Le nouvelliste, 21 août 1974, mercredi 21 août 1974
[" \"Prise surprise\" par la SQ ï%î t \u2018tr\\W i: -* V- \u2019v*> ^ ' ».*¦ .r : pat Michel SAINT-AMANT l-e bureau alcool-moralité de la Sûreté du Québec, détacbement du ( ap-de-la .Madeleine, a eilectué, hier, une deuxieme imporiaiite j>aL\",ie de drogue en moins ue quatie jours.Le caporal André Arc and et l'agent Pierre Leblanc térilient, ici, une partie des quelque mille plants de marijuana saisJs dans une camionnette a Champlain.Seion les sa\\ants ca.cuis du Nouvelliste, cette impressionnante quantité \u201cd'herbe moderne\u201d serait évaluée, au détail, a environ de quinze à vingt mille dollars.1 n suspect a été egalement arrêté relativement à cette affaire et il devra comparaître à la cour des sessions de la paix, aujourd'hui II s\u2019agit d'un jeune père de famille de trois enfants et originaire de St-Nar-eisse.Les agents Claude Huot et Julien Auger ont également participé à cette \u201cprise surprise\u201d.'Photo Claude Deschénes) rmkr-j v is À, s.P \\R1S 1 A> P) \u2014 La reunion tenue a la fin de la semaine derniwe, a Londres, par le.- represenlanls des compagnies pétrolières nationales de certains pays-membres de l'Organisation ties pays exportateurs île petroie 1 OPE P -.aura satisfait partiellement les tenants d une hausse des prix du petroie brut, et ceux qui militent pour une baisse le prix du b\u2019vit semble en eftet devoir ne pas bouger ju-qu'a la fin de l'annee, sauf amenagements mineurs en hausse Contrairement a la reunion que le- mi-nistres des pays de l\u2019OPEP doivent tenir.Le 12 septembre prochain, au siege de l'organisation a Vienne, la reunion de Londres n avait pas a discuter directement du problème des prix.Son oojet a ira cependant une influence sur les prix, puisqu il s'est agi officiellement, pour les compagnies de l\u2019OPEP, de coordonner leurs politiques de vente En l'ab-ence de l'Arabie Saoudite, favorable a une baisse des prix du brut, et compte tenu des tendances similaires du marche international, les participants ont atteint facilement, semble-t-il, un consensus general: puisque le prix du brut ne peut pas monter actuellement, il ne doit pas baisser.Et pour que cet objectif Voir PETROIE page 4 Le pétrole n'est pas un produit normal.34e annee, No 231\tTrois-Rivière, mercredi 21 août 1974\tVingt cents K nuvelliste Rockefeller, moitié d'un rêve! WASHINGTON (Reuter) \u2014 Nelson Rockefeller, fifi ans.milliardaire et ancien gouverneur de l'Etat de New York.» été désigné, hier, vice-president des Etats-Unis par le président Cerald Ford.Le Sénat et la Chambre des représentants doivent confirmer le choix du 'bef de la Maison-Blanche S'ils l'approuvent, ce sera la premiere fois dans l'histoire que les Etats-Unis auront un président et un vice-président non élus par le peuple.En faisant part de son choix à la nation, hier, au cours d une breve allocution prononcée depuis le bureau oval de la Maison-Blanche \u2014 qu'il occupe depuis la démission du président Richard Nixon, il va 11 jours, le president Ford a salue en son second un \u201chomme dont la liste des activités dans le gouvernement et a l'extérieur est bien connue\u201d.Le chef de la Maison-Blanche faisait allusion aux serv ices rendus par M.Rockefeller dans les administrations Roosevelt.Truman et Eisenhower, ainsi qu'en tant que gouverneur de l'Etat de New York, poste qu'il occupa (tendant L> années.\u201cD est bien connu dans le pays pour être un homme attache au système de la libre entreprise.\u201cIl est reconnu à l'étranger pour ses talents qui ont été consacrés à la paix\u201d, a ajouté le president F'ord, qui était alors entouré des membres de son administration.dont le secrétaire d\u2019Etat Henry Kissinger.et des leaders du Congrès 11 s'était auparavant entretenu avec les chefs des partis républicain et démocrate au Congrès.Rôle l)e son coté.M.Rockefeller, qui était arrivé en avion, venant de New York, moins d'une heure auparavant, a également prononcé une courte allocution télévisée.Il s'est déclaré optimi-te quant à l\u2019avenir du pays sous la conduite du président Ford et a ajouté \u201cêtre disposé à me rendre utile à la nation dans toute la mesure de mes possibilités\u201d.11 a précisé n\u2019avoir pas discuté en detail de ses attribution' futures avec le chet d'Etat.\u201cMon rôle dépend totalement de son bon vouloir.a-t-il dit S'il m'emploie, magnifique S'il ne veut pas le faire, très bien\u201d.Constitutionnellement, le seul rôle spécifique du vice-président est de pre-ider le Sénat.Traditionnellement, les vice-presidents américains se plaignent de n'avoir a jouer qu'un rôle honorifique et d être tenus a l écart des decisions. quoi sert l'OHU à par DOUG SMALL NICOSIE !\u2019() \u2014 la ten-ion monte entre Grecs cypriotes et troupes des Nations Unies a Chypre, las réfugiés grecs qui passent près des jeeps occupés par des militaires de la force de maintien de la paix Un invectivent continuellement.\u201cPourquoi navez-vous pas arrêté les Turcs?\u201d leur crie-t-on avec colere et smertuine.sentiment contribuera au fil des jours à créer un climat explosif qui risque fort de s'amplifier au lieu de sèstomper.Deux questions Présentement, deux questions principales préoccupent l'état-major de la force de paix et l'esprit de chacun des membres de la force pris en étau dans ce conflit.Plusieurs d'entre eux ont cependant eu accès par la,suite à la magistrature suprême.ainsi MM Lyndon Johnson, Richard Nixon et Gerald Ford le nouveau vice-president a également indiqué qu'il avait etc pressenti pour cette charge pour la première fois au cours d une conversation, samedi, avec le président Ford.Ue dernier devait lui offrir le poste lundi soir.M Rockefeller evince ainsi plusieurs autres candidats, qui s'étaient fait savoir disponibles pour ce poste: parmi eux.M.George Bush, président du comité national républicain: le sénateur Barry Gold-water de l'Arizona; M Melvin Laird, ancien secrétaire à la Defense: et M.Howard Baker, vice-président de la commission sénatoriale d'enquête sur l'affaire Watergate.Approbation Au cours du dernier week-end.M Rockefeller avait etc victime d'une campagne orchestrée, d'apres la Maison-Blanche.par certains milieux d'extrême-droi-te.Il avait été accusé d'avoir soudoyé, en 1972, des hommes de main pour perturber la convention démocrate de Miami, mais en av ait etc disculpe peu apres Chypre.?pes de 10NU dans une telle conjoncture?Présentement ils doivent se contenter d'observer le' mouvements des troupes turques, et demeurer en retrait.Il en résulte évidemment chez le' membres de la force de paix un sentiment de frustration et d'impuissance et une érosion de l'efficacité de l'action de l'ONU en tant que \"gardien de la paix \", Nouveau rôle par le procureur spécial chargé de l'affaire Watergate.M Rockefeller doit encore recevoir l'approbation des deux chambres du Congres.Il sera le second vice-president À être investi de la sorte, le premier ayant été M.Gerald Ford lui-même, en octobre dernier, apres la demission de M.Spiro Agnew.La commission judiciaire de la Chambre des représentants et la commission des règlements du Sénat procéderont d'abord a une enquête préliminaire au cours de laquelle le passe et la fortune personnelle du numéro d^ux de la Maison-Blanche seront passés au crible.Des auditions publiques auront ensuite lieu.On ne pen-e pas qu'elles démarrent avant la reprise des travaux du Congrès.Ire Sénat doit se mettre en vacances a la fin de cette semaine pour ne reprendre ses travaux que le 4 septembre.La Chambre Autres nouvelles page 7 d?s représentants fera de même et ne se réunira a nouveau que le 11 septembre.B avait fallu deux mois à M.Gerald Ford pour obtenir l'approbation des deux chambres du Congrès quand il succéda a M.Agnew.A plusieurs reprises par le passé M Rockefeller, petit-fils de l'ancien magnat américain du petroie John D.Rockefeller.s'est refusé à révéler en public l'importance de sa fortune.R a toujours dit qu'il ne la communiquerait qu'au cours des auditions du Congres s'il venait a être nommé vice-président.A un journaliste qui lui demandait die rectement a combien elle se montait, il avait répondu \u201cYous n\u2019étes pas membre du Congres\u201d.Le vice-president Nelson Rockefeller \u201cQue peut-nn leur repondre?\" demande un sergent du contingent canadien qui patrouille la région sud rie Nicosie.\"Nous sommes tout autant désemparés qu'eux Nous tentons de les calmer, mais les membres de la Garde nationale grecque.dans les camps de réfugiés, leur repetent continuellement qu'ils ont ete vendus a la fois par l'ONU et par les Américains.\u2019\u2019 Et les militaires de l'ONU sentent monter de plus en plus le ressentiment des Grecs cypriotes à leur égard, et se sentent impuissants à enrayer ce mouvement.Et ils sont conscients que ce res- La première consiste à savoir si les Turcs s'arrêteront à temps pour permettre le régi-ament d'une solution négociée au conflit, alors que cela est encore possible.La seconde le commandement turc pourra-t-il contrôler ses troupes suffisamment pour empêcher que toute la partie sud de l'ile ne soit bientôt un immense ciiamp de bataille'1 La communauté grecque n'a aucun recours et est pour ainsi dire à la merci de F envahisseur turc.Mais quel rôle peuvent jouer les trou- ble plus en plus, leur travail se limite D un rôle humanitaire: fournir aux réfugiés de la nourriture et de l'eau : aider les deux communautés de l'ile à évacuer les zones dangereuses; tenter de retrouver les personnes portées disparues; assister dans son travail la Croix-Rouge internationale.Mais même ces tâches risquent d'être compromises par l'érosion de la confiance de la population à l'egard de l'ONU.Et selon certains militaires canadiens, cette érosion serait de plus en plus perceptible tan! chez les Grecs cypriotes que chez les Turcs.Première conference mondiale de la population Le sauve-qui-peut vers la sur-consommation.Au Coeur du Quebec Annonce* classées 54-55 56-57-58-59 Bandes illustrées\t20 Centre Mauricie 8 9 14-15 Convocations\t54 Détente\t20-21 Dune province à l'outre 28-29 Horoscope\t58 Informations régionales 5-8-16-17-40 42 Le monde des affaire* 47-48 Le monde en 24 heures Madame en tète\t49-50 Mots croisés\t56 Nécrologie\t59 Sports\t31-32-33-34 Télévision\t20 Belleville et Chabot cités aux assises \u2014 poge 2 r SERVICE 'N 1 JOUR METEO i Snip hurruditÉ maximum Joua chaud et humide V ch«{ vas finisseurs du phutus associas y Les travaux de construction du complexe Futuna sont en marche - page 3 \u2014 Prenez un air intelligent si vous ne voulez pas être reconnu .(RllIKRK TROIS RIVIÈRES IT -*>\t-\t,-.r.f ir-fej-iB § /S* ' - V inrir r* ] i: l\u2018 Dessus de cuisson électrique CARACTERISTIQUES: elements de surface détachables et réglables a volon-te 2 elements de 8 dont un ultra rapide de 2600W 2 elements 12SOV/V \u2014 f.lampe témoin pour elements de surface, soucoupes standard et cercles chromes, dessus de cuisson a bords releves en acier inoxydable.Four encastré CARACTERISTIQUES four a auto nettoyage continu, panneau de contrôle vitre.horloge et minuterie automatique, rôtisserie, fenetre de four panoramique gin réfléchit la chaleur, lumière de four avec commutateur, lechefnte et gnl.SPÉC.$13900 « S24995 Cuisinière CARACTÉRISTIQUES thermostat de tour aver pré chauffage automatique, panneau de contrôle de porcelaine avec guide ri# cuisson prise de courant, elements de surtace détachables et réglables a volonté, fenetre de tour panoramique qui réfléchit la chaleur, lumière de four avec commutateur, lechefjite emeiliee porcelaine porte du four et tiroir detachable», couvercle des fusibles amovible.SPÉCIAL $19995 FERMÉ LUNDI TOUTE IA JOURNEE \u2022 LIVRAISON GRATUITE\t\u2022 PIAN MISE DE CÔTÉ SERVICE A DOMICILE \u2022 TERME DE CREDIT FACILE \u2022 CLEMENT BOISVERT INC MEILLEUR CHOIX AU 550 WHITEHEAD (en arrière de la Wabassoj TROIS RIVIÈRES Téléphone: 378-4055 métropolitain TROIS-RIVIERES'CAP-DE-LA'MAOELEINE\u2019TROIS-RIVIERES OUEST Un édifice de dix étages qui aura fière allure érection du complexe Futuna débute aujourd'hui par MarrH 41 BRV\ts* finalr*.aujouM hui.alors qua l\u2019ampleur da son execution qua débutent les travaux de cens- par le modernisme de son allu-CAP-DE'LA-M-4DELEINE \u2014 truction d'un immeuble qualifie re La construction du manoir du d unique dans la ville du Cap- L'édifice de dix étaaes.dont vieux moulin entre dans sa pha- de-fa-Madeleine\tautant par la realisation commandera des H W.«UEth Hfrr < \u2022 - le manoir du vieux moulin, construit en bordure de la rue Notre-Dame a proximité du sanctuaire au Cap-de-la-Made-leme, sera érigé au coût de $2.3 millions.Les travaux d'excavation doivent commencer dés aujourd'hui sur le site des immeubles Futuna Inc.dont M.Henri Garneau est le président.(Photo Roland Lemire) debounses de l\u2019ordre de $2 .TOO.\u2022KHI.comprendra ITT appartements dans les neuf etaees du haut Le rez-de-chaussée qui sera surplombe d\u2019une terrasse, regroupera 16 boutiques de services destines a fournir les services de hase aux locataires de l\u2019immeuble, a la population du secteur et aux nombreux pèlerins qui envahissent chaque été le sanctuaire Notre-Dame-du-Cap Construit sur une superficie de terrain de 125.000 pieds rar-res, le complexe des Immeubles Futuna Inc.devra s'appuyer sur pilotis en raison de l'instabilité du sol caractérisé par son état glaiseux Cent vint pilotis en tout qui s'enfonceront chacun a % pieds dans le sol Seulement deux pieds de moins que ceux que l'on a enfoncés pour asseoir les fondations de la basi-lique Notre-Dame-du-Cap.\\ eux seuls, ces travaux représentent des dépenses de l'ordre de $20(1.-OOft Le président des immeubles Futuna.M.1-Henri flarneau.expliquait, hier, au cours d'une entrevue accordée au Nouvelliste.que tout serait mis en oeuvre pour que la bâtisse puisse être habitée des le debut du mois de juillet 1975.On sait que selon une nouvelle loi du ministère de la Justice, les baux se termineront désormais le TO juin de chaque année plutôt que le 30 avril.L'edifice comportera des appartements de 2 1-2 pieces, T 1-2 pieces el 4 1-2 pieces, tous semi-meubles, avec services intégrés.In bain thérapeutique \u2022sauna) sera egalement a la disposition des locataires l,e projet s\u2019adresse surtout aux personnes retraitées et semi-retraitées.Le vaste complexe portera le nom de manoir du vieux moulin dans le but de rappeler l\u2019implantation ou premier moulin a farine construit en Vmérique du Nord sur ce terrain-là.Ix>s promoteurs du projet songent aussi a faire ouvrir les salines du Cap qui consistent en des sources d'eau minérale situées a proximité de ^'intersection Notre-Dame et du-Moulin.Lors d'une rencontre a\\ec les édiles municipaux, lundi soir, deux des promoteurs des immeubles Futuna en vont venus a une entente avec le conseil au sujet de la vente d'une partie de terrain qui sera utilisée pour les fins du projet.Mais la plus grande parcelle de terrain acquise par les immeuble- Futuna l'a été des Pères Oblats de Ma-rie-Immaculee los vieilles maisons érigées sur ce site ont été démolies au cours des derniers mois.Quant à M Garneau.U ne semble pas a bout d idées puisqu\u2019il a révélé qu'un autre projet entrerait sur la table à dessin, de- l'an pnxhain.dans le but de venir compléter cette pre- miere réalisation La municipalité entretiendra.t certaines vues, de son côte, visant a profi- ter de l'occasion pour faire 'W peu de réamenaaemerrt dans aa secteur.'\u2022* v* * Lédifice de dix étages dont nous voyons I esquisse ci dessus comprendra 133 appartements dans les neuf etages supérieurs et 16 boutiques de service au rez- de-chaussee.L'immeuble devrait être habité a compter de juillet 1975.(Photo Roland Lemire) Sept écoles de la CSTR vendues par Claude SAVARY TROIS-RIMRRJvS - La commission scolaire de Trois-Rivières a procédé récemment à la ver.'p rie sept écoles à la com-mis.-ion scolaire régionale des \\ ;e, ec-Forges Ces ecoles sont Sainte-Angèle Sair.te-Marguen-te Sainte-Cécile, Saint-Kran-Co:s-Xavier,\tMane-Leneuf.Sam?-Pat's (fille) et Saint-Jean-rie-Bréheuf.P est bon de préciser tout de suite que la vente de ces écoles n affectera en nen la clientele scolaire de la CSTR pour la prochaine année Kn effet ces écoles ne sen aient plus à la commission scolaire locale et constituaient même un fardeau financier assez important puisque cette dernière, môme si elle en faisait la location, devait toutefois en assumer l'entretien D autre part, la commission scolaire de Trois-Rivières n'entrevoyait nullement dans ses plans devoir se servir éventuellement de ces écoles De fait, depuis quelques années, la CSTR comme la plupart des autres commissions scolaires locales accuse une baisse sensible des effectifs scolaires.Ainsi, a la prochaine rentrée de septembre.la locale de Trois-Rivieres estime cette baisse à environ W élèves Du même eoup.le montant des normes accordées aux commissions scolaires dé-croi\u2018 La CSTR n'avait donc pas le choix; elle se devait de se départir de -es ecoles dont quelques-unes nécessitaient des rénovations assez importantes.Autres ventes Les commissaires de la CSTR ont par ailleurs autorise ces derniers temps la vente de l é-coie Didace-Pelleuer a l'Atelier des Vieilles-Forges de même que celle de école Sainte-Marie au Conservatoire de musique et de l eco'e Mane-Immaculee a la régionale de» Vieilles-Forges.\\ 'ou?cela, il faut ajouter la demolition de ' ecole Notre-Dame des Pins a l'intersection des rues de Foye et Samt-François-Xavier.Ecole Lavérendrye Par ailleurs ce n esf que ces jours derniers qu'a été ratifiée officiellement la vente du terrain de l'école Lavérendrye sur la rue Laviolette au ministère des Travaux publics du Québec.Dans ce dcn:er cas.il faut rappeler qu'un incendie avait complètement démoli en mai 197T une bonne par'ie de cette institution qui avait déjà abrité l'A-cadem;eemen: de U croissance des pays consommateurs que des economies d energie que fonf ces mêmes pays pour tenter de soulager leurs balances de paiement Mais le marche pétrolier n est pav et n a jamais ete un marche normal, puisqu'après avoir été domine pendant de lonîue» années par un cartel des consommateurs\", il es\u2019 en passe de 1 être par uti cartel des producteurs\".\t.Accords I*\u2022\u2022\u2022 D»0- \u2022 «\u2022« 9'd\tQu» \u2022éSup»-«.g*\u201d JAMBONS con*oe -$1.38 FOIE DE PORC touilS Icotugi \u2022 i»»IlU»~»f \u2022\u2022*¦»\t~ r89c CUISSES »»«.\u2022\u2022'\tCo»g»i»» D* ' »jx»« j- «\u2022\u2022\u2022' $1.18 BATONNETS roivsM \u2022lu» w»?»' '0«g»l»« \u2022©\u2022?oc i u» -39c STEAKETTES NOIÜf ToerftOuk 'o~g»-*»i D»bc «ua»» grc c 39c MORCEAUX roiniT Ce u»- i* »\u2022 (\u2022»\u2022 BROWNIEScmxouV \u2019 83c PAINS *\"n Poque® Iw'\"*1* 4e ?\tA O \u2022tiei eiett 24ei 4r I #*?# /premereu#/ 01 TIRRI AU GRATIN T40tniPtion dps \"GalPries dp 1 ou:Seville Inr ' .futur rpntrp commemal dans cpttp région f>?tp réremomp officiplle doit réunir plusieurs personnalités pour un projet qui s'évalue a plus de 15 millions.A refte cérémonie du début des travaux, on pourra remarquer la pre>.pnce du depute de Maskinongé a l'Assemblée na tiona'e du Québec.M Yvon Pi- cot te.du député de Rerthiei à la Chambre des communes.M.\\ntomo Yanakis On attend ega lemcnt dos représentants du conseil municipal de la paroisse de lyouiseville dont le maire est M Paul-Emile Caron cl ou doit d'ailleurs se construire ce nouveau centre commercial Tout récemment au cours d u-ne conference de presse, plusieurs détails nous étaient fournis sur ce futur centre Pour la construction, le contrat était accorde a AMS Construction Inc de Deauville, dont le president est M P I.Uabelle les promoteurs el actionnaires pour le nouveau centre sont MM Léo Ruelland et Ben Lamarre qui seront d ailleurs présents a la cérémonie de jeudi L'entrepreneur doit terminer ses travaux de construction pour le 15 décembre.Lorsque ces derniers seront complétés, on aura mis sur pied la phase 1 du nouveau centre commercial, car on y prévoit déjà des expansions au cours de- années à venir.lies Galeries de Ixiutseville Inc \u2019\u2019 seront situées à l'est de Louiseville.:e a év aluer mais si le* chiffre- avances varient, ils neu *nnt pa« moin* tous considérables T' po* ode cinq importante* re-iderces privées, dont une propr ( té a Pocantico-Hill.riatw le < nmte de Westchester, ban-icue e\u2019egante de New A\u2019ork: un gra\u2019- l dup e\\ -.tué sur la 5e Avenue a New A'ork 'ine mai-i u dan* un quartier résidentiel 1\tune maison d\u2019é- te a Seal Harbor dans le Maine, ci un raneh de 3 500 hectares, a Monta Sacre, au Venezuela.u est dars ce pays qu\u2019il eut l'occasion de se familiariser avec 'os affaires pétrolières lorsque dan* les années 30, en tant qu'actionnaire de la compagnie Creole Petroleum, il se rendit dan* ce pays et se décla-r i particulièrement choqué par es condition - de travail des em-ployé- de ce qui était alors une f: ale de Jersey Petroleum Creole est maintenant une filiale de Exxon, et 'e principal pro-: \u2022\t< du Venemn- Martin & Blais NOTAIRES tt CONSfllURS JURIOIOtlfS Lionel Martin, B A .LL L.Claudia Blais, LL L m.uvioum iRois-mvitiM T il.- 375-7733 NICOSIE (AEPI \u2014 Pour la troisième fois en un mois, Nicosie tente de revivre de part et d'autre de la \"Ligne Aorte\", mais cria parait à chaque fois plus difficile.I.a mort de M Rodger Davies.ambassadeur des Etats-Unis à Nicosie, n'a pas été suivie de mesures de sécurité importantes.Dans les secteurs grecs, le couvre-feu en vigueur sans interruption depuis le coup d'Etat du 15 juillet, a été avancé de quelques heures lundi soir.I! a été applique à 191100 au \u2019ieu de 231100.mais il n'y a plu* de blackout et.les rue* sont à nouveau éclairées.Du côté turc, aucune mesure particulière n'a été prise.le quartier turc, qui englobe la moitié nord de la capitale, présentait mardi matin son visage habituel; presque tous les magasins sont ouverts, mais la pénurie d'aliments frais se fait sentir.Au marché couvert, devant l\u2019ancienne cathédrale Sainte-Sophie.un vieux commerçant as-Mirait que !es 'egumes et la viande fraîche de Turquie allaient bientôt arriver au port de Kyrenia, pour ravitailler le quartier turc de Nicosie Oc n est jusqu'à présent qu'un espoir nourri depuis trois semaines par les habitants.Les Turcs La population du quartier turc a moins souffert de la guerre que les habitants des quartiers qui se trouvent de l'autre côté de la \"Ligne A'erte\".Aléme pendant le* combats, une certaines animation régnait dans ce vieux quartier, beaucoup p'us pauvre que \"L' Autre Nico-ie\", où les large* avenues sont bordées par de riches im meubles.Ua petite nie Arasta.qui monte en serpentant vers Sainte-Sophie.n'a jamais été évacuée A trente metres de cette ruelle, les sacs de sable coupent pourtant les rues et marquent la limite du quartier turc.Cent mètres encore et un autre mur de sable identique marque la pre mièro position grecque.De part et d'autre, dissimulés derrière les fenêtres et les positions for-tifiee*.les fusils restent pointe* Cette ligne, que coupe la ville en deux comme un \"mur\", est devenue beaucoup plus hermétique depuis un mois.Tous les passages où il fallait présenter son passeport, au cours des dernières amie -, ont été fermés, a l'exception de celui qui se trouve près de \u2019 hôtel laidra fa'ace, aujourd'hui occupé par un contingent canadien.Grecs En plusieurs endroits le« Cypriotes turcs ont progressé d'un pâté de maisons par dessus la \"Eigne A'erte\".pendant les combats et le drapeau turc flotte aujourd'hui sur des maisons grecques.Au nord et A l'est de la capitale le* quartiers de Trakhonas et d'Ornovphita.et.en partie de Kaimak'i.sont passé* entre les mains des Turcs Dan* les quartiers grecs de la A'ieille A'il'e.la confiance n'est pas encore revenue !,es habt tan-s ont év acué de nombreuse* maisons, ne voulant pas risquer de se déplacer inutilement dans les rues, qui sont prises en enfilade depuis le secteur turc.L'animation commence de l'autre côté des remparts vénitiens.I,a p'upart des magasins et quelques banques ont rouvert leurs porte*, mais les clients sont rares et les terrasses des cafés sont v ide* La division de Nicosie est ressentie à chaque instant par la popu'ation le quartier turc est privé de l'électricité qui vient du secteur grec, et le* quartier* grec* de la capitale ne reçoi vent plus Veau qui vient de la region de Morphou, occupée par l\u2019armée turque.iJN\u2019F\u2019-S.W î* POUR INSERER UNE classée SIGNALEZ: TROIS RIVIÈRES 378-6116 SHAWINIGAN 537-\t1801 GRAND VIFRE 538-\t1717 mrPMnnismst rmnut UN PIAISIR 0» VOUS AWM* a le sens de l'économie Le chauffe-eau électrique Cascade jouit d une grande popularité auprès des familles québécoises.Il y a de bonnes raisons à cela.D'abord, le Cascade utilise une énergie propre, sûre et puis : c'est un produit de chez nous.Enfin, la cuve vitrifiée du Cascade, qui porte une garantie de dix ans, est enveloppée de lame minérale isolante.Les pertes de chaleur s\u2019en trouvent réduites et votre eau reste chaude plus longtemps, ce qui limite votre consommation d'électricité.Alors, pourquoi gaspiller de l'énergie quand il existe un chauffe-eau .qui a le sens de l\u2019économie.Cascade 5 mots prononcés la semaine demiere voulant qu il attende enfore d as oir plus d informa fions pour dire quoique ce soit Toutefois.M Desrosiers a avoue avoir certains doutes sur les faits anoortés par M \\r mand Guay et qu actueUement des demarches sont en cours auprès des r.uforités concernées pour obtenir confirmation nu \u2022pformation de ee1 fifl adopte plus tdt sur sa dissidence pour le oorter a $1.50 âpre- avoir explique cer tains moyens d augmenter les revenus et diminuer le déficit de $50.000 Nous ne répéterons pas ici tou l'exposé de \\1 Guay.mats mentionnerons seulement que 'e $50,000 était constitué par une dépense supplémentaire pour l'huile à chauffa ge de 1971-74 et qui pourrait eventuellement être subventionnée par le MEQ.alors que le second point < oncernait la possibilité pour la commission scolai re d imposer des cette année des edifices non-inscrits au rb'e d ev a\u2019uation.sur «imp'e preisen talion du certificat de 1 évaluateur Se\u2019on les propos de M Devo-siers il semble que les données de M Guay comportent certaines lacunes qui pourraient même \u2019es rendre inopérantes Pour cette raison M Desrosiers préféré s'informer avant de larv eeir une déclaration De plus, celui-ci rappelait que 'e dernier mot appartient au mi-n -tere de l'Education, qui décv de seul rie l'acceptation nu du refus d'un budget et du taux d'imposition l'accompagnant Cette approbation parvient habi tnellement aux commission-» scolaires vers le mms de décembre.Le règlement 394 A sera soumis aux électeurs le 3 septembre par Miche! LAMARRE GRAND MER F - Les dire géants de la ville rie Grand Me re convoqués en session régu here, ont adopte le reglement municipal no .7S4-A amendant le reglement ri urbanisme no 157-A t'ne assemblée des électeurs proprietaires de biens imposa blés aura heu mardi le 1 sep temhre.a 19 h en la salle des dp''heration' de ! hdte' de vil'e le nouveau réglement munici pal no 194 \\ concerne l'article 15 17 du \u2022\u2022pglement no 157 A tenue des espaces de station- nement e* le modifie en y ajoutant apres le paragraphe h) les faits suivants Dans les che mtns a caractère rural, où des fosses sont nécessaires pour l e qouttemen\u2019 et le drainage de la rhaussée.s'il devient nécessaire d'installer un tuyau dans le fosse.la vii> pourra en faire ' ms taxation a 'a demande du proprietaire et aux frais de ce dernier.a certaines conditions, a sa voir le diamètre du tuyau sera determine par la ville, si nèces same, le tuyau sera perforé et enveloppe d® pierre concassée afin de ne pas nuire au draina- ge.'e cours ri eau devra demeurer au même endroit, et assp?bas pour conserver un bon egnuttement rie la chaussée, un puisard devra être prévu en amont des entrées, de manière a éviter Imites accumulation-d eau I! es- bien entendu qu* tous res travaux de drainage *\u2022 d'egnuttemep! ne peuvent pa» être execute- par les prnpriétai res I* conseiller \\ndrê Rélange» s est fait le proposeur du nouveau ¦ eg>men\u2018 fl fut appuvé par son co'lègue de \u2019a table du eonse-' Phi'.npe Rourher.Attention aux (eux jaunes! par larqtifs PRDNOVOST sHAWTMG AN \u2014 Selon es »\\ phcations des ieunes etudiants, membres du proie* \"Sécurité Jeunesse\" qui fait parler de phis en plus de hn dans la région.les feux de circulation intermédiaires 1 tannes! sont plus longs dans la rué de Sha wmigan que cartnut ailleurs Tomme le disait un participant au protêt 'es gens n'appliquent pas les freins à Shawinigan lorsqu'ils voient un feu tanne: ils areélerent et rest souvent la cause de plusieurs accidents En fait il es' remarquable de constater qu'à Shawinigan 'es lumières taures durent de 5 à 7 secondes parfois alors qu'à Trois-Rivières la maturité des feux jaunes n'atteignent qu* de trois a quatre secondes, romme le faisaient remarquer les initiateurs de ce protêt d'édurabnn routière T\u2019our remédier à cette situation qui devient toujours plus inquiétant* par le nombre ri a cedents qu'elle provoque, les jeunes agiront fortement dés demain aux entrees de la municipalité Que le* automobilistes se le disent: les feux jaunes seron* réduits uniformément a 4 secon des dans les limites de la vilfle de l'électricité comme ils le sont dé.ia dans les villes voisines de Shawinigan-Sud et Grand Mere Pour en avertir les rnn ducteurs de v-éhicules-motmrs \u201cqtupe de Seeurité Jeunesse ' a obtenu la collaboration des autorités polineres et municipa les alors qu'elles installeront aux entrees de la cité des arrêts obligatoires leur permettant rie remettre aux automobilistes des eireuiaircs annonçant ce changement radical dans le système des feux de circulation à Shawi mgan P faudra donc mainte nant se rappeler que le feu intermédiaire annonçant le feu rouge ne permettra plus au conducteur de \"peser sur l'arcélê-rateur\".mai' qu'il devra doré navanf freiner.Pour la réussite de \"1 Op^-a-tion 4\" une auto-patrouille du .se-viue de la police munie paie surveillera la circulation aux entrées de la ville toute la journée de jeudi car l'action entreprise par les étudiants se prolongera de 9 heures a 21 heures De plus l'équipe travaillant a la sécurité sur les routes de la ville devrait distribuer des tracts publicitaires un peu partout pour dûmept informer la popu-lal\u2019on sur les consequences que peu* entraîner 'e non-re-ped des feux de circulation amen des.points de démérité, aeei depts Gomme le précisait un ries membres rie re pmie*.le systé me des feux de circulation originaire rie la v ille qe New York rompn-t* maintenant accessoirement un feu laune qu il n a vait pas à ses debuts Ce fe in-ermédiaire est ]a pour ave: tir es automobilistes qu'ils d< vront arrêter et non qu'ils do vert accélérer! Il faut donc qu la population comprenne r fa t c'est pourquoi les (eiine ont entrepris cette action et pr< \u2022'enteront conjointement à lev ' bloctis\" une vue de leur actin jeudi à 12 heures 'ur les onde de la station ri* télévisto CK TM -T\\ lors rie cette entn vue teh v :sre.M Gilles Dufre ne représentant le service d'u han-v-me de la v ille de Shawin gan exposera les points techn qurs de cette action on ne pei p,\u2019is concrete visa*' à proeurf une plus grande securité sur if rou'es de la région, alors qt M Mich*! Lupien parlera ri proiet instauré par ! equip* S* cunté Jeunesse indiscrétions Une petite erreur ou sujet de la piscine Le conseil des Chevaliers de-Colomb de Sbowi niqon tiennent a rectifier une légère erreur sétont glissée lors d une récente nouvelle fo piscine fournie pnr k CKevaiierx de-Colomb a l'Atelier Protege est un don des quatre conseils du district 17, et non pas du seul conseil 1R77 de shawinigan.Pour ren dre justice aux autres il faut mentionne! gu* les conseils de Grand'Mére, So nt Georges et Heroux-ville se sont joints ou conseil de Shawinigan pour fournir aux oeuvres de l'Atelier Protege.Le conseil IR77 profite de cette occasion aussi pour rappeler que samedi le 17 août plus de 25 Chevaliers-de-Colomh, occompnqnes de leur Home, ont participé 6 la cromere du M 5 Jocques-Cartier et ©nt été enchantés de leur soirée.Le Grand Chevalier, M Lorenzo Lemehn, comme à ! hobitule a pense que les frères chevaliers qui ©voient participé active, ment ou dernier Solon du Commerce méritaient bien un* récompense pour les nombreuses heures passées à se dévouer a différents postes a l'aréna locale en juillet dernier.En route vers le Parc national.¦ir I y y.* ~ y* s» An y v,: Arm les membres de l'ACROS, les retraités M Marcel Paillé, Mme Victor Juneau ouvriers de Shawinigan, ont pu profiter M l'abbé André Martel, oiiménier, Mn-du soleil et des beautés de la nature à Albert Blois, M Albert Blais, admimstrf l'occasion d une visite du Porc national.leur, et M V.rtor Juneau, président d On reconnaît ici, ou depart de l'autobus, LACROS.(Photo Normand Pheault) /, / centre mauride LE NOUVELLISTE mercredi 21 août 1974 les affaires municipales po>- Michel LAMARRE Grand'Mère In sénnce réguliéri» de* membre» du conseil municipol de In ville du Rocher, présidée par le maire, M Jean Marie Lafontaine, marquait le re tour du conseiller Leo Paul laverqne On sait que ce dernier a subi une délicate intervention chirurgicale.\u2014 0 - le conseiller Philippe Boucher a proposé une motion a l'effet de permettre au greffier, M.Jean Trussarî, J'inscrire les minutes du procès-verbal de l'assemblée du 5 août courant.Il fut appuyé par le conseiller Andre Belanger.\u2014 0 \u2014 Les autorités municipales de Grand'Mère ont accorde un permis de transport d'une bâtisse à M.Claude Blais.Celui-ci a l'intention de déménager une résidence du 470.rue Principale au 230 boulevard Saint-Onge.M Blais devra cependant se conformer aux 4 ex igences suivantes : faire un dépôt de $500 6 la ville en cas de dommages matériels; se conformer aux normes d'hygiéne pour fosse septiques, respecter la marge de recul en rapport ovec le règlement d'urbanisme et cette maison ne devra pas avoir plus d'un loqis.C'est le conseiller André Bélanger qui s'est fait le proposeur d'une telle motion.Il fut secondé par le conseiller Philippe Boucher.-\tO - Par aileurs, la ville du Rocher a décidé de prolonger une demande de transport d'une bâtisse appartenant à M, Gilles Domaine.Il devra toutefois aviser la ville au moins 48 heures avant ce déménagement et se conformer aux conditions imposées par la ville dans son cas.Le conseiller Alphonse Poulin a fait cette proposition.Il fut seconde par le conseiller Philippe Boucher.-\tO - Suite à la présentation d'une liste de comptes payés au montant de $182,997.17, le conseiller Gilles Lamarre a formulé une motion à cette fin.Il fut appuyé par le conseiller André Bélanger.D'autre part, le conseiller Alphonse Poulin, secondé par le conseiller Philippe Boucher, a proposé une résolution visant à permettre au Trésorier de la ville, M.Guy Matteau, de payer une liste de comptes s'éie vont a $52.608.79.Lo failhte de Cascade Plastique Action de $7,638 M.l'abbé Jean Panneton vient d'être nommé directeur général du Séminaire Sainte-Marie de Shawinigan.Celui-ci avait déjà enseigné au Séminaire, de 1954 a 1968.M.Panneton succède à ce poste à M.Jean-Marc Dénommé, qui avait démissionne plus tôt pour aller occuper le poste de vice-rec-teur à l'université du Québec o Chicoutimi.par factjups PRONOVOST SHAWINIGAN - 1-es conséquences rie la faillite ri'une in rinstrie rie pla.-tiqne oui tenta rie s'implanter à Shawinigan-Sitri il y a quelques années reviennent à la surface, l'ne action lécale impliquant les co-propriétaires rie l'industrie établie jariis sous le nom rie Cascade Plastique I.tée a été portée devant le tribunal rie la Cour supérieur du district rie Shawinigan.AI Arthur T.aooursière intente une action pour une somme rie *7.11.18 90 à ses ex-associés dans l'indu-trie de plastique qui a fait faillite.MM Robert l.amo-the.Sven-Krick Rudulphson.l-ars l-aserstrom.Roland Rois-vert.Philippe Fil ion et Marcel Trépanier ainsi que M I^tcour-siére étaient tous administrateurs rie cette corporation connue sous le nom Cascade Plastique Liée.Cette compagnie fabriquait divers objets rie plastique et se retrouva, en I9f>9.dans une grave impasse financière qui la mena à la faillite C'est à cette période que certains employés, mis à pied à la suite rie la fermeture rie l'usine n'avaient pas reçus la rémunération pour le travail qu\u2019ils avaient exécuté dans la période du 1er octobre 19fi9 au 7 novembre rie cette même année Suite a ce non-paiement les employés se regroupèrent et mandatèrent un ries leurs pour recouvrer tant en son Construction de trottoirs Le règlement 395-A adopté CiRANDMF.RF, iMIl \u2014 \\ la session régulière ries membres rie l'administration municipale rie la ville du Rocher, le conseiller Philippe Boucher a proposé l'adoption du règlement municipal portant le numéro 895-\\ autorisant la construction rie trottoirs dans les limites rie la ville.I>e règlement no 195-\\ amende le règlement no 191-A en ce qui a trait à l'article 1 du règlement no 191-A qui stipule que cette taxe sera payable dans les trente Si A ENTIÈREMENT CLIMATISE Lt NUI \\KLLiSTfc, mercredi 21 août 1974 ENTIEREMENT CLIMATISE LE GÉANT EN ALIMENTATION BARIBO ATTEINT LES $100,000 DE VENTE PAR SEMAINE $5,000,000 DE VENTE POUR L\u2019ANNEE Merci a notre nombreuse clientele Roger Baribo 3 ROGER BARIBEAU FARINE PURITY Sac 7 Ib i k m N 4 '-\"J SAVON BOLD\tJUS DE TOMATES\tLAMES TIDE, 0XVD0L\tDEL MONTE FANTAISIE 19 onces\tGILLETTE SUPER PUNCH\t400 CAISSE DE 24 BOITES\t5/39' ARCTIC POWER\t1 ¦ ¦ rt T-nniiATTr»\tWÊm^.\tib\tm mmamÊ mm*,.Plus 1 5r Coupon intérieur pour la viande Sac 20 Ib Boite de 5 Ib MIR DETERGENT VAISSELLE 24 onces 2/69e MR.NET 48 onces j 19 T bouteille BEIGNES DONUTS frais, faits au magasin 9/79° r , k.TG» ! I t V \u2022\t\u2022 \u2022 I HEINZ 19 onces 00 glaces nature 9/65° I CAFE CHASE Sac 1 Ib CAFÉ MAXWELL Sac 1 Ib PAPIER TOILETTE MODERNE 4 /79e TANG ORANGE 4/99' 4/169 Tl- PAPIER ALUMINIUM -\tM Et - c » ] p\tf-i :¦ *¦ h \u2022.1 11 ±f.H J M : q Boite Mzib * 1 il BISCUITS CHOCOLAT CHIP CHRISTIE Paquet 1 3 4 Ib LIQUEURS RADNOR ASSORTIES 30 oz Caisse 12 bouteilles avec bois NOURRITURE CHIENS TOP 26 onces SOUPE POIS\t ET LÉGUMES\t3/100 Boite 28 onces\tV» 1 | HABITANT\t $129 1 \"i NOURRITURE CHATS PUSS\u2019N BOOTS 26 onces L_.ENTIEREMENT CLIMATISE 12 LE NOUVELLISTE, mercredi 21 *mM 1974 I CvHv.:: t .\u2014\u2022*-\t dont 1,909 homme* et 1.222 CMC pour la période du mois de juillet 1974 De ce nombre, ü y a 994 etudiants.dont 527 gauons et 407 filles-etudiantes qui se cher ehaient un travail au cours de cette même période.Comparativement au mois de Juin 1974.il s'agit d'une amelioration puisque l'on enregistrait un total de 3.375 personnes, dont 1,117 etudiants.Selon M I-aflamme.le CMC de Grand Mere a souligné que 129 postes vacants ont ete signales au Centre de maln-d'oeuvre en juillet.Quelque 17fi personnes >e sont présentées pour occuper ces postes vacants !>> CMC de G rand\u2019Mère a effectué 75 place ment s locaux ( hommes t et 44 pour femmes On a réussi a trouver de l'emploi a trois horn mes à l'extérieur du territoire de Grand'Mere.l,es relations patronales ont été efficaces car il y a eu 63 visites dont 29 par le Centre de main-d'œuvre étudiant .VISITEZ y*' T -s*, a»\tf .ï A rapproche de l\u2019automne.Fannie a manteau en i un > SI 60 00 PLAZA DE LA MAURICIE, Shawimgan 504.6e Ave , Grand Mere PLACE LAURIER.Ste-Foy PLACE ROYAUME, Chicoutimi EDDY CAL/UE 506, 6e Avenue, Grand Mere ( Il \\K«,1 \\ \u2022y \u2022->.^\t-¦ / LUI IL L'A L'AFFAIRE TOUTE LA VILLE EN PARLE U»V^*,rnTb 539-2225 LISEZ BIEN CECI ET VENEZ EN PROFITER SPECIAL VEGA 1972 21,000 milles couleur blanc et bleu transmission manuelle s1,92500 INVITATION SPECIALE AUX CAMIONNEURS VINCENT AUTO Ltee ROUTE SHAWiNIGAN GRAND MER( le monde scolaire par Carol* PRONOVOST CS de Shawinigan Le comité executif de Shawinigan a procédé lundi soir a deux engagements de professeurs pour 1974-75.En effet, i! o ete établi que les besoins pour septembre seraient de quatre professeurs de plus que le nombre de professeurs conserves, les deux pe-ronnes re-engogees figuraient sur la liste de surplus de personnel congédies en mai et ont ete choisies selon l'onciennete Ce sont deux enseignants pour les cours réguliers, la commission de vra aussi engager un autre professeur pour la maternelle et un autre pour I adaptation scolaire Toutefois, comme le rengagement de ces enseignants causait certaines difficultés dans le choix des personnes (qualifications et ancienneté) le comité exe eutif o remis leur engagement ou mardi 3 septembre.Trois enseignants seront aussi désignés pour la suppléance.- O \u2014 lo séance du comité executif prevue pour lundi le 2 septembre o ete remise au lendemain, soit le mardi 3 septembre, afin de permettre aux commissaires de profiter de la |Ournëe de la Fête du travail.\u2014 O - le comité executif a accepté l'engagement.Dernier concert de l'Union musicale SHAWINIGAN UP) - Une dernière chance s'offre aux amateurs de bonne musique de voir et entendre l'Union musicale de Shawinigan, ce soir au parc Saint-Marc Ce dernier concert termine la saison estivale de l\u2019I'nion musicale alors que les membres de la fanfare termineront leur saison locale le 1er septembre au parc Saint-Maurice à l'occasion de la course de canots .Hntre-temps i! est a souligner que la fanfare qui fait la fierté de la population shawimganaise remplit d'autres engagements a l'extérieur.Ainsi samedi dernier elle donnait un spectacle sur la place de l'hôtel de ville aux Trois-Rivières.Incidemment elle y retournera prochainement à l'occasion du Grand Prix M oison alors que le dimanche 25 août les résidants de la cité trifluvienne auront la chance de pouvoir assister au concert de nos représentants musicaux.Pour ce soir.IT\u2019nion musicale vous offrira 13 pieces selon le programme établi On entendra The Red Plume.Colorama.Slavonie Danses.Ampanto Rn-ea.My Fair Lady.Trombrero.Funiculi Funicula, The Worried Drummer, Mariachi.Three O'clock in the Morning.Curtain et Fight.Bittersweet Samba et Blaze Away.LES I0VEUX VOYAGEURS DERNIERE INVITATION pour les 25 26 27 août Lac Bouchette Zoo St Felicten Baie St Paul.etc.26 septembre Carrefour Laval et * Radar Nord fr Montreal Pour reservations: Mme R 0 St Onge 536 4840 Mitir Petit 537 8941 pour deux jour» par semaine, de Mile Danielle Villemure, diplôme* en catechese I* I Univers t* laval, comme conseiller pedagogique en pastoral* Celle-ci travaillera en collaboration avec M.l'obb* Moral, retenu pour un jour par semaine.Cette decision fait suite a un expose fait par M Moral en comité prive dans lequel il expliquait la nécessité d obtenir de l'aide ofm de sauvegarder i edwee tion re .gieuse dans les ecoles Selon des chiffres apportes par M Morcil.seulement 30 pour cent des enseignants parleraient dans les classes des principes de bases de I education religieuse La resolution o ete adoptee sur lo dissidence de M Léo Giguere, qui aurait préféré un conseiller a cinq jours par Le comité executif a accordé son appui à ta police dan; le cadre de lo Semaine de lo prévention des incendies, en \u2022^ceptant de decerner un prix d* $15 par niveau pour un concours de dessin sur ce theme.\u2014 0 \u2014 La Commis?on scolaire régionale pourra continuer d'utiliser l'école Sacre-Coeur de Shawinigan pour entreposage jusqu e la fin de septembre 1974, aux conditions posées par la Commission sccaire de Shawinigan, qui en est propriétaire Toutefois, il convient de mentionner que la commission scolaire de Shawinigan envisage >0 vente de cette école et qu'un avis o cet effet a été publié récemment.D ailleurs, une offre o de|a ete faite par !a municipalité de Shawimgon pour l âchât de la bâtisse et du terrain.PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE DE GRAND MERE COMTE DE IAVI0LETTE AVIS PUBLIC EMPRUNT OBLIGATAIRE AVIS PUBLIC est donné aux contribuables du territoire de la Commission Scolaire de Grand'Mere, que le Conseil Scolaire a adopte une resolution portant le No CS 50-745 en date du 6 août, 1974 décrétant un emprunt par obligation au montant de $56,889 00, Toute personne interessee a prendre connaissance de ladite resolution, pourra le faire en s'adressant au bureau du soussigné, dans les 1 5 jours des présentes.CONRAD PERRON, Directeur General Commission Scolaire de Grand'Mere 401,5e Avenue PLAZA GRANDE PREMIERE Défilé de Mode JEUDI .22 août 1 974 - 6h45 p.m.VENDREDI .23 août 1974 - 6h45 p.m.SAMEDI .24 août 1 974 - 1 2h45 p.m.PARTICIPANTS: CARTIER BRUMMEL FANNIE CHABY SALON ELEN BOUTIQUE MARIE-CLAIRE LINDOR K-MART CHAUSSURES: LAJOIE CHAUSSURES TRANS I ANADA VILLAGER COMMENTA TRICE: Ma d a m c Th ères e A aelair ARTISTE INVITEE vendredi et samedi VÉRONIQUE vedette du disque et de la TV sera habillée par votre Boutique Fannie École de Ballet Jazz SUR LE MAIL Spectacles: JEUDI .VENDREDI .SAMEDI .Expo Auto Accélération Jeudi - Vendredi - Samedi Classique de Canots Equipe no i: Luc Robillard, Tom Oison ronttnnttdilre par la l\u2019Iaza n ^ «s ( 8h45 8h45 4h45 iiii;:U;\t'¦ v\t- rijfHjtjTilljiKffiigyiifit-\t \t \t \t \t \t \t ASSOCIATION DES MARCHANDS de la PLAZA DE LA MAURICIE SHAWINIGAN s' i LE \\OrVFI I.ISTF mprrredi 21\t1^74\t|.% Le CMCE a dépassé son objectif GR.WD MERE MLt - Le Centra - le 'ervice des bibliothèques scolaires de la es de la ville du Ro-'¦her.pour l'année 1874-75.aura un budget rie l'ordre rie 47'\u2019.500 comparativement a *7.1.554 7fi en 1872-73.En effet, les commissaires riecoles.reunis en assemblées spéciales ont adopte les prévi 'ions budgétaires du service des bibliothèques.Voici la répartition ries débourses pour ce service scolai re Salaires: personnel professionnel: 48.400, personnel technique 44S 000; personnel rie secrétariat 41.500.Bénéfices marginaux assuranoe-chftmage-4R00.assurance-collective: 4100: assurance-salaire: 4175; fonds de pension privé: 4125: régime rie renies riu Québec: 4000; assurance santé du Québec: JIOO Frais de voyages personnel professionnel 4400.Frais rie bureau: papeterie, fournitures et matériel 4500; téléphones, télé grammes, timbres 4!.'\u201900; articles rie bureau *100.entretien et reparations 4100 Fournitures et materiel spécialisés, li \\ res rie bibliothèques 44.500; reliures.$.100.abonnements: 4500 articles et matériel 4100.Services honoraires et contrats reliures: Sl.ooo.DEMONSTRATIONS ^ \u201d PrûtHe/iz o % Troup* sur patins A roultttas Las Corbmo»'* JEUDI 77 août a 9 h*ur*i p m.Ar.robat*» sur patins a rnulAtt** * L*s Corbmos Chtmpan/as savants Las Saho » ' PanlnNnalAÎI hauras.VI NOME DI 73 août a \u2022 haur*a p m.Arrohatas sur patins a roulattas I as Corbmp» ' Champan/As savants ' l as Saho I SAMEDI ?4 août A 8 hauras p m.$niM*a havarptsa ca va swing*»\u201d av#c Gaatan R*v«'y at sas à mu» nans Artnhatas sut patins a roulattas Las Corbmos ' Champan/as savants j Saho s \u2019 DIMANCHE ?S août a 8 Haur*s p m.Rnrfap a 3 hauras n m Par 8 O a I agnaau at au cochon d* la-* *v*c vos è 0K3O p m, Soiraa Ha I Aimtu* da boucb#',§ Bovins Canadians Bovins Molstam \u2022 Chavtus LES JUGES Ciauda Paom\tM Marca1 Sy^ast'# M RanaEUauitati\tM Ffmgnd Baaudt* M Donald Lasaqa Iagronom*)\tMH* Cé'vna Bou'aau TOUS LES DIVERTISSEMENTS SONT GRATUITS SOCIETE D\u2019AGRICULTURE DU DISTRICT DE LA MAURICIE ST BARNABÉ GASTON HOULE, president SYLVIO PROULX, gerant ilirurcmic aux risitrnrs A FELICITA T LONS A UX ORGANISA T EU RS DE L EXPOSITION DE ST-BARNABE voyp?ft notre magasin la gamme complete DES TELECOULEURS FIABLES 1975 Modèle CCG 91 3 Accucolor XL1 00 26 Meuble de style colo mal, qui défis le temps Fbêmsterie colonial authentique fini erable colonial Système électronique Ar.cutoch lumineux a hnutons poussoir.Roulettes Shepherd *\tH.30* n *\tL 38' \u2019 i p 19'- *\tTele commande Modèle CCG 9130 Vous êtes les bienvenus a mon magasm a Charet te les 21.22.23, 2é et 26 août Prix réduits sur tous nos appareils OCA et je serai a mon maga sm pour donner les ren seiqnements necessai res Les plus bas prix dans la region K, â ¥ MARCEl B0URNIV4L Il\tII\t\t\t\tIl.\t\t[1 \t\t\tkl.\t\tJHfjll\t\t1 RCA C'EST BIEN PLUS QUE ÇA! PORTATIF 17\" ACCUCOLOR fini never avec garniture métallique argent, MARCEL BOURNIVAL MEUBLES ET APPAREILS ELECTRIQUES CHARETTE -TEL : 221 2105 04 IK LF NOITELUSTF mercredi 21 août 1974 I QUALITE H a AUBAINES n SERVICE 950 i BOUIEVARD DES RECOLLE TS TROIS RIVIfRLS AUfiAiM£5 mrmimmm cji VARIÉTÉ i i CAC F ST UNE AUBAINE CA C EST UNE AUBAINE ' ÇA C EST UNE AUBAINE STE CECILE TROIS RIVIf RtS AUAAàMÊA AiAMaaiTauitft t.TM ÇA C EST UNE AUBAINE \u2019 'PAMPLEMOUSSES BLANCS DE CALIFORNIE No 1 - GROSSEUR 56 fORANGES SUNKIST 2 A A f CALIFORNIE No 1 - GROSSEUR 180\t¦ mM RAISINS ROUGES DE CALIFORNIE CAT.CANADA Nn 1 LA L8 .39 BLE D\u2019INDE en EPI DU QUEBEC CAT CANADA Nn 1 LA OOUZ .59 DU QUEBEC CAT.CANADA No 1 GROSSEUR 24- CHACUN SALADE DU QUEBEC CATEGORIE CANADA No 1 - GROSSEUR 18- CHACUNE \"CAcest une aubaine ECHALOTTES du QUEBEC CONCOMBRES DU QUEBEC-CATEGORIE CANADA NO 1 CATEGORIE CANADA IE PQT CHACUN 1 BILLETS DE LOTERIE DU QUEBEC .50 1pi PRIXS5 000 00 TIRAGE A TOUTES LES SE SJOO MAINES\t*¦ Ipr PRIX S125.000 00\t$400 TIRAGE TOUS LES MOIS v*|w ter PRIX S200 OOO 00\tCes billets sont en venti> IIRAGE TOUS LES 2 MOIS\ta notre comptoir ()»' oo MIDAPI F WHIP ^1^*111^ LÉGUMES AA iWsEls\tLi Is\t^ar^en ^oc^a'l ¦ ^'^achets ^oz \"ÇA C EST UNE AUBAINE' \"ÇA C'EST UNE AUBAINE\u201d PAIN DE VIANDE \u2022\tORDINAIRE \u2022\tBACON \u2022\tFROMAGE BOITE rie 12 0Z \"ÇA C'EST UNE AUBAINE ' BETTERAVES Aa Rondes \u2022 Marinees - Habitant - Bte de 24 oz\t¦ CA C'EST UNE AUBAINE JAMBON PICNIC MAPLE LEAF ¦ Boite de 11 i llj dans I épaulé JAMBON dans la FESSE sois MAPLE LEAF-Boue de 1 Ui Cm JAM BON s 199 POULET DESOSSE CORDON Bl EU Pot de 16n/ pouin DESosst S NOTRE DAME Pm dp 32 or 99 DAMS LE Ç ^ Q G BOUILLOM\t^ U J RELISH VERTE SUCREE C7Q McLARENS - Pot rie 24 onces\t¦\t%3 CAFE INSTANTANE NESCAFE Pm de 1 0 or .59\tMARINADES SUCREES McLARENS Pol de 24 onces\tCJ1 CO S -J 99\tOIGNONS JAUNES RIVIERA Pnt de 1 5 nr\t.49 DANS LA FESSE â4aCAFE MAPLE LEAF- BOITE DEJ LB RAGOUT de BOULETTES CORDON BIEU Roue de 70 or 'RAGOUT de CORDON BIEU - Bo\"e dp 2H o/ \"ÇA CEST UNE AUBAINE\" QQ PATES ALIMENTAIRES fiû ¦\t\\J | CATELLI Spaghetti Spaghettmi Coudes - 2IH\t* LJ Q ü | SAUCE A LA VIANDE 1G ¦\t| CATELLI \u2022 Pour spaghetti Boue de 14 or\t¦\t^3 CHAMPIGNONS f MORCEAUX \u2018RIVIERA\u2019-BTE DE 10 OZ r CONFITURE de FRAISES o 7 ' VACHON Pot de 24 or_ ¦ U f CONFITURE de FRAMBOISES Q 7 VACHON-Pot de 24 or\t\u2022 W # 'ÇA C'EST UNE AUBAINE\" MARGARINE COLOREE nfISEY 1 Ih .39 MENTHES RITO BlANCHtS ROSES ASS Sac de 14 or .69 BEURRE de CARAMEL \u201cISk VACHON-POT DE 28 OZ\t¦ £& vÆi CONFITURES de FRAISES 7Q r.AMAf)lA\\A Ppt d»! 2^ nz\t\u2022\t\"\t^9 BISCUITS GOGLU BISCUITS DARES Assortis Sac de 1 S or BISCUITS ASSORTIS MIX 100 DE 1100 Boite de 37 o; ,79 $ 'J 39 GATEAUX ASSORTIS STUART BOITE FAMILIALE .SA INSTANTANE $ \"CHASE & SANBORN\" POT DE 10 ONCES \"ÇA C EST UNE AUBAINE i » CRISTAUX de SAVEUR fiq A 1 ORANGE - SWING Sac.de 4 sachets\t¦ WW THE SALADA PRIOR PAK Sac de 100 sachets .79 TARTE aux POMMES FARMHOUSE CONGELEES 24 or .59 SIROP de TABLE CANAOIANA Bouteille de 32 or .69 FROMAGE si MAPLE LEAF- CANADIEN FONDU CARTON rie 2 LB CA CEST UNE AUBAINE DETERGENT en POUDRE $129 RREE2E Boite de 1 Ib 14 or\t¦ DETERGENT ALL S39S Boite de 9 Ib 6 or LAVE VAISSELLE AU Boite de SO or S 1 49 EAU de JAVEL LAVO CONCENTREE - Contenant de 128 ni .59 NETTOYEUR A TOUT USAGE A SENTEUR DE PIN LESTOIL.aa1 PAPIER de TOILETTE MOQfRNt Paquet de 2 tonleau» .39 ESSUIE-TOUT ROYALE .IIJMRO COIIEtURS ASSORTIES\tle rouleau 69 PURIFICATEUR 0 AIR ifinni SPARUIMS CatiBii.de h qt .49 DETERGENT p6« SWAN 7 c POUR tA VAISSHIE Bon de 3?or\t¦ f «J SERVIETTES SANITAIRES KOTEX BOITE DE 48 SA99 A EVITEZ LA EOULE El\\l MAGASINANT AU DEBUT DE IA SEMAINE Ca, malgré q».R notre annonce para.sse lemRrcred.,1ospr.x Nous nous rese.vons Ip d.mt CVIILC lm ruuLL tin iviMUPAOiitiMitu hu UCDUI UC LMOCIVIMMMC\tet nos aubaines sont les memas du lundi au samMi\tde limiter les quantités LE NOUVELLISTE, mercredi 21 août 1974 / I» auaaimes 3 SUPER MARCHÉS POUR MIEUX VOUS SERVIR CA C f SI U\\( AUBAINI 1* o »\u2022 T FARCI.coupe française; VENEZ VISITER NOTRE COMPTOIR DE AU DEPARTEMENT DES VIANDES Vou» srre; *m«rve>ll rte la vanete la qualité et I apparence rte rette nouvelle coupe rte viande que nous préparons sans perte rtesossee rtecoree farcie ou non I STEAK DU ROI SANS GRAS I UN AUTRE DELICE DE NOTRE COMPTOIR DE COUPE FRANÇAISE LA LB mi y ¦< ÉrflW im.STEAKETTES de BOEUF LA LB STEAKETTIS D( VEAU AUSSI DISPONIBLE STEAK DE DINDE - STtAK DE POULET - FILET DE VEAU LPAUPIETTES DE VEAU - CREPINETTES - JARRET DE VEAU désossé et plusieurs autres LONGES DE PORC I poule A douilur )ES COTES aa BOUT DES COTES LA LB BOUT DU FILET U $|09 LB CÔTELETTES LA $1,49 LB FRAICHE EVISCEREE - CANADA CAT.\"A\" 6 n 8 IB POULET FRAIS CANADA CATEGORIE \"UTILITE'' DE 5a 7 IB LA IB A ROTIR EVISCERE JAMBON ROULE \"SODOR\u201d GENRE MIDGET 2 a 37z LB LA LB BOEUF HACHÉ\t3 .$7 FRAIS TRÈS MAIGRE\tmÊtÊ\tiÈ&m $429 CUISSES DE POULET FRAIS POITRINES DE POULET FRAIS BOEUF FUME \u201cCOORSH\u201d IA LB LA LB PAQUET DE 8 ONCES SAUCISSES HOT DOG \u201cCoorsh\u201d TOUT BOEUF PAQUET de 1 LB SAUCISSES PORC ET BOEUF- LA FERNANDIERE FRAICHES a .$7 ftvr\t.r^k-: 5^ 49 PIZZA JUMELEE \u201cCoorsh\u201d PAQUET de 2 PIZZAS BACON TRANCHE \u201cSaguenay\u201d PAQUET de 1 LB BOUDIN FRAIS Aa CROQUETTES LA FERNANDIERE\tLA LB\tBLUE WATER DE POISSONS LA LB ENCYCLOPEDIE ALPHA .59 LE FASCICULE LE FASCICULE No 2 EST DONNÉ GRATUITEMENT AVEC L ACHAT DU No 1 MAINTENANT EN VENTE LES FASCICULES No 1 AU No 177 POIS VERTS BOITE DE 19 OZ JUS DE TOMATES £/^ Dnçprm c.nniit ne ia n?\t* f SAUCE aux TOMATES\tR/S1 Ht IN?Rouerie/ nr\tCl#/ 1\tGELEE en POUDRE royale c/s i SAVEURS ASSORTIES Bmte de 3 or\tAJ/\tMELANGE A GATEAUX A/S 1 CELEBRATION 3 SAVEURS Sachet 9 n/\t^T/\t1\tCRISTAUX à L'ORANGE D/si PRESIDENT - Sachet de 3 ¦ nr f KRAFT DINNER\tg/SI Omet au macaroni el Iromaije Bte 1 \u2022 or\t%#/\tJUS de TOMATES\tC/s 1 LIBBY'S - Boue de 19 or\t%#/\tCORN FLAKES country Q/s 1 GENERAL MILLS -Boite de 10 or\tW/\tSAUCE BAR B.Q.\to/s1 CORDON BLEU Bte 14 or\tO / ISOUPE -TOMATES A/ A | CONDENSEE - BOITE DE 10 ONCES\t¦¦f\t\tSAUCE HOT CHICKEHA/îi CORDON BLEU-BOITE DE 19 OZ .\t^\t f SOUPE aux LEGUMES Q/si ^ CONDENSEE Bmte rie 10 nnem\tU\t1\tSOUPE aux POIS\tQ/si HABITANT Boue de 28 or\tW/\t1\tCORNETS A U GUIMAUVE 'l/SI 1100 - Sac de 4 onces\t%#/\tFRUIT \u201cTROPICAL\" ymI/S 1 DESSERT OU GARNITURE OE TARTE Bte 19 or %#/\t1 SOUPE CREME DE TOMATES\t4-/$ 1 HABITANT BmterlelAor\t* '\tSOUPE aux LEGUMES 'l/si HABITANT Bmte de 28 or\tBONBONS SOFIEE TOFFEE 'ï/S 1 KBAFT Sac de 7 onces\tREGLISSE ROUGE\tA/S1 Y Si s EN LACET Sac de 5 : or\t\u201c/ f LAIT EVAPORE 4/$A CRINO-BOITE DE 16 ONCES\t® 1 ^\t\tTISSUS FACIAUX AM ROYALE-BOITE DE 60.3 PLIS\tK mÊ \t1\t STYLOS BIC BLEUS S 149 ïÿ POINIE EXTRA FINE Paquet de 6\t¦\tI F STYLOS BLEUS IMPORTES qq Paquet de 12\t\u2022\t | CRAYONS JAUNES H B qq ¦ Paquet de 12\t*\t!\t J ETUI A CRAYONS AVEC FERMOIR ECLAIR\t.79 I f BROCHEUSE ¦ Nn 1026 POUR BROCHES -tn\tGENRE\tQ Q ANIMAL\tTl Chacune \u2022\t| T CELLO TAPE CLAIR Roulette de 1010\t.59 f CALEPINS EPAIS W BROCHES\t25 Chacun \u2022\t%#\t| T CAHIER SPIREX 300 PAGES\tSI 39 Chacun H\tI f CAHIER SPIREX ^\tPOUR CARTABLES A 3 ANNEAUX\t.79 ' VINYLE A COUVRIR COULEURS ASSORTIES 10 « 36\t79 | | SAC D'ECOLE W POUR GARÇONS OU EIllES\tSQ99 Chacun\t1 RETOUR A L\u2019ECOLE STYLO \u201cBIC\u201d :paquet de io stylos pour 99) CHACUN FEUILLES MOBILES POUR CARTABLES A 3 ANNEAUX - PAQUET DE 200 CAHIERS POUR CARTABLE A 3 TROUS PAQUET de 4 CARTABLES *129 A TROIS ANNEAUX DE 1\u2019 ; POUCE CHACUN BOITE A LUNCH POUR ENFANTS S 1 29 Chacune * VALISES NOIRES TRES ROBUSTES - AVEC CLEF POUR ETUDIANTS SAVON de TOILETTE IRISH SPRING - Format de bam\t^91 RINCE BOUCHE NOXZEMA Rmrteille de 24 nr\t.69 1 RINCE BOUCHE SCOPE Bouteille de 24 or\t5149 V PATE DENTIFRICE LISTERINE Sac de 1 Ib\tS ^ 39 ^ ANTISEPTIQUE LISTERINES139 1 Bouteille de 24 or\t1\t DEODORISANT NOXZEMA S149' Canette rie 10 or\tf\t SHAMPOOING JOHNSON NO MORE TANGLES Bouteillp de 7 oz\tS-| 29 1 RINCE-CREME JOHNSON NO MORE TANGLES Bouteille de 7 or .\t.99 SIROP POUR LE RHUME MAOELON Bouteille de 4 or\t.49J BAIN DE MOUSSE PRINTELLE Bouteille de 48 or\ts-] 49 FIXATIF « CHEVEUX SUDDEN BEAUTY Cannelle de 16 or\t SACS AIR CANADA $ ^ 49 GROS FORMAT Chacun ÉPARGNEZ TOUT EN ENCOURAGEANT UNE COMPAGNIE CANADIENNE-FRANÇAISE Nous nous reservons le dtuit de Imiter les quantités T ] \\ 20 > LE N'OITELUSTE.mercredi 21 août 1974 détente/ B L 0 N D 1 N E T T E G I G I »PT': fi l LA .{S MA jASAS 0t l» \u2019 C ' T fS OUflCJE 'CPTP VA | ^ VDA-.'SATION (t MORT QUE j lE VIENS Pi bi.At Ry\u2014i Afc tü i* ndiqj* qu« j av«>« \u2022nlev« '\u2022 tapis pro- tecteur de 1 eaceiier xw [ v\tI I- Oes cages, ce dort être au laboratoire 0»*>s té ra\u2019 vvi au mysttntai MCMM Je nenoepes ^ les abeiites , même 'es toutes v pet tes #Wjr.-\"'l yV\t1 I peut être Jr/, L\tdes abeilles?' /\u2022 I en du tout montons.Personne «Ci?Bien ^ Tu entends quelque chose?des abeilles?U\u201e es OcXG\u201e WÊÊfr\u2019ijt- Venez >e vais avoir besom de vous.Je ?era;# rr ieu* d enlever ceci.Je voudrais tout reconter ma-s c est rroe complique et ça prendrait trop de temps .vous.pas de casse tète Je suas p asse par ici Vousn# V pouvez partir | avec ceci J pourquoi?Wmm Tr- Récentes publications chez l'éditeur officiel du Québec J w%\" y?Fer de la Forge Saint-Maunee?Daniel Villeneuve nou* montre ici les résultats des fouilles archéologiques qui *e poursuivent actuellement au futur parc historique amé* nage sur le site des Vieilles Forges.(Photo Roland lemi-re) Décès de l'écrivain et poète italien Aldo Palazzeschi QL KBEC (Camm ) \u2014 L'Editeur officiel du Quebec Aient de publier la liste de se.s demieres publications.susceptibles de renseigner et d'aider le public dans divers secteurs de l'activité personnelle et communautaire.Assemblée nationale l-e protecteur du citoyen cinquième rapport annuel.(Le même.en anglais) Ministère des Affaires Culturelles Collection \"Civilisation Québec I>e.s tabernacles anciens rie Quebec des XVTle WlIIe et XIXe siècles par Raymonde Gauthier Rapport des .Archives nationales du Québec tome 51 Commission des biens culturels du Quebec Premier rapport annuel.4 novembre 1972 au 29 décembre 1973 .Ministère des Affaires sociales Statistique des affaires sociales vol 1 no 6 .\"Sécurité du revenu\u2019.Abonnement annuel.10 livraison- rubriques: sécurité du retenu.services de santé .services sociaux, démographie Conseil des affaires sociales et de la famille: Dossier sur l'avortement.Régie des rentes du Quebec Septième rapport annuel 1972.Ministère des Communications D.rection générale de 1 édition gouvernementale: Trois siècles d armoiries et de couleurs au Québec (Un drapeau fleurdelysé en nylon aux d: mentions réglementaires de 1.219 X 1.929 av ec corde et cahcot est disponible a ce poste au prix de $10) Ministère de l\u2019Education Collection \"Voies et impasses ' Dimension religieuse et projet scolaire (exposé sur la place de la religion a l'école) Conseil supérieur de l'éducation Rapport annuel 1972-73.Ministère de la Fonction publique Commission administrative du régime de retraite: Régime de retraite des employés du gouvernement et des organismes publics (chapitre 12 des lois de 1973) \u2014 également traduction en anglais.Ministère dr l'Industrie et du Commerce Bureau de la statistique du Quebec Prêts hypothécaires et mu'ations de propriétés (contient en pochette une carte des divisions d'enregistrement janvier 1974) Direction générale de la recherche et de la planification Le trafic maritime de la CAte Nord (ouvrage de référence régional).Ministère de la Justice Commission des accidents de travail: Indemnisation des victimes d'actes criminels, premier rapport annuel 1972 Ministère du Revenu Ixii de l'impôt sur la vente au détail.Loi de l'impôt sur le tabac Ministère des Terres et Forêts Direction générale des forêts' Petite flore forestière du Québec (guide d'identification des essences d'arhres les plus courantes et leurs principales caractéristiques.et description de nombreuses familles de plantes sauvages) On peut obtenir ces publications au nouveau comptoir des publications du Québec, angle des Forges et Royale, ou au ministère des communications.Editeur officiel du Québec.675 est bouî Saint-Cynlle.Quebec l/es prix varient de $1 à $5 selon la publication.ROME ' AFP) \u2014 L'écrivain et poete italien Mdo Palazzeschi est moi-t samedi, a Rome, à l â-ge de 89 ans.Né à Florence en \u2019885, Palazzeschi était l'auteur de nombreux ouvrages dont \"I-es Soeurs Materassi\" |1934) et ' le Doge\u2019.Avant la premiere guerre mondiale, il avait collaboré à de nombreuses revues d'avant-garde et avait, avec ses compagnons Papini.Soffice.Carra et Boccioni, frequente les milieux intellectuels parisiens et rencon- tré Apollinaire et Picasso.En 1945.il dénonce dans plusieurs ouvrages La tragédie de la guerre et laisse apparaître de forts sentiments anti-fascistes, notamment dans son livre \"Deux Empires Ratés\".En apprenant la mort de Fa-lazzeschi.le president de la République.M Giovanni l>eone.a déclaré: \"C'est toute une époque chère à notre génération qui disparait avec lui.>Son oeuvre représente un moment de grande importance pour la littérature italienne du xxe siècle\".UohW LlwBV *7-1» li » raison Juhe Pour la *afcr cation et la vent* ti faut une iieerce a» on droit oaye' d«s raxes a a vMa ci -O horaire tv O CBFT\u2014MONTREAt O CFCM TV\u2014QUEBEC Aujourd hui (MERCREDI) matinée i 11 30 i; S 00 © UNIVtRSITT 0* THE AIR A 30 © HERCUIES j;' fi 50 (5) TOWN ANO COUNTRY 0 LES GRAND MERES O DESSINS ANIMES (5j THE H0UZW000 SQUARES (5) THE BRADY BUNCH © MAGIC TOM S ROAD SHOW © VOISINS VOISINES 12 15 12 30 12 55 v 7 00 ® TODAY 5 j WPTZ\u2014PIATTSBURG CSMT WQNTREAl O DE TOUT OE TOUS 0 © ON ENFANT PARMI TANT 0 AUTRES ® CEEEBRUTY SWEEPSTAKES ® SPEIT SECOND 0 PtEASCSIR' (£) NEWS a CHET TV\u2014SHERBROOKE fjg) WMTW\u2014MT WASHINGTON 1 35\t0\tQ 0 \t\tRESEAU SOLEIL 1 45\tO\tETE 7* 2 00\to\tENTRE VOUS ET MO) \t®\tDAYS OF OUR UVES \to\tJULIETTE* FRIENDS \t®\tTHE NEWLYWED GAME © CANADA A M (li 7 15 (!) NEWS REPORT \u2022Ô 7 30 Cg! FARM ANO HOME r oo ® new zoo revue 8\t30 ® HR PUENSTUE © ROMPE P ROOM ^ 9 oo CE GM0ST MRS MUIR ® BUtlWINKLE © YOGA (y 9 10 0 DESSINS ANIMES ::: 9 25 © BIENVENUE CETM 9\t30 O «D BOUT OU Elt ® I OBEAM OE JEANNIE g morning movie © BONJOUR MONTREAL © THE COMMUNITY X 9 45 0 INFORMA Z 9 55 O STANDBY SI* ANO REEIGIOUS THOUGHTS SlO 00 ® DINAH S PEACE 0 MON AMI 0 MARINE BOY © EYE BET 10\t15 0 © f* mouvement O THE ERIENOtV GIANT '10 30 O 0 © (A SOURIS VERTE\t\u2019J ® WINNING STEAK o MR ORESSUP © POUR VOUS MESDAMES © THE ART OE COOWNG vilO 45 0Offl 'UNIVERS OE SYLVIE 1100 0 © PERSONNALITE FEMININE O p0UR VOUS MESDAMES ® HIGH ROGERS o SESAME STREET 0 PERSONNAEITT FEMININE ® HOT TOP WOMEN ONLY © HERCUIES\t(î) 1:35 au canal 00(9 « Réseau-soleil » cette semaine Le mercredi 21: Trois-Rivières Claudette Lambert rencontre à Shawinigan les gens du Carrefour des arts; Janine Trudeau, de France-Canada; des anglophones, élèves de français à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières durant tout l\u2019été.Réalisation; André Houde.après-midi 00 0 WQOBINOA ® JACKPOT o EIWOOD GEOVER S IUNCHEON DATE 0 I ES IANNANTS 8 PASSWORD © OICKVAN OYKC SHOW 1 00 0 ® OH' EAIA' (i TRUTH OR CONSEQUENCES 0 © PERSONNAIITES 8 All MV CHILDREN © SUMMER THEATRE 115 0 nOIGÎSOf FEE 1 30 00© G TEltJOURNAL ® THREE ON A MATCH O «UDUBON WIIDUFE THEATRE ® EET S MAKI A PIAL © AU JOUR (E JOUR 2\tJO 0© CINEMA o CINEMA ® THE DOCTORS O THE IUCYSHOW 0 CINE VACANCES g, THE CIRE IN MYIIEE © SOMERSET © CINE MERCREDI 3\t00 9 © ANOTHER WORIO O 30 FROM EDMONTON g GENERAT HOSPITAl 3 30 ® HOWTO SURVIVE A MARRIAGI GD Crm-TV\u2014MONTREAL © CFCF TV\u2014MONTREAL O THE EDGE OF NIGHT ® ONE LIFE TO LIVE © WHAT S THE GOOD WORD?4 00 0 O © ®1T0 GRENOUILLE 0 AUONS AU CIRQUE ® SOMERSET 0 FAMILY COURT ® THE SiaOOD PYRAMID ro PAFOEVIllE Q ANYTHING YOU CAN 00 4\t30 0O© EES A VENTURES CELEBRES OE M M**.® THE MERVGREEHNSHOW O ODYSSEY ® BARMAN © AVENTURES © RAYCAROS 5\t00 0 JEAN ROCH COIGNET 0 LES TANNANTS o SKIPPER A COMPANY O LESATOMISTES ® GIUIGAN S ISLAND © TRUTH OR CONSEQUENCES © CINEMA DE SHEURES fi 30 O IHAT GIRL ® NEWS CIRCLE © THE NEWREAT THE CLOCK en soiree fi 00 0 LE FRANCOPHONISSIMF 0O© PIERRE.JEAN JASENT ® NEWS o THE CITY AT SIX 0 PUISE 6\t30 O ACTUALITES 24 ® NIGHTIY NEWS O REACH FOR THE TOP ® THE BEVERLY HIELBIIEIES 7\t00 0 FESTIVAL INTERNATIONAL Ot EA JEUNESSE o PANORAMONOE ® MISSION IMPOSSIBLE O THE SPARE TIME MACHINE Q SYMPHORIEN ® THE EUCYSHOW © IE 10V0US INFORME © CKTM TV\u2014TROIS RIVIERES o NC (C4bt«) -TROIS-RIVIERES 0 McGOWAN & CO © IE 13 VOUS INFORME 7\t30 0 O O © BASEBAll O © EE RANCH A WILLIE ® McHAEEY'S NAVV © HEADLINE HUNTERS 8\t00 O IIS GRANDES PRODUCTIONS ® CHASE ® WEDNESDAY MOVIE © EES GRANDES PRODUCTIONS 0 NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY 9 00 ® WEDNESDAY MOVIE © FOOTBALL 10 00 0 O © l ES MOULINS OE NORD O© VRAI OU EAUX O CANADIAN SPORTS REPORT ® OOC EllIOT 10 30 0 O © 'E TELE JOURNAL O© NOUVELLES TVA O INSIOE PASSAGE 10 50 0 N0I1VEUES OU SPORT ET METEO 0 INFORMA 7\t(S) © EE 13 VOUS INFORME ® O ® © NEWS O CINEMA © IA COULEUR OU TEMPS © CINE SOIR 11 05 O CINE » 11:15 © SANS PANTOUFLES 11 22 O VIEWPOINT 11 30 0 IESTIVAl INTERNATIONAL OE JAZZOE MONTREUX ® THE TONIGHT SHOW 0 MONTREAL TONIGHT ® ABC WIDE WORIO OE ENTERTAINEMENE © news 14:30 0\t20 00 SERVICFS SPECIAUX DIVISION K (5) G B 1967 Dram» d'*§-pionnagff da V Guast av/ec Stephan Boyd.Camilla S par v at Lao McKern.14 30 CD LES DISTRACTIONS (61 Fr 1 060 Dram# da J.Dupont aver.Jaan Paul Belmondo.Claud# Brasseur a taA laxandTa Stewart, lin reporter photographe abrite un copain qui vient de tuer 23 n0 un policier Manque de rythme.14 30 O L AMOUR D UNFMFRF (5) It 1954 Melodrama de C Borghesio avec Brigitte Fossey.Xenia Valderi et Fausto To?i Momentané ment désuni, uncouple de trapézistes se retrouve au chevet de leur enfant mala de Intrigue banal.O IA BFLIE FT LE CAVALIER (3) It 1967 Comédie fan :: taisista de F Rosi avec ;\u2022 Sophia Loren.Omar Sharif ¦; et Dolores De! Rio Un jeune ,/I prince s'éprend d une pay senne et veu» la prendre pour épousé Conte de fees \u2022> e la mise en scene somo : tueuse.© LE SANDALE\t$ (4 El 1947 Drame polir *r ;; de C Chabrol avec.Maurice yl Ronet.Anthony Perkms et Yvonne Furneaux Pour for cer un collaborateur a ven dre une exploitation de v champagne, une femme yi exerce sur lui des pressions !v cnmmelies Melange d'etu de sociale et d intrigue poli >;\u2022 ciere.\t$\u2022 14 30 O LE REVOLTE (6) E U 1959 Western Hs T.Cerr avec Audie Murphy.Terty More et John Dehner Un feneant hftnte d'un reîich et devient arrogant, mais est bientôt fpreé a s humaniser.Banal et confus.16\t30 (D TERRE Ot VIOLENCE (5) Esp 1961 Drame de guerre de A Isasi Isasmen di avec Manuel Geliardo et Fernando Cehnan Au cours ri une bataille, un soldat preserve la vie d'un nouveau ne.Mise en scene soignee.17\t00 CD CONTREBANDE AU CAIRE (61 E U 1957 Drame de R.Thorpe avec Robert Taylor.Dorothy Malone et Gia Sc.a la Un ancien héros de guerre est mêle a une affaire de contrebande.Interpretation quelconque.20 00 © L ESE\u2019ION AU CHAPEAU VL RT (5) E U.1966.Com#d.» d espionnage de J Sargent aver Robert Vaugh David McCéltum et Jack Relance 23 00 li ni c (6) E U 1954 Film mu-de L Bacon avec.Jane I sel.Gilbert Roland et ^ McCarthy Une jeune i liarriaire voyage incog pour trouver I amour ve ble Insignifiant, vulgatr bavard.23 15 © OPERETTE (5) Autr.1942 Comédie, musicale réalisée et inter preyee par Wily Forst avec ;> Marra Holst et Gustavo Waldau.Une grande cantatrice s\u2019éprend d un jeune metteur en scene qu elle ne / peut épouser.Film mineur assez bien dirige, mais con-ventionnel.23 00 O EN QUATRIEME VITFSSE (4) E U 1954 Drame poli cier de R Aldrich avec Ralph Moekei.Albert Dek ker et Paul Stewart Un dr tective prive mené une en \u2022 quété sur la mort d une jeune femme Realisation vi goure use 11 40 O c,Nf s,x 11\t50 © PUIS* 12\t15 © HATURI MOVIE 12 45 © 1E inVOUSINEORME 1 00 0 lE TElf JOURNAI VALEUR ARTISTIQUE 1\u2014 CHEF P OEUVRE 2 \u2014 REMARQUABLE 3 \u2014 TRES BON 4\u2014BON 5\u2014MOYEN 6\u2014PAUVRE 7 MINABLE .EMISSIONS NOIR ET BLANC f 1 4 i, t i i, Le chanoine LJ.Chamberland A\\ LE NOUVELLISTE, mercredi 21 août 1974 / 2 I y Le \"curé bâtisseur\" a écrit ses mémoires par Miohrlle GlERIN nir* d'un curé a la mrait*'\u2019 TROIS-RIVIERES \u2014 n a él Mtlki et àrce NHtts ÊPOtiqîKîfitoutêyf JOCrFAUGCR AMC-1 \\ HORAIRE L'Amour, un jeu de society 1h Mill* «t une nuits érotiques 2h40 - L Amour 4h25 \u2022 Mille 6H05 L Amour 7h50 Mille 9h30 Il est pretre.\t]4 Elle est jeune et jolie.Pourront-ils se libérer de leurs tourments?: De retour à la demande generale SALLE DUVERNAY Centre d'Achats de T rois- Rivieres-Ouest L'INIMITABLE DANIÈLE DIETRICH f} 'riSôj- son déshabillage progressif fera monter votre pression BRASSERIE AU GALOP / EN COULEURS Aussi NOS EXCITANTES DANSEUSES GO-GO Vener voir les meilleurs spectacles en ville.Venez vous divertir à la SALLE DUVERNAY Ne manquer pas ce fantastique spectacle (gratuit le midi) GOGO GIRLS DANSEUSES GO GO Dinar at spactacta llham a 2h p m mercradi.jaudi, vendredi SPECTACLES TOUS LES SOIRS SPECTACLES DIMANCHE SOIR WtnSU 2 H Sj CSfi^dZCS8HH8HB8iHllBESaZXa>d3P 6h30 etShIO 1 vous offre un délicieux I repas pour ( la modique somme de Mercredi, jeudi et vendredi inclusivement: aux hei/res de repas, vous aurez par le fait même l'opportunité d'assister gratuitement au spectacle de SUNSHINE DAY 22 / LE NOUVELLISTE, mercredi 21 août 1974 VENTE D'AOUT CfNTRt Vlllt, CARRÉ DES FORGÉS Jeudi - Vendredi \u2022 Samedi Ÿour te tetour à fecote 20 SPÉCIAUX D\u2019OUVERTURE \u2022':\t'\t* \"\ta\t\u2022\t¦(\tL .\t» ¦* x* 4\t*\u2022 Premiers arrivés, premiers servis.9 Quantités limitées + Pas de commandes postales ou téléphoniques pour ces articles 48 seulement Serviettes de bain\t60 seulement\t69 seulement\t38 seulement\t58 seulement \tServiettes a main\tPantalons pour fillettes\tPantoufles lavables\tCardigans pour fillettes Reg.3 50\t1 99 et 3 98\t1\t139 Reg.2.50\t1\t199 Reg.9.00\t1\tReg.3 00\ti93\t199 Reg 3.99\t¦ Douces serviettes de bain à motif jaquard ou\tJolies serviettes a main épaisses et douces a\tSuperbes pantalons en fortrel.de confection\tT tes pratiques en orlon.avec semelle antideia\tChoix de \"pull ovei et cardigans varies, en imprime Couleurs assorties.\tmotits jacquard ou imprimes.Cou'^urs assorties.\tcanadienne Rose blanc, manne ou jaune Tailles: 7 a 14.\tpante Blanc, jaune rose aqua bleu Pointu res P M G\tacrylique Marine, vert, or ou mauve Tailles M et G Ouantit* limiiee 2 p»r citent.\tQuantité limitée 7 par client\tQuantité limitée 1 paire par client\tQuantité limitée 1 paire pat client\tQuantité limiter 1 par client Literie I Rayon 31 80) Deuxieme etage\tLiterie 1 Rayon 3180) Deuxieme etage\tFillettes (Rayon 3550) Deuxieme etage\tMiettes 1 Rayon 3550) Deuxieme etage\tF Miettes IRayon 3550> Oeixieme etage 36 seulement\t24 seulement\t^\t100 seulement\t60 seulement\t80 seulement Sacs sport \"Adidas\"\tBoites à \"lunch\"\tTasses à cafe\tLainage à la verge\tBlouses pour dames ;3\" Rég.5.49\t999 Rég.4.49\tKm\t2 /I00 Spécial\tÉa / I\tReg 3 49\t1 99 a 4 49 vge\t¦\tVge\tReg\t099 jusqu\u2019à 9 00\t¦¦ Sac pretiqu# pour le sportif.Noir avec ferme-\tPratigue boite thermos pour transporter votre\tChoix de tasses a cafe pour votre table mode-\tTrès beau lamage de 60 pouces de large uni\tSuperbes blouses sport assorties rn tissu lure eclair et poignées.\tlunch, porte bouteille inclus Poignée resistan-\tles assortis et imprimes varies\tou avec motif quadrille Vaste choix de cou-\t100 polyester ou coton, manches courtes ou Ouantité limitée 1 gai client Articles de sport (Rayon 3920) Deuxieme etage\tte.Quantile Imutée.1 par client\tQuantité limitée, 7 par client\tleurs.Quantité hmitre 3 verqes pai client\tlongues \tArticles de cuisine (Rayon 3780) Deuxieme etage\tArticles de cuisine IRayon 37801 ?\tDeuxieme etage\tMarchandises a la verge (Rayon 3110) Deuxieme etaqe\tQuantité limitée ?par client Sport pour dames ( Rayon 3545) Premier etage 40 seulement\t40 seulement\t100 seulement\t/ 5 seulement\t300 seulement Chemisiers ou gilets\tBlouses et gilets \"Tan Jay\"\tDébardeurs pour adolescentes\tPantalons pour juniors\tCulottes bikinis ou ordinaires pour dames\t199 Rég.5.00\ti\tReg.jusqu\u2019à 12.00\tW\t999 jusqu\u2019à 8.00\tKm\t500 Reg.13.00\tV\t2 /I00 Reg.1.00 Km f m Merveilleux chemisiers, â collet tailleur et\tModèles variés, beige, marine, gns.rouge et\tAssortiment de débardeurs et gilets manches\tEn velours cotele.délavé, jambes larges sans\tBikinis en arnel imprime ou culotte ordinaire manches longues Temtes et modelas assortis.\tbrun, tous de reputation \"Tan Jay Tailles va-\tlongues en tissu acrylique et coton Marine,\trevers Beige, rose et bleu Grandeurs assor-\ten jersey uni Tailles PM G \tnees.\torange, vert et rouge Tailles PM G\tties\tQuantile limitée, 4 panes pat client Quantité limitée.?par client\tQuantité limitée.7 par client\tQuantité limitée 7 par client\tQuantité limitée 1 paire par client\tLingerie pour dames (Rayon 3380) Sport pour dames (Rayon 3545) Premier etage\tSport pour dames (Rayon 3542) Premier étage\tTeen (Rayon 3530I Premier etage\tSport pour juniors IRayon 3540) P-emier etage\tPremier etage 150 seulement,\tv\t44 seulement\t73 seulement\t54 seulement\t140 seulement Chemises pour hommes\tCoupe-vent pour hommes\tPantalons pour hommes\tPantalons pour garçons\tVêtements sport pour enfants Reg.9 00\t¦ 99 à 12.00\t1\tReg.12.98\t099 a 19.98\tÆm\tRég.11 00 a\t199 14.00\t1\tRe9\t199 jusqu\u2019à 6 00\t199 Reg.3 99\tv Superbe tissu fortrel et coton, manches Ion-\tModèle en nylon, doublé en ratine ou non dou-\tDifférents modèles élégants et pratiques en\t\t gués seulement Col rond ou a pointes, tissu\tble rouge ou bourgogne modèle en derum de\t\tDuadrilles en coton polyester facile d entre\tCardigans et pull over\" pour enfants en tissu uni ou imprime, a pressage permanent.Tailles\tcoton, lavable bleu ou brun.Tailles desassor-\tkoratron.lavables a plis permanents, en co-\ttien et lavable Tailles variées\tacrylique Marine, blanc, vert or ou mauve 14 2 3 1 7 2.\tties.\tton, en velours, tailles et teintes desassorties\t\tT ailles 4 6 6X Quantité limitée 7 par client\tQuantité limitée.2 par client\tQuantité limitée 7 paires par client\tQuantité limitée ?paires par client\t Mercerie pour hommes IRayon 3620)\tSport pour hommes IRayon 3600)\tConfection pourhommes(Rayon3611)\tVetements pour garçons 1 Rayon 3660)\tQuantité limitée 7 pai client Piemier etage\tPremier etage\tPremier etage\tPremier etage\tPouponnière Rayon 3430) Deuxieme etage 378-9111 RETOUR A L\u2019ECOLE! Jupe pour fillettes En tricot \"tweed acrylique', deux modèles dernière mode a larges pans, avec élastique a la taille Marine, rouille ou rouge vin.Blouse à pressage permanent 599 FillettesIRayon 3550) Deuxieme etage Riche tissu coton peigne et polyester imprimes assortis sur lond pastel Tailles 7 a 14 Fillettes (Rayon 35SO, Deuxieme etage Joli jumper pour la classe Au choix, deux modèles de (umper en tricot tweed acrylique '; teintes de brun, marine et rouge vin Tailles 7 a 14.Fillettes (Rayon 35501 Deuxieme etage Spécial 399 g99 .\u2019\u2022-v.v.J \u2022S'- > I Débardeur en fin tricot Débardeur de qualité remarquable, en tricot 100 acrylique col rond, teintes \u2022 la mode T ailles 8 a 14 Fillettes IRayon 3650) Deuxieme etage Rxg 4 9» 399 Collants extensibles Collants de premiere qualité, opaques, sans coupure, entièrement en nylon ex tensible Marine vert (oret brun ou rouge Grandeurs 46 79.1012 et 12 14 Fillettes IRayon 3550' Deuxieme etage Specixl 222 Poncho imperméable Pratique poncho a intérieur caoutchoute avec capuchon et fermeture éclair étanché a I avant Marine Tailles 8 a 14 Fillettes (Rayon 35501 Deuxieme etage rc 599 Bas trois-quarts En nylon extensible, double coton pour votre confort.Model# texture, marine, vert, brun et rouge Grandeurs 7 8?, 8 9 , et 9 11 Mettes (Rayon 35501 Deuxieme etage SpXnxl .77 Vestons sport pour garçons Reg 30 00 a 40 00 Assortiment varie de vestons sport, tissu um ou a carreaux en oolvester et laine ou 100 o polyester Tailles desassorties Confections garçons (Rayon 3660) Premier etage 1499 Pantalons habillés pour garçons Reg.12.00 799 a 14 00 En tissu 1 00 polyester lavable et a près sage permanent Modelés a jambes eva sees ou semi evasees avec revers, unis ou a carreaux Tailles 8 a 18 Confection garçons (Rayon 3660) Premier etage Magnifique ens.en denim 1499 Reg.20.00 En demm bleu délavé 100 coton avec bou tons de métal Ajustement parfait sur les co tes Tailles 8 a 18 Confection garçons IRayon 3660) Premier etage Pantalons en velours côtelé Choix de superbes pantalons modèles R\"» \u2022R0 jeans ', en tissu 100 i coton jambes evasees.tons de brun et de marine Tail les 8 a 16 Confection garçons IRayon 3660) Premier etage 499 Elegant chandail à col roulé 399 Un tissu pratique.100 «, coton entrecroi se.modèle a manches lonques.avec poignets et col élastiques Choix de tem tes marine, blanc, bleu, rouge et beige Tailltt p M 0 m fO Conlffctfon garçons IRayon 36601 Premier etage l.K .NOL\\LLLLiTE, mercredi 21 août laT-l / ¦ \u2019 / f i \u20ac ?j JEUDI - VENDREDI - SAMEDI 22 - 23 - 24 août U % m- SV Quelle que soit votre option dans les cours, quels que soient vos besoins, vous trouverez de tout \u201cen ville\u201d.>¦ $ Le Carre Des Forges est aménagé pour faciliter vos achats et vous faire economiser.Le meilleur choix vous y attend en tout temps.A compter de 7 heures du soir, FESTIVAL DU BLÉ D INDE et de 8 heures a minuit, venez \"Swinger\" au son de Torchestre \"LES AMEDEOS' CETTE SOIREE EST OFFERTE EN COLLABORATION PAR LE POSTE C.H.L.N.ET LE CARRE DES FORGES AVEC VALISES D\u2019ÉCOLIERS choix considérable à compter de ET SES SPÉCIAUX PRÉSCOLAIRES SAC ADIDAS SPÉCIAL RÉVEILLE-MATIN WESTCLOX No 343105 ¦fc* Reg.$6.98 BOITE\tBOUTEILLE A LUNCH\tTHERMOS avec thermos\ttoutes capacités Reg $4 99\tréduction $3.98\t20% BICYCLETTES MUSTANG C.C.M.3 VITESSES garçons et filles s6295 5» .Vys _ 2 V MUSTANG C.C.M.À CONTRE-PÉDALAGE garçons et filles $5595 ¦ ¦ -\tr-.::\t! .I v > 1 p.a.gouin Itée 71, Des Forges Trois-Rivières 376-2591 V 4.\t.r ; -y> ¦ \u2022»\t-\tw.- Shewinigen et Grand'Mère\tCentre Commercial 536-5666\t379-6310 < t I 21 / LE NOUVELLISTE, mercredi 21 août 1974 Un phénomène allant en s'accentuant Dix millions d'handicapés français Par DONAT VALOIS PARLS (PC) \u2014 Le phénomène ne se limite certes pas à la France, mais U n en reste pas moins que.dans ce pays.10 millions d'habitants, soit un sur cinq, sont inadaptés physiquement.mentalement ou socialement.Certains, comme Mgr Jean Rodhain.president du Secours catholique de France, comparent ce phénomène a une épidémie frappant davantage les pays industrialises.En effet, le nombre des inadaptés croit d\u2019année en annee.au fur et à mesure que se manifestent les progrès technologiques qui caractérisent les sociétés modernes d'aujourd'hui.Chaque année.par exemple, la route et le travail font des dizaines de milliers de handicapés En 1974.on prévoit que la circulation fera, en France, au moins 100.000 handicapes.tandis que 50.000 autres Français souffriront d'un handicap resultant d'une défaillance cogénitale ou acquise.Inquiétude téristique soit-il, selon les sociologues, de notre ère moderne, ne laisse pas indifferent les autorités gouvernementales et les organismes qui travaillent à la rehabilitation des handicapés ou inadaptés, ou encore qui s'occupent de prevention Mais ce qui les inquiète davantage, c'est qu\u2019ils savent aujourd\u2019hui que le nombre des débiles mentaux et des inadaptés sociaux croit à un rythme plus rapide que celui des Français physiquement diminués.Des études sérieuses comme celle qu'a publiée, au debut de l'année.M.Rene Lenoir, directeur de l'action sociale au ministère de la Santé publique et de la Sécurité sociale, sont fort révélatrices A la fin de 1973.la France comptait environ 4.5 millions d'handicapés, dont plus de 1.2 million étaient des débiles mentaux.Quant aux handicapés physiques , plus de 170.000 avaient moins de 20 ans On estimait aussi à près de quatre millions le nombre des inadaptés sociaux, parmi lesquels 650,000 enfants avaient été pris en charge par l\u2019aide sociale à l'enfance D'autres etudes ont aussi fait valoir que.outre ces 10 millions de Français handicapes physiquement, mentalement ou socialement inadaptés, il y a aussi quelques millions d'autres citoyens moyens conscients de leur impuissance à changer le cours des choses et qui font alors partie du groupe des \u201cexclus\u201d de la société.Nouvelle loi Vu l'ampleur du phénomène.le gouvernement de l'ancien premier ministre Pierre Messmer décidait, le printemps dernier, d'adopter un projet de loi d\u2019orientation en faveur des personnes handicapées Ce projet de loi proclame trois grands principes, soit: le droit à Teducation, le droit au travail et le droit à l\u2019autonomie financière.Débattu lors de la session parlementaire de l'automne prochain, il doit entrer en vigueur le 1er juillet 1975, bien qu'il doit être mis en oeuvre sur une période de trois ans et demi.Il eut rainera des dépenses additionnelles de $200 millions par annee.Pour que la reconnaissance de ces droits soit acquise.la nouvelle loi créera notamment deux nouvelles allocations, soit Pal-location spéciale aux mineurs et l\u2019allocation de base au titre du revenu garanti destinée aux adultes handicapés.On estime que plus de 200.000 enfants bénéficieront alors de la première de ces allocations, qui remplaceront les aides actuelles.et qu'environ 265.000 adultes toucheront la seconde.IjC gouvernement n\u2019a pas encore indiqué l'importance de ces allocations.mais Ton prend pour acquis qu\u2019elles seront plus élevées que celles qui sont actuellement versées à certaines categories d\u2019handi- capes.Actuellement,\tles grands infirmes, soit ceux ui sont totalement invaii-es.peuvent recevoir jusqu\u2019à 6 400 francs par année.soit S 1.280.et leur famille.jusqu'à 5.300 francs, c\u2019est-à-dire $1.060.Autres dispositions La future loi prévoit également que les frais de traitement, de réadaptation.d\u2019éducation des enfants handicapes seront intégralement en charge par l\u2019Etat et qu\u2019une allocation spéciale sera accordée même aux familles riches si l'enfant handicapé n\u2019est pas accueilli dans un établissement reconnu.Cette allocation sera d'environ $50 par mois Elle garantira aussi aux handicapes le salaire minimum interprofessionnel de croissance (SMIC) en vigueur au pays s\u2019il travaille en mitieu normal et 90 pour cent de ce salaire s\u2019il occupe un emploi dans un atelier qui relève du ministère du Travail.Ce salaire est actuellement de 640 francs, soit $1 28 de l\u2019heure environ.Ce projet de loi a été généralement bien accueilli par les grandes associations regroupant des handicapés Toutefois, certaines d\u2019entre elles ont deplore l\u2019imprécision de certaines de ses dispositions D\u2019autres ont reproché au gouvernement de placer les intéressés devant un fait accompli ou d'échelonner sur une trop longue période l\u2019application de la future loi.En juin, le nouveau ministre de la Santé nationale.Mme Simone Veil, voulant faire face aux repro-ches exprimes notamment par l\u2019Association des paralysés qui compte 95.000 membres, a rappelé que la future loi avait pour but \"de permettre à chaque handicapé d\u2019atteindre un degré d'autonomie, d'épanouissement personnel et d\u2019intégration sociale le plus élevé possible îRauVEN ClKtBE Vlllt CAKflf OiS (OMIS DES 9h30 DEMAIN MATIN four le tetour à fecote ¦ 'É*'*\t\u2022' \u2022' \u2019 \u2019\u2019p.&y ¦¦ y* Và 378-9111 Elégance et confort Reg.24 95 Plus de 12 modèles differents dont 5 illustres, modèles \"Spectateur\u201d.\"escarpin\" et sandales avec brides decoupees sur le côte et l'empeigne.En cuir, cuir verni, etc Pointures 5 j a 10.Teintes d automne.Chaussures pour dames î Rayon 3470) Premier etag» Epargnez 50% sur les souliers d'enfants Groupt do ftouhor» do morquos reputeos pour fiMes ou garçons des modales varies, *'flanturs\".\"lacés\" ou avac courroies.Teintas disponibles: bleu, noir, brun, tan et rouge vin.Pointures 8Vt a 4.Cbeaisufoopojr \u2022ntarTtsKt*yocote.I» marche, le sport, etc Souple et confortable.à semelle epaiss* et d une durabilité reconnue.Pointures B 3 « S.Chaussures pour anl.rus (Rayon 34/1J Prem.er etage Souliers sport pour hommes Spécial Modela lacé, da fabrication robusta, an suede brun ou beige.Semelle mousse très résistante.Pointures 6 a n.4 \"Mocassin\" dermere mode Spécial Pour hommes, un modela (aune, lace, avec semelle compensée en cuir souple, de couleur tan Modela nouveau et très confortable Pointures 7 * 11.Chaussures pour hommes (Rayon 36 70) Pramier atage LIVRAISON GRATUITE AVEC TOUT ACHAT DE $4.00 E\tES LIMITES\tDE LIVRAISON.en M.en bref.La cigarette et les allumettes MONTREAL (PC) - Selon le rapport annupl du service des incendies de Montreal, qui a ete rendu public au cours du week-end, la moitié environ des 3,050 incendies qui se sont déclarés l'année dernière de n* des immeubles de la métropole ont été causes par des cigarettes ou des allumettes.Le rapport souligne en effet que 1,427 incendies qui ont entraîne la mort de 15 personnes, ont été causes par des personnes qui s etaient endormies en fumant ou qui avaient fait preuve de negligence en manipulant des cigarettes, pipes ou allumettes.Le total des pertes dues aux incendies pour la métropole s'est élevé a $14,968,749 au cours de 1973, alors qu'il avait été de $16,959,400 en 1972, souligne d autre part le rapport.Décès de Jos L.Hardy QUEBEC (PC) \u2014 Un journaliste avantageusement connu à Québec, M.Jos.L.Hardy, est décédé lundi, à l'âge de 67 ans et T T mois Celui gue tous considéraient comme ' le spécialiste\" des faits divers est mort à l'hôpital deux heures apres avoir été terrassé par une crise cardiaque durant la rédaction d'un article, à son domicile.Après une carrière de 46 ans à l'emploi des quotidiens L'Evénement et Le Soleil, M.Hardy avait pris sa retraite il y a deux ans.Cette retraite ne devait cependant être que de courte duree, puisque peu de temps après il se joignait au personnel du Journal de Québec.Durant toute sa carrière journalistique, M.Hardy a été affecte à la couverture des faits divers, secteur qu'il considérait comme essentiel pour qu'un journal puisse rester en contact avec la masse.Il lais'e dans le deuil son épousé et quatre enfants.La dépouille mortelle sera exposée à compter de lundi soir au salon funéraire Sylvia Marceau, 224 Somt-Vallier-Ouest, a Quebec.la date et l'heure des funérailles seront annoncées plus tard.II renie sa déclaration HULL (PC) \u2014 Un optométriste de Pointe-Gatineog a rétracté une déclaration qu'il avait faite aux enquêteurs du ministère de la Justice et dans laquelle il avait admis avoir fait la \"livraison\" d'un pot-devin de $600 destiné à M.Oswald Parent, ministre provincial des Affaires intergouvemementales et de la Fonction publique.Dans une breve interview accordée par téléphone au quotidien The Gazette, de Montréal, le Dr Roger Mineault a déclare: \"Il n'y avait rien de vrai dans ce que j'ai dit.C'était faux.J'étais mêlé et je ne savais pas que les choses allaient si mal\".Le Dr Mineault avait dit d'abord aux enquêteurs du ministère de la Justice, qu'il avait porté l'argent aux bureaux de M Oswald Parent, à Hull.Mais, dans l'interview qu'il vient d'accorder ou quotidien montréalais, il rappelle avoir démenti devant un juge de paix, cette première déclaration, qu'il avait faite alors qu'il était en proie à une crise familiale.le Dr Mineault, d'autre part, assure qu'il n'a jamais rencontré le ministre Parent, ni M.Roger Gagnon, l'ancien urbaniste de la ville de Montréal, qu'on interroge dans une enquête sur la corruption municipale et le trafic d'influence.Le Dr Mineault admet cependant avoir re Filles 3 a 7 Oxford pour garçons.4 oeillets de laçage, en suede brun et C-iramel.Semelle gommée notre.Egalement en cuir brun et caramel 8.99 Pour hommes, en suède seulement 999 Pointures 1 a V/£ eccoo LIBRE SERVICE 282, Des Forges Trois-Rivieres t 4 I 29 «Mt _________________________dune province/.aMre Un sabordage des sciences maritimes?QUEBEC (PC) \u2014 La décision du premier ministre Robert Bourassa de rapatrier l'enseignement des sciences maritimes à Ri-mouski, a soulevé un tollé de protestations dans la région de Quebec.Le premier ministre a annoncé la nouvelle, vendredi dernier, à titre de ministre de l'Education par interim, revenant ainsi sur une décision gouverne- mentale prise en 1971 et qui confiait la responsabilité de cet enseignement au CEGEP Françoix-Xavier Garneau, de Québec.Pour sa part, le fondateur et directeur de l'Institut maritime de Quebec, le capitaine Jean-Paul Turcotte, estime que ce geste met en danger l'avenir de la formation maritime au Québec et prend l'ampleur d'un désastre pour les Ca- nadiens français, qui commençaient a occuper des postes clés au sein de l'industrie maritime.Decision unilatérale De leur rôle.MM Remi I>alonde et Guy Bussieres.respectivement presidents du Syndicat des professeurs de l'enseignement maritime, section Québec, et de l\u2019Association generale des étudiants de l\u2019enseignement maritime Que- bec) ont accusé M Bourassa d\u2019avoir saborde \u201cduta-tonalement et unilatéralement\u2019\u2019 le seul collège maritime qui fonctionnait au Québec Par ailleurs.1\u2019.Association des proprietaires de navires du Saint-Laurent a fait parvenir un télégramme de protestations au premier ministre.Ije présigent de l\u2019organisme.M.Raymond Rois- sonneault.a en outre annonce qu\u2019une étude serait faite sur toutes les circonstances qui ont entoure cette décision l>e president de la Communauté urbaine de Qué-CUQ M Armand Trottier ainsi que le président de la Chambre de commerce et d\u2019industrie, M Pierre Tremblay, ont aussi dénoncé la décision du premier ministre.sur une colonne par micliel saint amant Transport ner les témoins soit par Écrit soit en se rendant où ils habitent.]je mesure touche surtout des employes du CN-OP ou de compagnies qui utilisent leurs services de telecommunication a qui ivai! refusé rendre aux la permission de audiences pour témoigner.TORONTO (PC) \u2014 Après avoir privé sa chienne Lisa du service téléphonique, le Dr Morton Shulman, député NPD à l'Assemblée législative ontarienne, met maintenant la société Bell au défi d'enlever le téléphone au Premier ministre Bill Davis.le Dr Shulman, qui reçoit beaucoup d\u2019appels a la maison, avait fait l'acquisition d une nouvelle ligne téléphonique, il y a 15 ans, et il l'avait enregistrée au nom de sa chienne, Lisa Shulman.Tout alla bien au cours de ces années, jusqu au moment où le depute équipa l'ap.oareil de Lisa avec une composeuse automatique de numéros.Ce gadget, même s'il est en vente un peu partout, n'es» pas toléré par la société Bell.La chienne Lisa a donc été privée du service téléphonique.Mais le Dr.Shulman ne s'est pas avoué vaincu pour au tant.Il a installé sa composeuse automatique sur le standard de l'hôtel du gouvernement ontarien.\"J'ai maintenant le même numéro que le Premier ministre, a-t-il dit.Que Bell vienne m'enlever le téléphoné maintenant.\" OTTAWA (PC) \u2014 La Commission canadienne des transporta a décide, hier, qu\u2019elle accepterait des témoignages écrits assermentés de personnes de l\u2019exterieur de l\u2019Ontario aux audiences qu'elle accorde aux Télécommunications CN-CP sur des demandes d'augmentation de prix.Cette décision constitue un précédent pour les audiences de CN-CP et vient à la suite d\u2019une demande, lundi, du conseiller juridique du syndicat des employés des télécommunications, M.Martin Levinson, qui voulait que la commission \"examine sérieusement\u201d la possibilité d'accepter de tels documents afin que les Canadiens puissent se prononcer sur cette demande d'augmentation des prix.Jusqu\u2019à maintenant les demandeurs avaient refuse d'accepter les témoignages écrits.!,a demande du CN-CP vise une augmentation de neuf pour cent pour les télégrammes et les communications d'affaires qui devrait, si elle est acceptée par la commission, donner des revenus supplémentaires de l'ordre de $5 3 millions.Une demande d\u2019augmentation de 11 pour cent est en suspens depuis novembre 197.1 et la demande actuelle s'ajoute a la première.e1 syndicale depuis le dec en chement de ia grève Rappelons que les 43 employés de la société de navigation Charlevoix-Saguenay ont débrayé le 1 août dernier, apres avoir rejeté les dermeres offres de l'employeur pour le renouvellement de leur convention collective.La questions des salaires celle de l'indexation ainsi que la reduction de la semaine de travail sont au centre du litige.Depuis le déclenchement de la grève, les usagers de la route 138 sont obliges de faiire un détour de quelque 160 millions via Chicoutimi pour traverser le Saguenay.tes par le d Aménqu< membres traver-iers entre Rivi St-Simeon Metallurgist tout comm* l'équipage de qui font La re-du-Loup e Sime dont les fin , deux lavette Saint-»st en-ixieme rvvtp pga rmept Mir la semaine de Ira- L\u2019impasse persiste dans ce conflit de même que dans celui qui paralyse le service entre Québec et Lévis depuis le 26 juillet dernier.Funambule TORONTO fPO - Parmi les nombreuses attractions à l'expo-;t ion nationale canadienne de Toronto, le funambule Jay Cochrane attire chaque jour des mi'üers de spectateurs.Se servant d'une tige d'acier de 40 livres pour maintenir son équilibre, l'acrobate marche sur une corde à 120 pieds dans les airs.La seule préoccupation de \\f.Cochrane est de blesser quel-qu'un s'il lui arrivait de tomber.\u2018Tl n'y a aucun danger pour moi.dit-il, car je peux toujours m agnpper à la corde.Mais U tige d\u2019acier peut blesser quel* qu'un.\u201d Traverses QUEBEC (PC) \u2014 Un premier pas a été franchi en vue d on règlement éventueldu couflif qua règlement eventuel du conflit qui paralyse le service de tra-versiers entre Baie-Samte-Ca-thmne et Tadoussac.Ives négociateurs des deux parties sont en effet reunis, a Québec, depuis (lundi.Les pourparlers se déroulent au ministère du Travail en présence d'un conciliateur gouvernemental.Dorénavant ils devront les ac- C'est le premier rapproche-rept.er mais pourront question- ment entre les parties patronale Botte- de trivtil pour homme-.En cuir raramel.tiemclle antidérapante.Pointure* b a 1g.16.99 Ovfnrd de travail twnjr hommes.Laçage 3 oeillets.Ln vinyle noir, femelle antidérapante.Pointures 6 a II.6.99 Oxford pour hommes, en ht un ou noir.4 oeillets laçage.Semelle moulée.Pointures 6à II* Largeur 3t.\tj 12.99 Oxfotd lacé 2 oeillet* en cuir caramel, pour hommes.Semelle \u2022Terra Frima\u201d.Pointures 6 à 10.15-99 Oxford en vinyle brun et caramel.4 oeillets de laçage.Semelle moulée.6 a 11.7.99 Piocher ^ oeillets pour homme** I n cuir brun et caramel.Semelle moulée, s\tPointures à U.Oxford pour hommes, lai age 2 oeillet*.Ln suède beige ou brun foncé.Semelle compensée pommée.9-99 '*Hush Puppv** pour homme*.Ln suède brun, semelle gommée noir®.Pointures 6 à 11.15.99 13.99 tjeccoo LIBRE SERVICE k Etudiants, étudiantes pour la rentrée.« i ^ w&MÊM 282, Des Forges Trois-Rivières ê '« U* * * ¦ v- ; 1 *\tX*.\t-Z**- Diamond vous invite à un rendez-vous avec la mode.Le prix attiie la clientele, la qualité seule la retient.Exclusivité, hommes, femmes «e Diamond CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES 1579, ROYALE.TROIS-RIVIERES J- nil LE NOl VELUSTE mercredi 21 août 1974 e VENTE D'AOU 0 Jeudi \u2022 Vendredi \u2022 Samedi fjar /é\u2019 retour à fâcote Chandail pour garçons ou filles 1 99 Spécial\t^ Un choix varie de chandails manches longues et col haut Un tissu 100\\i nylon extensible, teintes de manne, rouge vin, vert foret, brun ou beige Tailles 4 6et6x Pouponnière Ravon 3430> Oeuoeme etdue Pantalons 399 Reg.7.00 Prix fantastique' Qualité remarquable! Un pantalon en tissu 100 fortrel polyester, pour garçons ou filles Manne brun vert, rouge vin Tailles 4 5 6 6x Pouponme»e R*von 34301 Deuxieme eïaqe Gilet débardeur 2\" Reg.3.99 En fin tricot 100\\ acrylique léger et chaud, pour porter par dessus vos blouses et chandails Teintes a la mode Tai!les4a6x Pouponnière Ravon3430i Deuxieme etaqe Chandail 100% acrylique\t\t\t Special Superbe tricot de confection manches longues et col rond porter avec chemise Tailles 4 c Pouponnière ! Rayon 3430\u2019 Deuxierr\t399 canadienne; pouvant se 6x ie etaga Poncho impermeable 499 Special Très pratique pour l'automne, avec intérieur caoutchoute capuchon et fermoir etanche.Teinte de marine seulement Tailles 4, 6, 6x Po-iponmere Rayon 3430' Deuxieme etaqe ft: Pantalons en velours cotele \u201cSkin Digs\u201d de Keystone 8\" Special Pantalons de coupe jeans en xol'de velours cotele taille basse jam bes evasees et quatre poches plaquées Chou de noir manne et brun Tailles 26 a 34 Boutique Teen Jeunelle ! Rayon 3530) Premier etaqe Blouse \u201cSweet Baby Jane\u201d au cachet d\u2019antan Reg 13 00\t0^^ Una collection excitante de blouses nouvelle mode a imprime antique' Des teintes riches un doux tissu polyeste» et coton 20 imprimes diffe rents sur fond paie ou fonce Tailles 8a14x(5a13) Boutique T een Jeunell» 1 Raynn 3530) Premier etaqe 1 U Incroyablement vrai: les jeans \u201cSkin Digs\u201d a demi prix! Reg.1 2.00 et 13.00 Modèles en coton velours cotele 100 - coton et demm 100L« coton lavables Couleurs et grandeurs assorties Confection pour hommes (Rayon 3611 ) Premier etaqe 5\"e!649 Gilet 1G0% acrylique pour juniors Q99 Special Une très belle importation en tricot 100 acrylique a manches longues et encolure ronde Imprime original sur fond bleu non, rouille vert et camel Tailles P M G Boutique T een Jeunelle.Ray on 3530\u2019 Premier se bien menthe et mais Tailles P M G Pyjama nouvelle mode Special Nouveau modèle a jambes et nylon brosse Offert da P M G Lingene pour dames Rayon3380 Premier etaqe 6\" nque* larges magnifique tissu acetate les ton* de rose bleu et menthe Tailles Petites culottes \u201cE.Saykely\u201d pour dames .77 Special Les plus belle-, couleurs et les plus beaux imprimes qui soit un tis su 100 - nylon extensible de grande qualité élastiques décoratifs aux cuisses Tailles disponibles PMG Lingerie pour dames (Rayon 3380) Premier etaqe Tissu a manteau de grande valeur! Special\tW\tverge Tissu épais 100 lame d une qualité unique vendu a prix extraordi nairemeiTt bas Teintes unies et quadrillées Largeur 64 Confection ne/ vous meme vos manteaux et costumes d automne Marchandise a fa verge (Rayon 3110) Deuxieme etaqe \u2022 ' '¦ Blouses a porter tous les jours Special\t6\" Modèle imprime tissu soyeux 100 nylon tailles PMG choix d im primes varies Modèles en polyester et coton tissu imprime ou uni blanc beige rose bleu et jaune Tailles 12 a 20 Sport pou» daines et juniors (Rayon 3545 et 3540) Premier etaqe ii- I Les imprimes de grande classe 8\" Reg 12.00 Un superbe tricot 100 polyester avec rayures de couleurs vives déco ratives Choix d imprimes varie Tailles PMG Sport pour dames (Rayon 3542) Premier etaqe Chemise sport toutes occasions Reg.11.00\t8\" En polyester et coton unie ou imprimer Manches longues seulement Tailles PMG En reduction, nos plus beaux \u201cpullover\u201d 799 manne brun bleu paie, beige et vert Reg.1 0.00 Fin tricot 100 orlon acryli Porte/ le avec ou sans chemises Tailles PMG Mercerie pour hommes (Rayon 3620) Premier etaqe Caleçon court, a taille basse 1 99\tq[/R89 ch ou w/ w Reg.2.50 Bikini extensible 100 nylon avec bordure de couleur a la taille Rouge noir, or bleu royal et brun Tailles PMG Mercerie pour hommes Rayon 3620) Premier etaqe Bas extensibles \u201cHarvey Woods\u201d 1 09 Reg.1.50\tI Choix varie de bas 100 nylon extensibles unis blanc manne brun, noir beiqe vert ou rouqe vin Mercerie pour hommes (Rayon 3620) Premier etaqe '\t¦\t.\tf' 'v v\"\ty.' y- Luxueux gants en chevreau Special luxueuse paire de gants en chevreau double rayonne ouverts a Imte rieur au poignet Pour agencer avec des accessoires Ions de brun ou de noir Pointures 6 a 8 Foulards de soie imprimes un accessoire elegant\t099 Reg.6.00 a 8.00\tæL ** Richws foulards da soi* imprima a noua» au cou ou dans vos chavaux Grandeur 27 x 27 motif floral qaometnque Jolies teintas d automne Foulards (Rayon 3310) Premier ataqa * 4 LE .NOUVELLISTE, mercredi 21 août 1974 / IM le nouvelliste sport Série égalé 2-2 Les Jets bafoués 13-2 par Jacques IX PONT SHAWINIGAN - L offensive des Royaux de (Druminondville ne doit par^ être mésestimée; les Jets de Shawinigan, leurs adversaires de la ronde demi-finale dans la division est de la Ligue junior majeure du Québec l'ont appris a leurs dépens hier soir au stade municipal de Shawinigan devant la plus forte assistance de la saison.les porte-couleurs de la rive sud ont nivelle les chances 2-2 dans cette série 3 de 5 en infligeant un revers décisif aux Shawi-niganais qui se sont inclinés 13 a 2.Bombardant les artilleurs des Jets de quinze coups sûrs dont deux circuits, les protégés de John Noce ont amorce le tempo du match des le début et en aucun moment leur victoire n'a etc mise en doute.La rencontre decisive sera disputée demain soir a 8 heures au terrain des Royaux; le vainqueur de cette partie rencontrera, a compter de dimanche, les Pirates de St Jean, les meneurs dans la division ouest de ce circuit.luiras était là Serge Jutras qui n av ait rien fait qui vaille depuis le début de la série s\u2019est révélé la terreur des Jets au bâton; l'arrêt-court des Royaux a cogné un grand chelem des sa première presence au marbre avec un coureur sur les sentiers pour placer son équipe en avance au pointage de la partie H a inscrit a sa fiche trois autres coups sûrs dont un double aux dépens des trois lanceurs des Jets Paul Tfode chaud.Main St-Arnaud et Michel Uni vicie Richard Marquis, le voltigeur de champ droit du Drum-mondville a frappé lut aussi un circuit bon pour trois points a la sixième manche Jim Lefebvre avec trois balles en lieu sûr en cinq essais ainsi que Pierre Tanguay et Denis Poulin avec deux en quatre ont bien figuré a l'attaque pour les Royaux L'artilleur Marc Biron a bien secondé ses coéquipiers au monticule en limitant les Jets a quatre maigres coups surs |xmr mériter son deuxieme triomphe de la présente -erie Biron avait excellé jeudi dernier a Shawinigan lors du gain de 8 a 2 décroché par les Royaux.Débandade des Jets Rien ne fonctionnait hier soir dans le camp des joueurs du Shawinigan.les lanceurs ont affiché une tenue pitoyable tout au long du match; Michel l-ariviere en particulier a connu une tort mauvaise soirée allouant cinq coups sûrs aux six premiers frappeurs à lui faire face a la sixième manche; c'est lui qui devait terminer la partie au monticule L offensive du Shawinigan a été tout aussi lamentable et le pilote Real Marineau devra trouver de serieux arguments pour stimuler les siens demain soir lors de l\u2019affrontement ultime entre les deux clubs.Sommaire Royaux Drumm.3(8) 127 U 13 15 0 8 Jets Shaw.IMH) 110 0 2 4 4 3 Revers de 11-7 à Hamilton Rien ne fonctionnait du côté des Alouettes HAMILTON (PC) \u2014 Les Tiger-Cats de Hamilton ont utilisé un système de quatre demis hier soir et supplanté les .Mouettes de Montréal 11-7 dans un match de la CFE de la LNF.Ainsi, les Cats alignaient deux demis et deux ailiers derrière le quart-arrière Chuck Ealey et les lançaient alternativement de chaque côté de la ligne ou tous du même côté.La stratégie a porté fruit pendant la premiere moitié du match alors que tous les points ont été comptes.Andy Hopkins a réussi un majeur sur une course de 19 verges et lan Sunier a ajoute un converti, plus un placement de 18 verges, en procurant une avance de 10-0 aux Cats.Stinter a complété le total av ec un simple dans le 2e quart, apres que Johnny Rodgers eut marqué le majeur des Mouettes avec une course de sept verges, touché converti par Don Sweet 1^ match s'est déroulé entre les lignes des 30 verges au cours de la 2e demie jusqu'à ce que les Cals s'approchent à 10 verges des buts des Mouettes vers la fin du match, mais Wally Buono a alors bloqué la tentative de placement de Sunter du 22 des Alouettes.1er quart Ham\u2014Touché, Hookins, 19 verges, converti, Sunter 6:29 HBm -Placement Sunter, 18 10 30 2e quart Mtl\u2014-Touché Rodgers 7 verges, converti, Sweet 4:^4 Simple Sunter 32.* 00 3e quart Aucun point.4 quart 3 Aucun point.Montréal 7 Hamilton 11 Par un jeune Hongrois de 11 ans Nouveau record en natation VIENNE (Reuter) \u2014 Le Hongrois Midras Hargi-tay.17 an.-, a mis fin mardi a 'attribution exclusive de neuve aqx records aux nageurs allemands en faisant tomber le record mondial du 4(M) m-quatre nages en 4 minutes 28 89 secondes au troisième jour du championnat d'Europe de natation.En enregistrant ce résultat.Hargitay améliorait de 1 92 seconde le record mondial de T \\meri-cain Gary Hall, établi aux lu de 1977.et encrait 2.22 spconbes a son propre record d'Europe.Mais le jeune Hongrois, dont les parents sont tous deux des médailles d'or \u2014 Consumers Diqest janvier 1974 \u2014\t.mm-COimCTE-lef chou Le meilleur ACHAT L'ANNEE LA GREMLIN 1974 A compta d« $2,795 ri AMERICAN MOTORS Garar tii» 10O PLAN PMTKTIM M l\u2019âMITIM 71 VOTRf CONCESSION N AIRI HORNET GREMLIN MATADOR AMBASSADOR ' JEEP ' MARINEAU A L0N6VAL Inc.?S30 Royale Trois Rivieies Tel.: 378-4511 olympiques, serait le premier a reconn a itre que oe record, il le doit un peu aux pressions de l'Allemand de l'Est .Christian Iveitzmann Hargitay avait en effet déclaré axant l'épreuve qu'il aurail besoin de telles pressions pour (enter de réaliser un meilleur temps mondial, et fut derrière Lietzman jusqu'à la dernière longueur Prie de dire a l'issue vie la course s'il se sentait à même de ravir la couronne des 20(1 m-quatre nages.Hargitay' déclara: \u201cDeux nageurs sont meilleurs que moi sur cette distance: Lictzmann et Wilkie.On verra comment nous nous en tirerons\".Allemands Malgré celle victoire es VI le manda de l'Est continuent à dominer un championnat qui, en trois jours de natal ion.a produit cinq records mon- Henri jouera cette MONTREAL (IV) -Les Canadiens de Mon trcal ont fait savoir hier que le capitaine Henri K chard avait décidé de jouer pendant une autre saison.Richard.38 ans.en sera à sa 2(le saison avec les Canadiens, faisant partie de 11 détenteurs dp la cou pe Stanley Tl est tin des quatre joueurs ayant compté diaux-taux de production que I on est plus accoutumé à voir chez les Américains.I.a lutte pour la médaille.d'or du 4 x 100-nage li-bre-dames releva de la simple formalite avec la mise en lice, par l'Allemagne de l'Est, de Komelia Ender.recordwoman du 100-nase Livre, et Angela Franke.qui devait inscrire le même jour un nouveau record d Europe du 400 m.Complété par Andrea Fife et Andrea Huebner.ce quatuor s'était proposé d'établir un nouveau record mondial, mais, en terminant en 3.52.45.les quatre nageuses furent trois centièmes de seconde vie cet objectif, \u201cn nous faut être en competition avec les Vméricaines pour fa re tomber ce record\", a déclaré un officiel de l'équipe est-allemande Richard encore saison deux buts victorieux dan' la classique 11 a réussi le piemier en lOfifi contre Detroit et le 2e en 1972 contre Chicago.les seuls autres joueurs avec plus d'un but victorieux sont Bobby Orr.du Boston.Toe Blake et Jean Béliveau, des Canadiens Richard a récolté 335 buts et 878 aides en 1.240 matches réguliers de la 1*NH.Les Aigles baissent pavillon 4-3 Douce revanche des Carnavals par Gaston PEPIN TROIS RIVIERES \u2014 I n ballon-sacriftce d'F.llis Valentine, a la neuvième et demiere manche, a fier-mis a Warren Cromartie de croiser le marbre pour le point de la victoire, une victoire de 4-3 des Carnaval' de Queliec sur le' Aigles de Trois-Rivieres, dans Tune des meilleures rencontres disputées au stade local cette saison.Par suite de cette victoire.les Carnavals ont ainsi porto leur avance a 9-7 dans la course au tro-pliée des 2-Maires Beaudoin-I^t mont a gne.t rophee en jeu entre les deux formations depuis de nombreuses années.I>s Aigles et les Carnavals s affronteront de nouveau ce soir, de retour dans la Vieille-Capitale, ou Tommie Hume, du Trois-Rivieres, fera face a Mike Baldwin.Huitieinr manche les Carnavals ont réussi a niveler le pointage a 3-3 a la huitième manche et c'est Tune des deux erreurs d'Ed Sherlin.erreur commise dans cette strophe qui a permis d'une certaine façon aux Carna val» de niveler le pointage lies Mgles ont fait quatre bévues, hier soir, mais une seule de ces he-v ne' s'est averée coûteuse.Elles Valentine a alors frappé un simple et sur :e retour de la balle, du champ gauche Sherlin a échappé la halle au deuxieme but et Valentine en a alors profité pour se rendre à ce co\u201dssin Valentine devait par la suite compter sur le double de Félix Peguero l'n simple de Steve Newell, ap)>ele a frapper en relève pour le laneeur Bill Atkinson devait alors taire compter Peguero et égaler le compte a 3-3 Triple de Munoz Les Aigles devaient prendre les dev ants dans le pointage a la troisième manche grâce a un triple de Munoz qui fit compter le lanceur liorin Grow.sur les buts apres avou' cogne pour le double A la manche suivante à la quatrième Tony Franklin devait porter l'avance de» Aigles a 3-0 en cognant pour le circuit, son 7e de la saison, sur la ligne du champ gauche.Rusty Ward, qui avait \u2022\u2022euss; un simple.Ta donc précédé au marbre Le lie de ( rnmartie Et à la sixième reprise Warren Cromartie, Tun de* beaux prospects de l'organisation des Expos de Montreal, a réussi son lie circuit de la saison pour le premier point des Carnavals dans cette partie.Au bâton les Carnavals ont réus- si 1! coups sûrs contre Lo-r:n Grow et Bill Davis, ce-ui-ci étant débité de a c,.-faite.Tony Scott a rétiv si trois simples; Cromar-tie.son circuit et un simple; Larry Parrish, deux smples: Bob Goodman, un double chacun et Valentine et Newell, un simple chacun 1^.» Aigles ont groupé 10 coups surs contre Denis McSween.Bill Atkiii'On e# Don Albin, celui-ci étant crédité de la victoire Munoz a cogne trois fois en eu sûr dont un triple.Franklin, un circuit et un simple; DelBusto et et Crawford.Polaski et.Ward un simple chacun egalement.\u2022\u2022 ¦ ' W ^ r< ' ' ' .¦ \u2022 - > i S mmm fi'*\"\u2019 : ¦ ¦\u2014 \u2014 Jim Snyder (9) surveille le jeu de près.Les Expos blanchis 3-0 Un circuit scelle l'issue du match MONTREAL (PA-PC) _ Willie McCovey a claque un circuit de trois points, son deuxieme en deux jours, dans la quatrième manche hier soir au parc Jarry et ce fut suffi-anl pour procurer aux Padres de San Diego une victoire de 3-0 sur les Expos.1,e lanceur gagnant.Dave Freisleben.a limité les Expos a trois maigres coups sûrs pour porter sa fiche a 9 victoires et 7 revers Son opposant.Steve Rogers, a ete débité de la défaite, sa seizième de la aison Rogers a e*é rele-ve par John Montague Le petit général des Expos.Gene Mauch.a été expulse de la rencontre pour avoir trop vertement critiqué Tarbitre au marbre.Art Williams.L'incident s'est produit a la quatrième manche, immédiatement après le circuit de trois points de McCovey Mauch s'est amené au monticule pour corner ser avec Rogers afin qu'il retrouve son aplomb.Mauch s'est ensuite ad res- Résultats du baseball Ligue nationale Izvs Vngelos\t18\t(Tl ica go\t8 San Francisco\t8\tPittsburgh\t7 St-l/wiis\t8\tAtlanta\t8 San Diego\t3\tMontreal\t0 Philadelphie\t1\tCincinnati\t7 New York\t2\tHouston\t8 \tLigue américaine\t\t Texas\t1\tBaltimore\t2 f\u2019hicago\t3\tBoston\t8 Kansas-City\t2\tCleveland\t0 Détroit\t\tCalifornie\t(11 h) Minnesota\t1\tNew York\t2 Milwaukee\t\tOakland\t(11 h» \tligue\teastern\t Québec\t4\tTrois-Rjv lères\t3 Waterbury\t0\tPittsfield\t8 Bristol\t7\tThetfond-Mmes\t2 West Haven\t7.0\tReading\tS.2 sé a l\u2019officiel pour lui expliquer que Rogers avait retiré McCovey sur trois prises avant que ce dernier ne frappe son coup par-dessus la clôture Wil liants notait pas du même avis et la discussion s'est envenimée jusqu\u2019à Texpulsion de Mauch.A la neuvième repnse, les Expos ont montre les dents mais Freisleben a forcé Davis à frapper un ballon a Dave Winfield pour mettre un terme a la rencontre.San Diego 3 Expos 0 San Diego S Hernandez ac Hilton.2b Grubb, cçi McCovey 1b Winfield, cd Thomas, cc Robert*.3b Canizzaro.r F-reisieben, I Totaux 4 3 3 3 3 3 3 3 79 Montréal 0 Linti 2b Dav s cc 0 0 2 0 Jorgensen, 1b\t3\t0\t0 0 Fairly, cd\t4\t0\t0 0 Bailty 3b\t3\t0\t0 0 Foote r\t4\t0\t0 0 Foli ac\t3\t0\t0 0 Northrop tu\t1\t0\t0 0 Rogers, 1\t0\t0\t0 0 Hunt, tu\t\t0\t0 0 Montague 1\t0\t0\t0 9 Bittner tu\t\t0\t1 0 Totaux\t11\t0\t9 \u2022 San D ego\t000\t300\t000-J Montréal\t000\t000\t000-0 E-Hilton.LSB San\tDiego 5\t\tMon- tréal 11.2b*Cann!zzero, l\t\tS tner.C-\t McCovey !?\t\t\t Lanceurs\t\t\t Fr^sieben G 9-7\t9 3\t0\t0 7 1 Rogers.L 12-16\t7 4\t3\t3 7 i Montagut\t2 0\t0\t0 1 1 T 2 :25 A 12,713.COURSES \u2022 COURSES \u2022 COURSES V// V CE SOIR a 8h00 A LA PISTE DE L'EXPOSITION ATTENTION GUICHET DE VENTE A L EXTERIEUR DE L ESTRADE OUVERT DE 5h A 7h1 5 TOUS LES SOIRS DE COURSES LICENCE COMPLETE ADMISSION: $1.50 Mercredi, soiree des dames 50 Les enfants en dessous de 16 ans accompagnes ou non ne sont pas admis COURSES \u2022COURSES \u2022COURSES v \\ « l \\ t COURSES \u2022 COURSES ;J2 ! LE NOUVELLISTE, mercredi 21 août 1974 Coconut Bar Le tournoi hawaiien débute au Ki-8-Eb TROIS-RIVIERES - A complet de demotn.le CJuh de golf Ki-8-Eb sera le site du tournoi hawaiien du Coconut Bar.Voici les departs: Jeudi S heures ArvjrÉ Pteau Lucien Guey Cemiü# Becard B Bécnerd a h o« Loui* Pineonneault, Vve» Lt-mleux Lucier Chartocnneeu Be'-^erd Diamond 8 h 1S Pdbe^ OuçrP, Guv Bacon A'ooe Lec'êire Reiêan Tard'* I h 23 Guy Vaoasie Herman Lafor^a* ne Vvor Roy, Gerry Gaqnon I h 30 Jack Bei veau Free Toop n Pau! Sauinter Viche! Boucher 8 h 38 G > jeune Michel Blackburn, l'un des es poirs de la province de Québec, seconde cette hypothèse.Sa premiere discipline sportive a été !e hockey, f! est devenu en quelques années, au niveau pee-wee un gardien de but très recherché \"Ce n'èlait pas tout.H fallait que je m'affirme e>t pour ce faire je me suis dirigé dans Path letisme où sous la direction d\u2019un excellent entraîneur.Roland l^coste.j\u2019ai pu améliorer mon conditionnement physique\u201d, de nous souligner celui qui aura Ifi ans seulement le 2 septembre prochain Il en est a sa quatrième année avec l\u2019équipe de Roland I,acnste Pourtant il avoue avoir eu sa premiere chance cette année Dans le passé Blackburn a joué de malchance.Il a etc choisi a quatre reprises sur l\u2019équipe de la Mauricie, pour les Jeux du Québec, mais il n'a pu participer qu'a deux, soit Chicoutimi et Valleyfield.Dù a un manque d'organisation.Blackburn n\u2019a pu participer au premier jeux.L an dernier, il a été malade une bonne partie de l\u2019été, ce qui Va empêché de se rendre a Rouyn.fl s'est admirablement bien reprise cette année, arrachant deux médailles d'argent pour l\u2019équ/pe de la Mauricie.soit dans les sauts en hauteur et la course à pied 4 fois 100 mètres.Son record personnel dans les sauts est de fi pieds établi lors des Jeux de l'Est du Québec.A La Tuque.Blackburn ne peut s'entraîner a cette discipline convenablement.\"Cher nous il est impossible de sauter au-delà de 5 pieds 5 pouces, parce que mais n\u2019avons pas l\u2019équipement nécessaire\".de poursuivre celui qui travaille a temps partiel à titre de chroniqueur de sport pour le poste de radio de !,a Tuque.Comme il fallait s\u2019y attendre.Michel Blackburn s est prononcé sur les .leux Olympiques de Montréal qui auront lieu en 197fi \"J\u2019y serai mais probablement a titre de spectateur dû à mon jeune âge Par contre, les Olympiques ne s'arrêtent pas seulement dans la ville de Montréal, quatre ans plus tard, il y aura d\u2019autres compétitions et je serai parmi les représentants\", de nous dire ce jeune homme fort déterminé et qui ambitionne de devenir entraîneur spécialisé dans l'avenir.Bien\thumblement.Blackburn a tenu à souligner le travail de Roland Lacoste a son égard.\"Il m a donné mes premières chances et aujourd\u2019hui il ne cesse de me suivre a l'entraînement afin que je m'améliore\u201d de poursuivre le Latuquois.Au début de l'année scolaire.Michel Blackburn sera reçu en secondaire IV.Il a l'intention de poursuivre son entrainement quotidien, afin d\u2019être choisi sur l'équipe de basketball.De plus.11 n'est pas impossible qu'il soit invité au camp d'entrainement des Vikings de la I.igue inter-scolaire de football, dû a sa rapidité en course.Cette dernière discipline ne semble pas l'attirer cependant.Invité à se prononcer sur l\u2019organisation des sports dans les ecoles, Michel Blackburn n'a pas caché que ce n\u2019est pas tous les étudiants qui sont choisis.\"Beaucoup sont appelés, mais il y a peu d\u2019élus\".de nous dire le frère de Pierre Blackburn qui a déjà porté les couleurs des Barons du Cap-de-la-Made-leine.de la Ligue junior \"A\u201d du Québec U convient que les jeunes aujourd'hui bénéficient de facilités matérielles remarquables.\u201cCette année, il ne manquera rien avec le pavillon Champagnat rénové, dans la polyvalente Félix I^clerc Pourtant, il y aura des étudiants, qui ne feront pas de sport\", d\u2019ajouter Michel Blackburn Dans l'avenir Michel Blackburn a l'intention de sélectionner une discipline et de ne pratiquer que rel-le-la.B est fort possible qu'il optera pour le saut en hauteur, qui est actuel lement sa force à l'entrainement.- \u2022 le record personnel de Michel Bloclrhurn, dons le saut en bouteur est de 6 pieds II a réussi cette performance aux Jeux de l'est du Québec.Il est fort probable, qu'au cours des proeboines années Michel fero du saut en hauteur sa spécialité.(Photo Gilles Berthiaume) vous présente: M.Doris Lussier.M Doris Lussier, comédien, sera l\u2019invité de Jean-Pierre Roy à Sport O'Keefe, durant les 3e, 5e et 7e manches du prochain match des Expos, télévisé a la chaîne française de Radio-Canada.Vers la fin de rémission.Jean-Pierre Roy vous parlera des a-côtés du baseball.4 L boum riu matrb: 20.00 hrs.La date: mercredi le 21 août V Consu toz votre journei pour toutes modifications a l'horaire.Offrez-vous une^autre O\u2019Keefe A Shawinigan ce soir Soirée de lutte pour les Dynamos par Jacques DUPONT SHAWINIGAN - Le dernier programme de lutte de la saison sera présenté ce soir a compter de 8 heures a l'aréna de Shawinigan.Une carte exceptionnelle a été préparée par les promoteurs qui ont conclu une entente avec l'organisation du club de hockey, les Dynamos de Shawinigan a l'effet de verser une partie des recettes à l\u2019équipe locale Ije gérant-général des Dynamos.Jack St-Onge.a bâclé cet accord et compte bien que les sportifs.tant de Shawinigan que de.la région immédia te.assisteront nombreux à ce super-gala de fin de .«ai son.Des noms aussi connus que les Vaehon.Iédite et Robert figurent au programme.des six combats à l\u2019affiche, quatre constituent à eux seuls une attraction à ne pas manquer.L\u2019affrontement pre liminaire de 20 minutes mettra aux prises deux Moisan par André COTE LA TUQUE - 1* rin-qiuème compétition de na ge de l\u2019APNALD aura lieu en fin de semaine proehai ne a St Donat.Il s'agit de l'avant-demiere course de la saison le maire F'ilion de la Tuque sera l'invité d'honneur à ce marathon, qui aura lieu, ironie du hasard.au lac Archambeault prés de l'Auberge Ja Per-drière le président de l'Association provinciale do nage amateur longue distance.M Gilles Verreault attend au-dela de 40 participants la course sera divisée en deux classes soit un 5 milles pour les seniors et 2 milles pour les nageurs de catégorie junior.Présentement apres quatre compétitions, c'est le jeune Luc Moisan de la Tuque qui mené au classement de TAPNALD devant Réjcan lapierre de Montréal.Sylvie Va-chon.également de la Haute-Mauricie mené le l'ai dans Ja classe fémini ne senior Chez les juniors garçons la première posi t.ion es! détenue par Mi chel McKey de Montreal et chez les jeunes filles par Anne Verreault de la Tuque.\"Ce qu'il y a d intéres sa ni cette annee.dans nos marathons c est que ne-blanc sont deux .loueurs du St-Jean.et en plus de leur moyenne au bâton, ces deux prolifiques oo-gneurs de* Pirates ont fait produire 50 points D'ailleurs lx*blanc a réussi pas moins de 12 circuits x-prési-dent de la rommisMon des Loups de La Tuque, Me Jean-Marie Carrier, a exprime l avis de s«> rendre dans la région du Sague-nay-l,ac St-Jean.afin de savoir si les promoteurs soni toujours intéresses au hockey dans cette region ce qui semble a no tie point de vue.peu probable.R ne fait aucun doute que la direction municipa le veut du hockey en Hau- te-Mauricie cette année \u2018Tl est déeevant de voir des villes comme St-Tiie ne pas profiter de la formation d un circuit qui serait similaire a l ex-Ligue mauricienne', de nous commenter Vic Croteau D'apres lui.il ne suffirait que d'une bonne saison avec une direction seneu se pour relancer le hockey intermediaire au Quebec.l^a semaine prochaine les intéresses de La Pu que iront sur place à Que- bec.afin de vendre l'idée Croteau s'est du conscient que Trois-Rivières et Nicole! sont prêts a servir de pionniers pour la relance de la Ligue intermediaire Voilà pourquoi un circuit a quatre équipés serait suffisant pour la pi'emiere saison La flamme d espoir, pour les amateurs de hockey rie I.a Tuque persiste encore on ayant comme souvenir les bonnes années des Loups.; 4 %* cremer.T le \u2019rophee emblématique CHLN présente pat Phi! Germain pendant que Jean-Marc Paradis, president du tournoi présentait le trophée PA Gouin au St-Georges Des la premiere manche les Olympiques ne Sa:nt-Sacrement ont marque quatre points pour preparer ce grand triomphe Cn circuit de Normand Rochefort a donné trois points aux jeunes protégés de Gilles Courteau Des simples de Cari lx>\"ard et Normand Ro- n ont pas aidé la cause des fina!:-tes dirigés par Benmr Parke la» 'anceur Car I-Cssard a de nouveau été le maître de 'a situation imitant les représentants de la ligue du Parc a un seul coup sûr Cette ba.e a échappé a attention du voltigeur Mario Hamel alors que le soleil lui a joué un vi am tour Rerge Bouchard a été le lanceur perdant frf et là Une halle souvenir a é'é # N- V « # m \\ i ohefort ont donné deux\tremise à\tchacun des autres points aux cham-\tjoueurs Ce\t¦t e ba ° 4UM pions dans la seconde\tautographié\te par chacun manche pour porter le\tdes joueurs\tdes Aigles de compte fi a 0 le coup de\tTrois-Rivici\tea de a ligne grâce a été porté à la troi-\teastern\t sième reprise alors que\tTrois-R\",;\tères jouera sa les représentants de la\tpremiere rencontre à Ga\t Maurieie a Gatineau ont\ttineau cont\tre une forma- croisé le marbre a ^ix re-\ttion de Longueuil pendaté\t prises Gaétan Gtnmond a\tque les Dominos joueront\t réussi un double dans cet-\tcontre e v\tainqueur de la te reprise.Trois erreurs\tsérié Sh'T\tbrooke-Da\u2019ton .Ça se poursuit Centre landry-CHIN On voit ici les grands champions.(Photo Roland Lemire) par Jacques DUPONT SHAWINIGAN\u2019 \u2014 Inauguré lundi soir au stade municipal de Shawinigan > 3e tournoi regional tnos- se font attendre Etats-Unis et une de l\u2019Ontario ont confirmé leur presence dans la région pour participer a l'épreuve de 120 milles qui sera disputée dans dix jours.Rone et Marcel Gatland rie Chibougamau.Laurent Goyette et Gilbert Berubé de St-Donat, Michel Vanier et Yves Croteau de la région d'Ashes-tos figurent parmi ceux qui en seront à leur premiere experience de la grande course.I^s deux tandems américains Inscrits jusqu'à maintenant sont celui de Verlen Kruger et Clinton Waddell du Michigan et celui de Gary Neddermeyer du Minnesota et Cecil Lame de Hint, Michigan Parmi Jes équipés de la région, on note le duo de Gérard G i g n a c et Alex Legrow de la région de Trois-Rivières.Raymond Massé et André Papillon de Trois-Rivières.Jean-Louis Gauthier et Gaétan Quessy de St- Jpan-ries-Pi>* i o* deux Madelinois.Claude et Serge Corbin, commandités par le quotidien LE NOl -VBLUSTE doivent se rendre aujourd'hui même au club nautique de Shawinigan pour completer leur formule de participation.lyeis avironneurs du canot no 15 demeurent aux yeux des habitués rie la course les grands favoris pour décrocher le* honneurs de cette 41e reprise de l'épreuve.quito CKSM-Optimistes de Shawinigan se poursuivra ce soir alors que trois par-vies seront jouées.T/vs équipes en lice à cette competition ont fait relâche hier soir pour permettre aux Jets de la Ligue junior Majeure du Québec de disputer la quatrième joute de leur série sem;-fmaie contre les Royaux rie Drummondville.La dernière rencontre, prévue pour 8 h 30 devrait offrir du jeu spectaculaire; les Padres de Ste-Croix, Lune des formations des ligues mineures du SRS affronteront alors les l/nsirs Rt-Flugêne du t'ap-de-la-Madeleme.Un peu plus tftt.soit à 5 h 30, les Phillies de St-Marc seront les adversaires des Vikings de Shawimgan-Sud tandis qu\u2019à 7 heures le Sle-Rernadetle du Cap sera opposé à une équipe de Trois-Rrvières-Ouest.5 groupes de pneus a rabais! GROUPÉ N0 2 GROUPE NO 1 GROUPE N0 3 CROUPE N0 4 GROUPE NO S CENTRES GO GOOUl UNE DIVISION DI THI GOODVI** TlRf 4 RUBBER COMPANY OF CANADA UMITfD 11969, ST-PHI LIPPE\tTROIS-RIVIERES J HEURES D'AFFAIRES\tTél.: 375-8901 Lundi au mercredi 8H30 a m.a 6h p m.Jeudi, vendredi 8h30 a m.a 9h p m.Samedi jusqu a 5h p m.AUCUN COMPTANT REQUIS-UTILISEZ i \u20221 M ( HAR(.t\\ 31 LE \\01TE1 LISTE mercred 21 août 1974 lerapido M*ui Daiifl» va rap- portor au* Back H?»ks da rh.cagc > 15 septcm bra prochain H se declare en excellente condition physique 1 ei-capitame des Draveurs participe actuellement a l'ecele de« Sports du Quebec qu: »e poursuit au centre Marcotte \u2014 O \u2014 T'est maintenant chose fa,te Jean-Paul Norman dtn a quitté son poste de directeur des loisirs de la municipali\u2019e de TVois-Ri-vi ères-T tu est Sa dem -sion a ete endossé par le Conseil municipal de l'en droit Neanmoins, son depart a crée certains remous au sein de l'organisation des loisirs de l'endroit On deplore notant ment 'es circonstances de son depart et l'attitude des membres du Conseil municipal A su:\\Te.\u2014 O \u2014 I arena de I.oulsevüle ne sera pas livrée avant > milieu du mois de no- vembre avons-nous appris hier De* équipés de bos ket de cette uile ont reserve des heures de g.ace au centre Marcotte de Trois-Rivière» \u2014 O \u2014 \\ndre Tarie, un voltige ir des Reds de St-lOo nard de la Ligue de fastball inter-cites a ete choisi pour accompagner l'equi-pe de Marwick au chant pionna' canadien qui sera présente a Victoria du '-\u20184 au 51 août Le NOI ATI-1 ÎSTF aura un représentant sur les lieux et donnera régulièrement des comptes rendus \u2014 O \u2014 Roland Bornais du Tap.de-Ia-Macieleine voit à l'application des reg'e-ment?de ITmon cycliste internationale, aux championnats mondiaux qui se poursuivent acrjeHemen* a Montreal On sait que Roland ( ardinal de Trois-Rivières veille sur la sécurité des coureurs le moins que l'on puisse di- re, c'est que la Mauncie e't bien lepresentce a l'es championnats Te qu: \\a peut-être e\\eiller la conscience du cjchsme dans la region \u2014 n \u2014 I e* Patriotes lootba\u2019l) de l'I'QTR \\ont >ouer sept matches hors-concours la saison prochaine \u2014 O \u2014 Que vaut la rumeur vouant qi X\\an Noël, un joueur de halle-lente de la paroisse St-FVancois-d'As-sise ait decide d'inscrire sa toute nouvelle épousé a tine sérié de cours sur 1 art culinaire'\u2019 Noel n'ai-me pas particulièrement le pâle chinois brûlé' \u2014 O \u2014 Michel l.alerriere un artisan de la natation au Tap-de-ls-Madeleine.déménagé ses penale» a Pont Rouge.Dommage pour les jeunes de cette municipalité qui ne sont deia pa< tellement gâtes au chapitre de* loisirs.\u2014 O \u2014 Te soir à l'anéna Jean-T.iiv Talbot.' organisation du hockey mineur du Tap invite tous ceux qui dési rent devenir instructeur pour la prochaine saison la rencontre va débuter à R h IM Avis notamment aux gerants d'estrade.\u2014 O \u2014 Memo à Yvon Tourlgny: C'est très vilain d ouvrir un« lettre, st elle est adressée a une autre personne Mgr,.Ti Ri \u2014 O \u2014 Robert Julien, le res pensable du hockey mineur a Trois-Rn léres pa« serait a !'(vrgani»ation des loisirs de Troi'Riweres-Ouest T'est du moins la rumeur qui circule pré-sents-men\u2019 Mais comme Julien e->t en vacances, il n a pas ete pe»>ible de verifier Signalons par ail-e irs que la ville de TRO de^lre retenir les service* d un adjoint a Caréna Alors .\u2014 O \u2014 Ronald Rlouin.le ce-he- re substitut des Draveurs la saison dernière de*ire poursuivre ses etudes a 1TQTR fl aurait ainsi la chance d'évoluer pour les Patriotes Sa demande fait présentement l'objet d une etude \u2014 O \u2014 P'usieurs amateurs de course automobile de La Tuque.ont 'intention d assister a la presentation du firand Prix Moi-son de Trois-Rivieres.les organisateurs de cette manifestation auraient avantage à .«e servir d'un agent distributeur en Hau-te-Mauncie Plusieurs bi -lets pourraient être vendus à l'avance.v i; - é- m i||e >41 H\u2019 -\u2014 ¦ g\tnmm &&' \\ ices d'hygiène de la v ille, a rassuré la population en expliquant que ce microcoque esi une sorte de bactene qui se plaît dans la farine et n est pas dangereux \"Chaque fois que vous mangez du pain en n importe quel endroit du monde, vous consommez une grande quantité de rru-crocoques\".dit-il.Si le dit microcoque s'est ainsi développe, c'est que les boulangeries ont ferme pendant plusieurs jours à l'occasion du 11 août L'humidité aidant, la bactérie s'est mise à pulluler Kn somme, les Romains qui consommaient du microcoque sans le savoir, en consomment maintenant en toute connaissance.5 6 210611 36 LF NOUVELLISTE mercrtdi 21 août 1374 Un choix d'articles \u201cDans l\u2019mille\u201d! Au moment où vous en avez le plus besoin, des articles de qualité offerts à prix d\u2019aubaine! MIRACLE Pour 4 jours seulement Du mercredi 21 au samedi 24 août.\\\\ * /' > \" Tricot a col roulé Cardigan pour fillettes 322 chacun Cardigan d acryligue à en-'olure ronde.Devant a varier 6x./\\ V' Chemise-T de tricot 255 1 :\tTiss'j gaufre de rolye?\u2018er Manches longues a Do gnets.Couleurs variées.Tailles 4 a 6*.V' Chemise-T de nylon 1\" Ord.2 47 Peu\tjr garçons\t\t(j CÔt*®'\t nyl\tor Man\tr\tlong\tUPS, \tjge, mann\te, bl.\tanc.Tailles\t 4 a\t6* Ord 2\t97 .\t\t2.33 \t¦ \\\t\t\\V\tTl \\ / A Chemise-T imprimée 288 chacune Pour tilles.De polyester et nylon.Manches longues Imprime de contra'-te Couleurs vanees.Tailles 7 à 14 Yashica 35mm GTN Kit 14497 |\tl'pnspmhla Appareil-photo timtion noire.Objectif Fl 7 Obturateur électronique Vitesses de 30 secondes a 1 SOO de secondes.Etu.et petit trepied.Photographia torsades Poignets côtelés Couleurs vanees 4 a 6x.r- .xi ^ !tv\\l \\\\ v \u2019 \u201cJumper\u201d plissé Ord 4 97 A44 chacun \"Jumper\" a plis, de polyester Encolure en \"V .Marine rouge brun Tailles V \\ 1\t1 \\ \u2022 Blousons pour garçons 99 chacun Blouson do nvlon et coton Weathersheen * double Marine.mûrir Tailles 4 56 A* \u2018Ut - \u2022 sapa -\u2022 7 Jeans pour garçons 99 chacun T \u2018Su mov coton Modèle délave en vogue à pigùres orange en contraste Boutons-pressnn Tailles 8 a 18.Caméra Lentar 2mm 4Q97 ¦\thacun* Camera Super 8'.Obiertif 7oom a exposition manuelle.Fonctionne a 2 piles.(Non comprises).\u201cSanyo\" M2109 M97 chacun Magneto-C',ssette Microphone condenseur intégré.Fonctionne a piles et CA.Arrêt automatiaue Apptr0\u201er pht>,00,aph- Bell& Howell 456 Z 10997 Projecteur Dual 8 pour films 8mm super et standard.Reembobmage automatique Objectif zoom.Jour Chemisiers à repassage permanent de polyester et coton OupI achat' Ft quel choix, parmi cette collection' Chemisiers à manches longues, poignets à deux boutons, cols arrondis ou a pointes.Devant droit ou croisa, corsages aiustes ou semi-aïustes.Patte devant et pans arrondis Tons unis ou à tissage façonne.65% polyester 35% coton.Choix de marine, rouge, brun, bleu, lilas, vert, jaune, moka, melon, corail, blanc Tailles 10a 18.piy itpt; pnur rixrreî Ml Soutien Wonder Bra Ord 8 00 077 chacun Demi-bonnets de dentelle Bretelles extensibles dégageant le dos ou croisées.Blanc 32-34A; ; % 32 a 36B 34-36C rfV 'A\tSoui vètêmpnti Bas \u201cbermudas\u201d 3 .199 Nylon extensible a motif de câble.Blanc, manne, rouge brun, vert Pointures: 6 a 8'* 7 à 9' ?, 9 à 1 1.Rayon des bai ' rA 4\t\\ Culottes bikinis 2 77e Attrayantes culottes bikinis lOO0» nylon Choix de 9 tons differents PMG Sous vétcmçnts Pantalon pour fillettes Ord 4.97\t3^ chacun Tissu de polyester.Taille a élastique.Jambes evasees Manne, rouge, bleu Tailles 4 a 6x.Vètêmenls pour antants n\t6 1 ri - » OZ 43' 57' mi * oz v » ADOUCISSEUR\tQnf.DI TISSUS IlltCr\tPOUT ^^OzJlIJ ROULE aux FRAMBOISES OU AU CHOCOLAT STIlNAtRG 55 10 oz BRIOCHES SUCREES roi 0113 F R A R LI |T NOIR SMINRFRG 1>3 GÂTEAU AUX DATTES\trr, STIINBIRG\t1 A OZ Jr J TARTE AUX POMMES AVfC OU SANS CANNflU STfINBERG RINCE ALL r Q t « o ; TAMPONS A RECURER ^ t c JITS\tPOT PI 1 R ANTISEPTIQUE *UCCAl L'STfRINI\tROTIT 30 07.89 61 1 69 HUILE VÉGÉTALE CRISCC BOUT.38 07 $| S3 NETTOYEUR\tOOc IN M ROSOl lANTASi'K BOUT 7AOZ JO 7* oz 8 CH 69 COUTEAU A OINER ROUGE OU BLEU CH 99' AllUME FEU rsso\t/TQ r roNT 32 ni \u201c v» SACS A DECHETS is ml\tnn STf I6JRF pr,\tPQT DF 10 JQ Tous 1rs pn« ORHO^rRs SO\"» R\" vig, *ur | sgu0u SO^RH, mclui'^^R\"» ATTENTION Avons besoin d'etudiants, les jeudi ou vendredi toute la journée 9h a m a 9h p m.Bnn salaire 1 6 ans ou plus! Voir I* «jPMnt Cpnlti» \\.*\\ Rivümis < LE NOUVELLISTE, mercredi 21 août 19Cufc>e'- MAGICUBES lampes eclair sans pile 3\u2019s ORD.$2 85 PRIX ATLAS 1 86 SUPERCUBES Super efficaces 3 s ORD S222 PRIX ATLAS 1 41 HEAD & SHOULDERS Shampooing Pot 3 S oz.tube 3 7 oz lotion 5 7 oz PRIX ATLAS ORD SI 79 HERBAL ESSENCE Shampooing avec proteine de Clairol 16 o/ ORD S2 95 PRIX ATLAS 1 ft$| i#V| 16o/ ORDS2 39 HERBAL ESSENCE Creme rinse avec revitalisant ou proteine 47 * 19 PRIX ATLAS JOHNSON & JOHNSON Diachylon impermeable \u2022 V x 5 vges ORD.77* PRIX ATLAS LISTERINE Rince bouche et gargarisme 30 o/ ORD $2 89 PRIX ATLAS MENNEN SPEED STICK Désodorisant régulier en baton 2 5o/\tPRIX ORD.S1.59\tATLAS 1 1 1 47 1 1 28 C 96 * 05 MENNEN SKIN BRACER Lotion apres rasage régulière 4 o/\tPRIX ORD.$1.29\tATLAS 84 C < «-tvta» NEW DAWN Colorant capillaire s'applique comme un shampooing PRIX ORD.$2.29\tATLAS NOVAHISTEX Symtomes du rhume, rhume des foins, etc.* \u2022 J\t24 s\tPRIX ORD.$3 92\tATLAS %::».*: PARDEC Comprimes à mâcher a saveur de chocolat «r., ¦m' 100 s ORD $4.75 PRIX ATLAS 1 2 2 24 * 47 42 .Q-TIPS ! iiiL 1|| § Coton tiges stérilisés 270 s ORD.SI 83 i £ m PRIX ATLAS \u2022> ¦ 0 ROBITUSSIN Formule contre la toux chez l'enfant et l'adulte 8 0/\tPRIX ORD.$2 68\tATLAS 1 1 18 * 37 SCHICK II lames jumelles pour tout rasoir injecteur 5 s ORD.$1.10 PRIX ATLAS 11 C SECRET A bille - enraie l'odeur et la transpiration 1 5 o/ SPECIAL 99e PRIX ATLAS I SECRET Antisudorifique désodorisant en aérosol 6 o/ ORD $1 65 PRIX ATLAS 84 99 0 * C STERI-PAD Tampons de gaze 4\" x 4\" 12 s ORD.SI .59 STERI-PAD Tampons de gaze 3\" x 3\" 12 s ORD SI 39 PRIX ATLAS PRIX ATLAS ZINCOFAX Soulage l'irritation et favorise la guérison 50 gr\tPRIX ORD S1.10\tATLAS 86 76 61 C * C * c ÉCONOMISEZ RÉGULIÈREMENT SUR TOUT CE DONT VOUS AVEZ BESOIN POUR VOTRE BIEN-ÊTRE À LA PHARMACIE ATLAS PRÈS DE CHEZ VOUS PHARMACIE JEAN BAREIL Galeries riu Can Cap de la Madeleine 378-4829 PHARMACIE\tPHARMACIE\tPHARMACIE\tPHARMACIE\tPHARMACIE JEAN BAREIL\tJEAN BAREIL\tHOUDE\tBONIN\tLOUISEVILLE face au tenue d achats les Rivieres\u201d\tDE NORMANVILLF f>nti« ri achats ri* Nnrmanvill*\tCentre d achats de Trois Rivieres Ouest\t194 St Lament\t290 St Lament 4150 boni Des Forqes Trois Rivieies\t750.Des Recollets.Ttots Rivieres\t4570 boul Royal\tlouisevdle\tlomsevdle 375-4972\t375-7769\t375-9686\t228-5501\t228-2770 pharmacie nouvelle 1 \"\t' -^UY CHRUIEN-J M7-5«mt rut SMAWINIGAN \u2022 Tel J]S-»24 \\ Kl LE NOUVELLISTE, mercredi 21 ioût 1974 région/nord Chez Matelas Suprême Lors du festival western Phase de provocation selon les syndiqués par R oral STARNAID s\\Tvr-\\\\RnssF -\t\u2022 rampas''.r> Zrxiiao (ÜvWm If» te as Suprémp.à ! a r^nadian Gipsun âpre.' huit mo s dp irrpi'P entre dans une phase de prm-ocation a ' égard de ses employés le 19 août, dans 'a nuit, la compagnie aidée de nombreux policiers privés et de scabs\" étranger' soutenus dans leur opération par les différents corps po\u2019iciers.a procédé à la sortie vers une destination inconnue, de huit des dix camions de transport à son service à Saint-Narcisse Le syndicat tient à dénoncer ce geste de provocation de la part des dirigeants de Matelas Suprême Une tel'e attitude prouve la mauvaise foi de la compagnie qui tente de \"casée-\" le syndicat p'utdt que de négocier un contrat de travail\".C c-' ce que déc'are M Louis Roy conse l er syndical de la CSX.dans une communication remise à notre reporter par le président du syndicat cher Matelas Suprême.M Réjean Yeü-lette Pas «te rencontre Par ailleurs, le syndicat ajoute que cette attitude de la com-pagr e n est pas nouvelle, car ce ne sont que les moyens qui changent, et a chaque fois que les deux parties se sont rencontrées.selon lui.la compagnie a toujours rente une stratégie de date pour justifier sa mauvaise foi La dernière de ces stratégies se serait produite vers le 7 août, alors que la compagnie aurait pressé le conciliateur du ministère du Travail.M François Guérin, de fixer des rencontres de négociations sachant fort bien que le syndicat étudiait les derniers documents que cette dernière venait de remettre au syndicat Pour sa part le 14 août 'e syndicat informait le conciliateur qu'il était prêt a négocier à parir du 16 août.A ce moment, la compagnie a fait savoir qu elle ne pouvait procéder seulement que le 21 août, mais deux jours plus tard, elle avise de nouveau le conciliateur quelle ne sera prête que le 2S août, \"ayant dans l'intervalle décidé de son coup des camions \", de dire M Roy \"Pour nous, rie la partie syndicale.ajoute-t-ii.tous ces delais et son dernier geste de provocation prouvent hors de tout doute la mauvaise foi de la compagnie\".Et le gnurcmement.1 e conseiller syndical tient aussi a dénoncer le gouvernement provincial et tout spécialement le mimstere des Transports pour son attitude d'encott-ragoment et de collaboration a de tels procédés de négociation; le ministère ayant accordé un permis spécial qui permettait a la compagnie Mate\u2019as Suprême de déplacer ses camions sur les routes sans être munis des plaques d'immatriculation de l'année 1974 \"Cette politique de collaboration du gouvernement (dont M Normand Toupin fait parue), poursuit-il.avec les grands et pouts capitalistes contre les travailleurs qui luttent pour obtenir des conditions de travail plus humaines ne nous surprend pas outre mesure, mais nous démontre d'une façon plus évidente comment les intérêts gouvernementaux et financiers s'appuient pour nous exploiter, et ceci nous motive à continuer par tous les moyens notre lutte afin d'obtenir un bon contrat de travail suivant les demandes que nous avons formulées Cette victoire, nous l'aurons dans la solidarité de tous et avec T appui de tous les vra.s travailleurs\", conclu-t-H.«ilaSBI ,»rV Feu de brousse près de Joliette les pompiers volontaires de Saint-Char-les-Borromee, en banneue de Joliette, ont combattu un feu de brousse qui risquait de se propager à une maison.20,000 pieds carres de boisé ont été détruits par le feu que les pompiers volontaires ont mis trois heures à circonscrire.Sur notre photo trois pompiers dont le directeur du service au centre, M.Roger lafortune.(Photo Jacques Ouellette) Premiers soins et dépannage durant 24 heures par jour par Royal SAINT-ARNAUD S\\IVT-TTTE \u2014 Une ch nique de premiers *nin* et de dépann» ge fonctionnera 24 heures par jour .au cours des fin* de semaine du 6 et du 13 septembre, à l'occasion des festivités western A Saint-Tite grâce à l'heureuse initiative du comité d'implantation d'un centre local de services communautaires (d.SCi, district de Grand'Mère et Normandie, qui avait été mis de l'avant en présentant un projet au ministère des Affaires sociales du Québec lequuei vient de donner son approbation au projet évalué a envi non $2000 Cette c!inique d'urgences mineures sera ouverte à compter du vendredi 6 septembre à 16 h jusqu'au lundi 9 septembre à 8 h du matin et ce 24 heures par jour.le même horaire sera en rigueur au cours de la fin de semaine des 13, 14, 15 et 16 septembre v* Elle sera aménagée au presbytère de Raint-Tite et sera équipée de divers appareils médicaux et de premiers soins, qui seront répartis dans trois ou quatre locaux.Selon M.Jean Nadeau, agent d'information du comité d'implantation du CISC, il devrait y avoir sur place, à chaque quart, un médecin, une infirmière et deux travailleurs sociaux De plus, an cours des péri oc es d'activités plus intenses, il y aura une infirmière supplémentaire.En annonçant cette nouvelle.M.Nadeau a tenu à souligner l'étroite collaboration du curé Gérard Rrune.üe de Saint-Tite 'locaux du presbytère*, l'hôpital Lafléche de Grand'Mère, fçertaing effets médicaux), les foyers de Rairie Thècle et Saint-Tite (infirmières*, la Croix-Rouge de Saint-Tite 'certains équipements), et le \"Relais de Shawinigan\" (dépannage drogues et alcools*.Ce nouveau service viendra ainsi combler l'excellent qui est déjà fourni par les services ambulanciers sans toutefois créer de chevauchement.mit LaSalle du 22 AOUT au 14 SEPT 74 Une opportunité exceptionnelle de vous procurer des tissus à prix incroyables pour votre couture d'automne.TRICOT DOUBLE JACQUARD 60\u201d 39 TRICOT DOUBLE UNI 60\u201d TRICOT SIMPLE POLYESTER 60\u201d IA VERGE 2 LA VERGE 1 99 LA VERGE 1 09 JERSEY IMPRIMÉ Largeurs 45\u201d-48\u201d 119 LA VERGE 30,000 VERQBS COUPONS \u201e UNIS ou IMPRIMÉS 100,000 VERGES TISSUS UNIS LA VERGE .79 le pouce la verge DRAPERIES UNIE LA VIRGI CREPE LAVABLE IMPRIMÉ DRAPERIES IMPRIMÉS ?\tPATRONS BUTTERICK ?\tFERMETURES ÉCLAIR ?\tBOUTONS ?FIL POLYESTER TEXTURE GABARDINE POLYESTER IA VIRGI ^largeur, 45'' 48\" LA VERGE Plusieurs autres spéciaux non annoncés.2000,6e AVENUE GRAND\u2019MÈRE Discussions compliquées lors delà réunion du conseil de Soinf-Tite par Royal ST-ARNAl\u2019D SALNT-TITE \u2014 Depuis lundi soir, le conseil de la ville de Saint-Tite doit certainement bien connaître tou\u2018e la signification de l'expression \u201cMettre la charrue devant les boeufs\", car c'est dans un véritable \"fouillis\" de critères, formalités, descriptions, soumissions, co* atmns et proposition', que 'es membres du consei' ont \"nagé\" pendant p\u2019us de deux heures, au cours d une session spécia'e publique.convoquée pour dévoiler les soumissions publiques relativement à t'installa'ion d'un système de son et la concession pour le restaurant, au sportium municipal de Saint-Tite Le système de son En ouvran* l'assemblée, le maire Goulet a invité le directeur en récréologie.M Jacques Rochette, à transmettre son rapport en ce sens.Sommairement, ce dernier a précisé qu'a-près avoir consulté deux spécialistes en audio-visuel, au Centre culturel de Trois-Rivières et à la commission scolaire régionale de la Mauricie, ces derniers avaient jugé les \"soumissions comme non recevables, manquant de dé\u2018ails techniques De plus, il semble bien qu'aucune demande d?soumissions publiques n'ait été faite en ce sens.C'est d'ailleurs ce qui faisait dire au maire Goulet: \"Il n'y a pas eu rie demande de soumissions mais de cotation ou de proposition\" T.fut donc décidé que les \"soumissions, les cotations.ou plutôt les \"prfïposi-tions\" soient rejetées et que ''on en demanderait de nouvelles suivant des critères bien précis et bien définis, en se ha an' si possible sur les consei1' d'ex ports du ministère des Communications.On a d'ailleurs énuméré la très longue 'iste de critères à \u2019aquelle devaien* e rnr former les prochains seuimi* sionnaires.Mais c'était trop beau il devait y avoir inéviiablement un \"hic\" bien sûr.Une quest on de \"assistance demandait qu'e'> allait être la nouve'le forme des demandes de soumissions Cette interrogation allait mener les membres du conseil à travers un impressionnant labyrinthe de formalités et de procédures, légales ou non.pour finalement en arriver à la décision de demander aux trois même' 'ou missionnaires.ou plutôt prnpo-seurs, de soumettre à nouveau des \u201ccotations\u201d.Toutefois, nous a été po\"ih!e d\u2019apprerire mardi après-midi qu'il rien se rail rien et que le eh< :x d -,;rie des \"propositions\" présentée' allait être faite ce soir à \"hôte' de ville, à l'occasion d'une autre session spéciale, .soit l'ajournement de celle de lundi soir, le restaurant Tl en sera de même pour les soumissions présentes pour la concession du restaurant, puisqu'un avis public est paru Sur ce point, le consei' a dû se retirer en comité privé, se rendant compte qu\u2019il tournait en rond depuis trop longtemps, pour en arriver à la décision qu'un \"avis légal\" serait demandé pour déterminer le rhoix de la bonne soumission C'est également ce soir que ce choix .sera effectué.Faible augmentation à la Caisse de ('Ile Saint-fouace par Claude BERGERON ILE SAINT-IGNACE \u2014 Te dernier exercice financier de la caisse populaire de l'Ile Saint-Ignare, près de Berthierville, s'est terminé avec un actif de $1 6 million, soit une augmentation de 8121,659 sur l'exerriee précédent.Ijts membres de la Caisse ont pris connaissance du rapport financier lors de l\u2019assemblée générale qui avait lieu lundi soir.L'actif qui était de $1.572.475 à la fin de l'exercice en 1973 est donc passé à $1.694,134 au 31 mai, celte année.Par ailleurs les revenus nets de l'exerriee ont diminué.Ainsi en 1973, l'exercice s'était terminé par un surplus des revenus sur les dépenses de l'ordre de $21.440 alors que relie année, le surplus n'est que de $13.554 Au chapitre des dépenses notons que des augmentations importantes ont été enregistrées au niveau des intérêts sur les dépôts, de l'assurance-vie sur les prêts, de la publicité et des souscriptions et des frais juridiques et des pertes sur des prêts.Près de 100 membres ont pris part a eelte assemblée générale Us ont décidé de répartir les bénéfices de l'exercice de la façon suivante $1,520 a la réserve générale, $2,600 en intérêt sur épargne et $9.050 en ristourne sur les prêts.I.e rapport financier pné'enté par le bureau de Hireriion n'a subi aucune modificalion et il a été accepte par l'assemblée gc nérale.I^s membres du conseil d'ad ministration, du eonseil de sur veillance et de la commission de crédit dont le mandat prenait fin cette année ont tous été réé lus à leur poste.Il s'agit rie MM Mario Gué vif mont, secrétaire.et Yvon friurehe'ne.au conseil d'administration.MM I/Hiis-Armand Rarthe au conseil de surveillance, et M.Albert Rergeron.à la commission de crédit Mentionnons que la gérance de la Caisse est assurm4* pa: le secretaire du eonseil d\u2019administration, M.Mario Gué- LE NOUVELLISTE, mercredi 21 août 1974 / 41 DIS-MOI DONC! Les articles de beauté et santé de marques réputées, a Prix coupes! / CHOW CHOW TOMATES ROUGES HABITANT POT DE ?4 07 L'Q 81 * ?-3 IB SPÉCIAL Bologne auFP morceau Vous savez é\\ idemmcnt qu'au Dominion vous pouvez bénéficier de plusieurs aubaines, dans le secteur de l'alimentation.Mais plusieurs consommateurs sont en voie de décou\\ rir que notre rayon d'articles de beauté et de santé peut aussi les faire économiser.Après tout, c'est bien normal.Le pouvoir d'achat que nous confèrent nos 4(X) magasins nous permet de \\ous offrir qualité et variété à prix coupés.Et pas seulement des articles de santé.On y trouve aussi des articles de beauté, tels les fixatifs, shampooings.désodorisants.Voilà plus que des belles paroles.1 a prochaine fois que vous rédigerez votre liste d'emplettes, inscrivez-y quelques articles de marques réputées selon les besoins des différents membres de votre famille.Puis comparez nos prix avec ceux des compétiteurs.Vous verrez que nous n ous aidons vraiment a respecter Notre budget.Poulets à rôtir.Catégorie \u201cUtilité- SPÉCIAL! GROS ET TENDRES 5 A 7 LB SAUCISSES FUMEES JUTÉ USES SAVOUREUSES MARIE \u2019.EAF POT I IB 87 C Poulet frit en seau.SPÉCIAL! SAUCISSES FUMÉES F TT N ERS\t89 SAUCISSE DE PORC P'LOPAGE-EN VRAC\t89 JAMBON CUIT ÎRANCHf-B*TTNf R$\tPOT 4 79' Pepsi-Cola SPÉCIAL!\t BOUTEILLE\t,*$! CONSIGNEE\t\"'¦$1 CARTON DE\tB 6 BOUT.\tB 76 0ZLI0\tfl\t38 CRISTAUX  L'ORANGE RiSE N SHINE\tPQT DENY DE 4 X 3 75 OLIVES MANZANILLA FARCIES GATT U S0 NON Pl ACTES\tPOT PE 1?07 86 GHERKINS MOYENS GATTüSO SUCRES\tPOT DE 12 07 69 DETERSIF MIR LIQUIDE\tCONT N 7 X 24 0?95 MARGARINE MOUE BLANCHE\tI0L MAXI DE 69 LB IB C LB PAPIER DE TOILETTE CHAUDIÈRE DE 2 LB CHEDDARINS SAUCE A SALADES MiRACfcl WHIP DE KRAFT JUS DE TOMATES DOMINION DE TANTA'SIE ROULÉ COHAGE\t1 oq\tTHON ALBACORE $ PRfV'UM\tI ¦ v ZJ\tSLIDE?NAN K PALERON DE BOEUF FRAIS HACHf'\tLB 95e\tTOURTIÈRE L» RFLIE EIRMifflf\t16 OZ 1.19\tJus de BIFTECK DE PALETTE PC RU PAR P Q\tIB 99°\tCREIONS PUOPAGP\tCONT 12 OZ.89e\ttomates Libby ROSBIF DE PALETTE TfNPON DORSAt FNtfVC! 89 boeuf SPÉCIAL! ALPINE BTE 2 LB CANADA-EANTAISIE BTE DE 19 OZ LIQ.LAIT EVAPORE fIRNA\u2019iON BÂTONNETS AU FROMAGE IACK (PPf MAROllf Mh AUSTRALIE CONGELE BACON LAZY MAPLE SANS COUENNE SWIFT S PC ; LB 1.29 51e S0 PAR PQÎ 47e CHOCOLAT INSTANTANÉ\tBTE DE 1 LB 79ç PELLICULE TRANSPARENTE\tROUI 12 PO.51e MIEL EN CREME f tbh:anaoanm\tCONT DE î IB 99e GINGER ALE\t6 BTE DE EOOZtlQ.85e BOEUF SALÉ\tPTE DE17 0Z UQ 1.23 MELANGES A GATEAU\tPQT DE l* OZ 75e BOISSONS AUX FRUITS SAVEURS VARIEES ROUGEMONT\tr DE 4?07 i IQ 47e RAVIOLI CHEF BOYAROff ETE DE IVrOZHQ.50e SPÉCIAL! Pêches tranchées DE FANTAISIE GOLD REEF BTE DE 10 OZ LIQ 25e CREST SAVEUR DE MEK TARTE 14 OZ C SPÉCIAL! Purée de pommes de terre INSTANTANÉE SHIRIFF TUBE DE 100 ML 1.00 C0NT OEIOaiQ.1.05 BTE DE 18 0Z 95e Tartes assorties M El UE UR______\u2014 \u2014 BRISURES DE CHOCOLAT -|\tÜ6t ROSS SHAMPOOINGS VARIES EVERTNTTE Détersif bout ce i: 3 o: uq'.1.47 r SPÉCIAL! CONT OZ LIQUIDE 3\tLOTION APRÈS RASAGE 4^\tU'IiNFH pour df .\t\u2022\tN § rvyfc\t100\t255\t21$\tHS Camn Me» C\u2022mince Conduit A Conioo«s Conn Chm Con Bate wvr.\t9 7150 S?*\t27'i ?\u2022 «SflO\tiA'\t«e( 2«re\ti9o\tido\t!9o nsr us tas Vtntoa M«' $1U* H1* iu* Acklnd 2p ou»hn\t122100\t?80\t25.8\t?80\t-rio 70RONT CPrj\tos330\t$\u2019OWH 10\t\t\u2019O 1700\t100\tIOO\t100 \u201430 1000\t250\t205\t220\t\u20144.8 A\u2019*on\t480\t480\t480 Cal OK\t16650\t240\t231 Carl OK a p ino $17\u20194 IP Carl OK\tR\tP 218\t«20\u20194 Dota SCO\t\\598\t$?8 Dofasco p 150 $59 Inland Gas\t260\t$84 Inv Group ZJO $5J»q Inv Grp A\t100\t$6\u2019» Inv Grp 8 p 709 $!>»* 1.3H »3\t» Keya Bnk\tBSS\t¦-\t> # .Simpson»\t2226\t$67»\t6^4\t6J4 \u2014 \u2019\u2022 Simpson S\t2330\t$10\t10\t10 Tor Dm Rk 9?84 $V4Q 3\u20194 34H \u2014H Walk GW A 4957 $.19\t\\3\t183» _4* We»»on\t\u201924* $24' ¦ ?4\u2019* ?4\u2019* -\u20194 TORONT\ttf Pgiw\tTote* -a'es on th® Toronto Stock Exchang* Tuesday were 1,»sn.oro fonds mutuels Acrofund AC-f Japan AGF Sper 4* Cdn Sup 0\tISO\t$.37\u2019 ?\t37 »\t37\u2019 ?Cdn Tira\t310\t$18\t37\u20194\tTV *4 Cdn T|re A\t5TO\t$38\t17\t37'4 c initias\tTin\t$8 4\t\u2022 \u2019 4\t|U + CUtli A pr\tIOO $61\t\tA\tA \u2014 C Util $1 ?5\tr83\t816\u2019 ?\t15 4\t15*4 C Util w\t1400\t171\t171\t171\t- C Vickers\tmo\t$1 4'4\t14' ?\t- CWN G 4 pr\t600\tM\tA\t8 \u2014 C anbra\t1 800\t?70\t270\t770 Cendei 01\t800\t59\u2019\u2022\t9U\t9U C anrpp\t775\t$19\u2019 >\t19\u2019 7\t19 7 Cepit Div\tzioo\t34\t14\t34 Carl DK\t16650\t240\t131\t?T1 rerl OK A p\t100\t$17 4\t17\u20194\t17\u20194 11 Cari DK R p 225 $70u TOU ?074 \u2019\u2022 farr\u2019er \u2019D\t700\t19$\t194\t198\tt 70 NI v .\t* - ra8$idv L\t100\t410\t410\t410\t1$ CiSSidV P\t700\t$rv\t71*»\t7\u2019, Ceiane»*\tV550\t$57.\t5\u2019?\t«»»\t?H Ceienex 1 p 100 $mi* \u2019034 iO»e \u20194 \u2022 r \u201900 81Q \u2019A IA rent Pat\t¥00\t08\t93\t9i\tr Chmlv\tTOA2\u2019\t?1$\t20.$\t?11\t4 Ch.b Key\t7700\t1 5\t1?\t14\t\u2014 ?Madelin# Madsn Magna Int Magnasnn Magnet et Mahar Maist Wil Malartif Man Rer M Lf Gad M lf M\u2019II» M L Mil!» p Mapi©* M Marcena Martim A p Mar T 8AO Markbor© Martin Ma»» Fer Mate hen Mattgmi Mc Adam Mf Grfw M Mc Intyce 3tc.LaOhin Mentor ME PC ME PC n Mercantl Mariaod R Met Str 67 D 750 $1$ Met Trust MICC Microivst Mlcrsy» w Mindemr MLW Wor Molson A Moore M* Wright Mu!»i-MI 1980\t4AO\t45.8\t458 35200\t1 48\t1 3A\t142 900\t$9,\t7\t9 ?100\t708\t?02\t20?40 790\t400 160 111 27\t27\t4 ta 22 0 23 rA $100\t100\t100 100\t?10\t210\t210\t\u201415 ZUI\t15\t15\t15 z.15\tMU\t«u 100\t$9U\t9î;\t9J; 4.»4 100\t113\u2019,\t13U\t13\u2019?\t\u20194 $00\tN\u2019j\t30\u2019,\t30\u2019 ,\t\u2019 , IFN\t» -\t' \u2022 ' *\tt'a AOOO\t\u2019 5\tU\t18\t_\t1 1000 $\u2019 4Tt 14,1 143^\t, 1000\t\\$\t1$\t35\t?f3f>\t778\t77$\t378 760\t$278*\t278*\t?7»» 5 100 1171* 17\u2019* 1 TU -V% OBLIGATIONS DE LA VILLE DE WOODSTOCK, N.B.6900 $11\t11\t11 175\t170\tUS $7U\tr*\tr-4 $1 7\u2019 4\t17\u20194\t17U $U\tn\t13\u2019\u2022 ISO\t150\t150 $15\t15\t15 $16\t16\t1A «9'«\t9U\t9U 425\t415\t4X1 708\t200\t700 78\t76\t76 516' ,\t16' 4\t16\u201d» S?0\t19' 7\t19\u2019?$4.5\t44 ' Le tissu le plus en demande 99 cette saison ! Lavable à la machine dans un grand choix de couleurs - tout imprimé.3 Magasiner cfter Princess Silltf ou l\u2019on vous sert rapidement et efficacement PRINCESS SILKS CORP.CENTRE D'ACHATS TROIS-RIVIÈRES - 4448 BOUL.ROYALE QUAND SONNE MATIN LAMPE PRATIQUE De la vç grace regiag^ PATOP fait bonne fiq dans et '\u2022evt'l tn avec bordure de laiton et .les enfants I aiment plasttq ge.îo noir OU ivoire r PORTEFEUILLE EN VRAI CUIR WATERMAN' S.V.P.I orguêil des étudiants 1 Ces deux magnifiques stylos a bille sont présentes dons un\t^ be' ecrm et a q.e1\t\u201c bas pnx 1 1 MONTRES UNISEXES ¥ ,a Salle f/K VENTE A CES MAGASINS SEULEMENT ! 2687, St Olivier\tTrois-Rivières 2000, 6e Avenue\tn Grand\u2019Mère T ^ 4961 ,>0 LE \\01\\LLL1STE.mercredi 21 août 1974 Au Québec Comment traite-t-on la femme qui a besoin de crédit?o-xip en TROIS-RIMERES \u2014 Au Qu^- û indé- courrler/1/1\t* de/ F m Demande : -¦ J'aimerais recevoir les renseignements suivants au sujet des projets Nouveaux Horizons : Est-ce un projet federal ou provincial?Ou fout-il s odresser pour en faire la demande?Est-ce seulement les clubs de l'Age d or qui peuvent obtenir de* octrois ou si une organisation travaillant pour d outres mouvements peut elle aussi en recevoir ?Bénévole Réponse: \u2014 J'aime beaucoup nationa.e et du Rien-être sncia' votre pseudonyme car le travail Edifice Polyvalent.Parc Tun bénévole est encore celui qui ney.Otta wa Kl S IB.?.Ontario apporte le plus de satisfaction \\u sujet rie votre demicre au cœur et a l\u2019esprit .\tquestion, je transcris du faset- Voici la repon.se a vos ques- rule \"Un projet peu» être auto tions d'apres un dépliant de nome et exclusif a NOUVEAUX Nouveaux Horizons que j ai pu HORIZONS, ou s'intégrer dans me procurer.\tun projet plus vaste F! doit ee- f\u2019est un projet fédéral qu! pendant porter l'empreinte de ressort du ministère de la Santé NOUVEAUX HORIZONS en tou-nationale et du Bien-être social tes circonstances\".d'Ottawa.Mais il comporte huit bureaux régionaux dans des On conclut que ce projet n'es* prounces differentes\tpas réservé aux membres du T saut sans doute s'adresser & groupe de l'Age d'or.Il peut Ottawa pour faire la demande être autonome mais il ne doit Mais le bureau regional du Que- pas dépendre d'un autre morne-bec.situé a Montreal vous don- ment Je transcrit encore \"Ix* nera tous les renseignements représentants régionaux ont nécessaires Un voici l'adresse pour mission de se mettre en Nouieaux Horizons.e travailleur d'usine peut klaxonner de rage à l'endroit d'un camion qui transporte les pièces qu'il a lui-mème usinées Mais, s'exasperer et klaxonner ne règlent pas les problèmes du transport urbain LV nouvelles metlwdes sont necessaires pour les résoudre puis-qu'»* effet, sans cannons, la ville mourrait.Plusieurs localités sont exclusivement desservies par camions Toutes les localités., nouvelles ou anciennes.petites ou grandes, dependent constamment des camions l* serv ice rapide et efficace a aussi contribué a la nouvelle révolution industrielle Les procédés modernes de fabrication exigent des usines a etaee unique et des systèmes de production planifies avec precision Cette efficacité n'ed plus possible dans les \\ il-les où le prix des terrains est devenu prohibitif.Cependant, la possibilité qu'a le camion de se rendre n'imporie où.a permis la construction d'u-i nés à une douzaine et même à une centaine de milles du centre urbain.I UxV I I St/Pffl SPECIALS Crème à rasage Noxzema avec boni: Rasoir double II.Format 12 onces.BAS PRIX QUOTIDIEN Fixatif Lady Patricia 15 onces.BAS PRIX QUOTIDIEN 49 Désodorisant antisudorifique Ultra Ban.Toute formule.6 onces.Au choix.BAS PRIX QUOTIDIEN Lames a rasoir Gillette super Stainless en acier inoxydable.Paquet de 5.BAS PRIX QUOTIDIEN Shampooing aux herbes Herbal essence.16 onces.BAS PRIX QUOTIDIEN 49 Fixatif French Formula tube de professionnels 10 onces 2 pour /j y.Sechoir-coiffeur SUNBEAM a la vapeur' No HD43 1995 (Au rayon des produits cosmétiques seuten Fer à friser \"Sunbeam\" Modèle CW4 (Au rayon des produits rosmetiques seulement) SharepDO'nQ cotaient pour ckeveur hums ^39 \\ \\ -* *J* j» Séamportfifl OU COndltiftMttut Albert* falxam Shampooinf 1b > \u2022/ea eftnOitwntur 1 h AU CHOIX 149 Rate dentifrice Close-up.100ml.BAS PRIX QUOTIDIEN\t.97 Bromo Seltzer Format familial.BAS PRIX QUOTIDIEN\t.95 Trousse de barbier Charlescraft NnC12.BAS PRIX QUOTIDIEN\t1295 Rasoir électrique Philishave No 118 G.BAS PRIX QUOTIDIEN\tS?»5 Aspirine Bayer Bouteilles rie MO comprimés.BAS PRIX QUOTIDIEN\t.84 Fixatif VO 5 16 onces.BAS PRIX QUOTIDIEN\tI77 Rmce-Creme lame 16 onces.BAS PRIX QUOTIDIEN\tI52 Comprimes polident pour nettoyer le> dentier'.Paquet de 4*.BAS PRIX QUOTIDIEN\t.97 *o*zem» pour .99 41 a jîéd 'x .Ponsements «dhesifs Cured Botte do 100 .79 V P*!» denlifn Crttl fiumuli» rttpiliPlI lenihe lOOmi I CHOIX .91 PRIX EN VIGUEUR IUSQU AU 24 AOUT NOUS NOUS RESERVONS EE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES MAGASINS A RAYONS \\S(1o!a) W001C0 Trou Rièteres Ouest WOOlCO de la Madeleine Cenfre d Achats de\tCentre d Achats Trois Rivieres Ouest\tles Galeries du Cap \u2022 4 tomM*'» i*f^* «*.* *»\u2022 \u2022 »« % \u2022 IA Uj4 ¦\u2022\u2022*>*4\t#\u2022 H \u2022 \u2022 \u2022 90 iCNitii fi mini comiAaci SAIISFACTION GARAN1II ICXIICI DU HCIIIt DIHIS 1 j flexibüitc e».t un d«.principaux av antage- du transport routier A toute fin pratique.1»^ horaires sont flexibles a T infini le fabricant libere du capital et de l'espace grace à la mobilité qu'acquièrent son materiel et ses piives de fabrication les camions peuvent lui apporter ces marchandises js-ndant la nuit, fis sont des con-voyeurs qui approvisionnent l\u2019usine selon les exigences précises »lu plan de produ*-tion Tl en va de même du détaillant qui n'est plus tenu d'accumuler inutilement dos marchandises Aujourd'hui, tout cela fait partie du climat des affaires efficacité, économie et flexibilité l,e transport par camion répond très bien à ce climat.L'équipement -spécialisé fournit une partie de la réponse II existe aujourd'hui des douzaines et pt^->re des centaines de types differents de remorques qui permet t«*t une nouvelle efficacité dans le transport des matières diverses.Pour les fruits, il y a les remorques frigorifiées.pour les produits chimiques, les remorques a Lepreuve de la corrosion 11 y a lies remorques spéciales pour le béton les voitures et l'acier B en va ainsi pour presque tous les produits que l'on peut imaginer Des ramions à votre goût la specialisation est im facteur important et pour les camions et pour les remorques L'énorme tracteur routier d'aujourd'hui peut pratiquement être construit -elon les besoins particuliers de l entr»-preneur Iles douzaines d'options en matière do moteurs.de transmissions.d'assenib!age« d\u2019essieux et d'autres pièces permettent à l'entrepreneur en camionnage d'obtenir exactement l'équipement qu'il faut à ses charge-men's.ses parcours et ses vitesses.Résultat le minimum de dépenses accompagné du maximum de rendement Pendant la crise de l'énergie.il e-t impérieux pour le transport de garder les coûts aussi bas que po-sjble grâce a une utilisation plus efficace de l'equipement.Quelques études sur l'efficacité «les modes »le transport par rapport a leur consomma- tion d ess«ve.suggèrent que pour chaque tonne-nulle parcourue le camion est moins efficace que les autres modes Toutes ces ««tudi-s donnent une image moins que precise En effet les comparaisons par tonnes milles ne veulent rien dire a moins d'être utilisées pour mesurer le mouvement de marchan-dis»-s »* vrac.ti ne peut nH'Mirer la valeur du transport de vêtements, d'aptwreils elei'triques ou de biens de consommation a la tonne, pas plus que l'on pourrait mesurer la production de differents produits agricoles d\u2019après le nombre de Usines par acre L'industrie du camionnage au Canada prend toutes les mesures necessaires pour économiser le carburant.Dans certaines régions la vitesse maximum a etc réduite.et l'opérateur conscient d»*s coûts impliqués garde son équipement en bon état, de même qu'il fait tout son possible pour transporter les charges maximums permises.Des ramions a turbines L industrie du transport par camion vit des jourt excitants les camiOB» eux-mémes son* voues A des transformations ex-traordmaire' l\u2019air exemple, on verra protiable-ment dans une dizaine d années ûes camions actionnes par des turbines l>our les longs parcours interurbains.Les défis a la «clinique et a la competetwe admi-ni-trative s'accroissent de jour en jour II existe un rythme dans Unit le domaine du transport.la plus importante tendance est celle des services intégrés de transport.De plus en plus, les ca-mn*s jouent un role clé quand ils sont raccordés aux chemins de fer.aux avions, aux navires et aux pipe-lines dans une coordination qui épargne du temps et de l'argent.Ce n'est qu'un des changements qui transformeront l'industrie dans les années a venir.* L'Association Canadienne du camionnage §&*¦¦¦ '\u2022 otPPr \u2022 < je jjyi Le nombre de camions immatriculés au Canada dépasse\tde tout le tonnage des marchandises, soit plus que let largement le million et ils transportent plus de la moitié\ttrains, les navires, les avions et les pipe-lines reunis.Pourquoi fumer des C.D.A?^QUEBECOISE ^ sw1 noepe BiganeGGe a nous Le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social considère que le danger pour ta santé crott avec l'usage LL NOUVELLISTE, mercredi 21 août 1974 Kipling: une l'on parle la municipalité où langue hongroise OTTAWA i PO - Kipling.Saskatchewan, est probablement un endroit comme les autres pour la plupart des Canadiens, mais, pour M.Géza de Rohan, ce village est le microcosme d'une importante époque dans l'histoire du Canada Avec une équipé de six ethnologues et sociologues.M.de Rohan a passe deux mois a Kipling, un village agricole de »:»(» habitants, a 100 milles a l'est de Regina Ils y sont allés pour étudier le développement d'un village typique de pionniers dans l'Ouest du Canada.Cette étude était un projet du Centre canadien d eludes folkloriques, sous la juridiction du Musée de l\u2019Homme, a Ottawa.\"Ce projet ethnologique a pour objet de découvrir tous les aspects de la vie communautaire, depuis l'e-conomie jusqu'à la religion\".de dire M.de Rohan.chef adjoint de la recherche au centre Kipling a été colonisé par des Hongrois, à partir de 1K shirting, en ?>*»' polyester et par egouttement F,etit> pois de tantaisie, en brun et noir Toile unie, d\u2019aspect demm - 45\" Tôt le d*a>pect denim, en .*>0 poi\\e-t*T et conlectionner v< chemi>t'> et veste'' sport\u2019 1 par egouttement.Bleu délavé, manne, noir, n Chambny imprime - 45\" La mode d'automne a une préférence ma chambra\\ Celui n est tri t de 'o jxdvestt r ne Avril lavable.Motif de fleurs espacees, b( tit> geomêtriqueh Couleurs vahee'.Batik de coton - 45\" excellent ( hoix de batiks fascinants, en 100% .964 de revenu de loyer a $75.non Tout chiffre et bilan disponible a l\u2019acheteur serieux Rentabilité plus élevee que la moyenne Pour informations Paul H.Nobert.bureau : 374-6289 reridenee: 3Î4-58;>1 TERRAIN OU FERME «0 arpents,i chalet, lacs artificiels, étectriate.endroit idéal pour camp-ng, colonies va c.anees Situé dans Mauricie Prix rai-, vmnable Ecrire CP 668 departement 3498 Trois-Rivières H 17 T 248-254 TEUR LAMBERT R nal-Léger 7 terrains situés près DLS, UQTR.centre les Rivière: pnx ra soonable.379-1387\tF 17 T 248-251 TERRAINS A VENDRE Boul St Aie x i s, St-Maurice protêt pour centre Do-mieillaire, de très bonne grandeur.374-7?97\t______M 17_T 248-255 BEAU~GRAND TERRAIN, 60x225 en bordure route Nationale no 2 Trots Rivières-Ouest ($1,100) Entre 6 et 7 F 17 T PETIT LOGEMENT 3 pièces salie de bain, système ehauftage électrique propre, bien situé, endroit tranqu He.s adresser a 29 Notre-Dame, prçs Fu se/.Cap 376-7519.M 23 T 250-25?LOGEMENT 6 PIECES, entrf* less veuse sécheuse, refa t A neuf Libre Immédiatement 649 Hertei.app 4 In ?ormations 545 Du College H 23 T 250-279 41% pie CF.s CHAUFFE : éc \u2022 # eau chaude e* stationnement fournis 8-10 Place Denecheud Trois Rivière Libre 1er septembre Après 5 heures, tél 379-0640\tH 23 T 250-279 heures p.m 374-9978 3751601 SUCCURSALES MONTREAL, QUEBEC, RIMOUSKI, CHICOUTIMI.SHERBROOKE fiducie B 4 T 2S1 D 2 T 2JII 2S0-253 MONT-CAMEL.GRAND *èrr«in boisé borné eu St-Meuricc, J1.500 comç \u2018an* Après 6 heures tél: 379 5, M 17 T 230-253 TROIS RIVIERES OUEST.RUE Bel-lemare, 2 terrains 60x90, téléphoner entre 5 et 7 heures: 376-6127.MUT 250 251 VILLAGE STLOUISD E F R A N C F QUELQUES terreins 100 X 100 pour maison ou commerce.Communiquer Mme E Darqs: 374-6398 M 17 T 251 .'W 1 .p-ouv» q.n- las \"'a»S FONT LA rOPULARITE pa no» annonces classées 1 MOIS GRATUIT Cap 369 st-Mauri c» 4 '-j pièces, chau*te eau chaudo tournie.«apis, tuile, entree lessiveuse sécheuse 378-2950\tH 23 T 250 2 53 4\t1 ?ENTREE LESSIVEUSE-SE CHEUSF chautfeqe électrique 570 Hertei, 2* eiage *72 par mois.Libre 1er septembre.Tél: 326.5051 H 23 T 250-279 ST FRS-D ASSISE, 788 Semt Jacques bas, 3 pièces, 220.eau chaude te 378 3879\tF 23 T 251-252 RUE ROCHEFORT.BUNGALOW 5 pièces, plus ! au sous sol, qarage,1 près écoles, polyvalente.S'adresser a 456 Rochetorl.Cap F 23 T 251-2V.LOGEMENT NON CHAUFFE 4 pin ces, auss, qaraqe 25 X 25, peut servir1 entrepO1 où autre Libre immédiat-ment S adresser 8 A St Hen\" 37V 0416 .375-4*36\tM 23 T 251 254 BELIFR (21 mars-20 avril) \u2014 Des questions é'^f précc : partes vous empêcheront g* sa s ' une occê-, en est vra que vous êtes piutôf débordé par votre tra.a actuel.Bonne santé.TAI RE au (71 avril 20 mai) \u2014 Vous n'aurez guère f r\tr- réag r devant on# certain* stagnation de vexs affê;r*s.votre esprit sera a>Heurs Période d« moindre r sistance.GEMEAUX '21 mai - 21 juin) i>c.relation* npuvê'ies vouf pé' \u2019 .ttrcrit d'élargir vck horizons de.vous chan s pa maladresse f IR (If }*Hi O |utl ' - Le pl e f naoo er îaa rertrc-es d argent sont *ré: f?vor \u2014 Vol«s e^7 '«*r#t A c \u2022>'\tp* ou è \u2022 n a assoc er avec des person nés dvra1'-ou»5 qu- re-ancerc^nt vos activités Att§^ tien aux allergies CAPRICORNE fît déc 19 lanv ) _ Une ceH§if>f f9n que c O' -* ?vous conduire 4 des erreurs de jugement.> mnd\u2019f fz pas la voia suiv e elle portera ses fruits Modérei-vous VCR'EAU (28 |anv.il fev > \u2014 Le s ccès viendra l - d '\taccrochez vo - A e que vous avez cvoisi avec tenac te et obst nation Bonne santé.POISSCNf (19 fév 20 mars) \u2014 Cette iournèe se a \u2022§ vorô\u2018 « A ceux qu possède une affaire personnelle, aux travaii\u2019eurs md^ndants Prudence au volant.t V LF \\0n Fl M>TE mercredi :i août 1974 tS- AFPARTFMFM» A LOI FR fV- AFF 4RTFMFNTS A lOITR 3.V\u2014 MF f RI F S NT ITS ROt f HFRS F PICIF RS 0 a RUf r-APCÇAM ^ ACE Trc ^ P .\tO .-r\tq#r;->n r\trv»¦?*+ raudaas p'o-prA tranqu Oa -BrA imnnAdlAtAm#rt 94C S,a*i Tonna'Vf VtèrAA UiAgK RANDI\t\u2022*ccc cNi,,4*Aa ?\u2022p « prs* - tntrAA M\"A P- - P' Mn«*p * * \u2022\t\u201c'i CENTRE \\TT,LE 1«*4 «T-PWIL'Prc t appArf* V-7 p >C# VIS C'A 0# * ê P \u201d pn-»AS (Ot/rs\tE 25 T 2 \"cap DE LA MADE E 1 NE ?X ' OrCJTt^Cn\t«?a\t179-4590 .E 2 P'ècAS laur.Ar R irt Trcs R H 25 T 251 MEUBLEE SMAiAINiGAN 3 i 2 PIECES b:A cnauHA 511C pa' me.» 403 t a 539-6232 ap As 5 naoras 25 S 25' lè^A 254 r«r 1 2 SNAWINIGAN 1 2 p >CAS \"6 n'êr* S aO'-'-SS 139-62 3Î APP AR W.o ao'es 251-?54 FE MENT J sfaf onna-5 caw.'as H 25 S 244-249 GRAND MERE APPARTEMENT 1 1 ?D\u2018Aca 'nAv-pi# êëu c nauOA *ap * cab a TV litar'A va is s#' la s-iué 5^5 ^ Avn-ua 5310767\t25 G ?4* 25' GRAND MERE\tAPPARTEMENT MEUBLE a lev/ar J i ?paras itp-A ^n*A0 a\u2019A'-^r* s aO^assar 1350 ^a A vA\u2019v.'A 531-196\u2019\t25 G 250 ^92 APPARTEMEN'r MEUBLE A te ar ?1 2 pAr Chêt'nbra, »tatiOnn#m«nt ^6.'»ula 37H,34 E 27 T 242 271 CENTRE-VILLE iE UNE HOMME pcssAonr' oop^An* !» par*agAra:* avec étudiant $ 2 par sémama 374 *\tD\t27 T 241.251 A LOUER GRANDE C^ambr* enso-la.î'êA $13 par ïamatna déiaunar corr.pr s 371-3093\tD\t27 T :d8-25l CHAMBRES POUR ETUDIANTS TES' antf-AA pr véA CüiSiné mAublêA ?a év iior ra epnenA Chauffage cap ?'a oam Af doocnA *ou» pré?Cégep 375-0481\tD\t27\tT\t250-253 BON CHEZ SOI GRANDE champ'A propre Boudon cuisina commurA CArsonnas s^r e usas honnête:- 1275 LavioléttA 378-3250! B 27 T 250 253 CHAMBRE POUR JEUNE fille près TooKa\tAt\thppital\tClrutiAr\tService d'autobus è \u2022
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.