Le nouvelliste, 19 février 1991, mardi 19 février 1991

[" Météo Faible neige et pluie verglaçante Maiimum de 0 Demain: et éclaircies Détails, page 2 Le 71e année No 92 Trois Rivières Mardi 19 février 1991 Dépositaire: 60e plus taies Aujourd\u2019hui Taux-baisse Annonces classées:\t23 à 26 Arts et spectacles:\t22 Bandes dessinées:\t19 Chère Louise:\t19 Cinémas:\t22 Économie:\t9-1011 Éditorial:\t6 Feuilleton:\t24 Horoscope:\t19 Mots croisés:\t19 Nécrologie:\t27 Sports:\t15 à 18 Sourire is la vie il y a deui choses bien impor tes: avoir une bonne paire de souliers, un bon lit Quand tu n'es pas dans , tu es dans l'autre.Vast* choix BLOCS de VERRE PRIX SPÉCIAL n Brique ci SS Pierre 600 rue Godin, Trois Rivières 373-2365 Le plan de paix de Moscou garantit la survie de l'Irak Musée Le ministre fédéral des Communications, M.Marcel Masse, annoncera jeudi l'implication financière de son ministère dans l'avant projet de construction du Musée des arts et^eia tradition populaire du Québec, à Trois-Rivières.Ci-haut, le sigle du musée Jeux\t3 Le maire de Shawinigan s'est dit confiant, hier, que les employés du service de la récréation vont saisir dans les circonstances qu'ils ne peuvent prendre en otages les Jeux du Québec pour une question de discussion relative à leurs conditions de travail.Récession-culture 3 La récession et la TPS n\u2019épargnent personne.Même l'industrie de la culture n\u2019y échappe pas.Des directeurs de salles de spectacle de la région blâment tant la récession que la TPS pour expliquer une certaine baisse dans la vente de billets aux activités proposées au public.Quatre grande banques du Canada ont réduit, hier, leur taux privilégié d'un demi-point de pourcentage.Ce taux, que les banques réservent à leurs meilleurs clients, est donc passé à 11,25 pour cent, ce matin.La Banque de Montréal avait fait de même la semaine dernière CPQ-fédéralisme 9 Les deux tiers environ des membres du Conseil du patronat favorisent le maintien d'un «fédéralisme nouveau» qui reconnaîtrait une «plus grande autonomie» au Québec, tandis que l'autre tiers appuie l'indépendance assortie d\u2019une association économique avec le Canada.Dominic Therrien 16 Le compte à rebours égrène les jours trop lentement au goût de Dominic Therrien qui, au début de mars, entreprendra son premier camp d\u2019entrainement de baseballeur professionnel à West Palm Beach.Le nouveau membre de l'organisation des Braves d'Atlanta brûle d'impatience de sauter sur le terrain.Washington (AFP-Reuter) La campagne militaire des Alliés contre l\u2019Irak se poursuit selon le calendrier prévu, a indiqué la Maison-Blanche hier soir après avoir pris connaissance «d\u2019un résumé par le président Mikhaïl Gorbatchev de sa rencontre avec le ministre irakien des Affaires étrangères Tarek Aziz».Dans une brève déclaration à l\u2019issue d\u2019une réunion entre le président George Bush et ses principaux conseillers, le porte-parole de la présidence Marlin Fitzwater a déclaré que M.Bush «appréciait» l\u2019envoi du message soviétique.Mais il a refusé d\u2019en révéler la teneur, soulignant que Moscou a demandé que la substance de ce compte rendu reste «confidentielle».M.Gorbatchev a remis lundi matin un plan de paix à M.Aziz qui est ensuite reparti pour 1T- Première rotation des troupes canadiennes \u2014page 21 rak via Téhéran où il se trouvait lundi soir.Celui-ci prévoit un retrait inconditionnel de l\u2019Irak du Koweït, mais garantit la survie du pays, a déclaré lundi un porte-parole du président soviétique.«Le message soviétique à l\u2019Irak est que l\u2019Irak doit se retirer sans condition», a déclaré Serguei Gregoriev à la chaîne britannique Independent Television News.«Le message est (.1 vous partez sans condition, mais vous savez au moins que si vous partez, vous pouvez survivre, et qu\u2019il n\u2019v aura pas d\u2019autre ingérence dans les affaires intérieures de l\u2019Irak», a ajouté Serguei Gregoriev, en visite en Grande-Bretagne.«Je ne qualifierais pas cela de message personnel (à Saddam Hussein)», a-t-il poursuivi.«Cet homme a besoin d\u2019une sorte de plan pour sauver la face, et à ce stade, il est peut-être temps de lui dire que, sinon lui, son administration survivra.» Le porte-parole soviétique a ajouté que le contenu du plan de paix présenté par Mikhaïl Gorbatchev au ministre irakien des Affaires étrangères Tarek Aziz se retrouvait «plus ou moins» dans un article du journal allemand Bild.Le gouvernement allemand a refusé de confirmer des informations du quotidien qui affirme que le plan comporterait quatre points principaux: 1.\tL\u2019Irak se retirerait du Koweït sans condition préalable pour rendre possible «une paix rapide», 2.\tL\u2019URSS s\u2019emploierait à faire conserver «les structures étatiques et les frontières de 1T-rak».3.\tL\u2019URSS s\u2019opposerait à «toutes mesures de représailles» contre l\u2019Irak, ainsi qu\u2019à toute ac- Deux militaires se disent adieu.C\u2019était, hier, la première phase de la rotation des troupes en poste dans le golfe Persique depuis le début de la guerre.tion de châtiment dirigée contre Saddam Hussein personnellement.4.Il devrait y avoir des négociations sur tous les autres problèmes.Il affirme en effet que les Soviétiques s\u2019attacheront à promouvoir un débat international sur le problème palestinien.Le premier ministre israélien Yitzhak Shamir, première personnalité à réagir publiquement à l\u2019annonce de l\u2019initiative soviétique, a simplement indiqué de son côté qu\u2019il «comptait sur les États-Unis pour agir avec perspicacité» \u2022 .Wilson présentera le budget le plus difficile qu'il ait eu à préparer Marie Tison Ottawa (PC) Le ministre des Finances, Michael Wilson, présentera son budget mardi prochain.Hier, à l\u2019issue d\u2019une rencontre de deux jours du caucus du Parti conservateur, il a admis qu\u2019il s\u2019agissait du plus difficile budget qu\u2019il ait eu à préparer.Pour la première fois, il devait faire face à une récession.Il a affirmé que ce budget viserait d\u2019abord et avant tout à relancer l\u2019économie canadienne, mais il n\u2019a pas voulu entrer dans les détails.Il n\u2019a pas voulu dire s\u2019il y aurait restriction des dépenses, ou encore, s\u2019il permettrait au déficit de grimper au-delà de la barre des 30 milliards $.Il a cependant rappelé que depuis 1984, les conservateurs avaient suivi les mêmes politiques économiques, basées sur le contrôle du déficit et la libéralisation de l\u2019économie.«Il est peu probable que nous changions de principes», a-t-il déclaré.11 a également affirmé que le secteur privé serait invité à participer à la relance de l\u2019économie.L\u2019Opposition a cependant dit craindre de voir M.Wilson prétex- Te ministre des Finances, Michael Wilson ter les coûts engendrés par la guerre du Golfe pour couper dans ses dépenses, et notamment dans les transferts aux provinces au chapitre de la santé et des services sociaux.S\u2019il le fait, il aura sur les bras une bataille du type de celle menée pour empêcher la désindexation des pensions de vieillesse en 1985, a averti le critique néo-démocrate en matière de finances, Lome Nys-trom.Guerre ou récession?Son homologue libéral Herb Gray a également dit craindre de voir les conservateurs mettre la récession sur le compte de la guerre, du déclin de l\u2019économie américaine ou même de la hausse du prix du pétrole.Ce sont les politiques du gouvernement conservateur, et notamment sa politique de taux d\u2019intérêts élevés, qui ont créé cette récession, a-t-il soutenu.M.Gray a affirmé que dans son budget, le ministre des Finances devrait s\u2019attaquer à cette récession, au lieu de continuer sa lutte au déficit.Il devrait prévoir des mesures pour aider les Canadiens à sortir de la récession.Des programmes économiques devraient également permettre aux entreprises canadiennes frappées par la récession, par l\u2019Accord de libre-échange avec les Etats-Unis et par les changements dans la situation économique mondiale de se restructurer et de se moderniser.Le gouvernement conservateur a déjà promis de tels programmes, mais ils sc font toujours attendre, a soutenu M.Gray.11 a affirmé qu\u2019un retour à la croissance économique constituerait une façon de lutter contre le déficit, puisqu\u2019elle augmenterait les revenus du gouvernement tout en diminuant ses dépenses dans le domaine de l\u2019aide aux chômeurs et aux assistés sociaux.Le gouvernement pourrait également épargner ' d\u2019importantes sommes au niveau du service de la dette en accélérant la baisse des taux d\u2019intérêts, a-t-il soutenu.Recette Le Nouveau Parti démocratique avait sensiblement la même recette à proposer.M.Nystrom a soutenu que le gouvernement devrait faire baisser davantage les taux d\u2019intérêts et faire diminuer la valeur du dollar canadien de cinq à sept pour cent afin de stimuler les exportations.Le gouvernement devrait également mettre sur pied un programme de création d\u2019emplois qui tiendrait compte des forces de l\u2019économie canadienne, comme dans les domaines des communications, des transports, de l\u2019équipement minier et de la machinerie agricole.Il devrait aussi venir en aide aux petites et moyennes entreprises en facilitant la perception de la taxe de vente sur les produits et services, a déclaré M.Nystrom * Les francophones fument plus que les anglophones Norman Delisle Québec (PC) Les Québécois francophones fument beaucoup plus que les Canadiens anglais.Au Québec, par ailleurs, les fumeurs sont plus nombreux en régions que dans les grands centres.Telles sont les deux conclusions auxquelles en arrive Georges Létourneau, chargé de recherche en anthropologie médicale à l\u2019Université de Montréal.Les données présentées par M.Létourneau, hier, au premier Colloque national sur le tabagisme, précisent que 40,3 pour cent des francophones canadiens au-dessus de 15 ans déclarent fumer tandis que chez les anglophones, cette proportion était plus basse, à 33,1 pour cent.La proportion supérieure de fumeurs francophones se vérifie autant chez les hommes (42,6 pour cent contre 33,9 pour cent) que chez les femmes (38,2 pour cent contre 32,3 pour cent).«Il y a des éléments culturels qui expliquent cette différence, a dit IM.Létourneau.Les francophones sont plus portés à s\u2019accorder de petits plaisirs comme la cigarette ou les friandises.D\u2019ailleurs, les publicitaires ont remarqué ce phénomène et organisent leur publicité en conséquence».Autre motif: les francophones ont plus tendance à l\u2019affirmation de soi et à l\u2019esprit de contradiction: «Ils succombent plus au plaisir du fruit défendu.Ils ont le tempérament latin.Ils aiment plus les parties, les fêtes.Or, la cigarette est associée à ce type d\u2019activités.Elle sert souvent de moyen d\u2019établir un contact social.» De plus, les francophones comptent une plus grande proportion de cols bleus, d\u2019assistés sociaux, de personnes à faibles revenus.«Cette catégorie de gagne-petit fume plus, peut-être à cause de responsabilités moins lourdes ou du vide qu\u2019on ressent par l\u2019incapacité de se faire plaisir par ses performances», a dit M.Létourneau.Enfin, il y a le sous-développement des programmes d\u2019intervention pour les fumeurs.«Souvent ces programmes ont été pensés à New York ou à T oronto et ne sont pas conçus avec la sensibilité francophone.Ils sont moins efficaces ici».En régions Par ailleurs, le taux de consommation du tabac n\u2019est pas égal partout au Québec.La constante observée, c\u2019est qu\u2019on fume moins dans les zones urbaines de Montréal et de Québec, mais beaucoup plus en régions.Par exemple, la proportion de fumeurs chez les hommes de 15 ans et plus est de 48,1 pour cent en Abitibi, de 46,2 pour cent en Outaouais, mais seulement de 36,8 pour cent à Québec et de 38,9 pour cent à Montréal.Chez les femmes, les mêmes écarts se constatent: 42,8 pour cent des femmes fument sur la Côte-Nord mais seulement 34 pour cent à Québec.Si on isole uniquement les jeunes de 15-19 ans, on fume à 45,8 pour cent au Saguenay-Lac-Saint-Jean, mais seulement à 28,9 pour cent à Montréal.* Pensée Si vous devez un tour repenser à un évé nement que vous avez vécu et en rire, autant en rire tout de suite.ASPIRATEURS DÉFECTUEUX Estimation gratuite BOUTIQUE DE LA 374.6890 BALAYEUSE (Face Les Rivières) « ^ 2 U Nouvelliste mardi 19 février 1991 La météo Laurentides, IroivRivières et Drum mondville: Faible neige mêlée de grésil se changeant en pluie verglaçante en matinée et possiblement en pluie en fin de journée.Max.: prés de 0.Puis température stationnaire.Vents modérés.Mercredi: quelques chutes de neige suivies d'éclaircies.La Tuque, Réserve des Laurentides: Neige parfois mêlée de grésil débu- tant au cours de la matinée.Accumulation: prés de S cm.Max.: prés de -4.Min.: près de -2.Vents d\u2019est de 30 à 50 km-h causant de la poudrerie par endroits.Mercredi: nuageux avec quelques chutes de neige.Villégiatura Acapulco 23 clair 32 Bar bade 26 clair 29 Bermudes 17 nuageux 18 Brownsville 21 clair 28 Daytona Beach 08 clair 18 Guadalajara 06 part, nuageux 26 Honolulu 21 nuageux 27 LES MARÉES Batiscan et\thaute: 13 h 30 La Pérade\tbasse: 22 h 20 basse: 08 h 44\thaute: 01 h 50 hautre: 12 h SI\tTrois-Rivières basse: 21 h 19\tbasse: 10 h 14 haute: 01 h 11\thaute: 15 h 09 Champlain\tbasse: 22 h 59 basse: 09 h 45\thaute: 03 h 29 LE SOLEIL Lever:____h 47 C oucher:.17 h 22 Durée du jour:\t__.10 h 35 Désignation de la gare de Trois-Rivières Le ministre De Cotret confirme COURS DE NIVEAU COLLÉGIAL Techniques de bureau Integration au milieu de travail Education aux adultes Bureautique Conversation anglaise (en groupes ou privés) SERVICES Prêts et bourses Résidence Placement LA FORMATION QUI GARANTIT TON AVENIR -\tTechniques de bureau -\tSpécialisation en bureautique -\tDiplôme au certificat d\u2019études collégiales Avez-vous fait votre inscription?SI la RÉCESSION vous fait hésiter ne tardez plus u COLLÈGE MODERNE a la solution Informez-vous dès maintenant Meilleur avantage d\u2019ici le 28 février Les prêts et bourses du gouvernement sont aussi accessibles aux adultes qui retournent aux études.L\u2019EXCELLENCE EN BUREAUTIQUE COLLÈGE MODERNE Trois-Rivières (MA) ¦ Le ministre fédéral de l\u2019Environnement, M.Robert R.de Cotret, a confirmé, hier, l\u2019annonce faite la semaine dernière suivant laquelle la gare de Trois-Rivières est maintenant désignée comme «gare ferroviaire patrimoniale» en vertu de la Loi sur la protection des gares ferroviaires patrimoniales.La vieille gare acquise du Cana- dien Pacifique par Via Rail avait été construite en 1924, selon les plans de la firme montréalaise Ross et McDonald.On considère qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un rare exemple de gare monumentale (imposante) érigée dans une ville de taille moyenne.Le communiqué rendu public, hier, note que son style de la fin des Beaux-Arts et ses espaces intérieurs aux dimensions équilibrées, dont la décoration a été exécutée sur commande, confèrent à cette gare une Crevaison 3730.rue Nerée-Beauchemin Trois-Rivières (Québec) G8Y ICI Tél.: 378-1123 TELEPHONE CELLULAIRE * PAYEZ Fixe-main libre 30 mémoires garantie de 3 ans JUIN 1991 SEULEMENT Pas de surprise Antenne et installation incluses f Agent autorisé ELECTRON IQU F «g SAMSUNG TELECOULEUR 20 po Panasonic Télécommande Menu à l'écran \u2022 Sleep 4 tetes avec effets spéciaux complets, etc Modèle PC 20V53R Pour conserver vos souvenirs CAMÉRA COMPACT CHAINE STEREO avec télécommande Récepteur ma mf Lecteur au laser Magnétoscope double Haut parleurs 3 voies très légère avec C.C.D.autofocus, etc Modèle GR-A1 (Photomédia Claude (>ill) Une crevaison, en plein travail, d\u2019un pneu de ce puissant gratte-neige, a étonné son conducteur, hier après-midi, au tournant de la 5e Avenue et de la 17e Rue à Grand-Mère.Fillette morte écrasée valeur patrimoniale indéniable.La gare de Trois-Rivières s\u2019ajoute à cinq autres gares ferroviaires du pays qui ont été désignées, hier, dans le cadre des fêtes nationales de la journée du patrimoine.Les autres gares sont situées à St.John\u2019s (Terre-Neuve), McAdam (Nouveau-Brunswick), Barrie et Hamilton (Ontario), de même qu\u2019à Saskatoon (Saskatchewan).Avec les 12 gares désignées en août dernier, cela fait donc un total de 18 gares désignées à travers le pays.» Le bureau de Bourassa avoue Saint-Félicien (PC) ¦ Une tragédie a secoué dimanche Saint-Félicien, au Lac-Saint-Jean, quand une fillette de quatre ans est morte écrasée sous les roues du chargeur que conduisait son père.La jeune victime est Véronique Simard, fille de Daniel, de Saint-Félicien.La petite fille, qui aurait eu cinq ans dimanche prochain, prenait place à bord du lourd véhicule que conduisait son père, vers llhOO, sur un boulevard de Saint-Félicien.La portière du tracteur s\u2019est soudainement ouverte et l\u2019enfant est tombée de son siège, entre les roues avant et arrière du poids lourd, qui l\u2019a mortelement écrasée.Au moment de la tragédie, le père allait stationner le véhicule au garage* Québec (PC) ¦ Le bureau du premier ministre Robert Bourassa a admis, hier, qu\u2019il n\u2019avait pas dit la vérité au sujet de problèmes de santé de l\u2019homme politique et de toutes les circonstances entourant cette affaire.Donnant aux journalistes une nouvelle version officielle des événements, l\u2019attachée de presse du premier ministre, Mme Sylvie Godin, a avoué que la première opération qu\u2019a subie M.Bourassa s\u2019était déroulée en juillet dans une clinique privée de la métropole, et nom à Washington; elle confirmait ainsi ce que des médias l\u2019ont révélé, il y a quelques jours.Elle a également admis que la biopsie qu\u2019on a pratiquée à la hauteur des reins avait eu lieu en août dans la même clinique de Montréal.Cette opération avait révélé que les tissus retirés le mois précédent étaient cancéreux et que le cancer, un melanome malin, s\u2019était étendu.Lorsque le premier ministre a été opéré le 12 septembre dans une clinique spécialisée de Washington, c\u2019était pour savoir jusqu\u2019où le cancer s\u2019était répandu dans la région lombaire.Des prélèvements ont alors été faits.Une deuxième opération à Washington, en novembre, a permis de constater que le cancer ne s\u2019était pas étendu.Mme Godin a nié que la presse et le public avaient été bernés parce le bureau du premier ministre n\u2019avait pas révélé toute l\u2019étape montréalaise des soins dont a bénéficié M.Bourassa.Selon elle, le public n\u2019avait pas besoin de savoir par le menu détail.Et qu\u2019en plein milieu de l\u2019été perturbé par la crise autochtone, le premier ministre avait besoin de paraître en pleine possession de ses moyens.* La Quotidienne 1-5-3 4-0-0-3 H&R Block a l'expérience qu'il vous faut.Nous préparons tous genres de déclarations de revenus, des plus simples aux plus complexes.Quelle que soit votre situation fiscale, nous pouvons la manier.L'équipe fiscale de H&R BLOCK Mettez-nous au travail pour vous! 1685, ROYALE LUNDI AU VENDREDI DE 9h A 21h SAMEDI DE 9h À 17h MASTER CARD et VISA ACCEPTÉES Ctdb vidéo PROMOTION 99e détails sur place ¦ Sur approbation du crédit.£ Achat minimum 200\u2018 ELECTRONIQUE LE PLUS GRAND CENTRE ÉLECTRONIQUE II SEUL À VOUS OFFRIR TOUS LFS SFRVICES SOUS LF MÊME TOIT 5115 BOUL.JEAN XXIII, TROIS RIVIERES OUEST 376 3560 CLUB VIDFO 376 7000 SERVICE 373 0066 | GALERIES DU CAP OUVERT AUX HEURES DES MAGASINS 378-4474 SHAWINIGAN.720.4e RUE 537 5163 AUTRES BUREAUX lOUISFVILlE: 228 5331 GRAND MtRt: 538 3592 IA TUQUE: 523 7802 Lt NMftfllstt mardi 19 février 1991 3 Personne n'y échappe Récession et TPS frappent la culture Roland Paillé Trois-Rivières ¦ La récession et la TPS n\u2019épargnent personne.Même l\u2019industrie de la culture n\u2019y échappe pas.En effet, les directeurs de salles de spectacles (contactés) de la région blâment tant la récession que la TPS pour expliquer une certaine baisse dans la vente de billets aux activités proposées au public.«C\u2019est l\u2019ensemble de ces facteurs qui affectent.Je ne pense pas qu\u2019on puisse isoler un facteur.La récession joue, la TPS aussi parce que c\u2019est une nouselle taxe qui augmente le prix du billet: c\u2019est une inflation de 7% parce que cette taxe n\u2019était pas là avant», fait savoir M.Gilles Dessureault, directeur du Centre de la culture de Grand-Mère.D\u2019ailleurs, son collègue de Specta, à Trois-Rivières, M.François La Haye, abonde dans le même sens.Et retenons bien notre souffle parce que la TVQ (taxe de vente du Québec) touchera aussi le domaine du spectacle en 1992.Présentement, les salles de spectacles chargent la TPS et la taxe d\u2019amusement.Par exemple, tant au Centre de la culture de Grand-Mère et à la salle J.-Antonio-Thompson, un billet de 25 $ comprend pour 4 $ en taxes, soit 16%.L\u2019an prochain, le même billet augmentera de 8%, soit 2 $, pour atteindre 27 $, gracieuseté de la TVQ.Le pourcentage en taxes sera alors de 22%.Valeurs sûres Pour M.La Haye, il n\u2019y a pas de doute qu\u2019il y a une baisse au niveau de la vente de billets.«Elle vient directement de l\u2019offre, parce qu\u2019il y a moins de spectacles, comme c\u2019est le cas de janvier à mai», reconnaît M.La Haye.S\u2019il y a baisse du nombre de billets vendus parce qu\u2019il y a moins de spectacles, il faut aussi préciser qu\u2019il y a moins de spectacles parce que la TPS pointait à l\u2019horizon quand les programmations artistiques ont été élaborées l\u2019année dernière.Conséquence?Les producteurs de spectacles s\u2019orientent davantage vers les spectacles dits «de valeurs sûres».«Il y a deux constats.D\u2019abord, les producteurs de spectacles, ceux qui les mettent en scène, ont craint la TPS, à tort ou à raison, et n\u2019ont pas osé investir, à l\u2019hiver et au printemps, sur de nouveaux spectacles.Le deuxième effet, c\u2019est que les gens vont vers des valeurs sûres, et ça, c\u2019est proportionnel au prix du billet», analyse M.La Haye.Pourtant, l\u2019automne s\u2019était, somme toute, assez bien passé.Mais l\u2019arrivée de la TPS en janvier n\u2019allait pas améliorer la situation.Ainsi, la récession et la TPS n\u2019ont pas d\u2019impact sur les valeurs sûres.On vient d\u2019ailleurs de remplir «Thompson» deux soirs avec André-Philippe Gagnon: il n\u2019y avait pas de risques là.«On mettrait «Broue» en vente demain matin pour cinq soirs, et je suis certain qu\u2019on vendrait tous les billets», explique M.La Haye.Au Centre de la culture de Grand-Mère, on n\u2019a aucun mal à remplir la place avec les B.B.Il en est de même pour l\u2019Américain Shawn Philips.Achalandage Même si les producteurs de salles optent surtout pour des spectacles sûrs, il n\u2019en demeure pas moins qu\u2019on ne peut espérer des salles à guichets fermés à chaque soir.Par exemple, avec tout l\u2019engouement qui a accompagné l\u2019arrivée sur la scène artistique du groupe Kashtin, ce duo a attiré (seulement) 600 personnes à «Thompson» la semaine dernière, dans une salle qui peut en contenir 1033.Vendredi dernier, l\u2019humoriste JiCi Lauzon a joué devant une salle Thompson remplie à 70%.A Grand-Mère, la rockeuse Geneviève Paris a fait face à quelque 150 spectateurs, dans une salle qui peut en contenir 220, pour un taux d\u2019occupation de 68%.Toujours à Grand-Mère, le pianiste québécois de réputation internationale, Louis Lortie, a joué dimanche devant 150 personnes alors qu\u2019on pouvait en accueillir 250, pour une occupation de 60%.Pourtant, M.Lortie en était à sa troisième visite en autant d\u2019années à Grand-Mère, et les deux fois précédentes, la salle était pleine.«C\u2019est sur les spectacles intermédiaires que ç\u2019a (récession et TPS) plus d\u2019incidence par ce qu\u2019ils sont moins connus, donc ils ont moins de notoriété, et ils deviennent plus difficiles à vendre à ce moment-là», souligne M.La Haye* Musée des arts et de la tradition populaire du Québec à Trois-Rivières Ottawa investirait 900 000 $ dans une deuxième phase Marcel Aubry Trois-Rivières ¦ Le ministre fédéral des Communications, M.Marcel Masse, annoncera jeudi l\u2019implication financière de son ministère dans l\u2019a-vant-projet de construction du Musée des arts et de la tradition populaire du Québec, à Trois-Rivières.On croit savoir que le montant que s\u2019apprête à annoncer le ministre équivaudra à environ la moitié du coût de confection des plans et devis, évalué autour de 1,8 million $ (TPS comprise).Ottawa annon- cerait cette subvention et attendrait de voir les engagements financiers du gouvernement du Quebec avant de s\u2019aventurer plus loin dans le projet.L\u2019annonce officielle du ministre Masse sera faite au cours d\u2019une conférence de presse qui se tiendra à l\u2019hôtel des Gouverneurs, en présence des membres du conseil d\u2019administration du Musée, du depute Pierre H.Vincent et du maire de Trois-Rivières, M.Guy Leblanc.Ce sera la troisième visite du ministre Masse à Trois-Rivières en moins d\u2019un an dans le cadre de ce projet de Musée.Le ministre s\u2019était rendu une première fois à Trois-Rivières au printemps 1990 pour visiter la collection Robert-Lionel Séguin et pour s\u2019entretenir avec les responsables du dossier du Musée.11 était revenu une seconde fois à la fin de juin pour annoncer une contribution de 180 000 $ de son ministère.Cet argent a servi à financer l\u2019engagement de spécialistes et la réalisation de diverses études pour le compte de la corporation du Musée.L\u2019invitation transmise aux invités mentionne simplement que «le ministre fera part de projets relatifs au futur musée» mais un porte-parole du ministère des Communications a laissé comprendre que l\u2019annonce de jeudi constituera un engagement officiel du gouvernement dans ce projet.De son côté, le députe Pierre H.Vincent a d\u2019abord rappelé que depuis sa première visite à Trois-Rivières, en mai dernier, le ministre Masse y était allé rondement dans ce dossier, comme en font foi ses deux visites subséquentes.Mais il a été moins catégorique que le porte-parole du ministère des Communications sur l\u2019aspect définitif de l\u2019engagement d\u2019Ottawa dans ce dossier.«Le ministre Masse va an noncer des choses jeudi.On verra la réaction du gouvernement du Québec ensuite», s\u2019est-il contenté de dire à ce sujet.Quant au député Paul Philibert, il a d\u2019abord mentionné que dans la mesure où le gouvernement fédéral était intéressé à participer au projet, le gouvernement du Québec maintenait son offre de financement de 7,5 millions $ (soit 75% de 10 millions $) pour la construction de la nouvelle bâtisse et de 1,2 mil- lion $ pour le reaménagement de la vieille prison.«Si le gouvernement federal voulait doubler la mise, ça serait déjà un bon départ», a-t-il commenté.Invité à reagir aux documents (dont Le Nouvelliste faisait état dans son edition d\u2019hier) envoyés aux deux gouvernements avant les Fêtes, le député Philibert a mentionné qu\u2019ils étaient encore à l\u2019étude chez les fonctionnaires du ministère des Affaires culturelles.Il a cependant mentionné qu\u2019il devait profiter de la tenue du caucus provincial de son parti, jeudi et vendredi de cette semaine, pour discuter de ce dossier avec la ministre des Affaires culturelles, Mme Liza Frulla-Hébert.Selon le député, il y a d\u2019abord eu une réaction normale de surprise au ministère quand on a v u que les sommes impliquées étaient pratiquement doublées (de 11 à 20 millions $) mais il semble que cette réaction ait été atténuée avec une lecture approfondie des documents.Il n\u2019y a donc pas eu de fin de non-recevoir.Du moins, «pas à ce que je sache», a conclu M.Philibert.» Le directeur Gilles Boulet «Nous avons fait nos devoirs» Trois-Rivières (MA) ¦ Le directeur général de la Corporation du Musée des arts et traditions populaires du Québec, M.Gilles Boulet, estime que les membres de la Corporation se sont bien acquittés de la tâche qui leur avait été confiée en regard du projet de musée.«On nous avait demandé de refaire nos devoirs à la suite du Sommet économique, tant du côté du gouvernement du Québec que de celui d\u2019Ottawa.C\u2019est ce que nous avons fait», a témoigné hier M.Boulet lorsque rejoint par Le Nouvelliste à son bureau de Québec.Interrogé relativement à l\u2019ampleur du projet, M.Boulet a indiqué que les spécialistes appelés à travailler sur le dossier aboutissaient toujours à la même conclusion.«L\u2019ampleur des collections qu\u2019il y a à Trois-Rivières ne peut nous amener à conclure à d\u2019autres alternatives.Il faut que ce soit un Musée d\u2019envergure», a déclaré M.Boulet, en faisant référence au montant d\u2019un peu plus de 20 millions $ impliqué dans ce projet.Selon lui, le simple changement de nom du Musée indique à quel point on reconnaît l\u2019importance de ces collections.M.Boulet a mentionné que la Corporation n\u2019avait pas encore eu de réactions officielles des gouvernements à la suite de la présentation de leurs documents, mais qu\u2019il y avait tout de même eu certaines indications.«Tout le monde nous a fait remarquer la qualité des documents et la maturité du projet, a-t-il déclaré.Il s\u2019attend d\u2019avoir des réactions officielles des deux gouvernements d\u2019ici à samedi.Invité à dire si les montants réclamés (20 millions $ au lieu de 11 millions $) pour la réalisation du projet risquaient de tuer le projet, il a répondu: «Ça risque de nous amener à de bonnes discussions, peut-être même à envisager le projet différemment, mais je ne pense pas que ça risque de le tuer.La pire chose qui pourrait nous arriver ça serait qu\u2019on nous ramène aux décisions du Sommet.» Ouverture en 1994 Selon les informations portées par ailleurs à la connaissance du Nouvelliste, si le projet recevait dès cette semaine le feu vert des deux gouvernements, il faudrait compter une période d\u2019au moins trois ans avant l\u2019ouverture du Musée, ce qui signifierait une ouverture en 1994.On estime en effet qu\u2019il faudra attendre un bon 18 mois avant le lancement des appels d\u2019offres, soit le temps de confectionner entre autres les plans et devis, et qu\u2019il fad-dra ensuite prévoir une bonne année pour la construction de la nouvelle bâtisse et un autre bon six mois pour le montage des expositions, l\u2019aménagement des réserves, des ateliers, enfin tous les travaux d\u2019aménagement intérieur et d\u2019installation des expositions.Mais avant d\u2019en arriver là il faudra d\u2019abord régler le délicat problème du financement du projet ou, en d\u2019autres mots, résoudre la manière de trouver 20 millions $ en pleine période de récession.Ce ne sera pas nécessairement facile.» M.Gilles Boulet.Le village des Filles de Caleb Un atout touristique important la ville du Jacques Ebacher Grand-Mère ¦ Le village des Filles de Caleb, de la populaire télésérie du même nom, sera inauguré à Grand-Mère le 15 juin si le calendrier des travaux se déroule tel que prévu.Tous les décors extérieurs et intérieurs qui ont servi au tournage de la télésérie pourront ête vus dans ce village qui sera aménagé sur un terrain de 800 pieds par 400 pieds.Le Centre de la culture de Grand-Mère est le maître d\u2019oeuvre de ce projet dans lequel la ville de Grand-Mère investira 200 000 $.Le projet total est évalué à 600 (XK) $, et la ville a demandé des subventions aux gouvernements fédéral et provincial.On espère d\u2019importantes subventions des deux paliers de gouvernement.La corporation du Centre de la culture de Grand-Mère a reçu, au début de la semaine, la maquette de ce village qui sera un atout touristique important pour la ville du Rocher.Le concepteur de la maquette est M.Jocelyn Joly, assisté de M.Jean-François Ménard.Ce sont les deux mêmes hommes qui ont créé les décors des Filles de Caleb.Une exposition de la maquette et des objets utilisés durant le tournage aura lieu au Centre de la culture de Grand-Mère, du 1er au 10 murs, dans le cadre de la finale des pour Rocher Jeux du Québec, hiver 1991.On pourra également admirer une exposition des costumes de la télésérie Entre Chien et Loup, dont l\u2019auteur est Mme Aurore Descô-teaux, de Grand-Mère.On admirera également une exposition d\u2019objets anciens de la collection J.-S.-Ducharme.La première phase de l\u2019installation à Grand-Mère, le long de l\u2019autoroute 55, du village des Filles de Caleb a été complétée l\u2019automne dernier alors que toutes les maisons ont été déménagées sur le site.Le village sera ceinturé d\u2019arbres.On transplantera pas moins de 800 arbres.Il comprendra un champ de tournesol, un champ de sarrazin, etc.Après un terrain de stationnement pour les autobus, on trouvera la billetterie, le cimetière du village, des tables à pique-nique et une sortie pour un tour de calèche vers le parc de la rivière Grand-Mère.Plus loin ce sera la maison de Caleb Bordeleau, la maison d\u2019Émilie et la maison des Pronovost.L\u2019hôtel du Grand-Mère sera construit après la maison des Pronovost, possiblement cette année.En plus du stationnement pour autobus, à l\u2019arrière du bureau de renseignements touristiques actuel, un autre terrain de stationnement pouvant recevoir 200 autos sera aménagé non loin de ce même bureau.» La maquette du village des Filles de Caleb peut être vue au Centre de la culture de Grand-Mère, en plus des objets qui ont été utilisés pour le tournage de la populaire télésérie.¦^r \" VïPA I * ¦m-syj V* */\u20ac>' .*, i/ - *\u2022\t.* y f »\t& k / ,\t* 1 §2* - 'teS hJk.iSZ * f i * \u2022 « lLa * w%hy.iM\"«É ME LYNE PARENT\t\tDr RENÉ PARENT notaire\t\t\u2014~ chiropraticien Conseiller\t\tClinique '^£3 'V\tjuridique.\t\tTJS chiropratique Châteaudun 823, Thibeau\t\t Cap-de-la-Madeleine\t\t821, Thibeau, Cap-de-la-Madeleine 373-2212\t\t373-1685 Menace de grève du service de la récréation Le maire Désaulniers confiant que les Jeux ne seront pas pris en otages.Shawinigan (MC) ¦ Le maire de Shawinigan s\u2019est dit confiant, hier, que les employés du service de la récréation vont saisir dans les circonstances qu\u2019ils ne peuvent prendre en otages les Jeux du Québec pour une question de discussion relative à leurs conditions de travail.Appelé à réagir hier devant la menace de grève des neuf employés, M.Roland Désaulniers a rappelé qu\u2019une autre séance de négociations pour le renouvellement de la convention collective de travail, est prévue pour le 22 février.Le maire a signalé que, dans ce contexte, il est certain que la finale des Jeux d\u2019hiver n\u2019est pas l\u2019affaire de la ville, mais de tout le Québec.«En fait, dit-il, les Jeux, ce sont des milliers de bénévoles, le Québec entier avec des milliers de participants.» Le premier magistrat a mentionné que, dans le passé, les Jeux du Québec n\u2019ont jamais été perturbés par des négociations de conventions collectives à la grandeur de la province.«Et nous autres à la ville, on s'attend à ce que ce soit la même chose.Nos employés sont, je pense, assez responsables pour faire ces considérations-là.» L\u2019an dernier, fait-il remarquer en terminant, les autres conventions collectives ont été réglées sans histoire.«Celle-ci est à régler et nous allons la régler en 1991.»» \t\t\tOÉ SU LTAT S\t X.J' lotoquebet\t\t\t¦ % 1 o t o Tirage du 91-02 18\tq u é b e c Vous pouvez 4\t5\t8\t9\t11\tmiser jusqu A 21 h les soirs de tirages 12\t17\t28\t30\t33\tProchain tirage: 91 02 20 35\t38\t40\t44\t49\t 56\t57\t64\t65\t69\t TVA, le réseau des tirages de Loto-Québec c*»l de disparité entre cette liste et M liste officielle, cette dernière a priorité gAqn, p offic » 4 Le Nouvelliste mardi 19 février 1991 Procès de l'avocat Jules Ricard Mme Thérèse Gélinas livre son témoignage Claude Savary Trois-Rivières ¦ La première journée du procès de l\u2019avocat Jules Ricard, de Cap-de-la-Madeleine, n\u2019aura pas permis d\u2019apprendre beaucoup sur les accusations qui pèsent contre lui, soit d\u2019avoir obtenu, entre le 26 février et le 21 mars 1989, une contrepartie valable pour lui-même, un règlement final d\u2019une dette de 17 923 $ à l\u2019endroit de Mme Thérèse Gélinas, de Cap-de-la-Madeleine, pour un montant de 10 000 $ en s\u2019engageant à composer avec un acte criminel pour Thérèse Gélinas, à savoir une fraude contre l\u2019aide sociale.Seule cause inscrite en deuxième division de la cour du Québec, hier au palais de justice de Trois-Rivières, cette affaire qui a été entendue par le juge Claude Pinard a surtout été l\u2019occasion d\u2019entendre Mme Gélinas, qui est venue expliquer à la cour les circonstances entourant toute cette histoire.Souvent hésitant, présentant de nombreux trous de mémoire, le témoignage de Mme Gélinas a pris une bonne partie de cette première journée du procès de Me Ricard qui était auparavant rattaché à l\u2019aide juridique.Le procureur de la couronne désigné au dossier, Me André Rom-pré de Drummondville, a d\u2019abord voulu démontrer comment Mme Gélinas était entrée en contact avec Me Ricard.Elle a ainsi expliqué qu\u2019elle ne voulait plus garder son argent dans son loyer du Manoir du Moulin, sur la rue Notre-Dame à Cap-de-la-Madeleine, de peur des voleurs et du feu.Ce sont les fonctionnaires responsables de l\u2019aide sociale qui lui ont alors conseillé de discuter avec Me Jules Ricard.Malgré les réticences de ce dernier à accepter de garder de l\u2019argent pour Mme Gélinas, l\u2019avocat madelinois aurait finalement accepté pour rendre service, selon son expression.En fait, toujours selon son témoignage, Mme Gélinas qui a affirmé avoir toujours été prestataire de l\u2019aide sociale gardait ses économies chez elle pour ne pas dépasser dans son compte bancaire le plafond fixé par l\u2019aide sociale.Lorsqu\u2019elle recevait son chèque mensuel, la caisse prélevait le mon- tant du loyer et elle gardait la balance en argent.Au fil des ans, Mme Gélinas qui menait une vie bien rangée, aurait ainsi mis de côté plusieurs milliers de dollars.C\u2019est une partie de cet argent, soit près de 18 000 $, qu\u2019elle aurait versé à Me Ricard en au moins cinq versements.«Je voulais qu\u2019il serre cet argent-là pour moi», a-t-elle notamment déclaré.Cependant, Mme Gélinas tenait une comptabilité sommaire de ces fonds sur de petits bouts de papier qu\u2019elle a même jetés à un certain moment.Il y a deux ans, parce qu\u2019elle était en brouille avec son avocat, Mme Gélinas a voulu récupérer son argent en réclamant les 17 923 $ en question.Or, Me Ricard estimait plutôt que la somme s\u2019élevait à 10 000 $.Mme Gélinas est alors allée raconter cette histoire à un fonctionnaire de l\u2019aide sociale, puis à des policiers.Bien que Me Ricard ait bel et bien remis ladite somme, les agents de l\u2019escouade des crimes économiques de la Sûreté du Québec ont tout de même déposé des accusations de fraude.DE CHARMANTE À CHARMEUSE \u2022 -\t^ I IIP' -\t# ri - Jr nutri/système cliniques minceur Pour une perte de poids efficace et sécuritaire, le programme minceur de Nutri/Système vous offre un vaste choix de repas nutritifs et équilibrés sans avoir à compter les calories, un suivi nutritionnel personnalisé et un soutien sans pareil.Plus qu'un régime.Un système.Appelez Nutri/Système dès aujourd\u2019hui pour une consultation gratuite sans obligation.3 SEMAINES [MD POUR SEULEMENT 33* ¦¦KHm Notre cliente, Michelle Lanois, a perdu 38 Ibs.372-1989 537-1833 528-5678 VICTORIAVILLE 752-2442 JA Na s'applique pas aux aliments et au matériel de travail exclusifs au programme de NUTRI/SYSTÈME Ne comprend pas le programme de maintien.Nouveaux clients seulement TROIS-RIVIÈRES SHAWINIGAN LA TUQUE /s Ci / \\ \" / A MASKINONGE Grande vente de manteaux de fourrure, directement du manufacturier, À des prix que vous ne pourrez trouver nulle part ailleurs, pour la même qualité, nous vous le Garantissons.Venez nous voir vous en serez ravis! Très grand assortiment de manteaux de fourrure longs et courts pour hommes ou femmes.Bon choix dans les grandes tailles.Hâtez-vous car il y aura une augmentation de 30% sur les visons pour la saison prochaine.Les achats de peaux étant déjà faits venez profiter de notre plan mise de côté.Sans aucun intérêt jusqu'à l'automne prochain moyennant paiement mensuel.POUR 4 JOURS SEULEMENT 20, 21, 22 et 23 février Heures d'ouverture: mercredi, jeudi, vendredi de 9h à 21h samedi de 9h à 17h LES FOURRURES LOUIS TRAHAN LTÉE présentent à 90, route Langue-de-terre, bas rivière sud-ouest,Maskinongé (819)227-4634 (de Montréal autoroute 40, sortie 1 55 de Trois-Rivières, autoroute 40, sortie 160) Aucune offre raisonnable ne sera refusée Assurance entreposage et réparation Visa - Master Card - American Express acceptées Attention! après cette vente venez nous voir à Montréal, ça vaut le déplacement.LES FOURRURES LOUIS TRAHAN LTÉE ,5i4,288 3064 Rés.: (514) 648-5526 416, Ouest de Maisonneuve, bureau 214 Montréal - H3A 2K7 1' ! / ' .H - - v i J / N \\ ï ' / 8 ,s ï - ^ -s /I J-' / -i/s \"j /\\ i MM N /?s W ^ \\ ^ \\ I M \\ / I \\ \u2014 r _ r \u2014 / / ^ \\ * - ¦ - ¦ \t \u2022 ' \u2014 v tÊmmmim .rô: L\u2019avocat de Me Ricard, Me Serge Ménard de Montréal, s\u2019est employé à démontrer tout au long de ce témoignage que Mme Gélinas était quelquefois incohérente dans ses propos, qu\u2019elle avait agi comme elle l\u2019a fait parce qu\u2019elle s\u2019était chicanée avec son avocat, et surtout qu\u2019elle confiait ainsi son argent à bien du monde.Elle a dit en avoir donné à un médecin pour ses funérailles, à la maison Garneau pour des préarrangements, à un prêtre de Shawinigan qui est maintenant décédé, et à un monastère de Cap-de-la-Madeleine, soit au total plus de 10 000 $.Cet argent provenait toujours des économies qu\u2019elle avait accumulées à partir de ses prestatios d\u2019aide sociale et de dons que des touristes américains lui donnaient lors de pèlerinages au sanctuaire du Cap.Mme Gélinas, qui est une handicapée se déplaçant en chaise roulante, a en effet précisé que les Américains l\u2019avaient adoptée et que chaque autobus lui donnait entre 10 $ et 23 $ pour l\u2019encourager.Me Ménard s\u2019est aussi attardé à démontrer que Me Jules Ricard avait refusé cet argent et lui avait Centre d'optique RABAIS 20% à 60% sur une sélection de montures mode à l\u2019achat de lunettes complètes conseillé plutôt de passer faire un testament chez un notaire, fait qui a été corroboré par Mme Gélinas.Mais la dame n\u2019avait pas suivi ce conseil, et le lendemain elle avait expédié une lettre à la secrétaire de Me Ricard en lui écrivant qu\u2019elle lui donnait tous ses biens, tout cela parce qu\u2019elle la trouvait gentille.Me Ricard lui aurait alors dit que ça n\u2019avait pas de bon sens et qu\u2019il fallait passer chez le notaire.C\u2019est après cela que Mme Gélinas a parlé de l\u2019affaire à l\u2019aide sociale et aux policiers.Hier après-midi, deux policiers de l\u2019escouade des crimes économiques de la SQ, MM.Bernard Couture et Daniel Cloutier, sont venus expliquer les circonstances entourant l\u2019enquête et l\u2019arrestation de Me Ricard, mais il ne nous est pas permis de dévoiler la nature de leurs témoignages.Le procès étant visiblement beaucoup plus long que prévu, en raison du très long contre-interrogatoire de Mme Gélinas, les parties ont convenu de reporter aux 13 et 14 mai la suite des procédures, en division spéciale cette fois.* VERRES DE CONTACT PORT QUOTIDIEN à partir de 129$ PORT PROLONGÉ à partir de 139$ EXAMEN DE LA VUE SUR PLACE OU APPORTEZ VOTRE PRESCIPTION _________SATISFACTION GARANTIE__________ Offre en vigueur jusqu\u2019au 16 mars 1991 SEARS vous en avez pour votre argent .et plus Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Était\u2019 de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Trois-Rivières, Centre commercial Les Rivières, 379-5444.Copyright Canada, 1991, Sears Canada Inc.Une mine de renseignements Communication- Québec icole Héon Bonjour! Après une absence de quelques semaines, je reviens vous entretenir, par le biais de cette chronique hebdomadaire, des programmes et services gouvernementaux qui vous sont ofterts.Je souhaite vous compter parmi mes fidèles lecteurs-trices.Si une semaine, le sujet traité ne vous concerne pas, qui sait, peut-être intéressera-t-il votre mere, votre (ils, votre belle-soeur?Je compte sur vous pour leur transmettre l\u2019information.Vous aimeriez devenir propriétaire?Il existe actuellement deux programmes qui pourraient vous intéresser Il sagit du Programme d'aide à la mise de fonds et du Programme d'aide à la construction domiciliaire aussi appelé «Mon taux, mon toit» Le Programme d'aide à la mise de fonds vise à aider les familles comptant au moins un entant à compléter la mise de fonds requise pour l'achat d une première résidence principale, neuve ou existante.Le Gouvernement garantit pendant sept ans le remboursement des intérêts s'appliquant à un prêt additionnel au prêt hypothécaire Ce prêt pourra atteindre 10% de la valeur de l\u2019hypothèque, jusqu\u2019à un maximum de 7 000$.Si vous désirez bénéficier de ce programme, vous avez jusqu'au 13 mai 1991 pour faire parvenir votre demande, et jusqu au 30 septembre 1991 pour faire l\u2019acquisition de votre résidence.«Mon taux, mon toit» est une nouvelle mesure de stimulation de la construction domiciliaire.Ce programme offre aux acheteurs d'habitations neuves et construites en 1991 le choix entre deux possibilités.Ils peuvent opter soit pour : -\tune subvention d intérêt garantissant un taux hypothécaire de 8\u2019/2% pour trois ans; ou -\tune subvention en capital égale à 4\u2019/2% du coût de I habitation, jusqu\u2019à concurrence de 5 000$ Pour connaître les conditions d admissibilité à ces programmes, et pour en savoir davantage, communiquez avec la Société d'habitation du Québec, ou téléphonez à Communication-Quebec II nous fera plaisir de répondre à vos questions.POUR REJOINDRE COMMUNICATION-QUEBEC Trois-Rivières\t371-6121 Drummondville\t477-7272 Sans frais 1 800 363-1316 Palais de Justice Claude Savary Trois-Rivières Quatre mois pour Karine Aubin I Karine Aubin, la jeune fern-1 me amérindienne qui avait mordu à la tête une jeune fille de Trois-1 Rivières au point de lui arracher une partie du cuir chevelu, a été condamnée hier à quatre mois de | prison par le juge Maurice Langlois, de la cour du Québec.Bien que son procureur, Me Richard Trottier, ait indiqué que cette affaire était reliée à des problèmes de boisson, le procureur de la couronne au dossier, Me Yvon Lefebvre, a démontré que Mlle Aubin avait des antécédents de même nature et qu\u2019elle avait déjà été condamnée à une peine de 30 jours pour voies de fait.Karine Aubin devra par ailleurs garder la paix pour une période d\u2019un an.150 $ pour une pizza Pour avoir voulu déguster une pizza sans la payer, Sylvain Grimard, de Trois-Rivières, a été condamné hier à payer une amende globale de 150 $ pour vol, entrave et bris de probation.Grimard, qui avait déjà été condamné à neuf mois d\u2019emprisonnement en 1989 pour vol qualifié, avait fait venir une pizza jumbo du restaurant Bravo Pizzeria.Lorsque le livreur s\u2019est présenté chez lui, il lui a dit d\u2019aller se faire payer à deux appartements plus loin.Se rendant bien compte j qu\u2019il avait été dupé, le livreur est revenu chez Grimard mais en vain.Il a donc fait venir les poli-1 ciers.Grimard a d\u2019abord refusé de leur ouvrir pour finalement s\u2019exécuter.Son avocat, Me Gilles | Lacoursière, a alors demandé au juge d\u2019imposer une amende mi-1 nimale à son client, le montant de la facture ne s\u2019élevant qu\u2019à un peu plus de 20 $.C\u2019est finalement à 50 $ sur chaque chef d\u2019accusation que Grimard a été condamné.11 était en probation pour une période de trois ans depuis le | 29 novembre 1989.Une folle poursuite Hans Joala, un Ontarien de | Mississauga, en banlieue de Toronto, demeurera derrière les barreaux jusqu\u2019à son enquête sur dé- j tention jeudi.Joala a été arrêté dans la nuit de dimanche à lundi au terme d\u2019une folle poursuite sur l\u2019autoroute 40 depuis Trois-Rivières-Ouest jusqu\u2019à Louiseville.Détecté par un radar de la SQ sur l\u2019ancienne 755 (maintenant la 40) à une vitesse de 138 km/h, Joala J ne se serait pas plié à une interception des policiers.Au contraire, il aurait tenté à quelques reprises d\u2019expédier leur véhicule dans le champ.L\u2019opération qui s\u2019est déroulée à vive allure au point qu\u2019on a roulé à un certain moment à 180 km / h, a nécessité la participation d\u2019agents de la SQ de | Cap-de-la-Madeleine et de Lou-seville, et des renforts étaient disponibles des postes de Shawinigan et de Berthier.C\u2019est finalement en heurtant l\u2019arrière d\u2019une auto-patrouille et en se retrouvant coincé dans un banc de neige que Joala a pu être arrêté non sans opposer une vive résistance.Hier matin, devant le juge Langlois, il a plaidé non coupable et il n\u2019avait pas d\u2019avocat pour le représenter.Me Lefebvre s\u2019est alors opposé à sa libération.L\u2019enquête sur détention a donc été fixée à ce | jeudi 21 février.Un interprète sera alors présent pour assister Joala.* Comparution reportée La Tuque (MR) ¦ Devant répondre à une accusation d\u2019outrage au tribunal, le syndicat FTQ des travailleurs de l\u2019énergie et de la chimie, local 128, ainsi que dix employés de la compagnie John Lewis, dont l\u2019usine de La Tuque est en lock-out depuis la mi-décembre 1990, ont vu, hier, leur comparution être reportée au 8 avril.Cette procédure avait été provoquée par le non-respect d\u2019une injonction interlocutoire provisoire, imposée préalablement par le juge Gilles Gauthier, de la cour supérieure, à l\u2019endroit du même groupe, et qui visait à limiter les actions syndicales pendant cette période de lock-out.Les intimés sont passibles d\u2019une amende maximale de 5000 $ ou d\u2019une période d\u2019emprisonnement ne dépassant pas un an * Ouvrez I : sur notre REER U NMf«NISt« mardi 19 Itvner 1991 5 Les déchets Décision retardée Ginette Gagnon Trois-Rivières ¦ Le conseil municipal de Trois-Rivières a décidé, hier soir, de prendre encore quelques jours pour étudier les propositions qui lui ont été faites pour l\u2019enlèvement de ses déchets, propositions qui laissent entrevoir un sérieux trou au budget de 1991.On se souviendra que la ville a reçu, jeudi dernier, deux soumissions pour l\u2019enlèvement de ses déchets.La plus basse, présentée par la firme D.M.P.de Saint-Étienne-des-Grès, une entreprise dont l\u2019adresse est associée à la multinationale Waste Management, s\u2019élève à 1,6 $ million par année pendant trois ans.Cette soumission, comme l\u2019a souligné aux membres du conseil, hier soir, le directeur des Travaux publics de la ville, Yvon Poirier, inclut cependant la fameuse TPS si bien qu\u2019il faut interpréter en conséquence l\u2019augmentation qu\u2019elle représen-I te par rapport au tarif actuel.M.Poirier a expliqué que le contrat qui lie présentement jusqu\u2019au 15 mars la ville avec la firme Waste Management revient à un taux de 40,71 $ par porte et non pas 37 $ comme l\u2019avait d\u2019abord indiqué aux journalistes, jeudi dernier, l\u2019agent d\u2019information de la ville.Si l\u2019on exclut la TPS, la soumission de D.M.P.porterait ce taux à I 60,89 $.Avec la taxe fédérale, la ville devrait finalement compter un déboursé de 65,15 $.Les soumissions ont été faites en tenant compte qu\u2019il y a sur le territoire de la ville 25,862 unités d\u2019habitation.Or, hier soir, le conseiller Henri-Paul Jobin s\u2019est demandé si les soumissions parvenues à la ville tenaient compte du taux d\u2019inoccupation des logements à Trois-Rivières.Comme il y a un certain nombre de logements vides, M.Jobin trouve curieux que la ville paie pour un service que l\u2019entreprise n\u2019aura pas à assumer.Selon lui, il y a une économie à faire en allant négocier cet aspect du dossier.Même chose aussi pour les immeubles ayant un container à déchets.Ce service n\u2019est pas assumé par l\u2019entreprise qui fait l\u2019enlèvement des déchets résidentiels, mais le nombre d\u2019unités d\u2019habitation qu\u2019ils représentent s\u2019ajoute au total des unités de logement du territoire qui sert de base à la fixation des prix lors des appels de soumissions.Bref, hier soir, les membres du conseil n\u2019avaient pas vraiment envie de précipiter la décision bien que l\u2019échéance du 15 mars, date de l\u2019expiration du contrat actuel, approche à grands pas.Parce que dans cette affaire tout se complique.Le contrat actuel qui lie Trois-Rivières à Waste Management fait état d\u2019un taux par porte de 40,71 $.Toutefois, l\u2019an dernier, la multinationale a entrepris des démarches pour faire augmenter ce tarif et elle a facturé à la ville un taux de 59,87 $ par porte, taux que la ville refuse de payer, d\u2019autant plus que les villes du Centre-Mauricie qui sont dans la même situation ont décidé de porter la cause devant la Cour suprême.Si cette instance donnait finalement raison à Waste Management, il faudrait donc partir du principe que le taux actuel est de 59,87 $ par porte jusqu\u2019au 15 mars, si bien que lorsqu\u2019on figure la soumission du groupe D.M.P.cela représenterait plutôt une hausse de 1,7% au lieu de 49,5% comme l\u2019a fait ressortir, hier soir, M.Poirier.Mais ce qui chicote aussi le conseil municipal c\u2019est qu\u2019il avait prévu que le service d\u2019enlèvement et d\u2019élimination des déchets allait coûter plus cher, mais pas autant.Le directeur des services financiers de la ville, Pierre Moreau, chiffre, lui, à quelque 177 000 $ le trou que cela va provoquer sur les neuf derniers mois du budget de cette année.\u2022 Pour entreposer ses déchets toxiques B.-F.Goodrich autorisée à utiliser ses terrains Shawinigan (MC) ¦ Bien qu\u2019elle le fasse déjà depuis longtemps, la firme B.-F.Goodrich est officiellement autorisée à entreposer sur ses propres terrains, les produits toxiques dérivant de son usine shawiniganaise.Une résolution en ce sens a été adoptée hier, en soirée, à rassem- blée publique du conseil municipal, sous la présidence du maire, M.Roland Desaulniers.Celui-ci a explique que cette usine produit encore dans son procédé de fabrication des déchets considérés comme dangereux selon les normes mêmes du ministère de l\u2019Environnement du Québec (MENVIQ).«Ce que nous faisons, c'est que nous autorisons cette firme à entreposer de façon sécuritaire, sur leur terrain, leurs déchets produits ici à Shawinigan», de dire le premier magistrat.Ne sachant ni le volume ni la quantité de ces produits toxiques, le maire a ajoute que l\u2019usine possède i\u2019equipement nécessaire pour un tel entretien.En fait, la résolu- tion du conseil municipal n\u2019est là que pour rendre conforme un fait accompli.«Les produits en question sont déjà entreposes.Ce n\u2019est que pour se conformer à la règlementation et notre autorisation municipale est ap puvée par le MENVIQ qui a à superviser ces démarches là», dit encore M.Desaulniers.Mais l\u2019autorisation de la ville reste illimitée dans le temps car elle demeure assujettie à la politique environnementale en matière d\u2019élimination de ces dechets \u2022 Projet d'école à Trois-Rivières-Ouest De bonnes nouvelles pour la commission scolaire Louise Plante Trois-Rivières-Ouest ¦ La ville de Trois-Rivières-Ouest aurait de bonnes nouvelles pour la commission scolaire de Chavigny, concernant son projet d\u2019une nouvelle école.C\u2019est tout ce qu\u2019a accepté de dire le maire Jean-Charles Charest hier soir, à l\u2019issue de l\u2019assemblée régu- lière du conseil de ville.Le maire a ajouté que les élus préféraient rencontrer la présidente de la commission scolaire, Mme Louise Gélinas, pour lut annoncer la participation de la ville.Cette rencontre devrait avoir lieu cette semaine.Par ailleurs, le maire de Trois-Rivières-Ouest s\u2019est dit ravi d\u2019apprendre que le député-ministre de Maskinongé, M.Yvon Picotte, au- rait donné l\u2019assurance à la présidente de la commission scolaire qu\u2019il s\u2019impliquerait personnellement dans ce dossier.CITE Par ailleurs tout indique que la construction de nouvelles salles de cinéma commenceront bientôt au Carrefour de Trois-Rivières-Ouest.La présence d\u2019un nouveau chantier est la seule explication qu\u2019on a pu fournir, hier soir à l\u2019hôtel de ville, pour expliquer le fait que les autobus de la CITF, depuis hier matin, ne font plus d\u2019arrêt sur le terrain même du centre commercial, mais font plutôt descendre les passagers sur la rue Bellefeuille.Ces derniers doivent maintenant traverser toute la largeur du terrain de stationnement pour se rendre au centre commercial.» (ornn) J\u2019EN Al ASSEZ! CIGARETTES STRESS OU POIDS ARRETEZ DE FUMER PERDEZ 8 KILOS EN 14 JOURS 3675, CHANOINE MOREAU TROIS-RIVIERES 376-8811 C\u2019est du vrai vol ! Une Sonata 1991 à partir de 11995$ SONATA 1991 seulement! \u2022\tDésembueurs de glaces latérales \u2022 Sièges baquets inclinables avec appuis-tête réglables \u2022 Freins servo-assistés \u2022 Essuie-glace à vitesse variable et balayage intermittent \u2022 Boîte à gants verrouillable \u2022 Système de chauffage quatre vitesses \u2022 Console de luxe avec coffret à cassettes \u2022\tPoint d attache pour siège d\u2019enfant \u2022 Verrouillage de sécurité des portes arrière \u2022 Éclairage et garniture de protection dans le compartiment à bagages \u2022 Dégivreur électrique de lunette arrière avec minuterie \u2022 Pneus radiaux Michelin quatre saisons ceinturés d\u2019acier .et j\u2019en passe! Une Excel 1991 à partir de 6995$ \u2022\tPneus radiaux Michelin quatre saisons ceinturés d\u2019acier \u2022 Direction à crémaillère \u2022 Télécommandes d\u2019ouverture du coffre et du volet de réservoir \u2022 Deux rétroviseurs extérieurs télécommandés \u2022 Svstème de son ü quatre haut parleurs avec radio AM/IM à syntonisation électronique \u2022 Console centrale pleine grandeur \u2022 Point d\u2019attache pour siège d\u2019enfant et verrouillage de sécurité des portes arrière \u2022 Compartiment à bagages éclairé et moquetté \u2022 Colonne de direction inclinable \u2022 Compte-tours \u2022 Montre numérique à quartz \u2022 Plafonnier à délai de fermeture \u2022\tEssuie-glace à vitesse variable et balayage intermittent .et j\u2019en passe! EXCEL 1991 seulement! Une Scoupe 1991 à partir de 9 895 $ seulement! SCOl PE 1991 \u2022\tBanquette arrière à dossier rahattable 60/40 \u2022\tSystème de son à quatre haut-parleurs avec radio AM/FM à syntonisation électronique \u2022 Pneus radiaux Michelin quatre saisons ceinturés d\u2019acier \u2022\tGlaces teintées avec bande ombrée à l avant \u2022\tTélécommandes d\u2019ouverture du coffre et du volet de réservoir \u2022 Siège ' s avant inclinables \u2022\tDeux rétroviseurs extérieurs télécommandés \u2022\tMoquette dans le compartiment à bagages \u2022 Freins à disques ventilés et servo-assistés \u2022 Transmission manuelle cinq vitesses \u2022 Direction à crémaillère \u2022\tSuspension indépendante aux quatre roues Essuie-glace à vitesse variable et balayage intermittent .et j\u2019en passe! NOUVEAU ET AMÉLIORÉ! L\u2019EVENEMENT «AU VOLEUR» ! LA QUALITÉ ENGENDRE LA CONFIANCE Garantie- globale limitée : 3 ans / 60 000 km Garantie du groupe motopropulseur 5 ans /100 000 km \"Renseignements complets chez le concessionnaire HYuroni Un achat intelligent! \u2022P D S r pour Son» (.1 Wl UWI \u2022dns remNiurwmrnl dr I non I irons lu concnsioonalrr Encrl I 1«1 * W » moins rfmtmursrmrm Or «m I rr-mis lu lomrssionniirr Vnupr dr- hisr lull IIP t PS innspon immuruulilinn pt prPpinuon rn sus Rrnsrmnrmrnts sur ks rnis dr tnnspon rl dr pr/pinlion luprls drs concrssionnalrrs pnnldpanls Trois-Rivières Hyundai 5355, boul.Jean XXIII Trois-Rivières Ouest 374-3330 Automobiles des Hêtres Inc.10200, boul.des Hêtres Shawinigan 539-8363 Hyundai s'implante chez nous pour mieux nous servir KM IMBATTABLE ! Banque Hongkong du Canada 1182.rue Royale, Trois-Rivières, Québec G9A fvl.\u2019l (819) 375-7341 \u2022 Intérêt annuel garanti sur échéance fixe de 4 ans Termes de 6 à 60 mois, encaissables en tout temps Ce taux peut changer sans préavis, mais nous garantissons des taux supérieurs a ceux annonces par la Banque Royale, la Banque CIBC.la Banque de Nouvelle Kcosse.la Banque Nationale, la Banque Toronto-Dominion, la Banque de Montreal, le Canada Trust, le Montreal Trust et le Trust Royal pour leurs RKKR a échéances fixes r B6D Le Nouvelliste Président et éditeur Gilbert Brunet RMacttur *n ch«t Bernard Champou» Oiractaur da rintermatian Jacques Pronovost Chef des neuvellet Alain Turcotte Trois Rivières Mardi 19 février 1991 Editorial Le contrôle des armes à feu Claude Bruneau A l\u2019heure où les forces de la coalition lâchent quotidiennement des milliers de bombes sur l\u2019Irak, il peut paraître oiseux de légiférer sur le degré de restrictions à imposer aux pistolets et aux fusils semi-automatiques entre les mains de paisibles Canadiens.Et pourtant, il faut le faire.La violence ne désarme pas, et depuis Polytechnique, l\u2019image du Rambo qui court les rues oblige à réagir.Le comité des Communes qui examinait le projet de loi C-80 a remis son rapport vendredi dernier.Il l\u2019a fait sans calmer les appréhensions tant de ceux qui prônent plus de contrôle que de ceux qui en veulent moins.Il y a là une véritable lutte de pouvoir.Les victimes de tueries, comme celles de Poly, et tous ceux qui voudraient créer un milieu de vie plus pacifique, viennent troubler le champ d\u2019action des armuriers, des sportifs, des amants du tir et de la chasse.La loi déposée par la ministre de la Justice du Canada, Mme Kim Campbell, en juin dernier, allait dans le sens de restrictions à l\u2019usage des armes à feu.Elle renforçait la loi précédente sur un certain nombre de points.L\u2019acquisition d\u2019armes devenait plus difficile: coût du permis, temps requis pour l\u2019obtenir, signature de répondants, nombre de balles au chargeur, interdiction des armes semi-automatiques, etc.Or, le comité, dans son rapport, adoucit un certain nombre de ces restrictions, les considérant comme inutiles ou inapplicables.Ainsi, il y aurait ouverture à certaines armes semi-automatiques pour la chasse, plus de permission pour les balles au chargeur, etc.Il faut avouer qu\u2019il y a bien de la confusion sur ce sujet, en dehors des cercles habitués aux armes, et peut-;tre même chez ceux-là.Cela tient à la méconnaissance des armes dans le public, et à la complexité des lois, celle en vigueur, et celle projetée, y compris les amendements suggérés par le comité.Au fond, cependant, la question est claire: veut-on 'endre plus difficiles ou non l\u2019acquisition et l\u2019usage des armes à feu?Un certain lobby prétend que non.Aucune loi n\u2019empêchera les tireurs fous, disent-ils.C\u2019est la personne et non l\u2019arme qui est dangereuse.L\u2019efficacité des restrictions n\u2019est pas prouvée.Le contrôle est impraticable.Il punit injustement les sportifs et les bons utilisateurs des armes.La volonté des Canadiens ne fait pourtant pas de doute.Au lendemain de l\u2019événement de Polytechnique, on a facilement obtenu une pétition de plus de 550 000 noms.Les sondages indiquent que 72 % des Canadiens et 90 % des Québécois sont en faveur d\u2019un resserrement de la loi.L\u2019Association des policiers provinciaux du Québec se range à cet avis.Et les deux associations de la faune, québécoise et canadienne, estiment pour leur part que l\u2019application de la loi C-80 ne compliquerait pas inutilement la vie des chasseurs.La ministre Campbell a déjà frappé un noeud avec son projet de loi sur l\u2019avortement, qu\u2019elle a dû abandonner, après l\u2019impasse du Sénat.Il ne faut pas qu\u2019elle laisse tomber celui-ci.11 doit être poursuivi, avec le minimum de compromis pour en assurer le passage.\u2022 mmâ iPŸi^ë- \t\t \t\tWHSKÊÊÊÊÊÊÊÊBtÊÊÊÊÊÊ Québec doit élargir le cercle de ses relations Paul-André Quintin (collaboration spéciale) Depuis quelques semaines, les premières pages et les manchettes des journaux nous font presque oublier la Commission Bélanger-Campeau.La guerre du golfe Persique, les élections en Haiti, les négociations du GATT, la possibilité du libre-échange avec le Mexique, la récession économique aux États-Unis, les référendums des pays baltes font appel à notre compréhension et occupent une bonne part de nos énergies et de nos capacités d\u2019information.Qu\u2019ont donc en commun ces événements, qui nous intéressent et nous inquiètent (ou devraient le faire) autant que le rapport Allaire, ou que les tentatives du premier ministre Mulroney d'attirer l\u2019attention sur l\u2019existence du Canada et la présence d\u2019un gouvernement à Ottawa?Ils nous situent sur la planète.Ils nous font la démonstration qu\u2019on est tous devenus des citoyens du monde, qu\u2019on ne vit plus à l\u2019abri, de façon isolée, dans nos villages, et que la dimension internationale habite notre vie quotidienne.Ils nous apprennent que notre présent et notre avenir, notre niveau de vie, nos façons de vivre, sont en jeu autour d\u2019une table de négociation en Europe, à la Bourse de Tokyo ou dans les CF-18 canadiens.Ainsi, la guerre du Golfe nous interroge dans nos tripes mêmes, sur le droit international et sur les responsabilités des organismes internationaux, tels que l\u2019Organisation des Nations Unies, comme notre rôle (Canadien ou Québécois) dans cette guerre.Elle nous interroge sur les habitudes culturelles, les moeurs politiques, l\u2019histoire et la géographie de tous ces peuples qui s\u2019entre-déchirent.D\u2019autant plus qu\u2019ils le font avec les armes que nous leur avons vendues, pour des territoires que nous leur avons aidés à découper, et du pétrole qui leur est richesse, mais aussi, notre garantie de confort et de niveau de vie.Cette guerre interroge une politique des relations extérieures du Canada dont on se soucie habituellement fort peu au Québec, si ce n\u2019est quand sa conformité usuelle avec les politiques américaines nous entraîne dans des aventures dont on comprend mal les enjeux, ou quand nos relations avec la francophonie sont égratignées.Mais pourquoi faut-il des drames pour que l\u2019on comprenne la responsabilité individuelle et collective que l\u2019on porte toujours, étant citoyen de quelque part, autant dans nos actions et nos décisions que dans nos inactions et notre ignorance?Pourquoi devient-on pacifiste seulement en temps de guerre, quand il est à toutes fins utiles trop tard, au lieu de l\u2019être d\u2019abord dans l\u2019action politique et diplomatique, pour prévenir les guerres?Au fait, au sein de la Commission Bélanger-Campeau, on a très peu parlé des relations internatio- nales du Québec, des dimensions internationales de la vie d\u2019un État.On a traité des relations entre le Québec et le Canada, comme de la nécessité de modifier au sein même du Québec la répartition des pouvoirs entre le gouvernement et les régions.On y a très peu parlé de ce qu\u2019on peut et de ce qu\u2019on doit faire aujourd\u2019hui, à l\u2019échelle du monde quand on veut se promener, agir, se développer, intervenir légitimement au nom d\u2019un pays.Cela reflète un manque d\u2019intérêt ou une ignorance qui étonnent, et désolent.Et, pourtant, qui ne sait pas que le développement économique est intimement lié aux échanges scientifiques et culturels, et qu\u2019on ne peut développer des échanges commerciaux avec d\u2019autres pays sans connaître les langues et les moeurs des peuples, et sans avoir des relations suivies avec leurs gouvernements?Pour qu\u2019il advienne ce que l\u2019on voudra, au Québec, il va falloir élargir le cercle de nos relations internationales* L\u2019hypocrisie de la guerre Aucun démocrate ne peut approuver la politique insensée et le manque total de scrupule de Saddam Hussein.Mais, dans cette guerre, on peut s\u2019interroger sur les vraies raisons du gâchis actuel et à venir au Moyen-Orient.Alors que les justifications de cette guerre par les grandes puissances sont contredites par leurs nombreuses politiques actuelles ou passées ou par leur silence vis-à-vis d\u2019exactions souvent pires que celles que perpétue Saddam Hussein.D\u2019autant qu\u2019on se sent manipulé par une information qui cherche à présenter le comportement irakien comme totalement diabolique face à la vertu assurée des Occidentaux.Pourtant, ce comportement n\u2019est pas nouveau.D\u2019ailleurs, les armes chimiques et biologiques utilisées contre les Kurdes et les Iraniens ont été développées grâce à l\u2019aide de firmes allemandes, américaines, françaises et probablé-ment canadiennes.Mais, a ce moment, les grandes puissances fermaient les yeux parce qu\u2019il les servait bien en combattant l\u2019ayatollah Khomeyni et son intégrisme menaçant.Maintenant, ce sont les mêmes pays qui crient a la dictature pour justifier leur intervention.Pourtant, ce sont eux qui ont soutenu des régimes aussi sanguinaires comme ceux de Pinochet au Chili ou de Bokassa en Afrique, qui serrent dans leurs bras d'autres dicta teurs comme Hafcv Al Assad de Syrie, «:t qui continuent à protéger les Émirs corrompus des émirats et de l\u2019Arabie Saoudite.En envahissant le Koweït, Hussein n\u2019a pourtant qu\u2019imité les États-Unis à l\u2019île de Grenade et au Panama, la Grande-Bretagne aux îles Maldives ou même Israël au Liban; sans compter les raids de ce dernier pays sur une centrale nucléaire irakienne ou sur Tunis.Ce droit du plus fort explique aussi pourquoi Israel fait fi de plus de deux cents résolutions des Nations Unies et continue à occuper le Liban-Sud; alors qu\u2019on s\u2019appuie sur quelques résolutions pour justifier cette guerre.Deux poids, deux mesures, pendant qu\u2019une bonne partie d\u2019Israël considère les territoires occupés de la Cisjordanie, de la bande de Gaza et de Jérusalem-Est comme partie définitive du «grand Israël» et qu\u2019un ministre parle ouvertement de chasser tous les Palestiniens des territoires occupés.En attendant, des centaines de milliers d\u2019entre eux sont occupés dans leurs maisons; leurs écoles sont fermées depuis des mois; les jeunes qui protestent sont tirés à bout portant.On crie au scandale parce que Hussein aurait déversé des milliers de tonnes de pétrole dans la mer.Pourtant, les Américains ont fait pis en utilisant systématiquement le napalm au Viêt-nam et en répandant des milliers de tonnes d\u2019«a-gent orange» pour détruire ses forêts.Il n\u2019existe pas de guerre «propre», comme on vient de le voir avec le bombardement d\u2019un abri occupé par des centaines de civils et comme tente de le faire croire la propagande de la coalition.Contre les dizaines de morts chez les soldats alliés et en Israel, les bombardements américains en Irak ont probablement décimé plusieurs dizaines de milliers de civils.Est-ce qu\u2019une vie chez les membres de la coalition vaut 1000 vies en Irak?Alors, si les grandes puissances dans le Golfe n\u2019ont pas les mains tellement plus propres, pourquoi cette guerre et pourquoi les masses arabes glorifient-elles ce Hussein?Pour les Arabes, n\u2019est-ce pas parce que ce mégalomane est en train d\u2019effacer les nombreuses humiliations que les Occidentaux leur ont fait subir?Pour la coalition, n\u2019y a-t-il pas avant tout le besoin de s\u2019assurer du contrôle du pétrole?Ou, pour les États-Unis, le besoin d\u2019effacer la défaite au Viêt-nam et de redevenir les maîtres du monde maintenant que la Russie est à bout de souffle?Dans tout cela, ce qui est plus grave, c\u2019est la haine qui continuera à se durcir entre Israélites et Palestiniens, repoussant de plusieurs années toute solution sensée pour les deux parties.C\u2019est aussi la montée du racisme contre les Arabes, quelle que soit leur origine, comme cela commence à être le cas ici et ailleurs.Les grandes puissances cherchent toujours à imposer leur ordre pour maintenir leur suprématie.Elles ne peuvent accepter que quiconque change l\u2019équilibre qu\u2019elles ont organisé pour assurer leurs richesses, surtout si c\u2019est par un fou qu\u2019elles ont elles-mêmes soutenu.Le reste, les beaux principes, ne va- Le Nouvelliste 1170 «\u2022IMmiII* mil 371 7sot lent que pour la propagande, puisqu\u2019elles sont les premières à les mettre de côté.Pendant ce temps, des dizaines de milliers de familles pleurent leurs morts et des régions entières sont dévastées.Malheureusement, la «raison du plus fort est toujours la meilleure».Espérons que les Québécois ne seront pas dupes encore une fois et qu\u2019ils feront pression pour que leurs gouvernements agissent pour faire cesser cette folie.Pierre-André Julien Sainte-Angèle-de-Laval Heureusement, vous n'êtes pas l'Bon Dieu Quelques mots pour répliquer à celle qui écrivait dans Le Nouvelliste du 15 février 1991: «Si j\u2019étais l\u2019Bon Dieu».Heureusement qu\u2019elle ne l\u2019est pas car il n\u2019y aurait plus personne pour soutenir les plus faibles.Heureusement que l\u2019Bon Dieu n\u2019a pas sacré l\u2019eamp et qu\u2019il demeure celui que nous connaissons; quelqu\u2019un qui ne rêve jamais de détruire; ni bons, ni méchants.Car lorsque le goût de «faire s\u2019envoler dans l\u2019espace tout bipède investi de Publicité: Duecluui flphég» Lebrun Annoncni iocilus André Trudul Annonces dessées Justin Biron Centre Meuricie Guy Rouleeu la rage d\u2019avoir, de pouvoir et de gloire», comme l\u2019écrit cette dame, cette satisfaction obtenue, qui sait où ce goût peut conduire après, quand on s\u2019érige maître de la destinée des peuples et des gens; quand on se donne le droit de les juger?Heureusement que nous avons encore ce Dieu qui ne nous juge pas mais qui nous pardonne sans condition.Car qui que nous soyons, nous éliminons tous, à travers nos gestes quotidiens, par notre indifférence à leur sort, quelques-uns de ces bipèdes.Et, malheureusement, ils ne sont pas tous des méchants.Heureusement qu\u2019elle n\u2019est pas l\u2019Bon Dieu parce que.Solange Boulanger ( ap-de-la Madeleine S'attaquer aux conditions sociales Comme la majorité des citoyennes et citoyens du pays, j\u2019applaudis le rejet du bill C-43 par le Sénat.En plus de multiplier les souffrances associées aux avortements de fortune, une telle loi aurait facilité le harcèlement des femmes par leurs partenaires masculins, par les groupes de pression intégristes et par les politiciens qui cèdent à ces pressions.Tiruf* Oiractuur Mwio Poirim Production: Oiroctour Jton Guy Bissonnotto finoncot ot odminiitrotion Diroctoui lucion f)mqlp Cependant, il faut penser à demain et aux sources du problème.Les éditorialistes du Nouvelliste devraient exiger des ministres provinciaux et fédéraux de la santé et des affaires sociales qui sont à l\u2019origine des grossesses non voulues, ou qui ne peuvent être menées à terme: éducation sexuelle déficiente, mépris généralisé des femmes dans notre société, non-contraception masculine, appauvrissement concerté des mères autonomes par des politiques «famalialistes», pénurie de logements subventionnés, de congés de maternité, de garderies, absence de salaire au travail ménager, protection par l\u2019État des pères agresseurs et voleurs.Le bilan du séisme ne cesse de s\u2019accroître.Des gouvernants qui auraient véritablement à coeur l\u2019intérêt des enfants privilégieraient ces problè-mes-là plutôt que de chercher à réprimer les femmes acculées à des grossesses invivables, ou les médecins qui leur viennent en aide.N\u2019oublions pas non plus que les services d\u2019avortement, bien que légaux, sont encore quasi inaccessibles à la majorité des femmes du pays \u2014 à commencer par les plus démunies \u2014 et que c\u2019est au gouvernement fédéral d\u2019assurer l\u2019accès universel à ces services au termes de la Loi canadienne de la santé.Les grands partis fédéraux ne bougeront que sous nos pressions.Martin Dufresne Montréal Rntourcn humuinn J.Hené F «iron Imprimé è TROffiut DwMtuur F «munit Sylvain Cmiiwi dt l« itmién» dn» I muguimmunt no 074fi mardi 19 février 1991 >vost Rénovation des logements Trois-Rivières: 497 000 $ de plus Ginette Gagnon Trois-Rivières ¦ Le député de Trois-Rivières, Paul Philibert, a fait une visite éclair au conseil municipal de la ville, hier soir, pour annoncer que le gouvernement provincial augmentait sa participation à la rénovation des logements et accordait 497 000 $ de plus que prévu à la capitale régionale.Le gouvernement québécois avait annoncé l\u2019été dernier la mise sur pied d\u2019un nouveau programme de subventions à la rénovation appelé «PRIL» pour programme de rénovation des immeubles locatifs.Ce programme voulait en quelque sorte prendre le relais du programme fédéral-provincial Parcq, qui est devenu de moins en moins alléchant par- ce que ses critères d\u2019admissibilité sont trop serrés.Québec avait alors voté un premier budget de 15 millions J pour l\u2019ensemble de la province, mais cela était loin de satisfaire tous les besoins.Trois-Rivières, une vieille ville en grand besoin de rénovation de logements, avait alors hérité d\u2019une part de 142 000 $ alors qu\u2019on estime les attentes à 1 million $.Or, hier soir, le député Philibert a annoncé que les contribuables trifluviens pourraient en faire un peu plus cette année à même le programme PRIL puisque Québec a décidé de porter de 15 millions $ à 40 millions $ son soutien à la cause.Trois-Rivières hérite donc pour sa part d\u2019un montant additionnel de 497 000 $.\u2022 Shawinigan (MC) ¦ Le projet d\u2019implantation de l\u2019usine de denim à Shawinigan a fait l\u2019objet d\u2019une résolution au niveau de l\u2019agrandissement du parc industriel numéro I, boulevard Royal, dans le secteur est de la ville.En effet, le conseil municipal a passé une résolution formelle changeant une partie de terrain privé appartenant à la Société Hydro-Québec en zone industrielle, désormais intégrée au parc.C\u2019est à cet endroit que doit s\u2019ériger l\u2019usine tant convoitée.Pour le maire, M.Roland Dé-saulniers, cette résolution entre dans la continuité de l\u2019important projet qui devrait créer une bonne centaine d\u2019emplois, s\u2019il se concrétise.«Mais nous n\u2019avons aucun développement depuis les derniers jours.Ils sont (les fonctionnaires fédéraux) à confectionner l\u2019étude d\u2019impact environnemental», de commenter le maire.On sait que cette étude ne retarderait, ou peu, l\u2019implantation de l\u2019usine, selon M.Gilles Vachon, conseiller en gestion auprès des investisseurs \u2022 La cote de crédit de Shawinigan brille au soleil Shawinigan (MC) ¦ Malgré la récession, la cote de crédit de la ville de Shawinigan est encore intéressante pour les investisseurs, devant un taux d\u2019à peine 10,31 pour cent.Le maire en a signalé le fait en qualifiant ce taux de très avantageux, s\u2019il est comparé aux autres villes.«Notre taux d'intérêt est encore avantageux», dit-il, en expliquant que l\u2019émission d\u2019obligation de 6 3000 000 $ que son administration émet, par le biais d\u2019une résolution formelle, regroupe du refinancement et de nouvelles émissions.Mais avec cinq chiffres et Collision mortelle La Tuque (YC) ¦ Une collision frontale entre deux camions a fait une victime, en fin d\u2019après-midi hier, sur le chemin principal de la compagnie de Produits Forestiers Canadien Pacifique à La Tuque.La victime a été identifiée, en début de soirée, comme étant M.Gaétan Sirois, âgé de 27 ans, de Saint-Alexandre.Selon les renseignements recueillis hier les deux camions venaient en sens inverse sur le chemin, lorsque rendu à l\u2019approche du pont de la Trenche, qui ne peut accueillir qu\u2019un seul véhicule à la fois, en raison de sa largeur, aucun des conducteurs ne se serait arrêté, provoquant ainsi la collision frontale.Le conducteur du lourd véhicule est sorti indemne alors que l\u2019autre, conduisant un petit camion, a subi des blessures mortelles.Il a été transporté au centre hospitalier Saint-Joseph à La Tuque où un médecin a constaté le décès.Une enquête a été instituée par des agents de la Sûreté du Québec de ce territoire * cinq taux différents, selon la méthode de calcul du loyer de l\u2019argent.Ces obligations vont servir à financer des projets, non sur des dépenses courantes, ce qui est défendu par la loi, mais à l\u2019égard des artères par exemple, et du centre culturel en rénovation.«Ce projet-ci va aller sur des émissions à long terme d\u2019obligations.Car nous achetons de gros équipements», dit-il encore.La ville mettra dix ou vingt ans pour en défrayer les coûts.Patrimoine architectural Sur un autre sujet, la ville a fait une demande d\u2019adhésion au nouveau programme du patrimoine architectural du ministère des Affaires culturelles.Selon le ministère, Shawinigan possède un certain potentiel patrimonial.«C\u2019est parce que notre développement est né avec le siècle», d\u2019indiquer le maire, en signalant que des architectes et des urbanistes sont venus de l\u2019extérieur pour forger cette ville qui était en pleine effervescence, dans un tumulte de constructions de rues et de maisons au tournant du siècle.«Le ministère nous demande de tenter de préserver notre patrimoine architectural.Des programmes nous permettraient de réglementer certains immeubles qui offrent une telle valeur et qu\u2019on voudrait pas laisser détruire avec les années qui viennent», d\u2019expliquer M.Désaulniers.Mais il n\u2019est pas en mesure d\u2019identifier des immeubles, bien que le ministère l\u2019ait déjà fait, selon lui.Dans un premier temps, un inventaire sera obligatoire pour identifier les catactéristiques patrimoniales shawiniganaises.Dans la résolution expédiée au ministère, la ville rappelle qu\u2019elle s\u2019est déjà engagée dans l\u2019identification du patrimoine industriel avec le projet du centre d\u2019interprétation de l\u2019industrie (Cil).* 1ER RECTIFICATIF Dans notre circulaire BONICHOIX de cet te semaine, le format de l'article suivant aurait dû se lire SAUCE POUR SPAGHETTI BRAVO 398 ml Non excuses à notre clientèle » MISE AU POINT Dans notre circulaire \"Maintenant chez Sears.\" insérée dans Le Nou velliste du 19 février 1991, veuillez noter qu\u2019à la page A3 les illustra lions des lave-vaisselle nos 71301 et 70361 ont été tansposées.À la page B5, les prix rég.de la literie coordonnée devaient se lire 10,28$ 30,70$ et les prix de vente 8,22$ à 24,56$.À la page B7, le prix de vente 14,88$ est exact et s'appli que au pull en bouclé ou au panta Ion, mais le prix rég.Sears 25$ ne s\u2019applique PAS au pantalon.Les ba gages à 40% de rabais annoncés en page B3 ne sont pas disponibles.Nous nous excusons de ces contretemps.MARS Les Verrières: un p rejet très différent Trois-Rivières (GG) ¦ C\u2019est un projet de compromis somme toute très différent qu\u2019ont finalement soumis aux autorités municipales les promoteurs des Verrières de Francheville.Le conseil en a été saisi dans les grandes lignes, hier soir, par le président de la Commission d\u2019urbanisme, André Noël, mais aucune décision officielle n\u2019a été rendue publique.Le groupe Immobico n\u2019envisage plus deux tours d\u2019habitation pour personnes retraitées et préretraitées en face de l\u2019Hippodrome.11 suggère plutôt à la ville de Trois-Rivières d\u2019utiliser une partie du terrain qui lui a été cédé en 1987 pour faire, dans un premier temps, un immeuble commercial de deux étages, tout juste à côté de la station CIGB-FM.Viendraient ensuite une série d\u2019une trentaine de maisons de ville jumelées par groupe de quatre le long d\u2019une rue que les promo- teurs voudraient voir aménager par la ville sur les terrains de l\u2019ancien patro Saint-Charles.11 s\u2019agirait d\u2019habitations de moins de 110 000 $ pour qu\u2019elles puissent être eligibles au programme québécois Mon taux, mon toit, qui offre des taux hypothécaires de 8l29o pendant trois ans.Ces habitations s\u2019adressaient à toutes les clientèles et pas seulement aux personnes d\u2019un certain âge.Après quoi, dans une phase ultérieure dont l\u2019échéancier serait fonction de la conjoncture, les promoteurs élèveraient le bâtiment de six étages initialement prévu à l\u2019intention des retraités.Bref, un projet très différent de celui qui avait permis au groupe Immobico de remporter la palme du concours public lancé par la ville il y a quatre ans.L\u2019ensemble résidentiel promis n\u2019a jamais été mis en chantier en raison de toutes sortes de contretemps qui ont notamment soulevé l\u2019impatience autour de la table du conseil municipal.Pour tenter de denouer l\u2019impasse, le nouveau conseil s\u2019est dit prêt à accepter un projet de compromis pour accommoder les promoteurs à condition que cela n\u2019enlève rien au prestige du projet initial.Les promoteurs devraient être avisés de la décision des autorités au cours des prochains jours.* \u2014H Vous partez en vacances?Nous avons ce qu'il faut.Nous sommes dépositaires de marques reconnues telles que: Jac Dale \u2022 Lyse Spénard Looks \u2022 Kabri POUR LA FEMMt QUI SE VEUT DIFFERENT!: 3075, CÔTE ROSEMONT, TIWHS-RIVtÉBES-OUEST (é côté do Métro) 375-4438 tzpetiû FRANCE DUPLESSIS, prop.L'usine de denim: au parc industriel numéro I Le REÉR CIBC, le REÉR sans soucis -fr-àf \u2018-Mju Tellement facile à souscrire ! Taux d'intérêt concurrentiels.Comme vous le constaterez, nos taux d'intérêt sont très concurrentiels.Et nos frais d'administration se situent parmi les moins élevés de ceux qui sont exigés par les institutions financières.Obtenez un supplément d'intérêt* ! En plus des taux concurrentiels, la CIBC vous offre un supplément d\u2019intérêt de '/2°7o si vous versez une cotisation de 3 500$ ou plus à un REÉR\u2014compte à taux garanti CIBC ou si vous y transférez 10 000$ ou plus provenant d\u2019une autre institution financière.Horaire prolongé.Pendant la période de pointe des REÉR, nos centres bancaires seront ouverts plus longtemps pour mieux vous servir.Ligne téléphonique REÉR CIBC.Pour obtenir des renseignements sur les REER ou pour faciliter votre cotisation à un REER.appelez notre ligne téléphonique REÉR CIBC au 1 800 465-2388.\u2019Les fonds doivent être places pour un minimum de 12 mois Offre d'une duree limitée, pouvant être modifiée sans préavis *CIBC usager inscrit de cette marque \u2019lusqu à concurrence de votre limite de retrait quotidienne permise au titre des avances en espèces l.intérêt est impute à compter de la date de I avance lusqu au paiement intégral Tellement facile à régler ! A l'aide d'un prêt au taux de base.Nous vous accorderons un prêt personnel à notre taux tie base, si vou^ y êtes admissible.Vous obtenez un taux d'intérêt avantageux tout en bénéficiant pleinement de votre déduction fiscale.A l'aide d'une Marge de crédit personnelle CIBC.C'est un moyen très pratique de verser un dépôt à votre REER maintenant et d'en reporter le paiement à plus tard.Et vous payez un taux d'intérêt privilégié Uniquement sur les sommes que vous utilisez.A l'aide de votre carte VISA**.II vous suffit de demander une avance en espèces\u201d* sur votre compte VISA et de l'utiliser pour verser une cotisation à votre REÉR.Vous avez donc la possibilité d'effectuer des paiements abordables étalés dans le temps et de bénéficier sur-le-champ au maximum d une épargne fiscale.N'attendez plus ! Passez à votre centre bancaire CIBC dès aujourd'hui ou appelez-nous pour plus de renseignements.CVS \\)l a Financière-Coopérants { 10 Montréal U Nouvelliste mardi 19 février 1991 Cours transmis P* Is Prssss Csnsdèsnns Titras ACOS ACtl- b »o AOS |Aur Rm Actid*v Aantco E tlAgrcMTi» Air Csrxte Altd enery Alt E 7 7< Alt# N G» Alcan Alu Algo Sr 1 Am Bamc Air ,,s, , , lArdan Art ope* f Astral A fAtco I Audrey Audrey «y Autostock Avcorp BC Tel BC GAS BCED BCE SrO BCE wt BCE Inc.BCE Mb! ?BMTC a BP Can Bque Cont Bq Laur Bque Nat Bq Nat sr8 Bq Nat sr7 Bq Royale BqRy 1 45 BqRy 1 88 Bq Ry srF Bq Ry srG Ba f-D B lmp sr8 B lmp sr\u20ac Bq C lmp Bque Mtl Bq N Ecos B NE sr3 B NE sr4 Baton iBelmoral Biochem Bioch wt Bocenor Bomb A fBomb B Bomb Sri Bow Val Brascan A Bruncor Brunswick CAE Ind fCCL In B tCFCF Inc CFS CGC Inc fCGI Gr A Cabano Cambior Cmpbel Sp Campeau Can Malt Cda Pack Cdn Oxy CP Ltd Cdn Tire fC Tire A Cdn Turbo tC Utilit A C Ut,lit B fCmnac A Canstar fCaraOp A Caréna Cascades C Capital fC.Cap A C.GTrstco fChateau fCimStL a Circo Crft fCo Steel CocaCBev fCogeco CohoRs Commco Comi Sr H Comptime fCPCl A CPCI B Corby A fCorona A Coron 92w fCrownx A Crwn wt b fCurraoh fDMR grA Datamark Demson A IDemsn 8 Denis 9 50 Dofasco Dofasc2 60 Domco Ite Domtex Domtar Donohue b fDramx a DuPont A Echo Bay Encor Inc Encor wt EnerplusG Espalau A FC A Inter FPI Ltd Flcnbrd G Fi Desj.sl Fman E.C Flet Can.a Fletcher fFdCr Que iforex Forex Pr Fort» Inc GTC tra B GW Util Galactic fGaz SrD G Knight Goodtellw Goyette GriHi Gr L 1 875 fGr laur b Guardcor GuilvA Gulf Res Gulf R p a 2500 $16 U 200 $24 K 3400 $14 N 26123 $2611 *28 300 31700 200 4000 123 4700 170 2000 100 700 230 800\t$9 24/400 $134 5Ô400 375 23600\t75 3900 340 500\t46 7782 $20 S 5625 $16\u20194 9000\t12 100 $38 '4 7300 435 147170 $43 Vi 9327 $24 4300 295 6500 $16 1500 150 500 $16'4 144073\t$9'/* 300 $18'4 700 $201* 287114 $25 4350 $16* 200 $221* 1500 $25 *20 $24* 98421\t$19% 1800 $24* 3700 $25 134396 $30% 96434 $34 V.286730 $15 900 $19% 200 $24 1000 $6% 4500\t12 27335 $15% 42300\t$9% 1000 20 10100 $18 44506 $17 750 $22% 10798 $13% 2800 $18 V.2719 $17% 300\t$9 -c- Marne A Hartco Hees Int Hemlo Heroux Hollin Inc Honco Hubbard H Bay Co Hypocrat Ideal Mtl Imasco ltd lmp Oïl A Inco Ltd IFX 2000 Innopac Inter home IBM Int Eprtek flvaco A Ivaco srl Ivaco sr2 Ivaco sr3 Ivaco sr4 Jannock fJean Ct A Jordan A fjord wt b fjrny End K autel B fLGS Inc LSI Log Laban LacM wt2 Lac Mm LfrgCan p LafargeCo fLaidlw B LamSo inc Lap Ver LaamoCan *1 av,' -La vain Ind L vttec Leroux LBL me Lobiaw Loewer |Log G Inf Londn Ins Londn SrA iLouvem M Corp MICC Inv MaBaie McM Bldl Mr.Mil plO Msdssr M .Manleme fMalette Marconi C fMant Tel Markbrgh ?MarStelA MarStelB Matco McNeil M Memotec Metaii fMetroR A M Tempus Mdlnd wa M innova M-tel 2 OTj ?Molsor A Mois on B (Monter A Moore Mbenr.p a Musc or.ho Nation sea fNatn S A NfkJL 6 50 NftdL 5 25 Nor Forst Norsnda NorcenMv fNorcenSv Nor T el Northgate Nova Alb» jNovatror iNovede» fOcelot B Ogivar Ofeo A fOnexCorp fOsha A Panrdr, P» Pentorem Pie Dome Pleetit>e' Poco Petr PCS Inr fPrnarr Cr Power Fin Provioo Que Tel Quaber.oA fQusbecoB PPM 'e/ I Radio A RangerON fReSmS A Meraantgl fRerep^ Rio Algorr $6 $9% $10% 100 $9% 146 155 $9% $26 % 47 $17\u2019% $13% $14% $22% $26% $24% 250 7300 600 2200 700 775 6870 2725 4600 2600 *79 10459 97425 300 22574 421 400 500 19650 18000 300 4000 5120 455 405\t$7% 1000\t$5'« 1000 $6% 1000\t$7% 9300 $13% 415 150 6825 $19% 1000\t$9% 4900 1000 16168 100 2500 6000 5200 100 83807 4500 9500 800 10000 5 %\t5 % 9 %\t9 % 10% 10% 100 100 9 %\t9 % 130\t130 155\t?55 9%\t9% 25 % 26 % 46\t46 17\t17% 13% 13% 22% 22% 26% 26% 24 %\t24 % 380\t385 $20% 20% 20% $20% 20% 20% 365 355 355 370 360 360 $15% 15% 15% $15% 15\t15% 445\t450 7%\t7% 5 %\t5 % 6% 6% 7 %\t7 % 13\t13 % 150\t150 19\t19 9%\t9% 270 RouerC B I Rothman I Royal Lpg || fRyT rstco IlRyTrc srS I RTrst G fl Rytrc srQ |SHL S yst IfSNC I SR tetcom IfSt Sau» » ¦ San F ran I SenFraSr2 I Sa ru Mo a I Seskoif I Sceptre |fScott Nos I Seegrem I Seers Can I Sechura A (S T I | Shell Can I She»may IS ico IS Beaud ] iS Lmaire IfSocanavA I fSodrcanA I Southam IfSpar Aer I Sportcn A IS porte 8 ISteico A J Stei 1 94 gStratm A umnerSp %|fTeck B I FT el Mt B I fT media A I Telus 6 | T ember A % I Thom Cor % I TIE teieco I Tolgeco % I fTorstr B ICI Total Pete I Tr Alta % I TrCan PI % I TrCan 2 8 I TrCan wt % I Transat % I Trilogy rs % I Triton Fin % iTrimac IfTri/ec A % iTnzec sr6 iTrco Desj (Trust Gen % I Ultrmar v\u2018 I UmgeeO 65 % I Uniges A r» I fUnigas B % I Un energy % I Un Domm % IU dom Sr2 % |Un Wstbrn % I Val Royal 51 fV Houtte %|Vanty Co % I Venmar I fVideotron % I fVisiontr .a % I Westcoast % West8 25 I Westmm I Westm srl I Weston I Woodwr A [Total Sales Derivative \u201e I B Corp r % I B Corp A I Beshare r ^ I First B E io|5v F,n ,f I Telus.r «4 | TrCan r | Total Sales 300 1600 ».1700 6600 ¦4.1840 .'X* 4001 \u2022va \u2022a.870 500 8 8% 62% 63 7%\t7% 7%\t8 i8 17% 17% 22 22% e% 6% 14%\t14% 280 280 100 100 486\t486 5%\t6 316\t316 12% 12% 366\t386 16% 16% 2900 $108% 108% 108% 2800 $10% 10% 10% \u202211\t11\t11 48\t46\t48 $39% 38% 39% 36\t36\t36 \u20227 %\t7\t%\t7\t% 405\t400\t400 6\t6\t6 ; a 300\t300 $20% 20% 20% $13\t13\t13 490\t490\t490 166\t166\t166 \u2022 10%\t9%\t10% *25 600 1360 5400 2294 1030C 3000 7200 495 2000 300 31001 2600 1700 3000 | lamb# 7 6 i I lamp\tRes | lamp\tSoup J larnpeau lempeeu B Campeau D I Cemreco o IC Income u (Can Malt 261206 $6 6080 $10 \u2022760 411 7700 \u20229% 100 460 i Équ 1600 $16 % »\t1900 96 500 346 900 60 17433 48% 34700 49% 2100 127% 32070 415% 15 j 1196 425% 25% A 4803 $15 %\t15 26500 $X % X /, see below 27X 47%\t7% in 9600 411\t10% 1X0 422% 22% o222X 94\t91 5X414%\t14% 1200 428% 28 69X416%\t16 *144 2X 250 i below below -J Equty 1 Equty Etac Euro I Excel FPI Ltd | Fahnstk A Fairfax\tf | Flcnbrd\tG J Far West | Farady\tR Fed\tInd\tA Fed\tInd\tC [ Finning\tL Austria Austrl w City Fin Cty\tTr C Cty Trco Marth / Mrcntl | Flanagan c Fleet Aero - D à 6 - f 5X 3X î *232 17 776X 2X o 435X 23 o 10000 2X p 580 70 f 8503 65 IX 330 p 8440 400 2843 $13% o 4000 125 21X IX f *54 325 19000 IX 646X 420 % 0\t66X 427 % 22000\t7 22X 46'/« p 2X $22 fo 262X\t4 75X $7% X2540 $10 >\t2X $21 % 1000 310 o 36X X 300 $16 300 $6% A 4000 $27 o 1000 X f 3X77 365 p IX $7% 40000 $47 323X $9% 16X 4X f 1IX $13 % o 1500 15 f 500 $6 35X 400 f 30X412% 111811 154 G 5X 405 usee below 3000 X 30X 131 3498 X 2000 75 A687X 110 22X 400 o 104X $10 3000 95 117X $6% 263X 315 6X $13% 350 17\t350 17\t10 232\t250\t+ 23 20\t20\t+ 1 240\t245\t- 5 70\t70\t+ 2 55 330\t65 330\t+ 15 385\t390\t+ 15 X70 225 10X 70\t70\t70 200\t$5 «\t5 %\t5\u2019 4 228X\t$9%\t9%\t9% 9X $16\t16\t16 59X $ 14 %\t14%\t14% 63X411% 11\t11 77X\t4\t4\t4 76X 420\t420\t420 7X\t$5%\t5%\t5% Aro Aero CCan Clnv Cl B CFin CFin nmc Coda Inc BG HI | Fleet Fleet | Flet | Flet | Flet | Flet | Flet Focus | Ford I Fort is | Fostr | FSesn Franco | Freewest | Galactic | Gandalf | Geac Comp | Geddes o | Geddes w | G Lease GMC | Gennum Germany u I Gibraltar I Glen Adn 2p | Global Gov Gotocorp f I Gotocorp w Gld Knight G Star o | Sotoex o Goodyear | Granduc | Granges | Gt W | Grnstne | Greyhnd | Greyvest F Growth I | Growth p [ Gulf Res Gulf R Ip Gulfstrm o 10X 360 f 2000\t$9\t9 u 15X $10% 10% 50X\t6\t6 65X110\t110 Af 35X\tIX\t95 1 30X\t115\t115 A 8221 $17% 16% 2 295X $23% 23% 400 $22 % 22 % 8 6340 $23\t22 % B 9180 $24\t23% 41X416\t15% 2X $135% 135 10317 $23% 23 A 4OX$20% 20 f 33X $16% 16% 280X 415% 15% 131900 440\t420\t- 1000 82 82 12X 315\t315 12200 195\t185 10X IX IX 30X 23\t23 12X\t$5%\t5% 29X $43\t42 % 20X\t$5%\t5% see below 200 $7 %\t7\t% O 360X\t9\t8% 10X 380\t360 7310\t$8%\t8% 48X 3X 3X 10X\t7\t7 o 620 411\t10% 4000 IX IX \u2019 800 115\t115\t1 200 $24 %\t24\t% 22324 63 X 67X 153 IX 1 Lifeco 5890 414 %\t14% )\t40X 225 $16 * $12% $39%\t16% 12% 39%\t16 % + % 12% % 39 % ?%\tBrBk TB w see below Bancshr r\tsee below Banister\t1\t100 *7%\t7%\t7% $39%\t39%\t39% + %\tBank Mtl\t116279 $34 .\t33%\t'14 % 30\t30\t30\tBk\tMtl\t3p\t250 $26\t25\t25 $29 %\t79%\t29% * %\tBk\tMtl\t4p 8175 »?5\t24 %\t25 $17 /.\t17%\t17% » %\tBar k N S\t361022 $15\t14%\t14% 7%\t6%\t6% - %\tBk NS Ip\t1750 *21 %\t21 %\t21 % $6\t6%\t6 % ?%\tBk NS 3p 10450 419%\t18 %\t18% $5%\t6%\t5% * %\tBk NS 4p\t4790 424%\t74\t24 $6%\t5%\t5% « %\tBaton\t79400 $6 %\t6%\t6% $6 %\t5%\t5%\tBattle\tCrfc\t38\u201900 \u201907\t100\t100 $8%\t8%\t8% « %\tBeaufieto\to\t«2266 17\t15\t15 $18%\t18%\t18% * %\tBell 9 p\t200 *22 %\t22%\t22% $23 %\t23%\t23 % * %\tBelmorai\t11000 12\t1?\t12 $22 7.\t22\t22 % * %\t\u2022 ¦\t235\t240 $15\t15\t15\t* %\tBethlem\tR\t26000 55\t50\t54 135%\t35%\t35% * %\tBiochem f\t48632 *16%\t15\t15% 130\t130\t130\tBiomira\to\t46200 436\t390\t435 $9%\t9%\t9% * %\tBionaire\t1\t500 50\t50\tn 4\t4\t4\t%\tBlk\tCliff\to 54500 26%\t24\t26 % 8\t6\t6\tBombdr\tA\t1412 *18\t18\t\u2019H $7%\t6%\t7% ?%\tBornbdr\tB\tf35637 417\t16 %\t17 63\tV)\t63\t*\t3\tBonanza O\t*40 46\t43\t43 117\t115\t116\t5\tBovar\tInc\t1032 %\t56\ti $6%\t6%\t\tBow\tValy\t19409 *13%\t13%\t13% $35%\t36%\t36% « %\tBow Vly 205 4176 419%\t19%\t19% IS\t\t\tBrecknei o\t17000 136 Bramelea\t123750 *9 - 1 Brmptr\tA\t* JOOB 49».\t131 8% 24 % 4 75\t131 9 24% 495 M B'endvr B rescan Brscn Braver Brlr water Brenda Bright A BC Phone 1056 BCPh 5% p BCPh 6 80 BCP 7 04 p Gas vis Pet ads BrTel ads incor Brunewk Brydor, o Rudd Can 750X 14 84240 $18% \u20194X $24 s 700 $23 % \u201996X 53 \u20192X 412 10X $16 73700 470% 105 $53 *10 483 *60 $19 % *60 $70 % IX $63 % IX $K7 % 260 $89 4083 $ 1 7 % *70 $9 12418 7?» 4X $n % (créât\to | Hillsboro | HoHtogr\tI | Holmgr\tw | Home B | Horsham f | HBey Mn Bay | HBC A | Hy /els | Hyal Ph [ Hydra F« ] lean o | irr.av O\tl | Imp Oil | Inr.o o 7 8», I ¦ '\t< | Intensity |IntCty ^ | Inters A | Interhome | Intrmetco IBM jlForast A WVBN I Pefrr, 500 $35 %\t35 % 600 3X 3X 10290 419% 19 2140 426\t24% 22695 $9%\t9% 2194 467) 4X -20000 19\t16% 42X XO X0 4700 310 100 $26 3X $M 1X3 $12% 47)057) $19% 207) $20 2647)7; 37 27700 $9% o?1000 41 o 1X7) 170 mt) 194 *2 205 10880 $14 % 607) 47)7) 187)7; 141 2827X $9% s 67>4 $6 13790 $76 % 70975 $21 900 250 X0 TOO o *70 45 10600 22 35493 $28% 57566 $\u2018/t % 119146 $16% 700X $77 16753 17)7) 4123 99 *\t3304 415 10X $19 1847X) $17% 7570 $48% H 207) 47)0 410\t470 19\t19 16%\t17% 48 %\t48 /, 47)7)\t407; 449 $1X 4 158% IX % X69 $7% 7% 7% Mtl Pr;ttf ?2*1 Retail Semi T Verrfv.tottrqust o Intrswst D Inverness I fry\tGrp of 10609\t50\tID\t50 900 .\t?15\t715\t215 2000\t125\t125\t125 HH*!\t\t50\t50 \\h 86*10\t$0\t*9»;\t496 O t/4«v,\t40\t39\t4*.10000\t22\t22\t72 100\t*9%\t9 y\t\u2022 9 67500\t*6\t6\t8 \u2019800 1\t177\t77\t27 NSea Nat NB NGld _ Jordan P Newalta Newbndg Newhak o Newtel Ent Noma A Noma B Noramco o Noranda F Noranda I Nornda I Nornda I Norcen Norcn ord Norcn 8.12 NC Oils NCO 6 p North West Northair o N Minrl o Nor Tel Northgat Northstr E Nwst Dgtl N Beauc o Nva Coges Nova Cor f Nova E p Nova F p Nova H p Nova w Novagld o Nuinsco o Ocelot A Ocelot B f Omega Hyd Onex C f Onitap o Orbit Orbit\t2\tp Orbit\t3\tp Oshawa A Otooies G Oxf Prop o *400 15 A 12157 260\t; 15X 45 267X $5% *X 65 X54 $18% 1\t53X $7 6X $7% 3000 40 444X $8% 140690 $18% B 1725 $26% C 63X $23 % 3524 $23 % f 6209 $22 % 2504 $24% 16000 $15 15X $18% 500 $6% 355X 15 1497X 84 72382 $35% 45X IX 1 600 430 4 o10000 20 169582\t1 % o 24X 20 498114 $9% 2X $21 % *110 $24 IX $22 IX $26% 720 65 11000 6 738 $7 40203 $7% 11X 360\t3' 151X $6% 4000\t6 26200 56 600 $5% 6X $7% ?23940 $35 % : 625X X\t! 20X 82\tt 415 422\t20 % 20% Debentures 9 $92\t92\t92 X $103% 103% 103% 5 $X % X % X % 2 $83 % 83 % 83 % 2 $85\t85\t85 10 SIX IX IX Debentures In US Funds Amoco Sed 18 4110 IX 110 Partially Paid B Corp r 217X412% Bancshr r 42X$15% Telus Cor\tr 82638 $8 % TrP r\t1420X $9% \u201e \u201e\tNon Equity Warrants BtBk\tNk\tP\t179X\t$5%\t5%\t5% BtBk\tNk\tn\t160X 4X 375\t375 BtBk nk iv 1109X 490\t415\t415 BtBk\tTB\tw\t278X 275\t270\t271 Çtibk\tNY\tC\t44X\t265\t260\t265 TrlonF\tp\tw\t473X 2X 210\t215 Partnership Units P\tStorag\t3\t4X\t$7\t7\t7 Saskoil\tt\tu *15\t$99\t99\t99 Resale Restricted Trust Units C Income\tu\t265X\t$9 %\t9\tQ | C\tTrust\tu j Enrpls FG | Germany u NCE\tPtr RPF Bnd | Rnb Gold J RT\tEn\tlu RT\tEn\tllu\t36X\t$6% | UCarb Eq u 25X $24 % Traded In US Funds Vly 2X 61X 423% 23% i Total Sales 18.174.848 Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.N INDUSTRIELLES 702151\t$8%\t7%\t8 4X114\t$9%\t9%\t9% B 431625 $21% 21 % 21 % + 392540 $10\t9% 10\t+ 3789X $25\t24% 24% MINES 7765X\t$5%\t490\t5 1755X $23% 22% 23% + 01 % ?X % 84 f X 35 -X Tokyo (AFP) Les cours du pétrole brut ont franchi lundi à Tokyo la barre des 14 $ US le baril pour s'échanger à des niveaux légère ment supérieurs à 13 $ US pour la qualité Dubai (livrai son mars), son niveau le plus bas depuis sept mois, a indiqué un professionel de la Nippon Oil Corp.Le contrat se traitait lundi en début d\u2019après-midi entre 12,95 $ US (cours acheteur) et 13,10 $ US (cours vendeur).* Mercuriales MONTREAL (PC) \u2014 Voie, les prix des fruits el légumes du Québec vendus par les grossistes, lundi, dans la région montréalaise: Fruits Pomme Cortland Qué.: 10,25$ boisseau Pomme McIntosh Qué : 12.00$ boisseau Pomme McIntosh Qué 14,40-18,25$ cello 12x3 Ib Pomme Spartan Ont.: 17,55$ cello 12x3 1b Tomate rouge serre Qué.: 20,75$ cm 10 Ib Tomate rouge serre Qué.: 32,15$ cm 15 Ib Légumes Betterave Qué.: 5,75-7,15$ s.25 Ib Betterave Qué.: 6,65-7,85$ s.12x2 1b Carotte Qué.: 10,25-12,15$ s.24x2 1b Carotte Que.: 10,25-12,15$ s.10x5 Ib Carotte extra-gr.Qué.11,30-12,20$ s.50 Ib Carotte mini Qué.: 9,50$ cello 20x12 oz Céleri-rave Qué.: 10,00$ cm 20 Ib Champignon Qué.: 8,00-8,95$ cm 5 Ib Champignon Om.: 8,15$ cm 5 Ib Chou rouge Qué.: 10,50-11,25$ cm 12 un.Chou Savoy Qué.: 9,00-13,50$ cm 12 un.Chou vert moy.Qué.: 5,00-6,85$ cm 40 Ib Chou vert gr Qué.: 3,00$ s.50 1b Echaloite Qué.: \u2014$ s.10 1b Endive Qué.: 8,25-11.35$ cm 5 1b Haricot germé Qué.: 10,85-11,10$ cm 30 1b Haricot germé Qué.: 5,10-5,80$ s.10 Ib Laitue Boston serre Que.: 9,40$ etn 12 un Laitue Boston hydro.Qué.: 11,00$ cm 12 un Oignon jaune bouil.Que.: 1,20-1,90$ s.10 1b Oignon jaune moy.Que.: 7,65-9,10$ pr 24x2 1b Oignon jaune moy.Qué.: 7,65-9,10$ pr 10x5 Ib Oignon jaune moy.Qué.: 6,85-7,90$ s.50 Ib Panais Qué.no 1: 6,70-7,50$ s.12x1 Ib Poireau Que.: 6,00-7,75$ botte 12 un.Rutabaga moy.Qué.: 8,95-11,40$ s.50 Denrées MONTREAL (PCI \u2014 Cours des dco rees transmis lundi, par le ministère féde ral de l'Agriculture Beurre: Commission canadienne de l'industrie laitière, prix d'achat le kg 39 92.5.167 5,331$.4 V 3000 143\t135\t135\t13 9600\t$53\t52 %\t52%\t4\tV o 3200 70\t67\t70\t+9 378986 $25\t24%\t24%\tV 88\t200\t$22%\t22%\t27%\t4\tV 45\t3400\t$16%\t16%\t16%\tV 1400\t$25%\t25\t25 i\t7250\t$24 %\t24\t24\t%\t4\tV o\t25000\t15\t14%\t15\t4\t2 L\t2850\t$8\t7%\t7%\tV see below see below 702151\t$8%\t7%\t8 p 600\t$17%\t17%\t17%\t4\tY p 1 750 $22 % 22 % 22 % p 500 $18%\t18%\t18% 22964\t$6%\t5%\t5%\tV< 300 $14%\t14%\t14%\t4\t'A 70580 $5% 495\t5 % 4 30 64300 $10%\t10%\t10% o38632 106\t95\t100\t2 f 1500 $ 13%\t13%\t13%\tV< T 150 $13\t13\t13 97553 $12 %\t12%\t12Y«\t4\tV, below 30% 366 30% 365 'Cpt R rn netoer Shntdr\tA\tf Scmtrex Scott» f Scurry Rn Seagram Sears Can Securty H ShawC\tB\tf Shaw\tI\tAf Shaw\tI\tB Shell Can Sherritt kaman o Silcorp 80 80 18% 18% ia i6 200 200 16% 16% ¦ Skyline o Slater B Siocen F Socnav\tA\tf\t5350\t490 Louv«m\to 13200 446 Softkey\tS\to\t12000\t390 Sony Corp\t200\t$63 Southam 28776 $20 % 20% 20 % ?10% ?% ( p 10801 '.\u2019'At*',fti O\t11300\t108 Strathfld p\t7000\t$8 Stroud\to\t*193\t14 le#\tLtd\t4169\t95 114 $18% 100 $16 600 240 5056 $16% 200 $23 V.15620 $109% 108% 109% 9114 $10%\t10%\t10% p 2450 375\t350\t375 700 $11 %\t11%\t11% 660 $29 %\t29\t29\t% 300 $29 %\t29 % 29 % 6750 $40\t39%\t39% 51800 $8\t7%\t7% 144000 36\t30\t35 5600 275\t275\t275 VXX) 42\t39\t39 1600 4 70\t4 70\t4 70 600 $5%\t5%\t5% 60100 $10% Intl olOBOO 76 ~ TèZ TBM RM T media\tA t elepanl\tc 'élus Cor Te!u» Cor f embec\tA C î homCor Thtidrwd i * immms\t< f ombiM\tA T oromont Dm Bk Bk TIPS orstar\tR .ade» A mt M» Rn (,ff rnAlta\tU Alt 9 > PI 44 TrP Wt 114350 $8% 6676 $27% 2166 400 2000 316 7fX)$l0% 43600 300 2400 60 «9000 $22 h 7600 80 1\t200 436 9000 81 19700 $14 r see tketnw V 1400 $9 % Pet 2639/ 74 93350 417 o 6500 70 r» 33000 88 900 710 7000 112% Bk 264901 $19% 1 836 476 $22 % »\t4600\t*76 286720 *19 % * 299*/) *?7 % 3100 *26 % p *60 *25 % 900 *14 /.____o 7500 6*.\".MR'.*13 % 374*, $?6% 137718 *17% se tielnw 380676 1 79 14 9% 9% 99\t70 16% 17 M 77\t88 710\t710 12% 17% Autriche (schilling) Bahamas (dollar) Bahrein (dinar) Barbade (dollar) Belgique (franc env) Bermudes (dollar) Brésil (cruzeiro) x-Bulgarie(lev) Caraïbes (dollar) Chine (renminbi) x-Colombie (peso) Corée (won) Danemark (couronne) E.A.U.(dirham) Espagne (peseta) Etats-Unis (dollar) Fiji (dollar) [ Finlande (mark) France (franc) Grèce (drachme) Guyane (dollar) Hong Kong (dollar) Hongrie (forint) Inde (roupie) Indonésie (rupiah) Irak (dinar) Irlande (livre) Israël (shekel) Italie (lire) Jamaïque (dollar) Japon (yen) Kenya (shilling) Koweit (dinar) Liban (livre) Malaysia (ringget) Mexique (peso) Norvège (courone) Nile Zélande (dollar) Pakistan (roupie) Pays-Bas (florin) Philippines (peso) x Pologne (zloty) Portugal (escudo) x Roumanie (leu) Royaume-Uni (livre) Singapour (dollar) Suede (couronne) Suisse (fane) Taiwan (dollar) Tanzanie (shilling) x-Tchécoslovaquie (couronne) Thaïlande (baht) Trinité-Tobago (dollar) Turquie (livre) x-URSS (rouble) Venezuela (bolivar) Yougoslavie (dinar) Bénéfices 0,4548 0,7762 0,3072 0,9080 0,1105 1,1522 3,0522 0,5790 0,038772 1,1522 0,004801 0,4079 0,4286 0,2269 0,001972 0,001608 0,2023 0,3137 0,01246 1,1522 0,8338 0,3205 0,2283 0,007762 0,02578 0,1479 0,01723 0,0633 0,000602 3,7072 2,0679 0,5754 0,001035 0,1458 0,008839 0,04801 4,042 0,001050 0,4281 0,000389 0,1987 0,6985 0,05230 0,6901 0,04115 0,00012I 0,008852 0,03363 2.2589 0,6713 0,2078 0,9051 0.04283 0.005894 0,04288 0,045960 0,2714 0,000366 2.1141 0,02154 0.08732 MEMBERS ABC Funds ynFully Mgd\tî ynFund Valu\t* Admax.Inv.youAme Pert\t^ yoAme Perte\t* yoCaptain In\t* yoCdn Perfor\t* yoPolymetric\t* AGF.Group oAmer Grth\tf oCdn Bond\t* oCdn Equ\t6 oCdn Res\t£ oConv Inc Corp Inv\t11 Crp Inv Stk\t£ ?Global\t1C oGrth Equ oHilncome\t9 oJapan oSpecial Ail Canadien zCompound Dividend Natural Res Revenue Gth Altamira ' n Balanced ynBond nCapital Gwt ynDiversifd ?Equity nGro 9 Inc nlncome n Resource ?Special Gro Associate.Inv Inv ynMortaage nfed G roup nCdn.Equity nFix Inc nGlobal Vr Ci Growth vMortqaqe Coopérants.Grouj yuAmer Eqt yBalanced yCdn.Equ.ylncome vReal Estât.Counsel.Group ~ ' 21 81 10 63 V'ncPlus P'fo 0 96 vMutual yPacific Fun 6 84 vReal Prop 5 10 yPetGro P'fo yRetPIus P'f yRetiremnt ySpecial ySumma yU.S.Growth \u2022up icToi 9 75 9 11 10 08 50 40 j.Heward Group 5 08 13.10 4\t97 8 11 5.37 5\t24 4 87 4 98 9 40 11.22 4 76 12.57 HoyFund Group ygReal Estât Cundill Group 7 27 ygAssoc Beutel Goodman ynAM 9 Int'l\t10 10 ynBalanced\t10 54 ynCDN Equit\t10 53 nlncome\t10\t14 olton Tremblay Bond Mtg\t5.25 Cda Cum\t14\t36 Cdn Bal\t4\t95 Discovery\t4.20 Income\t9\t39 ylntern'tl\t7\t25 gLDMK Ame\t5 36 gl DMK B9M\t5 23 gLDMK Can\t5.05 ygLDMK Itl\t5\t88 Optiml Cdn\t6\t77 Pld Rsees\t10\t30 Taurus\t4\t95 BPI Capital oCdn Bond oCdn Equity oEAFE Fd oEmerg Gwt oGIobal Eq yoGlobal Inc oHigh Yield oOne Decisn oOptton Eq Bullock Gr< Security 10.00 Value 9 61 Elliott Page 9 65 EP Bal 5\t69 EP Bond 6\t17 EP Equ Ethical Gwth 13.40 yEthical Gwt 9 74 txtro.Group 2\t85 yoExtro Tige 3\t32 ylnternt'l Fidelity.Inv 10.15 oCap Bal 11 12 oCap Buildr 8 90 oCap Conserv 8 89 oGth Amène 15 99 yolntP'folio 575 Finsco .Funds 6\t81 Bond 4\t72 JE Am Equ 7\t48 JE Bal JF Cdn Equ First .Cdn .Funds nBalanced\t10\t29 nBond\t10.25 nEqty Ind.\t10\t34 nMortuage\t11\t49 First.City Funds ynGrowth\t4\t50 ynlncome\t5\t09 ygRealFund\t6\t38 Fonds 12 42 11\t30 26\t29 27\t11 26 50 6.11 8 60 4 69 11.69 13.39 10\t84 12\t33 11\t97 10 28 49 7 35 11 29 10 20 7 93 yoJH Amer C you J H Amer oJH Balance oJH Bond oJH FdLtd LOTUS FUND tnLotus Fun\t11.22 aurentian gEndur Bal gEndur Bond gEndur Cdn gEndur Glob Viking Cdn Viking Corn Viking Div Viking Gth nBal nBond Fnd nEquity Saxon.Group nBalanced nSmall Cap nStock ynWorld Gwt Sceptre Funds ynBalanced ynBond ynEquity ÿnlnt'l Scotia Funds nAm Eq Gth nCdn Balanc nCdn Eq Gth nDIF nlncome nStock Bond Spectrum gCdn Equity g Diversified gDividend gGovt Bond glnterest 5 36 5\t00 20 47 6\t99 7\t00 6 47 9 13 11\t99 11 06 12\t34 14 14 8\t12 9 45 9 56 9 88 9 81 10 00 9 74 10 08 10 41 10 35 9 77 9 24 Viking Int'l\t7 97\tStrata Funds\t Lloyds Bank\tCan\tGrowth\t10.67 ynBalanced\t9 96\tIncome\t10 52 ynEqu Index\t10 58\tStrata 40\t10 69 Metfin\t\tStrata 60\t10 71 ygReal Estât\t9 95\tTD Green Line\t Metropolitan\tGr\tnCdn Balanc\t10 58 yBond\t2 74\tnCdn Bond\t10 34 yCdn Mutl\t5.71\tnCdn Equity\t10 74 yCollective\t17.87\tnCdn Index\t5 60 yGrowth\t6 04\tynMortgage\t10 54 yProtection\t9 92\tnuUS Index\t6 82 ySpeci\t7 57\tTalvest Funds\t yVenture MOF Group 10 13 9 79 6 34 10 01 12 61 9 19 8\t79 10 60 9\t32 Fonds Desjardins ynActions ynEquilibre ynHypo ynlntern\u2019tl ynOblig Fonds Ficadre yActions yEquilibre yObligations Fonds SNF yActions yEquilibree yObligations GBC Funds yBond ynCanada ynNor Ame Global Strategy par la Presse canadienne Consumers\u2019 Gas Co.I.id, trimestre clos .11 déc.: 1990, 23,4 millions de dollars ou 55 cents par action; 1989, 29,5 millions ou 91 cents par action.Hees International Bancorp Inc., exercice clos 31 déc.: 1990, 232,8 millions ou 2,22$ par action; 1989, 248,8 millions ou 2,57$par action.TransAlta Utilities Corp , exercice clos .31 déc.: 1990, 35,3 millions ou 26 cents par action; 1989, 136,9 millions ou 1,01$ par action West fraser Timber Co.Ltd, exercice clos 31 déc 1990, 3,4 millions ou 22 cents par action; 1989, 28,4 millions ou 1,84$ par action Westar Group Ltd, exercice clos 31 déc.: 1990, perte nette 19,2 millions ou 11 cents par action; 1989, bénéfice net 26,2 millions ou 24 CtÜtS par atHon roup American CS uAmencan U Balanced Bond CIF Dividend Growth anada Trust ynCTIF Equi 'nCTIF Inco Bal Bond Gth yEv Int'l nEv Nor Am Spec Eq nEv US Bond Ev US Equi ynRSP Equit ynRSP Inco RSP Mtg Central Guaranty ynFut Cd.Gt 1154 ynFut Gov B\t10\t43 ynFut Incom\t10\t07 ynFut Mortg\t10\t33 ynFut Selec t\t10\t70 Central Guaranty ynlnv Equity\t6\t48 ynlnv Incom\t4\t56 1054 100 77 9 60 8 33 ?2 12 10 03 12 92 11 20 10 00 7 56 6 72 10\t32 2 15 58 07 9 70 11\t46 10 50 10\t58 15 52 26 30 11\t35 989 10 84 118 99 53 68 50 69 oAmericas oCanadian oEurope oFar East yzGlobal Cor oGIobal Fund olncome Fun oReal Estate eWorld Bond eWorld Mone Guardian Group 17 46 10 16 4 44 16 96 4\t60 11\t03 10 58 10 45 6.11 9 22 998 10 84 6 57 2 97 H 02 9 84 9 09 12\t09 5\t63 15 82 10 17 8\t64 9\t59 9 87 yMult Opp vSpec Onp_ Montreal ynBalanced ynDividend ynEquity ynlncome ynlnternatl ynMtge ynRsp Bal ynRsp Equ ynRsp Inc ynRsp Mtge ynRsp Tôt Re ynTot Return Mutual Group Amenfund Bond Fund CIF Diversifd 25 Diversifd 40 Diversifd 55 Equifund N N Funds N N Gold Northern Group gEuro Oi 1.63 ipp 1 19 il Trust.G 10.41 8 79 24\t26 8\t35 25\t33 10.10 10 46 22 45 17 99 10.12 9\t99 10 05 10 39 10\t56 9.07 11\t82 12 60 12\t70 13\t09 6.96 6 98 Teachers Gr ynBalanced ynDiversifd ynGlobal Val ynGrowth ynMortaage yProp Fund Century yDJ yuDJ U S Chou Assoc M yAsSO< lates yRRSP Church Street ynBalanced ynEquity ynlncome ClBC Funds nBalanced oAmencan E oBalanced *CIPE86 oCanada Bon oCanadian E oDiversified oEnterprise yoGlobal Eq yoltl Income /North Amer y*Pac Rim oPfd Div y*Strat Inc /Vantage Bo /Vantage Eq y/Vantage In /Vantage U S Hyperion Funds Hyp Asian Hyp Euro Hyp Fixed Hyp Mngd InvesNat nAct Fqty nEquil Hal nRev Inc Investors Group 22 77 13\t34 9 52 9 97 4\t93 5\t34 9 54 4\t00 8 29 5\t03 14\t13 8\t25 9\t64 5 23 5 93 4\t31 5\t71 9 27 9 20 10\t73 11\t07 5\t22 6\t05 5 15 ynMtge PHN Group nBalanced nBond nCanadian nDiv Inc nPi tolad nRRSP nU S Fund Vintage Fd Prudential Group 11 41 10\t59 10 10 11\t49 11 49 11 00 8 66 21 52 14\t99 37 34 11 63 30 91 15\t93 gAmencan gBond gDiversfd gGlobal gGrowth alncome Templeton Gr yDev Growth yGlobal Inc.ygHentage ygHentage B ygHentage R yTemp Bal y Temp Gr Cd yuTemp Gr Top 5 k f rj Mar k Income Integra Cap Ralaru ed Mar Equity ynMar Fqurt Marlboro rMarlboro 13 63 4\tH4 6 33 5\t06 6\t56 6 27 6\t33 r.9 40 10 HR 3\t29 7\t34 2 14 7\t00 8\t16 1\t'H 10 '*4 9 33 12 47 598 9 56 4\t'!\u2019 2\t07 1 21 10 4 Diversifd Dividend Growth Income Natural Res Prec Metals Pursuit Gr , j An arti an yCdn Equity ylncome Royal Trust Gr ynAdv Bal ynAdv Gwth ynAdv Inc ynAmencan ynBond ynCanadian ynEnergy ynEuro Grow ynJapanese ynMortgag#* ynPrec Metal ynPref erred ynReal Estât Roycom Group ygSummit R ynCMASTDf v\"Mf i Bond ynMD Grth ynMDR A ynMDR B y*Perp G y/Perp G II y/Perp G III y/Perp G IV y/Perp G V y/Perp G VI y/Perp G VI \u2018\t*\tVI oAmencan \u2019\t10\t56 oCdn Asset A\t3 65 oCdn Growth\t12 21 oDivtdend\t9\t96 olncome\t8.77 oRSP Growth\t1116 yzSunnse\t31 y/Sunrise II\t61 oSunset\t12\t92 oUS Growth\t18 67 eWorld\t9\t40 United Group yoAccum\t11 94 yoAccum R\t10 71 yo American\t7 12 yoGlobal\t10\t64 10 Ô2\tyoMortgaue\t5 17 27 43\tyoP'folto Fds\t10 76 9 06\tyoP folio RS\t9 99 yoSecurity\t4\t33 yoVenture\t6\t06 toVenture Re\t10 36 InivAve Gr ynUnivAve C\t10 22 ynUmvAve G\t10 72 Waltaine Funds nBalanced\t10 61 nDiv Growth\t8 51 ii io\tn|n'xna\ti « 5\t12 4\t06 6\t89 5\t24 5\t27 4 18 6\t37 12 70 9 46 10 56 10 66 33 63 7\t79 8\t12 12 81 10 5R 9 09 R 83 10 16 y/Perp (.Middlefield Qroui y/MRf Mutu ] MTC Group \u2022/Growth 47 43 11 76 4 19 17 36 16 62 2 01 1\t94 2\t06 2 37 2 66 2 MR 7 66 7 46 ynFond» H\t5\t19 ynOblig\t9\t90 ynRetraite\t24\t77 Princor Funds In y*uGrowth y/uWorld Inc 21 75 5 10 86 y/< National Trust ynBalanced ynEquity ynlncome Noram yCanadian ylnternarl NW Group yCanadian yEquity NW Trust Eq y/NW Trust O I Q f erujue ynAt fions ynf quilihre yiiMM 6nOhliuatmn* \u2022 rblt yWorld PMF 10 36 9 9R 10 87 8\t27 9\t51 9 34 14 03 26 24 7R 72 iroup 1 Man r MAO 0F Mgt 11 /Pan sion /Xanadu Ed Prenne Trust y/Taaih rap Prat et «avenu O ynAmanran\t,10 40 ynCanadrenn\tR av»eur Bécancour ¦ Dans une réponse qu\u2019il vient de faire parvenir au commissaire Denis Gagnon, le Comité des travailleurs d\u2019A.B.I.fait valoir ses arguments selon lesquels il juge que le commissaire Gagnon devrait accepter de réévaluer la décision d\u2019accréditation syndicale rendue par le commissaire Robert Jasmin.Le comité fait ainsi valoir que subséquemment à la décision rendue par le commissaire Jasmin, il a obtenu des informations à l\u2019effet qu\u2019un nombre important de salariés ont signe une carte d\u2019adhésion au syndicat dans des conditions de contrainte, leur adhesion n\u2019étant pas alors libre et volontaire.L e comité estime que le nombre de travailleurs est suffisamment important pour affecter non seulement le caractère représentatif de ce syndicat, mais aussi sa légitimité.Deuxièmement, le comité plaide auprès du commissaire Gagnon: «Lors de l\u2019audition sur le caractère représentatif à Trois Rivières, devant Me Robert Jasmin, nous avions requis: que la decision rendue expli que les raisons de l\u2019absence au dos sier de la déclaration de M.(Jaude Dufresne i l'agent d'accréditation;-d\u2019être convoque lors de l\u2019audition qui aurait lieu sur le calcul des effectifs en fonction des diverses hvpothè-ses d'unité d'accréditation.Les demandes de l'audition du 14 septembre 1990 confirmeront ces affirmations.Aucune de nos demandes légitimes n\u2019a été exaucée.» Le Comité des travailleurs d\u2019A.B.I.plaide donc devant le commissaire Gagnon qu\u2019il croit devoir avoir l\u2019opportunité de lui sou- mettre les éléments nouveaux et, d\u2019autre part, vérifier dans le dossier de l'enquêteur la présence d\u2019autres déclarations similaires à celles de M Dufresne et le calcul des effectifs.«Une réponse positive de votre part à notre demande d'une reouverture d'enquête ou d'une révision sera perçue par les 1000 em plows d'A.B.I.et la population bien informée, comme une volonté à clarifier l\u2019enquête, le jugement du commissaire Jasmin et les irrégularités reliées à la vente de cartes», a conclu le Comité des travailleurs d\u2019A-B 1 \u2022 Cette armée ajoutez un petit quelque chose à votre REER En cette période de l\u2019année, plusieurs institutions financières vous proposent leur REER.A la Banque Royale, nous vous invitons à opter pour un REERRRRR: un Régime Enregistré d'Epargne-Retraite Royal, Réfléchi, pour un Rendement Rentable! Pour information, ou pour connaître les taux de ce jour: Retraite Royale: parce que nos nombreuses ______ options vous permettent de choisir en fonction de vos besoins et surtout de votre objectif- l\u2019atteinte d\u2019une retraite Royale.Réfléchi: parce que vous pouvez compter sur l\u2019expérience de nos spécialistes REER qui vous aideront à mieux cibler votre choix.1-800-363-3967 Rendement Rentable: parce que la Banque Royale vous garantit des taux hautement concurrentiels.Vous pouvez également obtenir jusqu a '/2 % de plus en transférant vos REER à la Banque Royale informez-vous sur nos \u2019 d\u2019intérêt* * De plus, en primeur cette année, la Banque Royale vous offre la possibilité: \u2022 d\u2019obtenir un prêt REER à taux préférentiel d\u2019effectuer vos contributions additionnelles (dépôts à terme seulement) par télécopieur ou par téléphone et ainsi éviter la cohue de dernière minute.En somme, un REER de la Banque Royale, c\u2019est un placement qui rapporte.*r ?Régime Enregistré (l'Épargne-Retraite Royal, Réfléchi, pour un Rendement Rentable.^ BANQUE ROYALE Y a pas meilleur REER 4 12 Le Nouvelliste mardi 19 février 1991 BARIBO Roi des Bas Prix.^ # MARCHÉ BARIBO il TROIS-RIVIERES \u2022o«o FOI*! comonat ROI DES BAS PRIX KM) MMUIllKO «OHMâMO BARIBO Roi des Bas Prix.BARIBO Roi des Bas Prix.BARIBO Roi des Bas Prix.Coin Royale et Normand 3,6 litres HW Pour une question administrative Baribo Trois-Rivières fermé le dimanche et le mercredi soir SALON BOUVILLON.VIANDE FRAÎCHE 1RE QUALITE RÔTI DE PORC dans l'épaule 99?\t218s STEAK DE PORC 199$ 439$ lb\t¦\tkc CÔTELETTES DE PORC PAQUET FAMILIAL 199$ 439$ lb ¦ kg u!\u201c_7?LJ^J 2|i$ 79c FILET DE TURBOT High Liner 350 g 499$ FILET DE GOBERGE Pâte légère 350 g SAUCISSES SACS À POUBELLE WSOWLISSEUR ! flù PRINTEMPS intérieur (10) extérieur (10) | /W\t3 g |jt|>es JUS ORANGE PICNIC 12 oz.MARGARINE COURTOISIE PORC ET BOEUF 149$ Q28$ La Fernandièra I lb w kg BOLOGNE SAUCISSES HOT-DOG au poulet Maple Lodge 450 g 99* ROSBIF DU ROI CUBES À BROCHETTE STEAK AU POIVRE 4«»s 9»»s LAFLEUR 169$ 172$ an tranche» I lb w Kg CUISSES DE POULET 89* 196$ BIFTECK D\u2019ALOYAU OU D\u2019ENTRECÔTE BISCUITS SODA fzM CHRISTIE 1T»S|'V 27®$ EAU DE SOURCE uAfofatto 18 litres 1 lb cVrÉÂlÊS FRÔÔÏ LOOPS [ëi FROOT LOOPS 425 g Avec ce coupon £49$ #K911020 Baribo, expiration 23 février 40*p- ~ Economisez 40e A k ACmâT 0 w*il «Oitt foatêâf t\u2019i g 01 f&tuyfï CORNFLAKES\u2019 Avec ce coupon 239$ \"40e » «e-uen a a en* l»0 C ^ ?iéC kxww iOmar«,\ttHt «n aven.& * ,\t\u201e \u2022acaowF** \u2019l « ac«aaree.a* mon Baribo Trois Rivières JUS DE LÉGUMES LAVE-VITRE RAIN X SUCRE LANTIC 4 kg lb STEAK DU ROI STEAK DE SURLONGE désossé, super tendre 49«$b\t109^ JAMBON CUIT en tranches Lafleur MINI PICNIC Désossé Lafleur 279S\t615?BACON BON APPÉTIT 500 g ¦|99$ BOEUF FUMÉ Maple Leaf 4 x 50 g FONDU PARMESAN 4/j99$ FROMAGE DESCÔTEAUX meule ou grains LANGUES CEGLIA 300 g POULET PRESSÉ La Fernandière m n SOUS-MARINS maison PIZZA 10 pouces SAUCISSES HOT-DOG 199$ LAFLEUR 450 g CAFE MAXWELL HOUSE Pot de 200 g ESSUIE-TOUT HI-DRI 2 rouleaux BIERE KINGSBURY non alcoolisée 6 x 355 ml SAVON CHEER concentré 2 litres BISCUITS VILLAGE, GOGLUE PETIT BEURRE VIAU 700 g CROUSTILLES YUM YUM et BÂTONNETS au fromage 400 g COLLATION GATTUSO TIDE TOMATES UNICO 28 oz pCntgsbary | eoisjoM «o* Anuotisfi JUS D\u2019AGRUMES Rayon d'or BOEUF HACHÉ mi-maigre m m QUAKER GRUAU QUAKER CHAUSSONS SELECT Poulet 24 oz 289$ le litre JUS OASIS Assortis 139$ BOEUF FONDUE CHINOISE 454 g 399$ CRÈME GLACÉE CAPRI Un produit de Trois Rivières CAPRI CRIME GLACÉE 2 litres JARDIN DE PHILIPPE GÂTEAUX I r ,=5mes ' \u2018 n;\t250 g Grosse boîte de 10 PAMPLEMOUSSES BLANCS Produit I*'Je- ^ Floride Gros.48 ^ BROCOLIS Produit de Californie CONCOMBRES ANGLAIS 99* Pop.Miami, Mae West, Suisse I BISCUITS RITZ 250 g 199$ BISCUITS GAUFRÉS Leclerc 400 g 189$ NOURRITURE pour chiens PER Medium Produit Ontario BOtfÛS bQ$ Gros.14 ch.LAITUE Produit de Californie en#* I biscuits thé QHU CHRISTIE 500 g SPAGHETTI, SPAGHETTIS, MACARONI COUPÉ UNICO 900 g Gros.24 PÂTE DE TOMATES pDT.If-fM UNICO 39* 5Vi oz RAISIN ROUGE Flame, produit du Chili Sans pépins 9912i?$ CANTALOUPES Produit des É.-U.4û a aussi les coûts économiques.Par exemple, en 1987-88, le nombre de personnes hospitalisées a été de 2348 pour un total de 13,73 jours d\u2019hospitalisation, et de ce nombre, 181 personnes provenaient de la Mau-ricie.Il s\u2019agit de plus de 6 millions de dollars en hospitalisation pour l\u2019ensemble du Québec.» Le Service prévention-suicide de Trois-Rivières est un organisme communautaire sans but lucratif né de la volonté des bénévoles.Son but est de répondre aux besoins dans la région en matière de prévention du suicide par l\u2019écoute et l\u2019intervention téléphonique (819) 379-9238, auprès des personnes suicidaires, celles de leur entourage ainsi que les intervenants et intervenantes du milieu.Pour aider l\u2019organisme, dont le budget actuel de 40 000 $ par année est nettement insuffisant, vous pouvez faire parvenir un don ou encore participer à l\u2019activité bénéfice prévue le 20 mars au Centre culturel de Trois-Rivières en collaboration avec les Nouveaux Compagnons et l\u2019artiste de la chanson, Marc Gabriel.Pour toutes les personnes qui souffrent et qui pensent au suicide, ne pas oublier que tous les soirs de 18 h à 23 h, «il y a toujours quelqu\u2019un pour t\u2019aider au téléphone.»* Réponses de la semaine dernière Concours pour étudiant(e)s i c ! o o E | R A T I I VE Ml MJ si \tN\t[c\t\t\t D\tE\tS\tj\tA | R |D\tI I N | S | \tS\tm\t\t\t Les trois gagnants \u2014\tJoël Bérard, Cégep de Trois-Rivières \u2014\tAnnie Bronsard, Collège Laflèche de Trois-Rivières Dominic Béliveau, École secondaire Jean-Nicolet Concours pour tous I A\t¦ Q\tU\tE\tL\tL\tE R\tE | M\tO\tN\tT\t: ¦\t j T\t1 1°\tN\t¦\tD\t¦\t Réponse: 1970 HZ N | E\teE1\t f|o\tN\tD S | D\tI\td 3 La gagnante Claudette Carbonneau de Trois-Rivières Les gagnants recevront leur bon d'achat de 25 $ par la poste.BENEVOLES DEMANDÉS ALBATROS 04 ALBATROS accompagne dans leurs derniers moments de vie, ceux qui ont reçu un diagnostic sévère tout en facilitant Tépreuve aux membres de leurs famillev_____________________________________ ALBATROS A BESOIN DE BÉNÉVOLES ALBATROS A BESOIN DE FINANCEMENT Soyez généreux en vous (Oignant à sa grande équipe ou en leur faisant par venir vos dons à 2325, Première Avenue, Case postale 801 Trois-Rivières (Québec) G9A 5J9 Téléphone: (819) 375-3323 *En collaboration avec le Centre de bénévolat du Trois Rivières métropolitain inc.10 000 $ en bourse à la Classique Internationale Châteaudun La course de chiens la plus payante au Québec Ann Boisvert Cap-de-la-Madeleine ¦ Avec une bourse totalisant 10 000 $ cette année, la 17e édition de la Classique Internationale Châteaudun devient la course de chiens la plus payante au Québec.Cette course aura lieu le week-end du 23 et 24 février, en périphérie de l\u2019aréna Jean-Guy-Talbot à Cap-de-la-Madeleine, et regroupera plusieurs excellents coureurs québécois en plus de quelques américains.C\u2019est grâce à l\u2019implication du député Pierre A.Brouillette, qui agira d\u2019ailleurs comme président honoraire, que les organisateurs de la Classique Châteaudun ont pu cette année donner autant d\u2019argent en bourse à leurs participants.Le député du comté de Champlain à l\u2019Assemblée nationale a en effet haussé de 2000 $ la subvention Le député du comté de Champlain à l'Assemblée nationale et président honoraire de la 17e Classique Internationale de chiens Châteaudun, Pierre A.Brouillette, ainsi que le président de la Classique Jean-Claude Milot, accompagnent ici Jeannot Faquin, proclamé le bénévole de l'année au sein de l\u2019organisation madelinoise.qu\u2019il octroyait à l\u2019organisation madelinoise, par le biais de son budget discrétionnaire, la faisant passer de 1500 $ à 3500 $.Autre changement pour cette 17e édition de la Classique Internationale de chiens Châteaudun, les responsables ont décidé d\u2019ajouter cette année les attelages à 8 chiens.L\u2019ajout de cette course répond à une grande demande dans le milieu, selon les organisateurs, et permet en plus de rehausser la qualité de la compétition.Pour satisfaire aux exigences de cette course à 8 chiens, le comité de la Classique a dû par ailleurs prolonger sa piste de 4 kilomètres, pour offrir un trajet de 13 km.Le départ officiel se fera le dimanche 24 février, à 12 h 30, mais les courses préliminaires pour les attelages à 8 et 6 chiens auront lieu le samedi à compter de 12 h 30 également.* æ CHIC A 'Profitez de ces bons prix avant qu ils ne s envolent! Margie Schuett-Directnce mode femtnme Blouses lout coton, tou/ours de mise et essentielles à toute garde-robe Tailles P.M.G Rabais IBS sur jeans Nevada exclusifs a Sears 3 types de lavage, choix de 4 modelas Tailles 26-36 Jeans J.T F.en 3 couleurs Tailles 8 a 18 24.995 ACHAT SUR PLACE Prix annoncés ou affichés ne comprennent pas la TPS ni la taxe provinciale en vigueur PRIX DE RECLAME EN VIGUEUR JUSQU'AU 23 FEVRIER 1991, SAUF AVIS CONTRAIRE, DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES vous en avez pour votre argent.et plus SATISFACTION OU REMBOURSEMENT \u2022 SERVICE APRES-VENTE ASSURE DANS TOUT LE CANADA \u2022 LA CARTE DE CREDIT N* 1 DES MAGASINS A RAYONS AU CANADA \u2022 LE MAGASIN DES MARQUES KENMORE.DIEHARD, CRAFTSMAN Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Était\u2019 de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Trois-Rivières, Centre commercial Les Rivières, 379-5444.Copyright Canada, 1991, Sears Canada Inc.CE MATIN de 6h à 9h 15 Le Nouvelliste Trois Rivières Mardi 19 février 1991 Sports 10 jours CEN I Kl DI LA MAI RICH -mu ns aui ot autmc OU l* au 10 MAftS iMt Les Graveurs reçoivent les Saguenéens La bataille pour le premier rang Jean-François Labbé a maintenant son nom dans le livre des records de la LHJMQ.Il a blanchi l'adversaire pendant 150 minutes.Ca lui a valu le titre de joueur de la semaine dans la LHJMQ.François Houde Trois-Rivières Les échanges complétés, il ne reste plus qu\u2019à penser aux séries éliminatoires.C\u2019est peut-être un avant-goût qu\u2019auront les amateurs avec la visite des Saguenéens au Colisée ce soir.Mais c\u2019est aussi un match pour la première position de la division Dilio et de l\u2019ensemble de la LHJMQ.Les Saguenéens, après avoir dominé la ligue pendant deux mois, sont aujourd\u2019hui menacés.Le fait de terminer premier a peu d\u2019impact.Par contre, selon la formule des séries le premier affrontera le quatrième de sa division en première ronde pendant que les deuxième et troisième s\u2019affronteront.La ronde suivante mettra aux prises le meilleur d\u2019une division contre le moins fort de l\u2019autre.En clair, le premier de la division Dilio affrontera Shawinigan ou Beau-port en première ronde; c\u2019est plus intéressant que de commencer contre Drummondville ou Chicoutimi.Mais, on le sait, ces considérations n\u2019intéressent pas Gaston Drapeau: «L\u2019équipe que nous affronte-^rons n'aura pas d\u2019importance, sou-jf tient-il.La seule chose à considérer, £ c'est de jouer selon notre propre sys-5 téme.Nous ne nous essouflerons pas ° à essayer d'atteindre le premier 1 rang.» ?Contre Chicoutimi, cependant, £ il y a un petit truc.Pousser Sébas-sr tien Parent et Martin Lacombe à | prendre des punitions permettrait ~ aux Draveurs de frapper avec leur jeu de puissance, de loin le meilleur de la ligue.Labbé: meilleure fiche au pays Les Draveurs enverront Jean-François Labbé dans les buts ce soir.Labbé, qui n\u2019en finit plus de récolter des honneurs ces temps-ci, vient d\u2019inscrire son nom dans le livre des records de la LHJMQ comme le gardien ayant blanchi l\u2019adversaire durant le plus de minutes consécutives: 150 minutes, 19 secondes.L\u2019ancien record appartenait à Nick Sanza, des Castors de Sherbrooke lors de la saison 1974-75.Les Draveurs, par la même occasion, deviennent l\u2019équipe ayant blanchi l\u2019adversaire pour le plus de minutes consécutives: 183 minutes et 56 secondes.«Je suis surtout content d'avoir battu un record qui appartenait à un gardien de Sherbrooke, là d\u2019où je viens.Mais c'est surtout une marque d'équipe: nous jouons bien défensivement et c\u2019est là que ça paraît.» En plus, Labbé a été nommé joueur de la semaine dans la ligue pour une troisième fois cette saison.«Je suis très content, mais là encore, il faut donner crédit à l'équipe.La chose dont je suis le plus fier, c'est que je suis le gardien qui a la meilleure fiche au Canada avec .30 victoires et 1.3 défaites.A mes yeux, ce qui compte le plus, c\u2019est que l\u2019équipe gagne quand je suis dans les buts.C\u2019est ça qui fait les bons gardiens.» «De mon côté, j\u2019ai encore des choses à prouver, c'est sûr.Si Yanic Perreault a encore des choses à prouver, imagine si moi j'en ai! Il faut que je démontre que je peux gagner sous pression, en séries éliminatoires.C\u2019est pour ça qu'on se prépare actuellement et on va être prêts.»* Soirée Le Nouvelliste pour la visite des Voltigeurs ce soir Dave ne regarde plus en arrière François Houde Shawinigan Dave Morissette, peut-être le joueur le plus convoité de la dernière période de transaction, n\u2019était pas surpris outre-mesure de la tournure des récents événements.Il se doutait depuis plusieurs jours qu\u2019il demeurerait à Shawinigan.Déçu?«Non, je ne suis pas déçu, affirmait-il lors de la rencontre de vendredi dernier.Si j\u2019étais à St-Jean, ou Victoriaville, je serais déçu, mais je suis sûr qu'on va faire les éliminatoires.» «Le choix d\u2019Alain, c\u2019était soit de vider le club des vétérans ou de travailler en fonction des éliminatoires.Alain ne voulait pas envoyer seulement quelques-uns de ses joueurs de 19 ans alors que les autres se seraient retrouvés sans motivation.Malgré tout, jusqu\u2019à midi vendredi, j\u2019étais nerveux.» Il ne reste plus au vétéran de trois saisons à Shawinigan qu\u2019à travailler pour atteindre les éliminatoires.«On va se vider pour faire les séries, affirme-t-il.Je ne peux pas passer mon temps à regarder en arrière pour me demander ce qui serait arrivé si.(.'important, désormais, c\u2019est la fin de la saison.» Le nom de Morissette a circulé dans tous les milieux.Plusieurs équipes auraient pu utiliser à bon escient ses services.«C\u2019est flatteur de constater qu\u2019on parlait de moi.Je ne peux pas dire que je n\u2019étais pas tourmenté, mais le pire, c\u2019était à la période des Fêtes alors que mon nom faisait partie de rumeurs et que personne ne m'avait parlé de quoi que ce soit.J'avais l'impression de ne plus être désiré dans l'équipe et je me demandais ce que je faisais ici.» «Maintenant, il faut que tout le monde travaille ensemble à un même but: les séries.C\u2019est une autre saison et on ne sait pas ce qui peut arriver.L\u2019esprit est bon chez les Cataractes, nous sommes durs et nous avons un style qui pourrait nous permettre d\u2019avancer durant les éliminatoires.» Alain Sanscartier, de son côté, a repris les arguments de son ailier pour justifier sa décision de ne pas échanger ses vétérans.«Je ne me sent pas capable d\u2019en échanger un ou deux et de garder les autres.Ca n'aurait pas été honnête envers eux.On aurait pu obtenir 6 ou 7 jeunes qui nous auraient aidé l'année prochaine.On aurait ainsi pu rejoindre Beauport cette saison pour faire les séries mais on aurait aussi eu de bons éléments de 17 ans.Ou bien les vétérans devaient tous partir ou bien personne ne partait.» «Les équipes ont eu peur de se renforcer et je suis déçu car pour une fois qu'on tient le tournoi de la Coupe Memorial au Québec, ce n\u2019est pas une équipe du Québec qui va l'emporter.Si jamais une de nos équipes l'emporte, je suis prêt à ravaler mes paroles.» Morissette ne sera probablement pas du match de ce soir, contre les Voltigeurs.Il s\u2019entraîne avec l\u2019équipe, mais on épaule l\u2019obligera à demeurer sur le carreau jusqu\u2019à vendredi.Il est le seul blessé chez les Cataractes.«Sa perte est importante, soutient Sanscartier, mais on a les gars pour faire l\u2019ouvrage.» Les Shawiniganais ont joué un bon match, dimanche, contre les Voltigeurs, dominant pendant deux périodes.«Ce ne sera pas le même club ce soir avec le retour de Patrice Brisebois.De notre côté, il va falloir capitaliser sur les avantages numériques; nous avons eu une fiche de 0 en 5 dimanche et ça a fait une différence.»* r Egalité après une période à Vancouver La soirée des cadeaux Robert Laflamme Vancouver (PC) Les Canucks et les Nordiques étaient à égalité 1-1, hier soir au Pacific Coliseum, au terme des 20 premières minutes de jeu.Des cadeaux Les deux pires équipes depuis la pause du match des étoiles se sont échangé des cadeaux au cours du premier tiers.Avant le match les Canucks ont d\u2019abord offert une chaise berçante à Guy Lafleur en guise d\u2019appréciation pour son extraordinaire carrière.Sur la glace, le spectacle a été désolant.Deux buts, résultant d\u2019erreurs des deux premiers joueurs choisis au dernier repêchage, Owen Nolan et Petr Ned-ved, ont été comptés à l\u2019aide de dix tirs seulement.Tony Twist n\u2019a pas mis de temps à renouer connaissance avec Gino Odjick.Les deux avaient croisé le fer cette saison à quelques reprises dans les ligues mineures.Odjick a légèrement eu le meilleur dans l\u2019échange.Ce qui a semblé revigorer les Canucks, qui ont ensuite connu leurs meilleurs moments.Trevor Linden, Dan Quinn et Gary Valk ont bourdonné durant plusieurs secondes en territoire ennemi.Une incursion du défenseur Torn Kurvers a failli donner des résultats.À la suite d\u2019une bévue de Nolan dans sa zone, Nedved a accepté une passe précise de Robert Kron pour aisément battre Jacques Cloutier à 6:37.Après des arrêts de Cloutier, aux dépens d\u2019Odjick et de Valk, les visiteurs ont créé l\u2019égalité dans la dernière minute.* Première victoire pour le rink Marchand aux Jeux du Canada Michel Saint-Amant et PC Trois-Rivières On a bien joué, mais ce fut un peu plus facile qu\u2019on ne l'aurait cru.» Stéphanie Marchand ne cachait pas sa grande satisfaction quand elle a téléphoné au Nouvelliste, hier après-midi, après la première victoire de son équipe aux Jeux du Canada, à Charlottetown, en curling.Une victoire de 8-3 sur la formation de Terre-Neuve.Les Trifluviennes ont pu manoeuvrer confortablement en conservant l\u2019avantage durant tout le match.C\u2019est cependant ce matin que le rink Marchand subira son véritable test en affrontant la formation du Nouveau-Brunswick.Une des meilleures formations, avec la Saskatchewan, auxquelles devra faire face le Québec.Hier, le Nouveau-Brunswick a d\u2019ailleurs défait la Saskatchewan lors d\u2019un match qui s\u2019est déroulé en même temps que celui du Québec contre Terre-Neuve.Autant que cette première victoire c\u2019est toute l\u2019ambiance des Jeux du Canada qui réjouit les Trifluviennes.«I.es gens de r'Ie-du-Prlnce-Fdouard sont vraiment très gentils», a raconté Stéphanie Marchand.«Ils font même un effort pour nous parler en français.Avant que nous sautions sur la glace, deux dames sont venues nous souhaiter bonne chance.» Et les Jeux du Canada, c\u2019est un peu comme les Jeux du Québec.«Mais en beaucoup plus gros, précise Stéphanie Marchand.Il y a tout un éventail d'activités culturelles.C\u2019est «super le fun», a-t-elle conclu, dans son langage typique d\u2019adolescente.Pour éviter qu\u2019on lui lance la pierre, l\u2019équipe féminine de curling du Québec s\u2019amène bien préparée aux Jeux d\u2019hiver du Canada.«Nous visons les éliminatoires, et c\u2019est réaliste», souligne l\u2019entraîneur Roger Lacerte, de Trois-Rivières.«Au camp d'entrainement de niveau national, à Ottawa, on a perdu contre la Saskatchewan sur le dernier lancer du dernier bout.Cela a encouragé mes filles, et elles ont alors réalisé qu'elles étaient de calibre pour la compétition.» La formation est composée de la skip Stéphanie Marchand, de la deuxième Julie Hubert, Julie La-coursière et Jessica Marchand, toutes du Club Laviolette de Trois-Rivières.«La compétition s'adresse aux 19 ans et moins, et je pense qu'on a peut-être la plus jeune équipe du tournoi», poursuit Lacerte.«Une de mes filles a 14 ans, deux ont 16 ans, et une autre a 18 ans.Par comparaison, l'équipe du Nouveau-Brunswick a deux 18 ans et deux 19 ans.» Marchand, la skip, a 18 ans.À son sujet, Lacerte ne tarit pas d\u2019éloges.«File est calme et intelligente.Si elle est nerveuse, ça ne paraît pas.Elle réagit bien dans les situations corsées.» * rOVJl'W A* 6.50$! aduH«t 5$: moln* ri» 18 an» TPS Inclut» n»n*»»gn»m»nrs 375 8821 MOLSON («) O\u2019KEEFE HIPPODROME ¦.TROIS RIVIÈRES CE SOIR PROGRAMME DE 10 COURSES 3 Trtfectas à l\u2019affiche 1er départ: 19h15 BIENVENUE À TOUS SOYEZ DE LA COURSE! L'HIPPODROME DE TROIS-RIVIÈRES C'EST PLEIN D ALLURE! Lorsqu'on est joueur de hockey vedette, son image est toujours de première importance.\"J'avais peur qu'avec de nouveaux cheveux, je n'aie oas l'air naturel\", admet-iL Journal de Québec Pour conserver ou retrouver vos CHEVEUX, tout comme moi Normand Rochefort, pensez « Tout Naturel/nnÇn£ » Oiev HôiP) w i NOM:.ADRESSE:.TÉL:.DEMANDEZ NOTRE BROCHURE GRATUITE ¦ n f 16 Le Nouvelliste mardi 19 lévrier 1991 Snorts Dominic Therrien se prépare pour son premier camp de baseballeur professionnel «Au baseball, il faut être patient» Louis Ménard Trois-Rivières ¦ Le compte à rebours égrenne lentement les derniers jours.Probablement trop lentement au goût de Dominic Therrien qui, au début de mars, entreprendra son premier camp d\u2019entraînement de baseballeur professionnel à West Palm Beach.Le nouveau membre de l\u2019organisation des Braves d\u2019Atlanta brûle d\u2019impatience de sauter sur le terrain.Surtout que, depuis mardi, il a quitté l\u2019Académie de baseball de Montréal et les amis qu\u2019il s\u2019y était faits.«Les joueurs de l'Académie sont partis pour la Floride.Normalement je serais allé avec eux si je n\u2019avais pas signé mon contrat.Comme je ne pouvais les accompagner, j'ai décidé de revenir à la maison jusqu\u2019à mon départ (5-6 mars).F.n attendant, je vais surtout m'entraîner à PUQTR.» Historique de la balle molle ¦ Louis Dupont travaille actuellement sur l\u2019historique de la balle molle.Pour mener à bien sa recherche il aurait besoin de la collaboration de gens possédant des anecdotes, écrites ou non, ou encore d\u2019anciens livres de règlements sur cette discipline.On peut rejoindre Louis Dupont à 379-4348.Entraînement musculaire surtout, puisque les facilités pour le baseball proprement dit sont plutôt rares chez nous.«Pour les fins de semaines je vais tenter de me trouver un filet pour frapper des baltes sur un «T».Pour le reste, je ferai des poids et haltères et de la course à pied.» Une adaptation De toute façon, le Madelinois estime que sa préparation est déjà bien à point.«J\u2019ai frappé beaucoup de balles cet hiver, et j\u2019ai aussi beaucoup travaillé sur ma vitesse.À l\u2019Académie, un programme d'athlétisme avait été ajouté à nos activités, et j\u2019ai bien apprécié.J'ai aussi appris à jouer à l\u2019avant-champ.On ne sait jamais, ça pourrait éventuellement servir.» Therrien a aussi passé plusieurs heures à s\u2019habituer aux bâtons en bois, lui qui avait surtout utilisé, jusqu\u2019à maintenant, les bâtons en aluminium.L\u2019impression qu\u2019il en Tournoi provincial de hockey sur table ¦ Un tournoi provincial de hockey sur table se déroulera le 3 mars à l\u2019Auberge Lemyre de Mont-Carmel à compter de 9 h.Ce tournoi devrait regrouper une soixantaine d\u2019équipes provenant d\u2019un peu partout au Québec.Pour plus d\u2019infor- retire lui a laissé plutôt bon goût.«Ça fait un mois que je m\u2019entraîne avec des bâtons que mon agent m'a procurés.Disons que ça va mieux, que j\u2019en casse de moins en moins! Au début, c\u2019est pas pareil du tout.La sensation est tellement meilleure quand je frappe la balle d\u2019aplomb.Désormais je ne veux plus rien savoir du bâton d\u2019aluminium.» Et pourquoi donc?«Le bâton en bois semble plus pesant même si ce n\u2019est pas vraiment le cas.C\u2019est dû avant tout à la répartition du poids.Alors qu\u2019il est également distribué dans un bâton en aluminium, il se retrouve surtout dans le gros bout du bâton en bois.Il faut donc ramener les mains plus rapidement, s'élancer plus vite.Quand tu la frappes au bon endroit, tu le sais tout de suite!» La patience En plus de s\u2019adapter à un nouveau bâton, l\u2019ex-capitaine de l\u2019équipe canadienne junior devra mations: Normand Bastien à 378-2548.Patinage artistique ¦ Les billets pour la 12e Revue annuelle du club de patinage artistique de Trois-Rivières, qui sera présentée le 20 avril, sont déjà en vente.On peut se procurer les billets au Colisée même, au coût de s\u2019habituer à un nouveau rythme de vie.Celui des baseballeurs des circuits mineurs.«Au baseball, il est important d\u2019être patient.Si j\u2019ai à monter, ça va arriver.Les Braves ne m\u2019ont rien promis.Tout au plus on m\u2019a dit que si j'avais un bon camp je pourrais peut-être me retrouver à Durham dans le A moven.Cependant je ne serais pas déçu si j\u2019étais assigné à la Ugue des recrues, parce que la plupart des gars de première année passent par là.» Même s\u2019il n\u2019a toujours pas d\u2019expérience au baseball professionnel, Dominic Therrien a déjà commencé à vivre en professionnel.Son agent, Stan Deneka, lui a permis de bénéficier de commandite d\u2019équipement.«Je n\u2019ai pas de contrat comme tel, mais la compagnie Easton m'a fourni quelques gants et la compagnie Mizuno me fera parvenir des souliers à crampons.» Des souliers à crampons qui sont encore loin du Temple de la renommée.Mais qui sait si un jour.* 6 $, ou auprès des membres du comité et des parents des patineurs.On sait que la chanteuse Julie Masse sera l\u2019invitée spéciale de ce spectacle.Le patineur Thierry Yvars y sera également.Bonspiel Jack Lamy ¦\tLes dirigeants du bonspiel Jack Lamy souhaitaient la participation de 96 équipes, et il y en aura 98 qui se lanceront dans cette compétition annuelle, à compter de 18 h jeudi, au club de curling Trois-Rivières.L\u2019ouverture officielle aura lieu dimanche, à 14 h.Le tout sera agrémenté d\u2019une soirée bavaroise, samedi.Basketball collégial ¦\tLes Électriks du Cégep de Sha-winigan ont défait les Diablos de Trois-Rivières au basketball féminin 82-69, dimanche.Chez les garçons, les Diablos ont remporté une victoire facile de 109-40 toujours face aux Électriks.Balle donnée ¦\tLa Ligue de balle donnée Fleur-delys-Sports 755 est à la recherche de deux équipes de catégorie C-2 et deux équipes de catégorie C-3 pour la prochaine saison de balle à Saint-Jean-de-Brébeuf.Pour plus d\u2019informations: 378-6968.* NDLR: Notre journaliste Louis Ménard se retrouve «de l\u2019autre côté de la clôture», cette semaine, alors qu\u2019il participe au championnat provincial de curling mixte, à Baie-Comeau.Habitué de voir les événements sportifs avec des yeux de journaliste, il nous présente cette fois le point de vue d\u2019un participant, lui-même.Baie-Comeau ¦ Quand je vous disais que je m\u2019inquiétais du jeu du deuxième.J\u2019avais pourtant bien amorcé cette partie initiale en réussissant à la perfection mes trois premières pierres.Puis, j\u2019ai manqué la quatrième.Et la cinquième.La sixième aussi.Ou quelque chose comme ça car je dois sincèrement avouer que j\u2019en ai perdu des bouts après la quatrième.La nervosité?Je ne crois pas.Je dirais même, à ma grande surprise, que je me sentais plutôt relaxe à l\u2019approche de cette première participation à un championnat provincial.Je n\u2019ai pas eu de difficulté à m\u2019endormir dimanche soir, et j\u2019ai aussi passé une très bonne nuit.Au réveil, je me sentais plutôt bien.Non, ce n\u2019est définitivement pas avant la rencontre que ça s\u2019est joué.C\u2019est vraiment à cette foutue quatrième pierre.Je pensais pourtant avoir la bonne approche.Bon, que je me suis dis, t\u2019as raté la dernière, c\u2019est pas gra- ve.Faut maintenant que tu te concentres sur la prochaine.Je me suis appliqué et., j\u2019ai quand même raté la cinquième.À la sixième, ou une des suivantes puisque je ne me rappelle plus très bien, je me se suis senti obligé de réussir.Et c\u2019est là que la pression, la fameuse pression, a fait son apparition.Je lui ai accordé tellement d\u2019importance que j\u2019en ai oublié le principe fondamental: jouer une pierre à la fois et oublier tous les coups précédents, bons ou mauvais.Pourtant, je n\u2019avais aucunement raison de me placer dans cette situation.Grâce surtout au jeu de Ray, nous avions pris deux points au premier bout, avant de voler un aux deuxième, troisième et quatrième.Avant d\u2019amorcer le cinquième nous menions 5-0 même si je jouais comme un pied.Dans les circonstances j\u2019aurais dû me sentir soulagé, tout simplement.Mais je voulais tellement contribuer au succès de l\u2019équipe que je voulais absolument faire ma part, que j\u2019en suis venu, inconsciemment, à perdre ma concentration et à ne m\u2019occuper que de mes problèmes en les ressassant indéfiniment.Comment tout ça s\u2019est terminé?Nous avons perdu notre partie d\u2019ouverture au dixième et dernier bout.Avant tout parce que notre adversaire nous a volé trois points au huitième.Curieux hasard, c\u2019est le seul bout, hormis le premier, où j\u2019ai réussi mes deux pierres.* Louis Ménard Rien de trop beau pour Bo Kansas City, Missouri (AP) ¦ Bo Jackson recevra une augmentation salariale de 1 375 000 $ la saison prochaine.Le voltigeur des Royals de Kansas City, qui a empoché un million de dollars, l\u2019an dernier, après avoir perdu en arbitrage, a évité de se présenter devant un arbitre pour une deuxième année d\u2019affilée quand il a accepté les conditions d\u2019un contrat d\u2019un an évalué à 2 375 000 $.Jackson, âgé de 28 ans, qui évolue également pour les Raiders de Los Angeles de la NFL, a conservé une moyenne de .272, frappé 28 circuits et produit 78 points en 1990.Des partisans de l\u2019équipe, qui prétendent que Jackson ne fournit pas un effort maximal, en plus d\u2019être souvent blessé, espèrent que le voltigeur sera échangé * 1 fi a TOURNOI NATIONAL MIDGET I UC TROIS-RIVIÈRES-OUEST DU 14 AU 24 FÉVRIER rn 44 ÉQUIPES \u2022\tCLASSES AA\" \"CC\" \"BB\" \"B\" a £ CE SOIR, MOLSON ^ C\u2019EST LA SOIRÉE AU PROGRAMME CE SOIR SOUS LA PRESIDENCE D\u2019HONNEUR DE DATE CLASSES HEURES VISITEURS RECEVEURS Mardi 19 fév.1991 À partir de 19h30 CC \"9h30 Ép*rviers M L.L.Toros St François CC 21h Faucons Pointe Réwis Athlétiques Windsor ENTRÉE: ADULTES 2\u2019« S^.7 avK carte 150$ Enfants de 12 ans at moins GRATUIT MICHEL \u201cTOM\u201d GÉLINAS MOLSON (m Pour 12 mois GRAISSAGE changement d\u2019huile et filtre GRATUIT* (3k selon les normes des fabricants) Ft notre vente de véhicule* d'occasion s* continue jusqu'au 28 février 1991.3201, bout.Royal 376-3791 CHfVPOUT Le régional en bref % Mes Jeux Marie-Ève, à peine plus grande que son arc Robert Martin Trois-Rivières ¦ Elle est toute petite.À peine plus grande que son arc.Mais déjà elle en impose.Lors de la finale régionale elle a inscrit 435 points sur une possibilité de 600, à 15 mètres de la cible.Marie-Ève D.-Tremblay (le D pour Desbiens) n\u2019a que 10 ans.Elle en est même qu\u2019à sa première année en tir à l\u2019arc, un peu parce que papa Daniel pratique cette discipline depuis: «.je ne le sais pas vraiment, mais depuis 10 ou 15 ans.» Qu\u2019importe, lorsque la progéniture s\u2019ingénie à suivre les traces.Depuis octobre la petite Marie-Ève a pris le pli.Elle s\u2019intéresse, parce que dans la famille on aime cette discipline au tir à l\u2019arc.Elle sait que les Jeux du Québec représentent une expérience unique.Gagnante lors de la finale régionale, elle a ajouté, lors d\u2019une compétition provinciale, une troisième position à son palmarès.Et les Jeux?«Ça me tentait d\u2019aller aux Jeux du Québec, et je sais que nous allons avoir du plaisir.En plus, c\u2019est une expérience de plus», a dit la jeune fille de Trois-Rivières-Ouest, étudiante de l\u2019école primaire Notre-Dame-du-Rosaire.À 10 ans c\u2019est important de se retrouver parmi un groupe de connaissances.Comme les clubs de tir à l\u2019arc ne sont pas légion, la jeune fille de Trois-Rivières-Ouest se retrouvera parmi un Marie-Ève D.-Tremblay, ou dans les p\u2019tits pots les meilleurs onguents.groupe de jeunes archers qu\u2019elle connaît très bierv- Tous des membres, ou presque, du Club Sagittaire.Elle ne sera pas la seule de son âge.«Mon ami Richard (Ayotte) sera aussi là», dit-elle.Le jeune archer de Saint-Boniface est du même âge que la cadette de l\u2019équipe en tir à l\u2019arc.La mode, en tir à l\u2019arc, est de donner un nom à son arc.Celui de Marie-Ève n\u2019en a pas.Elle a toutefois assuré que pour la finale provinciale, sans doute pour la chance, son arc aurait un nom pour l\u2019identifier.* Le tournoi provincial pee-wee de Grand-Mère se poursuit jusqu'au 24 février.Accompagné de son fils Vincent, le président honoraire Jean-Pierre Jolivet a participé à l'ouverture officielle.Il souhaite ici bonne chance à Charles Mathieu Gagné, capitaine des Sélects de Grand-Mère, en compagnie des conseillers Gérald Bastarache et Roger Vanasse; de Lucien Bergeron, président du tournoi; du maire Jacques Marchand; de Raymond Langevin, curé de Sainte-Flore; de David Frenet, capitaine des Voyageurs de Nicolet, et du conseiller Robert Dufour.C\u2019était la soirée Le Nouvelliste, vendredi, au tournoi national midget de Trois-Rivières-Ouest.Le président du tournoi, Jean Proulx, et le président et éditeur du Nouvelliste, Gilbert Brunet, ont fait la mise au jeu officielle entre les Martin Lamarche, capitaine des Étoiles de Montréal-Nord, et Jean Proulx, capitaine des Jets de Saint-Hubert.Trop n'est guère mieux que pas assez. Sports U NmmUtst* mardi 19 ttvner 1991 17 Le joueur de centre des Islanders est convoité Après la Loto-Lindros, voici la «Loterie Pat LaFontaine» Jean Bois.Hockey universitaire Jean Bois, joueur de la semaine Trois-Rivières (RM) ¦ Les deux gains des Patriotes, au cours du dernier week-end, ont déjà eu une première répercussion puisque le vétéran ailier gauche Jean Bois a été choisi à titre de joueur de la semaine du circuit Québec-Ontario.Auteur d\u2019une fiche de 3 buts et autant de passes, samedi face aux Golden Hawks de Wilfrid-Laurier, le numéro 9 des Patriotes a ajouté 1 but, dimanche, lors du match contre les Warriors de Waterloo.Même plus, Bois en a profité pour prendre la tête des marqueurs de la Ligue.Sa fiche est la suivante: 19 buts et 28 passes pour 47 points, soit un point de plus que Scan Davidson, du Wilfrid-Laurier, ex aequo avec un autre vétéran des Patriotes, Patrick Émond.Deux autres porte-couleurs tri-fluviens se retrouvent parmi les 10 premiers marqueurs du circuit: Robert Pagé et Benoît Gosselin, avec respectivement 41 et 38 points.» François Lemenu De la Presse Canadienne ¦ Une nouvelle loterie est venue s\u2019ajouter, ces derniers jours, à celle de Loto-Québec.La loterie «Pat LaFontaine» a fait son apparition quand le joueur-vedette des Islanders de New York a demandé d\u2019être échangé avant la date limite du 5 mars après avoir rompu les négociations en vue d\u2019un renouvellement de contrat.LaFontaine est l\u2019un des meilleurs attaquants du circuit, et toute équipe aimerait le compter dans ses rangs.11 est certain que Bill Torrey recevra des appels de tous ses homologues dès que le nom de LaFontaine sera officiellement inscrit sur le marché des échanges.La question est maintenant de savoir où il poursuivra sa carrière.Déjà on parle que LaFontaine se retrouvera dans l\u2019Ouest.À Edmonton, par exemple.Les Oilers n\u2019ont plus les ressources pour conserver la coupe Stanley, et seul un échange majeur pourrait relever leur cote.Glen Sather, qui est l\u2019un des plus rusés directeurs généraux, détient quelques belles cartes dans son jeu.François Floude Trois-Rivières ¦ Après les déceptions majeures de la dernière semaine, lors des championnats du monde, Dany Bouchard est en train de refaire le plein d\u2019énergie physique et morale en vue de ses prochaines épreuves de la Coupe du Monde qui auront lieu en Scandinavie la semaine prochaine.Et du repos, il en a besoin.Ses performances des championnats du monde ont laissé de petites blessures qui ont besoin de guérir.On le Comme point de depart des négociations il peut déjà offrir Grant Fuhr et Jari Kurri, deux joueurs qui ne sont plus dans les plans des Oilers.Le premier revient à la LNH, après une longue suspension pour consommation de drogue, tandis que le second évolue à Milan.Sather peut aussi ajouter Martin Gélinas, un jeune qui joue peu, sans même affaiblir son équipe.Craig Simpson et des choix au repêchage pourraient compléter la transaction.Reste à voir maintenant si les Oilers peuvent se payer LaFontaine, un Américain qui souhaite jouer aux États-Unis.Le propriétaire Peter Pocklington est déjà engagé dans de difficiles négociations avec Mark Messier.À moins qu\u2019il ne règle le problème, en envoyant Messier à New York.Depuis le transfert de Wayne Gretzky, on ne doit plus s\u2019étonner de rien.Les Flames de Calgary, éternels rivaux des Oilers, pourraient aussi participer à la surenchère.Doug Gilmour, dit-on, est disponible, tandis que le nom de Gary Suter a déjà circulé dans de nombreuses rumeurs de transaction.Qui sait si Joe Nieuwendyk ne ferait pas aussi sent dans sa voix, au-delà de la friture d\u2019une connection téléphonique difficile.Castelrotto, en Italie, c\u2019est loin.«Nous prenons la semaine pour nous reposer et prendre un «break».Ca fait du bien.La semaine prochaine on se rend en Finlande pour la première de trois étapes de la Coupe du Monde.Ensuite on ira à Fallun et Oslo.» Le cadet de l\u2019équipe nationale de ski de fond a couru dimanche sa dernière épreuve: un 50 km patin.«Je n\u2019ai pas réalisé le pourcentage suffisant pour participer aux Jeux Olympiques, mais je suis content de ma course.Je n'aurais pas pu faire mieux.J\u2019ai terminé 41e.Pour un 50 partie d\u2019un échange.D\u2019autres clubs aimeraient bien mettr la main sur LaFontaine.à six semaines des series.Les Sabres ne vont nulle part cette saison, et ils se dirigent encore une fois vers une élimination rapide.LaFontaine pourrait les relancer.Le prix?Pierre Turgeon.Au New Jersey les Devils sont loin d\u2019être assurés d\u2019une place dans les séries, malgré plusieurs éléments de talent.La solution?LaFontaine en retour de Kirk Muller et Sean Burke.Mais il n\u2019est pas certain que les Islanders voudront le voir dans la division Patrick.À Hartford, Ron Francis est toujours sans contrat, ce qui pourrait inciter les Whalers à l\u2019échanger.Kevin Dineen pourrait aussi faire partie d\u2019une transaction.Au Minnesota, Brian Bellows et son entraîneur Bob Gainey ne sont pas sur la même longueur d\u2019onde.Mike Modano, lui, tarde à débloquer.Un changement d\u2019air pourrait leur être salutaire.À Montréal, Serge Savard ira aux nouvelles.Mais il ne faut pas s\u2019attendre à voir LaFontaine dans l\u2019uniforme tricolore même si le jeune homme a bien apprécié son année passée à Verdun.\u2022 kilomètres c'est bon parce que je n'ai pas beaucoup d'endurance.» Bouchard n\u2019a finalement qu\u2019un but en tête, c\u2019est de se qualifier pour les Jeux d\u2019Albertville l\u2019hiver prochain.Or, il avait deux façons d\u2019y arriver.En prenant une des 24 premières places, lors de l\u2019une ou l\u2019autre des épreuves du championnat du monde ou par le système des pourcentages lors des épreuves de la Coupe du Monde.Pour le championnat mondial, c\u2019est cuit.Il lui reste la deuxième option qui se calcule en fonction du classement d\u2019un skieur par rapport au premier.Il faut atteindre Il se remet d'un championnat du monde difficile Dany Bouchard se repose avant Avec Mark Pederson Le Canadien veut être patient.Guy Robillard Montréal (PC) ¦ L\u2019avez-vous remarqué?Mark Pederson a endossé l\u2019uniforme lors des deux derniers matches.C\u2019est-à-dire depuis que le Canadien n\u2019a plus aucun réserviste.Mercredi dernier, contre les Bruins de Boston, il n\u2019y avait qu\u2019un joueur en trop, et c\u2019était lui, même s\u2019il présentait le meilleur dossier (trois buts et trois passes) face aux grands rivaux du Canadien.Quand on questionne Pat Burns, au sujet de Pederson, il répond par les clichés habituels, à savoir qu\u2019il n\u2019a pas joué beaucoup, qu\u2019il est encore jeune et que, comme tous les jeunes, il a connu des hauts et des bas.Mais plus de bas que de hauts, aurait-il pu ajouter, à propos de ce joueur qui a amassé ses huit buts en quelques semaines au cours de la première moitié de saison.Il a été tenu en échec (aucun point) à ses 13 derniers matches.Hier, quand on a questionné Serge Savard sur cet autre déce- vant choix de première ronde, le directeur général du Canadien a commencé par répondre de faire notre propre évaluation.Puis il a fini par admettre que son gros ailier gauche traversait «une année difficile».«C\u2019est une recrue, a-t-il ajouté, il a été lent à démarrer, mais il a toujours été comme ça.Mais je pense qu\u2019il va connaître une bonne carrière.» Savard reconnaît que Pederson manque de rapidité, «mais ses qualités sont celles d\u2019un marqueur», ajoute celui qui avait déjà reproché à l uc Robitaille de n\u2019ê-tre pas assez vite.Pederson a marqué 53 buts, à Sherbrooke, mais dans la Ligue nationale jusqu\u2019ici il a semblé trop lent et peut-être insuffisamment «prêt à souffrir», pour employer une expression chère à Pat Burns.Interrogé sur ce sujet, hier, Savard a préféré passer à côté de la question en répétant qu\u2019il «n\u2019a pas joué beaucoup.» Mais il a finalement reconnu que «le coach a dû faire jouer ceux qui étaient meilleurs que lui.»* la Coupe du Monde 93.5907o.«Mes chances sont bonnes, soutient-il.Il suffit que ça aille bien au moment des compétitions.Physiquement je me sens bien, et la semaine de repos va me permettre de me remettre d'un malaise au dos que j\u2019ai ressenti la semaine dernière.Mentalement les championnats du monde ont été difficiles: je n'ai pas fait les courses que je voulais.J'ai fait une mauvaise course lors de la première épreuve, et ça m\u2019a découragé pour le reste.Il faut maintenant que je me concentre à trouver les points positifs de mes performances, et que j'oublie les aspects négatifs.» «Quand on connaît de telles con- tre-performances, la première fois, c\u2019est dur.Il faut éviter de tout garder en soi et en parler à des gens autour.» L\u2019importance de communiquer ce qu\u2019il ressent est d\u2019autant plus grande que Bouchard avoue qu\u2019il trouve long son séjour européen.11 a quitté les siens le 2 janvier, pour Vancouver, puis a quitté le pays le 16 janvier.Il ne reviendra que le 28 mars.Au moins il paraît qu\u2019il fait beau là-bas.Un peu froid pour l\u2019Europe, mais confortable.Les gars de l\u2019équipe se paient un peu de bon temps, aujourd\u2019hui, avant de reprendre le travail plus tard cette semaine.» HYUnORl/ UN ACHAT INTELLIGENT 6995$.__\tUNE ECONOMIE INTELLIGENTE EXCEL L 1991 SONATA 1991 11995$.UNE \u201cDE LUXE\u201d INTELLIGENTE 1991 9995$ UNE SPORTIVE INTELLIGENTE avec une ^ElîlGENTï dé 36 mo'* complète 60 mois sur le moteuf des autos bien pensées \u2022anATA - EXCEL CC3CJ Heures d'ouverture: du lundi au vendredi de 8h30 à 21h 5355, boul.Jean XXIII, Trois Rivières Ouest - 374-3330 * Transport et taxes en sus.Détail en salle de vente.iss* PAIRE DE PATINS BAUER\u201d pour hommes *12498$ (( Valeur de reçoivent LES VOLTIGEURS DE DRUMMONDVILLE PAIRE DE PATINS pour garçons ou filles Valeur de PAIRE DE PATINS \u201cBAUER\u201d pour dames Valeur de 4395$ BATONS DE HOCKEY SACS À DOS en collaboration avec le magasin Sports 671, 6e Avenue Grand Mère Qué SPQmQ* G9T 2H6 fTICrC.(8'9I 53S.3017 VENEZ EN GRAND NOMBRE ENCOURAGER LES CATARACTES Ligue nationale de hockey Les inscrits Les statistiques de la semaine Matchs ds mardi at da mtrcradl nan cempris Chicago Las Angaias NV Islandars \tPJ\tB\tA\tPts\t?\tPun\t Larmer Roenick\t60 58\t30\t47 *\t8\tË\t40 60\tGretzky Robnailto Chetio»\t58\t«\t40\t48\t\u2022\t113\tSendetrom Goulet\t54\til\t26\t4*.\t'H\t26\tDuchesne Tho»\u2019 iis\t48\t12\tsi\t¦\t4\t93\tGranato Creighton McKegney\tS3\t9\t¦8\tH\t3\t91\tEl* \t56\t17\t9\t\t4\t50\t7\t41 48\t20\t¦\t44\t11\t124 S4\t15\t27\t42\tb\t32 56\t17\t29\t40\t17\t103 56\t7\t27\t34\t0\t86 50\t\u20199\t12\t31\t4\t30 5\u2019\t\u2019 2\til\t23\t0\t36 43\t3\t20\t23\t20\t171 41\tri\t16\t22\t5\t93 43\t7\t10\t17\t11\t31 *«\t7\t1\t16\t1\t168 46\t5\t11\t16\tri\t10 46\t0\t15\t15\t9\t12 46\t5\t4\t10\t0\t83 46\t2\t5\t7\t11\t146 17\t1\t4\t5\t1\t6 V»\t1\t4\t5\t5\t95 ¦\t2\t2\t4\tri\t12 9\t0\t4\t4\t2\t51 Yri\t0\t3\t3\t«\t76 2b\t0\tû\t0\t0\t10 34\t0\t0\t0\t0\t10 Suttmr FlMtoy Vo**h King Wood Ferraro Norton Berg IMynd Mc Been Chy/owreài Tucker Ludwig Piton Maloney Lauer Vukota Baumgartner Heely Guay Krorrwn Meneluk Finley Hackett PJ\tb\tA\tPts\t?\tPun 56\t33\t36\t68\t10\t32 6(\t2C\t2\u2019\t4 \u2019\t1\t30 \u2022X\t20\t¦\t46\t2\t74 ¦\t1»\t¦\t44\t13\t36 61\t17\t22\t39\t3\t42 m,\t16\t\u2019b\t33\tI\t29 56\t9\t] 5\t3'\t15\t44 4\u2019\t9\t23\t¦\t11\t12 66\t7\t11\t'b\t2\t57 56\t2\t\u20194\t\u20196\t10\t68 32\t4\t11\t16\t13\t19 9\t1\t11\t'c\t'4\t62 9\t4\tri\t\u20190\t19\t26 .-9\t1\tb\t\u2022\t-1\t8 \u2022xi\tI\tb\tb\t14\t67 57\t1\t4\t5\t9\t118 \u20192\tQ\tI\t5\t3\t6 ¦\tI\t2\t4\t7\t45 43\t2\t2\t4\t7\t196 5B\t1\t3\t4\t10\t223 \t0\t2\t2\t0\t6 1\t0\t1\t1\t1\t2 4\t0\t0\tü\t2\t0 4\tU\t0\t0\t0\t2 9\t0\t0\t0\t3\t4 23\t0\t0\t0\t0\t0 Buffalo \tPJ\tB\tA\tPti\t?\tPun Hawerchuk\t60\t2'\t39\t60\t0\t24 Turgeon\t58\t26\t29\t¦\tri\t22 Mogilny Andreychuk\t46\t21\t23\t¦u\t4\t10 \t60\t21\t21\t42\t5\t24 Vaive\t53\t21\t19\t40\t10\t58 Hogue\t56\t13\t22\t35\t12 1\t62 Ruuttu\t60\t13\t21\t34\t\t62 Krupp Bouger\t56 56\t8 5\tiô 23\tB 28\t4 3\t60 54 Snuggerud\t60\tB\t14\t22\tb\t22 Paslawski\t50\t10\t11\t2'\t\t14 Makeia\t54\t14\t6\t20\t3\t25 Ledyard\t41\t2\t16\t18\ti\t38 Ramsey\t53\t4\t13\t17\t12\t36 Hartman\t44\tb\t1\t*\t9\t141 Ray\t46\t4\t5\tl\t12\t222 Kennedy\t45\t3\t6\t->\t9 1\t67 Franceschetti\t39\to\tb\t7\t\t48 Shannon\t15\t2\t3\tS\t7\t8> Malarchuk\t26\t0\t4\t4\t0\t17\u2019 Puppa Wells\t32\t0\t4\t4\t0\t6.\t35\t1\t2\t3\t18\t711 Brown\t36\t1\t2\t3\t15\t35) Haller\t2\t0\t1\t1\t0\to Curran\t21\t0\t1\t1\t5\t50 Wakaluk\t9\t0\t0\t0\t0\t0 \tNY Rangers\t\t\t\t\t \tPJ\tB\tA\tPts\t\u2022f \u2022\tPun Leetch\t60\t12\t53\t65\t4\t34 Nicholls\t56\t22\t36\t\t11\t70 Turcotte\t56\t18\t32\t50\t1\t20 Mullen\t59\t14\t34\tw\t17\t34 Sheppard\t55\t23\t23\t46\t7\t21 Gartner\t59\t32\t12\t¦VI\t5\t41 Patrick\t59\t8\t36\t44\t-1\t48 Ogrodmck Miller\t60\t2.3\t17\t40\t10\t6 \t56\t16\t24\t40\t3\t61 Kisio\t39\t11\t17\t28\t6\t39 Erixon\t33\t6\t16\tS\t20\t4 Mallette\t52\t11\ti\t20\t3\t175 King Moiïer\t52\t8\t9\t17\t1\t97 \t42\t3\t13\t16\t18\t127 Cirella\t45\t3\t10\t13\t27\t71 Shaw\t59\t2\t9\t11\t9\t68 Janssens\t47\t5\t4\tÉ\t4\t102 Hull\t35\t3\t4\t7\t1\t8 Rochefort\t35\t)\t5\t7\t10\t29 Hardy\t52\ti\t5\t6\t7\t58 Horava\t24\ti\t4\t5\t4\t8 Vanbiesbrouck\t31\t0\t3\t3\t0\t18 Ruff\t11\t0\t0\t0\t4\t10 Domi\t16\t0\t0\t0\t3\t110 Richter\t32\t0\t0\t0\t0\t2 Edmonton \tPJ\tH\tA\tPis\t?\tPun Tikkanen\t58\t22\t30\t52\t21\t66 K lima\t54\t.\u2019b\t9\t51\t18\t84 Messier\t40\tlu\t41\t51\t13\t20 Simpson\t54\t26\t21\t47\tri\t60 S.Smith\t56\t12\tB\t45\t14\t159 Murphy\t59\t21\t22\t43\tb\t27 Anderson\t56\tH\t24\t42\t4\t35 Lmseman\t48\t7\t2/\t34\t14\t86 Semenov\t44\t10\t15\tS\tM\t22 Gélinas\t52\t12\t12\t24\t2\t22 MacTavish\t58\t11\t12\t23\t4\t54 Huddy\t42\t5\t16\t21\t-1\t26 Joseph\t41\t4\t13\t1 7\t0\t56 Lowe\t59\t3\t11\t14\t12\t103 Graves\t56\t2\t11\t13\t17\t104 G.Smith\t46\t1\t11\t12\t11\t51 Lamb\t25\tJ\t4\t7\t3\t23 Beukeboom\t48\t2\t5\t7\t10\t121 Muni\t58\tU\tri\tI\t9\t58 Ranford\t51\t0\t4\t4\t0\t6 Buchberger\t45\t2\t1\t3\t11\t133 Haas\t3\t1\t0\t1\t2\t0 Vyazmikin\t4\t1\t0\t1\t0\t0 Brown\t45\t1\t0\t1\t13\t147 Takko\t13\t0\t1\t1\tü\t0 Reddick\t2\t0\t0\t0\t0\t0 Philadelphie \tPJ\tB\tA\tPts_ ?\t\tPun Tocchet\t56\t3 7\t24\t61\t9\t116 Eklund\t54\t11\t41\t52\t7\t12 Craven\t59\t18\t31\t49\t5\t37 Mellanby\t56\t17\t19\t36\t15\t117 Murphy\t61\t10\t25\t36\t4\t50 Sutter\t61\t13\t20\t33\t3\t72 Ricci\t50\t16\t16\tB\t2\t26 Acton\t57\t11\t17\t28\t4\t93 Carkner\t60\t7\t20\t27\t2\t140 Samuelsson\t60\t7\t17\t24\t18\t52 Latal\t44\t5\t19\t24\t12\t12 Lacombe\t50\t8\t14\t22\t1\t13 Kerr\t20\t7\t11\t18\t4\t6 Smith\t53\t9\t7\t16\t5\t29 Kushner\t51\t6\t7\t13\t7\t164 Hostak\t50\t3\t10\t13\t1\t22 Berube\t55\t3\t7\t10\t10\t197 Howe\t19\t0\t10\t10\t9\t8 Horacek\t33\t3\t6\ti\t8\t49 Baron\t48\t3\t4\t7\t0\t57 Fenyves\t27\t1\t3\t4\t-1\t18 Murray\t16\t2\t1\t3\t5\t15 Huffman\t10\t1\t2\t3\t1\t10 Chychrun\t22\t0\t3\t3\t1\t56 Jensen\t4\t0\t1\t1\t0\t0 Peeters\t20\t0\t1\t1\t0\t12 Hextall\t30\t0\t1\t1\t0\t8 Wregget\t18\t0\t0\t0\t0\t2 Montréal Court naN\t61\t21\t37\t58\t8\t23 Savard\t56\t'3\t2 7\t46\t5\t42 Richer\t59\t20\t24\t44\tI\t39 Labeau\t56\t19\t21\t40\tri\t20 McPhae\t46\t17\t16\t33\t10\t48 Carbonneau\t61\t14\t19\t33\t2\t56 Corson\t53\t16\t14\ttu\t11\t99 Skrudland\t47\t14\t16\tB\t9\t73 Keane\t56\t12\t16\tp\t0\t24 Schneider\t51\t7\t17\t24\t6\t49 Pederson\t44\tH\t14\t22\t2\t18 Cassels\t39\tri\t15\t21\t1\t8 Lefebvre\t52\t4\t16\t20\t2\t26 Desjardins\t49\t6\t13\t19\t10\t21 Chorske\t45\ti\t9\t18\t8\t25 Svoboda\t43\t2\t15\t17\t0\t36 Dsigneault Dufresne\t38\t2\t12\t14\t0\t18 \t48\t2\t12\t14\t5\t47 T urgeon Gilchrist\t19 36\tI 4\t6 7\t11 11\t2 6\t20 6 Ewen\t28\t3\t2\t5\t4\t128 Bnsebois\t10\t0\t1\t2\t1\t4 Cote\t12\t0\t2\t2\t3\t12 Odetom\t37\t0\t2\t2\ti\t163 Walter\t13\t0\t1\t1\t2\t2 Racicot\t14\t0\t1\t1\tfl\t0 Roy\t38\t0\t1\t1\t0\t2 Bergeron\t15\t0\t0\t0\t0\t0 \tToronto\t\t\t\t\t Damphousse Bradley\tPJ 59 59\tB 17 11\tA 31 28\tPts 48 39\t¦f 34 8\ths 50 Krushelnyski\t54\t13\t19\t32\t3\t42 Clark\t50\t16\t15\t31\tb\t123 Ellen\t58\t8\t23\t31\t'4\t61 Ramage\t60\ti\t19\t28\t7\t110 Rouse\t60\t7\t19\t26\t18 1\t75 DeBtois\t49\t12\t13\t25\t\t35 Retit\t53\t11\t14\t26\t22\t112 £ezel\t34\t12\t12\t24\t22\t12 Reid\t49\t14\t9\t23\t-7\t16 Parois\t58\t15\t7\t22\t17\t84 Hannan\t54\t7\t15\t22\t10\t72 Croten\t47\t11\t8\t19\t9\t38 4-eeman\t34\t7\t11\t18\t22\t27 IGM\t52\t1\t16\t17\t5\t50 IFoligno\t48\t8\t8\t16\t3\t77 'Maguire (Richardson\t49\t7\t5\t12\tfi\t114 \t59\t1\t8\tf\t17\t156 >Sacco\t20\t0\t5\t5\t-5\t2 \u2022Cimetta\t10\t2\t1\t3\t-1\t9 .Thornton\t27\t1\t2\t3\t12 -1\t26 Godynuk\t6\t0\t2\t2\t\t2 \u2022Reese\t18\t0\t0\t0\t0\t0 Ing\t45\t0\t0\t0\t0\t6 Brett Hull joueur de la semaine Montréal (PC) ¦ L\u2019ailier droit Brett Hull, des Blues de St.Louis, qui a réussi cinq buts et quatre passes en trois rencontres, a été nommé le joueur par excellence de la dernière semaine dans la Ligue nationale de hockey.Hull a connu une semaine à l\u2019image de sa saison exceptionnelle.Il a maintenant récolté 26 points à ses 10 derniers matches, ce qui a permis aux Blues de se hisser au premier rang de la division Norris.Hull, qui a obtenu au moins un point à ses 10 dernières rencontres, a entrepris sa semaine avec Brett Hull ¦«T-\t~ ^ r|\t\\ une récolte d\u2019un but et de deux mentions d\u2019aide dans la victoire de 4-2 contre les Oilers d\u2019Edmonton, mardi.Deux soirs plus tard, Hull a préparé un but et en a marqué deux, dont celui de la victoire, quand les Blues ont défait les Canucks de Vancouver 3-2.Hull a ensuite enfilé ses 62 et 63e buts, dimanche, en plus de récolter une passe lors d\u2019une défaite de 7-4 aux dépens des Flames de Calgary.Le joueur des Blues a été préféré aux joueurs de centre Theo-ren Fleury, des Flames, auteur de cinq buts et trois passes, et Ron Francis des Whalers de Hartford, qui a obtenu trois buts et cinq passes.* Calgary \tPJ\tB\tA\tPts\t?\tPun Maclnnis\t59\t2i\t51\t72\t32\t62 Fleury\t59\t30\t39\tn9\tB\t100 FJieuwendyk\t59\t30\t30\t60\t25\t24 Makarov\t58\t22\t36\t58\t23\t34 Gilmour\t59\t14\t43\t57\t19\t112 \u2022Suter\t59\t9\t46\t55\t9\t90 Roberts\t59\t17\t23\t40\t19\t181 \u2022Reichet\t48\t13\t14\t27\t10\t18 Otto\t57\t'2\t15\t27\t-4\t154 fenton\t57\t11\t15\t26\t6\t18 Maueau\t58\t11\t13\t24\t14\t57 Ranheim\t32\t11\t12\t23\t16\t4 MacLellan\t44\t12\t10\t22\t14\t40 M Hunter\t49\ti\t1 \u2019\t20\t2\t121 Macoun\t50\t7\t12\t19\t36\t56 Musil\t55\t5\t10\t15\t10\t141 Johansson\t31\t4\t9\t13\t\t45 Namess\t41\t3\t8\t11\t7\t47 Priakin\t23\t1\t6\t7\t3\t0 T.Hunter\t16\t4\t0\t-1\t2\t59 Kyte\t27\t0\t4\t4\t4\t86 Vernon\t40\t0\t4\t4\t0\t6 Murzyn\t16\t0\t2\t2\t1\t28 Wamsley\t20\t0\t1\t1\t0\t0 Hartford \tPJ\tB\tA\tPts\t+\tPun Francis\t60\t21\t46\t67\t0\t43 Verbeek\t60\t33\t24\t57\t5\t166 Brown\t49\t19\t25\t44\t1\t81 Dineen\t44\t14\t21\t35\t15\t77 Holik\t60\t16\t16\t32\t2\t77 Crossman\t57\t5\t25\t30\t17\t31 Shaw\t52\t3\t22\t25\t4\t18* Krygter\t54\ti\t\u20194\t23\t3\t70\u2019 Wilson\t44\tb\t15\t23\t13\t16.Evason\t60\t6\t16\t22\t7\t146.Cyr\t50\t10\t9\t19\t3\t65- Samuelsson\t55\t2\t15\t17\t10\t145.Cunneyworth\t24\t6\t5\t11\t5\t27\u2019 Cote\t53\t4\t7\t11\t15\t13) Tomlak\t46\t5\t5\t10\t9\t281 Burt\t42\t2\t7\tK\t4\t63 Babych McKenzie\t8\t0\t6\t6\t4\t4 \t25\t2\t2\t4\t3\t63\u2019 Kastelic\t40\t2\t2\t4\t5\t1811 Govedans\t14\t1\t3\t4\t4\t4.Ladouceur\t48\t1\t3\t4\t5\t761 Jennings\t39\t0\t4\t4\t12\t69 Sidorkiewicz\t42\t0\t4\t4\t0\t2\u2019 Picard\t4\t1\t0\t1\t1\t2 Tancill\t3\t0\t0\t0\t1\tO! Bergevm\t4\t0\t0\t0\t3\t4i Reaugh\t18\t0\t0\t0\t0\t4* \tNew Jersey\t\t\t\t\t \tPJ\tR\tA\tPts\t*\tPun MacLean\t58\t33\t25\t58\tH\t134 Muller\t60\t15\t41\t56\t-1\t53 Stastny\t60\t15\t39\t54\t3\t53 Shanahan\t55\t20\t28\t48\t8\t92 Lemioux\t60\t25\t13\t38\t3\t93 Sundstrom\t56\t10\t26\t36\t8\t38 Driver\t53\t8\t25\t33\t11\t46 Kasatonov\t59\t8\t24\t32\t19\t45 Weinrich\t56\t4\t26\t30\t19\t26 Brown\t43\t8\t14\t22\t14\t4 Morris\t42\tI\t15\t21\t12\t23 Maley\t46\t7\t11\t18\t7\t109 Ciger\t28\t6\t11\t17\t5\t6 Daneyko\t60\t4\t12\t16\t6\t192 Boschman\t58\t7\t8\t15\t3\t63 Norwood\t48\tI\t9\t15\t6\t137 Fetisov\t48\t2\t11\t13\t3\t54 Poddubny\t14\t4\t1\t10\t8\t10 Crowder\t44\t6\t3\t9\t-7\t156 Stewart\t38\t5\t2\t7\t6\t150 O'Connor\t21\t3\t1\t4\t3\t41 Madill\t8\t3\t0\t3\t-1\t20 Terreri\t38\t0\t2\t2\t0\t2 Todd\t1\t0\t0\t0\t1\t0 Burke\t26\t0\t0\t0\t0\t14 Boston \tPJ\tB\tA\tPts\t?\tPun Janney\t60\ta\t48\t70\t13\t8 Neely\t54\t39\t29\t68\t29\t81 Bourque\t58\t14\tv*\t63\t31\t53 Christian\t90\t29\t17\t46\t8\t24 Hodge 8 Sweeney\t52\t18\t23\t41\t13\t10 \t62\t10\t27\t37\t17\t84 Wesley\t62\t9\t23\t32\t2\t62 Burndge\t58\t13\t13\t26\t15\t38 Galley D Sweeney\t54 61\t6 7\t19 13\t25 20\t11 10\t58 57 Sknko\t33\t5\t14\t19\t5\t10 Carpenter\t29\t8\t8\t16\t2\t22 Ruzicka\t29\t8\t8\t16\t1\t19 Walz\t50\t8\t7\t15\t7\t32 Poulin\t22\t;\t8\t15\t9\t25 Nilan\t37\t6\t9\t15\t5\t190 Wiemer\t47\t2\t13\t15\t5\t54 Lazaro\t31\t4\t9\t13\t4\t38 Carter\t35\t3\t5\t8\t8\t39 Pedersen\t56\t2\t6\t8\t16\t105 Quintal\t31\t2\t5\t7\t2\t51 T ownsbend\t15\t2\t4\t6\t3\t7 Byers\t19\t2\t2\t4\t2\t82 By ce\t18\t1\t3\t4\t1\t6 Kekaiamen\t11\t2\t1\t3\t3\t6 Moog\t40\t0\t2\t2\t0\t14 Foster\t3\t0\t0\t0\t0\t0 Stevenson\t5\t0\t0\t0\t2\t8 Mark wart\t7\t0\t0\t0\t2\t8 L erne! in\t25\t0\t0\t0\t0\t6 \tQuebec\t\t\t\t\t Sake\t90\t33\t45\t78\t26\t18 S undm\t90\t16\t*\t46\t26\t42 Hrkac\t50\t10\t21\t31\t21\t14 Fogarty\t41\t9\t20\t29\t11\t24\u2019 Morin\t36\t7\t15\t22\t2\tIS Hough\t43\t9\t11\t20\t4\t78 Laftour\t40\t7\t9\tii\t7\t2 Loiaetie\t54\t5\t10\t15\t18\t82 Wotonin\t\u2022è\t4\t11\t15\t7\t69 Fmr\t52\t|\t6\t11\t19\t157 leschyshyn\t\t'\t7\t10\t20\t49\u2019 Grllre\t43\t2\t8\t10\t16\t75 Sanrpass\t21\t4\t5\tI\t10\t25 Velrschek\t59\t1\t7\t8\t21\t30 ; Anderson\t15\t2\t4\t6\t5\t15! Gusarov\t18\t1\t5\t6\t9\t4.Pearson\t27\t4\t1\t5\t13\t41, Nolar\t39\t1\t4\t5\t15\t52 Jackson\t10\t3\t1\t4\t3\t4.Miller\t8\t/\t2\t4\t2\t0 Lapomte\t13\t2\t2\t4\t3\t4 Van Dorp\t4\t1\t0\t1\t1\t30 Ver mette\t19\t0\t1\t1\t12\tS Fieet\t3\t0\t0\t0\t0\t0 Twist\t6\t0\t0\t0\t1\t39 Cloutier\t15\t0\t5\t0\t0\t?T ugnutt\t45\t0\t0\t0\t0\t0 Pittsburgh \tPJ\tB\tA\tPts\t?\tPun Raccht\t58\t30\t57\t87\t12\t34 Cullen\tB\tB\t91\t87\t1\t70 Coffey\t59\t21\t55\t79\t11\t99 Stevens\t59\t¦ji\t32\t59\t6\t102 /elapski\t59\t10\t!5\t45\t17\t48 Jegr\t\t19\t21\t40\t4\tto Mullen\t4/\t17\t22\t39\t9\t6 Murphy\t60\t8\t25\tn\t!\t52 S Young\t5/\t12\t17\t29\t4\t15 Bourque\t58\t16\t12\t28\t14\t82 Errey\t-/i\t14\t/\t26\t4\t105 GHhen\t\u2022jfi\t13\t7\t20\t2\t40 Mrdrna\t37\t5\t15\t25\t1\t10 Stanton\t\u2022/I\t5\t15\t20\t12\t12 T#nti\t45\tI\t12\t\u2022b\t1\t44 T rutner\tB\t5\t12\t17\t4\t12 Pederson\t\t5\t8\t14\t3\t21 lemieuir\t8\tri\t7\t13\t5\t4 Roberts\t\t3\t7\t10\t3\t92 Tegirenetti\t\t1\t5\t1\t/\t95 Loney\t23\t1\t3\t4\t2\tto Millier\t\u2019 P\t1\t2\t3\t3\t19 'j*\"»' ¦ -\t31\t0\t2\t/\t0\t32 CaxmeM\t13\t1\t0\t1\t1\tto W Young\t15\t0\t1\t1\t0\t0 Pwytr»ng*rtr,\t21\t0\t1\t1\t0\t24 Detroit \tPJ\tB\tA\tPts\t?\tPun Yzerman\t62\t42\t45\t87\t8\t34 Fedorov\t59\t28\t37\t65\t16\t30 Burr\t62\t16\t21\t37\t10\t76 Carson\t46\t13\t21\t34\t3\t14 Garpentov\t58\t15\t18\t33\t2\t14 Barr\t56\t15\t17\t32\t15\t43 Racine\t44\t6\t26\t32\t3\t18 Probert\t41\t12\t14\t26\t1\t261 Ysebaert\t46\tto\t16\t26\t4\t10 Fedyk\t51\t11\t13\t24\t13\t25 Gallant\t41\t10\tI\t19\t3\t109 Zombo\t60\t3\t16\t19\t1\t47 Chiasson\t38\t3\t15\t18\t1\t74 Habscheid\t40\t8\t7\t15\t7\t20 Green\t55\t2\t13\t15\t7\t20 Pnmeau\t44\t3\t11\t14\t11\t85 Chabot\t26\t5\t5\t10\t6\t4 Kocur\t46\tI\t3\t8\t3\t238 Dollas\t43\t3\t5\t8\tI\t16 McKay\t44\t1\t7\t8\t14\t178 McCnmmon\t47\t0\t8\t8\t3\t57 Cheveldae\t52\t0\t5\t5\t0\t2 Houda\t21\t0\t4\t4\t3\t41 Marsh\t28\t1\t2\t3\t2\t21 Chevner\t3\t0\tQ\t0\t0\t0 K ruppke\t4\t0\t0\t0\t1\t0 Hanlon\t14\t0\t0\t0\t0\t4 \tWashington\t\t\t\t\t \tPJ\tB\tA\tP\u2019S\t?\tPun Hatcher\t59\t17\t40\t5/\tIf\t57 Ridley\t59\t17\t38\t¦\t10\t18 Pivonka\t59\t14\t35\t49\t13\t24 Hunter\t90\t13\t27\t4/\t16\t180 Druce\t\t18\t21\t39\t10\t38 Miller\t¦\t15\t22\tn\t8\t25 Ciccarelli\t39\t19\t13\t32\ti\t18 Johanseon\tB\t8\t24\t32\t11\t15 Leach\tr\t9\t16\t75\t9\t66 Bondra\t46\t10\t14\t74\t12\t47 lafrate\t56\t6\t18\t24\t14\t181 T atannov\t47\t6\t13\tIt\t4\t72 Kypreos\t59\t8\tI\t14\t7\t172 K noetic h\t25\t6\t5\t11\t12\t8 ' 'pper*\t48\t4\t7\t11\t17\t14 May\t47\t4\t5\t|\t5\t193 \".^r'V.r '\t26\t2\t4\tI\t»\t79 Bergland\t28\t1\t5\t6\t2\t15 Lalor\t59\t1\t5\t6\t21\tS3 Langway\tIS\t1\t4\t5\t8\t22 T urcotta\t5\t1\t1\t2\t0\t0 Babcock\t1\t0\t0\t0\t0\t0 Savage\t1\t0\t0\t0\t0\t0 Matters\t9\t0\t0\t0\t1\t2 Kordic\t7\t0\t0\t0\t2\t58 Lrut\t27\t0\t1\t0\t0\t0 Beaupre\t33\t0\t0\t0\t0\t18 \tVancouver\t\t\t\t\t \tPJ\tB\tA\tPts\t?\tPun Linden\t61\t24\t/\u2019\t45\t23\t56 Quinn\t*\t12\t28\t40\t31\t16 Adams\t49\t17\t20\t37\t11\t10 Cepueno\t44\t12\t16\t78\t1\t Lumme\t61\t5\t23\t78\t14\t43 Larionov\t4/\t10\t1/\t7/\t1\t12 Kron\t61\t11\t14\t75\t9\t21 l «dster\t'f*\t5\t19\t24\t1\t71 Bo/ek\t44\t11\t12\t23\t2\t18 Vetk\t44\t10\t10\t20\t10\t19 Butcher\t61\tI\t11\t1 7\t13\t214 Kurvert\t33\t2\t13\t15\t21\t20 Mazur\t79\t¦\ti\t14\t2\t14 Sendtok\t46\t/\t5\t12\t14\t96 Smyt Neoved\tf/ 42\t7 5\t10 6\t12 11\t1 15\t71 14 Plavsic\t41\ty\tI\t11\t22\t'M Nordmerk\t41\t2\t\t8\t9\t46 Diduck\t46\t/\tI\t8\t3\t57 Odftck\tINC.NIORY II\u201d 19h20 et 21h20 SOIRÉE DES DAMES TOUS LES MARDIS SOIR BUFFET pour toutes les dames Le 17 février nous fêtons la St-Valentin ^avec le tirage de \u201cSUPERBES POTERIES CHINOISES\u201d WW À tous les abonné(e)s du Nouvelliste r Avec télécommande Coupon de participation pour le spectacle de JAZZ du QUINTETTE DOUBLE-V le 2 mars à 21 h au BAR STUDIO 84, à Nicolet l NOM:________________________________ [ADRESSE: j VILLE: iC.P.: «TÉLÉPHONE:\tÂGE: QU\u2019ON COURT AUX SPECTACLES Participez au concours des Diffusions culturelles Nicolet et du Nou \u2014.velliste et courez la chance de gagner une des 2 paires de billets pour le spectacle du Quintette Double V d'une valeur de 20$ cha \" cun II suffit de remplir un coupon de participation et de l'acheminer, ¦ avant 16h le 1er mars à: QU ON COURT AUX SPECTACLES Diffusions culturelles Nicolet Inc.== 497, Mgr-Bruneault Nicolet, (Québec) JOG 1E0 Pendant 10 semaines, un télécouleur 20 pouces sera tiré au sort chaque semaine parmi tous les abonné(e)s du Nouvelliste.Il suffit de remplir le coupon ci-dessous et de répondre aux deux questions.\u201e- 4 Remplir et poster à: a \"CONCOURS TELÉCOULEURS\" Le Nouvelliste, 1920, rue Bellefeuille, C.P.50, Trois-Rivières, G9A 5J6 ou déposer dans les boites é cet effet au journal Le Nouvelliste.1920.Bellefeuille.Trois Rivières, ou dans les bureaux du journal à Shawinigan et LouisevHIe.ainsi qu'au Carrefour Trois Rivières Ouest NOM__________________________________________________________________________________ ADRESSE______________________________________________________________________________ VILLE_______________________________________ TÉLÉPHONE___________________________________ CODE POSTAL.= ( INSCRIRE LA DATE DU JOUR INSCRIRE LE NO DE LA PAGE OÙ EST CE COUPON ! en collaboration avec Le Nouvelliste CONDITIONS L** coupon* doivont parvonlr au NouvaMtta au plu* tard la marcradl da r h aqua samatna |ournéa daa tlraga* Hahdomadaira* l* tirao* au aort *a fara parmi la* coupon* r*Cu« d* la «amalna prandra nota qua la* coupons n* sont pas cumulatif* La* nom* das (jagnanta saront pubMAs la* s*1 madi* suivant* La pramlar tlraga aura Mau la 20 févrlar at la dlalèma la 24 avril 1991 l antrapHta au bénéflr* da laquaNa la concourt puhNcltaira* a*t tanu.a payé las droit* «riglhla* quant à ca concourt an vartu da la Loi aur la* lotartaa la* cour*as la* concours puhHcitaira* «tt** apparail* d'amuaa mant* Un Rtlga quant à la conduita at à I attribution d un pria da ca concours puhNcltaira paut êtra soumis à la RAgi* da* Marias *t coursa* du Ou 4bac L antrapri** au hénNfica da laquaNa un concours pulvNcitair* ast tanu *a* amployA* raprésantant* ou agant* at las p«r«onna* avac nui ils'tont domicilié#* na pauvant participât à ca concoura La* règlamant* sont dlspontbls* au NouvaNUta 1920 rua R*N*f*utn« Trois Rlvièra* (Qué ) 09A 3Y2 AUCUN FAC-SIMILÉ OU REPRODUCTION MÉCANIQUE NE SERA ACCEPTÉ mardi 19 lévrier 1991 23 Trois-Rivières Centre-Mauricie Département des comptes 378-6116 537-1801 376-2501 Annonces classées de 8h30 è 17h du lundi au vendredi INDEX DES RUBRIQUES AVIS AUX ANNONCEURS Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, il faut nous aviser le plus tôt possible car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Le Nouvelliste se réserve le droit d'accepter, de refuser ou d'annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable par la direction.100 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL Achat - vante - location Appartements à louer .125.Appartements demandés\t126 A partager\t\t.121 A sous-louer\t\t122 Chalets et villégiature.\t.116 Chambres à louer\t\t127 Chambres demandées.\t.128 Chambres et pension.\t.130 Commerces à vendre.\t.107 Commerces\t demandés\t\t.108 Condominiums\t\t102 Commerces à louer\t\t.109 Entrepôts\t\t.112 Locaux et bureaux\t à louer\t\t.114 Locaux et bureaux\t demandés\t\t.115 Logements à louer\t\t123 Logements demandés.\t.124 Magasins à vendre\t\t.110 Magasins à louer\t\t.111 Maisons de campagne.\t.101 Maisons mobiles\t\t.105 Maisons de repos\t - foyer\t\t131 Propriétés demandées.\t.103 Propriétés à vendre\t\t104 Propriétés à louer\t\t.106 Stationnements à louer.\t.113 Terrains à vendre\t\t.117 Terrains demandés\t ou à louer\t\t.118 Terres ou fermes\t demandées\t\t.119 Terres ou fermes\t à vendre\t\t.120 200 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS Accessoires électriques.233 Accessoires de ferme jardin.251 Ameublements de bureaux.238 Animaux.241 Antiquités.239 Appareils électroménagers.237 Armoires de cuisine.215 Articles de bébé.261 Artisanat.265 Asphalte.280 A vendre ou échanger.296 Bijoutiers.252 Bois de chauffage.285 Bouchers épiciers.267 Boulangers - Pâtissiers.268 Buffets - restaurants.270 Buanderies.275 Cadeaux.240 Camionnage transport.2/8 Chauffage -\tclimatisation.284 Collectionneurs.295 Cordonniers.244 Couturier - modiste -\ttailleur.279 Couvertures.286 Divers.298 Décorations d'intérieur.290 Entreposage -\tdéménagement.271 Entrepreneurs -\tconstructeurs.287 Escaliers - rampes.216 Équipements de bureaux.227 Équipements de commerces.228 Équipements de restaurants.229 Fer forgé - ornemental.289 Fleuristes.272 Fourrure.260 Fruits et légumes.276 Grains et moulées.269 Informatique.245 Imprimerie .253 Lavage - entretien de maison.293 Lingerie.263 Location.297 Marchés aux puces.210 Meubles neufs.235 Meubles usagés.236 Mercerie.262 Manufacturiers.242 Machines à coudre.246 Matériaux de construction.282 Musique instruments.248 Magasins de coupons.273 Nettoyage - pressage.274 Orchestres, discothèques.247 Outils divers.214 Paysagistes.281 Photographie.249 Piscines et accessoires.201 Prélarts - tuiles - tapis.259 Plombiers.288 Plâtriers maçons.291 Peinture.292 Pêle-Mêle.208 Portes et châssis.283 Rembourrage -\tÉbénisterie.234 Réparations diverses.299 Robes de mariées.264 Systèmes de son -\ttéléviseurs.250 Santé esthétique.255 Salons de barbiers.256 Salons de coiffure.257 Salles de réceptions.277 IMMOBILIER 102 CONDOMINIUMS 59 000$ Près du Centre Les Rivières, 5'h pièces.1256 pi1, 1er étege, remise extérieure, 373-7271 A STONEHAM Neufs, directement du constructeur, 2, 3 et 4 chambres, meublés, foyer, face aux pentes 418-622 6358 Location 418 839 3922 CONDO à vendre ou è louer, Côte Rosemont, spacieux, moderne, 2 stationnements, remise extérieure, plancher en béton.372-1344 CONDO à vendre ou à louer.Côte Rosemont, spacieux, moderne, 2 stationnements, remise extérieure, plancher en béton.372 1344 CONDO à vendre, 4H, du propriétaire, 2 stationnements dont 1 garage chauffé, 20 Place Trudeau, Cap-de-la-Madeleine.375 7027 CONDO neuf à louer, 4\u2019/a pièces, à 3630, Côte Rosemont, 2 stationnements, secteur résidentiel, remise extérieure.Venez visiter.Informations: 372-1344 CONDOS neufs, grands 4Va, libres.Financement disponible à 8Va% (3630 Côte Ro «\u2022mont, Trois-Rivières-Ouest), 372 1344 GRAND 4Va à vendre, prix réduit, taux 9% %, situé à Trois-Rivières, 376-8942 GRANDS 4% ET 5V4 A LOUER Foyer, bain tourbillons, douche encastrée, remise extérieure, service de concieroene Informations: 4065, Côte Rosemont.Construc-tions Gilles Chaîné: 378-6878, 376-0119.MAGNIFIQUE condo, prix réduit.Agenda Courtier, 371-7372 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE PAR LE PROPRIETAIRE CONDO grand 5Vi pièces, foyer, 2 salles de bains, fixtures et stores inclus, à 2 pas des Ri vières (5200, Léon Méthotl, 376 8750 ou 378 5906.103 PROPRIÉTÉS DEMANDÉES RECHERCHE maison dans secteur Pointe-du Lac ou Trois-Rivières-Ouest, à louer avec option d'achats, pour mi juin.373-3155 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE 11 pièces, maison de campagne, à Baie Jolie, terrassement terminée, piscine hors terre, 48 000$ 377 4315 19 LOGEMENTS Trois Rivières Ouest, Côte Richelieu, prix en bas de l'évaluation municipale pour vente rapide.(819) 538 1337 4 logements, 78 500$ négociable 379 0459 59 500$ TROIS-RIVIERES-OUEST très beau lumelé sur 2 paliers, près de tous les services.«79-6277 DU propriétaire, à 4 minutes de marche Les Rivières, bungalow, planchers parqueterie sous-sol fini, très ensoleillé.374 9092 DU propriétaire, Nicolet, triplex, 2x5%, 1x4% pièces, centre-ville, rue Signay, prix raison nable, 293 6346 soir.DU propriétaire, maison à vendre, construe tion 1990, secteur de choix, comprenant 4 chambres à coucher, 2 salles de bains, sous sol fini, grand terrain, très moderne.Venez visiter: 100 Biron, Cap 378-7637 ECONOMISER DES $$$ Maisons en construction, 40 è 50% des tra vaux exécutés, rue Lamy, Cap-Madeleine 375-6220_______________ GRAND 4 paliers, 5345 Lemans, Trois-Riviè res Ouest, du propriétaire 375-8059 LES CONSTRUCTIONS J ET G PROVENCHER INC.Maisons neuves, 8%% - 3 ans.Rabais T.P.S.36%.Près école, terrain de jeux, ski de fond, piste cyclable/motoneige, 1 % mille du Centre Les Rivières 373-7128 MAISON 3 paliers, semi terminée, située à St Louis-de-France, terrain clôturé, remise neuve 10 X 10, planchers de merisier au 1er étage, 72 500$.Frais acceptés: 819-622-0869 soir MAISON JUMELÉE 4 paliers, 7% pièces finies (située à 2325 Ga gnon, Trois-Rivières Ouest) Construction Ro land Beauchesne: 376-4923 MAISON moderne, 7% pièces, avec garage, pavé uni, taxes minimes, 373-8743 6 logements, prix évaluation, 5580 boul.St-Joseph, Trois Rivières-Ouest.378-0387 60\t500$ Rue Bernard, Trois Rivières Ouest (par Côte Richelieu et Marion), semi détachée.4% piè ces + sous sol aménageable 85 500$ Duplex 5% et 3%, 840 Lauzon.Construction Laurent J Deshaies Jour: 375 2943.soir 372 1579 Vente et location.61\t700$ Maison neuve 2 paliers, Ste Marthe.45, 14e rue.Très négociable 373 2866 64\t300$ 35, Gagnon, Cap Les Habitations Chaîné inc.: 370-7302 65\t000$ St Maurice, maison à vendre ou à échanger pour maison au Cap, 5% pièces, grand ter rain, bord du lac Montreuil.376-3800 74 500$ 5325 Léon Méthot, 3 chambres, 2 salles de bains, sous sol fini.378 1324 soir 8%% 3 ANS Duplex, triplex, maisons, constructions neu ves, choix de terrains, choix de modèles Dé monstrateurs: rue Cherbroug, Trois Rivières Ouest Construction Trivex.379 8939 ASPHALTE ET GAZON INCLUS Trois Rivières Ouest, superbe cottage, gara ge, grand terrain Taux 8% % 373 2814 AUBAINE 2 triplex, du propriétaire, revenu 17 280$/an.secteur Cégep 372 7462 BECANCOUR du propriétaire, bungalow 5%, sous sol semi fini, abri d auto, remise, terrain paysager Après 17h, 294 9559 BOISÉ DU PARC TROIS RIVIERES rue Tellier.split 3 paliers, garage, pavé uni, 2 salles de bains, sous sol fini Appelez après 1 7h 372 5534 BUNGALOW è revenus, 7400 boul Des For ges.Trois Rivières 374 8797, 233 3147 BUNGALOW 25x42.5%.71 Vaillancourt, près les Galeries du Cap.56 900$ 378 7754 CAP è vendre split level, 4 paliers, secteur re cherché Jour: 1 800 567 3186, soir 819 357 3460 CAP bungalow, pierre et brique.6 pièces, abri d'auto, bois franc, bien rénové Maurice Ar seneault, 373 8010 Groupe SDG courtier.COMMERCIAL 30 000 pi carrés.100% loués, bail 3 A 1 76 et 90 logements, secteur recherché Claude Beaumont.(418)871 0204, Claude Fraser Associés courtier DU propriétaire, maison è vendre, secteur tranquille, près uqtr et écoles, comprenant abri d'auto, grande remise, 4 chambres.2 sal les de bain avec Jaccuzi.planchers bois franc, armoires chêne Sauvez la TPS Personnes in téreesées.venez visiter 379 0521 f MAISON NEUVES CAP Nouveau secteur domiciliaire, 1100 Lamy.Split level 4 paliers; neufs.Modèles variés, 7 pièces, 2 salles de bains, planchers en bois franc (voir indications Frontenac / Lamy).Construction Maurice Dargis.Ouvert aux visiteurs.375-6220 MAISON usinée, à partir de 35 900$.375-6679, 378 9031, 379 7480 MAISONS NEUVES 2 modèles à paliers, rue Cambray, Trois-Riviè res Ouest.Constructions Marc Demontigny inc.378 6332 RESERVEZ DES MAINTENANT Gestion Pro-Construction Inc, estimation gratuite, dessinateur sur place, service garantie selon vos goûts et votre budget, maison mo-dèle.375-0028, 691 0411.SECTEUR du Boisé, 2 ans, taxe d'amélioration payée, du propriétaire, 372 7462 ST ALEXIS DES MONTS.bâtisse commerciale de 50 pi X 100 pi, structure en blocs de ciment, finition aluminium, possibilité d agran dissement, prix négociable, (819)228-9779 ST-ETIENNE maison 1985, près autoroute sous-sol fini, grand terrain, 819-535-2565 ST-SACREMENT duplex.1607 1609 boul St Louis, 80 000$; 2278 2280, 4e avenue 70 000$.375 9399 STE-BERNADETTE tout brique, sous-sol fini toit / fenêtres refaits, 66 500$, 373-0594 STE-MARTHE Maison neuve avec garage, planchers bois franc, armoires mélamine bain en coin, 77 000$: 379-8104 STYLE canadien, St-Atexis des Monts.265 3083 ou 265 3333 TRIPLEX près centre d'achats Trois-Rivières Ouest, du propriétaire Après 17h: 375-4793 LAC-A-LA-TORTUE 5 1/2, près église, école, etc.45,000$ négociable.533-5941 SHAWINIGAN 2 logements, secteur propre & tranquille, idéal: investisseur ou propriétaire occupant 819 539 4765 ou 514-587 2543 112 ENTREPÔT ENTREPOT à louer, 28x40.rampes tournées antiques, à vendre, 372-0299 souper 114 LOCAUX ET BUREAUX À LOUER 1300 pi.carrés, sortie du parc industriel # 2, pour tout commerce, conditions avantageu ses.Faut voir: 2255 Du Rochon 1500' 'bureaux pour professionnels ou commerces, tous les services, stationnement, près du boul des Forges et des Récollets 379 3214 extention 370-0992^ 514 769-4545 2000 et 400 pi2, pour bureaux, boul.des Récollets, grand stationnement, 376 9909 300 à800 pi1 bureaux pour professionnels, commerces, tous services, stationnement, 1220 Jean Nicolet, coin St Maurice 379-3214 extention 370-0992, 514 769-4545 LOCAL COMMERCIAL - À LOUER - 1050 pi1, bel emplacement, beau site, vaste stationnement.2783, Place Alexis.Shawinigan (face Plaza) 819 539-2293 600 pi1 373-46; à 900 pi1, Laviolette-Royale, 628, 379-3214 poste 8438 bureaux.bas.BOUL Jean XXIII, bureaux, bâtisse neuve, prix spécial: 6$ / pi1, 378-6427, 373-3426 BOUL Jean XXIII, 600 pi1 commercial, bâtisse neuve.2 mois gratuits.373-3426, 378 6427 CENTRE-VILLE, bureaux: 2500 pi1, chauffé, éclairé, 1000$/mois, 373-3426, 378-6427 CENTRE-VILLE local commercial, à partir de 7$ le pied carré, 373-6708 EDIFICE BELTOUR LOCAL PROFESSIONNEL OU COMMERCIAL Petite ou grande surface, stationnement, 1640, 6e rue, face au centre d'achats Les Ri vières.375-5025, 371 4482 ESPACES à bureaux de 1000 à 13 000 pi carrés.édifice de prestige centre-ville de Trois-Rivières, super spécial 4$ pi carrés net net, prise de possession è votre choix.379 3214 code 8408 ESPACES DISPONIBLES 60 x 50 pi et 30 x 70 pi, 30 x 60 pi, parc Industriel, Cap.373-9549 ou 374 1438 IDEAL PETITE INDUSTRIE Centre ville, jonction autoroute, salle de montre et salle de fabrication ou entreposage.600$/mois, 379 4949.373 4435 (soir).LOCAL 2500 pi.carrés, commercial, situé boul.Royal, Trois-Rivières.373-0844 Renald Boisclair LOCAL commercial à louer, voisin Matériaux les Rives, environ 3500 pi.carrés Claude Champoux, 376 2211 Souffleuses.\t.21T Services divers\t294 Tondeuses\t\t212 Ventes de garage .\t205 Magnétoscopes Jeux\t243 Vêtements\t266 300\tSERVICES\t PERSONNELS\t Agences de rencontres\t307 Astrologie\t cartomancie\t.310 Compagnes\t - compagnons\t\t301 Cours enseignement\t320 Écoles\t\t340 Garderies\t\t321 Massothérapie.\t315 Médecines douces\t314 Perdus trouvés\t393 Souhaits\t\t330 Voyages - villégiature.\t337 400\tOFFRES\t D EMPLOIS\t Aides domestiques.\t418 Aides familiales\t\t416 Aides techniques.\t.409 Couples demandés.\t41 1 Curriculum vitae.\t401 Emplois divers\t\t.413 Emplois demandés.\t406 Emplois à l'étranger.\t.407 Mannequins\t et modèles\t\t.403 Musiciens \t\t.414 On demande\t\t412 Personnel de\t restauration\t\t402 Personnel de métiers\t\t405 Personnel de vente.\t408 Personnel de bureau.\t410 Représentants(es)\t\t415 PROPOSITIONS D AFFAIRES Argent demandé\t\t510 Associés demandés\t501 Entreprises diverses\t525 Franchises\t\t502 Impôts tenue de livre\t503 Manufacturiers\t\t530 Occasions d'affaires\t504 Prêts\t\t515 Services financiers.\t520 bUU TRANSPORT VÉHICULES AUTOMOBILES ft MACHINERIES LOURDES Assurances auto.622 Autos camions demandés.623 Autos à vendre.626 Autres véhicules.627 Autobus.632 Camions à vendre.626 Entretiens réparations .621 Location.624 Machineries agricoles.635 Machineries lourdes.634 Pièces usagées.628 Pièces et accessoires auto.629 Remorques.631 Stations de service.636 Tracteurs.630 Bateaux à voile.711 Bicyclettes .732 Chaloupes .736 Canots.738 Camping caravaning.703 Embarcations moteurs.739 Équipements de golf.707 Équipements de ski.705 Motoneiges.722 Motorisés.727 Motocyclettes.731 Planches à voile.709 Roulottes tentes.728 Tentes roulottes.729 Véhicules tout terrain.721 800\tAVIS Avis légaux appels d'offres\t soumissions.\t895 Encans\t\t842 Non responsabilité\t\t896 Rendez-vous\t événements.\t898 900\tDÉCÈS REMERCIEMENTS\t MESSE -\tPRIÈRES 700 SPORT - PLEIN AIR VEHICULES RECREATIFS Articles de sport et camping.702 Décès.905 In Memoriam.935 Messes anniversaires.91 5 Naissances.930 Prières remerciement saints.925 Remerciements.920 Services anniversaires.\t.910 117 TERRAINS À VENDRE 19 TERRAINS - CAP Nouveau développement domiciliaire, près boul.des Prairies et sortie 10, près autoroute 755, secteur tranquille Possibilité de terrain sans construction à l'arrière, 374-7645.A DOMAINE MADELINOIS, CAF Pour unifamiliales, fin de développement grande superficie, avec ou sans voisin arrière taxe d'améliorations ou non 379-3608 CAP.terrain pour blocs ou commerces, rue Vachon, 185 000 p.- 150 000$, 375 15/4 DOMAINE DESCHENES PROJET Domiciliaire 10e 11e-12e Rue, Ste Marthe, 372-5226 Choix de 40 terrains prêts à construire avec services.GRAND terrain, Domaine des Prairies, taxe d'améliorations payée, 378-6625, 371-4827 JARDINS des Estacades, terrains boisés, jus qu'à 49 000 pi2, arrière sur un parc, taxes mi mmes.Négociable: 379 0432 OCCASION UNIQUE Futurs propriétaires, profitez du nouveau pro gramme d'aide à 8%% pendant 3 ans.J ai encore quelques magnifiques terrains dans un site exceptionnel à Trois Rivières-Ouest (sec teur Duvernay): 379-3555 PLACE Ouellet, St-Louis, prêt à construire tous les services.375 6844, 373-3805 106 PROPRIÉTÉS À LOUER MAISON semi détachée, neuve, Domaine du Boisé.Trois Rivières, libre immédiatement 595$ mois: 374 9773 MAISON spacieuse à louer, libre immédiate ment, avec sous-sol semi fini, è 825 et/ou 840, Lauzon, libre immédiatement, dans sec teur Laurent Deshaies Construction, 650$ par mois 379 2676, 372 1579 ou 374-1386 ST BONIFACE maison avec sous-sol, grand terrain, à louer avec promesse d'achat, 395$ négociable, libre 535 1668 TROIS RIVIERES OUEST, meublée, chauffée, pour 2 personnes, tranquillité, 376 4261 CARREFOUR IND.T.-RIV.! ¦il* 9000, boul.industriel De l'espace à bas prix pour industries, entreposage, centres de distribution.Au carrefour des principales routes.Jean-Louis Groulx 373-8010 Groupe SDG courtier SHAWINIGAN SUD terrain 85 x90' coin de rue, quartier résidentiel 819-537-8359 ST-ALEXIS-DES-MONTS, très bel emplace ment boisé, avec lac; accès donnant sur une rue, secteur résidentiel Possibilité de cons truction: (819)228 9779 ST ETIENNE.Terrasse des Gouverneurs grands terrains avec tous les services instal lés et payés, incluant l'asphalte, 3 78 3491 ST-LOUIS-DE-FRANCE, terrain pour construi re 4 logements, 375-1574.TERRAIN 10 arpents carrés, résidentiel, limites du Cap et St Louis de France 371-4470 TERRAINS NOUVEAU DEVELOPPEMENT Domiciliaire rue Lamy, Cap, grandeurs va riées.Maurice Dargis Construction 375 6220 TRES beau secteur, terrain à vendre, Cap.Soir.376-4301 TROIS-RIVIERES-OUEST, commercial, rési dentiel, logements multiples.379 1841 TROIS-RIVIERES-OUEST, grand terrain, rue des Dominicains, arrière centre d'achats, pas de taxes spéciales: 379-0432 122 À SOUS LOUER 3% meublé, chauffé, près Galeries du Cap, entrée privée, endroit calme.379 3264.3% tout compris, Trois-Rivières, libre 1er mars, 340$/mois.375-5037 4% rue Laurent Létourneau, Après 19h, 376-6185 Trois-Rivières.107 COMMERCES A VENDRE mentaires, en vrac Soir 514 743 0427 RESTAURANT dans un emplacement corn mercial.clientèle bien établie Ecrire à C P 668, dépt 5725, Trois Rivières, G9A 5J6 SALLE à manger Le Méchoui, il a y 45 places, à vendre, Contactez 378 3042 TABAGIE dépanneur Renseignements: 379 2440 TERRAIN pour vente d'auto avec grand ga rage et chambre è peinture 372 08/2 112 ENTREPÔT ENTREPOT avec bureau è vendre.50X45, sur terrain 30 000 pi carrés, avec grande porte 12X14 parc industriel no 2, Trois Rivières Ouest 377 3627,378 5775 LOCAL INDUSTRIEL A LOUER Pure industriel no 2.Trot» Rivières, adaptable è toutes sortes d\u2019entreprises Libre immédia tement Toute grandeur, de 2 è 60 es funérailles auront lieu mercredi le 20 courant, en l'église Ste-Cathe-rine-de-Sienne, â 15h La défunte est exposés- au Complexe funéraire Julien Philibert et Fils inc., 1350 Ste-Marguerite, Trois-Rivières.Salon ouvert: mardi de 14h à 17h et 19h à 22h, mercredi jour des funérailles à compter de 13h.L'inhumation aura lieu au cimetière de Pointe-du-Lac.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (feu Roger Guilhert).Jules (Thérèse Guilhert) de Trois-Rivières-Ouest, Lucette, Dominicaine de la DEZIEL M.GEORGES f Au centre hospitaber Régional de la Mauricie, le 18 février 1991, est décédé à l\u2019âge de 78 ans.M.Georges Déziel, époux de Noella Allard demeurant a Shawinigan.Iæs funérailles auront beu mercredi le 20 courant en l\u2019égbse St-Charles-Garnier à 14h 1^ défunt est exposé au Salon Funéraire Oscar St-Ours Ltée, 2203, Avenue Champlain, Shawinigan.Ouverture du salon: Mardi de 19h à 22h.Mercredi, jour des funérailles, à compter de lOh L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Mathieu du Parc.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean-Guy (Elisabeth Gélinas) de St-Gérard-des-Laurentides, Gaétane (feu Laurier Girard) de Mascouche.Michel (Lise Francoeur) de Verchères, Jacques (Monique Marchand) de Belleville, GELINAS M.REAL Ta force et ton courage nous serviront toujours d\u2019exemple.Tu resteras toujours présent dans notre mémoi re.Sois heureux.A son domicile de Grand-Mère le 16 février 1991, est décédé subitement à l\u2019âge de 65 ans, M.Réal Géh-nas (Piloute), époux de Pierrette Plante, retraité de la Gulf de Shawi-nigan.Les funérailles auront beu mardi le 19 courant, en l\u2019égbse St-Paul de Grand-Mère, à 14h.Le défunt est exposé au centre funéraire PeUerin et Fils Ltée, 599, 6ème Avenue, Grand-Mère.Salon ouvert: |undi de 14h à 16h et 19h â 22h, mardi jour des funérailles à compter de 12h30.L\u2019inhumation des cendres aura beu privément au cimetière St-Paul de Grand-Mère, à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses 4 fils: Gaétan, Marcel (Liette), Alain, Daniel (Josée); ses petits-enfants: Kevin, Katy et Nancy; sa mère Mme Florence Deschesnes-Gélinas; ses frères et sœurs: Rosaire (Paulette Ste-Claire) de Trois-Rivières, Georges (Ahne Cloutier) de St-Etienne, Gérard de Shawinigan, Jeannette (Lauréal Gariépy) du Lac Souris, Fieu, ette (Louis-Philippe Houle) de Shawinigan, Thérèse (Bernard Gébnas) de LouiseviUe; sa belle-mère Mme Camille Plante: ses beaux-frères et belles-sœurs: Lionel Plante (Colette Morin), Robert Plante (Marie-Paule Hill), Jacquebne (Fernand Neault) de Gatineau.Lucille Tremblay de Grand-Mère, Raymonde (Richard Durand) de Grand-Mère ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.G0DIN M.HERVE Au centre hospitaber régional de la Mauricie le 16 février 1991 est décédé à l\u2019âge de 64 ans.M.Hervé Godin, époux de Huguette Mélançon, demeurant à Mont-Carmel.I^es funérailles auront mercredi le 20 courant, en l\u2019église de Mont-Carmel, à 15h.Iæ défunt sera exposé à compter de 14h.mardi, à la résidence funéraire Jean Carbonneau, 2280, Sème Avenue.Shawinigan Sud Salon ouvert: mardi de 14h à 17h et 19h à 22h, mercredi jour des funérailles à compter de 12n30.MME LUCIENNE Au centre hospitaber régional de la Mauricie le 15 février 1991 est décédée à l\u2019âge de 81 ans, Mme Lucienne Guillemette, fille de feu Nérée Guil-lemette et de feu Marie-Anna Ly-sight, demeurant au Domaine Cascade, Shawinigan.Les funérailles auront beu mardi le 19 courant, en Tégbse St-Charles-Gamier, à 15h.La défunte ne sera pas exposée, cependant la famille se rendra à l\u2019église, 30 minutes avant le service reb-gieux pour recevoir les condoléances.Direction des funérailles: Salon funéraire Oscar St-Ours Ltée, 2203 avenue Champlain.Shawinigan.L'inhumation aura beu à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil son frère Jacques (Elsie Lafrenière); ses belles sœurs et son beau-frère: Mme Roger Guillemette (Gaby Perrier) de Montréal, Mme Paul Guillemette (Pru-dence Hallé) de Montréal, Mme Robert Guillemette (Cécile Provencher) de Trois-Rivières, Mme Martial Guil lemette (Jacquebne Martel) de Cali forme, M.Mme Bertrand Gendron (Thérèse Malo) de Jobette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins cousines et amilels.HEON M.GERARD Au centre hospitaber St-Joseph de La Tuque le 17 février 1991 est décédé à l\u2019âge de 82 ans, M.Gérard Héon, époux de Jubette Duchesne demeurant à La Tuque.Les funérailles auront beu privément à une date ultérieure.Le défunt ne sera pas exposé, il été confié à la Société mauricienne de crémation Pellerin et Fils Ltée, 597 6ème Avenue, Grand-Mère.Les cendres seront conservées au columbarium de Pellerin et Fils Ltée.Il laisse dans le deuil son épouse Jubette Duchesne, sa sœur: sœur Cécile Héon de la résidence du Sacré-Cœur de Montréal; ses beaux-frères et belles-sœurs: René Duchesne (Lucienne Grenier) de La Tuque, Annet te Duchesne (feu Earl Decker) de Montréal, Antoinette Duchesne (feu Joseph Sévigny) de La Tuque, Jeanne D'Arc Ducnesne (Paul-Emile Pilon) de La Tuque, Thérèse Duchesne (Lucien Legeault) de Montréal ainsi que plusieurs neveux, nièces, cc sins, cousines et ami(e)s.If JULIEN M.ALBERT Sereinement le 16 février 1991, il est entré dans la Maison du Père, époux chéri de Jubette Beaubeu, demeurant à Trois-Rivières.Les funérailles auront beu mardi le 19 courant, en l\u2019égbse St-Philippe, â 11 h.Le défunt repose au Complexe funéraire Juben Phibbert et Fils, 1350 Ste-Marguerite, Trois-Rivières.Salon ouvert: lundi de 14h à 17h et 19h 22h, mardi jour des funérailles à compter de 9h.L\u2019inhumation aura beu au cimetière St-Michel.Il laisse dans le deuil son épouse.Il était le père bien-aimé de Cécile, Diane, Louise et Claude Tousignant, Marguerite et Judes Ouellette, Hélène et Daniel Del Testa, Louis et Diane Bussière; grand-père bien-aimé de Michelle, Sylvie, Suzanne.Denis.Francine, Lorraine, Diane Tousignant, Danielle.André, Sophie, Alain.Marie-Josée Ouellette, marcel et Lyne Del Testa, Pierre et Pascal Carette, Jean-François et Steven Juben; 13 arrière-petits-enfants; frère de Mme Germaine Ferland; il laisse aussi ses belles-sœurs: Raymonde (feu Maurice Juben), Gabrielle (feu Arthur Julien), Anna, Cécile, Racnel-le Beaulieu: ses beaux-frères: Louis Beaubeu, Irène Lamarre ainsi que plusieurs neveux,.nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Prière de ne pas envoyer de fleurs, un don à la Maison Albatros 04 seraient appréciés.LAMPRON M.DENIS A 1 hôpital St-Joseph de Trois-Rivières le 16 février 1991 est décédé à 1 âge de 79 ans.M.Denis Lampron, époux de feu dame Darie I^eblanc, demeurant à St-Wenceslas.I/es funérailles auront beu mercre-r.1, e 20 courant, en l\u2019église de St-Wenceslas, à 15h.M.Denis Lampron repose au centre funéraire Yves Houle et Frère jnc\" 1200 rue Principale.St-Wenceslas Sakyi ouvert; mardi de 14h à 17h et 19h à 22h, mercredi jour des funé- LACOURSIERE M.REAL A Ste-Angèle-de-Prémont le 16 février 1991 est décédé à l\u2019àge de 70 ans et 6 mois.M, Real Lacoursière époux de Lucie Lambert, demeurant à Ste-Angèle-de-Prémont.Les funérailles auront beu mercredi le 20 courant, en l\u2019église de Ste-An gèle-de-Premont à 15h.Le défunt est exposé à la résidence funéraire Paubn Guimond et Fils inc., 2801 rue Laflèche, St-Paubn.Salon ouvert: mardi de 14h à 17h et 19h à 22h, mercredi jour des funérailles à compter de midi.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.fi laisse dans le deuil son épouse Mme Lucie Lambert, ses enfants: Urgel (Bob) Boulanger (Yvette Richard) d\u2019Ottawa, Serge Lacoursière de L\u2019Ahr, Allemagne, Line Lacoursière (Pierre Noël) de LouiseviUe, F\u2019rance Lacoursière de Montréal; ses petits-enfants: Louise Boulanger d\u2019Ottawa, Claude Boulanger et Michèle Robichaud de Calgary, Lisa Lacoursière d\u2019Allemagne; ses arrière-petits-fils: Jason et Aaron Boulanger de Calgary; ses sœurs et beaux frères: Mme Blanche Lacoursière de Trois-Rivières, Mme Cécile Lacoursière de LouiseviUe, Mme Marie-Jeanne (Marcel Lessard) de St-Benoit, Mme Yvonne Lacoursière de Shawinigan; ses 2 belles-sœurs: Mme Telbe Lacoursière et .Mme Lucüle Lacoursière de LouiseviUe; ses beaux-frères et belles-sœurs: Mme Lucienne Lambert de Ste-Ursule, M.Mme Réal Lambert (Rose Lessard) de St-Boniface, M.Gabriel Lambert de LouiseviUe.Mme Rita Lambert, M.Mme Jacques Lambert (Clémence Dupuis), Mme Suzanne Lambert, tous de Ste-Angèle-de-FYémont ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons pour la Société d'Alzheimer seraient grandement appréciés.Ces dons peuvent être faits directement au salon funéraire.MELANÇON M.FERNAND Au centre hospitaber régional de la Mauricie le 17 février 1991 est décédé à l'âge de 72 ans, M.F'ernand Mélan çon, époux de Héléna PeUerin, demeurant à St-Georges-de-Champlain Les funéraiUes auront lieu mardi le 19 courant, en Tégbse de St-Georges de-Champlain, à 11 h.Le défunt ne sera pas exposé.Direction des funéraiUes: centre fu néraire PeUerin et Fils Ltée, 363 106ème Avenue, St-Georges-de-Champlain.L\u2019innumation aura lieu au cimetière paroissial.fi laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Abce (Antonio Bourassa) de Lac-à-la-Tortue, Marc (Elaine Fournier) de Shawinigan-Sud, IsabeUe (André Legault) de Shawinigan, Stéphane de Shawinigan-Sud, Luc de St-Georges-de-Champlain.Johanne (Réal Rouillard) de Dunnham; ses petits-enfants: Sophie et Sunny Hogue, Nathalie, Annie et Nancy Mélançon; ses frères et sœurs: Mme vve Yvette Mélançon Sears, M.Mme Marcel Mélançon (RacheUe), sœur Anita Mélançon, M Mme Florent Roux (LuciUe Mélan çon), M.Mme Gabrielle PeUerin (Mu-rieUe Mélançon), M.Mme André Mélançon (Lorraine), M.Mme Jean-Guy Riendeau (Angèle Mélançon); ses belles-sœurs: Mme Dolorès Bergeron-PeUerin, Mme Annette Lord-Pellerin, Mme Rosanne BUodeau-PeUerin et MUe Marguerite PeUerin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.PELLERIN JEAN Dans les Rocheuses canadiennes le 16 février 1991 est décédé accidentellement.à l'âge de 35 ans.Jean PeUerin epoux de Elen Suettler.demeurant a Edmonton, Alberta I>es détails concernant l\u2019exposition du corps à la residence funéraire St-Louis et F'ils Ltee.160 de Carufel, Yamachiche, paraîtront dans les prochains jours.11 laisse dans le deuil outre son épousé Elen Suettler.sa fille Stèfa-nie; son père et sa mère: Dona PeUerin et Gisèle Prince de Yamachiche; ses frères: Claude PeUerin (Carmen Girardin) de Yamachiche.Pierre Pellerin (Hélène la-may) de Yamachiche; sa belle-mère: Caria Suettler; ses beaux-frères et beUes-sœura, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.Prière de ne pas envoyer de fleurs, compensez par un don à la Fondation de Tnôpital Comtois de LouiseviUe.j RHEAULT MME JEANNINE PARENT M.ALBERT Au foyer Bourget de Trois-Rivières le 17 février 1991 est décédé à l\u2019âge de 93 ans.M.Albert Parent, époux de feu Antonia Lemaire, demeurant à Trois- Rivières-Ouest.Les funéraiUes auront beu mercre-le 20 courant, en Tégbse Jean XXIII, 5815 de la Montagne, Trois-Rivières-Ouest, à 14 heures.Le défunt ne sera pas exposé, cependant la famille accueiUera parents et amis à Tégbse.30 minutes avant le service rebgieux.L'inhumation des cendres aura beu Çrivément au cimetière St-Michel de rois-Riyières, à une date ultérieure.Direction des funéraiUes: centre funéraire PeUerin et Fils Ltée, 700 rue des Cèdres, Shawinigan.Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude Parent (Annette Bol-duc), André Parent (Marie Morel), Réal Parent (Denise Milot), Yolande Parent-Houde et Carmen Parent; ses beUes-fiUes: Pierrette Tremblay et LuciUe lemieux; son beau-frère M.Almanzar lemaire (Annette Ther-rienl et ses beUe-sœurs: Mme Thérèse lemaire, Mme Juliette lemaire, Mme Annette lemaire, Mme léonie lemaire, ainsi que plusieurs petits-enfants, qeveux.nièces, cousins, cousines et ami(e)s.\"Maman, tu nous as tout donné, tu as partagé nos joies, nos peines maintenant Dieu t a rappelé auprès de Lui.Tu es partie, aide-nous car nous aurons toujours besoin de toi\".Au centre hospitalier Laflèche de Grand-Mère, le 17 février 1991, est décédée à Tâge de 57 ans et 3 mois, Mme Jeannine Rheault, épouse de Jean-Noél Grenier demeurant à Grandes-Piles.Les funéraiUes auront lieu mercredi le 20 courant en Tégbse St-Jac-ques-des-Piles à 14h.La défunte est exposée au Centre F'unéraire Michel Leveillé Inc.152, 6e Avenue, Grand-Mère.Ouverture du salon: Mardi de 14h à 16h et de 19h â 22h.Mercredi, jour des funéraiUes, à compter de midi.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Jacques-des-Piles.EUe laisse dans le deuil, son époux Jean-Noel Grenier de Grandes-Piles, ses enfants: Gilles de Grandes-Piles, Anita (Alain Bellemare) de Shawinigan, M.Mme Daniel lessard (Céline) de Lac-à-la-Tortue, Linda, Yves, Réjean tous de Grandes-Piles, ses petits-enfants: Pierre, Martine, Annie, ses frères: Adrien Rheault de Grand Mère, Robert Rheault (Micheline) de Shawinigan, ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Walter Normandin (feu Evelyne Rheault) de Grand-Mère, M.Octave Rodrigue (feu Adrienne Rheault) de Grand-Mère, M.Henri Dubois (feu Marie-Jeanne Rheault) de Montréal, M.Mme Jean-Louis Désaulniers (Georgette Grenier) de St-Roch-de-Mékinac, M.Mme Roland Mongrain (Rita Grenier) de St-Rock-de-Mékinac, Mme Marie Grenier (son ami Richard Rat-té) de Grand-Mère, Mme Lise Grenier (feu Pierre Mongrain) de St-Georges-de-Champlain, M.Mme Emile Grenier (Solange Lefebvre) de St-Rock-de-Mékinac, Mme Anita Vézina (feu Charles Grenier) de St-Joseph-de-Mé-kinac, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis.Des dons pour la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés.Direction des funéraiCes: Michel Léveillé Inc.Grand-Mère.VILLEMURE MME OZANIE Au centre hospitalier Comtois de LouiseviUe le 17 février 1991 est décédée à Tâge de 79 ans, Mme Ozanie Villemure, née Marie-Flore Milot, demeurant à Yamachiche.Les funérailles auront beu mercredi le 20 courant, en Tégbse de Yamachiche, à 14h.La défunte sera exposée à la résidence funéraire St-Louis et Fils Ltée, 160 De Carufel, Yamachiche, mardi de 14h à 17h et 19h à 22h, mercredi, jour des funéraiUes à compter de 12h30.L\u2019inhumation aura beu au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil outre son époux Ozanie ViUemure, ses enfants: René (Nicole Côté) de Yamachiche, Denise (Richard Lehoux) de Hull, Rémi (Louise Lamy) de Yamachiche; ses frères et beUes-sœurs: le notaire Charles H.Milot de LouiseviUe, Eu-jène Milot (Sylvie F\u2019ournier) de Trois-!livières-Ouest, Mme Arthur MUot de Yamachiche, Mme Léger Milot de St-Thomas-de-Caxton, Mme Ubald Milot de Yamachiche, Mme Réjeanne Bourassa de LouiseviUe; ses sœurs: Mme Aurore Milot du foyer Ernest Jacob de Yamachiche, Mme Lucienne Milot-Gélinas de Montréal; ses beaux-frères et beUes-sœurs: M.Mme Morasse Désaulniers, Mme Analda Boucher-ViUemure tous de Yamachiche, sœur Laura Villemure la Congrégation Notre-Dame de Pointe-auxTYembles, M Mme Paul Lemire de Yamachiche.M.Expédit ViUemure (Simone Baril) de Ste-Ur-sule.Mme Germaine ViUemure-Chaî-né de Yamachiche.M.Mme Hervé ViUemure de Yamachiche, M Mme Joseph-Emile ViUemure de Yamachiche, M.Mme Paul-Emile ViUemure de Yamachiche, sœur Rolande Villemure, sœur de l\u2019Assomption de Rouyn, M.Mme Marcel Duchesnes de Yamachiche; ses petits-enfants: Nancy ViUemure, Chantal Lehoux.Maryse ViUemure, Martin-Rémi Villemure, sa filleule Raymonde Milot-Bellemare ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, rousums amilels.\tà ^ ¦ 1 28 Lt NamUlsta mardi 19 février 1991 Le designer manufacturier de la Mauricie u mu/ ramp Lot de 24 manteaux de peaux allongées, blond 1re qualité, offerts à un seul prix castor 1295$ ut de manteaux de renard argenté \u2022 r croise, golden, magellan 1495! VOUS OFFRE VISON NATUREL Lot de manteaux VISON NATUREL Peaux allongées 1re qualité modèles variés AVIS IMPORTANT Fourrure Lemieux vous offre seulement du VISON NATUREL 1695! Lot de manteaux de vison naturel femelle peaux allongées Ire qualité fabrication québécoise 2595!