Le nouvelliste, 21 mars 1988, Cahier 2

[" £ tînt* VHi- M J: rt - tWi 'Wuk~ m.-* Æ.zw.' W': ¦r | ' V rt^r \u2022 ¥ rr » ¦ V Ifc* \\\\ I ¦ ,,.' _ , WÈ£mÊ& m.\\a caisse poP de ste-wao6 u\\^ir Alrl* K .ele-made\\e'ne 399 boui.St G8T 7^^ case po^t^deieine (du èb6c) WÊHRÊK/mgm LE NOUVELLISTE, lundi 21 mars 1988 / IA 1 RÉNOVATION CONSTRUCTION RÉSIDENTIELLE - COMMERCIALE INSTITUTIONNELLE Notre entreprise oeuvre depuis 20 ans dans le domaine de la construction et tous les travaux qui nous ont été confiés témoignent de notre savoir-faire et de notre souci de satisfaire pleinement notre clientèle.Les administrateurs de la caisse populaire de Sainte-Madeleine nous ont fait confiance et nous les en remercions tout en leur souhaitant de poursuivre dans la voie du progrès.\\ \\ PATRICK GUÉRIN PRÉSIDENT CASE POSTALE 115 CONSTRUCTIONS J.D.MORM (1979) INC.ENTREPRENEUR GÉNÉRAL (CONSTRUCTION-RÉNOVATION-ÉBÉNISTERIE) 441, RUE FAVERELL, CAP-DE-LA-MADELEINE TÉL.: (819)375-4865 ou 375-4657 LA CAISSE POPULAIRE DE SAINTE-MADELEINE DE CAP-DE-LA-MADELEINE CÉLÈBRE SON 50e ANNIVERSAIRE DANS UNE ATMOSPHÈRE DIGNE DE L'ÉVÉNEMENT.DES LOCAUX ENTIÈREMENT RÉNOVÉS POUR UN SERVICE À LA FINE POINTE DU PROGRÈS! SINCÈRES FÉLICITATIONS AUX ADMINISTRATEURS ET AUX MEMBRES DU PERSONNEL! uean-pouL marcHanD anoHiTecre J5, LANCEVIN, CAP DE-LA MA OC LE I NE QUE C8T 8B9 (8\\9) 375-6424 2A / LE NOUVELLISTE, lundi 21 mars 1988 1987: Une année de transformations physiques et organisationnelles M.Gilles Morin, président du Conseil d'administration.mm: Des tranformations importan tes sur le plan de la structure organisationnelle et de la rénovation de nos locaux auront marqué l'an née 1987.Une gamme élargie de services devenus de plus en plus spécialisés et des locaux rendus exigus suite à une augmentation sensible de l'achalandage à notre Caisse avaient amené vos dirigeants en 1986 à adopter un plan d\u2019action afin de mieux gérer ces éléments Conscients des contraintes et des limites imposées par la situation financière de la Caisse, nous avons choisi après étude et consultation et aussi avec toute la prudence que cela exigeait, de passer à l\u2019action.Une nouvelle structure visant l\u2019utilisation de nos ressources humaines fut mise en place en fonc- tion des services suivants: consommation, entreprise, administration.Cette nouvelle structure organisationnelle fut également accompagnée et appuyée d\u2019un plan de développement et de for mation du personnel ainsi qu\u2019un programme de motivation où tous les employés sont invités, par des suggestions et recommandations, à améliorer le rendement et la qua lité des services aux usagers.Pa rallèlement à ces modifications de l'organigramme de la Caisse, un plan de rénovation des locaux fut initié dans le but de les rendre plus fonctionnels et mieux adaptés aux besoins du personnel et des mem bres.Ces investissements se sont traduits par des coûts additionnels à court terme qui ont marqué les résultats de l'exercice financier 1987 et expliquent en bonne par tie la perte nette de $13,500.Je vous invite cependant à considé rer l\u2019augmentation importante des actifs en 1987 pour vous rendre compte du volume d'affaires tou jours croissant et de ses consé quences sur l'achalandage aux lo eaux de la Caisse.Nous croyons que ce volume d'affaires ira en augmentant au cours des années qui viennent et nous voulions nous donner les ressources pour mieux le gérer et de le rentabiliser davantage.Ce plan d'action qui a apporté ces transformations n'aurait pu être concrétisé si nous n'avions pas senti l'appui, le support et la collaboration de notre personnel.Et je voudrais, au nom des diri géants et de tous les membres, leur témoigner toute notre appré ciation.L'année 1987 fut égale ment marquée par le décès de M Roland Boivin qui était président de la Caisse.Homme dévoué et apprécié de tous ses collègues, il avait été un des artisans du plan d'action élaboré en 1986 et sa réalisation correspond bien, je crois, à ce qu'il désirait.Le poste d'administrateur laissé vacant par M Roland Boivin fut comblé par M.Lucien Chaussé, maire de Sainte-Marthe.A tous les membres dirigeants, à notre directeur et ses adjoints, ainsi qu'à tout le personnel, je vous exprime mon appréciation pour l'intérêt que vous portez aux affaires de la Caisse et votre con tribution à son essor et à son rayonnement.\tGi||es Morjn Président (publi-reportage) h r d r, l c : y, W n \t Vue de l'extérieur de la Caisse populaire de Sainte Madeleine _ 1, ¦ - LE NOUVELLISTE, lundi 21 mars 1988 / 3A De 17 à 11,000 membres Un actif de près de $ 72 millions 50 ans.ça se fête! Le 22 mars 1938, dix sept personnes signaient l'acte de fondation de la Caisse populaire de Sainte Madeleine.Cinquante ans plus tard, la Caisse inaugure des locaux neufs, très fonction nels, équipés d'ordinateurs ul-tra-sophistiqués, et elle dispose de suffisamment d'espace pour convenir à ses 71 employés et accueillir ses 11,000 sociétaires.LA CAISSE STE-MADELEINE avec vous depuis 50 ans et plus belle que jamais! Tel (819) 364-2616 EXPO RENOVATION inc Manufacturier d ameublements spéciaux Ébemsterie generale \u2022 Menuiserie 40, St-Pierre.C P 160 Princeville.Quebec GOP 1EO Benoit Ferland PRESIDENT En 1987, notre municipalité a connu une essor économique extraordinaire, grâce à notre association à la caisse populaire Ste-Madeleine MERCI aux dirigeants d'avoir misé sur l'avenir de notre municipalité.NOS MEILLEURS VOEUX à l'occasion de votre 50e anniversaire ÉQorporation cflïunicipale fer\tfa Ste oJlïartfÎQ àu Qap LUCIEN CHAUSSÉ, maire 4A / LE NOUVELLISTE, lundi 21 mars 1988 L\u2019ACTIF PASSE DE $43 MILLIONS À près de $72 MILLIONS EN CINQ ANS En 1988, la Caisse populaire Sainte Madeleine affiche un actif de $71,863,584, une augmentation substantielle par rapport aux chiffres de 1983 ($43 millions), ainsi qu'un volume de prêts de $62,309,677.Le mardi 22 mars, journée-anniversaire, le personnel de la Caisse populaire Sainte-Madeleine organise une fête spéciale en cette occasion.On a prévu un ''5 à 7\" avec goûter, décorations et musique d'ambiance, pour inaugurer de façon officielle les locaux, en présence des maires de Cap-de-la-Madeleine et de Sainte Marthe, des députés, et des dirigeants du Conseil d'administration.Les sociétaires sont invités à se joindre à la fête, et une invitation spéciale est lancée à tous les membres qui célèbrent en 1988 leur cinquantième anniversaire de naissance.On soulignera la présence de M.Maurice Loranger, seul membre vivant de la Caisse qui était présent lors de sa fondation.JOURNÉE \"PORTES OUVERTES LE 27 MARS D'autres activités se dérouleront suite à cette grande fête: après la fête des sociétaires, la Caisse sera l'hôtesse d\u2019une journée \"Portes ouvertes\", qui aura lieu le 27 mars, journée de l'assemblée annuelle.Tous les sociétaires pourront visiter les nouveaux locaux et se rendre compte par eux-mème de l'importance et de la qualité des rénovations.Les particuliers et les dirigeants d'entreprises sont spécialement invités à découvrir les deux nouveaux départements, créés pour répondre aux besoins de chacun de ces deux groupes.D'AUTRES CHANGEMENTS PRÉVUS POUR 1988 Plusieurs changements marqueront l'année 1988 à la Caisse populaire Sainte-Madeleine: en plus de l'inauguration de ses nouveaux locaux, de l'installation de l'imprimante libre-service, et de l'arrivée de Mme Linda Corbeil, agent d'assurances à l\u2019emploi de la Compagnie d'as surances générales Desjardins, on planifie un nouvel horaire af fichant de nouvelles heures d'ouverture pour la Caisse, afin de répondre aux besoins des membres les plus exigeants.(publi-reportage) LA CAISSE POPULAIRE DE STE-MADELEINE depuis 50 ans à notre service J.B.LANGUETTE INC.COURTIER D'ASSURANCES VIE - FEU - VOL - RESPONSABILITÉ AUTOMOBILE - ACCIDENT-MALADIE 437, MONTPLAISIR, CAP-DE-LA-MADELEINE TÉL.: Bur.:/Rés.: 376-4421 DEPUIS 50 ANS PARMI NOUS! Bien implantée dans notre milieu, la caisse populaire Ste-Madeleine, croit en l\u2019avenir et nous y croyons avec elle.Bravo! aux membres, au personnel et aux administrateurs et bon anniversaire.825, Berlinguet (parc industriel) Cap-de-la-Madeleine, 374-8319 Michel Latour: Un directeur qui est i ses employés Natif de la paroisse Sainte-Madeleine, Michel Latour travaille au sein des caisses populaires depuis 23 ans.Il compte déjà 18 années d'expérience en temps que directeur de caisse, et les membres des caisses populaires de Saint-Odilon.Sainte- S' (Flageol Photo \u2014 Terry Charlandl M.Michel Latour, directeur-général de la Caisse.Cécile, Joliette et, depuis mai 1983, Sainte-Madeleine, ont toujours ap précié sa compétence et son intégrité.Son travail: coordonner, superviser et gérer toute l'entreprise, tant au niveau des affaires qu'au niveau du personnel.Il avoue cependant affectionner plus particulièrement le volet de la gestion du personnel.Sans le personnel de la caisse, on ne peux rien faire \", mentionne M.Latour.\"J\u2019aime les gens, et j'aime être en contact avec eux.\" En fait, il estime tellement ses em ployés qu'il a mis sur pied un programme innovateur de perfection nement et de \"plans de carrière\" pour eux.\"On donne la chance aux employés qui veulent avancer.On leur permet d'étudier, de suivre des cours, et d'accéder à des postes supérieurs si cela fait partie de leur plan de carrière.On a même un système de bourses pour les récompenser\u201d, explique-t-il.Côté clientèle aussi, les temps ont changé.Avec l'accroissement des du nombre de consommateurs et la multiplication des guichets automatiques, il est beaucoup plus difficile de rejoindre les membres.\"Comme on n\u2019est plus aussi près des gens, et il faut trouver des moyens différents pour tâter le pouls de la clientèle et connaître leurs besoins.\" Michel Latour n\u2019a rien d'un directeur de caisse inaccessible.Déten du, souriant, affable, il est à l'image d une entreprise qui va de l'avant.La porte de mon bureau est toujours ouverte, et je ne refuse jamais de rencontrer les gens, employés ou clients.C'est certain que la clientèle ne comprend pas toujours que je m'occupe surtout de gestion, et qu'on ne s'adresse plus au directeur de la caisse pour obtenir un prêt.\" Habitués à une ancienne façon de faire, quelques consommateurs in sistent encore pour transiger directement avec le directeur, en dépit de la présence des agents de crédit, qui sont des sont des personnes ressources compétentes et spécia lement occupées à répondre aux de mandes des membres.Comme la plupart des gens préfèrent maintenant effectuer les opé rations courantes à l'aide du corn mis-GA, on reçoit moins de gens au comptoir.Comme on veut à tout prix maintenir un contact humain avec les membres de la caisse, il LA CAISSE POPULAIRE STE-MADELEINE DE CAP-DE-LA-MADELEINE CÉLÈBRE SON 50e ANNIVERSAIRE DE FONDATION ET NOUS VOULONS FELICITER CETTE INSTITUTION QUI A TOUJOURS SU ACCOMPLIR SA TÂCHE AVEC LE SOUCI DE LA PERFECTION, DANS LE PLUS GRAND INTÉRÊT DE SA CLIENTELE D'HIER ET D'AUJOURD'HUI! tïmr « \u2022 v « a t a i ¦ faut aller vers eux.C'est pourquoi la Caisse s'implique généreusement dans son milieu.\"On nous consi dère très présent dans le milieu\", ajoute le directeur de la caisse po pulaire Sainte Madeleine.En effet, puisqu'on voit le logo Desjardins un peu partout, entre au très sur les feuillets des différentes activités parrainées par la Caisse.Il faut aussi s'occuper de la repré sentation extérieure de la Caisse, ce qui est parfois très exigeant Mais la mission de la Caisse est d'être présente dans son milieu, alors on s'implique.\" Avec les années, la direction constate que les membres de la caisse s'impliquent de plus en plus dans le processus décisionnel de leur institution financière.\"Les gens se préoccupent beaucoup de la Caisse.On s'en rend compte lors de nos assemblées générales annuel les.Si quelquefois les gens se contentent de s'impliquer de loin, ils s'intéressent beaucoup à ce qui se passe.\" Par exemple, lors de leur dernière assemblée générale, plus de 350 membres se sont penchés, en ate lier, sur un questionnaire visant à MORIN CADIEUX MATTEAU DUMAS comptables agréés 497, Rochefort, C.P.398 Cap-de-la-Madeleine (Qué) - Tél.ï (819) 373-0122 - G8T 7W6 mieux évaluer leurs besoins et leurs demandes.\"Et lorsque la Caisse a été nommée finaliste du gala de la Cédic.les membres étaient très fiers.C'était un peu comme s\u2019ils participaient eux aussi au Gala.On a même reçu plusieurs lettres de féli citations!\" \"Les gens nous ont laissé une chance, après les ennuis des années 82 83.On a regagné leur confiance, et ça continue.On veut donner les meilleurs services financiers aux membres, afin de répondre à tous leurs besoins dans le domaine de I épargne et du crédit, mais aussi dans les autres domaines.Par exemple, on maintient l\u2019équipement informatique à la fine pointe de la technologie, et on essaie d'offrir toutes sortes de services parallè les.\" Avec l'avènement du décloison nement dans le milieu des finances, la Caisse pourra désormais offrir des services au niveau des assurances, et au niveau du courtage en valeurs mobilières\", conclue M.Latour.A la caisse populaire Sainte Madeleine, on ne manque pas de projets! (publi-reportage) LE NOUVELLISTE, lundi 21 mars 1988 / 5A Le fruit d'études et de réflexions Quand Alphonse Desjardins fonde, le 6 décembre 1900, la première caisse populaire à Lévis, il fait confiance à ses concitoyens et il espère beaucoup en l'avenir.Cette fondation est le fruit d\u2019études et de réflexions sur l'exploitation des classes laborieuses par les prêteurs d'argent, surtout les usuriers.Sensibilisé à ce problème par les députés de la Chambre des Communes à Ottawa où il travaille à la rédaction des débats, Alphonse Desjardins étudie les méthodes de fonctionnement du mouvement coopératif en France, en Allemagne, en Italie et aux Etats-Unis.Il conçoit le projet d'établir au Québec une coopérative d'épargne et de crédit et il en rédige les règlements.En souscrivant sa part sociale, le membre devient propriétaire-usager de sa coopérative; il participe aux délibérations de l\u2019assemblée annuelle et il confie à des personnes choisies l'administration régulière.Aidé d'amis partageant le même idéal, Alphonse Desjardins parcourt la province, propage ses idées novatrices; il est même invité aux États-Unis.Malgré ses détracteurs, l\u2019idée fait son chemin.A sa mort, nombre de caisses sont fondées ici et là dans la province et les perspectives de nouvelles fondations sont excellentes.Ses concitoyens lui ont fait confiance comme il a eu confiance en Elle existe depuis 50 ans, et prend avec les années une place de plus en plus importante dans notre milieu.Félicitations! 700, rue Notre-Dame, C.P.176, ^ Cap-de-la Madeleine / G8T 7W2 373-43Q7 FÉLICITATIONS! Nous soulignons avec plaisir les 50 ans de la caisse populaire Ste-Madeleine.'/4 siècle d'excellence, ça se fête! Les Entreprises Ætifc GASTON FOURNIER inc.»\t- PAVAGE - ASPHALTE ?\tLOCATION DE MACHINERIE ?\tDÉNEIGEMENT ?EXCAVATION 465, rue Bertrand, Cap-de-la-Madeleine.Qué., G8T 5Y4 Tél.: (819) 374 3916 6A / LE NOUVELLISTE, lundi 21 mars 1988 eux.S'il vivait aujourd'hui, il constaterait qu'il est le fondateur de ce qu'on appelle le \"Mouvement Desjardins\u201d composé de sociétés coopératives d'épargne et de crédit, de sociétés d'assurances, de fiducie, d\u2019investissements qui ont un actif de 34 milliards de dollars.La plus belle réussite canadienne-française pour l\u2019émancipation économique et sociale des Québécois.De même, quand ils fondent, le 22 mars 1938, la caisse populaire de Sainte-Madeleine, les membres de la Société Saint-Jean-Baptiste font confiance en leurs concitoyens et espèrent beaucoup de l'avenir.Les séquelles de la crise économique de 1929 se font encore sentir avec leur cortège de chômage et d'endettement.Dix-sept concitoyens signent un document de fondation; mais on n'a pas d'argent pour se payer le luxe d'un local servant de siège social et pour rémunérer le secrétaire-gérant qui doit accueillir les membres et faire la propagande.C'est à peu près l'image de chacune des caisses populaires: pas d\u2019argent mais beaucoup de dévouement.Le conseil d'administration nomme J.Fernand Baril secrétaire-gérant; celui-ci prend un appartement de son domicile, au 50 rue du Sanctuaire, pour siège social.Parce qu\u2019il conserve son emploi régulier, il n\u2019est pas chez lui le jour et parfois le soir; aussi la caisse ne peut pro- ' LA CAISSE POPULAIRE STE MADELEINE ' a 50 ans! À ses membres, à ses administrateurs et à son personnel, bon anniversaire! ÜIDS GROUPE - CONSEIL associés liée GILLES AUDET, ING.- RENÉ GERVAIS, ING.INGÉNIERIE DU BÂTIMENT INDUSTRIEL & MUNICIPAL GÉRANCE DE PROJET AUTOMATISATION ROBOTIQUE 5495, bout.Jean-XXIII, Trois-Rivières-Ouest \\^794, 5e rue, Shawinigan 373-2500 536-5652, NOS PLUS SINCÈRES FÉLICITATIONS LAJOIE, ROY, LAMBERT & ASSOCIÉS AVOCATS André Roy, 11.1.Richard Lambert, 11.1.Jacques J.Levesque, 11.1.Jean-Luc Dufour, 11.b.™-: (819) 118, rue Radisson.bur.403 Case postale 606 Trois-Rivières, QC G9A 5J4 François Lajoie, ILL Jacques Beaudoin, 11.b Bernard Héon, 11.b.376-9212 299, bout.Ste-Madeleine Case postale 493 Cap-de-la Madeleine.QC G8T 7W8 gresser comme on l\u2019aurait espéré.M.Baril est le premier à le regretter; aussi après trois années, il donne sa démission.Les administrateurs demandent au président, le Dr J.-Nestor Perreault, de prendre la relève.Il est reconnu pour son intégrité, son sens des affaires; il a une pharmacie qui peut servir de local; il est disponible et, en cas d'absence, sa belle-soeur peut le remplacer comme elle le remplace à la pharmacie; il sera rémuné selon les possibilités de la caisse.Le Dr Perreault accepte.Natif de Cap-de-la-Madeleine, il connaît tout le monde.Il fait de la propagande.Les dépôts progressent, les prêts aussi.Le nombre de sociétaires augmente au point qu\u2019à la mort du Dr Perreault, survenue le 21 septembre 1957, le local de la pharmacie est trop petit.Les administrateurs achètent un terrain sur le bou-levard Sainte-Madeleine et font construire un édifice qui est inauguré en décembre 1958.Il est agrandi et rénové selon les besoins sans cesse grandissants de la caisse.Il ne peut en être autrement avec 11,000 sociétaires et un actif de $71,046,88.Cinquante années ont passé et la Caisse populaire de Sainte-Madeleine est plus vivante que jamais.Souvenez-vous, dans les années 1970, nous avons vu l'implantation du système intégré des Caisses.Au début des années 1980, les premiers guichets automatiques apparurent.Aujourd'hui, nous avons des imprimantes libre-service et en février on a vécu une expérience de paiement direct à Victoriavilie; par la suite, plusieurs autres villes suivront.Nous envisageons même pour les mois qui suivent les opérations téléphoniques.Donc le progrès n\u2019est pas prêt d'arrêter les Caisses populaires.Une autre facette importante viendra modifier la vie de nos membres, soit le décloisonnement des quatre (4) grands piliers de la finance.Depuis quelques années, les Caisses populaires < \" '\u2014* \u2019\u2019\"ccu rance-vie épargne et en 1987, nous l'avons modifiée pour atteindre une possibilité de $80,000 d'assurances.Nous avons aussi l'assurance prêt, vie et invalidité.En mars 1988, nous aurons l\u2019assurance des biens (automobiles et habitation).Dans les mois qui vont suivre, la loi sera modifiée de façon à offrir d\u2019autres produits décloisonnés, tels: le courtage de valeurs mobilières, la planification financière, la gestion de portefeuilles et d'autres produits d'assurance.On peut voir facilement que depuis le 22 mars 1938, il y a eu une évolution énorme et que les fondateurs de la Caisse à ce moment-là étaient loin de se douter de la force qu'ils venaient de créer.Ceux qui écriront le 100e anniversaire diront.Maurice Loranger (historique) Michel Latour Directeur général (publi-information) *#§l! Le premier bureau de la Caisse populaire Ici-dessous), la \"Salle publique , avait été construit aux frais de la municipalité.Par la suite, la bâtisse a servi d'école et de maison résidentielle Le deuxième siège social de la Caisse populaire de Sainte Madeleine avait été installé à la résidence du Dr J.Nestor Perreault, au 533 Notre-Dame, où celui-ci avait aussi sa pharmacie.La caisse opéra de 1941 à 1958 dans cet étroit établissement là gauche).Coisse Populaire