Le nouvelliste, 16 février 1954, mardi 16 février 1954
[" IE TEMPS QU'IL FERA Nuageux *1 douk \\ rnl» l#*rr »\t11 mp«r«lui« I* null dernière ei i et apijra nudi « ktr Afalh*.3S ct 32 A 1 « Tuqu*.38 el M) ( ubtioisie de la Charbonnerie St-Laurent Lte« 34© ANNEE No.89 fcMmvellis it TROIS-RIVIERES, MARDI 16 FEVRIER 1954 Téléphone: 4-6221 UuaMitê r\\ K e A %olre »er\\ire 24 heure% par jour députa 30 an» Charbonnerie St-Laurent Ltee Hue Itu Heu\\e\tlelrphone 4 ^>221 ?CINQ CENTS BUDGET RECORD POUR LA Le maire s'oppose au budget à G/Mère $3,515,000 pour Le mercure à 40 degrés J XT'S i» '\t£\u2022 i r^-Liï I annee fiscale- Le taux de la taxe est maintenu au même point Le conseil de ville d»- Trois-Kmerrs a adopte, hier soir, sans aucun commentaire un budget de $3,515.000.en maintenant le taux de la taxe des contribuables a $2.01.I,e budget 1054 est le plus ele\\r de toute l'histoire de notre ville tricentenaire.Nos ediles ont longuement prepare cetie etude de notre assiette économique.Deux dernieres seances ______ mercredi et jeudi \u2014 ont scellé le sort de notre administration municipale pour une autre annee.De l'avis même du gerant municipal Roger Lord, ce» seances ont été caractérisées par une bienveillance et une application dignes d élogés pour le conseil de ville Ln présentant le budget.M.Lord declare qu'il est \u2018\u2018fier et reconnaissant envers les membres du conseil\u201d et les remercie d'avoir \u201cparticipé intelligemment a l'élaboration d'un budget avantageux pour la cité toute entière \u201d * \u2022& Le conseil du Cap demande !a suspension du rôle d\u2019évaluation Cap-de-la-Madeleme, (De notre envoyé) \u2014 Le conseil de ville a adopte hier soir une resolution demandant a la Legislature provinciale d'adopter une loi d'urgence pour l'autoriser a prolonger en 1954 le rôle d évaluation qui était en vigueur durant l'exercice financier 1953.Cette mesure dramatique a eie prise devant les nombreuses et énergiques contestations portées contre le nouveau rôle par des contribuables.Elle met fin momentanément a toutes les procedures d'audition des plaintes qui suivaient leur cours depuis un mois./ lion.A cette section des revenus, le budget prévoit une augmentation a la Traverse, dans le tarif pour camions avec remorques Aux licences, par l\u2019augmentation du Caractéristiques Tes principales caractéristiques du budget sont, outre la taxe foncière de $2.04.des dépenses ordinaires de $3.186.000; des dépenses d'immobilisation de $153.000 et *)r,x f,c é rature.immediate\" du gouvernement pour\t\t\t\t\t empêcher l'économie du pays dc\tLe pie\tmici\t¦ min 1st\tre i\tintei imai- se détériorer davantage\tre.M C\t-Ü\tHowe c\ti de\t< Tiré qut Les motions ont ete présentéc*-\tquiconqui\te pi\tétend\tque\tle guu- \tvernement m\t\t\u2022 prend\tpas\tla situ* a l'occasion d'un débat sur le\ttion au\tsérié\tux se i\tt i on\t) ni* f 1 )|la chômage \u2014 le premier depuis\tdement.\t\t\t\t\u2022 1 1 «11 des années \u2014 qui fut amorce par\t\t\t\t\t la revelation du nombre officiel\tC\u2019est\tune\tsource «\tle g\trande in- des chômeurs\tquiétude\tpou\tr le go\tuvci\tnement,\u201d r flu traité de l'Atlantique n< :d La seance a duré quatre heures pouvait être équilibré avec une derm ha séance portant sur l'Aile-contre avec la Chine communiste, a Pu ]jeu deux heures apn\".'ce printemps afin de surmonter ' f France restreinte où Ton a l'impasse du règlement de la ques eX4®ine la possibilité d'une ren- tion coréenne Des observateurs \u2014\u2014 ______________________________nnt signale que la séance restrein- te a donné lieu a \u201cquelque Suite a la page A ROME Notre bulletin météorologique gre proministre des La greve generale donne lieu a des manifestations de violence a police puis^am- téres de Rome, paraiysant la circu-ment armer a rapidement maîtrise lation dense du milieu de la Journée messe et l'a^suranc de« A un moment, le Affaires étrangères de France.M Georges Bidault, a pose directe ment a M Molotov une question demandant sj l'OTAN serait tolé- Rome «PA rée en vertu du plan soviétique ment armee .- \u201e\u201e .u w, JVui.rr d : médicaux adeouats Or -m.Molotov a contourné la que»-aujourd'hui la premiere manifesta- Cette grève d'inspiration commu-taint,s (ro!\u2018ltrr ei|es recevaient d.voikaises a dcclaré g^t.N'ous devons au clergé d'étre catholiques, nous avons un pavs une nation foite capable de faire riche pour tout cela faut-II -t dé quelque chose de grand\", a dé- -ive.de no- richesse» et jouer le , laré le K f\u2018 Laurent Morin, ré- r6 f de wrviteur\u2019 demptoriste devant le.membre» # ' No\" mes ami», a .Joute le con-le U\tS»lnt-rrgnçota-4'A»* férenclei dire qu un homme ne nés et new-yorkaises a déclaré get.jue son travail est rendu difficile laré que le désir de 1 commencer avec le Ci .ec les autre» pays vou ;ercer avec elle n'e*t pj -f-t une politique qui s .1\t!.»*irc \u2022'fi ait ri l\u2019a- d*Assise lae R F tuellement a remplacé, a la derniè- )er Mgr Albert Tessier re-la maladie .\u2022 par *1\t\u2022\t* 1 «iiiix\tvt-iiijé'\tifx\t'x vj.il.-» 01- .ert, vice-président, M.et capital requis on fait un règlement da line L Boucher.M f\u2019aul-Emile qui doit être l\u2019affair-e de l\u2019état a ^ L t di mu le C pai d'imp rait accorder des contrais\t\u2018aldonnées sur un c defense dans certaines réglons sânct ^ d\u2019avoir .Montréal 'PCF' \u2014 L'Union in- _\t¦ é ternatmn.le dr la presse c.tholl- » «ttaquer au\t,,, a ré que trouve »u Canada beaucoup «vec U ®em«_vigu^ , q^|, f llu de comprehension et un a.rœM \u2022j.r&rrsî ^\t^wre Hé erau\"1 de .ïipT*\u2019\t'\"y Le\".* familles éprouvé.» par ^ le'mànquê de légiaUtton au générait de IU.I.P.C.\tle chôm.ge devraient obtenir une \u2018ujet de j.vente ou de lâchât de icier dire qu'un homme n ?A la réunion du comité exêcuut\tspéciale\tbébés.'\tm j«*a'n Bantis-F*' lr drolt de posséder n'est pa-* du conseil catholique de la près- 4\t^ gouvernement devrait n n'est pas Illégal ici de vtn- '\t\u2022 , Hé H\u201ener - «usene ln' IlJ' d\u2022r1, ]f,% préceptes de la re- se canadienne M Dubols-Dumcc nommer une commission royale dre ou d'acheter de» b£bé* .r.\tf\tV a\tu I d*Jeu\u201d .\t\u2019\tligion\tcatholique\tQuand .Jc**u\ta\ta\tegalement\tsignale que le\tira-\tur recommander l'établissement\tdéclaré \"Mais\tla falsification\tde fil r ;.r e matin\ta\tIri\tS\tp\t'enseigné\tl\u2019évangile\til\ta\tenseigné\tvail essentiel de IL I PC consis-\tit nouvelles industries en diver-\tdocuments officiels, le **u*' la a chacun\ta porter\tsa\tcroix,\tdore\ttait a Imposer une orientation aux\tseg r^gjons du Canada\tfraude et l'émiasion de faux docu- Morin\tqui\tpi#< e\tar-\tdâns une\tnation, il\ty\ta\tdes\tgens\tjournaux catholiques.Il a préci- ^ l^s prestations d'assurance-\tments sont oujours des crimes.le< retraites annuel- 0jull favorises oue les autres aux ** oue l\u2019Union esi un centre d\u2019é- chômage devraient être augmen-\timporte les circonstances devoir de travail- ludês et de recherches au service léet de beaucoup\tdans lesquelles ils sont commis .avantage II faut donc que de la piesse catholique a travers M Ambrose Holowach.créditis-1\th*hè«; nous nous réveillions et au lieu de le monde.\tte d\u2019Edmonton-est.a affirmé que Le trafic\t* ()0A Le comité executif a décidé de\t,a cnse du chômage était scan\taurait disposé de\tit protester contre la diffusion, par\tdalcuse \u2019 et que le gouvernement\tenfants de Monyt*i.quii le ministre de Pologne au Cana- fédéral tentait de se soustraire a places pour la pJ.uF*rl n Y .d'un luxueux album tendant ses responsabilités\tmilles de la\tae\tVa- a\tprouver qu\u2019il n'existe pas de\tM John Diefenbaker progrès-\tLes prix versés\tpour ces^ne* ü.tei Itio-\tKern\tpif idcnt.le R\tP\tMorin,\tIl\tfaut a t-11\tpoursuivi.\trution\treligieuse dans\tson\t.iste-conservateur de Pnnce-Al-\trient entre\tet aiu ^ abbé\tAlextndrtjchacun aorte sa vraie valeur int-\tbert.a dit qu\u2019il était temps pour - * u de\tle Parlement d\u2019afir\tII fnut nlPH esuiea en vue d'a- L# chômage a\u2019aggr;.'\t11 ,UUI Suite de la 1ère page» J H\tn.\tnat (\tbin.\tdirecteur,\tet\tM\tet\tie»^(\tanarijens-fiançasv Toute*\tcesa\ts*amender.Il a\tpris\tcontente des mêmes *r8uments| .re que je\tfais\u2019\u2019 \u2019 répond\tle René.\t'\t.\t; ce,t décision .pré» «voir prt.qu.le» llbér.ux Invoquâlfntjn'gnt ^Uvrt^; \"J.gui» fawonyr\u201d., é .tent la gloire de L eu et être ( j\trannnrt d un co- la debacle economique de 1929\tpa,mi 1*» innombrables histoi- f! ;,iarer un cordciencter te nadien-français et (atholique ne ^naiasance h ^Pd.étudler la n a ajouté que le niveau élève\tdrculent en arrière du I.ier n est pas une ta(h« jjjnjfie pas re^ter pauvre\t1 nl,té.,*peci4,_ nuhfuallons immo- des taxes contribue à augmenter .^ f beaucoup de gens t ««elle quand on connaît 1 oeuvre pourquoi sommes-nous ancres, question des public* o\tproduits canadiens et rideau de .\ttvpe a les empêcher de pouvoir con-\t^d L oréoarart a o ________________________________ Aux des autres pay^ fléCOunge, q \u2018\t\u2018 j.1\taB.MI.- er .Vfv jou.t , dit le distitik'wé religieux ouvrier0 C\u2019est parce que depuis\tvlJtlnn# .dlt au*u Le gouvernement devrait songer a quer nue tete oans i \u2022 I Rivieres pe une pla- ving\u2019-cinq ans .1 y a un travail de Le mnMrt\tabolir la taxe de vente de 10 pour dateur\t«uig L 1 agrip^ e s \u2022 :a!e dans i 'fe pays par- division qui se fait et de plus, ceux ne omprena P\tvou.cent qui ajoute au coût de tout ce par son veston et\t.,P * que J.luvieurs d.^ s évèquét et qui )nt introduit cette anomalie\talJi «s* *'r2sa-*aa$r\u2019\u201c .*\t«».«\u2022 «\t%iws.tre force, âlumeîcrcar une fols hapt:-,- .\u2018r^, '\tP°\tU,.é\u201epoUl «lu\u2019on.peut *b.|.»er les_ taxers am- Cosmétiques éprouvés Pour Epidermes sensible» 7 il JL COSMETICS Un* Irrltatian .Un* \u2022ll*ri révélés mai* le gouvernement\tCinq chefs d'acc toire ,\ta 1 n ai^s L un^ * nous levions la séance\"\ta dit cn juillet que les place- _____________________ c» heu n, 1885 el I «utre cn 1909\tSon p,,n ;\tmentg de capilaux pour 1953 sc l.c cabinet federal a rejete l ap- L\" plan Molotov P\"é\u201cn1^ V* chiffreront aux alentc pei a la rICneme loge par Norman '\u2022»'\"»'\"e»otr i\tDISTRICT ifomefliaii ment d'un h, ,t , ir *n.nnètr rt tialile\t(e.a ini|»«*ite v i\tle\\«eiien*e pri^aee Nuti* grneieviae »»*l»t*nc- (io*nci*r* permet dex r loroemei « lapide 1! n a*it .tune enUepria* op*ree a un noeau tre* LES ASPIRANTS DOIVENT POSSEDER $1.000.1\tI* txinnea raiarance* et un* ¦uteno# \u2022-\t ,-(r»e («ut «ufnteiiteia a inr*uie y\tnioie-li4ier»>r nt m i » v enu hebdoma » «e u e e, jfiaire» .oniiaMron' rie l'evpanaion Mil g*| r\t«« i**) « tU^M par année Noua n a»on* t»a» l>e*«nti \u2022 vutr* » e avier S0i4 le Noutelltat* aement, mais il a cté trouvé cou^ ^ de én-\th Berlin \"pour présenter des ex\tfiee\tau comité des relations\tin- tnc au passage d*- la Jeune fille «use* concernant la formation de(dustrielles de la Chambre \\\t\u2022\t1C PI O '\t1 ri mite «i un rendez tique nord »-t encore moins po < \u2019 Important e\u2019 sérieux et que vous le samedi précèdent et a tire discuter sa dissolution\"\tnous devons y faire face des mam- son i evolve t de sa poche II a dé- M Eden a dit que le plan Molo- tenant sans attendre dans deux charge son arme sur la jeune fil- tov stipule que les Etats-Unis dm semaines ou un mois\", a dit M le qu'il a atteinte\tau corps, a\tre-\tvent être expressément exclus de\tGreen.charge le revolver\tet tire trois\tau-\tla defense de l'Europe\u2019\tIl a ajout* que les ministres, U, (,Ups a la tête de Mlle Sat Ils doivent être relégués au au cours de leurs récenfcs entre-chell\t; rôle d'observateur* dans le nou- vues avec les unions ouv rières .____________________ n\tfnlcifii\tne rôle qu\u2019ils partageraient avec aborderaient le problème dans un oeurre raisiné\tChine Je dois ajouter que le avenir rapproché Canada qui a vaillamment corn- \"Ue Parlement doit prix Un citoven tie la région a été L ASSOCIATED TEXTILES OF CANADA LIMITED esf heureuse d'annoncer que son MAGASIN AU DETAIL est ouvert au grand Public DEPUIS LUNDI, le 8 FEVRIER 1954 Noua avons en magasin un assortiment compte! de tissus pour etre vendus directement du magasin de l usine au public.Votre magasin est situe a l'cntrcc de l'usine, sur la rue Notre Dame, a LOUISEVILLE LE MAGASIN EST OUVERT Lundi, de 1 heure à 5 heures p.m.Mardi * Mercredi - Jeudi \u2022 Vendredi * Samedi d« 9 hres a midi et de 1 hre à S hres pan.issocialed îextiles of Canada Limited \u2014.étudier ce .\u201euU,\u201en, hier .*UM dWnd, ,\u2018t\tdoux 'Id'o u x* ! ' < ! \u201d d\u2019on, p r i»i i n no nîo n i \"uomo, mondi.lo».o, qu.o».no- Parlomont r.m.r, 11 .pp.r.- H le juge Ion Girard, de la D*e proche partenaire dans le tient au Parlement de piesenter Cour de* Sessions de la Paix, après Commonwealth britannique qu'il eut enregistré un plaidoyer dans l'OTAN semble aussi de culpabilité a l'accusation d\u2019s- exclu voir vendu du beurre falsifie ot les recommandations qui s\u2019impo-(\u2019p sent, et le seul moyen, c'est d'eta blir un comité spécial\" Je me crois par conséquent ^ Green a soumis sa motion en justifié de conclure que le but amendement a une motion gouver-1 e juge Girard s'est montre yc sur le quai de la rive-sud dirigei la circulation Le « Me doit revenii- en ** r*i \u2022 turd\u2019hui.bliée, hier.WHIST MERCREDI après-midi A 2 hres Soub«i«»m»n* a* C«p d* 1 \u2022 Mad«i«»n» 0»««r »é p»f la Saction ««mintn* (\u2022(.«t* St jaan iapt ¦*\u2022 Admission: 0.35 LI NOUVillllTI MAtDI.lé MV«»f» 1*»« JbÆuvelliste C'est la vie / Journal quotidien p fiiSDC ILS 1ÎJJ0\t.,\u2022 au> Tr*> \u2022 H v,er»« i>4f le Souvelllete Incorporé.S.H' I.»AlNTt MARGl PRITt Telephone » r.ar.*e fnv 9 % VHOS'D D' RC.Directeur GéraM te » Numéro \u2022 2501 rtltNAND GAGNON.R^der\u2019eur en rhef Cinéma A chaque époque correspond une forme d art parti La Canadian Industries a fait un chiffre d'affaires de $153,587,000.00 en 1953 Prenex n\u2019importe quelle trie.compMKiue ou commerce\u2019! quelque importance, et vou« i>ex un gerant en charge du gr.j pement FA pourtant on semtj se denintereeser de« affaire* i ne ville qui sont aussi importa tes.sinon plus, que les affair d\u2019une compagnie, puisque ce Montréal.IS février Le\t!\u2014\t, e>«ae «et I a l'impréMIOB d* t*ul#n 1 ' \u2022 \u2022 da t«ut«a ln|rnds nécessai- f rs\ta la prépar\tat\tion d\t1 u n r a pp\t, rt technique au\tsujet de la\tco\tn\\tru S\tde l\u2019actif d\u2019exploitation et.depuis la tourner\tw\t,1,.^ anv par des reserves spécia-'se;7(P premieres ;.a*ioius qui y par 18 février: A Trois-Hivi.,e« Al-\t/wlvil 1 >1 lf\" rie 19 février.Le Jeune Commerce dulcinée des propos fort disgri- rnf>ntf, de l\u2019action civile intentée manité et de Neutralité qu\u2019el.e deux.c iiui exiv» un et fort dont i fi avait perdu l ha sur une proposition de l\u2019échevin .¦ i.*B^isar/ffisr\u201dr consommateur demeure et qu il n a aucune ment 1 intention de cesser d acheter Même si la situation se gâchait quelque peu aux htats-Ums, il beaucoup Nos édiles ne voient aucune objection d.r a n-de-1 a-Madeleine reçoit le \u2019 ,ruA' L^luP de S°P.cocur\tpar le Ministère de la Justice des de l\u2019avant II fournit aux fam orésident Sonner et soirée a rho-i iu*tement une V(?)sjTe , manée Etats-Unis contre ICI.du Pont des priaonniers de guerre les n v tel Notre-Dame\tHon Juan ne cessait de la harce- çi autres.Ces développements.no- de communiquer avec 1«« leurs ! 20\tfévrier- A Shtwinigan.visite !?r solt Par t^I^Phone ou par let- tf le rapport, 0nt mené a la pré-cupe de l\u2019échange des pris :.: de l'hôtel de ville a 4 heures pm tre.des propositions les plus paration et à la présentation par b;exceptiôn de M.\" Robert Ber.benelicierons L n '\".'Lr\u2019le.0 Uxis adopte re.em- i, rapport fourni p»r M Grégoi-1 T,'01.s *\u201c,re,t c,,\u201cs\" ^rr\tna^ ^,1\tpl'l,s ,de !4.0\"\t.,m\t*.\t.\t.\t.\t-,\t«c ont été entendues hier matin\tRoy félicita d abord le mai l* des lois rante ?Oenevié tablir, « tlonnen la quat Toi voqués.n.Ju risse.S Pn ulxv li\\< an ] ?ieve le les \u2022mettr \u2022oneour 4 vnscrl] M.recteur* les don ndvi Par iieura a Jean-C! sion ce et a la longue.peu plus c (reprises point nous en efficience ne nuira j^as aux en ment le* taxis adopte Le conseil ''C rendra de bon re Lachance, directeur du per- bicn établies Certains secteurs auront la tâche plus difficile, mais, dit Monetary I imes, les investissements de capitaux et la production connaitronr peu de changement.grc a ce tte demande.sonnel de l\u2019institution dont la plus originale est peut- re Michaud pour sa récente élec- Durant le premier moi, de l'an-\td* campaKnard qui tion de même que les candidats ie 1954 le Gîte a accueilli 578 etaif ren\\ inébranlable\tdans l\u2019optimisme qui consiste.\tau\tbenefice de .Oeuvre de» Taber-\tfamille», les aliments\ta\t11 fa- plusieurs questions très impor- ' somme\t» se\trefuser au\tdécouragement\tme\tnacle» du couvent de Marie-Repars-\tmilles et des meubles\ta 6\tautre» tantes seront débattues\tau\tcours I .r\ty xnr dit fu des Si les trice auront lieu a \u2019.a salle de» famille».\tde cette réunion A laquelle tous me si .n siKv\t4\t, .\t, ,,\t< ScouU catholiques.338 rue de la Sur le» 578 passants que le Gl-les membres sont priés d\u2019assister.\\nglais ont pu tenir quand Un .A lie pi a nos a> Ca,j1^dra]yer et Ect pour cette im au Chapitre uge un merr, li a la tâche ai j Parmi les volumes qui Ml ta liiti en LO Du il méritants.Je mentionne \u201cPortage en Haute-Mauricie .par Harry Ber Lard (il y a la, en même temps qu'un récit de profond intérêt humain i page 3 une excellente formule de respect envers la forêt).\u201cLes Forges Saint Jeunes De ;\tpar Monseigneur Albert Tessier, le cul volume ou l ou relate C un bout a l\u2019autre l\u2019hustoire de la premiere industrie en Amérique, légende» de» Forge» Saint-Maurke une anthologie des meilleur récits de Monseigneur Napoleon ( aron.Thomas Boucher.Dollard Duhe et Loui» Frechette.\u201cLe» Contes de Tante Lucille , etc, etc.l/es commissaires d\u2019écoles de la Mauricie ne manquent pas de choix Ceux de la rive sud.non plus.On me dit.en effet, que des corn- j missions scolaires du comte de Nicolet s\u2019intéressent au mouvement du ' \u201cComité Propagande Mauricie\u201d, pour trouver a meilleur compte de trésoHer^et i P^x qui serviront vraiment à leurs ecoliers.»nt Aujourd artie du burç montre très e campagne » à la Suisse d se compose c r fond rouge lore fièremen Dlème.Pour cc de la Cr( le.on a const: secrétariat in\u2019 le citoyens si Jamais cessé e le gardien signatures on» qui y par*, il accepte autres pays « er et à re-pec lé.Ces pays, a conférence de ationale.tenm nombre de Saint-Narclft»e, dont on aperçoit de loin les cloche- dentelés entre les congères immaculés de la route, Saint-Narcisse, qui est un de ; , n village.' les plus jolis, prepare fébrilement les fêtes de son centenaire qu\u2019il célébrera au cours de l\u2019eté La \u201cpetite patrie\u201d de» ( ossette entend bien que rien ne manque au programme que les cent ans de Saint-Narcisse .soit un événement pour Joute la région, en même temps pour toutes le» familles, ou quelles soient maintenant qui peuvent y retracer leurs nobles origines Les divers comités de l'organisation se forment présentement autour de M.l\u2019abbe Paul Methot, curé, et de M.le maire Victor Saint-Arnauld.X X X X X Le C onseil d\u2019Orientation agricole du comte de ( hamplain profite de» loisirs d\u2019hiver pour établir son programme d'action de i'annee courante MM.le» agronome» Llysee Potvin et Pierre Villemure, de Sainte-Oenevieve-de-éatiscan.ont justement commencé leur tournee pour e-tablir, d'une paroisse a l'autre, les conditions du concour.' de perfectionnement agricole sur un plan quinquennal qui en est, cette année, a la quatrième phase Toutes les reunions ont lieu à 1 h 30 de l apres-midi.Y sont con-I , .es.les cultivateurs, les fermieres et le.- JeunttMS rie tout® appelU-à ce\tt Jusqu'à present, agronome*- et propagarêtes ont vu.-.te saint Nar- issant sous 1 Rouge ot( Drinclr>\u201c dT Saint-Maurice le 1er mar.v Sainte-Anne-dr-La-Prrade le 3 mars Ba- »\t__a _ i j a?_ i « _ % R » _ a L.^\tO\t.t - Ê> 1\\ *» rallté q r*.r n I ?ueire les moy rec le* leur» ! des prisonn une surveii camps d\u2019inter ifinés les prL« sans cesse er, 1er tout abu.s t emblème Toix-Rouge a idant la rébelî \u2022àce à un merie ilances militai ng Ryerson.Q.lors de la g .' s sections de nt établies ri i Canada.On ).000 et une qi provisions qui x soldats mal s de la campe cL-e.Saint-Stanislas et Saint-Prosper Ils visiteront Salnt-Severin-de Pn ulxville le 22, Sainl-Luc de-Vincenne» le 24, 51ont-t armrl le 26 tisi an le 5 mars, < hamplain (Sainte-Marthe» le 8 mars, Salnte-Gene-tieve le 10 mars et Salnt-Loui»-de-France le 12 mars.I.rand', de Shauinigan et Orner De- veux et nièce- deux p«t r «-enfant \u2022** saulniers.de Shawinigan; ses filles Jean-Pierre et Pierrette mariée a 160 et gendres- M et Mme Donias Géli- Fernand St Arnaud un arriéré pe-nas Cordélia DésaulnienH.de Sha- tit-fiN Michel St-Arnaud winigan.Mme veuve Oscar Beau- La dépouille mortelle est exposée lieu (Yvonne Désaulniers».de Sha- aux Salons mortua winigan M et Mme Donat Clé- son J -D Carneau, ment 'Marie Désaulniers».M et Fusey.Cap-de-la-Madeleine Mme Edmond Ca^aubon Rosina Dcccs de M Joscnn de 163 B« M (Ulevard Berqeron a 74 ans 95\tHolllnger\t14 4\t14 1 4\t.4 b\tle: 7300\tIso\t65\t65\t65\t 700\tJaculrt\t09\t0»\t09\t 33200\tLafayette\t\t17\t21\tL, 500\tl.avalie\t05' s\t051 *\t05'a\t 7500\tLir.gMde\t04\t03'a\t04\t 3000\tLouvieourt\t13't\t13 1 a\t13',\td 55\tMcIntyre\t56'4\t56'4\t56'.\t 1500\tMerrill 1s\t22\t22\t22\t 500\tMining Corp\tH's\tira\t11'*!\t !!*\u2022 94 17 \\ ! 36', 5*.2 75 45 231 3 6'* 1*0 Mme Origène Boulanger \u2022Gertru-!!, îde Gelinasl.de Shawinlgan: ses d * frères et belles-soeurs- M ei Mme 16 Edmond Gélinas de Shawinlgan, Au Cap-de-la-Madeleine.e-t dé-57'.3 M et Mme Georges Cïélinas.de cédé hier M Joseph Bergeron.\t/ 2\t30 rilda .de St-Jean-des-Piles.M et phat marié a Régina Allard c \\\\ 3i Mme Borromée Beaulieu a eu 13 retraits et les uagons sur les voies se chil ( à 110 On continue toujours a offri: 61 cents pour le beurre du Québec.92 points Lait écrémé en poudre procédé de pression en barils1 8'i demande.procède de pretsion \u2018en sac* 8*2 demande, procédé centrifuge en hauls 10:4 demande Voici les prix des denrées, tels que fournis a Montreal hier pat le ministère fédéral de l\u2019Agriculture.Oeufs caisses gratuites \\-gro-special 47 a 48 A-gros 46 a 47.\\ moyen 45 A-poulette 43 B.39.C.34 Caisses reçues 121 Beurre prix de gros 61 ^ At rivages courants du Quebec, 61 Benne de crémérie premiere lite et enveloppe 62l2 a 63 tes reçues Aucune.de i» bais.s Winni celle* plutôt ns ont fléchi Chicago a ji.es cargai-i ont deiogé ete pa-**!-Au début giains d\u2019a- avoine, reelle Bourse fui La demande a ete lim tous les gtams.Quelqu pots ont acquis du lin a de la vente d\u2019une petite de ce grain au Japon, che du seigle a etc loc dant que les exjwditeur tiques ont tait l'acquisi voine et d\u2019orge Le fai de la séante fut l'achat 000 boisseaux de blé par le Brésil per l e» bestiaux peu d'activité hes a bestiaux ventes étaient ption de quel- la plupart des \u2022as d' des p Ce nouveau traitement fait régresser les hémorroïdes douloureuses Une nouvelle substance curative soulage la douleur\u2014fait régresser les hémorroïdes qua- Boi- perla les et Mme ville; »es frères.Albert marie Rose-Anna Perron, de Welland Dr Descoteaux Ste-Monique Fromage; Ontario blanc 3114 colore 31*4 tab fromagerie Qu« bec blanc 3112.colore 3134.f ' a b Montréal Prix de gros Ontario blanc 32\u20184: colore 32 4 Prix de gros Quebec blanc 32 2 colore 32 4.Prix de gros Quebec blanc Sl1^.colore 32 4 Boites leçues aucune «Quebec prix nominaux .Pommes de terre numéro un (petites quantiles au prix de giosi Nouveau-Brunswick 1 00 a 1 10 lc*s 75 livres.lle-du-Prince-Edouard 1 10 a 1 20 les 75 livres.I.es cereale* L'augmentation des offres et Montréal, r (.» Pour 1s toute premiere médu ale vient de » rt>* les le pri pas rement sati prompteur 2000 Monpss 400 Normrtal 4001» Ont Pyrites 200\tP» to Cons 500 Pershcourt 8000 Quebec Smelt 2000 Roy ran 700 8h#rltt Gordon 880 Sterp Rock 201\tSullivan 1000 Tazin \u2022 19500 Tlblemont 1500 Unit Asbest 1000 t'nlf Montaub 79100 Winrsv Mai 1000 WendeJ 500 W Tung Sainte-Monique 1DNC» \u2014 Lc février, est décédé a l'âge de ans le Dr Arsène Descôtcaux.de feu Philomène 04'.2\t60 j 73 3\t70 pOUX __ Le défunt laisse dans le deuil, Trudel 10 Uon fils.Bruno, de Montréal sa Ifille la R S Antoinette Descôteaux.jet une belle-fille.Mme Bruno Des-! ôteaux.de Montréal.Les funérailles ont eu lieu, mardi matin, a 9 h.30 a l\u2019église paroissiale.Slot K» D\u2019Hl II h U iHoæ AaveuA, afc SM0cjuj/i DISTIUÉ AU CANADA 25 Ogilvie Flour\t31\t31\t31\t10 Can Southern\t9 80 15 Penman*.\t44\t44\t44\t500 Cdn Admirai \u2018\t44 75 Placer Devel.\t26*4\t25'a\t25**\t4000 Empire\t95 1105 Powell River\t28 4\t28\tM \u2022\t100 Fed Petroleum\t4 40 155 Power Corp\t36\u20194\t36'4\t36\u20194\t500 Gaepe\t85 910 Price Bros\t34*4\t34 4\t4 4\t100 Home OU\t9 50 175 Pro\\ Transp\t14\t14\t14\t200 Kroy\t1 65 25 Quebec Power\t23\t23\t23 !\t800 B Selburn\t5 35 325 Rolland Paper\t30\t29'a\t30 |\t5400 TrScan\t85 1020 St Lawrence\t45\u20184\t44*«\t45\t975 Tri Tor\t77 573 Shawinlgan\t40' a\t40»,\t40*4\t2150 Westburne\t65 \t\t\t\t3000 W Homestf\u2019d\t57 vous POUVEZ OBTENIR DE $50 à $1,000 CONTRE VOTRE SIGNATURE mtm vous, f.irts un nmmuiiT Demandez au directeur\u2014sans aucun témoin\u2014\u2019.\u2019argent dont vous avez besoin.Jusqu'à 24 mois pour rembourser Téléphonez ou passez dès aujourd'hui.Service rapide et courtois! 0USEH0LD FINANCE 1401 rue Royal», téléphon» 6-2543 TROIS-RIVIERES, P.Q.SUCCURSALE DE SHAWINIGAN FALLS: 603, Sa rua, 2a étage da l'édifica Carrier, telephone 4416 Saws garantie négociable.Prêt versé le jour même, pour toute raison valable.Consolidation des dettes: combustible, impôts, etc.\"Pour justifier no* prétentions, nous vous citons le règlement 1882.voté par le conseil de ville de Montréal, dans lequel l'article 1 accorde une commutation de 85 i 50 pour cent pour 15 ans.et le 2 ^j i règlement 708 voté par le conseil 5 25 de ville de Québec, accordant une \u2019commutation de 50 pour cent jJ [pour 30 ans.\"Le régisseur et secrétaire-général du crédit agricole.M.Ro-dolnhe Laplante dans son livre \"L\u2019Habitation familiale\u2019\u2019 spécifie que les municipalités ont le droit Trois-Rivières aura l'heure avan- d\u2019accorder des commutations de cée du 25 avril au 26 septembre.\ttaxes allant jusqu'à 50 pour cent \u2022\t\u2022 \u2022\t\u2022\u2022 pour une période pouvant aiiei Remi Pinard obtiendra de la Cité jusqu'à 30 an* une somme de $86 66 pour dommages à son auto.Le véhiculé de M Pinard a été endommagé par une grille d'égout qui a rouie sous l\u2019une de ses roues \u2014Chronique Suite de la page 3' \"Nous ne considérons pas que l\u2019opinion du Contentieux soit une réponse à notre requête.\"Avant de présenter cette re-Le conseil a autorisé le paie- léte aux membres du Conseil ment de cefe réclamation en dom- fle vi]]e nolis avions étudié avec j soin la loi de commutation, et \u2022 \u2022 \u2022 La Philharmonie et l'Union Musi-'\t** cale pourront jouer de la musique P^ca^on a ** pour la somme de $316 66, ce mois i ci.La ville leur fera parvenir cette j se mme à même les octrois généreux 'quelle leur content chaque année.L1C ]1\t, .municipalités values.qui s\u2019en sont pré- \u2022 I p t.i lente cuisine française l a flotte aérienne la plus moderne du monde Les pilotes avant à leur actif plus d'un million de milles de vol.Vêls directs MONTREAL-ROME en Super i nnstelUtmn de luxe Service touriste en V.-\tComtellution 749 Consultai un agunt d® voyage ou AIR FRANCE, Immeuble de l'Aviation Infemationgle, rue Dorchester eues), Montreal UN 6 8144 0 StLouis'Fils DIRECTEURS DE FUNERAILLES YAMACHICHI\tTéléphone 31 Les familles Ricard et Richard ont la douleur de vous faire part du décès de Mme Emma Richard épouse de feu J.H Ricard.ancien marchand nus Trois Ri'irres survenu le 13 février 1954, a l'âge de #6 o> .< et 11 mois Vous êtes respectueusement invités n assister an \u2022 ¦\u2022\u2022\u2022\u2022 re qui sera célébré d de Yamachiche, rnercredi, le 17 février l'c'4 Lc contxH quittera la résidence 'lortuaire n Yamachiche, a 10 h 15 a m, pour se rendre n iegtise et de la au lieu de la sepulture au cimetière St Louis T rois Rivières.Yamachiche, 15 févritr 1954.i l r 4 M.J - A Gosselin demande à la ville $3.500 pour un terrain de 367 * pieds, rue Royale, et n exige $4.500 ¦ pour perte de l\u2019usage de ses marches au meme endroit.Ces demandes sont faites parce que la ville songe a élargir la rue Royale entre St-Georges et Des Forges.La ligne homologuée rognerait une liseré du terrain de M.Gosselin en face de l'ancienne maison du Greffier G Beaumler.Le trottoir remplacerait trois des quatre marches de l ascalier qui mène a cette maison La ville a décidé d'attendre avant de répondre à ces demandes, car elle est d'avis que l\u2019expropriation en Cour ne donnerait qu\u2019environ deux mille dollars pour ces terrains.Le conseil veut en arriver a un arrangement avec M.Gosselin.\u2022 \u2022 \u2022 Le coût de l\u2019enlèvement de la neige au 7 février 1 tait'de $17.980 plus éleve celte année qu'en 1953 Les charretiers ont coûté le double Le lement double.prix de location des camions a ega- \u2022\te \u2022 Gerard Giroux.1557 Ste-Margue rite, veut faire de la lutte sur son terrain.Il s'adresse au conseil de ville, qui référé son cas au Chef de Police.\u2022\t\u2022 \u2022 La ville fera sa part pour assurer le succès de la semaine agronomique de Trois-Rivière».Jeudi, le 18 février, elle recevra les congressistes \u2014La commutation (Suite de la page 3) déclarer que le conseil veut étudier cette importante question pour y apporter une solution qui ne s'appliquera cependant pas avant 1955 Le moyen d'un referendum serait choisi pour régler l'affaire par la voix populaire.La lettre du ( omlte 1æ comité conjoint des petits proprietaires avait fait parvenir au conseil de ville une lettre ainsi rédigée \"Pour faire suite a notre requête du 11 janvier dernier, demandant que vous daigniez prendre avantage de la loi George VI.chapitre VIL pour accorder aux nouveaux propriétaires la commutation de taxes prévue par cette loi.nous sommes surpris de ne pas avoir reçu de réponse Nous avons pris connaissance du rapport du Chef du Contentieux.et nous sommes d\u2019avis que son interprétation de la loi ne concorde pas avec l'esprit et l'intention de cette loi.comme en font foi les diverses modalités d\u2019application adoptées dans d'au- \"1^* comité est aussi d\u2019avi« que le Conseil de ville pourrait accéder à notre demande sans pour cela avoir à augmenter le taux de la taxe \"Le comité reste à la disposition du Conseil de ville pour discuter de toute question relative à la commutation de taxe faisant l'objet de la présente requête\" Signe)\tL ALLYSON président Real BIRON secrétaire.Elections annuelle: au Club Aramis Drummondville DNC.1 \u2014 Les élections annuelles des officiers du club Aramis.conseil no 1.de Drummondville ont eu lieu hier après-midi, au local du club, sous la présidence de M Elphège Lali-berté.après que le secrétaire et le trésorier eurent présente leurs rapports de l\u2019année ecoulée M Pierre Halikas.président fondateur et président sortant de charge.a été réélu a l\u2019unanimité, cependant que MM Jules Marceau et Benoît Croteau étaient également maintenus a leur poste de vice-présidents M Honorius \"Gus\u201d Jussaume.a été réélu à l'unanimité secrétaire pour succéder a M.Roland Munger et M Eddy Pé-loquin a été élu trésorier Les autres officiers dus pour l'année ('durante sont MM Ferdinand Allard, Claude Melançon.Jules Nault Olivier Carignan Henri Lève i liée.Armand Dubuc.Léo Loisello et Roger Lauzon Le nouvel exécutif devra maintenant se nommer un ou des publicistes lors de sa première réunion qui aura lieu fort probablement au cours de la semaine.PrOC >\u2019\u2022/ vO Jt U* pca.f,# ul o >C\u2019éi gl A \\ I M»KH>I w \u2022>«ooan*\tcocau* U ROTAKV -\tMIHt CkiHenri VIDALf |Evelyn KEYES| \"Mit SONGE DE BUTTERFLY La télévision appliquée à la téléphonie est une évolution logique dit M.Moïse \u2022\u2022 ¦ .tr.e M M Lie a u p:* .ia devint le club Rotary -\t>x*h1 M< re a l'hôtel de I.a perler- ^er:e \u2022Intitulait **V< nalsiant le» propriété» de l'oeil| humain, a expliqué M.Moïse, le Dr Nipkow ae dit qu'en dirigeant de petites unité» ou tache» de lumière sur une image puis en transformant ce» tarhe» de lumie-en impulsion» électriques, on eralt sur la voie du »ucce».I>e médecin allemand inventa alors le di*>que qui porte ton Ce disque est percé d\u2019une ie hier ao le Grand ialie Sa eau e compagnie série de trou* par lesquels un* La paroisse et la langue sont les facteurs de survie française, dit Me P.Laporte nom en ser- fournit 1V oe.le I S 10 OS 10\t» S lé r* JUSQU A MARDI ^ ^ fa**01 1 1 < hhuce II» n V I» K loi t SntoUHtlumm/ GREGORY PECK ANN BLVTH (JkatAi \"LE MONDE LUI APPARTIENT de telephone et la television\t.g rand ver.il parler a expliqué M lurmeie jusqu a une cellule pho M * *.v itre v .x ébranlé 1 air qui t«»é!ectrique La cellule transfor-\\ ri'tour fait vibrer >- »ymparA,rne l\u2019image en impulsion» électri-de \\ .auditeur»1\tmer an isme dujques tn appareil nouvellement transmetteur de votre appareil de mente permit a Ntpkow de ras-téléphone tra.\u2019L'forme cea vibrationa'sembler le» impulsion* suffiaarn en impuMon* électrique* qui varient rn#nt vite, a l\u2019autre bout du fil exin les differences de ton et del pour qu'un spectateur ne puisse son de votre langage Ces impulsions ua* remarquer le passage d\u2019une elect, que suivent les fii> Jusqu'au tache de lumière a une autre iccepteur plate a l\u2019autre bout de la \\jnsi.l\u2019accumulation des points .;gne I>e récepteur les retraduit en lumière de l\u2019image originale vibrations de la parole, que l'oreille formi de nou\\*\u2018au une image! enter.d et que le cerveau peut \u2022t la langue sont les facteur* c a vie française qui sauveront le st dirigée en points de Canadiens-françaU de l'Ouest.lit hier, Me Pierre Laporte, jou naliste au Devoir, en conclusion d\u2019un expose sur le voyage qu\u2019il \u2022 ¦\u2022ffnctue au cours de l\u2019eté a\\ec le membre» de la liaison français» lans les quatre provinces d< l\u2019Ouest.Bel hommage de l'Union Musicale M.Alan Denson rom de.s ménagés imprimé,-, et des images de te>vuuon\".a-t-il déclaré.Tout Invité par M Martial Milette, s» tair« du eltlb Richelieu » rand\u2019Mere, a prononcer une co ¦rence devant le» membres » \u2019ub.Me Pierre Laporte a dec s deux bu*» du voyage rend isite a nos compatriote» de lang -ançaise et visiter notre pays.Passant rapidement sur le de ième aspect.Me Laporte a t >» H 50 pour que nou» devons dissiper U biuiu, \u2022Unir «près avoir fourni les «il- de notre psresse.menti qui composaient le menu Le conférencier a été pré»er Nous avons vu que le fait fran- p*r le notaire Louis Dostaler * I ai» n'était pas un fait isolé; les remercié par Jean-Louis Dug», m tarent» paient une triple taxe ta- Gilles Foi tier journaliste au CoU .e scolaire, taxe municipale et ta- ner de Laviolette avait pronur.c, e foncière sur l'école.Le confe- i* conférence-éclair.«\u2022ncier a cité plusieurs faits démontrant qu\u2019on se jettait la pier-\u2022 a l'occasion d\u2019élections a la mai-e, au fédéral, dans les ecoles.a-V de revendiquer son droit.\u201cOn Hranglera pas le français dans « gosiers\", dit un curé de l\u2019en-*oit.photographier aej>|nos perfectionnements modernes.| Shawinigftn, \u2014 Les membies de c'est toujours ce même principe lUmun Musicale de fchawimgan ontj -\t_\t.\ta,,! , (fondamental qi.'on applique pour profité d une réunion d» famil>.jjf 1\tf.\t, peut être transtormé en impui-)VOu«i fournir l\u2019image claire quetgroupant hommes, femme* et en- Kn conclosion Me Pierre Lapor-a dit qu une leçon de fierté de langue française se dégage de urs luttes.Une leçon de cohe-on aussi; le?pistes de l'Ouest lent contre notre paresse; leurs ties nou» rappellent que c\u2019est ms le climat de la bataille que ous remportons la victoire, et l* BISCUITS CHERRY CHIP evolu-i derne de télévision\u2019\u2019.^ Toutefois, a-t-il ajouté.membre de la fanfare.M Alan Den c\u2019est son.à son épouse et a ses trous en- Manitoba.nous avons pris contact avec un groupe solidement organi-j sé où il s\u2019y trouve un archevêché, un college classique, de magnifi-que* paroisses et un poste en|jon tu»)e a vide et de l\u2019uti- pour Varennes.ou Us demeuimmt\t(jPS Manitobains de langue plcxe pour ctre transmise sur «les|tul>e* électroniques|désormais, aprei cinq ans de\t1(1-31,03151* sont nés la.C\u2019est un ex-; (ce et probablement celle qui leur! I> lavis de tous.M Denson estl\"»*\"»\t(lul P.rouve leur for' \u2022 f \u2022! yoJ11 d Çtro 'sâUN rS compagnie Bell, mis au point .UPjie«~rfraPtent plus de 250.000|un mPlRf#ur # musicien^ jama-s ' ! v i t\tr/»mnlèto\t\u2019\u2022\t\"\t\u2018\tf ! ir.ettr»* «les programmes de télé-\t\\*nknM- ot En*ineering A VarcLnc- il travail- proVjnce ia plus pauvre du Canada Marven sont attrayants et délicieux/ téléphoniques ordinaires arnéliorés que naquit la camera a Shawinigan.Le reseau d** relais ra«liotélepno-l télévision que nou» connais-niqur» a ondes micrométriques de ampooig S sons aujourd\u2019hui.Les cameras ac- pour transmettre des lions interurbaines, a donc été vision.' L\u2019expérience nous a mon- fjfi tré que l'utilisation commune premier disque de Nipkow et ses perfectionnements ultérieurs pour illustrer sa causerie Grâce à deux modèles de re- lera pour la Saint-Maurice Chem;- majs c\u2019est la que nous avons trou- vé le groupe français le plus ac- ri nn reseau de relais radiotélé- \u2018\u2019V :\t.\"\"aZ-> M Paul-Emile Cosftette.président cueillant.Les Canadiens-français o,.fiiniies nom la télévision et le , .f,rac*! a -,de\\lX mort^le* de r.e.de la fanfare.est fait le porte-pa- sont semés aux quatre coins oppo-.i.vanta , *s radiotelephoniques.le confe- de ja dlrect(on et ^e,, mu.;Cienfi sés et ils sont peut-être les plus est a lavama |rpncier a m^tré )a transmission tcléphfir:e a la f* de tous les interesse de» images et de la voix par on 1, pour formuler des voeux a M.Den- menacés.Les deux postes radio-¦ ! son et à sa famille M Denson a en- phoniques sont très éloignés, n\u2019ont ^WEISSMULLER CAPflVi.PARMI LES FAUVES\" Les impulsions a t0\u2019fys\u2019°%les micrométriques, en se scrvant|sultP remercie, disant qu\u2019il noubiie- pas le volume suffisant.Dans cet-b! IrVju elles suivent nle même ,oljr a tour de la rartio ft du ^ jrait jamais la fanfare, non piua que te province, ils n\u2019est pas question fait remarquer M j^s onn ie.s Kn Alberta, nous avons appro du nom de Paul Nipkow.médecin transmettent en ligne droite.C\u2019est.voeux de-, musicieiL- de langue an-des influences du journal La Sur-; pourquoi les pylônes du réseau alaise u*sl blf\" qu homme de science.|5on( p(is(ls 5ur ,e\tdfs ^i.1 appliqua sa competente en ces; [«tyo 1FYIS WitUfil P1WEI lirry PUIS Vrr Ufb BÿCHAXAB FRANÇAIS \u2022 leux domaines au problème de transmission de ies.de façon a ne rencontrer 1 M Maur.ce Coûta.T H t A T K * AUJOURD\u2019HUI Le film tant attendu .LAigle Bagdad bai: m Matinée 1 h 30 pm Soiree « hi es 9 hi es p ftchobs Mor sifrtf The ned note! Cruel $ea r:* i rrtmQiiùb otion ptctuie1 Encouragez nos Annonceurs AI Ml Ml PROfiRAMME -, r.-Goec,r '\t?*v»9i»(e«yB enfant de M et Mme Jean P Oaboury.de Troi>-K.\u2022 ( \u2022 Photo Léo Hennchon) Danielle 8 moi enfant de M et Mme JP O rondin de lroi-R:- viéres.\u2022 Photo Léo Hennchon » Guy.3 vse de preparation â Négrillon » Lasse de noix hachées Saute '4 tasse de sucre biun «cassonade) 3 c.a table de cacao 1 1 ta^se d\u2019eau chaude Mélanger l^ beurre, vif le t 1 e* la vanille.Ajouter a la P:> ;\t1.A VOTRE SANTÉ _\t.v* «.l\u2022 *'»*»»i**.v 'i-'H vjV -A Prudence de sûreté, est la mère Quand sur I échelle vous avez affaire.Voyez à ce qu elle soit bien solide Ou descendrez plus vite que bolide \u2022 \u2022 on*!# #t d-6i«n-«tr« tocial n* urlir i-» e» c,u.p.Ku;r ,m \u2022\u2018\u2022uJafrmenl (\ta la Salle NoTC-DamO SOU?rapide rte» malajs's eau»es p»f t er/em*.la d*- llrtl man«rai»on de i ied» et de* otteilï.et autre» les AUSpiCCS dU V CTC1C\t.\t_\t,\t^\t_\t.affect m» K-ml labiés de la peau\tNeuf dès FllU \u2022 I lb< \u2022\t\u2022 I\t¦\t** Gu Nom seulement I.Hi ILF.F.MERALDE\t.Un! -\toeuvres Mmes H les prénoms de Joseph.Berna r \u2018 MOUNE \u2019 contobue à la rwatnjation tap.de |I\u2018t (,e ieuLS I de* hiessurea et de» plaie* ouverte », mau(>elle [NOUITV Mme^ n les prénom* Guerin.Roland Denis Parrain M \u2022u 'Brousseau Eliane Boisvert.Xavier que*, grand-père de l\u2019enfant mv-^ i Morin Mbert Quintv et Gabriel raine.Mme Léo Trepamer.grand- Boucher.tante de l\u2019enfant, porteuse.lentes\tpât\tisse\tries de\tleur jeune'\t se que\tvo\tus\tproduisiez avec tant\t\t u art.\t\t\t\t\t \t\t\t\t\trie A cai\tuse\tde\tla popu\tilarité des né\t1 grillons\t, i\t1 s\temble\tinutile d en\tlier donner\tla\trecette\t\tLes cordons\t3 bleus ont\t\tdu\treste\tleur formule\t spéciale\t* et\tSC\tluxent .\t.secrète.\tcao Nous\tcri\toyo\tns cepcnd«snt avoir\t\t1 PREPARATION A .\u2022 lasso* de farine a pâtisse tamisée « tasse de lait en poudre, en ou écrémé tasses de sucre tasse plus 2 c.a table de ca u Jusqi EMERA DI\t>\tIBéatrice Tourigny.suJ*ni,c VU\u201c: ' Shawinigan \u2014 MM.Herv\u2019é na- «rn\u2018rrm'*\tty, Colette Rheault Mmes Kay-vet René Pinel, Paul Gagné sont qur|qiie (.hoM.(ie nruf a vous (,f\t1 c a table de sel mond Matte, Sylvio Chariana.partis ces jours derniers pour un jrJr p0Ur Vous épargner du temps Tamiser Tes ingrédients ensem séjour de quelques semaines en qiu, diriez vous d un mélange ble 3 fois ou les mélanger au ma Floride.\t.\t.d ingrédients secs lait d'avance laxeur pendant 15 minutes a pe- M et Mme M\u2019addy - ' en fin de semaine pour de quelques semaines rven Synony 7éf 54 parti- Iméo Bolduc Albert Dessureault 'Emile Lafrenière.Théo Leblanc.Lauréat Gosselin.Oscar Mailhot.Charles-Edouard Giroux.Alfred .Toupin.Lionel Caron.\\lphonse vova\u201ee ; Houle de Grand\u2019Mere.Mlles Evely- Kloridc ne Marcelle et Denise Houle do IGrand'Mère.Madeleine L'Heureux Gertrude Jolin.Cécile Leblanc Gcrvaise Leblanc.Lise Ouellette Raymonde Siroi« ervirait a la fois pour tite poudings au une Au domaine de la femme \\voup sont un qu\u2018 vous ïn des négrillon-, d L j chocolat ou des biscuits bruns croustillants.Tout ce que vous avez à faire est de tamiser ensem-jble du lait en poudre, de la farine.du sucre, du sel.du cacao et vitesse Emmagasiner boite en métal ou un a Négrillons et brader sis tance lusse Mêler les dans une lèchefrite de diamètre Mêler la c,*'.-cao et l'eau chaude et pâte Cuire dans un 1 pendant 45 minutes la croûte ait une consistance f< et que la sauce soit bien épaisse 1 per en carrés avant de refroidi servir daius sa propre sauce ave ans crème fouettee.Him uits bruns croustillants La même preparation a negri peut se transformer en bi> croa-tillant- par i addition de be d'oeufs et de vanille Exactemei bocal qu'il vous faut poui «ccompagK dans de verre hermétiquement fermé.NEGRILLONS \u20192 tasse d amandes hachées '2 tasse de raisin sans pépin LU tasse de 'préparation a né de la poudre a pâte Cette \u201cpré grillons paration a négrillons\" comme 1 oeuf bien battu verre de lai; que p fant* au rr* ur de ! ¦ ¦ j tasae de beurre f 1 oeuf battu 1\tc.à thé de vanilh 2\ttasses de prépara! Mélanger le beur: Le Parfum qui lienl O Chtft Clair# J \u2022\u2022\"*« m« par«wm*r i \u2019 m#,» pour une r» 10 ou un# «utro.Tie tur mo.i.iigu ê p'êitn* aucun p#rfum n# f «nt E* : è> fâ.t p*rt d#\tdèCOu v#rt# » nonur# d# rn#»\td#\"* C 1 #»po r ou# un* d #ll#( ni* d r# du* .#»t i* p#rfum qui ?i«nt Mm* A W R I 'ide# m# vient tout naturellement * .d'Houb _-ani\t« r< # MpecUlement\tpom - rc .\u2022 (*\t¦\t.n'eir.[>.\u2022'\u2022# t-oimri* par » » , rourbe du hrai ou a 1* b*»# du cou et duie d autant plu» que i>* diffuaion n- >mme >on eva;.p* :#\t\u2022\u2022\tdor Arôme Ve m\tliait* nant en deua parfums Chantilly et w \u2022\u2022lu' - Fleui' le parfum ideal.Frix *2 00\t(R» L f ; 7 I l Deplacements Mlles Lucille (iagnon et Piuline Leblanc ont pa>sé la fin de semaine a St-Luc-de-Vincennes.les invitées do M.et Mme Hervé Houle MM Marcel Gagnon et Roger.Bourassa ont assisté a une representation des Ice Follies, a Montréal.en fin de semaine Mme Eva I.Jourdain passe la semaine a Montréal.! Mme Antoine Gauthier passe compiet d une pièce ou encore se quelques jours à Québec\tcontente d entretenir parfaitement M Odilon Fortier de Sherbroo-,J.on jOK,v tout en procédant a ko a passé la fin de semaine dans j inSpt\tm < \u2022: iru.- I\t\u2022 * ri a du Salon Cold ( 1 .ream, puis recourez au Drv SEC Orange F lower et enhn le |>r\\ skin Ntiviurr \u2022n ep GRAS utili-ez 'r v.i|nn 1\t: < .r» *-rème as«oijp!i»«ant** COMBINAISON i r **\u2022 r \u2019 Salon Cold ('ream.)a lextur»* l u arn.pui- Text, et h M.xtu PLUS DE LA METHODE \u201cENURTONE\u201d \u2022\tAssurera plut dt confort à votro «niant \u2022\tEliminera l'usage d«t draps d« caoutchouc \u2022\tMettra fin aux lavages quotidiens des ceuvertures LIT MOUILLE POSTEZ Cl POINTILLE «T APPRENEZ LA VERITE' L*t I*»HV*» qoatiuitnn** !\u2022» drap» d* caoutchouc i*nt un* plaid!\t«w*\tPr-»»* n*cturn*.qu* pul* |* fâirat d.taO h***t#i t.n a c*i *nnui» «rac# a la méthod* TONE A»tu< *1 plu» d* confort a ¥Otr* #nfan r n.» i*t «dourt nau»aabond*».it» drap» d* caoutchouc *t i*» ,*»aiv*l quOt«di*nn*»! Con»tat*i corrm*nt ENURTONE a aida un* maman a r**oudr* i* probl#™# du lit meu'ii# 'j* cr«va>» p*rdr* i* r*i»on cJ.t*u* Nou» avion» tout *«*0»# »an» résultat Ma'* apr#» avoir rapondu a vatr# annonça.qu*i ch*nq*m*nt' D#DU » qumi* »*maln#».Pi*rrot n* moutll# plu» »on ht* j9 n *n r*v«*n» pat d* r**fl*acita d* INUPTONf A d r \u2022»»\u2022 t nous d** auiawrd hw c*tt* ?ormui# *t ap pr*n*i la vanta au »ul#t d* ENURTONE dév.-opp! par un m*d*c.Vf X mis à I)orotli\\ (»iit\\ t plll II 1rs ( .anamennr* ir foui! nouvelle cette fibre synthétique est aaaez [dispendieuse ( est ce qui.croit I on.effraie la ménagère Comme |\tr elle m I peut demander mieux J.L FORTIN LIEE, 1481 rue Notre-Dame\tTELEPHONE : 4-24lTl PHARMACIE MODERNE, 436 rue laviolelle\tTELEPHONE : 4-3573 10 i LI «OUVILUITI MAKOI.lé PlVl'fl 1*S4 _ _\tLB MWW VSkblV* *\"**¦«¦ 1\t\u2014 ¦\t- I I)\t- »«*\u2022 \u2022 ' \u2014 Le championnat de la Ligue Intermédiaire \u201cA\u201d en jeu à Shawinigan il-**-**?\u2022> o A u L - t ^ ' L t\tGUY IL SK PASS K DfcH CHO.SK.S KTRANCiED\tit giron de i* < ânAdiAn \\m*lrur ll«Mkrr A\u2014rt«Uuw »-ttr «j «¦ !,?Mogul» \"*\u2022\td* agréable Toutef* .le\tne ».\t.e .i \u2022 Stan l.ong ilde- * * notre avuv trois n u,.* sewlenient.e>nt donne le rendement auquel noue somme en\tlatte re deux Ce uit Jean (îuy Oendron.Jean Marie t osaette > ' »\u2022.proteges et que la partie a Harrle re s r eralt la\ta j»! dure du v Vage X\tX\tX\tX\tX ¦ < u- I r .i- l( et » lr«>ntena< Quebec art tir .fimm> Haggerty a rit «Tn* une pu- Iarques MarestU n m Guy, mais la où il a fait erreur, ce fut quand il a permis a 'i i ¦ ¦! \u2022 C.AJI.A\t.Pt net asé n a fait que quelques rare apparltlon.s a la troiMerne i>êrlo(le, mais n était pa* sur a glatie, iors de l .irmouche C\u2019est pourquoi on devait sévir dan» ce ca> Lo Tuque joue une importante partie a Saint-Tite ce soir Aalnt-Tlte (DNO Ce tn, à Pour le Samt-Tite ce aéra *a der-I h 3d ur a pat;; te, le t h d» ,.ere apparition dans !\u2022 Joutes re hockey de PO T J de Sain?-Tite ren- .u 11 ères de la ligue Notre équipe contrera les I.nu;r du Nord de La (aie dirigée par lin>tru< teur Ca-Tuque.\tmille Trottier.veut de son côté, Cette Joute noimalement < rdulee maintenir son record de victoires pour mercredi h ete avan ce d une Jusqu'à maintenant nos porte-cou-Journée pour j>eimettre aux joueurs leurs n'ont subi qu\u2019une seule défaite de 1.* Tuque le se rf|x*ser en vue et enregistré une seule Joute nulle dune partie imposante a dlsputér,sur 14 partie Jouees ave.If V: \u2022 r irt de ( ü and Mere jeu- A tous le.s aniwtrurs de h de les intéresser i\t^\t______ La renentre de ce soir e.>t la plu décisive de la saison pour U* club la Tuque la*' Loupa du Nurd ne peuvent 'e permettre une défait# s'il\t16 ferricr veulent conserver des chani'es de Mure l Noberf, tap 1930 remporter la deuxieme ; s > ition t\u2019ne iu\u2019id IJio\u2019ccud.Sf Rcirnu bc défaite p u la t u \u2022 vi.f ait ! - automatiquement la troisième poM- Moïse Pierre tire nier.1909.Mon pour ce club qui de st flb a deux point* de la deu-ghetti aligne dans ses buts Ro-\tposition détenues par le land Thibodeau, le meilleur gar- R0j du Spaghetti.(lien de la ligue, avec une moyenne de 2 40 ainsi que les joueurs Le comité des Loisirs de Sha-Lafond.Plante.Mongrain, le deu- wirngan est 1res satisfait de la \\icme compteur et tentera de finir maniéré dont les clubs jouent pour en tête du classement\tremporter le championnat de la Pour le Doyon Vêtements nous ligue intermédiaire et tient a fe-; verrons dans les filets Paul La- liciter tous les clubs et comman-< ?\u2022rte.deuxieme gardien de buts ditaires pour leurs gestes sportifs ; de la ligtw qui tentera lui aussi La partie de ce soir débutera a .!?* donnei une grande démonstra- H hres précises, elle promet du ,tion pour remporter le champion* jeu des plus intéressants.Radisson et Dominos jouent ce soir à la Bâtisse Industrielle l a deuxième joute de la grande porter les honneurs de la premiere \u2022 ér.e finale 3 de f> pour le trophée Jouté, au compte de 62 a 44 avec I Kruger, 'e continuera ce soir a !a Vakom en évidence, comptant 21 ! Ratisse Industrielle alors que le points Radisson visitera les Dominos a Le Radisson devra surveiller de Hh p m\tprès les Stan Brabbin.Yakom Ces deux équipes de ballon au Claude Masson et autres s'il veut panier devraient fournir du jeu égaliser les chances ce soir Le .us'i spectaculaire que la semaine coach Dick Blickstead est confiant dernière\tde voir les Gas Dubé.Hervé VVil- A 7h.p m une joute hors-con- kins, Plamondon.Bedard.Gilles ours sera disputée entre les As Lamy, Mislap combiner leurs ef-| ri,.Don Nelson et les Alouettes forts et remporter une brillante de Billy Jones La semaine der- victoire., mere, les Alouettes ont causé une Les amateurs de ballon au pa-erande surprise en triomphant des nier sont invités ce soir a la Bà-\\s pour remporter leur première tisse Industrielle.Il y a des esrades victoire de la saison Jones et pouvant asseoir au moins 300 Nelson se promettent de fournir spectateurs.une autre partie spectaculaire\tLe Radisson et les Dominos pro- Le Radisson < hampion de la mettent une joute enlevante.Ligue (te la Cite durant la cédule\tDimanche régulière a manque les service^ L\u2019équipe d'étoiles de la Ligue 'de son prolifique compteur Xndré de la Cité qui a surpris les Hi-Pinsonneault qui ' est blessé a une Aces en les battant dimanche der-rheville et ne reviendra pas au jeu nier, jouera a la Bâtisse Industriel-avant une autre semaine\tle dimanche à 2h p m.contre une L'échevin Gérard Bourget met le ballon au jeu » Cascades sportives (Par Roland Herouxi Shawinigan \u2014 La petite d'hier est quelque chose qi skieurs n'aiment guère i En parlant de ski.de» fiim!t ^ ront présentés mercredi soir \\ .soirée du club de ski Sbaum^ Le Shawinigan Junior vi ces jours derniers une vti;* çon de hockey au club Montm* gny, pour terminer la saisoc ec >.te du circuit et se pla< favori pour les séries t res.«\u2019and *itoi.du L* .de la dernière Joute de ballon au balai dans la Ligue Indépendante du president Yvon Bouchard, l'échevin Gérard Bourget a bien voulu met-îre le ballon au Jeu On sait que la Mercerie de Luxe a blanchi la Cordonnerie Laviolette 2-0 dimanche matin pour remporter le titre en trois parties consécutives Sur cette photo, nous voyons de gauche a droite MM.Yvon Bouchard, president de la ligue.Justin Tessier de la Merrerie de Luxe.Rosario Lavergne de la Cordonnerie Royale.1 e-chevm Gerard Bourget, l\u2019echevin Jo»v Guay.Teddy Bouchard, instj-ucteur des champion.'.M Be h veau et Normand Boissonneault.secrétaire En avant, les joueurs Eddy Trepanier et Jean-Marie Landry.\t4 .(Photo Le Nouvelliste) Le dîner spécial au prof club Shawinigan Junior B tinue a susciter de l'intérêt j v L.Tn semaine d'être du groupe Plusieurs attractions fou ressantes ont marqué, samedi soir le festival annuel de 1 T.S I C Trois-Rivières joue à Barrie Chicago perd demain et à Guelph mercredi à Détroit 3-2 rie contre les Flyers de Happy les Greenshirts de Kitc\"e[]er ' Emms dans la troisième joute de Waterloo samedi soir a 8 h 30.leur seconde tournée contre des Pour le bénéfice des amateurs clubs de l\u2019Ontario\tde hockey voici la cédule des par- Malchaneeux au cours des deux ties a jouer par nos Reds d ici la parties, perdant a Ha- fin de la saison régulière Mardi.16 fé rier: premieres milton 5-1 samedi et contre St-Michael's 7-1 au Maple Leaf Garden de Toronto, dimanche, les Reds entendent faire mieux à Barrie puis a Guelph contre les Biltmores mercredi soir Le coach Jack Toupin quelques changements sur Reds à Parrie Mercredi, 17 février: Reds à Guelph Samedi.20 février: Kitchener a Reds fera Dimanche.21 février: son\tReds à Jonquière Des anciens de Shawinigan.Mip.cel Pronovost et Johny Wilsrj continuent a faire parler d>4 avec le Détroit.Malgré la neige, un public n % breux a assisté, dimanche aprfv midi et dimanche soir au fet*.val du collège Saint-Georges, i Shawinigan-Sud.; Le club qui a probablement * plus de chance de ne pv se fj.-, ivoler son nom.parce qu\u2019il ^ fort original, est le club XMl-S*.ICRE.Les éliminatoires, en » \u2022 qu: r*.Détroit rier voe enfanta j**1 f ;r \u2019 prendre KKKN-A-MINT *\t\u201c\t' paa ohlifé de voua forcer * *'*¦*' l»it»ona amérea au |toût Voua dui le St-Sacrement Cette victoire donne au St-Jean Bosco l\u2019occasion de terminer la saison en tê\u2019e du circuit.Le St-Sacrement termine donc en deuxieme place Gauthier.Dube et Provent her réussirent le* buts de* vainqueur* tandis que Lamy évita le blanchissage au St-Sacrement.Parties pour re soir Si la glace, le permet, les par- Joutes d\u2019hier Ligue Nationale Detroit 3 Chicago 2 Ligue Junior H Lévis 4 Grand'Mère 3 Ligue Juvenile Kitner 2 St-Philippe o Joutes d'aujourd\u2019hui Ligue du Quebec Ottawa a Royal Chicoutimi a Valleyflald Ligue Junior \u201cA\" Trois-Rivieres a Barrie Jonquière a Quebec tu ' .ante- -cm' rit jouées Mai! le club : ec cv » m » §t pi lé de communiquer avec m visiteur pour toute partie remise Ligue Junior ( St-François-d'Ashise vs De LaSalle 7 h 3u Ligue Midget B St-Lrançois» Xavier vs St-Philippt n.30.Pot\t1.\t¦\t' ligner le beau geste des joueur! I leur tête M Lucien Martin, leur président qui sont aile* donner la main aux joueurs du Kitner « t a leur instructeur II en est de même de* joueurs du Bai-B-Q et les membres de la direction qui sont allés * uhaiter bonne cham s au St-Philippe dans leur série \u2022 r ' le entre Sî-Philippe et Kitner.un fut amené par le club St-Philippe La chance n'a pas l\u2019Ave re un excellent gardien de but* dai h» féi ie* éliminatoires.Robert Jolin joueur de défen-e du St-Philippe est un autre qui ne reçoit pas beaucoup de publicité mais qui s\u2019avère l'un de! meilleurs joueurs a ce poste .klM(iK) la marvaillaux amoil lustré s \u2018t HMT (T St un COMMt LtMAIL CUIT , \u2022 t X Plymouth./a yo/fure /a p/us ayantageuse en/954 * *1 l over ///()/< it /tins x'fins obtnicz vo/rr ar^nit Examinez (efft liste d importantes caractéristiques Plymouth.Jetez un coup d'oeil sur la longue liste d'importantes caractéristiques Plymouth, 8 droite Juge/ de l'étincelante beauté et de l'élégance de l'intérieur et de l'extérieur de la Plymouth.Considérez la sécurité et la commodité de la SERVO-DIRECTION À EFFET CONSTANT qui assume pour vous les 4 5 de l effort de direction.Enfin, apprécie/ la douceur et le rapidité de la transmission HY-DRIVE qui vous dispense de changer de vitesse Une voiture de grand luxe, a tout point de vue.au bas prix Plymouthl ScrrO'd'rec'ion » ef'et conittnl e\u2018 trsnim.iiton Hy D' d sr* Nés t pnt modique, $ur TOUTES 'es PLYMOUTH f954 (t /(Hlf flVIItf (l< vue./aP/ymout/j S ' ;e .ab'e* i \u2022 m r r de 's \u2022 i grande partie de la route Roulement éo bré eitra d~ » assuré par des amorl sseurs O'/'ow auto-reg aura Et\\>.r g'aces Hectriqires i altesse constante Roues à tantes de sûreté gui augmentent votre sécu'1'* Ire ¦ $ o l'a-sùrs, à garnitures dwaUea et sans rivets Deus systèmes de freins, comprenant frein de stationnement indépendant Démarrage tac le par dé d ttlumêço Moteur durable de construction pre< se Chrysler, comprenant P.siont légers, an « aga d aluminium M\t».a durée des soupape» \u2022Vf .a' .i \u2018.ement é'a- cbe - jr or t,.* ' force flottante Le iteur r >: p'ulege de duatra façon»; Prise d'huile flottante Epurateur e a r » bam d'huR» i \"e d es'- .» O e Q( 'etient e»u i f tre d'huile M rn Belvedere et Savoy es modt as VOTti Dieosifâlli Sltâ HfURiUX DI VOUS IXPMOUft US AVAMTAGiS DI TOUTIS US CARACTERISTIQUES PLYMOUTH QEO.G.CLAIR & FILS LIMITEE 2250 rue Knvale - Trois Riviere* es f p/us ovon logeuse Const', tes au Canada oat Chrysler Corporation of Canada Limited Obtenez i * démonstration de votre déoositaiff Chryslar P.ymouth Fargo VINCENT AUTOMOBILE ENR.Shawinijan Laüa Gentilly: WILLIE TROTTIER\tSte-Ann* de la Perade: GARAGE ANT.HIVON VOILA VOTRE 1)1 IH)s|TARE MIRYM I RN.YMOUTH-FARGO IE PLIS PRES 12 LI NOUVlLlltri MA\u2022 01.H PSVBIBI Source deconomie, de revenus, les petites annonces sont intarissables © ann de menaqe : ;nt $700.er.rnobih^rs de cuisine.Résultat épatant, il faut ,e dire;_ Téléphone Trois Rivières 6 250] bfc.'tftinigan 2500 \u2014 GraB«*Mèr« s3î.ATTENTION.ATTENTION MobiW ,\t* »ine\tdinrtt#.buffet de |U\\e * i extennon 4 ehaites.6 moj» d\t-\t* ,,\t91.h s « ' .f » i « «\t; mrm $M cau»e départ Hen^e, nemJd auir seulement 72 St George* i m * deleme T«l 5 J032\t' *P M.as 1 Proprtdtoo a vdndr* PpoPHtCTt 4 V EN ONE p\u2018< \u2018-ri *#r'ir à a 4a\terra et p#ti\u2019« m, * ma p.ad* de plan* ber *»'«»\u2022 deo* e -entre de* affaire* Ir*»*Ki*»e re« Sadreaaer 310.Thtbaeu.t ap W»de Ht* i»S lama HARVEY & FILS \u2022 i?.rue Horace 4pp ! Mtvtare* 1etepb'< He*lden Made nna St l.aurer Tel 4 s>- V4 , pie - e» TftoiH MIN SKKL-S («arafe p # ui-derna a>e' pr»^pri#ie ma* on litione N ente a -te* SMINIEMKS Hijoutene à Bouchene-Epicen© Licenciée établie députa de nonibreu*** anr.ee* la plue beau -.mmer'* d-j genre dana ia régu-n l o al ultra moderne et parfaitement e>, .p# * de mai*on et auto- Appelez «2809.Trota Rivière* cctronlque Ltee.103».Ste 1 raule En - clin d'oeil, votre radio *era repare; Pas 3 mais 6 nota de garantie aur toute* voa tepara ( .on* de radio* au Tele Rad>o Service .quernent \u2022pecialiae en radio Service «nedut Prix ordinaire» 1884 St Phi ppe Tel 9 302W\t88 119 70 .\u2022 -r: il\tÏZÏxLrz\t;n0\t7«,o.a ^ 87 03 PORTEFEITLLE brun contenant forte CHEVROLET 1091 PANE! en tr*.k.comme d argent perdu â partir de ( hez rdre freina et pneu* neuf» éqL N cole juaqu a Chez Kelldor.au < ap ««\u2019mplct pour hiver, a vendre * \" Madeleine\tRecompenat Appelez ilrv*ntff'i1*\t~ S adre**er SV it Rri #¦7158.92\tPettonnel\t\u2022«> Voyet Hourque Auto Enr .814 *' t Pouponnière\t7 «282 «u 2804 sh*r Jj \\ la Banlieua.noua gardon* le* bébé* in\tCommmrrrnm -le.la naiaaance iuaqu'A 18 moi* (X\t^OITimerC»» \u2022'.cllement.nou* le* gardon* au**i MAGASIN LE MATEKIEI a «hapeaux ave.vu.curvale de 7** *' poate.a vendre S adre»i.ei i *l* Cordonniers NEUFS seront vos vieux souliers pi- > Ml r.e*ne* Bu 34 H I ap Madelei 1HAMPIAIN Propriété \u2022 pi*«ea pI\\ I si L\tAbattoir et tnmm*r«e de * «ode en groe et detail » ondltiona I # g e i « *e * pour a< heteur \u2022enru» RII WILLIAMS Propriété 9 logement* V V |NVIH«»NS de I roi* Miviere* *r\" le manufacture de produit* toujour* rn demande l>g*r * *P-»a Bon chiffre \u20221 étfaii e* Emploie 15 main* d'oeuv r# CAP MALKi EINE Manufa* tura de por te* et ibâ**-» et propriété Ri >M1 |NG 12 allée* ave.re*t»ur*nt H A M 19 ' 1 t baiet «1 ete i pie« e* J-HfS r MOIS Hiv 19 RES Abattoir « anne r r ei rnagacin avec propriété La tout i r r a moderne a endre \u2022 au*e de aante BANUr» l t halet 9 pie.e» ave- *< .* Appariements nan *ndon de» affaire* Il faut e< ouler te i* marthandiae d\u2019Ui vendredi le magasin *era ocrupe par le re* rant de M Parti Au< une offre rat nabie refuse* Au»»t a vendre nptoir < aitae enreglstreuxe balarue ra i Tout a *a- rifi> e Mme Arthur rrgne Tel 4 9245\t80 01 Entrepreneur* Men»ji sérié Horlogers H 16 MugtjHin» ù louer *1 EH LOf Al.lâ I 45 centre rommerrtaL pouv tou* commet , e* Libre S'adresser 84» E use v, Dr et Mme Perreault Logis a louer oGEMEVl 9V» ptere* lue.ques art»< >» de nu n 4'lr*»vcr â 080 St M* ir chauffe ant servir j immediate ' 1 *|i Male Hé 02 Au*»i vendre 8 8104 l\u2019./ur tc>ua travaux de rnen-iivene.reparation* d\u2019anieuhlement» modernisation d'arrnoire* de cui«ine.fabrication de bibliothèque* ou autre* Portes - Châssis Moulures CONTRE-PLAQUES, Bois de toutes sortes ON9TEZ VOS REPARATIONS de mon re* a un horloger de 45 an» d'expe \u2022\true Alben* Garteau 702.Lhamp iour.Montre* nettoyée» 9100 Ressort* .se* Il 00 Ouvrage garanti\t80 ONFIEZ VOS REPARATIONS de mon \u2022\t> a un h >rloger competent.Marcel, V iliemure, M H H dtplbme de la -ip de» Horloger* Bijoutier* du Que r.1049, Royale.Troi* Rivieres Tel > .1892\t^7 Service domestique 40 Article» de ménage HH 80 H7 HW SV N IONISE/ I E Dl-M A N POSTE t Hl.N AAH 10 Te I 9 P ART P\"» H « A M P A < » N P Hungal A i-i# e» pr*» bou:*ng*rta 1 émir* ( \u2022dllor Extenaur papier brique ïa .100 \u2022 100 Pr i » \u2022 » 900\tV en n ¦ elle\tb nne* ronditi .na Tel 4 772* ou 8 38.10\t>0 01 re:li.XASION Mai*n d* J .ogemenla < ap d* I* Ma-leletn* 9 chacun g*r#g* dou c hauffage «.entrai a tr* du appartement* e *tten*nt.T,.» belle valoir pm- S itiresser tie midi ( a i si e Populaire (HJ Notre Lame ( r lll.otyi a 4 heures St I a/are Madeleine c,9 M» T « PIE' 9 s \u2022\u2022 122 Ménage notai\tI plé c * ilH 2*\t2 apparte ! -\tent* 9IA\tJ pie< e» 118 coin Si I *wren.r.Hanlieue\tN»p Adam t âpre* lemar-dee-.Pour r«n**l *.consultez H«it)ert Pro r ,re Ploulte.Troi* Hiv te Il\t84 An rue Halilarge -n H7 M * mai Atelier mecamq' (î.vachme Shop) a vt I rci bien situé Affaires prospères :e 9 I \\ LOGEM9 N rs a louer reive un bas.9 piece* plu* «aile de * un haut.4 pie«e* plu* «aile d'au* foin Outrernont et de t.randniont : ap «le la Madeleine S'a eHloi» Tel 3 18A1\tAu Appartements 5 pièces Libre* 1er mal Wuartiei résidentiel Npemont Service de concierge Bas $65.00 Haut $60 00 aqi^ je peinturer Bertrand Oïl Reqd.AftO membre* de notre cooperative em ploient l'huile a chauffage \"Shell\" ave < ¦.rupteur automatique Faite* « omm* eu voua économisez avec la même qua lite Appelez 4 4 \" Sha» L!: Rivieres M9, Thibeau.t ap Madeleine Reduction de 10 à 509^ SUR CHAUSSURES de ligne» à écoutei J.A.Gosselin 1 392.Hart - Te! : 6-2912 Trois-Rivières 54 Hommei demandés CONTREMAITRE pour «Manufacture de ROBES D'ENFANTS Experience de manufacture et connaissance de machine » «ou dre préférée» Bilingue Capable de contrôler la production et le pervonnel Le candidat honnête et travailleur qui i fournir toute» ce» qualités aura un tre» bon avenir avec cette Firme établie depuis longtemps.Ecrire Casier 5020, te : Matelas NE JETEZ PAS vo» matela* Faite» re *nj,le/ J 81H* parer pa* expert*.\tAppelez 5-3918 ou LOYER CHAUFFE a louer «éddTT\" 4 H770 Champlain Matela',.Jean Paul ment» plu» fille de bain con ; ., * Forcier.prop .\t141.De» Erable».Cap coin M Marc et St Paul S'adr.Madeleine Spécialité: Matela* à re» paui Tél.3378\t^\u2018«\u2022'*\t87*1 *orU\t6592 BLREAI X A LOI FR.situes «¦,.,, , 141S\tI\tjvmlrîtf\tIvl\t6-8 39 3! MATELAS ET\tME! BLES de tous genre*\tU wUe.édifice commerça\t* * 4\tI\tJ\tl\tav\tiOieue^\t1\t°\t°\t^rembourre, et\trépare* pa.expert* Spe\tprofessionnel agenc* a*«ur.\t,\tP^r l«¦laIlte Matela» à ressorti «'adresser s adresser Magasin «National.7; .1 Troi» Rivière»\tMatela* Inc .550 St Geor\tt>1\t2041 ge» Tél 4 8044\t85 112 ATTENTION MAURICE THOMPSON.1» 1890 Laviolette Rembourrage ineuble».JEl NE roi PLE demande t., chesterfields\t*tége* d'automobile*, «a\t4 a , pl salle «te bain.I «le* Forge» s adresser a 72\tHM 01 Fntrepreneur en plomberie et en chauffage ()util!age moderne Personnel expert 2 395.Pelletier I él 4 8084 Trois Rivieres H' »N A ' FNT1 HI |7 Login demandée l'u.fMINl 4*5 piétés deman-le i- 36 20 Entrepoti a louer M MA' n M«»l>l R Nl p»BA.«gr r4'.( ap Madelei ?NTREl-nï < mal, au Nn dre«*er 1288 ENTREPOT \u2022 ge » Trr responsahl* S«stl* \u2022ni\tm\t>* pour\t112\tfHt\tA«.**l\tautre*\t«.«- t .n\tgarant e\tst M .un«e ln«1ustne* e* i« *n Banville.1408 Notre Ls Limited Cap Madeleine Acroporti I I ro«v Riv .ère* le! .5 4771\t70 ls A l'industrie d'articles de plomberie et < hauffage D'Ut avoir des relation» avec contrarteurs plombier» et entrepre neurs Aussi des relations avec Je Gou vernement seront un bon actif.Aucune I objection au candidat avant une ligne r«»nds \"Hot noncompetitive.Faire application con 430.Me Julie fidentiellement A V an De North Ltd .h«# wc 54.51 1 pper Lachine Road.Montréal Gué 87 89 MACHINE A COI DRE; électrique State lampe* Radios Iah.es Divans Chaise* ATTENTION, homme* ou femme* posse l\u2019.ibliolheque* lit», bureaux sommier*.\tautomobile Piem temp* ou temp* .r., .rnmodea Vaisselle Maga«tn sc-«.nde Partiel fa tes un revenu supplémentaire Letner*.293 ru# Hertel
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.