Le nouvelliste, 6 mai 1960, vendredi 6 mai 1960

[" \ti\t\t\t\t LE TEMPS QUTL FERA\t\t\t\t KnsoiéiUe devenant nuageux cet a\tM*\tA/*\tWW#\tW\t\t pr* midi avec risque» d averse» au cour» de la soiree Chaud Vent* le ger» devenant vent* du sud-est rie 15\t\t\t mille» a 20 milles Minimum et maxi mum a Trois Rivieres.50 et 75 a La\tM\t/ wë ëê\tèê^è m*\tt\t Tuque 40 et 70\t\tCharbonntrig St-Laurgnt Lté«\t CHarbonntrig St-Liurgnt Ltég\t\tTELEPHONE :\tFR.4.6221 40* ANNEE \u2014 N° 158 TROI&RIVIERES.VENDREDI.LE 6 MAI 1960 CINQ CENTS LE NUMERO D'ici une quinzaine de jours Le pont de Shawinigan en chantier La.\t.provinciale Convention libéral» la 9 mai dans la comté da Troit-Rivièret l a «onvention librialr pro-vimialr du comlr de TroU-HI-vaura liru le lundi soir 9 mai.à 8 lires, à récole Sle-Ocile, anale de* rues Ste-Ge-tievieve et Sla-Cécile, sous la présidence du ï>r Aime tau-teux de Montreal, l/orateur invite sera Me Rene Hamel depute du romté de St-.Maurice, rt candidat liberal à la présente election.Parmi les noms mmtionnea à la conventicm, nouüanons reu* de MM.ter-nand Ourhaine.membre de la ( »mmission de* Proies Catholique» de Trois-Rivières et le Dr I orne Rerlinauet.fi«ure politique bien connue.La candidat local choisi aujourd'hui la plupart des candidat» mentionnés depuis plusieurs aeniaines comme successeurs é-\\entuels de feu M.Maurice Duplessis ancien député de Trois-Rivières.sous la bannière de H mon Nationale, étaient déjà rendoa dans la Vieille Capitale hier soir C'est aujourd'hui qu\u2019une dé-cision finale doit être prise lors d\u2019une rencontre de tous le* intéressés avec l\u2019honorable J -D Begin, ministre de la Co-lonivation et organisateur en chef rie l\u2019Union Nationale Celui-ci a convoqué à son bureau, ce matin, les six intéressés Ï1 * agit de Me Yves Gabias, Me J.-C.Sawyer.Mr- Jean Mé-thot.Me Pierre Houde.Me Real Legris et M Robert Lo-ranger.Maurice Soucy candidat RIVIERE-ni-LOlP (PC) \u2014 M Maurice Soucy a été choisi mercredi soir, candidat de IT-mon Nationale pour le comte de Rivière-du-Loup.à l\u2019élection generale provinciale du 22 Juin prochain.M.Soucy fut candidat i Té-le< tion de 1958 mais il fut défait par le candidat liberal, le Dr J.-Alphonse Couturier.M.Couturier sera encore une fois le candidat liberal II a etc choisi à un congrès du parti dimanche.Candidat dans St-Sauveur QUEBEC (PO \u2014 M Charte, Morency.un quincaillier de Si Sauveur, a été choisi mercredi soir candidat libéral pour le comté de St-Sauveur a l\u2019élection provinciale du 22 juin.M Morency l'a emporté sur ?rois autres candidat».Candidats da TUnion Nationale An nom du chef de ITnion Nationale.Thon.Antonio Barrette.premier ministre de la province.l'Organisation centrale de ITnion Nationale annonce officiellement les deux candidatures suivantes dans la région métropolitaine: Dans Jacques-Cartier: Me C.uy Pager, a-vncat.domicilie a D«nal.Dans Mnntréal-Saint-Henri: M.Raymond Mondor.conseiller municipal.restaurateur.Convention remisa La convention libérate annoncée pour le dimanche 8 mai dans le comté rie Jacques-Cartier a été remise à une date qui n\u2019a pas encore été définitivement fixée 1/Association libérale du comté s\u2019excuse de fe contretemps.L'hon.Jean Lesage à CKTM-TV, ce soir L\u2019hon.Jean Lesage, chef du Parti libéral du Quebec, prononcera une causerie sur les nnde* du poste de television < KTM-TV.Trois-Riviere-v aujourd\u2019hui de 10 h.30 à 10 h.C> du soir.AUJOURD HUI Annonces classées 2f-J0-3l Arts, sciences, lettres 12 Bandes illustrées\t31 Carnet mondain\t?C est mon idée\t2 Cinéma\té-12 Convocations Cour municipale\t2 Courrier de Mamie\t9 Editoriaux\t4 Feuilleton\t14 Finenco\t23 Horaire Radio TV\t12 Jos.Lesage Mots croisés\t31 Noticos sociales\t31 Plume et plumeau\t10 Polichinelle\t22 Shawinigan et Mauricie\t5é-7 11 14 Sports\t25-24 27 21 Température\t31 DÉCÈS COLLIN, Mme Rosarto HéROUX, René MàSSICOTTE Mme Armand McKENZIE.M.Gérard MORIN, Mme Armand ROULEAU, Sr St Adrien (Voir en page 31) U Conventions libérales Le parti libéral du Québec tiendra aujourd hui trois con-\\ehtions dans quatre comtés du Québec, soit dans les comtés oe Brome.Huntingdon et Montréal-Ste-Marie.Une soirée récréative aura lieu en la salle paroissiale de l\u2019Ange-Gar-dicn.dans le comté de Rouvil-le, et le chef du parti libéral du Québec, l'hon Jean Lesage, prononcera deux conférences télédiffusées sur deux postes différents de télévision.Activités libérales du samedi 7 mai Le parti liberal du Quebec tiendra quatre conventions le samedi ?mai.dans cinq circonscriptions électorales en vue de choisir autant de candidats liberaux officiels en prevision des prochaines elections generales provinciales.Ces conventions auront lieu dans les comtes suivants.Champlain.Laviolette.MonUalm et Richmond Cn dîner-causerie aura lieu à Varennes.comte de Ver-cheres.La ligue d'Action ne sera pas raprésentée \u2022PC» \u2014 La ligue d*Action civique.mouvement d\u2019éducation civique et politique, a fait savoir mardi, qu\u2019elle ne participera pa* à l'électiori provinciale du 22 juin prochain.C'est ce que révélé et confirme un communiqué officiel de l'exécutif du mouvement, signe de son secrétaire-trésorier, M J.-Z -Léon Patenaude.et publié à l iasue d'une consultation unanime des membres de son conseil d'administratiop La Ligue d\u2019Action civique invite toutefois tous ses membres et tous le* électeurs de la province a remplir leur devoir en votant le jour de l\u2019élett tion et en respectant le» principes fondamentaux qui doivent toujours guider le» citoyen.» pour la protection de l^urs liberté» démocratiques et politiques.De 1954 à 1957.la Ligue de l\u2019Action civique a dirigé l'administration municipale de Montréal jusqu'à la défaite du maire Jean Drapeau par le candidat du Ralliement du Grand Montreal.le sénateur Sarto Fournier.Ce mouvement s'est montré hostile au gouvernement de 1 Union Nationale que dirigeait feu M Maurice Duplessis et.a un certain moment, a semblé prêt à envahir l'arene provinciale pour combattre la politique de l'ancien premier ministre du Québec.A la mort de ce dernier.l\u2019Artion civique décidait de limiter son activité au champ municipal.M.Raymond Coulombe choisi candidat M.Raymond Coulombe.de Saint-Pamphile, est le candidat dr IT nion Nationale dans le romté de ITsIet à l'élection provinciale du 22 juin.Il a été choisi candidat hier à Saint-Jean-Port-Joli à un congres de militant» de 1 1 nion nationale de la circonscription de ITsIet.fl a défait quatre adversaires à un quatrième tour de scrutin.M.Yvanhoé Crète ne tara pas candidat M Yvanhoé Crête a nié coté-goriquement.hier, qu'il sera candidat libéral à la convention de ce parti qui aura lieu samedi soir prochain à Grand Mere en vue du choix d'un candidat officiel pour le comté le Laviolette.Par ailleurs, l'on s attend A ce qu'un autre citoyen de la Haute Mauricie.M Pierre-Roger Bégin, de La Tuque dont il fut question récemment, annonce aujourd'hui son intention définitive de »e porter candidat a cette convention.Candidats officiels \u2022 L'Organisation centrale de I l nion nationale a signale hier qu elle entend terminer le plu» tot possible le choix de toiu ses candidat» à travers la province en vue de* election» provinciale» du 22 juin prochain.L\u2019Organisation centrale du parti a annonce hier le* noms rtc se» candidat* officiels dans cinq comtes de la region métropolitaine.Ce sont MM.Maurice Mercure, avocat, dans Montreql-Outrcmont:\tGeorge Brown, conseiller municipal et officier d'éducation, dan» Monlreal-No-tre-Dame-de Grace; Graham H.Gould avocat dan» H>-»tmount-St-George; Maunee-S.Hebert dan» Mnntrcul-St-Lnui* et Ernest Harold l.arkln.courtier en assurances, dans Montreal-Ste-A^»f.51 Un cargo coule dans le port de Montréal MONTREAL «PC * \u2014 Le Federal Express, navire de 1000 tonneaux, a coulé hier soir dans le port rie Montréal après avoir ete heurté a son quai par un cargo Tout l'équipage a été sauvé Quatre membres de l equipa-ge de 18 hommes ont sauté sur le quai apres la collision.Se* amarres se sont rompues et le navire est parti a la dérive dans le courant Les 14 autres membres d\u2019équipage ont été rescapés par le second navire Des rapports disent que le Federal Express a été heurte par le Polaris, pres du pont Jacques-Cartier Avant de couler, le Federal Express a heurté un second navg-e identifié comme étant le Torsholm.un cargo suédois de 1.731 tonneaux Le contrat accordé à Quémont Construction Par Jacquet EBACHER SHAWINIGAN \u2014 La construction du pont da Shawinigan commencera d'ici une quinzaine de jourt.La nouvelle a été confirmée, hier toir, au court d une conference de pretse convoquée à l'hôtel Shawinigan par M.Gaston Hardy, candidat de TUnion Nationale dans le comté de St-Maurice.Il s'agit d'un projet dont le coût approximatif est de deux millions et demi.Les plans du pont sont terminés depuis déjà trois semeines, ajouta M.Hardy et le contrat a été confié è Quémont Construction, de Montréal.(Photo Le Nouvelliste* LESEMINAIRE ST*JOSEPH, depuis cent ans au service de la foi.de la culture et de la patrie est animé comme jamais auparavant dans toute sa valeureuse histoire.Ainsi le voit-oiPci-haut, ainsi le verront samedi et dimanche les milliers d anciens qui viendront du monde entier, de pays de missions et d ambassades, renouer amitié avec TAlma Mater, ainsi Tont vu a date les centaines d an tiens moins éloignés, les centaines de parents qui y ont été accueilis.enfin tous les Mauriciens qui ont bénéficié des bienfaits de la présence d un foyer de culture et de foi.au coeur même de la Mauricie, depuis un siècle.Après cinq scrutins consécutifs Moscou préféré à Montréal comme site de l'Exposition PARIS (PC \u2014 Le Bureau international des expositions a attribué a la ville de Moscou l\u2019Exposition universelle de 1967 Au dernier tour de scrutin.le cinquième.Moscou a recueilli 16 voix et Montreal 14.Vienne a retiré sa candidature il y a quelques jours.Il y a une dizaine de jours, sept pays communistes devenaient membres du Bureau et les chance* de Moscou sont devenues alors très bonnes.Les voix des nouveaux membres.la Pologne, la Tchécoslovaquie.la Roumanie la Hongrie.la Bulgarie.I L kraine et la Russie blanche, ont donné la palme à Moscou La Russie n est membre de l\u2019organisme que depuis l an der nier.Elle a présenté la candi dature de Moscou en mars, a la veille d une reunion du Bureau L'Autriche et le Canada avaient présenté les candidatures de Vienne et rie Montréal bien avant cela Une décision n'a pas été prise à la réunion de mars parce que des delegués ne savaient pas alors quelle attitude ils devaient adopter par suite de la candidature-surprise de Moscou et qu'aucune des trois villes candidates à ce moment ne pouvait recueillir la majorité Le Bureau international des expositions a son siège social à Paris.Les Etats-Unis n en font pas partie 11 est fort possible ce pendant que le gouvernement de Washington en devienne membre bientôt.M.Hamilton M William Hamilton, ministre des Poste* du Canada et chef de la délégation canadienne a la dernière réunion du Bureau, a dit ceci après le dernier scrutin : \"Le succès de la Russie provient tout entier rie l'admission au Bureau à la dernière minute, il y a moins d une semaine de sept autre* pay* communiste».*\u2019 La vie en plein air Notre belle Mauricie Sur le theme \u201cLA VIE EN PLEIN AIR\u201d nou» consacron* aujourd'hui, quelques page* de notre edition quotidienne aux enrichissante» et salutaires activités de la vie en plein air.surtout à ces sports nautique» ou de la forêt qui sont si populaire* en MAI RIC IE: canotage per hr.boating, ski aquatique, camping, randonnée* en automobile.pique-nique», excursion», chasse aux images et ainsi de suite.Grâce à la collaboration de no* annonceurs, nous pouvons offrir des articles et de» photographie» sur ce sujet, tandis qu'eux offrent tout ee qu'il faut pour profiter agréablement de ce* s porta vivifiant».Ces pages ont été réalisées sous la direction de FERNAND GAGNON.gérant de la redaction, ainsi que par nos rédacteurs Benoit Roy et Normand Gt~ard et no» photographes Roland Lemire et Roger Truster, avec la belle cooperation des publicitaire» sou* la direction de MM.Sylvio Carie.directeur de la publicité et Roger Lamontagne, gerant de la publicité locale, sans oublier la participation precieuse de no» rédacteur» Renald Savoie de Nt-rolet et Maurice Béland de Loui-seville C\u2019est en un mot.une vue panoramique de la Mauricie, pays du tourisme, de» sport» et des vacance».Ne manquez pa« de lire ce* texte* et ces annonce* en pages: 17.18.19.20.21 et 22.La rédaction.Le pon* tura une longueur de 972 5 pieds, comprenant &;x travées continues en acier, dont quatre travees principales de 160 pieds chacune et deux travees de rive d une longueur de 130 pieds chacune Les piliers et les culées seront de béton armé ainsi que le tablier Celui-ci aura une largeur de 48 pieds comprenant quatre voies de circulation Les pian* prévoient egalement des trottoirs de cinq pieds sur chacun des côte» Mite Le nouveau pont sera aitué à environ 300 pieds en amont du pont actuel Entre le troisième et le quatrième pilier, une dia-lance de 195 pieds séparera le tablier du niveau des eaux haute» Avant de donner la nouvelle aux journalistes.M Hardy a bien spécifié qu il était autorise par M Antonio Barrette a la communiquer à la presse M Hardy, qui revenait de Quebec, s eat empressé de convoquer les journalistes pour leur annoncer cette nouvelle qui réjouira toute ia population, spécialement celles des villes de Shawinigan et Shawinigan-Sud.les deux plut sujettes à employer cette voie de communication Démenti catégorique du journal La Tribune Le» autorités de La Tribune 4e Sherbrooke ont offert un démenti catégorique et énergique a la rumeur voulant que cette compagnie de publication ait été vendue ou ait réde certain» de ¦e» intérêt».Tout cela est absolument faux et le» bruit» qui courent à ce »ujet depui» quelques mois n'ont aucun fondement Le* autorités du quotidien 4e» Cantons de l\u2019Est ont regrette que notre journal ait fait écho a «ne telle rumeur.Nou» avons donne la rumeur en ajoutant que de source liable nou* avion» appri» qu elle n'avait aucun fondement.I>es dirigeant* de La Tribune étaient absent» au moment ou nou» avons fait l\u2019impossible pour obtenir d eux une déclaration ou de» renseignement».Nou* nous réjouisson* que notre confrere de Sherbrooke poursuive *a fructueuse carrière sou* legide de se* propriétaire» actuel» MM.Paul-A.De»rui**eaux.président et Alphee Gauthier, gerant-général.La Tribune doit signer sous peu une nouvelle convention collective avec le personnel de ses divers service».Cette annee.ce journal célébré son 50e anniversaire de fondation et on lui rend prochainement un bel hommage au Club Social.Félicitations et longue vie à notre vaillant confrere de la presse régionale.VioUnt» sorti» d» Khrouchtchev Avion américain descendu en territoire soviétique Le peuple américain stupéfait Eisenhower exige une enquête complète et un rapport public WASHINGTON 'PA.\u2014 L* président Elsenhower a ordonné hier la tenue d'une enquête complète\" et un rapport public *»ur ce qui a trait à la disparition d un avion américain, probablement celui que la Rusai e, soutient avoir abattu dimanche dernier La decision a été prise b une asaemblée du Conseil national de .sécurité tenu a un po.vte de commande secret en dehors de Washington Accompagné de fonctionnaire» du Comité stratégique national.M Eisenhower a gagné l'abri nui lui est réservé en participant aux exercices annuels de la Defense civile organisés pour preparer le public dans l'éventualité d\u2019une guerre-surprise.I* secrétaire de prr?*e de la Maison Blanche.James C Ha-gerty.a déclaré aux journaliste*.Ainsi que l'a ordonné le pré-»idl^|G une enquête complète aat tenue Le.* développements et les résultats de l'enquête seront rendue publics par 1 administration nationale de l\u2019aeronautique et de l'espace, et par le secretfriat d\u2019étar.R;en n'a transpiré des paroles de M Hagerty au sujet de* insinuations de M Khrouchtchev, voire qu\u2019un appareil américain avait été abattu dimanche au dessus du territoire soviétique Khrouchtchev La déclaration de Khrouchtchev.accompagnée de remarque.* belligérantes, a été faite au moment ou le préaident Elsenhower venait de monter à bord d'un hélicoptère pour se rendre à la reunion précipitée du Comité national de sécurité Entré temps, au Capitole, lea membres du Congres n\u2019ont pas tardé à manifester leur mécontentement à l'annonce de la descente d un autre appareil ame- V,n < Téléphoto UPT » LE VICE-PREMIER ministre Frol R Koslov qui a été promu au poste très important de secretaire du comité central du parti communiste.Margaret et Armstrong-Jones Un mariage royal Nous publions aujourd'hui dan» no» page» féminine* des texte* et de* photo» *ur le grand evenement social de l'annee dan* le monde entier, le mariage royal de la princesse Margaret et du photographe Armstrong-Jone».DEMAIN SAMEDI nou* consacrerons une page entière à cette Imposante ceremonie I LI SOTJVZLUSn Ttndrtd: It « mil 1M0 C'est mon idM PAS VOUS ?Qo0 p«n»«i vowt do à ( étudt è It Mititn **dê r«!« d #ccord«r It drtit dt vott tui citoytn» dès TAft d« II tnt so l»tu dt 21 tntf M Anttint Ltfrtn^tii, 1633 Si.ni Olivier, imprimeur Je nt von pu pourquoi le fouvemt- Iment fédertl voudrait changer 1 âge de* votants J e crois qu'à 11 ans un individu est trop jeune pour se faire une idee precise de la politique et qu'il pourrait plus facilt-influencer.Goyette, 3110 For-Habituellement, r PROPOS dt feocjp Une vraie bonne oeuvre mm LM CHINE ment ne faire M Jtan-F.tin marchand le jeunes de Il ans sont encore aux étu* dt 11.' ne tra \\ anient pas et nr.ni pi*' de re-ponsabili \u2022 te I age actuel qui est requis est déjà a'tsez jeune Je ' ls contre ce projet.M Armand Brouillard, Notre Dame.Cap.rentier, crois que c'est aussi bien 693 Je de laisser les cho ses telles quelles sont.A 18 ans, les jeunes ne sont pas encore fixes sur la politique et ce s e r a it leur donner un droit qu'ils ne '\tmentent pas encore.Ils ne gavent m6me pas ce que c est la politique a cet âge.M Jacquet Jouvam, 980 Hart, annonceur le crois bien que la n .lonté des jeunes qui sont rendus à l\u2019âge de ans sont as pc/ sérieux et connaissent assez bien la politique pour \\ o t e r Plusieurs d'entre eux travaillent H est donc juste qu\u2019ils aient 1 e droit d \u2022 voter.M.Luc Vincent, 1014 Baint Oli-vier.rentier.Les responsabilités abordent des pnvilèfes Donc , ^\tctliit qui trg- vaille mérite i ÆÊÊ^\t** voter mr mt g ii D a que Jf jA dix huit ans II ^ m* en t9t ^ nBrW\tme P°ur le* t\tt\tAvtc I\u2019m^tmction qu\u2019il* reçoi- I'w-mËÊS.I vent mainte- us 1\tnaiaeent aaaet *n la poltnque pour pouvoir ex imer làuFf mées ter.et pouvoir Circulation Maritime Fn descendant- tap St-Mi chel 11 55 .S Hmrifh 12 S5 5 Louisburg.12 20 S Usmoria Trois Rivières \u2014 Pass.13.35-5 1 s Turkey, Batiscan \u2014 13 /¦ Wencliffe Hall.Québec \u2014 1 >o 3 Ile aux-Coudres.St Jean -\tU tô 5 Hudson Firtta.ouest de Montréal: Iroquoie -\t08 v.5 (iranviUf, 10.15 5 Takeshima Maru, 12 oo-5 Ktybar and Shierchffe Hall, 12 10-5 Nueva Grenade, 13.00 5 Fernda-le and White Lupme: Snell 1 5 Vestam.1235 5 Elm Hill, 1 >\"5 5 Atlantic Baron.1315 5 Schwanhein, 14005 Essex Trader.Gordon C.Leich 1945 5, Harrier 1730-5 St-Jean \u2014 1315-5 < MS Detector.Québec Makaweli 1430 5 Départ.H 00 5 Ra\\snell.St Nicolas \u2014 1210 5 St André, 1130 5 Notre Dame do Neiges.1155 5 L'Etoi 1* de la Mer.1310 5 Texaco War r r.1320 5 Calgadoc.1125 5 ( ¦ ia B.1105 5 Coteaudoc Grondin* n \u2014 1335 5 Borgholm Bâti'can \u2014 1400-5 Andros Stream.Trois Rivières \u2014 1020 5 F.Ma r 1035 5 Firbranch Sorti \u2014 115 5 St Léon C.1055 5 East ernthell.Montréal \u2014 1025 5 I Tgboat.1220 5 Kingdoc.1300-5 Plystar, 0930 5 Impenal Otta va Avis aux navifatewra! Avis est par la présente don-r»» qu\u2019une bouée lumineuse, pr nturee rouge et montrant un feu a eclats rouges, sera placée temporairement au large du ci ai de La Reine (CAté ouest) p* n-ianf la reconstruction de ce c* ai l/es marins sont par la présente requis de passer en dehors de cette bouée Avis est par la présente don (Suite à la page fl) SERVICE D'URGENCE de 24 heures pour brûleur* k I huilo Appelez Fil.4-4A18 ALBERT H.LACHARITE INC.Tl* HFRTF.L, Trois-RIvWrea DT\u2019aiilant d\u2019huile à chtufftfe J\u2014 8HKIX Par un bel après-midi rom me y faisnir soleil Elzéar m a amené faire un tour d Essex On s est arrête chez l'apothicaire.Honorius Vadeboncoeur, pu on s\u2019est acheté un bon d-ffare Pendant qu tm jasait tranquillement avec Honorius.râpent dpolice.Pacifique Laplu-me, est entré d un pas pesant.\u2014''Salut la compagnie* J\u2019men viens quêter.' Honorius le r garde surpris: Etes-vous suTchAmage?Pas complètement .mais j'travaille pas trop fort J'suis su la \"run'\u2019 de* parcomètres! Ça paye t'y ben?\u2014 Pas l\u2019uâble.St par heure' C est miruj avec les tickets: $1 ! \u2014 Comme ce vou* qui*fer, constable?que j'y d'mandr \u2014 C'est pour une bonne o* u-vre toujours?\u2014 J'VOUS cré.m'sieur Le-Sage .c'est pour la police pis les pompiers! On veut ramasser des fonds pour fonder un Cerc'c.appelez ça comme vous voudrez, un club, un local o-* c'qu'on pourra s'rencovtrer pis parler d nos affaires.F.lzéar fumait son cigare tranquillement.Y dit à Pacifique: \u2014 Pis.naturellement vous voulez faire payer ça par les marchands pis ('publie .\u2014 Naturellement .Là.nn rend des billets pour la matinée des enfants.\u2014 On n a pas d'enfants ! \u2014 J'comprends.mats vous les donnerez.Honorius en a pris pour $!*, pis Elzéar pis moé, on a pris des tickets pour chacun $5 Pa cifique nous a dit: \u2014- 125 ! C'est beau d vnt' part a tous les trois J ai jamais eu autant d\u2019plaisir à donner des tickets' J\u2019y ai répondu : \u2014 Nous autres itou, on n'a foi les payer! L\u2019hon Arthur Leclerc ê levé plusieurs pelleter* de terre pour les besoins des photographes de presse, sur le site du futur hôpital de La Tuque, sa medi dernier Devant les de mandes répétées des membres de la presse il a dit en nant \u201cEcoules, ce n est pas mot qui ai obtenu le contrat de construction !\u201d M John Ldicasse était en charge du banquet de la CIP au Community Club de La Tuque.en fin de semaine.Comme ce banquet a remporté un vif succès, quelqu'un a conseillé a Me Romulus Ducharme, c r., d'rmployer M John Laçasse comme organisateur de ses prochaines elections.Mats on dit que M Louasse est un liberal rouge vif.0 m e Ne pas oublier dans un cinéma de la ville-soeur, le film \u201cLes héros sont fatigues\u201d, avec Yves Montand et Maria Félix et la collaboration musicale de Beethoven, dont la Cinquième Symphonie sert de trame sonore 0*0 Par'ant des cinémas, cer-te i d entre eux continuent de donner des cours de français a leur façon.Les trais coupa-b'es sor t les auteurs des af/i-cl ¦ .« évider ment, qui viennent de Montreal.La dernière bourde e.n celle-ci : \u201cL homme qui S I / « Ai* existé.\u2019 o n * vitnce a croire que le lettreur est probablement 'I homme qui N AI jamais- varie autre chose que le \u201cjouai\u201d.Transfert des fils sur les \u2019 poteaux neufs LOUISIVILLE \u2014 Au cours du printemps, on avait remplacé les vieux poteaux d\u2019électricité par de.s neufs sur la rue principale et quelque vingt poteaux furent ainsi remplacés.On procède actuellement au transfert des fils sur ce* poteaux neufs et déjà, la tâche est très avancée C'est la compagnie Thiro qui s\u2019occupe de faire ces travaux qui durent dapuis quelques jours déjà.VENDREDI Trflis-Rivièrat \u2014 H6t#l St Maurice \u2014 Th 30 \u2014 Dîner des employes du servie# tnterur bain de la Cie de téléphoné Bell Trflis-Riviérfls \u2014 Club Camp co \u2014 8 hres \u2014 Banquet du lôe anniversaire de IT\u2019nion inter nationale des employés de bu reau Trflis-Riviérfls flt Cap \u2014 Dans nos églises \u2014 heure sainte de 1 adoration nocturne a 8 hres.avec messe, à 9 hres.à Toc casion du premier vendredi du mois.Trflis-Riviérflt \u2022 Cap \u2022 Shawi-niflan \u2022 Grand\u2019Mère \u2022 La Tu- qufl \u2014 Vente de la fleur de mai au profit des Guides Catholiques (deux jours).SAMEDI Trflis-Riviérflt \u2014 Vente de la fleur de mai au profit des Guides Catholiques.Trois-Rivières \u2014¦ Séminaire St Joseph \u2014 Première de deux journées de manifestations réservées aux anciens et constituant la clôture des fêtes du centenaire de cette institution.Samedi matin \u2014 réunion des conventums de classe Samedi après midi à 1 hre \u2014 début de l\u2019inscription des anciens au parloir 5 hres \u2014 messe pour les défunts \u2014 6 hres \u2014 buffet Seconde injection de vaccin antipolio au Cap, le 11 mai La deuxième injection de vaccin antipoho sera donnée le 11 mai.au Cap de ia-Madelei-ne.Cette séance de vaccina tion est à l\u2019intention des per-\u2022onnes qui ont déjà reçu la première injection a la fin du mois de mars.Elle se déroule ra de sept heures à neuf heu re* du soir et sera tenue, encore cette fois, sous les auspices de la Légion Canadienne L'endroit où l'on pourra recevoir l\u2019injection sera annoncé anus peu.\u2014\tI hres - >eance académique Trflés-Rivièrfl* \u2014 Hôpital Ste Marie \u2014 19 hres ~ cours de periectionne ment pour iea pra Uciens de la région.Huitième cours de la sene qui en corn porte dix Au programme \u2014 les lombalgies \u2014 Dr Jean Brouilleur, orthopediate Traite ment chirurgical de la consti pat ion des cas de dolicho ou mega ôlon, Dr Maurice Duhai me\t, Cao-dfl-la Madelflinfl \u2014 Ecole supe.eure 1 Assomption 8 hres \u2014\tConvention liberale du comté dfl » hamplain Grand Mer* \u2014 8 hres \u2014 Con vention liberale du comté de Lav miette Sorti \u2014 Vernissage de l'exposition des oeuvres du peintre Roland Lebrun.En Cour Municipal* Un individu, qui était accusé d indécence devait s# pie senter a la Cour hier matin Il avait signé, il y a un an.un engagement dfl garder la paix Faut croire qu\u2019il a été tellement tranquille qu i! a préféré oublier son rendei-vous avec la Cour Le juge Jean-Mane Bureau de son côté, a émi» un mandat d amener.'\u2022Je ne fuis pas menteuf, c\u2019est pourquoi je ne peux vous dire combien de fois j\u2019ai été arrêté Je ne m\u2019en rappelle pas \", a dit un individu accusé d'ivresse 11 devait partir hier à U drave.selon lui.Le juge Souscription étudiant du La campagne de souscription publique en faveur du prêt étudiant des Artisans aura \\cu du 9 au 16 mai dans notre ville.Les organisateurs comptent atteindre leur objectif de $1500 dam notre ville.Lundi à l\u2019hôtel de ville M l\u2019échevin Beaolt Giguèrt.primaire de la ville, sera Invité à allumer le flambeau de la connaissance, symbole de cette campagne de souscription A cette occasion le comité de la souscription, composé de MM.Emilien Labarre.responsable Louis Black, trésorier, et Gérard Veillette.directeur, se rendra au bureau du maire en compagnie du président de la Commission des Ecoles Catholiques.le Dr Conrad Godin et les directeurs de nos maisons d'enseignement.Vendredi le 13 mai.la Journée des étudiants, les enfants passeront par les maisons pour recueillir les souscriptions.pour le prêt 9 au 16 mai Durant U fin de semaine fe* scouts et louveteaux de Ste-Marguerite solliciteront le publie dans les rues du centre commercial.Le flambeau symbolise la lumière dt la connaissance et l\u2019apport du prêt étudiant des Artisans est une petite flamme ajoutée à des milliers d\u2019autres pour devenir une lumière plus pénétrante.Les prêts étudiants artisans ont été fondés en 1953 et sont l'oeuvre sociale des locales fit» la Société des Artisans.Ils ont pour but de venir en aide aux étudianta peu fortunés et de talents reconnus, pour leur permettre de poursuivre leurs études, de donner accès à l\u2019u-nlversité, à l'enseignement *u-périeur et l\u2019enseignement spécialisé et autres.a répondu qu\u2019il n\u2019était tout de même pas obligé de se mettre a la flotte avant de partir de Trois-Rivières II l\u2019a condamné à 15 jours de prison et les frais ou un autre huit jours Il a cependant suspendu la sentence à midi afin de permettre à l'accusé de partir pour la drave.Un jeune motocycliste a été condamné à 95 d amende et les frais pour avoir troublé la paix en faisant du bruit.\"Vous le dires à vos amis et Nous leur rendrei un service de même qu'aux gêna de Trois-Rivières'' Un automobiliste, accusé de négligence criminelle, pour a-voir conduit sans plaques ni permis de conduire, a plaidé non coupable.Me Roger Laroche le défendait.L\u2019enquête a été remise au 21 mai L'hôtel Central de Manseau i été vendu Manseau (DNC) \u2014 to* portante transaction s>st f samedi dernier.Mme Vv* j\u20ac Paul Croteau a vendu sr,n du nom de \u2018 Hotel c*r rue St Hébert à M Mi Kirouac de Vietonavili* Cfl dernier en prendr* pos*.tion incessamment t LOCATION DI ^MACHINES « ECRIII 1547 ru# Notr#-Dainfl Téléphon# FR.5 143) UK BICYCLETTE POUR VOTRE GARÇONNET ou VOTRE PILLETTi CHEZ \t\u2022 i .anl# d+a pted*.cl pour fair* dlrporaltr* ton\tport*» cm eouaiiMt* ptantAiren aouple» e» fonfnrtablM.lino pads du DrSchnll Vif désappointement MONTREAL (PC \u2014 Les autorités muniéipales de Montréal ont fait connaître hier leur vif désappointement d'apprendre que Moscou avait été choisi comme site de l'Exposition u-niverselle de 1967.M Jos -Marie Savignac.président du comité exécutif, a dit que si l'Exposition mondiale de 1967 s\u2019était déroulée dans la métropole, c\u2019aurait été une excellente chose pour Montréal et le Canada en général.LUNETTES (poiAidi ÿcdcvimau OPTICIEN D\u2019ORDONNANCES LUNETTES FUMEES 1530, RUE ROYALE\tTrois-Rivières Téléphone : FR 6-2707 Le droit de vote à 18 ans ?Le Canada réduira-t-il â dix huit ans l'âge auquel les citoyens pourront exercer le droit de vote pour l\u2019élection des députés fédéraux ?Une pression « exerce en ce sens de la part des membres du parti social démocratique.Aujourd\u2019hui il faut avoir vingt et un ans.c'est-à dire avoir atteint sa majorité, pour participer au choix des administrateurs fédéraux Cet âge est d\u2019ailleurs retenu dans la plupart des provinces.â l'exception de la Saskatchewan, ou le droit de vote e.st accorde aux gens de dix-huit ans.et la Colombie Britannique et LAîberta ou ce droit est décerné aux citoyens de dix-neuf ans.On remarquera que ce sont précisément les provinces qui possèdent des gouvernements du parti social démocratique et du crédit social II n'y a pas â s'en étonner, car ces groupes font appel aux jeunes, les considérant comme plus audacieux et plus prêts a courir des aventures.Cette opinion est peut-être vraie en partie, si l\u2019on songe que très peu de jeunes de dix-huit et de dix neuf ans sont cases definitivement et possèdent des propriétés ou des entreprises ils sont au contraire du côté de ceux qui cherchent leur voie, qui nourrissent des ambitions et qui rêvent de changements brusques, devolution marquee, parfois même de revolution La plupart s assagissent par la suite et se contentent de réformes moins radicales.Au cours de la dernière guerre, le gouvernement décida que les soldats, même s'ils n\u2019avaient pas Cngt et un ans.pourraient exercer le droit de suffrage, jugeant avec raison qu\u2019un homme qui est capable de donner son sang pour sa patrie possède suffisamment de jugement pour choisir ses administrateurs Mais la guerre est aujourd'hui finie et aucun conflit, heureusement.ne semble près d'éclater.Serait il avantageux d'accorder le droit de vote aux jeunes gens des l'âge de 18 ans* Nul doute qu'à cet âge on est plixs désintéressé, qu'on est plus animé par le désir de servir le bien commun, mais il se peut aussi qu\u2019à cet âge on n'ait pas encore atteint à un degré de maturité suffisant pour juger des pn-bleme.s d\u2019intérêt public d'une façon calme et pondérée.Si I on accorde le droit de vote à tout citoyen de dix huit ans.il faudra aussi ramener à cet âge la majorité actuellement fixée à vingt et un ans Car il serait anormal de faire choisir les membres du gouvernement par des gens qui demeurent sous la tutelle de leurs parents.VOICI\u2019MON FRÈ %* K faut Va poudre eu la pâte Resurfo pour redonner au plâtre avarié sa surface lisse d'origine.Remplit et nivelle, aussi, les joints de planche murole.J£SP>S .\t_ pRi ,e TV k ZÉJi Surfin mi Obtenez le dépliant Resurfo chez les bons Qumeaillers, Fournisseurs de matériaux dé construction ou peinture et dons les magasins o rayons, ou écrivez b The Reordon Company Ltd., Montreal 1.ft92M Vu par un Asiatique I es Asiatiques sont peut être mieux placés que tous les Occidentaux pour porter un jugement sur PAfriquc.Us n\u2019y ont jamais cherche fortune et n\u2019ont point tente d\u2019y crcer des empires A la vérité, leur sort a été sensiblement celui des Africains: être des vassaux de l\u2019Occident, prêter leuts richesses naturelles a l edification de la fortune occidentale.Mais 1 Afrique du Sud pose un cas particulier, scloi M.Lamertu* Nicodemus Palar.ambassadeur indonésien au Canada A cette extrême pointe sud du continent africain «e développe actuel lement un conflit entre le colonialisme et le nationalism* L Afrique du Sud est un pays libre, dit M Palar mais les Blancs qui y détiennent le pouvoir agissent en colonisateurs.\u201cIls désirent, pour- i suit-il.maintenir et renforcir leur domi nation des Noirs.\u201d \u201cMais le.s Noirs - qui ont été témoins de ce qui se passe en Asie agissent, selon M Palar.plutôt comme des nationalistes asiatiques Ils désirent reprendre leur di gmtc perdue, vivre une meilleure vie et retrouver 1 identité perdue '* L \u2019 Occident comprend difficilement qu Africains et Asiatiques, en somme assez un riches en l\u2019art moderne de se gouverner.n hésitent pas à rompre avec tnm les avantages materiels que peut leur procurer notre civilisation Mais si 1 Occident remonte dans son paw.n a-t-il pas sou-sent fait de même?V\tt Vendeur *y|\tautorisé P.A.GOUIN fUËF\tltee ' Rpsudo 71 ?\tTrois-Rivicr W&B\tI I h R 6 2591 Sun 910.rue St-Maurice Tél.: FR.4-6259\tVendeur autorisé /fTjLf FRANÇOIS ROUETTE 1594 Royale\tTrois-Rivières Tel.: FR.4-4661\t«¦^1\tVendeur autorisé Y,\tT\" L\tJ.A.ST-PIERRE LTEE 926 St-Maurire.Trois-Rivière* Tél : FR.4-3541 W \u2022\tVendeur autorise j- b- ^Res'*'10\tLORANGER LIEE 300 Des Fonte* Tmis-Riviere* Tel.: IR.4-2491\tVendeur ^ lS.U\tautorisé jW\tLEOPOLD Clïw*\tDUPLESSIS lui 2043 Belleleuilla T.-Rivière* Tél.: PR.44404\tVendeur ^ V*\tautorité Spiels' lorangfr a V r:\tr/ MOIISWORTH ITD 1097 St Roch\tTrois Rivières Tél.: PR.4-4443 vaméaur autorité MORIN A Æj£^*eris inc W f\t.\ttuceur«*i« v» Resudo\t14 fwmt Can «\u2022 it m\taima BHE3B\tTél 65 Boul.Ste-Madeleine Cap Tél.: FR.5-7751\tV endear W * «,\tIMRIRI WAURAMR * PAINT LTD 511 Des Fer«es Trois Rivières Tél.: PR.4-1744 } Lidéal pour votre LUNE DE Ml une Passez dans un décor de rêve les plus beaux jours de votre vie.Et pour visiter ce pays des merveilles, l\u2019idéal est un \u201chôtel flottant\".3 i©»* \u2022» 4*v» »w>h I**®*'*! '«i n*©» pi»»Of**ew*t du $?Uwr©*» \u2022» \u2022\u2022* bordi MCO'441 d* Soflu#*o* D4I c.*©« repav csbinM\t#» e«*d©f*obl*» Cfiaièf tuMiaa .m tp\\ané*èa voyo®* d* 4 |©«f* ?» S *©»*»¦ l« bo»»*© mi .©*# K4»#l.Déport tart Im lw«dH.V*r*t« Jaéaamm Sf\u2014.- magMiSput wmèf* éa 7 town at 7 ¦\u2022\u2022il.cc \u2014 permanence de* espaces qu'en vertu de ce réglement, une partie dim lot doit demeurer espace libre, soi comme cour arriére.cour latérale ou autrement, la destination ne peut en être changée même *1 un nouveau propriétaire s'en porte acquéreur.Cette partie de lot pourra ni être annexée à un lot voisin ni servir d'eapact libre â un terrain voisin.Le réglement a été passé et adopté le 19 avril, et publié le 20 de ce même mois, devant entrer en vigueur, comme le veut la loi.qulnxe jours après sa publication.J.-M.Lamennais, éducateur moderne Thème du congrès des amicales} des FIC qui aura lieu le 8 mai Shawinigan \u2014 Le thème du congrès des Amicales des Frères de l\u2019Instruction Chrétienne LF DR RAIMOND BFLLFRI-VE.médecin bien connu, aéra le conférencier invité lors du dîner de* assureurs-vie.vendredi midi à l'hôtel Shawinigan.M.Relier!ve est le secrétaire du bureau médical de ('hôpital 8te-Therèee.Tus les membres de l'Association des assureurs-vie sont priés d'être présents à ee diner.pour la Fédération de Québec sera \"Jean-Marie de Lamennais.éducateur moderne.\" Ce thème sera l\u2019objet d\u2019un forum lors des assises rie ce congrès au collège Sacré -Coeur de St-Marc.dimanche prochain, le 8 mai.Si on regarde la vaste correspondance de ce fondateur, on verra que les problèmes qu il eut à solutionner au lendemain de la révolution française, furent en tout point semblables à ceux auxquels les éducateurs d'aujourd'hui ont à faire face.Le vénérable de Lamennais fut un éducateur moderne, doublé d'un sociologue averti.Il est facile de s\u2019en rendre compte par les sujets qu il a traités dans ses écrits.Voici quelques uns de ces sujets: la juste concurrence dans l\u2019enseignement; la dignité des fonctions de l'éducateur: le besoin d'externats classiques; des salaires équitables l'école pépinière des vocations sacerdotales; la formation du clergé indigène pour l'Amérique; une meilleure éducation familiale: la survivance des communautés; l'esprit d'insubordination chez les jeunes l\u2019éducation supérieure à mettre a la portée de tous Les dirigeants de la communauté espèrent qu'au lendemain des célébrations qui marqueront le centenaire de la mort de ce fondateur, les amicalis-tes et les parents pourront plus facilement seconder le travail des religieux.Dernières inspections Shawmifaa \u2014 Lei CenmJ inspections des Cidets de \\^\\ met auront lieu, cet aprei | au Séminaire ate Marie , Grand'Mère.Ce sera les £ i 6e inspections auxquelles cédera le lieutenant colonel cl rsrd Dufresne, dont le trow* sera décerné au groupe omTI ra la meilleure figure *1 Au séminaire, la céremoiJ débutera à 1 hre et se lera sur le terrain du SSM u officiera militaires se diniJ ront par la suite vers GraS Mère où ils inspecteront k Sroupe des Cadets de 1 ArmZ e l'école secondaire du Stcr*.' Coeur.L\u2019inspection se diroul*.ra à Taréna à compter de j hres Ces deux groupes tu seront qu'à leur seconde msp*.lion, ayant été fondés 1 « d* mer.M.0.50 Ti^; Ssi'!» \" (Photo Le Nouvelliste) M.GUY RENAUD du Club Automobile du Québec était le conférencier Invité du Club Richelieu de Shawinigan lor» de leur diner hebdomadaire.Jeudi dernier, à l'hôtel Shawinigan.Il a entretenu non auditoire de l\u2019aseurance automobile obligatoire.Sur cette photo on volt le conférencier s'entretenant avec le préaident M.Far-nand Bilodeau.Pm.ncE GRAND MERE JUSQU'A SAMEDI ZAR AK f mémMcop* et couleur* ivm Victor Mature.Mirhiicl Wiirin».Anita Kkbcrg EN PLUS Th# Young Don't CHtd \u2022vac Sal Mtnco James Whttmor» Avec Brian Katth.Beveny Garlaai Sign Vctr» 1155 NPrmNfl! JUSQU'A SAM I DI CAUCHEMAR * DRACULA En couleur* avec Peter Cushiai Michael Cou«h EN PLUS DIX-HUIT HEURES D'ESCALE Avec Jean Pierre Aumont.Geneviève Korvtne Georges Marchai.Maria Mauhaa.Réunion des douaniers SHAWINIGAN \u2014 L Association des officiers de douanes, section Laurent lenne.tiendra une réunion à l\u2019hôtel Royal à 9 hres.samedi soir.Des membres de Sorel.Rer-thler.La Tuque Grand\u2019Mère.Joliette.Québec Trois-Rivières.Victoriaville et Shawinigan seront présents à cette soirée.Les présidents des sections de Montréal.Québec.Sherbrooke seront les principaux invites.(Photo Le Nouvelliste) LE GROUPE des Cadets du 82e régiment LAA de Shawlnlfan-Sud.a été passé en revue mercredi soir, par le lieutenant-colonel Gérard Dufresne et de nombreuses autorités militaire*, civiles et reli-gieuse*.Ci-haut nous assistons a une démonstration de la survie nationale, alors que quatre Cadets sont a descendre un blessé d'un deuxième étage.La cérémonie s'est déroulée sur le terrain du magasin IGA ou s'étaient rendues plus de 800 personnes.Selon M.G.Renaud ÊS La solution n'est pas dans l'assurance obligatoire\" par M.Roméo Gélinas et remercié par M.Hertel Lanoue.Shawinigan \u2014 \u201cUn grand nombre d\u2019automobiliste* réclament l'assurance obligatoire mais je prétends que la solution n'est pas dans l'assurance obligatoire mais dans la solvabilité financière avec fonds de compensation\", déclarait M Guy Renaud du Club Automobile de Québec.Il était le conférencier invité lors du diner hebdomadal- AUDITORIUM AulourSWul OPERATION PETITCOAT \" (lattman-Calar) ivvc Cary Grant.Tony Curtis.STEP DOWN TO TERROR -A\\n Coilmen Millar.Chari** Draka N A.MatmS* a 2 haur*« taut lag marcraSla \u2022*'\u2022\u2022 mrw *«ni o6»qo*9* '*v.\tun».Sana T Avrst «n.re du Club Richelieu de Shs-winigan L'automobiliste qui circule sur nos routes, même s'il est couvert par des polices d'assurance.n'est pas a l'abri de dommages à la suite d\u2019un accident.Ses dommages peuvent être causés par un autre automobiliste insolvable.Le conférencier a cité plusieurs exemples de lois pour l'assurance automobile obligatoire Ces lois avaient des processus qui semblaient simples mais qui dès le début occasionnèrent un chaos indescriptible dans l administration.Cette loi ne protégeait pas les automobilistes contre les chauffards et encourageait la fraude L'assurance obligatoire n a pas fait diminuer les accidents.comme plusieurs le prétendaient.Le conférencier a conclu que l\u2019assurance automobile n'e»t pas recommandable parce qu\u2019elle porte atteinte à l\u2019initiative privée; elle a prouvé son efficacité dans son application; elle n'apporte pas de réduction dans les taux, au contraire, elle contribue à les augmenter, elle n\u2019incite pas à une plus grande prudence sur les routes et elle ne donne aucune protection contre le* chauffards.M.Renaud prétend que la meilleure solution est une loi de solvabilité financière avec un fonds de compensation Ce fonds proviendrait de la cotisation de $1 demandée lors de l\u2019émission d\u2019un permis et ceux qui seront dans l\u2019impossibilité de prouver que leur véhicule est assuré, verseront u-ne cotisation de $5 Le conférencier fut présenté CE SOIR A fil 'CKTM-TV' 13 >5 CIRE A PLANCHER POLI SUPER DUR \u201c GLO-COAT \u201d DE JOHNSON le gallon *3.40 FOUCHER lac.En face de l\u2019Aluminium No 2 TéL LE 9-5411 .Shawinigan PRUDENT CARPENTIER INVITE la population du comté laviolqttq è lo CONVENTION DU PARTI LIBERAL à Grand Mere, samedi, lo 7 mai à 7 hturts p.m.au Collège Lafleche.SOYONS CLAIRVOYANTS, VOTONS PRUDSNT.POUX PROGRESSER, VOTEZ CARPENTIER.L# CeatNé d'ergeoitatien Prudent Carpentier 71 VENDREDI, lo « mai è 7 h.15 M E JEAN CHRETIEN Sujet RENE HAMEL vtnr aotra c avec m\t;\t\u2022 les Circuits sont soudés a »a m«in.un Ua istormaUwr u tra-pw.Svant complete t ensemble.PRIX SEN S AT IONNEL- $220 95 * DF SEULEMENT Unç gfae# h m -.o».p0\u201e jasa* I 7eeRR tsdi* Cor.Oo etion of Ceeede ltd., 14 70 Tht Çueeevwsy, Toronto li.Ontno la Royiutô de la t#i*vn»ont des appareils k haute fidelité stéréophonique des tourne disques radios et appareils K ou s tiques A I avant farde depuis 41 ans eieltiswt-m*nt dans le domaine de ( électronique \u2022Prit de vente %tt|féré les prît et l#s caracté-fistiquas seat attddaima uns préêvtù.La qualité doit y être pour que le nom soit app /.K N ITM K AI >IO roRmK ATION OK ( AN APA LTI> Voyez les modèles 1960 de qualité Zenith\u2014chez votre dépositaire Zenith UINCAiUEM BUf f*t IRKI \u2022OéW »C9 rftft*C9 «T c»âl« mott-Èivitnift til.i m o-aott \u2022MAWtNItAM IT AIIANO MCAC TIL.» U 7-9444 fT MA U met - LAVlOLfTTt TftOt9-*tVIC*t» TIL.: fl 4 9999 VENDEUR T V ZENITH\tVEN DE l R TV ZI.MTH PAUL DESCHESNES\tCRETE TELEVISION 26 rut ST-JACOUES lOUtSEVIUE Tél CA 8-4295\tSPECIALITE 420 - 6e AVENUE GRANDMERE TEL.LE 8-2765 LF VOrVFLLISTF v^r.drfdi !f 6 mi Î9M Oui: passeport \"\t.\t.\til Atmtt bonheur pour Margaret ^\tU mit «mnilasent U puncr^e 6> fian* Cm.Iles de la prmcew liargaj^- éclataient comme une bombe Ce*le aun: la trute roman a'ec tofraphe de la üe * mit a voir de plu» en plu.xmven' .* pi.nce » Margaret Jacqueline en prit ombrage et consulte au début, il était vraiment emballé de la prmee^e Et c est Wallace qui \u2022 une seconde réception pour lui *, ; Téléphoto UPI» ! ES DEUX CARROSSES ROYAUX qui ont transporte ce matin la princesse Margaret nd.lui servira de témoin prendront le se- permettre de la revoir, aprê* leur premiere rencontre Pma il voulut la voir en privé Wallace tâta le terrain Qaelque.s temps âpre.Armatrong-Jone^ était invite comme photographe officiel de Margaret, qui ion.sentlt par la suite a le revoli privé ment.Qui eat Tony ?Antony Arm»trong-Jone* est un charmant jeune homme aux cheveux blond* et aux glands yeux bleu.s.pas du tout conventionnel.plutôt fantaisiste aan.verser dans l'exageraiion C'est probablement ce qui a plu a la princesse, elle-meme peu conventionnelle dans un milieu ou on l est tellement ! Age oe trente ans.Tony est un commentateur .spirituel, et parle aisément des gen* et de* choses qu'il remarque De* tav de gens de tous les milieux le (onnaivsent et l'aiment, car il e -ympathique.Même s'il eat populaire auprès de la gent feminine.on le considérait comme n étant pas le genre a se marier.Personne n'a jamais pu parler de lui de façon déplaisante car i epithete qui le qualifie le mieux est celle de \u2018 charmant' U y a quatre ans.il se mit a photographier le duc de Kent sans le «avoir il marchait vers »»on destin royal II réussit un porliait 1res artistique qui fut loué par la famille royale Impressionnée la reine le demanda comme photographe des enfants royaux.Charles et Anne Encore un succès qui lu; valut une troisième commande les photos du 29e anniversaire de Margaret La princesse semblait non seulement emhou$la>mee par les photos mais aussi par le photographe, qu\u2019elle avait rencontre déjà a quelques repn-se* en public.C'est alors qu elle lui accorda une entrevue privée qui devait être suivie de beaucoup d autres et la mener au pied des autels Les critiques sont unanimes-les photos qu\u2019Armstrong-Jones a prises de Margaret «ont les meilleures qu elle ait jamais eues car li a su y faire ressortir non seulement les traits de la jolie princesse, mais sa personnalité.Tony devra abandonner son métier en épousant Margaret , il ne fera de la photographie que comme passe-temps.Mais les questions d argent ne 1 inquiéteront pas.en tant qu epoux de la soeur de la reine Mais les gens qui connaissent la princesse se demandent si Tony n'aura pas d'autres soucis Margaret est volontaire.têtue et colère Elle peut bouder, tempêter, lancer de* eclairs de yeux bleus.charmante, simple.amusante.Le principal, c e \u2022 qUf et Margaret semblent ètrt fondement amouieux 1^ l\u2019autre.Souhaitons-leur prn Tu«vn>end avait fait le point de mire plus encore que son \u2019itre de princesse royale, avait trouve le moyen de garder ?.n amour secret jusqu à l'annonce de #on mariage Dans tous les jouinaux et toutes les revues.le public avait contemplé îe visage songeur, attristé ou courageusement souriant de \"la prince e solitaire Cela con-trastait étrangement avec les frasque* Joyeuses de l'enfant terrible'* quelle avait ete.En août dernier, on publiait le jour de son 29e anniversaire de nais-j^nce la photo splendide d'une Margaret désormais acharnée au travail ou retirée dans le calme Son destin paraissait trace d'avance.Il était infiniment gns.Mais à ce moment-là.le sourire qu\u2019on croyait forcé dan* le visage de la Jolie princesse était celui d'un amour naissant, le véritable, qui allait changer d un OUI toute sa destinee Antony Armstrong-Jones était un jeune photographe au caractère fantaisiste et boheme.mais charmant.Depuis assez longtemps il poursuivait une idylle avec la Jolie Eurasienne Jacqueline Chan.longue, mince et.aux veux bridés, danseuse de son métier.Ce n était pa-ait-il pas le grand amour, mais une amitié tendre.Quand Tony, pho- quitta Tony en claquant '.a porte de son appartement de Pimlico Il y eut une \u201cversion officielle des debuts de l'idylle Margaret-Tony Mai* on a su que la dispute entre Tony et Jacqueline en avait été le commencement.Ce ne fut pas un coup de foudre.tout se fit simplement Tony et Margaret se virent de plus en plus souvent Le bureau cental de l'information britannique a publié, apres les fiançailles, une biographie officielle dans laquelle on pouvait lire que \u201cM Arm trong-Jones avait rencontré son Altère royale pour la premiere fois a une réunion mondaine a Londres en 19e>f: La nouvelle ajoutait \"qu\u2019ils s'étaient rencontré^ de nouveau a plusieurs endroits, notamment a Balmoral, résidence de la reine en Ecosse, a Sandringham, résidence dete, ou M Armstrong-Jones était l'invité de la reine et du prince Philippe\".Tout cela était rigoureusement vrai, mais un peu simplif.e C e*t Billy Wallace, un grand ami de la princesse Margaret, qui lui présenta le photographe.A l annonce de leurs fiançailles.M Wallace déclara aux journalistes quç la princesse et Armstrong-Jones s'aimaient depuis au moins six mois.Tony l'avait x i/ D O quest u n êtes / x N i ZELLERS DETAILLANTS AUX CANADIENS ECONOMES tTéléphoto UPP DANS I F TROUSSEAU de la princesse Margaret figureront ces modèles de la maison Christian Dior, a Pans.L'ensemble de gauche comprend un manteau de lourd satin a double boutonnage noeud a lencolure.manches trois-quarts, double de shantung blanc: la _ robe qui 1 accompagne, de coupe ultra-simple et sans garniture, est de shantung blanc.L en- j MARIES DU JOUR, la princesse Margaret et Antony Armstrong Jones C eue pho-semble de droite comprend une robe a manches trois-quarts et encolure bateau, aiasi qu'un tQ pme jors\tjeurs fiançailles, le 26 février dernier, montre deux profils tournes vers us manteau sans col a boutonnage simple en organza broche.Ces deux ensembles serviront f,eureux avenir Ils ont uni leur destinée ce matin 1 ,\u201c1 J\u2018 xxr\u2014\t! * chevéque de Canturbuiy.aux grandes receptions officielles ou aux soirs broche, de theatre.(Téléphoto IPI) a Labbayc de Westminster, devant Le cadeau parfait pour maman ZEL-VAL BAS NYLON PREMIERE QUALITE 66^99^ A PRIX D\u2019EPARGNES \\ \u2022\tPour la marcha \u2022\tPour las soiréas \u2022\tTtinte* ravissantes.u.i; ¦ i * ^ \\ r \\n> \" - .O v» Usé r / / A ! Choisi* ei pour voir#» maman à roccaaion de fête les bas nylon * Zel-Val\" Ce» bas ont été traites au Bterilon pour garder leur fraîcheur et pour être portés plus longtemps A de« prix d épargne .Choisissez parmi le.s ba» pleine longueur, ordinaires o ; sans couture .dans les populaire* pesanteurs e teinte* idéale* de la aaison Venez et demandez qu'on vous donne des Jolia bas \"Zel-Val' dans la longueur de bas favorites df votre mere Vour voudrez lui en acheter plusieurs pa.res à cause de leur ba* prix Ef rappelez-vous que deux paires de ces jolis bas Zel-Val valent plus que 3 paires Satisfaction garantie ZELLER S LIMITED 230.DES FORGES TROIS-RIVIERES FR 4-6281 -*-r Choisissez chez Mode O'Day LE CADEAU IDEAL POUR LA FETE DE VOTRE MERE Manteaux 9 Tailleurs 9 Robes \u2022 BLOUSES \u2022 DUSTERS \u2022 BOURSES \u2022 GANTS \u2022 BAS PRIX SPECIAUX A CETTE OCCASION 9* ° 995, St-Maurice, FR.6-2140 taper du pied et ecra*er ses victimes par son .sarcasme Heureusement sait-elle aussi être tout le bonheur possible en ci jour ou ils ont un; leurs destinées mono Fiançailles: Récemment ont eu lieu à Saint-Prosper les fiançailles de Mlle Deniaç Gagnon, fille de M et Mme Julien Gagnon, a M Fernand Gagnon, fila de M et Mme Paul Gagnon.M l'abbé Maurice Cos*ette.de Trois-Rivières, cousin du fiancé a béni les fiançailles.Etaient présents, M et Mme Jacques Gagnon M et Mme Camille Gagnon.Mlle Gagnon.M Roland Gagnon.Mlle Thérèse Chaîne de Shawinigan; M Gilles Gagnon.Mlles Françoise et Rita Gagnon.M Ré-Jean Gagnon, de Saint-Pros per, M et Mme Jean Pilon, de Ville Lasalle M et Mme Marcel Gagnon et leur fils Claude, de Ter-rebonne.Mlle Solange Houde, M Maurice Gagnon.Mlle Al.ne Forget, de Montreal.Mlle Ma-rie-Thérèse- Gagnon.M Robert Gagnon.MM Andre et Georges Gagnon de Saint-Prosper.\u2014o\u2014 Déplacement»: M et Mme Arthur Marchildon.de Sainte-Oeneviève recevaient dernièrement Mlle Lise Marchildon.de Joliette.et Mme Nicole Marchildon.de Saint-Louis-de-France.Mme Jean-Baptiste Poirier, de Sorel était dernièrement de passage chez Mlle Henriette Baribeau.de Saint-Genevieve s (Téléphoto UPI) UN DES GATEAUX DE NOCES de la princessF Margaret (car il semble quelle en aura plusieurs), tau a Londres, mesurant cinq pieds de hauteur et pesant 150 livres.CADEAUX GRATIS FORMIDABLE ENCAN LEE HARRIS et ses associés, les encanteurs les plus importants au Canada - $100,000.EN MARCHANDISES - \u2022\tMeubles \u2022 Lampes * Accessoires électriques \u2022 Grille-pain \u2022 Fers à repasser à vapeur * Bouilloires \u2022 Machines à coudre \u2022 Montres \u2022 Coutellerie « Horloges \u2022\tRadios \u2022 Briquets * Rasoirs électriques \u2022 Cadeaux \u2022 Literies \u2022 Valises \u2022 Outils et 1000 autres item.TOUTES MARCHANDISES GARANTIES NEUVES AFIN DE S ANNONCER.LES ENCANTEURS VENDRONT PLUSIEURS ITEM CI-HAUT MENTIONNES A PARTIR DE 1* JUSQU\u2019A M-00 CHACUN NE PAS MANQUER CET ENCAN PUIIIC JAMAIS VU AUPARAVANT HORAIRE pour vendredi Ouverture à 10 h.30 a m\tRENDEZ-VOUS A\tHORAIRE pour tèmodi 1 h 30 p m 3 h 30 p.m .7 h.30 p m\t513, DES FORGES\tOuverture a 10 h 30 a m I h 30 p m et 3 h.30 p m.V SOUS-VÊTEMENTS BIEN TAILLÉS POUR TOUTE LA FAMILLE POUR FILLETTES SOUS vtrfMENTS WATSON'S BIEN TAILLÉS pour Wlêttes.Culottes courtes et extra-courtes qui allient la confort I l'élégance et I (économie POUR Bfti SOUS VÊTEMENTS WATSON S BIEN TAILLÉS POUR BÉBÉ.Chou da quatre modèles.Pattes exclusives pour couches.Coton peigné canedien-eitre doux, extra absorbant-sèche vita.f / ¦ * Si \\ rou* papa WATSONS SSV * DEVANT CRISS CROSS breveté, fermart seul.Ouvertures des )*mhes renforcées paf l1* l'élastique, et gilet assorti.IS-ro-F Au Jardin d« l'Enfant* d* Shawlnlqan Spectacle bien présenté LI VOrVFI LTFTF v«idr#d: > « ma: ÎW (Photo Le Nouvelliste» yOIl A LES GARS DE LA MARINI pourrions-nous chanter avec ces moussaillons Ce jont à* rudes gars qui viennent de mettre pied a terre, c-cst la du moins ce que les arbres ju decor nous suggèrent II s agit d un tableau présente par les eleves du Jardin de 1 Lntan-de St-Charles Garnier, a Shawinigan.lors de la soiree spectaculaire qu ils offrirent der-uèrement à leurs parents.Cette institution est dirigée par les RR SS.Dominicaines du Rotai rc v L'étiquette delà cérémonie du baptême DEMANDE \u2014 J'attends un hebe pren-haine ment et je vr connais rien de ce qui concerne l etiquette de le ceremonie du baptême.Qui doit faire un cadeau et quel penre de cadeau?Dmt-on offrir un bouquet de corsage a la marraine et a la porteuse?Qui dois payer les cloches et combien cela coûte-t-il?Apres la ceremonie a ieplise, quel genre de reception, soit à la maison, soit a I hôpxtal?PAPRIKA REPONSE:\u2014 D\u2019après vos côté mondain de la cérémonie, questions, je vois que vous tel que réception, cadeaux et n êtes inquiète qu au sujet du fleurs Le baptême est avant AU P ' TIT MESSIEU le coupe-vent ideal pour vos ebats sportifs ou vos sorties d occasion.Choix complet de coupe-vent dans tous les modèles et toutes les grandeurs.ËVIaA'9* fc* Trois-HivièrM tout un sacrement et le parrain et I* marraine n ont qu a sui vie les directives du preîre qui baptise l'enfant Les parents et les amis intimes des parents offrent des cadeaux a la mere ou a l en fant ou encore a l'un et a l au-tre.s\u2019ils le désirent Le nouveau papa fait un cadeau a son épouse, généralement un bijou Le parrain et la marraine envoient une gerbe de fleurs a la mere et donnent un cadeau a l enfant.Pour Iq filleul, un bijou, médaille de baptême, petite croix avec chaînette, ou encore cuiller d argent gobelet, ou un bel article de layette Les amies et les parents peuvent offrir a la mere du parfum ou tout autre radeau qui lui plait Elles peuvent se contenter d\u2019apporter un cadeau au bébé petits tricots, nécessaire de toilette, etc.Ni les parents, ni le parrain sont obligés d\u2019offrir un bouquet de corsage a la marraine ou à la porteuse A cette dernière.ils donnent un petit ca deau bonbonnière, gants, papier à lettres, etc La cérémonie du baptême est gratuite mais le parrain peut offrir un cachet au prêtre qui baptise, un billet sous enveloppe qu'il remet discrètement.C est le parrain qui paie pour faire sonner les cloches Le prix varie suivant l\u2019importance de la paroisse.A la cathédrale il en coûte plus cher pour ajouter le carillon du bourdon aux autres cloches La réception est une fête de famille qui réunit le^ parrain et marraine les grands-parents et seulMncnt la proche parenté On sert un verre de vin et un goûter léger sandwiches, gâ teaux et café II n\u2019est pas question d\u2019organiser une réception dans une chambre d\u2019hôpital Les prêtres préfèrent que les enfants soient baptisé* dans leur paroisse ce qui facilite l\u2019inscription aux registres Maintenant les mamans restent bien peu de temps à 1 hôpital et les bébés en bonne santé sont baptisés dès la sortie de la mère Dans le cas d'un bébé *.rès fragile qu\u2019il faut baptiser immédiatement, a la chapelle de l'hôpital, le perr peut offrir une coupe He champagne aux parrain marraine et porteuse ainsi qu aux grands-parents mai* sans inviter d'autres personnes.Réponse à Coeur en peine \u2014 Pour tous vos maux il vous faudra absolument voir un médecin Cela vous coûterait tout «Suite à la page 31» VENTE de înmïüüSS NOUS DEVONS TOUT ECOULER D'ICI UNE SEMAINE \u2022\tPRIX EXTRAORDINAIRES \u2022 # *\tVASTE CHOIX DE PIECES DE DRAPERIES * Aussi assortiment varié de pièces de draperies de 10 verges et moins * A PRIX RIDICULEMENT BAS * DRAPERIES RIDEAUX TAPIS POLES, Etc.1674, Royale, Trois-Rivières FR.4-7828 Shawmigan \u2014 Les 144 eleve-.du Jardin de 1 Lnlant/ dirige par les RR.SK Dominicaines du Roaaire.donnaient récemment pour le benefice de leurs parents, leur grande soiree an nuelle Spectacle combinant re citai de diction démonstrations de culture physique et de dan ses de folklore, exposition de travaux manuels, le tout admi rablement présenté Commenl ne pas sentir le soin amoureux apporté par les bonnes Meres dans la preparation des nume ros.et quel adulte eut pu rester insensible devant ces petits bonshommes au regard naïf qui se donnaient avec tout leur coeur et tout leur enthousias me' Iy»ur naturel désarmant vous conquiert d emblee.un noeud dans le gosier et ouste maman sort son mouchoir car il pleut dans ses veux.Chaque classe avait un mur ceau a renier dont voici les t très la lere.* Le Bourgeon la 2e.*\u2019Dame Tartine la 3' L horloge la 4e I^e Pécheur les 5e et tie.\u2018 Le Prêtre Les \u201cTorn pouces\u2019 des 1ère 2e et 3e années prouvèrent que la culture physique, v* 1rs connaissait Ils interprétèrent tour a tour des danses intitulées \u201cLa Saut du Ut Lea Bûche rons\u2019 , et \u201cLes soldats de bois .Ce* noms évoquent tout de sui te le* theme* traite* Ceux de la 4e annee qui est la Mater nrlle executerent deux chant* mimes Sur le pont d'Avignon .et J'ai deux petits yeux' (qui devaient rappetisser encore, présumons nous, à me sure que vieillissait la soirée ) Let grands de la St et de la fie furent étonnant* de rythme et de précision dan* leurs danse* de folklore le* premier* ave< Le ( anllon de Dunkirk (dan se belge et le* second» avec La poule cretee (tiree du folklore espagnol Le* deux en semble firent voler le» edncel le* ave< un Virginia reel a en remontrer aux Américains qui pourtant *\u2019y connaissent Les costume* étaient ravissants et les decors pleins d attraits La musique provenait du tourne disques M I abbe Paul Aimé Trepa mer.1 aumônier présida cette agréable soiree Dans la salle 1 on remarquait le pou se du m?re de Shavtmigan Mme J A P OIM her 'I le depute Ren# Hamel et Mme Hamel, le president de la Commission stolai re de Grand Mere.M André Leduc accompagné de madame, et M I Inspecteur Bellenve de Grand Mere egalement avec son épouse entre autres per sonnailles Invitation EXI CLIENTS DEMANDE* iRIENCE PAS NECESS propet S apparence inc.1606* NOTRE-DAME Service de Livraison TEL.FR.5-5397 Nettoyage sans odeur Chemise* \u2014 L* Direction \u2014 L4c L*m*y.Prêt D*n*l0 \u2022\u2022k*r.**c Très .Lé* Carmlar Directeur (Noue «hnone 1* rneur «lu Quebec, il t'aimer* Noue leeperonc Dimanche le 8 mai\tn J FETE DES MERES\t \tV.- J?A cette occasion nous serons heuieux de vous\t faire quelques suggestions d articles\t susceptibles de lui plaire\tÇ\t,- s.CHAPELETS - CADRANS - CRISTAL TAILLE, ARGENTERIE - VERRERIE, ETC.\t BAGUES sertie* d une pierre de nais ante ou d une perle cultivée MAilTQpO a des prix pour convenir muninLo BIJOUTERIE: broche-, bracelets, colliers boucles d oreilli choix incomparable >9.95 à >50.>12.95 à >200.>2.00 et plu* MEILLEURE QUALITE \u2022 DERNIERE NOUVEAUTE - PRIX MODERES BIJOUTERIE J.R.LAMARRE Enr.GEORGES A.GIGUERE, prop.1384 rue Hart\tTrois-Rivières FR 5 2022 CADEAUX PARFAITS POUR LA FETE UES MERES NKUIYES D AFFAIRES : Lundi, merdi.i*udi.d* * hr#i » m t S h J0 p m \u2014 Mercredi d* t hr** » m è midi.\u2014 Vendredi d* ?hre* anv A 9 b 3D p m \u2014 Samedi ; d* 9 hret a m a S hr*i p m.TEL.: FR.4-6281 DETAILLANTS AUX CANADIENS ECONOMES y v.Dimanche le 8 mai ce sera la Fête des mères Il n'y a plut d# temps à perdre, venez chez Zeller's, là ou vous êtes sûrs de trouver le cadeau idéal peur votre maman.Zeller's vaut offre une merveilleuse collection de cadeaux de valeurs à des prix vraiment economiques.Votre daller s'étire chez Zeller's, car il vaut plus.SATISFACTION GARANTIE.I / 'T > J Donnez en cadeau, les jolis BAS NYLON 89< à 1.29 LA PAIRE GRANDEURS \u2022\u2019* à 11 \\if BAS TRAITES AU STERILON.GRANDEURS PROPORTIONNEES.T, Y v-VT 3']/\u2018 ^ K* Donnez de la lingerie \u201cCARESSA\u201d EN CADEAU ' Si riche d apparence si délicate si bien confer tionnêe de Arnel et Nvlon pour une plus longu*-durée Chaque vêtement de la lingerie Caressa semble bearoup plus dispendieux que le prix de Zeller * Choisisse?en un ou plusieurs »>u donne; en en cadeau une «crie complète Couleur* a la mode blanc, rose vert, bamboo.Grandeurs, petit, moyen, grand A\u2014 PYJAMAS CAPRI: Dans de nouveaux et O Qj joli» styles\tV'9' B- ROBES DE NUIT courtes Styles tout O Qj nouveaux C\u2014 JUPONS: Grandeurs 32 a 42.Ajustes O Qj et élégants\tfceW D\u2014 DEMI-JUPON\t1 Qj Toutes les grandeur*\t® K\u2014 PEIGNOIR; Charmant, délicat et confor 4 QJ table peignoir pour seulement F\u2014 GILET DE NUIT; (, PYJAMAS BABY J Qj DOLL.A votre choix Chacun H\u2014 CULOTTES, confortable».\tQQ, Styles délicats\t\" X\\ v Pour lo Fête de* Mèra, donnez lu» de* bas nylon a la modo, ÛMmdturt proper bonne#* Courtes, mg^lPiaa et gronde*.Choisissez pormi les nouvelles nuonce* de lo saison Enchantement, intrigue Bronze-glo, Feu, Fumee, Amoureux Toutes les longueurs et styles de bas longs dons cet assortiment.& / I Z \" y \\ ZELLER'S LIMITED 230, DES FORCIS\tFR 4-6281 TROIS-RIVIERES 10 I.h- yw.LhJ>fctia.ea^ * » Campagne de eoutcription (4) Pour aider la fleur humaine On pourrait appeler la délinquance a juate titre le *c*pcer moral ' du aiecle Trop de parent*.d'éducateur» oub lent he-Iaa qu il exute che* l enfant comme ihez 1 adulte une certaine tendance au mal II faut combattre ?ette tendance, ainon aon caractère en aouffrua De> aa plu* tendre enfance, il faut donc lui apprendre a mettre 1 esprit et lame en premiere place Le cerveau d un enfant étant comme une cire molle, on peut y fixer ce qu on veut.Je* marque» restent indtlibile» Sous prétexte 'd évolution\" un akigan devenu fort en vogu~ domine dans le domaine de 1 education moderne tolérance On oublie que tolerance ne *e rapporte pas au bien, mai» a ce qui evt ma! Par consequent mot fort dangereux et qui expose notre jeunesse a une trop grande liberté de penser et d agir L enfant a tellement besoin d une discipline constante pour modérer ses appétits, calmer J ardeur de se» instincts! A 1 e-poque de 1 adolescence surtout, la jeunesse doit être guidee o-rientee N est-ce pas a cet A-*e critique que la passion se-veille dans le coeur?Une edu- *\tj-'- -jè W Dgs couches de bébé q ne se mouillent pas! ation molle déficiente permettra au ¦\u2018mediocre de \u2022'installe! dan» 1 âme Ou trouvera-t-elle alor» la force de reagir contre tous les courant* mauvais, cette jeunesse1 Le cornu rempli de fu-tiliTs saura-t-elle crtbisir entre le bien et le mal?St oui.en aura-t-elle le courage, la force?Comme il est triste et pénible de constater combien d adolescents sen vont dans la vie mal armes, mal équipés Leurs caprices leurs instincts seuls dominent C\u2019est 1 unique mot ddr-dre de leur vie Un peu comme des navires sans bousaole, Ils sont ballotes au gre des vents violents que soufflent tous les mauvais esprits qui animent le monde En face du gouffre du vide, ils sombrent parfois dans les rmsere* morales les plus profondes Ce» ?paves posent a-lors a la société de graves problème;.cette délinquance juvenile est une veritable plaie sociale Evidemment, un jardin ne s embellit pas si on laisse pousser les mauvai es herbes en meme temps que les fleurs.Nous a-vons donc un besoin urgent de \u2022semeuses de bon grain'.Et cette semeuse de bon grain \u2019 le «Suite a la page 31» tPhoto Le NouvellUte) FRAICHFl\u2019R de la jeune âme Guide en pleine nature une fleur parmi les fleurs, sur les bords d un lac clair .Quelle difference entre ce sam sourire et celui, factice, de tant de jeunes épaves qui se sont trompées de route* ZELLER S ooqwscQOCCCCCÇÇCcorrep^xyyyyyiiftftaoooiQpooooooqoooocooooocqoooooooooogocg00000* DETAILLANTS AUX CANADIENS ECONOMES Heures d'affaires.Lundi, mardi, iaudi \u2022\thr*» ».m S S h 30 p m Marcrpdi : f hras a m à midi.Vendra di t hra» a m à V h 30 p m.Samedi *\thre» » m à S hre» P m.LES BEAUX JOURS ENSOLEILLES S'EN VIENNENT! Les familles avisées et économes passeront de plus en plus de temps a l\u2019extérieur, c\u2019est pourquoi ils visiteront le magasin Zeller\u2019s pour tous leurs besoins de parterre ou leur patio Faites voire choix parmi le vaste assortiment de Zeller s a des prix extraordinaires qui ne briseront pas les budgets d ete.JOLIE TABLE pliante en acier i * > * t U- - - \"V * CHAISE LONGUE PLIANTE EN \"SARAN Si AUBAINE EXCEPTIONNELLE ZELLER S\u2019 Dp construction en aluminium solide chaises idéales pour le soleil, sangles dans les couleurs rouge et blanc, vert, bleu ou jaune.3 positions pour le dos ajoutent plus de confort Cette chaise longue vc plie compacte pour entreposage ou pour apporter De belle apparence et durable.Mesure environ 72,*2\u201d de longueur par 36\u2019 de hauteur.Dessus lithographié en pin noueux Les pattes ton bronze de même que les poignées.Les pattes se plient pour garder leur solidité et leur durabilité S ouvre facilement et se plie rapidement pour entreposage facile.12.95 * Celles qu'on oublie ¦\t\u2014-5\u2014- Dimanche il y aura de la Joie dan» 1 air On échangera de» voeux, des sourires, des baisers, de» fleur» et des cadeaux Les mamans jeunes et vieilles, seront fêtée» par leur» petits-enfants.souvent aussi par leur mari Quand la distance séparera la mere et le» enfant» les fils téléphoniques vibreront sous la charge de messages affectueux Ceux et celles qui ont perdu leur mere évoqueront mélancoliquement aon souvenir et ajouteront a leur prière quotidienne: Bonne fête, maman' C est un tableau idyllique que je viens de vous décrire II renrésente ce qui devrait normalement se passer dans toutes les familles en ce dimanche de la fête des meres Hélas! comme tout tableau, il comportera des ombres Elles sont rares les mères qui n\u2019aiment pas leurs enfants, cependant il s'en trouve quelques-unes, des mal mariées, des tôt mariées, des égoïstes qui ne songent qu a elles-mêmes et à leur plaisir du moment.Les enfants qui oublient ce que leur mère a fait pour eux sont beaucoup plus nombreux On dit que l\u2019ingratitude est le propre de la jeunesse.Il faut acquérir un peu de maturité pour penser aux autres, pour apprendre à donner et non a toujours recevoir.La reconnaissance ne s\u2019enseigne pas par des sermons ou des gronderies.Au contraire les reproches a ce sujet ne font qu accentuer le fossé qui sépare les enfants de leurs parents.Dimanche, a n'en pas douter, il se trouvera des meres oubliées qui garderont en vain un peu d espoir jusqu a la fin de la journée qui attendront jusqu\u2019au soir l\u2019appel téléphonique ou la visite d une fille oublieuse ou d\u2019un fils ingrat.Elles s attacheront a un lambeau d espérance, croyant que les malentendus seront enfin effacés, qu'un baiser rachètera toutes les tristesses.Ces meres oubliées sont de deux sortes celles qui ne se sont jamais beaucoup occupé de leurs enfants, celles qui.prises par la besogne quotidienne, par les soucis, ou encore par les sorties et les plaisir», n ont jamais pris la peine d'essayer de comprendre leurs petits, celles qui les ont fait élever par les autres.U est une autre catégorie d'oubliées.plus surprenantes celles-la les mères qui ont trop gité leurs enfants, qui ae sont privées de tout pour leur donner non seulement le nécessaire, mais le luxe, qui se sont tenues dans l ombre.se faisant la servante ou l\u2019esclave de leur petit prince ou de leur duchesse.En agissant ainsi elles ont semé le ferment de l\u2019ingratude.du mépris parfois.L'enfant, devenu grand, se venge maladroitement de n avoir pas été élevé, de n'avoir pas appris à se tenir debout sur ses pieds.Il en veut à sa mère de ne pas lui avoir donné les moyens d\u2019atteindre a la maturité et de demeurer toute sa vie un fantoche sans consistance.Mais il y a des trésors d indulgence dans un coeur vraiment maternel.Devant l ingratitude et l'orgueil entêté des enfants.la mère devrait tenter un rapprochement, malgré tout, afin que les vieilles rancunes soient un peu apaisées (WYUjL, EVENTAIL MOUSTIQUAIRE Eventail de métal.60 cycles s adaptant au moustiquaire de fenêtre de 22' à 37\u201d de largeur Réversible et employé pour expulser les odeurs.Bar-B-Q 24\u201d pour l'extérieur GRILLE A.IUSTAR1 L 1 Préparez-vous cet ete dans votre propre cour arriéré des fameux steaks Rar-B-Q et des \u201cBurgers\" Le fourneau eu acier de ton cuivre est profond et la grille tournante rhromee v ajuste a la hauteur idéale pour la cuisson Roues recouvertes de caoutchouc Solide et d excellent qualité.Seulement 9.98 'V Couvert à Bar-B-Q Couvert à Bar-B Q fait de plastique vinyl qui peut couvrir un Bar-B-Q de 24 sans pare-brise Couleur grise seulement \\ / CONFORTABLE - TRES LEGERE 6.98 MODELE PLIANT Construction aluminium solide avec sangles Saran ideal pour le soleil dans 1?rougr bleu ou vert Chaise idéale pour parterre.pation ou balcon Merveilleux pour apporter au rhalet Environ 29 \u2019 de hauteur.Prix économique CHAISE ALUMINIUM dont le siège et le dos sont en plaid Nylon Modèle pliant Facile a transporter Environ 32\u201d de hauteur Idéale pour l>té Une grande aubaine 5.09 a seulement Chaise en Jonc Grandeur S0\".Très légère durable et confortable pour l'intérieur ou l exterieur.Les pattes\u2019 en fer montées sur bouts de caoutchouc SEULEMENT 5.98 SATISFACTION GARANTIE ZELLER\u2019S LIMITED 230 Une Invention canadienne pour faciliter les soins du bebe.a été mise au point par deux mamans de Montreal Le Dry-ceet\u201d.une doublure de couche en tricot d arnel, garde le bebe au aec tout en teduusant le» changements de couche et prévenant rtrrttaUon.Un ttssu d arnel, poreux et à sechage rapide, sert de filtre, gardant la peau du bebe au sec tandis que l\u2019humidiié est absorbée par la couche ordinaire extérieure Le tissu se lave facilement, ne rétrécit pas.ne cause aucune allergie, demeure aouple et conserve sa blancheur Après plusieurs mois d expériences et de tests, le Dryceet est maintenant fabriqué sur une base commerciale et déjà utilisé dans maints hôpitaux On dit qu'il épargne peine* et «ou-cls a maman comme a bebe et que son u.>age se répand rapidement' Deux montréalaises, Mmes Jacques Brossard et Gerard Poirier, ont lancé ce projet.A- près avoir commence .» rt| lion de leur idee et conv« un fabricant local de tncoUZ produire de* echantilioiulî ont découvert que de* L»nu.J avalant ____ semblables avaient comm m de succès dans d'autres ptyi P les ont toutefois peraéSn ont soumis à des epreuv^^] leur foyer, des échannii^ tous le» types de fibres les ou fabriquées avant de* couvrir que l\u2019amel de Ch»J convenait parfaitement Ces dames ont alors ar**J té leur invention à de» ans et des hommes de J* ce.ainsi qu\u2019a de nombriua^ï mies et voisines qui ont suivi les épreuves Q^andSl projet eut pris de I smpif»,?le» ont sollicité Laide de £ mari afin de fonder une S\\ pagnie et conclure une ent avec un tisserand pour *» ductlon commerciale Elles signalent que les tnti qui ont mis Dryceet » l epr?»» appuient toutes ces affirntsinj et rapportent d\u2019autre» sf»^t ges moma appaienls u Ü i I Carnet Mondain En religion : Mlle Marielle Pombert.fille de M.et Mme Donat Pombert.de Louiseville.est entrée chez les Oblates de Marie - Immaculée.au Cap-de-la-Madeleine Elle est présentement à Sainte-Agathe des Monts, comté de Terrebonne Ardente jociste, elle avait organisé plusieurs retraites pour jeunes filles à Trois-Rivières Dernièrement Mlle Claire Hou-de.de Saint-Prosper, recevait ses frères et soeurs.M et Mme Léo Mongram et leurs enfants, M et Mme Germain Houde et leur fillette.Mlle Thérèse Houde de Montréal; M et Mme Paul Dubois et leurs enfants, de Chicoutimi: M et Mme Gaston Gagnon de Shawinigan.N'oubliez pas.de venir acheter votre cadeau un Pour lu \"FETE des MERES\" AU GRAND MAGASIN A RAYONS DU CAP 98 Boul.Ste-Madeleine Cap FR.4-6247 i OOOOOOOOWBBOBOBBDOO»\u2019 BALANCE DE 20 REFRIGERATEURS \u201cLEONARD\u201d \u201959 A des prix très spéciaux en plus de l'allocation de $150.00 JUSQU\u2019A \u2018150.D'ALLOCATION SUR VOTRE VIEIL APPAREIL REFRI6ERATEUR LEONARD MODELE 13 MX t C\u2019eet un réfrigérateur-congélateur corn biné qui procure un véritable congélateur à téro d'une rapacité de 109 livres.L\u2019humidiplaque »e dégivre automatiquement et raffraiehit les aliments en maintenant un équilibre approprie de froid et d\u2019humidité.Le joint magnétique de la porte et tout ce qu'il y a de plu» récent.Dimensions globales.Largeur 31\"; hauteur 63\"; profondeur 29'»\"; profondeur la porte ouverte 53'»\" Ë3 SPECIAUX VRAIS et REELS 10 TV USAGEES\tLESSIVEUSE\tLITS AVEC GARANTIE A partir d«\t§\tAUTOMATIQUE *99a\tA partir do 10a MOBILIERS rnsiMB\tMOBILIERS\tBASSINETTE A partir do 10t\tA partir do\t89a\t$0*° AU PRIX COUTANT O AUCUN COMPTANT 36 MOIS POUR PAYER COMMENCEZ A PAYER ER JUIR R.RK>UX\tROLAND MARDIS 1\tra s-»i77\tFR f-tttl J B0MN MEUBLES 765 St-Maurice (Face Wabasso) FR.6-6839 \u2022 t k LE NOlTVEIXIPTi: vendredi > 6 m»i I960 it aura son propre local T (Photo Le Nouvelliste) lEl\u2019X Presbytère 4c Mont-Carmel disparaîtra août peu, après une existence de 90 ans.Il a *er-i comme presbytère pendant trente ans.Il devint ensuite la maison du sacristain et lofeait comme 1 burf*®* \u2022\u2022 Caisse Populaire.On amena fera un pare de stationnement sur son emplace- DONNEZ A VOTRE MERE un cadeau qui lui rappellera votre amour et votre reconnaissance.e COLLIERS # BOUCLES D\u2019OREILLES C BRACELETS VERRE TAILLE \u2022CORN FLOWER-BAGl\u2019ES à diamant et d\u2019anniversaire MONTRES, dans les marques réputées \u2022\u2022Omefa**, \u2022\u2022Bulova\" et Funtaine # % W.-H.FONTAINE BIJOUTIER 1008, ST-MAURICE,\tFR.6-2101 Quarante-Heures Daveluyville (DNC) \u2014 Les exercices des Quarante Heures se tiendront à Daveluyville les 7, 8 et 9 mai.Mont-Carmel (Spécial» \u2014 La Caiaae Populaire de Mont-Car-mel possédera bientôt son propre édifice.Celui-ci est déjà en construction, au centre du village et devrait être terminé vers le milieu du mois de mai.Les directeurs de 1a Caiase ont décidé de conatrulre leurs propres locaux à la suite de U décision des autorités de la paroisse de \u2018e départir de is maison où eUe est logée, présentement.Cette maison est le premier presbytère de Mont - Carmel.Elle date de quatre-vingt-dix ans et porte ostensiblement le poids des années Lorsque le presbytère actuel fut édifié.1s vieille construction fut déplacée et implantée prés de l'église II y a de cela soixante ans La maison devint le domicile des sacristains et logea les bureaux de la caisse lorsque la gérance de cet organisme d'epargne fut confié a M.Donat Brunelle qui cumule aussi la fonction de sacristain.M l'abbé Charles Pel 1 crin, curé de Mont-Carmel, a déf%i-ré que la fabrique a décidé de se départir de la vieille bâtisse afin d'aménager un terrain de stationnement qui accommodera les paroisaiens qui viennent aux offices dominicaux en automobile et d'améliorer l'esthétique dans le voisinage de l\u2019église paroissiale.La maison sera vendue à l'enchère vers le milieu du mois- L\u2019acquéreur pourra U transporter ou la démolir aur place, à son gré mais elle devra disparaître de aon site actuel Cette transformation des environs immédiats de l'église fait partie d'un programme d'amélioration et de rénovation déjà en court.Sous la surveillance de M le cure Pellerm.on procède à la réfection du perron en ciment de 1 église plus que centenaire de Mont-Carmel Le travail a été confié à M Paul R rhard de Mont-Carmel et à M Charles Psrenteau.de Shawinigan-Sud Le béton est fourni par Boisvert Ready Mix.de Shawini-gan Le réaménagement du parterre de l'égliae se déroulé simultanément.Quant au nouvel édifice de la Caisse Populaire il est construit sur la rue Principale a quelques pas du vieux presbytère et sera des plus modernes.V 'Ph«*to Le Nouvelliste) LA CAISSE POPI LAIRE de Mont-Carmel pestédera dorénavant ten propre edifice La construct!* \u2022n ci\u2022 dessus abritera le domicile du gerant et les bureaus de la ( aisse qui étaient sitee* dan» le vieux presbytère voué à la demolition.Mois de Marie Sainte - Marie de Blandford \u2014 Les exercices du mois »> Marie ont débuté dimanche après la grand messe et sur semaine ils auront lieu à sept heures et demie tous les soirs du mois de mai I^es enfants de Marie feront les frais du chant sous la direction de Soeur Marie de Lieue, directrice du couvent.(Photo Le Nouvelliste t LE PERRON EN béton de l'église de Mont-Carmel est refait à neuf en vertu d un programme de rénovation entrepris sons la direction de M.l'abbé Emile Pellerin, curé.Le parterre de l'église subit aussi des transformations en vue d'améliorer l\u2019aspect du terrain de la fabrique dans eetie pittoresque paroisse.NOUS AVONS DEMENAGE TOUS NOS MEUBLES ET APPAREILS ELECTRIQUES 1038 ST-MAURICE (VOISIN CHEZ TALON LTEE) M.ROBERT DELORME LE MAGASIN EST MAINTENANT OUVERT BIENVENUE AUX ANCIENS ET NOUVEAUX CLIENTS larivee-delorme J 1038 St-Maurice Trois-Rivières I FR.4-6909 MAINTENANT OUVERT W.ROOT BEER Boulevard Royal DRIVE INN Trois-Rivières SPECIAL AUJOURD\u2019HUI FISH BURGER ROOT BEER OQg REGULIER\t«U# TnHinEspÂTATES FRITES ROOT BEER JTgjTS SPECIAL SAMEDI Mama Burger Root Beer REGULIER\t«U# is 1) MENU DU VENDREDI .c.B\t\u2022 Sandwich aux oeufs \u2022 Fish Burger \u2022 Sandwich aux tomates e Fish & Chips \u2022 Sandwich aux fromage SPECIALITES PAPA BURGER MAMA BURGER BEBE BURGER \u2022\tRoot Beer glacée SERVIE DANS \"MUG\" STEREUSE \u2022\tOrangeade glacée SERVIE DANS \"MUG\" STEREUSE \u2022\tCheeseburger \u2022\tHot-dog \u2022\tSandwich \u2022\tConey Island (HOT-DOG AVEC SAUCE PIQUANTE) \u2022\tConey Burger \u2022\tSmoked Meat \u2022\tFish & Chips \u2022\tPatates Frites HEURES D\u2019OUVERTURE SUR SEMAINE de 10 hres avant-midi à 1 hre dans la nuit VEHDREDI SAMEDI -&\u2014 de 10 hres avant-midi à 2 hres dans la nuit -L NOS FOURNISSEURS LEMIRE & FRERE BOITANGFR 310, THIBEAULT\tCAP-DE-LA-MADELEINE FR 4-1144 DE GRANDMONT Ltée EPICmt FN C.ROfc 5833, BOUL.ROYAL\tTROIS-RIVIERES FR 4-3539 CREMERIE DES TROIS-RIVIERES LTEE 700, RADISSON\tTROIS-RIVIERES FR 4-6268 CANADA PACKERS LTD.2550, NOTRE-DAME\tTROIS-RIVIERES FR 6-2531 MAURICE CHEVALIER INC.EPICIER EN GROS 820, PERE-DANIEL\tTROIS-RIVIERES FR 5-4666 LES PRODUITS ALIMENTAIRES DE LA MAURICIE INC.nt«trihut*ur dr BU E WATER SFA FOODS 630, POISSON\tTROIS-RIVIERES FR 4-6424 HENRI BOURGEOIS ENR.Distributeur DIXIE CITS\u2019* 75, ST-ANTOINE\tTROIS-RIVIERES FR 6-7070 LP.MASSICOTTE VIANDE Ft'MF.E FN GROS 1046, BREBOEUF\tTROIS-RIVIERES FR 6-2934 TOAST MASTER DI8TRIBITE1 R f>F r\\!\\ André St-Onge, represent un* 2642, PERE-DANIEL\tTROIS-RIVIERES FR 6-6269 SANI-STEAK ENR.VIANDE EN GROS 1592, STE-JULIE\tTROIS RIVIERES FR 4-5606 12 te Normxrsrr mâi+G » f «âi iho \u2018Oasi A lo Télévision\tRadio CHLN VkMlKIPI LK « MAI MO 10\t00 8 Din* IX)ûf «hool 11\t00 The price is right 12\t00 5P: Truth or consequence* 12 30 &P I» c ould Be You 8 Love that Bob 1 00 8 About Faces 7: Pot-pourri féminin 1\t15 5P For you madam 8 Montreal matinee 130\t13: Cine-matinee 100 oP Queen for a da?=>Q-8: Chez Hélène 7\tMatinee Theatre 8\tDay in court 4 Long métrage 2\t15 5Q-6 Nurser*- School 2 30 ftP Loretta Young Theatre SQ Open Hou^e 8 The Gale ''term Show S00 h Beat the clock 5P Young Dr Malone 13- Pour vous madame.7\tC.ne-reuilleton 130 5P From These .TooU 2 Bonjour Madame oQ Three S\u2019oges | 45 n ! \u2019 B It à Image* 7: Ciné-feuilleton ft Trouble with father 8\tWho do you Trust 4 00 5P Thin Man 5Q Tea A: Sympathy ft Thi* i* Alice 8 American Bandstand 2-4-13 BOBINO 7 Menu a la carte 4\t30 5P Adventure Theatre 2-4-7-13 La boite a surprises SQ-6 Patti 5 playhouse ft 00 5P Américain BanrtMand 5Q-6; Minnow on the Say 2-4-7-13 Ouragan ft 00 5Q-6 Follow me 5\t30 2-13: Les Cae.se-Cou 7: Boots At Saddles 4 Dessins Anime* 5Q-6 Mighty Mou.se 5P-8 Rin Tin Tin ft 00 2 Telejournal 4 sans atout 5Q: Christie Comedies 6\tRendez-vou* 7\tMelody Ranch CKTMTV 13 VENDREDI 6 MAI 19ft0 1.30\t( ine-Matine* \"L\u2019homme a détruire\" 3.00\tPour vous Madame .\u2022 .3.45\tLa Boite à Images 4.00\tBobine 4.30\tLa Boite à Surprisea 5.00\tFilm 5.30\tL\u2019enfant du cirque ft.00 Camera 13 ft.40 Manchettes ce soir ft.5# Camera 13: 7.05 La Méteo 7 08 D\u2019un sport à l'autre 7.15\tCKTM-TV Salue 7.45\tToi et Moi 8.00\tA 1a porte St-Louis 8.30\tlie Survenant 8.00 Rendet-vous avec Michelle 8.30 Gala des Jeunes auteurs 1100 Télé Journal 11.15\tNouvelles Sportives 11.2?Metéo 11.27 CBC TV News 11.37 Cine-Solr : \u2022'The Cireat Gilbert and Sullivan\".Lo poste de TV le plus populaire au coeur du Québec AUJOURD\u2019HUI 12 00 Vie agricole i |flesae> - Fergusson ) 12 10 Studio Variété* 12 23 Interviews en coin de rue 12 30 RADIO JOURNAL P A GOl .N 12 40 Bon a connaître \u2022 Prudential Ass.' 12 50 RADIO JOURNAL DOW\u2019 1 00 Indiscrétion 'Charbon-nene St-Laurent» 1 15 Oasis Musicale 1 20 interviews en coin de rue 1 40 A chaque heure sa vedette 1\t55 NOLVKLLKS COTT BEVERAGES 2\t00 Téléphone chanceux COTT 2 05 Fleur de Paris 2 20 interviews en non de rue 2 40 A chaque heure sa vedette Salon de coiffure» 2\t55 NOUVELLES 3\t00 intimité 2\t20 Interviews en coin de rue 3\t40 HOMMAGE Al X MA MANS «H G Gauthier Pharmacie Houle » 3 45 Intimité 3\t55 NOUVELLES 4\t00 Yankee Music à la carte 4\t55 NOUVELLES FRI NEAU INC 5\t00 L'Auberge du canton 5 30 CLUB 550 ft 00 Cinéma ie soir ft 10 RADIO JOURNAL Three Rivers Che\\ «20 RADIO SPORT CHLN ft 30 Club 550 7 00 Le chapelet 7\t15 Club 550 8\t00 Fantasia 8 55 NOUVELLES 900 Ici I on danse 10 30 RADIO JOURNAL 10\t40 Ici I on danse 11\t30 Sports en revue 11 40 Ici I on danse 11\t55 RESUME DES NOUVEL- LES DE 1-A JOURNEE 12\t00 Pensée du soir FIN DES EMISSIONS Lo théâtre de poche remporte d'éclatants succès à Sorel .\t(Photo Le Nouvelliste) DES TROPHEES ont été décernes, mardi soir.\u2022 de* membre* du club Ton*tma*ter de notre vJIle à I occasion du souper hebdomadaire de cet organisme Nous reconnaissona aur la photo, de gauche a droite; MM.Raoul Ransenhofer, John Korea, president.Bill Huggina.vice-préaident, et Paul Bara-kett.Par Louis Caron Sorel \u2014 \u201cApporter aux gens privés de théâtre, ici a Sorel, les spectacles qu\u2019Us pourraient voir à Montréal, du moins ceux qui se prêtent à notre formule de théâtre de poche: de cette façon, nous comptons les habituer lentement a ce mode d'expressuji.\" Aussi, le 29 février dernier, avait lieu dans un local nouvellement aménagé, avec des comédiens apprentis, la premiere d une pièce de Marcel Dubé.\u2022 Le Naufragé\" a propos de laquelle Fauteur dit que c'était la première fois qu'on la jouait avec autant d'amour.L administrateur e! inspirateur en est Jocelyn Joly, de ja connu par ses apparitions a la télévision L'occasion lui é-tant fournie de mettre à exécution un projet qu il carre»-sait depuis assez longtemps, il s\u2019y est donné corps et âme En un mois, il lui a fallu trouver des commanditaires, recruter des comédiens, installer un local, tout faire de ses mains et enfin, répéter souvent jour et nuit.\t.Le public Sorelois a répondu au-delà de toute espérance.Aussi, lo Théâtre de Marcel Dubé ae voit-g j, de remettre son premier tacle à l\u2019affiche De plus, ces vaillants diens préparent actuelL., une nouvelle manifestât^ promet d étre excellente i » I louette de Jean Anouilh aussi un projet grandiose J! cet été.Comme quoi !eUr ^ nue a Sorel répondait a un soin véritable Nous «oui longue et heureuse carnert ce» jeune» enthousiastes vous attendent dans être de poche à 109 rue lotte.Quelques paradoxes sur le journalisme par Claire ROY Quand un journaliste fait parler de lui.qu'il prête parfois a la controverse, qu on discute ses articles, qu'on le cite dans d autres journaux que celui auquel il est attaché, cela veut dire qui! est arrivé, qu\u2019il est quelqu'un dans le monde du journalisme.Tel est le cas de Pierre Laporte qui préféré qu'on cite son nom sans le faire précéder du titre de maitre auquel il a droit puisqu'il est avocat, et qui se défend d'être un homme de lettre^ routinière.Quelles qualités doit avoir celui qui veut devenir journaliste\u2019\u2019 Mon interlocuteur sourit \u201cLe français, encore le français et encore le français, c'est a-dire la langue, la grammaire.la syntaxe, voila la premiere qualité Ensuite une culture générale assez étendue, le goût rie la recherche, la curiosité.le flair le sens de l'humour et beaucoup d'enthousiasme Surtout, le journaliste ne doit pas réver d'une petite besogne assise, derrière un pupitre.il faut qu il ait un ins- EN VEDETTE A CHIN Radio-journal \u201cDOW\u201d avec commentaire de SYIVIO ST-AMANT 12 h.40 F M.LUNDI au VENDREDI DEMAIN I 45 7 00 T 15 710 «25 ?Nouvelles sportives ft 30 SP Fv«nk Heron'a teen tlm* 2 Carrefour 5Q Dateline Quebec 6\tMetro 7: Nouvelle» - Météo 2 Carrefour 5P A Star .«hall rise \u2022 : Seven O Clock 8: Overseas Adventui* 2 Histoire à suivre 5Q-6: Tabloïd 7: Chez Paul 2 Téiejournal 4.Tempo 2 Cine-feullleton ftP.Law of the plainsman 5P : Journey to understand.ng 5Q Flight ft San Francisco Beat 7\tLa vie dans nos forêt* 8: Walt Disney present* 2-4-7-13 Pour Elle 2-4-7-13 Decouverte» 5P Troubleshooters 5Q-8: Country Hoedown 2-13 Les idee* en marche 4 Première Audition 5Q-6 Four Just Men 7\tLe Courrier de 5F Project 20 8\tMan from Blackhawk 2-4-7-13 grande nuit ft-5Q Flying Doctor 8 77 Sunset Street \u2022 30 5P M Squad ft The Silent eervice 5P Cavalcade of soon* r»vaicade of tpcrl* 8 Robert Tavlor 8 Black Saddle 5Q-6 Jim Coleman 5P Jack Pot Bowling .SP-5Q-6 Nouvelle* - New* - Sport* Meteo - New* Rouno-up SQ : Late Show 5P Jack Paar Show ft Sport* Final 8 World* be«t Move» ft Showcase 2-4-7-13 Teléjournal 13 Cine Soir 5 50 Ouverture A Intermède 5\t55 Messe du sanctuaire 6\t30 La vie s'éveille 6\t55 NOUVELLES 7\t00 La vie s'éveille 7 30 METEO 7 35 La vie s\u2019éveille 7\t40 A chaque heure sa vedette (Nettoyeurs* 8\t00 RADIO JOURNAL FORTIN 8 10 Nouvelles sportives H FC 8 15 Les entrevues musicales du samedi M 30 JOYEUX ANNIVERSAIRE RENOMME 8 35 La vie s\u2019éveille 8\t55 NOUVELLES A A P 9\t00 Horoscope Esta 9\t05 Les entrevues musicales du samedi 9 55 NOUVELLES 10 00 Brigade Juvénile \u2022Salle Notre Dame» 10\t55 NOUVELLES CAILLETTE 1100 Les entrevues musicales du samedi 11\t55 Actualités du jour Fromage Champlain 1200 SAMEDI PARADE directement de FOTEAS BAR B-Q tent le message et a la longut il produit ies effets qu\u2019on dé sire.Les cours de journalisme ne sont pas une mauvaise chose mais ils ne feront jamais un journalite de celui qui n'a pas en lui les aptitudes nécessaires Ce n\u2019est pas une chose qui s apprend ou qui s acquiert par des leçons.On est journaliste comme on est intellectuel, par nature, tempérament et disposition d'esprit.Pour être bon journaliste, il faut aimer écrire, aimer les mots, sans doute, mais surtout il faut savoir résumer, faire la synthèse, savoir trouver un titre, un préambule.11 ne fait aucun doute que les journaux ont une influence sur la politique Mais, chut! c'est un sujet tabou! AuTNM 9*m LE MAGNIFIQUE SALAUD\u201d \"LE CAVALIER AU MASQUE\" CK SOIR \u201cLES HEROS SONT FATICUlfl Chérie fois-moi HORAIRE: fth:30 .| Jocelyn Joly La formule de théâtre de poche a des exigences insoupçonnées ainsi que d'indubitables avantages.Du fait de l\u2019exiguïté des lieux, on ne saurait envisager évidemment de monter un spectacle à grand déploiement.Mais ce qui différé surtout pour la même raison, c'est la communion intense qui s'établit de ce fait entre le public et les comédiens.Enfin, un avantage énorme sur l\u2019ensemble du théâtre canadien: admission libre.(Photo Le Nouvelliste» QUEL METIER AMUSANT, semble dire Pierre Laporte, qui expo-se ses idres sur la profession de journaliste.130 \u2022 00 10 00 10 30 10\t45 11\t00 Il 15 La pêche est en grande vogue Manseau (DNC) \u2014Maintenant que les rivières et cours d'eau sont libres de glace, nombreux sont les pêcheurs, qui s'y ren dent et rares sont ceux qui re viennent bredouilles I>es cours d\u2019eau que nos a deptes de ce sport visitent sont la rivière Becancour a 7 mil les et demi, le firme St Laurent a 15 milles et même le P tit Lac St Paul à une tren tame de milles La sorte de poissons est \\anée Comme il venait d\u2019exposer devant un groupe féminin la grandeur de la langue française et les miseres de notre \u2019 parlu-re ' du Québec, nous l avons attrapé au vol pour lui poser des questions indiscrètes sur sa profession de journaliste.C'est un homme qui a les deux pieds poses bien solidement sur la terre.\u201cDieu ne nous a pas fait pour virevolter entre ciel et terre\", dit-il, sa penser et sa parole sont m-ples et bien charpentées, comme sa carrure et il a répondu tout de go.sans chercher les grandes nhrases et la haute philosophie\u2019 C o m m en t considère-t-il la profession d e journaliste?\u2014 \"Comme la plus folle, la plus passionnante la plus exaltante qui soit .dit-il II faut avoir un grain de folie pour y rester plus de dix ans.mais, on a beau dire que le journaliste mène a tout pourvu qu'on en sorte, il existe sur la terre des gens qui le préfèrent à tout autre metier ou profession.\"La vocation, c\u2019est un bien grand mot.On naît journaliste on en rêve quand on est petit, on renonce a devenir un grand capitaliste, un brasseur d'affaires, on travaille parmi le«.humains et avre eux \u201d Pierre Laporte ne conçoit que le journalisme de combat, d'idées 11 n en imaginerait pas d\u2019autre.C est selon lui.la seule forme de journalisme qui ne de\\ lent jamais desséchante ou tinct de nomade, le désir de se trouver partout où il se passe quelque chose, même où il peut se passer quelque chose.\" De grandes qualités d\u2019écrivain ne sont pas indispensables Un journal n'est pas l\u2019endroit pour étaler des belles phrases et des fleurs de rhétorique I! faut écrire simplement.en style direct, le sujet, le verbe et le complément.\u201cSurtout, fuyons les adjectifs, ces fameux adjectifs qui font tant de mal.faux ornement du style et bijou sans valeur Le public lit mieux et plus les journaux qu on ne l'imagine Environ dix pour cent des gens lisent les éditoriaux mais ils en parlent autour deux, ils les commentent et les répandent.et les idées finissent par pénétrer dans la masse.Les gens influents transmet- Histoire de rire quitte l'affiche Histoire de rire, présentée par le Théâtre du Nouveau Monde, quittera définitivement l\u2019affiche de l\u2019Orpheum après la représentation du samedi.14 mal.Soulignona que la représentation du dimanche 8 mai, aura lieu â 7h.l5.Tou* les autre* soirs, sauf lundi, jour de relâche, le rideau se lève à 8 hres.Ceux qui désirent voir l\u2019oeuvre d\u2019Armand Salacrou, farce dramatique en trois actes, mise en scène par Jean Gascon dans de» décors de Robert Prévost, doivent se bâter.Histoire de rire est le plu» brillant spectacle de la fin de saison et les sept interprètes, pour qui la critique n\u2019a eu que des éloges, sont Monique Lepage, Denyse Saint-Pierre, Janine Ml-gnolet, Jean Gascon.Gabriel Gaacon.Guy Hoffmann et Jean-Louis Roux.Quel papa a raison ?Saint Léon (DNC) \u2014 La Se maine des Jeunes Ruraux sera en cours cette semaine et se clôturera par une pièce qui sera jouée samedi soir, dans la salle du couvent, à 8h 30.et dont le titre est \u2018Quel Papa a raison\u2019\u2019\" Une dizaine d acteurs de Saint-Léon sont dans la figuration.Il y aura chant et musique pour tous les goûts.A cette occasion un magnifique prix de présence sera tiré.RIALTO JUSQU'A VINDREDI Ua ébUtisiMMBt 4%\t^ MARIA FELIX alaTV Un MAI de DOS pout otre un Avertissement L* mol d* do* sot souvent dû i I* parrtst deo rein*.Quand Ire roms no fonctionnent pot.l eorè» d acidité et let déchets restent dans l orgonume.Un mol de dos.un repoo brisé ou cett* tentation de fatigue et de tête lourde peuvent t'enautvre.C\u2019eit le moment de prendre det Pilulea Dodd'a pour let Rem».Let Dodd'a stimulent lea rema.Voua vou» tente» mieux, dormei mieux travaillez mieux.Achetex det Pilule» Dodd a pour let Rein* maintenant.AUJOURD'HUI \u2022t SAMEDI L\u2019hlsUitre dr la rie d«a jeune» d\u2019aujourd\u2019hui.Paul H-âlEXiS SMITH-BPIAN KEITH En plus, à l'écran WESTBOUND \u2022n couleurs L\u2019honorablo o ARTHUR LECLERC \u2022 Ministre de la Santé # perlera à CKTM-TV l Trois-Rivières \u2022 CK S O I II o 7 h.30\t# rtr = \u2022\u2022 \u2022 \u2022 wlw \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 11\t30 12\t30 12 40 LES GRANDES ETAPES SONT FATIGANTES Bi vous projetez aujourd\u2019hui un \\ov»ge en automotble ru dehors de la ville pour la fin de semaine, faites-vous un itinéraire qui ne vous obligera pas a de trop grande* étape» »an* arrêt conseille le Comité provincial de Sécurité routière Prudentia Apres une semaine de travail un grand voyage en automobile peut devenir plus fatigant qu\u2019on ne pense et la fatigue au xolant est une cause fréquente d accl-drnt.v Auiaiit que possible dans un tel ca*.soyez deux a tnuxnir conduire la voiture a fatigue sera panagee et le vevage plus agréable pour tou»\t/ A l'occasion de la semaine de la radio CHLN PRESENTE L'organiste canadienne FRANÇOISE Grand 1er Prix du Conservatoire de Paris AU PROGRAMME Prélude et Fugue en sol Majeur\tBACH UNI HEURE DE MUSIQUE CHOISIE CHLN - CE SOIR à 8 hres - CHLN \t\t \t ^llÆllSSUdJh Comm.DEMAIN SUR CRAND ICftAN Deux éirêê oavent que leur imerifiee, déiUlatiom et le» iomffrontet mmerm \u2022\u2022tt»»» AUJOURD'HUI Le Roi Cruel\" - DERNIER JOUR \"Fernand Clochard\" JACQUES IIITNIII 10UIS SIICNER Français à t.» à r r t c h c IMPERIAL DemlèfR fois aujoiirirhiil Vous pêtMrtz 97 minutnl comma iamais auparavant CMOinioe MKKK1B Ne dite» la fui * personne rü n va à la rencontre de son destin aeul.JIC0P LE PROSCRIT JACK BAlmiCE ______ k?ta KYIU BWH0KS1 RQS\u2019I $ JEAN LESAGE, Porii NbéroJ du j-ql 1 |t har,r*| taMa M inirnti» j patronal Lhon lustre ce la 1 ra ie Adèle, annuel I \u2022f Fman< tm Uni Ct''e| sident I ce Chi| rier de i I f în leurs l I ^ q nombr dus à Des \u2022ont a\\ \u2022 M\u2018 Jp»| mmisti les; Le tilt EN 8 ANS, POUR 8 PONTS NOTRE GOUVERNEMENT A PAYE EN TROP $14,301,025.! A JUGER PAR LES PRIX PAYES AILLEURS On /'ette .à /'eau Notre ARGENT ¦ Not PONTS - Notre PROVINCE PlUi t t ' 11 et C\t»i I\tM r,.\u201d s POU] '[ ( \u2022 .idl I I 1 VN is T I Ne manqvz pat eefte imktiaa à votre porte do TV foeof CKTM-TV OE SOIR » 10 H.30 7mm lai dwffro» et fath praurmt qua \u2014 me tek ée péri\u2014 CiST L\u2019TiMPS QU'ÇA CHANQi I (éorti li bécot * Ooéboc! ic o¦¦¦* m Exemple d'un voyage aller retour, tous frais compris, en classe touriste, de TROIS-RIVIÈRES à WINNIPEG Tarifs réduit* pour enfjnts de S ans et de moms de 12 ans gratis pour enfants de moins de 5 ans iccompagnés par des adulte! Limite de retour 60 jour* 3 - \u2022\tService et confort sans égal à bord des wagons-dôme du \"Canmdlan\" et du \"Dominion\", e Fn vigueur en première classe, en classe touriste et en voiture ordinaire de l\u2019est à l\u2019ouest du Canada et entre les principaux points de l'ouest du pays.\u2022\tRenseignez-vous sur le mode de \"paiements différés\".'\tV-*.\t.VT ta éovr pivi d* 'ert0,çn0m»nti eu peur rémrrot'ùni.roetu'fet ue Offert éu Cor>od'*r Pacifique out Service det Voyageurs.942.rue Notre Dame Tr©.».¦\u2022**#/#* Tél n.5-167J r DOW LA SEULE BIÈRE GARANTIE- >S 1 ' S LA SEULE B \u2022\u2022i ta 09 14 L1 NOUVELLISTE, vendredi le \u20ac mal I960 A Louisevill# dimanche M.Lesage sera entouré de plusieurs de ses lieutenants C'est à Louisevllk dan* le comt^ de Ma^kinonge ou s est établ.en 1680 le premier ancêtre de thon Jean Lesage, que le Chef du Parti liberal du Québec ouvrira officiellement.> dimanche après-midi M mai sa campagne pour l\u2019élection générale du XJ juin Lassemblée aura lieu Gérin-Iajoie.candidat liberal officiel dans Vaudreuil-Soulanges Le candidat iberal officiel dans Ma&kinongf M Kene-L Belaud.agira comme maître de cérémonies En annonçant I ouverture de sa campagne dans Maskmonge.un comte en grande partie rural.M Lesage a souligne que c\u2019est dans ce coin de notre province que son premier ancêtre, qui portait d\u2019ailleurs le même prénom que lui.s\u2019etait établi en 1680 Louiseville est egalement 1 un des centres de la province ou le.s traditions terriennes se sont le mieux conservées.(Photo Le Nouvelliste) L'honorable Jean Lesage en i» salle du College de Louise-ville et débutera a 1 h 30 p m.Un reseau de postes de radio diffusera les principaux discours dans toute la province, de 2h 00 pma 3h 30 p m.1^ chef libérai du Québec sera a compagne des candidats de la région et des principaux dirigeants du parti.Outre M Lesage.les principaux orateurs seront M Georges Lapalme.leader de l'opposition parlementaire et député de Montréal-Outre-mont; Me René Hamel, adjoint du leader parlementaire et député de St-Maurice, et M Paul Vainqueur de la langue parlée à La Tuque LA TUQUE \u2014 Mile Paulette Tremblay et M Michel Pelletier sont sortis vainqueurs dernièrement du concours de langue parlée organisé par la Société St-Jean-Baptiste section locale, dont le president est M Luc Morissette.Ces deux vainqueurs seront candidats au grand concours de district qui se tiendra dimanche, au Cap-de-la-Made-leine.Mlle Tremblay est étudiante de 9ieme année de l'Ecole Centrale et M Pelletier est étudiant de la même année à l\u2019école Champagnat Leurs professeurs sont .respectivement la Rev Sr Heléne-d^-la-Rcdemp-tion des Soeurs de rAssomption, et le Rev.Frère Egide-André, Mariste.AUX GRANDS maux le» grand» moyen».C\u2019eut ee q»e cette photographie Illustre bien.En effet, noua rr< MnnaiKHonv de gauche à drlte: MM.Paul Carier, annonceur Tele».Gareau.chef annonceur et gerant du poste C.F.LM.de La Tuque.Marcel Bell veau et Paul Aubut.annonceur, qui on; perdu un défi.Ils ont tenu leur parole.Mercredi soir, ils se promenaient rue St-Jo»eph, vêtus du traditionnel pyjama, afin de recueillir le montant de mille dollars qui manquait a la souscription publique pour la construction du monie-pent* T -Bar du club de\tLa Toque.C'eut ainsi que le montant de S2.132 a pu être recueilli pour la souscription publi\u2018lue* portant le total d argent recueilli a date à S2l.li: Messe de rite oriental à Yamachiche, dimanche D manche le 8 mai, à 11 hres en l égliôc de Ste-Anne dTama-chiche, aura lieu un événement Inaccoutumé et qui sera certes de nature à Intéresser la population des paroisses environnantes.Une mln< tupplé>ntnr A^I.a 105! Cfll»»vl _ ZtDfcr' 4 I Anglia 105F démontré de façon magistrale ce qu une petite voiture est capable de faire de zéro à 60 m b en moins de 30 secondes .plu* de 40 milles au gallon! Ft quel plaisir de conduire cette petite merveille (classée première de sa catégorie au Rallye canadien d Hiver I960)! Venez, sans tarder, voir, comparer et essayer la merveilleuse petite Anglia 105F \\ ente et service chez les vendeurs de voitures anglaises Ford, d un ocean a l\u2019autre.L ¦\\nq\\itL \\05t une petite voiture MERVEILLEUSE A 10Î40 DEMANDEZ UN ESSAI CHEZ UN VENDEUR DE VOITURES FORD ANGLAISES 2580 ROYALE Trots-Rivièr KIMBALL Automobile Ltée TEL.ER 4-3818 bre prochain, soit à l\u2019ouvectu-re de l\u2019année scolaire 1960-\u201961, la gratuité dea livre* aéra en vigueur.M.E.Laroche devra payer $1,750 à M.Gérard Demers Nicolet \u2014 L\u2019honorable juge Jean-Louis Marchand de la Coür supérieure vient de rendre son jugement dans une cause où M.Gérard Demers, commerçant de St-Pierre-les-Becquets.réclamait de M.El-phège Laroche de St-Paul-de-Chester, dans le comté d\u2019Ar- Deuxième en lice M.Germain Hébert sera candidat à la convention NICOLET 'Special) \u2014 M Germain Hébert, gérant d\u2019entreprise, domicilié à St-Léonard, vient de remettre une déclaration dans laquelle il annonce qu'il se portera candidat à la convention libérale, qui doit avoir lieu a Bécancour.chef-lieu dy comité de Nicolet.dimanche soir, à 8 hres p m En effet, cette convention aura Heu à 8 hres p.tn .dimanche.à canne de l\u2019ouverture officielle de la campagne libérale par l'hon.Jean Lesage, à Louiseville, dans l'après-midi Normand Hudon au Richelieu Formation d'un comité contrai , K.u.c.t»\tElections chez les jeunes UTuque\tlibéraux de Maskinongé _ -\ta \t___v * BnerVMà rfi I mil ¦ ^ .LA Tl\u2019Qt\u2019E \u2014 Le* membres du club Richelieu de notre ville recevaient, hier soir, a leur souper hebdomadaire, leur* «*\u2022 pouses et leurs rreres a l\u2019occa sion de la Fête des Mere* Un magnifique buffet spécial a été offert à cette occasion Apre* le buffet, l\u2019artiste montréalais Normand Hudon a donné un spectacle au cours duquel il s\u2019est adonné à quelque* caricature* suggérées par l\u2019assistance.Ensuite, il y eut danse avec orchestre Le souper était sous la présidence du président.Roger Bertrand.Le tout «\u2019est déroulé à la salle de l\u2019hôtel R^yal.La causstts d'Isidors Gratuité des manuels scolaires à Louiseville Concours thabaska.la somme de $1.825, à la suite d une collision survenue sur la route no 3.à proximité du village de St-Gré-goire.le 1er août 1957.vers 10 hre* pm.Dans son jugement, l\u2019honorable juge Marchand établit que M.Detners roulait en direction nord, vers Ste-Angèle.à une vitesse de 35 à 40 milles à l\u2019heure, sur sa droite.\u201cA un moment donné, à 20 ou 30 pieds en avant de lui.le demandeur aperçut soudain l\u2019arrière du camion du défendeur.M Laroche, qui était arrêté sur la moitié droite du pavé d'asphalte, le* phares du dit camion n'étaient aucunement illuminés Le demandeur freina aussitôt\", mais ne put éviter d'entrer en collision avec la partie gauche arrière du camion.chargé de bois de pulpe.En sens inverse roulaient des voitures originant du traver-sier.Le défendeur mentionna à l\u2019audience que le système é-lectrique de son camion avait fait défaut.Le juge, blâmant le défendeur de ne s\u2019être pas tiré hors du pavé, vers la droite, plutôt que de rester sur la chaussée et occupant la moitié du chemin.spécifia, entre autres, que la manoeuvre du défendeur \"ne sert qu\u2019à établir que le chargement du camion était trop élevé et trop lourd pour la capacité, scion qu\u2019il a été mis en preuve il s\u2019agissait d\u2019un camion de trois tonnes, qui vaut quatre tonnes, selon le défendeur, et il était chargé de 22.500 livres\u201d.Considérant enfin qu\u2019il appartenait au défendeur de repousser la présomption de responsabilité s'attachant à lui en raison de la garde de sa chose et qu\u2019il n'a pas réussi à la repousser\", le défendeur a été condamné à payer au demandeur la somme de $1.750 80 avec intérêt à compter de l'assignation, et les dépens Me Armand Proulx de Nicolet occupait en poursuite pour M Gérard Demers de St-Pierre.VAttociation des technicien* en Industrie lailiere de la pro-vince de Quebec rient de déci der de maintenir le concours du Salon national de l'agriculture On sait que ce concourt est patronné par l'Association depuis déjà quelques années afin de mousser la rente des pro duits laitiers dans le Québec et attirer l'attention du grand public sur cette industrie agricole de chez nous.Cette décision de l'Association a été prise au cours de son dernier congrès ' qu elle vient de tenir dans la ville de Sherbrooke.Par la même occasion l\u2019assemblée générale de l'Association a reporté M.Jean-Louis Belanger à la présidence pour une deuxième année consécutive M.Gerard Vincent à également été maintenu au poste de chef du scTrétaryat.On sait que la reine actuelle de l\u2019industrie laitière est Mlle Armandine La flamme.Cette dernière assistait au congrès en compagnie de l'une de scs duchesses, Mlle Louise Gabon-ry.Elles ont été invitees à signer le livre d\u2019or de la cite de Sherbrooke.Le Dr Gaston Choquette de l\u2019Ecole de laiterie de St-Hya-cinthe était le conférencier invité pour la séance qui était présidée par le Dr H L Ré-rard, de la même institution.A Ste-Marie-dc Blandford la fabrique trient de recevoir 1.000 plants d'arbres du gouvernement.Ces arbres ont été plantés sur les terrains de la fabrique par des aides bénévoles.LOUISEVILLE - Hier soir se tenait au centre libéral de Louiseville.une élection de» jeunes liberaux du comte de Ma>-kinonge.la salle était remplie à pleine capacité M Gaston Fleury, de Uiuise-vllle.qui a présidé lés délibération*.a explique au* jeunes U-béraux de toutes les paroisse» du comté pourquoi on lea avait réunis.Puis, eut lieu la formation du comité central, dont voici la composition Ohislain Noël, qui était président \"pro tempore\u201d, a été élu sur proposition, comme tous les autres d\u2019ailleurs: président.MM Benoit Buatlères.vice-président, André Deveault, secretaire et Jacques Barell.trésorier Ce dernier fut secrétaire pour cette é-lection des Jeunes libéraux et pour toute la réunion Puis, eut lieu la constitution du bloc des directeurs de chaque municipalité, comme représentants-directeurs dans ce comité central: paroisse de Saint-Léon: Yves Damphousse.St-A-lexis-des-Monts: Bernard Dupuis.Sainte-Angele-de-Prémont : Rhéaume Bellemare Sainte-Ursule: Benoit Déziel : Maski-nonge Fernand Lajoie.Saint-Paulin: Charles-Aimé Turner Ce* directeurs agissent comme agents de liaison avec le comité central pour les jeunes libéraux.Quant à rorgam*ation locale pour chaque paroisse, certaines municipalités ont procédé à cette élection, et voici les résultats: Saint-Alexis-des-Monts MM Bernard Dupuis, president w., * Albert Allard, vlce-présidenr^ i tal Vallières.secrétaire ttnjl ge©-Etienne Vaille:** tré*)-*.\"! Sainte-Ursule Maur^e »J land, président Julien Malto*1 vice-président.Jean-Noël \u2022 blanc, secrétaire et Charta-ÏT thur Lessard, trésorlei *\u2019 Quant mix autif tels que Sainte-Ange.»-.^.^ m*n\u2019 Maskivn\t, lin et Saint- Leon, de mém* Z] Saint-Justin.Saint-Edoua^* Saint-Didace.ce» organihrx! se feront dans cha« m ù\u2018'Z\\ endroit* a très brève erhmy/ M René-L.Bêland pr^, i par M Gaston Fleury a noncé un bref dtscour* et i jT tériortsé toute sa confiance (W le résultat final des procW élection* provinciale qul une victoire écrasante pou- J parti de M Jean Lesage Il a aussi invite tous 1er w tqnts à venir agister d*.I che, à l'ouverture de la caniDl| gne électorale qui.comme le candidat libéral nou» v-honneur puisque nou* * ^ les premiers à recevoir office I ment notre grand chef le comité mtànl des fflnJ Ubéraux de notre comte coaif l'a expliqué M Gaston Fleun qui est l'agent de.s relation* térieure* du candidat libéral m à l\u2019échelle du comte et serv&| de liaiaon avec les municipality du comté Donc, de conclure M Fleury il ne vous reste qu'une chose | faire: travailler en vue de j victoire finale qui nous est ai-surée en autant que nous y met-Irons tous nos effort* Au séminaire de Nicolet Semaine de manifestations en l'honneur de Dollard NICOLET \u2014 Le séminaire de Nicolet compte célébrer, à sa façon.le 300ième anniversaire de l'exploit de Dollard des Ormeaux, au cours de la semaine prochaine.La grande semaine nationale et patriotique débutera, dimanche après-midi, à 4 hres p.m.par une messe pontificale que célébrera S E Mgr Roméo Gagnon.évêque d\u2019Edmunston au Nouveau-Brunswick, un ancien élève et directeur de la Maison.Mgr Gagnon prononcera aussi le sermon.Pour la circonstance, les choral du petit et du grand séminaire de Nicolet rendront une messe composée pour cette circonstance par M.Gilles Fortin, professeur de musique au séminaire La célébration aura heu dans la chapelle du petit séminaire La soirée de dimanche sera consacrée à un \u2018tour d'horizon'' avec la collaboration de M l\u2019ifc.bé Antonio Parer.teau.curé de St-Gabnel-Lalement a Victo-riaviUe et aumônier diocésain de la société St-Jean-Baptiste Mardi suivant le 10 mai.« film canadien \"Ti-Coq sers pr».senté aux élèves du séminaire Mercredi, le 11 mai.M Esirq Minville.fondateur-directeur actuel de l'Ecole des Hautes Etixka Commerciales de Montreal priera en la salie du séminaire, de \"l'économie canadienne française '.La semaine se terminera samedi par une grande soirée de gala, donnée par la Cité étudiante de Nicolet à l'auditorium dea R S de l'Assomption avec la collaboration de l'orphelinat des RR SS Grises; l\u2019Ecole normak* le pensionnât des RR SS de 1 Assomption et le séminaire qui.pour sa part, présentera un grand pageant.N - LES TRAVAUX de construction d'un nouveau pont au-dessus de la rivière des Gendrons sur la route 19 A reliant Ste-Anne de la Pérade à St-Pro»per ont repris ce printemps.La construction de rt pont avait débuté au rour* de l\u2019été dernier pour être abandonnée au cours de l'hiver.Elle sera rompie-tée durant l\u2019été.i M.Germain Hébert La candidature de M.Hébert est la deuxième annoncée officiellement pour cette convention.M Romulus Manseau, de Nicolet.ayant déjà fait part de son intention de se presenter devant les délégués Biographie M Germain Hébert est né à St-Léonard d'Aston le 31 Juillet 1922 Après ses études secondaires au collège commercial de Victorlaville.dirigé par les Frère* du Sacré-Cœur, il entra au service de a Maison Alexandre Daudet, négociants importateurs.à Aston Jonction Depuis février 1960.il est gérant de la auccursale de cette importante firme à Drummond-ville II avait été cinq ans propagandiste de la Maison Gaudet.dans le département des moulées balancées La biographie de l'aapirant-candidat rappelle en outre qu'il a été grand chevalier du Conseil 2897 des Chevaliers de Colomb de St-Wenceslas.président fondateur du Jeune Commerce de S» Leonard: vice-président de la section locale de la société St-Jean-Baptiste; qu 11 s participe activement à de nombreux autres mouvements II a été l'organisateur et il est le président actuel de l Associatlon libérale du comte de Nicolet II est marié à M le Lorencia Guil-lemette.de Salnt-Célestln et est père de trois enfants.Déclaration \"Un nombre incalculable d'amis et de sympathisant* du parti liberal m'ont demandé de laissé! soumettre mon nom à la convention de Bécancour '.déclare M Hebert Après avoir mûrement réfléchi.il me fait ptaintr d'annoncer publiquement que je serai candidat libéral dans e comté de Nicolet aux prochaines élections provinciales' Germain Hebert, gerant St-Leonard, iNicolet).A - 138 Son enfant était a- jifaim \u2022\u2019 vec elle ., Un sanglot interrompit sa ^narration ¦'\t\u2014 Elle venait du Devonshi- re pour supplier sa mère J\u2019es-.l'sayai de lui faire comprendre qu\u2019elle n\u2019était pas en état de \u2018 continuer son voyage Elle ln-/'sista pour aller au château cette nuit même.Avant de ,010 quitter, elle me confia / deux trésors \u2014 Lesquels?' i \u2014 Son enfant et la preuve ,/ de son mariage.Un murmure d'étonnement .et de sympathie agita les rangs i*' de l'assistance.Maître Pom-.pus fit une mine désappointée / Mabel raconta en langage simple, mais avec un ton de véracité qui emporta la eon-.'victlon de l\u2019assistance, com-i\u20191 ment elle avait caché le do-\u2019 .cument dans le fauteuil de / chêne, comment par la suite, elle avait remis ce meuble à lady Moretown Elle rappela / sa visite a l\u2019intendant ainsi '! que sa rencontre avec son ma-\u2022 ri.Elle relata les effort» que / ce dernier avait faits pour entrer en possession du précieux papier Ned commençait à se sentir mal à l\u2019aise, d'autant plus que tous les regards se tournaient vers lui.\u2014 Ainsi votre mari a brisé ce fauteuil pour y trouver Tac-i1' te de mariage de votre ancienne maîtresse ?demanda Silvertop Pites-nous s\u2019il l'a trouvé ?\u2022t \u2014 Non.car je l'avais ôté /\t\u2014 Le diable l'emporte ! murmura Ned dans son coin \u2014 F.st-ce que vous détenez ,\u2022 encore ce document ?\u2014 Noo.je ne l'ai plu* i Ned soupira de soulagement Dans leur banc.Quirk et Phinéas soupirèrent d'aise /\t\u2014 Qu est-il devenu ?\u2014 Je l'ai caché.BARBARA et BARBARA Roman de j.f.smith AdtpUMoa ortrlnaU d* : J MARCIRKAC \u2014 Où cela ?Tout l\u2019auditoire retenait son souffle.L\u2019émotion était parvenue à son comble Quant à l'ancien forçat, il se sentait humilié d'avoir été roulé par une femme Mabel reprit: \u2014 Je l\u2019ai cousu dans le collet du manteau de mon mari \u2014 Et ce manteau ou se trouve-t-il ° demanda l'avocat.\u2014 Il le porte sur lui en ce moment Mabel après un soupir, conclut \u2014 Sa haine contre l\u2019enfant de ma chère maîtresse va recevoir un juste châtiment C\u2019est lui-méme qui remettra au tribunal la preuve de son mariage Depuis le début de la déposition de Mabel, un murmure approbateur avait accompagné chacune de ses phrases Quand elle eut achevé, un tonnerre d\u2019applaudissements éclata, que la cour ne chercha même pas a réprimer Quirk et Phinéas étaient ivres de rage Quant à Ned.la colère était surpassée en lui par la surprise II n'opposa pas de résistance siiv huissiers lorsque ceux-ci st mirent en devoir de déccudre le collet de son manteau La preuve, depuis si longtemps recherchée, du mariage de Clara Briancourt avec Georges Stanley fut exhibée au grand Jour L\u2019acte arriva entre les mains du président L'avocat Pompus.pour la forme, demanda à le voir.A peine y eut-il jeté un coup d'oeil qu\u2019il referma son dossier d'un air consterné.Le président du jury informa le président qu\u2019il serait superflu de procéder à un vote; le verdict ne faisait aucun doute II demanda l'autorisation de formuler un blâme contre le témoin Cantor et le président lui-méme renchérit dans ce sens: \u2014 Témoin, dit-il.Il est évident que vous avez violé, sinon la lettre du moins l\u2019esprit de la loi II est heureux pour vous que vous n\u2019ayez Jamais eu sous les yeux cet acte de mariage, car on aurait pu alors vous intenter un procès en faux témoignage Votre conduite en cette affaire a été criminelle mais il n'y a pas de mo:if !¦ \u2022 gai de vous poursuivre Vous êtes donc libre de francu »\u2022 cette enceinte, mais que cela vous serve de leçon En quittant 1m salle ci audience Ned Cantor jeta un regard furibond vers sa femme Barbara la brune, ferme et calme, se tenait auprès de cel le-ci comme un ange gardien Dans ses yeux il n\u2019y avait ni colère ni mépris, rien qu'un» froide indifférence Alors seulement le scélérat comprit que plus aucun lien n'existait entre lui et sa fille et son coeur en déborda de fiel.\ti' Quirk Phinéas et Ned s?retrouvèrent hors de l'enceinte.Phinéas.désappointe fu deux, maudit son grand-père non moins que la mémoire de lady Briancourt 11 se repentait d'avoir suivi les conseils de l'avocat Avec moins de cupidité et d'ambition, il au-' rail pu conserver le rang fle\\e et l'appréciable fortune qu d devait a sa naissance \u2014 Voilà le beau résultat de vos ruses et de vos combinai sons grand-père.Vous m avez réduit à la mendicité L\u2019homme de loi supplia \\\\ \u2014 Phinéas.mon cher Phinéas.je vous en prie .\u2014 J ai perdu mon nom n^a fortune, mes espérances \u2014 Vous avez perdu une fortune peut-être, mais vous en avez une auti^e.continua le malheureux grand-père La mienne Elle vous appartient L\u2019idée que la fortune do Quirk était désormais sa seule ressource ramena lô jeun»1 homme à de meilleurs sent:-ments.Il accompagna Quirk jusque cher, lui en s\u2019efforçant de paraître aimable.Ned fit un détour et gagna la porte réservée aux jure* Il arriva juste à temps pour voir sir Cuthbert Sinclair et i Charles Harland nider Mabel ; a monter dans la voiture du baronnet La brune et la blonde se trouvaient déjà assises à l\u2019intérieur L'ex-forca* .'approcha II saisit Mabel p*« l\u2019épaule et dit (A SUIVRE) *-r a\ta» «w V \u2022: LB NOUVBÜ0TS.?endrtdi It 6 mai 1M0 , ¦'\u2022X \u2022:v$;\u2019v ms?A m W M HON.JOHN S.IOUROUI.V.D., C O.O.CL 0 P4f n» Ajouter ainsi de I apparence à votre foyer CUISINES Tous les acce**oires moderne* Poignées de fantaisie pour le* portes d armoires, pen-ture*.etc» GOUTTIERES En tôle galvanisée toute préparée < hola do formes, ou grosseur*.I ne protection a voir# maison.PLOMBERIE Tuvaut chromes, cuivres etc., de toute* longueur* et grosseur* Reservoir* de cuivre, rhromet et autres.Bain, lavabos-evier.CHAUFFAGE S ?sterne central ou autres fournaise* de plancher*.Tuyaux et tout (équipement de chauffage.FRANÇOIS ROUETTE, proprietaire CHEZ FRANÇOIS ROUETTE INC.VOUS VOUS SERVEZ VOUS-MEMES POUR LE JARDINAGE \u2022\tBROUETTES \u2022\tRATEAUX \u2022\tTRANSPLANTOIRS \u2022\tDEPLANTOIRS \u2022\tSARCLOIRS \u2022\tBECHES \u2022\tFAULX \u2022\tBOYAUX D'ARROSAGE \u2022\tPELLES DE TOUTES SORTES \u2022\tGRATTES \u2022\tVOITURES A GAZON o Etc., Etc.'3000000000000000000000000000^, ENGRAIS \u2018VIGORO GRAINES à GAZON \"Evergreen\" f HF.Z FRANÇOIS ROUETTE INC.VOI S POUVEZ REMPLIR VOS BRAS A BON M ARC HI DE TOUT C E QL IL FAUT POI R LES TRAVAUX DL PRINTEMPS.Muy ar » t $o*$ eue y\u20acua §rèm mm CAIkOUSEL DE COULBimS B-H.V poueet créer eoc propre» combineiront de couleur» pour Vettérieur eomme pour l'intérieur, hmrmontrer eu merier l'émmil et êe met.Je la tea eu tout eutre fini.Bt .tent freit tuppiémenteére.\\oyet le» millier » de couleur» du CA BOUSKL chez Rég.$8.40 le gallon SPECIAL $5.40 Vous épargnez $3.50 ACCESSOIRES ELECTRIQUES 9 GRILLE-PAIN *\tPOELONS *\tTHEIERES *\tCAFETIERES 9 GRILLETTES 9 FERS i REPASSER 9 GHAUFFE-EAU 9 ETC.9 ETC.gJOOOOO POUR LE BRICOUBE \u2022\tSCIES \u2022\tGALLONS \u2022\tMARTEAUX \u2022\tPINCES \u2022\tPERFOREUSES \u2022\tRABOTS \u2022\tTOURNEVIS \u2022\tCLES d» tout*, tort*.\u2022\tCLOUS, VIS \u2022\tHACHES \u2022\tCISEAUX \u2022\tETC.FRANÇOIS ROUETTE; QUINCAILLERIE ET MATERIAUX DE CONSTRUCTION 1594, rue ROYALE igle St-Georges TROIS-RIVIÈRES GROS ET DETAIL Téléphone: FR 4-4661 »\t' JP1 \u2022» ^ JT JtJfavelfistt te, Trois-Rivières, vendredi le 6 moi 1960 gurlcie, pay» du tourisme, des vacances et des sports d'été Deuxième Section La vie ^ Jt- n \\ une richesse (par Normand GIRARD) I 2 vif ne plrin 2ir que nous offre 1 etc de notre pays est pour tous une richesse dont nous taisons bien de pro filer De plus en plus on lui trouve des adeptes dan* toutes les provinces, toutes les regions du C anada Vivant dans une contrée ou la nature est aussi divers! fiée, la Mauncie.il est logique que nows nous servions, comme nous le faisons depuis quelques années.Randonnées en automobile sur nos grandes et belles routes de campagne, parties de pêche dans des cours d eau tumultueux receleurs de plusieurs variétés de poissons excursions de tin de semaine dans 1 un ou lautre des nombreux clubs de pêche de la région, depart sans but precis avec toute la famille par un beau dimanche apres midi.7 out cela tait partie intégrale maintenant du passe temps préféré de nos gens.C est en songeant a l accftssibilité aisée de toutes ces choses, grâce au retour des beaux tours que nous avons pense reunir le plus de conseils possible sur les dangers qui guettent toutefois le villegiateur au cours de I etc Nous les avons réunis dans ces pages de façon a ce qu ils puissent vous être utiles de quelque façon, quoique vous fassiez dans vos moments de loisirs Nous espérons que la Mauricif.avec tout ce qu elle offre d attrayant, tant au point de vue passage qu a celui des distractions, saura vous enchanter davantage au fur et a mesure que vous la découvrirez.portée tous \t\t\t§9 ¦\t\t\t \u2022 Photo Le Nouvelliste» IpF TOUTES LES PECHES cfllf de la truite constitue un vrai regai pour le pêcheur [fr*ortif.La force de ce poisson, sa combativité et sa voracité constituent tout l'attrait qu el-1( provoque.La Mauricie.cette Suisse québécoise, regorge d endroits poissonneux et pit-]t resques tels qu illustre* sur cette photographie.Uniques «edifications (aux reglements de la peche moustiques Ah ! ces moustiques Pan » à droite Pif ! a gauche Et.voilà que tout le plaisir anticipe par le pécheur e*t gâte a cause de vulgaires moustiques qui ont repéré un excellent terrain d atterrissage Le pire, c est qu alors qu\u2019il fce défend avec énergie contre leurs assauts, le poisson choisit justement ce moment pour mordre à l\u2019hameçon.Notre bonhomme déséquilibre.réagit nerveusement, son geste hâtif est mal calculé et la prise lui échappe Rageusement, il continue les approches.Jàins succès Le soir venu, c\u2019est un pécheur bredouille que 1 epouae voit revenir au foyer A homme repose, détendu, quelle attendait.fait place un man grognon.irrité, prêt a declarer la guerre au premier venu Messieurs, voua pouvez facilement éviter tous ce* desagre-suite à la page 19 Boire et conduire, deux choses qui ne vont pas ensemble.Il serait inutile, croyons-nous, d énumérer tous les réglements provinciaux qui régissent la pf ou* donne la meilleure performance.Voyet aujourd'hui Central Auto Enr.de Louiseville et obtenez le plus beau choix de bateaux, les meilleurs prix et le meilleur service.M.Guy Champoux, prochain président de la Fédération des clubs nautiques des de la vie en pleine nature.Le premier Commodore en fut M.Laurent Cîiguère populaire sportsman locai II eut comme successeur le maire actuel de la paroisse.M.Paul-Emile Ca ron On peut cependant dire et sans crainte d\u2019errer, que MM.Laurent Gifuère et Roger Hogue en ont été les membres-fondateurs Aujourd hui.fait quasi-incroyable, le nombre des membres a atteint le chiffre de 140.qui viennent, de Louiseville.de Montréal, des Troiî,-Rlvlères.de Maskinonge.de Saint-B«rthelem>.et de Borthier.Le clou de la saison, ce qui attire des milliers et des mil liers de fervents des régates, ce sont les classiques AU NOMBRE DE DEUX DONT LA PREMIERE a lieu lors de la bénédiction des embarcations en fin de juin et la seconde qui prend place au début du mois d août sur la Grande Ri-vière-du-Loup.Des excursions sur la rive sud ont aussi lieu et plusieurs yachtmen en profitent pour nouer de solides amitiés Tout est bien organisé au Club Nautique L exécutif voit de près aux moindres détails de la fconne marche de cet organisme social qui fournit à valent bien d'autres Un des membres dont il f#u.rirait parler c'est a coup sur M Roger Hogur qui en piU|\u2019 d avoir été I un des fondâtes a rempli les fonctions de serré-taire du debut jusqu a ces derniers mois U a manifeste dan» cette fonction des qualité* d or-ganisateur et de financier hor*.pair.Actuellement, le secrétai-re-publiciste est Me Gilles land et le trésorier.M Laurenf Giguere.homme d alfane, m, not ré ville Magnifiquement situé *ur y ne langue de terre qui * avm ce ver» la Rivtère-du-Loup i.Club Nautique est I endroit \u201cpar excellence\u201d pour un re-pos dominical et même quoti.dien.durant la saison estivale' De nombreux arbres appor.rtent leur ombre aux vilîeg,, éteurs qui peuvent y casser la croûte en toute quiétude a,j fil de leau et du jour Et les eufants seront les premiers a bénéficier physiquement des bienfaits du soleil.Guy Champoux.2g ans.un sportif bien connu à Trois-Ri- i M.Guy Champoux viéres.sera vraisemblablement le prochain président de la Fé- dération de* Club* Nautiques de la Province de Québec.Le capitaine Marcel Pate-naude.le president actuel, g du démissionner pour raisons de santé et le* dirigeants de la Federation se reuniront à Bel-oeil à la mi-mai pour lui nommer un successeur et tout indique que ce sera le direeteur-cerant du club de yacht St-Maurice qui sera rhoisi.Champoux possède une bonne experience dans ce domaine puisqu\u2019il représente le club St-Maurice dans la Federation depuis trois an* et qu'il fait partie du rlub local depui* six an* déjà.II y a quatre ans.il était nomme directeur du club et en 1957.II accédait à la gérance du club.Le Yacht Club St-Mauriee est un de* plu* importants dans la Federation.C'est un des plus importants et surtout un des plus actifs.Champoux est également président de l\u2019Associttion Sportive de la paroisse 8t-Phi\\ip-pe et directeur de l\u2019Amicale de la paroisse.Central VENTE \u2014 SERVICE \u2014 REPARATIONS \u2014 ECHANGES 85 St-Lourent Louiseville CA.8-4823 Ce poisson donnerait de terribles cauchemars L'INTERIEUR de ces luxueuses embarcations est tour ce qu\u2019il y » de plug confortable tt de plus sécuritaire comme le démontre cette photographie.Les amateurs de \"boating*\u2019 éprouveront toutes les sensations de la mer en naviguant dans un semblable bateau.Par HAROLD TILLEY Correspondant de la Prewe Canadienne SYDNEY, 'PC) \u2014 Dans les eaux du territoire australien de 1 lie de Norfolk il existe un poisson que l'on peut facilement prendre parmi les rochers de l'océan, qui a belle apparence est comestible, d'un goût agréable, mais dont aucun insulaire ne veut entendre parler à cause des terribles cauchemars qu'il donne à quiconque en mange.M.T.C.Roughley ancien dt- MERCURY 800 LE MEILLEUR EN 1960 Le plu* pui**ant moteur hors-bord jamais construit un moteur HO h p.est maintenant sur le marrhe et Ben Deshaie a le plaisir de vous l\u2019offrir.II ren-rontre tous les goûts des connaissants et vous donne la meilleure performance jamais obtenue jusqu'ici, \\oyet-le aujourd* hui même cher Ben Desbaies.Préparez-vous A PROFITER DES BEAUX JOURS avec \"PRINCECRAFT\" et \"MERCURY\" BEN DESH MES peut vous procurer à de bas prix que vous ne trouverez nulle part ailleurs des EMBARCATIONS LEGERES ET RAPIDES ACTIONNEES PAR UN PUISSANT MOTEUR MERCURY PRINCECRAFT \u2022n FIBRE DE VERRE VOILA r\\ YACHT peu dispendieux, pratique sécuritaire et qui ne demande presque pas d\u2019entretien \u2014 Passez voir ce petit bateau qui fera votre bonheur et celui de votre famille tout l'été.BEN DESHAIES offre aussi A PRIX SPECIAUX 8 CHALOUPES EN ALUMINIUM MOTEURS USAGES '59 3 FORCES \u2022 5 FORCES 25 FORCES SyBATlJO *cmi-crul*er - clo*er - différent* modèle» -I All I VIO\tdifferent» bol* EMBARCATIONS usagees de tous genres, en parfaite condition.MOTEURS usages 3 à 40 forces.BEN DESHAIES ST-ANGELE de LAVAL TEL: 85 cher les de l\u2019état de la Nouvel-recteur du ministère des Pèle Galles du Sud.zoologiste et auteur de plusieurs livres sur le poisson, a mangé un de erg poissons afin de vérifier la légende des cauchemars.Il a précisé que celui qu'il avait mangé devait être de bonne humeur car il n avait fait qu'un rêve banal et non un terrible cauchemar.Le poisson \u2014 appelé nanue \u2014 vit aussi dans d'autres parties du Pacifique Les insulaires de Norfolk l'appellent le poisson du rêve et songent avec regret qu'ils auraient pu continuer a rêver le jour tout aussi bien que la nuit n eut été la venue de nuées de touristes.L'aviation a changé leur isolement utopique La Madère du Pacifique Un climat de rêve ou la plus mauvaise température est de fiR degrés, des terres merveilleuses et des paysages marins superbes ont fait de cette île la Madère du Pacifique.Presque toute la population de quelque 1.000 habitants descend des mutins de nie Pitcairn qui furent amenés ici il y a plus d\u2019un siècle M.Roughlev a dit qu'au cours d'une visite sur Tue il s'était vu contraint de croire les histoires qui lui étaient contées par tant de personnes dignes de foi Le rêve qu'il fit apres avoir.mangé du poisson dura toute la nuit et avait trait a sa participation a une réunion mondaine.11 a précisé qu'on ne savait ni comment ni pourquoi le poisson provoquait des rêves, mais qu il était bien possible que la réponse se trouve dans la végétation dont le poisson se nourrit.Et il a ajouté qu il y avait dans le Pacifique d autres poissons qui étaient nocifs a certaines périodes de l'année à cause de la végétation dont ils se nourrissent dans ces périodes.AMATEURS d* YACHT» Voyez le» nombreux modèles des moteur» Johnson en magasin atn*i que le» rhalouprs en fibre de terre, plywood, etc .aussi article* de pêche de la meilleure qualité.SUPER SEA- HORSE V-75 IM.ninni MACHINERIES Machinerie» A Arre*»nire» 1624, St-Philipp# FR 6-83S5 Troit-Rivièrot Vente SPECIALE LES INDUSTRIES RICARD offrent à leur clientèle des aubaines jamais vues.1 1 \u2014 1 1 ¦ 1 \t\t\t\t 1 REGULIER\tSPECIAL 1 CREIZE-EZE\t$1275.\t5990.1 SENATEUR\t645.\t525.1 GLIDER\t565.\t450.1 D-13\t115.\t99.1 SPORT QUEEN (u»agé)\t860.\t400.NOUS iCOULONS TOUT NOTRE STOCK DE RATEAUX FABRIQUES.IL NOUS FAIT PLAISIR D'ANNONCER A NOTRE CLIENTELE ll NOUVEAU PROPRIETAIRE DU COMMERCE DE BATEAUX M PAUL CLEMENT.M PAUL CLEMENT, NOUVEAU PROPRIETAIRE DES BATEAUX CASCADE, POUR MIEUX SERVIR LA CLIENTELE, S'OCCUPERA A L'AVENIR UNIQUEMENT DE BATEAUX.Paul CLEMENT Représentant des Bateaux Cascades è 100-A NOTRE-DAME RICAR André RICARD Président des Industries Ricard Inc.100 NOTRE-DAME FR 5-3640 \\ CA.P-DI-IÀ-MADIIIIN! U >-v r- as.74 49868^ ¦-'Vv: f*u.|plui \u2018rré- r».Mij.Bf.\\r*n( ir m fvin.».l\u20ac Irott ff.loti.'alp' fpor.'*ir la au Et ii sillonnent déjà nos eaux MM.Maurice Fortin.Andre Pelle tier échevin.André Sirois et Roger Lampron possèdent des yachts de croisière Princecraft M Blanchet a a son service un vendeur attitré C\u2019est un sportif bien connu, le joueur de hockey du Club Royal.M Guy Black Pour le service, un yachtman de vieille date, un champion des régates le populaire Jean Bellefeuille qui jouit d\u2019une longue expérience de 22 ans dans les moteurs de yacht surtout le* hors-bord* Un dépôt de service, de pièces de rechange et de réparations sera aménage sur les quais du St-Maunce près du Yacht-Club.A l\u2019occasion de son entrée dans cette ligne nouvelle.M.Marcel flanchet offre au trente .Srcissï çl {2*0.\t34»\tSftH\t« *athurs A ^ JJ 4J\u2019 e*.tv?: r s 4»\t.rr.tt »i4 »\u2022\u2022 j«i l Km o Ub 2b : *c El 4l»P J® J®1* L %c Power l»ïl*« fan »r 1831MS » Cdn Cn A\t1 j JS Ha* l®®®« Cdn Ind* 7® ^\t1 çTn H»® P Cdn 1 P* lb0 a \u2019 Cf* Moasv.Cdii P^t p\t! Cdn vie» Jl® 1* mu M 8 H®® 11\t1 ^ A n I Cf ifl A 1» J® ' 8f» 325 1®** I Bnd 141 l»1* Sï C P i® J»® Oopi »t*rl J®® 13 ]| Oon, Bior t® 4»,'ii II Ocm T»r 430 14\u2018.j| Doaohae Do- Brrw 200 14 Duponi 2* nm r\\»J 40 20 foundnllo 1W « ïr;\u2019pét r S00 505 Pro*t A 0â; 5 P 70 03 S.t 5\u2018x F tJ®®H Orn Dvd» 3» « Or L»* F 11® JJ ' Hom O A 100 ns Horn ° B uov amit 7b je Sow a F «^\u2018l Bo INDI Slj Obtte* M00 \\ngio Nî MW*1 -lu* Bon 100 -rr.Tn-R \u2022\u2022 >n M»rc 1°® \\\\ Cor.» P»P 348 Con» O»» 310 , l ( «nry 100 2| MtRcv D 1«S Prcm »V J5 Qufb Bl J25 shop a«v aso Sapfr Pr 100 Tr fin b aab Tr can Cr 40j linon O* 4001 Cn Pr P Wool Watermn 1®0« MINK» SlKOPC 4f Aa*U»tUR 3! Bat B»y > BeÜKha 370 lonnyvtll racoram 171 Cad Qu* .r.nFmallo 25j '\u2022hin-Cop rirvelan falton Sold A* 1 Haitian Hollinter Uolrbda *rw Fr Saw San 1 Aoaeu» Advocate A«nice AKaiteho A nom Anacan Anglo H A»bU A Arcad I aiim pal Aumaqv Aunor Ranxcn Barnat Ravka B-Duq B»vcon Bicroft ! Bidcop | BordulR Bouaar Bovmaj \u2022ralwt Broul U .Buffi Buff Buff Bunk, r«mnl Camj r T\\ C Dj r mi C N| A i z- r.M * Bourse *.réal Court du ft au i Ptumis par Crudit An«le-Français A&itlrt\t34k\t31**\t37V, AMtibt P 1M224 Aifome 430 334 334 AiumUl 1223 2t4 2t»« 2»\\ A;fui Cr 225 2*4 2f4 A»br.to.M6 254\t25\t\\ B 54 25 1*4\t« Arthurs A 10 43\t42 4 , B*t»ur B 200 11\t| B,U Tel 1203 444 44S Bovtaer 05 43\t| Bo« 54 P 50 41\t|\t| Bras TT «14 300\t375\t3*0 Br Am O 555 21\t21 \u2022* » 20 BC El 4V»P 20 304 1 BC power 35 314 f j rdn Br 1033 23 % 234 , Cdn Cn k 130 124 Cdn Cel»n 55 104 ' !\u2022\t104 rdn Haik 100 025\t| Cdn Ind* 70 IV.:i3% 13% rdn Int P 40 144 ! Cdn 1 PP 150 42\t!\t! CPU 040264 2*4 254 Cdn Pet P 3 04 f i Cdn vlck 210 13 J Con M 8 110» »« Corby A 100 17 j Cr Itl A 15 20 > Out 8en 225 29 *« \\ Oom Bnd 745 Dom C P 30 Oom B\u2019.efl 200 oom Bior 50 404 | Ocm Tn: 430 144 j Donohue 200 0 4 } Do» Brew 200 14\t| Dupont 20 45\t1 F.m Pl»7 0° 30 I pnundntlo 106\t10\t| fraaer 1M 27\t: rr pet P 500 505\t! pro,t A 102 344 Oat 5 P 70 93 Oat 54 P 16 004 Ocn Dvna 50 30 4 O' Lak P 110 37*4 H\"m O A 100 075 Horn OB 20 AOO Ho* Bmlt 75 304 How S P 05 374 17%\t10 ( I 27 I Hud Bay 330 44', Imp Oil 430 304 Imp To* 100 12 Ind Acr 767 36 Int Nick 1520 50% Int Paper 10 101 Int Pete 10 43 Int IHUtt 310 334 lot Ut P 100 41% Int Pip L 55 544 Jamaica 26 29 4 Mat m a 010 14% Maa Per 1270 9 4 M-Pr 44P 15 974 Mitehel A 100 11 tiolaon A 135 21 Moleon B 195 214 Mont Loo 336 104 Nat 81 C 375 154 Nornnda 130 31 Nova-Bo L 460 13%\t13\t13% Oflivle 15 41\t! Pac Pete 425 915\t975\t905 Pace her 226 254\t254 Price Br 2410 414\t414 Queb N O 065 124 124 t Queb Pow 125 35 4\t35 Rtiunan A 10 16 A v Roe 660 54\t54 Revalue 300 756\t750\t755 BtLnw Cr\t«30 104\t1«4\t104 Bal 8her\t250 « 4\t«4 Sh W p 1540 77\t264 204 Bicard 430 74\t} 7\t74 Simpson* 100 294\t1 ftrutham 15\t«2\t| Btd Bt 8 250 154 Si of C 220 744 73** 144 T C P L 265\t20\tI\tI Wei O W 325\t30\tj\t» Webb Kn 200 276\t\\\t| Weston A 100\t43\t| Weston B 6\t34\t1\ti BANQl\u2019Et Tana Nat 002\t50\tf 'ommerct 540\t50\tf\tI Montreal\t400\t50**\t50% Nova-Scot\t552\t00 4\t00\t004 \u2022rovinciale 5 344 Royale\t7U\t07 4\t07 4\t07 4 \t\tDom«\t506 1*% |\t\t1\tTour (H 1*050 04\tIM\t \t\tOuv«n\t1000 1*\t1\tl\tZen mat 3300 20\t»\ti \t\tt-j.Mal\t2500 142\t141\tf\tC l RB\t\t \t\tEm Bull\t400 150\t146\t1\tBulolo\t300 476\t4*5\t47» \t\tElâ»r\t13930 131\t\t11»\t130\t0«*i>e Cop 25 30\t\t| \t\tKurcka\t4500 24\t|\t\tPfcTBOLlH\t\t \t\tFUton\t1*20 30%\t\t\tAm Led 3500\t«\t\t| 44\t44%\t1\t9000 «a\t44\t1 4*\tAnchor 3000 10%\t\tf \t\tFranco*u\t5000\t6\tl\t\tBad Ba 000 5*5\t\t| \t\tFiotoisn*\t3200 150\tJ\tI\tBail B P 1*0 1*\tt\tf *4%\t36\tGe«o MU\t1*5 14%\t[ -\t1\tBntalla 5400 202\t200\tf 50%\t\tOnt Ma*\t1000 23\t1\tf\tCalalla 3000 44\t41%\t44 \t\tGiant Yk\t730 11\t>\t||\tCal gd 1400 14%\t14%\t' \t1\tUoidale\t1000 16%\t\\\t11\tCB Fete 800 325\t320\t 32%\t32%\tGF Mm\t2500 22\t2i r\t\tC Chie! 3700 102\t100\t \t\tOvwyhk\t500 |%\t\t1\tCdn Dev 1000 2*8\t2*0\t2*5 \t\tG u le h\t*00 «%\t1\ti\t< Ex O* 1*00 205\t19*\t \t\\\tüunnar\t4**4 «10\t*00\t110\tC Husky 1440 440\t425\t636 14%\t14%\tGud wta\t27*0 15\t13%\t\tC Hua Wl 310 255\t250\t255 i\t1\tHaul Roc *00 11%\t\t1\t1\tC Super 1410 9*5\t975\tMd \t!\tHar-Min\t1000\t7\t\tt\tCent Del 345 495\t490\t \t1\tK of L\t4000\t4\ti\t1\tChar OU 1000 95\t93\t1 \t1\tHead» «y\t3500 27%\t37\t37%\tcammull 106 150\t1\t1 \t1\tHeath\t1000 4%\tJ\tI\tC Dragu 6500 32\t31%\t \t\tHigh Bel\t400 170\t1\t\tC Mc Mc 700 220\t210\t215 \t1\tHolhnger\t300 23\tl\tl\tC YV«» F *50 320\t310\t320 \tf\t1 1 \u2022 '\t100 23*\t!\t!\tCr w 5* 30*0 231\t237\t1 ^ lnAnci^r«a \u2022! boursier*^ LX NOUVELLISTE VMidrevl: la 6 mai 1B60 NOMINATIONS A LA CANADA IRON 13 ,200 200 .26\t,21 I\tÎ 20% i\tt r\ti Bourse Canadienne Court du S mai I960 Fuurnit par Crtdit Anplo-Françait Ibitca\t5400 2»\ti 34\t29 Ing.o Nf\t500 6%\tJ\t1 21ue Bon\t10O\t*\t\t1 rdn In-R\t450 40\t1\t» üdn Marc\t100 5%\tr\t| Con* Pap\t34» 39%\t39%\t39% Con» GM\t310 39%\t37%\t30% Lowney\t100 24%\t)\tl M^Roy D\t165\t7\tf\t1 ?Frem St\t26 41%\t|\t Queb Bl\t325 32%\t31%\t1 Shop Sav\t250 7%\t;7%\t» \u2022uper Pr\t100 15\tr\tf Tr Pin B\t225 34%\t34%\t34% Tr Can Cr 40 9*.\t\t\t Union G«\t400 13%\t13%\t13% Un Pr P\t3300 200\t»\t1 Watermn\t1900 446\t425\t440 MINK* at Bl'ILKS\t\t\t *lwop«\t4000 13\t\t! 1 » 33 4 ifUAt UA\t3500 35\t> f\t Bat Bay\t500 30%\t\t Beliecha\t3700 33\t30\t Bcnnyvtll\t5*3 14\t1\t1 Tanoram\t7700 53\t60\t53 Tart Que\t500 15%\t»\tr rnemallo\t3620 234\t230\t rhlb-Cop\t500\t9\t, *\t» Cievelan\t3500\t«\t\t» FalAon\t400 30%\t)\ti Sold A§\t1000 33\t[\tI Haitian\t1000 1\t1\tr Hollinfor llolybde\t300 33 3000 70\t1 1\ti New Pr 30667 6%\t\t1 \u2022\tf New San\t1350\t6\tl\ti \u2022 » 1 290 Mocana 6500 4A Rar M 500 5S Opem Exp 200 «20 Paudash 500 10 Pennbec 5000 14 Pore Pr 1000 6 4 Queb t o 106 0 300 Queb 8m 1000 13 BtUw R 2150 555 Stan O 11500 14 Tuan 700 24 Vangua 10OOO 30 Wendell 4000 34 BESCME DP LA JOl KNEE Stocks transites Avance* Hud Bay 1515 44 4 43 4 44% Hydra E\t3«42\t25\t34\t-5 Ini Nick 1674 504 60', 50 4 In&h C\t3000\t109\t104 Iron Bay 900\t271\t270 (ac.\t12000\t51\t, 49\t50 1 Waite\t0500\t10\t! 34\tJ« lacubus\t6300\t115\t112\t114 Jelhcoe\t7500\t10 4\t\u2022\t10 loburka\t1500\t9 lonsmith\tlooo\t104\t| Krr Ad 170«0 13\t11% 1\t\tC Marb\t6*200 3*\t27% Bicroft\t1500 61\t\t1\tCon M 8\t1520 11\t17% Bidrop\t1500\t9\t1\t\tC Mogul\t\u202200 *4\t Bordulac\t1500 4%\tI\t!\tC Morn\t12500 20\t14% Bouzan\t35300 37\t34\tî\tC Mry-he\t4700 155\t!M Bov mar\t1500 4%\t\t\tC North\t2400 3*\t37 Bralorne\t1200 490\ti«\t\tCon Bud\t«600 30\t29 Broul R\t2000 42\t\t* 43\tConwe*t\t14400 345\t325 Bniniwtck lonxm»\t\tI\t\tTop-Man\t1000\t9\t Buffad\t1000 7%\t\t«\tCoprand\t1350 11*\t114 Buff An\t6400 205\t200\t205\tCoulee\t3000 36\t Buff RL\t1000\t7\t1\t|\tCowich\t1100 36\t415 Bunk HU 500 6%\t\t\tl\t(raigmi\t100 460\t ramp Ch\t1300 505\t490\t»\tCrolnor\t3000\t*\t13 Tamp RL 100 11%\t\t1\t!\tDaenng\t2000 12%\t C Tunt»\t2100 145\t141\t1\tD'Aragon\t500 20%\t34 C Dvnt\t745 33\t!\t!\tDeer H\t2500 26%\t r Mala\t*6005 56\t50\t52\t) F.ldon\t12500 g\t C N ine\t2000 12\t,11%\tl\tiMnlaon\t5925 975\t900 34 I 49% 1 3b ; it 450 26% *71 Opemlska 3125 435 Orchan 2400 11* OMko 1000 2* Patino M 300 400 Patino w 500 34 Palo 200 251 \u2019aymaat 1550 1* Peerlea* 1000 14 Perron 1000 16 Pwk Cr 112* *0 Placer Porta*» Preaion Qua Cot Q Metal Radlore Sherrltt Stl Mill S.ac oe Stanlelg Starratt Steep R Sullivan Teck-K Temag Terrltor Thom L Tomblll IT A «he» Cn Keno Upp Can Venture* Violam W iliroy Wiltaey 250\t?10J5 IF* 11% ! 9060 5*\t54\t| 320\t3*5\t3*0\t3*5 1500\t11%\t12%\t13% 3600\t53\t62\t 4600\t«6\t! «3\t 7000\t33\t32\t 2000\t31\t20\t 1775\t270\t267\t270 1000\t31\t30%\t31 1500\t90\t\u20229\t 33*0\t2*\t.27\t 2000\t1%\t! 4\t «407 900\t\taao\t690 200\t1*3\t150\t152 3145\t168\t16j\t166 300\t157\t15*\t157 12500\t25\t24%\t 6708\t77\t74\t77 25125\t55\t' 50\t64 t *00 365\t\t360\t365 505 «30\t\t«20\t 2000\t107\t104\t 4-6\t24\t37%\t34 *00\t46\t1\t 900\t125\t123\t 4500\t10\t\u2022 %\t10 5100\t102\t100\t.103 FONDS MITIKL8 Pres*e Canadienne All Cdn Com\t6\t*7\t7 47 All Cdn Div\t6\t42\t5 «9 American Growth 7 40 * 07 Beaubran\t26\t99\t29 30 Canadian Invest men * 3* 9 19 Canafund\t33\t1#\t*4 65 Champion Mutual 5 19 5 *1 t ommonw Inter 7 71\t*47 Corporate Inveators * 41\t9 1* Dom Equity Inv 14 50 14 79 Pirat 011\t3\t42\t3 74 Pond Collectif a 4 9* 5 Pond Collectif B 5 19 5 Fond Collectif c * 00 5 Grouped Income 3 43 3 Grouped Tnc Accum 5 07 5 Group Bel\t5\t00\t5 Growth OH and Oa« « 07 6 In«e«!or* Growth F 5 63 \u2022 Investor* Mutual 10 50 !1 3S Keystone\t12\t94\t13 92 Leverage Fund\t6\t11\t*71 Mutual Accum Fund « *7 7 51 Mutual Income Fnd 4 54\t4 96 North Am Fd Of C 7 93\t* «2 Radlaaon\t4\tII\t4 5* Regent Fund\t4\t76\t5 23 - Superv Amer Fund *71 \u2022 \"* Super»\tFxec\t55\t36\t26 Superv\tExec\t56\t21\t73 Superv\tExec\t57\t5\t09 Superv\tExec\t56\t6 31 1 43 Superv Growth Fnd 1 55\t1 57 Superv Income Fnd 3 77\t3 11 Tv Electronic\t7\t39\t6 06 Timed Inveatmen Fd 5 25 5 *7 United Accumulate 13 65 14 72 I MAIS œ mt m but ! Prix stables des bestiaux MONTREAL 'PC* \u2014 Les prix rte* bovins ont été stables en baisse de 50 cents Le* veaux ont été stables, les porc* et les truies, «table» en baisse de 75 rents et lea agneaux et moutons stables.Le* bouvillon* ont rapporté 123-23 60 le* bon* $22.25-23.les moyen* $20-22415.le» communs $17 75-20; le» très commun* $15; les genissea moyenne» $1920-25.les commune* $17-18 75.le» très fommune* $1350; le* bonne* vaches $16 75-18.le» meilleures $19.50.le* moyenne» $15.75-16 75.le» commune* $15 15-76.le» très communes $5 25; le» bon* taureaux $19-20 75.le» commun* et les moyens $15 75-19 Le» veaux de lait de choix ont obtenu $25-26.le* meilleur* $27.les commun* et le* moyen» $17- 24.50,\tle* très commun» $10.le» veaux d\u2019herbe $14-16 Sur le marche de l'ouest, les porc» de catégorie \"A\" ont rapporté $23 25 et le* truie» $15 50- 17.50.\tLe» porc» de catégorie \"A\u201d ont obtenu $22 25-23 et le» truie» $15 90-16 75 le cognac de l'amitié COGNAC >1 A R T E L L LE COGNAC LE PLUS DEMANDÉ AU MONDE Dr puis 1715, les hôtes accueillants offrent du MartelL MIS IN BOUTIIIIK A COONAC.FRANC! VOTEZ TOOS-MEME CE RAFFINEMENT DANS LE DETAIL ROI PLACE CETTE VOITBRE BIEN AO-DESSOS DE TOUTES LES AUTRES DE SA CATEGORIE.Otte Oldsmobilc offre une foule d\u2019arantaget dont on ne peut te rendre compte au premier coup d\u2019oeil Elle «t évidemment magnifique, mais die est aussi dotée de perfectionnement! techniques, caractéristiques de confort, inégalés dans sa catégorie.Vous constaterez qu'avec elle chaque mille de parcours est agréable au suprême degré.Vous serez émerveillé par le nlence et la douceur des moteurs Rocket, les plus fougueux et les plus économiques qui aient jamais été fabriqués.Oui, l\u2019Oldsmobile vous offre, en mieux, tout ce que vous attendez d'une voiture.C'est pourquoi eBe se vend beaucoup plut, et conserve sa valeur beaucoup plus longtemps, qu'aucune autre dans sa catégorie.Découvrez par vous même les raisons pour lesquelles l\u2019Oldamobile vous procurera le maximum d'agrément et voua vaudra la reprise en compte la plus avantageuse lorsque vous l'échangerez.Vous constaterez qu\u2019il est étonnamment facile de s'assurer tous le* avan t ages de cette voiture vraiment supérieure.PARLEZ-EN À VOTRE CONCESSIONNAIRE OLDSMOBILL AUJOURD\u2019HUI MEME.Q Coffre à bagages ultra-soacieui.Vous pouvez emporter tout ce dont la famille a besoin en voyage, et même plus! 0 Freins plus sûrs, à prise d\u2019air évasée.I Olds-mobile vous offre le maximum de sécurité Un nouveau système de refroidissement des freins les rend plus sûrs et en prolonge la durée.0 Six épaisseurs de rembourrage de luxe dans les sièges .six des raisons pour lesquelles l\u2019Oldsmobile est de loin la voiture la plus confortable dans sa catégorie de prix.Q Insonorisation parfaite.Dans l'OIdsmobile on est toujours È l'abri des bruits extérieurs, arrêtés par d'épais revêtements intérieurs 0 SoUdechassis Guard Beam Le châssis en X le plus large dans le domaine de l'automobile le fondement de la sécurité et de I agrément des voyageurs.0 Direction â billes uttra-souple, éoargnaut foot effort et assurant le maximum d agrément au conducteur.Q Transmission ietaway Hydra-Matic BRrt-douce.Celle qui utilise le mieux le couple moteur.Une de vos nombreuses raisons d adopter fOtdsmotole O Carrosserie d'une solidité supérieure, a tablier ultra-rigide.Vous êtes entouré de tôle d acier épaisse qui vous assure une protection maximum.Q Silencieux moteur Rocket.Iterate maintenant un moteur Rocket à la portée de toutes les bourses, plus doux, plus économique, plus durable 4 /T) Suspension avant â ressorts à boixkn souples.v d un confort inconnu jusqu'ici Grâce à sa suspension avant, I Olosmobde est toujours de niveau.W \\ '/// u, épargné et sécurité par ( assurance vie tance k cmpiignte muiucitc ilflSSH\\}tC A5* WTKCOKCfMiMw.K v F V\t.S?.?ixrioiTiz *' H IUT} °* '\u2022mit JAMAIS AES AllOCATIOAS DICHANCI AUSSI 6IIEAEVSES IE FIIOII IES BCONOMIIS OIISMOIIIE UH rtUIMlU POUR VOTRE ARGENT! \\ LA BUES VERS L'OLDM SE POURSUIT.^ou* dwroovrirw* !\u2022 Ht on chmm vofr# CONCESSIONNAIRE OLDSMOBILE Three Hivers Chevrolet Motor Sales Limited CHEVROLET - OLDSMOBILE - ENVOY - CORVAIR - CADILLAC - CAMIONS CHEVROLET 755.RUE CHAMPFLOUR TROIS RIVIERES \u2022JEL.Î FR.6-3791 peu de distance, que d'autres automobiles lurent passer sans accident, que le defendeur n a pas a ri pour garder le contrôle le M»n véhiculé, qu'il a vu le véhiculé du demandeur à 100 traces de 42 pieds de longua qu il a frappe en plein a 1 ai rière.que la route était flacee bref, que le defendeur allait trop vite et qu'il a été impru foret maieure que ce n était pas attribuable à son incurie qu'il était sur un chemin ou débouchaient des rues, qu il e tait stationne a sa droite, qu il v avait une lumière de rue a nal a rendu la sentence préci.tee.Le demandeur était represe* té par Me Real Legriv.( p criminaliste de Trois Rl\\|erf^ VOUS, tu \u2022nrero un* (m» Toi.i-lmo tu es tou tour* »n Irais d aiaforar )«.>.rn« d* mao trr «ent million* da «ho*oi*t*.diamant* i*>nt un millior la* partirai Oit» p»iinaa.ou ion ! Mai* t a* |.' gmaa» laur» fiat ha» ampo aonnaa* cacilEZ UHE BICYCLETTE aou* VOTRE GARÇONNET eu VOTRE FILLETTE CHEZ smois Tirage d'une bicyclette CHAQUE SIMAIMI Chaq .e dollar dépense \u2022\tPlein deveme chanaemen' d huile iiaiasafe ou .avage de votre voilure a la STATION DE 1ESVK C SIROIS.vous donne une chance de gagner AUTANT Di DOLLARS .AUTANT DE CHANCES 501 STMAURICE FR.4-3566 TROIS-RIVIERES I* M avril dernier.Thon juge Lucien Couteau juge dov en de la Cour de Magistrat, a maintenu avec intérêts et de pen* Taction de M Armand Girard, journalier, domicilie a Mission ste Thérèse contre M Charles E Boucher.211 rue Do Maurice Soucy candidat RIVIERE-DT-LOI P *PCi \u2014 M.Maurice Sourv a été rhsivi hier soir candidat de ITninn nationale pour le comte de Klvie-re-du-l.otip a I election generale provinciale du ZZ Juin pro-rhain.M.Sourv fut randidat â Té* lection de 1§M mai» tl fut défait par le candidat liberal, le Itr J -Alphonse Couturier.M Couturier aéra encore une lois le candidat liberal II a ete choisi a un congct-s du parti dimanche non.de Drummondv ille montant de $137 56.t n accident survint entre le» véhiculés des parties, le 2 jan vers 6 hre» du soir, sur le chemin Des Forgea, reliant les municipalité» Des Forge» et Mission ile Thérèse Girard a vait dû immobiliser son véhiculé.à sa droite, à la suite d u-ne panne de courant électrique Dans le secteur de cet arrêt force, il y a des rues transver »alev des habitations et des lumière*.Boucher, qui se dirigeait vers Trois Rivières aurait vu le vé hicule immobilisé alors qu il était trop lard et ses freins laissèrent une trace de 42 pieds.La preuve est a 1 effet qu'il faisait ce soir là un beau clair de lune Dans son jugement, le savant juge considéré que le véhicule du demandeur était arrêté par n*.d auMi Qu >»t ïamanta brut*' I un aat gro* qu'un t-itron' v# lu'ila font dan* ton ofo\"\u2019 Ca n* aart d* 1 nan n va! Avec voa cant milia Pourquoi Mannrak# n aat il pai venu-A-t-il paur r Ton viauK pare va aa caa-»er le cou a tout jamaia *\u2019il croit attacher Troy 11-beik à cet»a Kay tolby Blanche toi.fillette: Je ne pui» parler à de# gen» qui ne m\u2019écoutent pa»: I 1» ./f Cl MATIN MIMII AUI C\u2019larl»aa.papa e»t aiie voir I roy Liber k pour lut parlai de cette affaira ce matin même : Au Reine Elisabeth 9 1011 12 Le programme du parti libéral rendu public cet après-midi Autres orateurs : L'HON ANTONIO BARRETTE sera présenté par l'hon.Armand Maltais, ministre d'Etat, et remercié par l'hon.Gérard Thibeault, ministre d'Etat.L'HON.MAURICE TELLIER, Orateur de l'Assemblee Législative, MM.VICTOR CHARTRAND, député de l'Assomption, et AZELLUS LAVALLEE, depute de Berthier.BIENVENUE A TOUS Le chef du parti liberal l'hon Jean Le*aRe rendra public aujourd\u2019hui même, le programme politique de son parti lori d'un /déploiement de l'organisation libérale provinciale à l'hôtel Reine Elizabeth à .Montréal Dès 9h 30.ce matin, le chef liberal, entouré du chef parlementaire.M Georges-Emile La-palme.du président de la Fédération Libérale Provinciale.Me François Nobert.et des presidents conjoints de la Commission politique Me Jean-Marie Nadeau, économiste et M.Rene Tremblay, professeur d é-conomie politique a ITniversi-tp Laval, rencontrera les candidats a la prochaine élection, les organisateurs politiques.lr.« présidents des associations de comtés et le Conseil général de la Fédération a qui il soumet- tra le programme du parti liberal provincial.Déjà, les milieux politique* libéraux prétendent qu lléoni |rf-pr< ( Virl| frcmpl de Ifv d rirma ( c| F *C< Grfg< ( ¦ : -f| \u2022ccei popq fa _» % ________ ¦£*»*¦ C4L.\t% \u2022«*.tf* V* ^ .*-.A**,\t* ¦ ¦J - *W L* NOrVfLLim Tt^drtdl !\u2022 \u2022 irtl congrès provincial football I Tenu dans notre ville | Résultats ou Blue Bonnets les 13 et 14 de mai ii \u2014 «Photo Le Nouvelliste- in PKKMUR CONGRfc* provlneUI de football aura lieu à Trola- Rirtèrea.lea IS et 14 nal prorhatna.romme la fait «avoir une ron-frrenee de pre«««.hier apren mtdi.au ( lub de« Jorgea de notre ville «oua le patronage de M Jean-Paul Bertrand agent Dow de notre T.llr U photo fi-haut pnae a «ette osraaion fai; voir, de gaurhe a droite, le Dr Pierre Hubert 13 llowaon Johnaton.coordonnateur du ri.ncrev Oa«ar\tt**'*\"!-feneral dea Rravea.l'echevin Benoit Glguerr.pro-maire.leant laude Laroche, aaoiatant-lnatruc- trur dea Bravea.Ldmund-T Aaaelln preaident de ITnion Prosin claie de Kugbv e; de football l^uia Araeneault.coach dea Bravea.Paul Bertrand^ agent Dow et parrain de la conférence de preaæ, Roger Meloche.dea relations exterieurea de la l>ow.Hubert Gouln.president dea Bravea.Louia Foteas.vu e president de la même orga niaation et Jean Alurie.aecretaire de la t omminnion de ITxpoaition.La formula dos produits locaux a fait son cha-min dans la domaina du spoit a Trois-Rtvtaras.Las Bravas da Trais-Rivièras.dingas par Louis Arsanaault, ont révolutionné la monda du football, à I achalon intarmé-dtaira at sanior, Tan passa, at par ca fait notra villa da-viondra la pramièra capitala d'un congras provincial da football qui sa tiondra dans las murs da notra villa las 13 ot 14 mai prochain.Catta cliniqua qui sa tiandra sous las auspicas da M.Joan-Paul Bartrand, agent Dow local, at qui raunira plus da 300 intérassés sara una preciause sourca de renseignements dans l'organisation du football a tous les échelons, soit du atomic au sanior.Aucun secret dans ('organisation do ca sport ne pourra être connu comme toi après la tenue da cas assises.La nouvelle de la tenue de ca congras a été communiquée au public au cours d'une conference da pressa tenue, hier après-midi, a la salle Oasis'' du Club Dos Forges.La réunion était presidee par M.Jean-Paul Bertrand et las membres des Bravas de Trois-Rivieres auxquels s'étaient joints Roger Meloche des relations axtériouras da la Dow, Edmund-T.Asselin, president de l'Union Provinciale de Rugby et Football, F.J.-Howson Johnston, régisseur du congres et l'échevin Penoit Gi-guere, pro-maire.Ambi* O lift ( 1 i l.*d* Gu* Ab!» M lS-t\u2018 JW-» «O 2 Ht*«i\trrae-nw» f Sh»4v 17 «O S Ma.tKiff \u2022 l.aaaia\ttin «O Ont auaai rouru Gav Han San Hat mond Niif*»i lohnn.a R Vainr Harbcrt T\u2019-mpa 2 10 2 Uuirplia 134 40 Par.daubl» «Il po ?eoitiiMi cou*ii TfP! O \u2022JO# 7\t*1 .a « baPCuUva 14* >0 «»\u2022 40 *4 00 4\t7«c l>aiaa\tf 20 \u20223 00 i3i Va Tara\tfs 70 Ont a- *aj tojru I und r haM a < ol ht.Voi.dar Ha.» Haitaat Lad, Chi«l liai (an T*mp% 3 113 OUATPIIMK COUKSf Ambia C J I7P4 7 L.i ont \u2022\t\u202213 50 \u2022«\t\u2022 uo \t\u2022«20 2>\tFffortiva\tM\t(harlot\t97 HO\t04 # \u2022\t|i Surtoaa Paarl\t\u2022 00 (»m auaai rouru f lavpr t^ina Duka né Marabil Rmnv V-ile* Sparkt Aon*, -lannv Sun Tampt 2 10 2 Qumalla.\u202221 ko HUUlTltMl COUtfl Ambi#C 4400 \u2022\t1» Gunner Jr.».tll«o 93*0 * Ml \u2022\t2 Hh-nn* Wavna\t0»i o i\t.npa 2\t1 \u2022«\u2022UVUMI COUtlt Ambia C t 11 104 4 .So l^>n* a P VMM r 47 30 M I6-93 Vt 11 I Golden U a*\t9# 00 94 00 ¦* - Private Ike\t9^ f>0 Ont\tauaw\trouru\tP-pedream\tChlona lianoter.Parkar Hattk Patty f hi#f L Suce»- Don Temi>- 2 07 1 OlXifMl COUtSI ( n«re » Ma.I 10 %* 40\t« 19 4i Helen Purdu*\t912 31» 9^70 tlt Dalla\tDale\t9- to ont\taumi\troutu\tJerr» Pairhen luth (.ander, Spa« Oueat.N ^a«r»nu» Hanover.fiireet One Tetnj \u2022\t2 f>8 4 Euarta 9100 V; Pardonne n igrvire que Ir »port du football a connu une apo- M.François Désilets président de la ligue Gérard Ouellet St-Célestin '*Par RS» \u2014 M F-ançoi'i Désilets de St-Céles-t n 1 cté choisi pour présider ]f< destinées (le la ligue de bd> molle Gérard Ouellette pour la saison 1960 M.Déai* ]rr« qui a été élu par 1rs dirre-tru»-* réunis en assemblée a it-Célestin.succédé a ce pov-tr A M (iennain Hébext.de ^-Leonard M Germain Pépin, de St-î.ronard.a été nommé a la vi-rr-presidenee tandis que M ( Istifle Lemay de St-Orégoire r eplace M Yvonmc René de > Leonard dans le* fondions de secretaire.A la suite de ces élections.1rs directeurs ont accepté les driT'.tndes des différents clubs r?étudié les règlements Cc-t ainsi que Ipv centres de F -Cele-tin St-Léonaid, S»-Oregoire.Notre*Dame du Bon Conseil et Daveluyvillt ont été » cptes M Desllets appuyé en fr sens par les autres club« a proposé qu'une sixième équl- m * !/ pe fasse aussi partie de la ligue dont les activités débuteront le 23 mai prochain La direction rie la ligue était favorable a l'admission d\u2019une équipe recrutée dans les paroisse! de St-Wenceslas et Aston réunies Advenant l\u2019impossibilité de former ce club une équipe portant les couleurs des emplit->'és de la Défense nationale, rie Nicolet.pourra être admise 1rs cadres ne déparant pas six e-quipes M Henri (\u2019angnan de Ste-Angèle a aussi été proposé pour le poste d'arbitre en chef de la ligue On remarquait à cette assemblée.la presence des directeurs suivants MM Fernand Nadeau et P -K Allard de St-Célestin.Pau! Poirier et .Iules Doucet rie St-Lc»onard.Léon Bouvet et Dr Yvon Thibodeau de St-Grégoire; Pierre Picard et Georges Lemire de Bon C onseil.Jules Ouellet et René Ouellet de Daveluyvllle.M F.Parr, de la Défense nationale de Nicolet ¦ta 'y * COMMERCES STATION DE SERVICE A LOUER Compagnie nationale avec produits reconnus offre poste de commerce pour vente au detail dans la ville du ( ap-de-la-Madeleine et Sha*ini#an Chiffre d'affaires établi, belle occasion pour hommes d affaires ambitieux désirant commerce Les candidats seront choisis selon leurs aptitudes et qualifications Capital requis a discuter.Considération donnée a garantie acceptable.Cours d'initiation avec salaire.CANADIAN OIL COMPANIES LTD 2086, NOTRE-DAME Trois-Rivières FR 6-6921 (Photo Le Nouvelk&tfi CLAY BRYANT, rotnme II a* doit, nétalt pa* de trop bonne humeur à la «uitr de la défait# de* «rien* contre le club lai Havane a l'ouverture du baseball a Montreal, mats II e*t redevenu 'M Base-bail\" lornque Roger-S.Gravel et Loui» Koteav que l'on vol; *ur la photo ci-haut, l'ont entrelcnu de la ligue Senior du Québec et particulièrement des Phillle* de Troia-Riviere*.Ci-haut Brvant a.a «a gauche.Loui» Fate ai, et.a «a droite.Roger-S.Gravel.ligue Sr du Québec donnera regain de vie au baseball Carte* Clay Brvant était de mauvaise humeur loriqu'il a gagne la \"press room\" du stade des Royaux de Montreal, a-pres la cuisante défaite des siens aUx main» des Sugar King de La Havane, a l\u2019ouverture de la saison de baseball dans la Métropole canadienne, mais il a subitement tout oublié lorsqu'il s'est trouvé en présence de Roger %.Gravel.I'lnMnirteur des Phillies de Trois-Rivieres, qu'il avait rencontré au camp de Ve-ro Beach et de Louis Foteas.le president du club de baseball de cher nous.( lay Brvant ne vit que pour le baseball, ne parle oue de baseball à quelque echelon que ce \u2022ott et lorsqu'il rencontre des gens du même acabit.Il oublie tout pour s'entretenir du sport national des Américain* Le valeureux pilote des Rovaux de Montréal connaît tout de la 11- I MAI C\u2019EST LE MOIS DE LA I SECURITE ROUTIERE CONFIEZ VOTRE VOITURE A SIROIS I I ET PROFITEZ DE SON SERVICE 1 D'ENTRETIENT SUPERIEURE G arde- M oteui Le mois de Mal e\u2019ett le mois de la sécurité routière.Aussi nous vous invitons a profiter avec avantages d une mise au point de votre voiture, qui vous donnera un meilleur rendement, un meilleur millage et la plus entière securité et pour vous et pour les autres.NOTRF SERVICE D\u2019ENTRETIEN SI PERIEt R GARDE-MOTEt R 8 I VI O I S VERIFIERA COMPLETEMENT VOTRE VOITVRK FREINS à 100' r ALIGNEMENT DES ROLES MOTEt R AC POINT PHARES BIEN REGLES REFROIDISSEMENT EN BON ETAT ETC.ETC.ETC.gue Senior du Quebec et ses connaissance* ont été encore plus approfondies, mercredi dernier.lorsQu ll a fait écart avec Roger-S.Graxcl et Ix»uis Foteas pendant plu* d'une demi-heure brisant nv*mr la politesse aux invites de la brasserie Molson.CIRCHT D AVENIR Clay Brvant connaît l\u2019histoire du baseball dans la province de Quebec et devant la formation du circuit spada.il a declare que cette ligue serait capable de faire renaître l\u2019intérêt du baseball en province.Le pilote du Royal ne croit plus au ba'whall professionnel tel qu'il a ete présenté dan* la province de Quebec, au cours des dernières années et il favorise plutôt le développement de produits locaux sur une haute echrlle.Il croit que de cette manière, le calibre de baseball «e haussera d'année en annee pour atteindre un niveau qui sera 1res surprenant.APPC1 MORAL Brvant qui a été obligé de décliner l'offre d'assister a la partie d\u2019ouverture des Phillies de Trois-Rivieres contre les Braves de Saint-Jean, dimanche prochain, parce que son équipé disputera un double contre les l^afs de Toronto a promis de visiter notre ville, au cour* de l\u2019été, msls U est eertaln que le* amateurs de baseball de notre région recevront à l'occasion la visite des Joueurs de* Rovaux de Montréal qui seront pllotéa ehr» nous par Yvon Dunn.le sympathique entraîneur des Rovaux.Première pratique des Loups de Louiseville LOUISE VILLE \u2014 Sou* l\u2019ne 1 exercé de lirv truc leur Emile Mineau.nos Loups de ITnte:-médiaire ont commence leur entrainement régulier et pluse .: vétérans avaient tenu A être au rendez vous C'est ainsi que le^ vedette* de l'equipe.telle.* le.-Ringuette.au sac initial Marcel St-Pierre, le solide receveur Nelson Mineau.l'elégant deuxieme but.Fernand Brouj'seau.l'as du monticule, et nombre d autres ont sorti cants et bétons pour une pratique en regie ' Nos gars, comme on le sait, seront les hôtes des Bûcherons de Saint-Alexis, dimanche après-midi.alors que le circuit Camille Le Bon se mettra en branle Le geran;-general Maurice Perreault et l\u2019Instructeur Emile Mineau sont trev conf.an\u2019* ouar,\u2019 au suceè* du club au cours de cette saison qui s\u2019amorce Une bonne sélection de vé\u2019.é-rana alliés à des recrues prometteuses font que les Loups auront encore leur mot à dire dans la course au rhampionna\u2019 et fourniront une opposition des plus vives Quant a l'érection du nouveau stade on croit généralement que tout sera pré pour l\u2019ouverture officielle dimanche, le 15 mal prochain.alor< que le club Maskinonge sera le visiteur Xhéoac dans la ville de Trois-Rivière.s l'an dernier, avec le» succès provinciaux enregistre* par le.Braves de Louis Aise-neault Ce palmarès glorieux a attire l\u2019attention des autorités de l\u2019Union Provinciale de Rugby et de Football qui ont décidé, dan* leur ou\u2019, de populariser a un haut point le sport du football.de choisir Trola-Rivière* comme le premier site d\u2019un congres provincial Comme l'a si bien dit le \\ice-pres.dent de& Bra\\es Loul* Fotea.Les grosses organisation», provinciales ont enfin ouvert les yeux sur Trois-Rivieres et ont vu ce que nas footballers ont fait\".Et im-médiatemetu âpre cet avancé.Louis Foteas a appri* que quelques joueurs de* Braves participeront a l'entrainement de* Alouettes du Big Four en juillet prochain La conférence de pr'- -e qui a'est deroulee hier apre^-midi.au Club des Forges est le prelude d'une education qui >e fera dans le domaine du football dans la province de Québec au cours des prochaines années Le ron-.*eil municipal de Trois-Rivieres s'est penche sur le problème et son représentant, le pro-maire Benoit Olguère.n'a pa.- craint d affirmer pour une autre fois que l'autorité municipale est di*-prwee a coopérer au maintien des sport* Il s'est dit convaincu que le congrè.s sera de nature à promouvoir le football chez nous et a souhaité un plein succès Le congrès provincial du football réunira dans notre ville les plus grande* personnalités du football et paim: le groupe fi-gurera Perry Moss le Joueur-Instructeur et gérant-général des Alouette* Mai les organisateurs immédiats de la clinique sont aussi de* personnages très #r.I M ri ai».\u2022 Bporl I* I M Miller de la ville de Montre*.M Edrnund-T Asselin accomplira une lourde fâche les 13 et 14 mal Le président de l\u2019Union Provinciale de Rutbv et de Football était de la partie, hier *-pré.x-midi.et il a dit que le but de la conference était de promouvoir le foothill rlan* In prn- vime II a «usai enchaîné qu i! faut eneeigner a tous comment s\u2019organise ce sport à tous les à-ges, c\u2019est-à-dire de 7 a 40 ans Roger Meloche des relations extérieures de la Dos a precede tous les orateurs avant l'a-\u2022 Suite à la page 28* Inscrits de ce soir eeiMiiai couasi Ambl* O »S4f 1\tM*rg»ret » Girl 2\tVl.tor Pu k 3\tAzie ( bief 4\tSandy Parea 5\tF.naign \\ nin \u2022 Purdue «.Pnde 7 Sandy Gallon » f lip Mom* DSUXIIMI COUtJi Trot O 4500 1.\tKim D Grattan 2 Nobleman It Nibble * Prlnr# 4\tt\u2018>.«».i t Son* 5\tAnn El*in a Prince 7\tKrtdie Mai Jr k Ardv.i» Hanoier\tS TSOISIKMC C OU * S E Trot 0 JSOO 1\tPe**' P Prologue 2\tBright Joreiaat 3\tMinnie Jenko 4\tBurlington 1 Ann Gallon 6\tBrt Me 7.Mi*» Dixie 8\tNewport Rocket QUATSiEMK Ambit O 4S0C 1 Di»oy»i Kn»i*n C («al» to m 7\ttoalter G (Irattan 8\tiMon Bay BASEBALL JEUDI Ligue Internationale La Havane 8 Montreal 7 Buffalo 7 Richmond 2 Rochester 2 C\u2019olumbus 6 Ligue Nationale Pittvburgh 9 Chicago 7 Milwaukee 3 Los Angeles 4 Cincinnati 4 San Francisco 3 Philadelphie * St-Louis ear\tto MUITIIA4I couasi Ambt# C 7 *400 1.Ci.poer Norri.s 2 Dxvey ( rocken 3.Frank Brook 4\tBonny t GraM 5\tBonn» Rhsthm it Vdair.« \u2018I om 7 Bit» toick a spiui g* Amble C 7 4*00 NKUVICMI COURSE Amoie-C 2 4440 1\tSpaghetti Girl 2\tCasey Suilixan 3.\tMalhon T>tem 4.\tHv Marque S O Henr' Voln * Flying Naurer P 7\tPeggv Hal 8\tHot Point DIXIKMI Ambie-C J *7§e 1\tI.iBcoln \\an 2\tMr Super 3\tRoyal Pointer 4\tVL 3 Pm l p Daughter « Annette Ta»* 7 Rebel I.and M %* 9\tJohnny Dollar r Ba *\u2022 K Abar« Herxe Filma P C aid well P Miller .Mar Donald COURSE T Down* ( Lar»en W Hahk.rk R Bardter P Rnbillard W llopkma N Gaienune P Miller COURSE T Hort n H Bnuthlllier R Ponton 1 toatter* 1\u2019\t\u2018'a i'é M Gingraa F < hui*h to Rourgon R White J Jndom J 7.eron R Madill V ( hurrh N Galef ne J l-amarr# P Rnbillard H Sim»er »\t1 hurrh L Bourgon J Jnnea Hervé Fihon P Miller J Gordon Dur MarTas^sh COURSE M Turrott# P Sauvé F Bradette Hervé Fi U on M Gingraa P Airr*er F ntrainf.| I\u2019une pci | |f.tf rfirr-.j vraimcuj sous peu lfnus peu, ttre ville, avec les St At- it Ifbuti i 1944.ft )ién I * dr | rip cp [péta eet annér< il rerr-lampion-du St- irtait le de la liivante».senior V allée II» fla«- Orford iqur-ir 1rs rte la t 1rs p»R*n-\u2022 P uqur rault pro* ait à teum e dr ookr.Iran* atlir, r A\u2019- d>i|| plu ey Rc îf.LE NOUVELLISTE vendredi It I mai 1M0 27 Pittsburgh défait >1 SI (.ONT FA8 4M Red Flan, ni dM MrGropn ni dn Iri.h Jubiler nul» sur Teulri-Tmii.Ih ,nîD *^|U,n^!rUr* i\"\" ' .\tT 'l\"i °nl biïn hiU' d' vo,r d,hul'r *\u2022\t«-> l.aprairta\" rt pirnr» biturr ( ap dr la Madrlrtna prra r Renaeitnementk aup I rrnentaire* a PR 5\t4 T IMIVt Ml N(*AI.OW en briquea 5 frandea ptet-ea.rave A piede 1 hauf fagr air RP a condition* avantageuse*, lommcrce bien établi dan» centre rom irercial.bonne < lientéie Spe » [ill./«ne* \u2022 adastre» boi»e* de ivpte.t vendre Slb compta»! 510 par mm» Lucien Lefebvre.»70 bt Laurent t ap TR 5 1451\til7 7 I4W 17m RA Vf; KTK-M ARfÂl I.RITP terri *\t107 Fri* raisonnable Auaai terrain 5b a 100 pour .baie* pre* ia< 2 mille» dr ta ville Mme Donat Aubry r *t \u2022\t_ _\t17 1 H1M *5 N< f f.4\t' .tement trot» me< e» 52C par mo » 17 ** IM 15v v -\t4 pic e* pm.r 1er :uiUet ti5 ^ r*\ts «die».»\t144 Rouievard st Laurent iJans ot :qene l \u201cj\u2018\t21 7 ispim EGI.lSt.n Pittl.p terrain ft\tî Libre actueliemenî le» PR i I » N BOWLING Propriétés » vendre Mamans CENTRE MAURICIEN écol* St.Patrick.*ur grand ?er._ .rom de rue» cinq piece* .trn.* cham nre*), *ouk-kol fini garage -Sauffc Causa depart \u2014 PR 4 5708 \\ 4 I .bungalow brique pierre.conatruc turn Jîéîart iniüit* ^li,nement» supplémentaires, téléphoner KH 4 4888 demander M CM*\t14 1\t155 148 17 - Terrains à vendre 23- Logements è louer LOGEMFNTS CHAt'FFE.4\tpié VOUS AVEZ LE CHOIX\t^ dr.\"T- TERRAINS A vendre aux Troi» Rivie rmere cla-^e :re» bien »ituee P.ur re» à la Banlieue, aux Forge» et «ulrouple ou célibataire ~ Aussi 2li Cap Madeleine Prix de *8(H> a «2.400 Pieces »\\tc même* avantage* et au«s Pour informations Frank Spenard lr> 'tugn situées \u2014 Invitation ft les visiter s adresser à Paul H Nobert.FR 5 4758 Appelez IR 5 4748.17 T 157 162\t23 T 141 170 16- Chalets A VENDRE beau « halei neuf, clap board de «èdr* de première qualité situé lac Goulet Plamhers bois franc.5 appartements, boi* naturel Excel lentes conditions.\u2014 Téléphoner FR \u2022 7907\tiff T 15.1-1 «2 Près gare Marchand RFA» X TF.RRAINS à vendre Aussi terre bois chauffage 4e lang.près lac Julien \u2014 Appelez F R 4 R294 17 T 137 160 T errasse STF MARTHF.( ap Made #.ne céte du fleuve chalets deux à cinq M*rex meublés.avec toutes com m «xi tés à louer pour la saison\tSa^reryer Motel Canadien.IR 5 49(5 1« T 155 164 A VENDRE CHALET SITl E à la Banlieue près la LOC de Ste ( écile Pour informa lions appelez FR 5 1490 1« T 1.45 1.18 A VENDRE \"'i a loue» .h.ilrt ains que belie ré*iden« e moderne près Pointed» Lac Aussi toilette de ma nec - - Appelez FR « 7012 ou FR 6-2239\t16 T 156 139 Faut vendre CHALIT A VENDRE axer beau terrain de 120 x 200 situe Roui St Jean - Téléphoner IR 5 6326 16 T 146 139 \\ \\ F \\ ! 1 \u201d t \u2022\t.Trois-Riviere» (Montagne Mont Carme! t Site exceptionnel, la.naturel Endroit privée ( propriétaires seulement Ap pelez Shasvimgxn LE 7 1727 ______________ 16 7 ST PIF.RRF LIN R! ( ql FTN , halet neuf.b«ir«^ fleuve * chambre», sola .u*r v adre*»#r F F H N A N D BRINSON suite 24 Palais Montcalm Québec 4 P «__ 16 T 137 160 ON DEMAND! pom la maison, «halet ou maison d'etr De préférence non meublé Pour informations, appeler IR 48228\t16\tT\t137\t180 MAISON 5 pièce# entiéicmeni meubler Bord de l\u2019eau entre 7'roi« Ririère et Champlain «600 «omptant.balance e< mme lover Robert Rivard 939 Ste Cécile, entre midi et 2 hie* 16 I 1,47 160 \u2022y ('HALET â la saison ou semaine Réserve/ votre camp p-ês du Deux# Trois mi quatre pieces meuhlees.re frlgerateur.douche, poêle électrique, armoire»\tmétallique»\tPour\tvisitei jtïlile* Msr.hand, tel 1«« J.arneie1 |G»rage\tNhell\tChamplain\t16\tT\t138\t1.49 ON DIM AND! k louer «halet .1 «ham hr**j Bord de l\u2019eau du cAte de Cham plain ou Pointe du I ar N adresse! .144 Ntc^laiie < ap FR68'M2\t16 T 138 À 929, Ste-Marthe M BORD Ht 11 Fl VE, chalet à louer \u2019mir la saiann d été Appelez IR » «4.»\t|«\tT\t1.48\t161 Du vernay Rang STF: MARGIFI RI IT (haut de la côte) Beaux grands lots de 75 x 100 Centre de la ville RCF DIS VOLONTAIRES 4 pièces «hauffee*! 2e .occupation 1er ma 964 par moi*, appelez g R 4 1743 ____________________23 T 150149 \\ 1.01 FR pour une ou deux personne» 13 piece* meuble**, situe*.1259 Haïti .«\u2022entre de la ville Prix «85 par moi» 1 1 Appelez FR 3 1604 eu FR 6 2942 I___________ _\t2.: T 149 158 ni: At I.OGEMf VT « hauffe tre* me derne.4'v pièce* Ideal pour petite fimille Situe centre de la ville , 1* !« tag* possession immediate S'adre* ser 1375 St-Olivier\t2.1 T 15.1 162 Dans Ste-Madeleme 25 Appart«m«nt* é loutr FORGK.N appartemeru \u2022hauffe.meublés A louer App# \u2018\u2022r.de midi à 6 hre* p rr FR 3 4479 |ct après \u2022 heure*.FR 5 Ï127 23\tT If 166 CHAMBRE 01 appartement\t- \\ n# » mple t ne autre 2 -, pier** men f lee* «hauffee* éclairées entrée pn v*e pou-, ant cuisiner Ref#-*nr** exi s «Presser 1260 Notre Dame (IR 5 4006______________24 T 134 183 Pot R 1er MAI 2 grandes piece» meu fille#» chauffée* éclairées, située» g 1020 ( hampf.'our.app 5\tArpe:.r >>i.IF NTS DI Ü \\F \u201c a louer » c pie«e meubla e A neuf, réfrigéra leur, poêle électrique 22h sofa-lit.fau >#> '! n* c hauffe* eau chaude sers «ce .mierge Situes 1284 St-Oliv,er.coin Radisson \u2014 J a Fréchette FR 5.1173 24\t7 152 161 ERNONNF-N ¦.a ,\u2022 .guees trois piece* modernes plu* salie «1# bain, meublées < hauffées «tuees vu «le* Forges\tApr*#» après six : heures g R 6 2946\t21 -v 1V4 14* la FETE des MERES Dimanche 8 mai prochain sign© APPT S RENOMME *ur terrain «ablonncux avec service d (pouts et d aqueduc etc.Perspective d\u2019un beau* centre domiciliaire Nous construisons votre maison si vous le désirez TOUS RFNSKIGNEMKNTS SONT FOURNIS GRATUITEMENT S\u2019adresser i Marcel Laflamme PRES EGLISE, autohu» logement qua tre piè« e».i2e etage .libre actuelle ment\tAppeler IH 5 6446 I________________.________2.1 T 155 148 DANS STE M SRt; N RITI « n d< rues pour juin ou juillet.4 ^t.nd*- piè«-e* rr«>dernes.chauffées, entre- 220 aalle «'* ham tuile entrée le«*iv#ii»«- *r jeheuae, FR 4 1218\t2» T 153 158 Dans St-Odilon MAISON BEI I I.« mq piè« #* avec en Itrêe 220 Posse.sion immediate Pour informations appelez g'R 5 1271 !_____ 2.7 T 158 1 39 - venture logement neuf moderne.3 p>c \u2022\te« plu* salle de bain, «h»,.fl- meuble p,v««e**ion 7 mai\t1180 ste Marte logement moderne, deux pie» e» chauf fc meuble\tN adresser Mme (au m.irtir.HAtel Caumartin 2' f 131166 Pros St-Lawrence P A N 1.11.1 F logement 3 plè.e* 2e éta |C libre «22 50 par moi» s adresser 11317 Notre Dame F R 4 7772 __________ El T 158 159 !l OGFMENT A 1.01 FR 6 pieFe* ave- \u2022\thambre de bain en lutle* .hauff# 'S .«dresser 213.3 De Ganne* Tel F R ! 6 77.19\t___ 2.1 T 1.45 14 POl R Jl l\\ logement 4 grami*» pu ,«e« eau chaude, solarium S'adresser a 675.Boni Ste Catherine Banlu- te Jl r 143 158 8 1 - p.ei-e rrei.hlée 8 < entre d# la ville \u2022\tNouveaux #r modernes \u2022\tPoêle avec fourneau \u2022 e «44 par mil* ¦ ee» bail *¦ S f ' R F -* s F.R LOI IS GLASS MAN B ADI Al X \u2014 g R « «j,«3 23 T 1.38 159 2 PIF( F.N genre logement meuhlees chauffer*, sali# de toilette privée ré fnae.atrur poefe * gaz \u2022J'adres.e.a 4 .Nt Rn.h F R 5 411 1\t23 T 137 180 $10 par semaine Rf F S7 MAI RK g grand appartement meuble, chauffé l «âgé téléphone Y ves éclairé eau chaude appelez FR 4 1486 2.4 T 138 181 TRES confortable i chambre, vivotr.rui I APPARTEMENT chauffé meublé \u2018i\"c salle de bam Pour adultes seu \u2022ment ! A 660 ste Angèle ptè* $te ' ' \u2022 27- Chambrts à loutr Pue St-Frs-Xavier (HAMBRE entrée pnvée.poêle gar ef» ige \u2022 ateur S adresser 998\t*\u2022 pran is Xavier porte A droite g R 4 0166 __________________* ' : « ''f I R A N( 'ois Vv\\igp\tentre F *1# Te.hniqwe el Manèxe MilPa.re .hambre avec entrée pris## e1 a««om modation des repa* pour plus d m -formation* appeler g'R 3 12(2 ______________i7 T 1S S 4- Centre de la ville '< HAMBRE AVEC commodité» de rui Cinq pièce» rhauffée» rue , Notre |i»me, face Bureau Poste FR 27 T 153 164 Gabi as Un bas TROIS PIECES actuellement libres N ;.dte*ser A .31.3 Beilerlve t ap Made 2.1 T 1.36 139 Inné EJ ifice Ameau FR.4-19:4 \u2014 FR.4 1138 x 17 T 14 180 6 terrains 50 x 70 siTt EJK Route Nation*'* Po n-edul.*» » adresser Mme August* Johidon 494 des For «es ER 4 70.1.;\t17 T 146 167 IOGIMENT 3 pieces plus salle de h«!n entrée 220 eau chaude 2e «\u2022»*»:* 1 -hre 1er Juin Pour information* .adresser a q* Massirotte Cap\t2.1 T 143 148 $75 par mois A 2993 BOt LEV ARD St l oin* 5 pié «e*.2e étage Orrupatinn immediate » \u2019 * $50 PAR MOIS ' MANOIR Vieil'** Forges.1 pie« e« ' chauffée*.220 \\énittenn*« prélarts.fixtures Après 5 heure* FR 4 2277 23 T 148149 Rue Williams .R A N D F.( H \\ MRR! avec entrée pn \u2022\te «aile de bam eau «haude «hauf \u2022\tge central Appelez g R 4 9617 27 T 117 160 Rue Laviolette H.AMBRI < H Al F F FI « nmmodite* le la mandvn usage téléphoné, télex « or\ts adresse; 907 Mte Geneviève y H .v s*, «e 27 I 137 162 Rue Laviolette HAMBRE \\ t Ot IR «4 par temame vppelez FR 5 2157 nu FR 5-1108 ____________ _\t27 7\t148 Pour homme seulement HAMBRE.A 1 Ol FR au rentré de la ville 9 adresser i326 Royftle Trois R lv^7«9.\t27 T 156 149 \u2022 r « Lf iroUVKLLUTI rtidrêdl I« \u2022 oui 1M0 3a Chambr* pension A la semaine O» 41 MOIV rhFv KBABI.FS l ap Madrlam* |,,|,er dr *al.n Oiiantita da biltalot* «-h^miiia al prnkion « lm/ai *»\u2022«¦ 1* !rt« Apprlar KN Sd I2d dan* !a piai a Talaptoona/ FH\t17 7- | %* | y 4 42.W\t.M> T 15A Idl POFC1 F HI ANt .\\l< I'lary au ga/ rom n AN*> \u2022 F.SIRI dr la »illa amtioii ' pin# brûlaui* alaiiro\tTra* Ira dan» fovai *an« enfant « «»m !pi0pia\tRaaprvntr aau «banda an nmriiia *la !a matann Saitra**ai pnui\tan alamlaa* ataa\tAiimi jafri rr Murnam» nt» FH 1 2 Ut7 U)1 IVI narataui G F F H «7712 t7 T I.W ICI MAMANS ! 'a VI Llnggrto pour fommot |I4- Morchêfiët 4ê Mo f§- VmiA n'aurBr pluv flr aouci* \u2022 jttirvfillBr \\n* prtltA rai iIa A dmit front bien ri/in» Id cour avec un\t.ENDUE «auaa dauil - Roba 2 pi» - \u2022\u2022 roh# d ata a>*i mantaau \u2022« Mania, u «ta pin.a «euleur 'taiga R * d ata % art pdla tnu.» d« grandan \u20190 .an»\tV i»ihla» a IdV* S' Dam F ¦ 1 Ri\\ tara» 72 A4 T IM Flouriftot JEUX DE PARTERRE \"Gymm Set\" Des n.Appela/ F'R 4 B374\tBK T 1ST 14« équipé Ift.VI Dorigt sedan, tons équipé unifie 4p luxe 2 I 14 prix »*(1an.hard top.2 toni CO LTD Moïse d'enfant Morin à Frères 34a Rembourragt AINSI Ut F.TOI S I.F.S MF.MRRFA DE BON PERSONNEL OFFRENT MCI R S PAU.MARDIS FAR\tRembourreur rhesterfield* davenport* fauteuils.ehai»e*.cuisine Remodelage choix Divju* F.time gratuit ouvrage g., ranli '«ea- «ovei* m>%e« par expert» mn R, Roch.FR 5 4200 x 14A T 11.1 IBS Voeux Sincères à toutes les mamans IOI R DE LEIR F ETE Al PORTIER lin St Prosper Spe-ia remodelage de (hevterfield fa-t Occasion iricale 65 Boni Stp-MariplPinp FR 5-7751 Suce 54 rue FusPy FR 5-7731 (\u2019ap-rie-la-Marieleine Des mamicnant commande/ les chez votre spécialiste dans ce qu'il y a de mieux pour tout construire OOt BLE ET ra< ouvert de tulle hlan-i vendra .14 pout a» en tr ès honn» \u2022 \u2022nditi«»n.\u2014 Appeler F'R 4 BéOI BA T 157 IS» lft56 Chevrolet qrdgn fi, luxe 2 toni.automatique M>65 Oldsmohile rr aedm auto-matlque, radio IB55 Pontlap T«auront(en enarh de luxe, équipé 1B55 Ford \u2018'Filrlane* tona.radio )teu ante iu« I 73» ardan ;o t 15« 49- Photograph*» De Fleuriste La violette 220 Bfllefeuillf FR 5 I roii-Rivierei POMPE A E Al BEATTY, pour tout grnre de *.v«trme d «-au Ernve/.«-on fie/ nou» v«»* prnlilame*.»atiafa« lion caiantie VILLKNEl'VE MACHINE 1 b8 1 SHOP.1300 Ste Julie.Tel FR 4-744» BA T 157 140 1P55 Dodge hard top 2 ton, radio CARROSSE - T.V.^5^ Si Zêphirtn I A V ^ )09 La Tuque BEAU n^o x« Mercury pick up >2 ¦orge» Réromp Téléphoner à ER 77.70 127 T 135 1.78 tonne naissance* grâce à notre club de cor re.pnndan«e - Adre**e/ toute* «te 125 .Autos-Camions à vendre m-n«ie« * (miiner de Pienot, Ville- - ¦\t____m i'.'.CMMi L*>,bmiere.P Qu»-\t1 VENDRE camion pickup i tonn< 107 T 110-242 CMC.1958.Eleetaide.en parfait nr Ll NETTES POfR garçonnet brunes et\tPontiac COBch beige*, perdue* mardi âpre* midi aux \u2022\tA I B z r» 4\tâ .A _ «eule- ment $1250 aiAf* môme garantie d une grosse voiture .\t___.\t.J\t.- environs du Parc Victoria S'adresser Aussi netitre vnifntor k te* demande*, fcaite* de nouvelle* con !.1.1fl St Roch ER 4 2682\t12.3 T 138 13'.\tP\tVOltUrP* 8 , «'«N «l STL -, s T Ï3>-IS* 7 V F MipF Mu x 1\t\u2022 vi .porte» équipé au complet Pour mfor matinn*.s adresser a 2619 Ramr«av FR 3 .3291\t125 T 1.17 160 JEl NES FILLES ou dame* avant ex perian.e de vente par téléphone rte mandee» Travail a domicile Sollicita 4ion pour vente détergent eau de ja velle Trsè pavant Appelez KR .5 9412 i_____\t118 T 149 158 AVON 44 M Petits canards SANS NEGLIGER votre foyar.gagne/ F,ST LE TEMOIGNAGE PARFAIT DF ^\taupplementaire en vendant FORD 1953.2 porte*, très prcipre, bon ne mécanique\tA usai Pontiac 1932 dan* le» même* condition* a vendre cause départ S adresser 1426.St Dem».ER 4 1406\tlas j i mmo dépositaire Rambler-Hillmar: 27\"\u20195 Boul.Royal ^ FR 4 5614 amans I ACOMBE Mobiliers B.ii eaux Bu « rie» Comp de « ui*ine < ommo Service 1068\t( hamo « 44 1 147 176 .«rurtir m p/ü.it oi ( nHIM)\\NF.HIF.demr n.igement Appeln\trtr.hi.rw- FR V .817\t(6 T 116 I1« rte.hange o l .*»> |\t, pa I tir «8 (NI 7'F.N AxIF T\"HF *» mnrtn ne poui 4 pie.e* \u2018'e« Chai»e« \u2022'\"-Mc .ri «hin.hte* Machine a«'«n* toute I* ville \"\t' \u2022 t< ->.nette 27 x It hai*e bau f'oui FR .12174 t- ' b.*e heri-nie IM GHIe- « *»> J7\t, .a \u2022 .ve Tooke FR 7 -IS\t»V\\iChing$ de D\u2019irtAU)! ' .bale, d ete frig.ILAN B/^NVILLË INC rt- .r.xeie e \u2022 tn-me pour entrée 22.' MACHINES A additionner et a e, nre -e «emi »,.iom.»t une Le\ttout * vendre et g louer Non* fanon '\t' ''' h'\"' ''ibrr Pour information» ,1» »eparation rte toute* ]»« *or,e» rt* *\t\" w ' 1 «»' \" \u2018 ap '6 T 1.78 Ifi |n>a« hme* rte bureau \u2014 1003 Notre ArtirUx tim wx.nwe*.'\t**\t4771\t47 T 86 6.Articles dt mtnagQ ( J AVÏGR^ÂPHF> MF ï^tM marque* .I-Mier 96 06 p-i mm*, ou trni* mn,* vr'an-rliV00, S a«ire«*ei a GF'.RALD j MARTINE AL, 134: NOTRE DAME Trots Rtviérès.Té| FR 5 14.3.1 * RCPARRBR er, 5 m._______________________47 I 6.3 V- mite* Elim \u2022\t>.\t> ngfl r/x\tA T-i- \u2022 Ai ne \u2022n*i ^ : lotion S'aiioptani au 116 ^ KêOIOS A (\u2022léVISIOnS 1 Crerta Debonair 47 1 pemrn«t > .«Won* à domi< ¦;< pour re grand jour D'i N .101 R « vendre.«0.chacun.\u2014 Ippelet C E M.le,te KR .14161 __________________ ____X 73 T 138 159 77 'OTRF « HAR MF SFR A COMPLET x.1 ' OTR K CHE.V ELl.'RE S H AR MO NISF 3 \\OTRF PERAONN At fTE Une permanente ou une miie en plix 37 Sécheuses AU S Al.ON Alicp Battez nga\tça sitoptant au 116 ^ Kuse.v Cap 1 K R 3 3682 _______________________57 T J30 IBS RECHERCHEZ Nn' v \\ F NIMiNN\ttéléviaion Klee- w«M>d 24 pn a me.ieur prix qu'une T V 1.3 pome* Aussi 18 .vutre* m.fe e*\tAvon* 2* *r«»rt » )r«>,wood icoustlqii# arfaite 7.\" ne* far.*«\t|r»\t.Ilir^.g letrque* av.rle\"e ,3 avinl.ttr vnu* rinnnera rett# avuranre Gilbert T.V.FR.5-7212 TECHNICIEN DtPI.OMP RFPARATIOVS C.VRXNTfFX Appel* tusqu a 11 ht e* p m ___\t* 5B I !4l 177 De olus 1 N CHIC CH APE .Al\u2019 COMPLETE RA VOTRE ELEGANTE Ton FTTK mmStSSEE PARMI SI N OI A LF SalUs d« réctntion Restaurant Au Grand Café 0!4 Champfloui 1 Riv I A PU S DEI M ATE ATTENTION ( arieaux de tous prix pour loua lés gout* 1^ choix di er* Fortin vous pérmet de faire de* achat* avanta- geux qui plai*ent à tout Exemple coup « adeau pratique com me relui-ri le* produit» AVON pre* de chez vous i METEOR 1953 Nou* vous aideion* dan* les débuts\tCOACH, en tre* bonne «nndition.pièt Demande/ une entievuê individuelle\t»\u2019,,ur la route Pour information*, télé ITéléphone/ FR 3-6.r6t ou ecnve/ a |., l'honer âpre* 6 hre* F R 7 :378 Gérante Avon.Mme H Clouthier < P\t123 T 1.36 1.79 ____!_11* ' ¦»» ¦«»IKARMANN O II I A V.ld-nf*.«p.,»N DFM ANT>F.au f ap-de la Madeleine < ar à vendre Télephonei F R 4 9r,NTÎA( ro*« »,\t,.*0 Appelez à «ompter 2 hte*.KR 3«|3,\t1\t\u2018 Ki M\tqu^Hf por I _______________________ DO T ',.18 'ZuiïrlX\u201d P^r,,\" l,lanr\u2018 ;113 Positons o\u2022 r 1 SERVOS** If ?t F PT H » Ns HF NOTRE R anqijets d .annia f:rs.airf RFI MON».roi »\u2022 f;F \\RF«-Pouvons at rommodpt iu«cit, 0 120 ppr«onnp« Rifn à pavet poui le local Prix du menu seulement RESERVATION FR 4-8670 I 77 T 15F CHAISE DE REPOS Siin-l.itè.mortel# 11*_____Paysagistes ARTHUR BÔÜRASSA Floridian' .en \u2022aran léger# facilement tran*por table.,ia«ii Seran Frai* et extra for,, l'arir» ri aluminium 4 tion* ajuatahtaa.\\ al l'n spécial TERRITOIRF PF sr H 3 MB mit' *;,# Anne-de'a Perade srvéver.n St N*r case Troi* Rivière» Sala-re comm * vihn pour h-imme* sérieux sobre* h«.r néte* marié Pouvan* tadio.trè* propre $27.3 S adre««er 192.3 Roya'e.FR 6 73.37 12.3 T 137 166 BULLDOZER fl' \u2022 à AENPRF.en paifaite «»ndi nn\tA adresser coin St-Olivier c Ecetr* .\u2014\u2014- -.?ion Age »dres«e téléphnnr rasie» no**a 493 Trn.« R^ières 123 T 137 186 llfl T fl* 7\\Un\\ DODÔl IfM Spécial, 10 tone*, dunkv h'rtrauî boit# d'acier dix verge*, moteur ne ^\t,\u2019/»«*rr Tom Brartlev.Red .V Co Champlain, FR 5 \u2022> mi 121 T 178 187 128 - Paintura-Débossage A la REINE du Foyer NOi S OFFRONS Nos HOMMAGES I T \\«)TRL ADMIRATtftN URA( îFiUSE 1 y nr * II?T ny.16' po*|.r#i hef de rayon \u2022 16 91 $13.68 IA RK Hf (OLUECTION Qi E VOIR PRESENTF Chemin de.« Forge* FH 6 8459 Terra*«eRien, Coupe, vente de la tour b# \u2014 Travaux parterre »n » «énre*\tx 81 T 142 24 Pontiac REDACTEUR TRADUCTEUR t OA( H 19.7.3 en tre* bonne condi tion A.intera«*e.appel#/ 1 r 4 .7.77 > 12.7 T 1.17 13.Garage R.Gauthier SPEC!AI 17 ES: PKINTUHF DFBO SAr,E AUGNKMKM DF.ROUF.S requis par SOCIETE WTÎONAI.E RUIC;K 1056 4 PORTES équipé au ctimplet auloma tique.28 066 mille* «evvo-frcin* *erv«\tim,* nirectinn.pneu* hlan«« \\enrtrai* a QQt: F\tT D.m 4 1997\t.oyo# N o tn?Dame l.-niv.MS T 157 1*.\tJ.,^\t8()|9 prix daubtine Elf 4 3326 _________ '7 \u2019\t146 I6> Réfrigérateur Collins T.V.Cecile Bettez Marchand» da bois I s AGF de marque F iigidaire trè» propre e, en parfait* Pt Wilfrid - cwndi »>*>n\t\\\t»nrtr« * prix d auhame Si ¦ naler FR 4:1832\t37 T 1.10130 TRFs bon gros poei# L\u2019Iate, «hauf *\t' »u « b \u2022 non on g i huil* *> e, ''nu \", «e KxcaDent pour maison de rampagnr\tAucune nift, avec radio |.en I960 1 Tel ER A24.39\t12*i T I.V 13' 131* Bicycies i o.ocyclettas Faijf* tou* voi achatA chez Appel#.KR ILI.ESCOMEAU &2*a v» T l.V Vétamant» PoLl F.AL f, 3/ et ,'è» peopre\t\\ ideal pou.n >\u2022 da.\u2014 Appeler FR I h ut le ¦ poei# «u A\">*i taMe rond* Inatilpt F'.iertronique 1 17 T 1.17 I0N \u202215.THIRL Al C AP ER 5-0738 CAUSE DEPART UNGER IF.POl R fiHctt* gis 'eur in Ll an*, pour dame grandeui t$ |« Pour monsieur grand nr .10-30 g .am M» T 1V 107 11 8120 Le tout tra* propre Appeler fp \u20222A T IV ,7» BONNE NOUVELLE Vou* élo* |p* hrurpui paronl» d un nouvcdii-nr*\u2019 Voua on élo* Ipx fiprx pgrrAin*' \\nn«*ncr7 relia hortue nniivelle rian* la seclutn \"Nottfe* Socidle.\u201d de* \u2022\u2018Annonce* Cla^seet*\u2019 J J.L.FORTIN Fxpcnrncr acquise dam un journal, une agence dr nou-veIIp.1 ou diVii un pour de radio ou de télévision B rycies neufs SACKS R F (;( I IFRS de our*# atr 1 VENDRE er tré* bonne\t.|,\u2019°ur \u2022\u2022rv\"nk r' f,!|r\u2018 Irmanrt G» Aucune «ffte raiVnnn.Wa\tM7 Hom.re FR 4^33\t^ Vanguard 1955 \u2022«im\u2019ihe 2 ans de loviux service* I rois-Riviere* \u20220 T lia Faire narvenir voire rnrririlium vitae a BUREAU I) EMPLOI.CASIER POSTAI.6000.MONTREAL 857.7, Honore Ifpboner KR 6 7142\t123 T 1.38 16 0T RE A Prit V R AV lull Irfr, r ms 11 pan Lnrar aven tobu* /Ohtti ^\t¦AP*.»,l ^ \"V ixe.J ^iul vdan urs m i m tout *\u2022 mé- I i 1.\t.'18 IV'.If! neuf» IS ifnrt tim S2fi.S0 !»PU 1^- U rantie le h- CMovp* A Yachti COOCK MOL LI\t! av«t moleur ItM Johaaon it | )\u2022< trie \u2022( «quipcmmi complet verlivle.*\u2018Md« \u2022 urUin* *.Mile r Ote« o N e Mrvt qM\u2019iiM él foie Communiquer ft »-31M plu» amplM tnfornuOMM IS» T ite'.ti YACHT\t, LOQI\u2019B \u2022«'Mr et («bln* \u2022 - Moteur \"f ni ver Ml \u2014 Télé -PB « 7301\t13» T IBé-ltO 17 \u2022_è vtndr« 50 A SHAWINIGAN SUD TERRAINS DISPONIBLES $495 $50 comptant «\u2022 mots pour parer Fas Mao» \u2014 Pas tf'inierét» S'INroRMEM DENIS BUM MIER «riant HèdlM A Télévisions Î3 (14 Locaux è louor plrirssé «MiTii rtrrir t\u2014 JABDINS DE SNAWlMCiAN SI D INC de «IBM.13H plods long, svet\tT P R AQ^ 'Mercury-' 10 forces En par\t!_< L-.U\u201d*lOüvJ ondition.1 adresser B47 rue Ma T B\tI» T 1 SB-ICI ST-Amanrl T V l»S\tir'lCrS'iTX^ CO\u2019 a- nTM-TT-\tt».\t.1 -Î.ÎT ^\t,-0.7VA.A ^ Anteme Tél LA 3 Mil S3 G 1IB1SB 52:.4e RUE LE.7-9468\t»**» Vente - Service ^abtementb à .ou.r.m.3h m, 17 ____________14 O .S3 130 Torrains a vondra «l» pieces rbaufftes.eau «haude four Réparation\tI:îûo^Ifl^lUnTirt s* Tér\"îjî ^Î445*^ÂTËM>BE partie de torram mvImc H'jt\\\tUr*-HJLli4±\u201c siUié Cboulevard rSSLST^'ÏÏÜd b 3 techniciens dip.Amés\tnnvrna a t r.r en « appartements ,U1# __ p#ut ^ diviser en partie d* dip Ames A VOTRE BEBVK E Robat da mariéas loYEJU A I OI ER\t___ _____________________________ é appartements t2J 00 Libre «3 , «0 1.Peut auam se vendre eéps - * l*'wl i»wim«disUment.Tél LE BilOd\trément \u2014 Adresse* vous casier posta S3 G IM lêl ifl, Le Nouvelliste 1T O 1SA1B ^\t-s\u2014 LOYER a LOI EB 3 appartements en ROBE DE MARIEE blanche «1 IBM tree ISO \u2022 adresser 470.ISe Avenue 1SB4- So Avenue \u2014 Bhasvinigan Sud \u2022 ngueur 7 g avec menottes et diadème Tél ____________________________I 17 S 13E niodSle de la revue \"Bride\" n'a pas **?_P?rtée dans la région S'adresser LE B 44A1 S3 G ISS ISP 49- Photographas LOYER MODERNE.3 appartements POL R VOS rouleau» de films dévelop \u2022éA^s \u2019lMTs* *,u «-haude.Mlle bain complète 23«* P*« \u2022\" u\" temps retord, aervice de * -\t-\t«\t\u2014¦ -.¦ .\u2014\u2014\t-.\tItJO mois \u2014 Aussi bicycle d» course heures avec ouvrage garanti.\u2014 Adre» pria d'aubaln# \u2014 Appeler FI A VENDRE Ol EC HANGER pour pro htlBE DE MARIEE à vendre avec d>a pour gardon en bonne condition Tél »ci vous Gilles Ber'hiaume.S40.S\u2019 a\tlli T 18é ISS pnéte .terre de S0 arpents avec ba d^«n^ \u2022! voile très propre, bas pria.R 3623\t2:1 G IM 161 Antoine.LA 3 SOOS\téé O 133 1S* ^lufjquf RUNABOUT 1»^^ ^ ftrm^ é var.drt le fin! jteur Johnson 1958 ANTE FORCES, avec atsrter ¦ je parfaite condition \u2014 S'a-73S Rte-L'raule.T R FRSSOéS 140 T 187 ISO .Animaux da farmat dre ou échanger.\u2022 chevaux de pesant de I 300 à 1B00 Ibs i a 13 ans.\u2014 S'adresser 7t7 Rte-K R 3-ééSl\t141 T 13S-1S1 Animaux tiquas BEAU CHIEN ace Hairdale\".âg« de « ans à avec deux niches \u2014 Appeler 4124________________143 T ISS-ISS SDRE \u2014 Jeûnas chiens et chien , jaunes et blancs Chienne j ans.et potlta chiens d\u2019un an pelai FR » 7S34_________143 T 13g pnéte .terre de R0 arpents ave» ba n,*,n* *» *oil» très propre, bas pr tiaaea Située a Mont ( armel Ecrire *r *4 ¦«»¦.blanche longueur cocktail à castor 7S13 Le Nouvelliste Shswini R edresser lHd:i St Mart appt 13.bha 31 gan\t»> T 136 161 ^migan.LE é2337\t64A h 136 161 i-=- irz-:-;-rr-%7TZZ-7-.-(RlkEAl\u2019X ET appartements chauffés 33* Lootminfi A (OU#r ®6* V#t#m#nts USigét ,rek b\u2018*n écUlrés.rouvellement \u2014 ¦ ¦¦ '\t-\t.\tIsiZZZZ\u2014.z: jrz - Situés sur la 6e Avenue * ,-NVL .SAGE *\"\u2022 P«opr« è vendre reau, de médecin salon de coiffure LE.7-8221\tiLUL*.1-**__________________«« ^ mutur.ere S'adresser J D Dupont 2\u20181 G 138 161 Antoine.LA 3 3003 Bufmux A loutr 71*\tFUurittM rnis enaurres ZZ'l'Jx: Tendre hommage de coiffure ou FUurisUs DEMENAGEMENTS* - Pour vos de 72 ménagements appeler GRENIER EX\tM A\tw-:-\u2014 FREM LE 7 8331 Local et longue dis .\u201c MAINTENANT «armsae/ vos psi 37 .tance.\u2014 Entièrement assure\tlcrrea En vpécial arbre», arbres frui 637.6e Avenue.Tél LE B3S.'n 31 G 13a Articles de ménage rt S 139 ET9 *'*r*\u2019\thaie» lonniferes.fleur» t \\k Al BAISE ctne liodak Brownie -vivace», fleur annuels Tout plant ga «MM Frojeiteur \u2022\u2022Dejour\" «MM Pour I .F \u2022\t6-54 1 4\trantie S adresser LE 7 9612\tinformation».Tél LE 8 3736 l-iu.t-Ty^f 11_______________________________________ 72 8 137 100\t37 G 133 1V VOl'S DEMENAGEZ* Appeler toujours\t1\t.\t¦ .- un transport d'expérience \u2014 Entière 73- Magasins de COUpOnS ______________________ LESSIVE! NE AVEC pompe et minute ment «Muré \u2014 DEKRY EXPRESS.LE .w \"\t~\u2014\u2014\trT\t.jne.cause de vente.a« hat lessiveuse S-3414\t23 S 147 176 'LARQtTSETTE 3 vt.ge» gl 00, dra automatique \u2014 Trois malles d» voya ¦ rivKb rMAi'rrs x abb.«i\",7 perte \u2018«Itation fibre de verre.S0S6 ge en veritable cuir, le tou» comme LOT ER < HAÏ ETE 3 sppsi tements plu» varie, broadcloth 4 verac.SI 00 neuf Tél LE 6 9233\t37 G 156 150 asile bai* Libre immédiatement.BV jerques Allard sous-sol Allard nou .dresser S3S.10Se Rue.Khawiniian.LE «*YIR CHAIFFE « appartements.1er 77^\ttallm» J* rArmift^T^ étage avec garage Autre loyer 4 ap 1 \u2022\t>Bll#S O# FéCSpîlOn parlements 3e étage *55\t113e Rue ¦nrriïï,\":,m.ï;.*u','v Salle Tremblay \\vi DIVAN LIT A VENDRE 3 morceaux pour chalet Bon marché \u2014 Aussi cou-pieds tissé et catalogne de qualité adresse 1 LE 8 5660\t37 G 158 159 21 * 1VI 180 pol R RETEPTIONS - So.ree.d^nsan dl.\tArticles d# SDOft 11 r 1 m\t\u2014 R^nfiii^ta Mtr NnNtia\t' 2 LOY3.RR à louer, situe sur la 3e Rue|te» \u2014 Noces \u2014 Banquet», etc NoNus 1er de 4 appartement» 230 au 1er\tune salle des plus modernes pou ACHAT.VENTE, évhangr.réparation TéL: LS 1-lttl étage \u2014 2e de T appartements aussi'v*n* loger 75 personnes avec orche» de réels, cannes a pèche, accessoire» au 1er étaf» «\u2022 adresser 637 .4e Rue.!*'» \u2022« désirée Pour information M R Coleman \u2014 Zebco $6 86 Mitchell 81176.Shswinigan M Avila Rellemare\tlTremblayJ 764.3e Avenue.Shawinigan Johnson 314 70 Whlrlway »2! 95 O Cartes d'affairas )rchestre pour noces IEN5 BIEN connus pouvant jouer sortes de musique, danses car-noDulaire*.etc Prix très raison LE T«676\t2 S 157 160 TUCCO [ITATION DE PIERRE 0s< SELVES at réparation* e* .e» imperméable, taolant.pa* de v.essai» e facade* de magasin».iBcn**râpid« - HENRI PAPIV Ils Avenue.*h*wini*Jn*U£rl£) 23 5 155 lao'hud 1.LE 6 4502 I OGFMENT A LOUER 2 appartement»,9S- plut salle bain complète, ménage falt ! \u2014 à neuf S adresser LE 9 5612\tSEMENCES 77 S 133-169 itargain.Grand Mere.Tél Oivart .E « 3017 41 G 135 164 Graines à gaxon.engrais 23 S 155-lit à gazon, fumier de mouton, graine de MACHINE 46 \u2022 Machines à coudra A COUDRE, portative, bo- LOGEMENT A LOUER 4 appartement»\t'n , ,élnéT¦, \u201eïîïiJlAî;.,m,tÎAnc W.nl TO\"d» \u2022v**t reculons S69 00 plus salle bain complète, entrée 220 ! ou?a W*29\tAlpha.Singer.Bermna et White Ré eau chaude.2e étage à Shawm,«an Sud\tt0U,*# \u2022orUs 22 « imÎÜ Sîr'ÏÏZ -Va\t^Nf I E S-3661\t23 S 155 158 *-* 9 3711\tgg g 14ST38 RICARD, 574.4e Rue LE 8-5468 A VENDRE 2 réservoirs 10.000 gallons à nos Mamans OFFREZ A VOTRE MERE UN PRESENT AUSSI DELICAT QUE SON AMOUR Vos paroles ne sauraient traduire li reconnaissance dont votre coeur déborde CONFIEZ CF DOUX DEVOIR AUX FLEURS .SI DISCRETES ! Visitez sans tarder 46 G 147 176 \"n-\t&~iudie, * T*»vi,ion, moderne S'adresser 233 .2e Rue Sha s i,ar\"\"r \"7\" Station.sh*w\u2018nlgan - wmtgan.LE 6 2297\tS3 S 156 159 ________________» B 133 158 Clement Radio TELEVISION (THE DIPLOME, - LE 8 5963.381, 21e Rue 50 G 150-179 LOYER A LOUER 3 appartements plu» |\t7rTTiO R T-vrs/\"\"*?tt-» toilette, ménage fait à neuf Libre 1er'\tVERS A PECHE fifiimé25! EPVsiM°\u201c r*4,£,MJrni7XL *° P0111 ,05° 100 *our 9095 \u2022UM\u2018 Aimé.LE 7 6138\t23 S 136 159 pomèramler mâle enregistré, âgé de 8 Propriété» 1 vendre \\ASSEUR & FRERE «lAWlNIG AN-EST: ISa Atranua.éili»c Assomption \u2014 Cottages 3 temsrt» pterra-brtqué.ayrtema .f»«r P K ETS SOCIETE CENTRA îftfOTHEGUX.Tél.: LE 7-9126 4 8 13M60 h COTTAGES neuf*.5 at S plé system, chauffai*, altuéa I22e fréta 25 ans Voya* PXJJJJ tVNOR contractaur-génér*!.S»«0.Shaw Sud.LE 7-1034 .4 B 15S 159 S58.92 par mois JPRENANT capital, intérêt et taxe».hyant bungalow en brique, salon 24 \\i%oir cuiaine.S grande» cham garage en briqué Situé 300.123e Shawinigan Sud.coin 3e Avanue 123e Hue.Comptant à discutée iwe nue\tk\t4 g 15#_1M ilSON A VENDRE comprenant 1 nd salon, et un foyer, une aalle à iger.3 chambres a coucher, un abri .r automobile S'adreaaer 2933 .8e mue.Shawinigan.LE 7 14J®S\tl58 LOYER A LOUER « appartement» plu» mo\u2018»- «ouleur orange SHAWINIGAN aalle bain complète, eau chaude.22f* ,,CT SHOP.333.Se Rue, Shawinigan moderne, aitué 10e Avenue.Shawini\tM S 15A139 f.n Sud > tUt, S .dr.,r_ LE 6-47M A VE.NDI(r MO b.U.4.loin Sa 73* Magasins da coupons rascal FLEURISTE et PAYSAGISTE St-Françoig \u2014 La Tuque LA.3-2577 7t O 158 78* Camionnagos \u2022 Transpori PROVINCE DE QUEBEC, MUNICIPALITE DU VILLAGE DE STE THECLE de soumissions AVIS est par 1* présent donné, que mercredi la 18 mai.1960.sur leg huit heures p m \u2022n la Salle de l'Ecole Masson la Corporation du Village de Ste-Thèrle considérera det soumission.» pour la fourniture et la pose d un réservoir en bois *vet accessoires de mêmes dimensions que le réservoir existant et à être remplacé par un nouveau au même endroit avec base correspondant*.Le soumissionnaire sera tenu de réparer toute colonne endommagée supportant 1 \u2022 vieux réservoir qui devra être débâti pour devenir la propriété de l'entrepreneur.Le nouveau réservoir devra être bâti sur la charpente existante.avec toute 1r solidité requise et les précautions nécessaires.et l\u2019entrepreneur devra également fournir tous les attachements nécessaires \u2022 t faire aussi tous raccordements Le soumissionnaire choisi devra procéder, en sus des ! données ci-dessus, à la peinture extérieure du nouveau réservoir en donnant une couche de fond, et deux couches de ton dont la couleur sera laissée au choix des autorités municipales.La Corporation Municipale pourra exiger un bon de ga-I rantie de l'entrepreneur et ce ! dernier sera tenu de s\u2019y con- LE NOUVELLISTE vendredi le « mal 1M0 as Avis de décès COLLIN \u2014 A Shawinigan-Sud le 5 mai 1980 a 1 àg*- de 65 ans est survenu le décès de Mrne Ro-aano Collin née Antoinette De-ry épou-se en 1ère noce de feu Eustache Dubé demeurant a 1065 123ième Rue Shawlmgan-Bud Lui survivant outra son époux Ses fils: Jemn-Louis Dubé marié à Fleurette L'Escadre Cap-de-la-Madeleine.le Révérend Frère Robert U, né Fernand Collin.Monsieur Roger Collin marié à Thérèse Boisvert Ses filles Mme Robert Fellerln née Marie-Paule Dubé du Cap-de-la-Madeleine Mme Paul Boisvert née Fernande Collin.M .e Loraine Collin Se.s frères M et Mme Emile Déry de Grand Mère Une aoeur Mme Armand Gagnon née Bernadette Déry de Granby.Mme Wellie Déry de Waterbury Los funérailles auront lieu le 9 avril courant Le convoi funèbre partira des salons Oscar Bt-Ours 2203 rue Champlain Shawinigan à 9 15 hr e* pour se rendre a 1 eglis* paroissiale de 6t-Andié de Shawinigan-8ud 2 ou le service funèbre sera chanté à 8 30 hres et de là au cimetière St-Joseph lieu de la sépulture.MA88ICOTTE - A Trois-Rivières le 4 mai 1960 à l àge de 71 ans et 7 mois est survenu le dé-rea de Mme Armand Massicot-te née Yvonne Falardeau demeurant a 90 7 Champflour < Trois-Rivières» Elle laisse pour pleurer sa perte outre son epoux M Armand Maaslootte.un beau-frère M Pacifique Massicotte et une tante Mlle Amanda Falardeau.Pluaieura neveux et nièces dont Messieurs Adélard Jules et Roméo Falardeau Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs cousins Les funérailles auront Leu lundi le 9 courant Le convoi funèbre partira de» Centrea funéraire» Rouaaeau et Frère rue des Volontaires < Trois-Rivièivsi a 8h 45 pour se rendre à l'église paroissiale de la La Cathédrale «Trois-Rivieres'.ou le service funèore sera chanté a 9 hres et de là au cimetière 6t-Louis (Trou-Rivières) lieu de la sépulture POUR OUVRAGE d« camion quatre! former tcnn*a \u2014 «oit pour relever soit pour baiaaor votra lorrain \u2014 à l'hour* ou 88 B 13S-i63,rtre»»cr Albert Langloi* d» St Mathieu HARQUISk 1 TE 3 vergos 1100, dra jeu voyage \u2014 S'adreaaer à Maurice LOGEMENT chauffé, trèa propre.4 p,è- L««' Bcllemare\t98 S 156 154 f*1-1* «nutation fibre de verre.80 69 Goudroault \u2014 Téléphone LA 3-3163 ce», idéal pour futur, marléï ou\\ou lr-ÜFvni^\u2014^____.» ¦I)_r_0?dr otn 4\t.21 00 i\t« O 136-165 J/ .ver i«r, a\t! rU roU lA VKMïRE Tondcuao à gizon.813 J.cq l*r#u»V a u tome Do .TPf RÎt.'.e ^o*\tB*nc de ,ci«- moteur * 125 Aua* en a Ru^\t«Üh a8*» »\t117e r h**u rour» d'eau Al *N| P™* 8\u2019adrteaer I.RONf f GA _______________________17 5 158 159 î;: 2 v fndrf.«8 » 9?mm Lie Avenue Shawinigan -***r 1165 13e Avenue Sh* LE MC 1T g 158 161 37 S 158 161 LOYER A LOUER voisin du Club La -^- Molette * Grand'Mère.MU chaude.46- Machine à coudrt entrée 220.830 par^mol» libre 1er -(mal 5 adresser LE J\u20181***^® 'WHITE\" NEUVE $39.9S\" »v 111 * _\t«,\t.st GFORGES, logement non chauffé.PRIX A PARTIR O* \u202210.\t^ - xe d-eau comprise, réservoir eau à louer 38 par mot» \u2014 Vente »er\\ice\tP,è.e« 4 pière» Vi pièces e, réparation» d; L^Vrîf oTF.Al v jf our mf.rmat.on» .dre-er l\u2019-nspor p:n,;ril/^V.7.rPd St Maurue iNorman-in^Z.Ch-tpl.in^LE il è8a7im\tw Commtrctt à vtndrt COMMERCE RIEN établi ~ dan» quar tier populeux, epicerie boucherie.|i cence d# bière bon chiffre d'affaire» Si intéréasé.êcrir* à Caaier postal 131.Ld No* Vlllste\tT O 137 188 Avla ait p*r la» présantfR donné quf Victorin Cloutlèr.contractcur.2195 rue Boisvert.Shawinigan assemblée des créanciers sera tenue le Ifte Jour de mai I960 à 5 h 15 de l'après-midi.sous la présidence du Béqnettre officiel.Me Mau rire Bourbeau au bureau du syndic Bosaire Drolet.§66.4è Rue.Shawinigan Daté à Shawinigan ce 4e jour de mai 1960 P^saire Drolet Syndic.4c Rue.Shaw4 Vgan.P Q.LIVRAISON 24 MURIS Trota-Rivières.le 3 mai 13 ALICE REAUCHESNE.tyndic 15*1.Revaie \u2014 Troia Rtvièrta T4I FR 5 6478 ¦JMK?MONUMENTS H0UDE & FRERE Téléphoné FR 4-5455 Aebete» directement d« la manu factur* au prix du ar*t tauvar la «\u2022mmiasien du vendeur 444.me Notr«-Oama Ca^ée-la-Madeleina d ^ m rt S-411) Pour tou» genres da CARTES DI REMERCIiMINTS APPKLKZ L'IMPRIMERIE DES FORGES 741 : FR.S-491 * Carte» de dUttnctten LX NOUVn-UXI*.vendredi le 6 ma.1^0 SiW* J.L.Ji LIEE- TROIS RIVIIWIS 72 ANS DE LOYAUX SERVICESj N'oubliez pus ! 7 En cadeau ! Samedi ^ 2 chanceux PROFITEZ DE CETTE FOIRE D'AUBAINES POUR SOULIGNER.LA FETE des MERES v.'**¦¦#* v.* \u2019 c f* ?.'V.MOI DIUX CACNANTI1 DE MIBCBEDI \u2014 doux outr«» coqnoEto* doux ou-frot choncou»o« qui ont été bion fovoritéo* morcrodi midi Mllo LISE BOUR-\u2022 CAU du 1070 Jo Avonuo é Troi« Rlviéro» ot Mmo JEAN PAUL SAVARD.du CmqMor* o Trou Rlviéro» Cotto dormoro «voit déposé lo formulo ou nom do so Miotto Corolo.Proehoinos cognottos : somodi é lo formoturo du vnogosm.\"9 K Offrez-lui des PANTOUFLES POUR SA FETE GRAND 3.CHOIX DE MODELES.Let modeled les plus élégant* po*»ihle* en brocard, casual mule de ootln uni, etc .Blanc, rouge, bleu.noir.Semelle de cuir Mexlble ou rigide.Demi-talon ou wedge, t\u2019n radeau toujoura assuré de plaire aux ma* ¦uns.(fOUTK POINTURES) $2*5 g Sy.98 f#NAUSSURES - 1er PLANCHER) POURQUOI NE PAS OFFRIR DES BELLES VALISES MARQl i.A Rè.Pt Itfcn : i araon.Kourmer, Traveller.Samno-nlte.etc .Superbe* ensemble* de valise* de sortie nu à l\u2019unité.De* modèle* superbe* et tre* nouveaux Voyet ce choit à titre de *uffve*tion pour la Tète de* Mère*.\u201822.145.> \u2022nstmblu FETE DES MERES! 8 MAI.Bonne Fête maman r Offrez ce qui saura lui plaire de COTY ,c, v: ?i©9 Ensemble Eau de Toilette et Cologne solide $2.50 ui Ensemble Poudre de Talc et Eau de Toilette $2 00 Ensemble Poudre après le Bain et Eau de Toilette $275 rl U1' m V\u2019ou* pouvez aussi vous procurer ce qui suit : Paifum $2 2.V $5.50; Parfum, éiui pour le sar $1 7ÎS; Eau de Toilette $1 75 $2 75; Parfum Crème $1 25.\u2018 Petite Mist\u2019 $2.75, Moussant Liquide $2 00; Savon de Toilette i3 $1 75.Autre suggestion .parmi des centaines pour la Fête des Mères ! JT\"** % C\u2019est sa fête.dimanc L\u2019OUBLIEZ-VOUS 1 v;- W\u2019 :.>\u2022> .-f * \\ Un cadeau portant l'étiquette Fortin, est plus assuré de plain & VIVE LE PRINTEMPS 1960 ! VIVE LA FETE DES MERES! Plus de 75 nouveaux COSTUMES DU PRINTEMPS ION BOURSE \"GLOBE-TROTTER\" \\ \u2022n vérltabU cuir lavxbl#\t\"SETON PUFF' De très jolie* bourse*, legere* et compacte* en veritable ruir lavable.Style enveloppe dan* le lot ainsi que \u201csoirée\u2019 .Vous \u2022erei emerveillee* mesdames d une telle valeur ! Vnvet noire choit de couleur* : noir, marine, beige blanc, rouge, gri*.tan.etc .\u2022