Le nouvelliste, 12 avril 1980, Édition(s) partielle(s)

[" LE NOUVELLISTE, samedi 12 avril 1980 / 7 En 1979, à Bécancour Léger ralentissement dans la construction ¦¦ \\ m ¦y-m X-sS^X .:< x^y: v»Sc>-:.:>i£a 'mmtâb.m ' n.ijv 0*0- ttt~ \u2022 ¦Mi //'.-\u2022 -diox* \u2022K,yp vj XV >XS I 1 Le traversier Armand-Imbeau, construit par Marine industrie limitée pour la Société des tra-versiers du Québec au cours de ses essais avant de prendre son service entre Tadoussac et Baie- .Sainte-Catherine.La construction d'un deuxième traversier qui portera le nom de Jos-Deschènes est presque terminée: on prévoit sa mise en service, au même endroit, vers la mi-mai.par Jacques GINGRAS BECANCOUR \u2014 La construction domiciliaire a connu un léger ralentissement en 1979.dans la ville de Bécancour.comme dans l ensemble du Québec d'ailleurs, selon la compilation des douze mois de l'année effectuée par l'inspecteur en bâtiments, M Jean-Pierre Verville.qui vient de soumettre son rapport détaillé au conseil.La diminution se fait davantage sentir dans le,nombre des permis que dans le volume global de la valeur, en ce qui a trait aux unifamiliales En effet, alors qu'en 1978.on émettait 131 permis pour une valeur de $3.042.000, l'année dernière, le chiffre n était que de 82 pour un volume de $2.875 000 soit une diminution de $167,000 seulement Au chapitre des réparations toutefois, la situation est inversée avec 200 permis pour $780.000 en 1979 contre seulement 170 permis pour un montant de $518 000 en 1978 Les remises sont cependant beaucoup moins populaires avec une valeur de $31.000 soit deux fois moins que l\u2019année précédente, tandis que pour les garages, c\u2019est l\u2019inverse avec 41 permis et $115.000 par rapport à 28 d un montant total de $60.000 seulement.Certains l\u2019ignorent, mais la ville de Bécancour a aussi une vocation agricole et les cultivateurs continuent annee après année à faire des améliorations pour $187 000 en 1979, ce qui est inférieur de $80 000 à l'année d'avant Quant au secteur commercial qui avait été en pleine expansion ces dernières années, comme la ville dans son ensemble, il a vu sa valeur chuter très considérablement à moins de $200.000 Industries et logements La baisse la plus radicale entre les deux dernières années est sans contredit celle survenue au chapitre des industries alors qu\u2019en 1978 on émettait deux permis d une valeur de $4 847 000-dans le parc dont un pour Uniracor, en 1979, il n'y avait qu'un seul permis pour la construction d\u2019entrepôt à $245.000 II y a donc là un écart de $4 5 millions qui baisse considérablement la moyenne des cinq dernières années Une autre baisse semblable en pourcentage, mais non en valeur a été enregistrée dans le secteur des logements dont la valeur est somme toute inexistante en 1979.$8.000 comparativement à $310 000 l'année d'avant.Toutefois, c'est la situation inverse au chapitre des institutions avec une valeur de $293.000 contre seulement $15,000 en 78 A Saint-Ours paroisse un budget de $327,500 Au chantier de Marine industrie Itée Deux autres traversiers baptisés cet après-midi TRACY (LB) - Deux baptêmes de navires se dérouleront cet après-midi au chantier de Marine industrie limitée.Il s'agit des deux traversiers construits par le chantier maritime local pour le compte de la Société des traversiers du Québec.La cérémonie sera présidée par M Jean-Roch Brisson.président de Marine industrie et les invités seront le ministre des Transports du Québec.M.Denis De Belleval et le président de la Société des traversiers du Québec.M.Marcel Latouche.Mme Jacqueline Imbeau sera la marraine du \u201cARMAND-IMBEAU\u201d, tandis que Mlle Rosette Deschênes baptisera le \u201cJOS DESCHENES\u201d.Les petites bouquetières seront Annie Therrien, fillette de M.et Mme Pierre Therrien, Le concours du Mérite agricole le 1er juin SOREL (LB) - Cette année, le concours du Mérite agricole se tiendra dans la première région, formée de quatorze comtés dont celui de Verchères On sait que pour les fins du Mérite agricole, la province est divisée en cinq secteurs et.qu'un concours est organisé d\u2019année en année dans chacun d'eux de façon à couvrir tout le territoire du Québec en l\u2019espace de cinq ans Lors du plus récent concours dans la première région.en 1975, soixante et un agriculteurs s'y étaient inscrits.Parmi les gagnants, on avait retrouvé M.Normand Fontaine de Saint-Marc-sur-Richelieu, comté de Vercheres, qui s'était mérité la première médaille d'argent.Tous les agriculteurs de la première région, désireux de participer au concours 1980 peuvent se procurer des formulaires d'inscription à leur bureau de renseignements agricoles Une fois complétés, avec toute l'exactitude possible, ces for- mulaires devront être expédiés aux agronomes des bureaux locaux qui les signeront et les achemineront au bureau régional du ministère.De là.ils seront adressés au Service de Lin-formation du ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec, responsable du concours, où le tout doit parvenir avant le 1er juin 1980.A côté des Aubaines Croteau \u2014 En face Galeries Royales TROIS RIVIÈRES Boul des Rêcollets entre Septo Fruit et restaurant I Arcadie AUDITORIUM DU CfGfP DE SHAWINICAN C E (i E P en collaboration avec CKSM présente SHAWN PHILLIPS le dimanche 27 avril à 20h3Q PRIX R ENTREE: $8 00 Billets en vente: Cégep (local 1180) Librairie Sauvageau Librairie Matteau L'Auditif Galeries Royales administrateur des contrats à Marine industrie et Stéphanie Bourdon, fillette de M.et Mme Claude Bourdon, directeur général de la division navale du chantier.Le nom du premier traversier a été choisi en 1 honneur de M.Armand Imbeau qui.au début du siècle construisit des navires en bois et des goélettes, et possédait une cale-sèche à Tadoussac en 1930.Quant à M.Jos Deschênes, il a été le premier capitaine à assurer la traversée entre Tadoussac et Baie-Sainte-Catherine.Chaque bateau-passeur a une longueur de 63 mètres et la largeur au niveau du pont des véhicules est de 22 mètres Il pourra accueillir 400 passagers et recevoir 60 au- tomobiles ou un nombre correspondant de camions ou autres équipements mobiles.L'entrée des véhicules s'effectuera indifféremment par l'arrière ou l avant des navires.Le \u2018'Armand-Imbeau\" et le \u201cJos-Deschènes\u201d feront la navette à l\u2019embouchure de la rivière Saguenay entre Tadoussac et Baie-Sainte-Catherine, point de liaison important de la route reliant Quebec aux localités de la Rive nord dont Baie-Comeau, Port-Cartier et Sept-Iles.Ils ont été conçus et mis au point par les services d'ingénierie de Marine industrie et adaptés aux besoins particuliers de la Société des traversiers du Québec.SOREL i LB ) \u2014 Le conseil municipal de Saint-Ours paroisse vient de procéder à l\u2019adoption de ses prévisions budgétaires pour 1980 avec des revenus et des dépenses de l'ordre de $327.500.soit une augmentation de 868,000 sur le budget de 1979.Cette augmentation des dépenses provient des immobilisations à même les revenus.Le taux de la taxe foncière a été établi à 81.20 par 8100 d'évaluation L'an dernier, ce taux était de $0.20 Le tarif d'eau est resté le même que Lan dernier, soit 8120 alors que le tarif des vidanges passait de 825 à $27.On souligne qu'en général les contribuables de Saint-Ours paroisse vont payer moins de taxes cette année, comparativement aux taxes scolaires et municipales payées Lan dernier.Les revenus de sources locales s'établissent à 8197 837 dont 8104.500 pour les taxes foncières, 871.200 pour les taxes d'eau et d égoûts 812.900 pour la taxe de vidanges.La compensation tenant lieu de taxes.81,037: les raccordements d'a- queduc et d'égouts $5.000 et les autres revenus de sources locales.$3.200 Les revenus de transfert s'élèveront à $129,646 dont 887.703 en subvention pour l'aqueduc et les égouts.820.000\tpour l'asphalte et la réfection des chemins, 89.943 pour l'entretien des chemins d'hiver L'autre montant de 812.000\test le paiement final de la taxe de vente.Dépenses Au chapitre des dépenses, l'administration générale coûtera 846,200; la protection contre l'incendie 810.000; le transport routier 852.600; Lhygiène du milieu 840.700.la quote-part de là municipalité à la Commission de développement économique, $1.000, loisirs et culture 83.000, l'entretien ENCHNTi (T DÉSEMPARÉE?Accueil à la vfe 539-2088 des édifices municipaux et machinerie $6,000, dépenses en immobilisations $16,500.et le service de la dette 8151,500 L\u2019évaluation municipale de Saint-Ours paroisse s'élève à $8 711,735 comparativement à $8.191,561 Lan dernier Examen visuel complet Lentilles cornéennes 539-3992 UrJEAN-VIC'TbR BERGERON LScO Spécialiste en vision 2493, St-Marc Shawinigan BUREAU: 536-4027 RÉSIDENCE: 536-4860 Dr Chs-A.BOUTET OPTOMÉTRISTE .; \u2022 \u2014 SPÉCIALISTE DE LA VUE \u2014 \u2014 VERRES DE CONTACT \u2014 649, 5e RUE SHAWINIGAN laforme Le GÉANT de l\u2019électronique au Québec ^ d/ffi eronce noir d Mrvic VENTE \u201cCHOC\u201d 3 JOURS CETTE SEMAINE SEULEMENT JEUDI - VENDREDI - SAMEDI N.B.Cette vente se termine samedi (12 avril) 5h00 PEUT FAIRE CAI SEUL LAFORME RC/l TELECOULEUR 20\u201d RCA modèle FD 443 0SËSBBSÉ Garanti# Laforma main d'oauvra \u2022ans charga Châssis longue vie de RCA transistorisé à 100% Nouveau tube-'mage à matnce noire AccuLme de RCA Accord précis automatique Rég : $599.95 PRIX V3 Jour* ?499 PRIX COUPES ESCOMPTES JAMAIS VUS VENEZ AUJOURD'HUI MEME PROFITER DE CES SPECIAUX V_________?TELECOULEUR 26\u201d Modèle CD-626 Meubles XL-100 26 po.è syntonisation électronique signa Lock.Le télôcouleur XL-100 de RCA est célèbre par sa qualité, son rendement et son prix.d'autant plus exceptionnel durant cette sensationnelle campagne de reprises! Styles de meubles méditerranéens et coloniaux.nc/i QUANTITÉ LIMITÉE Régulier: $829.95 PRIX *679 I Q«r«ntl* Uform \u2022 >' Sïiîlfe* w * fc - V 9 | (Photo J C6to) M.Jean-Guy Mo^ssette Drésident du conseil d administration du Centre de relèvement et d information sociale de Victonaville A Saint-François-du-Lac Finie la poussière offoircs nnunicipole>5 Victoriaville Achat de terrain La brasserie Molson a 1 intention de se relocaliser dan- le parc industriel et le représentant local.M Ben Mathieu a formulé une demande au conseil municipal pour 1 achat d un terrain de 4 731 metres carrés au prix de SI Vj le metre carré Les édiles ont agréé a cette demande Nouveaux titres Le gérant municipal M Lévis Lupien.portera désormais le titre de directeur général L ingénieur Albert Audet devient pour sa part le directeur du département de services techniques et des travaux publics Corrtret à Allard Afin de fournir de 1 eau à cercueils Atlas des travaux de réfection d aqueduc sont nécessaires sur la rue Arcand Eusebe Allard inc de Pnnceville a obtenu le contrat pour un montant de $17 483 Gravier et béton La ville achètera cette année son gravier brut d Excavation Marchand liée au prix de $2 30 la tonne métrique et son gravier concassé 0 20mm de la Cie de pavage Lasalle a $3 60 la tonne métrique Par aileurs.c est Ciment Ro-No qui fournira le béton prêt a remploi préparé en usine au pnx de $52 65 le metre cube Vendeurs Itinérants Les municipalités n ont plus le droit d'imposer une taxe aux vendeurs itinérants, colporteurs sous-traitants etc C est pourquoi cm a adopté le règlement 528 qui abroge l ancien reglement 497 prévu a cet effet Convention i signer A la suite de la lettre du MAQ et de la Commission municipale du Québec approuvant le reglement 520, le conseil a autorisé le maire suppléant et le greffier à signer la convention avec la SHQ relativement a la mise en oeuvre du programme d amélioration de quartiers Las comptes Le total des comptes à payer était assez imposant ce mois-ci soit $i