Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le nouvelliste
Éditeur :
  • Trois-Rivières :Le nouvelliste,[1920]-
Contenu spécifique :
lundi 3 février 1986
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le nouvelliste, 1986-02-03, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" PATRIOTES champions universitaires En«ol«tll* avec pasaagaa nuageux, minimum de -1S, maximum de -6.Demain beau roux Mieux VOUS SHVM SUCCURSALE «Il RUE RARXOEI MINI CENTRE CAP 378-1884 ROLAND COOKE, prop 66e année, No 79 Trois-Rivières, lundi 3 février 1986 lun.au ven.50«, sam.75* Dans l'Inflation, on découvre quotidiennement que tel aliment coûteux est mauvais pour la santé SILENCIEUX S.M.Of A LNvècNndry* O V U Trot* ^'Vtér«s 375-0995 0> o LO GARANTIE m ev'i'e (kr S'i«rK«u< m autoroute A TRAVERS LE CANADA Il est très difficile de ne plus être aime quand on aime, mais cela n est pas comparable A l\u2019être encore quand on n alme plus.03 \u2022q> t/3 C 03 CL Spècial AIGUISAGE 50e BOUTIQUE DE LA BALAYEUSE 4130.boul.des Forgea Trois-Rivières (lace les RlvISrss) 374-6890 OUBLIEZ CE QUI S\u2019ECRIT DANS LES MEDIA.\u201d De Cotret déballe une longue liste de réalisations LOUISEVILLE \u2014 Epousant le style de son chef Brian Mulroney qui s\u2019en est durement pris aux média, la semaine dernière, le président du Conseil du trésor et député du comté de Berthier-Maski-nongé-Lanaudière aux Communes, M.Robert de Cotret, a demandé aux militants de son parti d\u2019oublier ce qui s\u2019écrit dans les média, ces temps-ci, et de s'arrêter aux réalisations mises de l\u2019avant par le gouvernement conservateur, depuis 18 mois, pour améliorer la situation économique.¦'\tnotre gestion, nous avons sauvé $600 par J.-André DIONNE\tmillions cette année\u201d.Prenant la parole devant environ 450 militants du Parti progressiste-conservateur.hier matin, à Louise-ville, M De Cotret.qui était accompagné de deux ou trois de ses attachés politiques, a rappelé les grandes priorités que son gouvernement s'est fixé, depuis les élections de 1984 Ces priorités visent une réconciliation nationale, la relance de l'économie et l'assainissement de la gestion des fonds publics.Rappelant le climat de chicane, la lourde dette, les taux élevés de chômage et d'inflation héritage des libéraux.M.De Cotret s'est appliqué à dérouler la liste des mesures mises de l'avant par son gouvernement pour améliorer la situation économique du pays \u201cOn a augmenté notre rythme d\u2019activités économiques deux fois plus vite que les Américains\u201d dit-il \"En améliorant \u2022\tLutte à deux pour la mairie de Bécancour Le notaire Jacques Blon-din et l\u2019homme d'affaires Jean-Guy Dubois se feront la lutte à Bécancour pour trouver un successeur à l'ex-maire Maurice Richard.\u2014\tpage 5 \u2022\tGraybec n\u2019est pas une firme anti-syndicale Selon le député Yvon Lemire, Graybec n'est pas une compagnie anti-syndicale, comme le laisse sous-entendre la Confédération des syndicats nationaux (CSN) de Shawinigan.\u2014\tpage 7 \u2022\tNotre région est à l'honneur à Boston Trois entreprises de notre région: une de Shawinigan et deux de Princeville.participent à une exposition d'envergure internationale d'embarcations de plaisance qui se déroule à Boston aux Etats-Unis.\u2014\tpage 8 eciuLua,\ttl'Vr Annonces classées\t23 à 28 Arts et spectacles\t1.1 Mandes dessinées:\t12 Chère Louise:\t12 Editorial\t6 Feuilleton: LE CRASH\t24\t Finance\t9 Horoscope\t12 Le monde\t14 Les lecesserles:\tn Mots croisés\t12 Nécrologie\t28 Sports\t15 d 20 De Havllland M De Cotret.qui a été vertement critiqué par l\u2019Opposition, pour la vente de l'avionnerie De Havil-land.estime que le coup en valait la chandelle \u201cOn ne peut plus rester les propriétaires d'entreprises qui vivent aux dépens des contribuables et on va les vendre\u201d a-t-il ajouté, ne précisant toutefois pas quelle serait la prochaine société d'Etat à être privatisée \u201cNous allons ainsi créer plus d\u2019emplois, plus de recherches, c'est toute l\u2019industrie de l\u2019aéronautique qui va être mieux servie\u201d dit-il.Libre-échange M De Cotret a également fait quelques commentaires au sujet du libre-échange \u201cCe n\u2019est pas le marché commun, ni une union monétaire ou douanière.Ce sera le début de discussions pour améliorer les liens commerciaux entre le Canada et les Etats-Cnis\u201d de dire le président du Conseil du trésor, qui projette une première rencontre en juin M De Cotret a mis en garde ceux qui prétendent que le libre-échange avec les Etats-Unis allait menacer notre souveraineté politique ou notre souveraineté culturelle Pas question non plus de négocier nos programmes de développement régional ou de mettre sur la table nos programme de soutien aux marchés agricoles Dans le comté A ceux qui le voyaient venir les bras chargés de cadeaux.M De Cotret a fait savoir qu'un montant de $1 million est injecté, chaque mois, dans sa circonscription, dans des projets de création d'emplois M.De Cotret n'a pas caché son intérêt de se servir du comité de relance de l\u2019Est de Montréal dont il est le ministre responsable pour faire profiter sa circonscription Il devait en outre faire savoir que l'acquisition, par la ville de Ber-thierville.des installations de Mel-chers était une affaire conclue, le contrat de cession des bâtiments et du terrain devant être signé ce matin même, à Montréal.D'ici peu.il y aura là ie double du nombre d\u2019employés qu'il y avait chez Melchers 28 pages 4 cahiers A co tu j) ter ({\u2019aujourd'hui.et tous les jours de la semaine à iai'enir, LE NOlJ-VELLISTE publiera un journal de 2S papes minimum et de quatre cahiers quotidiens.souvent dn-t'antage.Cette amélioration, (pii s'inscrit dons le cadre des activités du 65e anniversaire du NOUVELLISTE, permettra d\u2019offrir un meilleur contenu, no-t a m m e n t d a ns le s secteurs de l\u2019économie et des nouvelles locales et régionales.et une présentation plus claire ci plus aérée.Celte augmentation du nombre de pages et dn nombre de cahiers a été rendue p o s si ble grâce à l\u2019appui indéfectible de nos milliers d\u2019abonnés et de nos centaines d'annonceurs.Merci de votre col-; laboration appréciée \u2022 TÉLÉTHON de la paralysie cérébrale \u2022 4 r /r-; .H Lv WmMMd ms-\t; \u2014*0 000.* \\ EXPLOSION de générosité Mission accomplie pour les organisateurs du 10e Téléthon de la paralysie cérébrale qui a recueilli dans notre région l\u2019impressionnante somme de $217,116; au Québec, le montant dépassait les $4 millions.Dans l\u2019ordre habituel: M.Pierre Pagé, directeur du Conseil d\u2019administration; M.Gaétan Grimard, président du Chapitre Mau-ricie; Mlle Louise Côté, secrétaire; M.André Young, président d\u2019honneur du 10e Téléthon.(Flaqeol Photo \u2014 Ttrry Charland) \u2014 Nouvelles en page 3 Deux skieurs latuuuois sur l\u2019equipe canadienne junior de ski nordique MONTREAL \u2014 Marie-Josée Pépin et Dany Bouchard, de La Tuque, ont réalisé un rêve important, hier, au Mont-Royal, alors qu\u2019ils étaient sélectionnés sur l'équipe canadienne junior de ski nordique, à l'issue de la deuxième tranche de la coupe Sealtest.Les deux skieurs latuquois pourront ainsi participer au championnat mondial junior du 10 au 17 février, à Lake Placid.C\u2019est la première fois que la Mauricie délégué deux athlètes dans la même équipe nationale en ski de fond.Marie-Josée Pépin a d\u2019autre part réussi un exploit digne de mention.Toujours 'd'âge juvénile, elle est devenue hier la plus jeune canadienne de l'histoire à se qualifier pour un championnat mondial / \u2022 Nouvelle et photos en page 15 Notre reporter Yves Champoux en voyage à Haïti: \u201cOn s\u2019attend à du grabuge aujourd\u2019hui\u201d TROIS-RIVIERES \u2014 Inquiets et tendus vendredi soir dernier après les événements qu'on a connu à Haiti cette journée-là, le journaliste du Nouvelliste, Yves Champoux et ses quatre compagnons ont finalement pu poursuivre leur voyage en fin de semaine sur l'île du président Jean-Claude Duvalier.par Jacques PRONOVOST Le Nouvelliste s'est maintenu en contact avec le groupe hier et samedi Alors qu'avant-hier la situation était redevenue calme et permettait ainsi à nos cinq joyeux lurons de poursuivre leur itinéraire vers la région des Go-naïves.il en fut tout autrement hier \"Attends, il se passe quelque chose, on vient de fermer l\u2019hôtel avec des grillages, lançait Champoux au bout du fil lors de notre conversation hier sur l'heure du souper c\u2019est un groupe imposant de Haïtiens qui passent devant, les autorités de l\u2019hôtel ont décidé de fermer les grillages de protection\u2019\u2019.Les Québécois se disaient toutefois assurés qu'il n'y avait aucun danger pour eux \u201cNous sommes mêmes passés à travers une manifestation assez violente aujourd'hui (hier) vers 14h en rentrant à Port-au-Prince.Et je te prie de croire que c\u2019est toute une expérience\u201d lançait-il C'était à Saint-Marc, à quelque 100 kilomètres au nord de la capitale II y avait là de nombreux militaires surveillant les agissements de la population \"Et on dit que depuis que Duvalier a décrété l'état des mesures de guerre, les tontons macoutes ont reçu ordre de tirer à vue\u201d.On s\u2019attend à du brasse-camarade Le reporter du Nouvelliste, en voyage de plaisir (?) à Haïti, estimait hier qu'il pourrait se passer des choses aujourd'hui même \u201cIl règne une drôle d\u2019atmosphère à l\u2019hôtel; on a tous l\u2019impression que quelque chose se prépare.\u201d Le groupe des cinq Québécois, dont quatre sont de la région immédiate de Joliette.demeurera à Port-au-Prince aujourd'hui et demain et quittera la capitale mercredi en après-midi si tout se passe selon l'itinéraire prévu Ils auront finalement pu se rendre aux Gonaïves en mini-bus ce week-end et visiter une mission religieuse.\u201cC'était assez calme aux Gonaïves mais ça ne semble pas l'avoir été partout; ça brassait à Saint-Marc à notre retour et puis quand nous sommes revenus à Port-au-Prince nous sommes passés devant un petit marché où nous avions fait des emplettes vendredi.il n'y avait plus rien (hier), il avait été complètement pillé ainsi que plusieurs magasins avoisinant-s.on verra ce que se passera demain (aujourd'hui)\u201d devait-il conclure Autre nouvelle en page 14 v 2 / LE NOUVELLISTE lundi 3 février 1986 Ludtiki Abitibi, Témitcamingu*, ré* servoirs Cabonga at Gouin: ensoleillé avec passages nuageux.Min.: -20 à -23 Max -8 à -10.Mardi: ciel variable Pontiac Gatineau La Lièvre, Laurentides: ensoleillé avec passages nuageux Min -15 à -18.Max : -6 à -9 Mardi beau Ottawa-Hull, Montréal, Troit-Riviérea, Drummondvil-le: ensoleillé avec passages nuageux.Min.: -15 à -18 Max.-6 â -9.Mardi: beau Québec, Charlevoix, Rivière-du-Loup: ensoleillé avec passages nuageux.Mm.: -17 à -20 Max.: -7 à -10.Mardi: beau.Estrie, Beauce: ensoleillé avec passages nuageux Mm.-17 à -20.Max : -6 à -9 Mardi beau.Lac-Saint-Jean, Saguenay, La Tuque, réserve des Laurentides: ensoleillé avec passages nuageux par la suite et vents modérés.Min.: -17 à -22 Max.près -15.Mardi ensoleillé Rimouski, Matapédia, Sain-te-Anne-des-Monts, parc de la Saspésie: nuageux avec averses de neige et poudrerie sur tout le long du littoral.Vents du nord-ouest de 30 à 50 km-h Min.: près de -15.Max près de-14 Mardi: ensoleillé Gaspé, Parc Forillon: ciel variable avec possibilité d'averses de neige surtout le long du littoral nord.Vents du nord-ouest de 30 à 50 km-h Mm près de -15.Max.: près de -12 Mardi ensoleillé.Publicitaires du Nouvelliste Entente de principe TROIS-RIVIERES (PRi - Une entente de principe est intervenue en fin de semaine entre le Syndicat du service de la publicité du Nouvelliste et l\u2019employeur Les clauses du nouveau contrat, de trois ans.seront présentées aujourd'hui aux employés pour ratification Soulignons que la quarantaine d'employés que regroupe le Syndicat du service de la publicité était sans contrat de travail depuis le 31 décembre 84 3 février Batiscan et La Pérade: haute: 03 h 56 basse: 11 h 49 haute: 16 h 16 basse: 01 h 09 Champlain: haute basse haute basse 04 h 35 12 h 50 16 h 55 02 h 10 POISSONS DES CHENAUX MARCHAND & FILS Inc.Ste-Ann*-d«-la-Pérad« Depuis 30 ans 80 chalets à votre disposition Appelez sans frais 1-800-463-3826 6-3-5 3-3-4-6 MNtm.MNÜ1N.DONALDSON FBV10N CONSEILLERS JURIDIQUES NOTAIRES 153.LaviolAtt».T.-R 375-7733 I LIONEL MARTIN\tBERTRAND PERRON I H -PAUL MARTIN\tJEAN MARTIN | I FRANCOIS DONALDSON WÈl S\u2019IMPOSE avec BERNARD MARCHAND conse.iler vente 378-7141 ipNTIAC CAP-DE-LA-MADELEINE (PB) \u2014 C\u2019était jour de fête, hier, au parc Dessureault de Cap-de-la-Madelei-ne.Pour une deuxième année les résidants de la paroisse Saint-Odi-lon se sont retrouvés à cet endroit pour participer en famille à une journée de plein air.Organisée par la Société Saint-Jean-Baptiste de la paroisse, en collaboration avec la Garde paroissiale et la Maison du quartier, cette fête s'adresse aux gens de la paroisse et a pour but de permettre aux familles de se rencontrer et de fraterniser ensemble en participant à diverses activités Il y avait des activités pour tous les goûts et tous les âges: patinage, raquette, glissade et jeux divers.La journée a débuté par le Salut au drapeau et l'arrivée-surprise en carriole des monarques de cette fête et de M.Gilles Arcand, grand responsable de la journée Hommage aux doyens Pour rendre hommage à ses doyens, la Société Saint-Jean-Baptiste de la paroisse Saint-Odilon a couronné Mme Germaine Therrien, 82 ans, et M.Donat Tellier.68 ans, reine et roi de cette fête familiale.Trois-Rivières: haute: 06 h 14 basse: 13 h 19 haute: 18 h 34 basse: 02 h 39 Lever: 07 h 11 Coucher: 16 h 57 2630 bout.Bécanoour.Bon titty 268-3022 386, bout.Sto-MadoMm Edifie* d* I* CêMM poputwr* St*-M*d*l*tn* C>p cfr Itt Modo lino 376-1313\t> Dr HELENE SERVAIS CHIROPRATICIENNE \\ \u2014 POUR RENDEZ-VOUS\u2014 PLACE CHIROPRATIQUE TROIS-RIVIÈRES OUEST TEL: 373-2777 DR JEAN HAINS chiropraticien CAP-OE-IA-MAOELEINE 374-9965 LA SANTE PAR LA CHIROPRA- TIQUE DR GUY HAINS chiropraticien TROIS-RIVIERES-OUEST 375-5600 ROBERT FOURNIER OPTICIEN D\u2019ORDONNANCES cgj LUNETTES ¦ VERRES de CONTACT MAINTENANT NOUS PRENONS POUR VOUS.VOTRE RENDEZ-VOUS POUR L EXAMEN DE LA VUE.\u2022 1900.boul.des Récollets \u2022 CARREFOUR DE (Polyclinique)\tTROIS-RIVIÈRES-OUEST Trois-Rivières\t(Prés de la banque) Téi.: 378-6313\tTél.: 378-6330 ?Recherche de l\u2019avion 60% du lac Wayagamack a déjà été sondé LA TUQUE - S\u2019ils poursuivent leur travail à ce rythme, les spécialistes d'Océantech auront terminé leurs fouilles du lac Wayagamack avant les 20 jours que leur a accordés Hydro-Québec pour retrouver l'avion de type Aztec qui pourrait s\u2019y être abîmé le 15 décembre dernier avec trois personnes à son bord.par Louise PLANTE En effet.M Réal Gagnon, président d'Océantech, a fait savoir au Nouvelliste en fin de semaine dernière que son équipe avait déjà sondé 60% de la surface du lac sans rien y trouver d\u2019anormal \u201cNoui avons repéré la conduite d'eau de la ville, des chaloupes, des billots, mais pas d\u2019avion,\u201d a-t-il dit A un moment de leurs recherches les techniciens avaient pensé avoir trouvé quelques chose d\u2019intéressant, le sonar signalait une masse d\u2019environ 35 pieds de long.-l\u2019avion en mesure 40- on a donc lancé à l'eau le sous-marin Sea Whip pour établir un contact visuel II ne s'agissait malheureusement que d\u2019une massé rocheuse M Gagnon a également fait savoir qu'une femme s'était jointe à l\u2019équipe d\u2019Océantech Il s'agit de l'ingénieur Marie Desroches qui assumera la dimension génie des recherches et qui sera chargée de rédiger les rapports.Le travail des chercheurs s\u2019est poursuivi en fin de semaine Plusieurs points restaient à vérifier \u201cUne chose est certaine, a dit M Gagnon, (orque nous aurons terminé nous saurons sans aucun doute si l\u2019avion s\u2019est bel et bien écrasé dans le lac Wayagamack.Si il y est, nous le retrouverons.\u201d Chalet rasé par les flammes (Flaqeol Photo \u2014 Terry Charland) Sous l\u2019oeil bienveillant du \u201cCanard\" organisateur de cette journée, les monarques Donat Tellier et Germaine Therrien.Fête familiale réussie SAINT-ÊLIE-DE-CAXTON (PB) - Un incendie, qui s\u2019est déclaré dans la nuit de samedi à dimanche, a détruit entièrement le chalet de Mme Michèle Roy-Gué-rin.journaliste au Nouvelliste.Les deux occupants.Mme Guérin et son fils Denis, 20 ans, s'en sont heureu-seusement tirés indemnes.Tout ce qui reste du chalet, situé sur le Lac Long, est la remise.Les dégâts sont estimés à plus de $43.000.Il semble qu'un poêle à combustion lente, placé à proximité d'un des murs de la chambre à coucher de Mme Guérin, pourrait être à l'origine de l'incendie \u2022 Vol d\u2019automobile.insolite TROIS-RIVIÈRES iPB) \u2014 Un fait divers pour le moins insolite s'est produit au cours de la nuit de vendredi à samedi, à Trois-Rivières.Alors qu'un couple, demeurant sur le boulevard des Forges, dormait profondément, un cambrioleur s'est introduit dans leur résidence et a subtilisé les clés de leur voiture pour se payer une petite balade.La balade semble avoir été cependant de très courte durée, le véhicule volé devait être retrouvé par les patrouilleurs de la police trifluvien-ne.abandonné, samedi matin sur un terrain vacant du boulevard Saint-Michel.Les agents de la sécurité publique de Trois-Rivières poursuivent leur enquête.Délil de fuite Les forces de l\u2019ordre tentent de retrouver le chauffeur indélicat qui.au cours de l\u2019après-midi de samedi, aurait jeté à terre, avec son véhicule, une section d une clôture de fer délimitant une résidence privée de la rue Laviolette.Selon les renseignements obtenus, le responsable de ce délit de fuite conduisait une voiture rouge de marque Chrysler.Si quelqu'un a été témoin de l'incident il est prié de communiquer avec les policiers.CHIROPB ATICIEM Or JeAN-DenIs MARchANd POUR TOUT BESOIN VOYEZ TOUJOURS ameublements twfluviens CUISINE CHAMBRE SALON FAUTEUIL laveuse SECHEUSE LAVE- VAISSELLE réfrigérateur CUISINIERE micro-ondes téléviseur exemples POUR UN MOBILIER de chambre mooerne Noir, gris, blanc, amande, bois naturel \" k\t\u2019\t.-\tg (Vgn ai»* DF BIEN VOUS PRIX DE 709* à 4 000 amEUBLEiïiEnTsi TRIFLUPIEHS 2026 ST-FRANCOIS-XAVIER \u2022 TROIS-RIVIERES \u2022 375 4818 C\u2019est d\u2019ailleurs dans la chambre à coucher que l\u2019élément destructeur faisait le plus de ravages et que la fumée ait été la plus dense C\u2019est Mme Guérin qui la première s'est rendu compte de la situation, elle s\u2019est empressée de réveiller son fils et tous deux ont quitté les lieux en pyjamas Ce sont des voisins, Réal et Lise Bélanger, qui à la demande de Mme Guérin, ont fait appel aux pompiers volontaires de Samt-Élie Malgré leurs efforts, le chalet de Mme Guérin n'était plus qu\u2019un amas de ruines après leur départ. LE NOUVELLISTE, lundi 3 févr.er 1986 / 3 Une EXPLOSION de générosité: $217,116 TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le 10e Téléthon de la paralysie célébrale a démontré que la population de la région 04 était généreuse.Non seulement l\u2019objecti! qui était de $185,000 a été atteint, mais il a été dépassé par plusieurs dizaines de milliers de dollars.À 20 h, hier soir, on avait recueilli $217,116.Tout au cours de la fin de semaine des milliers de personnes ont envahi l'Université du Québec pour participer aux divers événements qui s'y sont déroulés: casino, jeux vidéos, bingo, spectacles artitisti-ques.exposition de travaux de 17 artisans.conseils de 7 esthéticiennes, garderie, discothèque, projections de films pour enfants Bref les organisateurs n'ont rien ménagé pour faire de ce 10e Téléthon un succès inespéré Si ça bougeait en grand dans le par Pierre BEAULAC hall de l\u2019UQTR.les téléphones ne dérougissaient pas chez Sears, au Centre commercial Les Rivières C'est en effet à cet endroit que Mme Louise Vallières et sa soixantaine de téléphonistes répondaient aux appels provenant de tous les coins de la région 04 Cet endroit était aussi le quartier général des chauffeurs et solliciteurs bénévoles En fait, tout au cours de ce 24 heu- res, c'était un va-et-vient continuel Epuisée mais heureuse.Mme Vallières déclarait au Nouvelliste que le résultat inespéré de ce 10e Téléthon était le fruit du travail de milliers bénévoles répartis dans toutes les municipalités de la région Trois-Rivières métropolitain Même si les chiffres n\u2019étaient pas encore entièrement compilés au moment où ces lignes étaient écrites.il semble que la population du Trois-Rivières métropolitain a bien répondu à l'appel des organisateurs Une première compilation démontre que la population des trois villes soeurs a contribué pour un montant de $75.000 à ce 10e Téléthon Mission accomplie Pour le président de l'Association de la paralysie célébrale.Chapitre Mauricie, M Gaétan Grimard.ce succès se traduira, pour les bénéficiaires.par des services améliorés au niveau des divers programmes.Les téléphonistes bénévoles ont été fort occupées tout au long du d'appels téléphoniques venant de tous les coins de la région 04.10e Téléthon.Elles ont dû répondre é des centaines et des centaines\t(Fiaqeoi Photo \u2014 Terry Chartandi IAÂAA.AAA» AA.L\u2019un des plus beaux fleurons de notre patrimoine d\u2019entraide TROIS-RIVIERES (PB) \u2014 Pour la première fois de l\u2019histoire du téléthon une foule d\u2019activités se déroulaient dans l\u2019enceinte de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières Invité à prendre la parole, le recteur de l\u2019UQTR.M Jacques Parent s\u2019est dit heureux d\u2019être présent pour l\u2019ouverture de cette incroyable manifestation de générosité, d\u2019amour et de fraternité humaine \"Après 10 ans, devait-il déclarer.cette activité majeure de l\u2019Association de paralysie célébrale du Québec est devenue l\u2019un des plus beaux fleurons de notre patrimoine québécois d\u2019entraide\u2019\u2019.Selon le numéro Un de l\u2019UQTR.ce téléthon est un peu à l\u2019image de ces grandes corvées or- ganisées jadis pour venir en aide à des voisins frappés par un malheur Communauté univertaire Le recteur Parent s\u2019est dit impressionné par l'organisation mise sur pied \"Elle m\u2019a appris des choses réconfortantes sur nos concitoyens et même sur des membres de notre communauté universitaire dont je connais maintement mieux la discrète générosité\u201d.Soulignons que le monde universitaire est entré ue plain-pied dans le jeu.En effet, plus de 200 professeurs, employés, étudiants et étudiantes se sont impliqués dans la préparation, l'élaboration et la mise en oeuvre des nombreuses activités du Téléthon.Président d\u2019honneur Au cours de son allocution.M Parent a tenu à féliciter le président d'honneur de ce 10e téléthon.M.André Young.Selon M Parent.André Young n'a pas joué qu'un rôle honorifique dans l'événement mais il y a mis tout son coeur, son travail et un profond dévouement En guise de conclusion, le recteur a félicité l'équipe qui a soutenu les efforts du président et qui par son implication a démontré une implication sociale des plus significatives.\"Le succès d\u2019une telle oeuvre devait-il déclarer, c\u2019est la solidarité et le travail d\u2019équipe.Dans l'ordre habituel, M.Gaétan Grimard, préaidant de l'Aseociation de paralysie célébrale du Québec, chapitre de la Mauricie; M.Daniel Boisvert, directeur du département de génagogie de l'UQTR; M.Jacques Parent, recteur de l'UQTR; M.André Young, président d\u2019honneur du 10e téléthon de la paralysie célébrale; M.Christian Therrien, coordonnateur régional du téléthon; Mlle Louise C6té, secrétaire du conseil d'administration de l'APCQ.\t\u201e (Flagaol Photo \u2014 Claud* Oaachaana*) Plusieurs réalisations concrètes TROIS-RIVIERES (PB) - L\u2019Association de paralysie cérébrale en Mauricie a vu le jour en 1972.mais ce n'est qu'en 1978 que le Chapitre s\u2019est doté d'un bureau permanent Grâce à la générosité de la population.le Chapitre mauricien a réalisé de grandes choses pour le mieux-être des personnes handicapées.Depuis 1979, près de 350 personnes ont bénéficié d'un prêt ou fait l'acquisition d'un appareil spécialisé Grâce aux pressions faites par le Chapitre et avec l'appui des parents, le Centre des services sociaux et la Clinique de réadaptation ont mis en place, en 1984.à Drum-mondville, un service d'aide à do- micile Ce service a permis aux parents de prendre un peu de répit Le service d'accompagnement, mis de l avant par le Chapitre en 1981, a permis aux personnes handicapées d'aspirer à une vie plus active et atteindre, par le fait même, un certain degré d\u2019indépendance Plus de 150 personnes se sont prévalues de ce service qui s\u2019est traduit par au delà de 2.000 sorties Le bilan des six dernières années démontre que le Chapitre mauricien aura effectué du transport sur une distance de 258.000 kilomètres, ceci pendant plus de 10,000 heures pour 15.000 utilisateurs.Grâce aux pressions exercées en collaboration avec les organismes Résultats & -è H )\u2019 Tirage du samedi le 01-02-86 4 5 9 19 29 31 no Complr montait» HO Prochain tirage Mercredi le 05-02-86 Gros lot (approx ): 1 500 000,00$ ( 6 6\t,A(iN\tANTS 4\tLOTS 1 917 47'',60$ 5/6 +\t\t25\t97 392,80$ 56\t\t834\t1 004,00$ 4 6\t36\t770\t43,80$ 3'6\t581\t402\t10,00$ Write/-\ttotal\tles 27\t234 084,00$ Voua pouvez miser jusqu'à 20 h 00 le jour du tirage./ .».f ¦\tnlnht, ' / \u2022 '» ,!, 'tisfuirih\ti.«»« nu nf »/\u2022 » hill.\t%nu\"u'r\tinr* r*ir marquaient ceux des Shawiniganais Le match a faillit se terminer par une mêlée générale, lorsque Steve Massé et Serge Poudrier ont engagé la conversation Mais, les arbitres ont bien contrôlé la situation, bien que les deux bancs se soient vidés.(Flaqeol Photo \u2014 Torry Charland) Personne ne s\u2019est fatt de quartier lors de la 7e con- tour est ici contré par un défenseur shawiniganais frontation Cataractes-Draveurs.Jean-Claude La- et le gardien Bruno Guillemette.(Flaqeol Photo \u2014 Terry Charland) ?* Le président-éditeur du journal Le NOUVELLISTE, Patrice Lefebvre, des Cataractes, afin de souligner Claude Masson, a remis, avant le match, des pho- leur participation aux récentes rencontres des tos-souvenirs à Serge Poudrier, des Draveurs et étoiles Québec-Ontario.Une situation corsée TROIS-RIVIERES (RM) - La situation est pour le moins corsée, suite aux rencontres présentées hier soir dans la LHMQ Hull domine toujours ce classement avec une avance de 14 points sur Verdun (64), et de 16 sur Drummondville (62).Pour le reste, rien n\u2019est joué Chicoutimi est 4e avec 54 points, seulement deux de plus que les formations de Shawinigan, Trois-Rivières et Saint-Jean Tout ce beau monde a joué le même nombre de matches, soit 53 Suit Laval, avec 51 points mais avec une partie en main La saison n\u2019est donc pas jouée entre cinq équipes qui se disputeront âprement les 4e.5e.6e.7e et 8e positions Grégoire refute les propos de Vadnais TROIS-RIVIÈRES (RM) - Si le pilote du Canadien junior de Verdun, Carol Vadnais.s\u2019était montré cinglant à l\u2019endroit de son homologue.Jacques Grégoire, des Cataractes, peu après la victoire des siens, vendredi soir, il a entreprit une véritable guerre dès le lendemain.Un journal de la métropole a repris sensiblement les propos qu\u2019avait tenu Vadnais.vendredi soir C\u2019est Jacques Grégoire qui en a avalé ses rôties de travers, hier matin, en lisant les déclarations faites par Tex-défenseur de la Ligue nationale de hockey \u201cIl essaie de se servir de sa réputation d\u2019exjoueur de hockey pour s'attirer la sympathie de tous dans la Ligue, et des amateurs.Mol, je dis qu'il n'a voulu que préparer ses deux prochaines visites à Shawinigan, en cherchant à nous intimider verbalement.Il croit qu\u2019en faisant ce genre de déclarations, il en arrivera à faire changer de style à mes hommes\", commentait Grégoire, hier soir.peu avant le match Cataractes-Draveurs, au Colisée.Vadnais disait que Grégoire avait raté plusieurs \u201cmeeting\u201d d'entraîneurs en début de saison \"C\u2019est vrai, rétorque Grégoire, J\u2019ai raté le premier \u201cmeeting\u201d de l'année.Mais lui, Il les a tous manqué par la suite.\" Il a admet que son équipe pratique un style de jeu plus robuste que la moyenne des autres formations du circuit, mais il ajoute: \u201c.mais, on peut aussi jouer au hockey.On a qu\u2019à consulter notre fiche.\u201d Grégoires soutient que son homologue du \"p\u2019tit\" Canadien ne fait qu\u2019amplifier les choses, et qu\u2019il ressasse toujours le \u2019\u2019spectre\" du fameux match du 6 décembre dernier \u201cQu\u2019en sait-il, lui, au Juste, de ces événements.II n'en a qu\u2019entendu parler\u201d, de rétorquer le pilote shawiniganais.Grégoire a terminé son plaidoyer en disant que lui n\u2019était pas un gueulard'!! Les Nordiques impuissants devant les Sabres à Buffalo par André BELLEMARE BUFFALO (PC) \u2014 Les Nordiques et les Sabres se sont affrontés, hier soir, avec des formations amoindries par des blessures, mais Mike Foligno et Torn Barrasso ont montré qu\u2019ils étaient, eux, en pleine forme physique Foligno a étourdi les Québécois avec deux buts, ses 26e et 27e, en plus d'amasser deux passes.tandis que Barrasso a refroidi leurs ardeurs devant son filet pour conduire les Sabres à un gain de 5-3.dans un match dominé 29-20 dans les tirs au but par les Fleurdelysés Incapables de remporter un match depuis le 5 février 1984 à Buffalo, les Nordiques ont dû se contenter d\u2019une maigre pitance d\u2019un point sur une possibilité de quatre en fin de semaine Ils demeurent aujourd'hui à cinq points du Canadien (avec le même nombre de matches disputés) et de la tête de la section Adams Dave Andreychuk Don Lever et Paul Cyr ont complété le pointage pour les vainqueurs qui ont inscrit deux buts en désavantages numériques Du côté des Fleurdelysés.qui ont dû se défendre avec quatre défenseurs la plupart du temps, Greg Malone.Dale Hunter et Wilfrid Paiement ont servi une modeste riposte Les Nordiques n'ont pas gagné à leurs quatre derniers matches, perdant à deux reprises et annulant autant de fois Il s'agit d'un revers coûteux pour les Québécois.mais d'une victoire importante pour les Sabres qui demeurent dans le peloton Si les Nordiques pouvaient invoquer l\u2019absence de Robert Picard et Gilbert Delorme à la ligne bleue, les Sabres ont dû se débrouiller sans les services de Perreault.Hajt.Ruff et Virta.des éléments de premier ordre Pour les deux clubs, voilà une pause du match des étoiles qui arrive à point BARRASSO INFRANCHISSABLE Les Nordiques ont disputé un bon premier vingt, mais ils ont manqué de souffle en deuxième où les Sabres en ont profité pour inscrire trois buts et prendre une avance de 5-2 Les Québécois ont bien entrepris le match forçant le jeu en territoire adverse Ils auraient dû mener par quelques buts en milieu de période, mais deux maladresses et la solidité de Barrasso ont permis aux Sabres de se donner une priorité de 2-0 Clint Malarchuk a d\u2019abord mal paru sur un tir d\u2019une trentaine de pieds d\u2019Andrevchuk Le disque a touché le bâton du gardien avant de pénétrer dans le filet à 5:18 minutes II s\u2019agissait du premier tir des Sabres.Plus tard, pendant une pénalité à Seiling (la seule de la période).John Anderson a taponné\u2019 à la ligne bleue des Sabres lors de l\u2019attaque massive avant de perdre le disque aux mains de Foligno.Ce dernier a filé seul vers Malarchuk qui a repoussé le tir.mais Don Lever s\u2019est emparé du retour pour placer les siens en avant 2-0 Les Québécois ont continué d\u2019attaquer, de mener le jeu et.finalement.Greg Malone, avec son premier but dans l\u2019uniforme des Nordiques, a pris un retour de Moller pour réduire l\u2019écart à un but Barrasso s\u2019est illustré devant son filet: il a volé, en particulier, un but certain à Kumpel en captant du bout de la mitaine un tir à bout portant Ce fut le plus bel arrêt de la période où les Fleurdelisés ont tiré 13 fois vers le gardien des Sabres contre sept en direction de Malarchuk Moller-Price et Shaw-Rochefort se sont relayés presque pendant toute la première période à la ligne bleue pour contenir les attaques des opposants UNE DÉFENSIVE FATIGUÉE Bergeron a utilisé quelques fois Donnelly et Jeff Brown à la ligne bleue au second tiers pour permettre au quatuor de reprendre son souffle Les Sabres ont tiré profit de la situation d\u2019une brigade défensive désorganisée pour compter trois fois Foligno y est allé de ses 26e et 27e buts, pour mener la charge Cyr avait donné le ton dès la 47e seconde de cette deuxième période enprenant Malarchuk en défaut Les Sabres avaient déjà fait scintiller la lumière rouge deux fois sur leurs trois premiers tirs Ca annonçait mal pour Malarchuk mais les choses se sont un peu replacées Les Québécois n\u2019arrivaient pas à terminer leurs jeux et, en avantage numérique surtout, ça allait un peu tout croche Et puis les quelques occasions de marquer en supériorité numérique ont été contrées par Barrasso qui a frustré surtout Peter Stastny Hunter l\u2019a pris en défaut à la deuxième minute de cet engagement SÉRIE D\u2019INSUCCES La série d\u2019insuccès des Nordiques au Memorial Auditorium de Buffalo s\u2019est poursuivie, hier soir, et de la pire façon qui soit En quête d\u2019une première victoire sur la patinoire des Sabres depuis le 5 février 1984 la formation québécoise s\u2019est fait prendre en défaut à deux reprises en avantage numérique s'inclinant, au bout du compte, par la marque de 5-3 face aux Sabres \u201cNous avons dominé le match avec des formations égales, a précisé l\u2019instructeur Michel Bergeron Et aussi surprenant que cela puisse paraître, c'est notre attaque à cinq qui a causé notre perte.\u201cNon contents d'avoir été blanchis en pareilles situations, nous avons concédé deux buts.\" Bergeron s'est refusé à blâmer ses jeunes défenseurs pour le revers mais il est évident que leur inexpérience a coûté cher aux Nordiques \u201cCe n\u2019est pas leur faute, a-t-il ajouté en parlant de David Shaw et de Jeff Brown, qui disputait un premier match avec l\u2019équipe Ils ont commis des erreurs de jeunesse.Ils ont posé des gestes qu'ils n'auraient pas fait avec un peu plus d'expérience.\u201d UNE CONSOLATION: MALONE Amoindris par les blessures, les Nordiques ont surtout souffert de l\u2019absence de leur as défenseur Robert Picard et Bergeron était le premier à le reconnaître \u201cL'abscence de Picard nous a fait très mal ce soir, surtout durant les avantages numériques.\u201d Mark Kumpel était, pour sa part, d\u2019avis que les Nordiques avaient manqué d\u2019opportunisme à l\u2019attaque \u201cNous n'avons tout simplement pas profité de nos chances et les deux buts que les Sabres ont marqué en désavantage numérique nous ont coupé les Jambes.\u201cLa rondelle ne roulait tout simplement pas pour nous ce soir tandis que les Sabres ont su profiter de toutes leurs opportunités.Ces Insuccès répétés à Buffalo deviennent frustrants.\" Et l\u2019ailier droit aurait pu ajouter qu'ils sont coûteux contre une équipe de sa propre section Une consolation peut-être dans le camp des Nordiques, Greg Malone auteur d'un but, a sans doute disputé son meilleur match dans l'uniforme fleurdelysé SteadyRider Jambes de suspension et cartouches à gaz.pour affronter les routes les plus dures Rabais 20$ Cartouches installées 98 paire Sears ord.179,98$ la plupart des voitures Jambes de suspension installées 98 paire Sears ord.219,98$ la plupart des voitures Garanties pour aussi longtemps que vous possédez votre voiture Prix en vigueur jusqu'au 8 février 1986.vous en avez pour votre argent.et plus Les ment*ons Od ' ou Était de Sears Inc se rapportent a des pf » Sears Heures d'ouverture 8h a 17h30 du lund' au mercredi de 8h â 2th le jeud' et le vendredi de 8h â 17h ie samedi Trois-Rivières.Centre commerçai Les Rivières 379-5444 Copyntht Canada 1986 Sears Canada inc Cliché répété à éclairage différent, en raison du texte imprimé sur fonds gris ou de couleur. 18 / LE NOUVELLISTE, lundi 3 février 1986 gan.Il s'agit de Martin Morriaatta, Guy Carpantlar et Anick Boisvert.\t(Pftotlbo Sylvain Mayar) Le sourire était de misa pour caa troia Joueurs des loisirs Centre-villa au tournoi atome de Shawini- Trois des porte-couleurs de l\u2019équipe des Patriotes pee-vree au tournois Kiwanis du Cap.Il s'agit de ?ave Abran, David Pelletier et Yves Leblanc.(Flagaol Photo \u2014 Clauds Dsschsanaa) IM; (Photlbo Sylvain Mayar) L'équipe du Lac-é-la-Tortue a bien paru au tournoi\tétaient de l'équipe.Il s\u2019agit de Gilles Marcoulller, de Saint-Tite chez les midgets C.Ces trois Joueurs\tEric Veillette et Denis Jacob.\t\t i» IS (Flagaol Photo \u2014 Roméo Flagaoli \u2022 Le tournoi de hockey à pied de Saint-Maurice Encore gênée de son revers de 5-0 subi l'an passé (ace é l'équipe des media, l'équipe des notables de Saint-Maurice attendait ses adversaires cette année.Gonflée par quelques habiles recrues, l'équipe des notables s\u2019est offert une douce revanche de 6-1.hier après-midi, et ce.dans le cadre du 6e tournoi de hockey è pied de l'endroit.L'entraîneur de l'équipe des media, André CAté.affirmait, après le match, qu'il était prêt é un match revanche i la condition expresse que ce match soit loué cette année.Tous les membres de l'équipe ont appuyé cette éxigence et cela même ai Emilien CAté devait être encore l'officiel.La balle est donc dans le camp de Saint-Maurice.L'entraîneur veut passer les prochains Jours è étudier la bande vidéo pour expliquer ce revers inattendu.Après le match, ga-gnanta et perdants ont néanmoins fraternisé.Notre photographe en a retenu quelques-uns et ce sont, de gauche è droite: Oenys Roblchaud.Yvon le-blanc.Claude Masson.Michel Champagne.Gilles Boiselle.François Bruneau.Jean-Guy Talbot.Luc Goyette et Onil Gagnon.Double gain des Patriotes du Cap par Claude MONGRAIN Les Patriotes deviendront-ils la seconde équipe du Cap à remporter les honneurs d\u2019une catégorie au tournoi Kiwanis de la cité madeli-noise?C\u2019est un souhait de la part de chacun des membres de cette jeune équipe qui a remporté les honneurs de ses deux derniers matchs au centre Jean-Guy-Talbot L\u2019état-major vise haut et nul doute que ces petits bouts d\u2019hommes de l\u2019équipe tenteront d'atteindre cet objectif.Les tournois de hockey mineur Hier, ce fut une victoire de 8-1 devant les Cataractes de Shawini-gan.Éric Béland et David Belle-mare ont dirigé l\u2019attaque des gagnants avec chacun une paire de buts.Pat St-Cyr, David Pelletier et Yves Leblanc ont été les autres francs-tireurs.Christian Mongrain a répliqué pour les vaincus.Disons aussi que le dernier club à remporté les honneurs a été l'équipe Saint-Odilon, en 1974 DEUX TOURNOIS RÉGIONAUX Raymond Pronovost, responsable de la zone Normandie, verrait d\u2019un bon oeil le fait que les clubs de la région participent a deux tournois régionaux et non à un seul comme c'est le cas présentement.\u201cCette année nous avons attiré seulement trois clubs novices\u2019\u2019, de dire Raymond Pronovost, un collaborateur du tournoi de Saint-Tite.De plus certaines régions n\u2019ont délégué aucun club dans aucune catégorie Le président de la zone Normandie aurait aussi eu échos sur le fait que la Fédération québécoise de hockey sur glace aurait l'intention de hausser ses taux pour obtenir sa Hcense de tournois.\u201cJe pense bien que cela pourrait susciter des retraits de tournois\u201d, de dire notre ami Pronovost, présent au Spor-tium de Saint-Tite, samedi dernier.BEL ACCUEIL La direction du tournoi de Saint-Tite.par la voix de son président, Roland Bédard, nous a bien accueilli samedi.Il nous aussi fait plaisir de serrer la main à plusieurs amis du coin comme Gilles Damphousse, Gaétan Bédard.Jean Groleau, Raymond Pronovost et combien d'autres.A SHAWINIGAN C'est en présence de plusieurs personnalités que le tournoi atome a pris son envol officiellement, samedi dernier, à l\u2019auditorium de la rue Broadway.Le maire Dominique Grenier, le président du tournoi, Jack St-Onge.Gérald Boivin, président régional de Hockey-mau-ricie, Roger Gilbert, responsable de ITntercités, Pierre Desrosiers, coordonnateur du tournoi et autres étaient de la fête.Là aussi, nous avons été chaleureusement accueillis par les autorités responsables En plus de ces personnalités, nous avons salué le confrère Jean Huard, de CKSM, Baba' Pruneau, André Boisclair, Réjean Milot et plusieurs autres avec qui nous avons pu causer SAINT-MAURICE L'équipe Saint-Maurice, qui tirait de l'arrière par trois points, s'est ralliée superbement dans le dernier tiers pour niveler le compte, mais ce ne fut pas suffisant car Louise-ville l\u2019a emporté en prolongation Dans le camp du Saint-Maurice nous avons noté la très belle per-fomance de la jeune DeCarufel qui a excellé dans tous les départements JETS DE TROIS-RIVIÈRES Pierre Milot était heureux du travail de sa jeune équipe des Jets de Trois-Rivières au tournoi atome de Shawinigan.\u201cNous avons gagné nos deux parties contre Louiseville et Shawinigan-Sud.Si tout le monde a bien paru il faut rendre hommage à notre brigade défensive et à nos joueurs d\u2019avant qui ont excellé dans les replis défensifs\", selon Milot qui est appuyé dans son travail par Claude Abran et Sylvain Ricard CATARACTES MIDGETS L'équipe des Cataractes midgets du nouvel entraîneur Michel Bois-sonneault a remporté deux victoires au tournoi midget de Drum-mondville Selon nos très maigres renseignements Shawinigan joue du hockey inspiré depuis quelques temps sainte-cEcile \u201cSainte-Cécile a joué du très bon hockey k tous les points de vue\", selon un observateur témoin de deux rencontres de cette équipe de Serge Perreault et Auray Thiffeault qui a perdu en ronde demi-finale au tournoi de Saint-Tite dans le midget C Mission accomplie! La Trans-Québec sur neige 1986 est déjà classée dans le livre des souvenirs.Cette longue caravane de motoneigistes a serpenté à travers champs et forêts pour la dernière journée samedi dernier, ce qui a donné lieu à une fête gastronomique à La Porte de la Mauricie, point du départ.Comme dernière étape sur motoneige, nous avons franchi rien de moins que l\u2019étape suivante: La Tuque.Rivière-à-Pierre via la réserve faunique de Portneuf, Saint-Tite en Mauricie pour enfin dîner au Titan vers les 15h, redépart pour Saint-Mathieu (cabane à Hill) et Yamachi-che vers les 7h.La même heure que notre départ en matinée.Un bref résumé de cette journée?Quelques engelures aux visages des nôtres par moins 30 degrés dans l\u2019avant-midi, un vernissage de paysages pour nous convaincre que notre Québec est beau à lui filer dedans et une satisfaction intérieure difficile à décrire suite à notre semaine dans les sentiers Trans-Québec Je dirais des poignées de mains entre nous à l\u2019arrivée qu\u2019elles n\u2019avaient rien de commun avec ces tièdes serrages de bouts de doigts à tous propos.En même temps que les muscles reprennent leur souffle, je revis ma semaine dernière, bien persuadé qu\u2019une telle organisation ne saurait fonctionner sans une structure bien rodée.Par exemple L\u2019équipe de Carmen Girardin (Guy Fréchette, Réjean Déziel, Alain Devault et compagnie) qui nous assurait l'approvisionnement en essence pour ces milliers de kilomètres en sentiers, qui faisait en sorte que nos bagages nous précédaient d\u2019une région à l\u2019autre.qui s'occupait de tout hors piste quoi! Je revois aussi trimer les gars de chez Thomas Bellemare (Paul Gélinas et Claude Pellerin), deux autres piliers de la Trans-Québec qui la préparent des mois avant les premières neiges Et, à l\u2019arrière de cette filée de motoneigistes longue de plus de deux milles, une couple d\u2019autres mordus du Québec enneigé sans qui cette expédition touristique ne saurait arriver à bon port Les Camille Castonguay de Bombardier et Michel Héroux qui ont l\u2019ingrate tâche de réparer les cassures en sentier.Celui qui soutient le moral des troupes, de Bombardier lui aussi, Luc Boulard, qui s\u2019assure que tous les motoneigistes en ont une disponible tout au long du voyage Sans oublier, comme il se doit, notre compagnie québécoise, Bombardier, dont le support soutenu à cette expédition en fait un succès annuel.J\u2019ajoute là-dessus que sans l\u2019appui de ce fabricant de chez nous depuis que les premières machines sortent de Valcourt, la motoneige en serait encore à se chercher une place au Québec Elle qui roule maintenant allègrement sur près de 30,000 kilomètres de sentiers balisés à grands renforts de bénévolat chez ses adeptes.Quant à moi, j\u2019ai tenté de vous faire suivre la Trans-Québec 1986 via un petit ordinateur portatif tantôt branché sur un coin de bureau dans une chambre, tantôt avec des piles avec mon machin sur les genoux à défaut de mieux J'ai même appris au retour samedi soir qu'un bout du périple ne vous est pas parvenu, la transmission ayant accroché quelque part je ne sais où.Rien de grave là! On ne va pas faire un plat pour si peu au terme d'une si belle aventure.Ce bout de voyage\u2019\u2019 Je vous le donne en mille! Plein de neige, du froid matinal un peu raide puis le soleil qui nous a rejoint et un bain de Québec blanc.comme pendant tous les autres jours où vous nous rejoigniez Nous sommes partis 87 et revenus une dizaine en moins Chapeau, ou plutôt casque haut à tout le monde' Les efforts ne se mesurent pas aux kilomètres parcourus Chacun et chacune y va de ses possibilités et à une prochaine virée en Québec blanc -Texte et photo: J-P.ARSENAULT-Devant l'équipe d\u2019Aline Buissières Le rink Tousignant s\u2019incline 7-5 GATINEAU - Le rink d'Hélène Tousignant.du club Uviolette de Trois-Rivières, n\u2019a pu réaliser son rêve en fin de semaine En effet, les représentants de la Mauricie se sont inclinés 7-5 aux mains du rink d\u2019Aline Buissières.de Chicoutimi, en ronde demi-finale En grande finale, les représentants de Chicoutimi se sont assurés le droit de représenter le Québec en prenant la mesure d\u2019Agnès Charette 5-4 Les championnes iront défendre les couleurs du Québec à London, en Ontario, à compter du 22 février CHOPE LABATT Le championnat provincial chez les hommes débutera aujour-d hui, au club d Amos Michel Doyon représentera la Mauricie à cette compétitif.) qui groupera 10 formations francophones En plus de Michel Doyon.un rink de Montréal aura à l\u2019intérieur un joueur de Shawinigan-Sud fort bien connu par les curlers 11 s'agit de Claude Lauzière qui a déjà fait sa marque avec le rink de Denis Marchand chez les juniors et à la Chope Labatt LE NOUVELLISTE, lundi 3 février 1986/19 Las Jeux du Québec: région Mauricie (Photibo Sylvain Mayer) \"Je commence à être tannée de gagner sana jouer!\".Josée Beau-dry.16 ans, de Shawinigan-Sud.reçoit sa deuxième médaille d'or des Jeux du Québec en deux ans.sans avoir disputé un seul match, faute d'adversaire.josée Beaudry n\u2019y peut rien.Deux fois championne Y sans avoir joué un seul matchl SHAWINIGAN \u2014 Josée Beaudry, 16 ans.de Shawinigan-Sud a peut-être réalisé sans le savoir une nouvelle marque des Jeux du Québec en fin de semaine, alors qu elle a décroché sa deuxième médaille d'or en deux ans sans avoir disputé un seul match en tennis de table \u2014 \u201cJe trouve cela très frustrant d\u2019être championne faute d'adversaires\u201d, reconnaît-elle L'hiver dernier.Josée devait affronter une opposante qui ne s'est jamais montré le bout du nez Samedi matin, à l\u2019école Saint-Jacques de Shawinigan.l\u2019horaire de compétition affichait 14 noms chez les filles Les yeux de la petite Josée brillaient : sa médaille devenait plus risquée à obtenir, mais au moins, elle allait avoir du \"fun en masse-'.PAS UNE SEULE.Mais à la toute dernière minute, le pire devait survenir toutes ses opposantes ont déclaré forfait Les autres filles s'étaient inscrites à la polyvalente DLS de Trois-Rivières.mais pas une seule ne s'est montré le bout du nez.au grand désespoir du responsable de compétition.Michel Lamy Josée a reçu sa médaille d\u2019or à 9h28 du matin, pour regarder les autres tout le reste de la journée Denis Pronovost Etudiante à la poly Val-Mauricie.elle n'a pas beaucoup plus d'occasion de s'entraîner.\u201cPeut-être une fois par mois, explique-t-elle Je joue surtout avec mon père et ma petite soeur de 10 ans chez nous.\u201d L'an dernier, victime du même scéna- rio, Josée aboutissait à Dolbeau.comme notre représentante juvénile, à la finale provinciale \u201cCe qui est le plus fâchant, c'est qu\u2019il n\u2019y a pas de finale provinciale cette année, nous souligne-t-elfe.tout de même un peu résignée Et l\u2019an prochain, je serai trop vieille pour aller aux Jeux de Saint-Jérome!\u201d BLOC-NOTES \u2014 Le problème des inscrits qui ne se présentent pas n'est pas unioue au tennis de table quand arrive la finale des Jeux du Québec Les organisateurs du racquetball et du badminton ont dû vivre les mêmes cauchemars et refaire complètement leur \u201cdraw\" de compétition à la dernière minute Le DLS et le STR ont manifesté l\u2019intention d'accueillir la finale régionale en tennis de table à l\u2019hiver 1987 \"Je suis heureux que deux organismes prennent les devants en ce sens\u201d, soulignait Michel Morissette.responsable régional des Jeux du Québec II y aura finale provinciale en 1987 à Saint-Jerome L\u2019avance de 40-14 se transforme en revers de 2-0 Un match de basketball qui tourne au drame SHAWINIGAN \u2014 La maîtresse d\u2019école de sixième année, à l\u2019école Saint-Louis-de-Gonzague de Grand-Mère, a besoin d\u2019avoir les oreilles effilées ce matin.Huit de ses mousses en auront plein les oreilles à lui raconter.Et comment! A leur premier match de basketball à vie, ses protégés ont trouvé le moyen de mener la rencontre 40-14, avant de la perdre.2-0I Les petits gars de Grand-Mère.âgés entre 11 et 13 ans, s'étaient inscrits aux Jeux du Québec en mini-basketball, à l\u2019initiative de leur instructeur Nancy Dro- let.PRIS EN FAUTE L'équipe a été prise en faute sur un règlement interdisant à tout joueur de mini-basket d\u2019évoluer pendant plus de quatre séquences dans le match Il restait encore un quart à jouer quand les officiels ont pris connaissance de l'erreur Les gars de Saint-Louis-de-Gonzague venaient de perdre le match par défaut.2-0 Fini, donc, le beau rêve! Mais allez donc expliquer ça à des \u201cflos\" de 11 ans.qui n'ont jamais joué au basket-ball de leur vie et qui mènent subitement 40-14.à la surprise de tout le monde, y compris la leur.Inconsolable et démunie, l\u2019instructeur Nancy Drolet fond en larme Ses jeunes ne comprennent plus rien, s\u2019en prennent aux arbitres, aux \u201cméchants\u201d joueurs triflu-viens, et aussi à leur coach tous les commentaires y passent au milieu d\u2019yeux rougis par la déception et la rage Mais la leçon va peut être porter fruits: le mini-basket étant ce qu\u2019il y a de plus sérieux, les règlements sont là pour être appliqués.Pourtant, les gars de Grand-Mère s\u2019étaient entraînés fort depuis .cinq semaines.On croyait le miracle possible: eux qui n\u2019évoluent dans aucune ligue allaient ga- gner leur premier match à vie.aux Jeux du Québec par surcroit.Le match est terminé depuis longtemps, mais le coach est toujours inconsolable.Dans le bordel général qui s\u2019en suit, double malheur: l\u2019équipe perd les deux ballons prêtés par le Cégep avant le match! ! ! LE VRAI DRAME Mais faut pas se décourager: la petite équipe qui vient de jouer surtout par instinct est en fait bourrée de talent, d\u2019après les instructeurs qui l\u2019ont vu évoluer II lui manque un peu d\u2019encadrement, et surtout une ligue pour affronter la compétition \u201cC\u2019est d\u2019ailleurs le drame du mini-basket au Centre-Mauricie, reconnaît Clément Labi jcque du Cégep de Shawinigan On a dénombré une dizaine d\u2019équipes sur le territoire, mais personne pour être à la tête d\u2019un circuit.\u201d Sans que personne ne rouspète vraiment, le mini-basket a ainsi pris un retard de quatre ou cinq ans dans la région de Shawinigan par rapport à ce qui se fait dans le Trois-Rivières métropolitain, avec le circuit Claude-Mongrain Les résultats des matches aux Jeux du Québec parlent d eux mêmes à cet égard Ainsi, la petite équipe patro-nisée par les Êlectriks de Shawinigan s\u2019est fait laver 63-2 par la formation trifluvienne des Gaulois: il s'agit bien de mini-basket Pour Clément Labrecque.il s'agira de regrouper toutes ces forces et le mini-basket ne s\u2019en portera que mieux Les Jeux du Québec, tenus ce week-end au Cégep de Shawinigan.auront probablement servi à quelque chose Les petits gars de l'école Saint-Louis-de-Gonza-gue avaient l'air bien sérieux avant le match qu'ils (Photibo Sylvain Mayer) ont gagné 40-14.et puis qu\u2019ils ont perdu 2-0III La belle affaire.Les faits saillants des Jeux du Québec J SHAWINIGAN \u2014 Six disciplines étaient au programme du dernier week-end des Jeux du Québec Pas moins de 350 médailles ont été distribuées Nous en publierons la liste au cours de la semaine: sBADMINTON: 170 \u201craquettes\u2019\u2019 se sont regroupées au gymnnase de la polyvalente du Rocher, sous la responsabilité de Roland Beau-séjour Sue le plan performance Luc Crolsetlè-re du Sémianire Sainte-Marie est apparu très supérieur à la moyenne des inscrits chez les cadets Quant à Stéphane Lemay de Grand-Mère et Steve Carpentier de Shawinigan-Sud ils se sont livrés une lutte de titans dans les trois parties qui sont allées à la limite I^may l\u2019a finalement emporté \u2022BALLON SUR GLACE: Y'a rien à faire contre les gars et le filles de Saint-Alexis des Monts, qui ont remporté les quatre médailles d'or D'ailleurs, la finale régionale avait lieu à Saint-Alexis même Jean-Guy Pourter sort enthousiasmé de son expérience et se dit prêt à accueillir la finale à nouveau l'an prochain \u2022\tBASKETBALL: Probablement la compétition la plus populaire du week-end avec des foules importantes, notamment hier au Cégep de Shawinigan.ce qui est tout à l\u2019honneur de Clément Labrecque et de son comité oprgani-sateur Chez les garçons les Béliers de Trois-Rivières ont facilement triomphé des Gaulois de Saint-Louis-de-France 63-40 La finale féminine a été remportée par les Tonies de Trois-Rivières 61-26 contre le CM1 Isabelle Michaud i32 points* ei Nathalie Beau-mier (20 points) ont impressionné tout le monde chez les vainqueurs \u2022\tRACQUETBALL: I^s jeunes du Tennis Intérieur Mauricien ont dominé chez les garçons alors que les trifluviennes l'ont en général emporté chez les filles Stéphane Marion de Shawinigan et Nathalie Bolduc de Sherbrooke ont enlevé les honneurs de la catégorie 17-18 ans \u2022TENNIS DE TABLE: Les frères Steve et Marc Plcotte de Saint-Paulin semblent être maîtres à bord dans cette discipline Ils sont déclarées les grands champions des catégories cadet et juvénile, respectivement \u2022 VOLLEYBALL: Note aux gars de La Tuque: même si vous avez gagné la finale juvénile, vous ne verrez pas votre photo dans le journal : le photographe a raté son coup Ca arrive une fois sur mille et c\u2019est à votre tour! Les Latuquois, dirigés par Denis Bergeron l\u2019ont en effet emporté facilement sur les Montagnards de Val-Mauricie 15-7.15-4 Chez les filles juvéniles, personne ne sera surpris d'apprendre le gain de Paul-le-Jeune, 15-4 et 15-4 devant les Pionniers de la Poly Du Rocher Dans la catégorie cadette, Paul-le-Jeune a raflé l\u2019or devant Grand-Mère Voici les joueurs-étoiles du tournoi: Josée Périgny (Paul-le-Jeune), chez les juvéniles filles: Claude Gauthier (La Tuque) chez les juvéniles garçons; et Annie Veillette (Paul-le-Jeune) chez les cadets filles Les Jeux du Québec ont pris leur vrai sens en racquetball SHAWINIGAN \u2014 Pour la première fois dans l'histoire des Jeux du Québec, le racquetball était à l\u2019honneur d\u2019une finale régionale.Et aussi, pour la première fois de leur vie, des jeunes participaient à une compétition dans cette discipline.Les Jeux du Québec ont repris leur vraie mission de développement du sport amateur, hier, au centre sportif les Chutes de Shawinigan.alors qu\u2019une soixantaine de jeunes s'en donnaient à coeur joie.AVEC LES VOISINS Alain Robert, 11 ans, et Patrice Dubé, 10 ans.de Nicolet, étaient de ceux qui disputaient leur premier tournoi à vie.\u2014 \u201cMoi, je me pratique seulement depuis le temps des fêtes, raconte Patrice, qui joue au club trifluvien.J\u2019ai commencé à cause de mes parents qui jouent au racquetball avec nos voisins\u201d.Et le voisinage, c\u2019est aussi Alain Robert qui s\u2019est retrouvé à Shawinigan pour les Jeux régionaux.UNE HANTISE Alain et Patrice ont une hantise en commun: le hockey mineur, farci de violence, affirment-ils.\u201cAu racquetball.c\u2019est le contraire.On a du fun et puis on se fait de nouveaux chums\u201d.Deux jours avant de venir à Shawinigan, les deux Nicolé-tains avaient déjà des fourmis dans les jambes.\u201cUn tournoi c\u2019est le \u2018fun\u2019.Les Jeux du Quebec \u201cben plus\", dira Alain.Gagner, c\u2019est pas important.Au moins je participe.je ne reste pas assis sur le banc.\u201d La mode du racquetball n'attire plus autant en Mauricie.Les Jeux du Québec, fidèles à leur vocation, ont peut-être permis à une certaine relève de remplir les clubs qui n'en demandent pas plus.\u201cNE PAS DÉRANGER \u2014 DO NOT DISTURB\u201d: Alain Robarl (an haut) at Patrice Dubé (an baa) an aont à leur premier tournoi da racquetball.grâce aux Jeux du Québec! I 40^1 20 / LE NOUVELLISTE, lundi 3 février 1986 eu u rte LNH Conférence Prlnc«-de-Gallns Division Adams\tDivision Patrlcfc \tM!\t1\tr\t» >»\tle\tPU\t\tM|\tB\tr\t1\t\u2022e\tle\tPII Montréal\t52\t30\t17\t5 230\t175\t65\tPhiladelphie\to2\t35\t15\t2\t223\t159\t72 Québec\t52\t28\t20\t4 213\t180\t60\tWashington\t51\t31\t18\t4\t205\t180\t66 Boston\t52\t26\t19\t7 205\t184\t59\tNY islanders\t52\t25\t17\tlu\t218\t187\t60 Hartford\t51\t26\t24\t1 211\t193\t53\tPittsburgh\t53\t23\t24\t6\t200\t192\t52 Buffalo\t52\t24\t23\t5 195\t184\t53\tNY Rangers\t52\t23\t25\t4\t181\t181\t50 \t\t\t\t\t\t\tNew Jersey\t51\t15\t34\t2\t187\t244\t32 Conférence Campbell Division Norris\tDivision Smythe Chicago\t52\t25\t20\t7 233\t226\t57\tEdmonton\t53\t36\t11\t6 279\t215\t78 St Louis\t49\t22\t20\t7 189\t194\t51\tCalgary\t51\t23\t22\t6 218\t203\t52 Minnesota\t51\t19\t24\t8 206\t204\t46\tLos Angeles\t51\t17\t28\t6 190\t251\t40 Toronto\t51\t14\t32\t5 195\t251\t33\tVancouver\t50\t16\t27\t7 187\t210\t39 Detroit\t52\t11\t36\t5 177\t276\t27\tWinnipeg\t54\t17\t32\t5 198\t252\t39 Oi nanch* 26 lAnviAr Aucun mifch Lundi.27 lanwivr NV Rangers 6 Quebec 6 (P) Boston 6 Hartford 3 Minnesota 6 New Jersey 2 Edmonton 4 Chicago 3 Montreal 4 Buffalo 1 Los Angeles 3 Calgary 6 Mercredi.29 janvier Vancouver 4 Caigary 4 Minnesota 3 Los Angeles 4 Mardi 28 janvier NV islanders 9 Toronto 2 Philadelphie 2 Pittsburgh 2 Detroit 7 Washington 0 Jeudi.30 janvier NV Islanders 8 Philadelphie 4 Vendredi 31 janvier NV Rangers 3 Buffalo 5 St Louis 6 Detroit 4 Calgary 4 Edmonton 7 Minnesota 5 Vancouver 10 Samedi 1er février Philadelphie 2 Quebec 2 NV Rangers 3 Hartford 1 Montréal 2 Boston 1 NV Islanders 4 Pittsburgh 3 Washington 5 New Jersey 4 Chicago 7 Toronto 4 St Louis 4 Detroit 3 Los Angeles 9 Winnipeg 6 Edmonton 4 Calgary 4 Dimanche 2 février Toronto 4 Chicago 3 Boston 3 Pittsburgh 2 Washington 5 Hartford 4 Buffalo 5 Québec 3 NV Islanders 3 New Jersey 2 Winnipeg 8 Los Angeles 3 Mardi 4 février Match des Etoiles â Hartford S Mercredi 5 février Montréal â Québec S NV islanders à Chicago S NV Rangers à St Louis S LNH Samedi Boston 1 Canadien 2 ^réméré période 1\tMontréal Gamey 14 (Carborneai.Niiam f 27 2\tMontréal Carbonneau 19 iN iar i 16 04 Pénalités \u2014 Markwan Bos Tremblay Mm (double mm) 12 11 Lmseman Bos 1?Sfi P# Blois Mon 17 37 Deuxieme période Aucun but Pénalités - Svoboda Mon 1 00 Miller Bos 4 44 Thelven Bos 8 54 Troisième période 3\tBoston Crowder 23 (Lmseman OConnr 'i 6 35(an) Pénalités \u2014 Richer Mon 6 09 Soetae't Mm (double mmeure purgée par Roon» yi to 5?Tirs au but Boston\t10\t5\t10- ?r Montréal\t7\t1\t6\u2014 14 j.irJiens \u2014 Boston Riggm Montreal So« taert Arpitre \u2014 Koharski Juges de lignes \u2014 Fmn McCourt A.- 18 088 Philadelphie 2 Nordiques 2 Premiere période Aucun but Pénalités - Zezel Phi (double mm) 1 14 Hunter Qué (doublé min) 1:14, Propp Phi 4 50 Pr'ce Qué (double min) 4 50, Eklund Phi 6 01 Zezel Phi Shaw Qué (ma)) 7 56 Richter Phi 9 44, Ron Sutter Pha 17:35.Deuxieme période 1 Philadelphie Ron Sutter 8 (Rich Sutter, Carson) 9 21 ?Philadelphie.Simsalo 23 (Zezel Crossman) 14 10 Pénalités - Marsh Phi 0 47.Tocchet Phi.Julien Qué (mm.map 5 03 Zezel Phi Hunter Qué 8 03 Smith Phi 10 43.Ron Sutter Phi (double mm).Hunter Qué (double min) 16 44 Sauvé Qué 17 44 Troisième période 3\tQuébec Ashton 17 (P Stastny.Anderson) 10 12 4\tQuébec Anderson 16 (P Stastny.Shawi 1?21 Pénalité - Aucune Prolongation Aucun but Pénalité Aucune Tirs au but Philadelphie\t7\t15\t8 4\u201434 Québec\t10\t14\t6 1\u201431 Gardiens \u2014 Philadelphie Eroese.Québec Malarchuk Arbitre Newell Juges de ligne - Asselsti- ne Hodges A 15 362 NV Rangers 3 Hartford I Premiere période 1 NV Rangers Brooke 21 (Gagner Gresch- npr) 6 52 ?NV Rangers Ruotsalamen 11 (Ridley.Os-home) 19 09 Pénalités Huber NVR 12 14 MacDermid Har15 01 Deuxieme période 3\tHartford Turgeon29 1 09 Pénalités MacLellan NVR 10 32 Tippett Ha* 15 28 Troisième période 4\tNV Rangers Qreschner 15 (Osborne Sandstrom) 19 20 Pénalité TurgeonHar 16 19 Tirss au but NV Rangers\t9\t10\t9\u201428 Hartford\t11\t9\t6-26 Gardiens NV Rangers Vanbiesbrouck.Hartford Weeks et Lut Arbitre Fournier Juqes de ligne \u2014 Gâu- thier Dapuzzo A 15 126 Chicago 7 ï*ofonto4 Premiere période I\tChicago Fraser l6(Olczyk)5 17 ?Toronto Vaive 15 (Stastny Fergus» 14 03 (am 3\tCn.caqo Sutter 6 (Brown LySiakM4 39 Pénalités Dupont Chi 5 37.Dupont Chi 13 01 Maxwell Tor 15 34 Banning Tor (double nmeurel Larmer Chi (dout e mineure) 18 48 Oeux>eme period# 4\tChicago D Wilson 10 (Savard) 7 30 (en) 5\tCh-cago Savard 35 (Larmer Secord) 13 00 Pénalités Ch banc (purgée par Sutter) 1 si McGill Tor (mm .mai ) Secord Chi (mai ) 6\t08 B Wilson Chi Clark Tor (m«|eures) 12 41 Troisième period# 6\tChicago T Murray 30 (OlCZyk B W'ison) 0\t13 7\tCnicago T Murray 31 (Fraser Olczyk)0 41 8\tToronto Poddubny 3 (P Ihnacak Frycer) 3\t28 Q Trvonto Va v# 16 (Stastny) 4 24 10 Toronto Fergus 21 (Va ve Stastny) 18 06 II\tChicago Secord 26 (Dupont) 19 45 Pénalité Dupont Chi 14 39 Tirs au but Chicago\t11\t9\t5-25 Toronto\t13\t7\t18\u201436 Gardiens - Chicago Sauvé Toronto Edwards 1 Ui U L\" A u ^ IAa.> UJ ^ (t | I | U.u ^ | \u2022\t| W ^ - U J li \u2019b d W J.I'.J J.\tI | -I l | I | ^\t\u2014 JL_v-\tUJ-L ¦._b ¦¦ ÜJI, 19 LE NOUVELLISTE, lundi 3 février 1986 / 25 4 normCTEi a vendre 23 L08QKNTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER\t25 AffARTEMENTS A LOUER 41 ARTICLES DE SPORT oWïCWT a* v«nar# Mai ton oa campacna 5 1\ta»'*8« 1S i 20 larram 90 « 110.pfi« 25 OCrat Conaja rano*a m-!«tér«ur cnauftaga atactnqua 15 'Hinutea Oa Troia-Hivièraa, pria 37 0009 Bord du ftauva cottaga luauaua avac ddpan-danca» terrain 52 000 pi ca Bttiaaa indua-triaiia poaaadant divaraaa tonctiona parc industrial no 2 Trois-Riviéraa Bungalow de lu'ie 0>»ce% 8 an» garage doubla ter-'a'aV * 124 P'*0* Troia-RIviaras RaVa« P Beiiamare 8 Associas courtier Carole Hardy 379-3214 coda 963 373-7140 GRAND-MERE du propridtaire.Ave du Pla-5*38*398*l,0n 32,48 sous-aol fini toyar Tai MAISON neuve a vendre St-Gaorges près de Grand-Mere causa transfart 538-7414 wriNIGAN SUO bungalow 5 v terrain 1?° .l 9ara9® près polyvalente et centre ski val-Mauncie sous-sol presque fini as-pirateur centrai cause transfert 536-4920 ST-GERARD des Laurentides 30k60 entree lîla9a terrain paysager.237» 700 $69 OOP 539-2042__________ SPLIT level 4 paliers, construction récente secteur esceptlonnel toit catnedrale, cne-*or,\u2019e au sous-sol Tél 538-1087 ou 536-2631 est 713 Agent J C.Gagnon Im-maublas Trans-Maurlcie.ST-BONIFACE 5 v, style Québécois.1980 façade pierre côtes aluminium, garage terrain bois® cheminee brique et foyer extérieur taxes minimes Après 17 heures Tél: I I I I I I I I I I I I France Desclos 379-3214 code 8098 BUNGALOW FUTURISTE: Construction récente, pas de taxes d'amélioration.Secteur Boisé du Parc.Urgent de vendre.RUE PAPINEAU: Grand bungalow, terrain superbe de 26 000 p carré BORD DU FLEUVE: Maison-mobile vendue meublée, prix demandé 20.000$ DESCHAMBAULT: Bungalow |umelé, prix demandé: 37.000$ TERRE A VENDRE: A St-Louls-de-France, 60 arpents pas zonée agricole 4 T 91640 I I I I I I I I I I RE/MAX\t1285 rue aubucfton p.bellemare 'iî!?'Jîîè,e* A ASS inr ______G®V 5K4 m ass.\tJ819J 373.7140 6 PROPRIETES A LOUER MAISON de campagne à louer ou à vendre, libre, à St-Léonard d'Aston 224-7831.MAISONNETTE 3'-» pièces, non chauffée, non éclairée, 7345 bl des Forges 376-7569 7 COMMERCES A VENDRE COMMERCE à vendre épicerie-résidence, rénovée à neuf, très bien situé, établi depuis 38 ans, Ste-Adelme, Cté Matane, (Gaspé-sie) 418-733-4657 COMMERCE en pleine expansion de produits mécaniques, dépositaire autorisé Honda, Stihl.Milwaukee.Monarch, etc, bonne clientèle.Pour acheteur sérieux seulement.Renseignements 373-1093 DEPANNEUR directement du propriétaire, bon chiffre daftaires, bien situé au Cap 374-3226 DEPANNEUR â vendre avec 2 logements.Tarage neuf, bien situé, prix réduit.Manseau 19-356-2162 EMPLOI â vendre.Commerce bien établi en ébénisterie.décapage, sculpture, etc, 6e avenue.Grand-Mère.538-3079 demandez Daniel EPICERIE-BOUCHERIE licencié, 379-4374 SHAWINIGAN Salon de coiffure pour dame é vendre.Tél: 538-0995 après 19 heures.12 EQUIPEMENTS DE COMMERCE COMPTOIR vitré 1m50.éclairé, tablettes en vitre, 2 tiroirs.373-6111 ETALAGES de vente pour boutique de disques.meubles, supports, ect.Beaux, pratl- ques et solides 373-8111____________________ KIOSQUE commercial à très bas prix.10 comptoirs avec stores métalliques et barru-res.comptoir de travail, entrepôt avec étagères de boiserie, entièrement démontable.Faut voir! 819-375-6353, 619-379-3801 SYSTEME de surveillance anti-vol ADEM-CO.caméra, moniteur, ect L'ensemble pour 625$ 373-8111 13 GARAGE RECHERCHE garage ou entrepôt.500 pieds cadrés ou plus, Trois-Rivières ou Cap-de-la-Madeleine 373-6701 14 LOCAUX A LOUER BOULEVARD des Forges (5252) pour bureau ou commerce, de 500 â 6,000\u2019 carrés Jour: 374-3579.soir: 378-5197, 379-3506 CENTRE-VILLE, espaces pour bureaux ou commerce, chauffés, éclairés, climatisés, etc Voir: 1500 Notre-Dame, Trois-Rivières 376-9797, concierge M.Roland Lapointe: 372-0477; 374-9559, 378-1189.ESPACE industriel de 2.000 à 5 000 p c .é vendre ou é louer Pour renseignements: 375-0921.LOCAL commerçial à louer, rue Thlbeau.500' carrés, 200$mois 374-0783__________ LOCAL commercial environ 1,500 carrés.£rés centre-ville Appelez 375-6136 16 CHALETS LAC SOURIS.Chalet à louer, toutes com-modités Après 16 heures: 379-5483 17 TERRAINS A VENDRE 2 très grands terrains, taxes spéciales minimes.23,000\u2019 et 48,000 carrés, très bien sl-tués, pas de voisin.379-2444 CAP.paroisse Ste-Bernadette Les Boisés de Chateaudun vous offre de magnifiques terrains de 6.000 à 14,000' carrés, prêts à recevoir construction, prix très abordable aucun chèque à faire à la municipalité, nous avons payé pour vous Informez-vous! 378-3434.375-5508 Suivre autoroute 755, sortie 10 via boul des Prairies, coins Frontenac et des Prairies STE-MARTME tous services installés eau égouts, asphalte, taxe» minime».376-3573 TERRAIN è vendre surface de 32.000car-rés, place Marconi, Yamachiche, à 15 minutes de Trois-Rivières Boisé, cadastré dé-yoné, secteur tranquille 228-3330, 228-3973 TERRAINS sablonneux, résidentiels 7.500 è 16,200 p c .taxes minimes 372-0694______ ST-GEORGES de Champlain, terrain 100 x 90.services rendus.Appelez â 539-3510.373-0261 y LA MJUtmX OC WM PROJCTS aiTT tk* I\t* »' 21 ENTREPOTS BUREAU avec entrepôt à louer, rue Dessu- reault.Cap 374-948é 23 LOGEMENTS A LOUER 1 beau 3 Y neuf, peut être semi meublé ou non Place René Matteau.Trois-Rivières, II-bre 1er mars Après 16 heure» 379-3294 1 MOIS GRATUIT IE Patry Cap.très beau 4\u2019v toute* com->d'tés immeuble récent, libre immédia-ment 376-4547, 373-3646 ttoi* gratuit, grand arrière Galeries du id.$335 par moi».374-4042 1 très grand 4\u2019» Cap.rue Patrv, très propre, libre Immédiatement 374-8263 lié1* chauffe eau chaude fournie stationnement tacs centra d achats Trote-Riviaree-Ouest 375-3723 ix$ vy, ratait a neuf tree bien situa au Cap upre immédiatement 374-8464 IVlî\u2019A.SVi.AVlSV., Chauffes eciairea meubles si oesire sta- tionnement 379-3757, 373-8258 2 logements dans paroisse Ste-Cacue 1-7'* et 1-4 * non chauffé non éclair* respectivement 200$ et t65$ Après tS heures 372-9106 2-3'* ru* St-Chrlstopha 379-3214.coda $4$ eu 377-2280 la soir 2Vi NEUF MEUBLE Chauffa «clair* buanderie près oe i hôpital Sl-Jos«ph 775 Sta-Ursula 374-9121 3'* * sous-louer immédiatement meuOié et luxueux possibilité d arrangamant 373-4256 3\u2019* 5'*.libres immédiatement non éclairas non chauffas rua Sta-Phihppa Trois-Riviè-res 376-4438, 373-4237 après 17 heures et tin de semaint 3Vj IMMEUBLE NEUF TROIS-RIVIERES-OUEST MODERNES face Carrefour Trois-Rivières Ouest et de tous les services, choix de ratage, prêts pour le 1er mars et 1*r luiliet sami-maublés 295$ meubles modernes avec stores 345$.1 mois gratuit, réservez maintenant.378-6929.3Vi meuDlé.chauffé, éclairé libre 1er té-vnar 350$ 374-2843 3Vi hauts, toutes commodités entrées laveuse.sécheuse, meubles ou non.prés Ga-lene» du Cap 375-4102 3\u2019A neufs, toutes commodités, entrées laveuse, sécheuse meublés ou non.arrière Carrefour Trois-Rivières Ouest 378-5910 3Vj PIECES NEUFS dans un duplex construction neuve dans secteur Laurent J Deshaies arrière Castel Des Prés au 823 Lauzon.310$ non chauffés, non éclairés, libres immédiatement et d autres sou» peu 374-1366, 375-2943 3Vi refait é neuf, semi meublé, eau chaude fournie, 1er étage, rue St-François-Xavier 374-8606, 373-2417 3V2, 4V2, 5V2 TROIS-RIVIERES luxueux, modernes, près UQTR.cegep.chauffés éclairés, concierge-rie, stationnement 374-4939.379-9516 3'/t, 4V>, semi meublés ou meublés, chauf-lés, éclairés si désire, $200 374-9051 3V2-5V2 NEUFS PLACE René Matteau, près Les Rivières 373-3049 LOGEMENTS NEUFS 4 V.I Planchers de béton Intercom Insonorisation supérieure SEMI-MEUBLES 350'/B0is \u2022\tPrès de l'université.\u2022\tPrès Centre Les Rivières \u2022\tPrès polyclinique.A compter du 1er mai 1986 DOMAINE LES RECOLLETS 373-3049 4'/Y à sous louer pour le 15 térvier.372-1167.4V2 - 5V2.TOUTES commodités, paisible, arrière Woolco, Cap 374-8269 (376-3573) 4'/* 5V4, Cap.rue Cooke, très très grands, près autobus, libres immédiatement.374-3287, 378-8508.4 Vz IMMEUBLE NEUF GRANDS, modernes, comptoir lunch, face Carrefour Trois-Rivières Ouest, près de tous les services, choix de l'étage, prêts 1er mars et 1er juillet.350$.1 mois gratuit, réservez maintenant, 378-6929.4Va neufs, insonorisés, 38X24\u2019, luxueux, 1560 Ste-Marguerite, Trois-Rivières, prêts 1er avril.$350 par mois.373-0660.4V2 NEUFS PLANCHERS en béton, intercom, boul des Récollets, 373-3049.4Va pièces, semi meublé, près université, ce-gep.Appelez 376-3489, 375-1196.4Vy rue des Chenaux, Cap, repeint à neuf, libre 373-6087 après 17 heures SV.NEUF 3 MOIS GRATUITS A comptK di 325* par mois entrée laveuse-sécheuse, meublé ou non, moquette.GALERIES DU CAP 375-4102 ARRIERE CARREFOUR T.-R.-O.378-5910 4Va rue Massicotte; 5\u2019/a, rue St-François-Xa-vier, non chauffés, non éclairés.Appelez 376-2258 4Va rue Sirois et Côte Richelieu, spacieux, chauffés, eau chaude fournie ou non chauffés.310$ et plus, stationnement double, ran-gement, près autobus 374-1386, 375- 2943 4'A, face centre d'achats Trois-Rivières-Ouest, chauffé, eau chaude fournie 373-7893 4V2, CHAUFFES, éclairés, libres immédiatement, arrière Woolco.Cap 374-8289 5 Va à louer orés centre Les Rivières, rue Léo Pidoeon.37f4-0976 5 Va à louer pour mars et juillet, rue Chapais.Trois-Rivières, remise extérieure, $340hiois non chauffé, non éclairé, 378-1610.5 Va à louer, chauffé, éclaire.370$.libre avril 375-7181 5V, IMMEUBLE NEUF TROIS-RIVIERES-OUEST GRANDS modernes, comptoir lunch, face Carrefour Trois-Rivières Ouest et de tous les services, choix de l'étage, prêts pour le 1er mars et 1er juillet, 380$, 1 mois gratuit Ré-servez maintenant 376-6929 5\u2019A non chauffé, non éclairé, situé Trois-Ri-vières-Ouest, libre.240$ 376-7622 5Va sous-location, neuf, libre immédiate-ment 379-6879, 1-514-340-5645 700 l\u2019Esplanade.4',*, 5% chauffés, éclairés, meublés ou non, stationnement, piscine, concieroerie 376-6744 ou 375-4636 AVIS à nos annonceurs Toute annonce classée publiée dans Le Nouvelliste peut être acquittée par En appelant pour commander votre annonce, il suffit de donner le numéro de votre carte.A SOUS-LOUER 5 * ter ètaga rue Léo Pk)-aeon libre ,mme et 4 > très propres, bail de 17 mois incluant f mois gratuit libres immediate ment, prix spécial 376-2102 373-6068 BANQUE de ogemems 2 i S 5 i Tro.s-Ri-vieres.Cap libres, 379-3231 BEAU 3'* pr«s centre-ville l85$trois libre 379-3421 CAP 2 * chautte, «claire meublé, 1 mois gratuit, libre immédiatement 374-5306 code 8228 CAP 435 St-Maunce.4 * neuf 1er eiage 1 mois aretuit 376-4906, 379-2976 374-4799 CAP 4'* chauffe frais peint, libre immédiatement 374-5306 code 8228 3V, - 4V, - SV, NEUFS Arrière Carrefour Trois-Rivières-Ouest À compter de 325s par mois chauffas, éclairés Occupation avril 1986 378-5910/379-2444 23 T 85702 CAP 4V2 NEUFS, $290, 1 MOIS GRATUIT GRANDS 4'* modernes semi meubles ou non.comptoir lunch, super isolés insonorisés.intercome.piscine, rangement, libres immédiatement.490, St-Maunce 378-1492 378-6929 CAP 4\u2019*, près services, 250$ par mois, â louer ou sous-louer 374-9845, 376-9301 CAP grand 5Y, chautte dans un 4 loge-ments, rue De Mésv 376-0595 CAP grand 2'i avec chambre, meuble, chauffé, éclaire, libre, $225 374-4060 CAP LOGEMENTS NEUFS TRES grands 4 2.5\u2019 ».$325 et $36ûmois.insonorisation supérieure à compter du 1er luiliet, rue Lorette et Montplaisir 379-6054 CAP rue de Mésy.5'?chauffé, frais peint.$325.rue du Sanctuaire.2'/» meublé, chauf-fé, éclairé 378-1231 CAP rue Des Ormeaux.3Vfr.4\u2019/* & 5W.neufs, à louer pour 1er avril Soir 378-6443 CAP rue St-Maurice.3Vi, 4,/».eau chaude fournie, salle de lavage, non meublés, frais peint libres immédiatement.376-4547.373- CAP rue St-Maunce.4Vi chauffé, éclairé, libre, $32&mois 376-2850.376-9577 heures repas ou soir.CAP, 1 MOIS GRATUIT 5V* neufs, modernes, très grands, comptoir lunch, rangement, piscine extérieure, dis-pombles immédiatement et 335$ 378-6929 CAP, 1 MOIS GRATUIT 4Va neufs, très grands, comptoir lunch, rangement.piscine extérieure, choix de l étage, fibres immédiatement, 290imois, 378-6929 CAP, rue Forget.3'/t meublé, chauffé, éclai-ré, stationnement.379-5546.CAP, RUE ST MAURICE, 5V2, GRAND, neuf, moderne, porte miroir, comptoir lunch, tapis gris, libre 1er mai.$380 378-6929.CAP, RUE ST MAURICE, 3V2, NEUFS, meublés moderne, stores verticaux.1er et 2e balcon, libres 1er mai, $345 378-6929 CENTRE-VILLE GRANDS 4,v neufs, meublés ou non, intercom.conciergerie, stationnement, près parc, piscine super marché école libres immédiatement, $330.Réservez main-tenant.378-6929, CONDOMINIUM de luxe à louer, site en-chanteur 379-2444.DOMAINE DES JACINTHES TROIS-RIVIERES Ouest.SV,, refait â neuf 379-8513 IMMEUBLE neuf, rue Ste-Marguerite, grand 5V,.possibilité de 2 stationnements.$375.II-bre 1er mars.375r5150- LE CORBUSIER 3'/ü 4Vi.S'i: arrière Galeries du Cap 3Vi; Habitation Lejeune 4'/2, 5''!, Domaine des Jacinthes 5V?Bureau de location: 4995 J H Fortier r 10, Trois-Rivières.379-6513 LES RESIDENCES POPULAIRES TRIFLUVIENNES, 3V2-$270, 4V2-S310 CHAUFFES éclairés, frais peints, planchers refaits à neuf, services de conciergerie et buanderie, possibilité semi-meublés, 283.St-Maurice, Cap 376-3897, 374-2586.4V2-310SMOIS STATIONNEMENT près église et toutes commodités, 465 Côte Richelieu, Trois-Rivières-Ouest 374-2586 du lundi au vendredi entre 9 et 17 heures.3 MOIS GRATUITS 3V2-4V2 NEUFS Galeries du Cap 325s par mois A compter de chauffés, éclairés _______Occupation avril 1986 375-4102/379-2444 23- î-85520 LIBRE Immédiatement.S'* non meublé, très propre, arrière Galeries du Cap.280$ tout inclus.374-3429 LOGEMENT à louer 4'*, paroisse Ste-Thé-rèse, bien situé, libre 1er mars.373-4710 LOGEMENT S'Y pièces, non éclairé, non chauffé.$235 par mois.1661 Ste-Marie.Trois-Rivières Studio Régent.376-6695 MAISON NEUVE située près hôpital Ste-Marie, insonorisés béton, 5' !-$460.4,,2-$395, 3'/! semi meublés $350, disponibles juin, 376-2067 NOUVEAU S'Y.4'*, climatises vue sur le fleuve, 1562 Notre-Dame, Trois-Rivières 376-0903 R6al PLACE du Centre centre-ville.2, 3.4.5.6 pièces, chauffés, éclairés, conciergerie, piscine intérieure, sauna, salle de lavage, terrasse sur le toit, dépanneur, pharmacie sta-tionnement optionnel 376-3332 PRES Cegep UQTR centre d achats 3'* et 4'*.chauTtés éclairés, meublés ou non, A compter de 300* et 375* 374-9462 374-5699.376-9909.374-2020 PRES GALERIES DU CAP VASTE 5'/i, meublé ou non, stationnement avec prise, service conciergerie entrées laveuse-sécheuse et lave-vaisselle, libre im-médiatement 373-0112 icur, 376-6055 soir PRES hôpital St-Joseph.3'r 4'2 pièces re-taits A neul, stationnement.377-2006 PRES UNIVERSITE ET 755 GRAND 4-2 chauffé, eau chaude fournie, stationnement, buanderie.375$tnois.février gratuit.376-9995, 293-6465 RUE Bellefeuille, 3'* très ensoleille, stationnement et remise 235*fnois Jour 374-8800 soir et fin semaine 374-5663 374-2129 AVRIL 1986 LOGEMENTS NEUFS 3Vz - 41/j - 5V2 A compter d* 325* PAR MOIS chauffés, éclairés A quelques pas de GALERIES DU CAP CARREFOUR TROIS-RIVIERES-OUEST 375-0177-374-4042 23 T 91420 RUE Bonaventure Trois-Rivières 3 * 2'* pièces â louer refait a neuf 375-5533 après JahjBBfc SHAWINIGAN dans St-Pierre 4 , cnauh* «clair* eau chaude peinture traicne libre Tel 539-6226 ST LOUIS DE FRANCE.4 1 A sous louer 11-bre $310 P«r mo » 3^5.0529 376-176!\u2019 ST FRANCOIS XAVIER grano 6 2 pr«S St-Maunce $320 chauffe libre i-2é8-2671 373-1742 STE MARTHE 5 2 300* 1 mois gratuit 2 stationnement», 373-5714 STE MARTHE 4 ,.ensuit* «ciairA 332$ par mois, libre 374-2916 379-4365 STUDIO LIBRE immaoietemeni 379-9267 TERRASSE Seigneuriale 3470 Loun Pasteur prés hôpital Ste-Mane l'j-2'»-3'*-4'*-5\u2019* insonorisés conciergerie cheuttAs éclairés piscine intérieure sauna buanderie tennis, raquet bail, sqash badmmgton dépanneur, salon coiffure dame station-nement optionnel 373-4256 TRES grand 5\u20192 chauffe éclaire secteur paisible prés école et arena 455 Beaudry Cap 445$fnois 376-7576 TROIS-RIVIERES Ouest prés centre 4 2 semi meuble ou non 374-2916 379-4385 TROIS-RIVIERES-OUEST 4'iY libres 1er luiliet.rue Oe Coubertin.sec-teur Rosemont 376-6914 TROIS-RIVIERES OUEST Grand 4 , 2 es paces de stationnement, libre immédiate-ment 375-4609, 1-537-9220 TROIS-RIVIERES-OUEST.4'> a louer 332$mois non chauhe.non éclairé, libre im-médiatement 374-2523, 376-3769 TROIS-RIVIERES 5'2 rue Ste-Cècile $225iniois, libre immédiatement, près cen-tre-ville Après 18 hres 379-3935 TROIS-RIVIERES 5'2 300*tnois non chaut-te, non éclaire, libre immédiatement 376-2725 VOUS cherchez un logement au Cap?Nous lavons S'r, 4'*, 5'* meubles si désire, chauffes, éclairés si disponible 376-0595 1 MOIS GRATUIT BEAU 3\u2019*.semi meublé, chauffé éclairé saiielavage.toutes commodités, immeuble récent Informations 536-2334, 537-8653 3V> pièces, chauffé éclairé, semi meublé.$180 par mois 376-7569 A COMPTER DE 298$ SH A WIN IG AN-SU O beau grand 4 ?meuble ou non.frais peint, immeuble récent, libre immédiatement 536-2334, 537-8653 GRAND-MERE très grands S\u2019», semi meublés.meublés ou non meublés, près hôpital Laflèche.toutes commodités, immeuble rè-cent 536-2334, 537-8653 GRAND-MERE 1780.4e Avenue 2' » neuf.II-bre immédiatement 539-7145 RESIDENCE DES ERABLES Logements modernes, meublés ou non.chauffés, éclairés, service conciergerie Sha-winigan: 539-3490, 539-9522 SHAWINIGAN-SUD très grand S », toutes commodités, immeuble récent, près hôpital Régional et Hydro Québec.536-2334.d37- SHAWINIGAN 975.Hemlock, près centre-ville.4\u2019».repeint, chauffage électrique.2e étage, $215.Tel 538-7409.536-2613 SHAWINIGAN-SUD 3150.4e Ave.4'2 pres-que neuf, libre 1er juillet Tél: 539-7145 2 MOIS GRATUITS SHAWINIGAN-SUD 5e ave coin 132e rue Grand 3'/» neuf, entrées laveuse sécheuse, prêt immédiatement 537-7295, 536-2860 SHAWINIGAN Centre-ville, 3 2, 2e étage chauffé, entrée laveuse-sécheuse, libre im-médiatement 537-7482, 537-0965 SHAWINIGAN 4 2.refait à neuf.près Plaza.3e étage, chauffage électrique $275tnois, li-bre immédiatment ou 1er juillet 539-2042.SHAWINIGAN-SUD 4\u2019/?libre immédiatement.1 mois gratuit.355 et 395, 131e rue Tél: (819) 537-9508 537-5463 A LOUER 1 molt gratuit, ctiaufft, Aclalré 5 V* 3190, Louis-Pasteur.Prés hôpital Ste-Marie, Cégep, polyvalente et université, salle de lavage, stationnement fourni.Aussi disponible: 4Vi CONCIERGERIE 378-8046 - 375-9471 23 T 86242 25 APPARTEMENTS A LOUER 110 Massicotte, Cap, app 2, près Ste-Made-leine.2,/2 chauffé, éclairé, eau chaude fournie.stationnement, arrêt autobus en face, ménage refait, libre mi-février 378-1621 156$ â 279$, l\u2019/i, 2Vi, centre-ville, prés ce-gep, U.Q.T.R, tout compris 376-3372 IV, à 5'/, des Ursullnes, Laviolette, Ste-Julie, cegep.U.Q.T.R.Jean: 379-3214 code 337.1 v, pièce, meublé, chauffé, éclairé.S17Stnois.rue Ste-Geneviève 376-8589 1Vï,2Vi,3Vi,4Va,5Va, LUXUEUX, insonorisés, infercom, buande-rie, 373-6258, 375-8233 1 Va, 2Va, 3Va, 4Va, 5Va, CHAUFFES, éclairés, insonorisés, statlon-nement.379-2359, 373-8256 2'/, meublé, chauffé, éclairé, 5650.Chanoine Moreau.Trois-Rivières.375-1629, 376-9521.2'/, pièces, demi sous-sol meublé chauffe, libre immédiatement.245$, rue Radisson, Trois-Rivières 378-2170 2V, pièces, 2e étage, meublé, chauffé, éclai-ré.Sl-Louis-de-France, $21(Hnois 375-2685 2'/,.3 , meublés, chauffés, éclairés, entrée laveuse, stationnement.377-2006 3V, meublé ou semi-meublé, coin St-Ursule 8 St-Maurice 375-4113 5 Va NEUFS-CAP.1 mois gratuit 374-6269 A PRIX RAISONNABLE LIBRE immédiatement, près hôpital Ste-Ma-rie-cégep-université.4'/, meuble ou non, 3V, semi-meublé, chauffé, éclairé Après midi: 379-5100 A SOUS-LOUER 4 , 1 mois gratuit, prés cegep, bail finissant en juin, 320$ 379-1616 A sous-louer, grand 4V, non meublé, è Trois-Rivières-Ouest, stationnement, près sorties autoroutes, libre 1er avril.379-6746 A SOUS-LOUER 3\u2019* meublé, chauffé éclai-ré, rue Louis-Pasteur 379-2756 APPARTEMENT â partager 5'Y pièces $175 mois Jour: 378-5469, soir: 376-4222 APPARTEMENTS LUXUEUX AVEC ou sans garage, 3\t?14, 3700 Antoi- ne Paulette.Trois-Rivières Appelez entre 10 et 19 heures: 375-9266 APPARTEMENTS Georges 3,-4, chauf-fé», éclaires, meublés ou non.373-2426 APPARTEMENT à partager avec jeune per-sonne, 4 , pièces, 150$ par mois 375-0656 ATTENTION! 4 , meublé ou non prix à dis-cuter, bien propre, référencés 375-8474 CAP grand 5 k chauffé dans un 4 loge- ments, rue De Mésy 376-0595_________ CAP près Fusey 1 , meublé chauffé, éclai-r6, 190fmois 375-9091______________ CAP.rue Montplaisir, 5 , chautte.340* II-bre 1er février 374-7645, 374-6206_______________ CATHEDRALE 3 , pièces, libre.1er étage chauffé, non meublé, repeint, tranquille, personne seule $320mois 374-3872 CENTRE-VILLE 3V, semi-meublé chauffé staflonnement, 137 Bonaventure 335$ 373-1214, 373-5691 PLACE du Centre centre-ville 2, 3, 4, 5 6 pièces chauffés, éclairés conciergerie, piscine intérieure sauna, salle de lavage terrasse sur le toit dépanneur, pharmacie sta-tionnement optionnel 378-3332 PRES Cegep UQTR.centre d achat» 3 Y et 4 y, chauffes éclairés meublés ou non, â compter de 300* et 375* 374-9462 374-5899 376-9909 374-2020\t_____ RUE LAVIOLETTE IV» meublé, chauffé éclairé 175$, 2\", meu-blé, chauffé 200$, prés Cégep 375-3066 RUE Ste-Cècile grand 3 , meublé, chauffé éclairé, 3e planchers verni» 375-9714 STE-MARTME très beau 3'Y.meublé, cheuf-I*.écleiré.245>mon 374-2i997.379-5801 TERRASSE Seigneuriale 3470 Louis Pasteur.prés hôpital Ste-Marie, 1\t2'*, 3'Y, 4'Y, 5\u2018Y, insonorises, conciergerie, chauffés, éclairés oiseme intérieure, sauna, buanderie tennis raquet bail sqash badmmgton.dépanneur, salon coiffure dame, station-nement optionnel 373-4256 VOUS cherchez un logemeni au Cep?Nous l'avons 3'Y, 4'Y, 5 y meublés si désiré.Chauffés, éclairés si disponible 376-0595 GRAND-MERE Centre-ville 2\u2019y meuble chauffé libre immédiatement 533-5274 GRAND-MERE 2 *.meublé enauft* câble quartier residential Tél 53$-7123, 53$->>0$ GRAND-MERE 3 \u2022 meublé libre Après I7h 53$-070$ Fin de sememe S3$->$45 GRAND MERE centre-ville 1-Vt 175$ 1-2 .*200 libre Immédiatement meublé chautte.éclairé tapis, literie, vaisselle buanderie gratuite insonorisé, à sécurité maximale Pas de bail pourri quitter avec t mois Maurice Roy, 555, 6e «va, 536-3767 MONT-CARMEL 2 \u2022 meubi* chautte «claire très tranquille stationnement Visible au 3421 Rte 157 libre 1er février 536-5532 374-5120___________________________ SHAWINIGAN rue St-Marc 4\t$\t\u2022 libre immédiatement Tél 536-3954___ SHAWINIGAN-SUD (centre) 3', meublés chauffes, éclaires modernes, libres près hôpital 537-1572 apres 17 heure»___ SHAWINIGAN-SUD 3 > semi-meublé chautte éclaire libre immédiatement 1 mois gratuit 3140 4e avenue 537-9508 537-5463 SHAWINIGAN bâtisse neuve.4'* pièces, non chautte entree laveuse-seeneuse *350mois stationnement inclus, situe coin Cloutier et Cartier, libre 1er mari 539-2263 SHAWINIGAN 2 * pièces, meublé, situ* rue Frontenac libre immédiatement 539-2263 27 CHAMBRES A LOUER 1 pièce meublée, chauffée, éclairée, poêle, réfrigérateur, douche, stationnement, 797 Bonaventure.379-4605__________________ CENTRE-VILLE, en commun salon avec téléviseur abonnement T V payante, téléphoné cuisine, laveuse sécheuse 374-6667 373-0948.373-9025_____________________ CHAMBRE avec commodités de la maison endroit tranquille.377-2006 CHAMBRES â louer 1663 Royale 376-7363 CHAMBRES â louer près Cegep, UQTR.brasserie Le Gosier, libre» 374-4694___ CHAMBRES à louer tout prés de l'unlversi-té 379-3697 GRANDE chambre à louer face au Cegep 3475 de Courval.meubiee cuisine commu- ne, 375-6552, 379-2352__________________ GRANDES chambres, cuisine commune commodité», face Lee Rivière» 374-2345 GRANDES chambres, cuisine salon, meublées prés UQTR et CEGEP 373-0761.375-8233 SALON, foyer, téléviseur, cuisine, meubiee.cna-'tne UQTR Les Rivières 375-496L qn CHAMBRES ET PENSIONS A LOUER ACCUEIL personnes âgées autonomes, centre-ville du Cap.bon chez-soi.Résidence Arcand: 378-4227.NOUVEAU Cap.près sanctuaire, chambre et pension pour personnes âaées.services essentiels, bon chez-soi 375-1952 31 BUREAUX A LOUER 1.000.2.000.3.500' carrés aménagé cen-tre-ville.Appelez M.Forcler, 376-11Z3.A sous-louer.bureau 300' carrés, au centre-ville.376-1420, 375-6525, 539-4782 CENTRE-VILLE à louer pour bureaux, maison 2 étages, stationnement.514-365-9989 CENTRE-VILLE, bureaux ou locaux, 300, 700, 1.000' carrés 233-3084 ESPACE de bureau à louer.525.Barkoff.Cap Appelez 374-9466 ou 374-4090.________ LOCAL commercial, angle Lavloletteftoyale, bureau, entrepôt Jean 379-3214.code 337 34 REMBOURRAGE CENTRE rénovation du meuble Rembour-rage, ébénisterie.décapage 376-1961 POUR tous recouvrements de meubles et meubles neufs sur demande Veuillez consulter Entreprise de Rembourrage P L Enr 374-6921 35 MEUBLES NEUFS AMEUBLEMENT complet neuf, 13 morceaux pour 3 pièces $1.490 70 St-Georges, Cap, Désiré Meubles._________________ BEAU choix de fours micro-ondes, réfrigérateurs 10 12.13.15.16 et 17\u2019 cubes, â partir de 450$.laveuses, sécheuses, l'ensemble 850$: sécheuses 350$.lave-vaisselle 475$.poêles électriques â partir 495$ et de dé monstrateurs légèrement endommagés quantité limitée, mobiliers chambre 249$ salon 2 morceaux.275$: cuisine, colonial, 5 morceaux 325$.sommier-caisse et matelas.189$ Beau choix de meubles usagés, généreuse allocation pour meubles en ôchan-ge Santerre & Fils o33 Ste-Cécïlê 374-9575 MOBILIER de chambre 5 morceaux, style moderne, fini chêne, valeur 1,400$ pour 850$ 379-4126.MOBILIERS cuisine, vaisseliers avec de légères imperfections, aussi meubles non peints (avec service de finition), mobiliers de salon, rotin.1588, St-Philippe.Meubles Li-jidation St-Philippe, 378-1685 36 MEUBLES USAGES 2 buffets antiques, 100$ chacun; mobilier cuisine avec butfet 1.200*.gros bureau pour enfant avec garde-robe 60$ 379-3760 BEAUDET MEUBLES ACHAT vente, échange Appareils ménagers, garantie 1 an.livraison incluse 148.Ste-Madeleine, Cap 374-5031_____ CAP MEUBLE ENR.ACHAT, vente appareils ménagers.64 St-Pierre 374-3264, 376-4997____________ LACOMBE 973 CHAMPFLOUR ANTIQUES et usagés Achat, vente, échan- ?e Allons dans un rayon de 50 milles de rois-Rivières 374-4931.MOBILIER de cuisine, vaisselier, mobiliers de salon modulaire et colonial, matelas, pour écoulement Après 12 heures 374-1268 MOBILIER de chambre 3 morceaux, mobilier de salon style français; mobilier de cuisine: stéréo avec radio; buftet, prix à négo-cier, 376-1617 heures des repas MOBILIER de salon 2 sections, couleur rouille, 2 tables en vitre avec chrôme.le tout 325$ Appelez: 372-0634_______________ MOBILIER de salle â manger, 9 morceaux; grand bar à boisson avec 3 chaises (neut); store en métal noir 48X72; réfrigérateur 17,3' cubes; lave-vaisselle; bibliothèque blanche 3 morceaux; mobilier de cuisine en mélamlne blanc, ovale; flip flop grand et petit, mobilier de salon en cuir noir.3 morceaux, le tout en très bon état.376-2600 PATINS artistiques 6.2 paires patins à roulettes 4 et 5, bicyclette 10 vitesses 175* pour 60$.traîneau bébé 10$ 379-0296_____ BIBLIOTHEQUE brune, 2 sections 71x71\", lumière et bar, très propre 536-6474_ HORLOGE grand-père, Craftline en cbêne vitre bizotée.comme neuve Set de salon nodulajre;bourgO£ne^37-418^ 37 APPAREILS MENAGERS AUBAINE REFRIGERATEUR 85$ poêle 85$ laveuse 195$ sécbeuse 100$.poêle et réfrigérateur jaunes, garantis un an 374-5031 B R SERVICE ENR.REPARATION- achat-vente réfrigérateurs poêles laveuses sécheuses lave-vaisselle congélateurs usagés garantis 1 an Visa ac-ceptée Service 374-1147.Atelier 376-0559 GELINAS MEUBLES NEUFS et usagés achat, vente, échange d appareils ménagers 378-2384.379-3214 code 1652 Marchand autorisé MAYTAG - FRIGIDAIRE - ADMIRAL VENTE ET SERVICE Neuf et usage tciuaft 374-9672 41 ARTICLES OE SPORT BANC d haltères avec poids $150 Appelez 378-4567 TABLE de billard 41X72 avec accessoires 150$ 373-6854 45 INFORMATIQUE 130-XE Atari.128K lecteur de disquettes modem 40 disquettes 2 manettes de contrôle valeur $750 demande $650 Pierre 378-0248 après 18 heures___\t___ DISQUETTES 5 DF-DO.14 95*10 Micro niimie, 73 Notre-Deme, Cep 379-1984 ORDINATEUR Philips compatible IBM.>20K RAM Appelez 378-7777 48 MUSIQUE 378-4082 AU Fou d« la Musique achat vente & échange d'instruments de musique 573 des Forges, Trots-Rivtèf>__________________ ACHETE et vends location ensemble de batterie et p*èces 373-5635____________ DENON haute fidélité préamplificateur PRA 2000 et amplificateur POA 3000 valeur S neuf 5 500$ Très haute qualité les prix sont â diacutf 373-6111________________ DISCO MOBILE à vendre.2 systèmes de son de haute fidélité, le nom.la clientèle les disques les cassettes avec bon chiffre d affaires Après 18 heures 374-2943________ FAUT vendre' Orgue électronique Lowrey avec batterie 16 rymthes.2 claviers.13 pédales pour basse 795$ 375-6459 HAMMOND.ORGUE modèle Aurora Classic 2000 1984 Auto-van 64 très beau meuble 6.700$ 228-4546_______________________________ MEUBLE à disques de style antique.3 tiroirs peut contenir environ 1000 long-jeux hauteur 2m30.unique et très beau 373-8111 PETIT piano 36 hauteur, â vendre 377- 2195____________________________________ PIANOS reconditionnès à bon prix, vente achat échange ébénisterie La Pianothèoue Inc .1650.Champlain.Trois-Rivières 376-1516 49 PHOTOGRAPHIE CLUB C M G enr transtert vos films Super B et 8mm, Beta-VHS, tait service pour mana-fle-baptéme.etc 377-1556 ZOOM Canon 80-210mm F-3.8 marque Tarnron^S260negocabklSc^r37j^2£T^ 59 PRÊLARTS TUILES-TAPIS NETTOYAGE de tapis et divan à la vapeur 376-7754, 535-7022 ?NETTOYAGE de tapis, divan à la vapeur.pose tapis prélart.37 ans d expénen-ce Andre Trépanler: 376-6006 60 FOURRURE MANTEAU de chat sauvage, grandeur 10 ans, très propre 1-418-365-5477 61 ARTICLES DE BEBE BEAUX vêtements d\u2019enfant de bonne mar que, naissance à 2 ans.garçon ou tille, très propre 373-4966 64 ROBES OE MARIEE ROBE de mariée, style espagnol.9 ans.avec )1 ENTREPOSAGE 1,000 p c.ou plus, chauffé, éclairé Pour renseignements: 375-0921.7Q COUTURIERES Ia MODISTES-TAILLEURS BOUTIQUE MANON FAIS réparation de tous genres de vêtements, à prix modique 552 Des Forges, Trois-Rivières.375-8445 ou 373-1533 85 BOIS DE CHAUFFAGE BOIS de 1ère qualité, 16 \", érable hêtre, me-nsier, livre ou pris sur place 374-8068 BOIS de chauffage à vendre, en bûche, en 4 et en 15' 376-8766, 295-3789 93 PERDUS - RETROUVES GROS sac de linge, perdu rue Notre-Dame Si trouvé, récompense promise 376-3769 avant 9h30 MALAMUTH femelle, noir et blanc, environ 60 livres, perdu Côte Rosemont, le 31 janvier au matin Forte récompense 379-2825, 374-8604, 376-9025 94 SERVICES DIVERS A bon prix, faisons livraison, déménage ment 375-4401, 379-3214 code 1627 CONSTRUCTION rénovation, intérieur, ex téneur, estimation 379-3431, 373-6189 DENEIGEMENT Couvertures de maisons, garages, granges, roulottes chalets, abris d autos 375-6307 DENEIGEMENT de couvertures ou tout genre de contrat de déneigement 373-2086 ELECTRICIEN Travaux électriques de tous genres (résidences, commerces et bâtiments de ferme) 377-4255 ou télépage 379-3214 extention 837 ENTREPRENEUR en rénovation générale estimation 378-8244, 373-1316 code 2165 FERAIS travail de peinture teinture vernis, équipement fournis, propreté assurée, réfé-rences si désiré, 378-7443 JOINTS de gyproc.stucco, plastrage de so-lange, 30 ans d'expérience 377-5826 MENUISIER, 25 ans d expérience, construe tion neuve et rénovation 374-9426 PLANCHERS DE BOIS FRANC PAROUETERIE.Vente pose et finition Boiseries Mauriciennes inc, 375-1441 PLATRIER- tireur de joints offre ses services à très bon prix Demandez Jean; 375-0488 378-1411 Gaétan PROBLEMES avec vos prestations de chômage, le mouvement action chôomaoe ré pond à vos questions, vous aide à défendre vos droits Contactez-nous 418-362-2727 SABLAGE + FINITION PLANCHERS BOIS FRANC VENTE et pose Daniel Adam, 374-7979 SABLAGE pose, vente de planchers de bois franc, tinition cristal uréthane industriel, travail d\u2019artisan, estimation gratuite Visa et Master Gard acceptées Reginald Cusson 375-7312 SPECIAL CIMENT FAISONS sous-soi.garage etc 375-4401, 379-3214 code 1627 TIREUR de joints, très bas prix 376-8041 demandez Alain TRANSPORT DE NEIGE.LOADER al camion, entrée d auto et station-nement, â Trois-Rivières 375-7679 CURRICULUM vltae fait par ordinateur seu-lement $13 (3 copies) 537-9612, 374-2405 IMPOTS Rapport provincial et fédéral Tél 537-4314 98 DIVERS 1\tmobilier cuisine salon vaisselier, divan-lit, sommier, matelas, 756 Thibeau 374-7617 ias$ vaisselier-buffet, congélateur 23\t69$ mobilier de cuisine; salon, chambre, laveuse.sécheuse 98* réfrigérateur 89$ Franklin; humidificateur; T V, 10$ patins; 69$ poêle, bibliothèque, skis alpin 376-3372 2\tcoffres-forts un Mossier et un Taylor.150$ chacun, bonne condition 233-3064 ACHETERAIS banc de scie 10 , corroyeur 6 .perceuse ê colonne, 379-1670 ACHETERAIS machines è coudre industrielles plain ef overlook 373-3001 demandez Robert CHOCOLAT QUE C\u2019EST BON! VENEZ voir, je fais du chocolat pour vous Pâques Valenfin et autres occasion Et je fais des gâteaux à votre choix sur de-mande 372-0446 CLOUTIER MAYTAG VENTE service, pièces, réparations toutes marques d appareils ménagers domesti- ?ues, commerciaux, vendons second 121 hibeau, Cap 374-2646 ELECTROLUX modèle Anniversaire, 189$ aspirateur central et accessoires 285$ R Vallée.373-3001 ENSEMBLE complet de skis alpin.8 Y comme neuf â moitié prix, carabine 303 en bon état 378-5733 LES STORES MAURICIENS 30% à C0% de réduction Stores verticaux et horizontaux, toiles décoratives stores plissés, stores romain, rideaux ballon et couvre-lits Service è domicile qratuil 374-0770\t, 26 / LE NOUVELLISTE, lundi 3 février 1986 98 DIVERS 113 POSITIONS OFFERTES 125 AUTOS A VENDRE 125 AUTOS A VENDRE 125 AUTOS A VENDRE 125 AUTOS A VENDRE EVAPORATEUR A eau d érable fabrication de becs A sucre 228-3226 LUMINAIRE au mercure 250 watts sentinel-le Information 376-8060 MARCHE au» Puces St Rocn 1028 Champ-flour Vendons tout genre de marchandises 376-5373 NOUVEAU A TROIS-RIVIERES.LOCATIONS de moules au chocolat e« très gros lapin, oeuf, poule, coeur Location de moules a gâteau», ex bou-choux cahnours et 30 modales différents Cours de chocolat et de décorations de gâ-teau» 372-0448 PANNEAUX 2X4 pour taire plafond suspendu.1 00$ chacun, toilettes industrielles 150$, lavabos industriels avec buvette 75$ table de billard 4X8 avec équipement complet.300$; 200 pièges Camber spécial 12 X13\u2019i\t20$ chacun Pour acheteur sé- neu» seulement.373-4923 REMORQUE simple pour chevaux a vendre Appelez 373-8976 SCIE â ter électrique Kings 17 de lame 378-3160 SHAKLEE suppléments alimentaires en harmonie avec la santé et la nature 373-5317 SOUFFLEUSE a neige Toro 8 forces avec cabine et démarreur électrique, 595$; 2 re-morques 245$ chacune 819-264-2008 STORES MONIC VERTICAUX, horizontaux, rabais 40% à 60% estimation oratuite â domicile 378-1549 Monic Brouillette LE SALON DU STORE.VERTICAUX, horizontaux, rabais 40% â 60%.PVC Draco.76x84\t$59 95 Tissu 75x84 $99 95 Estimation gratuite 535-2715 Donat Dacier Ste-Geneviève 362-2418 Lise BESOIN DE CHAUSSURES DE TRAVAIL?Voyez le plus grand spécialiste de la région Cordonnerie CAROL BINET 1480, Lavérendrye Troie-Rivières 375-7644 98 T 86305 99 PRETS FINANCEMENT PREMIERE et deuxième hypothèque balance de vente, prêts personnels par notaire ou autre Information 1-514-284-Ô363 104 OCCASION D'AFFAIRES COIFFURE.Travaillez à votre compte comme coiffeur(se) dans un salon du centre-ville.moyennant un logement hebdomadaire, vous bénéficiez d un salon tout aménagé et bien situé Nous recherchons des personnes expérimentées avec clientèle soyez assurer de la confidentialité de votre appel, contac-tez Louise.376-1897 après 18 heures TEMPS PLEIN OU PARTIEL DISTRIBUTEUR indépendant pour Compagnie Nationale Pas d'investissement spécifique Revenu de 400$ â 900$ par semaine Expérience non nécessaire Entrainement complet Informations sans frais 1-800-361-9625 VOUS cherchez la sécurité, devenez distn-teur Amway Information soir 375-2867 m PERSONNEL DE METIERS Tous 1rs /fnstrs annoncés sont i/urerts également au.r femmes et hommes, selon l'art.Il \u201cDroits île la personne CARRIERE dans la danse $15.000 salaire et entrainement, formation complète 270.des Forges.Trois-Rivières 106 EMPLOI DEMANDE AIMERAIS travailler chez personnes du 3e âge â la journée ou semaine, peut les véhiculer pour faire commissioins.etc 376-2674 in7 AGENCES RENCONTRES IU/ ET PERSONNEL AGENCE de rencontres Nancy Etes-vous sérieux (ses)?Belle apparence Libres Ne restez pas seul (e).Demoiselles et dames, 20 ans et plus.Messieurs 25 é 65 ans Taux très réduit pour février Confidentiel Ren-dez-vous 379-0207 CANDIDE Clairvoyante dans les cartes 374-9539 CARTES et lignes de ia mam 375-5809 CARTOMANCIENNE (tireuse de tarot) Ap-pelez 378-9259 POUR rencontrer avec assurance Savoir danser est compliment A votre personnalité.28 heures?26$ 376-3718 VOULEZ vous faire une vie heureuse en rencontrant la personne rêvée?Gens sérieux seulement Mme Drapeau.378-6917.112 ON DEMANDE Tous les /postes annoncés sont ourerts également au.r femmes et hommes, selon I art II DANSEUSE demandée pour travail dans la banheu de Québec 418-/28-3674 Jean-Guy ETUDIANT irait chercher tous appareils électriques, meubles, etc 378-8546 PERSONNES possédant auto ou camion et mam-d oeuvre demandées pour ia distribution des annuaires téléphoniques dans les localités suivantes Trois-Rivières Cap de la Madeleine, Champlain.St-Luc de Vincennes.St-Louis-de-Prance Bécancour Gentil- XDeschaiilons Ste-Mane de Bianford St-enceslas Louiseviiie Yamachiche Mas-kinonaé St-Justin Ste-Ursuie Shawimgan Grand-Mère St-Bontface.Lac â la Tortue St-Georqes de Champiam Les Piles Mont-Carmel La distribution débutera le 25 février 1986 Les candidats doivent être libres durant le jour du lundi au vendredi Les intéresses doivent faire parvenir nom adresse no téléphone et genre de véhicule â Ventes de Distributions Nationales inc Lionel Tremblay 1315 Lafontame Montreal PQ H2L 1T4 m POSITIONS OFFERTES Tous le* /postes annoncés sont ourerts égole-ment aux femmes et homines, selon Tart II Droits /le la personne AU-PAIRE domestique me Trava 1 d'sponi- ble à Montréal et Toronto pour des aides-domestique et a des-tamiliale Ranseigne-ments Theresa 514-766-2645 ou 514-383 0480 CUISINIER demandé avec expérience Se presenter è 610 Thibeau, Cap OPPORTUNITE D\u2019AFFAIRES VIE-TAL vous offre l'occasion d augmenter vos revenus A temps plein ou partiel, possibilité de $340 é $680 et plus par semaine Pour informations appelle sans frais 1-800-361-6614 ou 1-514-326-1201 RECHERCHE danseuses avec ou sans ex Pénence Demandez L sette 292-2662 RECHERCHONS secrétaire avec expérience sur A E S ou Mlcom ou tout autre traitement de texte Envoyer curriculum vitae A 1025 de l\u2019Espéranto.Trois-Rivières ou téléphoner 378-4537 POSTE OFFERT Educatrice suppléante En éducation pré-scolaire demandée.Envoyez votre curriculum vitae avant le 14 février 1986 Garderie Margot La Lun* 2354, de la Jonqulèr* Troia-Rivléret F 113 T 91992 Tout 1rs pustrs annoncé» sont ouverts rguir ment aux femmes et hommes selon l aet II Droits de lu personne A LA RECHERCHE d'un changement il n est ïamais trop tard pour commencer une nouvelle cernera Vous avez i initiative nous vous offrons des perspectives intéressantes Possibilité de gagner $l50eemaine Appelez a 536-4250 114 MUSICIENS CHANTEUSE demandée pour groupe com-mercial et rock Heure du souper 535-2736 ORCHESTRE Les Tnacs, musique de tout genre pour réception 374-1013 115 REPRESENTANTS(TES) Toux les postes annoncés sont ouverts égalé r;rni aux femmes et hommes, selon l'art II Droits île h.perhonne REPRESENTANTS (tes» demandés i#n 4qu p4« cAf- '0S»»ri« m mécaniquA tup*' condition pru lia» apprècilDia m9ma an Oat du pfu o« lima Champlain 295-3059 RENAULT 1982 Fuago 5 .leases Turdo air ciimansa ion ouvrant Tai lina.nTeA TERRIBLE TERRIBLE-TERRIBLE.d aulomobilaa a partir da 98 95 If »1 par joo Rent A ~j 3l5 yacnon Cap 378-7979 126 CAMIüNS A VENDRE 2 Suburban 1979 at 1980 Diaut tonna jSO automat que, dittarentie1 barra comma neufs S3 OOP 6193 500 819-228-3797 peleî'^^^fo' ' ,onn« \u2019976 à vendra Ap- FORD Ranger XL 1984 6 cylindres 5 v ies ses pru 8 disculer Tei 537-5141 JEEP CJ5 4X4 1975 304 manuelle propre et ppnne condition 9i opp 378-5733 PICK-UP Oatsun Toyota Courrier 1979 GMC 1978 1979 198\u2019 Ford 1 tonne 1975 Jeeg CJ-7, 1977; elc 320 Tfiibeau 378-7976 PICK-UP Dodge Ram Aventurier Sport 1980 42,000 milles particulier 532-2362 PICK-UP Ford 150.4«4.1977, en 1res bon eiat, suspension renforcée |416) 336-2222 PICK-UP GMC S15 1982 manuel 6 cylindres, 1res propre, spécial 95 495 L Ami Fer-nand, 94 Fusey Cap 373-0888 JEEP C J-7.1977, 52,000 milles 1res bon mat Faut vendre1 Françoise 538-8390 127 MOTORISES A LOUER motorisés, tente-roulottes Loca- tion, vacances, soleil 373-2703______________ CAMPEUR motorisé 1979 Homemade Chevrolet Step Van.V8, 305, 18.000 km.parfaite condition, couche 2 personnes, poêle et chauffage au propane, réfrigérateur propane et électrique sur 110 ou 12 volts, toilette, fosse septique, réservoir â eau pompe à eau automatique, éclairage 110 et 12 volts, chauffage automatique complètement autonome 87.000 Jour 523-8803 soir 523-2308 129 PIECES D AUTO ET ACCESSOIRES HONDA VENTE installation de pièces, moteurs re-conditionnés, etc 376-2162, 378-9316 PNEUS usagés, garantis, toutes grandeurs, visa:mastercard 373-4655 Entrepot du Pneu PNEUS usagés d auto et camion, toutes grandeurs Garage Turcotte.376-3763 130 TRACTEURS \u2022 AUTOBUS MASSEY Ferguson 50 (pépmel.1971, industrielle.en bonne condition, soir 378-6443____________________________ TRACTEUR avec gratte hydraulique moteur remonté â neuf, très propre.1.2508 372-1545________________________________ TRACTEUR Case avec chargeuse et souffleuse P T O, cabine fermée, chaîne, méca-mque A-1, 5,2259 418-365-5727 TRACTEUR Industriel case modèle 310, 1960, avec pelle à neige, mécanique en par- taite condition.378-3708, 374-6248_________ TRACTEUR Oliver au gaz, avec pelle et ni-veleuse.1.8509 418-385-5727 LOCATAIRES vous cherchez une.MAISON Voyez la rubrique 4 des annonces classées 131 MOTOCYCLEHES TRIMOTO Honda 1985.250-SX.excellente condition.1.8009 Acheteur sérieux seule-ment, après 18 heures 377-3273 HONDA 900 cc, Custom, 1982 en très bonne condition.82.000.ou échangerais pour auto de même valeur 537-4105 TRIMOTO Kawasaki 160, 1985.en très bon-ne condition.91.400 Tél (8191 221-3141 135 TONDEUSES ET SOUFFLEUSES ACHETERAIS souffleuse 8 forces.379-5290 137 VOYAGES CARNAVAL souvenir de Chicoutimi, 21 au 23 février, à partir de 1398 Voyages Joce- lyne COté, 377-1377.___________ FLORIDE en autocar.22 février au 9 mars (16 jours).8258.8 au 29 mars (22 jours).S 1.095 Voyages Jocelyne COté, 377-1377 MIAMI Beach, condominium.2 chambres, 2 toilettes, piscine chauffée, sauna, libre le 4 avril 374-3191 PLANIFIEZ vos vacances croisières été 1986 Yacht 50' Choix de destination 375-7690 VACANCES en Floride près de la plage maison seule 3 chambres à coucher complètement meublée avec micro-onde Pour réservations après 20 heures en français 813-546-3834 denabdez Jean._________ VOYAGE CARNAVAL DE DUEBEC SAMEDI le 15 février Départ à 11 heures de l église St-Odilon.retour après la parade .15| Information Luc Mercier.375-1 z32 VOYAGE Fernand Bédard guide touristique en collaboration avec ( agence de voyaoes Cossette.permis du Québec Vovage en Floride.départ le 27 février pour 22 jours, occupation double $1.100.triple $1,000.quadruple $950 J'en suis à mon 20e voyage en Floride et au retour nous assisterons à la fameuse parade Irlandaise dans la Géorgie, voyage à New-York à Pâques pour 4\u2019 2 ipurs.occupation double $240; voyage à l Ouest Canadien pour 25 jours, occupation double $1 400 Informations responsable F Bédard.local Trois-Rivières 819-375-2914.418-328-3366 ou 328-8568 TÊL.: 379-9779 Pour une livraison locale et rapide de petits colis 141 ANIMAUX A vendre jeunes inséparables 375-2256 A VENDRE vaches et taures, pur sang ou nip, fraîches vêlées ou vêlant sous peu J.M Leblanc Inc , St-Sytvére.819-285-2929 CANICHES minis, couleurs variées, enregis-trés, et élevage schnauier 1-514-887-7427 CARRIOLE antique 3009 Proulxville 418-365-7033 CHIOTS Berger Allemand, â vendre 819-285-2086 CHIOTS Labrador, noir ou brun, enregistrés.garantie de santé Académie Canine Enr, 376-9866__________________________ PROMENADE en traîneau sleigh ride ê Ste-Marthe du Cap.376-1664_____________ VACHES et taures.Holstein, pur sang vè-lées ou vêlant, troupeau contrôlé Michel Dessureault 2950 boul St-Jean.St-Maurice 376-0197 A VENDRE é St-Narcisse 2.200 balles de foin, Tél: 1-418-328-3491.A VENDRE Vaches laitières croisées Holstein.Tél: 1-416-365-5477.A VENDRE Chiots Schnauzer, miniatures Avant 11 hres Après 21 hres 538-4516 ACHETERAIS jeune chien Terre-Neuve.noir ou ]andseer_Tél (819) 377-5724___ CHEVAL de travail ê vendre 1 Percheron et 1 Belge.1600 et 1800 livres (418) 365-6915 142 encans NOUVEAU Nouveau! Encan tous les lundis soirs 19 heures au 333 Panel.Nlcolet Entrée au 328 St-Joseph Nlcolet Apportez votre marchandise pour vendre ê compter de 14 heures Bienvenue ê tousl la Chaml z Commj 5hauüinil M.Jean-Louit Gagnon, autaur da Grand-Mèra, a parlé da son livra au déjeuner da la Chambra da commarca da Shawinigan.Ci-dassus, de gauche à droite: Ma Jean Trépaniar, éditeur du livra; M.Gagnon, et M.Guy Beauparlant, présidant da la Chambre.(Photibc syiv.m Meyer) La motivation au niveau du rêve du devenir SHAWINIGAN (JE) \u2014 \u201cLa motivation est au niveau du rêvp.du devenir,\u201d a affirmé l'écrivain Jean-Louis Gagnon alors qu'il portait la parole devant les membres de la Chambre de commerce de Shawinigan à l'hôtel des Chutes.Originaire de Grand-Mère, M Gagnon est professeur de français à l'Institution secondaire Montfort de Shawinigan-Sud.Devant son auditoire, M Gagnon s\u2019est rappelé qu'il voulait écrire un livre et il en avait parlé avec son épouse Cette dernière a tenté de le dissuader II a écrit son livre et sa femme y a étroitement collaboré, se faisant son critique.Elle a coopéré à un tel point qu elle a même fait la peinture qui illustre la page couverture de \"A l'ombre du vieux chêne\".Au niveau universitaire.M.Gagnon avait écrit un conte et son professeur lui avait dit: \u201cC\u2019est très bon.mais je ne crois jms que ce soit de vous.\u201d Et pourtant, c\u2019était bien de lui puisque son livre se vend très bien.Il en a vendu 850 exemplaires dès le premier mois de la parution.Pas moins de 300 personnes avaient assisté au lancement du livre au centre culturel de Grand-Mère.Il a aussi révélé à son auditoire que le quotidien régional Le Nouvelliste étudie la possibilité de publier son roman en feuilleton L'écrivain a actuellement en plan un deuxième roman et il demandera une bourse au ministère des Affaires culturelles du Québec II ne veut pas d une bourse pour travailler à plein temps sur son prochain roman, car c'est dans la vie de tous les jours qu'il puise ses idées de personnages ou leur caractère.M.Gagnon a comparé un écrivain aux personnes qui sont en affaires.Il croyait que pour être en affaires, il faut avoir les pieds sur terre.Pour être en affaires, une personne lui avait déjà dit qu'il faut avoir une grande capacité de rêver.\u201cEcrivain ou en affaires, c'est la même chose.\" a-t-il dit.\u201cOn doit écrire là où il y a de la demande.La motivation d'écrire vient du rêve, à un devenir,\" a déclaré l\u2019écrivain.Son livre a été publié par la maison d'édition Jean Trépanier.et imprimé par Publicité Paquet La première édition est presque épuisée et il prendra sous peu la décision à savoir s'il y aura une deuxième impression.Un budget de $1.3 million à l\u2019OMH SHAWINIGAN - (JE) - Le conseil municipal a approuvé par résolution le budget de 1986 de l'Office Municipal d\u2019Habitations (OMH), au montant de $1,339.942.Les recettes devraient totaliser $402.725.laissant ainsi un déficit de $937.217.Ce déficit sera épongé conjointement par les gouvernements supérieurs et la ville dans une proportion de 90-10%.La contribution de la Société d'Habitation du Québec (SHQ) sera de $843,495 alors que la part de la ville de Shawinigan a été fixée à $93,722.La principale source de dépenses de l\u2019OMH est évidemment le financement qui coûtera, en 1986.pas moins de $892.408.Les autres dépenses importantes sont l'exploitation à $167.561 et les taxes et permis à $151.800 Les autres dépenses prévues pour l'année 1986 sont l'administration à $69,533: l'entretien des terrains et immeubles à $30.500; les améliorations et réparations majeures à $26,540.et l\u2019acquisition de biens mobiliers d\u2019une valeur prévue de $1.600.Four les Habitations Glenada.les recettes ont été estimées à $80.625 et les dépenses à $219.898.laissant un déficit de $139,273 auquel il faut ajouter $13.906 pour l'administration.Le déficit total est de $153.179.et la contribution municipale a été fixée à $15.318 Les Habitations Saint-Maurice.Saint-Marc et Christ-Roi accuseront un déficit de $537,640 malgré un revenu de $200.000.La contribution de la Société d'Habitation du Québec est de $483.876.et celle de la ville à $53,764.pour équilibrer ce déficit.En ce qui a trait aux Habitations Saint-Bernard.la ville paiera $16,443 pour le déficit et la SHQ.$147,987 Le déficit total est de Ï164.430 Les revenus atteindront $78,900 Quant aux Habitations Sainte-Croix.elles accuseront un déficit de $93,082 et enregistreront un revenu de $43.200.La ville épongera $9,309 de ce déficit, et la SHQ $83.774 La MRC de Mékinac désire embaucher un commissaire industriel par Michel LAMARRE SAINT-TITE \u2014 La Corporation de développement de Mékinac, par l'entremise de la Municipalité régionale de comté (MRC) de Mékinac, vient de publier des appels d'offres dans différents quotidiens en vue de procéder à l'engagement d'un commissaire industriel Les fonctions du futur commissaire industriel seront d évaluer les besoins des entrepreneurs locaux, leur proposer un plan d'action, les informer des programmes d'aide appropriés et les aider, au besoin, à en bénéficier De plus, le commissaire industriel devra rencontrer les investisseurs locaux et extérieurs susceptibles de créer de nouvelles entreprises.identifier les facteurs de localisation favorables à l'implantation d'activités industrielles, commerciales.touristiques et culturelles du territoire, favoriser la pré-t paration.la diffusion des programmes d'éducation, d'animation et d'information économiques, participer à l'élaboration d une stratégie de développement économique de son territoire, définir un plan d'action et veiller à sa réalisation Finalement, le candidat ou candidate choisi (e) comme commissaire industriel devra coordonner ses interventions avec celles des organismes intéressés La Corporation de développement de Mékinac a formé un jury qui sera appelé à étudier les candidatures posées pour ce poste de commande Toute personne intéressée devra soumettre un curriculum vitae complet avant le 28 février à 16h, à l'adresse suivante: Corporation de développement de Mékinac.a s Jury de sélection, 540.rue Notre-Dame, 2e étage, Saint-Tite.comté de Laviolette.(Québec) GOX 3H0 s.lïa.tL-ee CS Port-Royal par Rua DOLAN CARON Glissoire i Aston Le club Optimistes d Aston inc a demandé à la commission scolaire la permission de déménager une glissoire sur le terrain de l'école Saint-Ra-phaél.de façon que les élèves puissent en bénéfi cier La commissaire Lucie Gosselin a proposé l'autorisation au club Optimistes d'Aston inc .conditionnellement à ce que l'installation soit en conformité avec les exigences du directeur de l'école Conseil régional de loisirs Le commissaire Yvon Forest a proposé que la commission scolaire s'affilie au conseil régional de loisirs centre du Québec inc pour l'année 1986.et à cet effet, verse un montant de $40 Engagement de professionnels Le commissaire Yvon Forest a proposé que la commission scolaire ait recours aux services de l'architecte Roger Villemure et de la firme Hamel.Beaulieu et associés pour l'élaboration des plans et devis du projet de transformation de l'école Paul-VI en locaux d'enseignement ou en locaux à fonction pédagogique autres que l'enseignement Importante rencontre Le directeur général Bernard Bergeron a rappelé aux commissaires qu'un comité a été formé et que les membres devraient se réunir au cours des prochaines semaines Dès qu\u2019il aura toutes les données en main.M Bergeron rencontrera le directeur général de la régionale Provencher afin de discuter de la possibilité pour cette dernière d'offrir des services à la clientèle du centre Joie Sainte-Thérèse inc , et également à la clientèle du centre de jour de Saint-Sylvère.Ecole Bouton d\u2019or La commission scolaire acquiesce à la demande de M Jean-Marcel Rheault, du service des incendies de la ville de Bécancour.en acceptant que l'école Bouton d'or de Précieux-Sang serve de refuge temporaire aux résidants des Habitations Bécancour inc., dans l'éventualité d'un incendie aux habitations; de plus, une clé d'une porte de l'école sera mise à la disposition du service des incendies.Orthophonie Le comité d'école Beauséjour de Saint-Grégoire a demandé à la commission scolaire d'assurer une suppléance en orthophonie lors d'absence prolongée de la part du titulaire de ce poste.Le directeur général.M.Bernard Bergeron, a expliqué aux commissaires que des démarches de recrutement et de sélection sont présentement en cours en vue de combler un poste temporaire d'orthophoniste à la commission Mme la commissaire Denise Dési-lets a déploré la situation à savoir que les besoins de ce service ne sont pas présentement comblés.Surveillance du midi Le comité d'école Beauséjour de Saint-Grégoire a demandé à la commission d'accorder le budget nécessaire à l'engagement d'un cinquième surveillant.Mme la commissaire Denise Désilets entérine cette position du comité d'école et abonde dans ce sens.Les commissaires ont donc décide que le sujet de la révision des normes d'attribution de surveillance du midi soit inscrit à l'ordre du jour d une prochaine réunion.Les cafétérias La commission scolaire de Warwick a fait connaître à la commission scolaire Port-Royal sa position demandant au ministère de l'Education de réviser sa politique en matière de cafétéria, de façon à faciliter l'implantation et l'entretien des cafétérias au niveau primaire tout comme au niveau secondaire.Mme la commissaire Lucie Gosselin a donc proposé une résolution d'appui à cette commission scolaire.Délégués officiels Les commissaires ont nommé deux délégués officiels à la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec.Il s'agit du président, M.Robert Boucher, et de la vice-présidente, Mme Denise Désilets.Pour ce qui est des substituts, cette nomination se fera dans une prochaine réunion.Vandalisme et sécurité La commission scolaire a été.au cours des derniers mois, victime d'un certain nombre d\u2019actes de vandalisme dans plusieurs écoles, et les membres du comité exécutif ont demandé au directeur du service de l'équipement, M André Dumont, de prendre des information en regard des possibilités d'installation de systèmes de sécurité.Les membres du comité éxécutif ont appuyé la résolution de Mme la commissaire Lucie Gosselin donnant son accord de principe pour la mise en place de systèmes de sécurité, et que ce sujet soit à l\u2019ordre du jour du conseil des commissaires.Salle de Gentllly Les Entreprises Sylvain Mailhot inc ont obtenu le contrat d'entretien pour la salle communautaire de Gentilly, au montant de $2.717 50 C'est à la suite d'un protocole d'entente entre la commission scolaire et la ville de Bécancour que la commission s'engage à faire l'entretien ménager de cette salle pour la période utilisée pendant l'année scolaire.École de Saint-Grégoire La commission scolaire adressera à la ville de Bécancour une demande à l\u2019effet de réaliser une étude de l'évolution démographique du secteur de Saint-Grégoire et que.de plus, cette étude couvre également les autres secteurs de la ville de Bécancour Ces données intéressantes fourniraient aux commissaires la justification de l\u2019agrandissement de la cour de l'école de Saint-Grégoire CS Lac-Saint-Pierre par Rita DOLAN-CARON Responsabilités Le commisssaire Frank Vallée a été nommé membre du comité de vérification en remplacement tandis que Mme Murielle Brochu fera partie du comité des relations de travail des directeurs d'école Elle a été aussi nommée représentante de la commission à l\u2019Association des commissions scolaires du centre du Québec pour l'année 1985-86 Mme Pauline Smith et M Aimé Précourt ont été désignés substituts à l'assemblée générale de la FCSCQ £co LjtCi'ee Comité exécutif Les commissaires qui formeront le comité exécutif sont outre la présidente.Mme Murielle Brochu.les commissaires Denis Nourry, Benoit Saint-Pierre.Aimé Précourt et Pauline Smith Protocole d'entente Un projet d entente a été signé entre la commission scolaire et le centre communautaire de Pier-reville concernant un partage d équipements L entente veut que le centre communautaire mette à la disposition de l\u2019école Maurault des tables, chaises, tableaux, microphones qui pourraient être utilisés lors des réunions à caractère scolaire Par contre, l'école Maurault mettra à la disposition du centre communautaire de l'équipement de conciergerie tels que polisseuse, aspirateur et mobilier (chaises) lorsque ces appareils et mobilier ne seraient pas utilisés par l'école CS Haut-St-Maurice par Louise PLANTE Assermentation Le directeur général de la CSHSM.M Jacquelin Audy, a procédé à l'assermentation de Mme Ger-vaise Fréchette comme représentante des parents du secondaire au conseil des commissaires de la commission scolaire Appui à la CS de Warwick La CSHSM a accepté d'appuyer la CS de Warwick relativement à sa demande de revision des normes de construction des écoles primaires, de manière à y inclure l'aménagement d une cafétéria pour les élèves.Régime de prestations Il a été proposé par le commissaire Yvon Tremblay que la Commission scolaire adhère au régime de prestations aux employés Le président de la commission ainsi que le directeur général ont été autorisés à signer des ententes nécessaires avec la mutuelle des fonctionnaires du Québec Classement de documents Le commissaire Renée Bouchard a proposé que la CSHSM accepte la resonsabilité du projet \"Classement des documents\" dans le cadre du programme de développement de l'emploi La CSHSM s'est engagée à couvrir tout coût excédant la contribution allouée par le gouvernement du Canada dans l'éventualité où le projet soumis serait subventionné.Liste des comptes Le commissaire Renée Bouchard a proposé et il fut adopté que les comptes du 15 janvier, totalisant $48.703 85.soient acceptés et acquittés Le commissaire Yvon Renaud a proposé et il fut adopté que les comptes du 15 janvier, liste 2, totalisant $17.790 78, soient acceptés et acquittés Le commissaire Michel Pronovost a proposé et il fut adopté que les comptes du 15 décembre 1985, totalisant $18,286 78, soient acceptés et acquittés.Clinique de réadaptation La CSHSM a approuvé tel que rédigé le projet d'entente à intervenir entre la clinique de réadaptation et la Commission scolaire Activités parascolaires Le commissaire Hollande Savoie a proposé que la Commission scolaire du haut Saint-Maurice accepte de combler le déficit des activités culturelles pour un montant de $2.023 22 Offres refusées Parce qu\u2019elles contenaient des imprécisions, le commissaire Michel Pronovost a proposé que les offres reçues pour l'achat de cinq magnétoscopes soient refusées et qu'un nouvel appel d\u2019offre soit lancé sur invitation aux fournisseurs spécialisés en précisant les conditions de soumissions de façon à éviter les ambiguités.Politique de gestion Le commissaire Nicole Roy a proposé et il fut adopté que la politique de gestion des directeurs d'écoles soit prolongée et demeure en vigueur jusqu'au 31 décembre 1986 et que le président et le directeur général soient autorisés à signer avec l\u2019Association mauricienne des directeurs d'écoles l'entente relative à cette proposition Une décision similaire a été prise concernant la politique de gestion des administrateurs et une entente sera signée avec l'Association des cadres scolaires du Québec, section Mauricie Révision d'allocation Le commissaire Yvon Tremblay a proposé et il fut adopté que la commission scolaire procède à un ajustement ponctuel du budget 1985-86 du comité de parents et porte ce budget à $4,000 pour permettre au comité de parents de faire face à la situation particulière qui prévaut en 1985-86 Les parents ont fait valoir que la tenue du référendum avait occasionné des dépenses non prévues Fermeture d'écoles Le directeur général.M Jacquelin Audy.a soumis aux commissaires les problèmes particuliers reliés au temps et aux conditions de la route, particulièrement en raison du conflit dans le transport scolaire et a requis des orientations quant à la prise de décision de fermeture d\u2019écoles Après discussion.les commissaires ont convenu de laisser au directeur général plus de latitude et de flexibilité dans l'application de la politique de fermeture Félicitations La commission scolaire adressera des félicitations à l'endroit des élèves lauréats du concours de dessin et de littérature organisé conjointement par le Mouvement socioculturel de La Tuque et la CSHSM afin de souligner le 75e aniversaire de fondation de la ville de La Tuque Remerciements Le président de la CSHSM, M Gilles Gravel, a proposé que la commission exprime ses remerciements et ses félicitations à la CSRM pour avoir accepté de verser une compensation aux parents des enfants fréquentant les écoles et qui sont privés du transport scolaire, ainsi que pour avoir mis à la disposition des commissions scolaires locales lors d une éventuelle intégration, le pourvu en trop au 30 juin 1985 2d / i.t .wL v\ttv lundi J tevner is«M) f i7 Rens jour 376-2501.sotr 376-2323 BOULANGER MME PHEDEAS A l'hôpital Pierre Boucher de Lon-queuil.le 1er février 1985, est décédée à l'âge de 72 ans et 11 mois, Mme Phedéas Boulanger, née Berthe Perron.demeurant a Boucherville, autrefois de Charette Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant, en l'église Notre-Dame des Neiges de Charette, â 13h30 La défunte est exposée au centre funéraire Julien Philibert et fils inc, boul Notre-Dame.Charette Salon ouvert jour des funérailles, a compter de midi L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Charette Elle laisse dans le deuil: ses fils et belles-filles Jean (Pierrette Brodeur! de Boucherville, Pierre (Aline Aucoin) de Sorel, ses petüs-enfants: Michelle et son ami Patrick Patenaude, Nathalie, Eric.Nancy et Chantal Boulanger; ses soeurs, frères et belles-soeurs: Mlle Valérie Perron de St-Georges de Champlain, Révérendes soeurs Cécile et Germaine Perron, Ursulines de Sha-vumgan, M 4me Edgar Perron (Ado-ma Bellemare), M.Mme Georges-Emile Perron (Mary Bellemare) de St-Bar-nabè, Mme Louise Montour Perron de Trois-Rivières son beau-frère et sa belle-soeur: M Mme Alfreda Boulanger (Rosanne Diamond) de Charette elle laisse aussi plusieurs oncles tantes.neveux, nièces, cousins et cousines ____________________________________ BOURASSA M LAURENT A l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières le 2 février 1986.est décédé â l'âge de 81 ans et 1 mois.M Laurent Bourassa.époux de Marie-Jeanne St-Arnauld.demeurant à Trois-Rivières Les funérailles auront lieu mercredi le 5 courant, en l'église Ste-Marguerite, â 11 heures Le défunt est exposé au centre funéraire Rousseau et frère liée 445 des Volontaires.Trois-Rivières Salon ouvert lundi et mardi de 14 â 17 heures, de 19 â 22 heures, mercredi jour des funérailles â compter de 9 heures L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel Il laisse dans le deuil outre son épouse Marie-Jeanne St-Arnauld: ses entants Robert (Marie-Jeanne Pelle-nn) du Cap de la Madeleine.Lucette (Paul Lauzer) de Longueuil, Yvon (Denise Richard) de Trois-Rivières Gilles.Ginette (Pierre Lemay) Les Saules Què un frère Urgel Bourassa de Montréal.ses beaux-frères et belles-soeurs M Mme Marcel St-Arnauld 'Rolande Gauthier).M Mme Paul Bel-humeur (Gisèle St-Arnauld).M Mme Guy St-Arnauld (Jeannine Bacon), M Mme Roland Deschènes (Huguette St-Arnauld).M Orner Brisson époux de feu Françoise Bourassa ses 9 petits-enfants et 1 arrière-petit-fils plusieurs neveux, nièces, cousins cousines et amis CHAMPAGNE MME FLEUR-ANGE A l.ouisevllle.le 2 février 1986.est décédée â râge de 83 ans, Mme vve Alcide Champagne née Pleur-Ange Poirier, demeurant à Louiseville Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant, en l\u2019église de Louiseville â 15 heures La défunte sera exposée â compter de 19 heures lundi, â la résidence funéraire St-Louis et fils liée 30 rue St-Marc, Louiseville L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil son fils Robert et son amie Noélla Thlbeau de Trois-Rivières, sas petits-enfants Claude mariée â Réal Pelland de Québec, Claire mariée à Daniel Simard Pierre et son amie Guylaine Dézy de Trois-Rivières: ses arrière-petits-en- fants François P, Marle-Andree et Jérôme S ses trères soeurs et belles-soeurs M Mme Léo Poirier de Joliet-te M Mme Maurice Poirier de Laval-trie.M Mme Isidore Poirier de Ber-thier, M Mme Aimé Poirier de Ber-thier, Mme Laurette P Desrosiers et Mme Dolorès P Roberge de Woonsocket R l, Mme Irène Champagne et Mme Annette Champagne de Montréal; ainsi que de nombreux autres parents et amis.___________________ CHAMPOUX MME LOUIS Au centre hospitalier St-Joseph de Trois-Rivières, le 1er février 1986, est décédée a l'âge de 76 ans et 11 mois, Mme Louis Champoux, née Angôline St-Louis, demeurant à Trois-Rivières Les funérailles auront lieu lundi le 3 courant, en l'église St-Phlllppe.à 11 heures La défunte est exposée â compter de samedi 19 heures, au centre funéraire Rousseau et frère Itôe.445 des Volontaires, Trois-Rivières Salon ouvert de 14 à 17 heures, de 19 â 22 heures, lundi à compter de 9 heures.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Elle laisse dans le deuil: outre son époux M Louis Champoux de Trois-Rivières; son fils: Normand (Louise Gé-linas) de St-Jean des Piles, sa fille: Hu-uette (Gaétane Charpentier) de Trois-iviêres, sa bru Mme vve Guy Cham-oux née Pierrette Panneton de Trols-ivières ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M Wilfrid St-Louis de Val d'Or, Mme vve Jimmy Colbert (Emilia St-Louis) de Trois-Rivières.Mme Marie St-Louis de Trois-Rivières.Mme Henri Paré (Alexandrine St-Louis) de Montréal, Mme vve Myra St-Louis de Trois-Rivières, M.Mme Robert Champoux de Bécancour, M Mme Guy Garneau de Trois-Rivières, M Mme Claude Champoux de Montréal, M.Mme Gaston Lavergne de Montréal, M.Mme Maurice Champoux de Trois-Rivières.M Pierre Champoux de Bécancour, M.Mme Fernand Morin de Trois-Rivières.M.Mme Albert Moreau de Montréal, M Mme Alphonse Lanviére de Montréal; plusieurs petits-enfants.arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et amis COTE M.FRANCOIS Au centre hospitalier régional de la Mauricie, le 31 janvier 1986, est décédé à l'âge de 68 ans et 2 mois, M François Côté, fils de feu François Xavier Côté et de feu Alice Allard, demeurant à Shawinigan.Le défunt ne sera pas exposé.Nous souhaitons qu\u2019aucun de ses parents et amis n\u2019en éprouvent de chagrin.Nous désirons nous retrouver tous réunis â l'église Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant, en l'église St-Pierre de Shawinigan à 14h30.La famille se rendra à l'église 30 minutes avant la cérémonie pour recevoir les condoléances Parents et amis sont invités à s'y rendre pour la célébration eucharistique L'inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph de Shawinigan Le défunt à été confié à la Société Mauricienne de Crémation Pellerln et fils liée de Shawinigan.Il laisse dans le deuil: ses frères: Armand, Léonce (Florence Fafard).tous de Shawinigan; ses soeurs: Mme Marie-Ange Côté-Duchesne de Shawinl-gan-Sud, Marguerite (Marcel Gélinas) de Shawinigan; ses belles-soeurs Mme Cécile Richard Côté de Shawini-gan-Sud, Mme Fernande Thibeau Côté de Longueuil; ainsi que plusieurs cou-s'ns cousines oncles tantes et amis DIONNE MME JEAN-LOUIS Le 31 janvier 1986, est décédée â l âge de 53 ans.Mme Jean-Louis Dionne née Estelle Sauvageau, demeurant à Trois-Rivières Les funérailles auront lieu lundi le 3 courant, en l\u2019église St-Philippe à 13h30 La défunte est exposée au centre funéraire Rousseau et frère Itôe 445, des Volontaires, Trois-Rivières Salon ouvert samedi et dimanche, de 14h â 17h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles.â compter de 11 heures L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants Alain et Chantal; son oncle André Deshaies; ses frères et soeurs: Jean-Marie Sauvageau (Cécile St-Louis).Alcide Sauvageau, Pauline Sauvageau.Mme Suzanne Sau-vageau-Barolet Denise Sauvageau (Charles Lamothe).Emile Sauvageau, Lise Sauvageau, Gisèle Sauvageau, Solange Sauvageau, Ginette Sauvageau (Yvon Chauvette).Louise Sauvageau et Alice Sauvageau (Daniel Voyer); ses beaux-frôres et belles-soeurs M Gaston Ouellette.M Mme Oscar Plourde M Mme Jean-Marie Lupien, M.Mme Jean-Paul Tourigny.M Mme Gaston Dionne.M Gilbert Dionne.Mme vve Huguette Dionne M Mme Jean-Claude Hébert M Mme Auguste Pépm et M André Dionne, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s FRIGON M GERARD Au centre hospitalier St-Joseph de Trois-Rivières, le 2 février 1986, est décédé M Gérard Fngon.époux de feu Hélène Leduc, demeurant â Ste-Ge-neviève de Batiscan.Les funérailles auront lieu mercredi le 5 courant, en l'église de Ste-Gene-viève de Batiscan â 10 heures Le défunt est exposé au salon de la Maison Rolano Hicon, 41 de I Eglise Ste-Geneviève de Batiscan Salon ouvert ce soir de 19 â 22 heu-res, mardi de 14 à 16 heures, de 19 è 22 heures, mercredi à compter de 8h30 L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil: ses enfants Lise (Réjean E BrouiNette) de Ste-Ge-neviêve Jean-Guy (Marie-Ange Bor-aeieau) de Ste-Geneviève, Jeanne d Arc (Gaston Ebacher) de Montréal.Huguette (Michel Montambeault) de Granby Nicole (Maurice Ouellette) de Terrebonne François (Marie-Andrée Rivard) de Fabrevllle Monique (Daniel Longtin) de Montréal, Diane de Mon-tréaL Céline (Michel Cossete) de Ste-Geneviève Pierre (Diane Jacob) de St-Prosper; ses soeurs Soeur Yvonne Frigon de La Providence de Montréal, Anne-Marie Frigon de Ste-Geneviève.son frère Benoit Frigon de Ste-Gene- viéve ses beaux-frères Aristide Lefebvre de La Pôrade Roland Tessier de Grand-Mère sa belle-soeur Lucette Leduc de St-Prosper; ses petits-enfants Yvon, Eric.Stéphane Jonathan, Yannick, Kareen Jean-François Geneviève Marie-Hélène Pler-Luc, Maxime ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins, cousines et de nombreux amis NAGGER MRS GERTRUDE ELLEN (ROUNDS) Au Centre hospitalier Ste-Mane de Trois-Rivières, le 2 février 1986, est décédée â l âge de 84 ans, Mme we (widow of) Herbert Hagger demeurant à Trois-Rivières Les funérailles auront lieu mercredi (Wednesday), le 5 courant, en l'église St-James Anglican Church.811 des Ursulines, â 13h30 La défunte est exposée lundi de 19 à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures, de 19 à 22 heures, au centre funéraire Rousseau et frère Itée, 445 des Volontaires Trois-Rivières L'inhumation aura heu au cimetière Forest Hill.Elle laisse dans le deuil: plusieurs amies.Ceux qui le désirent, peuvent faire un don au fond en mémoire de l\u2019église St-James 811 des Urullnes (For Those who wish, donations to St-James Church Memorial Fund would be appreciated LAMY M.LOUIS-EGILDE A St-Sévère, le 30 janvier 1986, est décédé â l'âge de 70 ans 4 mois, M.Louis-Egilde Lamy, époux de Cécile Beauclair, demeurant a St-Sévère Les funérailles auront Heu lundi le 3 courant, en l église paroissiale de St-Sévère â 10h30 Le défunt est exposé à la résidence funéraire St-Louis et fils Itée, 160, de Carufel, Yamachiche, Salon ouvert: samedi et dimanche, de 14h â 17h et de 19h â 22h; lundi, jour des funérailles, à compter de 9 heures L'inhumation aura Heu au cimetière paroissial de St-Sévère Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Robert (Nicole Gélinas) de St-Sévère, Hélène (Claude Parent) de Pointe-aux-Trembles, Denise de Boisbriand, Rémi (Mariette Gélinas) de St-Etienne-des-Grès, Raymond (Nicole Desaulniers) de Longueuil, Gilles de Toronto, Jocelyne (Olivier Bélisle) de St-Eustache; ses 9 petits-enfants: Isabelle.Nathalie, Marie-Pierre.Jean-Philippe.Patricia, Sonia, Elisabeth, Alexandre et Mathieu; ses soeurs: Mme Victoire Lamy de Hull, Soeur Lucille Lamy, s.a.s.v., de Nicolet, Soeur Hélène Lamy, s a s.v., de St-Barnabé; son beau-frère et sa belle-soeur: Bernadln Lamy de St-Jo-vite et Marie-Anne Beauclair de Loul-seville; Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.LEMAY M.WELLIE A l'hôpital Laflèche de Grand-Mère, le 2 février 1986, est décédé à l âge de 80 ans et 9 mois, M Wellle Lemay, époux de Diana Beaupré, demeurant à Grand-Mère Les funérailles auront Heu mercredi le 5 courant, en l\u2019église St-Jean Baptiste, à 11 heures et de là au Crématorlun Jean Carbonneau, 2280, 5e avenue.Shawinigan-Sud.Le dérunt sera exposé â compter de 19 heures mardi, à la résidence funéraire Jean Carbonneau, 1250, 6e avenue, Grand-Mère Salon ouvert mardi de 19 à 22 heures.mercredi à compter de 9 heures Il laisse dans le deuil: outre son ' épouse; ses enfants: Marcel marié â ! Thérèse Trottier de Grand-Mère, Mme j Denise Lemay Bilodeau de Grand-j Mère.Liliane mariée à Alvic R.Gélinas de Québec.Paul-Armand marié â So-¦ lange Trottier de Grand-Mère, Claudette mariée â Paul-Emile Angel de Shwinigan-Est.Andrée et son petit-fils Martin Hogue de Grand-Mère; son gendre Joachim Gélinas de Grand-mère; ses frères et soeurs: Maria mariée â William Cyr.Roland Déry marié à Simone Morin, Armand Déry, Marie-Paule Déry mariée â Albert Desches-nes, Maurice Déry, Michelle Déry mariée à Armand Nipton, tous de Alma Lac St-Jean.Mme Juliette Déry Côté d'Arvida ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Mary Doré de Mistassini, Mme vve Joseph Beaupré de Mistassini, Mme vve Simone St-Pierre de Alma Lac St-Jean.M Mme Honoré Beaupré de Jonquière; ses grands amis: M.Mme Hervé Laprlse de Jollet-te; ainsi que plusieurs petits-enfants, arnère-petits-enfnats, neveux, nièces, cousins et cousines MASSICOTTE MME VVE ERNEST A l'hôpital Ste-Marie de Trois-Rivières, le 31 janvier 1986, est décédée à l âge de 81 ans et 8 mois.Mme Vve Ernest Massicotte, née Honora Masslcot-te demeurant â Mont-Carmel.Les funérailles auront lieu lundi le 3 février en l'église Mont-Carmel à 14 heures La défunte est exposée à compter de 14 heures, dimanche à la Résidence Funéraire Jean Carbonneau.2280 5e Avenue.Shawinigan-Sud Ouverture des safons: Dimanche de 14 à 17 heures et de 19 â 22 heures Lundi à compter de midi.L'inhumation aura Heu au cimetière de Mont-Carmel.Elle laisse dans le deuil, son fils: Jacques marié â Thérèse Demontlgny de Mont-Carmel, un petit-fils Donald, son frère Julien marié â Rose-Almée Rousseau de St-Narcisse ses soeurs: Lucienda mariée â Eugène Adam de St-Narcisse Mme Alma Masslcotte-St-Arneault de Montréal, Mme Lédina Massicotte-Adam de St-Narcisse ses beaux-frères et belles-soeurs M Mme Maurice Massicotte de St-Georges de Chamoiain, M Mme Clovis Massicotte de St-Narcisse.M Mme Jean-Claude Massicotte de Cap-de-ia-Madeieine Mme Maria Bronsard Massicotte de Mont-Carmel Mme Résima Bronsard-Massicotte de St-Narcisse Mme Blanche Massicotte de St-Narcisse.Mme Georgette Massicotte-Daviault de St-Narcisse ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins, cousines et amis Prière de ne pas envoyer de fleurs des dons â la Fondation des Maladies du Coeur seraient aooréclés MASSICOTTE M BENOIT A l'hôpital Cooke de Trois-Rivières le 31 janvier 1986 est décédé à lâge de 79 ans 6 mois M Benoit Massicotte, époux de dame Claire Trèpanler, demeurant à Trois-Rivières Les funérailles auront Heu lundi le 3 courant, en l'église St-Ple X, à 15 heures Le défunt sera exposé à compter de 13 heures, lundi, aux salons funéraires Julien Philibert et fils inc., 1700, Pelletier, Trois-Rivières L'inhumation aura Heu au cimetière St-Louis Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Lisette (Gaston Godin) de Trois-Rivières.Loraine (Gé-rald Lacoursière) de Batiscan, Jacques Massicotte de Aylmer, Claude de Kenya (Afrique); ses petits-enfants Pascale Lapointe de Chambly, Dlmltri, Va-lèri, Cyrille Massicotte de Montréal; ses frères, soeurs, beaux-frôres et belles-soeurs: Blandine, Rachelle, Marguerite (Donat HérouxL André Massicotte de Lac Etchemin, Elol Massicotte (Isabelle Trèpanler) de St-Jacques de Montcalm, Laurent Massicotte (Jeannine Hardy) de Trois-Rivières, Richard Massicotte (Gertrude Campeau) de St-Jo-vite, Soeur Cécile Massicotte (des Oblates de Béthanie) de Ste-Agathe, Mme Rolande Trépanier-Naud de St-Jacques de Montcalm.M Mme Vlateur Trôpanier (Maqella Proulx) de Ste-Thôcle, Jean Trèpanler de Grand-Mère, Clément Gervals de Hérouxville; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines Les familles Massicotte et Trèpanler I apprécieraient beaucoup des dons au mouvement Albatros de Trois-Rivières PERRON MLLE YVONNE A St-Alban.le 1er février 1986, est décédée à l âge de 81 ans et 10 mois, Mlle Yvonne Perron, organiste depuis 62 ans à St-Alban, Cté Portneuf La famille recevra les condoléances â la résidence funéraire Guy Denis Liée, 264 Principale, St-Alban, lundi de 14 à 17 heures, de 19 à 22 heures, mardi à compter de 13 heures Le service religieux sera célébré mardi le 4 février, à 16 heures, en l'église St-Alban et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil: son neveu et sa nièce: M.Gilles Darveau et Mme Jean-Yves Darveau.A Nicolet, le 2 février 1986, est décédé â l\u2019âge de 86 ans et 5 mois, M Emile Proulx, époux de Hortense Dupuis, demeurant â Baie du Fèbvre Les funérailles auront Heu mardi le 4 courant, en l'église Cathédrale de Nicolet, à 14 heures.Le défunt est exposé au salon funéraire J N Rousseau et frère Itée, 1370 Bl Louis Fréchette, Nicolet L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil: son épouse Hortense Dupuis; ses enfants: Rosaire (Réjeanne Lemire), Brunette (Georges Dumoulin), Maurice (Françoise Lemire), tous de Nicolet Victor (Gisèle Gré- Soire) de Waterville, Paul (Suzanne ésautel) de Montréal, Jacques de Montréal, Louisette et Lucille de Québec, Marc (Lise Lemire) de Sorel, Pierre (Lise Simard) de Trois-Rivières; ses frères et soeurs: Soeur Angôline de Drummondville, Soeur Cécile de Nicolet, Berthe (Clément Côté) de Nicolet, Juliette de Sorel, Marie-Anne de Nicolet, Rosaire frère du St-Sacrement de New York, l'Abbé Orner Proulx de Drummondville, Joachim (Pauline Lemire) de Drummondville; ses beaux-frères et belles-soeurs: Frère Paul Dupuis.Gérard Dupuis.Bruno Dupuis.Marie-Jeanne Dupuis de Nicolet; ainsi que plusieurs petits-enfants.Le défunt sera exposé à compter de lundi 14 heures et mardi jour des funérailles à compter de midi.Salon ouvert de 14 à 17 heures et de 19 â 22 heures ST-PIERRE M.LAURIER A l'Institut de Cardiologie de Montréal, le 31 janvier 1986, est décédé à l'âge de 52 ans, M Laurier St-Pierre, époux de Armande Rivard, demeurant à St-Gérard-des-Laurentldes Les funérailles auront Heu lundi le 3 courant en l'église St-Gérard-des-Laurentides â 11 heures Le défunt sera exposé â compter de 19 heures, samedi, à la résidence funéraire Jean Carbonneau.343, 4e Rue Shawinigan Ouverture des salons samedi, de 19h â 22h; dimanche, de 14h â 17h et de 19h à 22h; lundi, à compter de 9 heures L'inhumation aura Heu au cimetière de St-Gérard-des-Laurentldes Il laisse dans le deuil, outre son épouse ses enfants: Dany de Québec et son ami Gilles Goudreault, Larry de Shawinigan et son amie Nancy Bourassa, Cathleen de Shawinigan et son ami Robert Francoeur; sa mère: Mme Bernadette St-Pierre de Charlesbourg.Qué ses frères et soeurs: Vlateur marié à Gisèle Lebel, Martine, Biaise marié à Céline Laflamme et Alain, tous de Charlesbourg sa belle-mère Mme Léose Rivard de Grand-Mère; ses beaux-frères et belles-soeurs M Mme Gérard Rivard de Jonquière, M Mme André Rivard de Pointe-Calumet, M Lionel Rivard de La Tuque, M Mme Georges Rivard de St-TIte.M Mme Lucien Morin de Holyoke Mass , M Mme Roland St-Pierre de Shawinigan M Mme Richard Pothier de Laval, M Robert Rivard de St-Georges de Champlain, M Mme Claude Grenon de St-Gérard-des-Laurentldes, M Mme Roger Rivard de Grand-Mère.Mme Yvette Rivard de Grand-Mère.Mme Martha Rivard de Vaudreull; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis THERRIAULT MME WE JOSEPH Le 2 février 1986.est décédée à l'âge de 69 ans et 4 mois, Mme vve Joseph Thérriault.née Alma Gagnon, demeurant à Trois-Rivières Les funérailles auront Heu mardi le 4 courant, en (église St-Sacrement, à I3h30 La défunte est exposée au centre funéraire Rousseau et frère itée.445 des Volontaires.Trois-Rivières Salon ouvet lundi de 14 à 17 heures, de 19 à 22 heures, mardi jour des funérailles à compter de 11 heures Elle laisse dans le deuil: ses enfants Jean-Claude marié à Jeanne Matteau, Irène mariée à Jean-Pierre Schlltz.ses soeurs: Mme Henri Bond (Eva Ga- gnon), Mlle Blanche Gagnon; son eau-frère: Henri Bond; ses petits-enfants: Stéphane, Caroline, Guy et Nathalie: plusieurs neveux, nièces, cou-sins et cousines_______________________ LVlU^L'ctvRUC-llte GENEST VERRETTE MME GABRIELLE M Albert Verrette, M.Jacques Ver-rette et son épouse Nicole Savard, ainsi que M Michel Verrette remercient sincèrement les parents et amis qul-leur ont témoigné des margues de sympathie lors ou décès de Mme Ga-brielle Genest-Verrette.survenu le 3 décembre 1985, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites et assistance aux funérailles Veuillez considérer ces remercie m§nts_eemm® personnels.___________ «f O* » LEBLANC LESSARD MME EDWIDGE VILLEMURE MME OSCAR A l'hôpital régional de la Mauricie, le 31 janvier 1986, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Oscar Vlllemure, née Laura Auger, demeurant à Charette.Les funérailles auront Heu mardi le 4 février, en l'église Notre-Dame des Neiges de Charette, à 14h30.La défunte est exposée au centre funéraire J Philibert et fils inc, boul Notre-Dame.Charette Salon ouvert de 14 à 17 heures, de 19 à 22 heures, jour des funérailles à compter de midi.L'inhumation aura Heu au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil: outre son époux; ses enfants, gendres et belles-filles: Bruno (Simonne Robert), Maurice (Marie Diamond) de Charette, Laurette (Bernard Diamond) de Charette, Madeleine (Alphonse Plante), Françoise (Normand Bournival), tous de Shawinigan, Thérèse (feu Hervé Samson), Jeanne (Maurice Gélinas), Clémence (feu Denis Matteau) de Charette; sa soeur: Mlle Cécile Auger de Shawinigan; ses belles-soeurs: Mme Joseph Auger de Shawinigan.Mme Lucien Auger, Mme Roméo Vlllemure de Charette, Mme Ovide Villemure de Louiseville; ainsi que 30 petits-enfants, 17 arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux et nièces.CREMATORIUM de ' la MAURICIE ENR.INCINÉRATION Résidences funéraires JEAN CARBONNEAU INC.2280 - 5e Av.Shawinigan-Sud 343 - 4e Rue.Shawinigan 537-8828 1250 - 6e Av.Grand-Mère 538-8555 ^\t199 T 85109 ^ Les familles Leblanc et Lessard remercient sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Edwidge Leblanc Lessard, survenu à Shawinigan-sud le 6 décembre 1985, soit par des offrandes de messes, dons à la Société Canadienne du Cancer et assistance aux funérailles.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur de Jésus pour faveur obtenue avec promesse de (aire publier M C NAISSANCES GELINAS Serge et Diane Gélinas sont heureux de vous annoncer la naissance de leurs filles: Rosalie et Marie-Lyn, nées le 23 janvier 1986 à 7h,13 et 7n17 a m.à l'hôpital Ste-Justlne de Montréal Rosalie pesait 5 livres et 1 once et Marle-Lyn pesait 5 livres Parrain et marraine: Claude et Michelle Cossette LA FONDATION CANADIENNE DES MALADIES DU REIN Section Centre du Québec C.P.24, Cap-de-la-Madeleine Tél.: 376-9119 ACCEPTE LES DONS IN MEMORIAM Un accusé da réception das dons reçus sers envoyé è la famille éprouvée et au* donneurs le nouvelliste
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.