Le nouvelliste, 19 juillet 1960, mardi 19 juillet 1960

[" LE TEMPS QU'IL FERA En&oèeilit avec période» nuageuaes» d»n» la matinee et averses dan# I après-midi Beau eu aoiree humide Minimum et maximum, a Troi.s-Rivières 56 et 78, à L* Tuque 50 et 76 Bulletin plus complet en page 17 Charbenn«ri« St-c«uifnt Ltéd /èÆuvelliste « ü \u2022 Charbonnene St-L*urtnt Ltd# TELEPHONE :\u201d FR.4.6221 40« ANNEE \u2014 N° 218 TROIS-RIVIERES.MARDI.LE 19 JUILLET 1960 CINQ CENTS LE NUMERO Réponse de M.Bunche au premier ministre du Congo L'ONU N'ACCEPTE D'ULTIMATUM j 4- Rejet de la demande du retrait des troupes belges LEOPOLDVILLE, Congo Reutor \u2014 On i apprit d« sources dignes de foi que les Nation-s unies ont rejeté l'appel du gouvernement congolais, qui avait menacé de réclamer I aide militaire de la Russie si les Nations unies ne faisaient pas le nécessaire pour assurer le retrait de la troupe belge du Congo dbs aujourd'hui.Le représentant en chef de l'ONU à Leopoldville, M.Ralph Bunche, a répondu à l'ultimatum du premier ministre du Congo, M.Patrice Lumumba, en disant que ('organisation internationale qui dépêche des détachements militaires au Congo pour y rétablir l'ordre \"n'avait pas l'habitude d'accepter des ultimatums\".Cuba et les Etats-Unis s'expliquent Réunion Conseil ammee au de sécurité Intervention russe Le Sénat àe cetle ancienne colonie belge a egalement voté contre toute idée d une Inte.-ven-tion rua.se dans la crise actuelle.Un informateur proche du gouvernement congolais a rapporté qu'il avait de bonnes raisons de croire que la Russie répondrait promptement et efficacement à un appel direct à l'aide Le même informateur a ajouté que M Lumumba avait fait observer à M Bunche qu'il était consterne par la lenteur de* 1 arrivée des militaires de l'ONU.Les effectifs de l\u2019ONU actuellement au Congo se chiffrent par 5.000 hommes; un autre détachement rie 5.000 soldats doit y arriver sous peu.L'informateur a déploré qt.e depuis que le Conseil df securité de l'ONU s'est prononcé en faveur du retrait de la troupe belge Jeudi dernier, de nouveaux détachements belges ont été dépêchés au Congo et de nouvelles positions occupées.Approvisionnement* Par ailleurs, de hauts fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères de la Belgique ont nie un rapport de la radio nationale belge, selon lequel un navire polonais transportant des armes était arrivé dans le port de Matadi.occupe par les rebelles congolais Les autorité* ont fait savoir que le port de I^Aetadi était eva>é par suite du man- que d'entretien et qu\u2019aucun navire de quelque tonnage que ce soit ne pouvait décharger sa cargaison La radio belge avait anoqcé préalablement que le navire polonais se dirigeait vers (Suite a la page 17> NATIONS UNIES NY \u2014 Cuba a reproche hier, aux Etats-Unis de taxer de communiste le gouvernement révolutionnaire du premier ministre Fidel Castro De leur côté, les Eta*-Unis ont contesté cette accusation et ils ont ajoute qu'aucune puissance étrangère ne serait autorisée à établir une tète df pont dans l\u2019hemiaphere occidental Ces accusations réciproques ont été formulées au cours d une reunion très animée du Conseil de securité des Nations unies.Cette reunion des 11 nations membres avait été convoquée è la suite d une requête de Cuba qui désirait prouver ^ue les Etata-Unis avaient adopte une politique d agression economique contre le régime Castro.On s attendait que le Conseil de sécurité approuvât une resolution présentée par l'Argentine et l'Equateur selon laquelle la plainte serait renvoyée a l'Organisation des Etats Américains OEA La même résolution donne par ailleurs lavertUsement 'a tous le* autres Eta\u2019 de # abstenir d aggraver les relations Washington retorque le contraire Khrouchtchev affirme que la doctrine \u201cMonroe\u201d est morte Par < AKMAN CI MMING de la Presse Canadienne M Nikita Khrouchtchev déclarait récemment au cour» d'une conférence de presse que la doctrine Monroe ' était morte A Washington, les autorités américaines, indignées, se sont empressées de repondre que ia.doctrine était on ne peut plus vivante Néanmoins, le Capitole manifeste une inquietude évidente de vant les pressions exercées contre cette venerable thèse Avec un regard oblique sur Cuba, les diplomates américains ont commence a repeindre les eenteaux 'Terrain prive ' installes autour de llremisphere occidental par le président James Monroe il y a 137 an».Castro et Moscou En ce temps la les menaces venaient de colonies russes en Alaska et aussi de certains élan* impérialistes ce l'Europe consecutifs a la faiblesse des jeunes républiques de l'Amérique latine Le président Monroe n'avait pas hésité a dire qnM considérait comme un danger a la paix et a la securité américaine toute tentative des puissances européennes de s'ingérer ou que ce soit dans l'hémisphère occidental.Aujourd\u2019hui, les Etats-Unis, pressentent le même danger devant la tentative de l'URSS de recouvrir de son aile protectrice la grande ile des Antilles Le secretariat d\u2019Etat na pas manqué de répéter que la doctrine du president Monroe était »ussi valable qu en 1823 Selon Washington, ce principe a l'appui du Comité de sécurité mter-amêricam agissant par l'intermédiaire de l'Organisation des Etats américains.Spécifiquement la charte de l'OEA et le traité de Rio prévoient la possibilité d'une action commune en vue de protéger \u2019hemisphere occidental contre l\u2019intervention ou 1 agression du communisme international I>e traité de Rio.ratifie en 1947.unit 21 républiques des trois Amériques, des Antilles, y compris Cuba et le Groenland; suivant cet accord, toute attaque contre n\u2019importe lequel des pays membres porte atteinte aux 21 républiques.y I il tTelephoto UPT1 LEOPOLDVILLE.CONGO \u2014 T/p premier ministre Patrit e Lumumba s'entretenant avec le colonel Joseph Mobutu, nouveau commandant en chef des forces congolaises.L ex-commandant Victor Lundula a etc capture par le gouvernement du Katanga alors qu il payait une visite a la ville de Jadotville 11 a ete annonce, a Eiisabethville, par le gouvernement du Katanga que Lundula serait expulsé dans sa province natale de Kasai.Le* soldat* accueillis en libérateurs les Belges à la force d\u2019ici\u201d, crient les des Nations unies LEOPOLDVILLK IVs Congolais radieux ont en touré hier les membres de la force des Nitions unies en leur criant; Chasse?les Bel ges d ici\".I^es fantassins marocains et tunisiens ont regarde fixement les Noirs et ont répondu aux a< elamations a\\cc une certaine timidité.La foule des Congolais s est précipitée dans les nu - qu em pruntaient les patrouilles de la force spéciale de l ONC.le* in digcnes ont entoure les campe im*nts militaires ollru «l« > cigarettes aux soldats frappes d jtonnement 1* citoyen moyen du Congo voit dans I arrivée des renforts militaires la fin de la domina tion belge sur leur ancienne ro Ionie Cette armee signifie aussi le depart des parachutistes Européens qui menaçaient la ca pit nie de leurs mitraillettes de puis la semaine dernière Désarroi cboi Its Blancs Par contre, les réfugiés bel ges qui tentent desesperement de passer le fleuve Congo pour chercher refuge a Brazza \\ille ne s attendaient pas à un miracle.c en est fini de nous.ici\", disent ili, cl m nous pouvons revenir au Congo, ce ne sera qu^ pour vendre ce qu il noua restera, mais il n\u2019y a absolument pas d avenir pour les Bel-ge« en ce pays.\" I>es Russes prendront notre place, note/ bien ce que je vous dis .d affirmer l'un (tes fugitifs La force des Nations unies est une farce l^s soldats qui la composent sont aussi des Noirs.\" Par contre.quelques uns semblaient rassurés par la pre senee des troupes de l ONt .Mais personne ne croit qu'il y aura un reglement permettant aux Belges de continuer leur existence confortable au Congo Plusieurs Européennes se g«nt approchées des camions de parachutistes en leur deman dant de ne pas les abandonner * i W ' ' entre Cuba et les Eîats-Unis L'Union soviétique semblait tout particulièrement vusee par cette allusion car on sar que l\u2019URSS a promis d appuyée Cuba dans .sa dispute avec les Etats-Unis Principatii protagoniste» M Haul R< a.ministre de.Affaires étrangères de Cuba, et M Henry Cabot Lodge, ambassadeur des Etats-Unis a ONU, ont ete les principaux protagonistes du débat au Coa-eil de sécurité.M Roa a déclaré devant le Conseil que ce sont le» Etats-Unis qui ont pousse les Soviets a proférer des menaces de guerre lorsqu ils ont invoqué .a doctrine Monroe dans une tentative de dominer 1 Amérique Latine \"Pour préserver l'unité de î'hé-misphere occidental, les principes démocratiques et la securité continentale, est-il nece^aire d asservir une nation comme on mené un boeuf à l abattoir?\u201d a\tfTéléphoto UPI> dM™Lcxige*a^éploré le*faiT que LATANTA.CIVILE \u2014 gigantesque volcan Etna, le plus haut du monde, (10,758 dVteis^ropo» en versées Etats-\tcrache dans le ciel un melange de feu et de fumee avec une violence inaccou- Unis II a expliqué que personne n\u2019avait été asservi par les Etats-Unis.puis il a ajouté ' Les Etata-Ums veulent être amis I turner L\u2019immense champignon que l\u2019on aperçoit sur la photo s est élevé jusqu'à une altitude de cinq milles avec la rapidité d'un grand express ferroviaire \\jes experts sont Le* paysans siciliens s'enfuient de nouveau L\u2019éruption de l\u2019Etna: la plus bruyante de mémoire d\u2019homme avec cuba et un jour viendra j\u2019avis que la lave rejeter par le mont anéantira quelques villages, ou les deux nations seront de\t1\tJ r\t-i t\to nouveau amie*\".Menace* Il a noté que M Roa avait fait état des menaces de M.Khrouchtchev II a ensuit»* ajoute; \u201cNous ne nommes pai, effrayés par les menaces du president Khrouchtchev et nous respecterons le» principes de la doctrine Monroe comme nous respectons nos obligations envers les Nations unies Il a nie que les Etats-Unis (Suite à la page 17» A Thysville Troupes marocaines tuées par les mutinés congolais?BRI XELI.F.S Reuter* \u2014 De* rapport* non confirme* publie* aujourd'hui à Bruxelles par l\u2019agence de dépêché* Belga veulent que de* troupe* marocaine* de la force de* Nation* unie* ont ete tuee* au cour* d un engagement avec le* mutine* congolais au *ud de Leopoldville ¦.engagement Aérait survenu à Thysville.a 106 mille* au sud-ouest de Leopoldville.Le* troupe* marocaine* ont été depêchee* âpre* qu un avion belge a été abattu par le* Congolais hier Aucun autre detail n'a ete apporte.CATANE Sicile 'Reuters' \u2014 l.e mont Etna a fait des sien ne* aujourd'hui, faisant érup tion pour la deuxieme fois en autant de jour*.I ne colonne de fumée noire s'est élevec de son cratere a plus de 3.000 pieds dans le firmament Pc* cendre* en fusion ont dévalé les flancs du \\olcan pour la deuxieme fois en 24 heures l.e volcan a une altitu de 10.800 pieds.Les paysans sicilien* qui rentraient tout juste dans leurs xillages a flancs de montagne, ont été forcés de s'enfuir de nouveau Ils avaient évacué les abords du volcan au cours de l\u2019éruption d'hier La montagne elle même présentait un nouveau faite au Declaration de M.Hees aux Communes Le projet de la canalisation du Richelieu étudié par le fédéral OTTAWA Jeune homme blessé à une cheville par une auto Un jeune homme de 23 ans Tean-Yves Boisclair.933 rue Thibeau au Cap-de-la-Madelel-ne a subi une blessure b la cheville droite lorsqu'il a été renversé par une automobile vers 10 hres, hier matin, en face du 1413.rue Notre-Dame Le blessé a été conduit a l'hôpital St-Joseph par une automobile privée H fut reçu par le Dr Roger Villemure.11 aurait été blessé par le pneu de la voiture La voiture en cause était conduite par Mme Gilles Géll-nas.674 rue Lavérendrye qui au moment de l'accident circulait de l'est b l'ouest Les constatations usuelles furent effectuées par les agent» Yvon Veillette et Fernand Lemoine du poste No 1.Inscriptions au séminaire et à l'Académie Les élèves qui ont terminé leur septième année et qui désirent être admis au séminaire St-Joseph en septembre devront se présenter à 9h 30 b cette institution, demain matin Le coût de l\u2019inacription à ce* examen» est de trois dollar* Les résultat* de l'examen devraient être connua à la fin de Juillet.Par ailleurs, les étudiants (les nouveaux venus) qui Veulent faire leur Inscription b l'Académie-De-La-Salle devront le faire au cours de la présente semaine.M.FREDERIC POLIQUIN, qui a annoncé officiellement samedi dernier sa décision de poser sa candidature à la mairie, lors des élections municipales du 19 septembre prochain, à Trois-Rivières, tie-ndra une conférence de presse à 5 heures cet après-midi, a ses bureaux d'affaires, au 725 de la rue Bonaventure.M.Poliquin.qui a représenté les contribuables propriétaires et locataires du quartier St-Louis, pendant plusieurs années, en occupant le siège échevinal no 2 de ce quartier, a convoqué les journalistes pour exposer les raisons de sa candidature et les grandes lignes du programme qu'il entend soumettre à l\u2019approbation de la population.PROFITEZ DK NOS NOMBREUX ^FECIAUX durant notre GRANDE VENTE qui se CONTINUE cette SEMAINE COUPONS MARGOT TEXTILES 6, ru# $t-M#uric#\tCAP\tFR 5-3961 «près du sanctuaire) Pèlerinage Rt-Prosper :i La Corporation de la Cité des Trois-Rivières AVIS Aqueduc - Conservation de l'eau Fendant la saison chaude, la consommation d'eau est très forte et rend l'approvisionnement difficile pour les secteurs elevés et éloignés de l'Usine de Filtration.Ceci se produit surtout à certains jours de grande demande, et, particulièrement, a certaines heures du jour.Fn conséquence, les citoyens sont priés de ne pas gaspiller l'eau, et aussi de ne pas arroser leur gazon durant le jour, afin de laiser leau disponible pour usage domestique.le temps fixé pour arroser les gazons serait entre 8 00 heures p m.et 1100 heures pm (le soir).Au cours de la nuit, il est aussi important de réduire la consommation au minimum afin de permettre la recuperation de l'eau dans les bassins de l'Usine de Filtration, pour creer de la réserve, devant servir en cas de feu.Robert BOISCLAIR, I.F., Ingérieur de la Cité.Jean-Marie BRUNET, Directeur de Police.Hôtel-de-Ville 4 juillet 1960.SERVICE D'URGENCE de 24 heures pour brûleurs à l'huile » Appelez FR.4-461S ALBERT H.LACHARITE INC.770 HE R TEL, Trois-Ri v Are* Détaillant d\u2019huile b chauffag' SHELL i lelej men v » * X é * LA PLUS MODERNS AU COEUR DU QUEBEC I V* |4& feu-Margu^nl# Trois- Rlvieret FR S-4^'11 IcjVouvelliste TROIS-RIVIERES.MARDI.LE 19 JUILLET 1960 CHLN LA FRÉQUENCE LA PLUS FREQUENTEE AU COEUR DU QUEBEC 550 Au moment où l'on peinturait l'un des deux passeurs EMBOUTEILLAGE MONSTRE A LA TRAVERSE Dans St-Louis M.Antoine Gauthier sera candidat à l'échevinage M Antoine Gauthier, citoyen avantageuftemeni connu de notre ville, a annoncé officielle ment hier qu\u2019il sera candidat à 1 échevinage, dans le quartier Louis.*tege no 2.lors des firochaine» élections municipa-es de septembre M.Gauthier a décidé de se porter candidat a la suite de pressions d\u2019une forte delegation de citoyens de tous les milieux du quartier St Louis.M Gauthier a déclaré à notre représentant que son program* me sera tracé suivanl les besoins et les désirs des rési- 4* E M Antoine Ciauthler riants du quartier St-Louis.* Il est évident que le programme comprendra des données cons tructives suivant un plan d ensemble qui devra être pour les besoins du bien commun\u201d, dit il Il est évident aussi que nous sommes déjà assez en retard dans le progrès 1^» temps est plus pressant que jamais de s'occuper au développement gé «Suite à la page 17» M.Maurice Labbé serait candidat dans St-Philippe M.Maurice T.abbé briguera les suffrages dans St-Philip-pe aux prochaines élections municipales.M Labbé est gérant local d'une compagnie pétrolière depuis huit an« M.Labbé avait soumis sa candidature a l appiobatlon du peuple dans St-Philippe au siège No 2 lors des dernières élections municipales de 1957\t11 nous remettait hier le communique suivant.I r;.n* mJ g* * i I t *4 Des centaines d'automobilistes perdent des heures précieuses On aura beau parler du pont sur It fltuvt, flirt des petitions et souhaiter une meilleure condition de transport entre les deux rivos, cette situation pénible ne s'améliorera pas tint qu on agira pas avec plus de dicernement.On a eu la preuve hier à la Traverse car si les deux traversiers ne peuvent suffire a la tâche durant les périodes achalandées que peut donc faire un seul qui fait la navette a toutos les 90 minutes dans les deux sens?Cette situation était telle hier a la Traverse des Trois-Rivieres que plus de trois a quatre cents automobiles, sur chaque rive, attendaient impatiemment le la-violette alors que des ouvriers peinturaient le Radisson à la section 17 de la Three Rivers Grain & Elevator.HUM ! S à 0 m m ,\td«t réMrvd* t A ?U#Ul Hé rué CémiMérété»# LOUltCVICLl t) A rué |t Léurtnt MlCOLfT ru# Lêé# «IM T«)éOAéné là 1414?éié»*é»4 CA \u2022-«431 TêiOfcéné i\t412 Awtérikd trnmm»\tdé4?4l dé déuaié*««é cl4»»é Min*»»4f« dé» dé»té».Ottéwé 1 é« 4 \"*\u2022\u2022»\t2 n»#«a\t1 «léit C#Ot dé lébewném*#» #ér déété rurélé 4U Coéur du Ouébét LA OU IL NV A VAS J# hvraiéd# #4f\tcaméiét 4 44\tI #4\tI\t44\t1\t14 Cou?dé » éOdonémeff \u2022 béété 4u Cééwr du Ouéboc LA OU IL v A livroié## M'\t«émélét 11 44\t\u2022 04\t4\t14\t2\t04 CéUt dé léOondé»»»é*»# #4» b#é?é IN OBMOOO du C#éur du\t®uéb#« ?1 04\t\u2022 00\t4\t10\t1\t\u2022\u2022 Oér débé?é* bér C4««éi#t 0 0» lé (éb*é du lundi ou véndr#dt 4 10\"\t\" lé téinédi TROIS RIVIERES.MARDI.LE 19 JUILLET 1960 Les nombreux candidats municipaux indiquent un surcroît d\u2019intérêt A deux mou du urutin.il vm-blf que Ici contribuables triHuviens auront amplement de candidats parmi («quels ils pourront choisir Il serait injuste d affirmer que rien n a bouge depuis que l equipe a tuelle a pris les rênes des affaires, mais, le sentiment general souligne les futurs\tadministrateurs dé leur\tun ma vitlf L««\tmembres actuels du con-\tpour e sril de vil\tic devront tous, srmble-\tlions c t il.taire t\tace a un et même a plu-\ttandis au\u2019iirs adve\trsaircs\tjours.I c fait\tle plu* remaïquablc a\tdepuis noter c est\td abord 1 abondance des\tblême candidatun\tm, surtout a la mairie, et\td être aussi la rapidité avec laquelle ces candidats s affichent Dans le passe, les citoyens attendaient aux derme res semaines avant de manifester leur intention d offrir leurs services a la population ( et empressement démontré 1 interet que suscite la politique muniiipale Serait ce la fin de 1 apathie que nous avons trop souvent depîoree chez nous 1 Si tel est le cas chacun doit s en réjouir car c est la condition rssen tielle du progrès I rois Rivieres n a jamais autant qu'aujourd hui souf fert de 1 absence de civisme I interet porte aux affaires publiques est un indue d esprit civique I empressement que mandes tenr les contribuables a se porter candidat aux prochaines elect ion»* municipales revele une sorte ?pr?/ de 1^60.les experts y voient une confirmation de leur théorie qu une fois un certain niveau de population atteint par une ville elle tend à s y stabiliser et connaît souvent même un reiuî.On cite en exemple pour tustifter iette théorie le cas de la métropole américaine la ville de Xeiv York.Au cours de la dacnnie ccoulee.In or node ville a perdu J00 000 âmes I es villes situées dans sa pen phene ont vu leur population s accroître de t pour cent, alors que I ûuamentatmn ocrrrale pour tout le pays na etc que de 16 I pour cent.I e recul de la population blani he dans les arands cen très urbains est en» ore plus prononce I e vide qui resuite du depart des Bfarcs est vite comblé par la Xmrs et dans le cas de Xeu )'ork par les Portoricains l'n fait qu'on constate dans (es mé-n'es villes c est une deterioration de la valeur immobt-here mu se traduit par un abaissement du rendement des impôts /orner», ( ela donne naissant e a un or ace problème de f marne qui \\e fait sentir plus particulièrement dans le domaine t< n.faire et icfui du bien etre.nose acceptée par les médecins VANCOUVER «PO \u2014 En Colombie-Britannique.l'hypno*e est plus près que jamai* d'étre acceptée par les membres de la profession medicale, a la suite dune etude organisée par l'Association médicale de Vancouver Plu* dé 125 médecin* de plu-aieur* partie* de la province ont assiste aux cours d\u2019été de 1 Association.cours durant lesquels trois médecin* de Portland.Ore.ont explique comment ils faisaient usage de l\u2019hypnose dan* la pratique de la médecine f> but de l'étude de l\u2019hypnose fut rie *u*c:ter l'intérêt, plutôt que de donner un enseignement détermine Le Dr HC Harding, spécialiste en médecine interne le Dr Donald Dobaon.anesthesiste et le Dr Walter Lindsay, dentiste, ont dit que la science était incapable d'expliquer l\u2019hypnose, ce phenomene ne peut qu'étre décrit.Effets communs Parmi les phénomènes produit* par l\u2019hypnose, on remarque: la rigidité de* membre* -un personne hypnotisée peut maintenir *on gras ou sa jambe dans la même position perdant une période indéfinie, et r» t&m être le moindrement incommodée Anesthesia - l\u2019hypnose rend le* gms insensible* a la douleur.Sens plu* aiguisé* - une personne hypnotisée jyeut entendre, d'un bout a Initre d'un* piece, le tictac d'une montre et ce au cours du tintamarre d un cocktail Amnésie - la mémoire est complètement annulée Retour d âee - une personne hypnotisée peut revivre #a vie passer pleurera pour obtenir son biberon comme si elle était un enfant d'un an.si on le lui dit Ecriture automatique - déversement du subconscient sur le papier.Tranquilite Dan* «a forme la plu# simple une transe légère, l\u2019hypnose e*t utilisée par les médecins pour tranquiliser les patient* nerveux avant une opération Dans a plupart des cas l'hypnose n\u2019est pas en faveur comme ane*Thé-ie dan* le» opération* majeur#» car il est toujours a erair.dr * que le patient ne a éveille ce qui serait dangereux Cependant, dans le cas d*« cardiaques elle offre des possibilité* certaine?L hypnose e.*t beaucoup utilisée aux Etats-Uni* dan* le# cas 6*^ la* yy d enfantement.afin d'amener des accouchements plus rapides et moins douloureux Récemment.a l\u2019hôpital general de Vancouver, on a effectue le premier accouchement sou* hypnose Réponse aux questions Le Dr Harding a répondu k trous question* sur l\u2019hypnoee qui sont souvent posée* par les patient*.Normalement une personne ne peut pas être hypnotisée contre son gre.quoique certaines démonstrations laissent croire Je contraire dan# le ca?de personnes très impressionnable*.Un patient ne demeurera pas dans une tran.se hypnotique *i le médecin doit partir, mais 11 ne se réveillera pas subitement non plus.Soit qu\u2019il gli**e dan* un sommeil confortable ou qu'il reprenne graduellement toute sa connaissance.Une personne ne peut pas ê-îre force# a faire quelque chose qui aille a l\u2019encontre de sa volonté normale ou de sa morale, quoiqu'un hypnotiseur habile pul**# créer une situation qui contourne les difficultés dôrdre moral.Un médecin peut apprendre les technique?de l\u2019hypnotisme en quatre heure» a dit le Dr Harding Mais il lui faut des année* pour devenir un bon hyp-notieeur.le Dr Harding, qui a admis qu\u2019il avait entretenu un certain scepticisme a î egard de l'hypnotisme a décrit ce phénomène comme étant ' une chose merveilleuse.normale.naturelle, tout aussi précieuse que la morphine quand ce narcotique est bien utilise et tout aussi dangereux quand on en fait un mauvais emploi\u2019.Manifeslaiion anti-communiste à La Havane LA HAVANE Pâ> \u2014 Une irand me»«e célébrée a la ca thédrale de La Havane dimanche a donné Heu a une mani-fe?iat»on ant -cnmrrèuniste spec taculaire Le* paroissiens se «ont rattemblés d»n« l ancien-n* plarc de la cathédrale aux crix de Tuba.oui.la Russie, non \u2019* Trois-Rmeres, le 17 Juillet 1WW Le *on de cloche de no# lecteurs ., '* Le Nouvelliste,\t# Trois-Rivière* Tout en remerciant le journal qui me donne l\u2019occasion d émettre me» opinions, je voudrais féliciter la Ligue du Réveil Moral pour leur belle initiative d\u2019entreprendre une campagne d a.?-sainissement C\u2019est par milliers que des lettre* devraient être adressées au Conseil de Ville pour demander l'application intégrale de# reglement.* concernant le port de* \u2022short s '.Si nos autorité* avaient pria leurs responsabilités nous ne serions pa* rendus en pleine decadence Que voulez-vous, la tolérance sur une question de première importance n a pas tellement larde a conduire 4 la decadence On «erait porte a penser quelquefois que nos autorité* policière?sont fidèles gardienne» de Sodomé c Oomorrhe.Polichinelle, qui ne semble pas approuver l'attitude de la ligue en question, aurait change d idee depuis qu'il a e-crit son paragraphe le 16 aoôt 1959?ET aux femme* qui portent de* \u2022\u2018aborts\" sur la rue ou qui reçoivent dan* leur» maisons dan* cet accoutrement je puis dire que ce n est pas la mode qui va prendre leur defense au Jugement dernier Quelles se rappellent !'avert lacement de PTF XII: \"Si certaines chrétienne* .soupçonnaient les tentations e' les chutes grave* quelle* causent à autrui par leurs vêtements et le* familiarités auxquelles elles accordent si peu dTmjxirtance.elles s'épouvante raient de leurs responsabilité* * Sympathique à la l iguf du Réveil Moral\" Echo de la parade de la St-Jean-Baptiste Trois-Rivieres le 15 juillet 1960 M O-Ed Daigle Gérant Magasin* 'Régal Inr Casier Postal 473, Trois-Rivières Monsieur le gerant Le Comité de la Fête Nationale desire vous presenter *es excuse* pour l\u2019incident provoqué par I un des figurant» »ur le char allégorique commandité par votre organisme I^e choix et la costumation des figurants étaient du sort du Comité et non commanditaires Donc votre organisme ne doit être blâmé en aucun moment Toutefois nous ajoutons que le geste du figurant en question.nous a échappé et qu'il fut hors de notre contrôle.Croyez sincèrement qu une surveillance plus étroite sera exercée a l'avenir.Nous profitons de la présente pour remercier les administrateurs de?Magasins Régal pour leur collaboration conti- nue à la célébration de notre fête nationale.Rien a vous.Georges Meyer* Chef du Secrétariat f EN VEDETTE A * (CHLN; ^ 4 hre* à 4h 55 du lundi au ^ \\ vendredi ., .RITCCFJ A LA f 4h 55 du lundi au .srccr.g a .directement d Broadway ., ^ louis Dufresne animateur , , ^ de nombreux prix a gagner .rp* * J CARTE ., dp?* ^ Restaurant pour plus de satisfaction, SYNTONIftEZ 550 CONTINUELLEMENT mm \"OMMIlfrCItt\" OUMIUIV OU I71Ü2E ficCLE CAC^l WILLIAM J.BLAtU O'AMSTERDAM.ILL* ENGLOBE LES PREMIERE % AMELIORATIONS IMPORTANTES DEPUIS QUE GUTENBERG INVENTA LA PRESSE À IMPRIMER VIRE |4BC.NHStoKl l*IMPRIMEUR MODERNE recourt à plusieurs procèdes ET À UN PERSONNEL créateur POUR REPONDRE AUX MUCH- Plis besoins d'information ET DE RECREATION DE.L'MOMMB 0'AUJOURD'HUI.V Ki usant.COMSAT** It* MMSaJAMK SAVIEZ*VOUS QUI.lit PRCtSft CAMRWCMNtt cowaew* MENT Plut PC EOOO TOWMli 0t PAPIER PAR année - i lOW?VAUNT Ou aoiot PR »A UCOaaOTivff BERN-m À V4#«UA,ROV* OMRA*»»?#* ?Of 4 RNNUAtAlf auraUeNWMa OtiW.^4' ?c % * i.i 4\t< \u2022 ? Bourse de Montréal Coure du IR juillet IMit Fournit per Credit Anflo Rren^en I JP** ABiiiei\t« AMI P Î0M U * m iene\tJi*,\ti\\\\\tJJ\tH.a» k nx M'.» us MS a* »*! lav ai\t1,1\tj*\tus\tmm 4 IA!\t2nd\t70\t.Ter 1070 13\t12 rv-nohuo 100 ! .V « p Bree »*' «\u2022** puponl Ml 20', Pupiim 4\tJ.*»\t* p piey i»o ai*, r pote P 100 410 l G** neeu »0 15'« n 1 Pap 175 17S 37 H O 4 jomeo , Mulson A 441) 23'* Mounn B 125 iJk, N Cl C m IJ', \u2022S Norenda N 8 IP Ofilvie Par Pe* P Heian Penm Po» r Pr Biolh U Pow Reltm 4 - 22» lt\\ »0 40 S loo ne 220 22 S » 107 \u2022 7 4» »07 «A SI 3«S 100 14 2 J 21** 22 2» Rolland 4 1M> 3»S »t Law #15 17V Balada\t»\tg», Bh N»and I»A» MS Bimpaon* »75 2M > Boutham 1»0 20S F of C bit «» Bteinberg 320 20 Texaco 17» 50 T r P L »0 17*4 Tr Oi| 400 2o6 W GandW «70 35 \u2022« MS V\\-*tr.i 12 » \\%and r Nat rom ni Mnntieal N Rrntl* Provine Rovate T - Dr m 400 37 1M> 270 «de- M t.Aol »n tureàa 7« Paicoi.23< Piianav a«i Pauma 2fou «1 Praocr uoo «S Probun »lie IM Pr deba le a* 0\tMina, 22M 17* Gene* iuûO 11 ft Acian »U0 70 Oian« Y 5M *>» 01\tUran 1)00\t» liwiaaia iMu i» 0\tliiii.a suo i» (\u2022«Mirai Sa T n Oranouc «2» lie Ounuar eie 7jo Gun wu MH) | Kd Rom 30Ao 12 HofLak 2000\t« He«a» JûlOo 33 Moiling 310 32 Mud Uav 72i 44' H>dra t 256# 33 1\tMolv 5000\t\u2022 1 K \u2022Krr.sml 1000 n Jaw**?7033 311 Ker 4\t2S0 IT 1«S Kilembe 100 200 MU C w 1700 20 2# , Kirk M 734 17 27S I abrador IM 17 l aie c 1000 «7 !.Duf 1304 «a LakaiL 2000\t«\t\u2022 L Wa,a 4060 37 l\u2019Atln 4312000 5« l.eaind 3000\t3 Laite h soo 1.14 LL Lar 70A IM Loradn 40«oo »] IM ne Venturaa 472 74».MS MS «ai*# 4 Moena »i» eee 6 eadoB 3000 «a S 31 , 11*.Vlerner A Mairt\t3u®e 3V«\t Willrov l\tleft® 173#\t133 \t«MM 11\t10 V Lead\t«»eo i«\t13 Ye, lore*\tUH»® 7\t1 V Bear\t«90® 9)\tM Young\t»oeu i*\t1 Yuàaitn\tIttu\tl'a ct'iin\t Yuftoa C\t60® *\u2022 HUU Kg\tM Aixb, O\t60® 1»\t1 AP C*\t3000 M\t Aimmel\t79® 131\t1\t1 A Laauc\t«200\t7\t* Anchor\t3»0®\t«\t7 B-,.BA\t1100 4»»\t«\u2022» Ta.r.d\t«03 1»\t13 C o lai.\tio® iei\t C I»*\t2760 333\t337 ?B Oaa\t.400 1»7\t1*3 ?Ku»,«\tlean ««o\t«t» r Quear\t33® «30\t\u2022 10 .t Dei\t32»* «46\t«3* -harler i\t1 M »>\t r Peie\t30® J33\t ÿhjjWfltaticHA financière bounitrM I l NOl \\ F.I ! |M1F rrerdl !# !\u2022 nnllpt ' *** 133\t127 ?M Mar 1*0 ien ' Dragon i»no 24 Dav P 1200 te 3uve* 500\t» >v nam c »300 40 eaigo 200 30» « Pe pr 100 ieo M Lore w Lvndhai Mai m* Mac Me B5MJI *> 237 &2\tf 270 51'* SOS kl .114\t52S\t12V\t»3S\tMao.-en 3»*\t»«',\tMagnet 00\t34',\tVela \u2022 1 1324\t«7\t«A\t,\t«7\tMaie.gr 100 3 1 «I , «7 3500 10 2S0 245 5500\t4 1000 26» 5000\t5 3000 7» MM) g Bourse Canadienne Marit.ine TOi.v g| Merlin 21000 40 Miiratrh 70'10\t* Mrlntyre 145 33* \t'l Plain*\t30® tU»\t\u2022JA\t»i0 \t3rtiooU\t300 10»\t106\t \tM O A\t1610 »lft\t790\tII» \ta o b\t29*0 7»6\t77#\t \t«B O O\t»2» 120\t\u2022 26\t92® \tA Pete\t«00® 1»\t9\t1» 27\tPni\t«0® «\u2022>\t¦\t 6«\t\t300® 1761\t(60\t: 60 \tMidron\t.6600\t34\t33\t33 ! 3«\tNat P\t200 160\t\t \tNC OU,\t100 l*ft\t\t1 63\t1 - « »\t6O0 33\t\t \u2022 '\t, P Pet*\t\u2022 10 «20\t«lt\t11» \tPertno p\t.200 «6\t\t 346\tT**t roi\t«400 63\t60\t 4'\t, Plaça\t14600 ««\t43\t46 263\tFonder\t:»6&u »2\t43\t4» \tPro*o O\t3720 1S3\t17»\t7« \tRanger\t«0® 101\t100\t111 \tRov alite\t16«0 666\t\u2022 60\t\u2022»n 11\tSapiihir\t10410 47\ta 44\t44 3*\t«aic eee\t2000 7»\t7»\tl \t\t\t\t\t\t\t\tMt Ker.\t1000\t17\t\t\t \ti ours du\t\tIK\tjuillet 1!W»0\t\t\t\tMtrrlll\t7060\t81\t\t58\t5» \t\t\t\t\t\t\t\tMela U\t2t*00\t7\t\t\t Fournis\t\tper Credit Anglo Français\t\t\t\t\t\tM.dnm\t1700\t60\t\t47\t50 \t\t\t\t\t\t\t\tM Corp\t20®\t.0\t4\t\t C n B'lg »««\tla\t1\t\tMoiybd\ttoc\t*0 (\t»\t\ta Wri\t407.6\t53\t\t11\tS3 loger- 1*6\t4®\t\t\tN Form 4004»\t«\t\t\tMuitt M\t304)0\t37\t\t\t r Paper 1049\t40'.\t«0\t«0\tN j Lak 600\t3 1\t\t\tMurray\t11600\t58\t\t58\t58 p Olleio 36\t39 \u2018a\t1\t\tN W A 1500\t30 »\t\t\tN «ma c:\t2 604)\t13\t\t\t .Lr®\tX 3.6\t2*\t\t\tN ARM 1600\t51\t60\t60\tNew A\t56755\t40\ti f\t35\t39 ! w t Del 3\u2018\ti «\t\t\tPa: India 604»\t4\t1\t\tN Delhi\t204)0\t10'\t,\t10\t v g Pow »\t24 a\t1\t\tPauda»h 760\t*7 1\t\t\tN Dirk\t2804' 373\t\t\t267\t270 N g p i\t«\t46 ,\t1\t!\tP U.and 34)0\t33\t\t\tN Ooidr\t14)00\tS\t\t\t 8h and S ln0\t7\u2019,\t\t\tQ T obalt grw.33»\t\t32»\t32»\tN Harit\t600\t9\ta\t\t B,'l» Bt\t100\t11\u2019.\t\t\tg ftmelt 1004'\"\t13\t\t\tN Homo\t12700\t80\t\t75 ,\t7» Tr C C 56\t.301,\tso\t30\tS I.Rl 226 6 S0\t640\t\t\t540\tN Kelor\t30410\t10'\ta\t10\t10' T Mount 300\t\u2022 J4\t\t1\tTa«-he\t44)0®\t*\t7\t\tNe» i.nd\t900®\t18\t\t14V.\t14 t r Oa» 110O\t\t13\t12\t.T Kxp 24H)0\th\u2019u\t\t\tN Man\t2000\t23\t\t\t t' Pr Pp 6M\t210\t206\t305\tVirgin) 304)4»\t7\t\t\tN M v la\t6.6104)\t81\t\t[ 77\t77 Warm «4KI\t460\t426\t440\tWeedon 100®\t4\t\t1\tNew nor\t1600\t»\t\t4 ,\t4 WIN»' el Ht\t\tIl IB\t\tWeeivlll# 104)0\t3\u2019,\t\t\tN Benat\t3104)\t3'\t\u2022\t\t AugVJDt\t1W3\t2*3\t\t\tl« veftetle»\tIndu\tktnell\tA,\tNick R\t154)0\t39\t\t\t P Ore\tlié*»\t03 |\t)\t\tAlum »n 6126\t2«».\t2» %\t2» %\tNuin\t1000\t4\t\t\t B»' Bay *000\t10 I\t\t\tB C P «860\t31%\t31%\t31%\tNdranda\t740\t38\t' «\t37%\t37' Rnnnyvll 1000\t17 \u2019\t1\t\tMa'.\u2019»e\\\t2166\t9\t«%\t\u2022%\tNor h» au\t1914\t41\t\t\t Calumet JOOfl\t1 .\t\t1\tNorand 1936\t3*1 a\t37%\t37%\tNor gold\t500®\t4\t\t\t ( anor 16»0®o\t««\t«0\t«0\tC Brew 1«4®\t38',\t37%\t78\tNorlari\t4200\t20\t\t\t 4 anuha 1600\t3\t\t\tB A O 1*4)6\t25%\t3 %\t26%\tNorpax\t37000\t10\tI\t8\t9 r»«-*lar\t300\t114\t\t\tCal P\t161.6\t21 %\t21\t31'a\tN Colvd\t4626\tion\t\t97\t99 -.-mal 420\tJ®9\t34)6\t3A5\tM Pow 1530\t14%3\t14%\t13%\tR Q\t1000\t.\u20194\t\t\t C-Copp\t600\t\u2022 »\t\t\t5 vedette, mine»\t\tet huile.\t\t(.Brien\t6®0\t»3\t\t63\t Palcon\t100\t-\t\t1\t83 Duf l»ono\t13\t13%\t13\tfjpemi»\t850 83»\t\t\t\u202226\t h» « -an ».S4v0\t3',\t\t1\tBatell 17004'\tB2 |\t«3\tRD\tOrchan\t6700 lf>9\t\t\t196\t106 H .:ng\t526\t22\t\t\tCanor l»90#« bouvil-loiiA ap .^om mBintenu» gpnpraip nient feime» avec le .vcmeine * communee 14-15 50 pi ceüea pour la miae en bor^a 11.25-14 \\jt% veaux bon* et de choix *e fcont vendu* 26-26 et quekiue>-un* 28 50 les commun» et le» moyens 15-25 et lea veaux de chaudière 15-18 Sur le marche de l'ouaat.A?pou* ei truie* ont ete offert* Aucun n a ete offert eur le ma:-chè de I e.»t.le* prix n eu.ent pa.s établi* l#* quelque» mouton* et a-gneeux offeita ont rapporte oes prix ferme* avei ceux de la semaine dermere Le* agneaux *e Mint vendu» a 23-25 et le» mouton* 9-10 Le* denree* Montréal 'PC' \u2014 Coura de» deniée* tianemi* a Montre! hier, par le mmlatere federal de 1 Agriculture: Oeufa: prix de gro* aux centrale» de campagne cageoL* de bm* extra-gros 38-40 A gro* 38-39 A moyen 37 A poulette 26 B 27.C 17.Arrivage* 26 Beurre arrivage* courant* 92 point» 62 3-4: 93 point* Al 3-4.de Blockage 62 1-4-1-2 frauv de cremerie».enveloppe 63-65.frai» en gro* 92 pointe 63\t93 points 64 de Blockage 62 1-4-1-2 Fromage: livré a Montreal, cire.arrivages courants, québécois blane*31 colore 31 *n gro*.quebecou.blanc 32 coloré 32 1-4 Arrivage* couianu ontarien b anc Fiance de la centra e de clavaement 3e 3-4.count 32 3-4- 33 Pomme*- de terre oe Virgin.e nouvelle^ le* 100 livre» 3 65 4 0(1 lea 50 livre» 210-2 15 Quebec nouvelle» le» 75 livre» 175-190 Ontario, nouvel.e», le* 75 livre* 2 25-2 75 De.a»are.le* 50 livres 2 10 lt«Mir*r de Montreal Montreal \u2018PC* La Boutée ne Montieal et la Bourae canadienne ont ferme a la hauKNe hlet a Haeue de aearue» teine* Soranda et Falconbndge Ni rkèl ont decline taruL» que Sa ullite Metal a piogie^ 1^* afîaue* ont i>orte *ur 60 \u2022000 valeur* ind istrielle» e» aur 154.300 ai'ion* m.n:ere* et pe troliete.* De* 191 ve eur» tran-'iger» ü ont ptogte.xee 62 ont fléchi et 61 aont deme^iee* in-changée» Voén q .r.le* étaient le» m*» venue* a la feimet .ie oanque» 54 H .gain de 0 46 public* inchangé* â 137 6, in-duetftel!»*.2712 un gain de 0 3 autiferr» 49 33 un gain d# 0 24 flour»# d# Torunl.» Toronto «PC Le» induetn-elle» ont entraîne hiei 1 en*em ble de la cote a la bai*»e a l >-eue d une Avance peu active 1* virement a eie de 2.063 000 action» au regard de 1265 000.vendredi lei» aideturgtq e» et 4*» pape-tenet ont auarite tie.*- 51e.d Intérêt.contribuant gtandement au f.ecnuaemem de* Indu/tr.el- la» tt.regie generale .e* banqu»» ont fa t bi.nne rontenarue aection de» mine* a perdu d.terrain Vout 0*1 en earn le* indicé* tnduatrieUr» 4M 62 un recul d*- 3 44 aurifère* 76 90 .ne bau^e oc 45 métaux commun.' 154 15 une perte d# 71 et petiulr» de 1 Oue*r 80 03 un re< .1 de 42 Hriurar «*r \\r» V »»r5 New Ymk 'PA* Le marche na pa* auMiie l'mterdt p e\\u hiei.et 1! fc e»t effr .te pour la tix;tme aeance coneecutive De> valeur» de tout repo» ont i *de ^qu a dc.x point», ma » .n nomme *uffi»ant de ce* tu a rei-.ate a .a tendance ton-f *nt a * le fie nu-'*ment a dee pcopoiuocu nu795.4\t41\t40\t43\tGroup Inc\t3 36\t1 84 1917\t18%\ta\t18Z\tSt wl»\t22®\t2\t\t\tGrouped Inc Acr\t6 02\t6 4» 9100\t86\t00\t83\tBtanrek\t1170\t10\t\t\tGroup Ar ecllf A\t5 00\t6 4: *00 !«*\t\t166\t166\tBtarratt\t4600\t4\ta 4\t\tGrowth O and O\t» »7\t8 21 1 1000\t1«%\t\t\tBtep\t4090 800\t\t7*0\t790\tInv Orowih Fd\tft 87\t6 13 600®\t33\t30\t33\tB i ont\t2.400\t*\ta 9\t\tInveaiors Mutual\t10 7*\t11 64 500\t«\t\t\tBiiil: van\t80® 150\t\t\t\tKev atone\t13 82\t14 74 10O0\t4%\t\t1\tSunbur 1020*6\t\t44\t3»\t42\tleverage Fund\t« 11\t87 1 650\t20\t\t1\tTaureen\t3004»\t47\t44\t47\tMutual Inc Fund\t4 «7\t« ll 2004*\t11\t\t\tTaure vt\t104X1\t40\t\t\tNorth A F of t\t\u2022 00\ta 7« 2177\t129\t1?«\t13*\tTerk H\t210®\t184\t160\t1*0\tRadUaon\t4 10\t4 81 1*60®\t35\t32\t32\tTerritory\t5440\t30\ta 30\t20%\tBup Amer Fund\t« 85\t6 ».1700\t33\t30\t30\tTh L\t2560\t74\t70\t73\tSup Elec 56\t38 79\t 100 5*6\t\t\t\tTiara\t1500\t4\t3\ta 1%\tSupervised F,ec 4*\t30 18\t4 14M)©\t»\t\t\tTnmbin\t«700\t34\t31\t34\tBupervieed R*e*- 67\t5 17\t 3114)0\t14\t13\t\tP Min\tloon\t17\t\t\tBupcrvlaed Exec 58\t1 46\t6 61 6000\t20%\t33\t\tU Aabe>\t700 400\t\t395\t395\tBup Growth Pd\t1 63\t1 fct 3732 83.4\t\t920\t92»\tt\u2019n Ken\t«no §16\t\t«0®\t\tSup Income P'irad\t3 11\t3 95 700\t18\t4\t18\t18%\tUn Port\t5200\t33\t20\t33\tTV Electronic\tI 10\t1 11 1000 135\t\t\t\tUPP c\t304)\t9\t87\t\u2022 1\tTimed Inv Fund\t» 10\t8 72 1000\t185\t1*0\t16»\tVaruinn\t9000\t1'\ta,\t\tUnited Arc\t13 «7\t14 86 Projet d\u2019expansion de l\u2019Aluminium Ltd à Ghana (teneral Motor» ( orporation \u2014 a fait savoir a le Rour»p ri» Montreal qu il y avait d'émitc» et en circulation le 7 juillet un total rie 284,171 221 actions ordinairês d une valeur au pair de $1-2 3.Montréal.Canada \u2014 11 juillet i960 \u2014 L\u2019Aluminium Limited annonce aujourd'hui qu'une filiale au Chana la Ghana Aluminium Products Limited élargira bientôt le champ de scs activités en ce p«ys en adjoignant a son usine de Tema des installations pour le laminage des tôles d'aluminium Les installation» nouvelles coûteront environ $2 A4 millions Le* nouveaux laminoirs pourront produire toutes les tôle* d aliminium dont le mai-ché intérieur du Ghana est susceptible d absorber Ils sc ront mis en marche au début de 1982 L'Aluminium Limited possédé 60'r du capital-actions de 1» Ghana Aluminium Products Limited et le gouvernement du Ghana l'autre 40c< Le coût des installations sera financé par l'Aluminium Li- mited.la Commonwealth Development Finance Company, Limited, la l\u2019nited Africa Company of Ghana Limited, la Union Trading Company Limited et la Compagnie Française de 1 Afrique Occidentale, mais le gouvernement du Ghana ne fera pas de nouvelles mises de fonds.Lorsque les laminoirs fonctionneront a pleine capacité, on prendra les mesures pour permettre au public (ïhanaicn de participer a l'entreprise La Ghana Aluminium Products Limited fabrique depuis août 1959 à Tema des tôles d'aluminium ondulées destinées aux toitures File est sur le point de terminer une deuxieme usine qui produira une grande variété de produits d\u2019aluminium Le* laminoirs constitueront le troisième stade du programme d\u2019expansion de Imtreprise.OUll NOUS AVONS LA NOUVILLI) rr' CAPTEZ LE PLAISIR * PfNF/ bf* BMOTOS MAiNTf NA NT rtvoyoz i#» souvent VOTRE FIN DE SEMAINE SUR FILM KODAK! &'V\" Drux nouvelles et merveilleuses corneras Brownie! FOU* INSTANTANES ET DIAPOSITIVES La nouv elle ( .imera Brownie ^t.irmitr e«* à peine plus haute qu\u2019une cigarette king-Ni/c* Pren-I dr.» photos clairr Le* pru\tlt' pn\\ ttf itrit ' wfpere.et %omt tiiifx d rôanfemrnf ran ¦ prraxtt 279-6 y \u2018 PARTICIPEZ À LA PARADE KODAK DE* CAMERAS 1960 CHEZ VOTRE MARCHAND MAINTLNANT.RECHERCHEZ CE SYMBOLE t feMcuvelliste La plaie douloureuse de nos accidents de la circulation Il n y a pas de quoi éîre bien fier Depuis le printemps, let arrtdents d automobile se succèdent a une frequence inquie tante semant la misere et fauchant des l ies Notre record de sécurité est peu enriahle et s assombrit encore du fait qu on semble sac burner sur les enfants Qu on reveille un peu sa mémoire dans une ruelle du bas de la fille un jeune banibtn écrasé a mort, sur le f>oulei>ard Royal, une fillette tuee et une autre blesser sérieusement coin Mercier et Cinquième une jeune fille frappée a mort encore la semaine derniere un tout jeune homme broyé i>ar une automobile sur 1 ile Melville Et je tuts certain d'en oublier Dans tous les cas.on exonère les conducteurs de tout blême Ixi Justice ne semble rien trouver pour les incriini» ner Et cette mansuettide protectrice contribue a grossir notre bagaqe annuel d accidents de toutes sortes .Mats jpour la pro tectum du fiuhlic et surlmit de nos enfants, nous aitms le devoir de réclamer une plus grande sevente de la part des tribunaux\u2019 et de la jtolue.A Shatnmgan.il y a des rues qui sont transformées en i entables chamus de course u certaines heures du /our.des heures passablement longues ! le boule card Royal le boulevard St-Maunce.la rue des Cedres sont de celles la II y a bien des indications mais on s en moque Qu'on ne dise pas qu i! est impossible de faire respecter adequatement les reglements de circulât ion dans certaines municipalités de la pro-innce.on a établi une reputation de sevente a l'endroit des conducteurs imprudents et les contrat entions sont disparues comme ftar enchantement Prmr la sauvegarde de la jiopula fton adulte et enfantine de Shawintgan.c est ça que nous voulons Qu on u oublie fias non plus le severe avertissement de l'E-çhse.nier le Cardinal l.eger en tète (\"est aller directement a l eneontre du cinquième cronmandemcnt de Dieu que de mettre en danger la vie humaine par une conduite au volant désordonnée ou imprudente D'ailleurs, il n y a pas que la morale qui sc voit intéressée dans les accidents de la route l.e si rs pratique nous mette a redoubler de prudence quand ou conduit un véhicule D abord, parce que nous ne sommes pas prêts a subir des dommages materiels importants ou a endosser ceux qui sont faits aux autres, et aussi, parce que laugmentation d'accidents dans une region donnée contribue a majorer sensiblement le coût de nos polices d assurance automobile.MK LKON LA MOTH I s éle réélu hier Mtir.su «ours d'une s*»rni hier publique.president de U ( ninmisMon M-oUire de Shswini-C»n pour en autre terme.On tait que Me l.atnothe avait ete réélu rnmmisaaite.en ntemr temps que M J.-M.Vinrent le Il Juillet dernier.Témoins retrouvés SHAWINIGAN 1** témoins recherches par la police municipale en marge de l accident qui a coûte la vie au jeune Jean-Paul liOid.mardi .soir dernier.se .sont rapportés au bureau de la Sûreté municipale, hie^.après avoir lu un article dans Le Nouvelliste.disant que l'on était a leur recherche.Par ailleurs, les policiers du poste no 2 ont retrouvé un ap-' paieil de radio, d'une valeur de (69 appartenant a un individu de Trois-Rmère.v volé a Ste-Angèle-de-Prémont L'enquête a été confiée a la Surets Provinciale.Il faut voter pour Pelletier, Girard et Normandm ST t Kl.OR F\tMviistir* #1»-.true* ri* Rte Flnr# 1* 20 luillrt prochain, ri* H hr*« am a 7 hr*a p m a la aall* munmp«l* ri* St* Flor*, voua aur*« l'opportunité rir rhomr troia ron»*ill*ra pour vous i*pr*a*nter au ron«*il municipal P*nriant l*a ri*ua pro«ham«R an n**» Noua crovona qu il **t d* voir* a-president.M Rock Martel.Ce soir, le club Optimiste organise une grande parade dans les rues de la ville a l\u2019occasion de l'ouverture officielle de la ligue de baseball du club Juvenile de la polit e Pèlerinage diocésain à Ste-Anne le 24 juillet Auiéurd bul \u201cTHEY Ci A MF TO CORDI R \\ (Couleur* Cinémascope > Avec Garry Ceeoer Rita Hayworth AUSSI \u2022MK AND THF COLONEL** Avoc Oany Kavo.Curt Jurpont 1 A Mating# spécial# i 7 heure* tout lot morcrodi* oprO* midi CARTIE Version Fronçais# M \\KI»I t.H \\s (Couleur* do lus# Cin4mo«c»ee> Avec e#t Aoono Christ'n# Corére AUSSI *T>1 Kl DANS LA ROI K\u201d (Technicolor Cmématcopoi Avec Don Murray, eotrtclo Owens TTVY \u2022 JK MOI RRAI POCR TOI Avec Carlos lopei Moctotumo.Silvia einot AUSSI LE CI.OCH \\RD Avec Jean Oobm.Oorry Cowl CAPITOL.I F ( UBN M > RASKFRVII LF ' «Tochnicolor I Avoc e#tor Cushing Mori# lend* AUSSI \u2022 POUCE Jl DICIAIRF\" Avec Anno Vornon.Henri Vilbort AUSSI -LF CLOWN EST ROI (Technicolor Vitto Vision Avec Jerry low It, Dean Martin AVIS Korêir*t dans not etnomts, tëléphonor * LE 6-5466 Shawinigan \u2014 Le pelenna-gr diocésain annuel au Sanc-tuaiié de Ste-Anne-dr-Reau-pré seta vous le patronage d«* Mgt Georges-Léon Pelletier, évêque du diocèse qui célébrera une messe a 11 hres Le pe lerinage aura lieu dimanche pro« bain le 24 juillet Pour ce qui est de la region le \\ovage se fera par autobus et il est orcanisé par les fraternités du Tiers-Ordre franciscain Les autobus spéciaux partiront à 7 hres des terminus de Shawinigan et fîrand\u2019Mère et prendront des passagers aux portes des églises de plusieurs paroisses Mardi, le 19 juillet 1960 Shuüiniaan - 'Çjhüïid'VYlÀhB Le samedi après-midi Le règlement des parcomètres sera appliqué avec vigueur Shawinigan \u2014 Désormais le stationnement gratuit sur le« parcomètres ne sera plus toléré les samedi apres nildi comme la cho&e *e pratiquait depuis quelque temps l.e conseil a hier >oir adopte une resolution en ce sens demandant au directeur Alfred Arbour de la police municipale de faire rev pecter le reglement apres que des marchands se furent plaints que le stationnement gratuit nuisait considérablement a leur commerce vu que des autos stationnaient toute 1 après-midi devant leur porte Le greffier a donné lecture ri une lettre de protestations de l\u2019Lnion des Hommes d'Affaires du Grand Shawintgan.de n mon Commerciale Mau ricienne et de la Chambre de \u2022 Suite a U page 17; *3 Projet de construction d'une piscine ou St.Maurice Beating ¦ * I CITE DE SHAWINIGAN SOUMISSIONS DEMANDEES Pour achat d'autos usagés !)(\"' toumisiions cachateos et adressées au soussigné seront reçues à l'Hôtel d# Villa, le ou avant le Itr août 1960, k 5:00 hret P.M.% Les autos an questions sont visiblas au garage municipal à tous les jours antra 9 00 hras A.M.et 5 00 hras P M l^*s autos sont vanduas telles que montraas sur place l,es marquas et les annéas d'achat de ces autos sont les suivantas 1.\t- Chevrolet 1958, Biscoyne, V8 Automatique.2.\t- Chrysler Windsor 1956, V8 Automatique.3.\t- Chevrolet 1959, Biscoyne, V-8, Automatique 4.\t- Meteor Niagara 300, 1957, V-8, Automatique.Conditions : Comptant sur livraison La Cite ne s engage pas à accepter la plus haute soumission ni aucune des soumissions I>es soumissions peuvent être faites pour un char séparé ou tous les chars en bloc ROBERT DORION, Gerant rie la Cité.SHAWINIGAN \u2014 Il e»t probable que les membres du 8t-Maurice Boating club de Sha-winigan jouiront dea plaisirs du bain dads une piscine des lan prochain I>e bureau de direction du Boating Club a annonce son intention de construire une piscine extérieure, qui nerail aituee près de remplacement actuel.Déjà le projet a èl» soumis à la Shawinigan Water Ar Power qui consent a ce qu\u2019un coin de l'ile Melville soit uliiise a cette fin.Dana une lettre adressée aux membres, le comité du St-Maurice Boating Club incite ces der-niera a souscrire pour la reali- sation du projet qui coûterait environ 130 000 Des certificats ont été mis en vente.Les membres actuels pourront verser $100 avec remboursement complet plus tard.Quant aux nouveaux membres, il leur sera rembourse une partie de leur don Lempres^ement des membres à répondre a cette demande décidera de la mise en execution du projet Ils doivent fournir leur repense avant le al juillet prochain Le comité est forme des membres suivants: MM AB Cann.DS.Cooke.C W Hills, H S Johnson, DC Kinley.DP Mersereau.R.G MacKinnon.T H Sutherland, W G.Wallace et J H.Scovii.«Photo Le Nouvelliste) LE BATONNIER du Barreau de Trois-Rivieres.Me Jean Lebrun, de Grand\u2019Mere.a ahsermenie.demi, erement un nouvel avocat en la personne de Me Roland Faquin, de St-Leon Sur la photo, nous recoi».naissons, de gauche a droite.M J-P.-Kmlle Dessureault greffier de la four de* Session* de la Pal*, a Grand\u2019Mere.Me Lebrun, Me Faquin, et Me François Gélfnas.qui songe s ouvrir un buresu en »ori.été sver Me Psquin.Election demain d'un nouveau conseiller à Shawinigan-Sud Fondation d'autres clubs de presse dans toute la province SHAWINIGAN \u2014 A la suite d\u2019un caucus tenu avec M Jean-Marc Leger.president de 1U-nion Canadienne des Journalistes de langue Française.M Jac-oues Lafrenlre.président du Club Professionnel de Presse de Shawinigan.a déclaré que ce groupement pourrait bien devenir le club-type que 1TJCJLF pourrait bien suggérer dans chacune des 8 régions economiques de la province.Cette rencontre profitable *-vec e president de 1UCJLF a eu lieu samedi alors que la Shawinigan Water A Power avait invité les deux groupes à un déjeuner, précédé d\u2019une visite de quelques bannie nus de cette compagnie d electricité Selon M Lafreniere, on envisage une refonte de la constitution du CPP8 qu'on souhaite e-tendre a toute la Mauricle, et qui englobera* tous ceux qui pourraient être considérés comme des \"indépendants\u201d de l\u2019UC-Jl.F, mais qui.en realite, sont plutôt membres isoles, sans contact f ee l\u2019Union, qui souhaite enregimenter tous les Journa isles.a l'emploi d\u2019un quotidien ou d\u2019un hebdomadaire.Les clubs de presse régionaux ou les associations régionales de journalistes seraient en quelque sorte pour l\u2019UCJLF ce que les Conseils Centraux sont pour la CTCC SHAWINIGAN-SUD \u2014 Lors des elections qui doivent avoir lieu a Shawinigan-Sud.mercredi le 20 juillet.4.728 électeurs sont inscrits sur le* listes é.ec-t orales Tous les proprietaires, leur é-pouse.leurs enfants âges de plus de vingt-un ans auront droit de vote Pour ce qui est des locataires seul le chef de famille aura droit de marquer son choix entre les deux candidats au siège no 4.soit entre M Alexandre Dupre et M J -René Hamel Le Di Paul-Emi.e Nollet.conseiller sortant de charge a dé-cioé rie ne pas se représenter devant 1 électorat Les deux autres conseillers sortant de charge.MM Gérard Lamothe et Di-oace Thelîend ont été réélus par acclamation lors de la mise en nomination.Il y aura onze bureaux de votation dans les écoles de a municipalité et un A l'hôtel de ville Ils seront ouverts de 8 hres le matin a 8 hres le soir.Le président d'election.M Paul-Emile Hamel, secretaire de la municipalité, demande aux e-lecleurs de se presenter tôt aux bureaux de votation pour designer le conseiller de leur choix Nouvel * \u2019 à rOTJ de Grand'Mère GRAND'MERE \u2014 LOT J rie Grand\u2019Mère a maintenant un nouvel aumônier en la personne de M l'abbé Gabriel Dubé auparavant vicaire à la paroisse St-Eugene du Oap-de-la-Made-leine M l abbe Dube a été nommé vicaire a la paroisse Si-Paul de Grand\u2019Mere.en remplacement de M 1 abbe J -Marcel Heroux On sait que ce dernier était egalement aumônier de l\u2019OTJ avant détre nommé aumônier des colleges classiques et secon daires de la ville de La Tuque.Neuf plaintes logées contre le même individu aux Sessions Concert de choix présenté par l'Union Musicale ce soir SHAWINIGAN - Un sans travail de notre ville, a été reconnu coupable d\u2019avoir fait de fausses déclarations à neuf reprises au bureau de l\u2019A&surance Chômage.hier en Cour des Sessions de la Paix U a été condamné par le juge Maurice Langlois à verser une amende de $10 sur le premier chef d accusation et $5 additionnels pour chacun des huit autres chefs d'accusation A défaut de se conformer a la sentence, le prévenu devra fane un séjour de 15 Jours A la prison Il a obtenu toutefois 15 Jours (suite à la page 17) AUJOURD'HUI PARACHUTISTE MALGRE LUI Dean Martin, Jerry Lewis, Mena F rat man EN PLUS LE SHERIF AUX MAINS ROUGES Cinemascope et couleurs Jotl McCraa, Julia Adams John Mclntira En plus de la mes«e de 11 hres le matin, les pèlerins pourront assister à un chemin de la cro*x dans la montagne a 2 h.30 l.e départ de Ste-Ame-de-Beaupre s'effectuera vers S heures Les pèlerins se rendront ajors au jardin roologi-que de Charlesbourg pour une visite Ils profiteront de Inc-rasion pour souper A cet endroit Le retour dans la région sera fait dans le courant de la soirée Pour de plus amples détails, les intéressés n\u2019aurnm qu j communiquer avec Mlle Therè-sr Bellefeuillé.Shawinigan \u2014 T.a population dp Shawinigan jouira a nouveau d un concert dans 1» Parc, alors que l\u2019L'nion Musicale de notre villç se fera valoir a nouveau au kiosque du Parc St-Maurioe.ce soir A 8 h 30 Le professeur Philippe Filion reprendra la baguette apres un court voyage a Chicago MM Raymond Calille, président et Maurice Coutu, secrétaire - trésorier, sont également de retour d'un voyage A Boston et Manchester II se pourrait que d importantes nouvelles soient communiquées % i cours du concert en marge au festival des fanfares les 3 et 4 septembre Comme a 1 habitude la fanfare municipale présentera un concert de choix et de musique variée Au grand plaisir de* mélomanes les musiciens passeront de la musique classique au populaire Dans la section serieuse.on remarque a l'agenda l'ouverture Fgmont.une piece très brillante et entraînante.et un extrait de l\u2019Opérette \"Les ('loches de Corne-ville \u2019 qui fera entendre ries airs biens connus On remarque au nombre ries pieces populaires Tammy\u201d.\"Over the Rainbow \", et \"('ha ('ha in the Good Old Summertime\u201d.Avec un tel choix, les amateurs de belle musique seront rassasiés et sont assures d une soiree agréable Voici le programme du concert 1 \u2014 The New Colonial marche, R B Hall: 2 \u2014 F.gmonî.ouverture Beethoven.3 \u2014 Ensenada fantaisie espagnole.J.OHvadoti: 4 \u2014 Les Cloches de Corneville.extraits.musique de Planquette arr par Fred Godfrey.5 \u2014 Tammy, chanson populaire arr Fred Nelson: 6 \u2014 Richelieu, marche.Norbert Boisvert.7 \u2014 Over the \u2022Rainbow, rxt de Wizard of Or\u201d arr.Paul Yoder.8 \u2014 ('ha Cha in the Good Old Summertime Harold L Walters.9 GAreté Bohémienne Rhap sodie Tzigane.David Bennetf.in Waterloo populaire.John Wilkin v'- ; ^ ' .l %i,.: \u2022: i ¦; 'VJ ¦'WmkjL.n 4Mh «.'*¦ * V SfÜt* ' ELECTEURS ET ELECTRICES DE SHAWINIGAN-SUD VOTEZ RENE J.HAMEL POUR LES RAISONS SUIVANTES RENE J.HAMEL Ing.P.1\t- Entière collaboration avec le conseil actuel.2\t- Faire bénéficier Sha- winigan-Sud de «a vaste experience dana le domaine de* affaire*.7 - Contribuer à l'exécution de* travaux municipaux actuels et futur*.Servir eonarlenrieute \u2022 ment le* fénidenU de Shawinigan-Sud.La Comité do René J.Hamel (Photo Le Nouvelliste» DF NOMBREUX P4RFNTS et ami« ont célébré dimanche, le 50e anniversaire de mariage de M et Mme Severin 1-chrun.domicilié* à 713.lere rue.Shawinigan l,e« Jubilaire* *e sont épousé* le 17 Juillet 1918 a St-Leon Le Grand, romte de Malapedia.Huit enfant* *onî ne* de leur union, dont 7 *ont encore vivant*.Mme l«brun.ne* Adelia Roy.âgee rie 7» an*, et M 1*brun.âgé rie 72 an*, comptent 38 petits-enfant*.I^ur* parent* et ami* leur ont offert une bourse substantielle et une magnifique gerbe de fleur*.Maires et mairesses élus à l\u2019OTJ de Grand\u2019Mère GRAND MERE \u2014 Comme en toute democratic qui se respecte.les jeunes qui fréquentent les terrains de jeux de la ville de Grand\u2019Mère se choisiront un maire et une mairesse, mercredi.au cours de la Journée La mise en nomination a eu lieu hier, et les bulletins de presentation devaient être signes par Lendroit idéal POUH PASSER \u2022\t! ne belle Journée \u2022\tI ne belle fin de semaine \u2022\tDe belles vacance* Le lac Julien l.e plu* grand lae artificiel prive au Coeur du Quebec -*»1 Veut pouvez louer un chalet : A LA SEMAINE eu A LA SAISON Chaloupes k votre disposition POCR RESERVATIONS OC INFORMATIONS FR.4-4795 LAC JULIEN St-itionno-dos-Grès (14 mille* de Trob Comté St-Maurico :*vière«> Route Pea Forget cinq électeurs Aujourd'hui, il y aura assemblée contradictoire Chacun des cand dats exposera arm programme dans 1 espoir de convaincre les électeurs qu'il est le meilleur homme Au parc de la piscine, fréquenté uniquement par des Jeunes fille.*.il y aura élections pour une maireaae Au parc de 1 arena, les garçons s éliront un mair e Mai* dan* les cinq autre.* parc* de la ville, les électeur* seront appelé.*.à se choisir un maire et une mairesse Les heureux élu*, et tou* le.« Jeune.* de* differents parcs, se rendront à l'hôtel de ville, jeudi.à une heure encore a fixer pour rencontrer le premier citoyen de la ville, s H.le maire J -A Thernen.\\mi et mn O MOTFCRS HORS BOARD SCOTT O SCIES MECANIQUES Mr CULLOCH TONDEUSES A GAZON EMILIEUS ROSA LE.9-5481 1013 La Montagna Shawinigan-Nord TOUT BON SPORTIF BOIT BEAUCOUP DE Quel que soit le «port que vous pratiquiez voua dépensez beaucoup d'é-neigie Regagnez vite cette energie en prenant du délicieux lait de la ('re mene des Trois-Rivières Voua appraciaraz aon bon goût at ta douca at aavou-SRvaur.Pour rester en forme, plein d'ontrain, M faut boira du lait.Laiterie de Shawinigan Enr.723 Ste-Cécile LE 6 4471 De V V t- v 1288 9 Loisirs bien organisés à rO.TJ.de La Tuque Ui TUQUE \u2014 L O TJ de U Tuque met à 1» dupoftUkiri det jeunes qui veulent profiter de fret organisme plusieurs sports et jux de plein air tels que base-Dali.balle-molle, ballon chaaaeur.i.atation.tte .Une piscine moderne offre Ta-vsntag?de se Vafralchir apres une chaude journée d'éte et des gardiens sont en mesure de donner des conseils de sécurité aquatique Un pique-nique par ^\u2022malne eat organise dans les avirons de La Tuque, soit au Uc-à-Beauce.soit à La* Boston- nsia.Pour lea js constables René Dion et Jean-Guy Fortin de la police municipal' M.Lucien Morin a été élu par acclamation Saint-Justin «DNC» \u2014 M Lucien Morin qui devait faire la lutte pour un siège au municipal a été élu par acclamation, son adversaire, M Emile Vertefeuil-le.marchand, sétant désisté, vendredi dernier, en faveur de M.Morin.Les deux autres siege* ont aussi connu des acclamations I Voilà qui vous donne de ('importance ' Quoi donc \u2019 Mus.de I argent en banque bien sûr ' Lorsque vous avez un petit \u2019nagot vous pou vei proMtf ûe soldes intéressants Dès que vous trouvez quelque chose qui vous plait, vous pouvez l echiter-complant! Et si quelqu'un vient à tomber malade, quelle tranquillité de savoir que l'argent est là et qu'on ne manquera de rien.Avec de l'argent en banque, tout est plus facile.Et savez-vous qu'il ne faut pas b«en longtemps pour ramasser une somme ron delette quand on prend l'habitude de faire de petits dépôts régulièrement ' Oui, \u2022voir de ( argent en banque, c est vraiment monter d un échelon Vous voulez savoir à qui je confie toutes mes économies \u2019 À .U BANQUE DE NOUVELLE-ECOSSE Il est arrêté pour vol à l'étalage LA TT\u2019QUE \u2014 Un individu de La Tuque, amateur de vol à l\u2019étalage.n\u2019a sans doute pa* été chanceux en fin de semaine dernière.lorsque ayant pris tout ce dont 11 avait besoin, il se dirigea vers la sortie du magasin ou il avait a rompU son méfait Juste au moment où il s?sentait sans doute un expert, une main vint lui flatter l'épaule, et tout échoua lorsqu T.reconnu\u2019, la silhouette d'un constable, qui le pria gentiment de le suivre a i poste afin de s'expliquer.Notre apprenti s\u2019avoua donc vaincu et remit tout ce qu\u2019il avait pris sans même 1 essayer L'individu en question eut une plainte portée contre lui mais il put se retirer après avoir paye un cautionnement au greffier Lionel Fortin de la cour du magistrat Il paraîtra devant le juge le 24 août prochain.Le mois de sainte Anne St-Prosper «DNCl \u2014 Les pieux exercices en l\u2019honneur de 1s bonne file Anne .se feront tous les Jours après la messe de sept heures Le* dame* qui désirent faire partie de la congregation de* Dames de Ste Anne de cette pa misse n auront qu'à donner leur nom a la présidente ou à la secrétaire de la congrégation La cérémonie de réception aura ieu dimanche prochain apres la grand messe de 9h 30 M.Léopold Richard élu par sept voix de majorité Saint-Roch-de-Mékinac. \u2014 Aux élections municipales tenues hier à St Roch.\\î Léonard Richard, conseiller sortant de charge a été réélu pour un second terme par une malorité de 7 voix sur son adversaire.M Jean Marie Rivard M Richard a obtenu 8! voix et M.Rivard 74 Cette lut te était en vue d obtenir le po«te de conseiller au siège no 1.M André Marchand, nou\\rau venu dans l'arène municipale, a obtenu 96 voix oour rempor ter le *iège no 3 contre son adversaire M Laurenxo Adam Au sièae no 2 M Emile Mon-grain a été élu par acclamation Les autres conseillers vont \u2022 au siege no 6 M Yvon Grenier, au siège no 5 M.France Cossette et au siège no 4 M Robert Cloutier Le secrétaire-trésorier.M Zoèl Cossette agissait comme pré sident délections.Importontc assemblée Louiseville \u2014 Une assemblée sera tenue par la Société Saint-Vincent-de-Paul, dimanche prochain et d\u2019intéressantes questions seront au programme de cette réunion Le président dr cette société est M Edouard Picotte, de notre paroisse.CETTE SEMAINE DANS La ronde des jolies salades Par une chaude journée d'eté, rien ne plaira plus i vos convives qu'une bonne salade fraîche, croquante cl jolie.Celte semaine, Perspective! vous prévente des recettes de salades toutes plus délicieuses les unes que les autres et qui feront la joie de tous vos invites.PROCUREZ-VOUS Scj\\ouvelliste, OU SAMEDI 3 JOURNAUX DANS 1 Editiov rrqiiItère Pertpeclv et Le» bande» comique» Pour vous abonntr: Signal** Tr*li\t_ \u2014\tGrand M*r* \u2014 \u2014 \u2014 _ tl MM?Ctp-d* ta-Madtl*int \u2014\tLdviitvili* \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 c A I-443) Pt.4 1941 La Tvpy \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 LA 3 Ihawnn.Mn \u2014 \u2014 - LI » «loi Nlcdldt \u2014 \u2014 \u2014 \u2014-|i ) % ê 8133 4202 TF VOT\u2019TFÎ.M^TF.mardi U 1« Juillet 1!*n A la télévision i; n iixrt !%\u2022 12 30 8 U»vè mat Bcc .SP It could be yiu 7 Aujourd hui.1 00 8 About Faces SP- Neva 7\tPot-pourri àèté 1\tK» 8 Mat.uve FerloimaiKt 2\t00 SP Queen for a day 8\tDay in court 7: Théâtre en matin* 2 30 8 The Gaie Storm snow S.~» Loretta Youn* Iheatrt J 00\t13 Pour /ou^ Madame 8 Feature Film 8 Beat the Cle barbouillent le mu^.u et elle.Imitent le, ge,te, et 1.conver.ation de, gr.nde, personne.Chei le.bambine,, c eat mignon.Mai, rien n e«t plu, ridicule que de voir de, fillette, de treiw ou quatorre an, qui adoptent le costume et le, allure, de, grande, filles à marier Rien ne porte à .ourire que de voir ce, petite, femme, manquée, »e promener au bra.d'un écolier de leur âge aller au restaurant, au cinéma, se promener dans la rue ou assister a un mariage en compagnie d'un cavalier Parce qu elle, .orient le «mr.qu elle, sont recherchées par les garçon,\u2014ou le contraire\u2014parce qu elles .habillent en fem-mes et ,e maquillent, elle, s'imaginent qu elles paraissent plus fgées quelles ne le sont.Elle, affirment même avec aplomb qu on leur donne deux ou troi, ans de plus que leur âge et qu elles aont trè* sérieuses Pauvres petites î Elles ne se rendent pas compte que leurs parole» et leurs action» dénotent un certain infantilisme, comme un manque total de jugement Si elles raisonnaient comme des adultes, elles ne se vanteraient pas de leurs amourettes précoces, de leurs «orties imprudentes et de leur mauvais goût dans le vêtement.Ce qui est plus grave c est que leur comportement et leur façon de penser peut amener un arrêt de croissance intellectuelle et morale, même parfois de croissance physique, quand elles abusent des sorties et des plaisirs réserves aux adultes.Elles n'ont plus le temps de penser aux chose?sérieuses, elles ae détournent de l\u2019étude, de la vie au foykr et de tout ce qui as-aurerait leur formation.Assoiffées dé plaisirs et de sorties, la tête farcie d\u2019idées romanesques, elles deviennent blasées ou extrêmement nerveuses, compromettant ainsi tout leur bonheur futur.Mais 11 y a plus grave : elles s'exposent aux pires déboires, aux accidents honteux et a la perte de leur réputation OAYLLe^.A > aussi que possible DEMANDE \u2014 J'oimerat» devenir plut tard hàttttr de l'air.Je ruu en huitième annee.Ma mere ne veut pat que je faste plut tard ce metier et elle me dit de ne pat penser a cela que cela ne me rentra a nen Je ne tait pat si je doit obéir a ma mere ou bien continuer a me preparer dans une branche qui conduit a ce metier Pouvet-vous me donner votre ait» ?MERCI V - Reponre Ma petite amie, vou» été* en huitième annee Vous avez donc environ qua torze an* Sept an» d âge et au moins quatre de scolarité vous séparent donc de l'accomplissement de votre rêve Et votre rêve lui-méme peut changer et vous pouvez vous trouver d'ici la une autre vocation, *ans compter que vous ne savez aucunement si vou* aurez alors le* qualifcations requise» pour pouikuivre cette carrière En plut de la taille, du poids, de la santé, de la vision parfaite.etc .on exige, au moin».un diplôme de douzième année et une bonne connaissance de l'anglais Sans vous conseiller de désobéir a votre mère, je ne puis que vou» encourager fortement a poursuivre vos études aussi loin que possible, a apprendre 1 anglais et a bien prendre soin de votre santé Tout cela vous permettra de conserver votre rêve.*i vous y tenez tant que cela En même temps vous allez acquérir une formation générale qui vous ouvrira plusieurs portes sur I svenir C est la seule préparation immediate que vous pouvez faire.Pour ne pas contrarier votre maman cessez de parler sans cesse de votre désir de devenir hôtesse de l\u2019air et travaillez à votre instruction et a votre culture generale Quand le temps sera venu, si vous pensez toujours de la même façon, il sera encore temps d en parle! Vous serez devenue une grande jeune fille sage et instruite et si vous avez les aptitudes nécessaires vos parents en viendront bien a accepter la réalisation de votre rêve.Et il se peut Dans un trousseau de noce ?X 4 (Photo Le Nouvelliste» ET HOP EN BAS\u2019 l.a jeune Georgette Bussières surveille ses petites protégées de Ville-Joie du Rosaire Beau travail pour des jeunes filles que de s'occuper des entants pendant leurs vacances.Cela prépare magnifiquement a la vocation de maman! donner, c\u2019est s\u2019enrichir arn et Succès scolaire : Mlle Monique Lamothe, fille de Me Paul Lamothe, décédé, et de Mme Lamothe, de Champlain.a terminé sa premiere années à l'institut familial Notre-Dame du Cap-de-la-Madelei-ne avec la mention grande distinction.ayant obtenu 90 pour cent aux examens Elle était l\u2019élève de la Rév.Mere Marie-Agnès, f d J.-\to\u2014 U.CF.R.: Lors du congrès diocésain tenu à Saint-Sèverin.1U.CFR de Champlain a délégué pour le représenter Mmes Alfred Charel, Ernest Bourbeau, Armand Mas-alcotte Mme Jean-Baptiste Leblanc et Mme Paul Lamothe accompagnaient les déléguées.Mme Paul Lamothe a élé élue, pour un troisième terme, directrice du secteur: Champlain.Ba-tlscan.Sainte-Geneviève de Ba-tiscan et Sainte-Anne de la Pé-rade.\t* \u2014\to \u2014 Déplacements : Mlles Linda et Lillian Lapointe de Champlain, sont parties pour Easton.Pa .pour les vacances avec leur oncle et tante, M.et Mme John Nee.M et Mme Georges Gaudet.de Sprtnghill, Mass ont passé une semaine k Daveluyville.chez M.et Mme Walter Gau- MM et Mmes Adrien Gilbert et Gaston Massé.M Jean-Marie Massé, de Sainte-Gertrude, ont passé quelques jours à Hull.'ominm M et Mme Pierre Malette.de Saint-Jean, ont rendu visite à M et Mme Julien Leblanc.de Saint-Sylvere.\u2014O\u2014 La Rév Soeur Saint-Michel (Anne-Marie Gosselin», des RR.SS Saint-Joseph, en mission à Témiscouata.a passe quelques jours a Manseau ehez son pere.M.Calixa Gosselin.*¦-0 A l\u2019occasion du centenaire de la Congrégation des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie, la Rév.Soeur Saint-Rémi visite sa mère Mme Pierre Roy au Lac-aux-Sables; la Rév.Soeur Saint-Louis Jacques est aussi au Lac-aux-Sables chez ses parents, M.et Mme Joseph Renaud.\u2014o\u2014 M et Mme John Nee.de Easton.Pa .Et\u2019, ont passé dix Jours a Champlain chez M.et Mme Robert Lapointe.\u2014o\u2014 M l\u2019abbé Alfreda Noira.prêtre colombien étudiant a l'I -niversité Laval de Québec.c*t venu faire ses adieux aux membres de la famille de -on confrère.M Paul Leblanc de Champlain, dont il a été l'invite a maintes reprises.La Rév.Soeur Rita de l'Eucharistie «Gllberte Perreault', des RR SS de l'Assomption, en mission a Amos.est venue rendre visite a ses parents, M et Mme Hercule Perreault de St-Pierre les Becquets.I n grand diner familial a eu lieu A cette occa-ion.Rétraction des hémorroïdes sans aucun malaise: Découverte dune mb.t.ncr octnMnte qui ,oul,ge la douleur et la dêm«ngf«t»on tout en rétr»ct.nt le, hémorroïde».* » Montréal, Q«»é.(P.M.) La Science vient entm de mettre au point une nouvelle substance cir.v triaante qui agit avec une efficacité \u2022\u2022ns pareille dans le traitement de» hémorroïdes.Cette substance a une double action elle réduit l'enflure tout en soulageant la douleur et la démangeaison Des milliers de personnes ont bénéficié de ce remède peu coûteux dont l'emploi ne comporte aucun inconvénient.Pour vérifier le nouveau traite-«oent, les médecins ont ««livi plusieurs centaine* de cas d'hémor-ewdes dont certains duraient depuis une vingtaine d'années.Ils ont noté dan?tour, les f.i* une amélioration rapide soulagement de la douleur doublé de la rétraction des enflures Ce», résultats ont été obtenus sans médicaments anesthésiques, astringents ou opiacés, mais avec la Bio-Dyne, nouvelle substance cicatrisante On trouve le nouveau remède en onguent ou mippositc.res.wus nom d» PRLi\u2019ARATION H i n vente dans toutes les pharmrurs, «n- s ordonnance avec gnr \u2022.*,e .\u2018o remboursement en ess ante Les tons pastels conviennent tout particulièrement a ces tissus d entretien facile.D'autre part, comme le lavage et le repassage ne posent plus de problème l'été avec les nouveaux mélanges de fibre et de tissus, les manufacturiers canadiens estiment que le blanc s'impose plus que jamais pour les mois chauds.bien que vou» a>e/ eu le tempi de changer d idée Pourquoi causer de l'inquiétude à vo« parent» en leur faisant part de projet» qui ne se réaliseront peut-être pas * Demande - l'aurai bientôt quinze ans Pensez-vous que je suis trop jeune pour recevoir un garçon chez moi?Il me sem ble que ce serait mieux que de nous voir en cachette Qu en pensez-vous1* Me* amie» rentrent chez elles a dix et onze heures du soir, mol c est vers neuf ou neuf heures et demie Pensez-vous que je pourrais faire comme elle»'* Je vous assure que nous ne faisons nen de mal QUI A HATE DE SAVOIR Réponse Que pense votre mere de tout cela** Et pourquoi, a moins de quinze ans.rencon trenez-vous un garçon en cachette'* Et pourquoi sortiriez-vous le soir?Pourquoi faire et pour où aller?Il est interdit aux moins de seize ans d'entrer dans les cinémas Les petites jeunesses qui passent leur soirée au restaurant finissent par se faire une réputation de têtes légères et de filles faciles n n'est pas interdit de bavarder avec des garçons quand on ne se fréquente pas.on ne se conduit pas comme des amoureux.on ne sort pas ensemble quand on est encore au début de l adolescence Rien n'est plus vilain pour une petite fille que de rencontrer un petit garçon en cachette Vous ne faites pas de mal mais êtes-vous assurée, que.la familiarité aidant, vous irez toujours de plus en plus loin Allons, soyez raisonnable, attendez encore une couple dannées avant de jouer à la demoiselle a marier Que ce garçonnet vienne s'asseoir sur votre galerie a l'occasion, rien de mal à cela Mais les visites régulières les sorties.Limitation de 1 amour, cela est ridicule a votre âge et ne peut que vous nuire.Même si vos amies sont des têtes légères, qui rentrent tard chez elles, vous n'étes pas obligée de les Imiter Soyez sage et sérieuse et.dans quelques années, vous aurez une meilleure réputation et plus de succès qu elles n'en auront alors A uj* lectrices - Confiez vos problèmes à Mamie qui vous répondra dans ces colonnes Veuillez ne signer que d un pseudonyme et adresser: Le Courrier de Mamie.Le Nouvelliste.Troia-Rivères, Qué.mmm By ¦ * ~ ps?*# - \u2018 1 v[ m* » -, j y m v:- Mr: fa \u2022JC.A 7kfl \\ L'été est la saison des démangeaisons l.Démangeaisons a ^x pieds .11 nous faut rtuuuer, voyager, voir du nouveau.Démangeaisons «ur la peau pour diverse» raisons: celles qui accompagnent le« insolations qui font peler novices et habitues, démangeaisons de l\u2019herbe a puce.démangeaisons causées par le chêne et le sumac, celles dues a la chaleur suffocante ou aux morsures d'insecte*.Et personne n\u2019est à l'abri de ces incon-vénient* du temps chaud Adultes.enfants, et même nourris-aona en aont les victimes.Que faire lorsque vous avez envie de vour arracher la peau?Il est un vieux remede qui calme toutes ces affections de la peau, que vous avez toujours a la maison et qui est recommandé par votre médecin, les dermatologue» et les pédiàtrcs.c est le bain froid au soda à pâ*e préparez une bonne baignoire d'eau froide, versez-y une demi-livre de bicarbonate de sodium et plongez! Attention, toutefois: il est important de ne pas frotter la peau, quelle qu'en soit l\u2019envie.Votre peau est tendre et toute friction ne pourrait que l'irriter davantage, et annuler les bons effets d\u2019un bain De toute façon, 11 rr\u2019est pas nécessaire de se frotter Le bicarbonate de soaium, ou soda à pâte est connu dans de nombreux usages ménagera comme un détersif doux Les ménagères Irlandais de la région de Lough Errai lavent leur linge dans le lac.sans savon, car l'eau contient un fort pourcentage de bicarbonate de sodium; c'est b.en la preuve de ses propriétés nettoyantes Et puisque le soda désodorise egalement, vous sortirez de ce bain propre et flairant bon Profitez de» *-vantages du soda a pâte qui calme les démangeaisons, nettoie et désodorise, detendez-vou* par un bon bain.Comme autre traitement appliquez des comprises froides d une solution de soda, contenant 1 cuillerée a soupe de soda par pinte d'eau.TlOiS RtVtflfS AU P\u2019TIT MESSIEU DISTINCTION % (Téléphoto UPD l N COUTURIER NEW YORKAIS s créé cette robe qu il à qualifier cJ opulente\u201d pour les bals de l\u2019automne 1 960.I a jupe est de chiffon blanc, tandis que le cor age et la longue echarpe qui raccompagnent sont de chiffon richement brode de sequins d or et d argent- A remarquer le corsage a encolure bateau, très seyant.Mlle Use Houle, fille de M et Mme Robert Houle de Louise-ville, a obtenu son diplôme rom-merrlal bilingue avec U note \"Distinction *5.5^\" Mlle Houle est une é\u2019ève de l'FOOl E f OM MER( IALI PRATIQUE COTI Cette semaine dans \u201cUne M Au vA1 SE FijUE ça n\u2019existe pas!\u2019\u2019 Le* adolescentes désorientées qui ont besoin d\u2019affection, de comprehension et d\u2019attention particulière, réapprennent a vi\\re auprès de Mlle Dorcen Aylward.directrice du \u201cGirls* Cottage School\u201d, à St-Bruno.Mlle Aylward croii qu une mauvaise fille, ça n\u2019cxiste pas.et elle a travaillé à rétablissement de la Maison Montréal ou logent les icunes filles qui ont retrouve leur équilibré à l\u2019école de St-Bruno et qui sont prêtes à travailler.Ne manque/ pas de lire cette semaine, dans Perspectives, cet article qui vous éclairera sur ceî aspect de l\u2019oeuvre des travailleuses sociales.Procurez-vous /èÆuveliiste JOURNAUX dans 1 du samedi Edition régulière Perspectives Les bandes comiauzs Pour vous abonner signalez : Trois-Rivières \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 , FR.6-2501 Cap-de-la -Madeleine Louiseville.CA.8-4032 Nicole!.512 Shawinigan.LE.7-1801 Qrand'Mère - LE.8-3347 La Tuque \u2022 - - - \u2022 \u2022 \u2022 LA.3-4547 ¦- \u2022 I F VOrvrr.MSTF m*r«fT *# !f fufTlM 1MO to Dam la t#uU )oum## d'hi«r Quatre victimes de l\u2019onde dans la région 9?: J» *4.«Photo Le Nouveiliâte* 1 M liÿl 11*1 rtr tMignrur* rnt a rffev tuer rtr» rrrhrrr he% pour rrirouvrr le rorp« du jeune Chilien Bouiher.21 an» qui » eut n®vr.hier en fin d apreo midi, a la plage du port St-tranroU.Iri.nou» tovon* un grou|»e fauant de« Mindagr* a l aide d une vine l e rorpa fut retrouve peu aprea par M.laurier Allard de Me-Angele qui avait ete mande «ur le«i lieux.M.Gaston Francoeur choisi président de la Commission scolaire de la cité M f«a*ton Kr,»nio**ur a 1 Francoeur et les deux commissaires ree lus, MM.Rosario Blanche! et Roland l/Croux Aux Sessions de la Paix ¦ Photo I-e Nouvelliste Yves-Paul Lespérance écope de deux ans de pénitencier S H le Juge Mauric e Langlois a eu a présider hier une de« seances le* plus rhargee-de la Cour des Sessions de la Paix depuis s* nomination comme juge Il eut h Imposer trois sen terne* entendre deux procès et présider en tout à douze rause* Encore ce matin Me Jules Biron agissait comme procureur de la Couronne pro tempore \u2014-'O\u2014- Y vt la suite de son enquête preli minalre avait avoué sa culpabilité a l'acciisasion d'avoir pas^é trois faux cheques a la Caisse St-Philipp* et d'avoir tente d en passer un quatrième h la Chi^c si Sacrement a etc condamne a deux ans de pé-Bitenciei Il en fui fort surpris Le ju-f< I at - leu- ii.cn- son M gement expliqua a l'accuse que si la sentence lui paraissait severe et que c était la une chance que le Tribunal lui donnait d'apprendre un métier I e Tribunal ajouta que Tac-eu«e devait cesser de vivre au erochet de ses parent» et de >es amis II lui conseilla enfin de ne pas se représenter devant la Cour Lespérance avait déia purgé, étant plus jeune une sentence de deux ans de pénitencier pour une série de vols en notre ville.\u2014o\u2014 L\u2019av ocat-cambrioleur ('lande Rmilav reconnu coupable rietre sorti par effraction du magasin Mademoiselle devra purger une sentence de 6 mois de prison \"le vous remercie votre Seignemene dit-il lorsqu'il connu sa sentence ' On *e rappelle que sa cause avait causé une certaine surprise au Palais Sa defense fort bu-n construite pour un a* mateur n'avait pas manqué d'en surprendre plusieurs \u2022\u2014o\u2014 t'n individu purgera une sentence de 15 jours d'emprisonnement pour avoir volé une bicyclette a St-Boniface \u2014o\u2014 T\u2019n individu a plaidé coupable a 44 accusations de fausses declarations en marge de T X-siirance chômage l e juge le c ondamna a $5 d a mende sur chaque chef et aux I vssl K K/.I 1 'AV KM R e ms VOTRES WEC LA;>HSURVIVANCE n \\ ImJ COMCAONII MUTUIUC O ASSUiANCf-VII JEAN-MARIE MERCURE gerant 124(» nie Royale, Trois Rivières frais Ce quidam devra en outre rembourser les montants frauduleusement obtenus en prestations.\u2014o\u2014- Deux autres causes du même genre étaient inscrite.* a l\u2019agenda Dan* un premier cas.l\u2019accusé a fait défaut rie comparaître et le juge a ordonne l\u2019émission d\u2019un mandai d\u2019amener contre lui et la cause fut remise \"sine die\u2019 Dans \u2019e second ra*.l\u2019accusé a nié sa culpabilité et le procès a ete fixé au 25 juillet On entendit ensuite deux causes concernant Ih conduite d\u2019un véhiculé en état d\u2019ivresse.Le premier accusé adc en fin d après-midi, hier du jeune Gilles Boucher 24 ans du Grand St-Esprit, a Ste-Monique a encore pose chez le» estivant» du port St-Françoia, heu du drame me question demeuree aujourd\u2019hui sans réponse.Quand le» autorités, ou le» promoteur» ou quelque organisme «occupera-t-il de protéger le» baigneur* a cet endroit trèe frequente?Le» spectateurs qui aasistaient hier impuissants à la noyade et aux recherche» fJu jeune Boucher te demandaient quand «e formera un mouvement quelconque pour rengagement et avant la fin de la saison estivale d un surveillant Et on se demandait encore pourquoi une plage fre-quentee certain» dimanche» par près de 2000 baigneurs et chaque jour de la semaine par plusieurs centaines de personnes aura-t-elle au moins A proximité, les articles indispensable» pour rescaper les baigneurs qui vont se noyer?L.es noyade.» à cet endroit ne se comptent p u» L* Ut du fleuve à cet endroit se découpé dangereusement et les baigneurs n om aucune indication pour les diriger La tragédie d'hier test produite alors que le jeune Gilles Boucher se baignait en compagnie d'un ami, M P -A Bernier, de Montreal.Le# deux jeunes hommes, qui e-taient partiellement aveugle», perdirent pied a un moment donne Grèce a la propte et courageuse intervention de M.Jo» Fleurent de la rue Ecole Norma.e a Nicolet.le jeune Bernier put être ramene sur la rive mais M Fleurent maigre sa ténacité ne put tenir Gilles Boucher qui glissa au fond Des lors, les secours s organi- sèrent sou» les yeux de» deux agent* oe la Burete mande» sur les lieux soit les agents Leuzie-re et Drouin de Nicolet M 1 abbé Denis Frechette, assistant-au-môni**r au port St-François vint en hate donner absolution août condition au jeune Boucher.Il était environ 3 hres 50 au moment de la noyade La famille de la victime fut alertée et c est aou» les yeux eplore» de M et Mme Amonio Boucher ainsi que des jeune» soeurs de Gilles que le» recherches se poursuivirent.Une quinzaine de baigneurs imcrcherent la zone ou «était vraisemblabiemént noyé Gil é» Bouchér.Lé» sauvétéur» traînaient un filet tie.» long A un moment donne, un des cher chéurs repéra lé corps dans én-\\iron sept piéd» d'éau Un autre baigneur vint le rejoindre, mais déjà sous la force du courant, il lut impossible de retirer le corps et Ton perdit 1 endroit peu apte».M Laurier Allard de Ste-Ange e.un expert chercheur arriva sur les lieux apres avoir ete mande par les policiers.Avec laide de ceux qui avaient répéré le corps antérieurement, il ne mit que quelques minute» pour ramener le noyé a la surface.Sur le rivage.M 1 abbe Jean Gil.es Milot donna l'extrême onction sous condition a i noyé, puis on se mit a prauquer la respiration artificielle II était environ 6 hres 15 pm le Dr Armand St-Onge de Nicolet constatant la mort de Gilles Boucher, et on arrêta de pratiquer la respiration On transporta le corps de la vic\u2019ime a a morgue Rousseau de Nicolet ou le Dr J -Maurice Rouleau de St-Gregnre.coroner du district institua un cas de recherche (Photo Le Nouvelliste» \\l pai'I DISM\\RAIS a été nommé hier president de la < omnaiaslon scolaire de la Paroisse des Troi».Rivieres La nomination » eu lieu peu apres l asser mentation du nouveau «4.mroi»aaire M Rotam Boileau M Deomarais suc cédé a M J-H Martin II est rnimnissaire depui» le mois d octobre l%9 On reconnaît, de gauche a droite, entourant le secretaire.M Andre Montour.MM Rosario Boileau.Philippe Martin.Paul Desmaral*.Rosaire Gaudet el Eddy Charpentier.La Commission scolaire de La Tuque accuse un déficit moindre que prévu *; M.Armand Frappier se noie dans quelques pieds d'eau \\icolet \u2014 Vf Armand Frappier, un journalier demeurant a Ste Marie de Blandford et à ge de 59 ans a connu une fin tragique hier apres midi alors qu\u2019il s est noyé dan» quelques pied» d\u2019eau à la rivière qui se pare les paroisse» de Ste-Ger-trude et Ste Marie.M.Frappier se baignait en compagnie de M Toutant de Ste Marie de son fil.» et de quelque» autre» personnes lors qu'il s affaissa dans J eau.On crut qu il voulait d abord s a muser a laisser sa tète sou» l\u2019eau îu qu\u2019il n \\ at an a cet endroit que deux ou trois pieds d eau.mais 1 homme ne se re levant pas on le releva m conscient et le Dr Y.Parent de Ste Gertrude, mande sur les lieux.coQstaia le décès.Transporté a la morgue Gaston F Gamlet de Ste Gertrude, le Dr J.Maurice Rouleau, co roner du district, institua un cas de recherches.LA Tl Ql'E \u2014 La Commission scolaire se réunissait pour I» première fois depuis le* élections du 11 juillet et amenait deux nouvelles figures a la table de reunion Le début de la seance fut preside temporairement par M le commissaire Lucien Ringuet pour permettre la lecture de* minutes et pour procéder a l'élection d un nouveau president.M.Raymond Arsenault fut réélu president et vint reprendre son siege apres avoir reçu les félicitations du president intérimaire M Arsenault a remercie ses collègues de leur confiante et avec un sourire d entendement leur a Une collision cause des dégâts de $600 T rie collision entre deux automobile» a cause des dégât* évalué* a $650 L\u2019accident est survenu vers 3 h 30.hier après-midi a l'intersection de» rue« St-Thomas et Laviolette Personne n'a subi de blessure La police a identifié le* conducteur comme étant MM Gilles Lesage de Chamblv qui venait du sud et tentait de se diriger vers l\u2019ouest et M J Richard Rouillé qui se dirigeait du nord au suri.Le» dommage* sont ri environ $100 a la voiture de M Lesage et de $350 a celle de M Rouillé Le* constatation» usuelle» furent effectuée* par le» a-gents Roland Dupont et Wil-brod Prnjran du poste no 2.De la 8e à la 12e année dit que la nouvelle annee d administration sera encore plus difficile que celle qui vient de se terminer Les commissaire* entrèrent de plein pied dan» le très loni agenda de la soiree Les principaux item étudiés furent Té-chelle de salaires que la Commission scolaire devra envisager lors du reengagement du personnel enseignant, la presentation du bilan de Tannée ecoulée.et l\u2019attribution des contrat» pour le transports des élèves.Concernant l\u2019étude des échelles de salaire» aux institutrices laïques, il a été décidé de reporter a une séance spéciale toutes les considerations qui devront entrer en ligne de compte pour l'engagement du personnel laïque Le secrétaire-trésorier, à cette fin.préparera un tableau sur lequel les commissaire» pourront etudier plus en profondeur le rapport qui existe entre les échelles de salaires établies a Trois-Rivières et a Grand Mere 1a»s commissaires ont semblé etre d accord pour une échelle qui ressemblerait plutôt a celle de Grand\u2019Mère C est pourquoi ils ont passe une résolution qui vient rescinder une partie d une* résolution anterieure qui prévoyait que l\u2019échelle de salaire» pour le personnel laïque de La Tuque pourrait être la mémo que celle des Trois-Rivières Il semble que pour Tannée 1960-61.la Commission scolaire sera appelée a paver de $75 000 a $80.000 de plus que durant l\u2019annee qui vient de se terminer.Le bilan présenté par M.Deux adolescents se noient à Louiseville Les élèves bénéficieront de la gratuité des livres T.ouiseville \u2014- .Tacque* Pom-bert, 14 ans et son frère.Lucien.15 ans.de notre ville, fils de M et Mme Henry Pom-bert, de la rue Ste-Elisabeth ont connu une fin tragique, hier après-midi vers quatre heures alors qu'ils se sont noyé» à une vingtaine de pied» de la rive dans la Rivièr/p-du-Loup.dans une dizaine de pieds d'eau, a environ trois arpent» du pont de la route Quebec-Montréal l/es deux ieune* étaient aile» jouer une partie de ba»e-ball au stade local et décidèrent d aller »e baigner dan* ce count d'eau et le jeune Jac-qtie* se mit a l'eau alor» que son frere le suivait de près oans une chaloupe A un moment donné le baigneur *e sentit probablement indispose et demanda l\u2019aide de son frère qui sauta à l\u2019eau pour tenter de le sauver Malheureusement , les deux devaient se noyer.On alerta immédiatement la police municipale et le chef de police.J -Gilbert Lefran-cois organisa les operations de sauvetage et les deux frérea Baril prêtèrent leur concours, tandis que Paul Beilemare et André Page plongeaient pour ramener au bord les deux infortunes baigneurs.On commença immédiatement à leur donner la respiration artificielle sou» la direction du Dr Normand Ra*tra»h et durant deux longue» heure».les operations >e «ont poursuivie» De nombreuse» personne » participaient de façon rotatol-ic a rc;te respiration sur les deux ieune* Pombert et fin i-lement on transporta le* deux victime* à l hôpital Comtois ou l\u2019on tenta desespêrement de le* ranimer mai» ce fut peine perdue et vers six heure» et quarante on constatait qu'il était inutile de continuer et que le* jeune* infortune* étaient mort».Au cour» de» operation* M I abbé Florent Piette vicaire de la paroisse administrait le» derniers sacrement» sou» con dition» aux jeune* garçon* De* bombonne* d'oxygène de* volontaire» administrant la respiration artificielle le* homme* \u2022 grenouilles Roland Car-d.nal et Marcel Gelinas le tout fut mi» à contribution, mai* on ne put sauver les deux noyé* Le» Dr Normand Bastrash Marcel Marchand et Yvon Mo rinville ont donne tou* le* »otn* imaginable* et il demeu re que la mort devait faire son oeuvre Le détective Lucien Bergeron de Louiseville.en charge de la Sûreté provinciale a ouvert une enquête dans cette tragédie de Tonde et Tenqué-te du coroner, sou* la pT^ i-dence du Dr Camille Michaud, coroner de district sera tenue vraisemblablement à brève échéance a la morgue Manen de Louiseville.où le» deux corps ont été transporté* Le tran>port des deux victime* a Thopital Comtoi* du lieu de la novade a été fait par I ambulance l^ouis Richard, de Louiseville.M.Aurélien Allard succombe à ses blessures N ! FT \u2014 M Aureben Alla d de Dr immondville qui a-'ait ete blesse dans un accident de la route près de Nicolet.dimanche soir, est décédé tard dans U aol ree a l\u2019hôpital du Chn»t-Rf d«» sure.* de cet Accident M 4 lard.Age de 74 an.» est ce ede d une fracture de la boite crânienne On se souvient que «on épousé avait au«si été hospi-t«U*ee a la suite de cet impart qui avait occasionne de* bieasure» a cinq personne.» le* autres personne» bW*Ae» reposent touiour* dan» un état p*^ablement satisfaisant a l\u2019hôpital de Nicolet Tt a n*porté a la morgue Rousseau d» Nicolet le corps de la vicîiir.f a été identifié et e Dr J-Maurice Roule» coroner de d strtct a institué un cas de recherches.Tentative de vol à la Crémerie des T rois-Rrvieres De* individu» ont pénétré par eifraction dan* l\u2019étahli»»e ment de la Crémerie de* Troi»-Rivtere» en défonçant Une porte L'effraction a été découverte par un employé L'enquête a ete confiée au detective F.lmo Beaubien, de la Sùrete municipale Le* présume» voleurs ont en outre force une porte de bureau et le tiroir cais*e qu\u2019ils trouvèrent vide 11* *ont repar ti* en faisant quelque* dégât» Rien n\u2019a\u2019ait divpaiu La pni S fn vue de detneurt*?* v reiroufi aine».'Photo Le NouvelliMP» le rnrpt de (îeorie» (*odin «ni ete enirepriste* loi hier ma* par # terrains de jeux de la ville auront la possibilité de se confectionner une marionnette, sou.* la direction des monitrices en charge du bricolage Lors de la representation eudi.chaque terrain de jeux il y en a un total de cinq donnera sa propre représentation Dans l'avant-midi, il y aura exposition des marionnettes de chacun des parcs, a l'atelier de bricolage d Pavillon Mgr St-Arnaud Cette semaine, soit mercredi il y aura de plus bénédiction de bicyclettes au Parc Pie XII, a 4 hres de l'après-midi.DISTINCTION Contre Radio-Canada Des critiques non fondées ou très partiales, dit M.P.Dumont-Frenette par (irrald GODIN M.Paul Dumont-Frenette.figent de relations extérieures A Radio-Canada, a entrepris hier midi de faire ia deffence et illustration\" de Radio-Canada uevant les membres du club Ki-wanis dont il était l'invité.M Dumont Frenette a tenté de faire la lumière sur la Société et de démontrer que la plupart de.* critiques-charges contre .a Société Radio-Canada n'étaient pas fondées, ou smon très partiales.1^ gauehisme On a accuse souvent Radio-Canada de gauchisme ', encore que ce mot n ait jamais pu être defini exactement et justement Le \"gauchisme'' tel qu'entendu par M Dumont-Frenette était toute publicité A l\u2019endroit des pays derrière le rideau de fe» prêchant des principes opposes à nos principes démocratiques et vivant dans un climat politique different du nôtre Selon M Frenette.une enquête très serrée a démontré que pas plus de 5a**£É* i ^iu/rej^aioît, ÿu ASSLRANttS\t\u2022 364 Des Forges, Trois-Rivières FR 4-6771 - FR 4 3508 - Deuxième Section Une auto plonge dans le St-Maurice-Un oes occupants se noie et l\u2019autre parvient à nager jusqu\u2019à la rive rPhoto Le Nouvelliste) I NI I \\MIII.F de sept enfant* en pèlerinage au (apde \\a Madeleine, a profite de l'occasion pour vi*itrr l.i < rvpte-Mu*er du Bon Pere f rederir M * agit dune tanulle de St f lie de (avion % l\u2019ar-ricre.on reconnaît le K I* l.udolphe Avotte »e tenant derrière le nouveau comptoir a *«uvenir* a-menage drpiu* Raques cette année Depuis le debut de 1 annee 28,000 personnes ont visité la crypte du Bon Père Frédéric Quelque 2P» 000 personne* ont déia visité la Crypte-Musee du l*ere Frédéric depuis le premier janvier de cette annee St on compare avec l'an der mer a la même date, le nom bre de visiteiirx se maintien au même niveau Au cours c4 la semaine dernierc.2 49f» per sonnes tint visite la Crypt** Nous y rencontrons de* visiteur.* de New York.Chicago Detroit Montreal Quebec.Ot- tawa et de plusieurs endroits éloignes.La plupart de* gens tient la Crypte sont trangers seulement 20 de la ville au point autres qui vide* e-Y sont qu'envi-on YOL de la population 'ont pas encore pénétre dan» le Musée du Bon Pere Frédé-nr Le RP l.udolphe Avotte qui a ete nomme v iee-po*tu1at de la cause du Père Frederic* en remplacement du R P H»*< tor Fi« < bette devenu gardien de la Maison des Retraites a Chàteauguay a signalé qu'on semble ignorer qu\u2019il y a en notre ville un protecteur spécial qu\u2019il est bon* d'evoquer.Parmi le* visiteurs, les amé-\u2022uains sont en proportion plu* ¦ onsiderable que tou* les autre* II* prennent connaissance de 1 existence de la Crypte au moyen de guide* touristique* (Suite a la paee 17» Cette semaine dans Perspectives Relations Est-Ouesl, 1 s différends entre l\u2019Kst et l\u2019Ouest n\u2019ont aucune signification jxuir ~\t* Sing kauser, origi- naire du Pendjab, et Dougie Currie, d\u2019Ottawa.La grande amitié qui unit ces deux garçons leur a permis de comprendre que les enfants du monde entier sont tous semblables, (\u2019ette semaine, Perspectne* vous présente un intéressant reportage sur un accord Kst-Ouest unique en son genre.Procurez-vous /eSouvelliste 3 JOURNAUX dans 1 du samedi Edition reguliere Perspectives Les bondes comiques Pour vous Abonner signalez i Troift-Rivioreft .- - .Cap-rie-la-MaricIcin* FR.6-2501 Lotiiséville.CA.8-4032 Shawtnigan - - - GrancCMrre - - - - 512 La Tuque \u2022\tLE.7-1801 \u2022\tLE.8-3347 I - LA.3-4547 - - ¦ 6125 12 LF NOUVELLISTE mardi le 19 juillet 1W1® La Little League est-elle en voie de disparition?Ü Louueville La \u201cLittle Lea gue Baseball\".1 initiative- la plus heureuse jamais réalisée au profit de nos jeunes gar çons durant les vacances sco laires semble vouloir demeu rer inopérante, cette année\u2019 Fondé en 1955 ce circuit faisait la joie des joueurs de ba seball en \u2018 herbe et procurait un sain loisir à plus d'une soixantaine de jeunes cito>ens de notre ville qui y apprenaient discipline et esprit sportif, si profitables pour leur avenir .Nous en sommes rendus a la nv juillet et il semble que, mal gre les innombrables questions posées par les petits, a savoir si la Ligue commencera \u2022es activités aucune réponse concrète n est faite et la sai-**n I960 aura été pour ces a deptes du jeu national américain un veritable désappointement.en ce qui concerne les programmes intéressants de ce populaire circuit (Photo Le Nouvelliste» DE NOUVEAUX champion» ont été couronne» hier soir dans Ica simple» féminins et le» double» masculins au 27e tournoi de tennis de la Mauricie.Lise Vallee, ci-haut, s dispose de Use Cossette en finale chez les dames tandis que Steve Karts à droite, ei-contre et Denis Page, triomphaient dans le double masculin sur Yiateur Bareli et John Saunders.I Lise Vallée championne Mauricie - Karis-Pagé gagnent Le Shawinigan-Sud à une victoire du premier rang SHAWINIGAN \u2014 Le Shawinigan-Sud tentera de rejoindre le 8t-Marc en tête du classement de la ligue de baseball du comté St-Maurice en affrontant, ce soir, le St-Etienne qui occupe le dernier échelon Les Joutes de la dernière fin de semaine n'ont rien change dans le classement des équipes, mais on prévoir, que la lutte sera chaude Jusqu'à la dernière joute de la cédule régulière Le Shawinigan-Sud a démontré une certaine supériorité sur le St-Etienne, depuis le debut de la saison II remporta 3 des 4 Joutes que se sont livrées ces deux équipes Le St-Etienne ^m- blait vouloir s\u2019affirmer dés le début de la saison en l\u2019emportant Il à 7, sur son terrain.Mais les joueurs du Shawinigan-Sud répliquèrent par des gains de 18 à 0.7 4 3 et 7 à 1 Une victoire pour le St-Etienne lui permettrait de s'approcher a une demi partie du St-Boni-face qui l'on trouve en 3e pla ce Réussira-t-il à supplanter l'équipe oui livre une lutte a-charnée aux détenteurs de la première position ?CLASSEMENT Ci.P.Moy.Dlf.St-Marc\t10\t4\t.714\t- Shaw-Sud\t9\t5\t642\t1 St-Bomface\t5\t9\t357\t5 St-Etienne\t4\t10\t285\t6 Lise Vallée a remporté hier soir le championnat en simple de la Mauricie lors du 27e tournoi annuel de tennis de la Mauricie disputé au Pavillon Mauricien sous les auspices de la brasserie Molson.Mlle Vallée a triomphé de Lise Cossette, de Shawinigan.en deux sets 12 10 et 6 2 et elle a dû se rallier et revenir de l arrière dans le premier jeu pour finalement l'emporter.Dans la finale des doubles masculins, le duo composé de Denis Pagé et de Steve Kans a causé une certaine surprise en disposant difficilement de John Saunders et de Viateur Bareil en trois sets 11 9, 6 4, 8-6.Dave Quigley et Jack Cloutier inscrits au marathon de l\u2019Expo Le Dow et le Labatt divisent les honneurs de leur double Déjà deux inscriptions ont été reçues dans le marathon de nage de dix milles qui sera présenté à la piscine de l\u2019Exposition le 21 août prochain pour une bourse globale de $1.500.Il s\u2019agit de Dave Quigley, un jeune du Cap-de-la-Made-leine, qui s\u2019entraîne sérieusement depuis près d\u2019un mois déjà sous la direction de Douglas Thibeault et qui s'est g r a n d e m ent amélioré.Le deuxième inscrit est Jack Cloutier, de éSept-Iles Ces deux nageurs sont également inscrits à la traversé du Lac St-Jean qui se déroulera le 6 août prochain.Les bourses ont été augmentées dans le marathon de dix milles cette année.Elles é-taient de $1,000 l\u2019an dernier comparativement à $1,500 cette saison Par le fait même, le tournoi devrait attirer de nombreux nageurs de l'extérieur comme les Réjean Lacoursière, Hilge Jensen.Robert Bouchard.Robert Cossette, Fred SHAWINIGAN \u2014 Le Dow et le Labatt 50 ont divisé dans un programme double, présenté, hier soir, dans la ligue de balle-molle Commerciale et Industrielle de Shawinigan Le Dow de Paulo Bruneau s'est mérité la première Joute 3 à 1 et 11 a baissé pa-ville dans la seconde au pointage de 8 à 2 Dans la première rencontre le Dow s\u2019est assuré de la victoire en marquant ses 3 points dans la 6e manche.J Trudel, le lanceur gagnant accorda 5 coups sûrs et retira 3 hommes Son adversaire.C Lefebvre laissa frapper 9 balles en lieu sûr et pria 3 retraits R.Ménard fut le meilleur au bâton pour le* vainqueurs avec 2 coups sûrs dont un double Pour les perdants.M Désy.J Tricke et J -O Filion cognèrent un deux buts chacun Le Labatt 50 de Pat Oélinas se reprit dans la deuxième partie en l\u2019emportant 8 à 2.Cette Joute était la reprise de la rencontre remise le 15 juin dernier.Les vainqueurs se sont assuré* la victoire en marquant 4 points dans la 6e manche Raymond Bonin fut crédité de la victoire avec 5 coups sûrs et 4 retraits Jules Trudel qui releva C Oélinas à la 5e manche fut débite cie la défaite Ces deux lanceurs accordèrent 11 coups sûrs et prirent 4 frappeur* en défaut 11 n\u2018y aura pas de Joute re soir, pour permettre a la ligue, bantam du Comité des Loisirs de tenir sa soirée spéciale Mercredi soir, le Chemical recevra la visite du Dow.Le match Archie Moore Erich Schoeppner cancellé NEW YORK (PA) \u2014 Le match de championnat mi-lourd entre Archie Moore et l\u2019aspirant Erich Schoeppner d\u2019Allemagne, n\u2019aura pas lieu à Toronto, a déclaré hier soir, un porte-parole de Feature Sports Incorporatèd 11 a ajouté que les directeurs de ce groupe ont discuté au sujet d\u2019une nouvelle date et d\u2019un nouveau site pour cette rencontre Toutefois, rien de défini n\u2019a été décidé II a déclaré que la date et le site du match seront annoncés mercredi Le combat devait avoir lieu le 18 juillet au Varsity Stadium mais il a été remis au R août par la suite.Dave Rush et Feature Sports Inc .avaient DES PRIX INCOMPARABLEMENT BAS VOUS SONT OFFERTS DURANT NOTRE VENTE SEMI-ANNUELLF 2-\t1955 3-\t1957 3-\t1957 4-\t1957 2-1958 4-1959 1 -1959 tedan sedan Station Wagon METEOR Tudor «t Fordor 0LDSM0BILE MONARCH FORD FORD FORD FORD CHEVROLET \u2014 TRES SPECIAL \u2014 ET Coach Coach et sedan 1 -1967 PLYMOUTH Station Wagon 2580 ROYALE mba AUTOMOBILE LIE *$**'#««* \u2014 C\u2019est Jeudi que Donald Campell mettra à l'essai son bluebird, l\u2019auto dans laquelle il espère établir un nouveau record de vitesse.lie casse-cou britannique tentera d\u2019abaisser le record de 394 196 milles à l\u2019heure, établi par John Caobb d'Augleterre en 1947.Le bluebird est muni d\u2019un moteur de 4.250 h.p Campbell, de même que trois autres participants, tentera d'atteindre la vitesse fantastique de 400 milles à l\u2019heure, sur les piste* de sel de Bonneville en Utah Les autres participants sont Athol Graham de Sait Lake City.Mickey Thompson d'Eel Monte.Calif et le Dr Nathan Qstick, de Los Angeles f EN VEDETTE A > (CHIN S f 4 hres à 4h 56 du lundi au ^ \\ vendredi .SUCCES A LA ^ A CARTE .directement du % \\\tB\tj A Louis Dufresne animateur \\ 4 \\ Higgins.Edgar Bonan.etc .nageurs qui ont participé à la classique de l'an dernier Quigley en sera à sa deuxième participation au marathon tandis que Cloutier en sera à ses premières armes.Cloutier possède toutefois une bellè expérience comme nageur car il a déjà tenté la traversée de la Manche, il y a deux ans.mais il n\u2019a pu réussir l\u2019exploit, devant quitter l\u2019eau à quelques milles seulement du rivage En plus du marathon de dix milles qui sera présenté le 21 août, les organisateurs dirigés par Claude Masson organisent également les deux marathons régionaux de trois milles, le premier pour garçons avec une bourse de $300 qui sera disputé le 20 août et le second, pour femmes, qui sera tenu le 24 août.Dans ce dernier marathon on a déjà reçu l\u2019inscription d'une jeune nageuse de Grand'Mère.Mlle Mastrianl et plusieurs jeunes de la ville s\u2019e n t r a t nent régulièrement sous la direction de Doug Thi-beault.Les nageurs intéressés à participer à l\u2019un ou l'autre de ces marathons doivent s\u2019inscrire soit au Bureau de l\u2019Exposition ou encore en s\u2019adressant à Claude Masson président du Comité de la Piscine de l\u2019Expo.La section fermée du tournoi prendra fin ce soir alors aue seront disputées les deux ernières finales, le simple masculin et le double féminin.I* simple masculin mettra aux prises Normand Trottier et Guy St Pierre et débutera à 7 hres.Pour se qualifier en fina le.Trottier a triomphé de Robert Héon tandis que Guy St Pierre disposait du titulaire de l\u2019an dernier, Jean Jacques Houle.Dans le double féminin.Lise Vallee, la nouvelle champion ne des simples, fera équipe a vtc Pierrette Beaumier, um aa cienne championne, pour ren contrer Lise C\u2019ostette et Marie Jeanne Martineau.Ce match suivra immédiatement le simple masculin.La section ouverte du tour noi débutera jeudi soir pour se terminer dimanche Les meil leures raquettes du pays sont inscrites dans cette competition.Bonne fin de saison L*s Phtihes mainti* ' .Gaétan Sévigny LMi G.Belle-rw»e.LIGUB BANTAM Me Marguerite 6 St-Sacrement T lanceur vainqueur J Lacerte Lanceur perdant J P Desbtent En vedette Jean-Guv Bellefeuille J -G Héroux et Jacques Bellemare.LIGUB ATOMIC St*-Cécile 16 Notre-Dame 13 Lanceur vainqueur Pierre Cartier l.anceur perdant Jocelyn Bodeleau En vdette Michel Landry.Déni* Bellertve et Jocelyn Bordeleau LIGUB FBI WKK SI Philippe 1 Ste-Cecile 2 1 anceur vainqueur Michel Fontaine Lanceur perdant Yvea Descoteaux Ln vedette Fontaine.Descoteaux.et Langevin.MARDI LIGUB JUVENILB S te-Cécile vs Notre Dame LIGUE BANTAM Notre Dame v» St Sacrement i Ih > LIGUB PIB WIK ( entre Landry vs St Philippe tlhl LIGUB ATOMIC Ste-Cécile v* Ste Marguerite t Ih > Accusation d'assaut contre Angelo Mosca HAMILTON (PO \u2014 La police a déclaré hier qu'Angelo Mosca.porte-couleurs des Ti-ger-Cats de Hamilton, a été accusé d\u2019assaut en marge d'un incident survenu la semaine dernière dans une taverne située dans le quartier des affaires d\u2019Hamilton.La police a ajouté que le portier de l'établissement, John Kliesdorff.23 ans.un lutteur et un haltérophile, a reçu un coup de poing en pleine figure.T/accusation a été portée mais aucun mandat n\u2019a été é-mis Mosca.qui mesure six pieds quatre pouces et pèse 26.A livres est actuellement au camp d'entraînement des Tirais à North Bay Toutefois, on s\u2019attend qu\u2019il soit de retour à Hamilton le 27 juillet Résultats au Blue Bonnets PRfMIIRI COURSK Amble 0 ISOO lit Power Glide S\u20ac 10\t*2 70- S2 70 t3| Lively Maid\tS2 30- S2 30 (S) Mighty Abbe\t*4 80 Ont aurai couru Jackie Grattan Patch.A P Dale Irish Bud Mighty Frosty, Pat'» Gem Temp.» 2 09 4 OBUXIEMK COURSK Tret O *500 «3* My Son* Beauty SI6 90\u2014*7 30 -«3 90 till eon Dewey\t*6 90- $4 00 l7i Dusty Brooke\tS.t 40 Ont aussi couru Slicker.Mis» Pep»i.Augustine Idea) Hanovet Charlie Colby Temps 2.11.3.Pan double S8C V) TROISIEME COURSE Ambla C 3 *100 < 4 i Orb Moore *3.80\u2014Sri 60- S2 90 t 11 Good Lurk Pic k\tS3 9G S2 90 Gay Connie 7\tPatty sterns 8\tTim's Lad K W spies W Croteau .( Watters F Parks S Frisson M Dostie Grandmaison J Gordon «Suite à la page 17» // UNE BIERE faite pour la vie que vous aimez vivre ait \\ Ifer-t r % ¦ .p'>, A 'i- V * r ¦ ¦\t\\>wm% I\tI %\t5: mm H m mï m SE&BSË 1 ^¦1 ¦ \t % ^9^\t H\t \t Ar\tÿ «w\\ '\t * ¦ m-.¦ ^ l*Êà .A: R pae«a maublaes ( ariia de la villa \u2022\tNouveaux al n>T Seat covera posas par expert»\ttw-vr-i t- r-vc ranu Seat covera posas par expert» 211 no Meuble» neuf» au prix d* la manufac-tur*.««O.St Rnch.FR 3 4200 2\u2018* f ia.e»\tx 14A T 1«7 2«^ Pour POELE $2S.AVEC BRI l.Ei RS.pour venta rapide rrnacignement», appeler Divers KR 4 matelas Appela/ a a \u2022* __ TKl.FR Roland Lavoie 35 MBubUs neufs A \\ EM>RE GMl quatre tonnes 'SI.'-U «.L avec dompeuae parlait* condtticn System* de «*auffage.eau chaud*.27 \u2022 alonferes \u2014 rournai»*» et tuyauterie _\tTrrua pcKtes de garage Rolltop.13x12 prop.11f.l Cha CORDONNERIE I ACOMBE\tC omp Et auaat magnifique vacht acajou H-Ut matelav à rea- tolr\tparapluie 12 pi '\u2022«- equip*, moteur hor» bord 40 oree» x 34A T 1111 2W) rrftrv\tsnac k Bar\tBureaux - e.ectnque 1»3«\tK adresser\t»n Corn modes\t» ha.ve»\tBirytle* Mailhot.Ste Ann* d* la Pérade Tel Rervic* dan» tout* la villa.\u2014\t100» 2.73 44 T 3MT13 98 T 3HVH» REPARATION' Cordonnier Trois-Rlviara» FR 3 400»\t»-r»r»me,«, mata.\t\u2014 \u2022-\t- i¦ » 110.11 u ST»»».Guy Ricard, 3orge», environ dau .nu!.a» du futur\t\" \u2022 ^\u2018*»¦**,* «i.-u _ WDatUlit* GRAVÎT F-T GARANTIS Acheta* du aéroport servira autobus \u2014 Pour ap-\ta-v\tI »ort» manufacturier Aucun agent solliciteur pointement».appelé* FR \u2022 7044 Nou*\tIJanS ITlQlSOn ITGUV© Irons vous «her-her.sens auiune oh » nit X PIErEf» meuhlees.relrlgarateur jysgflon\tvofrr pert ^ A LaAifigsue u«»e.e electflni# eeu rheiMlt fournie\t\u2014\u2014\u2014- ¦ » - -\t¦\u2014 ¦.¦\t.».- ««\u2022va .' 74 D# C ourval.TroU Rlviere»\tLIU ha,n romphHe entre* prive* Al RAYON Dt MEl BL£ \u2014 Meilleu < hampHour VH 3 2174 17 T 134 ?vi »2I2«\t23 T 21V224 r«* marqua* de meubles *t appareil» ***\t- ut « :.M r»-\t\u2018 h-,\u2022 \u2022\u2019 \u2022' vex viuixE* 'miicEf 3^\t«Ta' A N S NOM M A N VII.I K bungalow troi* chambre» a couiher.salon, cunine avei dînette, garage grand terr-in terra»»ement complète Proprietaire trantfer\u201d Pour pille dlnf-rrnH \u2022\u2022.* appel*/ îR fl 4'!1«\t4 T 213 234 POI R PLI s DE DETAIL* Appeler I K 4 ^03^ Of\u2019 RCNIKF.asier p.275.I .-Rivière* POUR h ILL ES distinguées genre boudoir, enaolelllée.meublée, chauffée, eau chaude, cuisine, cave pour lessive Service d'hhtel dans mal jsor.appartements pre» cathédrale 313.De» Volontaire»\t23 T 21R 221 APPARTEMENTS MENZIES rue de» Forgea une pièce chauffée, meuhlee.y .*,qq '««mprenant davenport, poele.refrlge\tT rateur.eau « bande, toilette dou.193 force», longueur l*\u2018x pied» * v ! dre g prix d \u2019aubaine.Téléphone- -i « hre» a ER 4 4880\t139 T 2: désirerait avoir un homme avec un minimum de 3 an» d'expertence dan» cette ligne, possédant les qua lités de gérant Devra répondre aux client* en personne, et tenir les livres de cette msiaon Expérience d'une caiaae-enregls-treuse est un avantage.143 Animaux domestiques CHIEN BOSTON BULL.8 mo,».#nr; gistré a vendre ou échanger Au« i aquarium double avec arresM.e » ]S adresser.1404 Cartier.ER 3-«Hli 143 T 218-222 99- Argent à prêter ARGENT A PRETER NOUS PRETONS sur garantie hypothé caire.quel que soit le montant dont vous avez besoin.\u2014 Sur 1ère hvpothè que.remboursement de 10 à 13 ans, »ur 2em* hypothèque de 3 à 3 ans.\u2014 Communiauez; ER 3 4758.X 99 T 201 230 » ECRIRE A CASIER POSTAL 896 TROIS-RIVIERES EN DONNANT REFERENCES ET SALAIRE REQl IS\tT\u201c 111 T 218 220 M- TtL: LS 7-1801 Propriétés è vendre 107 Personnel VENDEURS A VENDRE dan» Shawinigan-Su»! {réduit pour vente rapide Propr-*!!» , .revenu de 2 à 8 logements S'adrew DEMANDES POt R regions environ George» ! avergne.LE 6.301.3 ¦¦.-r-.-\u2014;- nantes.pour la vente de matériaux a\ta c '> AGENCE MATRIMONIALE \u2014 SI vous ! rpcouvr^ )?» couvertures, peinture*- voulez vous marier ou faire de nou- aux entreprise» Industrielle» et aux DANS SHAWLNTGAN-EST \u2014 Mai veil** connaissances, un grand nombre, propriétaires Temps plein ou par venf,re\u2019 cin7 36- {VENTE SANS pareil ouvert soir.» (mardi jeudi \u2022 vendredi Désiré Meu- iteur fou i m».incinérateur, i nnrterge CHAMBRE.SITUEE 1169 Duplessis, coin ! L-,a*|t#.0,Jlîre,Drni't »i .h.^fte qua pension pour personne à sa pension propriété A logement», située a Tr -i\tp**re* P|u'\t,,f h\u20221 n \"ol» chambré meublée, ménage fait A neuf Hviere» ou C ap Madeleine Paierai» r,um ^\t1 bTf\t«^Ptembre Service d autobus\tPour renseigne .omptant Dlsoetlnp absolue\ti^an vfdie»se.139 h-ulevard\tM Loin* ment» appelez FR 3-7442 Paul Fauche.FR 4 7723 - KR 4 9981 ,,pr 2\t___ 27 T 118__________________________________30 T 213-118 \u2014\tA 332.Laurier 31 \u2022 Bureaux a louer 7- Commerces a vendre VOUS .AVEZ RAISON HOMMES PE belle apparence, honnê tes et ambitieux désirant excellent re i venu Communiquer de ld a m i p m Fuller Brush.1323 l.avioiette \u2022 ! Trois Rivière».FR 5-1363.Ilî T 217 228 \u2022 Meubles usagés G Lu m ou i n er C O.LTD.JEUNES HOMMES 22 à 25 ans Célibataire* qui désirent com-mencer une rarrière dans la ven- AVANTAGES Avoir l\u2019expérience de la vente et du public Etre âgé de 30 à 40 ans Posséder un certificat de 10e année S\u2019exprimer avec facilité Posséder une automobile :7 Terrains à vendre 12 TERRAINS cAte A rrtta A ven1 nié A Shawinigan-Eai, rue' SM'-'\" S\u2019adresser I.E 7 7201\t17 R U r TERRAIN 30 te Expérience non nécessaire \u2022 Entrainement complet Apparen- \u2022 ce soignée, ambitieux, libre* de voyager auto fournie Avenir* exceptionnel.Commission ou sa- au Cap-Madeleine F\u2019uur A V F N P R F\u2019,\trestaurant Buffet du Coin\u2019*, eitné 1.rue Ththeau Pour1 information» appelez F R 4-C3.79 7 T 218 222 < AP MADFT UNE.I.hie 1er août ment cinq pièce».«2e 8tagei il formations, appeler KR 5.1668 23 LOGEMENT TRES pmpie quatre ptè\tr-s.\t.plus U .-sage I line présentement\tLz6liX DUfeaUX Information» F R 4 1007\tCENTRE COMMERCIAL \u2014 pré» de, 2! T 2I8 221 F\u2019orge», autobus, de» bateaux \u2014 S'a AD » i\tdrf«»er Dr Conrad Godtn.190 Bons a 4Za Mercier xemure f*r «-««a*\t31 t 217 226 CHAISES TONDEUSES \u2014 Armoire».\t.\t,\t.\t,\t.\tJ Buffets - Glacière, - Commues - CSt dCVCHU UH CCHtrC Complet lairc selon ICS aptitudes.\u2014 Sa- 0 Radio* \u2014 Pick-up \u2014 Secretaire \u2014\tJ- x Sommier» \u2014 Matela» \u2014 Cadre» \u2014 Vaiaiella \u2014 Lingerie \u2014 Electroliers d articles de jardinage et etc \u2014 Magaitn seconde main Julea Demera.29.1 Hertel.FR 4 30f»l.36 T 1*2 2*1 parterre.PIANOS VU NOS NOMBREUX clients aatisfait» nou» devons agrandir notre mag i»m d\u2019ici quelques semaines Ven*/ donc «an* tarder, profiter de* condition» fi elle» chez Nap Caron et Fil* F.ni Vente, service réparation», érhange location 1778.St Philippe FR 4A\u2019lfl 36 T ?i2 5 TOUT DE LA PELL A LA TONDEUSE Complete?vos achats à FR VQ621 Stationnement gratuit SI T 218 16- Chalet» Robes de mariées 31 T 207 236 Centre de la ville MARIEE cocktail, blanche, ntclle rt tull* Gr 13 an» Avec e, diadème Pour information» téléphoner FK 3 9149 MA T 217 220 Magasin» de coupon» Lit» 3* pce» «12 Commode* eg ADAM Limitée.938 si Maurice.Tro|* Rivière», \u2014 FR 4 7722\t7J- 3* T 190 299 \u2014~\t-, .\tMARQUISETTE i verge» «100.drape POELES USAGES \"° \u2018m,f*t,on tihr* verre «0 6', la UO/AflJH_fO 'verge broadcloth 4 \\erge» «100 Jar-i he«ter dresser * M.G.K.HABIB HOTEL RIVIERA de 1 1 hrcs a m à 2 hres p.m 111 T 217 218 Vacances annuelles Congés statutaires Assurance vie-maladie Hospitalisation-salaire Salaire et boni alléchants 100.rue Ro* pr égli»# St-Charle» Garnier.1 autre x 81, rue La Salle pre* église '*'\u2022 Croix S'adresser R Rellemare ^ Rb It Bang 8t Boniface ! 7 -Al RAINE magnifique terrain 30 \\ A vendre *ur la route 19.en,»e -winigan et Grand\u2019Mère.Pour inf.i tion».tel LE 8 4908\t* 17 G 71 fl î 23- Logement» a loue' \u201cLE.7-822 P DEMENAGEMENTS\u2019 \u2014 Pour vc* \u2022* ménagement», appelez GRE NI F.R t x PRESS I.E 7 8221 lyOt al et long.-tance.Entièrement aature Résirirn Toute offre de service devra |dété rE\t23 s 1 i LOYER CHAUFFE à louer, quatre parlement» plua salle bain e, «h-\u2019 * lavage situé coin de rue en \u2018etage S'adresser 1212 rue S, T \u2022*' ON DEMANDE un boucher d'expérience connaissant à fond le» coupe* moderne* et pouvant prendre charge d\u2019un département de viaade» \u2014 Ecrire Casier 7689.Le Nouvelliste 111 T J13-218 être présentée par écrit à CASIER 7625 LE NOUVELLISTE TROIS-RIVIERES Shawinigan 23 S 218:1- LOYER A LOUER à Shawtnig- ' situé 84.3.5e Ave.4 appartement» I ; salle bain Libre Immédiatemer ' 17 1841\t23 S 213 : Le POUR LE CHALET _____________________ P.^r CENTRE COMMERCIAL\t, roêe» 64à- .RI BEAU TROIS piècê.chauffée, aer-\tR< >RF.DF.3 BATIv< AN campement Id.-.il .-n.\t.\t\u2019\tPn^r ^ua^Inf^matloî^*FR T,h,e 4 rhâ,,#* buffet moyen «4fl f.n d tr.»!\u2022! M.e .haiet» sur i» o',,-.- PREs FONT Dl P! F>S1S disponible .'\"T P d mforiTiatlona.^\u2022Pjel#*^ FR Lesatvéuae.«13\tPureaux «12 voile pour deux k huit personne*.«23 00 n '\u2022\u2018f octobre, magnifique logement 4 ** Dlua b*i «emaine\tTélêphuno.* ¦ rhambre» a coucher, salle de lavage « m*» é*\t16 1 207 .\u201916 \u2022 .ii«inette e,< Terrain el cour d en yi\t.\tirce priver «73 par moi* S adresaer tl'E DES FORGES bureaux idéal PfPS\tfleuve\t\u2022 ^ ou 34' Beaurhemin.Cap FR 5 829* >our profeaaionnel ou homme d'affai CABINF.S TROIS pièce* meublée* *130\t2' T 218 227 .r*_ , Pour i^ormatlona «pjiél** FR P< .I, a.'on ou »2fl p- «rmame I OGFMEVT ' MAI FKF.à louer.3 plé 3713\t1 T\tBEAI* CHOIX \u2014 Boia.huile » no«rrr qUr k\t36 T 218 221 .1\tPoulets à r At n CHALET, BORD du lar S, Pierre.PRRS Dt M ARCH F \u2019 pece* chauffée* L H fflpacC rP.SfrÇinf.OC COU» - - -\tur | \u201eltomne do.vent être comma n ! in4\t\u201dr hf\u2022\u2019,\t' '\tDi'ie broyeur P^éle m p m\tf\tr» H 11 f I *3 f f 1 f Pf Î2 fnrrP Hp« An\tman trnan:\tFa rivez ou voy-z dur, téléphone.réservoir e!e.-trique e'ectrique meuhlee* »i rie».rèe»\tnmmc FM Mil 113.1 ni po U i 4(11411 ri 14 lOrCC CD 3 zVn\tag»r^ (oraux .1 \\ Goulet.1*28 r 'r 9\t\u2019 \u2018\t.\t.\t- meublée* cha\tII RI \u2019\tfi Oti n VCA* nOflCCS ClaSSffS dépendent de Ne aie.FroitRIvH ns.i, FR 6-6333 » en» appelé* IK 6 T J: 6\t.\t.\t,\t,\t,\t\\ t\tx i* t 218-227\t23 t 2iPiaintc de tout produit.\tla diversité de CCS offres.I A I OUF K pour va» ance d août chalet troia pièce» meuhlee*.eau courante ' ¦ -\t_______ retrigerateur Endroit tranquille k « LOGEMENT .le etage de mille du «an.fn, f Pour réser '»llè de bain, «43 Amble de 2 S 4 «\u2022lions appelez FR 4 *700.\tp m 7 8 soir s *dre«»er 734.de» 1* T 216 221 flolontaire* FR 4-6877\t2.1 T 218 221 Service civil du Canada demande pour le ministère de* Affaire» de» ancien* combattant* HOPITAL DFS ANCIENS COMBATTANT».RTF FO Y.QUEBEC P Q.UN MEDECIN $11.000 - $12.500.Concours accessible aux personne* compétente» qui réMden» dan* la province de Québec Bon nombre d\u2019année* d\u2019expérience acceptable de la mérierip* nu formation e, expérience po«tunlversltaire» équl valente» Pour plus de détails concernant la residenre r* autre* qualité», VVUil lez communiquer avec la Commit tion du «ervlce civil Les formule* de demande d\u2019emploi, qui s\u2019obtien nen, au bureau de la r .mmisston du servie, civil, à l\u2019agence du Ser vice national de placement ou aux bureaux de poste, doivent parvenir *\tla Commisalon du service civil, \u2022\tuite 330.68.5.rue ( atheart, Mont réal.P Q .au plu* tard le 26 jutl le, 19*0 Mentionner 1» numéro *0 MlfH8 pour ce conceur* - m T JNO LOYF.R A LOI F.P 3 grands app» '\u2019 123-Obj*tt-p«rdus ou trouvé» T»;; \u2019KtoSt, *£ YACHT PETERBOROUGH 14 pi m\u201e\t' teur Scott Atwater 10 force*, perdu »ur LOYER A LOI EH.3 ple.es pl le fleuve * < hamplaln.mercredi soir bain, grande galerie vitree.garri-S\u2018 «¦etrouve, rue St Joseph Libre immédiat.appeler FB 4-7312\t12.1 T 21.3 218 S\u2019adresser 1.3*2.St Joseph.IF.\u2022\t4 23 S 217 22'» PORTE-MONNAIE LOYER A LOI F.R S appartement» p vttrx» »\t.\tlaHlle bain complète, eau rhauri- NfHR A fl IA fermoir, perdu lundi ma *, désiré, libre 1er août S ari tin 4 juillet.Paroisse St Odilon SI 1932 rue George», Shawtm ¦ retrouvé, appeler FR 4.7437\t7 *818\t2) ^ 2:c 123 T 218 lunettes BLANCHES mnnt.r.77* Chambre» è louer monture cor DL.b,îîoît*.i\ti'pr*\" m,fl1 BELLE* CHAMBRE à~ muer pres hôpital st Joseph ou su Can i_____________ DS'J\"r'ph °\" \u2022\"\tb\" « \u2022m.uhl.m.nt Ir*.mort.r- Sîsir p - .Vt îi.lî r\"'\tT.'»- 1 -\t\u2018\t^ 219 2*.2 j,|]|té d* faire 'U'sine 8'adn 125 - Autos-Camions A vtndro 7\t__________________17 s 35 Al TORUS A VENDRE Autobua d'éco Hers, usages, en parfaite onditinn.Prix- «1.00A et plu* S'adresser a Rru ru.Dion.231.rue St George*.Wmd'or Mill».Tél VI 3-2449 Ré* d\u2019efe VI 8 2888\t123 F ?f>4 2*3 DFt X Pn»TT' ^ IA (\t1°4R\tREFRIGERATEl R DF1 X PORTES trè* propre en trè» pied» rube* «*fl ;bon ordre Bnn marché S adresaer *13\tTélévision m r via*.* .,èr# Av«nue- ^PP 2 Coteau s, «)00 ~ Matelas a 111 T 218 2IS Ixzui»\tun j 216 2191 Meuble» neufs \"Wm'.'GELINAS 568, 4e RUE Spécial de la sema;\"'\u2019 u*agé Norr» Laveuse élecir 21 pouce» re»»ort «17 46 maih el tou chine tu d PF AF 7 1989 repa réoph niqua VOTR 64a- ROBE 73- 84- \u2022De EVl Nos 98- CAlSfil ROUGI grille-rant, de mationl 109- AVT BEAU POU DA< LITE.VOS Cl I lista.111 ATT EN plein Ltd.télé entrevi gé.LE 115-1 HOMMl plein à BRU wmigar 125 AITO! La A dre**erf ent bf:au prix dan» i ser Routa 2- ZD> A blés.a< rems, 6 aire, «e \u2022on terrain Téiepho| M Also?plus t er ré, très grl 23 ST GEOl taxe « haude.Béer tt | !\t¦ Ml p^rtemel plancheiT tement.\u2019 dresser: LOYER entrée tion» 31 37 A VEN1 »om«inei| dresser LE 8-82 46- MACH! ne ron pha.SI ration card 371 59- CH] 426 *e lement leur», d, était a prix At| prix.73- marqu rie imi que* A arrière Grand'Ml M TOI] 30 de et tou» ¦ lilt de 'cmne I ES.772 112 - FILLES \u2022xpérien l\u2019année lat à L Avenue.i-e fan sec* es vantag résulta r lutot ¦our** r \u2018'¦\"'and G* bsa achts ¦d In Bnj:i \u2022d*.A Vfr on*r »pr»> 139 T 2l< (tiquas L'éefatvin Aime Lefrançoit V ¦ ArfîcU» «f« m4n»9.[12S .Auto»-C KlGr.H ATKVR Norg».* %*ndr.»| A VEND** AuUmmMU *«miüt~D.u ,*rt.ruh«â.\u2022\" très boa émt » «draa- phlaa i»m \u2022ac«U«nU ronduion.mu; \u2014r H\t__________IT 1 117-220 Uao garanti « 000 millaa « aamfiai A ull LA CMAM L\u2019\tneuf Mof ££jr,n*nt \u2022» Têltphoner LE 8 1\t_\t_ .\t3\u2019*»n«c,.«.««\"mi.\tro,r- *|B\u201cI qu,\u2018 ho\" H?.nn''\u201c\" le maire Laurent Paradia qui a rharge le pro-maire de ta* luer tou» aea eollèguea.M Paradia partait ee matin pour Boa ton.Le conseil en bref dicaaOT LE 9 4117 ÂMEtfBLKMCNT DE talon 3 morceau* °f*r* raleonnable refusé* Motocyclette! tree propre à aendre Pria raisonna ¦PP*1\u20191»\"*\"» à mon frere BSA 150.tlOO I -)]r S adresser: 1155.St Marc ou LE\tTéléphoner: 111 a ('harcti* ; jhëüêt_____________________17 S lia-1191Cté EtrMaurice____________ IM Q Ma Machines à coudre 1*3* Animaux domestiques i A W\\! IvL chiens Posers pure ra, , 3 »«'\u2022 Pour information* Téi le ae77i.\t143 o soam 46 w'v AUBAINES MACHINE a COUDRE ordinaire usageI1 #t toutes marques à partit de tlO M* th.ne à coudre électrique usagé à par v.v d« »2\u2018' CENTRE DE COUTURE PIAFF, 193.5e Rue, Ühawinigan LE ^ 7 !»«*_________4# (i 11* 245\t\u2022 50 \u2022 Radios A Télévisions ST-AMAND TV.521,4ième Rue, LE.7-9463 VENTE \u2014 SERVICE REPARATION REPARATION \u2014 Radio - T V.\u2014 fite réophonique \u2022\u2014 Tout appareil electro niuue \u2014 Trois techniciens dipiAmes s VOTRE SERVICE 50 S 207 l.t« \"'¦\" v ' .\t$ Tél.: 8-40J2 J 135- Machinerie Arthur Grandchamp MACHINE* AGRICOLE* N El VES et usagees Mssse> Frrguson \u2014 Vente et Service \u2014 Tracteurs usagés, bonne condition \u2014 g St Antoine \u2014 CA 1-2839 Loulseville.-\t13S L 195 234 64a- Robes de mariées ruBE DE MARIEE blanche en organ >N N h de nylon couverte de tulle, gr 13-14 ans.longueur cocktail avec diadème ^ *t voilé S\u2019adresser 2843, Des Hêtres thaw LE a-aaai____________ma s ne^_______ 73.Magasins de coupons 7 _____LA 3-454?____________________________Commerces a vendre MARQUISETTE 3 verges 1100.drape'1À VENDRE.Café St MaufîêeT S34~Com ! ne imitation fibre de verre 0 89 la merriale Restaurant de reputation coi» verge, broadcloth 4 verges 5100 Jar nue.situé dan* le centre de* affaire* cues Allard aous sol Allard nouveautés J Clientele établie Prix raisonnable avec 402.3é Rue Shawinigan.Ouvert mer «omptant abordable S'adresser à Jof credi après-midi.\t73 G 315-219 fre Pilon, 571 Commerciale, LA 3-4451 84- Mirchinds do bois I.\u2014\u2014\u2014- 7 ° 218 247 \u2022Ve la forêt au consommateur\u2019' Bois de construction GROS ET DETAIL EVITEZ LES INTERMEDIAIRES ET Epargnez é en achetant directement de EASTERN SOFTWOODS LTD.Carneau Jonction LE 8-8603 La plus grand spécialiste an bols de construction «n Maunae -SPECIAUX\u201d TOUS LES JOURS \u2014 VENEZ VOIR \u2014 |94- Plomborio - Chauffagt Yvon Leger PLOMBERIE - CHAUFFAGE \u202208.COMMERCIALE LA 3 5048 ___\t94 O 213-342 98- Divars A VENDRE réssrvolr à l'huile 200 gallons, ainsi que fournaise de plan ; cher \"Coleman'' en parfaite condition.: filter Meilleure offre acceptée Pour Informations: Tél.: LA 3 3437 98 O aie 219 COMMISSION SCOLAIRE Nos prix sont les plus bas |DE MONT-CARMEL._______________« M T «3-241MONT-CARMEL CO.ST-MAURICE 98- Divars CAISSE enregistreuse marque BUR-1 ROUGH'S, poêle a Hot Dog SERV-ALL.grille pain TOASTMASTER de res'au-J rant, réfrigérateur à liqueur, mobilier i de chambre, davenport, etc \u2014 Information* LE 7-9168\t98 S 215 220 îndre B |mpr .S .i.! \u2022\t.S 215 \u2019' iparterr er' ' M itral.s.r ¦ près Rr 115* H S 218 2: et pieri' bain < r r.systfr -Sud 2 I S 218 2' |e 5 : \u2022 fini | * Situ* *1 2 C»uF pas |4 S ?' .pierre» tout co |>*ie/\u2019 » Zdann* 8 9048 4 t lendre iblt depu » iffair*» » régulier» I * N ligan 217 22' luvant \u2022itue -iform*'»- 1868 109- Emplois demandés AVEZ-VOUS VS TRAVAIL DE BU | BEAU QUE VOUS DESIREZ CONFIER POUR ETRE FAIT A DOMICILE \u2014 DACTYLO.TFXEPHONE.COMPTA BI LITE.COLLECTION REGULIERE DE1 VOS COMPTES Local très bien situé I Ecrire Case postale 1512.Le Nouvel-' liste.Shawinigan\t109 S 216-219; 111- Hommes demandés ATTENTION! Hommes demandés temps plein pour compagnie Aluminium Good* Ltd Fjitrainement.équipement, clien télé fournie Auto nécessaire Pour! entrevue, demandez M Charles-E Pa l g*, entre 5 heures et 7 heures pmi.LE 7 9553___________111 S 218 221 115-Représentants demandés 28,000 Des soumissions publiques sont de mandées pour le transport de 20 élèves le matin, a partir du village de Mont-Carmel en passant par la petite ro ite de St Félix, jusqu'au coin de la route 19.et d* lé aux I différentes écoles du village de | Shawinigan Sud I Le aoir départ de Shawinigan-Sud, I en passant par le village Mont-Carmel et la route de St Felix.Jusqu\u2019au bout du rang chez M Dominique Landry Le soumissionnaire devra prendre lés élèves sur le parcours: de plus, on demande aux soumissionnaires de donner dea détails sur leurs véhiculés, et devront avoir une assurance appropriée Les soumissions seront reçues au bureau du secretaire trésorier Jusqu\u2019au 30 juillet 1960 HENRI LAMOTHE, Sec Très T 216-220 HOMMES OU FEMMES demandés plein temps ou partiel pas de livraison à faire Etudiants acceptés.STAR BRUSH 663.Montcalm, appt 3.Sha winigan, rendez-vous après 6 heures 115 S 218-221 125 .Autos-Camions à vendra AUTOMOBILE A VENDRE' Pontiac 57 ! I.aurentian 8 en excellente condition A sacrifier pour aeulement 11.200 S'a dresser» LE 7-6729\t125 S 213-218 Aubaines BEAU OLDSMOBÏI.E 1954 a vendre é prix d'aubaines, prendrais échange dans automobile plus petite S'adresser: Garage Champlain.Mont-Carmel.Route Nationale\t125 S 215-218 Tél.: Lit h-M47 Cartas d'affairas (Suite de la page 11) ou de la bouche des Américains qui ont déjà passé par la Crypte La plupart des visiteurs viennent en pèlerinage au Cap et partent du sanctuaire exprès pour venir voir la Crypte Cependant il est regrettable que le parc de stationnement ne soit pas plus étendu, ce qui peut parfois causer un problème aux touristes Les touristes sont édifiés non seulement par le tombeau du Père Frédéric, mais encore par l\u2019ameublement de sa chambre et par des casiers représentant la vie du f'*n La plupart des gens qui visitent la Crypte profitent de l\u2019occasion pour prier.L\u2019an dernier 60.000 visiteurs sont passés par la Crypte, ce qui représente un nombre assez considérable S 2U ?\u2019 bord d u nord d lé**e pou tnxle/ I! S 218 r îndre \u2022uer i s .\u2019 ¦ appanr iléte, ru* uer CL A ZDANOWICZ.courtier «n immeu b!e».achat, venta de propriété!, ter rcin«.placement d\u2019argent, commerce F adresser: 1330.12« Avenue.LE 8-9046 __________________________2 S 119 277 4- Propriétés à vtndr# 6* AVENUE, centre commerciel.mal ton de 9 appartement» plus Mlle bain, terrain 45 x 165 «ttué 721.6e Avenu* T*l*phonar LE 8-4411\t4 G 315 218 MAISON A VENDRE.5 appartement» plus chambre bain, situé dans un quar tier résidentiel, coin de rue.avec un tre» grand terrain.Tél.: LE 8 3028 4 G 218 221 23 - Logtmtnts à Joutr ST GEORGES, logement non chauffé, taxe d\u2019eau compriae.réaervolr eau «haude, 8 piècea, 4 pièces, 3V4 pièces Tour informations, s'adresser: Prosper Normandtn.128 Champlain.LE 8 8255 23 T 201 230 LOGEMENT MODERNE, chauffé.4 ap parlements plus Mlle bain, entrée 220.planchers bols franc Libre immédiatement.Aussi chambre à louer S a-dresser 1841.6e Avenue 23 G 213-218 LOYER A LOUER dé 4 appartements entrée 220 S\u2019adresser pour Informa-, tions 312, 7a Avenue.Grsnd'Mère £p\t23 G 215 218 37 - Articl*i d* mén«g* A VENDRE cairote# bleu et gris, style cogittnental Pour Informations, s'a dresser 1178.9e Rue ou téléphoner LE 8 8278\t_______ 37 G 216-121 46- Machines à coudre MACHINE A COUDRE portative, bobi ne ronde avant et reculons.889 Al pha.Singer.Bernins et White Répa ration et démonatratlon J Rcr.é R) card.574.4e Rue.Tél LE 8 546f ?« G 218 247 59-~ Salons de chapeaux CHEZ RTTA LAUtm t 426 6e AVENUE Cette semaine mu lement Chapeaux de paille de couleurs.des valeur* de 810 95 et plu* en vente à 82 000 Chapeaux hlanr* moitié prix Aussi gaine» et brassière* moitié prix\t__59 G 218-121 73- Magasins d# coupons marquisette 3 verges n 00, drape rie Imitation fibre de verre 0 69 la verge, broadcloth 4 v*rge* Il 00 Jac que* Allard au marché d'aubaine*, en arrière A Allard Ltée 342.6e Avenue Grand\u2019Mèra\tr* 215 219 LIQUIDATION DE TOUS NOS tissus d\u2019éte Jusqu à 50'.de réduction au premier plancher et sous sol d'aubaines, escompte spéciale de 10% sur les nouveautés d'au temne au sous-sol GERVAIS TEXTI I ES.772.6e Avenue.Tél LE 8 2969 73 G 218-227 112 - On demand# FILI.ES OU FEMMES demandées avec \u2022xpénenre dans la couture, travail é l'année Vous présenter lundi 18 Juillet à Lu'Hel Industrie* Ltd 400 7e Avenue.Grand'Mère Tél LE 8 3741 x 112 G 218219 Rf- l e tarif des Annonces Clas sees est exceptionnellement a vantageux en comparaison des lcuis M Andre-O.Duma* était résultats possibles !\ti présent au dîner.Des critiques.(Suite de la page 11) semaine en direct, soit 8.216 par année De ce nombre, trois seulement ont été reconnus de \u201cnotoriété publique\u201d comme des \"erreurs magistrales\".\u201cLa plus belle de céans\" en fut une.a reconnu M Dumont-Frenette et nous ne pouvons le mentionner *ans rougir Mais là encore il ne faut pas oublier que la Société sortait à peine d\u2019une grève \u201cdes cadres\", la première du genre au pays qui causa bien des maux de tête aux directeurs de Radio-Canada Le conférencier ne nomma pas les deux autres.La majorité des programmes valent à la Société des lettres de félicitations et de critiques en nombre équivalent Certains programmes.tels \"Les Trois Valses\" et \"Jeanne au bûcher\" ne valent à la Société que des félicitations unanimes \u201cVous savez à quel point il est difficile de contenter tout le monde, c'est pourquoi Radio-Canada présente es programmes les plus variés II y en a donc pour tous les goûts\" \"On nous accuse de dépenser beaucoup Sachez qu\u2019un programme comm** Les Trois Valse?\u201d réalisé complètement en studio et qui a occasionné trois changements de décors pendant le programme même sans que vous entendiez un seul bruit, a coûté à Radio-Canada 20^.de moins qu\u2019un programme identique américain Fr ceci avec chiffres officiels à l'appui\".\"Enfin, continuait M Dumont Frenette.alors qu\u2019on a vu les \"quizz\" américain?voués à 1* disparition complète par suite des fraudes auxquelles ils a-valent donné lieu,- chez nous jamais rien de tel ne s\u2019est produit.grâce à notre politique de sobriété Un maximum de 15,00*) a été établi comme total des prix en argent et ne peut être dépassé Ce qui prévient que l\u2019on perde la tête, de part ou d'autre\" M Dumont-Frenette termina sur ces mots \u201cIl se réalise plus d\u2019émissions en direct de Montréal.que de n\u2019importe quelle autre ville du monde où 11 ae fait de la télévision Et ceci est à la gloire du Canada français\".M Dumont Frenette avait été présenté par M Léo Oour et remercié par M Ma ince Soixante-seize résidants de j la rue Ste-Marguente ont de-i mandé par requête que la rue Ste-Marguerite entre Ste-Ma-rie et Plouffe soit décrétée zone de vitesse de vingt milles a l\u2019heure Les automobilistes y vont à vitesse excessive.*ur-j tout aux heures de pointe, dit la requête.Il y a là beaucoup de danger pour le* enfants a cause de leur grand nombre et à cause de l\u2019étroitesse de la rue et pour ces raisons.M.Lionel Verrette a déposé cette requête au conseil Le directeur de la police municipale a été chargé de faire rapport.MM Henri Martin Alphonse Heroui et Gerard Giroux de la rue Ste-Marguerite se sont présentés au conseil afin de demander que le dépotoir \"privé\" sis derrière le Patronage St-C\u2019harles et ou bien des gens vont porter leur« déchets semhle-t-il.soit nivelé enterré et \"dératisé\" surtout De» rats gros comme le \"bra*\" Infestent les alentour* et enva-hisaent le* maisons, ayant même mordu un enfant dans son Ht.Ils ont dit en nomme \"Faut que ca change\".Des démarches en ce sens seront entreprises sous peu yar la ville.Le trésorier de la ville sera prié de déposer le rapport demandé par le conseil relativement à l'Inclusion des vidangeurs dans le contrat d\u2019assurances-groupe dont bénéficient les autres employés municipaux C\u2019est l\u2019échevin André Pelletier qui a ramené le problème à la table du conseil hier.Le* courses de tacots, (stock-car* en américains) seront permises une fols encore au stade de baseball, suivant une suggestion de l\u2019échevln Fernand Go-neau.pour constater si la population désire vraiment de telles courses.Trois mille sept cents personnes ont assisté au programme de jeudi dernier.Si un succès aussi grand couronne les prochaines courses le conseil envisagera la possibilité de faire une piste en asphalte à l'intérieur de cette estrade.Le baseball si non populaire ne doit, pas être à la traîne du budget municipal, autant se servir de ce terrain pour qu\u2019il rapporte à la ville, ont dit les échevins Pelletier et Go-neau.Les échevins Gérard Bourget et Louis Allyson ont enregistré leur dissidence à ce projet.Les deux ont dit que le terrain n'était pas en très bon état pour jouer au baseball, même après le travail des niveleuses tel que promis par l'organisation des Phillies Une piste en asphalte coûterait de $29 à $25,000.\u2014 O \u2014 M Roger Falardeau de la rue Des Groseilliers a demandé en séance publique que la rue où il habite soit terminée, chaînes de trottoirs etc dans le plus bref delai possible Certain^ contribuables y habitent depuis huit ou neuf ans Une requête en ce sens a été déposée au conseil, qui avisera.\u2014\to \u2014 M J.-A.-M Langlois.Ingénieur, a fait rapport hier au conseil sur la situation actuelle de la confection de» plans du tunnel des Chenaux.Il avait été appelé au conseil par l'échevin J.-A.Desruisseaux, parrain du projet avec M.Louis Allyson.Dans 15 jours, des plans seront déposés par le bureau des ingénieurs Langlois et Associés.\u2014\to \u2014 Le Chef du Contentieux.Me Léopold Pinsonnault.se présentera au conseil lors de la séance de vendredi, afin de donner quelques explications au rapport qu\u2019il a déposé au sujet de la sentence arbitrale relative aux conditions de travail des policiers-pompiers.\u2014\to \u2014 Les RR.88.Vrsulines ont demande à la ville que le tuyau d'aqueduc qui traverse sctuelle-ment leur terrain en son centre soit déplacé afin de permettre la construction du nouveau collège Marie de l'Incarnation.Des estimations seront préparées a-fln de connaître le coût de pose du tuyau de huit pouces sous le trottoir de la rue Ste-Cécile.du côté du terrain des Crsulines, Mlle D.Watts.< suite de la page 14 \u2022 95.Mme F.Baribeau.Métabé routin, 107.Mme Fernand Veillette, du Ki 8 Eh a remporté le con cours de putting avec un 18 soit le meme pointage que Mme L.Doré, de Beloeil.réglant ainsi non seulement le problème des RR Soeurs, mal* une partie de» problèmes d aqueduc du quartier 8te-Ursule.L'offre d un programme d annonces breves proposée par le poste CHLN afin d'accelerer le paiement des taxes municipales a été refusée par le conseil, hier aoir.Des procédures en expropriation seront entreprises afin que la ville devienne proprietaire d'une ruelle parallèle a la rue M-Maurice, à partir de 8te-Julie derrière le magasin Dominion Jusqu'au terrain du CPR ou presque.La ruelle actuellement n a que huit pieds et en aura quinse apres l'expropriation.|>e« terrains en question sont la propriété de M.J.-M.Martin.Des procedures identiques eon^ en cours aux fins de l\u2019élargissement de la rue Ste-Mane de St-Honoré à Champflour.Les terrains a cet endroit appartiennent a Mme Alphonse Lamy La rue Ste-Mane sera donc élargie sous peu.à cet endroit.Les employés municipaux prépose» à la coupe du gazon auront à l'avenir deux tondeuses à leur disposition, ils épargneront ainsi de riches heures à la municipalité.En effet, au lieu de devoir retourner au garage municipal souvent dans la journée.Ils pourront continuer de tondre les verdures.M Marcel Laflamme a cédé à la ville le tronçon de la rue des Mélèses reliant cette derniere à la rue qui deviendra peut-être le boulevard panoramique M Laflamme obtiendra en échange que la ville pose les puisards requis sur la Terrasse Duvernay.Vol par effraction dans un restaurant de Saint-Léonard La police provinciale a été saisie d'un vol par effraction, commis à St-Léonard d'Aston au restaurant de M Marcel Prince.Le vol a été découvert par le propriétaire au moment de l\u2019ouverture, le lendemain matin.Les voleurs se sont emparés d'une vingtaine de cartons de cigarettes et d\u2019un certain nombre de boites de cigares Pour ce faire ils ont défoncé une fenêtre de l\u2019établissement.L\u2019enquête dans cette affaire a été confiée à l'agent judiciaire Jean-Louis Bailiargeon de la Sûreté provinciale.Riggins signe DETROIT oonv