Le nouvelliste, 10 novembre 1988, Cahier 2

[" illP^ La S Corporation Economique de Développement Industriel et Commercial de Trois-Rivières et de Cap-de-la-Madeleine CSDiC F IN ALI S TE S 16 flOUV6fIi$t2 )pud» 10 novembre 1°c IA i^m \u2022 Lors de la conférence de presse annonçant les finalistes du quatrième concours du gala de la CEDIC nous reconnaissons Monsieur Marcel Cyr, représentant de l'association des caisses populaires du Trois-Rivières métropolitain.Me Guy Leblanc, président du comité organisateur du Gala de la CEDIC et Monsieur Jacques Parent, président du jury et recteur de l'UQTR.SANCTUAIRE NOTRE-DAME-DU-CAP ilill \u2022T*** 18SS-19S8 cmcr ms ve EÈEESRINAQES Un peuple en fête est êenu célébrer sajci en cette année centenaire Les Oblats de Marie-Immaculée remercient la population pour l'appui reçu lors de ces fêtes.2A L« nouvelliste jeudi 10 novembre 1988 GALA de 1 inr i9ss FABRICANT Métaux ouvrés - Structures d'acier 500, Albert-Durand Trois Rivières (819) 374 1303 LUI, P.M.E.au service de la région depuis plus de 50 ans.La direction tient à souligner la compétence de ses employés ainsi que la fidélité de sa clientèle toujours grandissante.GAGNANT DU PRIX QUEBECOIS DE LA P M E.FAMILIALE 1988 CARREFOUR PHILIPS MOINS 8 C'EST EXACT.IL NE RESTE QUE 8 LOCAUX À LOUER 3 500 pi2 POUR BUREAUX, 5 000 pi2 POUR COMMERCE 5 000 pi2 POUR COMMERCE 20 000 pi2 POUR COMMERCE 9 000 pi2 POUR INDUSTRIE^.m JEAN LOUIS GROULX DIRECTEUR DE LOCATION ir \u2014* 1 660 pi2 POUR COMMERCE 3 600 pi2 POUR COMMERCE 21 000 pi2 POUR COMMERCE 9\u201c®\"ln°US vo^ons identifier les raisons qui motivent les locataires à s'installer au Carrefour Philips 3350 boulevard Roval à FAaLElXx PmNCIp?LE°rROUTËsOUrS MA^UBTn,^S.Tf DonNT TBÉS BAS ' LA PR0XIMITE DES SERVICES .L ACCÈS CERTIFIENT*P^VEMlNT AU^ BESOINS DES m^ATAiRES PR°PRIETAIRES A^EPTENT D\u2019ÉRIGER DES LOCAUX QU, S I- CN PHASE II à * Cette magnifique bâtisse sera érigée entre l'actuel Carrefour Philips et le poste de radio CHLN.La partie bureaux offrira 40 000 pi locatifs sur deux étages et la partie commerciale 85 000 pi2.Des réservations déjà faites et des négociations sont en cours avec des locataires potentiels très sérieux.POUR INFORMA TION JEAN-LOUIS GROULX PLACE BONAVENTURE DE L'ESPACE À BAS PRIX i L111 \u201c ! Ir iiilir ik ! M fit K& ^ini i .i ; ; -1 Bourse immobilière de la Mauricie.courtier *EN PLEIN CENTRE VILLE ^STATIONNEMENT SUFFISANT *NOUS ASSUMONS LES FRAIS D'AMÉNAGEMENT ^SEULEMENT QUELQUES LOCAUX DISPONIBLES 375-2333 M Le Gala de la CEDIC 1988: L'ÉVÉNEMENT ÉCONOMIQUE DE L'ANNÉE Le Gala de la CEDIC 1988 se déroulera le samedi, 12 novembre 1988, à 18H30, au Tennis Intérieur Mauricien, sous la présidence d'honneur de M.André Bisson, président de Logistec Corporation et ambassadeur de la Soirée Trois-Rivières/Cap-de-la-M adeleine 1988.Tout près de 700 personnes sont attendues pour couronner les entreprises gagnantes dans 15 catégories différentes.Il s'agit certainement de l'événement économique de l'année, de par la qualité et la quantité de l'assistance et des entreprises participantes.DUR LABEUR POUR LE JURY Selon les dires de M.Jacques Parent, recteur de l'Université du Québec à Trois-Rivières et président du jury de sélection du quatrième concours, les membres du jury ont eu un dur labeur.En effet, chaque inscription rivalisait tant par le contenu de sa candidature que par la quantité de sa présentation.M.Parent mentionnait, lors de la conférence de presse annonçant les entreprises finalistes, toute son admiration pour l'excellent travail effectué par l'équipe du jury de sélection.Les membres du jury, au nombre de neuf, demeurent dans l'anonymat jusqu'au soir du Gala de la CEDIC.Mais leur serment de confidentialité demeure à jamais.Le comité organisateur du Gala de la CEDIC est fier qu'aucune plainte de non-respect de la confidentialité ne lui ait été adressée jusqu'à maintenant.Il s'agit, sans nul doute, d'un des éléments les plus importants du Gala de la CEDIC.LES FINALISTES Un nombre total de 32 entreprises sont en lice pour recevoir tous les honneurs des trophées \"Radisson\".Ce cahier spécial vous présente chacune des entreprises finalistes qui doivent reconnaître, dans cette mention, toute l'estime et l'encouragement que nous leur prodiguons dans la poursuite de leur tradition d'excellence.La CEDIC est fière d'exposer la réussite exceptionnelle de ces entreprises.Chacune contribue directement au développement de notre région.Les emplois qu'elles créent et qu'elles maintiennent fournissent du travail aux gens de chez nous.Leur rayonnement fait connaître notre potentiel qu'il faut démontrer à l'en- ù gala (V la CE'DIC est une heureuse initiative gui nous permet d associer le succès de notre entreprise au travail soutenu des employés, ainsi gu à la fidélité et l\u2019encouragement notre nombreuse clientèle.£a direction Matériaux £es Rives inc.MATÉRIAUX LES RIVES Le plus gros centre de matériaux de construction entre Montréal et Quebec 2415 ru* \u2022*M*»*u«M* Tro«a Rivt4r*« 376*2211 Shawirugan 537 5558 165 P*try Cap d* la Madatona 3764427 1700 Pèr\u2022 Dan»*! Trca* Riw»4r*t 376 2211 semble de la communauté québécoise et canadienne.La CEDIC rend ainsi hommage aux hommes et femmes d'affaires, ainsi qu'aux travailleurs et bâtisseurs des entreprises de chez nous.LE COMITÉ ORGANISATEUR DU GALA DE LA CÉDIC 1988 Mario VEILLETTE président de la Chambre de commerce du Cap Jean POLIQUIN président de la Jeune Chambre de commerce 04 Louis VANASSE de la Fédération des caisses populaires Desjardins du centre du Québec Denis ROY président d'Egzakt publicité/communication Marcel CYR président ex-officio de l'Association des caisses populaires du Trois-Rivières métropolitain Guy LEBLANC président de la CEDIC Guy JULIEN directeur général de la CEDIC Serge FRANCOEUR commissaire industrie adjoint de la CEDIC Marilie LAFERTÉ commissaire industriel adjoint de la CEDIC GALA de La ï 1988 Le dévouement de notre personnel et la fidélité de notre clientèle.voilà le pourquoi de notre réussite.SPORT MODE 462.DES FORGES.TROIS-RIVIÈRES - 378-1933 gHaiTîWit 4A U nouvelliste midi 10 novwbrp ,YDON v % Soyez bien protégé du froid avec seulement 32 onces d'isolant ¦«v\u2014 »¦ Col fermant très haut, pour bien protéger le cou.Ajustable pour bien fermer, au besoin.Couture pleine longueur empêchant l\u2019affaissement de la doublure et de l\u2019isolant.Boutons de rechange fj à 7- / F as / \\ Isolant thermigue unique, exclusif à Croydon, le \u201cTHERMOLITE\u201d Tissu \u2018Water Shield\u201d, imperméable à l\u2019eau et à la neige fondante Poids total: 32 onces, ceinture incluse.de , V9»° OFFERT DANS LES TONS DE BLEU, TAUPE.VERT AQUA, GRIS CHARBON, VERT ÉMERAUDE.MODÈLES %, COURT, LONG ET EXTRA-LONG.TAILLES 36 A 48 IAMBERT & CLOUTIER, 1048, CHAMPFLOUR, TROIS RIVIÈRES, 3748959 \"LÀ OÙ IA MODE ET LES PRIX ONT TOUJOURS OU BON SENS!\" Lfi nouvelliste jeudi 10 novembre 1988 7A FINALISTES EGZAKT INC.EGZAKT INC.est une nouvelle entreprise qui a pignon sur rue Cap-de-la-Madleine.Spécialisée dans la publicité et les communications l'entreprise compte déjà 6 employés.Ses destinées sont conduites par Denis Roy, dont le dynamisme, le professionalisme et le sens de l'innovation favorisent le développement rapide que connaît l'entreprise depuis sa création en juillet 1987.EGZAKT INC.se distingue par un service hors-pair basé sur la réalisation d'un travail de qualité à l'intérieur de délais limités à leur plus bas niveau.Ainsi, l'entreprise satisfait le besoin de rapidité de plus en plus senti par la clientèle tout en assurant un service de professionnels.L'entreprise utilise un système de conception graphique assisté par ordinateur.Cet outil permet d'atteindre une qualité d'exécution quai inaccessible aux métodes traditionnelles.Bien que la moyenne d'âge des employés soit en deçà de la trentaine, Denis Roy cumule déjà plus de dix années d'expérience.Marie Vallée, graphiste reconnu de la région, qui s'est joint à EGZAKT INC.de- puis quelques mois, possède pour sa part 15 années d'expérience.L'entreprise et ses artisans s'impliquent activement dans la vie économique et sociale de notre région.EGZAKT INC.collabore à l'organisation de différents colloques et s'implique entre autres, dans la levée de fonds 1988 de la maison Albatros 04 et au sein du conseil d'administration de la maison des jeunes de Cap-de-la-Ma-dleine.La notoriété qu'EGZAKT et son jeune président ont acquis en seulement 16 mois d'activités est le fruit d'un travail acharné et d'une implication active dans son milieu.SOCIÉTÉ D'ALUMINIUM REYNOLD DU CANADA La SOCIÉTÉ D'ALUMINIUM REYNOLDS DU CANADA fabrique depuis l'usine de Cap-de-la-Madeleine une gamme de produits très étendue.Ces produits se retrouvent sous diverses formes dans la plupart des foyers canadiens.Reynolds emploie actuellement plus de 870 personnes, sous la présidence de monsieur John W.Korcz.FELICITATIONS A TOUS LES PARTICIPANTS DU GALA DE LA CÉDIC 1988 MAXI PAGE 2000 INC MAXI PAGE 2000INC.«w ^\t, i -\t- ka n La Technologie a son Meilleur \u2022\tLocation de téléavertisseurs \u2022\tLocation et vente de téléphones cellulaires Distributeur Autorisé: MOTOi CELLULAIRE 982 Champflour Trois-Rivières 9?;::&1 371-3333 \"T ~\t~ .SA La l GALA ojc la Des investissements de l'ordre de 11,9 millions et 18,9 millions de dollars sont injectés par l'entreprise respectivement en 1987 et 1988.Ces investissements majeurs permettent à la société de développer de nouveaux produits plus complexes grâce à un équipement moderne et de haute précision.La Société Reynolds se garantit ainsi l'ouverture de nouveaux marchés nord-américains.De plus, ces investissements servent à l'entretien de l'équipement, au remplacement des installations détruites lors d'un incendie en 1987 et à la mise en place d'équipements et de méthodes de contrôle.Depuis 1983, l'usine de Cap-de-la-Madeleine aura fait l'objet d'investissements représen-iant plus de 38 millions de dollars, se traduisant par une plus grande compétitivité de la division de la Société canadienne de métaux Reynolds Ltée aux plans national et international.Ces investissements sont l'expression tangible de la confiance que porte Reynolds dans ses installations de Cap-de-la-Ma-deleine et contribuent à la consolidation des emplois actuels.L'incidence de ces investissements sur la production, les ventes et l'emploi confirme la position de la Société d'Alumi-nium Reynolds du Canada à ti- tre de partenaire économique majeur pour l'ensemble de la région.CONCEPT LE BOLVERT INC.SANCTUAIRE NOTRE-DAME-DU-CAP Le SANCTUAIRE NOTRE-DAME-DU-CAP couronne en 1988 son 100e anniversaire de fondation.Lieu de pèlerinage connu mondialement, le Sanctuaire accueille à chaque année au-delà d'un million de visiteurs.Le Sanctuaire emploie 245 personnes et offre à sa clientèle des lieux de culte unique au Canada.De plus, les visiteurs bénéficient des seryices d'un restaurant, d'une boutique et d'un lieu d'hébergement saisonnier.De magnifiques espaces verts pour la détente, le ressourcement spirituel et la prière sont aussi offerts aux visiteurs.Les responsables du SANCTUAIRE voient méticuleusement à l'entretien et la réfection, dans certains cas, des espaces verts, des monuments qui ornent le site ainsi qu'aux soins pour les ormes plantés en 1904.Le SANCTUAIRE est soucieux de voir à l'écologie et au climat propice à la réflexion et à la prière.Le SANCTUAIRE représente l'une des plus vieilles églises d'Amérique du Nord.Les pèlerins et touristiques qui le visitent proviennent des quatre coins du monde.Les verrières de la basilique constituent un véritable chef-d'oeuvre et son orgue est l'une des plus grandes au Canada.Compte tenu de la popularité du RESTAURANT LE BOLVERT et devant la demande grandissante de la population pour une alimentation saine, mesdames Johanne et Sherley Raquette fondent en 1986 CONCEPT LE BOLVERT.Cette entreprise offre les services et produits complémentaires à la franchise des Restaurants le Bolvert.Depuis 1981, mesdames Raquette ont acquis l'expérience de la restauration en guidant les destinées du RESTAURANT LE BOLVERT de la rue Royale à Trois-Rivières.La période préparatoire à l'offre de franchises dura près d'une année pendant laquelle les soeurs Raquette préparent minitieusement chaque facette de cette entreprise.Le succès remportéà l'heure actuelle est attribuable aux nombreux avantages offerts par le CONCEPT LE BOLVERT.Présentement, il y a cinq franchises Le Bolvert au Québec et deux nouvelles sont en phase préparatoire.Chaque collaborateur franchisé est soigneusement sélectionné afin qu'il réponde aux critères de qualité établis par le réseau.Mesdames Johanne et Sherley Raquette ont fait preuve d'esprit novateur et de dynamisme pour faire face à la sévérité des règles du jeu dans les franchises de restauration.Être près de la population voilà notre fierté LE GALA DE LA CEDIC L\u2019A RECONNU.f NOUS VOUS EN REMERCIONS 'O Centre loisir multi-plus 13730.Jacq«es l T- (end) 10 novembre 1988 ' 4 i FINALISTES GALA de la CENTRE CAPILLAIRE NORMICO INC.Créé en 185 par madame Norma Milot, le centre capillaire Normico est connu et reconnu pour sa gamme complète de services professionnels et de produits concernant les problèmes capillaires.En effet, Normico répond aux différents besoins du marché, allant de la prévention des problèmes jusqu'à leu correction.Animée par le goût de l'innovation et un besoin de dépassement personnel, madame Norma Milot a développé le concept de Normmico en se basant sur ses expériences personnelles et sur ces observations du marché.Sa persévérance l'amena dans un modeste local pour des débuts de même gabarit.Et, c'est toujours cette même persévérance qui l'amène aujourd'hui à la tête d'un réseau corporatif impressionnant présent à travers tout le Québec dans les villes de: Chicoutimi, Baie-Comeau, La Tuque, St-Grégoire, Québec et Trois-Rivières.Madame Norma Milot s'implique activement dans son milieu.Membre du conseil d'administration et du comité d'investissement du Fonds de Développements Economique Laprade - Trois-Rivières Inc., Norma Milot siège également au conseil de la Jeune Chambre de Commerce 04 et auprès de différentes entreprises et organismes.Norma Milot est la première femme de Trois-Rivières a être admise au Club Ki-wanis de Trois-Rivières.De plus, elle est sélectionnée par l'office franco-québécois de la jeunesse pour représenter le Québec aux Assises européennes de 1988.FIBRE DE VERRE 04 L'entreprise FIBRE DE VERRE 04 se spécialise dans la fabrication du fibro-chêne, un produit révolutionnaire à base de fibre de verre qui reporduit l'aspect du bois naturel.Ce nouveau produit est le fruit de trois années de recherche, conduite par monsieur Daniel Hébert, président fondateur de l'entreprise, au-quelle s'est jointe Mme André Bouvette au poste d'administratrice.De conception entièrement québécoise le fibro-chêne peut reproduire les différentes essences de bois tels le pin, le chêne, l'acajou, etc.De plus, de par son procédé de fabrication, le fibro-chêne peut prendre différentes formes.Sa résistance au froid, à la chaleur et à l'eau en font un matériau de qualité supérieure.Ce produit a été soumis à des tests effectués par le Centre de Recherche Industrielle du Québec.Le potentiel commercial de ce produit est exceptionnel et les différentes applications touchent le mobilier urbain, les équipements de terrains de jeux, les bâteaux de plaisance, les meubles de patio, etc.Pour ses débuts, l'entreprise se dirige dans le secteur du mobilier urbain.LE ROUSSILLON LE BARON TROIS-RIVIÈRES ces du personnel spécialisé dans plusieurs événements rédans le secteur touristique afin gionaux tels: la coupe du monde servir et d'informer la clien- de de chevaux, le \"dirt track\" tèle.\tde moto, lesolympiques provin- L'hôtel s'implique activement ciales des handicapés et pour la venue des Rangers de New York.De plus, LE ROUSSILLON LE BARON est l'organisateur officier des olympiques hôtelliè- L'HÔTELLERIE LE BARON offre depuis 1970, des services d'hébergement et de restauration à Trois-Rivières et, depuis juin 1988, opère sous la bannière LE ROUSSILLON.L'on conserve toutefois l'appellation Le Baron, compte tenu de l'excellente réputation de l'établissement.Cette association au réseau Roussillon offre pour l'hôtel triflu-vien une plus grande visibilité sur le plan national.Le ROUSSILLON LE BARON compte 120 employés au service de la clientèle.Il offre 102 chambres et suites, munies d'ac-comodations, en vue du confort des visiteurs de la région.La sal-le-à-manger accueille dans une atmosphère chaleureuse plus de 120 personnes.L'hôtel offre, pour les appétits plus pressés, un service de casse-croûte.Et, bien sûr, pour les moments de détente, le ROUSSILLON LE BARON propose un cabaret de nuit et un bar salon.Pour tous genres d'événements, l'établissement dispose de salles de réunion et de réception pouvant accueillir de 10 à 500 personnes.Cette année, l'hôtel a complètement réaménager la réception, redécorer l'entrée principale et rénover les chambres afin de compléter ses services et d'offrir un meilleur confort à sa clientèle.De plus, LE ROUSSILLON LE BARON s'est adjoint les servi- présente L LES SERVICES: LES SOLUTIONS: solution complète et professionnelle à vos besoins informatiques _ Formation: 'og,C,e\"® ^^\u2019programmation -Comptables: mono et multi-usagers -\"Points de vente\" -CAD - CAM\t.\u2014 Connectivité: réseaux locaux, emulatm , multi-usagers - Éditique\t^c-.stée par ordinateur -Gestion de maintenance °\u201c's\u2019ee P liers Programme d'acquisition pour parttcu LES PRODUITS: Des systèmes ^^Gv^nvTstUsLmënts.leurs preuves et proteg DISTRIBUTEURS autorises ____________ - mm HEV DISTKIBU^ HEWLETT TOSHIBA læl Packard cgnma mi;mUOy^\\., ,imn.Plus de 30 spécialistes em^énier^^o\"01^8 L EQUIP .__ programmation\t__ omptabilite _ formation '\t^communications \u2014 intégration des systèmes LE un réseau de formation et de support a la grandeur du Quebec.RÉSEAU: grandeur du uueDe\" MicroAge (opéré pat PORVWSS me.! .i'% Le nemtllste leudt 10 novembre 1988 9A 49 49 FINALISTES INDUSTRIES NIAGARA LOCKPORT QUÉBEC INC En activité à Trois-Rivières depuis 1923, les INDUSTRIES NIAGARA LOCKPORT INC.se spécialisent dans la fabrication de toiles synthétiques de formation pour l'industrie des pâtes et papiers.Monsieur Norman Prescott, président voit aux destinées de l'entreprise qui compte plus de 125 employés.Des investissements de l'ordre de plus de 10 millions de dollars en 1987 et 1988, sont venus renchérir non seulement la qualité des produits de Niagara Lockport Québec Inc.par l'ajout de nouveaux équipements à l'usine et aussi par les améliorations apportées à la bâtisse et aux équipements de bureau (information), ce qui a permis à l'entreprise de consolider et d'accroître le nombre d'emplois.Avec l'acquisition de la filiale de Lachute - Les Feutres Ayers Inc.: opérant dans la fabrications des câbles passeurs et les feutres de presse-pâte, Niagara Lockport Québec Inc, peut maintenant se permettre d'offrir une gamme complète de produits d'habillage pour les machines à papier.Un programme de formation hors pair et sur mesure pour les employés de chaque département confèrent aux Industries Niagara Lockport Québec Inc.des standards de production supérieurs.Le nom de \"LES INDUSTRIES NIAGARA LOCKPORT QUÉBEC INC.\" est présent aux qua- La magie des fleurs.'Floriculture 'Gauthier 4936.boul.Royal, Trois-Rivières Ouest 375-4813 Marque deposee tre coins du monde: exportant une partie de leur production en Australie, Nouvelle-Zélande, en Grèce, en Turqui, aux Indes, en Angleterre, dans l'ensemble de L'Amérique du Sud, en Finlande sans oublier l'Europe.PÉLISSIER RÉFRIGÉRATION L'entreprise Pélissier Réfrigération se spécialise dans l'installation, l'entretien et la réparation de système de réfrigération, climatisation, chauffage et ventilation.Depuis 1986, de nombreux changements ont contribué directement au développ-ment de l'entreprise tels que l'arrivée de nouveaux actionnaires, l'accentuation des activités liées au reconditionnement d'équipements ainsi qu'une présence accrue dans le secteur commercial.L'entreprise compte 37 employés en 1988, comparativement à 27 l'année dernière, dont 12 techniciens spécialisés.La clientèle de l'entreprise se retrouve dans les secteurs résidentiel, commercial et industriel.Pour chacun, PÉLISSIER RÉFRIGÉRATION offre des produits fiables pour lesquels les employés ont une connaissance approfondie.Les techniciens participent aux sessions de formation dispensées par les manufacturiers et grossistes du secteur d'activité.Chacun est informé adéquatement des derniers développements touchant les divers équipements par le biais de session de formation.De plus, des réunions mensuelles avec tous les employés ont pour but de maintenir l'excellence des re- lations et d'entretenir le climat de confiance et le niveau des communications.L'équipe de direction de PÉ LISSIER RÉFRIGÉRATION se compose de Gaston Buisson au poste de directeur général, Luc Dugré, gérant de service et Denis Pélissier, CGA et contrôleur.LES HABITATIONS POPULAIRES DESJARDINS DU CENTRE DU QUÉBEC La Corporation Les Habitations Populaires Desjardins du Centre du Québec est un organismes sans but lucratif dont le mandat est d'agir à titre de groupe de ressources techniques et professionnelles pour la réalisation de coopératives et organismes d'habitation.En activité depuis 1979, la corporation est dirigée par monsieur Ghislain Aubun et présidée par monsieur Denis Chagnon et emploie 26 personnes.Des services d'animation, d'architecture, d'évaluation immobilière et de gestion immobilière sont offerts à la clientèle.Ainsi les clients peuvent compter sur l'assistance de professinnels tout au long des démarches de mise en oeuvre d'un projet d'habitation et un service de suivi échelonné sur une période d'un an et demi.Depuis sa fondation en 1979, la corporation a oeuvré à la construction, la rénovation et le recyclage d'au-delà de 1 000 unités de logement dans la région, contribuant à des investissements de l'ordre de 30 millions de dollars.BEAUMIER, RICHARD Avocats 90, rue des Casernes C.P 365, Trois-Rivières (Quebecl G9A 5G9 Tel.: (819) 379-1221 Télécopieur: (819) 371-1214 envoy 100: BEAUMIER.RICHARD Les produits no 1 en Mauricie Embouteillage ICC Ltée tSm Le réseau d'embouteillage defîdgfâaau Canada.Marcel J.-G.Beaumier Michel Richard Pierre Nollet Michel Perreault Luc Thernen, m.fisc.Marc Roberge* Louise Lavigueur Eric Beauchesne Manon Beaumier, LI AI consultante * agent de marque de commerce Principaux champs de pratique Droit civil Droit corporatif et commercial Droit des affaires Droit des assurances Droit fiscal Droit immobilier Droit municipal Expropriation Faillite ou insolvabilité Perception de comptes Responsabilité civile 10A Le nouvelliste jeudi 10 novembre 1988 Niagara Lockport LES RÉSULTATS LE PROUVENT.TOUTE UNE ÉQUIPE! POT: te -T-W Vr