Le nouvelliste, 8 octobre 1962, Édition(s) partielle(s)

[" nse définitive dons 3.mit* llf peut contenir 2 «00 nnf*\tdébordait de j.Pf plu« de* *-icge* ont installe* sur toute I* *ur-oefupce par la gla«e Plu-centainev de per*onne* dû quand même as*i*ter A extérieur plusieurs ma^e* aux abord* ain-d'autre* écoutaient dan* automobile le* échos de a m Gcorges-F.mile I.apal-arn.» quelque peu en et ! bon René Levés-quelque temp* apres lui.que ! hon Lapalme pro-cait alloc ution Le pre-r a du *uivre la file des ïinobile* qui *e rendaient Juwinigvn tandis que l'hon ?esquf \u2018-e sérail trompe de Win dans les env iron* de Séville alors qu'il repre-la route âpre* un repas \u2014 o \u2014 cour* de son voyage entre et Shawinigan le pre-mimstic ^ est arrête a La ,f a ( hamplam a Ratis* et aq ( ap ou il s c*t en-*u a\\ec son honneur le Real Desrosiers randi-libfral dans le comté de Champlain et *cs principaux lieutenants M Lesage était accompagné de son épousé II* ont dine «lie, Me François \\obert.cr. 90 du coût de la main d oeu vre, laissant la diffi rem * aux frais de» municipalités or.pro .seulement, il > a »ur File des travaux strictement manuels a executer.travaux qui consi» lent en déblaiement et nettova ge du tous bois et du contour.L accomplissement de ces ira vaux n atteindrait il pa* ie double but rie diminuer le chôma ge et l'élaboration d une oeu vre utile* Encore doit on «on aiderer la repercussion d une telle realisation sur le* affai re* locale* Venons en a -opposer des chiffres, par exemple, $50 000 pour Fexecution de* lia vaux Sur ce montant.$45,000 seraient la part verser par le* gouvernement*, cependant que le solde de $5.000 serai! aux frais de la municipalité, et en core, sur ce* $50,000 remit en circulation, la même municipa lue récupérerait $2.ooo en taxe* Somme toute, une aubaine la ville, en déboursant $3.000.met trait $50,000 en circulation et du même coup, substituerait au chômage paralysant et riepn mant un soutien au commerce et aux affaire* en general »n«it en créant un climat d optimi* me dan* la population A cette époque de I année le* chômeurs réclament du travail, le commerce la circulation de Fargenf et File, de* travaux manuel* En regard de cette *i tuation ma proposition de faire exécuter de* travaux a « du coût total, ne v aut elle pas d é tre considérée'\u2019 Je Fespere et le souhaite ardemment pour I intérêt commun G W.SAUVAGEAU.1571 rue Père Daniel province la renommee du comte de Champlain, il dec lara que son parti se proposait de re donner le credit agricole, les octrois sur les pâturages, de maintenir et de développer l'école d agriculture de Ste Anne, de porter a $1 le salaire mi mmum horaire de porter le dégrèvement d'impôt pour le* garçon1* a $2 000 au lieu du $1 500 descendu a $1.000 par le* liber aux et a $4 000 pour le* hommes maries au heu du $3 000 porte a $2 000 par les liberaux ' Au cour* de 1 assembler Me Ave* Cabia* Fhonorable Jean Louis Baribeau et Germain < a ron ont adresse la parole Me Gabia» pour *a part a me qu il exista quelque désaccord en-tie M Bellemare et lui \u201cJe suis la pour le prouver, nous somme* plu* uni* que jamais .Me < aron a declare que M I e sage avait confie a MM J A Mongram et Avellm Dalcourt être contre l'étatisation qua tre jour* avant le eongie* de* maire* du Coeur du Quebec a La Tuque \u201d Il doit.(*uite de la premiere page) toutefois exprimé ses regrets que Migneault art envoyé son plaidoyer par la poste au lieu de venir le chanter en cour Le poeme.devenu document officiel, se lisait comme suit: \"Coupable\" Soit Je plaide coupable A Elizabeth Deux Par la grâce du diable Ou la grâce de Dieu Mais la reine ou le roi Que ma vitesse offense Entendra ma defense Fn termes ou la loi N'aura plus le loisir De m'imposer une amende Et je me recommande A votre bon plaisir Pour en rire avec moi Par quelque chansonnette Fn quelqu'endroit bonne te Ou nou* ferons je crois Peu de cas des plaideur* Loin des rois comme des reines De* prisons et de* peines Et des accusateurs Si vous ave/ l\u2019humour Que mes vers vous supposent En deux mot* je propose D en causer un beau jour Mais si pour mon malheur Vous êtes au contraire l n vieil homme severe A condamner les fleura Croyez au repentir Qui voile mes excuses Croyez que je m accuse Ft qu avant de partir D'un moment de seneux Si j en reste capable Oui; je plaide coupable A .Elisabeth Deux Gilles Vigneault 1 2 3 4 S 6 7 8 9 10 11 12 10 11 12 HORIZON! AL EMCNT J\u2014Qui regarde en arriéré 2\u2014\tle marie* a \u2014 lerea.t J\u2014Fair# une chute \u2014 Perte totale 4\u2014La dimension » p\u2019ui pe tite En matière de $\u2014Propres\tl onfident 6 En terre \u2014 Passer au feu on Gauvm et s» fille Helene âgee ri une vingtaine d années demeurant a 1261 I^avcrendrye en notie ville Les blesser* ont été transpor t» es a l'hôpital St Joseph ou le Dr Lucien Bedard les n pn ses sou» se» soins Mme Gau vin souffre d'un rhoe nerveux et rie douleurs pendant que *a fille aurait subi diverses fractures Aucune d'entre elles n e*t dans un état grave cepen riant Deux des voitures impliquée* dans re dernier accident sont de* perles totales Le conri jr leur du troisième véhiculé l\u2019est jete dans un fosse pour evi ter de rentrer en collision avec l une de* automobile* acnrien tee* Le conducteur s en est ti re indemne M.Germain Perrin victime d'un choc nerveux Une violente collision enfe deux automobile* survenue vers lh25 samedi apre*-midi a angle de» r Papinea et Marguerite-Bourgeois en no\u2019re vile * occasionne de* dommage» materiels èval -es a pl *-aie ;rs centaines de dollars En effe« les deux automobiles impliquées dans cet accident sont des pertes totales Les conducteurs des autos impliquée* sont MM G*rm*in Perrin 21 an» 1075 Viger.Trois-Rivières e* G a.von Francoeur 1910 L«joif a Trois-Riviercs e-galement M Perrin a subi un choc nerveux dan» ce» accident et a ete conduit a l\u2019hôpital Ste-Mane par 1 auto-patrouille II a pu regagner son domicile par la auite Les const-rations usuelle* ont été efferMee* par les agent* Pa F Landrv et Claude Gauvin * (Photo l* Nouvelhiite * MME LEON GAUVIN e* so Elle He\u2019ene, de 'o rue Love^endrye o Trcs-R*vieres ont e*e chonceuses de sen tirer «wee des b essores qui r ¦ '«nt aucune c^o ''?e pour leur v o !o suite de cette violente co1 v on survenue sorned apres d o ong e du bsj e-'Ord Mouricien et de lo route No 2, o o Bor' eue Sous ta vto:ence du cnoc c vo \u2019ure ae rT'o-dele Meteor, que nous apercevons c -bout, a e»e tordue et n est p.* qu un tos ae *e'ra ^ Le maire Réal Desrosiers.(suite de la page 3i rcvoluc et qui montrera que dans le Quebec nous ne sommes.pa* plu* b« te» qu ailleurs < est par la decentralisation industrielle et par la planification et de celle de 1 education tion que nous donnerons a manger a ceux qui ont faim I e Dr Breault a ensuite démontré la valeur de la loi de I assurance-hospitalisation et celle de l\u2019eduratior En guise de conclusion, il a affirme oue FUnion Nationale *e refuse ri enlever a des trusts rie* industrie* qui nous reviennent de droit I.honorable Hamel Le député du comte de St-Maurice a fait remarquer a 1 a*-Kj'tame qui remplissait la salle a craquer que l'on entreprenait une lutte électorale un peu differente des autre* Fn 19o0 a-t-il explique, vous nous avez confié une ipsponsabilite en nous permettant la réalisation d un programme constructif qui a donne !a loi de Fas-surance-hospitalisation considérée comme la meilleure au monde parce quelle couvre tout le monde et toute» les maladies .Pour*unant son argumentation *ur un ton violent Fhonorable Hamel a parle de* *«andale* de l'Union Nationale disant que c'étaient ce* gens-la qui voulaient revenir au pouvoir Notre administration depuis 2 ans a ete saine a enchaîne le depute d« St-Mau-rue et per*onne ne doit craindre la nationalisation des compagnie* delectncitr : ^ -\t\u2022\t- Jr-r.r.\t^ dea lettres\tcan#\ts rnrera I \\f.f aerrrtaira S mportan!#* A prf,*» p»*- dr.jours J\tj ill mm % ^ \u2019 r r r# » \u2018WA ;£k \u2022*.2 4-L9 I ' , *7^ M.O v I# r*pp# r.ami a\\ait r» »«v Quand il n# soit * il #«* imputa aant y Hun# m#« aff an r » ^ M a»rur ndtru.»# m.jjZ r-]\t' \u2022 \u2022 \u2022 J '\t\u2022\t\u2022 ____M *' v * K * * « rr I '\tA., iparaxart: - fit c * Si- Prtp«>\tI Faut mattr# r#»p re f I hatrau a 1 eau mmmi 11 e« hand't» de* ¦ lent .a b\u2022ir a .J re>; r e«t I en t ie \u2022 j i en e«i M Burnt Boaa a ira< «euaem « onaenti ira' 'r*i«.e«nent / Oraoautemant\ti a m epou«er / V accapts * mMH, r-\\ 1.^ 44 1« LF NOIVEM.ISTF lundi It « ortohr# l^î Dans le comte de Richelieu U i Des travaux pour $410,000 SOREL < DNC\u2022 Un pro-gnmme dt travaux dt voint àr pifs de S410 000 vient à être «nnoncé pour le comte de Richelieu.pat le depute de ce comte ITion Gerard Courno-yer ministre dr^ Transports et Communications Certains de cev travaux sont de;a commen-ccn dautre?seront mis en chantier prochainement Us couvrent a peu près toutes les municipalités du comte M Cournoyer a pre i>e que des étuoes sont en cours actuellement pour d autre* projets de voirie qui pourraient coûter a la province quelqre *150.000 et qui s «'o .\u2019traient au pmgramme de *410 000.Font Turrotte Les travaux destines à améliorer les approches du Pont Turcotte a Tracy ont commence mercredi matin Le coût prévu est de S30 000 Le gouvernement provincial procédé a l'amenagement d une nouvelle voie d evitement vus-à-vla c^^le déjà existante et que l'on appelle communément 'voie d'e-\\ :r menf or Manne Industries.'* Rappelons ici que le Conseil Central des syndicats natio-naux de Sorel demandait ces ameliorations depuis quelques années dans des mémoires sou-mis aux autorités municipales et pr .inciale Le Comité sore-lo:> df.s Emplois d\u2019hiver avait aoumu -ne demande semblable, de meme que d autres organisme* de notre region l^a nouvelle voie d évitement projeter ne servira que pour le* automobilistes venant de Sorel.qui veulent quitter le r r/ p ur ve rendre à ia Man-i e !: d usines ou aller dans le Quartier Ri« helieu, par exem-plr.en passant par la rue Cormier et le Chemin St-Roch.Q ;ant a la voie d evitement de-\u2022a existante, elle ne pourra é-t: e utilisée que pour s engager s ir le pont par les automob»-: \u2019es qui viennent de Manne Industries, ou ceux qui vienne!'/ des usines de Quebec Iron.Sorel Industries ou Crucible Steel, qui auront à emprunter la rue Montcalm, la rue Etienne et la nouvelle voie qui sera construite le long dü Richelieu Cette nouvelle voie qui pa»era sous le pont, servira en quelque sorte de lien entre les deux rampes d'accès et permettra un reseau de sens unique pour éviter les croisements particulièrement aux heures de sorties des usines.Cette nouvelle voie du côte de Marine Industries, ira rejoindre la me Cormier, et du côte de sorel Industrie* elle ira rejoindre la rue Desire, en paaaant par ia rue Etienne, voi-s.ne du garage de Tracy Automobile et du terrain de stationnement de Sorel Industries Les feux de circulation qui se trouvent présentement a la sortie du pont a Tracy di paraîtront et seront transporte* a î intersection de ia route M.-ne-Victorin et du Chemin St-Roch \\utre».travaux en cour* Sur la route 21.entre Sorel et St-Ours, le gouvernement dépensera quelque $150 000 Les travaux d élargissement, de terrassement et de fondation >ont en cours La route du bord de l\u2019eau, qui relie le village de St-Aime a celui de St-Louis, le long de \u2019.a riviere Va mask a on procédé actuellement a des travaux d e-largissement de la route, au terrassement et aux fondations Le coût prévu est de $58 000 Posage de la pierre dans !e rang du Brûlé, a St-Roch-*ur-Richelieu Travaux presque termines Coût: $9 000 Construction d un pont neuf à St-Robert pour remplacer le Pont Leduc, entre le rang Belle vue et le rang de la 2e riviere Nord Coût prevu: $5.000 Terrassement, élargissement et clôture de la route St-Pierre- Le major Chapdelaine élu commandant de la garde Fle ury a St -Ours-sur-Richelieu.Coût prevu *27 000.Remplis.sjige de sable et posage de la pierre dans la cour de ! Ecole Centrale de St-Loms-dr-R.; hehfu Coû\u2019 prévu $2.700 Finition des approches du pont Sa.vas sur la route reliant Yamasàa et St-Aime.15 000 Asphalte *ur le Chemin St-Roch a Tracy sur une longueur d\u2019un mille et demi, du Club de Golf Sorel-Tracy vers St-Roch $25 000 A Y*ma.'ka reparation de* ponts du Petit chenail et du Chemin des Iles.$3 000 ^ Tracy essouchement terrassement et fondation dune nouvelle voie d'un mille de longueur, panant de ia Route Marie-Victonn.en face du Buffet Bertrand oour aller rejoindre le Chemin St-Roch.non loin du club de Golf Coût prevu *33 000 Travaux prevu* Voici la liste des travaux de veine qui seront en chantier bientôt dans le comté de Richelieu- \\ Yama>ka.élargissement, terrassement et fondation du rang du petit Chenail Coût prevu *40 000 II s'agit la de travaux urgent.* car cette route est impraticable le printemps a la fonte de* neiges et l'automne a la saison des pluies.* St-Roch-sur-Richelieu.amélioration de la côte de la traverse Coût prevu *3 000 II >à-git d enlever le mur de pierre et déménager un talus A Ma.v leville.\u2018village £\u2019\u2022 Aime», octroi de *5 000 pour des travaux dégoût de surface, et un octroi de $7 600 pour aider a defrayer le coût de construction d\u2019un réseau d aqueduc.Cultivateurs et etudiant* Le ministre provincial de l'Agriculture.M Alcide Courcy.vient d accorder pour le comté de Richelieu 3 000 heures supplémentaires pour les travaux d «melioration des fermes Par ailleurs, divers travaux de voirie on\u2019 été faits cet été dans differents secteurs du comte.pour aider les etudiants Crv travaux se sont élevés a environ $12.000 SORFL DM - I.e major Je n-Paul Chapdelaine a été élu dernièrement commandant d» la Garde paroissiale St-Ma-\\nne de Sorel en remplacement do M Denis Shooner.qu avait donné sa demussion a ie po te tout en demeurant in mbre do l organismc I.e R Pe e Florian Philibert.La causent ditidor* Prix de soutien pour les oeufs o \u2018 m , ruré de la paroisse, a rendu hommage a l'ex-com-mandant.M Denis Shooner.qui s est dévoué pour ia garde durant di.v ans.Le Pore cure a \u201couligne le travail et le dévouement que M Shooner a apportés à la garde paroissiale et a toute* les garde* du diocese de St-Hyacinthe Voici les noms ries membres du nouveau conseil de la garde de St-Hyacinthe Commandant major Jean-Paul Chan-dc\u2019ainc.président major Jean-Guv Martin; secretaire; caporal Jean-Pierre Paul, trésorier garde Pierre Daiglc directeurs lance-caporal Roger Champagne, sergent Maurice Lav miette.garde Fernand Desnoyers et garde François Martin, qui agit en même temps comme publiciste.Fravaux commencés DESC HAILLONS DNC \u2014 Ta Compagnie McNamara a commencé les travaux de refection au quai de Deschaillons.On releve le quai de quatre pieds et on I agrandit.Le contrat pour ce travail était de $38 000 et avait etc accordé il y a quelque temps.Système d'alarme à la Caisse Populaire de Manseau La notion de Le programme de soutien du pnx des oeufs vient d'etre prolonge a une autre annee Les modalites en seront les mêmes que pour les 12 mois qui ont pris fin le 30 septembre.Le ministre de 1 Agriculture, Thon.Alvin Hamilton, a annonce a la Chambre des communes que l'Office de stabilisation des prix agricoles a ete autorise a continuer le programme de paiements d'appoint pour la prochaine campagne a-vicole, soit du 1er octobre 1962 au 30 septembre 1963 Le prix de soutien au producteur a ete établi a 34 cents pour les oeufs de categorie A gros Ce prix de soutien, semblable a celui des 12 derniers mois, représente environ 907rr de la moyenne des 10 dernières années.Les paiements à chaque producteur se limiteront a 4.000 douzaines d'oeufs des categories suivantes.\"A extra gros.\"A\" gros et ' A moyens Pour ahe admissibles a tout paiement d'appoint, les producteurs devront d'abord s'inscrire a l'Office de stabilisation des prix agricoles et vendre \u2019eun oeufs par l'intermediai-re de postes de classement enregistres ou encore les vendre aux de- coopération au conseil YAM ASKA D N