Le nouvelliste, 5 avril 1954, lundi 5 avril 1954
[" ,r TEMPS QU'IL FERA * d*v#»â.c ¦> ¦#\u202211» r«C «pie» n .tfl t 4 ^ué Mix*»»*» 4 Trw »iy>èr\u2014 \u2022( Lâ Tu^ut U.Coi*iu>(âl« d« 1#\t^ Charbwinarto St-Laurent Ltéa 34e ANNEE - No.130 JbÆuvelttste TROIS-RIVIERES.LUNDI 5 AVRIL 1954 Téléphone: 4-6221 \u2022 Que «té \u2022 Quantité \u2022 Mrytc* 4 tt\ttre aerrice 24 heurea pur\tjour depuis 30 ans Charbonneri# St-Laurent Ltéa Kur Du Heine\tlelephune 4-62Ï1 ?CINQ CENTS MINIME REDUCTION TAXES Notre administration fmeute sous \u2014 - rfi0,np/\u2019e coûtera ss Milliards Laniel et Pleven assaillis par la foule Ottawa, (PCF) Le mimstie des Finances, l'hon.D.C.Abbott, doit annoncer mardi la façon dont le gouvernement tipere prélever l'argent nécessaire pour acquitter les tau des douze prochains mois, et qu'on prévoit sans pre cedent en temps de paix.Ainsi, on anticipe que toute réduction de taxe sera mi-mjnt.Ces réductions, si on en prévoit, ne constitueront qu'un déplacement du fardeau fiscal d'un groupe de contribuables à un autre.On «nticipe peu de modifies ]ri au budget de M.Ablxitt.son le rt *-Ml affirmé, son dernier.Let derisions sont prises et lf discours du budget est ter-aine Ce document fait l\u2019objet du plus grand secret et ifuls quelques hauts fonrtion-lifres en sont au courant.M.Abbott commencera la lecture du discours vers S h.mardi \u2022oir.hne.On n\u2019a fait aucune conjecture sujet d\u2019aucune réduction im-rtmte de taxes, et cela pour une nne raison Les frais du gou-rnement pour l\u2019année fiscale 54.195V commencée le 1er avril, -ont probablement supérieurs à ux de l'année terminée L an dernier L\u2019an dernier, le gouvernement a;t approuvé des crédits s'éle-nt a S4 531 680.000 Les supplé-¦nt< de crédits, affectés à la sente sociale, faisant l\u2019objet d\u2019u-iégislation distincte, se sont *vés a $300.000.000.Chez les Mouleurs et Employés de Fonderies O , ¦ - Pour la prochaine année les principales prévisions budgétaires s\u2019établissent à $4 491 751.000 et par suite des crédits supplémentaires et des déboursés relatifs à la sécurité sociale, les frais pour raient bien dépasser les $5 000 -000.000 au cours des douze prochains mois, somme sans précédent en temps de paix.Lors du dernier budget de M Abbott, la Fituation était différente Il précédait les élections de l\u2019été et plusieurs diminutions d\u2019impôts ont été apportées, le ministre comptant sur l'augmenta-,1 tion de la production nationale pour combler les fléchissements de revenus.Il avait prévu alors un surplus de $11.000.000 pour la période 1953-1954 et on saura mardi soir exactement à quel point sa prévision s'est révélée juste.Si l\u2019administration du gouvernement pour la période terminée le 31 mars se termine par un surplus.\u2022 Suite a la page 15» % '%* Importante fête de l'Année Mariale La canonisation du pape Pie X est prête - Pie XII officiera (iff du A itican.(PAH \u2014 l/Osserv&tarr Romano laissait entendre! le, que les dispositions en sue de la canonisation du Pape Pie X sont resquf terminées.Cette nouvelle indique que l'etat de santé du Papot «pire ronfiame et que sa convalescence se poursuit continuellement.L'organe du Vatican souligne que la ceremonie se déroulera les ri 30 mai a la Place St-Pierre et a l intérieur de la Basilique.¥ é La per* midi du 29 mai.le Pape XII sera porté sur la Sédia tvitona, du Palais du Vatican ton trône, qui sera érigé en de la basilique St-Pierre.De officiera a la canonisation de f X.premier pape ainsi hono depuis 241.Cette cérémonie demandera pro Wement beaucoup d'énergie de part du Souverain Pontife, qui remet lentement de la maladie rturo ïoscanini a sa retraite V\u2018\u2019-Y :k \u2022 P A.i \u2014 Arturo Tos-îim prend .«a retraite comme chef rchestre symphonique de la % \\rturo Toscanini viei,\\ maestro de 87 ans a qutt-Pû'te calmement, hier, apres dernier concert, un programme * 4 Wagner; et il n'a rien fait \"1 pour la circonstance.NBC a annoncé qu\u2019il songe à ^ Etats-Unis en mai ou en P0UI 'niter ITtalie.son pays *¦ Or, croit comprendre ,Urur- autre engagement 'Siite à la page 14) qui l a confiné à ses appartements i pendant deux mois.Durant les! deux dernières semaines, il a pu prendre de courtes marches et des randonnées en automobile dan.1 les jardins du Vatican.La canonisation de Pie X sera l'événement marquant de i\u2019annee mariale, que les Catholiques du monde entier observent a l\u2019occa sion du centenaire du dogme de ITmmaculée Conception de la Vierge.LE PAPE A SA FENETRE Le pape s'est montré dimanche soir a une fenêtre brillamment il luminée de son appartement pri vé pour bénir 50.000 personnes rassemblées dans la grande place jSt-Pierre, que surplombe le palais pontifical C'est la deuxième fois que le pape parait à sa fenêtre depuis sa récente maladie grave La pre mine fois ce fut il y a un mois, ouand il bénit un groupe dan ciens combattants italiens qui te ¦naient une réunion a Rome Hier soir, la foule s\u2019est réunie près du palais pontifical apres avoir assisté a une cérémonie |spéciale tenue en la basilique St Pierre pour Téglise silencieuse \u2019 - ies 60.000.000 de catholiques qui vivent derrière le rideau de fer.Des cérémonies semblables ont eu lieu dans les églises catholiques d autres parties du monde Elles sont l\u2019une des principales célé brations de L'année mariale actuel le, consacrée par le pape en dé cembre dern eardovénoitla aevtxà-cembre dernier a la dévotion en vers la Vierge Marie Dix cardinaux et 30 évêques ont assisté a la cérémonie tenue en la basilique St-Pierre.Parmi les groupes de chantre1 se trouvaient des membres du \u2018Collegium Rus sicum de Rome, futurs prêtres russes.fi La Conference du Quebec de 1 Union des Mouleurs et des Employé* de Fonderie s e.st réunie samedi matin au local du Conseil des Métiers sou» la présidence de M.Chester Sample, président international.Sur la nhoto du haut.1ère ranger, de gauche a droite MM Claude Thivierg#*, président auditeur.P-F.Carey, .secrétaire-tré.sorier, Gaston Parent, secrétaire-correspondant.H.La Verne, vice-président.Marcel Boisvert, auditeur.Théophile Savage, auditeur; 2e rangée.MM.Iren.ee Rancourt.représentant de district, Chester A Sample.François Charron, president de la Conference.Robert Y Menary.vice-pre ident international.Emilio Samson, représentant international Les deux autres photo.- ont ete prises au banquet donne en l'honneur de M Sample On reconnaît sur celle du centre, de gauche a droite, S H le maire Léo Le- blan M Robert Y Menary.M Chester A Sample.M Rosaire Chalifour, depute de Puitneuf a 1 Assembler législative et représentant de Thon.Antonio Barrette, ministre du Travail: l'échevin Armand Lemire, pro-maire du Cap et représentant de S.H.le maire André Julian et l'échevin Gaston Vallières.président du local 216 de la Wa-yagamack Sur la photo du bas on reconnaît dans ie même ordre M W.C Perrofc vice-président de la Canada Iron: M J- Green, représentant international M T G.Hamilton.M G.B Perrot surintendant local de la Canada Iron et M Ernie Fish, représentant de district de l\u2019union A l arnf-re-plan.on reconnaît MM Irenée Rancourt.Max Pichette et Emilio Samson, principaux oraani-a-teurs du banquet.\u2022 Photos.Le Nouvelliste!, Cinq sous zéro Variations sur un vieux theme Peu de Trifluviens auront connu une fin de semaine aussi froide que celle du 3 avril 19.\"4.alors que le thermomètre est descendu a cinq sous zero dans la nuit de samedi a dimanche On a prétendu qu\u2019il \u2022'agissait la d'un record depuis qua-tre-v.ngts ans.mais j en doute parce qu'on ne possède pas les statistiques de temperature aussi vieilles dans la region I! a fait assez froid, en tous cas.iv*ur que deux pet heurs de la Pointe-du-Lar prennent , .des poissons des chenaux.Joseph Dupont et («illes Fortin, deux professionnels de la ligne ri du verveau.ont jetr leurs filet' dans le lac St-Pierre, en fin de semaine.Ils s'attendaient d en re tirer quelques douzaines de bar bottes et de perchaudes.Au prin temps ces poissons sont a leur meilleur.Nennl .les verveaux grouil la*en' de poissons des chenaux, une bonne douzaine.Et des colosse*: trois a la livre.Joseph Dupont demeure a la Pointe-dtl-Lac.Tout le monde l«* connaît.Gilles Fortin habite au 3*1 l aurier, a Trois-Rivieres Aller les voir si vous ne croyez pas cette histoire de peche .\u2014oOo\u2014 Pour les amateurs de chif-f ! ?s exacts, voici les moyennes d température du mois d'avril depuis cinq ans a Trois-Ri\\ ières 1949\t38 9\t1950 34 8>; 1951 r>*t *\u2022'» i t»t ç* mcrcura mon ^\t«***ré».et» \u2018I dtm*ur*ra, towt*«*it.*n d'*\t\u2022\u2022«» bat *w* la \u201e\tc#,t* Mr*n*#* ** -w HOU.«vtc ' _ Matlmum aviewrd'hui » bwt n W* 11 â 4t* A*ath# ,\t\u2022\u2022tdvrd\u2019htfi Cirî.a '\"'mut Voeu de St*Laurent .L'Otan deviendrait puissance sociale Ottawa (PCF) \u2014 Les forces de ' Otan, en Europe, ont double en importance et en utilisé a mcins qu'il ne saver* «Or Environ 1.000,000 d enfants doivent recevoir sous peu ce vaccin afin que des savants puissent s,-renJre compte de son efficacité au cours de la saison de poltomyé ïtte.cet été A la suite de lemisaion de Win-chell, le secrétariat de 1* Santé a publié un communiqué (Fuite a la page 15' montre que la derniere phase de 'I offensive est terminée - et que la garnison lourdement attaquée a maintenant subi le pire des atta \u2022 que* dont elle est l objct depuis ?rois semaines.40.00( rebelles Les rebelles dont on a évalué le nombie < 4' 00f an déb il dt leur offensive, ont lancé il y a trois semaine; leurs premières v.gués de combattants contre la Jorteresse encerclée et ils ont pris deux des avants postes du nord Mais leurs lourdes pertes, que n « officiers fonçais évaluent a \u2022\th.000 hommes.on> mis fin a cette première tentative en vue de ruiner le moral des Français par une victoire dans cette importante ba-iaille de pi .tige dont l\u2019enjeu était D en Bien Phu La deuxieme grande attaque ancée la semaine derniere.a comporté cinq nuits de combats san-g\u2019anta et a résulte en de nouvel les pertes astronomiques pour les troupe* de choc du général rebelle Vo Nguyen Gfap.L\u2019offensive a maniltate ses pre-m ers signes d'affaiblissement au-ii.urd\u2019hui apres que la garnison de 12.000 hommes des troupes de \u2022\tUnion française eût repoussé le* rebelles cr\u2019ardf au cours d\u2019une attaque qui a duré toute la nuit.Le courage français 1^ colonel r.irlstian de Castries.le commandant français au (sage aquilin.a annoncé que !e feu de l\u2019artillerie lourde des rebelles s'était réduit aujourd'hui au tir léger mais harassant des mortiers par suite de la coûteuse défaite nocturne des rebelles.D'ailleurs ¦e combat s'est terminé a minuit rontrairement aux attaques précédentes de l'i.ifanterie, qui *-valent duré tout* la nuit Les rebelles ont reculé devant l\u2019artillerie lourd* et le* bombardements aériens, laissant 200 morts tendus parmi 1rs fouillis trouvés // J'ai en main une liste // L'homme de contradictions: le sénateur J.-R.McCarthy Note de la redaction Depuis quatre .mv le nom de McUirthv fait la mam bette de* journaux ( et article constitue un retour a l\u2019arrlere et scrute ses fait» et gestes.'IMK REIMAN MORIN.Washington \u2014 (PA' \u2014 Une grande controverse régné actuellement au sujet du sénateur Jo-seph-R McCarthy et des méthodes qu\u2019il utilise pour dépister le« communistes infiltrés dans le gouvernement.l'armée et l'industrie McCarthy s'est mis en vedette il y a quatre an« lorsqu\u2019il a déclaré au cours d\u2019une tournée à Wheeling, en Virginie occidentale \"J'ai en main une liste.\u201d Il a affirmé à ses auditeurs quelle contenait les noms de communistes reconnus Travaillant pour le secrétariat d\u2019Etat.Controverse nationale Entre cette date le 9 février 1950 et aujourd'hui.McCarthy est devenu l\u2019objet d'une controverse nationale aux Etats-Unis A l\u2019heure actuelle on narle couramment du McUarthyisme qui sert à désigner a la fois l\u2019homme et ses oeuvres La controverse a sou levé beaucoup de passions terni la réputation de certains et ahuri bon nombre de citoyen McCarthy est grandement admire par plusieurs et cordialement deteste par beaucoup d autres.Mais il semble qu\u2019à l'heuir atert Dauphin.M.Sylvio Hénai viéres a demandé a ses auditeurs ville*, monuments et sites de Tu- re Ovila Beaudoin et quelques [de combattre la mentalité qui nivers constituent de véritables le- autres.) semble dominer présentement çons de géographie C\u2019est le pro- dan* notre ville de vouloir blo-cédé visuel pour bien faire saisir L allocution de Mgr Coté cotn ( .\u2022p-de-U \\Udeteiat (DNCl \u2014 'juer ceux qui ont en mains l ad-les beaux côtés de toute chose\tavec la journée de recoller \u2019.a partie de carte» annuelle de* aumstration des affaire* publi- Et Je crois que l'attitude de voir le tlon sur 1 bglise du silence, telle Beau succès de la partie de cartes des C.de C.au Cap /.Chevalier* de Colomb a remporte que», pour ne pas priver Trois- bon côté est plus saine que d'en- 3°* recommandée par nos evèque* c succe» attendu puisque pasRmere.de connaître son essor vistger la bête noire.\t^\t.nnî^u^r -\t«00\tX-» CJtTY !u!l convl*ncdu l\u201e\u2018!i \"*n«ifn\"mînt de Lire-^.gneur L* u\"-vl*IUB\t1*n.c!\t.L*\t\"5\u201c 5\u201c.\u2018 Veniez ei prgez \"C est U seole JEAN PAUL HEROUX D C.chiropraticidn Ramona X Neurœalometre 1275 Lavioldttd TroitRividret Tél.bureau: Residence 4-3363 6-7770 1111 me Notre-Dame Trela-Riviere*.Qué Tel S-*000 « ii:« Le grand chevalier M Richard Au début de sa conférence.M verra a ramener la télévUion dan*(f\t.\t, Rochefort de re remercier la po- Mongram *aiu* les échevins du le droit chemin si elle sen écarte.\ti>nvAhi*seur On avait pulation pour 1 encouragement ap- quârtier MM Joseph-T Guay et\tpublique*\tbien dit que la Chine, forte d une v,n« aux organisateur».Les t he !Gértrd Bourget qui rehaussaient\tAffaire» publique#\ttradiUon de 4000 a«».n accepterait \"r% p0 jrronl *J^S1 continue' le déjeuner de leur presence\tJe voudrais ajouter un mot pour jamais l'idéologie communiste et Abordant la premiere partie remerCjer l'exécutif de la chorale pourtant, en moins d un an, l ar-Au #ours de la soirée, l\u2019on » *a causerie.M Mongrain déclara ^ Ste-Cécile de m\u2019avoir Invité a niée de Tchiang Kai Cheik a dû procédé au tirage de la grande que la télévision est ici pour y venir parier ici ce matin.Depuis céder le pas au Parti.L expres-vou*< nption-urage C'est M Luc rester et qu\u2019il faut en tirer le meil-le mol8 de septembre, j\u2019avais re-*ion \u201crideau de fer'\u2019 ne donne Durnav 17 Rousseau, qui, avec le|leur parti possible \u201cAu point de fus^ loute invitation parce que Plus un* id*OuMe du réseau com-nu-Tiéro\ta gagné le premier vue technique dit-il, je peux di- ^ ne voulais pas être une cause niumste qui veut étendre ses ten orx constant en un radio-horio- re que l\u2019an prochain, nous aurons d>mbarras pour ceux qui ont a meule* sur tous les territoires\u201d.CRémCRK-TROIS-RIVIfRC 7OC.RUE RADISSON Te*ephcnt «e J.URBAIN MOREAU Ing.P.INGENIEUR CONSEIL ESTIMES GENERAUX FOI R ENTREPRENEURS eiANt >r ci# » oi eiOMiian CMAUP\u2019Aftl \u2022 LlCTtlClTI \u2022Ttucruai Tt A VAUX MUHiCiXAUX SERVICE DI DESSINATEURS Une magnifique lampe japonaise avait été donne* comme deu verne prix.Elle fut attribuée u Mlle l.ilianne Dickenaon.16S-a Ro rhefort.qui avau le no.1783 M i I Marcouiller.21-a Toupin.a gagné le troisième prix, une parure! fondl'lT\t^ Ch0\u201c PUbliSt P*rC* \u201cu* J < 1 -overture de lame e.t ait# à M\tiSi t?\t.!L.d\tque-que»\tcu cei, que ,e comprend»\tcombien Fortier de» Trois-Rivier#**\t0*1*11*\ttechniQufs a\trégler T ar jj e*t criminel de mettre\tdes\tbois priX exemple, il faudra procéder a une dans jes roues a ceux qui admi-,nouvelle redistribution de* canaux nistrent.Il y a un temps pour Il restait un canal disponible et passfr ces géns-là au tabac.Mais On nous informe que les ga- jon l'a accordé a la cité de Sher- entre les élections, donnons-leur gnant* pourront réclamer leur»\tbrooke\tOn en enlèvera proba- temps d\u2019agir si on veut\tpou- 1 -deaux en apportant le billet\tblement un à Montréal\tqui en pos- vojr ies critiquer, ihar.ceux au local de la rue Dor- *ède sept pour le donner a la vil- v al.\tle de Trois-Rivieres.\t\u2018 Je crois que quatre-vingt-dix Michel qui a gagné la caméra du tirage.de la réalité qui se joue là ou na guere existait une Eglise floris santé.\"Ce sera notre rôle, conclue-t-il, de prier, pour nos frères et de contribue* a leurs besoins\u201d.Les ressources minérale* d\u2019Alaska comprennent les seules mires d'étain de tout le continent Nord-Américain.quer la tâche, vous verriez que ce \u2018 Nous avons un autre moyen neuf et neuf dixièmes des gens n'est pas facile.Je crois que je a notre disposition pour la recep- qui remplissent des fonctions pu- suis bien placé pour vous dire ce-tion.C\u2019est l\u2019antenne commune bliques sont honnêtes et veulent|la parce que j'ai eu ma part de S BRUlCUA A l\u2019HUILE pour capter les programmes a le bien de la communauté.Si un'tribulations.Si je me suis trompé PRESENTE SA GRANDE VENTE DE TAPISSERIE COMMENÇANT MARDIà9h.a.m.Toute notre balance de tapisserie modèles 1953.*era vendue avec de* REDUCTIONS de 30% a 40%.PROFITEZ de cet avantage pour faire votre menage du printempe.Montréal Toronto Chicago ou ail- dixième \u201ccloche\", nous aurons Toc- je suis prêt a faire amende hono->urs pour le* relaver a vos é-easion de nous occuper d'eux\trable en prêchant ces idées\u2019\u2019, 'cran» de Télévision Cela ferait dis- \u201cIl ne faut pas priver Trois- M.Mongram fut présenté par M paraître la forêt d'antennes que Rivieres de connaître son essor Jean Brousseau, secrétaire de la on note actuellement, ce qui n'est normal simplement pour le plaisir chorale et remercié par M.Rol-| pa» tellement gracieux Cela per- de dire qu\u2019on bloque quelqu\u2019un land Rheault, président.M.Remettra aussi d\u2019avoir une meilleure'qu\u2019on n\u2019aime pas.Je crois qu\u2019ici bert Carneau, président du comi-réception e' procurera l\u2019avantage aux Trois-Rivières, nous avons té des oeuvres paroissiales agis-dr choisir un programme spécial trop dans le sang la mentalité de sait comme maître de cérémonie Il y aura cinq ou six films dan* vouloir bloquer et laisser croire M.l abbé François Marchând, vi-une boite prés\tde\tl\u2019app*reil\tde\tau\treste de la province qu\u2019a\teau-\tcaire de la paroisse dit aussi quel- télévision et on\tpourra faire\tdé-\tse\tde\tnotre mentalité, qotre\tville\tque* mots pour remercier M.Mon- r0Uler celui de\tson\tchoix en\tdé-\tne\t*e\tdéveloppe pas normalement\tgrain d\u2019avoir rappelé leurs déposant une pièce\tde\tmonnaie dans\tJe\tne dis pas qu\u2019il ne m\tarri-\tvoir* aux parenU et exprimer la < boite Ce *era probablement un vera jamais a moi-même de criti- satisfaction du clergé de la paroii-peu dispendieux mai* ce sera quer La liberté de parole est un se pour sa causerie.quand même un g-and progrès devoir que nous impose la de 1- sommes présentement en mocratie.Mais 1! y a une façon de\t\u2014\u2014 pourparlers avec la Compagnie de le faire qui n'empêche pas ne-iTéléphone Bell pour qu\u2019elle con- cessairement les hommes publics vente a relayer ces programmes d'accomplir leur devoir.\u2018sur ses fils/\tvous pouviez assister aux séances du conseil et voir les pro-\u201cLa télévision n'a pas encore blêmes que l\u2019on a a régler quand aiteint la perfection La confec- U y a des imbéciles pour compli-tion des programmes est encore_______________________________________ dans son enfance si l\u2019on peut di-e On cherche des idées nouvelle* et une technique nouvelle, jc\u2019ett ce qu! explique la pauvreté des programmes français.Mais on est en train de préparer un personnel compétent et des programmes d\u2019une meilleure tenue que ceux des Etats-Unis et d\u2019ailleurs.Si vous avez des suggestions a faire dans ce domaine, ne vou* gêner pas pour les transmette a qui de droit.TV.et ftude* Tôle Gaufrée IMPERIAL' Sauve* le* joints de votre couverture en utilisant les longues tôles onduiee» \u201c IMPERIAL \" dan* le* longueurs de 5 à 18 pds TAPISSEZ UN APPARTEMENT DE 10' x 12' AU PRIX DE $2.25 SEULEMENT Distributeur des fameuses peintures gre* realise* Proposé par M.Eddy Lessard, myé par M.Antonio Lamothe, M.Mired Richer soit direc-n* de la Société Cooopérative1 ¦oie de St-Wenceslas, adopté )po*é par M Eloi Paquin, ap- Produits uliliti fc par M.Alfred Teasdale.que Moulés, grains, Ge -\u2019gev Mathieu soit directeur chimiqlcs i Société Coopérative Agrico-de St-Wenceslas.\t\u2018TOTAL toutes le* grandes routes de caté- departements qui sont munis d\u2019un ( (\tCamions\tà deux\tessieux:\t13.500 gorie A et B et sur les chemins mu- outillage très mbderne Les mem- .\u201cJal parcouru votre local et J'ai livres;\tnicipaux.$108.101.43jtires R11* *ont Preuve d\u2019une dexté-\t^ *\tmême de constater que vois Camions\ta tro*s\te*:eux\t16,000 La vitc.se maximum des camions 11 681.71 , ité remarquable s'adonnent a di- 'êtes bien installés et Je puis vous jjvrcs;\te.t fixee a 25 milles a l'heure, et cel- 3,631.00; vers travaux tels, la fabrication assurer de notre cooperation Le Semi-remorques a trois essieux le des autobus a 30 milles 7.775.58 dçç baSf des chaussures, des chan- lendemain ne nous appartient pas 24.000 livres;\tLes pesanteurs ci-haut mention- 43.540.0, dails et de divers objets en plâ- et c est au moment ou i on pense Semi-remorques a quatre essieux nées sont les plus eleveeg et d'ailleurs 32 84 lre L)es ateliers de menuiserie et Qu* tout cst perdu que tout est ga- 24.000 livres\tle- plas tolérées pour chaque cate- \u2014- de cordonnerie sont déjà en opé- $ne vou*s félicite et j espère que* ^es f>e8anteurs sont permises sur Stone de camion* munis de pneus $174.672 63 ration et un expert en travaux sur tous sauront vous donner le coup|4es Routes No 9 27 4e l objectif M Ovila (tagné M Ovila Gagne, s'est fait î\u2019inter-prete de tous pour remercier Mgr Saint-Arnaud et son honneur le (Suite à la page 2) NFUMj 1 Association a ouvert sur ia en ajde aux infirmefi qU1 aiment a rue Saint-Roch Durant la saison !gagner Ieur vie ct qu-ü compte 8Ur du tourisme, plusieurs kiosques jeur collaboration pour atteindre cèleront installes *ur la route Mont- te jin réal-Québec ou les étrangers pour-jront se procurer ces marchandi-! ses.M.Benoit Perigny M Benoit Périgny qui dirige les destinées de cette association comprenant 200 membres est aidé Li ampagne de souscription en faveur du projet du pont vient jdans sa tâche par M.Jean Bou-\" < ir un autre coup de pouce avec la souscription au montant de cher.vice-president, Yolande N;\u2019e en fin de semaine par la Canadian International Paper Com- Plante, secrétaire, Ovila Gagné, de notre ville\ttrésorier, A.Plamondon et Ro- I.a campagne a maintenant atteint $25,673 et achemine rapi- bert René, conseillers.Le bureau \u2019 vers l\u2019objectif de $30.000 fixe par la Chambre de Commerce de.s'de direction s\u2019est adjoint Me Yves \u2022Rivières.\tGabias, comme conseiller techni- ,,\t.\t.\tque et le Dr Louis Létienne.'\tville* de notre\trégion ont,une\tM)U>cription publique, la chose\tAu dcbut de son allocution Mgr \u2018\tlf\tpa*s\t»v®c les\tvilles de s\u2019est\trepetee ailleurs et de sous-\tSaint-Arnaud a expliqué le rituel cnptions personnelles d individu ne ]a ceremonie de bénédiction résidant même pas dans les régions qUj venait de se dérouler et a fé-intéressees directement au projet du i]Cité l\u2019Association de l\u2019entreprise pont ont prouve eloquemment qu'a qu-eue avait mise sur 1 extérieur 1 entreprise de la Chambre \u201cPâr vos souffrances et votre de Commerce nest pas sans susciter jnf|rmR£( V0UB faites partie de la beaucoup d mteiet\tclasse privilégiée.Depuis que le \u2022oven a\tapporté\tauoU-LS\tJ °rT 15lclutt,la f^nption de\tFils de rhomme est venu sur la ^ on\t« orS *500\tde 1,In.ter,?ation\u2018 P.^ >! cam-|terre pour souffrir, les infirmes \u2022 °n \"\t*\t'\t,n\u2019\u201c\u2018 P^ ^ « 327 d* ont acquis une valeur particulière.objectif.C\u2019est donc dire qu on en est!c.est C£,tte richesse spiri,Ueiie réal».Les mêmes pesanteurs sont permise- sur toutes les autres routes pour le transport de matières périssables.telles que le lait, l'huile, la gazoline, le charbon et des déménagements Voici les poids permis, véhicule' compris, pour la catégorie \u201cC\u201d; La table d\u2019honneur était rehaus-;de la province Ce nombre pour-cée pai la présence de MM.Albert rait être diminue de moitié si on Quinty.président de la section pratiquait davantage la temperan-Saint-Philippe de la Société Saint- '-e établis par le ministère de la Voirie IJear-Baptiste.Gérard Turcotte.\u201cQue penser de cette littérature Enfin, les camions transportant conférencier.R F.Rogatien.Jean «mmorale qui inonde les kiosques des charges trop lourdes et qui se-1 Morin président vicarial André a journaux, des programmes de ront pris en faute a ce moment Pellerm, Jean-Louis Beaumier.radio qui troublent l'esprit \u2019 De-peuvent en tout temps être con-i Lucien Ouellet et Raoul Morand main, la télévision présidera a In traints de décharger sur-le-champ \u2019 \u2019ce président de la Ligue du Sa- vie dt votre famille et vous n'au- leur véhicule ¦m et du Cap-de-la-Ma-: Uniment Nicolet, La Tu-Shawinigan et leur partici-a;i mouvement est un exem-« d'autres villes encore s'ap-' a suivre.de municipalités, plus Triste découverte de Mme Lavergne Un bambin de 3 ans se noie dans un étang au Cap-de-la-Madeleine Collision enlre une aulo el un aulobus cré-Coeur\tirez plus le droit de parler de peu»* M Turcotte, ancien instituteur d'interrompre une émission.Si la aux Trois-Rivières maintenant éta-'radio et la télévision étaient aux Mi a Sherbrooke, a brossé un som bre tableau de la situation dan enfant de 3 ans, sorti de la demeure, de ses parent* oour ses ébats dehors a été retrouvé sans vie.une heure plus Da: Un prendre tard, dans un étang miniature situé tout près de chez lui Le drame s'est déroulé au Cap-de-la-Madeleine.samedi midi La victime est Robert Labrecque.enfant de M.et Mme Jean-Marie Labrecque domiciliés à 93 rue St-Jean-Baptiste, dans la ville-soeur L'enfant aurait, selon toute évidence succombé a une syncope.S 30.000.I000Q 25,000 '5000.ËE ooa iooo: rendu a montant environ 85 pour cent du que la Chambre de Corn- rhumanit \u2022 et que vous mettez au service rendre vous voulez faire merce doit recueillir pour\tprofiter la société du Iruit de vo- possible les experiences et lc^ relevés trp ,rava,j de génie qu effectuera cet été le I* .Je veux féliciter, a-t-.l souli-ra e*\tgné, ceux qui ont travaillé à la Ces cxpéiiencc.^ prouveront qu'il est réalisation de ce que vous avez possible de relier nos deux rives par v°ulu faire ici.Je suis heureux que un pont ou un tunnel et determi- ^ maire soit ici car c'est un témoi-neront quel sera l'endroit idéal pouriPnaRe d appréciation et de sympa-la construction d\u2019un tel monument thie envers nous.Le maire Non seulement la campagne de souscription de la Chambre a montré que l\u2019opinion publique est favorable à l\u2019entreprise, mais elle a convaincu les citoyens qu'un rêve qui avait toujours paru chimérique en réalisable Robert Labrecque a quitté le foyer de paternel vers onze heures pour aller s'amuser dehors.Quand sa mère voulut le faire entrer pour le diner, elle constata qu\u2019il ne répondait pas a ses appel» Eplorée, elle demanda a la Son honneur le maire Léo Leblanc Whist au profit des infirmes ce soir Séance d'arbitrage remise à mercredi Le litige qui oppose la Ville a-Ivec l\u2019Association des Policiers et Ce soir aura lieu en la salle f\u2019ompiers municipaux devait être des scouts «en arrière de la Cathé- PorR\u2019 rn ^cant e d arbitrage ven-rirale) a 8 heures, une grande par j'»retre part avec \\ importante* cargaitO'M de papier-journal M.Adélard Sévigny, de notre if une circulaire résumant le re- nécessaire de consolider ces défi-\ta cte efu président de l'As- glemcnt d emprunt soumis.On cits, afin d'assurer la stabilité fi- soeiation des Constructeurs de la trouvera ei-de sous le texte de nanrière de notre ville cette circulaire\t.\t.\t,\t,\t*\t.MM les propriétaires de Ville fectée a la réparation du marché récemment.St-Joseph.\tC'est ur:\tfait connu de tous les\tL\u2019ne\tpremiere nouvelle\tpubliée 1 es\tr)\tet 6 avril,\tvous serez ap-\tpropriétaires que\tnotre marché\ta ce sujet\tdans le journal de\tven- mi Us\ta\tvoter ^ur\tun reglement\test une très belle\tsource de re-\tûredi dernier mentionnait le\tnom LT.mnrunt au montant de\t$25.000\tvenus Sans lui.la taxe foncière\tM\tAdélard Godbout\tcomme l n e somme de $14 964 16 est\tdevrait être\taugmentée\tde 50'c.\tt\u2018tula\"«\u2018 de ce\tposte On voudra nrcrvsaire pour coitfolide la det-\tIl importe donc de le\tconserver\th,cn Prendre note de cette\trec- en bon état et des réparations ur- ',^lcat*on- gentes s\u2019imposent.\t- i\tn,.-i n\tconseil veut aussi payer le _____/ /AiZ3i«rA acF -LO momun\tterrain a l\u2019arrière du marché au ^ \"CrUfC?CM \u2022 Suite de la page 3)\tcoût de $2.700 et installer un sys-\t(Suite de la page 3* tème automatique\tde circulation.\tLa manie\tdes honneurs est\taussi la.elle\tdoit implorer les lumière*\tcomprpnant d^ux\tlumières, ceci,\tun grand\tmal car plusieurs\tmar- du ciel.La\tprière\tpeut\tsc définir\tau coût\tde $1.800.Le solde de\tchent\tou ne marchent pas\tsuivant l>ar trois\tmot'-\ttrès\tsimples\t; $25.000\tservira donc aux frais\tou\u2019il.s\tont été élus à une\tcharge \\mour.Respect et confiance °11\td\u2019impression\tet de vente\tdes obli-\tOn ne croit pas\tqu'un travail\tdans encore prier c'est parler a Dieu\tgâtions\tl'ombre puisse\trapporter.Mme Grisé Allard enumere en\t-.\tTurcotte donne ensuite les uite le- moyens que la maman\t'moyens a prendre pour effectuer ___lin hnmhin\tC* trtvâll de restauration cr *\u201c/»» vuiiiuui\tune déclaration de Mgr Deraüeau \u2022'll est plus facile d enseign\t«Suite de la page 3*\t-ur l\u2019état de sainteté que peuvent ie que Ion connaît mais\t1 a\t,\t.\tatteindre les\tlaïques, surtout\tles choisir es moments.On\tsaper\ta\t! eau\tLa frayeur et Je\tcontact de\tD^rps de farniIlc4 '¦¦oit qu.nd les enfants aiment ajl eau Klac* aura.ent provoqué la\tfïut que.ch,cun comp(,.»ntendre parler de Jésus\ti >nnuéte rie la nniu* m nir t ai*.,,our un 9u\u2019il alimente son catho- n.réagirent pa> tou- de\tla m\ti oanfean» a .convictions profondes et qu il soit .i,.,, ,,4 i.n.tit ne commence qua L il* radie a la oncrc.Il est pénible; idé v hanti'lon p» j* l>«»»>er nul POSTIEZ CF COUPON RF.NAIR DISTRIBUTORS, Dept 56L.4M MeGill St.Man\u2019rfal.Que .Veuille» -ne \u2022» *»\tntr la »«Hite 'a echantillbn »' n chevalu at \u2022« bro* hi-a fratuita raita» ( dv» trouble* » \u2022h 10 an\tou en aifen* pour frai» de p\"\u2018 Pour échantillon \u2022hamp-Kiinf -narqu^r \u2014 et im.ure * Nom Adiatea il NOUVILUITI LUND' I AVRIL 1914 S TEXACO ANNONCE UNE DECOUVERTE SENSATIONNELLE MIS LE\tIE L» GAZOLINE extru-chargée\u2019\u2019 de RÉDUISANT L\u2019USURE DU MOTEUR! MAXIMUM DE PUISSANCE mit / ¦ _v - - 1 U- NE épreuve d\u2019lTÎV MILLION DK MILLES le prouve: la nouvelle Sky Chief, \u201cextra-chargée\" de PETROX \u2014un élément exclusif à base de pétrole, perfectionné par les ingénieurs Texaco\u2014vous assure .1.\tUN MAXIMUM DE PUISSANCE .\u2022.tout en REDUISANT L\u2019USURE DU MOTEUR, Elle protège les soupapes, leurs guides et sièges, les pistons et les segments contre l\u2019usure, le glaçage et les dépôts nuisibles.On a enregistré une réduction de 45% dans l\u2019usure des segments sur les voitures d\u2019essai.la durée et l\u2019efficacité des bougies ont été prolongées de plus de 300% ! 2.\tUN MOTEUR PLUS PROPRE, PLUS SILENCIEUX.Les dépôts du système d\u2019alimentation ont été réduits jusqu\u2019à 38%.La propreté du moteur vous assure donc un fonctionnement plus égal, sans cognement.3.\tUNE ÉCONOMIE ÉVIDENTE.La nom \u2022elle Sky Chief conserve sa jeunesse à votre moteur .vous obtenez le maximum de puissance tout en réduisant l\u2019usure.Résultat: comptes de réparations moins élevés.plus de milles au gallon, vérifiables sur votre compteur.4.\tUNE GAZOLINE 100% ACCLIMATÉE À LA SAISON.U nouvelle Sky Chief est parfaitement adaptée à notre climat\u2014elle a été préparée spécialement pour donner le meilleur rendement possible au Canada et aux Etats-Unis.Tenez toujours votre réservoir rempli de nouvelle Sky Chief \u201cextra-chargée\u201d fie PETROX.Vous constaterez une nouvelle souplesse, une nouvelle vigueur, des démarrages et réchauffements instantanés, des reprises plus rapides, un surcroît de puissance, sans cognement, qui permet de monter les côtes sans encombre.Voyez votre vendeur Texaco* dés aujourd hui.C est le meilleur ami que votre voiture puisse avoir.Lorsque la gaxoline Sky Chief « été présentée pour la première fois, on l\u2019a immédiatement reconnue comme un produit pétrolier de première qualité et nommée la gazoline qui totisfart /et plus êxigeants.Elle a maintenu cette réputation ou court des années.Aujourd\u2019hui, plus que jamais, la nouvelle gazoline Texaco Sky Chief \u201cextra-chargée\u201d de PETROX est la gazoliné qui satisfait Its p/u* exigeants.9 Au Canada, eW un détaillant d* Mc Coll-Front a nac Oil Company Umitnd VOYEZ VOTRE VENDEUR TEXACO i TEX&CO n McColl-Frontenac Oil Company Limited Fabrkants ef distributeurs au Canada des produits pétroliers Texaco* 3385 LI NOUVILLIITI.LUMOl- I AV«H *\u2022*« GR'A'N D:-M ERE SAINT-TITE *\u2022 in s Protestation contre Comment on article fonctionne un Conseil uHo7a9e renTdu/.M.le cure Trudel Comité provisoire des Ligues de Citoyens fehauinifan Sud 5 Par 1 en lra»m*e de w»n president le Dr J M Berferon la S gion du Saguenay _ Dernièrement le* eleve* de 1 école lui-ci a traité avec une con-|du village et de .ecole No 2.ont ,:(?consommée un sujet rendu un bel hommage ae recpn-uv.elaboïc fort de'ses dix «n- naiaaance a notre dévoué paateur neet d\u2019expérience a la direction dlJ d'un organisme qui a icgion du Saguenay, une ere de,\txü.estèrent très nom- rU veloppement industriel qui ne\ta ia me*^e, le matin Dans que remarqui ornmencer.11 fait r le nde immense qu\u2019ont la\tdes ii^Ututricea, surent d près rnidi i Chateau d< le premier *«.¦ ».r\u2019\"'\\ lait \u201cAu nom de la Société Saint bres du Comité Provisoire forme Jean Haptute de Shawiuigan Sud dimanche dernier a l'occasion d\u2019u nou* tenons a aeconder très fort m*nl U prolrsution oljui, Hr .\t,1UI VemplOKn a.n, «r» »p\u201er,r, ^ déuil I» p.r 1 K«ol» dr Parent «u su], t d .nt sen.uwment le» pn\u201eiblllie»\tulirr,, a I améliontlon de r.rnrle paru rruernmeni dan- > dote notre rtd on d un orKa- ,^dltlon, ,,,)noni,au., d, -le dégoûtant journal Mlo Polire » isme qui aura la lourde respon M.labo# T Trudel a l'occasion de valu a la!',on Anniversaire de naissance mee.garçons et fillette.-, sous X ne ^uni'un dea re'prV'r'ntanta de.d«\"\u2018 '*\"\u2022« **\"* r*.U».tlon, ^\t.u(1,to!r, par un pro- .\t.\tH\t.^tll toi,* le* mouvement* specialise* j{ramrnr très intérea-sant dont voici !-» *lx Ligue- de < .oyen* qui «u- (jui s>m lol4.nt diins deg spherev i P- .« IH i ntMi ?* h ^.bilité de travailler a la pronm- .Mjjn toulr(oU rtr mt.ttre Ms de* conditions économique* population* qu\u2019il* desservent.Il H DM* 'Franchement c est a**ei dègoû flon d'industrie* nouvelle* dans la >lu7J|leur, ,.n garde contre un trop tant P poupée* par le pérc e( Ja mère de Jacques Plan-eux \u201eus i s'ils s en donnent la benjamine.'\tte.gardien de buts du Canadien, peine arriver aux mêmes resul-\tthan\t^Miie Rereanne est Lacordaire.M.et Mme tais, d\u2019autant plu- que .a tâche lui ^n^uTet M^Tdo^.^ -ppaiait plus ladle dans notre re- 9- Comédie C'est trop, c est P a* prégidenl ^\t* ^ommis8ion sc0.gion.qui selon lui possédé tout trop.\t|airf.m Gédéon Desaulniers.pour réussir.\teraonnagea.\tL»a prochaine saison, pour la Li- Coton Mlle Claudette Juneau: Pin- gue, compterait moins de déjeu j l e conférencier avait etc pré- cee\tEvangeline Juneau; La ner-causerie.selon le programme sente j,ar M.Gabriel L-Duhaime, mère: Mlle Thérèse Gagnon; Grand'- du * lté Provisoire M> \u2022\t^\t¦/ i p i i\ti Kar Fnnpl rnP7 Ip^ von Beaulieu Vendeur et bon fib IXQII LIIUUl LIIvL IvJ MM Fernand Doucet et Pierre Des rosiers.10\u2014 Demande de congé par le petites.Il Presentation des voeux, du Shawinigan.5\u2014 Karl Engel.bert Leduc, o.m.i., du Cap-de-la\tr\t.\t.\t.Madeleine, assistant aumônier gé Un oon ligueur devrait souvent\t.JU.néral des Lacordaire.a été le con- pour prêcher d\u2019exemple, aller jus qu'à 1.000 pieds de profondeur e* férencier invité.\tnu'a devenir Lacordaire \\ ous( certains endroits nourriez appuyer de votre presti-Le R.P Leduc, qui a été pré- ve ces cercles qui méritent votre tente par M.Raoul Ducharme.pré- encouragement, sident du Cercle Lacordaire de\t, I St-Bemard.a parlé de l\u2019importan- L** conférencier a souligné les ce pour les Ligueurs de fournir effet* dégradants de la boisson au moins tout leur encourage- Les faits vous imposent de faire ment a la cause de l'abstinence l'impossible pour régler ces pr\\> , totale\tj blêmes\".Le moyen est l\u2019apostolat i Je moteur de tout apostolat, c\u2019est \"Je crois que les Ligueurs du i amour et l\u2019humilité.Les Ligueurs.| Sacre-Coeur ont un mot a dire, iPS Anciens Retraitants, les Lacor-un geste a poser, epauler le mou- dai,e devraient pouvoir amener vement Lacordaire.qui compté; rhacun un membre par année un Là-seulement un homme qui rayonne sa vie exté REPARATION LAVEIJAES étêc#» d* r*ch»of# C.E.JOANNETTE «\u2022* 4lém« Ru* Tèl- \u2022 M Poudrier a souligné l\u2019effort 125.OOO membres dans six provin- \u2018 lorsqu\u2019on a compris qu\u2019 uuri,' R ha d a\tM Pltrre d*' la\t/\u201cr l'unité d'action, il\tces\"\tcorda,rc n'est pa» seulem laudett» Richard et\tm Pierre a annonré\tle cercle d\u2019études des\tLes cercles\tLacordaire et Jean\thomme qui rayonne sa vi ucfln .nar M1ip-\tBeatrice Lacordaire\tet Jeanne d\u2019Arc, le 12\tlie d*Arc» on\tdit: \"C'est bon poui\t( rieure> majs sa vie intérieure,\ton «cet.Tberc-c Oaanon\t1 ^ ^\t^ \u2022U\u2018r\"nent qU' ^ ;, H«ca.r,es a\u2019l'éndfo?, d*eï°!-e\u201c|^\tD^a\" Babm.Aline Ri- ^\"'bres ^ som lnvités *vec leurs homme qui voit clair Si on vous (Suite à la page 11> et M J L Flageole l'a remercie.Directeur J.M.C.le 8 avril Peintura, Tapiaaerie, Décorations Intérieure* et extérieures Représentant O.P.W.Peinture s.GAETAN PHILIBERT.Gerant 543, 1ère RUE SHAWINIGAN Téléphone: 2492 Docteur C.HEBERT DENTISTE 577, rue Station Tel.5727 SHAWINIGAN 345.6e Avenue Tel.3547 GRAND MERE LA MEILLEURE LESSIVEUSE AU CANADA : \u201cCONNOR-THERMO\u201d \u2022\tPAS 1)1 COMPAGNIE H» FINANCE .\u2022\tDOt HI I.GAR WTIt .\u2022\tI.IMKIIM ALLO< ATION DTCHANGE Voyei Us nouveaux modèles 1954 C1A.Q Kft à partir d#\tQl'WiilU Le plu» crand \u2022priiallMt en \u2022ppareèl* eletlrlque* a Nhawniigae P^E, BELANGER AcqtssoiRFS Elbctr'qlies, 1962 ru» St Marc SHAWINIGAN T*l»phon»: 5283 banquet spirituel et de la bourse par\tqUjSsef SCra au program- MKe Rejeanne St-Arneault.\tme du dernier concert des Jeu- - repoli-c à ce- voleur* manif -tatu!n 1 \u201cn *»rd II remPr- \"iPurP Immaculée-ConcPption.cia chalpureu^pment 1*personnel en- C» pianiste, qu, en est a sa iîgnan et leurs elèveT pour toute première viiite au Canada, est a somme de travail apporte* dans P'™ roP™ ™ Europe, ou il a H preparation rie cette so,rèe M ie remporté le deuxième prix du \\ fL, ,, ,.4nn, .outie a la concours international de piano de memoir»1 des paTiisC que7* voeu reine Elirabe.h de Belgique La formulé ! an dernier, a la même oc- b rance, la Belgique.1 Allemagne \u2018Lion, au sujet d'une nouvelle ecole l'Italie et la Suisse I ont souvent s'était realist En elfet.cette année, acclamé.une grande école *vec \u201cU* *pîcl*'\u201c! A l\u2019oecaslon de ce dernier con-h tait place a 1 anc en\trert JM C.de la saison, les mem- ^\u201ciL^d X MM^^ml:- hres du centre local pourront une 101 P\troo , atinn f procurer a la porte d entrée 'TÆ de toas un grind congé l^rs cartes de m.mbre, pour l'an i a im jtiit\tprochain: les membres du comité fut accorde ______________ J MC nous prie de noter que le fait de se procurer dès mainte- r» ______i ^LiÀÂmr%\\ Ao nant les cartes de membres aide- DcmonOC OU tGOGrOI OC considérablement au recrute- déduction complète ¦pen' des abonnés de la prochaine Shawinig* i-S\t; honneur le j#-\t*\t*\t' I islaon., i\td impôt provincial\t- de Shawungan-Sud.a ete élu di-\t.\tEn\t1851.\tle\tHaut-Canada\tet\tle recteur pour la région de U Mau-\tShawinigan Sud.5 \u2014 La\tSociété\tBas-Canada\tcomptaient\tchacun ricie de l'As-ociatlon ries Commis- Saint-Jean Baptiste section Saint cir,q moulins a papier.saire.* Industrials de la province Sauveur, do Shawinigan-Sud a _________\t.M.1\tngrèa fait parvenu deux télégrammes a '\t¦\tri sociation, depuis trol* ans.La i autre au député du comté de Maunrie était représentée au con- Saint .Maurice Laflcche.l\u2019hon.J \u2022 grès, par S H le maire Jofîre Pi-!a.Richard Ion.de La Tuque.8.H le maire\tpar ces\ttélégrammes la\tSociété J -E -Albe Matteau, de Grand -\tSaint-Jean\tBaptiste de Shawinlgan- Mrre, et le gerant Jean Bélque.Sud demande la déduction corn-tou* deux accompagnés de Imrjpiète de l'impôt provincial sur dame.M Robert Dorion.i.c .fé-h impôt fédéral Us ont été adres-rant de Shawinigan.M MarcellSes aux personnalités politiques Ouellet.commissaire industriel de|ron(»rrnées v^ar l entremise du Dr Trois-Rivières et son honneur le|j-M Bergeron, président de la maire C-E Lambert\t'section Saint Sauveur.\u2022 PLOMBERIE # CHAUFFAGE UN TRAVAIL SPECIALITE: COUVERTURES GARANTIES Æ&dmcuwM & FRERE 1466, 6e Avenue Tél.2608 GRAND\u2019MERE TOUT DU FAt\u2019U SAUT l K paix (t nou vel, ahèmt , du CIRO/ TjSceni \u20183 75 PHARMACIE ÎREPANIER flocons de lancement I\tn arôme ¦greahle.tcimulant.presque auMi tenace, aussi enseloppant qu'un partum au prix d une eau de toilette* II\ta fallu à Ciro des années de recherches pour créer UtCfNT, reproduire les quatre parfums Ciro et vous presenter le tout dans le» flacons authentiques des parfums i iro' Premiere presentation mondiale Nés* Hortans* SmrrtnJer.\t\u2014 tous forme d eau ISH INT, le tout pour $1.75.Aihetei sans tarder \u2014 les ingrédient» contenus dans MOWT nous ohli|ent à en limiter lâ fabrication.668.S« Rue Shawinigan Tel.: 2737 Futurs mariés NETTOYEUR DE CHAPEAUX \u2019* W-v C***)'*! M*u« >\u2022\t\u2022*\u2022 *\u2022 vot ( happerne*! le plus grand assnrt!,,,ro, dan* la pro'infr 6009165 d'allumo^ (Spark Plugs \"CHAMPION\" 55c HUILE À MOIEUR au gallon, au harfl ft0 en' c.l»»e* de ?4 ^tn nous l\u2019acheton* au rnar gazoline la meilleure au moud* Moin* cher que part*8* au Canada par 45 gallon* 3*c foucher 717 777^ If NOUVflllftTI LUNDI I A Vf'L 1tl4 Tél.2400 TeL 4441 i ¦.Un incendie cause $5,000 de dommagesjLes Ligues du tel.2405 Une croix lumineuse o La Tuque A l'Ecole de Parents la Canadian National Foundry h .- itnmmop\u2014\ti $5.000 hcmnf ce\t\u2022 la Canadian National Foundry d< Orand'- *1P p .np appartenant à MM.Laurier Matteau et Philippe Cantin.:ette ville \u2022, flammes ont origine selon toute* probabilité* dans la cham-b e gux fournaises et ont fait rage pendant plusieurs minutes dan* la couverture.1-* pompiers volontaires de la ville sou* la direction du chef 1 -Marie Brunet ont eu raison de* flammes environ quinze mi-apres leur arrivée aur les lieux L'usine avarié est aituée près de la gare du Canadien National L alarme a été ionnée à 1 h.10 ce matin.ATTENTION MESDAMES! LE SALON D'AVIGNON Est maintenant OUVERT à sa clientèle \u2022 COIFFURES DE TOUS GENEES e PERMANENTES SATISFACTION GARANTI! Mme Irene Mélmnçon Hébert, Prop jjf.7rrae AVENUE\tTelephone: 3674 Hervé leie.VOS FOURRURES NE SERAIENT PAS PLUS EN SURETE AU POLE NORD QU ELLES LE SONT DANS NOS VOUTES Sacré-Coeur protestent Shawinigan \u2014 Le Vicariat No 7 Jes Ligues du Sacré-Cœur, «rou >ant onze paroisses de la région de Shawinigan.a adre»se une let tre collective de protestations con re les écrits et photos do Allô Police sur la tragédie de Shawini-xan Est Les Ligues félicitent les distn buteurs de journaux qui ont cessé la distribution de cet hebdoma daire et demandent au Conseil de présenter leurs protestations jus qu'au procureur-général de la pro Le 1er avril 1954 S H le maire François Roy, Hôtel de Ville.Shawüiigan.Monsieur le maire.\"Le Vicariat No.7 des Ligues du Sacré-Cœur qui groupe les onze paroisses de la région de Shawini-gan a savoir: St-Pierre, St-Ber nard, St-Marc, Christ Roi.Ste Croix, L\u2019Assomption.Baie Shawi I nigan.St-Charles-Garmer.St Boni I face, St-Ciérard et St Matthieu, fort de ses quelques milliers de mem bres.désire appuyer de toutes ses forces les vives protestations de l\u2019Ecole de Parents de Shawinigan auprès des autorités municipales et provinciales, contre l\u2019obscénité flagrante de l'hebdomadaire \"Allô j Police\u2019\u2019 et de plus, s'engage a I poursuivre tous les efforts qui 1 tendront à lui interdire toute (diffusion \u201cUn journal à ce point exploi (leur, diffamateur et corrupteur se montre indigne de l'encourage ment de notre population et s'il se fait fi des lois de la morale tant dans sa rédaction que sa pré sentation il mérite alors le sort du scandaleux de l\u2019Evangile dont parle St-Luc; \"Qu\u2019on l\u2019attache d'une meule .et qu'on le précipite loin des adolescents et de ceux qui ont encore assez de pudeur pour s'en tenir a la lecture de bons journaux, si précieux de nos jours parce que si rares.\"Nous reconnaissons au journal le droit d'informer et de rensei gner ses lecteurs mais nous lui contestons celui d étaler aussi vul gairement des faits et gestes qui provoquent par leur facture les ! passions bestiales d'une classe de ' bonnes gens\" avide de sensations désordonnées.Nous prions instamment les au itorités municipales détendre le j balayage d épurement a tous les autres journaux jaunes qui a Tins tar d\u2019ALLO POLICE constituent \u2022 Suite à la page 11) 'Tu es le don de Dieu, à lui, a elle/' Pere Muller Shauinigan \u2014 Tu es le don de» ir Coat de les chercher pour ')ieu a lui a elle di*ait ditnai >ieu pour eux Nous comprenonf He son le K P Muller, s j da.j 1 peu la grandeur de la paternité \u2022 li \u2022érence intituler L'amour et le!\t_ .\t., ?winhcur dan» If manage \u2022\u2022\tc8ulU * lâ PM» U» La Tuque, 'DNC> La photo ci-haut fut pn>e récemment a l'occasion d une visite de quelque* membres du Jeune Commerce de La Tuque, a l'atelier de M.Gaston Malte ou s'effectue la cons truction d'une croix lumineuse qui .sera engee cet été.A noter que le travail accompli à date e t déjà assez avancé.Sur la photo, on remarque, de gau- < he a droite première ra:.» «» MM Jean-Claude Brochu.MM H ,ber Tremblay et Gaston Matte presidents conjoints du comité de la croix et Raymond Boudreau en arriéré, dans le même ordre MM Jean Beaulieu.Aurélien Tremblay.René Ma te.Boudreau Picard.Romulus Picard.Jean-Claude Boudreau.Ch* -H Jean et Roger Tremblay \u2022 Photo.Rolland Lalancette1 Par\tis le\tmanage\til\t*\t\u2022 s'établit \u2022n iu\tste e\tquihbre\tentre\t\tles dru* (p p« i\tre et\tla mere\t.m\tai* \u2014Orgue, Mme Davison 6 Sub Tuum et Panis Angelica*.Mme Fernand Bnère; 7\u2014Vierge Sainte Messa .Mme Brièrc; 8\u2014 Pièce d'orgue.Mme Marjorie Davison.9\u2014Int mit de la fête de la Purification de la Bienheureuse Y M et Graduel, la chorale St-Charles-Garnier.direction M Gérard Mathieu a l'orgue.Mlle Pierrette Blais.10\u2014Ave Maria.Mme Sylvestre; Il\u2014Hosanna (Grenier'.M Yvon Audet; 12\u2014Sancta Maria Fauré'.Mme Gosselin prochain M.Jacques Matteau, ancien de La Baie Shawinigan.ex-nrésident Lacordaire a St-Marc de Shawinigan.y sera le conférencier.Inauguration d'un orgue à Saint-Théophile La Fédération de la L.O.C.a proteste Shawinigan \u2014 Le Conseil fe Horal ne la Ligue Ouvrière* Catholique a lui aussi élevé la voix contre les écrits et photos scabreux parus dans un hebdo de Montréal, a la suite de la tragédie de Shawinigan-est.La Fédération a fait parvenir ure lettre demandant au conseil de ville d\u2019intervenir.714.rue Montcalm Shawinigan.Que Le 1er avril.1954 Monsieur le maire François Rov Hôtel de Ville.Shawinigan.Qué Cher monsieur le niait e.\"Réuni en Comité Plénier, lun di soir le 26 mars dernier h Conseil Fédéral de la l.igue Ouvrière Catholique de Shawinigan me prie de vous transmettre son.r- 'pin spontané, a la protestation de l'Ecole des Parent* de Sha-uinigan.concernant l'hebdomadaire \"Allô Police'' Tout en reconnaissant au journal le droit a l\u2019information nous lui refusons toutefois celui d\u2019en abuser La méthode d\u2019information de cet hebdomadaire, par sa façon d'étaler le crime, y distribuant a profusion les détails les plus scabreux et les photographies le» plus morbides, contribue a inciter notre jeunesse au crime et a l\u2019indécence sous toutes ses formes \"Nous vous prions donc, mon-rieur le maire, d\u2019enregistrer cette protestation que nous formulon» au nom des 6(X) chefs de famille que comprend notre l.igue Non* 'omptons que vous voudrez bien 'rire tenir cette protestation aux responsables de cet hebdomadaire de même qu\u2019au Procureur Général de la Province.Veuillez accepter monsieur le maire, l\u2019expression de nos senL meets respectueux \" La Fédération de la l.igue Ouvrière Catholique de Shawinigan Henri-Paul Collins Secrétaire Fédéral.f' C.Conseil National de la L.O.C î.\u2019Ecole des Parents de Shawinigan Le Nouvelliste, T'»ut ce dont tu as besoin, le bon Dieu le crée tout le temps Ton bonheur, c\u2019est d'aimer l'autre.\u2019 Nous sommes des imbeciles\" Par conséquent, il faut accepter rie L*ire de temps en temps de* acte* d'imbécile, c\u2019est -a-dire trouver *un bonheur dans des actes d'é-.g'M mih* Le bon Dieu l'accepte ?'iiisqu\u2019il permet que la contritior imparfaite donne le paradis C\u2019es» bon que tu goûtes au plaisir permis pour que tu puisses refuser le* plaisir- défendu et que tu puisse* avoir quelque chose a te priver pour augmenter ton bonheur.11 y a le besoin de satisfaction d\u2019amour propre et c\u2019est normal que nous aimions les félicitation* I*» succès, mais c\u2019est un pis aller D\u2019un autre côté, il ne s'agit pa* de s'emballer dans l'héroïsme.Ton bonheur sera d'autant plus grand nue tu nourriras l'amour de s autre, pour le bon Dieu La premiere condition, c\u2019est de ne pa* chercher tes enfants pour le plai PRETS C\u2019est faumml pour sûr! ^ PUIS-JE OBTENIR ^ 7 r * 500?> \\ Ouif ; /ma m p* fa Pmammt ~ a ion T b-CT'ïtnus' : VlSITEl^fJ ' Ouif e tprK>ei au creo atk '^ EXEMPLES DE PRETS T j**r.que II ¦ * 1>4 tt $?» S» 7Sé 5é $13\t$28\t$40 Le prêt vous est content» dan* vo tre intent Pas besoin de securité tjam aire Telephone», écrives \u2014 ou venei\tj\ti /c*m ^ \u2022»èt« de $50 o $750 LAVALLEE \u2022 BEOARD LYONNAIS MESSIER - GASCON comptables agréés 77 rue Des Forges Tel 4-77KI Trols-Rivirre» Montréal .sherbrooke T&iàonat TtOJL FINANCE COMPANY 2ieme etage \u2022 Coin Mercier) 511 5 IEME RUE Shawinigan Falls.Quebec Telephone: 4438 Dominique Gauvin.Gerant Ivreau ouvert tous les ours de 9 h a j Ouvert le vendred jusqu o I P M.le samedi term* toute la journée consentii oui rovéeets é» »eot*« lot * 'i** \u2022»' ''\u2022o-,!ti \u2022 Pt'tonoi Finonso (ompe*» ét (eno THE CASCADE M 13 S.E.SMITH Directeur (jetant Shawinigan fall* \u2022\tXtmoxphere gaie \u2022\t'*allf confortable \u2022\tReposant et agréable CORDIALE BIENVENUE A notre COCKTAIL LOUNGE Nous sorvons réceptions \u2022\tde cocktails \u2022\tde mariages \u2022\tdiner de groupes \u2022 Spécial» 5 \u2014 Hier soir, en l\u2019église paroissiale de du Lac-à-la-Tortue.s\u2019est faite l'inauguration du l'église.Un programme muaical a été présenté a cette occasion On aperçoit ci-haut Mlle Rolande Poulin, organiste de l'église de St-Théophile, a l'orgue.'Photo.Le Nouvelliste, par J.-F.Gagne).Lac-è-la-Tortue.Saint-Théophile nouvel orgue de Cours de soudure METEOR BUICK CHRYSLER PREFECT PLYMOUTH CHRYSLER PLYMOUTH FORD FORD PLYMOUTH SEDAN SEDAN SEDAN SEDAN COACH SEDAN SEDAN SEDAN CAMIONS USAGES mercury\tEXPRESS\t12 tonne\t1952 dodge\tEXPRESS\t12 tonne\t1952 GMC\tchâssis et cab.3 tonnes\t1951 VANGUARD\tEXPRESS\t1951 HEVROLET châssis et cab.3 tonnes\t\t1945 Hie Viqer Shawinigan Falls Tels.2083 - 3429 VINCENT AUTOMOBILE Liée CHRYSLER - PLYMOUTH - FARGO vtributeur pour toutes pièces C'hrysler - Reparation generale >jr^*\tShawinigan Fall* Tel*.2083 - 3429 ^ 8eme Avenue Grand Mere Tel».2663 - 3429 Shawinigan.\u2014 M J -R Blanrhart.contremaître du departement de la soudure à la Shawinigan Chemical*.ou il travaille depuis 38 ans, et professeur de soudure a l\u2019Ecole Technique a été chargé de* cours de soudure aux sans-travail, organisés par le Bureau national de Placement local, en cooperation avec cette institution.M.Blan-chart est gradué du Canadian Welding Bureau, membre associé de l American Welding Society.Il a donné ici les cours de réhabilitation aux soldats, de l'Aide a la Jeunesse, et aux ingénieurs M Blanchart agit aussi souvent comme aviaeur technique en aoudure.L enregistrement de ces cours débute aujourd'hui au Bureau local de Placement.Les examens pour le choix des candidat* auront lieu demain et les cours débuteront of-fiCjgJJement mercredi.ÉCONOMISEZ DES S S S S A L'OCCASION DE LA GRANDE VENTE DE \u201cCT\u201c°UtS BONlFéCF PROFITEZ A de nos spéciaux sur : REFRIGERATEURS TELEVISIONS RADIOS LESSIVEUSES BALAYEUSES RASOIRS ELECTRIQUES ETC.ETC.Ménagères économes La Grande Vente REXALL à 1c bat son plein depuis 9.00 h.ce matin Approvisionnez-vous de \u2022\tCosmétiques \u2022\tLotions \u2022\tNécessites dentaire et à barbe \u2022\tPapeterie, brosses, etc.D'où que vous toyei il n'y a pas loin pour La Pharmacie Cyr Par ce numéro de telephone 6651 en quelques minutes notre livreur sera rendu chez voua.UW W.«I * fl» > »J » ï1 Il toOUVSlUSTC LUNDI.I AVRIL 1U4 Au TâR Début des semaines commerciales l ap-d** U Mâdr Irme 3\t' DNC » - giande^ «^maiite» commerciale* unr inlllative de ia Cham bre de Commerce de».Jeunes de notre ville débutent aujourd hui pour m continuer jusqu au 10 avril prochain Cette campagne annuelle d achat rhe* noua promet de remporter un Miccec égal smon supérieur a celui des années passées L* chambre cadette en a confié la direction a M Reginald Sauva geau et aux membres de son comité La plupart des marc hands de | notre ville participent a cette cam pagne en donnant a le^rs t lient* avec chaque achat d un dollar un billet de tirage pour I un des nom ureux pi ik uont un appareil de télévision l a campagne se clôturera par le grand tirage des prix au théâtre Champlain le 1» au son Des pe:mis pour une valeur de 596,725.M.Albert Ferschké La construction s'annonce bien élu président de r «ti .j .l'Union Musicale au Cap -1\\ permis durant mars jAculéliJvt POUR TOUTE LA SEMAINE EN GRANDE PRIMEUR ost fracturé la jambe reparations.\tdroite en faisant une chute de A l\u2019issue de l\u2019Assemblée, le pré-(quelque six pieds de hauteur.Le sident démissionnaire.M.Henri dans la nuit de samedi à diman che.(GROSSE JARRE de 64 ox.a multiples usages) EMPOIS liquide concentré La méthode d empesage la plus focilo ast aussi la plus économique! \u2022\tB< on omîtes en echetont le Fonnet géant I \u2022\tNi blewtoge n, glefege' \u2022\tPet de temp* perdu les jours de lessive ! \u2022\tNi tempiicetiens ' Ni éclobewsswres I \u2022\tSe repasse cemme du satin! \u2022\tEmbellit votre linge! ¦iv POWER MlCNtllNt PREILE ',ï \"GUERILLA\" l Color by recHNicoLoir/ ?rmr GRAND HLM //l / MfinaLOY P8££» CUMMINS Richard GREENE Ri)£er LIVESEY \\( JO( KI) Ht IMPH COHEN 1SHELEEÏ WINIEKS PASSAGE j , INTERDIT r//mr 'f\u2019AfWéJ ~ A L'AGE DANGEREUX Matinée; 1 h 30 pm Soirée; 7 hres - 8 h.30 p m Toujour* le* meilleur* programme* liQiÊrk Weues 1 CE SOIR A 8 h.30 LES DECOUVERTES de LOI is DI FRESNE EN PERSONNES Présenter* par LES AMEUBLEMENTS TRIFLUVIENS Enr.Sur le* onde* de CKTR Kemp.a remercie sincèrement tous les membres pour la colla-Im,ration qu\u2019ils avaient duiant l\u2019annee écoulée.blessé a été transporté a l\u2019hôpital St-Joseph par l\u2019ambulance de la maison J -D.Gai neau Sa frac-apportée Iture a été réduite par le Dr J -11 a ex- C Malone, médecin de la compa- piique que *es nouvelles occupa- gnie.lions de gciant de la Salle de! L\u2019accident s\u2019est produit vers 12 Quilles St-Georges l\u2019obligeaient a h.50.dimanche matin.Le* auto-demissionner du poste de pi esi- rites de l\u2019hôpital ont déclaré hier dent rie l\u2019Union Musicale.\tque M.Gava récupérait rapide- -\u2014\tment ses forces et que son état Mme G.H.Dumas !«\u2022\u201c t,é\u2018 bon decedee a 33 ans Ce matin en l'église Sainte Famille du Cap ont eu lieu les fu nérailles de Mme Georges Henri| Dumas, née Gertrude Piché.dé ceriee a Quebec a l àge de 33 ans I La défunte laisse pour pleurer j sa perte une fille.Nicole, trois i jfils Georges Marcel.Clement a mere.Mme Yve LvariMe Piché ^ sa beile-mere.Mme Vve Adélard | Dumas, ses soeurs.Laurette 'Mme| Henri St-Denis».Rose.Mme Léon Richer .Therese Mme Gérard1 Vannier Rolande «Mme Paul Champagne .Jeannine Piché se* frères.Paul.Raymond, Félicien Gaston et Jean Marie, de Trois-Rivières.ses heaux-freres et bel ; les-soeurs.M et Mme Wilfrid Dumas.M et Mme Roméo Dumas.M.et Mme Roland Dumas.M er Mme Gerard Dumas.M et Mme Adrien Dumas.M.et Mme Paul! Dumas.M et Mme Ludovic Rou^ veau.M et Mme Jean-Guy Dumas M.et Mme Léo Beaumier.M et Mme Fernand Bclisle Les funérailles ont été célébréev ce matin en l'église Ste-Famille du Cap.sous la direction de la maison J.D.Garneau L'Ouganda en Afrique a vendu près de 30 millions de livre-sterling de coton en 1953.\u2014oOo\u2014 1 .r College Pembroke, fondé e», 1347 a eu la première chapeM j ollégiale a l\u2019Université de Cam bridge \u2014\u2014oOo\u2014\u2022 .Le premier autobus â deux eta ces a circuler en Angleterre a pn ra licence en 1904 'ttPQlS UQUll# iN DEUX FORMATS \u2022\u2022uttili* grutiqu* 4* 3?et .et \u2022\u2022wall* (Off* *«enamiqu« à» *4 et - Pouf let cerntchen» pique-mquet.etc ill** ci plut de 3 cKoptnus tmp«n*i« SEUL PRIX IROSSI A OINTS NVtON Chlorodent mm BLOUSE CHAHDML SLACKS JUPE UNIE.^8.{/¦ w COMPLET COSTUME ROBE UNIE ROBEàCHAMBRE '-t et '\t' - ».v.Ï/,/a ïM: PÀT^ orop^'oM - dans chaque boîte de -formaf geanf do f)àte denfifrice CMorodeof au pri/ tegulîer CHCMISCS nettoie APPELÉ mu «M»» «3 Shawini**» I i.rand'Mfrf Loinseville L a hemm«i a tfleiret Minimum S cbemltet L 4«*r «upplément peur gervice * Hàt«z~vou$! Premitr* arrivé.\u2022 .premiers servis! Ce sont des brosses à dents d'excellente qualité, à 21 touffes de soies en nylon, et le stock en est limité! Ne manquez pas cette aubaine! Obtencz-en une pour chaque membre de votre famille.Et n\u2019oubliez pas que C hlorodent est la pâte dentifrice qui rafraîchit votre bouche pendant dts btmrtu A NOS MAGASINS 1297.rue Hart 1375.Ste-Marguerite 1227.rue Lavfolette ST* rue Sle-Céfile 1875.rue Royale LOnSSVILLE: 48.rue Sl-Lautent SHAM IMG AN: *!)-\u2022.rue Station 282.rue St-Mare CRAND\u2019MERE: 371-b.8è Avenue ? Il ftOUVILlllTI LUNDI | AVUL 1**4 L'éducation* c'est un sujet toujours a la mode On l a traite en de* centaines de volumes sans jamais epui-gel la question.Au cours des années, on cherche des méthodes nouvelles, on fait des experiences.Les Américains ont même imaginé pour cela ce qu ils appellent aes laboratoires d education ou ils font des experiences.On v compare differents groupes d'enfants, d'âge et d'in-telligeuce a peu près identiques, auxquels on applique des méthodes differentes.Puis les doctes pedagogues publient les résultats.Je ne sais ce que cela donnera dans quelques années.Iss petits soumis a la méthode du laisseï-aller seront-ils meil.eurs.mieux armés pour la vie que ceux auxquels on a imposé u e discipline plus stricte ?Il est permis d'en douter.Il est certain que l'ère de la fessee avec le dos de la brosse a cheveux est révolue.On raisonne avec les enfants .parfois on raisonne trop.Tous les éducateurs, les partisans de l'ancienne méthode comme les autres s'accordent c due que le meilleur de l'éducation se fait au foyer.C'est entendu que les professeurs dispensent, a l'ecole la formation tn meme temps que le savoir livresque, qu'ils s'appliquent a former les caractères aussi bien qu'ils enseignent l'arithmétique et la grammaire, mais il ne faut pas compter uniquement sur eux.Les parents doivent commencer a la maison et continuer meme quand !'en*ant va à l'école.La maison Fides vient d editer un petit livre qui aidera grandement la maman dans sa tâche d'educatrice.Ce livre s'appelle justement l'Education au Foyer\".Il est imprime à Ottawa, par les Annales de NotreDame du Cap, et il a pour auteur Louise Beck, une collaboratrice de ces mêmes Annales.Il est écrit avec une grande conviction et d'une façon très agréable.La lecture en est facile.Sa forme est vraiment ingénieuse: c'est comme un petit roman qui raconte l'histoire d'une famille.On prend Robert et Claire, un jeune couple, au début de leur marage, on voit naître et grandir leur petite famille, on trouve avec les parents la solution aux problèmes qui se posent.On les quitte quand les enfants sont devenus grands et prêts à s'élancer dans la vie.Toutes les mamans, toutes les fiancees devraient lire ce livre.Carnet socia SHAWINIGAN Le petit monde de chez nous Hj :> IP fü\t \t?\\ \u2022 m.\ti\"- i iü\tÎ- ^ f j»\t France, 16 moi*, enfant de M et Jean Mare.6 m-i fil- de M et -_______ r, ,, j ! Mme Armand Cormier, de Troi.*- i Mme Jacques Lor anger (Rouandel RlvJ^ Morand), du Cap-de-la-Madelelne.I\t'Photo, Studio Deschamp-\u2022 Kener, 2 an?enfant de M et Mme André Gaudet Françoise Vézina .de Trois-Rivières.(photo.Studio Biron Mlle Florence Genest.tille dr M et Mme Alfred Oenest, du Cap-de-la-Madeleine et M Gaston Beaulieu, fils de M et Mme Alphonse Beaulieu, dont le mariage sera célébré le 24 avril en l\u2019église St-Eugene du Ce^-de-la-Madeleine, dans la plus stricte intim.tr.Pa- de faire-part Deplacements M et Mme Louis-A Cyr sont rentrés ces jours derniers d\u2019un séjour de quelques semaines en Floride.M Louis Painchaud.échevin.et Mme Painchaud passent quelques semaines en Floride.M.et Mme N G.Cermelli viennent de rentrer a Shawinigan a-pres un séjour de quelques mois aux Hes.Canaries.M.et Mme Alphonse Saint-On-#e viennent de rentrer à Shawi- nigan Falls après un séjour de deux mois en Floride Mme Harry E.Bates, de Sack-ville.Nouveau-Brunswick, passe quelques jours chez des amis de Shawinigan.Mme A.B.McLaren.d'Ottawa, a passé quelque temps chez sa fille.Mme J.Gibbs.La rivière Mattawa.l\u2019un des plus piofonds affluents de la rivière Ottawa sur la rive ouest, atteint 200 pieds de profondeur à certains endroits.Trois femmes en vedette (Far Criatinhe Sirois de la Presse Canadienne) Le hasard a semble-t-il.donné rendez-vous a Montréal, au cours des derniers quinze jours, a quelques-unes des plus brillantes personnalités féminines de l\u2019époque La métropole a en effet accueilli tin Docteur Lakshmi Kan une Angela Braun, une Adélaïde Sin clair, pour ne nommer que celies-là Adelaide Sinclair Madame Adelaide Sinclair, l\u2019un des membres les mieux vus de la délégaiion canadienne aux Na tu-ns Lnies.a laissé entendre au c urs d une conférence de presse accordée dans la métropole, au début de la semaine que quelques lires des plus importantes réalisations de l\u2019organ sme international passaient a peu près inaperçues j our ia simple raison que les disputes politiques \u201cfaisaient de meil lettres manchettes\u201d.Los gens qui peuplent certaines regions désolées de l'Iraq, de l'Iran.de l'Inde et de l'Equateur ne s nt.selon Madame Sinclair, aucunement in; i esses par les luttes oui se livrent a rassemblée géné raie des Nations Unies.L\u2019arrivée de boites, étiquetées au nom de nuit*, pharmaceutiques, les impres s»'*nn beaucoup plus Modame Sinclair est l\u2019assistante dp ministre adjoint de la Santé et '\u2022u Bien-Etre et la deleguée canadienne a l'Organisation de secours aux enfants des Nations Unies Cette aide aux enfants est.doit t.F**, avec les programmes d\u2019assis-t.int» technique et de santé, par mi les tâches lev plus importantes ertr.prises par les Nations Unies .Madame Sinclair, qui a etc pré sidente du fonds de secours aux enfants pendant deux ans et est l une des trois seules femmes de ce comité de 26 membres, signa-i\u201c aussi que l\u2019organisme a volt quatre millions de dollars a 47 dit ffrents programmes, de mise autant en Asie qu'en Amérique l.t fine, au Moyen-Orient, en Afriqu?H °r Europe Des 16 millions de dollars dé pensés l'an dernier peur venir er.vie aux enfants nécessiteux.500 f»00 dollars venaient du Canada.Madame Braun Il y a peu d'endroit sur terre \u2018 il faut en croire Madame Angeh Braun professeur à l\u2019université He II Sarre, où le principe de l'é-gxHté des droits féminins soit mieux compris que dans ce riche bassin houillcr Les femmes et les enfants du bassin de la Sarre ont plus souf fert encore de la guerre que les mMitaires au combat, a-t-elle affirmé a Montréal, hier \u201cC\u2019est pourquoi les hommes les regardent avec respect\u2019\u2019.Madame Braun, qui est à l'emploi du bureau des Affaires européennes et étrangères du gouvernement de la Sarre, affirme aussi one dans son pays le sexe féminin rrt fort bien représenté chez le* juges les médecins, les avocats et les gens d'affaires.\u201cL; guerre laissait chez nous un nombre si grand de veuves, dit-elle, qu\u2019au retour de la paix on devait créer pour elles des Danirlr.4 ans.enfant de M et Mme Andre Gaudet c Françoise Vezina >.de Trous-Rivieres.'Photo, Studio Biron* .industries.La Sarre ne sait plus ce qu'est le chômage \u2019\u2019 Une tournée de conférences sur le continent nord-américain a conduit Madame Braun a Montreal.Madame Rousseau Madame Arthur Rousseau d* Tro» Rivieres, représentera les .Vur esses Musicales du Canada au prochain congrès international des .'eut esses Musicales qui s'ouvrira .* Hanovre, le 2 juin prochain La présidente national des J.MC es! \"gaiement vice-présidente de la Fédération internationale, postr» qu\u2019elh occupe depuis deux ans Madame Rousseau, visitera également l'Espagne avant de se ren dr*» a Pans, ou elle travaillera a-v#»c les JM françaises a la pré paration du congrès de Hanovre / m ta- Denis.'2 an enfant de M et Mme Alan.3 :n f de M et Mm# Charle* E D«\u2022 -Marie-Paule r.ar: «'h M nhy Hueuette Pru-Dumas», du Cap-de-la-Madeleine d\u2019homme de Trois-Rivières ».-T** »# ^ '! \u2022'¦-cf La marée qui se produit deux lois pai jour sur la rivière Pe-t.tcodac au Nouveau-Brunswick uticint souvent une hauteur de c*nq pieds.il V M e» Mme Philorum (.elinas.de Si Gérard des Laurcntidcs, annoncent a leurs parents et amis, les fiançailles ce leur fille Jeannine a M.Robert Dezicl, fils de M et Mme Morasse Deziel.de Shawinigan Falls.-Photos Loranzer A.Rousseau) La beautc est une foule de petites choses.C\u2019est une main a la peau fine, des cheveux bien coiffés.un vêtement parfaitement presse et propre.H n\u2019est pires ennemis de l'élégance et de la beaute féminine que des mains mal entretenues, un cheveu gras ou mal taillé ou des épaules recouvertes de peaux mortes.Rien non plus r.\u2019cst plu» laid que des talons écules ou un chapeau mal équilibré sur une tète en broussailes.Préparatifs de débuts en Angleterre Quelque 400 jeunes \\nglaises attendent avec impatience l'ouverture de la nouvelle saison sociale Et pour cause, puisqu'elle marquera leurs débuts dans les cercles mondains de la capitale britannique.La prochaine saison sociale de Grande-Bretagne sera très probablement beaucoup moins brillante que celle qui a précédé, l\u2019an dernier le couronnement d\u2019une jeune et jolie reine Mais I on croit que d'Elizabeth II d'un# tournee de 'i\\ moi a tracer» le Commonwealth le lô mai.accélérera le nombre et la variété des receptions auxquelles seront conviées les debutantes.e la société anglaise peuvent, cette année esperrr être présentées a la reine Les pivsentatiom dos 24 et 25 mars ont ete présidées par la reine-mere.Nombreuses activités Un agenda déjà (barge empêchera probablement Elizabeth d'assister a plus que quelques réceptions traditionnelles Sa Majesté, qui aura 28 ans le 21 avril prochain.est maintenant trop agee pour connaître personnellement (Suite a la page 11) ENFIN LE VOICI.I» M U NK IMKE 'de KH LA NOUVELLE MERCURy SUN VALLEy À TOIT TRANSPARENT e nouveau soutien - aorye de m'i Une înéressan'e innovation ! Cette piqûre 3R^ de conception %\t\u2022 A spéciale et ingénieuse, donne aux goussets a la fois souplesse Q piqûre et fermeté.Le 3R# maintient sans gêner, avec élégance et lui donnant souplesve t.fermetéI confort.Modèle étroit.Broadcloth, satin, nylon - Grandeurs: 30 a 36 $2.50 *t plu» \u2022\tAjustei aujourd hui \u2022\tUn léger depot restr ?era l'article jusqu'au temps désiré.PLUS DE 1000 PRIX Itr prix \u2014 Un# automobile Mercury Sun Volley 1954 2# prix \u2014 Un monteou de fourrure de $1,500.00 3e prix \u2014 Un téléviseur R.C.A.Victor de 21\" 4# prix \u2014 Ensemble vêtements et accessoires, valeur $300 00 PLUS 997 outres prix mognifiqees ./\u2022 Participez au \u201cconcours du soutien-gorge Gothic\u201d qui vous présente le BOUVeOU SOUtien-gorg# 3R\u2018 et le soutien-gorge Exotic* Venez essayer ovfourd hvi même k nouveau soutien-gorge 3 R* i t V 1 Mme JEAN 1\tEnr.Corsetiere diplômée\t 363A Des Forges\tTROIS-RIVIERES\tTél.: 5-3563 le nimeo soutien |or|e d# GOTHir Au/r?est le premier et le teul toutlen-gorge a plquret 3R * fl n'y \u2022 jarrun rien eu de comparable à cette innovation: la nouvelle piqûre JP*, de Gothic.une piqûre qui donne au pouanet à la foi* fermeté et vouplc l'intérêt qui il porte a la classe agricole et de l\u2019excellente publicité qu il tait a notre Cooperative locale Cultivateur lui-méme, M Garceau a félicité se* co-paroia-sien» d être venus en aussi grand nombre assister a cette soirée qui les intéresse tout particulièrement.M Garceau céda ensuite la parole a Donald lisage agronome du comte qui agissait comme maître de cérémonie Monsieur lisage fit d\u2019abord un bref exposé Lt l\u2019historique de la Cooperative Fédérée et de sa situation actuelle.Il a félicité les dirigeants du Syndicat d avoir rejoint le* 421 autre» cooperative* locale» qui sont dé/a Affiliée» a la Cooperative Fédérée permettant a celle-ci de faire un chiffre d'affaires d'un million de* dollar» par semaine Ces quelques statistiques démontrent hors de tout doute l'importance de ce mouvement Prévoyant que M.le curé aurait probablement a s'absenter au cours de la soirée M l^agc l'invita a dire quelques mot*.M le rure en profita pour encourager les nombreux assistants â fairei partie de leur cooperative locale , Le fait de joindre votre union est pour vous un gage de succès et Je progrès dan» tous les domaines.Issu lui-même d une des plus, anciennes familles d agriculteurs de la paroisse de Champlain.M le cure Duval ne peut faire autrement que d'aimer la classe a-gricoie et de l'aider a chaque occasion M Valois, du departement de la machinerie a la Coopérative Federee.déroula ensuite un film démontrant le perfectionnement et l'utilité des machines agricoles modernes et le» services de plus en plus nombreux que ce» machines sont destinées a rendre aux cultivateur*.M Cossetle.pour sa part, a fait , remarquer aux cultivateurs les 'nombreux avantages qu'ils peuvent retirer de leur affiliation a la coopérative dans toutes leurs transaction» Puis il a assuré que tous lé.' officiers de la Coopeia-tlve sont prêts a les aider dans tous les domaines vu que les cultivateurs peuvent s'y procurer a prix avantageux tout ce dont ils ont besoin, a partir des grains de t semences, accessoires agricoles de toute* sortes jusqu'aux machines de quelque importance que ce soit Parties de sucre a Saint-Elphège Saint-Elphege >agne du Timbre de Pâ-quea au profit des enfanta Infirme* tout comme ils ont apporté un précieux concours â la campagne de la Société Canadienne de la Croix-Rouge tout récemment Le bon parler à Saint-Sylvère Saint-Sylvère (DNC) - La soirée du bon parler français â Saint-Syl-vere, a eu lieu â la salle paroisaiale dimanche le 28 mars Elle a remporte un vif succès.M Sylvère Mor-rissette l a présidée Les parents y ont assisté nombreux Ce fut un auccès fort encourageant Le* gagnants on» été Annette Bourque.du Be ranç.qui a gagné un prix de 15 00 Marie-Claire Saint-Louis, de la grande ligue, qui a obtenu un prix de $2 00 Félicitation* aux artisan* de cette initiative et louhaitona qu'ils continuent dans cette bonne voie.Vm> Mirtti-vMs la tit« 1*^ al vaa* partai-vaw bm! paru *aa vmh aval basai* d m ragalottar aûdicinol?faites comme DES MIUiONS DE CENSI Média, _________\"FIIN-A-Mllir MIM ch?« C# rfcuUtour no,^Mu omplétr Pourtant 1^ 'w MINT Mt d«»u«\t.,1\t.KKN ' lM jeunes \u2022nf.nu KKK.Vjf rm ou vert d.ucre at U offr.u\u2019.fri aaveur de .neml- \\ (>ue n\t^ hMom dé prier voe eof.rt, po,ir \u201e prendr« KhKN-A Ml VJ Cù, pea obliité de voue ,«1.0».a me, ea au «oûi \\ oue découvnre?\u2022free He à mât ber K Kl- N-AM * * Doiu- La pr.x heme fou que voua verez le heaoin d'un réeulateu, \u2014eeeeyez )\u2022 h-KN-A Ml V]\t^ Ke.tee comme voe em^ voe vomin.comme dee millions de cerna KKK.N-A MIN I / entrain ffîïïSSSSM ^ \u2014 Pour toi ?\u2014 Oui.papa, d'Henri ! Il vient 1 I I \u2014 En permission ?* \u2014 Non, c\u2019est bien mieux, en., hy-j idrographie.regarde 1 La Mutine va mouiller pour deux moi* aux Sable.sJ Crola-tu.maman, quel bonheur \u2022\t! Et le» clochettes du rire de Simone .env latent vers le plafond mo-d«\" ternent blanchi, tout au i gale-II e-t content, mai pour non ment qu»- ami.*, les somptueux lam-r est bien loin! soupira tante Lydie bris d'autrefois Car la ncheve na, .\ti\tb sa fin.!rien É\t1 j* crot* Et M Chancier\tCe j- ir-la patron Forcereau dit â \u2014 Il poun ait être plus loin encore a femme habltuon-nous â la séparation\tA matin mime jetai* sur 1< Chacun creuse le sillon que Du u pmi a ;jare: la barque, le père Vallet lui traie, murmura 1 abbe Louis Ma»».ajouta-t-U en approihan' de Jean, vous faite» de bien jolie ( h< ae Moiv»eur Oh! test un de*un Industriel Un projet de tenture mon Mil u.* moi Voua le cultive* a iav.r Il se pencha »ur la cuvette ou une poignée d algues, dan» 1 eau ou < tea-lalent leurt rameaux mu t; ,< ir servaient de modèle- au Jeune art te m a irmi- une lettre du fil> Et duquel, donc, mon homme ^ De Pierre II va bien, et il me indique qu'un de »e> camarades viendra nou \u2022 demander â déjeuner dimanche et non- porter le bonjour de, a part Ca, c est gentil un gars des Sable ?N» :., de Balnt-Oille* 11 fera un detour pour venir nou» voir Ca se, trouve bien, vu que r est la fête des Fieui Tu prépareras un bon dé- Qu ils *\u2018>ut riches les ardin» de Jêuiïei i* maman As pas peur.Laurent; mais ça » regarde aussi ' ~ Je pa> -erai relever le* casierij la mai ' fit 1 abbe On voudrait connaître g r a aun I LnuU Forcereau Lydie avec le canot Patron Forcereau prononçait ca-c, an , Ir» ditlicilc.\tk '* moé* »«bla»»#, at tmrta «a rtânw Celt*-cl.dont le th.lle e t un '»\u2022«'\t1 \"\u2018P\" P»' ^ 'f»11 eour' filament cylindrique ramifié < es1 une valonia cette lanière brunâtre\tqu on .«.ait r.TTvfic.lion» termin.Ie c f.-t un
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.