Le nouvelliste, 18 septembre 1974, Édition(s) partielle(s)

[" / / r?- JEAN nui en liberté Ça bouge c/iez nousf Rien comme le Québec dons cette veine Rien, en effet, n'approche même nos routes comme \"thrill\" pour le conducteur d'une automobile.Nulle part ailleurs ne trouverei vous ce suspense, ce picotement aux bouts des doigts sur le volant, tandis que vous vous demandez : \u2014 Et celui-là dans la file qui vient, va-t-il sortir à gauche pour doubler ?Ça fait maintenant trois ou quatre qui passent à un cheveu de.Tiens! Il lorgne un peu.ATTENTION IMBECILE! Ouf! sauf une autre fois.Trop serrer nuit FLASH 1 De Brasilia, l'urologue Corintho Santos Filho (université de Goias), nous met en garde.\"Les pantalons trop serrés peuvent être cause de stérilité chez l'homme\".Mes vieux, mes pauvres vieux et surtout vieilles, regardez-moi circuler toute cette jeunesse mâle dans nos rues, les pantalons plus serrés que des gants de caoutchouc.Toute une gé nération de joueurs de cartes (solitaire) en puissance.Que dis-je, en impuissance! Est-ce que je nuis au transport scolaire ?i o f < r tm! % l-'-* Querelle entre le Congrès et le gouvernement sur le rôle de la CIA contre Allende.WASHINGTON (AFP) - l.a candeur avec laquelle le president Gerald Ford a reconnu l in-tervention des services secrets américains dans les affaires intérieures du Chili a échauffé, hier, la querelle entre le Congrès et le gouvernement sur le râle de la CIA dans la politique étrangère de- F/tats-Unis I«t commission des affaires étrangères du Sénat s'est réunie.dans la matinée, pour étudier l'opportunité d'intenter une action contre M Richard Helms, ancien directeur de la CIA actuellement ambassadeur a Téhéran, e, trois autres hauts fonctionnaires qui avaient autrefois min,misé, dans des dépositions sous serment devant le Congrès, les activités de la CIA contre le régime du president Salvador Allende.au Chili La controverse va certainement rejaillir sur le secrétaire d'Etat Henr> Kissinger, que des journaux aussi importants que le New York Times et le Washington Post ont déjà désigné comme le principal instigateur du 'plan de déstabilisation'' du régime Allende.Dans sa conférence de presse de lundi soir, le piésident Ford a nié que les Etats-Unis aient participé au coup d'Ktat militaire qui renversa, l'an dernier, le président Allende Mais il a admis que les services secrets américains avaient apporté leur appui aux adversaires du gouvernement marxiste chilien d'ans la presse et les partis politiques.Commission sénatorial* M Ford fit sensation en ajoutant qu'il lui importait peu de savoir si de telles interventions étaient conformes au droit international puisqu'elles étaient une des réalités de la politique internationale e' quelles servaient les intérêts du pays t.e sénateur démocrate Frank Church a déclaré a ce propos: \u201cNous apprenons maintenant ou'r! n'y a nas de différence entre la politique américaine et la po'itique soviétique dans la subversion contre des gouvernements étrangers J'avais toujours pensé que les Etats-Unis défendaient des principes différents \".M Church est président de la sous-commis s i en senator ae devant laquelle M Helms et d'autres hauts fonctionnaires avaient fait des déclaration- qui se sont trouvées récemment contredites par de nouvelles révélations xur l'action de la CIA au Chili.La commission des affaires étrangères se trouve maintenant devant un doub\u2019e problème.a expliqué le sénateur.\u2014 évaluer l'étendue rée1le des activités de la CI A contre d autres gouvernements; d'hier un rapport recommandant des poursuites, soit pour faux témoignage, soit pour outrage au Congres, contre M.Helms et les autres fonctionnaires Dans mon e-prit il n'y a aucun doute que nous avons été trompés\", a-t-il dit.Si 'a commission décide d\u2019agir.le secrétaire d E'at Henry K\u2019-mger -e''a certainement tie premier témoin cité a comparaître pour venir expliquer les différences entre ses propres dépositions sur le rft'.e des Etats-Unis au Chi't et les déclarations du président Ford.Des dizaines de milliers de réfugiés sans abri à Chypre \u2014 évaluer l'exactitude de- dé- La situation est actue omont positions faites à ce sujet de- comp\u2019iquce par le fa't que la vaut le Congrès par les représentants du gouvernement Kissinger M Jerome Levinson, eon-eil 1er juridique de la eommission.a préparé pour la réunion commission est présidée par le sénateur William Ftribright.arm personne! -t a\u201dié pu .que d* M Kissinger, qui lui a proposé de devenir ambassadeur à I-on-dres lorsqu'il quittera le Sénat, à la fin de l'année.NICOSIE CAP» - I,a problème d-s 2ilt.0tKl réfugiés de Chypre est le plus dramatique que l'on ai* connu depuis la deuxieme guerre mondiale, a déclaré un des experts américains engagés.evec les équipes de la Croix-Rouge, dans une eourse eon,ro la montre pour nourrir et loger potte foule de déshérités Des Etats-Unis à la Chine, des dizaines de nations ont fourni des aliments, des lits, des cot^ vertures et de l'argent, le Pape Paul VI a dépêché deux envoyés spéciaux le prince Sa-druddin Aga Khan, le haut-com-miss-rre des Nations Unie;: pour les réfugiés, a in-tallé un bureau ?Nicosie.Dans la zone occupée par les Turcs, les envoyés de la Croix-Rouge internationale doivent parfois utiliser des haut-parleurs pour rassurer les Cyprio- Bourassa rencontre plusieurs financiers à New York tes d'origine grecque qui se terrent par peur des troupe-; d'oc-cupa'ion.Le gouvernement cypriote estime qu'il faudrait plus de ?200.-000 par jour pour loger e nourrir les réfugiés.Les Nations Unies ont lancé un appel a la solidarité internationale pour recuoil\u2019ir ?20 millions L'ONU a elle-même fourni l'aide la plus importante, évaluée à quelque millions.De nombreux réfugiés sont déjà logés sous des tentes, mai- il en reste encore des milliers qui n'ont nas trouvé d'abri.\u201cNous pouvons fournir des tentes, mais il va bientôt faire très froid et je ne sais pas ce que nous pourrons faire si les réfugié, n'ont pas pu regagner leurs maisons d'ici là\u201d, déclare M.George Beauchamp, un des experts américains.Pourtant, le drame ne semble pas proche de son dénouement Certrins parlent même d'un \u201cprib ome a la palestinienne \".car ils craignent que.les camps de réfugiés ne (^viennent permanents comme Vis le ont depuis un quart de siècle au Pro-che-étrienb ' Problèmes Dos don?en provenance de dizaine?de pays sont attendus avec impatience dans Pile La c.x.pération internationale fonctionne sans heurt, de l\u2019avis des secouristes de la Croix-Rouge.Mais sur place les problèmes abondent.Ainsi, les chauffeurs de camions turcs et grecs ne peuvent pas franchir la ligne de cessez-le-feu et ce sont les envoyés de la Croix-Rouge qui sont obligés d'acheminer les secoues Dans la zone turque l\u2019année cont-ôle sévèrement les déplacements et il est le plus souvent néco-saire de faire di-tribuer l aide internationale par le ca- NEW YORK tPCt \u2014 Le premier ministre Robert Bourassa du Oui bec.à sa deuxième et denrè\u2019X' journée de séjour à New York, a de nouveau rencontré hier les membres du monde ries affaire- et de la finance de New York.Djs informateurs affirment que les entretiens se sont surtout déroulés avec les milieux des investisseurs qui transigent ÉLECTRONIQUE PRIX DE CAMPAGNE T6L 377-2898 Martin & Blais NOTAIRES «t CONSEIUERS JURIDIQUES Lionel Martin, B A LL L Claudia Blais, LL L.(153.LIVIOLETTE TROIS RIVIERE! 1*1; 375-7733 normalement avec le gouvernement québécois le problème du financement et des taux d\u2019intérêt élevés a été au centre de ces discussions.On affirme qu'aucune demande d'aide financière n'a été formulée qu'aucun investissement précis n'a été abordé.Plu -ieurs délégués ont questionné le premier ministre sur la loi 22 sur les langue- au Québec.lorsque M.Bourassa a rencontré.lundi soir, les membres de l'Institut canadien des Affaires internationales (division de New York).I,es collaborateurs du premier ministre aflirment que ce dernier a répondu aux questions a la satistaetion de ses interlocuteurs M Bourassa.qui est accompagné de dirigeants de l'Hydro-Québcc.reviendra dans la capitale provinciale cet après-midi.SCIENCE COURS PAR CORRESPONDANCE Vous pouvez vous inscrire aux cours suivants Ils comportent les mêmes credits universitaires que les cours donnes sur le campus Les cours débuteront le 30 septembre 1974 L'inscription ne sera pas acceptée apres le 1 1 octobre 1 974 ASTR 1000F ASTRONOMIE GENERALE Cours de base offert en langue française Ce cours est destine aux etudiants en art.professeurs d ecoles et a tous ceux qui désirent un contact intéressant avec la science contemporaine On insistera sur revolution des connaissances astronomiques Pour informations supplémentaires s'adresser a Or R Leclaire.directeur de ( Institut d Astronomie Université Laurentienne.Sudbury.Ontario.P3E 2C6 Le secretaire general, a la même adresse, vous fera parvenir sur demande les formules d inscription Voici la liste des cours par correspondance offerts en langue anglaise ASTR 1000 E GENERAI ASTRONOMY ASTR 2000 E ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS CHEM 1000 E GENERAL CHEMISTRY CHEM 1030 E CHEMISTRY IN THE MODERN WORLD CHEM 7425 E ORGANIC CHEMISTRY CHEM 3527 E INTERMEDIATE PHYSICAL CHEMISTRY PHYS 1000 E GENERAL PHYSICS PHYS 1050 E PATTERNS IN ENVIRONMENTAL SCIENCE PHYS 2006 E INTRODUCTORY ELECTRICITY AND MAGNETISM PHYS 3086 E PHYSICAL METERE010GY Pour informations supplémentaires s adresser eu Or W M Pesi-ka professeur de chimie.Université Laurentienne Sudbury.Ontario nal du Croissant-Rouge ture Récemment encore, les Turcs interdisaient l'accès de certaines zones à la Croix-Rouge.Ijes opérations de secours aé roporL'es ne peuvent utiliser que I aérodrome militaire britannique H\u2019Akrotiri.car l\u2019aéroport international, endommagé par oes bombardements, est fermf depuis deux mois.Tous les moyens sont bons pour aider ces milliers de malheureux ci les missions intema-tiomles viennent rie demander au gouvernement cypriote d'ouvrir les hôtels abandonnés par les touristes, ce qui permettrait déjà de loger 10.000 sans abri.1\tCOMMISSION DE CONTROLE\t \tOES PERMIS 0 ALCOOL\t \t\tOU QUEBEC \tAVIS\t11-9-74 Trois-Rivières La ties) personnels) ri-apres mentinnnée(s) a (ont)\t\t demande lets) permis s\t\tuivant(s): * NOM\tADRESSE\tCATEGORIE S7EPHENS0N RirhatH\tPaît Pm XI!\tClub \u2018 Pavillon St Arnaud Inc\ttrois Rivieres\t Afin d'être valide.\ttout objection à cette (ce-) demanriet-)\t doit être faite par\técrit, dûment motivee et assermentee,\t dans les 15 jours du\tpre-ent avis au:\t \tSECRETAIRE GENERAI\t CASE POSTALE 200 PLACE 0 ARMES\t\tMONTREAL PO Le Programme d initiatives locales contribuera erx orr ' ntte anime ge fonds pniir financer l imtiative des Canadiens desueux de creei de nouveaux emplois en période de chômage saisonnier dans leur localité.Les formules de demandes sont disponibles à votre Centre de Main-d\u2019oeuvre du Canada.LES DEMANDES DEVRONT ETRE SOUMISES AU PLUS TARD LE 7 OCTOBRE 1974 l 0\tCl 'D * 0' .es\tb\u201d P'0(jr*»rnrr>o 'erfr -a zlr * 'rw\u2019 ^ r 1+ Centre de Main-d'œuvre Canada .\t^ j du Canada\tManpower',Centre .\tw : v \u2019 :'V W * Mam-d œuvre et Immigration\tManpower and Immigralion Robert Andras.Ministre\tRobert Andras.Minister FERNAND BENOIT proprietaire ATTENTION LE CHEMIN DU BOULEVARD ST ALEXIS EST MAINTENANT RE OUVERT APRES AVOIR ETE FERME POUR REPARATION L'ACCES A NOTRE MAGASIN EST DEVENU ET PAYANT.r-AAA\\AAv, Ll FACILE\t^ 880, boul.St-Alexis, St-Louis-de-France\tTel.: 378-4533ir 378-1732 LIVRAISON GRATUITE A TROIS-RIVIERES-OUEST, CAP-DE-LA-MAOELEINE ET ENVIRONS TOUJOURS UE LA VIANDE FRAICHE A DES PRIX IMBATTABLES GRANDS SPÉCIAUX CETTE SEMAINE 1 l'HIIIHV'klLlI\t1\t INSPECTION\tCANADA APP QUEBEC APP STEAK de BOEUF\t$129 delicatise\t1\tlb BOEUF HACHÉ FRAIS\t 69',:\tL ri « STEAK HACHÉ\too P 0S À SOUPE, GRATUIT AVEC ACHAT\t BOEUF de PALETTE\t69 e ROSBIF ÉPAULE\t89 e VEAU RÔTI de VEAU ÉPAULE ROULÉ POULE À BOUILLIR 5 à 6 lb Cat.\"A\" LARD RÔTI de LARD 59?Epaule genre Picnic CÔTELETTES de LARD ^ FOIE de LARD LARD HACHE 79e,,.3\u201es219 \t JAMBON PICNIC\t 5 a 6 lb\t69çlb BACON\t$129 FUMÉ\t1, MARGARINE\t BERRI\t29 e OEUF A GROS 75e I V dot Canada FRUITS et LÉGUMES CAROTTES\tPATATES Quebec Canada no 1\tQuebec Canada no 1 5>b 39«\t25, M'» POMMES\tCELERI LEBEAU\tQuebec Canada no 1 Quebec Canada no 1\tGrosseur 24 5ib 79'\t19' SPÉCIAUX POUR CONGÉLATEURS DEMI BOEUF DERRIÈRE DE BOEUF 85cib LARD COMPLET V / 8 LE NOUVELLISTE mercredi 18 septembre 1974 information/sud Nombreuses descentes dans la region de Sorel Arrestation de deux ' Y #32 t » trafiquants SOREL (LBi \u2014 cours rie riescen-tes effectuées eo fin rie semaine rians trois etablissements licencies rie la region de Sorel.'a Sûrete du Quebec a procédé a l arrestation rie deux trafi-rie 25 ans.passeur rie drogues D autre LSD et de marijuana rie même qu'a l arrestation d'une cinquantaine ri adolescents et adolescentes qui se trouvaient dans ces etablissements Par ailleurs, huit personnes, don' plusieurs mineurs, ont ete arrêtées pour possession de drogues.Les cinquante adolescents, dont quelques-uns n'a-valent que 13 14 et 13 ans.seront traduits en cour du bien-être par voie de sommation A ta brasserie Industrielle située sur la route Mane-Victonn.a Tracy, la police a fait mon\u2019er dans les paniers a salade 24 jeunes qu'ils ont amènes au bureau de la SQ rie Sorel pour fins rie verification et d'identification Parmi eux se trouvaient 14 adolescents et adolescentes dont deux ont ete airêtes pour possession rie drogues drogues r- r A l'hôtel La Pomme rt'Or de Tontre-coeur, les policiers ont procédé a Par-restanon rie 31 mineurs dont quelques-uns rie 13, 14 et 15 ans Ils ont arrê\u2019e deux adolescents et un adulte rie C-ntrecoeur.centre qui seront portées ries accusations de possession rie drogue Par ailleurs, un homme rie 32 ans rie Montreal, sera accuse rie trafic de drogue La police a trouve sur lui 800 capsules de L*SD.Par ailleurs.S ' .*7 : & ¦v-p à situee sur la rue Augusta a brasserie Victoria, a Sorel.les agents de police ont arrête un homme rie 25 an.s passeur rie drogue.D'autre part, trois jeunes seront accuses rie possession de drogue, fis étaient en possession rie marimana Six mineurs ont etc trouves rians l'etablissement.Les autorité! policières ont précise quelles effectuent ces descentes afin ri'enraver le trafic rie h drogue et pour empêcher les jeunes rie moins rie 18 ans rie fréquenter les établisse-men's licencies.Lors de la réception des stagiaires français à l'hôte! de ville de Sorel.De gauche à droite: Serge Eymonn, Elise Leroy, stagiaires, Charles-Omer Peloquin, conseiller municipal, Yves Bordier, stagiaire, Luc Poupart, moire de Sorel, Jean-Pierre Lacloie, stagiaire, Bernard Turcotte, directeur du service récréatif et communautaire de Sorel et responsable de la visite.Bruno Bernard de l'Office fronco-quebeco s et Eugène Nollin, conseiller munie.pal.(Photo Gariepy).S'il veut survivre Méthodes détaillant stagiaires de la France en visite dans la région de Sorel modernes pour le en alimentation SOREL i L R l \u2014 Un ïrnupe rie 61 stagiaires venant ries differents coins de !a France a visité la region de Sore! dans le cadre de leur séjour de trois semaines au Quebec Ps ont été reçus a l'hôtel de ville par le maire.M Luc Poupart et les conseillers F.ugene Nolim ei Charles-Omer Peloquin.Le maire Poupart s'est dit heureux que ces jeunes aient ainsi la chance de bénéficier des échangés franco-quebecois pour s'instruire en voyageant \u201cNous n'avons pas eu cette chance, dans notre jeunesse et je vous invite a en profiter pour hten connaître différents coins de notre belle province.\u201d VICTOR 1.3MLLE (RL - 3 ' s eut survivre, > dcaLian* en alimentation doit se servir ries méthodes modernes que > cor-so.mma'eur est en droit d a-uen-d.v de a part\u201d, a mentionné M Charles Mayrand.pre-.der; de l'Association des détaillants en a'unetv.ation de '.a province rie Quebec, alors qu'l] é-att le conférencier au mim-cofigrres de ! 3D 3 de' Rois-Francs, riiman-ch« a 3 no\" avd e Le president provincial de ! 3-D3 a d autre pan riéciaré que 'a geo'ion d un commerce doit é*re etudiee constammeru afin d \u2019.reco .ei un profit de p'us en plus difficile a réaliser, à cau-e de la forte compétition et de la hausse constante du coût (> mini-congrès des épiciers Programme d'automne pour les membres de l'Age d'or VICTORLWTLLE (R L 3 -Lors d'une -encontre des directeurs de 1 Age d'or de Victona-ville-Arthabaska, il a été question du programme d'automne concernant les differentes acc-vqtés qu; se dérouler or dans les prochains mois Ainsi, il y aura encore de?sot-rées dansantes, spécialement ie samedi soir Le dimanche sou.i! t aura animation au cours d» a reunion.en vue de trouver e» développer les talents qui ne manquent pas parmi 'es membre' P a aussi ete convenu q ° les membres pourront parverper a un souper ou un gotrer mensuel on alternera afin de satisfaire le plus de personne' On déterminera des dates »\u2022 heures où on pourra v siormer des films gracieusement prétés par le reseau d'Etat D autres voyages seront «vça-nisés cet automne e' plu' tard si les membres en for» la demand».Le mercredi après-midi est spécialement consacre aux rencontres des membres E y aura des prauques de danses a des dates et heur»?nu seront affichée1 a la salle des loisirs, lorsque organisation -e-ta complétée Les jeux de carte* e\u2018 de dames sont poursuivi.Dis ers au tr** projets on* \u2022on d* a direction qui > vfY\u201e>ra ]que besoins ront sertir.Découverte d'un crâne humain SOREL (L E ) - Les agents ce Sore, de la Sùrete du Quebec ont ouvert une enquête pour de-lerm.ner a provenance d un crâne humain qui a ete trouvé, dimanche aore'-rrud; par ries enfants qui jouaient dans un tas de 'able dan' le rang Satnte-There'e a Saint-P:erre-de-Sore! Selon ! enquête préliminaire.Ç s'agirait o un crâne provenant ¦ h \u2022 ( os Skiai-âitfos de Sore' On rapporte que > surpiu' de terre amené par le creusage de' fosses, est transporte en dehors du cimetiere.G e-t un citoyen de Sainte-Victoire qui s'occupe du transport.Le crâne humain trouvé par >\u2022 enfan\u2019s aurait, fa;' par'ie de ce surpiu?C e-» du moins l'hypothèse ou: e-t actue ement retenue par >' policiers des Rois-Francs «¦'¦ait comme thème il faut planifier\u2019 Apre' 1 exposé du president provincial.M Fernand Le'eille, ' ¦\u2022'e-pre'ident provincial anima une discuvyon parmi les membre' presents.I n cinquième mandat On a procédé par la sure a i'Aection de l'exécutif et M Jacques Labb?a été report» a 's présidence pour une cinquième année consécutive r aura pour le seconder cette année.31 Charles McMahon de N.colet comme vice-président.M Gilie» De-h?:«s de Victoriaviile.-ec-e-tatre-tresoner.M Y?on De'-o-chers d'3rthabaslca MM Lau-rent Rolduc de Thetford-Mwe' Rhéaume Foncier de Dnim-niordv;\"e R Beaudoin de Di U ; * c .*/ f T fv?\t* vi»rr?.t'C Tft.r .rt r,t \"irt *r ?%\t-mt ¦5\u201e\t^Ç?Tî'0'/T le nouveINste fMMPUIONS mvi .J NfRniVN Of ^ t- at\u2022C.N»vsj r r t tti \\ V.A.>*>-»- 1*1\u2014 KACHJXKnKS \u2022v4 çr r *'4\" a vp '.f.W4-4C :f Vfi?.ï r* V 45V: \u2018.Jt \u2019\u201cP.TV.* ; T;*.; v.,-.Avre.* /A ^ r '\t« -\t-\u2022 VA7 '\t\u2022> /\"> ?».\tr if.,.\t4 rp s-'*;., trèt r ' ' » *r'rvmc?\"il*.T*vaciVc.ow* 77( KRAFT\t1\t\"IL\t'' t.71 55 KRAFT MELANGE POGO TARTES METRO POMMES RAISINS NOIX CITRONS SUCRE BISCUITS HARNOIS SOCIAL THE SUPER THE 20 oi 69' 20 o/ 79' TR o/ 79' R«qo#* 13 h ; P(M)U» » 1 T #t 61 53 GHERKINS M| TRO CORNICHONS A L A NX T H ME TRO RELISH MÉTRO BRIOCHES DANOISES V A III ANCOUft T 6 t eq p»« H* Que h » t 64 BEIGNES\tn.METRO ASSORTIS 45 SOUPE A L OIGNON Mf TRO SIROP DE TABLE M| TRO CAFE INSTANTANE METRO .68 52 Rptftl 2 4 p ; 5V 66 33 75 CEREALES CHIIRIOS BOY-AR-OEE B*p 10 « Rq» 74 «, s A UC I\t1 4 ®' DINER\t| | R SPAGHETTI\tM « LASAGNE I\tVIANDE\t*4 J B ft ml 1 S B e «I 7 4 ar P«qu»* 7 6-t UPRITUBf POUR CHATS\t\u2022 - INâ TINPIt VlTTtl S.VIU».âssotril' 4 \" J» 52\u2018 40' 92 CHIPIT BUTTERSCOTCH POPCORN JIM Y Pq* A o; \u2022 w q u » \u2022 S a ; SAUCE A LA VIANDE K \u2022 A IT \u2022 au'» rit* 17a.CROISSANT PtUSBURY Na.al | 99 10 a.I BROCOLI COUPE CONGELE YORK Paq».* * T O \u2022 » 45 39 HAUT DE PATTE DE PORC CONGELE 39 C lb $ PORC HACHE\t89,; SAUCISSES AU PORC \"LA BELLE\t] lb FERMIERE '\t99 SMOKED\tm MEAT\tÆ » ' COORSH\t».-J 19 onx magiQues BACON MERITE\t1 lb \\ ^ SAUCISSES FUMEES MERITE\t» 77\u2018 TOURTIERE MERITE\t10\u2019 0177/1 IOUTI GARNI! â VIC r ILLM saljcsson pippivoni MERITE\t.r9 FESSE DE JAMBON MERITE P(Ht A SERVIR DECOUENNE\t93\u2018 r-M i.\u2022xFx vv J-ry v 7 _ +.Fruits et Légumes peu maoiQues FRAISES FRAICHES CALIFORNIE\tB,\u2022, CATEGORIE\tthop CANADA No 1 49 ORANGES \u2019 OUTSPAN SUD AFRICAINES GR 112 POIRES \"BARTLETT SUCREES S ET JUTEUSES Pomp r WASHINGTON\t3 Ih CANADA DE FANTAISIE 99 < CHOUX VERTS QUEBEC CANADA No 1 NECTARINES SUCREES ET JUTEUSES DE CALIFORNIE 93 9 49 c lb lb BANANES \"DÔLE\" EXCELLENTE QUALITE 18 CELERI PASCAL QUEBEC CANADA No 1 GR 24 CAROTTES Sot poly FRAICHES\t5 lb QUEBEC CANADA No 1 28 48 Les produits Métro de l'économie en conserve *KM*CN* 4- c>t*ae a.\\ LL' NOLVELLISTE.mercredi 18 septembre 1974 région/sud Aide ]\t: le Barreau demande des changements entre/voisins par 4 ers ( HAMPOI X DfU MMONDVILLE \u2014 Le bâ-\u2022ormirr de '.a province de Que-he» Me Michel Robert a élaboré les principaux points qui! en-'endait discuter a\\e»- les awv c.'s dans le cadre d une tour- née provinciale de tous les districts judiciaires Au cours d'une conférence de pres>e Me Robert sest attarde sur les sujets qui touchent les négociations avec le gouvernement du Québec relativement a 1 aide juridique, le rapport Gau- vin sur la question touchant la re-pon-abilne en cas d accident et la formation permanente Sur la question de '1 aide juridique es pourparlers avec le gouvernement portent particu-.crement sur les honoraires et certaines normes de pratique Me Robert mentionna il dans son expo.-e que les négociations accrochaient sur la liberté de choix des avocats de la part d'un client \\je bâtonnier a explique qu'un client qui devait contacter l'aide juridique devait raconter tou e son histoire a l a- CARRIERES et PROFESSIONS L'ATELIER PROTEGE de DRUMMONDVILLE Inc.offre d'emplois POSTES OUVERTS CHEF D\u2019ATELIER SECRETAIRE COMPTABLE fonction \u2022 Personne qu' sous \u2022 autorité du diractaur general s assure rie la rnise a iojr du programma de réadaptation pour la chantai# referee salon les pohtiquas de programmation du Minister# das Affairas sociales du Quebec sa rapportantaux centras de réadaptation pour adultes ata ers proteges Tacha e'aborer la programmation necessaire c'est a dire la mise en ©rd-e de façon psycho pedagogique du contenu de taches et des ap prentissages sociaux.dinger toutes les reunions jugee* necessaires auprès des moni-t*> afin d expliquer et de discuter la march# a suivre avec chacun des chants.rencontrer les parents tuteurs et tous organismes communauta» \u2022es jtiies a sa bonne marche du programme.\u2014\tmettre en p.aee et contrôler les mécanismes d articulation entr# p entre de eadaptation et les autres organismes du Minister# des Affaires sociales \u2014\tAu he^om rencontrer les responsables des clients afin d assurer u^e continuité dans approche et les apprentissages F ormation D'piôme université ire ou CEGEp en relations humâmes de preference p ' enfance inadapté# ou toutes formations ou experiences jugees ap tes a la connsaissance et :a capacité de presenter un contenu de r#ha-b tatmn pour adultes sous forme psvcho pedagogique.Salaire - Deter mi n# par le Mm,stere des Affaires sociales.Fonction Personne qu sous I autorité du directeur general doit assurer la mise en ordre du bureau et dactylographier tous textes demandes par s jeunes garçons qui désirent pren-dr\u2019 part a la Ligue de hockey mineure de Drummondville et Drummond-vi'.ie-Sud pour 74-75 ont jusqu'à vendredi, le 13 sep'embre.pour s'inscrire \\pres cette date, i\u2019 se-ra trop tard.Pour puis d'informations sur chacune des disciplines offertes et obtenir les formules d'inscription.on peut commum-q 1er au Service des loisirs.201 St-Jcan.à Drummondville.'819) 478-4111.'or al 70.a 3 Dans l'autre semi-finale, le Fugère Construction a défait également en 2 rencontres le Dan Sport par des résultats de 7 a 2 et 9 à 2.L'Epicerie Ruest a continué sa poussée en grande finale du circuit, série 3 de 5.en remportant 3 gains consécutifs contre le Fugère Construction, l^s deux premières parties se sont soldées par des pointages très serrés; 7 a 6 et 4 à 3, mais en troisième rencontre.l\u2019Epicerie Ruest a littéralement déclasse son adversaire, on l'emportant par le pointage de 7 à 0.Club de golf des Erables La victoire à Pellerin et Benoit à Drummondviile par Gilles LEBEL DRUM M ON DVTLLE -Annette Pellerin et Henri Benoit ont été les golfeurs par excellence du second tournoi annuel du Club de Golf des Erables de mmw * * - ^9 J.v\\ i \\ X \\ : jfhH r?p £ vous présente: Mlle Marcelle St-Cyr Mlle Marcelle St-Cyr, chroniqueur sportif, sera ITnvitee de Jean-Pierre Roy à Sport O'Keefe, durant les 3e, 5e et 7e manches du prochain match des Expos, télévise a la chaîne française de Radio-Canada.Vers la fin de remission, Jean-Pierre Roy vous parlera des à-côtés du baseball.L ueur# du mamh: 20:00 hrs La date: mercredi le 18 sept Drummoiidvillo.du président Benoit Pelletier.En collaboration avec Maurice \"lyabatt Brisot-le et la Ferronnerie Benoit et frère, le eiub de golf des Erables a couronné en classe féminine \\nnette Pellerin avec une ronde de «0.pointage Atlantic Handicap.la championne.Nicole Lambert a obtenu ne seconde position avec un 69.un coup de moins que Micheline Garnier au troisième échelon l>o grand vainqueur en classe masculine; Henri Benoit avec une carte de 6fi qui a dévalué Hena.d Lambert par la marge de deux coups, tandis qus* par la suite on retrouve Ben Lefebvre avec un compte de 63.1 a\u2018s quelque cent participants ont terminé ces deux jours de golf a l'hôtel RocDor du Boulevard St-.Io.seph a Drummondvil-le.avec le partage de nombreux prix et d'un copieux souper Lan prochain, le club de golf des Erables, a par 3.situé a St-Germain.présenlora sa troisième compétition annuelle en autant d'années d'existence, vers te mi-août.Capistran président «u** »\u2022 Consultez votre journal pour toutes modifications s l'horaire.Offrez-vous une autre O'Keefe VICTORIAVILLE (RL) \u2014I,e club d'échccs des Bois-Francs de Victori*-viMe procédait jeudi à l'élection de son bureau de direction et c'est André Capistran qui fut choisi président.Eloi Comoao.vice-président et France Dion, .secrétaire-trésorier.Armand teillicr et Gary Slater agiront comme directeurs.Le club des Rols-Francs qui regroupe 6(1 membres reprendra ses activités à compter de mercredi le 25 septembre a 19 h.a la salle IVpsi-Tcen du boulevard Rois-Francs nord I/ors de te dernière rencontre.on a décidé d'organiser on collaboration avec le canal 11.une série de 15 émissions