Le nouvelliste, 2 septembre 1964, Édition(s) partielle(s)

[" l2/>-r '''OT'Vf:l 1,5iTK m,rrrwl1 2 \u2022'P'\",lhr* ,®M - r.( 7xa=?S SM-VV1\\ \\ \\ \\ V\\\\ \\ y fowz davantage articles 2 fitfl r\tde'ruit por le feu, lundi oprei-n\u2019idi Ip» oD.o^ î.ü;\t-\tLe mou\"n e,a', ferme depu'1 ,e debut de |Uin dernier.Le moulin à scie Sheppard rasé au sol SOBEL (LB.I \u2014 Er feu * rav ». lundi aiufr midi le moulin a scic Sheppard, situe sur le Chemin Stdurs, a Sorel fai- vant drs dommages évalués a environ L incendie s ent declare ver^ 3 heures et un premier appel (ait au poste de police de sn-rel par une résidante du ene-min St Ours, disait Mue 1 un vo-\\ ait de 1a fumee sortir par les fenêtres de la bâtisse I n au lie appel arrive quelques mi plus tard souligna que 1h bâtisse était entièrement en flammes.A l arrivee des pompiers de Sorel.dirige.' par le chef Wilfrid (.allant, le moulin était un brasier, qui dégageait une ena leur intense.1rs pompiers se sont occu-pes particulièrement a prote-les hangar^ et les bureaux de la compagnie.'itue< a quelques pieds du brasier Ils ont réussi a les sauver des flamme* l e moulin rvt une perte mm Il échappe de justesse à la mort DRCMMONDVIl.LE (DSC) l n icunr motocvclistc rie 20 at;- limer Bdand de Drum monde lie sud 1 s échappé bel le icudi quand son cchiciilc s est immobilise contre la loco motive d'un Tain de passagers, au pa-sagc a niveau de la rue Notre Dame l e icurc homme était appa ïamment distiait en s approuvant de la voie ferrer mais il a heureusi m°nt eu le temps (je .r leter par terre avant le p.-sage du Tr:r.Sa mntorv-i lette a été en' rremrnt demo-; lie.plrte 11 était ferme depuis le début rie min dernier Ont ete ravages par le feu outre la bâtisse de bni' de So pieds car rr.les differentes machines qui se trouvaient encore a i in teneur rie même qu'une embar ration a moteur qui avait ete remiser a cet endroit I.r bran de soie, la graisse et 1 huile ont nourri abondamment les flammes Les pompiers ont passe plus de six heures sur les lieuv ont utilise 52 Ion gueurs de boyaux et six jets.t ne trentaine de pompiers ont travaille a protéger les halts ses environnantes, faisant pai-tie des entreprises Sheppard.Kn aucun moment.I mcendie n a menace de* résidences fa miliales.qui sont assez eloigners du moulin a scie Shep-pard\t., l.es hovaux ont ri abord etc installes ' sur les bornes fontaines puis ensuite il* se sont alimentes a même la riviere Richelieu, situer a 1 arriéré du moului a scie.Le chef Gallant affirme que tout s'est bien passé à l'expo Un* eu Jeux ¦ OtOL ce Mir-effet demain matin msmrm 39,262 presences sur les terrains de jeux pfU MMONDVIIXE (DNO \u2014 L'Ocnvr^*\tTerrain* de jeux de Drummonville a enregistre un nombie global de 39.262 presence* au cours de l'etc dans les differents parcs de la cité.I)p plus les activité* spreia les ont attiré plus de 12.365 personnes ce qui indique que les activités ont rte couronnée* de succès en dépit de la mau-.vaise température SOREL 'LH > - Tout s est bien passe sur le terrain de l evposition de Sorel au cours rie la fin de semaine, a dec la re lundi a' ant midi, le chef W U-fnd (.allant, de la police municipale f.e posle de police n a reçu aucune pla.nte concernant les vols effectues sur des person nc« Les constables nombreux places ici et la sur le terrain semblent avoir fait peur aux pickporhets\".l a police ne signale aucune bagarre ni aucune effraction O fut.somme toute, une pe node tranquille\".Par ailleurs, deux personne, ont ete blessées samedi apres midi, lors de la parade des animaux primes II s agit de M Maurice Lemoine de St Our«, qui a ete blesse legerement a lestomae par un boeuf effra .ert M Napoleon Sansrnucy, egalemen\u2019 de St Ours M l e-mom* a etc hospitalité a 1 Ho-tel Dieu de Sorel L'incident a est produit a lexterieur du Colisée Cardin alors que les exposants eon duisaient leui troupeau a 1 intérieur pour la parade 11 appert que deux ou trois am \u2022 maux dont un boeuf on> etc rffraves par la foule et qu ils ont réussi a échapper des mains des gardiens, pour se lancer au milieu des specta \u2022 teurs.La police aidre de henevoies, a tôt fait de rétablir 1 ordre On rapporte aussi qu'une dame qui n a pas ete identif.ee.a été legerement blesser sa nirrii apres midi, lorsqu elle a fait un faux mouvement dans un des jeux mécaniques du cirque.Nouvelle administration au J Uuma te ïtladeleine Enr.1612 \\otre-l»amp.Trols.Rivtpres FR 4-2437 ÎÎKt 2>enhe WarcotU Fleuriste dessinatrice Gérante vous invite a venir choisir parmi notre vaste variété de: \u2022\tPlantes en pots \u2022\tFleurs coupées \u2022\tPoterie \u2022\tTributs mortuaires \u2022\tBouquets de mariées LIVRAISON GRATUITE A IMIMK1UE I e'f « I T.BAS de foilert* pour çonon» Reg 79e SEULEMENT 49« SACS D'ECOLE EN CUIR $157 à $349 SERVIETTE EN CUIR $377 à $459 PANTALONS ' HIP HUGGER\" pour gorçon» lull ¦.- Souliers résistants $047 \u2022rtuR GARÇONS POUR GARÇONS ^^\u2018TGrandtù'rt Ne.r jeulement- O.\".PO.' * '\"t'I-Lüùr.0 »'.« 1 Souliers résistants 4 pour garçons ^ fl* M 07 { s'\"\"' deü,\u2018 3 \u201cseulement Souliers en cuir POUR HOMMES fl* QQ r.beau* .tyltV Tr*> beaux garantie de 6 mort *\tSEULEMENT -Jri $3« PYJAMAS 7 à 16 ans en flanelleit* imprimé* pour garçons S15T J » Pantalons en Corduroy D* 3 a 6x \u2014 Valour do $2 91 POUR GARÇONS MOITIE PRIX $149 PYJAMAS en flonellet** imprimée pour fillettes \u2022 8 à 14 ans v -A MT!r d'Habits Pour garçons.Nouveaux styles S1AQ7 À SAAQ?Reg $19 95 a $24 95 - SEUL lll*, * ùC91 =» Comparez et épargnez sur ces Blazers Bleu Marine $167 POUR GARÇONS ET EIllES\t*7d7 À $1007 Reg jusgu o $14 95 - SEULEMENT lHI \" IZ®* COLLANTS pour jeunes filles de 10 à 18 ans Reg $1-98 VENTE MOITIE PRIX 99* VESTONS SPORT en twetd tout lain# pour garçons $867 et $1097 BLOUSES DICOUERiS manches courte» MANTEAUX D\u2019HIVER POUR JUVENILES .,.sse wl \u20181997 è >2997 Bas extensible AU GENOUX POUR FILLETTES 44* Couleur bleu marin# \u2022t autres Epargnez jusqu'à 50°« sur ces 44* CRAVATES bleu *\u2022 rouge pour garçons 47* CULOTTES bouffantes en coton (Oloomers) Interlock pour fillettes de 8 à 14 ans 44* CHEMISES de toilette blanches bleues et rayées peur garçons $167 à $267 sas.Sl-\\nfoinp TpoIm Rivière* ECHAr\u2014LLONS DE MANTEAUX D'HIVER POUR FILLETTES \u201917*7 » \u20192497 R-g jus $35 ¦ SEUL.BLOUSES D'ECOLE \u2022n broadcloth senferisé peur til lettes Manche» l*n*u*« Grendeur» 8 t 14 an»\tSEULEMENT POIGNET DOUBLE : SI JT PANTALONS EN FLANELLE POUR GARÇONS\t$177 de 8 à 16 an*\tA DRAPS BLANCS EN FLANELLETTE m\tx\t«o\t8J67 ;n\tx\tso\t*227 m>\tx\t»n\t*277 'QovuinnÂx DANS L\u2019ANCIEN GARAGE KIMBALL [ \u2014 Hi-rt John''\u2018H\t< r ' I.a r»m|i»gni flrrtm-i T ., rfclrrtion d« -\u2022n L, i pn\tJnhr>on rtfrlir» qu'ellt- parlinp*-I irtivrmrirt * '* r*mP** L.,r alpctorilc r< * t rn po ivntr J»uf .r mv .\t' \u2022 f\" H Lot ,nn hul ri.\u2019pms l^ir .\tH v a .m »\"* I un homm#* qui .g vi** v ¦\" n .Mlle Mortha Goulet, de Smithville, Ont , o pa%%e quelque» jour* ao n notre ville, I invitee de Mlle Lue Simard.-\tO - Mm# J.-Emest Doyon o r#çu son c\u2019ub de carte* a I occasion du déport d# Mme André TanquOy.Cet-te dernière do t re* aer desormai* a Queoec.-\tO - -\tr\t7^ \\2kvluttu /i «\t1\t.v,.> c- Changer son fusil d\u2019epaule L arriva» d» saptembr» m» t' Serviattes MF: < l IR PRIX MF \\ FNTF \u2019497 S» 4P'*»\ti IJ aar'Rmb'* **4 r Dr Dr nuns mit iiiiniints ne: ci te.'to et et: i:*i\u2019 Pommas da Tarra En puree.Instantanée de Betty ( rocker PAQlET fi once» iLi'a.i'ttf'üiiüiür J] 31 N ap'4x\tt 4 taptprnb'v 1**4 i>cc et cc.cc' t: cet ic*r Melanga a Gàleaui Duncan Mme*, de luie, varietes diver»*» ! ZPAqiETS 19 once* N 4P «i er#rb l« a »#p*»me,t **44 98 nuits mn uimiants l't: et cciiso\" r c*\u2019.i »*?Farina Brodia XXX PAQl FT S I BS e.»» PXUl FT 3 livre» Nul ap-ta **t*r«t\t« \u2022\t»# p '0 mpra 1*44 43 niiif sninunniiiHS a««e e« '.«ai** «* et * Lait ecreme en poudre STARLAG DE BORDEN INSTANTANE ! Roquet 3 livrai N RP'4a marp a a \u2022?c'R'-'b'a\t1**4 $115 r Dr Dr D nuns nuniiiniints i mmsmutmmos I nuns hiit unnianis me ci cctctn t: et; icm: Biscuits Yas Yes MF MUCH MAIM P\\QI FT\tCQ 12 nnca»\tO» Nul *Pr4l\t!\u2022 a a#p\u2022 a «aptamhr# 1*44\ta»*c tt (Maai t: ;tt Kkat: Poulets l'RKTS \\ M \\N(.F R t h \\( i n\tsa 39 SF 1 I I MF NT \u2022 Nul apraa tamaai 1# * «ap'amb'# 14*4\tme et cmsi 1! ctt >:\u2019it Saucisse au Pore MF STFINRFRG tris M AK.Kl at 1 a 11 v 1 a\t«M Nu1 apraa aamad' 1# 5 «Ap\u2019pmbr p 1*44 fis ilfas ilfâs D\t\t \t\t me et emit it ctt iciit.S 1 R- (Ol PI FS» POMMES TF^KF DF T%W F v.1 \\\\ EF S ( ategonc ( anada \\n 1 Nul * pt a» mard< \u2022 B taplambr# 1*44\tIttc et cnec» tt Ctt ICMt: S 1 RV (Ol PIt SI POMMES nu i F \\\\RIETF.( atccoric de fantaisie ' Nul ap»ax mard\ta B «aptambra 1*44\tntc ci ceno* tt ctt ici»« Corned Beat MAIGRE.KFSOSSE IA 1 1 \\ R F\tCQr pour *eulement Nul apraa %a maa* ¦ \u2022a 1 «ap\u2019ambr» 1*44 1 25\tSAC D'ECOLE\tSAC D'ECOLE\t\t \tI\trm r < i iR\ttoi t c rm pour garvon* - »>-* de moins pour fillette* - S2t de mnln* $097\t$097 3 position*!\tÆnê Chacun (h.\t i«tc et ctnte.«t cttic*it « no./ (Il PM M ORANGES F R SU 11F>.IMPORT FT* TfBtTF V\\RIFTF Nu' ap r A * m»rrt,\tla \u2022 %ap*am**r# 1*44\t\t nuns un uimunis a \u2022 r » c * : \u2022 PAPIER DE TOILETTE St (ITT \u2014 t, MF MOINS ! RO-F I At \\F U)l A Ot I II S- roulaoux 490 \u201c por paquet Nul ap'#» m*rd: )\u2022 B app-amp-# l*a4 RilInUJullli.iill'.îl* C a\u2022 t- :* caat \u2022 *' *\u2019 «\t- CONFITURE,, FRAMBOISES Ol MF I K AI'F ' M \\R(Jt till Cbaqua\tCÇfi AVEC betel 34 en.\t3D*' PECTINE Nu> apr*a ma'd ta B atP'amb-a 1**4 i*tc ce :.: \u2022 ?HUILE VEGETALE DF V| \\ Fi)l E (» \\TTl S() \\\\ec pa*soire de plastique gratuite' Bouteille de 32 on.87c VALEUR SPECIALE ! Nui apr»» mi'd \u2022\u2022 I *ap«»mbr a 1*04 g| im*M SERVIETTES BOITE A LUNCH TOIT (T IR s F R R I RE A (I FF T»n.FT ROlTEII.ir ISOLANTE pour xwilammt SI 99 ^ STEINBERG Bol à soupe 29< ^ - 6'4' 01 DIAMETRE ET 2 DE HAUTEUR - FINI ROCKINGHAM _\u2014.J .an -mm iiaaiiii»i1ii-n mi.- u/ ( 12/'F vorVELUSTr -.^.,^1 1, 2 »»r*»in»>r# 1IXW I I CINQ counts Dt IA même fam.lle celebroient, d.mnnche opre, midi, lo\u201e d une mes» \u201e leur intention le 2Se nnm ve 1 voi r r de leur mormge ou noce, do,pent, en l'.gl poro.ccol, de lou\u201eev,lle Ce\u201ee photo fut p, ce lo\u201e de ce, evenemen, PU\u201eo.rore.Donc I ordre hobduet, on remorpue MM e, Mmec Clov\u201e Reoucroir Dollord Pe reôul.R.ne Poul Perreoult, Raymond Clout,er et Gérard Perreault.Un banquet o ,um cette célébrât,on.Le projet de centre culturel n'est pas rejeté I.A Tl 01 K F?I I t: ,rv \u2022 t.\t1\t.\t* I.A Tl Ql K PL) I ^ qur t'on do I» construction d\u2019un Ontrc culturel, qui comprrn drait une «ialle de concert une I iMiothèqtie d< meme que des studios d'art, est loin d être fr«tee lettre morte F n effet dernieiement le «omit» du rentre culturel s est réuni dans I» but de discuter de ce C\u2019en Ire culturel s'est réuni dans le but de discuter de ce projet de construction n^eants U ulle.(!.»r,t certains étaient pour la construction d un ( entre « ult-irel fas >cnt un revirement scmolahlc Plusieurs ont émis Pidee que les membres du conseil muni < ipal sembler* donner priori *e a la construction ri un hôtel de ville au lieu d un t'entre culturel I.a direction du comité du rentre cu'turel a relate ( ci tai nés manif-Mahons d'étudiants de I a Tuque qui voulaient un rentre culturel l.cs membres de la direction du comité ont etc unanimes a reconnaître que c'evt la jeunesse de f a Tuque qui exige U construction d'un te1 rentre Ko terminant la direction du comité du Centre culturel a declare que je ('entre vera construit en autant que la po pulation se prnnnmera en fa >eur de cette construetmn L'idre\tprimordiale que 1\ton a pu lefirrt d*' «rtte reunion est\t\t que 'r\tmembres qui for\tment re rnmi\tte ont déclaré\tqu'ils a\\ airnt\tpris cnnnaissanr\te de l'avis d\te^ mouvements\teon- rernant\tla ron^truetinn\td'un < entre\tculturel a I.a\tTu que Pa\tr le fait meme\tles membre*.\tdu cemjte ont\ttrou \\e a^ez\tcurieux que les dt-\t la ligue entend rehausser le prestige de l'homme public vis-à-vis les citoyens Un* ou doux ROBOL co ooir* offot demain matin msrmm F>n\\\\ \\eo\\A a; R ) Dans un communique de presse, re mis aux journalistes de la rc cmn en fin de semaine, on a annonce officiellement, la fon dation d une association de pro prictaires à Ponnacona Le com mimique mentionne que ce nouveau groupement a etc mis sur pied a une assemblée tenue jeudi dernier et portera le nom de \u2018 Lieue des contribuables de l'onnacona \u201d ( ef(e nouvelle organisation rwt munie dune charte.les deux principaux promoteurs du proie! \\l\\î Arthur Frenefte et (»i!|es Julien, ont explique « 'ix contribuables présents a l'assemblée de fondation les buts de la ligue des contribua Mes La ligue coopérera avee |os administrateurs des corps pu bliet locaux et tentera de rc hausser le prestige de l\u2019hom rr*> publie dans | esprit des ci Inverts File tecommandera l'a doption de toute mesure, regie ment resolution et arte Tinte rêt publie Knfin elle publiera, citera, commentera appuvera.dénoncera les deliberations, reglements résolutions, actes et tout document faisant partie des archives de toute société publique locale.Afin de se conformer h la loi.les directeurs provisoires de Lorganisme ont remis leur de mission et l'on procéda a leleetion d'un bureau de di reetion pour la prochaine an 1 er \\| Arthur Frenette a e*e ¦ \\ ice president et M Sylvio Marchand secret aire-trésorier Les premiers mots des nou veaux dirigeants furent de lan 0%l!NI0N I IA AA ma r \u2022 AA I>OMlNION MMIRfS DOMINO fN SURPIUS flMBRfS DOMINO FN SURPIUS 25 reeot » IA 'Aevri >na mar I an r*»*%HNTON r»«tMIN|.»N HMRRfS DOMINO fN SURPIUS f/MBRfS DOMINO fN SURPIUS rAA rouprvA Al Ar4l \u2022 » 4# DENTIFRICE **< H FAT** Ft»e mal Fr />n avv> irj -.109 %0 larerr a m a r « a.-rM aa DOMINION SOUPES ^ \"Compbell\" JUS DE POMMES «\"Allen»'' VMNDFS DE QUALITE 15 on.Carton 26 on 10 on 20 on I \"HT légumes PAMS f mi i CANADA N.B.N° 1 SAC DE 50 IBS.SPECIAL 1.00 m â PETITES BANANES 10 sioo Jaune* dorees \u2014 Ferme* nourn**ante* POIRES BARTLETTH™ Ontario No 1 Jaune* et Juteu*e* O & RECOLTE DU QUEBEC POMMES LOBO Ferme* et Juteu*e* Soe 5 Ib» m o.DINDES Marque \"Velcartier\" - Renomme» \u2022 \"Cry-O-Vac\".Qualité exceptionnelle.Exclusive» au Dominion! Tendre*.\tLB.R - 12 Ih, 43c 12 - I* Ib» 59c JAMBON D:r FESSE ü.Morque* populaire* Couenne et Gra* enleve* Prèt-a-Manger \u2014 Entier ou Moitié BACON COUENNE Royal ou Mc WIENERS Catégorii \u201cA\u201d 6 - 8 Ibt 39e SANS VWbnRb 1 Ib Royal ou Maple leat\" \u2014 Traite au Sucre rtvnprm At A-het 4« POU A TH *1\tH «A \"Ht B.ViFT\" 21e Hotta A ¦ Aa tarmin* m a r \u2022 aar* AA Dt'MIVinN TENDRES SAVOUREUSES le» enfant» en raffolent ! 59* 'es 69* 49* GINGER ALE Domino Reg ou Faiole en Co'orie FROMAGE TRANCHES Dommo Ordinaire ou Fort BREUVAGES Bussey * Orange Raisin ou Ananas e* Oronge JUS DE TOMATES Surcho x Libby * Pqt 1 Ib TOUT EST GARANTI' Nou* nou* réservons le dro»t de limiter le« quantité* 1 Pm* en vigueur tutqu a samedi le 5 «eotembre\tà 988 ru# St Maurice et 420, rue Des Forges Tr©n Rivière* Aussi à 570 4e Avenue.Grand Mè»e P O DOMINION STORES LIMITED» flMBRIS DOMINO IN SURPIUS ^ r,W»fS dqaINO fN SURPIUS\tgQAtqQ \u201e SDRPIUS B HMtRfî DOMINO fN SWPm g HMIRfS OOHIMOill SDRPin J nM*»fS DOMINO f* SURPIUS » 0«(>0 m IWftBig\taiHo fN S MPI VS ¦ IMMIS »0RI»0 EM SWWM F Art»» a* m 10 F«mllt»l *A *artr ne m»r * »eet aa IV>Mf*OOtf (\te V\ta CAROTTES fraîches Se< s IV *a tAr-r ne n-a \u2022 «ep*.\u2022 A rv^MiNlON Bout 30 on 35 on 20 on FEVES AU LARD sj Brun Fonce Libby s Surcho< 15 on CONFITURES PETTY TAMMS DOMINO EN SURPLIS »ar fv» .prvr a\u2019 ac »i « \u2022 PATATES LAVtt» *l*NCMtS Soc ér 0 Ib .*c Pamolemousse 5UNl^sr, >9«*cv ¦ t OA 0l*s Champignons \"SIACK S\u201d loi ta 1 cher »« Ote* OIGNONS \u2022aunes s »b ROULES ROUIES COTTAGf rPW»aa m -\t1 MIOGIT- COU SlAW \"HYGRAPI Pot 1 * o« SâlAMI DI BOtUP HYGRADf U aa Éfcl.I a» «\u2022-'Wîvt | A'er\t' M- ' 1« TETE PROM AGI f Il l OP A GE ¦ I Coa* 12 et 121 AA 1\u201c'MINI 4155 S / I F VOf\u2019ATTT r »cnr» _.1 ^ / r r .\tt \u2022 12/ 14/ LE XOL\u2019VTLUSTE mfrcrKl.;f î «»p-*mbr» 19«4 L\u2019aréna de dotée d\u2019un système artificielle n MtüLET (J l.C > - U» n'emhri>f rtp 1» Inh.n# muni rip»lf «m* «riftn» lunoi rtcippr » Ptudirr Ip prnbkme «jp il e!irp «rtifiripllp pour I irpna On >.aii qup trm» «ou mi>Monnairpv uni (ait du pria Pt Ip eon«pil dPvait prnndrp unp dpn«inn Contidprant plun pur» Htm H comparant !ps diffp-rpntp» MMimiiiKMtt !»i pchp vin» Pt «on honneur !p mairp «pmhiaipnt uninimct pour fa von»pr la ronipagnip N'iroup P unp part l'prhpvin Ocrard L.upipn a dit favori«pr rin«tal latinn d'un tuyau dp pla«tiqup tandi« qup »on honneur 1p mai rp a la fin dp la di«rua«mn a dit \"Il «Ptnhlp qup nou« noua arhpmmon» plutôt \\pr« la 'ou mi««ion dp la compagnip Nirn »p L'prhpvw Rpnoit Poulin pour «a part a dit qu'il «prait ptPirrahlp pn accordant le cnn trat dp voir i inclura tout |p« item dp cattp inatallation pour np pa* noir d'attrat au court des travaux En koulignanl 1 isolement let\t\u201c^bI* dp\"la compa smp Nico«p * »» rendre au .prêt de« n\u2019e\"'l|r^\u2018\taftet que ip mnirai ve «e« d acier pour «upportpr un ,{ en prevoy*ttt\t«ernhlahlamant adiugp plancher d.h«on » venir.1>- du.la con.etl detire lui aux et raccorda non utili«a hlet mai« necpataire» le« chai diirp dan» Ip contiat fixa 4,.prix C\u2019pat leudi «ou or« la repri«p de la «eanr» qm ( eth atmirnhe lundi pour effet que le contrat «ert Vrn FCOlf ¦jv'Ht»* L) L« ?illetfe portfrf t# *ouli«r d* cuir noir a semelle d# «\u2022outcHouc mousse, lace sur le côte.Pointures : 11 * 3.M LfFfBVftl 2-99 M' Joli petit escerpm de cuir verni noir pour entent Courroie en diago-nele se terminent sur une boucle eu cète He I empeigne.Pointure» 8 \u2022 9 ¦ 10 Fscerpm de cuir verni noir pour fillette Courroie ejuttebie Semelle Neol*te pour plus de duree.Poin-res; 11 e 3.U eeix ifreevei At Pour adolptreofp» modal» lac*.S aaillaP» cuir uni, «amalla a* ta'oo moula» \u2014 Chou d» noir ou brun \u2014 Pointuro» Sa*.\u2022 to^r D ESCOMPTE an achanqa da totta annonça au momaot da I achat.Pour adolotcontoa »oulior do tuado noir ou aria, «emollo Ot talon da caoutchouc mou».ip Modalo laça dam la noir ou «rit ModOlo flanour noir loulomont.\u2014 Pointuro» ; § * *.A ce Ha occosion, J B lefebvra, en plu» da ta» bot prix habituait, offre à te» client* un etcompte de »ur pr*»entotion de ceHe annonça ou moment da I achat de» marchandiie» annoncée» ici.oeix Ltretvci O' Pour fillette, e»c»rpin da cuir var-m noir ontioromont doubla.Empoigna dolicatemont parforéa.courroia alaiticititaa.ornaa d une boucla da-raa.\u2014 Pointuro» : U * 3.paix iiFcnvaa P Modal» clattiquo 0 dairx courrai»» aiuvtabla» pour fitiaHp Cuir brun, «cmalla at talon moulé».Pointura» : n a 3.Eour garçon» ou fille» J -B.lefebvra o en mogo-tin un choix complet da choutture* de gymna»-tique qui a*»urent le maximum dp vouplette et d'agilité Support d arche plantoir*.C) Pour garçon» modal» la#* é ta mello ot talon» vulc»ni»éi.c»H» chou» turo d* cuir noir »»t idoala pour lot iouno» gui m \u2022 r c h ont a I école.\u2014 Pointure» i 1 * S.Dl Pour garçon» Un »oull»r rebu«ta gonra fUneur Somalia »t talon» vul camtai Elattiguo» »ur la* céta* par maHant un mpillaur a|u»t»m»nt.\u2014 Pointuro» : I a S.El Pour la jauna homm# qui rachar.ch» altganca »?contort voici un modola lac», da forma pointu».* 10' D ESCOMPTE an Ochanqa da catta annonça au m ornant da rachat.Gi Pmrr leuna» fille»,\t\u20221.49 pointure» ; 3 a S Pour fillette*, pointure» 11 à 3\t\u20221.19 J) Sur le» chemin» da l'écol».la flllatt» ou la garçon «ara fier d» portar an bandouliar» ou au do», un aac d» J.B.lefebvra Modal»» il-lustré».\tS2.69 Ht Pont lardon*.*1.49 pnintur»»: (IS Pntir tetine homme, \u20221.69 I a 11 ** Rf ' R' flâneur de etiir noir pour garçonnet nq fillette Semelle el talon moule» u Pointure»; 8 * in \u2019 *\t*2.49 « * »\t*2.99 \u2022 ir.Tl ESCOMPTE en *ch»n*e de celle annonce au moment de l âchât.Qi Modèle Oxford a tre» ht» pris pour carton nu fillette en cuir nn «itede noir.Rnhti.te rnn si le* reparation* qui s'imposent n ont pa» ete encore faite* ce n est pa* par negligence de* ad mmistrateur* mai* bien parce que l'immeuble actuel necessi te de* transformation* tre» ,m posante» i! nous e»' apparu plus sage de n en rien fan» immédiatement et denv.sage» la possibilité d un# construe tion neuve Nous avon* \\ m pression monsieur le ministre que les rir#onstan#e» s v pré tent mervej||eus»*n»ent Consi derant que l'hôpital actuel ad venant la construction ri un nouvel hôpital peut en#- uti lise aux oeuvre» rie* religieu *e» de la rongr#\u2018gation de Soeur* (irise* et que m# me la reverende mere Provinciale au rai» b#xojn immédiatement de cette bâtisse nous nous per mettons d\u2019insister sur les be soins des religieuse* en ce do main»- ( Nous soumettons humblement que le gouverne ment serait bien avise en cons truisant un hôpital ne;,f de 1.50 a 200 lits équipé pour répon dre aux exigence» d# l'heure plutôt que de tenter de recon ditionner I hopital actuel et d\u2019essayer d en faire un hôpital plus vaste \u2018 \\mémoire r>r( - *e ensuite que la construction d'un nouvel hôpital peut *e fane a* se/ rapidement mai* qu en a* tendant le» lo< aux laisses va cants par le depart des orphe lins seraient utilisés pour le.nouveaux services dont f hôpi tal a besoin Fn conclusion le mémo;.* préciM No IM dou \u2022 (U i attention que vous non» a ve/ portée et nous somme* a» sures que vous dotcj-c/ \\ rnl#t #t région d'un n»-jvf! nopit»! R#poni# du m,ni(f,9 Apry, «voir f»it un* .\u2022 id# «# ri*u«* dn lociux 1» min.-'r# a au conseil ri arin.inistration i! v avait deux solution» Ou bien fa.ie de* rrpaiation* majeure* ou en construire jr.I! a a/.ute q I a vill» fl# Mgr Martin part pour Rome aujourd'hui NICOI.FT ( J I.r 1\t- Son Kxcyllynr» Mer AJbrrhi* Martin rvéqu# d# Nirnlrt part rrt apr»* midi pour Rome C e«t en vue de participer a la tromeme ve.sion du cnn elle que le paMeur du diocese de Nicolet »e rend dan» la ville eteinelle Son dernier ge« te officiel aura ete de prendre part au coquetel d honneur de I hopital du Christ Roi a l occa sion de la viMte du mmutre de la Santé, le Dr Alphonse Couturier La participation de Mgr Martin au concile eut au joiird hin connue il e»t mem hre de la commi»«ion de l.itur gie et membre de cette m* me commission post-conciliaire.Il avoue un vol au restaurant du Colisée Yvon l Heureux de Québec a «voue *r culpabilité » l ac cination de vol pa^ effraction au restaurant du Colisée au cour* de la mut du 19 tout Il avait ete surpns par la poli ce en possession de chocola' gomme a mâcher, etc le tout valant et appartenant a M F m île Bellemarr I accuse.*e disant tout à fait ignorant dos procedure» judiciaires, hésitait à prendre une decision Bon «amant* \" Me Rca! I een* present en Cour, consentit * donne» a ce client impromptu lev ren*ci gnement» necet^aiic* 1 arc i«r «avoua donc coupable » ec explication* Il allégua nue soutien de famille il montait tou* le» automne* au tabac dan* l'Ontario Mai* cette an nee il *e refusait à fane e vovage sur le l'once Fiant «an» le sou.il avait ie*lam# sans succès 1 aide financier# d un oncle T est pourquoi il aurait corn mi» ce vol afin de »»* procurer la somme necessaire au vox a ge II insista sur le fait qu il en était a »a premiere com parution des ant le» tribun* * et promit formellement a s M le iuge Maurice I angio * de ne plu* jamais tamaia recommence! Malgie cclty contrition parfaite ri > »\u2022 tri u r pn'|»o« dr ne plu* i»#» h» \u2022 juge remit le pton iw ,t«\t\u2022 sentence a maid piu.h.' -* septembre en attendant de» nouvelles diBtana »\t«*% « tei edenia i'a *» !'\u2022 » dr a»».LE MINISTRE DE LA SANTE l'honcp-ob e Alphor-s# Coutur e- o » s 1 hopt\u2019o du Ch'**Po ae Nicolet Nous vo ^o\u2019*i ci e m \" \u2022 e d sont en co od po g n * e oe Mgr A be'tus Mart n e.èa e 0# N.ce *** « te de Nice et, M Germoin Heoert, qui l o o :compog,'e 'O'* at va nice ^\u2019Oinj VWVVWVVWW/A/WWVWVVWWAW^VZ^ POUR LA RENTREE DES CLASSES GAGNEZ $10° £N ARGENT Chaqut dollar d'achat vous donn* droit au liragê qui aura htu iam#di le 12 s«s\u2018*^3-* '3M * '' rWVWVVWt/VV/AOrtriTZVVW WWW, NV.Ntf trt _OUVERT AUJOURD'HUI TOUTE LA JOURNEE JUSQU\u2019A $ H 30 1 4 pouR LA RENTREg DES CLASSES SPECIAUX SPECIAL SERVIETTES EN CUIR PRESSE lorqeur de 17\".Com* renforces en metol Régulier S5 98 $*44 PAQUETS DE 12 CAHIERS A l ENC»E - G»C5',8S (\u2022g ST 3* SPECIAL Situ»- I» î ran.»'* a '¦mer* U# BAS NYLON PREMIERE QUALITE Son» coutur* \u2014 8 » a 11 Chou 0# Rog 59c SPECIAL PAIRES \u2022OCR mi i lü^:> n*.\t3.9 S POUR FILLES TUNIQUES GRISES 4 Q 14 en» BLOUSES RIANOES 4 o 14 en» GUETS 4 6 14 on» S2* à sr* si« j $.;« siss j 4L 4K LE NEIUK< lï #VW\u201c: *»h' o.min ru «* \u2022 0\t^'«Vf»\t»» *yAlrvn» *» V *»\t*>»»*»\u2022\t^ 4*\t'\u2022**\u2022%A «S -»%\u2022\t?\u2022 %\t*»\u2022>-\t% « #f#.\u2022\t.r BOUl SU Mmuiv 'WWVWWVWwwwww^ e \u2022 4 \u2022 12/ IE > sop* deei L r^v a lin a Ip a «anf pn\\u Li 3 Ho fait rol f mm > ait frnct tfP i nutria h; flam A Sore frid hi a lour Le P** gor dr 1 quel» 1 C S / IT vm-s-n ' 1^ / r r %*r»*\ti 14/ LE NOCVELLUTE rr.frcrKli if 2 sfp-fmbrf 1364 L\u2019aréna de Nicolet dotée d\u2019un système de glace artificielle MLOLtT tJ I C > \u2014 Le» m»>Monni;res ont fait de» pria membre» de la tribune muni et le ron«ei! devait prendre une ripale »e v»nt arrête* lundi deri«ion ConMderant plu» e r» deiner a etudier le problème item et comparant le» diffe-de » glare artificielle pour rente* anumtvMon* le» eehe ! arena On «.ait fj,,e troi* aou vin* et ton honneur 1# maire semblaient unanime» pour fa von»er la compagnie Nicoae Pune part lechevin Gerard l.upien a dit favonter l inttal lation d un tu>au de plastique tandi* que »on honneur le mai re a la fin de la discuasion a dit \u201cIl semble que non* n\u201c'i* acheminons plutôt \\er* la *ou mission de la compagnie Nu-o »e Lechevin Benoit Poulin p«>ur sa part a dit qu'il «erait preterable en accordant le con trat de voir à inclure tou* les item de cette installation pour ne pas avoir d'extra» au cour» de* travaux En «mlifnint ri«olfm»nt.If»\trt» li romp» tuvaux f rarcords mn utilisa\tVir0\u201e a sf r*-ndrr au nrf» dfs menihrfs du ronsf.l l, prf.n.arl tn\"» l'« ,u* l« fon^U d«.r.voir m hlf« mai» is4f*»»air»a If* fhn sa» d an»* pour aupportfr un planchfr da b^ton à vanir, 1 4- dur» dans 1p rontiat (i>« pria C*Mt )fudi aei\t.la ropruf df la «fanr* ij.j, , *>tf aiournEa lundi pour r(| affpl qua If rontral »fr» VT|^ \u2022fmblahlfmfnl adjus* FC01ld>CHÔf>tl L) L» fillette porter» avec éleg»n res: 11 a 3.eaix LIFE ftV B| 4 au Colisee Pierre porta.\u2019 la tenue vestimentaire pour le retour aux etudes 1* wston en serge bleu manne simple bas^uev trois boutons est porte avec le pantalon gris sans pli a avant et sans revers au bas Ï1 se trouvera en worsted, en tnv'ene et lame ou terylene et viscose Vous recon mandons pour l'étudiant les mélanges de tervlene.parce qu'ils tiennent bien leur coupe et son\u2019 lavable a a machine par consequent très pratiques Vous trouve e/ des veremmts de qualité pour le collégien au NOl Vf At RENOMME.1.A86 rue Ra enfants î nc partie seulement de cet immeuble était amenagee pour recevoir une quarantaine de lits d'hôpital afin de repon dre aux plus urgents besoin* de la population du comte de Nicolet et d Yamaska Nvec les ann»*es les besoins de la popu lation devenant de plus en plus nombreux les services hospi tabers dispenses par l\u2019hôpital prenant toujours des propor fions de plus en plus conside rablei.I hopital a du empiéter sur l\u2019orphelinat a un tel point que nous en sommes venus a u ne capacité de 105 lits II f.t dire que tout s\u2019en est suivi des services medicaux se sont établis' services de chirurgie rie medecme ri'obstétrique de pédiatrie et d orthopédie avec un responsable pour chacun de ce* services Fn plu* sont a l'oeuvre a temps partiel un ra diologiste un pathologiste et un otorhmolarv ngologiste Des médecins en nombre croissant sont venus exercer leur profes smn a Nicolet ce qui fait que nous comptons preventemen» a ! hôpital de Nicolet 15 mede ans traitants fi medecm* visi îeurs et 5 medrem» consultant* Par la suite le mémoire tri ce les grande* lignes de tous les services que I hôpital desire rait donner En fait, a l'heure actuelle le* cadres et besoms de la région de 38 000 de popu lation ont dépassa les cadres de l'hôpital II faut absolument prévoir un agrandissement Or en juin dernier I orphelinat du Chriit Roi.la derniere partie d u mom* a etc rom pie\u2019errent liheree en faveur de l'hôpital.Agrandissant I hopital du tier* il est donc possible a ce mo ment la d'organiser dans ces locaux les services suivant* r cole d'infirmieres services de clinique d'urgence phvsjothe rapie et radiologie deux non veaux services que l'hopita! veut développer En plu* dan* une partie de cette aile serait refait ie service de la cafetaria Il faut donc, considérant î'hô-pital actuel faire immediate ment de nombreuse» répara lions majeures ou en construi re un neuf Loptnion du con seil d adminiitration et du corps medical est fixee a ce sujet Elle a été précisée dans le mémoire comme suit \u201c( i * le* reparations qui s \u2019mpo*ent n ont pa« ete encore faite* ce n est pa* par negligence des ad mimstratetir* mai* bien parce que l\u2019immeuble actuel néressi te des transformations très im po«ante» il noui* ex\u2019 r.pparu plus sage de n en rien fan* immédiatement et d envisager la possibilité d une con*tiuf tion neuve Nous avons l'irri pression monsieur le ministre que les circonstances * ¦ pré tent merveilleusfnient Consi ¦ venant la construction d un nouvel hôpital peut etic uti lise aux oeuvres des religjeu se* de ia congrégation des Soeurs (irises et que meme la révérende mere Provinciale au ra.\u2019t besoin minn-djafement de cette bâtisse nous nous per mettons d\u2018insj>îe; sur » - be soin* de* religieuses en ff.do maine < Nous soumettons humblement que le gouverne ment serait bien avi*e en con* truisant un hôpital ne.if de ujo a 200 !its equip#- pour repon dre aux exigences de l\u2019heure plutôt que de tenter de recon ditionner i hôpital actuel et d'essayer d en fa re ;»n hôpi\u2019al plus vaste \u2018 1^* mémoire prerise ensuite que la construction d m nouvel hôpital peut se fane *?*/ rapidement mais qU en at tendant les locaux lai^e* va cant* par le depart des orphe lins seraient utilises pour les nouveaux services dont f'hôpi tai a besoin Fn conclusion le tons pas monsieur f ministre de i attention que vous non* a ve/ portée et nous sommes «uros qUe vous do\u2019e;r7 \\ , V.** reg,ori d un nouvel hôpital Réponse du mimstr# Apr*\", .win f,\u201e lnp ,.ff rieutr iin Inciux I» m,ni*'r» , conseil n adrTuni*Tration avait deux solutions Ou b.er.fa.re de» réparationv majeu/es ou en construire un H a ajoute U,,M'*,M,6 LARGEURS .i *8M 96\t* 95\tSI 798 Reg\t$24 98\t.W± I ^\t*26» CENTRE D'ACHATS DE T.-RIVIERES FR 5*7327 MONTREAL li1; î! Qrapenev y 1 ^IWONTREAL 4* OUVERT Mardi \u2022 Jaudi »f vandradi toir Marcradi 'outa la journéa Arhatai maintanant Pevet élu» ?\u2022rd.|u«qu è H me.» p«ur fver I 11 RRAGASINS A VOTRE SERVICE.Mgr Martin part pour Rome aujourd'hui NICOLET U LC 1 - Son fxcnllenr.Mer Alh.rtin Martin evèque dr Nirolft part cet après-midi pour Rome C>»t on vu» d» participer à la troisième session du con elle que le pasteur du diocese de Nicolet se rend dans la ville elemelle Son dernier ses te officiel aura ete de prendre part au roquetel d honneur de I hopital du Christ Roi a ] occa sion de la visite du ministre de la Same, le Dr Alphonse Couturier La participation de Mgr Martin au concile est au jourd'hui connue il est mem hre de la commission de Liturgie et membre de cette mè me commission post-concüiai re.Il avoue un vol au restaurant du Colisée Yvon L Haircut de Québec a avoué *» culpabilité r l ac cusation de vol par effraction au restaurant du Coliscc au cour* de la mut du 19 août Il avait ete surpris par la poli ce en possession de chocola\u2019 gomme a mâcher, etc .le tout valant $15 et appartenant a M Fmile Rellemarr l accusé, se disant tout à fait ignorant de* procedures indiciaires.hé*itait à prendre une deci*ion Ron samaritain Me Real I ecn* present en Cour, consentit a donner a rp client impromptu le* renseï gnement* necc**aires l.accuse * avoua donc coupable \u2018avec explications II allégua que soutien de famille, il montâ t tous |e* automnes au tabac dans l\u2019Ontario Mais cette an nee il se refusait a faire le voyage sur le pouce Ftant *an* le sou.il avait reclame *an* succès l aide financière d un oncle C est pourquoi il aurait commis ce vol afin de sp procurer la somme nécessaire au vn\\ a ge 11 insista sur le fait qu\u2019il en était a sa premiere rom parution devant les tribunaux et promit formellement a S H le juge Maurice Langlois de ne plu* jamais tamais recommencer Maigre cette contrition parfaite et ce ferme propo* de ne plu* perher le juge remit le prononce de la sentence a mardi prochain « septembre en attendant des nouvelles d Ottawa sur le* an tecedenta possibles de l\u2019accu \u2022é.LE MINISTRE DE IA SANTE l\u2019hono^ob e A'phon»# Co nopi\u2019o du CHn»t P© pe Nicolet Npu* voyon c sont en compagn'e oe Mgr A berto» ?e de N:co et, M.Germo'n Haoert, qui n CO e\u2019ain» Mort r êvèque oe i o oicompogr# ior POUR LA RENTREE DES CLASSES GAGNEZ $10° EN ARGENT Chaqu» dollar d achat vous donne droit au tirage qui aura lieu samedi le 12 septembre 1864 a 4h, p.m, ro/vwvv'wczveVA/wv/vïw.mvi/NX.jWv.v/ OUVERT ftUJOURO'HUI TOUTE LA JOURNEE JUSQU'A 5 H.30 P.M.POUR LA RENTREE SPECIAUX DES CLASSES SPECIAL SERVIETTES EN CUIR PRESSE largeur de 17\".Corn» renforcé» en métal Régulier $5 98 S444 PAQUETS DE 12 CAHIERS A l ENCRE - GROSSES LIGNES Reg $1 20 SPECIAL r m A BAS NYLON PREMIERE QUALITE San» couture \u2014 8 j a 11 Choix de te.nte», Reg 59t SPECIAL PAIRES Paquet de S cahiers à l'encre SPECIAL 53\u2018 POUR ENFANTS BOITE A LUNCH LJ* 6\u2019:\t* 8 V en métal comp'et avec therm©» Très pratique pour le dîner de* jeune» Reg 52 98 SPECIAL 27 POUR FILLES TUNIQUES GRISES 4 a 14 an* BLOUSES BLANCHES 4 o 14 an* GUETS 4 o 14 an* $298 à S798 $198 à 8398 $198 à $998 POUR GARÇONS PANTALONS GRIS 4 o 14 on» CHEMISES BLANCHES, BLUES ET RAYEES 4 à 14 an» GILETS 4 a 14 an» POUR GARC0N$ BLAZERS .a 14 on» $298 à $1298 $198 à $398 $193 à $7S8 $498 à $1598 LE MEILLEUR NE COUTE PAS PLUS CHER CHEZ KELLDOR PLAN DE CREDIT AVANTAGEUX #\tVOUS OBTENEZ POUR S200.DE MARCHANDISE #\tPAIEMENTS DE S5.00 PAR MOIS.Stationnement gratuit sur notre vast* terrain d* stationnement BOUL.STE-MADELEIKÜ CAP-DE-LA-MAOELEINE FR 4 G247 8 IWW WWftY.YJWlWWVVWW .\u2019VW.WJVZ "]