Le nouvelliste, 28 août 1961, lundi 28 août 1961

[" I le TEMPS QU'IL FERA î EnM>l*iUe\tP«»n«»deN nu»grui*% ) fijn» I «prefc-midi H «oins humide Ven»» leuer> Minimum et maximum j Trou-Rivièrei.60 et 80 t La Tuque.\u2018 §9 H î» Bulletin plu» complet en page 19 Charbonrtnrin SMourtnt Cio Ltéo 41o ANNEE \u2014 No 2S3 JèÆuvellis te TROIS-RIVIERES, LUNDI, LE 28 AOUT 1961 Charbonntrit St Laurtnt Cia Ltoa TELEPHONE:\tFR.4-6221 CINQ CENTS LE NUMERO L'hon.Lissage au congrès provincial de la Fédération du Jeune Commerce Québec compte sur les jeunes Ferhat Abbas en disgrâce Les rebelles algériens se donnent un nouveau chef Tl MS Reuter* \u2014 ferhat Ab-h, rhef du gouvernement pro-M-n re de la Republ nue algé-rirnne depu.s sa formation, en ÎQ/îR a été remplacé par Ben y.-rf Ben Khedda le communique annonçant rcue nouvelle ne parle d'aucun nO'te nouveau pour Ferhat Ab-1'.qui était considéré comme Je chef des modéré dans le gouvernement provisoire Ben Khedda est considéré comme un fLngeant beaucoup jl - dur et les observateurs s\u2019accordent a croire que ce rema* p ornent indique un durcissement de la politique des insurges et un très net rapprochement \\ ers le Taire et la Ligue arabe I.r.« amis du nouveau president < j conseil disent qu\u2019il n est pas communiste mais qu\u2019il acceptera des armes de l\u2019Est ou de l\u2019Ouest pour combattre la France en Aleérie.Ferhat Abba* ancien phar-*nacien.e*t Age de 61 ans H fut en laveur de lions étroits entre l\u2019Algérie et la France.Son successeur.egalement ancien pharmacien n a que 37 an Krlkatem Knm Le communiqué de* insurgés fait état d'une nouvelle nomma Ton/iu poste de ministre des Affaire- étranpères du Cif\u2019R \\ Il s'agit de Saad Dihlab qui rem-olacera Belkaccm Knm Te dernier dirigeait lr.délégation algérienne lor' dé- etitr^fiens avec-la France destinés à mettre fin a \u2019a guerre d\u2019Algére qui dure depuis sept ans Belkacem krim es* nommé ministre de l\u2019Intérieur, ce qui lui donne la responsabilité des aetivite* politiques en Algérie même !l reste vice-président du conseil On estime que cette nomination est une promotion pour Belkacem Krim La population s'agite Goulard deviendra,-1 - il président du BRÉSIL?Pour entreprendre la conquête de son avenir par BENOIT HOULE SHAWINiGAN \u2014 \"La peupla québécois compte plus que jamais sur las jaunes d'aujourd'hui, car l'évolution hiftoriqua et économique la force à renouveler sa vision du monde et l'oblige a accepter ce qui est peut-être le plus grand défi de son histoire.Pendant les deux cents dernieres années, il s'est efforcé de survivre et il y a réussi.Mais, la bataille dont il a gagné la premiere manche ne se terminera par une véritable victoire que si notre peuple, maintenant solide et assure de son present, a l'audace d'entreprendre la conquête de son avenir.Pour celui-ci, il nous faut cependant d'autres moyens que ceux qui nous ont permis de survivre.Ces moyens, nous les connaissons, mais nous ne les possédons pas encore tous.\" C'est en ces termes que s'adressait aux mille congressistes de la Federation des Chambres de Commerce des Jeunes de la province de Quebec réunis a Shawini-gan pour le banquet du 25e anniversaire de fondation de leur Fédération, samedi soir, l'honorable Jean Lesage, premier ministre de la province.RIO DE JANEIRO \u2022PC daprrv PA-Reuter** \u2014 Un porte-avions r* troL-v destroyers .m» dirigeaient hier aoir vers le sud du Brésil La tension monte actuellement dans re pay* d Amérique latine a la suite de la demision du president Quadros Cea informations ne sont pa> confirmées Mais des observateurs Le chef dejolice de Crabtree Mills fiié dans un accident CRABTREE MILLS Québec p< ,\t\u2014 Deux personne* ont perdu la vie et une troisième a fir gravement blessee dimanche MrM)ue leur automobile a été happe* a un passage a niveau par un ronvoi de marchandises des < hemint de fer nationaux.I** victime* aont : M.Eddy I ^ndreville.âge de 41 an», chef de police de Crabtree Mills, et Claude Desrosiers.âgé de 27 an», de la meme localité.U» avalent rendu leur dernier soupir lorsque l ambulance est arrivé* sur l*s lieux.\u2022lean Raxinet.Agé de 27 ans.eo entre la vi* et la mort à l'hôpital de Joliette.< ett* tragédie d* la route »*rail attribuable à la visibilité rendue très mauvaise en raison d un épais brouillard.ont indiq lé que le* navire.* .se dirigeaient vers Rio Grande Do Sul.Etat ou naquit le vice-president du Brésil.M Joa Goulart.Ces observateurs ont ajoute que ce.s mouvements de navires a-valent probablement pour but d empêcher des troubles au cas ou M Goulart serait empêché de devenir president du Brésil a son retour d\u2019Europe A Rio-de-Janeiro 1 armee *e>t empare de l'immeuble ou siège ait l\u2019Union nationale des étudiant* qtiî fnojetait d'ortani er ce soir un grand rassemblement *n faveur de Goulart A Rio Grande Do Sul.le gouverneur Leonel Bjinola a declare qu il aurai* recours a tous les moyens disponibles pour s'opposer a une décision qui écarterait M Goulart du pouvoir Cependant M Martin Rodrigue?.nouveau ministre de la Justice a demandé au Congres d\u2019accorder des pouvoirs spéciaux au president suppléant.M R amen Mazilli, de taçon a lui permettre d agir énergiquement en imposant, entre autre, la censure aux journaux.'Photo Le Nouvelliste' LE PREMIER MINISTRE du Ouébtc, l'honorable Jean Lesage, était le conférencier d'honneur, au banquet du 25e anniversaire de fondation de la Fédération des Chambres de Commerce des Jeunes de la province de Québec, samedi soir à Shawinigan.Il est ici accompagné du président du banquet, M.Jean-Guy Murphy, président provincial 1959-60.Aux Etats-Unis Un réacté s'écrase sur un magasin - Nombreux blessés WILLOW GROVE.Pa ( PA > \u2014 I n avion a reaction d*» la base aéro n.v ale de Willou Gro >* s est écrase sur le toit d un grand magasin hier, blessant au moins 35 personne* d âpre* des rapports émanant d autorités po lineres.La manne américaine a de clare qu\u2019un homme était dans l appareil.mais qu elle ne sa vait pas ce qui lui était advenu.Son identité n a pas été révélée.On a declare a la police qu au moins 75 personnes se trouvaient dans le magasin, qui appartient a Bargain City ISA.et qui reste mnert le dimanche pour \\en dre dos produits essentiels dont l'écoulement est autorise par les lois puritaines de ret état La \\ente des produits non essentiels en est en effet défendue 1^ magasin possédé un seul etage.occupe tout un pâte situe de î autre cftté de la rue ou se trouve la station aéronavale.Des employes de I hApital ont declare qu entre 30 et 35 personnes ont ete amenées pour y être traitées, mais qu\u2019aucune ne semblait être dans un état gra \\ e.Dans la province de Terre-Neuve Une Américaine ' 'a vie près de Drummondville DRUMMONDYTLLE (PO \u2014 Fne J»une Américaine de 25 *n« » été tuée et son mari s'en es* tiré avec dos blessures sans ïp»v ité dans un accident de U route près de Drummonriville !.automobile que conduisait le Dr I>eonard Windstock.de leng Branch.N J , a tamponne tm f amion-remorque près oc St-Cyrille.alors qu'il pleuvait abondamment L\u2019épouse du Dr \" ndstock e»t morte presque Instantanément 1,01)0 soldats aguerris et 1,500 volontaires combattent les feux de forêt - De la pluie ! Par Alex MORIN de la Presse Canadienne GANDER \u2018PC* \u2014 Mille soldats aguerris se sont enfoncés hier dans l\u2019pq de Terre-Nemo pour y lancer le plus grand assaut qu\u2019ont ait vu contre les feux de forêt, ceux-ci ont deia détruit une quantité de bois d e-pinette suffisante pour alimenter les deux usines géantes de papier de cette province pendant dix ans La troupe et des reniâmes de pompiers ont eu.au cours de la fin de semaine la premiere occasion véritable de progresser dans la lutte contre 1 incendie T.a pluie a deversé presque un pouce d\u2019eau sur le sinistre samedi matin, ce qui a stoppé son avance qui menaçait des village* et d autres bois Hier la temperature humide et froide continuait de défavoriser le feu et on prévoit des pluies intermittentes pour aujourd'hui.dans toutes les régions Des pluies du même genre ont éteint ou amené sous contrôle dimanche des feux de forêt qui sév issaient au Nouvea i-Bruns-v ick et en Nouvelle-Ecosse.2.500 homme» Presque 2 500 hommes combattent actuellement les flammes a Terre-Neuve, dont 1 00R militaire* Les 200 premiers soldats arri- Ouvriers mécontents de leurs dirigeants syndicaux Sudbury: Actes de violence et lecture de la loi de l\u2019émeute vés sur les lieux sont rendus a Glenvsood a 13 milles de Gander.où ils ont combattu un incendie dont les progrès ont été bientôt arrêtés par la pluie Cependant 350 soldats »* sont attaque* au feu qui ravage la haie de Bonavista Ils patrouillent le* routes en camion pourvus de postes émetteurs et utilisent des pompes mobiles pour lutter de front contre les flammes en les empêchant de détruire les petits villages se trouvant «tir la côte Cent quatre-vingts autres sa trouvent tout prés de Gander pour s occuper de l inoendie qui menaçait il y a peu de temps l'aéroport T*n tram transportant 250 militaires a quitté Gander dimanche pour sa rendre a la baie Placentia ou un sinistre s étend de Clarenvtlle a Swift Current \"Le gouvernement que je représente ici.par ses lois sur l'éducation.par son souci de le culture par ses conceptions en marier* de développement economique et par 1 afention qu'il apporte au bien-être materiel de la communauté québécoise espace fournir ce* moyens a notre peuple et matérialiser ainsi la volonté ri affirmation natnona.e qui ranime.Il n'y arrivera toutefois vraiment que s'il a.pour atteindre un objectif d une aussi grande envergure.l'appui de notre jeunesse et la collaboration de notre elite Nous construisons aujour-d hui ce qui sera demain votre monde a vous Nous savons que vous allez nous y aider par votre pre^nce et votre sens social Ca\u2019 en nou* y aidan* vous ne vous preparere7 pa« seulement un a-venir meilleur: voua assurerez a tout notre peuple Canadien Fiançai» la place que lui reserve l\u2019histoire *'t\u2019ne nation a toujours besoin dune elit< vigoureuse a egalement -ouligné le premier ministre d'un levain Elle a besoin de dirigeant» conscient* .i* leurs responsabilité» Te» dirigeant* elle peu le« pui»er dans de* organisations comme la votre \" Auparavant.M Le-age avait rendu hommage a la Federation de» Chambre* Oe Commère* de la orovince de Québec qui célébré se» vingt-cinq annee* ri existence en soulignant que depuis ces vingt-cinq an* elle n a pa* végété puisqu'elle groupe aujourd'hui 10 000 membre» actif» repartis en 114 chambres Rev enant au rôle qu ont à jouer les Chambres de Commerce le premier ministre a declare \u2018 Naturellement vous devez d abord agir dans votre propre milieu dan* votre propre localité mais ne croyez pas pour autant que voi*« devez vous en tenir a cela Nous vivons en démocratie et le* gouvernement* non seulement tolèrent, mai» souhaitent entendre la voix de» jeunes C\u2019est du moins l'avis de celui que J'ai l\u2019honneur de représenter et à titre de premier ministre je puis vous assurer que vous trouverez toujours chez, me» collègues et moi-même une oreille attentive et svm* pathique \u201d \u2022 Chacune de» Chambre* locales de votre Fédération dan» son milieu propre doit donc être en quelque sorte une \"cause de dérangement ', a poursuivi M Lesage, apres avoir parlé de la nécessité de produire de» idee» neuves, même si certains trouvent que des ioées neuves, ça dérange Ce genre de derangement est la condition même d.progrès economique et social lequel, comme vous le savez.e»t fonde sur le dépassement perpé- tuel de> positions acquises par de- position* nouvelle» \" \u2018 Il * agit donc d être par votre presence et surtout par votre action une »orte de deti constant a une certaine quiétud*' a un certain conservatisme st* rilisateur ou s enlisent le* initiative?.et ou st perdent les e-nergies \u201d \u2018 En somme votre rôle e«t moins de protéger ce qui existe que de preparer ce qui vient \\ ou» eles jeune» et ce serait vraiment désolant s il fallait qu\u2019un mouvement comme le \\ô tre consacre le plus clair de scs efforts a la conservation plutôt qu à la creation D ailleurs, ne vous inquiété/ pas la cause de la conservation a deia beaucoup de partisans et d adepte» Il rest que normal, et souhaita hie.que pour votre part, vous vous attachiez plutôt a celle de la creation 11 en résultera un équilibré salutaire car dan» toute société le veritable dan ger e»t moins l'accélération voulue que la stagnation mconscien te Et votre groupement par »a structure et sa raison d être, est I ennemi par excellence de la stagnation inconsciente \u2019 L'appartenance a un mouve ment comme le Jeune Commer ce.a conclu M Lesage, fournit aussi une occasion unique d acquérir une formation de citoyen responsable et averti Vous di tes vous mêmes dans une de vos devises, que la formation est une source de progrès I>e tra vail que vous faites en groupe, les demarches que vou» accom plissez, la nécessite dans laquelle vous vous trouvez constant ment de connaitre votre milieu, les discussions qui animent vos reunions, tout cela a mon »ens.constitue un magnifique anpren tissage de la démocratie ¦ Or la démocratie a se» exigences Une des plus imponan tes en est la participation con» ciente du citoyen a la chose pu blique Le simple exercice du droit de vote ne suffit pas Si ceux qui sont élus ont l'impres mon nette que le public »c de smteresse du travail qu'ils e» saient d accomplir, ils en uen dront graduellement a la cor elusion que le gouvernement est de fait leur responsabilité a eux seuls Ils pourront même finir par penser que ceux qui conti nuent a leur faire des sugc*s tion» ou à leur indiquer les la etine» de la législation ou de l'administration outrepassent leurs droits \".\u2019 t ne telle opinion publique, informée et capable de s'expri mer en toute liberté e*t aussi necessaire au mode de vie de mocratique que la consultation populaire périodique que sont le» elections Non» avons con-cience qu'il se forme actuelle \u2022 suite h la page IS* / / ¦ \u2022 Photo Le Nouvelliste) MLLE MADELEINE AUGER, un« jtung fill# dt 16 ani, de St-Bonifact, se souviendra longtemps de l'attentat dont elle a ete victime, jeudi dernier, dans un petit bois situé a proximité de la demeure de ses parents.On se souvient que l'adolescente a été trouve# inconsciente une corde autour du cou par deux jeunes gens.La disparition de Denise Therrien Nouvelle demande de rançon faite-Offre de 510,000 MONTREAL (PCI \u2014 La polie# provincial# du Qu*b#< # révélé hier soir, qu'un# nouvelle demande de rencon e été fe*te pour lo retour de Dem»o Therrien, do Shawinigan, qui est disparue depuis le 8 août Cette demande est la troisième en troi» tour» EU# e été faite par telephone samedi soir Une von masculine e demande une rançon de $1.000 en retour de le leune fille de 14 en» C'est le deuxième fois que quelqu'un utilise le téléphoné pour do mander une rançon dans le cas de Donisa Therrien.Deux autres demandes, l'une de $5.000 et l'autre de $8 000 avaient Ota faites par la post* Le père de la disparut a font# de marchander avec son interlocuteur dans le but de le retenir à 1autre bout de la ligne mais la polica n'a pas d>t si aile a réussi è la retracar.Entre temps, M Therrien a annonça hier, qua son trero Jean Paul.37 ans, de Montreal, offre une recompense de $10 000 en retour d un négatif authentique d une photo de le ¦aune fille prise depuis sa disparition La ieune fille a quitta son foyer il y a trois semaines pour repondro a quelqu'un qui lui offrait un emploi de garde-beba.Accusé du meurtre de 12 personnes ABEL V0SBURGH succombe au cancer MONTREAL (PO - Abel Vos burgh, l ouvrirr de 63 an» qui devait subir son procès aux a» «!»ps d automne pour repondre du meurtre de »a femme et de 11 de sc» 14 enfani* a auccom he au cancer a I hôpital St Joseph de Rosemont, dimanche a pre* midi t n porte parole de I hôpital a précise que Voshurgh qui a constamment me sa culpabilité pour l'incendie dans lequel sa femme Marjorié et 11 ri* »e* 14 enfants ont pen le 29 décéir hre dernier a Noyan est mort paisiblement ' a 2h 40 d*man che âpre» midi alors qu\u2019il sorti mellait sur une chaise sc» deux fille» ainee* qu1 on\u2019 survécu a la tragédie de No>an Mme Gertrude Lockerbv et Mm* Gladys Maybe \u2014 qui ont tou jours cru en l innocence de leur pere \u2014 étaient à son chevet lorsque celui ci a rendu l ame Voshurgh a ete transferre de la pn*on de Bordeaux a l'hôp! ta1 St Joseph de Rosemont en millet, âpre* qu un examen me dical eût révèle qu'il souffrait d'un cancer extrêmement a\\an ce au poumon gauche Le* mé decin» qui l avaient examine ne lui accordaient que très peu de temps a vivre La situation demeure grave DBt R Y ( PC 1 \u2014 Le» luttes \u2019 >«tin*« qui troublent ITTnion tnirrnstinnale de» travailleur* \u2018l*'* mine* hnrard* et fonderie* r'f'' donné lieu a de* actes de 'lolence hier à la suite de la *\u2022 up nar l'exécutif national de nfl bureaux du local de Sud- bu qui groupe 13.000 ouvrier* ontrnts de la direction du *' ndirat.groupes rivaux *e sont \u2019 'Mu* et *c sont lancé» de* pier-!r' ce qui a provoqué l\u2019inter-'ention de la police et des pom- r m le sourire du petit rr n est pu» la méchanceté 3',! fait le plu» mal.c'est la hêtlee pier» Iwi loi sur les émeute* a été lue samedi soir pour Inciter une foule de centaines de per sonne* qui *c pressaient pre* du bureau principal a *c disperser Personne n'a été conduit a I hôpital Ray Poirier secrétaire financier du local 598.a Sud-btirv a été arrêté pour s'être oppose aux activité» de la police A la fin de la journée d hier, tout était calme t n groupe du bureau national contrôlait lédi flee et 13 policiers surveillaient les groupes de mineurs di-»emi-ne* qui sc trouvaient à lexté-rieur Te matin, la foule »c chiffrant à 1 300 personnes, il > a eu de» bagarres a roups de poing» mai* personne na été gravement blessé Lance fie potnpirr* A un moment donné le groupe national qui * était barricadé dan* le* bureaux du local a utilisé une lance de pompier* con tre des groupe* qui attaquaient 'll porte C e«t à rc moment que ^ loi sur le» emeute» a été lue.La police n a pa* utilisé le* grenade* lacrymogène* dont elle était munie Tependant on met en cause la validité juridique de l'acte commis par le bureau national, soutenu par une injonction L'injonction expire mercredi La discussion porte princ ipale ment sur le* compte* en retard du local de Sudburv qui compte a peu pre» !a moitié de* ouvrier* canadien» appartenant au xvndi-cat et qui était son principal pourvoyeur financier 11\t> a quelque* moi*, le local de Sudburv a commencé à garder dan* *c* cai»*e* le* cotisation» s\u2019élevant a environ $25 000 par moi* de se* membre* A la suite de cette affaire, le local ne peut plus prendre part aux affaire* nationale» du syndicat Cependant le président du lo rai de Sudburv Don Gilli* e*t arrivé hier soir de port Colhor-ne H a demandé a la police d o-bliger le groupe national a éva-ryer 1 edifice mais sans succès.' AUJOURD'HUI Annonces classées Arts, sciences, musique Bandes illustrées Carnet mondain Convocations Courrier de Mamie Editoriaux Horaire Redie-TV Météo Mots croisos Notice* sociales Nouvelles régionales 5 $ Plume et plumeau Polichinelle Shew et Grend'Mêrt Sports\t1S Il 1t 14 17 1 2 I 4 14 If If If 10 13 8 11 A-7 1A-17 DÉCÈS BERGERON M Ida DUMONT.Mme Vve Lucien DUSSEAULT.M Joseph CARDINAL M Jean Guy CINQ MARS, Mme Philippe GERMAIN.M Ferdinand NEON Dominique LAFLEUR.Mme Joseph TEASDALE Mme Vve Georges THIFFEAULT, m Neieirt (Voir en page If) Huit cents Allemands dispersés à l\u2019aide d\u2019un canon à eau-Un coup de feu tiré Khrouchtchev veut négocier ROMF %.M Krouihtchev a affirme dans sa note qu il partageait le point de vue de M Fanfanl sur la neceslte des négociation» I agence Italienne ajoute que le texte du president du conseil de ITRAS a ete transmis aux puissance» occidentales BERLIN 'PT ri ap:e» PA-Reu-1er* \u2014 La police de Berlin-Est x ouvert le feu h.er sur un motocycliste de Brrlin-Oue*t et a arrosé d eau une foule d'Alle mand» de l'Ouest qui «?*ont ra» »omble* ore* rte la frontière séparant le* deux part\u2019e* de la ville.La police de Berlin-Ouest a déclare que le coup de feu a semblé n être qu un avertissement pour le motoeyrliste, qui a pu poursuivre sa rout* en vitesse san* avoir reçu de blessure.La police de Berlin-E*t a eu retour» a un canon a eau «entre une foule d environ Ron M *¦ \u2019 \u2019and» de l'Ouos» qui se sont réuni* en En d après-midi hie* pré* d'un point de p»*-age entre le* deux Reriin» t* Friede nch*tra*»e La foule huait de* emissien* de prcpacar.de venant d^»- côté communiste a déclaré un porte-parole de Berlin-Ouest Quelque* trerre ont même ete lanree* nar le* gen* de Rerlir Ouest mai* la polir» de ret*e partie de la ville a disperse le* nantfesiant* *an- qu il *e soit produit aucun incident sérieux Grenade lacrvmogene Samedi.1« oo\u2019itc communi»-t* a lancé une gren tde lacrv-mncei.o contre un groupe d en-viroci 23 jeune* Allemands qui »e *ro'p a'ent dan* le secteur a merirain Selon la poi.r r.de R^r-lin-Oue*t le* garde* rnmmuni«-ie* auraient été ennire* par la n ique de* pn*»r» dr radio portatif* que nossêdaient le* jeunes gen» En demi de L tension 1c» Vile \u2019»nds de 1 F*t ont retiré >« blindé* e» les raron* mobiles de ta frontière pour n v lai*-*cr qi «* \u2019es barrages surveille* par de* garde* armés de pi*to-Jet* Des avertissements solennels à l'URSS MOSCOt T\\ \u2014 Le* Eta»*-Tni* la Grande-Bretagne c a France ont servi samedi dernier de* avertissements solennel» a n RSS de ne pa* faire oh*ta-cle aux communication* aen*»n-nc* entre 1 Ouest et Berlin-Ouest Le* troi* grand* dan» des note* identique* qu lit ont en-vnvee* simultanément dénoncent la menace d agression a peine voiler contre le* *o|* ie-liant Berlin-Ouest et le monde non-communiste 11* démentent egalement le» pretention* soviétique* srlop lesquelles 1 Ours\u2019 fait usage de* trois corridor* aerien* pour transporter de* espion» et de* Provocateur* 2 s LF NOUVELLISTE lundi le 28 août 1961 On installera un système d'inter-communications?CONVOCATIONS LOriSEVILLE \u2014 L* nouvelle rom mu mettions nrhet^ de U écol* primaire recevra une foin compagnie St-Maurue Interterminée un système d inter- com.au coût de $1 «*t écroulée soudainement *ur 'e trottoir Tran -portée d'urgence par le* ambulancier* de la rr-aison Garneau A Thênital Cloutier le Dr Richard Jacob n'a pu que constater le drcès ramé aoparemmfnt par une eri«e cardiaque Le coroner Mc Gu* Lebrun Instituera probablement un t:m-pie cas de recherche Deux blesses Deux personne* ont été blés see* vers 9h 15 samedi soir dans une collision survenue entre deux automobile» a l entree de 2a route Ste-Genevneve de Batiscar Les bieatc.* M Gilles Parent de Bativan e- Mlle Pierrette Dol-bec rie Grand Mere .|M!ag Ce n\u2019est pas vraiment une voiture sport, mots c\u2019est une vraie familiale Depuis éet mot*, on porte de la foute nouveWe voiture récemment lancée sur le marché européen por Ford-Angleterre.Et l\u2019on a dit que c\u2019était Hyne voiture sport habillée en sedan\".En fait, la Consul 315 est une 5-ploces familiale, spacieuse et peu coûteuse.Elle a été essentiellement conçue comme telle.Mois 51 est exact qu elle comporte bien des caractéristiques réservées jusque là aux modèles sport et aux voitures coûteuse*: FREINS À DISQUES, qui permettent des arrêts \"pile\"; BOlTE À 4 VITESSES, d\u2019une douceur de velours; SIÈGES BAQUET, comme «tons les modèles \"grand tourisme\".Son moteur à courte course de 56 CV (bien comptés) allie la fougue du pur-sang à la sobriété du ehomeou.Contrairement toutefois aux voitures sport (et à bien des sedans) la 315 est dotee d'un coffre spacieux \u201e .d\u2019une capacité incroyable de 21 pieds cubes! La 315 a fait l\u2019objet d'etsois minutieux: 100,000 milles de route dons toutes les conditions possibles, de T Afrique torride à la Scandinavie glacée.Cabote# sur des milliers de milles en Europe Centrale, elle a encore parcouru 50,000 milles en Amérique du Nord.Quant à ses lignes, de la grille étincelante à la glace arriére en ongie rentrant, la Consul 315 est, à tous points de vue, la voiture de la famille .de votre famille Essayez-la ou plus tôt.N importe lequel des vendeurs autorvses ci-dessous se fera un pkmir de vous donner une rfémomtrohon de la 315.Si eBe se comporte comme une vcwkjre ipoH,nevousenetonnezpas c'enestpresqueune! Lew cvcrckaMVCft vorruar» gala\tTéléphaaa FR I MM ItOtt-tfWÉRIS Vanéaur autorisé A SMAWINIGAN MITIOR - MIRCURY - COMIT ANOLIA - ZIFMYR - CONSUL Vanta, service at pièces da rechange CATARACTES AUTO INC.S Ancien local da Tardif Auto mob'las 27.3 «T-ALIXIS\tLC.*-MM \u2018Stêftf Vendeur autorise *u* TROIS RIVIE R ES Dépesitsiro dv» voitur*s FORD - MONARCH - FALCON - CONSUL ZIFMYR - ANGLIA - CAMIONS et TRACTEURS FORD Vente, service et pieces de rechong* KIMBALL AUTOMOBILE LTEE asao, aouL.royal\tra.4-3*1» .».- # \u2022 . feNcwtlHste Lundi, le 28 août 1961 -SL atviniyan .Çran/nk en Le principal voeu du 25e congrès provincial du Jeune Commerce Promotion et mise en valeur de nos ressources naturelle MU par BENOIT HOULE SHAWINIGAN \u2014 La 25a congrès provincial da la Fédération dos Chambras da Commarca das Jaunas da la provinca da Québac, a adopté, hiar après-midi, una résolution è Taffat da damandar au gouvarnamant provincial da promouvoir la dévaloppamant at la misa an valaur da nos ressourças naturelles.\u2019| NE est touiours * ^ prix raisonnable les 2 MOUTOU NOIR *295, compter df MOUTOU RASE s 793.Agneau traite teint brun SjOfl Prix ipecial Ne» pn» \u2022«\"' P1\"\u2019 que feus eau* 9* compétiteurs vous farts I 9it IN: £herv i\\u *ecr 1616, ST-MARC SHAWINIGAN LE è La disparition de Denise Therrien d 500 chercheurs LE\tELLISTE ] .A: U 2* a V 1M1 trouvent aucun indice erafania #' quell#\tellr qji che\t\u2022.ne x*.'*.' n.« la .e aî ¦ le îa.re hji-m^me par Gérard Marchand CUAU/ikiir au i\tA eu\ta\\er m peut# eoaur 4» quatre an* quitter sa petit# soeur q u » es* enq **e lui-même Ve « 1 heu région de ahawimgan était en Krr\\f:t q une louife d arbre» nu» a *e débattre et a crier peu du ¦ qpN fH vin d# temaine I# théâtre d'intensives recherches en vue Elle fut serree (le pre* par un in- finalement »e nep.'endre r » » ar« ' oe n .«.\u2019e ru, f d'aider le police e trouver des indices qui permettraient\tla maiaon de Ma parmu avait de» jeûner ge: ;x \u2022 d* m*t»r« U main au colle* d«» malfaitturi qui icmblant ,rnr\td 1 pnu \u2022 IM ' \u2022\t\u2022 \u2022\t¦ »\t»\t\u2022\t,\t^\tte qui mené ver» Montréal La enfui\tpa: d barrOine rr.» le *spe a .g.- s e re donne renoez-vous dans ces parages\tfillette a trouve inaolitea les ma- 1C Sam»on qui e»t garaqlate n» *»\u2022' n.anr e: au pantalon frU rayé Plus de 500 chercheurs ont répondu â I appel de le niere» de ce grand garçon aux pa» voulu informer, immédu e *\\a.t pa m < e» pa a- police provinciale et de la polica municipale de Shawi A * V ^UlMt) nigan-Sud pour fair# das ba.ues dans tous las bois et les terrains vagues aux abords de la routa ou le 8 août derneir Mlle Denise Therrien fut vue pour la derniera fois.Ces «J¦\tÏ\trecherches étaiont dirigées par le caporal Lucien Micheud /\tk %\t**9 le Sûreté provinciale a Shawimgan, assiste des agents Raoul Boucher, Paul Levasseur, Gérard Mercier et Mer-^ l é col Domontigny.rethfrrhe* avaient et# dr- tait retenue aptlve II ev con-clenchée* à la »uit# de deux at- vaincu que »a fille ne peut pa» tentât» survenu» a deux jours être morte et se rapportent au d'intervalle a Saint-Bonifare et nombreux appc \u2022 t#l#phoniq i*s *\tCiJl Inera\u2018ent àllx prises ave# qui aonner.t chaque jour, ma:* deux malfaiteur» la petite Chn*- qui demeurent muet» quand on time Samson, âgee de sept ans leve l'accous\u2019ique 11 dit avoir le et demi et une adolescente de 16 pressentiment que sa fille tente an».Mlle Madeleine Auger\td atteindre sa famille chaque Ces attentat» dans la région Un- jour, mai» q .elle ne peut par-mediate de Sha vimgan ont lais- 1er II n est pa» sans compren-»# supposer qu'il s agissait d un dre que la majorité de ces ap-méme Individu qui en plu* d'étre pels silencieux sont le fait d un .\t.détraqué semblait se deplatte photo nous tnonlre de gauche a droit# : M.et Mme Auger en compagnie de leur fille Madeleine et de M.Jarques Boisvert qui avec un copain.Normand Veillette ont découvert 1a Jeune fille évanouie dan» l\u2019herbe longue.par la même personne Evident- qui ont u boisson triste 11 p^ur-ment, personne n a vu le suppose ran suggérer de téléphoner a leur ravisseur de Mlle Therrien.mais femme plutôt que de s'apitoyer il semble qu'à St-Boniface le» en des termes incohérents Quant individus impliqués dans l'étron- aux médailles et aux images pieu-glement de Mile Auger et dans ses.elies ne cessent d affluer a i 1 attaque contre la petite Sam- domicile de M et.Mme Therrien son n avaient pas la même façon et il serait opportun de cesse: cei-de se peigner et n avaient pas les envoi: Il en '\u2022erait de même p\tP»'\u2018> rtnt disrontim.rrv.lard v.mtdi s,,ur ^ \u2018«f, v'n»1»n' rt'¦ «oir.quand nn a appri, d'un >in '>naro\u2018t 011\t\u2018\u2018!'\u201c jtunt hommt qui aurait vu l ac- \"-nn ^ »\u201er unt «mndtur dt rlx ridrnl dt loin qut It lltu nu Itv ntdv Ltv deux aatnt* st dln-rtthtrthtv devaient ,e faire e-\t™ 1(\u201c'\t,\u2018n »Vfnl f 1 tait de be.uenup plu.rapproche «O'1 o emprunter une pelle au-de la rive\tparavant.et en compagnie du pe- Le lendemain malin, soit hier, «t groupe de chercheurs qui é-une diraine de chaloupes mu-\tdemeure» lé il* boulevei- nie* de grapins «onderent le ^éren: la terre durant quelque* lac et ver* dix heure* et vingt in»tAnt* pour reconnoitre qu A de l\u2019avant-midi on repêchait le endroit on avait arraché deux corps de M.Cardinal qui fut ou troi* petite* épinetfe* transporté à\tla morgue\tJourdain\tTl est arrivé aussi\tque quelque* A Lord ou le\tDr ândre\tPoisson a\tP*re* étaient allés\taux recher- institue un\t«impie ras de re-\tche» en compagnie\td un fil* ou cherche».\tdeux et qu\u2019aprê» la rentrée du On suppose que l'accident est groupe, il* » apercevaient qu un survenu quand >1 Cardinal, en rejeton manquait D'ou quelque descendant sur les flotteurs pour inquiétude» qui ont été manifes-aller verifier le filtreur d'essen- tée» à haute voix en guise de re-re.aurait glisse pour tomber à proche a de* responsables trop l>au.\tpeu nombreux pour recueillir im- ___\t____________médiatement le* brebis égarée*.Interrogé an aujet de res recherches M Henri Therrien *êst dit tré» ému de la générosité manifestée par les chercheur*, mai* 11 n a pa* -semble coire que s* cadette pui.v# être retenue ou cachée en forêt Comme un p^re ai-I niant, il ne peut pas croire que sa fille soit morte, mais il se reprend presque aussi 16' pour supposer que Denise parviendrait A ï donner df *es nouvelle* »i elle é- inscriptions Du LUNDI au VENDREDI APRES MIDI 2 à 4 hres SOIR : »ur rendez vau».Peur l'obtention de* diplôme» de : lECRETAIRS - STENOGRAPHE - DACTYLOGRAPHE COMMIS DE BUREAU Prospectus envoyé gratuitement sur demande \"Octroi de 9100 aux élève» de lé et 17 ont\u201d M JEAN LA PERLE, principal, professeur diplôme de l'école normale Jonque* Cartier de Montréal.15 an» d'expérience.642, 4ième Rlie ShOwinigOn LE.6-2153 Membre de rAaaoelation des Col- lège» C ommerciaux Inc.POILS SUPERFLUS enlevés definitivement sans douleur Par rélêctrolyae à onde* courte» OitcrAti»» abtelu» #»ur apeeintvmtnt \"v STUDIO des CEDRES Mme Armand Désilêts, E D.t prop Eléctrologiste diplfimée 120 De» Cèdre» LE.6 4051 sentr» 1er» et »\u2022 Ru») Shewintgen MOIS DES chez Dubruuil I VOYIZ\tfibu >»U»6 »t atennspit» collection d o lu woui MANTIAUX do FOUXftuai » do* SA» eRiX »#n»*t,©n o O I \u2022 Cowtoction t o i « n 4 o dorniÿr» neuvoout# .duolit» \u2022\t¦CO'loeto RAT MUlOUi \u2022\tCASTOR ' LOUTRI MOUTON Of MR tl (Ndir brun.\u2022H»).' CHAT RAtl \u2022\tRATTI» DI VI»OH TERMES FACILES Remodelage y Réparation Ne restez pot sur le aeuil entrez chez : \\ubteuul_ FOURRURFS 765, 6c Ave.Grand'Mère LE 8-3244 Anl.Duhretiil i2t an* d expérience) BOAt OFFRE DES TARIFS-EXCURSION DE 17 JOURS ÉPARGNEZ 123 SURVOLEZ L'ATLANTIQUE PAR JET Comparez !«' tonfs tnumeréi puis bos Ils rom permettent d eporgnnr $178 te» locbat é »n billet aller retoar peur I Europe sur forév tirersAon ëe BOAC Vous vovape; en closst *(onom.f»e p«r |et loih-loyre 767 |#onî Si yam le pretere: vou^ pourez vpltr en (ontortobie terbo balires Intonmo, o meilleur compte Sur toutes les envoieet, mes profiterez de ! mcomporobie service de bord d* I0A( Consultez des \u2022eiourdbai eetre ogent de voyoges ou tout burteu de I0AC \u2022u d AU CANADA' TARIFWKURSIOH DE 17 JOURS, AUIR RETOUR, DI I0A{\t Pf uearttai à\tCbon de tarifs r»|u'*rv 1 Remeaui tar*»! eusse \u2022canomioue\teicixsian de aiiet retour\t|\tpar iet LONDRES PARIS GENÈVE ROME\t*457.20\t*329.00 496.BO\t368.60 532.80\t404.60 591.50\t463.30 TOUT AUTOUR DU MONDE BOAC PREND BIEN SOIN DE VOUS BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION in coopérêiton avec AIR CANADA \u2022uRtAOX A RAObrPfAL \u2022 W'i+l \u2022 TOeONrQ R XNlPtG \u2022 VAACOUVfi * br - \u2022 1 |! I \u2018 LE NOL \\ ELLISTE lundi, le 28 août 1961 Télépathie La ttlepathip exi^tr cela ne fait aucun doute.Ota ne veut p&i dire qu il aufflt de penser fortement a une personne pour quelle pens* a vous De même quand on fixe la nuque d une personne dans une rêumor cela ne veut pa* dire qu elle se retournera vers vous I.e ea» se présente mai» toute» ne sont pas douées de la même façon «ou* ce rapport.Certains êtres 1res «enables ont un cerveau qui ressemble un peu a un appareil d* radio Elles ont ee qu'on pourrait appeler des art» nnes et recueillent en quelque façon les ondes que votre cerveau émet Cela se produit aussi chez les personne1 qui » aiment Vous connaissez toutes le cas de deux pei«onnes qui ne se «ont pas écrit depuis longtemps et qui y pensent le même jour, ee qui fait que les lettres «e croisent.Cela peut être une roïncidence ou un hasard mais ce peut être une forme de trarsmi'.sion de pensée l.a s< lence a prouvé que notre cerveau émet des ondes électrique* tres faibles mal» toujours présentes Cn autre cerveau, accordé a la même longueur d'onde peu* le» re-eueillir.surtout si cette personne sait se concentrer et faire alienee en elle CeU ne veut pas due que tous les pressentiments se realise.it Quand cela arrive on le remarque Mais, sur cent pressentiments, doux ou trois seulement se réalisent Le* autres restent dans le domaine des peur» et de« inquiétude» confuses que nous ressentons tous a certains moments, par-ticul«eroment quand nous souffrons d'un peu de dépression Les magiciens qui présentent des >pectaeles sur scene ou à la télévision nous laissent croire qu'ils ont dos pouvoir» «upra naturels La plupart du temps ce sont d'habiles illu-«ionni'tes tre rapides et 1res adroit - Ils comptent sur la faiblesse de notre pouvoir d'observation.Autrefois, les hommes étaient tics superstitieux Ils voyaient le diable ou des revenants partout et il» croyaient dur comme fer aux apparition*, aux esprits ?rappeur*.au «pirltlsme et A une foule d autres croyances hi/arres dont la science a fait bon marché Mai» personne n osera mer la transmission de pensée, dans certain, cas particuliers.n av/ujg^ ON VOIT PEU D IMPRIME \\ Eautomne et ceux que nous voyons sont très differents des imprimés du printemps et de l'été.I.a lobe que vous vovez ci haut en une robe d après-midi en fin lainage suisse, et 1 impression rappelle 1 art abstrait.Elle est d une grande 6implicitc et de la sone convient a toute circonstance.La garde-robe automnale de Mme Kennedy WASHINGTON P.M \u2014 En vacances k Cape Cod.Mme Jacqueline Kennedv decide présentement quels modèles feront partie de »a garde-robe d automne et d\u2019hiver.Ta Maison Blanche n confirmé dernieremen\u2019 qut k COUtUl CT attitré de Mme Kennedy » passe une fin de semaine avec elle a-fin de discuter des prochain* modèle» à choisir cependant on n a rien révélé au sujet des décision*.Ole* OtMini a déjà présenté collection pour l'automne et 1 hiver le mois dernier et il semble qu'il veuille mettre en valeur des couleurs r*»*\u2019' et brillantes peut-être la belle Jackie se laissera-t-elle influencer par les gout* de »on couturier.Depuis que Mm» Kennedy a pris le titre de première dame.Ca-sainl a été choisi et désigné, comme aon conseiller en mode et son couturier.Flie a quand même acheté des vêtements ailleurs.entre les autres une magnifique robe du soir chez Givenchy couturier français.Pourquoi souffrir de Thyperacidite'?R icn ne vou» y oblige .quand le» TU MS sont la! Au premier oigne d'estomac dérange .croque/-en un ou deux.Vou* vous sen 11 re/ rapidement soûla gé des aigreurs et autres malaise» de l\u2019indigestion due à l\u2019hypera-oditc.Pas besoin d'eau .et les Turns ne laissent jamais d arrière-goût désagréable! P'fnt p,,, \u2019«fin I,», / \\f.« 5., K>u$ rfp,.f Vfuilif ponyiBf , 'r isi quf ' df l Mm* jri \u2022df-U-M*.Mow.I&aelia, « qurlQm TfS, ft It ES r ^ LE SOL VLLL!>lf.! r; Jf 2* è'fc' WÎ ft ym ?M SB m Record d\u2019assistance à l\u2019expo de Sorei \u201e _\tt Photo Gill> 4 L'EXPOSITION AORICOLE DF SORFL.\\on df U ffnrontrf tfrt autoritf« aver îft offirter* de U iofieté d AfrkfOUra du romte df Rkhflifu df gau he à droite : MM.Jean Paul ( hallfoux.Fernand trpin.dlrerteura.Gérard Mlllettr, agronome du rooite.Rene Cardin, aex-retaire et repreaentant de i hon Gérard Cournoyer.ministre de» Transport* et ( ommunirations; Armand PeJoquin.president de la Société d'Agrlrulture du comté de Richelieu, le Dr C -Robert Flaet.maire de la rite de Sorel, tudger Simard, president de Marine Industries Md et Sorel Industries l.td bOREL UNC» \u2014 Lexpo-'ttion agtKOle de Sorel, qui a cal terminée diniancne soir a auiiuit a e-labli un autre recoid d aaon»tan-ce.Les organualeurs, les officie: \u2022' de la bocieie uAgncultuie du corme de Runelieu e.umem qui! eM pave pre/ de 3.000 per^oi.ür.s sur le terrain depuia 1 ouverture de la foire jeudi malin et t e maigre la temperature inclemente LexpoMtion a egalement etc remarquable par le nomüre d exhibit*, qui étau de beaucoup supérieurs a ceux de 1 an dernier Le secretaire-gei ant.M Rene St-Martin a declare que le.* bovins crou-e.s et enregistrer aepa.aient les 400 tête.* Il y avait une soixantaine de ihevaux L augmentation de.s exhib.ts .'e t egalement fait sent.r pour l e.'pe e pou me, l\u2019espece ovine les produits de la ferme et les art.' dome^tiqu»-Rencontre des autorités C est vendredi soir qu eut lieu la rencontre des autorité* municipales et gouvernementales ave» les officiers de la Société d Agricul- ture et les e.eveurs du comte la ifumnn elan p e id*e par M Armand Pcioquin.de 84e-Vietiare, president de la Soi re^e M Pék>-quin a souligne la bonne collaboration qui existe entre >' gouvernement* municipal provincial et federal, pour 1 organisation de lexpoMtion agricole de Sorel Sans cette collaboration a ajoute le president il nous aérait impossible d obtenir le succé* que nous connaissons cette année C eM un encouragement pour les c alu valeurs du comte Le maire de la Cite oe Sorel.le Dr C-Robert Pi et.a dit que l\u2019exposition agricole est un événement important pour notre ville Elle permet a notre population urbaine de mieux connaître les efforts des cultivateurs File apporte un divertissement que toute la population attend d année en année \u201cLes membre* du conseil de ville a ajouté M Piset sort heureux d\u2019apporter leur collaboration a la Société Noua avons vendu un vaste terrain pour le prix nominal de 11 00 e* cette année noy» avons permis l\u2019ouvertuie de i\u2019expo.'ition le dimanche M Rene Cardin se< retaire et rr-presentant de 1 hor.Gerard Cour-noyé; a precise que le min.'ire a a coeur d aider la clause agricole du comte II a invité le* jeunes a demeurer sur la terre et les pères de mafille a encourager leurs flî» à continuer leur métier L agronome du mte M Gerard Millette a souligné les pro.gre* de 1 ex petition du comte de Richelieu depuis le* dern.e es années.et de 1 importante expansion que.le a prise dep,.* son inv « .la\u2019 \u2022 a S .n i ' L agr a \u2022-re de demain a affirme M M let te se fera plutôt avec un era von quaver les instruments agricole* soulignant par la lev besoins dune m.'tr action plus poussée p iur les f 11 * de cultivateurs \u201d Q .an: a M Ludger Simard pré-aident de Marine Industries Lim -ted et de Sorel Industrie* Lim.-ted il a fait le rapprochement entre 1 agriculture e* rindustr.e Les problèmes ne sont peut-être pas les rnérne> ma.il faut ;n travail ardu pour b.en reu-sir dan* le.- deux profevnon*.J ai ete cuitivalem et n eût ete .a difficulté d obtenu la main a oeu-vn s surais encore mon troupeau HoU em je nauiau jan.ai- aoan-dome ma fersif s ajouté M S.mard Fri» el Iruphees La grande parade des animaux *e*r déroulé* *amedi âpre.-m oi dan* le Col.*e Cardin devant .ne M (r»ia:a M pi .* cie S 000 grosse sssis-a ; omrr.enie agrcnr.me Gu Les fropne# t es prix spéciaux ont e'e *-n'.^* a r»',re orrasion aux expoean'* méritant* Le premier pour la race Hola-\u2019»in\te* Jeunes Eleveurs du \u2022\u2022 * de R, ne.e t dor.r.e par M Elphege Racine de Tr* \u2022 ete is ute a a page 19 Moskinongé accueille son nouveau pasteur i v.- \u2022 %* ' H il M4SKINONGE \u2014 In grand concours de paroissiens et do nombreux membres du cierge diorésain s'étaietit rendus a li-ghse vendredi sxtfrionsé a joie ri être parmi ses nouvelles ouail\u2019ev Apres la cérémonie à l'église, un vin ri borneur fut servi a de nombreux invité* au presbytère de Maskinongé 3S»! «Photo Studio Côté> NE TENTATIVE DF VOL AVEC EFFRACTION a été tentée, dans la nuit de vendredi a samedi, a la alsse Populaire de Salnte-Angèle-de-PrMnont.comte de Maakinongé.et dont Mlle Beauregard est la [crante.Las flèches Indiquent les endroit» où les malfaiteura se sont présentes pour tentative de orfait.à cette succursale de la Calaae populaire de l'endroit, qui compte une vingtaine d années d'exls- ence.Nouveau vicaire DESCHAILLONS \u2014 L abbé Luc Allard, un nouveau prêtre de Québec vient d'étre désigne comme vicaire a De&ch&iUon*.11 remplacera l'abbe Donat Paquet qui quitte cette paroisse âpre' un an Le curé de Desrhaillon* cat 1 abbe J -Romeo Belanger.V v \u2022v.;.: (Photo Studio Côté' L'INTROMSATION DI NOrVEAC Cl RF df Maskinonge s es! dc-rculcc.vendredi soir dans l'eglise paroissiale de cette municipalité, devant un grand concours de prêtres du diocese et de nombreux paroissiens.On vol! ici le chanoine Josaphat Baril.VF.cure de Louise-ville.présidant a la ceremonie, au maître-autel du temple paroissial de Maskinonge.LA CORPORATION DE LA CITE DES TROIS RIVIERES AVIS PUBLIC TAXES MUNICIPALES ET SCOLAIRES - ANNEE 1961 Avis est donné aux contribuable* de ta Cité des T roi* Riviere*, que le* taxe* immobilière* municipale* et tcolairet (a I exclusion de la taxe d eau pour le* locataire*) prele-vee» au rôle de perception de I annee 1961 feront échue* et exigible* le 30 août 1961.le* taxe* non acquittée* le 30 août 1961 porteront intérêt au taux de 6*» l'an, è compter du 31 août 1961.Le* contribuables désireux d'éviter I affluence au guichet du Caissier a l'Hôtel de Ville, tant invité* à faire remise par le fer-vice det Poftet.JACQUES CHARETTE, C A.Tréforier de la Cité.Hôtel de Ville, Troif-Rivieret.Oué , le 24 août 1961.Au scolaire à Louiseville \\ cette question, le commissaire I>o Langevln a répondu qu il alait mieux prendre des étu-i arts de la région, surtout avec a construction éventuelle de proie secondaire régionale, en 962 Des pensionnaire* du rom-p de Maakinongé seulement, vec des coucheurs de Louisevil-f semblerait la solution idéale, uivant M.Langevln.DAilleurs plusieurs des parût* de Saint-Didace.Saint-uAin préféraient voir leurs en-e préféreraient voir leurs en-ints pensionnaires au Collège.En ce qui eoncerne les classes ies classiques, il faudra remet-re a plus tard ce projet, alors le la construction de l\u2019école se-ndaire régionale qui aura pré-u cela dans ses plan*, sera ter-mée et prête a recevoir près un millier d\u2019étudiants du se-tndaire Entre-temps, on verse un oc-roi pour ces élevés du classi- Le conseil tient son prix lOriSEVILLE \u2014 La Voirie tuniripale avait loué le eon-rasseur pour des travaux a la Maison de Convalescence Saint-Marcel.dont la propriétaire e«t Mme Alfred Coutelier, de Saint-|Didace.l e taux est de $fi ÎS0 l\u2019heure et 3e travail y a duré quelque 12 rcures soit $78 00 La dame en question a deman-^ au ronveil de ville de rédui-h tant soit peu eette somme.\"ai1 il ne semble pas que l'on '¦onsentr 'T est M Maurice Lesage a lit qu\u2019on n\u2019avait pas de eliari-à faire dans ce ca.v au cours la dernière séance du con- ^>n*l Mme Coutelier devra 'aver a la ville le montant de |rtl veut lllJT T*»* Des soumissions >our le déménagement Sorel 'DNCi \u2014 Le Conseil \"olral des Syndicats Nationaux ^ Sorel dont le président est \u2022\tArthur Dumas, vient de deader des soumissions auprès contracteurs locaux pour le ^ménagement de la Salle Pa-' !Uiale St-Pierre dont il s'est acquéreur, au début de h\u2019.llet dernier.Le Conseil Central avait acquis *\tla Caisse Populaire de St-| ;eph de Sorel.l'ancienne salle hroissiale St Joseph et près du des terrains avoisinants, a-,n d'y loger ses différents ser-La salle et les terrains d u-^superficie de 78 pieds par A ont été cédés pour la aom.n* de $17 000.^ conseil central a acquis mmeuble pour y loger ses 1o-iu* P°ur lesquels, depuis 25 '* il avait dû louer de l'espace y>ord dans 1 ancienne salle r°issjale St Pierre, maintenant ^J^ia en école primaire, puis w *28 de la rue du Roi.soumissions ont également ^ demandées pour le creusage ^ f°ndations destinées à re-'0lr bàtis*e Le conseil pro-fr«it d'aménager un sous sol ¦\\r\t*1 de la recou- r de briques éventuellement rrn Prévoit que le déménage-, n dans le nouvel immeuble Jirait * effectuer au mois d oc que qui vont, soit à Joliette.Trois-Rivières ou ailleurs.Et Louiseville en fournit tout près d une vingtaine que l'on envoie etudier le cours classique à l'extérieur.On prétend que ça pourrait prendre encore quelque temps axant de voir un tel projet d eludes classiques à Louiseville.se concrétiser.XXX La religieuse en charge de l'Ecole Centrale Sainte-Marte, en paroisse s occupera de Croisade Eucharistique a cet endroit et la classe de 4e année qu'on lui avait assignée lui sera changée pour la 7e année, car la 7e est 1 année décisive des promotions et aussi pour la communion solennelle des filles./ .térieurement, la liste du personnel enseignant de la commission scolaire mentionnait Mme Gilles Arsenault comme titulaire de cette classe On croit qu'il y aurait échange de classes entre eette religieuse de l'Assomption et Mme G Arsenault, à l'école Centrale XXX Les autorités du Collège ont demandé l'érection dune autre patinoire sur le terrain de la nouvelle école primaire Le coût en sera de $500 environ et les religieux aidés par des élèves, en feront la construction La Commission scolai-e a approuvé à l\u2019unanimité cette demande des religieux.XXX Quelque 25 religieuse* formeront le personnel du Pensionnat des religieuses de l'Assomption de la Sainte Vierge en 1961-62 t\u2019ne nouvelle Supérieure tant au Couvent qu'à 1 école Notre-Dame seront en fonctions au cours de ce terme scolaire.Les noms de ces religieuses sont RR SS Joseph-du-Bon Pasteur.supérieure.Alice-dc-Jésus.Marguerite-du-Divin-Coeur Sti-Benoite.Marie-de-Gethsémani; Jeanne Le Ber.Gilles d'Assise; Joachim-Marie Saint-Armand.Hélène-du-Rédempteur; Ursulc-rie-Marte.Jean-Léonard: Célinc-de-l'Immaculée Saint-Jean d Assise.Marie-Odette.Annette-Thi-resc.Georges-Aimé: Sainte-Pierrette; Jarques-cie-la-Tnnité.Ma-rie-de-l lncarnation.Jacqueline des-Lys directrice à l'école Notre-Dame.Sairce-Cécilia; Sainte-Victoire; Marie-Solange.Jacqueline d'Italie On ferme deux écoles Saint-Sévère \u2014 Il a été réso-posé, à la Commission scolaire, qu'à compter du 31 juillet 1961.les écoles des arrondissements Nos 2 et 4 seront fermées et que les enfants d âge scolaire, au cours primaire, fréquente ront l'Ecole No 1, au couvent, soit au village de Saint Sévère.On sait que cette annee.plu sieurs élèves xoyageront par au tobus pour aller au Couvent et au Collège de Yamaehlche Let soumissions en vue de faire le choix pour le prépose au trans port des élèves de la Commis sion scolaire de Saint Severe «e ront ouverte*, le 24 août 1961.lors d'une assemblée de cet or ganisme scolaire de l'endroit.Il en routerait environ $9.000 pour fe transport des élèves par autobus scolaire, pour la pé rio entraves d un gouvernement qui ne reconnaît pas les droits de l\u2019individu mai* |desire contrôler sa vie par des principes immuables et brutaux et qui profite du travail et des sacrifices de sa grande majorité \" \u2019 Par consequent a pout ui\\i M Frankel, en préparant de jeunes hommes a être les chefs de demain.il no u.' fa .t leu: enseigner que le> peuples ne peuvent modifier les coutumes basées sur une culture et des traditions accumulées au cours des aiécles uniquement pan e que nous pensons que notre mode de vie est plus attia-yant En tant q e Jayrees.notre veritable dp'ir est d améliorer le monde et nou> devons accepter les gens tels qu ils sont en respectant leurs coutume' et leurs habitudes et creer en même temps une atmosphère de tolerance et de compréhension afin que nous puissions tous ensemble trouver le chemin qui mène a la paix et à la tranquilité et que les hommes recherchent depuis la créa- tion du monde Autrement nous détruirons la civilisation telle que nous la connu usons aujourd'hui \" \u2022\tNous devons secouer les jeunes et leur faire affronter leurs responsabilité.a ajou\u2019é le president mondial, plu* loin Ceat ce que les jeune, chambres * efforcent d'accomplir partout dans le monde Preparer et former de jeunes hommes a comprendre les problèmes cîe leur communauté Trouve! le moyen de résoudre ce» problèmes et giace a l expérience acquise agir d une maniéré decisive afin d améliorer leurs cites et le mode de vie de leurs concitoyens M Frankel a par la suite donné des precision* sur la marche de la Jeune Chamb:e Internationale qui groupe 290.000 membres dans 63 pays du monde libre Ces jeunes hommes .se livrent a un veritable combat pour fane admettre la cooperation internationale de tous les peuple* libres et indépendants alors que certaines nations vieilles ou ieun* suivent le sentier dangereux du nationalisme exagere qui risque d affaiblir considérablement runité de ceux qui devient voir respecter la survivance des gouvernements élu.» et le droit de tou* les peuple' a choisir leur propre destin II ne faut pas oublier que pour se développer.les nation* doivent s entendre pacifiquement \u201d \u2022\tLai.'-sez-mot vous rappeler que personne, de nos jours, n est suffisamment éloigné des événements mondiaux pour pouvoir declarer qu\u2019ils ne le concernent pa* Un missile peut atteindie n importe quelle partie du globe en qinze minutes Un avion a reaction peut faire le tour du monde en trente heure* H faut relever «e drf: de M \"K qui disait que nos enfant* vivront tous aoua le regime communiste et ceci nous ne pouvonc l\u2019accomplir que ai nous acceptons de reconnaître que d autres sont aussi fiers de leur héritage que nous le sommes du nôtre Unissons-nous dans un esprit de respect mutuel et de comprehension.dans notre recherche de .solution a l echelle mondiale Autrement nous serons des proies faciles entre les mains d une minorité qui réussit a imposer un concept de gouvernement représentant la domination par la forte d'un petit nombre sur la majorité \u201d \u2022 Le fort doit aider le faible, a conclu M Frankel, le riche doit .secourir le pauvre Grâce a la canalisation des ressources mate-nelles de le JCI ceci est devenu possible aujourd\u2019hui Votre influence decisive, votre sympathique comprehension et votre imagination.votre connaissance croissante des problèmes internationaux et aus*i votre grande fraternité avec ces milliers d hommes comme vous, d\u2019un bout a l'autre du monde libie sont nece'saires au développement et au rayonnement de la Jeune Chambre Internationale O. du Chemin Laurentide.a Giand\u2019Mere-Est.vendredi après-midi, vers quatre heures et quarante-cinq C\u2019est la petite Denise Rn\\er qui en descendant la côte du Chemin Laurentide a aperçu la bête F.He s'empressa d'aller avertir Mme Maurice Thouin qui.a *on tour, communiqua avec le poste de police.Le lieutenant Hector Rom her.en compagnie du sergent Florent Matteau, se rendirent sur les lieux avec leur attirail pour prendre le* chiens errants, mais leur installation n'etait pas re-commandable devant cet ours qui était grimpe a une dr.:/ai-re de pieds de hauteur dans un érable Ils communiquèrent a-ver M Paul-E Guillemette.sur-intendant de la \\oine municipale.qui emprunta la carabine d'un M Flageole, du garage munici- TUNIQUES \u201cMANHATTAN\u201d Approuvées par la Commission Scolaire Magnifique ti*su d# .rayonna \"Tropical\" at ocètata gn* p.gmanté do qualité lavable, infroittabla, intaehobla par I ancra et de longue duree PUUTTIS 4 è éx PIUITTIS 7 è 14 PIUETTIS \u2022 è 11 BLOUSES \u2018LONDON LASSIE' pour fillettes Reglementaire* p*r la Commi*.sion acolâire Bê lé confection de coton Drlp Drv\u2019 blanc Sanforised Manches longues ou courtes, collet rond ou à poin\u2019e rigidité permanente petite boucle noire 1ère à la 7ièma 4 è 6x .Siéma è la 12ièma \u2022 7 à 14x 2.59 2.98 BLAZERS POUR RARCONS en flanelle 100% laine Modèle a simple et double croisure.de couleur manne seulement, avec bouton* dore*, poche* appliquées ligne nouvelle, coupe impeccable POUR GARÇONS POUR GARÇONS DE A à 10 ont\tDE 12 à 14 an* FR 6-7560 SACS DE CLASSE SERVIETTES \u201cBRIEF-CASE\" SACS POUR FILLETTES fcimili current fini plaid coloré.\t$949 12V) x tv* x 2'j.L SACS POUR FILLES simili cuirttte fini plaid, avec courroie et pognée.15 X f'2 x 4 $329 SACS POUR GARÇONS simili cuirette, avec courroies doubles, et terru< re de cuivre 13 x 11 x 2*4 $249 Sorviottas peur gerçons modèle sous bras avec fermoir éclair, timili cuireHe unie.1$** x 12 x 2*4 $3$9 Secs pour jeunes gerçons simili cuirette unie avec courroies doubles.11*t x 9 x IV* $199 SACS POUR ENPANTS simili cuireQe unie evec courroie et poignée 11»T x \u2022»* x 2*4.$199 SERVIETTES\tSERVIETTES en simili cuirette avec poignées doubles et fermoir éclair.\tSA98 lé x 12 x S»?\t \u201c\tsimili cuirette unie avec poignee rure de cuivre, choix do doux $£98 finis.Il x IJ»* * S» î\t^ SOULIERS peur FILLETTES\tSOULIERS.GARÇONS \\ astr «élértinn dr roulrtir* et dr modèle* pour l\u2019éfolierr.nffertr dan* toute les grandeur*, fabrication durable et élégante.\tLn *nulier confortable fabrique pour petit garçon actif, offert dan* une rtéte de modèle*, de couleur* et dan* toutes les pointures.Pri\u2019' *\tQQ\tPri\"è cC Qft compter de\tcompter de\t90\t^ ^ Chaque dollar d'achat VOUS DONNE UNE CHANCE DE GAGNER AU TIRAGE DU GROS LOT DE $2,500.EN MARCHANDISES Organisé p^r l'AtAorUtlnn de» Mar rhanda du Ontre de Is Ville.'mr.mNfiANa-sKywiTHarmi: -AAouvcMste - Cri d'alarm* de Mqr Roméo Gaqnon Trois-Rivières, lundi, le 28 août 1961 2\\ eu \\ tente S\u201e il on Il faut alerter l\u2019opinion sur ce grave fléau de l\u2019alcoolisme n la \\aguf d** plu** rn tains milieux qu on n»* pratique plus forte de I aWooh'ine qui pa« la \u2019r-mperame ai on ne tar répand *e« ravages effroyables pas usage de boissonn alcooli-partout dans nos villes ri nos ques est un sophisme qui mani-campagne*, chez nos familles r;- feate chez eeux qui 1 utilisent ehes ou pauvres et même parmi ou i ignoi anee des principes notre jeûneuse des deux m*x«\u2018s.I urgence de I apostolat dm cer- ihietiens ou linteret du gain dans la vente des liqueurs Loi ties \u2018 Laeordaire s impose plus chestration d une re< lame tap< que jamais Si nous \\oulons sau- gcuse en fax eut de toutes i«-s vegarder notre patrimoine, la santé de notre peuple notre dignité humaine, la moralité de notre jeunesse la stabilité de nos familles unies et fécondes il « st grand temps d alerter 1 op-nion publique sWr iV fléau de liqueur ' alc ooliques *rmhk être un défi a la loi et un défi au bon sens Au court de la prmession du Rosaire ! apres midi le ft 1\u2019 l bald Villeneuve.O M I , aumônier gênerai adressa la paio^e «Photo Le Nouvelliste» 1.4 VILLL DI' ('AP-DK*LA*.MADELEINE a elr le témoin du douneme anniversaire de fondation dr CI mon lllocetainr des gardes parotxmiales des Tr» s-Rivieres et du 10e anniversaire de la carde Str-%l.idelelne.hier De grandes manifestations ont mariue re double anniversaire qui a prb* fin par un l>an-juet servi, hier soir, au club de rurlmg de la rite t\u2019anspontine 1m photo rl-haut.prise à relie o«ca-«ton.fait voir sur la premiere rangée de gauche a Imite M Maurite Rellemare.depute de ( hamplain Congrès de l'Union Canadienne des gardes paroissiales Il faut savoir obéir et se soumettre dans les gardes \"Il faut savoir obeir et se soumettre dans les gardes parois-siales \u2019.C'est le message lan ce par 1 abbe Antonio Milot, aumônier de la Fédération, a I occasion d'un banquet qui a mis un terme au 12e congrès de ITmon Diocésaine de Trois Rivieres et au 10e anniversaire dr la garde Ste Madeleine du Cap, hier soir, au club de cur ling du Cap Ce rassemblement qui a groupe plusieurs centaines de mem bres de huit gardes du diocèse e» d'une foule d'autres de l'ex-terieur a débute par une me^e cclehree.dimanche matin à l e ghse Ste Madeleine Dans l a près midi, le rassemblement s est groupé sur le terrain de stationnement du presbytère et une parade a suivi par les rues de la ville.Plusieurs personnalités du monde religieux et civil ont a< s \u2018-té aux agapes On remarquait entre autres le députe du corn te de Champlain à l\u2019Assemblée legislative.M Maurice Belle ^are.Son Honneur le maire J.-Real Desrosiers, l'échevin Lionel Rheault.de Ste Madeleine, 1 ahbé Antonio Milot, aumônier dr la Fédération le R P l'bald Boisvert, curé de Ste Madelei ».le R P Tanguay, aumônier de la garde Ste Madeleine, le rr.mr Claude Baron, le lieutc rant colonel Lucidas Trepanier.k maior Maurice l^maire.pre siéent de la garde Ste Madelei Service D'URGENCE de 24 heures pour brûlours a Thuilo Appmloz m.4-4615 ALBERT H.LACHARITE INC.770.Hertel.Troiv-Rivieres Détaillant d'huile à chauffa** SHELL ne.le lieutenant colonel Alphon se Paradis, représentant de la Federation La Federation diocésaine a voulu recompenser cinq de ses membres qui ont fait preuve d un grand zele au cours des 10 dernières années Les récipiendaires de ces décorations ont etc le lieutenant colon*! Armand Colbert, de la garde Notre Da me pour ses 10 anv de service sur le plan diocésain, le lieutenant Tclesphore Côté, de la car de Notre Dame pour la même raison, le capitaine Léo Lalande.de la carde Ste Madeleine, pour 10 ans de service a la cause de re corps paroissial, le sergent major R«>« h Collin*, de la garde Ste Cécile et le capo rai Conrad Tessier, de la même garde Le trophée donne par le de puté Bcllemare membre du comité honoraire de la Fédération I armee des gardes paroissiales et mem que les bre honoraire rie la garde Ste-Madeleme.a été décerne à la garde St Odilon qui a conservé le plus de membres durant Tanne * L# député Belltmara Le députe Maurice Rellemare s'est dit très heureux d'être parmi des frère* qui le comprcn nent et l'aiment II a apporté ses félicitations a la garde Ste-Madeleine, au R P.Tanguay, a M Maurice h rancoeur ainsi qu a 1 équipe entière du président Ix maire En terminant, il a dit que les cardes étaient au servi ce de 1 Eglise et de 1 Etat, et qu il était fier d elles La matra Desrosiers Le premier magistrat du Cap a profité de l'occ asion pour rendre un tribut d hommage a Tau-tonte religieuse ainsi que la garde jubilaire qui a fait bon neur a la paroisse Ste Madelei ne II a assuré ses auditeurs que le conseil du Cap serait toujours empresse de collaborer a vec eux lorsque T occasion se présenterait.L abbo Antonio Milot L'aumônier de la Federation a declare que les gardes étaient des mouvements differents des autres.Il les a comparées a avec cette différence membres des gardes vanî lequel les intérêts partiru- ,,n preparation a la prière de lu ' n* «auraient etre trop menace- Voila en quels terme-^ 1 Mgr Romeo («agnon evéque d Kdmundxton.jetait comme un cri d alarme a ses concitoyens lors du grand ralliement Lacor-«iaire au sanctuaire de* Notre-Dame-du-Cap dimanche «27 août* en s in-pirant dune déc la-i at ion de TKpiscopat fiançai* *ur quelques problème* soc iaux de I heure présente t> .\u2018J .\u2018S.\u2019l La cellule de la société demeure la famille et quand la famille est attaquée, perd de sa vigueur morale et physique, c'est toute la *ociéfé qui en ressent les effets, continua S E Mgr (iagnnn en citant a I appui ce que M Michel Debré déclarait aux deputes de la France: \u2018 L alcool tue plus de gens que la tu-berrulose et deux fois plus que I automobile La moitié des crimes et les 34 des cas rie parents qui abandonnent leurs enfants *ont du* a Talcool C'est 1 aleoo-lisme qui est a la base de la moitié des cas psychiatrique* \u2019 Et nous savon* que d'énergiques mesure* ont ete prises en France pour diminuer considérablement les débits de hoi«scm la où il y en avait un pour 173 personne*, on en a maintenu un pour 3.000.Et Ton déclarait que le* sommes consec ration a la Vierge lue par d argent depensees pour réparer M le Dr Reginald Grand Mai*nn Le Dr Reginald Grand'Maison.de Rimouski.president general, lut un acte de consécration dans lequel cm demanda a la Vierge \u201cd\u2019eclairer nos législateur* afin qu'ils nous donnent des loi*» conformes a la morale, et cela pour la sauvegarde de la famille' le* dégâts rie Talcoolisme en ce pav* étaient quatre fois plus elevées que les revenus obtenus par la vente des boissons alcoolique* Devant ces fait*, nous com- rie Rimou*ki president général des Lacordairr Les communiste* ont dit que la religion, ( était T'opium'' du peuple Ce n est pas *i faux que va affirma 1 orateur Mere; mais \u2022Photo Studio Notre-Dame PLI\u2019SIEI RS MILI IERS DE FIDEL! > PK!\\4lf VT P\\RT hier au prlenn^ge annuel des rerrl** la ordaire et îste-.leanne d'Are, preside par s |\\ \\|gr Romeo (\u2022.«gnon evrque dldmundston On r*« nn naît au premier plan : MM Maurice liuol.du (entre tanadkn; Rodolphe Rocheleau president riino »ain: Dr Reginald Grand Maison, president general le R P Paul - Henri Barabe.om i supérieur du sam iuaire; S.Ex Mgr Romeo Gagnon évoqué dTdmundston.et Mgr O R«»v : ECOLE CHiCIALE MME \u2022ffilioo aux concours bilingues canadiens prenons mieux pourquoi l'Epis- c est un endoi meur tranquille copat de la province de Québec qui ne nou* reveille pas avec un lançait en 1956 un cri d alarme mal ri* tête, qui nous donne 13, nie Duguat liap-de-la-Madelcine COURS DU JOUR ET DU SOIR FR.4-3S86 en dénonçant la plaie rie Talcoolisme chez notre peuple II vraiment du courage et rie 1 énergie pour continuer a vivre, pen- est urg» nt de développer dans dant que I opium pour vrai Tal- les âmes la grande vertu chrétienne de la tempérance, qui cool pour vrai, ça non* endort, nous assomme, nous rend mal- Anglois (par un professeur de langue anglaise), Comptabilité.Sténo Dactylo , Français, Mathématiques, Droit Commercial.MA»T|L- er.n plut a« J0 tnt a tipO'itnca Nous acceptons les eleves apres la 7e année n étaient pas entraînes pour lement *e rappeler que Tabsti tuer, mais pour conserver la paix Le distingué religieux a averti son auditoire qu'il faut sa meme legitimes, a toujours été voir obéir et se soumettre dans en honneur dan* 1 Eglise Insi-les gardes paroissiales.\tnuer, comme on le fait en cer- refrene ie penchant de la nature heureux et malade* Dan* notre ver* le boires le manger et les entourage, nou* connaissons sans plaisirs de la chair On doit éga- doute de* buveurs et des alcoolique* La plupart d entre eux.w \u2022 Vous vous offrons le meilleur cour* commercial bilingue que vou* puis-sier de*ir*r L seurs rfpvnue* et competent*.\u2014 Programme et reglement des plu* Intéressant* \u2014 ( lasses ma » \u201c\u201c nence totale, soit des boissons pourquoi vont ils dan* de* débits alcoolique* «oit d autre* plaisirs de boi*son'\u2018 II* > vont chercher en vain dan* I alcool ce que nous puisons dans la foi et la pnere: la confiance et la force.gnifiques et d une propreté irreproc hable Lecole e*t ouverte tou* le* jour* de 7 hre* à 4 bre* et le *oir de Le* cour* du jour commencent le H septembre ' So grad es font Notre r cil T\tn (ia\u201d hre* a 8 hre*.«cPOlllCHINÉ Votre journal a m u, erg jour* drrnirrg.du Mexique, uue lettre rédiger c»' espagnol et dont la traduction est la suivante: \u201cFaites^noi la laveur de m\u2019en-vouer t/n exemplaire de votre journal de langue française, s lirons plaît, veuille; m'indiquer le prix de l\u2019abonnement pour un an de ' edition du dimanche et de 1 edition quotidienne Je vous prie de m'ecrire a mon domicile particulier Recevez mes remerciements pour votre gentillesse, et je me permets de me aire votre tout devour Elias J Zar-car, Zarco no 407 Ote., Cd Lrr-do.Dgo, Mexico.!\"m oTeTn L'HON REV! HAMEL, ministre du Travail et des 4ffaire* municipales, a «Photo Le Nouvelliste* profite de son pa«*agr a i ENGLISH SCHOOL ECOLE DE CONVERSATION MILMSE | l'Exposition régionale des Trois-Riviere* pour saluer un groupe de personnalité* liberale* du comte De gauche a droite on remarque M Paul-!mlle St Onge.Mme P ! M Ongr présidente de I Association de* femme* liberale* de* Trois-Rivieres.M II ermile Milot, l'hon Kenc Hamel.>1 .1-4 Ro\\ M I Maurice Faucher, president de T Association liberale cie* Trois-Rivleres.Mr Irancol* Nobert president le la Fédération liberale du Quebec.MM.rf.M Vachon.Richard 1/efebvre, Maurice M-l/ouis.Me Jacques l.acoursir Modernisez i e oveC PORTES ACCORDEON Qui allied ct |e confort \t\t Pi#Qante»\tdurab'»' \u2019 un* \u2022Pp* .'.a.JCHOOl Situé* i 1587, rue Royale Edifie* GOSSELIN 3« Etag« Trois - Rivièros COURS du SOIR POUR ADULTES Jeunes Commerces à Thonneur RHAWINIGAN \u2014 Plusieurs ment pout If'- concours de meil-Chambres de Commcrre de* Jeu- leur*» réalisation \u2018 Jeunesse «gn-nc* de la region se sont classées colr meilleure réalisation affa;-\u2022vantageusement dans les con- tes municipales'' et meilleure réa-cours tant nationaux que pro- lisation \u201cla fête du papier *\u2019 vinciaux organisés par la Federation ries Chambres Sur le plan TV certificats et dfv plaq es national ta Chambre du Cap-de- *'\\e décernes aux présidents la-Madeleine a remporte le pre- de res organisme- au banque- de L\u2019nrfanfaatlnn la plua Importante et la plua aéfleuae dan* renseignement de la OONKRMIIM UMUUtE CHOIX DE 3 COURS 6 mie:- prix pour ton concoi Ts nu méro 1 des affaires municipales ¦ tandis que celle de Trois-Rix 1ère.* æ méritait le titre de Cham- Ibre par excellence pour le concours numéro 13 D P«r contre, le Jeune Commerce de Rt-Stan»s- Ilas a remporté les honneur* de deux concours nationaux pour la meilleure réalisation de sa ,'.1eu- Inesae agricole et «on succès dans le domaine de Tegnculture ftur le plan provincial, la ré- Ition de U Maurlcie sr classe en tê\u2019e pour son rapport annuel, suivie de la Chambre du Ragii\u2018,nev ¦ Les Chambres de Trois-Rivières St-Stanislas.Cap-dela-Ma-_ deleine se classent respec t n e- clôture du 25e congres, hier soir ECOLE LEBEL Cours commercial *14 00 par mois.( mir* d anglais i«oir) *500 par mol* ln«rription* âpre*-midi et le soir 595.Nl-rervflle «2e étage).Tel.: JOUR FR 6-7945 SOIR FR 5-2953 Inscription* limitée* DEMONSTRATION GRATUITE les lundis dt mercredis, à \u2022 hres p m ||UCCDIDTI/làlC TOuk '** !0«*S «*\u2022 7 A \u2022 brt* p m ¦\tI\tau | tvpt»mbr« HAtti veut car ta eambr# a'iatcriatieet t»t limit# POUR RENSEIGNEMENTS SIGNALEZ : FR.4-7534 FIEVRE d.FOINS ASTHME BRONCHITE Pourquoi souffrir inutilement'' ! nible à r-e- heure1 de collation.Il v amait lait nfé limonade îlotieurs et à propos .1* lait, qui est une nourriture s,.inc pour les enfants on pourrait pa-'i r contrat avec une laPerie qui fournirait iourna'lérement ce produit pout 1rs écolier* T a distribution de ce lait *r ferait au cours de l\u2019avant-midi De plus P en coûterait assurément moins cher à Loulscvd-1e que dan« une grande ville pour ce service On *e souvient qu'il v a quelques jours l'entrepreneur de la construction de l'école primaire «e voyait présenter des échantillon* de prélart pour couvrir le* plancher- de cette école et qu»' le magasin de meuble-, D Du-lude de Louiseville' soumissionnant avait reçu la confirma tion de cette vente à la Commission scolaire de Louiseville Le modèle initial qui devait être livré ne peut plus lêtrc immédiatement e» M Dulude a soumis d'autres échantillons qu:.d après la déclaration de M Léo î,ang«»vin.a soumis a meilleur marché aurait été achetés pour la livraison de ce prelart Mais voici qu'une impasse e*t venue par 1 intermédiaire du commissaire Fernand Jacques qui a demandé si une seule soumission avait été faite pour ce prélart et au surplus, s il v a un seul marchand de ces produits à Louiseville d un bon oeil des reunions fie- \\qTRF REPRESENTANT a Louifteville cause Ici avec Rick Dwight de Inglewcmd.Californie, de sa quentes de parents Ces dernir.- randonnée de 6.000 mille*, en bu vile de cour-e.en direction de la Nouvelle-Ecosse.Dwight ne parle pas 1 école en construction bonnement il lut défendu au n importe quoi.\" de dire M Lan- louiseville est prevue a camionneur de placer sa charge gevtn.de châssis sur le terrain ou dans Du montiint dr $2.3 859.les .seraient de cette façon olu* au courant de l\u2019évolution du système scolaire Actuellemen une couple de reunions ont lieu annuellement pour la lecture des bulletin.- de* ecoliers de differente* écoles Assez souvent le* paient ne sont pas au couiant du processus et tout naturellement on peut être porte a blâmer maitres et institutrices, ignorant probablement la cau.-e de telle* récrimination* de la part de- enfant- On croit savoir que ces visite* le français, mai» est d une amabilité a toute epreuve.Périple de plus de 6,000 milles châssis, avec la taxe de vente de 5rr coûteront maintenant $24-942.50 et.cette taxe de 5rr est comme telle, vu que ceci se pa terme, afin rie tirer au clair r.te affaire de taxes de vente , de châssis.Le contrat intervenu pour r*.chat des châssis a été paw semble-t-il « ntre i < scolaire de Louiseville et (Par Maurice BELAND) LOUISEVILLE \u2014 Un jeune Américain de 20 ans pour le plaisir de se payer une vacance instructive et snortive e-t parti de chez lui au début de l'eté, soit de Inglewood.Californie, en bécane et a parcouru nom- de parent* seraient multipliées nre ri Etats américains, une longue distance de l\u2019Ouest canadien.une vaste superficie de 10 itario.sans omettre de pas-'er par la capitale du pays Ottawa.et se trouvait précisément.mardi soir au restaurant Mis* Louiseville.où nous avions le plaisir de l\u2019interviewer Son nom Rick Dwight et il au cours de 1961-1962 Sur 330 élèves au college en 1960.on n a connu que 14 échecs, ce qui constitue un beau rendement des professeurs et d*s i lèves.En marge de la gratuité sco- lai.e, on sè.st plaint que certains étudiant au College El Ca- volum*1 de 8e annee eta.en: très mal relié*.On les recouvrira avec une forte toile de façon a leur donne, du \u201cCOrpa\u201d, et par ruochei.les faire durer plus longtemps On distribuera cette toile a couverture dans toutes les classes de la Commission scolaire de Louiseville.XXX Les fille- des autres écoles, hors le Pensionnat de* Soeurs de T Assomption, au cours secondaire qui iront au Couvent, cette année après une entente conclue entre l\u2019institution de I A SA et la Commission scolaire ne seront pas dans l\u2019obligation de porter le costume réglementaire du Pensionnat On sait que toutes les élevés du cours secondaire de l\u2019Ecola Notre-Dame fréquenteront le couvent, cette année Elles portent comme costume de leur ancienne école une jupe grise et une blouse blanche alors qu'au pensionnat le costume est bleu.Toutefois, comme le faisait remarquer la Supérieure du Pensionnat progressivement toutes ces écolière* en viendront a porter le costume bleu du Couvent des Soeurs de* l'Assomption XXX Quant au C ollege, la non plu* le port du costume n\u2019est pas o-bligatoire.soit le veston bleu avec écusson AD LUCEM\" et pantalon gri' C ependant, quand la centralisation scolaire sera cho^e terminée, on en viendra «-\u2018sûrement au port du costume étudiant a l\u2019Ecole secondaire S'ont-Louis de Louiseville Le transfert des manuels scolaire* «e fera a la fin du moi* d'août (\u2019 est ce qui a été décide Entre-temps, on va préparer par ordre ces volumes a être transférés suivant lex besoins, dan* les diverses écoles.XXX Le personnel enseignant de la Commission scolaire s\u2019abonnera a la sérié de concours mensuels .« faire subir aux différente- clauses durant le terme scolaire*.On pourra par la suite' en polycopier pour les élèves Le coût en sera défraye tant par les écoliers et tant par la Commission scolaire' de Louiseville.XXX La direction du Pensionnat des Soeurs de l\u2019Assomption a fait demande aux membres de 1«« Commission scolaire, a savoir si le», cartes géographiques matériel «le labe»ratoirc.effets classiques, étaient a la charge de la Commission sur le plan dépenses Tout naturellement, tout ce qui est *ous le contrôle de la Commission est octroyé et paye par rette dernière mais le Pen-'ionnat n \u2022'tant pas une institution du genre, mais indépendante la Commission ne paiera pur pour '«'S élèves fréquentant le Pensionnat au cours secondaire Toutefois, comme par les années passée* les élève* du cou- , vent peuvent en groupe aller faire des expériences de labora- 1 toire au College et elles sont les bienvenues, de déclarer le R FC Fortier directeur de cette maison d'enseignement 11 existe de fait un laboratol- ] re au Collège qui.de longue i main.* améliore d année en an- ; née et ces étudiante* du couvent, pour de* expériences pratiques.| en chimie ou en phvsique.peu- j vent sur avis préalable.se ' rendre et faire ces expériences au Collège On sait que la Commission sco- ; laire paie pour chacune des é- ! lèves 'fille*' du secondaire au Couvent la somme de $135 I.espace se fait de* plu* rcs tremt.s a 1 Ecole secondaire Saint- j Louis, pour 1961 62 De* commission* scolaire* de mino où plu* d.' 12.00 élèves fréquentent les cia**»'* Il étu-rim les sciences physiques et nous a déclaré que 'a traduction rie son Alma Mater en français serait Route du sa-savoir\u201d ou plu précisément dans la langue de Shakespeare; Road «»f knowledge\" Fiancé trc« courtois Rick aime le baseball la course a pied, le ski aquatique et la natation, «n plus d'aopartenir :t un club cycliste oui organise .\u2019es épreuves sur routes Il a quitté Inglewood.Californie.le 26 juin dernier et pa.-court \"n bon 100 milles par jour, soit de la pédale\u201d durant quelque sep* heures p .r jour.Après avoir laissé Inglewood.Rick Dwight est passé par San Francisco Portland.Oregon.Seattle, dans l\u2019Etat de Wa-hington et a fait lu traversée sur le bateau passeur jusqu â \\ ictona.Colombie-Anglaise, ou .est demeure quatre jours sur l\u2019Ile.Il a goûté un séjour enchanteur a Banff Lac Louise, en Mberta pui' a filé vers Calga-»\\ Regina pour '-nfin atteindre la canitale manitobai* e.Winnipeg.sur la route No 1 Puis, a Port Arthur, dans 1 Ontario sur la route No 11, North Bav Ottawa et enfin.Montréal dans le Quebec ' De Louiseville.mardi soir il espérait se rendre en Nouvelle-Ecosse.si tout va bien, ou au moins au Nrrveau-trunswick.car il se doit de retourner au El Camino poursuivre «es études.I*» 3 septembre prochain, le retour au fover c effectuera par autobus ou par train Question d'alimentation : il fait lui-même sa popotte en bordure de la route quand il ist hors des villes et villages, mangeant des oeufs, empiffrant un sandwich à l\u2019occasion Parlant température au cours «lu vovage le premier mois a été pluvieux soit temperature maussade.Il sera â Québec le n3 août et il prend son somme I dans les '\"otels lo \u2019ong oc son parcours S n ambition: devenir profe>-seur et probablement dans une université 11 aura encore trois ou quatre annéec d'études sérieuses à taire pour atteindre son but.Bécane lourdement chargée, et de marque anglais- britannique' avec inscription GRAND PRIX Un cycliste souriant.qUCS demanda de* explications à dans la vingtaine on file vers ce sujet après avoir lu et relu le de nouveaux horizor histoire contrat ou le texte en marge de de visiter pour la première fois f âchât de ces châssis, i n beau site comme le Canada \u2018 Sommes-nous obliges de payer qui a tout simplement émer- cette taxe de vente de plu« de Celui-ci fut donc obligé de xenir déposer sa cargaison au sous-sol de l'Ecole Tessier Et cest pr*cis#ment »ur cet- ;a\u201d 2\u201dn;aj\tque la taxe rompiw^Al^\u2019» t'.o, r, te a( a.re dr .havMs d alumm.um dp 6,.n.a pru effet qu au di.rps\tdéout du que le commissaire Fernand Jar- bu( de Juin 1%,\t1961\t,)(, c(,)tf (açon ^\t¦ 11 a été question, au cour?» de\t* à cette orageuse assemblée, d'an-\t(suite a la page 19.veille Di< k Dwight l\u2019image de la santé, du courage et le prototype de l\u2019étudiant américain : grand, svelte, poli, ei surtout, curieux, mai* avec ce désir de connaître vraiment d< bon aloi.Apres lui avoir souhaité bon voyage, le ieune ath:ete disparaissait sur la route N< 2 mardi soir, et il devait faire une douzaine de milles pour prendre un sommcl bien mérité $1.000 demanda-t il au commis «aire Léo Langevin qui.selon lui doit être pa\\ée par la Commission scolaire Je n'y comprends plus rien, ri enchaîner M Jacques La premiere soumission de la ( apita* nal comportait un montant de $199.990 et ce sans inclure le prix ries châ-sis en aluminium pour la somme dr $23.859 et la soumission accordée au même A Louiseville, les octrois furent nombreux en 1960 LOUISEVILLE \u2014 En parcourant tant de $25 e*t vob- a U Chon-le i apport financier de la ville, le mixte de Louisevlllf pour t:.pour I960 on constate que plu- couiager .ses membre' a loc ««.- dans une cabine a la Pointe-du- entrepreneur pour la construe Lac.mais non «ans nous avoir tion.actuellement en cour' de fait promettre de lui faire par- l école était inférieure soit $196.sieur* demande* de subvention* ont été faite* par divers mouve-vements locaux et que plusieurs ont etc agréée* par les autorités.de sa Campagne de *e.-'cr;pu:-Un octroi de $100, en date e.27 Juin, est versé a a *ouc» Saint-Jean-Bapti'te pour lu; 1 Le 22 février 1960.un versement der â rencontrer le.' depen.se* -a l\u2019erection d\u2019une clinique pour de jeunev* qui constitue une ex-U rehabilitation de* enfant* infirme* de la region.Un montant de $56.comme souscription publicitaire en vue de commémorer la célébration, par la communauté de* Freres de l\u2019Instruction Chrétienne, du centenaire de décès du fondateur, le R Jean - Marie de La Mennais (14 mars I960» Le 25 avril, versement dune communément appelée \"Caicpi cellente école de formidion Le 11 octobre 1960 l\u2019bôpiu.Sainte-Justine de Montré»: la somme de $25.a l\u2019ot rasion *a campagne de iouscription En date du 14 novemore 19F une souscriptiu.de $400 1 .a Campagne annuelle de la Foration de* Oeuvre* de Char:* pour le diocese de Trou-Rir.r» Comme le faisait remarquer le somme de $100 a la Société Cana- gne Carita* commissaire Léo Langevin \u201con s est trompé et on aurait dû a jouter le prix des chassis dans le contrat de construction *\u2019 On se souvient que la 1ère sou- dienne du Cancer par l intermé-diaire de .son organisation local»* a l occasion de sa Campagne annuelle A la même assemblée, un mon- Le 28 novembre 196n cas: t coau» >uveaier.: 1 une exon l'bôpiu; ?a!, reçtr rwion de iptioc lore 196r 400 l i la P*:*-CMlé -Rivière* 'Campe- oc tnt e» I les îè'.e-1 la ville % L'exposition du comté de Maskinongé s\u2019ouvre demain LOI ISEVILLF \u2014 L>xpo*j.tion «enrôle annuelle de Loui Me GERMAIN CARON, depute provint ial du comte de Mavltl-nonge e«t un fidele «upporteur de |exposition agrn«le annuelle du ionite de Masàlnongè.Il ne manque pa» d'y faire m visite régulièrement.multiples concoun» pour les produite de la Ici me.industrie! a-picole de métne que de l'art culinaire prendront place sur le terrain Hr U Société Au total, une soroMir de Ki.630 sera on-tribuée en bourse> Du < ^tf \u2022 crf .til, un Miduay soi a en activ ité pour recrcer les plus jeunes comme les a dultes.Parmi les division* on remarque I e*pe.e c hevaline dont le comité d'orfaniaation e*t confie a MM Chs-Auguste Bélanger et \\ latime Turner Parmi ces chevaux de trait et de hoghie on y verra des chevaux belge* Percheron Cana-dieais et Starriardbic*r1 II y aura, oe plus, classes spéciale* La seconde dm*ion sera composée de Irtpere bovine de races Ayrshire Holstein.Canadienne Jersey et de boucherie taure* va* hes veaux.*é-nissc*-» et troupeaux, ueront de* e*peces en montre sur le terrain de l'exposit on L'espèce ovine ou le* mouton* pre *entera le* races Leicester et Oxford et «us*i de* «aies croisées.dont de* hrebi* et belier* l.a race porcine y aura ses surf* tels que le* Yorkshire, et rroi*é* Du côté aviculture dont le comité d organisation e*t com-,v»*e de MM Ludovic I.eblanc- et Jean Baptiste Damphousve.on > verra des Plymouth Hrmk Barrées.New Hampshire Light Sussex Leghorn Hv bride ef Bantam.toute* variété* Le* canard*, oie* outarde* pigeon*.lapin* dinde* complètent re gioupe Le* produit* de la grande culture seront aussi en vogue dont 4ruit*.céréale* légume* fleur*, produit* tnduMrtel*.et produits picole* De* travaux domestiques *e-ront des presentation* de* Cercle* de 11 (' F R du comté et V Comité d organ -ahor est pre-sldée par Mme Odilon Rinfiet rie Ma*kmonge I.'art culinaire aur.i son peut coin dan.s la hâti**c industrielle de U Société d A-riculture l ne cla**e spéculé pour le« enlact* seule rnert montrera l initiative et l'adre**e de* tout-petitv' De plu* il \\ a roneours Inter-Cercle* de fermier»* et comme a l'accoutumée, il ' aura la Jmirne** du Rouge et Blanc, chez ie* bovin* Les .leure* Eleveurs ^e le-ff*nt certes remarque» a cette Ahcno- exposition agricole de la So< jete d Agriculture du comte de Maskinongé 1 ne invitation toute \u2018penale r-t lancer a toute la population rie la region Dr* amusement* pour tous auront murs durant >x deux 'ours qu* dureront l'ex- .'«-ition soit le 29 el 3o août 1961.SUCCES A LFXPOSITION DE LOUSE VILLE S.DUBE 1 rut St-Françou Xavier CA 8-4844 LOUISEVILLE LE CHANOINE JOSAPHAT BARIL.rurr dr l^iuiseville ne manque pa* d encourager rrxp»*ition de Louisevillr.( est un amant de la terre et II est un précieux conseiller pour la Societ* d agrlc ultu- Seville sura demain et mrr-cred Eüc *c tient cheque année, nepuis plus de 80 ans.soit 18HO Les visiteurs pourront y admirer le betiil or* comtes de Berthicr et de Maskinongé et voir le- Jeunes Eleveur* de la région présenter leu; exhibit de jeune* bovin*.S r* onettn.les splendides travaux d'artisanat exposes par les Cercle» de 1 1' C F R Le* race* bovine, chevaline o-vinc, porcine, de même qu avicole.seront sur les lieux et de Après une chasse à l'homme à 100 milles à l'heure Arrestation d\u2019un maniaque de la vitesse BERTHIERVim: 'Spécial» ~ Un individu, accompagne de aon épousé a ete arrête, danx la nuit de samedi a dimanche apres une cha.s.*e a une vitea.se fanta !»q ie fur la route No 2.de Maskinongé a Ben hier Conduisant a une m-teaae de pre* de 100 milles a l'heure deux agents de la Surete Provinciale trouvant le.maniéré* de ce chauffeur quelque peu uoche.* lui donnèrent la cha* e le conduc- teur de cette Chrysler 1961 par i-à conduite dangereu.se entie ces deux pointa ou devaient *e produire *.on arreftation pour vites-xe ex e*sive pouvait a tr'\u2019it moment.occasionner une tragédie.FORMIDABLE EXPOSITION A LOUISEVILLE Bienvenue a tous le* visiteur» ROLAND CHARETTE Tr«n»por» g \u2022nimaui pou » la CooMrativ* fédéré# Transiaort ténéral.Rang 8T-CH.ARLES\tTel.: CA.8-23 >0 ST-LEON L'EXPOSITION de LOUISEVILLE K ST UN SPECTACLE A NE PAS MANQUER BIENVENUE A TOUS HOTEL LAURIER MASKINONGE rtit« \u2014 chambra» et repas Tel.: 227-9924 Mardi le 29 août GRANDE ^ \" rit EXPOSITION à LOUISEVILLE AUTOMOBILISTES freé'tei «le votre patiaoe a Lou>seviile pour ven>' ve r nos femeu*#» voitures SUICK PONTiAC VAUXMalL et nos incomparables camions OMC Voyei au»»i netro cne>K \u2022an» paroi! «I autos usapées portant toutes une parentte.PAIEMENTS FACILES Vous obtonot lé plus GPOftfI ALLOCATION d échanye.CHEZ LOUISEVILLE AUTOMOBILE LTEE Seul.Ouest CA 8-2223 Louiseville LA VILLE DE LOUISEVILLE souhaite à h SOCIETE D'AGRICULTURE du Comté de Maskinongp PLEIN SUCCES DANS SON ORGANISATION BIINV8NUI à tous les visiteurs A L'EXPOSITION de LOUISEVILLE Or Avtllin Delcourt, M.D., meirt mm Y.-ALFRED HEROI X MM LIONEL MASSE GEORGES VFILLETTE\tMARCEL RRISSFTTE MACRICE LESAGE\tBRI NO NOIRY Echevinx: M ROMI ALI) LF MAY.Ing F Gerant.Mlle PALLINE ARCHAMBACLT.Treaoriere Ma GILLES BFLAND.Greffier.A Louiseville Population de 7,002 âmes Louiseville \u2014 La population de la ville de Lmnaeville au \"l décembre 1960 était, en ville, de 4,186 et hors de la ville, de 2.816, pour un grand total de 7,002 La superficie de la ville, en acres, est de 2.'M)\t.le nombre de rues.21.la longueur des rues pavees, en milles, de 5 32.en gravier, de 0 46 mille, la longueur totale de rues ouver tes.en milles.5 78.le nombre de bornes-fontaine»» 40.la superficie des terrains de jeux, en acres, de 11.5, le nombre de lampes rie rues.ISO ta longueur de* conduites dégoût, en mille*.6 73, des trottoirs, en milles, 9 74 Quant à la longueur du ser vice d'eau, en milles, a » con duites ri amenée 13 64.bi conduites de distribution dans la ville 6 52 et conduites de distribution.hors de !a ville.27.84 Le nombre du-agers du sei-vice d eau.en ville, est de 1 059 et en dehors de la ville.758 Il y a 544 proprietaires en ville et 586 locataires Le nombre d'immeuble* imposables en ville est de 683 1^ taux de la taxe foncière, par $100 d évaluation municipale est de $1.le taux de la taxe locative rie b\\ du lover annuel, paye ou estime, le taux de la taxe scolaire par $100 d évalua tion municipale, de $1 40.Quant aux taux de la taxe d'eau annuel, ils sont a i propriétaires \u2014 basé sur evaluation, rie $24.00 \u2014 $39 00 hi locataires \u2014- base sur va leur lucrative de $24 on a $39 r eu fermiers \u2014 bosé *ur nom- bre d arpents de $.51 no a $in8 d confommation supérieure \u2014 au compteur La perception de la taxe fon ciere est fixee au 1er janvier, de la taxe scolaire, le 1er no vembre.de la taxe d eau.les 1er janvier.1er mai et 1er sep tembre la perception de* taxes d affaires, le 1er janvier et celle des permis, licences, etc , le 1er janvier.alors qu il pleuvait beaucoup Il semble que cet individu, qui ne possédait aucun permis ou enregistrement et qui serait aous caution, ait etc l'auteur d'une autre cha.v*e sur une distance de 75 mille.s sur la route Tram-Canada payant *ur le pont de Quebec a une viies.se foi le de plu.* de 100 mille.* a 1 heure et le.* policiers ne purent le capturer, cette fois, semble-1-il.Il avait de plu* ver* le 25 août dernier, ete appréhende pa: la police de Siüery a 1 occasion d un tel délit » vitesse excessive > et une legere collision avau endommagé la voiture des policiers de 1 endroit.Cet amateur de vitesse a ete é-croue a la pnaon de Trois-Rivières et il aura a répondre de sa conduite, pour le moins dangereuse en Cour.M MARTIN FFRRON ag r»»n«-tnr du romle dr Maskmnngr e*i un preneux dingeani p«»ur l'expo-«ition agricole de la S«»ciete d a grtcullurr dr ce comte II ne ce**r de se dépenser p«*ur le *uc«e* dr cette foire agricole.Mr RI >|| r\\| | depute federal dr Krrthirr Maskmnngr.est un autre ardent suppnrteur de la foire agricole annuelle de I>nuir»»tona batter.#» a trél bat pru.Voéc * «ét **nérateur» LOUISEVILLE 76, Seul Est Tel CA 8 9060 A l'occasion de L'EXPOSITION DE LOUISEVILLE VENEZ VOUS DIVERTIR A L'HOTEL DU CANADA SPECTACLE EN FIN DE SEMAINE ORCHESTRE TOUS LES SOIRS SALLE DE RECEPTION ift SU-Cliftab«th\tCA S-2S70 LOUISEVILLE Bienvenue A NOTRE EXPOSITION Pour tou» vo* trovoux de construction Planchers, sologes ^\ttrottoirs Nous pouvons vous fournir : Ciment préparé \u2014 Blocs et Briques d# Ciment Livraison rapide dans toute la région CONSULTEZ EN TOUT TEMPS LOUISEVILLE READY-MIX Liée.ST-iDOUAKO\tCTE DE MASKINONGE -1- \" ¦r !» \u2019-À EE C- 31 *!** Bienvenue A NOS VISITEURS le president de la Société d Agriculture est heureux d inviter toute la population de la region a visiter (Exposition agricole de Loui-Seville mardi le 29 août prochain Vous pourrei admirer lev plus beaux animaux de toutes races eleves dans les comtes de Berthier e» Maskmonqe Les jeunes Eleveur» pre venteront un maqn'fique ewhib't de jeune* bovins Tou» les cercles de l'U.C FR du comte seront représentes a l'Exposition par un très bel exhi bit de travaux d artisanat AMUSEMENTS les 29 et 30 août Le Midway Attractions Canadienne* vous e* frira des amusements pour tous les qoùt» et tou» les âges pendant les deux jour» L entree sur le terrain est GRATUITE LA SOCIETE D\u2019AGRICULTURE DU COMTE DE MASKINONGE JM* fil 14 LE NOL VELLISTE lundi, le 2ft aoôt 1M1 Intéressant© réussite des Funambules *.I A la \u201c \u201c 1.1 MM II %Ot T !%1 3 oa bP Y ung D Ma ont 8 - Quern for a day 12 - Romper Room 3 30\u20145P * From These R\u201413 - Pour \\oui Madame 4\t00\u2014SP - Make R- m for Daddy 6\t- Sir Lancelot 7\t- Thrifte de Petit* 8\t- American Bandstand 12 - Jeff* Collie 4\tIA\u20147 - Be My Que » 2-13-Long métrage SP-Here* Hollywood 8-Junior Roundup 7\t- Benny Guest 12-Surprise Pa: tv s no\u20145P- 8 - Rin-Ttn-Tm 5\t2S\u2014 12 - Three Stooge 5 30\u2014.iP - Cartoon Carnival 8\t- Long John Silver 7\t- Man Wilthout a Gun 8\t- Movie 10 - Aigle Noir CKTMTV' 13 UMM.28 ACM T 1%1 2 00 CINE-VACANCHS 8 45 Pour vous Madame .NoUV«il«» féminin*»\t8* c*ft* 4 30 8 55 Nouvelles 7\t0ü La matin je m'éveille en chantant «avec Roger Drolet i 7 30 Mrteo Ac Manchettes 7\t35 Le matin je m'éveille en chantant «avec Roger Drolet» 8\t00 Radio Journal 8 10 Nouvelle Sportive* HFC 8 15 En marche 8\t30 Variétés CH-5.5 R 55 Nouvelle* A * P 9\t00 Horoscope Est a 9 05 La Guinguette «avec Maurice Bourget» 9 55 Nouvelle* 10 00 La Guinguette «avec Maurice Bourget' 10\t55 Nouvelle* 11\tC0 Succès CH-55 1 55 Actualité* du jour «Fromage Champlain) 12\t00 Musique en dînant Fin de saison inusitée au camp J.M.C.Du lundi 28 août au vendredi 1er septembre des jeunes musiciens sont invités a se faire entendre en réeita! dans la salle de concert au Camp musical J M C Voici les noms des jeunes ar-tm''* qui y participerait Lundi 28 août : LE TRIO MORIN Ce jeune trio de Montreal, composé de Monique Morin violoniste Jean-Luc Morin, violoncelliste et Ghislaine Sau\\ deux jeunes musiciens prometteur* de Montreal offriront un récital conjoint au public.Mlle Lorange est une élève de l\u2019Ecole Vincent d'Indv et M Savard étudie au Conservatoire de Musique de la province Mercredi.30 août : IF%N PHILIPPE COLLARD pianiste, et JEW COl'SINEAI'.violoniste.Delègue par les Jeu nesses musicales de France.J -P Collard (13 ans a été accepté ex«eptinnne!lement au Camp musical .1 MC 1981 M Cousineau, de Montréal a travaillé pendant quatre an* avec Rcn»' Benedetti au Conservatoire de Paris Jeudi 31 août : DIANE MAI GIR et MICHEL DI SSAI I T pianiste*.Brillante élevé a 1 Ecole Vincent d ïn-ri\\ Mlle Manger en est a «es débuts comme pianiste de con-( ert Michel Dussault est le signant du \"CRC Talent Festival\u201d périence de deux tournees J M C \\ endredl.1er «.rptembre IMNIM DOMB ' mlonc.Mistr Jeune musicien de New York, «suite à la page 19* Concours international de musique Dimitri Mitropoulos Pou, honore** la m noire ne Dimitri Mitropoules.1»* celèh\u2019e chef d'orchestre américain mort récemment, qui s'était toujours efforcé de venir en aide aux jeunes musiciens, on vient de créé' un concours international réservé aux artiste* de moins q 30 an- Ce concours.organisé par la section féminin* de la Federation of Jev *vh Philanthrope* ' de New York aura heu pour la premiere fois cette année, du 1er au 17 décembre a New-York.11 est ouvert aux pianistes de toutes nationalités.Les candidats doivent avoir l'approh.tien d'un organisme culturel officiel ou d\u2019une aseriatinn soit publique, «oit priver, taisant autorité da*^ le monde musical Quatre pc*'''m .\u2019 tes ,»t i.n /» né leur patronage à cette Va- nifestatien Pablo Casai* Pirr-\u2022e Montreux Charles Munch et Bruno Walter le président i comité musical du concours est Leonard Rors?« in.chef de 1(V-rhestre Philharmonique de New-York t\u2019n iuiv international décernera des prix dont :e montant total dépasse Sionoo ainsi que diverses médailles d ur.d'argent et de bronze des récitals sont prévus pour Ici finalistes Les demandes de participation au concours doivent être pré-entees avant le 21 septembre 1981 Peur tous icnsrigne-ments on est prié de s'adresser au Secrétariat de la Dimitri Mitropoulos International Music Compe\u2019: i n Fédération of Jewi«^ nhilaplhtopies MO Fast 5.dh Street, New-York 22.N-Y.\tA Les Sonderling, une pièce jouée avec vie et naturel 12 00 MuLsique en dînant 12 30 Radio Journal P A Gouin 12 40 Indiscrétion* \u2022 Chaibonnene St-Laurent* 12 50 Radio Conimrniaire.s Dow «avec Sylvio St-Amant» I\t00 Me Ouata «avec Louie Dufie-nei 130 Un quart-d heure avec., Tere&a Brewer «anime par Nicole St-P.erre- 1\t55 Nouvelle* 2\t00 Le tour d Europe 550 \u2022 «avec Nicole St-Pierre* 2.55 Nouvelle* 3\t00 Le tour d Europe 550 «avec Nicole St-Pierre1 3\t55 Nouvelle* 4\t00 A votre choix «anime par Robert Dupont 4\t55 Nouvelle* Pruneau Inc 5\t00 Succès CH-55 «anime par Robert Dupont* 6\t00 Radio Journal 8 10 Radio Sport* CH-55 6 20 La parade du club de course* «Brouillard Tire Service) 6\t25 Sucre- CH-55 7\t00 Le Chapelet 7 15 Faire-Pai t 7\t16 Fantaisie estivale.«Choix de Paul Joly 8\t30 En vedette 8\t55 Nouvelle* 9\t00 Coquetel dansant a CH-55 «avec Claude Simard* 10 30 Radio Journal 10\t40 Coquetel dansant a CH-55 «avec Claude Simard» 11\t30 Sport* en revue «avec Jean-Paul Trudel II\t40 C«x|uetel dan*ant à CH-55 11\t55 Résumé de* nouvelles de la journée 12\t00 Pen see du Soir FIN DES EMISSIONS par Viette Garreau C est une équipe de jeune*, enthousiaste a plein qui fête cette année ton troisième anniversaire Pour fêter l'événement comme il *«\u2022 do't rcs jeunes ont chois» de présenter au public tn-fluvien une eomedie de Robert Merle Les Sonderling Les Funambules ont choisi cette piece pour une double raison I) abord ils étaient persuade* que ce serait pour les specta-;« urs une occasion de «r payer u-nc pinte de bon sang Ensuite i art de la caricature au théâtre demande un travail au-dessus de I ordinaire, et tous ces jeunes ont le feu kacré et i ambition de s améliorer continuellement S'il faut en croire les rires et les applaudissements du public.< premier h u* fut dépassé Quant au deux'eme eh' bien ma foi le jeu des acteurs était bien vivant et chacun était bien' dans la peau de son personnage On peut dire que la réussite de la piece est l'oeuvre ne Monna.de Mutsh.de Baltha/ar etc .de chaque membre de cette famille d'rxcentr«qucs qu« on* mis tout 'cur coeur dans l'interprétation de leur rôle Notons le beau travail d'une nouvelle venue la plus leune de la troupe Suzanne Le- C EN VEDETTE AU mire qui en était a son premier grand rôle.Elle ira loin en tout | tas.elle a tout ce qu'il lui faut pour ça.Cette équipe* presque entièrement composée d etudiants ne présenté qu un spectacle chaque année On doit se borner a ça a cauke du manque de temps Le* répétition* commencent habituellement en juin el se poursuivent jusqu en tin août On répété les lundi, maidi mercredi et vendredi soir Le* derniere* semaines.on répété jusqu a six soirees par semaine Et finalement vient le grand soir .Les Funambule* viennent de fêter leur troisième anniversaire, comme il se doit car Les Son-derling est une piece a ne pas manquer 4 N* i.¦ ' ' At rr H Y 4Ê LUB DES ORGES 44 lie «allant SISTERS TROIS JOLIES CHANTEUSES ETOILES du DISQUES tt dt la T.V.it if it if if if if if if if UNE TAYLOR AGIKHANTE DANSEt SE BABY LOULOU JOLIE DANSE! SE.ROGER JOLIN Chanteur et M.C.A L\u2019OASIS DANSE TOUS LES SOIRS, AVEC BUDDY FESANO, chanteur et pianiste.MARDI\tMERCREDI Concours d'amateurs.\tConcours de danse.On retrouve onze tableaux volés STOCKHOLM «Reuters» \u2014 Onze tableaux volé* au nombie de*-quels *e trouvaient un paysage de Monet et une scene de rue d\u2019Utrillo, ont été retrouve* intacts sou.« un pont de Fittja.au sud de la capitale suédoise Une voiture contenant les tableaux avait etc volee dans un garage de Stockholm el retrouvée abandonnée un peu plu* tard.«Photo Le Nouvelliste 1 f S FUNAMBUl FS ont fête leur troisième anniversaire par la presentation d urr p, f de Robert Merle.1 es Sonderling Nous reconnaissons de gauche a droite M.Cierard Robert, directeur de* programmes a Radio Canada.M Claude Colbert, directeur artistique de .j troupe.Mlle Rua i.afontainc.directrice.M.Antoine Normand, metteur en scene et M.Claude Janvier.\t____________________________________________ Les vrais Ink Spots et les.imitateurs ^feu rdefysé Hôtel St-Maurice Enr.CETTE SEMAINE SPECTACLE SENSATIONNEL REVUE DE COULEUR 9 personnes en scène chant \u2014 danse \u2014 musique L'actrice Gail Russell est trouvée sans vie HOLLYWOOD < PA > \u2014 L actrice (îail Russell a été trouvée sans vie samedi soir, dans son appartement de Los Angeles.Sa mort serait semble t il at tnbuable à des causes naturel les.Le corps de Mlle Russell a été découvert gisant sur le pa« quel de son vivoir par deux voi-sines qui avaient frappe à sa porte sans y recevoir de repon se.Mlle Russell, qui était âgée de 38 an*, était la femme de l'acteur Guy Madison quelle avait épousé en juillet 1949 Ils é taient divorcés depuis octobre 1954 On tait l axtréma popularité dot Ink Spett, co quatuor vocal (tout dot Noirt) qui oxcollo on diablt dant la mutiquo tyncopét.Dant lot boitât at cabarott lot plut courut do l'Amariquo du Nord, on vout parla dat Ink Spots corn-ma on vous parlo basoball on été ou hockoy on hivor, choz lot sportifs.Oui, Its Ink Spots sont si connut qu'ilt font, pour ainti dira, parti# du décor naturol do la vio dot noctambulot .Mais (car Il y a un mais dans lour histoi-ro), la sympathiquo tnstmblt, pour autant, n'an tst pat moins on butto à uno séntust tracassant.Pour ètro brof ot not, disons tout do suit# quo las INK SPOTS ont à subir uno déloyal# ot mémo malhonnête concurrença d'imitateur».Cas jours derniers, à l'hè-toi Montliou (route d'Oka), co potit mystère qui, par certains aspects, no manquo pat do co-cattarit, comma vout allot voir, fut éclairci.Un bref ontration (antra doux tours de chant) avec Jot Boatner, batte, animateur et porte-parole des INK SPOTS, a démontré cotto En vedette les authentiques INK SPOT vedettes internationales du disque (créateurs des chantons \"If I didn't caro \" ot \"Papor Doll\") T'gmpM'y HORAIRE : Matinée : 1.20 Soirée : 6:20 - 8:15 Un filn hicinat' en eouleun 7 Um M*t« frettitc ILLUàflPB Si,k# kht«i eti 4eo«i «t dtotiisllet 5 1 h.15 de spectacle ENTRE 50c Dante tout les soirs La Dame de Coeur tout les jeudis soirs Directeur musical WILLIAM SKINNER VISITEZ L\u2019EUROPE Aux frais de nos commonditoires ECOUTEZ TOUT SIMPLEMENT ET PARTICIPEZ A L\u2019EMISSION TOUR D\u2019EUROPE diffusée par CH-55 CHLN 550 AU CADRAN DE VOTRE APPAREIL 2 hres à 4 hres lundi ou vendredi PROCUBEZ-VOUS DES BONS DE PARTICIPATION CHEZ LIS 24 COMMANDITAIRES LES NOMS SONT MENTIONNES TOUS LIS JOURS SUR LIS ONDES Di CHLN _______________b_________________________i EN VEDETTE CETTE SEMAINE HOTEL GLADYS & PIERROT Danxeur» et chanteur* Sud-Améiiraln.F.n primeur à Trois-Rivière*.9 Charlie Rozella Nouveauté Musicale ænaattonnelle.* JUDY STAR Chanteufie Invitée.Vedette de la TV Américaine.MARDI SOIR CONCOURS de DANSE MKRCRCDI SOIR Programme d'AMATEURS SALLE CLIMATISEE POUR VOTRE CONFORT MTSIQIT DF DANSE CONTINT FIXE.rivalité qui te maintient à l'état latent.Voici donc.PREMIER \"ETRANGER\" Lot actuolt INK SPOTS (lot vrait) détionnont an réalité una tradition.Lo quatuor original e'oet dopuit attai longtemps do-mombré.Or, Jot Boetnor, qui on fait la go«>èa#, fut la premier \"é-tranger\" à combler lo premier vide.Let années passant, d'au-trat départs survinrent, mais chaque vacance était comble# par un chanteur choisi ot approuvé par Jot Boatnor lui mémo.C ost ainsi quo, tour a tour, adhérèrent aux INK SPOTS Gilbert Hamilton (ténor), Bill Bokor (deuxieme ténor) ot TKommy Gregory (baryton et guitariste accompagnateur ).Tant ot si bien que les INK SPOTS firent imperceptiblement peau neuve, do 1954 à 1951, mais on conservant rigourousomant la tradition imprégnée au tout début par los fondateurs d'origine .C'ost aussi simple que cola.LA RECIDIVE Mais on admettra que la formule dos INK SPOTS ost si Heu rouse qu'elle ne peut pas ne pas susciter la tentatien des imitateurs.Chaque imposture, uno fois décelée, ost évidemment dénoncée ot soumis# è l'arbitrage do l'Union dos musiciens.Quand même, assez régulièrement, on récidive .Voilà, affirm# Jos Boatisor, comment los INK SPOTS paraissent avoir lo don do l'ubiquité.En effet, dos habitués do l'hôtel Montliou qui rentraient do New York cos jours derniers firent une tête en se rappelant que, la veille, ils avaient vu l'affiche des INK SPOTS dans une boite de la métropole américaine .On a beau sa déplacer vite en cette ère de jet, jamais on no peut aller aussi rapidement que l'imposture qui, elle, a l'avantage (ou lo désavantage) do la spontanéité, voire do la simultanéité.Las vrais INK SPOTS sont ac-tuollement en vedette au Pieu-delysé de l'Hêtel St-Maurice aux Trois-Rivières.(R) IMPERIAL LUNDI - MARDI 2 GRANDS FILMS A PRIX REGULIER C* soir iusqu'« vontfrodi In francsis \u2014 A prix réfuiiar J Grands Films de JEFF CHANDLER 6 h .30 le Film en couleur MI RAILLF D OR 8.®6 2e Film \u2014 En couleur A L'ABSAt LT DU FORT CLARK \u2022 3! 3e Film \u2014 LA MAISON SI R LA PLAGE Stationnement pour nos clients EN VEDETTE AU CHATEAU DE BLOIS » RENEE CLAUDE CHANTEUSE # ANDRE CLEMENT CHANTEUR c DANSE tous les soirs aux accords do l'archtstro dans la sallo climatisée FRANÇOIS 1er.Musique continuai!» sous la direction do Marcel PARENTEAU.Musique do relève è l'orgue par CLAUDETTE AUCHU CAPITOL AUJOURD'HUI GARY COOPER DIANE VARSI SUZY PARKER 10 rua Frederick Fi 2ièmg grand film tn français 0A*6l M ANGEl JAYNE MANSFIELD Détournement de Mineures AUSSI Les femmes disparaissent avec ROBERT HOSSEIN JUSQU'A MARDI GRAND FESTIVAL DU RIRE S GRANDS FILMs MARTIN A LEWIS \"LE CLOWN EST ROI LAUREL A HARDY \"LA GRANDE EPOQUE' ABBOTT A COSTHXO \"POULE AUX OEUFS DOR IN SOlRIf Un* »*Ul# r*pr| 7M ATTENTION - Matinée spéciale à 1.30\t^\t1 LA GRANDE\tVf' 1 EPOQUE\t^ __\t.lire \u2022n plus\tk Abbott A Costello \u2022t la \"Poule aux Oeufs d Or ADMISSION 25' AUJOURD'HUI ENFANTS 10 ans et plus admis tous Its après-midi seulement.They turned a TROPICAL JUNGLE INTO ISLAND PARADIS!: A WALT HSNEY5 ItCWItCOlW MP» \u2022 PMâm\u2019vw- r0tm EN PLUS \"Disneyland\" En coultwi MU1 r'r*nd r*** W.Ikye«.944218 1 LX NOL'VKLLltTE lurwii le 2* aou' 1^1 Rivières défait Laval-Ouest 19 à It Chrétien, Lamarche et Benoit marquent les touchés des Braves par PIERRE COURTEAU Lat Bravas da Trait-Riviarat ant jaué una partia da fauta baauta hiar après-midi au Stada Duplassis pour rampartar una vicfoira da 19-13 aux dépans das Hum-canas da Laval Ouast.Cafta jauta, qui marquait Tauvartura da la saison locala a été disputéa davant plus da 2,000 spactataurs an-thousiastas.Das la début du pramiar quart, las protégés da Stan Rosa sa sont montrés manaçants damaurant la majorité du tamps dans la zona du Trais-Riviàras.Au jau tarras-tra pratiqué dans las pramièras 15 minutas, las doux clans ont samblé préférar las longuas passas dans la sacond quart.Frank Gauthiar, l'instructaur-jouaur das Bravas, qui a jaué la majaura partia da la jouta au posta da quart-arrièra, a réussi da magnifiquas passas dont una da 25 vargas captéa par Jaan Loisalla qui sa randit jusqu'à la ligna da 12 vargas das Hurricanas.Laval Ouast réussit toutafois à sa rapliar sur la défansiva at ampéchar la touché.o V JJÉÉs* w *i«ff ?L-jB mEm n % Jenn-Clsuda I^rochr.un vétéran dr plusieurs années avw les Braves, et Louis Arsene«ult l'ex-instrueteur de l\u2019équipe locale, ont Joué de façon superbe malgré leur peu d entrainement.Laroche s est particuliérement distingué vers la fin du 2e quart lorsqu'il transperça à lui seul la ligne des Hurricanes postée a 3S verge» dan* la aone des Brave» pour aller rejoindre le quart-arriéré Cor-çnran et le plaquer «u aol à la ligne de 45 du Laval Ouest.!\u2022 «w * »* -*\u2022 I f -e r\t.\tj I Viwtgr# ^\tj D»**\tP « P»r*\tr* \u2022!*«\t| pw* *et** P* r amlut* par |«tia'i,-rwt if* ettr#\tp-.i \u2022 »\t.'p-xM-n-, r-'t , .IVpo ' 3ü«\"d »e.-.*t»*; vc.- je*\tfl» 4»Ç\u2018'4 caeh*i*l'*\u2019\t.~m 0#r r Ovirfl\tdOCfl#* -'\u2018\u2022vO ye pê* r r$a ) i .fr\tif^'R mA#»£\u2022\t^ SmRbft 4» ccmé^fvrfs »|#ft de\tm |i'.< Rrmpf* fl* f«afljrte|»M fl* «parai »\u2022 ?*> »aj 4-,et,r* *\u2022 '\u2022*1*1 fl*' I -¦** ar#r*i *ae#*\\ fl tflut» fl* fl \u2022\t*\t¦\t*i* * »\tI I » \u2022\tr .\t.\t\u2022 »» »\t\\\tj *a«i\t¦ \u2022\t| I**' »*, 1 Iiiijrf («-#»¦\u2022 \u2022*rm*\"' \u2018 .Hat» »\t.« I ^ I *-.1 \u2022es Phillie* ont gagne par un blan chissage de 3-0, la seconde ren contre grâce au beau travail du lanceur Art Mahaffey.Dans la deuxieme partie, les Phillies ont ouvert le score à la quatrième manche sur un tri pie de Johnny Callison et un sa crifice de Tony (ionzales A la huitième manche Philadelphie a compté sur le 10e circuit de la saison de Gonzales, et sur des double» de Wes Covington et Charlie Smith Dans la joute d ouverture, le double de Sammy White, a la 12e manche fut le point décisif Il fut compte apres que les Phillies eurent comble un deficit de cinq points a la septième manche Quatre de ces point* furent comptés sur un circuit \u2022'Grand Siam\u2019* cogne par C.Smith Cn circuit bon pour trois point* frappe par Joe Adcock avait permis aux Braves de prendre une avance de 4 0 à la premiere manche A Samt-Lauis 1+ lanceur Larry Jackson, pour la deuxieme partie conse cutive n a accorde que trois coups sûrs, et ainsi donne une victoire aux Cardinal» de St-Ixvuis de 6-0.aux mains des Giants de San Francisco Un des exploits marquant* de la joute a été le coup de circuit bon pour trois points, frappé Bar Ken Boyer.Ce circuit, son J0e de la saison, a été cogna à U seotieme manche A Pittsburgh Jim Brewer, avec l aide du lanceur de releve Bob Anderson.a remporte hier sa premiere victoire dans le» ligues majeures.alors que les Cuba de Chicago défaisaient les Pirates de Pittsburgh au compte de 6 5.lors de la joute de clôture d'un programme double 1*8 Pirates l\u2019avaient emporté par 7 3 lors de le partie d'ou varture et faillirent arracher la seconde en comptant deux points dans la neuvième de la deuxieme joute Dans cette dermere partie.Ritchie Ashburn avec trois coups sûrs, et Billy Williams, avec deux triples, ont conduit l\u2019attaque de 15 coups sûrs des Cubs Vinegar Bend Mizell.k lan ceur débutant des Pirates g été débité de la défaite Ron Santo a cogne deux circuits pour Chicago Dans la premiere rencontre, Joe Gibbon a empoche aa lût victoire, alors que Jack Curtis enregistrait sa Hie défaite.Ligue Américaine A Washington Rocky Colavito a frappé quatre coups de circuit hier, dont trois lors de la seconde joute du neuvième manche A Les Angola» Le» Angels de Los An «suite à la page r\" BASEBALL firogramme double qui opposait e Shadydale Mystery vainqueur du trot invitation en 2.09.2 Maigre une piste déclarée ' bonne'\u2019 par les juge*.Shadydale Mystery, a Joa-T Guay.de Trois Riv iere*, et conduit par Robert Qu es* y.a trotte le mille en 2 09 2 pour triompher dans l'invitation pour une bourse de SI 200.présenter hier apre»-mi-di à la piste locale I* premier demi-mille s'est couru en 1 04.1 et le hongre de neuf sn* a fini dan* une brillante poussée pour dépasser Tyson Dale au fil d arrivée II a causé une certaine surprise en l'emportant.pavant $19 70.$0 90 et $4 10 au mutuel Tyson Dale, conduit par Rogatien Savignac, et propriété de Mme Lili Duval.de Trois-Rivières.* est classé deuxieme, pavant $fi 40 et $3 80 tandis que Jack Harvester prenait la troisième place.Conduit par son proprietaire.Adélard Côté, de St-Philippc.le hongre de six ans a payé $10 10 au pan \u2018 show\" Les deux gros favoris de l\u2019épreuve Pari* Demon.conduit par Wilfrid Bour-gon a pris la quatrième place, tandis que Spud Guy.conduit par Laurier Rourgon a fini quatrième.mais fut placé sixième par les mge* pour interférence Samedi soir, dans l'amble invitation.une autre surprise a été enregistrée quand Captain Creed conduit par Jack Kopas.a amblé le mille en 2 08 pour paver $20 30 $6 10 et $3 90 au mutuel Priam le gros favori, a est classé deuxieme et 11 a retourné $3 50 et $2 60 au mutuel tandis que Stewart Direct S., prenait la troisième place et remboursait $5 50 au mutuel Hier Bprèt-ülidl dans un amble C-2 et C-3.pour une bourse de $500 Darn You.a Montrose Stable* de Montreal, et conduit par Percy Robillard.a effectué une poussée dans le dernier bout droit pour l'emporter en 2 08 mais la victoire fut corsée a cause de la sensationnelle poussée d\u2019Fddie W\u2019ingay.conduit par son propriétaire.Roger Lamy, qui a pris la deuxieme potlttoa un quart de longueur en arnere du vainqueur !.ro Chief conduit par Jules Ques-\u2022y.le favori au mutuel, s'est classé trnisiprrr Voicl les résultats complets des deux programmes SAMEDI eaiMiiti couasi AMBU 0 1 \u2014 «ISO (1 Miller Bronk Dean \u2022 SO\u20144 V>\u20144 «Y> i4» Johnny Dnllar\t4 so\u20147 on (S* Irvv\tmao Temp* J 07 \u2022» Ont aussi couru Puraeltj Rent ali I.*nc Elir Anna.HomeEtre\u2019ch Sperv I.orkevale r,mn> OIUXIIMI COURIK AMBLf O ) \u2014 «100 4» GratUn Fnarn R 12 00\u20148 20- 1 40 2 Dan Voir* Riv»« Jr\tS SA i ?n ( 1 > Dale Ore«on\t2 80 T*mpa 2 11 Ont ans* couru Riorw Rumpaa.t »/1v FUrk» Grattan Retiré W> Iriah Wa* Chief Kelly dower ( a»h Pan-dnuhlr > I 4\t14* »\" TROISIIMI COUR SI AM8L8 0 4 \u2014 »)»\u2022 .1 Mi»» Junuarv 20 SO-*\t-5-»n \u2022\t7 \u2022 Petrhen < hief\t4 10\u20143 20 01 Oevm Glen\t4 .10 Temp* 314 Ont ausu eouru Birdie O'Brien Midnifht Dean .Mlffh ly Nimmle Honor « Wonder Rd Bang OU AT R l(M| COURS I AMBU D I \u2014 1140 1T1 Bearcat\t11 80\u20148 80\u20143 R0 < 3 \u2022 Bucreaa Bert\t4 30\u20142.10 (4i Sam Worth' B\t4 30 Temp* 2 00*».Ont auaei eouru Plirhe»» Dewev Quirk Spangler Kjf tr Chip» Mr Grace Cheryl Primrose.Qumelltf 7 3, «48 »0 CINQUKMB COURSI TROT 0 4 \u2014 «290 14 » Hickorv Hanover 7 30\u20144 00\u20142 00 (2 1 Spenrer V an\t7 HO-4 or it Thundermite\t3\t20 Temp* 2 12l* Ont ai:»»i rnuru Sam Smart Ideal Hano\\er M J Vole.Eagle Wa> SIXIIMI COURSI AMBLI 0 1 \u2014 1108 .1 Canada Bill\t\u2022 30\u20143.80-\u20143 90 Patty Sterna\t2 00\u2014j 20 Plessisville on finale.Le \"3-C\" champion de la ligue de balle molle des Policiers ^4 V I.équipé de.* ¦ 3-C\u201d ses! assurée lee honneur* de.* senes éliminatoire* de la ligue de bel> molle de* Policiers en fin de semaine en triomphant du Guy Lepine au compte de 5-4 dans une joute qui a nécessite huit manches de Jeu Claude Oauvtn a ét® le hero.* d® la rencontre avec un simple opportun h la huitième manche pour produire le point de la victoire.CHAUSSURES POUR JEUNES HOMMES D ACTION y Le* \u2022\u20223-C remportent ain.si le championnat de cette aérle deux dan* trou* en tfOÉB $0 /c* Le.' nouveaux champion* qui nont perdu que deux Joute.* au cours de.* 15 partie.* qu'il* ont rtusputée* au cour* de la .«ai.*on régulière et de* éliminatoires ont perdu la premiere partie de la finale mai.* il* ont triomphe il-2 dans la deuxième rencontre pour niveler le.* rhan'*®.* avant d® sceller l is.* ie d® la série avec une victoire de 5-4 dans la troisième et décisive partie.\t} Roger Chiasson a reçu le crédit de.v deux victoires de* aiens tandis que Guy Lépine a été debit® de la défaite Dan.* \u2019.a derniere mute O Des-aureault.a brillé pour les vainqueur* avec trot* coup* sûrs tandis que C Gauvm et M Diamond y allaient de deux coupa sûr* chacun Pour les perdants, les meilleurs ont été R Dube et C Dumont avec deux coup* sûrs chacun Au cours d® 1 a\\ant-derniere joute, le* meilleur* frappeur* des gagnants ont rté j Dumond C Oauvln.R Dufresne et M Fournier avec deux coup* sûr* chacun tandis que Chiaason aidait sa propre cause ave® un circuit Pour le* perdant* O lepin® * rogne deux coup* *ûrs et R Dube R Lefebvre et L Rouey.un chacun Le* nouveaux champions «e sont mérita le trophée Otlle* Tousi-gntnt.\t4 S* m $!¦ :* **¦// ëm * : < \u2022 \u2022 v CSATiriCAT O AéauflANCC »C»»ONSABlUM men iNsveswci corse sa r S»fGf SOCfâl villf à*ONf - tOrA|.MONTtfAl M OOf.Le p'®*®\"'*\teu® KaJc' 1234-rvt Frinç iptlA».Nur^éro.rue V.ll* ou et* \u2022»» e\\»ur« der,»\tcofwpoo*'\u2019® per le pc'x® cki* pr» ^ rW' l.rfMte» \u2022* monton*' *ry-'y ¦* I*» monlont»\tn I An t i# I» Wc* ^ \u2022 e® io Lo- e» i .ndor* ACHATS.BanMeue 14 T 284-2931450 houlevatd dea IViminirama loge A BatiMan rampament ideal, rentra ment \u201c'«\u2018l frande» piarea Trea mo village, «haleta aur la p'vga pour 2 * f**rn* Raaervoir eau chaude entra* f paraonne* Réduction S0Ç» aodt\t220 \u2022\u2022l*a de ieu r>ikpnnibl* 1er aep varnambra *20 00 et plua ta- aamaine\tfR 4 1475 _____83 T 151-140 ! Ri aerv atmna.Tél No » ou 4»\t1 OGEMENT QUATRE ptècea plut aêÜ* ____________________ 1* T 833-842-da bain.1 un baa < l ibre immédiat VEN DRE chalet quatre piece* ir»enf\tR adreaaer 442.4e rue Cap prenant »vafama da chauffage automa **',Jé r#nf\tGranda« Prairie* ter «\u2022I 374 1104\t83 T 251 254 30-ChàmbrQs A Pqh.è Iouqf 462.des Forges Tel: 8 1933 DANS FAMILLE Bfl.INGLE aana en 41 «s:| tant rhambre et penaion.avec lavabo \u201c\t1 d.na la pte< e Appelé* .174-4430\tHETONS VENIXiNS.ECHANGEONS _____________________30 T 892 895 fusil* et carabinpA de marque populaire.41 T 244 254 34 - Prélarts A tapis » q e pour lovera du b«* et fournaiae rfc,n 7' * ,V) Tr^* h°oba «ondition LOGEMENT MODERNE a louer, ai» fourme «va' lova»» qu haut Trea bien\t4 2041 ou FR 5-8197\tjpacea.coin Barîinguette at 1* rue B70 * fueaa prea a«o|e*.égii»a autoh,i»\t14 T 89.1 8421 p«r moi*\tS'adraeaer 40?le rua «\u2022 Tra» bonne valeur, terme» far, 1 |f -¦\t1\t- léldpho ____________________ ra» « 1 p PESAI LMF.RS.«ourtiar en Irtimeuh.aa, ou Guy Bacon, agent.\t»£99 Sablage de plapcbara Poaage de prelart et tapta.Tuile de loua genre* GUY ROBERGE.FR 9 6591 EUl IPEMENT COMPLET d homm* fre nouille 4 venitre \u2014 Talépboner entre ».v heure* et aapt heures le aoir FR 2 351\t41 T 391 294 44 \u2022\tCordonnitrs Terrains è iftndrQ FR 5-6421 x 4 T 252 2.53 A W\\DRF.propriété aitué* rue St* 1 r a; j la rom de rue» trois logement» en briqua avetame ehauffaga.grand-VV «.IX place*, plu* salla de hu n f hauffaga a«u rhaudé\tantraa 220 Prêt ayhae et école\tSitué 1 \u2022'22.>a*p Nlcn>t \u2014 C ave finie ter 1» - '«¦\tPour tao*a,irnament» FR 4 A277\t4 T 240 240 ( ap F R 4 1A12 27 T 251 240 LOGEMENT MODERNE, trois pia«a» plu* mile de bain Entrée 220.eau «hand*, plancher* tuile Libre 1er aep t-mbre\tV «dresser 43 Maaaicotte Cjp.FR 4 749A\t83 T 251 254 pot R BF»A« X grand , terrains 45x110.1 oulevard St Jean B10 «omptant.$5 par moi* - Au»*i autre» terrain* éjcENTRE DE le ville mille, d* |« v.lla dan.St Mlchal da.l;n \"e bain «2«* Forgea - FR 5 4247\t17 T 224 257\t' Prés école St-Patrick COIN DF.RCES.résiden, e de 9 piece* r \u2022 garage comprenant talon, tail* a r .reei cuisine, 4 chambre», anus vol rtrtieilement fini gviteme da chauf C*ce automatique Proprietaire tianvte tr Pnv 814.400.condition* » discuter F uir plu» d information*, appelez I P T'F'AI ENTERS, courtier en immeuble» eu Guy Bacon, agent FR 5-6421 y 4 T 2-52-25.1 v 1 F MONT rua da la Tamara bung* \u2022\tv* moderne fmt pierre et brique 5 1 e(«» rhauffuge »iitom*tique plan « ' «\u2022\u2022 hoi* dur.«acnfiara.c* ,»e depart Mauri, # Faurhar, FR 4 706! F ri < 7725\t___ 4 t 246 255 f AP MADELEINE \u2014 Cotti rues, magnl f nuc h,ing*|ov* modarna.5 pi4ca» cj, ¦\u2022'ne\t12 x 19 garage aucune offre r r ,«nnn*h|e rafiiaae Tran«fara Mont \u2022 A D«brov»»|il.47 du Pau Cap ________4 T 144 897 Pt N G A LO VA * vendra \u2022¦tua ru* D# La i uvare Finition inferieure moder r>e Extérieur briqua al pierre \u2014 Prix 110 ino CHARLES GIGNAC F NTR EPR E NEUR GENERAL FR 5-9309 __________________4 T 249-25 1 ST El'GFA'E rue Ste Marte hungalov» n-\u2019uf ultra modarna pierre.briqua \u2022\tmo piece* chauffage automatique > tué pre* acole* Prêt à habiter ;-M Sto Marie Cap\t4 T 251 260 8.9 COMPTANT, balance $0 50 ou plu» par semaine pour achat terrain à la M1 aaion ste Thérete et aux Vieille* For *e*.maintenant annexa* é la villa da Trois-Riviere*.Service autobu* \u2014 Pour appomtementa appeler FR 6 7«>44 Nous Iron* voua chenher *an» obligation de votre part \u2014 55 -A Laineaae 7074 de Courval, Trola-Btvierge.17 T 154 257 ENTRE LES LIMITES du câp~et\u2019\u2019st I.oui* da Franca plunaur* terrain* hoiae* et «adaatré* S vendre g tirme* facile»\tS ardegger Doeithae Bou raaaa.FR 9 7045\t17 7 245 254 SPECIAL Terrain» pour chalet, pre» de deu t lac* Prix $100 \u2014 $10 romp tant sio par moi* \u2014 S'adresser Bruno Douce».Mont ( arme!, rang St Félix.F R < 4920_____________________17 7\t250-251 A VENDRE terrain 65 x 90.»ur la rua Grenier, dan» paroi*** Ste Berna det»a.( ap Condition» facile» Tél FR 9-4137___________________17 T 892 359 ?0-Ttrrts ou ftrmQs à vtndrQ A VENDRE terra a boi* située dan* la* hfnite» de la paroiaae St Adelphe da « hamplain, dan» le rang St Pierre rouvrant une superficie de 35 arpent* hoieé» de hoi» mou» et de boi» franc Adresse/ voua g Ernest Goulet Si St* r »la», C o f hamplair 20 T 246 2A.A 3a RANG.RT LUC.terre franche 62 arpent* A4 on culture.4 en bni* terre pianrhe.n vache* a lait 5 taure* 1 hoeuf chevaux et roulant Rateau de cita ch x rieur et autre terre a bol* 2 * 10 arpent» de hoi» melange a ven dri an hloc s adre»«er Emilten No hvrt S* I uc Champlam le rang, tela phone 29A 7264 iCau«a aante quatre piece».Lihre* aur de manda \u2014 Auam ménage g vendra Vi-*i»e» âpre» six heure* \u2014 S adresser \u20ac26.St George*\tEl T 2A2 255 I OGEMENT TROIS piarea plus aalla rie bam.entree 220 réservoir eau chaude Situa dan* quartier Ste M«r tuenta \u2014 1794.Lavarandrve ____________________83 T 298 89# I.OGEMENT A LOUER 4 pie, e* plu* chambre de bain, entree 220\t100 am pete*.ra*arvoir eau chaude, libre im médiaterrent \u2014 Pour Information*, téi FR 4-1261\t23 T 252 255 PAL L MARDIS ENR .\t460.St Roch.l « ^\tt ' spécialiste de tou* genre* de meuble» \u2022 IvlâChinQf À DUFQAU re.nbourre», tel* que « heaterfielda davenport*, meuble» antique*.rb*i»e» chromae*.etc.\u2014 Etaima* gratuit» \u2014 Beau choix de tissus.\u2014 FR 5 4200 \t34A T 145245 19 ST LEON, f ap logement moderne.5 piece» Libre 1er septembre \u2014 S'adresser a 49 Bîvd de Grandmont.Cap FR 3-9.178\t23 T 252 255 21 b- Bâti&se é vendre Bâtisse neuve commerciale \u2022 g vendra dan* centre de» affaira*.T r\tTrois Rivière*.Environ 17.000 pied» car IN V^niVl/YiNj V 1L*LLj\tj rés de plancher Prix raisonnable C on- î FFS du Centra d achat», bungalow mo d\u2019li°n a discuter Talaph«mer g M La c'» 1 ne de 5 piece» construction racen «'\u2022\u2022\u2019g# UR.5 7303 ou FR 5-6709.t» «vstama de rbatiffaga nutnmatiaua !\t21A T 240 269 Tré PAROISSE ST El GENE.129 B p«trv logamant troi* pièce* plu» aalla da brin Présentement libre $10 par moi» S'adresser I21VR Patry ou 51 St V» ^ F R 6 7429 ___________2.1 T 252 255 A MISSION STETHERESE préaenta-mant libre logement six piece», un ha*\tS'adresser £\t1.121 \u2014 ISiama avenue.Mission Ste-Thérèse ______________________ 23\tT\tm-Mi ATTENTION\t\u2014\tCINQ p-a, c»\tplu* asile ue bain prêt école autobu» 220 ra servotr a*u chaude Libre sur demande Causa transfert \u2014 Pour ran*ai crement» FR 4 4144 \u2014 461 Guilber» ____________________33\tT\t892-261 DANS QUARTIER réaidantiel.a 240.Lo, helcau logement moderne cinq P area et garage Libre immédiatement »: «dre««er *\t26b AtGaorge*.Cap Madeleine,\tKR\t4-44.79\t2.7\tT\t293 254 1 OGEMENT QUATRE piece» plu* aalla ».*\u2022 bain «pharmacie dan» le mun.ra n ha» Libre pre »*er 552.McDou 2.7 T 252 255 ¦>o t\tTervnir eau rhauda, ur r\t,^n.PTT,ent\t^ arire»; 34a \u2022 Rembouragt CORDONNERIE LACOMBE \u2014 Répara «¦on generale \u2014 Teintures souliers et *\t-u ?ïta* hour*e* toutea couleurs \u2014 Service par *\t\u2022** T a1*'7 toute la ville \u2014 ( nmptoir d'échange Acbeton* et échangeons antiquités.\u2014 ___________ 1004.ChampHour.FR 9 2174 L-P FORTIER.1113 St Prosper.Spéeia- _________________________44 T 80S 30$ !elé ouImmodéto* dd*,»:hr:r,#l4,d\t'1,t SA( S D'ECOLE, en eu.r .Ohde r mée.Rea^\tH *\t*'4V rh,r0 ««C«nx ou f.lle._ $< et plu» -I mfiTveatT* \"\tR^^4« eî.V.U.! *\t!Tn«««re aouliera toute, couleur.- nouveau».- Estimé, «fétuit*.- FR , ordonner,e Dèwlet» 549 de.Forge» 4 7747\t* 34A T 75 74 f k 4 466.1\t44 T 292-261 JEAN BANVILLE INC.MACHINES g additionner et à écrire à vendre et à louer \u2014 Noua faisons AVIS AUX ménagère* qui songent g !\u2022 ' r*P»**tion de toutea le* *orte* de faire réparer leurs mateleg.Appeler m»rh\u2018ne* de bureau \u2014\t1605 Notre ''Provincial Mgtelas Enr.*» \u2014 Tel.: FRlD,m*\u2019 r* 8-4T71._____________________47 T 47-66 £!?\u2022 f.UJ,gBîrtîuto PL°P/, llf3.c*»»' CLAVIGRAPHES «d tou Us marqnoâ à Pleau.- Spécialité: matetoa è .Ué-Jiouer »6 00 par mois, ou trois mot._______________* 3** T T9-T4 [p«,ur $15 00 \u2014 S'adresser g GERALD RECOUVRONS MFT BLES de tous gën MARTINEAU.\u2014\t1947 NOTRE-DAME, tes SPECIALITES sieges d'autos «ur jTro**'R,'r»*r«».Tél.; FF 5 1433 mesures «seat covers/ \u2014 toiles dej________________________________47 T 8D-9B yacht» \u2014 Chaise» de culetne.a , omn - « «\t«« .?\t\u2022\t« ter de $5 \u2014 PAIT GUILLEMETTE\t* Mü8IC|U#-I11BgiSin d# 850.Pére-Quintal.Troi» Rivierea PIANOS .\t_\t\u2014 .(rue face Boulangerie L*violette 1.Tél FR Vp77a__________ 34 A T 214 313 PAIEMENTS F ACILES ai désire.\u2014 E* VnVer/r\"'4?4 50\tIBKAU CHOIX de piano., neufs et usa rfVr M av 7V J ^ REMBOUR ges Aussi T V.- Stéréo Pick Up - or i c \"L»R,f'R\tMEl \\ap ( aron A Fila Em , 150 St-George*.Mentionner nom.adresse BLES.SEAT COVERS.INTERIEUR- D'AUTO \u2014 1650 LA VIOLETTE.PRES Tl N N El.FR 5-4837 Ma T 244-277 Pourquoi se tracasser dans le commerce?On ebt *pul refvpoirsabl# d# ;« mtrche dé »é$ afftlreg l* tempg que Ion pMSê à envier Ipa com-pefitéur*.on nt lé paavse pe- a améliorer »on commerce Ajouter 1 annonce clamée à aon program-me de publicité aat une anvLo.ration profitable dana tout genr* d entreprise.7252 25.1 99 Prêts DISCRETION 35 \u2022 MQublts neufs TAPIS TWEED 83 99 .83 99 la vge -9 x 12 : $39 95 - Poêle Léonard Gtp son.30 pees.B149\t\u2014 Réfrigérateur.*!8q \u2014 Les*iveu«e meuble, téléviseur radio -Philipp*.$199\t_ S'adresser o Paul Meubles.341.gt Laurent.Cap FR 4 4860\t39 T 301 300 e* service rapide, deux item e.v*en ela pour une demande de prêt» Qui qu* voua soviei, que ce soit pour \u2022 Construire, améliorer un commerce, lere ou 2ieme hypothèque, etc de $1 600 a $.*>00 000 Al CL N DEPOT telephone 48 T 206 705 montant, g CASIER 7925 Le Nouvelliste.Trois-Rivières AUBAINE ROBE de mariee.tree pro j\t0|.c» p ptê.Tg, a vendre avec voile et cnno-'\t\u201e\t, n à\t_ _ ime\ts adresser 441 rue Gmgta» Bureau fie' Postes - T R I R 5-8817\t64 A T 251234 \u2022 s*n« obligation, notre représentant établi g Trois-Ri vie reg depuis plu xieurs année», voua rendra visité confidentiellement.99 T 236 256 T R \u2014FR 4 3315 64i \u2022 Rob#» d# mariéés ROBE DE MARIEE, blanche, cocktail voile, gr 10-12 an» a vendre a prix «.aubaine \u2014 Pour -renseignement» tel F B 8-4695____64 \\ T 251 254 73 \u2022 Magasins da coupona call FR 5 1554 FUTURS MARIES NE CHERCHEZ nulle part aiUeura r >«t encore < he/ DESIRE MEUBLES ENR .le meilleur marche \u2014- 70.St c.'\u2019,.,.c,p rR *3052\t'Spéciaux tous les mardis Au Petit Mardi Des ennuis?35 T 224 262 36 - Maubltt usagés POUR VOTRE CHALET ^50 ST FRANÇOIS XAVIER logement \u2022 » ptéce» plus «aile de bxm.3e etage » 4 par moie \u2014 Appelés FR 5 7179 21 T 252 255 (.« AND LOGEMENT cinq piece* au TELEVISF.URS 21 pre* g partir de $99 Cep chambre de bain menage fait a\t4 .compt**\t\u2014 reuf re*er« oir thermoa eau « bande \"\t^b\tbo1*'\thuile r ntree 220 pre* egl.»e et autobu* ^mhané* électrique gai partir de $15 FK 5-3873\t23 T 232 255 M.ML eï!!LV Pf_rtir.rte \u2022»_\u201d - Lêaai I ^w\u2014 | Pour consolider vos dettes Pour améliorer votre propriété ou commerce Pour construire PANTALONS gris pour garçons.6 à 16 ans.\t\u2022 u\t9lUr Pdtt hrpothécairet.BOTTINES de 1 arrrec\t«\tv reg $10 00\tSPE $3.95\t* ou viorne COUVERTURES de laine\tQl^ VOUS SOVTEZ DE LA LOGEMENT SEPT pièc\u2014 quatre «ham-bie* fermée* «hamhre de bain entree 220 fixture* fournie*\tS adresser 327.Rt George».FR 3 2465 23 T 232 233 Pour renseignement» tel F P 6 1731 23 T 252 261 hi» » tue.pre» de» école, future OT I________» - x i_ église autobes etr Prix t11J88 coa EJ ¦ ^OgQnrnTS 8 IOUQF niVnon* * appelé^ J T^DF, Al\"i nIer\" »»|u»oàiaarr »h ncm.w^, « L !î™\u201cfY«tar.\u201c,i,lLïiï4»SÎ'^S n «r, tnt-rm.rll.tr.\u2014 ArhM», rt,\tf-.trnt.pr.l.r, - > »rtr«.p,in p\u201e.,,\u201enn P'mm'rtrtî!V * .:zrm^\tr/.M p,n\u2019'\t\u2014 >- - ! BANLIEIT.I OGEMENT A LOUER quatre piece* plu» salle de bain »itue g 749 St P.u! I ihre immédiatement Prix $.;0 frtition A vendte i»u»e déménagement veu«e semi automatique 650\t\u2014 Che» te-field a compter de $20\t_ Poêle électrique 2 rond» $5 ADAM LTF.E f,56.St Maurice.Trois Riviere* \u2014 FR T\tBoul.St«-M»dcleinr.Cap \u201c *¦\t< 73 T 133 grises, blanches, rouges\tSPE $2 95 Le seul magasin ouvert uniquement le mardi POELE ELECTRIQUE comhi ne hoi* et «barbon.ain*i que chaufferette avec ______ thermostat Le tout en très bonne con- ^5 Oeufs A volailles un h«« Entree 220.eau chaude pre-pharmacien.l |«rt* fourni* \u2014 S'adresser 491 St Paul W T 343.133*\t\u201c T D«]ienve.Cap Tél FR 5 284B 4 T 250 279 2' T 232 233 MAISON seule T IRETTEMENT D! y mg-ilow g vendre '\u2019ai»on 70 x 40 »' .r renseignement» s adresser g .1920 De» Plaine*\t4 t 230 2.5m '°wer.l OGEMENT .9 PIECES.2e étage, pré-î'-y.ffodes pieces, 220 eau chaude i^rt fourni ÜADttJBNk.'a.n.paroi.se\tb.,Fn Vrivê;\"\u2019 ent'rée 'pn ___ _____________________ I ' bra 1er .eptemhrJ Appe I er\tul/' \" « \u201e \u2022 rJZlZSV « k , S\u2019Ml\t»»r,,K1K W ETRIQUE efimmd ndof.fie fR 47?qa\t6 T 232 253 t^hrl Annito.\tJ *7, *\t\"\u2018r a 3iî?\t^\tfr*rQu* \"^\u2019 rghou*e de luxe 42 - temore \u2014 Appeler FR 5 ,374^ ^ ^ 4 9973_________________IT T 18^291 pouce* de largeur quatre rond*, four FONDEE 8N 192* x 99 T 231 85.7 Le saviez-vous ?DF S ENQUETES FAITES DUR ANT I 8 SEMAINES CONSECUTIVES RE FXR71SSENT LES LECTEURS DES ANNONCES CLASSEES COMME ft PT 44> de LETTELKS WAV CnJNS ET 4d» DE LECfELRS FEMINLN8» \u201e K HAMBRE AVFX\t_________ 1044 Rt E BREBFt F logement troi» homme d affaire* ou étudiant, située !r ,,on,r *0,r\t3176 nêce* plu» rhamh-e de bain eau dan» centre de ville usage télévision._________________________ 17 7 231254 chaude entree 220 Autai a vendre iciéphonc entre# privée Té' FR 5 4 VENDRE poêla Gurney gvpe briT lingerie pour enfanta d# ^\t0X1 :t7a \"*IM ___ >7 T 88»133|lei,ra Electro Pour tou» ren««*lgne ^\t116-891 pouce» de largeur quatre rond*, hta tumeaui.pourirfau\tet deux tiroir» \u2014 Télé PRETS d experience demandée 186 Rovsle 1 mutile de *e p,é»enter tant expérience, ____________________________116 T 232 2.33 laite» de (argent en devenant mp»,bique fkia«ion faire jva'nii per*onnai',c F.ntrainemert |laire $7.3 pou- .10 heure* de travail , # .Entrevue.1 p m g 8 p m 361 de* Forge*\tni T 251 282 femme» e, enf.nt.5^ \u2014 n#« e«*sire Ecrire < \u2022 ^ ^ T j vherbr nohe Aujourd'hui LES ANNONCE* CLASSEES AP PORTENT SOUVENT DES RESUU TAT8 LA JOURNEE MEM^ iecteiir* grnètent «tirtout che» qu» ie» invite L annonce classée est un» invitation à l\u2019épargné * $$$$$$# n» vALrxV tNrnx;;\"£ RONÎ OFF F.RTES oNj ANNONCE* CLA**E» Ht .$«rvic« 4* benriM______|17» ÎTraint à v*ndf« ^nV^nV.Ï7.M Triïn .V^ln*;.Au bord de l'eau r* >«\t49 «»«»*on. : Lg » >044____________f O IT» 274 terrain*\tH FOLTlf tranaaction» immobi site en.han\tAchat.\u2014 Vante.Echange.\u2014 ouvra*# *e LAt\tRtI beaux ta faira la ru.,r\u2022\u2022 4 'r,,dr*\tBen \u2018 .d Un,.J« L.< , snl DEMANDEE pa Jr t.Él rte \u20182J* JJ52l2?douT adult# I1**1 S ad Mm# J O LaD ô\u2019talnâ^fh.b\t\u201c Tarram.C-mmenV,\" - » r \u2022 ,OUr\u2018 P!I * î!;irP\t\u2019! \u201cb lac Ball\t17 s 2 W 259 »u\t«F.HARP VILLLMl Rt i,f*.en.e* »'*«2\t,ïg 7 îîl ii* a7-roil ¦ HI wk-^enurtier en immr.hlea id.f,.e Trahan.P,nt» fK B-537S\tIIP T 2ai-154| At ct»HK PL Shuwinlgan Sud.com (.rand Mere .h 205 Tel Li.85219 ; ,\\\\L DEMANDEE \u2022imant l#a \u2022»»\t1\t^5* * 90 4V' ^ A%>\t2 G ^ Vrrl.3-d.âf».:ona,M5Ppïrr\t-\u2022 TagTS* FaVmarU,,V,f~\ta ^^^,1.,.\u201ete» commodité, da la gagiaon faci I A TERRASSE DL»s NAPIDLS eat un 70 f hem n Laurent.de Tel 1 t « 4478 da travail.rafer#»rav «xigee» Plan d urbam.ta at .Ha ideal entre Sha\ti c, 249 ton re.harga\trenveraée è\tHA 7\t' migan a: Grand'Mere L#.PRETS\t\u2014 ¦\t-\u2014 .4i\tou\t\u2022 adraator\tSSS4 rue Rallecha»\tAOCIKTn CENTRAl.f D'llVPOTHfe^t t\t4 - Propriétés A\tVOfldrO .Mnnt.e.l\t11® T 252 255 8041 4# M * g - fetbld e# #u\tK nANS la\taunroBtal»#\tdaman\t,nr,u* l# trrr,,n et la ronetrurtion II\t rant a St-Gabnel de Brandon Troi^-Rmeres M et Mme Léger Frere L\u2019ee L*s funertille* auront lieu le Rov d# Rte-Anne-de-la-Peride mardi 29 août courant U convoi M Mmê Fernand Ro\\ des funebre partira du salon funeral- Trois-Riv.eres M et Mme Pr -\t_____________________ re Yve, Po.tr*' de Bt-Gabriel ^ Roy df ljft garre Abit:b.TEASDALE - A Tro.s-R è de Brandon \u2022 9h 45 p^rur ae ren- et Mme Alphonoe Rov d Aj- res le 26 a-'tp est de'edee *\t¦ dre è l eg.ise St-Gabr.e] d* Btan-\tthlfr Ab,nb.M ft Mme Aza- don ou le sen.'f funebre sera\trxk* Roy Ca.farv Mme Jean- chonte * 10 heure.* et de la au ci-\tBaptiste De*pms née Adéhsca.metiere de St-Gabriel de Bran- Ca.gars Mme A.ber\u2019 Dude- don lieu de la «^pulture\tmarne nee Angelina de Mont-\tialv%e\tdan*\tle deuil\tson îiU Ma P*rem et ami* >ont prea d^r\tr##j Mme Justine Rry de Sher-\tnrf\tami)\tri 30\tJ\u2019C °*hn** M e A Jean-Guy Cardin* epoux de Ra- rourân.^ convoi funèbre partir* de.s salons Perreault eT Fils \u2022 9h 15 pour se rendre a 1 egh.se St-Zephtnn.ou le aervict funebre sert chante a 9h 30 et de la \u2022u cimetiere paroissial, lieu de .a aépulture Parents et ama aont pries d y assister Parents f amis sont pri< ssister ge de 64 sn> et 1 mol» Mr Vve Oeorgev Teasdak nee douardin» Corbeil deme .-h a 1776 Notre-Dame La de?\u2022 ins le deuil »o rice am pin ses petit.*-enfants Mon Denise\tN.chel Coibeil demeurant au Lac-a la Tortue Le défont lausse dan.* la deuil outre son épousé ses enfant» Y-von Bruno.Françoue Suzanne.Liliane et Yolande .'es parents M et Mm# Florent Cardinal nee Juliette Vadnais sa belle-mere Mme Albert Corbeil.nee Elisabeth Leblond .'es frere* Maurice w \u201e ,\t\u201e\t».w - GERMAIN-A Quebec le 27 ! m.rif .Made tin* P»mch.ud de toû, 1M, w.i Montreal Paul de Montreal Be travail VIRTIC ALIMENT 1\u2014Elles symbolisent le repos Varticalamant : \u2014 ra ratta que 29 taritm.nt 45\t» 90 \u2022%* _ I « «aoo «t s tarrtin» s 9850 nfcssi\tLOgtmtnT* OGmênCItf REAILT IMMF.l BLES LF 9-5215 5 OU 6 PIETES chauffé##, antréa 220 17 S 231 254 rrodama.dan.un ha.da préféranca Godon Auto,__________________________________________ .\t_\t.'OFFRE EXCEPTIONNELLE \u2014 30 tar-\tInformation».adra.^r â LF 8 ! xa7._*-r .urti#f iraln# à liquider #U pri * coûtant Situ#.\t2.G 252 261 2V\t^\u2022vXïh.t -ru :?.5ï*T.re^'\tr.jrT.jmion (havrol#!.1 tonnir S3.*290 part ^ « »X7arirur ^F.4 3095\tI-\u2014\u2014 ¦\t-\u2014 .\t- >t#or Cam Coin Ma M.rguanta at Chàtaaufort H 44061 ______________123 T 244255\t_______________ TtoBLS A VENDRE \u2014 neuf, at u»a ! \u2022\u2022 * LOQBHIGntt è loUEP ts, en parfait# condition, pour trana- 17 S 250-259 it d'écoliar.Prt« >1 000 at plu*.\u2014 *d **»»cr * Brun# Dion.251 ru# St-eo'sc» tVmdaor Mill.Téléphona.« :*4q A VENDRE \u2014 Poêle Bélangar combt né.au *az at A l\u2019huil#.Prix raisonna , Ma S'adrasaer a LE 8 3695 37 G 251-2541 t r» n QOOl\tr* vt-NnBE \u2014 Mobiliar da talon nauf t\t/\u2022OZZi\t(Grand fautaml brun, petit fauteuil haï DEMENAGEMENTS pour to* démén#- Poi,r informatisa, tal LE 8e553i Réfldmc# 4\u2019été Vf 4 2485 Igarnenta.appalat GRENIER EXPREASl__________________________37 G 232 255 125 T 201 260 I E.7-8221 Local at lon*ua distance' #4\tk Entléramant assuré «38 1ère Rua * RRdChin#t A COUGFE 2\u2014\tMont de la Bible \u2014 Poete latin 3\u2014\tDivinité \u2014 Entouré de car tilages \u2014 Vit *ur l\u2019eau 4\u2014\tAffreux 5\u2014\tBroche \u2014 Ensemble des animaux 6\u2014\tHomme misérable \u2014 Sorte de vente T\u2014Coutumes \u2014 Ne pas dire \u2014 Possessif 8\u2014Pour la dinde de Noel \u2014i 11\u2014BRA1 \u2014 NL A travers\t112\u2014URNES \u2014 ELEVE 1\u2014\tMANUSCRIT \u2014 SA 2\u2014\tEXISTA \u2014 RUBAN 3\u2014\tDEMARRER 4\u2014\tEG01NE \u2014 IRE 5\u2014\tINSEPARABLES 6\u2014\tLE \u2014 HT \u2014 LA 7\u2014\tLIT \u2014 El \u2014 INCAS 8\u2014\tOGRE \u2014 DISCUTE 9\u2014\tNEE \u2014 NEVA \u2014 RE 10\u2014PASSABLES 1 nard mari#' * Jeannine Carrière de Montreal Claude, de Baie-Co-metu.Robert de 1 année canadien-| ne en Ettvpte.se* soe un Mme R Parsk nee Rolande de Columbu».; Ohio, Mme A C'.avtrn nee An-; dree de Montreal Mme Andre Beland nee Germaine de 8\u2019-Georges Mme B Keller nee Denise de Oolumbua: Mme Andre rore Teavda.e M\u2019.> Blanche T» dale ainsi que plusieurs neve .x et me-fv couain* et cousine* Le» funérailles auront lieu > i courant I* tonvoi funebre par -ra de» salon» J -D Garneiu r * 8f-Olivier a 6 45 heure* pour .^c rendre t l eglise 8t-Phihppe ou 1\" aervice funebre »era chanté a 9 heure» et de la au nmet.^re g -Michel heu de la sépulture Parents et amis sont prie* d v as .-ter a 1 âge de 69 an» M Ferdinand Germain epoux ae F'.cire*\u2022# Bla:.* e-K *e.-le de Shawinigar.Mme Welhe \"«M\t9 Thavrolît 1450 \u2014PChry.lrr shaw,n,*tn' réi\u2018d*nca\tMe CHINE A COUDRE portative, bobi RpCOrtl \u202257 a vendra * adresser 2004 Cham i\t* 2*\u2018 R «t *8*- \u2014-«- .»-*\u2022-\tVJ \u2022 land ne ronde avant et rarulon.S89.Alpha T IN DE SEMAINE PONTIAC \u2014 '34 Monarch \u2014 *54 >nnt \u2014 'S3 Chevrolet \u2014 '54 Auatin rvimdre.\u2014 '59 Chevrolet .talion! ünp.quatre porte.-\t'49 Ingha 435 \u2022 jr Paul Boy.342.Thibeau.Cap 125 T 250-259 23 T 249 2381LOGEMENT A LOI ER « piece, plu» Singer.Bernina White et Necchl Re\t(suite de la nage P tall# bain complète.220\t2 grande» paraUon et démon.tration J René Ri\t.x.\tj.xeranda*.bien propre.2a étafa, libra raid.574.4e Rue.tél LF.« 5*6«\tatir.Oue A XI O.lies ie.\\.sie.Oe 1er «ept situe 2044 Bhd Rovai.Nad \\\t4« G 254279 gt-Ours Le prem.er prix pour pe BlAikoirn de VAlleyfield Mme Auge:, nee Laurf'.f de M n:- La météo DUMONT \u2014 Aux Tros-Ri\\ere* le 26 août 1961 e»t decédee \u2022 1 âge de 81 ans et 6 moi» Mme Vve Lucien Dumont nee Alma Levas- 2042 Blvd Royal.Ahawinigan.LE 8-2001 21 S 243 24« 65 \u2022 Lingeries pour hommes LOGEMENTS MODERNES * louer de 9 MAGASIN Ll BEI.400.7e Avenue.5 ei 4 piece# plu» .alla bain compléta, tél 8 3791 Du tonnerre: Jatnaia vu libres 1er octobre Situé» 10e Rue.Sh» i S^naationnelle ' Vente rapide da « he winigan S ad\tLE 7 1891 jour, ou 1 F mse* »port« Pour hommes manche* f 29«n v, \u2022\t23 S 249-278 1.'gue* *2 18 ire* *.< 7V man< he,, t oaBMKNT a inirva «\t^rni;\u2018'urte« *2 18-*2 48 Pour garçon» man h.!?rnmJa.î\t\">?* longue.*128 manche, couita» bain compléta, réaarvmr eau chaude .Siluâ M77 Kriffnn Khmmirwm18 fl .18 AUlil liQUldatHm Of {EintA 2022 Blvd Boval.Shawlmgan.T E 9 5712 !!.7ü\u201e!!?0rta *l J*ân,\t^.255 FARGAIN\" \u2014 1933.Plymouth et Pon-propre.et an tréa bon ordre \u2014 «Me» a 393 ru# Mailhot.T-oia- ____ -c.«.e I»7V »-r«aM\tc-.-\t*118*138 Aua.i liquidation de panta ÜEVROLET 1951.quotr# porta.\u2014 an r« bonne condition, bien propre \u2014 «n» pneus, radio.\u2014 S'adresser *97-,\t________ .\t.\t_ ,\t.\u201e _\t.______________4\tP>.\"\t.,.;.?.vu S.\u201eV.5F MADELEINE Plymotith '8*.dau».rAnc'.\tBt,, V â»i ïü '^nnaUa Vante lapida da chamiaa» rte» Moteur nauf Tréa propre et en.r_?* _.a ^ >** lm9:^ \u2022* °\t>pnrt« Pour homme» marcha» Ion r» bonne condition \u2014 Appela» FBlt OGEMENT A LOUER 7 piece* plu» gua» *2 78 ira* *3 73 \u2022 manche» courte» *117\t125 T 250 253,salle bain complète 220.réaersoir aau'f2 18\t*2 48 Pou^ garçons manche» 23 S 230-253 rarçoni >umM Êé.Tnvvr\tr *t r iqsa f,,aud*- 1,hr9 immédiatement.Aus»t an- Appela* FB 4-4137\tLOGEMENT A LOUER remi» à neuf ___________________125 T\t250-233\t4 plaça,\tplu» «aile bain\tcomplète, pré* IMMOBILE IM?,\thard\ttop.4\tvendra\t?E1'\u2019*\tShawimaan\tSud LE 4-9490 ipe au\tcomplet, an\tbonne\tcoodt.\ta3\t\u2018 Très\tpropre.\tbl#n\tchaussé.\u2014\tLOGEMENT\tA LOUER 5\tpiece, dan.un r.ephoner FB 3-7883\tba*.situé 724.113e Bue.Shavintgan- 125 T 230-233.Sud.com de rua.Pria *42 par moi» S ad LE 7 7831\t23 S 251 254 le.s chevaux de t.-Ait.egalement dan* le deuil »e* fils et beile*-fi;- MONTREAL « PC » \u2014 Prévi-sions officielle* de la Météoro-donné par M Racine es» aile a logie nationale.M Antonio Bardier, de Ste-Vic- Régions de M ontreal d Ottawa, Jean-Baptute zr a Mane-tQire-\tdes Laurentides et du St-Mau- Laure Marchand Henri-Paul.Le troDhée de !» Caisse Popu- r,ce cnsol\tp»» common 1.M\tLAFLlim-Vui Tro.-X.v;^ xait elle ^fait allA«\tst«»\tmuir\tregr .vi.vi n.\t.\t,\t,\t.\t._ mand et Roger Godon M et Mme\t*ou\t4 1 âge de \"»\u2022\t_____________________ nf\t«!»*\u201e *- siON pour neiiiard» i Dame» BEii.E\tens d'expression d'abord ia ries cerises tout en se ménageant ptxjo.mars _ a Tunne le mo,nf, marier a Hamilton Oregg MINT.Pixr.pou, l»p«.onr.to- ,- presse, v comprimes raniux de le moment propice pour fuir.Pen- ,, .\u2019û- decPdee .l à» rte -i ^ °hif Annette manPe * Du- d^ett tranquille ei propre 5 ad 2181\t__\t*\t-\t»\t__.\t,\ti *\t^\t** aou est aeceaee a i âge ae 71 \\mh T^ive\u2019* rie Oreerwirh rtonnec- -\tcommunication comme la radio G*rit ce temps, le Jeune homme an* et a mou Mm# Phiimr»# rmn.'-a\tv»reer,wicn connec tlcut.Lorette mariée a Rov Jack- De la Montagne.Shaw Nord.LE 94188 .70 S 249 273 \u2022V'uT tLiSTiH.'LEiïï SiIRm»»o« .«é.>.p°ur »' ornera mané aaranti a ¦ irhet toi.famille MH* enfant.Téléphn -TlRMlTAVTON^MpiÔNWMÎ-e « TV.P«, m^éru Sr r.-r IMGAN.LE 63909 ou LE V-09U\t\u2022 1 h*ure pm a 508 4e Bue, RIVE SUD Tél.: 513 41 *> tan a\tMercier i3e état#.Rh.wimgan 1\t30 S 230-255, Animaux fas bergers .Uemanâf,.è een S adre»»er à 4045 Chanolnt Mo-FR 4 9023\tui T 262-296 BHAWINIGAN Tél.: LI 7-1M1 (hambre n pension pour vieil ^ * Loçamtnts è louer ___________ lird», située» à Bt-Gérard d»» Lauren A MCOLET Rur Laaelle.Ingemert tides Flare tranqui l# Bon rhet *oi , r,*r*» plu» .aile de bain \u2014 Appel#?O \u20141, x.\tir jrunr namme ans et 3 moi* Mme Philippe Cmq- et la télévision, ensuite le^ as-\tla laissait pas d une «emeiie Mârs Aurore Rov demeurant sociations de citoyens, les grou-\t*+ fit subitement trop près- g 394 Bostonnai* défunte pements de travailleurs, les sant rt bouscula la Jeune fille quf ]*LMe dans le deuil ses fils : Lau-clubs sociaux.Ost à ce deuxiè- trébucha Prestement revenue sur réar marié à Léonette Gauvin.me groupe que le mouvement ses pied*, la jeune fille adminls- l'abbé Jean^Claude Cinq-Mars Jeune Commerce appartient \u2019.tra quelques bonnes giffles a ce vicaire a Saint-Bernard Real de maraudeur entreprenant, mais ce Montreal Robert marie a Mom- Benne nnurfture S ad aoir aeulemen.LE 9 9768 le 10 S 231 234 34« \u2022\tRombourago MONGBA1N REMBOURREUR Bonne.Irondltien»' Spécial du moi»- C he»tcr if'eld couvert pour Mulemrnt *73 Chai !*#» de cut.ine \u2022» chacun» S ad 1 E >69*78\t34 A S 239 268 Cart»» d'affairM ' LE.7-8636 Maublas usagé* GILLES PINEL ENR Ut me SHAWINIGAN IF ««w \u2014 Nou» achcton.*endon* éch»n*con» Hat et VENTE de terrai*, fan*».2FECIAL DU MOIS 30 pupltte» neuf.* * rommerraa chalet» etc Prétilpo1,r ?,ud»*n,*\u2022 *12 3° 81 plu».P »no f'« cment.\tI\tPnx «pe\"ei Boèlc» électn « f* LES AGENCER TMMORILIFa\ttélérlaiop.r'«*r»\"*uT».roller r-v FAR Charle.-A.Hébert, gérant 0on\tcarabine» .30 W inatru Pottale 103.Shawinigan LE T »\tmm M» mPtm C-entilly, 09 .onner * 23 T 232 251 113 - Positions offertes professeurs demandés LA COMMISSION SCOLAIRE DE MCOLET Personne ne .'Suite de la page 12 nal achèterait les chÂ^si* au prix c* '** récalcitrante son de Montre» Aline mariée a J - B Weir de Montréal Jeanne d Arc mariée a Thomas Hick* de Montréal Son gendre Henri Lavoie des Trois-Rivières Ses fre-re.s Lucien Robineau de Stur- \u201cf P\"n4n* ¦* üt 14 eu- »uf Uhbux M» fille* .Mme Vve \"w.iT\u2019de' Ailler L^eî'^' ne fille sous son aile, sortit un Jean Desbiens, née Gabnelle flocon d un liquide rouge et for- __________________________________ a en boire de $23 R50 soit ean< payer la Madeleine n a pu définir le goût dominations taxe de vente, de la Commission de ce liquide mais tout ce quelle scolaire de Louisevllle\tsait c'est que celâ lui brûlait la (suite de la page 3 neau de Timmin.* Ontario S^* soeurs Mme Louis Fournier «nee Flore»tine»: de Montréal.Mme Charles Lacombe «nee Ec.antinf de Montpellier.Quebec.Mme F;- d> gène Charron «nee Exilda- des M PHILIPPE FORTIN Il y a un an dé'è.la mort ra «-\u2022ait è l affection oe» «ens.un tn-frc épojx et un pere dévoué c?* mant Son épou.e et ac» enfant» »'uni».ent pour rappe.er a» merr*t «ta n \u2022.\tm* \u2014-i f»it remarquer a plusieurs ron- 114 \u2022 roiltion» Otttrte* | (nwrv au\\ Ki.it* t nu «\u2022: LE 9 4008 (\u2022angiata et un profeteeur de françai.payable par l'entrepreneur A un certain moment de cette\t«Jacques Boisvert et Nor- di.cussion des mots, empreinte\t^ eillette âpre» avoir fait d une certaine aigreur, ont été un Vf>n I\u2019011! rie chemin revin-échangé» entre les rommi'saire» rrnt ,ur ^rur^ ! **s et a laide de Léo I.angevin et Fernand .lac- ^,;r l^mpe de poche, jt décou-ques alors que l atmosphère était 'rii'ent 1,« jeune fille a environ des plus tendue», et on a l»i*«é LVl pied' du chemin 11» »a entendre que I on ne serait ra< perçurent auditât qu el\u2019e avait\tfitr Irénee^Luwle »urpri» que .tir le ton où 1 on une ficellr autour du cou et U3 R *33 va construction de le««>le prl- qi'v'Me avait beaucoup de diffi-maire monterait a $273 000 culte a respirer A l aide d\u2019un Quant a 1 idee de M Jacque» couteau de poche il» coupé-de réunir entrepreneur vendeur rent la crrdc tt ramenèrent la de châssi» et membres de la jeure fille toujours inconscien-Commis«lon scolaire, en vue de te ver* la maison, (\u2019est a mi-discuter sur cette affaire de ch mm de I» maison que le Dr veau-Brunswick (hà**iv le commissaire Langev m.I -1* Janclle ar u a sur le» lieux________________________ (Suite de la page 4 te de Québec secretaire-adtolnt du département de l'Instruction publique Le» vice-président» de l'organisme pour la prochaine innée recteur de l\u2019Université de Montréal le R P Henri Legiré recteur de l\u2019Université dOttawt M Dumont Lepage de Orevel-bourg SoskRtcheaan et M Adélard Savoie de Moncton.Nou- MONUMENTS HOUDE & FRERE Téléphone : FR 6-3833 Achetei eu prix du fre» Directement de la manufacture Ip.rfn.t la cemmiasien du vandeur ?44.nie Notre-Dame Cap dt - la-Madeleine 1 fl \u2022 S«rvic« (te bonn#4 DEMOiBEi LE DEMANDEE ave, expe vrntera\tce\tpays\tau Concours quelque\tpeu reticent a ajouté\tet donna les soins nécessaires.\tA* ¦ runre Pour trèvauief dan» pharmarie rir violoncellistes a Moscou pro- aux paroles de son collègue que\tAlnP ;.T.?T2ür'Tr, T.r\u201d\"\u201e,Ii';l,L ^.n- wmigan\tm ^ 252 235 Le public evt inv ite a assister la taxe la Commission scolaire levement fait «opposer a plu-\t^ TP\t13 .a tous ces récitals.\tdevra la paver\tsieurs qu'il existe dans la ré- Ker Farmer de Montréal an- I Fnfin\taprès ees échanges fu*\tgion un groupe oe jeunes ener\tften président\tdu comité olym- ronne DEMANDEE pour travaiiierl\t^\titibonds.\tde part et d autre a\tgumènev qm veulent s accorder\tpique canadien\ta qualifié le pro- I avenir\tprêt que certain commissaire\tcc \"trlU*\u2019 ri'ètre en nargr des\ttel fédéral ri un \u2018 grand pa* en u wiiii \u2022 \u2022 \u2022\teût déclaré qu'il fallait être d'ac-\tccnvenancea r* -, ndaltaei pou'-\tpour le -port amateur 'Suite de la page 6«\tcord et que ce contrat entre la\tle malin plaisir c'u sensationnel\t\u2022le croi* que c'e*f Jus*e ce dont notre passé, fut-ll glorieux\tet\tpit-\tCapitanat Construction et le\tnous avions besoin j en suis toresque.mais sur un\tavenir\tvendeur Alsco n'est na« encore\tDe tout ccci il ressort que les\tabsolument ravi, a-t-li ajouté dan» maixnn rU'è» «'u ré«irtent