Le nouvelliste, 5 novembre 1948, vendredi 5 novembre 1948

[" LAVEUSE LA PLUS ECONOMIQUE *>\\J CAN AL>A\tCiAWANTlt- \\y\\L % AN» LE TEMPS QU'IL FERA T oi%-Rivi*ie» et Haut Sa.nt-Mauiut Beau et chaud apré» la di>*ipati»n du brouillard t6t te matm Vent» Icgers Maximum Ici et a La Tuque.M C Ol KTOISIt Ut LA Charbonn«ri« St-Laurantv Ltéa Rue Du Fleuve Téléphone; 437 /èÆuvelliste 28e ANNEE - No 6 TROIS-RIVIERES VENDREDI 5 NOVEMBRE 1948 Qualité Quantité S K It V I C C Appelez 437 Charbonnerle St-Laurenl, Ltea Rue Du Fleuve Telephone; 437 3 SOUS LE NUMERO Truman répond aux acclamations conseil V d\u2019abandonner Cet pas sécurité a ses positions Israël Négev ordre ne comporte le mot sanctions deil a vote en faveur d< a résolution américaine amender demandant à Israel de .va» retirer vers les position détenues à la lin de 1 'ffaisive du mois dernier c i.-tre tes Egyptiens.I.amendement américain abandonne la mention de sanction* au cas ou Israel ou lEgypte retu.-in d'obéir aux ordres du conseil ei y substitue une allusion à la ion general* de la chart* qui permet des punitions qui vont rie enquête Jusqu'à 1 intervention armée.La resolution, présentée par la Cira .c-B:* 'ague et la Chine, ex -M\t\u2022 \u2022 14 octobre, avant le debut de la oata .»* du Neg \u2022\t: 'e haut- commandement de Etats-Uni* \u2014 On se demandait ici depuis quel- presumement avec ques mois comment la defense des president Truman\t, .,\t,ux n «nçat 1j> dfpèïh* communiste* pourrait être améliorée de Frai a la suite de l\u2019attitude du Congre été prêtées.sur l\u2019ancien programme américain H évident qi\t, .I Au moins une partie de .a pv \u2022\u2022 du («ei.« l.i .I -semble avoir ete donner aujouid nu rempl *\u2022\t' ,u'\t\u2019 \u201c \u2018 e\t\" dan.s une dépêche de la Presse >on^ V\" ^ront envoyée.' a Cla> de* sociée en provenance de Francfort Etats-Unis, rapportant que l'armée américaine a secrètement reconstitué trois divi- reçu de- demande rie pay* a.ar- é- mant dam la crainte dune agrès-sibie de la Russie La Nor- le nouvel équi- i On sait que les Etats-Unis ont .it j\t-\u2014\u2014- ^Chypre est entrain de passer aux mains de la 5e colonne sions françaises avec un nouve quipement américain évalué a $5.- s\u2018q,JC ^\"i^ \u201d lvllliCU\tur\taeov* fondatrice (te la Congrégation Notre-Dam.-, Jeanne Mance, fonds- posmon dans les administrations\u2014;-¦pnp' Carlsbad' Springs.\" Ont.\" una place Ui communistes, daii^ Jeui \u2022C-|5ü ^ .-\t.\tWW\tWill#\t\u2022\t\u2022 ¦\t|| \u2022\tgfOtw éftdda M Gaulle a dit dan.s sa déclaration que ment certain que M.Garson non- d villégiature.\tMon*, tiennent te communisme à jfs territoires de louest\tdeclarer pour te moment, a dlt\t, m nt « r: r-' snrdalteti bien que le conseil ait des pouvoirs tera du portefeuille de la Justice.ae\ture\tl\u2019ombra, mais rallient les mecon- 8 wrrUolres de 10UPSt\tA minuit ;« nuit dernière.Tm- M Marier.\"J\u2019ai besoin de vos prie- aa,p u, X.ôns de finances mi législatifa limités, s'il était dominé\tdétenu tempor urement par 1 hono-\tVendette a été arrêté à sa mai-\ttents\tdans\tles\tcoalitions de\t.\u2022\tht\tRépondant\tà\tdes\tattaque-\trépé-\tm*n\tavalt\tv -.v.»-*\tou\tétait\ten téteU^ par son parti il pourrait provoquer\trabie St-Laurent depuis la démis-\tSOn à Limoges, vingt milles à l est\tII\tn\u2019y\ta\tpas\tdp\tparti\tdu\tprogrès\ttée,s\tdes\tJournaux\tcontre\tte\tSaint-\t(ian,s\tvinvf-huit\tétats\tcumulant 3ô4\tMariPr Pst jf prpmler député dr lan- VlCq.p,r.jdprt du romttê exécutif d» Résultats truction par le feu de deux hôtel* munistes enrôlent les petits 1er- condition* difficiles* près de 2.'K)0 f\tf \u2022 au d hot rie la journée d'hier, À niiers dans 1 Union doi Agi\tprêtres Infusei\tI I ÇFl I | I CarLsbad Snrings Ont., un* olace Tæs communistes, cfans leur- ac- dans une *érié* ri'épMvp« etahlip* \u2022\u2022\t¦ wÆ I I m t l\u2019assemblée legislative M Oodbout tiendra ra matin.~ n df Harnrll Amélia Jamté.vm.M U heurr.v une confrrrncé dé prr^f Mar|er \u201e k0n MuCat.0n primat-, Mm bur.lu u p rlement.\t,\t.M Marier accompnenatt le chef >won{ta rr a F\u201eMu)p, Co!,ege.f liberal iorrquc la n.mvelle fut an- Lnlloxvlllf n etudta au Royal Na-noncée, et tl a déclare que la rean- vaiCollpKf, of Canada e; a l'Uni ver- ce a eu lieu dan* la plu* grande site McGill un retour à la démocratie et une «.jon de l'hon J.-L.ILsley.l'été der-|d\u2019Ottawa, après que la police eut consultation populaire.\tnier.Cela libérerait M St-Laurent!conc;acr£ toute la Journée à recher- Dp Gaulle a affirmé que si des é- quj pourrait se consacrer tout entierjcb*r un \u2018\u2018chemineau\u201d qu'on avait lections générâtes sont tenues son a ses fonctions de premier minis-|VlI fjgner autour des hôtels avant parti remportera la victoire.\ttrP\tMackenzie King doit dèm.s-'jç fPU Dans l'intervalle.M.Robert La- sjonner dan* une semaine ou deux co te.ministre de la production i>ppuiS jp départ de M.Ilsley il pour les ouvriers.\u201d iSlège.la lettre dit que le cardinal\td étecteurs présidentiels.Il anglaise à devenir chef de l'op- *\t.\t.\t\u2022\trwç\u2018.\u2022 L'inerti* traditionnelle de Lirimi- Adam-Steîan Sapielia.rie qui est revenu du Vatican Cracovie.n existait que quelques rare* possi* lllon dppuls n il y a bilites de changement dans trois ^ c _E Oaalt 1931-32.alors que .\t.,\t.\t\u2014 - \u2014 - .-,\t^\talors député c orner- lustration coloniale, au sujet ^quelques semaine^ a apporte I'r.n.u-'états ou a* résultat* sont ^bcore ^afur du romt^ que représente M * j.COn°mlqljei jamble a .oir rance qup jp saint Père n a jarm - incomplets la Califoniir.l'Idaho ei ^.,rjPr depuis 1942.M >ntrral-8t-aidé indirectement tes communi ta*s *n question le* frontières de la l\u2019Inrilana Thunnond * remtxvrtc Qeor\u201ee remplaçait M C«milllen La police dit qu\u2019il a admis dans L Le de Chypre * btsoin de \u2022 «* - ÎP;r,h\u2019 q ie al e qui nt «on pas quatre < industrielle française, a dit que l»regte,'un poste Vacant dans le cabi- une déclaration avoir pénétré .dan* loppement de petites industrie* de d^.idrrs par ]P5 autorités ecclés:.,*- votes d cic.\u2019cur' pre.sidemiel* suffi- ,f ^ son , imtP iwoduction de la houille sera rede- \u2019 pour un représentant de la Nou-Tun des établissements et avoir al- travaux d* conservation du -sol, tlqup, maL, pftr des ententes infer- sont au presidenr venue normale au début de la se* VP]iP.Ecosse mais il y a eu de la;iumé un feu dan* la fournaise du d'irrigation et de forces hydrauli-naUonillps\tAu Sénat «v^v 33 * élire- maine prochaine.La grève inspi- .ff.]tx à\u2019 .entendre aur ie minis-soubM*ement.La police croit que Qu**-\tDémocrate* éla* 24 ree par les communistes tire\tt à c \u2014 L\u2019archidio- Mgr Ferdinand Vandry interpréta (taire du plus Important de* deux d du sémln ure de Qu»- |hôtels, déclara douter que le feu n serall d^lrable de fonder pré- bec et de l\u2019Univo site laval \u201cdoux\t(Par Harold K Milks Ifut lacté d un antisémite\tsentement sept ou huit paroisses, institut loivs que vou ixort-cx dans vo- \\anki.ii > PA - - Lamb, 'adr1 L\u2019arrestation de Vendette eut mals jj n.y h ^ de prêtre* pour en tre coeur , dit-il à S Exc M-.\t(' \\-\t.Et u -Uni- a recommandé aux lieu après que la police eut obtenu pendre charge\trant Le perM>nuel de ce institutions Ante! u »irr aujii\tde te Chine e* en\tMandchourie\tn'ont confirme\tles\trume ir-\tion de M Garv n\tie ministre\t(!| communautés du\tSéminaire\tI>e Séminaire et 1L ni Vf nsi té.\tri.-il.\ti» Rivitre», |A ou pai « a a F Ut -i i gd ou Trola-Hlvlarra, vrndrrdi % novrnihr* /.es gens de droite vont-ils finir par se guérir de I abstention à voter?1 \u201c ' ' Post de I oronto mena une longue et minutieuse enquête sur 1 ascension aux postes de commande des communistes ou de leurs sympathisants dans les unions ouvrière» lit tou/ours il aboutissait a la même conclusion si les communiâtes ont reus-\u2022i < est que les gens de droite nt failli à leur devoir en n assistant point aux assemblées régulîé res ou spéciales de leurs unions et en laissant aux seuls communistes et a leurs sympathisants d élire l*s officiers et de soumettre et faire adopter des résolutions Depuis, il y d ru vive réaction dans les unions ouvrières contre, les communistes Rien ne 1 attes- te niKux que ce qui s est passé a deux récentes conventions relie du Congres des Métiers et du îravail du ( anada et celle du Congres canadien du travail.Il y avait quelque 800 délègues au premier congres qui se tenait a Victoria, Colombie Britannique Or, ie congrès se refusa a une condamnation catégorique du communisme et la déclaration de principes adoptée n était ni < hair ni poisson L agressif Frank flail re( lama la mise hor* du Congres des éléments communistes Et pour cette raison supposa A la résolution soumise Celle-ci 1 emporta par un vote de 308 contre oit 872 sur un total de 800 délégué* Si tous les gens de droite avaient été présents «ni moment du vote, ils auraient facilement obtenu le rejet de cette résolution édulcoree et aurait pu lui substituer quelque chose d énergique et catégoriquement anticommuniste L abstention venait de jouer un vilain tour aux adversaires du communisme, mais a quoi « en prendre sinon a leur indifférence a remplir pleinement leur devoir de présent e jusqu h la dernière seconde de la réunion.A Toronto, où Ion a cependant fait la vie dure aux éléments de gauche, le chef du groupe communiste à recueilli presque le quart des votes reçus par le president Mosher 151 contre 56* Or si 1 on tient compte du nombre des délégués, Mosher aurait dû recevoir beaucoup plus que 5M votés Nombre de ses partisans en vinrent à la conclusion que son élection était assurée et ils sont ailes visiter la ville Ce qui n\u2019empéche que les communistes peuvent maintenant affirmer que leur candidat a obtenu presque le quart de ceux accordes au president élu A la vérité si tous les délégués usaient vote !c < undid at communiste aurait été défait pur une écrasante majorité L abstention des gens de droite atténue sa défaite et créé 1 impression que son groupe en menait au Congres plus large que ne le justifient les faits Henry Somerville peut donc e^nre dans 1 he Ensign que si les meilleurs éléments des syndicats continuent à s abstenir de voter, le jour n est pas éloigne ou plusieurs seront tombés, sans s en rendre compte, sous la coupe des communistes La défaite de Wallace est un réconfort pour les partisans de la démocratie Henry-A Wallace, qui fut vice président des Etats-Unis au temps de Franklin Delano Roo>e-\\elt.et son parti progressiste ont mordu la poussière aux elections générales américaines de mardi Ils ne pouvaient s attendre à mieux apres a voir été si ardemment aidés par 1rs communistes et avoir fait si naïvement le jeu de Moscou.Roosevelt chez qui la grandeur de vue de 1 homme d Etat n avait d égal que 1 astuce du po littcicn.s était aillé Wallace pour assurer au parti démocrate les votes de la gauche qui.dans a plupart des élections d aujourd hui, sont appelés à jouer un rôle important Roosevelt, issu dune famille d aristocrates, du plus pur sang bleu des Etats-Unis, a sans doute éprouvé assez de puissance personnelle pour arrêter au moment voulu tous les politic ailleurs du New Deal, de cette tue gauche du parti dont Wallace assumait depuis ; longtemps la direction L aile gauche des démocrates a disparu avec PD R.Harry S Truman nouveau chef du paru, a bientôt purge son cabinet de 1 element New Deal et.sans avoir 1 air de changer de route » près la mort de Roosevelt, il s est peu à peu rapproche du centre, éliminant 1 un âpre* 1 autre les hauts fonctionnaires socialistes En congédiant Wallace de son cabinet 1 ru-man a frappé dune pierre deux coups l! a évité d avoir Wallace comme adversaire au congrès di parti démocrate pour le choix du candidat a la présidence et il a en même temps provoque a naissante prématurée de ce troisième\tir parti progressiste qui n avant pu recueillir un million de votes à 1 élection, peut être maintenant considéré comme mort ne Fn délogeant Walla r des postes de commande ou Roosevelt lavait placé.Harry S Iranian a rendu un fieffé service a son pass et A son parti II a réduit tous les partisans de gan-* che \u2014 marxistes ou non \u2014 à a mendicité r»oli-tique 11 a donne un exemple aux chefs d Erat d Europe, qui témoignent trop souvent de faiblesse A 1 egard des communistes 11 a surtou* fait penser R Staline que le gros du peuple amorl-iam demeure solidement hé R ses institutions dêrmx ratlq».cs Traits de plume Pearson, notre secretaire aur Affaires étrangères affirme qu en autant que ie sais il a y a rien de vrai dans le rapport d un pacte de i Atlantique N oublions pas que nous avons at* faire R un dipiomte de v arriéré D ailleurs son en autant que ie sais 1 étiquette et nous ne permet point de 1 ignorer Funk, a tu une pinte de b.r sang cJ soir du 2 novembre II évoqua le four n.numenta! de sa revue dans son dernier pronostic d un scrutin présidentiel aux Etats-Unis Jusque lA ses enquêtes avaient été heureuses et toujours elles avaient su indiquer le gagnant.Mm» tant \\a la cruche a 1 eau qu elle finit par se briser.Et il arrive un bon matin que le candidat devant être élu d apres 1 enquête du Literary Digest fut é*ra-se (1 était un échec, dont la revue ne devait pas se remettre et quelques mois plus tard elle cessait de paraître.Funk évoque cette aventure non sans moquer ses critiques d alors qui viennent de se fourvoyer en disant la victoire de Dewey 11 souligne qu on avait reproché au \"Literary Digest de ne pas fonder son enquête sur des données s* lentifique» et il demande narquoisement a connaître celles qui étaient a la base de 1 enquête Ciallup et autres du même genre.'1 ut < eci revient a reconnaître qu il est parfois fort difficile deson-der 1 opinion publique .car il y aura toujours le vote silencieux et aussi le vote qui vqtc .La victoire de Truman a étt* fort bien accueillie dans les milieux officiels A Ottawa On y était plutôt inquiet d une victoire de Dewey et Ion redoutait quelle vint rendre plus difficiles les relations commerciales entre les deux pay's ï^e statu quo demeure et c\u2019était franchement ce que l on désirait.Le général Marshall demeurera t *.a son poi-te7 On se le demande au lendemain de la victoire de Truman Celle-ci modifie tous les calculs.Que Marshall aspire a la retraite et au repos.voilA qui se conçoit fort bien et qui n est que de-sir naturel thez un homme pris par une telle tà c he Mais quand un grand serviteur de 1 Etat a-t-il droit au repos et la tradition ne lui commande-t-elle pas de mourir sous le harnais?Roosevelt a dû aspirer au repos les derniers mois de sa vie.mais pouvait-il lâcher le gouvernail et risquer de voir le navire s en aller à la dérive?Se laisser broyer par le travail, c est le destin du véritable homme d Etat CEUX QUI FIRENT NOTRE PAYS Robert Stantson (1794-1866 Robert Stanton naquit a Saint Jean sui-Richeheu.le 6 juin 1794 II était le hl» de William Stanton, qui dev.nt plus tard commiR»aire general adjoint pour le Hau^-Canada II reçut son education a lecole publique de la ville d York.La situation Internationale La France et la restauration économique de 1 Europe.F Par JM Roberts jr de i« Presse Asaociee» La greve des charbonnages er vernen.em depuis dee années n * *^ le couragr de 1s faire payer.Alor> que le réarmement otx .yi actuellement #* premier pian s Fiance a permis A son industrie c« rsvionnerie de .se détériorer On j trouve au*sl un trop grand nombn de communistes.L\u2019obligation de constituée de> goq.verwmetiU de coalition n\u2019a pa* pn.restauration économique intérieure aUX chei* de nation de met.son principal objectif Non plus a-i- u'e i>ur I,;h1 ^ p.ogramme économ;.elle ajuste K>n programme national 11 * complet I.«*> contrôles sont igi.o» à celui de la restauration de touu\t°*1 ^ les P*** respecter.U 19 août 1826 Robert Stanton devint .mprimeur du 10.\tconiUtu, une maini^uuor .Europe.\tLe roû, de 1.vie a augmente d, pou le Ha ut Canada De cette date juequ en 184'.) .1 publia la ^\tJ?>n Europe Elle a ensure une forte balance Pres df vingt-cinq pour cent lar Upper Canada Gazette Durant les ».* ans qu; sumient.Stan\t^ de \u201c £un sympt6- commercial* défavorable, «n, rien dernier L augmentation est de l v* to^fut percepteur ce.douane, a Toronto Nomme officier des ^Vune^efonomte enfumant* et comme* ^ramm^dau^tébrd.P^cem depuis im et «U*, cours d'Osqoode Hall, a Toronto en 184 t Robert Stanton mou ^e siu^t^^^iqu«\t^ plU41eurs de ^ Ui|nei fibrl.àe cent pour cent Cast ce qui «\u2022 rut dan* cette même ville, le 24 février 1866, a loge de 2 ant\ttlo economique de l\u2019Eu- quent encore des articles de luxe qui püque peut-être le mieux que _______________________________________________________\u2014\tdM» IM ne trouvent p« de march* à lé- communiâtes aient pu MMUm LNTRF CANADIFNS DE BONNE VOLONTE Commonwealth \u201cbritannique (par Eugene L'Heureux) Le chef conservateur d'Angleterre.M.Winston Churchill, ; compte d innombrables admirateuis dans tous les pays démocratiques.parce qu'il a su galvaniser le peuple angla.s â l'heure du peril et solidariser l'Angleterre avec toutes les na lions démocratiques dans la lutte contre la dictature et i a gression hitlérienne.Nous sommes nouemème, a cet egard, un admirateur convaincu de Churchill ainsi que du peuple anglais et du Commonwealth britannique Toutefois, nous ne pouvons pas oublier que M.Churchill.1 l'un des grands sauveurs de l'Angleterre et du monde pendant la derniere guerre, est un impérialiste de grande envergure, dont les opinions peuvent être librement discutées, surtout une fois passe le péril que cet homme était particulièrement apte I à conjurer.M Churchill un con.servateur» Lorgueil national de M Churchill qui, même >11 a l'intelligence de.rejette la perspective que le Com-.-ynchroriiser le .intérêts de son monwealth édifie par Albion perde pay* avec ceux du monde, veut a- l\u2019épithète \u2022 britannique\u201d; mal*, ap-vant tout le bien et la grandeur de paremment d autres grands Anglais l\u2019Angleterre.Nul ne peut lui repro- et Britanniques alimenteraient leur che une attitude aussi bellement herté nationale, en se réjouissant patriotique.\td\u2019avoir fourni au monde futur 1 em- D'autant plus que les progrès et bryon d une organisât ion constituiez malheurs de l'Angleterre moder-jtionnelle calquee sur la constitution Pourquoi pa> un maire de langue française a sembient s\u2019harmoniser convena-,britannique du vingtième siècle, dê- blement.dans l\u2019ensemble, avec ceux gagee de toute hégémonie imperia-du monde Les Anglais ont su tcl-jliste, trouvent son principe de paix lement bien æ gouverner eux-mé-jet de progrès le plus fécond dans mes qu\u2019ils ont pu gouverner les au- l égalité de ses membres devant une tree LtaLs dans une large mesure et autorité mondiale effective.Ce sont uni fourni des institutions polit i- croyons-nous, ces dentiers qui ont que* aux peuples les plus friands de raison contre Churchill, liberté.\tUaiu* combien de temps les empi- I Ceux qui \\oudraient nous classe: ire*, l\u2019empire britannique entre ati-parmi le* ennemis de Churchill et très, devront-ils disparaître?Ces: de l'Angleterre sont priés de noter C(, qUe nous étudierons demain une foi* pour toutes la double alflr Moil* diplomate «t plu.batailleur.Dewey^ j\"'\u2018tion qui pejfcW, ^ Mais sons être l'ennemi de Chur Les communistes rhamos bouillie:s n'ont fait que pro- uanger.l* situation\tn\u2019intensifient pas leur production et fiter ae *a\tjes capitalistes gardent leur argent ^ crainte que ressuscite le dani^e .\tn.on nuisse accuser la inactif crainte d une guerre.\tallemand semble empêcher le pew Non pas qu on pu.v>r\tpie français de comprendre les dan- Frlincr^\tdans la situa- Plusieurs impôts français sont dé- »t\u2019r5 actuels Elle aboutit à un man que chose de nega r °a _\t,\t, ,\tho due coopération dans las effor^ non qui peut aboutir A cela.\tsuets.Mais le grand mal en ce do-\tmoblllser u capacité de r .j,\tmaine c\u2019est que le Français n\u2019aime\tallemande au porfit d* 4 EOr^d*-^eÆ rfaïe de ,a P«» P«y« i'unpôt et qu'aucun gou-restauration de l'Europe.CANADA PROVINCE DE QUEBEC LA CORPORATION DE LA CITE DES TROIS-RIVIERES Dewey ne se représentera pas.Deux défaites lui suffisent.Il a peut-être perdu par excès de confiance .ou pane qu il sc confina tr^p dans sa tour d ivoire.Ottawa?La coutume serait-elle moins bonne la qu A Sherbrooke, par exemple, ou ne vaut-elle que si notre groupe onstitue la majorité Rarement romme aura connu déception plus amfre que ne le fut celle de Dewey au aoir du 2 novembre.On 1 avait cru élu a la convention républicaine Un seul homme a était alor, re-fut* à T admettre .ce bon Harry I ruman.ra.t aujourd hui président dec Etats-Unis.Il a voulu ménager le chou et la chèvre et le voilà as-entre deux chaises En politique, tout comme dans l'arène de boxe, le peuple américain aime celui qui cogne des deux mains, fonce sans se dèi ouragrr et sait se relever et attaquer encore plus vigoureusement si son adversaire 1 envoie eu tapis.Un« routr trans-Canada ne connaît que des partisans Elle ne saurait être l oeuvre individuelle des provinces et se constituer d une sertr de tronçons relies entre eux Elle doit ae construire sous le signe national, d apres un accord entre les province, et le fédéral.Ce qui 1 impose surtout < est la formidable dépensé quelle comportera.La* anlfl** dt e*tl* mbrlqu* ««* \u2022?'Hé» m»u« l* rr»pon**b»JHé mr^r gk'neux'1qu«\u201c '\u201cus ksCtr^enC-on^me\u2019 durant la période de base de nu^oirr.qu.a Tau ; educa- 184«-1SM7 C est là un Importai, lion de lu liberté politique dans les privilège, qui devrait permettre au 1 ïl i c.Kr t«nnlnms qui a lar-Canada de maintenir ses affaires a getnent contribué au pngres cou- peu près sur le même pied que les \u2022rmjx»niin, nous croyons neanmoins quelques dernières années.4 \u2019 lue:\taussi vite que possible, mais yne fabrique argentine produira de la lté aan» «mplrea.oxianlaè* démocr.,- p(anche d# eon.tructlon AVIS PUBLIC Rôle d\u2019évaluation 1949 Eat par le présent donne que le rôle d'évaluation pour Tannée 1949 est maintenant achevé et a été déposé au bureau du soussigné* en 1 Hôtel-de-Ville des Trois-Rivières le 3 novembre 1948.Le dit rôle restera ouvert à Texamen des intéressés ou de leurs représentants durant les trente jours qui suivront celui du dépôt.Toute plainte contre le dit rôle devra être remise au soussigné* par écrit* à ou avant Texpiration des trente jours.Par ordre* Le Greffier Georges Beaumier Hôtel-de-Ville.Trois-Rivière*, 4 novembre 1!>48.uquement sur le plan international, aussi bien que national.Maigre les faut graver! dont elle a Buenos-Aires, le 9 septembre 1948 jà'ut'é»\"]\u201dmbmi.*s «t - -OCE* - Une firme argentine e a h conscience construit présentement une usine a -rv-ssr wr VS-.VSSZÏ ssu.'gsrs æ «s»,,.»™ » w-t.-?-sK d*, ,tVuctur« politique* les Cette usine, que l'on déortt comme Z hr.\u201d ut \u201c et les pto salutaires la première du genre en Amérique SteTr hommes aient conçues « üciVVaMeV Stanfield CHARBON TEL: 419-J TEL: 907 Charbonnerie Champlain Enrc Trol»-Riviere*\tCap-d« la-Madelein# Mgr Pelletier a bénit l'hôpital Sainte-Marie /èÆuvdliste TROIS RIVIERES 5 NOVEMBRE 1948 Réception aux invités à ihôpital Ste-Marie TELEPHONE: 5300 ($« Pkhette MTTOVII K Il IM I It II K nbrtuae» per&onnsliti ifligtfuses ont assi*t< .rridi i la bénédiction du non- Chartier Ste-Marie dirige par k ci- furet i alor» pronoiuees par Mgr hier Pelletier, le I): B'^Mnotte et Mgr Levêque des Trois-Riviere.s dé-Muséricorde La cére- clara que !e nouvel hôpital Ste-Ma- a faire de grandes I* .a présidée par Son Ex- ne était appelé In n;ce Mgr Georges-Léon Pelle- choee» et un grand bien.Il ajoute évêque des Trois-Rivières, et qu en le bénissant.Il avait prié pour , jaroulee en présence de NN SS que l\u2019hôpital Ste-Marie soit toujours Chartier, de Montréal, sjpé- une oeuvre vraiment apostolique - tir-général des RR.SS de Misé- qui grandisse sans cesse Mgr Pelle-^ orde Hormidas Trudel.P A .V tir félicita ensuite les RR SS de Paul-Emile Doyon.PD.V G.Miséricorde pour la grande bonté et honneur le maire et de Mme la grande miséricorde dont elles font du Dr Antonio preuve depuis leur arrivée aux T - s e>t Jean 0 de son Arthur Rousseau p - :.>tte.directeur de rA.ssitance Rivières En terminant, il formula publique et représentant du Ministè- k* voeu que l\u2019hôpital continue dans rf dp ia Santé de la province de l\u2019esprit de foi.d\u2019espérance et de cha-u iobec de M Maurice Bellemare rire qui a participé a sa fondation nrp.ite de Champlain à l\u2019Assemblée Le L)r Bossinotte fit d\u2019abord 1 Miséricorde voeux de son minis- - upérieure-générale des Soeur' :e Miséricorde.lative de plusieurs membres du Hnterprete du ministre et du -ou -t, religieuses, médecins et in- ministre de la Santé pour Iran -d\u2019honneur.On notait '\u2018gale-\taux Soeurs de t la présence de la R S St-Oli- j^s meilli tere.Il confia à tous que selon lui, i hôpital Ste-M.irie sera toujour.' un lieu de predilection et affirma que R, n Excellence était assistée pour le Ministère de la Santé sera tou-\u2022/ premonie de MM.le^ abbes A- jours heureux de contribuer, aeh.n rtflard Lupien.aumônier de l\u2019hô- ses moyens à cette œuvre de relè-pital et Charles-Edouard Bourgeois, vement physique et moral\t- dtrtctw 1A'si-\"anre * ' Fn!anT okarttar\t4, Permission de vendre Mgr Pelletier à l'ouverture de la Semaine de la Messe M, 111 * Tl q> Mt Exce l .San.' compter que Igers comme certains débardeurs.)\t\u2022 un cours de quelques moi < Cependant.M Germain Massi- .-e reçoivent une carte de com-cotte.officier de placement du bu- pé\u2019env e qu\u2019ils auraient nus des Bureau d assurance-chômage.en con- ne< a décrocher en txavaihant fiant ces chiffre a un re prête n- comme manoeuvres ou comme tant de notre journal, donnait\t.u.i.ier.' Ces cartes leur a >u- irapports de nature a faire réfléchir rent p us facilement de empio., Pour le mois d\u2019octobre, les employ- car- :e> gens qualifies se pre>enten-eurs de la région ont notifié le bu- nu- .x devant les employeurs ireau de 312 vacances locales.I/C F uir ce qui est des personnes bureau a répondu en plaçant 184 competentes qui sont sans tra-.au personnes qui avaient fait appliea- Honneur confère au R.F.Prosper-Louis Le Rév.Frere Prosper-Louis du Collège LaMennaLs de Ste-Crolx-de-Lotb»niere.vient de recevoir une gratification de $20.pour succès obtenu dans l\u2019enseignement.Cette somme fut offerte par M.l\u2019inspecteur A Beaudet du district no 49 comte de Lotbi-nière.Le Rev.Frère Prosper-Lo .1.x est le fils de M.et Mme Zephi-rin Proulx.de la rue Ste-Cécile aux Trois-Rivières.uquer cet evenemem JOn remarquait particulièrement Mgr Hormi'das Trudel.PA, VG iMgr P E Doyon.PD.V.G M jle chanoine Joseph Désilets, curé de la paroisse Ste-Cecile MM les »b-bés Hormisdas Deschénes, cure de Nos félicitation Prosper-Louis.au Re La campagne du coquelicot St-Phill\tppc\tCharle?\t-Edouard B\tour- geols, direct'\t\tpur de\t1 Assista ne\t\u2022 a (l\u2019enfant\tsans\tsoutien\tt; Charles-Hen-\t in Lap rvî-e\tdes lésions\u2019corporelles a Mme La ^malne d\u2019activités se clôture-\ttk»n du public.On remarque égalé-\tceux dp la construction.\tTrop ri not?\tn rvn lpt riP clint sêvérm\tra Par le bal annuel, vendredi le\tment quelques photos de M l\u2019abbé\tgen- s\u2019inscrivent comme\tjourna.- nose u Ltouiei.ae oaini-oeverm-________________,___ ^ n t.\t__t_____Taeii»*-\t%ani\tnui pamipraient bpaucoun A coni\u2019 de-Proulxville.et des méfaits a la propriété de M.et Mme Goulet, a été fixé au 29 mars pro hain après entente entre les procureurs, Mesj Maurice Langlois, représentant de la Couronne, et Léopold Pinson-1 nault, de la défense L\u2019offense aurait été commise le 28 juillet dernier, jour durant lequel se tint l\u2019élection générale provinciale.Au cour de l\u2019enquête pré-1.minaire, il fut raconté que les jeu-i.es praient arrivés à la maison de M Goulet, qu\u2019ils auraient lancé des b 'uteilles dans les fenêtres qui au-iiaient été enfoncées, qu\u2019ils auraient iitl\u2019 de nombreux dégâts à la pro- iSéminaire a fourni de plus une cen- ces de succès laine de bêtes empaillées et plu- Pourtant, les ouvriers ont t sieurs collections d\u2019insectes et de les facilités pour apprendre d* n minéraux.Ces collections très bien tiers.Le bureau d\u2019aasurance-présentées attirent la curiosité et mage continue les prestation Instruisent à la fois Des cages d oi- rant tout le temps qu\u2019un san -\u2019 seaux confectionnées par les élèves vail étudie A l\u2019Ecole Technique : agrémentent la salle, et cadrent bien élèves-ouvriers n\u2019ont seulement avec le thème général de la semai- la peine de se rendre au bureau i ne des jeunes naturalistes.\t.revoir leurs prestations: un em- sans travail, dit-il.avisez-nous pa \u2018ployé du bureau se rend lui-même une visite au bureau, et vo,1-s '\u2022 .La population est invitée â vlsi- remettre cet argent aux élève' a perdrez certainement pi»' S'il nv i ^ _\t.'ter cette exposition aux heures de l Ecole Technique\tpas dans le moment d emploi h - M j \u201e rrancoeur, vice-pre- par]0ir c\u2019est-à-dire, de 12h.30 à Ih ces cours techniques offrei.\u2019 ponible pour vous, l'on vous rem»\u2019 M.G.Francoeur parle du congrès de Montebello bureau ont plus de temps pour occuper des demandes, et les personnes a la recherche de travail n\u2019ont pas A attendre pour demander de-renseignementi.i M Massicotte a terminé irntro-.vue en lançant un appel a tous le sans-travail.' Dès que vous tombez priété.Enfin.Rosaire et Léoville sident du Richelieu-Trois-Rivieres.a raconte son voyage au congrès du club A Montebello, au déjeuner ré- Ces cours techniques offrent 15 le midi, de 4 heures a 4h 30.l\u2019a- tous les avantages désirabli \u2022 : près-midi, et de 6h.30 à 7h.30 le haute compétence de.JG let sont spécialement accus, s de\t\u201c'^'\u2018\" \u2018'' isoir.Dimanche prochain, la salle de notre ecole technique a rué* sur la olaignante Mm» ^Uer\t0UvPrlp dP mldi et trente élève* de* progrès rap.de* e, les 1er et 2 novembre derniers, \u2019 de' lésions corporelles.Fi ¦ c aux Assises par le juge o ;>* et de lui avoir donné plu- s'roupaTt environ\" deux\u201d renl*'délé-|qua,re heures ** trentf- Mf c coups de pieds et cause de ce gU^g au Richelieu.Les principales! - iconférences ont été prononcées parj M.le Dr Pierre Jobin, de Quebec.' 0\tA .'le Dr Tremblay.d\u2019Ottawa.Mme Ju- P -mn* de la paix, le* quatre Jeu- ^ R,.h red\u201ectrlce du Journal ne.,1,* ont opté pour un procé* .Motrp Tfm ¦ ft ,-honorable « xpHt'tf.Celui-ci avait été ajour-ç^j, ^ dOntarlo dans le ne pro forma à hier, alor* qu on a cabjnet Kpnned A l occa.\u201eon dp CP ¦ se la date du 29 mar* prochain è M Gaston Francoeur et M pour 1 instruction du procès tra les prestations d assurance-cm» mage auxquelles vous avez droit.*» rendi m 'ere, l\u2019homme n a ment besoin de lu scurs et les inor ali sagesse de tous le-n a qu\u2019à ouvrir le »e lui met entre les Il peut y méditer A 1 cellence et la port' central de l\u2019Incarnat e tous les pente'.dèpuiser la philosophe »! livre que l'Egli-mains: le missel loisir toute l ex-tée du mvstèrt on, solution de Son Excellence Mgr Georgca-Léon T*1 Mirr.que de\u2019' Trois-Rivière», a inauguré hier Semaine de la M» e à rArademie I>e La en ptr'ence de piusi^irs membres lu ai- # rfn* Avec 17 années d experience Wans la mercerie annonce L'OUVERTURE DE SON MAGASIN DE CONFECTION POUR MESSIEURS A 1408 rue Laviolette Telephone: 6076 NOTRE SPECIALITE VETEMENTS SUR MESURES BIENVENUE A TOUS .%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%+%+++\u2022 \\ TRAITEMENT ! E.V.CONTRE LES AFFECTIONS DU CUIR CHEVELU C \u2022«! un* %*nsationn*II* d«cou v*rt* Il supprima la demanda*! \u2022on.la* palUculM *1 l« chuta d«» rhavaux L*« fait r#pou»a«r.août aurai le*, cheveu* plut vl goureu* at luatraa N et! ni qraitteuR ni collant II ne !\u2022>*\u2022\u2022 aucun* trac# tonif # en nattoy art Garanf pour lalr# frltar la permanent #1\t1# fair# fanlr plut lon'-i#.ma voua an tara* émerveillât de* la premier traitement Est enrénittré nous la Lot des tre fiiifrn pharmaceutiqu^ê , , Médicaments brrr étés.No.I N VF VII \\ TOI TES »*»l \\RMA< IF S F ^ LI MOUVlLLIftTI VtNDPtDI S MQVEMlItC 1UI Carnet Social Réception\tpJUr elrcontunct.la manè« \u2018 \u2018\t^ «T - .finuaanu de 1917*11 om e « au 8» - .M 1'abbC Jdl/A Oe.pterte i,*- sa lent romme roupie i h >nn»*ur.M Andr.L)e>.ileu.M le % Lettre de remerciements de Lad, toountbatten adressée à Lady Eaton Soyez chic S v .\t11\t\u2022\t'\tChrlMUw Bi-Lou: M Ofr»rd ü^ l- \u201c\u2022 *'\u2022\u2022\u2022 \u201c MM \u2022«\tAlun U-\tMl>\tW-I-oui* M Oiifidmom.Alphonsr Lord .\t« i-\tMlu furUn».l>- n'.\t.\t¦ M.Aun\tm !\u2022 a-, Reception\tMai\teu m GraUen Dé- Riiemm* t i\tw »;*\tOa:n\tet Mlle Mariette Provtnciker, M AuxUiaire^ d* la\tLifion\tCanac.e i-\tPranço s Deshale*.Mlle Jeanne rw acrompaKni i- *e i:/i ep< .< e Ar De l e**, M Florian Trottler rendaient a la\tdemeuie\td»\tM et\tMlle Thire>»e Bellefeullle.de Gen- Mma A Cl Hier jx-ur y fête; Ha - * lv M Téle-phore Owner, de 1 A- bltibl.Mlle Marle-An*e Brlére de I.y eut cIh.\u2022\t\u2022 \u2022 chant - fol M\tM FJphege Blais.Mlle klort hu v/n ue la m i.v., ;e\tFernande Deahaleg.\tde 8t-8ylvfre.tr*^ d Armand bt-I .h .\t\u2022\t\u2022 prt *\t\\t Oeonren Grenier\tMlle Claude\u2019\u2019* Ken\u2019s M J Ht h .i.e\tM\tO\trtrer,:rr Mme Hermas Brtere, M e\u2019 ClcAJt.er.M D Rootd -ix M\te1\tM\tMm.Henri De-le1\tM et Mme Llo- M e' Mme Jult n#.j crenjer ^ ; Abitibi M / Montréal.4 \u2014 Dans une lettre Jerusalem.M.Wake hurst écrivait quelle vient d ao:e*aer a Lady E a* dernièrement au aous-pruur de ton lady Edwin.* Mountbatten of 1 Ordre.M.C.A Cray, d\u2019Ottawa Burma, \u2018surlntendante en chef de Tant au tampa de paix qu\u2019en temps 1 Association Ambulancitre bt-Jeaii.dx guerri*.1 Asaociaiion AmbUian-^mercle Lady Eaton d avoir accepte cière St-Jean joue un die con,.delà présidence honoraire de la cam- rable comme soutien de notre clvi-aJne de aoiucription dont lob- Motion Les premier, solni quelle '©cMf est de $600 000 Lady Mount- donne sont un magnifique exemple battent ajoute \"nou» avons cte tre^ des service, que I on peut rendre a touchées du fait que tant de socle- *e.frèrt* et le fait quelle est à canadien* ^ de ; Association lonyuie un Ordre de Chevalerie Ambulancière St-Jean aient travail- chrétienne peut être un objet d uis-é Aver t ous durant la guerre non puarion dana les t^mpe difficiles que \u2022«xuiement dans le Rovaume-Unt nous traveraona Je suis sûr que le r Furnne et en Extrême public canadien répondra généreu- Quoique les manteaux amples soient TU n»»t fait ur ma^rdfiqm >-ment à votre demande de fonds trè* en vogue, la popularité i ^\te infirmiers, condue- qui sont essentiels à la continuation dStnci et secouriste de- service, que vous rendre, à vo- txe nation .ir'T\u2019i i rx son côté, le Grande Prieur df Service de ! l\u2019Ordre de l'HOpital Saint-Jean de'Av>oc Ambulancière St-Jeaa me Air* Mtlette Fr/rrVr.M Mme JB Hubert M et Mfi.f a 8t-Plen?M e\u2019 Mm A H a.M tt Mme Hm.ü Baf,::i M *t Mme Paul Mot «t M parisienne.Pour irln^\tcoiffeurs!bord avançant en visiéré.\u2019\u2019Week Lanvin a\u2018end \u2019 est une sorte visière de cas-/.Vmneaux'ouette en tricot de chenille mar- Babinrau.MM Jean-Marc Boucher\tM ^ Mme Emile Lainease.nlel.de Montréal M Aimé Martel\td «range.\t.O carré\u201d - \u2018 A - n,l*,nîl\u201c irraCirU* C P * ,q Pirrrr Mottat.Jmd .Cknj M 1* v\t\"X* »\u201c\u2022 * \" 1 *\u2022 .\t** »|uchw M «,up« en ronde».\u2022 nouveau et, _ M et Mme R*>- marlee Montréal M t^erard Ba-\td orar»gefi que vous ave* de v< sera utile, pour un dîner im- de cloche en e, Mme H .oui ron MU, Ull.n.Bilodeau, «eur de\t^^.ment le pr .mptu.\t^\t.Tko'- | clocha, en généré! ronde,, petite.A 11 heures un excellent goûtp.^rJprf* de Montreal fut aervl à la lueur de la ntroulhr dolph® Chagnnci, M Brlére, de Montreal a un goût tout a fait créé Q^fJq^ct.Kgrt^!.eVfXst Jne \"sorte\u2018ron.Un gros noeud de satin est pose gardant à merveille, vans calotte.Katia est une »\t- de velours vert amand» ;sé en largeur sur la visière.Présenté ! Chez Molyneirx.beaucoup jeur traditionnelle DeailetH 8alnte-0».la mariée M Julien Roy.d Artha- convives.Iriere .ude ( D N U » ba*ka, Mlle Jeannine Bilodeau.**ur Après » être amuses fem»e durant ^e la mariée M Adrien La for tune, dre f\u2019r *rro*f* aec ^eux clf U>ute la Journée, les nouveaux é-\tYvette Bilodeau.M René La- * eoupe de rhum ou de kirsch Vous L)rr\u2018\tpoux et leurs Invités »ie rendirent à\tfortune Montréal, frère du marié,\tpouvez ajouter a la salade doran- meretnent Hv.ut lieu\tune grande ré-\tst-Sylvêre.chez M Hermaa Brie-\tM1> jeannette Bilodeau.MM An-\t«es des rondelle, de banane et\tdes ceptlon clie/ M e: Mme Hemi De ai -\tu.ou un succulent souper le- atten-\tar,.chU>ert Jean-Marie Bilodeau,\ttranche de pomnv lets à l'occasion du mariage de leur dalent\tM Gilles Bilodea i.Mlle Ginette\tC.aRau primer fils Gilbert a Mlle Rolande Brlere.En plu8 ^ invité* mentionnés Hllo(1rHU nirre de la mariée.Ml»* Pour trois personnes: une pom-, fille de M et Mme\tHerm.ir Brier»-\t();u.s haut, nous remarquions M et\tpiorette Bilodeau.Mlle Denise B -\tme.d ix cuillerées a soupe de\tsu- de Bt-Bylvere\tMme Henri Bt-Louis.M et Mme\t;odf.au s me.Ajoutez tout de suite à la crème chaude les blan s d\u2019oeufs bat-Nos féli- tus en neige ferme Vers*/ dans un J Continuas l« autn-a joum 4 I en jours auivanta.rlMma**/ la dM OQUchar mangé J Aci'ordr*/ voua plua de aoiimt«*il au moins H hrureH Buvax 2 d'aau ou plua pur jour Cm traitement voua apfn.rta un aouUg^\tv .\t,r* invi\u2019cv se rend.rent 1 entremise tnant rC^*l Hnmm«*a at fanmj**s partout |\t,o.ia\t.n un frèd Dion, une prime de $20 00 pour t arré de nable aux noix jus de citron,\tmélange*-i noix de coco Tamisez 1\ttasse\tde\tfa-\trPipt garnie sur le côté,\tdune rose Chauffez au bain-marie\tJus-\u2018rlne avec la poudre a\tpâte\tet\t*a\tPt de deux ailes sombres, ce que le mélange épaississe c.à thé de sel; ajoutez en inélan-\tde et prenne la consistance\td\u2019une\tcrè-'géant bien Batte* les\toeufs\tet\ta-\tRemarque chez Rose\tValoix de Joutez-les; étalez cela\tpar-dessas\tsouples chapeaux sport\ta calotte U mé ange cuit dans le moule.Re simple, à bord rond et relevé, réadmettez au four a 325 F.(plutôt sé.s en velours piqué Une charmante doux» et continuez la cuisson Jus-iforme casquette est en velours noir! dt.m ITnsperteirr Al- îée de groseille, si vous en avez.¦he* le père de la mariée, ou C>st Les recettes pour petits gâteaux la fiierne année consérutlve qu'une qui se cuisent tout l appn.uv.nl H aida m.rv««lie\u201e«r,n^i»t\t;\t7ut' HPrvT n4tr dPM succès dans l ens* gnement W> ¦vatème s «r délwi'rannrr «1»*h il» , iieta su culen goûter rut servi par ci»* ^\t,\t.à régUr «t à activât la fula, rétabli» |runes filles\t\u2022nvnltr «\u2022m ainsi la régularité F.n 10 lt»ura Xou* remarquions, outre les nou- tfî p prime est décerné® a M»le Le- « pe , vn.\t«ntir-r Wi.\tM \u201e Mm, Allred bUnc.(\tar »* traitamant atiinurtl imi\tn, il iX.utr moin« da Mx Voir., «rge-nt ! f rt un» .M et Mme Armand Bl-a«»ue ar ru remia ai vi>ua n ètaa paa lodraii.père et mère de la marier, aatiafait\tMme Emtllen I.afortune.de Mont- réal.mère du marié.Mme Vve Zoel Sévigny, de 8alntf-0®rtrtude.a Mia rurmailp T4»h\u2019anr roimxit 1er e\u2018 faites refroidir en po- doux- et continuez la cuisson jus- i^rme caaqutuc r>\t,1 \u2018de ecevoYr d «parte- «m^'co^Uhe\"d*\", reau Tro^ pu à ce pue le rn.d.n** sol, pr^ ondl, que ^ d'un^Te doY l'Inetructlon publ.q^e P»r Décorez «vee des losanges d* «e-\tZ»?'™''™ c^« Meitiewie QjiaSité\u2014 Vemptol tacite re ouvrez d\u2019un glaçage au beurre sur un côté se gonfle un gros chou d arachides; coupez en carrés, pour de tulle blond, servir.Chaque carré peut être dé- Bruyère aime les plia doux et ve* en carrés sont ;huete appréciées par beaucoup d hôtesses d'un»> nièce etlcoré d\u2019une amende ou d'une caca- joutes de l'antilope Cest dans cette .\t.\t.\t____41j,.«.a *< v>a'}a\tnti\u2019elle FRUIT-A-TIVES TtyadeUod* fit f fcroohi \\ VOUS offre LE CENTRE DE LA MODE FEMININE AUX TROIS RIVIERES i / le point d'aiguille du jour No 7200 Personnel enseignant St-Zéphirin de i St-Zéphinn 'DNC> {sonnel enseignant a pour l\u2019année 1948-49 comme «uit aV matière d\u2019une si belle tenue qu\u2019elle j a réalisé un béret-bonnet noir, très penché sur le côté, baptisé \u201cFrondeur\".Et pour porter avec un tailleur vert-mous.se.sur lequel se posa un collet en \u201cblancs de skungs\" elle propose la casquette \u201cAlaska\" dont le fond est en même fourrure et la visière en feutre vert mousse.I* chapeau à succès à 8t-J * u -\t' ,\t'\t.ru ,.,.\u201euenemem .«J.d.n, -\t%™\tt St.Q, s-, »' t*ue sucuue rècUrjUon\tmalton r-\tst-Edmond Hectorct- pati m» en vent* Ali* d* is A 20 4 B\tLot mtlrucllrn» torviOt ovoc \u2022n,,t,rU~Lri,\u2019,C?MM,A,;5ÏB*%ôr;7TBO« DAB» U« .HTEBVALL* CO* patront Ubriqu** P*r \u201c*»\u2022 «ns\u2018»°n re Proulx à te à Côte de Liesse Montréal, Denise Let'1ère à Chatillon.Rose-Hélène Veuilleux à S-Joa-him.Cel -ne Jutras.à Montréal.Blanche Champagne Meilleure Saveur?Jai ce que vous cLenèezdansle // M S TISSU: FAILLE COULEURS: Rouge vin Veit pin Gtit toup« Non fais Etc Grandeur* 13 à 20 ans Grande liquidation DE TOUS NOS Sous-vètements pour darocs les tr-^aux de démolition d* l Immeuble que nous occupons fiant commence, nous .®ro«u oblige*, durant quelquea «ob.d eccuper un r9pmce restreint N ou.deron.donc liquider notre marchand!^ immédiatement.m\tI A.«Am -.» , S24 50 rT $29.50 C est parmi notie variété la plue complete po*»ibie que vou* trouverei lurement le modèle à voue goût.Une robe que voue apprécié!®* et qui erra toujours de con venance quelle que toit votre toitie De tieeu fawle dont toutei let terntei nouvelles VOICI NOS SPECIAUX dr.aMn»rtie^ >PEt L%L SPECIAL SPECIAL ru i %ui» «GIIMUN RICARD 361 DES FORGES SLIPS, ligne» prix régulier Sî 93 jtLirtl autre, mode leal prix régulier P%J4M%S, broadcloth n.*r,*ri«.r*«ul.er M#» i AMISOLEN m colon.\tsrn iai* epaolfttf« large., régulier t* t;\\sls en hid et chamoiMtte.reg »1 Nè fl S1J mf.iai\t000 ET $|,29 r.utTH ».t tA.«\t$1,95 tT $2.95 sru mi\ti t $1.00 $1.49 $2.59 590 sPM Ml C I LOTTES «vec eDxliquf.r®I' 11.13 LINGERIE POUR ENFANTS Koittn «riri ft \\oiir.Régulier ft.M CTECI\\l rt une foule d .utre.Article» A grande redurtion BLOUtEtt.modèle» régulier $3 95 HPFC1AL 59( \" 79c \u2022« aAoortie.$2.49 JITEft en $Lt5 à $ Alice Tate a crayonné une sédui- Donc cordiale invitation a t pères et me es de fam.lle de roisse.Bienvenue à tous -, Un comité trifluvien.qui voulait doter dune bourse notre jeune et talentueux chef d orchestre Jean-Yves Landry, a présente hier soir au Capital un gala dopera avec le oomour de la Chamber Opera Company, de New-York, 'ou a direction de Stefan Kozakevich.Nous reniarquon* sur la première rangée, de gauche à droite.Ned Jaakobs, directeur, Stefan Kozakevich.directeur artistique, et Eleanor Knapp Debout, dans le même ordre, Rafael Sanchez Manenka.Priscilla A.ch.Carole Stafford Harold Kravltt, Kenneth Heiber et Alice Taie i.^ante Rosine, fort bien douée pour l\u2019opéra, grâce a une voix bien timbrée.très souple et puissante.Mais c\u2019est Eleanor Knapp.Cat-men ensorcelante, brutale et cynique.qui a peut-être réuni le plus de suffrages.Dan* la Habanera, la Se ;uedille.la Canzonet ta.L\u2019air des cartes empreint de fatalisme et de terreur et la scène finale, dans laquelle elle meurt sous les coups de den José.Carmen a réellement vécu palpité de passions devant nous, et le public l\u2019a chaudement acclamée ; avec raison.Carole Stafford fut une délicieuse Marguerite, dont l\u2019ingénuité avait quelque chose de tout à fait ravissant.puis elle évoqua ia capiteuse image de Violette.La Dame aux Ca* melias de Dumas fils.Dédoublement (qui prouve les qualités dramatiques |de l\u2019artiste.Autant Marguerite personnifiait la pureté et la candeur autant la Violetta suggérait la trop Joyeuse femme peinte par Dumas |et Verdi.Rafael Sanchez chanta le rôle de i Faust et celui de don José.U a semblé plus heureux dans ce dernier Mais sa voix a donné l'effet de posséder un volume limité.Il a fait un excellent don José; il a su ! peindre la fatale passion ailunue en son coeur par Carmen.Dan* le rôle de Méfisto, Harold Kravitt a donné un jeu excellent mais sa diction française fait vraiment défaut Par contre sa voix est chaude, excellente et il a rendu a-ivec un entrain d'enfer la célèbre ronde du veau d\u2019or.N'oublions pas la délicate Micaela ! Mlle Priscilla Alch» dont la voix 'emble un peu frêle, mais qui Joue juvec beaucoup de charme.Le programme était copieux, les Iartistes ont de toute évidence énormément plu Les amateurs d\u2019opéra ont été généreusement servis Les accompagnements ont été excellemment fournis par des planistes-duettistes.Une soirée comme celle d hier sert grandement la musique Elle fournit une occasion à des centaines d\u2019auditeurs d\u2019entendre des scènes entières d\u2019opéras honnêtement rendue*.tant au point de vue du chant , que de l\u2019effet dramatique.Elle per- \u20221 met aussi à un Jeune musicien de chez nous, Jean-Yves Landry, de devenir le boursier de tout la ville 29 logis bâtis auCap Égayez votre Foyer!\\en octobre jf AVEC DE BELLES LAMPES FIXTURES Fluorescentes ou autres, pour tous les appartements de votre maison POELES \"GURNEY\" pour livraison immediate RADIOS: de marques : STROM BI.RG-t â RL SON STEWART-WARNER e\tconfé-\tautoa.De ame «ou* rég,on * chaque cite, de 1 amener winUan K «d\tu un.\tau,pic , d.s Enfaijts de Marie ^ ellp \u201e fam donc ^ préparer rie la paroi >c au profit des oeuvres a recevolr le tourisme dont les re-i>aroi»siale\tvenus vont dan» une proportion de Il y »ur* proch»lnrment un.\t'\t\u2022'« marchand, détMllanU.20% aux reotaurant», 12% aux ga- aeraient aous le ao'lation paroissiale .\u2018J/, riiintfin * générale à Uqueile vités à cetU-soiree de çhant* et dan-grande reuni «\t.\teal rie la Cham- donnant pour son argent.\u2022 admis dei*\tc,ub MM c $bre.utile 211 hôtel rie Ville sous 90 ; des touristes viennent des C\tMasters.Le < Uib la pré>idence ri»- M P -E.Bélanger, états de la Nouvelle-Angleterre et de ll.i région de New-York.Il est un) MJ.F.Pringle dirigera la délégation du C.N.R.le 10 va Shawinigan.4 \u2014 M J F Pringle, vice-président de U on» pagine de» Chemina de Fer Nationaux dn.grra la délégation qx vundra à Shawinigan Fall» meicredi prochain le 10 novembre, « qui groupe plusieurs haut» officiels de la même compagnie.M.Pringle, dan» une lettre écrite en français, a averti perron, nelltment M.Paul-Emile Belanger, president de la Chambre a Commerce des Jeune» de Shawinigan, qu* organise cette va.4 qu'il était très heureux de diriger la delegation en question Gram tobre » cette ai con»tru< le ména y eut Durant _ douze H M-I.'.ri.I 400 t ¦ fl tu Une visite industrielle, aux usine» locëles de la Canadian dustries Limited, de» i\u2019amvee des visiteurs, aura lieu à deux hw.re».M Edmour Painchaud, en charge de» visite» industrielle* \\ oeganbé cette visite, avec la collaboration de M.W.D.Irai gérant local dea usines de C.I.L.A cinq heures de l'après-midi, la Cité recevra lea vlatleur signeront le Livre d\u2019Or.A sept heures, au club Corvette, sera servi un diner en neur des visiteurs.M.Roland Heroux est l'organisateur c- * banquet.r »»%%%%%\t\"I * * CU.L, lé» cMtrés n.\t.C »brr.«Il* 211 Chris Irvger et C .F ii avait t>a rie conférencier, avant r»*vrvé le temps rie la causerie pour H dus< lésion «0 affaire, cou «triev Parti# de carte» du ch,b\tde» Midinettes fait que le touriste qui es» mal re-| çn ne revient pas et qu'il décourage.Lavalléa,\tBédard, Lyonnal»,\t Me»»i«r,\tQa»con COMPTABLES AGBCrS\t 10 K»t rue\tSt-Jacque» Montréal.\tTél.BE-1039 son voisin.Il existe une loi qui encourage la formation d\u2019un Syndl-Shawiiugan.r> I^e chot ur ries d'initiative dtn» chaque région.Miriimdtê preM iitera mardi .soir sj nous voulons rester ce que nous p ochain.le 9 novembre, à la telle / Vous êtes cordialement invité» t Jj visiter notre Les Spécialités Shawinigan Enrg.d.,uMdW\u201c*t5«\t«nid«r;iinu.l s* tiendrait Shawinigan 5-L'Aluminum Corn- Sali# d'Echantillons di ; Jouets et de Décoration!; de Noël.NOUS PRESENTONS LE C HOIX LE PLI S COMPLET ! ENTRE QUEBEC ET MONTREAL | Poupées tous crm f» Trains électrique* Trains mécanique» Prlles mécanlqu«N Rouleaux à vapeur Tables de Pool Tracteur» méraniquci Nécessaires de foutrut Jeux de toutes sorte» V \u2022 1 Ouvert tou* lea jour» j;] De 9 h.a.m.à 10 h p m Sauf !e samedi soir d'ici à Noel \\ Livraison immédiate de fou-fJ tes vos commandes de jouettm et nouveautés en gros ieali-l ment.Une visite est solhciitt Jj et sera vivement apprécét, MARCEL LAFONTAINE, prop.dent de l Am^ale de l'iole lSrmi- le ^medi 20 septembre a b heures pany of Canada Limited, section de ; ! ^\t\u2014 Il !,n 7, 1 a .H.» iiîîLS to u V au- I nrx de présence, pro-Shawrimgan Falls, en cooperation a- l'hon.Dr Trudel\tssr^csvrss me président d election a.» lt> *\tau cours de rassemblée R^néra.e.batterles de cuiSine en aluminium Shawinlgan-Sud 5 «DN.C.> Il a RH FF Daniel.Justinius, et Ad - ^ Edouard Prévost a souhaite la »ux vingt-trois familles éprouvées été résolu unanimement, a une sé- lard.\tbienvenue à toute l\u2019assistance no- par je sinistré qui a ravagé St- ciub nautlqua\tanc* du conseil du village de Sha-\t* membres élus ont été tamment aux anciens presidents.Matthlcu 24 septembre et détruit Shawudgan, 5.- Un* a.s.s*mblé« winigan-8ud.que SH le maire A1\u2018\t\u2014U(.-idp Cavrr jer vlce-prési-Saul Lambert.Georges Pagé.ce qU>iie» possédaient, m.raie du Club Nautique de Sha-eide Raiche envole une lettre\t' Oaanon 2e vice-nrésl-Fernand Bilodeau et Me René Ha- wlnlgan Fill aura lieu lundi pro-'.honorable Dr Marc Trudel.rnlnls'dPnt\u2019 Niaurlct.i aurent R .land mel* L AmU alea décidé de mainte- Ces ustensiles sont de marque mbre.à la\t' detat dans le gouverne:\t, -Baptiste Descôteau»,11^ 8011 ftPPul oomplet au rir \u2022-Wear-Ever.et viennent rie la com- (b* rHôtel Shawinigan.L assemblée provincial et député de St-\t« Ir\"né*.Bed«rdP oonseUIfrs Ces «m oue ce club continue ses «ctivi-oagnle Aluminum Goods Ltd.de - \u2018\ttés sportives.M.Raymond uepa- Toronto.nier a lu un compte-rendu rie l\u2019as- Tel: 4144 2571 Boulevard Royal Shawinigan Falls .'St tm^-runt*.tou* le.s membres de-pour le remercia »u nom du Oon-\ters\t, -,ent i\u201e\" con*ell-:«» *l»rUv.M.Rajmoitu -'¦>» « »u '>om d« tou,ur ce qui con- con\u2018 m m i, P» r riVk Thiff ai ' \u2019 Har- emblée générale du 8 ocob:** 1947 Livraison en sera faite aux fa mil-orme le p.v*ge de 1.route n.tlo- ^n Trudel.P.^tk^lffau^t.Har^ ^ R F\tg d ,nnt.rn.ujt.i.les en question, dans un «venir rap- Vtoné de Cotrct, Farron» Nobart A Cia Comptables AgréSe Trois Rivière* Fdtftce Ameeu Tel 1077 Shawinigan 17 *omo Tél.II3S nale.effectué au cours du dernier ™ été.St-Hilaire et Bruno Pordrier auxquels M.Prévost a O rouarier \u2014 .\t.\t-\tnrnrhrr \u2022 * i\t* qu'il ny a pas eu, depuis trois ans, d'augmentation du prix des * Paletots Warren K.Cook KENWOOD .et qu'on ne peut se procurer de meilleur paletot a ce prix de Tapotez la nouvelle d'Elizabeth Arden % t le défunt laisse dan» le deuil outre son épouse, née Mant-Rooe Garreau une file.Ro»e-A:mée; sev beaux-parents.M et Mrr.f Ocdéon Carreau de 1025 10e rue Shswini-tan-Sud.trois frères et une soeur, de Kap iskaaln».OntarV Le Nouvelliste offre ses condoléance* a la Xanulle éprouvée.VETEMENTS POUR HOMMES 66 Sème RUE SHAWINIGAN TéUphon» 2911 \u2022ec( [Colii Shav |m, ar déc lépouil le la \\ plnigaJ le é tra On r [précis * la f L* cosmétique en vogue qui vivifie véritablement votre épiderme Ne lèche pa».demeure fraîche J 81 «lélieate qu* voua ne tou» en aprrcévè* pu».cependant v«rtrr épiderme ronaerr* U perfection d un came* tenit* U Journée.Avec au\tpoudre.Vayea la ravi, vuit* gamme de teint**.voye« disparaître plu, petite» imperfeetlon»! 7 teintes Incomparable» Elizabeth Arden.$1.50 Pharmacie CYR TéUphon*: W Sàm* RUE SHAWINIGAN t LE NOUVELLISTE.VENDREDI S NOVEMBRE 1*41 ?7 Le nombre des permis pour bâtir va dépasser le chiffre de 1948 Nouveau local des filles dlsabelle > Petites notes du conseil de ville Grand M^re, 5 \u2014 Le mois d'oc- que celui d«* l'an passé qui était dt \u2022 bre a ete sensiblement meilleur, $349.450.dont $60.000 représentait te annee dans le domaine de la 1 agrandissement de* Textile Wea-! instruction, compar»tivement «ve: vers.néme mois lan passe, même s'il Cette course à 1 habitation a né-le ut moins d'émission de permis cessité l'ouverture de nouvelles rues, nurant la même période, en 1947, le prolongement des systèmes d a-*7 permis ont été émis, repre- queduc et d'égout, l'extension des ûü nt UIi montant total de $31,- reseaux ele.triques, etc.Ce uni est i\t_n octobre 1948.il y eut dix plus, ^le a doim> a notre ville un I\tande5 P°ur 11116 valeur de MO,- nouvel a-'pett; dej» lots vacants sont It**' \u2018\tdevenus aes emplacements bien bâ- 1 VKj ! w de l'année, il tL^.des coins sombres et silencieux L\tpour au-delà de $1.200.- sunt niamtenam des cours pleines \u2022 f oermis de construction.Si dl\u2019 K-iete.Enfin, notre ville s étend de ce montant $750.000 d-'n- ''¦* ^périmé, ce qui nous fait » ^construction de l liôpital I.a-\tUlle «lle future\u2019 *«'««« « a ^pour fd« mansun>Pdes\u201chan^rs V01\" '»\td^.\taccordPS qUe.n^e iSera pre^ reparaît.,$900 W ( allonge, $3 000 : Lucien Normandin, (allonge.$1.000.; Jim Simms, maison, $1?,000.; Lionel Lafremere, maison.$3,000 ; François Gauthier, maison.$2,000; John Gardner, maison.$4.000 ; Jacques Dostaler, mai-son, $8.000 ; Arthur Goulet, maison, 000.jor» chlore ccîtc On veut rendre plus sévère le règlement des logements dans les caves « Shawinigan S\u2014Il a eu* question.mercredi soir, à l'assembla du conseil présidée par S.H le maire François Roy des logements situés dans les cave'.S H.le maire Roy a déclaré, pour sa part, qu'il était avec le echevins d avis qu\u2019il faut dé-piorer la construction de logements dans les caves, et que \u2019. \u2014 Le conseil dp la municipalité du village de Shawinigan-Sud.à une assemblée régulière tenue sous la .pre.sidence de S.H.le maire Alcide | Shawinigan, 5.\u2014 Les revenus du £alche vote un regl,ment.por-bureau local de la douane accusent l>nt ^ ;iumér0 79 aux fms de re.une ajgmenlation maïquee depuis ir stationnement des véhicules le debut de Tannée, en comparaison dans rUes.avenues, chemins et de Tan dernier à pareille date, nous trottoirs de la municipalités, en\tuts\tcdn\tcn.n.\tLut de: la rail hier M Paul Lord.remplacement du réglement no.61,\tiso\tcdn\tind\tAlcohol a charge du bureau local.La moyen- qU1 a abroge Le nouveau ré- 1190 cdn Locomotiv» |ne mensuelle depuis le debut de clement, dans les grandes Ugnes.ddcnk,^;,,cPdR0w'\u2018 l\u2019année est plus élevée que pour la est ainsi conçu:\tmi con.Mtnning a ting même période l'an dernier.Le moi'\t.5 consumer* ou»* d'octobre a été un des meilleur Le stationnement des véhicules 4»oo Distillers aengrams mois de Tanne?avec des revenus automobiles ou a traction animale\t*\u2022 s'élevant à $123.304.73.C'est une le- est soumis aux dispositions auivan-\t\" gere diminution sur le mois de »ep- tes pour les endroits y indiqués, nas Dom.store* tembre qui a été le plus élevé de.A, _ A moins de 30 pieds d'un ! année avec $126,867.04.\tcoin de rues ou d\u2019une bome-fon- aultame.stationnement Interdit\t\u201d Sn,™ a/.V.'w.f,, ___\t4H B.\u2014 Devant des entrees de cour 760 HnW4rd Smlth Pap en ^ptembre* Soit\tbâtiments, stationnement pro- ,779 Hud.on^Bwy m a C.\u2018 - Sur le Blvd St-Maurice.du\tnc#n ,\t, «7-ifii65 les reve-côté Nord\u2019 statloniw>ment perdit; 570 {nt\u201en Paper Co.d( $86.979.5 f tHYx !du côté Sud, permis de 30 minutes.3220 Int Petroleum D) \u2014 Sur la 2ème Avenue, du 100 intern Power co côté Nord-Est.sur toute sa Ion- 2JJ\t** le nombre des entrées a été de Kueur; stationnement int^-dit.et du ^ Mol^ns° Ttl contrc rae cn .véplembrc a la Ouest, stationnement de 30 mi- , \u201e su., \u201e.rr\u201e douane et de 119 contre 123 à Tac- 111 *s- Voici le détail de* entrées cours d octobre a 1 accise $46.121.48 contre $39.8716! une augmentation, tandis qu'à la douane, il y avait une diminution! de $86.979.75 à $77,161.65 Les revenus divers sont montés de $15.60 ài' $21.60.1 6 Dom.T»r Chem 4 v I bun I ¦ 25 Electrolux Corp.25 Famous Played* I 670 McColl Frontenac Sur la 3ème Avenue, du ï*ïîon*! ?rPW ^ côte Nord-Est.sur toute .sa Ion- ^\tml Il résulte de ces chiffres que le sueur, stationnement interdit, et du 345 Ogilvie Fioour miii* Ouest, stationnement de 30 210 otuw» l.h pow 150 Power Corp Can côté \u2014 Shawinigan.5.\u2014 M.Joseph Co- else, jm, anciennement de Shawinigan.décédé a St-Hyacinthe hier.La\t^\t1\tQ épouille mortelle est .sous les soin* nom_bre.fc.,ia.d\u201e0?a\"'.R F» \u2014 Sur la 4ème Avenue, du wmigan.Le corps est sense avoir \u201cV T™ \u201eT1' *1\t1 I côté Nord-Est.sur toute sa lon- Vte transporté ici aujourd\u2019hui.\u2018.trees a 1 ac.i:e a\tgutur.stationnement interdit et du ! a valeur a augmenté.^J™1* d °c- ^ (>uegt statlonnenvm 30 mi-! On n a pu encore avoir de details tobre demeure un des meilleurs de Ipp is sur l'endroit des funérailles Tannée dans le commerce d\u2019impor-t\u2019 la famille.\ttation k Shawinigan.EXAMEN SE LA VUE J.ALPHIDA CRETE O.D.OPTOMETRISTE Tous les Jours, de 9 h.à 5 h.Vendredi soir, de ?h.30 à 9 h.SSL Sème Rue GrancTMère Tel.631 nutes.G) \u2014 Sur la 5ème Avenue, du côté Ouest entre la 7eme et la 16ème Rue, stationnement interdit, et du côté Nord-Est.entre les mêmes rues mentionnées dans ce paragraphe, stationnement permis de 30 minutes.H» \u2014 Sur la 6ème Avenue, sur t«ute sa longueur du côté Nord-Est, stationnement interdit, et du côté 1 1\tment de 30 minu- tes.I» \u2014 Sur la 7ème Avenue, sur toute sa longueur, du côté Nord-Est, stationnement interdit, et du côté Ouest, stationnement de 30 125 Price Bro» 25 Quebec Power 1055 Bhawinfean W.pow 110 Bouthern Can Pow 155 S te 11 Co Can 200 atfl Chemical 200 United Bterl Corp 100 Wabasso Cotton 75 Wllsll Limited 130 Winnipeg Elec BANQUE! 350 Canadienne 455 Commerce 25 Montréal VENTES Action* Industrielle* Action* Minière* Haul\tBm* frnn\t 55'i\t55\t65 1\u2019*\t61\t61 27'*\t27\t37% 17\t16%\t16% 21 Si\t21%\t21% 43 x*\t43%\t43% 18*.\t18%\t18*3 26\t26\t24 3*4\t3*4\t3*4 17\t17\t17 34\t34\t34 23 \\\t23 *\t23% 21\t20%\tt.21 1 4\t21%\t21*4 13%\t13%\t13% 16%\t16%\t.6 85\t83%\t84% 13*4\t13 V»\t13% 33\t32%\t33 -7%\t1«%\t17*4 13%\t13%\t13% 131%\t125%\t131% 33\t33\t33 20%\t18%\t18 % 30%\t30%\t30* a 21\t21\t21 37\t37\t37 16%\t18%\t18% 24\t24\t24 11%\t11%\t11% 16%\t16%\t16 * 16\t.6\t16 1»\t16\t15 33%\t33%\t33% 58\t56\t58 18%\t19%\t18% 13%\t13%\t*3 % 37%\t37%\t37*« 64%\t63%\t63% 13%\t13%\t13% 48\t48\t48 12\t12\t12 25\t25\t26 35%\t35%\t35% 23\t23\t23 13%\t13%\t13* a 40\t40\t40 24\t23%\t24 57%\t56\t57% , 241 a\t241 a\t24 1 i 20%\t20\t20 17\t17\t17 62\t62\t62 .71 «\t17%\t17% r 24%\t24%\t*% \u2019 18\t18\t16 82\t81%\t62 7\t7\t7 7%\t7*4\t7% 16%\t16%\t-6% 18\t18\t18 31% |\t31%\t31% 20%\t20%\t20% 23%\t23\t23% 27\t27\t27 Dans la correspondance, se trouvait également une lettre de l\u2019Association Forestière du St-Maurice.rédigée par le secrétaire M Elzcar Roy.qui.au nom des directeurs remercie la Cité de son chaleureux accueil lors du récent congrès ré-Grand Mere 5\u2014Le 3 novembre gional tenu à Shawinigan Falls 1948.est decede a 1 âge de 80 ans.inées lors du décès récent de son La dépouillé mortelle est exposée Jrère.aux salons mortuaires Rousseau A: Frère, au numéro 595.6eme avenue Le conseil a approuvé mercredi Les funérailles auront lieu samedi soir une série de mutations de proie fi novembre à neuf heures, en priéte* l'église St-Paul.\tI* conseil a aussi pris sous con- sidération une requête pour cons-Les obsèques sont sous la direc- truction de trottoirs tion des Assurances Funéraires Aux imprévu plusieurs échevins Rousseau Si Frère\tont parlé de la nécessité de mieux LIVRAISON A DOMICILE ATTENTION Résidant* de Ntr-llore.de* piles, ciu Lac-.* la-Tortue tiarneau.St-(àeorgeti, etc.Nous taisons maintenant U livraison a domicile pour toute commande raisonnable.JOS.NORMANDIN 1390, 6eme AVLNI E\tGRAND\u2019MERE\tTelephone 11$ %ww**ww%%w%%**%v%vw*%%**%v%%***w*w***%*%?%*%%%**%**vwvwwwawwwé La Vente batson plein A NOS 2 MAGASINS 132 St-Marc\t\u2022\t550 Frigon PROFITEZ DES CENTAINES D\u2019AUBAINES OFFERTES Hamelin Drive Yourself louer une auto pour vos promenades d\u2019automne ou vos vovages d'affaires.\u2014 18c du mille.\u2014 Prix special pour ceux dont les autos seraient en reparation.17.Berne Rue\tShawinigan\tTel.: 3756 ou 5739 Voici d\u2019auties Spéciaux Chemises de toilette Homme» et Jeune* Gen» Laine \"Botany\" Régulier: 39c SPECIAL $149 SPECIAL 190 67300 4J0400 Curb de Montréal Jeudi.4 noveml-re IS4H LE CHOEUR DES MIDINETTES Présente Mardi 9 Nov.à 8.15 h.A L'ACADEMIE ST BERNARD UNE GRANDE PARTIE DE CARTES ANNUELLE Nombreux prix et proclamation des gagnants du tirage 185.00 en argent BILLETS: 35c En vente ehei les Midinettes et les Dames Auxiliaires comme a la porte mardi soir.\u2014 Les prix sont exposes chei Drolet Limitée TABLES RESERVEES Appeler Mlle Lise St-llilaire No.2895 SOULIERS POUR DAMES MARQUES FOURNIER & DUCHESNE Noir* ou bruns \u2022 Pointures désassortie» Valeur reguliere de $7.95 SPECIAL $3.82 /\\4a/f(v7//^, KHKKJnr'T'ï Zfinlétb 132, St Marc Shawinigan 550.Frigon minutes.J> \u2014 Sur les Sème Mouton de Perse durant le mois novembre Nous présentons un choix de modèles.Un assortiment de grandeur» incomparables.$350.à $850.Nous vendons la plus belle fourrure à Shawinigan.Fourrure* 9èmef lOème.llème.12ème, 14eme et 15ème Avenues, sur toute leur longueur, côté Ouest, stationnement Interdit sur lp côté Nord-Est, stationnement permis de 30 minutes.K- \u2014 Sur les 5eme, Sème, 7ème jet 8eme Rues, sur toute leur longueur.du côté Nord, stationnement interdit, du côté Sud.stationnement permis de 30 minutes.L) \u2014 Sur les 9ème, lOeme, llème, 12eme.13eme, 14ème.15ème, 16ème, ;17eme, 18eme.19eme et 20eme Rues, sur toute leur longueur, côté Nord, 'stationnement Interdit, sur le côté Sud stationnement permis de 30 minute*.Les plaques seront pœées par la Municipalité indiquant les restrictions ci-desaus imposées au stationnement des véhicules automobiles, ainsi qu'à traction animale \\ente*\t'ut\tBat Perm\t 75 Belgium\t%\t11%\tU 4 1000 Brown Co\t\t«%\t5 380 Can.Dom Sugar\t\t23\t23 200 Can Marconi\t1\t2\t2 75 Can %icker*\t65%\t55\t55 1100 Can West Lumber\t4\t3%\t3% 100 Chateau Gal Wine*\t10 *\t10%\t10% 525 Commer Alcohols\t7\t6%\t«% 1417 Cons.Paper Corp\t30%\t20\t20 200 Dom OllcloUi Llnol\t38%\t38%\t38% 100 Donnacona Paper\t30 l*\t20%\t30% 25 Federal Grain\t8\t8\t8 «00 Fleet Aircraft\t2%\t2%\t2 * 1355 Ford Motor A'\t27\t36 a\t27 180 Fraaer Co » Ltd\t62\t61% 62\t 200 Great Lake\t17%\t17%\t17%\t 35 Maple Leaf M Lid\t11%\t11% 1 %\t SO Minnesota Ont Pap.\t24%\t24%\t24%\t 2f>9 BoOthmount.Invt\t42\t42\t42 60 United Outillera C\tn\t22\t22 28 Windsor Hotel HUILES\t13*»\t13*»\t13% 2200 Ar.glo Cdn Oil\t305\t285\t300 900 Calgarx Bdm\t625\t625\t62 5 100 Foothill* oil Oa*\t4\t4\t4 3825 Home Oil Co\t12%\t22\t12% 2000 Home*tead Oil\t4\t4\t4 son Okalta on* Ltd\t150\t150\t150 800 Gasp* Oil\t.68\t165\t188 Repamuom mTREPOJPGC 90.RUE ST-MARC SHAWINIGAN Téléphona: 2885 5\tMW d, cir- Cinéma Auditorium i SHAWINIGAN i CE SOIR î FOTO-NITE ; »290.oo EN ARGENT ruler sur tous les trottoirs de la Municipalité; Toute personne qui enfreindra quelqu'une des dispositions du present règlement sera passible d'une amende de pas moins de $2.00 ni plus de $20 00 et les frais et à défaut de la dite amende et ks frais, sera passible d\u2019un emprisonnement dans la prison commune n'excédant # pfcfl m BlOts; le dit emprisonnement'* devra cesser dès que l'amende et le* frais auront été payés; Nonobstant les conditions du présent règlement .toute personne devra strictement se conformer aux Î dispositions de la loi de la province Ha fTliinHAs* /www-*t 1a*\t./ Les familles Bourassa et Huard ont la douleur de rows fane part du décés de M.Euchariste Bourassa époux de feu Clara Huard survenu le 3 novembre à làçe de 90 ans.Vous êtes respectueusement invités à assister au service funèbre qui sera célébré à 900 heures en iéçhse St-Paul samedi le 6 novembre.Le convoi quittera les Salons mortuaires Rousseau et f^e, 595.6e Avenue à 9 45 heures pour se rendre à Véglise et ée 14 eu Heu de la sepulture.Grand\u2019Mere le 5 novembre 1949 La St-Jean Baptiste présentera cette année 5 conférences Shawinigan.5.(DNC> \u2014 La Société St-Jean-Baptiste de Shawinigan présentera au cours de la saison cinq conférenciers, selon ce qu\u2019en a décidé la dernière assemblée de l'exécutif tenue sous la présidence de M.Emile Boisvert à la salle du Poste No 1.C\u2019était la première réunion du nouveau conseil.En conséquence, les directeurs ont réélu M.Harry St-Hilaire, secrétaire qui aura comme assistant.M Jean-Paul Beaumier.M Anatole Rainville a été réélu trésorier.Les < nq conférences seront présentées au cours de l'hiver.Il y en aura 3 pour Shawinigan.une pour St-Boniface et l'autre pour Shawi-nigan-Sud.Le Conseil tentera aussi dôrganiser un grand débat oratoire qui portera sur un sujet national De plus amples détails seront transmis plus tard.Le Conseil a aussi étudié une demande daffiliation à la Fédération des Sociétés St-Jean-Baptist* du Québec M Anatole Rainville a accepté la tAche d\u2019organiser un quatuor de la Bonne Chanson.Il aurait pour but de faire connaître et apprécier nos chant* de folklore La demiere question à l\u2019étude a e*é la d; nbuton de* bourse* delude* aux étudiant*.O UNE FAMILLE NOMBREUSE DOIT PRENDRE TOUTE PRÉCAUTION CONTRE LA MALADIE Dit Monsieur Rosaire Lemay de Trois Rivières, Québec \"Madame Lemay et moi faisons tout ce que nous pouvons pour aauvegarder la santé de nos enfants.Une famille nombreuse comme \\z nôtre n\u2019ose pas courir inutilement de risques de maladie.Voila pourquoi nous employons tous le Savon de Santé Lifebuoy\u2014non seulement il enlève la sa'eté mai s il chasse les germesausst\" VENDREDI DERNIER M.Fergus Groundwater 145, rus St-Marc Shawinigan Falls \u2022t M.Gérard Lapointe 35.rus Des Cèdre* Shawinigan Falls auraient reçu un gro* mon tant s'ils avaient été pré sente au théâtre ou s'il* avaient signé une carte de présence.CE SOIR AU PROGARMME \"L'AGE D'OR\" Aver Gilbert GH et El vire popesrn aussi CALIFORNIA FIREBRAND NF.MANQIFZ PAS US FOTO NUE loua les MARDIS au Cinéma Cartier tou* leu JEUDIS au Théâtre Roxy tous le* VENDREDIS au Théâtre Auditorium Si vous ne pouvez être présent.procurez-vous une carte de présence.$OY!Z PRUDENT .CHASSEZ LES OERMESI Les enfants surtout devraient se laver les mains fréquemment avec le savon Lifebuoy si doux.RIEN DE SI RAFRAICHISSANT qu'un bain au Lifebuoy.Na mousse nihe rend si propre \u2014 vous donne une agrcable sensation de bien-être.*rv» L'\tPURIFIANT DE LIFEBUOY CHASSE LES GERMES AUSSI BIEN QUE LA SALETÉ m S LIFEBUOY ENLÈVE IA SALETÉ des mai a*\u2014même des plus sales.Oui, la mousse tnergique et purifiante du savon I ifebuoy nettoie les mains à fond.Outre des maladies sérieuses, les fi rmes causent souvent des troubles de l'épiderme tels que des éruptions.Nous sommes chaque jour en contact avec un nombre infini de germes qui Se trouvent j J ffj / A/V A I 1 Une autre famille qui emploie Lifebuoy comme protection additionnelle de tanté sur les choses que nous touchons constamment.Voila pourquoi l'emploi du Lifebuoy est si important comme habitude sanitaire, l e savon I ifebuoy contient un ingrédient purifiant qui chasse les germes.Soyez certain de donner la protection additionnelle de Lifebuoy à tous les membres de votre famille.Fncouragez-les à se laser les mains souvent, toujours axant les repas, avec Lifebuoy entièrement pur.Passez chez votre marchand aujourd'hui même et faites-en une proxisiua.i s morn it I t t I H n CHOQUANT! Si vous regardiez au microscope vous verriez le* nombreux et dixers germes de maladies qui se multiplient dans la salete.'s / s / / / / f 111\tUn F0V6R UFCBUOY est Un FOYER Mus Sain 7079 ¦ + LE NOUVELLISTE VENDREDI » NOVEMBRE 1MI Journée des transmissions T unbridge-Wells.Par r.j«beth Richmond» Bitué dana It eofn»> d« Krni Electeurs présidentiels L\u2019n graiid non.bre d Améncsini ^ ^our conséquence fâcheuse, et 'I ne savent p« encore qu Us ont votes differentes fois, de fsuser l\u2019élec-¦\t__- ^ r\t# acteurs\t__ __ .AtHtahu e n c-t envoyé su préfixent du sénat fé-ûcral.Le dépouillement officiel en e*t fait par ce dernier, à Washington.en presence des deux Chambre* léunlea Phs s effectue la proclam.-ucn du président et du vice-préM-dent du paya.\u201cCette complication du vote a Présidents de la souscription de l'Ambulancière Mol Henri La vole; Bedford.DJ Rqg.BerthieniUe, le Dr.Uly&ae Laî*:: *.re BelcAÜ: S.J.Nixon; Brotnp.tonvllle: Ashton R Tobin Cabsu le maire Emilien Morin.Charr.t.-.; O wald C Foiay; Cadillai -K u ^ gama: E J.Thumbuh; Cap e 4 Madeline: O.Gatelier, D .n.mondvilîe; le Dr.Jean-Marc M Danville.W 8 Hamilton, Ad< « Brassard; Donnacona le Dr «iss y-ttj z \" aare Jwa TJSsi*vuK\t- - Uon de ftorU Q}* e\t«,,4 a.honoraire* de la camoagne de août- Grand Mere J Hanna, Ot.Cliff irî Ottawa.B -De l\u2019Atlantique au Pacifique ,1e é novembre prochain.P\t.1 :rn\u201c' irmoili V »'j]ourdîiû'l qu^u'c-om-\tï,'\tpeur le.\tuon a< «r» w- \u2022\u2022\thonoralm de lâ ctmount de ««»- «rtna were J n.nnm; nue .\"V \u2018\"¦\u2022\u2022T\"' mi.- ¦ .- \u2022 Vil .notnme\t\u201e!,*\t'?eÏJ à '\t! ,r-âM1 proch*^ ri, du ptupl* B'éUlt pu celui qui\tCcmo.J.legate: Jonquière.J r \u2018\t\u201c V ''\tJ,,ur > IX Mar.!*:»: : de Québe W'-J?tî;\tV î fr>* P»r leur» parus le.pectlto C**t t , Vo,!4 pourquoi de.De-\tBergeron; K.nogamie \u2022 Era».- Mt.J lu \u2022 C \u2022\t* Tran»-\t^ sun-é nationale e' ^ crapauds, relique» du tempe ou mas ce- -\t,\t.d, Da,% c.Ce système de cohege\tront: rr,.,n d.mis sa f.ndaMon.*>nt ^\" B>n être ^ '\tme riviere coulait par là.Ceruins e e e' ^^rî^oirt éiuint et n\u2019a plus .a raison d\u2019être et il devrait part:« er a x u;ee de\tde ces rochers, qui atteignent Jus- «ont ces e.e< eur q-\t/d4.r.«r«ftr# Un candidat presiden- c.a W L- fi ffc î'.r e \u2022 ^ ; Mary Nolan, un»* femme 42 i eption*.as»errrt>lee* et ser-r- .:gieua qu a ut 14 Arthabaska-Victorlaville- le mai-Mall8nf St-Jo-eph d Alma- R »\u2022; de cea rocher*, qui atteignent jus- «\u2022 nt ces -e-eejeur.*U1\tdisparaitxe.Un candidat presiaen- rf L a Oamaché.M.Fidèle Alain; ?.ay;J?°iJnda;RUJ\u2019n: Ri VT Pr3: qu'à 70 pieds, ont reçu de» nom» : \u2022 ament of.ic le dement 1 V* t*ej oue remporterait par une faible Baie Cormau: JJ.Molloy; Bagot-\tle\tJ Bu >1» que rocher de U Cloche rocher der.t çt le vice-présiden.des Etat - ^ rUé claris un Etatt gagne tous ville-Port Alfred: le maire Georges thard; St-Jérome.R.Jean S B ju du Pont et Rocher avertieur Un,\tle8Jvotes électoraux de cet Etat, et -iS^ue^\tLire to^^^n^omenade'courte*appelé# Mats vu que.dan.^ chaqu* Etat.U peut 00tenir la\ttion ^impose.Et c\u2019est pourquoi un *eph Ouimet; Ste-Marle de B.a.,v.American Unity «ea* RAPIDtMtNT \\ nicis^oom'usriKiui %™ p-r d* xénéra*: n« et qui.elles- f.t fait par un petit groupe d Amé mêmes ont con.vience d* l\u2019impor-r, a;:.s expérimer.tés vu QUâ cet tari f- historique de leurs fonction.-» *\t; i*», les gens instruits n étalé t Cette célébrité de Tunbridge- qu\u2019en peti* nombre.Welle retnmte à 1606, alors qu\u2019un i_r le collège électoral, spe- LE Dr M.LANGLOIS\tva santé.Rentrant à Londre*.Il felement convoqué à cette fin.ou n marqua l\u2019eau de ton ocre rouillé chaque Et at er;t représenté par un I-e Dr Langlois a pratiqué la mé- ^\u2019une riviere.Il en emporta quatre n !ibre ^ délégués ou électeurs e-dedne à Québec dtpui\t:ez ses médecins\t\u201c* \u2022\t1 // triomphe dit pire froid L\u2019ANTIGEL RELIANCE U gauf antigel au Paralloy v/ l.\u2019hlvrr «lernirr.l\u2019un clr- l\u2019Iua fr.i.riiirnt \u2022 e-cliauffe monu-ut-n^inrnl.L»< ' devint importante sê te surtnut gur ie nombre des narfi ,\t}\tdans le sud-es.de 1 Angleterre.Repr*,fntants.qui varie dans cha- '\tBientôt, des groupes d\u2019invalides fa- Etat selon la population.Au ministère fédéral de la San- «hionables v arrivaient, qui.corn- Aln>sl j gtat de Navada.le moins té.h* Dr Langlois collaborera à un me ils ne trouvaient pas à *e lo- p0pU]«vUX compte trois électeurs pré-relevé de faits, à des études scien- ger prés des sources, couchaient Sjder4tjels parce qu\u2019il s\u2018y trouve deux tiflqum et à des projets éducation- sous la tente dans les collines a- S^.nateurs et un Représentant.New-nels destiné* a améliorer la santé voisinantes.En 1629, la\tnf*n-\tY0rk l Etat le plus populeux, a 47 et à abaisser les taux de mrbi- rlette-Marie épouse de Charles l«,.\t\u2019 DI.aSidcntie!s parce qu\u2019il dité « t de mortalité chez les nr> d Angleterre, y allait pour recou- \u2019 v d ur s^nateirrs et un Re- n- et les\tenfant».\tvrer la santé,\tajoutant\tnré^Unt New^k.l'Etat le plus gaieté au rite\tdes eaux Quelques présenta ni.nevs * r\tDré,lden.I U Dr Langloi* est né et a fait;années p!ua tard .ou établissait '*s c,°Pule\u201cx'r* AUtr la victoire un se études dans la ville de Québec.pantiies pour fournir aux distin- tieh.Pour obtenir\tF*atK.a été reçu bachelier es arts, en Kl,é- visiteurs une promenade à pied candidat à la\t«3, .\tri a n,,GVvga,.\t___ ^\u2019orvto un» tttiIs.doit obtenir 266 votes sur Bol, A Bénéficiez de [% L'ÉLIMINA TION ors CHAINES j|j|\tavec des\tj y PNEUS B.F.Goodrich , MUD-SN0W i 7 il a été reçu bachelier ês arts, en\tvi>i»eur.s une promenade à pied canaiaai » j» «S\tRai 1922 au Séminaire de Quebec, et ^ pr*s dj puite; on planta une Unis, doit obtenir 266 votBiaur M .docteur en médecine à Laval, en avenU\u20ac d arbres .où 1m pays*ne» r est-à-dire H majorité 1927 En 1928.11 a fait un an de vendaient leur» produit» aux pro- moitié de tous les votes plus un.travail de laboratoire comme ad- meneurs\tdu« le résultat du vote po- joint du Dr A.Vallée, à 1 Hôtel- ^ Guerre civile de 1642-1649 re- pulaire du premier mardi apres le Dieu de Québec, puis il est allé tarda le progrès de Tunbridge- premier lundi de novembre, soit à Paris, pendant une autre année, wells.C'est alors que les Côtes de décisif, le collège électoral doit sui comme lecteur étranger à la Fa- r ^ Cromwell .campant dans les vre > procéd» indiqué dan» la Cons ______ .étranger cuite d* médecine de Paris.weiuv i r>\t-v m^ \u2018v '\t- ucii.'»*, iv ^.«.fsv.- - - fer de Cromwell .campant dans les Vre le procéd» indiqué dan» la Cons-co'.lines, leur donnèrent les noms bi- titution.\u2018 Les électeurs présidentiels '\tT», nr lanalols est membre cor- bliques\u2019de mont Ephraim et mont réunissent, au Jour indiqué, dans !re tKFi d uit de la Société de pédia- Slon, noms quelles ont conservés.la capitale de leurs Etats respectifs trie*^^ Frame directeur de Awo- La Saurai Ion de Charles II ra- et votent pour les candidats de leur elation méSicile canadienne, sec- mena de.s jour* meilh urs à Tun- parri îTntêfWnt »U bon K°u- 5^ ^nLa; r\t;\tv\tPÜCKL NOUVEAU.Poux un rapide, sûr.doux Boulagement de» vernement de leur pays.ks habitants du lieu lui donnèren.r*s O WHITE RUB Aufourd\u2019hul/ apportez à la maiaoit ce nouveau carton de PtPSKOLA 48 onces peur seulement 29* Achetez maintenant votre Pepsi en quantités de 48 onces à la fois-c\u2019est-k-dir».dans le carton commode contenant quatre bouteilles de Pepai-Cola délicieux et rafraîchissant.C\u2019est léger a porter, léger aussi pour votre budget, car vous n\u2019avez que 29 cents à débourser.Apportez un carton de Pepai-Cola à la maison aujourd\u2019hui même et régalez votre famille de ce breuvage savoureux et pétillant.Servez-en aussi h vos Invitée.Pepai-Cola constitue un véritable régal en tout temps.11 fait mieux que tromper votre soif, il la satisfait parfaitement.Vous avez soif \u2022\u2019 Prenez un Pepsi! dTFhaichissànï ACHETEZ AUJOURD 'HUI tâMfPCW DANS LE CARTON DE 48 ONCES »\u2022 pfJ.f.fV-, ' fl \"Ptpti MM» Ia» \"Uirquft mrniMrért au Cntutda de lAipei-OUm Campeur ff Canada.DIVERTISSEMENTS# CHEZ SOI cwM »a» À DES PRIX RAISONNABLES! La hautRur Bit bien \u2014 Le prix est bien \u2014 La tonalité ett SUPERBE! Ce modèle est juste de la bonne hauteur pour etre plate près d\u2019un divan ou d un fauteuil - juste de U bonne hauteur pour nue vous puissiez changer les disques et atteindre facilement les commandes radiophoniques.Pt ne vous laissez pas tromper nsr le bas prix - ce modèle est d un chic moderne, et 1a tonalité est excellente, tant avec la radio qu'avec les disques - ceci étant «sure par un haut parleur ovale «le 6\" * 9\" en forme «le c, n« et un arand écran.L antcnne a mime asaure une bonne i eception rice au iHAm.» comportant S lampe» puisante» pour ( A.\u2019oyei-le \u2014 ecoutei-Ie \u2014 vous l'achèterei, car cet appareil «ou* assurera de nombreuses soirees agréables.Valeur Hors-pair sous tous Rapports! Radio-phono complètement équipé et muni d'un changeur de disques automatique! S'appuyant sur presque un quart de siècle d'expérience en radio-technique, Sparton offre cette valeur étonnante: récepteur à 5 lampes pour CA.complètement équipé \u2014 plus changeur de disques automatique (dissimule derrière la porte pratique et inclinable \u2014 plus antenne a même \u2014 plus meuble fini acajou, chic.Moderne, d\u2019un stylç qui s'harmonise avec tout vivoir moderne \u2014 pour un prix que l'on croyait impossible avant la guerre.Pourquoi vous priver d\u2019un radio-phono automatique, maintenant que ce modèle est disponible^ (33\" x lOVi\" * 16H\").(DitpombUt égalrmeml air.\t.JxrtM.m ^.nnam an\tèé\u2019e-»#*' IA VOIX t ADtOPHONIQUf IA fi US tlCHI DfFUtS 19*4 ¦ 159$ AGISSEZ MAINTENANT! 200 SOIREES D\u2019HIVER APPROCHENT .ECHANGEZ CETTE VIEILLE RELIQUE Nous avons en magasin les plus récents modèles de radios \u201cSPARTON\u201d Gérard Fortier 73 ru.Hart\tT.l.phon.: 573 TROIS RIVIERES Visifei notre magasin pour un radio \u201cSPARTON\u201d J.A.ALAIN MIUBLES - POELES * TAPIS - PRFLARTS .1Ulrlg#meurs #1 Laveuae» \u2019 Ganaral Declrtc 1251 Laviolett# Trois Rivières Tel.544 Venez voir les nouveaux Radloa-Phonoçrapha» \u2022lactriquaa »t Tourna-Diequot de marque \u201cSPARTON\u201d COMPTOIR MUSICAL FILION : : 76.Vlg«r\tTÀléphona: 2466 SHAWINIGAN FALLS Nous gardons la ligne comlvte des fameux produits \u201cSPARTON\u201d L.J.A.Beauchemin 47, Station Téléphone: 20U ; SHAWINIGAN FALLS\tJ t LC MOUVCLL1STC.VENDREDI S NOVEMBRE 1141 t Mackenzie King revient au pays mettre fin à sa carrière m.G.-C.Marier La sécurité industrielle des .t ville de Montréal de 1B40 à 1947.membre du bureau de révision dr Montreal de 1937 a 1940 et membre de Ih Commission Métropolitaine Son importance au Canada pendant sept ans.Il est aussi direc- Quebec.5.DN C.» \u2014 M Oeiaid est urja commence et que .a sugge.-Tremblay, soua-mmutre du travail non du \u2022ous-miuutrt uou>era une et directeur du departemeiu des re.prochaine réalisation, lations industrielle de la Iacuité\t, .\u201e des Klenccs **i*l«.« ,uvf«ré hin »/_««\u2022\tde I «jkxi*Uoi> qu'un ou deux llnUMnU de cette \u201c f»1\u2019 tm b) an de & Mtuation dai faculté eltoUluent comme «ije-, d, c dontalne de la se curlté ndu^rle-leu.- thèse une enquête auprès de e sur le pUn lnten.i': )nal.natlciis.employeur» Industriel» sur les moy- ' pr.vutctaî I/«- delà récente cm.-^'Université de .Montreal et d'un co- en> pris pour iwevenir l«s accid^it >\tOcnese dont l( bjer t - mite identique lors de La souscrip- malheureux M.Tremb\u2019ay liètlal'\t> t jde d un c\u2018-de-ivpe de »c J- r qui a marqué le con- r»* poutant s étendre au monde il de sécurité IndusUiel.e lier, remarque M Cooke, on a si* uu\tu auiumisir».e.» « v-4l cent ouvriers ont par- \u2022\u2022 environ SO.Oftl ouvrier* d.mtrea! General ««plul., üclpé a ce ralliement tenu en notre deux\t^ I d'e\tch* mb re 'de* no- le de eùner fut loccjuion de\t^^dit-il\"» erf- __________ .i._j___\trvrrv^nt tTirvtt rtUn rd^rtlflmt df mé- '\u2022 \u2022* \u201c*\u2022\t1 H ,M Q* .H ?.1946.1.010 morts acci- (Par Paul Paradis)\tdes travaux de la Chambre R \u2014 Le Premier Ministre Communes pendant plusieurs se- M\u201c\"*'b*embrn8 oVJcïiïn' rentré\tdf^nicillme\u2018le^uv*! del'im;, «ante union de.mu- - 17 décembre prochain, rentrera\t.\talclpalito a Ottawa demalnou dtowche \u2022 e^t ^ mlo'rmaleur, blfn Tré> achf dan- le» oreanlsatlom pour accctripllr le «dantléT *«\u2022 d* ren«-ign.-.-.M King dura se sou>-d»ldf 4 1 eh.seigntm.nt .upérleur et s* lonc f \u2022.p'.\u2018 ^ .\t1 traire cet .hiver aux danger» quec ®'slitinfc aoclale, M Marier a la dernière des étapes savamment pr^-{.11,e ^U1.lul le cUmit cana- '\u201c-1\t\u201cu comité d ur- cal '\u2022:*» «U1 depu\u201c.un *?\u2022 U d*u* dieu et 11 lui laudr.aller vers le «\u201c>l»\u201c'.on de la .sou-criptlon pour chent du lpo^'J?u,r Urie aî< \" *ra\" xtid se mettre a l'abri de» refroidi duell* 4v insen i .\tements et des courants d air gla-\t\u2014 - \u2014 \u2014\t\u2014-\u2014 -^- r\t» i mmuU en- 4 «nt oarticipé aux relations des cé«.On mentionne la Jamaïque, ou POUT 1 Université McGill.U est au déjeüner qui a marque *e r^ntationd*un certificat de mé vQ!^^s^chenimerveri laça- Kr*ndement besoin.*t encore plu^.cette chambie.Il a auasi publié rit* à la Dominion OaygenLtd.fir-\taccidents d'usi- ^nad-ennê où il i^îvera de-aléatolre l eXQPclce des Actions de un volume pour les hommes d af- me qui a opéré durant Quatre Bnrvéés ^\t^ *l îrovhîcé de Q^béc la S;Lm ^\tde ^rde d* 1 EmpireBrltan- faire»: ' Law of R.1 Est.-,.,.Que- ^volr le mo.ndr, acchWttt à de- ,.é reurté\tQuant à M Saint-Laurent.1 ne dT conMll \u201c\"tolnûfr.tZ\u2019de^p'i'Ù!\t\"°™ d« eubassementa in-^ » revu M.133 réclamation, cr.de (aire Immédiatement le trajet sest enoore rien produit pour faire sjrurs cornDagnies e» e*t membre de dustriels dot4s d'un comité de aécu- i94 New-York et Ottawa\tcroiro qu'il modifiera beaucoup la plusieurs c^r^UiSrlté industr4cUe n*urf,ront daJ^ un M\tfcU^èlf un fXAmC31 df Le Premier Ministre ire\trev ient à\tphysionomie de son cabinet quand ____________________* ; avenir prochain Ottawa que pour procéder\taux (or-\ta succédera à\tM King comme pre- malités de sa démission et de l ac-\tmier ministre.\tIl semble à peu près\t-\u2022 evsion du nouveau chef\tdu prati\tcertain que le\tPremier .Ministre du tlPfllOIIC .béral.M.Louis Saint-Laurent, a-.Manitoba, M Stewart Oarson, soc-,i direction -du gouveniement.cupe actuellement de faire ses mal-La date de l'historique cérémonie les pour venir prendre un porte-\t( n\t-l 11 30 qui se déroulera à Rideau Hall en feuille dans le nouveau cabimt.\tL\u2019élection\tcomplémentaire\tde ^ueorv p^ur i«\t.IVh préMM* du Gouverneur Généra!.\tCarlet^ VpourTut Twrmettre à d«u* du tnkV,U' m\tpf\u2018*v*,\u201c du traï*m'u lord Alexander, n\u2019a pas encore été A proprement parler, ce nouveau Nî Drew d\u2019cbtemr un siece a\thier »Pr^s'midi ^ut fixée, mal» on tient pour .'Crta.n cabine, sera un cabinet tnuwltolrt.i^Si,\t^chato.ses*________________________________________________________________ que M.Saint-Laurent sera devenu.pAT M.Saint-lAUrtnt SB trouve con-s»on ,\t.w Deux-Montagnes est -\t^\t¦\t, r ort.Mgu» Co-lonial.classe B Hvman Pi » k.qui a Joue à Olewn l\u2019été dernier, a eei va à Lancaster, ferme ties Dodger dans la ligue Inter-RUte Km Olveaen.Finie Woo*atoirr ! Prélèvement» d eau Prélèvements de lait Prélèvements pour tuber HOCKEY Joutes d\u2019hier Ligue Américaine: Buffalo 10.New Haven 5.Indianapolis 5.Springfield 0.Groupe Senior Roval 2, Quebec 2 Boston 7.Shawlnigan 4.Junior \"A\u201d Aucune jouté cédulée.Joutea d\u2019aujourd\u2019hui làgue Américaine: Providence ft Washington Groupe Senior Royal a Boston Junior \"A\u201d Canadien ft St-François-Xavier Trcis-Rivière» à National k Vous pratiquerez notre sport national plus gaiement que jamais avec les magnifiques chaussures Daoust .fameuses pour leur confort et leur qualité.\u2022 Modèles perfectionnés o Ajustement spécial aux chevillas a Haut# qualité de daim blanc a Coupe haute chaussura renforcée a lame tubulaire à fini nickel ¦ Dans tous les grands magasins de sport DAOUST, LALONDE S CIE.LIMITÉE, Montréal PIONNIERS EN FABRICATION DE CHAUSSURES DE SPORT.A yr-r* championnat de la Provtncf de A\td(, ptrtln ,ou^.au fvmnaae club \"Bhawinlran , lundi dernirr.Immaculée- voici la moyenne des Joueur* a da- la Province de Quebec sera tenu à Shawinigan le 14 novembre prochain rie l\u2019Ecole Supérieure ulose M M L -\tDistC'kué ot» Cnnoda par Calvft* DnhUffy (Ce ndo' Limded PARFAITS Conception M D LeDain de Mon- t*-tréaî.secrétaire de la Q P C A e«t i organisateur de ce grand tournoi.H en sera aussi le directeur CeM la première fols qu\u2019un championnat provincial dechecs est tenu Shawinigan.et nul doute qu\u2019il mi»- y-cite un vit inter*; Le* trot* club- I \u2022 ,*%\u2022\t_ d e.hrca dr la ville, vil Ir -Sha»!- '\u2022I_, nlaan'.IES1C.vt le \u201cSt-Marc P St-Oir Clft»*e A M Laverdière Classe C (0 - 950' Monet Montreuil Deschesne» Kisr BfT'.Ott Dan» le 4e tourne de vite e quel huit Joueur» prirent part.Andersen balaye, encore tout 1096 1052 1014 1000 lOOOi IvlOOl 1000 * \u2019 ' .voilà pourquoi plus de gens boivent de la BIÈRE BLACK HORSE que jamais auparavant \u2022 Pour vov » roier ros, propra et avec corfort, errplovax LAMES MINORA son passafepour sortir victorieux evec un score parfait et 4 gains] O St-Pierre se classa bon deuxième avec trois tains et me seiüt défaite qu'il ^ubit aux main» ^e T Deschesne» su cour» de la 2e \u2022 ,mrir VOICI LE CLASSFMFNT FIN ALI H And^en St-P c: \"c De*c!Tcsne< K:ar Monet S Rr ¦ ne rt (\u2022v p'êféraei àe* Conod»af'» au point de vj# quolité et prit\u20144 pour lOê\u2014I 2 pour 1$t ïictc^ ^^ezvous char+au coure Pn- \u2019 ic.t:soc Ou c is allons oubUe^^nl 6-7-A F Berie Isle fi-7-#-Fr Benoit Que tou» le» membre» prennent note» que lundi prochain aura lieu une rencontre très importante, ft \u2022quelle tous »\u2022 do\tc pré- lenk PAQUET ÉCONOMIQUE 1750 0» 01 «ITIOSAI III \u2022full »'¦ nomme depui m Cmméo pm Calvert Pirtif» (CwkwIo) Urduj \u2022¦\u2022nti i Dieu llâtl M0«u D S T S111 ISf 9IVID »\"sTf! re tin 6242593^^845 LC NOUVELLISTE.VENDREDI ft NOVEMBRE !>4l