Le nouvelliste, 23 juillet 1948, vendredi 23 juillet 1948

[" It TEMPS QU'IL FERA r\tz,ru \u2022n ^ rrMls Maximum ici 70; a La Tuque.M COI KT018IL DE LE Charbo«in*ri« St-Laurtnt, Lt4« Ru* Du Fleuva Telephone: 437 28e ANNEE - No 220 /èÆuvelliste QUALITE QUANTITE SERVICE Appelez 437 TROIS-RIVIERES.VENDHLDl 23 JUILLET 1948 Charbonnerle It-Laure.».- Ru* Du Fleuve Téléphone: 437 3 SOUS LE NUMERO La majorité vote en faveur de la Confédération Dédaigné \\ geuLs les communistes veulent du communi:.me en France, alors que le .lutre.s partis parviennent a s accepter mutuellement.Ainsi, le socialiste André Marie a accepté de former un nouveau gouvernement avec la collaboration du Mouvement républicain populaire.Maurice Thorez.chef communiste.photographié ici.na pu réus-v ; a former une coalition socialis-te-commuiiLste.La Yougoslavie communiste avec le maréchal Tito Le CCF.a fait connaitre son programme socialisant Ottawa, 23 \u2014 Le parti C.C.*| Bien que ces ré.solutions n\u2019appor-F.a fait connaître hier une partie îent aucun changement radical à la \u2022 du programme grâce auquel il es- politique du C.C.F.ils font conna' -! compte s'emparer du pouvoir aux tre plus en detail le programme Ju prochaines élections fédérales gene- parti que ne l'a fait aucun mani-rales\tfeste dans le passé et définit ce qu?La convention du parti aura lieu le parti entend par socialisation à Winnipeg, le 19 août.David Par la propriété sociale\", dit Lewis, secrétaire général, vient en une resolution, le \u201cC.C.F.n'entend faire connaître le programme sou- pas seulement la propriété par ie mis.Il comprend dix résolutions gouvernement fédéal.qui, si elles sont adoptées, devien- \u201cAu contraire, le C.C.F a tou-dront le programme législatif du Jours reconnu qu'en raison même premier gouvernement C C.F dans de la nature de la constitution ca-i le domaine fédéral.\tnadienne.il y a maints domaines Les résolutions portent sur 10 au- où la propriété par la province ou jet d'importance capitale\u2014la socia- la municipalité est la forme la plus lisation inlustrielle.le contrôle des appropriée.placements, la sécurité sociale, l\u2019as- \"Et.en particulier, le CCF.a surance-santé.le logement, le tra- toujours maintenu que la propriété! vail, 1 agriculture, le commerce in- coopérative est une forme haute-j ternational, les amendements à la ment désirable de propriété sociaie, constitution et un programme CCF en vue des avantages qu'offrent le., d\u2019améliorations pour les provinces coopératives à une participation di-marltimes.\trecte du peuple.Ces resolutions ont été envoyées La résolution demande la sociall-aux sections du C.C.F.pour leur é- sation de trois groupes d'industries: Les industries-clés comme les banques, les aciéries et les trans-J ports, particulièrement le Canadien: Pacifique; les industries vitales pour 1 agriculture, comme la fabri-1 cation des instruments aratoires, les salaisons, les usines produisan; des fertilisants et autres produits chimiques pour 1 agriculture:\tes IIndustries produisant du pouvoir, comme le charbon, l'électricité, le gaz el le pétrole La résolution ajoute que ce pro-Philadelphie.23 *PA.> \u2014 Benry amme laisse encore a l\u2019entrepri-A.Wallace est arrivé en ville ui- se lvée un vaSte domaine et qu\u2019ui jourd'hui pour prendre charge d'un gouvernement CCF encouragerait troisième parti que lui et ses amis l inciu coopéré pour les pensions de kala appartient au parti de .-e.les allocations familiales runion sociale> a donné sa demis-, i assurance-chômage.Les droit s.on hier apn,s aVolJ été premier, provinces ne sont pas lésés par mu,istre durant, un terme de vingt- inesurea de sécurité sociale.Us seraient pas plus par ¦fiscale.Il a rappelé que M Godbout a-ftt promis que toute entente con- huit mois.On n a pas fait connai-une tre immédiatement s s raisons d a-' bandonner son poste de premier ! ministre.L^e président ,\t_\t, ,\t, ,\t________ Juho Paasikivi a Le ministre a parlé à un ralliement cm*\u2018 avec ^\tSOUr\u201dl \" demande au gouvernement de de politique et a demandé au peuple *r a'J PtUPle dr\tdans .f un m urer en fonction jusqu'à ce qu'un' e chef libéral Adélard referendum avant eu- lection ne Lome B.anctard, candi- ^ ^ ^ de mor, _\t\".a d\u201e .qu'un Par Dave McIntosh St-Jean.Terre-Neuve.23 «P C >\u2014 Tous les indices à croire aujourd'hui qu'une faible majorité des cito>ens de Terre-Neuve se sont prononces en faveur de l'union de leur ile a-vec la Contèdé-atkm canadienne.Mais quand et comment Terre-Neuv»- deviendra la dixième provii ce du Canada, cela demeure dans le domaine des suppositions Le Canada a tout de meme a dire son mot.Quand le comptage des votes au referendum national a été Interrompu à bonne heure ce matin\u2014 il doit se continuer a fc h du matin\u2014 les résultats étaient les suivants: 64,890 vote en faveur du gouvernement responsable et 64 180 en faveur de lautre choix, la Confederation.Ii reste environ cinquante nulle votes a compter et les observateurs politiques disent que le gouvernement responsable semble avoir perdu toute cnance de gagner la course.Ils ajoutent qre les partisans de la Confédéral loi) comptent encore plusieurs regions ou ils sont a peu pré» sûrs de prendre la t.éte Le vote a été presque aussi lourd qu'au referendum du 3 Juin alors que 90 p.c.des volt, nt s se sont prononcés.Que le Canada veuille accepter Terre-Neuve dans la Confédération alors que près de 50 pour cent des votants y sont opposés, ç% demeure dans le domaine des suppositions, comme nous le disons plus haut C\u2019est d'ailleurs, ce qui flotte dans l\u2019esprit de tous les Ter-re-Neuviens ce matin.La declaration faite il y a plusieurs mois par le premier ministre Mackenzie King a d'abord soulevé la possibilité d'un second vote indécisif.Au referendum du mois de Juin, ni le gouvernement responsable, ni la Confederation n\u2019ont pu obtenir de majorité, car le vote en faveur de la commission gouvernementale avait divisé plusieurs de leurs voix.M.King a dit que le Canada serait prêt à accepter Terre-Neuve dans la Confédération, \u201csi le peuple terre-neuvien indiquait clairement et au-delà de toute possibilité de malentendu sa volonté de voir Terre-Neuve devenir une province d après les conditions posées par le Canada.' On a compris à ce moment-là que la majorité en faveur de la Confédération devait être forte, pour rendre l'opinion de Terre-Neuve \"décisive'\u2019 Le 19 Juin, le ministre des Affaires extérieures, l\u2019honorable Louis St-Laurent a déclaré aux Communes: Si le gouvernement de Terre Neuve, après avoir consulté la population nous exprime que la population désire runion avec la Confédération, je crois que nous n irons pas au- d:*la de cette declaration pour «avoir Jusqu'à quel point il sera justifié de faire une pareille représentât ion Dirigeant le pays jusqu a l'installation d'un nouveau regime.le gouverne r Sir Gor- vant dimanche une déclaration a ce sujet II a récemment apporté de Londres un plan en vue dea mesures a prendra dans le ca de l'union avec la Confederation.Si le Canada décide de n accepter point Terre-Neuve tout de suite dans ia Confederation, un gouvernement provisoire pourrait être forme qui aurait pour mission de reentamer les négociations.Des observateurs sont davis qu'il ne pourrait, dans les circonstances, sagir d un gouvernement responsable Bien que le gouvernement responsable semble assuré d a peu près la moitié des votes, tout le monde reconnaît qu il a perdu du terrain Partout, excepté dans la péninsule d Avalon, le coin sud-est de l'ile dont lf .tisans de la Confédération on: remporte des victoires décisives Si.par ailleurs, le Canada accepte Terre-Neuve dam la Confederal,on.une délégation ¦ menter les conditions de l'union Une election générale provinciale sera tenue et sept deputes élus au federal, a Ottawa.Le chef des partisans de la Confédération.Joseph Smallwood.a déclare qu il dirigerait un parti liberal dans une élection provinciale Ce que 1 opposition serait dans ce cas.tout le monde se le demande.\\u que les partisans n ont pas a Terre-Neuve de lignes de démarcation comme il» en ont a J Canada.On croit que.dans une élection fédérale, la direction d.Les libéraux » en font déjà le prochain mi* nistre des Pêcheries du Canada .Il est à présumer que lei partisan du gouvernement responsable protesteraient contre l'entrée de Terre-Neuve dans la Confédération.Il est a prosumer aussi que, si le CanacU rejette runion.il y aura des protestations véhémentes de * part des partisans de la Confédération La bataille entre les oirtî-sans et les adversaires ae la Confédération, qui fait racé dans lile depuis au-delà a» cent ans.est bien loin dé\u2019re terminée.Ceux qui ont analyse les vo- \u2022 les partisans di la communion gouvernementale ont vote cette fois en faveur de la Conféd ration.Cum- Le verdict divisé de mort acc>\t\u2022 r\u2019nsabilités de.Pro- H a dit ^u'un Rouve-nemem u- lemCnt en trois de la dentelle a été rendu par le jury en y ^ ^ ROluverm.ment fédéral.^, coopérerait avec lc^\tparti agraire et rtaine depU de Won^du coroner Cependftnti u ne défini, pa\tet \u201cC,,U\u2018 uen du dat liberal dans le comté de Cumberland.dans l\u2019extréme-nord Saskatchewan, semblait\tc**-\u2014\u2014 uepn.\t- - «.vm oepcuuiuii,, u ur unum, jj»-\t*-\t-, ,\t\u2022aHniiUpum B we 23 PA \u2014 Le sénat tta- hier soir.Il avait comme adversai- Chard-L.Duckett Qu*\t.J* , bien les droits de taxation de* gou-P°ur lf \u2018\t.irtieté hier soir une motion res Joseph Johnson, CCF .et Jo- devait tenir le* conducteur\tvernements II donne au gouverne-r * den a ur i communiste d* non con- -eph Buote, indépendant.\tlerent responsable.\tmcnt fédéral le pouvoir d\u2019imposer M\ta djt que l\u2019Union !.i: ¦ dans le gouvernement de De\tmimherland était re- Le verdict fut rendu après qu\u2019on des taxes qu il croit nécessaire\tNationale offrait à la jeunesse de |OK1{lue du résultat du s< rutm Le comité de cumbenana ému.jc uc\ty\tdu ammienter les revenus.C est pour les _vu H#» \u201cmlséTp\" c,.; ajt ie pré>ident Paasikivi a Gasperi Le comité de Cumberiana eva t -\te\t^ conducteur du augmenter les revenus.C\u2019est p^ .r h*s lft vincf unP Vie de \u201cm présenté a ia derniere legislature par eut pro ve que ^ dernier éUit provinces le droit d\u2019imposer dés d.?\tpt df.pauvrete un C C F.M.Johnson.\tcamion avait ou.\tdtrertes.\ta Au lendemain des elections genu-rales.les observateurs politiques mirent l'opinion que la conséquence for m- Un aviateur lance un projectile ce près du quartier-général de I ONU Alphonse Labbe.en religion Freie taxes directes.Pbiiinoe des Freres des Ecoles\t.Le te fut de 173 coi tie 83.avec un C C deux abstentions.\tL\u2019élection de M.Blanchard porte Philippe, des Le < omm unis tes et leurs alliés à 19 le nombre des libéraux à la lé- chrétiennes, nt le gouvernement pour gislature de la Saskatchewan qui ative d'assassina* de la se-compte 52 sièges.\tfrêd mardi dernier avec quatre blàm la tr le fardeau des Le Frère Philippe a quitté Al- Mais les taxes ont augmenté LP- 1 mort, 2 blessés dans un accident Il n\u2019y avait pas de trouble quand Jeunes a se préparer > *\ttaxes était léger, et donnerait à chacun .opportunité msi- de «\u2019instruire ^ _______________ dérablcment durant la guéri.\tUn %ouverneJnent libé al adopte- ma\u2018:;e dernière contre le leader\t\u201e détient 31 sjèges îudianûs de ïécole industrielle de gouvernement fédéral a nu qu il f * rait a;JSS1 dos mesures dans le but comn: ;,uste Palmiro Togliatti.\test detenu par un st-Jo^eph pour aller chercher un tait nécessaire que les 5ouvrrnf \u2019d\u2019amé.iorer la vante du peuple La , A - a Prise du vot, hier soir.Obérai-progressiste cwiaervateur.^^ P^^^^eboime, Q de^r^st \u201cC^nt?t|iriéger leVardiati^\tq^1 dan\u2019s \u2022.iorr^r^n\" \"e pré! comtés ouW.on .\t.v»,\tles *UtW\td.8t-V.,1* devant le sénat.Il déclara à cause des pluies du printemps et av»|ent rrfcfeP^hllippe en récom- fert de louer le revenu personne et pa5 '\tH ^té tue et d i.x autres personnes pour leur bon travail à i\u2019é- ia taxe des corporations au gouver-j .M Duplessis aime mieux cons- 0nt été biffées hier quand leur au-cole Bruno, dit-il, était venu d'un nemetit federal temporairementjtrujrtf caisse electors e que de tomobile est orphelinat d Ottawa.Lake Sucsess.23 ntente.\tLé chef liberal a dit Barza ont témoigné que le Frere M st-Laurent a\tdit que le\tg >\ttendi.rendre clair que le partly tous deux\tde st-Va!érien.Philip laissait émaner des odeurs vern-ment fédéral\tne pouvait\tfaire\tn'av\\it qu'un Candida* officiel Bouthilller a\teu un bras srr de boisson apres l'accident.Le L»t une\tpr0messe\tqui 1 aurait\tem-\tdans chaque comté Tous les au- pt .on declare à l\u2019hôpital où\til a Charles Baker, de la police de West-\td imposer le rev.nu person- très Jn'vent être considérée comme p ^ V ansportê que son état est crl- mount.et lan Barclay, un avocat, nel et iC8 taxes des corporati fs des adversaires même s'ils se pre- p qui arriva sur la scène immédiate- pfU importe les besoins de reve- sentent comme libérai Indépen-\tDutilly n\u2019a subi que de** bles- ment après l'accident ont dit qu'ils nus ^ A dit que de loi.ides taxes dant.avaient appris de Clifford Ethier, 16 ans d'Ottawa, un autre occu- P4IU au camior.que le Frere Philippe \u201cavait bu.qu'il conduisait en Les Russes ont violé les règlements de vol sures sans importances.Les occupants d - l'automobile retournaient d'un mariage a St-Hyacinthe.St-Valérien æ trouve à dix-huit milles d'ici Une enquête du coroner aura heu aujourd'hui.Ut avion Jaune orange disparaître clans le ciel.La police a dit qu\u2019un employé i> rO.N.U.pris de panique téléphona en criant: \u201cNous sommes bombardés ! Nous sommes bom- Tel Avlv.23 «P.A>\u2014Le haut-commandant d\u2019Israël a annoncé aujourd'hui qu'un convoi Juif sur la route du désert d» Negeb, dans le sud de la Palestine, avait été bombardé par l'artillerie égyptienne.Aucun détail n\u2019a été donné au sujet de cette prétendu violation de la trêve imposée par les Nations-Unies et qui avait été scrupuleusement observée durant les deux derniers Jours.cia: Vine form' Un M Marie, qui est un radical MRP est un mouvement cathoii- feu de $50,000 a téléphoné au présider' que.\tNorway.Maire.23,\tBerlin 23 (PA.)\u2014 Les au toril' traînant une cible dans le corrl Auriol qu\u2019il acceptait de\tLe principal point en litige du-\tviol\u2019t.incendie, qui\ta drtrui\tu.e\tbritanniques ont accusé, hier.\tdor BeiHn-BueckhurR\tOn n\u2019a\tpa un nouveau gouvernement,\trant le*' négociations avec le\tM R P\tusine de distribution\td huile,\ta\te.r\tj^ustps dp trois violttions d» -\t'« -\tde preuve que les\ttrois avions\ttien tera.samedi après-midi\tfut l\u2019insistance de Marie a\trefu er\tmis «ous contrôle de\tbonne\theure\tg]fmen^ de ]a navigation\tae-\traient sur la cible,\tau\tmoment\tdu 1 Assemblée nationale .pour\tde divulguer les noms des\tmem-\taujourd'hui.\trlenne.Les Russes ce seraient\th-\tpassage du York a\tdéclaré\tui son approbation.\tbres de son cabinet avant lappro- Deux réservoirs de 20.000 gallons vr^s a des exercices de cible, au-fonctionnaire bntann.que.mai! Le parti communiste déclaré hors la loi dans toute la Malaisie gapour.Auparavant.P\"b tic va pc II \\r M Mouvement re- ballon de l\u2019assemblée.L** MRP d\u2019ht.r d'une usine voisine, ont dessus du chemin emprunte par * \u2022 tiraient probablement populaire du part _______________président nait à savoir si trois de ses min s- ^ auves par les pompir > de qua- r ^ p\\ pour nourrir la , \u2022maire Robert Schuman a- très dans l'ancien cabinet Schuman tr* localités.A un cer'o\u2019n endroit Berlin sous blocus soviétiqu !a.t connaître sa sympathie pourraient être accepté' de Mai ^ ia COur du C N R était menacée par\tgouvernement milita re Marie Comme les socialist\"', malgré les critiques récentes àjeur i mcendie Les flamme, montèrent tannique.entre temps membres du MRP ont promis sujet Ce sont \u201c\t- ¦ \u2014^ ^v.de Deux autr**?accusations semblables ont été portées contre les R i -on ses dans le mém» corridor.Un a-V entre temps, a refit %* viateur a rapport* que deux YfUs Mme Polnsot-Cha- ^ rent pieds dans les air au-dessus offre russe de fournir de l é sont montés dev.nt mi, a envi c^i Ma te?W de lllt i ir r.n ü J H.'-.rjiiujrr\tnciui .lira, apparemment, h fat- ;ense nationale; et Oeoraes Bidault, les pertes à $50 000, '\u2022: uement aux commun.s- ministre de' Affaires extérieures^ ui eion la politique que DU'i5.ministre de la Santé: Pierre-\tde W H.Kirghtly Corn-iectriclté à une usine à l oues* \u2022e tra-era a l'assemblée\tHenri Teitgen.ministre de la De- pany.Des estimés^ officieux fixeir Berlin.Oo a aperçu les avions ru^ ___\thier dans la voie aérienne bri' \u2022 que *>*mt on\tque Mane aurait ré-\t\"1«>u*- rnmm' 1*vlation *rrlv*' - du général de Gau c nondu au\u2019il garderait\tMortel accioeni\tBerlin avec une quantité re«0\u2019 mi- uneTruden^ neutre'\tAr.tm es- Ml fait de la \"p- pagande suov^t sive\" et fourni ui \u2022 fond! et .**es marchandisr a i' bandes de guérilla, dit la déclara* tiOA* Gardiner est partisan de I\timmigration intensive Ottawa.23 \u2022 P C »\u2014Le ministre de Quebec et l Ontario.l-e gouveme-candi- ment devrait lancer un programmô da?au poMr de leader du parti llbé- de $150.00(1,000 pour capter pou-ral, a fait connaître, hier, dans une voirs d esu et une plus grande uttli-entrevue son programme personnel sation de nos dépôts de minerai de pour assurer le p:ocrés du Canada fer et de (ha-bon et a déclaré que ce pays devrait al- M Gardiner est favorable aussi a 1er de 1 avant par la mise en valeur une agressive politiq ue d immigra-de ses ressources naturelles \u201caussi tion de nature à doubler la popula-.rapidement que possible\u201d.\ttion actuelle du Canada de 12.500, 000 vers 1963 en gardant au paya i \"Nous ne devrions pas\", dit-il.en les Canadiens et en attirant les im-Ulsaant à l'écart tant de projets de migrants des lies Britanniques et de développement, comme nous le fei- l'Europe occidentale sur une échelle sons, preparer une regression posfl- croissante de 500.000 à 1.000.000 par ble du commerce et de l'embauchage année d ici dix ans.ici ou ailleurs dans le mond\"\".\tD\u2019autres articles de son program- II\tsuggère une politique plus a- me rompc.tr une dépense de $150, Creative de mise en valeur de nos 000.000 pour l'entreposage et l'utihsa-r es sources naturelles avec l'aide du tion de l'eau dans 1 Ouest un systè-gouvernement si nécessaire, en ou- me de route nationales construit \\ rant plu.s su Canada de» matières par ie federal, une assurant e-sa n-premières que nous expo: tons main- té nationale, un plan de pensions tcnanî\tde vieillesse à base contributotre Il devrait aussi y avoir moins de la mise en valeur des pêcherie* m-centraliAation de 1 industrie dans lel*rieures.1 m U __ L* MOUVKLLMTK.VCMDRCDI.1* JUILLET \u2014?| /èÆuvellistc FO.nl>»: EN 1MK> Journal quotidian\taux Troi» M)v «-rat par La C ia da Pub.i ¦ n du N vr * I.ta«.mt HUE hAlNTE MAHQUEHITE Tatapr.un* »^r.«i.g« priva* - No jiaju EMILE JEAN dtr*( taur-c«rant l a Canadian Praaa aat aauia autor tea a fair* anipiot.p »ur i impraaaion da toutaa dap^naa attnbuaa» a la C anadian Praaa.a lAaaotiatad Ptaaa ou a 1 agença Aau« tara «ma: qua da toutaa information! iura*aa uua La Noutall^aia publ.r Toua droits da reproduction ABONNEMENT* Livraison a dorr idle aux Trois Ei-viéras at au lap da .a-Madalaina 97 00 par anna*, livraison par maila.au Canada R »o par année a rx Etata unu $\u2022 oo Trais Ki a lares, Vendredi 23 juillet IS4JI De nouveaux développements attendent I Oeuvre des Terrains de jeux Au cours dr U reunion annuelle quelle vient de tenir.l'Oeuvre de» Terrain» de Jeux de notre ville a exprimé »a determination de poursuivre ton travail pour U aauvegarde morale et phy«i-9«ie de la )eune»se tnfluvienne Lin programme d action encore plus ample plut adapté au t hangement de la situation soi idle de* Trois Rivieres, aurait été dressé au cour» de rette reunion et serait communique en tempe et lieu aux intéresse» Nous pouvons des maintenant, cependant, être assures que les suggestions* de K) T.f auront pour but d apporter a notre population 1 occupation saine des loisirs et.surtout aux écoliers, des vacances fructueuses non seulement pour leur développement physique mais aussi pour leur formation morale et spirituelle 11 s est ferme, dans les parcs diriges par l O -TI .une mentalité excellente ou le» jeunes apprennent à jouer dans un esprit de collaborate n étroite, ou ils s habituent à coudoyer d autres enfants provoquant de tous les milieux, a «entendre.a pratiquer la charité de façon soutenue.Cet esprit, les directeurs de lOTJ, apres lavoir implanté dans les parcs qu elle dirige, s emploie a le développer et à porter son plein épanouissement Cette tâche reposera pour la prochaine année sur l exécutif élu lors de la dernière assemblée annuelle 11 nous fait plaisir de saluer en Me Maurice Laurin, le nouveau président de lO.Tj., un homme qui.avec ses collègues, saura porter davantage vers ce résultat ultime une oeuvre particuliérement chère aux autorités religieuses et a la population trifluvtenne II succédé â ce poste au Dr Ernest Rousseau, ravi prématurément * la ville des Trois-Rivières qu il avait servie avec tant de désintéressement dans le cadre de »a profession et aussi dans le domaine de I action sociale On ne pouvait trouver au Dr Rousseau successeur mieux prépare que Me Laurin que tous reconnaissent comme un vaillant défenseur des bonnes causes, un apAtre dévoué qui * est dépensé ave< une magnifique abnegation dans tous les secteurs ou les oeuvre» catholiques et sociales réclamaient ses services Nous savons qu avec lui.TO T ) .ainsi que le c hantent le» enfants du parc, ne périra pas .mais qu elle atteindra d* nouveaux sommets Le parti C.C.F.tiendra lui aussi une convention nationale.L opinion publique évolue #t les partis politiques comprennent que cela leur interdit de marquer le pas.de se * antonner dans les cadres plus ou moins flous de leur programme et que de toute nécessité ils doivent chercher de nouvelles orientations * ils veulent conquérir la faveur populaire I.* convention du parti liberal s'accompagnera d une refonte de son programme Sera-ce * droite ou à gauche\u2019 Personne ne le saurait prédire et dans une large mesure le choix du successeur de Mackenzie King en décidera M.Bracken, à la convention de Winnipeg, a vait imposé une nouvelle orientation au parti conservateur et lui avait donné ne aerait-ce même que par son nouveau nom.un vernis progressiste.Cela n a pas plus à tout le monde dan» e parti et cette opposition se manifesta avec plus de force le jour ou il devint évident que Bracken n était pas heureux aux élections M Bracken parti, la porte s ouvre à une refonte du programme conservateur qui tiendrait compte du nouveau sentiment qui semble vouloir » affirmer dans le pays.Le CCF na pas a choisir un nouveau chef.ï.e but de sa convention de Winnipeg est de confirmer M Cold well dans ses fonctions \u2014 on pourrait à la rigueur lui donner un remplaçant si I on n était point satisfait de lui\u2014.de dresser un inventaire de la situation politique et d apporter, *i nécessaire, des modifications au programme du parti Le parti CCF.a connu st* plus grands succès dans les centres urbains.Tous ses efforts pour s implanter dans les milieux ruraux n ont eu jusqu Ici qu un piètre succès.D ailleurs sa doctrine peut difficilement satisfaire de* besoins qui s opposent le socialisme atténué de» masses ouvrière» et le conservatisme intégral des ruraux.Eat il possible de trouver entre ces deux pAles un pôle moyen?Voilà ce que Ion fbervhcra an congres CCF.de Winnipeg.L Eire ne croit plus possible de s'isoler des affaires du continent.t.Angleterre »e complut longtemps dans son **spîendide isolement Apres la perte de Calais, son dernier avant poste sur le continent, elle n a-vait plus manifesté qu un intérêt secondaire aux choses continentales, se bornant à y intervenir \u2014 à peu près toujours indirectement \u2014 pour y prévenir la création d une puissance trop forte et qui aurait pu devenir une menace pour son lie Devenue maîtresse des mers, elle s était consacrée toute entière à la création d un empire outre mer.Les mers cessèrent d être infranchissables le four où 1 avion fit son apparition Après la guerre de I9M-I9IS l'Angleterre comprit que son \"splendide isolement\u2019\u2019 avait pris fin et qu à toutes fins pratiques elle était redevenue parti du continent et de 1 Europe Mais au flanc de la Grande Bretagne.IFire continua à pratiquer une politique d isolement dont elle a donne 1 exemple le plus complet au cours de la dernière guerre.Aussi longtemps -% que Eu mon de Valera présidait aux destinées de 1 Eire, il demeurait patent qu aucun changement ne se produirait.Mais de Wera n est plus le maître at cela semble de.nr signifier pour 1 Eire la fin de son isolement Line dc< ^ration du ministre des Affaire ^ Etrangères, Se an Mac Bride, faite au Dail mardi soir, est a retenir Point de doute qu il ne pariât au n->m du gouvernement et ne fut 1 inte-prête de sa penser Or Mac Bride a déclaré qu ü n était plus possible pour 1 Eire de pratiquer 1 isolement et que toutes les sympathies de 1 Eire vont a 1 Europe occidentale.Il y a cependant une sorte de restriction indi- 1 re< te a cette renonciation à l\u2019isolement, car Mac- , Bride ne croit pas quelle pourrait prendre son plein effet «an» lanification de Mie c est-â-dire sans ! union de 1 Ulster à 1 Eire, ce que de Vale- | ra a toujours réclame.La Grande-Bretagne ne saurait que se réjouir j de la politique nouvelle de î Irlande Elle lui serait d un préc ieux appui, advenant une nouvelle guerre, pour le contrôle des voies maritimes et leur defense.Traits de plume.Tito ne semble rien vouloir < eder au Comin-form.Son ambition personnelle s appuie sur le nationalisme yougoslave et cela semble bien être sa fore.Moscou aurait-il mal jugé en assimilant le i^aysan yougoslave a celui de la Russie7 Ce dernier a toujours reçu des ordres\u2014sous les tzars comme sous Lenine puk Staline\u2014.mais le paysan yougoslave a toujours aspiré à la liberté: il il a été en quelque sorte perpétuellement en rébellion contre ses maîtres étrangers CEUX QUI FIRENT NOTRE PAYS Alexis Mailloux (1801 -1877) Altxis Mailloux naquit a l'Ue-aux-Coudies, comte de Charlevoix.le 8 janvier 1801, du mariage d Amable Mailloux et de La situation Internationale Levée du blocus sans nuire au prestige russe.Le D.D.T Les punaii»e8 peuvent s\u2019introduirs même dans les habitations le» p propre*.On peut maintenant çZ debarrasser rapidement, grice », DDT Voilà ce qui ressort de la cam* \u2022 prononcée récemment devant * (Par J M Robert* Jr de U Pre*- i Quoi qu\u2019il en soit, ce que les Al- .\t,\t,\t*e Aasociee> \u2014 Le* alliés occidentaux 'liés désirent maintenant c'est l*\t, Thecle Lajoie.Il fit ses etudes au Séminaire de ÇJuebec et y semblent prendre une position qui \u2018levée du blocus .Ils sont a reconsi- macien détaillants de lOnti o fut ordonne, Je 28 niai 1825 Aussitôt assigne a la paroisse de pourrait permettre\ta la Russie de\tüerer leur\trelus precede, it qu\u2019une\tpar m C.R Twin du min were\t!«.Saint Aoch dans la vieille capitale, il en devint le curé de iever le blocus de\tBerlin sans trop\tconference\tdes quatre puiwanc»*\tdéral de 1\u2018Agnc\u2019Jture II a r,\t¦*.IR9Q \u201e 1811 anres auoi il alla administrer la cure de Fraser nUire * *** P™***\tdt*s problèmes aile- lé aux pharmaciens combien U était tit V\t\u201cn\"! JL\t» «c.me d».» Uut» jour un m and.en general Ils ne voulaient difficile dans le pass* de de.: -, ville, de 1811 a 1834 Nomme directeur du college de Sainte ancien 0fflcle du\tministre des Af-\tpa* de delais additionnels à lexe-\tles punaises de lit sans rea\trj Anne de-la Pocatiere, en 1834, il permutait, en 1838, à la direc iaireà Etrangères\td Allemagne qui\tcution de\tleur projet d'incorporer\tà la fumigration au moyen vit\tla.fion de la cure en même temps qu'il occupait les fonctions de fit partie durant la guerre des lut-!i\u2019Allemane occidentale dans leur cyanhydrique si danat ^u vicaire general de F évêque de Quebec, jusqu a F année de ** clantestuu» contre Hitler, cons- 'programme de restauration «cono- F^ant\"e\t\" Ca* \u201cmo1' ir,!!! pit^?T acharde la tewtirceJL°;\t^ tamment de 1847 a 1875.11 se rendit meme, en 1856, combat em m^eux avec :es Rusw.s quand lla Russie lève le blocus, elle pour-\t11\t^ difficile de .« tre Je schisme de Chiniquy, dans FUlinois, où les ravages de ne les accusaient de rien et ne leur ra avoir la conférence qu>Ue a de- attelour plusieurs mois.d'anticiper sur lifll Ruaees, leur di-! Allies de recon-sidérer le demem- \\j.Twinn declare qu'en m jsant: -Je sai* que la Russie ne ten-\tbrement de l'Allemagne.C'est quel-\tant le DDT de preference\t*oui tera jamais de faire ceci ou cela.\t^ chose, apparemment, que les\tforme liquide a 5euvent construire à meilleur marché li\\ara,tront- CONCASSEUR a GRAVIER Fabriqua, Canada SUR COUSSINETS A ROULEAUX Nous sommes en mesure d\u2019offrir une livraison immédiate de ces superbes Concasseurs avec mâchoires en acier au manganese réversibles.Prix et détails complets sur demande.DISSINAT! URS - fOMOlURS \u2022 MK ANKliNS IUREAU (MIE $ A T E 11 ( \u2022| PlESSISVIllE OMI E xa IvAax xi/vlA dJt MniJMJicA.d DEPUIS 1873 est répréhensible, car vendu une chose aussi inaliénabl ou celle d\u2019un parti quelconque.Celui-là.il possède l'esprit qu\u2019il .I Peiping H officier».5 militaire») et1 le centre d\u2019entrainement de la division de l\u2019infanterie au Taiwan ASSURANCES FUNERAIRES ROUSSEAU L FRERE a-irwi'TEC TROIS RIVIÈRES iïïïïïnfliïïiii entendre en politique, il y a certat- n\u2019ont pas fait preuve de la même nement place pour beaucoup d'er- prudence et s\u2019il en résultt que le-un re4irs.\tgouvernements ne sont pas ce qu'ils drapeau d indépendance pour légitimer n\u2019importe quel acte Autant peut-être que 1 esprit de parti, l\u2019indépendance a couvert nombre de turpitudes Ainsi, ce n'est pas dau-, Jourd hui que des électeurs affichent une certaine indépendance afin de vendre plus cher leur vote et \u2019eur appui.Malgré >a supériorité théorique, l'indépendance a dan» la pratique de» defaut* qui lui font une obligation de se montrer modeste elle aussi.C est là une chose qu elle a malheureusement tendance à oublier Même quand une sincérité parfaite chemine avec 1 Indépendance dan» l'esprit de certains hommes public».U peut bien manquer en rire quelque chose à ceuv-d pour en faire des mentors politiques de tout repos 81 un indépendant sincé-e n a pas approfondi suffisamment les problème» politiques, ses verdicts seront tout aussi discutables que les autre?Si un indépendant sincère se ai.*-i »e emporter par une passion souvent plus impétueuse que celle du oar-| t;»an \u2014 exemple» un pacif>me qui Ifait le jeu des agresseur» mondia ix.Heureux donc ceux-là qui rédui- devraient être.détente avec Les familles Labranche et Pratte ont la douleur de vous faire part du décèt de Dame Graziella Labranche épouse de feu M.Alfred Pratte survenu le 22 juillet 1948, à loge de 62 ani 9 mois Vous êtes respectueusement invités à assister au service funèbre qui sera chanté à 9 00 heures en l église St-Philippe, le lundi 26 juillet.Le convoi quittera la résidence mortuaire 351, rue Ste-Elizabeth a 8 45 heures pour se rendre à l\u2019église et de ia au heu de la sépulture.Trois-Rivières, le 23 juillet 1948 Buvez un Pepsi-Cola glacé aujourd'hui .et souvent tous le* jours.La «aveur délicieuse de Pepsi fait mieu* que tromper votre »oif.elle la utii/sit parfaitement.Quand vous avez soif, buvez un Pep»i.Les familles Rirtz et Lizotte ont la douleur de vous faire part du décès de M.Auguste Biriz èpou.T de Dame Cécile LUotte survenu Le 22 juillet 1948.à l âge de 66 ont Von* êtes respectueusement invités à assistn au service funèbre qui sera chanté à 9 00 heures en ^église St-Pierre-Claver, le samedi 24 juillet.Le conroî quittera les salons mortuaires Jos Lussier & Fils 4733.rue Panincau, Montréal à 8 45 heures pour se rendre à Véçhse de là au cimetière de la Côte des Neige* lieu de la sepulture.Montréal, le 23 juillet 1948 Command#! votr#\tApp#l#s CHARBON J.A.DesRuisseaux 873 Ru# Cloutier JhMuvdliste TELEPHONE: 5300 Pickett?H IM t KII K stiioitiu Mme Alfred Pratte a été frappée à mort, le conducteur de l auto Jormant-Un verdict d accident Une action de Carier contre M OlivierGrandchamp TROIS RIVIERES.23 JUILLET 1948 Contrat renouvelé à mma ïEmpire Shirt «¦ Le Laviolette reprendra ses excursions samedi soir.-Le navire n a subi aucun dommage y verdict de mort accidentelle a le iiege arriéré de son >edan.ï a | issue de l\u2019enquête te-ii*angari a raconte que, depas>ê *___________ ^ ' ^ hier après-midi, sur la mort | Trois - Rivières, le soleil ardent tt\t5 auU2j?us Carler.Mme Alfred Tratte.361 Sainte-le sommeil pesant l'incommoderent\trnîï^™' nntr*»r \" 'ÏÏfh Mme Pratte avait été au point de lui (a,ré quitter la rou-^ X\t,M'\t1011vl*r 5 \u2018 e ;,ar un automoblllsté.hier te é son Insu II so icmlt d aplomb\ttlor^sn\tu ,n,m\tRK1\u2019! , vers 8 h 15 en lace de sa par un solide coup dé volant sans T ,,\t-\t* * 36 \u201c ®* :01l dé Sa ute-Marthé.Elle remarquer du tout l'accident II saint Barth^lem^'1*1^1 mo urut dos suites de l\u2019accident, continua sa route, en se blâmant\t^\tw i* '' ! Z nul temps apres son arrivée a uniquement de .son sommeil.Ce\t^1Uld\u2018 ^ V \"il L enquêté se déroula sous n est qu\u2019une demi-heure plus tard.\t^^nJ^._^0\"d.u 1 l.pai:/J'e\tdernie.au- ;\t' residence de Me Yves Oablas, en s arrètan' pour déjeuner\trail donne\tsu.1 autobus de\tla corn- ^rabsence du coroner officiel, le remarquait son phare droit avant\td™ d2\u201ca roJtT' pour réels\t.létal.4?30 de 1 aprèî-m^ et mol* que deux enfants de trois et auto Inquiet il revint sur ses pas.°t*pr^r^s ^la' 0^urss J Vehkulè ,.;f, uns.qui «\"compagnaient cherchant a tecouirir quelque cho- J defender qui aurait file a une M-ia Pratte à 1 autobus.Cepen- e d'anormal Rien ne paraissait vlte^ consideiable ^rait ai * së-leur témoignage ne put être\tplus de 1 accident.Pour satisfaire\t\u201c\t*\t,ur\t| utoou* et\tlui aurait f: ,\u201edu.VU leur jeune âge.Les ses doutes.M iangan téléphona'^/ ™\tëoùtëux .enfanta ne lurent pa.s blesses a la police et fit rapport de letat.d\t\u2019\t^ J leureseii\u2019en\u2019 t: 1 accident qui fut fatal a leur de sa vol,ur^ Apres ^r^a.oire f^^,^^*^ \u201cZT7' \u2022\tïr^rman, P,unie.4,9 St- pëe.ëdrë S'e 1.\u201c^.^MuTe m.i.-on pour attendre l autobus de toute 1 affaire sauf son C0UP de fendeur, outre d'avoir fait trop de Champlain, qu\u2019elle entendit le roue, durant un moment de fall- yj d ,es clr(.ons,allce^ dt bl .\td un auto dérapant\tsur le\tgue.M Zangari témoigna en an-\t.\t(\tconservé le contrôle sur \u2022ravier Son intuition lui\tfit im-\tglais.mais exprima, a la fin de sa\tv\t.aie alort que\tla route e- méaiatement présager un accident, déposition en français \u201cson regret\te de n'avoir pas pris Elle\tsortit vilement, pour\ttrouver\tde ce mail eureux accident\ttout£\tlts\tprécautions\tnécessaires ,a neie gisant dans le fosse, une Devant l'evidente sincérité des\t.accident ïambe fracturée et la tête rouge de differents témoignages, le jarr, p°L.ac*Uon , étf Vscnte par Mes sans Elle appela les voisins et composé de MM\tR .\t.Lafond et Offinas.de Shawinigan.i .uibulance fut mandée sur les président Rosaire Cossette.Robert\tMe\tmnçols\tNobert\tdes\t^oi».:i Un jeune garçon de 13 ana, M R^V'ët QZ Du Mays, rendit un\t['\"f'*\u2019\t»\tc™palU\t^\tle\t Procession dans les parterres de l'L- vre d» Terrain de Jeuv etc I.i glise.\tRivières, au local du rare Sam Imposition oe la relique de sainte- Philipnt.' Anne.Salut du St-Sacrement.Concert par la fanfare d'Yama-chiche.*\tP\u2019eu d\u2019artifice.Durant la soirée il y aura des confesseurs pour entendre les confessions des fidèles Lundi 26 juilclt: A 10 heures messe solennelle.m commune de Trois-Rivières durant les trente prochains jours.Il a écopé un mois de prison devant Me Leon Girard, c.r., té qui 1 a reconnu ___________ .\t________ ________ti bondage- notre ville et notre région ut tire maintenant une source Quand le greffu imus^ments pour les innombra- te d'accusation, es visiteurs qui se donnent ren nt .'en but primordia d'être un recordPr de iiun- d\u2019éducation et oc publicité coupable de lui eut lu 1' l\u2019inculpé répoiu \u2022 Quand Ottawa prend des droit \u2019, na il ne les retourne Jamais\", dit le ou le Qi: premier ministre qui ajouta que le voir» de gouvernement fédéral a eu d'abord ^ .\u2022> droit recours à l'Impôt sur le revenu corn- ru.me à un> mesure temporaire\tNous 'Si nous abandonnons à Ottawa gent pou les droits qu'il veut, nous n aurons tholique> plus de pouvoir\", dit le premier dit minis et a Ver ixatu remier mi; i \u2014\"Vou cour?\" lui demat.de 1 Beau dommage que chu v'nu q i Fête à MM.P.Sarasin et J.Lemyre La Commission royale d enquête sur les prix bientôt à F oeuvre -Par William Wilson de\t(Mosley comme assistante-secrétai- sermon de circonstance par un la Presse Canadienne»\tjre.M Griffin, actuellement au de- p^re\u2018 Qblat du Cap.Son Excellen- Ottawa, 23 (PC) \u2014 La commis- parlement des Affaires extérieures, ^ M^r oeorges-Léon Pelletier as-, Mon royale sur les prix-trois nou- 'est ! an i n secrétaire du Comité sjJitÆra all trône velies figure» dans un champ qui des prix Melle Mosley fait partie Comme toujours, la population leur st familier a commencé son,du personnel du secrétariat d Etat, d\u2019Yamachiche et dA; paroisses en-travail hier\tLa première tâche importante de vironnûnles se fera un devoir dâs- Les commissaires, deux hommes ^ Cornm^im m)endant est d é.sister à ces fêtes toujours si tou- ct \u201c\"d'EdmolUon ZnZnsZw?^ tudier 1 :¦ champ déjà explore par le chantes, r dique M Dyde était un des deux Comité.avocats employés par la Comité Non, avons beaucoup de tract nquéte sur la hausse des prix, le vall pj^minaire a faire, mais nous comité de 16 membres nomme Par,cr0yOns pouvoir en venir aux séants communes et qui a enquête *>ur ccs pub]lque{, bientôt\", dit le pro-prix durant quatre mois au fesseur (jA curtis.de l'université ui's de la derniere session du par- QUeen dp Kingston, présid .nt de la lement\tN\tCommission.La Commission a aussi annonce la nomination de AG.S.Griffin D\u2019autres sources on apprend que M :étair et oe Melle M * séances publiques, qui auront v* \u2022*«\u2022\u2022>\u2022%\tr.j.\\ mmnu* \u2022«\u2022\t- v» .\t, rit., nk.nnlei d( probablement toute» lieu a Ottawa.\t___.T\u201e Uon de continuer a \u2022.\u2022 1res nest IxOtiaseaUt un de.s >( nnier., ne F\t- Proulxville.23 fD-xLC.» \u2014 ijes -*\tj.\u2014kia.Octroi pour une salle paroissiale à Saint-Séverin \"Ch\u2019peux pas plaider coupable.Je ministre Duplessis.Ottawa au.a joue de malheur c'est ça J'ai été contrôle sur noue, nous serons pa-forcé par les circonstances.\u201d\tralysés.Nos chaînes pourron d'or, mais nous n en serons pe* êtes déjà venu en\tmoins enchaînes.\u201c e tribunal.Le leader de l\u2019Union Nationale parlait a Victoriaville en faveur de M Wilfrid Labbe.candidat de l\u2019U- Le capitaine Jacob vint ensuite I r«ion Nationale da\u201cY dans la boite aux témoins pour dire puur les elections pro le vieux vagabond élisait domi- mercredi prochain._ile au poste de police ou dans !e -\u2014-_______ parc Champ'.ain et qu'on lavait ¦ cJ w L.O tif de l'O.T.J.pour It; prochain lection ou il avait passé la nuit.;.u i erme\tr\tson\tc^oc^e llul Les officiers élus sont.Me Mau-dèle «i .a m- -« Il .< xpnni.I avi.I i u her vice-président : M Roland pour ces «roiera\t-a ¦\t! («nay.secrétaire; M.Roland Leroux ^ Marcel Laflamme, directeur trétsoricr, M le commandeur A ^ bureau c'u bien-être de notre Mas cotte, M.\tle dort» ur Roméo\tville PxpjiqU(V\tPn: uit que 1 accusé '\t¦.\tde\tM\ts rasin a Cham- Bvaud' y.MM.\tJ-C B» udreau.A-\tavftit louJour.\tvécu a Montreal jus-\ta l chaht\tde\t,\t., ,1; , Metmoo- léîard Sévlgny, Charlemagne Broull\tderniers temps et que son Plaln- lc l>< \u2018\t\u2018 *\t\u2018 , ,u.DO ir iette, Léo Lambert, Loyola Berna- ^ rth.vûU de la M»\u2018ropole.\tJ™ ^ t le i e dè qUez.:.-A Alain.Jean Normand\tfeter les 35 années d^ seivue ae j -Cyrille Lebrun e* Joreph Le-\tLe tribunal jugea\tque\t(\tétait lui\tm\tPrime Sarasin et de M Joseph boeuf, directeurs.\trenc.re service que de lui donner un Lemyre M le docteur Jean Dargis.Me abri et le condamna à un mois.\t\\\\ prime Sarasin.doyen du di Alphonse Lamy et M H-nri Ferron.\t:-trict.a servi pendant 35 ans dans CA >n* été élu^- pour .'onstituer a-\tUne\t\"fille d'Ev»\tqui\tn'en\tétait\tjp\tmême district, dans le^ fonctions vec le president, le Con:iCi, d'admi- pas a\tses premieies\tarmes\ten\tcour\trte\tcai&S|er.commis du dehors.;.s- nistr iticn.M le maire Arthur du recorder, a leçu une sentence lstnnt-gérant, et régisseur de bu-Roiisset u et M Ga.hto.Françoeur\td un mo.de ;vi Elle avait plai-\treail\tu a\tsu\ten\tn^me temps pré- ident dv\tla Comiriosion des\tdé culpabilité\ta une accusation dj'Kner'\tlestime\tde\tses confn Ecoles Catholiques, sont de droit vre se porté»* contre elle par le ^ haute appréciation des off membies de ce même conseil d'ad- constable Laçasse\tsupérieurs, ministration.\tEnfin un descendant de \u201cmon M.Lemyre est 1< Les dirigeants de LOT.», ont te\" oncîe A(iam aussi accuse dâvoir ayant toujours travai nu tout particulièrement, a souli- t bu la boisson de nos arriéré- me district et à pt gner l\u2019appui si gnenereuv que 1ur Kraljds.peres.fu?condamn» a $10.meme quartier II n'a su qut ont accordé, depuis près de dix ans.d,amendç ^ aux fli les principaux citoyens des Trois a plus dèroli 3U.\" olu d'hôpitaux e de Quebec, par de.s reli-nous aurons où les maia-tenir les con's sacrexnen'uè convenant à la prov dis hôpitaux dirige gieuses Sans reven des hôpitaux neutn des ne pourront pas relations et les derniers .de leur église.\"Si d autres se satisfo: et d'hôpitaux neutres, ce faire dit le premier \"Nous avons besoin de n parce que nous sommes ants\u201d.\t\u2022 I/» premier ministre Duph'sisd a son auditoire de Victoriaville le vote de mercredi prochain ti le \"nliLs i moor tan des cro\\ re derniers se reun Il conseill de donner 1 Il dit o ta et mortel\" candidats \" leur provint a Ottawa >nt prêts eurs chef* Inauguration au E: Cap pour la BanquedeMontréal >eu près dans .*\t¦ ou Me Maurice Laurin Les chevaux prennent le mors aux dents: le conducteur est blessé commenceront dans une semain: ou Proulxxllle.23.(D.4.C.\tur- acUvement, du problème d.dix jours.M.Dyde doit arriver tel autorités parowsialês de Samt-be-\td,.s u\u201e \u201e .n.¦ 1 L,\tvérin de Proulxvtlle viennent de\t.«mutation ¦ m Rfvlèaes.et ils sont assurés que WSBÈ 'iette elite leur continuée sa très précieuse collaboration.Au ivrme de la réunion, tous Ici De nouveau.le memi-i de l\u2019O memb.s de LOT J.ont yendu hom-TJ j manife te leur c » ci mina- mage a la mémoire du cirteur Er-TJ* mamit\ttrès nest Rousseau.Lun de.s Bonnier., de rga- l\u2019Oeuvrj.et qui occupait le poste cité, de président, lors de sa disparition jouis de prison rjL.r\u201c- vérin de Proulxvtlle viennent \"e\t:x;mllation \u2022^fiuvlcn- prémaiürée.Une messe sera cèle L\u2019enquête du comité sur la haus-'recevoir de la part du gouverne-^ £ ^ourant c,t cerains brée I»ur le repos se s,n âme.en Quebec ,3 ! se des prix constitue un volume, ment provincial, ^rllntt .Y?projets en vue d'assurer - .mve-.a chap format du Hansarde de cinq pouces de M Maurice Bel iemere^\tP t Karde L,t ic bien-être de la .:,es>e.vend red i format du Hansarde de cinq pouces UIOJS\ti d'épaisseur, \u201c\u2022\u2018LMrvüL\u2018â\"u'o0mtrW!Uon d\u2019une sal s.iint-Sévère.23.DN C., - M.^nt résun^s dans un rapport de ^ parobs,ale ë'if'de «S 6»taRS danë'soîi le mîms'u/dë la Santé.M.Martin.Lp, travaux de construction vien h amps, sur une voiture remplie de président de ce comité, chevaux prirent le mors aux\tt* w ' \u2019- ^\t.r\u2014\t\u2014%.«*\u2014 M.Lampron voulut pn\tnenanc et v*\t\u2018.\" te des Trois-Kiv\u2019errs i.» uncu.»., .«ides et tomba à la\t^ tiendront d\u2019autres réunions avant e ^ travaux a Ké confiée a MM , >l et ve fit mal au gras gauche ^but dCs séances oubliques.Ils Enr.lien et Ro.aire Massicotte.cn- , a ami,\u20ac\t.\t, .01.n ont pas ncore établi leur pro- treurPnrurs de Saint-Sévérin.Le, chevaux apeures firent le tour ^\tnç lç feront pr0bable-|lreui \" ullage, et abattirent une cloture «\ts avRnt l flrrlvPf df M Dy- nez M.Arthur Gelinas.\tH Finalement, ils se sont arrêtés\t______________ hi.voiture près d'un puit-s, chez \u2014 4 Camille Gelinas.Candidats dans les 92 comtés ^/>ru< as-\t\u2022\u2014 \u2014 \u2014 - - - Quebec, chapelle du parc Sal it-Philippe, porteur p \u2022 it t _ o r\\ .411 a.V» .* » t Va x» « i r ¦ \u2022 « .i.^ 4 faire des amis de ses confreres et cie ses nombreux (Assurés M ML Lazard, gérant local a-pres lecture des lettres aux Jubilaires, des Président.Vice-Président et officiers supérieurs, ajouta quelques mots de félicitation et Quebec.i rL- »\u2014 l.ou nier r»p-\t'*** .-\toh^uj ___r-\u2014 porteur pour le comté de Bmrne Candida\" de 1 Union de Lundi, le 26 Juillet, la Banque Ce Montreal inaugurera ses nouveaux bureaux permanents au Cap-de-la-Madeieine A cette occasion, la banque donnera une réception spéciale, avec rafraîchissement», de 3 heures et demie a 6 heures de _ .\t.\t1 ! ; : i de p» ; ¦ \u2022 \" - d\u2019appréciation et présenta a cha- r^Kidants du Cap d examiner a leur HU aise la nouvelle Installation.Situee dans 1 immeuble Mas^ioot-te et Careau.aux approches du Pont DuplessLs.la succursale est équipée moderne.Eclai-fenêtres à glaces, mptoirs surbaisses sont quclques- fut de.s plus agréable cun son cadeau personnel et noifi du oersonnel.à M Sarasin une jumeile de grande valeur, et a M fficier rap- Lemyre un service a diner en por Déléguée 132 invalides de Chicago au petit sanctuaire Louiseville.23.«De notre spécial» \u2014 Trois mois avant Lé coût \t\u2022 erande partie de cette somme ^ Xbre^ âvantM».dont u déjà garanti\tI mentation de salaires, un d assurance-ma la die et la 'syndicale La cérémonie de la signât contrat s\u2019est déroulée hier \\lédiflce des Syndicats cat: de Louiseville On notait, o Béland, la présence des pn I officiai s des Syndicats cat! MM.Angelo Porte Wllbro i La soiree fut des plus agréable unpS des E- iet Ton s\u2019amusa fort Jusqu'à une \\f Ilecteurs et avait été mis én nomlna-heure très avancée de la nuit.Il b d._____.\t- tion pou: les élections générales du y régnait une atmosphère de famil- ment heureux de v< .ÇH juillet.\tle Metropolitan, et on V nt chant.ie quitter les loca ,\t.* ^ déclamation, et danse, ave | Sa nonunation da.* le comté de cours ^ orch( Bonaventure porte à 82 le nombre\tia s01rw un ma des candrdats de I Union des E ec-an,flqw gnuter fm wrv, \"u's\tb laî» .«rte «.««i te Aealstalent à cette fête, outr le tion électorale Elle poite aussi le a 312 iractérisliques.Pierre Leduc, gérant de la B de M au Cap.se dit extréme-ir la succursa-uitter les locaux temporaires e con- quelle occupait depuis deux ans eî t ri f lu vien.s'installer dans un .site beaucoup plus avantageux.a Délégué'; du Cap i au Club Richelieu Plant na* lara M Un train spécial transporte ce matin.132 invalides de Chicago.rLu8saenc^ r^ydeT-Ma'- Le Club\tRlçhêlicu Trola-Rtvtêre.;\tOBnen\t(irpnier H(,,.rt deleine C\u2019est le 25e pèlerinage de n procédé,\thier mi ^\tLemire,\tsecretaire du\t«on orttfcnrte organisé par M P.-W O\u2019- ron déjeuner hebdomadaire servi « i tral de Syndical eaMu., Grady pour la Confraternité de» pè-Chê tea u de B* ois.à une séance Trois-Rivirres.1>\u201c* I> \u2022 le in» de Chicago Les malades sont routine\tL\u2019assemblée qui a uivi arrivés hier a Montréal et sont al-\t^ nrfmièré fois dans l\u2019his- ture du contrat fut trè en ôTéque dém^onnairc de vtèrp\t.n remarqué a *» ;'\u2019/\tml.o- p.\tN n huëûe' Iowa le (Troupe * ente.- tr à votre patron.\tgislature.' :?lwS; \"M Béland a manifesté une 11 re \u2019 grande générosité de coeur.Il f^ rendre hommage à la cooperati» , dont il a fait preuve.Je remerci IT\u2019 dit M.Forte.M.Caron, votre dépi \u2019 té, pour la part qu\u2019il a prise dans c^n\".règlement de cette affaire Je sa qu\u2019il s\u2019est dévoué pour vous faire .obtenir de.s conditions aussi ftvxn- Granby.Qué.ip.C.» \u2014 Un incen-tageuses et que vous ne l'oublierez die d'origine Inconnue a détruit hier a*\u2018 pas\u201d.\tl\u2019usine de la Granby Aviation Corn-\tTrois-Riv pany.une usine construite en bois.\t'\t\u2022 ( onditinn» du conirat\t(ja\tvme de Canton de iy4b\u2019 \u2019 ucteOM a .* dp h.\t.\t.\tl'Est.Les pompiers duient combat- 9 mou».Mme Vve Allred Pi On sait que le contrat qui act4-\t»\t» 1)1 u x Une usine a été rasée par le feu guay.M M et Mme Arthur Allard.M et Mme R.Frechette.M.et Mme O marton, M et Mme G Dralnvillc M et Mme G.LannevUle.Mlle Y Villemure, Mlle L Villemure.Mi C.Villemure.MM Jean Savar Léo Vlgneault, J.-P Lambert.Cln de Grenier.Mlle Louiseile Greni M.Léopold Lamontagne, candidat dans Richelieu Nous avons publié récemment une photo de M Leopold Lamontagne, autrefois des 'l'roi.s-Rivièrosi pn disant qu\u2019il était candidat d* LUmon de électeuis dans le comte de Richelieu C'est un lapsus.Il aurait andidat indépendant de Union nationale.M.Lamontagne posant sa candidature contre le can-Jidat officiel du parti.Mme Vve Alfred Pratte Chomtecierc se piepcne est morte âgée de 62 ans uill< rite- renouvelé hier soir, par antlcr ; * me.il tion.devait se terminer le 21 oc* -p peler bre prochain II sera en vigueur le ,inines 1er août prochain et comportera les plu- conditions suivantes et Mlle Pauline MM.Sylvio.Eugene c JE SERAI EN VOIX A L'EXPOSITION M.Auguste Britz est l\u2019e- ployé» n\u2019auront rien à déb\t,\t,, nous pour cette cal* c.En cas de mala- oececie a I âge de bo ans , t »._ \u2019.\ta .n\u2019, .i, ,\t\u2022>')\t».\u2022 t sa neme Ciérard de Québec K's soeurs Mr |Vve Ernest Potvln, M me Edm< Bonneau.Mme Jo.s Montmi( ¦O v.PLYMOUTH 1940.moteur neuf, pneu» neuf», en tre» bon état, à Tendre.Tour tnfervuatkea.tel 642$ .pi,- dix semaine'.40 p.r de leur æla-e A ix 1 : plus $5 00 par semaine.Ils bénef;- 1948.est décédé a l\u2019fifi ition lieront dune allocatifai d* $4.00par Auguste Birtz.pn.\tjour durant 31 Jours pour\tl\u2019houpita-\tzotte.Il laiase pour de 50 p.c.des\tfrais de\tte outre son épouse.Hélène.Ses frères -il M 3\u2022 l a retenue ayndlcale ^era en Rodolphe S« ni «.vigueur.\tfortle .Muir Wilfrid vous\t4*\tIj \u2022\temployés devront m»in-\tMile Blaiu h- igc ur\ttenir\tleur\tadhésion au\tsyndicat\tI-* dépouille inf'i \u2022 * : que pour la durée de la convention.aux Salon Mortuaire l>\u2014 la\trenouve- êt I » 4 t R ton.nt labié le 1er juillet lfi49.\tUéal.illle mortelle est ______.ullelt.à sa demeure à 351 rue St de 66 ans M beht \u2022elle U- de ( pleurer mi i>er-une fille Mlle MM Raoul et Mme Albert i !)*.'noyers pt v)to Votons P.H.Poliquin candidat des électeurs Don 4 >1 JUILLET DREDI Les coutturiers américains créent leur propre mode Récent mariage ïS le déjeuner pour DNC en notre ri or»\u2019.\u2022!» d .n» rte Lamv zu.c Mme >n n i 1 Abbe J la me manage tut exécu I Carnet Social Noce# de diaman* AlmivUle 23 jour» denuer* M de» Prurreau ont belle fête a 1 occei de diamant.Le matin *n legii»i a été célébré une meat grâce* psr M !e cure cob, qui a présidé en*u: vel\u2019emem oe» promeatar g* L egli%é eiaii magniti coree pour la circon*tar a été rendu par la chorale de la pa-rouer M Julien Pruneau, frere de* Jubila J-es et Vfn»e Joseph Du-charme.be le-ao ur de* Jubilaire* servaient de ternotne Tou* *e sont emulte rendue A la rnaiM>n paternelle ou a été nervi un dîner familial Pendant le banquet, le H K E.oi f \u2022 r, et petit-fll* de/i Jub.laire* a fait la levure de l'adreaae M .e Marie-Laure Pr .neau, petite fille, de M et Mme Pruneau, offrit une gerb de fleura naturelle* Elle a aunal p; aenié e bourne MM le cure ef l'abbé Cieplack.préeentéient aut- leur* v'*eux aux jubilaire^ M le Maire et M e notaire Grégoire ont adressé la parole I^a Journée a e»t déroulée par dea manifestâtlorm de réjoulMame» rroia-Rl nee par M Artnu au u,.» program i la saison prochaine, solU subtilité et une grace qui m .riQu- \u2022 appropriés à notre temps ^ mode un péu folle de 193u ri occupations et les robes et\tune quantité con : raL# té par 1\ta ch or\taie de»\tfil]:» de !\t!a pa- roiaAt:\t* Ver\t.1 Crei\titor\u201d p»\tir le choeur\t\u201cCélet\t)for.x le\tSe gneur\tM! îe JacT\tueline\tluimy, s\tzieur de 1,\ta ma- riéf f\t* :> \u2022\tPuissa\t- t Mil \u2022\tAline l.amy.\taœ.r\tde la\tmariée, *\tP-n.s Angelic\tu*\tMUe Je\t\tarnlne\tI^amy cousine\tde la marie\t\te, \u201cl.'An\tge et ; Ame\tMi.es\tJulieni\tie \u201ct Angèle\t GéllnaJ\tA\\.\te Marli\t* de M\tHard\u201d Mlle F\taullne\tLamy.\tcousine\t' mariée.\tMlle\tAng* le\tOélina»\torga- ni»te u\t»uch««it\tl\u2019orgue\t\t Pour\tla c\tIrconMa\t: .1 e la r\tnariée portait\tune\trob longue en\t\tsatin blanc.1\tSur la\ttête un\td.ademe\tcorn - pose de Mug iet retenait un voile ^ de tulle illusion.Elle tenait un bo quet de fleurs naturelle» Apre* !a cérémonie du manag la re* eptloti eut lieu * ne/.lea pa-On y remarquai» M et Mrne Hor- rMUs ^ la mariée Y prenaient part mMm PrwMu\tm e* M\t____________ Mme Julien f\u2019runéau de S,-M.»irlamoLhe r i^nn M Majorlc B txlair Oelmac.NAjPrascille Garceau de* d Aimavllle M et Mme J ^ei»h Du- M , Mnir Gerald Milot de Yama- Y am ac hic hr, M Jean-Léon Géli-charme (Clarence' de fthawlnigan, thirhf.\ta\u2019 ne Lamy M Pler- na .Mbe Yvette Berthiauine.de M t Mrne J B Picard.o Durhar-me M et Mme M/rcel Pruneau de Bt-Maurice M et Mme Gérard1 de Bt-Maunce Mlle» flu- Edgar Pruneau, Mlle Marie-Laure Pruneau : ses arriérés petits-enfant».MM Michel Claude ef André Vincent de Hhawlnigan.Mile Od *tte Boisvert M et Mme Patrick Noonan de Montréal; le» neveux et nièce* M et Mme Gauiges Fournier.! de G .tiliy.Mme Georges Morin, du Cap-de-la-Madeleine.M et Mme Henri Pruneau du Cap.M et Mrne Armand Pruneau.MM na .il Mme Wilfrid Pruneau d Alrnavil- Mrn#* le M et Mme A Boisvert de Sha- Théophile Lamy i*auhne ville de Shawlnlgan.M et Mme Jo M et Mme Jarque» Ca-TroU-Rtvière*.M et Les nouveaux époux parurent ensuite pour un voqage a Ste-Anne de Beaupré.La mariee portait un costume en gabardine gris pàie, Les nouveaux mariés résideront de Ht-Barnabe, MM iKimi-.}u paioüve de Ste-Céciie de» Richard.M r Mme Alphonse Mas- nurie et Bernard Lamy.M Gaston Trois-Rivière», ivon MM Arthur Pru1 eau de Mont-11\tMile Rlta Milot.M et Mme ré.«\u2019 Laurier ei Moine Héroux, Lau-U^ren/o Lamy.M Evamte Lamy.Non meilleur* voeux le» aocom-tem et Normand Pruneau du Cap.ÎM Philippe Trahan.M et Mme pagne nt.M Clément Morin, Mi e.* Ida.G»* - Paul Ti dom\tM et Mme Berna Une et 1 .i le Pruneau Oi*e> Fou-Min Lan M\tLé-mari f amv.MH»\tVa-et\tVient pin.Rachel Ma*.*on MM G a «ton Clémence I.am M e! Mme Capron ovost Rhéaume Masson ét D>- mille Géllnas.\tMlle Julienne Géli-\tMlle;\tPh-\tMartel minlqu*' Masson\tnas.M Nestor Mîlette.M.Oervais te et Gisèle Pépin Tfxé de la meilteute qualité \u2019SALADS omm Simone Rouet-sont dé retour d un voyage d une semaine passée au Lake George.N Y.Mme Ainedee Cloutier.M.Rosalie Cloutier, M et Mme Armand Cloutier sont de r*\\ ur d\u2019un voya-!ge d une qulnsaine au Oaspésie.M et Mme Amédee Trottter sont Lie reu>ur d im voyagae d\u2019une quinzaine aux Etat-Unis, au ours duquel, il» ont visité leur fils Jacaues| \u2019présentement A Boston pour y poursuivre ses »tudes M Jacques Trot-ner reviendra k Montréal, k la fin du mois d\u2019aout.pour entrer à la1 faculté de Pharmacie k l\u2019Université Laval.i i Claude Qow.Etaient présente» Mn>e Henri-1 Paul Gelinas, de Montréal.Mme\t\u2014H ne faut jamais dire de mal de Armand Veilleux de Montréal.Mme Ms voisins.Noél Gélinas, Mme Adélard Tousi- gnant.Mme Gauthier.Mme Eddy i \u2014c'est ma ligne de conduite et Fex.Mlle Laurette Gour.Mme Leon'je vous\tque yy ai du mérite Marchand.Mme Louis Blackburn.car ce sont bien les plus grandes Mlle Nicole Oélina» Mlle Claudette Denis et Mlle Carmen Tous!- canailles que Je connaisse, gnant.Un MAL de DOS peut etre un Avertissement L« nul de dos peut être un signe qu« tei rems or débarrassent pas comme il fsyi votre organisme des déchets lexique* et g* l'excès d'acidité.Les Pilules Dodd s pour les Reins aident à soulager cet état qui Mt souvent ta cause de maux de reins nuux de tète, douleurs rhumatismales eu rtp« agité.Elles contiennent des huiles essentielles et des ingrédients médirinsui us ne somme» pas encore it discrète- au bout de notre dégustation.Ne \u2019eus \u2019iktcz pas Je »orter de* Jure- paya »UT V.IT».menu définitifs «ur dirlM-vnut L\u2019aubeinistf 1- suivit, fi If dro-\u201cTokayer'* récolte sur la gulste fermait le cycle De sorte quTl lui était possible \u2014 après avoir e absorbe deux gorgée» \u2014 de vider e subrepticement le reste de son ver- long de» haut cercles épai» qui lui ment dan» la pénom Le* verres succéda le» crûs allongeaient sot celante Apre* le fut le Kanaelberg\u201d.''Fin ken we In'* de» Moisheim.brillant rom ce transmit d'un leur liste en-Taminler\u201d, ce pointe du Hochberg .Hi Puis vint le Une approbation sa: Chart eux de salua cette proportion i reset Le vet \u2022uivi d\u2019un Kleuwner\u2019 circula me de l'or dans le cail- la ronde \u2022 C>st en 1697 que e g: t raphe Duval, de passage Wachst d\u2019r beschîa wie ussm blés de set»*r la sauvage beauté d\u2019u-1 compris maintenant?Encore ianza Land.\tne charge A la baïonnette, si on ne verre de ce \u201cBrand\u201d, Aloïse !.A Turckheim.dans la Brand les y aidait par des image* précises Au vingtième tonneau.Pousse le meilleur vin de tout le et de nettes explications ?.\u2014 Ainsi d'abord nous voici dans le bled marocain.La grande futaille de \u201cRiesling\u2019*: c'est la crête Noid du Grand Atias.Le tonneau d*\t^ sylvan»- : Umite OufM du Tadla 11 *tait\tde c:°\" U ***nc# faculté «nu-f dembûche.et doW- E: le 'Oentll\u201d de l an dernier: 1» d*«u»tat1on.\ttw;les mnombrables.L» Uinf ^ chaîne du Z man Moi \u2014 Mangin \u2014\t\u2014 Toute notre gratitude avec nos lait, paisible et douce, en un Je me trouve au pied du Grand félicitations, cher Monsieur Rapp.exempt de nuages Et Un de mimer des rasades genéreu- Atja« vous.Brombeck.vous êtes fit le droguiste en équilibrant pour l'ancien légionnaire y un\u2019vint à vaincre ces vélléités dangereuses.Et l'on se sépara, sur '^a le Tur- échange de peignés de main ( u 4# coseppi possédait un oeil de braise Turcoseppi mit un lyrisme émotion-\u2014 dans un visage étincelant \u2014 et nant.manifestait l'intention d escalader chose curieuse, la Grand'rue \u2014 le casier A bouteilles pour établir tu» ol- un iuae vau pei nais Bom fait Non Dù gainennu.t' \u2014 Votre Duval a-t-il fait la campagne de la Chaouia ?\u201e coupa le Voa vins sont Incontestable- Turcoseppi en pointant son index plus chaud», plu» nerveux, plu.» sur le ventre du droguiste N m 1 que le» crûs du Rhin.Ehaée Alors.Inconnu au bataillon ! Mais lin.savant médecin et natura- J\u2019ai rencontré un Durai, moi.en réputé, le recommandait il y a 1912.dans la plaine de Sidi-Bou-trois siècles.Connaisse*-vous Ortham.Save*-vous ce que ç» veut In.Monsieur Schneider \u2019 dire\t8idl-Bou-Ortham.\them * d abord, mol Je ne con- Ainsi d abord les soldat*.Monsleu: \u2014 Restons seneux.ihr Herra, Votre Roemlin a-t-U commanda le père Rapp.en remon-campagne de la Chaouia?.tant la ceinture de son pantalon Alors je ne le connais pas ! Il nou» faut mettre le ner.a ; ic Rapp.un deuxième verc* sent, dan» un 1 Brand \u2019 vieux vaner\u201d «< * «U k sa place dan* quatre année» ier.Vrai vui de gênerai-.ZTerka eni Br de l'ile de Vancouver, a été aide de camp surnuméraire de Sa Majesté le Roi au Canada depuis octobre 1921.Il s\u2019est distingué lors de la 1ère Grande Guerre au cours de laquelle il a servi avec le 16e bataillon (écoaaais) du corps expéditlonnair#» canadien et plus tard comme commandant du 43e bataillon d'Ottawa II a reçu la MC.la DSO et.plus tard, une agraffe h la DSO pour son dévoue, ment au devoir en dépit de blessures graves.Dans la vie civile, le colonel Urquhart était à remploi d\u2019une banque.Il a assumé le commandement du 1er bataillon du Canadian Scottish Regiment «NPAM* en 1921 et eat demeuré à ce poste Jusqu\u2019en 1927 alors qu\u2019il fut placé sur la liste des officiers de réserve Bien que faisant partie de la réserve, 11 a servi presque sans Interruption durant la 2* Grande Guerre avec lé Canadian Scottish, a Victoria.'P Mtkqic % iNCo^Doaet 1603, NOTRE d)\\ TtOIS-RIVlÈRES ES-.:.Li EIVlERES^ft aisga - ASSEMBLÉES DE LHONORABLE Maurice Duplessis Premier Ministre HULL 23 JUILLET - 8 h.P.M./Stade Descosse) rue Laurier LOUISEVILLE 24 JUILLET ¦ 2 h.30 P.M.dans la cour du collège YAMACHICHC 24\tJUILLET - 8 h.30 P.M.LAPRAIRIE 25\tJUILLET - 8 h.30 P.M.Terrain du comité du Bien-Etre Social ST-JEAN 8.30 P.M.Parc Marchand En cas de pluie: à la Centrale Catholique L'Organisation Centrale de l'Union Nationale 3,000 nouvelles industries Voirie Rurale S 100.000.000 Dons aux universités $9 000,000 Commission Scolaire $100.000.000 Electrification rurale $12.100.000 Primes aux colons $2.552 000.Pensions aux mères nécessiteuses $16,050765.Assistance publique: $48.432.125.Construction d'hôpitaux $22.678.300 Drainage des terres 323 000 acres Crédit agricole $50.307 150 DONNE fl SA PVWiHCE La publicité est un placement 11 est payant d'annoncer dans LE NOUVELLISTE Hl Kl Al \\ KIMMIMI.IN SS\tI»» 14 *1*110* 4/e anniversaire de mariage SHAWINIGAN ST TJTE 23 M et Mm» Edmund Fortier ont fête dernièrement leur qiureme et unième juini-verselre de menais* lor» d u.e manifestation or- aan.se* par leur» enfants a la aaUc de^ Chevaliers de Colomb de Shawinlgan.e Julien Vallint.^.epou^e ci i nouveau représentant du siege no 2 du quartier no 4.a proposé, *t Mme J -D Dalphcnd, épouse d i n présentant du siege no 1 du quar.tier no 1.a secondé une résolution p.ur remeicîer le conseil de cette attention délicate que consÜtu t 1 Invitation à ii.ssLster a cette séan-ce de l'autorité municipale.LE FOYER DU BEBE Annonça un* GRANDE VENTE DE LINGERIE D ETE ltob*B *1 bonn*l».habit» \u2022 i'g I *t bonnal».\u2022 ilop»fOv\u2022 r AU.Rob*» da crèp» Ch*ua»ur*i aie.M.P.E.Charron parle des Caisses Populaires au Club Richelieu Shawinlgan.23 \u201cLe* Caisses Populaires Desjardins sont nees d un befom non satisfait ou msl satla-fait par les 'Oclétés déjà existantes * di< a » hier M Paul-Emile Charron r^da^teur de la R«*vue Desjardins dans une confer nce prononcée au lub Richelieu ShawirÛRan lors du diner tenu a l'hôte! Royal sous la pp sIdenM de M* Leon Lamoth On remarquait a ce diner, la présence de M 1 \u2022 curé Eddie Hame-lin de M 1 abbe Gérard Juneau eerie mstlque, de MM Henri paradis et Roland Drolet, du Club Rl^ie-iîeu Quebec Me n I^imothe a auN«i donne lectur d me let're de M Pierre Duluth, directeur du secrétariat de U Société Richelieu neur et le respect d tea engage menta chez l'emprunteur Elle oriente le capital vers la production di-it M Charron dans Uq telle M les organisa leurs marqué la remis Juillet dernier M Paul-Emile présente le < été remer lé par M P Du\u2019uth félicitait de la fête qui a de la charte le 10 Bélanger a ensui-onîer^ncier qui a Me Ren* Ham l L » Mil I I GUIS \\n Prop 110 tt Marc\tTél 30SI Shawinlgan Lavallée, Bédar«l, Lyonn ata, Meaaier, Gascon CJMPTABLt.» >.G H1.1 S IA l»t nie Halnt-Ja* que» Mnntr*al rat BC I0)t LUCIEN LAMBERT eumptablr arré# EdiEce Hôtel de Ville Shawcnigan Falla Tel: 2688 Dr Jacques Dolbec Chirurgien Dentiate 68 'e Rue\tTel.: 4813 SHAWINIGAN La CaLvse populaire est une société d\u2019épargne et de crédit une entreprise économique a caractère co-opératif.Elle est.une entreprise e-ronomique par 1 épargne, a caractère cooperatif en «tant 1a propriété des sociétaires, et en bornant ses activités axs seuls aoclétaires, auxquels elle remet scs excédants d o-pérationj.\u2018 Du point de vue juridique, elle est une corporation civile a re.spon-! Habilité limitée Elle a pour cara té-Irlatiqu s la limitation du territoire à la par )i».se,: la responsabilité limitée des soc!1 ta ires; es parts sociales minime».I administration gratuite car seul le gérant et les fonctionnai!es sont rémunérés; le [fond de rc» rve et de prévoyance, 'en cas de dissolution, le* fonds doivent être affectés dans La circonscription territoriale; 1 octroi de prêts aux sen's .sociétaires.Le but de la Calaxe ¦ st M et Mme Nestor Forest et lier fille Oe*nette.M et Mme J iCotnclr.M Wrîlie F>rcier.M et Mme Fxlouard F; rder rt leurs filles (Céeiie et Jeannett* Mlle Solange Marcotte M et Mme Joe.Stroko*-ki et leurs enfants.M et Mme Al-b< rt Le ma \\ M et Mme Alphonse idagm-n et leurs enfants.M et | Mme Jean Lesieur.Mlle Yolande ckrvals.Mlle A n e Houle.Mlle (Lucienne K lott.M K land Forcicr.M et Mme Ferdinand Blais et leurs , enfant» et nombre d autres.L'exposition industrielle et commerciale du 9 au 15 septembre Shawinlgan, 23.La grande exposition annuelle industrielle et commerciale de Shawinlgan aura lieu cette annee du $ au 15 septembre a i Auditorium Municipal.Le comité de l'exposition est préside par M J A.Richard.De nombreux kiosques ont été retenus depuis quelques mois et le.» organisateurs nous disent qu\u2019il n'en reste que quelques-uns de disponible II y aura comme par les années passée .un programme spécial à chaque soir.On souvient du succès remporté par cette exposition depuis son inauguration et les kiosques de cette annee c'en céderont en rien a ceux des années passées.Shawinlgan.23 \u2014 M Robert Dorion, gérant de la cite présenté a M Léo B rousseau une coutellerie en argent, en témoignage d estime de la part des employes de 1 Hôtei de Ville a i occasion de son mariage a Mlle Noella Berard.Ce c adeau lui a été remis hier après-midi lcr- d'une manifestation tenue à la salle de la comptabilité M.Dorion lu! a présenté au nom de» employes ses meilleurs vœux de bonheur et de prospérité.M Bro.isseau a remercié tous ses compagnons et compagnes de travta de leur marque d estime en son nom et au nom de sa future épeuse.(Photo Gagne» Pique-nique de la L 0.C.le 1er août à Almaville Almaville.23 < D N C.i - Le pique-nique annuel de la Ligue Ou-' mère Catholique d Almaville a un lieu dimanche le premier août, au terrain des Jeux d'Almaville-e:i-Haut.En marge du congrès d'Halifax Shawinlgan, 23\t\u20144 M.léchev.n Albert Blais a d.-posf mercredi s ,ir ! devant le conseil de ville une co-! pie dus minutes du congre.'; annuel de l\u2019Union Canadienne des Maires et des Municipalités, tenue a Halifax en juin, et à laquelle il a, avec M.lèche vin Joseph Mercier, repre.stnté la cité de Shawinlgan Fa.Secondé par M.Mercier, il a «a même temps proposé une résolut.,] de remerciements et de félicitation aux autorités municipales d HahLx pour le chaleureux accueil qu\u2019el.*» ent fait aux délégués, et pour \u2022 succès magnifique de leur convention.Les deux mêmes échevins o:.: proposé et secondé une résolutic: a l'effet de féliciter S.H le mi.e Berne de Québec, de son electica au poste de president de l A,*à0ctt.tion.Etat des finances de la cité de Shawinlgan Falls au 31 mai Shawinlgan.23.\u2014 Le conseil de ville a ta seance de mercredi soir, sous la présidence de S H le maire François Roy.a adopté les rapports du gérant de la Cité.M Robert Dorion d e., pour les mois d avril et de mal, ir proposition de M.l'é-chevln J D.Dalphond.secondé par M.l'échevln Joseph Mercier.Décès de M.C E.Dupont Shawinlgan.23\t\u2014 Nous appre- nons avec un vif regret le décès, survenu le 22 juillet, à l'âge de 69 ans de M Char les-Edouard Dupont, époux de Dame Ismerelda Dtschî-nes I«e défunt laisse dans le deuil sen enfant> Mme Benoît Pronoso>t, née Armélia, Mme Léo Lafrenière, née Aldora, Mme Alfred Dionne, née Rosé-Aimée, Mme Roland Brodeur, née Noella.Mme Roger Tu -cotte, nec Marie; Lorenzo, Fernand rt Marcel Dupont: une belle-fil\u2019c, Mme Lorenzo Dupont, née Flore Castonguay; scs frères et soeurs, Louis, Georges et Alfred Dupont.Mmes Patrick Garceau, Joseph Ba-rolft et Donat Matteau.La dépouille mortelle est exposée au no 547.rue Frigon.Le service funèbre aura lieu lundi matin le 26 Juillet, à neuf heure fn l'église du ChrLst-Roi de Shawinlgan.Les obseque-s sont sous la direction de la maison Oscar St-Our.-.Nous offrons à la famille en deuil non sincères condoléances.Nouveau médecin Au 31 mai.le» crédits de la Cité étaient de $794.416 17.Les débits étaient de $782,026.31 laissant un surplus de $12.389.86 Un déficit au service des pauvres et du bien-être a toutefois réduit ce surplus à $5.-437 03.Si on tient compte d'une Muiime de $424.698 53 en dépenses capitales payées à même le revem-on arrive à un déficit de $19.261 50 Le recettes de mai ont été de $236.156 89 dont des recettes ordinaires de $18.380.53.Les recettes, au 31 mai.étaient de $2.120.624 47 dont $873.681 78 en recettes ordinaires Les déboursés de mai ont été de $76.861 52.En mai.912 personnes ont visité la bibliothèque et 1038 livres ont été prêtés pour Roture à domicile.38 permis de construction, au montant total de $197.325 ont éfé émis du ant le mois.14 nouveaux services d'eau ont été installés durant le mois de mai 1948.En avril.894 personnes avaient emprunte 969 livres pour lecture à domicile.44 pe: :n .de construct ion, représentant une valeur de $233.575 furent émus en avril.6 nouveaux services d\u2019eau furent installés durant ce mois d avril.La L.O.C.invite cordialement toutes les familles à prendre part à cette manifestation, qui est refinement un\u201c fête familiale, et où on saura intéresser et divertir egalement les grands et les petits.La réunion commencera vers 2 heures de l'après-midi, et l'on e propose d\u2019offrir à tous un souper aux fèves, qui sera servi en plein air.Les personnes intéressées à donner des prix pour les diverses é-preuves qui seront organisées, pour les différents concours et jeux de l'airès-midi.voudront communiquer sans tarder avec le président de la LO C., M.Rosaire Jacques u les autres membres de l\u2019organisation.On aimerait, en effet, donner le plus de prix possible aux enfants qui vont prendre part aux jeux de l'après-midi.EXAMEN DE LA VUE J.ALPHIDA CRETE O.D.OPTOMETRISTE Tou» If» jour», de » h.1 & h.Vendredi »oir, de X b.30 À 9 h.551, Sème Rue Grand Mère Tél.631 Réfrigération, Réparation, Vente et Service Louis I.Fouraiwr, Prop.Æ ^\tPour tous vos problèmes de réfrigération Adressez-vous à notre magasin 134 Station Shawinigan\tTél.: 4330 Dr' A.LEGENDRE MEDECIN 145 St-Marc \u2022 51 Montcalm Tél: 2782 Shawinigan Tél: 4020 René LAPORTE.D.C Chiropraticien 411 Rue St-Marc Shawinigan Réfrigérateurs SS 8 piada cube» \u201cNORGE Livraison immédiate Bernard Limoges 200, Frigon.coin St-Marc Téléphone: 2436 Shawinigan x' MUII SHVtRS l*-**?\u2022* M l.W»\t» ¦*»»\u2014 »« et a Al» - C 11 M AT I S E Ce soir et samedi \"I Wonder Who's Kissing Her Now\" (en fechnico.'or) i rtr H FAÎT FRAIS AU PALACE ShawinUan.23 \u2014 I,e Docteur An fdré L gendie, qui vient dVr.rir son bureau a 145 rue Saint-Marc, coin M.ntcalm I.e docte .r Leyendrr a fait scs é-tudes classiques au College de l'Assomption rt ses étude» médicales à rUniversité de Montrés\u2019 I! a in-\u2022 ma aux hôpitaux Notre-Oama, Hôte -Dieu, Sainte-Justme.Miséricorde et Sa ré-Coeur Le dt de la 6e duction Le* crédlUstes.avenue, prés de la manufacture de n om pas encore réussi a ex- u vVabasso.cette partie de notre pour reconstruction L'Union Nationale, an >i.üu- h* .'\tor 'Weme P »ur .« me: i*\t.;je connaîtra\tavair i' B .ete\td tenement à *\t\u2019 \u2022jaroif.de meme que :W Del- parolJ5slal d gt-Thomas de Cax- St-Qerard, en cours; salle parois- M Delphis Lachance a dit que venu\to nt les plus inu*>r es ^ ^.aie bt Hioma.de\t., warm H M.* um-\t4*10uu.i im.5»Ue\t¦\twogrimmf InfUtton- ncieur G-E.Ladouceur.de Sha- l>e 1944 ^ 194g\t^ St-Matthieu.$3ü(K) en 1946.$1000.le qu'o 1 puisse imaginer\tQ lrp , XCP./ an Falls L assemblée était\ten 1948, octroi de $80,000 pour cons- Ce sent des oeuvres d** vie.dit-il \u2018lüfd* P»-' S.H.le maire Pra.içoli\tAsphalte du village de St-Sévè- tnjctlon dune école à St-Boni!ace.Bu p.r le peuple pot.r «rylv U\t(.on.,tue un pasMf redouta- Mint dfla vfndu ' , accompagne de plusieurs é- re; asphalte du village d Yamachl- octrw de W pour cent pour diverses peuple Duplessis a bl-n lempll son bh.\tnM.al^ désastreuse\t\u201e construction d autres e- et de M.Paul Telmosse.che.constru tloti de murs protec- éco;e* de rangs, dans le comte; prêt manda-.Quant au programme de ________________mt,n, ,tn ,.p, .;OIll frlgfvs prWnameme;i:.rien de rassurant ; cauae autonomiste i l>e nouvelles rues ont également mains, entre >s été tracées aux abord* de l'hôpiral Propriétaire rontre locataire dans une cause d expulsion Bhawinigan, 23\t\u2014 U d'expulsion de loyer a ele ¦mi* s- Bernard ou il Bhawinigan.23 \u2014 Deux automobiles.celle de M Gabriel Frigon de Batixcan et un véhiculé du Hapid Taxi, conduit par M Real Lacerte.int entrées en collision à l'angle mercredi après-midi en cou: des rues Quatrième et de» Cedre» gistrat par «on honneur vers 5 heure* 55 mercredi matin.Leon Lajoie, magistrat de Il «'agissait d\u2019un propriei M Frigon roulait ver* le sud sur voulait avoir le logLs en la rue I>es Cedres tandis que le taxi pour son propre usage.La été prise en délibérée.tournait de la Quatrième rue pour prendre la rue des Cedres à sa gau- meme que M Del- Me il écrase sous de ses promesses, mais son aux de la W ib enfin procédé à la division d* plusieurs loh dont quelques-1 Des habitatr .__________ .\t_\t_\t.\tn.v.T-,___qui soient.Il faut, 1 Laflèche, du côté sud.et il s'y fait Lbon.Dr Trudel a emuneré les Boniface: asphalte du village de niser des cours d\u2019enseignement me- ^e.Meme dans l'Islet.en ne veut a\t,iul constltue un rempart déjà de- ccii.stnjction.- Il y a donc livres de l\u2019Union Nationale, dans St-Mathieu; ccaistruction du col- nager a Bhawinigan; boulevard St- pas de lui.\tcontt' le communisme a celui qui lit .de croire que cette partie -4 .*-\t- -\t\u2019\t\u201d-par | Quant à l\u2019Union de» E ectfur».el- 6e fü catior Matériaux arrivés Grand Mere.23 \u2014 Le* travaux, suspendus momentanément sur le» chantiers du futur hôpital La fléché, ont repris leur cours avec .arri « des matériaux, dont les constructeurs étaient prives depuis quelque* jours.Le revêtement en bnqu< est Lf bureau légal Oouln et Pro- preeiue terminé, ainal que la cou.ee vencher des Troc-Rivieres, a corn- planchers en béton.On doit paru en Cou Supérieure pour la commencer Incessamment les tra-compapnie Shawmlgan Water A vaux de plomberie et autre».Gouin et Provencher ont comparu pour :a Shawinigan ^\u2022JV.re*\t\u2018 ' .-\t\u2014\u2014 *\u2014 VW r- - - -\t.r»-\t-\t- province, et ce qui s\u2019est fait aans lège de la baie a BelgovL-Z, octroi Boniface-Yamachiche; $1.000.f r'V:ntc vieille ville d\u2019une armu e groupe des pèlerins de Westminster rencontra des França Hou.agi.de I>;W« porunt une statue de Notre-Dame de Tout ce monde défila dans le* rues toft mais les yeux des habitants de la nie assure le -Les Athlétiques méritent tout le\ten\te\u2018194*1 est estimée è 3.S30.000 ce .ehe s efforce cr^dit du monde Nous ne craignons siatlJJu^ s at ,QAk\u2018t\tn.vs vrcs.soit à peu près 100 million, la préférence U « club, ni même le.utre.club,\tT2Z ^\tpreM,u* 3 P 100 ^ e notre cite, nlw.nous rencontrerons dans la sé-aalallques * aiI^raeni a m e p qu'en 1947.Must Sl*mch die BtwPtlibuAa ««KING ONI MVCHfVtlfp ^ÎK*» //'/ v * y*a u/S (V IS SHOOTING .\t^ SEAMEN 7 .LEGAL{ - !.M«G1EVI?IE0 A A A\t'Le* Yankees nont pas été ca- mi.miIllar£, de livres .\t.\t.\t.\t.t\tpable de nous rejoindre même lors-\to.^ ix-cture\ta ece\tduniire\tu uoe .eu- lls eUlem a leur meilleur.H»\t,.LJAxn?li* ùuw' de mauvaise qualité.\tt e de la Regional Asphalt dan* la- ;ont\tVa Joe Dimaggio.1 Inde \u2022 attenden Les experiences ont démontré que i\tcette compagnie assure \u2019 le, fruits t les légumes ne **>nt co:ifteil d* viile qu Phs tous propres a .a congélation, toujours de donner On a cou ta te\taux camionneurs de notre cite, quc nous rencontrerons dans la *é tames variétés gardent mieux lorsqu'elle effectue Ici des travaux.ric mondiale.d'autre* leur aaveur et leur qualité camionneurs, dans le passé, se _\t__________ et que certain'.* régions sont Pr«\"| plaignent que cette compagnie férables pour la culture de wUJ-(employait deg camionneurs de l\u2019ex-! ties \\arlete.s On fait des essais de t^rieur p0Ur transporter les matéri-e.ection améliorantepoui* oWanir |aux sur dea travaux falto ici po-or i des variétés améliorées pour la congélation.Les xpériences ont démontré qu'il est essentiel de réemployer; l'exception de la Belgique ,de ll^(i .>a Tv,rflM4- .» de la Orece, de la Hollande »?m.'» uneïufmen- TchccoMov.qule g\tK\tLa production mondiale po^ le compte de la Cité XXX LES ÉTOILES Par la Presse Associée rrfVPKTÜ OWWWT T0\" mm f*t p m : Des membres de l'union des marins a Cornwall ont proteste contre les coups de feu Urée» uur lej» La sécurité de l'Europe occidentale «Par W-N Ewer) Cette semaine, Belg\u2019 de et Hcrh: ont occupe la vedette.Mais les (on-ver.satloiLs qui ont d^uté mardi à Washington, vue* dan le cadre >;*\u2022 néral des affaire, internatlonsles.ne le cèdent en important o ni aux événement' d'Allemagne ni A ceux de Yougoslavie En effet, c» ' pourpailer.'» ont ih>u objet l'association des Etats-Unis et du Canada ave< le nouveau Même de seen lté de l'Kurope le prôduit cong lé devrait Ligue américain# Diverses demandes ont etc for- Au béton: Williams Boston .388.que d(*s produits crus de haut : qua- mihee- oar des membres du con- Points produits: Stephens, Bos.on Il te.cueillis avec soin et a la bonne àell j*,,,,.dcs travaux qu'ils pro- 83\t.pha>c de maturité II st de rigueur c]ament urgents.Ces demandes se-\tPoints: Joo.st.Philadelphie 69.de blanchir ou stériliser les légu- ronl\tétudiées et ces travaux seront\tCoups sûrs: Boudreau, Cleveland me au moyen de l'eau chaude ou\ta'U y * lieu de le faire H3 de la vapeur avant la congélation\tXXX\tDoubles: Quatre Joueurs égaux a- si Ion veut avoir un produit de\tvec 21.qua.i\u2019é.« ce traitement doit étr m.\tE Pothier, qui a occupé du-\tTriples: Dimaggio, New-York\t10.y.ign* sement contrôlé oour cha- rant\tplusieurs mois un local situé que produit On a étudié récem- dan* la bâtisse du Marché, où J ment de nouvelles méthodes élec- manufacturait des gants et des :>a-tronlques qui peuvent étr une a-! coches, a avisé le conseil qu il lais-mélioration *ur les méthodes actu- gait ce local, parce que le feu y a 1 elles\t1 passé et qu\u2019il s\u2019est trouvé un lo- L emploi d antioxydants, et par- cai nouveau Le conseil a agréé cet-j ticulierement 1 acide ascorbique te demande, vu qu\u2019il a besoin de cet (vitamine C», pour prévenir le bru-'eSpace pour fins municipales, mssement et les mauvaises odeurs.\t^ dans certains fruiU congèles comme le pèche et les abricots, a don- une résolution a été adoptée pour ne de, pi\u2018>duits de qualité infini- remercier M.James Wilson, O.B.E, ment meileure.\tI président de la compagnie The On » accompli des progrès réels g^awlnigan Water &.Power Cdm-dans 1 outillage t les méthodes de pany pom* don de $25.000 qu\u2019il a 22 congélation aiii'.que dans lembal- fal( récemment A la Cité au nom de Retraits Branca.Brooklyn 95.lage et les méthodes de congélation iadjte compagnie.Ou sait que ce Lanceur: Poat, New-York 9-3, ainsi que dans remballage du pro- montant doit servir à l\u2019aménage- 750, duit congelé.Pour pouvoir retenir |ment du terrain de Jeux situé sur le\t\u2014-* K lUahfc lu IN ' cm emballa- de i ancien Aréna, lequel te:-g< doivent êt: a peu près élan- ra;n constitue également un don Ç*j££pr hi à IhumidiU le fort carton-\tde ja compagnie a la OUé\t.age cire, la cellophane et certains conseil a adopté une résolution St-Grégoire D.N C Des succès aune, matériaux se sont montré» d(i remerciements envers la Cham- fort encourageants ont été rem-; satisfaisante.Il est nece,aire de te- brç dç uommerce des Jeunes pour portés A 1 école no 2, Grande-Rivie-nir le produit constamment conge- ia campagne que cette sssociftti- res de St-Grégoire.lé a sero ou moins.\tion a faite, lors des dernières élec- Mlle Jeannine Lemyre s est c as- I Les recherches ont permis de d*-,tion5 municipales, en vue d'inciter\t,\t\u201e\t,\t, terminer le* période» maxima d'en- ^ électeurs de la Cité a remplir examens de 7e année avec la note treposage des aliments, afin de l-U* : ]eiir, devoirs d'électeurs en se ren- Très Grande Distinction \u2014\t1\u2022 de h.\u201e cm dé col- slv mais auv.i un# véritable unité lective qui, \u2014 on ne le voit que trop de but et d intention, nettement.\u2014- ne saurait maintenant- avoir\taucune application générale.\t Lebut en est.non seul pondre A l\u2019attaque le mais aussi d\u2019étouffer c1\t\tement de re-ca» échéant.' htz les autres toute\t\u2022 idée qu'on pou rai\tt avoir raison (1rs i\tdémocratie» occlde\t*ntelles en le** at tac\tjuant et leo valnq\tu»nt l'un# a- Du\tl\u2019autre.i point de vue hlstnwealth britanni\tîque.\t\tls c\t?r>t une Innov\tat ion\tpour\t Or\tan.ie-Bretagne q\tne d ai\trepter\tdes en*\t2 Age ment s relat:\tt* A 1\ta defe\tnse \t¦ le ConMnent.\tmf dat\tv* des\tcir- \tlist Alice* très préi\tclaes et\ttrès i\t>ar - \tulières IHmr le*\tEtate-\tUnis, c\test \tchangement ré«\t\tmaire.\tLa \trandt ivalt \u2022 \u2022 conversations en qu qu on n que?Me EDOUARD RINFRET depute federal d Outremont.sera pre sent au grand Ralliement liberal du cotnle de Champlain en faveur du candidat J.R.ST-LAURENT au kioeçue de 1 Hôtel de Ville du Cap-de-ln Madeleine, di manche soir.Tous le» électeurs du comte de Champlain sont cordialement ineite» L Assem blé# consmençera a \u2022 30 hre# du \u2022olr.1 atiqu* I reprises.Après son avènement en septembre 1944.l\u2019Union Nationale cherche à saboter celte industrie quelle voulait vendre à des distillateurs d alcool, mais la classe agricole menaça de er rév olter S) RENTES SEIGNEURIALES En 1940, le gouvernement Godbout fit disparaître radicalement ce dernier vestige de féodalité.7) BUDGETS AGRICOLES Sous M.Godbout, les budgets du ministère de TagricuKure furent le« plus élevés de toutes les provinces du Canada SÉCURITÉ SOCIALE 1)\tLES MERES NECESSITEUSES I.a loi du gouvernement Duplessis sur l\u2019awi tance aux mères nécessiteuses excluait le* mère» d'un seul enfant, de même que la grand mère, la aoeur ou la tante d\u2019un enfant qui a perdu *a mère.Le gouvernement Godbout a corrigé les injustices de cette loi de façon à permettre le paiement d'une allocation à une mère nécessiteuse qui n\u2019a qu'un enfant et aussi à la grand\u2019mère.a la tante ou à la soeur majeure d\u2019un enfant qui a perdu sa mère, ou si celle-ci est incapable d\u2019en prendre soin.2)\tPROTECTION DE L\u2019ENFANCE l.ie gouvernement Godbout fit voter à la s* v«ion de 1944 la loi de la protection de l'enfance.Cette loi créait un conseil supérieur de la protection de l'enfance de 12 membres.Cette loi ne concerne que les entant* qui ne connaissent pa* le* bienfait* de la protection de bon* parents et elle permet au gouvernement d'aider davantage les orphelinat* et hospice* pour enfant*.3)\tPENSIONS AUX VIEILLARDS ET AUX AVEUGLES I* loi libérale des pension» de vieillesse eut maintenue et améliorée par le régime Godbout qui augmente de $5.00 par mois la pension aux vieillards et du même montant la pension aux aveugles 4)\tMINISTERE DU BIEN-ETRE SOCIAL Pour bien marquer l\u2019intérêt qu\u2019il porte a- x réformes sociale*, le gouvernement Godbout crée un département distinct de la santé et du bien-être social en 1941.5)\tASSURANCE-MALADIE Kn 1943, le gouvernement Godbout institue une comouasion d assurance-maladit dan* le but de préparer la voie à un system* provincial de sécurité »ociale contre la maladie.S) LE LOGEMENT Pour remédier au problème du logem* nt, 1< gouvernement Godbout a fait voter deux loi*: la première autorisait le trésorier de la province à accomplir de* entente* avec le* institution* appropriées qui pouvaient consentir des prêt* en vertu de la loi fédérale du logement.La seconde loi qui accordait de* commutation* de taxe* pour favorise- la construction de* nouvelles habitation*.*e trouvait à exempter le propriétaire de la taxe foncière dan» une proportion de 70 pour cent, la 1ère année avec décroissement progressif durant 7 ou 14 ans selon la valeur de la propriété.7) UNITE SANITAIRE Inatitution de nouvelle! unité* portant à 57 le nombre de ses organismes disséminée à travers la province.S) HYGIENE Adoption d\u2019une loi pour prévenir < t rabattre le* maladies vénériennes Création d une division d\u2019hygiène dentaire 1 rmation d\u2019un comité provincial d\u2019hygiène alimentaire.Institution d\u2019une commission d\u2019enquête sur les hôpitaux et les asile* d'aliénés.ÉDUCATION lit développement de l\u2019éducation a été l\u2019une des préoccupations constante* de régime Godbout.1)\tBUDGET I* budget d\u2019éducation de $9,000,000 qu'il était en 1939.sous le régime Dupleaais, * été porté à $18,000,000.2)\tFREQUENTATION SCOLAIRE OBLIGATOIRE Sur recommandation du comité catholique du conseil de l'instruction publique et à la suite de la suggestion soumise par le cardinal Villeneuve et six archevêques et évêques, le gouvernement Godbout n institué en 1943 la fréquentation scolaire obligatoire.M.Duplessis et l\u2019Union Nationale votèrent contrefcette loi de progrès S) OFFICE DE LA MAIN-D\u2019OEUVRE AGRICOLE La création d\u2019un office de la main-d\u2019oeuvre agricole par M.Godbout a fourni aux cultivateurs et horticulteur» plus de 3,000 aide» en 1943.9)\tECOLES D\u2019AGRICULTURE Les fondation* d\u2019écoles d\u2019agriculture et de bourse» d\u2019étude» aux fil» de cultivaUHir* ont porté le nombre de» établissement» d enseignement agricole à tou» le* niveaux à 1,000 et $378 000 ont été distribué» en bourses.10)\tPRODUITS LAITIERS 'Le gouvernement Godbout a versé des primes de plus d\u2019un million dt dollar» par année pour encourager la production et I* qualité des produit» laitiers.U) COOPERATIVES AGRICOLES Soua le régime Godbout les coopérative* agricoles qui se sont multipliée» \u2022» ô4* à !» fin de 194 < chiffraient à 215 en 1939 12> NOUVELI ES CULTURES ET INDUSTRIES AGRICOLES a.'m u ràtnrnt- Godbout 21 lincrie».une raffinerie de betterave à Huera, une usine pluaKun fabrique, d.co-erv- furent fondée, avec l'encouragement du gouvernement COLONISATION ' 1) CREDIT AUX COLONS T\tM Godbout a fait voter une loi pour assurer aux colon» le crédit néenu^re é u'bonne Mpbètatiou de leur, lut, Kn vertu de cette loUe colon pouv.t #>mnruntcr des caisse» nopulairer des sommes s élevant jusqu a $500.î\u201clCn Na \u201cna* \u201c liauite de M Duple»», vota contre cette le.2)\tAIDE AUX COLONS ' L.rouvernement Codbout a réduit de 3 ana * 1 an, le délai entre l'émiaaion du bd et dë locatbm excelle dea lettre, patent*., ceci afin de permettre aux colon, d emprunt* au Crédit Agricole ») PRIMES AUX COLONS l'Administration de M.Godbout, le» primes de colonisation, la prime de labour.^Snme ,\u201cur la ronrfrurti,>n .le *ranee, étable, le, pnrnea pour la ronatruction de U prime pour le d.fn.hement, rte., ont toute, été «usmenlee* On a facilité maison*, lap P animaux de terme.De piu* en a fourrv « Moral ion* de _ .\tpremieres années de rétablissement.On s même psyé Isa \u201c££\"onJdC médecin ou le salaire d une garde-malade réaidant dana le, colon,^ 4)\tQUELQUES STATISTIQUES ai Fn 1942__ 17\tmtÊÊÊÊtOétÊ pour Is premiere foi», b)\tEn 1942-43.$638.261 payés en primes à 12.823 colon* pour défrichement et premier labour; i.)\t3 ans.prime* pavée» pour 54,036 acre* 9) MOTORISATION\t, , , .\t.Soi» le régime Godbout.inauguration de la coloni*auo« D\" onaée dans la proxince.%) CLASSIFICATION DES SOLS .M Oodbout ¦ voulu que la clarification de, «il, «oit faite au préalable et de façon IcJiUflque plr de.é^u\u201e«.d expert, fee, garantit aux colon, un lot propre à 1.culture 7) AIDE D\u2019EXPERTS '\t.\t¦ m «.rru niim .nt ete adjointp au servn-e de* colon* pour les orienter , *un e \u201d« -drt a p.-er du a,âge d.colon à l éut émanent d.cultivateur 3)\tGRATUITE DE L'ENSEIGNEMENT ET DES LIVRES Le gouvernement Godbout a aboli en 1944 la rétribution scolaire pour l\u2019enseignement primaire et il a institué la gratuité das livre» dont le» enfants ont besoin pour s\u2019instruire.4)\tSALAIRES DES INSTITUTEURS ET DES INSTITUTRICES Le gouvernement Godbout a haussé le» salaires de» inatituteura et des institutrice» 5)\tECOLES SPECIALISEES ET ECOLES D\u2019ARTS ET METIERS Le gouvernement Godbout a accordé une attention toute spéciale aux école* «pocia liséee de ia province qui permettent aux jeune* gens de devenir des technicien» dan» toute» les branche» de l\u2019industrie Multiplication des écoles d'arts et métiers et création d*» centre* d'initiation artisanale ô) COLLEGES CLASSIQUES ET UNIVERSITES 1* gouvernement Godbout a diatnhué plu* de $12,000.000 à l\u2019enseignement secondaire et universitaire.7) UNIVERSITE DE MONTREAL Ixe gouvernement Dupleeaia avait viole l'autonomie ile l\u2019Université de Montréal en 1939 en s\u2019arrogeant le droit de nommer lui-même les membre» du conseil d adminis ?ration de cette institution.Dès 1940, le gouvernement Godbout a rendu ce droit à l'archevêque de Montréal dan* une loi à laquelle s'opposèrent M.Duplessis et l\u2019Union Nationale.RELATIONS OUVRIÈRES 1)\tEN 1944, LE GOUVERNEMENT GODBOUT A FAIT ADOPTER UNE LOI INSTITUANT LA COMMISSION DES RELATIONS OUVRIERES.Cette loi reconnaissant le droit absolu d'association pour le* employés et le* employeur* oblige le* patron» à négocier une convention collective avec leur» ouvriers »i ceux-ci sont constitués en une »*»« ut ion qui renrésente 60 pour cent du personnel.File défend aussi aux employeur* d entraver la formation ou l\u2019activité d\u2019une association de salarié* et de refuser d\u2019employer un membre de l\u2019Association.2)\tLES BILLS 19 tt 20 \\je gouvernement Godbout a rappelé I» - néfaste* bill* 19 et 30 du premier gouvernement Duplessi* qui étaient le type même dee lois antiouvnèree.Il a aasuré ainsi la lilierté et l\u2019autonomie des organisât ion* ouvrières 3)\tSALAIRE MINIMUM 1^ loi des salaires raisonnable» adopt» par M Duplessi» n\u2019étsit qu\u2019un camouflage qui qualifiait de raisonnable un salaire qui oscillait entre 12c et 26c de l\u2019heure 1* gouvernement Godbout a rappelé cette loi et après avoir institué une commission du salaire minimum constituée par d« « représentants du c apital et du travail, il \u2022 institué la loi du salaire minimum protégeant les travailleur» des deux sexe* dan» les métier» et les industries où la raain-d «euvre ne jouissait pas de la protection des conventions collectives.4)\tACCIDENTS DU TRAVAIL Lv r^ovemement Godbout a élargi le* c adres des bénéficiaire* possibles de la loi des ac culent/ du u*«&Ü et il a haussé U* tiux des comjN>nsntions 5)\tCONVENTIONS COLLECTIVES (>tte loi de* conventions collective», instituée par un gouvernement libéral en 1334, est I» plu* solide gsrsntie des droit» ouvriers et de» bonne* relation» patronales ouvrières que non» connaissions M.Duplessis, lors de son premier gouvernement, alla jusqu\u2019à soustraire aux obligations des contrat» collectifs, le* entrepreneurs suiqueh il prodiguait le» contrat» du gouvernement Kn 1940.l'honorable M Godboi.: » rétabli dan* son intégrité la loi des convention» collective*.S)\tCONSEIL SUPERIEUR DU TRAVAIL Institution d\u2019un conseil supérieur du travail FINANCES ET ADMINISTRATION 1) ABOLITION ET DIMINUTION DES TAXES * Abolition des taxes sur les petites successions b)\tAbolition dee contribution* municipale# j>our I entretien de certain* déhnquài.^ c)\tAbolition de* péage* *ur le* pont* provinciaux.d)\tAbolition de la taxe de $2.00 pour l'inspection de* hôtellerie* ») Abolition de* honoraire» que lee municipalité* devaient paver au gouverneme*! pour faire approuver le# règlement* d'emprunt*, fj Abolition de la contribution municipale pour l entretien de* palaia de justice e* de» prtmilia.g)\tAbolition de le taxe d\u2019hôpital sur les repas en ba» de 60c h)\tAbolition de la contribution de» municipalités aux frai* de transport de» a »énée.i)\tAbolition de la moitié dm frai» payée par Les municipalités pour l\u2019entretien et le traitement dee aliène* qui n\u2019ont oa» les ressource* nécessaire* pour défraya ce» dépenses.Ce» deux rreponsabilitée que le gouvernement deM Godbout prenait \u2022ur ses épaules assuraient une économie de près de $2 000,000 aux munieipa 2)\tRETABLISSEMENT FINANCIER ET DIMINUTION DE LA DETTE Durant ae» trois année# d\u2019admimatration, le régime Dupleasi» avait enregistré des défii it* successifs de 23, 25 et 50 million* par an.et il avait plu* que doublé U dette publique consolidée.Il * suffi de deux an» eu gouvernement Godbout pourmettn tes finance* provinciale» en bon état.Durant ce» deux année».» dette de la Province h été réduite de quinxe million» et demi et le passif de vingt nul bon*.Au 31 mars.1944, !a dette de la province avait été réduite, en 4 ans, de 35 million* de dollar».3)\tDROIT DE VOTE AUX FEMMES Kn 1940, l\u2019honorable M.Godbout fit adopter une loi accordant aux femmes les mêmes droit» électoraux que ceux dee homme».) COURS FAMILIALES FONCTIONNAIRES ij rural* i iurvra*iva >e gouvernement Godbout étendit le* avantage» de la pemuon de retradeà tou» onctionnairee provinciaux.Le régime Godbout institua en 1943 la ervice civil.\u2022) MUNICIPALITES ,) Au prmt.mi- 1944.I, «ouv.m.m-nt Godbout décida dr\tJ »a charge le coût de la construction et de l entretien de tou* lee pont* située sur Le parcours de» routes entretenues par la \\ oirie.>) Unification des loia municipale* d* la province.) Reconnaissance et respect de l\u2019autonomie dee municipalités.r) RESTITUTION DE L\u2019AUTONOMIE A MONTREAL \u2022:n 1944, Montréal avait rwitauré ses finances et »on Conseil .ffrir à »es créancier» un plan de réorganisation financière.I ne loi a ratifie le J ia h rendu à Montréal *a complète autorité.Montréal M lee citoyen» de la métropole XHivaient envisager l'avenir avec confiance.I) TAXE DE VENTE\t^ , -;n 1939, la taxe de vente fut l\u2019héritage de\t/dmin^y^r?|ltV0UnP liane son nouveau programme, l\u2019honorable M.Godbout promet 1 abolition axe de vente.COMMERCE ET INDUSTRIE Caution d, nouveaux débouché, «teneur* pour no.produita p.r l« cré.tl** d'agence, générale, de la province a Ottawa, a New 'i ork et aux AnUllea Inatitution d'un office induatnel et com-nercial deatme a I orientation da noa industrie» et de notre commerce.\t.Budget spécial au ministère de l\u2019industne et du commerce pour relation» commerciales avec le* pay* de 1 Amérique Centrale et de Am qu» du Sud.HCHESSES NATURELLES NATIONALISATION DE L\u2019ELECTRICITE ET HYDRO-QUEBEC a 1934 h la suite d\u2019une enquête présidé* par 1 hon.Krne*tl*apoint*, le gouverne ent Taschereau fit voter une loi obligeant les compagnies d électricité à baser leur» ux aurbi valeur réelle de leur» entreprise» Kn 1937.le gouvernement Dup ees.a, kiilnnt protéger le» trusta et empêcher la diminution de» taux, changea la loi en clu ?^un le droTePxcCdud'ùlüiü publique et l'.chalanda*.ou le \"«ood Korté au pouvoir l'honorable M.Godbout fit d,.paraître de la loi la diapoaition qu, ,\t\u201c\tmon ,d.Tc, i.a Kcvic de, .Service, public procéda alora I évaluation ^lle d™ Xp«Kni« Au mob.d'octobre 194:1.la KéR,e fa,«ut un premier rapport reeue des compagn\t||nd |»ow#r Conaohdated, avait surévalué revélan q * rmllitms cle dollars pour ne pas réduire son prix I* lendemain, rhon*^! Godbout déclara qu\u2019il ne tolérerait pfii* de pareils abus, que ce monopole , fiait d J, para lire ,q I ie «* entrepn^ deviendrai, propriété de la province, c «.e Notre- iJante de la Présentation d Alma ville, par M.le cure Arthur Jacob I! *\u2022>\t^i^te touttfol\ts un e\tliment au monde\tqui lorxqu\t'il «***\tcru.a probaj\tl'ement rau*\té plue\tde mala.die «?\tplus de m*\tjrlah '\u2022«\tque tou- tes !«\u2019¦\tautres nourritu*trs\t\tensembl* Il r.ag\ttt du lait\trecopie\tpartout oomme\t\u2022 le mrlilri\tir élé]\tment du régime\talimerpairf\tE*\tquoiqu\u2019il V)lt .1\tnlverseliemef\tit conn\tti que la ( iii.v\ti tue .e* m\ticrobee\tnuislbleo !a ma\tjorité des a\tmrmtrm\taieurs de lait la\ttn* le mondi\tt le\tent pro- bwb.ca\tlent à l étal\tbrut ¦\t' est-à-dl- re nor\ti pasteurisé\t\t A i I\t-dnaria.la x]\tituation\ts\u2019amélio- re tr\txduellemrrit\tUn\t l\u2019OlUa\t1.».|x ' ede\tune In1\t\u2022 de pas- teuri va\ttion di.'ait\tqui ev\t?efficace dan t «\t\u2022U pour rent\td 11\t«\u2022 en ce qui co\tnr erne la ve\t\tlait pour ia co\tnsommation\thuma\t.\u2019e\tDe r^ombr\truse» muni\tcipadté\tdans a\u2019auf r«\t\u2022s provinces.\tont a\tnopté des régi en.\tenta de paM\tteutiaat;\tion et la lUti' s\tallonge rég\tulièremi\trnt r .\tefol*.beaurup d-\t!al! S\u2019 somme\tau f\u2019inuda\taujoiut\t\u2019hui n est pas pa\tivteurUé La\tUgur\tcanadien ne le\tsanté la pi\trlnclnaii\tf associa- tion b\té ne vole au\trana(\ta\tnour î\u2019éd j.t\ttion de la s\tante, fj-\ti.i actuel- lennent\tcampagne\tjxiur f\t\u2022 tre corn- Récents mariages seau* endommagés H a déjà cor*, truit un vaisseau de 10,000 torm^ en deux mois De» locomotive* sont au**: manu, facturée».On croit que six a locomotives seront terminées cette I années.Lors d'une tournée d\u2019inapec:\tspécifia que plus L'utilité de* études sur les sois Sai efficience dano la produc- Notre industrie continue de dres- dans le Taiwan.Wu Chao-hung, ut>MO.üOü.OOO furent depense> uc : pour 1 agric ilture canadienne, pour tien I on ne saurait assurer des sa- ser des plans et de\t^ __%.-*\t- e présent et 1 avenir, fait l'objet lairti\te e.es\tm de* heures\tde\ttravail\tvue d\u2019une augmentation u un rtirle paru dans le numéro ibi*\t\u2022 a\tdeclare M C\tF\tWood-tes sur le marche domestiqi rjp mm de la Revue de \u2019.Institut a- u a: ; president\tfl charfe bien que aur .e» marche, d'expo - dam la province de Taiwan -lile de der au devtioppeim des' ind; .e, et du à la plume de P.C le Association canadienne de la talion, poursuit M Woodward.Formose» marquent un plogTe^ con- de l iie.S^)ie.a la 29e assemblée annuelle de -mai* notre activité subira les ef- tinuel.Plusieurs industries qui f J- -\u2014_\u2014 S\u2019 ooe qui se spécialise dans le fé- ce jpenaent.tenue a Montreal têts de la concurrence exereée par rent gravement endommagées du-me des sol* t de lagrir'Ulturw, de!voi.piques ' pour cela f™\tre!\tdirl*ee et ou 1,00\tme.une paitie de l'huile brute est trang rs qui veulent acquérir ne* i \".-t m! - iti une sUDerfrïe riv e er^i*ülerit le \"J^onne les textile* D ailleurs, même cffme le programme d'aide a- terres.Elle les oblige a dénia: >T ju.vju ki me operiKie ford de 18 000 personnes, compara- CC6 des impôts très lourd' mérirain\tla permission de fane une acquM.1U1 \"n \"i is\tmhl\ton/ ton^de\tU^vement a 8.200 avant la guerre ^ ^\tr de fhoix qUOn y trouve Dans le domaine de raffinement tion de terre* au gouverneur\tt>a p^e font que\tle consommateur n\u2019est pas du plumb Tala in possède audite- oonajil.^veutntuser l^ ieu re ar*ble améliorée La plus gran- No ne parie de la terre inoccupée n\u2019a ^ t nous avons maintenu les fait 1 objet que de reconnaissances ^au\t.de travaü ft en vue d en determl- cou\t_\tt aux britanniques propos m woouw.au\tv font ue le consommateur ne t pas du plomb Taiwan possède mainte- cons u.qui peut reiu-ser la aemai employons plus de monde bien partagé qu au Canada\u201d.nant une\u2019production de 4 000 ton- de sans avoir à fournir de raisons .mais auparavant et.comme *\t____ nea ^ province de Fukien se pro- Ce bill a pour objet de mettre f ficielh*.en vue uc»» ucnriun-\torront él#vé D\u20ac sommairement les possibilités\tyuel de* peconomie'nations- des Hauts pose de fournir à cette industrie le aux achats d'hôtels par des fuie** un niveau\tpoèmes e: le manuscrit minerai de plomb; tandis que pour britanniques dans cette colonie On n.u-s au\t' Hurle-ven».son gobe- ce qui est de 1 équipement, un e;n- se plaint qu\u2019ils spéculent sur 1 .in- -\t,, j\u2014 lpl aux mscrip ikis dorees et le prunt de U.S.$2.000.000 fut garanti meubl?.et d'indiquer les régions qui Justi- le.ü importe de constaUr qua lem-\t8on chien.Keeper A l e- par aes firmes américaines pour - fient de études plu poussées.Il ploi, dams notre groupe in\t*\t^ leg murs de a chambre d en- 1 achat de la machinerie, r »te encore environ 35 millions d'a- répartit entre 38 localités\t*\t\u2022\tcouverts de pet.ts ta- Les 36 raffineries de sucre de Fal- Résistance effective Mm« Marcel Chartray \u2022Jacqueline To:, ste-Marguerite-de-Cortone, le 17 Juille de terre ocrupée et environ 14 tes .miUlons d acue^ de terre arable a- __ mélkir^ qui n\u2019ont été couvertes par aucune sorte d'études de sols, bien quon ait fait des randonnées préliminaires d\u2019inspection.Otendre aux vlUégiatet re et aux hôt»'li**rs de tout le\tque le U»Jt tmMcurisé est un lait garant! Que V lait non pasteun-é peut é-tre dangereux La science a démontré que le Uit cru ou non pasteurisé peut éransfiortér des microbes qui en-teainen?des maladi»' n mme la tub« r dose b»>vine.la fièvre tv-f>h* id \" la para ypholde. Demirre f\\onurn tien ux main* de Québec Min\" déclarait le gerant H* Fn effet, depuis hier *otr ** main* des Royaux qui on: ntre cinq defaitef II y aura -anadlens.cette foie, comme le l'an T au ne:-bre parta eatra-alent«n-pu y a- * B rn 11 uk» M Dufrcsn vou a»u reserve tournoi.M present >int eaeide Bill Be mco Oert.ant le î au p< sujet rrruer a été mercredi soir au ?vue p>ar lathlete in Raymond Lam rou gams é un dout M et 8-6 iuatre tn hi< r- \u2022cner ux f< \tera pour ame.iorer nO 1 de la\tligue\".contre ndifi qu\tQutbw*, le» Royaux c aux Etats-Unis, PltUfl) olr aux\tdépens d Amsterdam a etH fa\til surprendre quand G 2-1 et 8-7 en 13 manche* tre Brake ou Lebrun i\u2018f >4 «lu'ote dr% «he\\4us de deu« an*>.Mirth* Itoylr, dann le trot.4 remfiorlr la nieiilt-ure tranrhr d'une autre hour*>e de SIO.OOO en X4Kn4iil 1rs dent epreuves principales.\u2014 l.e tableau indu »-leur a Wernldev sera diriré par des membre» de la Manne Hoy-4le lis y seront 32.< e tableau est flanque sur une tour de |(M| pied- de hauteur, lies .Passero.Kowalski ne seule William.'.Voici le sommaire\tde 1\ta\tjou\tte\t Trois-Rivière»\tAb\tR\tH\tO\tA Passero, cc\t4\t1\t3\t3\t0 Hunter, ac\t4\t0\t1\t1\t2 Crain, 2b\t4\t0\t0\t2\t2 Kuwaiski.cd\t4\t0\t1\t5\t0 Williams.1b\t5\t1\t1\t9\t1 Powaaki.cg\t3\t2\t1\t1\t0 KonU-'ki, rea\tt\t0\t2\t3\t1 Contint, 3b b\t5\t1\t0\t1 i\tn Munsinger, lanc\t3\t1\t0\t1\t0 Total\t37\t6\t9\t27\ta Québec\tAb\tR\tH\tO\tA Veto.ac\t4\t1\t0\t0\t3 Pugh, 3b\t5\t0\t1\t1\t0 Schadt.cc\t3\t1\t0\t1\t0 Lewandowskl, 1b\t4\t2\t1\t4\t2 Lûtes, cd\t5\t1\t3\t6\t0 Hroncich, cg\t2\t0\t2\t0\t0 liike>ell, 2b b\t4\t0\t0\t5\t0 Haddix.rec.\t3\t0\t0\t9\t1 Pipher.lanc.\t3\tfl\t1\t0\tJ Popps.lanc\t1\t0\t0\t1\t0 Totals\t34\t5\tH\t27\t9 Troi Rivieres\t020\t013 000-\t\t\t6 Quebec\t200\t010 200-\t\t\t-ô Erreur Veto 3.\tCrain\t\tF\t\u2022oln\tta Le président du baseball organisé aux Trois-Rivières le 15 août Marcel Dufresne, gérant-général des Royaux, a informé les journalistes hier que George A.Trautman, president de la Nationale Baseball Association des UffMf müfeurak.sera aux Trois-Rivières le 15 août prochain La direction du club local fera coïncider la préaence de M.Trautman avec les fêtes du dixième anniversaire de la Cana-do-Américaine.Ise club Trois-Rivière» s\u2019honore d avoir le président Trautman en notre ville pour cette circonstance Ce sera al 1ère fois depuis notre admission dans le baseball organise que notre cite à 1 insigne privilège de recevoir le président de la N.B A.M Trautman a remplacé le juge Bramham, il y a deux ans.L\u2019an dernier, le juge Bramham avait visité Crlo vers ville et Schenectady et réuni les directeurs de la ligue et de* club* lorx gw caucus special.On croit cooi! prendre que M Trautman f.d'une pierre deux coups et quw se rendra dans la Vieille Cap.u.le visiter les directeur» et leurs du club Quebec.M Trautman profiterait -u son séjour aux Trois-Rh*:M px>ur payer une visite au n -, et aux échevins de la cite * , directeurs dt- nos divers rr , publics.Bref, son séjour au nu.lieu de nous sera signale commt 11 le convient.M Trautnian, dont le salaire est de 125.000 pu année, est une autorité en matière de baaeball et aussi u: .toyen très estimé.C'est aussi ua homme de grand talent, d ua commerce agréable et un organisateur de premier plan Le baseball organisé lui doit plusieurs Initiatives nouvelles.L ancien champion du monde Jack Dempsey, est photographié ici avec ses fillettes Joan à droite et Barbai a a droite à .sa résidence d éte à Santa Monica, Californie.C'éuut fête, pui&que Jack, bien connu maintenant célébrait son 53e anniversaire de naissance.Dempsey est divorcé d\u2019avec la mère de ses deux fillettes, l'étoile de la comédie musicale Hannah Williams.Semi - finales des simples masculins, féminins et des doubles ce soir Les Cards et les Giants ont divisé Brooklyn battu par Chicago 6-3 St-Louis.23\t«PA.) \u2014 Les Car-, Pour les perdants.Gene Her- dinaux de St-Louis, battus 6 à 3 manski, a frappé trois coups da dans la premiere joute d'un pro- Sommaire:\u2014 gramme double hier, ont dû reve- Brooklyn\t001 009 002\u20143 10 1 nir dèn arrière pour vaincre les Chicago\t000 120 21x\u20146 il j Giants 7 à 6 en 11 manches dans Behrman.Miner (5), RarmsdeJ la seconde rencontre alors que (7, Barney (?) et ^ Nippy Jones a frapé un simple pour ^,,^2 et McCullough, vue ; ux mains de G^.jrd Fradet faire scorer le point victorieux û\t.-.noir a cette phase qu'on ap-deux ce la Ville-Lumiè t Ce der-de Drummondville par 6-3, 2-6 ,-5.Geo.ge Kurowski.\tPittsburgh, 23 ne A la 5éme manche de la joute, ra.Nlarhos 16*.P»sky Kappa au premier-but Tony Philadelphie 23 PA.)\u2014Le 3e but Lupien d»- White Sox et lorsque Hank Majc.ki a frappé un simple l arbitre Red Jones déclara le coq- alors que les buts étaient remplis reur sauf le 2e but Cas Michaels et que deux hommes étaient reti- 011 012 000-5 10 1 002 040 OOx-6 8 3 Klieman et Semi-finale:\tides perdants a réussi un quatre- 6\t30 hres\tjbuts Yvon Pepin vs Viateur Bareil\tSommaires:\u2014 Robert Menard vs Roger Doucet Pr(,mlere partie 7\t30 hres\tNew York 012 030 000\u20146 10 2 Suzanne Dufresne vs H Parent st\t020 000 010\u20143 7 1 Mme B Leckie vs Mary Aboud g jones Pt Cooper; Dickson, 8\t30 hres.\tWilkes (5), Staley «8» et Rice.Pepin-Pepin vs Villeneuve-Du- Deuxième partie New York 000 100 410 00\u20146 10 0 Doucet-Bareil vs Brabbin-Saun- St LoUis ooo 000 600 01\u20147 1\t1 ders\tKennedy.Konikowski (7), Drei- __________________\u2014-* jsewerd c7«.Tri^ikle (11) et Li- \u201e\u201e n n rrï\\ r?vlngston, Wtstrum «8); Follet.(^^©UlSTl II lEy\t«earn *7), Munger (8), Wilks (8) Donnelly Fitzgerald.et Padgett; Higbe et w pro Rome 1 :»>i> ^Rivière* Oneonta s< henwiady 1 avilie 79\t45 34 H4 47 37 78\t40 38 n 1111 80\t40 40 87 43 44 79\t38 43 78 31 47 397 13 K.MOI SE LL JEANNE BELIVEAU dettira annoncer qu elle a transforme ea maiaon de repos pour enfants en un hôtel tout à laB confortable pour vacancea.etc.Douches, bains, chambres, lits avec matelas à ressorts Aussi CHALETS a louer.HOTEL COTES Punitions aux joueurs et aux proprietaires tsburgh.23 * P A )\t11 sera facile aux Joueurs de* ligues lires d'échapper dorénavant à ute d étoiles Ce faines mesures >linaire> seront daoptéea à ce et même il ne serait pas sur* int que des loueurs comme Bob OASEBALL JOt l is D'HIER I.itcue Américaine Boston 3.Cliicago 0.Boston 5.Chicago 3.Washingtor 9 Detroit 8 N* w York 6.Cleveland 5.I.isue Nationale New York 6.S*-Louis 3.St-Louis 7 New York 6.Chicago 6.Brooklyn 3 Pittsburgh 5.Phiia lelphie 3 Pittsburgh 1.Philadelphie 1 «pluie, 5e1 Boston à Cincinnati pluie.I.ifue Internationair Rochester a Buffalo pluie Syracuse 2 Jersey City 0.N.wark 8.Baltimore 1.Toronto 7 Montre»\u2019 6 JOI Tl s l) \\l MM KD III I I igue Américaine Chicago à Boston, 8î-Louis a Philadelphie Détroit à Washington.I une Nationale Boston à St-Louis.Brooklyn a Pittsburgh.New York à Chicago Philadelphie a Cincinnati I ixue Intel nationale Montréal à Toronto.Buffalo à Rochester Jersey City à Syracuse.Baltimore è Newark me six et Baker.vigoureusement qu'il tes à la 12e manche pour donner doublions pas ia soirée en blanc fut chassé du terrain Apr.cette une victoire de 8 à 7 aux Athlé- de samcdi soir Gaston Fafard sera décision, les Red Sox scorèreat tiques de Philadelphie\t\u2018 deux point.*.\tBrowns de St-Louis.\t;ianl que lors de sa demiere visue.qUa _____________ .\tChicago.23 (P.A.) \u2014 Le gaucher sur les ja p;irt\u2019e et sûrement aussi bril- johnny Schmitz a battu pour la Browns de St-Louis.\tlan^ que -ûrs de sa demiere visite quatrième foi* cette saison les Dod- Par suite de ce gain.Phiiadel- F\tlus dp ce;ai madame Légaré gers de Brooklyn en donnant une Lorsque Chicago vint au bu n.\tmonte à une demi-partie \u2018\taussi a son poste et prête à victoire de 6 à 3 aux Cuba de Chi- la dispute continua\te*\tJonc*\tch.'\t.\tdes meneun*\tde la\tligue Am cri-\t.\t.sfalre les Dius gourmands.Au-\tcago.du terrain Bing MUlci\tet\tle\tgeiant\t(.alne> les IlldieriiS de\tCleveland\t,V d'a van tua es oui vous sont of-\tSchmitz\tallou»\t10\tcoups sûrs tan- Ted Lyon,\tSomma.re\tertes p\u201eUI samed.soir, le 24\tdis que les Cubs en frsppérentll Sommaire,\tSt-Louis\t130 002\t100 000-7 8\t3\tSouVenons-nous bien qu il s'agit Contre\tquatre\tartilleurs des\tDod- Première partie\tPhiladelphie\t500 001\t100 001-8 11\t3\tH\t,,\u201ee .mree en blanc mais qu'il\t8\"\u2019 Chlr.^o\t000 000 000- 0 , 1\th\tdune soiree en oiarn^ >¦ u\tNicho'son des Cubs a frap- Boaion\t200 ooo OU 3,1\t.«es, toutefoU pas obligatoire^ pour ^ ^ 13e\tde )a\t^ Gillespie.Grove et Moss.Partee «12«: ment qoUs le.s membres se doivent la 4e manche Wldmar Maccahan, Harris et Guerra.2».Brissie 7> donc 5 :uss.ter à cet évènement, le et Robinson: Galehouse et Tebbe.ts Deuxième partie Chicago\t030 000 00(X~ 3 3 1 Boston\t102 020 OOx\u20145 5 0 Judson et Tresh; Kinder et B.u's Washington 23 i PA.)\u2014Les Se- *\tLes chlb0 de la li^ue Rurale qui n\tLD*/ lea Tigers de Détroit 9 à h en sont cédulés dimai\tijrOnCn KlCKGy 12 manches\tde prendre note d'un léger change- Forre.st Thompson, le 4e artilleur ment.du Washington.fait compte: e st-Barnabé.qui devait recevoir point victorieux avec un simple à st-Boniface se trouve dans l'impos- ! plus important de la saison d'été., SONNE FETE LBCUE RURALE ^0 royaume de |23 JUILLET J.-Antonio Gauthier, cité, 1895 Lunen Bergeron, Le Nouvelliste, 1898 PhJ.B Kimbcll, cité 1906 Voici les positions des clubs af- j)r Camille Michaud.St-Paulin, filiés aux Dodgers de Brooklyn au jggfi.cours de la présente sanon.Inclues Lord Désaulniers, Louiseville, 1915.?Si vous voulez servir un breuvage rafraîchissant, cet été, essayez le Bols V.0.Genever Gin additionné de \"Ginger Ale\u201d, d\u2019Eau de Seltz ou de \"Tonic Water\" avec une rondelle de citron.À^S ERVEN LUCAS BOIS Mcifon torde* à Am»t*rdo« \u2022n 1575 ,a 12e manche pour vaincre Hal sibihté de Jouer sur son terrain rar les joutes jusqu'au 18 Juillet.la Société d\u2019Agrlculture a common- Brooklyn White, le 5e lanceur des Tigers.Détrm! 600 020 000 000 8 14 - C£ des travaux de repar tions sur w^ntTr il Washington 300 010 220 001 9 13 0 \\e terralan de l\u2019exposition.St-Bar- st-Paul nabé ira donc rencontrer 8t-Boni- porth H u'te- face chez lui dimanche pour rece- Mobile While VOir ce même club le dimanche sui- Greenville Danville 12 manches Newhouser.Benton .Hutchinson 8 \u2022 12 » et Swift Wynn.Welteroth m vant Hudson 5».Thompson P A La tor-per les V r.v e.talie 23 che olympique, trai allennc.est ar-rlvèe ici tu route pour la frontière suisse à Isabelle, où elle continuera sa route d'Olympia à Londres pour v a .ver et ouvrir les Jeux O- 29 Civil* et n étaient RENOMME DEPUIS D e ou Canada par Càlvttt Dubllen ^Canada1 i.^r ted j.^\t\t\t\tsur\tla Plan\tM\ttggiore devant hs\tl>k')\t(il) J\tU CS\t\tIrale de\tSan\tPatronio pour \u2022 v\t\t\tU\ttort\the doit\tarrtvi\trr k Milan au- \t\t\t1 Jourt\tIhui\t\t\t ,s' '»\t\t* a\ta\tWi\titerv\tille.Me\tTiger Ted Bras-\t \t\t\t\t152.\tPortlar\tid.M\te et Phil Ro- \t\t\tderig\tue.1\t152.lew\tiston,\tMe nul 10 \t\t750\tWc\t\tter Ma-\t\tBarry Wood \t\t\t133.\tWor\trester.\tgagn\te au points O.i pourrait croire qu mais loin d être un mouv phase des simples de la ce Armando Vega.Joueur eto ch n de Montreal par 6-1 ces deux athlètes exécutent une valse men* de danse, cette pnoto illustre une upc Davis entre le Canada et 1 Australie \u2022 mexieai » venait de vaincre Henri Ro-6-3 et 6-3 II bondi; par dessus les filets BALLE MOLLE Le président Armand Martel de desire avertir tous les gérants de prendre note de la liste de* Joueurs qui sont éligibles pour le détail Cette liste parait aujourd'hui dans ce journal Tout Joueur* nappa-raisaam pas sur cette liste ne pourra prendre part aux prochaines éliminatoires pour le trophée Eugène Mat teju Les clubs sont aussi avertis que les dernières Joutes régulières de la ligu.» auront lieu le 12 août C'est dire q ie toutes les par?es de la ligue rcdulées devront être Jouées avant cette date Aucune rencontre regullé.-e ne sera jouée après le 12 a moins de pluie Voici la cédule des Joutes pour la semaine prochaine I 1 N DI (36 juillet) Le N j veil.* e Gemaiii et F*èr^ T.-R Matelas vs Séminaire MARDI \u2014 Les organuateurs des courses sous hnt avec des\tPr°tess!ori- de 6-0.6-3, 6-2.P°ur 1\t^ dieu de Montréal, accepte la géran- ses des joueurs du Technique Har-\t___________________nel*.Il y aura 8 nouveaux venus *;\u2022'-\u2022 de champion du club St-Mau- ce des Bisons de Buffalo de la ligue nois.Bechard et Roy ont dirigé Tat-\tdont sep: venant des équipés deçà- rice.Américaine Doug Harvey, qui a taque de* vainqueurs avec chacun TOTAUX 24 14 9 21 10 0 libre Junior.\tMlle Renee Pagé détient le titre joué quelque* parties avec le Can a- trois coups en lieu sûr.Fred Bé-\t' T_ t#>rant du RoVal a dit aue le de cnamplonne féminine après a die, de la N.H.L., voudrait se faire chard cogna aussi un triple.\tTechnique\t000 01.1-2 3 10 ce^r^U\ta\t\u2022 une carrière comme Joueur de ba- pour les p rdants, Paul Lauzer Laf.ècne\t312 341 x-14 9 0\tJimrriv Orîando J ps-niP au .veball et laisserait même les pa-a eté le meilleur cogneur avec deux «\tFerland et I arouche luafore* et Joe Lénine- les\u2019 ailiers C* club est dirigé pai M.Lee; Actuellement avec Ottawa hlts< ^ Gendron a cogné Tau- ^-but\tel\t^^Ain Pe^Mc^ Jimmy B- le.organisateur, et M l'abbé rue.ae la ligue Border, classe \u201cC\u201d, Har- lre.\tS pîŒ ^ir Dunn Lauzer Saggm^ ïrv^* Fernand H* nri Foley, dont les activités au- lanceurs Hamois 2.Proulx.Joub rt.Bécharci Giadu.Grant Morrison.St-Philippe visite Le Cap ce soir 5 manches; Gagnant: Cormier 4-3> perdant Martin »5-3»; Arbltr ^ Guy et Boisvert; Temps 1 hre 10 Margueur- Jacques Lacroix.Au Séminaire le Deiisle Auto a facilement défait le Séminaire au Ce soir, au terrain Rochefort, è 7\t~ I o R ou i s son o LC rvu .de 1-6.8-6 *! 8-3.\tMadeleine clans WM\tVerdun} 5001001 vey frappe loin et est solide sur la d éf ensi ve\t1 Tec hn i q u e Le lanceur Yves Cormier du Ger- côl^ D lb main A* F\u2019ére vient d'être avisé par DUpUjs' r nc i le president de la ligue de la Cité Qravel, cd de garder un peu plus son sang-froid ou autrement il se verra suspendu.2, Larouche 2.Ferland 2.et Roy Buts volés: Arcand.Gendron, Lan- \"L'expérience est mère de la sagesse1' La bière Oland Produit de la célèbre brasserie Oland Brasseur» d» bonnes bières et aies canadiennes depuis de» générations.Distributeur : Françls Faucher.B*51\u201e Avenue du Parc Le Grand Mère Shoe se tient en tête de l'industrielle.Voici le sommaire de la joute.AB P CS R A E 3\t0 0\t7\t0\t1 ^ n n ^ n o zer\u2019 Béchard 2.Roy 2.Prouix 2, Pé-J u 0\tpin 3.Joubert.Larouche, Prono- voct et Ferland.Buts sur balles: Sinotte 2, Dupuis 1, Joubert 3.Retraits au bâton: Sinotte 1, Dupuis 1.Joubert 5.Coups sûrs contre: Sinotte 4.Du-pui* 5, Joub rt 3 Gagnant: Joubert Grand Mère.23.Le Grand Mère j^rdant: Sinotte.Shoe, ae la ligue Industrielle de Arbitres \u2022 Dumont et Laf rance balle molle semble bien déterminé Temps: 1 heure 30 à oonstrver solidement sa position Marqueur.Jean-Paul Rocheleau en tête de la ligue.U a remporté\t-\u2014- \t203 OOx - 8 12\t1 le circuit Clvde King a été charg* Wollpert, Hook *6 et Stockhau-de la défaite et Al Porto a reçu le sen; Marshall et SUvestrl.crédit de la victoire.Baseball CE SOIR 9.00 h.p.m.Oneonta VS Royaux Sommaire:\u2014 Montréal\t000 030 012- fi 9 4 Toronto\t020 000 302 7 11 5 Podbllan.King (8» et Ranrflock.Dapper ; Konstanty, Porto (8' et Lopat», Plumbo (8t.Syracuse.2^ jP.A.) \u2014 Clyde Vollmer a frappé un circuit ap:«' que Frankie Drews eut été passé! i sur quatre balle^ à la prem:ere manche et les Chiefs de Syracuse ont blanchi les Giant* de Jersey Ctt9 2 à 0.Dixie Howeh, lanceur des vainqueurs n'a accordé que troia coups sûrs contre cinq p#ur le perdant.Jack Kraus Sommaire :\u2014 Jersey City 000 000 000- 0 I 1 St-Lawrence Automobile Æk Banlieue.Trois-Rivières \u2022 ACHAT \u2022 VENTE SERVICE \u2022 REPARATIONS Chart et camions usagés La Banlieue Tel.1780 R Je CAMION M l?du \u2019\"«c»»\"* Achetez des pneus Firestone et vous obtiendrez ces valeur*\u2014pour PLUS de millage, de traction, d#» sécurité et d'économie.I* pneu Numéro l\u2019n du Canada.V PARENT & LACHANCE TIRE SERVICE ENRG.Faite* balancer vw» pficna poaar aé4 22») 2 21 COMMERCE A VENDRE Maurice Chartier Champlain tel : 58-W EPÎt ERIE RE iTAURANT iai Plij* d» Tel M3.VJ RADIO\tCABIN\tET 9 lampe*, mai1\tque Nortnci\tn Elect'\trlr f«ecrétaire.de-\t*ua a oa*ci.\tîle.en c\tr éne, bien propre !\tS a- d;e*ter\t462 De»\tForge».André Ail\t»rd tél 145\t\t220\t222 TUYAt\tr USAGE\t: l\u2018a pouce et 2 pou\t-k.i1 « pou\tice A u*m\t1 bon c ne val de Irai\t\u2019ail.un 4 ic\tme».I si\teigh d\u2019hiver S\u2019adrei\t Evaristi\tr Leclerc\t.Fointe-du-Lac 220\t22] TROUS\tSEAU f\tOMPLET pour tx\t \tt« de va\ttin parure de cam\te en lain\te Angora peau de mouton\t\t 2 « MAGASIN GENERAL â T MAURICE nag-kHin» libr ITAURANT es libre Un le »«nt< A AIN CAP DK LA MADE e Di Blvd 13 EPIC ERIK rm diaternent ( halet logement 7 a vendit dre au choix, 12cts a 35c s PHONOGRAPHES à louer pour toirée* et réceptions Ideal Amusements 1676 Royale.Té\u2019.2158-1 \u2019JS A truer diver» 'TnM MANTEAU LN SEAL liançai» noir, pratiquemen' neuî.gt.*0 â vendre S adresaer ««5 rue St-Geories.Troi>»-Ruieres, tel 32AH\t>19 tJO Coupons ¦ Tissus BROADCLOTH UNI pale.\\ert.couleurs sur le droit pour dame».Sac» a tri cot en p.a'tiqu* Eaiaon» houtonme* FORD DE LUXE coupe 1 faite condition.4 pneus drexaer 3V Station Tel.54 FORD 1938 de Luxe neufs, bien propre.A ker 224 Notre-Dame brun j.ün.»l»ulro|iD 1(l,s co4(h , assorties juponn Hudaon 1R3A vrai millage inéral dresser 1050 9eme Rue jour» 1 ba$'.fîoürse de Montré ères t aar» Su *t J» Haut Mme Dessureault.5293 W 2114 Ro\\ale 215-23A FORD dition Haut Tel 3428 1936 A vendre tie S adi'Ckxei.Ro*a Mme E ROUETTE.55.7 des Forges.\trienad.tel 1261.Matériel manteaux, ro >?¦».¦*\t*\tTrois- costumes.crêpe imprime, cotonnade.-, OLDSMOB1LE 1934.mot» .etc etc Coupons de worsted A t;onne en neuf avec ci*\"*1 \u2022 pantalons, habit* d enfemj\t.saurance Termes 9\tfera 206 229 not 16 pieds S adretter de M REMARQUEZ BIEN MaU -1 man\t.\t.du di- tes ux costumes, robes, trench» Choix PLYMOUTH sedan 1947 Cana-considérable de gingham, popeline, milles comme neuf PA broadcloth, imprimé, uni.Soie cordée, 1938 moteur, peinture._ taffetas, satin boutons plastiques *Ille très propre NASH -edi no.iore Peiland.953 Cnampflour, tel.3137-M ferette.bien équipe, utman __________________________ 217-240 Georges.Tél 2894._____rircOltA- ~\\ Ï4~\tA tout * dePul® baseball 'chalets a louer nnAl- depas>e Colonie des Va* CÀP-DE-LÀ-MADELEINE Telephone: 4656-w j mois d\u2019août, restauran I plage Tel.3572.Heure ?f le pré- lé le juge ir CHAMBRE A LOUER 4H*.L an ace a la .désirée, pour 2 hontm avait pnx h.cn 548-A rue Dufrt - u gchenéC-Notrc-Da* r-T jÎo 22* 3 CHAMBRES a loue jtCUrs de -P ^19 ^4 Rout> dc Grand Mom H-m-m-m! Je ne savais pas que les chiens lisent eux aussi les ANNONCES CLASSEES du Nouvelliste ».?Service domestique f 75 Camions à vendre A VENDRE TERRAIN 50 x 100.boulevard Ste-Madeleine, lace Penn-Mass.centre du Cap.raisonnable S\u2019adresaer 658 me.Cap.Tel 3071-W AUTOMOBILE A VENDRE ou a » changer, avec licence de taxi S\u2019adresser 47 rue Thibeau.Cap-Madeleine Cap 220-221 A VENDRE MAISON 1 logement, si-ituée au Cap; garage, écurie Terrain 100 x 38 Pre* eglise autobus et manufactures.S adresser 199 Notre-Dame.Cap.\tCap-220-222 \u2022 chip-, cause de santé S'adiesi-er 71 A ECHANGER, Jpye St-Pierre, Cap-Madeleine Cap-219 220 pour -\u2014- - \u2014: tue.CAMION FORD 1940 en bon état, à 1930 vendre S'adresser M Louis Boni an- 3579 ne.203 rue Rochefort, Cap Cap-219-220 CHALETS a louer a aussi terrain à vend S adresser 152 Station ENTREPÔT A LOU* S'adresser Roxy Tax Shawinigan IS On dem les Giant ttu par Cl - Les Car-.' Al ¦¦\u2018¦UU.U Ltd {\t725 AbUlbi la «5 Bn: Téléphoné Biabilis n or A\u2018, ü\tI' d »\t\u201d\tCk-, O,.,, .\u2022e h Csndisn Br,» lè .2i Cll,,Mln B 01.te ndition Adressez vous a M Ras-mond Pilon.5178 Iberville, Apt *.Montreal, tel Ch 3884\t219*221 Lrulttir % h t'huile\t.\t.j.> t emmes demandées BRUI CURB A l HUILK a vendre A prix d aubaine tout* marque» uU= AiDE*CUISlNIERE et femme deman -i 1 e ker voir* a l'huile 250 gallons t Tel.BE-6605 ATTENTION Nous achetons et échangeons \u2022 TERRES.PROPRIETES, HOTELS, COMMERCES DE TOUS GENRES AUCUNE CHARGE AUCUN ENGAGEMENT n nitre »u u échanger DRE OU t IJ P n*.Libr irle.Vo 1 échanger grand nia-esenlament loué 83U0 le 1er Août, situé 1»50 p Hivard.93» St.\u2022 201-225 39 Charbon - Hois - Huile 1 te» Bui* franc pour le» provisions.Croûte* de boi* franc et fier» S\u2019adresM St-Christophe, R CROUTES DE BOIS sec 4 pieds, A vendre 1 pied S adres*er poui provision.Au-i boik mou sec en quai-1 a E Jourdain.663 rue Troik-Rivières, tel.217 223 Jacques Briand.266 Ste-Anne près St-Philippe, TEL: 3921 ! Îiativ 3-\u2022reimere 1709 W.W Articles MOU et franc, c* Aus.-i bois franc 747 St-Roch t< I 215-238 de ménage 214 231 jr toute co: .me vu a.is Dnvainc Ecrire pour toutes informations MAISON A Y F N DR! 7 pire» c bie *1* bam S'adresser A Chail douai d Lottinville.Red Mills, te l W 22\t207 MAISON NEUVE Albert*H.Lacharité STORES VENITIENS faits su» mesure avec aluminium flexible, aciet ile^> hlr.en bois Nous prenons !\u2022* mesii res et le* posons nié gratuitement Hadiftson.tél tréal 4560 NATIONAL CASH REGISTER CO.OE CANADA LIMITED annonce l'ouverture d'un dépôt de set v ice d* tous les produits National Cash Register Seulement des mécanicien* entraînes a l usine même A > .s m « » et pieces veritable* le seul x* : vice autorlaé dans te district Four Service Tél.: 1678 AIME BRETON.313 Lorangrr, com St Maurice.Cap Offre ameublements jalon.ameublements chambre Sets tie »ei v*- Well, Miracle, a vendre $.16 30 Piano Bell, caisse «cajou, en parlait utat, bon marche S adie»»er 1132 Ste-Ange le.tel 4568 W\t2o2 j n o.baud.18 pouces vendre S'adres-Pl 2811-M 220 221 VACANT maintenant COMMERCE vacant dans RAW LEIGH Ti oiS-Riviè A VENDRE MOTEUR de yacht, pe tit Continental.4 cylindres, en bon c tat Vend; a à sacrifice Aussi trans mission manne (clutch) comme neu ve Tel.709-M A VENDRE YACHT de plaisance, a cajou \"Mahogani\".tie* bien équipé rue T* TROIS L iertc MEN1 CABINET CREME GLACEE ! Ums Glacière réfrigérateur pour Iviande.42 pouce» en Vionel Evier Monel.72 pouce*.Fontaine A sodas ! pouce* Deux show cases, 72 poui .Quatre ' wall ca»es\" 72 pouce» M 'lin A café, 2 tube* Balance sur ' >1 pavante 1 cent! Le tout A vendre a [lies bonne» conditions.Cause de v »* arnelioiation du Buffet Core Sadiesaet a Gerard Vanime pi 'Corona ».'!gar Store.1286 Noti LAVEUSE ELECTRIQUE a b26 189 Montréal.Que.6/ Fositions offertes V,* *,.longueur 21 pied».: '¦\tqu.\"Gray\" 75 H L ACCESSOIRES ELECTRIQUES dios.laveuses, réfrigérateurs, glaciè -tears, balayeuse*, machines * Avtmiv____________ coudre brûleur?.VENTE\tET\tREPA- CHAMBRE A LOUER\tet\tpension si RATION.Economisez cher\tP\tE.BE- désirée, pour monsieur\tdistingue.Eau LANGER, 276 St-Marc, Tél.5283\tchaudè.douch* usage du téléphone S 209 232 s'adresser 1301.6ème Avenue.Grand - tUX 4 S/\t_ ________ _4|______GM 220-221 219-220 juillet et août sur toute* nos cotonna- HOMME DEMANDE pou: grill et bu des.aussi bel assortiment\tde\tCiêpe rcau.aussi li'le de table\tdemandée imprin t.tous les ton*.\t67-A.-4ème s'adresser à «4 Hôtel\tde\tLa Salle.\t.motèur~rnarln^mar- Hue Tel 5753\tS 219-224 Grand Mère\tGM217-222 Sub* d V * fond du\tgouvernement Un\t prêt» au-\tdessous de\t*500 C' propre plan de mensualité!»\t\t Voua\tPale\tPaie reeeves\tment*\tment» » KM»\tt *» :?1\tt :.fi« S -.MH»\tIH Kï\t15.28 S ion\tS7.fi\t30 55 f MM»\tM.65\t4:.i» « non\t7» .V»\ti».!M» Sl.IMM)\t91.35\t74 40 AI (T N I NPOSM I K RIQI P Acceptanc* C«?imme-ML G- 220 que tiray o n* n ayant pa.» servi AUBAINE Set de studio en velours MAISON A VENDRE située dan» le pour plu* de 13 heures de marche Vi- , t chrome, très propre Chaises, n- village de Ste-Flore.2 logements li-tesse moyenne.35 milles A l'heure deaux.draperies.lamj>e.cadres et au- ^res a j acheteur S'adresser Mlle Lau- Des Forges .O GIGUERE.1803 Plouife bot», charbon el a I huile neuve* et usagée» Glacière» i m réfi iféi ateur foods' Reduction $10 00 sur poêle 3 modèles seulement, pour faire pl< ce Tel 5492 M\t209-2.vendre.¦-; 2211 I A COMPAGNIE de Tric*t de Nico-let demande des fille* Bon sa.aire.Nous avons de» chambres a louer A notre personnel.A bonne* conditions.S adresser A F X Descôteaux Nico-let.\t203-jna S'adresser 453 vou 2816 W MOTEURS NEUFS.110 220 Volts et 550 tél.3733, le très articles 220 222 298 Georges.ELECTRIQUES.AU FOYER Volt*, de G A 3 Grande Poêles Lave i»** Monarch \"Frozen 63 (ours prives \u2022Dame 217 240 i\\ te FORTS Safe ' neuf» et rndre S adi» »»ei 765 rue « Trots Rivières -23 .ENREGISTREUSES * sème glacer Coffre-torts i-uve» et u»agre» Comp leur* toute* grandeurs , ¦ ut h le 103g St Maurice T tel.731 PIANO BON format, marque état, garanti.A »er 554 Laurier PIANO droit, moy lisage ' et en par t.vendre $225 S «drt 213-j n POELE BELANGER vu charbon A vendre Sadr S\u2019e-Ursule Troi» Riviere 16 311 ru POELES LTSl-ET A immediate Sadie*»* L Islet Ltée 1692 Trot» Riviere» ¦nd: N E U VI\tf E RO U DEUX RENARDS JAUNES mere a vendre $30 S adresse St Maunct.Cap Madeleine B V 1 FOI N A VENDRE », 000 botte».Banlieue 1321 214 J no Kl.1.000 A 2.* St Law i en Notre-Damr 21B-22< VENITIENS, ibert.maublr» >* Rivière* F de chambre, \u2022nesterfield».Î20 e.livrai»on ¦ ' St-Phllipp.t dans autobus de Que bec de 1140 et acce»*oirts « lectnques A notre heures ou dans salle d'attente rue Du j(K.a] $ 15\tcèdres, prix raisonna- Platon Généreuse recompense »i rapporté 47 Ste-Madeleine, Cap.tel 519- 219-220 ra Lavergne.Ste Flore GM 220-225 POELE A VENDRE avec brûleur, aussi baril 45 gallons S'adresser 21 lOéme Avenue Grand\u2019Mère GM 218 220 Industrial NIAGARA FINANCE COMPAN Y I IMITID 364.Des Forges Edifice (En fare - Tel.1193 \u2022 U» (3e etagel .Banque de ( ominêff* du Théâtre Imper*») \u2022 \u2022 imier 220-221 Mm htm s PERDU DIMANCHE paire de lunet tes encore, sur le» rues Sta-Cécile Ste-Gene\\ lève Laviolette.Notre Dame.De» Forges ou au quai Priere de rapporter a 1040 Ste-Cécile Récompense ble AU FOYER MODERNE ENRG .19,-4ème Rue.coin Station.Tél 2881, Geo Janna.Prop\t__ S 203-226 ARTICLES DE MENAGE A vendre, carrosse, bassinette, laveuse électrique S'adresser 39 Station Tél 5428 S 218-220 220-221 BATTERIES 17 plaques $15.95.Pneus 600 x 16 $1430 Gazoiinc rouge No.1 M* lampes et T10U Rivièi 01» beaux r c at te de pa 32t rue De* !23 ronomiaez 20 -set* de studio, (et* de cuixine.idrieis.745 Radmon.215-227 STUDIO TRES PROPRF A vendit $40 Aussi secrétaire ide»ki tu- propre.$10 Pour information».» adresse; A \u20184k) rus\t1690 M // Chambres a loutr grande chambre a- Annonces classées CN«Ut\u2022 MOI ¦an neuf, avec Rai 94 H.A LOUER vec v»«agr A vende tel» WALTER BIBEAU marque de machine.» a coud tous trouble*, pièce* de rec accessoires, consultcz-nou*.Antoine tel 4774.74 Autos a vendre AUTOMOBILES a VENDRE ^es 1941.-.pecial de luxe, chausses en neuf bien pro leur en bon état, radio, ch.S adresser 676 Lavérendrye A VENDRE ou A échang.dan nouveau modèle en S adrev»rr 189 Fusey.Cap tel 3720 de mai 2253-J APPARTEMENT MEV BLE A 221 P»\td IT BRUN Ik \\ VFNDRF ( HAMBRE «er 618 rue in S adresser a « De» Ec-rge» Fr u 541 J 209- ) Riviè 220 d# » pfen» #re lutta iii>(4»i»a m*r t# pour J SSE' R \\MBRE A LOUER HAMBRF DCH\u2019Bl F A VENDRE ou A échange; 1948 pou: un chai 1948 plu» d reiser a 3070 Blvd Des F' 3656 W 3 CHEVROLET 1928 en très b bons pneus.A vendre S ad Garage Landlry.40 Lavio\u2019 2999 HUDSON MODELE 1940 nu» 3 pneus neuf*, peinture n« drr.»scr 11.rue Ste-Maurtce deleme.aux heuiet de trav PERDU AU PARI St-Phllippe.mardi q\tAlignements de roue» Garrgc >°rte la 20.paire de lunettes en cot ne brune foucher en face de t oour poy,- enfant Recompense si retournée 2 Tel 3722 \"IT èV * M3\t3,75 R\ti2° CARROSSE DK BEBE 21 J-233 VESTON EN CUIR brun avec insigne, dresser 5 Station -pour motocyclette.P«rdu partir oa- ELECTRol ux ELECTROLUX roisse St-Philippe A ChampUtn R.- swvice Réparation -?nrt.compense promise si rapport: ^ Lachance Tel.2431 Gérard 2 Dod- Cartier, tél 685 R______________2211\tTél 4389 - 5340 4 porté», -.,.s nio- 96\tRembourrage\tHABIT GABARDINE grandeur 36 utferetté.- -porté deux fois, A vendre très MATELAS ET MEUBLES tous genres marché Cause embonpoint.S'adres-218-220 réparés pai experts Spécrahtes Ma- ser 92.rue St-Marc.Tél.3077.avant telas A ressorts S'adresser Trois-Ri heure»\tS 220-221 rfrV597Ma,elaS Cnr\u201c- 150\tKODAK 620 avec extenMon.A vendre X uX 2597 -X?™ S'adresser 46.-7ème Rue Tél 4129 M /:» pat allons generales -DE \u201cLÂVÊÜ'SÎ\tWEUSE ELECTRIQUE propre re- Ptèces de rechange conditionnée Aubaine $75 00.S a- l'Allmlnlum No , S 209-232 A vendre.S'a-S 219-220 Vente Lucien La combe S 206-229 Ch.ysler REPARATIONS *etit Sa toutes marques rgr».tel Travail bien tait 217-220 a84 Champflour ige drraser 6.-7ème Rue Tél.2364 S 218 220 état ser au , WO Machinerie à vendre .tt-i\t.\u2014 .\u2014\u2014\u2014\u2014\t- ¦ - 220-222 MASSEY - HARRIS LTD.Chariot A foin, fourche A torn, chariot a litière neuf.carcans.abreuvoirs a vaches.;arl» \u2022fc' Livraison immédiat* 1623 St-Philiope ap-Ma- tel M4I_____________________19»-» 4\t10 W5 Fourrures - Magasins 1941 SEDAN tferette A vei ue Notre-Dai , b ité « éé.KM.I t Mk Ml» Non* O aretk \u2022 \u2022la 4* jea v»1 aonree\tèt Trois Rivièi CHAMBRE FRAICHEMENT DE) \u2022eitwni tfw uit\t^\t™ }*\u2018\tCuUlires'u'nt qu'on ne Jui root bons.las* jardins et le* cerea- paille courte Les culture* maral-,Jeneare a celle de 1 an »^Aei T .u la rhiaoctome la brûlure hâtive, .l'enroulement ont fait leur appan-lA tK>n Aucun de no* correspondants -KSkSsriitSTi\tsssirÆ5-u iiswsis ?suit rapidement »t les rendements que de bonnes p,ui« feraient grand Ron* bons sur le* prairies neuves et bien.Région 8 Nord de Montréal: La- médiocres sur le.vieilles prairie* On achève de cueillir les fraises et nos correspondan t rapportent que ^\tRanges.Tef- r# » maimieni pommier dan* pluaieur* verg n de j Rapport sur le* fléaux apicole* ^ le 1)aJ^ ^ fraiaières on a |pour la période finissant k 17 juL- conj|U^ bmiàooMP d affaisaeme: t va:, Jacques-Cartier, Joliette Mont- let.iut«r lie» brûlure des darda et a nt montrée» menaçante* au 1 anthracnoae un peu 1^* maladie* ordinaires du framboi- ______ 1 Mta>: Dw» iM pr*««.s, 1«\t«\u2022 montrent comme d t.la production est Inlérleure de « cwm.i.«««\u2018P-»*.\u2014\u2014, -\tM les champs des ré- de; H \u201cMl\" de la mosa>que.d la pour cent a celle d* l\u2019an dernier, rebonne,\tu .\t.\toui *1011 sablonneoaes, le* ht.culture, sarclées ont belle ap- A l exception de» pàturMîes 1\t^ parence et le.'* patates hâtives frm- semblent le P\tt \u201eu.|commencement du mois, mal* elle* Mauvaiaes herbes.Le* mauvaises nent une forte récolte.La prodûc- cheres^ !a p°u»eoa toupies .u| ^\tdn>uU( ToUi les ir- herbes sont en abondance partout tion laitière a tendance à la baisse tr -s culture* offr ^\tril, s-ctes qui visitent habituellement r mme d hsb\u2019.tud .Il faudrait tou- Region 4 Canton» de l\u2019Est: Bro- encourageant et k* c i * .ren.lt* pomme* de terre sont en gran- tes les nommer parce qu elle* somme Compton Drummond.Fronte- la region «sperent en ae i r\t|de ho dance II * agit toujours de* blent en concurrence le* unes avec nac, Richmond, Shefford, Sher- dements.\t.Aro/>\t* nuinc a beaucoup r*tarae la \\ eg elation; elle a hâte, du moins dan* la region de la fin de la re/ulte de* fra e* L ouragan d 11\t.sur- venu dans la région d«- 11*1 \u2019 a a use ue* dv|ga'> non seuleme t a.x bât me* mai* aussi aux récolté*.Une anfant ae noie Maniaak!.Que.22 «PC.) \u2014 Patricia R*.»* filler.» d- tro:> an*, enfant d* M et Mme W J Roe.1 Ottawa.s\u2019est noyée »a nuit dernier»' au large d\u2019une île du lac Bleu, 18 mille* au sud d'ici, ou sa famille passe se» vacance* On croit que\t\u2022 a bas du quai à la residence de ses parent».Le corp* f\\it repèche par son frère âge de 11 ans John Roe Primaire* démocrate* Helena, Montana, 22 \u2019PA \u2022 \u2014 L et le gouvernement républicain Sam Ford semblaient hier soir avoir gagne la partie aux primaires.Murray avait recueilli 53 128 v -tes dans 871 des 1,142 poils de l étal contre 12 468 a son adveisair**, Harry J McOrefor Ford, en quête d'un troisième terme.a ecra.se se* ad ver su ires dan* 814 poil* Il a obtenu 36.y4d votes contre 9.707 a Leonard C Young et 4.160 a Mike Kucher a de Hardin.CKLN 6 à 6.15 HRES CE SOIR Ecoutez LE NOTAIRE PAUL CHAREST de Ste Anne de la Perade qui parlera en faveur de Maurice Bellemare I andidat d» L IMON NATIONALE dans ( hampLiin La production laitière baisse par suite de la est a rareté l\u2019herbe dans les pâturages.\tia T>ro- c Richelieu Bagot.certains endroit», touteroi*.la pru rh^mbW lirvi^l!apra\\ri M>s.duc U on laitière ^ maintient â un susm^i ^Napierville! Richelieu, Rou-'aasex bon niveau.Les {*\u201d|*J*lv* S-vèr*\u2019 Sr-Jfan' ^\t«\tRivières- B«r- sol l^s culture* maraîchères ont ,h^g Champ\u2019.^ Sét«.Mas-, un* Pe vata Gen qui aeat v*qei ta « lah River File me prend I autre ! ea pelinera 'In# ret a arrête men aate »ar »* granit ehemln J al Su tirer pour paaaer ' il» aeni à le rerberrh» #e ), a u» her et #e la flM» J aurati je r» qu'il ae perlait pa* \u2022e« hah'i a N y \u2022 vtnft minataa ' 'i y '/ ^ Aa-Seeaai é\u2014 naa|e«.San» rer4ea- iant^me .Il eat barrv ' SI J'ataia quelque chose fort heureaae-mvnt ! I ne épln»l» Se aâreté I Tne eho«e e*i «certaine )» aula «eul àe.ia ret anon ' Hum vnlrl ane porte »ue Je n aval» paa remarquer I n no m pa r ti-ment » ba»a(e« ! David, pour la derwière foU, >« W répète qu ll ««t «u aûp^té, même \u2022Ans flotteur ! Pa» ane forte »err ral peut-être reu Ab (a vient : (Intérieur ?Je pour-a I ouvrir y »-t-ll A tuMa saaeBLbak \\7l y / commit Par «ea prêeé- 4en tea preten-Hem è hypnotisme Paulli TempFte fini par perauadef le n h In» que e« qa 11 re»arnl vraiment rinflaenre 4'a hynnptUme er rninel qui a» aur elle, et qu'elle e«t Innea eenlt.Quelle par le «terrien4 Won f )e m< ivea», Surhomme \u2014 ne parlet K a a la pauvre fille «ur ee »nn le eet visiblement bouleverse* et Inrapable 4e ae «navenlr ! Pr 1 Mala ae veyer voua pat que\tI I » e*t I N» pecre pourrait atlllaer n lm-\tNi la ! t- 41\t(ure' t e» Il \\ nnlra ! My 1 porte quel truc pour vous empFeher 4>tre sur vn« farde».» eause 4e vetre etnn riante kiahilete découvrir le crime \u2022 < omment saver vous que cette fille ne «imulr paa cette condlticn 4 eleurdisse ment ?/ evident ' Refardei ette charmante fl-nunrenls yeut my ! Comment pouves-vou» I aeeuser de me eoalolr du mal ?OA ! V * Ring a abatta \u2022 l^»«p \u2019 î Ce «er» Pau» maintenant.Joncs J\t^ Voas rens-tHuc» |M fears an ben hoacller Qa II \u2022es Veq\tW*».ta*\t» O»o«»-m\u20ac>i chèrt, j si été *u*>i dur avec l\u2019âutn cuuducteur que lu laurau été u>i-mètue.A Faite* an pas 4 plu», e» je tire sur vous ' W3 V / It \u2022- L* MO WILL If TE.VlMDIlfD! *\u2022 JV»t-LET U problème\ti énergie ^\t.ri.M C rm*tno Al.(U \u20191 0» m.té pour rEqulptmtnt UnergeiUij.' françatA du bilan êner^éuque et de laiote dan* le problème de lé-»ryto Noua publions cl*deaaoua le teale de cet exprs Aa ul- pr jvarce de $2 U- BIC SIX TENNIS Joueur»\tPj Ab P Ce Moy M .ia< Cari»\t321 7! 124 Wiliiama.H 8ox 71 263 M 1U2 386 Boudreau.Indien.83 312 62 110 .353 * A*, ourn.PI allies 83 330 49 112 339 Poiri'.' prxfuiu Ligue Américaine .Stephen*.Rea Sox.et DiMag-gio.Yankee».78.Ligue Nationale, M ; /-e Giants e' MuMal, Cardinaux.|70 Circuit» Ligue Américaine Keitner, Indiens 22: Ligue Nationale Kmer, Puâtes, et aauer, Red, 26 BOXE Vf} nomlque ;tdl* : Glubb Ptudia qui vient de quitter l'armée britannique Jinen* ici en compagnie du roi Abdullah, de Traaisjordanie, * principaux chefs de la ré»-Htanœ arabe dans l\u2019affaire de hnt en diminuant d'hère*, de travail.le nombre par ià mê- me SMI) DOCTEUR J.A.Denoncourl d« retour à aon bureau le 26 Juillet >ns importantes com ia Durance, fournu ' en 2 usines, ne »o: helle mai- a l\u2019r hel L e.st-ft-dlre d\u2019Electri Par la Presse Associée M xico City\u2014 Baby Zavala.160.Mex: > City, 14-0 Vincente ViUa-[vicenck), 160.Mexico City (8) pour le titre mi-moyen Topeka.Kas.\u2014 pat McCafferty.168 Topeka.K O Roberto SoJomi-10.215.Pierto Rico (2)».New-York\u2014 Tony Pelone, 148 New-York, gagne aux points sur J ny Coursa, 14^, Newark.N.J (10) New-York Russell Ho^jXd.145 3-4.New-York, gagne aux points 1 Nouvelles sur les Jeux Olympiques de Londres Londre.-;, 23 *PC >\u2014 Le Canada n\u2019a pas encore décidé s\u2019il demandera que les Jeux Olympiques de 1950 ^nt d- uut< chez lui.vu nt d annoncer le professeur Nelson Hart de London, Ont.gérant-général de l'équipe olymp'que canadienne \u201cJe comprends que la Colombie-Britannique est intéres.sé à demander les Jeux mai.v Je n\u2019ai rien encore entendu parler de la demande \".xxx Arthur Wint, qui représentera la Jamaïque aux Jeux Olympiques, a établi un record britannique, sujet a ratification, hier soir en courant les 440 verges en 47 4 .secondes.Il a battu par 12 verges M.Pike, un favori britannique F.McDonald Bailey de Trinidad, courant avec l\u2019epaule gauche dans Montreal 22 «PC » \u2014 Voici quel-ques-una de» résultat* des partira dhvputeee hier au tournoi provincial d Ontario - Double» masculin» \u2014 2eme ronde: H.«ri R Quain, Ottawa, ont défait Mac Stewart et Léo Leblanc.Montres 6-2.2-6.6-1 Don McDiarmid et Art McKnifht.Ottawa, ont défait Raymond Page Montreal et Don Platt.Toronto, 6-0.6-3.Juniors simple» \u2014 semi - finale : Raymond Page.Montreal, a défait Don Platt, Toronto, 6-2.6-4.|6-0 (Juniors féminins double \u2014 11ère ronde: 1 Louise Sabourin ett A Craig, Ot-\u2022Mwa.ont défait Anne Goldstein '¦ «tories dans des a-dans l\u2019espoir de se renforcer aux\tquatre fois plus cher», communes de faire d»*,s élection».Ces problèmes sont simples et jet rnéme cet automne, s il le croit a-t suis ahuri de l'ignorance des gens vantageux.\tiqul, dirigeant notre pays, n'en svl- Je ne crois pas que ce soit pro- siéent pas »*nmédiatement la solu-] bable.mai.» n en ignorons pas la non possibilité.\tj pour construire diiw-t-on, il faut Il rendit hommage a John Bra- dp 1 acier et des capitaux.En ce j ( ken.le leader du parti qui prend qUi concerne l\u2019acier des economies m»m1r d, ult» nour 40 altcmatr u.î* rr.tr*\u2018,r- ** Jue\tpeuvent permettre de dégager aisé- iiiinp.\u2022 int- 'i.irn < L * rtonn^ ,>Hl ^\tqu il contt- ment les quantités nécessaires.Pour' \"le plus grand avantage** pour «on pas d'argent successeur r\t.\t.J ai visité tous les pays du ___________________________________(monde, dont la Russie, au temp* _ , ,\t, du Dnieprostroi.Cette construction nagemenu peuvent être prevus\ten que la première usine Qui fera les\tmagnifique,\tla plus\tbelle du contt- con-equen» e\tOr nou n ay-n\ta\tautre»?Le Allemands?N\u2019oublioa\tnent a\ttealisés\tsan» argen: Il pa.» que les Anglais et les Amén- n*y aVait alors pas d'or en Russie.] m* M»- A\tnf .'rrnef iont pa que le a un ami qui me faisait p > ' de! nnun\t\\/ a r a ktrrc * rUUK VOS VALAPfLty.\tregrette, mais J'ai fait des travaux ! c ,\t* D* Rhone-, apr< v le confluent de dims le monde entier et partout' oi ceat un nettoyage de qualité,^ ii,,;r, nou- donne de» chute- iden-j\u2019ai vu de* ouvriers, du ciment, df*| c eat un travail\td expert.Couliez\t:\ttique» Donc même problème Aucu-1\tl'acier, mais\tjamai»\u2019d or\".L or* est le\ta\tla\tne usine ne demande plus de 2 ans\tune mesure.\tJe n'ai\tpas vu davan- MAïSON REPUTEE \u2018DE DELUXE é\t\u2022on-'fruite.Géni.'»:a: » tage le mètre-étalon qui est au pi- u t.ni Ir, pr«.«lr.p.rf».l.'\t7 ''\t»'\u2022'\t'! ' » ru\t1,1 \u2018 im°\" de\trl Pour,a\"- '« mc 1\t_______, re et des difficultés particulière», sers du metre comme mesure ?\u2019 Nous sommes aujourd'hui placés J\u2019en viens a ceci que demain devant la nécessité de traiter cet- nous pouvons marcher à plein.II te question \u201câ 1 américaine\tsuffit pour cela qu'E.D.F emette \u2014 - ^ .\u2014 _ _ _ ^ .Kwl1 A\tA dti Kwh nu,,w., .x 1949, 2 milliards »nem n'a pas à faire dobjections Teinturier»-Nettoyeurs\t1015.rue Champflcur 70' million 195i\t3 milliards 500 puisqu'il pretend que la monnaie r______\t,\t_\t_\tmuh(>n» Il nous faut absolument stable Dé» lor», nou» verrons ^\t?\t?\t?\t?\t;4t., ) r\tj, ., mue* suivan-\t^nç.ai \u2019 'V .\t%%g a 7 m .iartl ,)«ir an \u201c\t\u2018 y.l'uV'lTmTn'\" .OU,.coütimMiVs\", «\u2022 QU-flJe in»«Ut.Avec 1«< guran-, f \u201e travaux d ac- tirs d un tel «uprunt.donnant un C\tirav.vux.ucontenu au franc, elle *e reconsti- EXPOSITION TROIS-RIVIERES AVIS AUX EXPOSANTS Au Rayon des Matériaux de Construction PAPIERS A COUVERTURES Bardeaux d'asphalte /¦j?» fTr, /i \u2018 Tel 1005 ZORIC Marché Des Forges ADRIEN CARPENTIER rraprietslre Bouchar \u2022 Epicier Fruits 6 Legumes Boeuf de l'Ouest V4RÇt'K tu.nr l.ivrai^on graluit» 219 DES FORGES TEL: 213S D un fameux salon à vous La nouvelle ondulation permanente (à la maison) améliorée de 4-4udtt.(ït~ ij&i quelle s\u2019investira dans nos travaux J d ^n V\"'-\u2019 îîoübïi \u201dtouï les 10 «n* L'fPWw* » disparu parce qu oi» ne t La i«iusonimaUi>]i d Octriclte Iui r.-*tltur e., moyenne que 2 de t» « ia I M»»«t«*v»t\tViklttt / f II a t ! mi - in N _____\t____ lit fremag ï\ti { ,;r 1 ( qiiliïement e * donc ^ien une gn\toe« travaux et ui-» '\ts ^\t, :\t*' chiffre actuel b!e te!» que la dl.xt;!- littéralement bondir leconoinie J\tS; *\u2019r» *\u2022 - - e\\ .iite- frança:»»- {\ta i courant Actueliement.avec les méthodesl j\t,\t.è harbon En cinq ans, avec un pro- r,ous allons vers une cn»e dr < ho-t î\t* -\t*\tOla tient I J :\t.\t, c 1.K-.n-f r.r \u201c\u2022»\tOr.le cmptiutle.p \\\t,\t.___.\u201e ___,\t.Il a agit d augmenter la pro-' r v ,s\t^ J char^j *ul.dUC(K>n el ncjlil d eqUiiu>r«r d< co- t :\tpourri.*u» ec \u2022 miser ^0 mil- ]onne« de chiffre* vide» de aens: l Pons de tonne» par an Ecotuwue Noua avons eu SULLY II n\u2019a pas qu: r auu % ri ti i / i % vomi intii m ni s ton n ion roi k VCH H |»ON MK roi H II* RINslH.M Ml M s |>| s grève* Ütegale».\t\t 'Récemment\tnou* avons\tté fact a une menace de grève d ?*\t\themins de fer', dit la déclaration\t\tCette simple menace\tde greve a\tlü faire perdre de* m\tliions de do\u2019.\tlarx au Canada, sans\tcompter 1\tmecon- tentement et\t>» ennui* q\tifl'.e a cause*\t\t Les inscriptions des autres exhibits doivent sc faire le ou avant le 15 Août FAITES PARVENIR VOS FOMULES D ENTREE AU Bureau de la p\tCOMMISSION Pourquoi .â.N**r me:::e eu ;>é- ril ur service public de temps ,* de L'EXPOSITION autre par une minorité mihtan | Il aioute II n existe pa» de droit inherent a faire la grève, mal» il y a une obligation tnherente a n* la pomt faire \"t> public devrait insister pour que ae* représentant* vote- t des \u2019ois rendant illégale* toute» 1'* grève* et ob writ Dire de regler ?c con- .CASIER POSTAL 145 CHARLES P ROCHÏtLEAÜ PAUL H MARTIH Se< ret»lr«.GASTOH PAHUrTOI» Controleur de* intertptions 20 AU 29 AOUT A bouts épais.210 livres le carré, (la toise), dure des années, et vous assure une économie et une protection remarquable.Couleurs: rouge, royal, hu rcn.laurentien, scotia.bleu et vert.Revêtement INSUL-BRIC Revêtement \"INSUL-BRIC\" en feuille de 12 pouces avec joint redouble de 1 pouce, et 3* d epaisseur et de couleur rouge-royal.LAINE ISOLANTE La laine isolante \"Red Top\" gardera indéfiniment sa position dans la charpente de votre maison.Elle gardera soit la chaleur ou le froid suivant son utilité requise.Les matériaux contenus dans la \"Formule Equilibrée\" sont aussi impénétrables aux acides, a la deterioration causée par i humidite.EN PLANCHE GRANULEE OU EN PANNEAUX Accessoires de Plomberie Vous trouverez au rayon de la plomberie un choix corn, plet de tout ce dont vous aurez besoin lors de votre nouvelle construction TUYAUX \u2014 TOILETTES \u2014 EVIERS pour cuisines et chambres de bain, etc.Système de chauffage Fournaise Automatique ' a contrôle Evitez le trouble du chauffage Faites installer dans votre maison un système de chauffage moderne, avec contrôle automatique.Venez nous consulter - Nous avons en magasin les fournaises et l'équipement voulu, pour répondre à tous les besoins.TUYAUX DE FONTE - GRES - TUILE - A-MIANTE.-Ô Au Rayon de /Outillage I.