Le nouvelliste, 27 mars 1962, mardi 27 mars 1962

[" LE TEMPS QU'IL FERA fr nlfille aver périodes\tJ rk .x Vent l'-gri* Minim im f\u2019 rr ^v,-\u201e .ni a Troi>-Rivieres 30 et 4.S a :.a ' :\tr -:!S e^ 40 p jlletln plu» complet en page 19 CHorbonnarie St-Lourent Cia Itee 42* ANNEE \u2014 No 124 JbMuvellis te\t® TELEPHONE FR.4.6221 CINQ CENTS TROIS RIVIERES, MARDI, LE 27 MARS 1962 Le gouvernement garantira le déficit UN PONT DE $25 MILLIONS A 4 VOIES CONSTRUIT DES 1963 %* ¦jm .\tiTelephoto PC» L'HON.RENE HAMEL, ministr# du Travail at député de St-Maurice a l Assemblee legislative jette un coup d oeil intéressa sur l'esquisse du futur pont sur le fleuve St-Laurent quelques instants apres que Thon.Jean Lesage, premier mini-stre de la province eut annoncé que la construction du pont commencerait des l'an prochain.On reconnaît sur cette photo, de gauche a droite, MM.Fernand Duchaîne, candidat liberal aux dermeres elections provinciales, J.H Rene de Cotret, Me François Nobert, Frank Spenard et J.A.Langlois, ces quatre derniers sont membres de la Corporation du Pont.L'homme numéro deux de l'OAS, Jouhaud, capturé ALGER : le sang coule à flots jourd\u2019huf.les troupe* frtnçaLses et les forces rif\u2018 sécurité ont resserré leur étreinte sur le centre d Alger a la suite de cette lutte sanglante.Se ralliant à 1 appel rie î OAS.de* centaines d Algérien*\u2022 de souche européenne ont commen-\u2022 heî: oote1' lâchaient de.s bombes lacrymogènes A un coin de rue ou plusieurs M f.I ir Escalante limogé ! KF.N NV EST Floride PC* \u2014 Dans une emission télédiffusée en provenance de Havane le premier ministre Fidel Castro a accusé l'un des communistes les plus notoires de ( uha M Ambal Escalante de rom-metfre de staves erreurs et d a-buver de la ronfianre qu'on avait placée en lui dans ses fonctions de secretaire du parti populaire hoc la liste Pourtant, il v a quelques joins a peine on sr le rappelle M E -c alante était nomme au nom -ht e des 2.A directeurs du puis-s \u20221 ¦ \u2019 mouvement de* organisa fions révolutionnaires mtegrees connu sous le nom ri ORI \\ Cuba on le considérai» comme le théoricien pat excellence des principes communistes Il a adopte une attitude ron-traue aux normes marxistes !e Pistes' a ajouté Castro dans son message capté a Key West Il a erré un dispositif propre a satisfaite ses intérêts personnels Il a accepté d adhérer a lORl dans le but de poursuivre ses fins qu il a îenfé de faire rr onnaitre comme celle» de V >RI \u2019 Législation adoptée dès la présente session ?Par Paul Errs > PlOUFFE QUEBEC \u2014 L hon Jean Lesage premier ministre de lo prcjvmce a annonce hier qu u-ne législation pourrait être adoptee de» la present# »e»»*on, afin d autoriser lo con*truction d un pont a quatre voie» au coût de S25 000 000 entre le» deux rive» du fleuve Samt-Lau-rent o Troi»-Rivieres le chef liberal o laisse entendre que cette législation accorderait a lo Corporation du Pont I assurance que le gouvernement garantira le deficit financier des premieres années d operation d un pont a peage.s il y en a Cette garantie la Corporation du Pont la recherchait depuis au moins cinq ans Ce fut le seul obstacle a la concrétisation d un projet si cher aux Tnfluviens et a toute la population du Coeur du Quebec Il appartient maintenant aux membre» de la Corporation rie poser le prochain geste, rie itan-chir une nouvelle étape vers la construction riu p\u2018>nt En remettant rie* copies du rapport ries ingénieurs consultant* aux membres de < et organisme hie* M Lesage les a invites a etudier le rio< umrnt et a preparer un mémoire d'ici Pâque- sur le fi nancement des travaux St tout se déroulé normalement il dc-¦ * ment rie presenter a la i.egisla turc durant la -r-sion en cours la loi qui assurera la construction rie la traverse routière Font ouvert en 1865 Dans leur rapport le- firmes d\u2019ingénieurs Beauchemin rie Montreal et Demers de Québec ireommandent un pont plutôt qu un tunnel.Si une loi r-t * débuter en 1963 et linaugura-tion pourrait avoir lin; en I960 Les -ondages et les plans préliminaires sont termines Le pont projeté aurait une longueur totale de 9 000 pieds (> serait, rroit-on le plus long au Quebec La partie au-dessus du fleuve aurait 5.000 pied- rie Ion gueur Les deux travers principales au-dessus ries chenaux mesureraient 672 pieds et vp situeraient a 162 pieds au-dessus du niveau de leau.Il s agirait d'un pont a p friux tout comme celui qui été recommande par Lingeniewr PH Piatlrv en 1934\t1! serait situe a un mil e a ! oue-t rie Tro!\u2014Rivières, riu côte nord et a St-Grégoire, su?- la rive sud le rapport rie l'expertise est contenu dans qi.a\u2019re volume* ( eux-ci ont rte remis aux mem-b'es de La Corporation du Pont pour leur etude pteparatoire a la rédaction ri un memoir# a l'intention riu gouvernement.Novembre ('est en novembre ! 9*0 peu de temps ap.ox que 1 équipé liberale rie M Lesage eut assume le gouvernement rie a pros inre que Ici ingénieu « Demers l e-mieux et Roy et Beaton et Là-pointe furent invites a entreprendre un travail pour determiner s ;| était preferable rie construire un pont ou un tunnel Les travaux des ingénieur» consultants furent retardes par la maladie rie M Demrr- ! automne dernier Enfin complete e rapport fut remis a M Lesage i! y a une quinzaine Hier M Levage en remettait ries copie* aux membres rie la Corporation qui riaient arrnrnpacnes rie \\! Eernanri Duchaîne, candidat liberal a Trois Mivirres rn 1960 au cours d une eiîtrevue a son bureau Le pont nous l avons pou- L honorable Jean Lesage \\ons-nous maintenant nous exclamer \u201cUne question de semaines QUEBEC 'L* m rm or ,-vrr du pro\u2019et de ronstriKtton a Troi'-R .:etes n est pl .- q ;ne qi»»s:ion de «emaine* a declare r nonçant qu\u2019il espere que le nouvel nement pourra presenrei aux Chambres dès b presen 0 .session.une loi pour Autoriser 1« construction d un# traverse ro1.-tieie C est d'ici Fàque» que 1a Corporation du Pont Avisera aux me-Aures a prend: e pour financer 1 entreprise et presenteta un mémoire au gouvernement a ce suie Si rien tient rave le cour» normal des pourparler» avec le-financier» et l'adoption de 1a.législation necessaire on pourra vraisemblablement faire preparer ries l\u2019éte prochain le* plans d exé-cution d.pont O travail dure-ia a .moins cinq ou six mois î* phase suivant# aéra a demande rie soumivsmn» en vue de lerii-f.canon du pont mise en chantier de la traverse routière pourrait anisj avoir Le; en 1963 de fnçon qu elle soit ouverte a la dation en 1965 » ce moment, les voyageur» entre 1rs riel4x rives pourront faire enfin leur» ari.eux aux traversier* de 1# cite rte Lavtolfttt I.nption lot - e en 1954 af.n de recueilli: $30 000 qui devaient servir a défrayer le coût d un# piemi#!# expertise corTiee a 1 .i.-genieui Pratley rejK'nse fa-votable rie* citoyen» a .x sollici-eur* démontra jusq a q el p -mt 1# projet tenait à coeur a x c -tovens des de ,x rives 1\t\u2019956 de* lois furent adopte#* a Qce-bec pour donnei mf existence légale' a l^a Corporation d .Pon\u2019 f a O\u2019'aua po u nuto! :*er la eon»-tiunion d un pont a .-d#' is d line vol# navigable La mém# année l#s proprietaire* d# Troi*-Riviere» *\u2022# prononçai#n» en nom- me r 'A-ur* #r\trie \u2022» .\u2022«- t# de la travers# à 1 'orpon non riu Pont po u a**urer la construction ri# la traverse ro.- Cette garanti# L-orsqs.r 1rs anal' ses d expert* e lient démontré q ;r 1# proje» naît remanie La Corporation ri.Pont s aboucha avec rie* fmat.-iéi» pour obtenir les deniers necessaires a la construction du pont On ne demandait qu ;nr condition pour prétei qu'un gouvernement garant i.'-'e 1# deficit d'operation nés premiere- années S'il v en avar un La Corporation tenta vainement d obtenir relie gu t ant je d * gouvernement du temp* Lorsque feu l'hon Pa il sa ive devint premlet ministre un nouvel élan fut donne a i projet son .\ty rett# continua dan* la même vos# P .- vint la limpagn# ptovimi» * a i cours ri# laq iell# le» riei.x pa*\u2019!» firent la prome**# ri# prendre le* moyen» pour assurer la construction du pont le parti liberal renv#r*a l\u2019Union National# #\u2022 M levage devint piemie: ministr# Fn novem-b: # 196.» a peme quati# mon a-pre« avoir pus rhaige r,# 1 ad-mmistTAtion de ia province i! annonçai\u2019 a ix maite* du Coe-i: \\ I n# queMion , ag# 19 Un tunnel QUEBEC lie coût de l'entreprise fut 1 un rir* principaux facteur* qu; ont \u2019.mite 1#» mgemeui» a recommander la construction d un lavnt plutA* q un tunne secretaire de la Corporation du Pont ri# Tro v.R vietes Me Ftan-çoi* N'obei?a declare aux journalistes qu un tunnel aurait coûté environ JAOonooo d# plu» qu un pon» Cet e art dan» le coût pr« * vient ries déboursés qu'iurait n#-r#*.-.\u2019# 1 »m#nag#men* d in tut -vice rte ventilation dan* > tun-n» L# 1fa»naa# aurai a'i*si a .g-rr#n*# e- derviur^e» De plus il ^ *.\u2022 fa,.u maintenir un service f de seiliance adequate ( irrulation plu» rapide Ce ne sont toutefois, pa* Ifv s# .L îaeteur» q u aient ete considcc-On a a.ns» tenu compte riu fa,» que la i.nula'ion *ur un pont e-' plu» rapide qu# dan* un tunnel De- exp#-:rrs e* fa.\u2019#* a ;x EtA\u2019s-Lm* on» démontré que 1 200 au-tomobl>» par heure cuculent sur une voie souterraine alors qu on en dénombré 1 800 « i un# vc.e ri# mém# la g#ur lorsq i il » agit d un pont I a brome De p *».la br ime créerait par-.% problème» complexe* * v#r un tunnel an:» qua.ee ,n pon1 surtout a 162 pied* au-lc*-»u* du niveau rie ea i on pe e -peter qui! y aura tar#men\u2019 rie M î pel# qu# le p:emier protêt ri» pon\u2019 conç.par M Pra \u2022v p ^ vovait une traver»# ro .* # e a 150 P\u2019ed.* au-dfseua du niveau ri# 1 #a 4 e de# traverse» cr m ii\u2019.* ,ong ie* Le- ingénié irs nu m nistere federal rie* Transir t;-ont exige rte hauaser ev travées centrale* e* de le* allonger en fom\u2019.on ri# deux rhena .x Ce* exigences ontribu#nt a a .gmei \u2022»\t# coûl du pont denvu n $2 - o dno : $8\tde plus ers pour a.swsurer une f- 500 hommes au travail QUEBEC \u2014 La coosfrue*1©#* du poot fou^oif # du travail a plusieurs ceo*aioe» d ho»^i rr*#» durant lev d'Warentei phases de sa r#a sa» or D apres de» estimations pré liminaires environ 500 hom mes seraient au travail » la ?oi» sur la chant.er durant la période de pomtt des travau* 1 Caractéristiques QUEBEC \u2014 Voici les prie cpalas c ar acter istiques du pont suggéré pour Trcs Ri v un mille e l ouest de Trois Riv»eres SITE RIVE SUD Samf Grégoire COUT $25 000 000 Le moire Mongroin Pour d\u2019autres details, lisez \"Le Nouvelliste\" r » Nique riu tonsetl rie \\ il ^ am - \u2022\t1 O » g'J« N\tau\tcoûtant rie \u2019a l.r-agr -ur 1}\t* con\tstj'uction rie la 11 »v ri sc roui\t1ère\t*ur le fleuve :* màr% 1^2 Sortie de Téchevin Lionel Rheault I > Une résolution de la ligue des Propriétaires de St-Odilon suscite des commentaires au Cap Le vieux cimetière St.James décrété site historique .% M w; l'ne résolution adopter par ! \\>^r»ciation\tProprietaire* de st-()dilon et exposant les regrets de cet organisme parce que le conseil a pa**e outre a 1 amennement de lecheNin Jac-uue* l^achatielle lorv du dernier budget a suscite des commentaires de certains echevins De* la lettre lue par le greffier.M \\rthur Beaudm l éche-vin I.ionel Rheault a bondi de son siege pour donner version l.echevm Rheault exhibant une copie du journal l^e Nouvelliste en dare du 30 janvier dernier a dit que lorsque I on adopte le budget il faut se fier au taux de la taxe foncière \"Lors de I adoption du budget a poursuivi le représentant du quartier numéro 1 lechevin Jacques Lachapelle a demande que le taux de la taxe foncière soit porte a $1 75 du $100 d c -v aluation et que la taxe d entretien des rues de $0 70 du pied linéaire soit abolie II demandait 1 imposition d une taxe spéciale de pavage de $0 25 Poursuivant son argumentation lechevin Rheault a do que JS \u2022\u2022 IJ s.itlt |< i \\hll R> MOI % IKI s» de la ville ont trt Brigades scolaires de TroU-Riviere* ( ette tete etac \u2022colaires dont >1 e de façon brillante, les professeur* surveillants de* t organisée par le ( crniite protecteur des Brigade* t Mlles Solange tiisHe et lluguettr freihette.ainsi sique tre* apprécié On aperçoit '\u2022ur cette photo, de cote Pere-Oanirl ou eut lieu la soiree, le capitaine a province Aille (îaetanne ^larie capitaine des Bri-e la ( omnussion scolaire, ainsi que du < otnite pro-authier (lande M-Onge.capitaine des Brigade* ge des Brigades de la ville Le maire Mongrain conférencier ce soir Journées agronomiques de la Corporation des AGRONOMES u y ______________________¦ i * 'Il m »,e ' ' Vf imm (Photo Le Nouvellistes M Bl R N \\ R M IttORT IN sP| ( Tt I R de I enseignement spécialise a rendu visite n (Institut de Technologie de Trois-Riviere*, mercredi dernier, et a profite de la circonstance pour participer a l'un des cours de la scrie \"Personnalité et Orientation Ile gauche a droite Al Réjean Dubnrd, qui présentait le conférencier Al Bernard Lefort.Al Oermam ledoux.ronferenc\u2019ier, représentant des relation* industrielles de la Ifovninion Textile.Al Jean-Ruch Paquet, professeur a la section électrique, M.Pierre Paul Dupuis, qui a remercie le conférenc ier.C'est aujourd hui que débutent en notre ville les journées agronomiques de la Corporation des a* gronomes de la province de Quebec.sections Trois-Rivières - Ni-colet.Cantons de 1 Est et St-Hvacinthe Ce* journées seront P e.sidees conjointement par MM Fernand Beaudet Louis-L Boutet et J -A Lamoureux.president-* de chacune de res sections Le theme porte sur la \"Con oü-dation de l'Agriculture Ces a.ssi'-e.* se tiennent ah Château de Blois de notre ville et >e poursuivront Jusqu a jeudi midi Ce soir, le maire J - A.Mongrain.de Trous-Rivière.\" et M Elzear Campagnat.president general de la Corporation des Agronomes de la province \"front les Invites d'honneur a un grand banquet au Château de Blois Ils a-dresseront tous deux la parole aux agronomes Le programme de ces Journées agronomiques est le suivant Aujourd hui ouverture a 1 h 30 de 1 après-midi 1er conférencier: M J -E Au- det de Quebec, ' Propagande et consolidation 2e conférencier: M Paul Robert de Sherbrooke Divers types de fermes rentables de nos régions \" Soiree: Le* Dr* Jean-Louis Dionne et Germain Bn&son de la ferme experimentale de Lennoxvil-le parleront de '1 Agriculture en Hollande \" Demain séance de 1 avant-midi 1er conférencier: M Clément P Lemire de P.errevllle.La Consolidation et 1 Agronome de comte 2e conférencier: M Jean-BapMs-te Sirois de Drummondviiie.'Consolidation et Avenir de 1 Agriculture dans Drummond \" Sean« e de l aprèa-midi 3e conférencier: M Maurice Ca« Québi Objectif 4 mique dr no* ferme\" 4e conférencier Dr Germain Brisson de Lennoxville Perspectives agricoles en fonction du progrès technologique \" Nouveauté* temps limite a 5 minute.Discussion 10 minutes M Paul Gervai.\" Grande Culture M Albert Desrosiers Industrie Animale: M Philippe Oranger Mais a grain et Soya; Souper a 6 h 30 p m avec conférencier invité Troisième journée, le 29 mars 1er conférencier: M Louis-Phi-lippe Poulin de ITT C.C \"Syndicat professionnel et consolidation de 1 Agriculture \" 2e conférencier: M Roger Perrault de la Coopérative Federee Rôle de la Coopération, fa*:leur de consolidation.'* ( onclusion par le sous-ministre Ernest Mercier le président de la ligue de* Pro-pnetaires de St-Odilon, M Phif Rloum qui a des hauts et de* ha* était certainement au courant de 1 amendement de l'éche-vin Lachapelle qui est revenu certainement sur le* conseils de M Plul Blouin mais que la tactique n avait pas eu plus de succès M Rheault a ajoute que si lechevin Lachapelle avait pre\"enté le* même amendement qu il avait propose I an dernier il l'aurait appuyé 11 a termine en disant que les minute* de rassemblée du conseil municipal avaient été acceptée* a 1 unanimité Le maire suppléant M Rodrigue Lepage qui remplaçait le maire Desrosier*.hier soir a dit qu il assistait a la reunion ou la Ligue de St-Odilon avait passe la resolution.Selon lui le* troii-quart* de* proprietaire* present* avaient évacué la salle avant le vote 11 dit ne pas croire que les proprietaire* bien pensants aient etc en faveur de* argument* de lechevin Lachapelle qui a continue dan* la même erreur II dit qu a cette occasion.il a donne le« chiffre^ officiels fournis par la cité et qui ne peuvent être dementis en aucun temps.C)| | RI c \u2014 I e « iassemeAM du vieux ri nrtirrr protestant *L Jamev situe sur la rue M-Fran-çois Xavier comme site historique a ete apnrouve par le lieu-tenant-Kouverneur en conseil l.e < imetiere M James avait etc classe tomme tel le 30 novembre 1«6I par la ('onimi*-alun de» Monuments historique.\\vec le consentement du pro.prietaire des lieux un arrêt» rn conseil approuvant ce classement a ete adopte sur proposition de ! bon.Genrcrs-I mile I apalm« ministre des Affaires culture! le* Recette pour gagner du temps et des pas: Un téléphone supplémentaire! (en couleur!) dans cotre cuisine Pour commander le vôtre il suffit d'appeler BELL m !.SiltlICl de lüi:\\llü\\ »E- à (i:rire \u2022\tLivraison gratuite \u2022\tCoût raisonnable Libeaieié 397.Boul.Ste-Madeleine ; FR.5-0444,\tCAP.Rétraction des hémorroïdes sans aucun malaise: Découverte d\u2019une «ubstance cicatrisante qui soulage U douleur et 1a démangeaison tout en rétractant les hémorroïdes.Montréal, Qué.(P.M.)\u2014La \u2022rienre vient enfin de mettre su point une nouvelle substance rica-truucnîe qui agit avec une efficaeité sans pareille dan* le traitement des hémorroïde* Cette substance a une LE BRANDY PAUL MASSON ?PC'edjuts\t, p Mme Jcfl.mirm Bellerit-c-Le.bel t .ffrrt a ; r ftt l experience rie Iti scene acquise ehez les Compagnons Votrr-Dflmc depuis plusieurs années afin d enlever une épine du pied des Compagnons St-Antoine de Louiseril-le Mme I_,eheJ a ete appelée a remplacer, presque a la dernière minute, une des principales interprètes de \u201cCes Dames aux Chapeaux Verts subitement tombée malade Cette piece «r-ra présentée mercredi soir a Louiscvillc.à l'occasion du l~c anniversaire des Compagnons de St-Antnwe Le théâtre n'est pas mort en Mauricie ' n \u2014 Von.le thrâ'rr est pas »»\u2019or# I?est plus vivant que jamais fu dernière heure nous apprenons que les Compagnons Vo-trr-Pamc ,> groupe du «c ttflirc St-Joseph et les Copains ri*\u2019 Grand'Mere donneront lundi prochain, sur la scene du séminaire St-Joseph tin festival à l'occasion de la Semaine mondiale du Théâtre Samedi soir c l\u2019audifonu n De-La-Salle, les Funambules donneront une autre representation de \"Florence\u201d ronirdtc en froû* octet de Sacha Guitry _ 0 \u2014 De,\u201d* la 'omenclature des chefs de jioltre a aroir dirigé la force constabulaire de Trois-Rivières, on pouvait lire dans une récente edition de notre journal le nom de M Ovide Hamel II s agit plutôt rie M 1 ouis Hamel, comme une de ses niérr« l'a fait remarquer a Polichinelle \u2014 0 \u2014 f^T chose munit\u2019pale i presse an plus haut P' 'nf nos rrhe- inn* Les discussions parfois a- table du conseil mais se poursuivent dans d'autres eu droit* On en a eu une preuve, vendredi dernier lorsque le Ct) serait encore perdant mais j ne faut pas que l'aspect humain soit neglige Le travailleur veuf a travers ses négociations obtenir de meilleure' condition* de travail inévitablement i! faut aboutir la.mais fondamentalement et c'est ce que I on oublie il veut que sa condition d'homme soit reconnue par ! entreprise\" Il faut donc établir la distinction entre le conflit reel et le conflit apparent au niveau des négociation* \"L'existence même des syndicat* ne devrait plus être mise en question sa 1 émise en question provoque le conflit que je dis apparent Le conflit reel les conditions de travail Je trouve tre* normal que non* discutions et ic crois nue nous pouvons trouver des dénominateurs commun* entre employeurs et employés\" (est donc dans la discussion entre les deux groupes en presence, de* problèmes propres a chacun et dan* la comprehension de ees problèmes, dans la conception par l'employeur que l'homme est autre chose qu'un effectif immobilier et de produc tion qu'une partie des problème* trouvera *a solution (\"est au niveau de* négociations que doit s'établir le dialogue\" Et il ajoute \"Contrairement à ce qui *e passe en Lu-rnpe la conception américaine du profit fait passer la productivité avant I intérêt du travailleur de sorte que nous sommes en face d'un chômage lourd a porter Une société qui garde dans son sein un demi \u2022 Voir I.'Integration pago P Pour rupture d'un contrat de travail La Cour Suprême refuse une requête du syndicat des services extérieurs '\u2022I I \\\\\\ \\ (p( > \u2014 | n svndicat '!\u2022\u2019 fonctionnaire* de Trois Rivie 'r\\ sest vu refuser hier par la ' '»ur Supreme du ( anacla l'aulo \"»*tinn dr poursuivre sa lulte «iiprcs rfes tribunaux contre le* ,,rfnc icments que pratique le 'nsril municipal de Tim* Rivi-frex.( ftte affaire remonte à juillet '*! alorx que le conseil muni-''***l a approuve la reorganisa-\u2019,f'n de son service de* travaux Pnhllea.selon le plan 41 de* WHIST *'*11 vu MADE IT FM Roui Me-Madeleine ^\tpar les Lacordairet Jeanne-d Are m^rrredi 1* 2* mur* à 8 heure* Prix do présenc*.ENTREE 35# 10.S employes de ce service, qui l eiaient a titre permanent ont ete remercie* de leur* service* le syndicat national des ouvrier* municipaux catholique* a obtenu le \u20194 juillet I an dernier une injonction par intérim remettant les renvoi* a plu* tard I a ( our Supérieure du ijueber accorda une injonction du meme genre valable jusqu au 31 de remhre 19b.\u2019.( ependanl en janvier dernier, la ( our d 5ppeI du Quebec cas sa relie injonction I Ile soutint que les II emploves ont droit a leurs salaire* pendant la durer du contrat de travail de leur svndicat mai* qu il* ne peuvent obliger la municipalité a ronti nucr a les employer ( e contrat expire a la fin de I année.I r svndicat a declare dans la demande qu il a faite au tribu nal la semaine dernière qu'on devrait lui donner le droll de faire appel auprès de la Cour supreme pour qu elle dec idc si un *vndicat peut par une 10 jonetion.empechrr un emplo veut de rompre un contrat de trav ail Par Poul-fcmilu GUY \"Le développement que nous nous proposons de faire sur la rue des Forges avec un magasin a rayons et autres prend de I envergure Présentement nous faisons des recherches et je suis convaincu que vous ne serez pas desappointes avec le projet que nous allons commencer dans un avenir rapproche C est en ces termes que M I C Pollack sest adresse aux membres du conseil de ville hier soir alors qu il expliquait a nos ediles le projet de construction d un edifice devant servir de marche aux denrees et au stationnement.La proposition de M Pollack sera etudtee au mente mais en attendant, le conseil de ville a decide de s adresser a la Legislature provinciale pour demander la permission d insérer dans son prochain bill I autorisation d exproprier des ba tisses et des terrains pour des facilites de stationnement et de marche aux denrees.Sur ce point, le conseil de ville s est divise a six contre quatre les echevins Deschênes Dumas Charland Lupien, Thibeault et Allyson votant en faveur de la demande a la Legislature et les echevins Goneau.Gauthier Bourget et Gigue-re votant contre M Pollack Dan* *nn expose au conseil '1 Pollack a rappelé que la date du 1er octobre 1962.date a laquelle on pourrait commencer a démo lir le marche aux denrees.n'est pa*.si loin Nous nous deman riions s il ne serait pas possible rl avoir la bâtisse pour démolir et construire un magasin a rayons et autre* Entre* temp*, nous avons appris qu'il y a eu une proposition pour construire un marche aux denrée* a deux coin* de rues du centre de la ville et nous savons qu'il n existe aucune precision sur ce proict.(\"est alors que nous nous sommes demande si nous aurions le marche aux denrees actuel pour le 1er octobre proc hain Nous avons donc rencontre le maire Mon grain et nous savon* que c est un problème que de trouver un site- Nous lui avons alor* dit que nous poumon* vous aider Nous sommes prêts a con*truire un edifice qui pour rait répondre aux be*om* de* lo-( ataires et fournir du Rationnement en hauteur II y aurait donc moyen d avoir un edifice commercial sur la rue prmcipa le et un marche avec stationne ment a I arriére \u2019\u2019 M Pollack a continué en di sant qu il était dispose a aider le commerce de detail du centre de la v ille rf c est pourquoi 1! a dit au maire Mongrain que sa compagnie était intéressée a construire cet ««dificc *1 vous etes capables de nou* obtenir le tenain a I arriéré du marche, a t il precise.Nous ne voulons pas déplacer de* personne* qui sont en affaire* Au contraire, il *crait peut être possible de les accommoder Quant au station nement.il sera a I usage de tout le monde Nous n exigeons rien de la ville, car nous pouvon* construi re gui notre terrain le 1er t l'entreprise pnvpf II faut qua un cc:-tain moment.Etat prenne Ica devants, s;.:tout quand .1 - aar dune -phere cie 1 cionom.e qui touche la gianae majorité des t.-loyens Presente par M Fernand Duchaîne.ex-candidat liberal dans le comte de Trouj-Rmerea.le conférencier fut remercie par M Guy Baton La^emblee était sous la p:^ideixe de M Pau.-Emue Durand.Rien d mcdit Traçant .ne retu>.-pectjve de* nouvelle.* lois votées par le gouvernement Lesage depuis son arrivée au pouvoir, M Levesq .e v declare qu il n y avait rien cie bien extraordinaire dans tout cela, nou.* n avons la.t que realu*ei ce que d autres ont laisse au ha.*aid depuis des années Nous étions considerab.emen: en rcta.\u2019d et nous nous sommes employe.* a reprend: e le terni* perdu Ce.* cho-.'C\u2022 que nous avons réalisées ra-craient bien avec le programme I.ty* a! et les piomesse.x faites Parlant des perspectives d aven.: le m.n.xtre a .ac&.-e entendre q k les problème.* seraient maintenant beaucoup plu* complexe et nece.'-siteraient une etude beauco p plus approfondie et pa.1 on>r-quent.plus de collabo: at ion des militants libciaux I education Lhonoiable Levesque a rappelé les danger.* de t'automation Lh\u2019 machine qui remplace 1 homme de plus en plus Pour v fane lai 1 etre humain doit è re de p u?en plu.- instruit De un.- j.»u beaucoup d emplois demandent ors gen.* specialise* et les tand.-djr.\u2022 nt m a ! heu; e use me r \u2022 pr .nombreux Cet trop aouvent qu on entend dire je n ai qu une 4c ou be année Si on ne pe \u2022 v penser pou: nous *1 va fa.-Oir penser 1\t\u2022 : - r i Venir une yt'C.f'e qu: *o.\" apa-ble de repondre » iX besoins de notre epoque.il nous faut songer * e\u2019 ajustée a ^x beso.ns de nos rr-g on* Le ministre en a prof e pour signaler de nombre .x exem-c.-\t.n ;-e.gnert.ci ¦ \u2022 > répond ; a* u tout aux nécessites de .a Dan* re domaine comme dan* b.en a autre* 1, fa.a ;ne p.-e de conscience ae no?besoin?venta-b.e « u e?t parfo .' necevw -e rie regarder ce q *e passe ailleurs ' L (ipjio*itinn Parlant ne .a présente -r on.M Levf'Que a rappelé que pour qu'un gouvernement commue a aller de lavant, il fallait une opposition ferme Atueliemen a.\u2022M- mule .e gouvernement f \u2022 toiA le contraire au rJ de pousser', f.\u2022» tire par en »\u2022 .r:e Vous autres q .êtes 107>imon puoiiquA, comparée un pe .ce qui nou?arrive de l'opposition Johnson-Be\u2019-lema 'e a-, cr 'a\tr équipé d* Lapalme Compte or.ne peu* plus compter sur : opposition re i a vous de pousser le gouverna* ment.\u201d I u gro* patron \"L E' a' qu on .e veuL.e nu r.op r e«i .e plus gros patron I fa^\u2018 donc admf :*» que ie gn-*-ment a un immense rôle a 30 ;er C f«t ie seul patron qui appartient a tout le mord» C Ast q.i: doit riomme; C ?¦' t le seul patron qui r pa.' mnr:ve par attrait ri un p: ' \u2022 Ar.r.r LE'x voit toujours en vertu, du citoyen ei est ce.a qui Importe pai'a que rest .a le cappal h .main.C f-t > gouvernement que vous avez mis la qu; de;- gouverne/.Vo : L E lat page : Le conseil demande l'aide de la SCHL \"Une enquête sur l'habitation nécessaire à Trois-Rivières\u201d Le rnnseil rie .r , «do de 1 ngf ;t en po-.obteni ¦chevin\tdevant condu\tne a ce \u2022 delà So-\tEn faisant\t1 expose 'je« f\t\t.;r une\tmarquer qu'il\tex, Me \u2022ur de\t4\tve probii rjv -** 4 - - \u2022'** ententes p ri h ah )(K* rep: e-civ a:.- 7.*i \u2022 0 .1 ' estime a *34 ôoo nerrssaire?pour effectuer une enquête sur l'habi-'ation a Troi«-Rivirrr* Ia resolution dit que la cité «engage dan- c d 1 onditions a iùt de l'en-r- du mon- q ,C\u2019r *0 \u2022 *H ,-)(Hl ou tant total De plus, la cite déleg : * Robert pour la condui'r du tra va;! technique A ce «\u2022.'e1 M R.err Lord, gerant municipal a e' autorise par le conseil a entr* prendre auprès des autorités ri - - ^.e ' \u2022\u2022 Or \u2022 \u2022 \u2022\t: H ; c hrq .'ati^n caractérise pa: de zone* d habi'a- c : de ?one« rie tran?¦ .° surpeuplées et enfin ri habitation* hi tonq vin du quartier S*e-\u2022 r \u2022\t.: ger\u2022 oc rude grnriale .: 1' he - itiq M.J.B.Cloutier reqisseur-archiviste Le règlement établissant la Commission de hle St-Quentin adopté au CONSEIL le ec.emer,* municipal e'ahli*-«ant la Commision de l iie 8t-Qentin a ete adopte hiei soir lor* de la seanté du conseil de ville Ce reglement propexsé p4.l échevin Fernand Oonraw, fut seconde par lechevin BcnoL (> guc:e Le.* echevins Louis AIL son.Léo Thibeault et Gérard Bourget ont enregistré leur di?.*.-dence.En ma: ge de ce règlement, le conseil de ville a engag sur recommandation de U commission.M Jean-Baptis'r Cloutier q .1 agira c ^mme iexi.«*e ;\u2022-archivu'\u2018e au salaire de $100 par semaine pour la période du le avril au 30 .'Cptembir M Oiguere n fait remarquer qu'il était temps quon fa.se confiance a quelqu'un qui s était devour depuis longtemix pour .a realisation de ce projet Il a a)outé que le son qui seront v rendre a : Ile «cm salai: e Lechevin (hier a eu de* re: engacemen1 mai.-donne son vote rr engagement Le C»a rie même ce I r reglrmenl 7°o riarem» nt« reali*ahlra i pleine râleur en tnut temp* Cent - Associés EN 5-5544\t1371 HANT SOIREE BAZAR < I noir a \u2022 III I Rl ^ SALLE NOTRE DAME ?* b*wvr»| e«re *1 « \u2022« r \u2022 '\t\u2022 C»rr.\u2022 \u2022 10 PRIX DI l »;» n| s( » GROS LOT tour» pour 50c SOIREE BAZAR CE SOIR a 8 HRES ! rnlr n| Jfan B*« n, 1800 rue V Paul 10 TOURS 50e GROS I or Tou* If* prix *oni en argml PI I n prix rie prrvfnr* «u**i en argent.Ac- \u2022\u2022 a* \u2022\u2022\t»%.«»\u2022 t*\t% 0 Allit* i OR DI 41 I Bl» N\\ E.NI g a roi g i » t O ¦ T SeNcuvelliste Trois Rivier**, le 27 mars 1962 Exposition industrielle permanente installée dans notre hôtel de ville La construction domiciliaire a connu un grand accroissement 1 an dernier l a petite exposition industrielle permanente établie a 1 hôtel de ville peut être considérée comme un hommage a 1 industrie locale en même temps qu une propagande p ur les produits excellents qu elle fabrique.On sait que I rois-Riviere.s doit toute son expansion du dernier demi siule a J industrie Elle lui doit aussi le niveau de vie elevê qui regie chez nous grâce aux salaires favorables distribues chaque aemame aux ouvriers Petit a petit notre industrie extrêmement spécialisée a l'origine a commence a se diversifier de aorte que les difti cultes pouvant découler d une economic a sens unique, comme le cas se présenta lors de la crise economique se raient infiniment moins graves Nous n avions au debut que 1 industrie papeticre et le textile auxquelles s ajouta une fonderie Plus tard, la onstruction des silos a grain a donne une impulsion a notre port, devenu aujourd hui I un des plus prospères et des plus actits du Saint*l aurent Oepuis quelques annec.s le port prend place parmi nos industries les plus considerables Mais son expansion ne tera que se pour-auivre ce qui aura pour ettet d accroître de beaucoup la main-d\u2019œuvre qui y trouve un emploi tandis que le commerce profite énormément des achats contractes soit par les compagnies de navigation, soit par les equipages Depuis, l\u2019industrie des appareils électriques constitue un nouveau secteur ave», la Westinghouse qui a concentre dans notre ville la fabrication des arnpoule.s électriques tandis que deux autres industries produisent des compteurs et des moteurs ainsi que d autres appareils D autres voies s ouvriront prochainement a 1 industrie trifluvicnne.soit parmi *.e que I on désigné ordinairement comme I industrie lourde : fonderies et autres soit dans d autres domaines, suivant que nous saurons mettre en vedette l important marché que constitue le Coeur du Quebec avec une population d un demi million de consommateurs et que nous attirerons I attention des promoteurs d industries sur les avantages que la ville des I rois Rivieres et la région offrent a ce genre d entreprises U est ev ident qu il y a pla^e aux I rois Rivie- rc.s pour un bon nombre d industries d alimentation, de matériaux de construction d ameublements et de dn.ora tion intérieure a fl»#\t\tria««a da\tla prêtant#\tpub'i rat,on\t\t\t\t Cou» ,«\tS moi#\t1 met# A eas d* llvr#,»pn par caflYfiet C eut rta ' »fcpnn#m#nt par peat# au f\t' ## Ou*bt0\t> no\t1 CO\ti sa livrai«Ofl par «ampler\t1» M\t\u2022 (10\t4 *a\tt (10 Cou* da i #bonp#m#nt par p®#»#\t\t\t\t « *< Of MO** du Coeur du Oi-abac\tts oe\t\u2022 Ou\t4 St\t1 00 IM OffcOftf du Canada\tis na\tIT 00\t7 0*\t^ 00 Par dépêt at par tempi*#\te #s a ia\tla cep # du i#\tfund au aandradl \u2022 amed>\t OT'l AVN A ( P( i La mi>r en chantier il habitations > est ami liorce en 1961 de 15 4 pour cent, avec 125 577 unîtes, par compa raison avec I960 < est ce qu a dci lare hict la Société centrale d hypotheques et de logement Les dépenses dans ce domaine étaient en hausse d un pour cent ave* un montant total de $1 167.000.000 tandis que 115.608 unîtes seulement étaient complétées, soit une baisse de 6 6 pour ient.i est a dire le taux le plus bas depuis 1954 Le rapjMirt de cette agence de la couronne a déclaré que la rai son de eet ete de fait a été cause par le ralentissement de 1960 qui s est poursuivi au cours des pre miers mois de 1961.rapport declare que.par contre, il v avait 73.583 unîtes domiciliaires en construction le 51 décembre dernier contre 65.77.'! I ann« e précédente Le* prêts dans le cadre de la Loi nationale sur ( habitation ef fedues par les compagnies de fiducie étaient plus nombreux.Cai>s«ne scientifique Presque la moitié des mises en chantier de I année dernière ont ete financées par des prêts hv pothecaires consentis d *n> le i a dre (U* la 1.NII.alors que 1 anncc derniere.ce n était qu un tiers Umversitbs et college* Les compagnies d assurance vie, les compagnies de fiducie ainsi que celles de prêts ont a value $439.400.000.soit 62 pour cent des engagements totaux ian dis que la SEUL a avance $Je plus, au cours de I année, 116 municipalités ont profite de la fusibilité d obtenir 114 prêts de la I NH dans le but On aurait découvert la cause de la douleur Par la PRESSE ASSOCIEE Les sujets de cette semaine la douleur chimique, remedes pour le hoquet.le rôle de la couleur des yeux sur les mala dies de la peau Causa de la douleur Des hommes de science erbient avoir isole l'élément ehimique de I organisme qui serait la cause de U douleur \\pprle netiroki nine, cet élément chimique a ete extrait d une partie de la peau qui avait etc intentionnellement endommagée Injecter sur une autre partie normale de la peau, la neuroki nine a c ausé une douleur et une inflammation, rapporte le Dr Turing V ( hapman, de l\u2019Institut Neuropsychiatrique de 1 l'm m i site de Californie, a Los Angeles Combattre le hoquet A peu près tout le monde a un bon remède contre le hoquet Selon le magazine Health\u201d, voici < e qu\u2019il faut faire dans un ca* de hoquet S il s agit de bébés, donne/ leur de petites gorgee* d eau tiede tenez l'enfant dans vos bras et frottez le dans le dos Pour les enfants plu» vieux ou les adultes.I un des meilleurs remèdes est de se coucher et de se détendre La peut aider également de boire de I eau tranquillement, de respirer dans un sac de papier af;n de hausser la proportion de bioxyde de carbone dans le sang, si c'est un estomac derange qui a c anse le hoquet, prenez une cueilleree à the de soda à pale dans de l'eau La couleur des yeuv I e* personnes aux veux bruns semblent être affligées plu* sou vent que d'autres des maladie* de la peau et cela peut être at tnbuable à des tendances aller gioues héréditaires, dit le Dr EMPLOIS DISPONIBLES au service civil du Canada CNPIT.MNP.S D W ION avez au moins 3 500 heure* de pilo-tagt comme commandant a bord d\u2019avions multimoU une licence en regie de pilote de ligne de transport aérien, devant faire fonction de Capitaine d\u2019un avion du Ministère et effectuer des etudes estimatives et des programme* d entrainement.Transports.Ottawa $11 500-$ 12 500 Concours 62-231 AVOCAT CONSEIL DFS PENSIONS aver experience de vant faire fonction de ron.seiller juridique auprès de la Commission canadienne de* pension* Affaire* des anciens combattant* Ottawa $10.400-$! 1.800 Concours 62 744 AOKNTS D ADMINISTR ATION \u2014 PROGRAMMES D AIDE EXTERIEURE avec expérience en travaux administratif* connexes un de* agent* devant recruter des conseiller* techniques c anadien* pour serv ic e a I etrangei les autre* devant faire les préparatif* en vue de* progiamme* de fcumatioti.Bureau de laide extérieure Ottawa $6 660 $7 680 Concours 62-560 et $6 420-$7.140 ( oncou; > 62-565 t espectivement SURINTENDANTS DES OPERATIONS aver experience ad ministrative et a titre de surveillant, devant assurer la surveillance générale- des serv ices et de* installation* et *e tenir en contact avec le* organisme* de service et les com I agrue* qui utilisent l\u2019aéroport.Transport* aéroport* a Winnipeg iMan i et a Ottawa $6 420-57 140 Concnui* 62-233 \\(»E.NT TECHNICITE avec expérience dans la preparation et I interpretation de* desc ription-' de terrains et de* dessins détaillé* de* croisements, un bon nombre de ce- années en construction de* pipe-line* en achat de terrains et on emplacement de mutes.Office national de 1 etiergir, Ottawa $6 000-$6 660 Concours 62-563 AGENT DES DI \\ IS Kl PIEt ES DI RI i n ANGE - MA TERIEL DI GENIE DE.1.'ARMEE avec huit années d experience pratique ou grade conféré par une université ou diplôme d école technique et quatre année* d'expenence D' ien.-e nationale Armee.Ottawa $6 000-86.660 ( onrour 62-743 AGENT DT TOGEMl N\u2019I aver diplôme d'école secondaire n experience connexe Divi*ion de* bien* et fournitures.Affaires extérieure* Ottawa $6 000-86.660 Concour* 62-501 TE( HN!( IFN SENIOR \u2014 ESSAIS a\\er au moin* dix an- .\u2022' .services d'inspection Défense nationale Ottawa $5 64u *o 180 Concours 62-746 ''\u20221 NI Kl LA PRI \\ EN PION DES 1N< I NDIES av« i \u2022 perience de la lutte contre le* incendies et de la pi even Don de* incendie* e* aptitude a rédiger le* texte* puhli citaiir* pertinent».Travaux public* Ottawa $5 460-86 180 Concour* 62-204 \\ G E N T D APPROVISIONNEMENT devant faire lexamen de* demande* provenant dr* pc>*te* a I étrange?e» mom.mander le.* source* d approvisionnement en \\éhicule*-mo leur* et m appareil* électrique*, \\flairr* extérieures Ottawa *4 440-85.160 Concour* 62-562 INSPECTE!.RS DES PRODUITS EN ( l IR avec sept a dix année* d expérience des produit* en nui Serv ice* d'in*-pocficm.Défense nationale.Harbour Grace I N $4440.s' '6u et $5 400-85 940 Concours 62-742 I ECHNKTEN DE LABORATOIRE D HOPITAL avec diplôme d\u2019école secondaire et environ trois année* d experience connexe Santé nationale et Bien-être social Inuvik 1 N -O $.'1870-84 120 indemnité d isolement en plu* ( on cour* 62-473 OTA HIER DE SERRf avec au moin* quatre année* d expe-Iicmr connexe Agriculture.Ottawa $3 750-84 200 (on cour* 62-369 (ONSKRV Al Et R Dis EUMES ME DK ALLS avec diplôme vantc nationale et Bier.-étro social Inuvik T-N - $3 570 S4 020 indemnité d'isolement en plu* (\u2019onrour* 62 472 GARDIEN D'AN I Al AUX DE LABORATOIRE avec quelque experience connexe Agriculture Hull PW $2 850-83 300 Concour* 62-372 L#« Olt#r####i pauv#rtt #\u2022 precurBr !\u2022» précU'Ont at \u2022\u2022«\to» flamand* #ui bu'taua d# oe»*a »u larvica na#t©«»i d* r*i*ctm*«# flan# la# «rand# f*n*r*» Ou «u O'u» P'och* bu'Bau da '# Can'm-tvon du \u2022\u2022'«'#r* da rapp*1** \u2022\u2022 flufl*#*# d* eeneBue» pa'Onpnt de construire des égouts ceci l»our un montant de $4u iMLooo Il > avait d autre pari a la fin de I année.-'»8 enquêtes preli mmaires La dette hypothécaire en 1 dans le cadre de* lois nui hitatmn se monte a $t 576 imh Robert (i Carney dermatologis te a TUniversite de ITowa.Au cours de deux etudes faites a dix années d intervalle, lui et scs associés ont remarque que les deux tiers des patients >ouf fiant de dermatite déplacée, la maladie de la peau la plus cou ranle.avaient des yeux brun* l^* Dr Carney a fait d autres comparaisons entre la couleur de* yeux et 1 incidence de la ma ladie et en est arrivé aux me mes résultats.I.a couleur des veux peut *cr v ir d indice a la pigmentation de la peau, dit le Dr Cirney.Deux constables supplémentaires LOUT SEVILLE \u2014 On ferait d'ici peu 1 engagement provisoire de deux agents de la paix pour la duree du Congre.* eucharistique regional.Voila ce qui rexsort d'une conversation que nous avon* eue a-\\ci un membre du conseil de ville On sait qu a 1 occasion de < e* grandes manifestations le .service ci 01 die devra être en tous poinu* impeccable C'est donc dans ce but qu on embauchera temporal lement deux con*tables supplémentaire Retour du gérant LOUISEVILLE Le ge:aiit mu-n.cipal M Rom ;ald Lemav reviendra d'un séjour de trou semaines en Floride au cours de la présente fin de semaine C est en 1953 que M Lemay pie-nait charge de a gérance mum-c.\u2019pale en *ucceriani a M Léo Lu-pien qui est gerant de la cité du Cap-de-la-Madfle ne VOUS POUVEZ COMPTER SUR UN SYSTEME DE CARTES POUR GUIDER VOS DECISIONS en affaire* Le* information* contenue* *ur de* cartes fiche* vous aideront a prendra de* decision* sage* et profitables Elle* peuvent donc être une source de PROFITS r»» «Ok.» Mai* si cas informations sont r» F r>n dan>e a C'H ô5 P N* .vrllrs 0 On dansp a CH-55 \u2019 tn Radio-journal n : fm danse a CH-55 ' 'spnri* en rev ue \" danse a CH-55 N ou\\ elles Ot danse a f\u2019H-55 Rc ume des nouvellei r la imirnee Penser du soir et FIN DF.S K MISSIONS 5 00 11 Demoiselle de Parts 5P ^ oung Di Malone \u2019 \u2022 ^ Queen for a day ! 1 5 Debbie |)i ake 3 30\u2014J 7-11 it Mai guente 5P - Our five daughters 0 - \\ ei du t is v oui * H \u2022 Who do you trust ?10 - ! ong métrage 12 Herr s looking at you 3\t5.5\u2014b ( i os* se< tion ?00\u2014 2 7 1 H*'.nino 5P \u2022 Make room lor daddy d - C artoon corner ^ * First Lady's trip 12\t\u2022 Kin to w m 13\t- ( inematmee 4\t05\t* \\meruan Ha'id«'and i >P Nmerican Bardstand d - Blmkv 12 Surprise pai tv 4 45 c* Flouer po» men 4\t50\u20145P\u2022 8 \\merican Neu stand 5\t00\u20142-7-13-La vie qui bat 5P - 5 ours for x song d - Ra/./le dazzle 8 Superman 10 P'tit* bonshommes 5 30\u20142 13 Ouragan 5P ( artoon carnlval d -Supercar 7\tSoldier* of fortune 8\t- Vn\\ ie 10 - Kune 12 Quick draw McGraw TELEVISION Id Fternel amour 12 - Mov ie *\tI :.\"ii spe< ale P Mfied HitfhfOik 8 New Breed 10 .\\ o\\ Populi 12-1 .oretta N oung 0 00\u2014 2 7 1.3 Hockev a Mont» eal 5P - Dick Powel ! d - Red Skelton 10 Quu-Q 9 30\u2014d Front page challenge 8 Yours for a song 10 - Mededne d'aujourd'hui 12 - Che» kmale J0 00\u20142 Premier plan 5P Naked ntv Messages de lean Cocteau et Guy Beaulne ; f \\ F! 1: F \u2022*** d 27 mars: journée mondiale du théâtre nquiry ( lo.se up ' Dix sur dix 1 Insoienr e« d fine ramera d Fighting words 12 Pulse 10 - Nouvelles 2 ' P d-7 8-13 -1 elejqurral 12\t- Movie ! 0 - I ong métrage d - \\ tew point 7\t- Nouvelles sportives 0 - 1 .(>( al New s 8\t- Mov ie 11 25\u20142 - Commentaire* 13\t- Métro 11 30\u20145P .lac k Paar 7 - Mov ie 13 - 1>» 13 \\ou* itiforma 11\t35\u20142-13 Couche-tard fi .Mov le 12\t05\u201413 - ( RC T\\ News 10 .30____?10\t45 11\t00 Il 10 1115 11 20 < tiiioideianl que I art du thra Ire erre de* lien* entre de vaste* groupe* de peuple* par l\u2019influrn *e et le pouvoir quit exerce *ur eu\\ «u service de la pat* I ln*li tut international du lheatre a souhaite qu une foi* par an le* h«*nvme* du monde entier rele hrenl ensemble dans toutes le* langue* el sous toutes *e* forme* le theatre mo*en d expression universel de I humamle In re ?7 mars l*** ' le grand \u2022\tuleiir et poete franchi* Jean forteau * adresse a vous au nom tie I Institut International du 1 heat te Il arrive par le privilege theA-tral.\u2022 e paradoxe q e : Histoire qui *e déformé a a longue c q ,e r mythe q a la longue se fortifie trouvent leur veritable réalité *ur le* planches Il serait sans dou'e avantage x qu'un fan.vint hypnotise] une salle de theatre pour la cnnvain- *\tre d'avoir v j un .spectacle sublime mais hélas, ce fakir nex.' e pa* et c est a i dramat ij gf de provoquer [air ses moyens modestes, l'hvpnose collective e de f.oie pattager s< n rêve, car ,e som- me e* le songe met'e te ne genie a a pot ee »-e les bourses LeThegtte mi\u2019 phenomene ex.ge p i p .q; disponibilité presq .e enfant car le meilleur public es1 ?ce.des manor r.e'\u2022 es e\u2019 e ve'ait d j même r-drf * .1 ; naît a perdre sa reautann p ieille\u2019.-e e' se trouvait e: de ner.(wt exemple a O pax Jocaate, ce ev.H.» Le* t M ;.e< de the âme ^ \u2022 \u2018¦e DEMAIN P 05 rrture et intrrmerie ! a prière du matin \u2022'.termed# Nouvelle* e matin je meveille en c hantant anime par Roger Drôle*' Metro et manchette* e journal agricole Moulées Miracle Ogilvie e matin je m eveille en chantant Radio-journal e Nouvelliste Nouvelle* sportives HFC Fn marche Variétés CH 55 Nouvelles A A P Horoscope Caillette La guinguette *nimé par Miurle# Bourget » 1 e trésor de I* Fanne Purity *nime par Roger Drolet Qui e«t Monsieur 550 ?guinguette Nouvelle* 1 Mon quartier\" T a Compagnie F>*a\u2022 a Pâtisserie Superbe I a guinguette Qui est Monsieur 550 ** ! a guinguette N'ouv elle* «¦> Succès CH-55 an\u2019me par Nicole ¦'t-pjerre \u2022 Qui est Monsieur 550 ?40 i*t jeu* F UB'f CNFMA f.«\t0 ce^eo # («nttit.i»* avec uo* ?r.liant* q «tritiutien intqrna tienaie .1 (W Mademoiselle de Paris 3\t10 La Marguerite 4\t00 Rohinn 4\t30 I * hmte a surprise* 5\t00 |.a vie qui bal 5 30 Ouragan fi 00 ( amera 13 7 00 le coffre au trésor 7\t30 Ln, deux trois .rideau R 00 Joie de vivre 8\t30 tdition >pe«iale *4 00 Hockey a Montreal 10\t(0 Insolence* dune camera 11\t(Mi I elejournal 11.15 Nouvelle* sportive* 11.25 Meteo 1130 Le 13 vous informe 11.35 Le* ( ourhe tard 12\t05 4 BC T\\ New* l\u2019I'i I m de* emission* LE POSTE DE TV LE PLUS POPULAIRE AU COEUR DU QUEBEC N epn met e ' '' Mais.*an nc*mene a lieu et il bloc rie spectateurs » d ialise au benefice r ettaugeie qu'il adoj laquelle il collabore ven#nt une seule pr'i presque enfantine q crovencev au vestiaite q title a les repi end ie a ia sortie La veritable admiration ne*-pas celle qui s exprime par une lencontre ri idee* commune* fr.le est ie parage ri iriees q, ne sont pas le* nôtre* a 1 point de nous laisser entendre que nous pourrions en è re l aute .C\u2019eut donc une forme de l'amour.car.dans l\u2019amour ries antagonismes sepousen» e1 le \u2019(Ve du théâtre nest-il pas 1 exemple de ce*te osmose puisque ie grand Interprète r est l'artiste qui don-r e l'impre^inr; ri ;mpt< v r> d r -venter *on texte de l'inventer et de l'improviser a 1 usage de chacun Même la Prance, renve A se la.'-'-er endormir et qui re-.vte a for .e d indiv .alisme « , phenomene d hypnose q *perta< ie \\ :er ne pi ou ver ai TheA'e rjr* Nations sa «oif et sa fa m rie se pe rte tern len \u2022 n macinne a le coup de de dia alors < fa isaie vre le «tfaibl J a jo pu : h it -il.pore le c« au Théâtre ,Je n en e p .isq.e i lnstr nal du 'Théâtre me prendre la parole et je declare, comme 01 rai; jadis pour nos r riant un peu la form Theatre est mort.Vit tie'.Jean Co< Message du President du ( entre du lheatre ( anadien le theâ\u2019ie est devenu pc , ?pane intégrante de notre P à r > f.rr.par a te'.» The» sans moindr fr;- la rad.t me da na» iona par v c ex : \\ diatrair volité.Des troupes de premier or< apiK>rtent les chefs-n oruvr leur langue et.par la \u2018\u2022eult tensité du jeu.p#rviennen charmer, avec le .r repe.-to ' publics qu'on s'imaginait in blés d\u2019oublier leur propre me et leurs propres mtr pour «intéresser a ceux rie» très IjM Journée Mondiale ri Théâtre c.,q .< marquera l'événement rie ( es no- A ¦ ces profonde* ou le singulier et couvrent le pluriel.1 objectif er > s.ibjeM'.f .hr rr.me Au festival de Sherbrooke ce ncmn.e c :e d:ii'.en W» »\u2022» \u2022*| \\ vi \\ R 111 3 GRANDS FILMS Eddie Constantin# .mm »\u2014\t¦ *¦ \u2022 «y» T Chien de Pique' Il CPSMDlNI N !\\MI le Fantastique Homme Colosse 1 en soiree hr es \u2022 ¦\u2022\u2022r x .v- Le Théâtre de Maintenant remporte le trophée Calvert 6 00\u20142 \u2022 Nouvelles 5P New* weather «porL fi - Film feature 7 -Ti Blanc Richard 10 \u2022 Télemrtrn 12-\tWill call 13-\t(améra 13 fi 15\u20142 - Nouvelle* sportives 6 30\u20142 -Tf le journal 6-7 - Telébulletin 12 - New s 6\t35\u20145 - ( artonri ( arnival fi 45\u20142 - Carrefour 5P-6 News 7\t00\u20145P Mv three *on« fi - Seven-O-One 7\t- Marc Legrand 10 Nouvelles 12 - Sea hunt 13-Le coffre au trésor 7 15\u20142 -Semaine avec 8\t- News weather 10 - Cmeroman (Telephoto UPI * I \\( IKK I \u2022sOPHI \\ IOR1N coiffe le h»»nnet de U Légion ameri-raine apres que le* legionnaire* « antnnne* a Pari* lui eurenl aeenrde une mi (taille au cour* ri une < errmonie qui s e*i deroulee au bureau du maire Pourquoi lui a-t-on decerne cette médaillé?On ne sait trop On *outient dit elle, que rest a cause de ma (arriéré au ctnevna \" Non* la lui axon* donnée parce quelle favorise le* relation* franco amerir.»me* disent le* legionnaire* Mai* ville latren est italienne Mais le certificat mentionne \"Pour son dévouement son inébranlable loxaute et sa fidélité a nos « «immuns idéaux \\njla' SH ER BROOK F.F\u2019ievrns > » Il M LA MAISON DES SEPT PECHES *ver lohn AAavne el Marlene D.eiru h de PRESTIGIEUX CONCERT qu.clôturera la d#uxi#m# vo.von to.rees symphonique* presenter» par LOrch^irfC ysiphomoue \" (0Z -\t\u2018 J m Québec dirige par Fraocoys Brrmer SOLISTE CALVIN SIEB repute Violoniste D excellent» bille»» »eront en vente ce »oir ou guichet du theatre Capitol ou rendet-vou» aujourd hui chez W1II1» Co PROGRAMME: OUVERTURE FESTIVAL ACADEMIQUE CONCERTO POUR VIOLON ET ORCHESTRE BRAHMS SYMPHONIE N0 4 0P 88 CAPRICCIO ITALIEN OP 45 TCHAIKOWSKY DVORAK TCHAIKOWSKY œ liS EN GRANDE PRIMEUR LE MONDE S'ECROULE couleurs FRANÇAIS Cinemascope AUJOURD'HUI 1 30 - 6 45\t8 15 2e grand film français, couleurs cinemascope.RICHARD\tHENRY WIDMARK FONDA ANTHONY\tDOROTHY QUINN MALONE '¦\"àrv\tDOLORES ^ MICHAELS s ' I n film plein d ai tmna L'HOMME AUX COLTS D'OR WuntPtMOHlOHfOKWWl iMMMfint Ptmim RoeimSmm MicmaÂnu» \u2022\u2022\u2022a.rv wmêurnmmur tmn -l-«MN »> t» \u2022narv * 1* *\t\u2022 JACQUES-GERARD P RODUCTION present© CHARLES TRENET EN PERSONNE.SUR LA SCENE MERCREDI SOIR, 4 AVRIL EN PLUS AU MEME PROGRAMME MARIA CANDID0 PREMIER MUSIC-HALL 1962 CAPITOL BILLETS EN VENTE MERCREDI.28 MARS I feMcuvelliste Mardi, le 27 mars 1962 fPWT ¦¦P 35^3 > *\u2022 * les mouvements ou les >port> ocrupent leur > membt» d'une çon a t'Si Intensive C est en terme que ' e.t exprime M F çous Quay a la tribune du * Kl wants tie Snauinunm . M-n dernier deteuner hebdoma re, hier midi au Ca>< «de Inn conférencier e.st Jouinali.'-te au reau du Journal !>\u2022 Nouvell r- presider:' c* u \u2022 d i res Orenariu Au debut de va eau.eue.C» ua a\tq uc : e < de musique ont pris un e.lormaiaie da cinq ans env jeunes pour aurtnut ne > S o de P tuellemenî.i r cupent au-deia d*j 4 ûOO ;** Selon le conférencier, ce.pements ne sont pa en grand nom- r Ce sont le M ' le Quebec il rm Cet attrait s groupements eur la 4p rue en un \u2019.oral temporaire pour la Banque Royale du Canada Assemblée de la Société du Cancer (» K WP Ml R b insertion \u2022le tirnnri More de la Société oa nadicnne du ( anrer tiendta une assemble» a la snlle de I I mie 'anitain de (irand'Merr.5H9 6e Rue.a H hres du soir, le 28 mars prochain.Cette assemblée sera sous la présidence de M H K Graham et divers sujets importants t on c ernant la société seront dis» u tes II sera aussi question de la prochaine tampacne de sous cnption au mois d avril prochain.Audition ce matin de la requête contre le tribunal d\u2019arbitrage SHAYVlNKi \\N \u2014 C e^t ce ma- Dufour loi« de l ouvcituie ordres ont etc donnes aux con* fable* de faire un ndcw* de tou* les chien* qui ne sont pas lu t n MAGASIN A LOUER LIBRE IMMEDIATEMENT Centrf commère:*! de Grand Mère ( fi 1 (ure* complètes pour bqoutènè) S adresser ou téléphoner EDIFICE TRAHAN LE 8-2959 « te* dans 1rs limites de la ville Il tient a rappeler a toute la population et aux proprietaire* de «« s animaux qu il est main tenant temp* de sr proc urer 1rs licence.' qui doivent être alla « hc * * au collier de ces chien* Ceux qui seront ramasses par la police seront passes par la \u2022 ïamhré a ga/ si 1rs propnetai ft * ne les réclament pa* Ces derniers risquent « gaiement d < tre traduits en Cour muninpa le c?etre mi« A l amcndé suivant le reglement 279.M Arbour demande la roopé ration de toute la population n a souligné que les gen* qui pn* *«'dent d j gazon tiennent a le garder en parfait état Au coûts dé la journcé d hiér, A plusieurs chien* ont été rama* s* * pai la police municipale et «es animaux seront tues si le* proprietaire* ne le* réclament pa* d\u2019ici trois jour Ivé reglement municipal stipu le egalement que les chienne* piétés a donner naissance a des chiot* et qui seront trouvées et rante* dan* les rues et places publique* de la v die.seront tures immédiatement l.es licences pour les chiens sont actuellement en vente aux deux poste* de policé de la ville L«\u2018 directeur Arbour tient a souligner que ces animaux doivent être tenus en laisse par les propriétaire* lorsqu\u2019ils sont dan* le* rue* ou le* plac e* publique* îl a termine en disant que la policé fera une «has** fans arrêt aux chiens errants.SI, ian mujan f - (JranJ\u2019Wèr*- f > Ï'T / r *?V HI «Photo la» N mu vo > I I ( ONf.KI v ri:ov IM l\\| de la < orporatien de* Techniciens professionnel* *e tiendra a Nhawmnan le* 1er et I juin t e c ongre* coïncidera avec le* celebrations du cinquantenaire de I Institut de I Hn».Ictgie de Shawinigan el le 10e anniversaire de la fondation du f hapilre de la Maurice de la ( orpori-trou de* Technicien* le* grande* ligne* de ce* frie* ont rie communiquée* icier anre* midi h»rh.«wrnigan et president d honneur de* fete*.Gérard Defond président general ri \u2022 i, d organisation du « mquantenmlre et du congre* Kene Montpetit.du service de publicité du minister» a» la Jeunesse, et Lionel Thibeault.president general de la Corporation de* Technicien» profe**innnel« de la province de Quebec.De brillantes manifestations marqueront le cinquantenaire de l'Institut de Technologie SHAWINIGAN L Institut de Technologie de Shawinigan célébrera dune façon tangible r>on cinquantenaire, le.s le: et 2 juin Ces celebration.** coïncide:ont a-vec le congres provincial de la Corporation des Techniciens professionnels de la province de Quebec Cette nouvelle a ete communiquer hier après-midi, lors d une confc*ence de presse au mess de> officiers du 62e Regiment de Shawinigan 1^.* quelques personnes qui ont pris la parole pour fournir les details aux repi«*.*entant.s de la presse écrite furent MM Gerard Defond.president général du Comité c organisation ; Albert Landry, directeur de l\u2019Institut de Technologie et pi evident o\u2019honneur de.s fêtes du 50e anniversaire de (cite institution Lionel Thibeault directeur de* e:ude* a l ecole de Mener' de Gianri Merr piesiden\u2019 d honneur du congres de a Corporation de* Technicien.* professionnels et aussi president gene-lal de la Corporation, e» M Rein Montpetit.directeur du s»»:'\".'e de la publicité pour le ministère de la Jeunesse.Le programme de* fêtes et du congres n\u2019ayant pas été definitivement trace, on a fait part rie la tenue du congre* e* des fête* en général II e*: a souligner que la Corporation de.* Techniciens professionnels de la province, célébré: a aussi son 35e anniversaire de fondation tandis que le Chapitre de la Mauricie en sera «Voi: De brillante* page 19' Finale régionale des débats oratoires GRAND MERE \u2014 ( est de main soir, a 1 école ries Arts et Métiers rie Grand Mère, que s*» tiendra la finale régionale des débats oratoires, organises par le Jeune Commerce de la Mau ricte.M Gilles Lefrançois.président regional des cours d art oratoi re du Jeune Commerce, invite toute la population de la region a venir nombreuse encourager les candidats en lice.Quatre participants mesureront leur* talents cp sont ceux qui ont remporte la semi tinale, jeu rii soir dernier, a Ste Thede et a Shawinigan.Ces participants seront MM Jean Guy Latour, de Grand Mere, Gaston Fortin, «le La Tuque.Andre Towsignant, de Louiseville.et Normand Br dard, de Ste Thécle.Le gagnant de ce tournoi ira représenter la Mauricie au de \u2022 \u2022 éldit bien représenté SHAWINIGAN I/» directeur de la poli, e de Shawinigan, M Alfred Arbour, le capitaine-dr tective Leopold Gilbert et un détachement de dix policiers de notre Aille ont a-ssiste hier matin aux funérail e.civique* de M Jean-Marie Brunet, amien direr-leur de la yjolire et de.* pornpif\u2019* de la cite de Troi>-Rivière* 1* chef Emihen Ronenîanf de Sha-\u2022 ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 # municipalité aux funérailles.M Arbour aurait aime qu'un contingent plu.* fort de .a police rie Shawinigan prenne paît a ces funérailles mais il était impossible de di.spo.ser d un plus grand nombre de policier.* On *a;t que M Arbour et M Bonenfant étaient parmi le.* porteurs d'honneur à ce.* funérailles bat oratoire regional à St Joseph dé Tracy, le 8 av ril prochain.DUGRE & JANNA COMPTABLCS AGREES 559 5e RUE Edifice Banque de Commerce LE.7-7285 SHAWINIGAN PnincE GRAND MERE J1 SQI \\ M \\Kli| LA DANSEUSE ET LE BON DIEU avec 1^» petit MARIETTE Ur# h.»**ir* m«rv».H»u«» c» .a» D *u eu'd» i« o»»* « a r(.orphelin.?iem«» f M Vf LES FIANCES DE LA MORT (En railleur*» Avec- Han* .\\Jbr-* ATTENTION CE SOIR en plus du programme regu lier, vou* «isivtereî eu pro gramme de radio \"Le Coqd'Or\" directement de la seen* D| COUVERTE DE TALENTS chant, musique semi clastiqua ou populaire.2,500 VERGES EN MAGASIN pour LIVRAISON IMMEDIATE CHEZ LF SPECIALISTE YVAN COURTEAU m & Dugal & Dugal C.A.Comptables agréés Edifice Caisse Populaire 350, 5e Ave LE.8-4101 Grand Mere.MONSIEUR MODE DIT Notre «election ne \u2022\tManteaux \u2022\tRobe* \u2022\tCostume* \u2022\t\"Trenches\" Que nous nrei#n»8ni »»©ur I» pr .nt»rnpt abtftlum»nt «»buieu«e NOUS ATîkn don* voies VIS11( Confection 4SI.f» Avenue\tOftAWO'MCftt .?'Y Ê2 1,000 \\ ERC.ES VISCOSE 12 pi de largeui patrons ~ 4 patrons $2^ $395 ACHAT SPECIAL 200 verges de TAPIS WILTON\" TOI T LAINE Brin* torxndr* : vert ou champignon.OFFRE sons precedent S795 a ver.cor.NYLON Bas prix Yvan Courtes Patron tweed brun 12 pi de largeur S465 ver cor l e* meme* poviir* d'experirnee deptn* ' *\"1 RAYON COMPI I T I»» TUILES ET PRELART I 423, TAMARAC LE 7-7161 SHAWINIOAN.194.\u2022\u2022 AVENU! LE 8-4747 GRAND MERE Um 1 1 * hotel 'l* «mit ^ 1 'f sa] \u2022r*«»el|f «t* '\"\u201cde 0745 î r n» Irrr d» tnnn*W £T D£ \u2022 '\u2022gu |«U Pf0 ne Df Ilents au q-« N '-»V If] i' : I i .i ; x l\u2019hfito Ciriiirrt M«rih mp * niprr rfrafmpnt a .i moment d Il ne sera pas candidat à la mairie de La Tuque R; LA Tt\u2019QCf r » Ca rif f hfvui a ri*':»'-ra'pgoriqrifmfnt deimeifnipnf dp rumfur vou ant qu :\t:v.p candidature a .\\ prochainps p'.p tion- a la t.> if Mp Ca\u2019ütr a quanTif \u2022 rom.rtrmpnt fa #* \u2022 qu\u2019il n'a jarnai.* .songe a >e de Comn presents; a dp tflle.p>tî.lon^ artif dp qu'il nv a jamais penar et qu'il np s y prpsrnfprait p:oOablemrnt jamais II a dit cela même si Ion doit pas dur \u2018Fontaine je ne boirai \u2019.*ma.dr ton rai Une rumeur voulant que Mp h cuir r de n bouches de I t» .m; p haque in'endie Certains ipir.p p \\ .'ont pifseni'- au poste chaque (oui qu in incendie ei\\i-(»*' Mnai re \u2018 ai ns mentent de-t:e ni.eux payes que d autres qui.('.uiant année pour une raison ou pour wnp autre ne partu ipent en .ne année qua combattre un la ble nombre d'incendies M A t hamba lit étudié pies'nt»:neri une méthode .le re-n.« .at.''ii par poircrntage de p » 'piue.«.ne chaque pompier sur le- lieux de.N in endies durant u-ne année A.u.'i >u un pompier ip-I nd a 75 p ur cent des appels an! : arme* .1 ieç'.175 en émanera non S il répond a 100 j)»' i: cent des appel'.1 s :pçoit fiO! Il en va ainsi pour les pour-ifntaKfs plus faible' fan* la pl .e a .x veux ¦K q .?a p.u- op Son H'mneu de^ pc he vin» et Filion.le ma re L \u2022' ien Visite contremandée 1 N 'I l gl L Me Rodolphe Roy, ex president de la t ha m hre de Commerce, a affirmé dernièrement «pie la visite que le* membre*» de cet organisme projetaient d'effectuer a St .Icrô-me de Metahetv houan a définit! veinent ete contremandee.apres plusieurs remise' parte que I e-tat de la route utilisée en hiver pour se rendre de l a Tuque di rectement dans cette lo< alite est hors d'état de >ervice a la suite de la vague de douce temperature qui a deferlc sur la région, ces derniers temps.Plusieurs fois, au cours des derniers mois le maire de ee village et les membres de la ( hambre de Commerce du nié me endroit ont réitéré leur m v dation a la Chambre de Com mene locale Mais on n'a pas trouve de moment propice a re pondre a ( invitation Le maire et les membres de la Chambre de Commerce rie St \u2022lerome de Metabetc houan a valent fait cette invitation apres qu eux mêmes eurent rendu une visite aux membres du même organisme de La Tuque, le 28 lanv 1er dernier.raj ria' a la manu nés elections n le i echr\tnn.du\t\t\t\t\t un d»**\t20 nou-\t\tFou\ttefoi.'\tun (mj\tmpier qui n i de la C\tiiamb: e\tre\tpondu qu\t\ta 4«> p**\tu: cent des ap- t memt\t)\u2022 e fort\tT*\t1s 1\ttie reç\toit rien\tC est a partir ition !ioe:\traie, ti-\tCK\t4\t\u2022 pour\tcent d\tle' appel' q.l clair (mj\t\u2022ur plu-\tre\tCnit\tune\ti emum\t\"ation Cette lanriaient\tdepuis\tm'\tethode n\t\ta pas e\tiicore e'e ni.>e Carrier\tse pré-\ten\t\tg leur\tet ne\tle .sera pas a- i comme\tcandi-\tvaut\t\t\u2022 \u2022\tue fem\tps I^e « onseil or.* des prochai-\t\trr\t.mu\t;-ipal\tétudié\tprésentement mcipales.\t\t\tt te\tméthode qui\t\tapparaît com- Clinique de donneurs de sang en voie d'organisation \u2022 Photo Gilles H' ON f >T IN BON NI voit debaU( her la forme de la future Arena de La Tuque %pres avoir lif , murs de soutien on a dejA roneu trois enorme^ roloiines de I immeivse balisNP < enorme* \u2022 u» «ï» la «.trurture sont faites de cimeni pretontraint e| pesent des tonnes ln*s hommes, comme i* * p- .mis fabriquent «haque piece de larena dans des ateliers construits sur pla«e LA Tl glT M (ilenn Marri \u2022 \u2022n president de la section lo- C V*: \u2022 \u2022 .1 ^ < .\u2022\t\u2022\u2022\u2022 .\u2022 \u2022\u2022 .»\u2022 * .¦\tf \"c - .\"¦ 'V1\t^\t\u2018 .'L.#r.tr, Ont r autorité \\rrrnc Philippe Hanna Bpee *\t»p* en \\\u2019êtemrn .Masculin.* if* ¦ he Avenue Grand Mere Tel i.r « vm t> ur fl Uo\u2019-ué Arbore LiLJ X 2132, St Mai c Tri LE 6 .5632 Show inigan Vendetif a 'nri*é .4rroir 1 roi v Riv rre» (ale de la Croix Rouge et Mme Ralph Lokcn.prcMdmte du co mite des donneurs de sang dr crtte même section, sont en voie d organiser une clinique de don ! neurs dr >ang qui aura lieu les 26 et 27 avril prochain, à la *al le des Chevaliers de Colomb L objectif de cette clinique n ete fixe a 6(H) donneurs de sang Les membres du comité d'orga j msation de cette clinique mscri I ront les nom* des personnes de (haque quartier susceptibles de pouvoir donner de leur sang.Les employés de* industries auront aussi leurs noms inscrits sur te depuis 1949 dans la province de Quebec et depuis 1947 dans le Canada L organisation de la Croix Rou ge de la prov ince de Quebec de' sert ou fournit du sang a 130 hô pitaux.Ce sang e>t donne aux malades et aux blesses qui en ont besoin.Ce sang ainsi re cueilli est d une importance vi taie pour lev chirurgiens et tout le monde medical dans leur travail de sauver des vies humai nés.# j- i«-*- - wît ïf * Photo Gilles B« Ilv |) A Ml v |H IM NI ( OM \\1l R( I ont connu un nouvel aspect du caractère de I h.ai.me «^*t| inventif et te< hnique I Ile».vi«dt.tient mercredi dernier I usine de fabrication du («»« «( « - l^1i [ que On « perçoit au premier plan de £. A (T*l*phoio Pt) (IKI.dr MILAN, ITALIE, utilise du jersev noir pour tofectionner cettc svelte et longue robe du .soir, d un stvle Wsiqur qui rappelle les statues grecques L nc draperie jaune outarde en souligne le mouvement.( e modelé sans epau est façonne de tricot de fibre acrvlique d orlon et com-un panneau flottant a l'amère, reirté sur une épaulé Faites vous-même \\\\ (\u2022«o fanle de fane rhe *01 un chop sue v, et c c.-t une peme fHçon d utiliseï de ' re -^ Porc rôti ou biaise Si vou burr/ préparez d\u2019avance vo-*uey et conser vez-le pen- I\tquelque.* semaine, dan* le Plaie ur frcc\u2019te quf *uit contient dc.s Mignon» en conserve mai* Pouvez egalement utiliser des ûpig: ona frais Dans ce ca simplement mijoter en * temp;, que la viande et le* II\tlegume* Remplac ez alors 1 ' 8 \u2022Pifnon* frai*, et délayez la ^ mai* avec 1-2 ta.ve < h«p *uev * !*ble d huile ou de sain- de poir cuit en de* 4 tabe .sauce >ova d» reifrl tranché v,# * oignon* harh*'* r bouillon de pou>t A la dernière reunion du ( o-mite Protecteur des (iuides I»* H P Odorn Bouffard avait ihoi->i d évoquer la figure a la fois haute et pittoresque d un autre franciscain un apôtre de 1 edu-«ation et un conseiller estimé des (iu'dov et du Comité Protecteur le RP Mcantaia Dion Ce t avec ferveur, dans ce langage rie prêtre ef de lin lettré rirait il regale toujours ses auditeur'- qu'il traça un portrait de ce moine qui ieuni*^ait en lui les vertus monastique* et un esprit remarquablement en a-vancr sur son époque ' .le me souviens d'un P Al-c antara rte* année* 2.\u2019> rtit-il Moine noiraud au regard brillant et malicieux dont le front intelligent était masque par le toupet carre dune tonsure monastique reglementaire Comme tous lev moines du temps, il voyageait pieds nus et pa^é en bandoulière, le sac de bure de confection domestique S il dérogeait a ses confrere* ce n était que par cette aptitude* a icpen-acr situation-, et problèmes.^ Plus loin pour completer le portrait, le conférencier ajoute \u201cFranciscain respectueux de la tradition, mai* impatient de s'insérer dan.s Je monde moderne et d\u2019y jouer son rôle providentiel ' Années d»* formation Le P Alcantara devait a son milieu familial une certaine timidité angoissée qu'il reusxi-sait a vaincre en la forçant Cette famille transplantée tie milieu rural devait s'adapter a un milieu urbain et industriel en Nouvelle-Angleterre Et le ieune garçon dut s'adapter aussi a un beau-peic assez difficile Mai* son admiration pour sa mere devait compenser le* lacunes paternelle'.Il avait au*M une soeur ainee, tendrement aimer Au Séminaiio de Saint-Hva-rinthe ses succès scolaire* fu-recit assez ordinaire* il avait l\u2019esprit trop curieux et il aimait trop a lire pour beaucoup -appliquer Externe, il pensionnait dan- une communauté religieuse ou i! servait la messe Cette si- tuation contribua a rieve loppcr son individualisme mai> il te-grettrra un certain manque de socialisation et un trop gianci repliement sur lui-méme Son noviciat ne fut pas facile Remarquant scs dons hors du commun, le Prie Maître le ble -sa l'humili* et l'éprouva jusqu aux extrêmes limite'-, pour dompter sa nature altiere Mais pourtant Mcantaia tut un novice modèle qui encaissait pour l'avenir les richesse* spirituelles et scolastique* Quatid il arriva au Collège Séraphique c-n 1924 ce fut un véritable affrontement.Professeur d\u2019anglais infirmier, surveillant, il avait le feu sacré et fut un professeur très efficace Très vite, il prit la tête («mime directeur spirituel et animateur dans presque tous les domaines, mai* surtout au point de vue intellectuel II aiguillon-\u2022 lui.il fallait apprendre Apre* cinq année* de service* il fut de nouveau envoyé aux etude* I! passait des lettre* a la philosophie Apres l'Ecosse, c'était a I université du Sacré-Coeur.a Milan ou i! rencontra un climat exceptionnel ( est la qu'il fixa sa synthèse franciscaine Ensuite, toute *a vie il subordonnera a l'action et au service la rigueur scientifique, le sens de la recherche, la vie authentique de pensée I igné* de force Le F* Alcantara nvai* foi dans 1 action humaine Dieu a daigne se servir des homme* comme instruments de ses miséricordes Le F* Alcantara approfondit les rapport mystérieux de la future et de la grâce et il lutta contre le jansénisme Il avait foi dans la mission francis.( aine, dan* rinfluemr de saint Franco.- dans le monde < t dans 1 Eglise Cette influence, il la concevait comme un témoignage pour rappeler la liberté rie la pauvreté évangélique pour prêcher ! abandon a la Providence pour donner l'exemple ou service giatuit tt joyeux II aimait ies simples, les humble'.g< on et de le* déshérité* Il *-avait sa parole a tous les niv« cherchait constamment plaisir, a rendre reux Sa corresp nombreux témon prouvent Mais i] vent l ineompreiiension et nu me I échec dont sa puisvam e «1 rebondissement lui perrnetta de se relever aussitôt Ce fi une des croix de «a vie que ' désapprobation silencif quelques-uns de *es tr« < hamp d ai lion C'est en pédagogie qu tout été remarqué I de ayytce^ * # * \u2022,û-U M Vie, w, i (Photo G*r*rd Manhand) LA RLVLL DE MODES des Lilies d Isabelle de Saint Lite a remporte une \u2022 is de plus, un très grand succès, dimanche soir, a la salle du colley 1 ^ nouvelles création* pnn temps et etc 1^62 ont ete presentees par six maisons locales C ette photo prise a cette occasion nous lait voir de gauche a droite trois des nombreux modèles qui ont evolu.a la salle du college : 1 Manteau semi ajuste col dégage manches élargissantes chapeau de paille tressée rouge tlambovant.2 Manteaudroit.velours bleu marine, effet de niante au dos.col amovible chapeau genre 1920 V Robe pure soi.vert olive imfHimee de grands cercles blancs, encolure montante Chapeau de paille couleur vison et garni de petits fruits.-yrmnDiim M club Kiwam.- fie I r< -Rivp r« rf Mme Lord piêsldcront ce soir, le premier de oeux defile* de moue que présente ce club au profit de l\u2019enfance déshéritée Ce defile a lieu a l\u2019hôtel St-Maurice, ce soir et demain .son Une presentation de Diamond Inc en collaboration avec J -A Gosselin et Fils Inc le Salon Pré-Natal.La-tlamme Fourrure Inc la boutique de chapeaux de Yvette Croteau.le Saion Jean Inc .pour la coiffure.Mlle Connie Landrv.pour le maquillage Leasard et NeiLson.pour l'ameublement et la décoration de la .scène \u2014 o Ce soir, à Oran t Mere, à I hôtel Si Maurice, deuxieme representation du defile de mode de Tiahan Confection et rte Mme Pauline Crête, modiste de chapeaux, sous le* auspices du comité des Dames auxiliaires des Missions afmaines - 1 boite de 10 orne* de champ \u2022 gnons 'égoutter et garder le liquide» 1\tboite A-jouter le* «hampignon.* et le w»*-ricot.germe.* égoutté* et laisser mnotei .i autres minute- L>° layet la férule de mai.- ave.1» saine sova et le liquide de.* champignon.- Ve: srr riaius le chop suev et rechauffer en tournant Jusqu'à ce que la sauce soit e-pai.s-'ir et transparente Servir avec du riz cuit et bien Irgn nu encore, refroidir et congeler dan* de* contenant* appio-pne* CONTRE L'INDIGESTION À LA MAISON.Cia rdc/de* I L'MS sou* la mam' (Douce saveur de menthe).Si quelqu'un soutire d'mdigcs-tion, donnez-lui un ou deux Tl MS a mastiquer Le soulagement c*t rapide.pa*d arnere-goût désagréable.Fia on tamihûl dt Tl MS itubmrnt 'H gnu.VâM dr /#.!0t PaintI rconomtq.it à* J roulramx, J9f T F N Un réconfort pour les diabétiques DF M\\NDF pionnier en avance un quart rte *ir( le sur le* autre* éducateur* Il fut un de* premier* a parler de no* retard* a préconiser une preparation plu* reali'-te à la vie Dialecticien, rhéteur, il savait \u2022 pratique Fn 1035.il occupe une chaire de pédagogie a la Facuhé rte* Lettre* de Laval I.année suivante il est nommé secretaire des Comité* Permanent* de l'Enseignement Secondaire et devient le rédacteur en chef de la tevue l'EnRC lunemcnt Secor riaire Dan* ses article* il dénoncé le* danger* qui menacent no* collège* classique* la fause tolerance I américanisation, etr S« * fonction* se multiplient de* 1938 il sert le Département de l'Instruction publique comme membre-adjoint de la Commission de coordination de* programme* et des examen* comme membre également de plusieurs nous-com mission* Il a egalement beaucoup travaillé pour renseignement religieux au primaire II a été mêlé a la fondation d Ecoles normale de I L cole de Pedagogic familiale il a travaillé a ( Institut Pedagogique CM) Partout il a donne une orientation rtcfimtiv» de l'aveu de plusieurs de se* collaborateurs, dont Mgr Albert Tessier '*c«»uti*me rt (\u2022tiiriisme Dr son retour d Europe, en Vo.1/C R T page D )FAl wdf PO NM | REPONSE - Comment vou* remercier, chore Madame \\»»n seulement vous apportez (te* renseignements piccieux pour le* diabétiques mai* tout -implement avec des mots venus du tond de votre coeur vou* énoncé/ la plu* grande recette pour trouver le bonheur la plus grande et la plu* *ure Le* personne* qui son\u2019 at t < intes de dia bete lorsqu'elle* sont jeune* surtout, sont portée* a *?\u2022 dé cou rager a *e plaindre a von la vie en noir l ne association comme «elle dont von* parler c*t la reoon*e a leur de*e*poir On s encourage mutuellement le* moins atteints réconfortent ceux qui sont le plus durement frappé* La vue de 1 adaptation parfaite a l'existence chez certains diabétiques ouvre le* portes de 1 espoir Au heu de * a-pitover *ur soi-méme on cher the a réconforter le* autre* Merci de votre aimable invitation Je ne *ais si je pourrai l'accepter mais je souhaite que tous ceux qui sont atteint* de cette maladie se joignent a votre groupe Et je vou* félicité de tout mon coeur Je suis sûre que le petit garçon d une mere *i généreuse sera un citoyen utile a sa famille et a son pay* et qu il remplira une belle, longue et fructueuse larnrie.¦¦ o \u2014 REPONSE \\ TROP (.R XW Je dois vous due que je r ai pas une tre* grande confiance en tou* ce* tegirre* mirac le* .le crois que.pour maig: ir.il faut .IMF ROGER R mai* fait maigrir per*onne et i! peut être dangereux pour l'organisme rien prendre trop ou même d en prendre quand on cntfm#*nt (t*'** rr|).< it\u2019d ev qui I* \u201c tM\u2019lle qi.*1Ip t tin'irui iiun « M I que la plus ' U'ille « ; ( t la nature de q.ii \\ ont c flertiu v d abord levi'f le s>'te viiuteneii'* nt oui u«'s\u2022 plus t'i» plus dêfeiturux rlr nom taux étant inade- oii pourris donc remplace plusieurs au sou s * sol Le* travaux t'ftinimui^e le l < le' i u 1 H* 1 A « m ;*rts IM I \\t I II nemturr M , la restauration des dorures puis *a construction ni IKtli A la suite des inondations i>.\t.ti ii tuda&es servent a la et fertiles a leibse de si 're*\tpremière grande toilette, de- thsr de st-(.refoire subit sa premiere *» SIOO.OOO pour les cultivateurs du comté d\u2019Arthabaska en 1961 1 q la un P P re 'M robïeim* commun a lies églises qui doi-c ertaines années ïïl îfT quata on .soliv e v ont Par la suite les ouvriers ue Nourv et Beauehesne rnttcpie neurs de St-fiiegmie.s,, sont mis a la taehe de refaire le planehei de I eghse 11* ont par i, mém< m t \u2022«ton «\tU - ni Vi.u.x entre la nef principale et les nets latérale* le plau-thir est fabrique de contiepla-que qui set a vraisemblablement ,,«ouvert de tuile Km meme temps que sont et fri tues ees travaux, un décorateur M Z\"' tique Pel land, a entrepris de te-laire a neuf la peinture et d r* suver les dorures et décorations Il a commence son travail au début de la semaine Il tant remarquer que le servi» e religieux s** poursuit toujours maigre ces travaux \\u moment ou la menuiserie Ym:\tReparation* pas* ^ B# nr.P f ! it fPh do Le Nouvel - a- 1 la reparation aient et* con>i- lommaaees au \u2022mpe e D* la t des équipes de la p mensuelle de la < dambre uc 1\t' I e s .1 e 11 n « Otie assemble# tenue sou» la v .ideru » du Dr I-\t\u2018 gnon pi esidi nt d« a \u2018 groupait une bonnt partie des membres\t, Dan* *on mot de bienvenue K t ?I in de donner ^ «\t- p< *ibU ¦ Le proce* b l unanimite par ! ¦' L\u2019n vote de felu itat po*e a l endroit du I ,|r .n Dr 1 eclcur 1 ' 1 industrie pe i* pour le sera or- caui dans une in-¦ membres .1» une l ommer» e de l.ent il-' u* qu\u2019a révélé le president r\u201d comité des visites industriel- a i \\| Klphege De me plus de vi- mouvement bal fut anepU i.I as*emblre Sur un vote unanime semblée, il ter un mas de l'as été decide d ache \u2022 qui sera donne ni lut pr re Km il o- en souvenir au president ai tue dr la chambre lors de la visite du président Provincial | .a*semblêe fut levei âpre* ! a dopt ion emem roui de la même inerte lourde >nce ont execute de.* tia-importam afin de remettie , ja \u2022\t,.H| ip> nombreu.*es f> avaient fie rendues mi-, ,w .a 1,1 suite des ravages .ne quarantaine ne port*.* ou endommage* rie la même tempête a *i prè* d un quart de i\\ autorité* provinciale* on particulière dans la-trouvait '.a région affec-a l'attention dev Pn ai il ne »Ul u s( mb.t ( ipe de j,|j.dr ('omim cuiiipe (,, ntilh du 30 av ni pi 11 o11» In!» de la pi o( haine a-ceneralr de la ( nam-rir* Jeune* de ! ' \u2022 u lu donnèrent \u2022 («mite d'art ube annon m al pour le i bamb \u20221 ant rie la Maurn ic a in ma fendu son titio conm pes midget de Ci ran l\u2019ointe-du I \u2022\" Le* président mites de la c h ensuite leur appoi que le president du ni aton e M ( \u2022 nv L* < a le debat oi atom 4 av ' il pn»\u2018 [ '\"1\t1 marquer qi l Hat iv ement jeum il 'V.ni de» id» que h * P«*i * n 'l'an i ours d'ai t i*i atom* l\"\u2018 \u2022' po»ii .marquer que la « h enbi \u2022' ' irlativement leune il avau décide que le* paituipan f inir* d art oratoire n appo raient pas «et».- année lem c tribut ion .11 1.ire nouwu GUIDE KEM D\u2019HARMONIE DES COULEURS est plus complet et plus pratique que jamais: il contient plus de 2,000 agencements de couleurs - la plupart inédits - créés par des coloristes de renommée mondiale et est muni d\u2019un nouvel index de nuances groupées par familles.Votre marchand de peintures KEM vous le prêtera GRATUITEMENT Passez, le voir dès aujourd hui! Pour toutes vos pointures, fiez-vous a ces enseignes: M V\\ K (.1.0 LE GUIDE KEM D HARMONIE DES COULEURS tou* \u2014r* prêté GRATUITEMENT par 1« marchand de peinture* KEM \tN « .\tfp0NTl)RfS i .\u201e Dmthprs\tN\t\tN \tJ\tLoujebromtr^\tJ\t\tJ »v WlllIAMS Les dernières tractations se feront avec diligence (Nobert QUEBEC \u2014 Me François No-bci* siv refaire rie La Corpora'ion du Pont a declare hier, que les membres de ce* oi gani>me agiront avec diligence dans l'accomplissement des dernierex tractations en vue de la construction d un pont sur le fleuve Parian\u2019 au nom de La Corporation a l\u2019issue de l'entrevue avec Thon Jean Levage, premier ministre de la province M Nobert a dit qu on en e*.t au commencement de la dernière étape et que dans ce domaine comme dans bien d\u2019autres, la patience aura ete recompense* Obstacles disparus \"Nous nous rapprochons sensiblement du debut de la realisation dj projet a du M Nobert Si le gouvernement, comme le premier ministre la bien laisse entendre, passe des la présente session la législation appropriée c'est-à-dire une loi par laquelle il s'engagera a garantir le déficit possible dopération.a ce moment, plus rien n'empèchera la Corporation du Pont de procéder activement et avec diligence à tous le« préparatifs immédiats.c\u2019est-à-dire: l'achat ou 1 expropriation des terrains nécessaires aux approches, la confection des plans d exécution, les demandes de soumissions et les procedures du financement.Avec diligeme \"Les membres de la ( porat, du Pont.J\u2019en \u201ciis sûr agir avec d'autant plus d* ri.; lue, comBM toyens de Trois-Rr m» « , tendaient avec anx.pt*\tT ment qui est en somme le rn.mencemen: de la derruère * i-Donc, dans ce domain* orr: dans bien d'àutrea\t\u2022 \u2022 Aura ete récompensée Me René Hamel et le pont Une étape vers la réalisation d'un des articles du parti QUEBEC \u2014 Cette réunion constitue une étape additionnelle vers la realisation complete d'un article important du programme liberal concernant le développement economique de La préparation du mémoire Réunion spéciale sous peu de la Corporation du Pont QUEBEC I>a Corporation du Pont de Trois-Rivières tiendra très bientôt une reunion spe laie pour aviser sur les mesures immédiates à prendre en vue de la préparation de son mémoire au gouvernement au sujet du financement de la construction du pont sur le fleuve C est ee qu\u2019a annoncé Me Fi an* çoi.v Nobert.CR secretaire de Ij(\\ Corporation, hier M Nobert a precise que la reunion aura heu des que le president de La Corporation M John F Wickenden.\u201cera de retour d\u2019un voyage a l\u2019étranger qui l a empêche de se Plantation de 150 érables PRINCEVILLE -DNC* \u2014 Le Comité d Embellissement du Jeune Commerce de Princeville fera planter 150 érables argentées dans les endroits publics Ces arbres eront foui nus par le Ministère Provincial des Terres et Forêts Des spécialistes viendront même diriger les séances de plantation qui auront lieu au debut de mai Cette initiative a été rendue possible grâce aux demarche- faite par le president du Comité d Embellissement.M Clenirn* Bo .her et \u201ces dévoués collaborateurs Un ingénieur du Ministère en-tants des autorités, il a fait une visite par toute la ville afin de déterminer le-» endroits propices à la plantation des erables Le Comité prendra aussi avantage des .services de conférenciers pour les manifestations au programme de la grande \u201cemaine lembellussement Ces activités se dérouleront durant la semaine provinciale d embellissement qui aura heu en mai par tout le Quebec Quelques rues recevront ! attention spéciale des membip\u201c d.i comité pour la plantation des arbres Tous les intéresses qui dé.xi-\u2022rnt des plants pour embellir leur propriété peuvent eommuni-q .er avec le président du Comité qui se fera un plaisir de donner loua les renseignement.* ne-cevawe.x Des prix spéciaux permettront a ces intéressés de \u201ce procurer a bon compte par l\u2019entremise du Comité, ce dont Ils pourraient avoir besoin pour orner leurs parterre* et jardins Sorel reçoit un premier versement SOREL 'DNC» La Cité de Sorel vient de recevoir du Minis-err des Affaire- municipale de .a Pr v;nce de Quebec un chèque de $41954 00 Ce montant est in fermer versement de la part de* gouvernements federal et provincial dans le pingramme des tra-ra .x d hiver entrepris par le conseil municipal en 1961-62 Cette somme de $41 954 00 je-présente a peu pies la moine de la somme que la Cite doit recevoir rtr son programme de travaux ci hiver, dont une par\u2019ie a ete exécutée 1 automne dernier, et qui doit reprend; e bientôt rendre dans la Vieille Capitale hier M Nobert et les autres membres de La Corporation ont signalé.en 1 occurrence que L« Corporation n a jamais abandonne les contacts qui avaient été lies avec les financiers pour le financement du pont Ses membres vont etudier le rapport qui le r a ete remis par le prem^-r minntre Ils feront ensuite des suggestions a l administration provinciale an sujet du financement, en prenant pour acquis que le gouvernement garantira tout déficit possible des premieres années d\u2019opération.Des qu\u2019une loi aura été adoptée par la Legislature, on fera fair*.* les plans d'exécution des travaux du pont Aussi*ôt apres, des soumissions seront demandées et les travaux débuteront Ce sera en 1963 la province \" Ainsi «\u2019exprimait hnr t?Hamel, ministre du député de Saint M r comentant l'entrevue ,< nr a La Corporation du P nt Trois-Rivières par ln J Levage, pour annoncer quf gouvernement est di ;\t» a ; se»- la législation qui perme' de donner suite au projet construction d un ;\t'\tsur Saint-Laurent Dè \u2022 ' \u2022 j'avais propvé a la C han r r i resolution pour étici,rr la f sibilite de construire n\" p entre la rive nord et I.h r < Le parti liberal est r¦ !r gagé à favoriser dans tout** mesure du possible la i * s*r tien d\u2019une traverse r dière \"La réunion d au u»ie étape additif 1 ¦\t> realisation complete -.n articles importants de notre r ti concernant le devcloppemr: économique de la prminre Oeuvre indispensable \u201cJ\u2019espère oue de« la pre session, nous serons en m de passer la léfislat: i r \u201caire â la réalisation de cr jet indispensable au ment économique de ricie et des Cantons de F-' rt particulier J\u2019ai été \u2019 ¦ gner les membre- i f \" \u2022 ration du Pont rie- Troi*-R,',f* res ( her Thon pre\" »\t\u2022' ' ¦ * et je suis convaincu q partent satisfaits \" Va: La délégation trifluvienne s 24 QUEBEC \u2014 Me François Nobert secrétaire de la Corporation du Pont dirigeait le croupe trifluvicn qui a eu une entrevue avec l\u2019hon Jean Lesage.Inci et a reçu copies du rapport final sur la traverse routière aux Trojs-Riv irre^ M John-F Wickenden président de la Corporation était en voyage a l\u2019étranger et n a pu sp rendre dans la Vieille Capitale Outre Me Nobrr*\tla lion comprenait MM\tF ^ r k > p ' nard trésorier de\t) ( orpor; lion du Pont M H\tin Hcrtr.Cotret M Mn\tl.arelc: ing P et M Fcnnc ¦!\t (andidat libéral\tIf corn des Trois-Riv ici ?er\ti 196*' L\u2019hon René H 1\t du Travail ot dci ^\t¦ r S - Maurice arromm\tla dfif£< lion chez le premier\t¦ imni'tn Séance consacrée à l'élude des crédits du gouvernement T.a 'rs.sion provinciale entrera dans douzjeme semaine vet * prés-midi aloi^ que les membres de I Assembler léfl lative se réuniron* pour une seen* r d»1 cinq he ues entièrement cons o ree aux travaux legislatifs et aux ciedits nécessaires au gouvernement rie la province pom la prochaine année financière L hon Jean lesage leader de la chambre, a révélé, avant la-Journement.vendredi dernier, qu\u2019il appellera eutourd\u2019hul.la troisième lecture du bill 21 prévoyant la dissolution de lu Beauharnni« Light.Heat and Power et la troisième lecture du bill 22.intitulé Loi relative au nantissement\" La chambre se formera ensuite en comité des ub&tdes «fin de continuer letude des crédits du ministère du Procureur general Si cm en dispose avant la fin de la seance, on passera aux estimations budgetaires du ministère des Affaires culturelles Demain Montreal Demain la chambre basse re-donni i a la pi été m» e a i\\ àft tires de Montreal et poursuivra t ¦»-tude du bill 210 présente par l »d-mini\u201c'ration Drapetu-Saulnier qui desire obtenir un contrôle plus titoure x de la Corporation de Montréal métropolitain Ce sera la cinquième aemainf daf- filée consacrée aux métropolitains On 1 assurance ette foi mité de» bills pnvr 0#»IO J S-e* \"\u2022 h Mom «\u20190 2°' ;an> sa !»o g.rq CN M J* gnu PP 12«* »»' ïatN P -'00 B phoa 3 '*t f>7 B\t|00 tJ 9 \u2022A\t14 nr fu-9 \u2019.T-* 13'1 ^,1 pow 70rt IB Pr m\t\tWar.ar\t100\t23 31*0 510\t\t510\t310\t\tMac lar\t23\t?« 10O\t\t3» 4\t\t,\tM a m i» ;\t4\t9 1000\t7'«\t7 ',\t7 '\ta\tMarch\t12200\t 12*65\t7' »\tTH\t7'\ta\tMe.c her\t367\t10 2.S0\t9'4\t9 .\t-\t' 4\tM e.' h\t222\t300 000\t9',\tB ,\t9\tJ\tM r» '.p\t8800\t73 10600\t1 ' a\t7\t7 '\ta\tM chib\t8 On\t* 1000\t«\t*\t*\t\tMonpre\t5000\tc : 330 340\t\t130\t«\t\tM P>,\tI\t30 21 .260\t39\t18\t19\t\tM P Da !\t7 26\t6 600 940\t\t925\t940\t\tM W ».\t1000\t73 300\t4\t4\t4\t\tMur,'\t2000\t123 2600\t7 ' a\t 1o ilst n Aceon* la r^ ¦njs.R'v^ \u2022 minlftt qu'fis ^ e la drlFli I ^rk -V Rrnr i'1 l.arcf Duchai |p c l96f 1 df'< mims Bestiaux MONTREAL-PC' Lf prix df< ira variait de '.table\u201d a 51 r.o.n- cher et relui de* bous il on ' 3 ' a la hausse de 50 cenL».hier place de Montreal Les ven r* e'dirnt plutôt actives el la don .mde était bonne A Jii 30 de l apres-midi.les deux ' ne' montrealaus avaient re-H39 bovin 669 veaux.141 \u2022 et trois ovins Le bouvillons de choix valaient a $25 25.ceux de bonne qua-*.; a Ç25 les movens $J1 50 a L* \u2022 r> communs S19 75 a $21 a $19 50.bonnes vaches valaient ?> ' a $18 e« communes $13 75 » $lô 73 pt U** sujets i>oiir la ml-¦ on onserve $9 2.7 a $14 !/¦ bons taureaux se vendaient a $21 tandL' que les com-J rt movens valaient $15 a $19 1/ > n veau se vendait 127 a $30 nrn $21 a $29 et le commun 134 I ¦' a eu aucune vente de mou-n o,i d agneau et.quant aux 1 e pu* moyen na pa.- et ° f:xr l,eN rirnree« MOMRKAL «PC* Cours de es transmis a Montreal hier r ministère federal de 1A- OeuL prix de gros aux centrales de campagne cageots de boi' extra-gros 41 A-gros 40 A moyen 38.A-poulet te 34.B 3b C 28 Bruire arrivages courants, ad-n ssiblè 63 1-4 a 63\t3-4 de stoc kage non-admicsio r 63 1-4 a 63 3-4 frais de creme nés enveloppe 64 a 65 frais en gros adniL'Mble 63 1-2 a 64 Fromage livre a Montreal cire a\u2019rivages courants québécois blan 31 colore 32 1-4 en gro.quebei ois blanc 32 Pommes ne terre Q .ebec $1 10 a $1 15 les 75 livres.70 a 75 les 50 livres 23 a 25 les 10 livres.V veau-Brunswick $135 a $140 If.s 75 livres 7.3 a 85 les 50 h-vie.24 a 25 les 10 livres Ile-du-Prmcp-Edouard $1 56 a $1 65 les 75 livres.IruitA p| IrgumeA MONTREAL PC-\tVoici telle que publiée par le servi r rte l'horticulture du ministère provincial de TAgncultuie la It -te des prix payes aujourd'hui aux grossistes en fruits e\u2019 legumes a : marche central de Montreal Pommes M Intosh belles $1 50.entrepôt réfrigéré.$2 a $2 25.Quelques-unes a $3 Cortland $2, pommes a cuire $1 a $125 d^ii-i iruses $4 a $4 25 le boissea .Betteraves 75 a $1 10 le sac de 50 livre, suivant a grosseur e* la qualité Pommes de terre $1 in a $1 15 >\u2022 75 livres 75 le?30 livres Po.ieaux 75 a 90 moyens 5* la douzaine Sirop ,d erable $5 a $5 25 le gallon DIVIDENDES TRIMESTRIELS Des dividendes de 25 cents par action ordinaire et de $1 50 par action privilégiée sont declares pour !\u2022 trimestre finissant le 31 mars 1962 Ces dividendes portant le No 37, seront paya blés le 31 mars 1962 aux actionnaires inscrits le 15 mars 1962 Par ordre du Conseil d administration Le Secrétaire François Nobert, C R.Trois Riv icrr* le 24 février 1%2 Nouvelle émission 8000.000 G.M.PLASTIC CORPORATION (Int orporrr «e/nn In Loi He* compagnie* He Quebei I Obligation* première hspnthrcjiir, b*\ta fond* d*RmorlfA*ement (nc< ampagneen He droit* He sou unpnoni Date rt emission 1er mars 1962\t.\tDate d échéance 1er m ers UDI miltR: Tm*t fieneral du i anada IV l'avis rte no' conseillers juridiques les obligations premiere hvpothcque seront des titres de placement de la categorie de ceux que la I 01 sur le» compagnies i ad \u2022 Ha r ?pC t» fins Sllv n,* R Muer Him oe R Imperial Tobacco a baisse de 5 8 a 16 1 4 au milieu d une forte activité Labrador Acceptance a hausse de 3 4 a 10 1 4 au mille , d une forte activité et Stelco de 1 2 a 86 Dans le secteur des métaux communs.Mummium a baisse de 7 8 a 27 5 4 Consolidated Smelters a hausse de 1 8 a 21 3 4 et International Nickel de :>\u2022 4 a 82 3 t Les services public* ont dr< h ne H ( Rower et Quebei l\u2019o wrr ont baisse de 1 2 a 16\t8 et 32 1 4 respectivement Bell Te U plume a baisse de- .; 8 a 57 1 8 et Shawinigan «le 1 K a 22 7 R Dana le secteur des papeterie*.Macmillan a baisse de 14a 19 7 8 tandis qu Abitibi a hausse de I à 4 Dans le compartiment de s ban ques, Montreal a hausse de 1 2 a 7«» 1 4 Dans le secteur des pi troliferes.Canadian Petrofma a baisse de 1 2 a 13 1 4 tandis que Pat ific Pete a hausse de 3 8 a 14 3 4 Dans le secteur des mine' Mount Pleasant a hausse de 13 c ents a $2 0 Anglo \\mène an Molybdenite de cinq cent* a S\u201d.95 tandis que Ta< he l ake a bais se d un cent a 28 cent' Opemi' k it Explorers a baisse de trois cents a 29 cents.NOUS PAYONS AUJ0URD HUI % SUR LES DÉPÔTS JUSQU'À 0 .C INTEPET uiui dctaillcî fournis sur liaitcunic TRUST GÉNÉRAL DU CANADA L.143 RUE RADISSON, TROIS RIVIERES, FR 6 2541 j Allez-y! Maltraitez-la! \u2022\u2022*1: v -* \u2022 i ' H'i m mLm 1 Jfcl àw «f nou* vo«f Ht moltrnitHf lo Volkswcigan1 Foites lo balancer, secouez-lo, claquez les por fières, mentez sur le pare-chocs1 Si vous enter» dez un grincement, ce vont vos chaussure* Ou, si vous prêterez la maniéré douce, interrogez un de nos vendeurs De toutes manières, vous aboutirez a la même conclusion lo VW est construite pour resuter ou* pire» traitements Vous n y entendrez pas de *er roillement' , cor il n y a de ieu nulle port la VW, une voiture robuste de bout en bout (Notre usine emploie 5,000 contrôleurs pour s as*, 'e' qi » choque Volkswagen e*t por^cte Mais ne vous contentez pas de nous croire Sur parole Faites vous même le contrôle^ r en prenant le volant de a VW Essaye: de terme-la portiere avec la place reievee.Ce ne sera pas facile, parce que la Volkswagen est pra-tiq.ement efanebe Essayez ensuite de çiaquer la portiere avec la fenêtre ouverte Elle se fermera avec un bruit sourd qui prouve la qualité d une voiture construite pour durer Regardez sous le tableau de bord et a ( intérieur du montant de portiere Vous trou- II y o 346 concestionnairet VW au Canada.Voici le plus proche t \\r.|»i 1 \\ M \\i»l 11 IM Tl 189 rue FUSEY.TELS FR 4 3578 FR 5 3717 n»I ANN IV K.\\\\ GARAGE FORTIN ENR.1186, STATION,\tTEL LE 6 2292 i verez lo même épaisseur de peinture q -5 I e*teneur quatre ouche* Nous devons nous prepare^ a tout, car lo Volkswagen es?vendue don* ,e monde entier e« attro-\u2019e «-\u2019\t-n v ) Venez nous veur et examiner 0 fond a VW.N Hesitez pas1 Maltraitez a1 Vous ne .en-drez pas a bout1 VOLKSWAGEN CANADA LTD.us i*roiJAiio*s whhittuit i upoumion l \\ 11 gi 1 LAVOIE AUTOMOBILE ENR.60, ru* B0ST0NNAIS, TEL 523 4971 I 1 » i 5 14 | F N« »l \\ FI 1.1ST F rr^ 'll 1^ 2~ rrft !0«2 Ouverture des éliminotoires de la Coupe Stanley Les Hawks et les Canadiens aux prises Pat Laurent CHIASSON V\u2019W ^ SPORTS MPANTOUntS MONTREAL (PC) \u2014 Lev Black Hawks de Chicago et let Cana diem de Montreal vont renouveler leur vieille querelle des elins.na toires lors des senes semi finales 4 de 7 de la coupe Stanley ce sou Ils en seront a leur quatrième annee consecutive a se taire face dans les premieres series éliminatoires Les Canadiens ont triomphe facilement en 19S8 S9 et 60 en route pour leur 4e et Se coupe Stanley Chicago devrait l'emporter Toutefois le printemps dernier des Hawks plus agressifs ont démoli les Canadiens en s.» parties Ils continuèrent leur course qui les mena a leur premier triomphe de la coupe en 22 ans plu» \tl.\t.es\tCa'ado\t\u2022ns de\tMontrer\t\tet\tles P\tlac\tk Haul\tn s\tdr Chi- en\tgo a\t\tcent C4>\tsoir ai\ti forum\t\tla\tserte s\tem\ti-fmale\tde\ts eh\" i- un\tfoire\ts pi\tmr la\tpossession de 1\t\ta\tCi\t'in fie St ai\t\ti ley et\t\tus /flpo- r\t\tle c\t¦luh de\tRudy 1\t\u2019lions J\t\t\teltmin\ter\tle Trie\toUj\tre Yon pas gu*\t\t» ( \"o\tindien\tne po.sst\t\u2022de pas\tu\tne\tbonne\teqi\tnpe Al\tl Cf\tmtraire \tI\t.es\tn» a'ru\trs de h\toc key\tO'\t\teu *n>\tiedi soir\t\tu n\taperçu de\tre\tg u 4\t» sera\tla sen,\ti t-fi uale\t\t('a\tnadien\t.ri\tut ago\tII\tsein ble bit\t\u2022n ci\tirnre cette\t\touvre\tque la\trudi\t\t'\u2022se sera\t\ta 1 hou\t1 nei\tur Coi- en u\tsic\ts q u e\tCanadien.\t\til\tdevrait L\"\tsser\ten\tfiliale pour cet\t\tte raist\toi\t\t\t\t\t\t \tI\t.e c\tluh de\tla ville\tdes ce\t\t?s\tsâit qn\te\tpour hr\tiffre Cana-\t e\trji\til ft\tlut rah\t>\u2019 n f t r se\ts rapid\t\t\tnueurs\td\tavant ,\tpar\tde ro- h'i\tigtrs\tmi\tis 1\ttes deur f\tgage\tme c\titt suie\tan fs E\tJ c'est\tP\t\"i, T\t\u2022 reffe\traison qi\t\tie\tles gros jn de jouer a\\r( des toma hawks Le directeur Krank Sel ke desappointe de la tenue de son équipe, s est jure qu il lerait de> chtneements Srlke vendit et eehanpea quel qiies uns de ses vétérans et m sera des jambes plus jeunes sur nemei Rlake et Seiko sont davis que l\u2018edition 1%1 ti2 des Canadiens est la plus balancée jamais pos sedee par I organisation I.es Canadiens remporteront non seulement leur cinquième championnat consecutif de la I.\\H mais éclipsèrent egalement leur propre record de buts comptés en une saison Chei les Hâwks Pour leur part, les Hawks ont fait egalement quelques change ment» et ont connu la meilleure saison de leur histoire Apres un debut lent, ils terminèrent forts avec H1 victoires, le nombre depuis leur entree dans le circuit en une saison Ils comptent de plus dans leurs rangs un Bobby Hull, qui a réus si jo buts Ce dernier a passe du temps supplémentaire sur la gl* ce dans le but d atteindre ce re cord Son instructeur Rudy Pilous craint que son étoile ne soit fati guce mais Hull pretend qu'il se ra en bonne condition en autant qu il ne jirenne que son tour re gulier On sait que les Canadiens se vont révélés .supérieurs pendant la vaixon régulière avec un re cord de 9 T2 contre les Hawks Il reste que les deux équipés débutent leur sene avec des blesses Dans le camp des Ca nadiens.Lou Fontinato est loin d être cent pour cent avec une vieille blessure a l aine Cher les Hawks, lex ailiers Ken Wharram et Bon Murphy sont handicapes et le premier a très peu évolué en fin de semaine.In.r! ni ,rr« so da et les Stan Mikita.Nestereto \u2019 I efficace Pierre Pilote l etoile de Quel sera le rendement de Hull dans les séries éliminatoires ?la nous ( hicago ii\"\"'era \"(iis la serte se rendra A sa En vrac wmjpr H\\r,y' A'ê choisi 1* gageant d e orde a1 ir ' V ¦ ent depci* If \"pro des pros dil V a 40 an* e irop\\>er w n a.IA m n Fieu ynnso\\ !047 par l ASSOCIATION AME- RICAIN T des chr'i iqueurs de go Unnnelle à ce sport Tandis gue PILA rourait les 1.000 verges ronde à un record dot po ur contribution creep- (POTHERS dr TT7, dr TORONTO \u2022n ?11 en retranchant plus d une scieur de 34 ans établi par GLENN CUN- MIKE EERGUSON dr LL de SYRACUSE.avs rouait battre ton record par 1 4 secondes pour tes garçons de 19 ans moi \u2022> s TERENCE MONAGHAN d ANGLETERRE, a remporte atre et s est emparé de la premiere place t an tournoi de patinage de vitesse présenté NORVEGE PAl I ENOCK de TORONTO a classement total.M DEL DUGRE le lf[ ligue dr I OT.I grand complet a la rencontre FOR LM de MONTREAL IX n etc honore hier *ntr frnis COC r r* s\u2019\t0 au total des points dernirren ent fern i \u2022 e dru i ic e an Grâce a une heureuse initiative de r'\t\u2018 frtte au ce pourra assister au ( HICAGO-CANADIES ce soir nu ROBERT POP Cl EROI DES FORGES au cours dune fête infime a e-e I OASIS d'.' 'M P laquelle assistaient que\u2019qucs joi inhstcs P^r RON \\NHRf \" < TORONTO PS' Il ne s'flCi* pas Ici du baiser de la mort a Bobbv Hull mats il devrait considérer le record pe i impresxion-nant dans les éliminatoires des s.Jtres membres du club des 50 buts de même que relui d'une c pratiquement a\u2019reint ce chiffre magique Et qui plus est leur équipé n\u2019s seulement pas survécu aux séries semi-finales de la coupe Stanley Ce qui ne veut pas dire que les I vraient concéder immédiatement leur sene aux Canadiens de Montreal débutant ce soir Toutefois considérons les records Il v eut d abord le f«meu\\ Maurice Ric hard qui a réussi 50 buts en 1944-45 et dont l\u2019equipe a remporte le championnat de la saison régulière Les Canadiens subirent alors la défaite 4-2 en semi-finale et Richard compta six buts contre Toronto Lan dernier Bernard Oeof-frton.des Canadiens perdit la xene 4-2 aux mains des Hawk'- et le Boomer'' ne recolla que dr .x buts Oordie Houe du Détroit ter- en «ix partie» e\u2019 H^w*» se ror/en-ta de deux filets Pour va part Frank Mahovlich de' I,raf de Toronto, rn a réussi 48 lan dernier et a vu ses Leafs succomber en cinq parties aux mains des Wings de Dc roit Lui-même n'a compté qu'un but Par-de ' is tout cela.si les performances du passé ont une i ¦ nadens devraient pa^er en finale aux dépens du Chicago Les Canadiens et les Hawk* se sont rencontres a 11 occasions dans le» sene» de la coupe Stanley et Montreal en sorti vainqueur a >ept reprises Dans ces 46 partie* les Canadien.» accusaient une avance de 28-16 deux partie1 ayant été nulles De plu*, les Montrealai ont réussi 142 buts contre 100 pour les Hawks Enfin, dans les parties h temps supplémentaire le Chicago La remporte a cinq reprises contre trois pour les Canadiens Pendant la dernière saison régulière les Canadiens ent encore démontré leur supériorité sur les Hawks avec neuf victoires contre trois défaites et deux joutes nulle* Chez les compteurs individuels Hull domine le* deux équipés a-ver 10 points a son actif, dont Pœ I oeuvre Jacques Plante a Principaux artisans du 5e titre d affilée du Canadien Jean-Guy Talbot du Cap-de-la-Madeleme Plante et Talbot en vedette rn, Gordie Howe d*» Red Wings de présente ur* tension n.\"* -Detroit.Andy Bathgate, des Ran- e\u2019 les hasards du jeu *nt u ge:* de New York George Aim- terrible importa:, e « u strong, des Leafs de Toronto, et tourte série Eric Nesterenko, des Hamus de Plante a conclu 1 entretien «a Chicago, pour n'en citer que quel- dire si le Canadien ques-uns\tChicago mais les p^ Et malgré tout.Talbot a tiré son plus haut îaissen- e: epmgle du eu avec honneur, a peu d'expe\u2019-i.ie méir.son avantage\tdien masqué du Cana tous d»ux un*-S«.son phr.omén«lr n'.v.it pas rfüs-t.c ru.t 1» tin\tP\"dlctl.n.le Tricolore au or ma camerr Au cours de Tété Quand nous «von* rencontre Tait* a partagé Par Jacques LR\\< III R MONTREAL Spécial' Deux Joueurs originaire* de la Maun-cie sont les principaux art nans du 5e championnat consecu a vie même huit ans a-prè.» .*a letraite de la Ligue Nationale hoc kev.moi.J ai ça dan» le sang .dit le g:os Chai lie un natif de Sa^kafooi maintenant âge de 41 an.» Et i est enc ore une vie tri» excitante Rayner vient de terminer sa quatrième saison comme instructeur d un club d'une ligue nintor dan cette petite ville du nord-oueM de l'Ontario dont la population e*t de liooo habitant.* Cet endroit e.*t rempli de souvenirs pou» lui L fut gardien de but* rn effet pou le.» Thistle* de Krno-ra de la ligue junior Jusqu en 194*' et ensuite pa**a a la ligue Nationale de Hockev ci abord ave r* an ifru* New Yn k Amer an.avec le* Range; \u201cCe sera -lui ma;* J'ai bien confiance q ie Chicago renouvelle »on exploit de 1 an pa.s.*e contre le Canadiens de Montreal Les Hawk* sont un club plus pesant que e Tricolore r même si la sene se rend a la limite de sept paille* les homme.» de Tœ Blake n auront definitivement pa.* le meilleur En finale r.s champion.* 1960-61 de la Coupe Stanley renouvelleront leur exploit, contre Toronto cette fois, et cela en six parties Les Leais amorcent leur série contre Rangers avec méfiance Une H Mn v r p u et plus taid de New Ymk Maintenant il s'occupe de.* Thistle* de la ligue intermediaire de Kenora ainsi que du club junior .»ur la meme glace naturelle d'où il a fait .a Ligue Nationale Sauf pour quelques meche.s de cheveux argente.» Rayner a peu change depuis ses années passées comme gardien de but.» Il pose maintenant 230 livres.»oit quinze de p us qu en 1954 alors qu il a ete oblige de prendre sa etra.te de la Ligue Nationale a vau.'-e d u genou qui lui faisait mal II avait Joué durant onze saisons dans cette ligue majeure Ravnet gagna le Trophée Hart en 1950 un trophée accorde au joueur le plus utile a son club, et il dit que c est encoie la 1 un ri* *t meilleurs souvenir* du hockey Voir Ma vie page 15* M Atmt lard'1 \u201cJe n'ai pa.» mise an pa.v.e dans la Ratt » « an ur le.» chance* des Canadiens eml-flnale.parce que je ne le saut dans noyais pa* que Jacq .r* Plante fût a la hauteur de la situation a crue epoque et.je ne me suis pa.» trompe Cette annee quitte a m averei mauvai prophète, je crois que le Bleu-Blanc-Ro ge est mieux balance a tous pomis de vue et il devrait éliminer les homme» de Rudy Pilous en cinq part les \u201d Par B.ll MacDOUGALL TORONTO (PC) \u2014 lx*» Maple Leafs de Toronto, sans victoire dan» leurs cinq dernière* par tie* de la saison regulicrr de la LNH et sc souvenant encore d« leur défaite* surprise aux main du Detroit en se mi finale l'an dernier ne se montrent pa* trop onfiants au sujet des senti fma e* de cette saison qui débuté ront contre les Rangers de New York, ce soir lure à l'épaule on ne r'»r «ur lui avant le me entp* Le» joueurs eux ntén * \u2022 n evn bent pa» plus de > n f ^ leur pilote Le » apitaine cœQï mai* Si l\u2019on *\u2019en remet aux perfor marnes de* deux équipes cette saison, les ï,eafs ont Tavantage avec un rc'eord de 9 4 1 où les Rangers nont pu récolter un ooint au Maple Leaf («ardens Armstrong dit que -piers sont confiants »uper confiant» Quant a Johnnv Rm,rr met que le» Ran^« \u2022 dans leur» rang» de bon» et de beaux passeur' Andy Bathgate et Ca ry.Up Hrî \\f \\ /, nias Ucrrot Inns Rntcres Toutefois.ITnstructeur Punch Imlach du Toronto, qui c»t tou joues le premier a se réjouir pu bliquement des avantages de son U p.*» B»»e/ difficile ne se prononcer sur une équipe garde sa confiance pour telle question mais je pense bien que les repre.»rn- 'Ul ni< mr \u2022an de a ville des verts sauront renouveler leur R aura peut être quelque c hose a dec larer ce soir aux reporter» exploit de lan passe «loi* qu ils avaient élimine qUj voulaient le faire parler hier le* Montréalais en semi-finale La .-éi.e sera cor»er tout en ajoutant que son équipé pourrait bien tout remporter »i et »r rendra î utefois a la imite de .sept paities Hawk.' .«auront bien prendre la me- Les Ranger* n ont t \u2022 te la coupe Stanh ' d'1 alors qu ils v ainquin n; 4 2 Leur» autre» c T remontent à 1933 et 192) I remporté leur demi» \u2019 \u2022 1951 contre le» < ana«l « n' lb avaient U uni 1 prise» avant cela et tr< St Pat » \\rcne > trop» ,.f r ne» équipé» Ontario» on* conqui une fois chac une Tabac de Viriiinie doux et suave POUR UN TRAVAIL RAPIDE ET EFFICACE SUR OUVRAGE COMPLET DES FREINS ELECTRIC AUTO SPECIALITES ENR.Rosaire de Cirandmonl prop Spécialiste : Electricité - Carburation - Frein* OUVRAGE GARANTI 5 000 MILLES FR.645t& ft?M Roui RO\\ \\L.TROIS RIVIFRI A T En finale le sure de» Leaf de Toronto .V/ Robert \\ a 'vandin.S> 0 de 11 speranto \u201cLe* ble ir.» n aifif on' gue:e 1h ca *»e de* Ca- ! rots-Rtvtcrc nadien.» ai cou.' de leur .»emi-finale contre Chicago au»i le.» B «k Hawk.» devraient pouvou 1 emporter 'in* ti »> de mal contre le» Habitant 1* durée de la »eiie\u2019 Cinq parties au maximum Toutefois >.rôie- *rrojit renversés dan» la finale et Toronto de ; ait être capable d éliminer a son toux le.Bii' k HjwIu.\u2019* le» joueur» en ont le de»ir mai* dan» le* derniere» partir» depuis leur a»surancr de finir deuxie me*, ils ont joué comme des clowns En effet, ils ont perdu a trois reprises et annule deux fois.Quilles Le» Leaf* ont pratiqué légère ment hier matin et Dave Kron a joui d une journée de rrjvis lieux autre» absent* riaient Cari Brewer e» Bert Olmstead Le premier sort de I hôpital à la suite d'une operation pour un charley horse\u201d et ne sera pa» de retour au leu avant au mom* une couple de semaine» Quant à Olmstead.qui souffre d «me fé Itfu# Féminin# HH A W IMOAN 1 r rurr» mène prr»*- tr\"< rliminéloiir» a» l district mauricien.a assure le.organisateurs que la délégation rie Trois-Rivie-ie augmentera de quelque 50 quilleur^ cette année et atteindra par ce fait le chiffre de 200 II est bon de souligner qu\u2019au tout debut, sop en 1041, - :epie.sentants locaux étaient cinq seulement au total.Il avait ete décidé au préalable, lors des trois premieres as-^m-blees rie 1 executif que le tour-roi setendra en 1962 rie la période allant du 22 avril au 2 Juin prochain inclusivement Pas moins de $15.000 en prix, dont une .-»mmr de $i orw» au gagnant, forment l'enjeu du tournoi De plu.s, parmi tous 1rs participants.un voyage aller et retour en Europe .sera tire au sort.Ijp district de !a Vallee du St-Mau.\u2019 K e na jamais connu un gagnai:» au cours de 21 precedentes annee.s mais il appe l que la region .'-c:a mieux lepre^ptee pour le prochain tournoi ce qui laisse entrevoir qu'un precedent pout-rait étie crée et que les honneurs pourraient bien jaillir sur un pai-ticipant ou une participante de ,a région.Lan pa-.M\\ c'est e Montrealan Jean Delibero qui avait remporte la palme dans la cUsae masculine pendant que Mme E »n-çouse Gobei!.de Quebec se mentait le.- mêmes honneurs chez le.s femmes Somme toute, l\u2019executif du tournoi qu: était.I hdte de M Mailhot samedi so i a ! Hri\u2019el de Lido, A t tre.s optimiste et envisage une réussite complète du 2> tournoi de petites quilh annuel provincial et de lÈst du Canada La Cite de Trois-Rivirre« éta t repre.sentee par deux de es r-c.ie-vinx MM Antoine Gauthier et Léo Thibeault qui ont tcu.deux souhaité que les organisateur* q cberoLs envisagent Trois-R,vicies 1 an prochain comme site possible d'une telle competition Un plantueux repas devait clôture! en beaute cette assembLe inscrit* dans cette competition monstre, la plus importante p,,r-mi les bon'.piels régionaux invi tatmn annuels sont des mieux balances ri l'equipe qui remportera la palme scia vraiment une grande championne Les résultats initiais donnent déjà une idée a*vrz exacte rie ce que sont le* reneontre* et nul doute que les nombreux amateurs de curling pourront assister a des parties fort interewan-trs fous les soii s d- la semaine Résultats des derniers matchs Dimanche 5 heures Laviolette y Mellish, m-Lambert 7 R I , voie La Tuque, 4\t.1 Roberge.Ft them in 10 R (ligue ie Quebec Curling Club.6 \\ Messier, La Tuque, 10.\\ fmonri Ja< -ques t artier.9 S Walker.St-Lamhert 9 (i I.anglois Etrhe-mm Trois-Ftiv lercs Curling Club.5 heures R Doris, Lav 7.Crawford TRCC b I Savane.Shawinigan M .1 Bc hard.( ('( 4 G Fleur \\ Wabasso b, (Î (ia-ma< he Shawinigan-Kst T fi Collet Lav , 7 L Orbanc Shawi-mgan.5 I.aviolette 7 heures R Lahaic, CCC b R Bertrand Louiseville.club de l\u2019Ecole Normale gagne championnat des éliminatoires l«es portc-rou N\"! ma \u2022 Mau: ;\u2022 lemporte.en fl Pav i \u2022 : Mi S' neurs de-, elimm Intermediaire d ' .* de ! Eco e -L Duplefcsia ont de sema.ne.a i Arnaud ie.s hon-tones de a ligue balion-panie:.' f.gu.e en Thlbea Le.s hommes de Lmstnic'eur Re-r?Germain ont vaincu a de -x reprises.le Cent:e Ijftndry Dimanche *oir.après avoir gagne as^ez facilement a rem ont;e initiale de .a veille les Norma-lirn.s ont continue a nafailler farouchement pour fma.ement sas.?urer une victoire de 37 a 23 sur le.* proteges rie Lawrence Potter Raynald R >brrge a brille pour les nouveaux champions du cu-cuit Maurice Lamy en marquant 13 PQ.n*¦ Jacquea V:rr.e* And:e Hero ,x on* ogalemen\u2019 bien fait avec 11 et 6 points ie>pective-ment.Dan.* le camp des vaincu* La\u2019.- Jacques René conduit le club St-Lazare à un gain de 1 a 0 1 n bu* de Jacques René après 7 45 rte la premiere période a conduit le St-l-a/arr juvénile a une victoire rte t a 0 sur le St Philippe pour se mériter le droit de rencontrer le St-Loui* dans la finale juvenile de la COP Le gardien de buts C.wv Pinard a rtc a la hauteur de la situation pour le St-Lazare en arrêtant plusieurs lancers dangereux -\t.r hf Ha ec et» 1*R R9 210 TV 29H 7,» IS.i «4 ec e»t 10» 77 ut T ( 214 72 .IV 2 22 Ma vie '.suite de la page 14> H trouve qu^l r-t plus difficile L ^ instructeur que joueur de C r ' l'inatj-ucteur qui est res-\u2022 b!r de la bonne tenue du ub Meme le gardien de but.-,4ge pa.- tellement cette re*- \u2019nsabilité .Loi *que vous êtes inMruc-ir.vous avez a diriger des pe -nnr II y a certains sujet* er lesquels il n\u2019v a rien à fai-I' vous faut les mener avec e main de fer \" a beaucoup de Jeunes lf\u2018\tq u cîf'ient qu'il* sont '* tbre des grande.* ligue.- \u201d b 30 ans d\u2019expérience dans l\u2019automobile appuient cette première compacte d\u2019outre-mer! \u2018Photo Le Nouvrlli.t.I I \\H I 111 IH !?e TOI RNOI rte petites quilles annuel provincial et rte Ils» du < anada s est reuni samedi, a I hotel De I ido pour regler les derniers details avant I inauguration du tournoi le II avril prochain Nous reconnaissons ci-haut cjuelques mis «les responsables de «ette lompetition d envergure de meme que quelques invites De gaurhe a droite MM Alphonse Bourdeau 1er v n e - president Albert \\ allieres president Antoine (\u2022authier erhevin de Trois-Rlvieres Ovlla Mailhot, le v te r president.Léo Thiheault.echevin, et Paul Emile Relanger, secretaire trésorier et publiciste SUPER MINX Important tournoi intérieur de ladminton en cours au Pavillon r ' i important tournoi ln-\u2018\"r \u2018 de badminton de la Mau-lrte ' poursuit actuellement P* Ion Mgr St-Arnaud ec oixantaine rte jnurtir* \u2018\"'en' présrnfrmcnf de se me-Jcr tm dè> i ! »rophéeb à 1 en- \"n » cours de eet événement * cii De ce* niaenitique* tro-^r* huit seront décerné* giâ- *\t4 générosité de la hijou-p (iiguere de Loui*eville.c teprésentant trifluvirn T m-Pjrnr Cîiguere.est «etIf du Pavillon Mgr f \\t n .ud L .|e ic-ultat des renron-f disputée* Jeudi dernier *\tir double* Marielle Ri* r r .vv m Ritchie ont eu P r il i aison rte Denise c*'\" 1 ft Rita I arm belle au compte de 15 ^ 4 et de 15-0 Dan* une autre reneontre.Monique Massjrotte et Denise I^a-joie durent s'avouer v amenés au pointage de 15 a 2 et 15 a 3 devant Marie Char tier et Lise Ligué Dorothée Côté et Françoise Rouffard sont parvenue* en finale en disposant facilement de Gwen Ritchie et Ma-nelle Richard 15-0 et 15-4 D'autre part, dan* le double mixte Denise Chartier et .Ichji-Pifrre Giguere sont* paivenus en quart de finale mai* il* prirent trois set* avant de ! emporter finalement par 15-M 5-15 et 15-10 sur Pauline Giroux et Andrée Chamberlanri Le tournoi se poursuivra jeudi soir prochain au Pavillon, a \u2022 OUJWUVMÿl Benson 8 Hedges mmipnismin une addition remarquable ô la famille Hold Bond renommée x GoiDeott e rink Lamontagne gagne le bonspiel des clubs sociaux X \u2022 T rk dirigé par l'excellent Jean Lamontagne a rom-'p a palme du bnnsp'H des ¦' v^naux dispute en fin ^le l'Aine iUr |r* g|are* du club t .Laviolette èn hant du quatuor de Grnr-'oh.nn au compte de 11 Ji 7 P 1 finale du main event [\t¦ skip Lamontagne Lé \u2019'r ' impionne qui reprrsrn-r Rotarv se composait rom-*,,i' Jacques Semple 3e.,r» Paul Be rtrand 2e et Cieor-Heroux lead ^ Guillemette 3r Guv 1 et Pierre Regular lead 3 ' r'\u2019 pour Irui part avec le ^ 'nbsnp lr* membre* de t \" 1 I naliate ( ette de»nié 1 » a 11 «nu* 1 insigne du 0 ^ Lions.Dans le ( onsolafmn.ce *nnt le* Francs du skip Clément ( a-ngnan qui ont vaincu une équipe du Kiwani* dirigée par le skip Jean Rousseau Lr« clubs Rotan et Kiwanl* étaient lr- mieux représentés a ce \u2018tournoi avec quatre équipés chacun Les Lion*, le Toastmaster et le* Francs comptaient, pour leur paît trois deux et un rink respectivrment l n total de 14 équipés partie ipaient a cette competition, organisée par le* Lion* et commanditée pa» Jean Paul Bertrand agent distributeur de la brasserie Dow Heureuse coin-ridenr* re derme» fai*att partie de I équipe qui sol mérité son propre trophée R A AU POINT DE VUE FORMAT Corona extra-gro» QUALITÉ Mr «ng* aver rie la H* v- » pour être plu* doux a fumer VALEUR Plu» agreab e a fumer si vous aimez.I\tne «rHnn H* grand style 4 empattement de 101 pnu< .* et «\u2019 sDiictuie .'M 11 o \u2022 j m m tense, fpiatje jvorte*; .s'enivrant \\ pO degrés [ n motein economique d» 1 cylindres cpn |m»s-sede une force supci ieurc .:I Bfi chevaux-v upeur.lequel est le résultat de do années d'cx|»erienrc Des trems hxrl iu-liques |>rrfec tionnes .5 garniture de 121 pou.- carres ta m hours de !» |m>uc c s en \\ ne d\u2019une s»h urite chsolue Lu P°»d arrière hy|>oide silenc ieux; un r Dubois avaient remporte une\tmeilleur compteur de la\tligue\tfier le* honneur*\tde«\tde.* Victoire de h a 2\tJuvenile a aussi pn* la\tpart\ttes par 7a' Notre-Dame eut la\tdu lion avec deux but* et\ttroi* \\ cula une équipé qui.cette a.»*istance* année pourrait être baptise Pour le* Chevalier» de Colomb l ouis Rergeron * est grandement signale avee deux ainsi que Vellerin Le gardien de hut Rene Bornai* a etc sensationnel dan* sa c age pour conduire le* sien* a la victone Larouehe a aussi * Cendrillon\" a a suite de ses nombreux succès L'an dernier, cette même équipé avait remporte U* titre regional midget Cette saison, apres avoir termine quatrième, le» hommes de Lambert ont dispose du Cap c eMe fuia:e 4 de minutes a jouet Hogue ( ette partie na pas donne le blesse pies de 1 oeil droit même effet que la rencontre de mardi dernier alois que i Au- un bâton eleve Cette blessure a nécessité deux points de su- pins ont battu le St Philippe joue un rôle de premier plan 3 Caston Verville portarv » r rnero 7.« est grandemer* » ;.-A le- avec un hut et une ?ce en plus de briller a ^ rieff* buts, nve .Iran Alain et Loi, 'nArnn son ont marqué le* a itir* Pierre Gagnon, qui a r-.r4.r ment employe au co ,.,\t4 saison s est de nouvea .gna \u2022 (Voir Troi*\tq bnge avait remporte une vu- tuie 1 Photo Le N'v.iveül.'^ei Ll\u2019 C I.l H s || M \\Kc.| | i; | | | VIIIMil | i remporte pour ta premiere foi*, le championnat regional en disposant du *l C.emgrs de Miawinigan >ud au pointage combine de 7 a 3.dans les deux rencontres entre les deux clubs Nous vosnns sur .elle photo premiere rangée de gauche a droite.Caston \\ erville.Rosaire Duval Robert I clleur lean Alain.C.ille.DeRepentignv ; deuxieme rangée metne ordre |in-nat Madhot.gerant general C.illes Roberge ban Rot b sevignv, Andre I edu< Louis 'I humpsem et I lande Duval tiisitucleur troisième ranger lean Paul Desbiens.Pierre Gagnon.Robert Hoiiideau.Denis C\u2022 iiillemeite |*ierie I.«lande et .lean \\ ves c h ipdelaine l es c hampion* de la Mauricie rencontreront samedi apres midi, le ( omite des Jeunes de Rosemont, au centre Paul Sauve, a 2h 30.dans une joute a finir toire de 3 a 0 *ur le club de la Paix On a assiste a du jeu ouvert et les deux gardiens de buts ont ete appelés a te signaler \\ Ih 42 minute* de jeu du Les autres compteur* du !«a Paix ont ete Renaud Raillai geon.Rene Hedard et Gilles St-Pierre Pour 1 Auberge du Coin .Iran Dupont.Guv Rolduc et J Richard sc sont mérité le* buts r.: -x ¦%Æ \u2022 \u2022 m ¦y: jfy Ouverture du bonspiel régional féminin Jean Leblanc au CCC f n C'y Le bonspiel invitation irgm nal féminin Jean Leblanc * est ouvert dimanc he après-midi sur les glaces du Cap Curling Club.( est Mme Jean Leblanc qui a officiellement inaugure les ach-site* en lanyant la traditionnelle premiere pierre Quelque 28 équipés dont plusieurs venant de 1 extérieur, soit Québec Juliette et autres municipalités sont inscrites a cette competition qui se poursuivra toute la semaine jusqu a semedi soir prochain date de la presen- DARDS Les eiimmatnire* de la ligue de dards intercites Trois-Rivie-res - Cap-de-la-Madeleme débuteront a compter de 7 heures ce soir au Manege militaire de talion des finales et de la remise dei* pi ix et trophées Résultat* des premiere» rencontre* Dimanc he 2 heures R Levesque Juliette 7 Y Trottier.(Land Mere 10.T Hubert Lav .10 Mme T Martin Qiiehe»- Curling Club, 8 Mme R Desilets.J.av .\t10.Jeannine Dessaints, 5 4 heures Mme J.Leblanc, CCC 12.Mme P Cloutier, TRCC b Mme T Martin Quebec Curling Club 14 R Lèves .¦,\t^ \\\trro11U GrandMere.10 T Hubert Lav .M N DI 7 heures Mme Furguson TR CC.8 T Levesque CCC, 1, Mme Cyr Grand .Mere.8 P La-liberte CCC 7 Mme Veillet-te LiOuiseville Mme M Hodges.Shaumigan.2.Ln 'Photo lie N .a ptemi-ere partie de la finale contre !** St-La/are La première partir e*t *nus la Juridiction de I .Association du hockey mineur dont (ieoige* Rancourt e*t le responsable pendant que le* deux autre* partie* seront regie* par la COP Pee-Wee a l'oeuvre Le* Sénateur* Per-Wee de Laurent Rocheleau ont connu a leur premiere saison un sucre* a nul autre pareil (\"est une jeune équipé tre* agressive et qui sait muer un excellent jeu de position Le club compte plusieurs jeune* talents qui l'an prochain pourront fane le s^ut dan* la ligue bantam Parmi les joueur» bien cote*, il y a Gary Mvle*.Jacques Toupin.Michel Mnn-eram, Michel Boisclair, Alain Rheault et autre* Dam la camp du F'rere Guy.on nous * dt'ir?1 I impression que r e-\u2019 * r PM' excellence pour rrrrr'vtr * championnat D a 'c.« » '*-\u2022 te de ce soit now* en dnr*ri une preuve Finale Juvenile (OP Le* club* St-Lmm f re *e feront face < - «o:r *r' la premiere joute df ^\t\u2018r* finale 2 de 3 Le St - Louis for pe tre* bien equili que le St-Lazarc m derniere partir est Dan* la ligue rr du-Lac est favori ter la victoire mai re entend bien m Fra Poiir tri F«U] H fC- Fl kP »J < rtinc v.' 1\ti \" \u2019 * 1 \u2019 \u2018 1\t¦ F \u2022 FM t 1\t1 r! r-Mrr.\t1 *\" \u2022 r r-c-|\t1 r ' # M .-il\t9 *\u2022 \"P mj 1 S \u2018 1 I\t1 r * ) r| 9\t\u2022 1 ¦\tt' » 1 ¦\t'*r'* ' 1 1 ^ ' ''*1 \t SI\t1 \u2018 1 \tI *\u2022>«« J ¦ m.1 « ?»¦ .1 A; Cm \" m m ¦ vr sc u, I \u201e ' h' ' *' * ' \"I B i m * ?:72s t- ' m» ¦ *« *.\\ \u2022 n| \"\u2019\u2022'r »\u2022 ,^r rn^ t#ni RÙÈ \u2022 Pho\u2019o I Richelieu CAP-DE-LA-MADELEINE R h.de la commission > olaire C AP- DE-LA-MADE1 .ElN F Sali h 30 a l'Unité sanitaire, clini-q r rihvgiéne dentaiie FTF-ANNE 2 a 3 h 4.5 «aile rie« pompes clinique de puenculturt e* ri immunisation contre la diph-terif la coqueluche et la polio-mvelife SHAWINIGAN 12 h 15 hAtel Shawinigan déjeuner du club Op-tim.se GRANDMERE R h 15 I^auren-tirtr Inn dîner du club Richelieu LA TUQIT?R heure*, reunion &: conseil municipal I A TUQUE Pa.\u201die rie carte* sois le1 a .-.pues de la Mom a Guild A>so R \u2022 , 1M\t« I 122 12V Ht Nt.MOVS ptrirr hnque *>%tam» < hauffâf» «ir «hau cmn pa.e» pii* «ali* rit h*m pr ntu a »*tén#ur« inter a ie faite a neuf Situe ao Rea i ¦ hem.n « ap logement libre rH S* 4 T 122 1\u20191 Tarramt è v«ndr« ST Mills II».» R AN« »\t¦ P' te* \u2022 rp Medtieme\tPaiement* a term»» fa< .»* Sadie»**' I ir\tren*eignement»\tTe\t»R »\t4\t!\t121\t'.24 ROt 1 ».\\ ARH MAI RK 1».' Banl.eue luxueuxe piopi.ete pieirebnqu* gara *e \u2022(tenant nnq gianüe* pie* e* *o \u2022 \u2022m fini aver bar ¦ eft tgei ateur 1 *< ¦ am pavsage 75 x \u201905 magnifique* ai bi.»te* I bi e mmeoiatenien\u2019 « au*e depart Va* $14 500 sp*nal lia $oo 1 egei inmptant\tMme 5 P Blan «nard » R 4 71M\t4 T ! 24 TERRAIN 200 X PAROISSE sr S A( Rf.MtN'T rue lav.o fjp IPhUt« Pt hdt ette propriété 1 logement» 5 pie ru* pr »» i .r Dex »oigev \\ ».l I ».SDMINISTR ATKiN 55474\t10 re* am a $ hre* \u2022 a e*»e- e 4 De» » O'ge* DEPOT SURPLUS INC ges :s t DI.' X r r 122 125 Lib d etont 17 T '\u2022 r A r ne s p».MD NT i r 1er ¦ r.gr em» \u2022 »\t* adre» Te, » R * 0559 2 < T 122 12S < gemr « \u2022 n 'le- r (.HANDS APPARIEM» tile* mode* rte* thaufte» e \u2022\taile d* bain p« .v ee fr e* e tamique* \u2022rationnemem liment tier renden'ie: libre le« ma lie» ( \u2019 -'a gn ei * Norma \u2022 D».l X PIC2 ».S entree i «re \u2022 St Oli v r me.r.e *me rt na n deuoeme rtagr Mr roup r S adre»»e\u2019 574 n \u2022 to n s.t)| ,\t» h 4\t4 25 T * $ ipc I huilf i .âicx poses rie Nxr » ri » r ouchtfif Raquette* granrict Pantalon1 rie tra\\i Je an* ()v er- 5 i ! $1 2r £ $ 4 granrir 1 IK.».M».N i p,# i mr I lo-Glaze T».RR».a V » N [>R » a Re.*n dtmt.¦ bauffr !ihr* ¦ mmadiat^manf s t ue 1159\t1141 (>up.e»«ia Appelez »R 4 4474 BU1» » R A 73 :4\t21 T 12 \u2019.1.12 M A M HR ».»e » \u2022 ¦ *e gnemant ROBERGF A -OR' ES I R ri \\ON A S 4004 DE Propriété* damandé** 20-T.rre* ou forme* a vendra COI PI.E de .exteneur de*.ferait bon ne propriety »r> t dan* Troit Riviere* ou ( ap de ;* Madeleine pour argent mmp tam *iguale' mmed atemen\u2019 »R 4 7725 ou » R 4 9941 .IRAN PAl I.» A l ( HLR 5 T 117 124 avons EN MAIN s a< beteura *en*- \\ pour \u2022 halet* d ete aitue* bord du fl» ie st» Martha ou Hanlitue > omptant I »- A N PAl L »R 4-9961 TRO RIV I ».R LA Boule t.IMtTES St .Jean mai«on rirq pie.e» fin \u2022 apbnard Terrain 74 pied* x 13 a pent* hangar grange *4 (*0O < »,mn'at I.OCiEML.NT .ha ff» S piè» e* r«u» «a t de ham entree 220 eau haude $73 pat moi» libre la a%n! S adre*»#! ard 2 40b K- .\t1 a« » ett# » R 4 751 1 2.3 T (.BAND».< H A M B R » bauffage ea \u2022 ne .:e i r* t Obtia «on s» Ma.» e e1 < ha- ¦\t; r - \u2022 «\t¦\t; PR»> i A f M»J*R Al » be .e .pr .T mot hee RR D».' »'DRGE^> r er, x»*ignemei app ( OMPI.ETEM» NT N F MOBIUI\t.b-l.er «hambre burea i 74 r ¦\tr- ; m a ir r a» va o d ; n a v e\tmanne a » »- ' a h*.« ha »# baj-a *.1ai»on pr aa p- «\tI R 4 A»A'-* LÎ t B' EEA tabla a»a« > ipp» 61 - Fourrures-reparation de N AP * 1515 No 64 Lingeries pour femmes 20 T 12 ; 126 ma : 21 Entrepôts Appe e.immédiatement GRAND ENTREPOT XV PC dômf» Appe IR 4 7723 3 T 118 127 ST '».VN B APT 1ST F 2e 3 *hamhie* a cou» ber '\t525 par moi» l.ihr a ¦/ » R 5 3179 7 \u2022 Commerce é vendre SALON DE COIFFURE TRES MODERNE blan aitua riiant#la TroiA Rivierr* atabua A vendra raute malad e Ecrira à Cat* poatal# 352 Troi*Rivia rai\t7 T 10CV129 \u2022conp-Apt hut demandé aux env i-\t2 t 12411 rom de TroU-Rivières ou ( ap- rir-la-Mariclnnc \u2014 ST-MAT- APPTS L.^λ^BERT RIC1 WAST1 PAPER II METAL!LOGEMENTt 4'e '*\t.a.hauffé INC 770 rue» Lavérendrye.u non R' FR 4-6000 21 T 124 12*7 1er ANNONCES CLASSEES p>e< as n»\u2019n »i art e 'e*idartw mode e vt **ionnemeni quelque» jh* a-e» » àbla TV t' eau roaude dome.t.qua fo me aervlca ronoarge aoua-an; le» t\u2019 2e 23 Logements a louer pu*ch#* p * tvv t6r t,n \u201cbï« ( OM.M LR< E DE raatauran» aver aalon\tFOI P.\tLE i*T MA\tlog4m«nt«\t« mq da barbiei gr»>*«a r liantéla #tablia de\tp.e»es.\tnon « hauffea\tdeuxieme étage pui* .30 an» \\ enta ra-.sa maladi# xaulement Dan» N- rmanv !e p:a» du Ecrira pour détails au \"Nouvalliate » entra d'arnat*\tPour ranaaigna < s*.tr B3M\tî T 110 nn ment», tus ho.-e» ne \u2022'.\u2022»ai »r BOUCHERIE-EPICERIE î *7 w .h«t(-\t77 7 7 LICENCE DE BIERE dana quartiar pn\treman\t»*rr rhsuf't\t8 p.ei e*\tplu» puleux tras bon «hiffia d affa.ra*.e\t-a * «le bair\tT,\te* fixture*\tp*- Ti « - Poi.r ren»e,gn^men** Heure* du midi et a», FR 2.3 T Pt H R PERSONNES , hre» aimp ex ou 'low # » ¦ » a xe , entree p r ee\tpe < deaire s 'ut i241 Pap ne* F R .A 1971 ST PHI1.IPF\u2019».< harrMt »JV h f ST M Al RK » a uer *e , e ou a -e av.unpiet pne e Garçon t fii e $; I » K 5 1321 (.R AM» s M on [mu RI.F 2 meauk ( bexterfieid tap,* mur p- > iai*onnahie *1*.» »\t*\t.r t 6e U * F R 4 *77 !\t27 qu pement ?ra* modama po*ta etah: 'ont 27i* e ba> ta» arreur» aérant prampfamanf racf>ft#ai on «ait capan6an« la» a*-gn»lar avant la «aeanda Inaartian Autraman» neu» na taunen» aa* cardar «a ramlaa ni una nauvaüa intartian gratuita Au c«» 6 arraur au e amitsian nafra \u2019\u2022\u2022eanaabilité na paut aicédae la mantant 66* b»ur»é paur i annonça Aucuna caneallatian na «ara accaptéa apeèa S saura* p m la» lundi mardi, marcradi, iaudi at vandradl.La ap-madi «pré» 1* 3$ haura» a m.bepui* 23 »n* ( omptant eaige $11 0O(i Ra anca t terme fanle\tAlr:de « a \u2022on fou^\u2019er en immeuble*.1240 Rr»%» , e Fdiftre de «\t( a *»e popu.a.e Rtir »R .3 5411 Re» FR 4 3774 x 7 T 122 123 MOTEL Cartes d'affaires P.Faucher r; Propriétés à vendre $15,50cr NORM A N VI! ! F randfi p.er* H».TONS ET VENDONS tou' genre biquant pat e propriété* F'uitime» e» rnnaultatinn* «u »,ne t-«'.i n 1 e* po» heque* Pmancon* le«e e \u2014 »R 4 7725\t» R 2 T 112 140 Alcide Caron pot R NOS TRANSACTIONS Jmmohl r e* telles que a« bat» vente* de propriété* - ommerrev terrain*, etr »D * Troi* Ri\\ieie* mi ( ap de a Made » \"e ronaulte/ ALCIDE < ARON « nur t »\u2022 en immeuble* 1240 rue Rovaie F f¦.e da !» < ai«»e Populaire Bur FR 3 3411 Re* »R 4 .3774 2 T 122 151 Y.D.Blanchard Ni.s RECHERCHE?une propriété\u2019 ( m*« r/ nnu* Attention proprietaire* i onfier non» votre immeuble a vendie \u2022r « option i ( orfident lel i 13 année* n fvperienra Mme N D Blanchard, ;-.4)1 Ste Garev iev t »'R 4 7184 2 T 122 131 ASSURANCES 4 '«mob ,a* Peu ¦ re»pon*abii:te* n e««\tetr\tCMMttited CLE MF.NT ( ARIGNAN «outTiet en a*»u \u2022i- e* 2928 Bou f»e* »rb»>nef FR 4 8\u201cn 2-3 T 119 128 LOGE-MF-NT DF.*ept pie« e* a louer *itue a 839\t!>#« l rauline» dauxieme * *kt f'aéNMt »R 64S61 S3 3\t124'.¦ CEMENT a LOVER aü arriéra eguaa Si Ph uppe troi» piece* pl i* «hamb-e de ham s adre^er 371 A Garva,* te.>H 8 69(3 2 T 124 127 Sablage de p.anchcri Potage de prelart et tapu Tu.a d# tou* gepra* G» Y ROBEBGE.ER §63»! A1 X menagere» rparer eur» 0 qut aongent I x*.\t*\t.¦ » 1 F\u2019rov.nc a) Ma\u2019* a* Ere '\u2022 \u2014 Te.3 'nPfi Otg» P rard prap., 116 ' p.ea-x \u2014 Spécialité mate'a* à ».-?»\t* \u2018*7 A T 92 - 4 ?\u2022 O\" -.'«Té 44 .« DRIh3NNEniE Cordonniers Peinture-magasin de P EI N T U R t I A < ' 1M R F Te ntur- Rembourrage 1 R ».s 3 A I RANT a V EN DR ».\t«au*e ma sd t situe 32 rue Célina.( *P Ma neei-e e'ahlt rtepui* 8 an» Grotte antéla\tie*no»'nei fp 5 j- LOGEMENT PDI R NEUFS .«\u2022* s - # F a ft 2 T 119 U8 7 T 124 13.1 1LRRASS».ST» MARIE V A! Fl R »:X( EPTIONNF.l 1F.Dur e* »emi d*'*» he« ou hungx.o*»» mode e* 11\t\u2022 e\\< lu*ifa avec grand» terrain* a pm ' x m te nouvea ( ENTRE D'ACHATS ( AP MADE1 El N F.Condition* tre* fa elle* S »dre»*er Guilbert 6 F rere* contrat teur* Te 378 8.332 FR 8 (392 4 T 120 149 ID ».AI F\u2019Ot R tout genre de commeice situe !708 St Olivier\tPour ren*ei Magasins a louer Magasin a louer ftnan INCORPORE Pt Reaudry Bur FR 5-4758 - Kes FR 4 5881 RI NG ALOW S IT C E a S4.ntl.ou1* de Fran«e on/ieme maison du centra d a chat», limite* du ( ap Cinq piece* plu» «hambre de bain\tS a»1rex*er Mau ne# Salmon St I outa d* France 4 T 122 123 DANS si Fl G».N».deuxieme loge ment m»»derne cinq pièce» mal*on r>e ve tre* propre fournaixe rompt .*e $63 par mru* s,*.|e p e» egli*e auto r « ernie s ^die*»er 77 D s> He-, TS-1747\tO T 116-12$ ISSE STEM A ELE1NT Ca| » grande» piere» tre» moderne* tu.le.t ut«ine et **'!# de bain ie*erxoir eau 'ha\u2019jd# 22b Mai«on neuve «ituee \u2022 Célina FR 4-1S6I\t.\t.\t24 {ba VI Al a : ( ap pai 01» m .e\t3 12\tpie«e«\tna*\t$53\tDauxie me $30 non r dauffe »'owina:*a fournie A **1\tm 4\tp e« t%\tn*.\t$6.\tAppe!e« FR 5 3 1 54\t2.1 T 124 1.3.1 I.OGLM».N T (HA' FF».« nq p,e« e* pu* »aliè de bam.entree 22b eaVj «haude kitua 828 r «e St-Ge>orge* 1 , * Riv «ere*\tAppeler a« ant m d et »\t» R 4 .3 100\t2.3 T 124 1 « ( gnemen'* appeiei 13 F R 4 50.53 11 Garagts PROPRIF.TF.DEUX logement* à xendre lètration gonaulter »,tuee rentra du * ap pre* eglive erole autohut\tPout plu* de renseigne ment*.» adre**er 244 Ste Marié ( ap 4 T 118 145 GARAGE PORTATIF' a vendra dre«*er a 1644 Notrè-Pame LOGEMENT CINQ pe«e« dauxieme T 120 129 fare eg, »e en\u2019 *e 220 «evarxotr thet mnv m, r arrêt d'autébus 1 bra :, FR 4\u2019.n avril s adreier 2989 Roula* ard de» Forgea \u2014 Tal FR 4 6731 S *\t23 T 121 124 F' F P».N'H E, r e» Angouieme .ge ment* quatie pie.e» plu» rhambre maixon bnqu* I.ibie» 1er ma.lit» et $.8\tAime H,»n«naid, lri44 .s*e Den#\u2019 e«e 2 < T 24 127 phn.# ¦ » R PA' L MAR.'JS L.NR\t1392 Ste lui,e »pe a.:«te de tou» genre» d# meuble» te.nbourré» te.« que\t« ne«!ert,e.d*.davanport».meuble» antique* rha.xe* h\u2019omee* e*c\tF«t me» gratuit* \u2014 fcéau rhoi» d» c*»u» \u2014 »R 5-4200 \u2019.4 1 8! 88 .RTIËR\t- : i te remodelage de « he»terfie:d fait ?el qu» m'*de.e dexire ( haiae* rhro mee* - Beau «hou d# ti«*u* de» plu* nouvaaua \u2014 Latime» t'*\u2019 ¦ '* FR 4 7747\t4 x ' -d «fl 'en «HA MF ! AIN MAIF! As 141 D-a Egable» \u2022 .f Specialise en eparjt on 1* mat '*» et rembouirage de ni* n.ex t hai«e« de cuiame xpe rial $5 00 Ea'itn* fiatui\u2019* Te\u2019e F P 4 \u2014 FR 46 - Machines a coudre v isjtl; pc 1 » «n* irn- Be* \u2022 t n « er»a; (n-v x o t rj « « e * m»« h ne» V, Al RK ».PROV »-' ea ( ap vi*de ein# «« 96 - A vendre ou a échanger \u2022 ( MP\u201d DIP l> »> Ff A N G F.s ' * orrse ¦too ( bamp M A( H1N Fft » «'OIPBE BFININA trr .\t'\t.v .\t1\t\u2022\téla f $14 Mr»dè t h .5 *9U VA A! T».R BIHEAl 254 st Ge gc«.Te » R 4 24 1 46 T 112 4 14 Locaux à louer 2 T 111 212 Madeleine Propriétés à vendre NORMANVILLE DANS SECT Kl R R F.S IP EN TI FJ\tma gnifiqu» duplex neuf extetieur pierre brique chauffage automatique ter ra»»e.rIAlurr terrain p»v«age ( omp tant $2.300 balance lox er men«uel MA' RK F.E Al CHER FR 4 9981 »R 4 7723\t4 T 115 124 2 LOGEMENTS St S»«*re ?pî Tl I E\\ E*.aalon «ver foyer aalle 4 dim-, cuixina.3 « hembreit A coût her.** * de lavag 2 «al'e» d* ham.«alla »\u2022 »ux gatag* avrteme chauffage a 5\t\u2022 tre» beau *'t# \u2014 Prix $16 000 «\u2022rurtton ne ne \u2014 Alcide < aron R(p I.aV IDI.FTTE.paroi*»* r' ¦¦ e- en Immeuble*.124«i Royale \u201e,en,\ta\u201e parrf 7 piecea en p.erre l' \u2022\t\u2022 de ia ( ai»*# Populaire.\tp,\tmtereur p.Atte.«haulfage * eau chaud# Terrain pa»«age dn 80 x 101.deux g* «ge* logement rti haut r*lopRrETF.A VENDRE quartier r*«i \u2022'¦*r bail d# 3 ana » manrement p««« '\u2022\u2022ft deux logement# briqua et «f e »rank Spenard Inc Paul H No Pf\u2019t terrain 80 x 100 S adreier barl.I (MM.MODERN».d*na edifice «om mer< i»! troixtème ét.ge 2 800 pi rar te* tre* bien éclaire, plancher terra/r.b$ti»ve a l\u2019épreuva du f*u Au dauxie me etage 450 pi i «ail# «1 attenta et deux autre* piece* s adre«»er a J A Gn**eltn tel FR 14 T 106-133 j 1 ] 6$ ( AP MADELEINE Local 2 300 pied* pour commarf# d# gr«»« «alla da de monetration petite mduatne etc F , rire ( aaiet 738 Troi»Fi ere».tal our » R « 24H4 aoir »R 4 8098 14 T 107 A LOGEMENT A LOL».P quatie p.ere» chauffée* plut gtand pa«*age eau «bande fournie Incinérateur Fa m r»* a o t \u2022tK x $*uo JEAN PALI FAI ( HER \" 4 7723 FR 4 9981 4 T 116 113 fage SITl E 1 16R < A R 7 1 F.R\t,m, X 14 T 124 125 mai p m onatru tion.rapport $.7.875 pai an , èe\tPeut * arlie'et *10 000 comp tant\tExcellent purement\tM «mI* Caron courtier en immeuble» 1240 Rnxa ?lEdiftre de la < eiv«e p«> pulaire t But »R §3811 - Re* FR '\t.\t, 4 T ua 125 beau 1783 Si Olivier Appeiei «t* J à $ PAROISSE NOTRE-DAME rue Ste t r m|d :f,p;w,s.'\t«.«« *«.* «.«-« «.r* ¦»>« terne .hauffag# «entrai.ga» dur bien propre fixture* fomn e* ft a dresser 2023 du Par« »R 4 3087 21 T 122 123 MH.F MF.Ni a Lot FJ7 4 pte.e» p « «nombre de bam entiee 2ÎR e et*a# » \u2022 V\t¦\t$3$ D#, P*'\tm-.,« Téléphoner »R \u2022 >'79 r# ! 496 LA'IOLFTT» mgement a loue.P«e> e* plu» »alle de ham s ad'r* **\u2022\t1 «66 Lavielette telephone FR 4 63.57 i e jour\t2.t T 124 IJJ l.tH.EMEN 1 p.e- e* av er von* fournir I OGEMRNT ( H.Al F» E ti m* p-e< e* p ' cpi -ir- \u2019R \u2022 ail# d# bam entiee 220 eau «haude Mu e dan» iinttn# «hambre de bam Libia let m» Pour renseignement* s adte**er 801 De» Volontaire* K T 122 LU 24 - Log«m«nti demandés DEMANDE ba* S a $ !2o e eau «haude Pou boon#* «eference» Te 4 78 ,1\t24 T 121 124 MEUBLE?d\u2018 NOCVKLLI L1GM ager* Mar q e - onn t,.e»*;* eme«t ha* dt> n-atrat on -eduit* Troi* R-v «ere* 36\tMaublts usagt» Finissons et Polisson Meubles de toutes sortes 01 \\ B AGI GARA r x a la po.te# d# gratut\u2019é\t'!\u2022 («615.5 ou F H 4 8\u2019 I A MPF s F, r; AN r c «15\tAN \u2022 EN N FS \u2022\u2022 Fl ».V 'sf,1 R v oxai-$.7A\tRoui ha « d H .8a a-i# n tei#pb''t R.Dallaire I.V » ( H A N G ER MOR< F.Al \\ vFPV - F 74 be.7 7, m TR A A li de- expert* F » t m a 11 o B a- hette F R 57 A T\"l IF.ft RF PAR A R ADIUS T V FR.6-2995 Salons de barbier 6 1\t10 , l ;2 A i 1 » N Me.6 T 1*0 ia.71 FR 4 9681 snnt à la h*i84f éirplmei If* 6 T iiiiai\tannonce* elaisee* u t ARTIER STPHIIIPP?\tg#n en 4 j prPré» plancher» bor* dur eau «haude entre* 228 tré* b«en *itué Idé* pou- nouveaux m»r #»\tAppe e- F R 4 1148\t2' T 122 1 1 ItH.JMENT 7 PIEllJS tre» pmp.e er tre# 22\" eau chaude i**erv«*i' $ I hui \u2022 frurn- ' «*tb1e âpre» m,d\u2019 \u2022 8AJ ir,*-x«ii.Tr*\u2019* R'vdéra» J.7 T 121123 DF.l ME VF « haude entre» pout ma Pr P«»e e Melange J e , I inq ou ».x pie« e* 220 dan* 11 ai» Ht* .e .e* - a sonnabia\tAu*«i #« aomm.ei » xendre 4 499A\t24 T 124 1*7 ANNEXE* blamhe» \u2022 huu» « \"U eau xertu.e en .aine\tpat * f urra.-# r » tvf'ft, \u2022» *cnimt« » ma\u2019è a» tahiev., b# .e* «ad -x arrne*\tMala* d* v» \"de Ma r .o Hr #\t» R 4 \u2022-tî 28 T 67 66 àtits dame, e1 d« moi»# \u2018 ¦ TLft « oupe* de .beveu s r à*r< \u2022 t a x r ¦ *e » \u2022 I «\té » s 1 \"11 AT M A l RH t\tFR .37 A\\l l'N \u2022r».t ! AM sPF.i 1 AI 1 F \"N t A, NE de V Reguüerement rf« pase< tttipent plu« rtc 22\" 302 lecifiirft nviotiriicn*.» x#-d-e a Ka» r xiltiv ateur Er bon; # Pour : ense.g r emen* « FR 38 T 124 12\u201c P«-FnJ l isi ».T po i amp ou mndttian « tSSlVÊl SÎ » \u2019 v j - H1\t- \u2018\t¦ -t\t* me » d \"*a|#\tA pp# e» | béu; 8f FR 9 0879 M âpre* \u2022 T 124 ?' Detendez-vous Laisseï lr$ «nnonrex pUsscpa trax ailler pour voué M A« H1 N Lft A t R» M a v en .t e.neuve» et -r a hm# a m< \" »*f B EN .».Nl E R*D *#\u2022 nur\u2019 Granbv, Age- T 18 ! F SOI \\hUJSrr mardi ' 27 rv*\" HM2 99 Pr#t% 110 F«mmt$ demand^^s F N PRF VIFHE OL\u2019 DET XIFMF HVPOTHIQr :e rapide < Ml Tl RlkJtlA OKM *M>M> FK.I \u2022# Pdiati'ip djrt rr4m* I \u2022 i- ne* 110 1 11« 12« nie a mt rrm^ttr# rrp» (\tM \u2019auM »» p.a» b«s MUT.PL TAU I.a\\t e p* *t »# \u2022\t^ a\t« rn fii4n.» nr| .,» M* Btau- t' T* ¦ r # Rp*» 4'if «ni I r m% Ri\\ i#re» MOI 12T « HKRF nir« buifaf \u2022 tr> \u2022 p*»anI \\\t' i dro te ?P mr consolidation de dettes, anvlmrarions î apnorter a votre f'-rme.-\"Her Es jeunes cul-i n-furs ameliorations dt vo- ,ravai||fr rfan, Ire maison.Jtrr ou 2r hypothèque etc.de S\u2019 «no * *y\\i non AUCUN DEPOT 4 V Fl F XPFRI FM F i orditions dr travail extellrnir^ bon salan» POI R APPOINT KM K.\\T S Tel m ft 7327 ' :o T 124 US î^ademoise ^ aimeriez-vous ^ \u201d n r / ir.^niânl, \u2022 Quessy Placements tnr.: ST crORGES.T -R.rom Royale et St-Georgesi t elephone .378-2295 un bureau spa cieux.moderne et d une at masphere agréable ' Ou te genre de trav ail est cap tuant\u2019 uitphon* ou jp, ficures de travail conges statutaires sont a votre avanta- POURQUOI SI r -,\t* ¦ ¦ r » aociable < \\s\\ POSTAI r 65.1R01S-RIVIERI s »\trt\tr.At'* r4pr4*nnf*n| rt-1- dan» la Tfinn «inpmi plu-f\tft* vr»u» r#nr1r* vialt« rontirlnnn» Utmffnt.¦ M T !\u2022 Propriétaires de maisons ïgig hypothèque \u2014 7r3 ! \u2014 9% -\tr.-\t4* fin te» ¦ » a app \u2019rr a voir# ma «r»n nu \u2022r \\ n» p4 rmrnia art .*:«\t1 ea *p ie * inlnnirhairtv knrnnt arrnp»r* \u2014 i^rvjr.24 heure\u2019 [cl FR.5-9717 voua rnnnallftPi bien \\ ntre français avez quelque* notion* de la laoTue aeiKlai.se êtes Ambitieuse d\\ namique aimez ron\\er*er hlie Aimez I* vente aimez îa sollicitation telephone asec le pu- pAf N»' * AS ON S ni TR AXAI! \\ Ol g PO! R CASIER 3297 1 r NOl VEl I ES I F 1 ROES RIV IERES mentionoAnf rience et Age e»ude e\\pé-qualifiration* Arrêtez Regardez Signalez [ 6-2501 Les Annonces Classées ¦'AGES POPULAIRES PAGES D'AUBAINES PAGES D'ECONOMIES 17 * Ttrriin» à vtndr# S1.900 r LU R AIN s \\ RNDRE mi té llbe Rue *¦ A# S»e '*ha * tn- r Suh Iji 4b x w égout* t< eau p«»»e* tml e alaphate A< hetrut aeneux I?*> 121 124 COIN DE RUES T KO RAIN S4 x A! x 100 pie.IMfi .1 ISH a * e« pompe sofa KHRMKIIK (\u2022at rte t nhe SIS < hamlu e * «m 1.KSÜIV 4-1 M in mme neuve pieaque neuf le I »\t« 42'*' IA S 124 127, Accattoirat d'auto* A AMORTISSEUR\" 37 \u2022 Articlas de manage -KRV K K \u2018\u202241 aniif aoira \"i^ Sh«v* .ri,f«n IN » | AJ TLRRK r»K M ANOU.P -ni* tnuie equipee * i '\t» P Une 2473, DES HETRES ' A vendre pnele inv*e < hauffent a I Bulle et h«M.Meal p4MII I i'4lel %UA *i Imrt 1S37 %ert,.n .i lHl t V .lombinee radio t.i t envuon 1%0 ai ne diaque» un *e .meuble Au*-i 2 ht.» Ker.re a l.eo simple» \u2022 bai«e banr de a< ir presque Verdun Verdun neuf et'\tl *u*e drpati s art 18 v 124 1812 »»t V|4M I e 7 lO'b\t7 N 121 124 139 - Embarcatiorn-moteur» V VLNORK ( anot rte pei he bonne i.nd:\u2019ion v afi\ts ,\t\u2018 , appt 2 Shawm fan O.7 * q 138 N ! J» 23 \u2022 Logement à louer 38 \u2022 Ameublement bu.A ma.LE.7-3221 r*f MF.N 4GrMhNt« p, \u2022 vn.dembn» f*mentv appee/ GRKNIKH K\\PRK>9 t BBS1 Lscal et |i iifus a staii \u2022 K-tierement a»*ur# S.\u2022 ert Rus \u2022 I.OC, (MAI Ml «itue l« hav*inifan libre lei mai lomprenant 4 pie.e» pma «aile bain complet# 2 ihamhie» a rourhei .libre 1er ma; f»0 IK 7 1891 nui IJ-.8 2980 2t 9 114 128 j IMG * ici l.R ibauffe.3 piere».xitue le'e Rue S70 moi» Au*m 4 pie< e« \u2022 hauffee» aitue Hroadv*a> S4S ^ art LE 7 W30\t2.1 J.115 124 V \\KNPRK ( .i »»e \u2022nrcfi*'ien»e (*li vetti valant 4.4*30 poui S130 se< t ion rte 70 tiroirs ideal fetionnene 42.30 V'moire» a peinture §200 Ralan e peinture rte toute* aorlsa leie qua hie d.Merente* .ii*»iii» pnx d'au haine» M V.aid et l s H40 station tH S 109 LUI GRAND\u2019MERE Tél.LE \u2022 3347 Cartes d affaires SI 180 shav*ini«an 52 \u2022 RUE ST-JOSEPH LOGL.MKNT MODE* VE < hauffe A louer pour 1er mai 2\t< hambrea a toucher xalon ruiaine *alle rte bain < hambre a lavafe.2e efase Nitue pa tot»*e s?Marr s'ad 1212 rue M Jo ;f an\t2.1 N 116 125 lOGF.M K NT MOPFRNF rhauffe 3 p# rea plu* aal'e bain tuile rue Montcalm bte 1er ma:\t6 ad IT 7 6481 ou LE ?7\"!§ ;\t21 h 110 1.19 Bijoutiers A.R i o u x i tu imitei ie ATTENTION FI AM |.*» DK l* Vgt l> Noua avons un mafnifique rhoix rt al liance* de maique IRt K LOV F a partit de 4M* a S4*>ri p,, KKNDKZ V Ol ^ aif nale* I K 8 4857 o.i 9 474'» .32\t122 111 60 Fourrures Lemieux Fourrures DANS ST-MARC SPECIAL r*K I A sp.MAI.NK Manteau lonf en < ASTMR < AVADIAN refu.ier 4630 spec-»ai *493 \u2022 I ne vi*ite vn -convainrt a a 1652 St Ma'.sh»v*ini«an M 7 6643 VT NTK REP A R ATM»N I ngament chauffe moderne S per#* KNTREPMSAGK\t60 s 118 129 plu* va e de ham 220 dan» un ha* 485 par mm» planeher passas# #1 eu* »me fini tuile Lihra 1er mai LK eS4fl\t2 t 8 11B 12\" LOGKMKNT A I Ml KR 1 pmc e» plu* «al # rta bain complete libre 1er mai »ifue rue Dufresne Ainsi que loral a louer v ad M 8 427\t2.t S 119 124 A ZD.A NO V* |( / «oui tier m r,.h|»» aRl (nttage l'a eta on* *7.3 pat semaine pour trot* de «i possible dan* tarn he un enfant *c ; gc chauffage a ! huile air chaud ter monstration* par mur plu* rommiauon emenl Appeler IR .3-0777 ou > son «»emen* trottoir* et egouta faita A'for automobile Ecrire ( a*e poa IR 3-3107\t118 T 124 127 fini moderne extérieur brique et \u2022aie 76 » T roi* Riv lere*\t»« .¦ .\t.\t.\tpicite Garage s ad 1.195,\t121e Ru# 11.1 T lit 13-1 K NK M1 1 L ** é 1 *mpa,gne.rlem*n Nhawinigan sud LK 6 .3719\t4 S GERANT DEMANDE POUR DEPARTEMENT DE MUSIQUE PMl R IA f IT K DES Al BAI NK.* qui c.jvrira bientôt Doit avoir experience dana a v-nt» de rti»quc« mustrgux Ron aalaire n#* le début pour la per sonne qualifie# > intéressé appeley ¦ hrtrge» renver»ees, M .1 Gagne VT 2 3842 a Montreal ou emve/ a < a xier 8291 Le Nouvelliste IIS T JEl NE FILLE de la campagne deman dee pour ouvrage general Agee de plus de 18 an*, possédant experience < hamhie seule, bon aalaire Vppele/ IR 4 337»\t118 T 120-129 5 V ENDUE Situe 236.» de ' Shav*m>gan Nord 6 p'ere* I l 123 MONTRE \"Oméga argent, avec bra celet «o:r noire pout dame Si retrou *ee communique- avec .1 \\ st Piei re 926 *t Maurice\t12\u2019: T 12.» 126 114 Representantts ni'.INI.DF.IRANI E a besoin de c on ¦ c .rie» Pas de territoire bonne corn ni «.sien *» adresser a Mme Real T vit (MH AGI ia Madone 124 1 t.» Plu* «aile de batn complete s ad âpre* | .\t« h# ire* p m 2.363 de .a Madone sha Objets perdus & trouves ¦* s-*\" ^f'rri\t* s 1211149 sHVVAINTGAN N(»RD, cottage fini bn que» et pieries 3 chambre* a coucher garage attenant terrassement et trot ton* fat* situe 3203.De la Monta gne ! F 9 3241\t4 S 122 12.5 l'fTmaUVr ' 'R ad 142 lere Rue *hav*inigan\t23 S 122 123 l(*(, «HAIT Kl.A LOI ER situe 61 St Alexis L E ^ ^541 ECONOMISEZ VOS M El BLES R F.P A R l s ET POLIS POI R Ql El Qi F s DOIT.» Rs MH HI E'» sur commande MAIN D OKI A HZ EXPERIMENTEE HAA PRIX X 82 « POUR TOUTES RENOVATIONS 2 i \u2022\tDI MEN1 ISI RIE MI \u2019 B1 ! S \\!ODER\\FS PF QUALITE mr \u2022\tINTERIE1 R DE MAGASIN \u2022\t\\ R MOI R FS DF (l iSINh MO ! V ru DEMANDEZ \\ VOIR nos modelrs Ebenisterie Moderne 3793.Ave.La Salle, Shawinigan-Est 20-Terres ou fermes a vendre LOT 20 ARPENTS -e.»\t., , hms.au bas pnx rte $|.ono \u2022; presqu au complet plusietuc rv,.h., ;*\u2022 * aque neuve* x x.cA\u2019e St I oui* A ex\te._____________ M G .21 13( I ERRE A A EN DR F.* * mmaux et lot de \u2022 hauffage »\t\u2022 » mille rt u villate s adresser » \\i i-rnonrt f n i p u i * Rang * \u2019 23 * Logements a louer TROIS ( H AMBRES a ,\t.-*ine p u* «a r rte wi*ue au 3e t'age r 2908\tT eieph.I-CX Al A LOI KR r- ¦ kr\t «ommerce *aion de\tc orffur# \u2018Mue a 517.lieme\tRue Au MENT «Mue a .06\tAieme P'#' e* plu* *alle rte\tham s 450 4,erne f( i# le\t27M\t2 2025.6e AVE!.\" \u2022f»\t» louer.3 pie.r» p.\u2022 empiété Libre lei LE 7 1891 i |out Ll.H» 6 pire e* plu» salle l\u2019iéte c hauffe pian* hr bi e 1er mai S ad l F.I h.6 tO.Tê soir Situe * Grand Mere LIBRE LE 1er LOGEMENT a loue a le de bain chauffe r renseignement», «adre Rue Tél LE 8 5355 p.e.85 (.csiimcs £^atults, ! E 9 3.397 V \u20187 - Charbon-huile-gai A ST GEORGES DE < H A MPI ment chauffe 4 pie.e-\u2022 ¦am 22R eau c haircie e le i AJrti s adresser a ecoi* i i.« 24qo I OGEMKN I A I ni l R *e 22d, eau c haude foi, c entrai l ibre le ter At* scigrement*.» adre.e; * I.-P.GIGÜERÊ HUILE A CHAUFFAGE LE.9-5119 LIBRE LE LOt, l.At L N T bas Libre v artte**ei a n \\pi de 85 « 94 SFRVU F H» 171 Plomberie-chauffage APPARTELL MEUBLE OfiEME.NT meuble le» de c uixme vai**e; m >uble au c«ii 1 rahan ( haii»»1! DI ITM AGI DE PLOMBERIE et de (lr, couverture a vendre' f omprenant fi 2939 iicie\tfin- pot tonhe\tAct-Oxv\tet«\tAl» 'ei.e\tn, plomberie\tain»i que ca»ei\tLOt.EAIl.N I\t4 PIEf Es pour\tmatériaux s »d\t( a«ie,\t159:\tir\tau complet\tave, piai Nouveri *tr Shaxsii-iaan 94\ts 121\t124\tPi«*P'*\t220\tSitue .117 - Vendeurs demandes Cottage a louer situe 5 .Ax shav» centre commeirial.7 piece* salle moderne \u2022 hauffage automatique le ne veranda, entree serheuae.viendrait bureau avei residen letrain II 6-2755\t6 Sud b* '.n i 1551, LAMBERT 98 ga LOGEAIENT a louer I pieces, dan* cnn\t* ¦' c hauffe enfee 220.i;bre 1er Grand m\u2018*\u2018\t^ l rue Lambert Shaxsmi 122 125 s',n Ir: LE 9 44.18\t2 s 124 127 Divers ARTICLES dp MENAGE Commerce a vendre * Chambres a louer 2 VENDEURS.VENDRE convertible lord 31 avei redio.mécanique en parfaite condition »ea» nivei neuf en ru 42 \u20185 comp tant IR 5 1745 123 T 124 1-, I A G E N < E MATRIMONIALE Hommes femme» q il rte ir*r vous faire rte* » fondai un (over refaire votre x r \u2022 est confidentiel ( onsultel * ire vfPiet e '816 Lav ' fie IR 4 P -9 ; ou l R i 3676\tx 107 T 27 il AM A E M 54 ANv rtesir# faire ron - » \u2022 moneieui »\u2022\u2022 \u2022 i o.\u2022 pn.'ton\tEi-rire nu appeler FR I - i Mme st p,erre 1616 l^violette t n « Rivieres\t107 T 121 124 Directeur de la Publicité J.L.Forti ! P Re.1934 propre S adresser n I- P R OI > RIV IK R ES 1 \u2014 N H A AA LN IG AN \u2022 garanti e commission A l\u2019o net exsaire F>< RIRE c A s 1ER 8292\tRI K h \u2022» i PER Hard Top N RE(»l I 1ER S d»- curve hem n ( ap le.378 842'\tf\u2019otit garxons et f e* ARM AND 117 T 121 MO GNE 85: ST HONORE IR 4 20.5 5 \u2019 en < t >M M ER l l A venclre avei ieviden>e a meme cottage 7 pines moderne ga »:» entr*|P6i jour 1778 v Marc, LE 7 9929 hemande/.Mlle Boutin\t7 v 124 1 i .13 \u2022\tGarages PERRON 6 FRERE ENR.H-, REPAR A MON GENERAI E camion* au-'1» tr ir»ni'**non« ancomatique* sa de\t2176 st Msr \u2022.LL 7 8112 N ICf 132 34A -GNGRAIN RPAlHot rRKI V AI RM 'EN \u2019 he.terfield e7> Divan lit f \u2019,3 ( ha -e uisme »n cuiietle 45 \u2022 h \u2022 TV 129 9.3 Tahouret* 4 ( ou««-n* 40 75\t> adresser 226' t ou tu.Sq \u2022win gan LE 9 9878 14» « 88 194 Meubles neufs GA 11 ' VENDRE 50 table- g, to x jp , ve.p, q* chrome* et 200 haise* , om et être nt neuve* pouvant servir pour \u2022''xtaurant* taverne*.1 iuhs et* pnx «pe-ial pour quanti# s »d Raauche nun A.t uhie* .30.'.rua rte la Matu-n Shavsmigan If 6 3541\t35 S PR ! 27 Prêts PRI I s HYPO! H EC A 1RES #\tI ère 2t \u2022\tI ur toutes rai ons valides Appel#/ e n tout# confiance MARCEL BOUVETTE LE 6-^95 ^^ ^ Plavc du .Marche Shavv.leleph-mer a LE 8 ;70\t.-N 24\t- Logements demandes LOGEMENT' DEM A N DP noue her.1 ruiaine.1 grand w n.s* \u2022 de bain Ha* rte pic .*n *\tt ou * e* commodité» moder ne* | enfant* rt »ge «-oa re Sartre* «er 19.3 l.ami# appt 3\t4 R 4R716 11* T 814 ,27 Mm AI NP.l P chauffe a louer ha* de .ville ; e r étage 24 s :8 deal bu :eau salon coiffure ou autre comme1 (.instruct,on termine# 1er avril 1 E 6 Ut!\t14 s J20 129 AIMAT\tA P.N T E de tou* genre.' M *\t* U1 KR 1491\t^ Avenue v immeuble* terrains ferme.m» K\t-vsimgan s,.d\tcentre\t.ommernal\tT# Df\tTAXI demande\t*ge\t«ons ommerce* SaVf*\tetc Prêts\t'\t'\t\u2022'\t\u2022P'ê»\t3\th'e*\tLE\t6\t3.T7 plu* s adre*«er â IR 4 place nent* bvp.-.ie * rr* l ocation\t14 A 124 127 6\th:et pm\tlogement T>emande/ nofr»\tcirculaire 117\tT\t124 127\tmensuel IPs AGEN( P.s\tIMMOBI ! IP.RFs EN Rf.( ha, e- A Heher ge tant agents e\\ciu»if» 5 7 3ieme hue 4hav*ini»an î E 7 -6 te 2 A 1 n 201 B.LIMOGES 125 \u2022 Autos-camions a vendre OLDSMOBILE '59 A vendre nidsmobile sedan tre* ha* rni:.»*e 41730 t n seul propriété,,e ( ondifions paiements fa, .Je* ^ »,i\t| l.7 8 3 36\t1 23 s 121 124 -de FLEURI, GRAND\u2018 i ( ASIO.N de AUBAINES 3 A P.NPRE Poêle eectnq ,# 40 *e cr-nde main 150 f\u2019oéle combine huile lessiv eu*» automatique FONTl AC 1952 deux ton», ties pte l n seul propriétaire Pour A I fleur ,*te sous offie lomplet de fleur* na' f t uhpes 4 * \u2022 - ¦ \u2022\t- * fleur* artifi ielle* r parterre, fleur* trie*\u2019 16 Chalets \u2022 HAl IT PP.Af ANPE ave< commodités moderne* ai l.ar de* Piles pour la *ai« 17 * Terrains a vendre vfTl E R ARIDE DEA MÉTRÉ» Tekram » xenrtte p- chalet 30 x 100 P » 4400 V art | l.9 A4 X?! 7 A 122 1 tb RUE ST-DENIS \u2019 l.R R AIN R v A «AO ,of No T».IL #0JM A'i**i motor*c left# p»rfai*e conzt » «\u2022 i?> i24ir #! fle-tnque Ebor' 429 »ec heuse seconde main rsrfait nidre *39.Le««veu«e ordi balte *20 et plus mobilier de c uiw ne on veritable chêne *50\tg.,»,, > gement 4 pie.e* rhauffe 430 s* dr e«»er LF.9 4616 rom ingon et Vf Marc.Nhavsmigan\ti3 A 11 i 127 36 \u2022 Meubles usages ROBERT MOULD INC.NOl \\ F.Al X MARIEE Nnu* vou, rf ni >* de» apeciaut incomparable* 4'- .q «eulemenf et votre ma \u2022r-n e*- meuble# au comnle* Meuble* sec onde main pné *\tIIS Po#I# #I\u2022\t|u# 46 p ».MOI f M *3n Rc-r- géra'# .* 4*3 1 e.sive, \u2022*\t410 Mc-h- e- .^ , ne fjx t e* me , eu.* n' « en \u2022\t\u2022\t2217 rue 6» Marr.Ahavar,n:g»n, 1F 6 4987 Ml 9.11» 147 x t«un » apirte I l.8 5620 62 rte l n renseignements pro plu* LE 6 313.1 _____________________________123 A VF.NDKl, Rin.h 1939 2 porte* hard \u2022op er parfaite condition rnuleur rouge e» hlan- Pnx très avantageux \u2022s ad 117 1131\t123 v 12! 124 RI K K le Sabre 1961 sedan 4 pnr \u2022e» en parfaite condition Prendrais e« hange pour a-ifo plus petite Tel# phone, 1 F 6 ipn# nu II 6 4710 123 s 124 127 83- Portes A 121 124 l XIGE/ I l.« vr \u2022\t' NOR AMIQl Es avec vn ' r fahn.attnu exclusive A I H vendu# et install## \u201c IUNEAU A i : 850, 2ieme AV: TEL: LE 8-2^ ch^ssu 8l« Une A u t o \\r*1rr gntit vou* r t offrît# (1*n4 la rubrique 125 111.Hommes CULHNiEP - ( t ISINIER rtemanree sa' ' \u2022au.an» ( HE/ ' H V* 4\u2018J Grand Mere.Te.I * 4 44* , \u201e i 112 \u201815 PCU S ad 125 t| ec rrie- » n i# c* - e»*e r \\ L 4 .I Pour p! 5 a -I 98 110 I 112 On dtmand# 15 Opératrices POUR MACHINES A COUDRE demandées POUR MANUFACTURE LA TUQUE 1 Tél : LA 3 4547\tAVIS\tUn réconfort.De brillants.suite ae l* pag^ 8 \u2022suite ae U ;>ag* 9 è ton dixié Cette diffiruin\t.\t¦ \u2022\t-\t\u2022 \u2022\tLA METEO MONTREA: P(\tPrév.sior* IT.NOl VFI.I ISTF fra' I 19 Commerce à vendre l( AWD.V Prov in» e de Québer \u2018 tv* District dei T rois-Riv ifi en .»n mmen* r.ippn-unt RC) - ri» '° 44 1 .9 P-of,* n>* 119 125 DE COUTURE \u2022 Bonnes conditions de travail 23 \u2022 Logement à louer MAISOS â |/)| Kh nu t v*n(lre bon ne« «onrlition* R p.eiet piu* «» e rie hem prelart» e luil»« fnurni».fovrr \u2022\tOuvris^ »ertionnel à la piece\tt* \u2022 p» fieu* K*iage l\u2019i .S a \\ \u2018 s ad r#aær â \u2022\tposition permanente\t*«r *»» Te.la i .?.Pad.: du lundi au jeudi tLM*E \u2022 HREA A M è 8 HR LA P M 11R0 1er» A\\ E COIN 12e Rl F.GRAND'MERE m s 1» m ( AN^DA 125 ¦ Aü»o.-e.mion, i vendre\t,ie Qiii ^ t'iï V'r'Zl \"uJrZZ\tIrois H,Meres , q .r en parfaite nmdilion s \u201e \\o E4740 (¦'me- à I E **7*1\t125 G 122 125 Cour Supérieure M.OI I.EVASSEl R hou-cher-epiner, de St-Paulin district des Trois-Ruiere* Demandeur, vs VITAL CLEMENT 2B99 rue Leclerc cité et district de Montreal Defendeur IL EST ORDONNE au défen deur moi* Troi^ Ri\\ ieres LOUISEVILLE Tel.: CA 1 4032 Propriétés è vendre COI R SUPERIEURE AVIS DAME ELISABETH LESSARD ménagère epouse commune en bien* de Claude Simard avec le quel elle demeure et ledit < lande Simard, commis, tant personnel lement que pour autoriser son e Leon Lamothe Protonotaire C S seulement de cette année ou s il en * touiours rte ain i Si 5 ou a ave/ quelqufv aptitudes rique a ete fond molaire* r* q,J# certain'- êlé- Aldied en 1911 inentv extérieur» von» on\u2019 cm pé< bec ri etudier suffisamment < ette année ie crois que vous 8i*vtirt ement devriez e^saver de trouver une institutrice une qui seiait a sa retraite par exemple qui consentirait a vous donner quelque» leçons dan» !c» maticrts ou vnu» Ates le plus faible Ne serait-il pas possible * vot:** école de consulter un psvtholorue oiien-»eur qui vous dirait s'il vous e»t possible rie poursuivre vos études'\u2019 Dans le ras contraire vous pourrie/ apprendre quelque c hose qui vou« servirait dans la vie comme la cuisine la routu re etc s,j vous »eussissez mal vous aune/ peut-être on ne ; sait iamais il se peut que les > matières que vous étudiez pré de comparaître sous un rn classe rie la difficulté a suivre 2 mars 1962 «ours commercial Mais on .II.lit ;* ne r> nr gie a souligne que ! Inatitut qu.a egalement poil* le nom c F !\u2022¦ Te.i-par M J -F devenait e troisième du ger.e dar.^ \u2019a province \u201cL Instil it h < rien e main jubile d argent en 1937 il convient de m&rquei comme i.\\f ao.\u2019 v nq^^rue mire ae dire M Land y Ce dernier a egalement !*.part qu un comité dynamique avait \u2022 .\t>\t\u2022 * nm afin d aaaurer le .une de re fête.s M Lionel Th.oea il* pre .dent general de la Corporation rie» 7e» hmcietu- profesMoniie:» de sot .ôte « déclaré que cetait avec plais;; que les te nnicierw ont a -cepte l'invitation de la d.rection de 1 InMitut de tenir leur cong f' provimial dan.» a ville de lélectrici»* et ;»ar la contribuer a l'éclat de.s relebra-iions de l'Instit .\u2022 et du Chapitre de a Mauncie PI .s de 800 per- : fi \u2022 e.s de .a Météorologie nationale F.\u2019 loleilié * .e pe- iodei .ife «-\u2022e» doux vents leger* Nf.nimum e* max;m im a Montreal 32 e* SO Ottawa 30 e- 50 Queue.Sherbrooke e\u2019 Sie-Agathe 30 e 4.S a Tuq if e» Chicoutimi 25 et 40 Baie-Comeau.Riviere-du-ly» .p et Mont-Joli 30 e- 40 Sept-Iles e* (ia pe 30 et 40 Temiacamingue 20 et 4» V'al d Or et Rouyn-Noran-da 15 e» 45 Trois.Su.te de la page NECROLOGIE APRIB 7 HRI ^ P >1 I R 4 ;ûAg DECES : 0 05 LE MOT COMF1 F RENDU de FUNERAILLES : 0 05 LE MOT REMERCIEMENTS $'* 50 SERVICE ANNIVERSAIRE $3 50 Appaltz U ' Sarvico dey Annonces Classées\" da votra locatita ou FR 6-2501 pour es homme» de Claude Du-v al t.uav avec un but au debut de la troisième période * sauv recLnol >gie de sien» du blanchissace Apres 1* joute ( l\\de McCarthy president provincial * re mis > trophée emblématique Carier et F^eir *u capitaine Rosaire Duval, dans a chambre Diltriet dM Troit-Rivltrc* ÎSÜÎÎHÎ^Ü* 20*î!îi un pm .mp ioium» mbI Utcndun n»n- :« d« léquip* v » !s< >N X VENPRF.tout pr»* de * ( » er du cou»«nt I-âU «curante e e.pou.se et 1 assister à U X lins (lt*s f \u2022 hauffage à i huiie entier 220 présentes si besoin e»t tous de iX :::z \u2014\t- i.a ruqu» d.s.r.-.\t¦.« » * 22 to\t4 i.124 de Quebec, 57 A Salons da barbiar Le règlement.'suite de la page 7» 109 non résidants De ce nom bre 272 rendant» et 26 non-résidant» se sont présentes * -aile municipale pour un total de 300 La Shawimgan Water and Power qui a une evaluation de SI -482 000 a fait savoir quelle ne leur doit-on choisir le couvre abstraite» et que vous reussis-, siez dans un domaine plu» concret Ne vous découragez pa» et ne vous comptez pa» battue d'avance I^e découragement nuit aux étude» Parlez a votre professeur demande/-lui son a\\ is av ant d entreprendre de» démai-thés ou de quitter lecole DEMANDE De quelle rnu- voterait pas a te referendum L évaluation totale de la municipalité est de $2.058.100 te reglement d'emprunt de PSRRIF.R DEMAND» * Lcui**vill* «\t\u2022 p u» d* detail adr»M*i rnu» à KOh.» j -r» ou teiphonar â t a * sai4 LEO BF\u2019.LLEROSE.journalier ________________97a_i.U412_« dont la dermere re» dence COO $217,000 prevovait la construe _____\ti nue est 5935 de» F'rables.Cité et tion d une conduite d égout la district de Montreal.\tou il y a une conduite d eau et d une usine d épuration des eaux utilisée» RIVE SUD Tél.i 273 431$ lit et les draperies pour une chambre de jeune fille dont les mur* sont rose pâle le plafond blanc et le linoléum gris et bleu moyen ?GRAND-MERE ville de Shawimgan le.» 1er et 2 juin M Rene Montpetit du ministère de la Jeunesse a tiaiv-nus au nom de Thon ministre P ul Germ-Lajoie les meilleurs voeux de aucces a 1 organisation de.» fête» et du congre.» Il convient de .souligner comme il se doit, le cin-quantenaire d'un Institut de Technologie et elui d'une association comme celle des Techniciens p:o-fe\\Monne>.' de dirt M Mont-petit Dans les grandes lignes du programme M Gerard Defond president general de 1 organisation, a fait part qu\u2018il y aura le banquet de» 117 Lnussantjv de lln.»- 1 n troi»ieme Le» Sénateur» bantam opt de frf nouveau démontré Icui »uperio-nte sur le» champions de Sha-winigan en remportant hier soir pour une troisième année d affiler le championnat bantam regional < elle partie a fourni du eu rude pui»que les arbitre» Claude Gnard et Claude Dubois ont distribue 24 punition» dont une majeure Bruno Montour Yvan Berge ron et Déni» Marion ont ea .x-fre ?.» et œ.r*-soe.'* neve .\\ et n.cie» et petits-enfante A Troia-Riviere*.le 25 mar& 1962 eat de ede a lige de 70 ans et 5 moi.» M Ame.oee Cadorette epoux d Armed a Bouraasa demeuran* a 2035 S'.-Phllippe 1^ défont la e dar.» le d'u cutre .>on epouse *on f.' Eddy, marie a Lucienne Ga .th:e:, de '* M : lee a Claude Berthia ume ne .& Mme Vv * i «.Angelina.Mane-Ann* * ' beaux-fre-àsua marie a chon.Edgar Jeanne-Mance °ai f>e» pelle.-\u2022re« Angelina Morand ne 4 mat.ecaO»- Defendeur, REPONSE - l \u201ef joli' cr'ton-\t!*r JUlrf bâr\u2018rJft ,_________x j L1________ _ .Techniciens profeeelonne \u2022.Divers 98 r\"! ^ A ROIS 56' »ri» « ruban !2 «\t» «loubl* S\", banc de «n* mnt*ur «\u2022.»* a enurrm* rorrpr*«it*u r '3 f s ** y Me lean Marie ( arner, 329 rue St Joseph.La Tuque Quebec, Procureur de» demandeurs que» Pour faire connaître leur choix, la valeur le» propriétaire» de cette municipalité pouvaient se presenter a la salle paroissiale entre 9 million de chômeur» ne peut demeurer ainsi sans qu'il »e prepare de graves changement» Vous comprenez jusqu a quel point ce fait vous concerne C est le faillite de notre système ri'a-voir attaché si peu d'intérêt a ! homme II faut avouer qu il y tançais a maintenant de* problème» qui sc placent au niveau des gou-v ernement» Le théâtre .suite de .a page 5 de 1 Une heures hier matin et 6 heures Christophe II est le plu» impor- hier soir tant numismate de la region 1OAS ont declare feiMar, e (or.t.r .r Notre re- fection de* costume» fille pour du vent \" Le Theatre de Maintenant de Quebec, a remporte un vif succès vendredi au Festival na tional d art dramatique, region Tout en avouant que a vtua- l'Est du Quebec avec une co-tion présente na tien qui puis- medie vaudeville de Marc C amove nous laisser optimiste il ajou- letti Boeing-Boeing te qu il a confiance en la nego- j ommentairc» du jugc-cn- U r N R I B L 0 N D 1 N E T le rroi» que (* x\u2022\u2019» fa.r# un petit 7 \ti ~ l I .\t} \t1 1\ti 4 \t\t1 1 3 20\t-I -\u2014\t1 \u2022 L'Etat.y Blondinette rr*\\»'t rieman de de peinturer lea mou» ttquaire» mai* ca p« ettendi* quelque» On dirait une ficelle, ma.» re peut être la queue de rtfi J ai d*i* fait eette erreur Ou* fa a tu 'Suite de la page 3) D ailleurs vous demeurez toujours libre de changer ae patron a tous les quatre an.Devant e grave prob.eme qu il y a de créé: suffi, amment de t: *-v ail pour tous c eux qui en réclament.seul l'Etal e.»t apte a troHvc] la aolutkm u ne faut pas avoir peur et » affoler a l iane :F'¦,\t' '\t* P\"»- chani'm'nu cire le contrôle de certaines cho- »ea essentielle.- a la vie de lé .e j humain civilise.\" \"Si Ion veut que 1 Etat Jou** parfaitement ce rôle il faut q .oit competent et parfaitement nonnéte Apre.» la caa»erie de M Lévesqu*.1 assistance a été invitée a po.*er un certain nombre de question.» Comme on .» en doutait bien n peu la premiere question a port* *ur 1 étatisation de réiec*r:cité A ce - .et M Levesque .» e \u2022 contente ne répondre qua date beaucoup d ftude.» avaient été faites *ur le sujet, mai» il testait encore beaucoup a fane II resté aussi a convaincre le gouvernement '* En ptr'-entan* le oonferencie: dation »vndicale et par suite la convention collective si Ion sait en exploiter toute» le» po*»ibi-îites peuvent apporter une solution humaine Côté sécurité, voua employeur* \\ou* pouvez faire énormément I! vous faut trouver le moyen de ne pa» faire porter par le travailleur seulement le fardeau du progre» Il fauf prévoir le« chutes et tique M F'lorent Forget, ont ete beaucoup plus positifs que ceux de jeudi soir alors que la troupe TAteher de Sherbrooke présentait Le bal de» voleurs co-medie-ballet de Jean \\nouilh Apres avoir defini la comedie vaudeville et avoir fait de nombreuses remarques sur 1 oeuvre de t amoletti M Forge\u2019 a brie- B-*a .*», Mme Ai ber* P« .r fle Trois-R v iere- res Donat Bour Jeanne a Arc Ro Bouras&t marie a Lavallee d* Montr fcoeura et beaux-fr< marice a Ro-ario Trois-Rivieres.Zélu car Beaulne Camille rr-.ir.^c a 1 \u2022\tBoug a CharL- Baire.Diane manee aj Dr Roland Athim RocdLr.a, manee a P*-cal Vendetr.Ameda, rnar.ee a Jack Connelly Mane-C.aire mar«ee a J île Bougard, tous de Morureal Thérèse ma.-.**» Philippe Chouinard ae Gagnon, Cté Saguenay ainsi que cinq pe-tit*-enfanta e* plusieurs neveux e\u2019 nièce*, oncles et tante* Les funéra.lles * ir n\u2019 r .mercredi le 28 courant Le convoi tu-nebre partira d#^ salons f meral-.\\\u2019olon,aire?a 9h 15 pour .»e rer- l xervice funèbre sera hanté a 9h 39 e\u2019 ce ia au c.metiere S*-Miche.eu ae la sep .t ure Parenti e* amu sont r léa d ¦ assister TOUR VILLE - A T-r *.R r-e« > 25 mars *.962 e'* deredA* a .â-se ae 53 an.» Mme Vve Donst Tourville nee Be:.cite Landrv de-n e .rant a 77 Latre.> Cap-de-:a-M a de le; n* La défunte !a.-s* da: « e demi »es frere» et belle.»-*oeur.« Nî et Mme Ste en Lar.dr.I-.- ne Yrr- T _a n _ l^a conséquemment le» rajustement*\t^ connaître son appre- a apporter pour retrouver le- t,atlon Je trouve que le jeu quilibre et prévoir encore la réadaptation de* travailleur* aux ^)r)r *vou\u2018 ^'on» eu un bon spec qu un rajustement peut provoquer Enfin il de- Cnf Le public > e*t amuse et mande d intéresser le travail\u2019eur 1 ev* ce compte a lentreprise en évitant le danger pour les petite» et moyennes entreprises que 1 employeur ne devienne le Bon Papa' qui decide tout ' gea .Me\u2019 Mme Emu dry B^-\u2019he N'oe! ses ¦- eirs et beaux-frere* Eva m.ar.ef a J -lier Lamothe Augustine, manee a Romeo Berthia im*» Annette, manee a Oscar Ve.Leux F.ora en general est bon et même très :'*Rr*f* * R .\u2019.aid B: e\\ .\u2018\u2022e* oellrs -'Oeur.s e\u2019 beaux-frere» Mme Vve Eiphcge Landry nee Jeanne Dube Mme Vve Robe- Lan dry.nee Yvette Beaard M Thomas Heon M e- Mme F** ix Ch a -tra Mme Clara Toun.e ainai q .e plusieurs neveux e* niece* tacle bien mène bien fait et soi- Jamais.Une question .Suite de la 1ère page du Q lebec.réunis dans la Vieille Capitale, que le gouverne-ment fai*ait faire une expertise afin de determiner .* il fallait cons- dit*.i] me semble que le temps \u2022 suite de la page 7 même la grand-maman sauront mieux, apres ce defile comment zamser leur toilette de voyage ou de vacance.» E\u2019 .es chapeaux Quelle varie\u2019' Quelle richesse que e imagination A première vue on a envie ae dire je prends celui-ci.1 est si simc nt lieu mer-Le convoi tru.re .:.p< ou un Mnnel Le* f mé/aLle.» b cred.le 28 couri funèbre partira du centre funéraire Roussel u e\u2019 Frère.445 Dr* Volontaires, a 8h 30 pour %e rendre a leglise St-Lazare du Cap-c.e- a-Made!eine o * »pr -f f .i ebre sera chante a 9 hies et de la a i cimetière S'-L u.» de Trc \u2022-E- tout a coup vo.; vous Rivieres lieu ce .a >epJ|\u2019 r Païen*» e* arr.'ont pr ès 3 y assurer.On sait le reste Si \u2019out va tfi que prevu, le pont scia en cons-M Duchaîne n demande à I hono- truction a Trois-Rivierf en rabie t^evesque de remercier e \u2019*964 lorsque pourraient être te-gouvernement au norri des Triflu- nue» les prochaines elrt tion* pro- t ne » u t *-* #m» 1 ai rompletement enroul# la laine d un chandail a nattié fiai qu« tnretait Magfi» r ette foia ri je m« r#tirt Bnn è rien' pourquoi n* rama»*e« .1 tu paa y .-\u2014 - a \\ a n t q .\t« A ( nou«deirui J «en t \\ oa gen* ont tre» hier rewa Non* anm me» heureux de pouvnit le» «ir1*t que e »¦\t\u2022 i nou« « omhattrait\tt\tn* Jolie ftl\u2019e e»t\tuni ce.ente\tamt'a» \u2022ad Not trou pea ut no* < hamp* rroit acn eorfianr e .lui e vnua n* vtmi» e\u2019ea P*« nform# au *u»et de i^a famille n'Fte» \\ ni * raa un peu rurteuae e- e V o .\u2022 h i c n ! i*- \u2022 r rment s X pas gêne ne retourner dans ia cite de Lavioleîte tenir un railie-men\u2019 regional.10 11 12 B 3\u2014Pour coudre 1 \u2014 Avant plusieurs unîtes mo\t4\u2014Pour coudre \u2014 Sans decor Obtint 5\u2014\t0» de la poitrine 6\u2014\tEnregistre»\tVoyelles 7\u2014\tPn j*.**\u2019 \u2014 Ville de Ouest de la France\tRelatif A\u2014 En Suisse \u2014 Possédera F.xercice d *drev*e \u2014 Ten\u2019#| 10\u2014Sot de bas en haut \u2014 Nr de frrees 2\u2014\tD une se u e couleur \u2014 Sans voi e \u2014 Sans que personne ne sache 3\u2014\tGoudron de houille 4 \\ffc> tion dt a peau \u2014 Pronom 5\u2014 Tua *on fre-e \u2014 Se deten dre \u2014 Dans Parole» nd; ecte» e* so is 11\u2014Fmpiovce entendue* (omonction 7\u2014-Qui ne .savent ire B\u2014Dépôt au fond d.tonneau Direction Affectionne 9 -Faire du tor* Qui dispo »e de Tioven.» rrratenels 10 Qui r existent pas en d au Ire» exemplaire* 11\u2014\tDans \u2014 Assassin \u2014 Note 12\u2014\tCereale \u2014 Se > idifie en hiver routume.» verticalemint 1\u2014\t11 vend de nombreux arti des en métal 2\u2014\tArticle Qui combat du même côte Negation Pronom \u2014 Familier 12\u2014Petit filet d eau \u2014 F7 es aont souvent pa'an\u2019e* REELU PREFET SAINT G AFfRIEI DE-BRAN DC)N \u2014 Nu cour* d une reunion du conseil de comté tenue au bureau d enregistrement de Bn thiervillr M \\ntonio Yanaki» a rte réélu prefet du (omté de Ber-thier C\u2019est la *econde foi* que NI Yanaki* qui e*t maire de St-Ga hnel-de Brandon.e*t reélu a ce po»t e HoMiootgltment \u2014 1\u2014\tPROVISOIRE 2\u2014\tAIN F - ERREURS 3\u2014\tRT - ROUGEUR 4\u2014\tTOIT \u2014 LISSF \u2022 6\u2014\tCRF;MF - \\ ITRF 7-\t1 N - ELAN - UR 8-\t1 F o\\ \u2014 OSEES 9\u2014\tILF'T \u2014 LIA SU lô\u2014ELU - PIEI VRF.S 11-\tREFERENUES 12\u2014\tES TENTER - TF Vtrticalemtnt - 1-\tPARTia I 1F RF 2-\tRI TOI R N ELLES I\t; f 4 \\F RTF MENT - ET .V-FL - PRF A-S El US - LIEN 7\u2014ORGIE - NOIENT A-1RES - S AT TF 9-\tRF i SSITF - VF R 10-\tEURENT - R< 11-\tRl SS F i\t- USEE est venu d avoir un chapeau tout petit peu fou Mai* ve .,fz me croire Madame ou Mademoiselle la mode e*r féminin* jusque dans ses chapeaux II y rn a d immensément fleuris ii .en a rie tout mignon* Vous aurez le chapeau propice a toutes le.» .'Ortie' vous aurez le chapea^ qui fait chu et qui est pratiqi a a fo: Si vous voulez quelque ho-_ '?d c xi entnque.quelque ch *¦ essemble a ner.de ce que vous avez déjà porte, vous pou rez choisir d votre fantaisie C est enfin le temps de \"appeler q e defile de mode *>t présente a., profit de* Misslo .A-fricaine» grâce aux bon» vf; du comité de» Dames Auxiliare.dor.t la présidente f»t Mme Jean-C Beiq .f et qui fête cette année e dixième anniversaire d?** fondation II faut eapere que pareille initiative se répète a De* defiles de cette classe » nt tou'.o .s attendus avec impa ier-e pai nos elegantes Augmentation .suite de la page ?\u2022 te moins cher d effectuer ce travail durant le* mois d hiver qua-prè* la aebâvie.alors qu il faut utilise: plu.* d'outillage maritime Les compagnies de transformation de poulets on commence a rappeler des travailleurs, vu que ! la demande ae leur* produits augmente Une ou deux petite' compagnies ont ouvert leurs porte» dan* es régions de Ste-Ar.ne-de-Beilevur e- de Sorel Produit* en papier Dana la fabrique de papie.\u2022)© .\u2019\u2022 na; la production a *\u2019e normale Une ou deux usines ont ralen\u2019i leur production msqu au commei.-iement de a .-a^on de la navigation aioia quelles pourront expédier le papier qui »è trouve pie-»entement dan* leu.* entrepôts Le» fabiuquei ont été toutes très active» I! n y a e i que peu c*u pa* de changement dans ! embauchas* ou la production dan* les fabrique?.de produits chimiques On a embauche que.q .es travailleurs supplémentaires dans la region de Shawimgan ( «instruction B en q.ie la temperature rigou* rr »e a bouleverse 1 industrie de la construction dans certaines régions au cours du mois le nombre a* travailleur' employes dans cette industrie a ete beaucoup supérieur a celui de U per ode correspondante de 1961 Dan.* la re* gion de La Tuque on a dû fane face a une situation particulière e» pénurie.* de charpentie » e\u2019 de plombiers *e son\u2019 manifeste» n v a remédié en faisant venir des travailleurs des district* avoisinants Dans le doma.ne de ia finance, on s a* end A ce que deux banque.' ouvrent leurs porte* prochai-ement dans .a region de Svrfl Le R .P_ »u.\u2019e ce '973 > p \\¦ i antaia est Inv lté a s occuper de* Guides Deux ans plus tard il devient aus«i aumônier des Scout* Il doit re-pemer le scoutisme et le guidisme pour !e presenter a l é-piscopat parfois inquiet de leur» origine* prote»tante* II prit part a des congres du guidisme international ou sc» intervention* furent tre* remarquer» Pendant de* années il fut 1 â-me du guidisme et du scoutisme Toute *a vie par le* acte» et le* paroles il a prêche la doctrine rie saint Francois H était a la fois un intellectuel et un homme ri action Mais ce* effor\u2019s titanesques en firent un homme u»e a cinquante an* se» ob»e-que» a ! egli*e Notre-Dame de» >ept N legre»»e' prirent ! a*pe< t d un triomphe d une espece de grand rallye a la scoute Dan» *on dévouement il r avait oublie personne Per*onne n aurait voulu 1 oublier, haut* dignitaire* de l'Eglise, frere» fran-uscain» profe»»rur« scout* e: guide» »an» oublier les humble' gens rendirent hommage a celui qu un eveque avait surnomme le cerveau de I episcopal canftdien Réparation en- \u2022 suite de U page ; sera terminée les ou\\ r treprendront de repeindre la toiture et de irfasre les joints de la pierre Ce» travaux dune valeur »r proximativ e de $40 o**1' sont eî-fectue» sou* la surveillante rie» architecte* de la ( ommi**ion de* >ife» e\u2019 Monuments historique' de la province On prévoit que le tout »era tomplete a la nv-ete I église de St-Grcgoirc la plu» ancienne du dio\\ e*e a ete construite en 1802.bonite en 1806 agrandie en 1870 restaurée en 1909 On v trouve de* sculpture* de plusieurs artist* - dont Louis Quévillon et Urbain Brien WÿÛM FLEURS ¦ 0\u2019 » »\u2022>*a » \u2022\u2022n A2+.91A T~* 20 I b NOL\\ Kl.1.1 NIJ m^Jdj WH's ECHOS DE LA RIVE NORD Photo Studio Coin I OR* IM M IMM\\llO\\ dr irtinrv oni.tirr 411 1\tdr l.nmxrt tlle On rrrnimait df (4U< hr  dtoite 'lllr Ir^oMiie (lUimond Iroui^mf oifu >rr initiateur 'I 'lu hel Tnupin deuaieme nffirier initiateur I .«hhe l«»^ep^^ ll.itiipt .«ummier.\\Ille Pirrirlte I ef.'hwe premier nffirier initiateur, et M Oriente ht l\u2019ierie president de I initiation Initiation Lacordaire au collège de Louiseville TOT\u201d FVÎI.LF 'MP\tDer- n e-enient \u2018\u2022e ,:n.v-.uent a !e* eolf ¦-\"* \u2022\tU ¦ f* .Colleiie e{ le ¦ eirle S\u2019e-Jean-ne ri \\n d 1 rousent Parmi lr^ invites d\u2019honneur qui rehaus-naien» rie le ,r ptesenre i ette soiree non \u2022orru:'; ion' M 1 at>0* .!\u2022 »epn Homel a imAnier M Rodolphe Rrx heieau piestdent dio-r am M r> pene S P:e e pie-aden' regional Mlle Pierrette T,\"feb f : * e , ¦ e ;.' e nie Mlle l.i'ii a Monn M'e-presidente lore r Mlle Y e president rie l'initiation fut M Origéne St-Pierre et les tto*s officiers inmateurs furent Mlle Per ette Lefebvre M Michel Toupin et Mlle Frati me Gu -\u2022 la no eaux inities e*menr MM Michel Lafontaine Mai el Gar-t ea i.Andre Bellemare et Lamrat Gfln.as mus etudiants rie la 10e annee M ! abbe Hamel a fel.i ite les nouveaux inities tout en leur souhaitant pei severance: il félicita egalement tous les jeunes du dillege et du couven* du seneux qu'ils apportent a etudier le problème de l'alcoolisme qui ensorcelé trop notre société e noie tant de riches talents Des (om-menfairenifa«f soit réélu prefet du comte de 8t-v\t* ird\t¦\t¦ rie par M Joachim Gelina- mai-re rie St-Matthieu, proposa que M Raymond Grimas des Trois-Rivièrr* on renomme vérificateur pour la prochaine annee fiscale M Arthur Lemire donna avis de motion a effet qua la prochaine seance ou séance subséquente un legiement soit sou-Hiif au conseil à \u2022 eifr1 de réglementer le cours d eau Dusseault-Fréchette En maige de cette proposition M Mt cel Bourniva mane de Chai eue .seconde par M Joachim Gelinas proposa que M Philippe Dan et eau de la Banlieue soit et est nomme surintendant concernant le cours d eau Dwsseault-Frechette Tl eu propis^e pat M Marcel Bournival seconde par Roland Le-gns.maire de St-Elle et résolu, qua l avenir la vente pour taxes aura lieu a .mou de mais chaque annee au lieu du mois de mai tel que pratique antérieurement.D fui\t¦ M Oirard et résolu a 1 unanimité rie ercier M.I rraue rie St-Boniface paroisse, annexée au village rte st-Roniîa-re en riate du le: janvier 1M2 de même que prefet des service» Contrats signés LOI ISFVILLF A la dernière réunion de la commission scolaire on a pro»ede a 1 achat des deux terrains qui serviront a la construction de 1 et oie elementane pou; garçons Le.ttavh .x devraient rirh.itf! des te printemps t/*.deux terrain\" >nt coûte $10 -MW.son $5 300 pou rlu de \\1 Camille Samiei.et $5 000 poui ! relu; appartenant a M Bertrand Houde Les terrains en question sont | adjacents a ce 11 de la Commis- i non Molaire du osr* a 1 acha* de ce.' terrain* par la commission acolaue Mais a !a suite d n vote ma.mntâiie.la transaction fut bA< lée l,r notaire Jr Lang 01a a pié-dé a la aignatura du conu ai.f\t' tendu.* a la Corporation municipale d.comte S\u2019-Maurice I n rhr* rir h D noon dr In jv/bhrtfr nu Serrure dr f /i.Jor-maftmi ef des Rrchrrclirs, M Frauroii Ffri/rv.prr (rf sfl re-trnilc apres un dcmi-siécle dr jountalismr agricole rinnt 26 ans au tmnistere dr l Agriculture.Avant son c\u2022 free nu ministère.- .\t19.:6.an Srrvur de In publuifr nlrri dtriyc />nr Vf .T'-tuntid Letourneau.Vf Fleury n-init fait du jourualtsme agruo-le nu tournai LE SOl.EIL pour nrrrmr ensuite directeur et rédacteur r ( hel du RI 'LLETl\\ DE l \\ FERME, propriété du quotidien précité.D \u2022¦e loyauté o tntite eprru-ce enters ses employeurs, ses chefs un médiats ef ses suhalter-ncs.Vf Fleury n toujours rte un camarade e m presse, en joue et d un dévouement sa >s borne Ses luitùltires sont nombreuses a>i Srrrice de II n formation La S F M AIX E AGRICOLE.LF.s COM Ml.X1QI ES DF PRESSE.¦ RID/O RI RALE CON-S F.ILS \\GR ICOl.ES.cf quoi encore, sont In pour nttester de son esprit de travail et de sa psychologie des cultivateurs, quil a coudoyés et servis un demi-siecle durant.DI RA LEX.SEP) LEX ' A-ynnt prrs de trous quarts dr *'r-r1*' d âge \u2014 73 ans sauves \u2014 M Fleury a droit a un repos bien o ente Xous lui souhaitons une excellente saute et beaucoup de bonheur durant les années qui lui restent n passer sur terre arec sa belle famille ISIDORE SENSIBLE AMELIORATION I\tOl l*K\\ Il I I >M H 1 \u2014 I a rouslique du temple paroi^ial v 4 de beaucoup gagne en volume et clarté de mmi el dimanche dei nier on pouvait décrier une aine Itoralton de* mieux «outenus.lurs de* proue\" II\tsemble que I on x ajoutera encore d autre* haut parleur* et le* rmplifleatrur* travaillent en harmonie a»rc la beauté du *01» pour la plu* grande *ati*faitlon amplificateur* travaillent en quatre me**e* dominicale* TROIS REUNIONS LOUISEVILLE MB téunions *c ont tenue* au tout de la Semaine de l\u2019Apo.-tolat laïc.\u2022 t udi sou a tiois endroits differents.F.lles 'fiont présidée comme sin\u2019 Salle paron riale, par labhe Joseph Hamel Ecole Centr.ie Sa.nte-M.mc pa: 1 abbe Marius Saint-Arnault tous deux vicaire* rte la paroisse, et a 1 croie Emeiy Ma.>r.par le chanoine Jo aplut Baril.VF.cure de Louiseville Tous sont instamment invite: k as.iriei nombreux a ces conferences en marge de \u2019a Semaine rie i Apostolat laïc a Louiseville.DEBAT AU COUVENT STI IHM l.l l»M * \u2014 le* é-le\\e* du cour* *e< ondaire au couvent de Mf-Therle ont nrgani*e la semaine derniere un débat qui eu lieu en presence de leur* professeur*.le* Kev.>|ere* Michel-Vndre.supérieure, ste Ynlaine-Marie Mlle* Liae Cloutier Michel le Saud C lemence St- %mant ainsi que de* eleve* de cette institution 4 elle rencontre mettait en discussion I I.(lise.I l tat et la famille a savoir *i ce* dernier* a-busaient de I ecole |,e* paneli*-te* étaient Xllle* I i*e Trottier X|n heline 4 louiirr Monique H* land Michellr 4tuindon.d un < o-t# fl MUm liseur (.nette Ml < belle 4 barest Monique 1 hiho-deau de l'autre.Mlle \\|i ande Veillelte agissai' tomme animatrice.FIN DE CES COURS LOUISEVIi i E VI B 1 la roui * *«ur liât teuis-chenille.v qui .se donnaient au Gai age Clement «Y Frère*, rte Louiseville ^e sont termines vendredi api e -midi ils étaient ri une duree de cinq semaine.* et au cours de la période rie janvier a mars\triej* oe ce.s cour.s furent présente*.Une dizaine d'eleve*.so .* la di-r.* uivi régulièrement 1 es coûts.COMITE FEMININ DE LA S.S.J.B.I n romit» féminin de la Société saint-Iran-Baptiste vimt ri etre forme dana la paroisse de St- Narcisse.Ihmanrhe le |R mar* dernier.Mme l*aul Trlher piesidrnte régionale de* comité* féminin* de la s vJ B s est rendue dan* i et te munii tpalile en ronipasnie # Mmes I -\\ Dufresne et Iran Louis 4 adorettr.pour présider a la fondation de «¦\u2022tte nouvelle section\t_ l e* neuf membre* qui rnmpn-sent te nouveau enmlte ont élu Mme i.eiard De«ro*ier* comme présidente I e* autre* membre* de l exeititif *mit Mme* Clement lamb v ire-pre*idente et Justin Borde lean, secretaire tresnriere \\ I issue de cette fondation.M me Paul îelher a fait remarque de l'enthousiasme qui re-cnait » he/ le* nouveaux membres féminins de la S S.J B re qui presate un travail fructueux.7 ht « (Phoîo Stud.o Cô'é» M \\R1III H DOYON Jr, directeur de ( Harmonie de lavui*e«ille diffuse des rourt de solfège 4,, ,n| legc chaque semaine 4 es cours prendront fin au cours du «nota d'avril.4Jn voit |«-| le* ele«e« du pf\u201e fesseur en train de faire de la voealisc CERTIFICATS DE PLACEMENT GARANTI À émis pour 5 ans.Intérêt pavabl?par chèque Taut su' demande pour périodes plus courtes.Dépôt minimum $5.000.CONSULTEZ LE ROYAL TRUST À CE SUJET Eiêcuteur tèstamenture et Munaira lb4.fue R»rii«oo T\u2019ois R'vi^r« fR 6 3/09 Chartes C.de Léry, gé'wt mmStm 3Bb| LEURS CHEVEUX ONT REPOUSSE # r Y Y «e- EN 12 MOIS / EN 3 MOIS Un spécialiste du cuir chévélu sera ici mardi pour démontrer aux hommos et aux femmts comment conserver leur chevelure et prévenir la calvitie.OTTAWA Ont.fv nouvelle* méthode* de traitement* a la maison pmn pro eger votre