Le nouvelliste, 10 août 1984, vendredi 10 août 1984

[" En tournée à Trois-Rivières Turner pourfend les conservateurs par Ginette GAGNON TROIS-RIVIÈRES \u2014 En visite à Trois-Rivières sur l\u2019heure du midi, hier, le premier ministre John Turner s\u2019est lancé dans une critique pour le moins acerbe de la stratégie déployée par les conservateurs depuis le début de la présente campagne électorale, accusant le Parti conservateur d\u2019user de tactiques \u201crépugnantes et cyniques\" pour séduire l\u2019électorat.M Turner, dont le style est apparu beaucoup plus mordant, hier, que depuis le début de la campagne électorale, y est allé à fond de train contre ses adversaires reprochant aux conservateurs de promettre de tout à tout le monde pour des milliards de dollars mais sans dire à combien vont se chiffrer ces promesses: \u201cLe Parti conservateur essaie d\u2019acheter vos votes sans dire combien vont coûter ses promesses.Quels projets sociaux vont-ils couper pour financer ça ?Je suis convaincu que les Canadiens ne se laisseront pas berner par ces tactiques répugnantes et cyniques.\u201d Donnant encore dans le flanc conservateur, le chef libéral a fustigé le change- ment promis par le PC: \u201cIls parlent de changement mais ce qu\u2019ils nous proposent c'est le retour de Marcel Masse déjà battu dans Labelle et qui se représente dans Frontenac.Le retour de Marcel üanis déjà battu dans Saint-Hyacinthe et qui se représente dans Verchères.Le retour de Robert De Cotret déjà battu dans Ber-thier-Maskinongé-Lanaudière et qui se représente dans le même comté.Quand je vois le chef conservateur se promener en Ontario bras dessus, bras dessous, avec le premier ministre Davis, premier ministre d\u2019un gouvernement conservateur qui dure depuis 40 ans.Est-ce que c\u2019est ça le changement ?\u201d M.Turner est également revenu sur le cheval de bataille qu'il a enfourché en début de semaine en pointant des candidats conservateurs québécois sympathiques au OUI lors de référendum de 1980.en soulignant qu'il s'était assuré que les candidats qui se présentent sous la bannière libérale partagent ses convictions: \"Jamais je n\u2019accepterais comme candidats des militants séparatistes.Notre Parti ne regroupe que des gens qui croient au Canada.\" ?Il stimule ses troupes à Trois-Rivières et remplit d\u2019orgueil celles de Victoriaville \u2014 page 5 \u201cDes tactiques répugnantes et cyniques\u201d v PH ARM-ESCOMPTES, JEAN COUTU 12 posai 15 pose* 24 poses 36 poses DEVELOPPEMENT DE FILMS Phat mler^0r°x?I\tfl Nuageux avec avaraaa.Maximum de 28.Demain: ciel variable et poealbllltéa le neuve ste Trois-Rivières, vendredi 10 août 1984 lun.au ven.50*.sam.75' 64e année, No 252 Celui qui en effraie plusieurs doit en craindre beaucoup Vw 3 O AMORTISSEURS fMONROt Achetez un, amor-tisseur radial* matic ou magnum handler vous recevrez le deuxième à V2 PRIX SILENCIEUX S.M.LÉON PELLERIN.prop Q7A LavSrsndry* O/U Trots-niviSrs* 375-0995 Projet de $18 millions pour assainir les eaux par Yves BERNIER VICTORIAVILLE - Le ministre de l'Environnement du Québec.M.Adrien Ouellette, et le député d'Arthabaska, M Jacques Baril, ont procédé au cours d'une cérémonie spéciale effectuée à l'hôtel de ville de Victoriaville, à la signature historique du protocole d'entente avec les maires Denis Saint-Pierre.de la ville-hôtesse, Pierre Roux.d'Arthabaska et Jacques Bélanger de Sainte-Victoire, relativement au projet d'assainissement de ces municipalités du bassin de la rivière Nicolet.Les investissements prévus sont de l'ordre de $17,933,000 répartis comme suit: Victoria- ville.$13.192,500; Arthabaska $3.710.400; Sainte-Victoire, $1.030.000 La Régie intermunicipale formée par ces trois municipalités bénéficiera d'une subvention de $16.432.550 soit 91.6'7 en provenance du gouvernement du Québec.Si ces travaux sont réalisés avant le 31 mars 1986, comme le souhaitent les différentes municipalités.il s'agira pour elles d une économie de l'ordre de $1,706.718 puisque la dette résiduaire passera de $3,207.167 à $1.500.450.\u201cNous enclenchons le processus immédiatement\u201d, d'affirmer le maire Denis Saint-Pierre en mentionnant qu'il était optimiste pour que le tout se termine avant l'échéan- cier prévu.A la suite de ces subventions, qui sont les plus importantes à avoir été versées à ces municipalités dans leur histoire, les coûts à payer pour chacune des municipalités seront de $913.725 pour Victoriaville, $321.710 pour Arthabaska et $83,985 pour Sainte-Victoire Ces montants seront financés par la Société québécoise d'assainissement des eaux, à la suite d une entente qui a été signée à la même occasion.Elle agira également comme maître d'oeuvre de ces travaux.\u2014 Autre nouvelle en page 9 Les Jeux de Los Angeles Lt Toronto!» Shawn O\u2019Sullivan a accédé è ter l\u2019Américain Frank Tata, samedi, dans la la final» de la catégorie des 71 Kilo» dans la match qui couronnara la gagnant da la mé* tournoi olympiqua da boxa, mais c'est dans la daHIe d'or.La photo montra bien un Tiozzo controvarsa qu\u2019il a disposé du Françaia Ch- plus qua déçu.\tt d un bar Couples et familles seulement SÉJOUR pour VISITEURS \u2022\tune journée \u2022\ttarif special de fin de semaine (du vend, au dim.) \u2022\tet a la semaine A LOUER \u2022\tMagnifiques terrains de 40 pi * 50 pi , pour la saison \u2022\tChalets accessibles pour fins de semaine ou vacances Spécial a la semaine Pour information: QUEBEC: 647-3887 NOTRE-DAME: 1-418-336-2573 (Flageol Photo \u2014 Claude Deschesnes) Une partie du système de chauffage actuel du centre Notre-Dame-de-la-Paix qui sera bientôt converti au gaz.Utilisez cet espace pour adresser votre témoignage au pape à l\u2019occasion de sa visite n, jmh «OS PMX S01M J'écris au pape Case postale 668 Trois-Rivières G9A 5J6 , .r .\t' !(>\\ O»* NOM.ADRESSE.VILLE.CODE.TEL.FENÊTRE COMBINEE ; Dim : 31 % x 52\u2019* po .cadre en pin de 7 \u2019 « po.Revêtement en alunr.inium.moustiquaire et verrou tnclus, vitre thermos (haut), vitres coulissantes (bas) PRIX DU MANUFACTURIER 94, 00$ Ouvrez la porte sur le choix par excellence! - a PORTE-PATIO Dim.: 58'/4 x 82 po., cadre en pin de 7% po.Revêtement extérieur en aluminium, verre thermos trempé, moustiquaire inclus.PRIX DU MANUFACTURIER LA CIE LUCIEN LEBOEUF LTÉE Un simple appel sans frais vous convaincra! 297-2708 Parce que nos portes et fënctres répondent à toutes vos exigences.meme les plus difficiles! j M.COCfcT tbt ?tTOBJ »» ¦ (IA \\Nan mise de cûtéi La ci Lucien 6325 boul.du Parc Industriel, sf-Gertwde, Bêcancour 297-2708 1 LE NOUVELLISTE, vendredi lOaoût 1984 / 7 En raison du manque de MnAvoles La Accueil-dépannage disparaîtra?SHAWINIGAN (MC) - Les plus démunis de la société risquent de perdre leur seul toit en Mauricie la maison ' Accueil-dépannage\" de la rue Hemlock à Shawinigan ne passera pas l'hiver si les bénévoles de la région ne manifestent pas leur générosité à son égard \u201cNous avons un urgent besoin de bénévoles\u201d, nous a dit hier, la fondatrice Lise Nolin La situation peut tourner à la catastrophe devant tant de problèmes à surmonter quotidiennement.Il y a d\u2019abord les rénovations qu\u2019il faudra effectuer au vieil immeuble de trois étages, explique, navrée.Mme Nolin La dizaine de bénéficiaires qui séjournent brièvement à chaque semaine ne mangent pas à leur faim, les repas n'étant servis que deux fois par jour et c'est tou- jours le même menu des fèves au lard Les membres de l'équipe administrative 'une dizaine de permanents) sont réduits à quêter de la viande en sollicitant les marchands et les bouchers de la ville Autre accablement la lessive se fait toute à la main On se retrouve donc à besogner en véritables pionniers, comme au début du siècle \u201cEt nous nous sentons isolés, énormément\u201d, s'exclame Mme Nolin dans un soupir II y a encore des gens qui pointent du doigt les nouveaux venus et parfois ceux de l'équipe actuelle Malgré la grande sympathie du maire Dominique Grenier devant l\u2019oeuvre humanitaire de cette unique maison.Mme Nolin se rend compte qu'il faut néanmoins secouer l'inertie de la population \"Il y a des Jeunes ici qui veulent absolument s'en sortir et J'ai beaucoup d'offres venant d'ailleurs pour ouvrir une telle maison\u201d, remarque la fondatrice en laissant tomber ce commentaire: \u201cJe donne encore la chance au centre de la Mauricie de constater qu'il y a une maison, un grenier pour les démunis, les désespérés.Faudra qu\u2019fe Shawinigan.on réalise qu'il y a des gens qui veulent s'en sortir.\" La prière communautaire A notre arrivée à cette maison, tôt hier, six jeunes de la maison étaient à prier, assis au grand salon.devant la fondatrice, lune ancienne Oblate), devenue en quelque sorte leur \"directrice spirituelle \".La prière communautaire, récitée quotidiennement sous le coup de 9h30.est devenue leur force intérieure, dira Mme Nolin La-dessus, elle explique que l'on prie librement la Vierge de Yougoslavie.celle qui apparait quotidiennement depuis plus de mille jours à de jeunes enfants de la localité de Medjugorje La Vierge laisse un message à toute la terre réciter à tous les jours, 7 Notre Père; 7 Ave.7 Gloria et 1 Je Crois en Dieu C'est ce que font les bénéficiaires d Accueil-dépannage L expérience spirituelle a récemment débouché sur un mouvement \"L\u2019Apôtre de soutien\" Mme Nolin lance ainsi un appel aux laïcs pour former des groupes dans le but d'aider à soulager la misère sans discrimination \"Il faut enlever la tiédeur qu\u2019il y a au sein de l'Eglise par notre joie de vivre\", dira-t-elle A son avis, il faut donner au monde l'espoir et l'amour du Christ par sa Sainte Mère (Photibo Je*n Thibault) \"Les désespérés de la société\", dont nous voyons leur local sur la photo, veulent tenir le coup: ils ont un urgent besoin de bénévoles.Mil Mlin iim||ii \u2022m?/ \u2019 * a&i * ïï & 4\t* «ï & â m.% ft SK * 7* v: ; /v.r Tr .i-,) .i-.(Photibo Claude Gill) C'est vers le 1er octobre que doit s'ouvrir un nouveau foyer d'accueil pour personnes âgées, situé au tournant de la 118e Rue et de la 1ère Avenue à Shawinigan-Sud.La photo nous montre, à droite, les murs de la nouvelle bâtisse et aux côtés, l'hôpital régional et le centre d'accueil de Shawinigan-Sud.Investissement de $200,000 Ouverture d'un 3e foyer d\u2019accueil pour personnes âgées vers octobre SHAWINIGAN-SUD (MC) -C'est en octobre que doit s\u2019ouvrir le troisième foyer d\u2019accueil pour personnes âgées (celles qui sont en attente d\u2019hébergement) à Shawinigan-Sud L'immeuble d'un étage et demi est situé au tournant de la 118e Rue et de la 1ère Avenue, soit en face du centre d'accueil de Shawinigan-Sud.un établissement gouvernemental celui-là L'investissement, entièrement privé, atteint les $200.000 Ce tout nouveau pavillon dont la construction est fort avancée, doit accueillir 18 pensionnaires.nous a fait part hier M Jean Ferland, le propriétaire de l\u2019édifice et du terrain Quant à la future clientèle, elle sera choisie de par une table de concertation du Centre des services sociaux de la Mauricie (CSS).En effet, ce nou- \u2022 veau pavillon sera ainsi affilié à un centre d'accueil gouvernemental.Population âgée Il est à noter qu'à Shawinigan-Sud, une centaine de personnes âgées vivent ainsi dans des centres d'hébergement.Outre les trois familles d'accueil actuelles pour personnes autonomes, un bon nombre de personnes âgées vivent semble-t-il en chambres et pensions La nouvelle \"Résidence Ferland'' étant donc reconnue par le ministère des Affaires sociales sera sujette aux normes de ce ministère.offoirGS municipolGô Shawinigan par Royal SAINT-ARNAUD Appui au CH Saint-Joseph A l'instar des autres conseils municipaux du centre de la Mauricie.celui de Shawinigan a également adopté la résolution type d'appui aux médecins du Centre hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières Condoléances à la famille Lafontaine Le conseil municipal a adopté une résolution pour offrir au nom de la population ses condoléances à la famille de M Jean-Marie Lafontaine, décédé la semaine dernière, des suites d une- longue maladie Le conseiller Fernand Giroux a souligné à cette occasion que M.Lafontaine a marqué la vie économique de la région pendant les nombreuses années passées à l'administration municipale de la ville de Grand-Mère, où il a oeuvré comme conseiller puis comme maire, ainsi qu'à la présidence de la Codicem Plus de brigadiers scolaires?Mme la conseillère Estelle Corriveau a présenté une résolution indiquant qu'une partie du contrat liant la ville avec l'agence Pinkerton sera résiliée concernant les brigadiers scolaires Ils seront donc éliminés, et ce.à cause d'une augmentation considérable de leurs salaires, à la suite d'une récente négociation dans cette agence.\"Le budget de la ville ne permet plus de les utiliser\", de souligner Mme Corriveau Les camions derrière la caserne Le conseiller Jean-Claude Légaré a présenté un avis de motion concernant la présentation d'un amendement au règlement 1375.concernant la circulation et le stationnement, dans le but d'interdire le stationnement de camion sur le nouveau terrain délimité par les avenues Saint-Marc.Saint-Paul et Champlain Un greffier adjoint Mme Louise Bouchard agira comme greffier adjoint pour la période d'absence-maladie de Mme Claudette Doucet.actuel greffier Nouveau maire-suppléant Le conseiller Raymond Ayotte a été désigné pour occuper la responsabilité de maire- suppléant pour les quatre prochains mois.Il succède ainsi à M Gilles Marchand, qui.soit dit en passant, présidait la dernière assemblée publique, en l'absence du maire Dominique Grenier, présentement en vacances.Fermeture de la 41e Rue et de la rue Verchères Un avis de motion a été présenté par le conseiller Jean-Yves Tremblay, pour annoncer la présentation d'un règlement pour la fermeture d'une partie de la 41e Rue et de la rue Verchères.Ces mesures deviennent nécessaires pour permettre l\u2019agrandissement du stationnement au futur centre commercial Les Halles de la Mauricie (anciennes Galeries Royales) qui devrait ouvrir ses portes à la fin du présent mois Zonage, lotissement et construction Trois nouveaux règlements viennent d'être adoptés par le conseil municipal.Le 1848 concernant le zonage, le 1849 pour le lotissement et le 1850 concernant la construction Appui au concordat Une résolution d'appui a été adoptée par les membres du conseil concernant le concordat en vue de rétablir des relations normales entre le gouvernement et les municipalités, et ce.à la demande de l'Union des municipalités du Québec Cette intervention de l'UMQ vise essentiellement à permettre aux municipalités d'être subventionnées directement par le gouvernement fédéral, sans passer par le Québec, pour les projets de juridiction municipale Economie d'énergie La ville va demandé à Hydro-Québec de remplacer 140 lampes à incandescence de 4.000 lumens, par des lampes à vapeur de sodium de 8.500 lumens, il s'agit du type de lampe que l\u2019on retrouve notamment sur le pont Shawinigan Cela va permettre à la ville d'intéressantes économies d'énergie., et d'argent $1,339,019 en juillet Les comptes du mois de juillet indiquent un grand total de $1.339.019 Ils sont ainsi répartis $391.944 pour les salaires $267 786.04 pour les déductions sur les salaires.$191.642 98 pour les règlements, $489 .432 38 pour les dépenses administratives Un chèque de $10.786 40 destiné à la firme Maurice Couture a été annulé, car il ayait été émis par erreur Après 102 jours de marche Phil Latulippe ne manifeste aucune fatigue SHAWINIGAN (MC) - Après 102 jours de marche à travers les provinces canadiennes, l'étonnant marathonien Philippe Latulippe semble résister à toute fatigue malgré ses 65 ans Les 125 jours de son long périple AlaskaShawinigan s'égrènent lentement.avec ténacité et sans trop de difficulté.Hier, on le retrouvait au nord de l'Ontario, sur la route 11.aux approches des localités francophones de Hearst et Kapuskasing Faisant preuve d'un courage remarquable.Phil Latulippe atteindrait donc Shawinigan.la journée du 2 septembre, réalisant ainsi l'audacieux projet humanitaire de \u2018\u2018Fondation Phil-Latulip-pe\" au profit de l'enfance handicapée et sportive du Québec L'organisation de l'événement espère ramasser un fonds de $100.000 L'accueil du héros dans les rues du centre-ville de Shawinigan s'annoncera dans l'enthousiasme général, au rythme des fanfares et d'un choeur de chant.(Photibo Jean Thibaut!) Philippe Latulippe jk*- Et ce.dans l'atmosphère de la Classique internationale de canots Un souper d'honneur est prévu à l'hôtel des Chutes M.André Perreault Faut dire qu'un tel exploit en cours a été pense et conçu par M André Perreault.figure de proue des activités à caractère social et sportif en Mauricie depuis de nombreuses années Les impératifs de l'événement sont assurés par une armée de 125 bénévoles sous l\u2019impulsion du club Optimistes de Shawinigan Les derniers vingt jours de marche du marathonien passeront par les villes ontariennes de Cochrane.Iroquois Falls.Kirkland Lake Puis la frontière du Québec en direction de Rouyn-No-randa, Malartic, Val-d'Or.pour traverser le parc La Vérendrye jusqu'à Mont-Laurier.Sainte-Agathe, vers les routes 117.158.138 en direction de Ixiuiseville.Cap-de-la-Madeleine et jusqu'à Shawinigan par la route 157 Dans son périple.M Latulippe est accompagne en camionnette, de son épouse et d'un cinéaste-conducteur Employés municipaux de Saint-Boniface Premiàre séance d\u2019 1 ' \u201e SAINT-BONIFACE (RSAi - Le tribunal d'arbitrage nommé par le ministre du Travail pour régler le différend qui oppose la Corporation municipale de Saint-Boniface et ses cinq employés (cols blancs et cols bleus) représentés par le Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), local 2796.tiendra sa première séance publique aujourd'hui au palais de justice de Shawinigan Le tribunal présidé par Me Michel Bolduc est également composé de Me Raymond Pronovost et Jean-Claude Dion, respectivement représentants des parties patronale et syndicale Ce tribunal aura notamment à imposer à l'employeur une premiè- re convention collective de travail pour ses employés Le syndicat des cols bleus et des cols blancs ainsi que la Corporation municipale de Saint-Boniface n ont pu en venir à une entente, après une année de négociation Soit dit en passant, une deuxième audition d'arbitrage est prévue pour le 21 août, toujours au palais de justice de Shawinigan Dans une communication rendue publique hier, le SCFP laisse savoir qu'il tentera de démontrer au tribunal le bien-fondé de ses demandes.lesquelles, selon ses dires, sont déjà accordées dans l\u2019ensemble des municipalités syndiquées de la région Décès de l\u2019ex-maire Lafontaine Saint-Tite présente ses condoléances par Michel LAMARRE SAINT-TITE \u2014 Les membres de l'administration municipale de Saint-Tite.réunis en session régulière.ont tenu à présenter aux membres de la famille de l'ancien maire de Grand-Mère.M Jean-Marie Lafontaine, leurs plus vives condoléances à l'endroit de cet homme public qui s est dévoué pendant plus de vingt ans à la cause de ses semblables Le maire Ernest Goulet, à la suite d'une motion présentée par le conseiller Roger Aylwin et appuyée à l'unanimité par les autres conseillers municipaux de la ville de Saint-Tite.a affirmé, à l\u2019issue de la réunion du conseil, que M Jean-Marie I^fontaine avait réalisé de \"grandes choses\u201d vis-à-vis sa communauté locale et même régionale Pour le maire de Saint-Tite.l'ancien premier citoyen de la ville du Rocher marquera l'histoire de sa ville par ses actions positives, en dépit de ses adversaires Au nom des édiles de Saint-Tite et en son nom personnel.M Goulet a tenu à présenter ses plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvée A cette fin une messe sera chantée et défrayée par la ville de Saint-Tite pour rendre hommage à l'ex-maire de Grand-Mère.M Jean-Marie [^fontaine, décédé le mardi 31 juillet, à la suite d une longue maladie ST-MARC SHAWINIGAN Tél.: 537-885 573.5e RUf' GRAND-MERE Tél.: 38-1636 t *amens de 'a vie Test de Qiaucome verres de contact Lunettes Prescriptions de lunettes Dr MICHAEL CHAIKEN, o d docteur en optometne Dr CHANTAL LEVIS, o d docteur en optometne Dr NICOLE LYNCH, o o docteur en optometne Les sosies de Michael Jackson et Boy George à Saint-Matthieu SAINT-MATTHIEU 'MO C'est avec en train que se déroulent depuis une semaine, les fêtes d'été de Saint-Matthieu alors que la bruyante soirée disco de ce soir (vendredi) promet des surprises et de l\u2019excitation, particulièrement pour la jeunesse En effet, le spectacle tant attendu de danses acrobatiques (par un groupe montréalais) avec un orchestre percutant, sera suivi d'un concours de sosies des dieux américains de la chanson rock et de la disco Au coeur du village, le public verra monter sur la scène de La Vailloche.au son des grands succès, les Michael Jackson.Boy George et autres phénomènes de l'heure Côté culturel, c'est hier que s est anime le Théâtre du camping Mistagance' dès !9h 45 II y eut une causerie ainsi que le vision-nement d'un diaporama Dès lOh.vendredi, au terrain de jeux, une competition de \"motocross\" est ouverte pour les jeunes A 13b une parade de chars allégoriques se mettra en branle Le samedi, des activités de plein air se dérouleront au lac Souris Les jeux débuteront à lOh par une course en canot et une autre de planche à voile Parmi les autres activités, signalons à 20h.l\u2019encan typique sur le large perron de l'église, et une heure plus tard, le bal costumé avec orchestre à la salle l,a Vailloche Le dimanche sera acclimaté par une messe chantée dès Uh.et de l'encan aux portes du temple, à la fin de l'Office A 13h un diner communautaire accueillera les dignitaires locaux et l'ensemble de la population participante Divers trophées seront remis à la soirée de fermeture des fêtes, dimanche à 21h, à I,a Vailloche POUR TOUS VOS PRODUITS DE SANTE ET BEAUTE VISITEZ: CLAUDE HOUDE et RAYMOND BEAUDET CARREFOUR DE TROIS-RIVIERES-OUEST 375-9686 ESCOMPTE ET SERVICE PERSONNEL OUVERT 365 JOURS PAR ANNEE I 44 1815 8 / LE NOUVELLISTE vendredi 10 août 1984 B ouibe %drr%tr/ voir»* rorrrtpondan» r t (.'here l.ouivr If Nottvrllltlr iOU Stlnl-(«eorge«.Trots-Rivière».(jIA 5J6 Jus de raisin non fermenté Pour la correspondante qui voulait une recette de jus de raisin pour conserver, voici: dix livres de raisins bleus, une tasse d\u2019eau, trois livres de sucre.Mettre le raisin et l\u2019eau dans une casserole en granit, faire chauffer jusqu\u2019il ce que les pépins se détachent de la pulpe Couler alors dans un sac à gelée, sans presser.Remettre le jus dans la casserole, ajouter le sucre, faire chauffer jusqu'au point d'ébullltlon et embouteiller.Fermer juste et cacheter à la paraffine chaude.Cette préparation fait un gallon de jus de raisin.On le sert en ajoutant trois fois autant d'eau que de jus de raisin.Bon succès! Lectrice assidue Merci beaucoup pour cette recette très simple qui prolongera le goût de l 'été jusqu'à l'an prochain Une amie des bêtes Je lisais dernièrement dans la rubrique \u201cperdus-retrouvés\u201d des annonces classées, l'appel pathétique d'une personne âgée, malade, dont le chat était disparu: \"Roux et blanc, dégriffé avant, castré, collier blanc, soir du 7 juillet, Shawinigan-Sud, récompense\u201d.Avec une description aussi détaillée, il est évident qu'il ne s'agissait pas là d'un animal errant mais bien d'un chat ayant bel et bien un foyer et appartenant à quelqu'un.On parle souvent des animaux de ferme volés en plein champ, mais peu des animaux domestiques victimes du même sort.J'imagine l'angoisse de cette vieille personne dont la bête était peut-être le seul objet d\u2019affection et de désennui.Ce drame, nous l'avons connu: mes deux enfants perdirent leur chatte, un jour, et je ne puis vous décrire la peine et les pleurs que ce rapt a provoqué, car il s'agissait bien d'un rapt.Des visiteurs, venus en automobile dans les parages, s'apprêtaient à partir quand notre minette, très forte en relations publiques, pour son malheur et le nôtre, courut quêter une caresse à leur fillette.Celle-ci la cueillit, la flatta et, après quelques mots avec père et mère, tout ce beau monde décida de s\u2019envoler avec la chatte pourtant bien identifiée par son collier.l'ne voisine sidérée, témoin de l\u2019incident, courut nous avertir, mais il était trop tard Recherches partout: rues, cours, fossés, police, escouade féline, etc., rien n\u2019y fit.Quel drame nous avons vécu à la maison! Ces petites bêtes dont on prend grand soin et que l'on chérit, deviennent tôt un membre de la famille.Ine amie se fit voler son chien, mais, lui, il parvint à se sauver de ses ravisseurs et à retourner cher elle, maigre, émacié, après trois mois d\u2019absence.Notre chatte, hélas, ne revint pas.Tout ceci pour dire que l'on croit souvent une bête égarée alors qu'elle a été enlevée.Si les auteurs étaient assez honnêtes pour retourner les fruits de leur larcin là où ils l'ont pris, moins de chagrins seraient causés inutilement.Voler un animal est malhonnête et injuste.Les personnes qui, pour se débarrasser d'un animal, le déposent sur une rue ou une route quelconque, ou l'abandonnent à leur chalet dans le bois, à la merci de la faim, de la soif ou de quelque bête sauvage, sont tout autant à blâmer.La Société protectrice des ani- maux lance, chaque année, des avertissements à cet effet, mais hélas, on n\u2019écoute pas.Songeons à l\u2019angoisse de la personne âgée, ci-haut mentionnée, combien d\u2019autres comme elle, ainsi que des enfants, perdent leurs petits amis poilus si peu avares de démonstrations d'amour et de fidélité?Ne reste-t-il pas un grain d\u2019honnêteté et de charité chez ceux qui s'emparent du bien d'autrui, pour le \"fun\u201d, parfois la vénalité ou simplement pour satisfaire leurs impulsions égoïstes, sans réfléchir à toute la peine qu\u2019ils vont causer?Le François d\u2019Assise aimait aussi ces \u201cêtres que l\u2019on dit inférieurs\u201d.Qu'en pense-tu, chère Louise?Suzanne Suzanne, tu as tout à fait raison Les personnes qui osent voler des animaux devraient plutôt s'adresser à la société protectrice des animaux où les attendent des chats et des chiens qui ne demandent qu\u2019à se faire adopter Comment faire brûler des coquillages Je demande quelques lignes dans votre courrier afin d'obtenir de vos lecteurs la manière de faire brûler des coquillages que l'on trouve sur le bord de la mer.Je n\u2019ai pas réussi lors de mes essais répétés et j'aurais besoin de la cendre de ces coquillages.Je vous remercie beaucoup.Expérience Je veux bien faire un appel à tous, mais j'aimerais que vous nous disiez à quoi vous servira cette cendre de coquillages Je suis intriguée, venez nous éclairer H f N R I R l O N 0 1 N f T T I G I G I A N O R A K ( l I F A « T 0 M 1 j u L I « occ> v-/y £ IL CHANTE ENCORE, MAMAN ! je vois bouger ses r\u2014r' , LÈVRES !\t-^ A MAMAN.ON NE PEUT PAS FAIRE NOS DEVOIRS, - ' AVEC PAPA OUI V** \u20147 CHANTE A V TUE-TÊTE 1 | Tl -a-?-4 c_ ^ Que penses-tu d un job?Hummm f \t\\ -\t¦ , >6 j lAFind 15879 S'7 J 17* 17'j-r + 20300 S24 j 24 3 24' v h CadFr/w 1625 SIS* 15'/- 15 - '/a CaOFwa 4000 ST* 7* T* Caf 24050 S7 7\t7\t?\th Cbrywt 4000 255 255 255 +5 CampR 126 S8'- 8* 8V-\u2014 * CmpbeiSp 425 SU 14\t14 \u2018Campeau 1250 S22'- 72\t77/-+\t'- CmpeacWt 500 475 475 475 + 15 ?CDC 750 S5 5\t5 - * CDC Pr B 345 S96* 4 96V4 96V- V-CDC1980\t1000 S'J14 PMi P* ClmpBM 91574 S2S'a 24* 7S*^ Va ClBq2 05\t6500 i?7^4 2M 27V4- * CiBqwt 11300 425 420 425 -15 CPUee 63285\tS4S14\t43*\t45* +\tlV4 CdnT.re 1»\tS17 ï\t'7 i\t'7 j-\t4 \u2022 21000\tl'O j\t10 4\t10\u2019 i\t« ?C Jtilit A 500\tSU 4\t\u20194 4\t^ 4\t« CUtlIitB 400\tS\u20194*\t14*\t14* -\tVa C util 9 24\t400\tS24\t24\t24 +\tV- CUtilprJ 1200\t92?/»\t27 k\t77%4\t>4 C util Prk 500\tS29 4\t79' 4\t29- 4 C UtlISrH 100\tS72*\t77*\t77* -\t* CUt.lwib 175 150 150 150 - 25 CanronA 200 s'O* 'O* '0 4\t% CartO\t7300\tS17*\t17*\t17*4\t4 Cascades\t\"000\tS8*\t8*\t8* /20\tS8^'4\t8\u2018-4\tS*\t* CentDyn\t1500\t40\t40\t40\t5 CentralTr\t100\tS\"*\t\"*\t\"*-?¦\t\u2019/- ?Cnateau\t700\tS12*\t17 j\t17j-\th Jryslar\t2095\tS40\tW *\t391,4\t?* '^E\t5738\tS13*\t13\t13 Qml I »\t100\tS!6 ; \u20196 , \u20196 , ?\t4 Clml I 17 105 sis 4 S 4\t4 Cominco 14435 S15\t'4* 15 + * Cmplnv\t1300 265\t255\t265\t+5 Comterm\t9480 160\t150\t160\t4\t15 CBatbA 7376 STV ; 79\t291 ; ?* N 100 S19* 191 « '91 « .\t4 CGa^Wt 1500 395 370 395 4 40 CosefcaRs\t950 310\t310\t310 DaonDvIp 16700 '55 157\t15?\t3 Deni%on A 6300 Sl6'/a 16 '- I6V3+ V-DofascoA 55030 S77* 72\t27*+ 1 DofaiâM\t4'00\tS73 4\t20' ;\t77'4\t?7 x pomooLie /5\ts7*\t7*\t7*\t* DomeCda\t200 S5\t5\t5 OmeAAns 1300 S13V- IT'/a 131* DornePet 4677 246 741\t246\t4 DorriePrA 500 S17* 17* I7V-4-1* OomStore z50 S20\t20\t20\t4- V4 Oomte* l3 SIS* 1S* 1S*4 * Domtar\t2495\tS37*\t32\t37*+ M Donohue 51515\t134\tSV*\t34\t4-* Dynamar 10000 83\t83\t83\t?3 EthoBay 400 S10* 10* 10*+ * Entrn)CP76331 821* ?0* 21*+ FalcnCop 500 S14* 14i/- 14»/- \u2019* Fall tee 150 S66\t66 tt \u2022 * FlLteeWH 1000 S TT a 73 TT 3+ V4 Fore» 34100H75 110 155 +45 Ga/Mptr 1660 17 i 7* r j *\t« Gaz 15\t300 S29* a 29'/a 29»/i GenMotri J96S100\t97*100\t+7/B Genstar 10025 S26* 25\t26*+ '3 Genstart 3600 131\t30* 31\t* Geocrude 1000 243 243 243 GkJrrpWt 1500 1 79\t175\t179 GuardprA z66 S6 6\t6\t* GutfCan 26147 S16\t'S* 16\t?1 3 HHi* Grc 200 S9* 9»4 9>4 HetixCrWt 200 SSV4 5* SV4+ '4 HifWalhr 18600 S24* 24\t24*+ * HWIKrD \"600 S25 - 24* 25\u2019-+ * HWH»rE 1600 S27\t26*- 77\t+ * WfcrWn 2000 325 310 325\t+ 10 HWlhwtffl 1500 325 320 325 +10 HBaypA z34 SIT\u2019S 17* 17\u2019*+ V-HiAKyOïl 13400 S\" R 10»- 11\u2019*+ * MizsKy 13\t1700 145* 44' 3 45\u2019 3 + 1 lülnter 325 S?6\t26\t26 tmascoltd 31875 142 - 41\u2019* 42\t+ ' 3 ImpOIA 13375 SJ8 36»- 37*+ V4 imoLW\t33441\tS13*\t13\t13*+\t'* InCOTIS\tz 19\tSi7*\t17*\t17*\t* inrfAV* 3900 305 300 300\t-10 Innopac 500 lOi O'j ?'i+ '-'BV\t38?sisa»-154\u20193l58»- + 7V- interPtpe 1850 S31\t30* 3' invernê 75 500 SU* 14»,4 14*-1* >\tSIS*\tIS*\tIS*\t- lva»oEp\t200\tS26 4\t26 -\t26 -\t- IvacoFp 100 S25* 25* 257'a+ * Kiena 200 STT'3 23\t2T'3+\tV3 Laôatt 1700 S201- 20»- 20V-\u2014 * LatargeCo 262 Sl?*3 12Va 17/3\u2014 'Ti Labiavs- 1500 SIS* 15 I5*r 1 3 Louvem 1134 185 185 185\t+5 Louvp 1000 400 400 400 Louvrr6Vt3 Z 300 40\t40\t40\t-5 W leanX S6600 S21 TO'3 21\t+ ^ VcMBldl 148 S26' - 26\t26\t- * VntobaPp 500 S26\t26\t26 Mntnbawt 14200 152 141\t150\t+10 CMarton.17050 S27 a 26* 26* MarttC\t200 s?51* 2S*A 2S>4i+ - ?MantTei 1700 V36 - 36\t36 MarcSry a 2500 S8 - T a MaisFer \u2019768 400 390 400\t+ 10 Mer land 1575 445 445 445 +5 Merlanda\t800\tS17 3\t17 3\t17 3+\t\u2019'a MmLa»\t300\tS29 3\t79 3\t29\u2019 ,+\t* MiteiCorp\t100\tS6 3\t6'3\t6'a\u2014\t* fMohonA\t16808\tS17V4\t17/3\t17*-\t* Mvvv'R\t400\t117\t17\t17\ta ?Monenra 2600 S9 a 9n Vy\u2014 * tore 7651 S SJ* 5T a 5JV-+ * NabuNet 2000 ' 00 100 100 NBTelp '00 si4»4 i4»-4 14*4 »-4 Ntldl 9 84\t200\tS9 3\t9;\t9 ,+\t\"j NfldUU\t300\tS\"*\t11*\tHV4 Ntkj+ei\tH?\ts\u20194\t3»4\t1J»4\t4 Noranda\t1.3669\tsI9*\t18*\t19,-f\t* 41*1 SIS* 5* 1S*4 1 fNareNv 1868 SU 1.3* 13*\t* Normidi\tsir\t\u2022 8* 8\t«\t* NorTe \u201d*4 SSS* 51\t53* + 2 fNi^vaAi*\t75785\tS7\t8* 7\t4- * Nova6l?200 S 20/n TP* 20*- * Nova 12\t1450 S3!* 31\u2019 3 3»* N.6«Ve6\u2018A\t504.3\t66\t63 63\t4 Oafvsxxxl\t200\tS6 a\t6 »\t6 \u2022 ?\t4 tOcek+B\t'000\t390\t.190\t390\t+10 ?CHhaA 7000 S'0* \u20198 1 '0* Placer Dv 25600 S21 4 20 k 21\u20194+ * PlacerD«1\t150\t445\t4 25 445\tf20 *\tP -W'\tSS2S\tS20\t19 , 70\t?* Prnor Gr\tzlOO\t-75 ProoptK\t200\t210\t210\t210 Provigo\t4139\tSIS* 14* 15\t- QueTei\t468\tS31\t31\t31\t+\t* Quebfxor\tW6 S'5\t15\t15 ReedSten\t1000 s\"*\t\"*\t\"* ?\tRp,^,nA\t'20 S\u20195 R\t191%\t19 - RioAlgam\t3055 S17*\t174\t17*+\t\"3 tRoltndA\t400 S15*\t15\t15\t-\t* RyTrcoA\t900 S77»,4\t?r ,\t?7»4 4\t4 Sceptre\t\u2019000\tS6\t5*\t6 Seagram 39*93 14*\t46\u2019 3 47* +1* Seer%Car'\t200\tS81 j\t8*\t4 SNMlCan\tHOC S21V4\t2W*\t?1*+\t* fSobevvA\t400 S'8\t18\t18 Souttvim\t5040 S46\t46\t46 -V/» ?SoarAer\t8210 S77*\t77*\t77V4+\t* tSteinbA 300 S26\u2019 3 76G M StetcoA 77700 S77 a 7'* ?7*+ * Ste4cr*Vt5 10950 480 455 480 +15 S te* 1 94\t500\tS7J*\t23»-\t7P.4\ta Sidlvn M.n 7300 420 410 4'0\t10 rîeckB\t000\tS8*\t8*\t8*-\t* Tembet a 300 390 390 390 Texaco\t2871 U5\t34\u2019 3\t35 +\t* ThomvcA\t2000 U?-»\té7 é\t47 a+\t\u20194 netpaco\t2400 fl)\t13\t13 ?\t* Tor Dm B*»\t20045 S'6*\t>5*\t16*+\t'4 Tota'Pete 600 Si M 11 3 \"*4 * TAlRsprB 1100 S?4* 24* 24* TrAltaA\t5589\tS77 3\t77'4\t77\u20194\t4 TrAlt® 12p 300 MVk 27* ?7*-1* TrrnAita 9 900 S75* 2fk 751^+ * TrCanPi 8942 S'8\tl*% 1| 4 TrCan2 8\t400 kWa 30a 30a fTrliecA 20500 S72\t21*3 72 + * ' \u2022 ze.B\tTOO\tS77 j\tTT 4\t77 4\t* TrustGen\t120\tS'»*\t19*\t19*4\t* HJAPinA\tz50\tS30a\t30a\t30a+\t\u2019a UAfNV*\tz25\tS9a\t9a\t9a-\t* UnigesA\t100\t755\t255\t2S5 fUmg^B\t100\t200\t200\t200 UnlonGas 7800 S'0a \u20190* \u20190*a Vetcroind\t720\tU5\t45\t45\t-2 WaNw\"\t5500\t350\t345\t345 WalwyrAM\t700\t\"0\t110\t\"0\t+45 Wargtpr\t»15\t96\t*\t96 Westmin 700 SU1'- 11* 11* W%tn6pr z40 967 » bTï 67^1-13 WrkVtA\t5000\t90\t81\t90 WrldvetB\t1300\t1 35\ti®\t135\t+5 WrighfHr 600\t87* T* T+ Iota* taie* 1 7XLJ05 JuntorMlnaaOMa DynaMn\tSUA\t13\t13\t>3\t+1 E-pioUue JOOO 29-3 29'3 29 3 aevyGotO\t500\t66\t66\t66\t-4 LynxExp\t3000\t75\t72\t75 Midepaa\t1147\tS3\tS3\tS3\t+3 Mutcoctv\t8800\t178\t175\t171\t+3 N PMcans\t4300\t330\t315\t330 Qaewinti\t3000\t'2\t\u20192\t12 QueCabit\tzJOO\t32\t32\t32\t+1 (Jueerntn\t1500\t200\t195\t200\t+5 Talisman\tAûOO\tX\t29\t» X\t+4 Unergie 9775 12\t10/a 10/a+ * WQMnn\t8000\t108\t'00\t108\t48 Varbeau\t\u20196000\t67\t65\t66\t+3 Totai va*n 122.608 Total market ' aszeiî Les valais «s ptus activas par ia Presse Canad enn® \u2022\t.wiaB riau* ttaa »errT's* INDUSTRIELLES C7\u2019 ap 159 S37V4 37V4 3M- * AbitbilO 167 S49 a 49'3 49 a- V4 Acklands z25 S'8* '8* 18* AdanacMo z200 3T/a 3T/a 3T a Agassiz 2000 180 1 77 180 +3 Agn»coE 17100 S151/! U\u2019/a 151/9+ Va AgraBf 1000 450 450 450 Aiguebeio '500\tSfr*\tfr*\tfr*4\t* Akaita» 90000\t80\t80\t80 Albanyo 6200\t66\t58\t66 +\t8 AltE nergy39954 S20*\tW*\t20\u2019 -+\t* ÀltEnrA 150 V30* 30* 30*- * AltaNat\t2000\tS\"\t11\t11 Alcan 165499 S37* 36* 3M+1* Alcan* 16050 SIM 11* 12*4 V4 AlgoCent 100 S17\t17\t17 - Va AlgomaSt 1653\t820*- 20V4\t20* AStelp 900\tS23\t77*\t72*\t* TSE A\tvsvczcbylObOO AigmaStB 3100 S23\t77* 77*- V- Algonpr\t100\tS38\t38\t18 Altexo\t11500\t95\t90\t95\t+7 AlumA 4350 S26\t25V4 25*- * Aiumlstp 330 S25* 25+ 25*4 * Alum B seebeiow AmEagleo 3700\t' 68\t155\t168\t+8 Am Leduc 3000\t78\t28\t28\t+1 AndrSTVAt 200 S21* 21* 21*-1* AngCT4\u2019 3 z13 S27\u2019- 72\u2019 - 72 -4ngCT790 100 S?8»'- 2S*/- 28V-\t4 AngUDev 500\t68\t68\t68\t+3 Antbes\t10000\t25\t25\t25\t-5 Args250b Z10 825* 75V- 25V4 ArgusBpr\tz75\tS26\t26\t26 ArgyllAf\t1100 250\t745\t250\t+5 Asamera 44950 SI IV- 11* 1!*+ * AstralB*\t100\tS5* 5*\t5*4- * Atcolf 4600\tSfr»/- fr*\tfr* Atcoll\t400\tSfr* 6*\t6*- * A tool 1* 5050 S 78\t27* 27*- + Atcow\t3200 1»\t125\t130\t+ 7 Atlas Yk o 26000 26* 24\t24\t-1 AurReso\t1000\t103\t103\t103 Avindao\t7400 105\t100\t100\t-5 TSE A\tvsvczczyrOcOO Ayindaw\t1000\t73\t23\t23 +3 BCRailp 4150 S26 - 26\t26 BC Sugar A ?700\tS20\t20\t20\t+ - BC Sugar P z40 S11V4 11+ 11* BC Sugarw 11700 275 775 775 + 5 BGRw\t800\t145\t145\t145 BMBComp\t1200\t395\t395\t395 +15 BPCanada\t310\tS TT 3\t7T 3\t2T'3+ \u20193 Bachelor\t1600 435\t425\t435\t5 BanisterC 1300 S7* V'h Vn BkAiberta 7000 W » 8* 8, 3+ * Bank BC\t754\tS8\u2019, 8*\t8 3 BKBC728\t400\tS20* 20* 20* BkBC772\t300\tS21\t21\t?1 + * BankMti 78648 S24* 2T/3 24*+ Va BkMtl285 3025 S37* 31* 37*4 * Bk Mf 750 825 S79\t28» - 29\t?+ BkMtl3p 900 S74* 24V- 24*4 V* BkMtlw\t24200 445\t410\t445\t4 45 BkNS\t225864 Si7* 11* 12*+ \u2019 a BkNSl 725400 S25* 25 25 - * Bankenoo 7312 340 320 340 + 20 Bankentr* 5773 10\t»\t» BarbconB 200 S5 3 51 3\tk Barncko 38540 174 1 70 1 72 - 3 TSE A\tvsvczcuvûdOO BatonB 2500 SIS* 15+ If 4 Baxter 5000 100 100 100\t5 BCE 219912 S34\t33\u2019 3 34\t« BCE 2 ?5p\t140\tS»\t»\t30 - \u2019 a BCE'SOr^\t2500\tS73\u2019 3\t73 - 23\u2019 -+\t- BCEl 96p\t400\tS40\t40\t40\t?\t* BCE2 70p\t\"240\tS35\u2019 3\t35\t35\u2019'3+\t+ BI Hawk o\t2000\t11\t11\t11 +\t* Black Phot 2100 Sit 3 18' k 10*4\t4 Blkdomo 7300 325 320 325 +15 BlakeReso 5100\t9/a\t9/a\t9/a Bluesky 72419 445 425 445 +10 BombdrA 600 Slfr* I6V4 I6V4 BombdrBf 1000 SU 16\t16 + + BonanzaR 10933 385 375 375 -5 BonzaRw z62 47\t47\t47 BowValy 44700 Si9+ 19\u20194 19r'8+ * BowVly20521000 S27 a 27\t2?'»+ a Bow Vly 200see below BowVly R 55000\tST*\t?4\t7*+\t\"a Bralorne 6200\t85*\t5*\t9/a\u2014\t* BralorO 75 7000 S21\t20»'4 21 + + Braiornw 5600 160 155 155 - 5 Bramaiea 3600 819 a 15* 19 3+ + Brscadep 3972 S40» 4 40 3 40° 4+ * TSE A\tvsvczcwydOeOO BravanA73724 UT* 32* 32*+ \u2019 b BrscnlQBl 7700 S26 4 26\t26+ BrkwateroU550\tSfr*\t6+\t6*+\t+ Bright A\t100 119*4 19\u20194 19\u20194 Brinco 2043 235 7» 2» - 5 4162 265 755 765 +10 305 120 120 120 +15 6766\tS9*\t9*\t9/%+\t* z66 S33» 4 33» 4 33* 87935 299 791 291 - 6 TOO S27* 77* 27+- * BC Phone 6750 S20* 20\u2019 4 20* -t \u20193 BCPh+H*) IX S45\t45\t45\t+1 4X 813\u2019/- lT/« 1T-6X S52\t52\t52\t- * z5 S56 4 56 4 56\u2019 -458 S75* 25* 75* 5X S78* 28\u20194 78\u2019'-\u2014 * 20X IX IX IX 6X S16* 16* 16*+ + C CAE 608X S17 3 12+ !7 a CBPak\t5X SU*\t11*\t1 T a\u2014\t+ CBPakw\t26X 205\t2X\t2X -\t5 CCLA 200 S19\t19\t19 TSE A\tvsvaccynOWO CCLB»\t49X S19\t18*\t18*+\t* GL 39104 S24* 24\u2019 3 74\u2019 j GLpr\t14\tS3frV-\t3frV4\t36V4 CMEReso\tz4X\t45\t45\t45 t abieshar\t7X\t186\t185\t185\t-\t5 Cabre 7X 785 285 285 CadFrv\t7378\tS'5*\t15+\t19'-\t* CadFrvAIOJX\tST*\t7*\t7* CadFrv w\t28X\tS7\t7\t7 Calais\t'80X\t58\t58\t58\t-\t1 C alverio\t\u20190X\t36\t36\t36\t+\t1 Cambrldg 50X SU\u20193 14* U* Cmbrldgw 15X 255 250 250 - 5 Came*OG\t25X 8^\t85\t85\t-3 Cmnx 12X 105 102 102 -3 CampRL 77650 S2t* 27\t28*+1* CampRes 106 19 k 8* 8»9- * CampSoup 13X SU IM U + * ( ampeeuf tbx S72 - 21* 72\u2019-+ 3 v mpeeuw 16250 480 460 400\t4» CCemexpl 1060 SU- IT- 1T-+ -C C em6\u2019 a\t'X 8161 3 Ifr'a 16*+ * CCemTp 1350 SIS I »S b 1t* CDO 8960 S5* «\t9\u201c»+ * CDCprB\t1430\tS97\t9fr*\t97 TSE A\tvsvc zc7be0gX CDC1980\t6465 SI7^ IM \u2019M+ * CDC 1983\t4875 STTu 77T+ 7T9+ - CanAAalt 700 «l».l*» lV'4- Brincop Brisa of BCFP BCPackB RC Ras BCResp BCP+4 84 BCPhS 15 BCPh5»-p BCP10 16p BCPH 24p Broulan Brvktswk Kbcour*\t1700\tIX\tIX\tix\t\tCUW2ndF\t10» *70 - 2«\t79 -\t* At»»n\t100»\t' X\tX\tX\t+ 4\tCimiTrxJG\t15» *7** X* Té*-\t'A tensor\t4» 4X\t\t425\t4X\t-10\tCLWfrxJH XX0 127* 73* 77* +\t\t earner\t90»\t47\t40\t42\t+2\tClWiTndi\t13» *75* 25\u2019/- 25H +\t BaVv^a'\tISO»\t14\t13\t14\t+ 1\tCUWAw\tr99 175 !» 175\t CartiarRa 9000\t\tX\tX\tX\t+ 1\tCl/tllBw\t«» 1» 1» 1»\t Cami t»\tII\tIX\tIX\tIX\t4 7%\tCWNG%ïr\t1» 99k 9k 9k\t CanronA \u2019QX S10- 10/« 10- * T SE A\tVSVC2C ivcOWO Cenuco\t15X\t63\t60\t63\t+1 Cara\t7215\tS 0*\t10*\tKM*\t* CarOK\t2075\tS'T*\t17*\t17*+\t* CarlAp\t575\tS24 -\t74\u2019/-\t24'/-f\t* Cari Bp\t200\tSX\tX\tX Carlyleo\tz250\t69\t69\t69 CarnnaA\t45050\t42\t40\t40 Caroline\t6X0\tST*\t7\t7\t\u2014\t* Car+ero\t25X\t34\t34\t34 Celenese 225 S0+4 8v« \u2022*- * Centeniai\t4650\tS5\t5\t5 CFundAf\t47X\tS7\tfr*\t6* CentrlTr 71X SU* 11\t11'/-+ * CntrtTrp\t2X\tS24\t24\t24 Chnclr\tz3X\t43\t43\t43 Chiettar 135X S15\t'4V-\t15\t+\t- Cn^ttanB IX SiT'a\t5?/3\t57 a+\t* CnietteinC\t'X\tS40*\t49 »\t48\u2018a+\t* Chrysler\t7104\tS40\t38 3\t39* *\t* Chrysler see bekvw Cimaronc 777X ST* fr* 7 + * Cmepiexo 1650 315 315 315 + 5 CœstlAt\t2X\tSfrV-\t6+4\t6*-\t* Cmplx 120C 28C 777 200 +15 Com.nco 108U S'5\t14* 15 + * TSE A\tVSVC2C IX ComincoO 1650 S29+\t79\t79\t-\tV4 CmrclOG 660 185\t185\t185\t*\t5 Cmpèg 11250 S17+\t\"*\t12\t+\t* Cmplnvo 376X\t265\t250\t260 'Tomstateo lOX\t72\t72\t72\t) Comterm 8539\t155\t!»\t155\t+10 Con.agasol 18X\tS6*\tfr*\t6 a-* ConBathA 1133 S29'4 29\t29' '- * C Bath 575 lOX S54'4 54+ 54++ * ConBathp\tIX\tS15\t15\t15 C Bath 525see below CNorex 73X\t175\t170\t170\t-6 CNrxr \"8696\t1\t1\t1 Con Proto 15X\t165\tIX\t165\t+ 5 Greyhnû \"S» S72\t21* 21*\u2014 * Nonso»* 20665 SU U '\u2022 \u2014 * GuerTrp 1250 S'6+ >6* 10/a NcrWstA 43213 70 X 61 \u201410 GerdnMS* 67X\tSfr* 0*\t6+ ?\t*\tNvANstCf\t>131\t44\t43\t43 GardMSw 95X\t1S4 146\t154 +\t2\tN^Wst%)\t5»\t95\t91\t91\t-9 GerdPAf\t31X\tST*\tM\tM-\t*\tNurr*c\t26IX\tS14* 14\t14* GerdnPw 7600\t120 110\t120 +\t5\tDPI\t1000\tX\tX\tX\t-\t2 tse A\tvsvzbiigX\tOekwood\t4X\tSA*\t0*\t0*+\t* GutfCan 77249 *10* 15* 16 + * Qek**JAf!|573 40C 375 390 +10 GutHtrmo 10577 70\t67\t67 + 1 Oekwodpr 2250 SIA* IA* 16*- * H to L\tO m3 Bp\t13X S2A 3 2A 20/3+\t* HCl At 10X S3 53 S3\tOekMXidw\t961 S9 V* 9 +\tV4 HGHkjgB z4X 58\t58\t58\tTSE A\tvsvbylwyd2e00 Haley 99X\tS8* 7*\t8*+\t*\tQa*M3A*\tz'X\t33\t32\t33 H Group A 151\tSA* 6*\tA*-\t*\tOcetotBf\t1XX\tJW\t385\t385\t+\t5 HmrsnAf 200\tS7/a T'»\t7*+\t*\tOmega\tJ3X\tS9\t\u2022* 9\t+\t* Hardee 3X '20 IX 'X \u2014\t5\tOmnibuso\t300 !W !W !W U^Vood\t1X0 775 775 275 -\t5\tOnvxPwte\tIX\tST* 7V4 M\u2014\t* Hawtcer\t7X S'8* 10/a lf/a\tOptmiano\t'X\tSI0/» 10^ 10*-\t* HayesD\t8043 SU/- 17 17 -\t*\tOrcao\t6600\tH0 105 110 +14 Heesintl\t490X S'8 '8 18 -\t*\tOrcaw\tzX\t18 18 U Heii*\t66X\tS9*\t9*\t9*+\t*\tOshawaAt\t53M\tS18* 10/a\t10*+\t* Helix w\t2350\tS5*\t5*\t5*\tP\tto\t8 H«ghfie4dA200X 35\t35\t35 + 2 PCLIndust 2X S5/4 9/4 f/4- V4 Hollinger IX 929 » 29» 79»\tPacNthAf\t4X S15* 15 19*+\tV4 HBeyMns 2939 S7* TV- 7*-\t*\tPacTrOco\t2000 82 W 82 +\t5 HBayMnw 26X \"5 110 110 +5\tPacW\t63X\tS10* 10 10*+\t* HBayCo\t14261 S21* 20V4 21*+\t*\tPagePet\t10X\t102 102 102 +\t1 HBCAp 1698 S1T% U* 17'/a+ * PgurinAfXTX S12\t11* 12 + \u2019* HBCBp J9X sa - a a*\tPakmaP\t5X 375 375 375 HuskyOil 50625 SU* 10* 11*+\t+\tPamour\t600 S8+- 7* 0*+-\t* Husky 13p 209X S45* 44* 45*+\tV*\tPanCanP\t14X S2f* 25 X'/«+\t'* HydraExo 52X 42\t41\t42 + 1\tPango\t25X\t55\t55\t55 TSE A\tvsvryrlhX\tParkland\t48X\tST1*\tT1*\tT** imasco 323X S47 -\t41* 47*+ 1\tPariakeo\t47X\t55\t55\t55\t+5 imascoAp IX 325 325 325 +15\tPathtindo\t172X\t84\t77\t84\t+ 8 impGtep IX S27*\t27* 77*- *\tPeBenO\t70X\t115\t105\t105\t-15 ImpOilA 40951 S38\t36+- 37*+ * Peerless 4X S6* 6* 6* Incao 96X 460 4X 4X +15\tTSE A\tvsvbylcyn2»X Inco\t155952\tS13*\t13\t13*+ *\tPegasus\t7294\tslO* 10*\t10*+\t* incoT85 2X S'T*\t'7* 17*+ *\tPennWsto\t21X\t135\tIX\tIX\t\u201411\tTurbosp incowt 400X 320\t3X 315 +10\tPerWstAt\tIX\t133\t1 33\t1 33\t+ 3\tTutEnto Indai IX SlO* 'O* 10*+ * Pennant0 100X 56 X X\tTwinRBt TotaiPw 8000 1)5 110 IIS + I Traders*» 1392 S1f/a U lf/a TradersSp 'X SX X X + * TrCanRA 1»19 7X 210 2X + 1 TrmMt \"X Sfr* A* 6*-r * Trna^Vtt 15X\t75\t75\t75 TrAWRpB 600 S2A* 24* 7\u20ac/» TrAlt A 1M74 S27 a 27 t TM TrAita9 75 zX\tS98\t90\t% Tr Aita2 26 28X 824* 24\u2019 - 79/» Tr Altai X 2X\tSX\t72\t72\t-\t% TrAitei?xo\tsa\ta\ta\t+\t\u2022* TrA»U2S 9X SX 29* 29*- '* TrAlt 17 ^ 5X S29+4 29 \u2022 79*-r * TrAlt9 19X\t125'* 25\t2$ TrAItt X 5060 S24* 24\u2019a 24*- * TSEA\tvsviyrryrJcX TrAltw 71919\t3X\t290\t3X TrCPL 102460 S'8\t17/a 18 + * TrP2 80p IX S30i 30* 30*- * TrP4 50p 2X\tSX\tX\tX\t-\t1 TrPlstO 12X 151\t50* 51 + * TrPIstE X0\tS52\t52\t52\t-\t* TrPlstF 4X S59'4 59/4 59*+ * TrevVlyolOIX\tX\t85\tX -\t7 Tritlkfn\tI0X\tST* ?/»\t7*\u2014 * Trilogyo\t\"0X\t185\t185\t185\t- 3 TrilonA 65X 929'» 29* 25\u2019*- Aiaam26992 SU* U* U*+ * Rio58ûpr\tz40\tSX\tX\tX TSEA\tvsvbylryrThX RioAltoo 1S4X 169 IX 165 + 5 R Little 13X IX 145 145 + 5 RogersA 18X S7 6* fr»/-\u2014 * Rogers Bf 12910 S71/- 7\t7*+ '/- Rolland At 19X S15\tU7* 15 Roman 5X S14* 14\t14 \u2014 * Rxmk\t3224\t18\t18\t18\t-2 Roxy B 91X 235 227 233 + 3 Royal Bnk 42292 S?9 7F* 29 + * RyBkl 88 29X $20* X* 20*+ '* Ry Bk2 75 5265 S37* 31V- 32\u2019 -+ * RyBkl 45 65X $16* 16\t16\u2019/-+ * RyBkw\t21400\tS5V-4X\t9/-+ Va RylGIdo 95X 54 X\t54 +2 RylGWw 10X 10\t10\t10 RyTrcoAf 14168 S27V- 27* 27V-RTcAp 4X $38 - M - M\u2019 -+ V-RyTrcoCp 5X $29\t29'» 20'a- * RyTrco D psee beiow Royexo\t5668\t$5*\t5*\t5* Royexp\t10943\t$6*\t6*\t6*+ \u2019* Ruprtlndo 2247\t18\tU/a\tU*-7* Ruprtlndp 9X 225 225 225 StAndrwo 1200 380 375 3» - 5 S And w\t34X\t18 TSEA SantaMo 2000 35 Sceptre\t8475\t$6 Sœptrepr 16X $16* 16\t16* Scintiloro 218X 140 135 IX Scot York 5X ?» ?» 2» Scottsf 65X S15* 19* 15*+ * ScottsC zX $15\t15\t15 Scurry R n 2610 $14»/- 14V- 14»/- V-Seegram 73462 $48\t46* 47V-+ 1 Sears Can 25IX $8\u2019* 0* 0*+ \u2019* Selkirk A f 19X $15\t15\t15 Selkirkw 312X 325 3X 325 +25 Senlaco 692X 194 183 1W + 7 Shawlnd\t\"X\t$10*\t10*\t10* SheilCan\t25516\tS21V-\t20»/-\t21V-+ V- ShltrOGo 7800 92\t90\t92 -1 SheperdP IX\t$9\t9\t9 - V- Sherritt\t28725\t$6*\t6*\t6*- \u2019* Siennzw 4000 65\t65\t65 Sigma zX SUV- 11V- 11V-SilcorpAt 12X $25\t25\t25 - * Siltronic 20X 345 345 345 - 5 Siltrnicw z2X 87\t87\t87 SilverLKO 1200 200 195 200 +5 Silvertono 30X 175 IX IX 18 + 1 vsvbyliyc2iX 33\t35 +5 S7* 6 + '* f-10 UlsterPo X7X 116 112 114 +1 UnicanS 16X\t$5V-\t5V-\t5V- UnicorpAf\tXI\tS7\t7\t7\t+\tV- UnicorpB\t2X\tST1*\t7\t7\t\u2014\tV- Unicorp »\t4X\tS67*\t6;*\t6*\u2014\t'* UniResAf\t1147\t135\t127\t135 UniResb\t32X\t145\t135\t145 UnCarbid 6X\tSU*\tIM\tIM-\t'* UnlonGas 7494\t$10*\t10\u2019/-\t10* UGasl438 13X\t$24*\t24'*\t24'*-\t* UCanso\t20X\t193\t193\t193 -7 UKeno 1025 $13 IM 13 + * Un Reef 0\t5X\t13\t13\t13 USiScœ\t25X\t295\t290\t290\t-\t5 VSServ\t?X\tSX\tX\tX VanDer\t2X\t2X\t2X\t2X Vedrono\t45X\tX\tX\tX\t-\t3 VerstlAf 117X\t$6*\t6'*\t6\u2019*-\t* VerstIClB 257X\tS6*\t6'*\t6*-\t'* VerstlCorp 6X\t$12*\t12' -\t12*\u2014\t* Verstl2625 34X S20* 29'4 29*- * Verstlw\t15X\t25\t25\t25 Vestgron 9X S12V- 12\t12 - * VGTrstco 68X S17* U* 12*+ '* Vulcan Ind 1775 2X 225 225 TSEA\tvsvzyrwyd3eX WICBf \u2019800\tSf*\t7*\t7* Waddyo\t5X\t140\t140\t140\t+\t5 WaiaxA 10X $12'/- 12'/- 12\u2019-Wajax 186\tIX\tS26\t26\t26 Walker R 23241 S24»/- 24\t24»/-+ * Walker9 12X S37* 31'* 37*+ \u2019* Walkerf* 12002 S29* 24V- 29*+ V-Walke^ »\t5825\tS27\t27\t27 +\t* WlkrU.16\t13X\tSX\tX\tX Walkerw 204X 330 310 330 +15 Wlkrl988w 17437 335 315 335 +10 Walwyn 38872 355 345 355 +10 Walwynw 87X IX 110 125 + 5 Wardair 4X S6 S7* 6 + * Warreno\t164X\t13\t9\t13\t+\t3 Wrintn 25X 96\t96\t96 Wasabio 10X 21\t21\t21-4 Weldwod 1066 S15\u2019/- 15* 15* WestarAp 19X S247* 24»/- 247*+ '* Wstburne 32» $14 IP/- 14 + \u2019* WcoastT 30X SU* IP/- U*+ \u2019* Westfield 20X 185 185 185 - 2 Wstgr 40X 56\t54\t56 +3 WstgroCp 10X 375 375 375 Westmill 10X 75\t75\t75 TSEA\tvsvryrcyn3fX Westmin 6572 SU1* 11* 11'*+ * Westminp219X S25* 25\t29*- * Westmntr 5000 IX IX IX Weston 5X S69\t68'4 69 + 1 Wharf 4000 M5 375 375 WhimCrko z3 310 310 310 WhitePA IX SU7* U7* 147*+ * WhonokAf XX S5 5\t5 Wilanouro 2X IX IX IX +10 Wilcoo 3000 26\t24\t24 +1 WilshirEo 50X X X X Win-Eldo 5X 56\t56\t56 -5 WoodwdA 5W7 SU* IM 17*+ * W Energy zl S S»- P/- P/-WEqiteAf 8X $7*/- F* F*\u2014 '* WEqutelw 79X 90 W W + 5 WEqullw 19X 135 135 135 + 3 WrHarg 5X ST* 7* 7* Y k Bear\t11X\t$9* 9* 9*- '* Zavitz 30X 1W 1W 1W - 5 PartnershipUnit» Lepageun 10X SU 17\t17 \u2014 * Trust Umts B BCR un\t2X\tS5* Pk 5*+ * BarickCu 10X 73\t73\t73 +1 TSE A\tvsvzyrzba3gX CPermun 17X $8\u2019 - BV- 8V- \u2019* TradedlnUSFundt AlumB\t21X $29* 247* 29*+ * BowVly2X 73X S26\t26\t26 + * Chrysler 5X $29»/- 29»/- 29»/- '* C Bath 525 IX $52'* 52\u2019* 57*- * GMC\t93X S7F* 75\t77*+2V- IBM zl0$121>*121'*121'* Mercntll IX S26'* 26'* 26'*- '* RyTrcoDp 2X S28\u2019- 20/- 28V- V- TSEA vsvzyrac3X SimcoEri\t14X\t4X\t4X 4X Slater A\t125\tS9\t9\t9 S later Bf\t7X S0* 0* 0* SobeysAf IX S10* 10* 10*+ '* Sobeys9p\t8X\tS24\t23V-\t24\t+\tV- Sonorao\t12X\tS7\tfrV-\t7\t+\t'* Sorrel 0\t14X\t75\t75\t75 Southm 8783\t$48\t46\t48\t+1V- SparAerof 37078 S2M 27* 27»/-+ '* Spar w 36X $31\u2019* 31\t31\u2019*+ '* Spartono 20X\t23\t23\t23\t+2 StBrodcst\tIX $9V- 9»/- 9V-\u2014 * STrstcop 7X\t$24\t24\t24 STrstcow zX\t96\t96\t96 Starrexo 6X\t235\t235\t235 States Exo 20X\t85\t85\t85\t+5 SteepR 8X\t345\t335\t345\t+15 Stnbg29375 2X $2F* 2F* 2F*- \u2019* SttcoA 150352 $72* 21'* 27 a+ * StelcoCp 54X $24\t73* 23* StelcoEp 1166 SX 29V- X + * Stelcow \u20198800 485 460 4» +10 StrndOGo 17X 325 325 325 Strhœna z2X\t53\t53\t53 SudConto 10X\t220\t215\t720\t+5 TSEA\tvsvzyr3aX Sulivan 21X\t415\t410\t410\t-10 Sunbursto z3X\t40\t40\t40 Suncorpr z25 $23* TP* 2P* Total sales 9 4X 0X Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne Vatours v«ntM Haut Bas Farm Net INDUSTRIELLES DofascoA302034 $23\t21'* 23 +1V- BankNS 225864 $12* 11V- 12*+ \u2019* BkNSlpr?254X S25 'b 25\t25 - ' b DaonDev ?24482 156 152 153 -3 BellEnter219912 $34\t33'* 34 + \u2019 2 MINES MineralRs933X »5 290 X5 +14 AkaitcoYk900X »\t»\t» Campb!RL726X $28 * 27\t28*+ 1* NovaBeau705X 24'* 24\t24'*+1 SenlacRes69?X 194 183 1W +7 OILS Dr umm P166600 38 X X -5 Asamera 449X SUV» ll\u2019/g 113/-+ * Pominex 337X 65 X 65 +7 Chieftain 335X $15\t143/- 15 + - Ulster Pete287X 116 112 114 +1 l\u2019or Sydneyo 8125 55 SystmhsA 5141 » 55 - 5 78-2 Systmhsp 600 200 195 195 - 5 T to 106X $13 Z U* 13 TlETel Tara 3X $19* 19* 19*+ V- TeckCorA 5X $9* 0* 0*- V- LONDRES (AP) \u2014 Vi les cours de l'or (once Troyes) à la fermeture t principaux marchés m< diaux jeudi, en devises l avec entre parenthèses cours de clôture de la vei Londres $345 50 (inch Paris $343 86 ($344 10 Francfort $345 50 (inch Zurich $343 45 ($345 5 Hong Kong $345 ($345 55) Teck Bf\t16712\t*0»'4\t8\t8*+\t\t'* Tecsynp\t2» *10»/-\t\t10*\t10*+\t\t* Teiedyne\t2»\t*9\t9\t9\t+\t4 Temagmi 180»\t\t58\t51\t58\t+\t9 TerraMno208» 395\t\t\t3»\t3»\t\u2014\t15 Terra 0\t20»\tX\t70\t70\t\u2014\t5 TexCan\t1894 *35\t\t34'*\t35\t+\t* TheHB\t255»\t94\t92\t92\t\u2014\t4 ThomNA\t263» *47* 47/-\t\t\t47* +\t\tV- Thorcoo\t70»\t28\t28\t28\t\t denrées 5X 355 355 355 440 260 260 260 -15 X X + 6 Tiber Timinco Tintinao 72X X Tombill A z75 140 140 140 Tombil Bf 225 135 135 135 - 5 TSEA vsvzyrby!3b0C Tor Dm Bk 9902' $16'* 16\t16* + TDBk2 375 7X S247* 247k 247*+ '* TDBkC\t6X S25\t25\t25 + * Tor Sun 22X S23* 23\u2019/- 2J -Tor star Bf 7773 $15 U* 15 + V-T ors far268 649 S2fr»- 26V- 26* Torstarw 566 135 135 135 +10 Total Pet 29X SI IV- 11'* 11*+ '* Total P Ap X0 $79\u2019- 70- 70/- MONTREAL (PC) \u2014 Cours des denrées transmis par le ministère fédéral de l'Agriculture Beurre Commission canadienne de l'industrie laitière prix d achat.No 92.$4 69 le kg.No 93.$4 71 le kg; prix moyen du grossiste au détaillant $5 07 le kg Fromage Cheddar au kilo; blanc $4 76 6-10.coloré $4 77 3-10 Poudre de lait écrémé No 1 sac de 25 kg $2 792 le kg «mitée C Imp J0 CM i mir &jmp»n< CMt*K Dumont 500 2S0 7» MC iso w.y» y* no iw-i wn w» C Wrtd IJOO «5\t45\t45 -10 CWl-KNwJp 065 iy-« î y«+ '\u2022» Cnflmatot714S ' Qté 1 de chaque Qté 1 Choix de 4 modèles =35 011 246 FAUTEUILS INCLINABLES Ord 299,90 - 319 98 Choix de 2 modèles =41 814 412 CANAPE-LIT Ord 04998 Qtê 1 =48 246 ENSEMBLE CANAPE ET FAUTEUIL Ord 106998 Ote 1 =53 351 3 ENSEMBLE CANAPE ET FAUTEUIL Ord 899 98 Ote 1 =53 341 3 FAUTEUIL A OREILLES Ord 57OS Ote 1 =53 255 ENSEMBLE CANAPE ET FAUTEUIL SKLAR Ord 1 749 98 Ote 1 =52 191 5 ENSEMBLE CANAPE ET FAUTEUIL Ord 959 98 Qte 1 =53 181 3 CANAPE SKLAR Ord 1 149 98 Ole 1 =53 541 Reyon 1 - Meuble* TAPIS SHADOW PLAY Ord 50 99 m ca Poil rasé et bouclé 100% nylon.= 12 100 VINYLE COUSSINE ELEGANCE\u201d Ord 42 99 m ca 199.98\tch de chaque 599.98 699,98 749,98 389,98 1 199.98 799.98 699,98 23,49 n c> a endos |ute 32,99 n ca Notre meilleure qualité environ 1 83 m de large |6 I ras 301 FAITES VOTNi CHOIX PARMI NOS COUPONS Di TAPIS CHOIX OE COULEURS ET GRANDEURS Ravon 37 Tapia-tuilea GROUPE OE SERVIETTES OE BAIN.OE TOILETTE.DRAPS DE BAIN\t4.99 à 17,99 en Avec de légères imperfection* n affectant en rien la durabilité Styles et couleurs variés RABAIS SO*.SUR SERVIETTES OE PLAGE Ord 4 39 5 99-7 99\t2.49-2.99-3.99 ch Styles et teintes variés Qté 36 Rayon 96 \u2014 Lltaria 40*.SUR LOT OE JETEES Ord 29 99 A 69 99\t1 7.99 à 41.99 ch A motifs floraux ou unis Pour fauteuils et canapés Envers de mousse ne glissant pas Avec frange au bas Qté totale 40 Couleurs variées 50% RABAIS SUR STORES VERTICAUX WALDORF Ord 259 99\t1 29,99 ch Tissu aspect tweed de ton naturel Rail avec ouverture au centre Dimension 76 lar X 84 haut Qté 5 .-54 250 Les mentions 'Ord ' ou \u2018Etait' de vendredi, de 40*.RABAIS SUR TABOURETS DISCOTHEQUE Ord 50.99\t30.59 ch Pour rangement de disques.|ouets.etc .pouvant aussi servir de siège Dessus capitonné en vmyle de couleur brune ou ivoire Qté totale 15 :72 081 40°.RABAIS SUR COUVRE-LITS ELEGANCE Ord 124,99\t74,99 ch Style douillette avec volant pris â môme Tissu coton brodé Pour lit 39 seulement Couleurs blanc et champagne Qté totale 10 =48 111 Rayon 24 \u2014 Décoration CENTRE DU FOYER ETABLIS PORTATIFS Ord 64 99\t49,99 ch Mâchoires 20 5 8 , deux hauteurs Se replie pour le rangement Qté 11 = 94 080 BOITES A ONGLETS AVEC SCIE Ord 124 99\t99.99 «ns Porte-scie flottant, dispositif de guidage avant et arrière Qté 15 ; 90 235 33V.A.RABAIS SUR LES ARTICLES OE JARDINAGE EN MAGASIN Ord O 49 A 16 99\t0,37 A 12,74 ch Tels que pelles râteaux, râteaux à feuilles, etc PERCEUSES 3 8 Ord 99.98\t69,99 ch Réversible vitesses variables 0 à 1.200 t mm Qté 22 r 22 078 PERCEUSES 10 M M Ord\t27,99\t19,99\tch 1.2001 min .2 amp Qtê 34 r 22 023 JAMBES DE CHEVALET Ord 8 99\t5,99 ch Qté 10 r 94 112 ASPIRATEURS AUTONOMES Ord\t4199\t29,99\tch Qté 19 r 29 387 Rayon 09 \u2014 Oumcaillana LE BRASERO PETITS FOYERS EN ACIER NOIR POUR L EXTERIEUR Ord\t139 98\t99,98\tch Qtê 4 r42 888 POELE A BOIS CHALEUREUX Ord 79998\t5 98.98 Intérieur en brigue réfractaire, porte en tonte Qtê 1 :42 505 RADIATEUR A BOIS POUR INSERER DANS UN FOYER EXISTANT Ord 650$\t450$ Qtê 1 :42 106 PPAREILS ELECTROMENAGER PORTES ALUMINIUM ILANCHES 32 x 80 Ord 94 98 34 x 80 Ord 199 98 r 21 850 21 681 64,98 149.98 m PISCINES IB DIAMETRE.36 PROFONDEUR Ord 22998\t149.98 ch Qté totale 4 =64 718 719 Rayon 42 \u2014 Conttrudion LAVE-VAISSELLE KENMORE A ENCASTRER Ord 539.98\t489.98 ch.3 boutons poussoirs (économique d eau), panneaux interchangeables.= 74 340.Aussi modèle mobile Ord.579.98\tSpAc.539.98 ch.Blanc, r 74 441.(couleur: 10$ en plus) (Comme Reclame d automne ).CUISINIERES MARK 3.30\" Ord 649,98\t609.98 ch.Avec four à nettoyage facile, four programmable = 66040 (couleur amande: 10$ de plus) Comme réclame d'automne\".Rayon 26 \u2014 Laveuses-sécheuses FOURS MICRO-ONDES KENMORE Ord 579.98\t499.98 ch.Compact et efficace, cuisson totale, décongèle.rôtie, cuit, rechauffe, etc =99 530 Comme Reclame d\u2019automne Rayon 22 \u2014 Cuisinières ASPIRATEURS VERTICAUX KENMORE Ord 269 98\t1 34,99 ch Moteur 2 vitesses, brosse 11\" à barre de battage aspiration latérale, réglage â 8 positions r30 287 (Comme Grandes aubaines d été ) MACHINES A COUDRE A BRAS LIBRE KENMORE Ord 249 99\t179$ Droit et zigzag fait les boutonnières, transformable avec socle :81 212 (Comme Grandes aubaines d'été \") PUISSANTS ASPIRATEURS TRAINEAU KENMORE Ord 209 98\t1 69,98 Porte-accessoires.2 rallonges en acier, cordon 20 =32 260 (Comme Reclame d automne ) Rayon 20 \u2014 Aspirateurs-Machines à coudre TELECOULEURS PORTATIFS SEARS 14*' Ord 649.98\t549.98 ch 100% transistorisé, câblo-sélecteur intégré, contrôle à distance.1 an service inclus r 14 563 TELECOULEURS MEUBLE SEARS 26 Ord 1 399 98\t1 199,98 ch 100% transistorisé, contrôle à distance :15 363 TELECOULEURS MEUBLE SEARS 26\" Ord 1 149S\t869$ ch 100% transistorisé, contrôle â distance, meuble noir 1 an de service inclus, r 15 324 TELEVISEURS NOIR ET BLANC SEARS 12\" Ord\t129 98\t99,98\tch 100% transistorisé, syntonisation V.H F., U.H.F., AC DC adaptateur inclus r 13 932 RECEPTEURS 20 WATTS PAR CANAL Ord\t399.98\t299,98\tch MA - MF MF stéréo, magnétocassette =29 511 AMPLIFICATEURS SEARS 85 WATTS PAR CANAL Ord\t399 98\t1 99.98 ch :29 123 AMPLIFICATEURS SEARS 100 WATTS PAR CANAL Ord\t599 98\t299,98\tc- :29 192 SYNTONISATEURS M.A.M.F.M.F.STEREO Ord.249.98 - 349.98\t159.98 - 199.98 ch r 29 223 222 MAGNETOCASSETTES Ord 179.98 à 399.98 r 29 622/3/4/5 129.98 A 269.98 CHAINES STEREO SEARS AVEC MAGNETOCASSETTE INCORPORE Ord 499,98\t349.98 ch M A M F stéréo, lecteur 8 pistes.2 enceintes =28 550 Rayon 57 \u2014 T v radioa.stéréos ACCESSOIRES POUR LE FOYER RABAIS OE 40% SUR LOT DE WOKS ET ACCESSOIRES Ord 0.99 à 42.99\t0,59 A 25,79 ch Modèles fin de série Qtê totale 60 RABAIS 50% SUR SUPPORTS REMBOURRES Ord 5.99 à 13.99\t2,99 A 6,99 ch Idéal pour rangement de vêtements délicats Qté 36 RABAIS 33Vi% SUR ACCESSOIRES DE B.B.Q.Ord 3.19 â 94.99\t2,12 A 63,35 ch Tels que mitaines, poignées, planches tout usage, ustensiles Qté totale 32 ENSEMBLES OE TROIS BOLS EN ACIER INOXYDABLE Ord 7.99\t5,99 «ns Qté 24 s 13 161 PLATS A FOUR \"T-FALL OE FORME OVALE Ord 22.99\t1 4,99 ch Qté 7 r 10 478 BARBECUES AU GA2 34.000 BTU Ord 389.99\t269.99 ch Avec grille en fonte émaillée Qté 6.r 33 424 BARBECUES AU GAZ 40.000 BTU Ord 329.99\t249.99 ch Bouteille incluse Qté 5 = 33 423 Rayon 11 Articles ménagers SERVICES DE VAISSELLE 45 PIECES \"MAIZE \"SANOY\" - \u201cAUTOMN SONG\" Ord 92.97\t69 99 Qté totale 15 î 10 423/433/413 ENSEMBLES DE 6 TASSES Ord 14.99 Qté 8 r 85 163 7,98 i«h» JOLIES THEIERES EN POTERIE DE 6 ET 10 TASSES Ord 6.99 et 9 99\t3,49 A 4,99 ch Qté totale 12 c 82 121 COFFRES A COUTELLERIE EN BOIS Ord 69.99 Qtê 3 r 48 991 39.99 en DIFFERENTS MODELES OE JOLIES POUPEES DECORATIVES Ord 15$ è 39$\t7,50 A 19,50 ch Oté 10 Rayon 21 \u2014 Menua articlea BOUILLOIRES Ord\t32.98\t24,98\tch Qté 10.; 60 202 PLAQUES CHAUFFANTES Ord\t43.99\t32,99\tch Qté 15 r64 200 ECLATEUSES OE MAIS \"TOASTESS\" Ord\t24.98\t1 8,99\tch Qté 15 r 61 600 MIJOTEUSES SEARS 120 OZ Ord\t31.99\t24,99\tch r 65 100 ETUVEUSES Ord\t56.99\t39,99\tch s 65 105 MELANGEURS SEARS Ord 36.99 à 46 99\t27,99 A 34,99 ch Choix de modèles à 7 ou 14 vitesses r68 015/060/061 FRITEUSES \"WESTBEND\" Ord\t52.98\t34,98\tch Qté 8 r 65 403 CAFETIERES \"EMPIRE 10 TASSES Ord\t31 99\t24,99\tch Qté 5 r 67 914 GRILLE-SANDWICHES \"SUNBEAM Ord\t46.99\t34,99\tch Qté 5 = 63 811 Rayon 34 \u2014 Luminaires CENTRE DE L\u2019AUTO LUBRIFICATION ET CHANGEMENT O HUILE Ord 15.99\t9,99 seulement et avec livret coupons 3.99 Comprend filtre, jusqu à 5 litres d\u2019huile 10W30 \u2018 SEARS et une inspection en 20 points CRICS HYDRAULIQUES.CAPACITE 1W TONNE Ord 69.99\t44,99 ch Qtê 5 r 18 655 CRICS HYDRAULIQUES.CAPACITE 2 TONNES Ord 349.99\t169,99 ch Qté 6 = 18 659 MINI-POMPES A AIR S ADAPTENT A L ALLUME-CIGARE TTE Ord 27.99\t1 7,99 ch Qté 15 = 80 642 50% DE RABAIS SUR TOUS LES PRODUITS 0 ENTRETIEN POUR AUTO Ord 0.49 à 7.99\t0,25 A 3,99 ch Tels que: cire, chamois, éponge, brosse, etc.HUILE 10W30 TOUTE SAISON \"SEARS Ord 169\t1,29 ch Prix à la caisse 19.99 50% OE RABAIS SUR TOUTES LES JANTES Di ROUE EN MAGASIN Ord 29.99 à 49.99\t14.99 A 24,99 ch Qtê 50 de différents modèles Rayon 28 \u2014 Accessoire d'auto Sears Canada inc.se rapportent a des prix Sears.Heures d'ouverture 9h a 1 7h le samedi Trois-Rivieres, Centre commercial Les Rivieres.: 9h30 a 1 7h30 du lundi au mercredi; de 9h30 à 21 h le jeudi et le Copyright Canada, 1984, Sears Canada me.Magasinage en personne seulement Sears vous en avez pour votre argent.et plus LE NOUVELLISTE, vendredi 10 août 1984 / 15 GRAND RRIX LADAêi DE TROIS-RIVIÈRES L'ACTION COURT LES RUES LES 31 AOÛT, lar ET 2 SEPT./port/ Gain des Aigles \u2014 Page 19 /spécial 34.95S jusqu au 17 août\tf Ouvert jusqu A 20h00\ta Aetiroville à l\u2019huile\tv Mitropoiiinn 378-8222 Les juges avaient accordé la décision au Français Christophe Tiozzo Shawn O\u2019Sullivan gagne dans la controverse par Michel LAJEL\u2019NESSE LOS ANGELES (PC) \u2014 Le Torontois Shawn O'Sullivan a accédé à la grande finale de la catégorie des 71 kilos dans le tournoi olympique de boxe des Jeux de Los Angeles, mais c'est dans la controverse qu'il a disposé du Français Christophe Tiozzo pour mériter le droit d\u2019affronter T Américain Frank Tate.samedi, dans le match qui couronnera le gagnant de la médaille d'or.Tiozzo a présenté un excellent combat Plus grand que O'Sullivan, il a profité de son allonge pour marquer beaucoup de points, tout spécialement dans le dernier round qu\u2019il a dominé largement.Les juges lui avaient même accordé la victoire 3-2, mais le jury a renversé cette décision comme le permettent les règlements in- ternationaux Tiozzo a fondu en larmes quand il a entendu la décision du jury Les spectateurs se sont mis à huer et à crier leur mécontentement.et même l'annonceur américain Howard Cosell a crié à l'injustice Une première O'Sullivan aura donc son combat revanche contre Tate.qui lui a arraché son titre de champion du monde ici même à Los Angeles au mois d'avril dernier Tate a accédé à la ronde finale très facilement quand son adversaire, l'Allemand de l'Ouest.Manfred Zielonka ne s est pas présenté.Zielonka s'est fracturé un os de la main droite lors de son dernier affrontement.O'Sullivan a bien accepté la décision du jury.\"Naturellement, j'accepte cette decision.a dit O'Sullivan C\u2019est la première lois de ma vie que j'obtiens la décision du jury.J'ai déjà perdu plusieurs combats de cette taçon.Aujourd'hui, j'accepte très bien cette décision.\u201d O'Sullivan a admis que ce fut son combat le plus serré et le plus difficile, et que la décision aurait pu pencher en faveur du Français.\u201cBien sûr.ce lut mon combat le plus ditticile de tout ce tournoi.Tiozzo est rapide et ses coups sont décoches rapidement.Mais il n\u2019est pas très puissant et il ne m'a jamais atteint solidement.Il est très grand et il est difficile à atteindre.Mais je crois avoir remporté ce combat.Dans mon esprit, il n'y avait pas de doute.Je savais que j'étais le gagnant.J'étais peut-être trop anxieux, je voulais sans doute trop bien faire.\u201d \"Je savais que le combat était serre avant le début du troisième round, el je crois avoir remporté ce round, ce qui a fait la différence.\" Plusieurs spectateurs ne voyaient pas le combat du même oeil et ils ont hué copieusement la décision \"Il ne faut pas s'en faire avec ce public, a dit O'Sullivan Ce même public a hué quand on lui a présente Mohamed Ali avant le début de la soirée.Je ne m\u2019en tais pas avec cela.\u201d O'Sullivan avait remporté deux victoires par mises hors de combat à ses deux premières rencontres dans le tournoi II vient de connaître deux combats très difficiles, combats qu'il a remportés par décision \u201cJ'axais sans doute besoin d'un tel combat.a admis O'Sullivan Mes deux premiers combats axaient été trop faciles.Il me fallait ce genre de combat pour que je doive courir apres mon souffle.J'avais eu la xie trop facile jusqu'ici.\" Son adversaire de la finale.Tate.a eu la vie encore plus facile Cela pourrait avantager T Américain lors de la finale \"Je n'x peux rien, a dit O'Sullivan (\"est certain que Tate sera plus repose.Mais cela lait partie du métier.Tate est un peu comme Tiozzo.Il est rapide et a une bonne portée.Je dexrai faire de mon mieux.I ne delaite peut se changer en une victoire finalement, si l'on a tait de son mieux.Les véritables delailes.c\u2019est quand on n'a pas boxe comme on en est capable.\" Victoire serrée Willie deWit passe en finale par Michel LAJEUNESSE LOS ANGELES (PC) \u2014 Comme il l\u2019avait prédit, Willie deWit.de Grande Prairie en Alberta.a connu beaucoup de difficultés contre le Hollandais Arnold Vanderlijde.mais le poids lourd canadien a mérité une décision serrée pour passer en grande finale de sa catégorie.Comme prévu.Vanderlijde n\u2019a jamais approché deWit et très peu de coups ont été portés dans ce combat, ce qui a fait dire à certains spectateurs que la boxe n\u2019était plus un sport de contact.Le Hollandais, beaucoup plus grand que deWit.a couru tout au long du combat, évitant les coups de massue du champion du monde.\"C'est très difficile d'affronter un gars qui ne veut pas se battre, a dit deWit.Il avait fait la même chose lors de notre affrontement précédent.J\u2019ai essayé de foncer et de forcer le combat, mais il m'accrochait à chaque fois que j\u2019approchais.Je frappais alors au corps, et c\u2019est ce qui m\u2019a permis de marquer des points.\u201d A chaque fois que deWit approchait de Vanderlijde.qui ressemblaitbeaucoup plus à un coureur de demi-fond qu'à un boxeur, ce der-nierappuyait ses gants sur le cou de deWit et tentait de le pousser par terre Cette tactique lui a même fait perdre un point en troisième round.\u201cJe pense que le gars ne voulait simplement pas se battre, a ditdeWit Bien sûr, cela ne fait pas un très beau combat pour les spectateurs, mais il me fallait gagner et j\u2019ai fait ce qu'il fallait dans les circonstances.Je savais qu'il avait ce style.Il m\u2019a fait mal paraître.Il fait mal paraître tous ses adversaires.Je n'ai jamais réussi à l\u2019atteindre véritablement.Il existe des lois en boxe amateur et je crois qu'il aurait dû être pénalisé encore plus.\" Des excuses Si Willie deWit et Shawn O\u2019Sullivan sont assurés de médailles d'argent au moins, ce n\u2019est pas le cas du poids plume Dale Walters, de Burnaby en Colombie-Britannique, qui a perdu hier devant le Mexicain Hector Lopez et qui devra se contenter d'une médaille de bronze Lopez a dominé les échanges et a remporté une décision unanime décision pleinement méritée.même si Walters avait entrepris le combat sur une bonne note Walters était évidemment très déçu de sa performance.\"Je veux m'excuser aurpès de tous mes sup-porteurs.Des centaines de personnes m\u2019appuyaient, et ils s'attendaient à ce que je fasse beaucoup mieux.Je suis très déçu pour eux.Ce fut un combat serré, et Je n\u2019ai rien à redire contre la décision.Je suis content de revenir au pays avec une médaille, mais je n'aurai pas réalisé mon rêve.J'aurais voulu être capable de dire qu'un jour j\u2019avais été le meilleur au monde.\u201d Mém« s'il n'a pas réuasl à brlaar la racord du mon- d\u2019or, hier, dans le décathlon aux Jeux olympiques do pour la plus grand total da pointa, l\u2019Anglala Da- de Los Angeles.lay Thompson a néanmoins romporté la médallla\taaterphoto pci Médaille d'argent en nage synchronisée Un cas flagrant de politique LOS ANGELES (PC) \u2014 Estimant quelles avaient été à peine défavorisées par les juges, les Canadiennes Sharon Hambrook et Kelly Kryczka se sont contentées de la médaille d\u2019argent lors de la première compétition de nage synchronisée en duo de l'histoire des Jeux olympiques, hier à Los Angeles La victoire est allée aux Américaines Tracie Ruiz et Candy Costie.tandis que les Japonaises Saeko Kimura et Miwako Motoyoshi prenaient la troisième plaçe Ruiz and Costie, les médaillées d'or des Jeux Pan-américains de 1983 ont reçu 99 000 points pour leur dernière routine et 195 584 au total (incluant les figures imposées) Hambrook et Kryczka.toutes deux de Cal-gary et championnes du monde en titre, ont reçu 98 200 points hier et 194 234 au total, comparativement à 187 992.pour les Japonaises La politique impliquée dans le jugement d une compétition est devenue évidente lorsque Hambrook et Kryczka ont reçu une note de 10 d'un juge canadien pour leur routine, et 9 8 d'un juge américain Les autres juges ont donné quatre 9 8 et un 9 9 aux Canadiennes.Ruiz et Costie ont pour leur part reçu un 10 du juge américain, tandis que le Canadien répliquait avec un 9 9.comme les cinq autres membres du jury Sport et politique vont de pair Quand on lui a demandé si elle croyait que la politique influençait le jugement d'une performance.Hambrook a répliqué \"Malheureusement.oui.Je crois qu\u2019il est difficile de les dissocier dans les sports jugés par des humains.\u201d \"Je crois que le juge a naturellement une tendance à favoriser l\u2019athlète de son pays.Je crois qu'on ne peut rien y faire, comme ce fut le cas aujourd'hui.\u201d \"Je suis toutefois heureuse que nous ayons obtenu un 10 de la part du Juge canadien, parce quç les juges de notre pays sont habituellement reconnus pour leur conservatisme.\" Quand on lui a demandé si le résultat aurait été différent si la compétition avait été présentée ailleurs qu'aux Etats-Unis, Kryczka a pour sa part répondu: \"Je ne sais pas, c\u2019est difficile à dire.Je crois que Je n'ai pas de commentaire à faire à ce sujet.\u201d L'instructeur canadien Debbie Muir a déclaré que Hambrook et Kryczka avaient été parfaites, et qu elles n'avaient jamais offert meilleures performances en 10 années d'association avec elles \"Mais je ne suis pas juge, a dit Muir Je suis tout simplement enchantée de leur performance.\u201d \"Je crois que notre routine fut meilleure que les autres, mais encore là, je ne suis pas juge\", a-t-elle ajouté I i Les Expos l\u2019emportent 1-0 Schatzeder blanchit les Cubs.malgré les.\u2018 de Virdon par Daniel CAZA MONTREAL (PC) \u2014 Les Expos l'ont emporté 1-0 hier soir, mais les plans du gérant Bill Virdon ont failli bousiller une performance aussi extraordinaire qu'inattendue du gaucher Dan Schatzeder.devant 20.227 spectateurs au Stade olympique.Schatzeder (5-3) a blanchi les Cubs sur quatre coups sûrs et un but sur balles en 10 manches II a de plus enregistré 11 retraits sur des prises, un sommet personnel.Mais Virdon ne semblait pas en mesure de pouvoir l'aider à gagner.Il a fallu deux vols de buts de Tim Raines.ses 41e et 42e.et un simple chanceux d'André Dawson pour fermer les livres, après deux retraits, à la 10e reprise Obligé de diriger une formation réduite en l'absence de Derrel Thomas, blessé à Taine.Virdon a pris des décisions pour le moins surprenantes, comme celles de faire jouer Tim Wallach à Tarrêt-court.Jim Wohlford au troisième but et Tim Raines au deuxième, dans les moments les plus intenses du match, à la neuvième manche \"Je n'avais pas le choix, a expliqué Virdon J'avais les mains liées sans les services de Thomas.\" En effet.Thomas n'était pas disponible , pour jouer hier, en raison d'une blessure à \u2018Taine subie la veille Eckersley aussi solide Le lanceur des Cubs, Dennis Eckersley.ne semblait pas enclin non plus à voir Schatzeder victorieux Il s'est comporté presque aussi bien que lui Au cours des neuf manches réglementaires.le droitier des Cubs a donné seulement quatre coups sûrs, deux buts sur balles intentionnels, et il a atteint un frappeur Ce n'est pas lui.d'ailleurs, qui a encaissé le revers Le releveur George Frazier (2-1) a donné seulement deux simples, mais il n'a jamais pu contrôler la combativité et la vitesse de Raines Le marchand de vitesse des Expos a volé les deuxième et troisième buts, avant de croiser le marbre \"Je me foutais d\u2019être retiré au troisième but, a avoué Raines Nous éprouvons tellement de difficultés à l'attaque qu'il me fallait provoquer les choses.\" \"L'issue de la partie s'est déroulée exactement comme je l'avais imaginé, a poursuivi Raines Je souhaitais que Frazier ne me porte pas trop attention.J'espérais ensuite un simple au champ intérieur de Dawson.\u201d Les Expos ont eu la première véritable occasion de marquer de la encontre Et il a falluAattendre à la septième manche pour en être témoins.Max Venable a d'abord été atteint par un tir du lanceur Eckersley.Après que Dawson eut échoué dans sa tentative d a-morti-sacrifice.Venable a réparé cette faute en volant le deuxième but Gary Carter a ensuite frappé un faible ballon dans la droite, et les Cubs ont préféré passer Dan Driessen intentionnellement.dans le but d'affronter Wallach Celui-ci a rempli les coussins en obtenant un simple chanceux à Tavant-champ Doug Flynn, oui, Flynn et pas un frappeur suppléant, a mis fin à cette prometteuse menace en dirigeant un autre petit ballon insignifiant vers la droite La foule a bien sûr conspué le joueur de deuxième but des Expos à pleins poumons Les spectateurs ont récidivé à la neuvième manche, quand leurs favoris ont de nouveau laissé les buts remplis Mais à la 10e.ces huées se sont transformées en vagues humaines, comme on le fait à Detroit et à New York Cette forme d'encouragement était belle à voir N était-ce que pour démontrer un peu d'appréciation envers le travail de Schatzeder \u2022 \u2022 \u2022 Les Cubs ne présentent pas un alignement des plus reposants pour lanceurs ad^ verses cette saison En effet, six de leurs huit réguliers possèdent des chances de totaliser 20 circuits ou plus d'ici à la fin de la saison Il s'agit de Ryne Sandberg (15).Gary Matthews (7).l^on Durham (16) Keith Moreland (14).Jodv Davis (17) et Ron Cev (17).Ce qui est plus inquiétant, c'est qu'ils se suivent dans Tordre dans la formation régulière du gérant Jim Frey Matthews pourrait évidemment éprouver certains ennuis a obtenir 20 circuits, mais il reste qu'il a le gabarit et l'élan pour sortir la balle du stade en tout temps \u2022 \u2022 \u2022 Avant le match d\u2019hier, le lanceur Dan Schatzeder présentait une moyenne au bâton de 353 (6 en 17*.Au cours de sa carrière dans les ligues majeures.Tex-voltigeur de l\u2019université de Denver a maintenu une moyenne de 239 avec quatre doubles, deux circuits et 20 points produits Il y a des réservistes des Expos qui doivent envier ses statistiques offensives \u2022 \u2022 \u2022 Le réseau de télévision NBC retransmettra le duel de samedi entre les Cubs et les Expos, à compter de 14h 15 Les enfants et les joueurs des Expos présenteront dimanche, avant le dernier match de la série contre les Cubs, leur traditionnelle rencontre annuelle \u2022 \u2022 \u2022 Le receveur Gary Carter est largement en retard dans le domaine des retraits sur les tentatives de vols de buts par rapport à Tan dernier Carter a harponné 36 des 100 coureurs qui ont risqué un larcin à ses dépens \u2022 \u2022 \u2022 Le joueur de troisième but des Cubs, Ron Cey, a besoin de seulement quatre points produits pour atteindre la marque de 1.000 en carrière \u2022 \u2022 \u2022 Ce soir, le gaucher Joe Hesketh entreprendra son premier match dans les ligues majeures II aura comme adversaire le vétéran Rick Reuschel (5-5) Samedi, le grand Charlie l^a tentera pour une cinquième fois de mériter sa 15e victoire de la saison I^a qui a encaissé sept revers cette année sera confronté à Dick Ruthven (3-7).Dimanche.Steve Rogers (3-11) obtiendra une nouvelle chance de se faire valoir à titre de partant 11 sera opposé à rtick Sutcliffe (9-1).I I 5 16 / LE NOUVELLISTE, vendredi 10 août 1984 \u2022 i i ft-i I b i \u2022 i \u2022 * ^ i \u2022 i par Micheline TRKMBI.AY \u201cSix ou sept des pays qui boycottent les Jeux olympiques occupaient les premiers rangs du classement mondial en canoë-kayak.Les performances réalisées apparaissent donc beaucoup moins bonnes\", commente Cari Beaumier.membre de l'équipe nationale dans cette discipline D'après lui.le Canada se serait normalement classé en 9e ou 8e position Mais \"l'absence du bloc de l'Kst offrait une chance de remporter une couple de médailles.\" Aux dires de Cari Beaumier.le Canada s'est tout de même grandement amélioré car il a quitté la 18e place au classement initial pour atteindre, l'an passé, le 9e rang Cette situation encourageante serait due aux démarches entreprises pour corriger le style des athletes \u201cQuelques gars sont allés dans les pays de l\u2019Est pour apprendre leurs techniques\u201d.explique Cari Le Canada s'est basé sur les procédés acquis afin de structurer son propre genre \u201cqui demeure malgré tout sensiblement différent.\u201d L'adepte trifluvien du canoé-kayak a révélé qu'un groupe de chercheurs testeraient prochainement d'abaisser le temps des représentants canadiens dans les compétitions Une nouvelle modification de la technique est impliquée, puisque l'aspect entrainement des athlètes semble suffisamment poussé II s'agirait, dès lors, \"d\u2019acquérir un maximum de vitesse, en un minimum d\u2019efforts.\u201d C'est à voir au cours des prochains affrontements \u2022 Natation Claude Saint-Jean rO par Micheline TREMBLAY L'avènement des XXIIe Olympiades aura été l'occasion d\u2019inscrire, encore partiellement toutefois, la nage synchronisée parmi les disciplines officielles En effet, les fluides évolutions des concurrentes ont été limitées aux duos et solos Johanne Magny.présidente de l'association régionale de ce sport nautique, explique \"Cette situation est due aux délais engendrés par la prise de décision du comité olympique, ayant empêché certaines nations de planifier à temps la sélection des équipes comportant exactement huit athlètes.\" \"Pourtant, reprend Johanne avec regret.la compétition serait apparue beaucoup plus intéressante avec l\u2019affrontement des équipes car présenter huit nageuses aux mouvements coordonnés, exécutant la même routine.exige une préparation minutieuse.Malheureusement, tous les pays n\u2019étaient pas prêts.\u201d Américaines.Japonaises et Canadiennes se seront livré une lutte serrée du début à la fin I) après Johanne, \"les Canadiennes avaient quelque chose à prouver.Elles s\u2019étaient montrées trop confiantes aux préliminaires où elles avalent obtenu un rang Inférieur à leur attente.Aussi devaient-elles se convaincre, au long des compétitions suivantes, de leur propre valeur.\u201d La détermination des athlètes canadiennes aura donc constitué la dominante de ce défi international de nage synchronisée \u2022 Boxe Jim Girard Analyses de nos experts \u2022 Canoë-kayak Cari Beaumier par Micheline TREMBLAY \"Les competitions de natation ont été un véritable délice pour les yeux!\u201d, s'exclame Claude Saint-Jean, entraîneur du club Ici de Shawmigan D'après lui, les nageurs canadiens ont grandement impressionné le reste du monde (ou presque), particulièrement en abaissant deux records.Ainsi, \u201cAlex Bauman.dans la course 200 mètres individuel, quatre nages, a démontré une tactique et une précision exceptionnelles.Aidé de son entraîneur, il a planifié sa victoire au dixième de seconde prés.Une connaissance poussée de l\u2019adversaire, notamment de sa force relative pour les divers types de nage, représentait le facteur essentiel de cette competition\u201d.explique Claude.Selon l'entraîneur de Shawinigan.les performances féminines se seraient avérées moins spectaculaires, sauf au relais Néanmoins, \"Anne Ottenbrite s\u2019est distinguée en remportant une médaille d'or ainsi qu'une seconde d'argent et ce, malgré sa cheville blessée.\u201d En effet, cette dernière était récemment tombée en bas .de ses souliers! La présence des Allemands et des Russes n'aurait guère influencé les affrontements masculins puisque \u201cles candidats se présentaient avec les records en poche.Par contre, si les Allemandes avaient été là.les Américaines auraient moins brillé\u201d, souligne Claude L'entraîneur conclut que tant de succès en une seule discipline prouve bien que \"la natation demeure le sport rl au Canada.\u201d \u2022 Nage synchronisée Johanne Magny par I/Ouis MÉNARD Jim Girard aurait bien aimé voir boxer son protégé à Ix>s Angeles \"Rick Duff, celui qui a battu Jean-Guy Mongraln h Trois-Rivières.avait l'air rouillé lors de son premier combat.Il me semble que Jean-Guy aurait fait meilleure figure parce qu\u2019il bouge mieux dans l\u2019arène.\u201d Pour lui.le tirage au sort n'a pas favorisé les Canadiens II prévoit tout de même une médaille d'or certaine à Shawn O\u2019Sullivan et une médaille d'argent pour Willie DeWit \u201cparce qu\u2019il n\u2019a pas démontré une bonne forme physique et qu\u2019il manque d\u2019agressivité.S\u2019il améliore ces deux aspects.Il aura l\u2019or.\u201d Il avait prévu la médaille de bronze de Dale Walters Quant à Lennox I>ewis.ce jeune boxeur de 18 ans qui avait émerveillé la foule trifluvienne lors du dernier championnat canadien à Trois-Rivières.Jim Girard ne croyait pas se rendre jusqu\u2019aux médailles \"SI Lewis avait remporté la médaille d\u2019or, cela aurait été la plus grande surprise de ces Jeux.Même une médaille d\u2019argent ou de bronze aurait constitué une surprise, dans son cas.Il est encore trop Jeune et manque d\u2019expérience.\" Girard a conclu, en parlant du travail des arbitres qui essaient de voler la vedette aux boxeurs en demandant constamment le bris \"Ils sont trop vieux pour se déplacer et font plutôt déplacer les boxeurs pour avoir un bon angle de vision.\" \u2022tv LO, A ^ .V Que reste-t-il des médailles?par WILL GR1MSLEY LOS ANGELES (AD \u2014 Quand Theresa Andrews, qui a gagné le 100m dos féminin la semaine dernière, a annoncé qu\u2019elle offrirait sa médaille d\u2019or à son frère handicapé, tout le monde a compris que le cadeau était plus qu'une simple pièce de métal Les médailles sont les récompenses les plus convoitées et les plus prestigieuses du monde du sport.Mais que sont-elles en réalité?Les médailles d'or olympiques mesurent six centimètres de diamètre et trois millimètres d\u2019épaisseur.Elles pèsent 113 grammes.En réalité elles sont composées de 92.5 pour cent d'argent et recouvertes avec 6.5 grammes d'or 24 carats.La firme Jostens.qui les a fabriquées, affirme qu elles ont une valeur de $130.Mais, une fois passée au cou d'un vainqueur olympique, une médaille d'or vaut bien plus que cela.Un million de dollars, un ticket pour la lune, tout l'or du monde.Nombreux sont les champions olympiques qui conservent leur médaille d'or avec soin, jalousement, comme un trésor rare.D'autres, au contraire, la rangent au fond d'un tiroir ou dans un coffre, et semblent l'oublier.Ainsi Helen Wills, huit fois championne de Wimbledon et dernière femme à avoir gagné un titre olympique en tennis, affirme ne pas se souvenir de l'endroit où elle a mis sa médaille d'or, gagnée en 1924 \"Elle doit être quelque part dans un coin.Je suppose que je tomberai dessus un beau jour.\" Autres exemples Mohamed Ali, vainqueur du tournoi de boxe en 1960 à Rome, affirme l'avoir jetée dans le fleuve Ohio, dans un accès de mauvaise humeur, après une bagarre raciale.Certaines médailles d'or ont été perdues, volées ou détruites par le feu Et jamais remplacées.Certains pleurent quand ils la reçoivent: Colette Besson à Mexico en 1968, le gymnaste américain Bart Conner la semaine dernière après la victoire des Etats-Unis par équipe, la Marocaine Nawal el Moutawakel mercredi sur le podium du 400m haies féminin.Et beaucoup d\u2019autres.Certains pleurent quand ils la manquent: la gymnaste hongroise Ecaterina Szabo, battue par l'Américaine Mary Lou Retton au concours général.Et beaucoup d\u2019autres encore.Une médaille d'or, à peine gagnée, peut s\u2019envoler presque aussi vite.Jim Thorpe, surnommé \"le plus grand athlète américain\" après ses médailles d or dans le décathlon et le pentathlon en 1912, a vu ses deux médailles retirées lorsqu'on apprit qu'il avait un jour fait du baseball semi-professionnel.Ce n\u2019est qu'un quart de siècle après sa mort que les dirigeants olympiques ont reconnu l'injustice et l\u2019ont réhabilité.Le nageur américain Rick Demont gagna une médaille d'or à Munich en 1972.Le lendemain, à son réveil, sa médaille lui était retirée pour contrôle anti-dopage positif.Une médaille d'or, ce n'est pas seulement une pièce de métal qui brille.Cela peut être un tremplin pour la gloire et la fortune, notamment aux Etats-Unis.L'Américain Bruce Jenner, qui remporta le décathlon à Montréal en 1976.fut pris en main par un imprésario plein d'idées et est devenu une vedette du cinéma, de la télévision, de la publicité et de l'édition.Bob Mathias, la petite merveille du décathlon en 1948 et 1952, transforma sa médaille d'or en siège du Congrès américain.Le basketteur Bill Bradley devint un sénateur influent L'ancien champion olympique du décathlon Rafer Johnson fit son chemin dans les milieux financiers de Los Angeles et aida à l'arrestation de l'assassin de Bob Kennedy.Beaucoup de champions olympiques ont écrit des livres ou obtiennent des postes de commentateurs sur les chaînes de télévision américaines.L'équipe d'ABC est sur ce point impressionnante: Mark Spitz, Eric Heiden, Donna de Verona.Wilma Rudolph.Carol Heiss et une demi-douzaine d'autres.Certains grands champions gagnent des fortunes avant même la fin de leur carrière, avant même les médailles d'or.Cari Lewis est déjà assuré d'être multimillionnaire.Et Edwin Moses avoue des revenus de $400,000 par an comme \u201camateur éclairé\".Les temps ont bien changé depuis Pierre deCoubertin.Les stéroïdes anabolisants refont surface LOS ANGELES (AP) \u2014 Plus d une douzaine d\u2019athlètes ayant fait usage de stéroïdes anabolisants ont gagné des médailles lors des Jeux olympiques de Los Angeles, mais ont échappé aux examens de contrôle en arrêtant de prendre les substances proscrites il y a plusieurs mois, a déclaré hier un médecin qui prescrit ces drogues.Plusieurs athlètes croient que les stéroïdes anabolisants \u2014 dérivés synthétiques de la testostérone, une hormone mâle \u2014 accroissent ieur volume musculaire et augmentent du même coup leur puissance.\"Tous les athlètes qui m'ont consulté ont réalisé de bonnes performances au cours des dernières semaines, et je voudrais bien me vanter du nombre de médailles d\u2019or et d'argent qu'ils ont gagnées, mais je ne peux pas le faire\u201d, a dit le Dr Robert B Kerr à l'agence Associated Press.\"Vous seriez surpris du nombre,\u201d a-t-il ajouté.Invoquant la confidentialité des rapports médecin-patient.Kerr a refusé d\u2019identifier les athlètes qui ont gagné des médailles après avoir fait usage des stéroïdes qu'il a prescrits Il a également refusé de dévoiler le nombre de ses patients ayant gagné des médailles, mais a dit: \"Sûrement plus d'une douzaine.\u201d Il a été impossible de rejoindre le Dr Tony Daly, directeur médical des Jeux olympiques, pour obtenir ses commentaires à ce sujet.Kerr.un médecin de San Gabriel qui a été sévèrement critiqué par ses confrères parce qu\u2019il prescrit l'usage de stéroïdes, et qui dit avoir été consulté par des athlètes de 20 pays au cours des dernières années, a déclaré que les stéroïdes n'avaient pas été détectés dans les urines des médaillés parce qu'ils avaient cessé de les prendre \"il y a au moins trois ou quatre mois.\" Même de 15 à 17 jours \"Mais d'autres athlètes m'ont confié qu'ils avaient arrêté de prendre les stéroïdes seulement de 15 à 17 jours avant les tests et qu'on avait rien détecté, a noté Kerr On peut mettre en doute les déclarations du CIO à l'effet que leurs tests sont quasi infaillibles.\" \"Il y a tellement d'athlètes qui m'ont dit n\u2019avoir eu aucun problème aux examens, que j'ai tendance à les croire.\" Le soccer PALO ALTO, Californie (AP) \u2014 Plus de 180.000 spectateurs ont assisté aux deux matches du tournoi de soccer olympique des Jeux de Los Angeles présentés mercredi, et on prévoit encore des bonnes foules lors des deux derniers matches, dont la finale entre la France et le Brésil, samedi soir.Le match pour la médaille de bronze, entre ITtalie et la Yougoslavie, aura lieu ce soir.Au Rose Bowl, à Pasadena, mercredi soir, la France a mis 120 minutes à venir à bout de la Yougoslavie dans un match rude disputé devant 97,451 spectateurs, soit la plus importante foule de l'histoire pour un match de soccer présenté aux Etats-Unis Le Brésil a pour sa part eu raison de l'Italie 2-1 devant 83,642 spectateurs au Stade de l'université Stanford, à Palo Alto.C\u2019est un but de Ronaldo Silva à la 96e minute de jeu qui a procuré au Brésil son laissez-passer pour la finale.Le sélectionneur italien Enzo Bearzot, qui a conduit l\u2019Italie à une victoire en Coupe du Monde, en 1982.a indiqué qu'il s'agissait du meilleur du tournoi et que le Brésil avait tout simplement été plus chanceux A Pasadena, le but décisif a été réussi par le demi Guy Lacombe à la cinquième minute de la période de prolongation de 15 minutes I I I I I VOTRE PASSEPORT POUR UN MEILLEUR GOUVERNEMENT Vincent « Pfto w tu* IfMI IlMlllftMMItF K VKM* I La Suissesse Gabrielle A n derson-Scheiss Symbole de l\u2019idéal olympique ATHENES (AFP) \u2014 La Suissesse Gabriele Andersen-Schiess, qui avait terminé en titubant le marathon féminin, dimanche à Los Angeles, a été invitée en Grèce, pour une période de dix jours, par le secrétaire d\u2019Etat grec aux sports et à la jeunesse, M.Costas Laliotis.Cette invitation a été faite en reconnaissance de l'immense apport d'Andersen à l\u2019idéal olympique, précise un communiqué du ministère grec.La marathonienne sera invitée à se rendre à Athènes, à Delphes et à Olympic ou sont nées et où se sont développées les valeurs humaines de l\u2019olympisme.\"Le gouvernement grec, au nom de tout le peuple grec, vous adresse ses hommages pour votre important apport aux idéaux sportifs et olympiques.C\u2019est vous qui avez montré au monde entier, en terminant le marathon des 23e olympiades, que participer est le plus important, et cela, en accord avec les principes de l\u2019esprit olympique, qui est né dans notre pays\", a notamment écrit M Laliotis à Andersen.P.H.VINCENT imminir cm* TnHMntm 5 ?\u201cLAVE-SERVIE\u201d Lavons J\tet le\tplions.7 livres\t30 livres 450*\t14 m 15 livres\t50 livres 8,50$\t20,90* HEURES D\u2019OUVERTURE Lundi au samedi Comptoir: 08h30 à 17h30 Buanderie: 08M00à 21h30 LAVERIE STE-MARIE (Ol'ICK-WASH) 1170 Stt-Marie.Trois-Rivières 374-7534 ~ \u2014 -1\u2014\u2018 r LE NOUVELLISTE, vendredi 10 août 1984 / 17 La style de Sather plait à tous les Joueurs \u201cOn s\u2019amuse tout en travaillant\u2019\u2019 O'Sullivan Il y a des athlètes qui ont l\u2019art de s'attirer la sympathie du public.On l\u2019a vu une fois de plus hier, aux Jeux de Los Angeles, lorsque Shawn O'Sullivan était interviewé au réseau français de Radio-Canada Ce dernier a eu l\u2019heureuse initiative de répondre en français qux questions du commentateur Jean-Paul Chartrand qui, admettons-le en passant, n'est pas le plus intéressant du groupe qui est à Los Angeles.O\u2019Sullivan s\u2019est même excusé, à la fin de l'entrevue, d'avoir commencé la réponse à la dernière question en anglais.Ce ne devrait pas être là un élément qui, à lui seul, doit nous faire apprécier ou non un athlète.Shawn O\u2019Sullivan aurait répondu en anglais comme plusieurs autres le font généralement et personne en aurait été choqué mais, se Michel St-Amant sachant au réseau français, il a bien voulu en mettre plein la vue à son auditoire.Ce fait, banal en soi, me rappelait la regrettable absence de Shawn O\u2019Sullivan aux championnats canadiens de boxe amateur à Trois-Rivières en avril.Bien avant que son absence soit officielle, on disait de lui qu\u2019il allait séduire le public tellement il pouvait être sympathique.On disait qu\u2019il allait être la coqueluche des amateurs de boxe à Trois-Rivières.Avec son absence, les amateurs ont perdu plus qu\u2019un excellent combat.Ils ont également perdu la chance de côtoyer un grand athlète.Et Tiozzo Malgré toute la sympathie qu\u2019on peut éprouver envers Shawn O'Sullivan, on ne peut que regretter la défaite de Philippe Tiozzo.Le jury s\u2019y connaît évidemment plus que tout amateur qui a vu le combat mais le boxeur français semble avoir nettement eu le dessus sur O'Sullivan.En page 16 de la présente édition.Jim Girard critique le travail des arbitres.Ce n\u2019est pas son habitude mais il doit certainement commencer à avoir l\u2019envie de critiquer également les juges.Chose certaine, après une décision comme celle qui a été rendue après le combat O\u2019Sullivan-Tiozzo, on peut se demander si ce n\u2019est pas avec raison que les boxeurs de plusieurs pays commencent à en avoir ras le bol des décisions des juges.Ron Lapointe Les Cataractes de Shawinigan ont posé un bon geste en procédant à l'engagement d'un adjoint pour Ron Lapointe.L'entraîneur des Cataractes était un des enfants pauvres du circuit de hockey junior à ce chapitre.Nul doute que l\u2019arrivée de Frank Vanelli permettra à Ron Lapointe de respirer un peu plus à l\u2019aise Lapointe était devenu l'homme à tout faire chez les Cataractes.Quand une équipe a la chance d'avoir un entraîneur d\u2019un tel calibre, elle a toute avantage à en prendre soin pour le garder.par Guy ROBILLARD MONTREAL (PC) \u2014 Le style offensif de l entraineur Glen Sather plaît de toute évidence à sa jeune troupe \"On s'amuse tout en travaillant\u201d, a déclaré hier Denis Savard à l\u2019issue de la dernière journée du camp d entraînement montréalais Aujourd'hui, les joueurs s'envolent vers Banff où se poursuivra l'entrainement jusqu'au premier d'une série de matches hors concours contre l'équipe américaine, le 15 août à Edmonton \"Le système de Sather est bien dotèrent de celui des Bruins, affirme le défenseur Raymond Bourque il veut que l'on garde le contrôle de la rondelle et que les VANCOUVER (PC) - Chez les Canucks de Vancouver on faisait jouer les chouchous, et Dave (Tiger) Williams prétend qu'il ne faisait pas partie de ce groupe.Le coloré Williams a indiqué que cet état de choses et le fait qu'Arthur Griffiths.l'assistant du président des Canucks, Frank Griffiths, ne \u201cvoulait plus me voir\" sont les raisons pour lesquelles il a été échangé aux Red Wings de Détroit mercredi.Williams, le joueur le plus puni de l\u2019histoire de la Ligue nationale de hockey, a déclaré qu'il ne portait plus les Canucks dans son coeur depuis qu'ils avaient refusé de renégocier son contract, à la fin de la saison 1980-81.\u201cJ\u2019ai des principes, et cette organisation Icelle des Canucks) n'en a pas.a dit attaquants la remettent aux detenseurs plutôt que de s'en debarrasser.J'aime va, mais ça prend du temps pour s'habituer.Les joueurs des Oilers sont nettement plus à l'aise.Mais ce système va être bon et en attendant, on a bien du fun ici.\u201d \"Le style de Sather exige de nombreux deplacements et cela crée beaucoup de plaisir pour les joueurs\", affirme à son tour Larry Robinson, qui prend bien soin d'ajouter qu'il ne faudra pas négliger la défensive Vivre ou périr par le système Le vétéran défenseur du Canadien est prêt lui aussi à faire confiance à Sather Williams.J\u2019ai voulu renégocier après avoir été le meilleur marqueur de l'équipe, mais on m'a répondu que la politique de l'équipe était de ne pas renégocier les contrats.\" \u201cLorsque d'autres joueurs ont domine la colonne des marqueurs de l'equipe.la politique a changé et ils ont été récompensés.\u201d \u201cCela n'avait toutefois rien à voir avec (le directeur-gérant) Harry Neale ou (l'ancien directeur-gérant) Jake Milford, a précisé Williams.Disons que ça concernait plutôt les gens qui s'occupaient de l'administration.\u201d Williams, qui est âgé de 30 ans, est passé aux Red Wings en retour d'un autre ailier gauche, Rob McClanahan.qui a partagé son temps entre Tulsa, de la Ligue \"Et pourquoi pas.dit-il II a eu du succès avec sa méthode, et après tout nous travaillons pour lui.Dans ce cas-là, au moins la situation est claire: c'est le système d'un individu II faudra vivre avec le système ou périr par le système.\" \"Sather exige beaucoup de patinage, et la rondelle roule tout le temps: on a du tun\u201d, renchérit Savard.qui parle aussi d'un bon groupe de gars\" Les joueurs plus jeunes qui forment Equipe Canada sont peut-être plus enthousiastes et moins blasés que leurs aînés Bossy préfère attendre Mais le toujours honnête Michael Bossy préfère attendre et déclarait hier centrale, et les Rangers de New York, en saison 1983-84 II était passé aux Red Wings le 23 mai.en retour de considérations futures.Williams, qui aurait joué son année d'option avec les Canucks, a accepté le contrat de deux ans que lui offrait sa nouvelle équipe.Williams fut le meilleur marqueur des Canucks en 1980-81, avec 35 buts et 27 passes.Il s'agissait de sa première saison complète avec les Canucks, après avoir été obtenu des Maple Leafs de Toronto Il a dit mercredi avoir été échangé aux Red Wings en raison de son différend avec Griffiths.\u201cArthur et moi ne nous entendions pas sur l'aspect administratif du hockey, a dit Williams, en ajoutant qu'il n'avait jamais \u2014 Denis Savard \"Le style de Sather est très différent, plus axe sur l'attaque II n'y a rien de mal à ça.C'a d'ailleurs fonctionne contre nous des Islanders) en finale de la coupe Stanley.et Sather est devenu un héros.\" \"Mais l'annee d'avant, ça n'a pas marche, et c'était (AI) Arbour le héros\", a ajouté Bossy Pour ce dernier, comme pour la majorité de ses coéquipiers, on saura vraiment si le style de Sather est le bon quand on affrontera les Soviétiques Mais pour le moment, il jouit d'un préjuge nettement favorable, et du support de sa jeune troupe chouchous mérité la reconnaissance des Canucks pour son travail bénévole au sein de la communauté \"Arthur Griffiths a dit que mon travail de relations publiques n'intéressait pas les Canucks.Mais les joueurs auxquels il don ne son argent ne demeurent même pas la l\u2019été.\u201d \"Arthur ne croyait pas que mon travail auprès d\u2019oeuvres de charité aidait les Canucks.C\u2019a m'a tait mal el ça m'a derange.Il était temps que je change de paysage.\" Williams a pris part à 719 matches en 10 saisons dans la LNH \u2014 dont les cinq dernières avec les Canucks II a marqué 192 buts et amassé 214 passes pour un total de 406 points, mais s'est surtout fait un nom grâce à ses 2.994 minutes de pénalités ! Glen Sather discute Ici stratégie en compagnie de Brent Sutter, pendant un exercice d\u2019Équlpe Canada.(LlMrphoto PC) des Islanders de New York, Je n\u2019ai jamais dit que nous n\u2019avions aucune chance de gagner\u201d \u2014 Bossy MONTREAL it\u2019CI - Michael Bossy ne s'est pas contredit et est demeuré sur ses positions même si ses opinions ne plaisent pas nécessairement à l'entraîneur d'Equipe Canada.Glen Sather \"Je n'ai jamais dit que nous n'avions aucune chance de gagner, a-t-il dit hier, et j\u2019espère que nous allons gagner.J'ai dit que j\u2019étais contre le système, c\u2019est tout.\" Bossy ne croit pas qu'une formule qui regroupe des joueurs peu habitués à jouer ensemble pendant un seul mois permette de disposer des Soviétiques Mais Kevin Lowe, le défenseur des Oilers d'Edmonton, faisait justement remarquer hier que son instructeur.Glen Sather.avait vu à choisir des joueurs pratiquant un style de jeu commun, de façon à assurer une homogénéité qui faisait défaut en 1981 De son côté.Peter Stastny expliquait comment les joueurs des pays de l'Est, développés dans un style uniforme, n'avaient aucune difficulté à s'intégrer à une équipe nationale.Il voit cependant presque autant de désavantages dans cette uniformité et trouve l'explication à ce qu'il estime être une diminution de calibre du hockey tchécoslovaque depuis quelques années Interrogé sur sa presence au côté de Wayne Gretzky à l'entrainement, Bossy a déclaré qu'il ne s'estimait pas un meilleur compteur que d'autres ailiers droits au camp, notamment Glenn Anderson \"Il y a plein de bons compteurs ici, a-t-il dit.et ce n'est pas une question de regrouper les meilleurs sur un même trio.L'instructeur devra plutôt trouver les meilleurs combinaisons et dénicher les trois joueurs les mieux aptes a évoluer ensemble.\" \u2022 \u2022 \u2022 Larry Robinson dit se sentir spécialement bien, à l'issue des premiers jours d'entrainement Quant au risque de fatigue en cours de saison pour le vétéran de 33 ans.Robinson ne s'en fait pas: \"Bah.on ne vit qu'une fois\", dit le joueur fortement apprécié de tous \u2022 \u2022 \u2022 De passage au Forum hier, Jean-Jacques Daigneault.premier choix au repêchage des Canucks de Vancouver.se réjouissait de la guérison de son genou opéré \"Il est encore un peu faible, mais ce n'esl que nor mal.Je serai complètement reta-bi\", assure-t-il Badali a été souvent vu au Forum cette semaine tout comme plusieurs autres agents, dont Norm Caplan et Pierre Lacroix Tiger Williams ne faisait pas partie des Ancien lanceur des Expos Sanderson les qualités de Sanberg par Daniel CAZA MONTREAL(PC)-\"Je ne vois pas comment Ryne Sandberg pourrait ne pas être sélectionné à titre de joueur par excellence de la Ligue nationale.Surtout si nous remportons le championnat.\u201d L'ex-lanceur des Expos, Scott Sanderson, possède une haute opinion de son coéquipier des Cubs D'après lui.il n'y a pas eu depuis longtemps.voire jamais, un joueur plus complet dans les Ligues majeures.\"On n'a qu'à jeter un coup d'oeil aux statistiques pour avoir une idée de son excellence dans tous les aspects du jeu\u201d, a fait remarquer Sanderson \"Son nom figure partout, a-t-il précisé S'il maintient son rythme de production actuel, il sera le premier joueur de l'histoire du baseball à inscrire le chiffre 20 dans chacune des colonnes offensives en plus, évidemment, de totaliser 200 coups sûrs.\u201d » ; Le sosie du l\u2019hanteur américain Donny Os- mond pourrait en effet afficher un tel rendement à la fin de la saison.A son dossier, on dénombre déjà 25 doubles, 16 triples, 15 circuits et 21 buts volés.La saison s'arrêterait ce matin, et il devancerait sans doute tous les joueurs de deuxième but de la ligue dans la plupart des départements, y compris Juan Samuel, le gars qui a causé son départ de l'organisation des Phillies de Philadelphie Mais étant donné qu\u2019il reste 48 matches à livrer aux Cubs, son affaire est dans le sac A cela, ajoutons qu'il présentait une moyenne de 325.qu'il avait-produit 67 points, et qu'il avait commis seulement quatre erreurs, avant la partie d'hier Bien que Gary Carter connaisse une saison exceptionnelle, ses chiffres sont inférieurs dans cinq des huit départements concernés Talent naturel Sanderson ajoute qu'il n'a jamais vu un joueur disposer d'autant d'habileté naturelle que Sandberg.\"Il peut tout faire sur un terrain, a-t-il indiqué.Je me demande même parfois s'il ne fait pas tout ce qu'il veut comme s\u2019il s'agissait d'un jeu d'entant.\u201d \"Ryne a toujours, joué à l'arrêt-court dans les circuits inférieurs, a poursuivi Sanderson Il a disputé son premier match avec les Cubs au champ centre.\" \u201cPuis, la direction de l'équipe lui a demandé d'évoluer au troisième coussin afin de combler un vide.Il a alors fait davantage que de boucher un trou puisqu'il a maintenu le meilleur pourcentage d'efficacité à la défensive.Il n\u2019avait pas mérité un gant doré uniquement parce que sa réputation n'était pas encore établie.\u201d \"La saison dernière, avec l'arrivée de Ron Cey, les dirigeants lui ont demandé de nouveau de s'adapter à une nouvelle position Voilà qu^, à titre de joueur de deuxieme but.il dé- crochait son premier gant doré.\" \u201cCombien de joueurs dans l'histoire du baseball peuvent-ils se vanter d'avoir accompli autant'.\u2019, a conclu Sanderson.à ce sujet Personnellement, je n'en ai pas connu.\" Pour sa part, Sandberg analyse ses succès avec beaucoup de ré- serve \u201cLes honneurs personnels et la possibilité d'être choisi en tant que joueur par excellence de la ligue, j\u2019y penserai lorsque la saison sera finie, dit-il.Je ne veux pas que ma concentration soit affectée par tout ce qui est rapporté sur mon compte.\" 4 ¥ NOUS LES VENDONS ET LES INSTALLONS VOUS VOULEZ FAME FIXER UN \u201cHITCH\u201d?Vou» vouinx Mr« tfMt»ll«r voir* «u v*nt «ur pt »c* 7 VOU* \u2022*«* dm réparation» à fair* \u2022ur voir* roulotté OU ténté - roulotté ?VENEZ NOUS VOIR I Nous sommes dé* SPÉCIALISTES______________ GARAGE ROGER 00UCET 8255, boul.Joan XXIII Troié-Rivièros-Ouoot I»m4rt U Csslri «\u2022 »ucim * csafwi t Citn «c | Tél.: 377-1247 V LES PONEYS SONT ARRIVES CHEZ TROIS-RIVIERES 5355, BOUL.JEAN-XXIII TROIS-RIVIÈRES-OUEST 374-3330 ^ 18 / LE NOUVELLISTE, vendredi 10 août 1984 Don January prend la tête \u201cDiane est un symbole de motivation pour les autres\u201d \u2014 jim Deeley par Robert MARTIN GRAND-MERE - \u201clorsque Diane a communiqué avec moi, pour m'annoncer qu'elle venait de remporter le championnat junior du Québec au Ki-8-Eb, et que j'ai retransmis la nouvelle aux membres du club \u2022 personne n\u2019a demandé \" Diane qui?\u201d.Jim Deeley.professionnel du club de golf de Grand-Mère.a toujours le mot pour rire même si c'est difficile de le faire rire lui-même Hier, lors d'une fête organisée en l'honneur de Diane Bourassa.il n'a pas raté l'occasion de dire ce que la jeune golfeuse de 18 ans représentait pour les membres du club de Grand-Mère \"Diane, c\u2019est cette jeune fille déterminée qui sera toujours à la recherche de ce qu'on dit impossible.Elle est tenace, et pour les autres jeunes filles du club.elle est un symbole de motivation,\u201d disait Deeley.D\u2019abord reçu à 1 Hôtel de ville de Grand-Mère par le maire Jacques Mar- chand la jeune Bourassa - qui rééditait l'exploit de Jocelyne Bourassa, en 1%3 -ne cachait pas une certaine gêne face a ce qui allait se passer \"Que se passe-t-il lors d'une conférence de presse,\" questionnait-elle.alors qu elle disputait un match de golf en compagnie du professionnel Jim Deeley.Jim Marcotte et l'auteur de ces li- gnes.hier Visiblement, le jeune golfeuse, qui a récemment célébré ses 18 ans, paraissait embarrassée Sans qu elle ne sache vraiment pour- quoi.l'attention des tous les membres du club de Grand Mère (et de la région! s est tournée vers elle à 5 jours de son départ pour Cal-gary.où elle participera au champion- nat canadien de golf junior \u201cC'est un peu décevant de ne pas être de l'équipe du Québec, même si je suis la championne.mais, ça ne dérange pas tellement puisque je retrouverai tout de même mes amies là-bas.Surtout que ma saison se prolonge cette année, car habituellement après le championnat du Québec je laisse tout tomber.Je suis avant tout une golfeuse de compétition,\u201d avoue-t-elle, bien humblement Diane Bourassa prouve jusqu'à quel point elle est une jeune fille déterminée Si les organisateurs de cette fête, le président du club de Grand-Mère Yvon Milette en tête, ont voulu remercier Diane Bourassa de l'honneur qu elle avait fait aux citoyens de cette ville, Diane Bourassa espère en être digne davantage Au point qu elle en a versé quelques larmes, surtout que les appuis venaient de partout.de Jocelyne et Gilles Bourassa, entre autres.\"Recevoir un message d'encouragement de Jocelyne Bourassa, celle que j'ai toujours voulu imiter, c\u2019est plus qu\u2019encourageant\u201d, a-t-elle conclu.Les gens de Grand-Mère ont dignement fêté leur championne Diane Bourassa.hier \u2014 d'abord lors d'une réception civique à l'Hôtel de ville, ensuite au club de golf de Grand-Mère où plus d'une centaine de personnes s\u2019étaient donné rendez-vous.A l\u2019Hôtel de ville, Diane Bourassa a si- (Photibo Claude Gilli gné le livre d'or de la municipalité, en présence du professionnel Jim Deeley, de ses parents Lorenzo et Lise Bourassa.de l'instigateur de la fête et président du club de golf de Grand-Mère Yvon Milette, et du maire Jacques Marchand.Godefroy Le club Godefrov tient son tournoi invitation AYLMER e Bnsco-Hooks E -U 2t 81 (record olympique re cord précèdent 22 03 per Barbe' Wockei RDA 1980) Argent Florence Griffith E LJ Brome Merlene Ot tey-Paqe Jamaïque Jaux olympiques \u2014 Canadians LOS ANGELES (PL I Les Canadiens aux Jeux olympiques de Los Angeles pour jeudi Tir é l'arc Oamee individuelles l no.t Kazienko Ancattei Ont .\u20194e L utile lemay Boisbnand Z'e Wanda bddegur S'dney B Coq 11 Boxe Walters Burnaby rdu en demi tmale Super-mi moyens\tiw O Su\" van Toronto a qaqn part ip* Lourds *\\\td»- W t i»r.ind« Prairie AMa a gagne en demi finale participera a la t> Canoë Messieurs K-1 1.000 mètres Alan Thomson Mississauga ni >qu Meeeieure K 2 1.000 mètres Hugh t isher Burnaby Aiwyn Morris t,augnn,iw.iga pro mie» s en demi tmaie partiCi peront a i.i t.naie Messieurs C-2 1.000 mètres Steve Bottmq Montreal F »\u2022< Smith Burlington Ont deu x.emes en demi finale part' ciperont a la finale Meeeieure K-4 1.000 mètres Don Br on Dartmouth N E Ma'k Holmes Ottawa Don li vine Vancouver uolm Shaw Coquitlam v H deuxiemes \u2022 demi t naie participeront a la finale Plongeon Dames é le Tour imbbie fui mr loronto 1Ue apres *e pre ¦ \u2022 ' tour Katny Heiemen Calgary 14e Athlétisme Messieurs décathlon D.iv* \u2022.t.*» i loronto neuvième après sept éprouvés Dames Sauts en hauteurs Debbie Br Ml Burnaby qua ineme en qualification part.¦ lia tu Êt9 Nage synchronisée Duos finale Sharon Han brook et Kelly Kryc/ka Cal gary gagnent la médaillé d argent Lutte Lutte libre 52 kilos May lakatM-.h.N« pean.Ont a perdu au qua triéme lour 57 kilos Lawrence Holme Hamilton i perdu au premier 88 kilos tiam, i.B .i gagne au pre 74 kilos Mart M- ¦ i.' l\u2019urt Moody CM a gagne au quatrième tour 82 kilos coquitlan v B .I gagne a.i premier tour 90 kilos \u2022 »> i *.i.Mm treal 100 kilos Wi.\u2022 Mr.qhtwe Stratford Ont 100 kilos et plue Mt> Moim Burnaby C B Ouf! Ménage accompli! Après huit sacs de déchets enlevés il faisait bon le Petit Brochu dans le réservoir Gouin.èÉy» >.TT .C V plein air- Le festival des déchets Parce qu'il existe malheureusement encore des gens pour qui l'environnement naturel est un dépotoir à ciel ouvert, il faut remettre ça aujourd'hui et reparler de civisme en forêt Obi je sais bien comme vous qu'il y a amelioration dans le comportement des excursionnistes en forêt mais, car il y a un mais de taille' une minorité de pollueurs inconscients sont toujours de la partie Pas trop nombreux-\u2019 Peut-être' Reste que les dégâts qu ils causent à nos espaces verts font trop mal aux tripes pour ne pas leur répéter Voulez-vous, pour l'amour d'une poubelle, cesser de salir vos emplacements en pays vert! Triste experience Afin de Vous mieux démontrer qu il y a encore fort à faire pour convertir nos tenaces salisseurs.suivez-moi en compagnie des Jacques Lesieur.André Chevrette et compagnes, lors de notre dernier séjour de camping sauvage en bordure du réservoir Gouin C'était pendant le week-end dernier comme quoi les canettes et autres detritus pleuvent toujours en forêt D'abord ai-je besoin de signaler que pour atteindre ce gigantesque lac de 120 milles de longueur, il faut premièrement grimper jusqu'à La Tuque puis emprunter la route 10 (CIP' pendant environ 125 autres milles Autrement dit.aucun McDonald's là-bas' Puis, pour ajouter du piquant au voyage, nous avons obtenu deux chaloupes de seize pieds du pourvoyeur Ghislain Beaudoin, au barrage même, ces deux robustes embarcations vite chargées pour ensuite filer sur une trentaine de milles de lac Bon' Approximativement sept heures et demie plus tard, nous voici à destination, en l'occurrence une superbe ile entourée de sable fin pour la baignade et de baies pour les dorés Ici.on \\a avoir la paix pendant quatre jours.La vraie paix! me suis-je dit.vu l'éloignement en forêt Erreur' Et comment donc' C'est qu une fois le pied a terre, figurez-vous que cela ne nous tentait plus de rapprocher l'autre sur la greve Des déchets partout dans le décor\u2019 Canettes, vieux contenants en carton, restes déchiquetés de feuilles en plastique, bouteilles nous avions droit au grand menu Que mes copains et copines de voyage m'en soient témoins, il a fallu huit gros sacs a poubelle remplis dégueu-lassement a ras bord pour redonner bonne ligure a ce pourtant si beau site Mon conseil et celui des membres de cette dernière excursion à diable vau-vert en forêt De grace ceux et celles qui nous remplaceront, protitez de cette oasis de paix qu'est le réservoir Gouin à votre saoul mais, merde! pourriez-vous nettoyer la vôtre à l\u2019avenir?\u2022 A Saint-Alexis-des- Monts Un mot pour signaler les activités à venir chez nos copains de l'Association de chasse et de pèche de Saint-Alexis-des-Monts Premièrement, ce dimanche 12 août, il y a cours de maniement d armes à feu à 8h à l\u2019école Sainte-Elisabeth Par après soit le samedi 18 août, c'est un cours sur les cartes et boussoles qui vous est offert au même endroit, mais à 9h le matin celui-là Côté social, l'association vous convie aussi à son gala western pour le samedi 25 août à 19h.au collège Sacré-Coeur, avec prix d'entrée de $3 Tout le public de 18 ans et plus est invité et on me signale aussi un permis de la Société des alcools pour cette soirée La modération a bien meilleur goût, à Saint-Alexis aussi \u2022 A* Du côté de Drummondville maintenant.1 Association de chasse et de pêche régionale du même nom a organisé un tournoi de tir aux pigeons d argile pour les 18 et 19 août Prenez note que ce concours comporte une classe féminine Les inscriptions sont enregistrées sur place au prix de $20.incluant le tir.le souper et la soirée qui clôturera le tout Les 25 et 2fi août, se dérouleront des sessions d a-justements d'armes à feu en prévision de la prochaine saison de chasse.Ces sessions ne comportent aucun frais pour les participants L épluchette'de blé d Inde\u201d Ne 1 oubliez pas.c'est pour le 26 août sur Ls terrains de 1 association On vous attend pour 13h' * Textes et photo: J.-P.APSENAULT 34593887 20 / LE NOUVELLISTE, vendredi 10 août 1984 ELECTIONS CANADA Profitant du passage de Turner Gilles ~\t' plaide en faveur de PAREL (Flagaol Photo \u2014 Claud* Oaachaanaa) Le malra d* Trola-Rlvlèras, M.Qillaa Baaudoln, n'a paa manqué da Mme Beaudoin, la candidate Françoiaa Drolet, le député Michel Vell-proflter de la brève vlalte effectuée è l'Intérieur de l'hôtel de ville par le lette, Mme Turner, M.Turner, M.Beaudoin, et la candidate Lucie Pé-premler mlnletre John Turner pour lui paaaer quelquea meaaagea d'In- pin.térét municipal.Cl-deaaua, dana l'ordre, le député Antonio Yanakle, par Ginette GAGNON TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le maire de Trois-Rivières, qui n en rate jamais une.a profité de la visite du premier ministre Turner à 1 hôtel de ville pour le sensibiliser au problème du vieillissement des villes en lui recommandant de doubler et même tripler les budgets alloués au programme de rénovation domiciliaire PAREL Une pierre deux coups, a indiqué M Beaudoin, puisqu'il s agit là également d une bonne façon de soutenir l'emploi Après avoir pris la parole a l'extérieur, le premier ministre Turner est entré dans le hall de l'hôtel de ville où il a été invité à signer le livre d\u2019or de la municipalité en compagnie de son épouse La ville lui a remis en souvenir une pièce de monnaie frappée à 1 effigie des Fêtes du 350e anniversaire de Trois-Rivières Il est de tradition à l'hôtel de ville de souhaiter la bienvenue aux invités de marque qui sont de passage en ville.L organisation de M Turner voulait écarter toute cérémonie protocolaire parce que l'horaire du chef était passablement chargé.Le maire Beaudoin a dû insister pour au moins souhaiter la bienvenue au Premier ministre L'organisation libérale nationale a cédé mais à la condition que tout se passe dans le hall vitré du rez-de-chaussée de l'hôtel de ville et non au salon du maire, de façon à ce que les gens puissent voir M Turner le plus longtemps possible durant les quelques brefs moments de sa visite à Trois-Rivières Après avoir invité M Turner à injecter plus d'argent dans le programme PAREL.M Beaudoin lui a expliqué que les petites capitales avaient un rôle propre à jouer dans l'économie d'une région et qu'il serait bon de songer à des politiques spécifiques à leur intention, les problèmes des grandes villes n\u2019étant pas nécessairement ceux des villes de taille moyenne M Turner a promis que le gouvernement verrait avec insistance à se pencher sur le problème de l\u2019emploi et du développement régional Le Premier ministre s'est dit par ailleurs très à l'aise dans la ville puisqu'il n'en était pas à son premier passage.Jeune avocat, alors qu'il pratiquait à Montréal, il lui est arrivé de venir plaider à la Cour supérieure de Trois-Rivières.Sans donner plus à fond dans les détails, il a dit avec humour avoir conservé de bons souvenirs de la ville d'autant plus qu'il était à l'époque célibataire! LOTBINIERE l>OKTNKI r Pour ISH-l l rli-4 Al !U1 ' TIRAGES DE 2000$ EN ARGENT ET 2 TÉLÉVISEURS COULEUR 14 9 9 AUSSI EN MONTRE DE NOMBREUX AUTRES SPECIAUX CT 1*1 ClMCMT DflIClfEDT h» I vLCivsCIV I DUlQH^Eii I FAITES-EN VOTRE AFFAIRE! K.L BV AM(üCl(M(NT »U*N'TuA( \u20ac 550 WHITEHEAD TROIS-RIVIÈRES Nous nous réservons te droit de limiter les quantités.PLAN «MISE DE CÔTÉ\u201d FACILITÉS DE CRÉDIT LIVRAISON GRATUITE DANS UN RAYON DE 100 MILLES NOTE: Toutes les Informations relatives aux tirages sont disponibles au magasin.TÉL.: 378-4055 (derrière la Wabasso) "]