Le nouvelliste, 23 mars 1963, samedi 23 mars 1963

[" TEHIS/IF^S C?LJ' IL_ giitoltillé «t doux Vent» léger» Minimum et maximum o Troi» Riviere», 15 et 40, a la Tuque, 20 et 35 H ^perçu P©ur dimanche: Doux et en»o!eillé fHARBONNERIi ST-LAURENT CIE LTÉf cp 4.A92I\twitilleure huile Le meilleur service 43e année TROIS-RIVIERES SAMEDI LE 23 MARS 1963 No 120 AU SERVICf DU COEUR DU QUEBEC DIX CENTS A ' roixiTurcrs * F-XDftRJLUC 4\t\u2014 ~ A J MONTRKAL ( P('i \u2014 Le chef adjoint du Crédit nnal.M Real (\u2018aouette.a déclare hier soir qu il r a.repterait.\"sous aucune consideration .de faire partie d'un ministère Diefenbaker et qu il est bien d'avis \"qu aucun des ^ars\u201d de la province n acceptera également M Caouette répondait aux questions des journalistes a une conference de presse au réseau français de television de Radio( anada M Caouette a toutefois précisé que le Crédit social sera prêt a ap puyer un gouvernement minoritaire.si ce gouvernement propose au ('anada un programme positif pour relancer l\u2019économie Cet appui, a t il dit, le Crédit social pourra l\u2019accorder aussi bien a un gouvernement liberal que conservateur, ajoutant que \"si c'est nous qui formons le p vei nement minoritaire, nous espérons bien qu on nous offrira la réciproque \u201d Au sujet des armes nucléaires.M Caouette n\u2019a p voulu reconnaître les divergence*- rie vues qui existent entre lui meme et le chef national du parti.M Robert Thompson 11 a référé continuellement au caucus des députés créditistes tenu avant la di^solu-t on du Parlement, et au cours duquel la question a c abordée On avait alors accepte, a l'unanimité, de rejeter les armes nucléaires.Tout ce qui a pu >e passer à part cela, comme les declarations de M Thompson dans l\u2019ouest du pays.\" a ajoute M Caouette.je ne 1 ai pas vu\" A propos du comité parlementaire, dont la forma t on a ete suggeree par M Thompson pour étudier la q uestion des armes nucléaires.M Caouette a dit que cr notait pas la un moyen réaliste de regler le problème.I n journaliste a voulu savoir si l'acquisition des aimes nucléaires, par le Canada, serait un moyen, pour les Etats l ms.d augmenter leur domination « onomique sur le Canada.M Caouette a répondu dans 1 affirmative.5e candidat dans Trois-Rivières?M Henri Georges Grenier, porte étendard du Ca p tal familial, qui annonçait récemment qu'il avait Mimé son bulletin de presentation aux elections fedo idies du 8 avril prochain sans toutefois avoir définitivement décidé s\u2019il serait candidat, a commencé a distribuer de la littérature de propagande pour son \u2018 par-1 ce qui laisse présager qu'il sera le cinquième can e dat dans le comte de Trois Rivieres lors de la mise tn nomination lundi le 25 mars.L'aide aux universités Tommy Douglas a exposé hier la politique du nou-rrai parti démocratique en ce qui concerne l aide fédérale aux universités C est la seule nouvelle promesse de la semaine alors que les chefs des trois autres partis se sont contentés de revenir sur le* vieux themes de la campagne Parlant a Vancouver.M Douglas a dit que son pa»Ti favorise rétablissement d une formule en fonction \"des coûts actuels de fonction nement\".Les subsides gouvernemen taux actuels ne couvrent que 15 pour cent de ces coûts.Il s'est montre d'avis que le gouvernement fédéral ne peut faire rien d'autre que d'âMunier dei respoosa-h lités accrues à l'égard du financement des univer-v tes canariienm * Il a ajoute que les universités canadiennes devraient être soustraites à toute influence extérieure, sans faire exception des milieux gouvernementaux.Une foule bruyante acclame Pearson ST JEAN.T \\ «PC» \u2014 t ne foule bruyante de Terreneuvierfs.dirigée par M Joey Smallwood, pre-nucr ministre de Terre Neuve, a accueilli hier M Les-Pearvon a Ion qu\u2019il armait a Saint-Jean ( la derniere reunion de M Pearson dans les provinces atlantiques avant les elections Environ 300 personnes *c trouvaient a l a* roport lors de l\u2019arrivée de l'avion du chef du parti libera! l n groupe comprenant près que 150 voitures s'est ensuite dirigé vers la ville MM Pearson et Smallwood montèrent sur une tribune improvisée dans la salle d attente de l'aéroport et M Smallwood déclara que la fou le était simplement composée des représentants de tous ceux qui iront voir M Pearson ce soir \" Le chef du parti liberal devait prendre hier la parole pour soutenir les sept candidats libe faux de cette province.I ors des elections de l'an dernier, les liberaux obtenu six des sept sieges de Terre Neuve Au cours de la journée, la voiture dans laquelle \u2022* trouvait M Pearson a rate de peu une collision *v un camion, a Saint Jean.Nouveau Brunswick.I r chef du parti liberal a ensuite parle en riant de incident, dans cette ville, en expliquant qu'il s'a-r .ut d\u2019un complot de la part du Crédit social pour m éliminer de la campagne\" H faisait ainsi allusion a la déclaration faite jeudi par \\j Real Caouette Ce dernier a alors déclare que 1' libéraux projetaient d'organiser un accident de 'oiture dont il serait la victime.Battement de coeur de la population MEDICINE HAT (PO \u2014 Le premier ministre J'»hn Diefenbaker a traverse hier sa province de la fc-^katchewan en direction de l'Alberta en sentant, *' l agamack.l âchât des ter rains de I aéroport, a confection du plan direc teur d urba-nisme.i«i \u2022 onfection du plan topographique de la c ite 1 exe cution d un volume a^sez considérable de trava.x d élargi* sement de rues voirie pava ges.egc>ul et aqueduc 1 achat de marhinene lourd etc Tou* ce* travaux payes par les sur plus budgetaire', entre 1952 et 1958 ont totalise pre^ de $1, 900.000.Virement* A partir de 1957.le* revenu* sont supporte* fortement par des virement» de surplus hud getaire.s très appreciable* Le* virements de surplus, a par tir de 1957.ont augmente le* revenus pour effectuer de« de-pen>cs ordinaire* Ce* surplu* budgetaires étaient consacre* a payer de* dépenses d immobilisation M Lord rroit qu'il faut re prendre I investissement de* virement* de surplu* pour paver de« dépenses « api\u2019a\u2019e* et ainsi diminuer le» emprunt».* det\u2019e con»''\u2019»dee et empêcher augmenta\u2019ion du service de la de?\u2019e pour le* prochaine* année* Me Bisson depose son bulieiin mr tou* au pied de l\u2019autel et Maurice Bordua* préfet de* vier* dan* le nouveau marché de célébrer avec le jubilaire ptllfirç Hc( îarait dan* «on le *acrifice de la messe riirs^c a S F' Mgr Pelletier aux denrée» La demande du mini«terr a e\u2019e faite au conseil \u2018 L exemple du talent de la qU#.|a p^nediction de 1 école de v ille par 1 entremise du Dr Dan* une lettre adressée aux le« électeur* de la muninpali mnirr -aire* decoles de la Banlieue de Troi*-Riv iere*k le C'atholique* de T»'oi«-Riviere« riftr cir, conn.i^nrw, im- ^.l, ricroulrr prr.que > If'ur mener* qui plaidaient en fa- ,n^u jj ^jojjiait immédiatement ment de lTn*truction té scolaire de la I'aroi««,e *e-.qui a reçu copie de la lettre veur de votre élévation a T é-\ti>(nle était la belle real, raient a preparer une rnqué- en question a adopte cetle re- ptseopat il y a v ingt an* r e«t satmn de Son Excellence et le pour demander 1 annexion solution rie principe lor* de >a l'Ecole Normale Duple**i* qui ,,nr hri|f.\\ictoire sur le fonc- er r .H-que de la provinc e aug- de leur territoire x olaire ac- se ance tenue, hier soir, au Se- r*t la preuve de i n« don* de jmnnansme gerf un moyen de simplifier tuel a celui de Troi*-Rivterr* crétariat dp la rue Marguerite- prévovance de per*evéranc*e et M Yinrtte précise toutefois.Bourgeois\tde persuasion, concluait le M Omer-Jule* Dé*aulnier« qu'il n'a pas enc ore reçu un Fin conclusion le jirésident princ ipal de l'Ec'ole''\tprenant ensnito parole di prn.edure de l'annexion e Trntueilc de cette municipalité - e a celle de Trois-Rtviè- tel document de l.« Commission locale.M M land Vincttc venretai- A ce* hommage*.S E Mgr\tque sa presence a ce* »- Le signataire laisse entendre\tFernand Duchaîne, s'est dit.\tpelletier répondait \u2018 Le tour-\tR^pc* ne devait surprendre que si l'on désire un tel than-\tau nom rie l'organisme qu'il\tbillon rie notre tcmj>*.nous fait\tpersonne puis qu il demeurait grmont.i] y aurait moyen de\treprésente favorable à servir\tfacilement oublier que le* an-\tTrifluvien de la cité et du dio- Yf eatholique du DIP.souli- faciliter les ch en ariop- 1 entité régionale.De plus, la nccs passent avec rapidité cése surintendant du Dé-ffp dans sa lettre envoyée au tant la résolution de principe Commission est prête a ren- Vingt an* ri'épisçnpat doit mar- parlement de I Instruction pu- fait pour lundi prochain mai n°in\teu\tsurintendant,\tM\tO-\tmentionnée ;» l'article 71 et\tcontrer en auc un temps les\tquer pour nous un temps de\tblique en disant qu il était heu-\t1\téchevin\tGeiard\tRoir\tçe ^ ther-Jul» «\tDesaulniers.\tque\tle\tl'afficher pendant 30 jour*\tcommissaire* de la Banlieue\treflection et de resolution Le*\tteux de rendre hommage et\tcnnde\tpar\tI\techevin\tI>o f'ppar'rrnent est Informe que\tI.a Commission de* Ecole* pour discuter de la question\tsentiment* exprimé* par vo- i e< onnaissait que nous devon* beaul\u2019 a propose que des sou André Pelle»irr ir*pecteur des viande* au marché Une cotation a été faite pour la fourniture et 1 installation de 17 évier* pa» Godin A Fil* pour un montant de pre* de 55 000 Plusieurs membre* du conseil ont trouvé cette cotation élevée aloT* que 1 estimation de l architcrte Caron e«t de 53 000 environ L échcvin Fernand Goneatt s demandé qu'un rapport *o«t M.Roger Lord tou* les travaux d immobilisa tion ont ete faits par emprunt \" Dernier* decade Traitant de» budgets de la dernicre decade.M Lord a souligne que le budget muni cjpal e»t re plu* en plu» alimente par des revenus qui ne proviennent pas des taxes Ainsi, pour l annee 196:, 53 de* revenu* proviennent de* taxes fonc ières, d eau et d af fanes.1 autre 47 étant ali mente par des revenus diver*.Si nous retournons en arriéré nous voyons q ie la proportion était la suivante en 1957 60'' de* revenus en taxe* 4n'\t»\u2019n revenus divers, en 1952\t64'- de revenu* en taxe* 36' en revenus divers en 1963\t53 de revenu* en taxe*.47% en revenus divers Une des explications de la variation de ces pourcentages s'expose comme suit entre 1952 et 19.58.la cite a investi Me Claude Ri«*on svo.a* de Troc Rtviere* est devenu le troisième candidat a déposer son bulletin, en vue de* elec tion* fédérale* du 8 avril Me Bisson, qui sera de nouveau le candidat du parti liberal, a depo*e \"on bulletin le 20 mar*.au bureau du président ri>-lectior M Pierre Grenier Quand il a po*e ce gc*tf Me B -'on eta * a ^n-pagne re M Paul Henri Nobert Me Ris«on.ju*qu a present, na encore tenue aucune a* semblée proprement dite U e*î toutefois au travail depuis plusieurs jours II a prononce des allocutions a la radio e?a la television et tenu dan* diverse* parois*e* rurale* et dans 1rs divers quartiers d** la ville de* reunions qui ont con*titue de* contacts de groupe* CE SOIR 7 hrvs 10 Coup de filet de cinq agents de la PP Evadé de la prison de St-Jérôme capturé au Cap-de-la-Madeleine Ternie Normale Duplessis a S F' Mer Pelletier \u201cC'est un pontif agi**ant.rien ne le fait reculer lorsque notre *y*teme ri enseignement ou la *aine doctrine e*l en danger Je suis fier de pouvoir compter sur son appui, son talent et *rs ronnai**ances au sein du comité catholique \u2019\u2019 Reprenant la parole une seconde fois, le pasteur a insisté mission* publique* *oient demandées Seul 1 échevin Go-neau a vote contre cette proposition.Docttur Gaston Marcotté, m.d.CêndidaF conservateur dent CHAMPLAIN CKTM-TV Canal 13 l)>m;tii sa chambre de motel avec une petite amie\" qu\u2019il devait battre aux petites heures du matin apres que l'un et l'autre eurent pris une bonne cuite (\"est la même ¦ petite .unie\" qui a révélé ces fait* n la police du ( ap de-la-Madelcine où elle s\u2019est rendue ver* 8b 43, hier matin, pour loger une plainte de voie* de fait contre Morin La plaignante a mis la puce à l'oreille de* limiers en révélant que l'aparhe lui avait avoue au cour* de la beuverie qu\u2019il était recherché par la police Le .sergent Bruno Taquin de la police municipale du ( ap décida d\u2019alerter aussitôt la PP locn'e qui devait *e présenter a \u2019s chambre rie l'évadé quelques minutes plu* tard Morin un gaillard de 6'2 ' et pesant 170 livres, était seul au moment de *a capture II avait place la tête de son lit contre la porte d entree et d étail endormi après le depart de la fille L\u2019un des cinq agent* de la PP drpé< hes sur les lieux.Pierre Rov a pousse la porte coincée d\u2019un coup d\u2019épaule pour « introduire dan* l'appartement.revolver pu poing Toutefois.{p fut peine inu'ilr car Morin, encore a moitié endormi.n'était pas armé et n'of-frit aucune resistance Le* qua tre autre* agent* qui ont participe au coup de filet .«ont MM Jean-Paul Langlois.Denis Prcuuont.Eudiric Pintal et René Roy \\u bureau de la Sûreté locale.le dernier membre encore au laige de la triple evasion du 7 septembre 1962 à la pn*on de St-JerAme a révélé qu'il a travaillé aux chantiers.peu de temp* âpre* son escapade Réal Duma* 24 an* et Gilles Ladoueeur.deux autres prisonnier* qui avaient pris la clef de* champs avec Morin, ont ete capturé* peu de temps aj>res l\u2019évasion Thomas Morin a été transféré aux quartiers generaux de la métropole hier après-midi, et de la il sera conduit a St-Jcromc pour repondre a une accusation ri évasion de la prison de cette municipalité Le récidiviste purgeait une peine de quatre mois pour vol lorsqu il a fausse compagnie a tes geêlicra CE SOIR A CKTM-TV a 7 h.45 p.m.JEAN-PAUL MATTE Candidat Liberal dans le Comté de Champlain.Or« j.e Mon*) DIMANCHE SOIR CHLT-TV T Oh.15 a 10H.30 LORENZO ST-ARNAUD candidat liberal dan* Nicolet-Y amaska Pour un gouvernement stable, un seul moyen Votons St-Arnaud l Or* L I* ArwovO» ASSEMBLEE du candidat liberal du comte de Champlain JEAN-PAUL VA-f *«mrdi soir a a hre A BATISCAN è lo SALLI eA«0 *S>Al| DIMANCHE A ST PROSPER AP*** lâ G*ASOMt»sK v*m »f> r» 10 4 'o «am PAeoissiALt DIMANCHE SOIR a 8 hres A STE-THECLE » la SALLI OU COUVfNT Bienvenue a tous Or* J9»n Paul Mo*** CLAUDE BISSON i «iihIh!;«I I dans TROIS-RIVIERES adressera la parole a CXTMTV CANAL 13 Ce soir a 7 h.40 Sujet : LE PONT 4/ mmm* mm' \u2014ww riin < -\u2014;- -.4 ^ troll Samedi, le 23 mars 1963 \u2014 r i >?i éditorial L'enquête sur l'habitation est en marche Lenquete sur 1 habitation vient dentier dans sa deuxieme phase Des enquêteurs spécialement choisis et entraînes visiteront un certain nombre de foyers pris au hasard dans tous les quartiers, toutes les paroisses et zones de la ville aün de determiner les conditions d\u2019habi-tation a Trois Ri\\leres (\"est la realisation d'un projet depuis longtemps étudié dont il a fallu ajourner 1 execution pour plusieurs raisons, en particulier a cause d une carence de j»ersonnel specialise dans te travail.La responsabilité de l enquete a ete confiée a 1 Atelier d urbanisme et d architecture paysagiste Le coût de l\u2019entreprise est assume conjointement par la Société centrale d'hypotheques et de logement et la municipalité de Trois-Rivieres.Cette étude embrasse toute la ville Mais les enquêteurs ne visiteront pas tous les foyers.Ils s\u2019arrêteront dans une sérié de maisons déterminées par le hasard, suivant des données admises par la science de la statistique.Chaque visite durera environ quinze minutes.Il faut, pour que ce travail soit mené a bonne fin et qu'il représente la situation veritable du logement dans la municipalité de Trois-Rivières, que la population accueille volontiers ces enquêteurs et fournisse tous les renseignements juges necessaires.Il est entendu que tout est revêtu de l'anonymat le plus strict.Ainsi personne ne doit craindre de collaborer avec ces visiteurs formes aux études sociologiques.Il y a longtemps que la population, du moins les plus progressifs des citoyens, réclame l'application d\u2019une politique d'assainissement des îlots désuets.Malheureusement, rien ne pouvait être entrepris avant la tenue d une enquête sérieuse indiquant l'etat actuel des zones d habitation, en particulier celles qui laissent le plus a désirer.Certains secteurs on le comprend aisément\u2014offrent un état plus avance de decrepitude que d autres et redament par consequent des soins plus attentifs et plus urgents.Mais la loi nationale de l\u2019habitation exige que les etudes soient poursuivies sur l ensemble du territoire, ce qui est justifiable.Quant a entreprendre des recherches de ce genre il e>t preferable de considérer l'ensemble du problème.ce qui permet ensuite d\u2019établir une liste de priorité Lorsque l\u2019on connaîtra la situation dans toute la ville on saura que tel secteur offre des conditions d habitation intolérables, que d autres sont engages dans le processus de deterioration et que d\u2019autres enfin -ont en excellent état et doivent être conserves tels.Du fait que ce travail soit déjà en marche, il découlé qu\u2019il sera mene a bonne fin et que I on connaîtra dans peu de temps l\u2019etat de l\u2019na-bdation a Trois-Rivières.On en éprouvera certainement quelque surprise, surtout dans les milieux ou l\u2019on s\u2019est applique a ne pas regarder le mal de près et a laisser croire que rien ne peut être fait pour y remédier.La négation ou I\tatténuation d\u2019un mal ne le fait pas disparaitle et n on réduit aucunement l\u2019importance ni le danger.Mais il encourage la nonchalance, la paresse et le laisser-aller Rien de cela ne devrait se produire a Trois-Rivières quant a l\u2019habitation si l\u2019on veut que l'argent dépense jusqu\u2019ici serve a quelque chose et si l\u2019on tient a une administration saine.II\tfaudra donc, lorsqu\u2019on connaîtra le veritable état du logement a Trois-Rivieres entreprendre la renovation urbaine en commençant par les zones les plus affectees.celles qui offrent les conditions les plus deplorable^ On sait que la Société centrale offre des conditions de prêts et de remboursement extrêmement avantageuses dont notre ville ne devrait pas se priver.La plupart des autres municipalités particulièrement en dehors du Quebec -en tirent bénéfice Pourquoi pas nous, puisque c\u2019est l\u2019argent de nos taxes tout aussi bien que celui des Ontariens ou des Manito-bains ?La Semaine de la St-Jean-Baptiste La Société Saint-Jean-Baptiste a connu au cours du dernier quart de siècle une evolution vraiment prodigieuse principal phenomene auquel on a assiste fut la reunion en un immense organisme national de petites sociétés fragmentaires dont la principale activité consistait dans la celebration de la fête nationale et l\u2019organisation d\u2019un defile patriotique dont la valeur artistique et même educative laissait fort a désirer.Mais, depuis le debut de l\u2019évolution mentionnée plus haut les changements ont ete extraordinaires.D\u2019abord, notre société a pris une ampleur très vaste, lie nombre de ses membres est tel a travers le Canada qu\u2019on ne peut plus avoir de doute.Elle peut parler ouvertement et officiellement au nom des Canadiens français.Toutefois, c\u2019est dans son orientation, dans son action pratique qu elle est devenue le porte-paiole veritable et généralement admis de la nation canadienne-française.La Société Saint-Jean Baptiste possédé aujourd'hui un prestige tel qu\u2019il suffit qu elle préconisé des idées, qu elle endosse un mouvement Commerce bilatéral L\u2019Angleterre pratiqua longtemps le commerce unilateral.Elle possédait des atouts qui lui assuraient une position de commande t barbon.minerai de fer.une industrie très modernisée et la plus puissante flotte de commerce de cette epoque Ajoutons que son vaste empire lui assurait des debouches exceptionnels.De plus, elle en pouvait tirer ces matières premieres manquant a son industrie et dont la transformation en produits ouvres alimentait ses exportations.Tout cela lui permettait de pratiquer un commerce a peu près entièrement unilatéral.Les Etats-Unis furent le premier pays, a-pres avoir conquis leur indépendance, a faire une brèche dans la position britannique.D\u2019autre' pays suivirent en s industrialisant Ce fut particulièrement vrai de l\u2019Allemagne et du Japon I^a force des choses fit donc que le commerce international devint bilateral ou a vrai dire multilatéral Même le plus puissant pays industriel, quelque riche qu'il fût en matières premieres, ne pouvait s'opposer a cette évolu- Opinions en capsules Mtrrfe /es carvpaonrs électorales sont dev enues affaires de professionnels nui décident de « e qui doit être dit et à quel momenr Cette tendance a aussi eu pour effet d entraîner (ertames décisions dont certaines paraissent trop adroites ou trop habites des politiques qui n auraient lamais Vu te tour si ta décision avait été laissée entre les mams des élus du peuple (The Hvcnmg Tribune.Welland) In bible voua pnrln: Çc\u2019ui qui m'a envoyé est ave, mm il ne me laisse pas seul parce que je fais touiours ce qui lut est agréable (Jn 8.29.et exprime des opinions pour que notre peuple l'appuie et la suive jusqu'au bout.La nationalisation des compagnies d\u2019électricité était demeurée une question controversée jusqu\u2019au moment ou notre société nationale l'endossa.Il en fut de meme au sujet des Etats généraux de (a nation canadienne-française qui se tiendront un jour ou l'autre, de la refrancisation qui est en cours, du prêt d honneur dont le succès croit chaque annee.On pourrait citer des dizaines de campagnes, d'initiatives, de prises position, de suggestions qui ont passe dans les fai\u2018s et transforme une partie de notre vie nationale.La Société Safnt-Jean-Baptiste n\u2019a connu qu\u2019une partie de ses transformations Elle grandira encore.Elle deviendra plus qu\u2019un symbole, un veritable lien qui affermit, consolide et dirige vers une vie d\u2019épanouissement et de grandeur \\u cours de la semaine qui débuté aujourd\u2019hui et qui est consacrée a notre société nationale.prenons davantage conscience de au\u2019o' séo è *\u2022 \u2019#\t\u2022 »vb .ça* o- #*aèc-*\ta Ca »a*- P'fM a Ai*~ê'» '0 H I e^ol cor*~o ot »t i» dounOm» c aiM e« « ont' t p.s \u2022ca'ioe.V' CW*\t\t10 00\t550\t300\t1 50 Cov 01\t* \u2022 \u2022 ¦ \u2022 Shfl wmigan.Liberal, et Martial Laforest, repré*entant syndi cal.482.2e Avenue Shawini gan-Sud.Nouveau Parti De mocratiquc.JAMAIS y/nc^\\ / J SERVICE I FERME > DE JOUR SERVICE DE NUIT DISTRIBUTEUR DE L\u2019HUILE A CHAUFFAGE »él MT ^ Esso ; ENTRETIEN GRATUIT de \\ ; votre sytteme de chaut * e e fage.Seul vendeur autorise DES FAMEUSES FOURNAISES et BRULEURS ESSO IMPERIAL pour Showinigan, Grand Mer# et le» environ* MasskolksTrértâ^ CHAUffAOttAIR CONDITIONNi Ht AT ING ** AIR CONDITIONING LE JOUR LE 6 3519 et LE 6-3510 LA NUIT LE.9 5915 et LE 9 5856 2248, Champlain.Shawimgan ABSENT DE SON BUREAU DU 23 FEVRIER AU 23 MARS MARCEL TREPANIER OPTOMETRISTE - OPTICIEN 668.5e Rue\tLE.6-2797 Minu inigan Pcjr tou» vo» problème* de réparation* et d« nettoyage de fournaise et de brûleur» à Thuile, Consultez BERNARD GAUTHIER ING.598, 7e Avenue\tGrand Mère Nnu* avnn* un homme qualifie pour ce genre de travail qui saura *ùrement vous faire econonmer de* montant* a«*ei appréciable* »ur l'économie de I huile Non» avons I outillage de* plu* moderne*, un homme de* plu* qualifie*.Service: 21 heure* par jour.Tel.: LF.JOUR }\tTel.: LE SOIR LE.8-4360 LE.8-3927 Pour participer à la f our*e nu GRAND PRIX vou* pou ver vnu* procurer vo* billet* de participation che» Bernard Gauthier Inc le plu* grand niaga*in d a^r^*soire* electrt-Qiie* et le plu* vante choi* de lampe» de toute» *orte«.ASSEMBLEE DEMAIN DU CANDIDAT LIBERAL JEAN CHRETIEN COLLEGE C.I.C.8 h.15 p.m, COIN DES CEDRES ET 6e RUE 31,749 Permis retirés en 1962 SEREZ-VOUS PARMI LES SUIVANTS?Ces conducteurs ont tous perdu le droit de conduire, et fait a remarquer, ceci représente une augmentation de 430o sur l'annee précédente.C'est donc dire que la loi est appliquée beaucoup plus severement et toutes ces personnes doivent donner l'assurance de leur solvabilité avant de recouvrer leur permis.Ne Prenez Pas de Chances ASSOCIATION DES COURTIERS D\u2019ASSURANCES SHAWINIGAN ARBOUR l RATIO BEAULAC Assurance Inc.CARRIER & VILLENEUVE DOlBEC Antonio DUFRESNE Gérard Inc.DUGRE Laurent HARDfJtt LEFEBVRE GRENIER Dominique LEMAY Paul MENARD J.E PREFONTAINE J A E.TERRIAULT George» WALSH Jack SHAWINIGAN-SUD DUCHESNE Renÿ lAROSE iule.R GRAND\u2019MERE GARCEAU Gaston Enr LACROIX Camille MllETTF Martial RICARD Jacques L.LE 6-5645 LE 6-3B5C LE 7-7291 LE 6-3604 LE 7-1851 LE 7-7227 LE 7 7241 LE 9-9154 LE 7-1651 LE 6-2066 LE 6 5355 LE 6 5540 LE 6-4404 LE 7-7174 LE 7-1035 LE 8-8626 LE 8 2964 LE 8 4751 LE 8 8611 J CONSULTEZ ST-NARCISSE JACOB Raoul S\u2019GSTANISLAS FOLEY Laurent STE-THECLE MAGNAN Charle* l\u2019un des courtiers dont les noms suivent afin de regier de façon efficace les problèmes qui pourraient vous arriver en cas de malchance.ST-TITE VEILLETTE Gérard LEBRUN & FILS MEMBRES DE L'ASSOCIATION DES COURTIERS D'ASSURANCES DE LA PROVINCE DE QUEBEC 4 Festival de la jeunesse dimanche -Campagne de la bougie aujourd'hui t SHAWINIGAN - A compter \u201c > 2% min IMS Jm 11 f /7 (je il hre^ ce matin les rues du Grand Shawinigan seront envahies par la jeunesse, e-n Here a l\u2019occasion de la cam picne de la bougie t ne telle umpagne se st deroulee pour ja premiere fois en mars 19f>l f« remporta un vif succès On Mjt que le but premier de la campagne de la bougie est de vfni, en aide aux comités de loisirs paroissiaux et aux diffe-rrnts corps musicaux de la ville Fn second lieu, il comei-re a\\**c le premier veritable festival de la jeunesse, qui auia lieu a l\u2019trena de la rue jtrnadvsay.dimanche apres-midi Hc plus, cette campagne permettra a la population entier ^ de participer a un inte fessant jeu et meme de garner drs prix de valeur appreciable, tout en aidant les jeu-* U campagne sera mence par les (omîtes de loisirs parois dans les secteurs ou un tel comité a été mis sur pied, foit dans les limites des parusses St Pierre.St Bernard.$t Charles Garnier, Ste ( roix Christ Roi.Les secteurs St Lundi soir au Cartier Marc et I Assomption seront couverts par les Majorettes, les Ambassadrices et le Corps Assomption Optimiste La ville de Shawinigan Sud sera «ouverte par Tes Grenadiers Kl uanis et les Cadets de Sha wimgan l ne s o m m «* de $.VMi divisée #*n 15 prix de differentes sommes sera ti ree au sort parmi les détenteurs de bougies chanteuses.Poui save** si vous possédée une de ces bougies chanceu-M\u2018s vous n aurez cju'a la sur-veiller apres allumage et il s en dégagera une c ire de couleur Les chanceux sont prie s de vo presenter au bureau eie 1 arena avant 3 bus dimanche apres midi.Les capsules seront tirees au cours du festival de la jeunesse et les montants remportes seront «\u2018gaiement connus a la meme occasion Ce déploiement de la jeunesse ^aura certes plane a tous grace a sa variété En pi'' «Jet différente'' competitions entre les delegués des differents comités de loisirs» il y aura demonstrations par les corps musicaux tels que l'Assomption-Optimiste.1rs Grenadier» ki«anis.les Majo rettev le« \\ m ha ' ad rires et let Cadets de Shawmigan Fn ce qui com erne les diff< rentes competitions, soulignons que le plu* grand nombre de points conserves nar les diffe rents «omîtes de loisirs, déterminera le «hampionnat «le la ville dans l\u2019ensemble des «\u2022preuves de l\u2019après-midi.Il y aura course» de patins pour g rçons et filles de differents âge», recherche du ballon, tir au râble, coût se» a relais et au»si une joute de ho« key de «alibre PeeW ee entre le « hriM Roi et le Shavsimgan Sud De plus, 1rs Loisirs Levis affronteiont les Loisirs St Bernard dans une joule de bai ion balai La direction de cette gigan tesque organi»ati4>n fait »a voir qu'un laisse/ pa »ei sera remis a chaque personne qui »e procurera deux bougie1- au cour» de ia campagne' d au jourd hui.Le* journées de »a medi et dimanche sont cionc consacrées a la jeunesse, a Sha winigan.et la population en general est invitee a y prendre une part active Le pianiste virtuose Stewart Gordon artiste invité de la Société des Concerts SHWVIMGAN \u2014 Le virtuo- le fit dans tou» 1rs grands cen- Stewart Gordon jouit d'une m pianiste Ste*art Gordon se- très ou il a'e»t fait valoir\tgrande renomme* dans touif- r* 1 artiste Invité de la Soc ieté des Concert* de Shawinigan, qui présentera un autre concert de sa pre«ente iâi.son.lundi soir le 25 mar» au théâtre fartjer Ce pianiste américain uura certes faire sa marque a SHa*iniBan tout comme i! POILS SUPERFLUS Faites !\u2022« disparattra pour toujours 1 PEELING PROFOND Flit't p»«u en 7 jours.iu< *\tGuent l'acné (hommes et femmes!.\u2022\tDiscretion absolue Traitement complet S50 Peeling leger\t$10 STUDIO DES CEDRES Mm* A Oétdett.éi*C*ro(oa *?t* dimamhe ce sera le concert par 1 Harmonie Immaculée ( nntep\u2019ion au g>m-na^e de ! ESIC, présenté par la direction de la Croix-Rouge Rts LE 79154 BAIE SHAWINIGAN \u2014 Un télescopage de trot* véhiculé» x e*t produjt vers 3 h* 'rr- hier âpre* midi a la Baie Shawini gan pré* de la rue St E ran coi» et a cause pour environ fl.0(10 de dommage- materiels I n»* «lame souffre de douleur» a une jambe M Gilles Lefebvre du ;T6 de la .V Rue a Shawinigan e tait au volant de la voiture de la pharmacie Guy « hretien II a immobilise son véhiculé pour faire monter un pacager Mlle Marte l\u2019a Je Du be de Montreal qui suivait, a immobili'-c »* voiture derrière M Roland Marchand de ( haiette n a pu arrêter sa voiture a temps et alla frapper l arncre de | au to de Mlle Du be Cette dernierf a tente d éviter le premier ve hirule mai* sans sucer*- \\ la suite de cet accident Mme Marchand qui vovagca.t avec son mari s e»t plainte de douleur a une jam 1m* mai» au cun médecin ne s e»t rendu sur les lieux et elle n est pas allée a l'h -i ital Les dommage» a la voiture de Mlle Dube >onî dq j* 10.15\tCours televises Mutoir* du roman 11.00\tAm Stram Or am 11.30\tCoucou 12 00\tPirouette 1\t00\tImages du Far West 2\t00\tImaqes\ten\ttète 4 00\tVingt ans Express 4\t30\tSoif de Dieu 5\t00\tConcert 6\t00\tCamera 13: Lonq mAtraq» Actualités NouvaPas Météo Sports Concours du 13 7\t30\tParti liberal 8\t00\tAdam\tou\tEve 8 30\tMicheline Chicago vs Montréal 10.15\tLes couche-tard 10\t45\tTeleiournal 11\t00\tC me Soir ; La poison 12.30\tCBC TV News 12\t40\tFin des emissions DIMANCHE 74 mars 1963 9.30\tCours\ttelevises : La phraso français# 10.15\tCours télévises : ehys'OU» modarn# Il AO Le jour du Seigneur 12.9Ï Pharo sur In monde 12.30\tA vous, Paris 1\t30\tLes travaux et les tours 2\t00\tA la pomte de l'exploration 2\t30\tLettre ouverte 3\t00 Destination danger 3.30\tCarrières 4\t00\tF MA 4\t30\tOrientation 5\t00 L heure du Concile 5 30 L'Heure des Quilles 6 30\tCredit social 6.45\tCauserie politique earti Conservateur 7 00\tRobin des Bois 7\t30\tPapa a raison 8\t00 En habit du dimanche 8.30\tTeletheàtre: \u2019 Lot Capricos de Marianne Teleiournal Causerie politique Parti Libéral Nouvelles sportives Causeries politiques: Les partis Conservateur -N P O \u2022 Crédit Soriel Sport eclair Cme Soif ' La scandaleuse n* Berlin ' aver Marlène Oietrifh Un# américaine esi chergée d enquêter sur le moral des «eldatt a lerlm CBC TV News Fin des emissions 10 00 10 15 10 73 10\t30 11\t00 11.30 9 30\u20142-7.13 - Court televi.se-L* phrase ire Jour du Seigneur Church service Messe Sherbrooke Mo\\ ie Meditation Tribune libre Thirteen with Sa It z man Phare sur le monde Mov ie \\ alley of yesterday A vous Paris ! All 'tar golf Cours televises Travaux et les .tours Country calendar Forum 10- 13 7.00\u20142 7 13 5.30\u20146 -\tBugs Bunny -Cartoons 16-\tEmission politique !2-\tThree Stooges 5 55\u20148 -\tNews, Weather 6.60\u2014 2 *\tRoman de la science 6 -\tCountrytime 7 *\tInv dation 8\tHawaiian Eve in-\tNouvelle* sport* 12-\tSword of Freedom 13-\tCamera 13 6.1V\u201410\tFaits vécus 6.30\u20142 -\tLes uns le* autre* 6 -\tAlberta Game f arm i ¦\tTélebulletin 16\tCarnet de voyages 12-\tKnow your sport* 6 15\u20146 -\tNew* 6 50\u201412\tSport* 7 60-2 \u2022\tComment dite* \\ ou*- 6\tBcverlv hillhillie* m 1 \u2022\tSoiree fanadienne 12-\tStonev burke 16-\tJeunesse d au iourd'hui 13\tLe sentier de* écolier* -\tDocumentaire 7 30\u20142\tCaméra *63 6\tNurses s\tC,allar* Men 7 45\u201413\tParti liberal du Canada 8 60\u20142\tWinston Churchill 7 13-\tAdam on Eve\t 10\tï>ong métrage 12\tFour just men * 30\u20142 7 13 -\tMiehelme\t 6\tRed ruer Jamboree t\tMr Smith Corned v 1?\tInspector Maigret 8 45-2 7 13 -\tLa Sn.rée du horkev\t 9 on _ a .\tHoc kev fl\tLawrence W'elk o in 12\t1 'ntouchable* in on.-8\tBoxing 16 .\tFare a face 16 15\u20142 7\t13\tLey Couche Tard \u2022\tJuliette in *n.i8 -\tNew* 16 45-2 7 13\tTéléJoumiI\t 6 20 6\t30 7\t00 7 05 7 45 7\t80 8\t(Ml 8 15 8\t55 9\ton 9\t30 10 00 10.05 10.20 10 30 10\t55 1 1 00 11\t30 12 00 12 02 12 30 12 40 1 00 En 2 00\u20142-7-13\t\u2022\tPointe de\t \t1 exploration\t10 30 6 \u2022\tTime of your life\t 10-\tLong metrage\t11 00 12-\tHockey\t11 05 2 30\u20142 7 13\tLettre ouverte\t11 25 3.00\u20142 7 13\tL'univers\t11 30 \tde* sports\t11 55 6\tSpeaking French\t12 00 12-\tGoing my wav\t 3 30\u20146 -\tHeritage\t12 25 4 00\u20142 7 13\tK M \\\t 6\t20 20 Documentary\t\t12 28 10 \u2022\tCarrière*\t12.30 12 \u2022\tWonderful\t 4 30\u20142 7 13\tOrientation\t 6 ¦\tTwentieth Centurv\t 8\tVltimmi Fun\t 10-\tBoule d argent\t 5 00\u20142 7 13\tL\u2019heure du\t8 45 \tConcile\t8 55 6-\tCitizen* Forum\t9 00 8\tMajor Adam*\t 12-\tTelépoll\t9 15 10-\tEn ce temps ci\t10 30 5.30\u20142-7-13\tL\u2019heure\t10 55 \tdes quilles\t11 00 6 -\tNature of things\t11.55 10-\tCréditistes\t Ouverture & intermed* La messe du Sanctuaire Nouvelle* Bonjour! Nouvelles sportives Radio journal En marche Samedi variétés Nouvelles A Ai P sortant de ! erole Samedi variété* Nouvelles A votre santé Offres d\u2019emploi Radio C E U.Nouvelle* Samedi variétés Le meilleur \u201cMoi j\u2019ai du caractère\u2019* Le meilleur \u2022 Rideau \u2019 L editor ial primé de la semaine Convocations du jour d.a Petite V ache df» Grondinesi Sucres CH-55 Radio journal Sucres CH-53 Radio journal Radio-Canada Succès CH-55 La chronique du cinéma Nouvelles Succès CH-55 Nouvelles Succc> CH-55 Nouvelles Succès CH-55 Nouvelle* Succès CH-55 Radio journal Radio sports CH-55 Succès CH-55 Le chapelet en famille Faire-Part Concert cann»»edee uASON i *N0 FARCEUR V- Starring ANOUK * MIC tni ER»t CASSE L O 'oettrt hy ePl DE 8 ROC A D tlriDutod by Picture» Corp COLOR ,, pû'J 'I \\l.MHqi i; I'KUl.R\tINK HI E MfflN fflHNER MlICHÊLLBELGfDDw\tEN FRANÇAIS ,*v V ^.hJOHNSHJRGS\tiwpwi PAR AMOUR POSSEDEE Matinee: 1 h.30 \u2014 Soiree: 7 hres - 8 h.30 It FIIM \u201e Dt I'ANNtt; - _« - * V '' JEAN GABIN as; DIMANCHE CONTINUEL mame : 1 IS \u2022 6 15 8 20 COMM.AUJOURD HUI Une autre étape marquante dans la prestigieuse (arrière de cet U* incomparable artiste 1E PRESIDENT l» (SMMJ une oeuvre maîtresse ou il est tour a tour violent, autoritaire, féroce, désabusé lOUlS MF ALFRED .ADAM HENRI CRFMIEUFRFNFF FAURF Sa oai* dt**™ io+t 0 *\u2022\u2022 \u2022 met de la littérature spirituelle contemporaine '.Lt Henri Petit, dans l e Parisien Libéré \u201cJamais sans doute on ne nous ai ait mieux dit ce que peut être la sohtude d un prêtre dans certaines paroisses \u201d.Paru a la XRF.?\tn n P1 Pour ceux qui aiment à revivre les ei cne-menrs d\u2019un passe encore nient nous conseillons le Nobile au pôle, de Wilhur Cross et l.a\\al vingt ans apres de Guq Bechtel.Lous deux sortent de chez Robert Laffont.?\t?P Le dernier paru des \u201cFc ri vains de toujours*.des Editions du Seuil Maupa.ssant par lui même porte le no bl.L\u2019auteur.Albert-Marie Schmidt a donné une oeuvre en tout comparable à tant d ruellemes etudes qui ont uardé toute leur fraîcheur.n ?^ Les pianos mécaniques ne sont pa.seulement I une des meilleures chansons de Claude I evetllé C est aussi le titre du roman qui a rem porté le prix interallié.L\u2019ouvrage est de Henn-Françon Reu: il a déjà dépassé les 75 000 exemplaires 3: VT3-.* S» \u2014\tHL -JT * ' *\u2022« * *\t'» «a \u2022 w T H ' ^ te *>?Pf MB» \u2022 M » A* % \u2022 ¦ » 4MB MB* MtaB »\t« «M \u2022 tB \u2022 \u2014 \u2022\u2022*-*\u2022*\u2022 m > W mm m*.TbMMW\tbLbb SL «bLtht mb érz.z.rz Wmt tm B» -\u2022 f *inr- m jTii Trn ^mmmmmT 7/HjS» «TH \u2022 ***¦*\t^ g» »ar ce pluriel qu.,, v ait précédé la marque c, PH r____________________ __ vant.plus soucieuse d eux que 1 alliânce intégrale Ton pe de toi ?Et d eux pour Dieu ?Hier encore, cette femme re et moi\tAs tu aouvent dit Ton pere \u201d, comme un » connu a Pans un individu qui ne procreation d\u2019un être nouveau.interesse pas et dont elle ne veut pour rien au monde être 1 associée dans la (est à Genève que deux femmes descendent \\n-nie, la jeune Française, communique a .lesMca l'adresse ries personnes qui accomplissent ce charmant métier En Suisse, la loi permet ce qui est considéré comme un cri- mei lev ras\u201d, et les mains actives à soutenir de gestes durs ses paroles amères \"la vie te tories survenir (\"est du suspense fondeur de l'âme féminine, et qui nous engagent comme dra parce que je me donne mais non du roman très pur.\tun réquisitoire puissant mai* elles engagent 1 auteur II y juste contre certains égoïsmes \u201e j* une jecon pour nos ro- Le jours passent, et Jessica.u n est pas faeile.ni même \u2022 rrorisee par 1 exemple d An- possible, de conserver une par- r.r decide dr retourner a Pa- faitc objectivité dans un dra- Prendre beaucoup iis et d assumer les consé- me de cette nature Mais, par- quences.de son prrpur.(cm- un parti pris de détachement.me dans la plupart des autres n'f' «n le voit, c est un récit de mesure d équité l'auteur paxs Mais seulement pour ^ mm»], car aucune des finit par nous rf.ndre extrê-de.raisons medicales Cette deux voyageuses n'a obtenu mement sympathiques son porte entrebâillée permet à ui la liberté qu elle s est refusée Que Dieu ait pitié de toutes ce*» âmes obsedees d\u2019enfer et ?up_dpmain c.ps^pnî,pf,1*>l .a n avoir pas connu sur la ter manners Ils peuvent y ap- qui en ont voeu un a demeure avPC ifnt '0.us P,U1V \"l 1 invita Guy de Larigaudie tous de passer grâce a des fal- a Geneve sifications multiples, a des complaisances d e médecins chèrement payés.Ainsi la gare de Genève devient-elle le lieu d arrivée de centaines de jeunes et élégantes \"touristes\" qui.sitôt descendues, se lancent dans d'interminables démarches qui les epuisent.exigent des sommes énormes et finissent par briser les nerfs et provoquent d'affreuses dépressions.On aurait cru qu Annie aurait succombé à une dose massive de somnifères.Le détail demeure obscur dans le ro- Lecole littéraire de Montréal vous retrouver selon toire: Réjouis toi.rassembla ;\u2022 vous \" Tu comprendras cU r comme de la belle eau ne belle source ce qui gipnif:< que \"l'enfant de chair doit mr de persecutor l'enfant d# l'esprit\".Et beau dimanche ! Le Centre de recherches de littérature canadienne - française de 1 1 mversité d Otta- nie peut paraître arrangée.elle peut sembler même une vva publie, a Ficirx.un second qu'une etude fidele et en pro-\tdl1 roman Toute- tome des Archives des Lettres fois, l eftet de terreur panique canadiennes II s agit de I his-dont s entoure c et épisode ne toire et l'héritage de L Ecole doit pas être négligé Car Jessica ne sait pas si cet individu ne la soupçonne pas de L\u2019élément féminin littéraire rie Montreal.meurtre ni de vol.\"Dans la rue.Jessica s'aperçut brusquement de sa maladresse.\t\u201e\t.\tS'il avait ouvert le sac inten- i.a l ommunion des saints qui tionnrllemrnt.sa fuite cor-pormet I echanso dr* mrr.tcs répondait a l'aveu qu'il chonn«| «u»*.MÉTHODES ESPAGNOLE \u2014 ITALIENNE «f EtANÇAlSI \u2018 *\u2019\u2019 \"* ** \u2022 Ae**#r cb coupon peur do^/mentat on corrp #** \u201c * t.N 11-3-43 POLY GLOT Inc.(1963) L^Vo!'* M*'»iBurt: \u2014 S*n.\u2022¦»»»¦*«\u2022 a# r a par*, vrultfr* n>t faira T*ar»Bnir K P K^SAr r.RATnr at >\u2022 ra, .\t.ur ron vcr'Blion ANGLAIS K fl ESPAGNOLE £j ITALIENNE\tU L'auteur.Yves-Marie Rudel est né le 1er octobre 1907 a Etréchy 'Seine-ct-Oiseï de pa-Haute-depuis ^J14.\t1930 dans un grand quotidien n\tp!.b.ie a.IX EdH.n.\u201e\t\u201e\u201e ,,\tU chro II.,mm, ft tntltulf 1* U- n(quf dr, Livrrs \u201e a publié déjà plusieurs romans.Edition (\u2019asterman, Paris- SAVEZ-VOUS ?\u2014 CONTE .AGE ^.viable ?Quel* moyens le* séparatistes entendent-ils prendre pour \"hberer le Quebec de sa servitude economique ¦> \u2019 Raymond Barbeau.1 initiateur et le théoririen du aép«r«tintf ré- ^ originitirr, b-pond a toutrs cm quittons rt Brft\tJournalWf à plusieurs autre* dans non dernier de bératKm economique du Québec'*.Partisan* et adversaire* de l'indépendance du Quebec liront Tournai avec intérêt cet ouvrage très bien documenté, scientifique, et qui répond a toute* les objections théorique* et pratiques Jamais un livre n axait poussé aussi loin la recherche sur un sujet aussi grave et qui demeure toujours de brûlante actualité.En publiant *T.a liberation economique du Quebec*, l'auteur relève le défi des économistes et des hommes d'affaires.Nul doute que.publié aux Editions de 1 Homme, ce troisième ouvrage de Raymond Barbeau fera époque cions l'Histoire du Canada français.\u2022T,a liberation économique du Quebec\" le v )1 ime-é ie du ^ej>a-natisme est en vente partout.On peut egalement se procurer ce volume en a Adressant au distributeur des Editions de 1 Homme L Agence de Distribution Populaire \u2014 1130 est, rue IjAgauchetiê/a \u2014 Montréal iLÀ.1-1112).BU# vous pou VBI minatr » votrB ait* ?BU» BO ¥Bül ItbBranf B t v e f m a u a d »t4emae f IM comprimé* STOMOL contré \u2022 \u2022n» l'hvpBractdité.déb*rr*«*pn» dM brûlements \u2022» de% douiBur* d eatomac Ne rraien*: plut *ro« rBpa», m mémo i»! Cochtoilt.STOMOL \\m rh*r«# du bon (ont tionnem«nt d* i ettcmac do l'mtottin Satit««ctiBn de» lot promioro» dotot format petit\tSZ.-iq I nrmat régulier\t«0 Au* ph*rm#ciot bu dirocttmont Laboratoir# Marchand St-Tite Cté ( hamplain.P.Q.Vient d» paraîtra LE LAICAT par Vianney Dupre, pire Qu'est ce qu un laïc ?Quelle est la responsabilité des fidèles dans l'Eflhst ?Que faut if entendre par le sacerdoce des laïcs ?Ce sacerdoce des laïcs est-il reel ?En quoi ce sacerdoce différé.t-il de celui du prêtre ?Quelles sont les principales ressemblances et differences entre l'Action catholique et l apostolat laïc, entre l'Action Catholique et les associations catholiques ?Quel est le fondement de l'apostolut pour un laïc ?Quel en est le but principal ?Dans quels milieux le laïc pourra t il re cevoir sa formation à l'apostolat ?Quel est le minimum requis pour sa tormation doctrinale ?Que faut-il entendre par mandat ?Quelle est la nature des Instituts séculiers ?Les membres des Instituts séculiers sont ils des religieux ou des laïcs ?Jusqu ou peut aller l'initiative en apostolat ?La profession de foi ast-ella de nécessité da précepte ?Quelles sont les difficultés psychologiques dans l'apostolat auprès d'un eqal 7 Quais sont les avantages du ton tact personnel ?Quelle doit être l'attitude du chrétien vis-à-vis du progrès matériel ?Comment doit-il envisa qer sa collaboration au plan de la création et à celui de la rédemption ?Le» temps actuel* exigent ils une ipi ritualité particulière ?Comment pouvons nous faire en trer nos prières et no» souffrances dans l'apostolat ?Tris sont 1rs pnn< ipaux sujets absorbés dans une étu.lr a-sr/ concise \u2014 une centaine de page* \u2014 mais qui contient l essentiel.En vent# dont les librairie» ou è l Apostolat de la Prêt»#, 250 Nord, boulevard Soint-Fronçots, Sher brook# Prix $0 80 Semaine commençant le 23 mars 1963 towlhlll I IMIlKMlisf» Franoçi»# Hardy Marc Drolet 1-Tou* les garçons et les filles 2 Le voleur de pervenches 3-C'est la faute au bossa nova 4\tKirie eleison 5\t-Gina 6-\tFaits pour t'aimer 7-\tMensonge 8-\tReviens vite mon amour 9 L'amour unit le monde 10\u2014Micheline 1 1 \u2014Roger 12-Coeur blessé 13 Sous le ciel écossais 14-Jentend» siffler !e train 15 -Porto-Rico Margot Lefebvre Trio Chimbo* Pierre lalonde Richard Anthony Michel Louvain Richard Anthony Jean Roger Claude Vincent Ginette Reno Petulo Clark Les Chats Sauvages Michele Richard S«»c*lion 1-\tYou're the reason I'm leaving 2-\tHey Paula 3-\tKeep away from other girls 4-\tRuby Baby 5-\tThe end of the world 6-\tOne broken heart for sale 7-\tWhot will Mary say 8-\tWalk right in 9-\tBlame it on the bossa nova 10-Walk like a man 11~Bost guitar 12\t\u2014Betty's bossa nova 13\tLet's limbo some more 14\t-Mister Cool 15-South Street Tony Massarelli Bobby Darin Paul and Paula Babs Tino Dion Skeeter Davis Elvis Prosley Johnny Mathis The Rooftop Singers Eydie Gorme The 4 Seasons Duane Eddy Betty Johnson Chubby Checker The Champs The Orlons De nouveau nous vous invitons à conserver cette list* des pièces las plus populaires, préparées par Paul Jo'v directeur musical à CHLN.Lt choix des mélodies est fait avec grand soin, dans le but de rendre votre fin da »\u2022 marne des plus agréables.< SO R Honor au ( t'dle r une prexe juveni des qui et te du a pre< rait lappa nistrat serait de la du Rie \\jf «ente ger s neral drigue snreloi bre*» i listait Intit delmq du jug grande but le a don en vu rance F.n 19 diciai furent hunau r o m t 1957 e que 8 furent vice ses de CH IB 386 190 LA Tl gi Tuque a Samedi, le 23 mart IMS 1® w* o m* v o 11 ! *a t.«» /Il fait préparer des plans pour une usine d\u2019épuration K \u2014 La ville de de U fume d'ingeniettrt 1^-\tparer les planv préliminaire*\tdent de la Kégie.nou» faisait\tles plan* préliminaires de ce\tprojet et donne ainsi la ineove\tavenir rapproche^ selon '\t' *\t\" retenu les services brecque et Ve/ina pour pre\td une usine dépuration de*\tlors de notre \\i>ite a son bu\tpiojet avant le premier mai-\tévidente a la Regie de s«ir.n\t\u2022 ¦ » ve- * a « e i -\u2022 ' c eaux usees a La Tuque Cette\treau\t1964 Car avait alors dit le\ttention de construire d?-*.un\tJr,er tout projet de travaux d egout a La Tuque \" Il est certain que si la ville de La Tuque a besoinTie faire approuver mainw n;r.i \u2022\t.* veaux travaux d'égout, elle doit donne r la preuve a la Re gie de son intention de donner suite aux recommandations du Dr Prévost.En nommant les in genieurs qui devront s'occuper du projet de l'usine d'épuration, la ville pose la son premier geste en faveur de ce projet et donne ainsi la preuve avenir appro he \u2022' n \u2022 évidente a la Regie de son in rective* de la Regie.1 usine tention de construire dans un locale depuration La ville se propose d\u2019emprunter $50,000 On demandera des soumissions LA TIQUE \u2014 La ville de La Tuque demandera des soumissions pour ses polices d assurances aux trois compagnies qui ont envoyé des expert* pour faire une étude des as surances de la municipalité II s agit du groupe d Assurances Commerce de St Hyacinthe, de la compagnie Royal of Lon don et de La Prévoyance Cette décision du conseil a été prise lors de la séance de mardi dernier apres que les membre* du conseil eurent pris connaissance de la cedule d assurance préparée par l ad ministration municipale pour /' Au conseil de La Tuque (Photo Le Nouvelliste) ^ J ALPHONSE CHARTIER compte 49 ans de service ermme gérant pour la Caisse populaire de Champioin.On le voit ici à son bureau dan* les nouveaux locaux.Bénédiction de la nouvelle Caisse de Champlain CHAMPLAIN \u2014 On r .-dera dimanche apr**-midi ' hres a la benediction et a nauguration officielle ne* v locaux d# la caisse r pulaire de Champlain Au fours de la même circonstance fr éta te cinquantième an-r lersaire de fondation de la Caisse populaire de l\u2019endroit.V six heures le même jour t! v aura souper intime pour le* directeurs anciens et nou-\\faux au Manoir Antique Au rrnir« de la soirée il y aura r*rdr soirée S la saile pare ' aie ou l\u2019on distribuera r de fl ISO en prix Tous les r-missiens «ont invités M J Vphonse Chartier, le z rant actuel de la caisse k mpte 49 an« de service II v assisté de «a fille Mlle - 'anre Chartier qui fomp-\u2022' 20 ans de service La caisse de Champlain a été fonder le 10 novembre 1912 par Me Alphonse Desjardins.Le premier gerant fut M.Auguste Larue Depuis sa fondation la caisse a fait $8 millions de recettes et son actif est actuellement de $700 000.La caisse a prête a 6$ personne' plus de $200 000 Les nouveaux bureaux de la caisse ont été construits par l entremise LO Trottier et Fils du Cap-de-la-Madeleine.Le programme de la journée de dimanche comprend aussi un salut du St-Sacre-ment à 1 église paroissiale.Pour re qui e«t de la soiree on a élaboré tout un programme de choix afin de recréer l assistance Incidemment Pen-tree 'era gratuite pour tout le monde.FRANCS SUCCES AUX FETES DE LA CAISSE POPULAIRE DE CHAMPLAIN HOTEL MANOIR ANTIC SPéC'«lit« : CHAMPLAIN CHAMBRE «t RIRAS réctpOon O*\ttall* mod# rn# TEL.: 295-8823 0.e la direction et les sociétaires profitent de ces fêtes pour commémorer dons l'allegresse cet important anniversaire.Merci à la direction pour nous avoir confié le contrat de la pose de la brique.ANDRE MALO Entrepreneur briqueteur Itil, Joan Marchand KR.l-f I8B Cap-de-la-Modeleine FELICITATIONS aux autorités de la CAISSE POPULAIRE de Champlain Entièrement construite A Té-preuve du feu avec les blocs de béton légers \"Siporex\u201d fournis et posés par L 0.TROTTIER t FILS LTEE 186 Boul.St-Laurmt\tTil.t 378-2811 Cap-d#-la-Madel#ine BIENVENUE à tous nos sociétaires aux célébrations de notre 50e ANNIVERSAIRE CAISSE POPULAIRE DE CHAMPLAIN FréeMent : M Antonio Morel Vire.pr*«ident .M Joseph Hmrl Marchand firrant : M .ln«eph-.Alphon«e Chartier Directeur* : MM Alfred < hare«l.Arthur Bourbe»u.Drel Hébert.Yer* Lasantere.Amrdee Marchand.Jule* Rivard -\tA a* -gérante : Mlle Constance Chartier de credit MM Frne«t Rourheau president.Armand Maaatcotte.Henri firandmont Vamml*atnn de «iirvelllanre MM Paul Morlnvtlle.Jean I nui* l angrrln Roaalre CAté.LA TUQUE \u2014 M Adonia* Marchand, propriétaire de la l aiterie La Tuque s'est rendu au désir du conseil et a fait disparaître des rues de la ville, se* voitures a lait avec che-v aux 1 p conseil de ville avait en effet demande a M Marchand, a l ete ltR)l.d\u2019étudier la possibilité de mécaniser le transport de la livraison du lait a domicile et de faire ainsi riU-parallre petit a petit l'emplrd des chevaux Cette demande du conseil visait particulièrement l'écurie de la Laiterie La Tuque, située rue St-Louis, a proximité des maisons résidentielles et dont les odeurs n em-baumaient pas les alentour^ A l\u2019issue de la séance du conseil de mardi soir dernier, l'echevin Olsen proposa une résolution de remerciements a 1 endroit de cette maison d'affaire* de notre ville pour avoir collaboré aussi étroitement avec le conseil.La resolution félk it# M Mau hand pour \u2022#\u2022 bel esprit civique a l'endroit de la population de sa ville La Laiterie La Tuque a en effet fait disparaître ses voitures a traction animale pour les remplacer par des camions avant même la date ultime du delai suggéré par la ville.L'é-curie qui servait a loger les chevaux a été désinfectée et est utilisée a d autres fins Le ronseil de ville a reçu une lettre de M Jean Louis Douret.«ous-ministre des Affaires municipales, et une autre de M Roger Desaulniers.de la Commission des Affaires municipales, l'informant que le ministère et la Commission ont approuvé le règlement No 478 réclamant la construction d'un tunnel d'égout entre le parc St-Louis et l escarpcmcnt de l'avenue Bccklrr Ces deux confirmations ferment ainsi le dossier de \u201cl'affaire du tunnel'' qui a tenu la manchette pendant un certain temps dans notre ville Une demande de M Honore Cosperec.gerant de l'Epicerie La Tuque n'a pas reçu 'a réponse finale lors de la dernière séance du conseil M Cosperec a demande a la ville la permission de vendre de la crème glacee à domicile, a l'exception toutefois du centre commercial Son Honneur le maire Lucien Filion fit alors remarquer au conseil que si M.Cospérec est le premier à faire une distinction.en excluant le rentre commercial de son territoire de vente, c'est parce qu\u2019il juge que ce mode de commerce portera un certain préjudice aux autres commerçants.\u201cIl ne faut pas * arranger pour nuire aux petit* marchands de quartier.d'ajouter le maire, et qui vivent avec un commerce de ce genre \" L'échevin Alfred Roldue *e dit de l'avis du maire sur ce sujet Toutefois la décision finale fut renvoyée à la prochaine séance du conseil a la demande de l'échevin Roland Villeneuve.Le conseil a été informé par la Regie des Alcools du Quebec que trois hôteliers de notre ville ont demande des permis additionnel* L'Hôtel St-Louis a demandé un permis de taverne.Ihôtel St-R«»ch un permis de taverne également, et l'hôtel Moyal.un permis de cabaret-taverne.M Wilfrid Guérin, domicilie rue F.li/aheth recevra un dédommagement de la ville au montant de $64 30 pour des dégât* causes dans son sous-sol par un refoulement des égouts municipaux Avant d'adopter rettr décision.l\u2019échevin Roland Villeneuve demanda au gérant quelques explications sur cette réclamation Le gerant municipal.M Léo Archambault, expliqua au conseil que la ville était définitivement responsable de ce refoulement d eau dans le sous-sol de la propriété de M Guérin, parce que c'était l égout de la rue qui était bouché, mais que les dommages ne seraient peut-être pas si élevés si M Guérin n a vait pas aménage son souv-sql en logement privé, ce qui b*t contraire au règlement municipal de construction et que de plus, il n'existe aucun eja-prt dans le sous-sol de M Guérin.ce qui est également contraire au règlement I! souligna à l'attention du conseil qu'en dédommageant ainsi M Guérin le conseil créerait un précédent et qu'il serait difficile de s'en sortir avec les autres réclamations qui viendront par après.L'échevin Bolduc fit remarquer pour sa part que si M Guérin avait eu des meubles lui appartenant dans son sous-sol au lieu de ceux de son locataire.les dommages auraient été aussi élevés et proposa de lui paver le plein montant de la reclamation On adopta finalement la résolution de l'échevin Bolduc.La Ligue des Citoyens a eu satisfaction avant même que sa demande parvienne au conseil.Lors rie sa derniere reunion.un citoyen avait fait part a la Ligue du danger causé par une rampe de la rue Kitchener oui était en mauvais état.La Ligue a alors envoyé une lettre au conseil pour l\u2019aviser de la chose Lorsque le greffier M Fernand Hebert lut cette lettre aux membre' du conseil, mardi soir, la réponse vint immédiatement du gerant ' La rampe est déjà réparée'' 1! expliqua que le secretaire de la Ligue lui avait téléphoné pour faire retirer la lettre vu que la rampe avait été reparee avant la seance du conseil, mais comme elle était dé a ms-criste a l agenda elle fut lue au conseil quand même.Sur proposition de l'échevin Odin Olsen secondé par l'échevin Richard Rioux.la ville paiera une annonce de $40 au numéro spécial de la reçue \u2018 Forêt Conservation\", organe rie a St Maurice Forest Protective Association Le gérant municipal souligna que la St Maurice Forest mentait l encouragement de la ville a cause des nombreux services quelle rend a la municipalité et a toute la population.l'ne demande de subvention du club de hockey \u201cLes Kper-viers\" a etc refusée par le conseil de ville Le conseil n'a pas voulu créer de précédent et être de plus injuste envers les autres clubs de hockey qui ont réussi a opérer leurs é-quipcs durant toute la saison sans solliciter de subvention de la ville \\ la demande du maire le gérant souligna chiffres a l appul.que d'autres ligues de* hockey ou de sport d'hiver qui avaient évolué au Colisée cette saison, avaient pavé des lover* supérieurs a relui de* Fperviers sans toutefois obtenir l'aide de la ville On conclut finalement qu\u2019il était impossible d aider le* F-peniers à combler leur déficit de $162 L\u2019Institut National Canadien pour les Aveugles rrec-v ra une subvention de $23, tel que prévu au budget municipal.L\u2019échevin Odin Olsen a déclaré a l'issue de la réuniop du ronseil que les rapports du gerant concernant la rencontre chez le Dr Gustave Prévost entre la Régie, la ville et l'usine de la C I P et l'autre rapportant son opinion sur les seances de comité, devraient être rapportés dans ic* journaux au complet, même si la ville doit payer quelque chose pour que ce soit fait.\u201cJe trois, souligna l'échevin Olsen, que le public est intéresse a connaître dan« tou* les détails le contenu de ces rapports\".\u2014 o \u2014 Le ronseil de ville a adopté deux resolutions pour la vente de logements ouvriers l'un à Mlle Annette Gosselin pour une propriété située au 369 rue Desbiens et 1 autre à Mlle Claire-Mance Gauthier pour une maison situer au 463 rue St-Georges Le maire et le greffier ont été autorisés a signer le contrat de vente qui s'élève dans chaque cas a la somme de $1 Ces logements ouvriers ont été payes sons forme de lovers et le paiement final avant été effectué, H ne restait qu'à passer Tarte notarié L'échevin Odin OIsen a pro-po>é au conseil de ville que le greffier municipal.M Fct-nand Hébert.soit désormais convoqué aux séances de comité afin qu\u2019il y note le* décisions du conseil pour les faire ratifier à une séance ultérieure du conseil L\u2019échevin Roland Villeneuve -roonda cette proposition qui fut adoptée à 1 unanimité L\u2019échevin .tear-Marie Carrier était absent lors de la dernière séance du conseil II était retenu chez lui par la maladie cette demande de soumissions.Le*' trois compagnie* auront a-lors a soumissionner toutes trois sur )a même cédule Ix*- soumissions devront être à ! hôtel de ville avant le 15 a vril 11 s agit des assurances t0U4 hant les cinq principaux batiments de la municipalité.I hôtel de ville, la caserne des pompes.U* garage municipal et le marché Ces bâtiments ont été évalués d'une façon scientifique.A la demande de l'échevin | J##n Rivard, la demand# de 1 soumissions comprendra égale ment les assurances patronales de la municipalité Il y eut bien quelque* discussions entre les membres du conseil concernant certains points à éclaircir.L\u2019échevin Olsen termina le débat en de clarant: * Si on est prêt a m assurer qu'il n y aura plus de chicane sur ce sujet.ie suis pré?a seconder la proposition de i c'hcvm Rivard .La resolution fut adoptee.LA TUQUE \u2014 Léchevin Alfred Bolduc a présente un a-vis de motion, lor* de la seance du conseil de mardi dernier.qu il allait proc hainement proposer un reglement cl emprunt de $50 (KM) afin que la ville put'se continuer certains travaux d\u2019egout dan* le quartier Bel-Air En «oubgnant la nécessité de ce reglement, le gerant municipal rappela que ces travaux seraient faits d*n« le but ue pouvoir maintenir un certain nombre de sans-travail au labeur I>e règlement sera san* doute proposé lors de a proehai-| ne séance du conseil, la pre-\" nuere du mois d avril, qui e-t prévue pour le 2 Les travaux projetés avec cette somme «ont la finition du creu-age et la pou* du tuyau rie raccordement dégoût venant du tunnel en construction, a légout collecteur de la rue Beaumont Le* sans-travail que la vrille a tout fait pour maintenir a (emploi au cours de Ihiver grâce a son programme de travaux dégoût entreprendront la derniere étape de travaux avant la date limite fixée dan* le programme des travaux d hiver des municipalité* pour enrayer le chômage D'aprè* la loi.la date limite est le 30 avril e*o«v# a *0*9 -*qo M r*fo*« \u2022\u2022\t«m t>m \u20220*9*9\ttn*-* 9i mm habille pour sa taille et que ses proportions soient harmonieuses.Les hommes préfèrent les pentes femmes aux glandes Accepte/ vous telle que vous etes, tirez le meilleur parti des avantages que vous avez- et cessez de vous préoccupez de ces choses.(c) A votre âge les robes jeunes, de coupe princesse, peu ajustées, les jupes un peu évasées, les petits cols ronds, les tailleurs genre chanel sont seyants.Tailleur de flanelle grise, manteau de meme tissu ou de cheviote bleu manne, chapeau breton, souliers a ta Ions moyens ou bottiers, peu de maquillage et peu de bijoux.voila ce qui convient Pour la coiffure, tout depend de la forme du visage mais, en general, une coiffure legerement gonfler, aux cheveux assez courts convient aux adolescentes.\u2014 0 ~ REPONSE a Anxieuse de sa.\\oir - ,1e crois que vous aurez plus davantage a acheter le manteau de mouton de Perse noir L\u2019autre fourrure que vous mentionnez c>t une fourrure qui a connu beaucoup de vogue l'an dernier mais qui commence déjà à être moins recherchée Au bout de deux ans vous en seriez fatiguée Le mouton de Perse ne vous vieillira pas si vous portez des accessoire* de couleur et si vous choisissez un modèle jeune WINNEBAGO.Illinois Rivirr« DECOUPEZ CE COUPON Sam 0M3 il \\ fut question rtacte d\u2019accord, rte cours d\u2019eau, de procès-verbal, de procedures en Tour «es dernière- mtentees a la municipalité de Sle-t\u2019rsule par un contribuable du rang de Beaupré, ce qui.incidemment, et disona-le immédiatement n\u2019a rien a voir avec le conseil de comté rte Maskinongé.Trois cours d rau Le drainage de trois cours d eau a ete le point de mire de ce* deliberations qui ont resuite en passes rt armes entre le maire de Ste-t\u2019rsule et le contribuable de cette municipalité qui a précisément attaqué en Cour le dit proct -« verbal, préparé sur demande de ce contribuable par un surintendant du ministère impliqué a Québec.Le premier cours d\u2019eau est du nom de Bergeron et la procedure y a ete effectuer as>ez rapidement soit une trilogie de résolutions, dont la 1ère, en vertu de 1 article 447 déclare le cours d\u2019eau du dit nom sous juridiction du conseil de comté, puis vient l\u2019ho- mologation de l\u2019acte d accord, dans ce cas précis signe par tou* les interes ts et enfin la demande de subvention au ministère pour Icxéeution de ces travaux On y aura tixe au préalable, la superficie contributive de chaque intéresse, et une foU la subvention versée.les intéressés ont le libre choix de leur entrepreneur Ce cours d eau Bergeron, situé en partie dans Hunters-toun.en partie dan» St-Pau-lin»paroi\">e.a vu son ca^ a-grée a 1 unanimité Lei* resolutions a ces fins avaient été proposées par MM Armand Dupuis, maire de StPaulln-paroisse, et Wilfrid Lessard.d\u2019Huntei stowli, maire de cette municipalité Quant au cours d\u2019eau de La Barrière, cmtre Hunter«town et St-Alexis-des*Monts, il a subi les memes procédures que le cour* d eau Bergeron, avec les mêmes résultats La encore, les deux maires des municipalités interr'-séev MM Vthanase Plante, de St-Alexis-des-Monts, et Wilfrid Lessard, d\u2019Huntert-town.ont été les proposeurs des résolutions qui suivront leurs procédures legales, on croit que les travaux débuteront au commencement de juin, dans ces deux cas.Cas plus difficile Quant au Ruisseau des Rames.entre St-l.eon et Ste-l\u2019r-sule.il con titue peut-être, on le saura après des informations legales prises d ici quelques semaines, une epine nans 1rs rose* Il est de & milles de longueur Le Ruisseau des Rames s plusieurs tributaires ou embranchements et parmi ceux-ci.il y a ic Ferre, qui a suscite.sur demande d un contribuable' du rang Beaupré, qui lui.après avoir fait demande de ce proces-verbal, regardant cette question de Ferre ne veut tout simplement plus l\u2019accepter comme tel.selon les declarations du maire de l\u2019endroit et l\u2019affaire est presen.tement en Cour Tout naturellement, ce litige entre cette municipalité et le contribuable implique ne regarde pas le conseil de comté, car l acté d accord a été signe.>-auf par un.mais on redouterait éventuellement, ce qui ne se produira peut-être pas.un manque d harmonie, et on a décidé de prendre de* informations légales, sur le sujet avant de procéder dans cette affaire de ciramage du Ruisseau clés Rames, entre St-Leon et Ste-Ursule sans le \u2018Terre * Quelques maires avaient suggéré que l\u2019on procédé en excluant le Ferre mais d\u2019autres ont trouve qu i! se commettrait.par le tait même des injustices pour les autre* intc-ressés de cet embranc hement On a alors décidé de laiss\u2018*r cette choM* en suspens et il en sera de nouveau question au mois de juin, lors de la prochaine réunion du conseil de comté de Maskinongé.«Ti:\tGENEVIEVE - DE- BATISCAN \u2022 DNCi D-n* U semaine du 11 au 15 mars.350 personnes ont suivi avec un intérêt soutenu des cours à la salle paroissiale de Ste-Oeneviêve-de Batuvran Ce* cours ont débuté par lad.ministration et la regie de la ferme et les changements apportes a i Ministère de l Agri-culture pour donne, aux cultivateurs des services appropries aux exigences de l\u2019heure Pila on leur « explique comment la loi du Cre-rtr Agricole Provincial et Federal peut contribuer à solutionner 1rs besoins de crédit du cultivateur.Après a\\ >ir pnvsé en revue 1rs secrets que tout cultivateur doit connaître pour réussir dans la production et la mise en marché des fraises, on leur a fait voir au moyen de films appropriés dr.x résultats très significatifs L'industrie animale a eu la vedette car on a passé tour a tour le* explications relatives à la bonne traite à 1* médecine préventive, à l'alimentation et a la selection des vaches laitières Enfin 11 v eut une Journée consacrée à l'aviculture, l\u2019inventaire de notre production, les besoin* du marché, le coût de production.1a saute des oiseaux et la nécessite pour les cultivateurs de s'unir pour regler definitivement la mise en marché des produit* avicoles La dermere Journée a été fé-servee a la question de* aol*: l\u2019urgente nécessité de faire analyser no* noix, les besoins de \u2019a plante en elements fertilisant*, la façon de corriger les pertes d'element* subie* chaque année par une bonne fertilisation et un chaulage adéquat St on ajoute à cela le temps de consacre à repondre aux questions de* cultivateurs, on a une idee du bon travail qui s'est fait durant ces cours se rapportant au sol aux Animaux et au chef d entreprise qu est le cultivateur.Une décision lundi?LOUISEVILLE \u2014 Plusieurs membres 4 II.tant du couvent que du college, seront du congrès provincial de cet organi* me.en mai prochain Ce mouvement ect des plus actif* dan* nos m ululions scolaires de la region.\u2014 O \u2014 LOUISEVILLE \u2014\t1.année 19B4 verra le 10e anniversaire de fondation de l'hôpital Com toi*, de Louiseville Cette institution date précisément de l'an 1954.étant dirigée par les Soeurs Servantes du Sacre Coeur de Marie \u2014 O \u2014 l ne exposition de camping serait en vue.à Louiseville.et présentée sur un terrain, en paroisse, pour la date du 11 mai Plusieurs exposants se raient de cet événement d envergure.à la mi mai.\u2014 O \u2014 On a déjà commencé, à la Trésorerie municipale de la ville a se procurer le* plaques pour bicyclettes 1963 Elles ne coûtent qu'un dol- lar et cet achat de la part de« cyclistes constitue un acte de civisme vraiment encours géant Formation d'une Commission scolaire régionale dans le comté de Portneuf LOI IS F VI LL K MB» \u2014 La bibliothèque municipale recevra-t-elle von approbation et sa reconnaissance finale* à la séance du conseil de ville de lundi soir'* Il restait à recevoir 1'appro-hation de la Commisvmn des Affaire* municipales pour que ce projet devienne officiellement une réalité Pour l\u2019ins- tant.on ignore si le* autorités municipales ont reçu ce document qui permettrait à la bibliothèque de fonctionner le plu* tôt posvjhle On se rappelle que la corporation de la paroisse a en outre.donné son adhésion à ce projet et qu elle versera à cette fin une* contribution mensuelle de $16 65 LIMONADE V SEPTA AGIT VITE /> O »ltw Afré«au «w #\u2022«* UN PURGATIF IFFKACI ENFIN AU CANADA I SCHARFEN L« tranchoir lo plut mod»rn« \u2022\u2022 If piu» économipuo pu* «oui PWIM\u201801 trouvor.4 modOloi 4 vd»r# ch© * Fnnrticnnfment facile Nettoyai# facile Distribué par >loiilour IJniiifM» SJS ouoit.rue Port Rovol Montréal U.iurtau OU 7 j;rj Représentant: C.-E.LU PI EN ISA ST AIME\tLOUIIfVILlI Tél.CAPITAL 8-4191 nONNACONA (DNC) \u2014 Les dirigeants de vingt commissions scolaire* du comte de Portneuf se sont réunies, jeudi soir dernier au couvent de la ville de Portneuf Deux question* ImportAnte* élAient à lagenda de cette a.s-«emblée.soit celle des conventions collectives et la formation d une commission scolaire régionale dans notre comté » présidence de M Alfred Leclerc.président régional des associations des commissions scolaires pour le comté, débuta sur la question des conventions collectives Mais il semblait qu'un autre sujet Intéressait davantage les représentants des com- missions scolaires, et ce sujet avait trait à la formation prochaine d\u2019une commussion scolaire régionale Donc, pour revenir à la question des conventions collectives, disons que l\u2019on demanda, pour finir, à toutes les commissions scolaires qu elles désignent chacun un membre, lequel fera partie du comité devant entamer le.* prochaines négociations avec les instituteurs L\u2019inspecteur régional M Elisée Goulet fit un brillant exposé sur l'urgence de la formation d une commission scolaire régionale dans notre comte Ce* paroles reflétaient beaucoup d'optimisme quand à sa réalisation.Il semblé bien que d ici quel-cues mois le comté aura sa commission scolaire régionale A la suite de ce: expose de M Goulet, il fut decide que chaque commission scolaire désireuse de faire partie de la prochaine commission scolaire régionale devrait fournir leur resolution d ici le 30 avril soit la date limite désormais fixée À cet effet, le Dr Gignac de l\u2019Unité Samtairf du comté de Portneuf fut désigné pour récolter le* résolutions de toutes le.s commissions scolaires qui ré.pondront dans l\u2019affirmative K cette demande d\u2019entrée dans U f dure commission scolaire régionale du comté de Portneuf.Le théâtre de St-Alexis vendu en vue de la construction d'une salle de quilles Mfmbrt du con«fil Nftionfl IP Rtchfrchft chiroprftiqufi du 861 L«violette FR 4 8862 TROIS SiVICRES LOUISEVILLE CHIROPRATICIEN Cultivateurs des #nvirons qu# cc soit pour «chat ou t#rvic# de machin#n#s Rue du Centre CA 8 4592 Louiseville MALBEUF ATTENTION CADEAU durable et exclusif rendez-vous à la BIJOUTERIE GIGUERE 60.St-Laurent CA 8-4187 Louiseville Pour un 19, St-Laurent CA 8-4675 Louiseville D.Dulude aux futurs mariés Mfublft ft appareils «(\u2022etriquea 6 venir nous rendre visite Invitation ST ALFX1S DES MONTS - D NC) \u2014 Les amateurs du jeu de quilles apprendront heureusement la nouvelle que le thé-?rp d'\" st Alexis, propriété de M Arthur Goudreault.do vSt Alexis, uent d être vendu à M Marcel Lambert, contrai leur forestier et citoyen bien connu M Lambert a fait l\u2019acquisi- tion du theatre qui est situé en plein centre du village, sur la rue Notre Dame Etabli depuis 15 an*, le b*-\u2019.ruent en blocs de béton demeure encore une construction solide avec des dimensions de 33 pi par 78 pi de long Pour les besoins des 6 allée* de quille* que veut construire le nouveau propriétaire.une allonge de 30 pi.Une réalisation que l'on attend avec impatience LOI ISF Y II.LF MB' \u2014 T « Commission scolaire régionale provisoire, formée depuis plusieurs mois déjà, a eu des activités ce* mois derniers, ce qui présagerait, quelque développement au cours de 1963 On sait que le président de cette Commission scolaire régionale provisoire est M Henri-Paul Milo» de Saint-Paulin et son secrétaire en est M Paul-A.Frechette, de Saint-Leon Normalement cette école régionale devait être en activité, pour «eptembre 1963.mais cer- pormettra 1 amenagement d un restaurant, de salles de toilettes.d annexes pour des comp tmrs a souliers et d un \\es tiaire.De plus, la façade de la bâtisse sera rénovée au complet, et des travaux de refection ri environ $6 000 seront entrepris.La compagnie International.qui\tconstruit les\tallées, doit remplir le contrat à cet effet, et a l\u2019etablissement de sièges à\tdivers paliers qui permettront aux spectateurs de suivre le jeu.La propriété s\u2019est vendue $0.000 dollars.M.Goudreault doit poursuivre son program me de cinématographie jus-laine* circonstance' auraient qu\u2019au 17 avril, après quoi, le* retardé *a concrétisation\ttravaux de transformation en Toutefois, malgré res impré- feront une salle de quille* M vu\til\tse\tpourrait\tfort bien\tLambert\tprévoit qu\u2019en\tfin de que\tcette\tEcole\tn\tgionale de-\tmai.les\tamateurs de\tquilles vienne une réalité a l\u2019autom- pourront s'adonner à leur ne 1963\tsport Reconnaissance LOUISEVILLE (M B.) - Les ministères de la Colonisation et de l\u2019Agriculture contribuent largement à la fabrication des copies de feuillets servant aux actes d\u2019accord et autres procedures pour le drainage de cer tains cours d eau.dans des mu meipalités du Quebec, et tout ce travail, qui demande des heures supplémentaires.e*t fait bénévolement par les se crétaires du ministère de l\u2019Agriculture.Tout naturellement, la gratitude.bien que non obligatoire, semble s\u2019imposer dans de telles circonstances, et le conseil de comté a voté une somme de $20.soit deux portions de $10 à être envoyées à ce* secrétaires qui ont travaillé laboneu sement et bénévolement, apres leurs heures régulières de tra vail.afin de les récompenser quelque peu pour le boulot ac compli.Violente collision ST ( ISIMIR ' DN< ¦ Tro s jeune* gens originaires do St Casimir dan* le comte de Champlain, ont subi des blés «ures quand leur voiture s'est écrasée contre un lourd ca mion a cinq essieu*.Sous la violence du choc, le camion s'est renversé et les deux \\oi tures sont une perte totale I^s blesses sont Yvon N'aud, 22 ans, conducteur de la voitu re.Yves Tessier, 22 ans, et lAicien Sauvagéau.33 ans.Ils ont été transportés à l'hôpital St Joseph de Trois Rivieres par les ambulances Hivon, de Ste Anne de la Pérarie.et J \\.La-coursière, de St Casimir.Le conducteur du lourd camion, M A Perron, de St Marc de* Carrières, n a pas subi de blessures.COURS GE PROSPECTION DU 16 fiVRIL RU 8 MAI 1963 \u2022\tCOURS: (160 heures) donné* à l'Université L#* val.sou* le* auspices du Ministère des Richesses Naturelles, Quebec, par des professeurs de la Faculté des Siences.\u2022\tSUJETS: Prospection, géologie, minéralogie, a-nalyse de minerais, excursions, etc.\u2022\tCONDITIONS: *,s Aucun examen d admission.S'adresser au DIRECTEUR du Departement de Géologie.Faculté des Sciences, Cité Universitaire, Quebec.L'inscription doit se faire avant le 10 avril.Le nombre de placet est limité.f, ASSEMBLEE DIMANCHE LE 24 MARS A 2 HRES ST-GUILLAUME à la Salle Paroissiale en plus de CLEMENT VINCENT vous entendrez Mon THEOGENE RICARD nouveau ministre sans portefeuille et autres orateurs invités.M.Clément Vincent Mardi soir le 26 mars à CKTM-TV à 6 h.20 p.m Votons gagnant Votons Vincent Oef Ciimont Vtaeoaé) ASSEMBLEE A ST-LEONARD DIMANCHE APRES-MIDI A 2 HRES au suuK-basspmcnt do l\u2019Fgliso ORATEURS INVITES Me Vincent Drouin, député d'Argenteuil comté de* Deux Montagne*, critique agricole du Parti Libéral à Ottawa, et autres orateurs Invités.POUR UN GOUVERNEMENT STABLE UN SEUL MOYEN VOTONS LORENZO «T-ARNAUD.(Org.Lorenm St.Arnaud' r\\ DE L'EAU CHAUDE 24 heures par jour à une capacité de Gallons A LA MINUTE Voici la toute dernière invention modarne on eo qui ngardo lo chouffago.Combiné dont un mémo apparoil on tanta, deui commodités indispensables au foyer t Le système de chauf> fage à eau chaude vous donnant un confort sans pareil à volonté et le chauffe-eau ultra-moderno qui vous permet d'obtenir autant d'eau chaude que vous avei besoin pour votre usage domestique.Le prix très bas pour lequel vous obtenu cet appareil vous surprendra.Consultcx sans tarder un export qui vous ronsoignora sans plus do frais.l* La fournaise IDEALE BEACH JOS.HENRI BELAND Eleveurs de POULETS Bar-B-Q.NOUVEAU SYSTEME DE CHAUFFAGE A EAU CHAUDE A PRIX COMPETITIF ! (EQUIVALENT AU PRIX DE l'AIR CONDITIONNE).EPROUVE DANS TOUTES LES CONDITIONS REALISEZ D'IMPORTANTES ECONOMIES SUR LE PRIX DU CHAUFFAGE OBTENEZ EN PLUS UNE GARANTIE D AUCUN DEPLACE MENT D'AIR f e Gamntip d\u2019entière satisfaction \u2022\tFstinic gratuit sur demande \u2022\tPersonnel hautement qualifié \u2022\tService 21 heures par jour VOUS OFFRE Sécurité - Confort - Economie \u2022\tAucun comptant requis \u2022\tJusqu'à 5 ans pour payer \u2022\tFaible intérêt de 3°b Finencement per Imperial Oil Ltd GARANTIE DE 10 ANS JOS.HENRI BELAND Entrepreneur Plomberie Chauffage Couverture Air Climatisé Fameuses marques : Beach - Anthes Imperial - Gurney - Metro-Heat - Brock - Air-Ease 800, F AVENUE\tSHAWINIGAN SUD\tLE 6-4045 ATTENTION SPECIALE ALX ENTREPRENEt RS > 1» 23 mart 1063 1 m /is Sou» la juridiction du ministre de l'Industrie et du Commerce Le transfert des pêcheries QUEBEC \u2014 L\u2019Aaaemble* législative a donné *** druxie-)r,r rt troisième le« ture* au p,(»jet de loi transférant les pet he nés maritimes sous la juridiction du ministère de FIN DES VERS AVEC ni! [\\ SMSIIOIMS in ma i«« «ueoo- %if>ret è l'ali n \u2022« ttUiant P*t Meut let « v e n \u2022 créét.epres ev«ir trouvé le derate d'un e \u2022 trait d «il tpéoel P o uvent datruire let «ert ll« tent «ppelét A I L A Via etm de let distinguer det Irm tetient.Peur ne pet itr# d* la responsabilité du ministère de l'Industrie et du Commerce \u201cs il laut absolument démantibuler un departement actuellement présidé par le depute de Matapedia\u201d.Il a ce pendant souligne que Ve ministre de la chasse et de la pêche, traditionnellement, s'est toujours considéré comme le porte-parole ries pécheurs Ceux-ci a-v aient leur ministre a eux.C ost le ministre de la c ha ^ et de la peche qui.avant meme que le nom ne soit employé.faisait de l'aménagement regional 11 sentait obligé de voir a l'organisation de toute la vie sociale, materielle de la region ou sont situes les péc heurs qui s'adonnent a cette industrie des pèches maritimes .Est-ce que les pêcheurs seront mieux traites maintenant par un ministère qui a déjà d autres activ ités a exercer, qui doit voyager, s absenter souvent?Au lieu d'avoir un ministre bien a eux.ils devront se contenter d une partie de ministre, une fraction de ministre, un ministre dont la responsabilité evt tellement considérable, tellement importante dans le contexte actuel; je doute fort qu'il ait le temps de penser aux pécheurs et de ^occuper de leurs problèmes.maritimes En exprimant cette reticence M Johnson forma le voeu d avoir tort Car.dit-il tout i«* qui peut arriver de bon aux \u2022 \u2022ibles et tout ce qui peut leur arriver de moins bon nous peinera I^e chef d;* l'opposition rendit ensuite hommage a 1 ancien imnLstre de la chasse et des pêcheries, le Dr Camille Pouliot, pour ce qu'il a fait clans le pa^sé.avec des budgets modestes, afin ri aider les pécheurs.L'hon (*cr.«id D Lévesque, ministre de 1 Industrie et du Commerce a rassuré le chef de loppoHtion II a dit que-tant un Gaspésien et un CL» -pesien fier de ses origines et conscient des besoins particuliers de c ette region, il a I intention d apporter une attention continue aux problèmes des pêcheries maritimes.Le ministre a ajoute qui! faut regarder l'avenir avec optimisme Le revenu du pécheur qui roussit grâce a de nouvelles facilités mises a sa disposition, se comparera fave»-rablement avec beaucoup d ,*u-tres gens de la société.Il a dit qu'il s'occupera d autres services connexes avec la collaboration du conseil d\u2019orientation économique qui.justement.s'intéresse non pas seulement aux pêcheries maritimes mats au développement de toutes les richesses naturelles de ces regions-la.Le bill créant le ministère du Tourisme voté en 3e lecture Ql KBEC \u2014 La loi e rrant le ministère du Tourisme, de la chasse et de la peche a reçu sa troisième lecture, a 1 As semblée legislative, hier Au c un vote n a ete enregistré, mais (opposition l'a acceptée \u201csur division LT mon nationale a attaque principalement la modalite du texte* legislatif confeiant au ministre le pouvoir d enquêter sur la conduite d un employe de son ministère Le chef de l'opposition M Daniel John son a pre&enté un amendement.seconde par Me Yves êîabias.depute de Trois Kme-rev réclamant que le bill 'Oit retourne au comité plenier avec mstiuetion de biffer I article concerne L amendement fut repousse par 4b voix con tre 19 et la motion principale de troisième lecture fut accep tee maigre la dissidence de 1 opposition Cette derniere avait déjà exprime son objection a 1 ai tide de la loi concernant le pouvoir d enquête du ministre, pendant l'etude du bill 25 en comité plenier.la veille.I>e depute de Bagot réitéra que cette provision est tout a fait dépassée dans le contexte de nos moeurs modernes et surtout vis a vis la compréhension que nous avons, aujourd'hui, (tes droits et du respect des dtoits de la personne 11 serait impensable, dit il.d'accorder un tel pouvoir a un patron de l'nidustne.clans l'entreprise privée .Ce pouvoir e^t tellement général que l em ployeur, en 1 occurrence un ministre et son délégué peu- L'U.N.réclame à tort la paternité de l'Institut de Papeterie local QIFBEC \u2014 V Glendon Brown, député libéral de Brome.a dit hiei.que* r est a tort que l\u2019L nion nationale réclame la paternité de l'Institut de Papeterie de Trois-Rivieres M Brown a affirmé que c'est un gouvernement liberal qui a doté Trois-Rivieres de cette institution unique au monde.Il n a cepe ndant pu développer le sujet 11 fut rappelé a Tordre par le président de la chambre, Thon Richard Hyde, qui lui a fait observer que l'Institut de Papeterie n avait rien a voir avec les pêcheries maritimes qui faisaient Tobjet du débat Le député de Brome parlait M.Glendon Brown a la suite du depute de Champlain et contestait a TL'nion nationale le mente tout fait 11 soutient que c est en 1922.sous le gouvernement Taschereau.que les pêcheries maritimes ont été constituées, au Québec, avec l'établissement du premier bureau régissant cette industrie.vent faire enquête sur la con dulte d un employé en n im porte quel temps, c'est a dire non seulement sur sa conduite a 1 ouvrage mai* aussi en rie hors de sa penorie d ouvrage I\test un pouvoir exhorbitant, un pouvoir qui ne tient pas compte du tout de la notion que nous avon*.aujourd hui.de la liberté de i employe L'hon Jean Lesage a repon du qu Tl est parfaitement d ac cord avec le c hei de 1 opposi tion lorsqu'il dit qu il serait impensable ri ac corder un tel pouvoir aux patrons dans Tm dustne pnvee ou dans le corn merer Mais ici.le ministre est un homme qui n est pas chai ge d affaire pnvee II est charge de l'administration publique concernant tous les ci toyens de la province de Quebec Ce n est pa* du tout la rneme chose Ce pouvoir est essentiel Le chef de Toppo*ition sem blerait peut être prêt a 1 a dopter si ce pouvoir n existait, dans le cas d inconduite d un employé civil seulement au cours de ses heures de travail II\test impossible d imposer une telle delimitation Les em ployes civils, grâce a Dieu, sont généralement honnêtes Mais il faut prévoir le cas ou l\u2019employé civil, pour voler la caisse dont il a la garde et qui contient de (argent apparte nant a tout le public de la province, pourrait fort bien choisir la nuit pour se rendre coupable d une telle m conduite, pour emprunter de 1 argent a la cais*e Ou encore, prenons l\u2019exemple d un garde chasse qui, avec le costume, le soir ou la nuit, dans une affane qui n est pas une af faire de chasse alors qu\u2019il n'est pas en devoir, se sert de 1 autorité que lui donne son c ostume et ahu*c d une arme a feu pour menacer des gen* C'a Pf'ut arriver aussi bien en dehors que pendant les heures ou il est en devoir Ce serait la poser une limitation qui est absolument impcnsa ble \u201d Le chef du gouvernement a ajoute qu on n a pas le droit de présupposer qu un ministre va abuser de son pouvoir S\u2019il le fait, de* recours exis lent pour celui qui « *t victime et le chef de TnppO'ition pe.i* apporter le ca devant la chambre et demander que 1 on sevis'C contre le ministre en question i il y a abu* de pou voir M Lesage a fondu en di-ant que ce pouvoir a ete incorpore dans une loi.1 annee derniere Pourtant dans les comtes ou (tut Est plus civil \u2022bec ( omte nployf *st Qi et le 1 tous des liber ne Dans le ias grand rrtrrhrB - soit Quehec-entre Quebec-cie Quobe* , ce ux qui ont de Quebec Centre et de Quebec Est j»ont justement ceux qui tendaient prendie la i de* employes civils qui ont e\u2019t défaits pre fen*e 2 3\t4 5\t6 ?rrrin ?nonlD arrnjB 11111 ULO ?HEBn I \u2014T I HORIZONTALEMENT 1\u2014\tElle ailecte principale ment les membres 2\u2014\tMet hors de lui \u2014 Poiëe** nf inverse 3\u2014\tNégation \u2014 Coupa court \u2014 En spirale 4\u2014\tM er sans pré * -Petit animal don* a four rure est recherchée 5\u2014\tPersonnel \u2014 Conatance d affection 6\u2014\tMince filet d ea,i \u2014 Prénom \u2014 Couleur pnnti nie 7\u2014\tAccord g\u2014Pronom \u2014 Chemins B\u2014A qui Ton tient \u2014 Coutumes 10\u2014\tEnlevai \u2014 Rendre nto.ru pe*ant 11\u2014\t11 glisse sur l ean 12\u2014\tAu monde \u2014 Ra«e même de quelque chose VERTICALEMENT 1\u2014 Mouvement vers l'intérieur 2\u2014\tQui coûte cher \u2014 Poudre d ecorce 3 \\rticle \u2014 Prison do;*eaj 4\u2014\tNon peaces 5\u2014\tQui concerne un organe 6\u2014\tPosee.- a dev an! no s S\u2014Préposition \u2014 Personnel \u2014 Coquillage mar.ns 9\u2014Pour le nettoyage 10\u2014\tQu a du ma.a marcher \u2014 Boisson forte 11\u2014\tQui ne bouge pas 12\u2014\tObtenu \u2014 Presse Solution d hier Honiontâlfment \u2014 1\u2014\tAGGRAVATION 2\u2014\tRARE \u2014 IRREEL 3\u2014\tBIELLE \u2014 IRISE 4 I \u2014 VIEUX \u2014 EL \u2014 V 5\u2014TRESOR VA \u2014 VfE 6\u201er\\S \u2014 NOUILLES 7\u2014\tAI \u2014 T \u2014 P \u2014 CIEL 8\u2014\tISSC \u2014 ERES \u2014 AV 9\u2014\tROl'E \u2014 U \u2014 ANSE 10-\tENERVE \u2014 OBESTE 11\u2014\tNE \u2014 EMAILLES Verticalement : \u2014 *' 2\u2014 GAI\tRAISONNE 3\u2014\tGREVES \u2014 SUEE 4\u2014\tRELIS \u2014 TUER \u2014 B 5\u2014\tA \u2014 LEON \u2014 VER 8 V - Et ROPE \u2014 EMt* 7\u2014AI \u2014 X \u2014 U \u2014 RU \u2014 AL R\u2014TRÎ \u2014 NICE \u2014 OIE 9\u2014IRREALISABLE 10\u2014\tOEL \u2014 LE \u2014 N EL 11\u2014\tNES \u2014 MEL ASSES 12\u2014\tLEVES \u2014 NEES STANLEY MOTOR EQUIPMENT LIMITED FR.5-8957 IÜ08 Sl-I*hilip|» Tr ièrp* DISTRIBUTEUR EXCLUSIF POUR TOUTE LA REGION DES EQUIPEMENTS INDUSTRIELS C'est l'UN qui a développé les pêcheries maritimes /V!.Ql\u2019EBEC - M Maurice FH-lemare a Imputé a Tancien gouvernement de Tl\u2019nion nationale Je mérite d\u2019avoir développé les pêcheries maritime* au bénéfice de« pécheur* ga*pé*iens apres avoir libéré ccux-ci du monopole d un syndicat qui achetait leur poisson a des prix de famine Le député de Champlain a dit que r est en 1936 qu a débuté la politique de construction d entrepôts frigorifique* Aujourd hui.on compte soixante de ces entrepôts construits par TU N en Gaspesie et 123 stations ou les pêcheurs s approvisionnent de hareng préparé pour la pêche à la morue.M Bellemare a rappelé que c'est le gouvernement de TU-nion nationale qui a bâti TE-cole des pêcheries maritimes, a Grande-Rivière, ou Ton enseigne gratuitement les rudiments de la pêche.C'est cn- Bellemare de TU- Dr Gasfon Marcotta m.d.Candidat conservateur dans Champlain ASSEMBLEES DIMANCHE 24 MARS A ST-THEOPHILE-DU-LAC (LAC-A-LA-TORTUI) APRES LA MESSE DE 11 hres 30 LE SOIR A 8 HRES A ST-STANISLAS LUNDI 25 MARS A 8 HRES P.M.ECOLE STE-BERNADETTE CAP DE LA MADELEINE Ralliement monstre Kim»«\u2022iiih* mi's djimrs \"CHAMPLAIN VOTE MARCOTTE\" Maurice core le gouvernement mon nationale ^clon lui.qui a développé grâce a des subventions généreuses Ternie de Sainte-A nne-de-la-Pocatic-re qui forme des technologues compétents qui sp mettent au service des pécheurs de la Gaspésie Le député de Champlain a représente que le gouvernement de TL\u2019nion nationale fut le premier a établir un crédit maritime pour venir en aide aux pécheurs, aver la coopération des Caisses populaire* Le gouvernement actuel a développe cette formule d aide.C'est heureux, car la classe de pêcheurs laissés a eux-mêmes est celle qui a le plus he*oin dêtre aidée Car autrement, on a**istrra a sa disparition Le gouvernement de TL N a consacré aux péi heries maritime* jusqu'en 1960 une somme globale de $4 900.000 Soixante et cinq petits chaluîiri* et soixante palangners «canadianisme '.M Bellemare a rappelé que la station de biologie et l'aquarium de Quebec sont des oeuvres de TU N II a rendu hommage au Dr Camille Pouliot ancien ministre de la chasse et des pêcheries pour le travail qu\u2019il a accompli dans ce domaine.Alors qu'il exprimait le désir qu'on di*e que quelque i hose de bien vest fait dans le passé, il fut interrompu par le premier ministre M Lesage Le député de Champlain ne m'a pa« entendu.tout a Theure.donner ( redit a Tancien gouvernement * \\T Bellemare Oui el ca i.'.'» surpris Mais eétait tellement court que je crains qu on ne Tait pas remarqué Pour le premier ministre non* avons fait dix pour cent tandis qu a mon avis c'est 90 pour cent Le députe de Champlain a terminé en disant qu'un coup de barre a été donné par TU N dans ce domaine DE VOTRE PRIME VOUS EST REMIS AU BOUT DUN SI VOUS NE FAITES PAS MATION CHEMIN S Cap-de la Madeleine R N BELLEMARt TEL.: FR 4111$ Troit-Rivièr«t : YVES BEAUCHAMP TIL.: FR.4 9042 HECTOR VERVILLI TEL : 293-5102 J.ALEX POULIN TEL LE 93411 fom ce* rn-p du \u2022\u2022Ion d \u2022 Or rie te jeuer un tour f\">er r \\ ni ri ferait plaisir vou* prêter balance mai» n>«t pa ordre Titu» enretistr Titi retour» une pe prête rien I Liant ridant r est < enn affte ent il emprunt livre» l n homme veut v oua voir Karl cnmmen des pifen ru i «nnne t part femme t a vu* >e me recon naîtrait pas V ene/ l'ueaux peut \u2022 en occuper Je l\u2019oeuvre 11 peu» non» der nfnrme ement X a\u2019i-ine nfficie Bas*s oit que Are Jacfcpc rr.ment lui faire nmprendie que n est pas un fars qu elle e v en!r\\ e «r ^ 16/LES SPORTS nouvelliwt* Samedi, le 23 man 1963 SnjÿK Moore grave SPECIAUX Un« outre de termine» SHAWINIGAN Une autre saison de hockey vient de piendie fin a Shawtnigan, du moins s i on parle de hockey d envergure dépassant les cadres locaux.Avant de termer complete m?r.t le dossier de la saison 1962-63, qui sera peut-etre rouvert pour conlronter des statistiques dans le futur, on nous permettia cependant de faire une breve analyse generale de cette saison.Habituellement nous sommes portes a entrer en premiere consideration les series éliminatoires Sur ce point il faut concéder que les Cataractes ont ete a la hauteur de la situation et beaucoup d amateurs n'auraient jamais cru qu'ils auraient livre une lutte si contestée a une équipé qui n\u2018a subi que 9 défaites dans une saison de 50 joutes» Nous devons etre fiers de nos Cats, qui nous ont fait passer des moments frénétiques.En ce qui concerne la saison reguhere, nos porte-couleurs n'ont pas manque la tradition de participer aux senes éliminatoires.Depuis la presence de la ville de Shawinigan dans un circuit provincial Junior, l'equipe s est toujours classée pour les senes de fin de saison.Soulignons qu'en 50 joutes ils ont remporte 22 victoires et connu 2 joutes nulles, donnant un pourcentage de 46'>.Si l'on considéré la presence d'adversaires tels que Quebec et Victonaville, c est une bonne moyenne.11 est malheureux que des circonstances hors de contrôle, aient contribue aux faibles assistances enregistrées.Nous ne connaissons pas le bilan final de la direction des Cataractes.mais nous sommes assures a l'avance qu'il y aura deficit et ce, pour une seconde saison consecutive Souhaitons voir re/ivre le hockey junior l'an prochain et a nos Cats, toute notre Les Canadiens bataillent pour A la suite de son K.0.aux mains de Sugar Ramos admiration.Françoi* Guay par I* Prew < anadienn?Les Canadiens de Montreal, dont le hail a longue échéance en tete du circuit a pris tin cette saison, tenteront de s assurer la deuxieme place du circuit en fin rie semaine lors de la venue du Chicago ce aoir.et leur visite a New York, dimanche soir.Le fait principal qui milite en leur faveur est la dégringolade des Hawks qui ont perdu six de leurs dernieres joutes Les Canadiens, qui détenaient la couronne depuis 1958.ont été handicapes cette saison par une défense mediocre et une inhabileté flagrante rie produire quand c'était le temps Ils ont ainsi accumule 22 matches nuis en t>8 parties, ce qui égalé le record du circuit.Toutefois, des verdicts nuis en fin de semaine ne seront pas suffisants pour les Canadiens.car.en cas d'egalite a\\ec les Hawk5 a la fin du calendrier régulier, ces derniers .onsrrveront la deuxieme position en vertu de leur plus grand nombre de victoires De plus, les Hawks terminent leur saison en visitant Boston dimanche soir On sait que la troisième é-quipe affrontera les Leafs en semi-finale de la coupe Stan-lev.Pour leur part, les Leafs semblent en pleine forme et prendront les choses aisément dans leur série contre Detroit en fin de semaine Incidemment.c*es deux parties pourraient bien marquer le retour au jeu de Frank Ma-hovlich et du vétéran Johnny Bower Bower a encore des chances de s'assurer le trophée Vézina au cours des deux dernieres partir* au calendrier régulier Il tire de larnere par un point sur Jacques Plante, des Canadien* Ce dernier accuse un retard de trois sur Glenn Hall, du Chicago D\u2019autre part, Gordie Howe, du Detroit, semble assuré de son sixième c hampionnat des compteurs avec son avance de quatre points sur Andy Bathgate des Ranger- qui n a plu» qu'une partie a disputer LOS ANGELES tPA) L>x ehampion poids plume Davey Moore était dans un état critique hier a la suite de sa défaite par k o aux mains de Sugar Ramos, U veille Moore, qui avait absorbe une veritable rac lee pendant 10 rounds, semblait bien dans son vestiaire apres le match, mais a perdu conscience subséquemment.puis est tombe dans le coma A son arrivée à l\u2019hôpital, le Dr Philippe» Vogel a declare On n'exploite pas les jeunes (Blake) TORONTO (PC- Le président de la LNH.Clarence Campbell, a nié.hier, les critiques coulant que les équipes professionnelles de hockey exploitaient les jeunes joueurs Campbell a spécifié qu'aucun joueur ne peut ligner quoi que ce soit avant d'avoir atteint l'âeo de 18 ans et ce depuis 1950.On sait qu'un membr e N PD de la législature ontarienne avait declare celte semaine que de jeunes joueurs sont invites a signer des contrats les engageant a une équipé, qui les séparé de leur famille Tout en niant également que la LNH tentait de dominer et contrôler le hockey a tous le; échelons.Campbell a a-joute que les équipés professionnelles étaient obligees d'in- AU SALON BAR CABARIN Les Trappeurs confiants d\u2019égaliser GRAND MERE \u2014 \u201cLa sene est loin d être terminée et nous demeurons confiants d\u2019égaliser les chances dans la sene semi-finale.'\u2019 déclarait l'instructeur des Tiappeurs.Maurice Minou\u201d St-.lean, a- près la joute de jeudi soir dernier, remportée par son é-quipe au pointage de 4 a 3.On sait que les Trappeurs faisaient face a l'élimination et qu'au début de la troisième et dernière périodes, les Castors M PHILIPPE CYR La direction du Salon Bar Cabann a k* plaisir d annoncer a toute la population la nomination de M Philippe Cyr pour prendre charge comme gerant du Salon Bar Cabann M Cyr est avantageusement connu dans le domaine de I hôtellerie «depuis près de ?o an5' V nt franchi toutes les étapes de cotte profession.et cela dans 1rs mril leurs hôtels de la région, il est donc en mesure de rem plir comme il sp doit sa nouvelle fonction M.Cyr profite de l\u2019occasion pour inviter la population et ses amis à lui rendre visite au SALON BAR ( \\R\\R1N 1258 Notre Dame Trois Riv ières * \u2022 \u2022 \u2022 Mariages \u2022 F,te.Pour reserv ation, appeler FR 4 t782 Les Sénateurs du Cap en avant dans la finale juvénile Le Sénateurs du Cap de la Prenant le* devants 2 à h Madeleine ont pris les devants des la premiere période les 1 a 0 dans la sene finale Juvenile de LO T J en disposant.hier soir du Notre Da me au compte de 5 a 1.dans une joute des plus interes>an tes Avant cette rencontre les Aigles de Chapais ont nivelé les chances 1 a l dans leur série finale en disposant des Tigres de Sic Marguerite 4 a 3 Sénateurs ont conserve cet clan pour décrocher cette pre mière victoire Jocelyn Dumont.Yvan Ber geron.Denis Marion.Roger Nadeau et Gilles Lefebvre ont obtenu 1rs filets des hommes fie Bob Loger pendant que Michel Fontaine évitait le blanchissage.Dans la troisième reprise.Robert Savary du Votre Da me a passe le KO au joueur de défense Claude Goulet, des Sénateurs, des la premiere ronde Par ailleurs, Jacques Dési-lets a marque un but après 12.48 de la troisième période pour permettre au Chapais de vaincre le Ste Marguerite 4 à 3 René Pau! Bergeront s\u2019est aussi fait valoir avec une paire de buts pendant que Michel Périgny obtenait l'autre Rc La derniere assemblée d im- Jean Mailhot, Pierre Gagnon portance de tous les clubs de la rt Jean Paul Desbiens ont ¦'oetion fin ('entre de la ligue de compte pour les hommes de Baseball Rurale Albert Gau- Donat Mailloux cher aura lieu ce soir, a 8 heu res, au couvent ou a la salle du college de St Boniface On en profitera pour adopter la cédule en vue de la prochaine saison qui débutera le 5 mai.et aussi pour régler certains points de regie interne Le président Jules Lafrance in cite toutes les équipés à envoyer des représentants à cette imi>ortante assemblée Dernière avant l'ouverture Assemblée générale de la Rurale à Sl-Bonilace derniere période, les Castors pointage de 3 a 0 Le Ste-Thè-cle a enfilé 4 buts dans rengagement final, dont celui de la victoire dans la dernière minute de jeu.pour surprendre le St-Tite et porter la sérié 3 a 2 dans la semi-finale A de la ligue Mauricienne Molson Dimanche après-midi à 2h 30, la série se poursuivra a l'aré-na de Grand'Mcre En se basant sur la joute précédente on doit s'attendre a ce qu il y ait beaucoup d'action au cours de cette joute Le principal facteur contribuant a la haute tension, entourant cette sene.consiste en la grande rivalité qui a toujours existé entre le5 villes dp St-Tite et Sti-Thécle Jeudi soir, une punition idiote de cinq minutes a etc fatale aux Castors.Ces derniers sauront-ils surmonter le barrage dresse par 1rs Trappeurs, et s'assurer des demain les honneurs de la sérié.Réal Trépanier Instructeur des Castors est d\u2019avis que la sene se terminera des demain après-midi \\u cours de la joute de jeudi soir, les Trappeurs ont perdu les services de leur as-compteur Jacques Hébert.vestir de l argent pour former des joueurs.Il a révélé que les équipes majeures dépensaient plus de $500.000 par annee pour entretenir 50 filiales Il a précisé qu'il v avait présentement 123 joueurs des fi-liales canadiennes qui fréquentaient les colleges aux Etats-Unis et au Canada D'ailleurs, a ajouté Campbell.la LNH est contre le système des bonis et tentent de l'éliminer complètement.Les Leafs en Europe! TORONTO «PC» \u2014 Punch Imlach a offert, hier soir, d'amener ses Leafs de Toronto en Europe afin de 'démontrer qui joue le meilleur hockey'*, mais cela selon les reglements de la LNH.qui sont opposes au style européen Le pilote-gérant demande $50 000.plus les frais de voyage- Imlach a fait cette offre h la TV, une semaine après la défaite des Smoke Eaters de Trail au tournoi mondial de hockey amrteur Imlach a déclaré \u2018 Si les Canadiens sont inquiets du fait que le Canada perd son prestige aux yeux des autres nations.je serais heureux d aller en Europe avec mes Leafs et d affronter n importe quelle équipé.Davey Moore que les chances de Moore de urvivie étaient très minces\u201d, mais, hier matin, il était en courage de la nuit passée par le boxeur.Pour sa part.Ramos s\u2019est dit heureux d'avoir remporte la couronne, mais ne voulait pas blesse« en ce faisant Dans les autres matches à ce programme des trois couronnes.Luis Rodrigue/ a enlevé le titre mondial mi moyen a Emile Griffith, par décision en 15 rounds, tandis que Roberto Cruz s\u2019est mente la cou- Convocations du sport et cédule des joutes de hockey mineur en page 19 Curling Le Bonspiel OKeefc.qui s est déroulé au cours de la semaine au Cap Curling Club, sous l\u2019egide de Camille Lebon, se termine! a rv* soir, au Club.P»r une grande soirée COURSES de \"SKI-DOO\" Oimanchs le 24 Mars à 2 heures p.m.au Centre de *\u2018Ski-Doo des Forges\u201d V V, ¦P \u2022 Courues mixtes et individuelles pour femmes.hommes et enfants.R Trophées et nombreux prix.I Coure* aver votre propre Ski-Doo ou louer-en un sur place.I Enregistrement avant ï heures sur place.S\u2019ADRESSER \\ M.ANSELME BOURASSA trophé»» * 7 hr#* p m «u Club d#t Arch#rs \u2022n arriéra d# la tall# L#mir# Mme Jean-Guy Cyr triomphe dans le slalom géant du Mont Sutton Mme Jean Guy Cyr de Trois-Rivières.qui est actuellement en varances au Mont Sutton de Sherbrooke, a remporte hier NOUVEAU SERVICE RAPIDE GM \u201cMUFFLER\u201d \u201cGeneral Motors\u201d c hi:xkoi.i:t 11 rovriu i».>i - après midi sur une trentaine de concurrentes, les honneurs du slalom géant féminin du tournoi du Printemps de l'endroit organise par l\u2019Ecole de ski Jean Lessard Mme Cyr.qui est l'épouse d'un homme d affaires bien eon nu de Three Rivers Chevrolet, participait a une competition de classe Intermediaire '3 A COMPTER DE ^9^ INSTALLE IN SPECTION GRATUITE DU SYSTEME D\u2019ECHAPPEMENT (EXHAUST Toute pièce G M est garantie, ne prenei pas de risque, venez immédiatement ou centre Muffler G M chez f THREE RIVERS.CHEVROLET M010R SALIS HMITf0 P N [US DOMINION ROYAL 755-855, CHAMPFLOUR FR.6-3791 OUVERT TOUS LIS SOIRS JUSOU A 10 HRIS Hockey v I n o ¦ F D i Liéu# Américain# ProMiirm# 4 r.h.trr 7 S A M ( O I Lifu# National# Chu asn a Montréal Dntrnit a Tnrnntn Lifu# Américain# Piovidpnr# a Ruffam ClrvHand a Merahfv RMitimnra a Pittalwrih Uu.hPr a tprtngfiPlrl O I M A N C H I Liéua National* M«ntr#a] a Net» York Tnrnnln % n#trnlt * hirago é Rnatnn (IVrntn' protr» rrm# réfiliPr) Usu* Américain# ( Ihveland à Huffaln Plttfthurch * ProvMipnré Rr»rh#*t#r à Qu^har Rulttmcr* a spuntfiHrl Lifu# Maunci#nn# V# Thérl# \\ « st Tlt» (kîTit» m»n» 1-2 rian« i»ft# \u2022»n» «»rTv final# 4 rt» 7 qui \u2022» rtérniii# à I ar»na rt» Granrt W»r»\u2019 Cl AISIMINTS Tnrnntn « ht- «an Montréal Detroit N»» York Roatnn L'tUf NATIONAL C C.\tP\tN\tPP\tP(\tPt* 15\t21\t12\t215\t175\tk2 .11\t21\t1k\tJkk\t171\t7k 2k\tlé\t22\t221\t174\t7k rw\t»\ti.i\tms\tmi\t?n 21\ttk\t12\t20k\t23:?\t54 .If 17 léS 277\t45 L (GUI AMitlCAINK H»t *h»i Pro* id-nr# Ou» h»i Raltimnr» *pnnft«»lrt Otvitién Ci Rilft «In Cl#'»la«rt Rnrh»*t»r Plttahurfh I l f«t N PP PC 7\t24k\t215 S 2k4 192 Il 19S 202 7\t204\t227 k 25« 22S I Ou»«t N PP P« 7\t229\tIkl k 244 a.tk k 21k 24k OHTE\\ 1/ K \\I»II»E>IE\\T l>ES COPIES PAIIEAITES ET A COLT 7IIMME AVEC TOUT LE NOUVEAU A R niPlf MODELE 103 ¦ D* ISILrrV A PHOTOCOPIER jmm 9950 Le bas prix de cette machine à photocopier la rend pratique pour l'office ou les differents departements, facile et rapide a utiliser n'importe qui peut faire une copie de tout ce qui est écrit, imprimé, dessiné en noir et blanc ou de couleurs.Attrayant fini deux tons, vert «t beige.Ronaldo Girard, gerant LA MAISON DU SERVICE 1547, NOTRE-DAME FR.5-1433 runne tics m» moyens juniors aux dépens ne Kaymundo Tor-rè.s par k o.de* le premier engagement.Dans la ronde fatidique du combat Moore Ramos 1 aspi rant a poursuivi le champion qui est d\u2019abord tombe sur scs genoux, puis a pris le compte obi gatoire de nuit secondes Moore a pu regagner son coin de peine et de misère a la fin de la reprise, mais son ge rant Willie Ketchum deman da ensuite a l\u2019arbitre de met tre fin au match.Lepouse du boxeur, laquelle n a jamais assiste a ses corn bat5, était à son chevet a l\u2019hôpital Emile Griffith, qui a perdu son titre, devait celebrer au-jourd\u2019hui le premier anniversaire de son tombât contre Benny Kid Paret, a New York On sait que ce dernier en est décédé par la suite Han de la boxe Le gouverneur Edmund G.Brown a révéle hier qu il va presenter une loi en vue d abolir la boxe en Californie Cette décision fait suite au combat Moore Kamos.Le gouverneur a rappelé la mort de Kid Basset ainsi que le cas d'Alejandro Lavorante, dans le coma depuis des mois M Brown a egalement de elaré qu\u2019il va nommer un comité d'urgence afin de sur veiller les mesures de .sécurité existantes dans la boxe jusqu'à ce que le peuple puisse agir.THOMAS MASSON RAMBLER \u201959 Sedan comme neuf CHEVROLET '55 Coach automatique Demandez Thomas Masson Tel.:\tFR 6 3791 Residence:\tFR 6-3394 TROIS RIVIERES POURQUOI LUI.DR.BEN WL1DER, N.D.Si vous êtes trop maigre ou trop gras.si votre apparence physique est une raison de gène, à la plage ou ailleurs.voici votre chance de remedier à cette situation.Vous aussi vous pouvez aveir un corps solide et athlétiquement musclé.Entraîneur des pîus célèbres cham-pions, le Prof.Ben Wetdtr vous dit: \u201cLe succès et la popu'anté dépendent en grande partie de lappa-ence physique.Donc, si vous voulez être toujours en forme et devenir populaire da^s votre entourage, vous devez vous bitir un physique fort.Saisissez cette occasion.Remarquez la transformation du corps de mon élève.Henri DeCourcy et suvez son exemple.Vous en ferez autant.\u201d A gauche: Maigre et débile, Henri DeCourcy pesait à peme 100 Ibs.Son désir de devenir musclé etad incontestable.Je l'ai aidé à réaliser son rêve.A drode: Henri DeCourcy s est formé un physique lui ayant permis de remporter les titres en-Viables de M Montreal et de V Canada de list.Sa transformation est un exemple a suivre.TAITES-EN AUTANT! C'est facile' Dans ( intimité de votre propre foyer, pratiquez à votre gré les exercices que je vous indiquerai dans mis cours intuits.En peu de temps vous serez fier des résultats.Votre ige et votre carrure actuelle n a aucune importance.Pour recevoir votre cours GRATUIT, avec mes magazines \u201cSanté et Force\", plus circulaires explicatives et instructions, postez aujourd'hui même le coupon ci bas avec .25 pour frais d envoi.C'est une valeur de S3Ô0 que vous recevrez GRATUITEMENT.COURS GRATUIT Méthode Welder, Dept N 2875.Bates Rd.Montréal 26.PQ.Ci-joint .25 pour frais d envoi.SVP.m\u2019envoyer votre COURS GRATUIT sans aucune obligation pour moi.Nom .Adresse.Ville .MESDAMES ATTENTION' Vous pouvez garner nu per'rirr du pmrls faftermir votre portVme.ammeu votre tarile.grandir, muscler élégamment les- ïambes tvrf embellir votre corps- Envoyez, vos nom et adresse avec 25 en indiquant POUR OAMf S Vous recevrez avri mon COURS GRA1UIÎ, mon mapazmr Beaute et Santé plus cirnilaires et renseipnements Vous vous felu itérez de l avoir demandé1 Simnli.le 23 min 1W3 Un knock-out au combat Durelle-LaSaga ?YVON PHONSE DURELLE LASAGA 6'\tGrandeur\tS'il\" 32\tAge\t28 197\tPoids\t190 72\tPortée\t7412 18\u2019 2\tCou\t1 6'2 9\tPoignet\t7'2 12'/i\tBras\t12-2 13\u20192\tBiceps\t14\u20192 44\tPoitrine (normale)\t44 46\tPoitrine (gonflée)\t46'2 36' 2\tTaille\t34-2 24\tCuisse\t25 16\tMollet\t16 1 1 ' 2\tCheville\t94 J.Durelle J.Clement» La fnrrr iVnfiuranre rt la puik.sanre d\u2019Vvon Durelle vien dront ell#»s a bout fl»» la rapid) té du scientifique Phonse l^aSa fie ** C'est ce que sauioni les amateurs de boxe dimanche soir au Cotisée de Trois Hivie-les alors nue Durelle et LaSa t\u2019a feront les frais de la finale d'un programme présente par Je promoteur trmuvien Regis Lévesque.Durelle et LaSaga ont tous deux avancé que le match ne se rendrait pas a sa limite de 10 rounds Chacun de son côte, on a prédit que Ion mettrait son adversaire hors de corn bat * Mais s'il y a un knock out.lequel terminera le match sur ses deux pieds ^ l^i réponse sera donnée dimanche soir Durant l'entrainement.I^aSaga a étonné plus d un sportif par sa grande rapidité pour un boxeur poids lourd Quant a V\\on Durelle, il a suivi un entrainement ugou-reux.de plus d'un mois II s est dit en bonne condition ph>si que.contrairement a son pre mier match dans sa tentative de retour contre Cecil Cray de Halifax I n autre combat qui retient ! attention est celui qui met tra aux prises Joe> Durelle.cousin d\u2019Yvon et Jack Clements.de Montreal Le tnflu-vien Joev Durelle îen\u2019era de vaincre décisivement Clements dans le but de se mériter dans un avenir plus ou moms ran proche un »\"?re match rie championnat contre Peter Schmidt de Toronto Cléments qui aura comme second Jack Cravit/ a une bon ne raison lui aussi de vouloir I emporter II veut accroître son prestige en disposant d un adversaire classe parmi les pre miers aspirants a la couronne des mi movens canadiens \\ oici les ad ver.saires aux prises dans les au très rencontres ainsi que leur duree fl rounds Andre Kid'# M.llette, Smith, de Montreal; 4 round Rene Beaude» da l ro:s 1, .ie- 4 a 63 et nul doute que ce soir un autre duel serre est attendu.Comme ouverture le STR de la ligue Intrrcollrgialf jouera une partie suicide pour le championnat contre le Centre Universitaire - -1 o \u2014 Un programme double des urnes éliminatoires midget se-la présente cet apres midi au Pavillon Mgr St Arnaud, dans les cadres de la semaine des sports.A 1 h 16 le STR disputera la victoire au St Pat s pendant qu'a 2 h 30 le High School et le Pavillon se disputeront l'autre sérié deux de trois.Duels de champions 1^.rh.mp nn.d*» hgu*« mirtg*» h*n1»rw d.la COP d.Tvo'* R v>#re« rec^r^nt ret aprernvd.1.«hamptoa* de» \u2019irue» mineure, du Cap-de 1» Vfedeleire de Michel Ij-roche, au Tnliaee local Le* leune* Fynnnmi«te* midget de Hem* Hnrhefnrt affronteront le Normar.x !le «J Xndre Rourmval k 4 heure» f»t a heure», le St-Odilon aéra oppo»e aux Loiair.de Tji Paix Par ailleur*.dan» le* eiiminatn re« PeeWee.le Ville foie de René Héroux fer» face au St Jean-de-t\t'\t¦ ment et le Ste-Cecil# rrof*eront le f»r Dan* une joute finale le Sr Lu*ene vtaitera l'Ecole ( hapai* qui mena 2 1 pour le titre Pee Wee du Cap.Tournoi de quilles au Fleur de Lys Un tournoi de quilles débutera ce soir, a 11 heures sur 1rs allers de la salle Fleur de Lys du Cap-de la Madeleine Chaque joueur disputera huit parties et les sept joueurs qui conserveront les meilleures moyenne» se mériteront une bourse en argent Au cours du tournoi, les 16 allers seront utilisées en même temps, et chaque partiel pant jouera une partie sur 2 allées Les Alouettes défont les Argonauts 3-2 MONTREAL PC > _ le.Alouette» de Montréal ont défait le» Argonauts de Toronto 3-2 hier soir, au cours de ce que Ion croit avoir été une partie de hockey Une foule de 12.000 personnes avait rempli le Forum de Montréal pour voir les deux équipes de la Conférence du football de l'est se déplacer laborieusement sur les patins durant trois périodes.(}ol(Aée S^mi- Hnalf* lfro\\ incialr JUNIOR \u201cB\u201d CE SOIR è 8 hret p m.Thetford-Mines VS Trois-Rivieres DEMAIN à 1 h.30 p m.Thetford-Mines Vf Trois-Rivieres ADMISSION : Adultes: 50c \u2014 Enfants: 25e Aucun billet de saison ou laissez passer n est valide JEAN VAILLANCOURT CADILLAC '61 SEDAN DE VILLE COMME NEUF CHRYSLER\u201962 NEW YORKER CORYAiR 60 Demandez Jean VaiMancourt TMtH RIVERS CHEYKXfï Tel,:\tFR 6-3791 Residence:\tFR 6-6587 TROIS-RIVIERES ® AUTOS USAGEES Procurez-vous une grosse voiture pour le prix d'une petite VENEZ VOIR PAR VOUS-MEMES PNEUS DOMINION ROYAL- TIRES No 253 CADILLAC *58.Hard top tout - «| OQQ équipé.Kprr ¦ gOîJSI No 247 CHRYSLER *42.Vrw 5 nrkrr tout MQÇ équipé Spec Eldorado, tout *| équipé.Spécial No 26A tomatique.radio, trèa $ propre, spécial * NVOY 60 station wagon.Spécial\t1 No 278\t\t\\« 273\t*\t\tNo 308 CADILLAC \u201960 Sedan\t\tOLDSMOBII » fT\t\tUNI \\ HOI I T 58.'\u2022Ile.tout\tQQQ équipé Vpcr fc?w%f»lN\t\tMarfire.tout equip»'\t\tstation wagon 4 porte».\t\tcomme neuf lÆ CAQ spécial\t\u2022IgÜaW.\t\t5 cvlindrr» tre» 5QAQ propre.Spec No 3:* VOLKSH AGF N 58.C oach *7QQ radio Spécial\t199$ No 333 Of DS310BILE 60 bard top 4 porte*, tout équipé 54 RQQ Spécial\t¦ Flan restriction de crédit.Plan d'accomodation O.M.A.C.755-855, CHAMPFLOUR TROIS-RIVIERES TEL FR.6-3791 OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 10 HRES.Etat de la neige La magnifique temperature de» derniers jours de la pre sente semaine a contribue à nous faire anticiper des condi lions de »ki excellentes pour la fin de semaine au differents Centres de ski de la region Club de ski Mont Carmel Les six pentes du Centre de ski Mont Carmel sont entière ment couvertes de neige maigre la présente fonte A certains endroits, on note meme jusqu\u2019à 56 pouces de fonds Les condition» sont excellentes pour le »ki < luh du I ar de» Forges Les conditions sont très bon nés pout* le «ki au Club de ski du Lac des Forge» On calcule 28 pouces de neige durcie sur la pente plus environ trois pouces de neige granulée Mont l/ouis Les conditions «ont enenre bonnes ru Mont Louis de Grand Mcie On y signale une vingtaine de pouces de neige La côte principale est légèrement découverte dans le haut 11 r»t probable que re «eia la dernière fin de semaine de ski à ee (entre 3 allée Pruneau Les conditions sont exrrllrn-te« pour le ski de printemps a la vallée Pruneau des Grandes Pile» Plus de 30 pouces de neige recouvrent le» cinq pente» et on n\u2019y enregistre aucun rond de terre La surface e«t composée de neige granulée Mont George» Vu Mont Georges comme dans la majorité de» autres rentre», on en e » aux rondi tloru de «ki de printemps Une neige granulée recouvre quelque 30 ou 35 pouces de neige, Fn soirée on v enregistre une neige fine durcie Mont OTJ Le* condition» sont encore très bonnes au Mont OTJ et le» cinq pentes sont couvertes à la grandeur On enregistre une épaisseur de IR pouces de neige dan.» le» pente» Bambino et Viglon Dans la Mauricienne, 1 épaisseur est d env iron 12 pouce» < entre de Ski de I a Tuque Le ( entre de Ski de La Tuque offre des conditions de nci ge excellentes pour le ski de printemps Les pentes sont en core recouvertes de deux pieds de neige durcie environ avec en surface une mince couche de neige jranulée de deux pou Dimanche le 24 Mars A 8 II H FS .30 P.M.U COLISEE Y\\on llurollo I* li on m* I.HNa^a DE TROIS-RIVIERES Kl>\\l.i: 10 KOMIF.S YVON DURELLE VS PHONSE LASAGA (BAIE STE-ANNI)\t(TERRE-NEUVE) FINALE 10 ROMIES JOEY DURELLE VS JACK CLEMENTS (MONTREAL) t It O MIES VS REJEAN ROBERT (TROIS-RIVIERES) 6 RONDES VS ANDRE MILETTE I KOMIFS GERARD ROBERGE VS PAUL TURCOT RENE BEAUDET NOEL DESROSIERS t ROMIFS JIM GIRARD VS EDDY SMITH BILLETS EN VENTE CHEZ: Xrmiinri 4 hiim|M»u\\ \u2014 < hiiU'iiii 0 37S# >740 J7S0 341\t45\u2018|\tCS'a A>«\t\u2019.400\t44 4m Lkroor\tÎS1*\t\u2019.\u2022 Amal n«rt\t4\t13 Ane-or\tI1M\t2*\u2018» Anglo Hur 40« 740 Ang Rn .n\t1800\t11 Ar»«\t3400\tOk A ArroOiO 170A0 50 A Ar.an Bw 21000 l'i Aunnr\t300370 P' 30** 30\u2018« 49 1 « 4M « 84.4\t850 80S 88 -, 1»N 18V» lt** 20 Bankflkld B-f' Expl Raftka B t>ug B»lr har b»*;i Mm B101» Blar* B>r Rnrdaiar BniOkOK Rulf An* Buff RI.Camp CbiO f- Tung C Aaio a C Dvno C Malart C N Inra rdn NW C Sil.r» {-aiitlor» - .F- n C*»fclar C'0^»8«r* I .< r rhib K*y 3500 18 3000 10 2000\t3 9.00 19 700 39 V 154 2*0 25»*00 40 *>00 13 9§on«i 7 1100 745 1400 313 .400\t8 l*n* 795 300 131 47300\t:4 17 » Ror\u2019ll C*n Knr f h R -Knr»a \u2022 Ona'ka *fi»n S Total da» 'an;a 4 078^09 I »« VI DI I19A Induklr irlla» 1550 30\u2018,\t?\u2022\t78\tB A Oïl\t840© 30\t1\t1 500 iei\t100\t100\tBU Pow\t«R84 30\u2018«\tle\u2019a\t10 4\t11\t12\t\u2022(*?1 Tan\tfts25 18\t1» .\t18 303 US\t\t\tB c Foraat\t54V2 IS».\t15\u2018.\t1S S'00 U\u2019à\tIT\t\t\tP.tralrs\t\t 7400 1711\t\t\tNorthtal\t34500 30\t18\t30 noa 111 \u2022\t\t\tP*f roi\tr.ooo «s\t83\t«S lii-'iOO so\t42;\ta 43 a\tUn Otls\t-\tIS1\t153 2000 n».\t\t\t8*cir Fr*a\tot^oais\t800\t*0 3351 «3\t«3\t\u20223\tP*rmo\t840 3S'a\t35\t36 Record impressionnant de la Laurentienne en 1962 NIC\tO O oc\tG 1 £ \t\t a 5o«\t* .230 39% 2000 83 - 2400 9.i»*oo : JS 14500 > «P i*Ü Uarind B;t>i> Bordiilae Marron Minaa 144''900 50 213170 23 258*00 4 0 90009 T 79000 11 l'«ft 87\t\t\tQu» ! 'h\t:oo -es\t\t 3.500 43\t41\t41\tRadmra\t6l)8(| 4M\t42\t45 700 Va\t\t\tRaglan\t3700 S3\t4T\tS3 111M\t«'a\t\t\tRavrotk\t800 *3\t11\t\u2022 1 3200 102\t88\t103\tR.alm\t«so© :o\t8 »\t8 a 3003 ;3'a\t13\t11\tR**v*»\t300 140\t\t 3100 ll'a\t10\t16\tP n AlgoWl\t3\t12'a\t131.\t* ?00\t10\u2019t\t\t\tF.I A h*0\t5500 20\tJ 3 ,a\t23 a \u2022 -o : :«\tI\t118\tRyanor\t4000 11'*\t11\t11 eft'oo ; :1,\t10\t18\tB*n An*\t? Pa« Paniaon Dtrknaa Pom r Pona.da F*«t Mal Fa 8u 1 Eldar 34n A\t\t» 8*4\t V».-n B\t500\t201 j\t , PAR M PPESSi CAS ADONNE C A **\t40OO\t15\t\t A a A\t5 1 4\t\t \u2022\t48 j\t48\t49 Ameran\t100#\t3\t\t Ang A Moîy 2350\t208\t205\t205 Ang Pip\t1 ftO\t*\t\t Al»» Tel\t5400\t.\u20198ft\t270\t.'\u20229 Kldnrh\t15500\t15 ,\tn'i F.Soi\t2700\t5 a\t5 \u2022 -\t9*AO\t24\t23 Fai aday\tItftO 157\t\t135 Fai\u2019.ma\t2500\t18\t17», Frnroeuf\t.7500\t11\t10', Galtwtn\t5500\t7' t\t7 Gero Mine*\tr70\t78'.\t Gene*\t5200\t12la\t Ont Ma»ft\t3200\t75\t74 Giant YK\t1820\t12».\t Gienn Uran\t5100\t8\t OF Mining\t1000\t15 »\t Ooldray\t1200\t'4\t Orandhv\t100\t18\t Oranrt or\t8000\t13',\t Orand'ie\t1800 180\t\t374 O f Load\t«non\t7»,\t Gunnar\t1853 IfO\t\t88* Hard Rnca\t9000\t12\t11' Har-M n\t18 500\t13\t10 K of I akes\t7000\t14'i\t13' R»adway\t1000\t22\t HeatJ.\t0500\t8\t¦\t5': Hsgh-Bell\t4850 275\t\t277 Hnllmger\t182\t28'.\t I ! Lac\troo 1\t70\t l.nradi»\t18 ' 00\t148\t4 Louvtct\t8000\t111!\t10\u2018, Lvndhat\t12000\t13',\t13 Mm\t301 350\t\t140 Mrttfie\ta ooo\t5\t4 Mae Leod\t1800\t90\t Vad»er\t1800 235\t\t230 M * 11rai »\t1 '00\t7\t8 ' Malar* :r\t2000\t8 S\t M»i a M3\t\".\u20198\t19* *\t18 M.a.tO\t6000\t0 »\t Marboy\t\u2019non\t12'a\t13 Marron\t78000\t11\t10' Mail* a.q\t1000\t\t42 \t1800\t50\t V a vb:.i n\t700\t\t ht n', : a\t150\t61*4\t M Ken\ta too\t34\t3S M»\\tar\tl.'fto\t5\t Mr W » *\t4500\t21\t20- Men* or\t2500\t?7»%\t27 ATerrlII\t1000\t53\t AT.** Uran\t1000\t8 ' a\t Midrim\t1000\t.78\t Min < orp\t\t14 \u2019 4\t14\u2019 Or*\tgn .n\t8\t M- Wright\t9881\t\t48 M j j M\t2000\t18\t V .; ray M\t.7000 115\t\t ¦ \u2022 Cr\t8(m (\tn\t13 Neaion\t4 00\t17\t18 Nr-a Ath\t37! !\t3 4\t33 New B\t1500\t8\t5' Newconn\t700\tm\t375 \u2022 X * '4\t700\t105\t100 N Ooldv .*\t800\t5\t4' Taurcsn 'lac* H Tamag T hoir.L Tomblil Tormont Toaag Trin V\tMining U Aubaama Jn Bufad Un Kano Un Fort Upp Can Uiban «4 Vandno Vf'par i/ioiam A'aadon V\tMalar »v Baavar A\u2019 Surf X \\4 illroy Wiltaay V4 r Harg Young HG Yokano Zanmae Zulapa A-ma Oa« Am 1 adue Aimma* 4 i i 9 Banff CalAlia Ca M C*ivart C'anii 1000 27 28.4 :88 1000 73 500 60 1000 60 10Û0 22S 600 10 11000 24\t34 1000 l*ls 510 385 6\t70\t\"9 840 845\t870 ¦»*.' 11'a 11 1200 14*\t145 500 211 a 2000\t5 i ooo i :i ^ 13500 160\t1S3 82 6 *7 5\t52 5 97 618 « 71 3 50 7 83 « 57 10 03 6\t71 7 30 «\u202244 12\t43 13 51 3\t** 4 OO 5 29 5 75 10 15 11 *9 13\t«7 1« 91 4\t» *\t24 * 9* 4 «4 5 10 10 14 11 OR 614 9 91 » 34 4 49 -\t« - -4 9 24 * ft* 0 01 *57 1 n iV» ctvb.fton.es 10 10- W» m 4A- » Fruit» \u2014 Legumes Denrees \u2014 Bestiau* ç-S Pe' a\t1100 180\t353\t C Delhi\t3.a »\t120\t3»0 C Delll w\t400 :08\t107\t107 Cdn Dev\t1720 ISO\t345\t3'0 (- Kl Oa*\t5200 105\t104\t104 C Home-t,i\t1100 100\t98\t-* ç-en' Del\t2175 g20\t815\t1.* C Dragon\t2000\t7\u2018j\t\t Carter Otl\t4700 '.40\t135\t137 C West P C Ml< M*c Dome P* a Dvnanitc O,acier 4 Grldoti Koine 4 Home R H B O.O Long Point Men*.M.dcon Mill City Murph'.\u2022 N Con N Daves Noct hca r»r P*49 200 2 ift 6000 440 200 ns 1700 21 1000 234 200 12 S 112.4 34\t31 670 I2S 1.851 12 S li 537 19 .2000 15S .9 1»4\t241 50ft 24\u2019a 1000 * JrtO 205 200 201 10700 30' 2.400 11 \u2018 24500 20 13*0 12 30 14 .\t1«S P*r P*\" 4 W\t20 8 SO\t Pamoil\t8400 51\t P«r mo\t04:0 25*,\t25 Pel m[\t11800 8\t P »\u20ac\u2022\t1200 52\t Pnra.r\t.7000 40\t18 provo Gaa\t2.'.>0 152\t150 K ion*o\t5000\t; 7\t18 anger\t400 :10\t Narra*\t700o : : s\t117 s»'¦ - Pr*#\tB8'0 81'\t800 #4«i:n U\t9000 11\u2018a\t11 Bpooner\t2000 10',\t F aneli\t4 T00 '7\t34 Tran* Can\t1320 «O\t Triad Ou\t8445 158\t152 Uni'pher 4'ft0 34 N Harrt New Hoacty New Jason N Kelorg 500\t7 *800 13\u201c 4500\t9' 13550 12 Un 0411 Cn F^ef p 54 statag 54' Dec « a 54\u2019 i nd f a i i Y»n Can Mont N » C* Imp B* Rm a: 11050 155 1297 1* 400 4:5 2700 125 30500 1 * 15000\t* Banques i 70\u2019 14*2 931 8*4 75' A\t500 31\t\tN'ewlund\t288620\t23\t11\t23\tTor Dom\t562 6 2\t«T A\tFa R\t'00 130\t\tN M\\ ïama\tft 000\t14',\t18\t18',\tlndu»lrlelle»\t\t Rxnd Ora\t1000\t7»,\t\tNe» nor\t7 500\t18\t15\tl'a\tAb' t»!\t1171 41 * a\t41 Belle» .¦\t8000 23\t22\t22 a\tNew Rouvn\t8000\t20\t18\t19\tA*.Oa» R\t*15 1071 a\t107 P ue Bon\t3250\t1!»\t18'4\t1»\tN Senator\t8000\t\u2022 a\t7\t7\tR*\tPhone\t2970 64\t54 P ne B w\t300 800\t800 \t118O0\t72\t76\t73 Flnnn: .\t1000\t12\t\t \u2022\t17600\t94\t89\t84 VP Da,;\t200\t8»«\t\t F *\t* .»en\t600\t165\t180\t180 Ne.q, ,\t742'\t190\t138\t190 N\t¦\t78\t86\t\t F W »\t.\té ,no\t10\t\t Ka r n\tlooo\t\u2022\t\t F: » R 4 \u2022 \u2022\t3000\t41\t40\t41 N W r »n »|f\t100O\t21\t\t Opem pxr*\t2'00\tl6t,\t\t r\t4*00\t41\t38\u2018î\t39 p/-»c.p\"r\t100\t190\t\t r onM\t1000\t4\t\t Pnw Cp 2 PT\t1\t; 00\t\u2022 *%\t\t Red fry*\tlono\tl'-a\t\t \t700 400\t\tJ»8\t«ao F \" on D\t19500\t17\t15\t18 F\tP * a\t344\t8T»\t8\\\t8'* F \u2019 er pe.\t7000\t61\t\t P \u2022 .* .\u2014R\t78850\t80\t81\t84 »\t7600\t8\t\t RC Rnw 8 pr 73\t\t\t\t P '\u2019an\t*00\t59\t\t P »*\u2022«\t206 172\t\t\t Tache\t4'00\tJO'a\t1F\t10 n .*mar\t1 ece» non < haufte l-i bre irrmediatemeni au 1er mai »>adie*«e' 7 ) Roui De* Prairie» i tr> F R 4 1077\t2 T 114 12A RI F.HART logement chauffe 4 piece» plu» chambre de bain, deu «leme etage 22«< fnxer balcc n c« .r Place -1 4Utn\tMUI fK- Teiephc.ne- «78 H444\t2:t T 117 2\u2019i \u2022'¦EM EN T A LO> ER inq pt*ce» z/o dar< N« marv * F «ur- «.** et ta»e» m« tu»#* S7V par ami» Pour *¦ «e*gnement» sadresaer Ago P» omea .\t13 T 111 LOGEMENT DE, quatre p.ece» non ¦¦\t.e».\t* Viai-a *»\t» .i»\t?ac!-e»»er a ER 4412»\tï\\ T 12! 124 RI E Gt IMOND \u2022 de ba.n dnucF g* fa,1 a r.#'if 2e station nemen* aui FR 4 H.Vb2 pieie» piua »a e chauffe mena esc a ! >er intérieur .Dre 1er ma 2.1 T 12! Wt ARTIFl:\tHUaII'ENTTIJ.\t4 piece* \u2022 ha iffee* na* 2 (01\t-* a** pa*>ag.p.a ber» nn.» dur.eau r« le 2â T'e* ¦ \"nfonab.e Plaça P-* r a,-*\t2C Troi* FAROlSsF STE MADF3.EIN».c SP nagnif>ci ie pet\tmaikon moderne i 3\tpièce* i«*e Ste Madeleine.1 ap.r#-.-' k evard\t\u2018-4» _________________________4 T 121 M A1SON A LOI ER ou a xendrr Rang St-Alexi» cinq pierea plu» chambre de ham Pour renseigne ment* té: FR 4 \u2019MWi.» _________________________ 4 T 121 SITE RESIDENT! El.situe a 220.3 l j»i iolette.neuf pièce» avateme (hauffage à i eau chaude.»ouha« *ement aalle de jeu complètement finie.Garage double Haie de ce dre» -ntoure le terrain \u2014 FR 4 5117 ou 4 «153\t4 T 1 13 121 Rl N G ALOVA a vendre Jean Rapti»te 5 p.ece» *»iie bain de couleur, poêle enca*tre.chauffage eau chaude ( omptant 4 ; 800 Téléphoner FR 3 «80'\u2019 4 T 121 124 MAGASIN A LOI ER libre f»rc»enle ment centre de* affaire»\tPour tou» ren*eignement*.«\u2019adreaser 1521 Noue Dame.Tro.» Rmere» F R 4\til T 102 131 MAGASIN A IT»\u2019 ER \u2022 oin s* 1 ^ »ent et Ro\\ Tap Facade moderne Lofemen* a merre S'an-c«xc- Mme Henn Th ffault.32 St Lau-ent < ap 18 12! LOGF.MF-NT i p.e.e* eau > baude entree 22P n* \u2022 12J1 B« .\tS'.Lou.» s adre**er 122* Ec ul St (.oui* FR A.\u2019ltai\t2 T 118 12! LOGEMENT « muer \u2022 .e stl1»., .p-e» St Maurwe grand logement 7 r».e - e » g «hambre» a toucher fo-er «\u2022 e» « o mp r i ae Tel FR A 2440 Et T 11» 121 LOGEMENT 4 p.e-e» le e\u2019age \u2022 hautf«.e ea > haude avec »ou» *o| chauffe Pour occupation imm# d ate 4e»* result.< apde la Madelemr F'P ^\t-\t33 T Itè-ISI l/M.F.MENT piece* dan» St 1 « \u2022are eau chaude 2JO Libre 1er mai Appe *r Tel 378 8105 *3 T 118 121 R' L *TEr< F2TLF 3 p e» entree 2.10 tre» propre.3e etage Au»a: rhe»terfield propre a vendre Ideal pour aoua »o.ou cha.et F R 4 \u201c80* ___________ 2 T 118 121 LOGEMENT 4 piei e» » 'bamSre de ham.plancher» hoi» dur e^^'ee 220.\u2022 hauffe Adulte» »euiement Oc < uirMion immediate o 1er mai 452 00 mo,» Situe -'-4 St New-^e, de i xieme etage Po< r rer*e gne ment», appe.er FR 5 3 '72 2.3 LOGEMENT 3 piece» ha», eau chau ¦ ne 2?o paroixse Sainte-Madeleine j Libre, avrii ou m-\t\\ xthie de 2 a 'b 30 a 2ri7 Touptn.Cap de * Ma deleme\t21 T 118 121 RI fc LAJOIE\tlogement mode: ne 3 p,c.e* ent'ce «-\u2022- veine m i he ,xc fix.ure» earagv.deuxieme Au»», na* rue I avinlett* P; » 473 00 30.34 La violette\t2 T 118 127 13- Garages BOUL.ST-LOUIS I p grande» t r< me »7g f>e» Volontaire» FR 4 80*' 23 T 121 KF \\< I < > de oge-ren\u2019lg de 4 a * i en#» Rien wt e, Po .r rente gnerc-n*» \u2022 *dfe*»e 1133 t^v1oe\u2022 te FR 4«nt7\t>3 T 121 LIBRF 1er ma:\tI^igement 3 pie^e» plu* -ambre de bai*- ie»ervnir eau chaude eie.trio -e 22b avec 'dh »mpere» e/laire e\u2018 rhaud\t*a o e»,e gj s* ( hnalophe FR 3 22r>4 2 1 RIE RAl»!fi*«'»N 4 pie'*»\tpiua 'ftarnbre de bain 2e 'hauffe pian ne- re'ouvert ti e Rature* pouf air ' ou mai s »dre*»e Vt7 Ra * 23 T 't* \u2022ne- 5 p.e«e» p.,* *«.# de ba -, 2e 220 e*erio.i eau chaude me-¦\ta n e u \u2022\u2019 I ;nre 'omed.a\u2019ement.fV f«n S adreaaer 1985 Roiale 2 T\t121 N* sc>i v i-OL chauffe\tp'e'.e» plu» »a r de na.e* chi-\u2019id* p' -\t2 peraonne»\t^ adreaaer 83S Haut- Roc\t2\t' r 2 UK;EMENTS\tpour\tvisiter\ta 1483 14\tr»*n r 4 M (X) et 4.38 00 P\" - leta »\t\u2022 ppiementa.re» \u2022 »\u2022 d r e % *#¦ \u2022 IME 3 !1 RI AN' HARD.'.04*1 Ste Ge' e > ce FR 4 7188 El T 131 l.tK.KMENT\tPIÉTÉ*\t*'e»\t.baud er ee 22r< 2e e'ag* atari moder- bre 1er ma\t'* #dre»»*r 458 rue Ijiveiendr»e.T F 23 T 121 Q \\ R TIER REAIDE N TIL:\t2e A grande» p.ece» moderne» J cham orc» panther hr » dur.prelan» ut » e» f \u2022\u2022 .- » »v »te -re hauffage\tn» -\te\t295^\tLajo.e 4 .: \u2022 etage \u2014 Teieponne- FR 4-8*34 I \u2014»-4g» fa.» » neuf eat ee 22f.ba» j# \u2022u» l*e» Vo.onta.re» Te.FR «28 .- » ^ ««f.EMF-N I a LDI ER troi» pn doub r grande eu x \u2022\t«»'* 1 '¦ e ha * ait ce 2370, 2» .Avenue Bn >\u2022 l.oui»\tFR 4 3t*h entie « et \u2022 heure» p rr 2J T 121 '2* DANS - oDOLON ma89 14 T lh* ; 3 16 \u2022 Chalets non.dan» maison neuve Tuile» 1.3 T 113 142 partout ba \u2022 on avant et arrière ,n« taLation de ie*»ivc;'»e et aecheu-\u2022e Pri*e* d# courent pour automo hile» Libre immédiatement S a dre»*cr a 1834 rue Notre Dame tel .373 «Hh*\t2 ] 7\t118 121 DANS ST-SACRILMENT logement « p«e e» 3 chambre», salon double.pa»»age cuisine et aalle de batn.entree 22b v.eau < haudr Trm »)cme V iaibl# soir.\u2014 S adresser lf*09 l^vn, _____________ 23 T 118 121 KANI I F.l F- p'c» < gfitrc d Al hata logement moderne ba».cinq piece*, plan* her» tuile.re*ervofr thermo* entree 22»\t\u2014 FR .3 277» 23 T lit 128 TERRAIN r < hamplam bord du f! Bl N G MX) W a vendre Situe -Ail rue Amiens Terra**e Duiern#' fi ni moderne avec carpet Peu de 4 T HP 12| ! comptant Appe er F R « 184 4 T .21 I lO TfrR AtN 'halet demande entre Yama< hiche »ur le *\t_ F R 5 «811 ______ 1« T 118 121 17- lorrains a vendre fi BEAI X TERRAINS Situe* a a Banlieue c her Trahan Fourrure v .i »*i a vend'# fournaise a g»/ et Dodge 194»\t\u2014 Téléphone! FR 4-g.V\t17 T 100-12* Terrains rxnOISSK STE-F N MIL-LF Cap-dr-la-Madrlrinr.nouvelle subdivision entre le» rurv St-Leon Belle-mare et St-Pierre pre» de» école» et de leglike, ctr Neuf terrain» de differente» grandeurs prêts a eonstruire Prix %\\ -MK).plu» \u2014 Pour renseignement» voyez J B LANGLOIS IN( 394 rue des Forgei.Trois-Kt'iere*.1er V AI quatre piece* modern**, rheuffee* entiec» ie«»i\\eu*c **¦ h#.»C fliti e» et f r, e* f«c.r r,,#» itue 2000 \\vc\",e r*; Pare, Apr * T# \u2018-phone F R 4 «o«7 2 T 119 122 LOGEMENT 4 p.ece» non chauffe poêle fourr\tMenage fait\tHaut «\u2022mais \\ R 1\t\u2022 e De» Fergda Ideal pour couple ou personne a leur pen.» on »4h on Reféierre* en gec* Ijhr# avril \u2014 FR 5 Mfi» 2.t T 11» !2J »TF.M ARTHF.logement 4-» pic«e» grande aalle de ham eau \u2022 haude.1er mai Rue No ame\tPour renseignement* .DI VA REN NES - \u2022*» 5 piece» moderne» deuneme.salle de bam- tuile, entree le» \u2022«-\t«e< h«u*e chauffage ren Libre 1er m»; FR 4 W»73 Et T 119-122 I DGF MENT quatre grande» pte«e» bain.2e étage entre# ar moi» Libre 1er mai |b» S c Marguerite 3c! 23 T 11» 122 s FJ T F.l R «1 J FI AN BAPTISTE 480\t, Maurice | Duple*»i* bungalow\tSGAI.o'» 3 pie » i foi^-rai*# fourn e chauffa »\t-*.»»\tR»» avec »>»tente da «hauffage L \u2022-\u2022 * pour 1er ma \u2014 '4\u201c P.a«e l afonta ne Tmia-Rive .4 473 op\tAvn ou ma;, ha» 3-i p.\ts>c Ma £ e- \u2022' rr.r da \u2022\u2018¦«'eme\trb».,c»ge\tFR 4 -\t\u2018\t: ( AF I «igerrer.t 4 pieces deux;# me -\u2018 ri pre* » itohu* R .4 No ame g -\t*\t* n » rentre - il** c» ha» p :.v ra ' ifere* e ee-\u2022 r e» ave> t n e r m < i « \u2022 a i a vendre .f 4 *7«8 FR 4 t»72\t2.3 T 121 B A NI JF J E 'gement de cinq P'* c* - h,.ci - e u f Svatème de chauffage a 1 eau chaude, anu» soi « 6 24 - Logerrunts demand#* B!NGAI«iVV denande.S » fi pte'ea pie F^rnre < a-e Po»tale 8«J0 le N e .:*te\t*4 T 118 12! ^ r * c .¦ hambre» le- 2e etage Ste Maf£»- e\tstToi.ippe d* pre ferer«e Te ephoner FR SIS*' 24 T : 19 1 22 LOGEMENT demande 5 piere».ba» chambre» a ou.her p * as e d» ham pout 4 personne» adulte» fourr' «e fournie 7e; FR 4 514» 24 T 121 25 \u2022 Appartement» a iouar 50 x 22 rte Ste Ver* ?#\t\u2022 ^ic d.- rue paroi»*# si Fugene v A»V> Te.\t3.38 17 T 118 121 !.MAI Rit F.FAI (HER F R 4 7723 F R 4 9081 4 T 121 130 PCTT7 E M AISON avec garage, troi» piec \u2022»\t- Pour reneeignement» » a- rt : e v*- :\t10, «e rue.Me-Marthe FR 3 4387\t4 t *8 127 $ .Propriétés demandées PRE» STMAIRKE PAPER far Madeleine neux logement* qu*tie pièce» brique plàtie Prix 43 700 \u2022 omptant 41 3f'0 balance 4.30 men «uel\tIE AN P A t L F ALC HER IR 4 7725.IR 4 (*9«1 4 T 114 12.3 DERIRE PROPRIETES a rever.* deux logement» ou plu*.Troi* Ri nerea ou environ» (omptant ou condition» facile» » «dre*»ci 1048 S»e Genevieve, F R 4 7188 t \u2022 i it a ( LIENT» poesedant argent «omptant recherche propriété deux locement* quatre chamhie* a coucher dan» paroi»*e ste Vtarguérite\tAppe « r MAI RICE FAI CHER FR 4 99fi1 FR 4 7723\t3 T 120 129 T^fhiiiques d« Diffusion.347, errtam» sont présentes avec ru* ^violette.CP 14B0 \u201e TROIS RIVIIBES ^'h4m« d* P«rit \u2014 P^é4id*nt lout en fai I apoïoKie d\u2019un homme POt R AC HAT VENTE FJ HAN GF FT * A N( EMENT f»F.PRoPRIF.TES.consulte/ M MF.V D PLAN .,.CHARD.13 ann*#* d'expérience ( ADt I .TES DLS RKSKR\\ KS) Seruce «onfidcnttel v \u2022dTr**er une certaine aympathir A V ENDRF.bungalow de »lx pièces, chauffage central gaiag# et extê rieur en bnque Pour renseigne ment» appeler FR 4 H*7* 4 T 120 149 MAISON neuve.3 piece*, chauffage air chaud fenêtre» panoramique», fine ultra moderne, terrain A3 x '00 parterre fini, arbuste», quai tier re.«identiel Parc Isaheau.che mm de» F'orgc» Aubaine a prompt acheteur Renseignement» FR S 005 i 4 T 120 1 29 RDN COMMF.R( F dan» e* canton» de | e*t population 5 00h àme» D« endre «éua rect du pioprtetaite.tau»# maladie et iieille*»# S adresser a ( *«icr 218.Prinreville Co Arthaha«ka Qué Te! («4 5213 7 T 118 121 7 - Commerces a vendre A VENDRE maison Al RAINE logement*.> lei un « pieces.iJe> un 3 piece* Cause de déménagement V mile tou» le* jour* diman « he compris\t5.3 Cardinal Ville neuve ( ap de la Madeleine\tF'R 3-8335\t4 T 120T24\t* OMAlF'.Rf F: GROS F 3 DF 7 AU ex Terrain M \\GN 1FIQI F T K R R AI N* de Ô3 x 110 situe coin de» rue» Fortin et De Later-nere.\u2014 Pour informations.voyez J B LANGLOIS INC *94 rue des Forge» Trois-Rivières FR 5-Î377 17 T 11» |fl r \\P DF I.A M ADFT.EINF rue R., he leau terrains #(\u2022 x 100 à vend c Pour renseignement* téléphonée FR 3-9032\t17\tT\t121 TERRAIN a vendre\t30\tx 10F t X LtH.F MFNT» rue De* ( hételet» ( ap\tDEI X 49.30 COM PT A N7 R Al AN( F.t^fi pat moi», comme lover, propriété CINQ pièce», a .3180 Auvergne.Ter raaae Duvernav Pour plu* *m pie* detail*, compo*#/ ER 4 «B«7 4 T 120 121 | F.PK ERIE ROI CHERIE.Ii.encee avec propriété et logement* a même af fane» annuelle* pi#* 4100.000 comp « ri nt tinooo Appeler MAI RR F.FA i HER FR 4 »4fi] ER 4 77?7 T 1ÎS 12 ENTRhPOT , luatf en Maurme Rev*nu net an ^ lot FR »itue rue Notre Dame nuel 470 000 comptant exige 420 000 2 300 pi«d> \u2022' plan strictement confidence\t«F.X\\\tphrner 2Mb\t21 7 R ! \u2022 PMI.EAl CHER FR 4 7723\t* H FN7PF.P07 90 ^ 40 \u2022 g>»>irt le 7 T 118 12\" DANS *T F R AN( OIS-D AS» cernent de troi* piece* a 1 ¦\thaude 220 tuile dan» rumine et ¦\thambre de ham.avec a't LTFriS, DES RESERX ES) Cap.tol \u2014 Contre-espiennege \u2014 T ne \u2018/Jhlc leçon de patriotisme (TOUS) Un coeur gros comme ça \u2014 Ce film est une approche svm pathique d un être humain sm cere et courageux 'ADI\u2019|.TES ri Abbl.ESCENTSl (ADI ETES rt AD VIS Trots heures dix peur Yume Madelon \u2014 ~ j'isponse d une valeur psy-(¦noloKique.humaine et mort ' jnriémahle.Quelques scenes ,\t(ADILTES) '\"'èerial \u2014 ^ farceur \u2014 L\u2019allure fantai rie ce film en atténue siscmhlahlement la portée._______________ ,.« * î \u201e Lîl1mr>R.P hère amorale rie theme vi o 1.1 i a1 «on.J}['*}}}*' -omPh|an.hVume f».-\u2019'*7.,^# ' \u2018 Jamais le dimanche \u2014 VlalRtr le ton de comedie le climat immoral de I\u2019enscmble et la présentation sympathique de la ?\t«n» cvtmeur hriq.P prortilulion ohlicr * riéron»r,l -'\".'\"^\u2019\"Voïrn.VM\t'n 1er ce film\t41200 prix 42» 000 7c (A DECONSEILLER) '\"272\t4 i mua Le dormer train dt Gunhtll 1910 nholas perrdt bungalow Certains développement» du ^ pté.c* « v/ndi» ; «hamhre* a DEI X LOGEMENTS rue si Alphon «c c j||v\tJélcphnner F R 3 4fM«4 ( jour \u2022.378 1872 ¦ *oii : x 4 T 120 12.1 ST LOI |S DF.F R AN« F.magnifique propriété neuve finie bnque, 4 pie, c» entree 220.pre» \u2022rôle Ap pelei pour ren*eignement« le jour i FR .3 4978 et la soir FR « 2230 x * T 114 143 ST JEAN BAn iMF.de la Salle, rue Mgr Laval, bungalow* en ion» truetmn.prêt* pour 1er mai couleur peinture» tuilea et tapi» au choix de |\u2018a«heteut Bonne» condition» de paiement.ER 4 9812 4 T 103 1 4 PAROISSE MSAtRF.MFNT mai «on deux logement».construction erre, terrain 122 logement haut revenu 41200 Prix 423 000 Tel FR Scitc \u2022 ht Jean Bapti«te de !» Salit hungalow» de cinq pièce» en pierre, avr, ( aipoit « hauffage a air chaud four et poêle encastre* Sali* de ha'n finie» de céramique et a« ce««one« en couleur.ruisln# et paoaage tuile» \"vynil Prix 412.300 (omptant Sfioo Pour renseigne ment» GEO.LAMBERT INC.TEL 8-2721 X 4 T 121 DAN\" NORM A N VU,LU a vendre hungalow eu pierre 3 piece* plu» 2 pteraa entièrement finie» au aoua \u2022ol.2 «aile* de h»m mténeur plâ tie terrain 75 x 130 trè* bien \u2022itue autohu» à la porte Pluateur* «ommoditê» additionnelle* Prtx rai j «onnable Pa* d'agent Si intére**#.| c.¦ ir * ( aaier 8«2fi la Nou veil i*4e ram bureau attenant, â louer rue Pere I.alemant T R Pour «ompa gr e de lianapor' c e 1 «Rm niquer «ver FR 5 2412 OU FR A 294 tiOK pie« e* quatie piece» , \"vi p.ee« Dominicain* Banlieue logement tre» moderne 3 piece* plus s^lle de i LOGF.MENT l pièces entre# 220 ham prelart» fournis entrée 220 144 Boulevard St Laurent ( ap has I ,h>e\t,mmedia*rp«ent\tFR 4\t1873\tPr '\t423 00 rai mo,* !R 4 2 48 2:t T 109 I t8\t23 T 120 121 de « hapeaiix peu\u2019r dames.( XP piara .en traie treuhlae» .hauffee» aimplea \u2022 ' dnuhiea eau « haurte pe> mi* rte ru'uner telephone Reference* e\\i fee»\t4 artre**er 10M Me Gene %»e*e\t27 T 121 37 Articles de menage DtP ART PO! R MONTH 4 Al Me na*e ( nmplet a rendre\tV taihle kamerti » hie* am a 9 hrea p m et rtimanlre vieux «ha peau ait apparence d'un neuf quel!- que son la forme démree * *»( C\" i adrewsec-vou* a GAV ARIS SUCE.SHINE.140 l>e* Forge* ER 4 008«\t74 T 110 2f» A VENDRE 9 machines pour fane de* «ou* \\ êtement* differente* gian rteur* s adresser a la (;oodv»ear Hosiery Mill» Ltd \u2014 Tel 27 La Perade\tT 119 123 Annee Scolaire 1963-1964 Pour enseigner dans une petite école bien aménagée; de la 4ieme a la 7:eme année inclusivement, dans la même classe et simulta 110- Femme» demandée» nément.FORMATION f\u2019k NBK >N k ! HON f \u2022 rampagne pour enfants rte an» Referenre» »i rtesur R BEAI DET Panavill* < , niera \u2014 Tel 5 B 21 _______________ 121 T \u2019 JE RLIS une pervmne dan* rantaine propre, honnete *ant bonne» ieferen Hypothèques 37 \u2022 Article* da managa POE! F »vei hrftleur* a vendra aussi mobilier rta «alon Aucune offre ratvonnable refusae\tAp râler de 9 hei »rs am ai heure P m k R 4 7 »08\t57 T 118 121 A V EN'DRE mobilier da salon k n ?re* bonne condition\tPour ran saignement».\u2022 adresser 9* t st Mau r»ce\t.77 T 119 122 TBLEVIBEl R GE 21 poure» rt auha'ne *8.4 Cause achat neur combina \u2014 .4 adresser 1 Armée C ap FT 4 34 7 8 37 T 120 12.1 TAU.I-KUR AC, K NT TIP TOP HABIT st R MESt Rk.REP A R ATION IR .4 1655.1476 NOTREDAMf 49 T 162 I 11 93- Peinturât CIL $5.75 Premiere: 7Va à 73a% d'intérét simple V'illfi fl banlifupx Construction neuve Refinancement 10.I S ou 20 an* pour payer Notaire au choix Service professionnel REMONTREZ Ot; APPELEZ M BEAUDRY I R 4-^589 TROIS RIV lE.RFs et environ» avons hewn 4 homme» 21 an» et plus V enta a domicile de produit* do mestique* garanti» «an* i «vndition Revenu» intéressants\tkR 4 9007 9a 11 heure* et 2 a 4 heure» IM 7\t119 128 HOMME demandé ^ tempa pléin ou partial, doit poxeedar automobile Salaire as»uia »i qualifn Appeler immédiatement.IR 5 6754 da 9 \u2022 Il hr a* p m\tMl T 119 122 FAIRE APPLK ATIONR EN ECRIVANT A Casier: 8621 Le Nouvelliste Trois-Rivières.11.1 T 119-121 19-48 Krt*e! harrt t«»p.2 pi' aquipea valeur rta *10V R EDI 1T A $ 1947 B uicli Bedan hard top * tomattque.équipé# v*ir rte 91000 RED! IT A i 1957 Olrtsmohile 88 hard 1 p automatique, equipee leur da *860 R El H 1 1 ' v 1957 Nash Sedan Atnhasaart-automatiqiia.aquipea, v.leur da *800 RED! IT A s 1957 Studebaker ( na« h * «o mander, radio, valeur da *7.40\tRED!\tFT A A 19.45 Rulck Vedan tran*mi»k régulière valeur rta ***4 i 8\t; 19.43 Dodge Badan radio R EDI I T A 4 1942 Dodge Sedan moteur ne RED! IT A V Détectives AGENT* sk* ret* Homme» smhl \u2022eux rta 18 an* et plu» demandé* partout au Canada pour devenir rta i tectiva» E« t ira immért.atamant a ( anartian lovastiga\u2019or» Institute, Btatinn Delnrimier Montreal Dépt 8.Casier M x 111 T 121 60 \u2022 Fourruras A prix teiev» 78 De o n v A3 IN ET Sk Ml 1 t ST RE IA SI Lierre I tea 928 st Mgunr e Trot»-Rivreia» Té| kR 4 hambia « 90 739 Revision St .Rn* , ton 18.Mas* * Ml T 121 Defectives 98 - Divart FOI RNAfBE AIR < HAÏ D k registre central Aussi poêla a hot* à van die da marque Merlan En tre* hoqn»- rendition 84 Fuse*, (an F R 6 2922\t17 T 126 121 BABBINETTE pour héha granriem .>'> a 44 sommier et ma\u2019ela* < ai ro»*e Lloyd blanc, ti an*for mahia Tabla ri# «alon avec v>rie Le tout an parfaite condition Pour ran»ai gisement», appelez ER 4 9 171 ___\t________ 7 r 126 12.3 j PfFJ.E \"Enterpri*# «nmhiré car Rule, avec pni valeur «42.4 pour \u2022 î?»6 fjt rrmplet Divan pour \u2022hélét et g'élart Roula rie feu A Ihinie Tmi» gtora» vénitien» » 4*63\t*7 T 121 rourrure Pnt R Ans achat» - vanta» \u2022 reps ration* remodelage** un parfait nettoyage qui traita )» fourrure Ouvragé garantie\tMme Er ne»t Jourdain.226 Karmor.tél 378 8772 86 T 118 1.17 M A N TE A1 rat musqué «ourt g r an , rieur '8 an*, tre* propre.Aucune offre raisonnable réfusa a\tER | 4 8106\t80 T 118 121 RAPPORTS D IMPOT PARTICULIER* COMMERCER.\u2014 rorre*pond»n« a», ouvrage «la bureau.Rolanri St-Ldüi» 1 Maison des touat»' 1186 Bt Olivier kR 4 4123 dé 10 bauré» a m A 8 heure» P m >\tx 98 T 87 188 lière et 2ième Hypothèques DEVENLZ DETECTIVE ou investie» leur Homme» «le 18 an* et plu» »eul* ment ( Ol RS PAR < OR RESPOND AN ' E.Ecrive/ a ' ( Ol Rs GF.NERAL D'INVESTIGATION .Dépt.8\t10790 nié André Jobln.Montreal 12 P g et re.avei gratuitement LE LIVRE NOIR DE I INVESTIGATION, avéc fou* la» detail*\tx IM T 121 SURVEILLANTS 3e équipé REQUIS POUR Métiers et Cardeuses Devra po»s»sécler pxpprmnce de la conduite de boudineuses (roving frames) 64 \u2022 Lingaria pour fammai PAQUES RF-A! costume noir manteaux hei »e.très propre* Robe Arnel ainsi 9«*6 phiaiéur» robé» ?r c.e» toile el lamage «h.peaux rie feutre et | pallia at 1 paire rte pantalon en lainage Article* 14 !8 xn«\tER 4 1I9P\tM T 118 122 A VENDRE Robe» manteaux gr \u2022 414 an* \u2014 ginnne* moins la tout trê* propre \u2014 pour renseigne men«*.ER 4 17.34\tA4 T M9 121 NOt \\ EA! TE B E.N ( HOCOl AT < pou le» lapin» canard» oeuf»* de tou te* giandeur* et iou* prix l noix d# bonbonnière» biscuit» Importa» N AF F GODIN .LTEE 128 De* Forte»\t98 T Ml 146 luiqu 2 $25,000.Taux raisonnable Aucune commission a paver Aucune évaluation a payer Pour rrnsfijznfmfntA APPFJ.rZ IDA Hommes Femmes demandés Usine à 50 mtiles He Montreal FAIRE APPLICATION PAR FX RIT Al Casier: 8621 Le Nouvelliste LINGERIE dame et rtamonelle rom prenant m»tuma« tmintemp* ete et»\tgr 12 14 !\u2022 an*\tAu**< lingerie pour bébé uo moi* A un an.»re» propr# _ FR 4 7359 98 T 119122 FR 5-4978 Paul Longprp * \u2022\u2022 T 111 GAGNEZ da *40 00 a 1125 66 p«r semaine g«r«nti par contrat Eau laval détaigant cira etc Com mission 86' Livraiaon *an« frai* partout rtan» la province Tel 378 8424 ou Gérard et k rares 8 346 1ère Ave Hnaemont .Montréal 111 A T 17 1.34 NOMMER filles ou faune* femme» 2! a i4 ans bonne edmation «t^-tlngue» apparence «nignaa Pour an»rainaman» A tamp* partial 7 A Il heure» pm Expérteftr» du public un avantage B adré*»ar 14.3-4 rn# Champlain FR 6 2-417 nia T 121 1.16 Trois-Rivières.Tous CPA SPPIT8UX son\u2019 propre* pi pn pgrfgitp rond/ Quatre plans de finam \u201d a votre dusposition.' comptant exige \u2022 $1.000.Ouvert jusqu\u2019à 10 hrr* i ACHAT \u2022 VENTE FA H A v ' 123 T q' par 19M 10^8 1957 \\9H 118- Services de bonnes A LA RANLIEl F.honn# rtemandca P«i r travail A l annae dan* mai «on privée P»« da rulaine 4 grande* narsonna* Chambra «aule\tB » dratsar 4938 Notre Dame Tron Ri vlara-Oué»* ER 4 1253 lit T 118 121 COLPLE rtamanda bonne d'axpérién ra rta 8 g 4 h*-#* p m Raférenc#» exigé»*\tB adresser Mme Oarar Décariê 1898 Roui Du f armai lia T 121 124 é 118- S*rvic*s d» bonn*» SPECIAL VolkAwagen.$40 moi» Chevrolpt, Imp8l8 par moi* Pontiac, hdrd-top.$44 par iiioIb Ford.S2.^ par m» Cuatom Royal.hard*t6p M.*) par moi* ('hevrolet $30 CuBtom ^oyal $40 par mois Mercury, hard-top $J2 par mois Buick ronvertihlr par mois Volk>u8Kfn.$23 rar moi* par moi* hard-tap R(»NNE FIARI F.demandée cher familla 4 enfant» Bon salaire dimaivhe* libre*\tTéléphoner FR 4.3819 ou ¦ adre**er t .406 k ou »bê».TR\t118 T 118-121 RONNE demanda# dan» maison pn ' ê# travail a l'année dimanrhe» h bre» reference» exigea»\tB a dr#»»ér 282* Roui Du r armai 119 T 119 128 i GARAGE BINETT1 1200 De La Tenure IR 8 8 U ou F R ^ 124 T AMION ¦ f->nm*n«1ei .,*] ¦ \u2022 cnrti DLR Al M Pt \u2022 l'ira»*/r AU '** MfR W OL ir 1957 PONTIAC PT.Y MO » ngtatne (UtAglObl luaaua »¦ \"irpte ¦ k 7 r A RS 41 T< ( HtVROL ¦ ri» Htl # r rvÜTi» j \u201d>82 »1 7( r*lar FR PODŒ H PR Do PARTHILIER Fnrd 87 «u»'''^ méramqué en parfait ordre pneu» neuf» trè» propre *a» \"V laff» - Tél FR 4 .4.47 i 11-4 T U FR 0 \u2022ndéi r*>WfT»»r( # \u2022h» l4 »\u2022 ».^r tu *m»-«, P* 4 I .h#î.r^mart ¦ r.u 21 i tour «a < A, « r»» v 7*2 \u2022 .IVpi 117 » I R | a N 117 ¦ vê$ T d ri» .Pnur T ' \u2019 i e r 4018 M;-r» ¦*, r»t un car P * * fl»t «h :gt' \u2022 (»>\u2022 dr« nfanti et# T dus és \u2022ons HE ES IA ND « m inft, i« \\X (l-top.1U! pfO- rcdui?« bas du * * 800.va a $ !S75 va a $575 'nm (!\u2022 A « 550 a $ 500 a $ 225 lt«uf I -\t\u2019 n» irf« rtnHitmn crmfflt A, .iin ,qa rrv ri HAvr.r, 25 T li par I 5^5 .moi* ard-inp «r mi'i* lird-top .$22 p.$34 par TTr rirrr S (i ï ' T 11\" l*1 hj« T 111 l*4 Autos-camiont à vendre 125- Autos-camiont o vendre Vente Colossale p>Dur cette fin de semaine Animaux «liXMANDS\tBoxer\tIDf A!\tF l Tt'ÊS MARIES\tLeg 2\ta vesr\t\u2019RL\tSET HOIR A f HEV LI X » i e ne*» F oa\tf an>* he»\tp«è« e»\tgalerie vitré# arriére\tbain\tEeuroa »\t\tanche\tr#a*f%«ir hu.le ignemeni»\t\u2022 afire ta* i\tréaervoit eau (heurt# 220 i\t\t* deal\t\u2022 \u2022 * ¦¦\t\t9*»éle pour i haiet miieue F N 3\tIM 1874 141 T 121\tr* iib 1M2\t»\tre immédial»- men l\t\u2014- tJowph I E 9 *104\tS'ad\tI radio café\tmot LE\t\u2022\t#' de *#¦\u2022 r.\ttable 7 42 Mi\tJ7 b 11# 122 2 CHEVROLET Sedan ûy CHEVROLET q:9 CHEVROLET PLYMOUTH i;3 PONTIAC Coach =55 BUICK Décapotable 1961 CHEVROLET Sedan 1961 CHEVROLET Coach 196! DODGE 1960 PONTIAC Parisienne 1958 OLDSMOBILE 1957 PONTIAC (3) 141 .nixoriT finger d#i Four re Hoitr 12 i V XNfJONS rhiena »nr*g»*lr*a, v#r i mrv Hngrra Ailrmand» Hoeton Huila Heagie» Hoarra.( oli#va Au trra\tra< »»\tt.« hertgenn* a> hetun* i et>«>eul Kenneia Heg d i»t 4 aaimir.Cl* Portneui T*1\t2»* 141 T 111 A \\ KMihf Huit ihe^aua d« ira vail d« 1.1UO a 1 *00 livraa Ha dirMaat M Naaltir Tunotte 7®7 st* Marthe.fH *1*44:\t141 T IHV11.1 23 Logementt k louar 37 \u2022 ArticUi da ménage Rimed.It 23 mirt 1&*3 Propriétés à vendra 1* nouwaalllat* /21 lia in pie< ra A \\KNim».p.frijarataur n trad 1171.l*HOPHI»:7f> a vendre aiiuee* lere Rue et t iem« Avenue don1 S logement et I autre i iogerr \u2014 S *.J\t2*1\t*- F* # Grend V 4 a n \u2022 122 I F.7 742 i :h tjl l2K»LMfrVFfc J pierev nam ruaipiete 22f ve et immedi#(ement ou 1er I MS I llefnnd I t 7 7VVS 2 «M/RllJKF S 11M 121 >u#i.\t4 « Men 46- i Rrog A ed 37 121 121 Id.4 2137 A 121 Propriétés a louer tage N\tî C\tR O L\tO\tG 1 E un\t\t\t\t It 7 1440 Machines e coudre SHAWINIGAN 1959 METRO Camion International ! OGLMILNT chauffe piece» piuv «allé de bam.Je eta gr.$3* ait.re lia.I*e* ( edrea.i I C \u20ac 4 »Mi\t2.1 S HR 121 IXJCtMtVTA A UM f R chauffe» 4 pie« e» plus aaile d* bam.3 piece» j plu» aalie d« bam libre» \u2014 53* lORieme Rue shavrimgan hud.\\JL I 7 131#\tU A II# 122 1 A IXH FJf !/>G|3fKM .i piece» ¦ haulfe eau chaude fournie.220.¦ 1er met.aitu# 243* St Mar-3 pierca a Inuei Rout Fie tbre immédiatement\t1.K v(.f> K.N < ONATRt « IIMN | * \\e convoi funèbre partira des salon* La-coursière de St-Casimir a 9 h 45 pour se rendre à 1 egiise paroissiale de St-Casjmir ou le service funehre sera chanté a 10 heures et de la au cimetière paroissial lieu de !\u2022 sépulture Parents et ami* *ont priés d'y assister Remerciements ri 193 FUSEY Cap Madeleine N'out n# pavon» e»# de vendeur» 125 T 121 126 Autos-camions demandés 30co - 50°; SUR vos PLACEMENTS Rt ANDER1ES A» TOM ATIQ1 f> »1 tuer» à Sha -inigan ét Grand Mère « w-r « tSW Rev* §¦ établi» durant deux «nee* dopera t*>n Pour detail» »ux p*r»onne« *erteu»e» appelez 1# lour à LE 7 «211.le enir à LE 7-1027 ________ 7 S 113 131 9 - Commerces à louer \u2022\t¦ N EXCUPTIONNELLE COMMERCE A I.OI ER demandant peu de mi*e de fond* < nnditmn» facile» pour perxonne* «eneu*e» Spp F F.7 lfir! de « A 5 heure* P m\t# h 117 122 IDEAL, JEUNES MARIES ou COI Pl.E AGE.log 3 pire**, plu* fixlie de bain complète 220.situé Sha winig»n-Sud.libre 1er mai.LE fi 5961 2.1 * 120123 A F-R LOGEMENT 4 pie.e, plua «aile de batn.entrée 220 reservoir élertnqu*.»* étage.*7fi «tué 1097 422 _____23\tS\t130-12-1 f HR 1ST ROI, 5 et « pièce* chauf fee* trea moderneg tnatallation la veuve et B+cheute.Te étage plan cher bot» dui.éventUfitéur.bien e clairé\tLE\tB-417g\t23\tS\t12!V129 l 0(;EMEVT\tha* e pièce»\tha fl 1 1 ou non plus chambre de bam mot tié cave et cour Libre 1er mai h»*ué A 5Ari.IJrie Rue Shawinigan s id h adresser fi 12 R -'aven* +\u2022 Troi* Riviere*.FR ê 2700 23 S 121 124 LOG F.MENT 5 pièce» 2 chambre* A coucher, salle de bain comple ?\te 3e etage «itué Av* Cloutier h bre l#r mai, §50 LE 7-0444 LF\", fi 27fifi\t23\tS\t121 170 1/iGEMENT morimne «hauffe 4 piece* 3e étage libre 1er m* Sou#-*ol s piece* chauffée* libre un rrediatement\tS ad 25\" Charr P'am shawinigan\t27 « tfl LOGEMENT s pie«e» ««]!e rie h^ir * garage « dé»tré.*5 par moi* \u2014 \u2018«ad 2 -4 Laval o.LE 6 727' 23 S 121 124 24 - Logements demandes 82 \u2022 Bois et matériaux PRIX GROS Gvproe \u2014 Laine nu neraie Donnamna ~ K R noir j \u2014\tveneer \u2014 papier \u2014 ciment bloc ciment \u2014 hnqu* \u2014 plomberie ; \u2014\tpeinture Pa ement conditions fa I nie» LE # 4S36 fi2 S 105 134 : ÉclairRadioT.V.ENRG 758, \u2014 6e AVENUE IF 8-*,68R lit - Homme* demandé* ,'\t.VOYAGEUR ON DEMANDE vovageur avec experience.bilingue pour représenter MK ORMIC T RI'»( t TT RONRON dans la 5, a urine Pour appointe ment LE 9 4964\t111 5 120 121 PAQl I\\ \u2014 A la Banlieue de Trois RiNiere» le 21 mir?1963 est décédée a l\u2019âge de 54 ar» et 5 mois.Mme Marcel Faquin nee Ernestine Defoy, demeurant à la Banlieue defunte laisse dans Te La famille d* Mme Y\\e P.er-re-Alfrel Boisvert remercie bien «incerement mus les parent* et »mis qui lui on* témoigné de* marques de empathie Ion du riéce# de Mme Pierre-Alfred Boisvert survenu le 5 mar?1963 2 mois *-près le décès de M Pierre-A\u2019-fred Rouvert soit par des of- ; lout gcr.r# d appareil* électronique* J 3 ELECTRONICIENS diplrimé» A vn tre *«rvic# TE1.E\\ ISEl RS u«agèa ! a prix tnromiurablea LOCATION amplif*cateur» pour réception» et « \u2022\t________90 S A3 t\tnest Defoy.M et Mme Eddy 63 - Lingerie pour enfants Dffov M ^ Mme Lucien De deuil, outre son epoux^^ »on frande* de me«se bouq-T i spirituels tributs floraux v -sites ou assistance aux funérailles fils Pierre, ses filles Claire et Suranné, son pere M Hec Mf frerei #»\u2022 \u2018c* belles soeurs M et Mme Er- 112- On demande A< HETER AIÇ am#ubl#m#nt d# restaurant et d# «ali* d# réception -j- Tél : LE 7 8591\t112 S 120-123 114- Représentantes 2 REPRESENTANTES AVON DEMANDEES pour h»* de la v Shawinigan V ex.\ty\\.foy.M et Mme Paul Defoy; ses soeurs e* ses beaux freres: M et Mme Alphonse Bergeron Jeanne M et Mme Rene Brousseau (Eva M et Mme Paul Charest «Lucienne ses mZZTZCZ\t\"1\tbeaux-frères et scs belles- ouc ers-epiciers qoeurs M et Mme Arthur Pa ! quin.Frere Wilfrid Joseph, AU SUPER-MARCHE FrriP PiPrre FIC- M ^ et Mme Albert Paquin, M e» Mme Donat Paquin, M et MAMANS W1SFJ* Voua qui a:rr#« 1# plu» chic pnur vo» enfant» Rendez v«\\u« dé» maintenant chciair parmi le* Nouveauté* Printanier** 1# vetowent dè»iré A LA RE1.LE hPECIALITE 550 A.ètr* Ave.Grand' Mère\tfi^ g 11# 122 67- on TOS.NOPMANDIN VENTE PF 10 JOURS A PRIX P ESCOMPTE a/s Cascade Inn t r-.\t\u2014\u2014 i onr*.\ts i r-z iohawimaan, LE.7-6677 dc^é m.ts i.^ M .i S7AK tri K# 1» liv R El RRE ( FtmE 1 lé ré qi 1» livré < RJhc o boit* «i Sri #0 KETCH t P HF;iN7 2ri on¦ #\u2022 S0 STEAK h!c \u2019* Sri »\u2018 114 S 120 121 h livre 119- Ecoles boutet: # »u rnuge c TRr»\\r BANANE# 2 rr s i2i LOGEMENT DEMANDE.st pa* eufmant il l'e*«ay#r Appelés F'R 4 1544 _________________________127 T llfi 127 ACHF.TERAI5 de partiruliei auto mobile propre et en bon ordre n panel genre \"Thamea\".\"Bedford ' \"Nolk* wagen'*.ou autre semblable Devra être en parfait ordre et de parti ru!'#r\tr* « g\u2019agei\t1 R 4 «H5fi\t126 T 199-1.17 N ad (om St Marc I tion i f ace crit* faut et Gigaire A 792.LE \u2022 5 (rifi\twimgan l 14 R 121 17- Terrains à vendra MAGNIFlOrER terrame situés dan* développement domiciliaire \"Cité Modèle\u2019 de Nha w imgan v*ud \\ «leur reell# de *1.200 a *1 Ariri Sacrifie rai* poui tfioo *oit «omptant ou A termes faille* Appelei IA 7 17fifi 17 R 11# 122 19- Terres demandées \u2022\u201c^fi! C1IF\\ ROIJ r « rvl l#fi0 1 tLDSMOBn F \u2014\t« T * Ê T~~y T\tXHAI.I 4 cv! TRAHAN MEUBLES! î?î: r\u201dr.\\R01 KT v» «utom«t,qu# I960 < HEVROLF.T fi automatique 1959 CLOS MOBILE 1#^# \\ Ai XH Ali fi 1459 ( HEV ROLF.T \\ fi 1050 VOLKSW AGEN l#5fi \\ Al XHALI .4 o! l#5fi Bl |CK 1937 OLDSMf.Blî E 1957 St v» DO DG F.1957 \\ Ol KSW AGF-V I#5fi DODGE.\\ H 1956 CHEVROLET l#v; *iTl DtBAKKR 1955 CHEVROI.ET 1954 CHEVROLET 1954 r-ïNTIAf fi.195J ( HEV ROLET ETC\tETC 2ri ANS DEXPERIENCE DANS f \\ MF:i RI.EMENT 1 Meilleure# marques dan* de» pnx imbattable» avant ad ministration la plu* économique du GRAND SHAWINIGAN Appointe ment le aoir I.E fi 2251 ou 940 St» de l^i Rai# \u2018 Sha 4- Propriétés à vendre MAISON DE fi appartement# A ven dre hamh'# de ha r et garage \u2022 ' hangat 2 arpenta e* derm de terrain a 1 mille du lac St Pierre et a l arpent d# I école Rai*on de vent* depart\tv « rtr#***r » Mme JOHN Ai OTT.2«4 Nntt# Dame Sud.LouiaeviDe ( A v 4 T 120 121 96 - A vendre ou a échanger A VEN DR t r : a e.ha»-eer p* réfrigérateur* de toute* dimen wons 23 mobiliers de salon valant \u2022 15# #5 pour le prix presque m rrovable d# *A'i #5 Knirepo*»*# gra tnit juequ'A la date de livraiton 1 mille de 452 4e Rue Shawinigan Pour ap une TERRF.pointement 1* soit telephone» le lour à LE 7 7207 75 5 103131 RIVE-SUD automatique RESERVOIR a t SAC.E.S aux endroit» suivant» lO.OriO gallon» k Senne terre Deux à Farm 1 «k#\t1 n A Dalhou*ie Ré«ervnira neuf* et i.*a gé* de toute* dimension» Ro*ei voir* de » amlon* citerne» oeuf* et u*agé« R n t Germain I lee *599.Rt Iunirent.Montréal PU \\ 139 T 121 MACHINES \"CAR WASHER*\u2019 12 AVaahmobile.usagée*, *ur «a' en horn# conflit Ion Np#, 1*1\t*29(1 19 R V GE.RM Al\t\u2022\tSt I autent.Montréal.P U ___________ > \u2019 a r w: 140- Extermination EXTERMINATION 25 ANNEE# au service du public.Flxterntanation, «oquereile*.punai \u2022ee.etc Travail piopr# «««ignc ga ranti RB EXTERMINATIOV COM PAGNtl SHAWINIGAN U \u2022 999 OU I K 7 fifi42\t» 140 V 121 141 - Animaux ¦¦¦ Veieor \u2019fun t-» S\u2019*4rp3spr 40 Os u Tprrtèrp.T R FR.4-7504 PAQUES ; MAGNIITQI FS\tIMPORTATION# ¦ poi U KAMI FJ* - ( aniches Poodle I français, importé#, I'» moi», enre I gistré* pvir sang, très petit», choix i de blanc, gn*.noirs nu brun» PR 5 7691\t141 T Irifi 13,9 i A VENDRE pol«*on* ftoptraux., plante*, limace» Aii*»i aenn» Pour renseignement* \u2022 adre»*er 1839 Ste Juli«, KR 4 75«3 125 T 121 122 1\tH» T 11*122 IX'HANGKR AÏS 2 gland* terrain place r«-*irtentle|]le shawinigan Nord ï»nur BATIE, ou non dan» la région de Shawinigan Tél LE 9 .157* 1# s llfi 12:3 23 - Logements a louar LE 7-822 f DEMF.N AGF.MENT# pour v o* démé nagement* appelés GRENIER F.X PRFévS LE 7 fi221 livrai et longue distance F.ntièrement assure fi^fi 1ère Rue.shswtnigsn x 23 S 7fi 177 LOGEMENTS 2.3\t4 piè« e* chauf fé«, eau chaude fournie.442 Tarn» r»c Logement 4 pièce* chauffe, ha» garage 955 113e Rué.Shawi n gan Sud\ts'ad LE fi t04ri (jouri LE fi 7762 wun\tEl S 111-199 3 LOGEMENTS 1196 DES H ETHER.3e étage 2 chambre* à coucher, salle de hain complet#, non chauffé 19(7 RF.I I.EVt'E 3* étage 2 chambre* à \u2022 oui het fini plAtre salle de ham ooniplètf rhauffé\t3 AI) J F.LAVKRGNE.2.1«4 3T M ARt Nil A WIMCiAN\t23 S 120 142 ATTENTION KlTl RS MARIF^s i beaux logement# chauffé*.4 pièce*, S89 par moi* Sad I'* i Fi gon.Shawinigan\t23 S 120 14# LOG iHAIFFE a louer W7 ,5e Rue, 3e etage fi pièce* Afin p»r 37 \u2022 Article» d« ménage moi* libre 1er mal\tS ad lfi7.5e Rue LE 7 7,1.(2\t23 S 113 121 A V EN DR K.\tpoll**euee \"Electro I 2 LOGEMENTS A LOI ER 7 pièce*.\tMobtlier de, cuiatne * aalon 2?' reset \\ oir eau «bande elerti,\t,r fi'si?\t?P S llfi 121 due Adulte* aeulement Bonne* ré n'*# (erence* e*igee» libre immediate MORI1 1F.R salon cuisine, chambre ment Au»*t petit logement 3 né A imicher.réfrigérateur MoClary.¦ e».flfi pour 2 ou 3 personne* j.poél# «et val*»#!!# TV .etc ( aw«e i adulte* s a *\t452, Ave De* t o depatt \u2014\t' Hcph-nei aprè* 5 (ri I dre*.Shawinig»\tEl fi 120 127 1 hre» p m - La.\u2019 9 5249\t27 fi U9 122 W.GELINAS 568, 4e RUE CR AND oPee I AI.\tRéfrigérât#.ir« 14 pied* cube* 2 fone* « om plètc ment automatique», rég *47# pour \u2022 24# 50 l.eviivéU»e «écheuse auloma tique* *12# 50 le* deux Rèfrig# tateur 10'» ined» ruh#« *5# vn R* fn géra leur Mo 50 i F.6 2714 ou I F.7 rifififi pour rendez von* *oir 33 S 11# IRfi 36 \u2022 Meublés usages Robert Mould Inc INVITATION SPECIALE AI X NOl VEAIX MARI FA Meuble/vous au complet poui *7fi# Poêle d# »# ronde main §73.Refi igèrateur, bonne rondttior \u2022 V> Poêle a boi» tre* propié, SJ.V TV ftéiondemem trè* propre §t.3 Mobiliet *alon bonne condition #25 Mobilier (hambre «omplètcment neuf \u2022ri'*\t2212 St Man Shawinigan (voiein ( nmmi» *.on de» I4queur»>.LE *4967 16 S 101 170 F A JF.MF NT FACHE Al Cl N COMPTANT \u2022 P - V A! \\HAIJ.Iris.radio RenauR 193# F'ord fi.IBS*, automatique Pontiac fi l#3fi PD mouth 1957, radio, automatique Meteoi 1954 1955\tPlusietir* autre*\tMAT TF.Al ALTOMORILES 1571 s-Marc.LK 7-995*\t123 h 121 124 131 - Bicycles-motocyclettes A VEN DR F.hicvrle (' M pour fille pre*que neuf l\u2019avé *3# vendrai* 4 3\tS\u2019ad 594 Je Rue shawi mgan\t131 S 120 121 135 Machinerie- machinistes 4- Propriétés à vendre Vf Vt*.N A YÎ\\r.RK\tr fi piè*\tm>*e* de « rite pour TA que*, fiançanie* mariage* pendant que # » hr.v e*t encore va«i# Ap portez cette annonce et vou» aurez droit s un escomp1# «pertai sur tout achat\t52 R 11* 147 ^ r/vi i £A ^UUXAWOl L Fleur# pour toute* orrasioti# 1679 ROYALE FR 4 :76a ou FR 5-3»tl FR 4-4375 1400 FR 6-2509 A VENDRE Machinerie A bot* \u2022< te A ruban a«e< mue 70\" - Mn teur !'\u2022» for.# Mo 72fH Ausat 12 (omptoir* #n vitre 2 x fi le tout bon mari h#\tS ad 1452\t'H# Ru- IF.#«»0tf\tLi3 S 119 126 ¦'J&WTL GRANDMERE 2- Cartes d'affaires MAGNirtyl ES TERRAINS AK I N comptant.terme* le* plus facile* Demandez .luie* [ie»»ulniér*.LF fi 447fi >iu 1F fi 97*1 Lé* K.ntrepri*** Grand\u2019Mère Fjit Inc\t2 S 113-174 4 * Propriétés à vendre CNF\".M AGMFTUl F residence, 16 pièie» 2 salle* dé bain sou* sol.\u2022alon fini en bma nature: coin de rue* pont *e\"'#ment *14 500 Ap pele» votre cotirl #r en immeuble*, v /danowicg.^«1.\t14# Ave JF fi 9046\t4\tfl 121 Non-rcsponsobilité A partir dp coup daip.Je np mo tipndrfii nullement rp»pon-sghle d aucune deltp contractée en mon nom par qui que ce soit a moins d un écrit de mu main René Thibenult, 275 Mont-plfiisir.Cip A purtir de rette d#te Je ne me tiendrai nullement re»pon-sAbte d aucune dette contmc-tée en mon nom pur qui que ef» «oit a moins d un écrit de m# main M Hugh Bonin.42s Mercier C*p REMERCIEMENTS LA FAMILLE ERNFST MONGRAIN rfirirrc\u2019f ' n cerement tou.# les parents et jmu qui.soit par des of trandfs df messes, bouquets Apintuels.tributs floraux, visites a«sist?taille.#, tclcj de sympath chambre m.(luflque man leur ont tcm< pathie a 1 o» de i n \u2022 e 3 u x\ttune \u2022ammes.\tcartes visites\ta la rtuaire o\tu de erc que c(\t¦ son.igné de la\ts v m \u2022 asion du\tdeccs MON SI F.' n RENE MONGRAIN et le» pr yit d uccepter ce témoifnaie de fwttitude 22/ i Sarnfdi, le 23 mars 1963 LE CRÉDIT SOCIAL: GRAVE ILLUSION Dans tous les milieux, des voix qui font autorité s'élèvent contre la dangereuse illusion, \u201cla monumentale duperie\u201d du Crédit social.Pensons-y bien.L'avenir du Québec est enjeu.M.Jean Lesage, Premier Ministre de la Province PAS DE FORMULES MIRACULEUSES \"Dana l\u2019intervalle, le Premier Ministre Jean I>esap:e \u2022 en est pris, sans le nommer, au Crédit social, dans un discours prononcé à Matant, au cours de sa tournée de 600 milles en Gaspésie: M.dont let quetttons de flnonce, Il n\u2019y a ni mystères, ni miracles: on n'imprima pas l'argent pour la plaisir da l'imprimar.Il faut la gognar.\" (Dimanche-Matin du î5 juillet 196!).fc#0 M FAUX PRETEXTES ET MENSONGES M.Jacques Flynn, sénateur conservateur-progressiste, parlant de la possibilité d\u2019une alliance créditiste-conservatrice : \"Nous considérons de notre responsabilité de ne donner aucune chance à ce parti démagogique, de faux prétexte?et de mensonges.Si les créditistes obtenaient un succès, ce serait un vrai désastre pour le pays.\u201d M.Jacques Flynn, sénateur conservateur-progressiste M.CAQUETTE, ENNEMI DES SYNDICATS OUVRIERS *\u2019(.M Caouette aurait récemment affirmé qu\u2019il était opposé à la retenue obligatoire des cotisations syndicales et même à l\u2019exercice du droit de grève \"Parce que la grève nuit à l\u2019abondance des richesses.\u201d .Kn vérité, In patron* exploit fur* et autre* ennemi* du iyndicalisme ne parlent pas autrement!\" M.Gérard Pelletier, rédacteur en chef du quotidien Ixi Pre**e, ancien directeur de l\u2019organe ouvrier Le Travail, dans un éditorial en date du 22 août 1962 intitulé: Caouette et le syndicalisme.Ét* As *- V WWW Cooodo * MM.Jean Marehand, président du CSN, Gér l Picard, po-sident rie la Fédération rie l\u2019Imprimerie et Roger Provost, président rie la FTQ LA DEMOCRATIE EN DANGER l>e président de la Fédération des Travailleurs du Québec, M.Roger Provost, a déclaré qu\u2019il s\u2019associe \"d\u2019emblée au président général de la Confédération Nationale, M.Jean Marchand, dans sa condamnation du Crédit social.Selon lui, ce mouvement et ses dirigeants mettent en péril non seulement le syndicalisme, mais la démocratie elle-même\u201d M.Roger Provost, président de la FTQ.M.Adrien Plourda LES ARGUMENTS D\u2019HITLER M.Adrien Plourde.président rie la Fédération Nationale de la Métallurgie et.préaident du Syndicat des employé* rie l'aluminium d\u2019Ar-vida, a\u2019élève contre les propos de Caouette sur le* syndicat*.M.Caouette avait expliqué qu\u2019il s\u2019opposait A la grève parce que celle-ci constitue un arrêt de la production et nuit à l\u2019abondance des richesses.\"Fait étrange, dit M.Plourde.le* motifs que rou» invoquez sont le* mêmes que ceux *THitler dan* son durour* au Reirh*tag, lorsqu'il prohiba le droit de grève des travailleurs allemands.\u2019* (Le Devoir du 4 septembre 1962) LA MORT DU SYNDICALISME \"Le Crédit aocial, c\u2019est la mort du syndicalism*.\u2019\u2019 M.Gérard Pic A RO, pré*ident de la Fédération de l'Imprimerie.UNE THÉORIE INSOUTENABLE Le R P.Bouvier, aj , , mi*te bien connu, pr*.\t.ITnivemU de Sherbrook.t de condamner la théor- ^ ^ taire du Crédit nocial.1\u2019^\t^ eoum télévisé, au poxte(\u2019HI\t, SherbronWe, il » démon'r.\t, la fausseté des affirma' n , créditistes et il a affirma q à> plication du créditism# rail a une dangereuse m* L'ancien directeur du ort annuel: Négation des droits des humbles \"Kn outre de la dévaluation de notre dollar, il y a dos gen» qui veulent l\u2019augmentation de la circulation du papier monnaie.Ce qui manque dans notre économie, disent-ila, c\u2019est le pouvoir d\u2019achat du consommateur, et en mettant en circulation une couple de milliards de plu* de papier monnaie le* consommateurs vont avoir de l\u2019argent, ils vont pouvoir acheter davantage et l\u2019industrie va marcher.Ces gens oublient, cependant, que ce n\u2019est pa* U fait d'imprimer du papier monnaie qui donne de la râleur à eette monnaie, car le papier monnaie que l\u2019on met en circulation est basé sur la valeur de production de ia nation.Cette émission excessive de papier monnaie peut assurer temporairement un pouvoir d\u2019achat fictif, maia ce pouvoir d\u2019achat ne durera pas longtemps; et ce qui va suivre, et sont tarder, c\u2019est l'inflation des prix qui signifie la part* de la valeurdu papier monnaie, la ruine des épargnés, qui mène au désastre; A la fin, le papier monnaie ne xaudra plus rien, la production va tomber dan* un marasme et l\u2019économie se désorganisera complètement.\"Ce système a déjà été expérimenté par Law en France, au cours de* années 1716 A 1721; ce fut le commencement de la banqueroute de la France et le début de la Révolution française.\"La chose saute aux yeux: quand bien même on prendrait tout le papier qui sert à imprimer les journaux au Canada et qu'on l\u2019utiliserait A faire des billets de banque, quelle valeur auraient ces billets?La monnaie ne prend pas sa valeur du papier sur lequel elle est imprimée; elle prend sa valeur de la production entière de la nation qu\u2019elle représente en quelque û ¦.} M.Jean Marchand, président du CSN U UNE MONUMENTALE DUPERIE // \"(.) Noua somme» à la veille d\u2019une monumentale duperie.Un* duperie où d'ailleurs les dupeur» »ont le« premier» dupé».En effet, un parti qui est pour le» gro», et même pour le* très gro», et qui le proclame, va chercher son etat-majoret ne* troupe» cher, le» petite» gens.Quel e»t le t hème majeur de M.Thompson 7 Free enterprise, free enterprise, free enterprise.(.) \u201cAvec M.Thompson on a le sentiment que l\u2019horloge recule.(.) Vous en doute*?Voici deux exemple».\u201cLe Crédit aorial veut démanteler le» grande» régie» d\u2019Etat: Air Canada, Office National du Film, Radio-Canada.Croyet-vou* que ce anit pour confier leur» activités à de» coopérative»?Mai» non.par hypothèse, le» compagnie» privée» qui æ construisent a même le» dépouille» de* regies sont de» compagnie» géante».Celt* perspective exalte-t-elle no» ami* de Jonquière ou de Beauceville ?\u201cSecond exemple.Le Crédit \u2022ocial a'oppose a toute forme étatique ou semi-étatique d\u2019a»-surance-*anté.Il suggéré à ceux qui en ont le» moyen* de *'in*eri-re à de» compagnies d\u2019assurance, ce qui est trèe défendable.Maia ce qui ne l\u2019est plus, c'est la politique conçue par 1»» atitns: l'Etat donnera aux économiquement faibles de quoi payer leur* pnme» aux même* compagnies d\u2019assurance.Ainsi l'Etat va-t-il gonfler Ie« profit» de» mast/v dontrs de l'assurance.\u201cDans le» deux cas, le simple citoyen va se trouver devant une nouvelle sorte de fonctionnaire: le fonctionnaire de la grosse entreprise privée (.) \"A usai croyons-nou» que le Cridtl social e*t le eeul des quatre parité en présence, contre lequel il faut donner partout u* 90U de principe.\" M.André LAmrvDïAU.Le Devoir du 1S juin 19»t.r M.André Laurendeau, directeur du Devoir \u201cDémagogie, positions rétrogrades\u201d y M.Gérard !Vll* t rédacteur en chef (i* La Presse \"On o vu le danger (la montée créditiste) mai» trop tard.Car, je n\u2019en démords pas, il s'agit d'un danger.La succès du Crédit social ne saurait faire oublier sa démagogie, set théories simplistes, ses positions rétrograde* en matière d'entreprises, de relations industrielles et de planification économique.Un succès électoral ne change en rien les erreurs d'un parti.\u201d Gérard PfcllETIER, La Presse du 20 juin, 1962 eu CAW*M "]