Le nouvelliste, 1 décembre 1990, Cahier 1

[" Météo 71e annee No 28 Trois Riviéies Ensoleille en matinée Nébulosité partielle par la suite Maximum de 2 Samedi 1er décembre 1990 Demain généralement ensoleillé Détails en page 2 1,25$ du lundi au vendredi 60' A.B.I.en appel?3 Faisant connaître la réaction de la direction à la suite de la décision du commissaire Robert Jasmin d'accréditer syndicalement les cols bleus de l'entreprise, M.Guy Provencher, directeur des ressources humaines, a déclaré que la direction d'A.B.I.n'avait pas encore décidé si elle en appellerait de la décision du commissaire.Remise en liberté 5 Lise Gélinas a été remise en liberté par le juge Raymond Pronovost, de la cour du Québec, hier, à l'issue de son enquête sur détention.Elle fait face à trois accusations de négligence criminelle ayant causé la mort de trois jeunes enfants.La police en a assez 7 Prenez garde car la police de Shawinigan en a assez: le temps des avertissements répétés est passé, et les commerçants comme les locataires qui déposent trop tôt leurs poubelles dans les ruelles attrapent déjà des contraventions de 40 $ le billet.Picotte et le GATT 9 L'avenir de l\u2019agriculture québécoise serait plus viable advenant une diminution des subventions de 50% assortie d'un renforcement de l'article 11 \u2014 liste des produits intouchables \u2014 qu'une absence d'entente aux négociations du GATT, a soutenu hier le ministre de l'Agriculture du Québec, Yvon Picotte à la veille de son départ pour les négociations du GATT.Gain du Canadien 17 Les joueurs du Canadien de Montréal ont fourni un gros effort, hier soir au Capital Centre, et leur travail a été récompensé par une victoire de 4-3 devant les Capitals de Washington.C'est un but d'Andrew Cassels à 14:27 de la troisième période qui a permis au Tricolore de soutirer la victoire.Automobile\tlundi Contrairement à la Escort, la Tracer de Mercury est disponible en version quatre portes seulement.Dominique Houde en a pris le volant et il nous livrera ses impressions dans sa chronique automobile, lundi.Annonces classées:\t33 à 45 Bandes dessinées:\t22 Chère Louise:\t22 Cinémas:\tP7 De tout pour tous:\t24 Économie:\t25 à 28 Éditorial:\t14 Feuilleton:\t36 Horoscope:\t22 Mots croisés:\t22 Nécrologie:\t46-47 48 Sports:\t17 à 20 Voyages:\tP 13 à P 16 Pensée La personne la plus riche est celle qui a su garder, non son premier dollar, mais son premier ami ASPIRATEUR > BLACK DECKER SPEC,AL 99\"S J 7 / (unité de service)\t*j BOUTIQUE DE LA 374.689O BALAYEUSE (Face Les Rivières) Pour préserver la paix Négociations ultimes D\u2019après AFP, AP.Reuter Le président George Bush, se déclarant prêt à faire un nouveau pas pour la paix, a pris vendredi l\u2019initiative spectaculaire de proposer des discussions à Bagdad au lendemain de l\u2019adoption de la résolution 678 autorisant le recours à la force contre l\u2019Irak.Il a annoncé qu\u2019il enverrait le secrétaire d\u2019État James Baker à Bagdad pour y rencontrer le président Saddam Hussein et qu\u2019il allait inviter le chef de la diplomatie irakienne Tarek Aziz à Washington.Tout en réaffirmant que ses objectifs demeuraient inchangés et que l\u2019Irak devait quitter le Koweït, au besoin par la force, M.Bush a souligné à plusieurs reprises qu\u2019il voulait la paix.«Personne ne désire plus que moi une solution pacifique», a-t-il dit.M.Bush a précisé dans un message télévisé à la nation américaine qu\u2019il inviterait M.Aziz pour la semaine du 10 décembre et demanderait à ce que M.Baker soit reçu à Bagdad entre le 15 décembre et le 15 janvier, date de l\u2019expiration de l\u2019ultimatum lancé par le Conseil de sécurité.Son objectif est de convaincre l\u2019Irak du sérieux de la détermination des États-Unis et des Nations unies dans leur volonté d\u2019obtenir le retrait des forces irakiennes du Koweït.Proposition bien accueillie L\u2019ambassadeur d\u2019Irak à Paris, M.Abdul-Razzal Al Hachimi, s\u2019est félicité vendredi soir, dans une interview à la radio britannique BBC, de la proposition du président Bush, estimant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un «pas très important.» «Il s\u2019agit d\u2019un pas très important et nous espérons que cela permettra d\u2019obtenir ce à quoi nous essayons d\u2019arriver: des négociations au lieu des tambours de la guerre», a déclaré l\u2019ambassadeur.À Bagdad, les autorités ont été surprises et se sont immédiatement engagées dans des consultations, dès l\u2019annonce de la proposition du chef de la Maison-Blanche, a-t-on appris de source diplomatique.Aucun communiqué officiel n\u2019a été donné et la télévision irakienne dans ses journaux du soir n\u2019a pas mentionné l\u2019offre de George Bush.Le secrétaire général des Nations unies, Javier Perez de Cuellar, a chaleureusement accueilli vendredi la proposition du président George Bush, estimant que l\u2019initiative américaine était de bon augure pour les chances de préserver la paix dans le Golfe.Auparavant, l\u2019Irak n\u2019avait pas perdu de temps pour rejeter la résolution 678 du Conseil de sécurité de l\u2019ONU autorisant le recours à la force contre lui alors que l\u2019ensemble de la communauté internationale l\u2019invitait à saisir la période de grâce prévue par la résolution pour ¦¦n évacuer le Koweït et libérer les otages.La résolution 678, la douzième sur le conflit du Golfe, adoptée par 12 voix, contre deux (Yémen, Cuba) et une abstention (la Chine) accorde à l\u2019Irak «une période de grâce pour lui laisser une dernière chance» d\u2019évacuer le Koweït et de libérer les otages étrangers.Au terme de ce délai, expirant le 15 janvier, «les États-membres qui coopèrent avec le gouvernement du Koweït, sont autorisés à user de tous les moyens nécessaires pour faire respecter et appliquer les résolutions des Nations-Unies.» Renforts Parallèlement, les États-Unis commenceront à envoyer plus de 3(X) avions militaires supplémentaires dans le Golfe la semaine prochaine, a-t-on appris vendredi de source autorisée au Pentagone.Ces renforts aériens comprendront un escadron d\u2019une vingtaine de chasseurs-bombardiers 1 -117, les avions furtifs dont 22 exemplaires se trouvent déjà dans le Golfe.«Personne ne veut d\u2019une guerre avec l\u2019Irak, a-t-on expliqué de même source.Mais s\u2019il y a des combats, nous voulons être sûrs que nous seront équipés pour faire notre travail.» Les États-Unis ont déjà envoyé dans la région plus de 3(X) avions de combat et 200 appareils basés sur porte-avions.Quelque 200 autres avions doivent également être envoyés dans le Golfe au cours des prochains mois à bord de trois porte-avions supplémentaires.En plus des I 117, les renforts comprendront des avions d\u2019attaque au sol F-15E-.des chasseurs F-16, des avions anti-char A-10, des avions de ravitaillement en vol et des avions de reconnaissance RF 4C.Selon le 1 os Angeles Times de vendredi, ces mouvements montrent que les États-Unis ont l\u2019intention d\u2019utiliser massivement leur puissance aérienne au début d\u2019un éventuel conflit contre l\u2019Irak, cela afin d\u2019éviter une guerre au sol.» K 4KM* 1 Un mort dans une violente collision Une violente collision entre une automobile et un camion a fait une victime, hier vers 7 h 40, à l\u2019intersection du boulevard Saint-Joseph et de la rue Sidbec à I rois-Rivières-Ouest.Sous l\u2019impact, l\u2019auto s\u2019est renversée sur le toit, emprisonnant le conducteur qui est décédé sur le coup.Nouvelle en page 2 L'usine PFCP ferme pendant deux Ils ont laissé leur bébé mourir de faim Quatre ans de prison Montréal (PC) Les époux Grimoux ont été condamnés à quatre ans de pénitencier pour avoir laissé mourir de faim leur bébé Aurélie, âgée de huit mois, et pour avoir battu violemment leur autre enfant, Jessica, âgée de deux ans à l\u2019époque.Christelle et Grégoire Grimoux, des ressortissants français âgés de 23 et 22 ans, ont avoué leur culpabilité hier à une accusation moindre de négligence criminelle causant la mort, devant le juge Yves Lagacé, de la Cour du Québec.Le juge Lagacé a ensuite accepté la recommandation commune des avocates quant à la peine.Cette condamnation met fin à une pénible affaire mise au jour il y a tout juste un an, quand le couple, dont le visa de séjour au Canada était expiré depuis deux mois, fut arrêté par les enquêteurs de l\u2019Immigration canadienne.Ils avaient fui la France au printemps de 1989 par peur de se voir retirer la garde de Jessica, qu\u2019ils avaient maltraitée.Un tribunal français leur avait permis de conserver la garde de l\u2019enfant, mais à la condition que l\u2019enfant soit suivie de près.En juin 89, les Grimoux, qui semaines fuyaient un environnement social dans lequel ils ne s\u2019étaient jamais intégrés, se retrouvent à Montréal, sans ressources.Leur visa expire en septembre et, fin novembre, quand les enquêteurs de l\u2019Immigration leur intiment l\u2019ordre de retourner en France, ils constatent tout d\u2019abord que Jessica est très mal en point et que la jeune Aurélie a disparu.Jessica est envoyée à l\u2019hôpital Sainte-Justine, où l\u2019on constate qu\u2019elle souffre de malnutrition et d\u2019anémie et qu\u2019elle a reçu plusieurs coups.L\u2019enfant de huit mois, quant à elle, est retrouvée dans la rivière des Prairies le 6 décembre dans un drap lesté de pierres.Le bébé avait une grave ecchymose à l\u2019arrière de la tête.Les Grimoux prétendaient qu\u2019elle résultait d\u2019une chute, tandis que la Couronne voulait démontrer qu\u2019elle avait été battue, comme Jessica.La Couronne envoya une commission rogatoire en France afin d\u2019étayer sa preuve, mais sans succès.Hier, Me France Charbon-neau, qui représente le ministère public, a expliqué au juge que la preuve recueillie était bien en-deçà des espérances de la Couronne.Il semble que le ministère public voulait prouver que les Grimoux avaient fracassé le crâne de Jessica quand ils étaient en France et qu\u2019ils avaient probablement agi de même avec Aurélie * Sourire Marc Rochette La Tuque Le directeur de l\u2019usine latuquoise des Produits forestiers Canadien Pacifique (PFCP), M.Jean-René Martel, a confirmé au Nouvelliste la fermeture complète de cette entreprise pour une période de deux semaines, soit du 22 décembre 1990 au 7 janvier 1991.Celui-ci a justifié cette mesure par la faiblesse du marché qui nécessite un ajustement inévitable des inventaires.Certains travaux d\u2019inspection, qui sont habituellement susceptibles de perturber la production régulière, seront exécutés à cette occasion.Même si la récession actuelle n\u2019est sûrement pas étrangère à une pareille décision, le directeur des affaires publiques au sein de cette compagnie, M.Pierre Després, avait déjà avoué que des fermetures sporadiques avaient été envisagées par la haute direction de PFCP au début de la présente année.Entre autres, la production de pâtes semi-blanchies a été interrompue en haute Mauricie par la suspension du fonctionnement de la machine no 1, du 24 mars au 1er juin 1990.Par ailleurs, l\u2019usine de La Tuque a fermé ses portes pendant deux semaines, à la mi-juin, en prétextant une fois de plus la faiblesse du marché.Par la suite, M.Martel devait annoncer la fermeture définitive du département de transformation qui servait à fabriquer des cartons blancs couchés.Le dernier arrêt complet de la production devait finalement avoir lieu du 27 octobre au 5 novembre 1990.* \u2014\tDocteur, je suis nerveuse, c'est la première fois que je me fais opérer \u2014\tEt moi, donc, c'est la première fois que je fais une opération 600, rue Godin, Trois Rivières POÊLE 0 Ç i compter de w Brique 373-2365 C\u2019EST PLUS FROFITABL .F: .\t.Conseiller Shawinigan: 772, 5e rue, 536 mmm usqu au 31 dec 90 1 an, intérêt annuel *Cetaui peut changer sans préavis 2 Lt Nouvstllsts samedi 1er décembre 1990 Un mort dans une violente collision Trois-Rivières-Ouest (YC) ¦ Une violente collision entre une automobile et un camion a fait une victime, hier vers 7 h 40, à l\u2019intersection du boulevard Saint-Joseph et de la rue Sidbec à Trois-Rivières- Ouest.La victime est M.Alain Lajoie, âgé de 21 ans, du Chemin Sainte-Marguerite, à Pointe-du-Lac.Celui-ci, au volant d\u2019une Toyota Corolla, circulait sur le boulevard, en direction est, lorsqu\u2019il a été heurté par un camion de la compagnie Marie Trudel Jean-C.Trudel AUDIOPROTHÉSISTES \u2022 PROTHÈSES AUDITIVES 859, St-Pierre, Trois-Rivières\tTél.: I 1893, St-IMarc, Shawiniyan (bureau secondaire! Tel.! Tél.: 375 1587 Tél.: 537 1717 JEAN-CLAUDE DUCHARME d.d.DENTUROLOGISTE FABRICATION ET REPARATION DE PROTHESES DENTAIRES 988, ST-MAURICE, TROIS-RIVIÈRES 378-3839\tI M.E.L, de Cap-de-la-Madeleine.Selon les renseignements, le conducteur du camion, M.Alain Lesage, âgé de 33 ans, de Sainte-Mar-the-du-Cap, qui a subi des blessures sérieuses, aurait été aveuglé par le soleil et n\u2019aurait pas aperçu le panneau de signalisation «ARRÊT».À l\u2019impact, la voiture s\u2019est littéralement renversée sur le toit emprisonnant ainsi le conducteur qui est décédé sur le coup.Le camion s\u2019est également renversé sur le côté.Les policiers ont dû faire appel à leurs confrères de Trois-Rivières qui ont dégagé l\u2019occupant de l\u2019auto à l\u2019aide du désincarcérateur.La victime et le blessé ont été transportés au centre hospitalier Sainte-Marie par les techniciens d\u2019urgence de la Coopérative des ambulanciers de la Mauricie.Les enquêteurs Réjean Paillé et a André Pelletier ont entrepris leur | enquête afin de déterminer les cir- £ constances et la cause de cet acci- | dent \u2022 Le conducteur du camion de la compagnie M.E.L de Cap-de-la-Madeleine, M.Alain Lesage, de Sainte-Marthe-du-Cap, a subi de sérieuses blessures.Son véhicule s\u2019est renversé sur le côté après avoir heurté l\u2019auto de plein fouet.MARYSE PLOURDE §o£on c£a\\lkju\u20ac L?asseur Bécancour ¦ Faisant connaître la reaction de la direction à la suite de la decision du commissaire Robert Jasmin d\u2019accréditer syndicalement les cols bleus de l\u2019entreprise, M.Guy Pro-vencher, directeur des ressources humaines, a déclaré que la direction d\u2019A.B.I.n\u2019avait pas encore décidé si elle en appellerait de la décision du commissaire.M.Provencher a noté que l\u2019on avait regardé en diagonale la décision du commissaire Jasmin, et qu\u2019a priori il semblait y avoir des points qui pourraient justifier l\u2019appel.11 a mentionné que le jugement avait été remis aux procureurs de la compagnie et que l\u2019on attendrait leur évaluation avant de décider dans un sens ou l\u2019autre.On sait que le délai d\u2019appel est de dix jours.«Déçus, nous le sommes un peu.et je pense que c\u2019est normal.Il > a deux raisons.D\u2019abord nous avons toujours soutenu que notre svstème de gestion était le meilleur, et nous le crovons toujours aujourd'hui.Deu xiémement.nous aurions cru que le commissaire aurait retenu notre ar gumentation.alors qu\u2019il a privilégié celle de la partie svndicale.On sait toutefois que les articles du code du travail sont faits en fonction d'accréditer s>ndicalement les travailleurs», a mentionné M.Provencher.11 a poursuivi en mentionnant que l\u2019essence de l'argumentation de la compagnie était de prôner une seule unite de négociation englobant et les cols bleus et les cols blancs.Le directeur des ressources humaines n\u2019a pas nié qu\u2019en agissant ainsi il aurait été possible que la majorité nécessaire pour l\u2019obtention du syndicat ait été menacée, et le commissaire du travail aurait normalement demandé un vote à ce moment.D'ailleurs, M.Proven- cher ne s\u2019attend pas à une demande d\u2019accréditation s>ndicale de la part des employes de bureau et de laboratoires (cols blancs).Interrogé à savoir comment il pouvait expliquer que chez Alcan, à La Baie, une aluminerie de la nouvelle generation, la syndicalisation n'était pas encore faite et que c\u2019était le cas chez A.B.L, ouverte après Alcan, M.Provencher a déclare qu\u2019il ne pouvait parler pour Alcan.«Pour ce qui est d\u2019A.B.I., il est egalement difficile de mettre le doigt sur ce qui a effectivement déclenché cette demande de syndicalisation.Ce qu'on entend cependant dire le plus souvent c'est que présentement le secteur de l\u2019aluminium se porte très bien, mais qu\u2019on ne sait pas ce qu\u2019il en sera dans dix ans.Il semble donc que les travailleurs aient voulu se donner une police d\u2019assurance pour le futur», a fait part le porte-parole d\u2019A.B.I.M.Provencher a par ailleurs conteste le chiffre de 800 avance par le syndicat pour la nouvelle unité syndicale.11 a dit qu'il fallait plutôt parler de 750, incluant les nouveaux employes affectés à la troisième sérié.Le directeur des ressources humaines a note que pour l\u2019instant il n\u2019y avait rien de changé chez A.B.L 11 a souligne aussi qu'il n'y a eu aucun problème depuis la demande d\u2019accréditation.«Les rela lions sont très bonnes.On a même démarre la troisième série de cuves», a fait remarquer M.Provencher.Pour l\u2019avenir, M.Provencher ne prévoit pas de tension ou de changement d\u2019attitude de la part de la direction, même s\u2019il admet que dans l\u2019éventualité du syndicat le système de fonctionnement sera modifié et différent.Il ne prévoit pas de changement dans le rapport de force entre la direction et les travailleurs.* M.(iuv Provencher, directeur des ressources humaines chez A.B.L, a lait connaître la réaction de l\u2019employeur à la suite de l\u2019accréditation syndicale.Il est accompagné de M.lean Lafrenière, directeur régional à l\u2019Aluminerie de Bécancour inc.Selon Réjean Laforest, de la FSSA «C'est la plus belle percée syndicale des 10 dernières années» Trois-Rivières (RL) ¦ Le président et chef des services à la Fédération des syndicats du secteur de l\u2019aluminium a soutenu hier que l\u2019accréditation syndicale obtenue par les 800 employés de la production à l\u2019Aluminerie de Bécancour était non seulement un moment historique pour le monde syndical au Québec, mais aussi la plus belle percée des dix dernières années.M.Réjean Laforest a ajouté que cette accréditation syndicale chez les cols bleus d\u2019A.B.I.apportait également un regard encourageant pour l\u2019avenir.Selon le président de la FSSA, le geste posé par les travailleurs d\u2019A.B.I.pourra avoir un effet d\u2019entraînement chez les travailleurs de la production d\u2019Alcan à ville de La Baie, et aussi chez les futurs travailleurs des alumineries en construction, comme Alouette à Sept-Iles.Selon M.Laforest, la détermination des nouveaux syndiqués d\u2019A.B.I.pourra faire tomber le masque de terreur de la syndicalisation véhiculé par les patrons d\u2019alumineries comme chez Alcan à La Baie.Le président de la FSSA s\u2019est défendu d\u2019employer la terreur ou le cassage de bras.Il a précisé que la FSSA avait toujours été reconnue comme une fédération pacifique.Comme preuve il a rapporté qu\u2019au cours des auditions devant le commissaire du travail, il n\u2019avait été question que d\u2019une seule carte de membre dont la validité avait été contestée ou mise en doute.Les 800 nouveaux membres du 'Uitlt' Je' tfhriS+KivurkS ~Oue§ DEMANDE DE SOUMISSIONS MATÉRIAUX EN VRAC La ville de Trois Rivières-Ouest recevra des offres de prix pour la fourniture de matériaux en vrac.Les quantités approximatives et type de matériaux requis par la ville pour l'année 1991 sont les suivants: 1.\t- 80 mètres cubes de béton de ciment.2.\t3000 tonnes métriques de pierre concassée 0 % po 500 tonnes métriques de pierre concassée % po net 50 tonnes métriques de pierre concassée \u2019/« po net 100 tonnes métriques de poussière de pierre 100 tonnes métriques de tout venant 3.\t1200 tonnes métriques de sable classe \"A\u201d sol granulaire 2800 tonnes métriques de sable classe \"B\" sol ordinaire Les enveloppes de soumissions devront parvenir au bureau du soussigné, au 500, côte Richelieu (Qué.) G9A 2Z1, avant 16h le 14 décembre 1990.Sur l\u2019enveloppe cachetée, devra être inscrite la mention \"MATÉRIAUX EN VRAC\u201d.Seules les soumissions présentées sur les documents préparés par les services techniques de la ville de Trois-Rivières-Ouest seront acceptées.Les entrepreneurs pourront se procurer les documents à l\u2019hôtel de ville de Trois Rivières-Ouest, au bureau du service technique.La ville de Trois Rivières Ouest ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions présentées.DONNÉ À TROIS RIVIÈRES OUEST Ce 1er jour du mois de décembre 1990 ! u * r ^ ^ Claude Touzin.orna Greffier de la ville tfrmS+RixinrS-Oueâ DEMANDE DE SOUMISSIONS RÉHABILITATION DE PUITS DE POMPAGE La ville de Trois Rivières-Ouest recevra des offres de prix pour la réhabilitation de puits de pompage et d'iniection fonctionnant avec ou sans le traitement Vy redox.Seuls les soumissionnaires ayant de l'expérience avec ce type de traitement d'eau souterraine seront reconnus aptes à soumissionner Les enveloppes de soumissions devront parvenir au bureau du soussigné, au 500 Côte Richelieu, (Québec).G9A 2Z1, avant 16h le 17 décembre 1990 Sur l'enveloppe cachetée, devra être inscrite la mention \"RÉHABILITATION DE PUITS\u201d.Seules les soumissions présentées sur les documents préparés par les services techniques de la ville de Trois Rivières-Ouest seront acceptées Les entrepreneurs pourront se procurer les documents à partir du 4 décembre 1990 à l'hôtel de ville de Trois Rivières Ouest, au bureau du service technique, moyennant un dépôt non remboursable de 25$ Un chèque visé de 10% du montant de la soumission fait à l'ordre de la ville de Trois Rivières Ouest devra accompagner la soumission; ce chèque peut être remplacé par un bon de soumission d'une même valeur d une compagnie re connue, et doit être valable pour 90 jours de la date d'ouverture des soumis sions La ville de Trois Rivières Ouest ne s'engage à accepter ni la plus basse ni au cune des soumissions présentées DONNÉ À TROIS RIVIÈRES OUEST ce 1er jour du mois de décembre 1990 Claude Touzin, o m a Greffier de la ville 1U syndicat des employés(es) de l\u2019A-luminerie de Bécancour joindront les 6000 autres membres faisant partie de la FASS, dans 13 syndicats, dont les alumineries à Jon-quière, L.aterrière et Beauharnois.«Dans les années 90, cette accréditation chez A.B.L va faire réfléchir ceux qui avaient encore cette crainte de la syndicalisation, et espérons que cette percée servira d\u2019exemple pour les travailleurs des autres alumine ries, particulièrement ceux d\u2019Alcan à La Baie», a répété M.Laforest.M.Dominique Niquet, président du comité provisoire du nouveau syndicat, a exprimé de son côté que le geste posé par ses confrères de travail démontrait qu\u2019ils ne se sentaient pas bien dans le système de gestion en vigueur chez A.B.L «Lorsqu'il fallait demander à notre Une station météo sur Hle Saint-Quentin Trois-Rivières (JG) ¦ Ottawa a donné suite à son projet d\u2019installer une petite station météorologique automatique de grande précision sur File Saint-Quentin, là où il est à construire la base de la réserve navale.Une somme de 30 000 $ sera consacrée à cet équipement, le premier du genre au Québec, selon le député P.H.Vincent, qui a fait l\u2019annonce au nom du ministre de l\u2019Environnement, Robert De Cotret.La nouvelle station entièrement automatique composée d\u2019instruments de mesure et de détection, sera reliée à un ordinateur.Elle effectuera à chaque heure des relevés sur la pression atmosphérique, la température, l\u2019humidité, les précipitations, ainsi que la direction et la vitesse des vents.Toutes ces données permettront d\u2019améliorer les prévisions d\u2019abord à File Saint-Quentin, lieu de villégiature et ensuite dans la Mauricie-Bois-Francs et les Maritimes.Les citoyens pourront écouter tous les détails à «Radiométéo» ou encore communiquer avec le bureau régional d\u2019Environnement Canada.* LIBRAIRIE POIRIER TROIS-RIVIÈRES CENTRE-VILLE _ OUVERT DIMANCHE DE 12h à 17h.2 DERNIERS JOURS SAMEDI - DIMANCHE 20 E 11 w h 0/o DE RABAIS SUR TOUT Il samedi Ier décembre, de 14k à IM a la librairie Séance de signatures Rencontre avec Georges Dor Son roman: Il neige, amour.contremaître d\u2019aller faire une demande pour nous, il est certain que souvent ce dernier ne le faisait pas avec beaucoup de conviction», a précisé M.Niquet.11 a ajouté que l\u2019acquisition de la sécurité d\u2019emploi serait certes ce qui serait le plus apprécié des travailleurs de la production, et c\u2019est la raison qui a motivé la demande de syndicalisation.Il a mentionné que dorénavant les conditions de travail ne seront plus imposées par la direction, mais bien négociées par les deux parties.Pourquoi l\u2019argumentation de la FSSA devant le commissaire du travail pour avoir seulement les employés de la production dans une unité?Le président Laforest a explique qu\u2019à la FSSA on avait toujours jugé que les cols bleus étaient différents des cols blancs.«Ces deux groupes n\u2019ont pas la même communauté d\u2019intérêt, n\u2019ont pas la même formation, et ne pratiquent pas les mêmes conditions de travail», a dit M.Laforest.Il a toutefois précisé que si les cols blancs d\u2019A.B.I.manifestaient le désir de se syndiquer, il y avait de la place pour eux à la FSSA qui les accuei-lerait avec empressement.Un autre membre du comité provisoire du nouveau syndicat, M.Laurent Turgeon, a déclaré que si le slogan d\u2019A.B.I.était la fierté, les cols bleus aussi étaient fiers.«Pendant la période d\u2019audition pour l\u2019accréditation syndicale nous avons battu des records de production, et la troisième série de cuves a démarré avant la date prévue.On le sait qu\u2019on est bien chez A.B.L, mais on voulait avoir notre mot à dire pour nos conditions de travail», a sou tenu M.Turgeon.Quant à la première convention > de travail, on a spécifié qu\u2019il était î trop tôt pour parler de son contenu ¦ et de sa longueur.Le code du ira- r vail prévoit cependant que pour -une première convention les négo- ; dations doivent débuter au plus \\ tard 90 jours après l\u2019obtention de l\u2019accréditation, ou lorsqu\u2019un avis en ce sens est déposé.v On a aussi mentionné qu\u2019il était :\u2022 prématuré de dire si dans l\u2019avenir il J pourra se négocier des conven-tions-patrons dans le secteur de l\u2019a-$ luminium, comme c\u2019est le cas dans», d\u2019autres secteurs.On a enfin tenu à préciser que dans le cas d\u2019une première conven-lion le code du travail prévoit que : les conditions ne peuvent être \u2022 moindres que ce qui existait ^ avant \u2022 i Examen de l'ordre des comptables agréés Les étudiants de l'UQTR se classent au premier rang Ginette Gagnon Trois-Rivières ¦ Encore une fois, les étudiants en sciences comptables de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières ont réalisé une brillante performance aux examens de l\u2019Ordre des comptables agréés du Québec.C\u2019est une première place qui couronne cette année leurs efforts.Avec un taux de réussite globale de 46,7°7o, comparativement à la moyenne des universités francophones, qui est de 33,5%, les étudiants de Trois-Rivières se classent loin devant leurs collègues de l\u2019École des hautes études commerciales ou de l\u2019Université de Montréal, pourtant deux institutions renommées.Les étudiants des HEC ont obtenu pour leur part une moyenne de 35,2%, et ceux de l\u2019Université de Montréal, 24,5%.Le directeur du département des sciences comptables de l\u2019UQTR, Robert Bergeron, attribue cette réussite au fait que Trois-Rivières sélectionne les étudiants au bachotage comparativement à d\u2019autres institutions.Les professeurs de l\u2019UQT R mettent aussi beaucoup d\u2019attention à l\u2019encadrement et au bachotage.Sur les 120 étudiants de troisième année, 39 ont été admis au bachotage.Depuis dix ans, la moyenne de réussite des étudiants de l\u2019UQTR à l\u2019examen de l\u2019Ordre des comptables agréés du Québec se situe nettement au-dessus de la moyenne provinciale.Le taux de placement des finissants de l\u2019UQTR est toujours supérieur à 90%.C\u2019est une discipline qui attire maintenant autant d\u2019étudiants que d\u2019étudiantes.Les sciences comptables figurent comme l\u2019un des fleurons de la maison.\u2022 zÂÊZ, R É 5 U LT AT S Tirage du 90 11 30 tors i ooo ooo s to ooo s t ooo s too s 25 S 10 $ NUMfROS 4928789 928789 28789 8789 789 89 Le billet donne droit a cinq tirages consécutifs \u20221\tTirage du IniJ 90-11 30 NUMt ROS 580515 80515 0515 515 15 58051 5805 580 I IOIS 50 000 $ 5 000 S 250 S 25 $ 5 $ t ooo S too S 10 S SAMEDI LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI 886 631 236 494 655 791 Tirages du 90 11 24 au 90 11 30 3936 9387 5662 6421 8911 4675 L4, NUMt ROS 528525 28525 8525 525 25 Tirage du 90 11 30 LOTS 250 000 S 2 500 $ 250 $ 25 $ 10 $ Tirage du 90 11 30 NUMÉROS MOBllt S 85894\t1 000 $ 0219\tloo $ 228\t\u201c $ 20 38 6 26 44 55\t56 11 32 47 57 15 34 50 58 54 68 Prochain tirage 90 12 03 T V A, le réseau des tirages de Loto-Ouébec Vous pouvez miseï jusqu A 7 I h les soirs de tirages 16 37 tes modalités d encaissement des billets gagnants paiaissent au verso des billets Fn cas de disparité entre cette liste et la liste -* officielle, t ettr dernirrr .4 p'tonte 4 V Maintenant, REPAS LÉGERS: soupe, assiette de petits pains garnis, crudités, dessert et breuvage.Angle boni, des Forges et 12e Rue, Trois-Rivières ** L\u2019OURS POLAIRE * * ___\t(Entre les Rôtisseries Thibeau et St-Hubert) 4 U Nouvelliste samedi 1er décembre 1990 Les magasins seront ouverts le dimanche, mais pas le samedi soir Trois-Rivières (RP) ¦ Les centres commerciaux du grand Trois-Rivières ont fait connaître hier leurs heures d\u2019ouverture pour la période des Fêtes.Que ce soit le centre commercial Les Rivières, le Carrefour de Trois-Rivières-Ouest ou les Galeries du Cap, l\u2019horaire adopté est le même.On remarquera que ces commerces seront ouverts les dimanches mais pas les samedis soir.Voici donc l\u2019horaire d'ouverture de ces boutiques et magasins d\u2019ici à Noél: du lundi au vendredi, de 9 h 30 à 21 h; le samedi, de 9 h à 17 h; les dimanches 2, 9, 16 et 23 décembre, de 10 h à 17 h.La veille de Noel, ils seront ouverts de 9 h 30 à 17 h.Évidemment, le jour de Noél, toutes ces entreprises seront fermées pour rouvrir le lendemain, le 26 décembre, de 13 h à 21 h.Le lundi 31 décembre, les com- merces seront ouverts de 9 h 30 à 17 h.Tous seront en congé pendant deux jours à l\u2019occasion du Jour de l\u2019An, pour reprendre leurs activités le 3 janvier, aux heures habituelles.A la Sidac de Trois-Rivières, les heures d\u2019ouverture spéciales des Fêtes commencent le 9 décembre et sont les mêmes que dans les centres commerciaux, sauf les samedis, de 9 h 30 à 21 h et les dimanches, de 12 à 17 h.À noter que ce ne sont pas tous les commerces qui ouvriront le dimanche# Palais de justice Jacques Gingras Trois-Rivières Grâce à la vidéo ¦\tUn récidiviste, qui a commis un vol à l\u2019aide d\u2019un couteau, dans un dépanneur de la rue Brunelle, à Cap-de-la-Madeleine hier après-midi, n\u2019a pas eu le temps de dépenser l\u2019argent de son crime.Én effet, dès hier soir, le sergent-détective Robert Veillet et l\u2019agent Charles Loran-ger lui mettaient la main au collet après avoir visionné la cassette qui avait filmé Martin Picard en pleine action.Ce fut un jeu d\u2019enfant de le retracer et l\u2019incarcérer.L\u2019individu a pris le chemin de cellules dans l\u2019attente de son enquête sur détention.Forte amende et un an sans permis ¦\tUn automobiliste, qui a un problème évident de boisson, s\u2019est vu imposer un forte amende, hier, par le juge René Chro-chetière, de la cour du Québec, à la suite d\u2019une dénonciation par sa femme avec qui il s\u2019était chicané.L\u2019incident s\u2019est produit, en septembre 89, quand le citoyen de Trois-Rivières-Ouest a quitté le domicile après une altercation avec sa tendre moitié.Inquiète, la femme a communiqué avec la police qui a appréhendé le mari près de son domicile.Accusé de facultés affaiblies, le prévenu a plaidé coupable et la cour l\u2019a condamné à 800 $ d\u2019amende et les frais.Il a obtenu un délai de six mois pour payer la facture.Détenu pour assurer leur protection ¦ Deux malheureux ont repris le chemin des cellules, hier, après une brève comparution, puisque les deux hommes n\u2019étaient visiblement pas aptes à subir un procès.L\u2019un d\u2019eux avait été arrêté, il y a 15 jours, après avoir scié huit poteaux d\u2019Hydro, en face de la demeure de ses parents qu\u2019il avait menacés de mort dans les minutes précédentes.L\u2019incident s\u2019était produit à Saint-Prosper, durant un court congé d\u2019une institution.Quant à l\u2019autre individu, il voulait se défendre seul il a expliqué au juge que la reine Élisabeth, elle-même lui avait fait parvenir sa paire de bottes.Un an de prison ¦ Un jeune homme, en prison depuis juillet pour une accusation d\u2019agression sexuelle sur une jeune fille de 13 ans, a écopé d'une peine d\u2019un an pour le geste qu\u2019il a posé dans un de ses moments d\u2019égarement.Le rapport psychiatrique démontre, en effet, que le prévenu souffre de sérieux problèmes de comportement et cela, depuis quelques années.Le juge a ordonné qu\u2019on lui donne les soins nécessaires.Elle est partie ¦ Un autre cas de violence conjugale a été apporté devant le tribunal, hier.Un citoyen de la Rive-Sud, employé dans le parc industriel, a comparu à la suite d\u2019une plainte logée auprès de la Sûreté du Québec par son épouse.Jeudi soir, une dispute a éclaté dans le couple et le gaillard a frappé sa femme qui s\u2019est retrouvée à l\u2019hôpital avec une entaille de 3 centimètres.Cette dernière n\u2019était pas en cour pour relater les faits, pas plus que le policier qui a procédé à l\u2019arrestation.La couronne s\u2019est opposée à sa remise en liberté, mais le juge a dit qu\u2019on ne pouvait priver l\u2019accusé de ce droit dans les circonstances.La cour a imposé diverses conditions jusqu\u2019à l\u2019enquête préliminaire, le 17 décembre, notamment l\u2019interdiction de communiquer avec son épouse.Au juge qui lui a demandé comment il allait s\u2019y prendre pour retourner chez lui, sans parler à sa femme, il a répondu: «Pas de problème elle est partie depuis hier, et ne devrait pas revenir.»# NISSAN !¦!% OFFRE SPÉCIALE DE NOS SPÉCIALISTES n V PIERRE MASSICOTTE directeur du service après vente NICOLE GÉLINAS assistante directrice du service après vente 1 i JACQUES CHARETTE directeur du service des pièces ROBERT DESAULNIERS assistant directeur service des pièces «UNE BONNE AMURE, ENMKUX» K RABAIS sur pièces d\u2019origine Nissan Présentez ce bon avant le début des travaux et économisez 10% sur le prix normal des pièces d'origine Nissan présentement offertes.Belles économies sur boîtes de vitesses, jambes de force, pneus, joints à rotule avant, silencieux, amortisseurs, etc.Garantie complete \u2014 1 an/20 000 km \u2014 pieces et main-d oeuvre Utilise/ le meilleur1-\u2014.PIÈCES D\u2019ORIGINE NISSAN Sau\u2018 \u2019eoarations de carrossene et au titre des assurances .e bon ne peut être utilise concurremment avec d autres bons de rabais m avec d autres offres spéciales du concessionnaire La valeur du bon ne dépassera pas 10% du total hors taxe de la facture ÇA C EST UNE BONNE AFFAIRE' CHEZ LE CONCESSIONNAIRE PARTICIPANT NISSAN ÇA - C'EST UNE BONNE AFFAIRE, CHEZ TROIS-RIVIÈRES NISSAN aEnn Cette offre se termine le 31 décembre 1990 4101, B0UL.ROYAL TROIS-RIVIÈRES-OUEST Près du Carrefour tel.: 379-2611 Ps >-*r«M>*M*M %n t,rni »« i«# MWH 'HKOI Il ira à Disney World Philippe Désaulniers, 8 ans, qui combat la leucémie depuis six ans, pourra réaliser son rêve d'enfant juste avant Noël: un séjour à Disney World.l.e jeune homme d'Yamachiche (le plus petit au centre) est arrivé en limousine noire jeudi à la brassette I Ami de Louiseville.Il était accompagné de ses parents, Réal et Normande, de son frère Benoît, et du président de la Fondation canadienne Rêve d'enfants, section Mauricie, Yves La-coursière.Grâce à la générosité (650U $) des clients et des I.ouisevillois, Philippe et sa famille partiront en voyage le 22 décembre.Vendeur d'autos d'occasion de Cap-de-la-Madeleine Serge Beaulieu restera derrière les barreaux Québec (PC) ¦ Un des individus présumément impliqués dans l\u2019important réseau d\u2019autos volées, démantelé au début du mois, s\u2019est vu refuser toute remise en liberté provisoire.L\u2019enquête préliminaire de Serge Beaulieu, âgé de 39 ans, aura lieu jeudi prochain.Le procureur de la Couronne, Me Anne Couture, a fait entendre l\u2019enquêteur Denis Grondin, de la Sûreté du Québec, qui a rapporté le contenu d\u2019une conversation téléphonique entre Beaulieu et un présumé complice, le 24 octobre.Il était question, pour le lendemain soir, de faire sauter le garage Dan-ro, situé dans la 18e Avenue, à Québec.Ceci aurait permis de faire disparaître des autos volées constituant des preuves pour la police.Il avait été entendu que Beaulieu fer- CLINIQUE DENTAIRE ANDRÉ GUAY 81, Ricard, Ste Anne de la Pérade Le Dr André Guay D M D.est heureux de vous annoncer son ac quisition récente de la clinique dentaire Marc Laroche de Ste Anne de la Pérade La clinique sera ouverte du lundi au jeudi.Pour rendez vous et urgences (418) 325-2777 merait le garage et que, vers 22 h, un autre individu muni d\u2019une clé s\u2019amènerait pour exécuter le travail.Ainsi alertés, les policiers ont placé le garage sous surveillance durant la soirée du 25 octobre.À l\u2019heure dite une voiture, à bord de laquelle trois personnes avaient pris place, a fait le tour du garage à trois reprises.Un individu en est descendu puis a pénétré dans le garage, où il a été appréhendé.Selon le procureur de la Couronne, ce dernier devait toucher 10 000 $ pour son travail dès le moment où l\u2019assureur verserait l\u2019indemnisation.Dans sa plaidoirie, Me Couture a souligné, en guise de circonstance très aggravante, l\u2019existence de maisons à logements de chaque côté du garage.N\u2019eût été de l\u2019intervention policière, a-t-elle fait observer, des vies humaines auraient été mises en danger.Appelé à témoigner par son avocat, Me Lawrence Corriveau, l\u2019individu habitant Cap-de-la-Madeleine et donnant «vendeur d\u2019autos d\u2019occasion» comme occupation, a rappelé qu\u2019en mars 1989 il a écopé de 23 mois de prison pour le recel de 34 véhicules.Il se retrouve ensuite en maison de transition, de mai à septembre 1989.En avril 1990 il est condamné à huit mois de prison pour un vol d\u2019auto commis le mois précédent.C\u2019est alors le retour en maison de transition jusqu\u2019en septembre 1990.Dans sa plaidoirie, Me Corriveau a mentionné que la seule preuve contre son client est celle de l\u2019écoute électronique.Or, cette dernière, a avancé l\u2019avocat, est susceptible d\u2019être rejetée par le tribunal.À ce stade-ci des procédures, a précisé Me Corriveau, la présomption d\u2019innocence doit avoir priorité sur tous les droits \u2022 concours Le Nouvelliste , TROIS RIVIERES 372-1989 nutri/système cliniques minceur 33$ (ALIMENTS EN SUS) concours 4 t SHAWINIGAN jî 537-1833 T Le Nouvelliste i OFFRE LIMITÉE ^\u2014375-4979____ I HAWAII SPA 3 Nautilus v/S/t ¦:* 4000 B0UL.ROYAL TROIS RIVIERES 6 MOIS __ .n25$ par pers Voo8m \"aur 02 ,nax.poids lifc piscine, sauna, tou on' facquetball, , gramme individuel ( es bacheliers en é cation physique Aussi wood, out. U NM*«Nist( samedi 1 ei décembre 1990 5 Lise Gélinas remise en liberté Shawinigan (JE) ¦ Lise Gélinas a été remise en liberté par le juge Raymond Pro-novost, de la cour du Québec, hier, à l\u2019issue de son enquête sur détention.Elle reviendra devant le tribunal, le 18 janvier, pour la communication de la preuve.Elle fait face à trois accusations de négligence criminelle ayant causé la mort, et à quatre plaintes de crimes d\u2019incendie, dont un dans le but de frauder les assurances.L\u2019incendie était survenu, le 4 octobre dernier, et avait causé la mort de son fils, Marc-André, 7 ans, de sa fille, Andrée-Anne, 4 ans, et de Mathieu Lafrance, 4 ans, un enfant qu'elle gardait.Detenue depuis le 23 octobre, l\u2019accusée a pu reprendre sa liberté en se soumettant à diverses conditions, notamment demeurer chez son père, être chez ses parents, entre 21 h et 8 h, et ne pas prendre de boissons alcooliques.Dès le début de l\u2019enquête sur détention.Me Richard Poudrier, de la défense, a demandé et obtenu une ordonnance de non-publication.Me Poudrier est assisté de Me Guy Germain, comme avocat-conseil.Me Pierre Boutin occupe pour la couronne.» Arrêté en possession de 256 grammes de cocaïne Il s\u2019en tire avec une amende de 2500 $ 15 mois de prison à Dupont Shawinigan (JE) ¦ Michel Dupont, de Grand-Mère, a écopé de sentences de 15 mois et d\u2019un an de prison de la part du juge Raymond Pronovost, de la cour du Québec, au palais de justice de Shawinigan, hier après-midi.De plus, il lui est interdit de posséder une arme à feu, des munitions ou des substances explosives durant cinq ans.À l\u2019issue du procès, le juge Pronovost l\u2019avait trouvé coupable d\u2019avoir commis des voies de fait graves contre Claude Bourque, le 10 août à Grand-Mère, en le blessant et en le mutilant.La sentence a été de 15 mois de prison.11 a été condamné à un an de pri- Des menaces de blessures graves Shawinigan (JE) ¦ Un individu de Grand-Mère reviendra devant la cour du Québec, le 18 janvier, pour son enquête préliminaire.Il répond à trois accusations d\u2019avoir proféré des menaces de causer des blessures graves à son épouse, à sa fille et à son fils.Les incidents se seraient produits à Grand-Mère, le 29 novembre.À l\u2019issue de son enquête sur détention, hier matin, devant le juge Serge Gagnon, de la cour du Québec, il a été remis en liberté.Dans ses conditions de libération, il lui a été interdit de communiquer avec son épouse, sa fille et son fils, et il doit demeurer ailleurs qu\u2019à son domicile.» Me JOHN TURPIN Avocat Trois-Rivières 374-4141 son pour avoir eu en sa possession, le 10 août à Grand-Mère, une arme dans un dessein dangereux.En rendant son jugement, le juge Pronovost a tenu compte que la victime l\u2019a provoqué à son domicile, et que l\u2019accusé a un emploi.Ce qui est aggravant, pour Michel Dupont, c\u2019est qu\u2019il est allé se chercher un complice, qu\u2019il a utilisé une arme à feu et qu\u2019il a voulu se faire justice lui-même.La drogue est à l\u2019origine de ces crimes.Bourque a reçu une balle de 6,35 MM dans la cuisse, et il a passé trois jours à l\u2019hôpital.Dupont a des antécédents judiciaires pour vol par effraction, trafic de stupéfiants, fraude, recel et facultés affaiblies.» Jacqut^ Gingra* Trois-Rivières ¦ Un citoyen des Ues-de-la-Madeleine a véritablement eu la chance de sa vie.hier, en cour du Quebec.Lomer l angford.qui avait plaide coupable, en mars, à une accusation de possession de stupéfiants, en l\u2019occurrence 256 grammes de cocaïne, a profite de la clémence du tribunal, qui ne lui a imposé qu'une amende de 2500 S et une période de probation de trois ans.L\u2019individu avait ete intercepté sur l\u2019autoroute 40, le 24 décembre 1989, après avoir quitte l\u2019Hôtel des Gouverneurs de Trois-Rivières en payant la note avec une carte de crédit périmée.En fouillant le véhiculé, les policiers avaient découvert la poudre blanche.Rapport favorable Certains facteurs militaient en faveur de cet homme de 47 ans, sans antécédent judiciaire, et que défendait Me Richard Dion.Celui-ci a littéralement ébranlé la couronne et le tribunal par sa plaidoirie, au point de laisser bouche bée le procureur de la couronne, qui n\u2019a rien ajouté après l\u2019exposé de son confrère.ASSEMBLEE ANNUELLE La corporation les Résidences de la Mauricie inc./VILLA JOLIE vous invite à son assemblée gé nérale annuelle qui se tiendra le mercredi 5 décembre 1990 à 16h30 à: VILLA JOLIE, 1295, boul.des Forges Trois-Rivières PORTES OUVERTES LE DIMANCHE 2 DÉCEMBRE 1990 À PARTIR DE 14h VENEZ Visiter notre collège Rencontrer notre personnel Assister à leur présentation r «Z / * S'?/ ^ Aj?/ vous renseigner Sur les programmes offerts Sur les différents plans d\u2019aide financière Sur nos facilités de logement Sur les nombreuses possibilités d'emploi /jp A* /// Si tu veux travailler et que tu vises l\u2019excellence.Ecole commerciale du Cap 155.Latreille.Cap-de la-Madeleine, 374-2487 Me Dion a trace un portrait sympatique de son client, ne aux lles-de-la-Madeleine où il était proprietaire d'une entreprise de construction florissante, employant une vingtaine de personnes.De plus, il s'impliquait socialement dans son milieu et a même créé une section des Alcooliques anonymes.Pai la suite, il s\u2019est installe dans la region de Montreal où un associe lui a tait découvrir les bienfaits de la coke.L'ette habitude, qui lui coûtait une fortune, devait entraîner son arrestation et la perte de son entreprise, de son épousé et de tous ses biens.11 faut dire aussi que la tâche de Me Dion a eie rendue plus facile par le rapport prêsentenciel, qui faisait voir l\u2019accusé sous un jour somme toute assez favorable.1 angford n\u2019a jamais eu de de mêles avec la justice, a toujours travaille, n\u2019a jamais vécu aux crochets de la société, \\ l\u2019exception de son penchant temporaire pour la drogue, il fut un bon citoyen.On évaluait bonnes les chances de se rehabiliter d\u2019autant plus qu\u2019il n\u2019e-tait pas un trafiquant.Son avocat a aussi souligné au juge René Crochetière que son client n\u2019a pas touche à la drogue ou à la boisson depuis sa remise en liberie, il v a huit mois.Selon lui, cela dénotait une force de caractère peu commune et un désir indéniable de tourner la page.«Je sais que les accusations com- me celles qui pèsent sur mon elienl sont graves, et qu\u2019elles entraînent des peines sévères.Toutefois, je crois sincèrement que le tribunal se penche aujourd'hui sur un cas exceptionnel, et qu\u2019il doit en tenir compte dans son jugement.» Quelques minutes plus tard, le juge C'rochetière a lui aussi surpris, tant la couronne que la défense, en ne condamnant pas l andford à la prison, comme tous s\u2019y attendaient.mais à une amende.Me Dion, qui était plus que satis-fait de la sentence, a souligné la grande compréhension du juge qui a mi.selon lui, reconnaître un cas exceptionnel et ne pas s\u2019en tenir aux us et coutumes en matière de procès reliés à la cocaïne \u2022 AMEUBLEMENTS AUX CONSOMMATEURS SPECIAL CAUSEUSE W ¦Jfv elran eiran ^300*\" | de rabais ^1 çncjv et CHMSE LAVEUSE / SECHEUSE Garantie 2 ans sur toutes les pièces Garantie de 10 ans sur cuve de la laveuse PR,X8\"8\t4 AA* Moins rabais échange 1Ü0^ Prix spécial\t799$ ens.%.* MODULAIRE 5 mex TISSU OU SIMILICUIR ^ ' K r 549$ 1 ¦ i|pu JMÊSm Étagère en mélamine avec éclairage.Fa briquée au Québec.2 unités de 30 po et 1 unité de 20 po 349$ \\ , i \\ / MATELAS à compter de ROCHELEAU MF-DE-U-MADELEINE BOUL STE MADELEINE QUÉBEC \u2022 SUCCURSALE DÉSIRÉ MEUBLES 975-3052 RUfc LORANGER Sport point inc., 85 des forges trois - rivières québec tél.: 819-373-2478 SPORT POINT VOUS LAISSE UNE BONNE IMPRESSION.Sport point est une boutique spécialisée dans la vente et l'impression d'articles publicitaires tels que: t-shirts, manteaux, casquettes, shorts \"boxer\", épinglettes, etc.Avec plus de 13 ans d'expérience, Sport point possède un équipement sophistiqué et un personnel hautement qualifié qui vous assurent une qualité d'impression impeccable et un service rapide reconnu à travers le Québec.Sport point c'est aussi la boutique où l'on trouve des articles exclusifs puisqu'ils proviennent directement de nos ateliers.Vous y trouverez des t-shirts drôles, des t-shirts-souvenirs, de même que des boxers ou des taies d'oreillers avec encre phosphorescente qui font la joie des enfants et même des adultes.De par son implication dans le monde sportif, Jean Gabias, actionnaire de l'équipe de hockey Les Draveurs de Trois-Rivières donne rendez-vous aux clubs sportifs de la région pour leurs vêtements sérigraphiés ou brodés.Nous imprimons sur les T shirts C | 100% coton ^ une ondit ton ally gusr »nt»*OUR LES 60 ANS ET PLUS.POUR LES 60 ANS ET PLUS 15% DE RABAIS SUR TOUS* VOS ACHATS TOUS LES LUNDIS ET MARDIS DU MOIS DE DÉCEMBRE! CE RABAIS S\u2019APPLIQUE AUSSI À LA MARCHANDISE DÉJÀ EN SOLDE.'Exceptions: produits réglementés, cigarettes, tabac, jeux vidéo, billets de loterie et restaurants Pas de bons d'achat différés.¦ 4325, rue Jean-Talon Est, 725-2418 ¦ Place Versailles, 351-3200 ¦ Place Alexis-Nihon, 931-3861 ¦ Carrefour Laval, 688-6350 ¦ Centre commercial Pont-Viau, 669-1791 ¦ Galeries des Sources, 683-3200 ¦ Les Galeries Lachine, 637-4481 ¦ Place LaSalle, 365-5213 ¦ 180, boul.Anjou à Chateauguay, 691-3730 ¦ Place Longueuil, 679-6190 ¦ Les Promenades St-Bruno, 653-1355 ¦ Mail Champlain à Brossard, 465-4650 ¦ Place Belvédère à Sherbrooke, 569-9755 ¦ 250, boul.Fiset à Sorel, 742-4521 ¦ Centre commercial Les Rivières, Trois-Rivieres.379-1524 ¦ Place Ste-Foy à Québec, 653-2891 ¦ Les Galeries Charlesbourg, Québec.626-7341 ¦ Les Galeries de Hull, 770-8234 ¦ 1595, Merivale à Ottawa, 224-6604 ¦ Bayshore Shopping Center, 829-9191 iÜ ISP i*i i'- ii|t% sf mm-' ¦ EVA n STïiwfP\u2019 de Kuype Dans un grand verre rempli de glace verser une portion de Gin de Kuyper et une portioi de creme de menthe blanchr de Kuyper Garnir d'un /este de citron L OURAGAN Laissez-vous emporter par une rafale de goût ' i alToalc vol £ T de Kuyper 200 ans au coeur des Québécois Le Nouvelliste samedi 1er décembre 1990 = _ mmiuL le dimanche, c\u2019est sp^! IJ DES.AUBAINES SPECIALES I LE SERVICE DE TOUS LES JOURS m * L; * SEMA'yE smfNE Les menus minute à mini.»ri Hiini-prix Le', rondition', tlimalique', peuvent influcnter la quantile et la qualité de no', approvisionnement', en fruit', en lequrnes et en poissons frais II est possible que certains articles annonces particulièrement es articles non alimentaires ne soient pas offerts dans tous les supermarchés ou qu ils le soient dans un format different de celui annonce Le détaillant affilie peut vendre a un prix inferieur Pas de vente aux marchands Nous nous réservons le droit de limiter les quantiles le texte prévaut en tout temps Si un supermarché est a court d un produit annonce veuille/ demonder un bon de garantie ou comptoir d information cc O 5453 17 Le Nouvelliste Trois Rivières Samedi 1er décembre 1990 Sport Hommage Desjardins Pleins feux sur les athlètes Michel Saint-Amant Trois-Rivières Pour sa neuvième édition, présentée demain après-midi à l\u2019auditorium de TUniversité du Québec, Sport Hommage Desjardins dirige, plus que jamais, tous ses projecteurs vers les véritables héros de la fête, les athlètes et les artisans du sport régional.Ce n\u2019est donc pas un hasard si le comité organisateur a choisi de confier la présidence honoraire de l\u2019événement aux deux athlètes qui font partie du conseil d\u2019administration des Jeux du Québec au Centre de la Mauricie, Mélanie Gélinas et Patrick Bouchard.Sport Hommage innovera également en remettant une bourse aux 21 athlètes finalistes dans les catégories «Espoir» et «Athlète».Par le passé, seuls les gagnants de ces catégories recevaient une bourse de 300 $.Cette année, chaque finaliste est assuré de recevoir une bourse de 250 $.C\u2019est donc rien de moins qu\u2019une somme de 5450 $ qui sera remise en bourses.Toujours parrainée par les médias Le Nouvelliste, CHLN et CHEM, Sport Hommage Desjardins couronnera les gagnants de neuf catégories en plus de décerner des trophées spéciaux pour souligner l\u2019exploit, l\u2019événement et l\u2019esprit sportif de l\u2019année.Il n\u2019y a pas de finalistes pour l\u2019obtention de ces trois trophées.Le comité de sélection a déjà dévoilé que le prix de l\u2019exploit de l\u2019année serait remis à la formation de hockey des Aigles pee-wee de Trois-Ri vières-Ouest pour sa victoire au tournoi de Québec; que celui de l\u2019événement de l\u2019année était mérité par l\u2019organisation du 50e anniversaire du baseball rural; et que celui de l\u2019esprit sportif allait être remis au duo de canotiers Ti-Lou Rock et Kenny Larkin.Quant aux gagnants des neuf catégories avec finalistes, le suspense demeurera complet jusqu\u2019à demain après-midi.On saura alors qui succédera à Marie-Josée Pépin et Yanic Perreault au titre d\u2019athlètes de l\u2019année, et à Karine Lavergne et Éric Bédard au titre d\u2019espoirs de l\u2019année.En 1989, les autres gagnants avaient été Robert Arbour (entraîneur), André Young (personnalité), le Club de soccer de Francheville (organisation), le rink Martin Ferland (équipe) et l\u2019équipe bantam du club de canotage de Cap-de-la-Madelei-ne (équipe mineure).# L'exploit de la semaine Pour la troisième fois cette saison, le centre des Draveurs, Yanic Perreault, est choisi joueur de la semaine du circuit Courteau, grâce à une récolte de 6 buts et 5 passes.PISCINE DE-LA-SALLE COURS POUR ENFANTS Début 13 janvier 1991 fin 17 mars Inscriptions:\tLe dimanche 2 décembre entre lOh et midi à la piscine COURS POUR ADULTES Début 15 janvier fin 20 mars (1 fois ««main# I# mardi durant 10 samainaal Inscriptions: 7 au 1 1 janvier par téléphone (379 5822) entre 8h30 et 11h30 ou entre 12h45 et 15h30 COURS DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE AQUATIQUE Début 21 janvier fin 26 mars (1 foia/aamainat la lundi da 18h à 19h Inscriptions: 7 au 11 janvier par téléphone (379 5822) entre 8h et 11h30 ou 12h45 et 15h30 Cours de sauvetage Liette St Pierre (379 7203) Information: 379-5822 Victoire de 4-3 à Washington Le voeu de Pat Burns exaucé François Lemenu Landover (PC) Pat Burns, qui avait demandé à ses joueurs de faire preuve de caractère à Washington, parlait d'un travail organisé pour expliquer la victoire de 4-3 aux dépens des Capitals.«Les joueurs se sont repliés en défensive, chacun s'aidait sur la patinoire et il y avait une bonne communication sur la patinoire.Il s'agit d'une véritable victoire d'équipe.Une belle partie», a analysé l\u2019entraîneur.Tout le monde saluait l\u2019excellent travail de la défensive.C\u2019est un but d\u2019Andrew Cassels à 14:27 de la troisième période qui a permis au Tricolore de soutirer la victoire, la troisième de l\u2019équipe à Washington au cours des 12 dernières saisons.Cassels, qui a maintenant inscrit les deux derniers buts victorieux du Canadien, a été envoyé seul par Denis Savard au moment où Mike Keane s\u2019apprêtait à livrer un combat à Alan May.Cassels a habilement glissé le disque sous Don Beaupre.Depuis quelques matchs, les parts du jeune homme sont décidément en hausse.Stephan Lebeau a aussi livré un bon match avec son 10e but.Il a aussi récolté une aide sur celui de Tom Chorske.Mark Pederson, qui complète le trio des jeunes, a marqué en avantage numérique.La réplique des Capitals est venue de Kevin Hatcher, Dale Hunter et Michal Pivonka.Jean-Claude Bergeron a défendu le filet du Canadien et il a été solide.Il en était à son quatrième match de l\u2019année et il présente maintenant une fiche de deux victoires et deux revers.Bergeron pourrait bien affronter les Flames de Calgary ce soir puisque Patrick Roy a commencé un début de grippe.En l\u2019emportant, le Canadien s\u2019est assuré d\u2019enlever la série face aux Caps pour la première fois depuis la saison 1982-83.Le match a été marqué d\u2019un violent combat entre deux poids lourds, Lyle Odelein du Canadien et Nick Kypreos des Caps.Celui-ci a eu un léger avantage même si de bons coups ont été échangés de part et d\u2019autre.«Il faut noter le travail des défenseurs qui ont connu un très fort match», a reconnu Andrew Cassels, auteur d\u2019un deuxième but vic- ROULETTES DE TOUTE SORTE CIE GENERAL BEARING SERVICE INC 378-2856 1779, St-Philippe Trois-Rivières Propriétaires Ernest Bouchard et ses fils Le match Canadien-Capitals a donné lieu à du jeu très ouvert et les défenseurs des deux équipes en ont profité pour se porter à l\u2019attaque, comme Matthieu Schneider qui a toutefois dû se mesurer à un Don Beaupré en grande forme.torieux consécutif.«Éric Desjardins a accompli un boulot remarquable», a renchéri Denis Savard.Quant au but vainqueur de Cassels, c\u2019est le fruit d\u2019une belle complicité entre lui et Savard.«Denis a attendu que je passe derrière le défenseur et il m'a fait une petite passe.Nous avions réussi le jeu plus tôt dans le match mais sans réussir le hut.» Burns a aussi tenu à souligner le travail du trio des jeunes \u2014 Le-beau-Pederson-Chorske.«Ils ont permis aux autres trios de respirer.Ils ont également sur Maison des jouets BEAUMIER 4118, bout, des Forges Trois-Rivières 375-8113 pris les ( apilals qui ne s'attendaient pas à les voir sortir aussi forts.» Avec une récolte d\u2019un but et une passe, Lebeau partage le premier rang des marqueurs du Canadien avec Denis Savard \u2022 Mente sportif québécois Chouinard athlète par excellence Montréal (PC) L\u2019 escrimeur Jean Marc Chouinard a été couronné l\u2019athlète par excellence de l\u2019année au Québec, hier soir, lors du gala du Mérite sportif québécois.Meilleur epeiste au Canada depuis 1481, Chouinard a été préféré au marcheur Guillaume 1 eblanc et à la nageuse Nathalie Giguère.Comme prévu, les jeunes tennismen Sébastien I ai eau et Sébastien Leblanc ont été nommés les partenaires par excellence et pour cause.Caroline Boisdair, en water-polo, a pout sa part été choisie ia coéquipière par excellence.Membre de l\u2019équipe canadienne qui a conquis le championnat du monde, elle a grandement contribué à la conquête de ce titre, comptant six des huit buts de son équipe contre les Américaines et cinq contre les Grecques.Dans la catégorie de l\u2019équipe par excellence, le titre est allé au club de handball olympique Champlain, de la Rive-Sud.Les autres honneurs ont été décernés à André I emaire (entraîneur, tennis), Philippe Saint-Cyr (officiel, haltérophilie) et Michel Giguère (dirigeant bénévole).Sports-Québec a également profité de l\u2019occasion pour honorer le patineur de vitesse Gaétan Boucher, désigné l'athlète canadien de la décennie par Sports Canada.# CAMION BENNE BASCULANTE ' À partir du 7 décembre 1990, visitez notre nouvelle succursale au Carrefour Trois-Rivières-Ouest PHYSIOTHÉRAPIE Clinique FERNAND BOUCHARD inc.\tn\t 2041, Baillargeon, Trois-Rivières\t\t Tél.: 374 3822\tw\t Fernand Bouchard, B.A.Bsc.Msc.\tIwr'\t Physiothérapeute membre C.P.P.Q.et A C P\t\t concours\tLe Nouvelliste ^ V Billets de saison 1990-1991 f Ajf Man ^ femme, 1 enfant (étudiant plein temps,\tCCA< 4î maximum 21 ans), 50$ par enfant additionnel\tbüüs T « Mari et femme Adulte Étudiant (maximum 21 ans) carte d'étudiant obligatoire) et Senior 65 ans et plus .P.S.en sus ! 4, Centre de skT! 575S £ 325s T 250s ^ 250$ h î M0NTCARMEIi $374-4534\t351, des Forges.Trois Rivières 375 4929 » Souvenirs d'Italie LES 29-30 NOVEMBRE ET 1er DÉCEMBRE Les lits Confort 10 modèles 160 variétés de recouvrement ' NATHALIE\u201d Le lit tout tissu qu on habille et déshabille au gré de ses fantaisies Venez déguster des vins italiens tout en découvrant notre nouvelle ligne de lits \"FLOU\u201d tout tissu, entièrement déhoussable Venez faire votre choix personnel d'une literie \"Flou\" et de duvet et profitez d'un RABAIS SPECIAL pour le lancement de ces nouveaux produits Votre visite vous donne l\u2019opportunité de gagner une literie \u201cFLOU\u201d d'une valeur de 600$ 4 AP.Livraison pour Noël encore possible.Hâtez-vous) décoart 4450, boul.des Forges, Trois-Rivières 379-4687 » * 18 U Nouvelliste samedi 1er décembre 1990 Sports Gibson convoité Richard Milo Chicago (PC) ¦ En voyage de chasse, Kirk Gibson semble chasser un plus gros gibier que les Expos.Malgré toute la bonne volonté de David Dombrowski, le voltigeur autonome pourrait bien retourner dans la Ligue américaine.Après avoir reçu une offre de quatre millions $ pour deux ans des Expos, son agent Doug Baldwin s\u2019est vu offrir la somme de cinq millions $ par les Twins du Minnesota, une équipe qui a besoin d\u2019un frappeur de puissance.En plus des Twins, deux autres équipes sont dans la course, les Royals de Kansas City, qui veulent l\u2019utiliser comme frappeur désigné, ainsi que les Tigers de Detroit, son ancienne équipe.Gibson doit revenir de la chasse au cours des prochains jours.Les assises Dans la ville des vents, le bruit court selon lequel les assises de cette année vont donner lieu à un ou deux échanges majeurs.L\u2019arrivée de Gibson, un frappeur gaucher capable d\u2019occuper le troisième rang du rôle, pourrait j permettre à David Dombrowski d\u2019échanger Tim Rames en retour d\u2019un partant pour combler la perte probable de Dennis Martine/.Raines aimerait poursuivre sa carrière sur du ga/on naturel s\u2019il est échangé.On dit que les Mets de New York le veulent et ils ont deux partants disponibles, Ron Darling et Bon Ojeda.Si Gibson dit non aux Expos, le nom de Mike Greenwell va sûrement refaire surface.Le voltigeur des Red Sox de Boston a le potentiel requis pour frapper au troisième rang.C\u2019est un frappeur gaucher et un spécialiste des coups en flèche.Le voltigeur Kal Daniels des Dodgers de Los Angeles serait également disponible mais, pour l\u2019obtenir, il faudrait donner Tim Burke.Cubs Selon un quotidien de Chicago, le Sun Times, les Cubs sont engagés dans une lutte à finir avec les White Sox sur le marché des joueurs autonomes.Craignant que les White Sox obtiennent la faveur populaire en signant Bob Welch, à qui ils auraient offert quatre millions $ par année, les Cubs veulent signer Zane Smith \u2014 après avoir ravi le gaucher Danny Jackson aux Reds de Cincinnati.» COURS DE SKI ALPIN ____4 à 18 ans Vous désirez apprendre comment skier?Une équipe de professionnels expérimentée Victoire des Graveurs, 8-3, sur les Tigres de Victoriaville Perreault chiâle, l'autre en profite Louis Ménard Trois-Rivières ¦ Gilbert Perreault et les arbitres de la Ligue de hockey junior majeure du Québec ne font pas très bon ménage.Et ce n\u2019est certainement pas avec les déclarations que l\u2019entraîneur des Tigres de Victoria-ville a faites à l\u2019issue du revers des siens hier soir au Colisée trifluvien que les choses vont aller en s\u2019améliorant.Ulcéré par les nombreux avantages numériques ayant permis aux Draveurs de l\u2019emporter 8-3, l\u2019ex-vedette des Sabres de Buffalo s\u2019est fait «vitriolique» à l\u2019endroit des hommes au chandail rayé.«Donne à manger à un cochon pis y va venir chi.sur ton perron! Ça ne me dérange pas de perdre, nous sommes en reconstruction.Mais je n\u2019ai pas un gars physique sur mon club et c\u2019est quand même nous qui sommes les plus punis ce soir.Mardi, je suis venu voir le match contre les Cataractes et l\u2019arbitre a donné la «game» aux Draveurs.Même scénario que ce soir.Il va falloir que la ligue fasse quelque chose.Moi, en tout cas, je vais m\u2019ouvrir la gueule tant que le président ne convoquera pas un meeting pour discuter de la situation des arbitres.» Si Perreault en avait contre l\u2019officiel, son homologue des Draveurs, lui, a largement profité de la situation en récoltant cinq points (deux buts et trois aides) dont trois en avantage numérique.La vedette de l\u2019heure au hockey junior québécois a ainsi atteint le cap des 100 points après seulement 30 rencontres.^ j Le gardien des lignes de Victoriaville, Bruno Duchardme, avait de quoi être vigilant, surtout lorsque c\u2019est Yanic Perreault lance et quTric St-Amant guettait pour le retour.Si le vétéran centre a bien joué face aux Tigres, c\u2019est malgré tout à son coéquipier Paul Brousseau qu\u2019a été décernée la première étoile du match.Le gaillard de 17 ans, avec ses deux buts et deux aides, a fait sentir sa présence devant les buts et dans les coins de patinoire.À tel point, en fait, qu\u2019il n\u2019a pas hésité à qualifier sa performance de meilleure de la saison à domicile.«Depuis l\u2019arrivée de Daniel (Thi bault), ça fonctionne pas mal pour nous, on se complète bien.Mardi, Patrick a eu la première étoile et ce soir c\u2019est à mon tour.La semaine prochaine, ce sera peut-être Daniel.Personnellement, Gaston et moi on se parle plus maintenant.Je sais ce qu\u2019il attend de moi.Je me sers plus de mon physique et ça m'aide à provoquer des situations et à me sentir plus impliqué dans le jeu.» Quant à Stéphane Julien, pour qui plus de 300 jeunes de Saint-Tite s\u2019étaient déplacés pour assister à la rencontre, il ne pouvait espérer un meilleur scénario hollywoodien.Le jeune défenseur a soulevé les 2025 amateurs réunis dans l\u2019enceinte du Colisée en marquant le cinquième filet des siens lors d\u2019un avantage numérique à mi-chemin au deuxième tiers.«C\u2019est la cerise sur le sundae! Au début de la rencontre, j\u2019étais nerveux.Après mon but, je me sentais beaucoup mieux.En tout cas, ça fait chaud au coeur de se sentir appuyé de la sorte.»» Un programme d évaluation individuel reconnu, échelonné sur 7 niveaux.Maximum 4 élèves / moniteur; 4 à 6 ans.Maximum 8 élèves/moniteur; 6 à 18 ans.Accompagnateurs responsables.- Médaille et carte de compétence remises.HORAIRE: \u2014 Tous les samedis, du 12 janvier au 23 février / 7 semaines.Départ du Centre: 8H30 Retour au Centre: 13h POUR SEULEMENT: 130$ / enfants 4 à 5 ans 140$ / jeunes 6 à 1 8 ans Transport aller-retour compris Remontées mécaniques Location d'équipement, 9$ / jour.LIEU: Vallée du Parc.INSCRIPTIONS: Du 3 au 20 décembre Du lundi au vendredi 8h30 à 12h, 13h30 à 1 7h CENTRE LOISIR MULTI-PLUS 3730, rue Jacques-Labadie Trois-Rivières (Québec) Information: 379-3562 Un seul but.à 9 secondes de la fin! Les Cataractes en perdent une autre douloureuse François Houde Shawinigan ¦ Il faut aimer le hockey défensif pour apprécier les Cataractes ces temps-ci.Hier, il s\u2019est compté un but, en tout et partout à l\u2019aréna de la rue Broadway et le seul pépin, c\u2019est qu\u2019il a été compté contre les Cataractes.Encore là, si le but avait été compté en première ou en deuxième période.Même en troisième à la rigueur, mais à 9 secondes de la fin du match, ça, c\u2019est un comble.Les locaux ont commis l\u2019erreur de revenir dans leur zone avec la rondelle en toute fin du match, et elle n\u2019est pas ressortie.Éric Brûlé a lancé de la pointe et les Saguenéens sont sortis gagnants.C\u2019est bête parce que personne ne méritait de perdre ce match.Johnny Lorenzo a été impeccable devant le filet des Shawiniganais; même qu\u2019il les a VENEZ VOUS GRATTER LE COCO CHEZ ST-HUBERT! Gratter, c\u2019est gagner! Recevez un coco d\u2019or gagnant* à chacune de vos visites et gagnez l\u2019un des 1517 000 délicieux prix produits\u201d St-Ifubcrt ou, encore, l\u2019un des 27 prix en or dont le gros lot de 10 000 $! St Hubert lu me donne* le goul! lr« r/MM«rrlr« V\tpint.If» \"\tf («ant tr zo tanvlrr rrn » la vallr \u2022 mangr \u2022rriptrt è v«rtfr «bapnltlofi rt*n« tr ¦rrv,'«>\" \u2019>»M\tItr repmrtuirl rtr trMhvtlnn r+*rrvt* sauvés quelques fois avec des gros arrêts.Un, en particulier, avec la mitaine qui valait le coup d\u2019oeil.Félix Potvin a fait la même chose de l\u2019autre côté et comme il a reçu plus de lancers que son vis-à-vis, c\u2019est lui qui a eu la première étoile.Pour avoir limité les Saguenéens à seulement 23 lancers au but, la défensive des Cataractes mérite une mention d\u2019honneur.Joe H.était désabusé.«Tant que tu ne donnes pas de but, tu peux être heureux», a-t-il lancé à un moment, pour montrer qu\u2019il ne pouvait pas beaucoup reprocher à sa «gang».Mais, plus tôt, il avait aussi dit: «Quand tu ne gagnes pas, tu ne peux pas être satisfait.» Qu\u2019est-ce que vous vouliez qu\u2019il dise?«Ç\u2019a été un match échevelé des deux côtés.On a commis une grosse erreur et ça a été de revenir en zone défensive alors qu\u2019il restait quelques secondes dans le match.C\u2019est un manque de concentration: il faut savoir jouer en fonction du cadran.» Joe C., lui, blâmait un peu son offensive.«On a bien joué en défen- sive.mais je n'ai pas eu autant que je le désirais de la part de mon offensive.Nous avons des mains: les Mar tineau, ( harhonncau.Bélanger et Saint Jacques, j'ai des gars pour marquer des buts.Pour la première moitié du match, on a joué en y allant de la façon facile mais après, on a bien joué.» Chez les Cataractes, les mains, c\u2019est d'abord et avant tout Hugues Mongeon, l\u2019ancien des Saguenéens: «La différence, c\u2019est Potvin.J\u2019ai eu des chances de marquer et je n\u2019ai pu en profiter.Joe nous avait avertis que ce serait un but chanceux qui ferait la différence et c'est ce qui est arrivé.J\u2019aurais aimé marquer, mais ça semblait trop beau pour être vrai.» Le 33 s\u2019est échappé seul immédiatement après le but des Saguenéens mais d\u2019un angle aminci, il a été stoppé par Potvin.«Qu\u2019est-ce que tu veux?Potvin c\u2019est Potvin.C\u2019est le meilleur de la ligue.Reste que la défaite fait très mal.» Les Cataractes demeurent au cinquième rang de la division Dilio.» AU ^ À.-V ; > - \u2022\u2022Mil lLTt BPOP SEULEMENT ADULTE 41^/mois ÉTUDIANT ET SÉNOIR 21W MAX! RAQUETTE; Tennis Racquetball Squash Badminton et jogging 1)\tT.P.S.incluse 2)\tVoir tous les détails à la réception du TIM 3)\tValide tant qu\u2019il y a disponibilité nautilus Nautilus Racquetball Badminton Squash Jogging Tennis (été seulement) ADULTE 25W ÉTUDIANT ET SÉNIOR 13$(M0IS 376-1651 INFORMA FIONS: MICHEL DORÉ M«tw)th*>ap(Nita rAplW Patriotes; un record d'équipe Jean Provencher Trois-Rivières ¦ Même si rien n\u2019est jamais gagné d\u2019avance, on savait pertinemment avant le match que le duel d\u2019hier soir entre les Patriotes et la formation de Ryerson n\u2019allait pas passer à l\u2019histoire.En fait, contre toute attente, elle fera partie de l\u2019histoire des Patriotes, mais pas pour les raison escomptées.Avec un gain sans équivoque de 11-4, la formation de Dany Dubé remportait ainsi un neuvième triomphe consécutif, ce qui lui permettait d\u2019égaler la marque d\u2019équipe, marque établie lors de la saison 88-89.Le nombre de tirs au but donne un aperçu très réel du scénario de la soirée, puisque les vainqueurs ont dominé 64-30.A l\u2019issue du premier vingt, les Patriotes avaient pris les devants 3-2, grâce à des filets de Jean Bois, Marc Picard et Alain Bis-son.Durant ce temps, le cerbère Denis Desbiens paraissait faible sur les deux buts des locaux.Mais, dès le deuxième tiers, les Trifluviens toujours invaincus cette saison, ont ouvert les valves.Patrick Émond, avec un doublé, Benoît Gosselin, Marc Picard, avec son deuxième de la soirée, et Jean Bois, lui aussi son second du match, permettaient aux leurs de porter le compte à 8-3.Finalement, François Lo-ranger, Stéphane Groleau et Robert Pagé complétaient le balayage.Le match, contrairement à ce que le passé nous avait prescrit entre les deux mêmes formations, a été fort calme.Il faudrait également ajouter.inégal.Les Patriotes poursuivent leur périple aujourd\u2019hui, alors qu\u2019ils rendent visite à la formation de Queen\u2019s, à compter de 15 heures.Une victoire leur permettrait d\u2019écrire une nouvelle page d\u2019histoire.» HIPPODROME TROIS RIVIÈRES Dimanche soir 11 courses au programme 3 Trifectas à l'affiche 1er déparu 19h15 -l/r> .rj\u2019 Èk -f,\tBIENVENUE \u2018\tA TOUS SOYEZ DE LA COURSE! L HIPPODROME DE TROIS RIVIERES C'EST PLEIN D\u2019ALLURE! (Pholomedia ( laudc (till) Sports La NaaraHlsta samedi lei decembie 1990 19 Au tour du plus jeune des Lebeau à s'imposer Patrick ou Stephan Lebeau, c'est du pareil au même.Louis Ménard Trois-Rivières ¦ Décidément, la Ligue américaine sied bien à la famille Lebeau.Après Stephan, auteur de 70 buts et quelque 140 points à sa première et seule saison dans ce circuit, voilà que c\u2019est au tour de Patrick de semer la crainte chez les gardiens et les défenses adverses dans l\u2019uniforme des Canadiens de Fredericton.Auteur d\u2019un dossier de 17 buts et 10 aides en seulement 22 rencontres, le rapide ailier gauche forme, en compagnie de Jesse Bélanger et Gilbert Dionne, le trio de l\u2019heure dans le circuit Butterfield.C\u2019est d\u2019ailleurs ce qui a valu à Dionne d\u2019être rappelé par Montréal il y a un peu plus de deux semaines.«J\u2019ai pensé que le Canadien pourrait faire appel à mes services, a avoué Lebeau hier à la veille d\u2019un affrontement face aux Indians de Spring-field.Quand une équipe va bien, tous les joueurs sont susceptibles d\u2019être rappelés.Mario (Roberge) jouait du gros hockey durant cette période, tout comme Gilbert.J\u2019imagine que je vais moi aussi avoir ma chance à un moment donné.» En attendant cette chance, toutefois, le rapide patineur n\u2019a pas le temps de s\u2019ennuyer.Son équipé lutte farouchement pour le premier rang de sa section et, entre les rencontres, il apprend à découvrir son nouveu chez-lui.«Fredericton est une petite ville où nous sommes très bien revus.Il y a déjà eu une équipé de la Ligue américaine ici et on s\u2019aperçoit rapidement que les amateurs connaissent le calibre de jeu.Fn fait.Fredericton me fait penser un peu à Shawinigan qui.elle aussi, est une ville de hockey.Pour le reste, cependant, je n\u2019en sais trop rien puisque je ne suis pas très «sorteux».» En comparant Shawinigan à Fredericton, en termes de villes de hockey, le plus jeune des Lebeau a fait une fleur aux amateurs qui ont été les premiers à reconnaître son talent au hockey junior.Ces derniers ont toutefois déjà reçu beaucoup de la famille Lebeau.Ne sont-ils pas, en effet, les seuls à avoir vu jouer régulièrement sur un même trio Patrick et Stephan?À moins que l\u2019aîné de la famille ne sombre dans une profonde léthargie qui le tiendrait à l\u2019écart de la feuille de pointage pendant une quarantaine de matches, il est fort peu probable que les amateurs de Fredericton ont le plaisir de voir à l\u2019oeuvre les deux frangins.À Montréal, par contre, la chose n\u2019est pas impossible «C\u2019est sûr que j\u2019aimerais jouer avec Stephan.Il y a bien longtemps que ça ne s\u2019est pas produit.J\u2019aurais évidemment besoin d\u2019une période d\u2019adaptation mais celle-ci serait beaucoup moins longue qu\u2019avec tout autre joueur.Cependant.je souhaite avant tout jouer à Montréal, peu importe si c\u2019est avec Stephan ou avec quelqu'un d'autre.» Et les comparaisons avec son illustre frère?«Bien entendu, les amateurs savent que je suis son frère.Ft ils s'attendent à ce que je produise.Après tout, je ne suis pas ici pour brasser ou pour jouer défensif.C'est pour mon attaque qu\u2019on m'insère dans l'alignement.De me comparer à Stephan serait toutefois une erreur de leur part qui me mettrait une pression inutile sur les épaules.Ce serait aller un peu vite que de dire que je suis en train de brûler la Ligue amércaine comme Stephan l\u2019a déjà fait.» Parions toutefois que si Patrick Lebeau maintient le rythme, il arrivera plus facilement à se défaire de l\u2019image «du frère de Stephan» qu\u2019on lui accole plus souvent qu\u2019autrement!* .A/.VA.À l'époque où Patrick Lebeau portait les couleurs des Cataractes, on se doutait bien qu'il allait s\u2019imposer dans des circuits supérieurs.Présentation de la sélection des Jeux du Canada demain Marie-Josée De Carufel à l'oeuvre devant son public Louis Ménard Trois-Rivières ¦ Maigre son jeune âge.Marie-Josee De Carufel fait déjà partie de l\u2019élite du judo canadien.Troisième lors d\u2019une competition internationale présentée à Marseille au debut de novembre, médaillée de bronze au championnat canadien autant chez les juniors que chez les seniors, l\u2019étudiante de la polyvalente Le Tremplin, à Sain-te-Geneviève-de-Batiscan, oeuvre pourtant presque dans l\u2019anonymat étant donné qu\u2019elle a rarement l\u2019occasion de compétition-ner chez elle devant ses parents et amis.La sélection pour les Jeux du Canada, événement qui sera présente au CEPS du Cegep de Trois-Rivières, demain, permettra, autant que faire se peut, de remédier à la situation.Devant son public, peu habituée à ce traitement de faveur, il sera intéressant de surveiller les réactions de la meilleure représentante du dojo Fujiyama.«Il est toujours motivant de se sentir encouragé.(,a va faire changement d\u2019avoir beaucoup de monde derrière moi.Mais il ne faut pas s\u2019enfler la tête pour ça.Ft surtout, il est impor tant de ne pas trop y penser pendant que je me bats afin de conserver ma concentration.» Marie-Josée De Carufel aura fort à faire pour conserver sa concentration si son «fan club» décide de se manifester à chacun de ses bons coups.Comme l\u2019élève de Robert Arbour est donnée favorite chez les 61 kg, il serait très surprenant qu\u2019elle rate sa qualification pour les Jeux du Canada.Ce qui en fera, tel que l\u2019espèrent les organisateurs, le point de mire de l\u2019événement.De là à prendre les choses pour acquises, il y a un pas que la judoka de Saint-Maurice refuse toutefois de franchir.«Je n\u2019ai pas encore fait de compé tition chez les juniors au Québec cette année.À première vue, il semble que mon adversaire le plus dangereux sera Julie Bouchard que j\u2019ai battue par ippon à Marseille.Mais on ne sait jamais d\u2019a vance ce qui peut se produire et Ln week-end important pour entraîneur, Robert Arbour.c\u2019est la raison pour laquelle il faut se préparer avec sérieux pour cha que compétition.» À la coupe du Québec Pour Robert Arbour, il faudra plutôt attendre à la Coupe du Québec, qui sera présentée au même endroit la semaine prochaine, pour connaître l\u2019impact de la foule sur les performances de Marie-Josée De Carufel.«Dimanche (demain), Marie Josée devrait normalement gagner sa catégorie.Qu\u2019elle soit appuyée ou pas.Mais à la Coupe du Québec, une coin pétition plus forte qui regroupe aussi les seniors et où elle ne tlgu rera pas parmi les favoris, nous se rons plus en mesure de voir comment elle réagira au support de ses partisans.Je pense que les encouragements du public pourraient l\u2019aider, pourraient lui donner un coup de main.Mais ça reste à voir.» Beaucoup de monde Si tous les regards seront tournés vers celle qui doit maintenant Marie Joscc De Carufel et son porter le flambeau du dojo Fujiyama, Marie losee De Carufel ne sera toutefois pas la seule de son club à prendre part à la competition de dimanche.Goeffroy Bouchard, Yannick Morin.Jean-1 ouis Fhiffeault, Jonathan Dumas et N annick Villemure tenteront eux aussi de se tailler une place sur le podium.Du groupe, estime Arbour, Bouchard et Morin ont les meilleures chances d\u2019y arriver.I a compétition sera toutefois féroce puisque plus de 250 athlètes pourraient prendre pari à celte sélection pour les Jeux du Canada.«Nous n'avons qu'une vague idée du nombre d'athlètes qui seront ici dimanche puisque la compétition est ouverte à tous.Fn se fiant au taux de participation des sélections précédentes, nous en sommes arrivés à un chiffre approximatif de 250.Mais ce pourrait aussi bien être 200 que 300.» La journée sera amorcée par la pesée des compétiteurs à 9 h alors que les combats débuteront à 10 h.La catégorie féminine des 61 kg sera une des premières à passer à l'action \u2022 Présenté à la presse hier soir Gusarov retrouvera la forme à Halifax Robert I a 11 a mine Québec (PC) ¦ «Je ne possède pas le talent de Viacheslav Fetisov, mais je ferai ma part pour contribuer à la relance des Nordiques.Je connais leurs difficul tés, mais je suis convaincu qu\u2019elles sont provisoires.» À peine débarqué dans la Vieille capitale, hier en début de soirée, après avoir voyagé pendant neuf heures, le Soviétique Alexei Gusarov a été présenté à la presse de Québec.Gusarov s\u2019est dit heureux de poursuivre sa carrière dans «une ville magnifique comme Québec», par le biais de l\u2019interprète L ionel Me-ney.En présence du directeur général des Nordiques, Pierre Pagé, et du directeur général de Mosprofsport, l\u2019organisme régissant l\u2019Armée Rouge, Vladimir Beniashvily, il a remercié les parties impliquées dans les négociations de lui permettre de jouer dans la LNH.De son côté, Beniashvily a déclaré que les nombreux contacts du président, Me Marcel Aubut, de même que la Pérestroïka ont favorisé cet heureux dénouement des négociations.Pierre Pagé n\u2019ayant pu discuter avec Gusarov avant la conférence de presse, il n\u2019a pu confirmer s\u2019il se joindrait au club-école de Halifax comme le veulent les Nordiques.Le plus jeune joueur, à 26 ans, que l\u2019Armée Rouge a consenti a libérer ne s\u2019est pas opposé à un séjour dans les ligues mineures.Alexei Kasatonov, des Devils du New Jersey, lui a meme fait cette suggestion.«Une chose est certaine, a ajouté Pagé après coup, si nous l'envoyons dans les Maritimes ce sera pour une courte période de temps; trois matchs au maximum, comme l'ont fait les Devils avec Kasatonov.» En ce qui a trait à l\u2019adaptation du défenseur, tant sur la glace qu\u2019à l\u2019extérieur, le directeur général n\u2019entrevoit pas de problèmes.«Il m\u2019est difficile de porter un ju gement sur ce qui s'est passé avec Sergei Mylnikov.l'an dernier, parce que je n'étais pas là.Célibataire.Alexei est plus jeune.Il devra rapi demeol maîtriser la langue.» Gusarov a lui-même parlé avec Mylnikov de son passage à Québec.«Sergei m\u2019a rapporté de bonnes choses concernant la ville, les partisans et l\u2019équipe», s\u2019est-il borné à dire.Quand on lui a demandé de dire quelques mots dans la langue de Shakespeare, Gusarov a déclenché le rire parmi les journalistes en répondant qu\u2019il allait d\u2019abord apprendre la langue française avant de parler en anglais.Kamensky Par ailleurs, les propos de Mikhaïl Tatarinov, des Capitals de Washington, selon lesquels Valeri Kamensky, un autre Soviétique appartenant aux Nordiques, ne voulait rien savoir de l\u2019équipe québécoise, ont créé une petite commotion à la conférence de presse d\u2019hier.Quand on les a rapportés au directeur général de Mosprofsport, Vladimir Beniashvily, un long conciliabule en russe s\u2019en est suivi avec l\u2019interprète.Le directeur général des Nordiques, Pierre Pagé, a même suggéré à Alexei Gusarov de ne pas répondre, ce qu\u2019il a fait.Beniashvily a ensuite patiné en long et en large.Il n\u2019a jamais nié ce qu\u2019a avancé Tatarinov.«Kamensky est avec nous jusqu'aux Jeux olympiques d'Alhertvil le en 1992, a-t-il répété.Nous avons besoin de lui.«Vous pouvez dire à Tatarinov que je suis un bon gars, a-t-il lancé à la blague H peut me croire.À mon retour à Moscou, je m'engage à de mander à Kamensky sa version et je vous la donnerai.» Quant à Pierre Pagé, qui a semblé être pris par surprise, il a répondu que Tatarinov s\u2019exprimait comme un compatriote qui aimerait que Kamensky le rejoigne à Washington.«Nous aurions aimé l'amener à Quebec en même temps que Gusarov, c'est certain, mais l'Armée rouge n'a pas voulu.Nous faisons con fiance aux Soviétiques.Dans le cas de Gusarov, ils ont respecté leurs pa roles du début à la fin.«Je peux difficilement croire ce que latarinov a dit.(.a ne m'énerve pas du tout.Il doit être un autre de ces jaloux qui ne veulent pas qu'on réussisse», a-t-il conclu Guy Lafleur, qui a refusé l\u2019invitation de Pat Burns l\u2019an dernier pour participer au match des Étoiles, accepterait volontiers cette année si la même proposition lui était faite.Étant donné qu\u2019il accrochera définitivement ses patins à la fin de la saison, il a déclaré que ce serait un honneur qu\u2019on pense à lui \u2022 JS fV - ÿ SPÉCIAL POUR GROUPE SALLE GRATUITE (20 à 100 personnes) (Service de traiteur) 1400 RUE AUBUCHON (Club Sportif Action) Réservation: 379-2835.Demandez André NOUVEAU \u2022 NOUVEAU \u2022 NOUVEAU votre PARTY DES FÊTES BAR RÉTRO ACTION VENTE AVANT RENOVATION WvV.K- T- v5§~ BIENVENUE À TOUS! Pourquoi ne pas garnir le coffre à pêche de votre conjointie) ou amilel pour Noël?Ou encore, pourquoi ne pas offrir un certificat cadeau?Mous profitons de l'occasion pour informer nos clients de notre fermeture du 23 décembre 1990 au 16 janvier 1991 en raison de l'agrandissement de notre local.De plus, à compter du 16 janvier, NOS NOUVELLES HEURES D\u2019OUVERTURE SERONT: Mercredi, jeudi et vendredi: de 9h30 à 21h Samedi: de 9h30 à 17h Nous souhaitons un Joyeux Noel et une Bonne Année à tous nos clients présents et futurs! » CHARLEMAGNE SPORTS ENR.1420, 7e rue, Trois-Rivières 372-5134 (près de la caisse Les Boulevards) concours N n G AH AN TIE limitée Le Nouvelliste Notre modèle 10 H P 28 po offre une largeur de denei gement de 28 po et un moteur de 10 C V qui facilite le travail Ce modèle sophistique est équipé d un démarreur électrique de 110 volts, d'un alternateur renforcé et d'un équipement d'éclairage pour la nuit De grands pneus de type tracteur en facilitent la manoeuvre et en font un en gm agréable à utiliser Ce modèle toute option comprise est un gagnant de plus dans la gamme Columbia t \t\tAussi plusieurs autres spéciaux.-\t,\t \tMACHINERIES BARON & TOUSIGNANT 7515, boul.des Forges, Trois Rivières (près Ki 8 Eb)\t \tJean-ClauHo Tousignant TgI.I 378~3472\t Le Nouvelliste souhaite bonne chance à tous les candidates en nomination au SPORT HOMMAGE DESJARDINS Félicitations aux gagnant(e)s qui seront connu(e)s le dimanche 2 décembre! SPORT HOMMAGF DI SJARDINS est une initiative de: Le Nouvelliste O\tCHEM 8 (-Niai mi rr a a a\tTrois-Riwicrcs JUi\\55AM en collaboration avec l.\u2019ASSOC IA HON DFS C AISSES POPl I.AlRFS DF.FRANC MFVILI.F cl Université du Québec à Trois-Rivières PhoiM \u2014 1m-,» ( harlindl 20 Le Nouvelliste samedi 1er décembre 1990 I Plein air \"'J\u2019\u2019\" Ml,re n'e\" '\"\u201cr'\"1\" dt rtp(,s- '\u2018\"unanl.Ils sont 212 jusl, dans la résinn d, la Mauricie.dunl cette .inutaine cl arbitres.Surtout en cette Semaine de l'arbitrage L'officiel fait partie du jeu! Robert Martin Trois-Rivières ¦ «Un mal nécessaire», diraient certains.«I.'officiel fait partie du jeu; sa présence est essentielle au bon déroulement de toute activité sportive.Son jugement et son autorité font du hockev ce iju'il est», pouvait-on lire dans un communiqué de la Régie de la sécurité dans les sports du Québec, communiqué remis à la presse à l\u2019occasion de l\u2019annonce de la Semaine de l\u2019arbitrage.Cette Semaine de l\u2019arbitrage se tient du 2 au 8 décembre.Dans la région, ils sont 212 arbitres, sous la surveillance d\u2019une équipe reconnue pour sa compétence, à arbitrer, autant lors des ren- contres des circuits mineurs, que lors des matches de la LHJMQ disputés un peu partout en province.De ces 212 arbitres dans la région, on compte sur une jeune fille, Isabelle Giguère, une Madelinoise de 16 ans.Conrad Tessier est arbitre en chef pour la région de la Mauricie, et il compte sur l\u2019appui de cinq arbitres-titulaires, ainsi que sur une bonne équipe de superviseurs, dans chacune des municipalités de la région, pour surveiller le travail des arbitres à tous les niveaux.C\u2019est la première année que la Mauricie se joint à cette manifestation, alors qu\u2019au niveau provincial, on en est à la 5e édition de cette semaine qui vise à: «.mieux faire connaître le rôle de l'officiel, la formation qu'il reçoit et les règles sur lesquelles il s\u2019appuie», note-t-on à la Fédération québécoise de hockey sur glace.«I.'arbitre, poursuit la FQHG, est une cible de prédilection tant des joueurs, des entraîneurs, des parents que du public.C\u2019est facile de lui faire porter tous les maux de la terre.Nous essayons par divers program mes de faire comprendre à ces gens que l'arbitre a un rôle difficile à remplir et qu'on doit respecter son travail.Fa Semaine de l\u2019arbitrage est un moment privilégié pour véhiculer ces notions.» Si l\u2019on est exigeant pour celui qui porte un chandail rayé, à la FQHG, on l\u2019est tout autant, sinon plus.«Chacun des arbitres, notamment de niveau majeur, doit suivre des examens, autant au niveau des règlements que de la condition phy- Entente imminente à l'hippodrome T T i Daniel Delisle 1 rois-Rivières ¦ André Corbin, représentant local de IA FAQ, les pourparlers de mardi avec le comité de gestion, laisse présager des lendemains heureux.«Nous devrions en unir à une entente dans les prochains jours, et ce sera dans l'intérêt des deux parties.Nous voulons des courses eet hiver, mais pas à n'im porte quel pris, l'n programme heb domadaire, le mardi, semble réaliste, auc un retour aux bourses habituelles.De son cote le directeur général Hub l\u2019are, dans une missive adressée mercredi aux hommes à chevaux, renchérissait en ces termes: ( hacun se doit d'apporter sa con trihution positive et redoubler d'ef-h.rt quand les diffieultés sont plus grandes.()n peut donc présager sans trop errer que l\u2019entente sur le meeting d'hiver est imminente.?La baisse catastrophique des bourses, sujet particulièrement litigieux, a soulevé Tire de nombreux hommes à chevaux.De l'avis de plusieurs, il s\u2019agit d\u2019un retour en arrière inadmissible et injustifié.Tel ne devait pas être l\u2019avis des promoteurs.Mais plus inquiétante encore a été la réponse des amateurs qui n\u2019ont parié cette semaine que 76 000$ et 83 0 r'iû ,i _ J PFiSC\u2019F'Ttfd 11- z~i io nü ,i_ eSTuÉ'\tj E/Acrry/y \u2022 T5T- i VOTRE HOROSCOPE BELIER ar BALANCE du 21 mars au 20 avril TAUREAU du 21 avril au 20 mai Une personne confirme une nouvelle Vous entrez dans un nouveau milieu.Une proposition vous séduit Vos paroles soulèvent des critiques On ne peut se passer de vos services.A vous d en profiter GÉMEAUX du du 21 mai au 21 juin Le temps vous manque pour certaines choses.On attend de vous une déci sion Vous êtes dans une ambiance parfaite Un sourire vous enchante Votre idéal est près de vous.CANCER du 22 juin au 22 juillet Vous arrivez à un carre four Un role se dessine Vous contractez une nou velle obligation Un conflit est évité II faut faire la sourde oreille en temps opportun Un projet tombe à l eau Soyez juste Certains moments sont précieux.L autre sexe emboîte le pas.Vous ne pouvez comprendre tout.On vous promet beaucoup La tendresse est exquise On cherche a découvrir votre secret du 23 sept.(J au 23 oct Vous comprenez à demi mot L'autre sexe force la consigne Une question s'avère épineuse Le passé s\u2019oublie vite Un mystère plane Vous avez de l\u2019es prit à revendre La raison n\u2019erre jamais.SCORPION du 24 oct.au 22 nov Vous avez en main des cartes majeures.Il faut toujours passer la brosse sur le tableau Un être s avéré expansif.Le hasard fait bien les choses.Un nouveau courant vous entraîne.Soyez psychologue.SAGITTAIRE du 23 nov.au 21 déc.Vos intentions ne font aucun doute Excellente affaire en vue Un être se considère veinard Un souvenir vous hante Osez.Vous changez votre fusil d\u2019épaule A vous de donner l'élan CAPRICORNE TT du 22 déc T) au20janv.Ne brûlez pas les ponts derrière vous.Vous modi fiez un plan Relations douteuses.Il y a de la bisbille autour de vous L\u2019affection vous réconforte Charmante invitation Pas de fumée sans feu LION du 23 juillet v) > au 23 août Certaines convenances vous lient Ne laissez rien au hasard Une personne aimée se trouve dans l\u2019embarras Vos sentiments évoluent Une discussion vous est contraire VERSEAU du 21 janv au 19fév.Le present est dore I importe de savoir parti i point Des pensees si rencontrent Tout n a pai été dit.Une délicatessi est toujours fructueuse Ni vous jetez pas à I eau er aveugle Vous êtes cordial VIERGE nnn du 24 août au 22 sept Les affaires vont de mieux en mieux L expe nence des autres vous aide Vous rencontrez la personne que vous atten diez II faut saisir une occasion par les cheveux Les yeux sont le miroir de I ame POISSONS du 20 fév au 20 mars Sachez gouverner po arriver à bon port Ui indécision vous paralys On attend beaucoup i vous Quelqu un entra' votre programme Un ji en vaut la chandelle L a tre sexe fait preuve i franchise PROBLEME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 \u2014 Qui doivent répondre.2-\tTribu sauvage.- Personne qui conduit des ânes.3-\tMaintien habituel \u2014Trois fois.4-\tPetit poeme.- Fin qu'on se propose.- Pron pers.5\u2014\tVenu au monde.\u2014 Partie inféneure d\u2019un corps.\u2014 Choix.6\u2014\tPremière partie de l\u2019office divin.\u2014 Fille d\u2019Inachos.7\u2014\tSigne de mépris ou de moquerie.8\u2014\tPoss.\u2014 Chemin de ville, \u2014 Sans mélange.9-\tEmbaras.- Compositeur fr.10\u2014 Action de rire (pl.).\u2014 Jaune couleur or.11 - Préf.pnv \u2014 Durement, cruellement.12\u2014 Donnera de l'air \u2014 Intenter, suivre une action en justice.VERTICALEMENT 1 - Paroles qui se chantent dans les offices de l'église cath.- Village et paroisse de la Prov.de Québec.2-\tRonge.\u2014 Nom de la meilleure espece de tabac cultive en Amérique.3-\tTitre de noblesse.- Titre anglais.4-\tPâtisserie.- Chef d\u2019un banat hongrois.- Qui est au bon air.5-\tEn évidence chez les maigres.- Etiger - Indubitable.6-\tArt de combiner les sons d\u2019une manière agréable à l\u2019oreille.\u2014 Particule.7-\tLa sienne.- Manière de soigner - Outil de la courtunere.8-\tPréf - Voir (ang ).- Ville d\u2019Italie 9-\tPropriété.- Ornes, 10- Petit loir gns.- Abn placé au sommet d\u2019un mur pour progeger les espaliers 11 - Inf.- Un des cantons suisses.- De la gamme.\u2014 Equerre.12- Temps pendant lequel un corps délibérant reste assemblé.- Article Solution du problème précédent PROBLEME 7117 i i i « s i ; i \u2022 ia n n \u2022M ti \u2018«itsinti f Li NouvMllsti samedi 1er décembre 1990 23 Au congrès annuel de la Fédération de l'UPA de la Mauricie Les délégués optent pour une souveraineté-association Roger Noreau Trois-Rivières I Les délégués au congrès annuel de la Fédération de l\u2019L'PA de la Mauricie ont adopté la résolution présentée par leur exécutif, laquelle dit que « les agriculteurs et agricultrices de la Mauricie, réunis en assemblée annuelle, souhaitent que le Congrès provincial de l\u2019UPA adopte une position de souteraineté-asso-ciation en regard de l\u2019avenir constitutionnel du Québec.» Cette position de l\u2019UPA de la Mauricie s\u2019inscrit dans une ligne de continuité avec le congrès général de l\u2019an dernier qui demandait explicitement au gouvernement du Québec de contrer sans ambiguïté les gestes et intentions du gouvernement fédéral susceptibles de ruiner l\u2019avenir de l\u2019agriculture du Québec, d\u2019affaiblir les principes fondamentaux de nos politiques et de gruger les pouvoirs d\u2019intervention du Québec en matière agricole et d\u2019examiner la possibilité de rapatrier du fédéral une compétence exclusive en matière agricole au Québec.Un sondage Cette prise de position constitutionnelle de la Fédération de l\u2019UPA de la Mauricie confirme les données d\u2019un sondage effectué, derniè- Vers le 1er avril 1991 Création de deux commissariats agricoles en région Roger Noreau Trois-Rivières ¦ Il semble bien que ce n\u2019est pas avant le 1er avril 1991 que la région 04 agricole sera dotée de deux commissariats agricoles pour aider au développement du secteur agro-alimentaire.C\u2019est du moins ce qu\u2019a appris Le Nouvelliste, cette semaine, après avoir interrogé plusieurs intervenants dans ce projet, lesquels désirent cependant garder l\u2019anonymat.On se souvient que ce projet avait été accepté lors du Sommet socio-économique de Victoriaville, en mai 1989, et que par la suite le ministère de l\u2019Agriculture du Québec avait accordé l\u2019engagement de deux employés à la Société de développement agro-alimentaire de la Mauricie (SODAM) qui, depuis une dizaine d\u2019années, remplit la fonction d\u2019un commissariat agricole en région.Selon les informations reçues, certains points sont encore à définir pour favoriser une prise de décision finale avant la fin de la présente année, soit la contribution financière du milieu (en l\u2019occurrence, les Fédérations de l\u2019UPA de Nicole! et de la Mauricie), la localisation des bureaux et le mandat qui sera donné à l\u2019organisme.Quant à la création de deux commissariats agricoles, soit l\u2019un sur la Rive-Sud et l\u2019autre sur la Rive-Nord, il semble que c\u2019est pour répondre aux désirs des intervenants que cette proposition pourrait être acceptée par le ministre de l\u2019Agriculture qui, ainsi, éviterait un certain mécontentement et l\u2019opposition des organismes de développement socio-économique déjà en place.Dans la démarche proposée on pense que la SODAM, avec une nouvelle structure et un mandat plus approprié, pourrait devenir le futur Commissariat agricole de la rive nord du Saint-Laurent, tandis que sur la rive sud, on pense à un nouveau service à la Fédération de l'UPA, qui en surperviserait le fonctionnement.* HOTEL WINDSOR vous présente les finalistes du concours d'amateurs 1er GINO GERVAIS 2e JACQUES (TICO) PELLETIER 3e ALAIN MARCOUX Le lundi 3 décembre 1990 CONCOURS DE MUSICIENS Accordéon, violon, guitare, etc.(en duo ou en solo) On vous attendl Réservations à compter de 18h: 376-3721 908, Champflour Trois-Rivières ?^TTcT NtàVAcie OPA En Mauricie, selon les données de ce sondage, 81,3 ,ro se disent plutôt favorables ou très favorables à la souveraineté avec une association économique mutuellement bénéfique alors que 57,8 ro se disent plutôt favorables ou très favorables à l\u2019independance.Par contre, 59,4 \"o des personnes interrogées se disent défavorables ou très défavorables au statu quo, 42,2 ro sont défavorables à de nouvelles négociations.Quant aux options constitutionnelles préférées, toujours pour la Mauricie, 51,6 ro envisagent la souveraineté, 21,9 *0 l\u2019independance, 18,8 fr» de nouvelles négociations, et 6,3 ri), le statu que».Quant à savoir si toute décision constitutionnelle doit être soumise à la volonté populaire par voie de referendum, 71,9 ro ont répondu oui, 23,4 ro ont répondu non.Finalement, à la question à savoir si le Quebec doit prendre rapidement une décision concernant son avenir constitutionnel, 81,3 ®o ont répondu oui et 15,6 *0 ont répondu non.Un total de 771 personnes avaient ete interrogées pour ce sondage en Mauricie \u2022 rlls Université de Montreal MM.Y>an Loubier, économiste à l\u2019UPA provinciale et Claude Carignan, président réélu pour un huitième mandat à l\u2019L'PA de la Mauricie.rement, à la grandeur du Québec par la firme Léger et Léger et qui démontrait que 71 des producteurs agricoles du Québec étaient en faveur de la souveraineté-association.concours\tLe SUPER PROMOTION Le Nouvelliste m I t PATERE NOIRE OU BLANCHE PRIX ORD.: 29.95$ SUPER SPÉCIAL 1995$ I Rien de tel que CAFÉ Le cours autodidactique de français écrit pat cotres pondance qui a permis a des centaines de milliers de personnes d écrire sans faute Date limite d'inscription le 1; .uniçt 1991 Frais d'inscription: 4b 50S (payable sut reception de la factuie seulement) Renseignements (514) 343 393 Veuillez ni envoyer votre dépliant Nom pren Adresse 1335, rue Aubuchon Trois-Rivières Amère du restaurant Marie Antoinette Anciennement ZIP international 373-9898 1 mfc Code postai Retourner ce coupon a CAFE Umveisite de Montieal CP 6128 succursale A Montreal (Quebec) H3C 3J7 HOMMAGE A NOS FUTURS C.A.FELICITATIONS1 Nous sommes heureux de vous presenter ici les candidats du Quebec qui ont franchi avec succès une des étapes les plus importantes dans l'obtention du titre de C.A.l\u2019Examen final uniforme.Les 13 400 membres de l'Ordre sont tout particulièrement competents et dynamiques que ce soit en pratique, en entreprise, au gouvernement ou en enseignement.La profession de C A exige une rigueur, une compétence et un talent exceptionnels LAURÉATS ABOU NASR Waûih ABREU Rosaria ACETO Carmeia AGOSTINO Sdvia AHMED Iftikha-AINSLIE Sylvain AKAZAWA Branda ALLAIRE Mane Claude AMlOT Genevieve AMYQT Lmda ANDERSON Suzanne ANDRE Sylvie P ARBOUR Denis ARCHAMBAULT Andre ARCHAMBAULT Anne Marie ARCHAMBAULT Sylvie AREL Stéphane ARGENTIS Stamat a ARGOUIN Er.c ASSARAF Joëlle ASSAYAG Leon AUBE Martine AUBIN Richard AUBUT Chantai AUDE! Luc AUGER Michel AWAD ROE Theresa BABIN Paul BACHAND Marc BARIL Chantal BARIL Yves BARTHOLOMEW Robert BASQUE Brigitte BASTIEN Helene BASTONE Gianfranco BAZIN Nicolas BEAUCHEMIN Marc BEAUDOIN Karme BEAULIEU Maryse BEAULIEU Marc BEAULIEU Martin BEAULIEU Stéphane BEAUPRE Diane BEGIN Françoise BEGIN Lyne CAUMARTIN Daniel CHAINE Denis CHALIFOUR Denis CHALIFOUR Nancy CHAMPAGNE Eric Jean CHAMPIGNY Josee CHAPUIS Solange CHAPUT Rene CHARBONNEAU Ciaudie CHARBONNEAU Marc CHARPENTIER Sylvain CHARRON Bruno CHARTRAND Isabelle CHARTRAND Mar O CHENEL Manon CHEVRIER Louis CHIASSON Patsy CHINIARA Gisele CHOUINARD Giseie CHOUINARD Simon CLEMENT Joelle CLOUTIER Paul CLOUTIER Sophie COACHE Lmda COLLETTE Lise COMTOIS Gill CORMIER France CORREA Gavin CORTES Jose Luis CÔTE Nathalie CÔTE Pierre COUDE Dany COUPAI Rene COUTURE Edith COUTURE Johanne COUTURE Sarah COUTURIER Louise CREVIER Stéphane CYR Patrick D AOUST Jeanmc D IGNAZIO Luciano DALLAIRE Bernard DAllaire Kather DARBY Daniel DARCHE Annick GERMAIN Lise GERVAIS Sv > i GIARD Marc GIASSON Alain GILLIS Kelly GIRARD Anne GIRARD Michel GIRARD Serge GIROLAMO Sonia GlRONNE Annie GIROUX Nathalie GLOUTNEZ Paul GODIN Ghislaine GODIN Johanne GOGUEN Daniel GOSSELIN Steve GOULET Marc GOYETTE Jean Philippe-GRANDMAISON Yves GRASSI Alexandra GRAVEL Claude GRAY Phillip LE BE AU Sophie LE BEL Michel LE BE l Michel Arma LEBLANC Francois l E BL ANC Jean Fra' ¦ .Mari LEBLANC Pierre LECOURS Christian LEDUC Lmda LEE Nelson LE F EBVRE Daniel l E FRANCOIS l uc LE E RANCOIS Marin LE MAY Josee IE MAY Lune LE MAY Manon l E MIE UX Bertrand l E MIEUX Martin»* l E MIE UX Nathalie l E NF ANT Catherine l E GNARD Constant LEPINE Denis POU IN Mae.' Clatu POWERS Christum PRINCE Nathahe F\u2019RINL E Pati k i PRONOVOS T E e, PR( >ULX D iv ' P FIOUL X Hugues RABY Jean P.etre RANDEZ Nathalie RAFjPAPORT Ahssa RAVARY Piem-RICCI Cesidm RIC HARD E va'iij» un RIF\u2019KA Joyce ROB(CHAUD Alain ROCHA Mario ROCHE F OH 1 Jacqu ROCHE TIE Gilles ROC Hf ORD l aura RODIt Scott RODITIS Helen BEKOLO EBANDA Emile Christian DARVEAU Yves Martin Noël 1er au Québec 4e au Canada Cathy Nadeau 2© au Québec 5e au Canada Michel Noel 4e au Quebec 19e au Canada Luce Joncas 3© au Québec 18e au Canada Kevin Eamon McCrann 56 au Québec 20e au Canada Ordre des ami fitl êtes l nirees 'htcjuélkc BELAND Nancy BÉLANGER Diane BÉLANGER Frederic BELANGER Guy BELANGER Guylame BELANGER Lmda BELANGER Marc BELANGER Manon BELANGER Nathalie-Pascale BELANGER Nathalie-Suzanne BELANGER Sylvie Aime BELANGER Sylvie Marlene BELISLE Marc-André BELISLE Nathalie BELLIVEAU Lmda BELZILE Claude BENGlO Mirm Simy BERARD Daniel BERARDI Louis BERGERON Marie-Claude BERGERON Michel BERGERON Nathalie-Suzanne BERGERON Stéphane BERGERON Sylvie BERNARD Marc BERNARD Steve BERNIER Francois BERNIER Nancy BERUBE Philippe BIENVENUE Benoit BILAJ Irene BILODEAU Francois BILODEAU Nancy BILODEAU Rachel BINETTE Marc BLAIS Stéphane BLANCHET Anne BLANCHE! Danièle BLANCHETTE Nathalie BLANCHETTE Pierre BLANCHETTE Sonia BOILEAU Carole BOISLARD Martial BOISVERT Sophie BOIVIN Josee BOIVIN Sophie BOIVIN Suzel BONENFANT Léo Robert BONIN Christine BONIN Stéphane BORDAGE Daniel BORDUA Georges BOUCHARD Chantaie BOUCHARD Énc BOUCHARD Julie BOUCHARD Sylvie BOUCHARD Sylvain BOUCHER L-ne BOUCHER Marc BOUCHER Nathalie BOUCHER Pierre BOUCHER Yves BOUFFARD Madme BOULE Ed th BOULERICE Sylvain BOUHANE Alain BOURG Irene BOURGON Énc BOURQUE Stéphane BOUTIN Enc BOUTIN Nancy BOUVIER Michel BOYS We^dy BRADETTE Josee BRANCHAUD Charles BRASSARD Christine BRAZEAU Marc BRETON Mane-Josée BRILLON Stéphane BRODEUR Nathalie BRODEUR Soph e Anne BROSSEAU Christine BROSSEAU Rea> BROUILLARD Johanne BUREAU Sophie BUTLER Kerry William CAISSE Jean Bernard CAMPION Mar-e Claude CANTATORE Robert CARIGNAN Luce CARON Rene CARON Syiva-n CARRIER Pierre CARRIERE Dany CARTIER Nathalie CASTONGUAY Patnce CASTONGUAY Serge DE CIVITA Pasquale DEANGELIS Emidio DEBLOIS Anne DECHÊNE Chantal DEITCHER Daphna DEL CIANCIO Johnny DELISLE Suzanne DEMERS Guy DEMERS Johanne DENNY Christine DENONCOURT Pierre DESAUTELS France DESBIENS Benoit DESCHENEAUX Louise DESCHESNES Nathalie DESJARDINS Nathalie DESJARDINS Yves DESORMEAUX Aime DESROSIERS Suzanne DESSUREAULT Julie DI FRUSCIA Jean DI IORIO Gmo DI MARIA Nathalie D' TOMASO Giuseppe DIMOPOULOS Photios DION Suzanne DIONNE Chantal DIONNE Francis DOYON Énc DUBE Annie DUBÉ Andre DUBE Luc DUBE Marc DUBE Marc-Gilles DUBE Mane-Paule DUBE Patricia DUBOIS Andre DUBUC Daniel DUCEPPE Steve DUCHESNE Louise DUCLOS Nancy DUFOUR Jean DUFRESNE Nicole DUMAIS Stéphane DUMAS Alam DUMAS Diane DUMOULIN Stéphane E DUMOULIN Stéphane DUONG Kim Oanh DUPUIS Yvon DUSSAULT Julie E BAT A Wayne EDWARDS Sandra EFROS Lynn-Helame ETHIER Claude FARRELL Christopher FEFFERMAN Bradiy Wayne FERLAND Suzanne FILLION Sylvie FISCHER RUSH Barbara FlSET Alam FiTER Steven FONTAINE Daniel FONTAINE Franco's FORGET Patnce FORSTER Dernck FORTIER Liliane FORTIN Jean Francois FORTIN Pierre Jean FOURNIER Giseie FRECHETTE Er.c FREVE Luc FRUCHTER Mona GAGLIANO Antonmo GAGNE Alam GAGNE Diane GAGNE Stéphane GAGNON Bruno GAGNON Car/ GAGNÔN Chr stian GAGNÔN Chantaie GAGNON Francme GAGNON Marie Claude GAGNON Roger GAGNON Yan, GALLANT Marc GAOUETTE Jean GARlEPY Pierre GAUDET Ciaudme GAUL Stéphane GAULIN Lyne GAUTHIER Ciaudme GAUTHIER Françoise GAUTHIER Manon Dame ie GAUTHIER R'Chard Andre GAUVREAU Mac GELINAS Énc GENEST Dominique GREGORY Yvonne-Mane\tLESSARD Josee\tROSÉ N THAI Dac GROLEAU Paul-Julien\tLESSARD Manon i lenne\tROUSSE AU Ann».GRONDIN Ame\tLÉ TOURNEAU Frftn, s\tROI isSé AU l ouïs.GRONDIN J asm n\tLé VAC Sylvain\tROUSSF AU l yne GROU Jean\tLEVASSEUR Jean i \u201e\tROUSSIN Thierry GUAY France! ne\tLEVESQUE Manon\tROUTHIÉ R t ynr GUAY Lise\tLEVY Jonathan\tROWAN David G GUENETTE Sylvain\tLINDEIS Mark\tROY Johanne GUERIN Nathalie Lut 'le\tLIT WIN Cari\tROY Kathy GUERIN Roch\tLOPRESTI Andre\tROY L ucie GUU ME TTE Bruno\tLORENZONI Roberto\tROY Ma., GUIMONT Yvan\tickie\tFTUf l Dents GUITARD Donna Theresa\tMAGYAR Robert\tRUE l Rem* GULUZIAN l \u2019 ind\tMAI! HE R Rhonda\tMUTÉ NRI R(.Kan GYSELEN Garry\tMALO J .-\tSAMAAN (.eorg.HACHE Y Stéphane\tMALOUIN Mario\tSAMS( )N Nathalie 1 HAGYARD Trevor Russell\tMAL 1AIS Denis\tSANS( ARTIF Ft Jo HAMEL Daniel\tMARCHAND Herve\tSANSOUR Berna- HAMEL Josee S\tMARCOl EF AS ( hns\tSANSHEC.RET A\u201ee HAMEL Josee\tMARCOTTE Sylvie\tSANTE RRF Fîe -.ar, HAMEL Mane Josee\tMARCOUX Etienne\tSARC.EANT Gareth HARVEY Daniel\tMARIN Mario\tSAUCIF H Mario HASTINGS Karen\tMARINARO Angelo\tSAUMURÉ 1 yne HAUBENREISSF R Christine M MARIN' iff Kn i\t\tSAUVAGE AU Ai .HEBERT Denise\tMARTEL Hugues\tSAVARD Marie HEBERT Jean Ted\tMARTELUNO Josee\tSAVARU Stéphane HEMMINGS David\tMARTIN Bi .ttono Hws I ¦?% I Colonial o i 4\tI\tColony\tP 4\t41 Cominco\tL I + % I Comnco B ' 4 I Comnco\tH ! % ?% I Comnco\tR 286 304 Cofripu H I LomputlOQ i ' » u.I Comagas o I Conpak S tindg p Pes { t'ai Sp 72400 1100 1000 1720 4800 12031 1500 low 500 3100 6ti0 7750 74169 *10 81965 600 1000 9327 MXÂ) 700 4200 5100 7200 300 150 $31k 300 $27 $5 % 495 $8% 8 130 $15 k 127 $11 $24% 46 $20 k 57 $14% $14 k $19% $23 % $21% 330 130 15 V.127 10% 24 46 20% 57 14% 14 19 23 k 21 % 320 900 1000 6717 32000 2500 10600 2300 1233 3200 6000 200 120 1100 101973 3000 500 500 2850 10600 2100 130 15% 127 10% 24% 46 20% 57 14 V, 14 19% 23% 21 % 330 $19%\t19%\t19% 340 335 340 310 310 * ' $14%\t14 k $13 k i3k $10k iok 340\t325 $6 6 31% 27 k $6% 6% 4 70\t470 Partnership Units 395\t$6 k 6 k 500 $21\t21 750 $99 k 99% 310 14% 13 k 10% 335 6 31V, 27 V, 6% 470 $12\t11V,\t12 225\t225\t225 $10% iok 10% 270\t260\t265 400\t400 21 % 21 % 15\t15 27 485 21 60 5 46 19% 6\t% 12% 300 400 $22 $15 27 485 $21 60 $5% 46 $19 k $6 k $13 '« 305 27 485 21 60 5% 46 19% 6% 13 300 D à 6 3200 1000 200 10UO 32290 4130 4230 10410 1200 300 1000 33600 9763 33300 *466 1300 3900 270 260 $7% 325 $1 7 % $8 .$5% $9 k $21 k 275\t; 280 $10 198 19 90 101 $7% 24900\t490\t485\t4R5 1500\t$17%\t17\u2019/,\t.17 2000\t110\t110\t110 500\tIX\tIX\tIX 7X\t$14%\t14\t14 IX\t$21 k\t21 v»\t.21 4800\t$21 %\t21\t1 21 200\t275\t275\t275 2200\t145\t140\t145 700\t$21 %\t21 %\t21 2000\t?90\t275\t290 13732\t$X%\tX r\tX 800\t$18\t18\t18 3 I Abcourt b » v, I AbiorExp % lAmberqst ?% jArmeno I Armistc % |Auri*on 5 I Aurochs % jAurtec A 10 I Bruneau I Chabela éy I Chesbar % I Coleraine >4 I Concorde 10 ICon Abit v, ICon Oas % I Cristobal I Essor I Fairfld 10 iGlobex IG.Briar |Gdn Day Vy IGln.Grp 5 iGramsk a 20 iGreenstn Vy ILaFoss J La Sarre 2 |MSV cl A 5 iMacamic IMaufort 1\tiMazann I Messeg 2\tiMimka M 1 % DuNd I Normab INormetal 5 INAR met % lOrb ex A lOrex exp I Orient I Ormico 5 I Parquet 20 I Registry % [Rouyn Rs 15 I Rouyn Wt % ISavanor v, I Spirit Lk % |St Genev y, IStabell % I Tandem VSM 5 Vior k IWnghtbr lYorb CIA 2|Total Sales {Total Market Toronto Junior 15000\t8 2192\t33 2000\t50 1000\t30 8100\t13 11250\t8 6600 7000 6000 15000 5000 500 *217 *669 1515 *286 12000 3500 *480 30000 2760 5000 1500 15000 *300 192482 11912 2700 58000 21500 399275 40 4 2% 3 15 10 32 18 5 3% 6 43 16 2% 12% 30 210 15 26 32 3 1 % 15 10 30 18 5 3 6 43 15 2% 11 % 30 205 15 23 30 3 1 % 42 6% 38 40 4 2% 3 15 10 32 18 5 3% 6 43 16 2% 11 % 30 205 15 26 32 3 1 % rinco t Car ma Enfield Enfield HCl Af HCl B HCO o Mercntl , ^ Mercntl 61.8001 Cons\tNBS C Norex C Nthland Cons TVX C Thomsn 1 646 Cons Gas 'Con Gas\t4 21C Gas 769 Con Pkg 5|CPhrma A l|Contrns A 2|Conwst B f -iCo enerco Coral Gld 1 Corby Corby B f Corel Sys Corncopa o Corona A f Corona B Corona A\t| Corona B\t; Corona C p Corna 92 m Coronet C Corp f 500 20 O15000 54 64900 295 22000 6 o71100 150 641250\t4 I 635 $21 700 $13% 11U0 290 2500 $6k tee below )\t500 12\t12 *75\t5\t5 0\t3100 225\t210 32000\t3\t3 500 $15 % 15% 39598 $10 % 10% 2180 150\t145 3396 $9 7265 400 756 25 >\t2500\t40 10360 $22 p 1000 $21 p 1100 $15 41800 165 3 12000 150 3100 350 1000 45 3\t*100\t20 ko 100 290 * '438 '66 *80 330 1\t1000\t$6% 200 >6% *28 >6% 20 16 220 20 54 275 6 140 | Laidlw B f I Laidlaw\tG I Landmrk f I Laramid o I Laamo Can | Lawsn\tM I Levon\to I LkJco\tInd | linemar I Lincoln C | Linear\tT | Loblaw Co I Lob\tCo\tpi I Lob\t370\tp I Loewn Gr 32753 16% 26600 M% 300 >18 2200 >12 200 113 3800 >19% 1000 >10% 5800 >13% 15600 36 100 >16 r* é 2720 196 30600 M% 10000 15 aoo $6% 6700 >19% 100 >15% o 21 % 288716 >8% w 121000\t2 «\t\"\" 32000 64 Can p23710 *l3k \u201e A 3890 $20 % B ^ f 739064 *20% G 7000 $25% «\t1000\t5 o 10677 12 Can 7000 466 M Af 2581 $7% o\t19000\t13 Ind o 30000 15 26100 $5% C 14800 $8% T\t1166\t>6 3200 >17% 100 >26 % 125 $39 % 77465 $23% 1000 215\t, 2150 $18k p 900 $18% o 17500 32 6k 6k 18 11k 13 19 10% 1) 34 16 27% 196 6% 16 6% 10 15k 28 104 15 21 8% 1 % 56 13k 20k 20 26% T 12 445 7k 11 15 5k 8% 17 480 16% \u2022 k 6k 16 iik 13 18% 10% 13% J4 16 30 186 6% 15 6% 19% 16k 26 104 15 21% 4 8% 1% -60 13% 20% » 20% » 25% ^ 5 12 466\t?7% 11 15 6% 8% ?6\t4 17% 4 26% 4 38% + 23 k 215 18k 4 18% 4 30\t- I Summit R\t837Q0 $8k I Sun Ica Ltd 2000 82 ISuncor\tpr\t176 923% I Surtax Int» u! I TH w TBM .TBM Itcg wItnt v, ITaro s| Tac* Fm Ind -Cor 1 Tac* B f Tack E p Tacsyn f T#* Comm Tatadyne | T alapam p Talus Cor Talus Cor r a T am bac\tA Tex C Pat Thd CGlnv Thorn Cor Thudrwd o Ten* Av Tvnmms o Tiverton 0 Tor Dm Bk Bk 1 83 Bk D Bk F 0 2000 X\tX\tX - ÎIZ-\t 4000 18\t16\t16 60800 400\t300\t4X p 27360 »26 m 26\t26 2500 406\t380\tr* 3200 230\t220\t220 10000 16\t15\t15 Dividendes Bénéfices 8% 390 25 37 .22 21 15 150 142 345 45 20 290 165 330 6% 6 % 6 k 400 25 40 22 k 21 15 165 150 350 45 20 290 166 330 6% 6% MDS H | MSR Exp | MT C Mort | MVP Cap | Mackenzie | Maclean b | Macmilan I Mcmln\tB | Mcmln\tB j Madelm o I Magna A | Maistc\tCo I Malette\tf | Manitoba Mfg M 965 $15% 15% 15% 667 300\t297\t297 below 1000\t120\tIX\t120 0 1250\t37\tX\tX p 2250\t5\t5\t5 2450\t52\t52\t52 700\t\u20226\t6\t6 0 500\t21\t21\t21 151X ¦\t490\t480\t485 0 *492\t11\t11\t11 21306 :\t$34%\t34\t34 *20 )\t$77\t77\t77 1000\t17\t17\t17 29000\t11\t11\t11 45X\t20\t20\t20 5000\t40\t40\t40 700\t19\t19\t19 10000\t15\t15\t15 56X\t46\t45\t46 *'89\t14\t14\t14 235X\t60\t68\t60 1655\t10\t10\t10 11400\t175\t165\t175 1000\t65\t65\t65 500\t15\t15\t15 *246\t5\t5\t5 16500\t95\t85\t95 15000\tX\t95\t95 1ICr Food S | Coseka R {Counsel gJCoxheth o {Craftech o | Crestbrk olCrwn But 2|CLife I | Crown x S {Crown* A 2|Crownx 1 y j Crown x\t2 1 iCrownx\tB 1 |C*ar Res DMR A | Datatech | Davis B | Dayton\to | Deak\tRes I Detour o I Deirina\tC | Denison\t1 | Denison I Denison\t1 I Denison\tI I Deprenyl 1000 $24 % 1700 $5k f 2000 60 f 500 21 104458 $13 A 4093 $5% o 1000 15 100 $29 V, f 100 $29 V.167169 $11 % 30660 75 494000 $5% *61 $5% p 850 $7% p 500 $16% 108300 $15k w 2000 47 1000 390 5113 $11 L *100 $33 29277\t14 5600 $8 k 50000\t5 43859 90 200 $15k o 17200 $10% 3800 $20 600 $6% 155650 305 24% 5% 55 21 12% 5 k 15 29 V, 29 k 11 % 72 5 5% 7 k 16% 15 46 390 10% 32 21 13 5k 15 29 k 29% 11 % 72 5% 5% 7% 16% 15 46 390 1\t10 % 33 14 8 k 5 90 .15 k \u2022 10 20 6\tk 300 1\t12% .13% > 8% 115 1750 270 12000 30 f 300 195 76600 190 o 12500 27 34000\t8 o 15000 125 p 2130 65 f *228 62 200 440 p 2400 $7% 9000 $12% 2000\tX\tX\tX -\t1\tDerian\t\t31X $6 500\t110\t110\t110 - 2\tDevran\tP\t0 21X 145 *2650\t69\t56\t56-3\tDevtek\tf\t400 320 1500\t19\t18\t18 - 1\tDicknsn\tA\tf 1572 410 75X\t27\t23\t27\t>4 1 010 862\tI Dicknsn Discov\tB W\tIX 410 62X 174 Cours transmis par la Presse Canadienne ;.C 2000 1 700 46635 I* Oas uW R p a 7300 300 440 $ 11 k $12 k $5% $23 $5% 390\t; $11 % 415\t4 Hal 125\t1 $ 16 k 35 $10% $11 $9 k 140 435 .11k 12 k I 5 k .22 k .\t5% 390 !\t11V, 415 $19% 16 370 106 $2 7 k $60 $28 k 265 $48 874 $132 » *200 18 300\t$6 100 1535 33825 3ni82 32900 1200 v E-d » V- * »l A - vv.r-u 8 ' CS In» yf At» vM w»2 1100 NXJ 3*10 2400 4500 1000 NJO 75*SJ 20«>0 110900 1000 401188 *500 7 >60 64400 300 1400 500 2300 500 1300 3600 7700 3000 2100 300 15500 $11 k $19 k $13% $16 305 $6 k $6 k $8k 150 $21 k 65 $8 % 1 % $20% $20% 115 360 450 495 265 100 170 $ 1 7 V, 18 $18 v, $18% 455 9 k 140 19% 16 370 106 27% 69% 28% 261 48 131 % 18 6 V, 11V, 19 k 13 16 300 6 k 6 k 6% 145 21 65 8% 11 20% 20 115 355 450 490 255 100 170 17% 18 '8% 18% 440\t- 410\t4 9 k 140 19% 16 370 106 27\tk 59 % 28\tk 261 48 132% 18 6 k 11 v, 19k 13% 16 306 6k 6k 6 k 145 21% 65 8% 1 % 20 % 20% 115 355 450 495 256 100 170 17% 15JADT V, IAGFM % I Abbey %|Abti Krce {Acadia M kjAcugrph A 30|Adv Grvs v, lAgmco E 20|Agnico w {Air Canada Alt Energy Al Enr 775 Alta Nat Alcan Alcan\tC\tp Alcan\tE\tp Alcan F Algo Cent Alied Lyns A Iter 10\to Altex A Banck Am Eagle Amoco bed s Anderson Andrs WA Archer C C Args\t250\tp Args\t260\tp Argus\tB\tpi Anmetco o Atco I f Atco II Atcor\tA\tf Atcor\tB Atlanta G < Atl C Cop Atl Shop p Atlantis Audrey R Aur Res o Aun/on o BCE Inc BCE I O BCE w BCED BCE Mobl BCE PI Ip B C \u201c BC Gas BC Sugar B Corp B Corp r BGR Ventes Haut Bas Farm Chang - AetB- 15500 $24V, 24%\t24V.\t* f\t500 450\t435\t435\t-15 3\t2915 3\t3\t3\t+ 713 $12% 12% 12% o\t2000 16\t16\t16\t?\t1 o\t8000 15 0\t'000 40 38600 $6 k 38300 135 14878 $8k 21233 $17 1\t1100 $24% 2492 $13 360615 $20% 1\t2100\t$20 23400 $ 18 k 6 130 8 k 16 k 24% 12% 20 20 18 16% 24% 12% 20% 20 18 2500 $24 k 224 24 k 9 10% 10 335 57150 $22 %\t22k\t22% .1000 33\t33\t33 e below 2650 $16 V»\t16 k\t16 k f 500 $8 k\t8 k\t8 k 1X50 $15'-.\t14 k\t15 k *80 $39 %\t39%\t39% 800 $26 k\t28 %\t28 % 700 $26 k\t26 k\t26 k 3002 135\tIX\tIX 5572 $10%\tiOk\t10k M a 0 Ob' » »ri A *\t, A -»\u2022»»' oB \u2022 Y~' h \u2022«\u2022>» \u2022 r.»» f -sSr?\u2022 1 «evt Mr.a tr.4 rw» 4175\t\u2022 7 k\t7%\t7 k 500\t205\t206\t205 700\t76\t76\t76 21142\t\u2022 16k\t15 k\t16 k 86» J» J\t$9%\t9 k\t9% 5600\t70\t70\t70 6300\t$5 %\t5\t5 3/1\t$9 »\t9 «\t9 k 900\t\u20229 %\t9%\t9% ?fJ0\t$'8\t18\t18 9244\t\u2022 /%\t7%\t7% 1000\t265\t250\t250 1500\t110\tIX\t105 8R6\t$8k\t8%\t8% 1000\t\u2022 11s\t11k\t11k 24661\t320\t306\t315 Wtj\t16\t10\t16 150\t$14\t14\t14 rOR7\t$32%\t32 «\t32 % 28/50\t$76\t26 k\t25% *97\t7\t7\t7 200\t>6%\t6%\t6k 9» no\t7\t7\t7 500\t$5\t5\t5 400\t$6%\t6 %\t6% 7'W0\t50\t50\t50 2493\t$8\t7%\t8 20100\t\u2022 i5k\t15\t15% 2000\t\u2022 19 %\t'9 k\t19 k 67)4\t\u202223 k\t23%\t23% 'N)37S\t\u20227i k\t21 %\t21 \u2019V 800\t\u2022 '6%\t16%\t16 % \u20194A61\t\u2022X\t79 %\tX *4896\t$8 v.\t8%\t8 k 400\t\u202225\t26\t25 8766\t61\t61\t61 IX\t\u20229\t9\t9 8800\t65\t66\t65 400\t125\tIX\tIX 2700\t$6%\t5 k\t6% 4X $ 10 k P à S\t\tXk\tx% 7\u2019X\t\u2022 31\tX %\tx % 750\t400\t400\t4X 7 JJX\t\u2022 17%\t17 k\ti7k ' 99X\t$7%\t7%\t7 % /X\t\u2022 14\t14\t14 760»/)\t»'5%\t15%\t15% 9?X\t\u2022 17\t17\t17 1000\t75\t70\t75 7X\t4*0\t400\t4/9/ 3*'2\t$9 %\t9 %\t9 % 74 32\t\u2022 14%\t14 \u2022\t14 k 001\t?13 k\t'3%\t13 k 2'Ai)\t\u2022 '2k\t12 k\t12 k 7XO\t46\t46\t46 01X0\t$8 »\t8\t8% 19'X\t?16\t16\t16 87X\t\u20225 %\t\t5 % 7X7\t\u2022 16 %\t'6 k\t16 % OX\t\u20229 %\t9 %\t9 % /4FJ0\tX\tX\tX ' VWO\t$6\t6k\t6 /¥' 9)\t$46%\t46%\t46% Vfj\t$ 7 %\t7%\t7% 2 7/97\t\u20220 k\t8%\t8k NJ0\t?'8\t18\t'8 27X\t4 76\t4fS,\t4 76 7 *J0\t\u2022 '3 %\t13 k\t13 * 1000\tjrio\tXO\t300 »xo\t110\t110\t 1 KO\t400\t400\t400 1 >75\t\u20226 k\t6 k\t5k 1000\t1%\t1X\tIX 0?4X\t-W)\tA/,\t>40 \u2019 2020\t\u2022 13 %\t13k\t13k 72»\tB\t97\tn IX\tIB6\t*0\tm 16200\t?X %\tXk\tXk KJOOO\t\u2022 10\t10\t10 9100\t70\t20\t20 2000\t*17%\tT7%\t17% .JI BMO * BNF 7 BNT 5|bp I BRL BtBk Nk I IBtBk Nk 1 y, I BtBk nk 11 BtBk TB , 41 Baca A >y I Bancshr p \\y I Bank Mtl 13k Mtl ly I 0k Mtl v.Bank N S % Bk N3 y.Bk NS Bk NS i I Baton c I Beau CA \u2019y I Beaufield < y Bell 1 94 1C I Bell 9 p I Balmoral \\ I Bema Gl I Bethlem R éy I Biochem f I Bom ira o 'y IB ion air e I 3 Bik Cliff c % I Bombdr A I Bombdr B {Bmbdr 1 \u2022y I Bovar Inc I Bow Valy V 202* I Bow Vly owtex o I Bracknel o I B'arnalea {Brmptn A JBfandvr O {Brascad A J Brascan A {Brascan F |Brkwa»e» o {Brenda M I Brtk RrW |BC Phone I BCPh 4% I BCPh 5 k BCPh 6 80 I Bruneor I Bnjnswk 4oo $iok 12587 275 4187 265 ) 5500 50 1700 315 400 $24 % 2563 73 1200 315 41000 350 2750\t6 266584 $39% 3000 $38 % 6000 285 42248 14 55460 $16 % 800 $22 Bancor 42322 190 5600 $14 , .3970 $14 , 900 $29 % e below 2300 $8% '50 $21 k HU0 $12% 400 $26 k 2'866 $16 % *12 280 10 k 245 260 50 315 24% 73 310 340 5 39 38 280 13 16% 22 185 14k 14k 29k 10 k 275 265 50 315 24% 73 315 350 6 39% 38 280 13 16% 22 190 >ee below see below see below see below 4100 120 2200 $21 % 209078 $28 .'200 $24 10700 $22 % 720044 $11 % 600 $20k 4900 $16% 4150 $22 7500 $6 3 10000 52 2500\t8% ¦\t200 $23 % 2300 $22 % \u2022 -.» > 22350 260 H '***; 46 16850 $13 .« 120 21 k 27 % 23% 22k 10 k 20\tk 16% 21\tk 5% 52 120 21 V4 28 24 22% 10 k 20\tk 16% 21\t% 5% 52 CML Ind « ICS Res o ICT Fmancl I f.aMeshr A I Cabre I Cambvv I Cambndg I Cameo Inc Camp Res Camp Soup I Campeau Campeau R I Campeau C I Campeau 6 I Camrar o o 500 66\t65\t66 125000 17\t16\t17 882 $15k\t15k\t15 k ?84060 $13 %\t13%\t13 % 700 $22\t21%\t21k 1X27 66\t65\t66 39820 $14k\t14%\tus 6000 $X .\tXk\tXk cr I £\t18%\t18% *19 260\t260\t760 4\u2019680 \u201978\t100\t1 78 23000 $6%\t6\t6 k * 412/ X0\t300\tXO 90X 17\t17\t17 '600 $X\t*\tX 190X $14 k\t\u20194 »\t14 k p \u2019400 $23\t23\t23 42400 X\t75\t75 4X $12 %\t12%\t12% 4X0 160\tIX\tIX 24854 $18 k\t'8%\t18 k 'X $42\t42\t42 r *60 $67\t57\t57 710 $1 7 V,\ti/k\ti/k 6053 $17\t16 k\t16% 700 $8\t8\t8 1170 ?78 %\t78 -,\t78 % C\t\t 122/60 $5 %\t496\t5 \u2022 \u2022\t7 k\t7 k 1467 $7 .\t7%\t7% *90 »H\t8 %\t8% \u20197000 420\t4X\t420 ,,#>44*/, $11.\ty j\t11 k ' \u2022\t14\t14 10000 62\t62\t62 1616 $6 S\t6k\t6% 7675 $16 %\t15 k\t15 k 1000 X\tX\tV/ 490R6 $8 k\t8 4\t8 k 67X 111\t10k\tlùk 98311 »74 ,\t24\t24 % 6000 $6 %\t6%\t6 k \t40\t40 *no ix %\tX 4\t20 % «\t66\t65 31X X\t50\t- /XO 40\t40\tX *6X X\tII\t25 1000 18\t16\t18 se b«tow\t\t \u2019 *\t100\t105 ' 9400 $6 4\t6%\t6k 8X $10\t9k\t10 se below\t\t 400 *10%\ti6k\ti6k 1 776 $'8\ti/k\ti/k *400 X\t90\tX \u2022 r\t6\t6 .4021\t4\t13%\t14 '000 X\tX\tX Dofasco Dofasco Dolphin o Doman A Doman B Doman 2 D Textle Domtar Dorel Ind Dorset E Dundee C Dylex A E L Fin Eagle P Eastmaq o Echo Bay Eclipse C Eco Corp Edper A Ego Res Eiders Ltd Elders A Emco Empire A Encor Inc Encor Encor Enrpls Enrpls Enserv Enserv Env ! Equinox Equty Etac Euro Excel FCMI\tA\tof FPl\tLtd FT\tCap\tIp Fahnstk A Flcnbrd G Falvo Corp fed\tInd\tA Fed\tInd\tC Finning L Firan F Austria F Austrl w FClgry 57768 $17 k »\t5250 $25 % 33011\t10 2000 $5% f 2200 $5% p 1200 $20 118559 f*J% 25415 $9 \u2019% 1150 280 o *400 90 *53 $5% f 63500 280 27200 $50 1000 170 1000 81 184020 $10 3000 16 1000 380 f 830 $11% o 21000 18 1100 140 1100 $16 k 1400 420 f 288 $9 96140 199 see below 78000 19 G 3370 475 usee below 1800 $5 120000 6 O 3000 70 14550 158 Al1000 88 12350 400 o 29800 $10 k 7010 110 of 400 125 4000 490 1000 31 300 140 11845 200 8000 70 17600 $5% 2000 $11 5000 $11 % 1050 145 8480 $10% 169100\t8 *100\t7 265 30 195 180 25 6% 110 65 60 440 7% 12% 6% 145 320 410 410 167 16% 25 9 5% 5% 19 5% 9 k 275 90 5% 275\t275 48% 50 170\t170 80 9% 16 380 11 % 16 140 16 k 420 270 30 195 180 27 8 125 65 62 440 7% 12% 6 k 145 320 410 410 167 17 k 25% 10 5% 5% 20 5% 9% -280 90 5k I Mrtme I Maritime f J Mark Res Mark Wrk {Mrkbor Pro I McDonld I Me Finley\to {McGraw H {McNelen o I Memotec I Meridian J Metal Mng J Metalore Mind Wlyn I Minera\to I Mmerex o I Minorco p I Minven\tGl I Mirtron\t1 Jax I Mitel Corp Mitel 200 I Molson\tA J Molson\tB I Moore I Morgn\tF 4 I Morgan I Monsn P I Moss Pwr *\tMltibn F |Mun Fin *\tI Mun Fin I Murgold o I Muscocho l INHI Nets I Nu Norsat |NIM Pete 1\tNat\tBk Ca Nat\tBk\t7 .\tNat\tBk\t9 I Nat\tSea {Nat Trstco I Nevada\to \u2018 jNGId Sept {Jordan P I Newalta I Newbndg I\tNfl\tCapA I Newhak\to I Newscope o {Newtel Ent I Newtel A I Noble M {Noma A {Noma B {Noramco o {Noranda F I Noranda\tI j Nornda I {Nornda I {Norcen I Norcn ord {Norcn 8 12 NC Oils NCO 6 p {Northair o N Minrl o J Nor Tel \u2018 {Northgat {Northstr E {Nthws Drg {Nova Cor f I Nova H p {Nova O p iNovagld o iNowsco W 'iNufort R {Numac I Ocelot 1 {Omega (Onex {Orbit jOrofmo {Oshawa A lOtooles G |Oxf Prop o 26620 13 8250 $6%\t6 48915 $9k\t9 109933 $16% 15 8p 600 $18 k 18 10 500 $22 k 22 13250 $5 % 495 406000 230\t205 500 $5% 400 $9 9100 $25 Life A 2000 $24 % Lf Gard 103 $26% 5 k 9 24% 24 % 26% 18 17% 9 k 95 7k 30 7 26 7 8% 160 iik 10% 220 p 1900 $18 2515 $18% 1500 $9 V, f *200 95 5800 $7% *84 $30 15750\t8 7400 $26 *200\t7 1400 $8% 4900 160 8000 $11k 200 $11 1228 230 13000 115 13000 38 *10 $53% 10000 90 p 1250 10 10200 190 42200 145 p 600 $14% f 6888 $32% 10900 $32% 389124 $26% C 500 175 48(XJ $6% 20101 $10% o36000\t7 p 2000 $17\t17 Af 7440 $5%\t5 k p 400 $7%\t7% 1000\t3\t3 10700\t8\t8 o 2200 $5%\t5% o 400 147\t147 198 210\t210 11 6 9% 16 k 18 22 k 5 225 5 k 9 24% 24% 26% 18 18 9 k 95 7% 30 8 26 7 8% 160 iik 10% 220 TD TD TO TIPS Tor Sun Torstar B T Enrgkj Total Pet Total PA Trader R Trader 8 Trns Mt Tr Rmprt TrnAlta U TrAlta 7 TrAlt 9 TrAlta 7 21 TrCan PL TrP r TrP 1st TrP wt Trpac Res Tn Link T nlogy I Trilon A I Trilon\tFin iTrlon\tFin ITrlonF p « 11T nmac 11 Trim*!\tC IT rimm\to [Trinity\tRes [Triton\tCan [ T riton\tC [Triton I [Trizec A [Tn/ec B [Trizac 3 [Trizec 4 [ T nzec\t6 J T udor\to [ Tyler R iTymar\tR IUAP A f I Ulster\tP [ Ulster\tP [ Ultmar\tpic [Unigsco B I Un Carbid [UCarb Eq |U Energy .J* I UGas\t5% 21 20% 25k 88 57 13 * 12% 9 \u2022x 38% 16% 65 10k 83 10 15k 20S 21 % 23\t% 17% 16k 22% 115 24\t.37 % 17 20 10 175 141 14% 32k 32 k 25 k 175 6 k 10% 200 $X\t\t20\tX 6060\t22\t22\t22 010000\t27\t25\t25 A 500 300\t\t300\t3X 1600\t59\t59\t59 11900 395\t\t385\t395 f 200 330\t\t330\t330 114X\t57\t50\t55 XIX\t20\tX\tX 1209 $17 k\t\t17\t17\u2019 10 175 143 14% 32k 32 k 25 V, 175 6k 10% 7 17 5% 7% 3 8 5% 147 210 7% 19k 23 5 k I Un I Un I Un I Un |U [UNth I Un US Coin Corp Domin Dom Keno Am Reef Prc 19500 $24% 0\t1500\t20 f\t9700\t465\t450 100\t485\t485 9578\t50\t46 3500\t$7 %\t~ 67914 $15k B 1000 $25% C 18400 $19% 15612 $23% f 58424 $21 % 700 $24 3510 $15 200 $17 33000 11 148600 58 112886 $30 61225 160 1974 $5 k 700 325 420646 $8% 400 $17 500 $23 44581 80 1000 $14% 0\t*366 16 5000 $6% 53440 $6% 5600 320 6900 $5% 200 $8 10000\t7 f 14179 $30 k 1100 95 *200 75 24k 24k 20 20 450 485 46 7% 15 k 25 k 19% 23% 21V.24 15 J U Wstburi 11 Uranium [ Value Inv 1 I Varity C I Varity w I Ventech o I\t[ V Horn I Vicery R ' I Videotrn f II\tVitran A I Voyager\to J Voyager\tw [Wajax A |Wst Frasr I Westar Gr I Wcoast\tE I Wcoast\tA I Wcoast\t1 IW Deldna I Westfield I Westfort o I Westmin I Westmin p I Weston [ Wstn 6pr I Wharf I Wilshir\tE [Windarra o I Winpak I Woodwd A I Xerox B 2000 $21k 144890 $21 '* 500 125k 800 68 0\t Co., ord 20 cents; 3 janv., 9 jam Journey's End Corp , ord.: 5 cents; janv., 10 déc Memotec Data Inc., ord : 7 cents; 3 dec , 14 déc Banque nationale du Canada, ord : 20 cents; 1er fév , 27 dec Shell Canada Ltd, ord.45 cents, semestriel; 14 déc , 8 dec Telus Corp., ord .22 cents; 15 janv.31 déc.Toronto-Dominion Bank (The), ord.19 cents; 31 janv., 20 déc il % 13% 9 17 15% 30 15 70 15 345 110 7% 49 166 4 5k 115 12 18% 17 k 12 13% 9 17 15% 30 15 76 15 355 110 7% 12 k 38k 90 25\tk 9 k 18% 110 100 9 26 7% 6% 335 12% 38 k 90 25\tk 10% 18% 110 100 9 26 7% 6% 340 7% 15 25 k 19% 23% 21 % 24 15 17 8 43 29 k 150 5 k 325 8% 17 22% 80 14k 16 6% 6% 315 5 k 8 11 58 30 160 5 k 325 8% 17 23 80 14k 16 6% 6% 315 5k 234 3\t4 80 80 260 260 445\t445 11 %\t11V, 6\t6\tk 5\t5 11\t15 6% 6% 16% 16% 52\t54 21% 21% 28 k 28 k 22 % 22 % 185\t185 75\t75 6\t6 390\t390 12\tk 12% 38% 38% 76\t% 76 % 5 %\t5\t% 8 8 32\t35 10 k 10 k 125\t125 10000 $13%\t13V.\t13k sys\to\t1000 15\t15\t15 Debentures Deb\t10 $92% 92 % 92% < Prop d 66 $47\t47\t47 R\t8deb 12\t$82\t82\t82 R\t7deb 20\t$97\t97\t97 Debentures In US Funds Sed\t27 $114\t111\tm Partially Paid Shares [B\tCorp\tr 12300\t$10 %|RY\tFin\tr 100\t$19 [Telus Cor r 1184644 $7% I TrP r\t195650\t$9% Non Equity P 41300 $10% h 66150 $8 iv 467545 w 42000 185 w 7000 140 C 124500 120 w 287100 380 Partnership 500 $16 Il 100 $16 3\t200 4\t500\t490 u 200 $21 u *50 $99% 99% 99% Resale Restricted Trust Units u 15200\t$9%\t9%\t9% un 1400\t$8\t7%\t8 3068 480\t470\t470 Denrées MONTREAL (PC) \u2014- Cours des den rees transmis vendredi, par le ministère fé deral de l\u2019Agriculture Beurre: Commission canadienne de I industrie laitière, prix d\u2019achat le kg 39-92: 5,167-5,331 S.40-93 5,167-5,331 S prix du gros au détaillant: 7,010 S Fromage cheddar au kg, première ca tégorie, blanc: 5,381 $; premiere cat., coloré: 5,388 S Produits concentrés (sac de 20 kg) lait ecreme en poudre, pulvérisé.3,130 $ le kg.pour bétail: 1,373 $ le kg; poudre de babeurre, pulvérisé: 2,480 $ le kg; pour bel1ail:.le kg; poudre de lactosérum, pulvérisé: 0,649 $; pour beiail: 0.612 » le k*.Oeufs: prix de gros aux détaillants à Montréal, en carton de 12, A-extra-gros: 1.499 S; A-gros.1,478 $; A-moyens: 1,375 $; A petits: 0,978 $ Prix payés aux producteurs d\u2019oeufs au Quebec: A-extra-gros: 1,15 $; A gros: 1,15 $; A-moyens: 1,05 $; A petits: 0,65 Prix payés aux producteurs d\u2019oeufs enOntano: A-exira gros: 1,12 J; A-gros: 1,12 S; A moyens: 1,01 $; A-petits: 0,60 Pommes de terre (prix du grossiste au détaillant, marché de Montréal): Québec brossées: \u2014- $ le sac de 50 Ib; \u2014- $ le sac de 20 Ib; \u2014- $ le sac de 10 Ib; extra-gros-Ie sac ^ Québec, lavées: 4,20-5,50 $ le sac de 50 Ib; 1,80-2,25 S le sac de 20 Ib; 0,90 $ le sac de 10 1b; extra-grosses: 5,00 $ le sac de 50 Ib.Ile-du-Prin-ce-Edouard, brossées.4,70-5,15 $ le sac Ib: 2.10-2,35 $ le sac de 20 1b; 1,00-1.1 $ le sac de 10 Ib; extra-grosses: 5,80-6.05 $ le sac de 50 Ib Argent TORONTO (PC) \u2014 Handy and Har man cotait l'argent métal vendredi 4,802 $ l\u2019once et 154.38 $ le kilogramme, comparativement à 4.780 $ et 153,69 $ respectivement, lors de la précédente cotation.Ces cotes sont en dollar canadien.Fonds de placements par la Presse canadienne Cmram Ltd, neuf mois clos 30 sept 1990.3 595 ÜÜ0 $ ou 38 cents par action.1989, I 918 OÛU S ou 21 cents par action.lembec Inc .exerce Jos 30 sept 199U.18 3*,4 üüü $ ou 1,08 S par action; 1989, 34 214 000 J ou 2,24 S par action Toronto-Dominion Bank, exercice cloc 31 oct 1990, 595 674 000 S ou 1,80 S par action.1989.694 65^ 000 S ou 2,20 $ par action Devises étrangères TORONTO (PC) \u2014 Voici les taux des devises étrangères tels que fournis vendredi.par la Banque de Montreal Les cotes sont en devis canadienne Les taux sont qualifiés de nominaux, vu qu'ils fluctuent durant la journée et varient d'une banque 4 l\u2019autre.Taux mensuel Afrique du Sud (rand) Allemagne (mark) Arabie Saoudite (nal) Australie (dollar) Autriche (schilling) Bahamas (dollar) Bahreïn (dinar) Bar bade (dollar) Belgique (franc env) Bermudes (dollar) Brésil (cruzeiro) x-Bulgarie (lev) Caraïbes (dollar) Chine (renminbi) x-Colombie (peso) Corée (won) Danemark (couroime) A U.(dirham) Espagne (peseta) Etats-Unis (dollar) Fiji (dollar) Finlande (mark) France (franc) Grèce (drachme) Guyane (dollar) Hong Kong (dollar) Hongrie (forint) Inde (roupie) Indonésie (rupiah) Irak (dinar) Irlande (livre) Israel (shekel) Italie (lire) Jamaïque (dollar) Japon (yen) Kenya (shilling) Koweit (dinar) I iban (livre) Malaysia (ringget) Mexique (peso) Norvèèe (courone) Nlle-Zélande (dollar) Pakistan (roupie) Pays-Bas (florin) Philippines (peso) Pologne (zloty) Portugal (escudo) Roumanie (leu) Royaume-Uni (livre) Singapour (dollar) Suède (couronne) Suisse (franc) Taïwan (dollar) Tanzanie (shilling) Tchécoslovaquie (couronne) Thaïlande (baht) Trinité Tobago (dollar) Turquie (livre) URSS (rouble) Venezuela (bolivar) Yougoslavie (dinar) 0,4613 0.7773 0,3088 0,9005 0,1103 1,1655 3,0763 0,5766 0.037542 1.1655 0,008887 0,4116 0,4304 0,2221 0.002094 0,001624 0,2023 0,3157 0,012229 1.1655 0,8118 0,3237 0,2302 0,007543 0.02594 0.1494 0,019311 0.064183 0,000617 3.7316 2,0682 0,5765 0,001034 0.1486 0.008757 0,051776 4,0358 0,001680 0,4323 0.000397 0,1986 0,7109 0,053324 0,6886 0,041421 0,000122 0,008812 0,033802 2.2605 0,6789 0,2072 0,9123 0,042955 0,005936 0.049381 0,046364 0,2732 0,000414 0,5486 0,023172 0,1121.1\t7 k\t71 >k 7k\t8' >\t174\t185 )\t140\t140 1\t70\tIX 1\t365\t365 Units\t i\t16\t16 1 16\t16 1 k 7 k\t7 V 1\t490\t490 21\t21 81 9% 16 380 11 % 18 140 16 k 420 9 199 fleet Fleet Fie» F let F let F let F let F let Focu* 3000 380 6500 310 1200 260 10650 101 780 $15 2000 15 5000 165 Aro Af 500 130 Aero 1 5600 200 CCan A 2822 $14 k Clnv 2 6800 $22 % Cl B 2000 $21 k CFm 8\t500\t$21\t% CFm B 4000 $23% C Ltd 200 250 Knox c Fort» Inc FSesn HI Franco o Fr newest GSW B f GTC Tr B GW Ut»t Galacttc Gandalf Geac Comp Geddes o Gendis A G\tTrustco Germany u ! Giant Bay Gibraltar Glamis Glen Adn Glenayre Global Gov Goldcorp f Goldcorp w Gld K night Gl Queen Gldn Rul ( Goldfarb p Goldpost o Goldsil o Gldteck\to Granduc Granges Granité o GL Group Gt W L.fe< Gtr Lenor Grnstne o Greyhnd Growth Growth Guard 2145 $12 k 5000 15 800 $21 S 4800 $16% 1542 $16 4084 295 135 $16 5fX) 290 '965 $36% 33960 '40 3000 275 4400 135 30000 90 500 $19% p 100 $18 >e below 9% 100 125 490 31 140 200 65 5% 10% 11 % 145 10 k 5 7 380 300 250 95 15 15 165 130 185 13% 21 % 21 21k 23% 250 12 15 21 % 16% 16 290 16 290 36 135 270 130 5 6 70 155 85 390 10 110 125 490 31 140 200 70 5% 11 iik 145 10 k 5 7 380 300 250 100 15 15 165 130 200 14 22 21 21 % 23% 250 12 k 15 21% 16k 16 290 16 290 36 % 140 270 130 90 19% < 18 [PPC\tOG\to\t8000\t120\t120\t120 | PWA\tCorp\t40248\t$7%\t7%\t7% | PWA\tA\tp\t500\t$18%\t18%\t18% [Pac\tAqua\to\t2000\t32\t32\t32 [Pac\tGld\to\t4000\t16\t16\t16 [Pac Nat A f '000 160\t160\t160 | Pac\tNthA f\t500\t$22 %\t22 %\t22 % | Pacific Wst 8833 90\t90\t90 f 16200 $6k\t6\t6\tk 10500 40\t30\t40 3512 100\t88\tRfi o\t32600\t40 o 4400\t$6% 2584 $31 1800 485 1125 240 9300 $9k 67000 $13k see below o 8200 55\t52\t55 200 430\t430\t430 11000 $25\t25\t25 f\t16200\t$5%\t5k\t5% 802 240\t235\t240 896C 390\t380\t390 [ C Income [C Trust un | Enrpls FG | Germany u MTC Mort | Pngrwth u [RT En lu [RT En llu | UCarb Eq MEMBERS ABC Funds ! ynFully Mqd\t5 ynFund Value 4 Admax Inv.ouAme Perf\t3 oAme Perfor\t4 oCaptam Inc\t4 oCdn Perform AGF Group oAmer Grth xoCdn Bond oCdn Equ oCdn Res oConv Inc Corp Inv Crp Inv Stk xoGlobal oGrth Equ xoHilncome oJapan 7 49 4\t40 7\t64 8\t08 7\t76 11 20 5\t17 9 80 8\t73 9\t39 5 03 4590 $10% 760 $9 k 500 $6% 1500 $6% 1500 $7% 1000 $25 Traded In US p 700 $23 200 200 $21 % 6\t800\t$26\tk 10% 9 k 9 k 6 % 6 % 6 % 6 % 7%\t7% 25\t25 Funds 22 % 22 % 21 % 21 % 26\t26 k Heli* Hemlo Gld High Rivr Mighrdg A H Je rest o HoNingr I Hope Brok H or them\tf Bay Co HBC A P Hy Zels Myat Ph i SG\tTec\t( lean o Imeeco l lmp Metal lmp\tOïl\t* Into Inco 7 m Intensity Intr Ctv IntCfy P Interact*» o erhom# IBM Coftn IContor A Dunrn f prtek If ores' n 2000 35\t35\t35 500 $6%\t6%\t6 10000 310\t290\t290 \t11\t12 81X 390\t375\t390 7600 $7%\t7 k\t7 22000 460\t435\t435 9000 12\t12\t12 7860 $\".\tiik\t11 7400 X\tX\tX 5000 76\t76\t76 200 $6k\t6\u2019%\t6\u2019 6342 17\t15\t17 '666 19\t19\t19 2000 25\t25\t25 \u2022\t56\t66 37X0 147\t144\t145 2238 20\tX\tX XX) SX\tX\t75 , 1226 $12 k\t11 \u2019%\t12 .-,\t47\t47 76X 206\t200\t200 400 $31 k\t31 k\t31 \u2019 5660 $14 .\t14 k\t14 100 $24 S\t24 %\t24 *X $5k\t5 k\t5 700 415\t415\t415 63915 *12\t11k\t11 * XIX 436 - H à L -\t406\t436 7700 40\t35\tX 6600 73\t69\t69 0 w\t440\t440 10500 $21k\t21 %\t211 X37 $11 %\tiik\t11 \u2019 2000 25\t25\t25 \u20196860 $16%\t16 k\t16' 10500 17\tRI>.ES Les Entreprises H.LP.inc - importante compa âme oeuvrant dans le secteur immobilier et membre du GROUPE PO MERLEAU, ayant son siège social à Saint Georges de Beauce, est à la recherche d'unie): Les personnes intéressées devront faire Parvenir leur curriculum vitae avant le 11 décem bre 1990, à l'attention de monsieur Martin Rouil-lard, directeur des ressources humaines, à l'adresse suivante: LES ENTREPRISES H.L.P.INC.521, 6e Avenue Ouest Saint-Georges (Qc) G5Y 5C4 N.B .Les personnes retenues en entrevue seront rencontrées à Trois-Rivières.DIRECTEUR(TRICE) DE LA MAINTENANCE RESPONSABILITÉS Sous l'autorité du surintendant du corn plexe, la personne recherchée planifie, dirige, contrôle et coordonne toutes les activités d'entretien et de maintenance tant intérieures qu'extérieures.Vous devez également assurer la gestion opérationnelle, matérielle et des ressources humaines pour l'ensemble du complexe EXIGENCES \u2014\tFormation secondaire ou équivalente avec 7 à 10 ans d'expérience pertinente en électricité, réfrigération et chauffage; des cartes de compé tence seraient un atout majeur, des connaissances en plomberie, pein ture et menuiserie sont requises.\u2014\tAptitudes en gestion, supervision du personnel, facilité de communication tant avec les employés qu'avec les fournisseurs.\u2014\tGrande disponibilité (surtout lors des urgences) travail de 5 à 6 jours par semaine lorsque nécessaire.\u2014\tDynamisme, entregent, responsable et ordonné(e).LIEU DE TRAVAIL Centre multifonctionnel de Trois-Rivières.CONDITIONS DE TRAVAIL: Nous offrons un salaire et des avantages sociaux à la mesure de vos qua lifications.\u201cNous offrons des chances égales à tous\u201d.ehongeriei-ou^ emploi pou,unee\"! H:.™\u2014- Avancez vous dans Ceci s'adresse aux ^SSamarweting \u2022\u2022 ou à communicatio^tinan pnse qui désire une tout propriétaire dent\tAuSSt aux nouvelle orientation\ta{faires ^,5 qu.gens ou- veu^t partir ont un Problème^ qu>à v0us.Maintenant, 1\tà combler.Nous avons ^\tcurricu10 » ,9.44! wwwwww^ i 9 W W9WWWWWW AÆàkÆJk- DÉBARBOUIUETTES Paquet de 10 twwwwwww W COUSSINS\tf 1\t5.441 ^WW + WW WW9WWW 'A HORAIRE DES FÊTES lundi de 9h30 à 21h Mardi de 9h30 à 21h Mercredi de 9h30 à 21 h Jeudi de 9h30 à 21h Vendredi de 9h30 à 21h Samedi de 9h à 17h Dimanche de lOh i 171) STEINBERG Æ/ers TROIS-RIVIÈRES t 32 Lt NMVtlliste samedi 1er décembre 1990 ks cadeaux LES GRANDS MAGASINS RABAIS sur notre se/ecf/ ftZXS^n's\u2019 aS de nv'on\u2019 ede in9er'e\u2019 * Ao nuit , \u201cSïrs / « âigfes Sous-vêïem\"°n c/e lussent™5\u2019 à priv%/nas POf Maires P0V3B OAW'tS visa Faites vite et évitez les T.P.S.S DIMANCHE DU 30 NOVEMBRE AU 2 DÉCEMBRE Région de MONTRÉAL: 4325.rue Jean-Talon Est, 725-2418 Place Versailles, 351-3200 Place Alexis Nihon, 931-3861 zV-?A?a! La«al 688 6350 Centre commercial Pont-Viau, 669-1791 Galeries des Sources, 683-3200 Les Galeries Lachine 637-4481\tLaSalle 365-5213\t180, boul.Anjou à Châteauguay, 691-3730 Place Longueuil, 679-6190 Les Promenades bt-bruno.653-1355 Mail Champlain à Brossard, 465-4650 QUÉBEC et environs: Place Belvédère à Sherbrooke, 569-9755\t250.boul.Fiset a Sorel, 742-4521 Centre commercial Les Rivières à Trois-Rivières, 379-1524 Place Ste-Foy à Québec, 653-2891 Les Galeries Charlesbourg à Québec, 626-7341 HULL: Les Galeries de Hull, 770-8234 OTTAWA: Bayshore Shopping Center 829-9191 Prix en vigueur du 30 novembre au 2 décembre 1990.Achats en magasin seulement Pas d* ions d'achat différés i U NmiMUsU samedi 1er décembre 1990 33 Trois-Rivières Centre-Mauricie Département des comptes 378-6116 537-1801 376-2501 Annonces classées de 8h30 à 17h du lundi au vendredi INDEX DES RUBRIQUES AVIS AUX ANNONCEURS Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, il faut nous aviser le plus tôt possible car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Le Nouvelliste se réserve le droit d'accepter, de refuser ou d'annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable par la direction.100 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL Achat - vente - location Appartements à louer .125.Appartements demandés.126 À partager.121 À sous-louer.122 Chalets et villégiature .116 Chambres à louer.127 Chambres demandées .128 Chambres et pension.130 Commerces à vendre.107 Commerces demandés.108 Condominiums.102 Commerces à louer.109 Entrepôts.11 2 Locaux et bureaux à louer.114 Locaux et bureaux demandés.11 5 Logements à louer.123 Logements demandés.\t.124 Magasins à vendre.110 Magasins à louer.111 Maisons de campagne.101 Maisons mobiles.105 Maisons de repos - foyer.1 31 Propriétés demandées.\t.103 Propriétés à vendre.104 Propriétés à louer.106 Stationnements à louer.113 Terrains à vendre.117 Terrains demandés ou à louer.118 Terres ou fermes demandées.11 9 Terres ou fermes à vendre.120 200 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS Accessoires\t électriques\t\t.233 Accessoires de ferme\t jardin\t\t251 Ameublements\t de bureaux\t\t238 Animaux\t\t241 Antiquités\t\t239 Appareils\t électroménagers\t\t.237 Armoires de cuisine\t\t.215 Articles de bébé\t261 Artisanat\t\t265 Asphalte\t\t280 A vendre ou échanger\t296 Bijoutiers\t\t.252 Bois de chauffage\t\t285 Bouchers épiciers\t\t267 Boulangers Pâtissiers.\t268 Buffets restaurants\t\t.270 Buanderies\t\t.275 Cadeaux\t\t.240 Camionnage transport.\t.278 Chauffage\t - climatisation\t\t.284 Collectionneurs\t\t.295 Cordonniers\t\t.244 Couturier modiste\t - tailleur\t\t.279 Couvertures\t\t.286 Divers\t\t.298 Décorations d'intérieur.\t.290 Entreposage\t déménagement\t\t.271 Entrepreneurs\t - constructeurs\t\t.287 Escaliers - rampes\t\t.216 Équipements\t de bureaux\t\t.227 Équipements\t de commerces\t\t.228 Équipements de restaurants\t229 Fer forge ornemental\t289 Fleuristes.272 Fourrure.260 Fruits et legumes.276 Grains et moulées\t269 Informatique .245 Imprimerie.253 Lavage entretien de maison.293 Lingerie.263 Location.297 Marchés aux puces.210 Meubles neufs .235 Meubles usagés.236 Mercerie.262 Manufacturiers.242 Machines à coudre.246 Matériaux de construction.282 Musique instruments\t.248 Magasins de coupons\t.273 Nettoyage pressage.274 Orchestres, discothèques.247 Outils divers.214 Paysagistes.281 Photographie.249 Piscines et accessoires.201 Prélarts tuiles tapis.259 Plombiers.288 Plâtriers maçons.291 Peinture.292 Pêle-Mêle.208 Portes et châssis.283 Rembourrage -\tÉbénisterie.234 Réparations diverses.299 Robes de mariées.264 Systèmes de son -\ttéléviseurs.250 Santé esthétique.255 Salons de barbiers.256 Salons de coiffure.257 Salles de réceptions.277 Souffleuses .211 Services divers.294 Tondeuses.212 Ventes de garage\t205 Magnétoscopes\tJeux 243 Vêtements.266 300 SERVICES PERSONNELS Agences de rencontres\t307 Astrologie cartomancie.310 Compagnes compagnons .\t301 Cours enseignement\t320 Écoles.340 Garderies.321 Massothérapie.315 Médecines douces.314 Perdus trouvés .393 Souhaits.330 Voyages villégiature.\t337 400 OFFRES D EMPLOIS Aides domestiques.418 Aides familiales.416 Aides techniques.409 Couples demandés.411 Curriculum vitae.401 Emplois divers.413 Emplois demandés.\t406 Emplois à l'étranger\t407 Mannequins et modèles.403 Musiciens.414 On demande.412 Personnel de restauration.402 Personnel de métiers\t405 Personnel de vente.\t408 Personnel de bureau.410 Représentants(es).415 500 PROPOSITIONS D AFFAIRES Argent demande\t510 Associés demandés\t501 Entreprises diverses\t525 Franchises\t502 Impôts tenue de livre\t503 Manufacturiers\t530 Occasions d'affaires\t.504 Prêts.515 Services financiers\t520 600 TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES et MACHINERIES LOURDES Assurances auto\t622 Autos camions demandés\t623 Autos à vendre.\t625 Autres véhicules\t627 Autobus.632 Camions à vendre.626 Entretiens réparations\t621 i ot ation.624 Machineries agricoles\t635 Machineries lourdes\t634 Pièces usagées.\t628 Pièces et accessoires auto\t629 Remorques .631 Stations de service\t636 Tracteurs.630 700\tSPORT \u2022 PLEIN AIR VEHICULES RECREATIFS Articles de sport et camping.702 Bateaux à voile Bicyclettes\t732 Chaloupes\t736 Canots .738 Camping caravaning\t703 Embarcations moteurs\t739 Equipements de golf\t707 Équipements de ski\t705 Motoneiges\t722 Motorisés\t727 Motocyclattaa\t731 Planches à voile\t709 Roulottes tentes\t728 Tentes roulottes\t729 Véhicules tout terrain\t721 800\tAVIS Avis légaux appels d'offres soumissions.\t895 Encans\t8^* Non responsabilité\t896 Rende* vous événements.\t898 900\tDÉCÈS REMERCIEMENTS MESSE - PRIÈRES Décès\t\t905 In Memoriam\t\t935 Messes anniversaires\t915 Naissances\t\t930 Prières\t remerciement saints.\t925 Remerciements\t\t920 Services anniversaires.\t910 100 IMMOBILIER 102 CONDOMINIUMS 102 CONDOMINIUMS A STONEHAM Neufs, directement du constructeur, 2, 3 et 4 chambres, meublés, foyer, près des pentes.Si achat pour placements, revenus de location garantis: 418 622 6358.Aussi, location semaine, mois ou saison: 418-839 3922 AUCUN COMPTANT REQUIS Devenez propriétaire de votre condo, avant le 31 décembre 1990 Prenez en possession le 1er juillet 1991 et ce, sans aucun comptant Anne Beaumier, Re/Max de Francheville courtier 373-7140 CONDO à sous louer 4Vj pièces, centre-ville, face au fleuve 372-1362 CONDO à vendre ou à louer, Côte Rosemont, spacieux, moderne, 2 stationnements, remise extérieure, plancher en béton.372-1344 CONDO à vendre ou à louer, Côte Rosemont, spacieux, moderne, 2 stationnements, remise extérieure, plancher en béton.372-1344 CONDO à vendre: grand 4 Va, garage au sous sol, plusieurs extras, rue Laurent Létourneau, Trois Rivières 376 8942 CONDO SV* A LOUER COTE Rosemont, foyer, bain tourbillon, douche encastrée, cuisine et salle à manger en céramique, armoires en mélamine blanches, tapis gris et remise individuelle: 374 4042 ou 376 0119 CONDO neuf à louer, 4pièces, à 3630, Côte Rosemont, 2 stationnements, secteur résidentiel, remise extérieure.Venez visiter.Informations: 372-1344 EDIFICE EMMANUEL Trois-Rivières 1700, 6e rue (adjacent au centre commercial Les Rivières) CONDOS NEUFS A VENDRE 3650, Côte Rosemont 4Va pièces, secteur résidentiel.2 stationnements, remise extérieure Venez visiter\t40 A A Information ô I Lm \\ 04H 102-R 34802 CONDOS à vendre ou à louer (2219, bout.Ha melin, Trois-Rivières).Informations: Construction Jean Guy Rheault inc., 375-1547 CONDOS neufs à vendre ou à louer, insonorisés.climatisés, ascenseur, stationnement intérieur, vue sur le fleuve, etc.371 9393 CONDOS neufs, grands 4%, libres.Taux d'in térêt intéressant (3630, Côte Rosemont, Trois Rivières Ouest).372-1344 5 CONDOS NEUFS V/i et 4V2 luxueux et décoré \u2022 piscine \u2022 ascenseur VISITE SUR RENDEZ VOUS 376-4906 4 T 34506 MANOIR DU VIEUX PORT Condo centre ville, ascenseur, piscine, gara ge, comptant minime, Hypothèque 10 3/4% Vente location: 376-3573.103 PROPRIÉTÉS DEMANDÉES 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE £1$ Ducktrs Kignuii UN NOUVEL ART DE VIVRE Ceux qui recherchent le luxe, le confort et l'excel lence, choississent Les Duchers Rigaud, des con dominiums de grandes classes situés au Jardin d'Eden et offrant une qualité de vie exception nelle Itinéraire è Trois Riviè res Ouest, empruntez le U\" bout Jean XXIII, tournez à Côte Rosemont jusqu'au boul Rigaud \u2022\tarchitecture recherchée \u2022 planchers en béton, foyer \u2022 insonorisation supérieure \u2022\tstationnement pour 2 autos \u2022 frais de condos minimes Mardi au jaudi sur rendez vous Samedi et dimanche 13h30 à 16h30 378-0181 ou 379-2809 disponibles dès maintenant PROJET RÉALISÉ PAR DUMAS, PARIS ET ASS.INC.VOUS voulez vendre votre propriété?Obte nez une évaluation gratuite René Faquin Groupe imobilier SDG inc courtier.373 8010 12 LOGEMENTS - 11% CAP, 1985, tout brique, tous loués, rentabi lité assurée.Particulier: 379 5681 15 logements de 3 Va pièces Tous loués, bien situé, en bon ordre.373 2828 ou 373 2064 4 logements, revenus 12 000$/année, prix demandé: 62 000$ 375 6552, 379 2352 4 logements, centre-ville, très bonne rentabilité.Les Immeubles Desclos et Dufresne cour tier.Philippe Dufresne ou France Desclos: 371 7722.4 LOGEMENTS rénové, centre ville.55 900$ 3\tLOGEMENTS: rénové, dans Ste Marguerite, 89 900$ Anne Beaumier, Re/Max de Francheville inc., courtier: 373-7140.4\tlogements neufs Bon revenus.Sans taxe d'amélioration locale Après 18h: 375-7554 4 logements, revenus 12 000$/année, prix demandé 62 000$ 375 6552, 379 2352 46 500$ Nicolet.Idéal comme Ire maison, jumelée 2 paliers, très propre, près de tous les services, située: 1649, des Erables, Nicolet: 293 2808 concours Le Nouvelliste t A LOUER OU À VENDRE CONDOS à AU CENTRE VILLE FACE AU FLEUVE QUALITÉ SUPÉRIEURE PISCINE ASCENSEUR GARAGE INTÉRIEUR LOCAUX COMMERCIAUX 1675, NOTRE DAME 376 3573 t Ouvert aux visiteurs Samedi et dimanche de 13h à 16H30 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE 59\t500$ Très beau jumelé.2 paliers, près de tous les services (3137, Côte Rosemont, Trois-Rivières Ouest) 379-5277 6 logements, construction 1985 et 1987 4%, 5%, Cap de-la Madeleine 374 5283 6 logements neufs, Cap, hypothèque trans férable 12 10% 379-8631 60\t500$ rue Bernard Trois Rivières Ouest (par Côte Richelieu et Marion), semi détachée, 4% piè ces + sous sol aménageable 85 500$ Duplex 5Va et 3Va, 840 Lauzon Construction Laurent J.Deshaies Jour: 375-2943, soir: 372-1579 Vente et location 61\t700$ Maison neuve 2 paliers, Ste Marthe, 14e Rue Très négociable.373 2866 63 000$ bungalow avec 3 garages, taxes 947$ Les Immeubles Desclos et Dufresne courtier Philippe Dufresne ou France Des clos: 371 7722 63 500$ Offre pour un temps limité, 45 Gagnon, Cap, maison unifamiliale Les Habitations Chaîné inc 373 5829 ou 376 01 19 69 000$ Ste Bernadette, cottage avec foyer, abri d'auto Les Immeubles Desclos et Dufres ne courtier.Philippe Dufresne ou France Des clos: 371-7722 7295 Hector Héroux, maison clé en mains, sous-sol fini, spécial avant T.P-S: 79 900$ Robert Lebel construction inc 378 7193 79 000$ Cottage tout confort, prêt à habiter Faut voir Domaine du Boisé, 7190 P.E Neveu, Trois Ri vières, 378 3464.8 logements en brique 1982, 8X5Vi, tous loués Après 18h: 514 763 0533 A voir.15 minutes de Trois-Rivières, grande maison, garaqe double, écurie, etc.Faites une offre 296 2244 ACHETEUR sérieux.8 logements, 139 500$, situé centre ville, 371 1338 ASPHALTE ET GAZON INCLUS Trois-Rivières Ouest, superbe cottage avec garage, grand terrain.373-2814.AUBAINE 49 500$ 3 logements, Cap-de la Madeleine 1X6Va, 1X3Va, 1 X2Va pièces, revenus 8700$/année.René Faquin, 373-8010, Groupe Immobilier SDG Inc.courtier.AUBAINE STE%marthe, 2 ans, toit cathédra le, 4 chambres, piscine, 72 000$.373 2390 AUBAINE triplex rénové, au Cap, se paie par lui-même.69 500$ 379 6252 AUBAINE! Vente rapide.Trois Rivières Ouest, triplex récent.379-3214 code 9337 AUBAINE! SECTEUR Normanville, bungalow, 3 cham bras, 2 salles de bains, foyer central, sous-sol fini, air climatisé, abri d'auto, garage, piscine: 118001567 9372, demandez Gilles Périgny AUBAINE Trois Rivières, bungalow 26 x 42, abri d'auto, 5% pièces, sous sol 5 Va pièces avec possibilité de location, 2 remises, piscine, terrain 65 x 100, aucun voisin arrière, près cegep et hôpital Ste Marie, beaucoup d\u2019inclus, prix fixe: 78 000$ 378 3348 BLOC 5 logements, Cap, revenu 20 520$.tout brique.H.Lyse Lemire 374-6289 Trust Prêt et Revenu, courtier PIERRE DESCHÊNES 373-7140 ST BONIFACE: split level neuf, très attrayant avec garage isolé sur terrain de 1 74 x 185 pi À voir absolument CHARETTE: choix de 3 belles maisons de campagne, propres et à des prix plus que raisonnables YAMACHICHE fermette de 127 ar pents avec maison 1976 et 8 bâti ments.Prix d'aubaine ST BARNABÉ NORD vous avez le sens des affaires7 Voici une bâtisse commerciale sur terrain de 20 399 pi2 Plusieurs possibilités ST ALEXIS DES MONTS restaurant 65 places avec bar terrasse 22 places et logement 5 pièces au 2e étage Bonne rentabilité EN MAURICIE véritable domaine hô teller, 2 salles de réception, bar et vas te stationnement Appelez moi CAP DE LA MADELEINE rue Toupm, superbe 3 logements en brique Nous attendons votre offre! 104 T 26175 V V_ RF/1/1 KX 1640 6» burttti 70' Tro*i Pivlè*»» d# franc ènc 373 7140 ?court»' ¦PirrtOtwtH»' indépandant 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE BLOC Trois Rivières, 9 logements, revenu 42 600$, tout refait à neuf.H.Lyse Lemyre 374 6289 Trust Prêt et Revenu, courtier BORD du fleuve, Ste Marthe, à voir! 379 0459 BORD DU ST-MAURICE Rue Des Chenaux, propriété de 8 pièces, ter ram 95 X 190, planchers de bois franc René Faquin, 373 8010, Groupe Immobilier SDG Inc courtier BOULEVARD du Carmel, bungalow luxueux de 10 pièces, 2 foyers, garage Adrien Lèves que, Immeubles Tifo inc.courtier, 373 8789 BUNGALOW 59 500$, construction récente taxes 1031$.Les Immeubles Desclos et Du fresne courtier.Philippe Dufresne ou France Desclos: 371-7722.104 PROPRIÉTÉS A VENDRE\t104 PROPRIÉTÉS À VENDRE \t Là où la qualité de vie est de rigueur MAGNIFIQUES TERRAINS BOISÉS de 6 500 à 14 500 pi* prêts A recevoir les constructions À PROXIMITÉ DE TOUS LES SERVICES ITINÉRAIRE Autoroute 755, sortie Thrbeau nord.1er arrêt A droite, rue du Parc jusqu au projet domiciliaire RENSEIGNEMENTS: 374 7176 ou tant irait 1 \u20228110-667-7819 UNE AUTRE REALISATION DE IA CORPORATION IMMOBILIERE MAURICIENNE INC s (|irune maison.un stylo do vio! Comsirmef/**/ _______ t ,\t! à1 11 \u2022ikik - i Subvention de taxe municipale jusqu'au 31 décembre 1990.\u2022 maison unifamiliale de qualité, construite par des professionnels pour des acheteurs avertis.Lg Domaine du Gobé l i '«O:! mm no«; B full PARiNT CENTRE (ES RIVIÈRES BOUI DES FORGES NORD n \u2022\t3 modèles de maisons jumelées à prix abordable \u2022\tProjet clé en main MAISOII MODELE.2250, BOUL.HAMELIN, T.-R.\u2022 (819) 374-9773 LUNDI AU VENDREDI «ntr« TOh at 17h (et le sou de 19h 4 20h30l SAMEDI ET DIMANCHE de 13h 4 17h BOURSE IMMOBILIERE ISI 1990 enr.(Division de placement Matt Corporation inc.) ANNONCE DE RECRUTEMENT D\u2019AGENTS \u2022\tNom connu avec nouvelle compagnie \u2022\tAucun conflit d'intérêt possible entre agents et directeur général et propriétaire \u2022\tCommission à 100% \u2022\tPlusieurs services (photocopieurs, fax, ligne téléphonique, etc.) \u2022\tPossibilité de bureau personnel privé sans bail, situé au 883, des Forges, Trois-Rivières (maximum de 12) \u2022\tAide technique juridique sans frais POUR INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES, COMMUNIQUEZ A VEC Claude Matte, président-directeur général 375-2356 Tél.: * 34 Ll Nouvelliste «amedi 1er décembre 1990 \t\t\t\t\t 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE\t104 PROPRIÉTÉS A VENDRE\t104 PROPRIÉTÉS A VENDRE\t104 PROPRIÉTÉS A VENDRE\t104 PROPRIÉTÉS A VENDRE\t104 PROPRIÉTÉS A VENDRE \tMAISON a St Michel des Forges terrain v Q/'VT 0 \"J rvwté\t'à a ar\\'îi\\\t\tAAAlCniU fuciiwcre /-* a r»\t\t\tN SUP\u20acR PAO INC.courtier DIANE DESSUREAULT 379-3344 code 8868 V r m BIENVENUE AUX VISITEURS! Le dMMiictK 2 Membre 1990 de 14b a 16b.pp'ï _ r ?\u2022\u2019, 731, rue Cadotte St-Louis de France 4859, boul.des Forges, Trois-Rivières 379-2121 BUNGALOW 63 000$.Trois Rivières Ouest, 6Va, taxes raisonnables.H.Lyse Lemyre.374 6289 Trust Prêt et Revenu, courtier BUNGALOW près cegep et uqtr 3 grandes pièces -F 3 pièces louées au sous sol.terrain 50x100, garage, prix: 48 500$, 375 8447 CAP bungalow avec grand logement dans demi sous sol, grand terrain, près de l'hôpital, 75 000$ négociable 379 2403 CAP du propriétaire, sans taxe d'améliora tion, très joli cottage avec oarage, tout brique et pierre, refait à neuf, 378 4402 CAP jumelée, 55 900$, sous sol loué 310$, rez de chaussée loué 300$ H Lyse Lemyre 374 6289 Trust Prêt et Revenu, courtier CAP particulier, bou!.Duplessis, 5x4Va et 1x6Vj, tous loués, non chauffés, non éclairés, I revenu 22 680$ 145 000$ 375 7691.CAP près 755, bungalow 3 paliers plus sous sol, construction 1989 5 chambres, 2 salles ! de bains.94 500$ 374 9016 CAP véritable aubaine: cottage 5Va 48 500$ ; discutable Yves Lamy, Immeubles Tifo cour tier, 373 8789 CENTRE VILLE 3 chambres, garage, bon prix.Maison d'été Trois-Rivières-Ouest, beau ter ram Terrain Trois-Rivières-Ouest, zonage unifami liale à triplex.Jacqueline Tremblay, Le Permanent Québec ne 378-4886 DE La Fonderie, cottage Duplex moins de 49 000$ Quadrex, impeccable1 Duplex, Ste Bernadette Triplex, St-Lazare Pour informations, contactez: Le Permanent Québec me., courtier.SYLVIE GUIROY: 378-4886 DEVENEZ PROPRIETAIRE Vous voulez une propriété neuve et luxueuse semi détachée 3 paliers situé Trois-Rivières Ouest Vous êtes éligibles a une subvention possibilté de financement à 100%! Pourquoi attendre la T P S.Passez les fêtes dans votre propriété.Informations.819-373-1 316 poste 2015 Construction Solicon inc DU PROPRIÉTAIRE TROIS RIVIERES-OUEST joli split 3 paliers 2 salles de bains complètes, grand terrain pay sager.remise, taxes minimes, revenu possible, près de tous les services, piscine, à voir! 377-4047 DU propriétaire, 8 logements à prix réduit, 65 des Jonquilles, Ste-Marthe.374-8920 DU propriétaire: Place Dubois, construction 1988, secteur paisible, 2 étages, décor moderne 377 5810 DU propriétaire Cap, St-Odilon, petite maison 4Va à rénover, terrain 100x200 boisé, prix: 28 500$ négociable.373 2364 DU propriétaire, Cap, Ste Bernadette, bungalow en brique cuisine moderne, bain tourbillon, garage 21x26, porte électrique, sans taxe d amélioration, spécial 69 000$ 375-6844 373 3805 DUPLEX à vendre, bien situé au prix de l'évaluation, vente rapide 373 2583 DUPLEX avec garage, 79 000$ dans St Phi l'ppe Les Immeubles Desclos et Dufresne courtier Philippe Dufresne ou France Des clos 371 7722 DUPLEX haut loué 435$ non chauffé, non éclairé 2,/2 au sous-sol, loué 270$, 7Vj dis pomble à l'acheteur, entrée double séparée, très bon état, près cegep SIA Réjean Guillemette, Groupe Immobilier SDG Inc courtier, 373 8010 DUPLEX ou triplex neuf, rue Cherbourg, Côte Rosemont, Gagnon, logement libre à Tache teur, taux garanti 1 1% Trivex 379 8939 DUPLEX rénové 2X5\u2019/2, près Uqtr, très ren table, du propriétaire 378 1680 ENTREPRENEUR 12 LOGEMENTS endommagés par le feu Pas cher' A Trois Rivières 379 6252 FAMILLE* maison familiale, 7 pièces 4 cham bres.grande cour, arbres fruitiers Du proprié taire, décembre seulement, 885 Desruis seaux.Trois Rivières.375 3967 FAUT vendre maison 1990, 4 chambres 2 salles de bains, garage, toit cathédrale, plan chers bois franc, remise, terrain 65x100, près écoles valeur 115 000$, laisserais pour 106 000$ fMMi.raws mtsmi GROUPE IMMOBILIER \u2022* MAGNIFIQUE 3 PALIERS lumière à profusion, tapis neufs, marqueterie ré cente, 3 chambres et une 4e possible, grande salle familiale, beau terrain pay sager, situé dans un secteur convoité.Votre rêve est réalité.SIA line \u2022 PAULINE SIROIS La direction du Groupe Immobilier S.D G inc est heureuse de vous annoncer la venue de Mme Pauline Sirois au sein de son équipe Avantageusement connue dans le do maine de l'immobilier, Pauline continuera à offrir les mômes services profession nels qu auparavant Vous pouvez la rejoindre au numéro sui vant: 373-8010 Nouveau secteur domiciliaire.1100 Lamy Split level 4 paliers, neufs Modèles variés 7 pièces.2 salles de bains, planchers en bois franc (voir indications Frontenac Lamy) Construction Maurice Dargis Ouvert aux vi siteurs 375 6220 MAISON neuve à vendre 4H pièces, a Ste Marthe 58 000$ négociable.379 6792 MAISON Ste Bernadette prés de église, parc école Avec piscine, remise patio poêle à combustion lente terrain 65x100, 70 000$ négociable 373 1951 MAISON usinée â partir de 35 900$ 375 6579 378 9031, 379 7480 il t 4025, Bernière, T.R.-O.Résidence de luxe comprenant 3 chambres, 2 salles de bains, cui sine avec armoires en stratifié, foyer au salon.Planchers en bois franc et céramique.CONSTRUCTION YVES PARIS 378-0181 104 T 25482 J.*»**' )el«à >»ud»e 1 379 6*03 379 327* ,oo.996 GRAND SPECIAL FACE UQTR Rue Ste Marguerite très grand 4 S chauffé rénové 819 295 3660 appel local GRANDS 3% 5Vi NEUFS Trois Rivières Ouest arrière Maxi luxueux bien éclairés service de conciergerie inter com Construction Gilles Chaîné 374 4042 373\t9843 GRATUIT JUSQU AU 1ER JANVIER 1991 2'j près hôpital St Joseph, chauffe sous sol frais peint tuile à la grandeur nouvel éclaira ge stores vénitiens cuisinière et réfrigéra teur libre immédiatement Frais virés (819)268 2077 373 9970 IMMEUBLES COTE RICHELIEU 655 Côte Richelieu grands 4 va meublés 3 h 1 Va 1 mois gratuit Sur semaine après 16h 374\t6081 LIBRE IMMEDIATEMENT 4\u2019a neuf planchers béton, intercom msono nsé tranquillité Réservez à 372 0442 LOGEMENT NEUF 4W 7970 Chateauvert Trois Rivières (près du Ki 8 Eb> 371 9514 LOGEMENTS NEUFS 5\u2019a pièces dans triplex, planchers béton bain podium rue Cnerbourg, Trois Rivières Ouest Prix spécial* 376 57/6 après 18h LOUIS PASTEUR Ste Marguerite 1 h 2^a 3Va 4\u2019: S\u2019a 2 mois gratuits 379 8757 LUXUEUX 4\u20192 neuf près sortie pont Laviolet te boul Marion 376 8459 372 1444 LUXUEUX 5\u20192 sur 2 étages, 2 salles de bains aspirateur central (6765 boul Marion Trois Rivières Ouest) 378 6343, 539 2913 MONT CARMEL 4\u2019a 335$ mois.371 3531 376 1 132 373 1316 code 2525 POINTE DU LAC 4\u2019a 2 781 rue Notre Dame personnes sérieuses seulement, près de tous les services libre 372 6202 PRES Super Carnaval 4 Va, meublé ou non non chauffé, non éclairé, 225$ 377 1408 PRES Université, 3Va, 5Va non meublés chauffés, éclairés, eau chaude, libres immé diatement.379 5734 374 9773 PRES UQTR 4% chauffé, eau chaude fournie, très grand repeint 374 7295 RUE Ste Marguerite, grands 2Va, près pavillon Michel Sarazm, 2 mois gratuits.379 3553.SECTEUR Espéranto 1 Va, 2 Va, 3va 4\u20192, 5'2 2 mois gratuits.373 0863 SECTEUR Lambert 1 Va, 2 va, 3 v2, 4'2 5 \\ 2 mois gratuits 373 1 743 SECTEUR Ste Marguerite, grand 5va, bien éclairé, 390$/mois, non chauffé, non éclairé 379 9964 SPACIEUX 4Va, Trois Rivières Ouest Chauf fé, eau chaude fournie, stationnement, dénei gé, frais peint, 1er étage.Carole 374 7295 ST BARNABÉ NORD 4\u2019, frais peint, libre chauffage central: 264 2851 ou 377 1 159 ST FRANCOIS D ASSISE 4Va moderne, très propre 379 4391 ST LOUIS DE FRANCE 2x4Va, non chauffés non éclairés, 379 0490 (Roger) STE FAMILLE 3 Va éclairé, près école église autobus, rangement, cour, 250$ 373 4618 STE MARTHE 4 Va repeint meublé ou non chauffé et éclairé.371 1286 ou 375 6872 STUDIOS cm Situé voisin cégep et uqtr, chauffés meublés, éclairés, stationnement, buanderie concier gerie, prix réduit.371 3400, 372 7619 TERRASSE Seigneuriale, 3470, Louis Pasteur près hôpital Ste Marie, 1H-2V& 3\\- 4\u2019j 5% insonorisés, conciergerie, chauffés éclairés, piscine intérieure, sauna, bain tourbillon, salle d'exercices, buanderie, dépanneur, restau rant, salon coiffure dames, stationnement op tionnel, 373 4256 TROIS-RIVIERES rue royale 3 Va refait à neuf planchers bois franc prix spécial 373 5440 TROIS RIVIERES rue Pierriche grands loge ments, 4Va et 5Va, construction récente, plan chers de béton.296 3469 TROIS RIVIERES-OUEST 4Va, grand condo lu xueux, neuf, avec verrière 371 3081 TROIS RIVIERES OUEST attrayants 4 Va à pa liers.Offre spéciale Venez voir 373 6904 TROIS RIVIERES OUEST, triplex récent, 3Va: 315$ et 330$, 2 mois gratuits 378 0974 TROIS RIVIERES OUEST grand 5Va, près Car refour, école et autoroute.1 mois gratuit 373 5440 TROIS RIVIERES grand 4 Va très propre, libre immédiatement, secteur tranquille.250$/mois, possibilité de louer garage Après 1\t7h: 376 5483 TROIS RIVIERES OUEST 4Va, complètement rénovés, chauffés, eau chaude fournie 373-1316 code 2097 TROIS RIVIERES 6 Va rénové frais peint, sta tionnement, 1er décembre.374 8534 TROIS RIVIERES rue de Courval.5 Va 365$, 2\tVa : 235$.374 7275 TROIS RIVIERES OUEST 3\tlo gements neufs, libres immédiatement, 691 0992 ou 373 8476 TROIS RIVIERES OUEST logements neufs, de luxes, rue Fabre et Lavigne.arrière Maxi, 3Va, 4 Va, 5Va, libres immédiatement, 373 1263 ou 371 0285 télépage TROIS RIVIERES OUEST 3 Va à louer et 3/a à sous louer, chauffés, éclairés, propres.377 1978 ou 377 5002 UN mois gratuit, grand 5Va, piscine, station nement avec prise, remise.390$ au 465 che min des Sources, Cap Concierge 378 3120 1 MOIS GRATUIT SHAWINIGAN SUD à côté hôpital Régional grands 3Va, eau chaude fournie 537 6868 5% 1ère rue Shawinigan, bien éclairé, bois franc, frais vernis 537 4702 GRAND MERE centre ville, grand 4Va, chauf fé, eau chaude fournie.538 7401 Jacques SHAWINIGAN SUD 683, 3e Avenue 5Va, très propre, 240$ mois 819 221 5274 SHAWINIGAN près Plaza 5Va: avec sous sol, 4Va: salon double, 4Va: 3e étage 538 0222 SHAWINIGAN 883, 903 et 913 HEMLOCK 1 MOIS GRATUIT 4V2\t335S PAR MOIS 5V2\t395S PAR MOIS Nonchauffés, non-éclairés, con ciergerie, stationnement, tapis par tout, vastes espaces de rangement.COMMUNIQUEZ A VEC: LUC LAFRENIÈRE 1-800-567-2934 ou 539-8802 AUBAINE ST-ÉLIE DE-CAXTON Maison de campagne, è vendre ou à louer foyer de marbre planchers de chê ne, 14 arpents de terre, bordée par riviè re bâtiment de 32 pi * 232 pi Vendue par le propriétaire Sacrifiée è 49 500$ (non négociable) 537 9884 123 LOGEMENTS A LOUER SHAWINIGAN JS 4S 5S chauffée èci* 'ée piscine extérieure 3700 3800 3900 Place Masson 539 7219 SHAWINIGAN JS 4 S 5 S chauffés éclat rés piscine extérieure 3202 Place Masson 532 2036 SHAWINIGAN SUD 5 S très grand ange ment près hôpital Réotonai et Hydro Québec mois gratuit 537 4135 SHAWINIGAN près Cegep 4 S chauffage électrique stationnement libre immédiate ment A voir* 539 3294 539 5194 SHAWINIGAN SUD 3S meublé chauffé la veuse sécheuse libre 275$ 378 1256 SHAWINIGAN grand 5 S t'ès propre 335$ mois libre 536 5961 532 5929 SHAWINIGAN , aSii e 4S moderne près Pla za & Cégep porte patio au 2e 539 6296 SHAWINIGAN 3 S 4 .neufs non chauffé 1er étage libres 536 4723 SHAWINIGAN St Marc 5S pièces 215$ par mois près école et église ménage fait â neuf facile â chauffer 3 4 6358 (trais virés acceptés) ST BONIFACE 4 \u2019j peinture et prélarts neufs stationnement double 250$ 635 7159 ST GEORGES 2 4\u2019a 300$ et 325$ moder ne stationnement 538 039 7 soir 538 2991 ST GEORGES 107e Ave A et Grand Mère 6e ave 3S modernes libre 538 3578 127 CHAMBRES A LOUER 1 pièce poêle réfrigérateur douché, station nement 797 Bonaventure 379 4605 1539 boul St Louis Trois Rivière 2e avec galerie réfrigérateur 130$ A 150$.3 74 9686 378 4693 vè-V 'C.v* \u2022 LES JARDIiyS RICHARD X ____ 130$ A 1! 3 72 1240 379 5829 A voir1 Rénovées stationnement buandané.meubles neufs face Les Rivières 374 2345 CAP centre ville près services chmir\\bt9é avec salie de bam privée téléphona at câbla, 50$ semstiie 375 7391 CENTRE VILLE chambre rénovée 160$ buanderie 374 9346 ou 374 8990 l'HAMBRE A louer près Cegep 379 9916 L'HAMBRE A louer cuisine communautaire près de I université 379 0556 l'HAMBRE dans bungalow accès A tout 377 2146 373 4389 CHAMBRE près école Chavigny 129$ mors aveusa sécheuse cuisine 377 4497 CHAMBRES A 2401 boul St Louis St Louis de Fiance 378 5991 l'HAMBRE $ A louer près de I université 3 79 0659 CHAUFFEES meublées éclairées bois franc, p As .c'vj«v uqti 3 \u20199 3214 sodé 963 7 HEBERGEMENT pour voyageur nourri logé A prix modique 370 5245 MAISON historique rénovée vieux Trois R* vières Pierre ou Denise 371 9723 PRES cegep meublé chauffé, éclairé.160$ mois 371 3400 PRES Cegep et université chambres ?droit A la laveuse et sécheuse 377 2006 PRES Les Rivières poêle réfrigérateur salle de hauts 155$ mois 376 6444 ^\t6Va - 5Va - 4Va - 3Va AVEC PISCINE\tT \u2022 int 539 8558 ou 539 8597\t$ ./ /* V- //> ' ¦ « - , I f' \\V'\t.^ r 125 APPARTEMENTS À LOUER 1 mois gratuit Domaine Royal (rue Meunier Trois Rivières Ouest) beaux 4\u2019a prix imbat table construction 198 7 service impecca ble 375 684 7 179$ 1\u2019: 289$ 2Va.centre ville près ce gep uqtr tout compris 376 3372 1 Vi à 4 V des Ursuhnes cégep uqtr Jean Leblanc, 373 4628 ou 379 3214 poste 8438 1% à louer rue Bureau Trois Rivières très propre 378 3613 Z'/* 2V» et 3Va entrées laveuse sécheuse porte patio, libres 373 2338 378 8343 1\tW 2 Va, 3 Va 4 Va semi meublés ou meublés stationnement près du Cegep 3 74 4186 1% pièce meublé chauffé éclairé, centre ville, libre, 373 2191 2\tMOIS gratuits.Shawinigan Sud, 3 V meu blé, chauffé, éclairé.280$ 418 365 6516 2X1V4 meublés chauffés, éclairés 175$ et 190$ 4\u2019j à 210$ rue Laviolette, 379 2570 2% meublé chauffé, éclairé tranquille, libre, à Trois Rivières.370 3702 ou 378 5109 2% meublé, chauffé, éclairé avec station nement.374 8976 2% meublé chauffé, éclairé Trois Rivières, libre immédiatement, 240$, 378 95 73 2% semi meublé poêle, réfrigérateur, laveu se, sécheust?Chauffé éclairé, près Uqtr 373 8163 ou 233 2564 3% Cap.meublé, chauffé, éclairé, laveuse sécheuse, près 755 379 0432, 373 4587 3% centre ville, eau chaude, stores, huande rie, stationnement.275$ libre 691 0899 3% demi sous sol.219B Mornssette, CAp, semi meublé, chauffé, eau chaude, station nement, 1er novembre, 295$ 374 2075 3'/* meublé avec meubles neufs, 15, rue Halley.Cap, 290$ par mois 376 0865 3% meublé, chauffé éclairé.Appartements Colonial, voisin caisse Ste Catherine de Sien ne, Trois Rivières Ouest, 385$, 373 5485 3\u2019A, étage 1 mois gratuit, porte patio, 375 5134 ou 378 8343 492 Radisson, 2 Va meublés, chauffés, éclai rés, 250$, 820 Gingras, 3Va, 300$ aussi, 1 pièce, 150$ à 180$ 374 9686, 378 4593 ou 371 1668 4\u2019/2 LIBRE 395$ chauffé, éclairé, près uqtr Après 18h 378 3170 4!4 non meublé, chauffé, éclairé St Odilon Cap, remise extérieure.374 1948 4% sous sol, meublé, chauffé, éclairé, des Erables, Cap, 335$, une personne 375 8852 5% non chauffé, non éclairé, près uqtr, né gociable 375 0988 APPARTEMENTS GEORGES Près les Rivières, 3Va, 4Va, meublés ou non chauffés, éclairés, piscine, intercom, 1850, 6e rue.373 2428 CAP.2 Va chauffé, éclairé, meublé, arrière Ga leries du Cap, 250$/mois, 373 7502 CENTRE VILLE rénovés, 2Va, 3Va, meublés, stationnement.377 1408, 376 1302 CENTRE VILLE 2Va, 3Va, 4Va meublés, chauf fés, éclairés, stationnement.377 2006 ENDROIT très calme, centre ville, 3Va, semi meublé, chauffé, éclairé, buanderie (484, des Forges) 374 2366 ou 379 8663 GARÇON partagerait son appartement, pa roisse Ste Thérèse.375 0696 GRAND 2 Va rénové, meublé, 200$, chauffé si désiré.378 8351 GRAND 3 Va, libre, style condo, urgent, 365$/mois négociable 371 8255, 372 9892 r5()^4an^eUr ^ ^ ans' P°ur 5 à 5 pi et 4 po, MANTEAU de phoque, grandeur 14 16 ans propre, 374 8949 MANTEAU rat musqué, comme neuf, 7 ans 47 po long, 350$, 373-1539 ou 378-0128 MANTEAUX: mouton de Mongolie, court, I nettoyé, état neuf, 250$.Renard croisé, long, nettoyé, excellent état, 1000$.Grandeur 8 10.Négociable: 293-6362 TRANSFORMONS et réparons manteaux de fourrure, 378-8816.VISON teint lynx.Snow top, toxedo en te nard, grandeur 9 ans, comme neuf, prix 1250$.228 5265 261 ARTICLES DE BÉBÉS COUCHES DE COTON LES Indisposables\", pour ceux qui se sou cient du confort de leur bébé, de leur budget et de l'environnement: 373-5281, 374 054 7 LINGE^enfant fille, de 0 à 2 ans, très propre, POUSSETTE Jolly Rider vert menthe, neuve, valeur 1 50$, laisserais pour 100$, 374 981 7 265 ARTISANAT CADEAU pour les Fêtes! Courtepointes à ven dre 1(819)288 5082 266 VÊTEMENTS ¦elna LOCK FS JEUX DE POCHES LE PLUS VASTE CHOIX D\u2019ACCESSOIRES OE BILLARD ET OE BOWLING DE LA RÉGION 459* Prix suggéré 699$ DEPOSITAIRE DES PISCINES PISCINE LEO 374-4597 PRODUITS OE PISCINE BioGuard et \u2022\tCouture overlook à 2 ou 3 fils \u2022\tPratique bras libre \u2022\tAiguilles standards S \u2022 Fait les ourlets roulés \u2022\tCoffre de rangement \u2022\tLumière incorporée \u2022\tVitesse jusgu'à 1500 pomtsfminute \u2022\tCONSTRUCTION SOLIDE ENTIÈREMENT EN MÉTAL » 3 habits de ski, 1 pièce, grandeur 18 ans jeu ne et 10 ans dame; 1 jacket et pantalon ex tensible, 1 2 ans jeune Après 1 7h, 375 0588 HABIT pour homme, presque neuf, couleur beige, en pure lame vierge, grandeur 42, prix 165$ négociable, 378 1961 MANTEAU de Loutre, grandeur 10 ans, neuf, prix 800$.Mouton Mongoli blanc cassé, grandeur 10 ans, chapeau assorti, prix 700$ Chapeau de vison, 100$ Habit de ski 2 mor ceaux.bleu marine, rouge et blanc, 10 ans neuf, prix 100$ (819) 538 4365 VESTE cuir, homme, grandeur médium, comme neuve, valeur 500$ pour 165$ 373 961 7 271 ENTREPOSAGE DÉMÉNAGEMENT ENTREPOSAGE d'hiver pour toutes les véhi cules.375 2124 PETITE ou moyenne auto, 40$ par mois, mi nimum 4 mois 376 0453 REMISAGE autos, motos, St Louis de France Dernière chance 376 4634 REMISAGE d'autos, motos, pour l\u2019hiver sé curitaire 374 3971 277 SALLE DE RÉCEPTIONS LA Légion Canadienne vous offre 3 salles pour vos soirées, mariages, réceptions de tout genre Pour location 375 1 130 10 St Irénée.Cap de la Madeleine PARTY DES FETES Salle gratuite, spécial pour groupe de 25 à H)0 personnes Bar Rétro Action.1400 Au buchon, Trois Rivières, André 379 2835 281 PAYSAGISTE 400, boul.Ste-Madeleine, Cap-de-la-Madeleine (face à la caisse populaire Ste Madeleine) MARCEL HAMEL & FILS enr.RÉPARATION ET VENTE DE TOUTE MARQUE 965, ST-MAURICE, T.-R.374-5720 ABATTAGE/EMONDAGE Assurance complète Travail propre et profes sionel garantis Enlevons souches 3 74 942 7 ARBRES SERVICE ENR Spécialités émondage, abattage, taille haies et arbustes Assurance responsabilité PIERRE BEAULAC 375 4575 L'HIVER SERA RUDE Dernière chance de taire tailler vos arbustes et oe les protéger du froid Estimation gratuite Michel 376 3686 r 594 U NMTCilISt* samedi lei décembre 1990 39 282 MATERIAUX DE CONSTRUCTION REDUCTION tôi« d© toutes sortes Portes d ecter avec cadre pour maison Plywood (ve-neer» 1 2 5 8 3 4 Barils polythéne en rouleau.bois de construction a partir de 180$ le mille p«ed 1 819 221 5429 283 PORTES ET CHÂSSIS PORTES fle garage Neuf et usage Vente-installation service Jour 228 2569 soir 228 4440 259 PRÉIART TUILES TAPIS 283\tPORTES ET CHÂSSIS CHASSIS Teut è pignon Thermo Triple 60 large & 38 haut paye 450$ aisserais 175$ négociable Porte française neuve vernie pentures et poignée incluses valeur 300$ baisserais 150$ négociable 537 3181 284\tCHAUFFAGE CLIMATISATION A VENDRE poêle à bois style parlor Appelez 376 4083 POELE a combustion lente avec pare êtmcel les et soufflerie 378-1794 259 PRÉLART TUILES TAPIS 228 ÉQUIPEMENTS DE COMMERCES 294 SERVICES DIVERS 298 DIVERS 298 DIVERS * concours\tLe Nouvelliste J, SI VOUS PENSEZ RAFRAÎCHIR *.VOS PLANCHERS.i V.' A 0UEL 3ut 501T VOTRE BESOIN VENEZ NOUS VOIR'\t1 /T'\tPROFITEZ DE NOS SPECIAUX\tJ t Prélart Prix a compter de i% Tapis Prix a compter de ) I I l i- lapii ROCHER T i Jaan-Guy CKompogne prop GARANTIE DU MEILLEUR PRIX Spécialiste du couvre plancher POSE EXPERTE Tapis - Prelarts - Tuiles- Céramiques 1 70, 6e Avenue.Grand-Mère, Oué.\t533-4242\t» 284 CHAUFFAGE CLIMATISATION 284 CHAUFFAGE CLIMATISATION Le Nouvelliste t F.X.DROLET DIVISION ENERGIE T Vision XL '0 dégagement Modèle Ancêtre t (dis mat) ! Prix spécial sur place LE CENTRE DE LA RENOVATION J.ST-CYR & FRÈRES LIÉE 3340, Route 1 57, Notre-Dame du Mont-Carmel, Qué.GOX 3J0 Trois-Rivières: Tél.: (819) 379-1416 Shawinigan : Tél.: (819) 537-6666 concours J?Le Nouvelliste OFFRE SPECIALE Poêle au bois GEMINI de£) F.-X.DROLET ÉDITION SPÉCIALE EXCLUSIVE À B.COURCHESNE DANS LA RÉGION Données techniques Surface recommandée: 500 à 1200 pi2, garantie: 5 ans.t i Cette offre n est valable que pour un temps limité et jusqu'à épuisement des stocks.MouidiesneltFikk Sptcialnns dans le poêle i Pois Verne el msumtion de cOemmtes prelipnquees 191 Principale.SI-Léonard d Aston Tél.: (819) 399-2163 Jeudi, vendredi soit*'** sur rendez,-vous Les spécialistes Chauffage Ventilation Ferblanterie concours\tLe Nouvelliste ^a, ^ LA NOUVELLE GÉNÉRATION DE POÊLES À BOIS x \u201cLA PETITE MERVEILLE\u201d PLUS RECUPERATEUR DE CHALEUR Nécessite moins de dégagement, assure une combustion plus économique, plus propre Cette petite merveille\u2019 répond à toutes les normes pour un minimum de pollution Disponible en trois grosseurs NOTRE ENGAGEMENT ENVERS UN CHAUFFAGE AU BOIS SÉCURITAIRE ET PROPRE1 \u2022S?f5\\A LISTED \u2022 ANS napoi.kon (pI A R ANTE LIMITEE t » ï En spécial pour un temps limité, nos poêles Napoléon 100$ de rabais À VOTRE SERVICE DEPUIS 55 ANS PAUL LACOURSE & FILS INC.97, St-Laurent, Maskinongé - 227-4555 290 DÉCORATION 0 INTÉRIEUR * concours 4^ 290 DÉCORATION 0 INTÉRIEUR Le Nouvelliste COMPAREZ NOS PRIX t 469$ t i STORES VERTICAUX et Plus de 1000 en maga sm Vaste chou de cou leuis el grandeurs À compter de A compter de DOUILLETTES è complar de 24,95» TAPIS PRÉLARTS PEINTURE CÉRAMIQUES PAPIERS PEINTS STORES TOILES ETC ! T » i 595$ I î TAPIS w \u2022la Tous les styles et #% toutes les couleurs, pour commerces, résidences et autres.Valeur |usqu'à 60» vg2 Tél.: (819)298-2950 Rés.: 376-7979 t îjj 1440 avenue des Hirondelles, Gentilly.GOX 1G0\t» ATELIER DE COUTURE À VENDRE 19 machines et autres équipements installés et prêts à opérer dans local loué.BAS PRIX CAP DE LA MADELEINE 378-3680 G 228 T 32679 285 BOIS DE CHAUFFAGE ACHETONS coupe de bois et vendons bois de chauffage fendu ou rond 539 2538 BOIS de chauffage ©râble hêtre menster rond ou fendu 819 532 2399 BOIS de chauffage rond vert à vendre 36$ la corde (819)535 3543 BOIS de chauffage tendu ou rond Demandez Jocelyn 295 3576 ou 418 328 3216 BOIS de chauffage vert mélangé 4 pi Ion gueur Livré i8l 9)538 7455 BOIS de chauffage 374 8068 BOIS de chauffage fendu érable et merisier 37$ la corde 379 4218 BOIS de foyer à vendre Ste Ursule (819)228 8127 BOIS semi sec fendu 45$, rond 40$ la cor de livtée, 377 2529 CROUTE de bois franc, sec et bots mou et cè dre (819) 538 1 552 ERABLE en bûche Shawinigan Grand Mère 35$ livré 538 8428 SUPER aubaine, bois de chauffage et d allu mage sac de blocs de bois franc sec 40 ii vres approximatif, 2.85$ le sac livré (très propre), 535 2981 (sans frais d'appel) TROIS RIVIERES merisier, érable, 16 rond 40$ livré 819 691 0678 VENDONS bois de chauffage.16 po fendu ou en bûche; aussi achetons coupe de bois 1 800 363 5759.local 228 5759 287 ENTREPRENEURS CONSTRUCTEURS ALUMINIUM revêtement extérieur, rénova tton, portes, fenêtres, toitures.Denis Beaudry 373 6701.BRIQUETEUR pose de brique, bloc pierre plus réparation de foyer, mur, cheminée et maison neuve.Eddy Simoneau: 537 5414 CONSTRUCTION neuve, rénovation en tout genre Estimation gratuite, 376 7987 CONSTRUCTION, rénovation intérieur et ex térieur, creusage de cave.295 3771 CONSTRUCTION neuve, rénovation de tout genre, recouvrement extérieur, etc 372-0283 ou 371 3333 code 1088 291 PLÂTRIERS MAÇONS 1er choix, 25 ans d'expérience, joints, pem ture Estimation gratuite.Bon prix 376 1151 1er choix tireur de joints, peinture, estima tion gratuite Demandez Alain 376 9229 25 ans d\u2019expérience, joints et peinture, esti mation gratuite 375 5593 BRIQUETEUR offre ses services, réparation, rénovation 222 9773, 222 51 73 PLAFONDS suspendus et pose de gyproc 376 4399 PLATRIER tireur de joints, pose gyproc Claude: 371 8455.SPECIALISTE en joints de gyproc, 22 ans d'expérience, 372 5226.292 PEINTURE PEINTRE 20 ans d'expérience, service courtois, aussi peinture au fusil.Jacques 371 9793.PEINTURE joints, gyproc et rénovation inté rieur, à bon prix.3/3 1316 code 2116 PEINTURE rapide Intérieur - extérieur.Ouvrage propre et garanti.René: 372 1243 SPECIALISTE peinture d'intérieur Expérience Rapide Bas prix 373 1360 293 LAVAGE ENTRETIEN DE MAISON 298 DIVERS ATTENTION1 Nou» vidons du eous soi gr© n*©f gratuitement 377 3270 373 9178 COUTURIERE d experience offre ses services pour réparations diverses 373 8073 DENEIGEMENT resident*© pour Cap de a Madeieme 373 4281 FERAIS travaux ménagers ou peinture à do rrucite très bon prix Yvon 374 2484 HOMME ferait travaux de toutes sortes dans maison privée ou commerce à I heure ou è contrat expérience peinture reparations meubles pose de tapis et prélart entretien ménager etc 374 0882 372 9627 INFIRMIERE auxiliére off'e un service de maintien è domicle pour les amés région de LouiseviMe 228 5079 JEAN GUY FOURNIER PLANCHERS BOIS FRANC Sablage finition vente et pose 377 5910 LAMINAGE de vos photos ou affiches Pos sibihtê de montage sur néon, 379 0254 LE PRO DE LA BAIGNOIRE Emaillage de bains à domicile Ouvrage ga ranti Bams sur pattes à vendre 372 695o PEINTURE intérieur rénovation de sous sol galènes pose portes 'e êtres etc è bas prix Après 18h 379 4039 RADIATION ELECTROMAG Risques7 Mesure à domicile 374 1083 RENOVATION menuiserie de tout genre 20 ans d expérience 375 8464 REPARATION de toitures toutes régions 375 7418 371 4175 ROGER FARLEY ENR SABLAGE Pose finition cristal Qualité no 1 Estimation gratuite 374 1652 SABLAGE + FINITION PLANCHERS BOIS FRANC VENTE et pose Daniel Adam.374 7979 SABLAGE DE PLANCHERS Sablage et finition de planchers de bois franc Finition cristal plastique Travaux effectués au pinceau 819 691 0898 SABLAGE et finition de plancher vente et pose finition cristal, estimation gratuite De ms Lauzé 819 537 1176 SABLAGE ET FINITION DE PLANCHERS Vente et pose, finition cristal.Estimation gra tuite Patrick Bélisle, 378 3974 SABLAGE R RICHARD 379 3214 code 232 ou 536 2127 code 232 SUPER BOIS FRANC Merisier 2 V« \" à partir de 1 $ le p m p Érable 2V4'' à partir de 1.10$ le p m p Chêne 2%'' à partir de 125$ le p m.p Location de cloueuses è l'air, 378 9541 TIRAGE de joints, peinture, 15 ans d expé nence Estimation gratuite, 536 4625 1\tpassage gratuit avec 2 tapis, 39$ Spécial sur fauteuils Nettoyage garanti.377 3553 2\ttapis, 30$, passage gratuit, fauteuil et divan de 20$ à 50$, garantie.378 0098.NETTOYAGE par professionnel.Divan 29$.Fauteuil 19$.Tapis: 19,50$.373-0768 NOUS nettoyons tapis et faisons grand ménage, ouvrage garanti 221 5614, 221 3082 294 SERVICES DIVERS ASSURANCE VIE 1 à 80 ans 378 2727 ou 376 4192 SANS EXAMEN MEDICAL ATTENTION ATTENTION A TRES BON PRIX Fréchette ramoneur, foyer et cheminée, etc.373 3767 298 DIVERS 1980 Malibu, 267, peinture neuve 1450$ annexe blanche avec tuyau chromé.65$ 373 2524 2 lits 39 po.avec matelas, 20$ chacun bot tes de ski alpin, Nordica, pointure 26 70$.or gue Thomas, 2 claviers, 550$ le tout très pro pre, 378 21 13.A échanger ou à vendre: convoyeur de 20 pi, légèrement défectueux; remorques 2 roues et une à bascule, hydraulique, abris d'auto, usa gés; camion 1 tonne, 1978; banc de scie Bea ver, de 8 po; tubes et fluorescents de 4 pi; coffres en acier pour petits camions Loca tions C D A inc., Yvon Lague, 620, boul Est, Louiseville: 228 3234 A louer laveuses et sécheuses commerciales pour immeuble â logements A vendre \"fish'' électrique 5/8 po Rothen Berger 374 7645 A VENDRE chaises anciennes et humidificateur à tambour, presque neuf 538 7531 A VENDRE machine à coudre industrielle Pfaff Guitare Stella & étui 20$ 536 4340 A vendre très beau manteau de fourrure en chat sauvage et renard norvégien grandeur 12 ans, a été porté 2 ans, bon prix cause de vente étudiante ne le porte pas assez; aussi garderais enfants le soir et fin de semaine, sé rieuse et non fumeuse.372 0570 ^ wiAHint aua rum mjuuüHÂir^ CASSETTES VIDÉO i VHS SONY 3 99$ I\t**5 ch .Limite de 10 par client , (Sur présentation de cette annonce) 197.ROCHEFORT CAP-DELA-IIIUOELEINE 373-9521 \u201c^79To5 A vendre; poêle à combustion lente, pare étincelles et soufflerie.378 1794 ACHETERAIS carabine 243 XG1, semi auto matique, marque Ruger 539 3365 ACHETERAIS jeu Nintento A vendre machine à coudre Singer 377 3860 ACHETERAIS machines d'amusement 378 8698 ACHETONS- vendons cuisinières, lave vais selle, sécheuses, mobiliers cuisine, objets di vers.Seconde Main Laurier, 337 Laurier, Trois Rivières, 378 2642 ANTENNE parabolique 4 pi 500$ poêle Co leman, 25$; lampe Coleman, 25$, 375 9395 ANTENNE parabolique de 4 pieds, équipée, 372 1374 298 DIVERS MARCHE AUX PUCES t DE U MAURICIE ENR., (Ancienne usine Dupont av.Cloutier, Shawinigan) HORAIRE: SAMEDI DE 8h à 17h.DIMANCHE de 7h à 17h.OUVERT TOUS LES SAMEDIS H DIMANCHES A COMPTER DU 24 NOVEMBRE 1990.CHAQUE SAMEDI ET DIMANCHE TIRAGES DE BONS D'ACHAT DE 15» RIPAS, BUFFET VALEUR M 9.9SS AU RESTAURANT ARTHUR K SHAWINIGAN BROCHETTE VALEUR K 10,95$ AU RESTAURANT PALACE K GRAND-MERE ?BIENVENUE A TOUS ir concours :\tLe I Habilité hiver-été $f Robustes tr i' teir Ht' H'Iouse et ,rdin pour 1 TOUJOURS AU MÊME ENDROIT Salon de beauté Chiens Ac Chats m- RELAXE FLAMME inc.Dépositaire de poêles foyer Vermont Casting Istimation, vente, installation de cheminées, poêles et foyers 5205, St Joseph.I Trol< Rivières I (Part InOustrter; 372-0970 i EQUIPEMENT A NEIGE ''WESTERN'\u2019 pour pick up * harr pi, efficaces et sécuritaires, épandeurs à abra sifs économiques Installation dans toutes les régions par des professionnels Produits d'En traînement D P.G.inc., 1(8001361 9291 EQUIPEMENT de hockey complet, 6 7 ans payé 400$ laisserais pour 200$ Veste de cuir pour dame, grandeur 7 ans.539 7143 FOUR encastré, télé couleur 26 po; micro on des, berçante Bon marché 295 3902 GARAGES DE TOILE Vente et location Les Abris et Auvents LOB Enr 253 St Laurent, Cap, 378 5978 GARAGES DE TOILE IGLOU VENTE ET LOCATION Les Abris d\u2019Autos de la Mauricie Enr Jour 370 3133, soir 376 9921 GENERATRICE PTO, Pmcor, 16 000 watts, reconditionnée, 3 points 819 264 5429 GENERATRICES DIESEL 4 000 watts, portative, prix 1,900$ 3,000 watts, 1800 tours avec contrôle, dié sel, 2,900$ Honda, 6500 watts, au gaz, 2,500$ Honda, 5000 watts, 1,400$ Aussi, 16 différents modèles de 35 kw à 525 kw, prix à discuter, très bonne condition 819 221 2101 MACHINE à tricoter, Brother modèle KH 588.avec lecteur de patron, table, etc.le tout en excellent état Idéale pour débutante Prix demandé.200$ 819 374 7228 MACHINE pression Karcher eau chaude, eau froide, refait à neuf, valeur 4000$ pour 2500$.accepterais échange pour motoneige; ensemble pour anti rouille, 8ÔO$ 377 1896 MANTEAU long en cuir noir pour homme, grandeur 38 40, bureau de secrétaire 5 pi avec chaise, chaise princesse en rotin 372\t0283 ou 371 3333 poste 1088 MENAGE complet, à vendre, cause décès, bas prix 374 8490 METIER à tisser 60\", marque Clément avec tous les accessoires pour monter le métier et pour tisser Heures des repas: 533 2050 MICRO ONDES Panasonic, 600 watts, 1 pied cube, peu servi Mobilier de cuisine canadien Nintendo avec manette turbo 535 3152 MINI laveuse sécheuse, automatique, très propre, or moisson Imprimante Commodore.MPS 801 539 6721 MOBILIER cuisine 35$.sofa lit, 35$ tapis 12X20, 25$, 2 10 vitesses, 35$ chacun 373\t1059 t : i JOHN 01 (NI les travaux v Modèles de 14 a 20 HP moteurs dies* nu a essem e) v C.rand choix d instruments ¦ toutes vos corvées BAIN-MAGIQUE® \u2022 ANS D EXPERIENCE ^ RECOUVREMENT EN ACRYLIQUE POUR BAIGNOIRE installé dans votre bain sans dérangei la ptombene el les tuiles A Toutes le*.< * »mr porté d* ides a , itesse Deere, MÉTROPOLITAIN % ÉQUIPEMENT ___________ A \u2014A, TP ces tout dire\tCAP-OE-LA-MADELEINE, 37B-8911 NR\t} ^\u2014r 180 DESSUREAULT, CAP-OE-LA-MADELEINE, 378-2911 Tél.: 371-1054 FABRIQUE AU QUEBEC INSTALLATION PROFESSIONNELLE 'EN MOINS OE 2 HEURES\u2019' TOILETTAGE PROFESSIONNEL CHIFNS ET CHATS 376 0809 5490 boul Jean XXIII Troté Rivieree-Ouest Ginette Turcotte et ton équipé UNI EAU DE COLOGNE GRATUITE ou 15% de rabais APPAREILS ménagers meubles et autres ar I tides à vendre 375 3759 ou 376 291 1 AQUARIUM 10 gallons tout équipé avec meuble mèlamm© 75$ ferme Heures repas ' 376 68b2 AQUARIUM 23 gallons super équipé 250$ négociable 373 6727 691 1318 AQUARIUM 70 gallons tout équipé valeur j 2400$ pour 400$ 2022 St Philippe Trois Ri vières AQUARIUM hexagonale 15 gallons noir avec pied tout équipé 80$ 3/2 1704 AQUARIUM panoramique tout équipé 250$\t| Répondeur téléphonique 75$ divers articles ménage sécheuse bibliothèque 377 2622 ARBRE de Noel articificiel 7S précis 75$ 375 3002 ARBRE de Noel artificiel et décorations 2 chaufferettes 1500 watts 378 5733 ARBRES de Noel de plantation en gros prix 31 j 101 Mart .efabv re (Joui1 819 294 5237 (soir) 819 336 4812 ARBRES de Noel sapin et bouleaux pas cher Traîneau et attelage de poney 1 50$ Boite de camion (fibre) 100$ 538 5465 ARBRES de Noel à vendre en lot ou indivi duels livaison si désiré 375 3508 MOBILIER saio* fauteuil fixtures étoctn ques lampes portes etc 374 1774 MOBILIERS de cuisine et de salon orgue Eika 2\tclaviers hotte de poète 379 3799 MOTEUR nors bord 3 forces Evmrude un 18 forces Johnson un 5 forces Eska moteur de souffleuse Bridge & Streton 5 forces scie à chaîne petite chaloupe en aluminium 10 pi 3\t75 8415 ORDINATEUR Compatible I B M 640 K écran couleur imprimant# Epson LX 800 va leur 2400$ prix à discuter gants de hockey Cooper utilisé 3 fois 50$ 3/5 9257 POELE à bots Bélanger vert 2 tons parfaite condition 375$ Après 18h 373 4219 POELE è combustion lente en tonte marque Morso chauffe 1250 pi1 691 0460 POELE à combustion lente marque Drolet pour bois Lie 16 po 300$ i418)328 8163 POELE au boisé vendre 691 0364 POELE Franklin t'ès propre 125$ 3 78 0295 POIDS et haittVes 19b livres (2 5 è 2b livres), 1 bain 4 barres différentes 125$\t1 miroir 36x40 petit téléviseur rond noir et blanc 376 8108 PORTE neuve Llouble extérieure rond en bois cèdre contour vitré 60 x96 payé 1 500$ laisserais 500$ négociable Mobilier de cui sme en bois teint blanc saumoné (laqué) chai ses en tissus 1 an l1 usure payé 1 500$ lais-i.erais 800$ négociable 537 3181 POULETS de grain à vendre 1 8/$ la livre i819)297 2820 RECHERCHE livres de la Collection Giboulée auteur Berthe Bernage Si vous désirez les vendre communiquez avec Linda 377 5891 RECHERCHE poêle et réfrigérateur au gaz pro pane Appelez tôt le matin (819)222 9801 REFRIGERATEUR 17 pi» et poêle, avocado 250$ lit 39 po avec gros bureau en chêne 150$ mobilier de cuisine, comprenant table ?4 f baises en orme 300$ petit radio an * ion sur pattes la z boy 30$ petite berçan te genre Nestor 125$ Oldsmobile Delta 88 1980 750$ 378 2228 REMORQUE double à chevaux de compagnie A vendre 819 53 7 6986 BAGUE or 10 carats, pierre de décembre pour petits doigts 75$ pour 30$ 371 1690 BALADE EN TRAINEAU Sentiers dans les bois Receptions de tout genre Ranch C M 373 2240 ou 376 1 542 BALAYEUSE Fairfax, aspire l ean avec ac cessoires 200$ Aussi jouets pour entants plusieurs pouliches (30), château pouponniè re, salon de beauté, très propres 268 2870 BAR en teck et cuirette excellente condition avec 6 chaises prix raisonnable 371 2167 BASE CB Cobra GTL 2000 avec antenne sup port et cable Après 16h 233 2754 BEAU choix de sapins naturels de 5$ à 10$ 375 6364 BOX STOVE, mobilier de cuisine en érable jeu de pichenottes 374 5497 BUREAU secrétaire propre, 150$ Antenne de CB base 100$ 377 1408 CARABINE 30 06 Berger Allemand pure race, 1 vj an.à l\u2019obéissance.539 1 766 CHALOUPE Cadorette, 14\u2019j pi avec remor que Scies à chaîne Partner 7000.Partner P 70 et Polain 55 cc, parfait état, 296 254 7 COUTELLERIE 6 couverts, grille pain, 2 fers à friser 5$ chacun 378 2916 DEPOSITAIRE CHASSE NEIGE Sno Way Hi Tech, Lexan et acier très léger et transparent, levier pour pick up René Mauny 61 OA Lac Pierre Paul, St Tito, 418 365 3235, 365 5170 DRAPS de santé, toutes grandeurs, couleur pastel idéal pour cadeaux 537 8049 ELECTROLUX modèle Anniversaire, 189$, aspirateur central Singer 285$ 373 3001 ENTREE 200 ampères fusibles comprises 90$ 378 7545 ROBE ' ans longue, vieux rose, chasuble bo ¦ léro long dentelle épaules perlées, chapeau, portés 1 fois, valeur 1000$ à voir\u2022 378 5712 SAPINS DE NOEL EN GROS Prix à discuter: 378 8297 SAPINS de Noel à vendre 15$ chacun, (819)229 3206 SECHEUSE en bon état 65$ arbre de Noël artificiel 5\u2019; pi ?houles, 35$, 376 8618 TELEPHONE cellulaire neuf gagné lors d un tirage valeur 900$ pour 500$ 3 74 9751 TRACTEUR Massey Ferguson 35, diésel ca bine pour Massey Ferguson 165, bassin en acier inoxydable.400 gallons unité de réfri aération, neuf, pour chambre froide 224 7613 UNE centaine de chaises, design moderne Moulures d armoires en chêne et plusieurs morceaux de chêne individuels 379 6433 VENEZ prendre une bouffée d air frais à la Ca liane à Hill Balade en traîneau avec 4 magm figues chevaux de traits grelots, clochettes, décor enchanteur, digne de ceux des filles de Caleb Les dimanches de 14h â 16h Entre d autre temps, sur réservation Aussi, sentier pédestre pistes de ski de randonnée, relais de motoneigistes.fondue chinoise à volonté tous les samedis soirs (819) 532 2843 M Sâin lÂNS JOINT ESTÜATKJH iGRAIlfiïl FAITES LE VOUS-MÊME m\t[\\llnbvtfW dutpntf POT de VIN lü Müynuf nls «>t .u cessoires pour \u2022me Vu* \u2022 Bière \u2022 liqueurs 371 3031 Il (O HUI 1 ONOSAUII TROIS RIVIERES OUEST 300 SERVICES PERSONNELS 301 COMPAGNONS COMPAGNES FEMME de 63 ans aimerait rencontrer hom rne comme ( ompagnon.539 6819 FEMME sérieuse et autonome recherche pro inel libre \u2022 \u2022 \u2022\tphoto apprêt iée Écrire à C P 844.Cap, G8T 8Y6 FEMME sérieuse et autonome recherche pro fessionnel libre 35 40 ans, sans enfant Ecrire C P 428, Yamachiche, GOX 3LO HOMME de 45 ans recherche homme pour rencontres occasionnelles, de 30 ans à 45 ans Gérard 373 5562 HOMME seul qui s'ennuie, aimerait rencon trer une femme de 65 â 70 ans, dans un but sérieux, ne fume pas, ne boit pas, aventurière s'abstenir 539 9629 JE recherche un homme élégant, grand, doux, sobre, non fumeur, aimant la marche, les voyages, la nature, la lecture, la télévision, l'intimité, âgé de 58 à 68 ans 819 539 6567 307 AGENCE DE RENCONTRE A bas la solitude! Inscription gratuite aux fern mes de 20 à 50 ans Agence SFR 375 6198 AGENCE Alter Ego Rencontre sérieuse.Clientèle sélectionnée par des professionnels Equipe provinciale Activités sociales Voya ges organisés Trois Rivières 373 4183 AGENCE Coeur â Coeur Rendez vous des personnes libres 371 3117, 539 7331.AGENCE DE RENCONTRE INFORMATISE Choisissez vous même votre partenaire Ré seau accessible 24 heures par jour, unique ment pour gens sérieux Inscription gratuite pour les dames 378 0046 de 18h à 21h AGENCE Nous Deux Enr Laissez moi vous cherchez le ou la partenaire idéal(e).Gens li bres et sérieux seulement, 819 268 2685 COURRIER du coeur Adressez vos coordo nées et photo au C P 653, Cap G8T 8Y6 INTIMITE Agence de rencontres Pour répon dre à vos attentes Discrétion, confidential! té,compétence Gratuit aux dames de 18 à 35 ans 819 691 0901 310 ASTROLOGIE CARTOMANCIE CARTOMANCIENNE de passé, présent et fu tur Annastasia 819 533 5543 CARTOMANCIENNE Passé, présent, avenir 537 5514, Louise NUMEROLOGIE BIORYTHME Tarot personnalisé Jocelyn 379 3530 TAROT et numérologie consultation profes sionnelle Sur rendez vous, Nicole 379 4378 314 MÉDECINES DOUCES L'ACCALMIE Massothérapie, bain flottant, certificat ca deau Sur rendez vous 375 8157 MASSAGE suédois détente, relaxation, stress Réflexologue diplômée, 379 6799 MASSAGE thérapeutique pour de la relaxa tion, combattre le stress, maux de dos Sur rendez vous 371 9400 MASSO KINÉSIE orthothérapie, sérieuse, di plômée 378 4004 315 MASSOTHÉRAPIE SALON Milady, professionnel, détente, rela xation Sur rendez vous 229 3304, 10 à 1 9h 320 COURS ENSEIGNEMENT COURS de langue Campion sur cassettes (an glais) Demander Lmda 375 9825 COURS dessin peinture pour enfants, à Trois Rivières, débutant en décembre Nombre de places limité 227 3192, 691 0957 321 GARDERIES ATELIER éducative et récréative, le samedi 6 â 8 ans et 9 à 12 ans, lundi au vendredi de 3 â 5 ans, 371 3333 poste 1068 CAP gardienne demandée, à la maison, 3 jours semaine, 375 3742 CHERCHE gardienne 30 ans et plus, â la jour née et V» journée Enfant de 4 mois A partir de février 1991 A domicile ou chez-vous Secteur St Pie X face au Provigo 379 2441 FEMME 50 ans, expérience, références, gar derait enfants chez elle.372 0529 v\t~ 1131 117 ^ 40 Le Nouvelliste samedi 1er décembre 1990 321 GARDERIES 337 VOYAGE VILLÉGIATURE JjARDERAIS enfants de 1 an à 4 ans.places \"9?'tées, P'ès du K.8 Eb 372 5287 GARDERAIS enfants chez moi, à la semaine, «\u2022Louis de France 376 5658 GARDERAIS enfants à la tournée du lundi au ^\u2022pa'edi, à Ste Marthe 378 4629 GARDERAIS bébé chez moi, à la journée ou é t serT!®'ne' non fumeuse, rue De Coubertin, \u2022 rois Rivières Ouest.375 5226 GARDERAIS enfants chez moi, paroisse St Jean Baptiste de la Salle 373 8073 GARDIENNE è domicile demandée du lundi au vendredi, de 8h à 1 7h, au Domaine du Boisé, i rois Rivières, 120$ semaine Non fumeuse Reçus exigés 378 5060 GARDIENNE demandée les lundis et vendre dis, 2 enfants, références obligatoires légers travaux ménagers, doit se véhiculer (Trois Rivières Ouest) 373 6155 gardienne demandée avec expérience pour soirée 819 539 5107 MAMAN garderait enfants, salle jeux repas chauds, Ave Michel Pointe du Lac 377 1399 MAMAN garderait enfants de tout âge village St Maurice, à la semaine 373 3943 MAMAN garderait enfants, à la journée, à la semaine, et fins de semaine 374 1519 MAMAN Offre les dîners, après la classe et journées pédagogiques, au Cap, 375 8791 RECHERCHE personne, pour recevoir pour le dîner enfant de 10 ans (école le Petit Bon heur), 376 1342 337 VOYAGE VILLÉGIATURE A louer, 9 km du Mont St Anne, chalet equi pé, semame/mois: 418 627 1398, 623 8338 VOYAGE a Québec le mercredi 12 décembre Emission Attention, c est show Souper li bre et magasinage 376 3137 393 PERDUS TROUVÉS A La Tuque.ZEC Bessonne, perdu chienne 4 mois berger allemand mélangée, beige, mu seau noir 819 691 0412 récompense 400 OFFRES D EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offre d'emploi, sont assujettis d la loi #50.Ces postes s\u2019adressent donc également aux hommes et aux femmes 401 CURRICULUM VITAE A VOTRE SERVICE Pour traitement de texte, curriculum vitae correction bilingue.378 7264 ALAIN GROLEAU, SPÉCIALISTE CURRICULUM VITAE LETTRES Expérience en direction d'entreprise, gestion de personnel, traitement de textes, arts, let très et mathématiques Créateur et seul distributeur de la Méthode Belt de mise en pa ges\".Modèles personnalisés, exclusifs et im primés au laser: 379 0034 CURRICULUM Vitae, secrétariat, photocopie, fax.SMF Inc, 3076 bl des Forges 376 9977.402 PERSONNEL DE RESTAURATION CANADIENS Nordiques, 18 décembre, à Québec (on doit remplir l'autobus), 37 50$ Laissez message 379 5589, 379 8001 FLORIDE Bay Harbor Island, condo 2 cham bres à vendre, 2 salles de bains, air climatisé central, meublé, bord de l'eau.377 2755 FORT LAUDERDALE, près de l'aéroport, maison mobile.2 chambres.2 salles de bains Du 1er au 21 décembre 377 1909 ICE CAPADES Forum de Montréal, dimanche 30 décembre spectacle de 15h30 Autocar de luxe Hélie 30$ transport et entrée comprise Réservez tôt.Mariette 378 6701 MIAMI près Marco Polo, condo 1 6 au 23 dé cembre, 6 janvier au 1 3 janvier, 374-5939 MIAMI.maison à louer, dans un parc de Québécois, 2'/2 milles de l'océan.Peut accommo der 2 couples, 300$ U S par semaine, libre immédiatement, jusqu'au 20 décembre (514)564 2509 VOYAGE à Montréal Emission 'Les Démons du Midi et Ad Lib\", mercredi 12 décembre Réservez tôt Mariette: 378 6701 VOYAGE aux Ice Capades au Forum de Mon tréal.le samedi 29 décembre, départ de St Stanislas à 8h, Ste-Anne-de la-Pérade à 8h 20, Trois-Rivières à 9h.Il y aura 2 heures de magasinage avec spectacle à 1 5h 30 Prix: 35$ par personne Autres voyages: Miami-/Floride, départ le 26 février pour 22 jours; New York à Pâques pour 4y2 jours.Baie-Ja mes, Juillet 1991.Spécial si vous réservez en décembre 1990 Tous vos paiements sont dé posés dans un compte en fiducie Informations: local: 375 2914 région St Stanislas et environs 418 328-3366 ou 328 8568, ré gion Portneuf et La Pérade 418 325-2389, régions St-Tite.St Séverm et St-Adelphe: 418-322-5729 ou 322-5830, région Notre Dame et Lac-aux Sables: 418-336-2961 Responsable F Bédard en collaboration avec Voyages Cossette, permis du Québec VOYAGE aux Ice Capades, jeudi le 27 décembre 34$ adulte.32$ enfant.Organisatrice Mme Jeannette Landry: 378-6855 Voyages Jocelyne Côté.371-2425.293 2193, 1-800-567 7625.405 PERSONNEL DE MÉTIERS CUISINIER avec expérience demandé.Se présenter: 610 Thibeau, Cap CUISINIER demandé Se présenter 1703 Plouffe, Trois Rivières DEMANDE cuisinier sérieux avec expérience, pour menus du jour et fruits de mer (en charge de la cuisine).S'adresser au Restaurant Les Vieilles Forges, 691 0142.Important: 30 ans et plus, références demandées.GÉRANT ou GÉRANTE Demandé(e) pour bar restaurant.Temps partiel et temps plein.Travail le soir et les fins de semaine.Expérience requise dans le domaine de la restauration.Etre âgé(e) de 30 ans et plus.Faire parvenir curriculum vitae à: C P.668, dept 5709, Trois Rivières, G9A 5J6 PLONGEUR(EUSE) demandé(e) temps partiel, 2 jours/semame, salaire minimum 533-2020 SERVEUR(EUSE) plongeur(euse), aide-cuisi-mer(ère) avec expérience.293 4412 Bar Restaurant Le Château M.ou Mme Vincent SERVEUSES DEMANDEES 18 à 25 ans, belle personnalité, belle apparence, temps partiel ou temps plein.Se présenter à la Broue Bouffe, 792 St Maurice, Trois-Rivières (près Super Carnaval).SERVEUSES demandées, avec expérience, temps plein et partiel Le Submersible, 355 St-Georges, Trois-Rivières, 374-2275.405 PERSONNEL DE MÉTIERS EDUCATEUR PHYSIQUE RECHERCHONS personne possédant back en éducation physique.Expérience dans centre nautilus ou centre de conditionnement physique requise.Cette personne devra superviser le nautilus et autres activités de conditionnement physique.Cette personne doit être hautement motivée et impliquée dans le milieu de l'activité physique.Etre très avangar-diste pour tout ce qui concerce le domaine de l'activité physique.Faire parvenir curriculum vitae à C P 668, dé partement 5713, Trois-Rivières, G9A 5J6 RECHERCHE plongeur, 376 262 Stéphane.405 PERSONNEL DE MÉTIERS TROIS-RIVIÈRES\tEn\t2220.Louis Allyson, Tel 1819) 379-9209 permanence a Trois Rivières, G8Z 4P3 \u2014 CCOUtXJ ROUTIER PROFESSIONNEL OJMil; iMnK Information, tél.: 379-9209 SAVIEZ-VOUS QUE?TOUS LES COURS SONT SANS TAXE, DEDUCTIBLES DTMPÔT ET QU EN PLUS NOUS OFFRONS DES COURS À COMPTER DE SEULEMENT 680s?iirrows CHAMT iUtirEM KIKUU 412 ON DEMANDE\t412 ON DEMANDE est à la recherche, pour sa succursale de Shawinigan, D\u2019UN PRÉPOSÉ \u2022\tà l'alignement \u2022\taux freins et/ou silencieux Pour sa succursale de Cap-de-la Madeleine D\u2019UN PRÉPOSÉ \u2022\tà l'accueil et à la facturation \u2022\taux freins et/ou silencieux Faire parvenir votre demande d'emploi à' SILENCIEUX PACO 775, Bureau, Trois Rivières G9A 2N5 A l'attention de Jacques Paquin ou ^ Téléphonez pour rendez-vous: 375-1 069 413 EMPLOIS DIVERS\t413 EMPLOIS DIVERS PAC OFFRE D\u2019EMPLOI La Coopérative universitaire de Trois Rivières est une coopérative qui oeuvre dans les domaines de la librairie et de l'informatique Notre entre prise recherche pour son secteur de librairie unie) AIDE-MACASINIER(E) (temps plein) Sous la direction du maqasimer, l\u2019aide maqasinierle) Assure la réception et le traitement de la marchandise (livres et papeterie! \u2014 Place la marchandise en magasin \u2014 Répond occasionnellement au public \u2014 Avise le magasinier de l'état des stocks Exigences \u2014 Secondaire V complété \u2014 Posséder un minimum d\u2019expérience pertinente \u2014 Être mmutieuxfse) et avoir le sens de l\u2019organisation \u2014 Être à l'aise avec le public Connaissance de l'anglais serait un atout Veuille/ faire parvenir votre curriculum vitae avant le 6 décembre 1 990 è l'attention de Yves Kogovsek Coop UTR, comité de sélection 3351, bout des Forges, local 1255, pav AT Trois Rivières.Qué .G9A 5H7 405 PERSONNEL DE MÉTIERS COIFFfcUR(EUSE)S A TROIS RIVIERES OUEST Professionnelllels Bonnes conditions de Ira veil Demande/Line 373 5303 375 7249 COIFFEUSE avec expérience temps partiel bonnes conditions Après 1 7h 375 8326 Important concessionnaire de voitures japonaises requiert les services de 2 personnes pour combler les postes suivants pour travail à temps plein: CONSEILLER TECHNIQUE Possédant entregent, connaissance minime du domaine automobile, l'expérience serait un atout.APPRENTI MÉCANICIEN Possédant cartes de compé tence.Nous offrons: Salaire selon compétence et plusieurs avantages sociaux.Faites parvenir votre offre de service au Directeur du service C.P.668, dép.10417 G9A 5J6 405 T 34077 406 EMPLOI DEMANDÉ CHAUFFEUR-LIVREUR Expérience.Excellentes références Dispom ble immédiatement.Permis classe 2.Appelez Jacques 293 2180.OFFRE mes services pour entretien ménager ou de bureau, références.373-1923 SECRETAIRE avec expérience, Word Perfect avancé, offre ses services de 9h à 12h ou de 9h à 14h, 5 jours / semaine ou - , 371 3678 408\tPERSONNEL DE VENTE VENDEUSE demandée pour boutique de vè tements, située au Centre d'achat Les Rivières.371-1220 aux heures d'ouverture 409\tAIDE TECHNIQUE NOUVEAU! Agence de placement pour tout chef d'entreprise Nous avons du personnel compétent dans tous les domaines: 371-3775 412 ON DEMANDE POUR toute personne qui désire travailler pour la vente de chocolat, âge peu d'importance.Téléphonez, sans frais, à: 1 800-567 1725 VENDEURS(EUSES) avec expérience dans la décoration de maison (rideaux, stores, literie).Temps plein.DISPONIBLE le soir et le samedi.Pour entrevue: (819)376-8655 MAISON BouCuur 413 EMPLOIS DIVERS AGENCE DE PLACEMENT Dans tous les domaines: 371 3775 ASSISTANT gérant des viandes, avec expé rience, demandé au Marché des Plateaux.Demandez Robert: 376 3028 CUISINIER(E) demandé(e), à temps partiel, pour résidence pour personnes âgées.Envoyer curriculum vitae à: 664 Bonaventure, Trois Rivières G9A 2B7 PERSONNEL d'expérience demandé pour commerce de fruits et légumes à Trois Riviè res-Ouest et à St Louis de-France.Envoyez curriculum vitae à.Andrée Poisson, 2191, boul.St-Louis, St-Louis-de-France, G8T 7V8.415 REPRÉSENTANTSIES) BESOIN urgent de 3 représentants(es), produits exclusifs pour région de Shawinigan et Grand-Mère Inf 537 8849 Daniel ou Michel.IMPORTATEUR de café (Carolina) et autres lignes de produits, recherche agents distribu teurs dans la région p^ur couvrir restaurants, bureaux, dépanneurs.Territoire protégé: (514)257 8246 ou (514)937 2533 LISEZ ceci attentivement.Représentant(e)s demandé(e)s.produit international, vente de plus 100 000 000$ annuel, produits reconnus, expansion très rapide, revenu de 500$/semaine et plus selon disponibilité.Per sonne sérieuse et désireuse d'un emploi régu lier et rentable, opportunité unique Rensei gnez vous sans tarder, ça vaut l'appel (frais virés acceptés).Informations entre 9h et 20h: 514 447 4354 QUEBEC LOISIRS Recherche représentants pour informer le public.Offre d'emploi à plein temps.Formation complète.Salaire intéressant.Tous les avantages sociaux.Exigences: Une bonne culture gé nérale, bonne représentation, aimant le contact avec le public.Se présenter à l'Auberge des Gouverneurs, le lundi 3 décembre, à 13h, à la salle Radisson.D 415 T 33227 416 AIDE FAMILIALE AIDE familiale demandée, très débrouillarde, disponible en tout temps, pour 2 enfants d'âge scolaire Avoir une auto pour se dépla cer Références exigées Répondeur 371 9375 ou 691 0094 AIDE FAMILIALE demandée à Toronto, logée nourrie plus salaire Si intéressés, 416 4 70 0770 500 PROPOSITIONS D AFFAIRES 501 ASSOCIÉS DEMANDÉS ASSOCIE pour l'expansion d'un commerce de vente et location de voitures 372 7462 RETRAITÉ(E) dynamique C P 668, dépar tement 5702, Trois Rivières, Qc, G9A 5J6 503 IMPÔTS TENUE DE LIVRES COMPTABLE C M A Offre ses services pour comptabilité p®y« tenue de livres, gestion et impôts 375 7331 COMPTABLE C.G.A.Offre ses services pour comptabilité, paye, tenue de livres, gestion et impôts, 375 4113 504 OCCASIONS 0 AFFAIRES FRANCHISE DISPONIBLE Centre Bioligne spécialisé en santé et contrôle de poids concept exclusif 1 800 363 9159 OPPORTUNITÉ de faire beaucoup d argent avec un minimum d investissement Deman dez Louis 375 6198 TRAVAILLEZ pour vous même1 Commerce de viandes fruits et légumes, disponible dans supermarché Contrat d'un an renouvelable 374 4613 25 000 $ (.ARWIIÉ K Kill DF Kl MM S HKt IN VPKÉS i en iKois m:\\rn kn moin Nouvelles franchises \u2022\tFinancement pouvant aller jusqu'à 80%.\u2022\tConcept exclusif \u201cclef en main\"; on s'occupe de tout: aménagements locatifs, équipement, etc.\u2022\tDéjà en opération dans la région.\u2022\tAucune expérience nécessaire.\u2022\tFormation du personnel incluse.\u2022\tAide au démarrage.\u2022\tAssistance permanente POUR GENS D'AFFAIRES AVISÉS ET DYNAMIQUES (418) 656-1725 TRANSPORT VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 621 ENTRETIENS RÉPARATIONS PEINTURE automobile â compter de 4501 Ouvrage garanti 372 0872 soir/fin semaine 622 ASSURANCE AUTO b.v.a GEiymiY Ouvert le samedi de 9h è midi, pour renouvel lements.transferts, etc 515 prêts A.F.F.H.Ire et 2e hypothèque, balance de vente, aucun dépôt.Jean Poirier: 370-7550 ARGENT à prêter en Ire et 2e hypothèque Achat, balance de vente (8191 268 2672 ARGENT DISPONIBLE Hypothèque, prêt personnel, consolidation de dettes, achat d'hypothèque, service rapide 371-3977 625 AUTOS À VENDRE R7^ AUTOS CAMIONS °*0 DEMANDÉS ACHETONS autos, camions pour pièces ou en état de marche Payons comptant 377 1832 J R.AUTO T.R.INC.ACHETONS voitures usagées Vaste choix de voitures à vendre ou à échanger 373 9401 R.S.AUGER AUTOS 371-1042 Achetons autos, camions 100$ à 5000$ 624 LOCATION LOCATION d'autos usagées à compter de 12 95$ par jour.J E.F Auto 373-2258 LOCATION DE CAMION Camion Ford F800, 24 pi.de boîte, pour déménagement et transport commercial (courte et longue distance), 373-0151, 373 2364 625 AUTOS À VENDRE 1986 Cadillac sédan de ville, 4 portes, équipement complet, 12 800$ Prenons échange Commerçant 373 9736 1ER CHOIX AUTO Financement 500$ dépôt seulement Buick Skylark, 1985, 3950$ Grand Prix, 1986, 4350$ Caravelle, 1985, 2999$ Lancer, 1986 4350$ REliant, air, 1988, 7800$ Escort, 1988, 4975$ Taurus, 1987, 6900$.372 7462 625 AUTOS À VENDRE 625 AUTOS À VENDRE 1974 Ouster 318 automatique très bonne condition 550$ 372-0014 1981\tAMC Spirit 2 portes 6 cylindres auto matique comme neuve 995$ Centre Auto 65 Vaction Cap 371 1042 R.S AUGER AUTOS 2910 DE L INDUSTRIE TROIS RIVIERES OUEST 1987 Topaz garantie 2 ans 4950$ 1987 Excel 2 portes 60 000 km 3950$ 1987 Pony CX, 5 vitesses A l.2950$ 1986 Renault 5 GTL, manuelle 1650$ 1986 Skyhawk sport, mags A l.4550$ 1986 Pony GLS 5 vitesses A l, 2000$ 1985 Pontiac 6000 LE équipée A l 5150$ 1985 Tempo GL automatique, 3100$ 1985 Alliance 5 vitesses A l 2000$ 1985\tStellar 5 vitesses A l, 2350$ 1984 Toyota Camry, 5 vitesses A l 4500$ 1984 Accord LX automatique.A l, 5250$ 1984 Chevette, automatique.A l, 2350$ (2) 1984 Tempo L, 4 portes manuelle, 1750$ 1984\tSkylark 70 000 km.A 1, 2950$ 1983 Sentra, manuelle, 2 portes 1000$ 1983\tChevette 5 vitesses 1000$ 1978 Gremlin (258), A l.950$ 1977 Cutlass automatique 275$ Nova SS, montée sport 1300$ 374-6469.374-7986 JEAN YVES GIRARD AUTO 1551 BOUL DES PRAIRIES.CAP 1986\tCelebrity eurosport, blanche, 5250$ 1986 Ford LTD, traction arrière.3450$ 1985\tCorvette, impeccable Faites une offre! 1985 Ford Club Cab XLT 4x4, bijou 8550$ 1985 Reliant 4 portes automatique, 2750$ 1985 Hyundai Pony automatique, 1850$ 1984\tJeep Cherokee 4x4 manuel, 4950$ 1984 Grand Prix.80 000 km, bijou: 4950$ 1984 Pontiac Fiero SE manuelle, 3950$ 1984 Accord 2 portes, automatique, 3650$ 1984 Celebrity V-6, 4 portes, 2950$ 1984 Acadian 4 portes, automatique, 1950$ 1984 Encore automatique 58 000 km, 1 750$ 1984 Dodge 600 turbo, 2 portes, 1650$ 1984 Plymouth Horizon automatique, 1450$ 1983 Dodge Anes, automatique, 1250$ 1982\tGranada 6, 4 portes, bijou: 1450$ 1981 Buick LeSabre 2 portes, bijou: 2250$ 1981 Pick-up Ford Club Cab, 2350$ 1980 Chevrolet Monte Carlo, 650$ 1980 Mercury Zephir, 6, 2 portes.350$ Plusieurs autres modèles en inventaire A QUI la chance, Dodge Shadow ES, 1988, 38,000 km, 9.000$ Après 16h: 538 0967 A vendre: Volvo 244, 1978 et Renault 18, 1981, 379 6988 ACADIAN Pontiac 1980, 2 portes, automa tique, peinture neuve, 1450$.372-6158 625 AUTOS À VENDRE o O cd O I ,o a Auto», 79 A Latreille, Cap 379 5629 HONDA CRX SI, 1988 46 200 km, garantie j.qu en 1 993, comme neuve.Faut voir1 Prix: 0 200$ 378 0920 ou 374 5339 HONDA CRX 1987, radio cassette am fm, ex rra propre 374 7817 ou 373 2351 HONDA CRX 1984 4 pneus et freins neufs, roi* ouvrant, 4 300$ discutable.532-2375 625 AUTOS A VENDRE HONDA CRX, Si, 1989 5 vitesses 62 000 km, superbe condition 12 000$ 377 31 14 HONDA Prélude 1984 manuelle 106 OOOkm bleu, 418 328 3282, 376 0100 HONDA Prélude 1984 rouge, intérieur noir 5 vitesses 98 000 km.4500$ 263 2002 HONDA Prélude, 1988 encore garantie 1 an & 9 mois, très propre.5 vitesses 4 pneus d hiver 539 8807 HONDA Prélude, 1985 manuelle, condition A 1, 130,000 km, 8 roues & jantes 6 300$ 418 289 3299 HONDA Prelude 1988, 54 000 km, valeur de 15 000$ pour 1 1 800$ Urgent 372 7462 HYUNDAI Excel CXL, 1989 4 portes ma nuelle 16,000 km, 5,600$, garantie transfé rable Heures des repas 533 3081 HYUNDAI Pony GLS 1985, 4 portes, auto matique, 110 000 km, 1550$ 379 0445 HYUNDAI Stellar 1985, 4 portes, 5 vitesses 92 000 km 2200$ 379 3701 HYUNDAI Stellar GSL 1986, tout équipée.59 000 km garantie 1 an Bourassa Autos, 79 A Latreille Cap 379 5629 ISUZU 1989 I Mark, 4 portes, 26 000 km, 9400$ balance de garantie 80 000 km trans férable 378 1438 JETTA 1990, manuelle.5 vitesses, 23 000 km, comme neuve 12 500$ 737 Bu reau, Trois Rivières 373 0874 JETTA Carat, 1987, automatique, tout équi pée, comme neuve (Répondeur): 536 3678 LASER 1986, 2 5, 5 vitesses, équipée, prête pour l'hiver Accepterais échange 371 3443 LEBEL AUTO 378 4500 119 ST LAURENT.CAP 1987 Ford pick up Vi, 6, 7695$ 1986 Toyota pick up manuel, 5195$ 1985\tGMC v2, v 6, 5195$ 1981 GMC V3, V 8.3195$ 1986\tPony GLC 1600, manuelle 2495$ 1986 Ford Tempo LX équipée 4995$ 1984\tOldsmobile familiale équipée 5395$ 1984 Buick Century équipée, 4995$ 1984\tHorizon automatique 1395$ 1983\tEscort automatique 1395$ 1983\tFuego 5 vitesses, noire, 1395$ 1983\tChevette automatique Spécial LYNX 1986, 2 tons bleue, automatique 4 portes, 34 000 km.3600$ 535 3165 MAZDA GLC sport 1985 104 000 km, 4 mags, 4 pneus d'hiver, 3950$: 374 6774 MAZDA GLC, 1980, noire, V 6, automatique 1200$ négociable 295 5333, 378 5500 MAZDA RX 7 GX rouge 1988, 19 000 km manuelle, toit ouvrant électrique, balance de garantie Mazda, 16\t900$ négociable (819)523 5313 ou 523 4525 625 AUTOS A VENDRE MA/DA RX 7, 198 V toute équipée, 2600$ 379 6067, 371 8066 MA2DA RX 7 2 + 2 1986, air.tout équipé toit ouvrant 11 500$ 372 7462 MERCEDES 1977, 300D, très propre, 1 seul propriétaire 125 000 milles 375 6591 MERCURY Lynx L 1984, 5 vitesses, pneus 4 saisons très propre bon état 1700$ néoo ciable 378 4450 MERCURY tynx XR 3, 1986 88 000 km, pas de réparation à effectuer économique 4500$ négociable 418 325 2147 MERCURY Marquis, 1983, 6 cylindres, pein ture neuve, 4 pneus neufs, très bonne condi bon aucune réparation a effectuer.1800$ 379 1104 MERCURY Sable LS 1986, 78 000 km, tout équipée, prix 7500$, 377 1061 MERCURY Topai, 1984, garantie 3 mois sur moteur, à vendre ou échangerais pour moto neige Soir 418 328 8268, jour 328 3164 MERCURY Topai GS.1986, 77,000 km, air climatisé 537 5206 MUSTANG 1980, A l, femme propriétaire.1000$ négociable, 221 3326 St Elle de Caxton MUSTANG II, 1976, 302, automatique, par faite condition 377 2328 NISSAN Micra 1990, 18 000 km, garantie 5 ans/160 000 km, 8600$ 229 1154.Après 18h NISSAN Pulsar NX 1988, automatique, rou ge, toit en T, bien équipée, entretien minutieux.53 000 km, garantie 6 ans transférable (8191535 3782 NISSAN Sentra, 1989, 40 OOOkm 8000$ 379 9002 NISSAN Stania, 1982, ''cruise control'' automatique, 1500$ 374 6774 NISSAN Stania, 1983, 5 portes, automati que, 2600$ 374 9380 NISSAN Stania DL 1985, 4 portes, automa tique, tout équipée, garantie 1 an.Bourassa Autos, 79 A Latreille, Cap 379 5629 OLDSMOBILE Calais 1985, tout équipée, mo leur V 6, 373 0573 OLDSMOBILE Calais 1988, très propre, 38 000 km, 10 900$ 374 9279 OLDSMOBILE 98, Regency Brougham 1986, tout équipée, peinture neuve, chaussée à neuf, 11 950$ 374 6065 OLDSMOBILE Cutlass, Ciera ES 1986, V6, 3 8 L, (EFI), automatique, tout équipée, 4 tneus neufs, toit ouvrant, A 1 7500$ Faut voir.376 4612, OLDSMOBILE Cutlass Cierra 1985, V 6, 3.8 litres, transmission automatique, radio am fm, 124 OOOkm, 7200$ 372-1368 625 AUTOS A VENDRE OLDSMOBILE Cutlass Supreme 1981 V 8 267, volant aiustable intérieur velours Spé cial 950$ J E F Auto 373 2258 OLDSMOBILE Delta Royal 1988 53 000 km tout équipée balance de garantie iusqu en fé vner 1992, 15 500$ négociable 233 3453 OLDSMOBILE Calais 1979, 2 portes, 1250$ négociable 373 8203 OLDSMOBILE Delta 88, 1978, peinture ori gmale, 500$ Jour 379 2332, soir 379 8879 OLDSMOBILE Cutlass Salon 1980 A l faut vendre 950$ discutable 378 8397 OLDSMOBILE Cutlass 1978, 550$ négocia ble, 379 2137 OLDSMOBILE Delta 88, 1979, 350 po eu 800$ négociable 376 4205 PEUGEOT 505 GL 1984, automatique toit ouvrant, non fumeur, 3,900$ 418 339 2593 PLYMOUTH Reliant LE 1987, 89 000 km 819 537 5206 PLYMOUTH Sundance 1988, 80 000 km, en bon état 7500$ 378 6997 ou 378 2736 PONTIAC 6000 1986, 2 portes, bas millage garantie 1 an Bourassa Autos.79 A Latreille Cap 379 5629 PONTIAC Acadian 1986, 2 portes, très pro pre, 77 000 km, garantie 1 an Bourassa Autos, 79 A Latreille, Cap 379 5629 PONTIAC Firebird 1 991, V-6 automatique, air climatisé, 3000 milles, accidentée à Tarnère prix: 5900$.1514)564 2509 PONTIAC Grand Am 1987, 95 000 km, très propre, 7000$ 373 5764 PONTIAC Grand Prix 1980, tout équipée, toit ouvrant, radiateur, réservoir d'essence, alternateur, démarreur, freins à neuf et silencieux 371 1345 PONTIAC LeMans 1979, propre, mécanique excellente, prix 1300$ 373 4014 PONTIAC LeMans 1980, mécanique A l, bleu marine, réparation à faire: master-cylm: dre, 250$ 296 2607 après 1 7h PONTIAC Parisienne 1978, 2 portes, 800$ négociable.72 Guay, Trois Rivières-Ouest PONTIAC Parisienne 1979, 72 000 milles, tout équipée, air, prête pour l\u2019hiver impeccable, 1900$, cause: héritage.373 0257 PONTIAC Phoenix, 1980, 6 cylindres, automatique, aubaine 299$ Auto Pier (819) 539 8475, PONTIAC Sunbird 1988, automatique, garan tie 6 ans, 30 000 milles, 7250$ 370 7304 PRIX TOUR DE FORCE CHAREST LAURION AUTOS 940, BOUL.ST-LOUIS ST-LOUIS DE FRANCE 371-3781 1985\tJeep pick-up J-10, 25 OOOkm, avec pelle, 6 cylindres, 5 vitesses, bijou, 6975$ 1986\tDodge 600 SE, convertible, 7975$ 1986 Pontiac 6000 LE, familiale, 5975$ 1986 Camaro, 2.8, multi port, bijou, 5875$ 1986 Oldsmobile Ciera, 6, extra 5500$ 1983\tToyota Supra, superbe, 4975$ 1986\tBuick Skylark, 4 portes, super, 4975$ 1984\tCamaro, toit en T.faut voir, 4875$ 1985\tDodge 6, pick up, avec boite, 3975$ 1980\tContinental Mark VI, 4 portes, 3975$ 1984\tPick up S 10, king cab, extra, 3975$ 1987\tFord Tempo, manuelle, bijou, 3575$ 1987 Chevrolet Chevette, manuelle, 2975$ 1985\tMercury Marquis, équipée, 2975$ 1986\tHyundai, Excel GLS, super, 2975$ 1981\tCadillac Fleetwood, bijou, 2975$ 1979\tSuburban, 4x4, extra, 2775$ 1981 Grand Prix, Brougham, bijou, 1775$ 1985 Pick Dp Ford Ranger, 23/5$ 1980\tPontiac Lemans, super, 1175$ 1985\tFord Escort, 4 portes, bijou, 1275$ 1985 Ford Tempo, 70 000 km, VENDUE 1984\tDodge Aries, familiale, 975$ 1979\tPontiac Grand Am, extra: 575$ 1978\tFord LTD propre 375$ 1976 Lincoln Town car, 375$ 1976 Chrysler Newport, propre, 375$ 1973 Chevrolet pick up 375$ Vous avez un choix de 20 nouvelles voitures par semaine Venez choisir la vôtre N B Membre de A M.V.O.Q.PRIX TOUR DE FORCE CHAREST LAURION AUTOS 940, BOUL.ST-LOUIS ST LOUIS DE FRANCE 371 3781 1985\tJeep pickup J 10, 25 OOOkm, avec pelle, 6 cylindres, 5 vitesses, bijou, 6975$ 1986\tDodge 600 SE, convertible, 7975$ 1986\tPontiac 6000 LE.familiale.5975$ 1986\tCamaro, 2 8, multi-port, bijou, 5875$ 1986 Oldsmobile Ciera, 6, extra, 5500$ 1983\tToyota Supra, superbe, 4975$ 1986\tBuick Skylark, 4 portes, super, 4975$ 1984\tCamaro, toit en T, faut voir, 4875$ 1985\tDodge 6, pick up.avec boîte, 3975$ 1980\tContinental Mark VI, 4 portes, 3975$ 1984 Pick up S 10.king cab extra, 3975$ 1987\tFord Tempo, manuelle, bijou, 3575$ 1984\tCutlass Ciera Brougham, 3450$ 1987 Chevrolet Chevette, manuelle, 2975$ 1985\tMercury Marquis, équipée, 2975$ 1981\tCadillac Fleetwood, bijou, 2975$ 1979\tSuburban 4x4, extra, 2775$ 1981\tGrand Prix, Brougham, bijou, 1775$ 1985 Pick Up Ford Ranger, 2375$ 1985 Ford Escort, 4 portes, bijou, 1275$ 1979 Van Ford fini intérieur, 1275$ 1979 Lincoln Continental extra 1975$ 1984 Dodge Anes, familiale, 975$ 1984 Ford Tempo, moteur défectueux.600$ 1979 Pontiac Grand Am, extra 575$ 1978 Delta 88, faut voir, 475$ 1981 Buick Skylark automatique, 375$ 1978\tFord LTD propre 375$ 1976 Lincoln Town car, 375$ 1976 Chrysler Newport, propre, 375$ 1973 Chevrolet pick up, 275$ 1979\tFord Thunderbird, 200$ Veuillez remarquer que nous sommes le seul à annoncer nos voitures à tous les jours, à St-Louis de-France N B Membre de A M V O Q 625 AUTOS À VENDRE PONY 1985 5 vitesses bonne condition 1275$ i8i9)371 7311 PORSCHE 944 1983 état neuf 14 250$ Prendrais échange 293 5478 RABBIT GTI.1980 en bonne condition pein ture neuve 1500$ 378 5588 RENAULT 5 GTl 1986 81000 km très bon ne condition, raison de vente étude à I exté neur.2250$ négociable 379 9007 RENAULT Aii.ar.ee \u2019985\t1 7 itre moteur A l, manuelle prête pour l'hiver, 378 3416 RENAULT Encore LS 1984 très très propre mécanique A-1, 84 000 km, femme proprié taire 2200$ 378 2169 374 4640 RENAULT Fuego 1982, bon état, bien entre tenue, bien équipée 371-9736 S.L.I.M AUTO INC.54 ST-EMILE CAP DE LA MADELEINE 376 6614 1990 Honda Civic, manuelle 6500 km 1989 Honda Civic SI, 15 000 km 1989 Nissan 240 SX, 33 000 km 1989 Jeep YJ, manuel, 10 000 km 1989 Pick up Chevrolet 1 tonne, 27 000 km 1989 Sundance, automatique, 4 portes 1988 Camaro, automatique toit en T 1988 Pontiac 6000, 4 portes, 37 000 km 1987 Ranger manuel, 38 000 km 1987 Pontiac 6000.4 portes 90 000 km 1986 Oldsmobile Ciera automatique 4 portes 1986 Escort GT, 98 000 km 1986 Pulsar, manuelle 54 000 km 1985 Pick up Chevrolet \\ tonne, 60 000 km 1985 Dodge Lancer, 4 portes, manuelle 1985 Z 28 tout équipée, toit en T 86 000 km 1985 Firebird, 6 cylindres, 90 000 km 1984 Buick Century, 4 portes, air 91 000 km 1984 Buick Regai, 2 portes, air, 55 000 milles SPECIAL BMW 325 E, 1984, blanche, 5 vitesses, équipement complet, intérieur recaro, en excellente condition, 10 700$ néqociable 378 6445 SUBARU familiale.1984 manuelle, mécanique en excellente condition, 93,000 km 4 pneus neufs, 2,500$.537 7093 SUBARU XT 1985, excellente condition 4750$ 293 5478 SUNBIRD 1980, V 6, automatique, très bon ne condition.377 5769 LE SPECIALISTE DELA VOITURE D\u2019OCCASION VENTE FIN DE SAISON CAMIONS 1989\tTOYOTA EXTRA CAB\t4\tx 4 1984\tTOYOTA Four Runner\t4\tx 4 1986\tFORD BRONCO II V6\t4\tx 4 1984\tFORD BRONCO II V6\t4\tx 4 1985\tFORD BRONCO H V8\t4\tx 4 1983\tCHEV.BLAZER V6\t4\tX 2 1986\tDODGE RAM\t\tVAN 1987\tGMC RALLY STX\t\tVAN AUTOS BMW 1984 3181\t2 portes BMW 1984 833\t2 portes équipée BUICK REGAL 1989, 2 portes équipée CHEVROLET CAMARO 1985 1986 FIREBIRD 1986 1987 1988 HONDA CRX 1988 TOYOTA MR2 1985 NISSAN 240SX 1990 VOLKSWAGEN FOX 1988 NOS VOITURES SONT DE QUALITE EXCEPTIONNELLE Prix et service imbattables Toute offre raisonnable acceptée.Plusieurs autres modèles en montre *881 fu« Courteau Samte Marthe de Cap de la Madeleine _______________________________________________________ 625 AUTOS A VENDRE SUZUKI Swift 1989 manuallé nombreux avantages 691 0841 Entrée gratuite au spectacle Réserva lions 819 372 1 194 898 RENDEZ VOUS ÉVÉNEMENTS DANSE N Tous les samedi soir de 20h30 à 00h30.LÉGION CANADIENNE 460, ST GEORGES, TROIS-RIVIÈRES Danses de groupe, de ligne et sociale avec Jean-Claude et Daniel.Prix de présence.Bienvenue à tous! Entrée: 1$.Il n'y a plus de buffet.898 T 32578 OA MSÂHr COURS DE DANSE SOCIALE avis légaux appels d\u2019offres soumissions PAVILLON ST ARNAUD INC 75 r BEAUX DIMANCHES DE DANSE ^ \u2014\ttous les dimanches de 19h à 23h30 Danses sociales, de ligne et de groupe + pratique.Animateur: CLAUDE Goûter et café\t^ /yJ\ten fin\tV ^ 842 ENCANS CHACHA RUMBA TRIPLE SWING -VALSE - FOXTROT! - MAMBO DEBUT DES COURS: 20 JANVIER 1901 POUR TOUS LES NIVEAUX DUREE: 10 semaines |1h15 par cours) COÛT: 50$ » 3$ inscription -r- taie (Special rock'n roll 5 semaines.début le 24 février 1991) PROFESSEURS MUfiUETTE DES ROBERTS JACQUES GAUTHIER Résidence: 377-2473 - DANSE SOCIALE - TOUS LES SAMEDIS 20h DARSE SOCIALE DANSES DE UGNE WHITER SERVICE M IAR GRAND STATIONNEMENT BIC M venue A TOUS! (Relâche le 22 décembre! PAVILLON ST ARNAUD 3850, BOUL.ROYAL, TROIS-RIVIÈRES 374-2422 898 T 32249 li DANSE \u2022 DANSE \u2022 DANSE LE PARQUET ROUGE 503, St Maurice.Trois Rivières TOUS LES SAMEDIS LE GROUPE CONTINENTAL 5$ (buffet inclus) (ouverture des portes à 19h15) 376-4474 SOIRÉE DANSANTE tous les dimanches à la salie paroissiale de St Maurice, de 20h à 23h, avec l'orchestre Mario et son ensemble' BIENVENUE A TOUS! Café gratuit aux 50 premiers.842 ENCANS WUJUJflgteMgcWauwl ENCAN PUBLIC LE SAMEDI 8 DECEMBRE 1990 Dans l'affaire de 2626 0414 inc.(Écorçage du Québec Enr.) nous avons été mandaté par une institution financière qui détient un nantissement commercial de vendre par encan public à: ST ROCK DE MÉKINAC Prendre la route 1 55 tourner à droite à la route 1 59 direction St-Tite, environ 1500 à 2000 pieds du coin, à droite dans la cour de CRÊTE ET FILS.ENCAN: Le samedi 8 décembre 1990 à 13h VISITE DES ACTIFS: Le samedi 8 décembre de 12h à 13h SERONT VENDUS 1 écorceur \"Manitowac\u201d mod 22, moteur 40 HP avec 3 convoyeurs.1 déchiqueteuse Chipper Co Mact 60\" CONDITIONS: 25% à l'adjudication, balance en argent comptant ou chèque visé à la livraison.LIQUIDATION G E B.INC.en autant qu'il soit concerné croit que les des criptions sont bonnes mais ne donne aucune garantie comme telle.P S Si tempête, l'encan sera remis au lendemain à la même heure.Cet encan sera dirigé par: _________ 842 R 34837 GEORGES E.BOUCHER 38, rue Girouard, Arthabaska (Québec), , Tél.: (819) 357-2004 ACHETERAIS MEUBLES ET OBJETS ANCIENS DE TOUTE SORTE Vaisselle, lampes à huile, horloges, damiers et par-chésis sur planche de bois, annonces publicitaires en granite, jouets anciens, poupées à tête de porcelaine, tables, chaises, commodes, bureaus, armoires, sculptures en bois, «slot machine», juke box, réfri gérateur Coca Cola debout, 16 po largeur 5 pi hauteur, meuble jonc et rotin, lits de fer et cuivre, chif foniers, chaises d'entrée, tables de salon, argenterie, écussons de police et armée, cartes de baseball/hockey, planches de pin 10 po largeur et plus, chevaux berçants, coffres et coffrets, anciennes fenêtres ovales ou Vh lune, cruches de grès, banques en fonte, anciens bijoux, monnaie canadienne avant les années 1967, pièces de 10e, 25e, 50e et 1$, monnaie américaine avant les années 1964, radios de plastique de marque Addison des années '50, canards en bois, téléphones ancien de toutes sortes, voitures à chevaux, traîneaux, buggy, carrioles, glacières en bois, lampes et colonnes de marbre, anciens cadres et miroirs, peintures sur toile, objets en granite, ca-talognes, lizières de tapis, courtepointes en coton, piquées à la main, gravures Louis Icart, tapis croche tés avec paysage ou animaux, anciens rouets, cartes postales, anciens albums photos, métal, ensemble de pots à eau et bassins, anciens lustres et lampes Tiffany, petits traîneaux pour enfants, sculptures esquimaudes des années '50 en pierre de savon, hor loges à néon, anciens cabarets, cheval Black Horse, etc.etc.10% PAYONS COMPTANT ANTIQUITÉS MARIO CHAUVETTE 1624, RUE PRINCIPALE, ST-VALÉRE, QUE., GOP 1M0 Tél.: (819) 353-1324 ou 1-800-372-6058 ûi Corporation de la Baie Shanimyan £a \u2018Baie ShaWimgan, 'P.Q.Q9N 1Z3 APPEL D'OFFRES SOUMISSION CAMION FORD F 350 1991 La Municipalité désire faire l'achat d'un camion Ford F-350 1991.Modèle: F-38, 4x4, chassis Cab.Empattement: 137 po Moteur: 99G, 460 p.c., EFI, 7.5 litres Transmission: 44 G Automatique Pneus: T-3N, LT, 235/85R, 16E Radial Roue de secours: 515 LT, 235/85R, 16E Radial Ensemble: 945A Lumière de cabine: 592 Groupe de lumières: 593 Miroir: 548 (low mount) Puissance de charge: 204, 11 000 Ib Kits (trailler) 532 radiateur, transmission, moteur Différentiel antipatinage XC5 (limited slip) Siège en tissu Heavy Duty Code de couleur spécial 1 ton.La soumission devra être faite sur les prix en vigueur au 1er janvier 1991, incluant la nouvelle TPS s'il y a lieu et la taxe provinciale et aussi la préparation et le transport, livré au garage municipal de Baie Shawinigan.Le concessionnaire devra fournir la facture originale de la compagnie, (obligatoire) Garantie: Le soumissionnaire devra fournir une garantie écrite de soixante (60) jours.La municipalité de Baie Shawinigan ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Date limite: 1 2 décembre 1990, 16h.Ouverture publique des soumissions: 12 décembre 1990, 16h15 à la salle du conseil.Faire parvenir à l'attention de: Victorien Dubé, maire Mention - Camion 2 rue de l'Édifice Municipal Baie Shawiningan, G9N 1Z3 842 ENCANS 842 ENCANS UQUIDANON v /r/rrrA' SAïahçmû 5915, boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières-Ouest Maxi Centre SOM Sur toute la marchandise en magasin Durant tout le mois de décembre Habits, vestons, paletots, chaussures, chandails, chemises, pantalons, etc.OUVERT de 9h à 21h du lundi au samedi et dimanche de 9h à 17h.LIQUIDATION et FAILLITE Dans l'affaire de la FAILLITE de QUINCAILLERIE P H ROUQUIN.21.RADNOR A CAP DE LA MADELEINE.Nous avons obtenu par voie de soumission les inventaires de la quin caillerie évalués à près de un demi million de dollars.GRANDE VENTE COMMENÇANT LE MARDI 4 DÉCEMBRE 1990 HEURES D'OUVERTURE TOUS LES JOURS DE 9h à 17h LE SAMEDI de 9h à 15h SERONT VENDUS: Le fonds de commerce Équipements de magasin et de bureau Maténal roulant comprenant: FONDS DE COMMERCE Environ 1000 gallons de peinture Outils.Outils électriques Beaucoup de pièces de plomberie Gros lot de ma tériaux de construction Déclin de vmyle Lame minérale Clous.Bou Ions, etc.Tondeuse à gazon.Brouettes.Échelles et escabeaux en alu minium Tuyauterie Terreau.Sel et sable à glace.Tuyaux de carlon Fileteuse à tuyaux RIDGIG avec accessoires Rabais à la caisse de 20% à 30% ÉQUIPEMENTS DE MAGASIN Ordinateur I B M avec clavier, écran, imprimante et autres accessoires (valeur de 15 000$) Photocopieu se HARRIS/3.6010 Machine à écrire électronique BROTHER.Sys tème d'alarme et caméra Bureau secrétaire Classeurs horizontaux et verticaux Toutes les tablettes industrielles en métal.Comptoirs Ilots Enseignes.Caisse enregistreuse, etc , etc MATÉRIEL ROULANT 2 chariots à palettes 1 chariot élévateur CLARK au propane modèle 1 140, capacité 4000 lb, 1 chariot éléva leur HYSTER au propane, modèle H40H, capacité de 2580 Ib (les 2 en bon ordre) BEAUCOUP, BEAUCOUP D'AUTRES ARTICLES QU'IL SERAIT TROP LONG D'ÉNUMÉRER ICI CONDITIONS: COMPTANT TAXE DE VENTE AJOUTÉE À VOS ACHATS MARCHANDISE DE PREMIÈRE QUALITÉ Aucun échange.Payez et apportez.Le vendeur ne se tient aucunement responsable de dommages pouvant être causés à la prnpnété ou autrement Aucu nement responsable d'accidents ou vol pouvant aussi survenir Au cune livraison par nous LA VENTE EST DIRIGÉE PAR COLBERT FRÈRE INC.LIQUIDATEUR GILBERT COLBERT STE GERTRUDE.CTÉ NICOLET TÉL.: (819) 297-2711 POUR INFORMATIONS S\u2019ADRESSER AUSSI A 1819) 691 1146 GRANDE VENTE A NE PAS MANQUER TOUT DOIT ÊTRE VENDU 842 R 34836 uns lésai caiaoa momaa of auÉitc ustmct m raws aimÉais as am it MM A4 ni coua wi quéiéc ciAuof isuBASsa - 'MM «S JUUf HAOiOHOS' M,'.MtMMTMM AXIS Huait Mt AMM «\u2022 *1 AMU \u2019MUM1 n ««tt! AA \u2022 MTOA AttAMAout ma PaoaovOST IM» M tan.4UU M »ll, A M MAL A llACUta.MM! MX» M |MlXA M «0.Auttixn AUiiiaUaacam».isac a.m 23S Uawmaw I 1 MWairfh Lt«*tl OMIS f\u2019 .ttfti CMMIMI M JN ,M» ciAa CM,Mr Lam «rrrrM 1984 a.crMaw gr.it rmwncMt QJHMI iamtro At mrA IC]I3A440]ÉG?624< COaW noas l gmt cmviaol «r «a*» rut if TOUT SUMMIT tA LOI T.an Rtrrtar.j \u2022 lar AKMCrt 1990 roua stancts juwcuuafs of raws aiviiais mUOELSASS .risr.ri M i.tlrM tat III SK SIM G 895 T 32593 ins LESU cas ADA xaonaci ex oufasc ws'mcl m rawsanr*bas 88 asnsa coua «uacvaïf mus dé raws iivitus mna < ¦ i.MrM.» AS OAMl LAKAMIAf mh» aalmi AVIS fUSlt ML Adam «a » Mmi mMas n ftt.fl a.a Mrta at* mûm tu» QAMEi Af A MME smh m cant zoom m mx» 4 « d titcutar mont \u2014nous m vsuct m tont du*t ortf I I3h30 a 14 monmt «ut Marcwr» Matgua tmat 1979 rnmatnctM RPV946 dt cauttur DuurgaQfa 2 panti C0fl(MTI0«S Arpm caavtant cragut *st LÉ TOUT SUIVAIT Li LOI.Tr«u R* warts * lar Mctmort M POUR LA VUli DI TROIS Rl Vif RÉ S ClaaRt Ba.i* Mta^ar TRUOEl A ASS mrnrnn ü jatuca TM (Ht) 379 1174 G 895 T 32595 mu rx w< asrtu a APPEL D\u2019OFFRES VILLE DE BÉCANCOUR STABILISATION DE TALUS La Ville de Bécancour demande des soumissions pour des travaux de stabilisa tion du talus nord de la rivière Bécancour situé à proximité du chemin Nicolas Perrot, dans le secteur Bécancour.Ces travaux correspondent à la mise en pla ce d un enrochement 0-600 mm, d'épaisseur variable sur le talus nord de la rivière et sur une longueur d'environ 600 mètres DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE Les soumissionnaires pourront obtenir les plans, le devis et la formule de soumission au bureau du maître d'oeuvre, Groupe HBA experts-conseils, situé au 4755, boulevard Port Royal, ville de Bécancour (Québec) GOX 2T0, à partir de 1 3h le mardi 4 décembre 1990.Ceux-ci devront débourser la somme de cinquante (50$) dollars, non remboursable, payable en argent, mandat poste ou chèque visé, fait à I ordre du maître d'oeuvre, pour l'obtention desdits documents.Les soumissions devront être présentées sur le formulaire préparé et fourni par le maître d'oeuvre.EXIGENCES Pour être valable, chaque soumission devra être accompagnée d'une garantie de soumission de 10% du montant de la soumission, sous forme de chèque visé ou de cautionnement, fait au nom de la Ville de Bécancour.Chaque soumissionnaire devra également annexer à son offre, une lettre d'une compagnie ou société autorisée à se porter caution judiciaire certifiant qu'un cautionnement d exécution et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services, chacun pour cinquante pour cent (50%) du montant de la soumission seront accordés au soumissionnaire advenant le cas où ce dernier serait choisi pour exécuter les travaux en question.Les soumissions devront être valables pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours suivant la date d'ouverture des soumissions DATE DE RÉCEPTION Les soumissions, dans des enveloppes scellées, adressées au greffier de la Ville de Bécancour, seront reçues jusqu'à 15h, le mercredi 19 décembre 1990, à I hôtei de ville sis au 1 295, avenue Nicolas-Perrot, Ville de Bécancour (Québec) GOX 1BO, et seront ouvertes publiquement dès la clôture des soumissions.ADJUDICATION Le soumissionnaire doit considérer que l'octroi du contrat par le maître de l'ou vrage est conditionnel à l'émission des autorisations requises pour la réalisation du projet par les autorités gouvernementales concernées (Conseil des mi mstres, MENVIQ, M.T.Q.et M.A.M.).La Ville de Bécancour ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucuns frais, ni aucune obligation d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.FAIT ET DONNÉ À VILLE DE BÉCANCOUR, ce 1er jour de décembre 1990.Le greffier de la ville, JULES THIBEAULT.o m a 895 R 34839 Vil II DE Bf< ANUXW VILLE DE BECANCOUR AVIS DE REGISTRE - ZONAGE SECTEUR ST GRÉGOIRE RÈGLEMENT NUMÉRO 469 AUX PERSONNES HABILES À VOTER, ayant le droit d'être inscrites sur la liste référen daire à la zone 104-406 secteur St-Grégoire, de la Ville de Bécancour, lesquelles zones sont ci dessous plus amplement illustrées.AVIS PUBLIC EST DONNÉ DE CE QUI SUIT: 1° LE RÈGLEMENT Lors d'une séance régulière du conseil de Ville de Bécancour, tenue le 3 décembre 1990, le conseil a adopté le règlement numéro 467, intitulé: règlement modifiant le règlement de zonage numéro 334 (secteur St Grégoire) CE RÈGLEMENT A POUR OBJET de permettre dans la zone 104 406 de modifier les rapports espace bâti terrain.2° CONSULTATION REGISTRE LES PERSONNES HABILES À VOTER, ayant le droit d'être inscrites sur la liste réfé rendaires à la zone 104 406, peuvent demander que le règlement sus relaté fasse l'objet d'un scrutin référendaire en inscrivant leur nom, adresse et qualité et en ap posant leur signature dans un registre ouvert à cette fin Ce registre sera accessible de 9h à 19h, le 19 décembre 1990.à l'hôtel de ville, situé au 1295, avenue Nicolas Perrot, dans la ville de Bécancour.Le nombre requis de demande pour que le règlement sus-relaté fasse l'objet d'un scrutin référendaire est de cinq (5) Si ce nombre n'est pas atteint, ledit règlement sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.Le résultat de la procédure d'enregistrement sera annoncé à 19h ou aussitôt que pos sible après cette heure, le 19 décembre 1990, dans la salle du conseil à l'hôtel de vil le, à l'adresse mentionnée précédemment.DESCRIPTION ET CROQUIS A04 407: délimitée par le boulevard Bécancour, la limite entre les lots 57 et 58, une h gne imaginaire située à 60m du boulevard Port Royal et 300m du centre de l'autoroute 30 et la limite entre les lots 65 et 66 aNJCO'JR C04-4.3° Conditions pour être une personne habile à voter ayant le droit d être inscrite sur la liste référendaire A la zone 104 406 a) Conditions générales, A remplir le 3 décembre 1990 Être soit domiciliée dans cette zone, soit propriétaire d\u2019un immeuble situé dans cette zone soit occupant d une place d'affaires située dans cette zone bi Conditions supplémentaires, particulières aux personnes physiques, à remplir le 3 dé cembre 1990 Être majeure et de citonenneté canadienne cl Conditions supplémentaires, particulières aux copropriétaires indivis d un immeuble et cooccupants d'une place d'affaires Être désigné, au moyen d'une procuration signée par la majorité de ceux ci, comme le seul des copropriétaires ou des occupants qui a le pouvoir d'être inscrit sur la liste ré férendaire A titre de propriétaire de l'immeuble ou occupant de la place d'affaires (Note un copropriétaire ou un occupant n'a pas A être désigné s\u2019il est par ailleurs qua lifté A titre de personnes domiciliée, de propriétaire unique d'un immeuble ou d'occu pant unique d\u2019une place d'affaires) 4° CONDITIONS D EXERCICE DU DROIT A L ENREGISTREMENT D UNE PERSONNE MORALE Désignée par une résolution, parmi ses membres, administrateurs ou employés, une personne qui, le 3 décembre et au moment d\u2019exercer ce droit, est majeure et de ci toyenneté candienne AVIS EST DE PLUS DONNÉ QUE toute personne habile A voter sur ce réglement, peut le consulter au bureau du greffier, aux heures ordinaires de bureau FAIT ET DONNÉ À VILLE DE BÉCANCOUR, ce treiziéme jour du mois de décembre mil neuf r.ent quatre vingt dix (13 décembre 1990) Le greffier de la ville JULES THIBEAULT.o m e 895 R 34838 U NoweNtste samedi lei décembre 1990 avis légaux appels d\u2019offres soumissions flQC AVIS LEGAUX APPELS 0 OFFRES 03J SOUMISSIONS 895 AVIS LEGAUX APPELS 0 OFFRES ^ SOUMISSIONS eROVINCI D\u20ac QUEBEC\tEXTRAIT au compte renOu (J une réumon de la Cor VH.LC DE TROIS RIVIERES\tporation intermunicipale de transport des Forges tenue le lundi 26 novembre 1990 sous la presi dence de M JEAN CLAUDE BEAUMiER et à la quelle réunion il y avait quorum (48 90) Conformément à l article 62 de la Loi sur les corporations mu nicipales et intermunicipales de transport IL EST RÉSOLU UNANIMEMENT: QUE la C I.T F.mette en vigueur à compter du 1er janvier 1991 les tarifs suivants: Passage simple: Inter-passe familiale: Inter-passe 18 ans et moins: Inter-passe 65 ans et plus: QUE soit affichée dans chaque autobus, une présente résolution avant le 1er décembre 1990 ADOPTÉ (signé) M Jean Claude Beeumier président (signé) Mme Hélène Blouin secrétaire 1,40$ 37,25$ 24,75$ 24,75$ copie conforme de la CERTIFIÉE COPIE CONFORME ce 27e four de novembre 1990 HELENE BLOUIN »cr«iaira \u2022FIS LESAI CASADA PAOVIACt 0E OVCNC DrSTIKI M 'AOTS AIVlEAES AO r tmo*' »*r \u2022a Mi Uttcc #r «enw Ju» J1 #* t > \u2022 i; JT.r y* * \u2019M* \u2018\u2022Myt « Cap » « WMMer-e .Mets mr» r ,< ?\u2022t» ciracteM ar - baitat \u2018\u2018tiarSoi oujp «Jé .oRstaMt\u2022ur 250 «r ÜMcerv Sate GS aenav & jt r+m «amwo j* *\u2022»« t buape; t samoe «a aate %cn » Ma t't» COaOiTioas t'9a«f camptant Mai aauCaa al altati Ai la Mrla vaaAr ALAIR LAJOIE saisis aa catla (au sa an vans !* »»\u2022 a aiacviua saura' .aaALis aa uslca \u2022\" «*'.Aa»- Ntl t ISA » U ja.aa-%, \u2019991) «, », .\u2019US Nu Jaasi t Massaoana .asAis »»as al atals con»laa- sa LM canaoa Fart awda* SlMC anaaa l»77 » nuu ruai avaarnu, L131K04 COBOItlORS Aijaai .an»iaai » .aau» .«a LE TOU! SUIVANT IA LOI T-w «\u201e«\u2022¦> a la, AaraarN, 199c POUA SEAFICES JUOlCiAiAIS DE TROIS RlFIEWS TRU0EI i ASS kaisuars aa ,.stica T« Sill JTSIOTA ^^^^^^^^9^32698 4r?#%rri>% i.r sien* te v- 'nS LEGAL CAIADA PAOVIICF DE QUEIEC DJS\u2019AICT DE 1 SOIS MVlERES 10 I 45J3 I 4D5S S 2153 COJ* MUIfCiPAK Vint DE TROIS Al VIE RE S »«at« » iaeAMW VS JACQUES ROSS M''>« «?\u2022\u2022eer.\u2022e AVIS PUBLIC 3ofvt# juf Ki SM»nj tkuObj tt ft««rt df 4 PMte M\u2019tnMftiw JACQUES ROSS tesit mi c»tt* c*um »n «rertv d «h Oit* d titCutW te>f>m RthAii to msticc #n »*to IMA! 0E*f « lin e M Mctm*' 1990 »V H0 359 «i»re*ts sud ouest 1 Mauinongt itsdits (Mns et etteis conentent en Un \u2022uio-noeee de -nMqut H>und* Sltft» 4^ et \u2019985 ewneincM lit RTM8O: numeo At sere HA»HSF3H1Fj0650«: COROI HORS A jent cornetæt ou chèque vise LE TOUT SuiVART la LOI Tro,! R,\u201eer*s |f tf, (Jfcfnbrf i âge POUR LA VKlf 0E TROIS RIVIERES CleeAe Betly Ne.uwr TRUOEl i ASS üuiue'* de iMStice Tel lllll 375 1074 \tG 895 T 32597 saisie exécution immobilière CANADA.PROVINCE OE QUÉBEC DISTRICT DE TROIS RIVIÈRES NO 400 05 000211 897 SH 400 18 000017 891 895 T 32247 COUR SUPERIEURE LA CAISSE POPULAIRE DE STE MADELEINE, société régie par la Loi des Caisses d épargne et de crédit, ayant son siège social et sa principale place d'affaires au 399 boulevard Ste Madelei ne Cap de la Madeleine, district de Trois Rivières demanderesse; C LES IMMEUBLES RIVES DU ST MAURICE INC., corporation légalement constituée, ayant son siège social et sa prmci pale place d'affaires au 2 rue Fusey, Cap de la Madeleine district de Trois Rivières défende resse et LE REGISTRATEUR DE LA DIVISION D ENREGISTREMENT DE CHAMPLAIN 211 rue de l'Eglise, Ste Geneviève de Batiscan, Qc.district de Trois Rivières GOX 2RO mis en eau se Suite au jugement rendu le 28 septembre 1990 rejetant l'opposition, prenez note que l'immeu ble ci dessous décrit sera vendu en justice Un appartement tenu en copropriété, portant le numéro 305 au troisième étage d\u2019un immeuble situé au numéro 20, de la rue Lanouette en la ville de Cap de la Madeleine représentant la frac bon numéro TROIS CENT CINQ dudit immeuble et comprenant a)\tun appartement, partie exclusive, connu et désigné comme étant la subdivision officielle nu méro TROIS CENT CINQ du lot originaire numéro SEPT CENT HUIT (708 305) du cadastre officiel de la paroisse de Cap de la Madeleine, division d'enregistrement de Champlam, b)\tla quote-part afférente à la partie exclusive ci dessus décrite, soit les cinq soixante dix neu vièmes (5/79), indivis des parties communes, lesquelles sont connues et désignées comme étant les subdivisions officielles numéro UN et DEUX du lot originaire numéro SEPT CENT HUIT (708 1 et 2) du cadastre officiel de la paroisse de Cap de la Madeleine, division d'en registrement de Champlam, ledit lot 708 1 comprenant le terrain commun et l'ensemble des parties communes situés hors de I édifice, soit le sous sol entourant les caves et fondations et le volume d'air enveloppant d édifice; ledit lot 708 2 comprenant ( ensemble des parties communes de l'édifice telles qu'elles sont établies par la Loi et par la déclaration de copro pnété; c)\tun espace de stationnement intérieur situé au sous sol, partie exclusive, connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro A DIX du lot originaire numéro SEPT CENT HUIT (708 A10) du susdit cadastre, d)\tLa quote part afférente à la partie exclusive ci dessus décrite au paragraphe c), soit le un soi xante dix neuvième (1/79) indivis, des parties communes ci dessus décrites au paragraphe b).Sujet à une servitude par destination de père de famille de passage, de stationnement et de vues par Les Immeubles Rives du St Maurice me passée devant Me Gilles Légaré, notaire le 24 fé vner 1988 et enregistrée au bureau de la division d enregistrement de Champlam le 25 février 1988, sous le numéro 326141.Le tout sujet aux dispositions de la déclaration de copropriété établie par les Immeubles Rives du St Maurice me., reçue devant Me Gilles Légaré, notaire, le 3 novembre 1988, et enregistrée au bureau de la division d'enregistrement de Champlam le 3 novembre 1988, sous le numéro 331753 La mise à prix a été fixée à SEIZE MILLE TROIS CENT SOIXANTE DIX HUIT dollars et CIN QUANTE cents (16 378,50$) représentant 25% de l'évaluation municipale majorée par le fac teur établi pour ce rôle par le Ministre des Affaires municipales, que l'adjudicataire devra verser ai; shénf.en argent ou par chèque visé à l'ordre du Ministre des Finances, au moment de l ad judication Pour être vendu au bureau de la division d'enregistrement de Champlam, 21 1 rue de ' Eglise, Ste Geneviève de Batiscan, Qc, LUNDI le DIX SEPTIÈME jour de DÉCEMBRE 1990 à DIX heu res Bureau du shérif, ce 21e jour de novembre 1990 LOUISE ATTALA, shérif adjointe \tD 895 T 33224 pro CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE TROIS RIVIÈRES NO 400 05 000796 905 COUR SUPÉRIEURE PRESENTE LOUISE ATTALA tonotéire adjointe PAUL EMILE LALIBERTÉ partie demanderesse C RÉJEAN CROTEAU GAÉTAN GRAVEL ALPHONSE PAILLÉ parties mises en cause ASSIGNATION ORDRE est donné à ALPHONSE PAILLÉ de comparaître au greffe de cette cour situé au Palais de justice 250, rue Laviolette, Trois Rivières Qc, salle RC.03 dans les trente (30) jours de la date de la publication du présent avis dans le journal \"Le Nouvelliste\".Une copie de la requête en recon naissance judiciaire du droit de pro priété acquis par prescription a été remise au greffe à l'intention de AL PHONSE PAILLÉ.LIEU.Trois Rivières DATE: 29 novembre 1990.LOUISE ATTALA Protonotaire-adjointe ST ARNAUD.PELLERIN, LEBLANC notaires S 895 T 33218 L APPEL D'OFFRES 2e demande JQjL ville de rivières TROIS-RIVIÈRES ASSURANCES DES DIFFERENTES RESPONSABILITES La ville de Trois Rivières demande des soumissions pour le renouvellement de son portefeuille d assurances ties dif férentes responsabilités Les condi tions du présent appel d offres sont contenues dans le cahier des charges qui est disponible à compter de 10 heures le 3 décembre 1990 aux en droits suivants Bureau du greffier Me Gilles Poulin Ville de Trois Rivières 1325 Place de I Hôtel de ville Trois Rivières Qué OU Groupe Sobeco inc 79 boul St Cyrille Est Bureau 200 Québec.Qué Un chèque visé au montant de 1000$, payable à Tordre de la ville de Trois R» vières est requis de chaque soumis sionnaire à l'occasion de la remise de sa soumission Ce montant seia rem boursé à chaque soumissionnaire dont la proposition n'aura pas été retenue Quant au soumissionnaire dont la pro position aura été retenue il aura droit audit remboursement lorsque les con trats d assurance auront été émis con formément à sa soumission Sont admis à soumissionner les cour tiers d assurances, agents d assurance et compagnies d'assurance dûment au tonsés à faire affaires au Québec Les soumissions doivent être déposées au bureau du greffier, à l'hôtel de ville de Trois Rivières, avant 15 heures le 12 décembre 1990 Elles seront ou vertes publiquement le même jour à 1 5 heures La ville de Trois Rivières ne s'engage è accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions déposées Me Gilles Poulin, greffier CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE NO 705 11 000500 901 SURINTENDANT NO 095892 BUREAU NO 7051332 =5 ^ U (D o y ho ii COUR SUPERIEURE En matière de faillite DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE 2748 0706 Québec inc., 1 288.Chemin du Lat Clan de Nord.Rawdon (Québec) JOK ISO, ayant fait affaires sous la raison sociale Cascadeurs Canadiens Intec & Canadian Hell Drivers In ter , 5156.Brazier, St Léonard (Québec) AVIS DE PREMIERE ASSEMBLÉE AVIS est par les présentes donné que la personne débitrice ci haut mentionnée a fait cession de ses biens le 20 novembre 1990 et que la première assemblée des créan ciers sera tenue le 10 décembre 1990 à 15h au 543 B Laviolette Trois Rivières Québec Le 21 novembre 1990\tMAURICE GALLANT ET ASSOCIÉS INC Syndic SHAWINIGAN\tTROIS RIVIÈRES 500 av Broadway, bureau 41\t543 b, Laviolette C P 245.Shawimgan (Québec)\tTrois Rivières (Québec) G9N 6T9\tG9A 1V4 (819)537 6655\t(819)379 2262 1 800 567 7869\tj 800 56 7 7860 (819) 537 6143 (FAX) 1H19) 379 1668 -FAX) O o Vous êtes commerçant i Lisez attentivement ce qui suit.?JLl* 1\" janvier des modifications concernant la taxe de vente du Québec vont toucher plusieurs biens mobiliers exempts de taxe jusqu\u2019à cette date.Si vous êtes commerçant et que vous n\u2019êtes pas enregistré comme mandataire du ministère du Revenu du Québec pour la perception de la taxe de vente, vous devez vous inscrire en utilisant le formulaire approprié.Demandez-le dès maintenant.Ht n oubliez pas que le taux de la taxe de vente du Québec passera del) % à 8 % le 1\" janvier IWl.Pour toute question concernant les modifications qui entreront en vigueur le Itr jam ier Il)1) I.la façon de vous inscrire en tant que mandataire et vos obligations comme tel.téléphonez-nous.\\ Québec : (418) 659-4692 À Montréal : (514) 873-»692 Ailleurs au Québec (sans frais) : I 800 567-4692.LA TAXE DE VENTE DI QUÉBEC Revenu Québec kl f looeol 1 7X QQ4I?Filles d'Isabelle de Grand Mère ¦ Assemblée des Filles d\u2019Isa belle de Grand Mère le lundi V décembre, à iv h 30, au sous sol de l\u2019eglise.ggc AVIS LEGAUX APPELS ü OFFRES SOUMISSIONS AVIS If CAL CANADA PftOVINlt Dt OUfBtC OIS 1AIC 1 Ot SI MAURICI 10 41| 07 00013 90S COUA OU UUfttC LAAOtt CADttUt mm* to**** ** M VS JiAaaUftC IABMV M*tw «ÉtoéirMM \u2022 US PlULK' e«t tfon-w gut ** (Mm\tm tfftli Jt l« P*\u2019*\tt.*» \u2022\u2018stf J(AA MAbi tftAWM un* * («Ut (Mtt «f \u2019u d un tv»r dfi*u*K»r ont ttndui tn\t0\" »0Mu JuAt Cue* A ION M 13 Aétpmft'f 199D au no l.\u2019BI a-nj Si fia **\u2022\" i Mont Car ma- leufcis b*nn* rt \u2022*t#u conustant an ont 'i*u*PMt .'4 p i 9 p dt LiKiétur -wna tt b arnht dt marfut 11 Val Ba< \u2019nodttt 260 un ratanon «Mat ht 4 >t rouXUlt -nt tu1 «ni 77 pi ! 11 p, 4 fhauo* 2 po*l«t d ahmuroum 1 pt«4«t I >*rt « rond» a*tt tour dt marm* tl \"vdétt \"Honnut COBOl UOiS A'u#oi ronflant ou rhtgut m* U TOUT SUIVAht LA lü ShaWMXian It >.dttr\u2019Xvf 1991' POUR Ml MlCHtt Vtaat a soc ai THUOH A ASS Nttaswra ia (Mtict Tél lllH S3! Si*fl G 896 1 37699 AVIS Avis est par les présentes donné confer rnérnent à l'article 1571 d du Code i ivil qu'un acte de transfert e! cession de tou les les i réames présentes ou futures de les Industries PCM me ayant va principale place d affaires à St Louis de France Oc en faveur de la Banque Natio nale «lu Canada en date du 9 octobre 1 990 a été enregistré au bureau de la di vision d enregistrement de Champlam le 16 octobre 1990 sous le numéro 345021 Cap de la Madeleine le 2 7 novembre 1990.BANQUE NATIONALE OU CANADA S 895 T 33217 CORPORATION INTERMUNICIPALE DE TRANSPORT DES FORGES ASSEMBLEE PUBLIQUE La Corporation intermunicipale de transport des Forges (C.l 7 .F.) informe la population qu'une assemblée publique de la C.l.T.F.sera tenue le lundi 3 décembre 1990 à 11h30, au centre de service de la C.l.T.F., 2000, rue Bellefeuil le.Trois Rivières.Flélène Blouin secrétaire.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DIVISION OE TROIS RIVIERES No 400 17 0003 78 900 Sunnt 046550 COUR SUPERIEURE (En matière de faillite) Dans : aMsire de la farlhte de RITA HORTH sans emploi ayant fait affaires sous la raison sociale de ROUlANGf Rif BUFF f T OU PARC f NH sis an Bfl/b boni du Pan: STf GFRTRUDf lOué I et domrohée an 8615 rue des Menste-s STE GERTRUDE f()né I GOX 7S0 DÉBITRICE SOYEZ AVISÉ par les présentes que la défxtrire mentionnée en titre a fan cession de ses biens le 73e jour de novembre 1990 et qne la prem*-.assemblée des rréenoers sera lenue le lie (ont de décembre 1990 A 11h eu 165, rue Redisson bureau 200.en la cité de Trots Rivières dans la provint e de Québec Daté de Trois Rivières re ?9e jour de novembre 1990 SAMSON BÉLAIR / DEIOITTE t TOUCHE INC syndics de I actif de RITA HORTH par Michel Belhumetir c.a syndk Samson Bélair Deloitte & Touche Syndics et gestionnaires A r III- It itlisMrii.hun au 299 Trim Ki\\i« ns\tessard époux de Jacqueline Rheault.demeurant à St-Wenceslas.l^es funérailles auront lieu samedi le 1er décembre, en l\u2019église de St-Wenceslas à 15h.M.Rosaire I>essard repose au Centre funéraire Yves Houle et Frère Inc., 1200 Principale, St-Wenceslas.Ouverture du salon: vendredi de 14h à 17h et de 19h 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 13h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses frères et soeurs et leurs conioints: M Mme Eddy Les- sard.Mme Diana Lessard.M.Antonio Lessard.Mme Thomas lessard.M.Gerard lessard.M Jean-Baptiste Lessard.M.Mme Georges Poirier.Mme Thérèse lessard M Mme Robert Lessard.Mme Françoise lessard; sa belle-mère Mme Yvonne Rheault: ses beaux-frères et belles-soeurs.M Mme Jean-Louis Baillar-geon.M Mme Yvon Leclerc; une tante: Mme Bruno Rheault; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amilels MICHAUD M ROLLAND Au C.H.Comtois de Louiseville.le 28 novembre 1990 est decede à l'âge de 69 ans et 3 mois.M Rolland Mi-chaud epoux de Blanche Coutu.de meurant à Louiseville la's funérailles auront lieu samedi le 1er décembre, en l'eglise de Loui Seville à 1 Ih.IjB défunt ne sera pas expose.La ! famille accueillera parents et amis à compter de lOh.samedi, à la Residen ce funéraire Louis Richard et Fils j Ltee.140 St-Aimé.Louiseville L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil outre J son épousé; ses enfants: Laure de Trois Rivières.Reina (Claude Durand) de Louiseville.Sylvain de Louiseville; son gendre: Rene Clermont (feu Ghislaine Michaud) de Louiseville; ses petits-enfants: Christian et David; ses frères et soeurs: Maurice de Yamachiche, Lorenza (Joseph St-Cyr) de Ste-llrsule.Camille de Joliet-te.Estelle (Orner la'ssard) de Ste-Ur-sule.Bruno et Raymond de Louise-ville, Clément (Suzanne St-Yves) de St-Edouard; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Martial Beauregard de St-Edouard.Mme vve Roger Branchaud de St-Didace.M.Mme Laurent Coutu de Joliette.M.Mme Jean-Rick Adam de Joliette.M.Mme Camille Coutu de St-Gabriel-de-Bran-don, M.Bruno Coutu de Joliette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins.cousines et de nombreux amilels.Selon ses dernières volontés l>e défunt ne sera pas expose Cependant, la famille se rendra à l'eghse.30 minutes avant la ceremonie pour ac cueillir parents et anus La direction des funérailles a ete confiée au Complexe funéraire Juben Philibert ci Fils Inc.1350 Ste-Mar guerile.Trois-Rivieres L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Mathieu-du-Parc à une date ultérieure.Le défunt laisse* dans le deuil outre son épousé: ses filles: Lucette (Gaston Lafondi de Trois-Rivières, Cecile de Montreal.Odette (Roger Kemp) de Cap-de-la-Madeleine; ses frères: Joseph (Marguerite Hill) de St-Ma-thieu-du-Parc.Arthem (feu Cecile Langlois) de St-Mathieu-du-Parc, Roger (Irène Bnère) de St-Mathieu-du-Parc: ses soeurs Eugenie (feu Ori-gène Houle) de Grand-Mère.Marie-Claire (feu Victor Gélinas) de Shawi nigan.Lucienne (Emile Champagne) de St-Etienne-des-Grès, Helène (feu Paul-Emile Corriveau) de Shawinigan.ses petits-enfants: Christian (Johanne Lalonge).Guylaine (Michel Charest), Annik.Brian.Alain; ses arrière-petits-enfants: Vicky et My-riam; son beau-frère: Treffle Belfa-mare (Rachel Sylvestre); sa lielle-soeur: Fleurette Bellemare (feu AR-thur Sylvestre); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines et amis.Des dons à la Fondation des maladies du coeurs seraient grandement appréciés.TOUPIN M.HENRI PAUL MILETTE MME FLORIAN A l'hôpital Comtois de Louiseville, le 29 novembre 1990 est décédée à l'âge de 66 ans, Mme Florian Milette.nee Erilda Milette, demeurant à Yamachiche.Les funérailles auront lieu samedi le 1er décembre, en l'église de Yamachiche à 14h.La défunte est exposée à la Résidence funéraire St-Louis et Fils Liée, 160 de Carufel, Yamachiche.Samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à compter de midi.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Yamachiche.La défunte laisse dans le deuil son époux: M.Florian Milette demeurant au Foyer Ernest Jacob à Yamachiche; sa belle-mère: Mme Yvonne Milette de Yamachiche; ses enfants: Daniel (Nicole Milette) de Yamachiche.Florianne (Réal Paquin) de Pointe-du-Lac.Lisette (Roger Paquin) de Pointe-du-Lac; son frère: Claude Milette de Louiseville; ses soeurs: Lucille (Origène Lefebvre) de Ste-Ursule, Jeannine (Normand Biron) de Pointe-du-Lac; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Léo-Paul Milette, M.Marcel Milette, M.Fernand Milette tous de Yamachiche, M.Mme Alcide Milette de Louiseville; ses petits-enfants: Nancy.Sylvain, Raymond, Stéphane, Hélène, Sylvie, Robert, Réjean, Vicky et Diane; ses 2 arrière-petits-enfants: Lisa et Lucie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines et amilels.Au C.H.Cloutier de Cap-de-la-Madeleine.le 28 novembre 1990 est décédé à l'àge de 64 ans et 5 mois, M.Henri-Paul Toupin fils de feu Jules Toupin et de feu Dora Toupin, demeurant à Cap-de-la-Madeleine et autrefois de St-Maurice.Les funérailles auront lieu samedi le 1er décembre, en l\u2019église de St-Maurice à 14h.M.Henri-Paul Toupin repose aux salons funéraires Julien Trudel Enr 2462 boul.St-Jean.St-Maurice.Les salons seront ouverts vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h.samed jour des funérailles à compter de midi.L\u2019inhumation aura beu au cimetière de St-Maurice.Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Hortense (Herv Gauthier) de Earlton, Ontario.Gérard (Rita Arbour) d'Abitibi, Médéric de St-Maurice, Roland de Cap-de-la Madeleine, Charles-Henri (Yvette Brouillette) de Lac-à-la-Tortue, René (Lorraine St-Pierre) de Cap-de-la-Ma deleine.Gilles (Cécile Toupin) de liai lybury, François de St-Maurice, Françoise (Albert Brouillette) d'Hé-rouxville; ses belles-soeurs: Cécile Fréchette (feu Jean-Marie Toupin) de Cap-de-la-Madeleine, Jeannine Gra vellfeu Marcel Toupin); ainsi que plu sieurs neveux, nièces, oncles, tantes cousins, cousines et de nombreux amis.ST PIERRE M.ANDRE Au centre hospitalier Ste-Marie de Trois-Rivières, le 28 novembre 1990, est décédé à l'âge de 53 ans, M.André St-Pierre, fus de feu Donat St-Pierre et de feu Flora Grenier, demeurant à Cap-de-la-Madeleine.Les funérailles auront lieu lundi le 3 courant en l'église St-Odilon de Cap-de-la-Madeleine à 14h Le défunt ne sera pas exposé.11 a été confié à la Société Mauricienne de Crémation.Pellerin et Fils Liée, 700, rue Des Cèdres, Shawinigan.Cependant, la famille accueillera parents et amis à l'église 30 minutes avant le service religieux.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Ste-Madeleine à Ste-Marthe du Cap.Il laisse dans le deuil, son amie: Louisette Champagne, ses enfants: Carole (Normand Dupont) de Trois-Rivières.Monique (Guy Dubé) de Drummondville.France du Cap-de-la-Madeleine ainsi que leur mère Lucette Thivierge.ses frères et soeurs: Florida (Donat Haché) Cyrias (Alice Lamirande) Roland (Yvette Bédard) Marcel (Céline Paquette) Fernande (Léonard Fortin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.TARDIF M MAURICE \"Quand viendra le temps du grand voyage, je n\u2019aurai que toi de souvenir.' Au C.H.Ste-Marie de Trois-Rivières, le 27 novembre 1990 est décédé à l'âge de 76 ans et 11 mois, M Vlau-rice Tardif epoux de Dame Marie-Blanche Bellemare.demeurant à Trois-Rivières la's funérailles auront lieu samedi le 1er décembre, en l'eglise St-Jean-de-Brébeuf à 15h T0USIGNANT MME ARMAND Au centre hospitalier Régional de la Mauricie, le 2i novembre 1990, est décédée à l'âge de 74 ans.Mme Ar mand Tousignant, née Gilberte De Grandmont, demeurant à Shawini gan.Les funérailles auront lieu samedi le 1er décembre 1990 en l'éghse St-Marc de Shawinigan à 14h Selon ses volontés, la défunte ne sera pas exposée.Elle a été confiée à la Residence Funéraire Jean Carbon-neau, 343, 4e rue, Shawinigan pour incinération.Cependant, la famille se rendra à l\u2019éghse 30 minutes avant le service pour recevoir parents et amis.Par la suite, les cendres seront déposées au Columbarium Jean Car-bonneau, 2280, 5e Avenue, Shawini gan-Sud.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses frères et soeurs Jean-Maurice (Yvette Lacroix) de Magqg, André (Georgette Paquin) de Baie-Shawinigan, Rachel (feu Henri Drouin) de StTlruno, Jeanne (feu J.F Tremblay) de Montréal, Thérèse (feu Maurice Plante) de Shawinigan, ses beaux-frères et belles-sœurs: M.Mme Maurice Gagnon (Alcée Tousignant) de La Tuque, M.Mme Lorenzo Beaulieu (Annette Tousignant) de La Tuque, M Mme J.P.Tluellette (Georgette Tousignant) de Drummondville, M.Mme Robert Tousignant (Mona Tremblay) de Quebec, M.Mme Emile Girard (Cécile Tousignant) de Montréal, M.Mme Pierre Tousignant (Céline Bérubé) de Québec.Mme Vve Lionel Tousignant (Yvette Milette) de Montréal, Mme Vve Gaston Tousignant (Suzanne Tremblay) de Orléans, Ontario ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.MESSE ANNIVERSAIRE B0URG0N M RAYMOND Jx* dimanche 2 décembre 1990 à 17h.en la Cathédrale de Trois-Rivières.sera célébrée la messe anniversaire à la mémoire de M RAYMOND BOURGON (décédé le 27 novembre 1989) Merci aux parents et amis qui se joindront à la famille pour la célébration.Y OESAULNIERS BOCK MME THERESE Parents et anus sont invites à se joindre à nous pour commémorer le premier anniversaire du décès de notre chère maman, le samedi 8 decem bre 1990.à 16h 30 en l'eglise St Ni colas d'Ahunstic.10,820.rue Laver dure Montreal.Gilbert.Pierre et Chantal BOURQUE M MICHEL GRANDMONT LAJOIE MME MARIE ANGE line messe anniversaire sera celt b ret' dimanche le 2 décembre 1990 9h 30 a.m., en l'eglise St-Marc d Shawinigan, à la mémoire de Mint Marie-Ange Lajoie-Grandmont.dt cédée le 2 décembre 1989 Merci à tous ceux et celles qui joindront à nous pour la célébration Parents et amis sont invités à y par ticiper.Ses enfants RICARD M ANDRE Un an déjà que tu nous as quittés la1 temps passe mais ton souvenir reste présent dans nos coeurs.Tu nous manques beaucoup.Tout ce que nous pouvons esperer, c'est que là ou tu es.tu sois heureux en nous atten dant.Une messe anniversaire sera celé brée, dimanche le 2 décembre 1990, à 9h a.m.en l\u2019église St-Paul de Grand Mère, à la mémoire de: M ANDRE RICARD décédé le 2 décembre 1989.Merci sincère à tous ceux et celles qi s'uniront à la famille par leur présence, leur pensée ou leurs prières.,#* a .s \u2019 / \u2014* / ROBICHAUD THIBEAULT MME CECILE A toi maman et grand-maman Six mois déjà que tu nous as quittés.Jour après jour, nous essayons d'as sumer le vide laissé par ton absence Maman veille sur nous et inspire chacune de nos vie de ta foi et de ton courage.Même si tu es loin de nos yeux tu es très près dans nos coeurs et nos pensees Ta fille Thérèse et petite-fille Linda qui t'aiment.SYLVESTRE M LIONEL Cher papa, grand-papa, déjà un an que tu nous as quittes, ton depart fut difficile a accepter.Le temps passe mais ton souvenir reste présent dans nos cœurs.C'est avec beaucoup d'émotions que nous pensons à toi.Veille sur nous et continue de nous protéger comme tu l'as toujours fait Une messe anniversaire sera célébrée dimanche le 2 décembre 1990, a lOh 30 a.m en l'église St-Jean-des-Piles, à la mémoire de.M LIONEL SYLVESTRE Merci à tous les parents et amis qui s'uniront à nous pour la célébration.TOUTANT M ARMAND Déjà un an que tu nous as quittés pour un monde meilleur Ton souvenir reste gravé dans nos cœurs.De là-Haut, continue à nous protéger comme tu l as toujours fait Une messe anniversaire sera célébrée, le samedi 1er décembre 1990 a 16H30 en l'église de GentUly a la mémoire de M ARMAND TOUTANT (décédé le 2 décembre 1989) Merci à tous ceux et celles qui s'uniront à la famille pour la célébration En souvenir de Michel Bourque, decode accidentellement le 20 octobre 1990 à l'âge de 29 ans et 8 mois Le temps passe mais ta presence est à jamais gravée dans nos coeurs Sincères remerciements aux pa rents et amis qui nous ont témoigné des marques de sympathie, lors du décès de Michel, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs, visites ou assistance aux funérailles Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Des ses parents M Mme Raymond Bourque, ses frères, sa sœur, ainsi que son amie Sylvie Garand CARLE M ALBANY Votre presence, votre sympathie nous ont été d'un grand réconfort lors du décès de.M ALBANY UARLE survenu le 24 octobre 1990 Veuillez, tous accepter nos mercis sincères et personnels pour vos offrandes de messes, bouquets spirituels.fleurs, dons à Société Canadienne du Cancer, visites et assistance aux funérailles.Son épouse Jacqueline et ses filles: France et I use ainsi que leur conjoint.r CLEMENT M LIONEL Mme Lionel Clément (Irène La-coursiere) et ses enfants remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Lionel Clement, survenu le 9 novembre 1990, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs, télégrammes, dons, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.LONGVAL MONIQUE Rien ne peut remplacer une mère que 'On a tant aimée, mais les bons sou-venirs, nous les gardons en pensée.De là-haut, protege-nous et donne-nous la force d'accepter d\u2019être séparés de toi.Tu auras toujours une place dans nos coeurs.Veille sur tes enfants et petits-enfants, ils ont beoin de toi.Tes enfants Johanne, Jean et Emmanuel ainsi que sa mère, ses frères t soeurs, ton ami Emile Desaulniers, remercient sincèrement parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Monique Longval, survenu le 3 novembre 1990, soit par offrandes de messes, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels y- \u2022 1 - PICOTTE M EVARISTE Mme Irene l'icotte et ses enfants remercient bien sincèrement toutes s personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Evariste Picotte, survenu le 10 novembre 1990, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs, télégrammes, dons, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.REMERCIEMENTS au Sacré-Cœur pour faveur obtenue avec promesse oe faire publier.C.B.REMERCIEMENT Au Sacré-coeur pour faveur obtenue avec promesse de faire publier.G.R REMERCIEMENTS BOURASSA LAPRISE.MME MARIA La famille Laprise remercie tous les parents et amis qui lui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de: MME MARIA BOURASSA LAPRISE.survenu le 27 octobre 1990.soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs, dons, visites ou assistance aux funérailles.V'euillez considérer ces remerciements comme personnels î ST PIERRE M ROLAND Les enfants de M.Roland St-Pierre remercient sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de: M ROLAND ST-PIERRE survenu le 23 octobre 1990, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs ou assistance aux funérailles Veuillez considérer ces remerciements comme personnels. Le Nouvelliste Trois Rivières Samedi 1er décembre 1990 Nécrologie Rens.: tour 376 2501 soir 376 2323 remerciements THIBODEAU MME HENRI Merci du fond du coeur à tous les pa-rents et amis qui nous témoigné la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié, lors du décés de: MME HENRI THIBODEAU, décédée le 6 novembre 1990, à l'âge de 16 ans, résidente de Ste-Angèle-de-Laval.De M.Henri Thibodeau et de sa fille N ancy.PRIÈRES REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS Au Sacré Coeur pour faveur obtenue avec promesse de faire publier.- C.P.REMERCIEMENTS Au St-Esprit pour faveurs obtenues avec promesse de faire publoier.S.H.REMERCIEMENTS au Sacré-Cœur de Jésus pour faveur obtenue.N.C.r\" ST JUGE REMERCIEMENTS pour faveur obtenue avec promesse de faire pubher.M.C.G.NAISSANCES BEBE ALLAIRE René Allaire et Michelle Marchand sont heureux de vous annoncer la naissance de leur 2e enfant, une fille, qui se prénommera Marie-Pier.Elle est née le 9 novembre 1990 à 3h28 à l'hôpital Régional de la Mauricie.Elle pesait 8 livres 7 onces et mesurait 213/4 pouces.Son frère, Pierre-Luc, ainsi que ses parrain et marraine, Yvon Allaire et Hélène Borde-leau, en sont très fiers.BIENVENUE Pierre Vallée et son épouse Diane Désaulniers ont accueilli avec tendresse le 30 septembre 1990, leurs petits jumeaux: Carol-Anne 4 livres 12 onces et Jean-Sébastien 4 livres.Les parrrains et marraines respectifs: Christian Turcotte, Doris Désaulniers, Dany Coones et Francine Vallée sont depuis charmés par leur présence.MESSE ANNIVERSAIRE 1 r* \u201cUn an déjà s\u2019est écoulé depuis ton départ.Ta présence nous manque mais ton souvenir demeure en nous \u2019 Le dimanche 2 décembre 1990, à llh, en l\u2019église St-Pierre de Shawinigan, sera célébrée la messe anniversaire pour le repos de l\u2019âme de: MLLE SIMONE HAMELIN (décédée le 2 décembre 1989) Merci sincère à tous ceux et celles qui s\u2019uniront à la famille pour la célébration.Y 0915 S 29485 O MESSE ANNIVERSAIRE L r G 915 T 32591 \u201cDéjà un an depuis que tu nous as quittés pour te joindre à Dieu.Nous avons eu beaucoup de peine car ta présence à nos côtés nous manque.Mais nous nous consolons en pensant que tu es libérée et heureuse.Le temps n'effacera jamais le grand coeur que tu avais pour nous tous.Tu resteras toujours dans nos coeurs et nos pensées, maman chérie.Continue de nous protéger et de veiller sur nous, de là-haut car avec Dieu, tu es entre bonnes mains\u201d.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 2 décembre 1990 à 17h, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses.a la mémoire de Mme Thérèse Thivierge-Boissonneault (décédée le 5 décembre 1989).Merci à tous les parents et amis qui se joindront à nous, soit par leur présence ou par leur pensée.Son époux, ses enfants et ses petits-enfants.r MESSE ANNIVERSAIRE 1 Le dimanche 2 décembre 1990 à 10h30 en l\u2019église Ste-Madeleine de Cap-de-la-Madeleine sera célébrée la messe anniversaire à la mémoire de: M.JOSEPH HÉBERT (décédé le 27 novembre 1989) Merci à tous les parents et amis qui s\u2019uniront à la famille pour la célébration.U H 915 T 33249 MESSE ANNIVERSAIRE n Un an déjà que nous sommes séparés de toi.Le temps pourra s\u2019enfuir mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous tous.Nous pensons souvent à toi et, fréquemment, ton nom revient sur nos lèvres.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 2 décembre 1990 à 1 Oh30.en l\u2019église Ste-Madeleine de Cap-de-la-Madeleine à la mémoire de M.JOSEPH HÉBERT (décédé le 29 novembre 1989) Merci aux parents et amis qui s\u2019uniront à nous soit par leur présence, pensée ou prières.G 915 T 32590 MESSE 1er ANNIVERSAIRE M.GÉRARD BOISVERT Il est là quand nous nous croyons seuls; Il nous entend quand rien ne nous répond; Il nous aime quand tout nous abandonne.C\u2019est avec tristesse que ton épouse Angèle et tes enfants Céline, Normand, Chantal soulignent l'anniversaire de ton départ par une messe chantée ce dimanche 2 décembre 1990 à 11 heures en l\u2019église Ste-Marguerite Merci, aux parents et amis qui s\u2019uniront a la famille pour la célébration.\t SERVICE DE CRÉMATION DIRECT\t/f'' æ/Salons Funéraires ^JULIEN TRUDEL \u2022\tSANS CERCUEIL \u2022\tSANS EMBAUMEMENT \u2022\tSANS ÊTRE EXPOSÉ\t5 salons St-Stanislas - St-Harcisse St-Luc de-Vincennes -St-Séverin-de-Proulxville - St-Maunce SIMPLICITÉ - DtGMTTÉ PRIX COMPÉTITIFS\tService pré-arrangements funéraires Incinération POUR MAURICIE ET BANUEUCS (514) 835-4942\tCourtoisie - distinction - discrétion Service téléphonique 24 heures Patrice Trodéchaud.prop.372 1095 (418) 328 3122 MESSE ANNIVERSAIRE 1 f Le samedi 1er décembre 1990 à 19h30, en l\u2019église de St-Prosper, sera célébrée la messe anniversaire à la mémoire de: RICHARD JACOB (décédé le 26 novembre 1989).LES MONUMENTS BOUCHER et LEFEBVRE inc.Bur.: 379-3366 FABRIQUÉS (seion votre conception) A notre atelier situé a 275, OESSUREAUIT CAP DE LA MADELEINE VENEZ VOIR NOTRE CHOIX INCOMPARABLE AU PRIX OU SEUL FABRICANT\t-:- i Trois fimteres »\u2019 Cao do a Msdorwio\tLETTRAGE AU CIMETIERE GARANTIE ÉCRITE Q p LA FONDATION DE L'OFFICE DIOCÉSAIN DE PASTORALE 347, rue Laviolette, C.P 1480 Trois Rivières, Québec, G9A 5L6 Tél : (819) 379 1432 accepte les dons \"in memonam'' Vos offrandes soutiendront les services pastoraux de l'évêque, Mgr Laurent Noël.Une carte sera adressée à la famille éprouvée et un reçu pour fins d'impôt sera remis au donateur sur demande (5$).1«N| Merci aux parents et amis qui s\u2019uniront à nous, par la pensée ou leur présence à cette célébration.i\tSon épouse et ses enfants.* PA 91Î T 32574 -«¦ 4 T MESSE ANNIVERSAIRE 1 \u201cUn an déjà que nous sommes séparés de toi.Le temps pourra s\u2019enfuir mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous tous.Nous pensons à toi et, fréquemment, ton nom revient sur nos lèvres.\u201d Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 2 décembre 1990 à llh30, au Centre communautaire Jean-XXIII, à la mémoire de: M.CLAUDE LAFLEUR (décédé le 29 novembre 1989) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à la famille par leur présence.\tG 915 T 32585 MESSE ANNIVERSAIRE 1 \u201cUn an déjà s'est écouté depuis ton départ.Puisses-tu récolter en bonheur éternel tout le bien que tu as semé ici-bas?\u201d Le dimanche 2 décembre à I9HI5 en l\u2019église St-Odilon de Cap-de-la-Madeleine sera célébrée la messe anniversaire pour le repos de l\u2019âme de: M.RAOUL NOËL décédé le 28 novembre 1989 Un merci sincère à tous ceux et celles qui se joindront à nous soit par la pensée ou leur présence pour la célébration eucharistique.D-915-T-32577 P MESSE ANNIVERSAIRE 1 H \u201cTu as laissé un si grand vide dans nos vies, de Là-Haut, continue à veiller sur nous.Ton souvenir est toujours vivant et nous t\u2019aimons toujours ' \u2019.Samedi, 1er décembre 1990, à 19h, en l\u2019église St-André de Shawinigan-Sud, sera célébrée la messe anniversaire pour le repos de l\u2019âme de: M.RAYMOND TROTECHAUD (décédé le 8 décembre 1989) Parents et amis sont invités à y participer.Son épouse, ses enfants et petits-enfants.Y 0915 S 29528 Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille, Trois Rivieres.G9A 3Y2 Téléphone (819) 376 2501 LIVRAISON A DOMICILE\t\t1 an\t6 mois\t3 mois 1 sem \t\t170,00\t88,00\t45,00\t3.50 PAR LA POSTE\t\t1 an\t6 mois\t3 mois 1 mois Partout au Canada\t\t350,00\t200,00\t140,00\t70,00 Aut-es pays\t\t700 00 4 00.00\t280,00 140,00 Rédaction\t376 3659\tSports\t376 3351 Faits divers .\t376 7501\tNécrologie\t376 7323 \tBUREAUX\tRÉGIONAUX\t Centre Mauricie\t537 1801\tVir.tonaville\t758 8255 La Tuque\t523 4547\tLouiseville\t228 4032 SINCERES REMERCIEMENTS Merci du fond du coeur à tous les parents et amis qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de: Mme FERNANDE NORMANDIN BOISVERT (survenu le 29 septembre 1990) soit par offrandes de messes, affiliations de prières, bouquets spirituels, fleurs, dons, visites et assistance aux funérailles.Son époux I.auréat et scs enfants vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.Y 920 S 29525 P SINCÈRES REMERCIEMENTS^?Merci du fond du coeur à tous les parents et amis qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié, lors du décès de notre mère: MME ISABELLE BUISTGOULET (survenu le 18 octobre 1990) soit par offrandes de messes, cartes de symapthic, affiliations de prières, fleurs, visites ou assistance aux funérailles Nous espérons que chacune et chacun trouvent ici un merci bien personnel La famille William (>oulel.Y 0920 S 29523 SINCERES REMERCIEMENTS U \"Maman, comme tu nous manques mais ton courage et ta force de vivre donnent un sens a chacune de nos vies\u201d.Merci du tond du coeur a tous les parents et amis qui ont apporté la chaleur de leur sympathie et le reconfort de leur amitié, lors du décès de notre mere adoree: MME RUA LAMY DESSIREAULT (sur>rnu le 5 octobre 1990) sou par offrandes de messes, fleurs, cartes de sympathie, téléphonés, dons, affiliations de prières, visites ou assistance aux funérailles.Un merci très spécial aux Drs Gilles Faust, Daniel Bout guoin, Louise Gélinas.Rolande Hamelin, inf.et a tout le personnel du 4e A de l\u2019hôpital Ste-Marie ainsi qu\u2019à tous les bénévoles de la Maison Albatros 04 pour leurs bons soins et leur dévouement.Ses enfants: Guy (Jacqueline Râtelle), Michèle (Jacques Lemire), Christian (Suzie Bussières), scs trois petits-fils: Mar tin, Alexandre et Pierre-Olivier.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels G 920 T 32571 r SINCÈRES REMERCIEMENTS^?f », L.r Nous, Réjeanne, ses enfants: Daniel (Jacinthe Harvey) et Dominic, désirons remercier bien sincèrement tous les parents et amis qui nous ont témoigné leur sympathie lors du décès de: M.LOUIS-PHILIPPE CARNEAU (survenu le 14 novembre 1990) soit par leur présence, par offrandes de messes, fleurs, télégrammes, dons à des fondations, cartes d\u2019affiliations de prières, visites et assistance aux funérailles.Nous vous exprimons la plus vive gratitude pour ces généreux témoignages d\u2019amitié.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Y 920 S 29522 n REMERCIEMENTS M.Gaston Fleury remercie bien sincèrement les parents et amis qui lui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de: MME GASTON FLEURY (née Irène Lambert) survenu à Louiseville le 22 septembre 1990 soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs, télégrammes, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considère- ces remerciements comme personnels.I-920-T-32588 \\ Ç SINCÈRES REMERCIEMENT^?Qu\u2019il puisse récolter en bonheur éternel tout le bien qu\u2019il a semé ici-bas.Le souvenir d\u2019une personne trop tôt disparue, restera gravé dans les coeurs.\u201d Vous êtes venus nombreux, chers parents et amis, exprimer votre sympathie, soit par offrandes de messes, f fleurs, télégrammes, cartes de condoléances, dons, visites ou assistance aux funérailles.Votre gentillesse et votre support moral nous ont été d\u2019un grand réconfort dans notre deuil, lors du décès de:\t» M.GÉRARD LEFEBVRE (survenu le 5 novembre 1990) Son épouse Anita, ses enfants: Ginette, Sylvie, Carole, Mario, Marie-Josée, Richard, les conjoints et les petits-enfants.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.G 920 T 32584 _ r SINCÈRES REMERCIEMENTS^?\u201cQue son courage et sa force de vivre inspirent chacune de nos vies\u201d.Les enfants et leurs conjoints ainsi que les petits-enfants remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de: Mme EUGÉNIE MAILHOT (décédée le 26 octobre 1990) soit par offrandes de messes, affiliations de prières, fleurs, dons, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.\tY 920 S 29521 U* r SINCERES REMERCIEMENTS \u201d/.a mort est éternelle, mais une vie bien remplie est immortelle.\u201d Les membres des familles Parmentier et l.amy remercient sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de MME MARGUERITE LAMY PARMENTIER (survenu le 21 octobre 1990) soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs, dons, visites, affiliations de prières ou assistance aux funérailles.Les familles vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.G 910 t (2575 O r SINCÈRES REMERCIEMENTS\"?\u201cIl n\u2019y a pas si longtemps que tu nous as quittés.De là Haut, protège-nous et donne nous la force d'accepter d'être séparés de toi.Tu auras toujours une place dans nos coeurs\u201d.Son épouse Claire Gélinas, ses enfants: Danielle (Martin Massicotte), Denis (Esther Pichette); ses petits-enfants: Isabelle et Simon Massicotte, Brian et Francis Poitras ainsi que les familles Poitras et Gélinas vous expriment leur recon naissance et vous assurent que ces marques de sympathie leur ont apporté un peu de résigna lion et beaucoup d\u2019espoir lors du décès de M.PAUL-ÉMILE POITRAS (survenu le 28 octobre 1990) soit par offrandes de messes, affiliations de prières, dons à la Société canadienne du cancer et assistance aux funérailles.Veuille/ considérer ces remerciements comme /\tpersonnels.\tG 920 T 32582 *-\u2014- SINCERES REMERCIEMENTS \u2019 'Que son courage et sa force de vivre inspirent chacun de nous\u201d.\u201cPuisse le Ciel lui donner la place que sa générosité lut a mérité ' \u2019.Sa fille Sylvie, son fils Yvan.son petit fils Julien et la famille Tessier remercient sincèrcmcnl tous les parents et amis qui leur oni témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.JULES TESSIER (survenu le 22 octobre 1990» soit par offrandes de messes, fleurs, télégrammes, affiliations de prière, dons, visiles ou assistance aux funérailles.Veuille/ considérer ces remerciements comme personnels.J 920 T 33269 "]