Le nouvelliste, 20 mai 1948, jeudi 20 mai 1948

[" 1 LE temps QU il feha M4 .\\cf R» ?.*>l u ¦ n Vanta K-grra M-» T oté\tS* rra S* * L * Tu^ue ^ COl'BTOISIft.DC IJI Chmrbmm^rim tt-Layr#\"!* Lté# Rua Du Flauva Téléphone: 437 28.ANNEE - No 167 JbÆwelliste QUALITR Q^ANTITI tfRVVCa APp«i«z 437 % TROIS RIVIERES.JEUDI 20 MAI 1948 Cfc*rfce*«»rte #4-Laurent, Liée Rue Du Fleuve Telephone: 437 J SOUS LE NUMOK Ben-Gurion décrète l\u2019état d\u2019urgence dans Israël scout honoré Les Arudes attendent jâ aujourd\u2019hui ou demain < l\u2019issue de la bataille Le couple royal à Paris T* L'Hagana deviendra l\u2019armée régulière du nouvel Etat des Juifs Crésus à I école ;ra Rowalian.chef scout du Commonwealth et de 1 Empire bri-la unique recevra un Mire hono-:8.:e à TUniversité McCill;.de Montréal, le 26 mai II a fait une tournee au Canada en 1946.\u2022Par Daniel de Lucc» De la vieille ville de Jerusa-l n 20 ( P A »\u2014Le*- Arabe sat-t-'ndeir a un résultat décisif aujourd'hui ou demain dans U bataille pom Jerusalem, a declare une name autorité arabe ici hier soir.lui Légion Arabe du roi Ab-doullah.de Tr&nsJordanie, et le- volontaires arabes font U Imte a l armee d'Israël Hagana, a 1 Irgoun Zvai Leumi et a la banc!^* Stern à l'intérieur et a 1 extérieur des murs de la vieille ville.A 1 ntieneur, la Légion, après a\\(»ir parcouru plus de la moine du quartier juif du sud de la Mile, a bombardé une petite garnison de 1 Hagana de ia-çon intermittente pendant quinze heures hier En dehors, les forces arabes ont nettoyé toute résistance juive au nord, a l'est et au sud et se sont enfoncées profondément vers 1 ou-e.* .Les autorités arabes estimaient a 8.000 le nombre des Juifs a Jerusalem, mais 400 seulement poursuivraient encore la lutte dans la vieille ville On n'a pas révélé le nombre des soldats arabes.Une commission des Etats-Unis.de la Belgique et de la France agissant au nom des Nations Unies a tenté vainement hier d'établir une trêve qui protégerait les lieux Oe pèlerinage \u2022 «ans la vieille ville.L-es représentants arabes et juifs ont parle de paix une fois de plus, mais ont rompu leur* Marshall défie Staline de prouver sa sincérité par John M Hightower-Wasnington.20 «PA Le secréta d Etat Marshall a défié, hier.premier ministre Staline de Rus-ne de prouver la sincérité de son d bli< dai le m (V e« \u2022 le# différends importants existai, entre les Etats-Unis et 1 Union soviétique.I/* moyen d y parvenir, ait Marshal: c'eat pour le gouvernement russe d adopter une politique cons-.tivp et rém edi a trice dans les ré-giot.s du monde, comme l'Ailema-gne et la Corée, et dans les organisions internationales, comme les Nations Unie# ou de# conflits font rage depuis deux ou trois ans.Marshall a formule son opinion lors d'une conférence de presse.Il \u2022df\u2019pta la même attitude que la .semaine dernière alors qu'il rejetait toutes négociations directes entre > Etats-Uni# et la Russie en vue tir régler les conflits auxquels ces P' sont intéressés.M.Howe et l'habitation Ottawa 20 Si le gouvernement federal entreprenait de subvention-n r tr.ions,, action de maisons pour c>.sa\\er de .< (Unie la crise de 1 ha-ni'a ion il i.i itussirait pas à faire s r:ir du st,.une seule maison de Plus qu .1 ri en tort actuellement et.en eu; rc il auj*ii sur les bras un in.soluble\tde distribution Ce sont deux grandes objec-que ,\u2022 ijui^ire de la reconstruction.M C D Howe.a opposée aux sc.;a.si' hier en chambre des rnmnunes j ',noant 1 examen du bill *\tvan* pour oLjei ü établir un système d a > rance-loyer pour ceux qui consentiront p construire ou a >.r f# :e ron.-ii ^irc une maison d au moins huit *\u2022 «rmients.Les -ociali.'ies avaient présente un amendement it jetant ce bill et ordonnant au gouvernement de presenter une autre mesure poui sub-vntionner la construction de maison* à bas loyers > chef de la C C F.M M J.Ooldwell, en appuyant cet amende-ment, a prétendu que le bill aurait pour .nul effet de protéger les insti-î .,ons qui avanceront paigent e i> apportera:! pa> une seule unite u habit?* ion ut plus.\u2019 n système de subventions ne se-gucre meilleur, au due dr M H< w* et.ce qui est plus grave il a.t m.possible d'inviter un bon c^e pour distribuer les maison a bas loyn que construirait le gouvernement pour distribuer des mai-sons semblables entre les anciem «ombattant*.il a fallu établir un système complique de point* pour ai.ouer chaque maison a i ancien combattant de 1 endroit qui avait le plus at point de par ses année* de service, le nombre de ses enfants et le rdôu.Vais couuœr* procx*der pour dis-trlouer ues maisons a bas loyer \u2022\t10,00 puteralent 3 000 ou 4 000 maisons'» E\u2019 M Howe de répéter que la crise \u2022 \u2019 u crise d argent Ce n eat pas i'ar-.^nr qui manque, ce sont le*, mate-ri» ix et la main d\u2019oeuvre.le deh*\u2019 su # pi i (U M H«'wr -e p* '¦utt \u2022 i murd hui.Hier, répondant a des question* concernant la dernière déclaration cie Staline Marshall fit preuve de brusquerie.A un moment lui rappela que le president Truman avait à mainte# reprises déclaré qu'il serait heureux de recevoir Staline si ce dernier venait a Washington.Un reporter demanda à Marshall s'il serait heureux de voir le ministre des Affaires étrangères Moiotov s'il venait ici.Mai.shall répondit sechement qu'il le verrait certainement.Il n ajouta pas qu\u2019il serait \u2018content\" et l\u2019omission de ce mot provoqua un e-clat de rire.Ses réponses n\u2019ont laissé aucun doute, comme quelques-uns de ses conseillers privés 1 avaient laissé entendre.qu'il considère que les Russes font, une campagne de propagande dans l'espoir d influencer l'opinion publique et le résultat des prochai-nes élections aux Etats-Unis.Il y a dix jours que la Russie a publié un échangé de declarations entre Mclotov et 1 ambassadeur a-jmericain W B Smith.Molotov a-[vait alors déclaré que la Russie [consentait à négocier aes différends avec les Etats-Unis.Le* candidat à la présidence Wallace adressa une lettre ces jours dentiers a Staline, réclamant une conference Moscou - Washington Lundi dernier, Staline déclarait accepter la lettre de Wallace comme ba'-r de négociations et énumérait quatorze points qui pourraient être discutés à une telle conférence.1^* secrétariat d'Etat déclara que tous ces points ont fait l'objet de I \u2018 Unif'.au conseil des ministres des Affaires étrangères ou dans quelques autres organismes et que tout progrès fut impossible a la suite du pourparlers au bout d une heure Munir Abu Fadil.chef rie police de Jerusalem, a dit que les Juifs voulaient la guerre et qu'ils l'ont.Il semble qu'ils vont se battre jusqu'au dernier homme .a-t il dit Le chef a dit que les conditions arabes sont la livraison de toutes les armes, des soldats, des prisonniers de guerre.les blessés qui seront gardes dans des hôpitaux arabes puis faits prisonniers lorsqu il seront iétablis, les grands blessé* .seront confies & la Croix-Rouge.Les Arabes disent que les Juifs souffrent d'une disette de vivres et deau.La principale conduite deau a ete baisee du-ra i* onze /«lis Aucun convoi de vivies ne semble avoir atteint le# Juifs depuis le 13 avril.La vn.e entière est sans électricité depuis » end red i dernier Le> quartiws-generaux militai, es juiis a Tel-Aviv disent * que oes vivres et des produit* médicaux ont etc expédiés en hâte nier après que l'Hagana eut pratique une trouee La L«\u201eion ai*abe a envoyé de l'infan eiie hier pour renforcer le* troupes entrées dans la vieille ville mardi.En lace de la nouvelle porte, au nord-ouest.l'Hagana avait établi un nid de mitrailleuses a l\u2019nuerieur de l'Hospice Notre-Da.ne, construit pour les pele-rins français et qui servait jusqu a la semaine dernière de quartier-general régimentaire a l'aimée britannique i111 ouvertement opposées à la propos*\u2019vm américaine qui aurait pour effet ri 'p-p .quer des sanctions économique.' «»ntre le.' Arabes et les Juifs s desooeissaient à l'ordre de e Canada, la France et 1 Argentine n ont pas encore exprime leur point de vue.mais on doute que les Etats-Unis puissent réunir les \u2018.eot votes necessaires a l'adoption de la resolution.On croit plutôt à 1 adoption de ! a-mendement britannique prop >é hier II réduirai\u2019 l'ordre de cesser le {eu à une simple demande enlevan\u2019 la menace d\u2019imposition de sanction economiques et d emploi d une forer armee pour obtenir la paix.Le Conseil de Sécurité a déjà envoyé en Palestine trois ordre* dre combien de sièges seront dis-titëv par chacun des |>aiti.' Mais on croit que Jes liberaux et conservateurs auront de* c&n-kl a : > a tous les .sièges, tandis que parti CCF a déclaré qu\u2019il aunt des candidats dans la majorité r# comtes.Au cour.' des quatre elect ion1-implement a ires qui ont eu lieu de-U's les elections générale# de 1944.'oi,s liberaux furent e!u# par ac-.a mat ion et un inde-^aui riant E laude Beoly.enleva le siege du >nite de St-Jean.detenu jusque i par un conservateur.Tel-Aviv 30 PA Le quar-tier-général de larmee juive annonce aujourd hui qu'un bom-barement lourd de la Legion a-iabo sur I hôpital Hadassah et rUniversite Hébraïque a ete entendu aux demieres heures de i» nuit à Jérusalem ¦par James M lx>ng' Tel-Aviv 20 P A 1-e premier ministre Dav»d Ben-Ounon a décrété l\u2019état d'urgence dans Israël U decret a été lu pat Bon-Gurion lui-mème hier son au routs d une seance du Parle-ment provisoire II per met a tout ministre d Israël d\u2019édicter des reglement# d urgence necessai- armée r'-guliere officiai*' D* avions égyptiens ont bombarde Tel-Aviv ce maUr pour la sixième journée consecutive.Deux personnes oiu ete bif .se*\u2018 Dans un des raids d\u2019hier, les avion# ont utilise des bombes plu* g ns*es que les explosif* de cinquante livre# utilises dan* les raids précédent-.\u2022 le ministère* de la Defense '%: m % Candidat liberal dan* Terrebonne du Caire annonce égyptienne a bomb de* dépôts et 1 aer ion Raymond Raymom: lais 11 ante-\u2019rois r* a 'el- i me caniidat liber, Terrebo ,.,e au cour P( D* s milieu il 1er .son Mardi.Arme amakh.a la base di [ialiU-e.est de mai 'tie aux mains d Is re de .Hagaiia a ¦attaque vioiemmen pin .1 E ni e La noon.ae Saint-Ji d# dheri hier, con-r*jmanie-\t^ «fuie\t(andidature as*U:ée a\tsavoir que a moi na ri 1 1946.en\t?ure act\tciell* celle du pre-\tfroi uère # mu\t\u2022 mir.Ls'\ttrt* McNi.at.Quand il an-\tue la Pa,f \t\u2022ça de*\teLections generales a la\tI>e quan il.élu en\tde la\tse*#ion.il fit entendre\tIsraelite ai 48 siege.s\t.rement\tqu U dirigerait son parti\tpou.s*ee de *ra ma: John L.Lewis refuse de continuer la conférence Washington.20 PA »\u2014 Le* g que l/cwis ne permit pas a .son sociation de signer.Au lieu d* dit Moody, Lewis obligea des p* \u2022 - groupes d'opérateurs du sud a si-m- gner.ignorant compietement l'As-mt sociation.inc Le contrat actuel entre >s mî-neurs et les operateur* expire > du 30 juin.las mineurs ont pour tra-v* « dition: Pas de contrat, pas de a travail.\" - Les mines du sud emploient 160 -de 000 de* 400.000 mineurs rie charb*#:: du pays.rut Quand le* operateurs firent bloc < M avec Moody et refusèrent leur ap-ur.s pui à une motion pour négocier a-sur vec le resté de l'industrie, Lewis lu- dit: la \"Je constate qu'il n'y a plus maintenant de conference 1rs \"Les operateurs viennent de voter qu'eux-mé*nies et les mineurs on ne sont plus en conference \u201d L'Association pretend que Lewis rt veut tout simplement l'écraser e* i*-; l'eliminer.Dans le passé, elle a 1 combattu plusieurs de# demandes 5 de Lewis.ver# la Perte de Sion.aux des Aiabés.dans la vieille cite de Jérusalem, a souligne d autant le* 1700 Juifs qui y son* assiégés depuis des moi* et que de-, vivres et des médicaments *ont eiivoycv g ce# vaillante# troupes d'Israël.Les travaillistes anglais appuient leur gouvernement Le Congrès travailliste contre le plan Churchill Scarborough re 20 « P A ministre de Ci bert MottI.-wmi Yorkshire Angleter le depute premier ande-Bretagne Her h det lare, hier, m U conference du parti que nous espérons qi \u2022tablt Hugti DaiUan.lUHuefi ^'lianoeke de .Echiquier, eiipo*» ke point d vue ai ! execute N«>u.n ne >**iwne pa* pt>ur renoncer aux giuna aolkif qr:e n eu# a apporté* le .sorialkun p< ur une offre doctemaie d une fé ment heureux d\u2019un foyer Juif en déra kn de 1 E^jrope occidentale Pa.e ru se produira quand auront Nou* entons que .e anece* »\u2022\t»# .ii« pu' \u2022 la tfa r»t r '1\tdai .«¦; * a# parti .IBraa Bvi \u2022 .rrr.«r * rraarvra .iIk da a d* .litina r aaaa ' a Caa P».**\u2022», ut la va AOOfCNKMKM \u2022 b l.irra aon a d-' »u Obp d* a Mtdt.r'.aa IM» »* a.a Canada K UO par ar.aui Iro a M aiv» »« ai>(i#r iitraiaop par a .a I a a Uma »a »B Inala Kill rra Jrurli ?\u2022 rnal Une semaine illustrera le rôle vital de 'enseignement spécialisé Une grande semaine de ! Enieignemtnt spe u* .lie »e fiendra dan» là Mau nue de mardi prochain usqu au ïamedi mivant Des confèrent es seront I * I rtte ville et des autres villes de la région Des hxpositinn* de travaux d éievet seront tenues ians toutes nos e» oies tombant sous la juridiction iu servit e tie renseignement spécialisé Des rra-ufestations, comme 1 inauguration tie l Et oie des \\rt» et Metiers d i flap de-la Madeleine, a la rie lie as.sfera le premier ministre 1 bon Mv;i-ne L Dip>rs:v rappelleront a n p aussi ambitionner les »kis hauts postes de I industrie (^>mbicn de fois les gens comp« e de omniant » ôté de le :r fents se sont t pari c qu il v n i frustrés d un pos ne possédaient pas bi été pratique les t or naissam es es necessaire* a la direction dune entie-ns c igné ment spi lalisé rempla e les plain-les s ir la malfhan.e des nôtres par une n adéquate ( est certainemnt plus effi-a* e pour obtenir le tuctés I \u2022Le parti travailliste de 'Grande-Bretagne revisera ,a politique Un congrès ite parti politique au < anaoa na u une Imp -rtanie secondaire on y choisit un hef ou y met a i point un programme Tout autre n « ongres de parti en Grande Bretagne, surtout a ongres du parti travailliste Lâ comparaissent devant les chefs et deie * ués d umc-n le» dirigeants du parti pour v rendre ur conduite Au congres du parti se tient actuellement a Scarbo ie ^ < rk hire, en Grande Bretagne politique du gouvernement qui e»t sée ni rible Le ihrf du gouvernement et olleg ;es dans le cabinet y prennent contact leurs partisans et »es * hefs d union.Même y \u2022 c i un nettoyage preliminaire, comme ce j «ut le as pour le congrès actuel.- la purge des l«'#nenf» de g,oc be et Je rappel * la discipline de* écaliitrants qui avaient o.v pactiser Indirecte i nent a\\e< le communisme- U n en demeure nas « ^ noms qu il représente un événement politique ' i le premiere importante ( ar là se trouve la clé de a politique future du gouvernement travailliste.\u2022\tl jusqu ic i le fait saillant du congres de Seat* J s^rough a etc constitué par 1 appel d un mem- *\t| ^re du g> uvernement à appliquer la pédale doute R '.a politique de nationalisation des grandes in î suatries ef des services publi > H M * ompte de 1 nav ail liste q dan* ute r erne ment Attlee a pris les >t* mais il semble les gérer nationalisation des mines on prévoyait 1! en est de rien.dan* les milieux travailliste demi succès l.essentiel on reste fort loin de 1 ob- a probablement formulé vue du gouvernement quand ii i re-unr halte dans la voie de la nationall- jusqu Ici.e go touchées très gn Itf ficllement.est p«*A le succès q éme du transport a< Certes differe t-on *s sur le* c a u se s de emewr cependant q tif visé ministre Shinm poért mman «tion Menons à bien, a t il dit en s>immes.les \u2022rojets de nationalisation en cours N embrss-c*n* pas plus que nous pouvons, sinon, tout le rogramme de nationalisation se trouvera com-romis Le parti travailliste a obtenu une ma ^Hté abs >lue aux dernières élections générales xpitalisant A son prv»fit le mécontentement de * classe moyenne Mais celle-ci ne lui est pas ee indissolublement er peut se retourner contre ii Dé là elle en a donné maints signes ni hastne.ni favorable a la na a allait mal.elle consentait tout essai d une formule nouvelle si elle donne de bons résultats ux qui la prônent si elle échoue I insuccès jusqu'ici de e que laissent deviner rtftins de* dp 'urs au .ongrés de St arK'ri>ugh.u* partie ilieremenf .u de M Shinxveil D ailleurs une revente enquête sur le senti* ent public en Grande Bretagne n est pas de na* re A rassurer le gouvernement Le psiti travail* te qui avait rc ues députes liberaux ont accueilli avec des applaudissements le budget de M Abbott Ii* auraient bien fait voler en éclats le couvert de leurs pupitres si le ministre des f'inancf*.avait fortement taillé dans 1 impôt du revenu.On aurait été si heureux d annoncer une m bonne nouvelle au contribuable M Abbott t inspire de la Bible Nous en sommes au temps des sept vaches grasses il redoute en homme sag^ et prudent.la venue des sept vaches maigres Peut-être n a-t-il pas tort L wnpôt sur le* amusements disparaît Le peuple aura toujours les jeux s U n a pas tout le pain qu U souhaite.L\u2019abolition Je la taxe de vingt-ting pour cent sur le réveille-matin ne fara pas l affaire des dormeurs Elle leur ravit me excellente excuse d être en retard au travail I>e c maigre *e vendra moins c her A quoi bon'\u2019 i ant de gens en distilleront apres avoir lu ie dtcours de M Abbott Détachez-vous de* biens de ce monde Le budget aidera A mettre cette maxane dea Ecritures en pratique L exemption sur les droits tucceaaoraux est portée de $5.000 A $50.000 Tout de même cela impost à quelqu un de crever pom que *ex hé ntiers en bénéficient M.Abbott a parle du tout vanv cesse crois sant d une legislation de sécurité sociale pour justifier refus de réduite plus Its impôts ! a proclame la une vérité de fait que le contri-buablc oublie L Etat ne produit pas d argent toute mesure Je sécurité sociale qu il accorde doit être soldée des impôts perçus du contribuable Le jour où ce dernier le comprendra, peut être se memtrera t-il moins exigeant \\ as Canadiens pourront étudier aux deux grandes academies militaires des EtatsUnis.West Point et Annapolis Le Congrès améri «in se montre généreux le* Canadiens pourront plus facilement apprendre 1 art de la guerre John L Lexcta vient de déclencher une nouvelle crise 11 refuse de négocier un nouveau contrat *i les proprietaires de m.nes dsi sud sont représentes A la conférence\trivalité * toujours été très Apre entre ces derniers et le chef des mineurs C.est chien et chat de bonne race belliqueuse CEUX QU! FIRENT NOTRE PAYS Luc Désilets depart des Ame- lCs dxp^-guerre.Il veut que etablissements militaires k R aie ou concernant l éooMRli »u: quels lis reposent.Il «t oppobe à toute Inter»bq affectant la souveraineté ou a:.faire* intérieures d un pays, map jj ne montre pas le m undre cm*- ^ rendre leur liberté aux pays vis par sa cinquième colonm.rx>n plu* qu\u2019à Ift empêcher d'mtrrver, dan* >s .\u2018faire, de U Grèce et un grand nom^ie d autres pays.Ce que t ahnt veut, c e*t que l'Oc-cident ce^.*e dt combattre n veut monde entier ignoré tou* le' fai , et accepte sa declaration qu une ni-faveur du \"désarme- fane comme le coup d'Etat de a oepit de* dires et ges- Tchécoslovaquie e.*t quelque ch qencial -:>¦ levèq w aes TiO:S-Ftivii,re» Mar L F.Latleche de flslon df renoncer a 1 effort tente ,meut.pm.que cela 1387 a 1886\tdepuis vinct-trou mois d'etabhr un{poaséder U bombe ier I! est de ment\u201d et __________________________ eux tes ce .ses envolés du contrôle ato- de .spontanée, dont l\u2019Initiative rus*e ( naturelle- les autres pays oublieront l'ultima- lui A ,\t, contrôle international des armes a- Uurant qui! était cure au Cap-de-la Madeleine.J abbe ujtnique* Us n\\mt jamais voulu Desüets tut témoin des prodiges accomplis par la Vierge du souitcnre a ce que voulaient les neuf Cap en présence du bon Pere Frédéric, dont le procès de * titres membres d* a commission béatification est actuellement pendant devant h Cour de niA1f, ils ntCIllcnt t>A* molns nome Comme vicaire-general de Mgr Latleche il eut a corn battre confie les troubles qui a cette epoque divisaient l'L\tCela caractérise l'attitude de ghse canadienne et en particulier le diocese des Trois-Ririeres 11 mourut aux Trois-Fivieres, le 30 août 1886 vaudrait de tum de Vishmgky au roi de Rouma-Mais il n'a nie par lequel ce pays fut livre j pas supprime les pénalités qui frap- communisme ou au moins qu i j jent tout Russe donnant la moin- considèrent l'activité de 1 assieta r dre information meme sur tou: su- de Molotov a Bucarest simplemei.t jet se rapportant de très loin aux comme un fait personnel.ENTRE CANADIENS DE BONNE VOLONTE 5.000.000 d\u2019hommes improductifs la Russie depuis la guerre Durant la guerre alors que la Grande-Bretagne et le* Etats-Unis fournissaient a la Russie un cinquième de tous .se« approvisionnement de guerre, le Kremlin signa des engagements et les observa a la lettre Mais les Soviets ont violé tous leurs engagements d\u2019avant-guerre et d\u2019apres-guerre avec un cynisme rarement vu dans l'histoire moderne, même iquand ces ententes avaient été con-|clues avec les Etats-Unis, se rappro- j T ai Eugene l'Heureux) Une Information ôerieuac nous apprend que le monde chant plutôt d\u2019elle que pour en avoir entier compte actuellement quinxe millions d'homme» en ser obtenu des concessions.vice militaire.\t; D\u2019autres pays a Lake Success ont Voilà donc quinxe millions d homme», choisis jxirmi les acquis la conviction que la Russie plus vigoureux et les plue gain» qui vivent en marge du ré- n* veut d'aucun accord concernant gime mondial de la production En Russie, la course aux la bombe atomique, si ce nest a «o\t'conditions que ce serait folle pour armements est particulièrement hevreuse\t|leR autres C\u2018accepter Et pourtant le monde a un immense besoin de produit» Le* conditions pour mettre fin A comme de paix.\ti la guerre froide sont du même genre.C est dire que la crainte de la guerre entrave partout la\t___ _________ - production et appauvrit énormément notre generation.XXX Autcnt il faut être paficique autan! on doit éviter le pacifisme, c oet-a-dire la paix au prix de n'importe quelle ser vitude.C est pourquoi une fois la course aux armements inaugurée par un pays enclin à l'expansion et à l'agression, les autres se voient forces de » armer ou d\u2019accepter les risques de la défaite, esclavage et humiliation abjecte.COURS D ÉTÉ DE L'Université QUEEN'S KINGSTON.ONTARIO Etudes d'anglais pour les Canadiens-français 12 juillet - 19 août 1948 Les etudiants dans l\u2019impossibilité d\u2019assister à la session complete, pourront suivre un cours special du 26 iuillst au 19 août.Os bénéficieront d\u2019un tarif réduit.Pour plus ample information, s'adresser au Departement of t Diversity Extension, Quecn'g University, Kingston, Ontario.Autre!oi.s.]i monarque.s at I d'organiser et re pour la sa: p\" k\u201c\"lole ^ I gouvernement (pour mettre i I ses belliqueux I Cétait raîic: *n psreur» et les e* aient accusés ovoquer la gner-lon de leur pro-complait sur le-j>«r le peuple ln aux enuepn-ambi lieux.Un officiel russe de Berlin attaque Sa Sainteté Pie XII Berlin > > > REPRIS k c****» EN VIGUEUR LE 20 MAI 1948 pter du jeudi.30 mai.leu service* locaux d *mMy*s seront repria dan.* le* deux direction* entre ** de mnçi.XXX j Mais le totalitarisme a fait *>n apparition dan le monde-, avec l'éiit-MériMne.ie fasci.sme, le- nanonaiiamc japonai or lr .soviet!«««.Go*.c«\u2019 moment le* espoirs de pacification j universe'1> mi> dans le* gouvernement* dus par le peuple ae «ont trouve* anéantis.Car le totalitarisme se .sert du peuple qu'il a mécanisé, pour construire des machine* de guerre pR» formidable* encore que celiez de tous les empereurs et m attendait fut très intéressante; le détenteur du titre était aux prises avec son plus sérieux a.spirant.D Soucy débuta par un Queen's Gam.bit puis mena 1?bal au milieu de la Partie, mais le champion avec tout le calme qi#on lui connaît, sut prendre l'avantage du matériel et de la position vers la fin du match pour s'assurer une victoire.Les trois dernières rondes seront Jouée* samedi et dimanche prochain a TE S I C.de sorte que le gagnant sera connu dimanche soir.La lutte que les joueurs se font est certainement spectaculaire, et l'intérét qu'ils apportent au présent tournoi est remarquable par l animosité qui règne au cours des rondes.Voici le résultat à date: Première ronde: BLANCS Fête du Supérieur du Séminaire de Niicolet : \u2022 T.Desche.snes C.Montreuil.Gaby Meunier, gerant du i !ub de Tes.er .1** * 2ieme joute: tt\", -R .>\u2018res 000 000 001\u20141 10 2\t.-.-.-\t- .tet Gate.-.Headrick.Lon- mor Indépendante, eat âgé de 28 b.P-, i9» et Motsinger.Amsterdam\ti)00 «w \u2022bert Charland.supérieur du Se.rinaire.sn Exc.Mgr Aibini I \u2022femme.e\\f>que de N: \u2019.et \\L : Roméo Gagnon, vu-aire-genér.Mut Alfred Gau-det, maire de la ville, M.le chanoine Emile Lau-ritre, de i\u2019cvéché, et M le chanome A Demers, cure de St-Joseph de Drummond ville % &henectady 011 320 010 000-Rome\t120 000 400 001\u20141\t Luba.Oberman\t\u2022 7) Lasorta Welters; Ocoin^.\tBea\u2019imire Stamas 8» Homokay s éliminatoires pour conduire A - A pj Anderson ton Vale au championnat de la li- l.Tessier gue.Bn 1945 avec Sherbrooke U m Kiar Moy frappa pour une moyenne de .322 x Deschesnes .918 H vola 20 but.s et compta 31 points q.Monet Tito demande l'extradition ?d'un prêtre .700.pour mener ia ligue.En 1946 avec C Montreuil \"Rye CIP laquelle se trouvait l'abbé Blatnik.crue qu'il ne leu- serait fait aucun fit tout en son pouvoir pour cacher mal et qui \u201cen fait, papèrent de leur les av.ateurs qu; tombaient et é- lioerie et même de leur vie, leur trop taient exposés a devenir pris^nniors grande crédulité, des Allemands.Il arriva que sous 1 s rect mm an dations de 1 abbé Blatnik.un officier d'aviation venant rie Cape lown e tint caché, pendant trois mois, aux quartiers-généraux des Homewards a Trzisce.Les Alle-mands réalisèrent que les Hom guards étaient oro-britannique.s.dê-L'abbé Franc Blatmk.clare labt>P Blatnik.Us entramc George Knott sera déporté .583 Àcton \\raie, U eut une moyenne au l* positl des\tprés,ancii\t'\u2022 455 j bâton de J73.1\tM\tes\t\u2022 iS5 mener la ligue.Sn 1947 avec A ton \\ante .400 Vale, il frappa pour une moyenne i F .333 de 318 II vo\u2019a en tout cette année .303 là un total de 35 but.*.Km/, SKxi mÆ, ' 'i.1\u2014Fr Benoit et A H.Andersen\t2\t0\tniineûy de guerre\" dont les au.on tés ycujfosiaves du regime Tito ont dc- 2\u2014T.Deschesnes et G.St-Pierre\t14\tH\tma ide lextradi^ion auprès drs autorités britanniques d'occupation en 8\u2014D.Soucy.L.Tessier.G Monrt.r Montreuil\t1\t1\tAu\u2019 riche.Jusqu à récemment, labor Blatnik aida par tous Icr moyens les 4\u2014M Laverdière et M Kiar\tH\t14\tAlLés et le gouvernement yougoslave en exil: il secourut tous ceux en est devenu l'un des prétendus rr|*;ç(>ii*hoï,.,icrmLste& d(.Ljotic e* lc> envoyèrent comme propagandistes aupre cie., unite, de Homegua d Je réussi a prévenir l'unité de Novo 5- F.Belle-Isle LES ÉTOILES (Par la Presse Associée) IJ^ue Nationale Au bâton: Holmes.Boston .444 Points produits: Sauer.Ctncln nati 23.Ottawa, 20 PC» \u2014 Un haut fonctionnaire du gouvernement a otciaré hier qu'on peut s'attendre à la déport a tien d ici quelques jours aux Etats-Unis de George Knott, compagnon d'organisation de Reid «, .u.\tRobinson s propacandistes\t_\t.K ^\tCe\tfonctionnaire\ta aeciaré\tque Il est facile de se rendre compte c\u2019était la politique du gouvernement le piusieurs leaders des Home- canadien de debarrasser l s unions ______ _________ .\t^jard.* travaillaient actlvtmcnt pour uvrières du Canada des commu- fes envahisseurs allemands et ita- ics Allies quand on considère q; e niste« etrangers.I xiens, par l'\"Ust shi\" d'Ante Pavelic.plusieurs d'entre eux furent envoy' Knott, citoyen américain et or g a -en Croatie.Une fois, entre autreo, en ; camp de concentration de Di- ni^ateur de l'International Union f 1942.il passa trois mois dans la si- rhau, par exemp * le Lieutenant-c >- Mme, MH1 and Smelter Work» : Regina Coell.de Rod\tPeti et ce n\u2019est qu?f)ar r intervention du Dezman et le Capitaine Ilovar: ce hlfr à sud bury On: Cardinal Magliône, alors secréuue\tdernier mourut à Dachau\tJj> Lieu-\tLe\tj\t'du avait AllemancLs des le debut g>u\\Trne- déclaré qu à moins que il fut j te en prison par les parti-1 combattu le.\u2018 Points Ashburn.Philadelphie 22\tsant\tde Tito, à Ribnica, mais il ré-\tae l'occupation, roto\u2019 rna en Youu - Coiqxs sûrs: Ashburn.Philadelphie\tussit\ta .s'échapper au bout de six se-Javie apres sa libération ma us\til fiU |rt Gustine.Pittsburgh 37.\tma mes.\tarrête par les Partisans et condam- Deux bu*s Adams, Cincinnati et A plusieurs reprises durant la ne a mort par la \"C ur du P upie 'Marshall.New-York R\tguerre, l a'obe Blatnik tenta de réu- de Ljubljana sou l'accusation de Trois buts: Waitkus, Chicago et nir des groupes rivaux de Yougosla- .^ .minel de guerre\".\tUn precedent a été établi par la Mnsial.St-Louis 5.\tvie dans une résistance commune Le fait que le regime Tito atten-\t^ R id Rob.r^n ie : Circuits: Saner.Cincinnati 9.uontre l'envahisseur En novembre d:* deux ans et demi a yarn de Je- r)\tf^bmson »-t le orcurien* Buts volés: Ashburn Philadel-\t1941\tPar exemple, travaillant avec\tmander lextradition de 1 abbe\tBla*-\t; phip 5\tTito,\til établit rie.s contacts entre 1\u201c\twk indique clairement que le.>\tco*^- k Retraits: Jansm.New-York 33 mouvement Slovène de la Libération munlates yougoslaves lui en veulent I-mreur Brecheen St-Louis 4-0 \u2014 mouvement lance par des corn- pas tanta cars»- de ses actlvi \u2022 1 000\tmunis te s tels que Bcnc et Jaka Av- durant la guerre qu'a cause re l'in- T AMéricalae\t' Au bâton- Boudreau.CTeveland luanf 5a V1C- 11 *,;inflI\u2019ra dans les :i*\tPci?°nnt^ Déplacées g nés allemandes et se rendit Jus- trouvant en Autriche \u2022 Points produits : W ' i:r.H,.,'\t\"\t- ¦ ¦ \u2018 \u2022\u2022\t' i , ; ral.sur la montagne de Ravnagora -cments aux Personnes Déplac és de es pre\\ nu eirr entre les Partisans et les H .out p,^lt ^ tall-Pr ce* dfU\u2019\u2018 Rrotipc Lewis 130\u2019., Brooklyn .10.,\t!,|8I-S '\"t flfort 'np^mc contre l-.UakUml.Calif.- Livio Minclli, -WmaiKb Au moment même ou I-149 Milan.Italy, bat Danny Bm ^f lattons .latent bon train, 1-i n.\tPartisans attaquèrent les Horr.e- Tuards et toutes les tentatives d^ NJ KO Pete Louthis.184,\t- Blatnik furent vaines.Il ser- Curnberlanrf, R I (5)\tvl comme chapetain avec le.s Hom.- Blnshamton, N Y Rov tCvclone) *uard.dP 1943 * 1945:, c :a \u201cne Williams, 166 St Petersburg.F.a.,\tiï!.ur\trégime ac- arrétc Prentiss Hall.170, Buffalo ^el de Tlto a dfmanf ;on extra(i (4)\tMon comme criminel de guerre New Orleans\u2014Eddie Oiosa.137L.^7anis;,Uon des Homeguards se Philadelphia, et Buddy Garcia.138.\t*s y111*1^ «lovene^ fré- Calveston.Tcx .Drew (10».\t?nn nT .atl?qur C 1ST Lt BON TEMPS t SE CONTINUE DEMAIN ET SAMEDI Cet événement important se continue avec plus et plus d articles dont vous avez besoin, a des prix qui convien nent a toutes les bourses! Apportez avec vous, votre plus gros sac de magas nage., et emplisez le! Voici quelques-unes des valeurs que vous devez voir! Faites egalement le tour de nos étalagés pour y examyier toutes les aubaines qui ne sont pas annoncées ci-apres.SPECIAUX DE LA VENTE DE MAI I DI H \\KHU( II I I I I J ^\t|\t|, te* carre*, en \"U»rr>cloth\" doux blanc et teinte* pastel.S|»FC | \\ < Ol >s|\\ > pot K < Il \\l >1 > i|i* cuisine.In plaatique ou en toile cirée.\tait.h n.s -< ouleur» 00-4 assorties\t( hacun 03C Grand i ho.x d*- V A 1*1*1 > de ri.ASTIQI I .Patrons \\aries fîiandeiirs: .»4 pouces « arres I INCil n |)|\t\\ \\|>s| |||\t«-t, toile et coton\u2014bonne qualité \u2014 carreautés ou raves \u2014 choix d»\u2019 couleur*.M*l.< I \\l 1)1 n pour VFNTIl\tw S 1.00 ECOULEMENT ! Belles nappes t otiol f.ni toile; blanches avec bordure» muge», \\er-t»** #u bleues Grandeur: 52 peu carre*.M'I ( I \\l.DK \\ KNT1 S2.49 ECOULEMENT ! MOUCHOIRS DE TETE Belle qua ite dans le spun-ravon.Cirandeur: 27 pouce* carres, t ouleur* assorti s.Valeur Zeller s 590 Spéciaux de la vente de Mai TON I ( IKI I pour tapi» de table \u2014 Choix rte motif» et de couleurs\tla '30 Plastique.36 pouces de largeur.( lair.opaque.ro*e, jaune, bleu, mure, vert, SPM IAL 200 ** Vfr*e BOUFFANTS ET PANTALONS COURTS POUR DAMES \u2022\tBelle qualité de rayon \u2022\tExtra grand Prix régulier.M 00 Réduits pour la vente de Mai d Zelbr*.Modèle* avec elaMiqur aux genoux.SPECIAL a 59c SACS A MAINS POUR DAMES Prix régulier: $2.98.SPPECIAL: Jolies bourses en plastique patent mi mat dan* le* couleurs de noir et bs un.$1.98 \u2014 Achats à prix réduits Bourses pour enfants; en plastique patent et mat.genre ban-i.elierr dan* le* couleurs: brun, tan et marine.SP» ( I \\l Beau choix de sacoche** pour dame* en plastique mat dans le noir et brun.SP»(I\\L Choix de ceinture en plastique mat.1 pouce et Z1» pouce» d».* largeur.Grandeur: 26 a 36.Dans les couleurs; brun, noir, vert, rouge, tan et blanc.250 à 890 ECOULEMENT ! Pi \\v i |Q( i Belutifall 36 pouce» de largeur, patron carrrautc.couleur» o-p.iqu' rouge, vert.bleu.PANTOUFLES POUR DAMES »n plastique imitation de veau, doublure de broad-cloth, fausse semelle piquer, semelle résistante, talon cubain, couleur: noir, rouge rt vert Grandeur; 3 S1.49 Achats à pnx réduits 590 la verge PANNE4! X en MARC BLANC \u2019.e pouce* x\to * \" i verges rie long V ¦ 43 pouces x ÇQ : ', verges de |on$0£ t V>KMBI I Bungah ave de.* bateaux.4N \", vrr,r PANTALONS courts pour enfants Pointure* : 2 à 6 Bonne confeciion en coton bahriggan blanc fond double et élastique a la ceinture.SP» ( I \\l BROADCLOTH Imprime 36 pouces de large payons et\tV» i couleurs différents.La verge ACHATS A PRIX REDUITS M VI I KH I o * de largi il eoulctii s.rideaux: 42 pou-différent» patron* » I 390 - 490 590 \u201c 690 ~ 790 SI.19 * \u2019r,r Idial pour rideau Plastique \"pa-rafilm\u201d 36 pewee* dr large, pi i 4rnns earreaute», couleur tranx-p.itente dan* le IxQft ^ rouge, jaune, vert Vwjî verg*1 Pl.ASTItft ».\u2022\u2022Domolite\" 54 ponies de large, patrons cerisier et breton S 1.25 la verge ECOULEMENT I Nappes tissées ! Server le the sur une jolie nappe en coton tisse.Motifs ero«sai*.( ouletirs assorties et garanties.M»ef ial 890 chacune Coton \"homespun' Rave 4M pouces de large.¦ SI.CQ Ka* on ^ '\t\u2022 pouces dr large.Damasse rave l-i pi.uces - ¦ S1.29 fleure* d\u2019affaires î 9 hres l undi - Mardi - Jeudi a 5.30 hres Mercredi : f) lire* à midi Aendredi: *) hres s 4 lire* Samedi.9 hre» à 6 hres ZELLER'S LIMITED 230.Dm Fokjm Tél.3273 4 \u2022\u2014 Lf H««vm l.'ITE JEUCI M MAI I Ml n.I I\t' Carnet Social RéCltCll Cl\u20ac piariO Déplacement» et de chant Mariés récemment DN de M ;c ri 6e -r V r M f* M/j.»- F\"r' m*t C*cl*eux ».\u2022 q .e leur» er.fanU Frrnand, Car* en et OM^-a>n« sont de retour un lovd^e aj Nouveau-Br icx et N ou»\tIls ont vi- e Bdmonton.rréder.c-on.sr-Je.i.sr «Charlfs.Mlle R' nee Gasnier a puasA la i de \u2022ema.ne a Montiea!.1: \u2022 e» .e.Claire Mme A., était de Air de Ml.e M - M-A;!ern e Ha» La Fer \tMar \u2022.\t\t»g»* a\tühaw\tin 14\t[an.\thier soir, M\tMa\t.pf>uf\tfc.*Ut\ter au\tocr\ticer\t\u2022 de.» Midl- \t15 B< .nette\t\t\t\t\t \t\tM\te M.\trir-He:\t;ne\tMa\tU'ttte éta.t \t\t\t»**sfe\ta 8ht'\t\tigar\tGran 1*- \tBat ( (\t, .M* *\tAU r a il \ttreaul\tt de\tPicrreville A\t\ti par\tfa.i\t\tmciit des\tin1# A\tNolet\tt.Sonate op\tNo h\t1 doi\tm\tt être\t» oonsldéi\trés.\tsoignés.Se\t\t\tMC op.101 No\ti Al-\t\ttes\ta 1 ega\t1 du VI )iM(\t¦.de*\t> mains \tnlx.p;\ta M.\tif Rom -Mane J\t[X\u2019 - rna*\t.de->\t\tux A üi\tisi, il n'esi\tt pa:\t, suffi- ra:\tl.H El 1\tidc of\t70 No « Mo\tm he>»:\tan\t\tc le* bu\tr\u2018ll ctiaus.' c\tr da\tns des \t\te op\t22 Glusuneff\tM\u2019\u2019.\t\u2022 »OU\t'.1er\trnnfu\t-rtablex et\tsol il\tk Hi\t'a Bo\tudrea\tu I>ex deux Al\tnqert >«\ti Mlfl\t\tmment\tgrands, m\ttai.* i\tm doit I e\t\t\tAndalou »e U\t\ta u.\t:>l «\t[>ccasioii\tinellcment\tet\tmême \tr Mlle\t\u2022 Théi\t¦tse Dr- inarai.\tChant\tf *'éc\ttuei\tminent\tleur acr\torder les\t i »\tCana*\tla.\t\t\t\t\t\u2022endua i\tnéces.saire*\tpar\tla fa- \t\t\t\t\t\t\tle* Ion,\tgue.s msrr\thes,\tla fa- O plu : verses; a usai e> onner un traitement effi-i-vent, les chevilles Lorsque vous lavez vos cheveux ia circv pourrez KOMOL leur rendra leur couleur naturelle ! Dans lâ minutes un obtient des nuances et couleurs d une beauté exquise et d'une vraisemblanre pa: faite Directions flmpl'.s avet chaque boite.Choix de 22 teintes naturelles.Ne gâtera votre permanente SI votre comptoira de (r«métiques ne peu* vous ac-i KOMOI ii M.t» |\t-,\t:\t, lev.M mtréaJ.KOMOL e*t importé de y rance KOMOL \u2022îi se laisant ma! | soir, tn rentrant, ch z vous, prendre un bain d:* pieds d'eau très chaude additionne»\u2019 de bicarbonate de soude Mette/ 30 grammes de bicarbonate par u.et restez vingt minu-e bain.Ensuite, etendez- f unfe vous\tdix minutes, le.s\tpieds plus Or\tque la tè'c i a beau laver ses\tpied' tous leu r\tnatin:., comme le r\teste de son corp\t.jiar les temps\tde grande cria h\tur Us deviennent\tdouloureux, quan\t! ils sont demeure\ten contact avec\tl'asphalte ou la pierre de nos\t Vo\toi\u2022¦* et de nas rur u!ez-vous le- soigner efficace-\t ment Mf\t\u2022\u2019tcz h macérer une\t* lionne poi- g née\tde feuilles de tille\tul dans une b.uuii\tc d ca i bouilli!\tAU\t! ai.s- \u2022 ez t\th dir Tremper vo*\tpleds Vo,.s res.se\tntirez ii e bain un doux sou-\t 3 '! / / S LES RESTES y J GRATIS wn« »\u2022»\u2022\u2022 dm «\u2022»*\u2022« dm g* dim«nn«n« \u2022rgmairst\tmn 70 manière* dtltfiavtmt d tmpl«r*r la M©o»o»a« liSSy * gant\tcwitln* lnv«y«i mmni\tnam \u2022* aa>«%t« è LiMy'».Chatham Ontario Il DOUBU DI VOTRI AROINT RtMBOURSf »i vaut no trawvsi po» qvo la Moatargo Piopa-oo Lihhv \u2022\t>\u2022 e**HI«wra «iwo vow» ayot jamai* foûtoo moutarde PREPAREE Après un bon shampooing, roule/ Vi* cheveux sur vos doigts en m tt flxéx-lea ,i l\u2019a de de broches a che ¦ ix pour avoir une ondulation souple.(Par Helen Follett) Parfois le budget de beauté doit être coupé pour une raison ou pour une autre, et si voua aviez l\u2019habitude de faire laver vos cheveux chez la coiffeuse, il serait temps que vo css.iyl ¦ d faire cette operation \\ us-même D\u2019ailleur'-.voua réaliserez une épargne considérable et de votre temps et de votre argent.L* shampooing a la maison n'est pn : toujours re qu'il devrait être cependant, si vous employez du savon, vous devrez faire deux ou trois applications, suivies chacune d'un rin&age ê.leau chaude avec la petite douche du bain, lie vinaigre est efficace peur nn er les cheveux.Ajoutez deux ou trois cuiller t'es à table de vinaigre dans lean, e» arrascv, votre tète en vous servant dîme tasse pour que la distribution soit eqa> l4*« >hampoo§ a la creme ou à l'huile gagmut maintenant une grande popmarité Pas plus dune cuillerée à table .sur le culi chevelu.Allez man enan; sous la douche du bain et tournez pour que le courant soit assez fort pour enlewr rapidement le shampoo.La brosæ et le peigne doivent être très propres Les adulte^ nogli-I ' vent Lorsque \\os cheveux sont bien lavé» et asséchés roulé.-le» sur vos doigte en bouclettes française.,, et fixez à l'aide de broches h cheveux pour avoir une coiffure ondulée et souple.louez-vous?Redécorez avec Economie, Rapidité et Bon Gout, avec CHARM LA PEINTURE LAVABLE A COUCHE UNIQUE QUI SECHE EN UNE HEURE Les fermières de Ste-Genevieve ont tète leur présidente Mme Berge:o IU furent reme: re Bergeron.s pan ie notai- O.Canada Les bonnes manières Mariés récemment r a i i;r \u2022\tMe François laijoie et Mme Lajoie (Thérèse Lamothe», photogrn- I ii d» s heviiie dépend de phi(a B 1 i?**ue ae la réception qui avau lieu au club de canotage diffl- Radlsson.Q \u2014Si je recevais une invltatio.i pour assister a une graduati m d'une personne que je ne conna.s pas très bien, par exemple, le garçon ou la fille d\u2019une de nus connaissances, que devrais-je faire?Est-il necessaire d envoyer ,:i cadeau?Marth L.R - Une inviiatK>n a une graduation étant ordinairement une invitation de cérémonie, la premiere chose A faire est d\u2019envoy r une réponse que vous acceptez e.mais une question tre.i Importante pour l\u2019hôtesse, qui doit faire des arrangements pour la reception.Envoyez une note ou un télégramme pour offrir vos meilleurs voeux de succès ou de félicitations à a future graduée.L essentiel e-t que vous n ignoriez pas cette invitation.Si vous connaissez à peine la jeune Hile, il n\u2019est point nécessaire d'envoyer un cadeau Mais il serait convenable cependant que dans de telles circonstances ' voua envoy» z \u2018un cadeau, surtout si votre budg »r voua permet de faire un geste aussi agréable.Q\u2014Je dois giaduer le mois prochain dans une école ménagère d.\u2019 la région et j\u2019ai l\u2019intention d\u2019inviter mon ami à assister a la cérémonie.Qu\u2019en pensez-vous?Dois-je aussi Inviter ses parents?Giaéle H.\u2014Ce serait certainement un geste cordial que d\u2019inviter votre ami a assister à votre graduation, de même que vos proche* parents, et vos amies intimes qui s\u2019atten- dent a être Invités a une cérémonie aussi importante dans votre vie.Nenvoyea pas une invitation a ses parents parce que vous voulez lalre bonne impression sur eux, ou sur lu», mais s» vous a\\ez l'intention dinviter un grand nombre de parents et anal- et qu° vous les h-\\ez déjà invités.U serait de mise que vous fassiez ce gf\u2019-'.e d amitié (Cependant.Je crois, que vos pa-parent» seraient les meilleurs Juges en la matière et qu\u2019ila vous donneraient une répon?e convenable».Nouvel imprimé en Ma.s.sicotte.Mme Julien Frigon.Mme Edouard Saint-Arnauld, Mme Cléophas Langlois.Mme Joseph Saint-Cyr, Mme Noël M .ilhot, Mlle Eugéni» id( idle îi-, m M otte, Mlle Colette Truie' Mlle Jeanne Thibeault.M le Amelia Ma rcotte Mlle Alida Barjet.Mlle Jj-:c\u2018te Deshaies, Mme Jean-Marie Thibeault, Mme Josaphat Magny, MmeMaurice Brouillette, Mm?Armand Carpentier, Mlle Jacqueline Oervai.s, Mme Augustin Jacob Mme Alpheri?Magny.\tBenoit Bu- reau .Mme Alfred Mathon.Mme Alphonse Massicot te.Mlle Jeanne Massicot te.Mile Colette Massicot te.Ml.e Mirelle Cosette, Mlle Germa me Magny.Mlle Armande Germain, le notaire Bergeron.M Nar-.»\u2022 Ma.ssicotte.M Rolland Ma.ssi-; cotte.Mme Emile Brouillette, Ju-l.ette Deshaie*.Premier choix de quiconque aime les iz, ,4aum^- ¦ Grand Mere, 20\u2014M et Mme Marcel Carcn (Juliette Bourassa le mariage a été béni dernièrement, en l'éslise St-Paul par \\f.1 abbé Jean-Louis Beaupré, vicaire de la paroisse.M Ph.« Caron servait de témoin à son fils et M.Eldege Bourasea accompagnait sa fille Après la cérémonie, il y eut réception à la >ahf Amico; puis les nouveaux epoux allèrent passer leur lune de m.el à Montreal.Chez les Dame» F ermières Mme Benoit Ebacher, prr r/e réélue vice-présidente.Mme Léo Baribeau, secretaire-trésorlé: M.e St-Prosper.(D.N.C.) Lors de la Marie-Ange Gravel, réélue biblio- demièrp reunion le, membres du \u2018\u201cL'\t'* gnon, les conseillères: Mme p- .cercle des fermières ont fait l\u2019elec- mp Cloutier Prosper Vézii M e tion des officiers pour l année 48- Françoise Fraser.i Nos félicitation».l*t Von Camp «ont oppr* ci«»» par plu» de famill*» qw» tout* outr* marqu*.\u2022 Par Alice Alden) Les nouveaux imprimés pour !a saison de l'été, sont nombreux et des plus Jolis.Les dessinateurs ingénieux, ont puisé leur inspiration aux sources les plus variées.Cette petite robe a ap/t8-*Aiui., au collet B pointes, en est un exemple convaincant, avec son imprimé aux dessins nordique .Glaciers, lunes et étoiles s\u2019y mêlent dans des couleurs brillantes tt harmonieusevS.BURDOCK BLOOD BITTERS Aide A stimuler l\u2019action de* Intestin- d*! reins, du foie et de l'estomac.Il aide à eiimirer 1rs déchets et les impuretés du système.Li épiderme plus doux et plus clair résulte de ce traitement.Burdock, Blood Bitters est vendu partout dans les pharmacies THE T MILBURN CO LIMITED.TORONTO, ONT.Les Médecins Prouvent que 2 femmes sur 3 peuvent s'assurer un F di lean teint en \u2022\tSe melange avec de leau } » ont'iinqiir ' I g.iilon émut encore retnerciâ slnce-lement se.* dame* fermière*, et re-onnut en cette fête surprise un témoignage d'amitiées.THE ur u ie couvre partAiirnicnt \u2022r un f*uuc tarn, \u2022uriarc interteuie, *è« he ri» war heure fin i durable et Iminhl*.Kentelcnec t ou* AU \u2022met de * H AHM.la peinture la* able » < nnaia*an-ce.envers vous mes chères fermie-rte.La M.>\u2018ree .»;e continue par du chant et du p.ano Du.le notaire et Mme Bergeron Chant: Jonas dan* la haleine par M Narcive MaJatccXt*.Chant, par quelques fermière* parn>n.* la mer eat belle Chant C eat ur oiseau qui \\ lent trie France Allie Retna Mail hot.Chan M.Bei geron, quelque* ex-t s ita dopérettte.Aant C'est le réveil de la natu-Mlle Colette Trudel.Mlle Fs- \u201c/2S4 autres femmes ont a>i*«i fait l'eAAAi du Traiteincnf i'almolive, de» femme» «le tou* le* ice», de qmtire à cinquante an».,N«*tre groat>e pA**a « het un «fermatohqjute céPhre.Aprêt un examen minutieux.on non* preacrivit ru»A -r.onnaires encore en \\1e se furent représentés L'heure du travail r C Mt un d« matins ou )\u2022 m'an-dors.tait r«lU# froid* I eau Problème familial Nous n sv.on» pat d'*ncr«.alors )a lai rempli* avec du Jus de fruits.Qui a Joué avac ma pluma-réser- ^ .v ' > .n /T n \u2019 dictionnaire Quai est ca gros livra /M^xanda* ?Jusqu a dix Science enfantine Savaia-tu qua tous mots d# la langu* salant qu* deux demi* Politique de bon voieinage ami Du ralm* pas aippo^ Vous n été* perr\u2019e pa Henr* U mm m Tien» un P*té framboise» Ca n est p*» pour toi mais pour \\ notre volatn qui est lad# aux B>an ¦ il malade mon devoir d aller 1# voii par les cours auxquels puis la dévaluation négocié le iranc sur le marché des changes et de l'or; ils montrent bien que nous sommes sur le vrai chemin de la abillation et que notre monnaie est eh train de retrouver, avec des fluctuations qui se produLront inévitablement et qui sont indispensables.une position d assiette qui pourra garantir la stabilité de .son pouvoir dâchat, à l'extérieur comme à l'intérieur\u201d.Et maintenant ou en sommes-nous ° ' \u201clutter contre lin fiat ion a-t-on dit, cost lutter contre le déséquilibré c\u2019(s finances publique' \"Je fais observer a ceux qui se plaignent de l'inflation des depends ljureétaire.s que, si l'on ramène ia masse globale des dépenses de E«at aux prix de 1938, on consta- qiM - pour 1948 sont Inférieures de 25 p à ce quelles étaient en 1938 \u201cJe tiens à dire que.depuis 1943.1 effort de déflation dans ce secteur *st donc constant et efficace, ramenées à des prix comparables, le* dépensés totales prévues pour 1948 sent deux fois moindres que les dépenses de 1945.Les recettes sont ipéiieures et ne dépassent pourtant pas 20 pc du revenu national, ce qm est parfaitement comparable aux charges fiscales d'avant guerre Lutter contre l'inflatton.a-t-on vii encore, cest surtout développer j ^induction.\u2022*iais toute la politique du Gou-verntment y tend; lessor de notre production s'accélère et permet au-udhui certaines espérances I>a rod uct ion de charbon est supérieure de *0 p.c.a celle de 1938.à un >: x pu.finira par se comparer aux autre* européens, et nos disponibi-litéc i accroissent avec nos imixr-ta-ùciu., la production totale d'éner-g.e est de plus très supérieure à cel-> d'avant la guerre; la produedon de fer et dâcier a au cours de Janvier et février.* battu tous ses re-cordfc antérieurs depuis la Ubera-\u2022ion.Enfin, et peut-être surtout, un hiver clément assure la venue pro-iiaine et plus abondante sur le marché de produits frais, et des cm-\u2022 a veinent* plus important* nous donnent l'espoir, pour cette année.1 nie récolte certainement très belle\u201d.L'instruction religieuse dans les écoles d'état de Tchécoslovaquie Pra^fue \u2018CIP' L instruction reli- giease continuera d étre une ma ne.re régulière dans le programme de écries élémentaires et srcondaiie» de la République tchécoslovaque C'est ce que vient d annoncer le, Ministère de l'Education I* Ministère fixera lui-même les heures r' i .acréca â l\u2019in.struction religieuse mais le choix dra manuels sera laiç-aé aux différentes église*.Les cercles religieux se sont montrés très \u2022a \u2022 4.sfait.s de cette décision.D\u2019un autre côté, on vient d annoncer que le Comité d Action du Front National a établi une Commission sv> -ciale pour l'étude des problème* d** religion et d Eglise.Cette mesure fait craindre que la Commission ne suive la ligne de conduite d autres rommiasjons, c'est-É-rtire quelle *rAt qu'un moven dépurer le* metn-brea réartlonnairea d«i cierge, protestant* comme rathfHiques.SPECIAUX DE MAI Gcat Va Chez LESSARD & NEILS0N LIMITEE ENSEMBLE 10 MORCEAUX POUR LE BOUDOIR Mobilier Chesterfield 3 morceaux Deux meubles en rep de qualité, fini rouge vin 1\tfauteuil vert - 1 table a cafe - 1 table de bout 2\tcou&sins - 1 lampe de table - 1 abat jour 1 centre de table en marbre.Prix ieg.$198.00 $159.oo CHESTERFIELDS 3 meubles en velours de belle qualité Un seul mobilier Valeur $225.00 #169.OO Ensemble de chambre à coucher 6 MORCEAUX Fini noyer a deux tons; comprenant 1 bureau, i table de toilette.1 commode, 1 lit double.1 sommier avec câbles d'acier, 1 matelas feutre.Val.reg.$185.00.POUR $147#50 Mobilier de chambre 4 morceaux En fini noyer - avec miroirs carres.D une valeur régulière de S159.00 Pour un special de *125.OO MOBILIER DE CUISINE 5 morceaux Fini naturel, comprenant: 1 table a extension avec panneaux au centre.4 chaise*.Valeur reg.$48 00 pour Mobilier de salle à déjeuner 6 morceaux Fini naturel et brun - Corn- 1 prenant un buffet vitre, une table a rallonge, quatre chaires; valeur reg.: $89 50.pour $64.5° CARROSSE PLIANT Carosaes chromes.Prix régulier: $38.50 pour: (Seulement trois a ce prix) $36.50\t$29.95 Mobilier de chambre POUR ENFANTS Cinq morceaux fini naturel comprenant: \u2022\t1 bureau avec miroir \u2022\t1 commode garde robe \u2022\t1 table de nuit \u2022\t1 lit junior 33\" x 63 ' \u2022\t1 sommier en acier »89.s# Valeur reg.SI 12.50 *Pour ù d &\" czJVzitiion LIMITEE MEUBLES DE QUALITE 1547, rue Notre Dame Téléphoné: 4875 L J.FOURNIER fcptciaui* \u2022\u2022 134 Station r*tr miration \u2022 t MfVU* Khantntf an H*p«rtlt«n TH ISM 14M SHAWINK5> N ST THE J&Mwcllisie GtANDMERE LA TUQUE C Mt par la publicité qua sont attaints lea plua grands succès an affaires.Ill Kf 41 A hHAWINIGAN: M A\\l lit I \\ KTAIION TKt.JEUDI 20 MAI 1942 Hi Mk.AU A CiRANO MIKL AN(¦1.1.Sr AVENIR rl 4* Rt\u2019C.TEL III I.La 6e revue des Midinettes est d'une féerique splendeur Plantation d érables dans les cours d'école Aii&A.A.Décès de Mme Vve lm,M'1ta\"te asif,mbl*e T ,\t.si \u2022 pour les travailleurs lelesphore Martin de rAiuminium le 23 )\u2022) 1 ln»*l .- U* * \u2022! I ' .» :ï * ) 1, ; ' i1 R I I leur 5# retue et la tie.dont la deu-xt/mB ont éce plantés de Shawungan a l'occa- Elles rntére Ce publie était anxieui.de >ur les abon- li/tr fOUf je travail accompli depvu els en fin de dix-huit mots.Impatient aussi de se \"\t-* rendre compte des progrès auigueis il desalt normalement s\u2019attendre Mais les résultats dépassent tous les esprjirt J.e succès de la te revue annuelle est foudroyant Les soirees de mardi et d\u2019hier ont eu heu deiant des salles archi-com-blas.U en sera de même ce soir, e* il n\u2019esf pas téméraire de prétendre d compter le nombre de mélomanes qui n\u2019ont pu se procurer de billets, ou une quatrième soiree n\u2019eut pas épuisé le nombre de ceux qui voulaient assister â cette revue ou y retenir une deuxieme fois Il y a longtemps que le public des Midinettes s'étend hors de Shati -ntgan mais le nomine des ama-teurn de belles choses a venir des -\tTrois-Rivières, de Grand Mere, de \u2018a rérade, de l a Tuque, de Slcolet de Queher de Montréal, est de plus r>ETML fn Vin» grand C'est une récompense magnitiqxc mars combien ment ce.pour ces rhoriitea.qui fièrement, se proclament amateurs, et pour qui faire partie des Midinettes est un moyen de >e cultiver, et d\u2019aider a la culture du milieu ou elles évoluent.Cer.faines sont des mamans arec quatre ou Cinq mioches Les jeunes filles travaillent au bureau, au maqa- Min.\ta / usine, et depuis des mois\tshawinigan.30- Ia fête des Ar-\trâbles à .sucre\tpar son honneur le ont\tsacrifié combien de soirées.\tbres a donné n«u a de belle* niant-\tmaire François\tRoy*QUi était aceom- d excursions, de loisirs, pour tra- fesution* dan* les collège» de la pagné du R.F.Felix-Marte, direv*n blee qui.nous dit M Albert 8er> 0 aéra probablement le point de dé.\u2019 part de nouveaux gains ouvr.f i concernant les nouvelle» offr* ^ U Compagnie touchant l'augmenta.\u201d.«m cie salaires, amélioration (h système de vacances et une pr.n t Ue Tiuit pour le travail d équipe.En plus de l'organisateur K-c.t1 monsieur Albert Fênécal.l\u2019orgar.\\1 teur général de la C.TCC, mon.sle-ui Rene Harmegr.les portera » parole à cette assemblée.m - Le Meilleur Choix d\u2019ÉPICERIES en VILLE Servie* de livraison courtois Fruits et légumes frais SPEClAUïb: tioeut SïbLH de l Ouest NOUS SOLLICITONS VOTRE CLIENTELE RAOUL BEILEMARE 1= \u20acNTRflL CASH ST0R I E.P iciar-/3ouchar ! LICENCIE 45, rue Tamarac Shawinigan Tél: 671 LevelJée, Bédard* Lyonnala* Meatier, Qaacon COMPTA ai Cl ACRCF s 1 Est »Uf Saint-Ja< qtirg Montréal Tél Ht 1031 Lucien Lambert comptable agréé (( harterrd Accounlant) Edifice Hôtel de Ville Shawinigan Fa lie Tel: 2688 se cnn a de de dlri, dtguer les mandait d tout i ligne de Ta rnrnei mettrons que Mme *nfrer et de donner le four A l'Ecole Supérieure Immaculée compegnait lés chants.magnifiques harmonisations.Conception, et a 1 école paroissiale.m Arthur McNicoll a présent er les répétitions, et de pm- lieu la plantation de quatre» é- son honneur le Maire qui a dit 1 *t les rewm-\tsymbole de ces arbres qui représen- i nos forêts.\u201cCette fête ( conseils Pré* d\u2019une centaine de maisons l'affaires de cette ville prennent xirt à ce concours.Lt.s deux Juses .islteront chacune de.s vitrines afin le donner les noms gagnants same-u pour la \u2019lôture de la campagne.______________________ vainqueurs du concours des vi- a quiconque sollicitait\ttent ceux de nos forêts.\u201cCette fête irines recevront leurs prix et leurs nenf une directive, une pris une ampleur étonnante Mme signifie beaucoup pour la préserva doctorats\u201d mardi soir prochain, le nduite Toute cette ma-\tMurray, au pupitre est dynamique\tfion de nos arbres.\tNous voulons u-\tus\tJota du grand souper conjoint de qnt/ique équipé s\u2019imposa une tâche\tdirige avec subtilité, avec chaleur,\tne ville belle parce\tde beaux arbres\tia\tchambre de Commerce de.s Jeu- surhumaine, et la tenue de\tla si-\tsa facilite est inouïe, sa maîtrise\tC 'est pourquoi, il faut la collabora- :\tr\ts de\tHhawmigan.\tsous\tla\tprésiden- rteme revue annuelle prouve\tqu\u2019elle\texceptionnelle, et un mélomane qui\ttlon de tou* même des plus jeum-\tp\tde\tM\tArthur\tDugré\tA\tcette\toc- n bonne fin Kt nous com-\t\u2022 y ;^pu, n