Le nouvelliste, 25 novembre 1961, samedi 25 novembre 1961

[" CUN Rf l«««u ?\\ tout, LE TEMPS QU'IL FERA Vuaiew* avYC\trhu'*' nei- _lUs fr«is.\\entt Itfrrg Minimum l maximum a La Tuque el Troifc-R|.' ,.s 32 et S5 Aperçu pour dimanche ^ , ié ft frai».Bulletin plu» complet en page 23 Charbonfttri« St-L«ur«it Ci# Lté« 47# ANNEE \u2014 No 24 /èÆuvellh te TROIS-RIVIERES, SAMEDI, LE 25 NOVEMBRE 1961 \u2018 \u2022 ^ * * âi_lJ Ch«rb*nn#rin $t*L#üf#nt C# L»## TELEPHONE:\tFR.4-6221 DIX CENTS Au conseil de sécurité de l\u2019ONU Veto de la Russie sur^ la question du Congo * fk Aa ¦ -\u2022 La force employée si nécessaire pour soumettre le KATANGA NATIONS UNIES (PC) \u2014 Le Conseil de securité a donné mondât hier soir à l'orgonis-ma International pour qu'il prenne des mesures contre la province sécessionniste du Ko-\u2022oftgc, au Congo.La décision n'a cependant pu être prise qu'aprés que l'URSS eut annihilé par ion veto des propositions américaines visant a etendre l'autorité de l'ONU au Congo.Le conseil a exigé que toute activité sécessionniste cesse immédiatement au Congo II e autonse le secrétoire général intérimaire, U Thant, à faire usage de la force, si nécessai-!r# pour «carter les mercenaires etrangers, qui seraient les principaux responsables de la itcession qui dure depuis 18 mois.Le \\nie a été de 9 a 0 en fa |i\"ir df la resolution qui a ete rresentrp par le Ceylan.le I.i-y' t et la République arabe l 'f î.a (trande Bretagne et la If-anre ^e sont abstenues :mmfdiatement apres.\\p Irtîaire general intérimaire a r'.mi' qu il ferait son possi h - p< r mettre à exécution toutes *s resolutions de 1 Assem P'f generale et du Conseil de |.\t' \u2022.dont celle qui \\enait \u2022 être adoptee, dans le but le- rranlir l'ordre au Congo.Appel d'U Thant H a fan appel aux pays mem bre« de l\u2019ONT .partirulierement a ceux de l'Afrique, pour qu\u2019ils fournissent dov renforts militaires plus considérables aux for ces de PONT au Congo I.TRSS a fait usage de son droit de \\eto contre les amen dements proposés par les Etats l ms et voulant que le Conseil désavoue toute action militai re contre le gouvernement central du Congo et autorise le se cretaire general a prêter assis- tance & ce gouvernement dans la réorganisation de son ar mee pour mener a bien les tâches qu'il doit affronter Ces amendements auraient pu être interpretees comme atti trant les forces de l\u2019ONT au Congo a >c porter contre toute nouvelle rebellion de I homme politique de gauche, le vice premier ministre Antoine Gi* jenga I>e vote a été.dans (ha que cas de 9 contre 1.la Fran ce s abstenant d'y participer.:|La FNUC doit reviser ses plans LhiPOLDVILLE.Congo < PA > ! h Force des Nations unies Il >ngn *r voit dans 1 obliga-pn e reviser le plan établi en c de punir les mutins congo-\u20224 qui ont assassine 13 avia-b \u2019 italiens a Kindu parce que b r-emier ministre du gouver-Ir*» nt central M Cyrille iM a.*>st oppose hier au [k- ement des solda'l con %* j quartier général de la FMr s est immédiatement mi« I r ^mmuntcation par radio » secretaire gênerai mte r- r* f Tbant.a New York, iwrv avoir reçu une lettre ce r \" du premier ministre con-foil «.\\donla a affirmé hier soir e* «n! un groupe de iournalis-'aliens qu'il ne désignerait i a Congolais à la commis f M (e mriri» V a deux sortes d auto-r i'.U'v.ceux qui lavent * voiture et ceux qui at-tdrnt qu\u2019il pleuve.sion d enquête dont la c réation fut proposre par la FYVC dans le but d arrêter et d interroger les militaires congolais qui ont tue 13 aviateurs italiens a Hindu, dans la province du Kivu, il y a deux semaines î>e* inCirmateurs digne* de fm sopr d avis que M Adoula a refuse de donner suite a >a promesse de coopérer avec la FYVC parce qu'il a voulu evi ter qu\u2019un vote de confiance ne soit adopté contre son gouver nement il y a deux jours Question de procedures Pans les milieux diplomatique*.on ne considéré pas toute fois le refus de M Adoula de participer aux mesures entre prises par la FNUC pour punir les coupables comme un empêchement h l'operation du contingent international Le premier ministre du Congo a clairement fait remarquer aux correspondants italiens qu\u2019il * oppose uniquement aux procedures employees, et non pas a J arres tation et a la punition des coupables du massacre M Adoula a rappelé que les casques bleus veulent cerner et desarmer toute la garnison de Kmdu.soit quelque 2.000 hommes a son avis II s est prononcé contre cette mesure extrémiste parce qu'elle est de nature à nuire aux soldats qui ont pour mission denvahir la province sécessionniste du Katanga et ra mener son gouvernement *ous la tutelle du gouvernement cen tral.La FCNC r a jamais fait ron naitrr les mesure* exacte* qu elle entend prendre a 1 egard de* mutins congolais Quand M Adoula a denom é If' soldats qni ** wnt insurgés a Kindu.il s e*» fait critiquer amerement par le* deputes gau chisles du ParlcmcnV principe lement par les parti*ans du pre mier ministre adiomt.M Antoi ne (iizenga.qui commande vraisemblablement les soldat* can tonnes â Kindu * Indulgences pour les travailleurs CITF m \\ NTIC A N I Reuters) \u2014 Les catholique* qui offrent a Pieu leur travail quotidien \u2014 qu\u2019il soit manuel ou intellectuel recevront des indulgence* suivant un dccre» du pape lean XXIII annonce au lourd hui le décret prévoit une indulgence pleniere soit la remission de tous le* péché*, pour ceux qui offriront a Pieu leur devoir ci Ftat et auront communié âpre* s être confe*se.* I ne indulgenc e de .Vtft jours e*t accordée a ceux qui offri ront leur journée en disant une invocation pieuse avec un coeur contrit Décès du financier Axel Wenner-Gren STOC KHOLM PA \u2014 Le Pr Axel Wenner-Gren ru hi*sime financier suédois e*t décédé, hier, a l âgr de 80 an* Le défunt était bovpitali*é depuis un mois a I hopital de la C roix-Rouge de Stockholm ou i* *e taisait soigner une tumeur a l'estomac M Wenner-Gren possédait des entreprises commerciales dans 20 pay» different* Il avait fait fortune dan* la fabrication des réfrigérateur» cl le» aspirateur* mai* parmi les soc iétés dont il s c*r porté acquereur il y en avait de toutes sortes de la fabrication des medicaments jusqu aux chemins de fer.L\u2019actualité \u2022\tIl est possible qu'un nouveau tribunal notional du transport tod établi pour conseiller le cabinet fede'ol »ur les decision» que celui ci doit prendre relativement a toutes les formes de transport ou Canada.\u2022\tLe Canada o propose hier que l'Afriqu#, I Asie et I Amérique latine soient representees a I avenir dons les négociation» entre le bloc soviétique et les allies occidentaux »ur le desarmement.\u2022\tLe departement du procureur general du Quebec enquête sur des rapports voulant que Jeon-Mane Be rioult ait bénéficié de traitements de faveur durant son internement a la prison de St-Jean.\u2022\tM Marcel Chaput, president du RlN, o donne o en.tendre qu il n en appellerait pos de la décision du Conseil de recherches pour la defense qui vient de le suspendre pour une période de 15 jours.\u2022\tLes Etats Uni* ont declare hier a l'Assemblee générale des Notion* unies que l Union soviebque avait fo t 50 experiences thermo-nucleaires dernièrement.\u2022\tUne augmentation du niveau moyen des retombées a ete enregistrées por les stations d échantillonnage de I atmosphere du ministère de la Santé a trover» le Ca roda o la mi-novembre, mai» les savants ne pensent pas qu# I augmentation reflete i explosion par les Russes d# leur bombe de 50 mégatonnes.\u2022\tLes 250,000 membres de la Federation des travailleur» du Quebec (CTC) a demande hier au gouverne ment provincial d instaurer un minister# de I Education dirigé par un titulaire ministeriel.\u2022\tM.Pierre Davtault, directeur du bureau federal de la traduction, vient de publier un nouvel ouvrage sou» le titre de Langage et Traduction '.\u2022\tLe correspondant parisien de l'Evening Standard de Londres, Sam White, prétendait hier que la Fronce avo t mené, le 7 novembre, une experience atomique souterraine et secret# dan» le Sahara.S'il n'y a pas d'autres actions La Commission Salvas au travail le 28 novembre (Telephoto L\u2019PI\u2018 LE PRESIDENT CHARLES DE GAULLE pas»# en revue un# garde d hopneur a l'aéroport Gatwick, de Londres a son arrivée en Grande-Bretagne pour une »ene d'entretien» avec le premier ministre Macmillan au sujet de la crue berlinoise.Une conference Est - Ouest Macmillan: action immédiate de Gaulle: aucun empressement QUEBEC PC' \u2014 1^ commission royele d enquête connue sou» le nom de Commission Salva.* en-vixace de reprendre «.e* sessions le 28 novemore prochain comme U était prévu Lavocet de la partie civile.Loui*-Phi lippe Pigeon, a fait eerie dfclara ion hier devant le juge Louis-Philippe Ltaotte rie la Cour supérieure.Il a expliqué qu il tenait a donner ce préavis par courtoisie pour les défenseurs de Union nationale Ces derniers ont prote*tf, dînant qu\u2019il» avaient rompn.*.rie precedente.* déclaration» de Me Pigeon que la rommi»son ne siégerait pa» avant que le.* actuelle.* action* portée.* par 1TN ne soient régi ce* Roger- Oosaelln.parian* a-i nom de la defenne a affirme que Me Pigeon e»Ai* revenu .« ir sa paro- le en annonçant la poursuite des travaux de la commission M Gosselin, se basant sur \\n% rapports sténographiques de.» precedentes session* a fait remai-q «er q ,e le mini*\u2019fre publie xva.* clairement laissé entendre q ie la commission ne reprendrait pas se* seance* avant que ne soit ré-g>e la question r re injonction pre»entee par la defense Me Pigeon a admis avoir dit q .e U* commission rovale suspendrait ses travaux jusqu'à ce que soit connu le résultat dune injonction poi\u2019ee con\u2019ie elle mais la commission a decide q;.efle pouvait poursuivre *e^ audiences sans connaître le résulta1 I^a partir civile a précise q e la commission avait pris la decision de *ieger à nouveau a condition qu aucune nouvelle action ne soit prise contre elle.LONDRES < PA \u2014 Le pre mirr ministre Macmillan a ten té hier soir, dan* 1 intimité de »a maison de campagne de Birch Grove, de convaincre le provident de Gaulle que l'Ouest rie\\rait maintenant chercher a entret en négociation» a\\ec l\u2019L'RSS au sujet de Berlin De* collaborateur* ont laissé entendre que le c hef britannique pense que le* perspective* de vucce?*ont plus grande* qu e ! le* ne l'ont ete depuis plusieurs moi* et qu'il serait opportun ri i naugurer une conference Lst Ouest M rie Gaulle est arrivé p*r avion de Pan* pour passer la fin de semaine en discussion* confidentielle» avec Macmillan sur de* problème* qui sont a la ha»'e de toute 1 attitude diplomatique occidemalf.Derrière un écran rie policiers les deux homme* »e sont immédiatement rendu* a Rire h Grove, residence dr style geo*-gien de M Macmillan dan* le Sussex, a 40 mille* de l>ondre« La coupe* du monde exte rieur, ils ont sirote du thé tout en x entretenant de Berlin et du mouvement ver* I unite econo mique et politique de 1 Europe occidentale Négociation» probable» Drpm* le* dejx dernier* moi* M de Gaulle n a cesse de faire valoir que le* puissance* occidentales ne devraient pa* \u2022 em presser d entrer en négociation* avec 1 URSS affirmant qu il faudrait plutôt que I l mon so vietique fasse le* premier*: pas puisque c est elle qui e*t a 1 n rigme de la crise.On pretend dan* de* milieux bien intorme* que si les entre tiens de Birch Grove »e ri» rou lent normalement MM\tMa» millan et rie Gaulle allumeront la lumière verte, ou tout au moins la lumière latine afin qu on procédé prudemment et âpre* minutieuse preparation, aux negoc lation* E»t Ouest On a rapporte que M Mar millan a reçu un message de M henned.v sur le* résultat* de* discussion* que le leader américain a tenues à Washing ton au début rie la «emaine avec le chancelier Adenauer Mac m.Han e\u2019 Kenned' désirent tous deux entrer en négocia tion* Adenauer et de Gaulle préconisaient la circonspection et 1 attente Adenauer a » epen riant admis lor* des discussion* de Washington le principe de* pourparlers entre 1 Est et 1Ouest Les chef* britannique et fran çais ont egalement beaucoup a di*c uter a i sujet de 1 unne européenne occidentale !>e projet d adhesion de la Grande Bretagne au Marche commun européen constitue le point de romergeme rie^ entre tiens, a ce suie\u2019 I a France, qui a beaucoup contribue a l or-gamsatton du Marche commun, ne * est pa* montrée empre*see jusqu ict pour accueillir la Grande Bretagne M\t\u2022 de Gaulle qu il n a aucun de*tr d effriter le genre d unite européenne occidentale q,,e ia Fran ce e\u2019 i Allemagne d* 10 .e«t travaillent a construire Mai* le gouvernerren\u2019 bri\u2019an nique desirr entrer dan* \u2022 Marche commun *an* que >« pa\\s ri i Uommonuealth aient à en souffrir trop Le président Kekkonen en Russie La Scandinavie: un champ de bataille en puissance MOSCOU f er les re- 0\tiê\u2019e* hWerienne* 1 concernant la révision rie la frontière de LAUe-megne.M Knrc , htrhev parlait a.or* â Novosibirsk en Sibérie a er-v.ron 2 bOO mille* rie Mokc^ .C e»\u2019 a cet endroit qu il a accueilli > president rie la Finlande M Urbo Kekkonen.venu > rencontrer peur obtenir des details sur la note q .e le chef du Kremlin lui a fa:* parvenir > in rvoo:*» dernier Dan* cere lettre M Khro -ch1 he-, a .»*;* Allemagne rie 10ue*t e- »ei a'.!;ç« rie l'OTAN de menacer la Russie pet la Finlande lie* remarque* q e M Khrouchtchev a faite* indiq lent q ie 1\tt'RSJS exige rie* tugsu e* r us-ao-fmlandai.se» contre la pre*u-mec mena e de Allemagne ne dentale I a eu du sabotage dan* 1 errasement de > avion de M Dag Hammar*kjoid.serre taire general rie I ONT Le commi**aire national ad joint de la Croix Rouge M Reu ben c Baet?a egalement relaté cours d une erprevue que plusieurs de* corps trouve* dan* le* débris de I appareil étaient transperces de balles Cn spécialiste en balistique, lui.a soutenu que ces balle* ne provenaient pa* des munition* a bord de I appareil qui de 1 a vi* de certains ont explose dan* 1 ec ra»ement Ce detail am*i qu une erreur dan* la tratectoire de 1 avion avant L écrasement, incitent le* pilote* de I ONT a rroire q te 1 appareil fut abattu, a ajoute M Baetr Il a fait remarquer que du rant son stage de trois moi* au Congo, lui et se* compagnons de la Croix Rouge se sont fait arrêter constamment par de* soldats congolais 11 a admis qu une fois il a vraiment eu peur pour «a vie quand un groftpe d indigene* I ont entoure en hrandis*ant de* machette* parce qu ils lavaient apparemment pn* pour in Bel ge 1 n soldat de 1 ONl a tire au dessus de* têtes des Congo lais yf ir les disperser ver.i* a N nier ;1 v s quelque* années rtoiy le plus importer\u2019 en :#.A5 avait ravage p .sieurs residence* et r;*q ;e de degenerer en conflafrat ion Cet incendie allait être suivi rie plusieurs autres dort relui d j 14 aoù» surven , a la !f»idenre rie M Ge rg^v cote qu hah.a;\u2019 Vf Hermann Beauchemm deux en-fa: 1 » \u2022 \\aient alors perdu la vie A cours rie la même année le* flamme* détruis.ren* une partie d une reserve de bois de* Chemin* rie fer Nationaux trois quai* propr.ete* de partir .liera sur la nvtere Nicole\u2019 et une re-*iri»u e appar\u2019enant a M K l du Ma1 1 e 22 octobte e* flamme» on\u2019 détruit une grange-etablr propriété rie* Soe .* pl .* se-sre* p- ¦ la République fer.#.ra!e allemande Ouest Il s admis que le chancelier Konrad Adenauer \u2022 v* r ms * il ne dit pa* toute lu venté \u2019 dans la rié laratton qu H * fait publier roniotn\u2019emer\u2019 a e le pré.s rient Kennedv a la £ ute ries entretien* qui!* ont e.» ensemble a Washington la semaine dermerr I! e*: a.dit-il q .e for* LA gne dt l'Ouest sont *- us le cominanrie- ment\tde\t1OTAN ma\"\til e»\u2019\teg*.>men\tt V\trai 0 .e le* nff\tj 1 - ; e » «\thi- \u2019lenens''\t\tde .a RFA p:\trenner\t\u2022 le romm\ta ne\tlemer* rie l'OTAN\t\t M\tR\timuchtcnev a\tpromi\t« rie faire\te,,\the, a .x ob er\t\t' ises par c\te*\themme* e*\tie rer\t cer la\tP*\tiix et la sècur.\t\u2019e de\t\u2022 e* pe\tup\tle* rie lEurope\t\t Les 80 ans du pape Jean XXIII CTTF DU VATICAN PA> \u2014 Rendant hommage au Souverain P'^n\u2019.fe h:r la vrille rie .»on Wf anniversaire de nais-an^e O*-servatore Romano a îau -emar-quer q .e le pape Jean XXIIT surveille la rhre\u2019ien\u2019e avec la sol-îic \u2019 urie ri B^-vn Pa-e .r 1^ tournai du Vatican a con-a-rre hiei un editorial de première pace a .chef suprême rie LEg.\u2019.se ca\u2019hoi.q if qu r* ne > 25 no\\rm- » rir anniversaire rie naissance .i«j 9a.nt Peie f .t célébré en même \u2019errp* q.je * \u2019rot;em* *n:ir»r-ss \u2022 le so\" rr«uronnem*nt le 4 nov êrr.bre dernier \\.f NOl Vfel.I.mTF \u2022\u2022mHt 2S nm^mbr» \\M\\ Let aHaire* provinciale# if EAU DE FLORIDE Plus revigorante! \u2022\tComme démaquillant \u2022\tComme lotion apres le bain, la barbe \u2022\tEn frictions après le sport pour les malades ODEUR FRAICHE ET AGRÉABLE Circulation maritime in d«»ctnd#nt Cap St Michel - 11 SO le 24 Ca nnthia, 12 20 le 24 Werretal, 12 os le 24 Lovia LD, 12 25 le 24 Empress of Britain.Sorel \u2014 PASS.13 15 le 24 Sudbury Hill.Trois Rivières \u2014 PASS 13 10 le 24 Punta Mesco.Batiscan \u2014 13 10 le 24 Trans tream G rond met \u2014 11 40 le 24 He-gra Quebec \u2014 ARR 11 00 le 24 St-Leon C.10 30 le 24 Willow branc h.lo2S le 24 Leacia.09.00 W 24 Manchester Faith PASS.12 55 It 24 Senator of Canada St-Jean \u2014\t12 25 le 24 CMS CAMIONNEURS AVIS Las camionneurs de Trois-Rivières possèdent camions équipés pour foire la transport de ntigs chargée par des souffleurs, sont priés de se présenter pour enregistrement d'ici huit (8) jours au bureau de: PAGE CONSTRUCTION INC.135, BOUL.NORMAND TROIS-RIVIERES 23 Novembre 1961.TEL : FM 6-2S31 Pour Informations : J.û.QAQNON LIMONADE SEPTA AGIT VITE ^ H IICM rA§r*afc»« «w #\u2022*» UN PURGATIf imCACK AIDEZ-NOUS GUÉRIR- À'RÏNiSüIGNER.LE PUBLIC LATUBEÉCUL05E ET LE3 AUTKE5 /VALADIE-S PULAONAIRES \u2022À DÉCOUVRIR, PAR LA BIOGRAPHIE PULMONAIRE GRATUITE (LEA T UBERCULEUX QUI iS'IGNORELIT ^ ET PEUVEHT SEMER.LA CONTAGION LE TIHBKE DE NOËL xSERT \u2022AU ^SER; \u2019VICE SOCIAL 'A LA KEALAP-TATION TEC TUBERCULEUX \u2022AUX RECHERCHES \u2022 A LA LUTTE CONTÉE LES MALADIES POLNÛNAIRLC POUR une rniuim^zm JE LA CONTAGION TUBERCULEUSE 'S Utilisff-les sur vos enveloppes et paquets ENVOYEZ VOS SOUSCRIPTIONS AU Comité du Timbre de Noël de votre Idéalité NICOLE! UNITE SANITAINE.LOUISEVILLC UNITE SANITAIRE.DONNACONA UNITE SANITAIRE.SHAWINIGAN CASE POSTALE 41S.OWANP\u2019MEWE CASE POSTALE 21t.CAP-DE-LA-MADELEINE CASE POSTALE 220.TROIS-RIVIERES CASE POSTALE 114, Premiers paiements des allocations scolaires f: Le prochains consacres a c ç grand gala 92 000 requêtes ont été faites On en attendait 60 000 II reste encore 27 000 demandes a étudier 12 - 000\tle seront en décembre et les autres en janvisr F.conomie de S6.OM.000 De lavis de l'honorable Bernard Pinard ministre de la Voirie.la province de Québec a économisé environ $6.000.000.cette année, en demandant des soumissions pubiiques pour la construction de diverses sections de la route Trans-Canada dans le Quebec Ceci veut dire que la province paiera vingt-deux pour cent de moins que le* ingénieurs ne lavaient prévu, selon le ministre.De* contrat.^ se chiffrant par $30.-000.000 ont été adjugés, cette année.pour la construction de la route Dans un autre domaine M Pinard a dit qu'il n'y a rien d irrégulier au sujet de.> retard* apportes parfois dans le paiement de* salaires aux employes de la Voirie Il a dit qu apres avoir vérifié à la source, il peut dire que la situation est meilleur* que sous 1\tancien régime Plans conjoints Le ministre des Terres et Forêts.l'honorable B»ona Arseneault, a expliqué, ces jours-ci.que le gouvernement provincial actuel est opposé aux programmes conjoint* fédéraux-provinciaux mais qu\u2019il convient d'avoir le sen* pratique \"Si le fédéral n'était pas allé de 1 avant, dit-il.nous n aurions pa* eu la route Trans-Canada: a ce sujet, la province a perdu $500.-000.000 sous l ancien régime.\u201d Nouveau Journal Un autre nouveau Journal, politique celui-là.verrait bientôt le Jour s'il n en tenait qu\u2019au nouveau chef de l'Union nationale.M Daniel Johnson.Celui-ci a admis.à la suite du caucus de Jeudi dernier, que \u201d1 idée mijote\u2019\u2019 mai* il n'en a guère dit plus long sur ses projets immédiats M.Johnson n\u2019est décidément pas satisfait de la publicité qui lui est faite dans les journaux, à la radio et à la TV.Il est d a-vis qu\u2019on n'en donne pas suffisamment au parti de l'opposition.Au chapitre de la publicité.M Johnson dit qu'il prouvera, lors de la prochaine session, que M Lesage s'est fait voter $2 500 000 a même les deniers publics pour vanter les mérites du parti libéral.\\ Convocations Samedi Trois-Riviere* 9h 30 a m Pavillon Mgr St-Arnaud, assemblée générale des brigade* scolaires TroivRivière.* 10 heures, arrivée du Pere Noël au Centre d'A-chats de la paroisse de Trois-Rivières.Trois-Rivières 1 heure, club des Raquetteurs.réunion générale du Collège des Chiropraticiens présidée par le président provincial, le Dr Jean Laroche.Famille bien connue dans le deuil Mme Antonin Corbeil.née Charlotte Frrschke.est décé dée hier à l'âge de 75 ans et sept mois Elle était l\u2019épouse d'un citoyen bien connu qui demeure le seul forgeron pratiquant encore son métier à Trois Rivières et la mere de M Robert Corbeil.assistant greffier a l'hôtel de ville de Trois Ri\\ leres Trois-Rivières Château de Blois, le club des Lion* reçoit sa charte Trois-Rivières: 7 heures, séminaire St-Joseph.îhe-buffet à l'occasion du Salon du Livre Confe- renciere Mme François Gaudet-Smet Trois-Rivières: 8h.?0.\"Le Rendez-Vous de Sen lis ' chez le* Compagnons Notre-Dame Trois-Rivières 8h 30.Pavillon Mgr St-Arnaud.collation des diplômes de l'école normale Maurice Duplessis Cap-de-ia-Madeleine 2 heures, (Voir Convocation page 23) Soirée canadienne à Saint-Narcisse ST-NARCISSE \u2014 Une grande soirée canadienne aura heu ce soir a 8 hres a la salle paroissiale pour fêter la Ste-Cathenne Tous les citoyens de St-Narcisse et des environs sont cordialement invités a assister a cette soirée organisée par la Jeunesse rurale catholique V (Photo Le Nouvelliste) LE COMITE FEMININ regional de la Société SI-Jean.Baptiste de Tr«l>-Rivieres, responsable de la tenue du Salon du Livre au semi naire St Joseph, recevait comme Invitee d honneur hier soir.Mme Anne-Marie de taunière-Dufresne.auteur de Récits Indiscrets.< i-dfOAOs.nous apercevons, a gauche.Mme Paul Tellter.présidente du comité féminin, examinant le volume de l\u2019auteur trifluvien Le >a Ion du Livre se terminera ce soir, par un the-buffet Mme I rançotae Gaudet-Smet sera l invitee d honneur ( Phot > Le Nou\\> .> LA ( I.INIQI I DES donneurs de sang de la Croix-Rouge «'est transportée hier a«ant-midi a I Ste-Marie ou les médecins et les membres du personnel ont gracieuaement fourni de leur sang On r* connaît, de gauche a droite.M Maurice Lapointe, directeur du personnel.Soeur Marie-Bernard H perieure, Mme W -D.Talbot, présidente de la clinique, le Dr Paul-E.Lambert, president du huren medical et le Dr André Pothier, directeur médical de l'hôpital.1 Infirmière eat garde Desrotuers et é patient, le Dr Yves Normand.1.885 volontaires donnent de leur sang La clinique de la Croix-Rouge remporte un très beau succès La Croix-Rouge a remporté un grand surcès lors de sa derrière clinique de quatre jours qui s'est terminée, hier sou.au Château de Blois En effet 1855 personnes ont donné de leur sang Mme W' -D Ta.Lot.présidente locale est enchantée des résultats et a tenu à remercier cha-leureu-ement tous le.donneurs de Trois-Rivières, du Cap-de-la-Madeleine et des centres environnants Il y a eu des donneurs de Nicolet.de St-Louis-do-France et une foule d'étudiants.notamment 280 élèves de l'Institut de Technologie de Trois-Rivières La présidente remercie sincèrement tous les média d infor-mations tels que la radio, les journaux et la télévision pour leur publicité.\u201cLa foule de services rendus k la Croix-Rouge pendant ces quatre jours de clinique ont été des services bénévoles, et c\u2019est cette ardeur en faveur d'une cause humanitaire, cette lourde tâche accomplie en souriant, qui nous * valu de si bons résultats \", a déclaré Mme Talbot Hier matin 104 médecins, infirmières.religieuses et employés d hôpitaux sont passés par un des lits de la petite clinique de la Croix-Rouge installée a l'hôpital Ste-Merie, comme succursale de celle du Château de Blois.A \u2019a Saile Jacques-Cartier du Château de Blois.314 personnes ont donné de leur sang pour un total q» 4!a drr neur.s pour la\t\\ tés aux 458 de mardi aux H' de mercredi et aux s 10 rie jeu-la banque est parvenue «\t- total de 342 4 pu/ \u2022Oit 19!2 pin»c< d< 1959 alors que la (rxl: îe avait établi un record Cependant, plrs de 2000,*., lontaires se sont présente.- ^ .rant la clinioue PIumcu < rif .tre eux ont été refuses par \u2022 qu ils étaient aou* les toit médecin, tandis que da >«| n'ont pu paner e test mo-globine S'il n aurait Ce cela, Mme Talbot atfirme e.\u2018 l'objectif aurait été surpiv* pour atteindre un nouveau record.Figure bien connue dans la région Le premier sujet canadien des Frères de St-Gabriel meurt à l'âge de 88 ans Les Frères de Saint-Gabriel viennent d\u2019être plongés dans le deuil par la mort de leur doyen canadien le Révérend Frère Hubert-Gabriel, ne Wilfrid Croi-setière.qui s\u2019est éteint paisiblement a leur Infirmerie de Montréal.le 23 novembre a 88 ans et 3 mois, après quelques jours seulement de maladie.Le Révérend Frere Hubert-Gabriel est natif de la région, puisqu\u2019il vit It- jour 2 Saint-Barthélemy.comté de Berthier.le 7 août 1873.Il était le fils de feu Olivier Croisetière et de feu Philomènc Lebeau.Emigré jeune a Montréal.Il fréquenta l\u2019Ecole Le Plateau, a-lors située dans le voisinage immédiat de l\u2019Institut Nazareth pour les Aveugles, où furent hébergés temporairement les six Frères Fondateurs de la branche gabriéhste ranadienne.à leur arrivée de France C\u2019est la d'a- bord.puis à 1 Orphelinat Saint-François-Xavier.ensuite que le jeune Wilfrid Croisetiere eut ses premiers contacts avec les Frères et se sentit appelé a leur genre de vie.Premier Canadien à solliciter «on admission dans la congrégation.il y fut reçu avec joie, le 10\tseptembre 1891 a l'âge de 17 ans Ame d élite, éprise d'idéal.11\tn eut pas de peine à franchir les premières étapes de la formation et à être admis à la prise d'habit en 1892 sous le nom de Frère Hubert Gabriel, puis à la première profession en 1894 Il fut immédiatement lancé dans l'enseignement auquel 11 devait donner toutes les forces vives de son existence, soit plus de 30 ans Deux écoles de notre région bénéficièrent de son dévouement le Collège Saint-Gabriel, de Saint-Stanislas de Champlain, À l'Association libérale de Trois-Rivières M.J.-C.Plourde conférencier invité à un déjeuner-causerie de 1903 à 1905 ef nn* r F »| de Saint Tite de 19in \u201e :ra Il occupa également dr*« r>\u2018!-tes de direction durant ; .* année* au Noviciat a Si \u2022 \u2022 b-no et à Montréal-Est } -il avait l\u2019honneur rie?: par ses confrères comme (légué au Chapitre Général de 'if congregation Retiré de renseignerrer' ir tif depuis 1948 en raise ir -âce U m artt coofk d\u2019Archiviste que nul eux q,.* lui ne pouvait rempli; -'a\u2022 \u2022 eu lui-même l\u2019histoire de rn~.munauté gabriéliste canadien * pendant près de trois quar*« de\u2019 siècle Fn 1959.il avait le bnrheur rV célébrer le Jubilé de d amant de sa profession perpétuelle Doué d'un exceller\u2019 caric\u2019r re et d'une culture très rr -nable pour son époque > Fr re Hubert Gabriel fut un r r frère aimable, «impie e» pieux, avec qui il faisait ben \\ i\\Tf Comme professeur, «il ma-quait quelque peu de pre«*iee rachetait cette lacune p*r coup de dévouement de c cience professionnelle et de rc pect pour la jeunesse conf ee J ses «oins (Voir Le premier pas* rit» M Jean-Claude Plourde.député de Roberval a l'Assemblée législative de Québe» sera le conférencier invité au déjeuner-causerie de 1 Association liberale de n Ce déjeuner canadien aura lieu k 10 heure* a m au chalet du club Canipco sur nie St \u2022 Christophe Ce déjeuner coïncidera avec la première réunion du nouvel exécutif de l'Association élu récemment M Paul-Emile St-Onge nouveau président, dirigera la réunion A cette occasion.M Maurice Faucher, ex-président, présentera et commentera son rapport sur le congrès libéral qui a eu lieu a Québec, récemment.Un résumé de* activités de 1 Association depuis la dernière élection sera faite par un membre M Laurier Durand, vice-président de l Asao-ciation et organisateur du déjeuner.agira comme maître de cérémonie.Service D'URGENCE de 24 heures pour brûlêurt à l'huil# Appoloz FH.4-4615 ALBERT H LACHARITE INC.778.Hertel.Trois Rtrlèref DéUillant d huile à chauffage SHELL , *\t*\t% v - rv\\ M Jean-Claude Plourde Trois-Rivières, le 3 décembre prochain.Cl«ir» la«o«rr du 1 olIrtfr d**»\t( hiropratu ** u prnvim r dr Qurbec \u2022 Jarquat\t\u2022\tM*»*** R Diamond OC\tC\tD rt Koyalr\tTrois-Hiv le re* FR- 4!\"M VOUS OFFRE Le Système Communautaire Coopératif du Cap-de-la-Madeleine VOUS DEMANDE Y A-T-IL DANS TROIS-RIVIERES OU DANS LA REGION UN PROFESSEUR D'ANGLAIS LIBRE ET INTERESSE A DEVENIR OU PRINCIPAL OU GERANT.OU ASSOCIE DANS UNE ECOLE COMMERCIALE INDEPENDANTE OUI EXISTE DEPUIS AU-DELA DE 40 ANS?fi oui, prièrs tfs covnmuniqusr svse M.DONAT COTE CASIER POSTAL 10SS Résidonco: FR 5-2262 \u2014 Burttu : FR 4-6456 TROIS-RIVIERES, P.Q.Un eho moment.La jeune blessée i \u2022 f p Michaud de Ht-Paulin lu.a prodigué les premiers soins Elle ?tffre d\u2019une fracture à la clavv- *\tU de \u2022 a la figure Le> constatations d Usage ont f\u2019* 'pd\u2019.gées par l\u2019agent Richard W irneau de la Police Provinciale.Accusé de meurtre Albert Grenier voit son procès remis à décembre Albert Grenier accu < devoir J*'*1' 'é Marguerite Pau/é-lir u ne subira pas son pro-lundi matin le 27 novembre que prévu.Cette caille a été Ijcurr.re aij 12 décembre à la demande de la Couronne qui rptait p*,; *>n mesure d'obtenir *\tpt' ^enre de ses témoins ex-peru Conséquemment.1rs jurés ne tf-v *.?rtnnr\trequis ri«A sr ptcsrntrr lundi mais seulement \u2019'Midi p 3n no\\ombre alors qu'on entendra la cause du Dr Jean-Pr>cH Gmgras accusé d'avoir cau-u r^r negligence criminelle, la ' ^ 1 , rr c shérif Guy Mercier a-^ait une lettre à tous les :rp,î pour ir* mettre au cou-*nt de re changement.Le nombre d'ele\\rs insrits en 7e annee correspond a 84 2 pour cent de celui de premiere année Le taux de fréquentation en 8c annee pa««e a 75 5 pour cent de celui de la premiere annee.Puis il tombe a 59 pour cent en neuvième a 43 4 pour cent en dixième et a 30 pour cent en onzième Par ailleurs, le pourcentage des 1.800 étudiants inscrits en lie annee par rapport aux 5 049 de 7e année est de 35 6 pour cent Celui de dixième est de 51 4 pour rent, celui de tto annee de 70 pour cent et c-elui de huitième année de 89 6 pour cent.A la Commission scolaire Des soumissions ouvertes lundi l.rx membres de la Commis-aion des Ernies catholiques de* Trois Rivières prendront ron-naissanee.lundi soir, lors de l'assemblee regultere des soumissions oui avaient ete demandées pour l'achat de nouvelles oblisations d un montant total de $*60 non Cet emprunt servira a défrayer le emit de la nouvelle erole 'saint-pie V une erole primaire pour garçons, et qui servira en même temps de parc-erole pour la paroisse du mrme nom Jeune fille heurtée par une automobile Nous apprenons en dernière heure qu une jeune fille de 18 ans o é»é renversée par une automobile tard hier soir, en banlieue de Trois-Rivieres Il s'agit de Mlle Solange Nourv qui a été transportée a l\u2019hôpital St-Joseph ou le Dr Louis l^etten-ne lui prodigua les premiers soin.; Apparemment, son état n'inspi-rcralt aucune crainte De ce* statistiques, on pourrait rondure que dans le diocèse 35 6 pour cent de* élèves qui commencent la 7e annee se rendent jusqu'à la lie et que 3 3 pour cent seulement de ceux oui commencent 1 ecole se rendait jusqu'à la lie La population écoliere de 1ère a la Ile année \u2014 catholique* protestants sous contrôle et indépendants \u2014 est de 1.087.011 au Quebec 2 5 pour cent de ce nombre sont en lie.3 4 en 10c.5 6 en 9e 7 3 en 8e; 9 6 en 7e et 12 5 en première année Le nombre de catholique* sous con-le et indépendants e*t de 978 034 11 y en a 123.815 en pre mière année.93 366 en en 8c, 53 023 en 9r 10e et 23 129 en Hr 1 tiques dr l'ensemble de la po pulation emliere sont basées sur l'année 1959-60 La répartition de* élèves catholique* et protestants sous contrôle ainsi que de* indépendants est la suivante 136,040 en premiere anrc« 104.443 en 7c.76 436 en 8« 60 875 en 9c 37.915 en 10e et 27.641 en lie.% m r f \u2022'n;sf afin, de meure fin a ; piquetage qu 11 disait illegal On sait déjà que par une injonction intérimaire, la Cour avait ordonne que ne soit pa.s empêche le chargement du Wheat King ' Il appert donc que l'ordre 6** la Cour naura.t pa.* ete -espec-te c est M Met-h't.qui demandait 1 adopt ion de cette requête, dans laquelle le Juge aurait ordonné aux piqueteurs nommes dans 1 injonction intérimaire de se présenter en Cour et d'y expliquer pourquoi ils refusaient d obéir à l'ordre du tribunal Mais v .la qu\u2019hier matin Me Joseph Nuse procureur rie la Seafarer's Internationa\u2019.Union soulevait un point de droit a l'effet que Mc Met bot n ava * pa.* respect* le delai d'un jour pour presenter sa requé'e En effet, la requête a et* faite jeudi après-midi et la presentation avait lieu, hier matin Me Nus* expl.-quait que c'était par hasard qu'il *e trouvait la parce quon ne 1 a-vait.pas avisé par les voie* régulière* i: .soulevait ainsi un second point de droit soir que la signi-! ration de la requé'e de Me Me- ce deîa Son ob- rhe âpre* avoir entendu les procureurs décida de prend: cause en délibéré e* de rend gement en fin d aprr mûri jugement ' Rerommencez to qui concerne la regie ¦ni* dans Tordre \" En voici le texte- \u201cVu le.jertions du procureur de 1 mee < la Seafarer *.sur la i fiction de la mot-' Vu les déclaration.* du p reur de la requérante «La I Shipping- concernant la dil identification de* per r.re ft tage executec.ar\u2019ielerr.'n le quai des Trois-Riviere* En conséquence, le tnbu:\\ donne la signification per.*/ le de la présenté requête a finer ou représentant de In* -mee la Seafarer's Interna\u2019:onai Union aux T\u2019\"is-Rivirré ordonné la Mgr :f cat n personnelle de la présente req\u2019ié*# aux personne* exerçant ac'ur e-ment l'operation de piquetage s J\u2019 le quai des Trois-Riv e es pou- le compte de la Seafarer .* Internationa Union obligea: \u2019 >* d'.\u2019es personne* a reveler leu- idem:** a l'huissier instrumentant *\u2022 a defaut par eux de '¦e faire O\"* donne a l'huis.*r d* con*\u2019aî»r *cu- and sur mn*i- ir.nf.prooea-verbal d* % U- sa ^ 3i 718 e*11 gL:^-\t^ .c* Stall*\t4\t\u2018 M.thot r.a\\ ait pas ete faite au qua: -\u2022 er general de la Seafarer s a Montreal mal.* à une nerveuse de restaurant a Trois-Riviere.Me Met hot répondit a cela que le juge, grâce à son pouvoir discrétionnaire pouvait passer outre au delai d un jour en considérant qu'il y avait urgence a rendre decision dans cette affaire Sur la question de la signification.Me Metho* exp-.q^a q .a sa oonnai*-sance farer * avaient leur quartier a l'hôtel des Trois-Rivières ou la Mgn.îicaîion a ete faite reguTe-remen* Quand a la signification personnelle a tous tes Individus dont le nom apparaît dan.* le texte de l'injonction, il declare qu' eî * fut impossible a *xev /er perce que les pique\u2019eun refusaient \u2022 * le jugement L honorable Juge Roger Lnm- signincaîion Fixe la presentation de 1 sente requé\u2019e a lundi matin novembre a 10 heures \" Ma\u2019.* voila le navire np litige a quitte > port apres pr^ sa cargaison de grai Lionel Lefebvre nous déc hier aoir que les lignes de tage n5avalent pas et4* t puisque le navire a ete charj les marin.* eux-même* Il i es representan's de la Sea- que .e navire ob*** c quitTe le port la ligne de p.du M ge e*a puisqu\u2019] appe.n'y disparaît re qu'elle demeure sur les q land noua obi de d\tqua.*\tqu: a\\a:t déchargé le navire\tM\tU- febvre a declare qu il e' i l\u2019on doit faire cette concession, pourquoi ne pas se K mer a procurer un espace sur lequel une cooperative, un cercle d'LJCC ou autre pourrait aménager un abri ou le groupe aurait entière autorité, à condition sans doute de se conformer aux reglements de la municipalité ?I» r est pas raisonnable, il n\u2019^st pas dans l intérêt de la municipalité ni des contribuables de sacrifier une somme de pins de S 100.000 pour procurer les moyens à des commerçant* de venir faire concurrence aux hommes d\u2019affaires de notre ville.C\u2019est le point de vue essentiel On ne peut sortir du dilemme L\u2019argent que la municipalité \"Cfireia de la sente du marché actuel doit servir ax ant tout à procurer du stationnement pour les ma.chands du centre commercial.raits de plume Paix sur terre aux hommes de bonne volonté 1rs ventes de icuets atteindront milliards cette année aux Ftats-Ums, un acctoi cerner.: de\trvUiom sur l an dernier.Plus d un million de tremblements c> terre r produisent chaque année sam compter ceux que provoquent les superbombes russes.I a colombe est Vemhleme de la pai ' mais si elle combat un adversaire elle le hequette a mort.C est probablement pour cela que les communistes l\u2019ont choisie pour manifester leurs désirs de paix.N*« \u2022«(*>*\u2022\u2022 I\tCu'fcv Apaisement /\u201d Pn Allemaune occidentale on compte, parmi 40.567 etudiants, 1,465 étudiants e: 327 étudiantes mariés.! a nouvelle vaaue n'c^t pas pris de s\u2019apaiser On a présente 40 films français de iette cateoone au cours des jourp'i \\ culturelles franco allemandes de Wiesbaden.I a réforme aurait r fait couler beaucoup d'encre au Pifsii l.épiscopat catholique insiste pour convaincre les autorité1- d adopter des mesures radicales de ce genre.Mais iintetit privé reste fort dans ces pays.Au cours du mois d août le Canada a accru si importation'- de ^'fl millions et r- exportations de $37 millions.Ainsi s accroît notre deficit commercial.Une sage politique maritime Lo> ports de l\u2019Atlantique avaient accoutumé d* mohi lis*r le trafic mantime en hiver Aucun navire n\u2019osait « aventurer dans le golfe et I on n v \\ sait que le^ bri.se glace Ou gouvernement en mission de *.ecours Mar l\u2019an dernier le problème de la nu bunion d hiver «e posa de façon aigue Des nav ires spe aler'ent c r.>tr rs pour naviguer a travers Ic.s glaces et qui avaient déjà de 1 experience dans celles de la Baltique rem mtèrent le fleuve non seulement jusqu\u2019au port de Sept Iles, mais pousvèient audacieusement jusqu\u2019à Quebec Quel rôle avaient joue les brise glace du gouvernement fédéral \u2019 Les ports des Maritimes protestèrent éne*einucment.accusant même le ministre des Transport** de tar e es.< rter ccs navires par les brise glace de l\u2019Fraf.Mais celui-ci eut tôt fait d établir ses positions et de demontret qu aucune m justice n avait etc commise à Tendron du port d\u2019Hali Nouveau Brunswick.Des déclarations apparemment contradictoires avaient donné naissance à ces protestations.Au cours des mois écoulés depuis î\u2019hiver dernier, le ministère des 'T ransports a pu faire une étude approfondie de tout ce problème de la navigation d hiver sur U Saint-I aureni On peut affirmer de celle ci nu\u2019elle est un fait accompli et que même au cours de 1 hiver qui va s\u2019ouvrir, elle touchera régulièrement le port de î roir Rivieres Mais cette navigation d\u2019hiver ne sera le fait que de navues spécialement construits pour *e trader une route a travers les glaces mouvantes du Niint 1 aurent.I e mi-mstrie des Transports\u2014Thonorable Balcer vient de le déclar \u2022 a Halifax\u2014s en tiendra a sa politique élaborée l'hiver dernier F Ile est simple : les brise glace serviront â maintenir ouverts a la circulation les ports du Saint-T aurent a seconder la navigation c/Mierr et à briser les embâcles Seuls les navires renforcés pour naviguer â travers les glaces pourront compter sur leur aide.feA/cuvel/iste Journal auot'tfian publié au* Trpiv ilvibrta par La Novv«:i>tta l^erpo'# fondé !\u2022 10 ectobrp 19)0 AGENCES DE PRESSE : United Press International (UPI), Canadian Presi, Associated Press, Reuter, Service de photo fac simile United Press International.la Canadian Oran atf «aula autentéa 11 fair# ampini pnur la n b' a*.«n da\tdérécoas attriOuéas a la Canadian\tè i Ai -\tPr#*i ru a I apanr#\ta>n«i qu* d« roulai inCprma»'en« -, r- ^ nan» da 'a MH# dp rédartt L absolutisme des droits rie k nation La nation n'est pas un absolu en morale et en justice La source du droit, c\u2019est l'ordre de la nature Faire de la nation la source du droit, c est rempla ter l ordre de la nature par la volonté du groupe a ce titre, les pires iniquités collectives seraient permises du lait quelles sont legales Ainsi, lorsque la nation allemande de Hitler persécutait les Juifs, cette persecution inhumaine ctai.legale au nom de la pseudo-primauté de la race aryenne : si la nation était la source du droit, les Nazis auraient eu raison Mais le jugement de l'hiftoire ne donne pas raison aux Nazis C\u2019est que la nation e'ie-méme est soumise a l'ordre de la nature dans la definition du droit et de la morale Le droit de la nation doit être conforme a la justice En consequence un juste nationalisme doit éviter l'absolutisme.en tubordonnant le droit rational à la just ce En face d un problème de séparatisme.la conscience chrétienne doit evûer ce.s deux excès nationalistes appelés totalitarisme et absolutisme Si on pose maintenant la question dans le concret, avec tout le contexte humain de telle époque et de tel milieu on pourra, par exempt' examiner le cas de la nation canadietine-françai.se.et se demander si cette nation a le droit de se constituer en Ftat souverain.Du point de vue moral, ee dn.it h la souveraineté doit d'abord être conforme a la ju«tier Si la naissance d'une souveraineté constitue une w-mstice pour d'autres groupe*, d\u2019autres Etats ou d autres nations.le droit a l'indépendance nationale sera forcément limité par le devoir de respecter le droit des autres groupes Même après de nombreux griefs historiques on ne répond pas à l'injustice par une autre injustice La souveraineté doit se conquérir dans la justice.A mon humble avis c\u2019est là que la conscience chrétienne rencontre la grosse objection en fate d'un mouvement séparatiste tTn Québec séparé apporterait une solution à la plupart rie nos griefs d'ordre culturel, et serait probablement capable d assurer un bon milieu d'epa-rouissemcnt humain a la personne du Canadien français; mais cette séparation juridique serait-elle juMe pour 1 en-emble du Canada et pour les groupes canariicns-françai4 des autres provinces ° Question fort délicate et tort importante qu\u2019on ne saurait résoudre en faisant semblant de l'ignorer! L\u2019unité territoriale du Canada serait tompue par un Québec séparé .serait-il juste de séparer ainsi 1rs provinces maritimes du reste du pays ?Le Canada acccptr-lait-il de «e détruire lin-méme en renonçant a son unité territoriale * La nation ranadienne-francaise a-t-elle le droit d'im-poser ce s-ir-rifice et cet inconvénient a I' n^emhle du Canada ?Je doute fort qu\u2019une froide opinion réaliste soit portée à répondre oui Par aillmir*- la separation juridique du Quebec serait-elle juste pour los Acadiens des provinces maritimes, la forte minorité ranariienne-française de l'Ontario, et lev autres groupes plu* restreints mais non moins méritants dn notre nationalité dans le» «nitres provinces * Au lieu d'être vraiment une solution de fierté et de courage, le séparatisme n'esf-il pas plutôt un compromis et une capitulation de lassitude ** Ce beau rêve sj conforme a nos plus chères aspirations nationales ne serait-il pas au fond l'évasion d\u2019une réalité tragique appelée la lutte pour la vie : atniggU foi Iff# Si nous avons perdu le goût du (Voir: L'Etat page 23' Çx-U.X-.> .ÿ.\u2022 ;i-\t.v.'v'\\ ¦'%/S\t\u2022\u2022\u2022; -ydciC'i son de cloche de nos lecteur Encore au sujet de l\u2019église St-Pie X Trois-Rivière*.22 novembre 19fil Monsieur le Rédacteur, Le Nouvelliste, Trnis-Rjvieres Monsieur.1 ai pris connaissance des lettres de MM Jacques Rouette rt Georges Grenier eoneernant l'egh'.e St-Pie X et il me semble qu'il y a quelque chose qui ne concorde pas entre les deux M Rouette dit qu il est en faveur dune église qui ne coûtera » pas trop cher M Grenier affirme qu'il n'en eoûte ait que $0 R.*) par cent dollars d'évaluation pour construire une église selon les plans qui ont été prépares puis rejeté*- par les syndics alors que la répartition est de $1 a St Jean-de-Rre- beuf de $1 2ô a Saint-Odilon et de $1 40 a Yamachiche J\u2019ai su en plus que les syndic c avaient pave l'architecte $ 1R 000 api es av oir refusé ¦«es plan*- Comment croire que les paroissien* de Saint Pie X n ont pas les moyens de payer $0 R.'x par cent dollars dévaluation .«il* perveni jeter HR.ooo A l ean en refusant des plan*, pour en faire préparer d autres qu\u2019ils devront paver en surplus et cela sans avoir posé une -Tule brique sur la nouvelle rglise° J aimc ais qu'on m'explique ce phénomène Veuillez me croire votre dévoué, Joseph Aimé Tessier 3030 des Cypres \u2022 to \u2022\u2022 aamatfi ttphptbt g g ; HnHrnprrx ü m Lavallee \u2014 Redard \u2014 l.ionais \u2014- («asco?! \u2014 St-I.nuiv c.a MAURICE SMOU'S r A.COMPTABLES AGREES 1240 Rut ROYALE (édifie* Caitst PopuUirt) TROIS-RIVIERES ,\tPR.5.7716 fl a AIR RJ.fl.ft g-ABflP flB 0.B.8 flJDUüL* Félicitations à la Commission Scolaire de SHAWINIGAN Poinchaud & Frères Ltée BOIfi DE CONftTBI < TION 1623.STE-ANNE SHAWINIGAN LE 7 i«5i FELICITATIONS à la COMMISSION SCOLAIRE DE SHAWINIGAN à ! occasion de la bénédiction de leur oeuvre la plus recente.LE COUVENT ST CHARLES GARNIER TERRAZZO, MARBRE ET TUILE DE LA MAURICIE INC.Dominique Gauvtn.Près Alphonse Lemieux.Vire-Prés.388, DES CEDRES SHAWINIGAN U 7-8031 FELICITATIONS aux autorités scolaires de Shawinigon pour la réalisation de leur magnifique couvent de St-Charles Garnier HUZA - THIBAULT INGENIEURS-CONSEIL MFCAMQl E et ELECTRICITE 1434, Ouest Ste-Catherine, chambre 314 MONTREAL, UN 1-1368 FELICITATIONS aux commissaires et responsables de la construction de L'ECOLE ST-CHARLES GARNIER NOS SPECIALITES : PLOMBERIE - CHAUFFAGE - COUVERTURE.JOHN CORRIVEAU LIEE 616, 4e Ru«\tLE: 6 4456 SHAWINIGAN.Le mur rideau, compre nant les fenetres et tout le verre, a été fourni et installe par nous.Nous remercions la Commission Scolaire pour la confiance quelle nous a portée.\" ! l'immu (Jiw |\\i:.Ml KS \u2014 RinFAI X f t M W TKIS I I < IK*' 2112, LAURIER SHAWINIGAN LE 6 552* RlTC.1 IS00.Sir < ithrnnc Ourst.Monlrr»! 223 m* Dnrrhrstrr Quebec 1H1 /£A -8031 * après-midi LF Vr \\ tLLIftl t\t# 2' n'- ^rr,> *\t\u2022* Bénédiction du couvent St-Charles-Garnier SHAW1NIOAN flou Fucrl- I.'edifi e « f »ruitruit p»r kr»rr M'irm^igneur O»\u2019\t1 ^i.'rrpm.eui g»*neîi*i M M^rcf.Pel louer, e^èque du diotese de Ga itnier.Trot*-Riv»ore* proiedera dema.n après-midi a U benediction et à l'inauguration officielle du nou- j veau couvent 8*-Chailes-Garmer., \u2014\u2014%- Ul .rt iiiiiiiH !?£\u20ac \u2022!M «iaii!i Kl ^>r Hiliiw t ' ** ^ .\\ ~>'Xî ur f t- \u201errir \u201e faire II demeure, cependant qu ns\t___________S auront a prévoir un nom d'école auquel il faudra toujours accoler le nom de Grand Mere pour localiser complètement 1 école de naut savoir dana notre cite.Un autre concours n est pa.* ouvert maia il semble que toutes es suggestions pertinentes sera.rnt bien accueillies par le.* commissaires.ai des groupement» ou ae.s personnes pouvaient présenter des nom.» originaux accompagnés de raison* transcendantes qui militeraient pour un choix judicieux et qui permettraient un jeu d applications.BAR-B-Q 2233 St Marc LE 7 9985 SHAWINIGAN PIANOS MEINTZMAN MASON I.RtSCH ORGUES : WURLITZER - LOWREY lmfrume«»«t réputé» Noire renommée eat votre ftrsnUe que vn»* acheté* bien quand voua aehete* au Conférence de l'abbé Boulet à St-Tite lundi ST-T1TE \u2014 M 1 abbé Gilles Boulet secrétaire du ('entre t\u2019-niver«it*ire de* Trois-Rn iere*.donnera une conference intitulée La science moderne face a Dieu lundi soir, le 27 novembre 1961.a 8 heure* a la salle du couvant de St-Tite Toute la population est invitee a venir *e renseigner en écoutant M 1 ahbe Gilles Boulet traiter aver beaucoup de connaissance* ce sujet qui met en question une actualité brûlante.Otté conférence sera la premiere d une série de conference* organisée* par le Comité d\u2019Université populaire du Jeune Commerce de St-Tite.les intérêt* d» la communauté Je suis à mon aise pour porter un jugement sur 1#** principe* qui doivent guider le choix des acîhu-nistraieur.*, puisque par une declaration sans equivoque j ai bien averti la population que ma part au service du bien commun serait complétée a la fin de mon terme'et que Je me crois en droit rie retourner a ma famille et a mes affaires L'expérience acquise me permet de Juger sans passion la maniéré courante dans les administrations publiques de même que les consequences du système en usage et de* reformes profondes qui s imposent dan* la mentalité des administrateurs et des administre\" Il arrive que pour les administrateurs comme pour les administres on considéré trop facilement la chose publique comme une entité distincte et Indépendante de laquelle on cherche a obtenir beaucoup et a laquelle on essaie de couper le» revenu» qui lui sont dus.Cette mentalité chez la massa fournit un prétexta aux administrateurs pour négliger les intérêts de la communauté au benefice d intérêts particuliers e*pé-rant ainsi se manager d\u2019ardenté supporteurs pour une réélection Cette fausse conception du rôle de l'administrateur est soutenue par le fait que dans la population on ne devient Jamais fanatiquement part.sans de celui qui sert consciencieusement la communauté, mais on devient fana\u2019iquement adversaire de celui qui refus* de servir les mesquin* intérêts particuliers La popularité d'un politicien ne se mesure pas h sa probité Soirée mixte à l'Optimiste SHAWINIGAN \u2014 Le rluh Op-fimiste de Shaumigan aura une soiree mixte ce soir, a I hôtel Shawinigan II y aura diner a 7h 30.précédé d un coquetel M Phil Godbout de Montreal president du comité ne formation de* nouveaux club* Optimiste s'adressera aux membre* a Tissue du repas et leur parlera de la doctrine Optimiste II sera présenté par M Gille* Trudel et remercié par le Dr Roméo Gilbert l ne partie recreative suivra le diner Comité féminin Lors d une récente reunion du bureau de direction du club Optimiste de Shawinigan.il fut décide rie former un comité féminin qui serait rompo*e de* épousés des membre* Ainsi il sera plu* facile au club de réaliser les œuvre* entreprises et cela contribuerait aussi à inté-res-er davantage les épousés de* membre* au mouvement Le comité executif sera donc élu ce son Il se composera d'une présidente de deux vue-pre-sidentes et de *ix con*cil!ere« Ce soir, les dame» éliront elle*-même* neuf personnes de leur choix Puis, ces elue* se réuniront sou» peu pour determiner les charges.lillMI'TOIIi MUSICAL rm 479.S« RUE SHAWINIGAN LE I 7-7231 MARCEL TREPANIER Optométriste - Opticien SPECIALISTE DE LA VUE VERRES DE CONTACT Lentilles Corneennes BUREAU PHARMACIE TREPANIER 668, 5« Rut\tShawinigan\tLE.6-2797 DEMANDE GENERALE CARTIER Nou* gardon» en deuxieme semaine M Les Fausses Hontes rr et pana* aouvant à Ptroachka\" 1\tFuber %r>Ml*MON mm AUDITORIUM Aujourd'hui Avar ____________ et demain \u2018LA CHATTE SUN UN TOIT BNULANT** (couleurs) Elizabeth Tav; > p» il Ne-vman \u2022< ¦ «mm %¦' * ev tou»n: $\u2022 .c,,.ement avec l\u2019huile Shell peut véritablement dcuhJtr la duree de votre reservoir\u2019 Pour obtenir .n chauffage impev*ah> durant tout l\u2019hiver, procurez-vous \u2019 huile a chauffage Shell la *haleur-ew a \u2022 avec Sonitor Commande/ tout de s .e pour obiemi une livraison rapide HUItfS A (HAUHAGi JOHN CORRIVEAU Ltée \u2022 16.4« RUE SHAWINIGAN LE: 6-4456 \\\tI NOUVEAU RESTAURANT TRES CHIC TRES MODERNE ROUTE SHAWINIGAN - GRAND MERE I arr au srminatre Mr Marie C i dr**o« M Grégoire I ehlanc cure de la paroi**»* I \\s*omp-lion procédant a la benediction du nouvel immeuble.A droite M Kruno I ambert proprietaire Invitation aux vovageur* de «ommer.e ain*i qua toute I» population de shawinigan C.randMer* et le* environ* \\nn* de\\irndre?vite de* client* régulier* de ATOMIC I I NCH en raison de 1 excellente rui*me servie par un personnel empresse Repas complet* ou léger* smoke Meat \u2014 Hamburgers Hot Do?* \u2014 Steak \u2014 Rar-B-Q etr etr OUVERTS D UN MATIN A L AUTRE Meilleurs Voeux ou RESTAURANT ATOMIC LUNCH REFRIGERATION DISTRIBUTORS LTD SPECIALITES EN RENOVATION ET EQUIPEMENT DE RESTAURANTS - HOTELS - TAVERNES MANUFACTURIERS DE REFRIGERATION COMMERCIALE 149, BROADWAY\tTEL.Ml : 5-1606 MONTREAL-EST FELICITATIONS et MEILLKT RS YOHIX a M Bruno lumber!, proprietaire de \"ATOMIC LUNCH\" ULRIC & LUDGER HARVEY Fntrepreneur en brique el pierre ROUTE SHAWINIGAN GRAND MERE TELS LE 9 3027 \u2014 LE 9 4029 MEILLEURS VOEUX A \"ATOMIC LUNCH\" Nou* avons ex*cj*\u20ac I#* travaux de piembpr.p et chauffage J.E.DUCHESNE, m.p.l.Fntrepreneur en plomberie \u2014 ( hauffage \u2014 ( ouverture 3732, 18# AVE SHAWINIGAN EST\tLE 9-5767 MEILLEURS VOEUX *u RESTAURANT ATOMIC LUNCH GHARETTE i SAVOIE ENR.f V TP» m NI I 6\t! I I ( IKK II N PMI ( H Ml» I 11 Trop Reparations et in*tali ' **>* genetalr.I Fstime* t» atuit* 1913, 43« RUE SHAWINIGAN EST .\u2019¦i- ,\t-\u2019- i LE 9 9603 r 4 l.f S» )l \\ KLLIS1 K\t2^ nov^mbr» 1JJ61 LA LIBRAIRIE DE TROIS-RIVIERES t ¦\t, Je iollet'Oth ciec LE COMITE FEMININ REGIONAL DE LA SOCIETE SAINT JEAN BAPTISTE, a l en qui \\e tiemi'u ou Séminaire LE SALON DU LIVRE S mm- MM m \u2022 «m ta \u2022 «¦ ^0*\" > +\t-\u2022 \u2022 \u2022\tmm mm t'mmmrn\u2014 \u2022» «m- - «» »TUL «m ta*» * \u2022 » \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 » «tata \u2022'-?ta ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022»'ta Mp* ta* Mta ta «ta\u2014 ta* ta .ta.\u2014 «ta Statatata.i \u2022 -« n* *\t» ta»» ta ta\u2014 ¦ «ta» \u2022 \u2022 ta ata «.\u2014 \u2014\u2014 tata»* «ta\u2014», \u2022m» \u2014ta » \u2022\u2022\t\u2022 «ta\u2014 «\u2014«taft \u2022\u2014» -tata> M «ta ta< « tata ta %\t- Reprise de la Revue parlée ».>i/ *.**«& «.\tL\t'\t\u2014*¦ ta 0 mm\tmm m mr*-m» \u2022 * m>\u2014mm- ta\u2014 ta-*\u2014- - *M*~\t\u2022-\t**\t*- *ta ta\u2014\t»\u2022*\u2022\u2022 ta* \u2014 ¦»¦ Il \u2014'»\u2022 ta «ta\t.ta ta -fr ¦ - t *.i\t\u2014ta\u2014*\u2014* ta .\u2022 I,* rev ur pn; Iro Dr***»' 1 lr 6 dnt pousse le scrupule jusqu a v re* res tente* de toile blarche ipproduire des faute* comme en forme rie cônes ou ces ca-celle-ci nuis bataillons' sic .bancs en planches neuves avant Tage ter une correction et passer en miniature ce* torde* flottan-Otte érudition n nflre guère te* ou séchamnt des files de vè-d interet et ressemble a in sa- temenU multicolores se balan- dispensable d'aborder tes mani fcstations avec le plus grand intérêt et une profonde humilité Comment accorder la pen*ee de l'artiste a relie du spectateur'* L\u2019un rêve d un dépouillement presque total d'un art désincarné.1 autre d'une rrpre*en- ci*ement part e qu elle r - ^ tation plus humaine II importe du trouver place dai surtout que lartiste communique sa flamme En art.tout gene que de 1 artisanat ment dit et relèvent vc «ahv ment de 1 art religieux q.n pas l art d église l ne autre peinture don» voudrais de ne point p, exposition, était cette to nv tulée Prenez et mange/ -rv qui ont pu en dérou\u2019e- p \u2022 d un a cause du titre \"L* > rusalem celeste qui n appo\u201d* rien a la composition de .r.vre H ne faut voir dam de construire des ég\u2019i«e5 '1.le voir a leur réfectio pu.^m * ces source* L'orgar vitinr.publicitaire au service de v:*\u201d* pese-t-elle «i lourd» rr,' ria\u2019 la balance pour fernu le» - e: de* mieux intention * r; p -fèrent les importation* erand;-loquentes du marbre e\u2019 dr< p.* do-mo*aiqurs II fai/ u\u2019i i'fr nos matériaux, car au fo v> thenticite est la gnnrie re.\u2022' en ces art« liturgiqu* en architecture fi,.:\te cri techniques et de* maîie.r» *\u2019 cénte de' movens v» du «en- Pour «voir enf-' \u2022 «ibilité dan* de* for ?\t.e\u2019 cliche* nous avon* pci : i > «n de la beauté II faudi.- r tre a l\u2019école de* forme* vi' \"\u2018 rejeter le* oeuvre* f .ne» \u2022 *r \u2022 vre*.faire lentement !e: J-tion du publie rcriie*- ^ bitudes mauvaise^ toi.v conception erronée de\t» d ait Pour cela, il f» \u2019\t' le* fidele* dan* une v\u2019\u2022» v r «aine en le* entour* * d vre* dont la beauté exe-'ers un# salutaire influente En ce «en*, l'expo ' 1°\" «éminaire Saint Josep mv , un pa* Nous esperor ; .e ,'r Au domaine de la céramique, manifestation* de ce genre '\u2022 un artisanat honnête, de bonne qualité, mais de peu d inspiration Par ailleurs les bronzes s'inscrivaient davantage dans l art de notre temps Je pense en particulier à une Vierge où le caractère médiéval s alliait au modernisme de la ligne Quand aux peintures, elles nous ont déçu* I.amalgame de sable et ri huile de* peintures de I.ondot voulant créer un effet de fresque, a certainement fait rievie.* l'inspiration de l\u2019artiste pour l'entraîner dans la facilité Le flou de la composition et de la pauvreté de la- ligne nou* laisse sur notre soif Cependant ces peintures, dans un cadre donné, répéteront pour le benefiff d' tous.ORAV ROCKS INN tt .»\u2022*\u2022?# e o I.e Paradis de* skieur* A J h«ur«t «U MinOA*\t- ' d» Mont Tr«mbi«nt «fmonOf* t« Sur l« Su*»\u2019\ta»»*> » 10p 9* d» t'»ufc«r*» «\u2022?*\u2022 d» 1 \u2022«®l* \u2022 m \"îno«r fa*l» PU n»%* \u2014 («uOAfion\tttf tvmR»thi*u# T»rifi »\u2022 58\t\u2018 ~ par BBtrSdnn# a«r lour, r»p»l « 5® DApuant «nvov* »ur Tel : Sl-Jovite «25-2?TL P Q.PHOTO POSTE (ompli i ri,- fi-»!»,©'\u2019\tf.pcir io pO*\u2019r CHARRUES A NEIGE //y, 14 modoltt \u2022t \"On# Way\" pour \u2022 Camions tt trtetturs Ailtt dt coté.Systtmts hydrauliqutft LA rONOCRIK 0UNIVKRtKLM CNN.Tél PL 2-5588 - Victtritvillt, PO.Films NOIRS ET BUNCS Strvict du jour m Ictotmit dt 5 U A» NB A f\u2022\u2022\tM !\u2022«( t««|dwri\tBr pu* Id mail* d« f«t*w> \u2022t !\u2022 d» .««t» d» 4 \u2022«, A*.Film» -i\u2019 8 r\u201d 35c \u201ci 12\u2019\t60< 5c lmpr»a»iOn« md* vid*>»rr»8 cttlttrt KO0AC010R S«rv*cd «!\u2022 3 è 4 iOuf« Economi* d* 25% Ppstt z.lm»\t«t AflKOckrtad du »ew* outre on» éat*m*éat notre Into ée *\u201e¦ InvIoRROt A# rotRvr fro\u2019utt#* fâtlIZ ACTION t At ANTII OU AttINT MMIt SAN» OlftCUIflON ^ GfOf» o no*,» »Qo»ntier I Uns !» I suit» « mté-dfl.II\tp p»-ff Vmptrra l^ut 4286 Projet conçu à base de coopération U développement donu i.iaiif Jo.teph ( h«n.t>e: Inrid a lancé\tA^ie» le cuje ChamPerland.d une m s'>n b»ei cotifortabîp LF NOCVILL1 'TF samedi la 25 \u2022 e-b-e î*l! Il contribué a 1 agrandis*#- « f>operalives d habitat \u2022 n \u2022 pra- certains gi\"upe>- ont pris la rele* lent de 1» P^ols^ Ste-Matgue- tenement foujcura ete fait à base \\e et ont continue It form .le q i e depu*4 le ctmnoine l/>uia- de coopération pour un montant daigent bien raiaoniMble permet de devenir proprietaire 'F®** ' « *% Êtw&tjïÀ*'' ^7 ^SiliP Nf VIE DENSIMBLI des maisons construites sur la rue Marguerite d\u2019YnuvIlle - J ~ U a SINCERES FELICITATIONS A BABIN CONSTRUCTION ENR.POUR LA REALISATION DES 20 MAISONS AUX PLANS EXCLUSIFS SITUEES SUR LA RUE MARGUERITE D'YOUVILLE.f*9?!\t\u2022 Lv y ¦\t_\tv', si 1 ' 'M\t' =rt F\u2014-:n Il nous a fait plaisir de fournir la bois at las matériaux pour cas constructions.Visitez sans obligation notre salle d'échantillons I.e dernier groupe a suivre le chemin trace par le pasteur de la paroisse de 8te-Marguerite est *ette vingtaine de personnes groupées par MM Gerard Verret-tte et Romeo Brouillette qui ont élu domicile ur les rues Marguerite d'Youville et Pere-D*tniel et ont confie a len\u2019repreneur-gene-ral Rabin Construction Enr et à M Marcel Rioux technicien d*'-sinateur le soin de leur édifier une maison qui leur reviendrait A a environ $14 500 Si chaque personne avait bâti Individuellement, maison aurait sans aucun dou-coûté plus de S16000 parce qu il leur aurait fallu acheter les matériaux a la pièce Ce dernier prix ne comprend pas le terrain et le financement de 1 emprunt Pour diminuer le coût de la maison, le proprietaire fai» lui-même le» travaux de peinture ft ITntérieur tandis que la peinture a 1 extérieur est fait*; par 1 en-trepreneur-genéra! Le* nouveaux proprietaires du secteur Père-Daniel, tout en suivant de près la marche des travaux.ont laisse aux specialties le soin de preparer les plans architecturaux et d'ériger les constructions et se sont confies entièrement a ceux qu! avaient la direction des travaux Prise de poMvehsion Lorsque, au debut du mois de décembre les nouveaux propriétaires prendront possession de leur maison, ils compteront parmi les propriétaires qui ont contribué a grossir le nombre de ceux qui possèdent leur demeure a Trois-Ri vie re^ dans le secteur Père-Daniel et plus spécialement dans la partie arrachée a la zone industrielle Nous croyons savoir que Rabin Construction Enr.commencera sous peu un autre projet domiciliaire dans le même secteur II est a souhaiter que plusieurs autres de noa concitoyens les imiteront et contribueront a remplir les vides afin que dans un avenir rapproché tout le secteur soit construit jusqu a la zone tampon.BOIS CT MATERIAUX DC CONSTRUCTION DE QUALITE LEOPOLD DUPLESSIS LTEE FR 4-4604 2093 BELLEFEUILLE TROIS-RIVIERES Le pont sera éclairé dès cet automne LOLTSEVILLE \u2014 L\u2019écltlrt-ge du pont de la grande Riviè-re-du-Loup sera exécuté des cet automne Les plans qui sont de l'ingénieur-conseil F -J Léger, de Montréal, ont été deposes su ministère.Ceci produira une amélioration importante dans ce secteur ou la \"luminosité\" n atteignait point son effet culminant Nous sommes fiers d'avoir contribue a la realisation du projet-type de maisons de Babm Construction e n fournissant nos matériaux de construction de premiere classe.I// V' ZK Félicitations aux promoteurs de ce nouveau centre résidentiel dont peut s'enorgueillir le quartier Ste-Marguerite.Consultez-nous pour vos problèmes de construction MATERIAUX DE CONSTRUCTION DE PREMIERE QUALITE \u2022\tPOUR LA CUISINE \u2022\tPOUR LA CHAMBRE DE BAIN \u2022\tPOUR LE SOUS-SOL \u2022\tBRIQUE AMERICAINE et BRIQUE CANADIENNE \u2022\tPEINTURE MARTIN SENOUR \u2022\tLIVRAISON RAPIDE \u2022\tPLAN BUDGETAIRE PRUNEAU INC.2400, BELLEFEUILLE TROIS-RIVIERES FR 5-7747 Sincères remerciements à fa Société (Centra te JSlif.potlièfj)ueS Je son prompt Sendee pen Jan t (a Jurée Je ce projet et à tous ceux qui ij ont participé.tu sommes très h fin to u s tes tr nouve IL maisons.ouS Sommes ires neureux a avoir meue avaux nonne JorJre aénéraf Je ceS 20 jF**./ M.OSCAR BABIN c>Ca norm fah population est invitée à venir constater feffort fourni par Marc G I RiOUX pour fa composition architectura feet 1 en Sent U.JeS cou fears cpii créent une atmosphère nouve It.Jam ce quartier domiciliaire.FR 5-0030 FR 5-8303 4 f 12 tt vorrrr.r.Tsrr\ti* finv^mbr* îf\u20aci Dans le secteur Père-Daniel nouvelles maisons continuent le \u201cMiracle du curé Chamberland\u201d T>r'rvn* «amea.chu nome Louia-, barUnd cur^ de b^r.ai» \u2019\u2022 te »ve: in.» vingtaine de mai-;1 faisait descendre du ne! benedictions qui allaient tout allaient au loiif de la conKrurnon vrh 1er >m le nouveau projet oo r.-eiha.re du secteu: Pere-Daniel t^e M < e du iu:e Charr.>rr-lana allait se continuer.g;aat'on du projet reçut 1 ap- rere e* R« æeo BtouiUette les probation de> aulorlte^ religieuse et or x p\tpromoteurs du civile.* représentées a la oenedu- pmjrt qui j>ei (i.u.T deux années, lion ties terrain A cette ooa-ont mûri le proje: et ont |roui>é Mon.en plus du chanoine Cham-un more rte unit personnes berland.on remarquait la pre-p.T\u2019es a deveni: prop: ietaires aence de Son H umeur le maire * n.: o Mm .air ian* .a J -A Mongiain.Me Yves Gama^ bel.e et grande paie;use de Ste- depute de Trou*-Rivieres a 1 A>-Matguerue\tsemolee législative ainsi que l e- 1* projet lame le groupe de» i- chevin Fernand Goneau tepre-da de fraw;ile: en \u2022 o.laooration sfmant du quartier No i et porte-a la reu.ss'e du projet Afin d ob- parole du groupe aupies du contenir de meilleur* prix des four- acil de ville nns*\ta de réduire »e Au daout du mois de décembre plus possible le prix de la cons- vingt nouveaux proprietaires autrui! ion.U fut decide de confier ront realise leu: rêve et pou:-le p \" « t a .n * ul entrepreneur, ront prendre possession de leur Baoin Construction Enr.\tloyer.L, I A < t ISIS! silure a I arrlei# est crandr et bien eelairee.ses grandes armoires permettent d arcor der plus despaie aux piece* du mobilier.FELICITATIONS AUX PROMOTEURS DES 20 MAISONS DE LA RUE Marguerite d'Youville Nous avon» entrepri !\u2022« travaux de la pose de la brique HILARION CARON ENTREPRENEUR BRIQUETEUR ST-MAURICE\tFR 4-2594 Hommages aux promoteurs de la construction des 20 maisons de la rue Marguerite D'Youville Nous avons fait les travaux de fondation et de posage de brique Dessureault & St-\u2018 'Ltée Entrepreneur Enquêteur Ste-Genevieve de Batiscan\tFA 7-4247 Remerciements à qui de droit Plusieurs facteurs ont contri bué au succès du nouveau proie: domiciliaire du secteur Père-Dame! Des initiateur» d .proie* au simple ouvrier qui a participé a la construction des maisons, tous ont aide a rendre possible la belle realisation que l'on peut admirer sur le rues Marguerite d Youville et Pere-Daniel.Les nouveaux propriétaires ont une dette de reconnaissance toute spèciale aux deux initiate .* du pro et.MM Gérard Ver-rette et Romeo Brouillettr qui cm conçu l\u2019idée et ont travaille d arrache-pied pour réunir un nombre suffisant de futurs proprietaires Les nouveaux résidants de ce sei \u2019eur ne sont pas moins reconnaissants a 1 endroit des autorités municipales rie Trois-Rivières et p! :s spe» râlement à l\u2019endroit de M Fernand Goneau.e-chevin du quartier No 2 de St-Philrppe.qui seat fait !e pone-parole du groupe auprès de ses collée les pour obtenir certaines concessions concernant !a gone industrielle et l'acceptation par U législature provinciale et la Société Centrale d Hypothéqués et de Logement qui a exige qu u-ne zone 'ampon divise la zone résidentielle et de la zone indws-trieue Ces» aussi leihevin Goneau qui a tenu à ce que les terrains vient accordés au moven d un tirage afin de donner justice a tous e* < hacun I! s es* même impose le devoir de présider à ces seances de tirage.Tl ne faudrait pas oublier de mentionner la Société Centrale d Hypotheque et rie Logement a-vec son gérant local.M J.Belanger et son équipé qui ont prête leur oncours pour l'obtention des piéts Il convient egalement rie re- .B a bin\tlion 1 Marcel R: x qui ont pensé et réalisé le projet.P.A.GOUIN LIEE, LE MAGASIN QUI OFFRE DE TOUT POUR LA CONSTRUCTION .A FOURNI DES MATERIAUX DEPUIS LA PREMIERE MAISON CONSTRUITE DANS STE MARGUERITE ET CONTINUE DE LE FAIRE A LA SATISFACTION DE TOUS SES CLIENTS.H* >CW>f A (?Cl Tt>f\\ *«\u2022 Ml « HEURES D'AFFAIRES D'ICI NOEL LUNDI, MARDI MERCREDI, SAMEDI, 8 hrcs orna 5 h.30 p m, JEUDI, VENDREDI, 8\thrcs a m à 9\th.30 p m.FKLK ITATIONS A BABIN CONSTRUCTION FAR.POUR LA REALISATION DE LA CONSTRUCTION DE VINGT MAISONS SUR LA RUE MARGUERITE D YOUVILLE NOUS AVONS FAIT LES TRAVAUX DE POLISSAGE DU CIMENT.HJ.LACOMMANDE I ntrepreneur en polissage de riment 665, WILLIAMS\tFR 6-7176 TROIS-RIVIERES LES 20 MAISONS CONSTRUITES PAR BABIN CONSTRUCTION ENR.SONT DES MODELES ARCHITECTURAUX DE PREMIER ORDRE FELICITATIONS AUX PROMOTEURS DE CETTE REALISATION A LAQUELLE NOUS AVONS PARTICIPE EN FOURNISSANT NOS MATERIAUX DE QUALITE EPROUVEE.LES VISITEURS SERONT EMERVEILLES EN VOYANT CES MAISONS DE NOUVEAUX STYLES.tu \u2022\tBLOCS INSUL-CRETE \u2022\tBLOCS DE BETON SECHE AU FOUR \u2022\tPIERRES VIBRATEX \u2022 BRIQUES VIBRATEX Geo.Lambert Inc.1000 BOUL TROIS-RIVIERES FR 4-4657 Les bricoleurs avisés espèrent recevoir ce cadeau utile pour Noël Mogasmei Vendredi Soir jusqu a 9 heures PUISSANTE FOREUSE de 2.6 AMPS, et M /jm CHEVAL /SL VAPEUR ATELIER à DOMICILE Jamais si bas! 33% ?WS puissent IDEAL POUR TOUS VOS TRAVAUX à LA MAISON, à LA FERME au GARAGE, etc.39 s* P°Y« par l'économie PAS DE DEPOT \u2022\u2022sdtmeot SI par semaine SCIE DTTABLI \u2022I :rnr JACOBS T©*» c« aw© 1 êHi.©r «ompl©+ doit «voir.Comprend mm\tpour (orowto éUc- triqw*.% d« C v.©dtp+Abl© A tout tr ©v ©mr.Acc©ttoirt ©t outrlt d© qualité tup©r.*ur© qui vout p©rm©ttT©nt d© 1 Denis \\,«u grois president de la Sm iete Pierre limn hei.M l ahbe t.illes Boulet qui remerria le ronferenner >1 André lefebvre.M Raymond Johnston president de la section de l'I.iole Normale de rette Société et >1 Jirqur* l.aroursiere.eKairment membre du ( oiiseil d idministration de la Société Pierre-Boucher - - jfê PÔIHCHIN Elfi.E*l \\or comrnissfltrra d'écolrx nut t\tdernier de qui les a fait snunrr Un pmcijxil réclament de la \"thile arou-ittque \u2019 dans i< v toilettes aef rleres Ou soit que ce çenrp de matériaux amortit le sou.Il est probable que le viaitre, Bt tpprme moins les conrerrs t -pro rises qui ne donnent \u2018\u2018avant de quitter cet lieux\" (sur un air de Gounod i.Cf-t aujourd'hui la Ste-Ca-t -pn Bien des ansoriatiot s ' * 1er' célébré rette fétr par er'inpatwn - c'est le cas des frôles .rf d'autres ont organc-r leurs réjouissances pour ce soir.J', ' fi se y'filer beaucoup de tire a heaueoup d huîtres J ai hâte de connaître les résultats de ep rar'aoe pour ainsi dire h\u2019/bride.\u2014O-O \u2014 ,iai entendu dire, entre Jet b-nrehes, que le poste CHI.\\\u2019 al-'ait lancer de nouveau, cette an-*er, sa grande campa r/n >\u2022 de I nr-hrr de Xoel des orjd elr c H y c,Ta de quoi satisfaire quelq e f a enfants de Trois-BivicrtS r du Cap de-la-'fadrleive.Premier souper-causerie du syndicat des institutrices Pour U premiere fois un »ou-per-causet ie réunira les membres du Syndicat professionnel des institutrices catholiques de Troi»-Ri\\ ieres La réunion aura lieu au Château de Blois lundi soir le 27 novembre, a six heures et trente.Le conférencier sera M l'ab-be Kaynald Rivard, docteur en psychologie et directeur technique de l\u2019Institut Psycho-social de Trois-Rivières II traitera de \u2018 L'Institutriee en face des problèmes de l'adolescence '.Ce «ujet d'une brûlante actua- lité ne manquera pas d intéresser toutes les institutrices tu grand nombre d'entre clics ont déjà suivi, durant trois années, les cours de psychologie donnes par M 1 abbe Rivarri et ont pu apprécier sa grande competence dans les problèmes humains Nul doute quelles aimeront entendre de nouveau re> leçons pratiques non plus sous forme d'un cours mais dans une causerie presentee dan< l ambiance sympathique d'un souper.Toutes les institutrices sont donc cordialement invitees a ces agapes fraterne lles \u201cLes Anglo-Mon ties lais ou les Tories de\\ environs dp 1840 ne pouvaient concevoir drs colonies sep^ree* de la métropole er se gouvernant pi»r elle-memes Pour ?x 1 Empire bri'anniq ^e est con-Mdetr tomme une nation unitai-ie C est ponrq .01 ils ne peuvent admettre l'independance des Canadiens français'' Ces propos tire- de !a conference ûe M Andre Lefebvre professeur d'hiMoire a l'I \"le Normale Ja cj tev.Cartier ne M-ntM .il et cor.îc\u2019cn icr invite lors oe la première senree de la Société P.eue B\", her.mardi dernier, a 1 auditorium du Séminaire nous revele la pen ee des Anglo-Montréalais de .et e epoqne penser que M Lefebvre a p u.see dans les écrits de David ChiL' m.rédacteur de la *4Mont-iral Ga/lCtte de 1836 a 1842 Le conférencier avait intitulé sa conference \u201cLa conception q f Montreal Gazette par son rédacteur possède de l\u2019Empire britannique entre 1837 et 1846 \u2019 Il e-t evident que les idee*, que pos-edait David Chilaolm sur le sujet reflrtaicnt celles dune bonne partie de la population, '.e ce \\ o « l'on appelait les Tr.r David ChiNolm -selon M Lefebvre.est ne vers 1795 en F-co .\u2022 Il eiudla le droit e1 « rr .« ai Canada vers 1822 II et ».\u2022 dont un de* Canadiens anglais les plus < il'ive II habita T-R.vieres ou il fut fonctionnaire Jusq .en 1936 On le demit de h fonction et il devint par la suite rédacteur de la Montreal Gazette Pour un Anglais ne au Canada souligna M Lefebvre, il e-tait plus facile d admettre q ie la colonie pourrait devenir une nation indépendante, mais pour Chilsolm et tous ceux qui venaient d immigrer.l'Empire e-tait considéré comme une seule nation \u201cIl admet qu il faut améliorer le gouvernement des colonies Il propose ;a fédération impériale.i e , la representation des colonie: munes a la Chambre d# dans U métropole Com- Oti les T\" e te- taee* 1e Ch Lefebvre les a puisées ci, d.ffc ents edito: lai.x 0» t»*al GaAet'.e c les .l'a ign ment a se.s a iriite ciiere a Chilsolm c ferenc»e: es: q .s Une image e jair le con-con.'idere !h Fede (SCicnnc mettopole .An^letene \u2022 omme une citadelle e- les n'/unev en son* les fortifications avancée I-« perte oev cokmies amené* > P' ur l'Angleterre le début oe la de< hean e impériale q .e par ]f» sms.OPTICIEN D ORDONNANCES 1045 »UI ST ègOSèi irvapg au cour» oe la clinique, aoit une moyenne de soixante- inq a soixante-dix par Jour.Le nouveau restaurant CHEZ HENRI - est maintenant ouvert ^\tcoin St-Denis et Laurier STATIONNEMENT GRATUIT Spécialités: SMOKED MEAT \u2022 SPAGHETTI \u2022 BAR B O BURGER ITALIEN »?Repas complet à prix modique pour Touvrier et l'étudiant HENRI ROBIDOUX, CHEF ET PROPRIETAIRE.Le concile oecuménique Plus de 700 experts étudient 3,000 documents, dit Mgr C.-E.Bourgeois 2000 PNEUS DUNLOP DUNLOP A l'occasion de la celebration de sa fête patronale.Mgr Chs-F Bourgeois.P A consulteur a la Commission de l'Apostolat des Laïcs préparatoire au ( on- Ne laissez pas la saison froide retarder l'ouvrage sur vos chantiers i t ! wr *L R PROCUREZ-VOUS UNE chaufferette PORTATIVE MASTER APPROUVEE PAR L A.S.C.\u2022\tGard«z vos chantiers À Toouvrt durant l'hivtr.\u2022\tMaintonaz vos profits élevos.t Gardez !\u2022$ matériaux a l'abri du gel.TROIS MODELES 125,000 BTU \u2014 320 000 BTU par heure.400.000 BTU Tous cas modelas da chauffarattai tant amployas par las : \u2022\tENTREPRENEURS, \u2022\tMANUFACTURIERS, \u2022\tEXPEDITEURS, \u2022\tTRANSPORTS, \u2022\tENTREPOTS, ETC.nie oecuménique a donné au personnel du ('entre de Service social une magistrale conférence sur importance et la quali\u2019é ries travaux effectues dans 1 E-gli*e.On \"ait que le distingué prélat est arrivé de Rome il y a quelques jours ou il a participe durant une semaine aux discussions des membirs de la Commission dont il esl un consul-leur.L'expose de Mgr Bourgeois a vivement intaiesso l'équipe a.Centre de Service social, qui se compose précisément de lau -engagés dans lapostolat social de I F.glise auprès des familles en difficulté.D ailleurs lém nent conférencier a indiqué a \"P\" collaborateurs des moyens précieux d appuyer le mouvement du Concile \u201cD abord, la pnere demandée par Sa Sainteté Jean XXIII; la sanctification personnelle afin de refléter la pure lumière des vertus évangéliques l informa-tmn personnelle afin de bien connaître les problèmes pose> par le» Eglises séparées, enfin, l'engagement personnel dan» 1 effort d unite de tous les chrétiens\".En traçant brièvement l'histoire de te concile.Mgr Bourgeois a rapporté a son auditoire que 'ceux qui avaient cru trouver en Jean XXIfl un pontife de transition reverent maintenant en Lui une jeunesse de pensée et une audace créatrice très inattendues '.Puis il a noté que plus de 7.*»0 expert» \u201ccardinaux archevequf\" évoqués et membres omsul-teurs.tous nomme» par le Souverain Pontife par decret, m-penchent dans les dix Commis, sions et 1rs deux «ectetanats, sur plus de 3 000 document dans le but rie promouvoir le développement de la foi catbol -que.le renouveau moral de la vie riiretienne et 1 adaptation de la discipline ecclésiastique aux besoins de notre temps A cette question ' Quand aura lieu le concile ¦' Mgi Bourgeois a répondu qu'on croit genéra-Icment que les évéques du monde entier seront apprit » a siegn a Rome dan» la basilique vati-canr a l automne 1962 .:t le conlerrmirr de conclu-1^» concile sera un admira-1 spectacle de vérité, d uni\u2019e de chanté et.pour nos fre* .une invitation a l unite dix année» de service social, et de Mlles Hélène Tessier.»rcre-taire Andrée Dufresne a» amid que MM Gustave B MA et René Boisvert.t»p, qui »e dévouent au Centre de Service social depuis cinq 'A* an» Le directeur de l'oeuvre leur a rendu un hommage non-équivoque en les citant en exemple a tout le personnel du Centre.En même temps.Mgr Bourgeois a souligne la participation des travailleurs sociaux au développement de renseignement u-niversitaue a Trois-Rivières en particulier par lécple des Sciences sociales.Cette école, fondée en mars 19.V* compte maintenant 4'7 e-tudiants reparti» comme »uit au departement d'assistance sociale 50 aux murs d extension en doctrine sociale de l'Eglise et en hygiene mentale 360.a la section de formation des ' Meres de groupe» 32.puis au cours post-maitrise en surveillance 15 C\u2019est déjà un bilan très prometteur dû pour une large part, a ! activité et au de-vouement de i équipé du Centre de Service social.La soiree rie la \u201cSt-Charles\", organisée par le comité rie» Loisir» de 1 Oeuvre diocésaine et présidée par M L-\\ Lemav.as, a permis au personnel de prendre conscience de sa valeur et de s'inquiéter une foi» de plus de» problèmes sociaux et moraux qui confrontent 1 humanité A ECOULER A Profitez d une très Appreciable reduction sur les pneus de toutes grandeurs, que ce soit pour automobiles ou camions, tant qu'il y en aura.A compter du 27 novembre, nous poserons gratuitement tout genre de pneus.Exemple.670 15 Reg SI 5.00 moins 40 °o : S9 00 spécial Camion exemple: $100 moins 40 °o: S60 00 spécial.GERARD DEMERS ST-PIERRE LES BECQUETS TEL: 30-R-2 ^> M et Mme L* \" Cossette M et Mme Lionel Lambert.M et Mme Lucien Champoux.Mme Romeo Lo-ranae: Mme J -L- Beaumier, Mme Pierre Bellem.»: f Nouiez-vous connaître l\u2019arme la plus puissante qu'une femme puisse posséder n Sûrement que oui .mais je ne vous la ferai connaître que si vous promettez de ne jamais l\u2019employer pour le mal, seulement pour le bien.L'arme en question n Naturellement, c ost le parfum 1* parfum exerce une veritable influence sur les hommes, une influence physique, ce que la science a Alorv.voici les répons a vos questions telles que m les lui ai posers Même si c'est moi qui le dis j'ai bien réussi mes questions Caasini Le parfum rend-il la femme plus attrayante a l'homme ou ne serait-ce que quelque chose de plaisant a porter'\u2019 M Cournand Lai^ez-nnii vous poser une question Le champagne vous affecte-t-il.ou ne fait-il qu'étancher votre soit de parlum spécial pour les blondes, les brunettes .ou pour les divorcées Les gens se trompent lorsqu'ils s'imaginent que le parfum peut créer des sensations il ne peut que les accentuer Si une femme vous plait, si vous la trouve/ belle et si voua la desire/ son parfum saura augmenter votre désir Mau ce désir doit exister avant tout Cassini: 11 > a beaucoup de parfums en vente mais j ai en- Mme Pierre Bellemar# Mme Louis - (ieorge> de Charette, et Mme et Mme et Mme Georges Hébert, M.Jean T Mme Sylvio Carle, M Maurice Beaumier.M.Camille Boisvert.M Roger Lesietir, Mme Gendron Mlle Marie Mlle Annette Hebert.Barakatt et une amie.Mme Jean-Paul faucher Mme Romeo Loranger, Mlle Claudette Sa-vard.Mme Juliette Morin, Mlle Yvonne Cloutier, Mlle Madeleine Corbcil Le comité social des dames du Club de Curling du Cap-de-la Madeleine a présente mercredi une autre des soiree de *a saison H)tjl-b2 Aux cartes, le compte le plus élevé a été obtenu par Mmes Pauline Larou-ch° et Jacques Héneault et le compte le plus bas a ete celui de Mme Ruby Desmarais Ont servi le the Mlle Juliette La-fleur et Mme> Pauline Ricard, Martial Me lançon, Claude Cari-gnan et Rita Beauchemin Lors d un récent thé-bridge au Club de Curling Trois-Rivières, les gagnantes du bridge ont été Mmes D Cirant J Theriault.J -Ci Yining Les hote%ses étaient Mmes p \\ eilleux K Hétu.M Langlois.Y Backer R Matteau.P Dumoulin.F Ritchie Jr.J-M Duval.J-P Bertrand Ü démontré Eh bien, pour se renseigner, il s'agit de consulter un expert, n est-ce pas ° C\u2019est justement ce que je fis De plus, il se trouve que cet expert est un de mes amis Je veux parler de Edouard Cournand, un homme merveilleux, president d\u2019une des plus grandes parfumeries du monde.la journée Employez-le comme vou* employe/, votre rouge a lèvres Ne le conaervez pas dans des commodes trop chaudes, près de-* radiateurs, ou a la lumière trop brillante.Tout ceci affecte le parfum.1.application doit se faire directement vur la peau.Le melange de< huiles de l'épiderme a celles du parfum lui donne une odeur qui vous est personnelle Gardez-en des bouteille' vide-» dans vos tiroir', elles conserveront leur odeur durant plusieurs mois Mette/* les surtout dans vos tiroirs a lingerie imbibe/-en quelques bouts de coton et déposez-les dans votre garde-robe Si vous possédez des cintres a vêtements confectionnés d étoffe, parfumez cette étoffé et elle communiquera son odeur a vos vêtements.Si vous désirez une odeur qui dure longtemps, achetez, du parfum, e'evt la forme la plus concentrée Et voici le meilleur conseil; la seule façon de profiter du parfum c est de LF PORTER* quelque tho^e d intangible.Cassini.Vous dites que le parfum a le meme ettet que le champagne Les effets du champagne peuvent cire ana-Iv >t s scientifiquement Peut-on faire de même avec les parfums?M Cournand Certainement La science a établi que les o-deurs ne sont pas analvsees par la raison Elles libèrent des hormones dans le sang et activent notre principe moteur Cassini Maintenant que nous en connaissons 1rs effets, dite^-moi, y a-t-il des regies a suivre dans l'usage du parfum?M.( ournand Le parfum doit surtout s'employer avec beaucoup de bon sens Ne 1 accumulez pas.il s'évapore ou change d'odeur si on le conserve trop longtemps Aussi, ne vous attendez pas a ce qu'une application dure toute la journée Gardez-en une petite bouteille dans votre bourse et empjoyez-en au cours de \u2018Photo Le Non 1 \\SSOCI N T ION 1 IBERALE louis St-Laurent rendra hommage a cinq ar.,ierv-,s n-, sidentos ju Chiteiu do Blois, lo » décembre On reconnaît ci-dessus les trois p.\u201e- , prétidento du mouvemen.A gauche.MU tdouard.nâ P upon.prWldente qm occupa Cf poste de 1