Le nouvelliste, 19 mai 1990, Cahier 2

[" Photo: Daniel FLAGEOL \u2014 Flageol Photo %, I Supplément du week-end, samedi 19 mai 1990 T \\ U' * a Je n u4ii IL y fl TtxJJOUHS C6 fl»06t\u20acnf I vraiment tien?lainte-jir s\u2019il :ponse ndiale ions) au problème de démographie ou du moins une solution.Dans le fond, la source du problème est économique puisqu\u2019une forte population entraîne plusieurs dépenses et ne favorise pas le développement.Et encore faut-il que la production augmente en proportion de l\u2019augmentation de la population.Plusieurs pays ne sont pas en mesure de suivre cette augmentation et la pauvreté et la misère font alors des progrès.On pourrait donc penser à une meilleure répartition de l\u2019économie mondiale.Ce serait peut-être la solution la plus plausible pour l\u2019instant.C\u2019est à nous de choisir maintenant si cette solution est utopique ou non.Alors, jouons franc-jeu; l\u2019humanité a besoin d\u2019aide.» Syllabes du monde Répondez aux définitions ci-dessous en vous servant de notre liste de syllabes.Chacune de ces syllabes devra être utilisée, mais ne pourra l\u2019être qu\u2019une seule fois.Indices: Le nombre de tirets vous indiquent le nombre exact de lettres composant le mot.Le chiffre entre parenthèses vous renseigne sur le nombre de syllabes comprises dans le mot.Les réponses se retrouvent dans cette page ou dans le dictionnaire Larousse.Une fois toutes les définitions trouvées, vous pourrez lire de haut en bas en vous servant de la première lettre de chaque mot, le mot correspondant à la définition thème.PÉS\tDÉ\tSE\tTION\tBRES\tNO\tVRE\tNE DE\tLA\tTÉ\tGUE\tLOP\tFANT\tMÉ\tAC VE\tTION\tOEU\tHU\tLU\tÉ\tÇONS\tPAR SA\tMENT\tPO\tNI\tCI\tEN\tCAR\tTI CROIS\tMl\tIN\tMA\tPU\tRÉ\tCO\t «SCIENCE DE L\u2019ETUDE DES POPULATIONS» Pays du nord\t(4).Un soutien pour la famille\t(2)_ Elle a fait régresser le taux de mortalité\t(4) Main d\u2019\t(2L On les utilise quelquefois pour la guerre\t(2)_ On devrait le faire avec l'économie mondiale\t(4L Augmentation\t(4L Elle s\u2019accroît dangereusement\t(4) Elle a besoin d\u2019aide\t(4) 9 enfants sur 10 naissent dans ces conditions\t(4)_ Le fond du problème de démographie\t(5L NOM.ADRESSE.VILLE.CODE POSTAL.TÉLÉPHONE.ECOLE.CLASSE.TITULAIRE.Faites parvenir vos coupons-réponse à l\u2019adresse suivante: CONCOURS SYLLABES DU MONDE Jeunes génies de l\u2019international Le Nouvelliste PLUS CP 515, Trois-Rivières, G9A 5H5 Équipe de rédaction: Christian Terrv Roy et Chantal Godin.J SUR PRÉSENTATION DE CE BON.VOUS BÉNÉfiCtEZ D'UN RABAIS DE 10 % SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASIN Cette offre est vatebte jusqu\u2019au 31 juillet 1900 J1* rf' te YV:>\" 0,,-L l'a Dans un siècle, l'Afrique sera deux fois plus peuplée que la C hine.Les prix à gagner Pour les étudiants et étudiantes Trois bons d'achat de 25 $ à chaque semaine À la fin du concours Pour le concours «Syllabes du monde», une encyclopédie d'une valeur de 535 $.Pour les professeurs qui auront fait participer leur classe, un bon d'achat de 150 $ en disques et un bon d'achat de 150 $ en livres.Pour le concours «18 ans et plus», trois bons d'achat de 150 $ en disques et un bon d'achat de 150 $ en livres.olimacon 10,\u2018 DE RABAIS sur toute la marchandise en librai rie avec présentation de ce cou pon et de votre carte d'étudiant.Valide jusqu'au 31 juillet 1990 163.ST-ANTOINE, TROIS-RIVIÈRES tel.: 374-3686\t, I LIBRAIRIE POIRIER 1545, Royale, Trois-Rivières, 379-1535 OUVERT LE DIMANCHE de 12li à 17h Le nouvelliste samedi 19 mai 1990\t15A *,,L/C'> Con/eil du Loi/ir /cientifique de la mouricie CHRONIQUE DU lOl'SiR SCiENTiFiQUE 1800.rue/t-Poul.local 102 Troi/-Rivière/.G9fl IJ7 Tél.: C8I9) 374-0970 LE re\\i L' DÉ BPOUILLA R D ?:KiV__wJ De l'énergie qui va loin Au Moyen-Age, les catapultes étaient utilisées pour lancer des projectiles contre les murs des châteaux ou pour couler les navires ennemis De nos-jours, on les emploie pour propulser les avions qui s'envolent d'un porte-avions Je te propose aujourd'hui de construire ta propre catapulte Avec elle, nous ferons une petite expérience qui te permettra de comprendre un phénomène appelé le transfert d'énergie Procure-téti un bloc de bois de 20 cm de longueur et de 10 cm de largeur Plante deux clous à l'une des extrémités.Entre les deux clous, calcule une distance de 5 centimètres (comme sur l'illustration) Noue les extrémités d'une bande élastique autour des clous Cette bande est le coeur de ta catapulte Maintenant, trace des lignes espacées d'environ 2 cm.et numérote les.rahiique un petit projectile en pliant plusieurs lois un morceau de papier Installe le projectile sur la bande élasticité puis étire la liisqu'A la ligne I Lâche tout Mesure la distance atteinte par le projectile Fais de même pour chaque ligne de ta catapulte N oublie pas de noter tes observations Plus tu étires la bande élastique plus le projectile parcourt une grande distance Cela te semble évident1 Mais sais tu pourquoi il en est ainsi?Le transfert d énergie est le principe de base de la catapulte Je l'explique Au départ, tu as étiré la bande élastique jusqu'à la ligne #1 Tu as dû fournir de l'énergie pour étirer cette bande élastique Cette énergie est celle de tes muscles: on l'appelle énergie musculaire L'énergie musculaire est transférée dans la bande élastique étirée Elle s appelle alors énergie potentielle C'est comme si l'énergie était emmagasinée dans la .cmns P^ojtc-ÙLe V Ht r iuquitiE \u2022 If ME F Ai £ rtlIE FA JOUI W?DM PEU PÉMEFGiE POIEMTiELie.ft VtVAWT\t i\t z * 4 \t ù\t \t \t\u2014 \t .Ctül VA JE T MH**} OŸ/Al ?EM ClMÉTIÛOe/ V {.\u2018S bande élastique D'ailleurs, si tu dois retenir le projectile avec tes doigts, c'est parce que la bande élastique est chargée d'énergie potentielle Maintenant, tu lâches la bande élastique Que se passe-t-il?Le projectile est propulsé au loin Ta bande élastique, elle, devient inerte L\u2019énergie qu'elle contenait a été transférée au projectile C\u2019est pourquoi le projectile a été propulsé L'énergie du projectile s'appelle énergie cinétique, c'est-à-dire énergie du mouvement L'énergie cinétique dépend de l'effort que tu as dépensé au départ, quand tu as étiré la bande Tiolu RB\t1\tL i L i 0 i N ' R\tN jN jo I1 I S i N\tE\tO LU < (/> O\tL iE R J E ' F 1 L\tU\tIXlylTh E!0\t 'M E R 0 S\tS E i T S T EIC\t\t EiM E A C\tT\tIOIR : 1 F) M 0\t C'OiC T IT\tL\t0\u2019VIE'0 OM\t 1AiU lu !E 1 F\tT\tAIR B 1 X 1 N\t0 i L .S | L M ' N\tR\tB i 1 1 U ; T 0\tT P olO OiG fl\t\tL!L!sIN R\tE E N j C i N i V\t1\tFOIE TU\t 0 \u2018 V ! E 1 T T\tOINIDjUIL'E'R\t\t E C : N E LU\t\tB R , U T M\tR Les jeux de l'esprit ascension contorsion déplacement essor flotter flux Mot mystère Thème Le mouvement (7 lettres) gravité\tmonte lent\tnavette locomoteur\tonduler métronome\trecul mobilité\treflux CAPSULES Ai iîni/*i,v élastique Plu-, tu étiros In hnnde.plus tu dépenses de l onoiqn' La bande élastique emmagasine cette énergie, et à son tour elle la transmet au projectile Certains objets n ont pas d'énergie propre C'est le cas de la catapulte Pour créer un mouvement, la catapulte a besoin d une source d'énergie extérieure à elle, comme l'énergie de tes muscles Le principe du transfert d'énergie explique également ce qui se passe quand on saute à la trem-poline, quand on plonge dans une piscine à partir d'un tremplin, ou encore quand on s\u2019amuse à rebondir dans son lit! Une auto fraîche en été (ASP) Il n'est pas toujours très prudent, l'été, de laisser les vitres de sa voiture entrouvertes pour permettre a la chaleur de s'échapper.Evidemment, Il y a maintenant une solution à ce problème : l'Autovent, un petit gadget que I on coince en haut d une vitre L'appareil, mu à l'énergie solaire, aspire Fair et le rejette à l'extérieur.Il assure aussi un renouvellement complet de l'air de la voiture quatre fois par heure.Pour éviter de cuire quelques instants dans votre voiture, il vous en coûtera 75 $.Les micromagnétoscopes sont arrivés (ASP) Il n'y a pas si longtemps, un bon livre suffisait à passer le temps dans les transports en commun.Puis est arrivé le baladeur et ses cassettes de musique De nos jours, les grands fabricants de produits électroniques rivalisent d'ingéniosité pour offrir leur pitance aux avides consommateurs d'images que nous sommes devenus.Le film de la veille ou le dernier succès érotique peuvent maintenant être visionnés sur l'un ou l'autre des nouveaux minl-magnétos-copes avec écran intégré que Sony, Casio, Hitachi et Panasonic nous proposent pour quelque 2000 $ Miniaturiser les composantes d un magnétoscope.y ajouter un écran à cristaux liquides de 3.5 ou 6 pouces et demi pour en faire un appareil de la faille d'un livre est un tour de force technologique remarquable Ces appareils sont de plus en plus compacts, mais la limite est presque atteinte.Un vrai robot domestique (ASP) Le premier vrai robot domestique (car les robots culinaires n ont rien du robot) sera sans doute un aspirateur.En effet, la firme Panasonic va lancer sur le marche, l'année prochaine.un robot aspirateur de forme arrondie, qui a les mêmes dimensions qu'un aspirateur traditionnel.Sauf qu'il marche tout seul! Ses senseurs sonores lui permettent d'approcher les obstacles sans les heurter: il les contourne tout simplement, tout en aspirant la poussière.L'appareil est alimenté par des batteries rechargeables.et dès qu'il se sent faible.Il se dirige tout seul vers un récitai qeur pour faire le plein.À la défense des éléphants (ASP) Un ivoire artificiel fait de céramique pourrait bien sauver les éléphants et les rhinocéros africains.Contrairement aux Ivoires artificiels faits de plastique, le nouveau substitut est poreux et s approche beaucoup de l'ivoire naturel.Pour le moment, les pianistes préfèrent I ivoire naturel au plastique parce qu'il absorbe la sueur des doigts II n'est guère agréable de jouer du piano sur des touches humides et glissantes.Le nouvel Ivoire absorbera lui aussi la sueur.De plus, sa texture s'apparente à celle de l'ivoire naturel.En fait, le nouveau produit pourrait faire chuter la demande mondiale d'ivoire et couper l'herbe sous les pieds des braconniers qui sont en train d exterminer les éléphants et les rhinocéros d Afrique.Les faux sucres : de faux amis (ASP) Dans la guerre que mènent bien des personnes contre l'excès de poids, les édulcorants, ces produits qui « sucrent - beaucoup avec peu de calories, apparaissent souvent comme des alliés de choix.Une récente recherche menée par L.Garfinkel et S.D.Stell-man, du Centre de recherche épidémiologique de New York, auprès de 78 000 femmes âgées de 50 à 69 ans, dément cette croyance.Après un an, les femmes qui consommaient un édulcorant avalent pris plus de poids que les autres, et cela aussi bien chez les femmes qui étalent mlncea au départ que chez celles qui étalent de poids normal ou fort.En fait, la consommation intense d édulcorants fait manger davantage À la lumière de cette recherche, si vous voulez éveiller votre appétit, oubliez les apéritifs traditionnels, buvez plutdt une boisson gazeuse diète.Urbanisation vs terres agricoles (ASP) Même s'il est le deuxième plus grand pays au monde, le Canada n'a pas une réserve illimitée de terres agricoles.Moins de 5 pour cent des 992 millions d'hectares du territoire canadien sont considérés comme a-yant un bon potentiel agricole.Et à peine 0,5 pour cent (4,2 millions d hectares) sont de très bonnes terres.Le problème, c est que l'urbanisation les ronge peu à peu.De 1966 à 1986, 58 pour cent de l'étalement urbain s'est fait au détriment des meilleures terres agricoles.Et ces terres ne peuvent être remplacées.À la limite, les Canadiens auront de belles maisons mais rien dans le réfrigérateur.remous son (3) tourbillon turbulence vibrer Réponse JOAijoy AGENCE sciencepresse 16A Le iwareNIStt samedi 19 MaM990 T* ECOLE SECONDAIRE DE-LA-SALLE 25 ans Suzanne Giguère Lyne Massicotte Collaboration spéciale Madame Suzanne Giguère, après avoir occupé un poste au Ministère de l\u2019Environnement à Trois-Rivières, se prépare à aller vivre à Québec à la suite d\u2019une promotion obtenue l\u2019automne dernier.Elle occupe maintenant le poste de Directrice des orientations et des services aux régions du Ministère de l\u2019Environnement du Québec.Elle a fréquenté l\u2019école secondaire De-La-Salle alors qu\u2019elle était en cinquième secondaire.À son arrivée, elle fut très impressionnée par la grandeur de l\u2019institution et par le nombre d\u2019élèves la fréquentant.C\u2019est une des premières années où il était possible de fréquenter l\u2019école secondaire avec des garçons.Madame Giguère ne s\u2019est pas beaucoup impliquée dans les activités scolaires parce que demeurant à Saint-Étienne elle se voyait dans l\u2019impossibilité d\u2019y trouver le temps nécessaire.Elle admit cependant que si c\u2019était à recommencer, elle n\u2019hésiterait pas un instant à participer croyant à la très bonne influence de ces activités sur la vie d\u2019une adolescente.Après avoir étudié au CEGEP en sciences de l\u2019éducation, Madame Giguère enseigna l\u2019écologie et les sciences naturelles, pour ensuite retourner aux études à l\u2019Université d\u2019Ottawa afin d\u2019obtenir une maîtrise en planification urbaine et régionale.Ces études \u2019ammèneront donc à la direction des orientations et des services aux régions, son travail consiste à orienter le travail du personnel, de s\u2019assurer de sa formation et de procéder à l\u2019information.Déjà au secondaire, elle se sentait attirée par l\u2019urbanisme.Elle Manon Pellerin Suzanne Giguère garde un très bon souvenir du DLS et du développement qui se faisait autour de l\u2019école.À cette époque, presque tout était boisé et c\u2019était en plein développement.Son goût pour l\u2019urbanisme s\u2019est emplifié avec les années et elle compte continuer dans cette sphère d\u2019activité.De l\u2019école secondaire De-La-Salle, elle a gardé de bons souvenirs de ses professeurs, particulièrement de Monsieur Zacharie Raphael qui enseignait le français à l\u2019école et qui savait donner à ses élèves le goût de la littérature.Madame Marguerite Marcotte qui enseignait et enseigne toujours les mathématiques à l\u2019école l\u2019a beaucoup marquée puisqu'elle savait intéresser les élèves par la logique des mathématiques.Nous remercions Madame Giguère de nous avoir si gentiment accueilli chez elle et nous lui souhaitons la meilleure des chances dans son nouveau travail à Québec et dans sa vie future.* Télévision Chantal Provost et Serge Turgeon dans Para-psycho-folie.Montréal (PC) Para-psycho-folie ¦ Para-psycho-folie est une comédie mettant en vedette Serge Turgeon, Chantal Provost, Pierre Le-gris et Georges Carrère, diffusée à Quatre Saisons, demain à 21h.Mariés dans la vie, on les retrouve également mariés sur la scène puisque Philippe D\u2019Auteuil (S.Turgeon), 35 ans, psychiatre et Suzanne (C.Provost)\tfor- ment un couple ayant quelques difficultés d\u2019adaptation à la présence de Confucius (P.Legris), venu s\u2019installer chez eux, le temps de mettre au point ses pouvoirs de télékiné-sie.Ses longues et bruyantes séances de méditation exaspèrent Philippe qui doit faire de grands efforts pour permettre à son épouse de vivre ses choix.La situation devenant de plus en plus intenable, Philippe décide donc de jouer le jeu et accepte que Confucius l\u2019hypno-tise dans le but de reprendre contact avec ses vies antérieures.L\u2019expérience va bon train, Philippe régresse à vue d'oeil et très vite, reprend contact avec ses multiples vies.Suzanne, devant la magie de Confucius s\u2019inquiète soudain: saura-t-il ramener son Philippe à l\u2019époque actuelle?Revivre grâce à une puce ¦ Depuis quelques années, l\u2019électronique a révolutionné le monde du travail.Aujourd\u2019hui, le monde des ordinateurs vient à la rescousse des handicapés sous différentes formes.Un documentaire de la National Geographic, présenté à Radio-Québec, mercredi, 20h, fait état d\u2019une puce qui permet le fonctionnement d\u2019un bras qui, relié à un détecteur de voix peut reconnaître et effectuer cinquante-huit commandes.Ainsi, Martin Bishop, 24 ans, entièrement paralysé, peut commander à son «robot» de sortir un poulet du réfrigérateur, de le placer dans le four micro-ondes, de l\u2019apporter à sa table et de le saupoudrer de poivre.Sam Khawam, 25 ans, se destinait à une carrière d\u2019ingénieur lorsqu\u2019il fut atteint d\u2019une balle perdue.Le projectile ayant endommagé sa moelle épinière, on l\u2019informe qu\u2019il sera confiné au fauteuil roulant pour le reste de ses jours.Là encore, c\u2019est un ordinateur qui viendra à son secours.Grâce à l\u2019implantation de fils d\u2019acier, de la grosseur d\u2019un cheveu, sur les muscles endommagés, on réussit à faire passer une stimulation électronique qui a pour effet de contracter le muscle de sorte que Sam pourra très bientôt remiser son fauteuil roulant.Le mal de l'air ¦\tLa déréglementation du transport aérien a provoqué des remous au sein de la sécurité aérienne en Amérique du Nord.Pierre Nadeau a préparé cette émission d\u2019une heure, intitulée Le mal de l\u2019air, diffusée vendredi, 20h, au réseau TVA, pour en faire l\u2019analyse.Aussi, on se penche sur les causes qui ont provoqué des accidents spectaculaires dont entre autres, celui du 13 janvier 1982, survenu justement après la déréglementation de même que le crash d\u2019un Boeing 737 d\u2019Air Florida, dans le Potomac à Washington.Ici et là ¦\tA Radio-Canada: «Le voyage en péril: le voyage infini» démontre que notre planète est en danger et que les espèces sont définitivement menacées.À Découverte, demain, 18h05.À Radio-Québec: on compte 25 pour cent d\u2019analphabètes au Québec.Quelles en sont les conséquences économiques ?En reprise à Premiere ligne, lundi, 21 h.Pour fuir l\u2019isolement devenu leur lot, les retraités du Japon ont choisi de vivre dans les bains publics pour 16 $ US par jour.Jeudi, à 21h.Qui sont les nouveaux médecins ?Pourquoi certains ont-ils choisi de pratiquer à la fois les médecines traditionnelle et alternative ?Cinq médecins expliquent leur point de vue à Janette Bertrand.A Parler pour parler, vendredi, 22h.À Quatre Saisons: on retrouve Edith Butler demain, 18h, aux Carnets de Louise de même que mercredi, 20h, à Signé Andrée Boucher.À TVA: Le fardeau, minisérie présentée en deux parties, demain et lundi, 20h, avec Bryan Brown dans le rôle d\u2019un père qui apprend à vivre avec sa fille dont il a réussi à obtenir la gard£ Les meilleurs moments du concours des feux d\u2019artifice de l\u2019année dernière, mardi, 19h30.Au Match de la vie, Claude Charron s\u2019intéresse aux rites bizarres dont le phénomène «heavy métal» et au langage des tatouages, mardi, 21 h.À TV5: Michel Drucker anime Le palmarès du Festival de Cannes où seront dévoilés les vainqueurs quelques heures après l\u2019événement à Cannes, lundi à 17h30 et à 22h.Michel Rivard, de passage à Liège pour recevoir son Prix Wallonie-Québec, est invité à Coeur et pique, mardi, 21 h.Vendredi, 20h30, Télescope présente un documentaire sur la chirurgie esthétique.À Mu-siquePlus: diffusion d\u2019un spécial deux heures sur les Rolling Stones Live in Atlantic City, demain, 20h3B*\t, Le Mltvettlste samedi.19 ma 1990\t1 7A Danièle Gauthier NOUVEAUX ARRIVAGES DE HOMARDS ÎLES-DE-LA-\t444$ MADELEINE\t.'b (1 lb et plus) -%- MARCHÉ JEAN-XXIII POISSONNERIE LES DÉLICES DE LA MER 5530, boul.Jean XXIII,\t-JOO-» Trois Rivières-Ouest 0/0\u201c/00# ^CINQUANTE \u2022CINO_ Samedi \u201cLes flambées à votre table\u201d Dimanche \u201cLes 3 fesses, agneau, porc, boeuf\u201d FESTIVAL DU HOMARD Homards vivants de 1 lb à IV2 lb 1er homard\t1395$ 2e homard\t^95$ MUSIQUE D\u2019AMBIANCE Le vendredi: lorraine au piano Le samedi: Lorraine au piano et André Chiasson au saiophone Le dimanche: Lorraine au piano et Lisette chanteuse à volonté 1295$ SPECTACLE Mercredi le 23 mai BEACH PARTY avec Show Bud Raphaël à 19h Pour information: 233-2929 PONT £ r y * i m i f à * AUTOROUTE 55 SUD direction St-Grégoire (3 km du pont Laviolette) ¦\to Pour réservation:, 233-2929 VISA et MASTERCARD ACCEPTÉES ISA Lt nouvelliste samedi 19 mai 1990 13hOO 13H30 14h00 14h30 I5h30 16h00 I6H30 18h00 I8H30 19H00 20h00 20h30 21 h(K) 2IH30 22h(K) Le Chapelet (TVC-TR) Voyage au coeur des médecines douces no 4 (TVC-Cap) Émission spéciale: «Parlons bilinguisme» (TVC-TR) Dix sur dix no 4 (TVC-TR) L Église de Jésus Christ: «Les saints des derniers jours» Reprise des courses à l\u2019hippodrome (TVC-TR) Communiqués Truites grises et ouananiches (exploration pêche) Sport Hebdo 04 (TVC-TR) Spectacle de danse Gilles Bouchard (TVC-SHAW) Métaphysique appliquée no 36 (TVC-SHAW) Flash informel no 4 (TVC-SHAW) Votre épargne en action (TVC-TR) La conscience universelle no 5 (TVC-TR) Bonsoir É MARDI 22 MAI I3h00 Le Chapelet (TVC-TR) I3h30 La source no 36 (TVC-SHAW) I4h0() À la tirelire (TVC-SHAW) I4h30 Action super flex no 1 (TVC-SHAW) I5h00 Bioréaction no 2 (TVC-TR) 15h30 L\u2019automobile en liberté no 12 (Vidéotron) I6h00 Truites monstres de la Kaniapiskau (Exploration pêche) 16h30 Les jeunes génies de l\u2019internationale no 18 (TVC-TR) |7h(X) Communiqués 18h00 Gala Mérite Étudiants du Cégep de Trois-Rivières (TVC-TR) 20h00 Artra no 32 (TVC-TR) 20h30 Ta loi pour vous: «Radio \u2014 Télévision» (Cablestrie) 2!h00 De meething of Canadian Club of Shawinigan and Grand-mère: «Drug abuse in Canada» (TVC-SHAW) 22h30 Bonsoir I.E MERCREDI 2.3 MAI 13h0() Le chapelet (TVC-TR) I3h30 Truites grises et ouananiches (Exploration Pêche) I4HOO Snorts hebdo 04 (TVC-TR) I4h30 Flash (TVC-TR) I5h00 La terre des roses no 5 (TVC-TR) I6h00 Reprise des courses à l\u2019hippodrome (TVC-TR) 16h30 Communiqués 18h00 Concert: École Saint-Patrick (TVC-TR) 19h30 La source no 36 (TVC-SHAW) 20h00 L Église de Jésus C hrist: «Les saints des derniers jours» 20h30 Fusion no 33 (TVC-DRU.M) 21h30 Bonsoir LE JEUDI 24 MAI I3h00 Le Chapelet (TVC-TR) I3h30 Concert: École Saint-Patrick (TVC-TR) I5h00 Métaphysique appliquée no 36 (TVC-SHAW) 15h30 Artra no 32 (TVC-TR) 16h00 De Meething of Canadian Club of Shawinigan and Grand-Mère: «Drug abuse in Canada» (TVC-SHAW) I8h0() L \u2019automobile en liberté no 12 (Vidéotron) 18h30 Émission spéciale: «Parlons bilinguisme» (TVC-TR) 19h00 La terre des roses no 6 (TVC-TR) 20h00 Jeunes génies de l\u2019international no 18 (TVC-TR) 20h30 Spectacle de patinage artistique CPATR (TVC-TR) 23hOO Bonsoir LE VENDREDI 25 MAI I3h()0 I3h30 I4h30 15h30 16h00 I8h00 I8h30 19h00 19h30 20h00 20h30 2lh(X) 2lh30 22hOO Le Chapelet (TVC-TR) Spectacle de danse Gilles Bouchard (TVC-SHAW) Fusion no 33 (TVC-DRUM) La conscience universelle no 6 (TVC-TR) Spectacle: Soirée de Créations Jeunesse (TVC-TR) Truites monstres de la kaniapiskau (Exploration Pèche) Flash informel no 4 (TVC-SHAW) Tackwon-do «Une dimension unique» no 4 (TVC-Cap) À la tirelire (TVC-SHAW) Action super flex no 1 (TVC-SHAW) Bioréaction no 2 (TVC-TR) Votre épargne en action (TVC-TR) La loi pour vous: «Radio \u2014 Télévision» (Cablestrie) Bonsoir 9e ANNIVERSAIRE DES CARAVANES MOBILES Le MECHOUI DE STLOUIS-DEFRANCE NOS SPÉCIALITÉS MÉCHOUI, BOEUF,\tV AGNEAU ET PORC AVEC 12 METS D'ACCOMPAGNEMENT, CUIT SUR BOIS D'ÉRABLE MUSIQUE TOUT AU LONG DE LA JOURNÉE RESERVEZ NOTRE CARAVANE MÉCHOUI POUR NOCES, ANNIVERSAIRES, FÊTES INTIMES, ORGANISATIONS SPORTIVES, ASSOCIA-TIONS.ETC\t_______________ RÉSERVEZ VOS DATES POUR CET ÉTÉ AFIN DE NE PAS ÊTRE DÉÇU 378-3042 MECHOUI BOEUF - AGNEAU - PORC ET METS DyACCOMPAGNEMENT 1090, BOUL.ST-LOUIS, ST-LOUIS-DE-FRANCE JEAN-PAUL (819) 378-3042 mÊiÊÊÊmÊÊÊÊÊÊÊÈÊÈÊm Le Passeport Gastronomique Pierre Beaulac ¦ Après deux ans d\u2019absence, le Passeport Gastronomique Ghislaine Dugal, édition 1990-91, refait de nouveau surface.Très bien fait il devrait plaire à tout amateur de restauration.Dernièrement avait lieu au Rous-sillon-Le Baron le lancement du Passeport Gastronomique 1990-91 de J.Dugal liée.Il propose aux amateurs 13 établissements de la région où ils pourront bénéficier de réductions allant jusqu\u2019à 50%.ÉTABLISSEMENTS Les maisons honorant ce passeport sont les suivantes: le Penn Mass, l\u2019hôtel des Gouverneurs, La Becquée, le New York Steak, le Coconut, l\u2019hôtel des Chutes, la Maison Deschambault, l\u2019Auberge de Grand-Mère, le Cinquante-cinq, le Carignan, le Roussillon-Le Baron et la Maison Juchereau-Du-chesnay.RÉDUCTIONS IMPORTANTES Les 13 établissements mentionnés vous offrent les réductions suivantes: 50% sur repas pour deux personnes, 33 1/3% sur repas pour trois personnes et 25% pour quatre personnes.Ces escomptes sont accordés seulement sur les repas du soir et sur les prix réguliers de la carte.RÈGLEMENTS Les réservations sont appréciées et évitent des déceptions.Il est important de présenter son passeport à l\u2019arrivée.Cette mesure permet d\u2019éviter la double facturation.Le pourboire se calcule sur le prix total de l\u2019addition ceci avant la réduction permise.Les réductions ne s\u2019appliquent pas sur les boissons alcoolisées.Le Passeport 1990-91 n\u2019est pas accepté les jours de fêtes suivants: Pâques, fête des Mères, fête des Pères, Saint-Valentin, Noël, Jour de l\u2019An et la journée qui précède chacune de ces fêtes.Pour ne pas être déçu, il est très important de lire attentivement chacune des pages du Passeport Gastronomique.En effet, certains des établissements inscrits demandent de faire des réservations pour certains soirs, d\u2019autres vous offrent la table alors que d\u2019autres non.DISPONIBILITÉ Le Passeport Gastronomique J.Dugal se vend 45 $.Pour se le procurer, il suffit d\u2019en faire la demande en téléphonan» au 373-2232.\u2022 UNIQUE^ TROIS-RIVIERES ïT g} \\mm^ SPECIALITES DU SOIR à compter de \u2022\tM\u2014tes t U crteM \u2022\tCMssn tfc grvmwtte à ta gnançate \u2022\tOnwtenc Mi tiiws kaffees \u2022\tVèntaktes escargots tt Bourgogne DINERS | à compter I JULOT c'est comme à Paris lund «u rendra* de 11hè23h Somedi et denanche i compter de 17 heures 1 i 1 i i i i i i i i i i i i i t i i i i i i .TROIS-RIVIÈRES-OUEST SPÉCIAL SUR LIVRAISON v Livraison gratuite SALLE À MANGER NOUVEAU DÉCOR Trois-Rivières et Trois-Rivières-Ouest, sur présentation de ce coupon et en le spécifiant à la téléphoniste vous recevez une MOYENNE TOUTE GARNIE R$ pour U TAXE EN SUS Spéciaux pour la semaine du 19 au 25 mai 1990 4485 B0UL.ROYAL, TROIS-RIVIÈRES-OUEST RÉSERVATION: 373-8282 1611, rue Royale Trois-Rivières 378*2684 MAINTENANT OUVERT LE FLAMINGO {ANCIENNE USINE WESTINGHOUSE) SALLE DE RÉCEPTIONS BANQUETS, NOCES, FÊTES FAMILIALES, ETC.(CAPACITÉ MAXIMUM: 150 PERSONNES) SERVICE DE TRAITEUR RÉSERVATIONS: '3-83 (après-midi) Jeudi, vendredi et samedi de 21 h à la fermeture Tv'eqce LYNEetDANY TOUS LES SOIRS, TABLE D\u2019HÔTE 2\tFONDU PARMESAN S\tP- O ¦ D ou ESCARGOTS À L'AIL g\tOVJIM ou SOUPE À L OIGNON 2 DL ENTRECÔTE DSURF\u2019N turf aux 5 poivres PIRATE Un monde de Saveur et de Fraîcheur _ _\tg ULL\tv\t~ i Jusqu'au 18 juin 2 POOH 1 SALW>ES0I\u2018EII\u2018 5-U\tTZme k la r>.fé Restaurant le Boliert 1495$ 1595$ DESSERT, THÉ OU CAFÉ DIMANCHE OUVERT à partir de 16h30 FONDUE CHINOISE à volonté 895$ (metuant fondu parmesan ou salade du chef ! i ft j m 4 fjiffef > S la 'wêêêA SPÉCIAL DU MOIS BROCHETTE DE BOEUF\t» ET FILETS DE QQ5$ PERCHAUDES V *%\t\"\"P® ï : r \u20ac2 M 1556, Royale (centre-ville)\tI 1450, Des Cyprès (coin Des Forges) I\t3423, boul.Royal, Shawinigan T.-R.373-6161\tI\tT.R.378-4412\tI\t539-8670 le nouvelliste samedi 19 mai 1990 19A r\u2014- O ^ Omelette géante Strasbourg, France (AFP) ¦ Une omelette géante de 80 000 oeufs et 800 kilogrammes de champignons a été confectionnée en Alsace afin de venir en aide aux handicapés des régions frontalières française et allemande.Douze kg de sel, deux de poivre et 75 litres d\u2019huile ont été utilisés pour cette omelette géante.Trois heures de cuisson au gaz dans une poêle de 12 mètres de diamètre.Le plat a été partagé en 22 000 portions.* ««SV.«ou»/*- BALLONS À TOUS LES ENFANTS Venez fêter Touverture de L'OURS POLAIRE AUJOURD\u2019HUI et DEMAIN La mascotte de l\u2019Ours Polaire sera de la fête.BARBOTINE ! GRATUITE U nouvelle génération ^\t# i par client % i de \"BAR UUTIEITc ^\t* ,0™Q,'é9\t! ?\u2022 5380, boni.JeanTXIII Trois-Rirterts-Ouesl des Forges Troi$-lii*i«fe$ > Angle boul.des Forges et 12e Rue Îrois-Rhiières \u2022 1615.rue Trude! Sbdwiitigdn CONCOURS 18 ANS ET PLUS RÉPONSES Pays\tCapitale\tAnalphabétisme\tpopulation (millions) NICARAGUA\tManagua\t12°7o\t3,2 EL SALVADOR\tSan Savaldor\tZgo'o\t5,1 HONDURAS\tTégucigalpa\t40%\t4,8 COSTA RICA\tSan José\t6%\t2,9 SYLLABES DU MONDE RÉPONSES Habitant du Nicaragua Le tremblement de terre le fut Monnaie du Nicaragua Une grande campagne Grand événement de 1979 Somoza État du Nicaragua depuis 10 ans F.lle a remis un prix au Nicaragua Ont beaucoup d\u2019intérêts au Nicaragua NICARAGUAYEN IMPORTANT CORDOBA ALPHABÉTISATION RÉVOLUTION ANASTASIO GUERRE UNESCO AMÉRICAINS NICARAGUA Les trois gagnants \u2014\tNancy Chevalier, Polyvalente Les Fstacades \u2014\tMélanie Doucet-Gélinas, Institut secondaire Keranna \u2014\tJulie Massicotte, Polyvalente Les Fstacades Les gagnants recevront leur bon d'achat de 25 $ par la poste.IMPORTANT Il est important de noter que tous les coupons doivent être retournés au plus tard le jeudi de chaque semaine, jour du tirage.Les fac-similés sont acceptés.¦ 20A Le mmvetllste samedi 19 mat T99Ô Projet à l'Escale Michel Lamarre Louiseville ¦ Depuis le début de mars, les élèves de Secondaire II de l\u2019Escale de Louiseville ont réalisé un projet fort intéressant qui leur a permis de mieux connaître la façon de communiquer.Grâce à ce projet, les étudiants et étudiantes ont eu la chance de s\u2019exprimer en public lors d\u2019une soirée qui a eu lieu, mardi, à l\u2019école secondaire l\u2019Escale.Ce projet consistait, durant les quatre premières semaines, à faire connaître ses sentiments, ses goûts, ses idées, devant les autres membres de la classe.Il facilitait sûrement la tâche à certains élèves qui ont de la difficulté à s\u2019exprimer et â affirmer leurs idées sur certains sujets avec leurs proches.Les parents et leurs enfants avaient l\u2019opportunité de discuter, lors de cette rencontre-échange, de différents sujets concernant la communication.Le projet, connu sous le nom de: «Qu\u2019alors y faire?» aura été très important pour le cheminement des élèves de Secondaire 11, car, chacun y aura mis du sien, projet qui touchait près de 250 élèves.Enfin, les participants et participantes à ce projet ont tenu à remercier, en toute sincérité, les professeurs d\u2019enseignement religieux, Michel Trottier et Liette Gagnon, qui ont été d\u2019une aide merveilleuse, et toute l\u2019équipe composée de 25 personnes pour réaliser un tel événement .\u2022 AU PATRIMOINE Tous les jeudis, vendredis, samedis et dimanches SUPER BUFFET 2/1 À VOLONTÉ ÎWl\" 1495$| ERG Au centre, Michel Trottier, responsable, en compagnie de quelques-uns des jeunes qui ont participé au projet: Vicky Laurendeau, Caroline Lesage, Karine Baribeau et Isabelle Dalcourt.£.6 Qfot- JjePter0r(58ijtnf 401, nie St-Rock (angle Royale), Trois-Rivières RÉSERVATIOHS: (819)372-0607 Â VOLONTÉ FONDUE CHINOISE 7 soirs par semaine LA GRANDE SPÉCIALITÉ DU ST-GERMAIN Nouvelle gastronomie unique à Trois-Rivières LA CUISSON SUR PIERRE DES ALPES SUISSES GILLES FORGET vous entraîne en musique et en chansons-souvenirs tes samedis et dimanches soir L Hôtel '\tcv ; i;- I/, 'ICC ROUSSILLON Le Baron l I - ' S A MEDIA PARTI FT DÉ 17 H EU R ES - ' ^ \u201e > /'- _ .\u2022 7 Ç-l/, t ' V-' iV-\" > \u2022/ -.V'.'- N ' ' v ur N /-2 BUFFET TERRE ET MER G.SURF N\u2019TURF fj A VOLONTE INCLUANT: 1 HOMARD, crevettes, scampi, saumon, etc.La viande est cuite sur le gril, devant vous par personne\tdans /a salle à manger\t¦ » ï Tous les midis, du lundi au vendredi I BUFFET\t>17 (id À VOLONTÉ\t4 Mener vous amuser avec le duo LISETTE et MICHEL I 926, NOTRE DAME TROIS RIVIÈRES 373-5755 m POUR RESERVATIONS j 379-3232 / 119$, 1 3600, BOUL.ROYAL, TROIS-RIVIERES \\ \\\\\\\\\\\\\\\\ \\ TABLE D,HÔTE TOUS LES JOURS DE LA SEMAINE ^ A COMPTER DE V ! 7»» MONTCI^AIH iHlOTEl.TABLE D'HOTE TARTELETTE DE CREVETTES DE MATANE Soupe du jour FILETS DE PERCHAUDES DU CHEF RIS DE VEAU HOMARDINE FILET DE PORC SOUS FEUILLANTINE ENTRECÔTE FLAMBÉE À L\u2019ARMAGNAC, à votre table.PARFAIT PRINTANIER ET PIROULINE Bar Le Topaze ¦ Bar Le Topaze - Bar Le Topaze du jeudi au samedi le duo Sophie et Gilles vous feront danser 7331, Notre-Dame, Trois-Rivières-Ouest Pour réservations: 377-1 252 \\ FESTIVAL DU HOMARD \u2022/ À VOLONTÉ (bouilli ou grillé) 1695$ HOMARD Ç95$ (seulement) y v-\t.V LE E AK 21 7, Thibeau Sud, Cap de la Madeleine , TÉL: 375-6482 samedr 19 ma* 1990\t21A Raymond Ferembach part à la conquête des Etats-Unis Le «Bonhomme Lufa» devient une mascotte \u2022 Il y a deux ans, le 20 avril 1988, Le Nouvelliste était le premier quotidien à publier un article sur le tufa, cette courge fibreuse utilisée depuis l\u2019époque des pharaons pour le bain.Depuis cette date «Bonhomme Lufa» a conquis tout le Québec, avec plus de 1000 points de vente.Il est présent dans toutes les pharmacies à grandes surfaces, et les magasins de produits naturels.Il débute une carrière très prometteuse en Ontario et, le 29 avril, son heureux propriétaire, Raymond Ferembach, a repris la mer à bord de son voilier «Katouchka Lufa» pour aller conquérir les États-Unis.Le nouveau périple de ce marin-cinéaste va le conduire à Alexandrie, en Égypte, pour y embarquer symboliquement «Bonhomme 04STRON0'> \u2022l'M'W'M'M'M'HFU'M'I'M'M'M'F votre PASSEPORT Tt-nirrrr* * * m n * m m |'1 ****» ^ ïfïïumtkifdïiu GASTRONOMIQUE .Voici la liste des excellents établissements que nous avons choisis pour leur cuisine, leur cachet particulier et le dynamisme de leurs dirigeants.PENN MASS, HÔTEL DES GOUVERNEURS, LA BECQUÉE, LE NEW-YORK STEAK, LE COCONUT, HÔTEL DES CHUTES, MAISON DESCHAMBAULT, AUBERGE GRAND-MÉRE, LE CINQUANTE-CINQ, AUBERGE L\u2019ESCAPADE, LE CARIGNAN, ROUSSILLON LE BARON, MAISON JUCHEREAU-DUCHESNAY Valide du 15 mai 1990 au 15 mai 1991 Collaborateurs cjTRti4 MOGONtyoKEm Le nouvelliste de rabais sur repas pour 2 personnes Les rabais sont de 50% pour 2 personnes 33 1/3% pour 3 personnes 25% pour 4 personnes Disponible aux endroits suivants: RÉGENT PHOTO 831.St-Georges.Trois-Rivieres 378-6695 3.Mgr Comtois.Cop-de-la-Madeleine 379-4224 13 établissements dans la région de la Mauricie Valide 7 jours /\\\t$ par semaine SPECIAUX TABLE D\u2019HOTE Comprenant: Choix de potages, d'entrées et de desserts Chinoise: 11,95$ Homard : 13,95$ Langoustines: 13,95$ VEHEZ GOÛTER AU EKIIÏTEMPS! Fondue chinoise Homard 995$ Langoustines 10 sur 10 1 22A lenotmnsn rameflt'WitSÉYlAWI U\t172, Radisson, Trois Rivières Bourguignon 373-2265 Lufa» et de là, toutes voiles dehors, il va traverser la Méditerranée, l\u2019Atlantique pour atterrir à Charleston en Caroline du Sud, (soit environ 45 jours de mer) où les médias l\u2019accueilleront.«Bonhomme Lufa» est beaucoup plus que le symbole d\u2019un produit, des équipes de hockey et de baseball l\u2019ont adopté comme mascotte.C\u2019est un personnage chanceux et sympathique, il vient d\u2019Égypte, le pays des pharaons, de Cléopâtre, de Nefertiti et du sca- rabée porte-bonheur.À Charleston ce sont les majorettes d\u2019une équipe de baseball qui prendront «Bonhomme Lufa» pour mascotte.Bon vent à Bonhomme Lufa.» [.\u2019équipage du «Katouchka Lufa» est composé de cinq Québécois; Raymond Ferembach, Capitaine, Catherine Ferembach sa fille, Jean et C hristian Lavoie tous quatre de Saint-Basile-Le-Cirand, et Fric Gagnon de Jonquière.Raymond Ferembach en compagnie de sa petite-fille, Manon et de «Bonhomme Lufa».WF J r Restaurant-.' Le 'æ; Thermidor IV4 Ib Bouilli 1V4 ib 1 NOS PLATS VEDETTES L'entrecôte, 12 onces Fettucine au saumon fumé ?5 salons privés pour réceptions de 4 à 75 invités Réservations: (819)294-9068 3255, Av, Nicolas Perrot Bécancour (village) (7 milles du pont Laviolette) U nouvelliste same* 19 mai 1990\t230 Bien manger et bien Le poisson La saison de pêche, tant attendue par les nombreux pêcheurs de la région, est maintenant, du moins en partie, commencée.C\u2019est bien beau prendre du poisson mais c\u2019est encore mieux de le manger.Voici quelques recettes qui devraient vous permettre de donner un air de fêtes aux poissons pêchés par l'amateur de pêche de la famille.*\t'W- / Pierre Beaulac ilets de brochet jux piments verts Brochet farci de riz à l'orange INGRÉDIENTS 1 brochet de 3 à 4 livres sel !4 de tasse de beurre 1\ttasse de céleri et de feuilles hachées 3 cuil.à table d'oignon haché 2\tcuil.à table de zeste d\u2019orange râpé % de tasse d'eau Vî tasse de jus d\u2019orange 2 cuil.à table de jus de citron Vi cuil.à thé de sel I tasse de riz précuit (commercial) beurre fondu en quantité suffisante Truite farcie au four INGRÉDIENTS 1 belle truite de 3 à 4 livres 4 tranches de pain coupées en dés Vj de tasse de céleri coupé en dés lA de tasse de champignons frais émincés 1 cuil.à thé de sel 'A cuil.d'assaisonnement (épices à volaille, sa-riette, thym, sauge ou estragon) I oeuf Vj de tasse d'oignon haché 3 cuil.à soupe de beurre 1 / 8 de cuil.à thé de poivre Persil frais 1\ttasse de lait chaud sel et poivre 2\tcuil.à soupe d'oignon râpé TECHNIQUE Cuire la truite au court-bouillon.Réserver.Faire cuire les pommes de terre à l\u2019eau bouillante.Les réduire en purée, ajouter le beurre, le lait chaud, l\u2019oignon, le sel et le poivre.Ajouter la truite effeuillée, bien mélanger.Dans une grande assiette à tarte, déposer une abaisse de pâte.Foncer avec la préparation de truite.Recouvrir d\u2019une autre abaisse.Cuire au four, à 400\"F, 40 à 45 minutes.Darnes de saumon à la crème NGREDIENTS 2 livres de filets de brochet ou, lorsque la saison mocratie tels qu'on les a connus en Autriche il y a cent ans.Le ministère des Postes d\u2019Autriche vient de souligner ce centenair-par un timbre spécial qui rappelle qu\u2019au-delà des festivités et réjouissances générales, l\u2019idée de la solidarité internationale mérite une place de premier ordre dans le concept du 1er mai.* UMmlttSto Mm*d! T9 trw 1990\t25/» André Pellerin La couture il___ F/3/ Helene Héroux Article no 325 Modifications d'un patron MODIFICATIONS POUR UN BRAS FORT Fendre le patron du haut de la manche au bas.Poser un papier de soie sous la manche et écarter de la largeur voulue.Former des pinces pour mettre le patron bien à plat.Coller sur le papier de soie.Mesurer la largeur de la pince ainsi formée pour l\u2019ajouter au haut de la manche.(Voir figures 1 et 2) MODIFICATIONS POUR UN BRAS MINCE Épingler le Milieu de la manche de haut en bas pour former un petit pli.Ceci diminue légèrement l\u2019aisance de la manche.(Voir figures 3 et 4) MODIFICATIONS POUR UN BUSTE FORT S\u2019il est nécessaire de modifier le patron à cause d\u2019une poitrine forte, il faut allonger et élargir le corsage Devant.Méthode: \u2014\tCouper le patron à partir de la taille jusqu\u2019à l\u2019épaule.\u2014\tCouper horizontalement sous les pinces du buste.\u2014\tPoser un papier de soie sous le patron et augmenter de la largeur voulue dimunuant à rien à l\u2019épaule l\u2019ouverture verticale.\u2014\tÉpingler au papier.\u2014\tFaire une autre pince pour la taille sur le papier de soie.Ceci ramènera le tour de taille à ses dimensions premières.\u2014\tRaccourcir la première pince du patron.(Voir figure 5) Bonne semaine! PROFITEZ DE NOS SUPER PRIX Ne payez qu\u2019à l\u2019automne 1990 sans intérêt* MACHINE À COUDRE FINESSE V«K m payez m * Pi PAR AVANTAGES: \u2022\tCannette intégrée \u2022 Grande base se \u2022\tPied à pression\ttransformant en bras libre facile à changer \u2022 Mouvement rotatif \u2022\tDévidoir à fil,\tsilencieux et bien horizontal\td autres avantages .\u20196A La aval/an ¦P \u2022\u2022 VtaMT me Aspirateur central complet avec tuyauterie, boyau, accessoires et balai électrique avec interrupteur.569$ Garantie de 7 ans sur unité Vous payez à l\u2019automne 1990.sans intérêt * l\u20acS flT\u20acll\u20acRS D\u20ac L CICCTRO-MCNRGCR lil \u2022t \u2022 S * Sujet à l'approbation du crédit LES SPÉCIALISTES à votre service 1855.ROYALE.TROIS RIVIÈRES (Prés de la Caisse SI Philippe! 373-3001 V M 1 U \\ UUKf.sr.KVK T.Dfl\u2019l IS I