Le nouvelliste, 3 novembre 1986, lundi 3 novembre 1986

[" \u2014 page S \u2014 page 7 L\u2019entreprise de l\u2019année: Moïse Cadorette L\u2019exposition en étonne plusieurs Généralement ensoleillé, minimum de -6, maximum de 3.Demain: averees de neige fondante.411.RUE BARKOFF MINI-CENTRE.CAP 379-1884 POLAND COOKE, prop.730 QERVAI8, TROIS-RIVIÈRES Ouvert le eemedl 376-7173 le nouvelliste 67e année.No 4 Trois-Rivières, lundi lun.au ven novembre 1986 sam Un jeune homme au père de sa bien-aimée \"Je veux épouser Anne m'installer Ici et obtenir une situation dans votre agence O) O PETITS n, ET GRANDS LÜ CADEAUX! ml AulictMl Trois Ruléru 373 9891 Le sentiment le plus pur que puisse receler un coeur humain, c est l amour sincère d'un entant 0) S t/j c CD CL ASPIRATEUR CENTRAL AIR-STREAM Il atéiUéur i «èilléar prix BOUTIQUE DE IA BALAYEUSE 4130 bout dM f organ Trot*-Rivière* (face Las Rivlèraaj 374-6890 ?A la mairie de Trois-Rivières Elections municipales BEAUDOIN REELU \u2022 Une majorité de seulement 1,027 VOIX TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le maire sortant de Trois-Rivières.M Gilles Beaudoin a été réélu pour un cinquième mandat consécutif.hier soir, alors que les électeurs l\u2019ont reconduit à son siège avec une majorité de 1.027 voix sur son proche adver- par Marcel AUBRY saire.M Guy Larivière Ce dernier a amassé 6.035 voix (35.6%).contre 7.062 voix (41.7% ) pour M Beaudoin M Mirhel Rivard s\u2019est classé bon troisième avec 3.049 voix ( 17.9^ ).Comme prévu, les deux autres candidats.MM Louis Foteas (261 voix) et Jean-Marie Beaulac (177 voix) ont pris les dernières places Un total de 16.950 personnes se sont rendu voter, pour un taux de participation de 44 9% Il y a quatre ans.le taux de participation avait été de 66.5%.Le vote serré d\u2019hier a surpris beaucoup de monde Plusieurs doutaient que M Larivière puisse faire une lutte aussi efficace à M Beaudoin II témoigne néanmoins du travail intense réalisé par le fonctionnaire municipal durant la campagne et aussi, des critiques qui étaient adressées au maire sortant par de nombreuses personnes A la suite de l\u2019élection d\u2019hier, le conseil municipal de Trois-Rivières eomptera cinq nouvelles figures C\u2019est un peu plus que ce que plusieurs observateurs avaient prévu Le conseil a perdu ses deux femmes élues en 1982 Mmes Françoise Drolet et Charlotte Lussier mais il en a trouvé une nouvelle Mme Chrystiane Thibodeau \u2014 Éditorial en page 6 Coup de semonce au maire Beaudoin ?Roland Desaulniers élu maire de Shawinigan UN MANDAT CLAIR SHAWINIGAN - M Roland Desaulniers.président directeur général de Multigrade.a été élu maire de Shawinigan hier, avec une majorité de 2.993 voix II a récolté 6.245 votes, contre 3.252 pour son adversaire Serge Bourgouin qui avait amassé 3.492 voix en 1982 par Louise PLANTE La première neige qui est tombée hier explique sans doute le faible taux de participation de la ville de l'électricité En effet, seulement 46% de la population s\u2019est rendue voter comparativement à 62% en 1982 Le maire sortant.M Dominique Grenier a été le premier à féliciter M Desaulniers par le truchement des ondes radiophoniques lors d une émission spéciale sur les élections où il agissait en tant qu'analyste En plus du maire trois nouveaux conseillers font leur entrée à l'hôtel de ville Pour l\u2019un d'entre eux Martial Laeombe il s'agit d\u2019un retour après une absence de 4 ans Deux conseillers ont été réélus sans opposition et trois autres érhevins sortants ont passé avec succès le test de l\u2019élection générale C\u2019est avec regret que les élus ont constaté qu\u2019il n\u2019y avait plus de femme à la table du conseil Mme Estelle Corriveau qui avait battu M Martial Laeombe de justesse en 1982.a subi un revirement d\u2019histoire.et doit lui rendre son siège Plusieurs observateurs de la scène municipale ont été également surpris de la défaite du conseiller sortant Gilles Marchand.à qui on prédisait une réélection sans problème Enfin, le doyen du conseil M Fernand Giroux a été réélu pour un 4e mandat.\u2014 Nouvelles électorales en pages 3-4 et 12 ?Etudiants quAbdcois GRÈVE TERMINEE MONTREAL (PC) - A l\u2019issue d\u2019une assemblée houleuse, qui aura duré plus de huit heures, les délégués des associations étudiantes ont finalement décidé, samedi, de mettre fin à leur grève générale illimitée.Ce débrayage a paralysé pendant plus d\u2019une semaine 24 cégeps et universités au Québec Dans le cadre d\u2019un congrès spécial.les représentants des associations rattachées à l\u2019ANEQ et à la FAECQ ont voté majoritairement pour \"une trêve générale limitée\", c'est-à-dire un retour en classe momentané.qui sera en vigueur pour le restant de la session Le vote a été le suivant 16 pour, 4 contre, et 8 abstentions Les quatre établissements qui ont voté contre le retour en classe sont: les cégeps St-Laurent.Rosemont, Edouard-Montpetit et St-Hyacinthe Après s\u2019être demandés s\u2019ils faisaient le bon choix, ils ont accepter de se rallier par contre à la décision majoritaire Les huit établissements qui se sont abstenus sont des cégeps qui ne diposaient pas de droit de grève En principe, le retour en classe devrait se faire dès cette semaine entre lundi et jeudi, dépendant des institutions Chaque établissement doit cependant tenir une assemblée pour ratifier la décision prise samedi par les délégués.Au terme de la séance surchauffée qui a précédé le vote, le secrétaire général de l'ANEQ M Jean-Pierre-Paquet.s\u2019est montré très satisfait du résultat, mais n'a pas manqué de rappeler qu\u2019il s'agissait d'une trêve et non de la fin des moyens de pression En effet, les débrayages pourraient reprendre dès janvier, si les négociations avec le ministre Ryan au sujet des prêts et bourses s\u2019avéraient infructueuses Ces négociations sur les prêts et bourses font partie des gains nets réalisés par les leaders étudiants lors de ce conflit, en plus du gel des frais de scolarité jusqu'en 1988 dans les universités et de la gratuité scolaire dans les Cegeps La semaine dernière, lors d'une rencontre avec M Ryan les représentants étudiants se sont vu promettre de participer de façon soutenue aux négociations sur le régime des prêts et bourses Mais en échange ils devaient mettre fin à la grève, ce qu\u2019ils ont décidé de proposer hier L\u2019otage américain David Jacobsen LIBÉRÉ \u2014 page 8 £CLUlUcil\\r Annonces classées:\t25 à .31 Arts et spectacles\t15 Bandes dessinées:\tN Chère Louise:\t14 Economie finance\t24 Editorial\tfi Feuilleton: Vision tetele: 29\t Horoscope\t14 Le monde\t« Les lecesserles:\t1.3 Mots croisés:\t14 Nécrologie\t.32 Sports\t17 à 22 \"l\" y p\u2019« m\\ Mtr .f iÜINMh, K-, f *¦ Beaucoup de nouveautés chez Chrysler La compagnie Chrysler présente pour l\u2019année 1987 un nombre intéressant de nouveautés.Dans la catégorie des sous-compactes, il y a les Dodge Shadow et Plymouth Sundance.Et dans le marché de la voiture intermédiaire, de nouvelles versions coupé et décapotable de la Le Baron font leur apparition.L\u2019apparence de la Daytona a été quelque peu modifiée alors que les \u2018autoheaucoup\u2019 proposent maintenant une version allongée.Finalement, plusieurs camions légers avec de nouveaux groupes propulseurs voient le jour.\t___ Page 9 D P U F N F 7 ENTREPRENEUR LS Lm V imm I V i\u2014 £\u2014\tC0UW POU» !?«?.voir page ,g (DA TE LIMITE D'INSCRIPTION: 7 NOVEMBRE! 2 / LE NOUVELLISTE, lundi 3 novembre IfWb LlUrÙki Montréal: ensoldillé en matinée Ennagement graduel en après-midi, suivi d'averses de neige fondante en soirée Min.: -2 à -4.Max.: près de 5.Mardi: quelques averses de neige fondante.Trois-Rivières.Drummond-vilte.Quebec: généralement ensoleillé.Nébulosité croissante en fin d\u2019après-midi.Min.: -4 à -6.Max.: près de 3.Mardi: averses de neige fondante Estrie.Beauce: ensoleillé en matinée.Ennuagement graduel en après-midi Min.: -4 a -6.Max.: 3 â 5.Mardi: averses de neige fondante La Tuque, réserve faunique des Laurentides: ensoleillé avec passages nuageux.Nébulosité croissante en après-midi.Min.: -6 à -8.Max.: 1 à 3.Mardi: faible neige.Troisième suspect arrêté Un sexagénaire perd la vie Heurté par une auto alors qu\u2019U se promenait alors qu .1 se promena.t a p.ed sur la rue Notre-Dame à Sa.nte-Victoire La tragédie, qui a coûte la vie M Goudreau s'est produite à 17H40 sarnwli.a la hauteur du 700 Notre-Dame Est.à Sainte-Victoire Selon les autorités policières, le sexagénaire se rendait à oied chP7 l.i lorsqu il a été frappé par un véhicule venant derrière lui et que la^ictîm^fxirtait1 des vêtementstson^)resC*laUS*^e\tdë,rempee Camiré.TansT wiavISr'^\" 3 étë\t^né Ce sont les agents de la Sûreté du Québec, poste d\u2019Arthabaska oui ont HôtelTiieu'd'ArthabaskaU^f?e d^a élé^nstaté'\tà i'hA',i,al Journée diocésaine des aînés nar Rita HOI A Xl.r\u2019 A U s i V aine de la prévention du crime La violence quotidienne nMm Vu a a ^ LJ m mm *« «« « « m par Tv«a CHAMPOUX Hu lriZIS R'ïIEf,fS ' Dên* 19 c*dr* d* la\tda la prévantlon du ri.dqU.,H ,/\u2022n,l^aquau i novambra, laa Solllcltaur» généraux d euinu dï V dU Quib0C ont Publ1* un documant ratlétant la réalité #n mat\u20184r* *\u2022 Wo/#\"c*- Ella \u2022\u2022 \"trouva partout, an ml-\u2022\"T* '** P*r,onnax êgéaa, dan, laa écola», la, mé-matinn d\t* ,9Kuall,b\u2019 *9alamant an rapport avac la con$om- n?n.drOOU* 9t d\u2019alcool at anvar, la, minorité, culturalla».quotidien0 pr9m 9r art,cl* da tlx, nous toucharon, la vlolanca au LOUISEVILLE 90% des Trifluviens sont d\u2019accord pour déclarer leur ville: ZONE LIBRE D\u2019ARMEMENTS NUCLÉAIRES TROIS-RIVIERES - S\u2019il n\u2019en dépend que de ses citoyens la ville de Trois-Rivières sera officiellement déclarée \u201cZONE LIBRE D\u2019ARMES NUCLÉAIRES par Pierre BEAULAC C\u2019est en effet dans une proportion de 90^, que les électeurs, qui se sont prévalus de leur droit de vote, ont répondu en faveur de l\u2019interdiction de la présence d'armes nucléaires sur le territoire de la cité de La violette Pour le Comité de Solidarité du Tiers-Monde iTrois-Rivières i inc, organisateur de cette première consultation populaire du genre dans la Mauricie.ce résultat est on ne peut plus encourageant et devrait inciter les autres municipalités à poser le même ges- BENEVOLES Selon M Jean-Claude Landry, coordonnateur de cette consultation, cette écrasante victoire du \u201cOUI\u201d démontre bien que malgré des moyens financiers plus que modestes le bon sens vient toujours à prévaloir Surtout si ce bon sens a une troupe de bénévoles pour le défendre \u201cCette victoire, de déclarer M.Landry au Nouvelliste, est en grande partie attribuable au phénoménal travail accompli par nos bénévoles.Depuis le 6 octobre dernier, leur soutien pour la cause ne s'est pas démenti une seconde.Encore aujourd\u2019hui plus de 72 d\u2019entre eux ont travaillé par équipe de cinq à six dans les 13 bureaux de votation où les boîtes de scrutin étaient installées.En fait, cette victoire du Z1AN est la leur.MEDIAS D\u2019INFORMATION Au cours de sa courte allocution.M Landry a tenu à remercier les médias d\u2019information pour l\u2019excel- II ne fait aucun doute que lea réeultats de la consultation populaire \u2018\u2018Z.L.A.N.\u201d ont fait de nombreux heureux.Entre autres, M.Jean-Claude Landry, coordonnateur de la campagne; M.Paul La- courslère, président d\u2019honneur; M.Patrice Rocheteau et Mlle Hélène Turcotte, deux responsables au sein du comité organisateur.(Flagaol Photo \u2014 Claud# Daachasnaa) lence de leur couverture.\u201cEn aucun moment, même lorsque nous avons eu des pépins, ils nous ont fait défaut.Ils se sont montrés solidaires à notre cause.Certains d\u2019entre eux ont même fnit plus que de couvrir les événements.Pour leur part, le Nouvelliste.CHEM Télé-8 et C.J.T.R nous ont donné de la publicité gratuite.Au nom de ZLAN, je tiens à les remercier pour l\u2019excellence de leur collaboration\".DEROULEMENT DE LA JOURNEE Tout au cours de la journée.12,505 votants ont répondu à l appel du ZLAN et ont participé à cette consultation populaire De ce nombre, 11.261 ont répondu \u201cOui\u201d en faveur de l\u2019interdiction de la présence d'armes nucléaires à Trois-Rivières, alors 1,139 ont favorisé le \u201cNon\u201d.Par ailleurs.111 personnes ont annulé leur bulletin MANEGE MILITAIRE Fait intéressant à signaler, plusieurs personnes qui étaient habilitées à voter au manège militaire, où les autorités avaient interdit les boîtes de scutin du ZI.AN se sont déplacées pour se rendre à l\u2019école Saint-Paul où une boîte supplémentaire avait été installée pour recueillir les bulletins.Dans tous les bureaux de votation, les résultats ont été sensiblement les mêmes, partout le \u201cOui\u201d a obtenu une écrasante majorité.MOT DE LA FIN Le président d'honneur de cette consultation populaire.le Dr Paul Lacoursière.a eu le mot de la fin en déclarant: \u201cLa population trlfluvlenne a décidé.Elle ne veut pas d\u2019armes nucléaires sur son territoire.Que sa volonté soit respectée\u201d.Au cours son intervention M Lacoursière s'est dit impressionné par cette campagne.\u201cVous m'avez appris beaucoup.Vous avez mené une campagne sans bavure.Je suis fiers de vous les Jeunes\u201d.\u2014 Maurice Roberge est élu maire par Jacques EBACHER SAINT-TITE \u2014 Un nouveau venu en politique municipale.M Maurice Roberge, a facilement été élu maire de Saint-Tite lors de l'élection d'hier II Ta emporté sur trois ex-conseillers qui briguaient la succession du maire sortant.Me F.rnest Goulet, qui n'a pas sollicité un renouvellement de mandat M Goulet était maire de la ville depuis 14 ans M Roberge a été président du festival western de Saint-Tite durant deux ans.à l'époque difficile de ce festival M Roberge a littéralement balayé ses trois adversaires à la mairie en rencontrant la faveur de 944 électeurs M Maurice Saint-Arnaud a obtenu 299 voix pour être le plus dangereux rival de M Roberge M Jean-Louis Marchildon a amassé 193 voix alors que M Roger Aylwin récoltait 110 votes Les candidats se sont également démarqués pour les postes à combler chez les conseillers Dans le quartier centre, au siège No 1.M Michel Rousseau a facilement disposé de Mme Hélène Carpentier, avec une majorité de 140 voix M Rousseau a obtenu 371 votes et Mme Carpentier.231 Toujours dans le quartier centre mais au siège No 2.M Julien Massicotte a obtenu 379 votes comparativement à 208 pour Mme Nicole Gervais.enregistrant une majorité de 171 Dans le quartier sud.au siège No 2.la lutte a été un peu plus serrée M Gilles Maurais a été élu conseiller avec 188 voix contre 121 pour M Gaston Trudel Sa majorité est donc de 67 voix Pas moins de 2.182 personnes étaient inscrites sur les listes électorales Populaires, ces mascottes! CAP-DE-LA-MADELEINE - Si vous cherchez une promotion à la fois originale et infaillible pour attirer des foules, ne vous mettez plus martel en tête.Faites comme aux Galeries du Cap.invitez des mascottes de divers organismes.Vous verrez, le succès est phénoménal par Pierre BEAULAC Ainsi, samedi après-midi, les Galeries du Cap étaient achalandées comme au temps des Fêtes.Le stationnement était plein de voitures et les allées du mail bondées de monde BUTS DE LA PROMOTION Cette affluence, pour le moins surprenante à ce temps-ci de l\u2019année.était attribuable au fait que les conseillers en publicité des Galeries du Cap.en collaboration avec MM Marc Bourassa et Sylvain Toutant.avaient invité des mascottes à venir se produire aux Galeries du Cap Cette invitation avait pour but.d'une part, de faire mieux connaître le mouvement Parents-Secours et, d'autre part, de trouver un nom à la toute nouvelle mascotte des Galeries du Cap LES ENFANTS Pour les enfants, rencontrer autant de mascottes d\u2019un seul coup était un émerveillement Ils ne savaient où donner de la tête Attirés par l'un ou par l\u2019autre ils étaient toujours sur la corde raide Il faut dire que le choix n\u2019était pas facile à faire, et leur coeur balançait entre l\u2019Ours A & W.Youp-pi, des Expos.Pee-Wee.du Tournoi Pee-Wee du Cap.Ye\u2019Pat, de l\u2019UQTR.et Pas-Chou, du Club de canotage du Cap, et la toute dernière arrivée dans le rang des mascottes celle des Galeries du Cap Ils étaient très beaux à voir ces enfants Faisant fi des conventions sociales ils se jetaient littéralement dans les bras de l'une et de l\u2019autre.Après tout, pourquoi pas., c\u2019est sympa une mascotte MASCOTTE INTRIGANTE La dernière venue des mascottes soit celle des Galeries, a passablement intrigué les enfants Sur son passage on entendait des \u201cMaman, papa c\u2019est qui celle-là\u201d.Malheureusement pour eux.les parents qui habituellement, c'est bien connu, savent tout, ne pouvaient répondre à leur question En fait, c\u2019est seulement jeudi, au programme Télé-lunch de CKTM que cette nouvelle arrivée sera officiellement baptisée Vos pieds ne sont pas faits pour souffrir Après une marche, une Journée de travail ou de magasinage, vos pieds vous causent des désagréments Douleur à la cheville, sensation de brûlure sous les pieds, maux de Jambe et de dos; vos chaussures sont Inconfortables.13 LABORATOIRE POULIOT 821, 3e AVENUE.QUÉBEC rétablissent le bon équilibre de votre pied.Vous retrouverez le confort et les plaisirs de la marche Spécialisé exclusivement en orthèsc du pied, notre laboratoire est acrédlté et membre de l\u2019Association des Orthéslstes du pied Gil ?wr TROIS-RIVIÈRES.1900, dM Récollata.local 103, 374-0954 PLE88I8VILLE.1071.Bllodoau.362-6337 Avec l'aldc du podoscope, l\u2019orthéslste du pied mesure vos points d'appui et conçoit les corrections qui y* (FI#q#oI Photo \u2014 Tarry Charland) L\u2019animateur Claude Bolduc, en compagnie dee maecottee.un conte dea Mille et une nuita pour lea petite.MAURICE PARENT conseiller vente 378-7141 Icbicinc POMT1AC-BUICK 2595.ST-OLIVIER.TROIS-RIVIERES CLINIQUE VISUELLE \u2022\tExamen de la vue \u2022\tTest de glaucome \u2022\tVerres de contact \u2022\tLunettes Dr Michael Chaiken,O.D.Dr Chantal Lévis, O.D.Dr Nicole Lynch, O.D.Dr Lucie Couture, O.D.Docteur en Optométrie TROIS-RIVIERES 4850, bout.dM Forgea GRAND-MERE 573, 5e Rue SKAWINIGAN \\J413, 31-Marc 378-8784 838-1636 537-8855 Donnons aux plus pauvres^du monde M Le Tiers-Monde a les yeux tournés vers nous.Pour les affames, les handicapés, les réfugiés, les vieillards ef les plus pauvres du monde, la réalité quotidienne demeure le dénuement, le dur labeur et la souffrance.Prière de remplir ce coupon De plus en plus d\u2019appels au secours parviennent chaque jour à et de le joindre à votre chèque Le Cardinal Léger et ses Oeuvres.Vos dons représentent souvent ou mandat.\tle seul espoir de soulagement ou de soutien pour ceux et celles qui souffrent ou qui luttent pour vaincre la misère.Faites parvenir vos dons à H Nom N\" Prénom Rue Le Cardinal Léger et ses Oeuvres 130, ave de l\u2019Épée Outremont, Québec H2V 3T2 Une filiale de la Fondation Jutes et Paul Émile Léger Vtllt Ci |0inf la somme de m œe Appartement Code postal Chèque Mandat poste Je désire un reçu pour fins d'impôt Oui\tNon Province Numéro de la carte de crédit mrrn i i in i i i n Nom complet du titulaire ~TTTTTTI I I I II Date d'échéance Signature m m m LE NOrVELLISTE lundi S novembre 1WW / 5 ?La première exposition du Musée des Religions de Nicolet Témoignages d\u2019appréciation des spécialistes par Rita DOLAN-CARON NICOLET \u2014 Très heureux de constater tout le travail accompli depuis plus de quatre ans par de nombreuses personnes bénévoles du Québec ayant à coeur la réalisation de ce grand projet du Musée des religions à Nicolet et de voir aussi l'implication des gens du milieu principalement celle du conseil de ville de Nicolet concernant la réaménagement de l'ancien hôtel de ville pour en faire une salle d\u2019exposition, M Raymond Gagné, président du conseil d\u2019administration de la corporation du Musée des religions de Nicolet ne pouvait réagir autrement que de remercier bien sincèrement tous ceux qui se sont impliqués à partir des quatre religions différentes, juive, protestante, catholique et amérindienne, lors de l'inauguration de cette première exposition, hier, à Nicolet Le Frère Jean-Louis O'Bomsa-win, d'Odanak.représentant la tradition amérindienne, a déclaré au Nouvelliste: \u201cLes objets amérlen-diens en montre sont assez signifi- catifs.Le Musée des Abénakis a voulu prêter ce qu'il avait de plus précieux afin de participer à sa façon au début du Musée des religions de Nicolet.Les Abénakis sont très reconnaissants de l\u2019invitation qu\u2019ils ont eu de participer à cette première.Les Indiens se sentiront à l'aise dans ce sanctuaire d\u2019objets précieux.Ils ne voulaient pas être mis de côté et c'est un peu pour eux une reconnaissance de l\u2019histoire que de participer à cette exposition.\" M Michel Bonneau, du bureau régional du ministère des Affaires cultuelles du Québec s\u2019est dit impressionné par la qualité de la présentation de cette première exposition ainsi que par la qualité des pièces qui sont présentées.\u201cJe pense, dit-il.que la corporation du Musée a fait un bon choix en réalisant une première activité comme celle-là.C\u2019était le meilleur moyen de faire avancer le dossier d'une façon significative.La ville de Nicolet a vraiment bien réaménagé son ancien hôtel de ville pour en faire un lieu propice pour ce genre d'activi- té.C'est donc un événement marquant dans l'histoire de ce Musée\".M David Craig ministre représentant la religion protestante et presbytérienne a bien voulu aussi nous donner son appréciation sur cette exposition: \u201cElle est très impressionnante La finition est extrêmement bien faite et tout est très varié.Cette exposition suscitera un grand intérêt dans le public.Les objets sont présentés de façon claire, nette et simple.La pluspart des membres de ma religion vont venir visiter en grande nombre cette exposition d'envergure.\u201d Le Père Benoît Lacroix spécialiste en histoire religieuse du Québec et membre de la corporation du Musée des religions, affirme qu'il retire deux impressions majeures de cette exposition D'abord le fait qu'il y ait les quatre éléments prévus au début, soit qu\u2019on ait les juifs, protestants, amérindiens, catholiques tous ensemble: de ce point de vue-là.c'est déjà une réussite complète Le Père Lacroix explique que dans un milieu comme le nôtre, lorsqu'on réussit à regrouper quatre éléments aussi séparés c'est vraiment impressionnant l\u2019ne autre chose qui l'impressionne c est la qualité même de la présentation des objets au point de vue technique ça lui parait nettement professionnel II ne s'agit pas du tout de l\u2019improvisation, c\u2019est une chose qui s adresse à l'intelligence et c\u2019est très bien présenté avec sobriété; l'éclairage est parfait; le petit monologue en circuit fermé la musique comme accueil, c'est quelque chose d'exemplaire Cette exposition pourrait facilement être présentée dans le cadre d'un grand musée international Tous les éléments sont là: l'esthétique, le choix des matériaux, la présentation visuelle et un élément oral et auditif Mme Marie-Paule Labrecque.spécialiste en histoire religieuse et en muséologie, a déclaré qu'elle est très heureuse de ce premier pas pour l'histoire du Musée des religions \u201cJe suis frappée dit-elle, par le soin qu'on a pris de donner des exemples tout de suite des diverses confessions religieuses.Tou- te exposition d'objets peut rendre service à la population parce que dans les études à quelque niveau que ce soit on est toujours coupé de la réalité.De voir ces objets et de pouvoir les situer dans un certain contexte, c\u2019est extrêmement profitable.\u201d Le Dr Victor Goldbloom représentant de la religion juive, a lui aussi donné son témoignage d'appréciation Il était extrêmement satisfait de la présentation de cette exposition et particulièrement des objets soulignant le judaïsme \u201cC'est une très belle exposition.C\u2019est de bon augure pour l'éventuel Musée qui sera créé à Nicolet.Au début, ce Musée devait être celui de la religion majoritaire.Ce sont mes collègues Invités à faire partie du conseil d'administration de la corporation du Musée qui ont eu l'idée d'en faire un Musée de tout l'éventail des religions représentées au sein de la société québécoise.C'est un geste extrêmement généreux et en regardant l'exposition d'aujourd'hui.Je suis très heu- reux.\" Enfin.Mgr Albertus Martin évêque du diocèse de Nicolet.représentant la religion catholique, a déclare \u201cAprès une longue période de recherche et de maturation, voici maintenant que l'on passe aux réalisations concrètes.J'ai remarqué que l'exposition a un style et une présentation qui est extraordinaire et qui a été bien recherchée et surtout qui s'appuie sur une connaissance très approfondie des réalités divines et éternelles.Cette exposition m'apparait un succès extraordinaire et J'espère que ce sera une source d'encouragement pour les membres de la corporation du Musée qui ont travaillé beaucoup.Je m'en réjouis parce que ceci entre non seulement du côté de mon Eglise, ceci entre non seulement dans la conception oecuménique de l'Eglise catholique, mais dans les conditions actuelles où l'on voit de plus en plus cette montée de l'athéisme.Il faut attacher une très grande importance en particulier à tous ces symboles.\u201d i Cette photo a été prise lors de l\u2019Inauguration officielle de la première exposition du Musée des religions de Nicolet.Le public pourra la visiter é partir du 4 novembre.De gauche è droite nous apercevons les membres du comité exécutif de la corporation du Musée des Religions de Nicolet: Mme Denise Lafond, 2ième vice-presidente, M.Jean-Claude Proulx, S.Mariette Pellerin a.s.v., Raymond Gagné 1er vice-président, Mme Michèle Paradis, conservatrice du Musée et Guy Hamel, tré- \u20220r,#r\t(Studio J.-Ouy Gauthier) Nous apercevons sur cette photo les quatre représentants des religions représentées lors de la première exposition du Musée des religions de Nicolet.De gauche è droite: Le Frère Jean-Louis (Studio J.-Guy Qauthlor) O Bomsawin de la tradition amérindienne.Mgr Albertus Martin de la religion catholique, le Dr Victor Godbloom de la religion juive, le ministre David Craig, de la religion presbytérienne.Première exposition Deux députés à la défense du musée pap Rita DOLAN-CARON NICOLET \u2014 Après la visite de la première exposition du Musée des religions de Nicolet les nombreux invités se sont rendu à l\u2019hôtel de ville de Nicolet pour entendre les discours appropriés .Le maire Rodrigue Duguay en souhaitant la bienvenue a rappelé la joie pour les membres du conseil de ville de s'être impliqué financièrement dans ce projet.En ces termes le maire Duguay a invité les deux députés soit M Maurice Richard et Louis Plamondon à collaborer financièrement \"Comme des enfants qui attendent leur carré de sable, le conseil de ville a permis à la corporation du Musée des religions de jouer dedans.Nous avons maintenant l'obligation de leur fournir une bâtisse adéquate et un équipement moderne et cette invitation est faite particulièrement à nos deux gouvernements provincial et fédéral \u201d.Le député Maurice Richard du comté de Nicolet et représentant de Mme Lise Bacon ministre des affaires culturelles du Québec a pour sa part parler en tant que citoyen il déclare \u201cça fait longtemps que j\u2019entends parler du Musée des religions et à partir de maintenant je vais pouvoir amener ma femme et mes enfants voir cette première exposition etc.Comme citoyen, je suis très satisfait de cet évènement.Comme député, déclare-t-il, vous réalisez que c\u2019est plusieurs millions que vous demandez?Aujourd\u2019hui, le Musée des religions est entrain de créer une crédibilité et ça c\u2019est important.Je remercie les gens qui y ont cru à ce musée, les gens qui ont passé l\u2019étape.C\u2019est eux qui ont été les pionniers.Merci à tous ceux et celles qui ont participé à la construc- tion de l'infrastructure et j'ai bien hâte de voir une bâtisse dans le petit parc que le maire Duguay mentionnait lors de son allocution.\" De son côté, le député du comté de Richelieu M.Louis Plamondon a déclaré, qu'il se réjouissait que le Musée ait pris une approche systémique.c'est-à-dire très impliqué dans le milieu Du côté pédagogique.pour servir nos étudiants, côté économique, côté culturel, touristique voilà quatre éléments qui s\u2019ajoutent de plus dans notre milieu.Votre musée m\u2019épate .J'ai défendu depuis deux ans avec ardeur vos projets qui ont amené la venue d\u2019au-delà de 1100.000 dans le développement du musée, pour le reste je le défenderai maintenant que j'ai véçu cette journée avec passion, comptez sur moi, le Musée des religions devient pour moi.la priorité pour le développement de la région de Nicolet\u201d.\\es w Ao\\Ws G ;\\\\s 4e W,e G*'01 J.oovlf\t-.VA-O® St'*'00 «092 1 TÉLÉVISEUR 21 po MAGNÉTOSCOPE VHS Téléviseur 21 po style \u201cmonitor\u201d Câblosélecteur incorporé à 139 canaux, commande à distance, sans fil, modification stéréo possible, programmable 24 heures arrêt départ.SPÉCIAL CYCLONE 539s MAGNETOSCOPE \"TOSHIBA\" VHS Faites-vous plaisir ainsi qu à toute la famille, commande sans fil effets spéciaux.117 canaux, programmable 14 (Ours.4 programmes, fonction mémoire Prix meubles St-Laurent 499 $ MEUBLES MEUBLES ST-LAURENT 3625.BOUL.BECANCOUR.GENTILLY - 298-2020 - Notre commerce est ouvert les lundis - 6 / LE NOUVELLISTE lundi 3 novembre 1986 Coup de semonce à Trois-Rivières On dit souvent que seule l\u2019élection constitue le vrai test devant l\u2019électorat On en a eu un nouvel exemple, hier soir, à Trois-Rivières.Les sondages et les perceptions générales ont été quelque peu mises en échec par les résultats, tant à la mairie que dans certains quartiers.Il est clair que les Trifluviens ont voulu manifester une insatisfaction générale à l\u2019égard des politiques du présent maire et de son conseil.Pas au point de renverser le maire, qui remporte l'élection avec une marge de 1,027 voix, mais on ne peut oublier que près de 10,000 citoyens ont voté contre M.Beaudoin, qui recueille 7.062 appuis.Ni oublier que plusieurs quartiers (Les Forges.Saint-Philippe.Sainte-Marguerite.Les Rivières) ont donné des majorités à son principal adversaire.M.Guy Larivière.Les Trifluviens auront aussi poursuivi le renouvellement de leur conseil.au niveau des conseillers, une opération qu\u2019ils avaient amorcée à l\u2019élection de 1982.M.Léo Thibeault est le seul ancien (avec le maire) qui ait survécu.On voit par ailleurs entrer au conseil une dose de sang neuf, avec les Roger Bellemare, André Noël, Gilles Latour, Chrystiane Thibodeau et André Landry.C\u2019est au quartier des Forges que le réveil semble avoir sonné le plus fort.Ce quartier qui en a gros sur le coeur paraît vouloir se prendre en main depuis la lutte célèbre de M.Armand Leclerc pour régler la question de l\u2019eau sur les boulevards Saint-Jean et Saint-Michel.Madame Charlotte Lussier, qui a pourtant bien travaillé, a été victime de ce besoin d\u2019affirmation.M.André Landry va porter sur ses épaules les fortes aspirations d\u2019un quartier depuis longtemps et avec raison frustré.La réaction du maire Gilles Beaudoin, s\u2019il faut en croire les paroles qu\u2019il a prononcées au Pavillon Saint-Arnaud, est positive.M.Beaudoin admet qu\u2019il faudra réfléchir, réévaluer et réorienter les positions actuelles du conseil, écouter la population davantage.C'est ce qu\u2019il faut faire.La chose aurait été facilitée si la campagne avait donné lieu à une analyse plus systématique de ce qui fait l\u2019insatisfaction de la population.Comment ne pas souligner le travail extraordinaire de M Guy Larivière qui avec des moyens relativement restreints a réussi à se classer bon deuxième, et à chauffer le maire Beaudoin beaucoup plus sérieusement que nul ne l\u2019avait prévu.On peut se demander ce qui serait arrivé si un troisième candidat, M.Michel Rivard, n\u2019était entré dans la lutte à la dernière minute.Les gagnants, le maire le premier, qui entreprend un cinquième mandat, méritent d'être félicités.Les perdants, d\u2019être remerciés, ce qu'a fait le maire Beaudoin avec simplicité.Mais c\u2019est le conseiller réélu Henri-Paul Jobin qui s\u2019est chargé de dire, avec des paroles bien senties, un merci à d\u2019anciens collègues: Françoise Drolet, Charlotte Lussier, Georges Côté et Fernand Colbert.Shawinigan a vécu aussi une cure de rajeunissement, d\u2019abord en remplaçant M.Dominique Grenier, en poste depuis 16 ans, par M.Roland Désaul-niers, un comptable et homme d\u2019affaires dynamique qui devrait insuffler une nouvelle vie à la capitale du centre-Mauricie.Ensuite en changeant trois des conseillers.D\u2019autres cités ont aussi un nouveau maire: Saint-Tite.avec M.Maurice Roberge.Saint-Georges-de-Champlain.avec M.Guy Gélinas, pour citer celles qui ont le plus fait parler d\u2019elles.Nous souhaitons bonne chance à tous ces nouveaux élus.Claude Bruneau L m B L\u2019alcoolique peut-il prévenir sa maladie?Sobriété Canada prend en charge des buveurs excessifs et des alcooliques.Cependant, sa préoccupation bien particulière se situe au niveau de l\u2019information en vue d\u2019amener la population, et les jeunes tout spécialement, à mieux saisir les conséquences désastreuses des abus d\u2019alcool et de l\u2019alcoolisme.Savoir se modérer dans l\u2019usage de l\u2019alcool, ou s\u2019en abstenir si on le juge à propos, dénote une prise de conscience réaliste et équilibrée dans le contexte de surconsommation où se situe notre société éclatée.Bien plus, la prévention suppose que l\u2019on puisse contrôler l\u2019apparition et l\u2019évolution de la maladie de l\u2019alcoolisme.Plus on connaît de facteurs provoquant une maladie, plus on est en mesure, ensuite, d\u2019adopter des politiques préventives adéquates.Ce qui nous amène à distinguer différents niveaux de prévention suivant les buts recherchés: \u2014\tprévention primaire: elle a pour but d\u2019empêcher l\u2019éclosion de la maladie.Elle s'adresse aux gens qui n'en ont pas encore été atteints; \u2014\tprévention secondaire: elle se réalise lorsqu'on met tout en oeuvre pour traiter la maladie de façon à ce qu\u2019elle dure le moins longtemps possible; \u2014\tprévention tertiaire: elle consiste à prévenir les troubles qui persistent après le passage d\u2019une maladie et à fa- voriser le retour à la vie normale.Application Prévention primaire: l\u2019alcoolisme se définit comme suit: la maladie du buveur excessif, devenu dépendant de l\u2019alcool, et qui a définitivement perdu le contrôle de ses consommations.C\u2019est une maladie progressive, irréversible et incurable.Les grands spécialistes soutiennent que cette maladie se greffe sur des prédispositions individuelles non héréditaires K milieu Carrier O.M.I.mais congénitales.Rolf Lévy, en 1967, affirmait: il faut le contact avec la boisson pour développer l\u2019alcoolisme, comme il faut le contact avec le bacille de Koch pour développer la tuberculose.Dans les deux cas, on ne saurait parler d\u2019hérédité, mais d'une prédisposition dans le sens d'une faible résistance, d'un terrain propice ou d'un seuil abaissé pour que le syndrome maladif se développe.Dans ce contexte, personne présentement n\u2019est en mesure d'expliciter les causes biologiques engendrant pareilles têtu- CU Lite U La lin d\u2019une longue amitié La récente décision de la compagnie Bell d'interjeter appel au jugement rendu par le CRTC, relatif au trop-perçu de S206 000.000 est.en fait, une admission de sa culpabilité.En effet, le motif de \u2018Tapper- n'est point le crime commis, mais bel et bien la juridiction du tribunal administratif tCRTCt.A l'instar d'un enfant qui plaiderait son innocence sur les bases que la tante, l'ayant surpris \"la main dans la jarre à biscuits \".outrepassait sa juridiction Par définition, un monopole justifie ses prix en fonction des profits qu'il désire réaliser et non en fonction de ses coûts réels Dans les faits, un monopole surcharge toujours Par définition, un monopole sous-emploie ses ressources et est souvent en proie au gaspillage L absence de compétition permet cet état de choses.de là.la nécessité de réglementer afin de prévenir ces abus Donc par définition, l\u2019existence d'un monopole est la pire situa tion possible pour les consomma leurs, soit des prix artificielle- ment élevés pour le minimum de services rendus La preuve est que la publicité de Bell voudrait nous convaincre du contraire La décision du CRTC est sans nul doute l'aboutissement d'une surveillance accrue Ceci dû aux pressions exercées vis-à-vis la très malsaine décision économique de ce tribunal, quand il refusa la permission à CN CP d'offrir le service interurbain Bell se plaint qu'il lui en coûtera plus de $230.000 000 pour se conformer à la décision historique du CRTC Mais cet argent ne lui appartient pas.il fut prélevé en trop chez les abonnés Ce sont précisément ces mêmes individus qui auront permis.durant plusieurs générations.à Bell, de se hisser au premier plan mondial dans les télécommunications Bell n'a donc pas respecté ses obligations morales envers les citoyens de cette nation Et tout porte à croire que cette fâcheuse situation se vérifie de par le passé.La surtarification qui permet l'accumulation de faramineux profits n'a-t-elle pas prédispositions.Cependant, une certitude se précise lorsque le consommateur doit augmenter ses consommations afin de produire, au-de-dans de lui-même, les effets ou les sensations observés dans ses premiers contacts avec l\u2019alcool.Il nous faut donc affirmer que, dans le cas de l\u2019alcoolisme, la prévention primaire est très difficile à assurer.La façon efficace d\u2019espérer un résultat fructueux, dans ces conditions, réside dans la vulgarisation des connaissances acquises jusqu\u2019à maintenant et dans l\u2019élaboration d\u2019une politique d\u2019éducation à la sobriété.La participation à un tel programme n\u2019est pas réservée à une profession en particulier.Elle incombe à toute la collectivité.Depuis quelques années.Sobriété Canada semble agir comme maître d\u2019oeuvre dans l\u2019élaboration d\u2019une politique de prévention.Je sais pertinemment que les dirigeants du mouvement espèrent ardemment que les intéressés à ce problème se penchent sérieusement sur cette question cruciale pour un bon nombre d\u2019individus.L\u2019évaluation des tristes conséquences des abus d'alcool et de l\u2019alcoolisme nous fait comprendre que la modération a bien meilleur goût, sans doute, mais que pour les malades de l'alcoolisme, il vaut cent fois mieux prévenir que guérir.conduit à la création de \"Bell Canada Entreprises'\"\u2019 Cette institution permet à la compagnie de téléphone de dissimuler au fisc des sommes considérables, qui serviront à accroître l'empire du \"Goliath\".Le CRTC devra, dans l'avenir, souhaiter la venue de compétiteurs sur le marché des communications téléphoniques.La réglementation de Bell s'effectuera alors par les lois du marché et permettra au CRTC de concentrer ses énergies ailleurs, où sa présence est définitivement requise Si Bell continue dans sa voie historique à vouloir systématiquement escroquer ses abonnés Alors verrons-nous peut-être se réaliser le voeu des \"chevaliers du travail\", une organisation syndicale du début du siècle, soit la nationalisation de la compagnie de téléphone Et c'est ce qui se produira si ce monopole persiste à abuser de la patience des Canadiens Carl D.Fraser Trois-Rivières 50MT CAPÎTAue m LLeA LUr cv-e d-dtte L'te.lLL Nouvelles réprimandes du Vérificateur général Le Vérificateur général du Canada vient de réprimander le gouvernement une fois de plus pour les milliards de dollars dont il se prive en autorisant des abris fiscaux et des déductions de toutes sortes Dans son rapport annuel.M Kenneth Dye dénonce la décision de construire une prison dans la circonscription de Mani-couagan.représentée aux Communes par le premier ministre Mulroney Le projet nécessiterait des déboursés non nécessaires de $41 millions Le rapport souligne toutefois que dans l'ensemble la gestion des deniers publics s'améliore Commentant le rapport, les journaux dénoncent le projet de Port-Cartier, tout en réclamant que l\u2019on redonne au Parlement le contrôle des dépenses publiques Ainsi, dans La Tribune de Sherbrooke.Roch Bilodeau écrit que si certaines exemptions à caractère social seront toujours des mesures justifiées dans les mains de l'Etat, il n'est pas normal par contre que des dizaines de milliards soient accordés annuellement à des corporations sans que les députés aient un mot à dire sur la question Selon Bilodeau, il faut redonner au Parlement le pouvoir qui lui revient sur le contrôle des dépenses publiques La réforme fiscale annoncée par le ministre des Finances devrait aller dans ce sens et éliminer le plus grand nombre possible d'exemptions aux entreprises, comme on l\u2019a fait aux Etats-Unis Les règles du jeu seraient ainsi beaucoup plus claires et équitables pour tous L\u2019éditorialiste de The Gazette s'attarde sur le cas de la prison de Port-Cartier II croit que tout le projet doit être révisé par une commission parlementaire Ce projet contient une mauvaise nouvelle pour les contribuables et on peut croire que la réhabilitation des détenus sera rendue beaucoup plus difficile par la distance qui les séparera de leurs familles.Le seul bon point de ce projet, dit The Gazette, c\u2019est que celui-ci stimulera une économie régionale en pleine difficulté Dans Le Soleil.Vincent Cliche écrit que le laxisme dont a fait preuve le premier ministre Mulroney est évident Plusieurs de ses ministres ont dû démissionner pour beaucoup moins que cela Devant la démonstration annuelle du \u201ccoulage\" des fonds publics par les gouvernements, il ne faut pas être étonné de la résistance des citoyens lorsqu\u2019on leur demande de se serrer la ceinture, ajoute Cliche .f^y Ci U y Rondeau à*\tide la Presse Canadienne! h VOICI EXPORT A IS.- )\u2022 >ÿix !î , ¦l.'\u2022H \u2022 ¦ ¦.>.¦.¦ A* rA r/y J*:; PETIT PAQUET.GRANDE SATISFACTION.AVIS Senté et Bien-etre social Canada considère que le danger pour la sanie croit avec l'usage - éviter d inhaler Moyenne par cigarette Export \"A\u201d Légère format régulier goudron 10 0 mg .nicotine 0 8 mg Export A' Extra Légère format régulier goudron\" 8 0 mg .nicotiôe 0 7 mg » LE NOUVELLISTE lundi 3 novembre 1988 / 9 U/i.U ve hi C LU L l£ ?CHEZ CHRYSLER EN 1987 Une année fertile en nouveautés Sous l'impulsion de son dynamique leader, Lee lacocca, la compagnie Chrysler présente un millésime 1987 varié et comprenant un nombre intéressant de nouveautés.Alors que les firmes General Motors et Ford consacrent surtout leurs ressources vers des améliorations de raffinement en prévoyant toutefois quelques nouveaux modèles en cours d'année, le troisième constructeur américain est présent sur plusieurs fronts dans ce domaine, faisant ainsi contraste avec sa gamme 1986 qui fut peu animée en terme d'innovation.Au menu donc, nous retrouvons dans la catégorie des sous-compactes les voitures 'P', soit les Dodge Shadow et Plymouth Sundance.Par ailleurs, le marché de la voiture intermédiaire n'a pas été laissé pour compte car des nouvelles versions coupé et décapotable de la Le Baron font leur apparition.La sportive Daytona voit son apparence légèrement revue pour 1987 alors que les 'autobeaucoup' proposent désormais une version Alors que sa ligne montre une eectlon arrière rappelant celle d\u2019un aedan claaeique, la Plymouth Sundance poeeède en fait un hayon ouvrant de style \u2018hatchback\u2019.X J* ar Nouvelles venues en 1987, les Le Baron coupé et décapotable tenteront de charmer les amateurs de coupés intermédiaires en vertu de leurs lignes élégantes.'V * Tic* -I £;-Il Une Le Baron décapotable Les populaires Dodge Caravan et Plymouth Voyager sont pour 1987 disponibles en version allongée tandis qu\u2019un nouveau V6 optionnel de 3 litres pourra fournir une puirsan-ce bien adaptée aux tâches robustes.allongée.Finalement, plusieurs camions légers remplis de promesses voient le jour, accompagnés pour la circonstance de nouveaux groupes propulseurs.Les Shadow et Sundance en vedette Bien que ces sous-compactes à traction avant sont présentes dans les salles de montre depuis quelques mois, il s'agit officiellement de modèles 1987.Rappelons brièvement qu'elles ont été conçues pour disputer le marché compétitif de la (Collaboration spécial#) Dominique H oncle Le Baron coupé: une intermédiaire élégante 1987 marque l\u2019entrée en scène des nouvelles versions coupé et décapotable de la Le Baron qui présentent une allure nettement plus moderne que celles des véhicules qu'elles remplacent.Mécaniquement, on retrouve une suspension indépendante à l\u2019avant et un essieu rigide en ce qui concerne l\u2019arrière.Notons qu\u2019il s\u2019agit de tractions avant, comme les intermédiaires Le Baron GTS et Dodge Lancer qui leur ont principalement servi de base.Comparativement à ces dernières, les dimensions générales de la voiture sont en augmentation au niveau de la longueur alors que l\u2019empattement est réduit de quelques centimètres.On obtient ainsi un coupé aux dimensions respectables susceptible de rivaliser avec d\u2019autres '2 portes\u2019 américains telles que la Ford et la Thunderbird.Elle se fait remarquer par sa ligne élégante et fluide caractérisée par des phares rétractables et un pavillon aux formes arrondies.Au niveau de la motorisation, c\u2019est le 4 cylindres de 2,5 litres introduit l'an passé qui figure en équipement standard, mais ceux qui désirent plus de puissance pourront toujours opter pour la version turbocom-pressée du groupe propulseur 2,2 litres, qui développe 146 chevaux.Notons que le coupé est livrable sous 2 niveaux de finition qui sont De luxe et Premium, ce dernier étant le seul disponible chez le décapotable.Pour ajouter une touche de luxe à ces voitures qui ne manqueront pas de projeter une telle image, il sera possible moyennant supplément, de mettre en valeur l\u2019aménagement intérieur en commandant l'option cuir.sous-compacte 'de luxe' principalement disputé par de la concurrence importée ayant pour nom Toyota Corolla, Nissan Sentra et Volkswagen Golf.GM et Ford sont également présents dans la lutte grâce aux Chevrolet Nova et Mercury Tracer importées.Les bons points des Shadow et Sundance se situent au niveau d'un équipement relativement complet, d'un comportement routier honorable et de leur pratique hayon arrière qui, combiné à un coffre à bagages de bonnes dimensions, con- tribue à rendre ces véhicules fonctionnels.C\u2019est le fiable 4 cylindres de 2,2 litres en version régulière ou turbo-compressée qui est de mise, tandis que le choix de carrosserie comprend des versions 2 ou 4 portes.Chez les Dodge et Plymouth Colt construites par la firme japonaise Mitshubishi, on peut noter une nouvelle calandre avant plus aérodynamique dotée de phares affleurants, tandis que l'originale familiale Vista à 4 roues motrices demeure au catalogue.La Chrysler Daytona aborda pour 1987 un# calandr# plus aérodynamique doté# d# phare» escamotables.w$gt ¦ Le Dodge Dakota est un camion léger intermédiaire, se situant entre les 2 catégories traditionnelles de ce type véhicule.V w t.Il-m C\u2019est de chez Mitshubishi que sont originaires deux nouveaux camions légers, le Ram 50 de catégorie compacte et le Raider Des fourgonnettes allongées et plus puissantes Depuis son lancement en 1984, la fameuse \u2018autobeaucoup' de Chrysler, Dodge Caravan ou Plymouth Voyager, a animé et constitué la référence dans la catégorie des fourgonnettes compactes.Alors que Ford et GM ont répliqué dernièrement en lançant des produits plus volumineux et adaptés aux lourdes tâches.Chrysler reste fidèle à la traction avant et présentera dans le courant de l\u2019année une version allongée de 14,6 pouces procurant plus d'espace pour les passagers et en ce qui concerne la section destinée aux bagages Le modèle à empattement régulier demeure toutefois en production et reçoit comme moteur standard le polyvalent 4 cylindres de 2.2 litres C\u2019est le 2,5 litres qui équipera la version allongée alors que le très attendu V6 de 3 litres figurera en option sur les 2 modèles, remplaçant à ce titre le 4 cylindres de 2,6 litres Développant 140 chevaux, ce groupe propulseur a été conçu en collaboration avec Mitshubishi.Ainsi équipées, les Caravan et Voyager seront en mesure d'éffectuer sans trop de difficulté des ouvrages qui étalent auparavant ardus pour un 4 cylindres Chez les sportives, Chrysler a jugé bon de retirer la Laser, laissant à la Daytona la tâche de repré- senter la firme dans ce segment de marché.Pour la circonstance, certaines améliorations ont été apportées et prennent la forme de retouches aérodynamiques Importantes à l\u2019avant et à l'arrière.Cette gamme comprend trois échelons et est constituée du modèle de base, de la plus équipée Pacifica et finalement de la Shelby Z, qui représente la version la plus sportive en vertu d'un équipement comprenant des pneus larges unidirectionnels de taille 225/50 VR 15 ainsi qu'une version Turbo II du 4 cylindres de 2,2 litres, qui développe alors 172 chevaux.Deux nouvelles camionnette# Les amateurs de camions légers sont gâtés par Chrysler cette année, puisque cette compagnie s'amène avec deux nouveaux plck-up, le Dakota et le nouveau Ram 50, ainsi qu'avec un petit véhicule sport utilitaire portant le nom de Raider.Le Dodge Dakota est fièrement décrit comme étant la première camionnette de taille Intermédiaire.se situant à mi-chemin entre les modèles de dimensions compactes et traditionnelles.Alors que la charge utile maximale s'établit à 1.160 kg (2.550 Ib), deux versions de caisse sont livrables, respectivement d'une longueur de 6,5 et 8 pieds.La cabine possède des dimensions suffisantes pour accueillir trois personnes et propose autant de niveaux de finitions: de base, les SE et les LE.Outre le fait que des versions 4X4 sont disponibles, notons qu\u2019un nouveau groupe propulseur V6 de 3,9 litres dérivé du bien connu 8 cylindres de 5.2 litres sera livrable comme option.Chez les camionnettes compactes, le nouveau Ram 50 nous vient directement de Mitshubishi et propose pour la première fols deux empattements possibles.Les principales améliorations par rapport au véhicule précédent touchent l'aménagement intérieur du véhicule que l'on a modernisé et rendu plus fonctionnel, tout comme la carosserle qui volt ses dimensions augmenter au niveau de la cabine.Par ailleurs, une transmission automatique optionnelle à 4 rapports fait son apparition, venant remplacer la précédente qui ne comptait que 3 rapports.C'est également de chez Mitshubishi que vient le Raider, un petit véhicule sport utilitaire é 4 roues motrices dont la carosserle fermée permet d'accueillir 4 personnes On saura remarquer la présence d\u2019un moteur standard 4 cylindres de 2,6 litres et d'un équipement standard fort relevé comprenant la servodlrectlon et de nombreuses commodités Intérieures.D'une extrême a l'autre Comme la majorité des constructeurs d\u2019une certaine importance, Chrysler offre une gamme de véhicule comprenant d'une part des modèles économiques et par ailleurs, des véhicules plus sophistiqués et dispendieux.Au rayon des aubaines', une version Expo' des Omni et Horizon ayant vu le jour en 1986 est toujours disponible alors qu'on retrouve maintenant les Arles et Reliant K 'canadiennes' qui reprennent la même formule.On parle Ici d'un équipement relativement complet comprenant une botte manuelle 5 vitesses et pour $689 d'articles supplémentaires, le tout pour un prix de détail suggéré de $9.299.A l'autre bout de l'échelle se situe un coupé décapotable de luxe produit en collaboration avec la prestigieuse firme italienne Maseratl.Devant faire son apparition au cours de l'année 1987, ce véhicule de grande classe (et de grand prix) est d'ailleurs bien positionné pour faire la lutte à la nouvelle Cadillac Allanté.elle aussi d'origine en partie Italienne.En bref, on peut dire que Chrysler mous offre une gamme 1987 qui ne manque pas d\u2019intérêt, grâce à la variété des nouveautés présentées La prochaine étape consiste donc é prendre contact avec ces modèles d'une manière plus complète et détaillée.ce qui devrait s'effectuer dans les mois à venir. 10 / LE NOUVELLISTE lundi 3 novembre 19M LUÜVClilOliLÜ-____ flMHM MONSIEUR Muffler A PRIX IRRÉSISTIBLE! HIVER nURs MICHELIN iVIlCRfiin iMPÇRImx saisons 37$ 0 Garant^Sfenta^ tsabotsde^^^ uenes « f \u201c0\u201er1étaf,lde FreiR^Bsr- ÎÊêS;^y|95$' pose incluse OFFRE SPECIALE CHANGEMENT DE SAISON Avec tout équilibrage électronique au prix de 5$ (Jantes ordinaires) PNEUS POSÉS POUR chacun sur présentation de ce bon 'Prix habituel 4 60S Valable dans tous les a\u2019eliers MONSIEUR Muffler par.icipants jusqu'au 15 novembre 1986 Numéro de facture.^ rrnbour^'5 ftEasBouR _ Le ^'ettes^é lette3 LE SEUL RECOMMANDE PAR TROIS-RIVIERES GRAND-MERE SHAWINIGAN 376-6100 538-8658 539-7766 4975, boul.des Forges 400 est, rte 153 4063, boul.des Hêtres Chez Hyundai Rabais en argent comptant sur tousles 1986 TORONTO (PC> \u2014 L'importateur sud-coréen d'automobiles Hyundai of fre des rabais en argent comptant sur tous ses modèles 1986 dans 1 espoir d\u2019augmenter ses ventes pour la présente année et de contrer une compétition grandissante Les rabais varient de $750 pour les modèles Pony et Excel à SI 000 pour le modèle plus gros de la Stellar, en vigueur jusqu à la fin de novembre.ils devraient permettre à la compagnie d'épuiser son inventaire de modèles 1986 La compagnie, dont le siège social canadien se situe à Markham, en Ontario, a avoué avoir surévalué la demande pour les automobiles 1986 elle a blâmé par ailleurs la \u201crécession générale dans I industrie\" qui l'oblige à présenter, malgré sa brève présence sur le sol canadien, son tout premier programme national de rabais des prix En septembre dernier, la compagnie a vendu 4.537 automobiles, ce qui représente un recul de 49.5 pour cent par rapport à ses ventes de septembre 1985 et ce.même si elle comptait cette année-là un nombre beaucoup plus petit de dépositaires Pour les neuf premiers mois de la présente année.Hyundai a vendu 57.620 unités, une maigre augmentation de 0,14 pour cent par rapport aux trois premiers trimestres de 1985 Ainsi.Hyundai ratera son objectif de vente de 100.000 unités cette année et pourrait même avoir de la difficulté à dépasser ses ventes de 1985 qui ont totalisé 79.000 unités Voitures construites aux Etats-Unis Des ventes meilleures que l\u2019année dernière DETROIT (AFP) \u2014 Les ventes de voitures construites aux Etats-Unis ont diminué de 32.8 p c.entre le 11 et le 20 octobre par rapport aux 10 premiers jours du mois, mais ont légèrement augmenté par rapport à la même période de l'an dernier.Un total de 166.445 automobiles ont été vendues au cours de cette période contre 162.726 au cours des 10 jours correspondants de 1985 Du 1er au 10 octobre 1986.les constructeurs américains avaient vendu 247,623 voitures, grâce à des programmes d'incitation financière.A la fin août pour se défaire de ses stocks avant l\u2019arrivée des nouveaux millésimes 1987, General Motors avait lancé une nouvelle \"guerre des crédits\" en baissant ses taux à 2,9 p.c.et en obligeant les autres constructeurs à s'aligner ou à su- renchérir La filiale américaine de Renault AMC notamment a décidé d'offrir des crédits à très court terme sans taux d'intérêt.Du 11 au 20 octobre.GM a vendu 81,564 voitures, en baisse de 8.3 p c par rapport à la période correspondante de 1985 avec sa part de marché chutant de 54.7 p.c.à 49 p.c.Les ventes de Ford ont pour leur part progressé de 14,5 p.c.à 41.875 unités et sa part de marché est passée de 22,5 p.c.à la mi-octobre 1985 à 25.2 p.c.à la mi-octobre 1986 Celles de Chrysler ont progressé de 21 p.c.à 31.781 et sa part de marché est passée de 16,1 p.c.à 19,1 p.c.Pour les petits constructeurs, les ventes d'AMC ont régressé de 35,1 p c.et de Volkswagen of America de 1,3 p.c.En revanche celles d'A-merican Honda Motor ont été en hausse de 24.3 p c.et de Nissan de 7,1 p.c.Chrysler achète S33 d\u2019actions de la firme Maserati DETROIT (AP) \u2014 Chrysler Corporation a augmenté de 15.6% sa participation dans le capital de Maserati en achetant pour $33 millions d'actions de la prestigieuse firme italienne.Chrysler a également pris une option pour devenir majoritaire dans Maserati en 1995 ou plus tôt.a indiqué M Howard Chase, vice-président de Maserati à New York Chrysler a pris une option pour acquérir au prix de $36 millions les parts détenues par l\u2019État italien dans la firme, ce qui amènerait ses parts de capital dans Maserati à 49 pour cent Le passage à 51% serait réalisé grâce à l\u2019achat, pour une somme comprise entre $3 et $4 millions, des actions détenues dans le capital du constructeur italien par De Tomaso Industries inc., actuel actionnaire majoritaire.Maserati réalise actuellement un luxueux coupé sport pour la firme américaine, connu sous le nom de code de voiture Q.qui sera vendue au pris unitaire de $30,000 et sera disponible, comme modèle 1988.l'automne prochain.La voiture sera importée et vendue par Chrysler, mais sera étiquetée Made by Maserati.Les ventes aux Etats-Unis de ce nouveau modèle devraient atteindre 2.000 exemplaires la première année Maserati et Chrysler ont en outre un accord pour développer deux autres véhicules.» 4 v-v;., »\t' i-' -V CREVETTE 198?GARANTIE P.P.C.GRATUITE 3 ANS OU 60 000 km 2 PNEUS D\u2019HIVER GRATUITS POSE ET CALIBRATION DES ROUES GRATUITES 1er PLEIN D\u2019ESSENCE NOTRE PRIX?VENEZ NOUS VOIR VOUS SAUREZ POURQUOI ON FAIT DES HEUREUX.OFFRE VALIDE JUSQU'AU 30 NOVEMBRE 1986 On fait »\u201edes heureux.21 TROIS-RIVIÈRES 3fc-3791 CHEVROLET OLDSMOBILE CADILLAC CAMIONS 1184 99 LE NOUVELLISTE, lundi 3 novembre 1986 / 11 \u2014 UAUVoiàomuî LO] LES CONSEILS DU CAA-QUÉBEC On parfois aurpria da conatatar, pau da tampa apréa avoir achaté una voltura, qua la consommation d\u2019aassnca qu\u2019on a \u2022olgnauaamant calculés a avéra bian loin daa chiffras qua l'on aspéralt .ou qua l\u2019on noua laissait sntandra.Attsntlonl Bian daa factaura pauvant axpllquar un tal écart.En voici qualquaa-una.Faitas d'abord una analysa da votrs cas faca é chacun da cas pointa: \u2022\tTempérature votre véhicule consommera plus par temps très froid.\u2022\tEtat de la route, neige ou pluie plus la résistance au roulement augmente, plus il en va de la consommation; \u2022\tAccessoires facultatifs (options) certains équipements ont un impact sur la consommation, notamment le climatisateur et la transmission automatique On sait aussi que plus un véhicule est équipé, plus son poids augmente, avec l'effet que ceci entraîne Par contre, certains autres accessoires ont un impact bénéfique le chauffe-moteur, les pneux radiaux ou le régulateur de vitesse par exemple; \u2022\tVitesse; à partir de 60 kmh.un véhicule accroît rapidement sa consommation et encore plus au-delà de 90 kmh; \u2022\tEtat du véhicule: un véhicule techniquement au point risque plus d'atteindre les consommations d'essence prévues par le fabricant.\u2022\tPression d'air des pneus inadéquate; \u2022\tCourts trajets: c'est à sa température normale de fonctionnement qu\u2019un moteur donne son plein rendement Pour atteindre ce point, il lui faut de l\u2019énergie; \u2022\tLaisser tourner le moteur au ralenti inutilement; \u2022\tFaçon de conduire: une conduite uniforme, en évitant freinages et accélérations brusques permettra d'aider à atteindre une meilleure économie de carburant; \u2022\tFreins et frein de stationnement en mauvais état.Après avoir minutieusement complété votre examen de conscience d'automobiliste, vous serez peut-être à même de corriger certains de ces points, ou de comprendre un peu mieux les résultats auxquels vous êtes arrivé.LES COTES DE TRANSPORT CANADA On connaît tous l'existence de ces chiffres publiés annuellement.Les éditions antérieures à l'édition 1986 de ces données présentaient un écart assez important par rapport à la réalité On disait, en fait, qu'une proportion de 20,7r pouvait être ajoutée à ces chiffres exprimés en L100 km.et parfois même en peu plus encore.La dernière édition est maintenant plus près de Economiser le carburant LA GROSSE AFFAIRE ce qu on peut espérer obtenir d'un véhicule L'écart se situerait actuellement à environ 10^, et parfois moins En tant que consommateur, l'utilité de ces données théoriques sera davantage accrue au moment du magasinage En effet l'automobiliste peut comparer, à partir de cette étude, quel véhicule par rapport à un autre consomme plus ou moins Sa consommation réelle pourra toutefois différer en fonction des facteurs que l'on énumérait précédemment L'INDICATEUR DE CHANGEMENT DE VITESSE; CA PEUT AIDER?On retrouve actuellement, sur un nombre de plus en plus grand de véhicules, un petit indicateur lumineux habituellement flanqué en plein coeur du tableau de bord, bien en vue Ce témoin lumineux vous indique le moment approprié pour passer à un rapport plus élevé, par exemple de la seconde à la troisième vitesse, tout ceci pour obtenir la meilleure économie de carburant Cette innovation date déjà de 1981.année où on retrouvait ce dispositif sur les Rabbit de Volkswagen Le succès que vous obtiendrez repose donc sur votre collaboration: si vous n'êtes pas attentif au signal, vous n'aurez pas le résultat escompté Cet indicateur s'allume à la suite d'une décision d'un mini-ordinateur accouplé au moteur de votre véhicule.Pour ce faire, il tiendra compte de bien des facteurs: la vitesse du moteur, l'effet que celui-ci doit fournir, la position de l'accélérateur et du levier de vitesses, ainsi que la température du moteur.La programmation de cet ordinateur tient donc compte de tous ces points pour ainsi déterminer le moment idéal où un changement de vitesse fournira une meilleure économie de carburant Ces programmes varient évidemment d'un véhicule et d'un moteur à l'autre.Parmi les divers indicateurs du genre actuellement disponibles sur le marché, certains ont leurs petites subtilités.Par exemple, la petite lumière peut s\u2019étein- L'AUTO/ Les niveaux d'eau et de lave-glaces Collection VlOi C.Chancerel 1976 HT [£ NT ION! ut OONTOfiLt OU N,vCRU O'EHU SETfCCTUE.toujoubsMOTEUR FROID NESoeCTez le BEBèOE 'SI VOTRE VOITURE ROSSiOE UN VBSE D'EK-PONSION .y SI vous venez DE vidan&eb, DE ERIB I S'EST INTRODUIT DANS LE CIRCUIT-POUR UE LIMINE R , LEVEZ L' AVRNT DE LA VOITURE .HEMDLiâSEZ,.METTEZ LE [ MOTEUR EN ROUTE ET COMPL\u20actEZ LE V PLEIN.RÉPÉTEZ L'OPÉRATION i- AUTANT DE FOIS QUE , _ NÉCESSAIRE.% \\ Vi X '\\l V\\V/ .OU BtMPuSSCZ l\u20ac ««OiP-T£uQ BU Q«S Ou BOUCHON.UN PEU OE SAVON LIQUIDE AMÉLIORE ^EFFICACITÉ.DU LAVE-(r LACES.tlulVEB.POUR ÉVITER QUE UEAU GELE, IL FRUT V AJOUTER UN BEU D'ANTIGElTJE LRVE GLRCE ?U D'RLCOOL À BRÛLER UNE SOLUTION Û 40 ^ RSSUOE UNE PROTECTION JUSQU\u2019à - 20\u201c.g POUR L ACHAT DE VOTRE NOUVELLE VOITURE GERMAIN |PAT| MERCIER président > ^ yiefr JEAN PIERRE COSSETTE co-propriétalre consultez les experts du Garage F.Cossette dre après une période d'environ trois secondes, comme si le témoin en question considérait d'un coup qu après ce laps de temps si le conducteur n'a pas changé la transmission à un rapport plus élevé, c'est pour une raison précise, par exemple parce qu'il arrive à une intersection D\u2019autres fonctionnent un peu comme le ferait un tachymètre un signal lumineux indique au eon ducteur le moment où le moteur se rapproche de sa vitesse optimale d'opération ipour un changement de vitesse i D'autres types de témoins lumineux ne brillent cependant pas par leur souplesse En effet, certains s'allument dès que le moteur, une fois démarré, commence à tourner au ralenti accéléré, même si une voiture n'a pas bougé d'un pouce Reportez-vous donc à votre manuel du propriétaire pour en savoir plus concernant les particularités de l'indicateur de votre propre voiture QUE PENSER DES ÉCONOMISEURS D'ESSENCE C'est infaillible A chaque fois que l'économie va mal et ce.en particulier depuis la première crise du pétrole, au début des années 70.on voit apparaître sur le marché une multitude d'appareils, trucs et machins destinés à soulager les consommateurs du lourd fardeau que représente pour eux le fait d'avoir à fournir en essence leurs bolides Souvenez-vous du \"Machin X\" qui pour $20 seulement vous promettait une amélioration de 20'7 de votre consommation.Souvenez-vous du \u201cTruc Y\" qui.en modifiant le carburateur de votre voiture, devait améliorer de SO'x le rendement énergétique de votre automobile.Il nous est très facile de résumer ici nos commentaires sur le sujet: méfiez-vous de ces promesses! On peut en effet dire que pour le moment, ce sont surtout les inventeurs de ces bidules qui ont jusqu'à ce jour réalisé de bien belles performances financières M Tout-le-monde lui.se retrouve avec un gadget qui lui fait economiser peu.et souvent pas du tout Et si un tel appareil existait bel et bien, il y aurait sûrement eu toute une publicité sur le sujet Plusieurs organismes (dont le nôtre' et de nombreuses personnes compétentes en la matière en auraient sûrement recommandé et appuyé l'utilisation l\u2019n bon économiseur à recommander0 Vos précautions en tant que conducteur et l'entretien que vous accordez à votre voiture, voilà la clé du succès.SAVOIR SE CONDUIRE ÉCONOMIQUEMENT Nous laissions entendre précédemment que bien des facteurs expliquent une consommations donnée de carburant Avec un peu de prévoyance, vous pouvez développer un comportement spécial qui devrait vous permettre d'améliorer vos résultats à ce chapitre Voici quelques exemples de comportements économiques: planifiez vos trajets: tentez de faire toutes vos courses d'un seul coup.De plus, vous pouvez réduire considérablement vos dépenses si vous vous rendez dans les magasins lorsque la circulation est à son meilleur, si vous choisissez les itinéraires comportant le moins d'arrêts possible, etc Si vous devez aller à plusieurs endroits par temps froid, rendez-vous d'abord à celui qui est le plus éloigné, puis faites les autres arrêts sur le chemin du retour; laissez le glaces latérales fermées à haute vitesse; \u2014 ne gardez pas d'objets lourds dans la malle arrière.Et la liste est longue Faites la vôtre Ce n est qu'une question de bon sens et d'économie Vous ave* raison FIABLES! MANIABLES! GARANTIES! EXPO PLYMOUTH HORIZON a 6 995* I52*m /MOIS PLYMOUTH TURJSMO 8 895* 16627$ /MOIS jf! NORMAND BERGERON représentant U ***/* ST n TOUJOURS BON 1 er POUR LE SERVICE APRES VENTE CtS'rf Pour une bonne économie, N.B.: VENEZ VOUS RENSEIGNER SUR NOTRE PLAN GARANTIE A VIE GARAGE F.COSSETTE 10303.boul des Hêtres ROUTE GRAND-MERE SHAWINIGAN 539-5457 PLYMOUTH SUNDANCE 9 495* I96,7»/M0IS chez Vincent S HO OOO KM ctfiy&Md'hiu,ça ï'fuute chez Vincent Vincent flutomoBiie 7750.BOUL.DES HETRES SHAWINIGAN 539-2225 VTSA service de location à court, moyen et long terme 12 / LE NOUVELLISTE lundi 3 novembre 1986 Icô élections municipals \t Baie Shawinigan\t Conseillers\t Siège no 6 M Roger Tremblay\t175 M Jean-Jacques Roy\t31 Votants inscrits\t318 Saint-Elie-de-Caxton\t Mairie: M Roland Legris\t467 M Jean-Claude Grenier\t521 Conseillers Siège no 1: Mme Yvette Deschesnes\t497 M André Robichaud\t491 Siège no 2: Mme Pauline Grenier\t392 M Robert Hamel:\t280 Mme Agathe Lampron\t314 Siège no 3 M.Léopold Ouellette\t536 M Léopold Lachance\t408 Votants inscrits:\t1942 Saint-Sévère\t Conseiller Siège no 1 : M René-Claude Noël\t132 Mme Pierrette Trahan\t102 Votants inscrits:\t316 Lac-à-la-Tortue\t Conseillers Siège no 1: Mme Michèle Beaulieu\t329 M Réal Gagnon\t373 Votants inscrits:\t2517 Saint-Roch-de-Mékinac\t Conseillers\t Siège no 1: M Lévis Rioux\t108 M Hervé Jacob\t38 Siège no 5 Mme Dany Désaulniers\t84 Mme Marie-Josée Hogue\t63 Votants inscrits:\t448 Saint-Georges-de-Champlain\t Mairie: M Emile Bédard\t657 M Guy Gélinas:\t805 Conseillers\t Siège no 1 M Réal Cadotte:\t699 M Robert Lehoux\t720 Siège no 3: M.Adrien Lévesque:\t402 M Claude Vincent:\t498 M Denis Dupont\t537 Siège no 6: Mme Lucie Lafrenière\t812 M.Denis Normandin:\t646 Siège no 4\t M Michel Villiard\t125 M Robert St-Jacques\t43 Votants inscrits:\t228 Lotbinière Conseillers:\t Siège no 4: Mme Claire Duhamel\t295 M Roger Demers\t199 Siège no 6 M Jean-Claude Dubuc:\t272 M Noèl Demers\t223 Votants inscrits:\t725 \t Saint-Alban (V)\t Conseillers\t Siège no 1: Mme Lucette Grondin-Audet:\t279 M Simon Savard\t172 Siège no 3 M Aimé Audet (s):\t236 Mme Victoire G Perron:\t212 Siège no 6 M.Pierre-E.Naud (s):\t167 M Donat Perron:\t280 Votants inscrits:\t542 Une deuxième femme au conseil Suzie Ayott e triomphe facilement à T-R-0 Dans la ville de Grand- Mère Les deux conseillers sortants sont défaits par Jacques EBACHER GRAND-MERE - Deux nouveaux conseillers feront leur entrée à l\u2019hôtel de ville de Grand-Mère En effet, les deux conseillers sortants ont été défaits hier lors de l\u2019élection M Roland La-frenière et Mme Micheline Vil-lemure ont encaissé la défaite aux mains de MM Pierre Branchaud et Jacques Déry, respectivement La lutte a été très serrée entre Mme Villemure et M Déry et on ignorait hier soir si un recomp- tage judiciaire serait demandé par Mme Villemure qui a perdu par seulement 14 voix M.Déry a récolté 2.167 voix comparativement à 2.153 pour Mme Villemure dans cette lutte pour le siège no 2 Dorénavant, le siège no 5 du conseil sera occupé par M Pierre Branchaud qui a facilement disposé du conseiller sortant.M Roland Lafrenière.avec une majorité de 712 voix M Branchaud a rencontré la faveur de 2.526 élec- teurs alors que M Lafrenière a obtenu 1.814 voix C'était les deux seuls postes en élection hier, puisque tous les autres membres du conseil ont été élus par acclamation lors de l'appel nominal Le conseiller Claude Lavergne avait un opposant en la personne de M Antonio Genest, mais ce dernier s'est désisté au cours de la semaine Exactement 11.422 personne* étaient inscrites sur les listes électorales de la ville YAMASKA-EST Après 26 ans au service de sa municipalité, M Isidore Crevier, conseiller sortant au siège no 2.a dû laisser sa place à M André Bergeron qui l\u2019a emporté hier M Crevier avait été honoré l'an dernier par l\u2019UMRCQ pour ses 25 ans de service dans le monde municipal M Charles Saucier, aussi conseiller à Yamaska-Est.avait reçu les mêmes honneurs Ce dernier n'était cependant pas en élection hier MADDINGTON Des candidats de Maddington ont changé de chaise En effet.M Benoît Roberge, ex-secrétaire-tréso-rier, est devenu conseiller, tout comme M.Léo Vézina qui, lui.avait déjà été maire de la municipalité de Maddington DESCHAILLONS Un nouveau secrétaire vient d'ê- tre nommé à Deschaillons.il s\u2019agit de M Pierre Chandonnet Ce dernier étant tout nouveau sur la scène municipale, c'est Mme Danielle Bergeron, secrétaire d'élection, qui l'a remplacé à la présidence pour l\u2019élection d'hier LAC-BOUCHETTE LAC-BOUCHETTE (PO - Armand Boulianne a été élu maire de Lac-Bouchette.au Saguenay.Il a défait le maire sortant Gaston Pot-vin par 196 voix de majorité Le nouveau maire, ex-camionneur, âgé de 60 ans.a obtenu 578 votes contre 382 pour son adversaire.Les électeurs ont voté dans une proportion de 54 p c.SHERBROOKE SHERBROOKE (PC) - Le maire de Sherbrooke.Jean-Paul Pelletier, a été réélu.Il a reçu 54 pour cent des suffrages.Egalement en Estrie, à Magog, le maire sortant Antonio Laçasse a été défait Le nouveau maire est Paul-René Gilbert RIMOUSKI RIMOUSKI (PC) - Le maire sortant de Rimouski.M Philippe Michaud, a obtenu hier soir un troisième mandat Il a été réélu avvec 5.855 voix contre 4,433 pour Marc St-Amand.et 1.824 pour Raymond Bock Le taux de participation des électeurs a été de 54 5 pour cent DOLLARD-DES-ORMEAUX MONTREAL (PC) - Le maire sortant de Dollard-des-Ormeaux.Edward Janiszewski.a été réélu.Six conseillers ont également été réélus alors que deux nouveaux accèdent au conseil municipal.Le taux de participation a été de 32 pour cent.par Gaston PEPIN TROIS-RIVIERES-OUEST -Depuis hier soir, le conseil municipal de Trois-Rivières-Ouest compte un second membre féminin En effet.Mme Suzie Ayotte est la nouvelle conseillère au siège no 2.Hier, lors de la journée de votation, quatre candidats se sont faits la lutte à ce siège Mme Ayotte a recueilli 1,020 voix ; Mme Rachel Mercier.620; M Emilien Plouffe.583 et M Gaétan Bouras-sa.56 Mme Ayotte l'a ainsi em- porté par une majorité de 400 voix.On peut constater que la lutte à ce siège s'est surtout faite pour la deuxième position entre Mme Mercier et M Plouf fe Mme Mercier a recueilli 37 voix de plus que son plus proche adversaire Mme Ayotte succède ainsi à M Gaétan Alarie qui ne s'était pas représenté 2,279 électeurs se sont prévalus de leur droit de vote pour le choix d'un nouveau conseiller au siège no 2, pour un pourcentage de 21.o pour cent.Le conseil mut 'cipal de Trois-Rivières-Ouest, pour les quatre prochaines années, sera formé comme suit: A la mairie: M.Jean-Charles Charest; les conseillers sont : au siège no 1 : Jean-Noël Groleau, un autre nouveau venu élu par acclamation: au siège no 2: Mme Suzie Ayotte; au siège no 3: M.Guy Côté; au siège no 4 M Gaston Cormier; au siège no 5: Mme Marthe Rousseau et au siège no 6: M.Fernand Bouchard Champlain- Laviolette Saint-Luc-de-Vincennes\t Conseiller:\t Siège no 2: M Eddy Normandin\t146 M Jocelyn Beaudoin\t203 Votants inscrits\t613 Saint-Adelphe\t Conseillers\t Siège no 2 M Mario Defoy:\t387 M Gérard Gagnon\t341 Siège no 3: M Claude Thiffault\t388 Mme Marie-Ange Groleau-Perron :\t \t347 Votants inscrits\t1202 Saint-Narcisse\t Conseiller:\t Siège no 3 M Richard Baril\t456 M Mario Gauthier\t161 Votants inscrits\t1654 La Croche\t Conseiller siège no 3: Mme Liliane Jean\t150 M Léon Gagnon\t86 Votants inscrits\t547 Saint-Tite (P)\t Conseiller\t Siège no 2 M Charles-Edouard Thiffault\t344 M Yvan L Heureux\t349 Mme Françoise Paquin\t30 Votants inscrits\t1.610 Sainte-Thècle (P)\t Conseillers Siège no 1 : M Pierre Germain\t286 M Aurèle Groleau\t165 Votants inscrits Saint-Timothée\t1431 Conseillers\t Siège no 6 M Hérégide Bertrand\t110 M Marc-André Gagné\t192 Votants Inscrits :\t1103 Arthabaska Maddington\t Conseillers:\t Siège no 1 M Jean-Yves Rochefort\t193 M Richard Morrissette\t73 Siège no 2 M Benoît Roberge\t179 M René Doucet:\t82 Siège no 3: M Léo Vézina:\t173 M André Rheault\t89 Votants inscrits\t429 Ont collaboré: Louise Michaud Yves Champoux Jacques Ebacher Louise Plante Marcel Aubry Gaston Pépin Saint-Samuel-de-Horton\t Conseillers: Siège no 5 M Gilles Turgeon M Maurice Champagne\t179 163 Siège no 6 Mme Armande Désilets M Raymond Rousseau\t188 153 Votants inscrits\t624 \t Saint-Joachim-de-Courval\t Conseiller Siège no 4 Mme Céline Normand M Dominic Lepage\t181 168 Votants inscrits\t522 Yamaska-Est\t Conseillers: Siège no 2 M André Bergeron M Isidore Crevier\t100 67 Notre-Oame-de-Montauban Conseillers Siège no 3: M.\tGilles Dupont:\t310 M\tEtienne Caouette\t338 Siège no 5: M\tVianney Morasse;\t174 M.\tGuy Gauthier\t476 Lac-aux-Sables Conseiller Siège no 6 M Roméo Morin\t288 M Raymond Plante:\t213 Les à-côtés LA CROCHE Le conseiller sortant au siège numéro 3.à Canton Langelier dans la région du haut Saint-Maurice.M Léon Gagnon, a été défait après 18 ans au conseil municipal Mme Jean, qui a remporté la victoire par 64 voix, est très impliquée dans son milieu Elle travaille d'ailleurs au sein de l'Association touristique du Canton Langelier Aux dires de la secrétaire.Mme Shallow cette élection a suscité beaucoup d\u2019intérêt 52*^ des citoyens se sont rendus aux urnes alors que lors de l'élection du maire M Elzéar Lepage, le pourcentage était de 60CTr Un sommet à atteindre.selon Mme Shallow SAINT-ALBAN (V) C'est dans une proportion de 81^, sur un total de 542 inscrits, que les électeurs se sont prévalus de leur droit de vote aux élections d'hier On retrouvera dans ce conseil, une nouvelle venue Mme Lucette Grondin-Audet.qui a défait son adversaire M Simond Savard Le candidat sortant Aimé Audet aura obtenu une majorité de 24 voix sur son adversaire Mme Victoire G Perron Enfin, le conseiller sortant Pier-re-E Naud a été défait par le nouvel élu.M Donat Perron SAINT-PROSPER M Gérard Cossette a été élu par acclamation, au cours de la semaine, après que M Marcel Gravel se fut désisté CHAMPLAIN M Jean-Pierre Normandin sera le nouveau conseiller, ayant été élu par acclamation à là suite du désistement de M Yvon Poirier MM.Roland Legris et Emile Bédard Deux maires en poste depuis 23 ans subissent la défaite SHAWINIGAN (JE) - Deux maires qui étaient en poste depuis M.Emile Bédard 23 ans ont encaissé la défaite à l'élection municipale d'hier.M Roland Legris, de Saint-Elie-de-Cax-ton, et M.Emile Bédard, de Saint-Georges-de-Champlain ont été défaits.La victoire la plus convaincante a été enregistrée par M Guy Gé-linas aux dépens du maire sortant.M.Emile Bédard.M Gélinas a recueilli 805 voix comparativement à 657 pour le maire sortant M.Bédard La majorité de M.Gélinas est de 148 voix.A Saint-Elie-de-Caxton, M Jean-Claude Grenier a défait le maire sortant, M Roland Legris.avec une majorité de 54 voix Le nouveau maire a récolté 521 voix en comparaison de 467 pour M Legris.M Roland Legris Le maire de Pointe-au-Pic et son équipe sont élus POINTE-AU-PIC (PC) - Le maire sortant de Pointe-au-Pic, M Jean Lajoie, a été réélu avec 205 voix de majorité Tous les membres de son équipe ont également été portés au pouvoir.Cette formation politique sympathise avec Raymond Malenfant le propriétaire du Manoir Richelieu de Pointe-au-Pic.Le résultat de cette élection municipale porte un dur coup au Syndicat des travailleurs du Manoir Richelieu qui depuis 10 mois tente de se faire reconnaître par le nouvel employeur L'équipe opposée au maire Lajoie avait été identifiée aux ex-travailleurs syndiqués et ce scrutin prenait l'allure d une véritable consultation populaire sur l'état d'esprit de la population face à ce conflit \"C\u2019est un vote de la population en faveur de l\u2019observation des règlements municipaux.Les citoyens de Pointe-au-PIc veulent retrouver la paix.Ils vivent sur un stress depuis 10 mois et ils veulent que ça cesse, disait M Lajoie hier en prenant connaissance des résultats Du coté des perdants, une candidate à un poste de conseiller.Mme Emilie Thibeault.déclarait qu'il s'agissait d'un vote pour l'argent contre la pauvreté en faisant allusion au fait que ses adversaires étaient soutenus, entre autres, par les aubergistes de l\u2019endroit, \"quand un Journalier affronte un contrac-teur et quand une serveuse fait face à un dentiste.Ils n'ont pas beaucoup de chance.Nous n'avlons que tl&O pour faire la campagne '' Mme Thibeault croit que cette élection ne réglera rien et que les syndiqués pourraient revenir deux fois plus fort Le candidat défait à la mairie.M Rosaire Lavoie, mentionnait pour sa part qu'il ne s'attendait pas à ce que le dossier du Manoir Richelieu ait une telle influence sur la politique municipale.M Lavoie en est à sa troisième défaite à Pointeau-Pic, \u201cles gens pensent que ça va se régler plus vite en élisant mon adversaire, ce n\u2019est pas mon point de vue mais le peuple a parlé.\u201d AILLEURS Les élections municipales d\u2019hier au Québec n ont pas donné lieu à de grandes surprises Un relevé effectué auprès d'une vingtaine de municipalités révèle dans l'ensemble une légère baisse du taux de participation un peu partout.A Ville Saint-Laurent, en banlieue de Montréal, les résultats encore incomplets en milieu de soirée accordaient 14.000 voix au maire sortant Marcel Laurin, en poste depuis 25 ans.contre 11,200 pour son adversaire.Germain Leduc, l'ancien député libéral qui a cédé son siège pour permettre l'élection de Robert Bourassa A St-Léonard.le maire sortant, Raymond Renaud, du Ralliment de St-Léonard.a été réélu et a fait élire sept conseillers sur 12 M Renaud a obtenu 11.374 voix Son plus proche rival.Tonv lam-mateo, chef de l'Unité de St-Léonard a récolté 8,304 voix Sur la rive-sud de Montréal, à St-Lambert, le candidat Eric Sharpe, a été élu avec 4.200 voix La candidate Michèle Lortie, épouse de Pierre Lortie, pdg de Provigo, qui avait l'appui discret du maire sortant, Michel Gratton et du député libéral Raymond Carneau, a obtenu 3,581 voix A Longueuil, la plus populeuse des villes qui étaient en élections hierje maire sortant Jacques Fine! a réussi un balayage.Il a obtenu une majorité écrasante en plus de gagner son pari de faire élire les 19 conseillers.Après le dépouillement de 289 bureaux sur 300, il récoltait 26,795 voix contre 6.230 pour son unique adversaire à la mairie, M.Claude Jollet.du Parti civique A Baie-St-Paul.Mme Jacinthe Simard qui avait piloté le dossier de 1 abolition du corps de police a été élu avec 848 votes contre 751 de pour son advversaire Jean-Roch Bossé.A Schefferville, une ville qui cessera d'exister juridiquement d'ici peu.Michel Dubreuil.directeur général de la Société de développement touristique Norbec l'a emporté à la mairie avec 72 voix contre 53 pour son adversaire, l\u2019ex-conseil-ler Gilles Porlier Cent trente-deux des 203 électeurs éligibles se sont prévalus de leur droit de vote L'industriel Hermann Cloutier a été élu maire de Saint-Joseph-de-Beauce avec une majorité de 507 voix sur l ex-conseiller Marquis Jacques M Cloutier a obtenu 1,118 voix contre 611 pour son adversaire Le maire Nicolas Cliche, n'avait pas sollicité de renouvellement de son mandat A St-Georges-Ouest, Richard Busqué, un conseiller sortant a été élu maire avec 283 contre 166 pour son adversaire Paul-Emile Doyon Le maire sortant Paul-Henri Laçasse, a pris sa retraite après 16 ans, à la mairie A Hull, le maire sortant Michel Légère qui a récolté 12.800 voix a fait mordre a poussière à ses deux opposants.Marcel Miner et un étudiant, Michel Allard qui ont obtenu respectivement 1.W9 et 343 voix * LE NOUVELLISTE lundi 3 novembre 1986 / 13 Les jacasseries de Jacques laberge Semaine de la prévention du crime La Semaine nationale de la prévention du crime est en cours depuis hier et elle se poursuivra jusqu'à samedi Qu'on le veuille ou non le crime est un problème qui nous touche tous de quelque façon que ce soit Au cours des dix dernières années, nous avons pu nous rendre compte qu\u2019il est possible d'en réduire le nombre lorsque les divers secteurs de la collectivité collaborent avec la police et les trois paliers de gouvernement Les programmes comme la surveillance des quartiers, la surveillance rurale Parents-Secours, les comités de lutte contre le vandalisme et les programmes de prévention de la toxicomanie et de l\u2019alcoolisme, qui ont tous d'ailleurs fait leurs preuves, se multiplient et se consolident C\u2019est une responsabilité sociale qui incombe à chacun de nous, à l\u2019année longue, et non pas durant une seule semaine Paralysie cérébrale C'est mardi soir, à 20h à la polyvalente Les Estacades de la ville de Cap-de-la-Madeleine.qu'aura lieu le concert de l'Artillerie Royale canadienne, un ensemble comprenant trente-cinq musiciens Tous les profits de la soirée seront versés à l\u2019Association de paralysie cérébrale de la région On peut se procurer des billets, au prix de $5 l'unité, dans les trois Pharm-escomptes Jean-Coutu du Trois-Rivières métropolitain Jean-Marie Saint-Pierre rôti à point C\u2019est sous le signe de l\u2019humour que la Chambre de commerce de Grand-Mère a souligné la fin du mandat de son président M .lean-Marie Saint-Pierre Ce dernier, emmitouflé dans un costume de pompier coiffé du traditionnel casque et chaussé de longues bottes.pensait pouvoir ainsi résister à la chaleur, mais il a été rôti à point Les rôtisseurs étaient le conseiller Claude Lavergne l'humoriste et motivologue André Perreault, ainsi que Marie Noël épouse de M Saint-Pierre Le maire Jacques Marchand a mis son grain de sel et il en a été de même pour la conseillère Micheline Villemure Le produit a été apprêté avec toutes les qualités et les défauts, dans une atmosphère de franche camaraderie M Saint-Pierre a cédé les armes à Céline Trépanier.qui n'a pas osé se mêler trop trop aux propos des rôtisseurs.par crainte d\u2019avoir à subir la même cuisine.Lan prochain 11 est ressorti de cette fête que Jean-Marie Saint-Pierre avait grandement contribué à la relance de la Chambre de commerce de Grand-Mère avec pas moins de 275 membres Avec les administrateurs.il s'est impliqué dans plusieurs dossiers comme ceux de Carbure de Shawinigan.du Centre d\u2019interprétation industrielle et de la revitalisation du centre-ville de Grand-Mère Bravo Nouveau conseil à i\u2019Aféas Saint-Lazare Un nouveau conseil dirigera les activités de l'Aféas Saint-Lazare de Cap-de-la-Madeleine pour l\u2019année 1986-87 La présidente est Mme Yolande Grondin et elle sera secondée par Mmes Gilberte Saint-Arnaud, vice-présidente; Lise Beauchamp, secrétaire; Linda Bouchard, tréso-rière; ainsi que Jeanne Dallaire.Hélène Bourassa.Jeanne-d'Arc Dé-silets.Françoise Légaré et Mariette Héroux.conseillères Félicitations.Il raffole des desserts Lors de la soirée-hommage organisée en l\u2019honneur de Gilles Fréchette, président sortant du club Kiwanis de Trois-Rivières.Pierre Berlinguet s\u2019est vu offrir cinq desserts consécutifs Incrédules, les Ki-waniens se demandent maintenant si le nom de Pierre n'apparaît pas sur une liste privilégiée, même si celui-ci prétend le contraire Chose certaine, Berlinguet ne souffre pas du diabète si on en juge par sa gourmandise légendaire Deux soupes pour Richard Richard Lachance, le directeur des sports à CJTR.est véritablement un amateur de soupe A son dernier passage à la brasserie Le Patrimoine, il a \u201cavalé\u201d deux soupes, coup sur coup Une première à la petite cuillère une seconde lorsque son ami Reynald Martel, le sympathique (hum .) propriétaire de la Brasserie, a donné, accidentellement il va sans dire, une tape sur un bol de soupe que transportait une serveuse Ce qui a fait dire à plus d\u2019un, que les \u201cnouilles se rejoignaient\u201d.Une précision de Mme Cloutier Mme Rollande Cloutier, qui a déjà fait partie de l\u2019Office des personnes handicapées du Québec avant de devenir ministre sous l'ancien gouvernement péquiste.fut surprise de voir récemment dans une nouvelle publiée dans Le Nouvelliste, qu'on la désignait présidente de l\u2019Office Quand elle a fait connaître les besoins de la région pour les personnes handicapées.Mme Cloutier parlait au nom du comité de concertation des personnes handicapées du Trois-Rivières métropolitain Elle occupe aussi la présidence de la Société québécoise de l'autisme, chapitre de Trois-Rivières ECONOMISEZ ACHETEZ L'EAU MINERALE NATURELLE RADNOR EN BOUTEILLE CONSIGNEE DE 750 ML Le ministre Côté à Cap-de-la-Madelelne Le ministre délégué aux Forêts du Québec.M Albert Côté, sera à Cap-de-la-Madeleine.le samedi 8 novembre, alors qu'il sera conférencier au souper-bénéfice de l\u2019Association libérale du comté de Champlain.ce qui marquera en même temps la fin de la campagne de financement en cours depuis le mois d'août On prévoit que l'objectif de $32,000 sera largement dépassé Le ministre Côté traitera de la nouvelle politique forestière au Québec Le souper débutera à 18h au sous-sol de l'église Sainte-Madeleine Les billets sont en vente à l'association Noëllan mélé.Noellan Gauthier, \u201cLE\" Noèllan.était mêlé l\u2019autre jour lorsqu'il est entré à la brasserie La Fenière Sentant un besoin pressant, le représentant commercial au NOUVELLISTE s'est tout simplement trompé de porte lorsqu'il a voulu se soulager.Se sentant un peu perdu, il s\u2019est tout de même exécuté pour véritablement s'apercevoir de sa bourde en sortant de la toilette des femmes Heureusement, pour lui.qu'il n\u2019a rencontré personne pendant son court séjour dans la chambre des dames Il aurait été encore plus gêné, \u201cLE\u201d Noellan (Photo Sylvain Mayor) L'Echo féminin de Shawinigan a inauguré ta saison d\u2019activités avec la présentation d\u2019un défilé da mode.Oa gauche è droite Carmen Caron.Suzanne Valliéres.responsable du défilé; Aline H.-Drolet, présidente de L\u2019Echo féminin; Yollande Lehouiller et Claire Lord.Les étudiants de l\u2019école polyvalente Du Rocher de Grand-Mére ont été témoins de l\u2019expo-bible du Père Claude Lacroix, franciscain.De gauche à droite.Steve Lacouraiére.président du conseil étudiant; André Martimbault.agent de pastorale è l\u2019Office de l\u2019éducation de Trois-Rivières; le Père Lacroix, et M.Roland Legris.vice-président de la Commission scolaire régionale de la Mauricie.(PhotomMia ciaud* oui) ejlïjJleiffliAiflijiatl eteet ImXîüj LeüJl?I ÊPnÊnÊRto (Flageol Photo \u2014 Roméo Flégool) Mlle Christine Boisvert, commis chez McDonald, à ( ap-de-la-Madeleine.\tLe Nouvelliste.3 novembre 1986 3 novembre 1985 \u2014 l\u2019émirat d'Oman accueille le sommet du Conseil de coopération du Golfe et demande aux pays de la région de s\u2019unir pour lutter contre le terrorisme 1970 \u2014 le socialiste Salvador Allende devient président du Chili.1968 \u2014 des inondations et des glissements de terrain font plus d'une centaine de morts dans le nord de l'Italie.1964 \u2014 Johnson élu président des Etats-Unis.1956 \u2014 la Grande-Bretagne et la France acceptent le principe d'un cessez-le-feu à Suez à condition que l'ONU maintienne la paix.1955 \u2014 l\u2019Iran se joint au pacte entre la Turquie et l'Irak.1950 \u2014 les troupes françaises évacuent le nord de l'Indochine.1946 \u2014 l\u2019empereur du Japon perd son pouvoir au profit d\u2019une assemblée élue.1935 \u2014 par plébiscite, les Grecs rappellent sur le trône leur roi exilé George II.1856 \u2014 la flotte britannique bombarde Canton.1839 \u2014 la guerre de l\u2019opium s'intensifie: les Anglais coulent une flotte de jonques chinoises.1762 \u2014 les préliminaires de la paix de Fontainebleau sont signés entre la France, l'Espagne et la Grande-Bretagne.1534 \u2014 le Parlement britannique confie au roi Henry VIII les pouvoirs jusque-là exercés par le pape Il est né un 3 novembre: \u2014 Charles Bronson (1922).y?Ki/i M et Mme Gaston Clermont, (Claudette Mongrain) de Saint-Boniface ont célébré dernièrement leur 25e anniversaire de mariage en présence de leurs enfants, parents et amis.$: i l»\u2022 Ange-Marie Veillette et Léo Mélançon de Shawinigan ont fêté dernièrement leur 50e anniversaire de mariage entourés de leurs enfants, petits-enfants, parents et amis./¦* /V M.et Mme Jean-Marie Pépin, (Jeannine Tourville), de Trois-Rivières, ont fêté leur 35e anniversaire de mariage, entourés de leurs enfants, parents et amis.REHDEZ-UOUS Les activités des organismes sans but lucratif que nos lecteurs retrouvaient habituellement dans cette page, seront dorénavant publiées dans la première page de la section ANNONCES CLASSÉES.sous la rubrique RENDEZ-VOUS.M.Jean-Pierre Guillemette est le nouveau président du club Optimistes de Sainte-Stanislas, pour l'année 1987-86.Ci-haut, il reçoit (à droite) le maillet et la cloche de l'ex-président.M.Gilles Foley.lors de la passation des pouvoirs.(Photo Gilles Berthiaume) Le club Optimistes de La Tuque a son nouveau président depuis le début du mois d'octobre, en la personne de M.Richard Poirier.Beaucoup de pain sur la planche pour ce dernier.On le voit sur la photo, à droite, alors qu'il reçoit officiellement les pouvoirs du président sortant, M.Émile Cayouette.«-mM* aï, (Photo Sylvain Mayor) Lm Auxiliaires bénévoles du Centre hospitalier régional de la Mau-rlcie ont un nouveau bureau de direction.De gauche è droite.Hélène Cloutier.2e vice-présidente.Françoise Frlgon.1ère vice-présidente, Simone Guillemette.trésorlère.Marie-Marthe Requin, présidente, et Brigitte Bergeron, secrétaire.Le bureau de renseignements agricoles de Louiseville a tenu une journée d'informafion sur les récoltes du mais en épi.à la ferme de M.et Mme Jacques Lafrenière.de Maskinongé.Sur la photo, de gauche è droite.M.Claude Daoust.agronome.Mme Linda Lafrenière.Marie-Lyne et Andrée Lafrenière.M Jacques Lafrenière et M.Gilles Beaudry, ingénieur-agronome.\t(Photo Clauda Aboi) 14 / LE NOl/VEI.LISTF lundi 3 novembre HMi m i Les vedettes de la comédie musicale \"Le temps d'un rêve\" étaient de passage à Trois-Rivières pour lancer la campagne de levée de fonds pour la Fondation canadienne de l'iléite et la colite.On voit l'auteur Paul Baillargeon; le président de la campagne de financement André Gabias; Martine Chevrier et Yves Soutière.chanteurs-comédiens.(Flageol Photo \u2014 Terry Charland) Levée de fonds pour l\u2019iléite et la colite Vente de gâteaux aux fruits par Jacques GINGKAS TROIS-RIVIERES \u2014 Les citoyens de la region seront invités a contribuer à la campagne de financement de la section régionale de la Fondation canadienne de l'iléite et la colite, qui se déroulera dans les 10 premiers jours du mois Dans un premier temps des gâteaux aux fruits seront mis en vente, au prix de S7.dans les diftérents centres commerciaux, ainsi que dans les caisses populaires et hôpitaux de l'agglomération Cette tâche a été confiée aux Filles d'Isabelle ainsi qu'aux membres de la Jeune chambre de commerce régionale.D'ailleurs, c'est le président de cet organisme.M.André Gabias.qui est le president d'honneur de cette levée de fonds.L an dernier, les bénévoles avaient réussi à vendre 7,000 gâteaux Avec la structure de cette année on compte augmenter ce nombre Comédie musicale Mais le point majeur de cette campagne est sans aucun doute la présentation d une comedie musicale de Paul Baillargeon, intitulée Le temps d'un rêve\", mettant en vedette, notamment.Martine Chevrier et Yves Sautiere.La première de la pièce a eu lieu à Montréal en debut de semaine, et tant les critiques que les spectateurs en ont dit beaucoup de bien Les billets sont en vente dans les restaurants McDonald's et à la boutique Bécassine, dans le centre-ville La Fondation de l'iléite et la colite n est pas aussi connue que celle du cancer ou des maladies du coeur, mais elle a fait beaucoup depuis huit ans pour venir en aide de milliers de personnes atteintes de cette maladie.C'est ainsi qu'une somme de S8 8 millions a été consacrée à 70 projets de recherche au Canada.Ün ne sait pas encore grand-chose sur les causes de cette maladie silencieuse qui attaque le côlon et 1 intestin grêle.Il y a 200.000 victimes au Canada, dont 7,000 au Québec et 800 dans notre région.30 des personnes consultant un médecin le font pour des problèmes digestifs, et un quart de ces patients sont des enfants et adolescents.La maladie frappe surtout entre 15 et 35 ans.HENRI Arrose-ies bien.Henri VENTE Plante» d< /s et Brent Ashton HOet en faisaient autant pour les Québécois.Ces derniers ont donc récolté un point lors de ce court voyage de deux matches Les deux gardiens.Clint Malarehuk et Mike Liut.ont très bien oeuvré devant leur filet Ils ont offert une excellente performance: le duo a fermé les portes en deuxième demie de match pour forcer le jeu en prolongation Robert Picard a aussi disputé un solide match à la ligne bleue II a effectué plusieurs arrêts et stoppé des attaques dangereuses des locaux Risto Siltanen et Ken Qumney n\u2019ont pas endossé l'uniforme LES WHALERS DOMINENT Au premier vingt, on aurait cru revoir les Whalers du printemps dernier lors de la série contre les Nordiques Ils ont passé la majeure partie du premier vingt dans le territoire des Nordiques, menaçant sérieusement la cage des visiteurs Heureusement.Malarehuk s\u2019est montré vigilant Il a fait face à un barrage de 19 tirs ne fléchissant que devant McEwen et Murzyn deux défenseurs A chaque fois, le tir est venu de l'intérieur de la ligne bleue avec de la circulation devant le gardien des Nordiques Côté a été le seul à tromper Liut à l'aide d'un tir du revers Les Fleurdelisés ont dirigé 14 tirs vers le filet mais le jeu s'est déroulé plus souvent près de leur but A un moment ils ont été incapables de profiter d\u2019un avantage numérique de deux hommes pendant un peu moins d'une minute De part et d'autre, on a raté des occasions de gonfler sa fiche de buts mais les gardiens ont été à la hauteur, surtout Malarehuk devant Evason et Ashton 10*BUT DE ASHTON A l'exception du but d'Ashton en avantage numérique son 10e de la campagne il reste bien peu à dire sur le deuxième engagement Du jeu sans trop de conviction d'un côté comme de l\u2019autre, un manque d\u2019imagination qui ont fait paraître la période médiane bien longue Ashton a néanmoins nivelé la marque 2-2 à 6 35 minutes pendant une pénalité à Murzyn Laissé sans surveillance dans l\u2019enclave, il a capté une passe parfaite de Goulet pour tirer aisément derrière le gardien Ron F rancis a raté une des rares autres occasions de marquer quand son club attaquait en masse pendant l'absence de Picard Malarehuk a eu le dernier mot dans l'échange Les Québécois n ont tiré que six fois vers Liut comparativement à neuf pour leurs opposants Avec un compte égal en commençant le troisième tiers, chaque équipe est revenu à du jeu plus prudent et mieux articulé.Mark Kumpal.d«* Nordique*, a *ncal**é une aollde miae en échec de la part de Ul» Samuelsaon.de* Whaler*, durant le match de *e-medi, è Hartford.(La»rphoto AP) LE NOl VELLISTE lundi novembre 1988 / 19 euci'te Gain facile du Vert et Or, 40-7, en finale \u2018L\u2019éauine bantam d\tla l\u2019année!\u2019 mm wUlilMw MMIliUlll 11\tIU 1 MIIIIwwb \u2014 Jean-François Hébert par Louis MENARD TROIS-RIVIERES - Comme il l\u2019a fait tout au long de la dernière saison, le Vert et Or du séminaire de Trois-Rivières a complètement dominé la dernière rencontre (la finale) du circuit bantam des Deux-Rives samedi.pour s\u2019adjugé un deuxième titre en deux ans Les joueurs de l entraineur-chef.Jean-François Hébert, n\u2019ont jamais été inquiétés par les Humanics de la polyvalente Les-Estacades de Cap-de-la-Ma-deleine.comme l\u2019indique le pointage final de 40-7 en leur faveur \u201cAu début du match, l\u2019offensive a connu quelques ennuis.Pendant trois ou quatre séries, l\u2019offensive, au lieu de gagner du terrain, en a perdu.Mais les choses se sont replacées par la suite, de sorte que nous avons rapidement mis cette finale hors de portée des Humanics.A la mi-temps, nous menions déjà 28-0.Je ne dirais pas que ce fut un match à sens unique parce que le Cap n\u2019a pas ménagé les efforts.Mais nous avons démontré, tout au long de cette finale, que le travail ne nous effrayait pas.\u201d STRATÉGIE Jean-François Hébert et ses adjoints avaient préparé cette finale de longue date \u201cLors de notre dernière rencontre face aux Humanics.celle que nous avions gagnée par la marque de 15-0, nous avions convenu de n\u2019utiliser que les jeux les plus simples.Ceci dans le but évident de se garder des éléments de surprise pour la finale.Nous avons marqué trois touchés par la voie des airs sa- medi en plus d\u2019utiliser des blitzs à la défensive.Les Humanics n\u2019étaient pas prêts pour ce genre de surprises.\" FINIS LES DOUTES Pour l\u2019entraineur-chef du Vert et Or, cette dernière victoire doit servir à dissiper les doutes \u201cIl n\u2019y a plus aucune excuse possible pour les autres entraîneurs de la ligue; nous avons démontré que nous étions vraiment les plus forts cette année.Le Vert et Or a été l\u2019équipe bantam de l\u2019année.Notre fiche en saison et en série parle d\u2019elle-même: huit victoires, aucune défaite.Pas facile de faire mieux.\u201d BALLON D\u2019ARGENT A la suite de cette deuxième victoire en finale le Vert et Or obtient à nouveau un laissez-passer pour la finale provinciale.le Ballon d\u2019Argent qui sera disputé samedi prochain à llh au terrain de l\u2019université de Montréal.Comme le hasard fait bien les choses, le STR se mesurera encore cette année aux Patriotes de Vimont-Auteuil qui les avaient décisivement battus en 85 (Flageol Photo \u2014 Terry Charland) Dominic Therrien a encore une fois été la bougie lors de la finale, deux des six touchés de son équi-d\u2019allumage du Vert et Or en réussissant, samedi pe.Victoire de 17-11 sur Saint-Hubert « Le midget aussi au Ballon d'Argent MONTREAL (tél1 \u2014 Sans doute fouettés de voir leur \"petits frères\" du bantam accéder au Ballon d\u2019Argent finale provinciale des équipés civiles, les joueurs du Vert et Or midget ont fourni une performance digne de mention hier pour, eux aussi obtenir leur laissez-passer pour la prochaine fin de semaine Les joueurs d\u2019Yves Verville ont en effet dispose des Rebelles de Saint-Hubert, par la marque de 17-11 hier en demi-finale du circuit midget AA Dimanche prochain, à llth au terrain de l'université de Montréal, les Trifluviens se mesureront aux Barons de Saint Bruno en finale Le Vert et Or peut prétendre au titre en raison de sa victoire sur les Barons, les champions de la saison régulière, lors du dernier match du calendrier régulier CONFIANCE Leur victoire, les joueurs du Vert et Or la doivent à eux-mêmes \u201cLes jeunes ont finalement décidé de croire.D\u2019abord, de croire en leurs possibilités.Puis, au système.Enfin, dans leurs coéquipiers.Cette victoire est le résultat du travail et de la confiance.\u201d Cette nouvelle confiance bâtie a d\u2019ailleurs généré une réaction qui en dit long sur 1 attitude des joueurs \"Après le match, dans l'autobus, les jeunes ont été tranquilles.Peut-être parce qu'ils étaient fatigués.Peut-être, aussi, parce qu'ils se sont dits qu'il restait encore une dernière rencontre.Après cette dernière joute, ils savent qu'ils pourront lâcher leur fou.\" EFFICACITE OFFENSIVE La victoire du Vert et Or passait aussi par une meilleure exécution de l\u2019offensive, comme le souligne Yves Verville \"La clé du succès, en tant que performance d'équipe, résidait dans la capacité de l'offensive à gruger du terrain et contrôler le ballon.On connaissait les possibilités de la défensive.Mais l'offensive demeurait un point d'interrogation.\" Cette offensive a donc très bien répondu à l'appel \"Christian Lemaire a encore connu un fort match.Nous avons éprouvé des ennuis en début de rencontre, ce qui ne nous a pas empêché de marquer les premiers.Il s'agissait là d'ailleurs d'un aspect primordial de notre plan de match.Nous nous étions qu'en marquant les premiers, peu importe que l'autre équipe revenait de l\u2019arrière, notre offensive se bâtirait une confiance.C'est finalement ce qui s\u2019est produit.\u201d Outre Lemaire, qui a inscrit le premier majeur de son équipe.Christian Jacob a ajouté un deuxième touché Marc Lemire, avec deux convertis et un placement, a complété le pointage pour les vainqueurs C\u2019est donc avec fébrilité, ef en croyant à leur chance, que les joueurs du Vert et Or vont se préparer cette semaine pour la finale de dimanche prochain \u201cNous allons revoir le film du dernier match et nous préparer en conséquence.Mais c\u2019est sûr que nous allons être prêts!\u201d Les Diables élimlnAs Une saison de frustrations.par Louis MÉNARD TROIS-RIVIERES \u2014 Une des pires saisons de l\u2019histoire de l\u2019équipe de football des Diables a pris fin samedi à l'issue d\u2019une défaite de 35-17 face aux Cheetahs de Vanier.Ce revers donne donc aux Diablos.pour la saison 86.une fiche globale de deux victoires, cinq revers et un match nul Et pour une deuxième fois en trois ans.l\u2019équipe trifluvienne rate les séries éliminatoires POINT TOURNANT Menés 21-1 à la demie, les hommes de Bernard Milette ont finalement montré signe de vie au troisième quart alors qu\u2019ils ont réduit l\u2019écart les séparant des Cheetahs \u201cNous avons marqué deux touchés rapides et nous avions alors le \u2018momentum\u2019.Mais sur un botté de troisième essais, le dégagement, à cause du grand vent qui sévissait, a été récupéré par le botteur! Deux jeux plus tard, Vanier marquait un touché qui les éloignait de nous définitivement.\u201d Les points des Diablos ont été réussis par Daniel Robillard.Serge Quesnel (touchés) et Youri Lemire (deux convertis et un placement).PREMIERE MOITIE C\u2019est donc sur une triste note que s'achève la première saison de Bernard Milette à la tête des Diablos \u201cC\u2019est sûr que nous sommes tous déçus de la tournure des événements.Le match de samedi est celui qui nous élimine.Mais c\u2019est bien avant que nous avons raté notre qualification pour les séries.Ca remonte à la première moitié de saison alors que nous n\u2019avons récolté qu\u2019une victoire en quatre rencontres.Les défaites de 16-14, 45-42 et 15-10 ont fait très mal.\u201cMais il faut maintenant penser à l'an prochain.Notre recrutement est d'ailleurs commencé et nous savons déjà où se trouvent les meilleurs joueurs d\u2019âge midget.\u201d Bernard Milette conservera-t-il son poste d\u2019entraîneur-chef'\u2019 \u201cSi on veut de mol, je vais rester.Mais je crois bien que Je serai encore membre de l\u2019organistion des Diablos l\u2019an prochain, peu importe la fonction.Four l'Instant, c'est le moindre de mes soucis.\u201d Des victoires pour les Giants et les Redskins Les Broncos plus forts que jamais LOS ANGELES (AF) \u2014 John Klway a lancé une passe de touché et Mike Harden a retourné une interception pour le majeur de la victoire avec 1 49 a jouer dans le match, dans un gain de 21-10 des Broncos de Denver sur les Raiders de Los Angeles.Ia\u2019s Broncos présentent maintenant une fiche de 8-1, à égalité avec les Jets de New-York pour la meilleure fiche de tout le cir-cuit Les Bears de Chicago ont l'occasion ce soir de se donner une fiche semblable, contre les Rams de D>s Angeles.Les Broncos ont atteint la zone des buts a la suite d'une course de huit verges de Steve Sewell, de la passe de trois verges d\u2019Elway à Sammy Winder et du retour d'interception de 40 verges de Harden \"C\u2019est une importante victoire pour nous, a dit l entraineur Dan Reeves.Nous avons réussi plusieurs gros jeux.Les Raiders ont bien contrôlé le ballon mais ils n\u2019ont pas été en mesure d\u2019atteindre la zone des buts.\u201cLe touche de Harden, sans aucun doute.a été le jeu le plus important au cours de cette rencontre.Depuis que nous l\u2019avons inséré au sein de l\u2019engagement, il n'a pas cessé de jouer de cette façon.Il > a peut-être des demis défensifs qui jouent mieux que lui, mais je ne les ai pas encore \\us.\" \u201cCa ne fait pas de doute, cette défaite nous enlève quelque peu notre \u2018momentum a de son côté indique Torn Flores, l'entraîneur des Raiders.Nous avons travaille tort pour se retrouver dans cette position Nous nous sommes placés de façon à pouvoir remettre en question le premier rang de cette section, mais nous n\u2019avons pu rien faire aujourd\u2019hui (hier).\"Nous avons eu nos chances.Les revirements nous ont porté préjudice.\" lx's Raiders avaient entrepris la rencontre sur une séquence de cinq victoires.Hier, ils ont marqué leurs seuls points grâce au placement de 38 verges de Chris Bahr et de la passe de 20 verges de Marc Wilson a Jessie Hester à 3:26 de la fin.\u2022 Jets 38 \u2014 Seahawks 7 SEATTLE (APi \u2014 Ken O'Brien a lance quatre passes de touché, en plus de totaliser îles gains aeriens de 431 verges, pour mener -les Jets de New-York à une victoire convaincante de 38-7 contre les Mariners de Seattle, hier \"Je ne me sentais pourtant pas très bien.La grippe m\u2019a quelque peu ralenti, a dit O'Brien après le match Mais tout allait pour nous au cours de cette rencontre.A chaque tois que nous prenions possession du ballon, on aurait dit que les joueurs se sentaient en pleine confiance d\u2019atteindre la zone des buts.\u201cJe ne m'en lais pas avec les 4(H) verges de gains par la passe.L\u2019important, c'est que nous ayons gagné,\" \"Kennv est au meilleur de ses capacités en ce moment, a révéle de son côté l'entrai-neur Joe Walton.Aujourd\u2019hui (hier), il a été incroyable.\u201d Il s'agit de la septième victoire d\u2019affilee des Jets, une nouvelle marque d'equipe O'Brien, un vétéran de quatre saisons, a réussi des passes de touche de 83 verges à Wesley Walker, 50 et 36 verges a Al Toon, ainsi qu'une passe d'une verge a l'ailier rapproche Mickey Shuler O'Brien qui avait réussi des gains aériens de 479 verges contre Miami lors de la troisième semaine de la saison, a complete 26 passes en 32 tentatives.Aucune de ses passes n a ete interceptée et il totalisait déjà 277 verges quand les Jets menaient 24-7 à la demie \u2022 Giants 17 \u2014 Cowboys 14 EAST RUTHERFORD.New Jersey (AP) La défensive des Giants de New-York est bondée de joueurs étoiles et de futurs membres d'une telle équipe.Mais le credit de la victoire de 17-14 sur les Cowboys de Dallas revient plutôt a un demi a l attaque de cinq pieds sept pouces.Joe Morris, qui est l\u2019attaque entière de l'équipe depuis quelques semaines Au cours de la deuxieme victoire importante dos Giants contre des équipés de même section en six jours.Morris a ajouté 181 verges au sol à son total imposant amasse contre les Redskins de Washington, lundi soir Son total d'hier représente les trois quarts de toute l'attaque des Giants au cours de la rencontre.Il a de plus marque des touchés sur des courses de six et huit verges \u201cJoe Morris, r'est l'attaque des Giants\", a tout simplement indique l entraineur des Cowboys Tom Landry \u201cIl est un très grand demi à l'attaque, a ajouté le plaqueur défensif Randy White.Il sait ou les percées vont se créer et il arrive à nous battre même si on sait très bien que c\u2019est lui qui aura le ballon.\"Nous avons été incapables de l'arrêter.\u201d Cette victoire, la septième des (liants cette saison, suit un gain important contre les Redskins lundi dernier, alors que Morris avait réussi pareil exploit: celui de courir comme bon lui semble.L\u2019attaque des Cowboys avait jusqu a ce jour marqué une moyenne de 30 points en huit rencontres.Le gain est un peu celui de la défensive.(LaMrphoto AP) Le receveur de paeee Gary Clark a joué le* héroa hier alors qu'il a parmi* aux Red*-klna de Washington de l'emporter en prolongation aux dépens des Vlklngs du Minnesota.A la suite de cette victoire, les Vlklngs partagent le premier rang avec les Giants de New-York qui ont battu les Cowboys de Dallas.4 Pour les Diablos m m f ¦\t¦ ¦ ¦ d\u2019argent en soccer par Louis MENARD TROIS-RIVIERES - La formation de soccer des Diablos du Cégep de Trois-Rivières a réalisé l\u2019objectif qu\u2019elle s\u2019était fixé et a finalement mis la main sur la médaille d'argent du championnat provincial de soccer collégial, hier après-midi, au Cégep John-Abbott La troupe de Pierre Clermont a raté de peu la médaille d'or s\u2019inclinant 2-1 aux dépens des Blues du Cégep Dawson Cette dernière équipe, championne défendante.avait terminé au deuxième rang l'année dernière au championnat canadien Cette médaille d'argent constitue une première dans l'histoire du soccer collégial, souligne fièrement Pierre Clermont \u201cC\u2019est en effet la première fois qu\u2019une équipe de la région Nord-Est (Mauricle \u2014 Bois-Francs, Saguenay \u2014 Lac-Saint-Jean \u2014 Côte-Nord et Québec métro) remporte une médaille d\u2019argent.C\u2019est tout à notre honneur!\u201d Pour accéder à cette médaille d'argent, les joueurs trifluviens ont d'abord eu à disposer de Saint-Lambert \"Cette équipe n\u2019a perdu aucune rencontre durant la saison régulière, battant même Dawson.Nous avons donc dû Jouer du bon soccer pour en venir à bout.De fait, nous avons marqué après seulement trois minutes de jeu et nous avons conservé cet avantage jusqu'à la fin.bien que les dix dernières minutes aient été particulièrement difficiles.\u201d Contre Dawson les Diablos ont une fois de plus marqué en début de match \"Après trois minutes de jeu, nous avons pris Dawson par surprise en coupant une passe de l\u2019arrière latéral destinée au gardien.C\u2019est un jeu qui nous a permis de marquer à quelques reprises cette année.9419 20 / LE NOUVELLISTE lundi anovemhrp 1986 £|.:c iis c\\»°^ Au flag-football régional Victoire des Tibias et de Caproma En patinage artitlsque Grand-Mère accueillera deux compétitions TROIS-RIVIERES-OUEST \u2014 \u201cPitlner avec nous.franchement meilleur\u201d.Tel est thème de la semaine de patinage artitisque qui a pour but de promouvoir cette discipline \u201cEn effet, cette semaine, les clubs sont invités à présenter des activités spéciales comme inviter un parent ou un ami aux séances d'entraînement explique la relationniste Claire Boulanger, ou autres évènements de nature h populariser le patinage artitlsque en Mauricie ou aillleurs\".Toujours dans cette voie de promotion, la présidente régionale Jeannine Perrier, nous signalait qu'un vieux rêve de Laurent Wedge a des chances de se réaliser, soit la création d'une école satellite chez-nous en Mauricie \u201cLe site serait Grand-Mère vu qu\u2019à Trois-Rivières, notre premier choix ne peut accepter en raison de son Exposition annuelle, à la fin de juillet.Une réponse devrait être donnée d\u2019ici trois semaines aux autorités provinciales\u201d, selon Jeannine Perrier.Cette école satellite dure deux mois au cours de l'été La qualité de l'enseignement donné par des instructeurs de choix est la base de cette école qui devrait attirer chez-nous une centaine de compétiteurs Grand-Mère sera aussi le site d\u2019une compétition de figures avec Lise Dénommé comme responsable.\u201cCette activité va se dérouler le 29 décembre prochain et devrait amener 120 participants\".Sur le plan de l'ensemble de la région.Jeannine Perrier se dit heureuse du travail réalisé par les différents clubs du territoire: \u201cIl y a une certaine baisse au se|n de certains clubs mais ce n'est pas désastreux si on se compare avec d\u2019autres disciplines.Présentement, nous sommes dans la grande période des compétitions pour quelques semaines.La Mauricie sera de plusieurs, notamment à Drummondville le 17 novembre prochain avec 20 ou 25 participants de poursuivre la présidente régionale Par contre, nous avons perdu les Maxibelles de la Mauricie.C'est malheureux car Alvine Poirier avait abattu tout un travail.Le nouveau bureau du club Cap-de-la-Madeleine avait d\u2019autres vues cette année.C'est son choix\u201d.En ce qui a trait au patinage en synchronisme, Alvine Poirier, s est dite peinée d'avoir démissionné suite au retrait des Maxibelles de la Mauricie: \u201cLe nouveau comité avait d\u2019autres priorités et c\u2019est à regret que j\u2019ai démissionné.J\u2019aurais tant aimé continuer ainsi que les 73 jeunes filles qui nous ont si bien représentés l\u2019an dernier au canadien et au provincial\u201d, a-t-elle avoué Par contre les hommes connus sous le nom de Maximun auront leur propre club qui s\u2019entraîne le mardi soir au Colisée avec 22 recrues: \u201cCa prend un effort terrible de coordination.Non, ce n\u2019est pas facile\", d'avouer Michel Bornais BECANCOUR - L équipe des Tibias a remporté le championnat régional masculin de flag-football samedi dernier, suite à une victoire de 21-19 sur les Condors de Gentilly dans une rencontre enlevante du début à la fin Les finalistes avaient pris une avance de 12-0 en début de rencontre mais les hommes de Guy Trudel ont redoublé d'ardeur et terminé le premier engagement 14-12 Forts de cette poussée, les champions ont sautés sur le terrain multifonctionnel de Gentilly.plus enthousiasmés que jamais, pour finalement l'emporter devant un adversaire coriace et déterminé Le dernier touché a été inscrit à la fiche de Michel Héroux vers la toute fin du match Héroux.en raison de son travail sur le plan offensif et défensif.a été choisi le joueur par excellence du match Yves Lacroix et Denis Lauziè-re ont réussi chacun un touché et un converti Louis Fugère a complété Benoit Ouellet.François St-Onge et Michel Pépin ont réussi les majeurs des finalistes Paul Turcotte a complété En finale consolation les Silver Fox de Berthier ont mérité la palme en disposant du Bar St-Louis de La Tuque 53-13 Berthier avait perdu le matin contre les Condors 31-20 alors que La Tuque était rossée 49-12 par les champions Les Tibias procuraient ainsi a la Ligue Ben Butch un troisième titre régional soit le même nombre que Caproma Victoriaville a réussi l\u2019autre exploit réalisé l'an dernier CHEZ LES FILLES L'équipe Caproma.de son côté, a décroché le titre féminin en prenant la mesure du CM1 30-7 L'attaque a été le point tournant dans le camp des championnes Notam- ment.Isabelle Boisvert y est allée avec deux majeurs Claudette Bergeron Suzie Bourque et Carole Château-neuf ont réussi les autres Le quart-arrière Nathalie Mail-hot a aussi bien paru L'an prochain, le championnat régional sera présenté à La Tuque Ce sera une première pour la Haute-Mauri-cie Paul Plourde l\u2019a confirmé lors de ces finales régionales Autour des filets À souligner l\u2019excellent travail du responsable de ces championnats régionaux Claude Carignan À souligner aussi le travail du relationniste de la saison Luc Proven-cher Mario Poisson avec deux interceptions sur la fin du match a connu une bonne rencontre pour les finalistes-La pluie est venue faire des siennes lors du match des hommes (Flageol Photo \u2014 lorry Charland) Les Tibias, membres de la ligue de flag-football Ben-Butch, ont remporté la finale régionale disputée à Gentilly samedi.Guy Telller.Serge Rouet-te, Yves Lacroix, Guy Trudel, Louis Fugère (rangée du haut), de même que Louis Ménard, Denis Guit-bert, Jack Perrin, Pierre Rouette.Denis Lauzière et Michel Héroux ont participé é la victoire de l\u2019équipe trifluvienne.Les Diables Senior terminent premiers en volleyball La Conférence de baseball rural de la Mauricie a clôturé sa saison on fin de semaine avec Richard Bélec, président provlnclal.de Baseball-Québec, le (Flagool Photo \u2014 Tarry Charland) député-ministre Yvon Plcotto.Claude Béchard et le président le Dr André Trahan.\u2022CBRM* C\u2019était fête, vendredi soir dernier, lors de la soirée de clôture de la Conférence de baseball rural de la Mauricie à la Porte de la Mauricie.à Yamachiche La direction de la ligue a remis un coupe-vent à chaque joueur du club Toutes Etoiles, au bureau de direction ainsi qu\u2019à Claude Béchard de Labatt et au ministre Picotte.Un hommage a aussi été rendu à Pat Gervais de Maskinongé pour sa signature de contrat avec Pittsburgh D'autres honneurs ont été décernés à Nelson Mi-neau, de Maskinongé.choisi l'entraîneur de l\u2019année ainsi qu'à Gaétan Arseneault.choisi le joueur de plus utile de la division Gaucher René Turner, du Saint-Paulin, et Pierre Giguère ont hérité des mêmes honneurs dans la section Fortin Jean-François Dupont, du Saint-Boniface.et Patrice Gervais.du Maskinongé.ont été choisis marqueurs de l'année Un souvenir a aussi été remis au Dr Léopold Ja-nelle pour ses 10 années de services comme vice-président Ce dernier a dû quitter cette soirée tôt vu son départ pour la Floride, samedi matin Les gouverneurs ont aussi été gratifés d'un coupe-vent \u2022Draveurs Cap-TR* Cinq buts en troisième période ont aidé les Dra-veurs Juniors à vaincre Cowansville 7-3.samedi dernier.au Pavillon de la Jeunesse Les hommes de René Labrèche menaient 2-1 à la fin du second engagement Claude Veillette a dirigé l'attaque des Draveurs avec deux buts et une aide.Stéphane Lizot-te a aussi apporté sa part avec un filet et trois aides Stéphane Rousseau.Marc Pleau.Stéphane Eymard et Alain Jacob ont complété \u2022Volleyball Sénlor* Les Diablos Sénior du circuit majeur ont terminé au premier rang au cumulatif réussi à la compétition de Pierrefonds.en fin de semaine Lors du premier match, les Diablos ont disposé du Concordia M A C en deux sets contre Sherbrooke et Hochelaga et perdu l\u2019autre match en trois sets contre Montréal-Cel-tics.Suite à ces succès, les hommes de Gaston Dé-saulniers et Denis Laroche ont monté dans la division A \u2022Chez les Electrlks* Drummondvile, une des bonnes équipes de basket-ball collégial, a remporté la victoire sur les Elec-triks de Shawinigan, hier, au compte de 58-52 dans une rencontre enlevante selon Robert Flynn Chantal Trépanier avec 16 points a été la meilleure pour Shawinigan Sylvie Boucher y est allée de sept \u2022Karaté» Jean-Marc Ouellet.de l'école de karaté Yoseikan de Marc Beaudry, a terminé en première place en combat et 2e en kata chez les juniors lors d'un tournoi présenté à Boston en fin de semaine Francis Métivier s'est classé troisième en combat et 4e en kata Chez les séniors.Jacques Charette a terminé 4e en kata \u2022Diablos en volley* Les équipes des Diablos en volley-ball ont bien paru lors de leur premier tournoi présenté à Rivière-du-Loup en fin de semaine Chez les filles la formation trifluvienne n'a pu se classer dans le poule A malgré des triomphes dans 10 sets sur 12 Chez les garçons ceux-ci ont pu graduer dans le A suite à leur 10 sets sur les 12 Au classement cumulatif s I (Flagsol Photo \u2014 Tarry Charland) Trois porto-couleur* do* Draveur* Junior qui ont villo.Il «'agit de Stéphane Eymard, Claude Voilette aidé leur équipe, samedi dernier, contre Cowans- et Stéphane Llzotte.LA CBRM HONORE SES CHAMPIONS DE LA SAISON 1986 : I h ' (Flagaol Photo \u2014 Tarry Charla Toute une saison pour Gilles Blais, Salnt-Bonlface.vice-président de la CBRM.Pierre Glpuére, Sai Gaétan Arseneauld.Maskinongé.Dr LP Janello.Paulin, et Mario Masson, du Saint-Maurice. eue Lie LE NOUVELLISTE lundi 3 novembre 1986 / 21 EN BREF Victoire de Viger au Japon OITA.Japon (PC) \u2014 Le Québécois André Viger de Sherbrooke.a établi une nouvelle marque de parcours en remportant.hier, le marathon international en fauteuil roulant d'Oita.au Japon II a réussi un chrono de 1 45 36 Gregg de retour EDMONTON (PC) - Selon le Edmonton Sun, Randy Gregg l'ex-défenseur des Oilêrs d'Edmonton.mettra fin à sa retraite mais Gregg ainsi que Glen Sa-ther.n\u2019ont rien confirmé, hier Gregg a reconnu avoir parlé à Sather mais aucune entente n\u2019est intervenue Les discussions se poursuivront au cours des prochains jours Gregg a déjà confié qu\u2019il aimerait participer aux Jeux olympiques de Calgary, en 1988 Record du monde GRENOBLE (AFP) - La Française Jeannie Longo, championne du monde de poursuite et sur route, a amélioré son propre record du monde des cinq km sur piste couverte en 6 min 22 sec 713.hier soir, au vélodrome d\u2019hiver du Palais des sports de Grenoble Khan, facilement TORONTO (AFP) - Le Pakistanais Jahangir Khan a remporté.hier, les Internationaux de squash du Canada en battant en finale le Néo-Zélandais Stuart Davenport.9-6.9-2.9-2 Jahangir khan, numéro un mondial, n\u2019a concédé qu\u2019un jeu dans ce tournoi face à l\u2019Australien Ricki Hill, vendredi en quarts-de-finale.Cette victoire lui rapporte $12.000 Samedi, le joueur pakistanais s\u2019était qualifie pour la finale en battant le Britannique Geoff William (classé 14e).9-6.9-5.9-0, tandis que Stuart Davenport venait à bout d\u2019un autre Britannique.Hiddv Jahan (classé 5e).9-6, 9-2, 9-7 Le baseball à la japonaise TOKYO (AP) \u2014 Glenn Davis, des Astros de Houston, a produit quatre points à l\u2019aide d\u2019un circuit de trois points, en sixième, et d\u2019un simple, en neuvième.tandis que Jesse Barfield, des Blue Jays de Toronto, a claqué un circuit de deux points, en neuvième, alors que les étoiles des ligues majeures ont écrasé les étoiles du baseball japonais 9-2, hier Il s\u2019agit de la deuxième victoire d'affilée des joueurs américains depuis le début de leur tournée de sept matchs au Japon Ils l\u2019avaient emporté 6-3 à l\u2019ouverture de la série, samedi.Mike Witt, des Angels de la Californie, qui a affiché un dossier de 18-8 avec une moyenne de joints mérités de 2 64.a retire sept frappeurs sur des prises au cours des trois premières manches.Trois autres lanceurs des ligues majeures.Greg Harris, des Rangers du Texas.John Franco, des Reds de Cincinnati, et Jeff Reardon, des Expos, ont retiré huit frappeurs au bâton Harris a obtenu le crédit de la victoire devant une foule de 47,000 personnes.Les étoiles du baseball japonais ont pris l'avance.2-0 en cinquième, à la suite d'un ballon sacrifice de Daijiro Oishiof et d\u2019un simple de Lotte Orions Celui-ci a remporté la triple couronne dans la Ligue du Pacifique grâce à une moyenne de 359.49 circuits et 116 points produits Hiromi Makihara.9-6 et 2 29.a limité les joueurs américains à un seul coup sûr au cours des cinq premières manches Les étoiles des ligues majeures ont compté quatre points, en sixième Le troisième match de la série a lieu aujourd\u2019hui Talbot flanche SYDNEY (AP) \u2014 Le golfeur australien Mike Harwood a établi à 64 le nouveau record du parcours et cette performance lui a valu de remporter hier les honneurs du championnat de la PGA d\u2019Australie, disputé à Sydney Il a ainsi mis fin à la séquence victorieuse de Greg Norman qui a dû se contenter d\u2019une deuxième place après avoir gagné six tournois d affilée Le Québécois Daniel Talbot de Saint-Basile, co-meneur à mi-chemin dans le tournoi à égalité avec Graham Marsh, à 137.n\u2019a pu faire mieux que 75 samedi et 72 hier pour boucler la compétition à 284.quatre coups sous le par.mais à neuf coups du champion Harwood Ce dernier avait amorcé la dernière ronde avec neuf coups de recul sur le joueur classe numéro un au monde, mais Norman n'a pu continuer sa série de succès qui l\u2019approchait du record de 11 championnats consécutifs oeu-vrés par Byron Nelson en 1P45 Norman a commis un double bogey au 14e vert et a bouclé à 277, un coup de mieux que Graham Marsh qui a pris la troisième place Norman s'est dit amèrement déçu de sa deuxième place après avoir successivement gagné l'Omnium européen la Coupe Dunhill.le Championnat du monde de match plav l Om nium du Queensland l'Omnium New South Wales et l\u2019Omnium du sud australien \u201cJe ne suis pas soulagé, loin de là.Je suis désappointe, a exprimé Norman Je n'al pas joué suffisamment bien aujourd'hui\u2019\u2019.L'Italien Gianni Poli a causé toute une surprise en remportant, hier, le Marathon do New-York devant le favori, Rob de Castella.\t(Lasarphoto ap) Marathon de New York Poli cause la surprise NEW-YORK (AFP) \u2014 Le surprenant Italien Gianni Poli, 29 ans, a remporté, hier, la 17e édition du marathon de New-York, couvrant les 42.195 km dans le temps moyen de 2 h 11 min 6 sec.devant le Polonais Antoni Niemczak et l\u2019Australien Rob de Castella.le numéro un de la spécialité en 1986.et l\u2019un des grands favoris de l\u2019épreuve, respectivement à 15 et 37 secondes.L'épreuve féminine a été dominée logiquement par la Norvégienne Crete Waitz.33 ans.qui a gagné pour la huitième fois, la cinquième d'affilée, en 2h 28 min 6 sec.devançant facilement l'Australienne Lisa Martin.26 ans.championne du Commonwealth 1986 La Canadienne Odette Lapierre a pris la sixième place, en 2h 35 min 33 sec L'Italien Orlando Pizzolato.vainqueur des deux dernières éditions de la course, disputée par 20.595 concurrents, et dotée de $274,000 de prix, dont $25.000 aux vainqueurs messieurs et dames, a terminé quatrième à 1 min 7 sec.ses compatriotes Salvatore Bettiol (7e) et Osvaldo Faustini (9e) se classant aussi dans les 10 premiers.Les trois premiers des épreuves messieurs et dames.plus deux concurrents pris au hasard dans les 25 premiers, devaient subir pour la première fois un contrôle antidopage après la course PREMIERE PARTIE RAPIDE Après une rapide première partie de parcours ilh()4 07 à mi-course), malgré un temps frais (15 degrés centigrades) et très humide, en compagnie de l\u2019ancien champion du monde de Castella.du Kenyan Ibrahim Hussein, et de Pizzolato.le longiligne Gianni Poli (1 80 m.61 kg), détenteur du record d\u2019Italie (2h 09 57) depuis le marathon de Chicago 1985, a lâché l\u2019Australien au 32e kilomètre, au moment d\u2019entrer dans Manhattan Le Djiboutien Robleh Djama.considéré également comme l\u2019un des favoris, avait, pour sa part, abandonné au 19e kilomètre.Malgré une baisse sensible de régime dans les derniers kilomètres, courus dans les allées du célèbre Central Park.Poli a pu conserver un léger avantage sur l\u2019étonnant Polonais Niemczak.revenu très fort, pour finir deuxième, avec une vingtaine de secondes d\u2019avance sur de Castella.à la fin de course pénible En tête dès le départ de l'épreuve féminine, avec l\u2019Australienne Martin et l\u2019Italienne Laura Fogli.la Norvégienne Crete Waitz.qui avait réalisé son meilleur temps au printemps à Londres (2h 24 54).s'est irrésistiblement détachée à partir du 25e kilomètre, pour l'emporter sans problème devant Martin à 1 min 6 sec et Fogli à 1 min 38 sec.La lettre du jour T ravaillons ensemble Depuis quelques années certaines querelles intestines dans diverses organisations sportives pertubent notre quotidien A chaque fois, on se demande quel est l\u2019individu qui recherche la publicité sans nécessairement analyser profondément la situation Par un hasard malheureux, on s\u2019aperçoit que ces chicanes se développent à chaque fois que le produit que l\u2019organisation vend est délaissé par le public et ne semble plus répondre à ses exigences 11 est difficile de semer le trouble dans un organisme quand tout va bien Chacun est porté à prendre son mal en patience jusqu au temps opportun Mais lorsque les problèmes surgissent, les couteaux volent bas et chacun pointe son voisin du doigt et pourtant Pourtant, le problème ne se situe pas nécessairement à ce niveau Dans toutes les organisations, les individus donnent de leur temps au lieu de profiter d\u2019une fin de semaine de congé, ils travaillent pour que réussisse l'événement dans lequel il croit tellement Ces benevoles ne pensent pas à se détruire, ils pensent à bâtir une organisation solide qui leur donnera satisfaction et qui saura plaire à la population Tous ces efforts rejailliront un jour ou l\u2019autre sur notre ville sur notre région.et ainsi chacun des citoyens en sera fier Puisque je suis maintenant de l\u2019organisation des Draveurs.je voudrais souligner le travail des bénévoles qui.même en étant des anciens actionnaires, continuent à travailler pour que Trois Rivières garde sa franchise dans la LHJMQ Les Dubois Lamy.Latour.Liverno-che.Thibault et j\u2019en passe veulent qu\u2019un jour Trois-Rivières remercie sa population en lui disant \u201cNous l\u2019avons ce championnat canadien\u2019\u2019 Si c\u2019est ce que chacun de nous veut, pourquoi ne pas donner un coup de main dans les années de vaches maigres en encourageant notre équipe Il ne faut pas se leurrer, il est impensable de gagner 10 années sur 10 au hockey junior, mais il est possible de gagner son public 10 années sur 10.Souvenez-vous des années exceptionnelles des Draveurs; le tout Trois-Rivières était au Colisée, tous les citoyens, tous les commerçants et tous les hommes d\u2019affaires se bombaient le torse d\u2019avoir une équipe gagnante Aujourd'hui nous devons tordre le bras aux commerçants pour leur vendre les billets d\u2019une équipé pourtant potable et pleine de potentiel Est-ce normal\u2019\u2019 Est-ce normal d'aller à Québec et Montréal en oubliant sa propre ville et en ne s\u2019occupant pas du jeune qui sera dans la Ligne nationale demain\u2019\u2019 Nous voulons tous une ville, une région dynamique Le dynamisme ne se compte pas au nombre de bâtisses qui ornent le centre-ville mais plutôt aux individus qui les font bouger à l\u2019intérieur C\u2019est facile de se ranger derrière des gagnants, c'est plus difficile de prendre les moyens pour que les derniers deviennent les meilleurs Vendre 1.000 billets de saison pour les Draveurs.est-ce rêver en couleur9 Personnellement, je ne le crois pas.mais réveillez-vous Nous sommes une population cible de presque 100.(MK) personnes Nous avons perdu des événements importants à Trois-Rivières depuis quelques années, nous sommes une ville de travailleurs, qu'on le prouve Arrêtons de se jalouser les uns les autres et travaillons au dynamisme de notre région, pour qu'un jour on acclame le maire de notre ville ainsi que notre équipe se promenant dans les rues avec une coupe \"Memorial\u201d.En espérant des gestes concrets Bien à vous Claude Caron, président Draveurs de Trois-Rivières Vainqueur du tournoi de Paris Becker: trois titres en trois semaines PARIS (AFP) \u2014 L\u2019Allemand de l\u2019Ouest Boris Becker le double champion de Wimbledon, a réussi à presque 19 ans (le 22 novembre) un authentique et nouvel exploit, hier, en remportant le premier tournoi de Paris aux dépens de la révélation de l\u2019épreuve.l\u2019Espagnol Sergio Casai (6-4.6-3.7-6) Il a en effet conquis un troisième titre consécutif en trois semaines sur un troisième continent après ses succès à Sydney contre le Tchécoslovaque Ivan Lendl, et à Tokyo, face au Suédois Stefan Edberg Seul l\u2019Australien John Newcombe avait réalisé avant lui cette performance en 1974 Becker a confirmé à Paris, sur la même surface que le Masters à New-York.sa position de tête de série numéro un En triomphant, il a obtenu sa sixième victoire de l\u2019année après Chicago.Wimbledon.Toronto.Sydney et Tokyo Seul Ivan Lendl le précède au classement mondial de l'ATP Mais pour combien de temps'9 Becker a été étincelant dans cette finale parisienne pendant les deux premiers sets.Et pourtant, il a eu en face de lui un joueur tout à fait à la hauteur.Casai qui venait de disputer, à 24 ans.le plus beau tournoi de sa vie après des succès sur John McEnroe et Tim Mayotte, alors qu'il n\u2019occupe que la 100e place à l\u2019ATP aurait pu craquer sur le dernier obstacle Or.cet Espagnol qui avait cette année perdu 15 fois au premier tour, avant d\u2019obtenir sa place dans le tableau final de Paris, en passant par les qualifications.a donné une réplique superbe à son prestigieux adversaire EN GRANDE FORME Mais Becker est actuellement dans une forme impressionnante, comme il l'avait prouvé, la veille, contre Henri Leconte, dans un match superbe Un break dès le premier jeu: Casai ne pourra pas revenir dans la première manche après avoir sauvé trois balles de set sur son service (9e jeu) Un autre break dans le deuxième set (5e jeu) et malgré tous ses efforts et ses qualités de volleyeur.Casai n'aura jamais la possibilité de refaire son handicap sur l\u2019engagement trop puissant de l\u2019Allemand perdant même son service une nouvelle fois Cependant.Becker va curieusement se dérégler dès le départ de la troisième manche à cause d'une perte de concentration II accumulera les er- .T.reurs principalement au niveau de son coup droit, l\u2019une de ses armes maîtresses Casai en profitera aussitôt pour creuser l'écart 3-1 II aura même trois balles de 4-1 dans sa raquette Mais l\u2019Allemand sauvera la situation avec son service (23 aces au total) et il arrachera l egalisation à 4-4 en attaquant à la volée Casai a eu ensuite le mérite de tenir jusqu\u2019au tie break Mais dans cet exercice, le service de Becker a été prépondérant (deux aces) et l\u2019Allemand a triomphé 7 à 3 à la première des trois balles de match qu\u2019il avait en sa possession M Boum Boum venait encore de frapper avec en ligne de mire désormais le Nabisco Masters en décembre les résultats à trois-rivieres Dimanche PREMIERE COURSE - AMBLE - $770 Cearsiar\tN\t%\t*\th\tOreil\tFie\t\tCom\tCee4eclMrt Prime Extra\t1\t2\t3\t1\t1-4\t1-1\t2 063\t3 85\tG Boisvert Euzebe Populaire\t2\t3\t5\t4\t4-5\t2-1\t2 06 4\t8 75\tC Verteteuille Yolanda\t5\t5\t6\t6\t5-6'i\t3-4\t2 07.2\t460\tC Savignac Fine Fori\t4\t1\t2\t3\t3-4\",\t4-4\t2 07 2\t4 10\tP Brochu Cesar Lus\t6\t6\t1\t2\t2-4\t5-4 Vo\t2 07 2\tt 301\tE Nadeau Bou Bou Skipper\t7\t7\t7\t7\t7-8\t6-6\t2 07 4\t9 05\tG Plourde Bebe Chou Chou Naz Dan Beans Retiré\t3\t4\t4\t5\t6-7\t7-10\t2 08 3\t1550\tS Turenne 1 PRIME EXTRA\t\t\t\t\t\t\t\t\t4.70\t3.50\t 3 EUZEBE POPULAIRE 8 YOLANDA\t\t\t\t\t\t\t\t\t6.70\t3.60\t DUREE: 30 2- 1:03 1 - 1:33 4 - 2 06.3 DD: t15 60 01:624.60 DEUXIEME COURSE \u2022 AMBLE - $660 CMrsier\t*\t%\t\tS\tDrift\tFie\tT*ms\tCem\tCeaeactieri 0 l Royale\t2\t4\t4\t2\t2-H0\tl-V*\t2 07\t0 55f\tC Dumont A B Gol\t1\t5\t5\t3\t3-1\t2-1V»\t2 07 1\t3 65\tG Boisvert Regflie Time\t5\t1\t1\t1\t1-MD\t3-3\t2 07 3\t640\tM Cote B B Brigitte\t3\t3\t3\t4\t4-2\u2019t\t4-5\t205\t4 75\tG Jutras Belle Presto\t6\t6\t6\t6\t5-4 W\t5-12\t2 06 2\t1020\tP Brochu B B No Ma\t4\t2\t2\t5\t6-6\t6-22\t2 112\t40 45\tG Hebert Bromett FHun» RMIrt Strgunt Rick R«t.r« 2 D I ROYALE.1.10\t2.40\t2.60 1 A B QOL.l.M 1.00 5 REGGIE TIME.1.20 DUREE 30 2- 1 03 1 - 1 .35 1 -2:07 EX: 68 40 OL: 66 00 TROISIEME COURSE - AMBLE - $1.210 Ceewer\t*\t'a\tW\t\tDrew\tFie\t\u2019\"S*\tCates\tCcMecteeri Ankasa\t7\t1\t1\t1\t1-2\t1-3\t2 06 4\t0 65»\tP Brochu Glouglou Grade\t6\t9\t8\t7\t6-5'v\t2 3\t2 07 2\t4 15\tG Robichaud Starblankei\t2\t3\t3\t3\t3-3\t3-3\t2 07 2\t17 10\tJ Lord Lion Oesbi\t5\t2\t2\t2\t2-2\t4-3'»\t2 07 2\t11 35\tR Courcheene Ben Lus\t1\t5\t5\t5\tA-4't\t5-5\t2 07 4\t7 85\tC Savignac Star mama\t3\t7\t9\t8\tB-e\t6-8\t2062\t500\tM Coutu B B Wise\t4\t8\t6\t6\t5-5\",\t7-6 \u2019a\t2 06 2\t22 B5\tF Babineau Micky link\t9\t4\t4\t4\t7-7\t8-15\t2 09 4\t48 95\tG Hebert Evening F mate\t6\t6\t7\t9\t9-DIS\t9-DIS\t\t46 95\tC Dumont 7 ANKASA\t\t\t\t\t\t\t3 30\t\t8.\t20\t2.40 1 GLOUGLOU GRADE\t\t\t\t\t\t\t\t3 80\t3 30\t 3 STARBLANKET\t\t\t\t\t\t\t\t\t DUREE 30 1-1 02.1-1 34 - 2 06 4 TR: 6110.10 QUATRIEME COURSE - AMBLE \u2022 $770 Caerslsr\tN\t'a\t\t%\ttrs«\tFIs\tTaws\tCslss\tfiaesHwri Island Commadori\t7\t4\t3\t3\t2-1\t1-1\t2.11\t11 70\tN G.ard Cas El Shamrock\t6\t0\t>\t6\t5-3\t2-1\t2 111\t100\tC Vsneftuiiie Ois Ma Grade\t5\t3\t4\t4\t3-1W\t3-2\t2 11 2\t6 80\tJ Lord Lucy S Kim\t2\t2\t2\t2\t1-1\t4-3\t2 11 3\t37 55\tG Hsben nappy Oesbi\t1\t6\t7\t7\t6-4\t54\t2 114\t715\tG Server- Safari Angus\t6\t5\t5\t5\t7-6\t67\t2 12 2\t1 50\tC Savignac Bella Lus\t4\t7\tB\t8\t6-5\t7-7\t2 12 2\t37 56\tG Lapage Glsncoe Patsy\t3\t1\t1\t1\t4-3\t5-10\t213\t1 401\tB Gagnon 7 ISLAND COMMADORE\t\t\t\t\t\t\t»\u2022\u2022\u2022\u2022\t\t25 40\t\t\u2022 SO\t5 80\t 8 CAS EL SHAMROCK.S DIS MOI GRADE.DUREE: 32.2- 1:06 2- 1 39 - 2:11 EX: 6147.10 OL: 6100.40 CINQUIEME COURSE 7.70 6.60 5.60 TROT-$1.100 Ceerster\tPi\t'a\t4\t%\t0n«\tFit\tTsaps\tCam Anticipation\t6\t1\t1\t1\t1-1'e\t1-1\t2 08\t400 Glencoe Best\t1\t2\t2\t2\t2-1 vy\t2-1\t2 06 1\tNO Sure Profit\t7\t5\t5\t4\t4-3\t3-4\t2 06 4\t755 Cardinal Smart\t2\t4\t3\t3\t3-3\t46\t2 09 1\t0 551 Rob Ron Rapide\t4\t3\t4\t5\t5-5'r\t5-11\t2 101\t24 55 Aunt Edith\t8\t7\t7\t7\t7-9\t6-13\t2 10 3\t28 15 Mikas Charm\t3\t6\t6\t6\t8-8\t7-13 ;\t2 10 3\t350 Mathers Laube\t5\t6\t8\t8\t8-10\t8-15\t2 11\t29 35 SlancM Eric Rallré 6\tANTICIPATION.1 GLENCOE BEST 7\tSURE PROFIT.DUREE: 30 4 - 1:04 2 - 1 35 3 EX: 663.80 OL: 650 40 .10.00 5.70 7 30 2 06 SIXIEME COURSE - TROT - $785 Oaarsier\tPi\t'a\t4\tN\tDr eit\tFit\t-»>\tCem\tCeeaecteeri 8 9 Son Pride\t6\t1\t1\t1\t1-1\t1-1»a\t2 10 1\t1 60i R Vaillancourt\t Bio Challenger\t7\t5\t5\t4\t3-1\t2-1*.\t2 10 3\t250\tC Savignac War Chiaf\t3\t6\t6\t6\t4-2\t3-2\t2 10 3\t3 40\tG Lamy Pier Ho Passe\t5\t4\t4\t2\t2-1\t4-3\t2 104\t12 05\tV Beausoleil Speedy Mckilloe\t2\t3\t3\t3\t5-3\t5-6\t2 11 2\t980\tG Laroche Patrols\t8\t8\t7\t7\t6-5\t8-8\t2 114\t20 85\tC Dumont Uncle Lyman\t4\t2\t2\t5\t74\t7-14\t2 13\t15 70\tP Brochu Glencoe Courier\tIX\tX7\t8\t8\tB-7\t5-15'rr\t2 131\t8 55\tJ t brou k 8BB SON PRIDE\t\t\t\t\t\t\t\t2.80\t2 60 7 BIO CHALLENGER 3 WAR CHIEF\t\t\t\t\t\t\t\t4 00\t3 70 DUREE: 30 2-\t1 023-\t1 36 1\t\u20222:10.1\t\t\t\t\t\t TR: 656 70 SEPTIEME COURSE-\t\t\t\t\tAMBLE\t- $4.050\t\t Pi\t%\tH\t4$\tDrill\tFie\tTe»as\tCem\tCrMectert 8\t9\t8\t8\t5-2\t1-1\t2 05 2\t3 70\tC Dumont 2\t1\t1\t1\t1-\u2019*\t23\t206\t11 30\tM Boucher 4\t3\t3\t3\t3-1\t3-4\t2 06 1\til 30\tP Brochu 9\t7\t7\t6\t84\t4-4\t2 06 1\t18 65\tC Grenier 7\t5\t4\t4\t4-2\t5-5\t2 06 2\t5 25\tC Beaudom 5\t4\t5\t5\t6-3\t5-5\t2 062\t4 05E\tA Rivard 1\t8\t9\t9\t9-6\t74\t2 06 3\t45 65\tM Coutu 3\t6\t6\t7\t7-3\u2019*\t67\t2 064\t1 10f\tR Lambert 6\t2\t2\t2\t2-\u2019*\t6B\t2 07\t405\tG Lamy )\t\t\t\t\t\t\t\t8.40\t\t4 50\t3 00 AUTRON .\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t12.10 0 10\t EXPRESS\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t.390 BrM Glt» Black Baaulroc Glana» Euprau Miatar Glt» Walon Mlal H F Elaina Noai Daat» Snvar Air MIjMy Bye Bye DUREE 29 2- 1 00 4- 1 33 2 - 2 05 2 EX 6264 10 OL: 646.40 HUITIEME COURSE - AMBLE - $1.320 Cenar\tPi\t%\tS\t4k\t1rs*\tFr*\tT*»fS\tCam\tCieiirtieri EHsn Oesbi\t1\t1\t1\t1\tl-tW\tl-H\t208\t265\tR Jonaa Sensation Forte\t7\t2\t2\t2\t2-1W\t2-^\t209\t365\tC Savignac First Question\t5\t4\t6\t7\t74\t3 *.\t2 09 1\t350\tC Dumont By* By* Kristtl\t4\t6\t*\t4\t.4-3'e\t4-2\t2 082\t1025\tS Turanna Justine Drummond\t6\t7\t7\t6\t5-5\t5-3\t2 09 3\t24 90 Township Blaze\t3\t5\t3\t3\t3-2\t6-3\t2 09 3\t2 001 A P Bret\t2\t3\t4\t5\t6-5\",\t7-6\t2:10 1\t1330 Carol Mind\t8\t8\t8\t8\t64\t8-9\t2:104\t11 30 Caaafclmri P Brochu G RoDichaud C Savignac A Rivard G Habart C Vaneteuilla G Lamy M Goulu G Boisvart 1 ELLEN DESBI.7.70\t5.10\t13.00 7 SENSATION FORTE.4 60\t3 10 5 FIRST QUESTION.3.J0 DUREE: 30.3- 1 04 3- 1:36.1 -2:09 EX: 874 10 OL: 837 60 NEUVIEME COURSE - AMBLE - $1.320 1 Gagnon\tCeerster\tPi\t%\tW\t4k\tDr tit\tFie\tÎMM\tdm\tr OSlMCllf | Lavaitee\tMann Gibo\t4\t4\t4\t5\t3-11»\t1-1 %\t2 04 2\t0 701\tC Dumont iroux\tUrsie Royale\t7\t1\t2\t2\t1-\u2019*\t2-1 .\t2 04 3\t400\tA Rivard \tstar Warrior W\t6\t6\te\t6\t5-2»\t3-2\t2 04 4\t290\tG Lamy \tJoklo\t3\t5\t5\t4\t4-1 \u2019/»\t4-4\t2 05 1\t48 95\tC Plante \tClaude Vercheres\t8\t7\t7\t7\t7-4\",\t5-5\t2 05 2\t48 95\tN Ricard \timperials Grade\t2\t8\t8\t8\t8-7\t8-6 »\t2 05 3\t630\tG Piour de \tIroquois Less\t1\t3\t1\t1\t2-»\t74»\t206\t560\tR Courcheene \tBelie De Mars\t5\t2\t3\t3\t6-3t\t8-9»\t2 06 1\t1550\tG Boisvert 4 MARIN QIBO .3.40 7 URSIE ROYALE.6 STAR WARRIOR W.DUREE 29 4-1 01 3- 1 32 2 - 2 04 2 EX: 821 30OL: 812 80 DIXIEME COURSE - AMBLE - $660 2.80 8 20 2 20 4 00 2 40 Tornado Aak For Janny Carolina Jamie There Sorel Lami Vanmck Chicken Delight -tinstone Boo Bop Windsors Promise 5 TORNADO 2 ASK FOR JENNY Pi\t%\tH\t4k\tdrill\tFie\tTmpi\tCem\tCiWicteeri 5\t1\t1\t1\t1»\tINS\t2 06 2\t1 401\tG Lamy 2\t2\t2\t3\t3-1»\t2 NS\t2 062\t250\tC Dumont 8\t5\t5\t4\t2»\t3-2\u2019*\t2 064\t1090\tM Peiielitr 7\t3\t3\t5\t5-2\t4-4\t2 09 1\t12 25\tM Fortin 4\t7\t7\t7\t74»\t55\t2 092\t3 95\tC Savignac 3\t6\t6\t6\t6-3 >\t6-7\t2 094\t1740\tM Coutu 1\t4\t4\t2\t4-1»\t7-71*\t2 094\t1150\tP Dufresne 6\t8\t8\t8\t67\t6-11\t2 103\t12 15\tG Heben 4 60 2 60 3.10 2 50 2 50 I CAROLINA JAMIE.2 50 DUREE 31 - 1:04- 1 36 1 -2 06 2 EX 821 40 OL: 88 80 \tONZIEME COURSE - AMBLE\t\t\t\t\t\t- $1.090\t Ceeruer\tN\t\u20194\tW\t4k\tOrstf\tHe\t«7 i i rubrique 4 île* .mnumv' 11 u>,st¦ e\\ LE NOUVELLISTE lundi .1 novembre 198b / 23 Lionel Rousseau gagne avec un panache de 69 POUCES Festival de l\u2019orignal de la Mauricie SAINT-GEORGES-DE-CHAMPLAIN (JE) - Lionel Rousseau, de Val-Bélair.a présenté un panache de 69 pouces et il a décroché les honneurs du festival de l'orignal de la Mauricie qui s'est terminé vendredi soir à Saint-Georges-de-Champlain Rousseau a tué cet imposant animal de 1.600 livres dans la parc Mastigouche à Saint-Alexis-des-Monts Organisé par le club Optimistes de Saint-Georges, le festival a encore une fois remporté un beau succès puisque l'aréna était pleine lors de l'annonce des gagnants Claude Villemure.de Grand-Mère, est le grand champion de la classe B avec un panache de 45\u2018 i pouces Le gagnant de la classe C est Marcel Lemay de Louiseville avec un panache de 24\u2018a pouces La catégorie C comprend les panaches allant jusqu'à 25'4 pouces alors que la classe B joue entre 25'i et 45 pouces et un huitième Quant à la catégorie A.elle regroupe les panaches de 45>2 pouces et plus Le panache présenté par Lionel Rousseau constitue un record dans les annales de ce festival à l'orignal Auparavant, le plus gros panache présenté à ce festival avait une largeur de 62 pouces Et ce festival en était à sa neuvième édition Pas moins de 244 enregistrements ont été faits lors de ce festival de l'orignal qui était commandité par la brasserie Labatt II y avait des concurrents de tous les coins de la province On a noté deux enregistrements de Mont-Laurier, un de l'Abitibi, et d'autres du Lac Saint-Jean.Québec.Rimouski.Montréal.La Tuque etc.Le président du club Optimistes de Saint-Georges de Champlain.M Denis Boisvert a fait remarquer que la tenue de ce festival de l'orignal de la Mauricie a commandé six mois de préparation La présidence honoraire du festival avait été confiée à M Euclide Asselin de Asselin Transport Le président du festival était M Gilles Dupont alors que M Guy Couture avait la responsabilité du mesurage Comme à tous les ans.les gens ont envahi l'aréna de Saint-Georges à bonne heure, histoire d'avoir une bonne place pour la proclamation des gagnants On s\u2019est amusé ferme Dehors, les panaches et têtes d'orignaux étaient ficelés solidement sur les toitures des autos ou des camions Et il y avait des panaches imposants par leur largeur Tête de cochon Une visite a permis de se poser des questions sur la provenance d'une tête de cochon bien installée sur la toiture d'un véhicule Eh oui\u2019 vous avez bien lu une tête de cochon Une telle tête a de quoi surprendre pendant un festival d'orignal Elle reposait sur un lit de branche d épinette ou de sapin, juste à coté d'une tête de femelle orignal Et pour faire plus réaliste, on avait étiré les oreilles, sans doute pour lui faire un semblant de panache Selon ce que l'on a pu apprendre, on aurait voulu jouer un tour à un chasseur qui est revenu bredouille de son expédition On ignore s'il a trouvé ça drôle' Le maire Pinard élu président de la Régie SHAWINIGAN-SUD (JE) - Le maire Claude Pinard de Sha-winigan-Sud a été élu président de la régie intermuniripale de transport en commun du centre de la Mauricie lors d une réunion tenue en fin de semaine II remplace à ce poste le maire Dominique Grenier de Shawinigan M Grenier n'a pas sollicité un renouvellement de mandat à la mairie Une tradition veut que le président de la régie soit le maire d une des quatre municipalités qui ont formé cette régie Ces municipalités sont Shawinigan.Grand-Mère.Shawinigan-Sud et Saint-Georges-de-Champlain Avant M Grenier le président de la régie était le maire Gilles Grondin de Shawinigan-Sud II est aujourd'hui député du comté de Saint-Maurice à la Chambre des communes DR CAROLE DROUIN\t: OPTOMÉTRISTE\tI EXAMEN DE LA VUE ! \u2022\tExamen pour enfant \u2022\tRééducation visuelle\tI \u2022\tDépistage du glaucome\t\u2022 \u2022\tRapport pour permis de\tI conduire\tI VERRES DE CONTACT\t\\ \u2022\tsouples ou rigides, port prolongé, teintés, double\t| foyer\tj 375-9465 1020, boul.des Récoilets.Trois-Rivières ROBERT DROUIN OPTICIEN D'ORDONNANCE LUNETTES NOUVEAU SERVICE (âge d'or) LIVRAISON À DOMICILE Nous pouvons vous donner un rendez-vous pour un examen de la vue 375-0202 1020, boul.des Récollets, Trois-Rivières.OBONSOINS OUVERT 7 JOURS - 7 SOIRS JUSQU A 22 h APPAREILS ORTHOPÉDIQUES VENTE-ACHAT-LOCATION de fauteuils roulants, béquilles, cannes, marchettes, etc.T L r v j 'VI s'-» \u201e -SUPPORT POUR SACRUM THERMO-PAD \u2022un M griU IM twa I >\u2022 rtfM ucn iMtoira La COUSSi NET TMENMO PAO \u2022\u2022\u2022villa ut CM** \u2022fia t acNaiMr la dalaar carparalla van lu ¦vidu lu latau lu laaéMi at lu tiifua aMatari» gai accasMI\"*1' uavaat lu auianu Des produits orthopédiques de qualité à des prix compétitifs.CENTRE ORTHOPÉDIQUE Pharmacie Houle a! St-Jaan 5200.kod du Forgu.TroU-RiviérisiiK«»si HNtari) 372-1717 Un panache de 69 pouces a permis è M.Lionel Rousseau de remporter le festival de l'orginal de la Mauricie.Sur la photo, de gauche à droite: MM.Denis Boisvert, président du club Optimistes de Saint-Georges, organisateur du festival: Gilles Du- pont.president du festival; Euclide Asselin.président honoraire: Lionel Rousseau, le gagnant; et Roger Thibodeau, agent Labatt.principal commanditaire du festival.(Pholomèdl.SWï.,n M,\u201er) \u201cIl a traversé le chemin et je l\u2019ai tiré\u201d - Rousseau Sainte-Thècle achète son réseau d\u2019éclairage public SAINTE-THÈCLE (JE» \u2014 Le village de Sainte-Thècle vient d'acheter son réseau d'éclairage public d Hydro Québec pour le montant total de $61.758.a fait savoir un porte-parole de cette entreprise d'Etat L'entente entre le village et Hydro-Québec permettra à la municipalité de réaliser une économie annuelle de $19.337 sur sa facture d'éclairage C'est vendredi que les représentants d'Hydro-Québec.MM Denis Julien et Jean Dubois, ont signé le contrat avec le maire de Sainte-Thècle village.M.Roland Saint-Amant et le secrétaire-trésorier municipal.M Louis Paillé.Des échanges avaient eu lieu pour déterminer le mode d'acquisition, les questions d\u2019entretien du réseau, le coût d'achat et l'état des lampes Le secteur de Shawinigan d'Hydro-Québec dessert 27 municipalités et villes de la région de la Mauricie Six réseaux ont déjà été vendus aux municipalités et des pourparlers sont en cours pour la vente de neuf autres réseaux Ces démarches et ces ventes sont la suite d'une série de rencontres qui ont eu lieu en 1985 entre Hydro-Québec et les municipalités dans le but d'échanger sur différentes préoccupations d'intérêt commun Le porte-parole d'Hydro-Québec a mentionné que c'est à l'issue de ces discussions qu'Hydro-Québec a proposé aux municipalités de leur vendre son réseau d'éclairage des voies publiques, Hydro-Québec considère que cette responsabilité revient aux instances publiques, soit les municipalités, et à certains endroits, aux gouvernements provincial ou fédéral SAINT-GEORGES-DE-CHAM-PLAIN (JE) \u2014 \"Il a traversé le chemin en face de moi et je l'ai tiré\u201d a raconté Lionel Rousseau lors d'une entrevue au festival de l'orignal de la Mauricie qui a pris fin samedi dans cette municipalité.C'est la première fois qu'il abattait une bête avec un panache de 69 pouces.Auparavant, le mieux qu\u2019il avait fait était un panache de 46 pouces, au Témiscamingue L'orignal a été abattu dans le parc Mastigouche à Saint-Alexis-des-Monts et il pesait 1.600 livres II était seul à la chasse II en était à sa quatrième journée dans le bois qu'il devait quitter le jour même Vers 5h 20 du matin.Lionel Rousseau roulait dans un véhicule quand il a vu venir vers lui.sur le chemin, un mâle, une femelle et son veau.Il a continué à rouler et les bêtes ont tranquillement pris le chemin de la montagne Environ 5.000 pieds plus loin.Rousseau a arrêté son véhicule et est revenu sur ses pas.Il a entendu le mâle appeler la femelle, mais cette dernière n'a pas répondu Pendant ce temps.Rousseau marchait toujours.Le mâle a répété son appel, mais la femelle n'a pas daigné répondre Sans le savoir, le mâle se rapprochait de plus en plus du chasseur Ce dernier pouvait entendre les branches brisées dans le bois.Un autre appel du mâle a eu le même résultat Soudainement, le mâle a traversé le chemin juste devant lui Rousseau était prêt: son fusil 308 Browning a craché une balle en plein front de l'animal qui est tombé mort.Agé de 40 ans.Rousseau va à la chasse depuis dix ans et c'est la première fois qu'il abattait un ori- gnal avec un panache aussi imposant Il n'a même pas eu à \"caller\" pour faire venir l'animal vers lui Et ce n'est pas une histoire de chasse puisque les gens ont vu le magnifique panache au festival de l'orignal de la Mauricie MISE AU POINT Dans la circulaire \"Sold«N incroyables Sears'.insérée dans votre quotidien du 3 novembre, veuillez noter qu à la page 4 on aurait dû indiquer \"Séparables coordonnés\" au lieu de \"Ro-bea\"; chaque pièce (le haut ou la jupe) se vend 19,99$ tel qu'indiqué A la page 10, l'illustration du pyjama pour fille à 6.99$ et celle du pyjama Kung Fu pour garçon ont été Inversées A la page 14.le texte pour le rabais de 33% sur l'installation des revêtements de sol aurait dû se lire Achetez un revêtement de sol sans cirage et nos experts viendront l'installer (achat de 10 verges* minimum) À 1/3 DE MOINS du coût habituel' et non pas é 1/3 du coût habituel A la page 28.l'Illustration de l êvier A 2 cuvettes no 51236 est inexacte A la page 35.les bicyclettes no 27771 2 ne sont pas offertes dans tous les magasins Sears Dans la circulaire \"Soar»\", qui était Insérée dans votre quotidien du 28 octobre, veuillez noter qu'à la page 17.la table de l'ensemble no 20606 est munie d'un seul panneau 12 po et non pas de 2 A la page 20.la marque \"Color Voice 2000 n'aurait pas dû paraître pour le convertisseur no 21088-09 Noua noua êxcuaona da cea contratampa CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES les nouvelles GALERIES DU CAP mom mmi uk nom H NOM MUMÏÏ Oui, le moment est enfin venu de trouver un nom à notre nouvelle mascotte Un prix d'une valeur de 100 S sera décerné a la personne dont le nom suggère aura été retenu Le nom gagnant sera dévoilé le /eudi 6 novembre lors de l\u2019émission Tele-Lunch enregistrée sur le mail des Nouvelles Galeries du Cap a 20h30 Pour participer, découper le coupon de participation et déposez dans le baril a cet effet sur le mail ou faire parvenir a LES GALERIES DU CAP 300.RUE BARK0FF CAP DE LA MADELEINE QUE G8T 2A3 NOM ADRESSE VILLE CODE POSTAL TEL NOM DE LA MASCOTTE CMNBOim H CO WM Hé1 Les jeunes, procurez-vous le calen drier à colorier 86-87 des Nouvelles Galeries du Cap et participez a chaque mois a notre concours de dessins a colorier Un dessin gagnant sera choisi au hasard a tous les mois.De nombreux prix a gagner Les calendriers a colorier sont disponibles chez vos marchands des Nouvelles Galeries du Cap Hàtez-vous les quantités sont limitées iRèglements disponibles au bureau d adn Galeries du Cap) AUTOROUTE 755.SORTIE DES ESTACADES 300, RUE BARK0FF CAP-DE-LA-MADELEINE T 24 / LE NOrVELUSTF lundi 3 novembre !»«« £cc Lie lute/t;tLic.iiee Le monde des affaires Cogeco à la Bourse de Toronto par Jean-Marc BEAUDOIN Le président et chef de la direction de Cogeco Inc , M Henri Au-det vient d'annoncer que la Bourse de Toronto a conditionnellement approuvé l'inscription à sa cote des actions subalternes à droit de vote de Cogeco Le groupe Cogeco possédé deux stations de télévision à Sherbrooke.CKSH-TV-9 et CFKS-TV-30.opérées par sa filiale Télévision Saint-François Inc deux sta- rKTMTv 1,tV'Si0n à Trois-R>vières.' CKTM-TV-13 et CFKM-TV-16.opérées par sa filiale Télévision Saint-Maurice Inc .une filiale de télévision par câble.La Belle Vision Inc qui compte 43.000 abonnés et une finale de télévision payante.Specta-vision Inc , qui compte 5,000 abonnes Le groupe Cogeco s\u2019est aussi porte acquéreur des actifs de la ^?Vwdiophoniclue montréalaise ChOL-FM, sous réserve de l'approbation du CRTC \u20221 V Si je n'étais pas convaincu de la qualité de tous mes produits, je n'aurais jamais fait paraitre ma photo dans cette annonce.MAflilu BOISSON NEAULT as$ur«ur-vie 1350.Plac* Royal* Troi»-RiV,0r#t T*l.(SI») 376 8668 378.J676 \u2022\tAssurance-vie \u2022\tRegime enret-istre d'epar^ne-relraile \u2022\tKtntes viagère» Assurance et rentes collectives Planification financière et successorale Convention achat-vente Pour prendre de l'assurance dans la vie! IA LAURENTIENNE MUTUEEEE DASSURANCE COMBATTEZ L\u2019ARTHRITE., LA MALADIE CHRONIQUE LA PLUS REPANDUE AU CANADA S IL YA UNE LUEUR D\u2019ESPOIR.LA RECHERCHE! J SOCIÉTÉ.D'ARTHRITE CAMPAGNE SE TERMINANT LE 6 NOVEMBRE Envoyez vos dons à LA SOCIETE D\u2019ARTHRITE bureau régional 3775.ChinoMR Morsau ri 7 ou téléphonie i 375-3176 a\t_________________ ' ^1 \u2022 9*o Photo \u2014 Roméo Flagool) M.Henri Audet MULTIDEV: des bénéfices M.Gilles Leroux, président et chef de la direction de Multidev Immobilia (firme impliquée dans le projet de Place du Marché, à T-R.) vient de faire savoir que sa compagnie a réalisé un bénéfice net de $1,432.166 pour la période de neuf mois se terminant le 31 août 1986.résultant en un bénéfice par action ordinaire de 36 cents.Cette croissance importante des bénéfices est due à une augmentation des revenus d'honoraires et à la vente de certains actifs ayant été acquis afin de les développer et de les revendre La direction de Multidev pndit, pour les prochains mois, des résultats supérieurs à ceux déjà obtenus.La télévision à la Jeune chambre La Jeune chambre de commerce régionale, présidée par Me André Gabias.recevra jeudi, à 1 occasion de son déjeuner- 1 m ™ v^».A mm » > M.Michel Charland causerie mensuel M Michel Charland.vice-président aux opérations à la station CHEM télé-8 du réseau Pathonic La télévision est omniprésente dans les foyers d'Amérique du Nord Au Québec, chaque citoyen est devant son écran en moyenne 29,3 heures par semaine Le déjeuner-causerie de la Jeune chambre aura lieu à 7h 30- au club de golf Ki-8-Eb Pour démarrer mon entreprise La Corporation économique de développement industriel et commercial et le ministère de 1 Industrie et du Commerce proposeront une série d'ateliers sous le thème \"Pour démarrer mon entreprise\" Les ateliers sont regroupés en trois tranches et il est possible de choisir la série de travaux qui convient à chacun Une série de trois rencontres portera sur \"Etre ou ne pas être entrepreneur\u201d une autre de cinq rencontres sur \"Mon projet d'entreprise\u201d et une troisième, de trois rencontres, sur Négocier mon financement\" C'est Mlle Marilie Laferté.de la Cédic, qui est responsable de 1 information sur ces ateliers JOURNEE DE L\u2019AGE D\u2019OR LE MARDI 4 NOVEMBRE 1986 Le centre commercial Les Rivières vous invite gens du troisième âge de la Mauricie, â une journée où vous serez à l\u2019honneur.Nous avons préparé pour vous un programme intéressant d activités qui se déroulera sur le mail nord (entrée Sears et Zellers).10h Remise d\u2019oeillets aux 300 premières dames Vestiaire Partie de cartes (15 tables) I0h30 Café et gâteaux servis en collaboration avec les restaurants Pik nik.14h00 Chaîne de vie ou une centaine de personnes de 1, 2, 3 ans .jusqu\u2019à 100 ans se tiendront par la main.14h30 Danse avec Monique et Bruno Rabais de 10% aux personnes de l\u2019âge d\u2019or dans plusieurs magasins.Claude Bolduc de C.J.T.R.animera son émission à partir du centre commercial et ce entre 9h et 11 h.Le kiosque du Conseil régional de l'âge d\u2019or de la Mauricie sera sur place, tout au long de cette journée.Des fauteuils roulants, prêtés par l\u2019Association des handicapés-adultes de la Mauricie, seront â la disposition des personnes qui en auraient besoin.La direction du centre commercial Les Rivières, tient â remercier Mme Monique La-chance et M.Bruno Blanchette pour leurs efforts et leur initiative dans \"La chaîne de 'Çv vie 1986 \u201d.Cet événement n\u2019au-ra't pas eu lieu sans leur , '5^'V '-V\t\\ grande collaboration.Avec la participation cjtriia in I ¦' ^ ?L S nu fW# CS*\".-, K.\u2022(»&\"\" : / fViT H ( LE NOUVELLISTE lundi 3 novembre 1986 / 25 kmmm AVIS AUX ANNONCEURS Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce En cas d\u2019erreur, il faut nous aviser le plus tôt possible car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Le Nouvelliste se réserve le droit d'accepter, de refuser ou d'annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable par la direction.RUBRIQUES DES ANNONCES CLASSEES \u2014A\u2014 Accettcmet de fermee-jerdm Accessoires électriques.Agences de rencontres et personnel.Aide domestique demandée Aide familiale demandée Aide technique demandée Animaux.Antiquités.Appareils managers .Appartements a louer.Appartements demandes .Argent demande.Armoires de cuisine.Articles de bebes .Articles de sport.Artisanat.Asphalte .Autos a louer.Autos a vendre.Autos-camions demandes.A vendre ou échanger Avis non responsabilité.\u2014B \u2014 Bicyclettes.Bijoutiers .Bois de chauffage .Bouchers-épiciers.Boulangers-patissiers.51 .33 .107 .118 .116 .109 141 .39 .37 25 .26 .100 .38 61 41 65 .80 .124 .125 123 .96 .143 .132 .52 85 .67 68 Buanderies automatiques .75 Bureaux a louer .31 Bureaux demandes.32 -C- Cedeaux .40 Camions a vendre .126 Camionnage et transport .78 Camping-caravaning .103 Cartes d affaires .2 Chalets.16 Chambres e louer .27 Chambres demandées.28 Chambres et pensions à louer\t30 Chambres et pensions demandées 29 Chauffage.84 Commerces e louer.9 Commerces a vendre.7 Commerces demandes .8 Cordonniers.44 Cours-enseignement .120 Couvertures-ventillation.86 Couples demandes.111 Curriculum vitae.117 \u2014D- Oecoration d intérieur.90 Divers.98 \u2014E\u2014 Ecole.119 Embarcations-moteurs.139 Emplois demandes.106 Encan.142 Entreposage.71 Entrepôt.21 de 8h30 à 17 DU LUNDI AU VENC\t En(rapr«#naijra-conatructaurB\t\t«7 Equipement de commerce\t at rastaurant \t\t\t«.12 Equipamant da farm«\t\t51 Equipam«nt da buraau \t\t\t47 EvanémantB \t\t\t1 Eitarmmation\t\t\t140 Far forga at ornamantai \t\t\t 89 Flaunstat \t\t\t72 Fourrurat \t\t\t 60 Fruits at IsguméB\t76 -G-\t Garagst\t\t\t13 Garderie* d enfant*\t\t121 Grain at moutas \t\t\t 69 impôt»\t101 Imprimerie\t\t53 Informatique\t\t45 Lingerie\t\t63 Location\t\t 97 Locaux a louer.\t\t\t\t14 Locaux demanda*\t\t15 Logement* a louer\t\t23 Logements demandes\t\t24 \u2014M \u2014\t Machinerie» lourdes\t\t134 Machinas a coudra\t\t46 Magasins a louer\t\t11 Magasins a vendre\t\t10 tvo tel'vrfcT 37Ô \u2022 ôl 16 537*lôOl Magasins de coupons Maisons-mobiles.Manufacturiers .Matériaux de construction Mercerie .Meubles neufs .Meubles usages .Modistes-couturier es- tailleurs .Motoneiges Motocyclette*.Motorises .Musiciens .Musique .\u2014N- Nettoyage et pressage -O- Oojet» perdus et retrouves Occasions d affaires On demande \u2014P- Paysagistes .Peinture .Personnel de bureau.Personnel de metier Personnel de vente.Pharmacies.Photographies .Pieces et accessoires d auto Piscines .Plâtriers-maçons .Plomberie.Portes et chéssis .73 .\u2022 42 62 62 35 36 .79 122 131 127 114 48 93 104 112 81 92 .110 .105 .108 55 49 .129 102 91 88 83 Positions offertes .Prefects tuiles-tapis .Prêts\t.Propriétés s louer .Propriétés a vendre .Propriétés demandées \u2014B\u2014 Radios tete viseur s systèmes de Rembourrage .Reparations diverses entretien Representantstesl .Restaurants-buffets.Robes de mariee .Roulettes-tentes Remorques-tentes .Salle de receptions Salons de barbiers Salons de coiffure .Service divers .Souffleuses .Stations de service \u2014T\u2014 Taxis-voyages .Terrains a vendre .Terrains a louer ou demandes Terres ou fermes s vendre Terres ou fermes demandées Timbres-monnaies (collection) Tondeuses et souffleuses.Tracteurs-autobus .\u2014V\u2014 Vêtements .Videos Cassettes-Jeux .113 ____59 ____99 .f 4 3 son 50 .34 .133 .115 .70 -64 .126 .128 .77 .56 .5* .94 135 .136 137 .17 .16 20 .19 .95 .135 130 66 43 REODEZ-VOUS Age d'or Saint-Eugène Le dîner mensuel de l\u2019Age d\u2019or de Saint-Eugène aura lieu le lundi 3 novembre Pratique de danse à 9h 30, messe à llh pour les membres défunts du club.Dîner à midi.Info.: 374-2949 ou 376-2460 Allaitance Allaitance offre aux futurs parents qui désirent de l\u2019information sur l\u2019allaitement maternel, six rencontres concernant ce mode d\u2019alimentation du nouveau-né La première rencontre aura lieu le lundi 3 novembre, à 19h 30, au 464 Saint-François-Xavier Inscription : Suzelle 379-4201 ou Sylvie 377-3640 Bonheur, amitié, partage Bonheur, amitié, partage tiendra le lundi 3 novembre, à 19h 30.une soirée d\u2019ouverture, au sous-sol de Cap Curling, 40 Pie-XII Pour dialoguer à coeur ouvert Cordiale bienvenue Info.: Diane 372-1202 Chevaliers de Colomb 1001 Les Chevaliers de Colomb, conseil 1001 tiendront une assemblée générale le lundi 3 novembre, à 19h 30.au local 1001.D'autre part, il est maintenant temps d\u2019inscrire vos enfants pour Noël Bienvenue à tous Conférence sur la réflexologie Il y aura une conférence sur la réflexologie, le lundi 3 novembre, à 19h 30.donnée par Mme Madeleine Turgeon.à l\u2019auditorium de la polyvalente De-La-Salle.3850.Jean-Bourdon, à Trois-Rivières.Le thème sera \u201cLa réflexologie dans nos gestes quotidiens\".Info.: 378-8997 Filles d'Isabelle Assemblée mensuelle le lundi 3 novembre, à 19h 30.pour les Filles d\u2019Isbelle.cercle Marie Le Neuf, au local de la rue Sainte-Julie, à Trois-Rivières Bienvenue à toutes Filles d\u2019Isabelle La Tuque Réunion des Filles d\u2019Isabelle mardi le 4 novembre.à 19h 30.au sous-sol de l\u2019église Saint-Zéphirin de La Tuque r\tATTENTION VOUS * Oc\u20199Z u'19 pnoto\tV oa'ue oans lt» Nouveihste Consu'tei k\u2018J flaqeol 375-9992\tPHOTO commircult induitnilli mmagt aie y Whist militaire Il y aura un whist militaire au profit de la paroisse Saint-Pierre de Shawinigan le mercredi 5 novembre à 19h 30 au sous-sol de l\u2019église Saint-Pierre Aléas Saint-Michel-des Forges L'Aféas Saint-Michel-des-Forges organise un voyage le 4 novembre à Saint-Eustache Départ à 9h Visite du moulin Légaré.de l\u2019église et de la millerie.Buffet chaud et froid servi, et retour à Montréal pour le spectacle des Ice Capades Info : Mme Bettez 379-3008 Age d'or Saint-Lazarre L'assemblée mensuelle de l'Age d'or Saint-Lazare aura lieu le mardi 4 novembre, à 14h, au sous-sol de l'église.Optimistes de Saint-Barnabé Saint-Thomas l,e club Optimistes de Saint-Barnabé Saint-Thomas vous invite à entendre la conférencière Andrée Mongrain parler des apparitions de la Vierge à Medjugorie.le mercredi 5 novembre.Il y aura aussi diapositives, et un goûter sera servi.Cette activité a lieu au sous-sol de l'église de Saint-Barnabe Biblio Sainte-Marie La biblio Sainte-Mane-de-Blandford reçoit la conférencière Aurore Dessureault-Descô-teaux.auteure du téléroman 'Entre chien et loup ', le 5 novembre à 8h.à la salle de l e-cole Sainte-Marie Bienvenue à tous Périnatalité du Cap Périnatalité de Cap-de-la-Madeleme desire informer les futurs parents qu'une sene de rencontres prénatales débutera au CLSC du Cap.20, rue Notre-Dame, le mercredi 5 novembre à 18h 15.Ces rencontres gratuites s'adressent à toutes les femmes dont l'accouchement est prévu pour mai 87.S'inscrire le plus tôt possible au 375-4849 Outremangeurs Anonymes Chaque mercredi soir.20h, au sous-sol du presbytère Saint-Jean-de-Brebeuf.à Trois-Rivières.il y a rencontre des Outremangeurs Anonymes.Rendez-Vous féminins du Cap Les Rendez-vous féminins de Cap-de-la-Ma-deleine vous invitent à leur troisième souper de l'année le mercredi 5 novembre, à 20h.au centre des loisirs Jean-Noël-Trudel.55 rue Mercier, au Cap.Mme Marie Coupai sera l'invitée d'honneur Paroisse Sainte-Thérèse Il y aura une vente au comptoir d'occasions le mercredi 5 novembre au sous-sol de l'église Sainte-Thérèse, sur la 7e Rue, à Trois-Rivières.de 14h à 15h 30.Le prix des articles offerts varie de 25 cents à 85.Vous êtes tous les lienvenus.Les profits vont à la paroisse.Club Saturnin Le club Saturnin organise un whist pour ce mercredi 5 novembre, à 7h 30.au 630 Sainte-Ursule à Trois-Rivières.Aussi, il y aura parties de cartes les mardis et jeudis après-midi du mois de novembre, à 13h 15 Bienvenue à tous.3 PROPRIETES DEMANDEES 4 PROPRIETES A VENDRE 4 PROPRIETES A VENDRE 4 PROPRIETES A VENDRE CLASSE 31 URGENT recherche immeuble de classe 31 peu importe la localité et nombre de logements Serqe Parent ReMax, P Beiiemare courtier, 372-7545 4 PROPRIETES A VENDRE 1 duplex neuf.Boisé du Parc, libre immédia-tement M Robert 379-7230.379-2009 4 LOGEMENTS 5yii, abn d auto, terrain 72X100, très propre, Trois-Rivieres-Ouest 372-9539 A vendre bâtisse 30X40.pour démolition ou transport.1975 Grimard.Trois-Rivières 379-7477 A vendre grand split-level 28 x 46.situé â 3715.Lelièvre.Terrasse de l Erablière.Trois-Rivières-Ouest Toit cathédrale, planchers et escaliers bois franc.2 salles de bains, garage.3 grandes chambres â coucher, armoires en mélamme.cheminée et grand patio La maison sera ouverte aux visiteurs samedi et dimanche, entre 14h et 16h, 373-7562 EXCELLENTE rentabilité très grands 5 .faciles â louer, chauffage électrique par locataires.955 et 965.De Mézy.Cap 110 000$ 377-1227 FAITES UNE OFFRE Magnifique résidence située au parc Isabeau, Trois-Rivières, près de tous les services, grand terrain paysagé, 8 pièces dont 3 grandes chambres, plusieurs extras inclus 379-3720-374-2168 4 T 89697 A vendre, maison 25x30 sur terrain 100x141 sous-sol fini.2 salles de bains remise et garage.abn d auto.40 000$.visible de 12ti â 20h a 71, Hebert, Cap: 376-3841.AUBAINE! maison, grand 4 ?a Pointe du Lac.beau terrain, taxes minimes, 29.000$ 377 2715 BATISSE commerciale â vendre Faites une offre! 374-5272.BATISSE commerciale 3.600 carres, cons-Iruction neuve 374-7005 BECANCOUR, du proprietaire.5 ;.clôturé, ermse chauffage électrique 294-9079 3 MOIS GRATUITS EAU CHAUDE FOURNIE BAIL 2 OU 3 ANS SI DESIRE.Près Galeries du Cap Non meublés ou meublés 378-6897 - 373-5440 P-23-T-88219 BUNGALOW prés école, auloroute, Trois-Riviéres-Ouest bon prix 377-4903 CAP duplex 2-5'!.chauffés, plancher bois franc.2 pièces finies au sous-sol 374-8425.373-2068 CAP.du propriétaire, 5' î pièces, abri d auto, 4 côtes en brigue, lave-vaisselle, tour encastre.Jenn-Air.vacuum central, sous-sol fini au complet avec foyer et bar.piscine creusée.remise 12X16, très bien paysager, $72,000, 376-4554.CAP DE-MADELEINE $Vi coin de rue.bois franc, foyer, combustion lente au sous-sol.7830 pi carres, négociable.MLS.Rollande H Ôruneau 374-8946 379-3214 code 947.Caisse detablis-sement Courtier 379-9555 CONDOMINIUMS neufs disponibles 3\u20192 4 2, mezzanines et garages Renseignements et visites H P Descnênes.378-8807.Immeubles Pierre Rivard CONDOMINIUM 5'?pièces garage, libre, prix réduit.H.-P.Descnenes.P Rivard Im-meuble 378-8807 CONDOMINIUM a vendre ou â louer.5'2 rez-de-chaussee.piscine, loyer, près Galeries du Cap.374-0569.CONDOS DE LUXE Avec mezzanine 9y20/o/3 ans Vue sur la St-Maurice OFFRE EXCEPTIONNELLE 379-2444 \u2022 375-0362 379-3214 it 158 4-T-87696 \u2014 ¦\t-f COTTAGE suisse, balcon a retage moins de 40 000$ Courtage Scientifique G Lefeb-vre 374-3182 code 186 DEUX 4 logements neufs, dans Ste-Berna-dette.Cap.construction supérieure Visiter contactez Michel Lamy, 1136 Thibeau, app 2 DIRECTEMENT DU CONSTRUCTEUR SPLIT-LEVEL 4 paliers neuf, situé rue Lau-zon.Cap.prêt â habiter Entreprises Martin Magny Inc 378-3610.374-3469 DU proprietaire, bungalow construction 1976.5\u20192 pièces, sous-sol fini, terrain 65 ;X135 profondeur, piscine hors terre, combustion lente, porte patio, planchers bois franc, situe près polyvalente et arena.Cap, taxes: $1,069.36.Avant 13 heures 376-6610.378-6732 DU propriétaire.3 logements S i.4'2.3'; rue des Erables, Cap, 379-5024 DU PROPRIETAIRE Lac Edouard Domaine 8 chambres, salle de séjour avec foyer, terrain 745.000 pi carres, maison privée hangar a bâteaux double, vue sur le lac a i mille du village.Int: Jour (8191 653-2252.Soir 653-2525 DU PROPRIETAIRE Cap 3 logements, tous loués revenu 905$moiS.374-3384 MAISON SPÉCIAL Trè» éclair**, (\u2022nétrM-aolarlum 9V2- 379-2444 - 375-0362 379-3214 S 158 IMMEUBLES Tel.: 379-5229 | Adrien Lévesque TROIS-RIVIÈRES: 12 x 3W.près Cégep, baux de 12 mois, aucun vacant Construction 1974 any Revenus bruts 48 300$ Propriété Impeccable Exclusif TROIS-RIVIÈRES: 12 x 3W.près Wabasso.chauffage électrique par locataires, propriété 1res propre Revenus bruts 26 400$ Exclusif TROIS-RIVIÈRES: Jal présenta, ment en main 5 bâtisses de 4 logements au prix de 52 000$ e 58 000$.tous chauffes par locataires, bons revenus Contactez-mol pour les sdresses & ASSOCIES Yvan St-Pierre COURTIER INC.FONDS DE COMMERCE: Carrefour Trols-RIvIères-Ouest, très bon revenu Ideal pour deuxieme revenu Informations sur rendezvous STE-ADÈLE: 6 500 pl1, domaine Chanteclerc, près Ste-Adaie et centre de ski.prêt e être développa Exclusif \u2022 LOGEMENTS: 6 x 8 » revenus 16 742$ annuels nets Prix demande 115 000$.aussi 2 x 3'e.4 x 4 y Revenus 17 995$ annuals nets Exclusif Justin Fraser k CH*M8» Ssnncs M I S 835.St-Piim.Trois-Rivières CLASSE 36-6 LOGEMENTS: Cap rue Vachon.bien loues, très propres, 4 x 4,T, 2 x 3W.Revenus nets 16 432,861 Exclusif, nouveau mandai 4 LOGEMENTS: Cap.rue Balllar- geon, 2 x 3\u2019*, 2 x 2\u2019e.Revenus 9 800$ Êvsluatlon 75 500$ Prix 80 000$ Exclusif, nouveau mandat TRIPLEX PARC ISASEAU: Magnifique triplex un 6'V pour le propriétaire, 2 x 4W loués N C N E Grand terrain, rue Place Bou-dreault Exclusif CAP-DE-LA-MADELEINE: Duplex avec très grand terrain, en bas du prix de l évaluation, vendu pour la valeur du terrain Ghislaine Dubé 87-JE AN-BAPTITE-DE-L A-SALLE: Bungalow 29 x 40.terrain paysager clôture, piscine creusée pas de taxe d'amélioration M L S 8T-PMILIPPE: Cottage tout rénové, taxes minimes M L.S.CAP-DE-LA-MADELEINE: Split 4 paliers 26 x 28 x 40.1 an Plan-chars de parqueterie.patio 12 x 12.entrée extérieure au 4a palier MLS ^ûüfio'itcittt c&c} ttout.cedt uouaI Louiselie Gauthier TROIS-RIVIÈRES: S x 3 * pièces loués avec baux Revenus nets 14 682$ Hypothèque de 83 000$ transférable â l acheteur Pour renseignements, contactez-mol NORMNVILLE: Grand bungalow avec garage chauffage bi-énargie récemment rénove, très propre bien éclaire, taxes raisonnables Pour renseignements, contactez-mol ATTENTIONI J al besoin de 2.3 et 4 logements dans secteur de choix, acheteur sérieux Pour évaluation gratuite, contectez-moi 4 PROPRIETES A VENDRE 4 PROPRIETES A VENDRE DUPLEX (1963) dans Ste-Marguente Trois Rivieres 30x40 terrain 50x100\t2 grands 5 z.sous-sol fini garde-robes de cèdre chambre froide, brique 4 côtes 3 stationnements.pour juillet-août 2326 Marguerite D Youville sot 376-6690 DUPLEX 2-4'2.plomberie, électricité toit, refaits a neuf, St-Eugene, Cap 378-1231 DUPLEX 5V2, V/7 SUR LE MEME PLANCHER SITUES rue Lauzon.Trois-Rivières-Ouest secteur Laurent J Deshaies endroit paisible amère Castel des Près, concept de propriété â coût très avantageux, venez constater sur place ce que nous vous offrons i Achat et location) J75-2943.soir et fins de semaine 376-1559 ROGER MASSICOTTE DUPLEX secteur Des Chenaux 2-5'?.1-2\u2019?, très bon revenu, après I7h 373-2638 IDEAL pour petite entreprise commerciale ou industrielle bâtisse de 2.380 carres avec grand logement de 8\u20192 pieces au-dessus Négociable a prix raisonnable BOUL.Ste-Marguente St-Maunce bâtisse industrielle de 7.200 pi', construction supérieure terrain de 312.000 pi?Une occasion exceptionnelle BATISSE commerciale de 2 356 canes, rue du Sanctuaire.Cap excellente condition TROIS-RIVIERES-OUEST bâtisse commerciale de 11,000 carres sur terrain de 63.000 carres, bonne opportunité Remax P Beiiemare et Associes Andre Breton.373-7140 Rita Morissetts 379-2696 CAP-DE-LA-MADELEINE: Joli bungalow moderne de luxe Planchers en chêne, foyer, abri d'auto, construction récente, pas taxes amélioration.Grand terrain paysager.EXC ;861064 TROIS-RIVIÈRES Beau split-level 4 paliers, abri d auto, construction récente supérieure, armoires pointe de diamant, planchers en chêne, beau terrain paysager.Transfertl EXC «881035 CAP-OE-L A-MADELEINE:\t8 loge- ments.classe 31.tous loués n.c., n.e., 4 x 4\u2019'! + 2 x 3,,t pièces, prés galeries.Revenus bruis 21 600$ l\u2019an.EXC «861057 4 T 91212 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I RE/MAX\t128$ rue aubuchon p.beiiemare \u2022 ass.\t(81#J 37j.7140 France Desclos 379-3214 code 8098 ¦\tNOUVEAU MANDAT, JUMELÉ DOU-| BLE: A Cap-de-la-Madelelne.en lace \u2022\td'un parc, très bonne construction.1 MLS 861063 ^ 5 LOGEMENTS: En arriére du séml- I naire toujours loué, éligible à des | subventions Exc 861025 | COIN DE RÊVE: Dans la montagne â .St-Matthleu.Cottage très bon état ¦\tM L S 860996 ¦\tSPLIT LUXUEUX ET TRÈS GRAND, | A PRIX RÉDUIT: Pas de taxes d smé- \u2022\tlioration.situé â Trols-Rlviéres-Ouest ' Exc 860975 1 ST-PHILIPPE: Bungalow avec garage.I rénové en 1984 Exc 880958 I\t4 T 91215 HE/MAX\t12ÉS rue aubueben p.beiiemare A ass.inc.^gû |81#J 373.7140 I I I I I I I Germain Labrosse 379-3214 code 870 1 BATISSE COMMERCIALE: Construc- I lion 1986, 5 200 pl\u2019 de terrain, asphal-| té.située rue Vachon.Cap-de-la-Ma- delelne M.L.S 861045 , LOCATION PAS CHÈRE: 4$ pl*.\u2022\tchauffé, éclaire, pour 6 000 pl* ou I moins, grand stationnement.Idéal | pour P M.E M.L.S.860845 \u2022\tRUE DES FORGES: Deux propriétés à 1 revenus, côte â côte, site stratégique i pour spéculateurs.Faites vite! M.L.S.| 860874 al 861049 | EPICERIE - DÉPANNEUR: St-Mat- \u2022\tthieu du parc, vente cause décés du \u2022\tpropriétaire, prise de possession I pourrait se faire au printemps si désl-¦ rée.M.L.S, 860893 4 T 91216 RE/MAX\t126$rueaubuchon p.beiiemare * mc,toû5& (819) 373-7140 Le Permanent La Société Canada Trust Courtage immobilier - Prêts hypothécaires A ^ > - \u2019 SEME WIZARD 379-3214 codi 659 VOICI NOS SPECIAUX JOCELYNE IEAU0ET VEIUEUI 374 6256 \u2022 Il \u2019 CAP-DE-LA-MADELEINE:\tSt-Odllon.prestige et luxe avec peu d'investissement.bungalow 6'V pièces avec revenus au sous-sol de 600$ mois, toit cathédrale.beaucoup de boiseries, cuisine de rêve Prix 149 000$ TROIS-RIVIÈRES: Domaine du Boisé bungalow 7'a pièces, sous-sol fini, beaucoup d armoires salle de bains céramique.cour clôturée, aucun voisin arriéré.é 5 minutes du centre Les Rivières Prix 54 000$ CAP-DE-LA-MADELEINE: Ste-Berna- dette.bungalow 8 pièces, 4 côtés en brique de ciment, abri d'auto, piscine creusée 18 pl x 38 pl.cour clôturée entrée asphaltée, belle décoration Intérieure, planchers an chêne, parqueterie.TROIS-RIVIERES: Parc Isabeau.bungalow 8 pièces, sous-sol fini avec pré-fini, planchers en ciment, foyer au salon, piscine hors-terre 18 pi, beaucoup d'inclus.aucun voisin avant Prix 58 000$ CAP-DE-LA-MADELEINE: Arriére Queries du Cap.split 4 paliers, 4 chambres â coucher, armoires cuisine salle de bains chêne, poêle combustion lente, situé sur le coin de le rue prés de tous les services.CAP-DE-LA-MADELEINE: Ste-Berna- dette bungalow 10 pièces, armoires en chêne massif, plancher en merisier blanc, sous-sol fini, poêle combustion lente bain tourbillon, pleclne creusée prés de tous les services CAP-DE-LA-MADELEINE:\tSt-Odllon.bungalow 8 pièces, planchers parque-lene et tapis, salle de bains céramique, armoires en orme, sous-eol fini, garage, terrain clôturé pas de voisin arriére patio hexagonal TROIS-RIVIÈRES: Boul des Forges bungalow 5W pièces, plus logement adjacent 3'/> pièces, grande salle de séjour en cèdre et pin.piscine creusée 18 pl.entrée asphaltée, situé sur coin de rue Prix 59 000$ POINTE-DU-LAC: Bungalow 10 pièces.armoires cuisine, salle de bains; chêne massif, sous-sol fini, poêle combustion lente abri d auto, entrée asphaltée aucun voisin arriére, secteur paisible Prix 57 000$ ST-MAURICE: A 15 minutes de Trois-Rivières bungalow 4'V pièces plus sous-sol, armoires en chêne avec Ilot central, vacuum central cour asphaltée propriété très propre calme assuré Prix 56 500$ Nom msi tféciillMM test Iss $rspf1Méi Miliisiliilsi U lout gwri Bur.: 378-4886 4 T 91495 4 T 87824 26 / LE NOUVELLISTE lundi 3 novembre 198ü 7 BOURSE IMMOBILIERE DE\t^RV, MARIE ALLEN 379-3214 no 597 CULTURE D'ASPERGES: Terre avec equipments â Ste-Anne-de-la-Pérade 68 arpents, maison canadienne avec garage, entrepôt 75 x 30 pi Appelez-moi.ML.S 12 LOGEMENTS.TROIS-RIVIERES: Construction neuve, située près du centre Les Rivières Locations garanties, retour de taxes Tous des 4% pièces Excellent placement.Exclusif 2300 8 LOGEMENTS.TROIS-RIVIÈRES- OUEST: Immeuble en construction, situé Côte Richelieu, bonne rentabilité, possibilité de financement à 80%.Exclusif 2394 Étk MICHEL MAHON 379-3214 no 957 PRÉS LES RIVIÈRES: Joli bungalow 5% pièces avec 2 chambres au sous-sol Terrain clôturé, piste cyclable à l'arrière Valeur sûre Nouveau mandat CAP: 9 x 4% pièces, tous non-chauf-fès.non-éclairés Revenus annuels de 28 296$ Prix compétitil Contactez-moi Nouveau, excl PAROISSE STE-MARGUERITE: Duplex pierre et brique, 2 x 5Vi pièces, 1 x 3% au sous-sol Refait â neuf, piscine 18 x 27 chauffée bas sera libre a I acheteur, bon prix Hâtez-vous! Nouveau.excl TROIS-RIVIÈRES-OUEST: Duplex 2 x 5% pièces, sous-sol ciment, sortie ext Bas libre 1er juillet 1987 ou â discuter Nouveau, excl PIERRE LAFORTE 275-2333 no 671 TROIS-RIVIÈRES: Coin Des Chenaux et St-Maurice.maison rénovée, grand 5% disponible A l'acheteur Revenus actuels de 12 300$ Grand terrain de 75 x 180 pi Très beau site près de la St-Maurice C est A voir! Mandat 29 97 Membre de la Chambre d\u2019immeubles de la Mauricie Nous nous engageons à bien vous servir.6 BUREAUX POUR MIEUX VOUS SERVIRI 375-2333 CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES 373-3060 3740.BOUL.DES FORGES.T.-R.375-2333 PLACE ROYALE.T.-R.375-2333 579, LAVIOLETTE.T.-R.375-2333\t539-5229 423.BARKOFF.CAP 2452.ST-MARC, SHAWINIGAN 02227380 LE NOUVELLISTE lundi 3 novembre 198H / 27 4 I l l i l l l i l l l l l I l l I I i i l I l PROPRIETES A VENDRE à BUNGALOW SURELEVE A quelques minutes du Cap, secteur résidentiel 5'/k pièces, sous-sol tint, clôturé asphalté, paysager MLS 861038 PRÉS DU CENTRE LES RIVIERES: Condominium 4\u20194 pièces, situé au 3e étage, décoration supérieure Moins de 50 000$ Faites une oftrel MLS 860887 4 PROPRIETES A VENDRE 4 PROPRIETES A VENDRE à Gilles Bourbeau 379-3214 code 792 TROIS-RIVIÈRES: Bungalow surélevé 5'T pièces plus 4'y pièces finies au soua-sol, pour ait être loué! Prix inférieur è l'évaluation Une bonne affaire! MLS 860952 Les professionnels associes de l'immobilier FAITES UNE OFFRE! Libre immédiatement.bungalow S'y pièces sous-sol fini, garage Pierre 4 côtés très bien situé, urgent de vendre MLS 860873 MAISON DE VILLE: Nicole! cottage 4 grandes pièces 2 salles de bains Propriété spacieuse bien éclairée Pas d'entretien Faut voir! Exc 860811 4 T 91208 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I RE/MAX p.bellemare & ass.inc.ÇO^ 1285, RUE AUBUCHON, TROIS-RIVIERES T6I.: (819) 373-7140 ¦ i ¦ i i i i ¦ i i i i i ¦ i ¦ Serge Bouchard 375- 379-3214 code 8188 CAP-OE-LA-MADELEINE:\tBâtisse commerciale bien située.2 étages.2 500 pi* par étage, grandes vitrines â l'avant, stationnement à faire à l'arrière EXC «860635 TROIS-RIVIÈRES-OUEST: Prix réduit, bungalow, foyer de pierre au salon, grande salle de séjour, terrain paysager secteur tranquille.EXC «860551 STE-BERNADETTE: Bungalow à revenu.salon double à toit cathédrale, salle de séjour et 2 chambres au sous-sol.grand terrain avec remise 12 pi x 12 pi Faut voir! EXC «861065 POINTE-DU-LAC.49 500$: Bungalow construction 1983.5V?pièces, terrain 125 pi x 775 pi.taxes moins de 500$ Possession 30 jours EXC «861000 TROIS-RIVIÈRES: Bâtisse commerciale 12 500 pi\u2019, système de gicleurs, planchers béton Idéal pour bureaux ou entrepôt Vous devez prendre l'expansion?EXC «860617 ST-NARCISSE: Rue Principale.3 logements.local commercial, libre à l a-cheteur.3 garages, entrepôt, grand terrain Vous avez I idée commerce?Partez-le! M L S «861011 4 T 91210 T I I I I I I I I I RE/MAX\t1285rut aubucho» p.bellemare\tirois-rivières I-I._____G8V5K4 \u2022 ass.me.^02 J81#j 373.7140 MAISON de campagne cuisine meublee.grand terrain, bâtiments, St-Leon, 250 dos Ambroises 228-3356 MAISON neuve, split-level, 4 paliers, abri dauto.5485.Aubert Trois-Rivières-Ouest, constructeur le soir 379-4547 MASKINONGE 55 St-Joseph maison 6 .pieces, grand terrain, centre du village, jour 227-4945.après 18h 227-4626 JEANNINE i DIONNE i 379-3214 code 8068 I TERRASSE DUVERNAY: Bungalow I | 5'y pièces sur grand terrain, piscine | ¦\tcreusée, impeccable Vente rapidel , 1 Exc 860978\t\u2019 I TERRASSE DUVERNAY: Grand bun- I | galow tout brique et pierre sur terrain | ¦\tbien aménagé Taxes 1 074$ année ¦ 1 Faut voir! MLS 860969 I 36 000$: Bungalow 5'y pièces, secteur I | résidentiel â Pointe-du-Lac.Vente ra- | , plde! MLS 861060 1 MAISON DE CAMPAGNE: Rénovée 1 I avec un revenu Bel endroit calme.3 I | lardins.bien située Très abordable | \u2022\tMLS 861061 *\tDUPLEX 2 X 4'y PIÈCES: Rez de 1 I chaussée libre è l'acheteur immédta- I | lemenl 39 500$ (entièrement rènovèl | ¦\tFaut faire vitel MLS 860902 4 T 91206 ! RE/MAX\t1215 rut aubuchoo p.bellemare trois-rtvièrts o ZI.i\"'\t___G8Y 5K4 a ass.\t(819) 373-7140 MAGNIFIQUE residence et très beau site Bois franc foyer au salon, terrain 100 x 200 Information 377-5787 ^\tI ST-STANISLAS: Bungalow 5'y pièces.| salle de séjour et 3 chambres è cou- ¦ Ginette Girard 379-3214 I code 8378 j cher au sous-sol Très propre MLS ' 860821\ti MONT-CARMEL: 2 x 4'y pièces, genre ¦ jumelé, situé près des loisirs.Prix J 44 500$ MLS 861031 MONT-CARMEL: Bungalow à revenu f j x 5'y pièces et 1 x 3'y pièces, terrain J 200 x 100, piscine hors terre, inclus re- I mise, réfrigérateur, four encastré, lave- I vaisselle, plaque chauffante Prix .47 500$ MLS 860925 MONT-CARMEL: Bungalow 5'y piè- | ces.situé au village, possibilité de lo- .gement au sous-sol MLS 860932 LAC DOUCET: Mont-Carmel, bunga- | low 4\u2019y pièces et terrain 110 x 300 Prix .34 500$ MLS 860932 DUPLEX: 5'y pièces, construction 4 j ans.taxes minimes, Mont-Carmel.Exc ¦ 860909 4 LOGEMENTS NEUFS: Tous loués | 5V2 pièces, terrain 130 x 165.Mont- ¦ Carmel Exc 860930 4 T 91217 | 4 PROPRIETES A VENDRE MAISON a vendre i 669 cartes près des ecoies 7 : pieces pus 2 au sous-so> ga rage foyer clôture broyeur a deenets ave vaisselle econo-air Trois-Rveres-Ouest 377-2808 NORMANVILLE 6 .sous soi t ' garage Dre »deai famille d accue.i 378 41*9 OFFRE UNIQUE MAISONS modèles 2 3 et 4 enampres pr » de promotion pour livraison avant le 1er oe-cempre Quelques modèles prêts immed a tement Venez nous rencontrer Ce- t'e (f n formations a 3665 Fontenene Trois-R*v e-res-Ouest itace a iecoie du Bo siom Ouv*m samed> et (fcmanefte de j i> mercredi de 9n a 21 n jeudi et vendredi de 9n a 17n LES CONSTRUCTIONS PONTOISE INC.376-1614 POINTE DU LAC.Split 2 chambres tranquille terrain paysager 377 Jb24_ REPRISE CONSTRUCTION de 2 ans secteur Pa-L Isapeau 30X40 pour balance de la dette soit 70 000$ 3 chambres 1 300 carres tir.s terrain 70X178 taxes d ameliorations locates incluses terrassement fait Jour 8 a 10 heures soir a compter de 17 heures 378-3633 \u20224C bout d«8 Rtcoilets.Trots-Rivlér«9 ROYAL Le PAGE 379-4322 ST-LOUIS DE-FRANCE: Très grand terrain de plus de 13 arpents, seml-boise avec lac arltlflclel et ruisseau è quelques centaines de pieds de la rivière MLS Appelez Pierrette L Farrier, 379-3214 code 569 SPLIT 4 PALIERS: Secteur de choix Salon, salle è manger et culalne sont très grands Entrée électrique 200 amp , planchers de bois franc MLS Int Andrea Michaud.379-4322 LOUISEVILLE: Boutique moderne, bien située, avec bon achalandage qui représente une bonne occasion d affaires M L S Int : F.Grégoire, 373-6526 ou 379-3214.code417 ARRIÈRE CARREFOUR TROI8-RIVIÈ-RES-OUEST: Prix révisé et encore négociable pour bungalow 6'y, bols franc et tapis, foyer au salon, salle familiale au sous-sol, piscine creusee taxes minimes.M L.S.Liliane Lessard.379-8821 COTTAGE AVEC DOMAINE: St-Elle-de-Caxton, luxueux cottage comprenant érablière, terre è bols, lac artificiel, eau naturelle, prêt à être commercialisé.autres extras M L.S Anne The-berge.379-3214,code 8688 BUNGALOW A REVENUS: Près de tous les services.5'y pièces plus revenu au sous-sol plus possibilité de revendre un terrain, intérieur très propre M L S Paul Bèllsle, 536-5186.code 172 ou Paulette Lolselle, 379-4322.code 415 5505.STE-THÊRÉSE: Bungalow 5'y.grand terrain, remise.Franklin dans salle familiale au sous-sol.A deux pas de Les Rivières M L.S Richard Beaudoin.372-0478.1430.NAINS.T.-R.46 000$: Magnifique bungalow à revenus.4'y.3'y, chauffage électrique, porte-patio, remise.aucun entretien ext.taxes minimes, occupation rapide Faut volrl M L.S.Lucille M.René.379-3214, code 264 RUE STE-ANGÊLE: Investisseur pour un 6 logements au centre-ville.Chauffage gaz naturel, extérieur pierre et blocs, très bien entretenu M.L.S.E.Dugas.379-3214, code 215 PRIX RÉDUIT: Joli bungalow dans secteur de choix Faut volrl M.L.S Lise Pourtier, 379-4322 ou 379-314.code 989\t4 j 90130 Le Permanent Ca6Utni.dt- à La Société Canada Trust Courtage immobilier * Prêts hypothécaires TROIS-RIVIÈRES: Vous rechercher la qualité, le bols franc, isolation supérieure, grand terrain, près de la 755.Un bijou.Marcel Gulmond 378-4886 bur ou 377-5327 rés CONDOMINIUM: 5' >.3e étage.foyer au salon, piscine creusée, l'art de vivre chez-vous sans préoccupation.Nicole Girard 378-4886 bur ou 375-4069 rês VOYEZ SANS TARDER: Moins de 40 000$.bungalow 11 ans.Franklin au sous-sol.chauffage et élect., grenier réisolé, porte-patio, fenestration neuve.Denise Dufresne 378-4886 bur ou 375-2476 rés IDÉAL POUR MAISON D\u2019ACCUEIL: Ancien magasin général début du siècle, avec cottage à lucarne, grand terrain 39 000 pi', le tout en très bonne condition Robert Thomas 378-4886 bur ou 227-2856 rês TROIS-RIVIÈRES:\tCêntre- ville.cottage à revenu.6'Y -4'y, tout brique, garage 2 stationnements, prix réduit Roger Letendre 378-4886 bur ou 379-3214 code 8608 TROIS-RIVIÈRES: Près hôpital Ste-Marie.propriété très propre rénovée, beaucoup d extras, une visite s'impose Jacques Dupont 378-4886 bur ou 379-3214 code 140 DOMAINE DU BOISÉ: Superbe cottage.S'Y pièces avec garage, paysager, asphalté Roger Lefebvre 378-4886 bur ou 379-3214 code 705 DOMAINE DU FIEF: Bunga low.4'Y pièces, libre Immédiatement.faites une offre Roger Lefebvre 378-4886 bur ou 379-3214 code 7051 TROIS-RIVIÈRES:\tSecteur Lambert, cottage avec garage.1 an, plancher bols franc Jean Bellemare 378-4888 bur.ou 375-6385 rés.TROIS-RIVIÈRES: Cottage à paliers, très bon secteur, parqueterie.armoires en chêne, remise ext., taxes améliorations payées, faites une offre! Robert Thomas 378-4886 bur ou 227-2856 rés ST-SACREMENT:\tCottage l\u2019Y étage, revenu 505$/mols, 4\u2019y libre à l'acheteur, très bien situé Françoise Groleau 378-4886 bur ou 379-3553 rês.TROtS-RI VI ÈRE S-OUEST: Bungalow 4 chambres, garage.tout brique, construction et propreté Impeccable, libre à l'acheteur, taut voir.Roger Letendre 378-4886 bur ou 379-3214 code 8608 POINTE-DU-LAC:\tCottage 5'i.tout rénové, chauttage, élect.foyer, garage terre 59 arpents en bois Roger Letendre 378-4886 bur ou 379-3214 no 8608 TROIS-RIVIÈRES-OUEST: Très joli bungalow, 7'Y pièces.brique 4 côtés, grand terrain, taxe minime, chauffage élect.près des services.54 000$ négociable Hervé Gauthier 378-4886 bur ou 373-9547 res TROIS-RIVIÈRES-OUEST: Superbe bungalow moderne finition et construction supérieure, pompe thermique, air climatisé.Françoise Groleau 378-\t4886 bur ou 379-3553 rês CAP-DE-LA-MADELEINE: 42 000$.prix réduit, bungalow situé près des écoles, services, transport, bâtisse commerciale (libre) Paul-Emile Plché 378-4886 bur.ou 379-\t3037 rés ATTENTION Vous désirez devenir propriétaire, j'ai ce qu'il vous faut è prix très raisonnable Cap-de-la-Made-leine.bungalow très propre 3 cc âge 12 ans Sylvie Vaugeois 378-4886 bur ou 372-1848 rés PRIX RÉDUIT: Cap-de-la-Madeleine (St-Lazare) 25 pl x 42 pi avec entrepôt ou atelier 20 pi x 40 pi.Jean-René Carpentier 378-4886 bur.ou 375-6099 rés CAP-DE-LA-MADELEINE: Cottage secteur recherché, moins de 100 000$, planchers bois franc, foyer, belle décoration Faut voir Gaétan Bédard 378-4886 bur ou 374-9710 rés CAP-DE-LA-MADELEINE: Bungalow 6 pièces, brique et alum .abri d'auto, décoré par professionnel.Intérieur impeccable, vacuum central.Thérèse Dufresne 378-4886 bur ou 379-2704 rés CAP-DE-LA-MADELEINE: Bungalow style ranch, piscine creusée, 3 c.c., bien paysager, beaucoup d'inclus, bien situé Monique Thibault 378-4886 bur ou 373-9762 rés PROPRIÉTÉS LUXUEUSES: 1er choix Cap-de-la-Made-leine au bord de l eau 135 000$.2e choix: Parc Isa-beau récent de l'en 112 000$.Suzanne Géllnas 378-4886 bur ou 379-6589 rés SECTEUR RÉSIDENTIEL: 2 minutes centre d'achats Les Rivières, split 3 paliers terminés, cheminée brique const 1983 Diane Genest 378-4886 bur ou 374-4474 res CAP-DE-LA-MADELEINE: Petit cottage, 2 c c .près du centre-ville, joli terrain, taxe minime, nouveau sur le marché Hervé Gauthier 378-4886 bur ou 373-9547 rés ST-LOUIS-DE-FRANCE: Bungalow sur immense terrain commercial, situé â 150 pieds du boul St-Louls.tond boisé Occasion â ne pas manquer Jacinthe Laurendeau 378-486 bur.ou 376-1656 rés TROIS-RIVIÊRES-OUEST: Magnifique split 4 paliers, faut voir pour apprécier, armoires en chêne, patio, piscine.terrain clôturé Denise Dufresne.378-4886 bur.ou 375-2476 rés ST-LOUIS-DE-FRANCE: Bungalow à paliers multiples.6 mois Faut vendre Information: Jean Bellemare 378-4886 bur.ou 375-6385 rés GRAND SPÈCIAL: St-Louls-de-France.bungalow pierre 4 côtés, sous-sol fini, grande cuisine, terrain 120 pi x 100 pi François Tousignant 378-4886 bur ou 373-1651 rés ST-LOUI8-DE-FRANCE: Bungalow 4\u2019'! pièces, sous-sol vaste habité 4 mois 63 000$ Faut voir Lucie Nadeau 378-4886 bur ou 379-6336 rés POINTE-DU-LAC:\tVaste choix bungalow, différents secteurs et prix Jean Bellemare 378-4886 bur.ou 375-6385 rês CHAMPLAIN: Joli bungalow rénové avec ralonge aménager en boucherie, taxe 296$, prix moins de 49 000$ Marcel Gulmond 378-4886 bur ou 377-5327 rés ST-MATTHIEU: Directement sur le lac Gareau.propriété complètement rénové, escalier en chêne, facade tout vitrée A voir absolument! Robert Thomas 378-4886 bur ou 227-2856 rés 12 LOGEMENTS: Bien situés.bons revenus, pour Informations contactez-mol.Nicole Girard 378-4886 bur Ou 375-4069 rés DUPLEX PRIX REDUIT: 2 x S\u2019Y.1 x 4'y rénové Intérieur et extérieur, grand terrain piscine hors-terre Nicole Girard 378-4886 bur ou 375-4069 rés DUPLEX: Près de l'unlversl-té.extérieur rénové, loyer 3'y au sous-sol.terrain paysager.Nicole Girard 378-4886 bur.ou 375-4069 rès TROIS-RIVIÈRES: Nouveau mandat, duplex 2 x 4'y situé près d'usine CIP.loyer libre à l'acheteur, accès à Logmove Paul-Emile Plché 378-4886 bur ou 379-3037 rês TROIS-RIVIÈRES: 5 logements à rénover 1 x S'Y.4 x 3'Y, chauffage et toiture réparés en 81 et 83, revenu brut 13 020$ Prix 59 000$.Contactez-mol! Linda Maltais 378-4886 bur ou 378-9088 rés.TROIS-RIVIÈRES:\tVaste choix propriétés â revenu Cap-de-la-Madeleme.duplex 8 x 4'Y, bon revenu Jean Bellemare 378-4886 bur ou 375-6385 rés TROIS-RIVtÉRS: Triplex 3 x 6'y.bonne rentabilité, idéal pour bricoleur, galerie avant refaite François Tousignant 378-4886 bur ou 373-1651 rês.TROIS-RIVIÈRES Nouveau mandat, maison de chambres (17), près du cégep, très bonne rentabilité Paul-Emile Plché 378-4886 bur ou 379-3037 rés CAP-DE-LA-MADELEINE: Duplex très bien entretenu 2 x 4\u2019Y logement du bas du propriétaire rénové au complet.moderne, électricité plomberie, toiture refaite Jacinthe Laurendeau 378-4886 bur ou 376-1656 rés BAIE DU FEBVRE: Triplex, rez-de-chaussée libre pour acheteur, toute offre peut être considérée Jacques Dupont 378-4886 bur ou 379-3214:410 FONDS DE COMMERCE: Restaurant, bar panoramique unique è Trois-Rivières, haute gastronomie, très bonne rentabilité, bilan acheteurs seneux Monique Thibault 378-4886 bur ou 373-9762 rès COMMERCE CLUB VIDÉO: Dans centre commercial, devenir son propre patron, information confidentielle Roger Lefebvre 378-4806 bur ou 379-3214 r705 TROIS-RIVIÈRES: Boul.des Forges, bâtisse + tonds de commerce.3 000 pl1.terrain 15 000 pi'.site commercial très achalandé Marcel Gulmond 378-4886 bur ou 377-5327 rés OCCASION D'AFFAIRES: Garage récent de 2 ans, construction de qualité, sur artère principale à Trols-RI-vières-Ouest.possibilités commerciales multiples mécanique générale, restaurant, etc.Suzanne Géllnas 378-4886 bur ou 379-6589 rés CAP-DE-LA-MADELEINE: Bâtisse commerciale + bureaux situés dans parc Industriel avec revenu, vaste terrain 115 pl x 200 pl.prix raisonnable.Paul-Emile Plché 378-4886 bur.ou 379-3037 rés CAP-DE-LA-MADELEINE: Nouveau mandat.2 bureaux 1 200 pi', chacun situé dans centre des affaires.Idéal é plusieurs fins Paul-Emile Plché 378-4886 bur ou 379-3037 rés FERME: Maison campagne terre bâtiments, machineries animaux, piscine, très bonne condition Urgent de vendre Diane Genest 378-4886 bur Ou 374-4474 rés ST-MAURICE: Malson-mobile.toiture et électricité refaites â neuf, porte-patio avec balcon.4'Y olèces Endroit paisible prix 20 000$ négociable Linda Maltais 378-4886 bur ou 378-9088 rés LE CHALET IDÉAL: Près ski St-Matthieu.parc national, meublé, 3 étages Unis, garage lac Goulet Jacques Dupont 378-4886 bur ou 379-3214 #140 4 T 91496 378-4886 PROPRIETES A VENDRE te vue grand terrain ga/onne 5 .pieces 377-4184 MAISON A St Bon face Dre 1er novembre meui\u2019iee non chauffée 350$ l6 19)535-3390 MAISON 420$ par mots 374 8190 Joli bungalow neuf, tout brique, par-quetene AvoirlExcl 860947 39 900$ Aux limites du Cap.intéressant bungalow complètement rénové.5 » pièces, terrain de 100 x 100 A volrl Exci 861007 I Grande propriété 7 t pièces, paroisse St-Pie X.foyer, garage, sous-sol fini A ne pas manquer! Excl 860894 4-T-91218 RK/MAX\tIZtSruéMJtouchon D.bellemare trots-rtvem S m lUîr__________G*Y SK4 * **\u2022 nC\u2019-g0S!- (SIS) 373-7140 SECTEUR STE-MARGUERITE.3 loqements.avec garage 34X28 revenu brut 510 020 par annee.prix $08 000 direc-tement du proprietaire 378-2541 SPLIT LEVEL neuf.4 paliers.Terrasse Du vernay, Trois-Rivières Ouest, rue Pothier, construction Marc Demontigny inc 378-6332 SPLIT-LEVEL moderne.4 paliers terrains disponibles dans secteur côte Rosemont.Trois-Rivières-Ouest Les Constructions D M Turcotte.35 ans d experience 373-5846, 379-3214 code 8318, laissez message ST-CELESTIN Maison de campagne 7 pieces.toutes commodités, état original, chauf- fage central, hangar, puit & puissard.terrain 1 arpent.1-514-^2* M 524-1639 ou 229-3438 ST-MAURICE Bungalow 5\u2019.pieces, chauf fage electnque.tapis mur-à-mur.prix d aubaine 25.000$ bien isolee.libre immedia-tement 1-514-689-0801 ST-TITE.split-level.8 pieces, gr i 2 garages, 374-8487, (418)365-7 660 TRANSFERT, bungalow situe près parc et ecoles C Scientifique.G Lefebvre 374-3182 code 186 TRIPLEX neuf jumelé.Parc 97 000$ chacun 374-4694.373-5653 TRIPLEX près gecep et hôpital 1 jrand ! et 2-3 .entree extérieure sous-sol 79.500$ 373-3124 TRO)S-RI VI ERE S-OUEST bungalow 4 Y complètement rénové pour seulemen* 39.500$.375-8885 vente rapide Ste-Marthe bunaalow des services et terrain de jeux.C Scientili-que.G Lefebvre.374-3182, code 186 VOUS chercez un endroit paisible a 15 minutes de la ville' Maison 36x42, grandes pieces, construction recente.façade paysager 2 grands bâtiments, piscine, ruisseau, erabhere etc 20 arpents-, culture et boises, mteresse seulement 376-8144 VUE sur fleuve T uns Rivieres-Ouest.C Scientifique.G Lefevre.374-3182 code 186 YAMACHICHE.2 etages.négociable au prix de revaluation municipale C Scientifique G Lefebvre.374-3182, code 186.SH A WINIGAN-SUD maison mobile centre-ville.5' ?, meuble, incluant terrain prive.19.000S ferme 537-7033.537-6737 ST-BONIFACE Domaine avec lac.maison garage, terrain 440.000 carrés 535-5995 P2 y-, ii Lisette L.Head 379-3214.code 713 NOUVEAU MANDAT: Cap-de-la-Ma deleine.bungalow style québécois, entrée split., sous-sol fini au complet, possibilité de revenus Garage, beaucoup dextras Armoires en chêne.2 salles de bains complètes MLS 861062 ST-LOUIS-DE-FR ANGE: Offrez-lui ce cadeau de Noël' Super bungalow, brique 4 faces, terrain 14 414 pi\u2019 Bâtisse 28 x 40.beaucoup d'extras Cest à voir! Exc 860935 PROPRIETE a louer avec option d aenat libre immédiatement 8 pièces $450 mois secteur Lambert Trois-Rivières 379-7553 STE ANGELE DE-LAVAL a louer ou a vendre 68 500$ splendide residence 2 etages 7 pièces 2 salies de bams balcon vue sur fleuve a 5 minutes de Trois Rivières près ABI patio piscme libre immédiatement transfert 619-374-6736 TROIS RIVIERES OUEST â I entree des autoroutes maison avec 3 chambres 2 salles de bams sous-soi frais pemt plus ua rage et grand terrain 575$mois libre 1er novembre 374-1490 MONT CARMEL 180$ mois libre immédiatement Tel 536- lèuf.U BUNGALOW TROIS-RIVIÈRES: Près centre Les Rivières mieux que entièrement rénové, planchers rois franc partout Garage sous-sol ml.poêle à combustion lente Bon >rlx! Exc 860960 AI POUR VOUS plusieurs bungalows le tous les prix et dans tous les sec-eurs des villes de Cap-de-ia-Madeiei-ie.Trois-Rivières et Trois-Rivlères-)uest Venez me voir! 1285rue (819) 373*7140 MAISONS MOBILES MAISON 12X60 sur terrain loue C Saenti- PROPRIÉTES A LOUER j.maison avec garage atelier près services et autoroute 3324 t>3b 3219 7 COMMERCES A VENDRE A VENDRE ou â louer boutique de vete monts pour dame situèè sur le mail des Promenades Centre-ville de Shawmigan Aux heures d ouverture 537-4417 A VENDRE pnertaire.restaurant 2 etages bien situe, bien équipé, bar-comptoir piste de danse, près des grandes usines prix très mteres-sant SoreLTracy 514-743-6637 AMEUBLEMENT fure avec accessoires 2 ans d usage très bon prix cause de santé Après 10 heures a m 374-3758.373-9579 CENTRE-VILLE Trois-Rivières bar très po pulaire bon chiffre d affaires beaucoup de potentiel Vieux Trois-Rivières, restauration avec chiffre d affaires intéressant et grande possibi-te Casse Croûte et bar.situe dans un centre-d achats Restauration Grecque, fonds de commerce seulement Si vous disposez d une liquidité de $130 000 et desirez une franchise majeure de restauration fast food contactez moi Brasserie et club de nuit, avec bâtisse, bien située une opportunité RoMax P Bellemare & Associés Andre Bre ton, 373-7140 COMMERCE â vendre commerce existant rue Thibeau.Cap 374-5896.374-9993 COMMERCE de chaussures en tout ou en partie, ameublement de magasin, fermeture en novembre 535-2168 535-3167 MAURICIE.depanneurstation service re venu excellent pour couple milieu de vie sam et agréable Immeubles Ber-Trand courtier.Claudette Bertrand Appelez â 1-514-647-1414 SALON de coiffure pour homme, très bien situe, établi depuis plus de 2 ans.prix réduit, cause de santé Après 10 heures a m 374-3758.373-9579 COMMERCES A LOUER BAR a louer, à Ste-Geneviève de Batiscan Demandez^Roger Marchand.538-7112 13 GARAGE GARAGE a vendre 60 parc industriel Trois-Rivières ou soir gran 377-: 5524 midi 14 LOCAUX A LOUER BOUL des Forges 5250.545 carres 377-4313.374-3579.378-5197 BUREAUX A LOUER PLACE FUSEY, CAP.edifice neuf ascenseur air climatisé, stationnement, prêt novembre 1986 376-3573\t BUREAUX et locaux commerciaux à louer suface de 3 000 â 20 000 pi.coin des For- yes.Champlain et St-Antoine.centre-ville de rois-Rivières 375-2415.378-5203 LOCAUX À LOUER MINI CENTRES COMMERCIAUX TROIS-RIVIERES TROIS-RIVIERES OUEST PIERRE DUPONT $1 ALCIDE CARON 373-3060 Bourse Immobilière de la Maurlcie Inc courtier 14-T-90101 CAP.corn Thibeau et Mgr Comtois.400 carres, commercial, chauffe.378-0269 ou 375-1111 CENTRE-VILLE.Mini centre moderne bureaux.commerces, boutiques.1500 Notre-Dame.Trois-Rivières 378-4535.concierge M Laapomte 372-0477, 379-1812__________ CENTRE-VILLE Rue Royale, bureaux ou locaux.chauffes.350.500, 850 pi carrés, stationnement 373-3116 po reau.11X26.chauffé, éclairé, rue Thibeau.Cap 374-5896, 374-9993 ESPACE COMMERCIAL NEUF.1 COIN de rue de I HÔpital St-Joseph face a J N Beaudoin près centre-ville IDEAL pour tout genre de commerce SUPERFICIE à louer 800 carrés CONTACTEZ 376-9541 ESPACE industriel de 2.000 a 5 000 pc a vendre ou a louer Pour renseignements 375-0921\t LIBRE 1er décembre, excellent local com mercial ou a bureaux très bien situe.2 900 carres, plus sous-sol.a prix raisonnable rue Fusey.Cap Andre Breton 379-3214 poste 8038 LOCAL a louer une partie de garage grande porte pour camion.Cap de-la Madeleine.374-3619 LOCAL centre-ville, restaurant-bar.2700 pieds carres, coin de rue stationnement.376-3433.372-0805.295-3587 LOCAL commercial boul des Recollets, jusqu a 5 350 carres Daniel 374-4625 LOCAL POUR BUREAU 700 CARRES aménage bien situé Cap.près Woolco climatisé, chauffé, éclaire de-core a neuf libre 1er novembre.$400 par mois 376-3573 LOCAL rue St Laurent Cap : portes de garage libre immédiatement Serge Parent RoMax P Bellemare.courtier.372-7545 LOCAL LOGEMENT 3 ?converti en local commer cial, a louer, situé boul des Forges com de rue de biais avec St-Hubert 376-2918 ou 37 7 3734 après 17 heures YAMACHICHE grand local avec 2 vitrines donnant sur rue Principale superficie 300 carres, situe a 720 rue Ste Anne 280$mois.tout compris.296-3577 16 CHALETS A CHOISIR louez semaine fm de semaine et, beau sit pièces, dans St-Phillpppe chauffage électrique, entrées laveuse, sécheuse, libre Immédiatement 376-9262 3Vi prés centre-ville rue Bellefeuille, non chauffe, non éclairé, 225$, 379-6574 3'A prés de tous les services, bon prix, entrees laveuse secheuse.rénové en 1984 378-3194 3Vi semi meublé, piscine extérieure, libre immédiatement, 325$ 374-7490 372-4Q76, 3'/i Ste-Marguerite grandes fenêtres très éclairés prés des commodités, prés université.stationnement, libre Immédiatement, 265$, électricité non incluse 378-0889 3'6,4 V» SPACIEUX Cdte Richelieu et Lauzon.Troie-Riviéres-Ouest 310$ et 335$ non chauffes 374-1386, 375-2943 3'A.meublé Cloutier et sanctuaire Cap, 378-1135 3V»-4V» LOUIS PASTEUR près UQTR.sortie 755, meubles ou non stationnement intercom buanderie 379-5985.378-6590 LES RESIDENCES POPULAIRES TRIFLUVIENNES ste-angEle-oe-laval 3'z i 230$Mf mu é'û à 265$ »ar mit Chauffés, éclairés, stationnement, services de conciergerie et de buanderie Libres Immédiatement et 1er octobre 374-2586 - 379-3214.coït» 650 (soir et fin de semaine) P 23 T 88228 4 MOIS GRATUITS CAP, rue Montplalslr, SV» meublé, chauffé, éclairé $260, 5Vj chauffé, 375$ 374-7645.373-4500.4Vi 2e étage, stationnement.230$ntois 236, Chemin du Passage, Cap-de-la-Madelelne.373-3570 4V» EXCLUSIF A sous-iouer, dans bloc de 4 logements neufs, paisible, près Les Rivières, prix spécial 374-6465 4 V» NEUFS DOMAINE des Recollets, luxueux, planchers de béton, intercom, porte-miroir, armoires mèlamme.373-3049 4 V» PRES LES RIVIERES NEUFS insonorisés, rue paisible, à partir de 300$, possibilité semi meublés.372-1774 4Vi rue Laviolette, 4'i rue Champflour, rénové.tout électrique, stationnement, frais peint 374-3077, 375-4636, 376-9077, ST-MATHIEU, centre de skis, 280$tnois, chauffé, éclairé, non meublé, libre immédiatement, 539-3996 LOGEMENTS NEUFS PRÊTS POUR LE 1er OCTOBRE 3VtfT4» A COMPTER DE 295* par mois Sur CÔU Rich#ii#u à qusiquM pas du Carra-four Trois-Riviéraa Ouaat 378-42 24 - 376-4022 CONSTRUCTIONS RENE MARCHAND INC.23 T 88171 4 V» CAP chauffés, éclairés ou non, endroit tranquille.porte patio.2 stationnements possi-ble, choix d étage 379-9234.4 V» CAP rue Vachon, non chauffé, non éclairé, stationnement 379-5985, 378-6590.855 Côte Richelieu, S' r 4Vi meublés ou non meubles.2 mois gratuits.374-4463 tage 2 378-4409, 379-3377 (Julie) SVi chauffé.2e étage, 918 St-Maurice, app 1.Trois-Rivières.1er novembre.374-8661.6V> pièces, rue Ste-Ursule.chauffage électrique, entrées laveuse-sécheuse, planchers bois franc, libre 1er décembre, personnes tranquilles.373-5073 6Vj, rue St-Pierre, prés de Latreille.Cap, stationnement, cour, prés services, libre 1er décembre, 376-4159 AUBAINE 4'!.ultras grands, paisible, remise.stationnement déneigé, eau chaude fournie.secteur des Fleurs, Ste-Marthe.379-6463, soir et fin semaine, 374-8174.AUBAINE 5Vt, très beau, Cao.bien situé: Ïrand, rue Pierre-Boucher, 79-6463 LOGEMENTS NEUFS 4 W Planchers de béton Intercom Insonorisation supérieure Près de l'université Près Centre Les Rivières Prés polyclinique Possibilité semi-meublé A compter du 1*r Mptembr* 1980 DOMAINE LES RECOLLETS 373-3049 BANQUE de logements.Cap.Trois-Rivières.Tro.s-Riviéres-Ouest, 2 r à 5 ?379-3231.BECANCOUR-NICOLET PLACE Larochetle-Olace Douvllle, grands 4\u2019r neufs, prés de l'école et tous les services.porte électrique pour la sécurité, calme, tranquilité.à quelques minutes du Parc de Bécancour Après 8622 quelque s 17 heures 233-2608.758- CAP 1-5 ! chauffé, non éclairé.335$; 1-5'*, 1-4 ; demi sous-sol.chauffes, non éclairés.290$ libres 1er août 378-3869 CAP 3' r frais peint, meublé, porte patio, balcon.stationnement, prise 376-2102.378-5834, 373-6068 CAP 3'x meublés, chauffés, éclairés, stationnement, buanderie.310$ 1 mois gratuit 376-1879 ou 376-0595 LOGEMENTS NEUFS COTE RICHELIEU T rois-Rivières-Ouest 3 1 2 senti meublés ou meublés Grands 4 V2 non meubles inannorisatlon supérieure .°r,,®s- sécuritaires, etc 373-5440 378-6897 LES RESIDENCES POPULAIRES TRIFLUVIENNES organisme sans but lucratif LOGEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT TROIS-RIVIERES-OUEST 425-435-445-455-465 Côte-Richelieu 5'X 350$ PAR MOIS \u2014\tNon chauffés non éclairés \u2014\tStationnament \u2014\tService da conciérgana \u2014\tEntrées laveute-sécheuse \u2014\tSitués amère église Ste-Cathenne-de-Sienn# CAP DE LA MADELEINE 283, St-Meurice 4 X 310$ PAR MOIS \u2014\tChauffé éclairé \u2014\tStationnement \u2014\tService de conciergerie Pour Informgtlont 374-2586.379-3214 coda 650 Soir ef tin de aamarne 23 LOGEMENTS A LOUER CAP 3 i pièces non chauffé non éclairé, semi meublé 200fmoit 375-5951, 372-1514 23 LOfiEMENTS A LOUER CAP 3 i pièces libre 1er novembre foyer Franklin, stationnement, 225$ 377-3571 CAP S'x dans bungalow, iras claire, chauffé, éclairé entrées laveuse-sécneuse stationnement.grand terrain, demi sous-sol, 350$mois avec bonus pour décembre 86 379-2403 CAP 61 Vaillancourl, 4's chauffe entrées laveuse sacneuse 2e etage.stationnement propre libre, 310$ 379-0143, 375-0331 CAP grand 5'x, tranqulllté.remise exténeu-re 269 St-Meurice Information 233-2S95 chauffé, éclairé, prés hôpital a 14 des Erables, meublé, chauffé, éclairé, prés de tous las services, libre immédiatement 20O*mois 109 Crevler 375-2710 tGNE EN VILLE S LES ARPENTS VERTS < ru* Pl«rr« Rich* O\tTrois-RI vlèr** S 3 mois GRATUITS 4'A luxueux A louer Insonorisé, planchers bétons Intormatlona 37^23 CAP Mère Gamelin,3'-> sem! meublé, chauf-fé, eau chaude fournie.265$.379-5255 CAP rue Arcand, grand 4'x, non chauffé, non éclairé, remise extérieure, secteur tran-quille, libre immédiatement, 373-0302.CAP rue Des Erables, grand AW, chauffé, éclairé, frais peint, libre Immédiatement, 345$ 374-3886, 378-8584 CAP rue Forget, 4'/i pièces, chauffé eau chaude 375-4102 CAP rue Rocheleau, Peau 4V4 avec statlon-nement, 200tmois, 379-6572.CAP, 1 mois gratuit, 4'/t semi meublé, non chauffé, non éclairé, stationnement, prise, déneigement, libre 1er décembre 1986.376-2102, 378-5834, 373-6068 CAP.1 MOIS GRATUIT 3\u2019/i meublé ou semi-meublé, construction récente, buanderie, piscine, intercom, conciergerie.rangement, stationnement, beau, tranquille, sécuritaire et accessible.295$ ou 340$ (meublé).Ouvert aux visiteurs 444, St-Maurice apt.1.374-2527 ou 372-0215 LIBRES IMMEDIATEMENT r 4 Ve 300s .5V2 325s AUSSI LIBRES: 2V» el3Vz Situés rue Louis-Pasteur, près hôpital Ste-Marie, Cegep, polyvalente et université.Salle de lavage et stationnement fourni.375-0722 23 T 87677 y CAP.2 MOIS GRATUITS 175 Vachon, grands 4'x, très propres, frais peints, incluant stationnement et 2 cases de rangement.375-3458 ou 379-3214 code 428 CAP, 3'?semi-meublé, intérieur complètement rénové, entrées laveuse-sécheuse, stationnement avec prise 80-B du Sanc-tuaire, libre Apres 1771, 372-0066, 372-0413.CAP, 3'X spacieux, 1 mois gratuit, meublé, chauffé, eau chaude fournie, rangement, stationnement déneigé 376-4513 , 375-7154.CAP, 5e Rue, 373-4500.4 ! chauffé.$315.374-7645, CAP, rue St-Maurice, 4 i.2 mois gratuits ou équivalent, très propre.378-6929, 378-5349 CENTRE-VILLE, beau grand 6%, avec sous-sol, remises, stationnement, libre 15 novembre, $315 par mois.374-2648.373-3709.3y*-4V» NEUF ' COTE RICHELIEU TROIS-RIVIERES-OUEST INSONORISE EN BETON APPARTEMENTS TRES VASTES CUISINETTE AVEC ILOT ARMOIRES EN MELAMINE BLANCHE PORTES MIROIRS STATIONNEMENT 3 Vf MEUBLE 31 0$ (I »Im Entrés laveuse-sécheuse 4V.- 375s 378-6929 2yp 1 1-2 r-3 1-4 1-5 .insonorisés, conciergerie chauffés, éclairés piscine extérieure, buanderie, stationnement optionnel.373-7124 DOMAINE Ste-Marguerite.près UQTR, très beau 3\u2019y, 1er plancher.2 portes patio, entrées laveuse, sécheuse, intercom, concler-gene, stationnement, 374-2720.GRAND 3x très propre, rue Papineau, chauffage électrique, prélarts, plafonniers ventilateur, entrées laveuse, sécheuse, libre 1er novembre 375-7170 Grand 4\u2019X rue Godbout, 2358tnois 378-8403 Trois-Rivières.GRAND 5'\"» neuf, é sous-iouer.très propre, chauffage électrique, entrées laveuse sécheuse.cause transfert.300$tnois.libre immédiatement 376-2750.E3 -J Carole Hardy 379-3214 code 963 EXCELLENTE AFFAIRE: Bungalow style ranch, 7 ans.28 x 42 et 4 garages t6x 25, planchers parqueterle.sous-sol très bien fini, pas taxe d'amélioration M L S 88106 OCCASION UNIQUE: Split-level 2 ana.armoires en chêne, clôture beau terrassement secteur récent, pas taxe d amélioration, faut volrl M L S 860782 INVESTISSEMENT AVANTAGEUX: 12-4 v non-chauffé.non-éclalrê.construction 1985 tous loués, secteur de choix, centre-ville, pré* tous les services revenus 48 228$ annuel, plue d informations contactez-mol.M L S 860880 4-T-91219 RE/MAX\t1295 rue aubuchen p.bellemare a a**.\t1819) 373-7140 QRANO 5\u2019t centre-ville, chauffé, éclairé 376-2258 300$ par mois QRANO* l'X, 2 i.3 z 4 ¦ 5 > insonorisé» sécuritair»» 374-2507 379-2359 GRANDS é'/i-S'/i CHAUFFES CAP.2 moi» gratuit» t compter de 315$ et 330$ par mois, secteur tranquille prés école frais peint, entrées laveuse-sécheuse stationnement, conciergerie 372-1862 GRANDS 5'/» CHAUFFES 360$MOIS, bien situés, stationnement, espace vert, grande remlee.service autobus, concierge 374-2020, 374-5899.376-9909, HABITAT LES RIVIERES 3\u2019/» - 4'/» - 5'/» CHAUFFES, éclairés, conciergerie, station nement.près Cegep S Université, semi meuble 374-4S 8 Université, possibilité 939.379-9516.LE CORBUSIER 3 > 4 i, 5 i arrière Galeries du Cap 3'/t; Habitation Lejeune 4'/t, 5'X; Domaine de» Jacinthes 5 x Location: 4995 JH Fortier : 10, Trois-Riviéraa, 379-8513 LOGEMENT 3\u2019X.fer étage entrees laveuse-sécneuse 570, Whitehead, app A, Trola-RI-viéres, 373-1539 LOGEMENT 4 , situé rue Bédard paroisse St-Sacrement, pour visiter sadressez 378-7569 jropre.parols-I5 mois 374- se St-François-6789, 375-9194 i pièces, très aAsslse, $11 LUXUEUX 4 >.Trois-RivIéres-Ouest.station nement 373-1263, 374-2507 NEGOCIABLE $300mols 4 '., 1135 Côte Richelieu s2.Trois-Rivièrea-Ouest.379-0153 23 LOGEMENTS A LOUER RUE Gravier.Cap.duplex.2e.5'X pièces bien situé, près aaleflea du Cap 374-6537 RUE STE-MARGUERITE 1 MOIS GRATUIT IMMEUBLE neuf, très grand 4'x, libre im-médlatement, 376-2102.RUE STE-MARGUERITE IMMEUBLES neufs, grande»'n - 5'x, choix de l étage stationnement, prêts pour 1er octobre et 1er novembre Réservez dès maintenant 376-1614 - 376-1767 rTR0IS-RIVIÊRES-0UEST LOGEMENTS NEUFS A LOUER 41/2 rié 350s 376-9541 23-T-87377 r i PAROISSE SAINT-PHILIPPE LOGEMENTS NEUFS LIBRES IMMEDIATEMENT Rue Benjamin-Suite Près du centre-ville MEUBLF OU SEMI MEUBLE 3 Va 376-9541 1 J 23 T 87350 NOUVEAU LIBRES IMMEDIATEMENT 212 - 3\u2019X, meublés, chauffés, éclairés, grand balcon, porte patio, 991, St-Paul.Trols-RI-viéres 373-8043, 374-0862.NOVEMBRE-DECEMBRE GRATUITS Arriére Carrefour Trois-Rivières-Ouest, grand 4'x, bien situé, toutes commodités, prix à discuter 379-9618-375-6220 PLACE du Centre, centre-ville, 2, 3.4, 5, 6 pièces, chauffés, éclairés, conciergerie, piscine intérieure, sauna, salle de lavage, terrasse sur le toit, dépanneur, pharmacie, sta-tionnement optionnel 378-3332.PRES du Carrefour, Trois-Rivières Ouest, beau grand 4 i.toutes commodités, immeuble récent, libre Immédiatement ou Juillet.373-9844, 378-6897 PRES hôpital St-Joseph, neuf, 1030 Ste-Ge-neviève, 2'!, semi meublé, demi sous-sol, $240 375-0849.PRES université.3'r.chauffé, éclaire, eau chaude, entrées laveuse, sécheuse, statlon-nement, 2\u2019r meublé.374-9773, PRES Wabasso 3'r.entrées laveuse sécheuse.chauffaae électrique 375-3294 RUECHAPUAU Cap-de-la-Madelelne chauffé éclairé 4V2 k 374-8289 5V2 RUE PIERRE BOUCHER Cap-de-la-MadeFeine 376-1340 335$ par (équivalent) EN TOUT TEMPS 376-3573 SECTEUR Des Chenaux, rus Nicolas Perrot, grand 4 r insonorisé, 330$ Soir: 374-0540 SECTEUR Ste-Marguerlte, 3'X, neuf, chauffé éclairé, non meublé, entrées laveuse sé-cheuse, 260$>hiols.374-9971 après 17h SECTEUR Ste-Marguerlte, demi sous-sol 2' r, meublé, chauffé, éclairé, $270.1824 La-vérendrye 379-9964 ST-PHILIPPE.4\u2019X, chauffage électrique, trais peint, libre, prix é discuter.374-5515 ST-SACREMENT rue Lajoie.4Vt rénové.stationnement, cours arriére , garage, reml-se, libre Immédiatement.374-5548 574-4142 STE-MARQUERITE.5'X demi sous-sol meu- blè, chauffe; 5\u2019 r chauffé, 2e étage.375-5094 STE-MARTHE grand 4Vi, chauffé, éclairé, eau chaude fournie Information»; 378-5347.TERRASSE Seigneuriale, 3470 Louis Pasteur près hôpital Ste-Marie.1\u2019X-2\u2019X-3,X-41X-5'r insonorisés, conciergerie, chauffés, éclairés, piscine intérieure, sauna, buanderie.tennis, raquet bail, squash, badminton, dépanneur, salon coiffure dame, statlon-nement optionnel.373-4256.TRES grand 4'X, face Carrefour Trols-Rlvlè-res-Ouest.2 mois gratuits 375-3426 après 16 heures.TRES grand 4' r avec sous-sol, cour clôturée stationnement, entrées laveuse sécheuse, rue Ste-Angéle.250$itnols, pour 1er no-\u2014i-7039^- vembre 373- 378-3194 TROIS-RIVIERES prés Centre les Rivières.bungalow neuf.5 ?.a louer.$650tnols, avec ou sans option d achat, à voir au 2015.Boul Hamelin.(Domaine du Boisei.Pour Infor-mations: (819) 539-7360.TROIS-RIVIERES Coin St-Maurice 6 Ste-Julie, grand 5 i style rétro, planchers bols franc vernis, plafond de 10', chauffé, eau chaude fournie, 400$.378-0269, 375-1111 TROIS-RIVIERES-OUEST, grand jlts, 2 stationnements.3'?pièces.379-4055.4'X,\t2 mois gratuits.2 stationnements, porte patio 379-9234 \u2018 TROIS-RIVIERES-OUEST neufs.715.Côte Richelieu, près centre d achats, 5\u2019X et 3Vi pièces, semi meubles.376-4906, 378-3145.TROIS-RIVIERES prix spécial.740.ds I Esperanto et 3150-3160 Louis Pasteur: 3'/t, 4\u20192, semi meublés, non meublés, éclairés chauffés.373-4537, 379-9804.Télé-com-munication 379-3214, tétépaqe 922.TROIS-RIVIERES-OUEST rue Lacerte grand S' r, propre.275$tnols, libre.373-1726 TROIS-RIVIERES-OUEST 4\u2019/., rue De Cou-bertin, 340$tnols, 378-1399, 378-7777.2 MOIS GRATUITS PRES hôpital Laflèche.3\u2019X meublé, 4\u2019/4, 5Vt non meublés, toutes commodités, Immeuble récent, endroit paisible.536-2334.536-2127 ext 237.2 mois 5 gratuits, Shawlnlgan-Sud, très o toutes commodités.Immeuble ré< rend cent, près hôpital Régional et Hydro Québec 536-2334, 536-2127, extention 237 2 MOIS GRATUITS PRES de la Plaza, très beau 4'X meublé ou non, toutes commodités, immeuble récent.536-2334, 536-2127, extention 237 GRAND-MERE 1771-1781-1791 4# AvMnu« 5Vt: prix réduit 350$ PAR MOIS 1 MOIS GRATUIT \u2014\tNon chauffés, non éclairés \u2014\tStationnement \u2014\tService de conciergerie \u2014\tEntrée laveuse-sécheuse Résidences pop.Trifluviennes Tél.: 374-2586 ROGER JALBERT: 536-2127.coUs 631 23 T 882 lü CONSTRUCTION THIFFAULT - BELLEMARE INC.LOGEMENTS NEUFS A LOUER SHAWINIGAN-SUD 3 h\t125e Rue irang St-Matthieu) Shawinigan-Sud Meublé\tsenti informations 375$\t315$ g,r^r'app V \u2019 M°IS 51/2 365» 537-7754 Z7\u2014 3'/2 Meuble 230$ 180$ Informations 3140 - 4e av , Shawmigan-Sud M Gagnon SHAWINIGAN-SUD 41/2 325$ 1 MOIS GRATUIT SHAWINIGAN RUE SAINT-LOUIS PRES DE LA PLAZA 1 MOIS GRATUIT 3 1\t4V2\t5\u2019/2 335»\t365» RÉSERVEZ IMMÉDIATEMENT A VENIR Shawimgan-Sud\tShawimgan, et près de la Plaza Nouveaux logements ultra modernes.X 537-1528 7 1 Informations: M.Bourbeau 539-4595 7- \\ 3V2 4V2 GRAND-MERE Arrière bar-salon \u201cLa Rocaille'' 1 MOIS GRATUIT AVEC PISCINE 5V2 ~~7 1 MOIS 3V2\t41/2\t51/2 Meublé 325$\t330»\t350* serru\tPour une vlelte\t1790, app 1, 275$\tM Bourbeau\t539-4595 7 23 T 89365 INFORMA TIONS 537-6537 SOIR 23 T 88209 LE NOl'VELLISTF lundis novembre 1986\t29 23 UMEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 25 APPARTEMENTS A LOUER\t27 CHAMBRES A LOUER 37 APPAREILS MENAGERS 66 VETEMENTS 4\u2019^ A la sortie pont de Grend-Mère piectne intérieure Tel 538-4411 A LOUER RESIDENCE DES ERABLES SHAWINIQÀN 3 i & 4 i m®utïté ou oon cnauftê, éclaira stationnement piscine con-c erpene etc Jour 537-0725 Soir 537-8242 GRAND MERE 1190 21e Ave 4 s.moûer- ne, 3001 mois, IIBre 538-4569 (Denisi ST-GEORGES 3 t, 4 t pièces neufs t louer Tél 538-3578 GRAND-MERE 4 * centre-ville libre Immédiatement Tél 538-4810 Ou 538-2587 PROMOTION SPÉCIALE 325$ PAR MOIS TRÈS GRANDS 5Vi SHAWINIGAN-SUD Près Hydro-Québec et nOpItel Régional 2 MOIS GRATUITS PRIX RÉDUIT Meublés ou non 3'é - 4'é Grand-Mère, près hOpItal Lsflèche 536-2334 \u2014 536-2127 Local 237 _____________ P-23-T-88220 RESIDENCE DES ERABLES SHAWINIGAN MODERNES, chauffés, éclaires.3 >-4 v-5 ¦.non meublés, studio: 2,/4-3\u2019/i, meublés ou non, conciergerie, piscine 539-9522 SHAWINIGAN rue Broadway face au Parc St-Maurlce.1er étage, très grand 6'y.sta-tionnement.libre 1er novembre.539-7635 SHAWINIGAN Centre-ville.4't, 5 : pièces ibre immédiatement Tel 537-8954 SHAWINIGAN centre-ville 6 ».chauffé 2e étage, libre 1er novembre, personne tranquille.très propre, 325$ mois Tel 537-7482.'537-0965 SHAWINIGAN LOGEMENTS NEUFS 963, 913.rua Hamlock 4 Va 320* mois 1 MOIS GRATUIT Poesibilité d'ètre meublé \u2022\tConstruction de qualité supérieure \u2022\tNon chauffés, non éclairés \u2022\tStationnement \u2022\tService de conciergerie \u2022\tEntrées laveuse et sécheuse \u2022\tLibres 1er juillet 1986 Résidences pop.Trifluviennes Contactez ROGER JALBERT 536-2127 code 631 ou 374-2586 23 T 87925 SHAWINIGAN-SUD 130e rue 1er stage 5 ! iu»ueu« stationnement conc erge'e 'onyoïTi^ni mcius More Ter oecemors 537-5544 SHAWINIGAN-SUD 3 > 5 > mooemes et grands meublés ou non super promotion en collaboration avec le marché des Chûtes Nous vous offrons un bon d achats de 300$ négociable avec le merchano 539-9212 379-6463 SHAWINIGAN rue St-EdOuard (donne sur HemiocK | 4 , nors Tél 539-2497,539-5895 SHAWINIGAN-SUD grand S i endroit tranquille près de toutes commodités tapis mur a mur iiQre 539-2223.537-8705 2 MOIS GRATUITS SHAWINIGAN 762 4e rue 4 > 3e étage chauffage électrique, traia peint.l95$^nool^ COURS de CHOCOLAT et DECORATION de GATEAUX Location de moules à gâteaux et vente de chocolat de qualité.372-0448 120 T 86222 121 GARDERIE D ENFANt\" GARDERAIS enfants de r?â 4 ans chez-moi du lundi au vendredi de 7h â I8h De mandez Marcelle 538-2402 GARDERIE Manon de la naissance â 5 ans.Trois-Rivières-Ouest 372 9025 122 MOTONEIGES MOTONGEIGE Yamaha 1982 XL5 535cc ba» millage, très propre, 373-9401_' NOUVEAU FOURNISSEURS de pièces et accessoires pour toutes marques de motoneiges Pour inspection ou réparation avant sa son.un ra bais sur tarif horaire est accordé Aopeiez nous Clinique de la Moto en' 379 8288 POLARIS motoneiges neuves A usagées Vente et réparations toutes marques Buddy Ford Sports, Trots Rivières 376 2413 YAMAHA Pha/er 1986 tout équipé comme neuf, plus habillement complet 819 228 2066 B-113-T-89696 ETUDIANTS(ES) de 9 à 15 ans, pour vendre du chocolat, très bon profit 379-0412 LAVEUR de vaisselles demandés, se pré-senter à 5325 Boul Des Forges SERVEUSES demandées pour travail de jour, 5 jours semaine 379-2664 UNE COMPAGNIE recherche 5 personnes pour un travail très enrechissant, doit posséder sa voiture.9 00$ de l'heure pour débuter Pour entrevue 537-4769 Demandez M.Fortin.VENDEUSE d'expérience, à temps partiel, boutique pour dame Faire parvenir curriculum vitae à Département d'emploi.C P 121.Shawimgan, G9N 1G8 115 REPRESENTANTS(TES) Tons les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes selon l\u2019art II Droit s de la personne' CARRIERE DANS LA VENTE TERRITOIRE disponible pour Trois-Riviêè-res et région, revenu très intéressant Nous oeuvrons dans les lubrifiants synthétiques et les produits chimiques Pour entrevue 377-4945 demandez Jacques EXOLAB INC 174 ST JACQUES.DONNACONA 116 AIDE FAMILIALE DEMANDE(E) Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l'art II Droits île l,i personne ST-LOUIS DE FRANCE gouvernante avec expérience et références 2 enfants 4 ans et 6 mois, du lundi au vendredi de 8 â 18 30 heures.200$ brut par semaine Envoyer curriculum vitae à 20 Mgr Comtois.Cap-Ma-deleme, G8T 9B5 117 CURRICULUM VITAE CURRICULUM VITAE personnalisé.Omm-redac.prix imbattable satisfaction garantie 379-06/4 120 COURS ENSEIGNEMENT CONVERSATION ANGLAISE COURS sur cassettes comprenant 10 cas-settes et 2 livres 373-4104 COURS de cuisson micro-ondes avec Jeanne Lafontaine, début 12 novembre Appelez en matinée 379-5752 DEVENEZ ESTHETICIENNE INSCRIPTION maintenant 1-800-361-1940 MEDECINE naturelle Session offerte par l'équipe Rolmex de la Maurice la santé et l alimentation.le 7 novembre de I9h30 â 22 heures le 8 novembre de 9 à 16 heures Inscription $15 Pour réservations Odette Boudreau 376-1722 François Gendron 374-5560 123 AUTOS-CAMIONS DEMANDES ACHETONS VOITURES USAGEES GROSSES ou petites payons comptant Voitures usagées à vendre 373-9401 ATTENTION AUTOS demandées en marche ou non.pour pièces.379-8035 125 AUTOS A VENDRE 1978\tChevette 4 cylindres, automatique.2 portes, bonne condition, $575 379-8035 1984 Renault Fuego 2 2 litres.5 vitesses, ga-rantie 2 ans complète 379-5629 1986 Acadian.4 portes, automatique.14 000 km Lebel Autos, 119, St-Laurent, 378-4500 374-6469 1976\tJeep CJ 5.extra propre, chaussé â neuf, (aut voir, 6 manuel 2.975$ 1983 Dat-sun Sentra, 5 vitesses extra propre.1 an garantie, 3 650$: 1980 Citation 6 extra propre.35,000 milles certifié, 1 775$; 1980 Toyota Tercel, automatique, taut essayer, très propre, 1 750$, 19/7 Cadillac Coupé de Ville d'Elégance très propre 2 portes.1 675$ 1977\tChevrolet Jimmy, 4x4, très propre, faut voir.2 750$, 1979 Buick Le Sabre station, équipement complet, très propre, 975$ 1980 Chevette manuelle pas perforée.650$ 1979\tRabbit diesel, manuelle, très propre.950$; 1979 Chevette, super propre, manuelle.1 275$; 1981 Lada, 500$, 1§77 Oldsmo-bile Delta.2 portes, très propre, 775$ 1975 Ford LTD, super propre.425$ 1978 Olds-mobile Delta, faut essayer, 575$ 1981 Dat-sun B210.manuelle.575$ 1977 Trans-Am.super mécanique, 575$; 1978 Chrysler Newport, 38.000 milles, originale, 750$ 1972 Volvo, automatique, en excellent état.625$ Jean-Yves Girard autos.1551.boul des Prairies, Cap.374-6469 SPECIAL VAN DODGE CAMPEUR.1979 318, P S., P B., réfrigérateur, poêle et toilette chimique.Fixations campeur.11 900s eflJVJLM'J.Tra O.':\" \u2022\u2022 L 778,DES Ç|DRtS J~~ SHAWINIGAN TÉL.: 537-5177 125 T 88509 mu oticiuixci M LA vommt o occâwox 125 AUTOS A VENDRE 125 AUTOS A VENDRE ACCOMMODATION BOURASSAAUTO TRANSFERT entre particuliers pour tout genre de véhicules transits disponibles service rapide et courtois Ouvert de 8 â 21h sur semaine de 8h30 è I7h le samedi 379-5629 ACHAT, vente échange de véhicules de toutes sortes plus de 30 modèles en inven-taire, 79-A Latreille, Cap ACCOMODATION TRANSFERT ENTRE PARTICULIER 30 véhicules prix corn Jacques Fausse 5430, wéres-Ouest 378-7976 mpetitits Automobiles , boul Royal Trois-Ri- AUBAINEI AUBAINE! FAUT LIQUIDER MANQUE D\u2019ESPACE GRAND choix de voitures propres et garantie de 2 ans disponible Grand choix d autos en bonne condition, de $300 â $1 500 Faites une offre BOURASSA AUTOS, 79A LATREILLE CAP 379-5629 AUDI 1982 modèle 5000T comme neuve listée $11,000 vendrais $8,500 Marchand, 5430 boul Royal.Trois-Rivières 378-7976 BUICK Century.Spécial 77, 4 pneus d été et d'hiver, peinture neuve, 1500$\t374-8700 après 17 heures^ BUICK Century LTD 1984 tout équipée air climatisé, lumières automatiques, propriétaire unique, raison change aux 3 ans.très propre, 819-372-7807 BUICK Century.1978, 4 portes.50,000 mil-les, dame propriétaire.374-4017 BUICK LeSabre 1983 Limitée 69.000 km.propre, partaite condition 819-268-2414 BUICK Skylark.1980 4 cylindres servo freins 8 direction, en très bonne condition, 2,900$ Tél 538-9433 CAMARO Z-28.1979, peinture très belle, bas millage, blanche et bleu 374-4017 CARREFOUR AUTOMOBILES SPECIAL d hiver 500$ Granada 1977, Elite 1976, Chevrolet Van 1974.Dodge Pick-Up 1974 700$ Oldsmobile 1978.Cougar 1978 800$ Chevette 1979 Magnum 1978, Mustang 1975 Ces voitures sont prêtes pour l'hiver, avec pneus à neige Le prix compre Visible: Lave-Auto 2 minutes, 1381 Ste-Mar-guerite, Trois-Rivières 378-6080 Le prix comprend l'auto, la taxe et le transit sibl\t- - -\t.\t- - CHEVROLET Cavalier 1982.4 portes, 4 vitesses.très propre, garantie 2 ans complète 379-5629 CHEVROLET Impala, dez André 539-7717 1976.300$.Deman- CHRYSLER New Yorker, Fifth Avenue.1984, tout équipée, taut vendre 295-3048 CHRYSLER Newport 1976.pas de rouille, voiture pour l'hiver.374-4017 CITATION 1980, 4 cylindres automatique, propre, mécanique A-1, 1,500$ 535-2376 Oalsun 210 1982 excellente condition.2 800$ Appelez après 18h 378-6834 DATSUN Sentra 1983 familiale.3 450$ automatique, servo-direction.57 000 milles, comme neuve.377-5459 DODGE Anes, 22, 4 portes automatique, servo freins & direction, 2,800$ 539-9745 DODGE Colt 1981 power booster, 1 6 litres, manuelle.3150$, 379-1098 ESCORT L 1985, 26,000 km.très bon état 375-1645, 379-8133 demandez Mme Dubè FAMILIALE Aries 1983, manuelle, 82,000 milles, pneus neufs, freins neufs Tél 535-2762 ou 379-1666 FAUT voir.Nova 1977.V-8 305.3 vitesses au plancher, propre, prête pour l'hiver, informations: 377-3774 FORD Escort 1984 5 vitesses.63.000 km.rouge métallique, toit ouvrant de compagnie, miroirs sport, bandes décoratives, très pro-pre 819-289-2625 FORD Escort, 1986, 2 portes.13.000 km, très propre Appelez Jour 535-3942.Soir 819-221-2163 SPECIAL îT a FORD BRONCO 4X4, 1986.XLT Radio stéréo cassette, MA/MF, V6, 2 tons, automatique, régulateur de vitesse.Balance de garantie.14 900* ¦Mii\u2019jJ.IM-A»;;-]a.', I US.DES CEDRES 1 Liée SHAWINIGAN _________________Hoa 125 T 88509 TÉL.: 537-5177 FORD Fairmont.1980 6 cylindres en bonne condition Jour 1-418-365-5131 Soir 1-619-535-2392 FORD Granada 1980 4 portes 6 cylindres supér propre, mécanique A 1 372-0672 FORD LTD 1985 V-6, 4 poi 7 800$ Particulier 373-2716 rtes 21 000 km.FORD Mustang Sport 1973 V-8 302 p< très propre, orloinale 377-2207 372-1959 FORD Mustang 1982 automatique servofreins servo-direction très propre garantie 2 ans complète 379-5629 GRANADA 1981.6 cylndres très bas milla-ge, un bijou 372-0872 GRAND PRIX 1981 mécanique A-f, pem-ture neuve.3500$ discutable 379-6073 GRAND PRIX 1980 moteur 301.avec toit en T prix 4 750$, 379-1674 HONDA Accord L S 1981.4 cylindres 5 vitesses.4 portes, intérieur velours, radio ma mf, comme neuve, bas millage, garantie 6 mois Cam inc, 65 Vachon, Cap HONDA Prelude, 1981 couleur bleu.5 vites-ses, excellente condition.537-8701 HONDA sport Civic 1962 jelle, 4 5 vitesses 1500 cc.manuelle 4 portes 65 000 km.très pro-ore 3 700$ 374-8487 14181365-7660 Avec SERGE AUGER conseiller vente 378-7141 kzbkinc PONTIAC BUICK 2595.ST OLIVIER.TROIS-RIVIERES.HONDA VENTE installstion de pièces usagées et neuves 376-2162, 378-9316 JEAN-YVES GIRARD AUTOMOBILES, 2251 BOUL.ROYAL, TROIS-RIVIERES, 376-6291 1981 Datsun B-210.garantie, $2.250 1980 Chevrolet Bêlair.garantie $2.950 1980 Chevrolet Monza, garantie.$1,950 1979 Dodge Colt, très propre, $1.250 1978 Chevelle, comme neuve, $1,950 Plusieurs autres voitures à bon prix en inventaire Aucune offre raisonnable refusée LEBEL AUTOS TRES bel inventaire de petites autos, très bons prix Innocent! 1984, garantie 1 an 2 195$ Ces voitures sont garanties Lebel Autos, 119, St-Laurent.Cap, 378-4500 MERCURY Lynx, 1982, propre.57,000 km, automatique, prix 2,700$.Tel: 535-2376.MINOUNE pour l'hiver, en bon état.300$ 379-8072 MONTE Carlo Landau, 1980.très propre, 67,000km, 1 an garantie, $3,500 378-6332 MUSTANG 1980, impeccable.6 cylindres, automatique, 4 000$ ferme Demandez Pierre: 379-4219 NISSAN Pulsar NX 1986.12.000 km manque.$10,500.379-5234 auto- NISSAN Sentra 1984 5 vitesses, km, prix 5200$ 297-2241 70,000 NISSAN Sentra 1987.SE.tout équipée, manuelle, 5 vitesses, rouge et noire.Après 16h: 378-3387 SPECIAL S.1964 5 cylindres, automatique, 4 portes, équipement complet.12 900* 778.DES CtOHES~~r SHAWINIGAN TÉL.:537.5177 125 T 88510 'Trouf Nous invitons toute la population à venir voir nos modèles Honda 1987, Accord, Civic et Prélude, les voitures qui donnent le plus de satisfaction à leurs propriétaires dépassant môme Mercedez Benz.NOUS AVONS UN BEAU CHOIX NOUS AVONS LES MEILLEURS PRIX NOUS AVONS LE MEILLEUR SERVICE APRES VENTE NOUS AVONS LA MEILLEURE GARANTIE ?Rien qua voir.Tél.: (819) 536-5621 1003 Ave de la Station, Shawinigan.Qué.C9N IW6 Concessionnaire Automobile HO INT DA i 19 LK NOl'VFI.I.tSTF lundi ^ novembre 198*> / 31 125 AUTOS A VENDRE OLOSMOBILE 98 R^jency 1980 2 portes h**\texceptionnellement propre le pm de liste 819-537 pas miliege ¦ pas que 500$ plus-\u201e\u201e 8015 819-221-2019 OLOSMOBILE Calais 1988.2 tons 4 oorlié 37511050 -1300, C IUM ras, bas miliafle intérieui veiQurs OLOSMOBILE Sierra Brougham 1985 équipement complet Oldsmobile Firenra la mlliale LX 1985 Toyota Cressida 1983 Toyota Cressida 1982 Auto Transit enr 379-5180 ou Teiépage 372-8146 PETITE familiale Honda Civic, 1982 4 cylm- dres, automatique propre bonne condition laisserais è 1.950$ 537-8589 PLYMOUTH Familiale 1975, en bonne condition, la mise au point pour I hiver est laite 378-8221 (repas) 379 3214 code 524 PLYMOUTH Turbo 1984 55 000km garantie 5 ans, équipée, 7 900$ 375-9091 PLYMOUTH Turismo 1984, 52 000 km très propre, 5 500$ 268-2836 268-2052 PLYMOUTH Volare, 1976 318 65 000 mil les plusieurs pièces neuves très propre T6I 537-4230\tM ^ PONEY QLS 1985, 36000 km balance de garantie.5 vitesses è discuter avant 12 heures 374-6903 PONTIAC J 2000 1982 50 000 milles auto matloue.4 portes, 2 2.4 200$ 539-9745 SPECIAL PONTIAC TRANS AM 1985 305, automatique, P.S., P B., radio stéréo cassette MA / MF.12 900$ OU Y ROY AUTO L 778.DES CEDRES J SHAWINIGAN TÉL.:537-5177 125 T 88508 PONTIAC Sunbird.1985, familiale, 4 cylindres.manuelle.27,000 km, â l'état neuf, très bon prix 537-8589 RONY 1600 GLS 1986, 5 vitesses, 18,000 km .équipée, balance garantie du manufacturier Larochelle autos, 380 Thibeau Cap RENAULLT 5TL 1985, rouge 30000 km 5250$, prix discutable, avec garantie 373-6690 RENAULT 5 1983 56000mi, en excellente condition, prix 24000$ 374-0472 RENAULT 5 GTL 1982 4 portes, très propre, garantie 2 ans complète 379-5629 RENAULT 5 TL 1985, 2 portes, très propre, garantie 2 ans complète 379-5629 RENAULT 5.GTL, 1985, toit ouvrant, rouge, très propre, 30,000 km 5,000$ 373-4664 RENAULT Alliance 1983, 77 000 km.3 500$ 373-0492 après 17 heures RENAULT Alliance.1983.4 portes.5 vitesses, garantie, très propre, faut voir.Laro-chelle Auto, 380, Thibeau, Cap 375-7111 SUBARU GL 1984, 4 portes.-un seul propriétaire, 67,000 km 378-5365, 376-1911.SUNBIRD 1980, mécanique et peinture A-1; Chrysler Le Baron, 1979, mécanique A-1.378-8000 SUNBIRD J-2000, 1984, 5 vitesses, très propre, 4 portes Après 17 heures 374-0594 ou 375-6702 SUPRA GTS 1984, bas millage, très propre.14 000$ Demandez Guy à 376-9700 TOYOTA Corolla 1983, SR5 Liftback, tout équipée, à l'état neuf.85.000 km.1 seul propriétaire.prix à discuter 378-5764 TOYOTA Tercel 1983.4 vitesses.3 portes, 68000 km, $5.000 Matin ou soir: 373-3149 TRANS-AM 1980.moteur 305.V-8, radio Marantz mamf stéréo cassette, vitres électriques, bonne condition 374-1438, 373-9549 VENTE D\u2019AUTOMNE 1982 Mercury Lynx, 2 portes.4 cylindres, manuelle.$2,650; 1981 Honda Accord, 4 portes, toit ouvrant, 4 cylindres, 5 vitesses, $2.650; 1981 Dodge Colt, 2 portes, 4 cylindres.5 vitesses, *1,950; 1981 Chevette.4 portes, 4 cylindres, automatique $1.995.1980 Citation.4 portes 6 cylindres, automatique, $2,050; 1980 Citation, 4 portes.6 cylindres.automatique $2 350, i980 Pontiac Phoenix, 2 portes, 4 cylindres, automatique, $2,350 Garage André Parent autos, 152 Normand, Cap 378-5222, soir 375-8320 VOLARE familiale 1977.automatique.63,000 Km, intérieur très propre, plusieurs oièces neuves.600$ 375-0288 126 CAMIONS A VENDRE 1984 Chevrolet S10.5 vitesses.1983 Datsun, King Cab, diesel Lebel Autos, 378-4500 AUBAINE! 1978 Cherokee 4X4 8 cylindres automatique.très propre, $1,350 378-5222.soir 375-\t8320 CAMION 3 tonnes, dompeuse acier.Inter 1962, très bon ordre et propre, faite offre, 66, boul Duplessis, Cap 372-9797 CAMION GMC, 1980 moteur 435 Detroit, refait è neuf avec garantie, transmission 13 O D, pneus neufs, avec ouvrage si désiré, prix 30,000$ 539-6371 CAMION Inter 1978.Loadstar, boite 14 pieds 378-5854 heures d affaires CAMIONS Pick-up Mazda 1983.B-2000 de luke.boite longue, 5 vitesses.9 pneus, cou-leur rouge.Après 18 heures 537-8000 OOOGE Mini Ram Van, 1985, comme neuf.376-\t3417, 378-4261 ECONOLINE Ford 1977.intérieur fini, 4 maps, 1,700$, Après 17 heures, 298-2836 FORD Plck-up Ranger Explorer 1985, 25.000km, 8,800$ 378-6841 INTER Scout 1980 4k4.très propre, mé-canique A-1, 3,500$ 535-2376 JEEP Cherokee Chief 1986.4 portes, automatique, V-6, 14 000 km, à l'état neuf, spé-cial 16 500$ Auto Action, 514-568-3382 JIMMY 1984, entièrement équipé.V-6, automatique, très propre.58.000km, faut voir1 374-3277.PICK-UP GMC 1973.moteur 350, 300* Ap-Pèlez è 376-6838 PICK-UPP Dodge 1978 Vy tonne spécial, avec cabine de nbre de verre.Séville, 2 Ions rouge et noir, moteur 360 4 barils, holley avec headers et arbre à came spécial, roues blanches el pneus 10 , très bonne condition.Soir demandez Guv 377-1037 126 CAMIONS A VENDRE WAGONNEER 1979 4x4 automatique 4 portas bas millage mécanique A-1 équipe pouf ramorqua Tai 537-8015 221-2026 127 MOTORISES A LOUER motorisés tentes-roulottes loca lion vacances-soie,i spec al Flor ae 373-2703 MOTORISE Holiday 1980 25 pieds GMC cruise, air mamf cassettes auvent antenne TV.CB 25 000 milles Michelin 23 500* 372-1384 10O ROULOHES TENTES TENTES-REMOROUES ROULOTTE 1979 24 pieds bonne condition.5 000* Jour 538-3110 Ueani Apres 15 heures 537-5808 129 PIECES D'AUTO ET ACCESSOIRES 4 enjoliveurs en broche pour Cadillac 379- 9088 4 pneus d'hiver Dunlop 185 70R13 moms de 2 000 km d usure 75* chacun 374 8696 A vendre moteurs Ford GM Dodge ainsi que d'autres marques moteur 304 International.rotor de freins toutes les marques pièces Rabbit, moteur et transmission, aussi pièces de carrosserie transmissions automatiques de toutes sortes 376-0338 CENTRE OU RADIATEUR ET VITRE D\u2019AUTO ENR.radiateurs et réservoirs dèssence, finis fibre de verre (garantie é vie).Cap-de-la-Madelei-ne 378-8722 HONDA Civic 1978 â vendre pour pièces 373-7127 PNEUS usagés d auto et camion toutes grandeurs Achetons veilles autos Garage Turcotte 376-3763 PNEUS usagés garantis toutes grandeurs, visa-mastercard 373-4655 Entrepôt du Pneu 130 TRACTEURS - AUTOBUS TRACTEUR Case.16 forces, 2 cylindres hydrostatique avec souffleur, tondeuse, pelle, cabine, chaînes, 2,500* 819-221-3081 131 MOTOCYCLEHES 4 ROUES Honda 200 S-X, 1986 tout équipé, 372-9097 HONDA Shadow.1983.750cc.rouge vin, 1800$ discutable 379-6073 MOTO Honda Escot 1983, 500 cc.6 vitesses.refroidie au liquide, driving-shaft .(pas sortie en 1984)\t1450$ bonne condition (819)296-2434 QUADSPORT LT.230 EH 1987 1 mois d u-sure, payée 3700$ laisserais 2600$.cause pièce cassée â l'arrière (shaft), coûte 390$ de réparation & installation 297-2051 REMISAGE de motos dans garage chauffé, sécurité maximum Heure souper 376-8093 TRIMOTO Suzuki 1985 185cc.marche arrière, 1,200$ 375-7492 ou 375-7111 134 MACHINERIES LOURDES CHARRUES 4 versoirs Hygreen spleeper de camion en acier.40\" largeur, souffleuse Blanchette.90 avec chute, dormants de chemin de fer St-Célestm, 819-229-3526 135 TONDEUSES ET SOUFFLEUSES ACHETERAIS souffleuse usagée 372-1545 137 VOYAGES BOSTON, Notre-Dame-de-la-Salette.28 au 30 novembre, à compter de 120$.Voyages Jocelyne Côté, 377-1377 FLORIDE en autocar, du 16 novembre au 6 décembre 1986 à compter de $678.en collaboration avec Voyages Arc en Ciel.375-3501 ICE CAPAOES Plusieurs dates disponibles.4-5-8 novembre, à compter de 21$ Voyages Jocelyne Côté, 377-1377 NOEL à l'automne dans les Cantons de l'Est, avec spectacle des Frères Grenier, 8 et 9 novembre - 15 et 16 novembre, à compter de 102$.Voyages Jocelyne Côté, 377-1377 VOYAGE au Ice Capade et Théâtre Des Variétés.le 8 novembre, spectacle et transport, 43$, voyage Ice Capade seulement, 9 novembre.transport el spectacle 25$ 375-2914 141 ANIMAUX A VENDRE vaches et taures, pur sang ou nip, fraîches vêlées ou vêlant sous peu.J M Leblanc Inc, St-Sylvère 819-285-2929.A vendre, chiots, Epagneul Springer Anglais, pure race.2649 boul Ste-Marguerite.St-Maurice.376-1567 BOXER mâle & femelle.6 semâmes, queue A ergots taillés, pure race, enr 538-2591 CANICHE môle 6 livres, enregistré, pour service d'accouplement, 378-6794 CHIOTS bouviers des flanctres à vendre 376-4240 CHIOTS Labrador, enregistrés, vaccinés, tatoués.une lignée de champion garantie 2 ans, noirs ou blonds 1-514-286-6960 COURS D\u2019OBEISSANCE En groupe, débutant début de chaque mois, maximum 8 chiens par groupe, cours privé sur demande ACADEMIE CANINE ENR -376-9234 DOBERMAN femelle, couleur noir et feu.très affectueuse, propre.229-3779 FEMELLE épagneul cocker.6 mois, enregistrée.vaccinée, vermifugée.prix à discuter 228-4864 GROS poulain.Belge, blond à crin blanc, dompté pour l\u2019ouvrage 1-418-328-8115 SCHNAUZER nam.mâle, femelle, enregistrés, 250$ Appelez après-midi 539-5002 VACHES et taures Holstein à vendre pure race ou Nip.vêlant sou peu 418-362-2552 POUR INSÉRER UNE annonce olaôôée- COMPOSEZ TROIS RIVIERES 378-6116 CENTRE MAURICIE 537-1801 NOS ÎÉlfPHONISTES St FERONT PtAISlR Dt VOUS tlDCR MUNICIPALITE REGIONALE DE COMTE DU CENTRE DE LA MAURICIE Avis d assemblée publique de consultation sur la version définitive du schéma d aménagement de la M R C, de la Mauri-cie.ASSEMBLEE PUBLIQUE MUNICIPALITÉ: Notre-Dame-du-Mont-Carmel LIEU: Salle Paroissiale 1601, rue Principale Notre-Dame-du-Mont-Carmel DATE: 18 novembre 1986 HEURE: 19h30 U.l£CLiCLC£Ll£ Rens jour 376-2501 soir 376-2323 fr V BOISVERT.(M Cornei CHANDONNET.i M Svlvio ' DESAULNIERS, ST-MARTIN, (MmeCléoi TALBOT-DUGUAY, (Mme Jeanne d'Arc) \u201cLe Nouvelliste offre ses sincères condoléances aux familles éprouvées\".BOISVERT M COME Au centre hospitalier Jeffrey Hall de Quebec le 1er novembre 1986 est décédé a Tâge de 71 ans.M Côme Boisvert époux de feu Françoise Bellemare Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant, en l eghse St-Jacques des Piles à 11 heures Le défunt est expose au salon funéraire Pellerin et Fils Ltee.599, 6e avenue.Grand-Mère Salon ouvert lundi de 14 a 16 heures et de 19 a 22 heures, mardi a compter de 9h 30 Le défunt laisse dans le deuil sa fille Lorraine Boisvert (Jean-Yves Isabelle): ses freres Rosaire (Françoise Marchand).Leo (Alexandrine Durand), Orner (Gisele Gervais) et Rejean ses soeurs Valerie (Aime Jacques), Fleurette, Simone (Andre Pèladeaul, Noella (Rosaire Morrissette): ses beaux-freres et belles-soeurs.Côme Bellemare (Ida Marchand).Réal Bellemare (Louisette Aubry), Laurent Bellemare (Mariette Boucher), Normand Bellemare (Ginette Massicotte), René Bellemare (Solange Mongrain), Georgette Bellemare (Théo Bellemare).Huguette Bellemare (Marcel Doucet) et Anne-Marie Bellemare: ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux.nieces et amis CHANDONNET M SYLVIO Au centre hospitalier regional de la Mauricie le 2 novembre 1986 est décédé a lâge de 79 ans.M Sylvio Chandonnet epoux de Rose Boisson-neault, demeurant à Shawinigan.Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant, en l'église Christ-Roy à 14 heures Le défunt est expose au salon Oscar St-Ours Liée, 2203 Champlain, Shawinigan.L'inhumation aura heu au cimetière St-Michel.Le défunt laisse dans le deuil outre son épousé, ses filles: Lise et son ami André Gaillardetz de Shawinigan, Nicole mariee a Jean-Guy Boisvert de Trois-Rivières; ses petits-enfants: Stéphane et Daniel Boisvert, ses frères Emile marié à Marie Trudel de St-Nar-cisse, Gérard de Ste-Sophie de Lè-vrard.ses soeurs Marie-Ange de Trois-Rivières.Rose épouse de feu Emilien Leblanc de Ste-Sophie, Emè-rentienne de Ste-Sophie.Bibiane mariée à Arthur Lemay de Ste-Sophie de Lévrard: son beau-frère et ses belles-soeurs: M Armand Boissonneault.Mme Jeanne Bergeron, Mlle Rose-Amande Boissonneault et Mlle Simone Boissonneault tous de Précieux-Sang; ainsi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.DONALDSON MLLE LUCIENNE Au centre hospitalier Cooke de Trois-Rivières le 2 novembre 1986 est décédée à l âge de 80 ans et 10 mois.Mlle Lucienne Donaldson, fille de feu Edgar Donaldson et de feu Léontine Patry, demeurant a Trois-Rivières Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant, en leghse St-Laurent â 14 heures.La défunte est exposée au centre funéraire Rousseau et Frère Ltée.445 des Volontaires.Trois-Rivières Salon ouvert lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi jour des funérailles â compter de 11h 30 L inhumation aura heu au cimetière St-Michel La defunte laisse dans le deuil ses soeurs et frères Mlle Marie-Marthe Donaldson.Mlle Madeleine Donaldson.Mme vve Tancrede Rivard (Athala) Mme vve Herve Trahan (Pauline).Mme Cécile Donaldson Trahan (Cleophas Trahan).M Lucien Donaldson (Rena Giroux) et M Emihen Donaldson; ses belles-soeurs Mme vve Pierre Donald-son (Alma Dumont).Mme vve Adélard Donaldson (Thérèse Gagne) et Mme vve Jean-Charles Donaldson (Jeanne-d Arc Brousseau): ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amisles).DESAULNIERS M ANGERS A I hôpital Regional de la Mauricie le 1er novembre 1986 est décédé à l âge de 75 ans.M Angers Desaulniers epoux de feu Marie-Louise Toungny.demeurant â Shawimgan-sud Les funérailles auront heu mardi le 4 courant, en leghse St-Sèuveur à 14 heures Le défunt est expose â la résidence funéraire Jean Carbonneau 2280.5e C r O v * è\tPS f S .*0* pOp~ k \u2019\u2019\u2019E \u20223P ros\tc'osspps avenue Shawimgan-sud Ouverture des salons lundi de 14 a 17 heures et de 19 a 22 heures mardi a compter de 12 heures L inhumation aura heu au cimetiere St-Michel Le défunt laisse dans le deuh ses entants Valerie manee a Jean-Paul Lamy de Grand-Mere Rosaire mane a Micheline Boucher de Shawimgan-sud Emile marie a Ginette Bordeieau de St-Gerard des Laurentides ses petits-en-tants Denis Gaétan Claude Micheline et François Lamy Isabelle et Eric Desaulniers ses treres Abondius marie à Lucienne Boisvert de Shawinigan Lionel mane a Huguette Bergeron de Shawinigan.ses beaux-treres et belles-soeurs Mme Arianna Mayer Desaulniers Mme Jeanne-d «rc Vincent Desaulniers M Roger Gauthier.M Epiphane Bellemare ainsi que plusieurs neveux, meces.cousins et cousines Des dons a la Société Albastros 04 seraient appréciés DESSUREAULT CAROLINE Au C H Ste-Justine de Montreal le 1er novembre 1986 est decedee a lâge de 6 ans Caroline Dessureault.fille de M Mme Richard Dessureault (Diane Lize).demeurant a Ste-Genevieve de Batis-can.Les funérailles auront heu lundi le 3 courant, en leghse de Ste-Geneviève de Batiscan a 16 heures La defunte est exposee au salon funéraire de la Maison Roland Hivon.41.rue de I eghse.Ste-Geneviève de Batiscan Salon ouvert à compter de 14 heures L'inhumation aura heu au cimetière paroissial.La defunte laisse dans le deuil outre ses parents ses grands-parents M Mme Clement Dessureault (Aida Ma-gny), Mme Gisele Lizè (Ronald Normand); ses oncles et tantes Cehne (Roger Beauchesne).Reiean (Lise Ge-hnas).Claude (Micheline Francoeur), Sylvie et son ami Jean Fngon.Helene (Roger Normandm), Denis, Yves (Thérèse Grand Maison).Claude (Thérèse Hivon), Claire (Jean-Yves Lebel).Louis (Line Daigle) et Guy: ses cousins et cousines: Julie et David Beauchesne.Sébastien Mathieu.Jessica.Patricia, Chantale, Geneviève.Pierre-Marc Lize, Jean-François.Sophie Lizé.Sébastien.Anne-Marie Lebel.Melissa et Eric Lize et plusieurs amis.Des dons pour la fibrose kystique seraient appréciés.__________________ GRAVEL M.RAOUL Au centre hospitalier Cloutier de Cap-de-la-Madeleine le 1er novembre 1986.est decede à l âge de 82 ans et 7 mois.M Raoul Gravel époux de Syl-vanie Leduc, retraité de la Consolidated Bathurst.Les funérailles auront heu mardi le 4 courant, en léghse Ste-Famille à 14 heures Le défunt sera exposé a compter de 19 heures, lundi le 3 courant, au funérarium de la Maison J.D.Garneau, 274 St-Laurent.Cap-de-la-Madeleme Ouverture du salon lundi de 19 â 21h 30.mardi à compter de 13 heures.L inhumation aura heu au cimetiere Ste-Famille Le défunt laisse dans le deuil outre son épousé, ses enfants Roger (Denise Lesieur).Pauline (Pierre Danse-reau), Marthe (Laurent Chiasson).ses petites-filles: Hélene et Josee.ses soeurs et frères Rose-Jeanne (Alexandre Croteau), Paul-Emile (Jeanne Dan-deneault).René Annie et Claude son beau-frere: Romeo Julien (Gaby Dessureault); ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines et de nombreux amis(es).Prière de ne pas envoyer de fleurs.Des dons à la Société de votre choix seraient grandement appréciés GUILLEMETTE MLLE MARIE-JEANNE Au centre hospitalier Jacques Viger de Montreal, est decedée à l âge de 79 ans.Mlle Marie-Jeanne Guillemette.célibataire, fille de feu Henry Guille-mette et de feu Mathilde Samson.La defunte ne sera pas exposée Les funérailles auront heu mardi le 4 novembre 1986.en leghse de St-Sè-vère.à 15 heures.L'inhumation aura heu au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil sa soeur: Mme Philias Martin du Foyer Ernest Jacob de Yamachiche son beau-frere M Oscar Milette de St-Barnabe.ainsi que des neveux et nièces des familles Guillemette, Boisvert.Ricard.Juteau et Martin.Direction des funérailles.St-Louis et tils ltee.160 de Carufel.Yamachiche LEMAY DR ANDRE Au centre hospitalier Regional de la Mauricie le 2 novembre 1986 est décédé a I âge de 46 ans.Dr Andre Lemay époux de Nicole Blouin, fils de feu Robert Lemay et de feu Rose-Alma Leclerc.demeurant à Shawinigan Les funérailles auront heu mardi le 4 courant, en l eghse St-Pierre de Shawinigan a 15 heures Le défunt est exposé au salon funéraire Pellerin et Fils Ltee.290, 7e rue.Shawinigan Salon ouvert lundi de 14 â 16 heures et de 19 â 22 heures, mardi â compter de 13h 30 L inhumation aura heu au cimetière St-Louis de Lotbinière le 5 novembre a 11h 30.Le detunt laisse dans le deuil outre son épousé ses enfants Philippe André.Valérie et Nicolas: ses frères Ré-iean (Odette Plaisance).François (Ginette Lavoie).Fernand (Marie-Thérèse Tardif), une tante Simone Leclerc, sa belle-mère Mme Thérèse Morin Blouin.ses beaux-frères et belles-soeurs Pierre Blouin (Francine Raidi.Michéle Blouin, Louise-Anne Blouin (Marc Leclerc), ainsi que de nombreux oncles tantes neveux, meces et plusieurs amis\t, Pnere de ne pas envoyer de tleurs Des dons peuvent être otterts a la Maison Albatros 04 ou a la Maison Michel Sarrazin.LEMIRE M PIERRE A Mont-Carmel le 30 octobre 1986.est decede à l âge de 28 ans.M Pierre Lemire, fils de Guy Lemire et de Colette Lord demeurant a Mont-Carmel Les funérailles auront lieu lundi le 3 novembre 1986 en leghse Mont-Car-mei a 15 heures Le detunt ne sera pas expose et sera incinéré au Crematorium Jean Carbonneau.2280.5e Avenue.Sha-winigan-Sud La famille se rendra a I eghse 30 minutes avant le service pour recevoir les condoléances Le défunt laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, ses freres et soeurs Gerard marie a Diane Giguere de Mont-Carmel.Marie-Therese mariée a Jacques Lebel de Riviêre-du-Loup.Lucie mariee a Daniel Beaudoin de Mont-Carmel Jean et son amie Diane De Roy de Mont-Carmel.Guylai-ne mariee a Mario Paqum de Laval François de Mont-Carmel.Nathalie de Mont-Carmel ainsi que plusieurs oncles.tantes, neveux, nièces, cousins et cousines.MAILHOT M YVAN n J A Yamaha le 31 octobre 1986 est de cede accidentellement à l âge de 36 ans et 6 mois.M.Yvan Mailhot epoux de Lise Cournoyer.demeurant a 149 Léon XIII.St-Joseph de Sorel Les tunerailles auront heu lundi le 3 courant, en l eghse St-Joseph de Sorel â 9 heures Selon les volontés de la famille le detunt ne sera pas expose L inhumation aura heu au cimetière de Ste-Anne de la Pérade Le défunt laisse dans le deuil outre son épousé: un fils: Julien, son père et sa mère M Mme Robert Mailhot de Ste-Anne de la Pérade; 2 frères et 2 behes-soeurs: M Jeannot Mailhot (Denise L Espérance) de Ste-Anne de la Perade, M Guy Mailhot (Carole Tou-gas) de St-Jean Chrysostome.une soeur: Mlle Marjolène Mailhot et son ami Pierre Lamothe de St-Philippe de Napierville; ainsi plusieurs beaux-frères.belles-soeurs et autres parents et amis.MATTE MME VVE JEAN-BAPTISTE A l'hôpital Régional de la Mauricie le 2 novembre 1986 est décedee a l âge de 87 ans.Mme vve Jean-Baptiste Matte, née Laura Gagné demeurant à Shawinigan.Les funérailles auront heu mercredi le 5 courant, en l éghse St-Marc à 14 heures La defunte sera exposé lundi soir 19 heures à la résidence funéraire Jean Carbonneau.343.4e rue.Shawinigan Ouverture des salons lundi de 19 à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 a 22 heures, mercredi a compter de 12 heures L inhumation aura heu au cimetiere St-Joseph La défunte laisse dans le deuil son frere Jean marié a Idola Gingras de Grand-Mere, sa soeur Mme Gertrude Gagne Gravehne de Floride, sa belle-soeur: Mme Irène Carpentier Gagné de St-Tite: ainsi que plusieurs neveux, meces.cousins et cousines dont Jacqueline Matte mariee a Gratien Côté de Shawimgan-sud ST-MARTIN MME CLEO Au centre hospitalier Regional de la Mauricie, le 30 octobre 1986.est de-cédee a l âge de 79 ans et 3 mois.Mme Cléo St-Martin, née Jeanne-Bernadette Gagnon, demeurant a Shawinigan Elle était membre de la Fraternité des Franciscains Séculiers Les funérailles auront heu lundi le 3 novembre 1986 en l eghse St-Pierre de Shawinigan a 14 heures La défunte sera exposee au Centre Funéraire Pellerin et Fils Ltee.290 7e rue.Shawinigan Salon ouvert Samedi de 19 a 22 heures Dimanche de 14 a 16 heures et de 19 â 22 heures Lundi â compter de 13 heures L inhumation aura heu au cimetiere St-Joseph de Shawinigan Elle laisse dans le deuil, outre son epoux ses fils Jean-Guy (Lise Lamontagne) Fernand (Gilberte Lapierre) Andre (Claire Boucher) Gilles (Jacqueline Gruttyl ses tilles Therese (Robert Por-telance) Denise Nicole (Jacques Dionne) Claire (Denis Methot) 14 petits-en-tants Isabelle Edith Damele Patrick Stéphane Benoit Enc Alain.Marie Josee François Paule Martine.Maude Annie son trere ses beaux-treres et belles-soeurs ainsi que plusieurs oncles tantes cousins cousines et amis Pnere de ne pas envoyer de (leurs, des dons a la Fonoahon des maladies du Coeur, seraient grandement appre Cies TALBOT OUGUAY MME JEANNE DARC A i hôpital St-Joseph de Trois-Rivie tes.le 30 octobre 1986 est decedee a I âge de 64 ans et 5 mos.Mme Jeanne D Arc Duguay Talbot épousé de feu Emile Talbot Les funérailles auront heu samedi le 8 novembre 1986 a 14 heures en legh se de Pointe du Lac Selon ses volontés la detunte ne sera pas exposee Les parents seront a l eghse 30 minutes avant la ceremonie pour recevoir parents et amis L inhumation des cendres aura heu au Jardin du Repos de Quebec La defunte laisse dans le deuil son fils Yvon et son amie Helène son pe tit-tils François-Vincent sa soeur Laure mariee a Edgar Lehouilher de Què bec.son frère Roger marie â Denise Davidson de Greentield-Paik ses bol les-soeurs et beaux-freres Mme Vve Jeanne D arc Duguay.Mme Rita Talbot.Mme Alice Charbonneau.Mme Lucienne Lefebvre.M James Bourgeois.M Welly Talbot, la famille de feu Wiltnd Pothier, ainsi que plusieurs nieces.principalement celles qui étaient le plus près d elle Joyce.Irène.Louise.Pauline et Claudette; ainsi que neveux.cousins, cousines et de nombreux amis REMERCIEMENTS ET PRIERES REMERCIEMENTS la Vierge Marie pour faveur obtenue avec promesse de faire pu blier C M REMERCIEMENTS au Sacre-Coeur pour faveur obtenue Que le Sacre Coeur de Jesus soit loue adore et glorifie a travers le monde pour des siècles Amen A B NAISSANCES GAGNON Mathieu est heureux de vous annoncer la naissance de sa soeur Andreanne nee le 30 octobre 1986 à 13h 50 à l'hôpital Laflèche de Grand-Mère Elle pesait 6 livres et 5 onces et mesurait 18' ?pouces Ses parents Diane Noel et Jean-Pierre Gagnon sont très fiers Parrain et marraine Grand-maman Pauline et grand-papa Jean-Guy Noél /-^ CREMATORIUM de la MAURICIE ENR.INCINERATION Residences funéraires JEAN CARBONNEAU INC.2280 - 5e A».Shawinigan-Sud 343 - 4e Rue.Shawinigan 537-8828 1250 6e Av.Grand-Mere 538-8555 V\t199 1 85109^y LA FONDATION CANADIENNE DES MALADIES DU REIN *8* Section Centre du Québec C.P.24, Cap-de-la-Madeleine Tél.: 376-9119 ACCEPTE LES DONS IN MEMORIAM Un accusé da récaptlon daa dont raçua sara anvoyé é la famllls éprouvé# at au» donnaura xfl\tFONDATION r\tDU CENTRE \"SK HOSPITALIER STE-MARIE DE TROIS-RIVIERES 1991, boul.du Cermel QtX 3R9 TEL: 378-9826 ACCEPTE LES DONS \"IN MEMORIAM Un accusé de réception des dons reçus sera envoyé â la famille éprouvée et aux donateurs le nouvelliste «s 500.rue St-Georges, Trois-Rivières.G9A 5J6 Téléphone: (819) 376-2501 ABONNEMENT PAR LA POSTE\t\t1 an\t6 mois\t3 mois\t1 moilT Partout au Canada\t\t175.00\t97.00\t58.00\t32.00' Autres pays\t\t325.00\t170.00\t92.00\t40.00 Rédaction\t\t376-3659\tSports\t\t376-3351\t Faits divers\t.376-2501\tNécrologie\t376-2323\t Centre Mauricie La Tuque BUREAUX RÉGIONAUX .537-1801 Vlctoriaville 523-4547 Loulseville 758-8255 228-403?I 32 / LE NOUVELLISTE lundi 3 novembre 198fi \u2022\"'.ta» kuaae.na.'m (Flag«ol Photo \u2014 Tarry Charland) Réal Colbert eat tout heureux de se taire photographier avec la plaque honorifique qu'il a reçue du Conseil de la Fabrique de la paroisse Notre-Dame-des-Sept-Allégresses il y a trois semaines.Après 31 années comme sacristain de Notre-Dame-des-Sept-Allégresses Réal Colbert prend une retraite bien méritée par Gaston PEPIN TROIS-RIVIERES \u2014 Ces 31 dernières années.M Réal Colbert aura été un fidèle sacristain à l'église paroissiale de No-tre-Dame-des-Sept-Allégresses II a pris sa retraite en fin de semaine Réal aura pratiquement été aussi fidèle à cette fonction que l a été son père Armand, sacristain à cette même église durant 52 ans.Depuis l\u2019érection de cette paroisse en 1911 deux sacristains seulement auront servi à cette église, le père Armand et le fils Réal En 1955 Réal devint assistant de son père Celui-ci est décédé en 1965 II était alors âgé de 72 ans II fut trouvé mort au pied de l'autel des suites d'une seconde crise cardiaque Réal aura donc appris son travail en commençant à aider son père alors qu'il n\u2019était âgé que de 12 ou 13 ans Ses trois frères et ses soeurs ont également aidé leur père Agé aujourd'hui de 57 ans.Réal Colbert admet que même s'il y a moins de travail depuis une quinzaine d'années, les heures de travail sont aussi nombreuses \u201cAutrefois, les cérémonies religieuses étaient plus nombreuses et nous devions préparer les vêtements sacerdotaux des célébrants, le choeur et l\u2019autel, voir aux décorations et aux ornements.Qu'on se rappelle des vêpres, des retraites paroissiales, des Saluts du Très-Saint-Sacrement, des 40-Heures, des Triduums, des Chemins de Croix, la Crèche de Noël, les funérailles, les mariages et les baptêmes.Aujourd'hui, il reste la Crèche de Noël, les messes sur semaine et du dimanche, les funérailles, mais les mariages et les baptêmes sont moins nombreux.Il fallait que tout soit prêt et je n'ai jamais manqué à mon devoir.Il y avait aussi les mois de Marie, du Sacré-Coeur, du Rosaire et des Morts.Les journées étaient longues mais je n'ai jamais compté les heures parce que j\u2019ai toujours aimé mon travail,\u201d de dire M Colbert II entrait au travail vers 5h le matin pour ne refermer les portes de l\u2019église qu'en soirée Le dimanche le nombre de messps est passé de sept à trois M Gilles Thibeault.qui l'assiste depuis deux ans.devient le nouveau sacristain de la paroisse Notre-Dame-des-Sept-Allé-gresses.l une des plus vieilles paroisses du diocèse de Trois-Rivières Paroissiens moins nombreux Si son père a travaillé sous 10 curés.Réal aura travaillé sous sept curés avec qui il s\u2019est toujours bien entendu Réal déplore toutefois que Notre-Dame compte moins de paroissiens depuis une vingtaine d'années \u201cBeaucoup de gens ont quitté.Les plus jeunes surtout s\u2019établissent ailleurs pendant que seuls les plus âgés restent dans le milieu paroissial,\u201d ajoute-t-il Le milieu paroissial comptait jadis trois écoles primaires et aujourd'hui il n'y en a plus une seule Notre sacristain rappelle que nombre de fois il commençait le lavage et le cirage de planchers à IR heures en soirée pour terminer en pleine nuit, vers 2 ou 3h du matin Et que dire du temps où les cloches étaient sonnées à la main \u201cDepuis 1950, elles sont sonnées à l\u2019électricité et une horloge automatique permet d\u2019entendre sonner l\u2019Angclus et l\u2019heure des messes,\u201d dit-il Il y a une vingtaine d'années l'église Notre-Dame a était l'objet de grosses transformations Tout l'intérieur tant de l'église qu'au sous-sol a été rénové Des locaux ont été aménagés au sous-sol pour les associations paroissiales Cne chapelle où se trouvait la bibliothèque paroissiale, sert maintenant pour les messes sur semaine Tous les travaux de rénovations ont été effectués par Réal qui a toujours été habile de ses mains Il y a trois semaines lors des fêtes du 75e anniversaire de la paroisse le Conseil de la Fabrique lui a alors remis une magnifique plaque honorifique en signalant ses 31 ans de loyaux services comme sacristain de la paroisse Si Réal Colbert aurait aimé que l'un de ses fils lui surcède il est heureux de signaler que son épouse l a toutefois toujours bien secondé et que tous deux sont fiers de leurs sept enfants quatre filles et trois garçons qui ont su aider leur père dans sa tâche de sacristain comme Réal avait su le faire pour son père POUR INSÉRER UNE annonce clasôéo COMPOSEZ TROIS RIVIERES\tCENTRE MAURICIE 378-6116\t537-1801 L\u2019Atelier du Centre du Québec a inauguré son nouveau local GRAND-MERE (JE> \u2014 De nombreuses personnalités se sont retrouvées à l\u2019Atelier du Centre du Québec dans l'incubateur industriel de Grand-Mère pour l'inauguration de son nouveau local L\u2019Atelier, qui donne du travail à des personnes handicapées, occupe ce local depuis le mois d'avril, mais l'inauguration officielle a eu lieu en fin de semaine Le nouveau local a une superfice de 21.000 pieds carrés On dénombre quelque 70 stagiaires et une quinzaine de membres du personnel qui peuvent maintenant travailler à leur aise dans des locaux beaucoup plus spacieux Un projet créerait d'autres emplois M Gilles Lefran-çois, directeur de l'Atelier, a mentionné qu'une centaine de personnes passent par l\u2019Atelier tous les jours.Un premier Atelier avait été fondé à Shawinigan en 1969 alors que le président du conseil d\u2019administration était Me Gaston Hardy En 1976, un autre Atelier voyait le jour à Grand-Mère C'est le regroupement de ces deux ateliers que l'on a effectué dans l'incubateur industriel de Grand-Mère Lors des discours d'inauguration.M Roch Régis, président du conseil d'administration, a fait l\u2019éloge de Mme Monique Aubichon.de l\u2019association des parents des enfants handicapés II a loué son travail inlassable en faveur des personnes handicapées M.Yvon Lemire, député du comté de Saint-Maurice à l\u2019Assemblée nationale, a dit qu\u2019il a vu naître l\u2019Atelier de Shawinigan II a alors \u2019\u2019constaté combien il y a des gens tenaces pour aider les personnes handicapées.Il a fallu beaucoup de travail pour faire des choses aussi importantes\u201d de dire M Lemire en parlant de l'Atelier Le député Jean-Pierre Jolivet du comté de Laviolette a déclaré pour sa part que \u201cles gens qui travaillent ici sont considérés comme de* personnes capables de faire quelque chose à leur rythme.Elles sont capables de faire des choses dans la mesure où on les soutient\u201d.Le nouveau député du comté de Saint-Maurice à la Chambre des Communes, M Gilles Grondin a félicité les artisans de ce travail II a dit qu\u2019il \u2019admire la volonté et la ténacité du personnel, des membres du conseil d\u2019administration et de tous les bénévoles qui ont contribué au succès de l\u2019Atelier du Centre du Québec\".Le maire Jacques Marchand, de Grand-Mère, a aussi pris la parole et fait une rétrospective de l\u2019incubateur industriel ancienne bâtisse de la Wabasso.\u201cC\u2019est Incroyable ce que nous avons pu faire avec une bâtisse désaffectée\".Il a mentionné qu un bail de dix ans lie l'Atelier du Centre du Québec avec le locateur \"Ce bail nous permet de sécuriser les investissements que nous avions à faire\" de dire le maire Marchand Mme Guérette représentait Mme Lavoie-Roux, ministre de la Santé et des services sociaux, à cette inauguration r L\u2019inauguration de l'Atelier du Centre du Québec a eu lieu en fin de semaine à l\u2019Incubateur industriel de Grand-Mère.Sur la photo, de gauche à droite: MM.Roch Régis, président du conseil d\u2019administration; le député Yvon Lemira.du comté de Saint- Maurice, à l\u2019Assemblée nationale; le député Jean-Pierre Jolivet, du comté de Laviolette au provincial; le maire Jacques Marchand; et le député de Saint-Maurice au fédéral, Gilles Grondin.(PhotomSdl* Sylvain Mayar) B.A.collective fort bien réussie par Gaston PEPIN SAINT-ETIENNE-DES-GRES -Ils étaient 62 jeunes du mouvement scout de Saint-Êtienne-des-Grès.Ils avaient décidé, quelques jours auparavant.que leur B A collective 'bonne action) de la journée serait la cueillette des feuilles et le nettoyage des terrains de l'église et du presbytère de cette municipalité et du parc des Grès.Ils ont très bien réussi et leur B A aura été magnifique Ce groupe de 62 jeunes se répartit en 12 éclaireurs.15 pionniers et 35 louveteaux Cette activité fut tenue samedi dans le cadre de l'Année de la Paix et du 5e anniversaire du mouvement scout à Saint-Êtien-ne-des-Grès.C'est la première fois qu'une telle activité est tenue avec autant d'ampleur.Si M.Pierre Lafrenière est le grand responsable du mouvement scout, les quatre animateurs, samedi, étaient Francine Dupont, ra-kie.qui était alors assistée de Claudette Martin, akela; François Chénier, bagheera et Stephen Babin, kaag Selon Francine Dupont, la responsable de la journée de nettoyage.\"les jeunes respectent fort bien les buts du scoutisme: fraternité et partage.\u201d Les années précédentes, l\u2019activité marquante fort bien réussie fut le transport de bois de chauffage pour personnes dans le besoin Parmi les autres activités annuelles.signalons les fins de semai- ne de camp d\u2019hiver à Minogami dans la région de Saint-Mathieu et de camp d'automne au parc de la Mauricie en plus d\u2019une semaine de camp d\u2019été au Lac Castor Lors de ces camps, on fait surtout des expéditions en forêt, des escalades et des jeux de piste Samedi, les jeunes du mouvement scout de Saint-Êtienne-des-Grès auront fort bien réussi la B A qu\u2019ils avaient décidé de faire.(Flagcol Photo \u2014 Tarry Charland) Un groupe de jeunet louveteaux du mouvement journée de nettoyage de earned).Noua lee retrou scout de Saint-Etienne-dae-Grès participant è la vont ci-dattut au parc des Grès.Club Optimistes de Saint-Louis-de-France Bilan de réalisations fort impressionnant SAINT-LOUIS-DE-FR ANTE (PB) \u2014 Cinq ans de services et de réalisations au sein de la collectivité marque une époque Aussi, pour souligner son 5e anniversaire de fondation, le Club Optimistes de Saint-Louis-de-France tenait-il en fin de semaine une grande soirée sociale Cet événement, qui s\u2019est déroulé au Centre multifonctionnel de l'endroit, a attiré une foule considérable Bilan Impressionnant Quoique encore jeune le club Optimistes de Saint-Louis-de-France.présente un bilan de réalisations impressionnant Fondé en 19R1.au cours des ans les interventions de ce club de services dans divers domaines se sont traduites par des centaines de milliers de dollars Ces dollars ont servi particulièrement à encourager et développer les jeunes D'ailleurs, les Optimistes se définissent eux-mêmes comme étant \u201cL'ami de la Jeunesse\".Réalisations Rencontré au cours de la soirée, le président fondateur du Club qui compte aujourd'hui 28 membres.M Michel Bronsard a bien voulu entretenir le Nouvelliste des diverses réalisations des Optimistes Dès sa fondation le club Optimistes s\u2019est impliqué dans le milieu en participant à des campagnes de financement pour des organismes reconnus.entre autres le Téléthon de la paralysie célébrale et la Croix-Rouge D ailleurs la première clinique de sang tenue à Saint-I/iuis- de-France, en 1982.a été parrainée par le club Dès l'année suivante, naît le projet d'une piste cyclable Un an plus tard, en 1983-84.grâce à des subventions gouvernementales, totalisant $146.000.la piste prend forme et permet à plus de 25 jeunes de travailler à son défrichage.essou-chage et à l'épandage de sable dans ce site marécageux et jusque là inaccessible à la machinerie lourde En novembre 84 on procède à son inauguration officielle Jeunesse Depuis sa fondation, le club Optimistes de Saint-Louis-de-France.a orgaftisé une multitude d'activités pour les jeunes concours de cartes de Noël; concours d'art oratoire; concours d'amateurs; Semaine de sécurité à bicyclette; cliniques de golf pour les juniors; baseball mi- neur; mouvements scouts, louveteaux et jeannettes; mini-basket; soccer; Olympiades optimistes; et depuis 1985 l\u2019Opti-Gym.un club de gymnastique, qui connaît un succès phénoménal auprès des jeunes Fiers d\u2019être Optimistes Devant un tel bilan, il est facile de comprendre la fierté qui anime chaque membre du club Optimistes de Saint-Louis-de-France U Les présidents qui se sont succédés è Is barre du club Optimistes de Saint-Loula-de-France depuis sa fondation: Pierre Leclerc.85-86: Gaétan (Flagsol Photo \u2014 Tsrry Charland) Vallerand, 84-85; Guy Hénault.président actuel; Wilfrid Champagne, 83-84; Pierre Bellemare, 82-83; Michel Bronsard.président fondateur.1 "]