Le nouvelliste, 3 juin 1946, lundi 3 juin 1946

[" U TKMPS QU'IL FKRA Troi#-Hivièrt«: Tempt clair Haut-Saint-Maurice Clair, devenant nuageux ce midi.Temps clair cet après-midi- COURTOISIft OC LA CHARBONNERIE ST LAURENT ITK utftk ou ructvi \u2022 tel.«si JèÆuvelliste oWf miantiti 26e ANNEE.\u2014 No.179 TROIS-RIVIERES.LUNDI 3 JUIN 1946 3 SOUS LE NUMERO rharkoa Mwtrtel Charbon domeoliQM Halle è ehaaffafa Charbonnerie St-Laurent, Ltée Tel 437 UU DO FLEOVS Victoire Mouvement républicain populaire Le prêt à la France ¦ l\\ Un cabotier s'échoue en face des Trois-Rivières L* cabotier J-B-Anna est échoué! rail bientôt de blé ai la grève du-lepuis hier matin, à 8 h.30.sur la : rait.le secrétaire d'Etat Jamea F BYRNES signe l'entente franco-américaine pour un crédit de $1.370,000,000 à la France, alin d aider ce pays à inaugurer son programme quadriennal de reconstruction.I^a signature & eu lieu, à Washington, en présence de l'ambassadeur français Henri BONNET, au centre, et du negociateur-en-chef français.Léon BLUM, à droite.Tim Buck veut recruter 10,000 nouveaux membres aatture qui répare les deux chenaux entre Trois-Rivières et Sain-\u2019e-Angele-de-Laval.Un remorqueur.> Lucie-Allard, qui était amarré au x>rt.est allé à la rescousse du J -B -Anna, avec un chaland On décharge complètement le cabotier En été.lorsque 1 eau est très basse.on aperçoit facilemint de V» rive cette longue batture qui barre le fleuve sur la longueur, vis-à-vis le port des Trois-Rivières.On croit que 1 aventure du cabotier J -B -Anna est due à une défectuosité de la machinerie.Le J-B-A\"na venait de Montréal et se di :geait vraisemblablement vers un havre de la Côte Nord, avec une cargaison générale.Un fréteur américain de 10,000 tonnes, le Margaret-Brand est arrivé.ce matin, à l\u2019élévateur à grain pour y prendre une cargaison de céréales.Il y a remplacé le King-Neptune, un fréteur britannique, qui a quitté le port, hier matin, avec sa cargaison de blé.La grève des marins des Grands Lacs n'a pas affecté trop jusqu'à présent la Three Rivers Grain and Elevator, qui possède encore des réserves considérables de céréales dans scs silos.Mais au trahi des cargaions, on manque- La reine et les ménagères en France fait élire, hier.160 de ses candidats lie navire américain Sweepstake, qui a commencé à prendre une cargaison de papier au quai de ITnter-naticiiaJ, termine oette car gu taon au quai Bureau.Il partira ensuite pour Mon\u2019réal.ou il complétera sa cargaison totale, avant de filer vers le Brésil.Amérique du Sud.Un fréteur britannique, le Ba-ron-Haig.est parti hier matin a-vec une cargaison de bols de cons-* ruction.La barge Bay-Leaf, de Marine Industries, d< Sorel, est arrivée de! Sydney, Nouvelle-Ecosse, au qn*.de la Charbonnerie Saint-Laurent avec une cargaison de charbon.Le cabotier Cartierdoc, qui s\u2019est amarrée au port samedi matin nous donne un aspect différent du trafic du bois de pulpe sur nos I quais.Sa cargaison sera transpor-î tée aux Etats-Unis par chemin de fer.Le Cartierdoc venait de Gaspé.Le pétrolier Ottawalite, de l'Im-perial Cil, est arrivé samedi midi avec une cargaison de gazoline.Le remorqueur Chicoutimi toue régulièrement les chalands de bols de pulpe de Breakeyville à la St-La\u2019Arence Paper Mills.de Pressions pour éviter la rupture avec l'Espagne Sa Majesté la reine ELIZABETH regarde une directrice présider au chant de l\u2019hymne \u201cJérusalem au congrès annuel de la Federation nationale des instituts féminins, au Royal Albert Ha K.de Londres.La reine a prononcé un discours devant les cinq mille déléguées du congrès.Toronto.3.sen,blf\u2018e .duirp les navires son union userait îl ,nllaque par;^rcn ^ représailles ' ^iron 1000 personnes.M.J.D.pa Sullivan, président de lUiu- Dans son télégramme au gouver-a déclaré que la decision des nPirientf ie capitaine McMasters a Propriétaires de navires d'employer déclare que les membres de son u- nion \u201cavaient travaillé pacifiquement depuis des années à des salaires plus élevés et de meilleurs conditions de travail'', mais qu'ils sont aujourd\u2019hui \"jetés hors des navires'' entre Montréal et la tête des grands Lacs.Contrôle des sectes religieuses Jeudi au Conseil de aux dépens du Conseil de Securité.9 Bien qu aucun des membres du \u2018Grand Trois'' n'ait encore fait de commentaires publics sur le rapport, du sous-comité tous devraient aP* prouver l'attitude prise par la Po* ! flOS UOlOD^C^ Confirmation des jeunes de logne dans les conclusions du comité, à l'effet que le Conseil de Sé- S.E.Mgr Maurice Roy préside- Tokio.3 «PA ) \u2014 Les procès in-1décision touchant la proposition de lions de votants du pays * étaient ! tematlonaux des accuses de guerre la poursuite pour accepter car-rendus aux urnes.Le minlstse dr japonais ont débuté aujourd'hui tains événements\tdocuments .Intérieur Giuseppe Romita a qua- Le tribunal a bloqué l\u2019effort tenté j historiques comme des faits.Mina iifié cet appel au peuple de \u201c parfai- à la dernière minute par les vingt-! obliger à une preuve detaillee I-tement libre d incidents \u201d,\taccusés pour échapper à la 11 hiro Kiyose.avocat nippon no 1 Un» lunil.mort * Ht tnnonrH .n P°ur*ult'.ma'-' 11 leu>\u2019 *\tun i» dffens» «\tl* propo.eîXlTu\" ' ?«*' d?dlX J°urS P°Ur pr*>\u201c~\tvigueur « déclgré qu.accidentelle\tj leur defense.\ttels faits soumis par la pour- I Le tribunal, qui siege au minL«tè-; .suite seraient erronés Une dépêche de Trente, dans le re dP 1® Guerre auquel ont été lés Kiyose a nié par exemple, que 1* sud du Tyrol \u2014 le parti veut le re-! la plupart des accusés, se réunira Mandchoukouo eût é«rt de demeurer sur Les milieux bien Informés disent je\tHormlsdas décrets ordonnant l\u2019enregistrement qUe ni ja Grande-Bretagne ni le.s E-;PUrp de la paroisse de toutes le\" organisations religleu- tats-Unis ne songent à user de leur \\fartin M l\u2019abbé Léo Cloutier, du droit de veto.Mais rien n'indique\t\u2018\trnmmp r'érr- ses, sauf les organisations catholi- ques ou réglementant les activités encore quelle ligne de conduite a des catholiques en dehors de I E-1 doptera la Russie dans cette af- le trône ont été raffermie* à la onzième heure, le roi ayant promis un nouveau plébiscite immédiate-indique rtmiMlrel agissait comme etn-i PT\"1\t«K* >* nouvelle a.vem- Trudel v.g , de M l'abbe briseurs do grève \u201cen vue de voquer des batailles aanglantes\u2019\u2019, r.me ce fut le cas à Cornwall tndedi soir dernier, ferait l'obj't 'une intervention à la Chambre des mmunea au début de cette semai-Six dr*fi prétendus briseuis de ve sont encore dans un hôpital Cornwall.\u201cSi cela continue, dit le capitaine .Mac Matter, nous devrons prendre L n des oiabmrs à rassemblée ,\u20acS mesurcs qui s'imposeront.\" glise.Un décret défend l'établissement d\u2019églises où de missions non-catholiques pour évangéliser les Indiens Toutes les secies non-catholiques sont obligés de donner le nombre j£\u2018 de leurs membres, les noms et la ' nationalité de leurs ministres et les adresses des églises.Ces sectes pour se conformer aux ordres du gouvernement, devront obtenir du bureau religieux du ministère des affaires étrangères un document é- faire.On a rappelé que le délégué soviétique, Andrei A Gromyko, a menacé de recourir au veto lorsque le sous-comité fut créé, mais il se contenta en dernier ressort dèxprimer son opposition en s'abstenant de vo-II prétendit qu'une enquête n'etait pas nécessaire, car il y avait déjà des preuves suffisantes que Franco menaçait la paix\t,\tde MM le* abtx, ¦ It 1 nnor?\t^ Gorges Caron, damant de la votes et le support unanime des , x\t, cinq membres permanent» du Con-\t*L?cJen \u2018\u2019'V\"**' I l -ell pour l'approbation de question» re' M 1 ^ cloutler W'1*'311 labbe Bernardin Au- constituante de SM membres aurait complété la rédaction de la constitution.moniaire.M ger.vicaire de la paroisse .prêtait aussi son concours M.lêchevin Frédéric Poliquin.Onze partis ont pris part à lé-mai-guillier de la paroisse.son i lection Les principaux partis sont épouse servaient de parrain et j ceux du gouvernement de coalition marraine aux Jeunes confirmes, j du premier minl\"tre de Gasperi .\t.,.\t.x\t, !chef du puissant parti démocrate Vendredi dcniier.à\tSaint-Phi-, (^irét]cn.Son gouvernement inclut lippe M.?r Roy donna la confirma- iiussi .socialiste*, les communl\"-tion à 139 enfants, dont 63 fillet- te®, les libéraux les démocrates-tra-tes tr 66 garçons Mgr ) Evêque e-1 va illis tes et le parti de l'Action, tait assisté de MM les La plupart des prisonnier*, fardes par la police militaire, ont sulvl la procédure avec intérêt.Un siege du tribunal est demeu-ré vacant, le Juge des Philippine* n «vant pas encore été nommé.Le juge Stuart McDougall, de la Cour du Banc du Roi.de Montréal ra- tion en quinze mille mois de l'expremier ministre Hideki Tojo e) des autres leaders nippons accusés d'avoir déclanché la seconde grande guerre dans le Pacifique Cette présentation durera probablement présente le Canada, cinq heures Il se peut que les dix juges alliés à toge noire annoncent alors leur décision sur deux autres motions d# la défense présentées au cour\" de la longue séance d'aujourd'hui Al I C\t# run* pour renvoyer le* causes ron- #91.\t|.^oDOUrill tre deux défendeurs additionnels.absents à cause de maladif, et la u.Montréal, 3 \tDan* a* tre pour accepter comme des fait première emission à toute la procertains événements historiques au- vlnce depuis qu'l ifut choisi chef Les débuts de tablissant la respectabilité et la de \u201csubstance \", tellec que le rapport.comine cérémoniaire.responsabilité morale de ses direc- du sous-cimité.leurs.Neuf morts violentes en fin de semaine «Par la Presse Canadienne) La fin de semaine a été marquée j de neuf morts violentes dans l\u2019est t Cornwall.H.C.Meadc, vi< e-pré- de l\u2019Union, pour la section Tout est tranquille sur les quais\t,\t^ Atlantique\", a déclaré que l'emploi de Montréal.L\u2019Union des Marins du Canada Trois personnes furent f actiques nouvelles pour briseï la du Canada a prétendu cependant tuées dans des\ttdJ^ fve provoquerai: une grève de nattants envoyait' des hommes aux1'-1\t\u2018\t* /mpethie de la part des marins que ie ministère des Anciens Com-: >s côtes de l\u2019Atlantique et du bureaux d'embauchage récemment a :fique.\u2018TU n'attendront pas plus ouverts par les compagnies de na- M.Arthur Dauphin, marguillier Le délégué austraUen Herbert V en exercice, et Mme Dauphin, re-Fvatt président du sous-comité a présentaient les parrains et les annoncé hier soir que le délégué bre- marraines.silien Pedro Leao Velloso, avait re- Son Exc Mgr Roy confirma tir la réserve qu\u2019il aval* faite à la aussi le même jour un groupe recommandation principale du co- [d\u2019enfants de la paroisse S:e-Ca- ' therinc-do-Sienne ^«temps\", a-t-il déclaré.I Union a aussi rapporté à une rmblée tenue à Windsor.Oîitario.les membres du local 200 de l'u-de» travailleurs unis de l'auto «O» avaient voté une somme de 1^00.au fonds de grève des marins, ¦ promettant de contribuer une re .¦«omme de $1000 le 14 Juin bain si la grève n est pas ré-^ ce moment.l\u2019Union a prétendu que sept au-* navire* sont venus s'ajouter à cte des vaisseaux immobilises r a gr^ve en fin de semaine.Cela éprend le \u201cCalgarian\" dont l\u2019é-1 ;page quitta le travail, en partie, lut forcé \"pacifiquement\" pour balance, à quitter le navire, à fnia le \u201cSimcoe\".à Fort Wil-1 ^ le \u201cLethbridge\u201d, a Port-Col-le \u201cHaggerty ', à Sault-Ste-ar>- le \u201cKeyport\" et le \u201cBarrie\", ' Cornwall.Le septième, le \u201cKey-r est immobilisé depuis vendre.1 *>lr à Port-Colbome.D un autre côté au moins cinq ivlre* ont navigué en fin de se-^ avec des équipages formés Membres non-grévistes.De ce fr-bre, u y en g deux, le Keys-r et 1\" Emperor'.qui sont par-!\u2022 têt* des Lacs.Le paquebot' vigations pour embrigader des briseurs de grève.trois autres se noyèrent, un homme mourut dans un hôpital trois semaines apres une chute d'une fenêtre d'un deuxième étage et on a trouvé le cadavre d'un bébé abandonné sur la route près de Bert hier.Jules Dubé.de Haliax, s'est noyé Une bagarre a eu lieu sur le-siqUand son canot tourna à l\u2019envers quais d^ Toronto samedi après-midi dans un lac de la Nouvelle-Ecosse a la suite de laquelle dix homme* j Jean-Joseph Dowd 65 ans.d'Ot-ont été appréhendés sous l accusa- tawa, se noya dimanche matin sur tion d avoir nui a la police dans! la rivière Madawaska, à dix milles l'exercice de ses fonctions\t!au sud de Renfrew.Ontario, 77 personnes ont été arrêtées de- E Hurst.47 ans.d'Ottawa s'est Appel d'Hirohito à son peuple tour desquels la cause de la pour suit# sera montée.Le capitaine Beverly-M.Coleman.de Washington, chef de la section américaine de la défense, a déclaré au tribunal que les procureurs nippons et le.1 procureurs a-méricalns tout récemment arrivés avaient besoin d'un délai de deux semaines à trois mois pour se préparer * 1» tâche.La poursuite, a fait remarquer la défense, a eu six moi* pour se préparer \u201cet des centaines d\u2019assistants, d'enquêteurs et d'experts\".provincial du parti conservateur-progressiste, Me Ivan Sabourin.C R.de Saint-Jean * dlt que son pa:ti offrait aux Canadiens une route droite, sûre, une route permettant de sauver la Confédération.Son discours, prononcé en français.fut retransmis sur disques par plusieurs postes privé* de 1* province.La T! a dit que If Canada est à une croisée des chemins et que les citoyens doivent réaliser que sous u-ne administration libérale ils sont Cour a rejeté rapidement la ! exposés au socialisme et au com- puis le debut de la grève des marins.Arbres brisés par des vandales à l'école de papeterie La leçon donnée la semaine dernière par le recorder en condamnant au maximum de la peine un groupe de Jeunes gens qui avaient brisé des arbres sur le boulevard du Carmel n a pas fait disparaître l\u2019esprit de vandalisme de notre population.Au cours de la nuit dernière des arbres «cinq Jeunes érables plantés lautomne dernierj ont ete cassés.La police a été avertie et elle a commencé incessamment son enquête.noyé sur le lac Rideau, près de Ga-nanoque.de bonne heure dimanche, lorsqu\u2019il se rendait à sa maison d été de la Baie German Le cadavre a été retrouvé plus tard.La petite Sharon Ann Logan de Dartmouth.Nelson Tamblin.57 ans.de Peterborough et Cyril Collette,: 70 ans.de Bouctouche.Nouvelle-! Ecosse sont morts dans des accidents de la route.La police enquête sur la mort de Frederick McCullen 46 ans de Ver- ! dun fatalement blessé dans une bataille à Chicoutimi.I A Berthier.à 40 mille* à l est de Montréal, le corps d un bébé a été trouvé abandonné sur la route.La t 'police enquête sur cette affaire Mme Henri de Rep'ntigny.56 ans de Montréal, est morte dans un hô-, pital.samedi, succombant aux blessures subies lorsqu elle tomba d'un**! j fenêtre du deuxième étage, le 12 j 'mai dernier.L empereur HIROHITC est ici photographié à Tokio.au moment où il prononce un discours à la radio, pour Inviter ses sujets à pari a-égaleoM\te* et i k.Of! il* visite à MacArthur une seconde fols, probablement pour discuter de la péiuüie aigue des vivre*.On a retrouvé le cadavre de Mlle R'.Désilets Saint-W\u2019enceslas.3 (DN.C.u\u2014 A-! prés plusieurs Jours de patientes recherches dans les bois et le long de la rivière Bccancour, on a retrouvé le corps de Mlle Rosa Désilets.31 ans.flottant sur cette rivière, à un endroit situé à 2 milles et demi de motion de la défense pour renvo-| Isa demeure, entre le 3c et le 4e vpr\tplainte portées contre rangs de Saint-Célestin.Le eada-\tiPS accusé*.l»e Juge- population de Québec veut un !vrV *\u201cé 'Cpéché vers 3 h 30 hlei rn.hrf Sir william Webb.de la programme qui recherchera avant après-midi.\tcour suprême de Queensland tout la véritable unité canadienne Cette jeune fille une malade e-\tAustralie\ta mis de cô»é une rép'.i-\tIl a dit que dans\tson\topinion\tla tait partie de chez elle, en vêtements\ti due de la poursuit* en déclarant\tprotection des droits du\tQuébec\tet de nuit et pieds nus vers 4 heures\t'Nous ne\tvoulons pas vous enten-\td.ses institutions\tétait\tune ques- am mardi matin de la semaine\tdre a ce\tsujet.Monsieur lr Pro-\tnon essentielle dernière.Ses parents constatèrent j nireur-en-chef II a annoncé im- .\tlibéra\u2019 nr fait «\"> déptrt, ver» 5 ou 6 heure» mrdL.ement 1- sujet de 1» mo- u\t^ lever.On commença immédiate- tion\ti\t^\tque les ment le.s recherches autour de la Cètait évid«».nent la dernière ^\t^ d\t^ chance qu'avaient les prisonnier,,\tivaicmt récotn- ci échapper au procès, ont fait rr- ^1^ C?™b^rc /ant dar-marquer d.s fonctionnaires de ^ Cour; le tribunal avait rejeté an-\t^\t* àJ * térieurement une constatation de\tdu 000111110,1 et dw 'a Juridiction des Jug«*î et une au-!P re de la l«H?allté des plaintes.\tLf parti conservateur-progressiste procureur de la défense, 1-\tt# rechrc he de Juste* réformes, najor Ben Blakeney.d Oklahoma\tmais agit avec prudence II conçoit City, a aussi été interrompu pat\t]a nation, comme une nation libre, > Juge-en-chef quand il a drnian-\tautonome et Indépendante, tout en lé au tribunal d'indiquer les mo-\tconcervant librement de# liens a- des faits qu'il accepterait du-\tver le Commonwealth Britannique, ant le procès.\t< La cause du parti conservateur- Une décision sera annoncée progressiste n a pas été heureuse plus tard\", a dlt le Juge-en-chef.depuis 25 *m dit M Sabourin.en os le plaidoyer pour abandon parti à cause des erreurs commise< rail donc tomber a 1 eau peu de rî \u2019 plainte t contre l'ex-miti > par ses chef* et en parti parce que temps après son départ de chez clic tre des Affaires étrangères Yoaukc la presse et la radio.surtout les or-La défunte est\tla\tfille\tde M\tet Mme Matsuok* et lf hef de la Fropa-\tganes dr langue française, ont été Philippe\tDésilets\tdu\tVie\trang\tgande Shurmi Okawa.absents au-\tsur*out à la disposition du parti 11- Lea funérailles auront lieu de-ijourdhul à cause de troubles phN-.béral.main matin a 9 h 30 a Saint-Wen- s ques et mentaux re.spf* tlvement.La batan\u2019le a été inégaîr e* sou-cesla*.\tLe tribunal * aussi réserve sa vent même perdue à l'avance\".t maison d abord, puis chez les voisins Finalement on découvrit des plates, qui aboutirent à la rivière Bécancour Des groupes d'hommes organisèrent de* battue* dans le* bois et le long de la rivière Hier après-midi le corps de la malheureuse victime fut trouvé par MM Felix Béliveau.Henri Prouîx Henri Leblanc et Almanzor Lamothe de Saint-Wencsla*.Une enquête du coroner eut lieu sous la direction du Dr Villemaire Larharité, de Saint-Wencesla* A cette enquête on révéla que la mor remontait à mardi matin de U se maine demiere La Jeune fille se LC NOUVELLISTE LUND! » JUIN !«U ?1 ?lèÆuvellistc roo4« \u2022\u2022 iou/Mt\tp-.B.:\u2022 b t rroi*-lllv^r»B L« C.B (1* FuBflBBUbB 0U NOUVB JUU LlB.' Mk MB HL» HA1NII MAKOLCKiri TtlBphBnê tefiêng» pr1«M - He i09§ EUIL» JEAN.dl/BCldu/ firBBl IB C* r» 1 » b r»*M »\u2022» \u2022»\t\u2022 \u2022 .\u2019.er'B* B fai;# #mp il r« oipraM ob.da u»^ *\u2022 d«pd< h«« aitribué#* B IB Canari an Praaa B i AaaociaiBd Praai ou B ratai.\u2022 HBu'Bta a .u o \u2022 .\t.i\t¦-a\t»\t< a »\u2022 «* (AutOf^B crfnfT.t ai toi poatBi rie a dBnlitmo c aiaa, Id.a.a'.a \u2022 4«« Hobibb crUBBi ABTilfKKICBN'B l.ltralaop b doalclte a ¦ T a P - ara» B« ntreal.de Troi*-Rivière* ** de Québec; ic* Industries sc sont mu.: niters autour de ses ports qui accordent tant de facilites A la navigation maritime et aux exportations d ouf'f-mer M Cross souligne ce caractère de la grande vo*c fluviale qui shannonise avec le tempenamént dune population active et entreprenant#.I** Saint-Laurent a fait Quebe* tout .omme 1- ( anadien-françaL* a fait Q iebet le- habita, u* il*' Que ht v o: : : rat.:*1 .r ait-cite N# \u2022 tnlrrrMânl ph 'ISte Au cours du spectacle des prix de $:>0 (25 $15.et $10 seront tirés ^mme prix de présence.Qu\u2019on ne Le lt-commandant Marcel Jetté passe\ten\trevue les cadets-marins L\u2019inspection annuelle du Corps r Son Honneur le maire Arthur St-Laurent des Cadets de la Mari- Rousseau, président honoraire de ne Royale du Canada s\u2019est dérou- la division trifluvienne de la Navy lée samedi après-midi, sur le ter- League, qui patronise le corps de i rain de l\u2019Exposition avec Tapparat Cadets de la Marine de Trois-Ri-habituel que revêt cette manifesta- ! vièree, a reçu le salut des cadets tlon.Le lieutenant commandant du en même temps que le lieutenant-H.M.C S.Montcalm, de Québec, commandant inspecteur et tous les Marcel Jetté ROM a procédé autres invités d\u2019honneur, à cette inspection.Il était accom- On remarquait, au nombre de pagné du lieutenant Phil Lemay, ces derniers MM.Maurice Denon-RCN fR>, également du H.M.C.S.Montcalm.Plusieurs invités assistèrent à l\u2019inspection ainsi qu'aux diverses marine Léon Balcer et Paul Buis-manoeuvres qui suivirent.Le lieu-; son, le sergent W.Smith, MM.tenant-commandant Jetté fut reçu Fred Tootle, GA Grunninger, les par Tofficirr-commandant du Corps lieutenant d'aviation Paul Bourda-St-Laurent des Cadets-Marins, le ges et René Gendron.lieutenant Paul Desilets ainsi que Les deux photographies ci-dessus ont été prise*, hier, lors des fêtes grandioses qui ont marqué la célébration du vingt-cinquième anniversaire de sacerdoce du Révérend Père Louis-Marie Sylvain, op .curé de la paroisse Sainte-Cathenne-de-Sienne.Sur la photo du haut, prise avant le banquet, sur le perron de l'école paroissiale nous voyons le jubilaire, entouré de tous les convives au banquet.La photographie du bas, prise à la table d\u2019honneur représente, de gauche à droite le Dr R BEAUDRY, président du comité d orgam-If l'atobé P.-E CREPEAULT de Quebec; M ! abbé P.SYLVAIN, de Doequet.frue du Jubilaire: le Révérend Pe^e Louis-Marie SYLVAIN, le Révérend Père P -M GAUDREAULT.provincial des Dominicains; l'honorable Wilfrid GA-RIEPY et Son Honneur le maire Ju.es MONTOUR.a cette grande fete de lamille.Le programme de cette anme est par-t\u2019culièrement intéressant et même nous croyons pouvoir aire qu'il n'aura rien à envier à ceux de no* manque donc pas une telle aubaine villes soeurs.\tet qu\u2019on se fasse un devoir de par- lée dimanche.23 juin dans la soi- \u2022; per à toutes ces démonstrations, rèe.parade au flambeau et daivc * ' re sera un excellent meven de col-dc folklore autour du feu de la laborer au succe^ de la îête natio-Saint-Jean\t» nale des Canadiens-français.Le 24 Juin, dans l\u2019après-midi, un\t(Communiqué) court et Jean-Paul Pépin, membres du comité de direction du comité civil des cadets, les lieutenants de ville a versé $40,553.11 octrois divers en 1945 par M.Pacifique Madore, président du comité civil.M.l'abbé Marcel Desaulniers, au- Àu cours de Tannée 1945, la ville des Trois-Rivières a versé une somme totale de $40,553.11 en subventions et octrois divers, à même son budget.C'est ce que rie m e une liste annexée au projet de budget actuellement entre les mains des membres du conséU de Le pèlerinage des tertiaires au Cap, mercredi mônier d® ce groupement de jeunes ville.Cette liste comporte comme cadets récita d'abord la prière a-près quoi l\u2019Inspecteur passa les divisions en revue.Diverses manoeuvres suivirent, au cours desquelles le lieutenant-commandant Jetté reçut le salut des cadets.Les invités furent ensuite invités à suivre sance les cadets-marins dans les baraque-1 Voici le détail ments occupés par ceux-ci sur le subventions principal item, un octroi de $10,-000.versé annuellement à l'Ecole Technique, en vertu d'une disposition de la charte municipale.Une somme de $12.477.23 a été distribuée à des institutions de bienfai- côteau.A leur quartier-général, les officiers et cadets firent montre de leurs diverses activités régulières au Le Pèlerinage annuel de toutes cours d'une période typique d'ins-les Fraternités du Tiers-Ordre : truction.C\u2019est ainsi que tous purent franciscain de la ville des Trois- ! successivement assister à des leçons Rivières au Cap-de-la-Madeleine de boxe, de sémaphore, de morse, aura lieu mercredi matin, 5 Juin., de manoeuvre de direction, d'orien- trtion, etc.Une messe spéciale sera célébrée L\u2019on procéda ensuite a la remise par le Révérend Père Gardien des i rie divers grades accordés aux ca-Franciscains, à 7 30 hres, au sanc- ects les plus méritants Nous pu-tuaire de la Vierge, aux intentions! blions cette liste ci-bas.Avant de se de tous les Tertiaires de la ville disperser le corps Saint-Laurent qui sont invités à y faire la sainte dfv> Cadets de la Marine a écouté communion.\tI durant quelques instants le lieute- I nant-commandant Jette lui faire A 9.30 heures, grande procession part de quelques-unes aes impres-dans les allées du parc, avec chant, j siona qu'il a recueillies de Tinspec-chapelet et consécration à Notre- i tion officielle des effectifs de ce Dame du Rosaire.Une instruction, i poupement.Il félicita les cadets la bénédiction du T.S.Sacrement d* leur fort belle tenue et souligna et la vénération des reliques ter- mineront ce pieux pèlerinage Le départ des Trois-Rivières s\u2019ef fectuera à 7 heures.TJ ils ont encore des progrès à enregistrer.\u201cVous êtes les seuls représentants de la Manne Royale du Canada à Trois-Rivières, leur Des autobus spéciaux se tien- (lit-il ensuite N\u2019oubliez Jamais vo-dront devant l'église de chaque pa- ! T< uniforme et souvenez-vous que rotsse de la ville, pour conduire nos \u2022\u2019» tout, toujours et que vous de-se fera à 10 45 heures.I fez maintenir ce standard de di- gnité que vous soyez eu uniforme o1.non.En terminant, le lieutenant commandant Jette invita chacun de s cadets présent* à participer au comp d'été de Cholsy camp qui est en quelque sorte le couronnement de l'entrainement reçu par K r jeunes au cours des périodes .\t_,\t! o instruction de toute 1 année, communiquer avec le Rev.rere ^Tne r£cept,jon au saic.n vert du Gardien, afin que ce dernier pu.sse ( p^teau Blois a reuni ensuite s\u2019assurer du nombre d\u2019autobus sur-j jnvj^s d'honneur ainsi que les fisant pour transporter tous les ,rfiCiers du Corps Saint-Laurent.Le Rév.Père Gardien demande à tous les Présidents et présidentes de nos Fraternités, à tous les membres des Dlscrétoires de la ville, de voir à s\u2019assurer le plus grand nombre possibles de pèlerins.Dans la journée de mardi, les officiers et officières sont priés de Liste des octroi* payés durant l'année 1945.savoir : Associations: des Anciens Retraitants $ des Employés des Paste* de la Garde N.-D.Scouts Catholiques Jeunesse Ind.Cath Boy\u2019s Scouts des Guides Cath.de la Jeun.Etud.Cath.Trifluvienne Agric.Inc.des Zouaves des T.-R.Ambulancière St-Jean de la Légion Can.Chambre de Commerce chemin d'hiver 300 00 300 00 100 03 300 0-300 00 200 00 1.5 O 00 Neuville, Flameng, Andrieux.Pills, Détaillé,\u2019 évocatrices de Valmy ou de* scènes douloureuses de la guerre de 1870.Dm\tP queray rappellent les années de 1914 à 1918.L\u2019exposition te clôt par des images du dernier conflit de l'exode de 1940, de la captivité, de la Libération.Secrétariat \t\t2 091 89 Clubs\t de Ski\t300 00 Radisson\t\t\t300 00 Raquettcurs\t347 40 Tennis Bellevue\t\t\t120 00 Hockey St-Philippe\t300 00 Croquet\t200 00 Comité de* chem d\u2019hiver\t Ste-Angèle de Nicolet\t200 00 St-Pierre-les-Becque\u2019s\t200 00 Odtnltés\t Navy League\t229 77 Survivance Française\t200 00 Corp.des agro.de Qué.\t50' 00 Cons.des Mét et du Tra.\t79 00 Oroix-Rouge\t200 00 Ecole Technique\t10 000 00 Ligue Cath.Féminine\t300 00 G\u201cch.Symp.des T -R.\ti.oor.oo Paroisses :\t Mont be illard\t\t\t25 00 Ste-Marguerite\t775 00 Philharmonde DLS\t1.700 00 Phi harmenie DJ-»S.\t1,00 \u2022 St.James Church\t100 00 St-Jean-Baptiste\t5'0.00 SS.Ma rie-Répara trice\t200.00 Union Mus.des T -R.\t1 900 00 Union Mus.des T -R.\t294 70 TOTAL\t$28 075 88 Octrois aux institutions\t de bienfaisance\tj RR SS de la Providence\t$ 5 000 00 \u201d (8 ouv.de la ville)\t\t| RR.SS Miséricorde\t Banlieue de* T-R )\t2 000.00 j Orph.St-Dotninique\t1 500 00 Ass.de l\u2019Enf.sans sout.\t1.000 00 Ass.des Aveugles\t Bols de chauffage\t \t2 177 231 Orph.du Ohrlst-Rol\t50 00 Oeuvre du Plar Fam.\t50 00 Int.Hygiène Social\t1 \u2022 Orph.St-Dotninique\t200.00 M.Richardson au Rotary demain Demain midi, M Stuart Richardson, de la \u201cNorthern Electric Co.\u201d sera le conférencier invité du club Rotary de notre ville lo.s du meeting hebdomadaire de cet organisme au Château de Blois M.Richardson a intitulé sa causerie: Quelques réflexions inspirées par l'histoire d'Angleterre\".Il sera préseté à l\u2019auditoire par M Kenneth Bisell.gerant du magasin local de Northern Electric\u201d.Travaux importants pour le comté de Maskinongé Louisevill* « Spécial au Nouvelli*-j beaucoup de difficultés aux véhl-te» 3 \u2014 Les travaux du gouverne- cules de transport et de voyages ment provincial dans le comté d'1 Les ingénieurs du gouvernement ; Maskinongé.commencés Tan der- projettent egalement d'entrepren-; mer et suspendus à l'automne, vont dre le prolongement de la route en ; reperndre a partir de cette semai-, asphalte à partir de St-Paulin Jus-| ne.C'est ce que le député de cp qu'à St-Alexis.L'an dernier.le comté.Me Germain Caron UN a gouvernement a entrepris la route ! déclaré au représentant du Nou- de St-Léon à St-Paulin et cette velliste en fin de semaine.Deux ans d école de réforme à un gamin de 12 ans M le juge Edouard Langlois, de la Cour de* Sessions de la Paix a condamné samedi matin un gamin de 12 ans à deux ans d école de réforme.Ce garçon avait avoué voici quelques Jours être pénétré par effraction dans un wagon du Canadien Pacifique en compagnie d un copain de 14 ans et y avoir volé 2 fixtures électrique* murales ainsi que 3 ampoules de chambre noire, d'une valeur totale de $7.00 lies M Me Germain Caron , année on veut pousser les travaux I jusqu'à St-Alexis Les ingénieurs 'travaillent présentement sur des ! plans fixés.Me Germain Caron a aussi insis.té sur le fait qu'un programme de réfections pour les routes rurales impose à plusieurs endroits et i que ces travaux seront effectués .dès cet été.Ces routes ont ahsolu-i ment besoin d'être améliorées et | s\u2019imposent.Le député du comté de Maskinongé a obtenu les argents I nécessaires à cett* fin.I i Une somme de $30 000 a été vo-; tée par le gouvernement pour Ten-! tretlen des réseaux de voirie dans le comté de Maskinongé et 1000 i heures dp travail ont été obtenues ; pour les cultivateurs pour l\u2019aplanissement des terres dans le comté de Maskinongé Ces travaux vont 5e 'faire avec l'aide d\u2019un \u201cbulldozer\u201d > géant.Un octroi de $13.000 a été obtenu également pour le couvent de St-Léon et un projet pour la construction d'un couvent à Ste-Angèle de Prémont est aussi à l'étude.D'ici huit Jours, nous a confié Me deux délinquants sont de Trois-.ril- Dans quelques Jours, on cf-mmen-vières et il* commirent leur forfait 1 er* *a construction du Pont Cou-?¦?$'dans la cour de triage du CPR dans : tu à St-Alexis des Monts, sur la Germain Ca: n J\u2019aurai une impor-notre ville.Le deuxième accusé a route conduisant au Lac Cache, tante n*-;veîle à communiquer à bénéficié d'une sentence suspendue Lac à TEau Claire, au Lac Caro- mes électeurs par l\u2019entremise du d'un mois après quoi il devra se pré-1 lus.etc.Il s'agit d une construction ¦Nouvelliste\u201d.Le député de Mas-senter devant le tribunal pour ren-1 dont le coût est assez élevé.A cet kinongé n'a pas voulu en dévoiler dre compte «de sa conduite.\ti endroit de la route mentionnée, les ja substance pour 1 > moment avant J ingénieurs feront disparaître une d\u2019avoir rencontré les membres du La plainte logée contre eux le fut | courbe dangereuse qui causait Cabinet Duplessis oui Provencher occupait TOTAL $12 477 23 poursuite.Me Ra-pour la El R A la revue du Corps St-Laurent lerins.Les Tertiaires qui ont des automobiles sont priés de se rendre au sanctuaire avec leurs propres machines et de transporter, si possible, leurs amis du Tiers-Ordre.Réunion, ce soir, à la Bibliothèque Toutes les dam et jeunes filles qui s'intéressent amicalement au succès du tira: \" de quatre poupées au profit de la Bibliothèque mnt invitées à venir à une assemble qui se tiendra c- soir à 730 heures dans la solle de la biblio-nèque des Jeunes sur la rue Hart* r n très beau film musical sera -esenté \\ la Bibliothèque, on prête rie-près, on airi* et on accueille avec i même enthousiaste bi-nveillance t leunesse rie tous les quartier* rie , ville et même un oon nombre nos écoliers venus rie< localités n.v.ronnantc'.Celles qu) sont te-rCns des services rendus autour Clés par notre BibT/ hèque.ne orraient-elles pas offrir leur r m cours, faire un gé .* reux effort \u2022our que ce tirage rapporte la somme nécessaire à la poursuite d\"* projets déjà formés Lr but de la SFPBE qui a organisé ce ?trage est de fournir aux îpunes le confort indispensable a bibliothèque et surtout de.s mo- Les promotions Tean-Marie Aubry e promu au :rade de premier maître et reçoit i insigne de bonne conduite.Jacques Cambray es\" promu au -ade de premier maltr\" de la fanfare et reçoit également l'insigne de bonne conduite.L\" sous-officier C.D igré reçoit l'insigne de bonne conduite.Le cadet de première classe V Poirier est promu au grade de sous-officier et reçoit l'insigne de bonne conduite.Le cadet de première clause Gilles Leblanc est promu au grade ne sous-officier et reçoit l'insigne or bonne conduite.Les \u2022\u2019adets Jacques Prince Pa-t.irk Gilmore, J Oiguèie, Jacques Rcbindaine, J Blanchette.J.Ma-dore Claude Milette.Robert Ore-rrer sont promus an rang de ca-iets de première classe et reçoi-, t tous l'insigne de bonne conduite.Reçoivent l'insigne d\" nonne con-luite .c\u201es cadets Boyd R ill R Bou-n an sour J.Larouche.F Grenier.Cl udr Beaudoin.Jean Laurie, R F- rnirr P.Roy et J Homel.Recevront Tin signe d'cerné à ce ix qui visitent le* cadei* malades le cadets Gaston Ar^e-«ault.le rade* B^noi* Julien et le cadet de première cia*** Claude \\L et*e.Une exposition dot peintres de la guerre Dans le cadre du premier \u2018Salon\u2019 \u2019 h.Amure aJrz aariés pour de paix, une exposition import rite rmettreC à ^chacun *de 'noa Jeunes dirigée par M Jonas.Pré id.m du de révéler ses aptiru- Jury de la Section de peinture a é-«er ou d'orienter ses goûts et ses te consacrée à la gloire de 1 armer tendances il faudra réussir à sus- française.S.H.le maire Rousseau écrit aux municipalités au sujet du service de nuit à la Traverse m Départ de Ste-Angele toutes les demi-heures entre 8 30 AM.et 8.30 P M Toute* le* nuit*: Départ de Trois-Rivières: toute* les heures entre 8 PM ef 8.A M.| Départ de Ste-Angèle toutes les heures entre 8 30 PM.et 8 30 AM.Il va de soi que ce service restera en vigueur aussi longtemps qu\u2019il sera Justifié par un nombre raisonnable de passagers C'est pourquoi Je ollK ite mon.-leur le maire, votre Comme nou* Ta vous déjà annoncé.Son Honneur le Maire Arthur Rousseau, a dressé une lettre à tous les maires de* municipalités tnté-' ressées dans le servie de la Traverse, pour leur annoncer la mise en i opération du bateau de nuit Voici une copie de cette le\u2019trt: CABINET DU MAIRE Trois-Rivières P Q.1er juin 1946 Monsieur le maire.I Afin de faciliter 1 entrée et la *or-I lie du public voyageur, le conseil de I ville vient d'établir un service de (traverse de 24 heures entre la cité collaboration qui consistera à pro-des Trois-Rivières et Ste-Angele, baser par les moyens que vous Ju-i s r#nd encore plus impa-\u2022 .it d»\u2018 recueillir avec une filiale « er»* i, v')» enseignemtAit» sa- du troi icme dey quatrième ncyre fidèle n.ivivrt\u2019cu Zou»vas P«>ntif! corte d\u2019honneur, un char ouvert »v l x .üen- e.daignez auparavant, ¦ de.vendre sur eux les bené-aicti-.n» attachées a votre ministè- ils! Ex llrn ¦ ' \u2022 Exru Imprev Ion sur 1< rencontrer la population de Grand'-fidele» ei.'HA\u2019cs en Nirdure des r k Mer« et de prendre contact «ver et t us conquis le regardaient avr< le et que son plus grand dê»ir é-iesp».*.admirai \u2022:i «* ,jm«>ur.!.e> tait d'aider tou» ses fidèle» a at-l ir, {\u2022?-A-dire remplir vot .! obligations mal, rm seulement f \u20ac\tx ^ que VOUS aimez.Evidemment noli, pu péllétrer à 1 ln^rieur somme» U*us des faible*, nous sorr.-ine» tous des pécheurs, mais A part {la possession de la vérité il faut aus-'m le courage de vivre selon le» volontés de Dieu.Celui qui a le cou- * d\u2019s emplir œ qu iL.\t.\t, A .\t.Il faut «u-vtl «voir .U,r dM ,'rni\" slmpl\" et choi,ls' \u201c ,lt \u2022 rien n\u2019existait de toutes ces impo-.Beaudet qui ouvrit les registres pa-Dieu.GrAce à son initiative et A la magnifique succès sur l\u2019Hôtel Sha- ! \u2022a:.v< OOnatmcUon» qui : r .nent ruissiaux le premier Janvier fS99.'cooperation de» paroissiens, la r(»ns-: winigan fera face aux champions;; I tallés dans les clochers de l\u2019église, a ceux qui n avaient les messages de Joie et d allégresse de nos représentant».L'Evèque monta au trône, pendant que la chorale entonnait un : hymne d actions de grAce M.le curé Donat Fréchette, dans aujourd'hui le centre commercial avec le baptême :o Grand Mère.A part une cin- douard Massicotte, de Charles-E- truction d un soubassement d'église de l'an dernier le Shawinigan Che*-j fils de Pierre rendu nécessaire par l\u2019accniisse- micals.Pour compléter le program-! quantaine de maisons environs Massicotte et de Laura Mathon.ment rapide de la population, fut me on verra aux prise» la légion; bAties sur le versant de la riviere,' En cette men e annee apparais- dirigé avec suc.es dt terminé au;Canadienne et la Maison Aboud ! était partout ailleurs la forêt sent A Grand Mère des educatnces printemps de l\u2019année 1900 C\u2019est au Donc en foule ce soir.vierge.C'est alors que des hommes ùe renom.Dames Ursuline» des T - mois de mai de la même année a-A 1 esprit de foi, qui comprenaient Rivières, qui viennent seconder le, près la première visite pastorale fai- Le bal est cédulé pour 8 30 bras toute l'importance de la religion;prêtre dans son saint ministère, te par Son Excellence Mer Cloutier q^r j.-is-rhrM « , hrrvhw U f,.rcr d»iu>' kr S*kneJr'\tde «\u2022 puolMtms.»\ts ''\t* r' Je v ü.irk.i v !w iltrr qu U faut vot ''flo>'w brnl et rpn*rrei* \u201c-\u201c\u2022 P°ur avoir bien voulu consentir à visiter Lra {MrolMUm* d* Samt-Jo*ii- dfv^rlublenient^un\twnilatlon de (irand Mire, si a- \u2022 '\tN ils vommrs tu«J t.t.'i* v!d' ^ V0U* VOlr el * vou* «n* \u201d .U* demandait 7' 'I},U*,\u201cCO*UrS ,°nt dwM g ., fl., (V, d \u201e\u201e\tî* J«*e *» 1 a.le«reave, comme vous Ouf ,v.urr,on.\u201e.,.t .\tP» !«\u2022 constater par ces mil- lier» de personne» qui sont accourues sur votre passage pour vous acclamer et recevoir votre benédic- saluer en \\ « os ce n a; atre e: empruntant 1» formule sainte, \u2022 Bc nedictu» qui venu in nomine D mini\u201d, Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur.In N mine Jcsu au nom de Dieu, suivant votre df* vise DOULEURS RHUMATISMALES \u201cLA C.APSIU.E UN A\u201d Que pi'urrtona-nou» rè-pondre t,>u.'- chacun de nous?i Ft dan» le» familles.Je demande-1 rHis que le meilleur esprit de fraternité régné, suivant le» divine» très\u201d En ne \u2022\u2022\t*\u2022\t»#\u2022» f«r \u2022: se et f3 at non Pourquoi cet accueil si en-paro.e»|thou^ te qui a le caractère d\u2019un A.- - .us les lu* Irt, au- ïr&1 ^lomphf, Cf,t vos Rr4n.détournant pa* c«s|dw qualités d esprit et de coeur ;\t\u2018\t\u2018 ;>Ar'\u2018ont délA su conquérir l'affection et sûrement à la recompense j n ' Vl\tQUl\tK\u2018ya\u2018,Mals c'est surtout que vous vous h m, - ^\ti0' 1KVS )0^ - Présentez à tous, sou» le nom le u m engage chers amlr -* udrez s adressèrent en\t1896 A Mgr L>aflè-\tLeur couvent fut bâti tout près de\tnouvel\tEvêque du Diocèse, qu'une ohe l'Evéque du\ttemps, en vue\tl'église, sur le terrain qui est deve-\trequête\tfut signée par la\tmajorité d'obtenir le service religieux dans nu de no» jours, le» parc Saint- de» francs-tenanciens de la parois-cette localité toujours grand.ssan- Paul.Le site de cette habitation sé du village de Grand'Mère appelé te Oe privilege ayant été accordé,'avait été choisi par Mgr Laflèchc airLsl par un certain nombre de on organisa une mease dominicale j lui-même, en 1898.Pendant près de Sainte-Flore A l'effet d'obtenir dans une maison d école construite!d'un an.ce couvent servit non seu-1 l'érection canonique de la paroisse par la Commission Scolaire de lement pour l\u2019éducation des enfan;\tle sous-sol fut terminé.Sainte-Flore, A l'endroit où bifur- mais aussi pour les office* religieux 1** revenus paroissiaux le pcnr.et-quent présentement la rue Sainte-'et les affaires du bureau de la Cure t,anî- on reconstruisit le presbyter*\u2018 Catherine et la\t4éme Avenue, La\tA l\u2019exemple des Révérendes Soeur- abrite esicore de nos\tJours les première messe,\tune grandüiesse\tUrsuîines.le» Révérend» Frères cC\tprêtres\tde la Cure, fut célébrée le 11 octobre 1896, par i Instruction Chrétktme viendron* ^ r> mal\tGrandeur Mgr M l'abbé Elzéar de Carufel alors.trois ans plus tard prêter main-forte duut 1er assisté de M.Françob vicaire A Sainte-Flore.Nous avons] au Pasteur de la paroisse en se de- Boula v.cure de Saint-Pierre de 3e bonheur et 1 insigne honneur vouant eux aussi A 1» grande oeu- Shawinigan et de M.Pierre Souri avoir parmi nous, ce colonisateur, vre de l'éducation, cet ouvrier de la première lieure,' Au mois de Juin.1899 M l'abbé (Suite A la page 5) a cor.îu e de tous vos fidèles qui est devenu depuis, M 3e cha- Charl*'» Beaudet fut nommé cui Or *»1 l»»M M»>\\H ADELARD ROY Réparation» générales Spécialité machine* » U>er, h4la>eii«c% et m«trla%.Oarrace ««tand sou* te*i» rapports Déménagé a 40-b.7»m» Rue\tTel.2851 Shawinigan à ^\"iplus doux et le plu» puissant, sous u> * ^ ! urs de ma vie jl# lv>m df Jé%xl% Sauveur du mon- dimanrhe.nous les envoyé» i- «\u2019élébr* ns la Sainte Mes»» ' ^ subilme «acrifu e A vo» ns.En retour, Je vous dé- vié Vous venez au nom de Jésus qui a indique quelle voie suivre pour «lier au ciel Voua venez au nom de Jésus qui a apporté la hl-nor pour n V* ur\tnvonde et sest proclame :»> a.:i qu*' '.'.\u2022\u2022us iui.même la vérité Vous venez au - : v.* n.-vu m îru.\u2019- nom (jf\tqui n est venu sur la - .u (is devoir» qui terre que pour donner la vie surna-anuH i\u2019 Fanes aussi prier ?ur*ne et la donner t'ec surabondance.Ce n'rat donc pas sans rai-c.ierev nu Fa- qUf ]fs gfn, VOU5 accueillent .* s Ba.:.;e-\\lerge.el- av^ tAnl d enthousiasme et < tré» grande valeur notre confiance en Dieu, ns donc li Vous prlerri ; tous rendrons nome de Csrufrl.curé de 1.rumen- oe 1» Cathédrale des TroLs-Rivie->e paroisse de Salntc-Annc d'Ya- r^s.Il fut remplacé comme d«».s«r-machiche.S ir les ordres de M.vant de la ville de Grand Mère par l'abbé Verville.curé de Sainte- M.l abbe Louis Richer Laflêche F3ore.M l abbe de Carufe: revint Jeune prêtre entreprenant, pieux faire la desserte rie Grand Mère désintéresse d'une rare bonté et pendant quelques mois puis, pour rempli de zèle pour la maison de.plus de commodité, céda sa place \u2014-\u2014 au curé du lac A la Tortue, qui vint à mm tour desservir Grand'- Lucien Lambert Comptable licencié 66.Sème Rue Tel.2688 Shawinigan Mc r Jusqu'à a fin de décembre 1898 l/e premier prêtre résidant A Grand Mere, fut M 1 abbe Charles < ei Le Docteur P.E.JULIEN sera absent de \u2022on bureau du 3 au 15 juin que notre confiance en votre auguste personne aille toujours grandissan-enterte au- te pour nous Excellence, vou» venez de péné-reotpro- «jan» un temple de» plut at u e c : .énsemb'.e nous forme- lrmvantJI ^ont s'enorgueillissent à ' u.^\t\u201c véii'ab.ement chré- ban droit les paroissiens de Saint- ^ k unir sera fier de\tQu\u2019il me soit permis de faire Qu\u2019il me soit permis oe raire r- nous compter du un peu dhlstoire afin de pouvoir rendre tuvmnvage de gratitude A »nte céiémor.lf u>us ceux qui ont contribué a édi-* en plein ai-, le cor- fier ce temple Il y a emtron cinquante ans C >e mit en marche, ver» 1 eghse -Pu i! Le long de ce parcours e n f .le e cessait d aev a -> digne si esafur de Mgr Re du * eg.«e 8* nt Paul de* s de perso nnes .*e pressèrent **s bancs.1rs Juges et mêmes ées Malnei.reuse ment, les dims du temple étaient trop ;e»;;c-uue* pou.renfermer Ica Xi* Lüvallé«, Bédard Lyonnais Momtèor, Gascon Compta*] ee-avr»** !\u2022 Fs*, rwa Saint-Jarqae» Maatreat - T*L SK.ISS* Vente \u2022 Achat Réparation * Echange Ctimaa aaraatstrauM» éartyl»-\u2022ropbe* additionneuses roftra Sarta aceaaaoiraa et meubiea 4e bareeu arremoirea al machina# 4a boachera hState restaurant* tattitutiona.ato.VOYEZ ou ccitrvcz A thawlnlcan Cash Boftator A Supply ML as» Champlain Tél: 571 \u2022HA VT IMG AN Grand Concours d'Amateurs AVEC ARTISTES INVITES Go soir à TArona SHAWINIGAN On vous préssntsra sn plus Lm gagnants du programma En chantant dans le vivoir\" DE BERNARD GOULET DE CK AO BUlvts sn vsnts à l'Aisna: 50c st 75c Aasai rhes S»a\\» du r-rl \u2022re gara ^ souvenir de ces trois prêtres - lont ils ont tant reçu.x ans aims ia unaue n m.* au-j avons entrepris d\u2019y rttnèdier dp\tArthur Brunelle quitta la p fin La structure du scr* ,s.^>um\u201cs\u201cs:r>-' et pol^r '0,1.s\t' M*\ta \u2022 .\u2022 : \u2022 v Vîorr ^rd\u2019hui.Les fidèles de Grand-.,nent fut complètement renemve-^ d* ^\tf\t\u201cf Aère gardent encore un vivant ethée en ari- planchers furent no?s dolnner dfs av,B et cepï heures et demie Monseigneur pie vous êtes fiers et avec raison J ira bénir les enfant* réunis dan* le L\u2019apôtre Saint-Paul, dans ses épi- sous-sol de l\u2019église, très disait, que le temple de Dieu.' \u201cEt.à la grand\u2019messe solennelle c\u2019était chacun de nous, l\u2019âme c\u2019est de dix heures, notre évéque prési-le temple le plus admirable le plus dera au trône et dépensera aux fi-magnifique.plus beau et plus pré- dèles ses conseil Judicieux et pater-deux que le soleil et les étoiles.'nels.refait* en béton armé ei recouverts de terrazo.Un immense tableau représentant la Trinité i» les Apôtres fut peint par Guido Nincheri ,\t.sur toute la surface de l\u2019abside.Les q ._________' pr L augmentation constante de la D.VC} i puîation demanda en 1916.une 8 htMrè \u2022 ;sion et donna naissance à unr JOC n iVflle Paro^se' établie sous la très ir v\u2019ronage de Saint-Jean-Baptistt* de façon à laisser pénétnv la lu-ieres c ^ eut P0111* Prem^er cur^ M l'ah- mière à l\u2019arrière de l'église par le , Emile Cloutier actuellement di-|grand vitrai] Un nouvel amruble-geant de h» paroisse Saint-Sacre- njent.trois autels, un ballustrade ment des Trois-Rivières.M.l'abbé'Pn marbre et en fer forgé c».un su- C^utie* quitta l'endroit en 1923 etjperbe baldaquin font maintenant remPlac^ par M- 1 at)pé Hormis-1 de l\u2019église Saint-Paul, l\u2019un des / nop las Deschénes, qui dirige encore temples le* plus imposants et qui urd\u2019hul avec sagesse cette f#- parlent le mieux aux âmtts de la Disse dont la population s\u2019élève à grandeur de Dieu, lu de 2,000 âmes.Voilà en abrégé l\u2019histoire de la toutes les créations.L\u2019âme est Mais la population de Grand -donc le cher d'oeuvre de la créa- M^re.au gran dcotnplet.a tenu, dès tien.Il faut que cette âme .«oit ce soir à présenter ses homimaw re^-immaculée.le Seigneur P^tueux au distingué prélat qui dai- ____ en A la mort de M.Laflèche, M paroisse Saint-Paul, histoire qui toujours Hormisdas Trudel, qui état! |ré jme à peu de mots, mais qui a dt; Grand Mère Monseigneur Roy.M le curé Dunat l erMembie du système scolaire qui ^¦échette Son Honneur le maire aujollrd hiii fait notre orgueil Elzear Dallaire, M * abbé Léo Clou- Nf>,JS ^^vons affirmer que nos lier, du séminaire Saint-Joseph, qui enfanU Pt nos adolescent* Jouissent accompagnai t le distingué prélat; dp ^ls jPS avantages qu'exigent leur LES MITES 'n ivtt ruwK sro\u2019 m mourront Vaporisez ou broesez L'f*ft»:rricn>r.i»i si a» ace nor Inodore.Ne tachant pa*.Sûr formation intellectuelle et morale.Que rien n a été négligé pour que les oeuvres d'éducation puissent donner plein rendement dan* notre cité No» écoles sont désservies par deux grandes communautés d'éducateurs de renom Le* Dames Ursulines et les Frères de l'Instruction Chrétienne.Joint à eux, nous avons un corps enseignant de professeurs et d institutrices laies dont nous sommes fiers.Nos édifices scolaire* sont à l\u2019épreuve du feu et aménagé* de façon la plu* moderne, aération lumière, salle de récréation spacieuses.grandes cours de Jeux, même notre collège est doté d'une splendide piscine au service exclusif des élèves.Des cours élémentaires et supé-*ont donnés et \\ nirt faranttr \u2018\t- J ¦mTSmÜLm [rtw» comp!'\u201d» y \u2022f < «nttu.Inutile d a,iout^r que 1 instruction Tomnu\treligifSi''e y occupe le premier plan.d n \u2022\u2022in Cm.T*r«ni*.\t|y c ,jn, d me ville Industrielle DMMubntenr___________ comme la nôtre nous ont amené» à1 t \\ LUNDI SOIR 10 JUIN Un Soir 8.1 S lires Seulement ARENA SHAWINIGAN FALLS AU PROFIT DE L\u2019EGLISE \"CHRIST-ROI\u2019 UNE VALEUR DE 700.CADEAUX BINGO POUR $1.00 Cadeau d\u2019une valeur de CHAQUE TOUR 4 TOURS SPECIAUX 4 CARTE A 50 SOUS\tCARTE A 25 SOUS AUTOMOBILE\tPIANO Modèle 1946 ou 1947\tou sa valeur ou sa valeur cm onn nn\t$500.00 î()l,zUU.UU\tCARTE A 50 SOUS CARTE A 25 SOUS\tAUTOMOBILE REFRIGERATEUR\tmodèle 1946 ou 1947 ou sa valeur $500.00\tou sa valeur $1,200.00 \tCartes en vente\t\taux endroits suivants\t\t \"CHEZ\tMUTT\"\tODILON\tSAUVAGEAU\t!\tDENIS AUBUCHON Restaurant\t\t\tLibrairie\ti\tMarchand ie me blr* 412 rua St-Marc\tShawiniqjan\t58 Tamarac\tShawiniqan\t1205\t5a Ava\tÂlmavilla ARMAND CHAMPOUX JEAN-PAUL MATTEAU TabaconKte Restaurant 348 ru# D#* Força» TruU-Riviàre» 383-372.8a Aaa >0000000090000000800000000800000000808000000080 Grand'Mira PHARMACIES LANGUETTE M roe Fasey 612 ma Notra Dama Cap-da-la-Madalalna LC MOUVCLLISTC LUNDI S JUIN .UÊ Fameux lanceur ^ Jv*.m ~ t Les Royaux n'ont pu jouer en fin de semaine ri \\ 7XD TOLES fameux la¦ eur sA.rrt de*, Cravfordi de Pitudurfh, que ' verra à i oeuvre.dnna:n aoir.au stad< con\u2019re les Bi je».de IVe-\tTo.es e* : .de.< -^me ae< or.d Sa te ne i Pag#- Lea de .x .irv joitron?ur - part.''' de ,;gue aux IV l»-Rl\u2019-ierei I^i mauvaiM temperature R empêche Trotp-Hivierea de jouer a P;'* «field Vimed: e* ûi-mar«che un procrair.mt doutie a Schei^ctady Cee partie* seront di*putee« dan* de* tour-r** « r^PaeQueme* Le*- Royaux \u2022ont demeuré* en premiere eau\t.-t Mibi aucun changement.Rome et Québec les deux derniers club* de la ligue ont dlviaé un d *\u2022-).* A .une autre partie n a été Jouée La Ganam POSITIONS sur l'équipe canadienne de la coupe Davis contre Mexique Montreal.3.PC.) \u2014 On apprend officiellement que le joueur de tennie canadien français Henri Rochon, a ete choisi pour figurer aur l'equipe canadienne qui prendra part aux tournoie de la coupe Davia contre le Mexique devant commencer le 13 juin Outre Rochon les autres membres de l'équipe du Canada sont Brenden Macken, Don McDiarmid et Laird Watt.MeDiarmid est d'Ottawa, et les autres sont de Montreal.Rochon a 22 ans.Macken 23 et McDiarmid 29 A l'ouverture du Bellevue \\\\ t led Tôles lancera contre les Blues de Boston demain au stade \tP J-\tg\tP\tm Trou-Ri.iere j\t23\t17\t6\t.739 Oneonta\t16\til\t5\t.887 Pi'tsfleld\t21\t11\t10\tj24 Glovers ville\tB\t11\t11\t.500 Amsterdam .»\t17\t6\t9\t470 ochenectady\t19\t8\t11\t.421 Rome\t24\tlu\t14\t417 Q*iebec\t26\tP\t18\t308 Joute, dr\tsamedi\t\t\t Toute* ie* joute*\tont\tete\tremues\t St-Barnabé écrase Pte du Lac 10-1 St-Léon, St-Justin, Charette gagnent Lia:.» la ligue Rurale hier après-: distingua su béton en obtenant niiai il y eut de* surprises alors tro,* Simple* et un double en qua-que le P rink -\t\u2022 voyages au marbre Leoeau du 'if .an dernier est fait écraser Ma*kmonfè fut aussi dangereux en u, U section A par le St- f apr ant trou simples et un coup t c im' .*ân\tub* ont de;>o*e une garantie de B ues La pa \u2022 #- est cédulée p\u20aciur *3.X) chacun tyïiir la partie de de-\u2022 30 Ce* deux < .t>s j^uerurit une rr; > m\tj>ar »\u2022 que les parc* où par\u2019.*-\t.* ur eeduii b s Jouent veulent se protéger en *ant partie d#\u2022 .\u2022 \u2022\ti .et 4\t} ¦ .n « l ^ v .\t\\r% putB Raiir S TrcbnWjur 9 But* »\u2022' ^î \u2022\t\\ r \\ G«irri.>r j Aubn 0 Duf.I H« ' \u2022 au hA»t r Mo; Y« nrrt.main nef.Villa O\tGagnon 1\tl Aubin\t1.Du\tif ur * Ma.'î\tr-t\tlancera\tiw»\tMi\t\t2 Ga g\u2019\t2\tA ibin 3\tDufour\t7.L\t^inc-eur r\tDufour\tLanceui\tpe*\t«tant M\tn\\\t\u2022 1\tet F T\t\tluit au fr *t l> : r\tW Dion\tbut* Av\t«rtt\u2019an\tl't SO0 pr >nnt\t* Dur* r\tdr la joi.\titr 1 30 heu-\t rr\t\t\t\t Dana\tla ligue\tTnnuvt\tNine\tle C \u2022cure de 8 4 g*àce * un ralliement \u2022i Bi\u2019-irque du I aviolette a frapi>e le plu* long coup de la partie m tr pie avec deux coureurs sur les buts à i* .Vît.; I.he\t1 a î' »;*.1 d honueur iv r cette }< u\u2019e 00m-|MUt n, Hdui>er et Lamanno.Les Cubé de Chicago et 1rs\tBr*-\tBrookl>'11\t100\t()(^ 0«> -l\t«\t0 \u2022 »'s de Bovon ont uiv.*.Boston\t0^0\t000 000 0\t4\t2 binant la premiere jojtc 6\ta 3\tHerring Casey et\tPadgett, Sand- .i' Chragn la seconde 6 a 2 Le.-, ^JCK- Hetki, 8h»'un r* Mueller.P gh e\t401 001 ooo\u20146 6 1 f» de Philadelphie *n» a ^sal\tdlvl-\tCh,ca \u2014 Everett Marshall, connu sous le nom de \u2018 Blond Bear*' comme lutteur et dé deux\tli- maiBtTOant un mAgnêt dp ronlon Assemblée du club de tennis Aiglon dans sa cause par le coup de bâton j de la recrue Dick Wakefield, qui cogna quatre coups sûrs en cinq voyages au bâton.les autres joutes de la ligue ont ' été remises à cause de la pluie.contre Boston à « : : t e mu.*« Tou?les membres sont convoqués dans le sud du Colorado, a offert pour huit heures demain soir, le 4 hwrZtTZVJw™'\tV0r rnmcI,?,\"âJÎU valncré'juid.«fin de procéder aux élections Joueurs n 58 l\u201can\tJoe Louis et Billy Conn dans des du comité Ceux\t*\tJoueurs BIG SIX Montréal, 3.(P.C.)\u2014 Devant > ne foule considérable au s'adf « Montréal, les Crawfords de P''-*-burgh ont remporté les honnein d'un programme double con tir Blues de Boston hier par .¦ de 9-4 et 5-4.Hill n'accorda que *ix coup* sûrs dans la première et P«* n, .t\t- Club Pj Ab P Cs Moy cinq seulement dans la \u2022sec°cCf y-cn~ Vernon.S«'*ators 33 135 26 52 .385 Un total de 30 coups sû: a ?* au cours des deux ?»\u2022'\u2022 Ce aoir Poiviant et Tcvhuique f ; viendront aux prises a 7 30 p m.au terrain de Jeux de 1 O 1 J Voici le v>mmaire Laviolette ab e sommaires: .\t______.\t_______ partie f Garag \\\t* \u2018na\u2019c*\u2018 ûr.porU; ;v>.t >ea: :e conn.Marshall prêtent qu'il pour- Pour information voici le tarif de Dimaggio.Red S.34 122 23 41 .336 Boston\t010 000 120\u20144 * ! 8t-Louis.Q\tNew York 01\t1000 '\t:\t: .1 ; n>âl \u2022 ' \u2018\u2018\t^ ' j '\t\" ail f v-s de combat ce* nrux '\t' les homme.- $6 loi Points produits: Ligue Nationale.Pittsgurgh 001 313 10s \u2022 -\t000 0 *2 31000\u2014 8 12 l J,ra, âU* Pns6# Psul :\t^xeurs si oü derniers se servaient demoiseiies.$5: lea juniors $2 «pour Walker.Dodgers, Slaughter, Car- Sutton.Kennedy et Ha: rt.¦ - vrdj\t\u2019.emporter «\t.- K Trir.k.f.Ttv'n.j^n, Bud-\tIh \" pn ^emi-fit.a.r c a de gant* de six once* et ils pour- T apres-midi seulement».\tfinals 31.Ligue Américaine: Wil-et Cromby.*\t-\t.\u2022 i \u2022 \u2022\t.> K\t3 aient le frapper lorsqu'il serait au Que tous membre* se taMBt Mw>, Red Sox 37\tDeuxieme partie *\tBuddv Biattne r vint au Dux- Schmidt.D :.:,f v e» Ri- Q'*lnn nue 1 a.un rev.er* îc.de tapis.Marshall ajoute qu'il corn-1 un devoir d être présents.N'oubliez Circuits: Ligue Nationale: Mite Boston\t400 000 0\u20144 \u2022 1 * i n siéme manche rr co- ct, Klutta.Odea.Garagioia.\tbattrait t h-as-catch-can \u2019 et pa* que le club a de* bailil I v*:>,Giant* 10: Ligue Américaine: Di- Pittsburgh\t120 101 I\u2014I 9 ' ?- .*: cire Ar p - donne: .au- L.» le I: *.frnatr.uu \u2022\tmo\t< rrntlfr 8 s v 1 r* qu'il ne se serviialt pa* de se» deux dre.a un prix réduit, pour les xnem- maggio.Yankees; Greenberg Ti-I Davis Parker et Haves A P* Ci rr triomphe au New-York sur îe Baltimore\t100 000 00Û- l 5 0 \u2018ie danA 1 admiration des amateur?poings.\tbres seulement.\tgers 11.\t* oranby.___ St-L ns.Walker Cooper frappa Roches tar\tOOlOOOOli\u2014 2 5 2\t-\t-\t_______ _\t__\t________ aussi un quatrt-but* pour * Gi- Ca rrt rt Kahn; kenberry.Bûcha.B r: v e H c- I IC»l E BORDER B A L L ï O L L E 8 : ' l nr recr ue Marvin Rickf?a aide Baltimore\t(XK) 100 2_ 3 6 1\tDa:.* la ligue Boraer.hier.Gran- ( t soir oan» la d »e Indus*: ^ e C a ict PaAaewu a gagner «a qua- R^K-he-ter\t200007 x 9 \u20190 0 bv 8 defalt Sherbrooke, au s tüu ra a ;b fieie R.i*.n .1\t.a b» ï\u2018t ' Dan> a seconde par\u2019i* Mort ,\t, , COoprr .p,,Tnl> .ux Br.v« d, dl- ^7»\u201c! « Jwst ____________________ » Hif > 'iw ^ remportant I» ricU'ir» M.iiu.éa:\tÎOOOûia 4\t.0 citr* Do Rip 8éw»l! ilf.Pi »!r.d, PUU-\t3W0l0a ^ I 2 Deama- burgh est revenu «ur îe monticule Buker, Hathaway ct Howc; Car->uts pour hier pt>ui la première fois deput* le j* mal pour permettre A w>n club de * r vairvcrr r% Phlll e# 5 A 0 Person- Le Philadelphie *e vengra d* \u2019a r »*«rtif niagn.riqvie perf ^rmanca de Sew ell téreasan-j**) écrasa \u2022oans 4 deuxième parue » .4et*am- nta f*« W-: TWr r l#4l»n l«l 4»na l« bar»»a I \u2022't an h»ndtt érhapaé.n r«i f* r«» * Mink re tall pat qw*\t» avUna pava »«ar arranaar la faite èe Dolan % t* dis q Paul Goulet d v a Cr' pr.i: r Dondnlo*' h' Boby a wagne 10 a J c< n\\ ion F % Jean Pau tais a hisse deux tro^-i le valnqueu « On anticipe une *ro r \u2022utr au terrain Rochefcrt ne ne devra n a i : .er qui s annonce pour être n U.gtr la fuit* dr Dolan *ral ladan l» tall mala II rr peut |*la« I- dlrr raalntrnant wr»r>e «I la ^arhntnmr rffrarr Mlnk anar lal arrarhrr la vérité.erndanl rr Irma*.er.Bchultz et JiL^t Joule* d aujour rt hui I «fur \\merifAinr St-Loun a New-York Détroit A Washing* >n > PPΫ gh 10 A 3 9 if»e Natisnalr Aucune eute cedu>e I igur Inirm.itionalr Montréal à Syracuse Buffalo à Newark Toronto a Jfr.vv Ch Y Baltimore a Roches'.rr I i*ur < anado.AmerirAine Tro»s-R:vierea A Schenect Québec à Rome Oneor.ta * Pittsfield Amsterdam A Olove v .\\VJ ^i^H' -v.ru rT «rr*«rr rar «ar mrr \u2022\u2022 *\u201e\u2022 # es d I raikarr«li-a ræt aa» a*tit« U« L\u2019AGENT SECRET X-9 -31 taal \u2014t k 1 prrt \u2019¦ r±f ï\\ir Charles Flanders MANDRAKK, LE MAGIC!EIV ¦ *far«rt \u2022 Ta m* a aarart «« raral aa milita dr I t r «i pr«*rat \u2022 aatrtr J raprrr ^.t« \u2022 rat * rrrtaa ra aérrtt -OS\tr« «« aar ragtr rr rtradra pat eaaaarr dr l rétr «r l Ur \u2022\u2022«fflra rr rtdra« dr raratrliaar* ^\t'frat r« aarrttt ^ prat dira Maaia Par Lee Falk et Phil.Davis Drt «aairrrllrt * f aa» par J all Ir Irai dr tu lia a a*r* f h a rr p dr kir irnai* parlrr 2>r Drpalt tarlpar trmp* H ar »rada>l drt rhpara dtraarra dant rrttr «al Idr la plnpa t drt f»rmr« ant #14 déraitrra par Ira taalrrrlWt.I.nrara plat #traa(« ?U, \u2022aaltrtllra at aaal tappa-X« »»\u2022 f.»a mi i ( n at rrt-tr rTra ##\u2022«»! LC NOUVELLISTF LUNDI S JUIN 1941 GrandMère (ait un acceuil (Suit* dt iü page 5» ,:a notre taxe scolaire na rien ûunereux pour les contribuables.- h'xcellence.apres ce bref expose, ne me reste qu a vous dire comme : ius sommes heureux de vous voir un titre qui vous gagne C'est le temps de se dévouer à U pour sauver le àme.que le Bon Ci cause comme, au bien-être de nos Dieu leur a nfies f pour en ar- i: concitoyens.L'on trouve parfois, river là il faut sc former afin d ac- m r ratlons \u2019\tI parmi les jeunes, ceux qui se de- quérir les vertus de générosité et : En plu detre notre E\\èque.re-\tvouent\tle plus, ils sont capables\tde sacrifier, san- l«Nuur!!,> il n*y\tn Wit M labbe Heroux.qui agissait\tdes plus\tgrands devouementâ.\t.pa0\tde vrai \\ nation Ch» un d*\u2019\tM,.iimme maître de cérémonie vous è-\tVotre\tcoeur possède déjà de\tnous,\tselon les milieux ou nous vi-\tj te* notre Pere commun et vous avez\tgrandes\trichesse-*.Conservez-its\tvons,\tavoils a prêcher rsvaugile\tve victoires « ' i \u2022\u2022 -.nr p.rn.ut D-jlL « i P P .le pre- du Chemicais et por'er la bonne de la Maison Âboud \u2014 Le circuit continue t*.i j-e les famines et les revolutions Herne qu un lendemain II fit les 1 Aussi ne fait-elle pas honneur a v'^ux que notre ville demeure tou-eux qui la dirigent.Ici on respire urs jeune, telle qu\u2019eue eat.et messe, quoi- ! qu\u2019elle demeure toujours l image de \u2022ie Crand\u2019Mere a.* granoi rapide-1.» \u2022eune.et la -agesse de notre m«r.t.Ce que vous admirez chez- Mere U mainte Eglise \\r'us vous pouvez l'admirer dan* Apre avoir ve.u d» heure-» s» : Eglise.L'Eglise qui depuis deux : mers et réconfortantes en compa-Iin mille ans injecte son christianisme g; - du ou veau prélat il nous a .Il réitéra k* désir qu un : envoyé de Dieu soit eh- 8hAWlnigin.3 .\t- - -nos autels, et qu il comble\tT ar«r*rr n U ,\t^\tt\t-\t-\tseul, pour les transmettre a votre hen- par notre exemple L'apôtre Saint- en, :e de «s benedictions u vai.\u201du ijaxnprc 1 rendu sur\tépiscopal du t comme un ca- a M : .:h .mical.champion de la Ligue, 1 an ment et la charge que vous occupi- jt me permets de vous signaler que\tî^8;Je VÜUS ai\"\tf>ui; n*ul, fut* IAaul ardue- ,a\t*7\u201c\t' .réussit 2 magnifiques coups sûrs 1A1 3 apparitions au marbra.Avant cette joute, les clubs Alma ville et Chemicals ont Joue deux Je vous souhaite donc, un règne gion Canadienne !es meilleures\tApres cette cérémonie» Mouse i - hommes Q111 \u2022va^nt flanché et qui 11 '\ta \u2022\u2022ouver quelq .eux, fructueux et prospère Au voeux de bienvenue dans notre ville gneur 1 Evêque rendit visite aux Par lc contact d'un ami sincère, P\u2018\u2018\tlui.C'est ainsi que 1 ::: de mes collègues je vous lal .se a Mgr Maurkc Roy.\u201cC'est un grand sourds-muets, réunis au sous-sol M> sont relevés et sont ailes ver* \u2022 !1S de Grand Mere par .r Au Revoir, puisqu\u2019un siège vous plaisir pour moi dit-il.de me join- de l'église.A tour de rôle chacune Dieu* à la suite d une bonne con- ü* ¦ '\tque portent chacune d ry réservé a la salle de nos délibe- dre aux autorités de la cité, dans des trente oersonnes oui\tfeasion.Nous nous devons de bien ^ ^ pan .ont réussi a y par- cette belle démonstration de Joyau- daient avec impatience vénéra Un- p\" tout temps il arrive d s ver.s.,tnt.Jean Baptist, le Pr-\tcontinue: une part e U de 1.population de Clranse Trifluvienne.\tCette manifesta-'que.lion civique marquait le terme des u a remercié t Prototype de qualité! LE THÉ RedRose \u201cest du bon thé\u201d battant i Hôtel Shawiniga-.Cossetu?a été crédité de cette victoire Le lanceur per sourire dant fut\tTrudel.Frank u Bennett a débute sur le monticul» l\u2019Hôte: .COUP D£ SOLEIL PIQÛRES D\u2019INSECTES fouk* pour la troisième fols dans la rencontrer Monseigneur qui leur a- servl< Milité ^ suivi, nous goûterons f *« r t méme Journée, foule toujours si a- dressa quelques mots.Il Insista sur un Jour l'éternelle bonheur.\t;a » k i vide de l'entendre.\t-u.\t.7k.____ 'corn:» les devoirs que chacun avait à rem.\u201cTrtnuv1™' grippe maligne, alors je dirai les quelques, mou qui'com^ero'nL uêl^fm^\u2019^lM\t,oy*ns notre vil'e furent *-*'>*' ^ autorités'\" Wnikp juT et rH6tïl Shawmwan prit les devant mon dUcnune .1#» HA«iro\t*\u2019u e Iut utrs plus BOienneuet, Son moins durant d#*iiY i.irs\t,\tr*t semblait vouloir remnorter un religieuses particulière-t)-ur la reception m.ignifiq»K* fiième manche, la Maison J an nu menait le bal par 5-0.Mais, grati à un rilliement.les protégés d\u2019Al bert Racine parvinrent à eg a lise! HERBE A PUCES kn chances.moins, durant deux !mon discours.Je désire remercier\t.a ceux qui vous représentent ici Son ExceIlence aasJaU au trône ^ don-Honneur le Maire et le President de a e sermon* 11 commença son tex- Ce banquet la Commission Scolaire.Combien je te par 1111 recit ^vail8ellque, \u201cUn l'honneur de suis heureux de voir d'innombra- nk, , blés jeunes gens, a qui je dédierai L>lvlri Maltrc* et lui demandèrent, rement.Grace aux organisateurs mon allocution.Vous autres, la enseten**-nous a prier?Et il leur qui désirent que leurs noms resten demeurera la ville de Hat ion avait es de méme que la popu- :a également leur évêque victoire certaine Hav- rc man.he., a.\tina ide- bonne* naroV* m, il avait à moment de faiblisse et envoya jour les apôtres s approchèrent du Mère qui a fait les choses princiè-\tnn par0Ifs qu l] avalt eu a *\t.\t.\t.son égard\thommes sur les buts avec des bu U M r.'isncor m sentait cher.- *!ratu,ts Vincent le remplaça sut -, \u201e .\t,\tlui II raorwi, r.n aL.ra p le monticule mais ne put sortir dv jeunesse, vous représentez bien vo-\tnon aeutemoil comme à un dan» l'ombre, tout a été si bien ré- ^ ,\u201cul\tgU ia,r* ,-et impayé Donc, pointage fin.,: EtM-vous un critique du café?Dans ce cas, le café Schwartz gnllé au \"thermalo'' vous étonnera.Sa saveur exquise, le moelleux de son \"corps'' et le bien-être qu'il procure ont assuré la renommée de plus d'une hôtesse pour l'excellence de son café.Hâtez-vous d'obtenir de ce café exceptionnel.Faites-le d'après le mode d'emploi Schwartz indiqué sur l'étiquette, dont l'excellence a été prouvée par des milkers d'usagers.Et vous vous exclamerez vous aussi: \"Quel cafe exquis!\" Mais-par sûreté -insistes sur te Seàwarts! tre ville qui ne date que de quelques années.La valeur n\u2019attend pas 1 â-ge comme dit un vieil axiome.Grand\u2019Mere, vieille de quelque soixante ans est déjà l'une des plus belles villes de la région .naurieien-ne.une des plus industrielles et celle Les gros canons de Maître qui a créé le monde et le ussi que chacun gouverne, mais comme qui se reyd aux enlanu.\u201d Notre Seigneur a donné Maurice Roy.Au dire des convive»:^., ^,-.1-'c;u';W',e,:'eo'irrnnmn ns' 11 toucha en Particulier le ixtrémement' inté;e*sânt' 'll'y'' a ' a successeurs marchèrent * ûr leurs à^ofrV^on^î* litir i* Htî n f\tlant de la ^cuncsse.11 insista sur le\tfait que le Séminaire de\tQué-ipeu pres cinquante ans on ne vo-\ttraces avec le courage et la vail- auellp nif fnrtp I-Ln»\tfalt que beaucoup de Jeunes filles\tbec, que fonda Mgr Laval en 10G3.\tynlt ici quun TOchcr couvert d\u2019ar-'lance que nécessitait l'entreprise vos\t^ v\tseraient appelées à la vocation reli- a vu par la suite plusieurs â- i rrv qui croissaient et sc dévelop-1 qu\u2019ils avaient à édifier nas d une façon s* lid« von« In\tgiCUSe et que nombre de Jeunes\tmes d élites .sortir de\toette\tpaient au milieu du murmure des\tMalgré son âge notre ville est souffrùêz DlusV\u2018ard et *inrr» vmilu\tgarçons auraient le bonheur d'étre\tmaison de prédilection.\tarmes\tc.!Ux dans cette nature sauvage.Si\triemeurée d\u2019un caractère jeune J ai vrvro nrr>nr_ w .ihon,\t^lev^s aU sacerdoce pour offrir au\tcontre les luttes du mal, et\tdécidés\tun.transformation si extraordinai-\tparcouru î Europe j'ai vu des villes L*» brulur*» piqur*« «1 Tharba a ^ puc«t tcnl »ouv«nt la ruina d* la plut loyaut* vacant* .l'Oiym pen* «tt un toulaq*m*ni tùx *t ^ rapide tenez *n toajeur* un* bout*ilie a la main.EU* ett en plu» tr*t \u2022tticac* pour !\u2022» \u2022more*» foulure* muicles en doloi.s et !#\u2022 pied* faâque*\ti D ui>aqe foutnalier dan* des ni) I lier» de demeure» canadiennes ! Achetez d* l Olympent aujourd hu;\u2014il rou* en faudra poutétr* demain.\t\u2014 EN VENTE CHEZ TOUS rfy ] nAv.i h» t quatre ans, il se plaidait a son- k* pointeur fut Paul Joinville.ncr au parloir du couvent pour_______________________________________________ déguster avec bon apetit.la tarti- \u201d re que les religieuses lui tendaient. mc de Sienne et «le la nouvelle ecole en construction Plan u< .\u2022 \u2022 a i:>24 K\u201d.air adresser 4 JOS\tSI\tPIF.RRE.\tou M\tJEAN\tl.A MONTAGNE\t179 202 fAMH.LLS PREVOYANTEB, Rt-()d!ii*n t'ap.pré» égllue Develop oement* considérable* avant 2 an» IT > 2e r « u f »« « e, ule.2 lot» 60 x 80.I\t\u2022\t|uatra.§\u2022 * $\u2022 pi *\t5275 Auto bu», aquedut .ég«>ùt».indu*» le» E H A LIN.vwu St M- irite \u2018i Mt N lUTURi ITE JARDIN du ( .ip Ma cl» inné Magnifique site résidentiel ou mdtutitel au Cap Madeleine dan» paru se de» Péie» Oblat», sur le» rue* Du s.inctuaite, St Maurice St-jM.pi, Dell ou «t Boulevard Ste Madeleine Prix nuKiere» Condition* fa r:le* ¦,) St-Jean Tel.2622.ont été emballés pour l'Offire des produits spéciaux au cours de la semaine.On cote les expéditions triées sur place, en caisses de bois gratuites aux cours suivants: Catégorie A-Gros, 36.Moyens 34 de Poulettes 31 AVIS de non-responsabilité .La buanderie chinoi»< Soon Lee.«Huée à , Catégorie B 31.Categorie C 27\true Ralnte-Cieneviève.Trois-Rivière», Les prix du gras aux détaillants rhanter* de proprietaire Toutes les dette* i\tt\t/,r4tY,rnt3 contre l\u2019anelen propriétaire devront être pour les oeufs en vrac\t, réclamées le ou avant le 9 Juin 1946, car suit: Catégorie A-Gros 39-40; Mo yens 37-38; de Poulette».33-35; le nouveau propriétaire ne ?era pa» res- I p»n«able pour aucune dette ou réclama S177 179 ratéco-ie B 34-35 Catégorie C 30- t,on ronirr «\u2022«nfen propriétaire ou contre .j L/Btegoric u oi oo, *-^c* ®\t%on fommrrcf contractée avant la date cl-baut mentionnée.ndxe.S'adresi»fr BOIS DE CHAUrEAGE.\t.Mile p«»ur provision, $400 la corde A 11[** .« / C rFSSIER.569 Gmgrs^ T.! \u2022 10 Articles de ménage A.ALAIN 1251 l.avlolett* Tél 644 Meubles Poêles McClary Tapis Four-[ naise Duo-Therm Radios, glacières e-iirftrique* l.a.eus»\u2019» Am* ublemenl «le lureau Rols RI n\u201d Ra» prix AU MAGASIN DE L'ECONOMIE ; I .aviolet t»- Ass«»rtlrnent complet de j «.\u2022hesterfield Divan» Mobilier* chambre et cuisine Mobiliers chromés Poê-U* Satisfaction garantie FRANÇOIS i 1 l\u2019HCOTTE.marchand de meuble Pel 769-J.\t178 202 ATTENION i h.\u2022.fu Id* « i > : M\"bi!iers chambre **'.i 4 $1^5 Mat» las Sommier* Mobiliers cuisine La-I v* s e Uni * .i ?s A B C GF< )R(.I I.AF1 i:CR.1127 Sainte Angeie Tel j 858-W _______________________171-196 A VENDRE petit poêlr électrique ^ 2 r»»nd* en pat faite condition S a J «Iteaaet 4 1781 rue Lajoie, Tél.1947 W j .\tIW OUCHETTE EN METAL ^ (Matelas \"Ostermoor\".S«»fnmier à i*s- \u2022\tu ts $18 00 Le tout comme neuf S a-«Iresseï entre 1 et 3 Ibi heures pin.327 j ''t François Xavier, Tél.330 I_____________________________178-4 .n o LAVEUSE ELECTRIQUE H« .«th \\e en porcelaine, 4 vendre avec Ga antie S'adresser 4 1666 St Olivier 178 j n o MOBILIER de «a le 4 msngt \u2022 .9 1 ceaux.fabricâtlon américaine, en très 'bonne condition S'adre*»er J F HOP |l l 722 De» Comt! aires\t177 179 ¦ .ger Mobilier de 1 «ambre c«'mplet et \u2022 autres articles d ameublement de maison S'adresser apt 3, 4 74 Des C 1 se me»___________\t-\t178-181 POELE « n f.\u2022 r maillée > ndla : waterfront et reservoir 4 eau chaud»*., to gallons I .e tout pour $90 o© Buffet '«He à manger, chêne solide 8.10 00 set de s*il* A dîner avec 6 chaises $20 00 S adresser J C* BI OITN.à \u2022\t¦ ampla.n ou 634 rue Ste AngeV 178 179 / / A VENDRE: \u2019 ,»m h nu-n*.camion Wtl-lys panel pénal 'j tonne, bon ordre visible 4 BH!»u Richard.Toi.2978 179 ACHETERAIS GROS CHAH\t> < j Parker, [.asalle ou Bulck.partir modèle 1937 S adresser M LACH.vNXF.rnanuf » dure de tadlos.1090 Lavércn-1 dry» 'i ' 1 :,-7,î\tI7f-I80 CAMION F ARGO 1*41 uvi-o dompeuse, bons pneus H 25 x 20.Camion en par- Alr .ville Haut.A LOUER: 2 appartements pour cou ________ pie sans enfant, aussi set de cuisme REPARATION DE LAVEUSES de tou tes marques.Pièces de rechange RE-\t______________________________- PARATION MECANIQUE.Ouvrage sur A VENDRE: L.t a deux « f.it'.; ave- tiroir en bonne condition convi-.hait pour chalet d'été ou autrement T.« phunez 3007.\tS177-179 tour 4 fer M LEO BINAIS.984 Champ flour Te l 4520 J\t168-193 VENDRE: Camion Maple Leaf 31.\t* roiet, 3 tonnes, en très bonne Voici les prix du détail aux con-11:1100 s adresser.647.\t! .commateurs: Catégorie A-Gros 40- \u2014 45, Moyens 39-43.de Poulettes 37-41.Catégorie B 38-41, Catégorie C 34-38.Le marché des volailles abattue se montre encore vigoureux, grâce à une demande très vive.Aussi, 156.St-Paul.Tel.S177-179 PELLEHIN, Yama< esser LEO-PAUL he village.177-179 , CAMION INTERNATIONAL 1939 en tics bonne condition à vendre ou A c.' anger.S'adresser: 2121 Blvd Des Foi ges\t 179 ICAP SPRING SERVICE ENRG \u2014 Spr Jciahte Faisons ressorts autos, camions.t roi tes de camion tou* genres Soudure j «u gaz.électrique Forge en général Hedresnage de frame* de camion Sou-' lure par contrat» 399 ootre Dame, i up TH 248 If\t154-179 CHAR HUPMOBILE 1*32\t4 vendre \u2022 .\u2022\t.! u 1011 rue M-Pioxper, en- tre 6 et 7 heures.T«T 1287 J.179 181 M ALBERT RHEAULT , le plaisir 1 anno» ( « ¦\t, v«*s amis l'ouverture de , .m GARAGF à 727 SI Christophe Ré-p.araf \u2022'»?>\tr>.al« * «1 automuhile*.ra- mions tracteurs, moteurs stattonaires.etc__Graissai»,_____________________ RADIATEURS\tH « Fripé 4 la verge Coton \"Moco\".P talons pour garçons.Coton a ¦ NOUVEAU MAGASIN DE COUPONS Mme C H Drouin.1965 St-Philipu Circulaire â sous-vêtements.Bas \\ le pour robes Draps Bioadcloth I 1714 W\t_________________170-176 REMARQUEZ BIEN Brodcolth M riel manteau, costumes Bourses pi \u2022> tique, cuir, faites 4 la main.Crêpes assortis Soie unie, moiree Jersey Mlle PELLAND.953 Champflour 170-196 UJ l eh merits a vendre A QUI LA CHANCE?4 bonnes propriety's à vendre, me â 960, fière Ave-rue, la 2ème 720, lléme Avenue, et Vautre à 30!.Terne Avenue, aussi cot-tage â S lawimgan.Pour renseignements voir F.l/rar Dubé, 82, 7ème Rue Shawu\t4369 S178-179 ARGENT a prêter sur première hypothèque dans la ville de Shawimgan $9.000.00.Téléphonez 3163\tS-178-180 A LOUER- deux pièces pour couple sans entant.S'adresser 256, Avenue 156 ; Des Hêtres.\tS-178-180 SE // Chambre à timer Si Moeurs Yachts i HAMBRE 4 /; l ogis dt moud» r pou 4 104.' ON DEMANDE\t* - t 4 «\u2022«¦bang- .,n 5 6\t.i plu» y n « d avance, si désiré lél 1547 W 180 186 27\t\\ rendre direr* i ue st Ma i rire.Trois Rivière*\t179 180 GRAND SALON DOUBLE .\t4 lotier pour deux le un es filles 2 gai çons ou couple sans enfant» Tel 1181 w\t178 179 12 < hambres demand» es ON DEMANDE u .OU d' x ATTENTION fou» Pot ir LE la », poux * adresser BRULEUR* A L HUILE à vr: ' t le:e P«éi* »! *>ste Mr de Chauffai tailation garantie b a«De ««eu- WILFRID DISHOBI Ovide, Cap Madeleine.Tel A VENDRE ETAGERI t es L à M- stU».Tél 4728.\t177 179 hi Eadio et accessoires RADIO DE MACHINE IV\tave antenne 4 vendre S adresser A 43 Dr* Forge».Appt 7\t177 179 RADIO DE FOREST C\t.,v.ra binet.7 lampes, bonne condition.4 vendre S adresser 4 1685 St Obvier 179-181 MOTEUR Crenr Klrrtr.\u2018 un.- force 290 110.4 vendre $75 00, Tél 2096 w 177 179 89 Oeuf* »t Volaille* POUSSINS CERTIFIES de première qualité Vigueur et g:«'* poussins Rear teur 0 ayant a leui tête depuis 2 \u2022 ue rations des reproducteurs enré-.stirs HOP Race» PRB et Hv M.N H x P R n Du 24 au 28 mai et Juin cochet» 10 et* Poulettes 18 .D LOLVOIH AVICOLE dYAMACHI CIIE T« : 50 * il\t171-179 SJ Eersonnel AVIS NOTRE GRANDE VENTE CONTINUE.HabiU»! toute .- i ' tsomme- $1 75.$2 50.Enfant*\tFil- lettes $149.$190.1.000 pal t y s u laie», souheis neuf», dame* $1 5c Ha iis à « «.un $950.Coupe-vent \u2022\u2022u.mps e «ju.' te $3 25.Garç«ms $2 25, Panta ms $1 00.Costumes tailleur, dames $5 00; Robes $1 00.Fillettes 50c et 98e Vous trouverez tout ce qu il vous faut: Pantalons hommes, chemise*, gilet», shtjrt coats; Sport, tweed, pardessus po i la pluie.Tiench; Ustensile», bonnes th< \u2018.e-rrs.chaudrons, couteaux, fourchettes, tasses, soucoupes, assiettes.Monties, hommes, dame*.Outils de toutes sortes Visitez notre magasin, vous serez surpris de voir U marchandise que n>>us av on* 4 n«*s bas prix.PLUS HAUT PRIX PAYE pour marchandises s-, n-drmain Magasin ouvert tous les samedi* soir* LA VIOLETTE JOBBING.Enrg Gros et détail, 983 Châmptln.ir, Tél 4520-w\t177 179 2 MANTEAUX 1 bleu ma r: ne et l belge gr 14-16 an*.A vendre S'adresser 1149 LavloJette.3e étage 179 A VENDRE ou 4 ECHANGER: Dodge 1835.Sedan, bons pneus, moteur re-conditionné à neuf pour un coach, même année.S'adresser 73-A.1ère Rue.S-178-179 BELLE PROPRIETE neuve à vendre.4 loyers, située sur la rue St-Jean Conditions faciles pour prompt acheteur.S'adresser 81, 4ème Rue ou 47-A.U ' i R k\tS ITS 1#0 COQUERELLES.PUNAISES.FOURMIS.extermination en un traitement, garantie un an.expérience 10 an*.B U EXTERMINATION Co.Tel 3808 T\tSI78-204 DESDAMES MESDEMOISELLES soyez à la p;»ge en portant le fameux chapeau \" MILADY \u201d, en vente chez Madame GEORGES GIGUERE.815.5e Avenue.Alma ville-Haut S-160-185 ECHANGERAIS pour une automobile, un terrain A Glenada.un mille des usine.* du Cellophane, ou il y a tous les services publics, autobus, etc Adressez-vous A J E Thibodeau, 1, Sème Rue.Shawtnlgan, Tél.3050 S 178 183 OFFRE D EMPLOI: Jeune fille bilingue demandée, expérience necessaire pour bijouterie S adresser: Bijou-! ges plutôt modérés durant la 8© tégorie B 38-%, Catégorie C 35-%.vieilles dindi% Catégorie A 37-% Catégorie B 35-%.Catégorie C 32-% ; vieux dindons, Catégorie A 36-%, Catégorie C 34-%, Catégorie C 31-%.Les livraisons de poulets de gril vivants se sont accrues sensiblement cette semaine, entraînant un| léger fléchissement du marché sur ces oiseaux.Les poules, plus nom-mreuses également, sont en général de bonne qualité.La demande so maintient excellente et les stocks s'écoulent rapidement; on note toutefois qu\u2019il y a apparemment un peu trop de poulets de gril en regard des besoins actuels.Les volailles vivantes sont co-téa» aux prix suivants pour la revente en gros: poules de 5 livres et plus 25%.moins de 5 livres.24; poulets de 3 livres et plus 30%; poulets de gril de tous poids 25-27: vieux coqs.17; dindonneaux 33-% vieux dindons Ht vieilles dinde: 29-%.Les prix payés sont de un * deux cents plus bas.MARCHE M BETAIL DURANT LA SEMAINE Il y avait en vente sur les deux marchés du bétail de Montréal durant la semaine fiinssant le 30 ma.1946: 1053 bêtes à cornes.420 moutons.3803 porcs et 6064 veaux.En plus.1381 bêtes à cormts, 53 moutons.195 porcs et 48 veaux furen* consigné^ aux maisons de salai* ir et 253 bêtes à cornes furent maniée dans ^-5 \u2014 - à destination d'autre endroits au Canada Les deux marchés à bestiaux dr Montréal enregistrèrent des arriva- Pour livraison immédiate Revêtement simili-brique rouge joint noir Art-Bric, couleur tons variés Laine minérale Bardeaux en cèdre Chaloupes Verchères Tuiles Barclays Veneer 3/i\" et V*\" d'épaisseur Léopold Duplessis MARCHAND DE BOIS 2093, «rue BelleieuiUe Tél.4690 A VENDRE SO SERVICES DE VAISSELLE 86 morceaux Spécial $13.95 W00DH0USE Company Limited 1258, rue Notre-Dame Téléphone 4556 Trois-Rivieres CONSOLIDEZ VOS COMPTES Vou» pouvm emprunter de 120 à Il 000 aujourd\u2019hui même Aucun et- j J dosseur ou garantie exige l ^\tri si vous ne pouvr» «e i | 4 téléphonez ou écrivez.A Heures de bureau: 9 h.a m à B Visite* HOUSEHOLD aujourd'hui m£me et *1 vous ne pouvez le faire.pa» II S 25 50 100 150 200 Ck«i»MS Ici veto»\td» pawmcnHi 6\t13\t15\t» po*##nfi\tno-mu\tpofmlt\tpo»mh $4.30 8.7H 17 55\t*017\t$7 40\t 25.33\t13.75\t11.24\t 35.11\t18.34\t14 90\t 52\t27.50\t22 48\t11747 87 74\t45.M\t37.47\t2S12 122.87\t64 18\t52 46\t40 77 175 53\t91 «8\t74 94\t58 25 CG' H0USEH0LE LD FINANCE armti ve* M «umtis DUPimuti 14 L\u2019Edifice Ameeu.lit rue Nedimaoié TMéphom MU TROIS-RIVIÈRES.QUCBCC M.J.Brown, Géra** êréfi forti eux citcym é*i *»\u2022« **iim ?crie Lafrenière.58.Ave Tamarac S-l de PEAU En deux grandeur», de ' et $1 üO.che» tou» lee PH A R MA IENS ________________________T-4 E8 COMPRIME^ 8LENDOR :* n- if sont efficaces pour donner une be le apparence 4 votre taille Traite oent 2 aemame* fl 00\t12 semaine* mï Aux pharmacie* HENAULT MANTEAU de printemps bleu «\train condit istê.A vendre.S'adresser.680 rue c-arirr«?r eau chaude 2 t< : .un» OFFRE D EMPLOI: Filles demandées S adresser Restaurant Chez Victor.39 èmc* Rue.\tS-178-180 OFFRE D EMPLOI: deux servantes de table demander* Expérience necessaire Bon salaire S'adresser Eagle Café._________\tS 178-180 PROPRIETE 4\tvendre, ainsi\tau un\tte: an de paiement facile .adresser Mme Arthur Dubé Rang 10 No 7 St Etienne\tS177-179 RADIOS Northern 1\t4 bat- terie et électrique*, et poêle» LTslet etc La Fonderie LTslet, 150 Station Tél 2251_________________ S-154-17» REPARATIONS: Confiez vo» iaveu«e« 4 un machiniste compétent, 12 ans d'expérience, diplômé A lecole tech nique, ouvrage\tgaranti.Joannette.\t118 tème Rue Tél\t406S\t° \u2019* mainc.Il y avait imo bonne demande pour toutes les catégories A la suite de la levée temporal: du plafond des prix sur le boeuf d qualité \"rouge et \"bleu\" .lt acquis lu renommée de lu\"plu U\tCanadienne dt Se- l élèbre contralto sur ce conttaent 1C°Ur*\tet,\u2018Ser* ^ par \u2014 es demandes spiles\t^\tde M WmîimT.tK df.00\u2014Les demandes spéciale* 3 00\u2014LA CAISSE DES VACAN- l'invitation de José Iturbi qui di- Le programme au concours facile qui vous permet de gagner de magnifiques prix.Ne manquez pas de faire le concours tous les Jours afin d\u2019avoir au moins une dizaine de chances lors du concours final -****- 5.45 à 6.00 Bulletin de nouvelles C\u2019est à l\u2019heure mentionnée plus plu* haut que vous parvient le plus complet de la journée.Ce bulletin est précédé et suivi de conseils pratiques pour les automobilistes.-* * * * \u2014 8.00 à 8.30 L oeuvre de sa vie CES 4.00\u2014\tMelodies du souvenir.430\u2014Le Dilettante.5 00\u2014Le quart d\u2019heure anglais.5 15\u2014Gardez l\u2019écoute.5 30\u2014Coquetel.5\t45\u2014Reporter Goodyear.6.00\u2014\tBh*' note CHLN.6.15\u2014Ciné-Revue.6\t30\u2014Musique du souper.7\tOO Ma chanson.\u201d 15\u2014La Prière.730\u2014Variantes en musique.R 00\u2014L\u2019oeuvre de sa vie.R.30\u2014Swing symphonique.0 (K)\u2014Rêve de valse.9.30\u2014Evocations au piano.9 45\u2014Radio-Journal IV.i 10 00\u2014Ici l'on danse, i 10 30\u2014La chronique sportive.[J9.35\u2014Ici l\u2019on danse «suite).11 00\u20140 Canada.\u2014 Fin des émission*.ârt-\tlhiAireu.se de Ihürtter ' rorWriô.'\u201csu\u201c\t«» vlee-pr^ldewe dr 1 Hon.sénateur Thomas Vien, C.R , Normetal Mining Corporation.Limited AVIS DE DIVIDENDE Demain rigeait le New York Philharmonie [au Lewiston Stadium, il y a qua-jtre ans, Margaret Hershaw chan-| ta comme solide puis au Worce.stei Festival et subséquemment avec ;1 orchestre dt Philadelphie au Ro-l bin Hood Doll, dans le Messie de Haendel avec le Rochester Civic Avii ^8r la\tdonné qu un symphony le New York O^tono^t^ ooc \u2022 t i y et le National S>mphonv nadian.a ata daclara par laa dlractauri Jol Washington en 1943, elle crar-d# Normaial Mining Corporation Llmi-à Montreal pour la Société dev\thfmZtSi re*tivals qui présentait la versio.daa livras la u juin i»4i.G.C.AMES Sacrataira-tréiorlar Toronto, la 25 avril 1144 NOTE: Laa chaouea da dtvidanda aa ront mis à la posta aux aettonnairas anragistrea cast pourquoi las détan taurs da cartiflcats da le Compagnia non anragistrés é laurs propras nomt ou autraa non-s dasignas.davronl iaira parvenir cas cartiflcats aux agants da transfart da la Compagnia: Tha Mining Corporation of Canada Ltd.350 Bay\tToronto 1.Ont ou à Barclays Trust company of Canada 214 St Jamas Street West, Montreal 1.PQ 1\t?\t\t\t\t\t\t?\t\t\t\t 2\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t i\t\t\t\t\t\t\t?\t\t\t\t 4\t\t\t\t¦\t?\t\t\t\t\t1\t1 1 1\t 5I\t\t\t¦\t\t\t\t\t_\t\t¦\t¦ 6\t\t\tC\t\t\ti\t\t\t\t?\t 7\t¦\t\t\t1\t\t\t\t\t¦\t?\t 8\t_\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t1\t 9\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t 10\t\t\t\t\t¦\t\t\t¦\t\t\t 11\t\t\t\t\t¦\t~\t\t?\t\t\tr dramatisée de la Passion selon St Mathieu à l\u2019Ermitage 1,400 comités formés au Canada pour la collecte de vêtements La province d\u2019Ontario a aujogi j d\u2019hui pris la tête des neuf provin-¦ ces canadiennes, ave: 384 comîtc\\- , locaux organisés dans hr.Villes.P°u/ \u2022Mégistrement aux noms daa de -\u2014\u2022\t_\t.\t, ,\tfanlaurs.pour assurer la recaption du 7.50\u2014Ouverture.Bulletin d infor-\tmunicipalités de la pro- dividende.mation.\tj_\t_______ __________________ _____________ 8 00\u201411 est 8 heures monsieur.8.01\u2014La Priere.8.15\u2014Réveille-matin musical.830\u2014En déjeunant.9 00\u2014Radio-Journal I Une émission pour les amants dp! 9.15\u2014Nouveautés, la musique classique.Ce program-! 9.30\u2014La Banque féminine, me vous offre l\u2019histoire de la vie ¦ 10.30\u2014Le club des échanges d un grand compositeur.-¥ ¥ ¥ ¥- 10.30 à 10.35 La chronique des sports Le compte rendu de tous les e-vénements sportüs de la région.Tous les amateurs de sport apprécieront à Juste titre cette émission qui ne manque jamais de renseigner Judicieusement ceux qui s\u2019intéressent aux sports.-¥ ¥ ¥ ¥ - .SYNTONISEZ 1 4 '\ti' tr 1« d - » Tr*» yfu fréquenté.g\u2014 Vi.er ii er à aventura.\u2014 «'omme ,ca >\u2022;,- k mpla mCtallique de cou.cur n ore il Flit Jt \u2014 l paca s tablé* TBfmCAl.Kiai NT 1\u2014Oruane da transn .-tionnaat du pied \u2014 > 1 \u2014 Sa d .f d uu h> ¦ I ; sa i, yoaa à la autfa de Têtes da tige* de blé.1 \u2014S, rra «ve ,n la.\u2022\tT,, nt:.n 4 \u2014 N\u2019 : l i e du Fé :\t.\u2014 K '.\t.: « en tirant.5-\tTeUrment \u2014 fi\u2019A , rate ft fi \u2014 Habita! '¦\t- la\t\u2014 \u2019 ¦ T\u2014Ap, - 1rs letties une X ure \u2014 2a conj.t I\tL rha idea.\u2014 Golfe de l'océan Indien.0 - l\u2019nradl* terre.«*re'' \u2014 I41 t' « Intér!eora d¦ \u2022 .\t.\u2022 'onp> - :ii brineu*.s du\t\u2022 d- 1 : .- ¦ boî^ de rhauffaaa.SOLI\u2019TION DO l\u2019KOBLKME FRI ( I 1)1 N 1 f £ 7 / * \u2022 \" i/fsljt1 \u2019 3 [l \\û\\r £\\U icT S k yM\\t\\o fiufourd hui rt demain EN FRANÇAIS L'AIGLE DES MERS avec Enoî FLYNN Brenda MARSHALL Alan HALE Claude RAINS En prcxjramme dcuble MURDER CASE avec LAUREL U HARDY Dimatithr matinee 'i heures Soiree: 6 heures et > heures il >01 M \\ 1.11 nnrmmiis Jt A V I N OKI Ol MALTO I I MH M \\KDI \u2014 J vendu à des manufacturiers et mar-chands en gros, à travers le* Cana-tia pour plus de $95000 de peintures et d\u2019accessoires de peinture déclarés en surplus par les foroes armées canadiennes et las compagnies de la Couronne é Charmante rr\\ ur inusirale.HiRGLlE BALIH BirNABDlAMCOft NAftcufftirf riffttt ble valeur comméra ale.Bln out La Corporation, a-t-on precise, a d*- 84,106 gallon.s d» peu:-\t1 turc, vernis, venus-laque, diluant eti et de 39 431 livres d accc soin» de pr.r.'iîe.Les manufacturii-rs.pour leur part, ont pris 21.328 galions de peinture et 1.228 livres d\u2019ac-jcertaines quantités avaient été de cessoires.alors que lo commerce en tériorées par les conditions clima-gras a acheté le reste.\tj teriques ou autretnent, et devaient Un- bonne partie de cette mar- sublr cerUinf* ^rations.Montréal.lt»r \u2014 La Corporation chandlse avait ete frabriquée pou* On prévoit que d a des biens de guerre, entre le 10, de» fins spéciales et n\u2019avait telU Je peinture seront mis j\t* 1945 et le 15 mal dernier, a quelle, par conséquent, qu\u2019une fai- dans un avenir rapproche.Vente de peintures et daccessoires starrir,g llflfl IUF four retracer tou* v*a Ancêtre*.Jusqu\u2019en l.urope.Adre«*e«-Tous a T IVSTITUT GÊNEAUXilUUE DROUIN H Une oeuvre nationale \u2019* 4!*l.Rt - Dénia \u2014 LA.MSI \u2014 Montréal ^ LS PROCRAMMI Northern Ehctric AVEC\tS rt** &*****\" CBF et CFCF Montréal 8.00 à 8.30 h.(heur* avancée» NOUVELLES BREVES \\ de / JOHNS-MANVILLE Rencontrez votre bon voisin Votre reporter J-M veut vous par-ei d\u2019un bon voisin !e détaillant de J oh ru Manville.Sun entrainement, sa iong ie t xpe-rience et sa coi ud ance cie la construction en font un homme bon à connaître ?i vous vous proposez dr construire eu rénover une maison.Durant la guerre, il était handicapé par le marque de matériaux de construction; aujourd\u2019hui les raretés persistent pour des rai.on.de force majeure.John -Manville voudrait que vous compreniez les probl*in.s du détaillant.Soyez sûr quil fait de son mieux pour vous obtenir des matériaux de qualité aussitôt qu\u2019il le pourra.Rappelez-vous qu\u2019à la longue.la qualité vaut qu\u2019on attende.Entre-temps, votre détaillant Johns-Manville se fera un plaisir de vous aider dans vos projets.Si vous ne connaissez pas le détaillant J-M de votre localité, écrivez à Canadian John>-M.m-ville Company Limited Edifice \u201cSun Life\u201d.Montréal.PQ Les familles Dubois et Désilets ont la douleur de vous faire part du décès de ALICE DUBOIS épousé de Charles Désilets survenu le 2 juin 1946.a l'âge de 31 ans.Vous etes respectueusement invités A assister au service funèbre Qui sera célébré à 9 00 heures, en l eglise Ste-Ceci-le mercredi le 5 juin.Le convoi quittera la résidence mortuaire 950 Ste-Ançèle a 8 45 heures, pour se rendre a l église et de la au heu de la sepulture.Trois~Rwières.le 3 juin 1946 I l unes qiiai.titr.f* n.s'- en vente aNÉfe?* \\ I '\t\\ \u2022cw** * «a an* WOmm xa kr\u2014t b MIL! 01 H m .\t«a* arttv* »» A LA LIVRE \u2014 * \\ A LA TASSE-VOUS L\u2019APPELEZ SIMPLEMENT C^r 5anboR7 pu Canada « .2leim* (irande \\ ue JOll N N \\ MA( K BROWN \"GHOST GUNS\" RADIO SERVICE J I\u2019 FI.RKON Reparation» d« radios «t installation de hauts parleur*.Telephone 5473-J 1235.rue Str-M.irpurrile Tel.46 Léon Balcer, II.I.AVOCAT 936.Si Pierre.Trois Rivière*.GENE TIERNEY AU CAPITOL Un drame psychologique d\u2019une très belle qualité, dont l\u2019intrigue se noue autour d\u2019une jeune femme é-'goïstement amoureuse de son mari romancier, et qui risque tout pour le garder à elle, passe au Capitol sous le titre de \u2018 LEAVE HER TO HEAVEN ' Jeanne Crain y parait dans son premier rôle adulte, dans celui de la soeur de Gene Tierney.Gene Tierney, plus séduisante que jamais en Technicolor, porte vingt-huit toilettes, et Cornel Wilde a à sa disposition trente-et-un complets.Gene Tierney, qui fut é levée dans le luxe et quitta les salon.chic de New-York er du Connecticut pour faire du cinéma, est maintenant une actrice sérieuse e# l\u2019épouse du Comte Oleg Cassini, licencié de l'armer C\u2019est j*i cours d'un voyage en Californie avec ses parents qu'elle se vit offrir un test, mais sa mere la ramena dans le Connecticut pour qu elle y * fit ses débuts.L'idee cependant avait germé et peu après elle tenait un rôle sur le Broadway.Après trois ou quatre essais, elle fut de nouveau approchée par des agents d'Hollywood.\u201cHudson's Bay\u201d Tobacco Road \u201d.Bell Star .\u201cSundown\u201d.\u2018Shanghai Gesture\u201d firent : i renommée avec \u201cHeaven Can '.Vj.t\u201d et \u2019\u2019Laura .Blondinette w j| Maintrnant que l« fer / «st ehaud.Je val» v presan lr* pantaU V.\tdr I.ufirn.que je le* portai* ! W ça 7 XAJMé» s ** * Pris de court I\t\u2014-3= [\tJe me ifemam 1\t- ai elle «avait HENRI Far Cari Anderson 6-3 t^oooooooooopioooooooooooooooooŒœ*\" Feuilleton du \"Nouvelliste\u201d UNE ÉTOILE JEAN MAUCLERE i|v \u2019\t' un locataire pressé'eut remis toute* choses dans lor-ftée.réputée sérieuse «t un mon- elle évolua le plus rapidement dre habituel.C\u2019était vraiment une*sieur de la haute .a ramenait dm quelle put t Vitre les paravents qui maîtresse femme, et elle en\tavait j sa voiture! scuaraiont la loge autant de pe- donne la preuve, menant de\tfron: : Eudoxie pensait\tn\\r\tfierté\ta\t< lit* compartiments qu\u2019il s\u2019y trouvai4 le», devoir* de sa loge, ses obliga-l cha»«\\s tout en disjx*ant ^ .r t ons familiales et le «urcroit doc- buffet de cuisine le couvert autowi Au passage elle sourit\taux roses\tupation* que lui avait valus 1 edu-\tduquel, peu\tâpre, la\tfam\tr < thé d\u2019André\tLargelJière.\tm: par\tcrtion musicale de\tsa fille.Car si\ttrouva réunie\tII v en\tavait\tp ;; Charlotte dans un pot d\u2019eau frai-1 un beau matin, quelques années plu.1 tou* les g ou us.Charlotte.- joye.i che.dès la veille au soir.Allons! tôt, Eudoxie s\u2019était réveillée en dé- , du foyiv.sc\tvoyait favorisef\td'unr* cette affaire ne * annonçait pas mal crétant que Charlotte serait\tune grande tasse\tde\t(ho\tla* sa\tîr\t.n- du tout.Ce\tjeune\thomme élégant\tgrande artiste, elle\tavait décide dujdi*e préférée.\tLa mere\tet le\tdeux qui donnait\tde si\tbelles\tfleurs e*\tmême coup que la\tpetite resterai*,\tpetite avaient\tdevant f\tix des *h blondes:\tlies épaules: - Se moquer d»* moi! Tu ne vou- - Voycz-niol en' drals pas! Et Je ne me laisserai gamin! pas faire D'ailleurs, il est char-.Le petit continu niant!\t\u2014Toi partie, re.C-orgc^te levait son menton poin- beau ici! tu.trop maigre, trop longue, trop Maman Dox^e pâle fleurette parisienne poussée grognement qui se entre les pavés de la grande ville éclat de nie do C die ne manquait pas d if»prit ob-j \u2014Je vais te dr serviteur:\tpeut-être! lança la Jeune fille.\u2014Comme tu d.çk Char: te' F irquoi pa>?lu ne f ^a.s pa Ce n'est pourtant pas la première;st mal! \t\t\tIRL\tliant de q\tu al lté.-\tcomme\t: tU lUi\t6D Mouche\tton\tne.\tpr\tDoxu\te.\u2014 ci\t: d\u2019une!\t! S'il ai\tme \t\t\t! b!;ir un j )i\tir!\t\t\t \u2022 noya\tdai-s\tuu\t\tSur cette\tréfie;\ticion t»\tfnoigna\tnb Charlotte\t\t\ta\tun robust'\tc bon\t\te chef\t\u2014 ¦mander\tcon\tseil.\t\t\u2022minai\t\ttribu d malt > petit déjeuner famiUa'jBcrrv\tMaintenant, cétait la récompen- Lu quart dheuie pjus uud, k.l jiu ob» a a cet urdrw Iwice d ui*ej En on touiDMain, i* oottcuaiBe^sa; Cikariotte élan une uru*+ co Imal qu'on a eu.elle comme nou« Certes, il me plaît! Tout à fait pour quelle une artiste fu même! Leroi 1er mit, i Qu i comme le lui re que t en dis papa?va.;, ce matin-là, une allure amusante dans son pyjama de sole noire, seme de papillons d\u2019or, que surmontaient son ni* aux ail» palpitantes et m yeux rieurs.Elle secoua a* mèche*! L'homme achevait de bourrer u dré c .am de cette superb noirs, qui avait ployait un si b, n\u2019eût p«a fallu mpov Il et piochait souvent sa soeur, les pied ne petite pipe de terre qu'il fumr-dan* le plat.Regardai!* avec in- raiî en gagnant la prochaine ta-quléde la divettf.dont 11 apprê ia.t tien\t\u2022 fort le* gâteries et le charme, i questionna* - Des ii/ia.Lotte, tu ne vas pa.' te marier a\\e ^ Qweat-ce que j« dciendraii.moi?! prononç;» fî'.*:matiquf voir beau, oup de choses avant! Et le.squclle.s donc, rie chose An-pris aux yeux :ràce.dé- *nt.Ft il ou Amuoe*, la giaiiO* aoem stioUAi - Daniel Ai ce beau monaitur a| lutôt qu il en ignorait tout.Le jeune homme e4 prêt a rt- A 6UTVRJI < it*- Carnet Social LE NOUVELLISTE.LUND! t JUIN IMS doit a\\'lr du prétrf Plui partlcu*\u2022\u2022rmme lui.\t.MWiei.: i demands a^x païen La Je aula heureux.pounuivlt-U de bien dir.gfr leun enfanta, par rnm\u2022 maitre de (éir ette Tellier était a 1 orgue Apres la me »*.on chanta Te I> .m '\t*»< \u2019ion de grà- e mile a nos ecoles, a no* eg.iaes pa-un ru siales, ce qui assur rotre survivance et garantit 1 excellence du :A.e que nous sommes appelés a \\l H%NQI » T A ,:.vue\tri.nanj-/^P'lr-\tyhonolib> a.népy breux paroissiens .se rendirent .,t Liuslon a U menace communiste et aux récents événements sux-\\-nus a Ottawa en rapport avec 1 espionnage russe, ajoutant que « epuu longtemps Quebec était de-meuré le rampart du Canada con- M .1 ilrée, 11 y eu ^ la mat ion etc M f H F* .¦-e et leur fill 4*11 ta une ma fleurs sccomp.i nlrée un déli- fut Jubilé dargent la pftge 3> Le sermon de circonstance fut prononcé par M.1 abbé I* - E Cré-peault directeur du séminaire pre- ^ théologique de Quebec.M l'abbé Crépeault fit mew ter vers ;e ciel u- nièrement (i, ne hymne de louange et de gloiifl- vnuri.e H a ration au Seigneur, dispensateur de tant de graces qui a permis au Jubilaire d\u2019atteindre le quart d»> siècle a son service.Le prédicateur fit ressortir en peu de mot la magnificence du sacerdoce et la grandeur d àme de ceux qui y sont appelé* Il donna ensuite quelques notes biographiques sur la carrière, pf#minica sacerdotale du Jubilaire et termina loin que en insistant sur le respect que l'on lutlîairc 1 A '.à\t.f du banquet.dea ailocu- lr#.j agression de la Rujsie.Il ter ?'M.s furent prononcées par le Dr ;n.na en incitant les aucatcurs a R B« .:\t.dent du < unite meurcr er.core plus fortement at- d organisation l'honorable Wilfrid »a-nés a la famille qui »st la cellule (în: lepy M I» J abbe p Sylvain.^ ja société et formula le voeu que f.* \u2022 aine du Jubilaire et le R P ]r, ordres du genre de celui des Do-Svivain.\tmlnicains continuent à se develop- I E l)K BEAI l>HI\t,* r dans notre belle province de I, nt.Je présente donc au Ju-rj i* I on voua témoigne.P ih«e la pilaire mes meilleurs vo*ux de suc-P:\tle- vous garde, en j * long- cès dans son ministère et des an- t\tnqwi\ta i milieu\tde no w aim que\t^èes\tnombreuses a vivre, afin que ;\t-\tontinulc/ l\toeuvre fe.onde du\tdans\tvingt-cinq an», il ait le plal- .MMireux .oldat du Christ que vous sjr de célébrer ses noces d'or.U !' P \u2022 HON.W.GARIEP1 L honorable Win 1 (m cpy ex- ,nrs emu; a tous ces souhaits et re-; una toute la joie qui\u2019 re^senta t merfia sincèrement ceux qui a-,(.u.:rp * ,\t^ a c- u.< des Vaient organisé ces fêtes inoubiia- a ut res Invité \"Aux Ames bien nées.b,fs ,.i val' iir n\tattend p;is le nom-\t.jj\tconviendrait en premier lieu, tue\tde\tarme*-\tI el fut .» cas der\tdèxprimer ma gratitude au Son Ex e .emT Mgr ^ Dleu mais ^ l ftl deja fait Hppc f a de ou^d, \u2019 Ridant le saint sacrifice de la messe que j ai célébré ce matin.Je dois un grand merci a ma fa-.\t,.un millf « mon Irèrr qui a été pour , .\t1 :ul» tàch.fut 1.cro.moi un appui soltdf Je à re- 1\t.pumu.'-m str-Cathennr mortier rtuultc t ordre 8t-Domtn|- I ,,u,f MU, ; coim.qur Jal coMClrnce que If lut dot* , ,r 1 < ' HM de lord\u2019 ' d- énormément et je remercie le I ère f-' allusion plus Provincial d'avoir bien voulu con- de voa années de sacerdoce.Et de-i puis, il s est forme autour de notre docher et hameau de résidence» qui enjolivent notre paroUat.\"Vous nous faite» profiter de tout ce que vous savez.Vos connaissances ettndues de la morale chrétienne.les sciences sociales qui vou» aont si familières nous révèlent toujours du nouveau.Et je sais que nous sommes enviés par beaucoup qui aimeraient profiter de voa enseigne- une querelle entre voisin» ment».\tboulevard Des Forges, mardi le 25 \"En ce moment, nous avons l'as- mai dernier a eu ses écho» en cour surance que nous ne somme» par du recorder, samedi matin, les seuls a célébrer cet anniversaire de voa noces d'argent sacerdotales Le plaignant déclara au recorder, lui communauté tout entière dont Me Leon Girard, c.r., que 1 accuse vous faites partie s unit à nous.E- l'avait assailli, sans raison aucune, gaiement vos anciens paroissiens de et lui avait flanqué trois coups de St-Jean-Bapttste û Ottawa pour qui poing a la figure Ce dernier avoua vous avez vécu bon nombre d années *a culpabilité et dit qu il avait agi de votre sacerdoce sont aussi dea ainsi alors qu\u2019il était en état d\u2019é-nôtres ce soir, et nous noua Joignons briete parce que le plaignant \u2018 a-pour vous offrir nos meilleurs voeux vait parlé de lui\u201d à l'hôtel ou ils de santé, bonheur et longue vie et avaient bu tou» les deux, fructeux apostolat.1*\t4\t4 .\t___.\t.A la fin de cette présentation, son U ajouta toutefois que par *a su -honneur le maire Jules Mon tour of- te, il avait regrette son acte e frit au vénéré Jubilaire un chèque qu il offrit au plaignant de retirer de 1300 00 de la part des paroissiens sa plainte, qu'il lui paierait les et ami» du pere Sylvain.\tdommages et ce dernier refusa.Son honneur le maire Arthur Me Girard fit remarquer a 1 ac-Rousseau adressa ensuite quelques cusé qu'il n avait pas le droit de mot» pour Joindre ses voeux et ceux se faire Justice lui-même et le con-de la ville des Trois-Rivjeres à ceux damna à une amende de $10 00 et de a formules par le maire Mon- les frais, ou 15 Jours de prison tour.Il remercia ce dernier de lui Six cautionnements d\u2019automobi-avoir fourni l'occasion de venir re- listes qui avaient été arrêtés pour mercier le R P Sylvain pour tout infraction aux lois du trafic ont le bien qu'il a fait depuis son arri- été déclarés forfaits.vée chez nous et se dit heureux de -\u2014- lui rendre hommage en cette clr- constance et de lui souhaiter ses' Balle moMe Le club de balle molle Cie Bols meilleurs voeux de succès.Il termina! en l\u2019assurant qu il sera toujours prêt à lui apporter sa coopération St-Laurent a inauguré sa a^iaon en autant qu il sera possible de le Par UIîe brillante victoire de 19-13 falr\u20ac#\tcontre le club St-Jean-Baptiste L'orateur suivant fut le R.P Da- Marcel Bouchard, Lucien Bouchard viau de St-Jean-Baptiste d Ottawa «* Marcel Girard ont frappé pour qui\ttransmit au Jubilaire le.s le circuit.voeux de tous les paroissiens- de\tcette dernière II remit a if\ti\tJ \u2022 également au Pere Sylvain A I ordre du jour un magnifique cadeau, don de se.anciens parolssuti».P Gaudreault, provincial, avec un certain point tponsabilltes Nous saluons avec -c \u2022 * e no*re nouvel évêque mais u ne pou von ne pas nou.; sou-! ««u*,,* *ü V0 u* uv U* %, In po«U ««mmod*»\tOutti \u2022 n tact à f*Af* ameltor** *1 \u2022mpaqw«lr au Canada SOURDS LAppareil Auditif ATOMEER par MAICO Wl >ou« a»M\tt ml a i.titif r»»c«\u2018 U trop d attirail *iKomfe «M ym» t>#*oin *%*¦*.K Une demonstration privée gratuite Notre représentant sera à Troi» Rivierea.Chàtaau DeBloU mardi.4 juin.Shawinigan Fall*.Cascade Inn.mercredi 5 juin.Nous réparons tous genres d appareil* auditite.fTube* Vacuum Service de 36 heure») FUGER & ST-HILAIRE 8, d Aiguillon\tTel: 4 2733\tQuebec Le nouvel appareil auditif VACTUPH0NE on f*.e r.itta hait au deMendre a assister A ces fêtes .\t>< ns qu'il et^i* cmé I/e Jubilaire eut encore des paroles \u2014 de remerciements pour le Dr Rousseau.son cousin; pour l'abbé Cré-peault; pour le Dr Beaudry et pour tous les parolsiJen» en général Il n'y a qu'une lettre, dit-il.qui puis.se tout résumer et c'est la lettre M qui continue le dévouement et manifeste le merci.SOIREE RECREATIVE Hier soir, les paroissiens sp réunissaient de nouveau autour de leur curé Jubilaire pour assister a une soirée récréative presentee par la J A C en hommage A leur pasteur Outre le R P Sylvain on pouvait remarquer à cette soirée la présence de» RR PP Gaudreault provincial des Dominicains, Daviau.curé de la paroisse St-Jean-Baptiste d'Ottawa, son honneur le maire, Arthur Rousseau, des Trois-Rivières et Mme Rousseau; son honneur le maire Jules Montour, maire rie la Banlieue.M le Commandeur et Mme Adélard Tétreault; M.et Mme E Tellier.etc.Dr brèves allocution» furent pro-| noncéea par leurs honneurs les maires M mi tour et Rousseau; et par les RR PP Goudreault, Daviau et Sylvain.Au nom de la population de la Banlieue, son honneur le maire Montour présenta les hommages dus au R P.Sylvain et formula le voeu qu'il vive encore vingt-cinq ans pour pouvoir célébrer son Jubilé d'or dans cette paroisse.Il y a des Jours dans la vie.dit-il.où nécessité oblige de s\u2019arrêter quelques Instants et porter nos regards en arrière afin de mieux scruter les ombres du lendemain.En effet, ce Jour est assurément de ceux-là qu'il faudrait marquer d une pierre blanche pour mieux en perpétuer le souvenir, celui des fêtes jubilaires sacerdotales de notre vénéré cure Un heureux concours de circonstance a voulu que celui qui a préside a la naissance de notre paroisse passe cet heureux e-vénemem de ses vingt-cinq ans de prêtrise avec nous au berceau dune paroisse tout* prometteuse pour l'avenir.Bous votre egide on a vu la Banlieue des Trois-Rivlere» se transformer peu à peu et prendre un essor Imprévu.Les premiers offices religieux chez elle eurent lieu à 1 école du rang dans une atmosphère beaucoup plus pieuse que confortable.La population toute Joyeuse s'y adonna bien volontiers Deux mots plus tard grâce A l'empressement et au zèle constant de nos religieux, nous avions .a première mec»e dans la chapelle toute coquette d aujourd'hui Celait la veille de de Noel 1944 la plus belle messe de minuit puisque c était la première chez nous.le regain de piété que vous avez donné a tou'e cette population, doit être pour vous la consola lion Le R.raconta d'humour les difficultés qu'il avait eut & surmonter pour obtenir a 1 ordre des Dominicains la cure de la paroisse Ste-Catherine rie Sienne et affirma que si par la suite elle avait*été confiée au R P.Sylvain.c'était parce que il était réellement celui qui pouvait le mieux y convenir.\"Je suis content, dit-i il, au nom de toute la province' dominicaine du Canada de lui, presenter mes hommages, mon affection fraternelle et de lui dire ma très vive reconnaissance pour le bien qu'il a accompli à tous les postes qui lui ont été confiés.\u201d En* terminant il lui souhaite de faire encore beaucoup de bktî afin,: de réaliser davantage l'oeuvre qui; lui a été ordonnée par le Seineur j Ad Multos et faustissimos annos ! Dans son allocution de remer-cieimuts, le R.P Sylvain eut; quelques mots de bienveillance pour tout ceux qui le touchaient de près, sa famille, l'ordre St-Doml- j nique, ses paroissiens, ses ami», etc .i* rrnierçla tout particulièrement le notaire Giroux, son con-i frère de classe, qui fut le seul à 1 assister à son ordination et qui est revenu aujourd'hui assister aux celebrations de son 25e anni v*» sa ire de sacerdoce.En terminant* il déclara qu\u2019il p vait voulu faire une offrand* personnelle à la paroisse et dé-v la aux paroissiens une magnifique bannière de Ste-Catherine d*1 Sienne.\u2018\u2018C'est dit-il, 1 expression ; vivante de toute la reconnaissance que Je vou» dois\u201d.Pour clore la soirée, on chante notre hymne national \"O Canada Mlle Pierrette Tellier était au piano d'accompagnement.Ne péæ que S once* ( omplet prêt a porter, xotre choix\tRA de corde n«wr ow ton de chatr Nwie cardon» le* b*ttcrie.« pour loua genres I d appare:*a auditifs.HwtrtboteMra pour U province de Quebec Axent a Trnl* Riviere* I I fil IRM M II RO% %l K Noua demandons dr« axent* pour loua le* rtwtrtrt* F%Çtr re qui sera celet^e d 10 00 heures, en leçltse Sfe-Cé* nie.mercredi le 5 juin.Le convoi Quittera Les Salons Mortuaires 460 rue Des Forges, d 9 45 heures peur «e rendre â Véglise et de là au heu de la sépulture.TtMS-Ru »/r>, le 3 juin 1946 Inclure dans le règlement d'emprunt le pa\\age de» rues Belle-feuille et boulevard Normand, et il» avancent de bonnes raison» qui ne tiennent pas uniquement de ' 1 esprit de quartier \u2019 ou de préoccupation» électorales.La rue Beliefeuille neat pavée que partieUement.dan» le centre Cest une me large, qui existe depuis un grand nombre d années déjà Letroite bande pavée au centre remonte au temps de l\u2019échevin Anselme Dube, vers 1923 Le» contribuables construits sur cette rue paient la taxe de pavage, depuis longtemps Cette rue connaît aujourd'hui une expansion industrielle considérable et elle sert, de plus en plus au camionnage lourd.La même chose peut être dite, proportion gardée, pour le boulevard Normand et l\u2019avenue Laviolette.L'esprit de quartier Si l\u2019on aime les statistiques, on peut en arriver à un calcul assez amusant, concernant le reglement d'emprunt pour travaux de voirie.L'analyse par quartier, donne le résultat suivant: Saint-Philippe.$152 3\u2019à); Notre-Dame.$88.500; Sainte-Ursule.$25.000 * pour le parc Saint-Paul); Saint-Louis, $9-200.Nous sommes d'avis, cependant, qu\u2019il ne faut pas envisager la question des travaux de voiries ou de pavages sous cet aspect un peu mesquin.Le» mes de tous les quartiers servent à l'usage de tout le monde, c est la ville en général qui profite des pavages, et le coût en est réparti entre tous les contribuables sans distinction.Dans le quartier Saint-Louis, les mes sont toutes pavées; quelques-unes l\u2019ont été deux ou même trois fois.Sainte-Ursule n\u2019a pas besoin de pavages, pratiquement.D'un autre côté, l'un des puits Layne est construit dans Saint-Louis et l\u2019autre le sera dans Sainte-Ursule, mais rien ne prouve que l'eau fournie par ces puits sera uniquement consommée par les résidents de ces deux quartiers.Ce que l'on a appelé souvent le \u201cdéplorable et désastreux esprit de quartier \u201d, n'existe pas dans notre opinion au conseil, actuellement.Les échevins sont élus par quartiers, depuis près d\u2019une vingtaine d*années.On a voulu, en imposant ce mode électoral, éviter que la ville soit administrée par une caste ou par un clan, et permettre ainsi que les quatre coins de la cité fassent entendre leurs revendications au conseil.Certes, les membres du conseil doivent envisager les problèmes sous l'aspect plus large du bien général.et éviter les mesquineries de l'esprit de clocher, mais on peut dire que.si chacun voit à son quartier, toute la ville sera bien servie.NÉCROLOGES Aux Trois-Rivières, le 2 juin 1946 est décédée à l àge de 31 ans.Mme Charles Désilets, née Alice Dubois 1 Elle laisse pour pleurer sa perte , outre son époux, sa mère : Mme Do-| nat Richard; un fils: Jean-Claude:{ ses filles: Lise it Nicole; un frère- ; Paul.\t_\t.La dépouille mortelle est exposé» a sa demeure, à 950.me Ste-An«èle Aux Trois-Rivières, le 2 Juin 1946 est décède a làge de 76 a115- M Ceorgee Charette, epoux de Mathilda Duval.Il laisse pour pleurer sa perte, outre son épousé, ses Ills Georges et Antonio; ses filles; Mme Alfred Hamois et Mlle Antonine; [un frere: Louis.' La d.mille mortelle est exposée aux salons mortuaire* à 460 Des Forges.Aux Trois-Rivieres, le 2 1946.est décédé* a Ige de 25 an.Mme Marcel Proulx.nee Madeleine Trepanier.Elle laisse pour pleur*-sa perte, outre son epoux, ses p4l rents: M.et Mme Amédée Tré a-nier; un fils: Jacques; ses frèrei Clément, Marius.Roland, Jean-Marie, Martin it Daniel; ses soeuri Gisèle.Gilberte et Jacqueline.La dépouille mortelle est expos* à a derr-ure à 859, me Bte-Angèl* m CHIC, PEU COÛTEUX Pour vous Mesdames et Mesdemoiselles! Pour un nettoyag* insurpassable c'est chez PICHETTE qu'il faut s'adresser! Pour élre \u201can beaule ' su court des prochaines semaines Mesdames.Mesdemoiselles.rafrtU chlssez sans retard votra garde-robe - transformes vos tollettesl Le nettoyage Sanltone, moderne.nouveau, efficace, operers cette transformation da vos lot lottes pour vous! Sanltone est une merveille lorsqu'il s'agit ds redonner du prix, du chic, ds l'apparence à voa costumes robes et manteaux défraîchis.i *:nzr* ¦ 1ICINSIS TEINTURIER-NETTOYEUR Où te chame du neuf eM redonne' aux CêtetnenU.TELEPHONE 5300 - 140, RUE HERTEL TROIS-RIVIERES 1148, rue vis-à-vis la Cathédrale Telle est notre nouvelle adresse, où nous vous invitons cordialement.y c.L *> Manteaux de Fourrure SPECIAUX D'OUVERTURE I>es élégantes trtfluvlennes trouveront, a notre novreau salon de fourrures, le* création* |p* plu* recente* et un choix attrayant des nou\\eaux styles de l'automne prochain.CHAT SAUVAGE PATTES RAT MUSQUE RAT MUSQUE 16 ans DE MOUTON DE PERSE 14 ans \u201cSilver Blue\u201d flancs, 18 ans teint martre de roche, dos seulement, 16 an* lapin teint ELECTRIC SEA L18 BROADTAIL GRIS 14 et 16 an* P fl il F Y lapin teint\u2019 ,4\u2019 16 rl 18 an* wmtT $195.\u2018 $145.lapin brun 14 et 16 ans teint castor BEAVERINE MOUTON RASE Notre spécialité: Manteaux sur mesures Manteaux en Mouton de Perse.< hat sauvage.Seal.Mouton de* Indes.Rat musqué, etc.\u2014 Nouveaux style* d'automne.\u2014 Patrons Individuels pour chaque client.$375.$250.$475.$550.$265.$225.$225.$215.laite* exécuter durant l\u2019été les alterations ou réparation* que vous desire?à votre manteau de fourrure.Nous pouvons le re-st>ler entièrement.Entreposage de* fourrures dans des voûte* \"Frigidaire\u2019\u2019.FOUonuoES-runs TROIS-RIVIERES Styliste-dessinateur en fourrures 1148.me Royale\tTéléphone: SI**1 "]