Le nouvelliste, 2 juillet 1991, Cahier 1

[" O Passages nuageux Maximum de 24 Demain: ennuagement Détails en page 2 Nouvelliste 71e année No 206 Trois Rivières Mardi ____juillet 1991 Dépositaire: 60e plus taxes Décès de Landon Johnson humilié\t11 C'était la première fois que Cari Lewis et Ben Johnson se retrouvaient depuis la sulfureuse finale des Jeux de Séoul, en 1988.Lewis a terminé deuxième, derrière Mitchell.Quant à Johnson, il a dû se contenter de la septième et avant-dernière place.Il a même été devancé par le Montréalais Bruny Surin.\t \t Annonces classées: Arts et spectacles:\t19 à 24 17 Bandes dessinées:\t18 Courrier de Michelle:\t18 Cinémas:\t17 Économie:\t9 Éditorial: Feuilleton:\t8 20 Horoscope:\t18 Informations générales:\t Mots croisés:\t18 Nécrologie:\t25\t Sports:\tIl à 15 SIDAC TROIS-RIVIÈRES t-a À LIRE AUJOURD'HUI DANS VOTRE QUOTIDIEN LE CAHIER SPÉCIAL SUR LA VENTE DE LA SIDAC DE TROIS RIVIÈRES Pas question pour les municipalités de défier la loi 145 Québec va se payer à même ses subventions L'acteur américain Michael Landon, célèbre pour ses rôles dans des séries télévisées qui ont touché des générations entières, «Bonanza» et «La petite maison dans la prairie», est mort lundi d'un cancer.L'acteur était âgé de 54 ans.Drummondville (PC) Les municipalités qui tenteront de se soustraire à la réforme Ryan n\u2019ont qu\u2019à bien se tenir: leurs subventions du gouvernement du Québec seront réduites en proportion de leur quote-part à payer.C\u2019est ce qu\u2019a promis, hier, le ministre des Affaires municipales et ministre de la Sécurité publique, Claude Ryan, devant les membres de l\u2019Association des directeurs de police et de pompiers du Québec (ADPPQ), qui amorçaient alors leurs assises annuelles à Drummondville.M.Ryan le sait fort bien: malgré la loi 145, certaines municipalités laissent entendre leur intention de ne pas verser en 1991 leur dû pour les services de police, de voirie locale ou de transport en commun.«Si ces municipalités ne versent pas leur montant, il sera soustrait des subventions provinciales», a averti M.Ryan, provoquant le rire chez les directeurs de police et de pompiers.Plus encore, le gouvernement s\u2019assurera que les municipalités, qui instaureront leur propre corps policier, offrent un service de base à la fois compétent et suffisant.«Pas de corps policier nominal», renchérit le ministre.Il donne l\u2019e- xemple d\u2019une municipalité, dont il a tu le nom, qui, avec une population de 3000 âmes, n\u2019a à son service qu\u2019un seul policier.Des ajustements seront imposés et des normes minimales seront appliquées pour que la protection soit adéquate selon des balises objectives, déclare le ministre.Pour M.Ryan, la situation actuelle se devait d\u2019être modifiée: la police est un service qui dépend des municipalités, non pas du gouvernement provincial.«C\u2019est comme les parents qui se serrent la ceinture, pendant que les enfants se la coulent douce», a-t-il commenté.Il est temps, à son avis, que les municipalités prennent leurs responsabilités.Les municipalités du Québec n\u2019ont pas le choix: elles doivent s\u2019organiser pour offrir un service professionnel de police.Quand il y aura un vide, l\u2019intervention de la Sûreté du Québec sera réclamée par le gouvernement et les frais de l\u2019opération seront expédiés aux municipalités concernées.Dans tous les cas, les municipalités devront avoir pris entente avec d\u2019autres municipalités pour offrir le service de police, instaurer leur propre corps de police ou encore défrayer les coûts de la SQ.Québec, page 2 O , té 4 M, y i Le premier ministre Brian IMulroney a profité de la Fête du Canada à Ottawa pour prendre un bain de foule qu\u2019il semble très apprécié.Les véritables attentes des Canadiens selon Mulroney «De rameur et de la tolérance» Ottawa (PC) Le premier ministre Brian Mulroney a prévenu les Canadiens, lundi, qu\u2019ils ne doivent pas s\u2019attendre à une solution parfaite des problèmes d\u2019unité auxquels le pays fait face.«Si nous attendons la perfection dans la réforme constitutionnelle, elle ne se fera jamais, a déclaré M.Mulroney.Ce n\u2019est pas à la perfection que nous devons songer, mais au bien du Canada.» Si John A.Macdonald avait attendu la perfection, «le Canada ne serait jamais né», a-t-il souligné.«Ce n\u2019est pas la perfection dont nous avons besoin, mais l\u2019amour, la compréhension et la tolérance à l\u2019é- gard des autres.Il est temps de se débarrasser des prophètes de malheur et d\u2019entrer dans la réalité.«Et la réalité pour les ( anadiens, c\u2019est de trouver la générosité dans leur coeur de s\u2019unir sur une base rai-sonnahle et réfléchie.«Il est temps de commencer à donner quelque chose aux autres et au pays.Si nous ne nous aimons pas et ne nous respectons pas, il est très difficile pour les autres de ne pas faire la même chose à notre égard.» Selon M.Mulroney, les choses ne vont cependant pas si mal au Canada.Ce qui fait sembler le contraire, c\u2019est que «les apôtres du pessimisme retiennent toujours plus l\u2019attention.»* Fête du Canada, page 10 Parade de bateaux illuminés et feux d'artifice Une romantique soirée au Parc portuaire Brigitte Trahan Trois-Rivières a grosse demi-lune orange et le reflet de plus de 50 bateaux de plaisance dans l\u2019eau du majestueux fleuve Saint-Laurent, rivalisaient de charme et de romantisme, hier soir, au Parc portuaire de Trois-Rivières.À ce spectacle peu commun, qui invitait à la rêverie, sont venues s\u2019ajouter les superbes figures py- rotechniques multicolores du feu d\u2019artifice de la Fête du Canada, offert au public dans le cadre du Festival des trois rivières.Un temps sec et frais couronnait cette soirée de fête: c\u2019était la formule magique qui devait attirer pas ¦%, «pu - \u2018«M \u201d1 Prêts à partir, ces plaisanciers avaient passé une bonne partie de la journée à décorer leur bateau.moins de 25 000 personnes au parc portuaire de la cité de Laviolette.La parade des plaisanciers, sans doute une des attractions les plus courues du festival, n\u2019est pas une action bénévole dénuée d\u2019intérêt et destinée au seul plaisir du grand public.Les membres de la Marina qui y participent en retirent, eux aussi, un plaisir bien légitime.«Tout d\u2019abord, on a une vue unique sur le feu d\u2019artifice, et puis on a beaucoup de plaisir à décorer nos bateaux, toute la journée.Il n\u2019y a pas de mal à ça, n'est-ce pas?», raconte l\u2019instigateur de l\u2019événement, M.Ghyslain Arseneau.lt.Quand il fait beau comme ce fut le cas hier, il était fort agréable pour les propriétaires de voiliers ou de «cruisers» de fignoler leurs décorations.M.Michel Legault, conseiller à la ville de Trois-Rivières, et un de ses copains, ont passé près de cinq heures à illuminer leur voilier «Baie des brises».L\u2019électricité provenait d\u2019une génératrice de quatre - kilowatts.Et pour ne pas se faire | empester par les émanations de £ monoxyde de carbone, ils ont eu le | génie de se patenter un tuyau d\u2019é-1 chappement de plusieurs pieds de | longueur.Bref, ils allaient là non | seulement pour s\u2019amuser mais aus-f si pour décrocher un prix.Et pour's quoi pas?K t* i Un autre plaisancier, M.Wilfrid Flamel, a profité de l\u2019occasion que lui offrait la parade pour transfor- Un artisan.de la vie mer son «cruiser» de 33 pieds en annonce géante pour sa compagnie (Hélimax).Le navire a été décoré en collaboration avec M.Marc Duval de la compagnie Décoralium.À deux, ils ont investi quelque 250 $.C\u2019était une façon plutôt plaisante et peu coûteuse pour eux de s\u2019annoncer.Ghyslain Arseneault, qui a lancé l\u2019idée de cette parade en 1987, lors de l\u2019inauguration du vieux port, souhaiterait qu\u2019un plus grand nombre de plaisanciers installent des décorations lumineuses sur leur embarcation.Flier soir, par exemple, seulement une demi-douzaine d\u2019entre eux étaient éclairés.Les nombreuses décorations non lumineuses qu\u2019ils arboraient tous étaient presque invisible dans le noir.«Ce n\u2019est pourtant pas un gros investissement.Une centaine de dollars suffisent pour avoir une génératrice et quelques lumières.Pour ma part, j\u2019essaie même un nouveau système d\u2019éclairage avec des hâtons phosphorescents, cette année.On va voir ce que ça va donner.Cette activité va créer des liens entre les plaisanciers, ça attire des gens des autres marinas environnantes et c\u2019est apprécié de tout le monde», dit-il.M.Arseneault souligne que Trois-Rivières possède un lieu unique pour un tel événement.«Non seulement nous avons un site unique avec le parc portuaire et le fleuve mais en plus, nous avons la foule du festival pour venir nous voir.C\u2019est un événement qui a de l\u2019avenir.» Plusieurs prix sont décernés aux participants dont une sculpture de 300 $ réalisée par M.Jean Lebel, de l\u2019atelier Silex, de Trois-Rivières \u2022 Un ami à un autre: «Ma femme a le don d'écourter les histoires: elle coupe la parole.AMÉNAGEMENT PAYSAGER 20\u201c de rabais rlH*\tvvton In quantités ^ierre 600, n j.i po\"'* Panasonic Il est si FACILE de capter vos moments précieux.C'est le pour lampe d enrichissement chromatique vendue séparément (PVLT11-K) \u2022 Obturateur a pose ultra-breve a 6 vitesses une casquette, des billets gratuits pour entrer aux piscines municipales de Trois-Rivières et un abonnement à la bibliothèque municipale.Un vélo a même été tiré parmi les gagnants et c\u2019est Véronique Hamel, de l\u2019école Cardinal-Roy, qui a été l\u2019heureuse élue.Le concours a été réalisé en collaboration avec huit écoles, dont treize classes, de la Commission scolaire de Trois-Rivières.Intégré à leur programme pédagogique, le concours devait permettre à ces jeunes de représenter, au gré de leur fantaisie, le Festival des trois rivières.Un lauréat par classe a été choisi par le jury.Les dessins gagnants, recréés sur treize bannières, sont exposés à l\u2019Agora du parc portuaire pour la durée du Festival.On pourra aussi admirer tous les autres dessins reçus, soit plus de 300, sur divers sites de la ville.\u2022 VOYEZ CE OUE VOUS POURRIEZ MANQUER \u2022 Photosensibihte etevee de 2 lux Autre modèle à compter de » Obiecti* a focale variable Fl 2 x6 79995$ ^ \u201e\u2022 SCUL A ms OFFRIR TOUS A ifS SERVICES SOUS LE MÊME Palmcorder VHS0 j ÉLECTRONIQUE LE PLUS GRAND CENTRE ÉLECTRONIQUE 5115 BOUL JEAN XXIII TROIS RIVIERES OUEST VENTE J76-3S60 CLUB VIDÉO 376-71)00 SERVICE 373-0066, ACCENT _______Voyages Programme aujourd'hui \u2014\tParc Champlain, 21h: Okazoo Blues Band \u2014\tParc portuaire.Agora, 19h: Albert l\u2019hippopotame, enfants \u2014\tPlace Niverville, 19h 30et21h: Guy Brisson et Francine Dufour L\u2019Escale est une réplique tout à fait respectable de ces bateaux à aubes qui ont tant fait la réputation et le charme du Mississippi.Avouons-le, l\u2019idée est excellente.Un bateau à aubes comme fond de scène pour les spectacles plus intimes, souvent «jazzés», quelquefois classiques, de la Place Niverville.Symbole chargé de sens et dénommé L\u2019Escale, pour faire le pont -ou le point d\u2019arrêt- entre les deux grands centres nerveux du Festival des trois rivières, le Parc Champlain et le Parc portuaire.L\u2019éclair de génie, c\u2019est l\u2019agent d\u2019information du Festival, Claude Marchand, qui l\u2019a eu.L\u2019histoire ne raconte pas s\u2019il a crié «Eurêka!» mais depuis ce jour d\u2019automne, les organisateurs du Festival ont travaillé d\u2019arrache-pied à la réalisation de L\u2019Escale et, aux dires de Claude Marchand, ils se sont beaucoup amusés à le faire.Claude Marchand a esquissé le dessin de base et Jean Lebel, sculpteur de formation, y a apporté les EXPEDITION ECOLOGIQUE À ANTICOSTI Départs: 20, 27 juillet 4 1*70$ 3.10 et 24 août\t1119 Pour les amants de la nature.OBSERVATION DE LA FAUNE ET DE LA FLORE Tout inclus hébergement et repas de qualité, petits groupes de 12 personnes En collaboration avec la Société de biologie de Montréal.Pour réservation: voyages art en fiel 374-0747 POURQUOI Ecarts de température.Votre véhicule est soumis 4 des écarts de température extrêmes, passant de - éO\u2019C à + 40*C (gel et dégel) occasionnant l'évaporation des produits fluides et le fendillement des enduits solides.Épandage d'abrasifs.L'épandage de calcium et de sable sur nos routes en hiver additionné à l'humidité, provoque l'accumulation d'un mélange extrêmement conosif aux endroits stratégiques du véhicule (joints de tôle, coins et replis)* N K VOUS Y FIEZ PAS.Les apparences sont trompeuses, une auto après quelques années peut ne pas mon trer de traces de rouille.Mais attention! L'humidité, le sel et la saleté emprisonnés dans les fissures et les replis de la tôle, sont le terrain de prédilection de la corrosion et vous ne pouvez le voir.Il n'existe pas de produit miracije.Les produits qui prétendent éliminer la rouille k long terme en obstruant tous les orifices, provoquent dans les faits un problème plus grave.Avec le temps ils sèchent, se fendillent et facilitent l'infiltrauon de l'eau, créant des nids de pourriture.La rouille ça se contrôle, mais pas de cette manière.à l'huile Métropolitain La bonne solution.La solution, c'est l'application d'un produit assez fluide pour pénétrer les pores du métal, infiltrer les moindres plis et recoins, chasser l'eau et recouvrir toutes les parties stratégiques d'une mince pciliculc protectrice suffisamment solide pour arrêter la rouille pendant un an.Il suffit de répéter l'opération tous les ans et le problème de la rouille est éliminé à tout jamais.Notre produit.L'huile Métropolitain fut mise au point avec l'aide des chercheurs spécialisés du Centre de recherche industrielle du Québec (CRIQ).Notre produit limpide et sans odeur est très fluide afin de traverser les poussières accumulées aux endroits stratégiques, en chasser l'hunfidité et pénétrer dans les porcs de la tôle.Il est suffisamment adhésif pour laisser une mince pciliculc protectrice sur les tôles nues.Notre produit est breveté® Traitement et application.Chez Antirouille à l'huile Métropolitain, vous êtes assurés des services de techniciens spécialement formés pour chacune des opérations du traitement.Vous pouvez tout observer grâce à nos vastes baies vitrées.49.10$ d« rabais sur la prix régulier de 59 95$ 1600, bout.Saint-Louis, Saint-Louis-de-France là l'huile Métropolitain \u2022 Do I'oxtririour (sfins froi») 1 SOO 5G7 7000 LESCALE Le bateau L\u2019Escale, une maquette géante de 59 pieds de long et 32 pieds de haut, pour recréer l\u2019atmosphère du Mississippi et offrir un site plus «intime» aux concerts de jazz et de musique classique du Festival des trois rivières.retouches.C\u2019est à ce moment que Lucky Luke leur est venu en aide.Oui, oui, le vrai.Grâce à ses périlleuses aventures de «En remontant le Mississippi», Claude Marchand et Jean lebel ont pu s\u2019inspirer du fameux Daisy Belle, le bateau à aubes des «bons» héros, pour reconstituer un bateau qui crée à la fois l\u2019illusion de proportions réelles tout en les réduisant au fur et à mesure que s\u2019ajoutent les étages (trois au total).Puis, le bois a été coupé, une ancienne bande de patinoire sciée, l\u2019échafaudage monté et la peinture appliquée par l\u2019équipe technique, composée de Bernard Beaubien, qui en est le directeur, Daniel La-, rouche, maître-menuisier, Marcel Cloutier, son précieux bras-droit, et plusieurs autres.«C\u2019est la première fois que quelque chose d\u2019aussi gigantesque est réalisé par les gens de la salle J.-A.-Thompson», explique Claude Marchand.Le nom du bateau, quant à lui, est sorti de la tête de Claude Marchand et de Linda Sévigny, son assistante.En réalité, ils n\u2019arrivent plus très bien à dépêtrer lequel des deux l\u2019a trouvé, ce fameux nom.Tout ce qu\u2019ils savent, c\u2019est que Linda Sévigny travaillait sur un slogan du genre «Larguez les amarres; faites escale à la Place Niverville.» Mais à vrai dire, peu importe.Aujourd\u2019hui, les gens sont bien contents de pouvoir admirer cette maquette géante de 59 pieds de long par 32 pieds de haut.Et le soir, la magie opère plus.Les lucarnes de L\u2019Escale sont allumés et un éclairage vient illuminer ses fenêtres.Un secret: ne cherchez des loges ou un intérieur.Ils n\u2019existent pas.Car après tout, on aurait pu y croire.\u2022 pour toi qui dppe/ki Ü lotole.SURDITÉ L'AIDE AUDITIVE L'aide auditive ou prothèse auditive est un ingénieux dispositif électronique miniaturisé offrant une amplification sélectionnée selon les besoins individuels de chaque malentendant.Si vous désirez plus d'information sur les pos slbilités de la prothèse auditive, consultez l'audioprothésiste.AUDIOPROTHESISTE PierreNollée 669, RUE LAVIOLETTE SUR TROIS-RIVIÈRES\tRENDEZVOUS SPÉCIALISTE EN PROTHÈSES AUDITIVES 379 5715 378-2930 MONTREZ Négociez serré chez un concessionnaire Subaru pendant la Grande liquidation d été.Vous allez repartir tout sourire.-V BOULEVARD AUTOS G S ENR 1GOP3, boni des Metres.Stmwmiqnn (019) 539 B906 1 1 La Nouvelliste mardi 2 juillet 1991 Réaménagement ou relocalisation de l'hôtel de ville de Grand-Mère Une décision attendue au mois d'août Michel Cloutier Grand-Mère B L\u2019édifice de l\u2019hôtel de ville de Grand-Mère, loin d\u2019être fonctionnel, hante l\u2019administration du maire Jacques Marchand.Le malaise a trop duré.Les conseillers avouent ouvertement leur embarras et le maire tout autant.Line décision du conseil et qui fera époque est finalement attendue au mois d\u2019août, à la lumière de trois options: soit un réaménagement de l\u2019édifice moyennant un coût approximatif de 300 000 $; soit de quitter les lieux en déménageant l\u2019administration municipale non loin de là, dans des locaux de l\u2019ancienne école Saint-Louis-de-Gonzague.Les propriétaires de cet immeuble de quatre étages qu\u2019ils transforment en logements, offrent déjà une location annuelle de 118 000 $ à la ville.Dernière option: construire un second palier au-dessus de l\u2019édifice d\u2019un seul étage de la bibliothèque municipale Hélène-Beauséjour, située tout à côté du quartier général de la Sécurité publique.Le rez-de-chaussée serait occupé par les bureaux de la mairie et la bibliothèque logerait en haut, relocalisée qu\u2019elle serait au second palier.Ce dernier projet, initialement retenu, coûterait quelque 4 millions $, les intérêts sur quinze ans compris, à la suite d\u2019un règlement d\u2019emprunt municipal.Hier, le conseiller Pierre Bran-chaud a précisé au Nouvelliste que les promoteurs privés qui ont acquis l\u2019ancienne école Saint-Louis-de-Gonzague, souhaitent que les 15 000 pieds carrés de surface du rez-de-chaussée soit occupés par l\u2019hôtel de ville.La location annuelle se chifferait à 130 000 $ tout au plus, basée sur quinze ans et au terme duquel l\u2019espace loué pourrait appartenir à la ville.Expliquant la nature des trois projets, M.Branchaud signale que l\u2019option de la bibliothèque muni- Avenues Nouvelles déménage Trois-Rivières (GG) ¦ Pierre Jacob, le coordonnateur du programme Avenues Nouvelles pour jeunes décrocheurs, trouve que la commission scolaire de Trois-Rivières tourne les coins ronds en annonçant qu\u2019Avenues Nouvelles s\u2019en va cet automne à l\u2019école Mond\u2019Ami.M.Jacob a tenu à dire que c\u2019est surtout à Cap-de-la-Madeleine que le groupe, tel qu\u2019on l\u2019a connu depuis huit ans, va poursuivre ses activités.En vertu de la politique d\u2019intégration scolaire de 1989, il avait été décidé que chaque commission scolaire allait s\u2019occuper de ses décrocheurs, ce qui relevait jusque-là de la défunte commission scolaire régionale des Vieilles-Forges.C\u2019est ainsi que cet automne, trois des cinq membres du personnel d\u2019Avenues Nouvelles, dont son fondateur et coordonnateur, Pierre Jacob, vont déménager leurs pénates au 80, rue Dorval à Cap-de-la-Madeleine.Un travailleur va rester au service de la commission scolaire de Trois-Rivières et un autre s\u2019en va à Louiseville.M.Jacob a dit qu\u2019il ne pouvait pas garantir que ces commissions scolaires vont poursuivre exactement la même formule qu\u2019Avenues Nouvelles.Ce dont il est certain, c\u2019est que le nom Avenues Nouvelles, son approche et son expertise vont se retrouver cet automne au sein de la commission scolaire Sa-muel-De Champlain.Avenues Nouvelles a accepté l\u2019invitation de cette dernière commission scolaire, dit-il, parce que Trois-Rivières n\u2019arrivait pas à se décider: «À Trois-Rivières, on était la 22e roue du chariot!» D\u2019ailleurs, dit-il toujours, la majeure partie des effectifs de décrocheurs se retrouvent du côté made-linois.Cet automne, les locaux de la rue Dorval accueilleront 75 décrocheurs contre 27 à Trois-Rivières.Et, à Trois-Rivières, les services pour décrocheurs vont loger à l\u2019école Mond\u2019Ami mais pour un an seulement.Ils déménageront par la suite au pavillon Didace-Pelletier, rue Sainte-Julie.\u2022 L«t «port*, la mode, l\u2019automoblla.laa apactaclaa.f économie at.an prima, votra télé hnrairal L\u2019actuel édifice de l\u2019hôtel de ville de Grand-Mère, 5e Avenue, sera-t-il réaménagé ou relocalisé ailleurs?cipale n\u2019est pas totalement rejetée par le conseil.«C\u2019est que dans les plans originaux, dit-t-il, cette construction a été faite en fonction d\u2019un deuxième plancher alors que la bibliothèque pourrait monter au second plancher et l\u2019occupation actuelle de la bibliothèque pourrait devenir l\u2019hôtel de ville.» Il note qu\u2019en terme d\u2019investissements, cette option est importan- te.Mais l\u2019administration municipale a tendance à la mettre un peu de côté à cause du contexte actuel, au niveau des coûts par exemple.«On ne sait si la ville peut vraiment se permettre ça», dit-il.Quant au réaménagement de l\u2019édifice actuel de la 5e Avenue, il fait remarquer que l\u2019organisme de l\u2019Âge d\u2019Or s\u2019apprête à quitter les lieux pour se construire possiblement allieurs.Leur salle adjacente, la Sérénité, n\u2019a aucune communication physique avec les bureaux de l\u2019hôtel de ville.Il suffirait d\u2019un simple petit tunnel pour y donner l\u2019accès.«À ce moment-là, nous pourrions nous servir de ces espa ces-là pour rendre plus fonctionnelle l\u2019administration générale.» Selon M.Branchaud, l\u2019heure de la décision a sonné et il faudra user de sagesse dans les circonstances.Tout récemment, la ville est allée en consultation publique pour saisir l\u2019opinion des citoyens.Cet exercice démocratique a été un échec lamentable devant le peu de contri- | buables présents dans la salle des f délibérations, soit une quarantaine de personnes seulement.Le maire comme les conseillers n\u2019ont pas caché leur grande déception \u2022 i L\u2019ancienne école Saint-Louis-de-Gon/ague ,WTIOl ttseg R ES U L T A T S loto-québec ^Hî«et|99, 1 gros lot de 5 OOO OOO $ (numéro décomposable) NUMERO 3893176 893176 93176 3176 176 76 LOTS OOO OOO 50 OOO 5 OOO 500 50 20 $ $ S s s s 2 lots de 1 OOO OOO $ (numéros décomposables) * 5 lots de 500 OOO $ (numéros non-décomposables) 3051482 3379147 \u2018Chacun des numéros se| décompose comme suit 7 chiffres 6 derniers 5 derniers 4 derniers 3 derniers 2 derniers chiffres chiffres chiffres chiffres chiffres I 000 OOO $ 50 OOO $ 5 000 $ 500 $ 50 $ 20 $ 2248841\t2381691\t2623785 2675177\t3959546\t 5 lots de 100 OOO $ I (numéros non-décomposables) 3082189\t3339089\t3790438 3803505\t3891950\t 1 Acura NS-X * (numéro non-décomposable) 1837099 Cette voiture est échangeable contre un lot de 80 000 $ 2 Mercedes-Benz 190E * (numéros non-décomposables) Chaque voiture est échangeable contre un lot de 50 000 S 2 Lincoln Continental * (numéros non-décomposables) 3 lots de 50 OOO $ (numéros non-décomposables) 2224556 3040811 1823803\t3983347\t\t\t3138052\t3362478 3715981 Chaque voiture est échangeable contre un lot de 50 000 $ 50 lots de 10 000$ (numéros non-décomposables) 10 Croisières en Amérique du Sud * (numéros non-décomposables) 1018544\t1235312\t1531768\t2350548\t2898720 2977732\t2982999\t3456515\t3584313\t3975571 * Chaque croisière est échangeable contre un lot de 10 000 $ 1169056 1249648 1296045 1363622 1471030 1483037 1486587 1710715 1821602 1904674 1933451 2003360 2039990 2064782 2075867 2106073 2271751 2294499 2328770 2412533 2432107 2602152 2680165 2715250 2783994 2790865 2881035 2971202 3010214 3084558 3134572 3135989 3187898 3341314 3395097 3410586 3419677 3423732 3462819 3470086 3558888 3592508 3617277 3630421 3635130 3767509 3923825 3971209 3974536 3991142 Tirage du : 91-07-01 1 000 lots de 1 000 $ chacun (numéros non décompovibles) TIRAGE DU 23 juin 1000883 1001192 1006351 1011252 1014770 1017642 1018713 1022105 1028753 1034324 1037380 1043618 1046784 1047839 1049644 1054066 1054353 1062325 1062382 1071260 1079345 1080035 1092253 1092973 1093232 1097943 1099978 1100916 1108181 1113080 1114038 1114673 1118278 1121903 1125713 1126113 1126898 1129976 1136197 1137226 1140809 1141046 1141882 1144321 1144616 1145557 1147427 1147809 1147887 1153406 1154398 1158431 1159258 1160089 1160092 1168380 1170610 1171398 1171961 1177195 1177886 1198891 1199101 1200626 1203963 1203983 1208335 1208445 1213492 1216286 1221266 1223515 1224453 1227439 1227879 1230181 1235433 1236436 1237326 1239598 1243102 1246401 1246921 1249342 1249521 1250596 1252345 1256674 1257950 1258411 1262402 1273590 1276960 1282949 1290026 1290184 1292286 1294425 1297751 1299238 1300058 1300106 1304053 1306022 1307789 1307984 1315631 1320678 1321611 1322399 1327412 1328985 1330138 1331825 1338929 1340109 1342311 1343198 1349059 1351084 1354842 1355836 1357013 1361537 1365995 1368628 1 376257 1378169 1378638 1381171 1383535 1383624 1385215 1398161 1399770 1403984 1406327 1416082 1417247 1421514 1426127 1426405 1429011 1432233 1434372 1435051 1435067 1 435461 1438546 1438602 1441199 1446571 1451911 1452321 1458168 1459478 1466817 1470055 1471111 1472701 1474168 1475846 1476181 1479823 1481199 1482248 1483318 1490830 1493217 1494359 1494939 1503772 1519677 1523325 1525121 1525682 1526437 1532184 1532195 1534518 1541048 1541372 1542328 1543436 1546746 1547332 1550064 1555981 1556444 1558565 1559246 1561525 1562906 1563100 1564843 1570441 1570696 1572395 1575992 1576678 1579720 1589470 1595751 1598953 1599684 1601877 1603018 1604486 1604899 1605432 1612976 1613041 1613441 1617096 1621678 1621786 1627799 1630045 1634177 1636873 1637410 1637752 1641465 1648169 1648173 1648359 1651912 1654518 1660847 1661800 1662714 1667462 1667921 1671203 1673917 1679987 1684148 1684632 1687706 1688345 1690028 1690637 1711221 1717300 1728934 1729488 1732040 1732755 1741895 1742840 1746058 1749882 1751339 1755959 1756736 1757312 1764060 1764863 1766490 1769804 1788024 1790510 1796295 1796965 1798042 1798116 1800205 1801963 1802797 1804267 1805213 1805221 1826055 1827063 1828525 1828959 1831339 1838023 1838445 1840325 1842620 1842930 1846133 1849609 1854285 1856512 1865502 1873636 1879391 1891284 1882419 1883711 1883991 1885803 1887777 1890302 1892785 1892897 1898514 1903486 1904751 1910990 1912076 1914815 1920470 1920 132 1922144 1923081 1924331 1925691 1927843 1932903 1938518 1943959 1947309 1949814 1952286 1957122 1957652 1958627 1959084 1960078 1965483 1972201 1975095 1977752 1979565 1985708 1988184 1988956 1990770 1992768 1997718 2001073 2001521 2002668 2003720 2005026 2005766 2012206 2014151 2014806 2017000 2020466 2028596 2029958 2032545 2033379 2035473 2039285 2042201 2043078 2045262 2052488 2053419 2054820 2056769 2062225 2076334 2077686 2078014 2078661 2084327 2085043 2086541 2089273 2100293 2100759 2106984 2112962 2117328 2119702 2126333 2126762 2126901 2128161 2129733 2130083 2133504 2137161 2138384 2141051 2144049 2145787 7146016 2146615 2148459 2159203 2159793 2160069 2175119 2177877 2178386 2180413 2182053 2184575 2186019 2189474 2196090 2197420 2202438 2204161 2205280 2207088 2207215 2208764 2211207 2211590 2215825 2217069 2221961 2222469 2224779 2225567 2226600 2231442 2233199 2234587 2234612 2241897 2242925 2248850 2248947 2249728 2250487 2251261 2256816 2257543 2259674 2260300 2262721 2265837 2266877 2268124 2272051 2273465 2273493 2275576 2275855 2277053 2281342 2285567 2290595 2294254 2296272 2297126 2302061 2303498 2303777 2305402 2306356 2310647 2312879 2313903 2314814 2318187 2320639 2321740 2329114 2331506 2332099 2333083 2337009 2339666 2341117 2343160 2343940 2346543 2348115 2349066 2349346 2358053 2362064 2362066 2365348 2371218 2372755 2372854 2373369 2374429 2375722 2378801 2379514 2381581 2384943 2387213 2394374 2396514 2399510 2407475 2415812 2417664 2418687 2423071 2423169 2423295 2434667 2437213 2437566 2441728 2444656 2449594 2451840 2454593 2458000 2461406 2465536 2467283 2467404 2471168 2479044 2484246 2484539 2485680 2493053 2493377 2493727 2496014 2496032 2498035 2501207 2501411 2510562 2510882 2511184 2511532 2513293 2516237 2521604 2523684 2525554 2525993 2526761 2542393 2544164 2546410 2549604 2550261 2550996 2555210 2558369 2563048 2563678 2564409 2566332 2570496 2576995 2577425 2580339 2590061 2590883 2593393 2593904 2597293 2602029 2610653 2615531 2616898 2637000 2637743 2640117 2640875 2646429 2648987 2652827 2655914 2656490 2657013 2657480 2661702 2662008 2664342 2670846 2682431 2682845 2691519 2691782 2691785 2702463 2704288 2707927 2709746 2711813 2713626 2714894 2718506 2718775 2722365 2726006 2727065 2727337 2736342 2737643 2739397 2745633 2747202 2748476 2749183 2752166 2752676 2753132 2755577 2756005 2757868 2765573 2769261 2771104 2777995 2778904 2779794 2782944 2791012 2792709 2794032 2796855 2798431 2799769 2800115 2800191 2802237 2807016 2816108 2819858 2822827 2832080 2834204 2836923 2838820 2842646 2846165 2848905 2852797 2853037 2854880 2855587 2857429 2857499 2857737 2868203 2871518 2876679 2877530 2883477 2889584 2890990 2911410 2915362 2916237 2919058 2921238 2921952 2923049 2925816 2927050 2930337 2931285 2932847 2937623 2938581 2945050 2954394 2959504 2961217 2967502 2969890 2971478 2973220 2973773 2975631 2978321 2986754 2988405 2988412 2992072 2993240 2994094 2996498 2999480 3000098 3004340 3004964 3008596 3010932 3012486 3013294 3013502 3023267 3028325 3029465 3037543 3039274 3039877 3040281 3040326 3041210 3054077 3057854 3062464 3063983 3064889 3067028 3067505 3071726 3073383 3075921 3076578 3080129 3086541 3087025 3095018 3100221 3100600 3106118 3109586 3109816 3113209 3113685 3115554 3116911 3123433 3130136 3137887 3140765 3146623 3148748 3163177 3167383 3167706 3184708 3186400 3190412 3191650 3193684 3196058 3199128 3199344 3202854 3203029 3203700 320394 3 3205470 3210446 3214140 3214861 3218187 3218910 3220517 3226076 3227301 3227994 3231317 3231342 3231618 3233164 3234611 3234900 3236159 3236444 3236725 3247067 3248248 3250297 3252053 3252083 3253611 3258989 3261992 3263000 3263527 3264059 3264286 3264633 3267132 3269269 3274332 3276903 3287527 3290119 3290141 3293410 3294934 3295373 3296808 3305799 3310744 3311835 3313832 3322529 3323138 3326743 3327825 3331215 3337435 3343108 3344965 3346537 3348153 3356065 3361811 3375118 3377113 3382620 3385718 3390860 3392108 3396690 3399057 3404079 3404755 3410143 3412585 3413043 3417951 3420864 3421410 3432783 3434343 3441567 3443396 3443878 3444240 3445085 3445263 3446388 3452885 3453730 3454331 3456538 3460727 3465798 3470374 3470647 3474731 3475284 3481876 3483423 3484999 3487245 3487831 3490163 3490590 3490760 3493579 3499461 3502457 3504790 3511669 3514873 3518317 3525191 3527193 3531484 3533018 3538257 3538921 3539290 3540158 3560149 3560980 3565868 3567767 3571141 3574206 3577758 3578215 3581064 3581205 3583307 3585611 3587024 3590056 3595738 3596736 3605442 3606587 3608271 3617011 3619505 3621065 3628388 3630352 3631976 3639036 3648422 3648452 3651087 3655031 3656737 3657262 3657312 3660923 3661927 3662000 3666991 3667692 3667696 3668159 3674072 3676766 3676834 3679450 3679826 3680117 3680419 3681234 3685607 3686735 3689059 3703039 3704428 3714180 3720319 3722545 3724262 3729793 3736840 3739849 3745926 3751632 3752084 3754635 3761330 3761684 3763525 3764576 3774929 3774954 3780706 3785264 3793821 3815539 3815811 3817110 3822851 3822897 3823946 3829251 3831099 3831585 3835263 3838367 3840277 3841212 3844747 3845050 3845632 3846564 3854770 3857250 3860399 3860922 3868373 3871486 3875636 3878211 3882431 3886576 3892351 3892718 3893237 3897539 3898235 3898440 3899374 3902265 3905402 3905939 3907550 3909055 3913412 3917610 3920308 3920331 3922806 3923215 3927911 3931789 3934669 3935171 3941 529 3943224 3946337 3949337 3960063 3961755 3965697 3968950 3968995 3971164 3973982 3974670 3977115 3978748 3979269 3987453 3993163 3993951 3996306 3996321 3998516 1 lot de 50 OOO $ (no non-décomposable) 155E550 4 lots de 10 OOO $ (nos non-décomposables) 177C798\t401D713 446C301\t580D835 20 lots de 5 OOO 464A397 534B555 575A711 652B458 214B387 117C359 442B782 280C430 $ (nos non-décomposables) 507C259 343D892 254E445 534C677 684D741 292E765 675C143 118E700 510E665 161D597 226E917 \u20ac85E845 TIRAGE DU l6Juin 1 lot de 50 OOO 5 (no non-décomposable) 323E686 4 lots de 10 OOO S (nos non-décomposables) 677B451\t537E958 199C558\t633E078 20 lots de S OOO $ [nos non-décomposables) 133A958 344B235 491C023 346D235 358E823 153A658 5408593 492C027 530D748 369E856 182A543 680B315 191D115 113E762 475E818 626A680 311C483 337D287 301E159 668E890 \tTIRAGE DU\t \t9 juin\t 1 lot de 50 OOO 5 (no non-décomposablel 592B080 4 lots de 10 OOO $ (nos non-décomposables) 111A247\t258D229 2 37D02 6\t274E150 20 lots de 5 OOO $ (nos non-décomposables) 598A658 604B482 455C342 643C472 606D134 113B328 649B170 525C880 179D887 621D816 161B790 203C762 607C135 208D845 112E194 283B140 345C787 607C564 531D835 538E590 \tTIRAGE DU\t \t\t2Jwn\t 1 lot de 50 OOO 5 (no non décomposablel 551E580 4 lots de 10 OOO $ (nos non-décomposables) 542A137\t455B706 569A622\t102C908 20 lots de 5 OOO $ nos non-déromposables) 122A282 257A514 319A934 33SA754 497A258 565A090 4763737 656B389 189C697 255C682 341D781 437D019 565D292 646D615 147E496 149E913 386E225 512E920 550E045 659E401 TIRAGE DU 26 mai 1 lot de 50 OOO $ (no non décomposable) 111D264 4 lots de 10 OOO $ (nos non décomposables) 27 6B37 3\t371D607 177C695\t409D010 20 lots de 5 OOO $ (nos non décomposables) 274A845 568B1 34 453C512 326D59S 565E544\t| 395A550 646B479 480C613 329D458 579E427\t1 428A052 205C984 526C227 379D347 586E682 I 631A1 66 242C914 624C321 539D565 615E334 les modalités d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste de numéros gagnants et la liste officielle, cette dernière a priorité 6 Le Nouvelliste mardi 2 juillet 1991 Échange d'étudiantes avec la ville de Tours Stéphan Frappier Trois-Rivières ¦ Pour une quatrième année consécutive, des étudiantes de Trois-Rivières et de la ville de Tours, en France, procèdent, pendant la saison estivale, à un échange d\u2019étudiants qui a débuté le 1er juillet pour se terminer le 31 août.Les deux jeunes Trifluviennes, qui ont été recrutées par le Service des ressources humaines de la ville SPECiAL 1 Mini-stores PVC vc à 9+ oas rç, 649$ 3 3249$ Stores gaufrés \\ pour patio Oi g0gg$ ^ Anciennement employés du magasin Wabasso.Blanc 4861, BOUL.DES FORGES Trois-Rivières A côté du Panier fleuri R QUALITÉ Tant qu'il Gris y en aura Ivoire VISA Paiement direct SUPER CHOIX SUPER SERVICE centre i!» du derndm fl PA HEURES DOUVERTURE lundi, mardi, merer %30 a inr; leudi, vendredi: 9ti3C a 21h; samedi de Trois-Rivières, sont Nancy Andrews et Pascale Brûlé, resfjective-ment âgées de 21 et 25 ans.F.lles ont quitté la région, dimanche, pour se diriger vers la ville de Tours où elles travailleront pendant tout l\u2019été dans le domaine horticole, dans les espaces verts.En plus de leur permettre de fréquenter les résidents de Tours, ce travail leur donnera un salaire qu\u2019elles pourront utiliser afin de payer leurs études.Les deux étudiantes sont vraiment impatientes d\u2019aller visiter ce pays rempli de culture et de vestiges appartenant à notre histoire.« Nous avons très hâte de visiter cette partie du monde, ce sera une excellente expérience pour nous deux.Cet échange nous permettra de connaître un autre milieu tout en nous faisant des amis.» Mlle Marie-Laure Lebeau, de Chambray-les-Tours, passera pour sa part deux mois à l\u2019accueil de la clientèle, au restaurant du parc portuaire de Trois-Rivières.Une deuxième Tourangelle devait faire le voyage avec Mlle Lebeau, mais elle s\u2019est désistée.«La ville de Tours est considérée officiellement comme étant la ville jumelle de Trois-Rivières.Depuis FIN de SAISON Jusqu'à DE RABAIS (Angle Royale et Laurier) 1942 - 1955 ROYALE, TROIS-RIVIÈRES quelques années, nous tentons d\u2019intensifier les rapports culturels et économiques avec cette ville de la France qui ressemble beaucoup à celle de Trois-Rivières, socialement et historiquement parlant».Henri-Paul Jobin, responsable des relations internationales de la ville de Trois-Rivières, estime que ce genre d\u2019échange est primordial pour les étudiantes afin de donner la chance aux jeunes de la région de voyager et de leur faire connaître certains coins du monde.De plus, un projet est à l\u2019étude afin d\u2019effectuer des échanges entre des salariés de Trois-Rivières et de Tours qui effectueraient le même genre d\u2019emploi mais dans des milieux différents.«Si c\u2019est profitable pour des jeunes, ça le sera pour des adultes.»* Les participantes à l'échange en compagnie des responsables fiançais et trifluvien.Dans Tordre: Philippe Limouzin, Nancy Andrews, Henri-Paul Jobin, Pascale Brûlé et Marie-Laure Lebeau.Aide financière fédérale de 114 000 $ pour le Musée agricole de Louiseville Michel Lamarre Louiseville ¦ Le gouvernement du Canada, par l\u2019entremise de son ministère du Développement régional, versera une contribution financière de Tor- dre de 114 000 S à la Corporation du musée agricole de Louiseville, en vue d\u2019agrandir et de moderniser ses installations.L\u2019annonce en a été faite récemment par le député de Berthier-Montcalm et Secrétaire d\u2019État, M.Robert René de Cotret.Il a indiqué 28 Sylvie longval Nathalie Dumont ensefem Promotion de juillet dans le cadre de notre 10e anniversaire Obtenez 20 0/0 de rabais sur tous les produits solaires Membre de l'Association des électrolystes du Québec SYLVIE LONGVAL\u2014 ESTHÉTICIENNE 4108, boul.des Forges, Trois-Rivières ADJACENT AU SALON DE COIFFURE LE MARQUIS 373-7244 | I l; que ce projet entraînera un investissement de Tordre de 190 000 $ et permettra la création de huit emplois permanents.En plus, le représentant fédéral a indiqué que dans le cadre de la Loi sur Tassurance-chômage, la Corporation du musée agricole de Louiseville bénéficiera d\u2019une aide financière de 15 250 $ pour créer trois emplois saisonniers, dans un deuxième temps.En plus d\u2019un centre d\u2019interprétation mettant en valeur le patrimoine agricole de Louiseville et de la MRC de Maskinongd, le Musée abrite un café-théâtre et une érablière.Dans le cadre de ce projet, le Musée sera agrandi en y annexant un bâtiment de ferme; quelque 200 pièces agricoles antiques pourront ainsi être mieux disposées.Le café-théâtre fera aussi l\u2019objet de rénovations qui porteront sur l\u2019agrandissement de la cuisine, de la salle de spectacles et de la terrasse extérieure.Ce projet d\u2019agrandissement, de conclure M.De Cotret, permettra au Musée agricole de Louiseville d\u2019accueillir un plus grand nombre de visiteurs, favorisant ainsi le renforcement de l\u2019industrie touristique de la région de Maskinongé.* Centre d\u2019optique lunettes 2P0UR1 \u2014gffi?\u2022 2 paires (verres et montures) \u2022 Pour vous.Ne payez que la plus chère\tou un ami des deux ou choisissez une seule paire de lunettes parmi notre collection Sélecte**: Platinum, Charmant, Pascale, Alfred Sung et obtenez 25% de rabais sur les lentilles Pour vos vacances LUNETT6S DE, RABAIS 20% sur toutes les lunettes de soleil de marques réputées telles: Vuarnet.Ray Ban.etc OFFRE EN VIGUEUR JUSQU AU 27 JUILLET 1991 EXAMEN DE LA VUE SUR PLACE OU APPORTEZ VOTRE PRESCRIPTION CARTE DE CREDIT SEARS ACCEPTEE ACCUMULEZ DES POINTS \"Verres sphériques simple vision a prix ordinaire a l'achat d'un plan de service C L U B SEARS i h t r i u i 1/ ii l ,1 )\u2022 Détails en magasin Les montures de la collection Sélecte ne (ont pas partie de l'offre 2 pour 1 Pour un temps limite Voir les détails de cette offre en magasin 20 CLINIQUES POUR MIEUX VOUS SERVIR.Anjou: 353-7770 Brossard: 465-1000 LaSalle.364-7310 Laval: 682-1200 Repentigny: 582-5532 St-Bruno: 441-6603 Ste-Marthe-sur-le-Lac: 491-5000 V.St-Laurent: 335-7770 Québec: 529-9861 Levis: 833-4711 Ste-Foy: 658-2121 Arthabaska: 357-4000 Chicoutimi: 549-8240 Drummondville: 478-1381 Copyright Canada, 1991.Sears Canada Inc Granby: 375-5770 St-Jean: 349-2651 St-Jérome: 432-2110 Sherbrooke: 563-9440 Sorel: 746-2508 Trois-RIvieres: 379-5444 Tirage du 28 juin 1991 VENDREDI DERNIER.LA VIE DE QUATRE PERSONNES A ETE BOULEVERSEE ?CLAUDE GAUDIN Pointe-aux-Trembles (Québec) membre du CLUB Multi*pointsr\u2018!, a gagné une semaine de vacances au Club Med.PIERRE DASSYLVA Chicoutimi (Québec) membre du CL1 B Multipoints, , a gagné une semaine de vacances au Club Med.MARIE-THERÈSE THERRIEN Pierrefonds (Québec) membre du CLUB Multipoints, a gagné 1 mis et Multkpomts sont îles marques déposées de Le ( i|iiu|x' Videotron Liée Le Nouvelliste mardi 2 juillet 1991 7 Il a parcouru 10 000 kilomètres en bicyclette C laudia Collard Trois-Rivières ¦ Jocelyn Landry vient de parcourir plus de 10 000 kilomètres en bicyclette.De tempêtes de neige en tempêtes de sable, il a sillonné les routes de France, du Magreb et de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest.Une expérience qu\u2019il n\u2019est pas près d'oublier.Le 1er septembre dernier, Jocelyn se rendait en France pour entreprendre un parcours qui s\u2019est terminé le 25 juin.11 a roulé seul sur les routes de France et d\u2019Afrique du Nord, rencontrant toutes sortes de gens et faisant connaissance avec d\u2019autres culture».Jocelyn rapporte une journée en.Algérie: «Je roulais face au vent et le soleil se couchait.On m\u2019a soudain hélé de m\u2019arrêter.Ces gens m\u2019ont invité pour le souper et nous avons échangé sur nos cultures respectives jusqu'à trois heures du matin.Ce fut très enrichissant.» Sa copine Hélène Turcotte s\u2019est jointe au parcours pour la portion Afrique de l\u2019Ouest le 5 janvier.«Je n\u2019étais pas ce qu'on appelle une «maniaque» de la bicyclette.Les trois premières semaines ont été plus difficiles mais au fond c'est un sport plus doux qu'on ne le pense.Et on y prend vite goût.» Hélène relate leur séjour dans un petit village du Togo situé à 1000 mètres d\u2019altitude: «La vue était superbe.Il y avait de la forêt à perte de vue et, sous nous, des gens se baignaient dans un lac creusé à même le roc.I.es enfants du village étaient vraiment surpris de voir nos deux vélos.Ils nous faisaient de beaux grands sourires.» Au Maroc, Jocelyn connaissait sa première tempête de neige alors qu\u2019il pédalait dans la chaîne du Haut Atlas.Hélène cite une violente tempête de sable au Mali: «C\u2019était comme des nuages à la hauteur du sol.Nous nous sommes réfugiés dans une chapelle à proximité.Mais c'était plein de trous d'aération.I.e sable s\u2019est infiltré partout.Des enfants jouaient dehors.Pareil comme si c\u2019était de la neige!» C\u2019est depuis l\u2019âge de 15 ans que Jocelyn rêvait d\u2019un grand voyage.Il lui a fallu une année entière pour préparer son itinéraire et s\u2019entraîner adéquatement.Pour lui, il s\u2019agissait plus que d\u2019un séjour de plaisance: «Je voulais découvrir la réalité politique de ces pays.Le vélo est le meilleur moyen pour y parvenir.» Semaine de l'agriculture à Bécancour Roger Levasseur Bécancour ¦ Pour la première fois, à compter d\u2019aujourd\u2019hui et jusqu\u2019au 7 juillet, la ville de Bécancour tient une Semaine de l\u2019agriculture.L\u2019objectif visé est de sensibiliser la population à l\u2019importance de l\u2019agriculture dans le développement économique d\u2019une ville en pleine croissance.C\u2019est M.Jean-Côme Morissette, un producteur agricole à la retraite, qui assume la présidence du comité d\u2019organisation.Parmi les activités au programme, mentionnons que dans un premier temps, la presse régionale est conviée à une rencontre qui se tiendra à la ferme de M.Jean-Claude Parr, rue Thibodeau, le mercredi 3 juillet, à 14 h.On prendra alors connaissance du portrait agricole de la ville de Bécancour et de l\u2019importance que revêt ce secteur d\u2019activité dans l\u2019économie de la ville.Plusieurs producteurs agricoles locaux se donneront rendez-vous à cette occasion, de même que des gens d\u2019affaires.M.Jean-Claude Parr est un producteur de poulets de chair, 270 000 têtes-an, et de céréales commerciales dont 400 acres de maïs-grains, et 100 acres de soya.Les jeunes fréquentant les terrains de jeux seront gâtés puisqu\u2019ils auront l\u2019opportunité de visiter la bergerie Malipian, propriété de M.Pierre Cyrenne, au 12 555 des Glaïeuls.Les visites auront lieu le jeudi et le vendredi, 4 et 5 juillet, de 10 h à 13 h.Les jeunes pourront voir une tonte de moutons.Ils dîneront sur place et participeront à un atelier de dessins dont le thème sera leur vision de l\u2019agriculture à Bécancour.Pique-nique familial Toujours dans le cadre de cette semaine spéciale, un pique-nique familial aura lieu au Moulin Michel, le dimanche 7 juillet, de 11 h à 16 h.Les familles pourront participer à différents jeux collectifs organisés par les animateurs du Moulin Michel.À l\u2019intérieur, on pourra admirer l\u2019exposition des dessins d\u2019enfants.Collaborent à l\u2019organisation de cette Semaine de l\u2019agriculture à Bécancour, l\u2019Association des caisses populaires de la zone de Bécancour, Agropur, la ville et le ministère provincial de l\u2019Agriculture \u2022 LE CONFORT AVEC\tI A Gwc14krr\\a * BIRKENSTOCK^ Jocelyn Landry et sa copine, Hélène Turcotte.En février, Hélène et lui ont assisté à une importante manifestation étudiante au Mali: «Les plus vieux allaient dans les écoles primaires chercher les plus jeunes pour demander la démission du président Traoré.I.e tout se faisait dans la joie plutôt que dans l\u2019agressivité.» Hélène et Jocelyn ont habité un peu partout: familles, écoles, missions et coopérants.Ces derniers sont des amis de Jocelyn qui possède 10 ans d\u2019expérience dans la coopération internationale.De ce long périple en Afrique, il a remarqué partout cette soif de transparence de la part des gouvernements: «Il est clair que partout on crie à la démocratie.Pour ma part cette dernière égale développement.»* Cet été, Montréal vous séduit ! Seulement 99s la nuit.Cet été.venez > ilirerau rvthnieexaltant île Montréal jMiiir «'ulnnent WS*.la- Méridien Montréal iM situé au coeur de l'action, à quelques pa«du \\ ieu\\ Montréal et de la ea|>tivante rue St-Denis, et est directement relie au métro ain«i qu'aux cent boutiques du Complexe Desjardins.De plu«.jiour votre détente.Le Méridien vous propose : juseine intérieure, terrasse extérieure, bain tourbillon, sauna et.golf intérieur ! Pour réservation, composez sans frais le I H00 .361-82.34 ou le (âltl 283-1450 ou encore, communiquez avec votre agent de voyages.Kenseignez-vnuségalementausujetdenotreforfait Montréal Fantastique- * l\u2019ur mol.par rhanilire.iH-cupation -impie ou douille.Prix en v i»ueur jusipi au U oetulire MW1.du vendredi au dimanche 7 jour- par semaine en juillet et août Selon le- di-ponilulite-.taxe- en -u-.Ne s'adresse pa- aux gnni|M-.MERIDIEN MONTREAL t.Complexe Ile-jardins Montréal it,ltiélH-ei HôB IK3 fi l S DE >11 HOTEIS ItVXs LE MIIMIK t il Xiiténi|ui- du Xord : Boston \u2022 t hii-uiio \u2022 VI,unreal \u2022 Xu\u2014au.ttaliauia- \u2022 Xouvelle-t trlean-Xeu Viirk \u2022 Xesporl Heaeti \u2022 San lüeifo \u2022 San Kranei-i-o \u2022 Vanemiver CtNTUC O AJUSTCMf NT Le système Birken stock, reproduisant fidèlement les bien faits de la nature, offre à vos pieds, une assise parfaite.Il porte et maintient le pied lè où normalement il risque de ^ déviei II allège les pieds dans leur en yi semble et les ramène â une posi bon naturelle et saine.CARON CHAUSSURES et ACCESSOIRES 1380, Notre Dame.Trois Rivières - 376-2412\tv.2550 POINTS OFFERTS, CETTE SEMAINE, dans Le Nouvelliste Si uh> êtes membres du CLUB, entrez le code suivant VALIDE POUR AUJOURD HUI SEULEMENT 23477317 Sinon, composez sans trais, le 1 800 563-8688 Le Nouvelliste lire Le Nouvelliste n a jamais ete AUSSI EXCITANT! Il faut bien plus que 24 heures POUR GAGNER AU MANS.a 4 Le 23 juin 1991, Mazda défait Jaguar, Porsche, Mercedes, et remporte la victoire aux Vingt-Quatre Heures du Mans, la plus célèbre épreuve d endurance du monde.La course du Mans ne fut pas gagnée en un seul jour.Cette victoire est le fruit d années de labeur, de recherche, d innovation et d un engagement total à atteindre la perfection.C est là notre façon de construire, non seulement des bolides de course, mais \u2014fait plus important encore\u2014cést ainsi que nous fabriquons chaque Mazda.Je me sens bien. 8 Le Nouvelliste Trois Rivières Mardi 2 juillet 1991 Éditorial Président et éditeur: Gilbert Brunet Rédacteur en chef: Bernard Champoui Directeur de l'information: Alain Turcotte Chef dei nouvelle* J.André Dionne Inutile de défier les Cris et les Inuit Btrnard Champoux Si on devait vivre un autre «été indien», c\u2019est dans le Nord québécois qu\u2019il se déroulerait.C\u2019est là où les Cris et les Inuit vont tout faire pour empêcher la réalisation du projet Grande-Baleine tant et aussi longtemps que les études sur les impacts environnementaux et sociaux ne seront pas complétées.Hydro-Québec prévoit la construction de trois centrales hydroélectriques au coût de 12 milliards $ et pour y arriver, elle entend inonder 1000 kilomètres carrés et aménager 575 kilomètres de routes et trois aéroports.Les autochtones ne veulent pas d\u2019études séparées et prônent plutôt une consultation publique sur l\u2019ensemble de la seconde phase de la Baie-James.C\u2019est la raison pour laquelle les membres de la commission Kativik ont été empêchés de tenir des audiences à Grande-Baleine, la semaine dernière.Leur seul mandat était d\u2019étudier les impacts environnementaux des infrastructures d\u2019accès.Le gouvernement du Québec n\u2019aura pas la partie facile dans ce dossier.11 devra tenir compte de la force que représentent les Cris et les Inuit, d\u2019autant plus qu\u2019ils ont l\u2019appui de l\u2019Assemblée des premières nations et d\u2019une nouvelle coalition autochtone regroupant 35 000 Cris du Québec, de l\u2019Ontario et du Manitoba.Contrairement aux Mohawks, il n\u2019est pas question que ces peuples utilisent la violence.Du moins, c\u2019est ce qu\u2019a déclaré le chef du Grand conseil des Cris, Matthew Coon-Come, sauf que celui-ci n\u2019a pas élaboré sur les moyens qui seraient choisis si jamais les «bulldozers» passaient à l\u2019action.Actuellement, il y a sept causes pendantes devant les tribunaux dont une devant la Cour suprême.C\u2019est le moyen démocratique retenu pour stopper ce mégaprojet, mais rien ne prouve que les autochtones plieront l\u2019échine s\u2019ils échouent devant la justice des Blancs.11 faut comprendre Hydro-Québec de vouloir faire vite, car elle est aux prises avec des délais qui pourraient mettre en jeu des contrats d\u2019électricité conclus avec des États américains.Cependant, elle devra être prudente et ne pas défier ces nations du Nord, sinon elle risque d\u2019en payer le prix.Et ce prix pourrait être élevé si les Cris et les Inuit décidaient qu\u2019ils en ont assez.Ce ne serait rien de comparable avec les événements d\u2019Oka et de Khanawake en raison de l\u2019étendue du territoire.On admet d\u2019emblée que les forces policières et militaires combinées seraient presque impuissantes devant une telle confrontation.Les autorités gouvernementales sont conscientes de la situation et autant la ministre de l\u2019Énergie, Mme Lise Bacon, que le ministre de l\u2019Environnement, Pierre Paradis, évitent de jeter de l\u2019huile sur le feu.Légalement, ils pourraient décréter le début des travaux, mais politiquement, cette option serait un suicide# Traverser une rue à Moscou c'est courir au suicide I.A @6^*, £1» 'ïk MÜI mm Votre opinion Il faudrait renoncer aux journaux Nous sommes deux étudiantes de 5e année qui travaillons sur l\u2019environnement.Nous sommes sensibilisées à sauver et garder les arbres, à arrêter le gaspillage que nous faisons de ces produits, dont les journaux.Nous voulons que vous publiiez moins de journaux par semaine.Les nouvelles peuvent être communiquées à la radio ou la télévision.Nous vous suggérons de publier un journal par semaine en informant des nouvelles les plus importantes, en réduisant les pages publicitaires afin d\u2019économiser le papier.Une pile de journaux d\u2019un mètre métrique de papier représente la mort d\u2019un arbre, et qui s\u2019amoncelle dans les lieux d\u2019enfouissement.Une tonne métrique de papier journal représente la mort de 17 arbres.Les arbres sont essentiels pour purifier l\u2019air.Ils procurent de l\u2019oxygène que tous les être vivants ont besoin pour vivre: les plantes, les animaux et les êtres humains.Il ne faut que quelques instants pour couper un arbre alors qu\u2019il faut 75 ans pour qu\u2019un arbre atteigne une bonne hauteur dans une condition favorable.Il faut faire quelque chose et arrêter le gaspillage.Caroline Bergeron Marilyne Béliveau Saint-Grégoire Recette pour une carrière en politique municipale Chers lecteurs, si vous songez faire bientôt carrière dans le domaine du gouvernement municipal, j\u2019aimerais vous suggérer une petite recette qui vous assurera presque certainement la victoire, et qui fera de vous, soit un bon maire ou un bon conseiller.Tout d\u2019abord, il faut savoir carrément ignorer l\u2019opinion des autres (en particulier des citoyens), à tout le moins souvent, si ce n\u2019est pas continuellement.Deuxièmement, il faut aussi avoir l\u2019audace de refuser de faire lire en assemblée, les lettres et demandes de référendum adressées par des citoyens à la mairie.Si vous faites cela.vous gagnez des points! Ensuite, une bonne dose d\u2019ignorance aide beaucoup.Si vous pouvez partager votre ignorance entre maire et conseillers, c\u2019est encore mieux.vous serez remarqué à coup sûr.De plus, le fait de s\u2019en remettre à des subalternes, et ce, «religieusement» (i.e.secrétaire, etc.), aide beaucoup.Après tout, s\u2019ils commettent des erreurs vous finirez par en porter l\u2019odieux! Franchement, ça fait partie de la joute.Ce qui aide beaucoup aussi à avoir l\u2019air encore plus sérieux (.) c\u2019est de mettre des mois à rendre publics (à la demande des citoyens), les chiffres du surplus budgétaire de ladite municipalité.Plus vous retardez à les rendre publics, plus vous aurez l\u2019air compétent! J\u2019ai remarqué aussi que ce qui fait un bon maire, c\u2019est de répondre aux citoyens (quand ça ne fait pas l\u2019affaire), de vendre leur maison et d\u2019aller vivre ailleurs.Ça, ça dépasse tout ce qu\u2019on peut imaginer.Les gens vous applaudiront pour ce geste d\u2019un courage inouï.Alors, maintenant voilà le «climax» .Si, dans votre plan de carrière, vous avez l\u2019idée de construire un édifice municipal (avec travaux d\u2019égouts, etc.) alors là, vous vous assurerez la gloire et l\u2019immortalité.Ce sera sûrement le délire dans l\u2019assemblée.les gens siffleront sûrement dans la salle et applaudiront à tour de bras probablement.Vous aurez même droit à un rappel, si vous leur dites que vous allez payer cette bâtisse à même un surplus municipal et que, rattaché à cette bâtisse, vous allez adjoindre un système d\u2019égout qui ne dessert qu\u2019une infime partie du territoire, mais que finalement, tout le monde va payer! Cet art sublime d\u2019être membre d\u2019administration municipale, tel que décrit auparavant, se retrouve dans plusieurs petites municipalités du Québec.Des ghettos où il ne faut déranger personne.Surtout dans les petites paroisses de moins de l(XX) habitants.Vu autrement, on pourrait appeler ça de la «politicaillerie» ou de la «politique de petite semaine».Dans ce genre de ghetto, tout le monde veut protéger ses acquis et son château fort.On endort les citoyens.on ne répond pas à leurs questions et on évite les cruciales, on ne lit pas en public les demandes de référendum en répondant «bof.on a jugé que.» Restez éberlués, chers citoyens, ne posez pas de questions, ça dérange.Rév.N.Villeneuve Saint-François-du-I.ac Document Les femmes ont encore beaucoup d'obstacles à surmonter Stéphane Bentura Agence France-Presse Conducteurs ivres morts, piétons fauchés, réseau routier délabré: l\u2019Union soviétique détient le sombre record mondial des accidents de la route avec plus de 62 000 morts et 350 (XX) blessés en 1990.Côté officiel, on explique ces statistiques par trois causes essentielles: la qualité des véhicules, la qualité du réseau routier, et l\u2019absence de culture des conducteurs.Qualité?Culture?Les réalités qui se cachent derrière ces euphémismes se vérifient tous les jours, dans un pays où l\u2019assurance-automobile reste facultative.Rien qu\u2019à Moscou, près de 1200 personnes ont été tuées l\u2019an dernier, soit près de 20 pour cent de plus qu\u2019en 19K9.Pourtant, si le nombre de voitures et d\u2019embouteillages qui en résultent est en progression constante, la capitale soviétique compte moins d\u2019un million de véhicules \u2014 dont 350 (XX) véhicules d\u2019État \u2014 pour une population totale de plus de neuf millions d\u2019habitants.Traverser une avenue de Moscou se transforme en effet en véritable parcours du combattant quand il n\u2019y a pas un des nombreux passages souterrains a proximité.Les routes soviétiques regorgent d\u2019histoires vécues comme celle de ce chauffeur de taxi occasionnel qui, a la nuit tombée sous une pluie battante, refusait de ralentir corn me le lui demandait son client affolé, et qui a fini par tuer une «ba-bouchka» (grand-mere) sur un pas- sage-piétons.Autre trait de la «culture» du conducteur soviétique, la réparation ou le remplacement d\u2019un pneu crevé se fait sur place, que la voiture se trouve au milieu du périphérique ou d\u2019une route nationale bondée de camions.Après plusieurs années passées à Moscou, les résidents étrangers (plus de 20 (XX) véhicules) ne parviennent toujours pas à savoir si la priorité à droite existe en URSS.Pourtant l\u2019Union soviétique a signé la convention de Vienne en 1968, et a donc adopte le code de la route international.La tendance est à la sévérité, et l\u2019an dernier, 10 (XX) permis de conduire ont été suspendus à Moscou pour une période allant d\u2019un à trois ans, en particulier pour conduite en état d\u2019ivresse.L\u2019alcool, totalement interdit au volant, est pourtant la cause de 25 pour cent des accidents graves en URSS.Les irréductibles se risquent malgré tout sur les routes avec 100 roubles en poche pour faire fermer les yeux au milicien, dont le test consiste à approcher le nez de la bouche du conducteur pour sentir son haleine.Mais les routes soviétiques réservent aussi d\u2019autres pièges, sous la forme des nids-de-poule.Le réseau est quasiment à l\u2019abandon faute de moyens financiers et techniques, et les centres de Moscou ou de Leningrad ressemblent par endroits aux pistes du Paris-Dakar.Et quand les services de la voirie entreprennent de refaire un iron çon, ils oublient généralement d\u2019en avertir les automobilistes \u2022 Agence France-Presse En dépit de quelques améliorations, le décalage entre hommes et femmes au cours des 20 dernières années dans le monde est resté important, relève une étude de l\u2019ONU sur les femmes dans le monde entre 1970 et 1990.Les différences économiques des pays accentuent les disparités hommes / femmes, souligne cette enquête effectuée par plusieurs agences spécialisées de l\u2019ONU, parmi lesquelles le Fonds des Nations unies pour les populations, l\u2019Unicef, le Fonds de développement des Nations unies en faveur des femmes et l\u2019Organisation internationale du travail.Pour juger de ces changements, l\u2019étude a retenu cinq critères: les évolutions dans la vie familiale, le leadership et la prise de décision dans l\u2019ensemble des structures sociales, la santé et la grossesse, l\u2019éducation, et la vie économique.Ainsi dans les pays développés (Europe, URSS, Amérique du Nord, Australie, Nouvelle-Zélande, lapon) au cours des 20 dernières années, la santé des femmes Le Nouvelliste lit* Ittll rn s\u2019est améliorée et leur taux de fertilité a diminué.Mais leur participation à la vie économique est variable.Elle est particulièrement élevée en Europe du Nord et de l\u2019Est (y compris l\u2019URSS), en Amérique du Nord, mais beaucoup plus basse en Australie, au Japon, en Nouvelle-Zélande ainsi qu\u2019en Europe de l\u2019Ouest et du Sud.Les différences salariales continuent d\u2019être importantes.Les femmes, qui sont à peine moins nombreuses sur Terre (2,6 milliards sur 5,3 milliards), bénéficient d\u2019une attention moindre des gouvernements en matière de santé et d\u2019éducation que les hommes.En 1985, 597 millions de femmes étaient illettrées contre 342 millions d\u2019hommes.Quand leur travail est rémunéré, il l\u2019est en moyenne mondiale inférieur de 30 à 40 pour cent par rapport à celui des hommes, mais d\u2019une durée toujours supérieure pouvant aller jusqu\u2019à 13 heures par semaine en Afrique et en Asie.Le travail effectué par les femmes est rarement à haute responsabilité.Ainsi, relève l\u2019enquête, en 1990, sur les 159 états membres de Publicité: Oirtctmjr flphèg# l«brun Armoncts localts André Trud«l Annonças clatséas Justin Biron Cantre Maoncia Guy Rouinau l\u2019ONU, seulement six avaient à leur tête une femme (Islande, Irlande, Nicaragua, Norvège, Saint-Domingue et Philippines), et 93 d\u2019entre eux ne comptaient aucune femme ministre.En 1987, les femmes représentaient environ 10 pour cent des effectifs des différents Parlements dans le monde, et environ 15 pour cent d\u2019entre elles occupaient des postes de direction.À l\u2019ONU même et dans l\u2019ensemble de ses agences spécialisées, relève l\u2019étude, les femmes n\u2019occupent que trois pour cent des postes à haute responsabilité.Et pourtant, l\u2019ONU s\u2019était dotée très solennellement en 1979 d\u2019une convention destinée à éliminer toutes formes de discrimination à l\u2019égard des femmes, document ratifié à ce jour par 102 pays.L\u2019accès des femmes aux responsabilités politiques et aux prises de décision est relativement bon en Europe du Nord et de l\u2019Est, y compris l\u2019URSS.En Amérique latine et dans les Caraïbes, les femmes urbanisées ont davantage bénéficié d\u2019une amélioration des critères de base de Tiri|*: Dificttw Mann Ponitf Prcéitction Oirtctcui Ja*n Guy Busonnott* Finançai t« adminiitratio* ünactaui lucitn Oaiglf l\u2019ONU que leurs consoeurs des campagnes.En Afrique sub-saharienne, l\u2019étude relève que la situation de la femme est grave malgré quelques améliorations en matière de santé et d\u2019éducation.Cette gravité s\u2019explique à la fois par un taux de fertilité de plus de cinq pour cent menaçant des situations économiques extrêmement fragiles, et par la persistance de déséquilibres homme -/ femme sur les plans économique, social et politique.En Afrique du Nord et en Asie occidentale, le rapport constate des améliorations en matière de santé et d\u2019éducation, et souligne le fossé entre hommes et femmes quant à la participation à la vie économique, et politique et à la prise de décision.En Asie du Sud, les quelques gains économiques et une amélioration de la santé et de l\u2019éducation des femmes sont mis en danger par l\u2019absence d\u2019accès des femme-, à toute participation politique et économique tant dans les milieux urbains que ruraux.En revanche, en Asie orientale et du sud-est le niveau de vie des femmes s\u2019est sensi-hlcment amélioré dans les années 70 et 80.\u2022 Rntourctt humain** J Ran* Farron Impiimé i TROffaat Dvactaut Fainand Sylvain Coumti 6ê la dMiitmc daiat tniagunamaM no 0748 y Té-lie la lues lamé \u2019ex-fer-| mc-iues |per-le -lue, Vsic des înté lusse U la lue, lion, lues l\u2019Iio-lion |par à rco-I ur en I ni-jnsi-lécs Le Nouvelliste mardi 2 juillet 1991 Les secrets de la finance ¦u L'art de gérer une PME Yves Marquis ¦ Tous les gestionnaires de PME ont reçu plus ou moins d\u2019information sur l\u2019impact du libre-échange dans leur secteur d\u2019activité et sur leur propre entreprise.Il est certain que la mondialisation des marchés a une influence marquante sur votre façon de gérer.Que vous ayez cinq ou 150 employés, les bases fondamentales demeurent les mêmes.Trop longtemps nous avons négligé la qualité et la formation de nos ressources humaines.Dans un monde où la qualité totale est devenue un objectif primordial, personne ne peut se permettre d\u2019employer des gens qui ne veulent pas partager votre vision et participer à la progression de l\u2019entreprise.Par contre, vous vous devez de communiquer adéquatement vos objectifs afin que tous comprennent l\u2019orientation de la direction; cela fait partie intégrante de la motivation.Il faut aussi leur donner la formation nécessaire.Nos PME investissent peu en formation et il deviendra de plus en plus difficile de demeurer une entreprise performante en répondant aux exigences de la qualité totale sans former adéquatement la main-d\u2019oeuvre.Le client est roi et à ce titre tout doit être orienté pour satisfaire ses besoins.Il faut que vous développiez une approche «client».Vous devez produire ce que le client désire acheter; il faut améliorer l\u2019accueil, demander au client son opinion sur les produits et services et apporter les améliorations nécessaires pour répondre à ses exigences.Pour réaliser cela, vous devez être innovateur.Le personnel peut grandement contribuer à cette réussite.Les employés sont souvent les mieux placés pour faire des suggestions et ne demandent pas mieux que de faire contribuer leur cerveau à la réussite.Ils ont du talent puisque vous n\u2019embauchez que des gens de qualité; partagez avec eux; les pa- trons ne savent pas tout.Les Japonais utilisent cette méthode depuis longtemps et elle s\u2019est avérée des plus fructueuses, que ce soit à la production, dans la distribution des produits ou dans les bureaux.Rappelons-nous qu\u2019il y a un coût énorme rattaché à la non-qualité et il faut absolument l\u2019éviter.Un aspect de la gestion qui prend de plus en plus d\u2019importance est l\u2019échange d\u2019expériences entre les entrepreneurs.Partager sur les succès et les échecs, se transmettre des idées peut contribuer à rendre les entreprises innovatrices et plus compétitives.Pourquoi refaire les mêmes erreurs alors que votre voisin entrepreneur a tenté la même expérience sans succès?Un négligé dans les propos reliés aux entreprises est le respect de l\u2019environnement.Ur.sondage canadien, publié au cours de la semaine dernière, a révélé que plus de 80% de la population trouvent que les gouvernements ne légifèrent pas suffisamment contre les pollueurs.Il est tout à fait justifié de prendre en considération cet élément qui tient à coeur à la population et qui fera peut-être partie des critères de sélection pour l\u2019achat d\u2019un produit ou d\u2019un autre selon que vous serez reconnue comme une entreprise polluante ou non.Nous venons de faire un survol rapide de certaines réalités de gestion qui sont souvent négligées ou ignorées.J\u2019entends déjà certains gestionnaires dire qu\u2019ils n\u2019ont pas le temps de prendre en considération tous ces facteurs: choisir les meilleures ressources humaines, les former adéquatement, prendre le temps de comprendre les besoins de la clientèle, gérer la qualité dans son ensemble représentent une partie importante de la réussite et de la progression de votre entreprise; dans cinq ans il sera peut-être trop tard, vos compétiteurs l\u2019auront fait.Rappelez-vous que le meilleur produit, à un prix compétitif, livré dans les délais les plus courts est déjà ce qu\u2019exige le consommateur* (Notre collaborateur, Yves Marquis, est associé chez Samson Bé-lair / Deloitte & Touche.) BENEVOLES I) E M A N I) ES CENTRE LE HAVRE DE TROIS-RIVIÈRES INC.Centre d'hébergement temporaire et de soutien pour personnes sans-abri.RECHERCHE UNE PERSONNE BÉNÉVOLE TÂCHE: faire la cuisine pour les résidants du Centre.QUAND: une journée par semaine.Vous avez les qualifications requises pour remplir cette fonction et vous êtes disponible.O/V VOUS ATTEND! APPELEZ: Michel Prescott, à 371-1023 *En collaboration avec le Centre de bénévolat du Trois-Rivières métropolitain inc.et Le Nouvelliste.^ 1 film 135-24 Cour.: 2 films 135-24 TttOà 1399$ 2499$ Mini-lab service 1 heure J),\tK I BEAU POUR LO IM GTE IVl PS Les teintures qui durent 264fl$\t2399$ nWTVRI POU* PATIOS A l ALKTDf ww» nu ctwi h u awium 2649$ TIINTU*! HYDNOniQf SfAII T*ANSPA*fNTf POU* 90IS f*Tf*IIU* PH v4 TH»TU*I 0PA0UI AU LATfI ACAVtlOW POU* MNS BTimiU* ttm rn mmm « Mm SIGU (.t change tout i MAintica-.2933.DES HETRES SHAWINIGAN TEL.: 539-6343 x 1374, DES RÉCOLLETS, TROIS-RIVIÈRES TEL.: 374-6777,375-1234\t^ Vers des services bancaires adaptés aux personnes âgées Kitchener, Ontario (PC) ¦ La population canadienne vieillit.De plus en plus de banques et d\u2019autres institutions financières en tiennent compte et se dotent de comptoirs spécialement conçus pour répondre aux besoins financiers et physiques particuliers de leur clientèle du troisième âge, dans une tentative pour se tailler une place sur ce marché en expansion.Les personnes âgées représentent environ 11 pour cent de la population et Statistique Canada prédit que d\u2019ici l\u2019an 2021, environ six millions de Canadiens, soit un Canadien sur cinq, seront âgés de 65 ans ou plus.Tout indique que les banques se disputeront les consommateurs âges dans les années à venir, et que la compétition sera vive.Déjà pratiquement toutes les institutions bancaires offrent des produits financiers tailles sur mesure pour les retraités.Pour les attirer chez elles, certaines banques offrent en plus aux personnes âgées des guichets munis de sièges, les services de commis spécialement formés, des chèques et des formulaires imprimes en gros caractères, des verres grossissants, des rafraîchissements et toute une kyrielle de services spéciaux.Les initiatives se diversifient.Ainsi, la Banque Royale du Canada s\u2019est dotée de centres pour personnes âgées, où les clients âgés de plus de 60 ans ont droit à des services personnalisés * /\u201e\t¦ vous désirez changer f VOS COUVRE PLANCHERS?'\u20ac' L2é «TAPIS-PRELARTS-TUILES «CARPETTES TOUJOURS DES PRODUITS DE lie QUALITÉ BALANCE DE ROULEAUX M RODOLPHE MAGNAI conseiller PRIX SPECIAUX Armstrong boutique du couvre-a si ?> LE SEUL ENDROIT POUR LES MEILLEURS PRIX V' TAPIS \u2014 PRÉLART.5626, BOUL.DES FORGES.TROIS RIVIÈRES 373-2314 J % LE SPÉCIALISTE DE LA QUALITÉ 4 * FILM KODAK \\ 135-24 développement inclus\tCnp Jusqu'au 26 juillet, climatiseur gratuit sur la CAMRY et la COROLLA Valeur de 1495 $ ^ >V Jusqu'au 26 juillet prochain, votre concessionnaire Toyota vous offre une bouffée d'air frais! À l'achat de toute Camry ou de toute Corolla 1991, obtenez gratuitement le climatiseur d'une valeur de 1495 $*.Ou si vous préférez, demandez à votre concessionnaire une valeur équivalente pouvant aller jusqu'au même montant.Avec Toyota, c'est le bonheur à bord.\u2022Prix de détail suggéré par le fabricant Taxes et frais applicables en sus L'offre est sujette a la disponibilité des Camry et des Corolla 1991 en stock Duree limitée Ne peut être combinée à aucune autre offre Voyez votre concessionnaire Toyota participant pour connaître tous les détails BOUCHERVILLE Toyota Duval 6552350 LACHINE Spinelli Lexus Toyota 634 7171 MONTREAL Houle Toyota 351-5010 ST JEROME Toyota St-.»ArAme 4381255 VERDUN Woodland Toyota Verdun 761 3444 BROSSARD Brassard Toyota 4450577 LACHUTE Lachute Toyota 5626662 MONTREAL St-Laurent Lexus Toyota \u20194 \u20199811 ST LEONARD St-Léonard Toyota 2521373 VICTORIAVILLE Toyota Victoriaville 758 8235 CANDIAC Candiac Toyota 659-651 1 CHATEAUGUAY COWANSVILLE Châteauguay Cowansville Toyota\tToyota 692 1200\t263 8888 MONTREAL Toyota Centre-Ville 935-6354 STE AGATHE Toyota A Ste-Agathe 326-1044 LAVAL Vimont Lexus Toyota 6682710 MONTREAL Toyota Pie IX 329 0909 STI THERESE Blainville Toyota 4353685 LONGUEUIL Longueuil Toyota 679 1890 MAGOG Toyota Magog 8439083 POINTE AUX TREMftliS REPENTIGNY Po»nfe-oux Trembl«s Repentigny Toyota\tToyota 640 1474\t5813540 SHAWINIGAN SHERBROOKE Mourkie\tRelais Toyota Toyota 539-8393 DRUMMONDVILli Toyota Drummondville 477-1777 MONT-LAURIER Claude Auto 623 3511 RICHMOND Toyota Richmond 8265923 SOREL Automobile Pierre Lefebvre 7424596 GRANBY Istrie Toyota 3788404 MONTREAL Alix Toyota 376-9191 ST EUSTACHE Toyota St-Eustache 473-1872 TERREBONNE Automobiles L.G.Léveille 471-4117 MONTREAL Chassé Toyota 527 341 1 JOLIETTE Joliette Toyota 759 3449 MONTREAL Fairview Toyota 694 1510 SAINT HYACINTHE SAINT JEAN Angers Toyota Déry Toyota TROIS RIVIERES Trois-Rivières Toyota 3745323 VALLEYFIELD G.Couillard Automobile 373-0850 On tient nos promesses.Votre concessionnaire Œ> TOYOTA 10 L« Nouvelliste mardi 2 juillet 1991 La Fête du Canada « A Montréal Plus de monde que l'an passé, mais beaucoup moins que prévu H dutHtL || NlfFÎBi 1 m , I INAOiEN^NUi- \\ Maxine Ruvinsky Montréal (PC) ¦ Plus de 10 000 Montréalais sont descendus dans la rue à Montréal pour le défilé annuel du Jour du Canada, sous un soleil radieux comme on n\u2019en avait pas vu depuis des années en ce 1er juillet.La température favorable a pu contribuer à augmenter la participation à l\u2019événement, qui n\u2019avait attiré que 3000 personnes l\u2019an dernier, quand la pluie - pour une troisième année d\u2019affilée - jointe à l\u2019échec de l\u2019Accord du lac Meech, avaient fait fondre l\u2019enthousiasme.Pratiquement toutes les communautés ethniques de la ville étaient représentées dans la foule qui s\u2019alignait des deux côtés de la parade.Les Mohawks de Kahnawake, qui devaient y participer pour la première fois cette année, ont fait savoir la semaine dernière qu\u2019ils ne seraient pas du défilé.Le cortège, qui comptait plus d\u2019une dizaine de chars allégoriques et de fanfares, a emprunté la rue Sherbrooke en direction ouest, à partir de la rue Saint-Denis, pour se rendre jusqu\u2019à la Place du Canada dans le centre-ville, où trônait un gigantesque gâteau de fête.La police a estimé à quelque 15 000 le nombre des personnes présentes, soit nettement plus que l\u2019année précédente, mais bien en deçà des 100 000 participants attendus par les organisateurs.Peu avant que le défilé ne s\u2019ébranle, vers 11 h, le leader du Parti Égalité, M.Robert Libman, avait jugé l\u2019affluence «prometteuse».«En période de crise constitutionnelle, on doit plus que jamais chérir ce Jour du Canada», a-t-il déclaré.Sur les chars, les bannières portaient, imprimés dans les deux langues officielles, des slogans célé- brant le Canada «fort, uni et indestructible» et le «Québec, indispensable à l\u2019image du Canada».Une seule bannière défendait la cause ; souverainiste et réclamait «un Qué- ; bec indépendant pour les Cana- ; diens français».* tsv DICUTÂT RAUC ?Au Canada et ailleurs Ottawa (PC) ¦ Quelque 25 000 personnes ont célébré le 124ème anniversaire du Canada sur la colline parlementaire d\u2019Ottawa, lundi, en écoutant des chansons et des discours, en regardant des danseurs et en assistant à l\u2019assermentation d\u2019une famille de Hong Kong comme citoyens canadiens.Emporté par l\u2019euphorie générale, le premier ministre Brian Mulroney est allé serrer des multitudes de mains dans la foule, obligeant ses gardes du corps à le retenir par la ceinture à certaines occasions.À Washington, l\u2019ambassadeur canadien lui-même, M.Derek Burney, a reçu ses invités aux burgers et à la bière sur la terrasse du toit de l\u2019édifice, pendant que des ménétriers des Maritimes jouaient des airs de folklore.À Tokyo, plus de 1000 Canadiens ont vidé des gallons de bière et de rye dans les nouveaux bâtiments de 200 millions $ de l\u2019ambassade.C\u2019était la première fois depuis une décennie qu\u2019on célébrait la fête du Canada dans la capitale japonaise.A Nicosie, capitale de Chypre, les soldats canadiens de la force de paix des Nations unies ont fêté dans l\u2019enthousiasme, recevant tour à tour des gardes d\u2019origine grecque et des gardes d\u2019origine turque.À Toronto, quelque 10 000 personnes se sont massées en face de l\u2019hôtel du gouvernement ontarien, où le premier ministre Bob Rae les a encouragées à manifester de la tolérance, de la générosité et de la compréhension dans le débat sur l\u2019unité nationale.À Halifax, les gens ont profité de ^\u2019occasion pour visiter le destroyer Athabaskan, qui a participé à la guerre du golfe Persique. Vancouver, 91 nouveaux Canadiens de 36 pays ont été assermentés comme citoyens canadiens.À Saint-Jean, Terre-Neuve, la princesse Anne, rendant visite au régiment dont elle est le colonel en chef, a coupé un gâteau géant pour souligner l\u2019anniversaire du Canada \u2022 MOI, JE DONNE DU SANG CET ÉTÉ! 1 1 Parmi les drapeaux du Canada portés par des vétérans de la guerre dans la parade de la Fête du Canada à Montréal, une banderole qui témoigne d\u2019un avis contraire: le Québec indépendant aux Canadiens français.BIENTOT DANS , NOTRE NOUVEAU \\y\tLOCAL Profitez des der-niers jours de juin U* pour déguster notre excellent ho-mard.J?\tCuisson ^ GRATUITE sur JtV\tdemande.L'équipe des Délices de la mer: Yvan, Jacques et Yves Coulombe (absent Jean-François) savent apprécier le homard à son meilleur, comme en témoigne cette photo.» Ol POISSONNERIE LES DÉLICES DE LA MER 4 5530, boul.Jean XXIII, q -7 Q -y Q o \u201c7 4 Trois-Rivières-Ouest 0/O~/OO/ d '¦M DEBUTANT AUJOURD\u2019HUI SOLDE SUR TOUS LES UNIFORMES MICHELINE D0UCET J DE RABAIS Dans la région, c'est la ,|y|rftlïllp|, boutique spécialisée en UNirOnfflcS ormait>éa Pas ot ^ÎOONNAùE TROIS-RIVIÈRES 2400, Bellefeuille 375-4949 SHAWINIGAN 3632, boul.des Hêtres 539-2213 Sports La Nouvelliste mardi 2 juillet 1991 15 Ht \tC\tP\tMoy\tDili Pittsburgh\t45\t27\t625\t\u2014 St Louis\t41\t34\t547\t5S New York\t40\t34\t541\t6 Chicago\t34\t41\t453\t12>i Montréal\t33\t43\t434\t14 Philadelphie\t32\t44\t.421\t15 \tI *\tOu fit\t\t Los Angeles\t45\t29\t608\t_ Cincinnati\t41\t33\t554\t4 Atlanta\t37\t36\t507\t7)4 San Diego\t38\t39\t494\t8Vi San Francisco\t33\t42\t440\t1214 Houston\t29\t46\t.387\t1614 Lundi.1«r (utilet New York 4 Montréal 2 St.lout» 1 Philadelphie 0 Pittsburgh à Chicago, 20h05 Mardi 2 juillet Pittsburgh à Chicago, 14h20 New York à Montréal.19h35 St Louis é Philadelphie, 19h35 Cincinnati à Atlanta.19h40 Los Angeles à San Diego, 22h05 Houston é San Francisco, 22h35 Mercredi.3 juillet Pittsburgh à Chicago.14h20 New York à Montréal, 19h35 St Louis à Philadelphie, 19h35 Cincinnati à Atlanta 19h40 Los Angeles à San Diego.22h05 Houston è San Francisco.22h05 Jeudi.4 juillet Pittsburgh à Chicago, 13h05 New York à Montréal, 19h05 St Louis à Philadelphie, 19h05 Secttoo Ht \tG\tP\tMoy.\tOitf Toronto\t44\t33\t571\t\u2014 Boston\t38\t36\t514\t414 Datroit\t37\t38\t493\t6 New York\t34\t38\t472\t714 Milwaukee\t34\t40\t459\t814 Baltimore\t31\t43\t.419\t11)4 Cleveland\t24\t49\t329\t18 \tS«ctt«n\tOvest\t\t Minnesota\t45\t31\t592\t\u2014 Teias\t39\t31\t.557\t3 Californie\t41\t33\t554\t3 Oakland\t41\t34\t547\t3)4 Chicago\t38\t35\t521\t514 Seattle\t39\t37\t520\t6 Kansas City\t33\t40\t452\t1014 Lundi.1er juillet Seattle 3 Toronto 4 Cleveland 2 New York 6 Detroit 2 Baltimore 10 Boston 6 Milwaukee 0 Chicago au Minnesota.20h05 Kansas City è Oakland.21h15 Texas en Californie 22h35 Mardi 2 juillet Minnesota à Toronto, 19h35 Detroit è Baltimore, 19h35 Cleveland è New York.I9h30 Boston è Milwaukee.20h05 Oakland au Texas.20h35 Chicago à Seattle.22h35 Kansas City en Californie.22h35 Mercredi.3 juillet Detroit à Baltimore, 18h35 Cleveland à New York, 19h30 Minnesota à Toronto, 19h35 boston à Milwaukee, 20h05 Ligue nationale Pittsburgh (Drabek 6-8) à Chicago (Bielecki 8-6), 14h20.New York (Cone 7-5) à Montréal (Boyd 4-7), 19h35.St.Louis (Hill 7-5) à Philadelphie (Greene 5-1), 19h35.Cincinnati (Armstrong 5-6) à Atlanta (Leibrandt 7-5), 19h40.Los Angeles (Martinez 10-3) à San Diego (Rasmussen 3-2), 22h05.Houston (Portugal 6-4) à San Francisco (Black 6-6), 22h35.Ligue américaine Cleveland (York 0-0) à New York (Taylor 3-2), 19h30.Detroit (Gullickson 9-4) à Baltimore (Ballard 4-8), 19h35.Minnesota (Tapani 5-7) à Toronto (Guzman 2-2), 19h35.Boston (Bolton 7-5) à Milwaukee (Bosio 6-7), 20h05.Oakland (Welch 7-3) au Texas (Ryan 4-4), 20h35.Kansas City (Gubicza 3-4) en Californie (Abbott 6-5), 22h35.Chicago (Fernandez 4-7) à Seattle (Hanson 4-3), 22h35.METS 4 Boston ce Tmpltn sc Mgdan 11> McRyld cg Jhnson 3b Brooks cd Franco 1 Csrona r H#rr 2b Violé I Torvt fs Inms l Crrson cd Totaux \u2022\u2022tt Vsth MsNtrSai EXPOS 2 Grssom ce DShlds 2b Odéron 1b LBJMEQ 0 1\t1 2\tWHech 3t DaMtnz cg\t4 4\t0 0\t2 1\t1 0\t\tG\tP\tMoy Oitf 0\t0\tNoboe cd\t3\t0\t0\t0\tSherbrooke\t25\t7\t781 - 0\t0\tBrbrie t«\t1\tO\t0\t0\tSte Foy\t20\t8\t.714\t3 1 2\t0 0\tFréy 1 Burke 1\t0 0\t0 0\t0 0\t0 0\tTrois-fliviei es\t18\t12\t600 6 1\t0\tReyes r\t3\t0\t1\t0\tCharlesbourg\t13\t15\t464 10 0 0\t0 0\tPiatt 1 Bullock cg\t0 0\t0 0\t0 0\t0 0\tShawmigan\t11\t19\t367 13 0\t0\tWllams fs\t1\t0\t0\t0\tJonquiére\t10\t20\t333 14 \t\tOwen ac MGdnr 1\t4 1\t1 n\t3 n\t1 n\tLevis\t5\t22\t185 17)4 Ftigftd r Totaux M3 000 001 lll- I\u2014Ttmaaton 141 Jolwuon 117 OxSlaMU i13l 0J\u2014Na» imk 1 Montréal 2 iSB -Na.tort 11 Mormoti 7 2B-Boiioii 1101.T am «ton 151.Han I7l.OaMartmai 191 C\u2014Oman l2i B»\u2014JoHnoon (141.«TV\u2014DoStooMs 113).«ollacn I4I S\u2014MGantnar ML CS PM New York Viola G.9-5\t7\t8\t1\t1 Innis\t1\t2\t10 Franco VP.16\t1\t0\t0\t0 Montréal MGardner P,3-5\t655\t7\t3\t0 Piatt\t1 y,\t1\t0\t0 Frey\t0\t2\t11 Burke\t1\t0\t0\t0 Frey a affronté trois frappeurs en 9e Atteint\u2014 MGardner (Magadan), Arbitres\u2014Marbre.Gorman; 1er but, Gregg; 2e but, Reliford; 3e but.Winters 0-2:58 A\u201421,463 RENDEMENT DES EXPOS AU BATON SB RB Baseball Ligue nationale St Louis\t000 010 000 1 10 0 Philadelphie\t000 000 000 0 4 1 B Smith IG.7-4), Carpenter (8).le Smith IVP.21) 19) et Pagnozn; Ruf fin IP.1 11, Boever (9) et Oaulton New York\t003 000 001- 4 10 2 Montréal\t000 000 110\u2014 2 10 1 Viola IG.9 5).Inms (8).Franco (VP.16) 19) et Cerone.MGardner (P.3 5).Piatt (7), Frey (9).Burke (9) et Reyes.Fitzgerald (7) C: Mtl \u2014 Owen (?) Ligue américaine Detroit\t000 000 002 2 50 Baltimore\t300 430 OOx 10 10 0 Gakeler (P I 2).Cerutti 14).Searcy 15).Munoz (7) et Tettleton.Salas (5l.McDonald (G.3 3) Kilgus 19) et Hoiles C Balt \u2014 C Ripken (18).Horn 112) Gomez (4).Segui 12) Cleveland\t110\t000\t000\t2\t9 2 New York\t10?\t030\tOOx\t6\t11 1 Swindell 'P 4 7/ Shaw (5l Orosco (7) et S Alomar Sanderson (G.9 3).Guetterman , chauffé, refait è neuf M Moreau 536 2631 SHAWINIGAN.rue Laurier.4'/i.3e étage, 250$ mois libre 536 7192 ou 373.9081 SHAWINIGAN grand 4 V moderne, avec stationnement libre 539-2989\t___________ SHAWINIGAN rue Lambert, 4M.51$, chaut tage électrique fiais peint libre ou en juillet 6Vj Chauffe stationnement è l'arrière libre en juillet 539 5929, 539 3825\t_______ SHAWINIGAN SUD 31$, chauffé éclairé 300$ mois libre 537 5071_________ SHAWINIGAN SUD 4Vi.chauffé, 2e étage toutes commodités, plancher bois franc, garage.déneigé, 365$, 1er juillet.536-5631 LES JARDINS RICHARD À SHAWINiGAN SUR U 51e RUE «ntt* boul.Royal *t d** Héiras LOGEMENTS À LOUER Plancher béton pour meilteura insonorisation.Piscine extérieure chauffée.Vin 539-855»Ml539.6556V 123 T 67803 125 APPARTEMENTS À LOUER 179$ 1 Va ; 289$ 2 Va, centre-ville, près cegep uqtr, tout compris, 376 3372 1er juillet, 2Va, 3Va, 4Va, meublés, chauffés, éclairés ou non, près Les Rivières, Uqtr et des services, buanderie, stationnement 374\t2020 ou 372 6580 1% à 4Va, des Ursulines, cégep, uqtr.Jean Leblanc, 379 7983 ou 379-3214 poste 8438 1% .240$; 2 4, 270$; 3Va, 350$, meublés, chauffés, éclairés, près Uqtr 371 3260 1% 2Va et 3Va, chauffés, éclairés, eau chaude, entrées laveuse / sécheuse, porte patio, près université et centre d'achats Les Rivières, meublés ou non: 373 2338, 375-5134 meublé, chauffé, éclairé, libre 1er juillet.373 2191 1 pièce, meublée, chauffée, éclairé, près Reynolds, endroit tranquille.375 9819 1 Vz STUDIOS A partir de 260$ Situés voisin cegep et uqtr, modernes, chauffés, meublés, éclairés, bal con, buanderie, 371-3400 ou 372-7619 l\u2019/z-V/z-l\u2019/z Rue Papineau, près cégep/uqtr, neuf, occupation août, meublé, chauffé.372 9811 2% 3Va, très propre, paroisse St Philippe.375\t0944.373 7792 2'/t chauffé, meublé, stationnement, 2e étage, près université, face Centre Les Rivières, 375-8113.2'A et 3Va meublés, centre-ville Trois Riviè res, libres 1er juillet, 374-7977 (répondeur) 24 et bachelor, 140$ et plus, cour, stationnement, 797 Bonaventure.379 4605 24 meublé, chauffé, centre ville.374-5056.24 semi meublé, neuf, près du Séminaire, 200$ S'adresser 816 Ste-Ursule.378 8682 24 Trois Rivières, meublé, chauffé, éclairé, libre 1er juillet, 255$.378-9573.3 4 pièces, Shawmigan Sud, près hôpital et services.Faut voir! 537-6868.3280 Place Louis Pasteur, 34, 4 4, 54, près de tous les services 377 2512 34 24, propres, meublés ou semi meublés, près hôpital Ste Marie, bon chez soi, endroit distingué, tranquille, stationnement, buande ne.374 4253, 375 5442 3\u2019/2 4\u2019/2 700 de ( ESPLANADE Luxueux et vastes, meublés ou non, chauffés, éclairés, conciergerie, stationnement, pisci ne 375 9554, 379 6974, 375 4636 34 786 Williams, propre, tranquille, référen ces exigées.Visites heure repas: 374-5939 34 meublé, chauffé, non éclairé, près uqtr et hôpital Cooke, 371-2172 34 près uqtr et Les Rivières, meublé, buan derie, stationnement: 374-2263, 378-2176 34 repeint, demi sous-sol, meublé, chauffé, éclairé, 330$, 2 mois gratuits, secteur Espéranto, 373 0863, 379 3553 44 meublé.2e étage, libre immédiatement.St Odilon, 372 1064 APPARTEMENTS COLONIAL 4975, boul Royal, Trois Rivières Ouest: 24, 34, chauffé, éclairé, meublé.2 balcons, en trée personnelle, salle de lavage, très tranquil le, près tous services, 2 minutes du pont et autoroute 55 Idéal personne âgée.Bienvenue aux travailleurs en région: 374 6404 ARRIERE Super Carnaval, 44 meublé ou non, non chauffé, non éclairé, 377 1408 BACHELOR grand, très moderne, meublé, rue Laviolette Après 17h: 376 9077 BOUL des Chenaux, 34, meublé, sous sol, près rue St Maurice.376-2248 ADELE ET AMÉLIE Denis Monette EdSorv\u2019dcfTkxtognc Je peux attendre, ne t\u2019en fais pas.» Dès lors, sans vouloir mal faire, Amélie savait qu\u2019elle ne rembourserait jamais cette dette.Elle aurait pu ne pas se servir de tout cet argent et le remettre en partie à la chère cousine, mais c\u2019est en jetant beaucoup de poudre aux yeux d\u2019Adèle qu\u2019elle avait obtenu son respect.La maison était jolie, les candélabres superbes.C\u2019était, hélas! la dernière fois qu\u2019elle lui en mettrait plein la vue.Là, avec un chèque assez minable, il n\u2019était plus question de la moindre innovation.Rien à vendre, plus d\u2019argent pour acheter.Amélie devait compter ses sous tout en arrivant à greffer à son maigre budget, ses cigarettes et quelques bières.Dieu que les journées étaient longues dans cette maison sans âme! Adèle lisait sans cesse jusqu\u2019à son récital du soir.Amélie s\u2019ennuyait à en mourir.-\tAdèle, tu sais qu\u2019on organise maintenant des bingos dans le sous-sol de l\u2019église?-\tOui, ma chère sœur, pour le menu peuple sûrement.-\tAllons, nous pourrions peut-être y aller de temps en temps?-\tTu plaisantes, j\u2019espère.Toi, une musicienne, et moi, une ensei-gante, avec ces femmes avides de gagner une dinde ou un calendrier?Parfois, je me demande où tu as la tête.Dépenser pour gagner, c\u2019est de la pure sottise.-\tNon, juste pour sortir, Adèle.J\u2019ai besoin de voir du monde.Je n\u2019en peux plus d\u2019être enfermée entre ces murs, et puis.ça pue la solitude ici.Ça sent déjà l\u2019agonie, Adèle et je ne passerai pas le reste de mes jours à te regarder priser.-\tAlors, vas-y Amélie.Sors si le cœur t\u2019en dit.Mêle-toi à cette foule qui sait à peine compter jusqu\u2019à trois, mais ne compte pas sur moi.-\tMais, je ne peux pas y aller seule.Ça ne se fait pas, voyons.-\tAlors, ne te plains pas.Nous avons tout ici pour être bien.J\u2019ai ma musique et mes livres et toi la télévision.Il y a le jardin, le voisinage.-\tParles-en du voisinage, tu n\u2019adresses la parole à personne.Parce que je n\u2019ai pas besoin d\u2019eux, moi.Parce que je n\u2019ai besoin que de toi, Amélie.Si ma présence ne te suffit pas, fais de ton vide ce que tu voudras.-\tSi seulement tu venais au cinéma parfois.Si au moins tu optais pour un restaurant quelquefois.Non, sans cesse ici, le nez dans la fenêtre.-\tTon nez, Amélie.pas le mien! Je n\u2019ai besoin de rien qui vienne de l\u2019extérieur, moi.J\u2019ai une paix du cœur que rien ne trouble et je n\u2019ai pas l\u2019intention de m\u2019aventurer dans un monde qui pourrait la perturber.J\u2019ai passé l\u2019âge de tout compromis.-\tVoyons, Adèle, tu n\u2019auras que soixante-neuf ans dans quinze jours, c\u2019est encore jeune, tu sais.-\tOui, pour profiter d\u2019une douce accalmie.J\u2019ai entendu assez de bruit dans ma vie et j\u2019ai vécu assez d\u2019angoisses.J\u2019ai l\u2019âge du repos, Amélie, l\u2019âge de la sagesse.Si seulement tu pensais comme moi! Décroche de tes folies, regarde-toi dans la glace et si tu prends conscience, tu pourras peut-être y voir l\u2019image de la sérénité.Il ne nous reste plus qu\u2019à vieillir ensemble, Amélie.Accordons-nous au moins cette chance.-\tTu as peut-être raison, Adèle, mais.Non, tu as sans doute raison.Soleil était couché sur les genoux de sa maîtresse et ronronnait d\u2019aise pendant qu\u2019elle lui caressait la nuque.Dehors, le gazon, déjà vert, s\u2019humectait de gouttes de pluie.Sur le phono, un disque de Tino Rossi tournait.Amélie se gavait de vieilles rêveries.-\tTu savais qu\u2019on avait dévoilé la statue de Duplessis?-\tOui, j\u2019ai vu ça.Vieille bourrique! Lui qui a arraché l\u2019argent des pauvres gens pour le distribuer dans les communautés.Il jouait au bon Dieu ce suppôt de Satan.Et dire qu\u2019on lui érige un monument! Ah! ce que les gens ont la mémoire courte! Vieux garçon rabougri dont on fait maintenant l\u2019éloge.À les voir, on dirait que c\u2019est un second Napoléon.Je gagerais même que les bonnes sœurs vont aller s\u2019y recueillir pour prier.Je les vois d\u2019ici avec la robe fripée et les lunettes sur le bout du nez.On sait bien.avec les couvents qu\u2019il leur a donnés! Amélie éclata d\u2019un franc rire.Il anivait à Adèle d\u2019avoir de ces mots d\u2019esprit.mots qui venaient de la bouche de son père.Elle sortait peu, mais c\u2019était encore elle qui se rendait chez l\u2019épicier pour les emplettes.On la saluait poliment, on lui piquait parfois une petite jasette. U Nouvelliste mardi 2 juillet 1991 21 125 APPARTEMENTS A LOUER BOUL DES RECOLLETS 3W meublé, chauffé, éclairé salle de lavage stationnement concierge, balcon 310$ et 345$ 378 3667 374 5899 373 1551 CAP 3'/, repeint, meublé, chauffé, éclairé, é I étage 360$, sous-sol 330$.2 mois gratuits 379 1520, 379 3553 CAP près basilique, 2H moderne, meublé chauffé éclairé stationnement 378 2918 CAP rue Forget, 3 V meublé chauffé, èclai ré^ Stationnement, 379-5546 CAP rue Julien, grand 3'j meublé laveuse sécheuse, stationnement 378 4760 CAP \u2014 RUE ST-MAURICE GRAND 3 V semi meublé ou meublé, tran quille, libre, buanderie, moderne, eau chaude incluse.295$ / 315$.Aussi, grands 4'A / SV Concierge Plus 372 1175 ou Jean-Yves (4181339 2370 CATHEDRALE 3Vi chauffés, H meublé personne seule 275$ 300$ 374 3872 CENTRE-VILLE très tranquille, 2 V 3V2 semi meublé chauffé, éclairé, 480 Des Forges 374 2366, 379-8663 soir DOMAINE ROYAL Rue Meunier.Trois-Rivières-Ouest, beaux 3V 4V 5V Prix imbattable.Construction 1987 Service impeccable Ouvert à toutes négociations.375 6847 LOUIS-PASTEUR, 1er juillet, 2 Vi chauffé éclairé, 260$ mois, 375-2167 ou 375 3214 PERSONNE seule, 2 V meublé, chauffé buanderie, entrée privée, libre.375-8370 PRES de l'université, rue Sylvain, 3Vi meublé chauffé, éclairé 379-5546 PRES Les Rivières, 2V meublé, chauffé, éclairé, laveuse, sécheuse, stationnement, 325$/mois.378 8351 REFAIT à neuf, St-François d'Assise, 3'/;, meublé, laveuse/sécheuse, 300$.378-8351.RUE laviolette, 2 V meublé, non chauffé, non éclairé, 200$, rénové.378-5138 SHAWINIGAN Rue Champlain, à vendre 3 X 5V tous loués, 55 000$.379-0031 TROIS-RIVIERES-OUEST 2 V chauffé, éclairé, meublé, stationnement, 374-7693.UQTR 214, 3Va, meublés, chauffés, éclairés buanderie, 275$, 300$; aussi 514, 379-0852 GRATUIT 1 mois, Grand-Mère, 2)4, 3V meublés, 260$ 538-3767, 533-4146 PRES des données fiscales, 2Vi, meublé, chauffé, éclairé, ler juillet.537-1562 SHAWINIGAN près Boul St Maurice, 3 V semi-meublé, chauffé, tranquille.536-5424 SHAWINIGAN-SUD 2 V meublé, chauffé, buanderie, stationnement.537-0250, 538 7908 SHAWINIGAN rue Frontenac, 214, 230$, 414, meublé, chauffé, 290$, tranquille et rue Cloutier, grand 314 moderne, meublé, 325$, lerjuillet.539-2283, 537-4235, 537 6847 127 CHAMBRES À LOUER À bas prix, située rue Papineau, près du Cégep, meublée 377 2860 ou 376 881 1 1 pièce, poêle, réfrigérateur, douche, stationnement, 150$, 797 Bonaventure 379-4605 492 Radisson et 1539, boul St Louis, Trois-Rivières.Avec poêle et réfrigérateur, 140$ à 165$ par mois: 374 9686, 378 4593 ou 379-5829.CENTRE ville, meublé, chauffé, éclairé incluant poêle, réfrigérateur.buanderie.De midi à 22h 379 3066 CHAMBRES à louer, 140$/mois, près du cé gep 379 4904 CHAMBRES à louer, près cegep, meublées, chauffées, éclairées.691 5013, 371 8950 ENDROIT propre et tranquille, près du cegep, avec stationnement: 373 8998 GRANDES chambres, près Cegep, chauffées, éclairées, meublées 371 3400 NEUVE! Cuisine, buanderie, stationnement, face Les Rivières 374 2345, 375 5407 POUR étudiant, chambre à louer, autobus à la porte.373 8258 PR5S Les Rivières, poêle, réfrigérateur, salle de bains, 160$ 376-6444.PRES cegep.uqtr, planchers bois franc, buan dene, très éclairées.379 3214 code 9537 PRES UQTR.2910Guimont, laveuse/sécheuse, réfrigérateur 373-4459, 378 3425 TRAVAILLEUR(S).rue Foucher, chambre insonorisée, air climatisé, meubles neufs, stationnement, buanderie, 200$.376 3461 SHAWINIGAN 5e rue, meublé, chauffé, éclairé, 1 50$/mois, 537-1642.130 CHAMBRES ET PENSIONS PRENDRAIS personne sérieuse, en chambre et pension 378 3128 RESIDENCE L'Ancre d'Argent, 450$/mois, tout compris.691 0585.131 MAISONS DE REPOS FOYERS 236 MEUBLES USAGÉS 241 ANIMAUX A vous les aînés qui cherchez une place de-choix où il fait bon vivre.Faites comme nos bénéficiaires, choississez la Villa Clair Matin.378 0603 GENS DU 3E AGE Chambres disponibles immédiatement avec salle de bains, près de l'hôpital St-Joseph.Ré sidences Ste-Julie, 376 8121 RESIDENCE ALBERT GUIMOND Chambres et pension pour persones autonomes La qualité de nos services vous rendront la vie agréable, à partir de 575$ tout compris.664 Bonaventure, Trois Rivières, (angle St Prosper) 371 2346.RESIDENCE LA CAROLINE Paroisse Ste Marguerite: nous avons une chambre de disponible.Appelez dès mainte nant Jour: 373 0955, soir 371-5947 200\tMARCHANDISES ET SERVICES DIVERS 201 PISCINES ET ACCESSOIRES ATTENTION installons et réparons votre piscine hors terre Urgence Piscine: 378 8211 CHAUFFE-EAU de piscine, au bois, économique.21 pi gain de 2 degré/heure.375-6517 203 ASSURANCES 1 à 69 ans assurance vie pour refusés(es), non assurables.Sécurité!, 379-1488 SANS EXAMEN MÉDICAL Assurance vie de 1 à 80 ans 378 2727 ou 376 4192 214 OUTILS DIVERS COMPRESSEUR à air, 2 cylindres, 2 forces, 2 agraffeuses à air, 2 marteaux à air 691 1 206 215 ARMOIRES DE CUISINE ARMOIRES mélamine, bois ou stratifié, selon vos plans Estimation gratuite: 377 3592 RENOVATION complète partielle d'armoires, revernissage, changement portes.294 9994 227 ÉQUIPEMENTS DE BUREAUX PHOTOCOPIEUR avec cabinet Toshiba BD 2810, a fait 500 photocopies, 1 an d'usage, (819)293 2882 228 ÉQUIPEMENTS DE COMMERCES AU PRO DU MEUBLE USAGE NOUVEAU A TROIS RIVIERES I Achat vante Appareils ménagers pièces Garantie Ménage complet Livraison (2215 Bellefeuille Trois Rivières) Exceptionnelle ment ouvert mercredi le 3 luillet jusqu é 21 h.691 1975 BEAUDET MEUBLES 30 ANS D'EXPERIENCE ACHAT vente Appareils ménagers garantie 1 an.ménage complet livraison Pièces Plan financement, Visa Master Card, chèque ac ceptés Payons TPS sur appareils ménagers 148 Ste Madeleine Cap.374 5031 CUISINIERE BLANCHE 135$ lampes 15$ te lécouleur 21 \", 165$ Prix à discuter 375 8264 après 15h30 LACOMBE 973 CHAMPFLOUR ANTIQUES et usagés Achat vente, échan ge Allons dans un rayon de 50 milles de Trois-Rivières, ouvert dimanche 374-4931 MAGASIN de seconde main chez Jos Enr 1678 St-François-Xavier, Trois Rivières 376-5747 ou résidence 375-3759 BOUVIER des Flandres, pure race mêle 5 ans opère 2 boston bull terrier 2 mois i819i283 2311 COLLEY miniature pur sang ( SHETLAND), mêle, propre doux 1 an 250$ 376 1151 LES PLUS BEAUX PETITS CHIENS SONT CHEZ NOUS lhasa apso Shih tzu schnauier nain, caniche Service de toilettage et d accouplement Nouvelle adresse Centre Canin des Pins 961 boul, St-Louis, St-Louis de France 375 8130 243 VIDÉO CASSETTES MEUBLES J.Achat Vente.Garantie MACHINE à crème 1500$ 378 1041 glacée molle, Taylor, 229ÉUUIPEMENTS DE RESTAURANTS PLAQUE de cuisson MKE, 375$, steamer à hot dog, MKE, 325$; friteuse de comptoir, 350$ 375 5635 234\tREMBOURRAGE ÉBÉNISTERIE CENTRE de Rénovation du Meuble rembour rage, décapage, ébénisterie.378 1961 235\tMEUBLES NEUFS MOBILIERS salle A manger, avec meuble bi bliothèque en stratifié, blanc 373 8258 P.GELINAS Qualité, meilleurprix.Livraison et mise de côté gratuites 1 50Ô De Ramesay, Trois Rivières 378 2384 MOBILIER de salon, colonial, canapé 3 places fauteuil berçant, 250$ causeuse-lit, 250$; 2 stéréos avec 50$ chacun; 2 tables de salon et 2 lampes.100$ 233 2293 MOBILIER de cuisine, mélamine.5 morceaux, blanc et aqua; étagère 3 sections, bibliothè que-bar, système de son et téléviseur, mélamine noir et blanc; chiffonnier en mélamine noir et blanc, 1H an d'usure; meuble fini noyer pour système de son.375-7339 G BOY GENESSIS NINTENDO Vente d'été, rabais |usqu é 70V Wayne Gretzky régulier 80$ spécial 35$ Circus Ca per, régulier 70$ spécial: 19 99$ Sword of Sedan Vany Golf 69 99$, 39 99$ membre seulement Rachat, échange réparation Séga Turbo 16, G Gear, Socrate Lynx Spé cial location, 5$\t7 jours 373 9576 GBOY-NINTENDO-GENESIS Achat, échange, vente de tous les titres Nm tendo.Sega, Genesis, Gameboy turbo 16 Gamegear.Michel y ne: 379-1420.MAGNETOSCOPE 4 sortes de son 2 platine cassette 375-9479 245 INFORMATIQUE ORDINATEURS neufs 538 7200, 533-5986 246 MACHINES À COUDRE APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS AFFAIRE INCROYABLE! I Ensemble réfrigérateur/cuisinière à compter de 170$, ensemble laveuse sécheuse à compter de 295$, garantis Pièces.Trois-Rivières: 691-1975 ATTENTION - ATTENTION Le seul vrai spécialiste Maytag de la région.Vente et service.Satisfaction garantie Centre Electroménager Fortin inc, 374 9672 GELINAS MEUBLES Choix de plus de 200 appareils électroménagers usagés à l'état de neuf \u2022\tMise de côté \u2022\tLivraison gratuite Nos appareils sont tous garantis NOUS PAYONS LA TPS Notre priorité.pensez à votre budget par notre qualité et nos bas prix.1500.de Ramsay Trois-Rivières 378-2384 B.R.SERVICE ENR.RÉPARATION -achat-vente d'appareils ménagers reconditionnés Le plus grand choix en Mauricie 268 St-Laurent, Cap de-la Madeleine.Atelier et comptoir de pièces: 376-0559, service à domicile: 374-1147 CLIMATISEUR de fenêtre 1990, 8000 BTU, Frigidaire 1989, réfrigérateur 1987 Kelvina-tor; humidificateur neuf; déshumidificateur neuf; causeuse et fauteuil très propres; quelques fauteuils 373-4330 MICRO-ONDES Toshiba, 750 watt, blanc, 200$.Téléviseur, Quasar, 26 po.avec contrôle à distance, 200$ Réjean, 373-5599 MICRO-ONDES Genius de Panasonic, 750 watts, 250$.373-2120 MINI-LAVEUSE à vendre, en bonne condition, 200$.374-9730 ou 375-2666 POELE réfrigérateur, blanc, très propre, 500$ l'ensemble 371 2891, 377 4387 RÉFRIGÉRATEUR Kelvinator, 16 pi3, cuisinière Bellanger, 30 po, très propre.371-2850 ATELIER R.Vallée Overlook et simple à louer avec option d'achat Dépositaire Brother Si ruba, Kmgtex, Consew.Ptaff 373 3001 C.POISSON Vente réparation, location Overlock 5 fils, à partir de 65$.simple, 30$ option d'achat.294 2293 248 MUSIQUE INSTRUMENTS AMPLI Nikko 440 watts, plus mini studio Tascam, 2 boites de son Peavey, SP 5, 250 watts chacune, plus Echo Lexicon LXP-1.De mandez Pierre, 371-3683 soir, jour 378-4067\t_________ ____ LES AS DU PIANO SPECIALITE Déménagement.539 8614 539-2402 264 ROBES DE MARIÉES ROBE portée 1 fois avec parures de tête et boucles d'oreilles.819-228-4419, 228-9690 270 BUFFETS RESTAURANTS BUFFET froid J.C.Enr.pour vos réceptions, réunions, noces, baptême, etc.prix très corn pétitifs, 60 milles à la ronde.539 7909 276 FRUITS ET LÉGUMES A LA FRAISIERE BUISSON LES FRAISES SONT ARRIVEES Venez les acheter ou les cueillir tous les jours delà semaine.2851 route 157, Mont-Carmel.376-8808 ACHETEZ ou ceuillez vos fraises à Shawini-gan-Sud à la Ferme De Grandpré, 2700, Rg St-Michel.537 6022.537-6908 FRAISES à vendre sur le champ ou déjà cueillies.Serres Jean-Paul Ferron, Rte 138, Yama chiche, face garage Thomas Bellemare.| 296-3707.FRUITS ET LEGUMES Très belle occasion pour lancer votre commerce de fruits et légumes.Local tout équipé, incluant chambre froide, sur boulevard Jean XXIII, Trois-Rivières-Ouest Investissement très minime, Daniel: 372 7619.GROSSES fraises, très bonnes, tendres, sucrées, un vrai de goût de fraises des champs.Venez cueillir ou acheter.Kiosque Lamarre, 2830, route 157, Mont-Carmel.Grands champs toujours ouverts.374-4253 LEGUMES ET FRUITS BIOLOGIQUES Sortie 229, de l'autoroute 40.Robert St-Arnaud, 310 rang sud, Ste-Geneviève, 418-362-2468 AUBAINES Cuisinière 85s Laveuse 195s Réfrigérateur 85$ Sécheuse 100s Ensembles cuisinière/réfrigérateur Garantie financement 374-5031 238 AMEUBLEMENT DE BUREAU BUREAUX secrétaire; chaises; classeurs.Centre de liquidation Nicolet enr., 293-5186, entre 9h et 1 7h30.241 ANIMAUX Dr Guy Marcoux Traitement et chirurgie CHIENS - CHATS 5490, Jean-XXIII Trois-Rivières-Ouest (voisin Société des Alcools) (ne pas confondre) Information 375-3912 A qui la chance.100$ de rabais sur chiots épagneul cocker, excellents chiens pour toute la famille, avec vaccins et carnet de santé Jour: (819)233-3233, soir 293-2500 ACHETERAIS chevaux, poney et selles ainsi que chevaux pour abattoir.819-372-0079 BEAUTE POUR CHIEN NOUVEAU SALON MIRPOIL Tonte et toilettage, escompte de 10%, pas de TPS à payer.Sylvie Hénaire, esthéticienne ca nine diplômée 379 2515, 379 0251 259 PRÉLART TUILES TAPIS VENEZ acheter ou cueillir vos fraises de 8h à 20h chez Silien Dessureaux, rang Rivières à Veillette, Ste-Geneviève de Batiscan.362-2195.VENEZ cueillir vos fraises vous-même Nous sommes dans l'abondance Ferme Michel Déry, 451, Rg St-Flavien, Mont-Carmel.(819) 376-0130 VIENS cueillir des fraises chez Jean-Pierre Lefebvre, 1541 rang St-Félix, Mont-Carmel.374-9860 277 SALLE DE RÉCEPTIONS VOUS recherchez un endroit paisible pour vos pique-nique plein air et réceptions intérieures.Communiquez avec nous.378-3572 278 CAMIONNAGE - TRANSPORT VOUS déménagez.Vous voulez un camion avec chauffeur, nous l'avons, 297 2497.280 asphalte ASPHALTE réparations, trottoirs, scellant, 375 7418, 379 3214 poste 370 0704 ASPHALTE ST-UBALDE INC PAVAGE résidentiel et commercial, ouvrage garanti, estimation gratuite 418-277-2407, HOULE ASPHALTE INC Estimation gratuite, 375-1733.281 PAYSAGISTE 281 PAYSAGISTE ABATTAGE Emondage d'arbres, service professionnel garanti, assurance complète, travail propre.374 9427 ARBRES abattage, émondage, taille d'arbres et arbustes, assurance.374 0992.295-5247 ARBRES ABATTAGE, émondage, taille haies et arbustes (assurance).Service Entretien des Arbres enr.Pierre Beaulac: 375-4575.Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITÉ de nos annonces classées 259 PRÉLART TUILES TAPIS 'ettscl ' LA REINE DU TAPIS! Spécialiste du couvre-plancher oc TAPIS compter de PRELART À compter de 399$ PAYSAGISTE ELOI GULLEMETTE Aménagmeent paysager terre à gazon noire et brune sable gravier é ciment, pierre con cassée tourbe cultivée pterre de décoration blanche brune ronde loader et camion pavé uni, bloc remblai mur de soutien (pruchel Re cupération Tersol inc Spécialité terrassement (bulldozer) Nouveau béton Agréga Exposer Coffrage et finition de patio trottoir et con tour de piscine 375 7679 RAYMOND Gagnon maître émondeur.tailla ge abattage haies arbustes entretien pay sager assurance responsabilité 377 2056 TERRASSEMENT Jean Louis Lambert Terre à jardin terre é pelouse 95$ le 10 roues, 819 233 3412 TERRASSEMENT Jean Louis Lambert Terre ê jardin, terre ê pelouse 95$ le 10 roues 819 233 3412 MATERIAUX DE CONSTRUCTION DAN RE Planchers bois franc, érable sélect 2V4 po, 1.57$ pmp, merisier 3V* po, 1 47$ pmp et autres spéciaux 418 328 8352 MATERIAUX DE CONSTRUCTION Portes, chassis, contreplaqué, ripe pressée bois de toutes sortes.Livraison, 377 2227 PLANCHERS BOIS FRANC au prix du manufacturier, plancher prêsablé, vernis et conventionnel 371 1846 SUPER BOIS FRANC Merisier 2% à partir de 1.10$ le piJ, chêne 2% à partir de 1.30$ le piJ 378 5Ô52 283 PORTES ET CHÂSSIS 2 fenêtres doubles coulissantes 60 X96 , 100$.378 3502 VERRIERES Fabriquons verrières de tous les modèles, se Ion concept de votre résidence Estimation à domicile, 819-221 3354 285 BOIS DE CHAUFFAGE ACHETEZ du bois de 1ère qualité Les Bras sées de Bois Mauricienne 539 2538 BOIS de chauffage à vendre: merisier, hêtre, érable: (81 9)535-71 1 5.BOIS de chauffage: rond ou fendu, livraison immédiate 538-7948 RESERVEZ votre bois sec maintenant, aussi érable, hêtre, merisier, vert, 377 1832 VENDONS bois de chauffage: érable, hêtre, merisier.819 535-3833, 373 9045 VENDONS bois de chauffage, 16 po fendu ou en bûche et en 4 pi; aussi achetons coupe de bois.1-800-363-5759, local 228 5759 286 COUVERTURE TOITURE PRO-TOIT INC SPECIAL D'ÉTÉ Réfection de toitures pour toits plats, bar deaux d'asphalte, de cèdre.Garantie 10 ans.Estimation gratuite.Frais virés Shawinigan Grand Mère: 819-378 0626, 374 1731 ENTREPRENEURS CONSTRUCTEURS CONSTRUCTION neuve, rénovation, revêtement, toiture, châssis, porte 373 9442 FONDATIONS Transport de maison, excavation, rénova tions, démolition.Joseph Pépin: 378 2062 PLATRIERS MAÇONS 1er choix, 25 ans d'expérience, joints, pein ture.Estimation gratuite.Bon prix: 376-1 151 1ER choix.Tireur de joints, peintre Estima tion gratuite.Demandez Alain: 376-9229 377-2817 Briqueteur ferait réparations, joints de brique et pierre, têtes de cheminée, blocs de ciment.Spécialité cailloux, etc., 377-281 7 292 PEINTURE 10 ans d'expérience, intérieur, extérieur, équipement, estimation gratuite, 373 0184 20 ans d\u2019expérience.Peinture intérieur/extérieur, joints.Estimation gratuite.373-1279 PEINTURE et joints de gyproc, 20 ans d'ex pénence et menus travaux.375-5593.PEINTURE intérieure, service professionnel bas prix, estimation: 372-9091 PEINTURE rapide Ouvrage propre et garanti, défie la compétition.René: 372-1243 PEINTURE, joints, gyproc, rénovation, de tout genre, à bon prix.371 1657 TIREUR DE JOINTS et pose de gyproc, à très bon prix, ouvrage garanti.374-2729 293 LAVAGE ENTRETIEN DE MAISON tapis 39$, passage gratuit.Prix spéciaux sur fauteuils.Nettoyage garanti: 377-3553 NETTOYAGE par professionnel Divan: 39$.Fauteuil: 24$ Tapis: 19.50$, 373-0768 294 SERVICES DIVERS TAPIS \\/t} \u2022\t*tox* Ey«p*oT \u2022\tM*«e jn.s«e v^v* \u2022\tMw* or de couieu' \u2022\tBas t\u2019»te \u2022 \u2022xr**i 754.Drs ütrtpét 2400 SI Onn IwvértWm T*.: 37MS40\t* Estimation gratuite 39$ et plus ensemble sommier et matelas 39 po; bicyclette 10 vitesses; divers.376 5264 5$ chaises 15$ bureau.39$ divan 69$ poê le, 99$ réfrigérateur, laveuse, sécheuse,mo biliers chambre, salon, cuisine, 376 5264 ATTENTION ATTENTION Céramique Beau Cadeau enr 538 1 1 56 Ven te à 0 01 dans le cru intérieur Payez le 1er morceau au prix régulier et obtenez le 2e de même valeur ou moindre pour 0 01, du 25 juin au 6 juillet CABANONS installés sur place selon vos be soins Qualité exceptionnelle Variété de mo dèles Spécial sur 8 X 12, 1299$ et spécial sur 10 X 12, 1599$.installation comprise 1130 St Laurent Est.Louiseville Jour 228 8481 CORDE à linge, poteaux, basket sentinelle vente & installation.378 0801 539 7930 COTOUR de piscine 12 diamètre X 3 haut toile de piscine 16X28X24.en bonne condi tion, vente rapide; fixtures de 4 , 2 tubes, se condes mains, en bonne condition 2 radio cassette, pour auto 297 2389 ou 372 7902 ELECTROLUX modèle Anniversaire, 189$ aspirateur central Singer, 285$ 373 3001 PORTES de garage Stanley en acier isolées 12x8, 300$, 14x8\t400$\t15x8\t425$ 16x8, 450$ Heures des repas 537 9792 (laisser message répondeur) POUTRE d'acier, 21 pi de long , 14 po de hau teur , 5 po de largeur, 3/16 d'épaisseur 1 1 pi de longeur, 6 po de hauteur, 6 po de largeur.V* po d\u2019épaisseur 373 5599 POUTRES d'acier différentes grandeurs es calier en fer, 37 de longueur 373 0921 ROBE de mariée, 7 ans; bureau; 3 tables de salon; mobilier de cuisine; glacière et corn mode antiques; mixeur à ciment 374 2782 337 VOYAGE VILLÉGIATURE A Fort Lauderdale partir de 14$ jour pré» mer.1 V*, 2V», 3 V ê 1 514 386 7089 BINGO MONTREAL Mercredi lé 3juiilét Centre Hellénique Trans port 7$ 3500$ en prix En collaboration avec Autobus Hélie 376 6230 M S JACQUES CARTIER CROISIERES d'une journée Vers Sorel juin 24 luillet 1 4 6 8 14 15 20 22 31 août 3 5 10 19 24 25 Vers Cap Santé juin 23 juillet 9 18 23 27 août 1 1 7 Vers Beloeil juillet 11 17.août 11 Vers Québec juillet 7 21 Vers Montreal juillet 28 Réseivations 819 375 3000 VOYAGE Côte Nord Ile Mingan départ prévu pour le 3 juillet, ce voyage est retardé é cause des grands feux de forêts Nouvelle informa non Maritime, Ile de la Madeleine, départ le 29 juillet pour 12 jours, par personne, occupation double 775$, triple 745$, quadruple 700$ takes comprises Gaspésie.départ le 30 juillet pour 6 jours Prix personne double 425$ triple 400$ pie 380$, taxes comprises Toronto Niagara Falls départ le 26 août pour 5 jours Prix double 325$ triple 285$ qua druple 260$, taxes comprises Wildwood Atlantic City départ du 2 au 6 septembre Prix 370$ taxe 25$ Déjeûner et souper inclus ainsi que toutes activités Local Trois Rivières 819 375 2914 régions de St Stanislas et environs 418 328 3366 régions St Sévenn St me St Adelphe 418 322 5729 ou 322 5830 Ste Thecle et Notre Dame 418 336 2961; St Anne de ta Pé rade 418 325 2389 Fernand Bédard guide touristique en colaboration avec voyage Cos sette permis du Québec.quadru 393 PERDUS TROUVÉS CHAT (gros matou) gris et blanc, colliei blanc dégriffé, appartenant à une fille handi capée perdu sur route de Daveluyville Ré compense 100$ 613 632 6687 trais virés 400 OFFRES D EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offre d'emploi, sont assujettis n la loi *50.Ces postes s'adressent donc également aux hommes et aux femmes.401 CURRICULUM VITAE 300 SERVICES PERSONNELS 307 AGENCE OE RENCONTRE A bas la solitude1 Vous payez seulement si vous rencontrez.Agence SFR 375 6198 AGENCE Coeur à Coeur but sérieux, discré tion assurée, 371 3117, 1 800 263-COEUR AIMERIEZ- vous passer l'été en agréable corn pagnie et, peut-être, un avenir heureux7 Gens sérieux.Mme Drapeau, après 1 1h: 378 691 7 310 ASTROLOGIE CARTOMANCIE CURRICULUM Vitae secrétariat, photocopie fax SMF Inc.3076 bl des Forges 376 9977 MISE en page, dactylographie, curriculum vi tae, diapositives Secrétariat Alka 372 9608 402 PERSONNEL OE RESTAURATION AIDE CUISINIER(E) avec un peu d expérience recherché pour travail à temps partiel, 1 5 à 20 heures semaine, Brasserie La Détente 374 1224, demandez Daniel avant 15 h SERVEUR(EUSE)S.demandé(e)s.5 ans d\u2019ex pénence 25h semaine jour et soir Se pré senter Restaurant Vallée Greque.3060 Notre Dame.Ste Marthe du Cap SERVEUSE d'expérience demandée au res taurant Corfou Palace.466 Radisson Trois Rivières.405 PERSONNEL DE MÉTIERS COIFFEUR (euse) pour dame au moins 2 ans d'expérience.Confidentiel, Mado.373 141 1 CUISINIER avec expérience demandé S'a dresser 610 Thibeau.Cap de la Madeleine LAVEUR de vaisselle avec expérience S a dresser 610 Thibeau, Cap-de la Madeleine 406 EMPLOI DEMANDÉ CHAUFFEUR d'expérience, bilingue, cherche emploi sur semi-remorque ou autobus, Québec Ontario ou autres Pour période de formation, salaire payé: 80% par la C.S.S T 819 229 3496 ETUDIANT offre ses services pour emplois di vers, Lawrence.Soir: 537 1910 CANDIDE Voyante enr Yeux, cartes, numérologie: 379 7740 CARTOMANCIENNE Astrologie aussi analyse des rêves.538 8362, Marie Jeanne TAROT et numérologie consultation profes sionnelle.Sur rendez vous, Nicole 379 4378 314 MÉDECINES DOUCES MASSAGES suédois: détente, relaxation Ma tin: 379-6799 315 MASSOTHÉRAPIE MASSAGE anti stress et d'harmonisation énergétique.373 2203 SALON Milady, professionnel, détente rela xation Sur rendez vous: 233 3340, 10 à 1 9h 321 GARDERIES GARDERAIS enfants, chez moi ou chez vous, sur semaine.Demandez Mélame 377 1695 MEREd une fillette de 5 ans garderais vos en fants de tout âge chez elle Trois Rivières Ouest, Marie-Josée: 371-1190 413 EMPLOIS DIVERS 413 EMPLOIS DIVERS AGENT(E)S DE SONDAGE demandé(e)s pour la région de Trois Rivières Avons besoin de 5 personnes.Temps plein et temps partiel, 350$ à 450$/semame Voiture requise.Informations 379 8826 DOMAINE DE L'EBENISTERIE Nous recherchons une personne compétente pouvant faire la lecture de plans commerciaux et la conception Salaire à discuter.228 8111 LIVREUR demandé, livraison de petites enve loppes dans secteur Shawinigan et les envi rons Possédez son véhicule, salaire à corn mission.Pour informations et entrevue Con tactez Pierre: 536 5498 ou 536 7164 RECHERCHE concierge, doit louer sur place Frais virés: Louis Carrier, 418 653 1242 S O S ETUDIANT(E)S Vous voulez travailler tout en ayant du plaisir, nous avons 6 postes à combler, expérience non nécessaire.Tenue soignée exigée Contactez Christine 379 2228 TELEPHONISTE vendeur(euse) demandé(e); travail facile et intéressant, salaire à commis; sion, entrainement fourni par l\u2019employeur.Pour entrevue Contactez le 536 549Ô ou 536 7164 demandez Pierre.URGENT Nous recherchons des personnes jeunes, dyl namiques et responsables pouvant travailler\u2019 sans supervision Plusieurs postes disponi* blés, formation gratuite Appelez vite au 691 1814 en collaboration avec Emoloi Canadc Association des manufacturiers canadiens (section Mauricie POSTES DISPONIBLES OFFRES OU JOUR: \u2022 1RS 1621669 Cuismier(e), 16,36$ h, occasionnel, 6 mois sur appel, sec en cuisine et 2 à 4 ans d'eip.obi.\u2022\tTRS Secrétaire temp 6 mois, 35h, eip obi 1621823 conn en comptabilité.\u2022\tTRSA Aide cuismierle), 8,40$ h perm sur 1621461 appel, eip obi.\u2022\tTRSA Ferblantier, 18.31$, temp 4 à 6 sem 1621726 40h, exp \u2022\tSHAA Tech en génie mécanique perm 1621815 40h'sem sal à discuter \u2022\tSHAA Serveuse de bar.perm , 36h sem sal 1621630 4 58$ ?pourboire .sal \u2022\tSHAA Femme de ménage, perm , ft jr ;sem 1621665\t5,30$ \u2022\tGRMA Aide cuisimerlère) perm , 40h;sem.1621384 5.50$'h.\u2022\tGRMA Cuismierle) perm 40h sem , de soir 1621534 \u2022\tGRMA Femme de chambre 40h sem , 5.50$'h, 1621390 Ste Flore \u2022\tGRMA Fleuriste temps partiel, exp obi salaire 1621437 à discuter.\u2022\tBECA Serveurleusel 4 58$ h.?pourboires 1621662 40h sem , exp 2 ans (St Grégoire) \u2022\tBECA Aide cuismierle), 6$'h, 40h sem , exp 2 1621674 ans.jour soir fin semaine (St G'égoire) EMPLOIS ÉTUDIANTS \u2022\tTRSE\tÉducateurltnce) physique\tdétenir brevet\t\u2022 TRSE 36\tde sauveteur\tnational obi (DEFI).6$'h.\t135 40h sem \u2022\tTRSE\tStagierlère) en coiffure\t5.30$ h, 15 à\t\u2022 TRSE 12S\t30b sem\t152 \u2022\tTRSE\tVendeurieuseï hor var\tsalaire de 20S\t\u2022\tTRSE 166\tdes ventes\t169 \u2022\tTRSE\tCommis serveurleusel 5\t30$ h 30h sem\t\u2022 8ECE 175\tA32 Vendeurieuseï, avoir formation en horticulture pour une journée seulement (projet JEEI.Secretaire, pour une journée seulement (projet JEE).StagieHérel en mécanique diesel pour une journée seulement (projet JEE).Pompiste H F, 5 30$ h pour saison estivale exp atout (Manseau) SE PRÉSENTER AUX HEURES D'OUVERTURE DE VOTRE CENTRE D EMPLOI LOCAL POUR CONSULTER LES EXIGENCES LIÉES À CES POSTES 22 Ll Nouvelliste mardi 2 luillet 1991 2550 POINTS OFFERTS, CETTE SEMAINE, dans Le Nouvelliste Si vous êtes membres du CLUB, entrez le code suivant VALIDE POUR AUJOURD HUI SEULEMENT Smon, composez sans trais, le 1 800 563-8688 Le Nouvelliste lire Le Nouvelliste n a jamais ete AUSSI EXCITANT! 625 AUTOS A VENDRE 625 AUTOS A VENDRE PROPOSITIONS D AFFAIRES AUBAINE Honda Accord blanche 1 986 pem tore neuve 85 OOOkm 4895$ 372 5173 BOURRASSA AUTO LIQUIDATION AVANT VACANCES.379 5629 T P S incluse Venez faire une offre 79 A Latretlle.Cap S.L.I.M.AUTO INC.PEINTURE - DEBOSSELAGE 54, ST EMILE CAP DE LA MADELEINE 376 6614 1990 Celica GTS tout équipée 44 000 km 1990 Honda Civic SI.manuelle, 5700 km 1990 Honda Civic, manuelle, 6800 km 1990.CRX, SI, manuelle, 14 275 km 1989 CRX, manuelle 26 000 km 1989 Pick up Chevrolet 1 tonne.27 000 km 1988 CRX automatique 1988 Honda Civic DX manuelle, 34 000 km 1987 Continental Town Car, 116 000 km 1987 Buick Le Sabre, 85 000 milles 1986 Oldsmobile Ciera, 56 000 km 1986 Escort GT, 98 000 km 1986 Honda Prelude Si, 89 000 km 1985 Van Dodge.6 cylindres, 88 000 km 1985 Z 28 tout équipée, toit en T, 86 000 km 1985 Pony, 4 portes, manuelle 1985 Cherokee 4X* V 6 123 000 km 1984 Marquis, tout équipée 4 portes 1984 Pontiac J 2000.69 000 km 1984 Toyota Celica 118 000 km 1984 Pontiac 6000, 11 1 OOOkm 1984 Maxima tout équipée.4 portes 1 980 MGB Midget 1 977 Porsche 924 625 AUTOS À VENDRE CADILLAC 1985 sedan de ville, équipement complet 8800$ 374 7377 CAMARO 1985, très propre équipement complet, laissé avec pneus d'hiver et roues 418 328 4309 apres 18h CAMARO R S 1980 excellente peinture ra dio am fm cassette, vitres électriques Prix 1500$ 691 1333 et 373 5683 CAMARO Z-28 1983, manuelle.5 vitesses moteur 305, vitres électriques, radio am fm stéréo cassette, très propre, prix à discuter 418 339 2372.apres 1 7h 339 3013 CHEVROLET Cavalier RS.1989.équipé, 4 portes automatique, aubaine, prix négociable (819) 539 9546 CHEVROLET Sprint 1990 2 portes, 5 vîtes ses 22 000 km, spécial 6 295$ Chaîné Auto, Grand Mère (819)538 7401 625 AUTOS A VENDRE CHRYSLER Daytona 1988 air climatisé très propre 535 2280 535 7144 CHRYSLER Newport 1979 68 000 km.318 po eu , 4 pneus neufs.1 500$ 538 6960 COLT DL.1988\t2 portes, automatique 70,000 km, condition A l, spécial 6,495$ Chaîné Auto, Grand Mère (819) 538 7401 DODGE Colt 1987, propre bonne condition 4 pneus rechange, 88 600 km 373 4330 FINANCEMENT Dépôt 500$ seulement.1er choix 372 7462 FIREBIRD 1986, manuelle.5 vitesses 819 535 2280 535 7144 1982, automatique.750$ FORD Escort, 375 8797 FORD Escort L portes bon état 1983, automatique, quatre 374 9496 625 AUTOS À VENDRE HONDA Accord LX 1985 très propre mé canique A 1, 106,000 km 539 9405 HONDA Accord EX 1985, très propre 1 seul propriétaire automatique, vitres électriques, toit ouvrant électrique, régulateur de vitesse, air climatise traite à l'huile, 378 8407 HONDA Accord LX 1988, blanc 5 vitesses 69 000 km, aubaine 8 995$ Chaîné Auto.Grand Mère (81 9l 538 7401 HONDA Civic 1 500 S, 1 985.trè«; bonne condition garantie 3800$ 376 7C82 HONDA Prélude 1981.automatique.A-1, toit ouvrant 539 6272 533-3492 HONDA Prelude 1981, 300$ 539 8633 JETTA GL, 1986 4 portes, 5 vitesses, spé cial 5 955$ Chaîné Auto, Grand Mère: (819) 538 7401 504 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES NOUVEAU NOUVEAU Compagnie établie depuis 8 ans ouvre futures distributions Possibilité 800$ a 1600$ et plus semaine Temps plein, partiel, 25 ans et plus Léger investissement 1 800 463-6995, 1514 253 7253 510 ARGENT DEMANDÉ DEMANDE à emprunter d'un particulir, de 100$ à 10 000$, de 100$ à 1000$ d'em prunt payons 25% d'intérêt annuel, de 1000$ et plus, payons 30% d'intérêt annuel, possibilité de nantissement sur équipement ou inventaire dans les 30 jours, suivant la transaction Ecrire au Service NER, 260 Ste-Sophie, Manseau.GOX 1V0 515 prêts 623 AUTOS CAMIONS DEMANDÉS 371-1042 R.S AUGER AUTOS Achetons autos, camions, 100$ à 5000$ ACHETONS autos, camions pour pièces ou en état de marche Payons comptant.377-1832 J.R.AUTO T.R.INC.ACHETONS voitures usagées.Vaste choix de voitures à vendre ou à échanger 373-9401 RECHERCHONS Pick Up Toyota ou Mazda 'diesel seulement) 1982 1983, payons prix intéressant 1 800 363 3097 624 LOCATION LOCATION LIMOUSINE Pour mariage 373-3771 ou 371-7896 MOTORISE a louer, équipé, pour pèche aux homards ou vacances 378 5867, 373-3237 VOITURES usagées à louer, au jour, à la se marne ou au mois 378 5867.soir: 373 3237 625 AUTOS À VENDRE 1968 Oldsmobile Delta Custom, 2 portes en excellente condition.1395$ Centre Auto, 65 Vachon.Cap 1979\tFord Mustang 6 cylindres, automatique, comme neuve 995$ Centre Auto, 65 Vachon, Cap 1980\tOldsmobile Ninety Eight 4 portes A l très propre, prix 2295$ Centre Auto, 65 Vachon.Cap 371-1042 R.S.AUGER AUTOS 2910 DE L\u2019INDUSTRIE TROIS RIVIERES OUEST 1 989 Civic, 3 portes.A l rouge.6650$ 1988 Volkswagen Fox air, A 1.4450$ 1988 Ranger Custom 2 3.extra, A 1,6450$ 1987 Accord LX, automatique.A l.8150$ 1987 Tempo 2 portes et 4 portes.3800$ 1986 Topaz 83 000 km, air 3550$ 1986 Trans Am noire toit en T.A 1, 6900$ 1 986 Cavalier 4 portes automatique 3400$ 1 986 Grand Am automatique.1-1, 4250$ 1986 Pony 1600.automatique, 2400$ 1986 Delta Royal, équipée, bijou 6800$ 1985 Civic 5 vitesses, rouge A l, 3900$ 1 985 Pony GLS 5 vitesses.A-1, 1 200$ 1985 New Yorker automatique A l 4250$ 1985 Lynx, 2 portes, noire, A l, 1900$ 1984 Skylark V6 55 000 km.A 1.3450$ 1984 Pony GLS, 5 vitesses, 750$ 1984 Phoenix 4 portes, automatique, 2150$ 1 984 Acadian 5 vitesses 85 000 km 1 950$ 1983 Thurderbird 92 000 km A 1.1950$ 1983 Tercel.2 portes, manuelle, 1900$ 1983 Acadian automatique A l, 950$ automatique, A 1, 1650$ tomatique, toit, 1 300$ automatique, A l 2950$ J 2000, automatique, 1500$ automatique, .A 1, 1400$ nie 98 équipée, A-1, 1650$ équipée, A 1, 2350$ 1983 LTD V 1 983 Charger 1982 Prélude 1982 Pont.ac .1982 LeBar 1 981 Oldsn 1981 Suora, 6 Mardi, présentation de à LA TOUTE NOUVELLE Impulse 1991 \u201csport back\u201d 4 A F F H Ire et 2e hypothèque, balance de vente, aucun dépôt Jean Poirier: 370 7550 ARGENT COMPTANT PRETECK Prêt, achat, vente Argent comp tant sur garantie TV-vidéos, caméras, articles de valeur, 1 529 Laviolette: 371 2816.ARGENT DISPONIBLE Hypothèque 1er et 2e rang Prêt personnel Consolidation de dettes Service rapide personnalisé Cap 371 3977, Trois-Rivières: 379-4444 4% MARIO GAGNON représentant Un essai vous convaincra 600\tTRANSPORT VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 374 6469, 374 7986 JEAN YVES GIRARD AUTO 1551 BOUL DES PRAIRIES, CAP 1985\tCorvette impeccable Faites une offre' 98'0 dsn ot e F irer 20 4 porttt 5250$ \u201998 7 Cavaber, 2 portes automatique 4650$ 1 98 7 Mercury Tracer manuelle, bijou.3950$ 198 7 Celebrity V 6 4 portes bijou 3950$ 1986\tToyotao Corolla.L6.4 portes 4950$ 1986 Camaro V 6 76 000 km, bijou 4850$ 1986 Celebrity eurosport air V 6, 4650$ 1986 Chrsyler LeBaron GTS, équipée.3850$ 1986 Chrysler Laser 5 vitesses, bijou 3650$ 1985 Buick Skyhawk 4 portes, extra 2950$ 1985 Renault Encore.5 vitesses, 2250$ 1985 Alliance 4 portes 5 vitesses, 1650$ 1984 Pont.ac Grand Pr.x V 6.a voir 3950$ 1984 Nissan Micra automatique.2250$ 1984 Reliant 2 portes 38 000 km, 1850$ 1984 Ftoliant 2 portés, 5 /desses.1450$ 1984 Ford Escort, fam.lilale 1250$ 1983 Celebrity V6 4 portes, à voir 2350$ 1982 Ford Escort.4 portes, manuelle, 650$ 1981 Buick Century 4 portes, bijou 1950$ j 1981 Chrysler LeBaron.2 portes.1250$ 1981 Chevrolet Malibu, 2 portes, 950$ 1980 Pontiac Parisienne, 2 portes, 550$ 1980 Oldsmobile Delta, 2 portes, 550$ 1980 Ford Fairmont, 4 portes 350$ 19 75 Oldsmobile Delta Royal, 450$ 1975 Mercury Marquis 4 portes 350$ ACADIAN 1984 manuelle 1350$ 375 8797 ACADIAN 2 portes 1983 automatique 56.000 km, très propre 1,900$ Cavalier 4 portes 1983, 98.000 km.1.900$ Toyota Tercel 1983\t600$ Buick Régal.1979 400$ Garage 535 3533 ACCOMMODATION BOURASSA AUTO.379 5629 ACHAT VENTE ECHANGE Transfert entre particuliers, transit disponible Sauvez la T P S Achetons véhicule» propre» ou pour pièces 79 A.Latreillè.Cap PASSEPORT ROYAL Bientôt SATURNE - SAAB ISUZU 4200, boul.Royal, Trois-Rivières 371-3113 Découpez ce coupon et obtenez 2800$ DE RABAIS à l'achat d'une PONTIAC SUNBIRD 1991 , incluant crédits GM.(Valable jusqu'au 5 juillet 1991)\t(UN COUPON PAR VÉHICULE) kzbkinc PONTIAC 3100, boul.St Jean Trois Rivières Ouest Jonction Jutoroute 55 et oou Jean XXtll Té,.: (819) 377 4422 Sans frais 1 800 267 4422 AUTOMATIQUE AIR CLIMATISE AmMJLJL AUGER AUTOMOBILE DE NICOLET SUD promu dans le Cercle cT Excellence des concesionnaires G.M r O \"il ,\t\\ T * s /M.Jean-Claude Auger, dir.général, reçoit le trophééj convoité du Cercle d\u2019Excellence G.M.Ce trophée est remis; au concessionnaire G.M.qui s'est le mieux distingué lors de la dernière année pour le dévouement è la vision \"clientl à vie\" de General Motors.'Xv>:::xxxvx::::-'; '.:'i\t\u2022 -x-x'' \u2022 \u2022 x : - .\u2022 \u2022 xX-\u2019 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022:;::-x.:-xvx i :\tx x- ïxox x :-x-x\u2022 \u2022.\t\u2022\t\u2022 x \u2022\t\u2022\t\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 .-\t\u2022.\t-x: x-x-;x \u2022'\u2022X XW.-.y.- \u20acllp - w'' wmmmmm mmm «X XX .jojr- .\u2018 ' 'A X s service à la clientèle était le critère le plus important (40%) pou ouvoir se mériter le trophée.\"C'est tout à l'honneur de notre équipe e uger Automobile s'est mérité le \"Cercle d'Excellence\" de conclure M.J lauds Auger.PONTIAC HUK K uumsSZQ CERCLE D'EXCELLENCE 1990 F^LJEE 50.MARIE VICTOflIN.NICOLET 293-2121 Le Nouvelliste mardi 2 juillet 1991 625 AUTOS A VENDRE MAUVAIS CREDIT ACCEPTE Vous avez un problème de crédit, vous ne pouvez obtenir du financement pour une auto Contactez-moi je vous financerai lo cation Multimark 371 9481 MA2DA RX 7 1988, air climatisé, 11, 500$ Jour: 376-1775 ou 373 0186 soir MERCURY Marquis familiale 1983.V 6 auto matique, 103 000 km, très propre un seul propriétaire pn» é discuter 638 8958 MERCURY Topaz 1989, 4 portes, automati que, air.blanche, prix très bas 379 1940 MONTE-CARLO 1978 très bonne condition prix de débarras 500$ 537 9504 OLOSMOBILE Cutlass Sierra Brougham V6 104 000 km, excellente condition, air, tout équipée, roues en broche 6500$ négociable 378-!\u201c\u201c\u201c 9009 625 AUTOS A VENDRE PARTICULIER Oldsmobile 98 Brougham 1987 3 8 litres.83 000 km.équipement complet très propre 13 500$ 376 0865 PASSEPORT Optima 1990 presque neuve 2 500 km.4 cylindres 4 vitesses 6 ans de garantie, prix 8 000$ 537 0831 PLYMOUTH Sundance 1987 4 portes auto matique.condition A-1 balance de garantie Chrysler aubaine 6 495$ Chaîné Auto.Grand Mere 819)538 7401 SUBARU tamiliale, 1988, OL.blanc.5 vîtes ses.garantie 6 mois spécial 6 495$ Chaîné Auto Grand Mère (8191 538 7401 portes 2350$ automatique 377 3232 TEMPO 1984 GL.4 109 000 km, état A l TOYOTA Four Runner 1989 4 automatique garantie 3 ans, 52 000 km 227 4760 625 AUTOS A VENDRE TRANS AM \u2019980 super propre vitres élec triques volant ajustable système de son prix 2 500$ 539 8998 VOLVLE 740 GL 1989 automatique air.garantie 100% comme neuve 379 1940 VOLVO 1974, familiale, automatique con naisseurs seulement 3000$ 379 1940 VOLVO OL 1980 4 cylindres manuelle parfait état 1500$ négociable 378-5733 l£ Nouvelliste Découpez ce coupon et obtenez If 3000$ DE RABAIS à l'achat d'une BUICK REGAL 1991, incluant crédits GM.(Valable jusqu'au 5 juillet 1991)\t(UN COUPON PAR VÉHICULE) EnCAN %»' / COMMERCIAL \\ Le mercredi 3 juillet 1991 de 10h à minuit aux Entreprises Turcotte enr.300, route 161, Ste-Eulalie Nous lançons une invitation aux commerçants et aux particuliers car nous vendons à Tunité ou au lot.Information: (819) 225-4231 Encanteur de tout genre Eddy Turcotte 842 T 67797 Centre de femmes de Louiseville ¦ L.e Centre de femmes de I.oui-seville organise ur,e croisière, souper-théâtre, le mercredi .1 juillet.au Chenal-du-moine, à Sorcl.Le départ s\u2019effectuera à compter de 13 h 15, du Centre, situé au 121, Petite-rivière, à Louiseville.On peut se procurer les billets en s\u2019adressant au Centre, ou encore en composant: 228-5835, entre 9 h et 17 h.Bienvenue à toutes les dames du bassin de Maskinongé.Clé de l\u2019amitié ¦ Une croisière sur le MS / Jacques-Cartier est prévue pour les membres, le samedi 6 juillet à 20 h.Réservations: Rita à 378-3795.I est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITÉ de nos annonces c lassées l 24 Le Nouvelliste mardi 2 juillet 1991 Des bureaux pour chômeurs en URSS Moscou (AP) ¦ Des bureaux pour chômeurs se sont ouverts lundi dans l\u2019ensemble de la Russie, mettant ainsi un terme physique à des décennies de discours officiels insistant sur le fait que le chômage n\u2019existait que dans les sociétés capitalistes.En vertu de la loi adoptée par le parlement russe, les travailleurs sans emploi peuvent désormais se faire enregistrer pour toucher une allocation et obtenir une aide pour retrouver un emploi.La somme allouée est de 160 roubles alors que le salaire moyen était, fin 1990 en URSS, de 270 roubles \u2014 des chiffres non offi- ciels parlaient de 350 roubles.Des chômeurs ont donc commencé à se rassembler lundi matin devant les nouveaux centres de Moscou et d\u2019ailleurs dans la république, la plus importante d\u2019Union soviétique.L\u2019agence officielle Tass a affirmé qu\u2019on s\u2019attendait à ce que 60 (XX) Moscovites se fassent enregistrer rapidement pour toucher des allocations et elle prédisait que ce nombre atteindrait les 300 000 personnes à la recherche d\u2019un emploi d\u2019ici à la fin de l\u2019année.A Léningrad, deuxième ville de la république, on s\u2019attend à ce que plus de 100 000 personnes perdent leur emploi dans les six mois à venir * Démantèlement du Pacte de Varsovie La fin d'une ère de haine QQC AVIS LEGAUX APPELS D'OFFRES oaJ SOUMISSIONS QOC AVIS LÉGAUX APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS APPEL D'OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETÉES, visant lelsl entrepnsels) ou service (s) énuméréls) ci après adressées au Gestionnaire régional, politique et admi nistration des marchés région du Québec.Travaux Publics-Canada, complexe Guy Favreau.200 Ouest, boul.René Lévesque, tour Est, 6e étage Isi par courrier, pièce 702-14), Montréal (Québec) H2Z 1X4 seront reçues jusqu'à 15h, à la date limite indiquée On peut se procurer les documents de soumission par l'entremise du bureau de distribution à l'adresse précitée.(Téléphone 283-1 199).ENTREPRISES Appel d'offres no 3911 0068-1 Projet no 6271 21 Lot 2A Charpente de béton (bâtiments 1 et 2) et aménagement de l'emplacement Agence spaciale canadienne ST HUBERT (Québec).On peut consulter les documents de soumission aux bureaux de l'Association de la construction à Anjou, Hull, Montréal, Québec, Sherbrooke, Trois Rivières (Québec), Ottawa (Ontario), ainsi qu'aux bureaux de Travaux publics Canada à Montréal, Québec, Hull (Qué bec).Date limite: le vendredi 9 août 1991.Dépôt: aucun.Info, générales:\t(514) 283-1199 Info, techniques:\t(514) 283-8029 INSTRUCTIONS Ni la plus basse, ni aucune des soumissions ne sera nécessairement retenue.Bernard Meixner Prague (AFP) ¦ Trente-six ans après sa création sous la houlette de l\u2019URSS en pleine Guerre froide, le Pacte de Varsovie a été totalement démantelé par ses six pays membres lundi à Prague, ce qui ouvre la voie à un système de sécurité collective paneuropéen ne reposant plus sur des blocs.L\u2019URSS et ses anciens pays satellites, la Tchécoslovaquie, la Pologne, la Hongrie, la Bulgarie et la Roumanie ont signé au palais Czer-nin l\u2019acte de décès final de l\u2019alliance politique et militaire établie le 14 mai 1955 à Varsovie, pour faire contrepoids au Traité de l\u2019Atlantique nord (OTAN).Cette dissolution deviendra effective d\u2019ici à la fin de l\u2019année après sa ratification par les parlements des six pays.Le protocole solennellement signé par les chefs d\u2019Etat \u2014 le vice-président Guennadi lanaiev pour l\u2019URSS en remplacement de Mikhaïl Gorbatchev \u2014 et de gouvernement \u2014 Hongrie \u2014 des six an- ciens alliés tire un trait derrière quarante ans d\u2019hégémonie soviétique.«Nous rompons avec une ère de haine, de confrontation et de division de l\u2019Europe pour construire une nouvelle époque historique fondée sur de nouvelles structures reposant sur des relations équilibrées entre Etats égaux et souverains», a déclaré le président tchécoslovaque Vaclav Havel qui présidait la séance.Clause soviétique Les participants ont décidé de bâtir leurs relations futures sur des bases nouvelles, des traités bilatéraux qui achoppent encore sur une clause imposée par Moscou interdisant aux nouvelles démocraties d\u2019Europe centrale d\u2019appartenir à un système de sécurité menaçant l\u2019autre.Prague, Budapest et Varsovie refusent cette limitation de souveraineté pouvant représenter un obstacle à une future adhésion à l\u2019OTAN, voire à la CEE.«Si les menottes sont enlevées de nos mains, nous sommes prêts à les tendre en amitié à l\u2019URSS», a dé- claré à ce propos le premier ministre hongrois Josef Antall qui a souligné le rôle important de l\u2019OTAN et de la présence américaine pour la sécurité de l\u2019Europe.Moscou, par la bouche de son représentant à Prague, M.lanaiev, a cependant fait clairement entendre que les intérêts soviétiques dans la région n\u2019étaient pas compatibles avec une association de pays voisins à l\u2019Alliance atlantique.«Sous sa forme actuelle, l\u2019OTAN est une structure du passé peu adap tée à une participation au processus de transformation de l\u2019Europe», a-t-il déclaré dans son discours.«Contre qui est actuellement orientée cette Alliance?Qui est visé par les armements militaires et conventionnels de l\u2019OTAN et pourquoi y a-t-il besoin d\u2019une force armée d\u2019intervention rapide en Europe?», a demandé M.lanaiev.Voisins géographiques Les six pays de l\u2019Est réunis à Prague ont convenu que les nouvelles structures de sécurité collective en Europe devaient se faire dans l\u2019esprit des accords de la CSCE conclus en novembre 1990 à Paris.Dans un communiqué conjoint, ils ont également exprimé leur volonté de maintenir un cadre «de consultations bilatérales ou multilatérales ad hoc sur des sujets d\u2019actualité d\u2019intérêt commun, v compris ceux liés à la mise en vigueur du traité sur les forces armées conventionnelles (CFE) en Europe.» «La dissolution du Pacte de Varsovie n\u2019est pas le signal du démantèlement des relations entre les anciens alliés du bloc socialiste», a souligné le président Havel.«Nous demeurons des voisins géographiques, et avant tout des partenaires qui ont quelque chose à s\u2019offrir et qui sont liés de diverses manières entre eux.» Quant au nouvel ordre européen, maison commune ou confédération, il ne faut pas, a conclu M.Havel en guise d\u2019avertissement aux pays occidentaux, qu\u2019il mène à «une nouvelle Europe divisée entre riches et pauvres, entre le Nord et le Sud qui ne serait pas plus viable que la vieille Europe divisée entre l\u2019Est et l\u2019Ouest.»* Le calme revient en Yougoslavie Canada Sans indicatif (AFP) ¦ La Yougoslavie paraissait lundi en voie d\u2019entrer «dans des eaux plus calmes», selon les termes employés par son nouveau président, le Croate Stipe Mesic - premier président non communiste de son histoire.Au lendemain de sa nomination sous les auspices de la Troïka de la CEE, venue deux fois à Belgrade en mission d\u2019urgence, le nouveau chef de l\u2019Etat a souligné que le pays devrait tirer les leçons de l\u2019affrontement avec la Slovénie - qui a fait selon le dernier bilan Slovène 63 morts et 142 blessés - et notamment d\u2019établir les responsabilités de tou- 625 AUTOS À VENDRE 625 AUTOS À VENDRE : 625 AUTOS À VENDRE MERCURY TOPAZ L1991 4 portes, climatiseur, boîte automatique, radio MA/MF stéréo, essuie-glace à balayage intermittent, vitres teintées, dégivreur de lunette arrière, pneus 4 saisons.10445** 222®* TRANSPORT PRÉPARATION INCLUS AUCUNS FRAIS CACHES * Toute remise Ford incluse Taies en sus MOIS TRANSPORT PRÉPARATION INCLUS *TVQ + TPS en sus, location bail 48 mois 100 000 km inclus.Sujet à approbation de crédit.GARANTIE 4 ANS KILOMETRAGE ILLIMITE ^ Moteur ^ Transmission Ww tu : ;:5; g ' Traction avant ^ Différentiel ^ Système d\u2019injection ^ Système de refroidissr-meiit ^ Direction ^ Freins luul entretien) ^ Démarreur k Alternateur Suspension avant ' Radiateur > Radiateur de chauffage ^ Déductible aucun ^Voiture courtoisie incluse \"Remorquage inclus \"Hébergement inclus 121 autres items * Léger supplément pour taxis et commerciaux JEAN-GUY ROY AUTO 1000, AV.DES CÈDRES L SHAWINIGAN 537-5177 gggSj *\toù le service personnalisé passe avant tout tes les parties dont celles de la hiérarchie militaire et du premier ministre fédéral Ante Markovic.Dans le même temps se mettaient en place les deux mécanismes de la CSCE déclenchés à la suite de la crise yougoslave: le mécanisme de «consultation d\u2019urgence en cas de crise», créé à Berlin lors du conseil ministériel de la Conférence sur la Sécurité et la Coopération en Europe et déclenché par les Douze, et celui relevant du Centre de prévention des conflits de Vienne déclenché par l\u2019Autriche et l\u2019Italie.Le ministre ouest-allemand des Affaires étrangères Hans-Dietrich Genscher, dont le pays préside actuellement le comité des hauts fonctionnaires de la CSCE, est arrivé lundi après-midi à Belgrade pour préparer la réunion d\u2019urgence de ce Comité qui doit se tenir mercredi à Prague.MM.Genscher et son homologue Budimir Loncar ont estimé à l\u2019issue d\u2019un entretien que l\u2019engagement de la CEE en vue du règlement de la crise yougoslave est «indispensable».M.Loncar a indiqué qu\u2019en matière de médiation internationale, les Yougoslaves «accordent la priorité» à l\u2019engagement de la communauté européenne, la considérant comme le noyau de la future architecture européenne, dont la Yougoslavie souhaite faire partie.Ballet diplomatique Ce ballet diplomatique, qui fait suite aux deux voyages de la Troïka de la CEE, se déroule sur fond apparent d\u2019apaisement en Yougoslavie.Cependant le chef de la police d\u2019Osijek, chef-lieu de la Slavonie (est de la Croatie), M.Josip Reihl Kir, a été tué dans une fusillade alors qu\u2019il se rendait à des négociations avec des représentants de la communauté serbe du village de Tenje, selon l\u2019agence Tanjug.Lundi le président croate M.Franjo Tudjman a affirmé que la CEE ne ferait pas obstacle à l\u2019indépendance de la Croatie et de la Slovénie si ces deux Républiques respectaient pendant trois mois l\u2019accord conclu avec la Troïka.Cet accord, annoncé dans la nuit de dimanche à lundi, prévoit un cessez-le-feu, le retour des militaires dans leurs casernes et la suspension des effets de la déclaration d\u2019indépendance de la Slovénie et de la Croatie pendant trois mois.M.Tudjman a estimé avoir obtenu «une reconnaissance internationale» depuis que la Troïka est venue à Zagreb, la capitale croate.11 s\u2019est déclaré favorable à l\u2019envoi de casques bleus pour contrôler tous les termes de l\u2019accord, y compris le retrait par la Croatie et la Slovénie de leurs milices, car «on ne peut pas rester naïf face à la mobilisation en Serbie.» Toutefois, le retour dans les casernes des forces armées yougoslaves engagées depuis le 27 juin en Slovénie pas commencé hier en raison «des chantages» des autorités fédérales, a soutenu le ministre Slovène de la Défense, M.Janez Jan- sa, au cours d\u2019une conférence de presse, lundi soir à Ljubljana.Le ministre Slovène de la Défense faisait allusion à une déclaration, quelques heures plus tôt, de la présidence yougoslave exigeant l\u2019arrêt inconditionnel des hostilités, la libération des militaires faits prisonniers par les Slovènes, la liberté de circuler pour les unités fédérales encerclées par les forces Slovènes et le retour dans les casernes des forces déployées par les deux parties en conflit.Observateurs militaires De son côté le président Slovène Milan Kuean a estimé nécessaire l\u2019envoi par la communauté internationale d\u2019observateurs militaires en Yougoslavie pour y contrôler l\u2019armée, considérant que «tout accord sur le règlement de la crise yougoslave est voué à l\u2019échec car personne ne contrôle l\u2019armée».Il a insisté pour que la surveillance de l\u2019espace aérien Slovène soit également confiée à une mission d\u2019observateurs internationaux.Pour leur part les dirigeants des six pays de l\u2019ancien bloc socialiste, réunis à Prague pour prononcer l\u2019arrêt de mort du Pacte de Varsovie, ont exprimé leur «soutien» à l\u2019initiative des Douze et à toutes celles entreprises dans le cadre de la CSCE pour trouver une solution politique à la crise yougoslave, sans retour à la force militaire, a indiqué au cours d\u2019une conférence de presse le président Vaclav Havel.* En bref Agressés à coups de câble d'acier ¦ Québec (PC) \u2014 Quatre jeunes détrousseurs du quartier Saint-Jean-Baptiste, à Québec, ont agressé deux piétons, dans la nuit de dimanche, les frappant sauvagement au visage et au corps avec un bout de câble d\u2019acier.Le premier incident est survenu vers IhOO du matin, sur l\u2019escalier menant à la basse-ville.Un homme de 26 ans, qui s\u2019apprêtait à deseen- , dre, a été pris à partie par un des quatre voyous.L.e jeune malfaiteur l\u2019aurait violemment frappé au visage avec le .câble d\u2019acier avant de s\u2019emparer de son argent et de prendre la fuite avec ses copains.Après avoir alerté les patrouilleurs de la police de Québec, la victime a dû se rendre à l\u2019urgence de l\u2019Hôtel-Dieu de Québec pour faire suturer une profonde entaille de 10 centimètres La seconde agression, survenue vers 2h46 du matin, a été encore plus brutale.Un homme de 39 ans a été battu avec un câble d\u2019acier, à angle des rues Sainte-Geneviève et d\u2019Aiguillon, en plus d\u2019être roué de coups de poing par les quatre agresseurs.La victime a ensuite été volée.La police de Québec est convaincue que les deux agressions sont \u2019oeuvre des mêmes individus.Il s'agit de jeunes âgés entre 18 et 20 ans, selon les descriptions fournies par les victimes.«Dallas» en URSS ¦ Moscou (Reuter) \u2014 Les téléspectateurs soviétiques ont enfin découvert l\u2019univers imjutoyable du feuilleton «Dallas» lundi, plus de dix ans après la première a|>|>aii tion de J.R.sur les petits écrans américains.N*- ilr V La princesse de Galles, Lady Diana, reçoit l\u2019aide d\u2019une jeune fille pour éteindre les 30 chandelles de son gâteau d\u2019anniversaire.Il faudra vraisemblablement alléger le navire Halifax de sa cargaison, des céréales, pour le sortir des roches où sa proue est coincée.I ransportant du grain en provenance des Grands Lacs et ayant pour destination Halifax, le vraquier s\u2019est échoué un peu après minuit, hier, hors du chenal du fleuve, en face de Grondines.Selon le porte-parole de la Garde côtière, le chenal a à cet endroit une quinzaine de mètres de profondeur, contre quelque 5 ni là où le navire s\u2019est échoué.Jean Paul II ¦ C ité du Vatican (AEP) \u2014 Jean Paul II a Icndu lu main à Pékin lundi en soulignant son désir d'encourager «un dialogue qui peut s\u2019a vérer profitable à la paix et à l\u2019enten te entre tous les peuples du monde.» Il s\u2019adressait à Mgr Ignatius Gong Pinmci, le premier cardinal de la République populaire de Chine.qui vit depuis 1988 aux Etats-Unis, auquel il avail remis la barrette cardinalice lors du consistoire de vendredi dernier.* Anniversaire de Lady Diana ¦\tLondres (AFP) \u2014 Les Londoniens ont réservé lundi un accueil délirant à la princesse de Galles pour son trentième anniversaire, malgré les voeux de l ady Diana de célébrer l\u2019événement sans tambour ni trompette.L.a princesse voulait fêter ses 30 ans discrètement, considérant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une «journée ordinaire».Selon un sondage du Daily Telegraph, la princesse de Galles est la personne la plus populaire des membres de la famille royale, devant la princesse Anne, la reine mère et la reine Elizabeth.Un vraquier dans le pétrin ¦\tGrondines (PC\u2019) \u2014 Des tentatives pour renflouer un vraquier qui s\u2019est échoué, hier, sur des hauts-fonds du Saint-Laurent, à la hauteur de Grondines, n\u2019ont pas permis de sortir le navire de son pétrin lois de la maiéc haute de midi.De nouvelles manoeuvres seront entreprises aujourd\u2019hui.G ' Le Nouvelliste Trois Rivières Mardi 2 juillet 1991 Nécrologie Rens.: jour 376 2501 soir 376 2323 Décès BE LAND, (M.Arthur) CARPENTIER, (M.André) DÉSILETS, (M.Jean-Louis) FAISEH MAALOUF.(Antippa) HÉROUX, (Mlle Linda) (Catherine) HOUDE-LAVOIE, (Mme Yvonne) LEVASSEUR (M.Lionel) RENÉ, (M.Marcel) SAVIGNAC, (M.Léo) \"Le Nouvelliste offre ses sincères condoléances aux familles éprouvées\".BELAND M.ARTHUR A 1 hôpital Comtois de Louiseville le 29 juin 1991 est décédé à l\u2019âge de 75 ans et 7 mois, M.Arthur Béland, fils de feu Joseph Béland et de feu Victoria Charette, demeurant à St-Ale-xis-des-Monts.Les funérailles auront lieu mercredi le 3 courant, en l'église de St-Ale-xis-des-Monts, à 15 heures.Le défunt est exposé à la résidence funéraire Paulin Guimond et Fils inc, 240 St-Joseph, St-Alexis-des-Monts.Salon ouvert: mardi de 19h à 22h, mercredi jour des funérailles à compter de 12n30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.fl laisse dans le deuil sa soeur Mme Florida Béland de St-Alexis-des-Monts, son neveu M.Mme Gilles Béland (Hélène) de Louiseville, ses petits-enfants: Jean-François et Marie-Andrée Béland ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.CARPENTIER M.ANDRÉ Au centre hospitalier Comtois de Louiseville le 29 juin 1991 est décédé à l\u2019âge de 67 ans et 2 mois, M.André Carpentier, époux de feu Jeanne-d\u2019Arc Désaulniers, demeurant à Louiseville.Les funérailles auront lieu mardi le 2 courant, en l'église de Louiseville, à 14 heures.Le défunt ne sera pas exposé, cependant la famille accueillera parents et amis à compter de 12h30, mardi, à la résidence funéraire Louis Richard et Fils Ltée, 140 St-Aimé, Louiseville.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Claire Vincent) de Louiseville, Louise (Michel Livernoche) de Louiseville, Guy (Angèle Laberge) de Ste-Marthe-du-Cap, Sylvie (Sylvain Frappier) de Louiseville: ses petits-enfants: Sébastien et Mylène Carpentier, Etienne Frappier; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Paul-Emile Désaulniers de Shawinigan, M.Mme Gaston Désaulniers de Montréal, M.Mme Jean Désaulniers, M.Mme Louis Désaulniers, M.Mme Réal Collins, M.Mme Réginald Desjardins tous de Grand-Mère, M.Mme Antonio Michaud de Québec ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation Comtois.DESUETS M.JEAN LOUIS \u201cTa force, ta patience et ton courage nous serviront toujours d'exemple.Tu resteras toujours présent en nos mémoires.Sois heureux, tu es au-delà de la souffrance sur cette terre.\" Au centre hospitalier Christ-Roi de Nicolet, le 30 juin 1991, est décédé à l\u2019âge de 76 ans, M.Jean-Louis Dési-lets, fils de feu Félix Désilets et de feu Alma Hébert, demeurant à St-Grégoire.Les funérailles auront lieu mardi le 2 courant, en l'église de St-Grégoire, à 14h.Le défunt est exposé à compter de midi, mardi, au funérarium L.Gaston Gaudet inc, 3900 Port Royal, St-Gré-goire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil: sa soeur: Lucille; sa tante: Mme Bertha Hébert Lagarde; ainsi que Michel Croisetiè-re, son épouse Céline, leur fils Dominick de même que plusieurs cousins, cousines et amis.Compensez l'envoi de fleurs par des dons â la Société canadienne du cancer.FAIZEH MAALOUF ANTIPPA A Trois-Rivières le 29 juin 1991 est décédée A l'Age de 74 ans, Mme Fai-zeh Maalouf Antippa, épouse de feu Fadel G.Antippa./ La cérémonie funèbre aura lieu mercredi le 3 juillet, à 14 heures, au salon funéraire Rousseau et Frère Ltée, 445 des Volontaires, Trois-Rivières.Après la cérémonie, le cortège se dirigera vers le cimetière de Nicolet où l'inhumation aura lieu vers 15h30.Une messe sera célébrée à 17 heures, à la chapelle des Ursulines, rue des Ursulines, à Trois-Rivières.Parents et amis sont ensuite invités à la maison familiale, au 693 rue des Ursulines, à 18 heures.Mme Antippa était professeure au département des sciences de l'éducation, à l'université américaine de Beyrouth, pendant 25 ans.Elle est l'auteure de nombreux articles et l\u2019é-diteure de plusieurs livres.Elle laissera le souvenir d une personne généreuse, sage et dévouée.Ses conseils étaient recherchés autant par sa famille que par plusieurs générations d\u2019étudiants.Elle laisse dans le deuil sa fille Omayma Antippa, épouse de Ram-(fils ae Mar sey avm Zeii -ry H Zeine Zeine), son fils Àdel Antippa Hawi et de ffiiî époux de Monique Vaillancourt (tille dè feu Gertrude Martin et de Léo-Paul Landry) ainsi que ses petits-enfants, Rana Zeine (épouse de Hin Hark Gan) et Sany Zeine (époux de Laila Mishaalani), Sophie Antippa et Justin Antippa.Elle laisse egag\\e-ment dans le deuil sa soeur Kamal Maalouf, épouse de Charles Abou-Chaar ainsi que leurs enfants, Mary et Iskandar; ses frères: Fakhri Maalouf et son épouse Mary ainsi que leurs enfants, Peter, Myriam, Leonard, Anna Maria et Agnes; feu Rushdi Maalouf et son épouse Odette ainsi que leurs enfants, Hind, Amin, Leila et Nada; Hilmi Maalouf et son épouse Siham ainsi que leurs enfants, Shermine, Imad et Walid; Fawzi Maalouf et son épouse Rosette ainsi que leurs enfants, Hayat et Is-sam.17h, de 19h à 22h, mercredi jour des funérailles, à 13h.jusqu'au depart pour l'eglise.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil: son épouse: ses enfants et leur conjoint: Mme Madeleine Levasseur (Donald Du-neau) de Mascouche, M.Jacques Levasseur (Ginette Guay) de Fabrevil-le, M.Germain Levasseur (Louise Mercier) de Drummond ville, Mme Thérèse Levasseur (Lucien Poirier) de Lachenaie.Mme Francine Levasseur (Noel Comeau) de St-Léonard, M.Jean-Paul Levasseur (Normande Gagnonl de Daveluvville.Mme Lo-rette Levasseur de St-Léonard.Mme Yolande Levasseur (Réal Lessard) de St-Léonard; 13 petits-enfants; ses soeurs: Mme vve Yvonne Levasseur-Houle de Nicolet.Mme Hélène Levasseur (Hector Turmell de St-Léo-nard.Mme Mariette Levasseur de Drummond ville, Mme Marie-Ange Levasseur de Drummondville.Sr Aline Levasseur (soeur grise de Nicolet), Sr Thérèse Levasseur (soeur grise de Nicolet), Mme Gisèle Levasseur (Antoni Flibotte) de Montréal; ses belles-soeurs et beaux-frères: M.Louis-Philippe Camirand (Laurette Alie) de St-Léonard, Mme vve Denise Béliveau-Camirand de St-Léonard, M.Gérard Camirand (Yvonne doucet) de Mascouche, Mme Priscille Camirand (Gérard Flibotte) de St-Cyrille, M.Orner Camirand (Claire Fréchette) de Ste-Rosalie; ses neveux, nièces, plusieurs autres parents et ami(e)s.HEROUX MLLE LINDA (CATHERINE) A St-Narcisse, le 30 juin 1991, est décédée à l'âge de 30 ans, Mlle Linda (Catherine) Héroux.fille de M.Charles Héroux et Yoline Comtois, demeurant à St-Narcisse.Les funérailles auront lieu mercredi le 3 courant, en l\u2019église de St-Nar-cisse, à 15h.La défunte ne sera pas exposée, mais elle a été confiée à la résidence funéraire Julien Trudel enr, 491 rue de l\u2019église, St-Narcisse, Cté Champlain, pour crémation.L'inhumation des cendres aura lieu au cimetiè>-e de St-Narcisse.Elle laisse dans le deuil: outre ses arents; son frère: Alain; sa soeur: anon; ses grands-parents: Mme Ju liette Héroux (feu Jenri Héroux) de Cap-deda-Madeleine, M.Rosaire Comtois (Germaine Cyr) de Mont Carmel; ainsi que plusieurs oncles tantes, cousins, cousines; un ami comme un frère: Stéphane Labarre et son amie Julie Provencher, ainsi que Mimi et Marie.S\u2019il vous plait, ne pas envoyer de fleurs, faire un don à la fondation de votre choix.K J.I HOUDE LAVOIE MME YVONNE A la Maison Michel Sarrazin de Québec le 30 juin 1991 est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Yvonne Lavoie épouse de feu Rosaire Houde, demeurant à Trois-Rivières.Les funérailles auront lieu mercredi le 3 courant, en l'église St-Laurent, à 11 heures.La défunte est exposée au centre funéraire Rousseau et Frère Ltée, 445 des Volontaires.Trois-Rivières.Salon ouvert: mard de 14h à 17h et 19h à 22h, mercredi jour des funérailles à compter de 9h30.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michei.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Rémi Michaud), André (Pauline Germain), Jocelyne (Christian Magny); son gendre Yves Béliveau (feu Louise Houde); ses petits-enfants: Alain, Luc, Jean-François.Hugues, Sébastien, Wendy, Jean-Christian, Andrée-Anne, Sarah-Catherine; ses frères et soeurs: Jeanne (feu Hervé Jacques), Rose (feu Roland Julien), Patrick (Janine Mailhot), Victor (Pierrette Boisvert), Gisèle (Bernard Pilon), Thérèse (feu Jean Gauthier), Janine (Benoit Beaupré), Gaston (Jacqueline Bélanger), Monique (Julien Gélinas), Françoise (Paul Géli-nas), Berthe, Jacqueline (Raymond Lord), Jeannot Rouillard (feu Jacques Lavoie), Claude (Edith Gen-dron); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gaby et Georges Girard, Caroline et Géi-ald Lord.Yolande Mon-grain (feu Robert Houde) ainsi que de nombreux, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Maison Michel Sarrazin, C.P.392, 2101 Chemin St-Louis, Sillery, Québec.GIT 2R5 seraient appréciés et pourront être faits au salon même.I RENE M.MARCEL Au centre hospitalier St-Joseph de Trois-Rivières, le 30 juin 1991, est décédé à l'âge de 63 ans, M.Marcel René, époux de Nicole Dumas, demeurant à Cap-de-la-Madeleine.Les funérailles auront lieu jeudi le 4 courant, en l\u2019église Ste-Famille, à 14h.Le défunt sera exposé à compter de 14h mardi le 2 courant, au Funérarium de la Maison J.D.Garneau ltée, 274 St-Laurent, Cap-de-la-Madeleine.Ouverture du salon: mardi et mercredi de 14h à 17h, de 19h à 22h, jeudi jour des funérailles, à compter de 1 Ih.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Madeleine.Il laisse dans le deuil: outre son épouse: ses enfants: Patrick et Nancy; ses soeurs et beaux-frères: Jeannette (Paul Brassard), Marie-Rose (Octave Lévesque), Laurette (feu Roméo Bérubé), Rita (Lucien Durand), Yvette (Garfield Germain), Pauline (Joseph Neault), Béatrice (Roger Val-lières), Mariette (Marcel Massicotte), Pierrette (Pierre Martel), Huguette (Robert Demontigny); sa belle-soeur: Pauline Levasseur (feu Ernest René; ses beaux-parents: M.Mme Aurel St-Jean (Antoinette Gélinas), Mme Rol-lande Piché; ses beaux-frères et belles-soeurs: Roger St-Jean (Louisette Lamy), Diane Champagne (Raymond Boisvert), Francine Champagne.Georges Dumas (Lise Cossette), Clément, Marcel (Diane Beaumier), Henri, Gaétan, Christianne et Rita ainsi que leur conjoint; plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux (se)s ami(e)s, dont ces compagnons de travail de la ville de Cap-de-la-Madeleine.SAVIGNAC M.LÉO Au centre hospitalier régional de la Mauricie le 29 juin 1991 est décédé à l\u2019âge de 44 ans, M.Léo Savignac, demeurant à Shawinigan.Les funérailles auront lieu mardi le 2 courant, en l\u2019église St-Marc, à 14 heures.Le défunt est exposé au salon funéraire Oscar St-Ours Ltée, 2203 Avenue Champlain, Shawinigan.S jon ouvert: lundi de 19h à 22n, mardi jour des funérailles à compter de midi.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Il laisse dans le deuil: son fils Pascal; son amie Nicole Filion de Shawinigan.sa mère Mme Paul Savignac (Alice Pelletier) de Shawinigan, son frère Bruno de Shawinigan, ses soeurs: Pierrette de Shawinigan, Paulette (Cyprien Désaulniers) de St-Gérard-des-Laurentides.Micheline (André Savard) de Berthier, Clémence (Raymond Gagné) de Montréal ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.LEVASSEUR M.LIONEL Au foyer de Nicolet.le 30 juin 1991, est décédé à l'âge de 73 ans et 4 mois, M.Lionel Levasseur, époux de Mme Antoinette Camirand, demeurant à St-Léonard d'Aston.Les funérailles auront lieu mercredi le 3 courant, en l'église St-Léonard d\u2019Aston.à 14h.M.Lionel Levasseur repose au centre funéraire Yves Houle et frère inc, 236 rue Principale, St-I>onard d'Aston.Ouverture du salon: mardi d 14h à CREMATORIUM ST-GEORGES PELLERIN & FILS Ltée (Incinération) -\t2 chapelles -\tPour toute religion Columbarium -\tUrnes funéraires SHAW 537 7221, G MÈRE 538 3388 Veuille/ me fane parvenir votre documenta tion sur le pre arrangement et autres ser vices NOM.ADRESSE.VILLE.CODE POSTAL.CENTRE FUNÉRAIRE PELLERIN & FILS Ltée 597, 6« Ave GRAND MÈRE G9T 2H4 Le NowflWste Las sports, la moda.l\u2019automobile, las spactaclas.l'économie et.an prima, votre télé-horairel n C L.SINCERES REMERCIEMENTS \u201cDemain est toujours le souvenir d\u2019un être trop tôt disparu, sa mémoire restera gravée dans les coeurs et les yeux reverront sans pleurer la douce image du passé\u201d.^\tMme Jacqueline L.Richard ainsi que ses entants \u2022\t&\tet leur conjoint remercient sincèrement les parents ~ 'm\tet amis qui leur ont témoigné des marques de sym- pathie lors du décès de -¥\tM.ALEXANDRE RICHARD (survenu le 31 mars 19911 JW\tsoit par les offrandes de messes, bouquets spiri- ~\ttuels, fleurs, visites ou assistance aux funérailles.Des messes seront chantées les mardi 2 juillet et 8 novembre 1991, à 8h30, en l'église St-Philippe, de la même paroisse.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.\t4 \tL73T 69287 ^ DONS IN MEMORIAM ALBATROS 04 2326.Ire Avenue.C.P.801 TroU Rivière».(Oc) G8A SJ9 (819) 376 3323 ALBATROS CENTRE MAURICIE 1882, avenue Georges Shawinigan, G9N 2N3 (819) 637 1618 ASSOCIATION DU QUEBEC POUR ENFANTS AVEC PROBLEMES AUDITIFS (AQEPA) 1861, PèreUanlel Trois Rivières (Oc) G8Z 2K4 ESPOIR DE VIE A.P.O.R.INC.Département d'Oncologie 731, Ste Julie Trois Rivière» (Qc) G9A 1Y1 LES DIABÉTIQUES DE LA MAURICIE INC.Case postale 471 Shawinigan (Qc) G9N 6V4 FONDATION DES BIENFAITEURS DE L\u2019INSTITUTION SECONDAIRE MONTFORT 1805.126e Rue Shawinigan Sud (Oc) G9N 6T6 (819) 536 2644 FONDATION MONSEIGNEUR BOURGEOIS 1455, bout, du Carmel Trois Rivières (Qc) G8Z 3R7 (819) 378 2826 LA FONDATION CANADIENNE POUR LUETTE ET LA COLITE (FCICj Chapitre Mauricie Case postale 172 Trois Rivières (Oc) G9A 5G1 LA FONDATION CANADIENNE DES MALADIES DU REIN Section centre du Québec Case postale 24 Cap de la Madeleine (Qc) G8T 7W1 LA FONDATION CANADIENNE RÊVES D\u2019ENFANTS 2190, 16e Avenue Shawinigan Sud (Qc) G9P 2E8 (819) 536 5922 FONDATION CASS1SAMAR INC Centre d'accueil de Shawinigan-Sud Case postale 1232 Shawinigan-Sud (Qc) G9P 4E8 FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER LAFIÈCHE DE GRAND MÈRE INC.1650, 6e Avenue Grand Mère (Qc) G9T 2K4 FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER RÉGIONAL DE LA MAURICIE 50.118e Rue.Shawinigan Sud (Qc) G9P 4E7 FONDATION CENTRE HOSPITALIER ST JOSEPH DE TROIS RIVIÈRES 731, rue Ste-Julie Trois Rivières (Qc) G9A 1Y1 FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER STE MARIE INC.3350, bout.Royal Trois Rivières (Qc) G9A 5Z4 FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER STE THERESE DE SHAWINIGAN INC.1705, av.Georges Shawinigan (Qc) G9N 2N1 FONDATION CENTRE SERVICES SOCIAUX DU CENTRE DU QUEBEC Case postale 1330 Trois Rivières (Qc) G9A 5L2 (819) 378 5481 FONDATION CHRIST ROI INC.675, rue St-Jean Baptiste Nicolet (Qc) JOG 1E0 FONDATION CLINIQUE DE RÉADAPTATION DE TROIS RIVIËRES 4100, rue Labadie.C.P.1960 TroU Rivières (Qc) G9A 5M6 (819) 378 4083 FONDATION COLLEGE MARIE DE L\u2019INCARNATION DE TROIS RIVIERES INC.726.rue Hart Trois Rivières (Qc) G9A 5S3 FONDATION COMTOIS 41, boul Comtois Louiseville (Qc) J5V 2H8 FONDATION COOKE INC.3450, rue Ste Marguerite TroU Rivières (Qc) G8Z 1X3 FONDATION J.WILFRID CYR INC.1665.Royale #1, Trois Rivières (Qc) G9A 4K2 FONDATION DU FOYER PÈRE FRÉDÉRIC 80, chemin du Passage Cap-de-U Madeleine (Qc) G8T 2M2 FONDATION DE L'HOPITAL CLOUTIER DU COMTE DE CHAMPLAIN INC.155, rue Toupin Cap-de U Madeleine (Qc) G8T 7W3 FONDATION HÔPITAL ST JOSEPH U TUQUE INC.885, boul.Ducharme La Tuque (Qc) G9X 3C1 FONDATION MAISON D'ACCUEIL DE JÉRÉMIE (MAJE) 4145.rue Mgr De Laval TroU Rivières (Qc) G8Y 1M8 LA FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUEBEC Secteur TroU Rivières 118, rue Radis son.6e étage Trois Rivières (Qc) G9A 6H5 Secteur Centre Mauricie Case postale 95 Shawinigan (Qc) G9N 6T8 FONDATION DE L'OFFICE DIOCÉSAIN DE PASTORALE Diocèse de TroU-Rivières 347, rue Laviolette C.P.1480 Trois Rivières (Qc) G9A 5L6 (819)379 1432 FONDATION LES PETITS CHANTEURS DE TROIS RIVIERES INC.1850.rue Le Caron TroU Rivières (Qc) G9A 1M1 FONDATION DE RECHERCHE EN SCIENCES INFIRMIÈRES DU QUEBEC (FRESIQ) Case postale 955 Trois Rivières (Qc) 9GA 5K2 (819) 374 1512 LA FONDATION RICHELIEU Case postale 1004 TroU Rivières (Qc) G9A 6K2 Case postale 145 Shawinigan (Qc) G9N 8T8 FONDATION DU SEMINAIRE SAINTE MARIE INC.5655, boul.Des Hêtres Shawinigan (Qc) G9N 4V9 FONDATION UNIVERSITAIRE DU CENTRE DU QUEBEC INC.Case postale 500 TroU Rivières (Qc) G9A 5H7 (819) 376 6134 FONDATION 772 INC.1241, Nicolas-Perrot TroU-Rivières (Qc) G9A 1C2 (819) 378-1421 LEUCAN MAURICIE Case postale 1298 TroU Rivières (Qc) G9A 5L2 MAISON \u201cDE CONNIVENCE\u201d Case postale 424 TroU Rivières (Qc) G9A 5G4 (819)379-1011 SOCIETE ALZHEIMER DE LA MAURICIE Case postale 1135 Trois Rivières (Qc) G9A 5K4 (819) 376 7063 LA SOCIÉTÉ D'ARTHRITE 165.rue Radis son, suite 200 Trois Rivières (Qc) G9A 2C5 SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER 1322, Ste-Julie, 2e étage TroU Rivières (Qc) G9A 1Y6 Secteur Shawinigan 1652, St Marc Shawinigan G9N 2H4 Secteur St Tite 471, boul.Royal St Tite (Qc) GOX 3H0 U SOCIETE CANADIENNE DE LA CROIX ROUGE Section de Trois-Rivières 575, rue des Volontaires #3 Trois Rivières (Qc) G9A 2E7 Section Centre Mauricie Case postale 373 Shawinigan (Qc) G9N 6V1 SOCIETE CANADIENNE DE L\u2019HEMOPHIUE Section Québec 340, rue du Collège St Narcisse (Qc) GOX 2Y0 (418) 328 8604 SOCIETE CANADIENNE DE LA SCLEROSE EN PLAQUES Section Mauricie 1220, rue Jean Nicolet.bureau 101 TroU Rivières (Qc) G9A 1B2 (819) 373 2570 SOCIÉTÉ QUEBECOISE DE L'AUTISME Chapitre Trois Rivières (rég.04) 1065, boul.des Récollets #11 TroU Rivières.Qc G8Z 3W7 (819) 376 0169 L'ENTRAIDE DES DIABETIQUES DE TROIS RIVIÈRES INC.Case postale 252 Trois Rivières (Qc) G9A 5G1 Tél.: (819) 378 0439 REÇUS EMIS AUX PERSONNES QUI EN PONT LA DEMANDE Le Nouvelliste & 1920, rue Bellefeuille, Trois-Rivières.G9A 3Y2 Téléphone: (819) 376-2501 LIVRAISON À DOMICILE\t12 mois\t6 mois\t3 mois PRIX\t170,00\t88,00\t45,00 T.P.S.\t11,90\t6,16\t3,15 T.V.Q.\t14,55\t7,53\t3,85 TOTAL\t196.45\t101,69\t52,00 PAR LA POSTE\t\t\t Partout au Canada\t12 mois\t6 mois\t3 mois PRIX\t350,00\t200,00\t140,00 T.P.S.\t24,50\t14,00\t9,80 T.V.Q.\t29,96\t17,12\t11.98 TOTAL\t404,46\t231,12\t161,78 Rédaction.Faits divers.Centre Mauricie.La Tuque.376 3659 .376 2501 Sports.Nécrologie.BUREAUX RÉGIONAUX .537-1801\tVictoriaville.523 4547\tLouiseville .1 sem.3,50 0,20 0,30 4,00 70,00 4,90 5,99 80,89 .376 3351 .376 2323 .758 8255 228 4032 Clark craint de manquer de temps Montréal (PC) ¦ Joe Clark, nouveau ministre des Affaire* constitutionnelles à Ottawa, concède d\u2019ores et déjà qu\u2019il sera impossible de fermer le contentieux constitutionnel avec le Québec d'ici l\u2019échéance du 26 octobre 1992 prévue par la loi 150 pour la tenue d\u2019un référendum sur la souveraineté du Québec.«Notre défi, a-t-il soutenu, sera de réaliser assez de progrès pour prendre compte des attentes de l\u2019Assemblée nationale du Québec.Je ne crois pas possible d\u2019en Unir, les dov siers sont trop prands.Mais je crois qu\u2019il sera possible d\u2019aioir un fort commencement.» Le ministre a fait ces remarques et plusieurs autres à l\u2019émission «I e premier jour» diffusée en fin de semaine par le réseau Télémédia et qui a porté entièrement sur la question constitutionnelle.Quelques jours après la parution des rapports Beaudoin-Edwards et Spicer, tous deux découlant de mandats fédéraux, il se dit «encou) ragé par le fait qu'il y a une plus grande volonté de faire quelque chose pour le Canada», mais il circonscrit tout de suite son optimisme en posant deux questions: «Faire quoi et à quel prix?» M.Clark, qui ne répond pas lui-même à ces deux questions puisqu\u2019il n\u2019en est pas encore rendu dans sa mission à l\u2019étape du contenu, réitère l\u2019intention du gouvernement fédéral de mener de front plusieurs aspects majeurs du dossier constitutionnel, notamment les attentes du Québec et celles des autochtones, la réforme des institutions et l\u2019adaptation du Canada pour faire face à la concurrence internationale.«Ce sera une proposition globale et j\u2019espère intégrée», précise-t-il.Le journaliste Michel Viens a alors demandé à M.Clark comment il comptait s\u2019y prendre pour régler toutes ces questions en 18 mois, alors que cela fut impossible au cours des 30 dernières années.Des progrès à réaliser «Nous devons faire des progrès.C\u2019est aussi simple que ça», a rétorqué le ministre, en soutenant qu\u2019on a beaucoup appris au fil du temps sur les processus et les contenus et qu\u2019il y a maintenant «un sens partagé d\u2019urgence».Il dit croire que des progrès seront possibles dans un temps limité, comme cela a été fait dans le cas de l\u2019accord de libre-échange et dans celui de la réforme des impôts.M.Clark voit les questions prioritaires du dossier constitutionnel par le biais d\u2019une première priorité: comment exprimer la société distincte pour le Québec d\u2019une façon acceptable aux autres provinces?«Je crois que c\u2019est possible; nous n\u2019avons pas trouvé la formule, mais nous approchons.C\u2019est en partie une question de vocabulaire.En politique, il y a certains mots qui pur tent une implication qui est plus ou moins que le contenu.» Le même problème s\u2019était posé, il y a un quart de siècle, avec des expressions comme celles des «deux nations» ou du «statut particulier» sans que l\u2019on parvienne à trouver la solution.La deuxième priorité de M.Clark et du gouvernement Mulro-ney sera de mieux faire comprendre l\u2019histoire aux Canadiens, ce qui pourrait être un autre moyen de faire accepter la notion de société distincte, qui remonte au moins jusqu\u2019à l\u2019Acte de Québec, rappelle-t-il.Le ministre explique que les désaccords actuels peuvent découler des réalités, c\u2019est-à-dire de divergences fondamentales, ou alors d\u2019un manque de compréhension, ce qui est, selon lui, plus facile à résoudre.Le gouvernement canadien semble donc faire le pari que les difficultés actuelles découlent davantage de l\u2019incompréhension.M.Clark va même jusqu\u2019à dire que la conclusion la plus importante du rapport Spicer est celle affirmant qu\u2019il n\u2019y a pas une assez grande compréhension entre les Canadiens, d\u2019où l\u2019accent que l'on semble désormais vouloir mettre sur l'enseignement de l'histoire.Que pense-t-il de cette proposition suggérant qu\u2019un Québec libre soit possible dans un Canada réinventé?Il répond par cette remarque très générale: «C\u2019est une ques tion de confiance, l a transformation du Québec depuis la Révolution tranquille a été l\u2019une des plus frappantes au monde, mais ce ne fut pas une menace pour le Canada.»* Le Nouvelliste mardi 2 juillet Brunelle rue des Forges (entre Royale et St-Olivier) \tpfoTi\t\tno)\t\t \tuvM/ L\t\tV\t'\t\t Poucet Marchand VENTE TROnOIR sur tous les MAILLOTS de BAIN sur tous les T-SHIRTS PRIX sur tous les GILETS, PANTALONS, BERMUDAS \u201cSHORTS\u201d VENTE FIN DE SAISON Liquidation complète de toute la marchandise printemps-été RABAIS DE 40% 70% CHEVIGNON B HIT cm: S classic s p n r r PRIX INCROYABLES SUR ÉQUIPEMENTS DE GOLF Aucune offre raisonnable refusée TOMMY EDWIN TTmcer BOUTIQUE SPORT MODE 462, DES FORGES.TROIS RIVIÈRES - 378 1933 462, des Forges Trois-Rivières Tél.: 378-3968 ,y$ VOISIN DE ,Æ frf r skktmodeV- Poukm PRO TONDEUSE DE 5 CV À SAC ARRIÈRE \u2022\tMoteur Briggs & Stratton Quantum oe 5 CV \u2022\tLargeur de coupe de 55,9 cm - "]