Le nouvelliste, 31 décembre 1988, Cahier 1
[" Météo 69e annee.No 53 Trois Rivières Quelques flocons en matinée Dégagement graduel Matimum de -10 Damain: nuageu» avec éclaircies Détails en page 2 noxi velliste Samedi 31 décembre 1988 1.00» du lundi au vendredi 50* Aujourd'hui i Nos meilleurs voeux ï S Comme c'est la coutume à cette 2 période de l'année, le ^ Nouvelliste ne sera pas publié 2 le lundi, 2 janvier, lendemain du K zi Jour de l'an.La première S Sédition de l'année 1989 est | prévue pour le mardi 2 janvier S A tous les lecteurs, 2 annonceurs et camelots du 2 Nouvelliste, une bonne et ^ heureuse année.La direction ^ isaKSwawimimcswswsMiwwsaits Henri-Paul Trudel tourne la page 14a-15a Plus »Dans mon plan de vie, la retraite, c'est un autre palier qui s\u2019inscrit dans une montée.C'est comme le bon vin; ma vie s'améliore en vieillissant.» Voilà comment Henri-Paul Trudel envisage son passage de l'état de salarié à celui de retraité.Marguilliers 17 à 19 Comme à tous les ans au cours de cette période, Le Nouvelliste procède à un vaste relevé des résultats des élections de marguilliers dans nos deux principaux diocèses, Trois Rivières et Nicolet.C'est près de 150 paroisses et aux environs de 1,165 marguilliers.On y révèle aussi que l'administration des paroisses du diocèse trifluvien implique un budget de $8 millions.Automobile mardi Le chroniqueur automobile du Nouvelliste, Dominique Houde, a fait un essai prolongé de la Hyundai Excel.Il nous livrera ses commentaires dans sa chronique qui sera publiée le mardi 3 janvier.Sommaire Annonces classées:\t27 à 31 Bandes dessinées:\t20 Chère Louise:\t20 Économie:\t21-22-23 Éditorial:\t8 Feuilleton:\t29 Horoscope:\t20 Informations générales:\t25 26 Mots croisés:\t20 Nécrologie:\t32-33 Photos et mots:\t16 Sports:\tIl à 15 Voyages:\t910 Pensée Les hommes doivent rechercher la justice, mais laisser le bon heur venir à eux.VENTE OU 26 DEC 198P AU 7 JAW JUÎIQUt DE LA BALAYEUSE 3746890 If »t.e les Rivieres Prêt pour le libre-échange Ottawa (PC) Le libre-échange entre le Canada et les États-Unis a pris force de loi hier, deux jours seulement avant l\u2019entrée en vigueur de l\u2019entente destinée à éliminer les restrictions à la plus importante relation économique à deux voies au monde.Au cours d\u2019une brève cérémonie à la Chambre du Sénat, à laquelle n\u2019ont assisté que 10 députés et moins de 30 sénateurs, le projet de loi de 150 articles concernant les responsabilités du Canada dans le cadre du libre-échange a reçu la sanction royale.Le juge de la Cour suprême Antonio Lamer, prenant la parole au nom du gouverneur general Jeanne Sauvé, a accordé au bill un dernier et discret signe de tête contrastant avec le débat amer qui a retenu l\u2019attention du pays durant des années.Les députés libéraux et conservateurs sont demeurés debout, silencieux, à l\u2019arrière du Sénat.Aucun représentant néo-démocrate n\u2019était présent.Plus tôt en journée hier, le Sénat avait approuvé le projet de loi, assurant ainsi comme prévu l\u2019entree en vigueur du libre-échange dès le 1er janvier.Les sénateurs ont procédé à la troisième et dernière lecture du texte du bill par un vote verbal non-enregistré, les libéraux, majoritaires au Sénat mais opposés à l\u2019entente, s\u2019abstenant d\u2019y prendre part.Aussitôt le bill adopté, l\u2019ambas-sadeur-adjoint du Canada à Washington, M.l.en Legault, s\u2019est rendu au département d\u2019État où il a remis une note diplomatique confirmant que le Canada était prêt pour le libre-échange.L\u2019ambassadeur américain Thomas Niles doit présenter une lettre similaire au secrétariat aux Affaires extérieures aujourd\u2019hui, à Ottawa.Cet automne, les sénateurs libé- raux avaient promis de bloquer l\u2019entente de libre-échange à moins que le gouvernement conservateur du permier ministre Brian Mulro-ney ne déclenche et remporte une élection.À la suite de la victoire de M.Mulroney, le 21 novembre dernier, la majorité liberale du Sénat a respecté sa promesse d\u2019adopter rapidement le projet de loi.Le projet de loi, qui comporte 150 articles, a été adopte aux Communes plus tôt ce mois-ci, au cours d'une session d\u2019une durée de deux semaines.Les Conservateurs ont dû invoquer une motion de clôture à quatre reprises afin que le bill soit adopté avant Noel.Le leader du gouvernement au Sénat et ministre d'Etat aux Relations fédérales-provmciales, le sénateur Lowell Murray, a mis un terme au débat en troisième lecture.M.Murray a indiqué que son parti était auparavant opposé au traite de libre-échange parce que le Canada n'était pas prêt à faire face aux Etats-Unis.«Le Canada est au jourd\u2019hui prêt», a-t-il déclaré hier.«Tout ce que nous chérissons au C anada, tout cela rend notre pavs unique, et sera mis en valeur alors que les Canadiens excelleront et prospéreront dans le cadre du libre échange.»# Le feu rase l'église de Dosquet Dosquet (PC) Un incendie a ravagé de fond en comble, hier matin, l\u2019église de Saint-Octave-de-Dosquet, dans le comté de Lotbinière, à une quarantaine de kilomètres au sud-ouest de Québec.Le feu a pris naissance vers 6 h 15, à l\u2019arrière du bâtiment.C\u2019est un citoyen du village, M.Denis Faucher, qui a alerté les pompiers volontaires de la municipalité, après avoir vu une épaisse fumée sortir de la prise d\u2019aération située sur le toit de l\u2019édifice.Le feu s\u2019est rapidement propagé à tout l\u2019arrière de l\u2019église, construite en bois et recouverte d\u2019un revêtement d\u2019aluminium.Devant l\u2019ampleur du sinistre, les pompiers ont rapidement fait appel à leurs collègues des municipalités de Sainte-Agathe, Laurier-Station, Saint-Fla-vien et Joly.Des problèmes d\u2019alimentation en eau sont venus compliquer le travail des pompiers volontaires.Les conduites d\u2019alimentation en eau de la municipalité ont gelé, obligeant les services d\u2019incendie à s\u2019alimenter au lac Nadeau à l\u2019aide de camions-citerne.Des bassins et des génératrices ont été installés aux quatre coins du terrain bordant l\u2019église pour continuer à arroser le brasier.Malgré tous ces efforts, les flammes s\u2019attaquaient vers 9 h au toit de l\u2019édifice, pour rapidement se propager vers l\u2019avant du bâtiment.A 10 h, elles s\u2019attaquaient au clocher du temple.M.Jean Houde, qui coordonnait les opérations, a alors dressé un périmètre de sécurité autour de l\u2019église, au cas où le clocher s\u2019effondrerait.De fait, c\u2019est ce qui est arrivé, vers 10 h 30, mais la charpente s\u2019est écroulée vers l\u2019intérieur du bâtiment en flammes.En après-midi, seuls les murs de pierre tenaient encore debout.Selon le curé, M.Gilles Godbout, une fournaise défectueuse pourrait avoir été à l\u2019origine de l\u2019incendie.Il a révélé que plusieurs bris du système de chauffage étaient survenus depuis quelques semaines, privant même totalement les gens de chaleur au cours A de la messe de minuit.Des réparations avaient toutefois été effectuées cette semaine.Des pièces avaient été changées et tout semblait rentré dans l\u2019ordre.1 es enquêteurs de l\u2019équipe spécialisée dans les incendies, à la division des crimes contre la propriété de la Sûreté du Québec, se sont rendus sur les lieux.Etant donné l\u2019ampleur des dégâts, ils feront sans doute appel à un chimiste, afin de déterminer avec plus de certitude les causes de l\u2019incendie.Ironie du sort: les assurances de l\u2019église venaient d\u2019être réajustées à la hausse, mais la police d\u2019assurance n\u2019entrait en vigueur que deux jours plus tard, le 1er janvier 1989.«C \u2019est toute la communauté qui est en deuil ce matin, car nous venons de perdre un bien collectif et un monument chargé d\u2019histoire pour la municipalité», commentait, le visage de larmes, Mme Maryse Abel, une citoyenne de longue date de Saint-Octave-de-Dosquet.Plusieurs di/aines de citoyens, munis d\u2019une caméra ou d\u2019un appareil photographique, croquaient sur images les derniers moments de leur église.La consternation était d\u2019autant plus grande, chez les 980 paroissiens de la municipalité, puisqu\u2019ils venaient tout juste de finir la rénovation intérieure et extérieure de l\u2019édifice construit en 1922.Les $100,000 nécessaires aux travaux de réfection avaient été recueillis par les paroissiens, qui avaient aussi donné leur temps pour réaliser les travaux de construction et de peinture.Les fêtes du 75e anniversaire de fondation de la municipalité venaient de s\u2019y dérouler.Mme Abel se rappelle avec nostalgie la messe de minuit, célébrée à l\u2019ancienne en 1987 pour démarrer les festivités du 75e, tandis que Mme Zoelle Bedard avait encore tout frais à la mémoire le souvenir de la belle messe de minuit qui y a été célébrée la semaine dernière.«Je suis à Saint-Octave-de-Dosquet depuis seulement quatre mois, mais j\u2019ai eu le temps de m\u2019attacher à cette belle église, et au patrimoine qui s\u2019y rattachait,» a confié le curé Godbout \u2022 Si les 13,000 litres d'huile s'étaient déversés dans la rivière Les manoeuvres auraient pu être dangereuses Louise Dattphinais Trois-Rivières La firme trifluvienne Sani-Mobile a complété ses activités sur la rivière Sainte-Anne, hier matin, et il ne reste plus aucune trace des deux seuls galions d\u2019huile qui s\u2019y étaient déversés jeudi après-midi après qu\u2019un camion-citerne transportant de l\u2019huile à chauffage se fut partiellement enfoncé dans la glace.L\u2019équipe de Sani-Mobile a effectué des analyses de Teau à toutes les demi-heures hier avant-midi afin de s\u2019assurer qu\u2019il n\u2019y ait plus d\u2019huile.Il aura fallu plus de 12 heures de travail aux quatre hommes de Sani-Mobile pour rétablir la situation.La présence de deux ca- mions a également été rendue nécessaire, l\u2019un muni d\u2019un système de pression à eau chaude, et l\u2019autre pour le pompage.Le travail consistait à faire fondre la glace avec de l\u2019eau bouillante et ensuite retirer Thuile.Les adeptes des p\u2019tits poissons des chenaux et ceux qui se soucient de la qualité de l\u2019environnement n\u2019ont plus à s\u2019inquiéter.Selon un communiqué émis par le ministère du Loisir de la Chasse et de la Pêche du Québec, l\u2019incident n\u2019aura aucune conséquence sur l\u2019environnement et la montaison du poula-mon.De fait, l\u2019incident est devenu plus inusité que grave.Toutefois, s\u2019il avait fallu que les 13,000 litres d\u2019huile à chauffage se déversent dans l\u2019eau, que serait-il arrivé?Là-dessus, le président de la firme Sani-Mobile, M.Pierre Larose s\u2019exprime sous toutes réserves mais avoue que ça aurait nécessité un travail énorme surtout en hiver.«C\u2019est difficile à dire mais chose certaine, le travail aurait été beaucoup plus long et ardu.D\u2019abord parce qu\u2019on est en hiver et que ça devient plus difficile d\u2019identifier où se trouve le produit, étant donné qu\u2019il se cache entre l\u2019eau et la glace.De plus, comme on est proche du fleuve, les manoeuvres auraient été plus dangereuses à cause du courant.\u201d Cependant, les procédures auraient été les mêmes.L\u2019équipe de Sani-Mobile aurait d\u2019abord mis des barrages pour éviter que l\u2019huile n\u2019aille plus loin.On aurait ensuite coupé la glace avec une scie mécanique, dépose du «matasorbe» (produit qui retient l\u2019huile) au fur et à mesure, et enfin, retirer le produit déversé.Par après, le produit aurait été acheminé à Lévis, près de Québec.«Comme on ne peut pas jeter cette substance n\u2019importe où, il faut l\u2019en voyer dans une firme de Lévis, choi sie par le ministère de l\u2019Environnement où on la met dans des séparateurs.Il y a neuf phases de décanta lion.L\u2019huile flotte toujours jusqu\u2019à ce qu\u2019on retrouve l\u2019huile d\u2019un côté et l\u2019eau de l\u2019autre», explique M.Larose.Cette phase est la plus coûteuse.Selon M.Larose, lorsqu'il arrive un incident du genre, ce ne sont pas les travaux effectués sur l\u2019eau qui sont dispendieux mais bien la disposition du produit qui se fait ha- bituellement à Lévis.Par contre, il hésite à mentionner combien une telle activité peut coûter, estimant que c\u2019est difficile d\u2019évaluer chaque situation.# Sourire Quand on veut saisir l'occasion par les cheveux, il ne faut pas commencer par les couper en quatre.Pour une saine gestion de vos placements CONSULTEZ NOUS! ScotiaMcLeod 373 3303/1 800 567 9453 TAUX- que nos taux affichés sur un dépôt-REER de 1 à 3 ans: ouverture d'un régime, nouvelle contribution ou transfert.* Offre en vigueur jusqu au 30 décembre 1988 Les taux spéciaux sont non cumulatifs.DEPOTS GARANTIS 10 3(4% 3 ans f intérêt annuel in3^.-10,wi I Vf f mtrit t teWanc* LE SUMMUM DES COMPTES ÉPARGNE CHÈQUES Bénéfices Plus Taux d'intérêt progressifs jusqu'à ENRICHISSEZ VOS PLACEMENTS! ^ TRUST GENERAL Çiirnircalpç Trois-Rivières, 1350, Royale 379-7230 4450.Des Forges 378-7230 Tau» suiets à contirmation A v U nrmMsta samedi 31 décembre 1988 Montréal (PC)Voici les prévisions météorologiques pour la province de Québec émises par Environnement Canada pour samedi avec un aperçu pour dimanche.Situation générale: une faible perturbation venant de la région des Grands Lacs et passant au sud du Québec a laissé un peu de neige.Un dégagement qui suit fera plonger de nouveau les températures sous les normales.Par la suite, on prévoit une activité météorologique infime jusqu\u2019au Jour de l\u2019An.Abitibi lémiscamingue.Réservoirs Ca-bonga et Gouin: Généralement ensoleillé et froid.Max.: -20 à -22.Min.: -25 à -28.Vents modérés par moments.Jour de l\u2019An: nua- geux avec un peu de neige.Pontiac-Catineau et Lièvre, Laurentides: Généralement ensoleillé et froid.Max.: \u2022 18.Min.: -23 à -25.Vents modérés par moments.Jour de l\u2019An: nuageux avec éclaircies et quelques flocons de neige.Ottawa-Hull-CornwalL Montréal: Dégagement graduel.Max.: -10.Mm.: -18.Vents modérés par moments.Jour de l\u2019An: nuageux avec éclaircies.Est rie, I rois-Rivières et Drummond ville: Quelques flocons de neige en matinée.Dégagement graduel par la suite.Max.: -10.Min.: -20 à -24.Vents modérés par moments Risque de précipitations: 20 p.c.Jour de l\u2019An: nuageux avec éclaircies.Beauce, Québec: Un peu de neige en matinée.Dégagement par la suite.Max.: -12 à -14.Min.: -22 à -24.Risque de précipita- tions: 40 p.c.Jour de l\u2019An: ennuage-ment.Lac St-Jean: Quelques flocons de neige en matinée.Dégagement par la suite.Froid.Max.: -18 a -20.Min.: -25 à -29.Vents devenant modérés.Risque de précipitations: 30 p.c.Jour de l\u2019An: ennuage-ment.Saguenav, l.a Tuque.Réserve des l.au-rentides: Un peu de neige en matinée.Dégagement graduel par la suite.Max.: -15 à -18.Min.: -25 à -28.Vents devenant modérés.Risque de précipitations: 60 p.c.Jour de l\u2019An: ennuagement.Charlevoix et Riviére-du loup: Un peu de neige en matinée.Dégagement graduel en après-midi.Max.: près de -14.Min.: -22 à -24.Vents devenant modérés.Risque de précipitations: 60 p.c.Jour de l\u2019An: généralement ensoleillé.Batiscan et La Pérade: haute: 03 h 11 basse: 11 h 14 haute: 15 h 46 basse: 23 h 44 Champlain: haute: 03 h 50 LES MARÉES 31 décembre basse:\t12 h 15 haute:\t16 h 25 11\tbasse:\t00 h 45 14\tTrois-Rivières: 46\thaute:\t05 h 29 basse:\t12 h 44 haute:\t18 h 04 basse:\t01 h 14 1er janvier Batiscan et La Pérade: haute: 04 h 11 basse: 11 h 59 haute: 16 h 36 basse: 00 h 54 Champlain: haute: 04 h 50 basse: 13 h 00 haute: 17 h 15 basse: 01 h 55 Trois-Rivières: haute: 06 h 29 basse: 13 h 29 haute: 18 h 54 basse: 02 h 24 LE MONDE si» Aimterdam\t9 Athene»\t11 Bahrain\t17 Bangkok\t31\t20 Beijing\t3 Beyrouth\t17 Belgrade\t10 Berlin\t10 Bermude»\t21 Bogota\t20 Bruxelles\t9 Buenos Aire»\t24 Caracas\t23\tI7 Copenhague Dublin\t13 Francfort\t10 Geneve\t3 Helsinki\t4 Hong Kong\t17 Honolulu\t24\t20 LE SOLEIL 31 décembre Lever:.07 h 34 Coucher:.16 h 13 Durée du jour:.08 h 39 VILLEGIATURES Acapulco 20 clair 31 Barbade 24 nuageux 28 Bermudes 20 nuageux 24 Brownsville 19 couvert 23 Daytona Beach 16 brouillard 23 La Havana 21 clair 28 Honolulu 19 nuageux 27 Kingston 25 variable 31 Las Vegas -4 clair 7 Los Angeles 5 clair 14 Mexico 9 nébulosité 23 Miami Beach 20 clair 2$ Myrtle Beach 6 nuageux 13 Nassau 20 clair 28 Orlando 17 brouillard 27 Palm Springs 1 clair 14 Reno -Il variable -4 LE SOLEIL 1er janvier Lever:.07 h 34 Coucher:.16\th\t14 Durée du jour:.08 h 40 L'incendie de pourrait être Trois-Rivières (RP) ¦ Des enquêteurs de Trois-Rivières étudient sérieusement l\u2019hypothèse selon laquelle l\u2019incendie, qui a ravagé un des huit logements situés au 5400 de la Place René-Matteau, soit d\u2019origine criminelle.Cet incendie, qui s\u2019est déclaré peu avant 20h, jeudi soir, a nécessité deux heures et demie de corn- la Place René-Matteau d'origine criminelle bat de la part des pompiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières.Une enquête est en cours et verra à établir si le feu a bel et bien été mis par une main criminelle.Une personne a dû être transportée à l\u2019hôpital, souffrant d\u2019une brûlure à une main et ayant aussi été incommodée par la fumée.Le logement, ravagé par l\u2019élément destructeur, était situé au rez- de-chaussée d\u2019un édifice de huit appartements.C\u2019est presque par miracle que le feu n\u2019ait pas gagné les logements situés aux deux étages supérieurs, particulièrement celui tout juste au-dessus.Les locataires des autres logements ont cependant dû être évacués en raison de la fumée abondante qui avait gagné leur logement respectif.Hier, certains n\u2019avaient pas pu regagner leur logis.* La question du jour Que pensez-vous de la nouvelle loi qui interdit la publicité sur le tabac dans les journaux et les magazines?T rois-Rivières-Ouest Stationnement Plan mise de côté LINGERIE FAMILIALE Bonaprix 333, ST-ANTOINE, TROIS-RIVIÈRES Pour certains, Noël sera déjà terminé., alors que pour d\u2019autres ça débute samedi.chez BONAPRIX Aujourd\u2019hui samedi 31 décembre, vous épargnerez 50% sur tous les articles suivants.Ne manquez donc pas notre grande vente après Noël! ËË3 H Sylvie Brochu, Trois-Rivières-Ouest «Je suis tout à fait d\u2019accord avec cette loi, même si je pense qu\u2019elle ne modifiera pas le comportement des fumeurs.Ce sont les jeunes qui seront probablement moins incités à commencer.( \u2019est un point positif.» Pierre Desjardins, Gentilly «Je suis favorable à ce nouveau règlement.Ca peut être une bonne affaire, tout dépend de la personne qui se laisse influencer par la publicité ou pas.» Paletta Alvard, Grand-Mère «C\u2019est préférable pour la santé publique.Mais je crois que les gens qui fument déjà ne s\u2019arrêteront pas pour autant.» V \\ U Steve Chauvette, T rois-Rivières-Ouest «Je suis un fumeur et je suis contre cela.Moi, ça ne me fera pas changer.Ils veulent priver les gens de fumer.Ca fonctionnera peut-être avec les personnes influençables, qui seront moins tentées en ne voyant plus de publicités.» Guylaine Dumont, Saint-Louis-de-France «Ca ne me dérange pas puisque cette loi ne me touche pas personnellement.Je ne fume pas.Pour les fumeurs non plus je ne crois pas que cette loi changera quelque chose.»* Souhaits pour une merveilleuse année 1989 Rayon d'amour, santé et prospérité à tous ceux que je côtoie et que j'aime.Hélène Mélançon, Orther.a m.t.d.r.d.p.y.CLINIQUE D'ORTHOTHÉRAPIE MASSOTHÉRAPIE et de RÉFLEXOLOGIE ENR.Sur rendez-vous seulement 205, St-Prosper, St Boniface Qc.(819) 535-3061 HÉLÈNE MÉLANÇON ORTHER a M.T.D.R.D.P.Y.Pour dames TOUS LES MANTEAUX À 1/2 PRIX du prix ordinaire\t\tPour dames TOUS LES BLOUSONS A 1/2 PRIX du prix ordinaire\t\tPour dames TOUS LES COORDONNÉS A 1/2 PRIX du prix ordinaire\t\tPour dames TOUTES LES ROBES À 1/2 PRIX du prix ordinaire Pour dames\t\tPour hommes, dames et enfants\t\tAutomne-hiver\t\tPour hommes TOUS LES\t\tTOUTES LES BOTTES\t\tTOUS LES *\t\tTOUS LES HABITS et PANTALONS A\t\tW JL JL JL4LJ D\u2019HIVER À\t\tTISSUS A\t\tVESTONS À 1/2 PRIX\t\t1/2 PRIX\t\t1/2 PRIX\t\t1/2 PRIX du prix ordinaire\t\tdu prix ordinaire\t\tdu prix ordinaire\t\tdu prix ordinaire Pour hommes\t\tPour enfants de 2 à 14\t\tPour enfants de 2 à 14\t\tPour enfants de 2 à 14 TOUS LES\t\tTOUS LES\t\tTOUS LES\t\tTOUS LES BLOUSONS À\t\tPANTALONS A\t\tCHANDAILS À\t\tOUATÉS À 1/2 PRIX\t\t1/2 PRIX\t\t1/2 PRIX\t\t1/2 PRIX du prix ordinaire\t\tdu prix ordinaire\t\tdu prix ordinaire\t\tdu prix ordinaire COSMETIQUES JEAN COUTU- eau va\u2019 A; 0- Economisez $5.°° jusqu\u2019au 31 décembre TROIS-RIVIERES \u2014 à l\u2019achat de cosmétiques pour hommes ci-haut mentionnés.A PRIX REGULIER (sauf sur déodorant et savon) CAP-DE-LA-MADELEINE 4 Lt nouvelliste samedi 31 décembre 1988 3 Trois fêtes le Jour de l'an chez Les trois frères Langelier qui sont nés un 1er janvier: Noël (1925), Armand (1923) et Jean (1919).Roland Paillé Sainte-Marthe-du-Cap ¦ La vie a vraiment de ces coïncidences.Les Trudeau, a l\u2019époque où Pierre Llliot et Margaret üluient le parlait amour, ont eu, à des an-nés différentes, deux enfants le jour de Noél, Justin-Pierre et Ale xandre-Emmanuel.Un an jour pour jour après son élection de 1984, Brian Mulroney a vu son épouse Mila lui donner un enfant.Fruit du hasard?Arrangé avec le gars des vues?Bien malin qui pourrait avancer, et, surtout, prouver pareille hypothèse.Mais que trois Itères soient nés, à des années différentes, le 1er janvier, ya tient presque du miracle.Et pourtant, c\u2019est ce qui est arrivé à Jean, Armand et Noel Langelier qui sont nés respectivement le 1er janvier 1919, 1923 et 1925.Jean Langelier raconte avec humour comment lui et ses deux frères ont été conçus.«Le 1er avril (le jour du poisson d\u2019avril), Jos Langelier, mon père, disait à sa femme: «On va-ti à la pêche?» «Bien oui, lui répondait-elle, sors la ligne.» M.Jean Langelier, qui aura 70 ans demain, réside maintenant depuis déjà un bon bout de temps dans la région trifluvienne.«Nous sommes nés à Sainte Angèle de Mé rici, en (»aspesie.À 13 ans, j\u2019ai quit té le foyer familial pour aller étudier chez les Frères du Sacré-Cœur ou j\u2019ai fait mes voeux.J\u2019ai consacre 45 ans de ma vie dans le monde de l\u2019en seignement», souligne celui qui, tout comme ses frères, est maintenant à la retraite.Lors d\u2019une rencontre avec Le Nouvelliste, M.Langelier a bien voulu partager la journée spéciale du Jour de l\u2019an tel qu\u2019on la vivait dans sa famille, dans sa Gaspesie natale.«Le Jour de l\u2019an, mes oncles et ma tante, du côté de mon père, ve naient chercher la bénédiction pater nelle de mon grand-père qui vivait chez nous», se rappelle M.Langelier.«Ma mère était couchée et at tendait le bébé (mes frères Armand et Noël).Ses dentiers étaient enlevés et mes oncles la taquinaient parce qu\u2019ils voulaient l\u2019embrasser à l\u2019occasion du Jour de l\u2019an.Mais elle était plus préoccupée par le bébé et ses contractions», enchaîne M.Langelier avec beaucoup d\u2019humour.«Pendant ce temps-là.mon père attendait le signal de ma mère pour aller chercher le docteur.Il partait alors en carriole et se dirigeait, au fouet, vers Mont-Joli, à 10 milles de chez nous.À la maison, mes oncles agaçaient ma mère et lui disaient: Comment ça se fait que t\u2019es encore enceinte le les Langelier Jour de l\u2019an?» Fl ma mère leur répondait: «Ce n\u2019est pas de ma faute.» Une fois que Jos Langeliei et son épousé eurent decide de ne plus «aller à la pêche», la fête des trois frérots était soulignée, tout comme le Jour de l\u2019an.«Un par un.mon père venait nous chercher en haut de l\u2019escalier et nous donnait la bascule.Pour ce faire, on s\u2019asseyait en haut de l\u2019escalier, puis, chacun mitre tour, mon père nous tirait par les jambes jusqu\u2019en bas des marches, de sorte qu\u2019on se faisait taper le derrière à chaque marche.Mais mon père ne nous brutalisait pas, on s\u2019amu sait», prend soin de préciser M.Langelier.«Et rendus en bas de l\u2019escalier, mon père nous donnait chacun un bas qui contenait une pomme, une orange et quelques bonbons français en forme de tuque», ajoute encore celui qui a été pendant neuf ans directeur des étudiants à la polyvalente L es Estacades.«C \u2019est comme ça que le père nous levait le matin du Jour de l\u2019an», poursuit M.Langelier.«Le midi, c\u2019était le dîner du Jour de l\u2019an.Des fois, il y avait jusqu'à deux tablées.(,a représentait entre 30 et 35 personnes.Puis là, on mangeait le cipaille de la Gaspésie.Le restant de la journée, on allait visiter chez mes oncles.Ça durait une se- maine», precise le plus vieux des trois frères «du Jour de l\u2019an».Premiers bébés de l'année?Questionne à savoir si lui et ses deux frères avaient été couronnés «premier bébé de l\u2019an», M.1 ange-lier a répondu qu\u2019il n\u2019en avait pas la moindre idée.« Au début du siècle.les naissances se faisaient à la maison, pas à l\u2019hôpital comme c'est maintenant l'habitude.Il aurait été assez difficile de contrôler ce genre de situation, plus que dans les hûpi taux aujourd'hui», répond avec raison M.Langelier.Un mariage express 1 \u2019incroyable histoire de la naissance des frètes I angelier a été précédée par un mariage tout aussi inusité.«Mon père était cultivateur en Gaspésie.Une fois, il est allé à kamouraska où quelqu'un voulait lui présenter une tille.Il a alors fait la rencontre de celle qui allait devenir ma mère.A cause de la distance entre la Gaspesie et kamouraska.ils ne se voyaient pas fréquemment.La deuxième fois qu'il est allé la voir, ils ont fixé la date du mariage.Et la troisième fois qu\u2019ils se sont vus, c\u2019était le jour du mariage», confie en riant M.1 angelier.Souhaitons que, cette année encore, les frères L angelier passent de «Bonnes fêtes»!# Henri-Paul Villemure et la chorale de Charette Cinquante ans de passion et de souvenirs Isabelle Légaré Charette ¦ Lorsque la célébration du Jour de l\u2019an débutera et que la chorale de Charette entonnera ses chants nouveaux, Henri-Paul Villemure ajustera sa voix en suivant les directives du maître-chantre.Mais lorsque cette histoire se répète depuis plus de 50 ans, les fausses notes se sont changées depuis longtemps en douces mélodies liturgi- ques.C\u2019est l\u2019abbé Joseph Turcotte, du Séminaire de Trois-Rivières, qui a donné le goût à M.Villemure, en 1936, d\u2019adhérer à la chorale de la municipalité.Aujourd\u2019hui, cet intérêt s\u2019est transformé en passion.«Nous étions une quinzaine de membres à se rendre, tous les jours, chanter à la messe de 7h», se rappelle-t-il.Les chants grégoriens composaient la totalité de leur répertoire.«Je crois qu\u2019ils demeurent les plus beaux même si je n'ai pas toujours compris leur signification exacte.Le Haec dies de la messe de Pâques est celui que je regrette le plus.Les gens de mon âge s\u2019en souviennent probablement.» Ce n\u2019est que par obligation militaire qu\u2019il a dû abandonner deux ans en 1943.Mais, depuis, il a consacré plusieurs heures à chanter.Il s\u2019est même permis de diriger ce choeur paroissial pendant 37 ans.Comme quoi la musique, encore faut-il la maîtriser adroitement pour pouvoir t\u2019harmoniser par la suite.Malgré tout, cette voix basse ne sait toujours pas où elle a pu puiser sa motivation.«C\u2019est de la simple générosité envers autrui et la volonté de respecter les règles que je me suis imposées.Lors des services funérai res entre autres, je me dis que les ri ches, comme les pauvres méritent le même hommage lorsqu'ils décèdent.Fît pourquoi pas en le chantant?» Les chants ont changé depuis cinquante ans, la chorale et l\u2019auditoire aussi.Moins nombreuse mais de plus en plus critique, la chorale apprécie davantage le dévouement des pèlerins qui entonnent des airs liturgiques tous les dimanches.Parlant d\u2019esprit familial et de solidarité, Henri-Paul Villemure n\u2019a pas nécessairement le goût de quitter ce groupe musical.Après l\u2019enseignement, la gérance d\u2019une épicerie-restaurant et la fonction de secrétaire-trésorier dans la municipalité, les pratiques de chants hebdomadaires et le souvenir du «Graduel romain», «C\u2019est ma de-tente, mon acte de foi.»# Henri-Paul Villemure (Photo ( laude Abel) Les maires Sylvain Désaulniers et René Ricard se retrouveront sur le pont de la rivière du Loup, aujourd\u2019hui à llh 45, pour un échange symbolique de poignées de main marquant la fusion de la municipalité de Louiseville et de la paroisse Saint-Antoine-de-la-rivière-du-Loup.On coupe le ruban aujourd'hui Saint-Antoine-de-la-rivière-du Loup et Louiseville ne font plus qu'un Roland Paillé Louiseville ¦ C\u2019est aujourd\u2019hui que la paroisse de Saint-Antoine-de-la-riviè-re-du-Loup et la municipalité de Louiseville ne font qu\u2019une.Les lettres patentes confirmant la fusion entrent en vigueur aujourd\u2019hui même.Pour souligner l\u2019événement, une coupe de ruban aura lieu à 1 Ih 45, ce matin, sur le pont qui surplombe la rivière du Loup.Cette cérémonie symbolique réunira les membres de deux administrations.Après s\u2019être rencontrés sur le pont, les représentants de la paroisse et de la municipalité procéderont à la coupe du ruban avant d\u2019échanger une poignée de main.Cette cérémonie contrastera de celle qui avait marqué la séparation de la paroisse et de la municipalité en 1878.«À la séparation, un coup de canon avait été tiré.Aujourd'hui, on parle encore de ce fameux coup de canon», rappelle M.René Ricard, maire de la paroisse de Saint-Antoine-de-la-rivière-du-Loup.Le pont, qui jadis, servait de barrière psychologique entre la paroisse et ia municipalité, servira dorénavant de lien entre les deux communautés qui ne font plus qu\u2019une.«C\u2019est la journée la plus impor tante de toute l\u2019histoire de Louiseville.Ça fait 30 ans que des gens par ticipent à ce projet.Je suis fier d\u2019a voir participé à mettre aux bons en droits les pièces du casse-tête», a pour sa part fait valoir M.Sylvain Désaulniers, maire de l ouiseville.À partir d\u2019aujourd\u2019hui, il appartient aux citoyens, 8,064 selon le dernier recensement, d\u2019adopter dans leurs habitudes quotidiennes ce qui est maintenant une réalité.«Faut que les citoyens réalisent aus si qu\u2019il n\u2019y a plus de paroisse de Sainte-Antoine mais plutôt «une nouvelle ville».D\u2019ici à un an.on dira tout simplement «la ville de Louise-ville», a souligné M.Ricard.Après cette cérémonie, une réception civique se déroulera à l\u2019hôtel de ville de Saint-Antoine-de-la-rivière-du-Loup, celui de Louisevil- le étant présentement l\u2019objet de travaux de rénovations.Le curé reçoit Préalablement à la cérémonie de la «nouvelle ville», le curé de la paroisse Saint-Antoinc-de-Padoue, l\u2019abbé Louis Trahan, recevra, autour d\u2019un vin d\u2019honneur, les autorités civiques, de même que les députés, les représentants des deux commissions scolaires et les mar-guilliers.Cette rencontre, devenue une tradition annuelle, se tiendra au sous-sol de l\u2019église à lOh 30, 75 minutes avant la coupe du ruban marquant la fusion de la paroisse et de la municipalité # Projet d\u2019assainissement des eaux Faune et flore du lac Saint-Pierre ne seront pas affectées Jacques Gingras Pointe-du-Lac ¦ La mise en place du programme d\u2019assainissement des eaux actuellement en cours dans différentes villes de la région n\u2019est pas sans causer des désagréments aux automobilistes, mais plus sérieux encore sont ses effets temporaires sur la nature.L\u2019installation prochaine d\u2019une conduite de 30 cm ou 12 pouces dans le lit du lac Saint-Pierre donne la chance au ministère de l\u2019Environnement d'analyser la situation avant qu\u2019elle ne se produise.L\u2019étude d\u2019impact effectuée par le MEQ démontre que la faune et la flore vont être affectées, mais moins que certains l\u2019appréhendaient.C\u2019est d\u2019autant plus vtai que les travaux de l\u2019ordre de $800,000 vont être faits durant l\u2019hiver, alors que dame Nature dort, minimisant ainsi les risques de bouleversement qui vont se produire au printemps.En fait, plus on lit le rapport plus on constate que la pose d\u2019un émissaire de 30 cm sur une distance de 530 mètres ou 1,700 pieds n\u2019entraînera que des effets secondaires et temporaires, sur les différentes formes de vie.C\u2019est ainsi que la faune aviaire sera surtout dérangée par le bruit, mais comme en janvier et février les oiseaux sont rares, rien à craindre.Même chose pour la faune benthique ou benthos, ces organismes aquatiques vivant sur fonds marins, étant donné qu\u2019ils sont déjà détruits par les glaces et se reproduisent au printemps.l a situation est semblable pour la faune ichtyologique, reproduction, pas de problème étant donné qu\u2019il n\u2019y a pas de frayère dans le secteur, pas plus d\u2019ailleurs que de pêche sportive ou commerciale d\u2019hiver, qui se pratique plus loin.Quant à l\u2019anguiile pêchée d\u2019avril à juin, elle sera au rendez-vous, les travaux seront finis depuis longtemps.Bref, selon l\u2019étude d'impact, seule la faune aviaire, très peu nombreuse, sera affectée à cause du bruit, ainsi que l\u2019aspect physique ou esthétique par la présence de la machinerie et du remblai.Mais, encore là, des effets temporaires et très localisés, qui permettront de doter la ville d\u2019un réseau d\u2019égouts et de traiter les eaux usées.Amélioration La pose de ce conduit de 1,700 pieds à 1,5 mètre sous le lit du fleuve va aussi grandement améliorer la qualité de l\u2019eau aux abords du MEILLEURS SOUHAITS DE BONNE ANNÉE À TOUS MES CLIENTS ET AMIS! GAÉTAN TRAHAN G LE CARROSSIER DÉBOSSELAGE - PEINTURE TÉl (8191376 8524 509.lue de l'Aéroport Cap-de-la Madeleine Oc GAÉTAN TRAHAN Une auto Nous en avons une POUR VOUS dans la rubrique 625 des annonces classées lac.Une fois l\u2019usine d\u2019épuration en marche on déversera alors beaucoup de matières fécales et autres déchets épurés dans le fleuve et non dans le ruisseau.Four plusieurs résidants, ce sera la fin des odeurs nauséabondes dans leur cour et, bien sûr, il y aussi les amateurs de voile et de baignade qui vont patauger dans des eaux plus saines.A noter que les eaux usées déversées dans le chenal à trois mètres de profondeur ne se rendront pas à j\u2019île aux Sternes, les tests à cette fin sont concluants.Bref, rien ne s\u2019oppose à la mise en place de l\u2019émissaire dans les prochaines semaines, travaux qui devraient durer de deux à trois mois et demi environ.# OFFRE D\u2019EMPLOI Secrétaire-réceptionniste Pour clinique médicale de Trois-Rivières.Envoyez curriculum vitae à: C.P.1207 TROIS RIVIÈRES G9A 5K8 loto-québec Provincial Tirage du 88 12 30 NUMÉROS 6951908 951908 51908 1908 908 08 LOTS I 000 000 S 10 000 S 1 000 S 100 S 25 S 10 S \tlit Semaine ôn 88-12-24 3\t4\t SAMEDI\t372\t6333 LUNDI\t279\t1244 MARDI\t981\t5383 MERCREDI\t084\t7021 JEUDI\t604\t7542 VENDREDI\t647\t8999 SM NUMÉROS 181539 81539 1539 539 39 18153 ¦ 1815 ¦\u2014 181 \u2014 Tirage du X 88 12 30 LOTS 50 000 S 5 000 S 250 S 25 S 5 S I 000 I00 S 10 S NUMÉROS 714550 14550 4550 550 50 LOTS 250 000 S 2 500 $ 250 S 25 S 10 S Tirage du 88 12 30 NOS MOBILES 23783 2 500 $ 6390 250 S 070 25 S Les modalités d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité ft 4 Le nouvelliste samedi 31 décembre 1988 Plus de 130 emplois à créer à Grand-Mère en 1989 Micht1! C loutier Grand-Mère ¦ Sur le chemin du succès, les industriels de la ville de Grand-Mère entendent pousser leurs performances en 1989 par la création d\u2019au moins 130 emplois sur le marché de la fibre de verre.Déjà mis au courant par ces résultats anticipés, le maire Jacques Marchand s\u2019est montré éloquent dans les commentaires qu\u2019il a faits au Nouvelliste: «Il semble que nous sommes à court de main-d'oeuvre dans la fibre de verre à Grand Mère et il est ques lion, effectivement, de créer jusqu'à 140 emplois après les Fêtes.» Pour le premier magistrat de la ville du Rocher, cette forte demande d\u2019emplois va sans doute s\u2019avérer bénéfique, non seulement pour la ville, mais pour tout le centre de la Mauricie.Fait intéressant, la nouvelle firme «les industries Jaco» qui a dé- cidé de s\u2019installer au parc industriel de la ville, situé à proximité de l\u2019autoroute Transquébécoise, offrira des cours de perfectionnement dans la fabrication de la fibre de verre.Cette entreprise, propriété de M.Jacques Cossette de Shawmigan-Sud, se trouve être la deuxième PME de cette ville, avec le fabricant de maisons usinées Sitelle, à avoir choisi ce parc industriel, favorisé par une voie de sortie sur l\u2019autoroute 55.Ce qui rappelle la longue bataille que mène le groupe de pression «Giva» pour obtenir une voie d\u2019accès de Shawinigan-Sud à la Transquébécoise.Là-dessus, le maire Marchand convient de signaler, mais à mots couverts, que la ville de Grand-Mère, par sa situation géographique, possède un atout certain auprès des manufacturiers de la région.750 emplois Sur les 750 emplois que génère le domaine de la fibre de verre à Grand-Mere, une dizaine de petites entreprises installées a l\u2019incubateur régional font directement de la sous-traitance avec les manufacturiers de bateaux Dorai et Cadoret-te, par exemple.Il appert qu\u2019à Saint-Tite, la fibre de verre aura egalement de l\u2019avenir puisqu\u2019une nouvelle entreprise en fera également son fer de lance.Lors d\u2019une visite au parc industriel, le maire Jacques Marchand, accompagné du conseiller municipal Claude Lavergne, président du Comité industriel de la ville, estime que l\u2019année qui s\u2019achève est couronnée de succès, devant les huit entreprises que compte déjà le nouveau parc.La toute dernière firme, «les industries Jaco», fabriquera des douches et des bains en fibre de verre.Les murs de l\u2019usine se montent rapidement et contrastent avec le tapis blanc de l\u2019hiver.La bâtisse aura pour l\u2019instant, une surface de 4,000 pieds carrés de plancher \u2022 Au parc industriel de Grand-Mère, à la sortie de la Transquébécoise, le maire Jacques Marchand, à droite, et le conseiller municipal Claude Lavergne examinaient, hier, le plan d\u2019aménagement des nouvelles entreprises.PARFUMERIE Ic-iüi U m vil oac° Une année record dans les investissements Grand-Mère (MC) ¦ Signes encourageants et historiques pour la ville de Grand-Mère: elle vient de connaître, en 1988, la plus grosse année d\u2019investissements industriels et de création d\u2019emplois depuis les cinquante dernières années.Le record semble même régional à comparer aux autres municipalités du centre de la Mauricie.Porté par l\u2019ambiance d\u2019un tel ex-1 ploit, le vice-président du Comité industriel de la ville, M.Claude Lavergne, s\u2019en impressionne autant que le maire Marchand: «C\u2019est un record fracassant et nous pouvons dire que le chômage à Grand-Mère se fait de plus en plus rare.Ft c'est tant mieux pour tout le monde!» de dire M.Lavergne en expliquant les grands moments de l\u2019actualité industrielle chez les hommes d\u2019affaires grand-mérois.$33 millions 11 ressort que sur les 443 permis de construction alloués en 1988, pas moins de $33 millions en valeurs déclarées vont au secteur industriel, contre une douzaine de millions de dollars pour le niveau domiciliaire.Et pour l\u2019année 1989?Le maire Marchand s\u2019anime d\u2019un aussi grand optimisme puisque c\u2019est l\u2019année de construction déjà en cours de la machine numéro 11 de la papetière Consolidated-Ba-thurst, au coût de $280 millions.«Et si nos taxes n'augmentent pas chez nous, c\u2019est grâce aux investissements importants que nous bénéficions depuis les dernières années», d\u2019observer Monsieur le maire.Du côté de l\u2019incubateur régional d\u2019entreprises, sa réputation est désormais internationale.Récemment, un groupe africain de fonc- tionnaires du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce de la République de Côte-d\u2019Ivoire, ont visité l\u2019incubateur, à titre de modèle unique en Amérique.et dans le monde! Pour l\u2019administration du maire Marchand, ce succès vient confirmer la vocation première de l\u2019incubateur.Prochainement, ce sont d\u2019autres visiteurs africains, du gouvernement congolais cette fois-ci, qui doivent s\u2019amener a Grand-Mère pour étudier ce concept encore inconnu sur le continent noir \u2022 Economisez m ET PLUS à l\u2019achat de fragrances pour hommes ci-haut mentionnées $5 jusqu'au 6 janvier À PRIX COURANT (saut sur déodorant et savon) LES GAŒRIES DU CAP | 378-4829 - 378-5017\t| sortie des Estocades de I autoroute 755, t 300 rue Bark off, Cap-de-la-Madeleine j Sondage Gallup Selon des citoyens de 34 pays Pas de changements sur la scène internationale Toronto ¦ Un Canadien sur deux (53°7o) estime qu\u2019il y aura très peu de changements sur la scène internationale en 1989.Seulement 22% des gens prédisent de nombreuses discordes internationales tandis que 19% prévoient une année plus ou moins paisible.Ces résultats sont bien moins PAIX, HARMONIE, JOIE Aux locataires et à leur fidèle clientèle, la direction de PLACE DES FORGES présente ses meilleurs voeux à 1 occasion des Fêtes et de la nouvelle année qui s'annonce.Qu en cette joyeuse période, les liens qui unissent parents et amis se raffermissent et que les bonnes volontés conjuguent leurs efforts pour I harmonie et la paix universelles! pessimistes que ceux de l\u2019année précédente alors que 37% des Canadiens prévoyaient une année troublée et que seulement 12% prévoyaient une année paisible.Les Canadiens ne sont pas les seuls à penser ainsi.Les résultats de sondages effectués dans 34 pays par l\u2019Institut international de recherche Gallup démontrent de 24% des gens anticipent une année conflictuelle tandis que 42% prévoient peu de changements.Toutefois, 25% des répondants estiment que l\u2019année sera assurément pacifique tandis que 9% sont indécis.C\u2019est aux États-Unis que les prédictions sont les plus optimis- INFO MTS 1-800-463-5656 C\u2019EST GRATUIT.C\u2019EST COM IDENTIEI.E l C\u2019EST VRAIMENT RASSURANT.tes alors que 30% des répondants prévoient une année pacifique et 19%, une année de troubles.Au Royaume-Uni, 28% des citoyens interrogés prédisent des conflits sur le plan international et 17% estiment que l\u2019année sera paisible.Les citoyens les plus pessimistes sont ceux du Brésil qui anticipent une année conflictuelle dans une proportion de 44%.Toutefois, certaines nations sud-américaines, telles que l\u2019Uruguay, le Chili, l\u2019Argentine, la Bolivie et le Pérou sont presque aussi pessimistes et ce, dans une proportion de 31%.Les gens les plus optimistes sont ceux de Moscou, en URSS et de l\u2019Islande qui prévoient une très bonne année dans des proportions respectives de 52% et 43%.Les résultats canadiens du sondage sont basés sur 1,041 entrevues de porte à porte réalisées entre les 2 et 5 novembre auprès d\u2019adultes de 18 ans et plus.Les résultats détiennent une marge d\u2019erreur de quatre points et sont exacts à 95%.Les résultats des sondages effectués à l\u2019étranger pai l\u2019HRG sont comparables dans leur fiabilité.La question était: «Pensez-vous que 1989 sera une année pacifique, plus ou moins exempte de conflits internationaux ou une année agitée avec beaucoup de conflits internationaux comme maintenant?»* n Santé ! 5195, des Forges, Trois-Rivières Bureau: 374-1374 I Service sociaux Québec I En collaboration avec les DSC et les CLSC ^Si vous n\u2019en\t^ POUVEZ PLUS.Si vous ne savez COMMENT VOUS EN SORTIR.EMOTIFS ANONYMES PEUT VOUS AIDER Trois-RI vlèr** (819) 379-3214 po*t* 293 Shawlnlgan (819) 536-2127 po*t* 293 JEAN-CLAUDE DUCHARME d.d.DENTUROLOGISTE FABRICATION ET REPARATION DE PROTHÈSES DENTAIRES 988, ST-MAURICE, TROIS-RIVIÈRES 378-3839 Marie Trudel Jean-C.Trudel AUDIOPROTHÉSISTES \u2022 PROTHÈSES AUDITIVES 859, St-Pierre, Trois-Rivières\tTél.: 375-1587 1693, St Marc, Shawiniyan (bureau secondaire) Tél.: 537*1717 4 INSTITUTIONS FINANCIÈRES AVOCATS COMPTABLES ARCHITECTES INGÉNIEURS DESSINATEURS ÉVALUATEURS ENTREPRENEURS EN CONSTRUCTION EXPERTS EN SINISTRES CONSULTANTS CONSEWER ER RECRUTEMENT EN PERSONNEL IN COMMUNICATIONS ET EN INFORMATIQUE i COURTIERS EN ASSURANCES, EN IMMOBILIERS ET EN VALEURS MOBILIÈRES i SIÈGES SOCIAUX >\tCOMPAGNIES DE GESTION i GOUVERNEMENT PROVINCIAL >\tGOUVERNEMENT FÉDÉRAL i ORGANISATIONS OUVRIÈRES i MÉDECINS GÉNÉRALISTES i DENTISTES I OPTOMÉTRISTES I OPTICIENS I GYNECOLOGUES I PSYCHOLOGUES i PSYCHIATRES i PHYSIOTHÉRAPEUTES >\tPHARMACIENS i SERVICE OE SECRÉTARIAT AGENCES DE UBLICITÉ AGENCES OE VOYAGES i CAFÉ RESTAURANT i TABAGIE £3 Edifice Breton 1, rue Fusey, Cap-de-la-Madeleine Faites-en votre \"place d'affaires'! Prix à complet de 8,50$ pi\u2019 par année \u2022\tCarratour de circulation intense.30 000 véhicules per jour \u2022\tlocalisation stratégique \u2022\tAccès fscila.population do plus de 100 000 habitonts \u2022 STATIONNEMENT 160 PLACES \u2022 ASCENSEUR \u2022 CLIMATISATION CENTRALE \u2022 INSONORISATION SUPÉRIEURE \u2022 LUMINOSITÉ EXCEPTIONNELLE \u2022 À L'ÉPREUVE DU FEU COSMETIQUES JEAN couru IZP&O n\\-° I\tamante e/f»0 Economisez IS/tnalS BUREAUX À LOUER \u2022 Occupation juillet 1989 \u2022 Renseignements 379 3214, code 8038 Br^ $5.œ jusqu\u2019au 31 décembre à l\u2019Achat de cosmétiques pour femmes ci-haut mentiemnes.A PRIX REGULIER (salit sur déodorant et savon) TROIS-RIVIERES \u2014 CAP-DE-LA-MADELEINE à (uruariv ajjay-MWf tyaMunoq^f) U MMveiliste samedi 31 decembrt 1988 5 Réouverture du pavillon Mauricien La piscine aura un dome Roland Paillé Cap-de-la-Madeleine ¦ Alors qu\u2019il fêtait la réouverture de son nouvel investissement, l\u2019homme d\u2019affaires Réal Mongrain a annoncé au Nouvelliste que la piscine du pavillon Mauricien sera recouverte d\u2019un dome.11 espère que le tout sera réalité au printemps 89.Par ailleurs, plus la veillée avançait, hier, des gens affluaient vers le pavillon Mauricien, dont on procédait à la réouverture après une fermeture qui a duré quelques semaines.Pour sa part, le nouveau propriétaire de l\u2019établissement était confiant de voir les gens remplir sa nouvelle acquisition au cours de la soirée.«Ça ta se remplir», n\u2019a pu s\u2019empêcher de lancer Réal Mongrain en regardant les clients pénétrer dans l\u2019établissement.C\u2019est donc une renaissance pour le pavillon Mauricien qui recevra au cours des semaines à venir d\u2019autres transformations importantes.Une chose est certaine, le nouveau propriétaire ne manque pas de projets, et s\u2019il les réalise tous, le pavillon Mauricien regagnera assurément sa place au soleil.«On veut faire une grosse place, comme la Daggobert, à Québec.On va avoir de gros noms du monde du spectacle.On ta refaire une bonne partie du plafond, et ensuite, on va reculer le bar situé à l\u2019entrée contre le mur, ce qui ta donner beaucoup de pla ce», a expliqué M.Mongrain.Ce dernier estime que le coût total de ces travaux s\u2019élèvera à $300,000 et qu\u2019en plus, il ne perdra aucune journée d\u2019affaires.«A moins d'une grosse catastrophe, on ne fermera pas pendant les travaux qui se feront pendant la nuit», a encore fait valoir M.Mongrain.Une fois les rénovations complétées, la salle principale contiendra 500 places, sans compter le piano-bar situé à l\u2019arriére de la bâtisse qui conservera sensiblement la même vocation qu\u2019auparavant.M.Mongrain pense que les charpentiers se mettront à l\u2019oeuvre à la mi-février.» Le Pavillon Mauricien a rouvert ses portes hier consommations des clients.Au centre, on soir.Pour la serveuse Sonia Mongrain, cela remarque le propriétaire, M.Real Mongrain.signifiait entre autres choses préparer les (*##«** Un petit bec pour la bonne année! À l\u2019approche du Nouvel An, Winston et Natasha respectent la coutume, voulant que l'on se souhaite «la Bonne Année» par un petit baiser.Pariez que ces deux charmants bélugas de l\u2019Aqua-rium de New York expriment aussi des voeux de santé à leurs cousins du fleuve Saint-Laurent pour l\u2019année 1989 et toutes celles à venir.Le premier bateau de l'année retardé Brigitte Trahan Trois-Rivières ¦ Si tout se passe comme prévu, c\u2019est le 3 janvier que le premier bateau de l\u2019année fera son apparition dans le port de Trois-Rivières.Selon les derniers renseignements obtenus par Ports Canada, une lutte très serrée se livre présentement entre deux navires et personne ne peut prévoir, pour l\u2019instant, lequel des deux arrivera le premier.«Le Eagle, de Vanuatu (une petite île dans la mer de Corail) et le Medallion (du Danemark) sont présentement nez à nez, nous dit M.Robert Masson du port de Trois-Rivières.Cette situation est due au fait qu\u2019ils sont allés tous les deux porter secours à un navire en détres se au large de la côte Est des Etats-Unis et qu\u2019ils sont partis en même temps de là-bas pour se rendre à trois Rivières.Il s\u2019agit vraiment d\u2019une course très serrée cette année.» Le Eagle transporte dans ses cales 8,(MX) tonnes de glaise liquide et 4,lKX) tonnes de glaise sèche.Pour sa part, le Medallion vient à Trois-Rivières pour chercher une cargaison de papier journal.Bien que les chiffres officiels ne soient pas encore sortis, nous dit M.Masson, on peut déjà affirmer que le tonnage transité en 1988 est généralement inférieur à celui de l\u2019an dernier.«Dans tous les ports de l\u2019Est du Canada, on s'attend à une baisse globale de 30% à cause de la sécheresse que nous avons connue l'été dernier.»* Frappé par une auto Trois-Rivières-Ouest (RP) ¦ Un homme âgé d\u2019environ 70 ans a été frappé par une automobile, hier soir, en face du centre commercial Le Carrefour Trois-Rivières-Ouest.La victime, M.Armand Vincent, de la rue Sirois à Trois-Rivières-Ouest, a eu un bras cassé et des douleurs au dos.I! était 17h 45 lorsque l\u2019accident est survenu sur le boulevard Royal, en face de la station-service Ultramar.Le piéton traversait le boulevard Royal lorsqu\u2019il a été happé par une automobile.Les ambulanciers 1212 l\u2019ont transporté au CH Sainte-Marie.Les policiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières-Ouest ont répondu à l\u2019appel et c\u2019est l\u2019agent André Saint-Hilaire qui a fait le constat.* $17,000 de plus pour le tourisme dans les Bois-Francs Trois-Rivières (IL) ¦ Un montant additionnel de près de $17,000 sera versé dans les Bois-Francs pour que la promotion de cette région puisse s\u2019accroître davantage.Les six municipalités, membres de la Corporation de développement touristique des Bois-Francs (CDTBF), ont aussi accepté d\u2019augmenter de 10 pour cent leur part, versée annuellement à cette association.Pour chacune d\u2019elles, ces montants additionnels varient de $360 à $2,500.Ils serviront principalement aux postes de promotion et de publicité.Pour le président de cette corporation, M.André Leclerc, «dorénavant, notre industrie touristique pourra jouer pleinement son rôle de développement et de promotion et recevoir sa juste part des retombées économiques du tourisme.» Quant à la majoration de 10 pour cent, elle permettra surtout à la Corporation d\u2019atteindre un équilibre budgétaire.Un montant de $125,154 lui sera versé en 1989 comparativement à $98,909 en 1988.* Me F.VIGEANT AVOCAT Trois Rivières 374 8590 Les policiers trifluviens surchargés Un homme et deux femmes battus Trois-Rivières (RP) ¦ Les policiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières ont connu une soirée assez mouvementée hier alors qu\u2019ils ont répondu à plusieurs appels pour des cas de violence.Le bilan en fin de soirée faisait état d\u2019un homme et de deux femmes battus.Il était peu avant 21h lorsqu\u2019un employé du marché Victoria, de la rue Laviolette, à Trois-Rivières, a été attaqué par deux individus recouverts de cagoule au moment où il s\u2019en allait déposer la recette de la journée.Pendant que l\u2019un retenait la victime, l\u2019autre la frappait au visage à coups de poing.Les deux apaches ont ensuite abandonné leur victime après lui avoir soutiré le sac qui contenait l\u2019argent.Pour un sac à main Par ailleurs, vers 20h 30, une femme a été frappée et jetée par terre avant que son agresseur ne prenne la fuite avec son sac à main.Cette triste scène s\u2019est déroulée au coin de la 6e Rue et de la rue J.-H.-Fortin.L\u2019individu recherché ne portait pas de cagoule.Il aurait entre 20 et 25 ans, fait 1,75 mètre et pèse 75 kilos, et il portait une tuque foncée et des lunettes.Sa victime a subi des douleurs au visage et au dos.En chemise de nuit D\u2019autre part, peu avant 21h, une autre femme a été trouvée, ensanglantée, sur la rue de l\u2019Esperan-to.On croit qu\u2019elle a été battue.Au moment où elle a été trouvée, la pauvre femme était en chemise de nuit, sur le trottoir.Elle a été transportée au CH Sainte-Marie.Finalement, les policiers ont eu à répondre à un accident impliquant trois véhicules dans le secteur des Forges.Cet accident, qui s\u2019est soldé sans blessés, s\u2019est produit au coin des rues du Fief et des Forges.Selon les informations recueillies, les trois véhicules impliqués ont subi passablement de dommages.* Alerte à la bombe au magasin Greenberg Louiseville (RP) ¦ L\u2019avant-dernière journée de l\u2019année 88 a été perturbée au magasin Greenberg, du centre com- mercial de Louiseville, alors qu\u2019un appel à la bombe a été logé à l\u2019heure du souper.Il était environ 18h, hier, lorsqu\u2019un individu a placé au magasin Greenberg son appel téléphonique.Alertée, la Sûreté du Québec a accouru sur les lieux.Après quelques vérifications d\u2019usage et une fouille sommaire du commerce, on a conclu à un appel non fondé.* Les scouts de Trois-Rivières-Ouest ramassent des bouteilles Trois-Rivières-Ouest (IL) ¦ Gardez vos bouteilles vides! Le mardi 3 janvier, des jeunes scouts passeront aux portes des maisons de Trois-Rivières-Ouest qui sont situées au nord du boulevard Jean-XXIII, entre la Côte Rosemont et l\u2019autoroute 55.L\u2019argent ainsi encaissé leur permettra de réaliser de grands projets.Une des activités principalement convoitées par ces adolescents de 12 à 14 ans est le grand Jamboree national, qui cette année se tiendra à l\u2019Ile-du-Prince-Édouard.Plus de 20,000 scouts en provenance de tout le Canada s\u2019y réuniront à l\u2019été pour fraterniser.De Trois-Rivières-Ouest, une vingtaine de garçons pourront prendre le train avec quatre animateurs si les gens répondent à leur campagne de financement * SLUAZ4 * Le jeudi, 26 décembre, avait lieu le tirage, dans le cadre de la promotion \"L\u2019AUTO LEBLANC\", coïncidant avec le 5e anniversaire de LEBLANC PONTIAC BUICK de Trois-Rivières.Les 100 pre miers acquéreurs de modèles 1988 offerts par ce concessionnaire avaient droit de participation à ce tirage d\u2019une somme de 5 000$ en argent et l\u2019heureux gagnant fut M Gilles CHARTRAY de Cap-de-la-Madeleine.Sur notre photo, nous apercevons, de gauche à droite.MM Alain Latulippe.représentant des ventes.Gilles Chartray.gagnant, Jacques Leblanc et Richard Bourassa, respectivement p d.g et directeur des ventes chez Leblanc Pontiac Buick\t(publicité! PARFUMERIE CHEZ l&n LUueS 9 cvW-OT / AV° \u2019 C\u2019 :fô/,n°fô' ,aOCVALp0 Economisez 00 » ET PLUS JUSQU'AU 6 JANVIER À l'achat de fragrances ci-haut mentionnées pour femmes.À PRIX COURANTS (Saul sur déodorant et savon) ŒS GALERIES DU CAP 378-4129 - 371-5017 sortie des Estocades de l\u2019autoroute 755, 300 me Barkoff, Cap-de-la-Madeleine; 12a direction et le personnel du Qaracje T.'Baril auto électrique enr.souhaitent une \u2018Bonne et Heureuse Année 1989 à tous les automobilistes de la récjion.AUTO ELECTRIQUE: GARAGE FERNAND BARIL | ¦# \u2022# # -~~\u2014 # ?# # m # # # # # # # # # # # # Delco Spécialiste en ELECTRICITE ET CARBURATION .é TEL : 537 4249 2152 LAURIER SHAWINIGAN Nous sommes toujours a Votre service avec un équipement des plus spécialisé de diagnostic sur injection par ordinateur.\\/i »por| j - .««U NOMBRE DE MEURTRES PE 1984 À 19S& AN CAUSES VILLE PAROISSE SOLUTIONNÉS______________NON SOLUL 1984 1985 1986 1987 1988.6 14 7 15 1Q 5 9 3 11 7 1 B 4 4 6 13 6 12 10 0 1 1 3 0 TOTAL: M, M= 17 47 =L SUICIDE 1 homme 3 hommes 2 hommes 6 En Mauricie-Bois-Francs Dix meurtres en 1988 AN 00 09 AGES DES VICTIMES ENTANTS.ADOLESCENTS ET HOMMES- 10 17\t18 29\t30 39\t40-49\t50 59\t60 69__70 79-80_89-lOJAL 1984 1985 1986 1987 4 2 1 4 12 6 5 1988 TOTAL\t4\t0\t2 7\t2 9\t1 2\u2014\t3\t1 5\t4\to\t34 AGE DES VICTIMES ENFANTS ADOLESCENTES FEMMES\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 1984 1985 1986 1987 1 988\t1\t0 1\t2 1 1\t1 1 1\t1 2\t2\t2\t1\t1\t2 2 1 10 3 TOTAL\t1\t1\t4\t3\t3\t2\t2\t1\t1\t18 TOTAL VICTIMES\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t MASCULINES ET FÉMININES 8 0\t\t\t9\t10\t4\t5\t6\t4\t1\t47 AN AGE ACCUSES OU SUICIDES ADOLESCENTS ET HOMMES- 10 17\t18-29\t30-39\t40 49\t50-59\t60-69\t70-79\t80-89 TOTAL 1984 1985 1986 1987 1938 4 8 1 2 6 3 1 1 1 5 15 2 9 9 TOTAL 21 1 40 AGE ACCUSÉES, ADOLESCENTES ET FEMMES Yves Champoux Trois-Rivières ¦ Dix meurtres sont survenus au cours de 1988 en Mauricie Bois Francs.Parmi les victimes il > avait deux enfants.Un couple d'Amérindiens Dans la matinée du jeudi 25 février, les corps d\u2019un jeune couple d\u2019Amérindiens, résidant à Wey-montachie, avaient été découverts à environ 100 kilomètres au nord de La Tuque.Il s\u2019agissait de Nadia Ambroise, âgée de 19 ans, et Jean Paul Boivin, âgé de 21 ans, de la nation Atikamekw.L\u2019enquête, entreprise par les membres de l\u2019escouade des crimes majeurs de la Sûreté du Québec, du district de Trois-Rivières, avait pei mis d\u2019établir que la jeune femme avait été tirée à bout portant, hile avait été atteinte d\u2019un projectile de calibre .22.Par la suite l\u2019individu avait viré son arme contre lui et s\u2019était enlevé ia vie.Le Dr Jutras est assassiné Le meurtre qui a retenu le plus d\u2019attention, en 1988, a été sans doute celui du Dr René Jutras, âge de 65 ans.11 avait été abattu par un individu muni d\u2019une arme à feu, lors d\u2019un vol dans la résidence du médecin à Victoriaville, le 31 mai.1984 1985 1986 1987 1988\t3\t2 1\t1 1\t\t\t\t\t1 5 1 1 T HT Al\t3\t3\t2\t0\t0\t0\t0\t8 TOTAL ACCUSÉS\t\t\t\t\t\t\t\t OU SUICIDES 9\t\t24\t8\t\t1\t4\t0\t2\t4o ARMES UTULISÉES DANS CES MEURTRES\t\t\t\t\t\t\t\t AN\tARME À FEU\t\tCOUTEAU\tVOIES DE FAIT\t\tFEU\tNOYADE\tTOTAL 1984\t2\t\t2\t\t2\t\t\t6 1985\t6\t\t4\t\t\t3\t1\t14 1986\t3\t\t1\t\t1\t2\t\t7 1987\t6\t\t4\t\t3\t1\t1\t1 5 1988\t4\t\t3\t\t3\t\t\t10 TOTAL\t21\t\t14\t\t6\t9\t1\t52 LES MOTIFS DES MEURTRES\t\t\t\t\t\t\t\t AN\tDR PASS\t\tREG.COM\tVOL\tMENTAL\tSEX\tDIVERS\tTOTAL 1984\t1\t\t1\t1\t1\t2\t0\t6 1985\t2\t\t4\t3\t4\t1\t0\t14 1986\t2\t\t0\t1\t1\t0\t3\t7 1987\t4\t\t3\t1\t2\t0\t5\t1 5 1988\t2\t\t5\t1\t2\t\t\t10 TOTAL\t11\t\t13\t7\t10\t3\t8\t52 NOTE:\tDR PASS: Drame passionnel REG COM :\t\t\t\tRèglement de compte\t\t\t Le Dr René Jutras.LE LIBRE-ÉCHANGE ETLEWIAGEUR En vertu de l\u2019Accord de libre-échange, les droits de douane entre le Canada et les États-Unis seront abolis par étapes Certaines dispositions changent: A Les droits sur certains produits seront abolis dès l'entrée en vigueur de l'Accord, alors que d'autres le seront par étapes.Seules les marchandises d'origine canadienne ou amé rieaine seront éligibles aux droits applicables en vertu de l'Accord de libre-échange.tÈ Les marchandises doivent avoir été acquises aux Etats-Unis et ne comporter aucune marque ou étiquette indiquant qu'elles ont été produites dans quelque autre pays que les États-Unis ou le Canada.m D\u2019autres demeurent les mêmes: ü L'Accord de libre-échange ne modifie en rien les exemptions personnelles.ÉÈ Les restrictions quantitatives à l'importation des boissons alcoolisées et des produits du tabac demeurent les mêmes.La taxe fédérale de vente et la taxe d'accise seront toujours exigibles sur les marchandises dont la valeur globale dépasse les limites de votre exemption personnelle.Éà Nous nous ferons un plaisir de vous indiquer, avant votre prochain voyage, les droits qui s'appliquent aux marchandises que vous ave/ L intention de rapporter.Nous sommes là pour vous aider; c'est quelque chose qui ne changera jamais Adresse/, à votre bureau vous à votre bureau de douane local, ou régional de Douanes Canada (41 S) 648-4445 pendant les heures ouvrables, ou appelez, sans frais, via notre ligne directe nationale: 1-800-267-6626 1+1 Revenu Canada Douanes et Accise Revenue Canada Customs and Excise sV ~ Richaid Dallaire, condamné au pénitencier à perpétuité pour le meurtre de Gaétan Carbonneau, poignardé à 75 reprises à l'intérieur du restaurant Aux cinq coins, le 16 août.Sylvain Lamoureux, âgé de 24 ans, avait été formellement accusé de meurtre au premier degré.11 a par la suite plaidé coupable de meurtte au second degré et fut condamné au pénitencier à perpétuité avec une possibilité de demande de libéiation conditionnelle après avoir purgé dix ans de sa peine.Fusillade à 1 rois-Rivières Un mort et un blessé, tel avait été le bilan d\u2019une fusillade survenue à proximité du bar Ailleurs de la rue Notre-Dame à Trois-Rivieres, vers Ih 50, le samedi 9 avril.La victime.Normand Garceau, âgé de 24 ans, de Pointe-du-Lac, et le blessé Raymond Bourque.L\u2019accusé Yves Grenier, âgé de 27 ans, de Lac-à-la-Tortue.Une histoire de chicane de bar avait été à l\u2019origine de ce triste événement.La victime de Richard Dallaire: Gaétan Carbonneau soit de meurtre au deuxième degré.Le juge Robert Legris a condamné Dallaire au pénitencier à perpétuité.Il ne pouria bénificier d'une libération conditionnelle avant avoir purgé un minimum de 12 ans de sa peine.Une mère et sa fille meurent dans un incendie criminel Mme Louise Lachapelle-Cour-tois et sa fille Lucie avaient péri dans l\u2019incendie de la résidence familiale de Saint-Joseph de Horton, le 1er septembre.Un adolescent de 16 ans a été accusé de double meurtre au second degré.II subira son procès au début de janvier.Meurtre suivi d\u2019un suicide M.Gilles \u2018Kid\u2019 Généreux, âge de 39 ans, propriétaire de la taverne La Cachette de la tue Lindsay à Drummondville, abattait son amie, Mme France Beaulieu, 34 ans, pour ensuite virer l\u2019arme contre lui et s\u2019enlever la vie.Ce meurtre suivi d\u2019un suicide était survenu le 19 septembre.Poignardé pout de l\u2019aigeut Michel Martel, âge de 18 ans, de Nicolet, était mortellement poignardé pour une poignée de dollars.Un jeune homme, Michel Normand, âgé de 18 ans, airêté à Montréal, le jour de la decouverte du cadavre, a été accusé de meurtre au premier degré.Il devrait subir son procès en février.Un autre incendie criminel M.Lévis Frigon, âgé de 77 ans, a péri dans l\u2019incendie de la quincail- 2 Mme Louise Lachapelle-Courtois et sa fille Lucie, 12 ans, de Saint Joseph de-Horton, ont péri dans l\u2019incendie d\u2019origine criminelle du domicile familial.Meurtre dans un restaurant Un autre meurtre des plus crapuleux et sanguinaire était survenu, vers 3h 40 le 16 août, au restaurant Aux cinq coins, situé à l\u2019angle des rues Sainte-Marie et Saint-Georges à Trots Rivières.Gaétan Carbonneau, 32 ans, originaire de la région de Québec, avait été poignardé à plusieurs reprises en présence de deux employées du restaurant et deux clients.11 avait été établi que la victime avait été poignardée à environ 75 reprises.En moins de 24 heures, grâce aux empreintes digitales découvertes sur les lieux du meurtre, les enquêteurs de la Sûreté du Québec, retraçaient le présumé auteur de cette véritable boucherie.Richard Dallaire, 24 ans, connu des milieux policiers, avait été arrêté et avait fait face aux tribunaux.L e 20devcmbrc, Dallaire plaidait coupable a une accusat^m teduite, » lerie qui porte son nom, située à Saim-Tite, le 24 novembre.M.Jean-Marie Dubé, 52 ans, a été accusé de meurtre au second degré.Il subira son procès au début de 1989.Meurtre dans une réserve indienne Michel Miquay, 21 ans, de la té-serve d\u2019Obedjiwan, a été accusé de meurtre au premier degté survenu le 2 décembre lors d\u2019une beuverie, de M.Harry Pesemapéo, âgé de 41 ans.La victime de ce dixième meurtre avait été poignaidée mortellement.Ce sont les policiers de la réserve qui ont effectué l\u2019enquête et par la suite soumis le dossier au substitut du procureur du palais de justice de Roberval.Au moment d'écrire ccs lignes le jeune accusé devrait subir son enquête préliminaire au milieu de jan-viei de la nouvelle année.» 1 (Photo Y»es ( tumpoux' U MtinHISU samedi 31 decembie 1988 T Chez NAP.BOISVERT à SHAWINIGAN ANNUELLE D'INVENTAIRE Des cuisinières et surfaces de cuisson JENIM-AIR P A xyK/K/l I ^ Jenrt-Air.Extraordinaire Cuisinière JENN-AIR avec ventilation intégrée NOUVEAU MODELE 1989 -PORTE NOIRE ou BLANCHE -Surface de cuisson fini acier inoxydable ou blanc (PAS de TAXE) AUCUIU ACOMPTE III MTÉHÊT AVAUT AVML * VOYEZ les NOUVEAUX APPAREILS MÉNAGERS VA/' ACTUELLEMENT E\" RABAIS ET PAYABLES en AVRILf NOUVEAU RÉFRIGÉRA TEUR JENN AIR Modèle JRS 223 - 21.6 pi3; Hauteur; 663/8 po; Largeur: 333/16 po.PRIX SPÉCIAL ET PAS DE TAXE Surface de cuisson avec ventilation intégrée JENN-AIR NOUVEAU MODÈLE avec SURFACE NOIRE ou BLANCHE (PAS de TAXE) Mobilier de chambre Mobilier de cuisine U ^OV^I H- H- en CHENE SOLIDE en CHÊNE NATUREL avec 2 panneaux d'extension aux extrémités, chaises confortables T- * n \u2022- : I \u2022 ECONOMISEZ sur tous les mobiliers de chambre et cuisine DAVELUYVILLE Mobilier de chambre en CHÊNE BLOND Avec chiffonnier ou armoire cathédrale PRIX SPÉCIAL D'INVENTAIRE iras de taxe) LIVRAISON (100 km) GRATUITE et mise de côté ^ap.537-7207 560, BROADWAY (amère hôtel de ville) Boisvert SHAWINIGAN MEUBLES TÉLÉCOULEURS MATELAS FERME LE LUNDI é Le nouvelliste Trois Rivières Samedi 31 décembre 1988 Éditorial Présidente éditrice: Claudette TOUGAS Adjoint à réditrice Sylvie Saint Amant Rédacteur en chat: Bernard Champoui Directeur information: Jacques Pronovost Chef des nouvelles.Alain Tuicotte Sous le signe de la paix Pour la première fois dans sa dramatique histoire, Homo Sapiens a entrepris de détruire des armes.Jusqu\u2019à tout récemment, et depuis des millénaires, il se contentait de les enterrer, en prenant toutes les précautions d\u2019usage pour qu\u2019elles ne rouillent pas.Socialement et économiquement esquintés par une \u2014^\u2014.course démentielle à la suprématie des canons, les deux Grands ont enfin entre-r\tpris la seule guerre qu\u2019il vaille de mener: Lj» TW la guerre à la guerre.Cela se produit à V 1* mÆ onze ans de l\u2019an 2,000.A la 25ième heu-jfeflre.Voilà sans contredit le fait marquant V- 'TJ^de l\u2019année 1988.Symbolique, bien sûr, -\u201c\u2018ce sursaut de sagesse.Bien fragile, cet, espoir, tant que les super-puissances continueront d\u2019exporter leurs rivalités tout autour de Gruyère appelé Terre.Mais il y a là, un tout petit charbon ardent.Fout peu qu\u2019on continue de souffler dessus, il pourrait se transformer en un splendide feu de joie.Le souffle.Le souffle nouveau qui balaie l\u2019URSS de Gorbatchev.Le dernier souffle du vieux cow-boy vindicatif qui quittera ces jours-ci la Maison-Blanche pour entrer dans la légende auréolée de paix.Le souffle qui a mis fin au carnage fratricide entre l\u2019Iran et l\u2019Irak et qui a valu le Prix Nobel de la Paix au Casque bleu de Perez de Cuellar.Le souffle qui suscite des espoirs en Angola et en Namibie.Le souffle qui fait refluer l\u2019Armée rouge des hautes montagnes afghanes.Le souffle.Tout est là.De ce côté-ci du Gruyère, où il n\u2019y a pas de trous, l\u2019année qui s\u2019éteint aura été celle de la continuité.Aux États-Unis, Bush, c\u2019est-à-dire Reagan IL Au Canada, Mulroney, qui s\u2019installe dans l\u2019après-trudeauisme.Au Québec, Bourassa qui se tricote un autre mandat pei- nard.En Mauricie, le dernier bastion libéral est passé au bleu.Un nouveau petit gars de Shawinigan est né.Denis Pronovost, ancien collègue du Nouvelliste, tente de relever le défi de Jean Chrétien, pendant que ce dernier continue de ne pas être officiellement dans la course au leadership libéral.La bataille libre-échangiste de novembre a cependant gommé, entre autres, deux questions majeures: le péril écologique qui menace une Amérique du nord sur-déve-loppée et sur-exploitée et les droits de la femme dans notre société.Sur ces deux questions, pourtant, l\u2019année 1988 avait ouvert des pistes.Le syndrome de Saint-Basile a secoué le Québec.La moindre grange abandonnée est devenue suspecte.Les montagnes de pneus usés ont perdu leur réputation anodine et pittoresque.L\u2019écologie est enfin devenue une préoccupation.Prophète sympathique et original, le ministre de l\u2019Environnement, Clifford Lincoln, a du même coup retrouvé du poids dans un cabinet ministériel d\u2019épiciers.Dommage que ce preux chevalier soit tombé sur le champ linguistique.Mais peut-on espérer que les convictions tardivement acquises par le gouvernement Bourassa ne vont pas s\u2019estomper dans la mesure où s\u2019apaise la grande frousse de Saint-Basile?Quant à la situation de la femme, un fait majeur s\u2019est produit en début d\u2019année.La Cour suprême a provoqué un énorme vide juridique en déclarant inconstitutionnelle la loi canadienne sur l\u2019avortement.On a eu droit, pendant quelques mois, à une reprise du débat éculé entre les groupes pro et anti-avortement.Puis plus rien.Cruciale, s\u2019il en est une, cette question a été refoulée tout au creux de la conscience politiciennè.La loi de ce pays ne dit toujours rien sur le droit de la femme à donner la vie.Tout comme le Canada ne dit toujours rien sur le tait que sa constitution, sa LOI FONDAMENTALE, ne porte pas la griffe des Québécois.Plus près de nous, tout au coeur du Québec, un humble artisan de paix vient d\u2019accéder à la gloire.Sous les ors rutilants aux accents triomphaux des grandes orgues de Saint-Pierre, Jean-Paul II a révélé à la terre entière qu\u2019un disciple de François, dont la réputation n\u2019avait guère franchi les frontières de la Mauricie, a vécu jusqu\u2019à l\u2019héroïsme le message de justice et de paix du Nazaréen.Le Bon Père Frédéric était un héros.11 est un héros.Un de ces charbons ardents sur lesquels il faut souffler sans faillir pour que se réchauffe enfin ce monde orgueilleux et matérialiste.Frédéric a compris cela.Et moi?Je nourris un souhait pour cette Mauricie qui m\u2019a généreusement adoptée, il y a quelques mois, lorsqu on m\u2019a confié la direction du Nouvelliste, c\u2019est celui de vivre l\u2019extraordinaire poussée de développement qu\u2019elle connaît depuis quelques années, dans l\u2019Esprit de paix et d\u2019harmonie du Bon Père.Grâce aux investissements massifs qui se font sur la Rive Sud, toute la région vit une renaissance porteuse d\u2019espoirs.Je souhaite que les préoccupations d\u2019argent ne viennent pas diviser la famille.Que le pôle industriel mauricien ait un effet d\u2019entraînement sur le développement de Trois-Rivières et de Trois-Rivières-Ouest, héritage de Laviolette, centre de services d\u2019éducation et de culture.Enfin, aux lecteurs et aux annonceurs du Nouvelliste, je souhaite que l\u2019année 1989, qui s\u2019ouvre sous le signe de la paix, apporte santé et bonheur.Mme Claudette Tougas Présidente-éditrice Signes des temps Bon an mal an Quelle sera-t-elle cette année 1989?Rien de plus humain que le soin de prévoir l\u2019avenir.Hier, on observait le vol des oiseaux, on examinait les entrailles des animaux pour percer le mystère du futur.Aujourd\u2019hui, à l\u2019ère des ordinateurs, on s\u2019ingénie à façonner des futurs possibles et logiques.Mais la réalité ne semble pas faire grand cas de ces beaux scénarios.Qui avait prévu la crise du pétrole, le crash boursier, le tremblement de terre en Arménie et le nôtre?Reconnaissons que ce qui nous attend coincide rarement avec ce que nous attendons.En fait, sauf le respect dû aux futurologues et autres apprentis prophètes, personne n\u2019est capable de prévoir l\u2019avenir.Heureusement car comment vivre au jour le jour, en janvier, sachant qu\u2019en février nous aurions un grave accident ou que nous gagnerions le million?N\u2019écoutons ni les marchands d\u2019illusions, ni les prophètes de malheurs.Ils n\u2019en savent rien.Sans doute, à force de multiplier les prévisions, il leur arrivera d\u2019annoncer un événement à venir.Un peu comme la montre arrêtée qui donne l\u2019heure juste tous les douze heures.À moins de s\u2019en tenir à ces prophéties sans risque comme cel le-ci, incontestable: «À long terme, nous serons tous morts!» N\u2019en concluons pas qu\u2019il faille tre, l\u2019attente d\u2019un mal, l\u2019imagination aidant, se révèle souvent pire que le mal.Et cette catastrophe que l\u2019on annonce sans cesse risque de se produire.En fait, cette année nouvelle que l\u2019on se souhaite bonne et heureuse n\u2019en sera pas moins une alternance de joies et de deuils, une série de moments agréables et d\u2019autres pénibles.Encore en 1989, la nécrologie sera quotidiennement fournie, les corridors d\u2019hôpitaux déborderont, quelque quatorze millions d\u2019enfants crèveront, la télévision chaque soir nous offrira notre quota de mauvaises nouvelles.Les pessimistes auront donc mille raisons de désespérer du monde et de la bonté de Dieu.Voici le scandale permanent qui met à l\u2019épreuve la foi: ces catastrophes qui frappent les innocents.Encore cette année, il y en aura en nous et autour de nous de ces événements cruels et absurdes.11 nous faudra la patience de Job.11 avait tout eu: santé, succès, richesses, amour.Puis, sans le mériter, il connut une année où il perdit tout.Au grand scandale de ses amis, il ne se révolta pas.Dieu lui avait tout donné.Dieu lui avait tout ôté.Ne nous souhaitons pas les malheurs de ce pauvre Job.Mais au milieu de nos bobos inévitables, inspirons-nous de son courage fondé sur une foi à toute épreuve.Malgré tout, qu\u2019elle soit Bonne et Heureuse.* 309 \"souhaits\" pour un\u20ac 2Ü il Revue des éditoriaux entrer dans l\u2019an neuf à reculons, en évitant de regarder et d\u2019imaginer demain.Même si l\u2019avenir comportera toujours une part importante d\u2019imprévu, on sait d\u2019expérience que ce même avenir individuel ou collectif reste, en grande partie, notre affaire.L\u2019avenir n\u2019est pas là, devant nous, préfabriqué.Au seuil du Nouvel An, la question n\u2019est pas: «Que va-t-il arriver?»; plutôt «Que puis-je faire?».Au lieu de tenter de prévoir, de deviner l\u2019avenir, il importe de le préparer en se fondant sur le présent.C\u2019est le jardinage qui fait comprendre quelle est notre part de responsabilité et d\u2019intervention face à notre avenir, l a terre est là.Il faut dans l\u2019immédiat la remuer et y déposer semence ou plants.Restent beaucoup d\u2019imprévus incontrôlables: soleil, pluie, sécheresse, grêle, vent, pucerons, mulots, etc.Si l\u2019on n\u2019a rien fait, rien ne poussera.Si l\u2019on a tout fait, la récolte est probable, sauf une certaine incertitude.Ainsi de 1989, dont la trame ne nous échappe pas tout à fait.Nous avons donc raison de nous la souhaiter Bonne et Heureuse.C\u2019est une invitation à faire quelque chose pour qu\u2019elle soit telle.À commençons par la désirer favorable selon le conseil du sage: «Désirer le meilleur en nous et par la force du désir le devenir, c\u2019est anticiper notre avenir, mieux: c\u2019est le faire».Par con- Des enclaves bilingues?non merci Denis Tremblay La Presse Canadienne S« ils ont été compréhensifs J sur le compromis proposé par la loi 178 quant à l\u2019affichage en français à l\u2019extérieur des commerces et bilingue à l\u2019intérieur pour ceux qui le veulent, les éditorialistes québécois rejettent unanimement la suggestion du premier ministre Bourassa de créer de petites enclaves linguistiques dans différentes régions de la province.Claude Masson, de La Presse, est catégorique: non aux exceptions et aux enclaves linguistiques, non à des contorsions et à des détournements pour tenter de faire plaisir à tout le monde et à personne par pur intérêt politique.Si le gouvernement est allé jusqu'à utiliser à contrecoeur la fameuse clause «nonobstant» pour protéger le visage français du Québec, il doit respecter totalement son propre choix, partout dans la province, écrit-il.Masson soutient qu\u2019il serait d'ailleurs injuste et discriminatoire pour les anglophones des municipalités de l\u2019ouest de Montréal si le gouvernement permettait des ex- ceptions à droite et à gauche seulement en Gaspésie, en Estrie ou ailleurs en province.L\u2019éditorialiste de La Presse compte bien que la réglementation à venir soit claire, nette et précise, sans ambiguité, sans compromission, sans tergiversation comme ce fut malheureusement le cas tout au long des débats à l\u2019Assemblée nationale.André Préfontaine, du Droit d\u2019Ottawa-Hull, considère que ce concept d\u2019instituer des ghettos anglophones à travers la province offense et répugne.Il s\u2019agit en fait d\u2019une forme insidieuse de discrimination instituée sous le couvert d\u2019une concession à une population qui s\u2019estime brimée par la décision du gouvernement Bourassa d\u2019interdire l\u2019anglais comme langue d\u2019affichage à l\u2019extérieur.Préfontaine s\u2019inquiète même du jugement du premier ministre Bourassa si celui-ci estime que la loi 178 Le nouvelliste S00 St SMr|M III SI 171 2SOI peut s\u2019appliquer selon des courants régionaux ou que l\u2019affichage en anglais constitue moins une menace à la langue française dans une région plutôt qu\u2019une autre.Si M.Bourassa pense réellement que cette formule d\u2019enclaves adoucira les anglophones, alors sa compréhension des Québécois de langue anglaise est encore plus mauvaise que celle que l\u2019on croit, écrit l\u2019éditorialiste de ce journal.Le directeur du Devoir, Benoît I.auzière, n\u2019approuve pas non plus cette idée de créer des enclaves de tolérance pour les «impurs isolés dans leurs villages» et il soutient que M.Bourassa en faisant adopter à la vapeur la loi 178, n\u2019a fait que reporter le débat, plutôt que le diriger, comme il aurait dû.A défaut de discussions sur le fond, ajoute-t-il, nous aurons droit à un sommet sur la réglementation, un débat qui aurait dû se tenir avant et non après l\u2019adoption de la Publicité: Directeur Elphège Lebrun Annonce! locale! André Trudel Annonces dessées Justin Biron Production: Directeur Jean Guy Bissonnttte loi.Mais il risque d\u2019avoir lieu, c\u2019est déjà ça de pris.Lauzière se demande cependant quelle forme prendra ce sommet: sur invitation ou toutes portes ouvertes; pendant combien de temps; sur quoi au juste?Certainement pas sur les seuls règlements, commente-t-il, car tous ceux qui s\u2019opposent religieusement à la loi 178 ne voudront pas se faire piéger dans un échange entre apostats.Et ceux qui s\u2019étaient résignés ne voudront pas se déplacer pour les jeux de devinettes du docteur Rivard.Le directeur du Devoir exige que ce débat ait lieu non pas après mais avant les prochaines élections.Michel Roy, d'Edimédia, soutient dans Le Soleil, que ce sommet se tiendra en dehors du Parlement afin de neutraliser le Parti québécois qui ne s\u2019est pas illustré brillamment au cours du débat en Chambre.Cette consultation, Roy la qualifie d\u2019aire de manoeuvre que Tiragr Directeur Mario Poirier Centre Mauricie: Directeur: Guy Rouleau Aéminiatratien: Directeur finance et edmimstrition lucien Daigle s\u2019est donnée le premier ministre Bourassa, toujours soucieux de stratégie et n\u2019oubliant jamais le prochain scrutin.Sylvio Saint-Amant, du Nouvelliste de Trois-Rivières, abonde dans le même sens et craint que les prochains gestes posés par M.Bourassa ne soient tributaires que des résultats de différents sondages.Si les prochains sondages devaient confirmer l\u2019impopularité de la loi 178, il ne faudrait pas écarter la possibilité que M.Bourassa en revienne purement et carrément à la loi 101 que même les anglophones préfèrent à la nouvelle loi 178.Par contre, ajoute Saint-Amant, si les prochains sondages sur la question de l\u2019affichage devaient être un peu mois favorables, le premier ministre pourrait brusquer des élections générales dès le printemps, histoire de prendre de court le Parti québécois.* Rnsourcn humiiiin: J René Ferron Marketing at rtl.ait.: Roger Lamontagne Imprimé é TROffsel Directeur Fernand Sylvain Cournar rte Is deuiremt classe tnrsgrstrenienl no 0746 Voyages samedi 31 decembie 1988 Préoccupés par des questions de sécurité et de chocs culturels Les Saoudiens envisagent maintenant de passer des vacances dans leur pays Uk SERVICES SOIT GRATUITS ; AUCUNS IRAIS DE CARTE DE MEMBRE M VOYAGfS SHAWINIGAN DUROCHER ACAPULCO WARDAIB 1 179* Donna Fenn Heintien Riyad (AP-PC) M Les Saoudiens, qui ont moins de pétro-dollars et sont préoccupés par des questions de sécurité et de choc des cultures, commencent à envisager de passer des vacances dans leur pays où, constatent-ils, il y a autre chose que du sable.Lors du boom pétrolier des années 1970, les Saoudiens prenaient d\u2019assaut les avions pour échapper à la chaleur et à la monotonie du désert avec, pour destinations, Paris, Londres, New York, la Côte d\u2019Azur, l\u2019Espagne, Istanbul et Le Caire.Mais depuis cinq ans, il y a relance du tourisme local, favorisée par une campagne qui incite les Saoudiens à dépenser leur argent de vacances chez eux.«Il existe de nombreuses familles conservatrices sur le plan religieux, qui répugnent à aller à l'étranger, explique Ibrahim Al-Sayed, directeur général du tourisme dans la province d\u2019Asir, région montagneuse du sud-ouest du pays.Ils ne tiennent pas à ce que leurs jeunes prennent modèle sur les Occidentaux.» Beaucoup de Saoudiens ont aussi conscience que des barrières culturelles et linguistiques en font des proies faciles pour des pseudo-artistes escrocs à l\u2019étranger.Difficultés «J\u2019ai voyagé en Europe et j\u2019ai connu certaines de ces difficultés, déclare Fahd Al-Sayeh, attaché de presse de l\u2019hôtel Intercontinental de Riyad.«Ma famille recherche aujourd'hui une villa à Ahha.Beaucoup de gens, qui allaient naguère en Europe, y passent aujourd'hui leurs vacances.» Abha est dans la province d\u2019Asir, région montagneuse où il fait moins chaud.«À l\u2019époque du boom pétrolier, les hommes d\u2019affaires ne pensaient qu\u2019à aller à l'aérogare et prendre place dans n'importe quel avion à destination de l\u2019étranger.Aujourd'hui, les gens font davantage attention à la façon dont ils dépensent leur argent.» Le tourisme en Arabie Saoudite semble un peu une gageure, compte tenu d\u2019une réputation de «royaume du désert», où les distractions sont rares.Néanmoins, les plages de la province orientale, sur le golfe Persi-que, attirent une foule nombreuse.Djeddah, sur la mer Rouge, est fréquentée par les pêcheurs sous-ma-rins, et Najran, proche du Yémen, offre une architecture insolite.Beaucoup, qui sont en quête d\u2019un changement de paysage, essaient le sud-ouest.«Tout le sud-ouest est très populaire», note Antoni Kuhnen qui dirige le motel Al-Baha, dans la région.Il estime que l\u2019établissement, ouvert en 1985, accueille aujourd\u2019hui quelque 20,000 touristes par an.Parc national Al-Baha, la plus petite des provinces saoudiennes, se situe entre Taïf, la capitale d\u2019été du gouvernement, et Abha, la capitale de la province d\u2019Asir, où se trouve un parc national.«CVst superbe, déclare M.Al-Sayejh.ta nous rappelle l\u2019époque où nous allions au Liban chaque été.Les montagnes sont semblables.» Selon un journal du pays, «les visiteurs dans la région d\u2019Abha ont atteint un nombre sans précédent, au point que les agences immobilières ne peuvent plus répondre à la demande d'appartements meublés et non meublés.» Quelque 800,000 visiteurs se seraient rendus dans la région, malgré un aéroport de capacité relativement moyenne.La popularité du tourisme intérieur est due, dans une grande mesure, aux pouvoirs publics.Il y a cinq ans, les rares touristes qui se rendaient à Al-Baha et à Abha devaient camper ou s\u2019en remettre à l\u2019hospitalité d\u2019étrangers.Aujourd\u2019hui il existe cinq hôtels, dont certains relèvent du ministère des Finances.Mais le secteur privé est aussi encouragé à investir dans le tourisme.«S\u2019il y a des infrastructures, les touristes viendront», déclare M.Kuhnen, qui juge néanmoins que la région souffre d\u2019un manque de dis- tractions.Pour les enfants Un parc d\u2019attractions rendrait Al-Baha plus attrayant aux familles saoudiennes, qui ont généralement beaucoup d\u2019enfants, dit-il.Le terrain a déjà été réservé, mais at- tend un investisseur.Al-Baha ne manque pas de paysages pittoresques.A près de 3.0(X) métrés d\u2019altitude, l\u2019air est frais et légèrement humide.Ce qui change beaucoup avec la quasi-totalité des autres régions du royaume durant les mois d\u2019été \u2022 25 FEVRIER 1989 2 sem Luxueux Copacabana ACCOMPAGNE PAR: DOMINIQUE GRENIER (Nombre de places limité - réservez tôtl ACAPULCO SUPER SOLDE MAJECTIC EN FÊTE MONTREAL OTTAWA PARIS QUÉBEC .SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES PARTONS ENSEMBLE AU COEUR DU MONDE Club ! Aventure tu BONNE ANNÉE de la part de toute 1 ét,uipe Que rannée 1989 vous permette de réaliser tous vos rêves de voyages exotiques! JEAN GUY CHAPUT GUY CHAMP0UX président\tdirecteur SYLVIE GAGNON MARCELLE L ABBEE conseillère\tconseillère 21-01-89 04-02-89 18 02-89 25-02-89 04 03 89 11-03 89 18 03-89 Via Air-Transat (vol de jour) 499* 669* 2\tsem.3\tsem.2 sem 2 sem.2 sem.2 sem.2 sem Autres hôtels disponibles sur demande ACAPULCO 819* 1219* 1 308* taxes + taxes + taxes 8 ^ACTA j szy NOUVELLE ADRESSE 1609, boul.des Forges (face au terrain de l'exposition) 376-1300 - 1 800 567 7955 Détenteur d un permis du Québec 3\tFÉV 8S EL CIO SUPERIEUR (Frigo) 2 sem 4\tFÉV.89 IMPERIAL Chambre\t3 sem 4 FÉV 89 IMPERIAL Cuisinette 3 sem.4 FÉV.89 MAJESTIC\t3 sem.Ces destinations sont desservies par gros porteur Wardair ou Air Transat A/ww* r rrrrr / / r r r rr Tous les SPECIAUX annoncés dans les sections vacances des différents journaux sont disponibles à notre agence NOMBREUX RABAIS jusqu'à 50% J l t M N J JtJ t M J J / A/ / 1 IL NOUS RESTE ENCORE DES PLACES DISPONIBLES SUR NOS GROUPES AUX DÉPARTS DE SHAWINIGAN ET TROIS RIVIÈRES NOS DESTINATIONS DE GROUPES CETJIIVER mm t.c D D La plus chaude des îles du Sud.La nôtre.NEGRIL 679»' Plage extraordinaire de 12 km de long.Ambiance chaleureuse, sympathique.Grands hôtels de luxe ou petites auberges accueillantes.Vous y venez une fois, vous y reviendrez toujours.Des vacances calmes, idéales pour un véritable repos.Du 1er au 22 janvier 1989, Sol Vac vous offre une super semaine aux Villas Samsara, idéales pour les couples.Prix pour 4 personnes.Pour obtenir plus de détails, consultez votre agent de voyages.AVEC TRANSPORT DE SHAWINIGAN ET TROIS RIVIÈRES 1-2-3 semaines ACAPULCO MAZATLAN RÉP.DOMINICAINE VÉNÉZUÉLA CARTAGÈNE CUBA MIAMI BEACH ESPAGNE Demandez nos différents programmes VOYAGES INDIVIDUELS disponibles sur toutes les destinations à chaque semaine.CARNAVAL DE CHICOUTIMI 10 FÉV.89\t2 jours À compter de 173* p.pers.17 FÉV.89\t2 jours PAR TRAIN de SHAWINIGAN Nombre de places limité.Réservez tôt 2-3 semaines 2 semaines 2 semaines 2 semaines 2\tsemaines 2-3-6 semaines 3\tsemaines \u2019Taxes, service et taxe d\u2019aéroport: 70S ( e prix forfaitaire est assujetti a des changements sans préavis , Plus excitante, plus fantastique, plus accessible que jamais 159* FLORIDE 9-16-23 janvier 10 ou 17 jours Départs lundi retours mercredi vw/vw/ / vv / ^ /w /v> SPÉCIAUX DERNIÈRE MINUTF ~Z ^ Disponibles chaque lundi ~ Communiquez avec nos agents ?y/ht tfjhh/ / // J / / //5 .\t%\t>,^¦«1\u2014l-S,.Heures d'ouverture du temps des Fêtes 31 DEC.(samedi) de lOh à 16h 1 + 2 JANVIER 1989 FERMÉ 3JAN.(mardi) de9h30à17h Horaires réguliers pour les autres jours VOYAGES 539-6943 DUR0CHER Nous acceptons les trais virés.170?(U RUE SHRWIRIGRN VOISIN A prêt lex heures d'ouverture ou dimanche 537 4176 MOS SERVICES SONT GRATUITS I AUCUNS FRAIS DE CARTE DE MEMBRE ¦OSSERVICÈSSONTGRATUITSI AUCUNS FRAIS DE CARTE DE MEMBRE\tNOS SERVICES SONT GRATUITS AUCUNS FRAIS DE CARTE DE MEMBRE\tÎOS SERVICES SONTÉGRATUITS.I AUCUNS FRAIS DE CARTE DE MEMBRE\tNOS SERVICES SONT GRATUITS IAUCUMS FRAIS BE CARTE DE MEfcBHE\tNOS SERVICES SdlWTmTUMSlAqÇUNS FRAIS DE CARTE Of MEMBfU 10 U nouvelliste samedi 31 décembre 1988 Voyages VHHHUHHVO*O*»»»*»*»»»»**»»*»****************** * « OUBUEZ PAS OUI\tTO/ NOUS VOUS ACCORDONS # /O Dt HAbA SUR TOUTES VOS RESERVATIONS A L'AVANCE.FORFAITS ET VOLS NOLISÉS.SPÉCIAUX DERNIÈRE MINUTE DÉS LE VENDREDI SOIR JANVIER EST LE MEILLEUR MOIS POUR VOYAGER A BON PRIX TOUJOURS NO 1 DES DEPARTS DE DERNIERE MINUTE dons les assolantes maladie long sé|oui pool la Flonde Economisez jusqu'à IMPORTANT tous les sieges sont lonltunes ju moment du paiement S TAN BUY est notre marque de commerce, ceci ne veut pas dire que vous aile/ attendre à T aéroport Joigne/ le club dés aujour d'hui 397, BARKOFF, CAP DE LA MADELEINE\tn 378-2629 - 1-800-567-7048 Détenteur d'un permis du Québec SUPER SPECIAUX JANVIER SUR PLUSIEURS DESTINATIONS! Nous recevons tous les jours des spéciaux pour tous le mois de janvier.A cause du très grand nombre de demandes que nous avons pour ces spéciaux et de la rapidité avec laquelle les places se vendent chez les grossistes, nous tenons à vous préciser que^ NOUS DONNERONS PRIORITÉ AUX CLIENTS OUI SE PRÉSENTENT A [ AGENCE De tous façon, aucune réservation ne peut être faite pour un départ de dernière minute sans que nous ayons le paiement en mains.Merci.\t- - DÉPARTS-GFTO^ES Départ le 4 mars - 22 jours 1 595 Taxes incluses, visites de Disneywortd, Epcot Center (3 jours).Cypress Gardens (1 jour), Sea World (1 jour) incluses.Départ le 28 février 1989 3\tou 4 semaines HÔTEL 01 LIDO (taxes incluses) 3 SOmaiflôS\t^ 579 4\tsemaines\t1 949* Ces deux groupes sont accompagnés par Roland et Yvette St-Yves Départ le 11 mars 2 semaines I 139* + taxes Bonne et heureuse année à tous nos clients et anus! FLORIDE EN AVION CARTHAGENE TORRE LOS ANDES Beau 467.STATION SHAWINIGAN 536-4442 317.6« AVENUE GRAND-MENE 538-1786 POUR LE SOLEIL DE VOS VACANCES assocJàtaur Richard Botvin, pyopr éfiv LFS VOYAGES ESCORTE use.Service complet de voyages individuels ou en groupe à travers le monde DÉTENTEUR DU PERMIS QUEBEC 1985.5e Avenue Shawinigan Sud G9P 1N5 Bur.: 536 2684 SUPER\tSPECIAUX\t\t DESTINATION DATE\tDURÉE\tHÔTEL\tPRIX GUADELOUPE 2 .u 30 jaa«.\t1 et 2 sem\tMARINA VILLAGE\t579» et 728* GUADELOUPE 2 .u 20\t1 et 2 sem\tJACARANOA\t579* et 728* CUBA\t1 8 15 janv\t1 et 2 sem\tLAS GAVIOTAS\t369* et 439* VENEZUELA Jusqu'au 28 janv 1 et 2 sem\t\tSORRENTO\t399* et 499* ACAPULCO\tJanviat\t1\tsemaine 2\tsemaines\t\t459* 549\u2019 Joyeuses Fêtes et Bonne Année! PÈLERINAGES À L'ÉTRANGER BÉATIFICATION À ROME, DIMANCHE 23 AVRIL 1989 de MARIE-CATHERINE de ST-AUGUSTIN figurant parmi les fondateurs de l\u2019Eglise du Canada À cette occasion, GRAND PÈLERINAGE sous le haut patronage de son éminence le cardinal Louis Albert Vachon, archevêque de Qué bec et primat de l\u2019Église du Canada.DÉPART: MERCREDI, 19 AVRIL 1989 OPTION I: Rome et Assise\t^ noni (8 jours, 19-26 avril) -\t1 38U OPTION II: Rome, Assise, Lourdes, Dieppe, Bayeux, Lisieux, Pans, Versailles\tO QIC! ( 18 jours, 19 avril - 6 mai) -\tJ 01 u - OPTION III: Rome, Assise et la Terre Sainte\t_ ( 1 5 jours, 19 avril - 3 mai) -\td 1 OU Services inclus: TOUS les repas (pour les 3 options), hôtels de pre mière catégorie supérieure, accompagnateurs professionnels, visites guidées, célébrations religieuses, taxes, frais de service, etc.DEMANDEZ NOTRE DÉPLIANT SPÉCIAL [ AGENCE OFFICIELLE MANDATÉE PAR LES SS.AUGUSTINES: # PÈLERINAGES À L'ÉTRANGER DU CAP INC.615, rue Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine.Qc G8T 4H3 Tél.: (819)376 1954 Permis du Québec Demander aussi notre nouveau dépliant général pour autres pèlerinages 1989 (Europe et Terre Sainte, Russie, Turquie, Tour de France, etc.) «Les couchers de soleil au Costa Rica sont comme des miracles» Felicity Munn San José (PC) ¦ Malgré son anglais très rudimentaire, notre guide costa-ricain savait être éloquent.«Les levers de soleil, ici, sont comme des miracles», nous affirmait-il en nous conduisant à travers la campagne.Il n\u2019avait certes pas tort.L\u2019arriè- IjiimiiiiinuiiiiiiiiiiuHHiiiiuniiiuiuu DU NOUVEAU S Offre: vous un séjour de rêve avec Via Rail FESTIVAL DES LUMIERES DE NIAGARA Du 12 au 15 janvier 1989 Vener voyager avec nous si» Via Rad «n pit mière classe Vener nous rencontrer ou téléphoner nous pour de plus amples renseignements.Réserver tôt cir le nombre de nos pieces 3 est limitées ICE CAPADES \u2022 FORUM DE MONTRÉAL = \u2022 LE 29 DÉCEMBRE 1 ACAPULCO 3 2 semaines y, 19 FÉVRIER AU 5 MARS 1989 1\tHôtel Romano Palace g Indue: Avion, transfert, hôtel, taie, assu-P rance, transport de Shawinigan et Trois Ri- 2\tvières pour aéroport Mirabel aller/retour.TARIF À COMPTER DE 890$ FESTIVAL DES LUMIERES NIAGARA Du 12 au 15 janvier 89 par Via Rail CARNAVAL SOUVENIR DE CHICOUTIMI Du 17 au 19 février 89 159$ A partir de occ.quad.Incluant: Transport par autocar de luxe; 2 couchers; spectacle cancan; bal d'époque; cocktails; festival des barbus; 1 repas; 1 super repas: fondue chinoise à \u201c volonté: taxe et pourboires; guide accom : pagnateur\t; NEW YORK À PÂQUES | Du 24 au 27 mars 89\t: À partir de\t7 fi Q ^ occ.quad.\téLaUv ( Incluant; Transport par autocar; 3 couch j ers en hôtellerie 1ère classe, tour de ville j avec guide local; 1 souper au Hawaï Kai ou Marna Leoney's; taxe et pourboires; guide accompagnateur.VOYAGES LA FLEURI /// DE L'AGE! ENR.: 481, 4e Rue, Suite 1 Shawinigan, Qc re-pays de cette région d\u2019Amérique Centrale est tropical, luxuriant, montagneux et, même durant la saison des pluies, il est baigné de soleil à tous les matins.La capitale, San José, niche dans une vallée encerclée de montagnes, si bien qu\u2019en quittant la ville on aborde immédiatement des routes sinueuses passant à travers des panoramas spectaculaires.Sur la côte du Pacifique du Costa Rica, les plages sont immenses et merveilleusement propres, tandis que du côté de la mer des Caraïbes, le paysage s\u2019apparente à ce que l\u2019on trouve en Jamaïque.De San José, les deux côtes sont à trois heures de route.Le temps est tempéré à l\u2019année, dans ce pays, la température se maintenant en moyenne à 22 degrés, à l\u2019intérieur, et à 27 degrés sur les côtes.La flore et la faune sont d\u2019une richesse indescriptible: on peut visiter pas moins de 24 parcs nationaux, faire de la randonnée dans la forêt tropicale et visiter des volcans.Les prix sont bas, du moins pour la bourse des Nord-Américains.Pourtant, le Costa Rica est plus prospère que ses voisins d\u2019Amérique Centrale: il est d\u2019ailleurs le seul, de cette région, à compter une véritable classe moyenne.Le Costa Rica se distingue également en ce que, étant une oasis démocratique dans une région de dictatures \u2014 il a pour voisins, au nord, le Nicaragua et, au sud, le Panama \u2014 le pays ne possède pas d\u2019armée.L\u2019an dernier, le président Oscar Arias du Costa Rica a obtenu le prix Nobel de la Paix pour avoir élaboré un plan de paix pour cette région perpétuellement en butte aux troubles.Malgré les guerres qui se prolongent à l\u2019infini tout autour de ce pays, le Costa Rica demeure une région calme.Les querelles de ses voisins ne s\u2019y traduisent que par un flot régulier de réfugiés.Le tourisme Ce pays représente certes une destination touristique idéale, surtout pour les voyageurs désireux de visiter une région exotique.Le Costa Rica souffre toutefois d\u2019un problème d\u2019image, à l\u2019étranger et, jusqu\u2019à tout récemment, les responsables du tourisme faisaient 537-7223 g Détenteur d'un permis du Québec iiiiiiiiiinnnmminmniii Hawaiian Isle = MOTEL AU BORD DE L'OCÉAN 176th ST.ET COLLINS AVE.lEntn Miami Beach et Fort lauderdalel 2600S Du 19 déc.au 1er fév.par jour, par personne, 2 par chambre chambre de catégorie supérieure GRATUIT pour enfants de moins de 14 ans partageant une chambre avec des adultes.2 piscines chauffées \u2022 Coffee Shop \u2022 Salle à man ger \u2022 SPA \u2022 Réfrigérateur dans chaque chambre \u2022 Tenms et stationnement gratuits Pour renseignements ou reservations consulte/ votre aoent de vovaqes ou telephone/ à frais virés au 1 800 327 5275 très peu pour y remédier.«Jusqu'à l'an dernier, les Américains, les Canadiens et les E uropéens ignoraient tout du Costa Rica», admet Ramirez Zamora, vice-président de l\u2019Office du tourisme du Costa Rica.«Ils croyaient que le Costa Rica était une lie dans le sud-ouest du Pacifique».Ceux qui savaient que ce pays était en Amérique Centrale, estimaient, pour la plupart, qu\u2019il serait imprudent de passer ses vacances dans une zone de guerre.Le prix Nobel décerné au président Arias a modifié cette perception du Costa Rica à l\u2019étranger en ce qu\u2019il a mieux fait connaître ce pays pacifique à travers le monde et qu\u2019il a convaincu le gouvernement de consentir de grands efforts pour attirer les touristes.S\u2019il n\u2019en tient qu\u2019à Ramirez Zamora, toutefois, son pays ne deviendra pas la prochaine destination à la mode pour les amateurs de sensations fortes.Un tourisme sélectif «Nous ne désirons pas attirer ces masses de touristes que l\u2019on retrouve en des endroits comme le Mexique et la République Dominicaine.Nous désirons des visiteurs qui sauront apprécier notre pays, qui se rendent dans une région en sachant qu\u2019elle est un véritable laboratoire social et polit! 1 que et dont la faune et la flore sont très riches.«Nous ne représentons pas une destination intéressante pour celui qui ne désire que s'amuser au soleil durant trois ou quatre jours.Nous ne le voulons pas, non plus.«Nous ne voulons pas nécessairement du riche touriste qui désire satisfaire tous ses fantasmes.Quand je dis tous, cela implique les prostituées, le jeu, la drogue.» Pourtant, le Costa Rica saurait très certainement utiliser les précieuses devises étrangères.«Le tourisme n\u2019est pas toujours une mine d'or pour la société, surtout pour une société restreinte comme la nôtre», de dire M.Zamora, qui craint notamment les conflits culturels qui accompagnent généralement le tourisme de masse.«En tenant compte des expériences vécues dans d\u2019autres pays au cours des trois dernières décennies, nous préférons nous adresser à une forme de tourisme sélective.» Aucune infrastructure À l\u2019heure actuelle, un tourisme de masse serait d\u2019ailleurs impensable, dans ce pays.Si le Costa Rica est une destination encore inconnue, c\u2019est précisément parce que ses infrastructures touristiques sont quasi inexistantes.Ainsi, les deux tiers des 2,5 millions de Costa-Ricains vivent dans la vallée centrale du pays et autour de San José.Les routes, l\u2019électricité, les communications téléphoniques et les aéroports étant embryonnaires, sur les côtes, il est très coûteux de créer des infrastructures dignes de ce nom.Au cours de la dernière année, les quelques hôtels du pays ont presque toujours opéré à pleine capacité, même durant la saison des pluies, de mai à novembre.La construction de nouveaux établissements d\u2019accueil, un peu partout dans le pays, est aujourd\u2019hui considérée prioritaire.La côte du Pacifique continuera à jouir d\u2019un statut privilégié au détriment de celle de la mer des Caraïbes, toutefois: la saison des pluies y est moins longue et intense et les routes existantes y sont de meilleure qualité.Cette situation est d\u2019autant plus malheureuse pour ce pays que la province de Limon, sur la mer des Caraïbes, est la plus déshéritée du Costa Rica.Par contre, la province de Guanacaste, dans le nord-ouest, bénéficie d\u2019un climat plus sec et, par conséquent, comme le souligne M.Zamora, «se prête très mal à l\u2019agriculture, mais est riche d\u2019avenir touristique.» Malgré la promesse du gouvernement de ne pas aménager de gigantesques centres de villégiature, un projet très important est à l\u2019étude dans le golfe de Papagayo.Le gouvernement est en quête d\u2019investisseurs et plusieurs firmes, y compris le Club Med, ont manifesté leur intérêt.M.Zamora espère que, d\u2019ici à deux ans, ce centre sera ouvert aux touristes, grâce à l\u2019aménagement d\u2019un aéroport international.Entre-temps, les agences de voyages s\u2019intéressent de plus en plus au Costa Rica.Le nombre des visiteurs, au cours des deux premiers mois de l\u2019année, a été de 32 pour cent supérieur à celui de l\u2019an dernier, pour la même période \u2022 fsüëz Station en bordure de l\u2019océan 18215, av.Collins sur l'océan à Miami Beach RENDEZ V0US~DES CANADIENS FRANÇAIS L'HIVER EST UNE SAISON MAGNIFIQUE EN FLORIDE u.s.DU 8 AU 19 JANVIER par pers.par jour, en occ.double 25 des 197 chambres \u2022\tDégustation vmsfromages \u2022 Soirées saucisses grillées' \u2022\tSotrée \"Pizza\" \u2022 Tennis gratuit le jour et le soir \u2022 Réfri gérateur dans toutes les chambres GRATUIT POUR ENFANTS 0E MOINS DE 15 ANS PARTAGEANT LA CHAMBRE DES PARENTS PERSONNEL PARLANT FRANÇAIS Pour réservations, consultez votre agent de voyages ou appelez directement 1 800 327 5278 CURACAO 1 sem.2 sem.599$ 799$ 649\t849 LAS PALMAS (Chambre) Dép 8.22 jan/89 Épargnez 200$ par couple Dép 29 jan/89 Épargnez 300 $ par couple LAS PALMAS VILLA (2 Ch -4 pers ) Dép 8, 22 jan/89\t549\t699 Épargnez 200$ par couple Dép 29 jan/89\t599\t749 Épargnez 300$ par couple CUBA Bon rapport qualité/bas prix EL UVER0 Dép du 7 au 21 jan/89 (Suite sans cuismette) (App 1 chambre) Dép du 28 jan/89 (Suite sans cuismette) (App 1 chambre) 1 sem 2 sem.429$ 549$ 449\t599 439 459 569 629 VENEZUELA Ile marguerita Bella Vista (Chambre) 1 sem.2 sem.«petits déjeuners & 2 dîners sem.» Dép.5.12.19 et 26 jan/89 Epargnez par couple 100\t200 799$ 1099$ SANTO DOMINGO SEA SHELLS (Chambre) «tous les repas inclus» Dép 8 15.22 jan/89 Épargnez 200$ par couple Dép 29 jan/89 Épargnez 300$ par couple 1 sem 2 sem 699$ 899$ 749\t999 Les épargnes mentionnées représentent la différence entre le prix régulier de la brochure et ceux publiés Les prix indiqués incluent vol aller-retour départ de Montreal, transferts à destination, manutention des bagages, héber gement et les services d\u2019un représentant à destination SUJET À DISPONIBILITÉ (taxes en sus) ADHÉREZ AU aUB SEARS GAGNEZ DES POINTS OBTENFZ DES BONS 0 ACHAT applicables a des achats de maichand'se ou voyage adhesion gratuite detoander-nous les details RFCEVEZ UN ABONNI MENT de 6 mois au magazine voyage le Tout du Monde \u2014 Gratuit avec toute reservation voyage a l Agence de voyages Sears des vacances-soleil Centre Commercial Les Rivières 379-6163 NOUS VOUS CONSEILLONS DE PROTÉGER VOS VACANCES AVEC L ASSURANCE LE VOYAGEUR! Too.M cm mo.ctoonA.pa.oeronoe m*, V,.un.occup.t«n douW.«ut «X av.conU.rr.LM cm «t dWM .nd\u2019qu»»\t^ c-«v» Lm on> nouvon.ctwngw «ton M date de d*n»d iTMwrgmrwni cho.» Lm vo«ue* «mt vue.s »u.modM,iM ».coodfoo» œmen*tO*n* \\*txxx***oQu Kx»r»m*jr LMçmn.ccmoennem pmin r»,n d Mrooorl « ».d.«r*r.« lootM d«pw>«a d» n.tur.\t'-Mo Cm oAtm n.ont CM «**»\u2022.n\td \"\t«wJSeURS loum,SMUTS nu Agerr, d» vov«om Saur, C Conyogr-r Can.rU.\u2019 ABS Srars Canaria In, Tout, raocod.jrt.on «ns M ÇOOMriWmtm'Js.n'd.smcs\tNOTW AU)lVOY»QeuTO_ Lm ^voyageurs dorvânt savo» quedeftéents rav.au.modM de **\u2022 coutum*.ta condemns, to lM«WCt a t aopmv.smnn.mc.a dM utaités.sanneas at heptagamanl, peuvent a.«ter an dehors du Canada vousenavezpour^otre^rgent^et^lus^ Dttontour CuE-SH.Tt^T j n&uiE rxPl'Cu&îL-Azo' Qu; A LA TOUT! OOwSrUA.SOu de ce (WEE V V IV T' P£A*A,U MYÇr&2£- 7PfTS IQ.JJ, MVS IAV CUA 7&t - diamante BIJOUGRAMenr.197 Rochefort.Cap de la Madeleine ____567 Des Forges Trois Rivières 373-9521 - 376-1080 95 T 86349 298 DIVERS ACHETERAIS épinglettes (pins), soit indivi duelles ou en collection Appelez l avant midi à 376 2474 APPAREILS ménagers meubles et autres ar tides à vendre 3/5 3759 ou 376 291 1 BALADE EN TRAINEAU Sleigh ride, sentier dans les bois, camp rusti que Repas si désiré C Lefebvre, 376 1542 BALLADE en traîneau CABANE à Hill, St Ma thieu, réservations (819) 532 2843 CENTRE DE PECHE Martin Pécheur, location de cabanes et équi pement de pêche Yamachiche, sortie 180, de ( autoroute 40 André Pellerin, propriétaire, (819)296 3022 CLOUTIER MAYTAG VENTE service, pièces, réparations toutes marques d appareils ménagers domestiques, commerciaux, vendons second.121 Thibeau, Cap 374 2646 COMPRESSEUR 1 Va forces, 2 cylindres, prix 275$ (819)288 5171 DÉMÉNAGEMENT BAS prix, précaution.375 4401.379 3214 code 1627 DECHIQUETEUSE de branches (chipper), ca parité 12 po large, type industriel, 5 000$, 374 7645 ELECTROLUX modèle Anniversaire, $189, aspirateur central Singer avec boyau et accès soires, $285.R Vallée, 373 3001 POELE à bois (Parlor no 24), très propre, tuyau compris, peut servir comme chauffage ou foyer.175$ (819)221 5760 ROUE GMC avec pneu radial LT 235, 16 pouces 350$ 378 3415 Découvrez ce que beaucoup ont fait déjà: l'élégance du poêle foyer VERMONT CASTING Chaleur et beauté pour plusieurs années
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.