Le nouvelliste, 11 octobre 1985, vendredi 11 octobre 1985

[" \u2022 ^ i.¦m NOUVELLISTE Nuageux avec\téclalrcloa.Vanta modérée.\tMaximum de prèa de 9.Samedi: baau\t at trala.\t ^\t\t\tJ J1 Vâ\"4*\u2019^5 r qO'10 Nous sommes lies par la loi afin de pouvoir être libres.\t \tMAXIVAC \tASPIRATEUR CENTRAL \tU miillnir i ntHliar prix o ° O d)\t¦EM£HîI2JH -0>\tBOUTIQUE DE LA BALAYEUSE C/5\t4130, boul.de* Forge*.Q)\tTroie-Rivières Q.\t(Face Le» Rivières) \t374-6890 Décàs de YUL BRYNER et de ORSON WELLES \u2014page 10 Trois-Rivières, vendredi 11 octobre 1985 (un.au ven.50*, sam.75' 65e année, No 294 Kw!2 Mm Un jour, en Angleterre, un hibou empaille a disparu d une exposition.consacrée aux espèces animales en voie de disparition.Eh OUII Un système éclaboussé Il arrive qu\u2019on entre la voiture au garage pour une réparation mineure, les freins, le silencieux, et qu\u2019on se retrouve avec un trouble majeur sur les bras, la transmission, le moteur lui-même.On a l\u2019impression que la faillite d\u2019une banque mineure dans l\u2019Ouest nous fait découvrir un trouble majeur dans le système bancaire canadien, qui jouissait depuis longtemps d'une réputation qu\u2019on disait à toute épreuve Après la Banque Commerciale du Canada et la Norbanque.c\u2019est au tour de la Banque Mercantile du Canada d'être plongée dans les troubles les plus sérieux Au point que le gouvernement.l'Opposition à Ottawa, ainsi que les grandes banques à charte du pays, ont convenu de se donner la main pour tâcher de sauver cette dernière, et éviter tout ce qui pourrait alimenter le vent de panique qui menace d'ébranler davantage le système.Lorsque sont apparus aux yeux du gouvernement les premiers signes de défaillance de la Banque Commerciale, trois choix s\u2019offraient à lui pour faire face à la situation: laisser s'accomplir la faillite, faire appel à la solidarité bancaire, mettre à contribution l\u2019ensemble des contribuables canadiens.On sait que le gouvernement a choisi cette dernière voie Laisser s'accomplir la faillite aurait pourtant été conforme à la philosophie conservatrice.Le gouvernement a d'ailleurs été blâmé dans les milieux d\u2019affaires pour avoir garanti sans limite tous les dépôts.Si l'on voulait sauvegarder la crédibilité du système bancaire, on aurait pu laisser agir la solidarité interbancaire.Les banques étant les premières intéressées à protéger leur crédibilité, auraient dû rescaper celles qui coulaient En plus petit, on a vu des fabriques ou des caisses populaires assumer collectivement les défaillances de Lune d'entre elles, pour sauver la crédibilité de l'ensemble.En se portant au secours de la troisième banque en difficulté, la Mercantile, les grandes banques donnent maintenant une image de solidarité.Mais c\u2019est une fausse image, puisque le gouvernement, donc les contribuables.garantissent encore tous les transferts qui s\u2019y font Mettre à contribution les contribuables peut toujours se concevoir Le plan Parizeau qui sauvait du désastre les Caisses d\u2019entraide économique, impliquait une contribution gouvernementale par le biais de la fiscalité, mais ce sont les déposants qui assumaient la majeure partie de l'opération Dans le cas présent, les déposants des banques en faillite voient leurs dépôts entièrement payés par l'ensemble des Canadiens.Pense-t-on que c\u2019est ainsi que l'image des banques va surnager0 La crédibilité des banques repose en principe sur deux choses.Premièrement.une compétence acquise au cours d'une longue période d'activités sans failles.Plus de soixante années d'opération sans faillites.Mais voilà que le rapport Hitchman dévoile ce que la presse appelle \u201cun musée d'horreurs\u201d à propos des opérations de la Banque Commerciale II ne s'agit pas de généraliser Mais la façade lisse et impeccable du milieu bancaire est lézardée.Deuxièmement, la crédibilité repose sur l\u2019assurance que des contrôles stricts empêchent les mauvaises surprises.Mais voilà que l\u2019on apprend que la Banque Commerciale a pu s\u2019enliser jusqu'à l'asphyxie, sans que personne ne s\u2019en aperçoive, ni les trois firmes de comptables-vérificateurs, ni le Vérificateur général des banques, ni la Banque du Canada, qui s\u2019est avancée pour près de SI 3 milliard en six mois.Il est évident qu'il y a des trous dans le système.Il en reste encore à apprendre sur la crise actuelle des banques.On sait d'ores et déjà qu'il leur faut se reprendre en main elles-mêmes, car il serait trop facile de s\u2019en remettre au contribuable pour payer les pots cassés.Claude Bruneau Les Petits Chanteurs, c\u2019est un peu de nous autres On est à la fois surpris, et ravis, d'apprendre que les Petits Chanteurs de Trois-Rivières chanteront les hymnes nationaux canadien et américain en plein Forum de Montréal, lors de la joute de hockey de samedi soir prochain.Ils sont certes plus habitués aux jubés des cathédrales qu'aux gradins du Sanctuaire de la Sainte-Flanelle.Mais il ne leur déplaît pas, à l'occasion, de se lancer dans des aventures musicales profanes, comme ce fut le cas avec une opérette légère à l'intérieur des festivités du {50e anniversaire de Trois-Rivières.En réalité, cette visite au Forum, en plus d'ètre une manière originale de mousser leur souscription (le Canadien verse $1,500), s'inscrit dans le rôle d'ambassadeurs qu'ils ont toujours joué, et admirablement, pour la ville et la region de Trois-Rivières.Car, ne l'oublions pas, par la magie de leur nom, c\u2019est un peu de nous autres qui rayonne un peu partout, au Québec et à l\u2019étranger.Combien de fois n'ont-ils pas débordé nos frontières locales, dans des émissions à Radio-Canada, notamment à Noël, dans des concerts à l\u2019extérieur, et même dans des tournées en Europe.Si on leur doit beaucoup, ce n\u2019est pas seulement en raison de ce qu\u2019ils ajoutent au prestige de Trois-Rivières à l'extérieur.mais pour ce qu\u2019ils nous offrent ici même, depuis les :IS ans qu'ils existent.Comme ces monuments de pierre qu'on s\u2019efforce de préserver.ils sont de ces institutions fragiles qui forment le patrimoine culturel d\u2019une ville.Leurs apparitions publiques, quelques fois dans l\u2019année.sont toujours marquées au coin d une rare excellence.On s\u2019accorde à les considérer comme une des meilleures maîtrises au monde.Mais plus encore que ces actions d'éclat, c\u2019est le travail obscur mais de longue haleine de leur directeur musical, l'abbé Claude Thompson, qui laissera des traces, dans la trame culturelle de la région.Imagine-t-on.en effet, les conséquences à long terme de centaines d\u2019enfants qui auront reçu une éducation musicale poussée et qui transmettront par la suite dans leur milieu l\u2019amour du beau, sinon leur propre talent.La souscription mise en marche par les Petits Chanteurs est ambitieuse: $100,000, c\u2019est beaucoup.Mais c\u2019est la première fois qu'ils tendent une main aussi large, et les résultats à ce jour justifient l'optimisme initial.Ne cherchons pas davantage pourquoi les aider.On peut compter sur les doigts de la main les villes où s'est bâtie une école, une maîtrise, de semblable réputation.C.B.-Lv- Luct dll real- Quelques mots de notre langue Continuons à mentionner quelques-uns des mots de notre langue qui sont à retenir Momerie se trouve dans Molière II signifie déguisement, mascarade et.plus précisément, affectation de sentiments qu'on n'a pas Puisque nous parlons de Molière, citons misanthrope (titre d'une des plus célèbres pièces en vers du grand Poquelin peut-être le plus grand chef-d'oeuvre reconnu du genre) Un misanthrope est quelqu'un qui hait les êtres humains et le contraire d un philanthrope Un néophyte est une personne nouvellement convertie à une religion Par extension c'est quelqu'un qui vient d'embrasser dernièrement une doctrine et même une opinion Le népotisme est l\u2019abus, de la part d'un homme en place ar- rivé au pouvoir, qu'il fait de la distribution des faveurs à ses amis et à ses parents Ce qui est nocif est nuisible, ce qui est notoire est connu par le public D'où le nom.notoriété Un numismate étudie ou collectionne les monnaies et les médailles Louis-Paul Béguin Office de la langue française .et come vous PouV£2 L\u20ac COni-STAT6rf2, la Qpêre DE LA S6M/mn6^ DERNIÈRE A DéPASiê TOUS A4&5 A ClLeet'CcLl dLct'L2.Lttê La Semaine de la famille Les embûches et les espoirs d\u2019une politique familiale par Ruth Laliberté-Marchand (M)LRi A l\u2019occasion de la Semaine de la famille, Madame Ruth Laliberté-Marchand, de Trois-Rivières, mère de famille et travailleuse sociale, depuis longtemps impliquée dans les questions familiales, nous a fait parvenir ce texte.On notera cependant qu\u2019il a dû être abrégé.Au Québec, la relance d une Semaine de la famille, à ce moment-ci.prend un sens tout à fait particulier, alors que nous en sommes à un an passé du lancement du Livre vert sur la politique familiale (26-10-84).Suivant l'intention avouée du gouvernement, une politique familiale devait confirmer la famille comme lieu privilégié de développement et de préparation à la vie humaine, et dégager un certain nombre de conséquences qui découlent de telle confirmation Cette démarche aurait comme principal effet de servir de guide à toute intervention, touchant la famille, dans le but de lui assurer une place, des conditions de vie et de développement plus acceptables.L'opération n'est pas sans embûches.On a pu voir qu'affirmer l'importance de la famille n'était pas sans rebondissements dans de nombreux secteurs: qu'il s'agisse de craintes émises au sujet de la condition féminine, au sujet d une politique nataliste camouflée ou d une définition trop avant-gar-diste de la famille.Ces discussions.et d'autres, laissent voir de profondes inquiétudes à l'endroit d une politique familiale à venir.Pourtant, le fait de n'en pas avoir ne signifie pas qu'il n'en existe pas.Il est facile d'observer que les intervenants qui touchent directement ou indirectement la famille, réfèrent inévitablement à des valeurs, à des buts à atteindre aux moments de décisions, d'orientations à prendre.Il existe donc des volontés à l'endroit de la famille et en l'absence d'une politique-cadre, la discrétion en est laissée à ceux qui les excercent, sans qu'ils aient même à les justifier, en autant qu\u2019ils demeurent en deçà de la norme légale.Ces volontés peuvent être plus ou moins explicites.le rôle critique devant être joué par les citoyens et l'influence devant être exercée par les familles à propos de ces questions.Cette influence, ce rôle critique.indispensables en société qui se veut démocratique, sont davantage compliqués du fait que les décisions et orientations touchant la famille, se côtoient souvent dans une incohérence inimaginable.ce qui se produit toujours en l'absence d'une politi-que-cadre.Dans les circonstances, on peut se demander si on préfère savoir ou ne pas savoir.?intervenir comme citoyen ou comme famille ou ne pas intervenir.?Il y avait manifestement un geste à être posé par l'Etat et on peut voir le lancement du Livre vert l'an dernier comme un premier jalon.L'existence d'une politique familiale obligera, suivant les valeurs et les définitions retenues, à passer par un minimum de coordination.lorsqu'il s'agit de poser des gestes ayant des conséquences ou comportant des rebondissements dans la famille Elle invitera aussi fermement à justifier ses positions lorsqu'elles touchent les valeurs familiales, réduisant ainsi la marge d'arbitraire actuellement laissée aux intervenants qui ont à les prendre.Dans le traitement de ces questions.on offre souvent la réplique que les choses étant faites légalement.elles le sont correctement.Pourtant, on sait qu'il n\u2019est pas de l'attribution de la loi d'énoncer les valeurs d'une société et des faits ont tendance à démontrer qu'il n'est pas suffisant d'être \u201clégal' pour assurer le respect de la famille et des valeurs familiales et qu'il y a large place et nécessité pour une politique à l'endroit de la famille.A titre d'exemple, il est permis de penser que si la protection de la jeunesse doit passer par le respect des familles et des parents, il faudra plus qu'une loi et qu elle pourra être difficile à réaliser sans l'appui que peut représenter une politique familiale.Par contre, il ne s'agit pas de prêter bêtement à une politique familiale des vertus et une place qu elle n'a pas.et croire qu elle pourra tout régler, surtout qu'il se trouve des secteurs qui demeureront toujours privés en ces matières.Mais il faut voir le rôle instrumental important des politiques dans nos sociétés démocratiques modernes: en explicitant les choses, elles permettent aussi et favorisent même l'exercice des rôles de participation et d'influence de la population sur des questions qui lui échappent trop souvent autrement, puisqu'il demeure toujours difficile de s'exprimer sur ce qui n'est pas affirmé ou mis à jour.En ce sens, une politique familiale pourra constituer ce qui nous apparait être un minimum c'est-à-dire un excellent instrument de vigilance sur l'évolution des questions familiales.Notons que.sur ce point important de la vigilance, le Livre vert soumettait des suggestions à réfléchir: \u2014\til met à jour et rassemble un 'vocabulaire familial ' qui permet de s'y reconnaître et facilitera l'échange et la communication sur ces questions; \u2014\til illustre l'importance de choix administratifs garantissant des mécanismes de surveillance permanents; \u2014\til fait claire la place des familles et des parents et autres interlocuteurs dans leur rôle permanent de vigilance.Enfin, peut-être est-il permis de penser que la politique familiale anticipée au Québec pourra contribuer à réaliser plus avant ce témoignage: \"La famille pour moi.ce sont des personnes sur qui l'on peut compter, des personnes à qui l'on peut faire confiance\" (P.L.13 ans).vei'L'tj ciitiitcLi Les HLM à Cap-de-la-Madeleine Au printemps, il a été question de HLM sur Le Nouvelliste MM Jean-Claude Beaumier.maire, et Marcel Gagnon, député, avaient dit que les HLM seraient érigés à la place de l'école Saint-Joseph, ici à Cap-de-la-Madeleine Nous avons besoin de HLM pour les défavorisés comme: les assistés sociaux, les chômeurs, les petits salariés.Par la suite, nous n'avons plus parlé de HLM.ici.à Cap-de-la-Madeleine Où sont les HI.M promis pour les défavorisés9 Vous savez que 20'?à 507- des chèques de l aide sociale passent sur les loyers De nos jours, les loyers sont très chers par exemple un loyer peut coûter de $240 à $350 à part de l\u2019augmentation à toutes les années C'est un loyer très dispendieux pour les défavorisés A part du chauffage et l'éclairage qui ne sont pas payés Le barème de loyer sur l'aide sociale nous donne $65 pour un loyer de personne seule, et $85 pour une famille monoparentale Ca n'existe plus de nos jours des loyers de cette valeur-là.Nous avons besoin de gens comme vous pour défendre nos droits en étant \u201clocataire\" Que tu sois assisté, chômeur, petit salarié.tu paies le même montant que nous et toutes les autres personnes Monsieur Dubois.Nous trouvons tout à fait déplorable d'être aussi irrespectueux envers la nature Le geste de sectionner une partie, soit un oeil, d'un mammifère tel que la baleine.vous place dans la peau d'un héros, selon certains dires Quant à nous, il vous situe au plus bas échelon des humains, si qualité humaine il y a Et que Nous avons besoin de vous dans nos revendications.Tous les locataires intéressés d'avoir des HLM pour les défavorisés, communiquez avec l'Office municipal d'habitation de Cap-de-la-Madeleine Micheline Fortin L'Association des locataires Cap-de-la-Madelelne penser de l'idée d\u2019exhiber cette partie de baleine dans un pot de formol, comme un trophée J'espère, monsieur Dubois, que vous avez fait don de vos organes les plus précieux et qu'on pourra nous aussi les admirer de la même manière Claire Hélie Céline Carie Trols-Rlvlère» Oeil pour oeil, dent pour dent le 500.St-G*orga* Troli-RIvièrai G9A 5J6 TÉL.: (819) 376-2501 PRÉSIDENT ÉDITEUR: Claude MASSON RÉDACTION:\tPUBLICITÉ: ©n chef Sy\u2019vio SAINT.AMANT\tDirecteur Elphège LEBRUN , Directeur Bernard CHAMPOUX\tAnnonces locales André TRUDEL Aroroiatioo Jacques PRONOVOST Annonce^tassées Justin BIRON PRODUCTION:\tDirecteur Jean-Guy BlSSONNETTE TIRAGE:\tDirecteur Wiltnd THERRIEN CENTRE-MAURICIE: Directeur Guy ROULEAU ADMINISTRATION:\tSec -trésorier Lucien DAIGLE RESSOURCES HUMAINES: J -RenéEerron MARKETING \u2022Irai, ait.:\tRoger LAMONTAGNE Membre de la Preaea Canadienne, atflllée aux agancaa AFP.Reuter.AP.Talbac.Photolaaer.Praaaa Canadienne, Courrier de la deu»i«me claaee Enregletrement no 0746.1714 LE NOUVELLISTE vendredi 11 octobre 1985 / 7 Beaumier:\t¦ les grands dossiers par l laude BhKGhKON CAP-DE-LA-MADELELNE - Que le maire Jean-Claude Beaumier ait décidé de poser sa candidature à la mairie cette année, cela n'aura surpris personne Qu'il n ait pas encore d'opposition ne tient pas non plus de la surprise Pour ce Madelinois, l'interprétation la plus facile de cette constatation est celle de penser que la population est largement satisfaite de l'administration, des services, et de certaines innovations telle une plus grande ouverture sur les programmes provinciaux de subventions Dans une entrevue avec le représentant du Nouvelliste, le maire Beaumier s est dit particulièrement heureux de ses quatre années à la mairie 11 ne cache pas qu il doit consacrer plusieurs heures par semaine à cette carrière Educateur de profession, il occupe le poste à mi-temps Au conseil, il y est depuis 1973 II a appris ce métier avec le maire J -Réal Desrosiers qui lui avait d'ailleurs accordé son appui à k * .l'élection de 1981 Des realisations Au cours de ce premier mandat à la mairie, la réalisation la plus importante que souligne M Beaumier est ce débloquage inattendu au domaine de la construction Après la crise de 1981-82.les administrateurs municipaux ont vu baisser avec beaucoup de plaisir les taux d intérêt Du même coup.M Prudent Dargis décidait de construire un très grand nombres de maisons unifamiliales.multifamiliales.de même que des condominiums D'autres promoteurs faisaient de même Du début de 1983 jusqu'au 31 août, la valeur des permis de construction.au seul secteur de l'habitation, avait atteint $22.9 millions Prévisions optimistes pour l'année en cours on avance le chiffre de $25 millions pour 1985 (401 nouveaux logements au 31 août) incluant les autres secteurs: industriels, rénovation.etc.Un record jamais égalé à Cap-de-la-Madeleine et dans plusieurs municipalités de la région S'additionne aussi $1 million par année dans les projets gouvernemen- taux pour rénover et aider les propriétaires à s'acheter une maison Au bilan positif.M Beaumier ajoute avec fierté que le taux de la taxe a été augmente, mais que tout a été fait pour que cette majoration soit la plus basse De $1 50 en 1980 le taux est aujourd'hui à $1 92 par $100 d évaluation La première augmentation.celle de $o 25.n'était due qu a une augmer ition des coûts de services La seconde, le maire l'im pute essent ellement aux changements de la politique de péréquation du gouvernement du Québec Cette annee-là.la ville a eu un manque à gagner de plus de $600.000 Pour boucler le budget, la deuxième aug-mentation fut nécessaire Donc $0 17 de plus En 1982.la ville a dépensé $12 1 millions et cette année, le budget est de $13 9 millions $18 million de plus M Beaumier mentionne ici que le surplus l'an dernier, à la fin de l'exercice, était de $659,300 Avec l'accumulation des années précédentes.le conseil décidait de puiser dans cette réserve pour boucler le budget Une somme de $750.000 a \t\tMISE AU POINT \t\t CENTRE VILLE\t\tDans la circulaire \u201cLee quatre réclamée Seara\", DE\t\tinsérée dans votre quotidien du 8 octobre A la page 11: Les prix de vente de la batterie No RETOUR\t\t10 600 auraient dû se lire 72,99$ â 89.99$ A la page 38: L\u2019illustratlen de l électobrosse de l\u2019aspirateur No 32 415 est inexacte Dr André Laçasse\t\tNous nous excusons de ces contretemps 992, Royale Trois-Rivières\t\tSEARS CANADA INC.374-8862\t\tCentre commercial Les Rivières donc ete incluse au chapitre des revenus Comment se terminera l'exercice en cours-1 Par un surplus, espere-t-on Mais là.la prudence est de rigueur quant à la prévision exacte L'assainissement des eaux, la construction de logements nouveaux.rue Notre-Dame le centre loisirs-jeunesse, le programe Revi-centre i$l million'.Berges-neuves.un bassin de rétention et la mise en place d'un nouvel organigramme de la gestion municipale sont là un courte énumération de ce qui est réalisé ou en voie de l'être à Cap-de-la-Madeleine l'ne ombre au tableau le dossier du parc industriel Dossier politisé, s'il en fut un.il s est solde par le re- fus de la ville, et la municipalité voisine.Sainte-Marthe, possède aujourd'hui un parc industriel, limitrophe à Cap-de-la-Madeleine Sans avoir une solution immediate, le maire Beaumier croit pouvoir trouver une solution avec ses collègues Peu de terrains sont disponibles pour la venue d industries à Cap-de-la-Madeleine Jean-Claude Beaumier est certain qu'il reste beaucoup à faire, et c'est pour cette raison qu il veut un nouveau mandat Le transport en commun.l\u2019ile Saint-Quentin, et surtout les conclusions de l'enquête de la Commission de police le préoccupent Les prochains mois ne manqueront pas d'intérêt à Cap-de-la-Madeleine r CLINIQUE VISUELLE 4850.boul.des Forges Trois-Rivières Examen de la vue Dr Michael Chaiken, 0.D, docteur en optométrie Test de glaucome Verres de contact Lunettes Dr Lucie Couture O.D.docteur en optométrie Dr Nicole Lynch O.D.docteur en optométrie 378-8784 Pour éviter la confusion TRO doit-elle changer de nom?TROIS-RIVIÈRES-OUEST (MRO) - La ville de Trois-Rivières-Ouest devrait-elle changer de nom?C\u2019est la question qui revient souvent sur le tapis parmi les citoyens de cette municipalité, et même, à l'occasion, au conseil de ville.Le maire Jean-Charles Charest a souvent déploré qu'on confonde Trois-Rivières-Ouest et Trois-Rivières dès qu\u2019on s\u2019en éloigne un peu.Cette confusion devient irritante, surtout lorsqu'on connaît l'ardeur anti-annexionniste du maire et du conseil de ville actuel Ce nom de Trois-Rivières-Ouest a d\u2019ailleurs été décrété à la suite d\u2019un concours dans Le Nouvelliste On visait peut-être justement l\u2019annexion, à cette époque Mais la ville s\u2019est développée énormément depuis, et connaît un boom de construction et de population, qui dépasse les 15.000 actuellement, ayant presque triplé en vingt ans De plus, elle est dans un autre comté au provincial, le comté de Maskinongé.Parmi les noms qui avaient été délaissés, à l'époque, se trouvait le joli nom de Chavigny On l'a réservé à la commission scolaire, puis à la polyvalente.Mais on se demande \u2014 même si ce n\u2019est pas encore sérieusement et officiellement, il faut le souligner ici \u2014 si Trois-Rivières-Ouest ne devrait pas s'appeler Chavigny.pour marquer l'entité_ distincte de la ville A Saint-Louis-de-France Gaston Thellend à candidat SAINT-LOUIS-DE-F RANCE (RN) - Conseiller municipal à Saint-Louis-de-France de 1967 à 1975 et élu à nouveau en 1981.le conseiller municipal Gaston Thellend.représentant au siège numéro trois, sera à nouveau candidat à l\u2019élection du mois de novembre 1985 \u201cC'est donc toute mon expérience des affaires municipales que je mets à nouveau au service de nos citoyens et des contribuables de mon quartier\u201d.a dit le candidat Thellend Ce nouveau mandat et le renouvellement de la confiance de ses concitoyens lui permettront donc de continuer le travail en cours pour le développement de la municipalité et pour l\u2019amélioration de la qualité de vie dans son patelin Le prolongement du réseau d'eau et d\u2019égouts.l\u2019asphaltage des rues, l'exploitation rationnelle du Centre communautaire et, éventuellement, la Gaston Thellend construction d\u2019une bibliothèque en annexe, sont là ses priorités pour le nouveau mandat sollicité à l'élection du mois de novembre nesiotuci 474, Notre-Dame sud.Champlain.Tél.: (819) 295-3649 Chambres\tSéjour de repos Pensions\tConvalesgence Personnes retraitées\tAmbience familiale Montréal (514) 731-8831 -r VENTE ANNIVERSAIRE ]JUSQU'AU 19 OCTOBRE TOUS NOS STORES HORIZONTAUX, VERTICAUX, PLISSES SUR MESURE JUSQU\u2019A DE QUALITE DRACO BERGEM0NT | LEV0L0R Garantie minimale de 3 ans toys irouvti U fje.vx m*™* mirchindilt ^ iilliurt I mulliur prit ^ - non, vous donnons il -i\u2014 ditlènnci plus 5% ds ribsis «dditionnsl DE RABAIS ucrTICAOX '\"c'f VE \u2022\t3999 49\" Blanc - 'v/°'re haut 36 X 48 po 48 X 48 po 54 x 48 P°\tg099 66 x 48 po\t0099 75 x 84 po\tY9®® 84 TOUTES NOS DRAPERIES et DENTELLES STORES hor»zoNT*H Muminwm.Wane 22\" 27\" 38\" 29\" 41\" 51\" 26 x 45 po 32 x 45 po 32 x 64 po 36 x 45 po 36 x 64 po SUR MESURE EN MAGASIN LE PLUS GRAND CHOIX DE DENTELLES, FILETS.VOILAGES DE TOUTES LES QUALITÉS, INCLUANT TOUS NOS COUVRE-LITS ET DOUILLETTES SUR ÉCHANTILLONS DANS DES MARQUES DE GRAND RENOM 1480, DES CYPRÈS, TROIS-RIVIÈRES \\ leur DE RABAIS SERVICE DE CONFECTION Bouclair fait pour vous tout genre de confection, rideaux, ballons, tories romaines, rideaux pour toit cathédrale et autres confections particulières l/ÏA OU L'IMPORTANT.C'EST QUE VOUS SOYEZ SATISFAIT! DECORATION 4) DoSSlf TOUTES NOS TOILES de FENETRES P ^ CHICOUTIMI: 549-3535 TROIS-RIVIÈRES: 376-8655 ' LÉVIS: 833-4210 7241 5921 8 / LE NOUVELLISTE, vendredi 11 octobre 1985 (Photlbo Claud* Gill) La Codlcem a tenu una contéranca da pressa pour annoncer sas Actualités industrielles 85.Sur la photo prisa à cette occasion, on volt, de gauche è droite: MM.Dominique Grenier, maire de Shawi-nigan; André Grenier, président de la Codlcem; André Roy.représentant du ministre André Bissonnette; Lorenzo Lafreniére.maire suppléant de Shawlnigan-Sud: et Bernard Fortin, directeur général de la Codlcem.Le maire Jacques Marchand de Grand-Mére a aussi assisté à la conférence de presse.Le ministre André Bissonnette présent aux Actualités industrielles 1985 pour le deuxième trophée par Jacques ËBACHUK SHAWINIGAN - Le ministre d'Etat aux petites entreprises, M.André Bissonnette.sera le président d'honneur des Actualités industrielles 85 de la Co-dicem qui auront lieu le 2 novembre à Sha-winigan.C'est au cours de ce souper-gala que la Codicem remettra des trophées aux entreprises les plus méritantes L'année 1985 marque le cinquième anniversaire de fondation de la Codicem qui en sera également à ses cinquièmes Actualités industrielles Au premier gala, c'est Armature MG qui avait été nommée l'entreprise de l'année Au cours des trois dernières années, la palme est allée à Bateaux Dorai de Grand-Mère L'objectif de cette soirée est de rendre hommage à l'effort et à la réussite des industriels et de sensibiliser la population à l'importance de l'industriel dans notre société.La présidence d'honneur de la soirée a été confiée au ministre Bissonnette en espérant faire connaître à travers la province une image positive de notre région.Pas moins d une centaine d'entreprises de Shawinigan.Shawini-gan-Sud et Grand-Mère sont touchées par ce gala De ce nombre.24 seront honorées, soit trois dans chacune des huit catégories en lice.L'n trophée a été supprimé et deux autres ont été ajoutés par la Codicem Le trophée pour action communautaire a été retiré.La Codicem donnera un trophée à celui qui aura démontré le plus bel esprit d'entreprise.11 sera remis à une nouvelle entreprise.La catégorie n'a pas encore été déterminée La Codicem innovera cette année en rendant hommage au président-fondateur.aux présidents de l'organisme ainsi qu'aux administrateurs-fondateurs.Des représentants de l'Office canadien de renouveau industriel (OCRI), de la Banque Fédérale de développement (BFD) et des industriels de Bécan-cour.participeront également à ce souper-gala dont la direction technique du banquet a été confiée à M Pierre Boucher Le Musée du bûcheron à l\u2019heure du patrimoine par Royal SAINT-ARNAUD GRANDES-PILES \u2014 Comme le mois d\u2019octobre ramène chaque année le mois du patrimoine dans toute la région 04.les dirigeants du Musée du bûcheron de Grandes-Piles ont convoqué la presse pour faire connaître le programme personnel inspiré du thème régional: \u201cHistoire de se connaître\u201d.C\u2019est autour d\u2019un ancien moulin à scie reconstitué sur le site du musée à Grandes-Piles que le président de l\u2019organisme.M Via- teur Perreault, a reçu ses invités Il a mentionné que pendant tout le mois d\u2019octobre, à chaque dimanche, une visite des installations, à tarif réduit, est offerte aux visiteurs L\u2019on présente alors deux animations spéciales à 13h et 15h Evidemment, la première a eu dimanche dernier dans le secteur des moulins et machines à vapeur mis en opération au cours de l\u2019été D\u2019autre part, toujours dans une pensée régionale, en accord avec les dirigeants de la MRC Mékinac.le musée organise un \u201crallye historique\u201d à travers les 12 villages du territoire Cette activité aura lieu le samedi 19 octobre entre lOh et 18h Elle sera suivi d\u2019un souper à la cookerie ainsi que d\u2019une soirée folklorique sous la présidence d\u2019honneur du préfet.M Jules Paquin En annonçant ces diverses activités, le président Perreault devait révéler qu\u2019il y a plus de $800.000 investis dans les installations Cet argent provient de diverses sources (subventions, souscriptions, dons.etc).Il y a présentement 25 constructions différentes d\u2019érigées sur les lieux Un événement régional Il est intéressant de se souvenir que le mois du patrimoine est une initiative de la Conférence régionale des Sociétés d\u2019histoire du Conseil régional de la culture Mauricie-/ Bois-Francs, centre du Québec En prenant comme thème \u201cHistoire de se connaître\u201d la conférence a voulu mieux se placer à l\u2019heure où les municipalités se structurent et prennent en charge l\u2019avenir de leur région d\u2019appartenance, et parce que le patrimoine constitue une préoccupation de plus en plus évidente au sein des MRC.C\u2019est pourquoi de nombreuses activités se tiennent dans chacune d\u2019elles au cours du mois d\u2019octobre Leur population respective est spécialement invitée à y participer.; Photlbo Cl*ud* GUI) \u201cIl «n est sorti du bardeau de cèdre de cette machlne-là\u201d, de dire M.Jules Paquin (au centre), préfet de la MRC Mékinac et ex-proprlétalre d\u2019un moulin è scie.Il était encadré de MM.Vla-teur Perreault et Hercule Trottler, respectivement président du musée et propriétaire de la fonderie Trottler de Saint-Casimir.Du pain sur la planche SHAWINIGAN (JE) \u2014 Ce n est pas l'ouvrage qui va manquer à la Codicem au cours des prochaines semaines Elle organisera ou participera à l'organisation de cinq événements d'importance qui se dérouleront durant la période du 16 octobre au 2 décembre Le 16 octobre, la Codicem a organisé un souper à l'hôtel des Chutes avec des représentants de l'Alumine-rie de Bécancour Auparavant.le groupe aura été reçu à l'hôtel de ville de Shawinigan-Sud Cette rencontre est très importante puisque l'on discutera de sous-traitance Qui sait si d importants contrats ne seront pas confiés à des entrepreneurs de la région de Shawinigan à la suite de cette rencontre0 Une semaine plus tard, soit le 22 octobre un souper aura lieu à Grand-Mère, organisé conjointement par la Chambre de commerce de cette ville et la Codicem Et le 23 octobre la Codicem et la Chambre de commerce de Shawinigan tiendront conjointement un souper à l\u2019hôtel des Chutes Le 2 novembre la Codicem présentera son souper-gala à la Crémaillère pour ren dre hommage aux industriels les plus méritants de Shawinigan Grand-Mère et Shawi-nigan-Sud De plus, cet organisme de développement industriel des trois villes-soeurs participe ac-tivemént à la prépara- tion du troisième Sommet économique de la région Mauricie-Bois-Francs qui aura lieu les 1er et 2 décembre à Shawinigan ATELIERS CENTRE OU QUEBEC INC.ASSEMBLEE PUBLIQUE ANNUELLE La population est invitée à assister à la séance d'information annuelle des Ateliers Centre du Québec Inc.DATE: Le mercredi.16 octobre 1985 LIEU: Ateliers Centre du Québec Inc.1481, 5e Avenue Grand-Mère.Qc G9T2N9 Heure: 19630 Ordre du jour: 1.\tInscription des participants.2.\tOuverture de rassemblée par le président du C.A 3.\tLecture et adoption du procès-verbal de rassemblée annuelle du 25 septembre 1984 4\tRapport du président du C.A 5\tRapport du directeur général.6\tBilan financier pour l'année 1984-1985.7.\tQuestions de rassemblée.8.\tVaria: a) b) c) d) e) 9 Levée de rassemblée AUJOURD\u2019HUI NOUS CÉLÉBRONS Le 75e ANNIVERSAIRE de Lacombe & Frère Sport Inc.Situe au 891, 6e avenue.Urand-Mère, cette boutique de sport, des plus completes de la region, tète son 75e anniversaire.Sur la photo nous reconnaissons M.Rene Lacombe.M.Charles Pothier, représentant publicitaire au journal Le Nouvelliste, bureau Centre-mauricie.Félicitations le nouvelliste FOURRURE 1652.ST-MARC.SHAWINIGAN 537-6645 Un rafraîchissement vous sera servi \u201cpunch hawaïen aux fruits\u201d accompagné de canapés assortis.Nous.! Nous sommes les plus gros et les meilleurs à votre service depuis 15 ans. LE NOUVELLISTE vendredi 11 octobre 1985 / 9 La Cour supérieure dit oui au projet de privatisation Le syndicat des employés de la SAQ ira en appel par Hollande PARENT MONTREAL (PO - Le syndicat des employés de la Société des alcools du Québec (SAQi en appellera de la décision rendue lundi dernier par le juge Irving Halperin, de la Cour supérieure, qui autorisait le projet de privatisation de 129 succursales montréalaises Afin d'empêcher la SAQ de procéder immédiatement à la vente des succursales, le syndicat demandera au plus tôt à la cour d'appel d émettre une ordonnance de sauvergarde des droits Le procureur du syndicat.Marcel Croteau, prévoit être entendu à ce sujet jeudi prochain En conférence de presse hier le président du syndicat Ronald Asselin a évoqué la possibilité d'un recours prochain à la grève- Le jugement récent de la Cour supérieure aurait eu pour effet de soulever la colère des syndiqués qui tentent par ailleurs depuis un an de négocier le contrat de travail échu en décembre dernier Des assemblées générales seront organisées d\u2019ici dix jours pour sonder les reins et les coeurs des 2,600 syndiqués répartis dans toutes les régions du Québec \u201cLes gens bouillent 11 ne faut pas que le syndicat se fasse dépasser par ses membres\", a lancé le leader syndical Par aileurs.ce dernier n\u2019accorde pas beaucoup de sérieux aux propos tenus par le ministre responsable de la SAQ.Rodrigue Biron, voulant que la trentaine de succursales montréalaises déficitaires soient fermées M Asselin se dit certain qu\u2019il s\u2019agit-là d\u2019un \"argument de né- gociation\" Tant bien que mal le dirigeant syndical a réfuté les observations faites par le juge Halperin selon lequel le syndicat des employés de la SAQ aurait défendu davantage l'appareil syndical que l\u2019intérêt de ses membres dans le dossieur de la privatisation \u201cCe n\u2019est pas un jugement mais un condamnation contre un syndicat On parle plus du syndicat que du vrai problème\u201d, a-t-il soutenu M Asselin s\u2019est dit surpris du fait que le jugement Halperin.\"en faveur du gouvernement\", ait été rendu public en langue anglaise Il a profité de l\u2019occasion pour demander au ministère de la Justice à mettre sur pied une équipe de traduction de façon à rendre accessible les jugements en français, dès leur sortie Clément Richard se retire de la vie politique par Robert LEFEBVRE COURVILLE (PO \u2014 Le ministre des Affaires culturelles et député de Montmorency.Clément Richard, a annoncé hier son retrait de la vie politique.A l\u2019instar de ses deux collègues Yves Duhai-me et Yves Bérubé, M Richard a indiqué qu\u2019il conservera son siège de député jusqu\u2019à la tenue des prochaines élections générales et qu\u2019il est disposé à demeurer titulaire des Affaires culturelles jusqu\u2019au moment où le premier ministre en décidera autrement \u201cJe compte que cela me laissera juste le temps d\u2019aboutir au règlement final de certains dossiers connus, fort avancés, et que j\u2019estime particulièrement importants\u201d, a-t-il déclaré lors d\u2019une conférence de presse tenue à Courville.dans sa circonscription Parmi les dossiers qu'il veut mener à terme, il y a ceux de la Maison de la musique à Montréal et la réglementatioon sur la Loi du cinéma Dans ce dernier cas.il ne reste plus qu\u2019à obtenir le feu vert du conseil des ministres, a-t-il indiqué La décision de quitter la politique active, il la mûrissait depuis longtemps, probablement aussi loin que depuis sa réélection, en 1981.Pierre de Bellefeuille pour le PI par Lia LEVESQUE QUEBEC (PC) -L'ex-député péquiste Pierre de Bellefeuille, qui siégeait comme indépendant à l\u2019Assemblée nationale depuis novembre dernier, a annoncé hier qu\u2019il portera les couleurs du Parti indépendantiste aux prochaines élections générales.En conférence de presse hier à Québec, en compagnie du chef du Parti indépendantiste Denis Monière, le député indépendant de Deux-Montagnes s'est toutefois montré réaliste: \u201cIl se peut que je ne sois pas élu aux prochaines élections, mais disons que c\u2019est mon objectif d\u2019être réélu.\u201d Le Parti indépendantiste souhaite présenter 34 candidats aux prochaines élections générales.Le chef Monière précise que jusqu'à présent.34 personnes ont accepté de se porter candidates mais n'ont pas nécessairement effectué toutes les démarches requises par la loi électorale.Lui-même entend se présenter dans Saint-Jacques, l'ancien comté de Claude Charron.Cette circonscription montréalaise fut d'ailleurs l'une des premières à élire un député péquiste, dès 1970.L'objectif du PI au prochain scrutin est de décrocher trois pour cent du vote populaire dans l\u2019ensemble de la province, même s'il ne présente que 34 candidats.Ceux-ci seront d'ailleurs concentrés dans les circonscriptions régionales de Montréal et de Québec.Candidats \u2022prestigieux\u201d En plus de M Pierre de Bellefeuille.M.Monière se promet bien de présenter \"d'autres candidatures prestigieuses\" au cours des prochains jours Outre ses futures fonctions au Parti indépendantiste, M de Bellefeuille est et restera membre du bureau national du RDI Toute annonce sera savamment dosée, a-t-il admis, afin de conserver l'attention des médias sur le parti.Le Parti indépendantiste devient le troisième parti représenté à l'Assemblée nationale, grâce à la présence de M de Bellefeuille LES RESIDENCES BECANCOUR INC 11 000, rue St-Laurent Précieux-Sang, G0X-2A0 - 294-9894 Les résidences Bécancour Inc.est une maison de pension pour gens âgés.Nous offrons les services suivants: \u2022\tService alimentaire: 3 repas et 2 collations \u2022\tService ménager \u2022\tService de buanderie \u2022\tService médical 1 infirmière diplômée: 1 médecin, 1 pharmacien, 1 35 heures semaine podiatre: 1 fois par mois et et sur appel\tsur appel.\u2022\tSurveillance éveillée: 24 heures par jour \u2022\tService d'animation \u2022\tService de pastorale \u2022\tMini-bus Nous avons 52 chambres simples avec salle de toilette et 2 chambres doubles avec salle de toilette._-^voüS pensé .\u2019'Tînes u X Chez\tsont ^ oes\tVenl Sç 5\tlu\t 1\t\tff S S\tSnéIéI\t C tS3 l'OCÇjtSION FAtTES DES PROVISIONS^ À NOS FRAIS! \u2019.\u2019\u2019\"°' -\tJ, éa.»0 S ^ a.'«J t \u2022 PROVISO Panasonic FOU» MICROONOtS .\t.SàU A* 8ENIUI Noir, modtta K pki.m »! K II f/rwin : QUI A r - «rÀ CŒUR,» L \u201e DE Btni VOUS SERVIE fO «U- c l T^- f ifi mt$ rwuiitTM 09 men oon J \u2022 SC\tf \"\u2022\u2022'-« »/*\u2022\u2022 I\t(V Mise de côté Service Inclus Livraison gratuite PEUBLEmEniSl ¦RIFLU1MENS.COI*- H SCOLAIRE REGIONALE DES VIEIUES fORGES FO S * ' EDUCATION AUX ADULTES Au Centre St-Francois Xavier COURS OFFERTS à plein temps Coiffure pour hommes Soins esthétiques, maquillage I Durée\tDébut 41 semaines\t21 oct.85 48 semaines\timmédiatement Horaire: 15h30 à 22h (du lundi au vendredi) Pré-requis: secondaire IV et français du secondaire V Coût: quelques frais pour matériel * COURS OFFERTS temps partiel\tDurée\tDébut\tIMacu dispomblis Initiation au micro-ordinateur\t45 périodes\t21 oct.85\t9 Horaire: 19h à 22h Lundi et mercredi Coût: 88s Inscriptions: Centre St-François-Xavier Trois-Rivières Au Centre de formation professionnelle COURS OFFERTS plein temps\tNombre de places limité Mécanique auto (cours de base) -180 jours Pré-requis: secondaire III Horaire: 8h30 à 15h Ébénisterie artisanale - 255 jours Pré-requis: secondaire III Horaire: 16h à 22h15 Soudage à l\u2019arc avec électrode enrobée sur plaque - 95 jours Pré-requis: secondaire I Horaire: 8h30 à 15h \tInscriptions:\tC.F.P.Aux bureaux de l\u2019éducation aux adultes 500, des Érables.Cap-de-la-Madeleine\t \t\t\t IE CULOTTIER L INTERNATIONAL INC.\\ HEURES D\u2019OUVERTURE Lundi, mardi et mercredi de lOh à 17h30 Jeudi et vendredi de 10h à 21h Samedi de 10h à 17h JEANS TEST.GRINGO ET AUTRES MARQUES ADULTES 18$ ou 2 pour 35$ JUNIORS 7 à 18 14$ ENFANTS 4 à 6X 11$ 2 à 3X 9$ JACKETS EN DENIM pour hommes et femmes 20 à 30% de rabais AUBAINE POUR TOUTE LA FAMILLE HabltS Junior* a compter de 13,90S Adultes é* 1MA20S de logging Juniors a compter de 13.SOS Entant» a compter de 10$ Cf NOUVEAUTE Accessoire* tels: ceintures \u2022 crevâtes \u2022 be* \u2022 chemise# * chandails \u2022 vêtements musicaux, etc.Ensembles de ekl pour luniors Vêtements d\u2019hiver pour hommes et luniors Lee leans et leckets que nous vendons ont de légères 941, RUE PRINCIPALE.BATISCAN.(418) 362-2167 Les jeans et jeckets que nous vendons ont de légères imperfections ce qui nous permet de les offrir au pris du gros 10 / LE NOUVELLISTE vendredi 11 octobre 1985 s-i'l'c et et; ects-cLee Inoubliable interprète des Sept mercenaires Yul Brynner meurt à 65 ans Yul Brynner en 1957 en compagnie de Deborah Kerr dans une scdne de \u201cThe King and I\u201d.que le comédien a joué 4,625 fois sur Broad- Way.\t(Laserphoto PC) Poètes.et poésie Le festival aujourd\u2019hui Le premier Festival national de poésie de Trois-Rivières se poursuit aujourd'hui avec de nombreuses activités, dont l'une des plus importantes sera sans doute l'hommage qui sera rendu au regretté Catien Lapointe de 14h 30 à 16h à la salle Rodolphe-Mathieu du pavillon Michel-Sarrazin de l'UQTR.chemin Sainte-Marguerite.Parmi les autres activités plus spectaculaires, notons le lancement d'une anthologie des poètes de la Mauricie de 17h à 19h au salon du 2e étage de la bibliothèque municipale et, en soirée, à compter de 21h une rencontre publique de poètes au bar de la galerie Hébert-Gaudreault de la rue Ravmond-Las- Les galeries d'art suivantes.Art 8.L'Heureux.Presse Papier.Pierre Labrecque.Du Parc, musée Pierre Bouche: et café terrasse Le Bistro seront de nouveau animées par ce qu'on a appelé un jumelage de poésie et d objets d'art Par ailleurs les librairies Morin.Poirier.l'Exèdre.du Campus et Massicotte (au Cégep \u2022 continueront de mettre \"la poésie à portée de la main\" Des manifestations pour enfants sont également au programme à la bibliothèque municipale (poésie et dessins d'enfants) de 9h à llh 30 et dans quelques écoles avec le chanteur-poète Jean Laprise Pour les ainés.il y aura \u201clecture et écriture de poésie\" au centre Louis-Denoncourt de I4h 30 à lOh Enfin, des séances de signature et de dédicace par les écrivains marqueront la soirée dans les librairies de 19h à 20h 15 Poète ou père Noël?Il a les cheveux longs, une barbe en broussaille Il est habillé à la mode du jour: jeans délavés, chandail troué Ses yeux sont injectés.Il brandit le poing contre cette société capitaliste qui l\u2019écrase C'est un poète! Il fume une pipe dont la fumée monte vers l'infini Son visage est mince, ses doigts effilés.Son regard lunaire laisse entrevoir un coeur romantique et une âme triste, peut-être désespérée Sans doute traîne-t-il une peine d'amour C'est un poète' Voilà des images qui semblent contradictoires.Mais elles résument bien l'idée que les gens se font de ces êtres mystérieux, ces \"pelleteux de nuages\" comme certains les appellent avec mépris.A quoi sert un poète dans la société?Pourquoi prendre plaisir à publier des livres illisibles que personne n'achète.où les mots sont jetés en désordre comme des papiers le long d'une autoroute\u2019\u2019 Quand on veut se faire comprendre, on parle comme du monde! Ces objections ont le mérite de poser les vraies questions Mais elles ont le défaut de découper la réalité à coups de hache, sans nuances En ce sens, elles véhiculent des préjugés Et elles appellent une réponse Les articles qui vont se succéder dans cette page, pendant quatre jours, prétendent offrir une autre image du poète et de la poésie Celle-ci n'est pas plus un pur divertissement qu'une énigme indéchiffrable Elle n est pas réservée à une élite recrutée par les dieux Elle est accessible à toute personne qui peut saisir la beauté et la nécessité d'un rose.S'il suffisait de faire ensemble ce bout de chemin pour mieux comprendre, et surtout pour mieux aimer\u2019\u2019 L'expérience alors en vaudrait la peine Qui en effet, peut se payer le luxe de refuser le merveilleux'1 Ravmond Pagé CQTR par AP et AFP Yul Brynner.le beau ténébreux au crâne rasé et au regard d\u2019acier.qui fut adulé des femmes, a succombé jeudi matin à un cancer du poumon II avait 65 ans L'inoubliable interprète des \u2018 Sept mercenaires\u201d, qui a incarné à l'écran pirates, gansgters et cow-boys, \u2018\u2018a affronté la mort avec une dignité et une force qui a stupéfié ses médecins.Il s'est battu comme un lion\u201d, a dit l'un de ses proches Bien que très malade, il ne s'était arrêté que le 29 juin dernier de jouer dans \"Le roi et moi\", le rôle pour lequel il avait commencé à se raser le crâne en 1951 \u2018\u2018(.a discipline que j\u2019ai acquise en S3 ans de travail dans le show-business m\u2019a énormément aidé dans mes problèmes de santé, que ce soit ma chute dans un cirque à l\u2019âge de 17 ans ou la grave maladie que j\u2019ai eue récemment\u201d, déclarait Yul Brynner en décembre dernier \u201cIl faut faire un choix, rester malade au lit, et c\u2019est une chose terrifiante, ou Jouer sur scène tous les soirs.Le choix est clair, Je continue à jouer.\u201d.En 1983.Yul Brynner \u2014 qui a fumé à une époque jusqu'à cinq paquets de cigarettes par jour \u2014 dut interrompre les représentations du \"Roi et moi\" après que ses médecins eurent diagnostiqué un cancer du poumon Déclaré guéri, il reprit son rôle et c'est le 1er juillet 1985 qu'il fit ses adieux à cette pièce qui fit sa gloire et lui donna aussi son dernier rôle il l'a jouée 4.625 fois Pourtant, il s'en est fallu d'un cheveu Lorsqu'il débuta au cinéma en 1949 avec son épaisse chevelure naturelle, il passa inaperçu Mais l'année suivante, pour les besoins du \"Roi et moi\u201d, il est contraint par la créatrice des costumes Irène Charroy de se raser la tête: ainsi sera trouvé le look qui fera sa gloire et sa fortune Origines mystérieuses Ses origines sont entourées de mystère l!n mystère avec lequel l'acteur a très bien su jouer Deux dates circulent pour sa naissance: juillet 1917.qui est la plus probable, ou juillet 1920 Mais l'on sait que Yul Brynner \u2014 de son vrai nom Taidje Khan, qui fut ensuite transformé par sa famille \u2014 vit le jour dans l île de Sakhakine.en Sibérie Orientale, d'un père ingénieur mongol et d'une mère gitane qui mourut en le mettant au monde II passa en Chine les huit pre-mièresannées de sa vie avant de partir pour l\u2019Europe occidentale Envoyé à Paris pour faire ses études, il se joint, à 13 ans.à une troupe de jeunes musiciens et commence à gagner sa vie en jouant du balalaïka, puis se retrouve acrobate et mime au \"Cirque d'Hi-ver\" Une grave chute de trapèze l\u2019oblige à interrompre cette carrière On le retrouve alors machiniste au théâtre des Mathurins chez les Pitoeff Il traverse l'Atlantique avec une troupe théâtrale moscovite en 1941 et est engagé aux Etats-Unis comme présentateur en langues française et russe à la radio \"La voix de l'Amérique\u201d.S'étant rapidement mis à l\u2019anglais, il débute en 1943 dans \"La nuit des rois\u201d, avant d'aborder Broadway dans \"Le chant du luth\".Entre temps, il se lance dans la production télévisée.Orson Welles est mort LOS ANGELES (AFP) \u2014 L'acteur et réalisateur américain Orson Welles a été découvert mort par son chauffeur, jeudi matin, à son domicile d'Hollywood, au nord de Los Angeles, ont annoncé les autorités de la ville.Il était âgé de 70 ans.La mort du cinéaste, qui selon son médecin souffrait de diabète et de problèmes cardiaques, a été annoncée à la police vers 11 heures du matin jeudi.Les causes de la mort semblent d'ori- gine naturelle, a déclaré M Donald Messerle, adjoint du médecin légiste de Los Angeles.M.Messerle a affirmé qu'il n'y aurait par conséquent pas d'enquête officielle.Le réalisateur de Citizen Kane avait consulté son médecin il y a moins de 20 jours.Mardi, Orson Welles était apparu hagard et les traits tirés durant un déjeuner avec l'acteur Burt Reynolds au restaurant Ma maison où le cinéaste avait sa Patrimoine Les Amérindiens d\u2019avant l\u2019histoire \"T T T T T T T A l'occasion des Fêtes du patrimoine d'octobre mises sur pied par le Conseil régional de la culture Mauricie.Bois-Francs, centre du Québec, le Musée d'archéologie organise une série de trois activités qui se dérouleront à la salle d'exposition du pavillon Nérée-Beau-chemin Le Musée se propose d illustrer le thème \"Les Amérindiens d\u2019avant l'histoire\" afin de sensibiliser la population à un aspect négligé de nos richesses patrimoniales.celui de l'apport des permiers occupants de la région La première activité se déroulera ajourd'hui à 14h alors que René Ribes.conservateur du musée présentera une démonstration de l'utilisation et de la fabrication des armes et des outils de type préhistorique en pierre Le samedi 19 octobre à 14h.René Verrette présentera un diaporama sur les Amérindiens préhistoriques et commentera une visite guidée de la section amérindienne René Ribes répétera le samedi 26 octobre à 14h.la démonstration du 12 mais en l'appliquant cette fois-ci à l'andouiller et aux matières osseuses Ces trois rencontres auxquelles le public est convié sans frais d'entrée.veulent illustrer l'objectif d'animation du musée: \"l'archéologie.plus qu'une science.un plaisir à votre portée.\u201d 1276, Ste-Juiie, Trois-Rivières (2e étage) DANSE 14/18 Tous les vendredis et samedis De 19h30 è minuit PRIX DE PRÉSENCE O A/Hri \\iN \u2014 - fJAP> «es-A,\t- \u2014 BAR-RESTAURANT 21, FUSEY AU CAP REST.379-6527 NOUVEAU TOUS LES JOURS (SA 8h) pour 1 Bière et boisson forte EN VEDETTE LE DUO VERSION + 20h00 SPECIAL DU JOUR TABLES D'HÔTE ET 20 CHOIX OE MENUS 11hOO à 22h00 ÇA ROULE EN GRAND I « CLAIR DE LUNE CE SOIR dès 12h30à 2h30 Prix de présence et cadeaux surprises SPÉCIAL DU SAMEDI MATIN DE 9h30 A MIDI _ Par allée 1h\to* 2h\tB* Cours gratuit d'initiation aux quilles, pour ceux qui le désirent SALLE OE QUILLES DU CENTRE CARREFOUR TROIS-RIVIÊRES-OUEST RES.: 374-4668 CHALET DU SPORTIF ST-LOUIS-DE-FRANCE Tous les VENDREDIS SAMEDIS et DIMANCHES Danse avec le groupe DUEL AVEC LA CHANTEUSE CHANTALE SAMEDI SOIR SOIREE DU CHAMPAGNE Tirage d'une bouteille toutes les heures.4- -*¦ -4 A.-A A.A.A *.MENU SPECIAL FIN DE SEMAINE \u2022\tBROCHETTE DE PETONCLES \u2022\tROSBIF AU JUS 8,75S 8,755 incluant: soupe-thé-café-dessert EN PLUS LE DUO FRANCE 8t RENE \"MELODY'S\u201d POUR VOUS AMUSER BRASSERIE CHAVIGNY 4100, BOUL ROYAL TROIS-RIVIÈRES-OUEST 375-9433 rM- $ ?\\ J r.DU VENDREDI AU DIMANCHE EN SPECIAL BOBBY SOULS chanteur autrefois des Platters NOUVEAU - NOUVEAU Orchestre TRYANGLE pour la danse ENTRÉE GRATUITE LE CABARET PAR EXCELLENCE 19R3-19R4 BAR SALON EL PRADO 514.BOUL.STE-MADELEINE.CAP-DE-LA-MADELFINi h r U EN SPECTACLE VENDREDI A DIMANCHE DÉFILE DE MODE EROTIQUE COUPLE FEMININ EROTIQUE productions product Jacquot Bêlalr suivi du GALA EROTIQUE 10 danseuses et danseurs Tout lu mircr»dli gllits trimpés mk Pltrn Stépliini »t tu Invités suivi ds Is SOIREE OU PACHA J?» \u201cS\u2019 1.sos USTSL.3s ENTRÉE LIBRE Tenue vestimentaire convenable exigee table.Un porte-parole de Burt Reynolds a déclaré que Burt tentait de le convaincre de tourner un nouveau film et souhaitait l'y aider.La première réaction à la mort du cinéaste a été celle de Janet Leigh, qui avait joué à ses côtés dans La soif du mal (Touch of Evil).Je suis réellement effondrée et évidemment très désolée.Nous avons perdu l\u2019un de nos génies courageux et créateurs, a-t-elle dit.Truculent et génial Personnage truculent et génial.Orson Welles qui était né le 6 mai 1915 dans le Wisconsin, au nord des Etats-Unis, fut un enfant prodige dès l'âge de 2 ans, où il lisait couramment.A 7 ans, il jouait du violon pour Stravinsky et Ravel et à 10, il jouait du Shakespeare.ififMMb! lRgl|liln!.^[0I,ini.(i984)Enr.STE-GENEVIEVE DE BATISC DERNIERE SEMAINE Musique de chambre au centre culturel TROIS-RIVIERES iAG) \u2014 C'est dimanche à 20h 30 au Centre culturel qu\u2019aura lieu le premier concert de la saison de l\u2019Ensemble de musique de chambre de l'Orchestre symphonique de Trois-Rivières.Le concert sera donné par un trio formé de Guy Vanasse à la flûte.Guy Carmichael au cor et Liette Brière au piano Les oeuvres au programme sont un Trio pour cor.flûte et piano de Kuantz, un Trio pour les mêmes instruments de Reinecke.une Sonate pour cor et piano de Vignery.le Trio no 2 en fa de Duvernoy.la sonate \"Undine\" pour flûte et piano de Reinecke et Esquisse pour cor.flûte et piano de Barboteux çaajgkqS Ne manquez pas, de 20h à 22h, à 1* VENEZ VOUS DIVERTIR ET VOUS AMUSER EN SOIREE r Jîlotel JL.HarJtn 2ts, route 153, St-Tîte TéL: 368*5178 Vendredi \u2022 Samedi \u2022 Dimanche Danse avec le groupe \u201cFASHION\u2019 I SUPER RALLYE ANNUEL Dimanche, 20 octobre Coût 12* par auto En collaboration avec Voyage Alamo Paul Héroux, Molson O.H.Electronique \"''V-, ,, .r : m\t// \u2022*\t'\t' '' 'r PRIX DE PARTICIPATION VOYAGE AU CHATEAU MIRABEL TELEVISEUR COULEUR Plu*l*ura autrat prix, trophéaa at plaquattaa.Pl/mw & J '\tA TOUS NOS AMISfES) ET CLIENTS)ES) DEPUIS 8 ANS - QUAND?VENDREDI, SOIRÉE RETROUVAILLES V v 8e ANNIVERSAIRE DE LA GRANGE DU SUD Ste-Gertrude Giuseppe (Yves Rousseau) Aristophane ^Martin Monologulete (André Choulnard) 11\toct.(vendredi) FESTIVAL \u201cJuste pour rira\" avec Imitateur (Claude Doyon) lpt1 L'heureux) 12\toct (tamedl) TALENTS \u2019\u2019LOCAUX\u2019\u2019 avec \u2022 Nancy Prunp.u\t.M.non n.ur#n, a Marlèna St-Plerr#\ta Clauda Damera a Nancy Pomerleau\ta Paacal Poirier 13 oct.(dimanche) RALLYE FAMILIAL Informations: (819)298-2703 ____________________ ou GRANGE DU SUD 297-2404 - STE-GERTRUDE / o ^718 LE NCHJVELLISTE.vendredi 11 octobre 1985\t11 Aujourd'hui \u2014 Dentelle et peinture.Dentelle contemporaine de Marie-Andrée Brière et peinture de la Guilde des artistes de la région de Drummondville A la Galerie d\u2019Art du Parc du manoir de Tonnan-cour, jusqu'au 13 octobre Du mardi au dimanche de 14h à 17h En soirée de 19h 30 à 22h les jeudis et vendredis \u2014 Peinture.Exposition d\u2019oeuvres diverses du regretté peintre Ozias Leduc Jusqu'au 11 novembre au musée Pierre-Boucher du séminaire Saint-Joseph Tous les jours de 14h à 16h et de 19h à 21h 30.\u2014 Gravure.Oeuvres récentes de Francine Simonin A la galerie Presse Papier.75 Saint-Antoine, jusqu\u2019au 28 octobre.Du mardi au vendredi de 14h à 17h.En soirée également les jeudis et vendredis de 19h à 21h De midi à 17h les samedis et dimanches \u2014 Peinture.Oeuvres récentes de Gilles Marchand Jusqu\u2019au 27 octobre au Centre culturel de Shawinigan Mardi, mercredi et samedi de 19h à 21h Di- manche de 14h à 16h et de 19h à 21h \u2014 Peinture, sculpture et aquarelle Exposition de Louis Desaulniers.Lewis Pagé et René Mercier Jusqu\u2019au 20 octobre Au moulin seigneurial de Pointe-du-Lac.Du mardi au dimanche de 13h à 18h \u2014 Peinture.Oeuvres de Normand Lauzon Jusqu\u2019au 20 octobre à la galerie L\u2019Heureux, coin Saint-Jean et Saint-Pierre.Les samedis et dimanches de 14h à 17h Du mardi au vendredi de llh à 16h En soirée également les jeudi et vendredi de 19h à 21h \u2014 Dessin.Exposition de dessins couleur de Diane Lévesque Jusqu\u2019au 20 octobre Dans le hall du pavillon Albert-Tessier de rUQTR \u2014 Photo.Collection permanente de la Corporation des maîtres photographes du Québec.Au Centre culturel de Trois-Rivières, jusqu\u2019au 20 octobre Tous les jours de midi trente à 17h et de 19h à 22h.\u2014 Patrimoine.\u201cPatrimoine industriel\u201d et \u201cRéaménagement des ports\" Deux expositions présentées par la SCAP.Pendant tout le mois à la bibliothèque municipale de Trois-Rivières BAR LE CHARIOT 860, chemin Ste-Marguerite Pointe-du-Lac MUSIQUE OE DANSES SOCIALES Vendredi - Samedi Avec le groupe \u201cDUO DANCE Dimanche de 10h à minuit Oaui tociaii a»tc Lèa.Yoiarta al leert aaticieM SOUPER MOT OOQS A VOLONTÉ PRIX: 2S PAR PERSONNE '\t^ L\u2019AMBIANCE LA + EXTRAORDINAIRE AU QUEBEC POUR UNE SEMAINE SEULEMENT the «\u2018«SS* Les plus récentes créations ou les passe pour vous, au peigne fin ! (Ht au es APPROCHE PERSONNALISÉE , coiffure.les estocades Barkoff / CENTRE Cap-de-la-Madeleine 373-1411 ¦¦MaMaaeMH LICENCE COMPLÈTE as & ktONlftCAL 0'*' oue aec //£ «LE MATOU, de Beaudin, est un modèle d\u2019adaptation réussie.» \u2014 lue Perreault, «la Presse* «Beaudin a réussi son coup.» \u2014 Franco Nuovo, \u2022Journal de Montreal» «.un film fantastique.» \u2014 Francine lourendeav «le Devoir \u2022 «Du cinema québécois à son meilleur.» \u2014 Andre Giguere Montreal ce moit-ci proi/i soir 7*8lE l\u20ac MATOU CINEVIDÉO JEAN BEAUDIN ,.\tYVES BEAUCMEMIN .SERGE DUPIRE \u2022 MONIQUE SPAZIANI JEAN CARMET JULIEN GUIOMAR \u2022 GUILLAUME LEMAY THIVIERGE \u2022 MIGUEL FERNANDES LISE LEMAY ROUSSEAU v\tFRANÇOIS DOMPIERRE P'oducteu's e*ec DENIS HEROUX \u2022 JOHN KEME NY ne picxlm lion dp JUSTINE HEROUX 18h30 et 21h15 0°, mViaVWJH 525, ST-LAURENT CAP-DE-LA-MADELEINE VENDREDI - VENDREDI - VENDREDI - VENDREDI - VENDREDI - VENDREDI \u2014 VENDREDI SOIRÉE STAFF NITE rn ¦n M SOIRÉE STAFF NITE VENDREDI \u2014 VENDREDI \u2014 VENDREDI \u2014 VENDREDI \u2014 VENDREDI \u2014 VENDREDI \u2014 VENDREDI TOUS LES JOURS DEJEUNERS À compter de RESTAURANT LE JARDIN 9leurde Mfâ.CARREFOUR DE TROIS RIVIERES OUEST TRI.* 375-*277 LICENCE COMPLÈTE 10 MENUS AU CHOIX SPECIAL DU JOUR Tou* le* jour* *ur \u2022emeln* 28$ où â la carte METS CHINOIS Heure* de llvreleon: Lundi à mercredi: 16h30 â minuit Jeudi: 16h30 à 1h Vendredi et samedi: 16h à 3h Dimanche: 16h à minuit cherchez plus, vos amis sont à l\u2019Entre-Deux CE SOIR.SOIREE DES ORMES DESALTEREZ-VOUS GRJTWTEMJOT LA NOUVELLE ET EXCELLENTE FORMATION DU MERCREDI AU SAMEDI CANADIENS ET POLYNÉSIENS __________________LIVRAISON Cap-de-la-Madeleine\tdapidf ft 419, rue Barkoff\tRAPIDE ti 379-4151\tGRATUITE Heuree de llvreleon: Lundi à Jeudi: 11h à 2h Vendredi et samedi: llh â 4h Dimanche: llh â 1h 423, 5e rue, Shawinigan 537-7243-4 Prix sujets i changement sans avis Commande minimum: LICENCE COMPLÈTE LICENCE COMPLÈTE C/NÉMA DE PARIS 857SJ-Maurice TBOtS-RlVlÈBES 374-8011 THE IMAGE OF TRUTH\u2019 J ATTENTION: 3a RALLY AUTO - Bar Ckivl|ay.13 Ktobra Billeta en vente au bar\tBIENVENUE A TOUS.LENTRE-DEUX DISCOTHEQUE\tI- en i nc- 4100, boul.Royal, Trois-Rivières-Ouest ixx~ OU MOTEL CHAVIGNY 375-9433 SOIREE DES DAMES CE SOIR C\u2019EST LE PARTY DES PARTYS BAR OUVERT De 21 h à 3h SOIREE MAD MAX ARRIVE.C\u2019EST SA PLUS GRANDE AVENTURE.en PRIMEUR MEL GIBSON MAD MAX aumlAdudômi mmonneik TINA TURNER MADMAX Représentations: 19h15 et 21h20 SALLE i I \\ SI H K \\ Mit I I I 1)1 K()( K I) \\\\S I \\ SI l\u2019I K l'RKMII K KOI.K \\ IK KAS , ivi I V\t''y,1,si m SI Kl'*1\"' , ., | s 1 IN» LL-\tQ M DT 011 tHRll* A (,»N|K A .JliiAS IU\u2019 juviam iCVintU IhiOtui ¦IJitl* en La fille en rouge: 19h1S| Recherche Susan.: 21h 12 / LE NOUVELLISTE, vendredi 11 octobre 1985 wïe CUlàV Adressez votre correspondance à: Chère Louise.Le Nouvelliste.500 Saint-Georges.G9A 5J6 L\u2019injustice d\u2019être mère à plein temps Aujourd'hui, je viens me vider le coeur sur l'injustice d\u2019être une mère à plein temps.Je suis certaine de ne pas être la première lectrice de cet avis.Comment se fait-il que les filles-mères reçoivent une pension de $598 par mois du gouvernement, que leurs prothèses dentaires, médicaments contrôlés.ambulance et taxis pour aller chez le médecin, sont payés entièrement?Tous ces beaux avantages pour les filles-mères parce qu'elles restent à la maison alors que la plupart ont un concubin qui reste avec elles.Je ne généralise pas, mais il y en a plusieurs.Moi, je suis une mère de famille, mariée et très heureuse de l\u2019être.Nous avons choisi d'avoir des enfants pour combler notre bonheur.J'ai travaillé pendant plusieurs années, à petit salaire, et j\u2019ai toujours payé de l'as-surance-chômage.Il y a quelques mois, nous avons eu une charmante petite fille, j\u2019ai eu droit à 15 semaines de salaire pour congé de maternité et c\u2019est tout, puisque j'ai choisi d\u2019élever ma famille.D\u2019après les lois gouvernementales, je ne suis plus apte au travail, alors plus de chômage.Ne pensez-vous qu\u2019il y a une injustice, car la fille-mère reçoit un salaire et reste chez elle, moi, je suis une maman pénalisée parce que je suis ma- riée et ai décidé d'élever mes enfants moi-même.Pourquoi ne nous accorde-t-on pas notre année de chômage au complet?Je crois qu'on l\u2019a suffisamment gagnée.Le gouvernement pénalise la femme mariée au foyer qui a des enfants.Je ne suis pas féministe, mais je suis révoltée de voir toutes ces injustices.Le gouvernement encourage les filles-mères et les assistés sociaux à ne plus se marier, mais plutôt à vivre en concubinage aux frais de ceux qui se crèvent le coeur à travailler chaque jour pour presque le même salaire.Une maman Je comprends très bien votre révolte.les lois ne sont pas parfaites et il est souvent trop facile de les contourner à son profit, mais au détriment des citoyens honnêtes qui en paient le prix D'autre part, il faut comprendre que les filles-mères n\u2019ont pas d'époux pour les faire vivre avec leur enfant et qu elles ont quand même le courage de garder leur enfant L'assurance-chômage est une assurance qui garantit une partie du salaire en attendant de trouver du travail, à la condition d'être prêt et apte à travailler et non pas en remerciement du travail accompli Ce qui est frustrant et injuste, ce n'est pas la loi.mais les violeurs de loi qui sont malhonnêtes et difficiles à repérer à cause du coût des investiga- tions et des investigateurs pour démasquer ces hors-la-loi Hourra pour la pauvreté Voici quelques trucs pour économiser: Gardez vos restes de savons, faites-les fondre avec un peu d\u2019eau, vous obtiendrez une nouvelle barre de savon.Ne jetez pas les tasses ou plats craqués, vous les collez et les utiliserez pour mettre vos plantes de maison, ils seront très décoratifs.Ne vous privez pas d\u2019acheter votre talc favori, même s\u2019il est très cher, vous utiliserez 3 cuillerées à table de ce talc dispendieux dans une demi-livre de corn starch ou fécule de maïs, il est très bon pour la peau.Vous ferez la même chose avec la poudre de bébé ou emploierez le fécule de maïs pur pour bébé, c\u2019est très bon.Ramassez les contenants de crème glacée ou les boites de fromage et re-couvrez-les de papier d\u2019emballage ou de restes de papier peint, vous en ferez des boîtes de rangement décoratives.Donc, hourra pour la pauvreté, elle nous apprend beaucoup! Une optimiste Et hourra pour votre débrouillardise et votre sens pratique sans oublier votre optimisme pour lesquels je vous félicite et remercie Salon de Bronzage ABONNEMENT 7 JOURS - 7 SOIBS Régolièra «t faciale 150 minutas\t32,50$ SUPêr\tA t 7SS 150 minutas\t41,755 1535.ROYALE.TROIS-RIVIERES\t378-7675 IL A DIT QUE NOUS >AVIONS TOUS DES ( PERSONNALITÉS >FRACTIONNÉES UN PSYCHOLOGUE A FAIT ^-^UJNE CONFÉRENCE AUJOURD\u2019HUI ! AU CLUB., ! par operi mundi PAR EXEMPLE.UNE PAR \\TIE DE MOI VEUT PRÉPA RER LE DÎNER DE CE SOIR ET UNE ' ç'/'A AUTRE PARTIE tkà VEUT SORTIR.Tî DEVINE QUELLE i PARTIE VA r V GAGNER 1 A Vvsovi y G I G I M A N D R A K E L E F A N T O M E J U L I E Je sais que nos goûts changent Mais il me semble que le programme de Tannée dernière était plus intéressant.quoique ça choquait notre intelligence 0 O Mand'a*e i ai toujours fait confiance » ton jugement Crois-tu à la version de Jed quant à *a dis-oantion de ia figure'\u2019 I Non simple, ment pour faire ie > voyage avec vous Panama '\"'Ou est-ce que / ça signifie'\u2019 / une nouvelle façon de «J\tvoter ies gens'\u2019 Mais comment cela est-il Tu penses que c'était Non Ho)o.je ne pense pas V- ' a T7 J I possible'\u2019 l quelque chose comme ça'\u2019 Un appareil avancé un engin invisible 'POURQUOI PAS'\u2019) A WJ Vous m avez entendu veux un collier pour chien avec des diamants des gros ne SUIS pas certa ne d en avoir avec de gros d'amants votre altesse Pendant que je m occupe de ça allez m chercher un portefeuille non un ensemble de plume et crayon également avec de gros diamants *Y Ma ' Je présume que ce cadeau est pour J Vous pensez |uste Feites-ies graver O C î Owen f Cantrell.! )/ certainement Y LifetCL 2.ÊL L\u2019arc et la chasse par Jean-Paul ARSENAULT L'arc et la chasse, le dernier livre de l'auteur Greg Guardo.vous est maintenant disponible dans les librairies de votre patelin ou.à tout hasard si cela vous est impossible pour une raison ou l\u2019autre en faisant appel à So-gides Itée.955 rue Amherst Montréal H2L 3K4 Il s'agit de 320 pages d\u2019informations pertinentes au sport de la chasse à l'arc, au coût de $14 95 l\u2019unité, au cours desquelles l'on vous démontrera qu\u2019à la vue du gibier la chasse avec une arme à feu est finie, alors qu'avec un arc elle commence Y sont aussi analysées les qualités distinctes qui caractérisent le chasseur à l\u2019arc et le chasseur à la carabine L'archer apprendra qu\u2019il observe plus qu'il ne tire et que le fait de rapporter un gibier, c'est un peu le glaçage sur le gâteau Pour sa part, l\u2019auteur Greg Guardo ne démord pas qu\u2019à la chasse à Tare toutes les activités préparatoires à l'action de tirer sont pour lui source de plaisir Ce livre contient une foule de renseignements sur les principes du tir à l'arc, leur application pour la chasse les avantages respectifs des divers modèles d'arcs, de flèches et de pointes, les techniques de chasse les différents types de gibier que l\u2019on peut chasser avec l\u2019arc, etc Il est complété par de nombreux tableaux et graphiques qui vous permettront de mieux comprendre le fonctionnement de votre arc et de choisir vos flèches avec discernement Greg Guardo est Québécois, il chasse depuis presque trente ans et ne cache-t-il pas.il a connu des difficultés à équilibrer son équipement de même qu'à parfaire sa technique Il ajoute même que chaque jour qui passe lui permet d'améliorer sa technique Portée d\u2019un arc La portée d'un arc est approximativement de 110 de celle des armes à feu, ceci voulant dire qu'elle couvre 1100 de la superficie couverte par une arme à feu Si on ajoute le fait qu'une flèche peut être déviée par une toute petite branche dans sa trajectoire, le facteur difficulté devient 1.000 fois plus élevé si l'archer se contente de chasser comme s'il avait une arme à feu Ceci explique bien le fait que Larcher débutant a très peu de chance d'abattre un gibier.à moins d'améliorer sa technique de chasse Sr Sainte-Suzanne n\u2019a vécu que dix ans en communauté par Michelle ROY-GUERIN\ta supportées vaillamment, le sourire aux lèvres Les fonctions de l\u2019estomac et de l'intestin étaient TROIS-RIVIERES \u2014 \u201cAvec votre faible cons- bloquées, elle suffoquait et avait la nausée Cha-titution, vous ne vivrez pas plus de dix ans en que douleur était marquée par une invocation communauté,\u201d avait dit son médecin à Madelei- d'amour au Seigneur Elle voulait mourir dans ne Mineau quand elle lui réclama un certificat un acte d'amour parfait, comme elle se plaisait à médical pour pouvoir entrer chez les Ursulines.dire.Elle prépara avec précision ses propres ob- Cette prédiction allait malheureusement se seques.révéler une cruelle vérité Cela ne l\u2019empêcha pas Elle est décédée le 11 juillet 1949.elle avait 36 de réaliser son rêve: elle entra comme postulan- ans te au monastère des Ursulines le 1er février 1936.et en qualité de Sr Sainte-Suzanne, elle prononça ses voeux en 1938.Madeleine Mineau était née le 22 juin 1913.et fit tout son cours, y compris celui en piano, au pensionnat trifluvien des Ursulines.Puis elle passa quelques années dans son foyer, auprès de ses parents, et fit notamment partie des troubadours du troisième centenaire de Trois-Rivières en 1934.Elle prononça ses voeux de religion au monastère du Christ-Roi.Elle fut maîtresse de division et professeur de piano Mère Sainte-Suzanne faisait preuve de beaucoup de psychologie, de patience.elle mêlait la gaieté et le sérieux, elle était ordonnée, habile, elle prenait des initiatives.elle avait une grande délicatesse de sentiments.Mais au bout de deux ans d'enseignement, sa santé commençant à fléchir, elle n\u2019enseigna plus que le piano.Elle prenait grand soin de ses élèves.et son studio de musique était fort joliment décoré.Elle réussissait fort bien, et ses élèves l\u2019aimaient beaucoup Hélas sa santé fléchissait d\u2019année en année Au bout de neuf ans de vie religieuse, elle fit une indigestion aiguë, et se sut condamnée.Dès ce jour elle dit: \u201cJe n\u2019en reviendrai pas.\u201d Après avoir été soignée dans sa cellule quelques jours.le 25 novembre on la descendit dans une chambre Cette photo de Mère Sainte-Suzanne la de 1 infirmerie Elle n en sortit que pour aller au rnontre toute souriante dans la cour du pan-cimetière.après sept mois de souffrances qu elle 8jonnat des Ursulines.VOTRC HOROSCOPE BÉLIER BALANCE ar du 21 mars au 20 avril Ne soyez donc pas si désordonné; vous perdez un temps précieux en cherchant ce dont vous avez besoin Dissipez les malentendus qui obscurcissent ( atmosphère familiale 071^7 du 23 sep* EXTT au 23 oct Si vous avez l'intention de changer de résidenco.n attendez pas plus long temps.Ensuite, les conditions seront moins favor* blés Veillez à ne pas co*n promettre votre réputation en faisant des bêtises\".TAUREAU du 21 avril O au 20 mai Même si vous rencontrez un obstable qui vous semble insurmontable, ne vous découragez pas.Ne compromettez pas votre avenir, en agissant comme vous le faites; soyez plus sérieux.GÉMEAUX SCORPION du 24 oct.mâÆ 11 L au 22 nov.Ne cherchez pas é vous mettre en avant à tout pris.Et n'imposez pas votre vo lonté auprès des êtres chers Faites preuve d'un peu d'humilité Ne vous laissez pas entraîner dans des entreprises hasar deuses SAGITTAIRE mil du 21 mai au 21 juin Ei.* du 23 nov.au 21 déc.Ne faites pas trop confiance é votre bonne étoile en ce qui concerne votre situation matérielle qui.en ce moment, est plutôt précaire Ce soir, distrayez-vous sans remords et sans complexes Profitez de cette journée pour faire passer votre f» mille au premier rang de vos préoccupations; pour embellir votre intérieur ou pour recevoir des parents ou amis intimes que vous avez négligés récemment.CANCER QCl du 22 juin au 22 juillet Ne vous laissez pas gagner par une forme de léthargie Secouez vous un peu Vous ferez appel è votre jugement pour trouver une solution à un problème personnel qui vous préoccupe beaucoup CAPRICORNE m Vous ferez des rocher ches très enrichissante» dans le domaine philosophique Ne choisissez pas les solutions trop facile».Gardez un peu plus les pieds sur terre et le tète froide LION VERSEAU EJtt du 23 juillet au 23 août du 21 janv.au 19 fév Les astres exercent une influence très bénéfique sur vos amours et vous per mettent de nouer des liens durables Vous serez ame né é subir \"L épreuve du feu II faudra prendre des décisions rapidement Vous êtes trop agressif.Il est bon de se montrer en treprenant, mais il ne faut pas marcher sur les plates bandes des autres Vous pourrez faires des courses et dénicher quelques bon nés affaires VIERGE mm du 24 août au 22 sept POISSONS du 20 fév au 20 mars Adoptez une ligne de conduite une fois pour tou ut ne vous en écartez p is Si vous cherchez un emploi, »l est temps de consulter attentivement les petites annonces Ne soyez pas paresseux Les astres vous incitent a vous occuper de ce qui sa passe autour de vous Votre esprit de compétition n est pas très aiguisé Essaye/ quand même de lutter Mo vous découragez pas trop vite PROBLEME 6223 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\tPlaisant, ridicule Facilifc 2\tTempérature qui menace d'orage.Dans ancien.T Loge grillée.Dire.4\tPefif outil pour ouvrir ou fermer Pron.pers -\tFl de Russie 5\tRoi d'un tout petit Etat 6\t\\ deux voix.Foyer de la cheminée (pl ) Symb chim 7\t-Langue de terre resserrée entre deux mers \u2014\tLavande dont on extrait une huile odorante K Camp, armée (vx) Dieu de l'Amour V Ch,-I de c (Orne), Cela.Viande rôtie.10\tMalpropre Sentier 11\tMélée diode 12\tChiffre Matière épaisse et légère tirée de l'émrce de certains arbres.VERTICALEMENT 1\tMaladie grave du lapin 2\tDe bouche Château de la vallée de la Loire Ville de Chaldee 3\tForme en osier pour faire égoutter les fromages (pl | 4\tNombre des années Sam d'esprit 5-Pro.i, pers Sorti de jeu de quilles (pl ) Dép de France ô Un peu acide\tAbandonne / Dans la rose des vents Terminaison de vi rhe Particule 5\tMaison d'enseignement (pl | Condiment 9 Inattendu 10\tTesson Moquerie 11 tiens, inversé\tRomancier écossais 12\tBroyé.Pour s'asseoir Solution du problème précédent PROBLEME 6222 LE NOUVELLISTE, vendredi 11 octobre 1985 / 13 En cette année du 125e anniversaire de fondation du Séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières, les membres du conventum 70-85 de cette institution se sont rencontrés Des professeurs d'école de Sainte-Ursule, de Sendai, et de l'école de Shiragiku.au Japon, étaient récemment de passage au collège Marie-de-ITncarnation, des Ursulines de Trois-Rivières.Première rangée: M.Shoishi Hirata, Mme Hana Sakai, Sr Clémence Cha- (Flaqeol Photo \u2014 Roméo Flageol) bot, osu, responsable du groupe.Sr Pierrette Laverdière, directrice générale du collège.Deuxième rangée: Mme Masako Oikawa.Mme Eriko Kikuchi, Sr Rolande Crète, supérieure provinciale, Mme Shizuki Fujita.Mme Tomo Kudo.Mme Eiko Sato.REDDEZ-V/OUS 3e âge Radisson Soirée dansante au Cosmos de la rue Sainte-Julie ce soir 11 octobre à 20h Gratuit pour les membres SI pour le public Vestiaire Sainte-Catherine Le Vestiaire sera ouvert aujourd'hui de 13h30 à 20h 3e âge des Chenaux Les membres sont invités à une soirée dansante avec orchestre demain samedi 12 octobre à 20h30 Age d'or Saint-Luc Soirée dansante demain 12 octobre à 20h à la salle municipale de Saint-Luc Un goûter sera servi en fin de soirée Nous prenons vos photos gratuitement pour tes équipes Vedettes du jour' kl flageol, 375-9992\tPHOTO commstTiala - mfetnelie - ntariiga.aie, Marche Saint-Etienne Invitation à un pèlerinage à pied à Cap-de-la-Madeleine demain 12 octobre à 13h Le départ se fera de l\u2019église de Saint-Etienne-des-Grès.Le retour aura lieu le lendemain dimanche à 14h Information 535-2658 ou 376-3282 Club Goldorak Super soirée rétro ce samedi 12 octobre au club de curling de Trois-Rivières, rue Sainte-Ursule.Dimanche après-midi ce sera le match de vollev-ball à l'école Saint-Pie-X Optimistes Saint-Stanislas Soirée en l'honneur de l'ancien président du club.M.Jean-Baptiste Massicotte.ce samedi 12 octobre à la salle municipale Après le souper, toute la population est conviée à une danse.Age d'or de Sainte-Angèle Le club de l'Age d'or de Saint-Angèle-de-Pré-mont.dans le comté de Maskinongé.organise une soirée de danse, samedi, à 20h à la salle municipale, rue Camirand Prix de présence et goûter Bienvenue à tous.Age d'or d'Yamachiche Le club de l'Age d'or d'Yamachiche oranise une soirée dansante, le samedi 12 octobre, au sous-sol de l'église Orchestre et goûter Age d'or Sainte-Thècle L'âge d'or affilié de Sainte-Thècle invite toutes les personnes des paroisses avoisinantes à participer à une soirée dansante qui aura lieu le samedi 12 octobre, à 20h.à la salle Aubin de l'endroit Un goûter terminera la soirée Age d'or de Saint-Elie L'Age d'or de Saint-Elie-de-Caxton invite ses membres et amis à assister à une soirée récréative qui aura lieu le samedi 12 octobre, à 20h.à la salle du couvent Des prix de présence seront décernés et un goûter sera servi à la fin de la soirée Le prix d'entrée a été fixé à $3.50 par personne Pour informations: 221-5350 Bienvenue à tous Aféas de Louiseville Réunion mensuelle de l'Aféas de Louiseville.le mardi 15 octobre, à 20h au sous-sol de l'église.-\t- : «Mm LES ECRIVAINS DE LA MAURICIE NOEL Le salon organisé par la Bibliothèque Centrale de Prêt de la Mauricie en collaboration avec le ministère des Affaires culturelles.tenu au complexe sportif de l'UQTR.a remporté un éclatant succès.Il s'agissait alors d'une première au Québec.(Flaqeol Photo \u2014 Terry Cherlend) (Flageol Photo \u2014 Tarrv Charland) récemment afin d'échanger sur les souvenirs du passé.Le groupe est ci-dessus photographié à l'entrée du STR en compagnie du supérieur, l'abbé Gaston Kirouac.Le club Optimistes de La Tuque vient d'accueillir six nouveaux membres.Sur notre photo: MM.Pierre Bastlen.Louis Fugère.Do- ( Photo GIIIm Borthiaumet nald Blais.Emile Cayouette.président du club.Jean CAté.Alain Cloutier et Pierre Bilodeau.M.Paul Duhaime, rentier, de Louiseville.Le Nouvelliste 11 octobre 1985\t(Photo Claude Abel) ÊPHCntRiDES 11 octobre 1984 \u2014 Vents de 120 km-h avec rafales de 165 km-h sur l'île de Vancouver: des vagues de dix mètres font sombrer cinq bateaux de pêche.1981 \u2014 Rentrant des obsèques du président égyptien Sadate, les anciens présidents Jimmy Carter et Gerald Ford déclarent que les USA devront finir par négocier avec l'OLP.1976 \u2014 La veuve du président Mao et trois autres dignitaires du régime sont arrêtés.1967 \u2014 Les autorités boliviennes annoncent que Che Guevara, le guérillero tué par les forces de l'ordre, a été enterré en un lieu tenu secret.1915 \u2014 L\u2019infirmière britannique Edith Cavell, qui aidait les prisonniers alliés à s\u2019évader par la Hollande, est exécutée â Bruxelles par les Allemands.1751 \u2014 Naissance à Québec de Jean-Jacques Bréard qui votera la condamnation à mort de Louis XVI en tant que membre de la Convention à Paris en 1791.1676 \u2014 Ouverture de marchés publics à Québec, Trois-Rivières et Montréal.Il est né un 11 octobre Le peintre anglais James Barry (1741-1806).\u2022 C\u2019est la vie Un habitant de Hanovre.en République fédérale allemande, qui estimait à 44 ans avoir tout raté dans la vie avait décidé de se suicider Se jeter sous un train lui paraissant un moyen sûr et éprouvé, il s'est précipité sous les roues d'un express arrivant à toute allure encore raté.Il a atterri entre les rails, et tout le convoi lui est passé dessus sans lui faire le moindre mal D uxième chance une locomotive suivait, qui aurait dû.en toute logique, le hacher menu Et bien non: il s'en est encore tiré sain et sauf, avec à peine quelques bosses, sous les yeux éberlués de policiers qui assistaient impuissants à la scène La morale de l'histoire pose problème: était-ce le couronnement absurde d une vie entièrement vouée à la déveine, ou au contraire le début d'une ère nouvelle placée sous le signe du trèfle à quatre feuilles\u2019\u2019 Secnet a de Polichinelle (Photibo Claud* Gill) C'était jour de fête chez les Vlllemure puisque M.et Mme Oscar et Laura Vlllemure célébraient récemment d'une part, le 95e anniversaire de naissance de M.Vlllemure ainsi que leur 72e anniversaire de mariage.La fête s'est déroulée au Centre hospitalier régional de la Mauricie è Shawingan-Sud.Ci-dessus, encadrant les heureux jubilaires, de gauche i droite, Hélène Bergeron, infirmière.Mmes Madeleine-V.Plante et Laurette-V.Diamond, deux de leurs enfants et Angèle Miller, infirmière.aül^tAiftiEC\tCuXMÀj tidttIL (Studio J.-Quy Giuthlar) L'Aluminerie de Bécancour voulant s'impliquer davantage dans le milieu, a remis par l'entremise de M.Germain Lavigne.directeur, un chèque de $2,000 è Centraide Coeur du Québec.Les Boiseries Sainte-Gertrude de Nicole! ont également remis un chèque de $100.De gauche è droite: M.Germain Lavigne.de ABI.M.Pierre Clouètre.président de la campagne de souscription du comté de Nicole! et M.Raymond Mailhot.présldeni de Les Boiseries de Sainte-Gertrude.Lequel était le plus gros?Léopold \"Jos\" Perron un cadre de la Commission scolaire de Trois-Rivières, et le député libéral de Maskinongé Yvon Picotte sont des amis de longue date Ils étaient attablés ensemble, la semaine dernière à l'Auberge des Gouverneurs et ils ont entrepris une discussion afin de savoir lequel était le plus gros des deux Yvon prétendait qu'il était plus lourd que \"Jos\" et vice versa Un ami de Polichinelle a réussi à obtenir une balance et sans donner les résultats, il peut certifier que le député Picotte pèse 4 livres de plus que Perron Et Picotte de dire sur un ton badin \"Je n\u2019ai jamais perdu.\" \u2022 Deux grands en Angleterre Les différentes capitales du monde accueillent régulièrement les grands de ce monde! C\u2019est sans doute dans cet ordre d\u2019idée que Pierre Pagé et Lucien Chevrette, deux Richelieu, qui font plus de six pieds, se sont rendus à Londres dernièrement pour un long séjour.Il ne semble pas qu\u2019ils aient eu droit aux honneurs réservés aux grands hommes, au pays des Bobbles\u2019.Ce que Polichinelle sait toutefois, c'est que le président du club, Yvon Martineau, les a bien reçus à leur retour au Richelieu en leur imposant une amende digne d'eux.r Acheter les boissons gazeuses RADNOR c'est encourager une ^entreprise de la Mauricie.N y \u2022 Mordu par un saumon Porter un bandage à une main quand on est joaillier et quand on revient d\u2019un voyage de pêche soulève toujours des questions.Ainsi, l\u2019autre jour, le Rotarien Gilles Pelletier, de Trois-Rivières-Ouest, a dû maintes fois expliquer ce qui lui était arrivé lors de sa pêche miraculeuse dans l\u2019État de New York.Avec des copains, il a pris plusieurs saumons, des vrais de 17 à 22 livres mes amis.Bien entendu, de plus imposants jusqu'à 50 livres, lui ont échappé, hum.A l'entendre parler de la grosseur des poissons, certains se demandent si Gilles ne s'était pas fait mordre par un d\u2019entre eux.tüé&k) Trois-Rivières et Orummondvllle: nuageux avec éclaircies en matinee.Ciel variable par la suite Vents modérés par moments.Mm.: près de 3.Max.: près de 9 Risque de precipitations 20 p.c Samedi beau et frais.Lac St-Jean, Saguenay, La Tuque, Réserve des Laurentldes: plutôt nuageux avec possibilité déverses de pluie ou de neige.Vents modérés par endroits.Mm.0 a 2.Max.: 6 a 8.Risque de precipitations: 30 p c.Samedi: ciel variable.Québec, Charlevoix et RIvIère-du-Loup: nuageux avec éclaircies.Vents modères par moments.Mm.: 2 a 4.Max.: 7 à 9.11 octobre Ratiscan et La Pérade: Trois-Rivières: basse haute basse haute 02h 49 07h 41 15h 49 20h 16 Champlain: basse ()3h 50 haute OBh 20 basse: 16h 50 haute: 20h 55 basse: haute: basse: haute: Soleil: 04h 19 09h 59 17h 19 22h 34 Lever: 07h 02 Coucher: 18h 12 ca se fête.J \\\\ Mme Jeannine Bonenfant-Lafrenière de Troia-Rivièrea fêtera ton 65e anniversaire de naissance le 28 novembre.Mère de six enfants et de huit petits-enfants, cette Trl-fluvienne est réceptionniste è l'institut Ke-ranna.Elle aime è répéter qu elle a le même âge que le pape Jean-Paul II et Mgr Laurent Noël, évêque du diocèse de Trois-Rivières. 14 / LE NOUVELLISTE, vendredi 11 octobre 1985 *\u20220.Broadway JEAN-PAUL S42.Si Anto»na L« Twqwa 4 FRERES BOISVERT ES VOUS FAIT JB* 569* -549S\" 1^ ÜS ry rr « Ja ELEPHANTESQUE , ^ vr > S /( er ¦ >|a.GAGNEZ 20 000$ > Des écoliers visitent les Récupérateurs de Maskinongé par .1.-André DIONNE YAMACHICHE \u2014 Les 650 élèves de l\u2019école primaire Val-Marie de Cap-de-la-Madeleine ont visité.ces derniers jours le centre des Récupérateurs du comté de Maskinongé La visite, qui avait un but éducatif et instructif, était une initiative de la directrice soeur Irène Carpentier, des enseignants et du comité d'école A l'école Val-Marie de Cap-de-la-Madeleine.la récupération est une affaire collective En effet.c'est grâce à la récupération du papier et du verre, que la direction et le comité d'école peuvent défrayer le coût de certaines activités parascolaires à la clientèle étudiante Un cabanon appartenant au comité d'école permet d'amasser papier et verre qui sont vendus ensuite aux Récupérateurs du comté 1o Maskinongé Le directeur ténéral des Récupérateurs du comté de Maskinongé.M Serge Carbonneau.laissait d\u2019ailleurs savoir que son organisme récolte huit à neuf tonnes de papier, chaque semaine, au cabanon de l'école Val-Marie En visitant le centre des Récupérateurs du comté de Maskinongé.les élèves ont pu voir ce qu'il advenait des déchets de papier l'emploi qu'on faisait avec certaines sortes de papier et surtout constater l'ampleur de l\u2019entreprise qui poursuit des buts économiques et écologiques Les employés agissaient comme guides et.sous la forme de questions qui ont parfois l\u2019allure de devinettes, ils ont engagé un dialogue intéressant avec les enfants Pour M Serge Carbonneau.cette expérience a été des plus enrichissantes 11 s'est dit persuadé que les enfants sauront gagner leurs parents à la cause de la récupération Le préfet Elzéar Lepage, maire de Canton Langelier.a lu un court hommage avant de dévoiler une plaque-souvenir qui restera dans les locaux de la MRC \u201cM.Filion a participé depuis la première heure à la fondation de la MRC.Il a été présent aux premières consultations visant à créer la MRC du haut Saint-Maurice pour, par la suite, devenir le premier préfet de notre conseil, nommé à l'unanimité par la table des maires, lors de l'assemblée régulière tenue le 13 Janvier 1982.\" Le préfet a rappelé qu'au moment de faire un choix des armoiries identifiant la MRC M Filion avait demandé qu'en plus du sigle, soit inscrite la maxime suivante Unis pour un mieux-être' \u201cCette devise caractérisait l'esprit des débats à la table de la MRC lors de ses délibérations, c\u2019est pourquoi le conseil des maires désire que ce mot d'ordre demeure et reflète pour l'avenir l'esprit de solidarité qui dirigera les discussions futures à cette table.\u201d I,e préfet a ensuite dévoilé la plaque portant la devise de la MRC inscrite en bleu LE NOUVELLISTE, vendredi 11 octobre 1985 / 21 TENDANCES DU MARCHE DOW (hebdomadaire) I I TAUX 1000 PREFERENTIEL ?1.35 1328.07 TAUX 8 85 D ESCOMPTE \u202211.60 2606.85 INFLATION (mensuel) -.74 126.10 DOLLAR 14 73.03 C -.50 $325.50 O et dollar en devise amencjine Cours transmis par la Presse Canadienne Titres Ventes Haut Bas Ferm Chang ADerford\t500 S&Vb 8*%\tVa AgniœE\t550 S19 liT/s lg*e- Laur Mutl fLaVrdya Loblaw Lonvest LnvsW Louvem MlCClnv McAABldl CMarconi fMaritTei MrtprC 800 S25V« 25M) 2S*%- ,/b 200 226 226 226 -9 1350 *19*% 19Vj 19*% 3100 lir/A 16^8 I^/aH- Va 3000 215 205 215 +5 7950 135 132 135 1700 385 370 385 +10 1000 *173/4 ITVa 173/4 2800 *203/4 20*% 20»4\u2014 Vb 3680 *14Va UVa 14'/4- '/b 253 *10Va 10»/a 10»/a- COurf transmit par >8 P'esse Canadie^n# Ti-es «entas Haut Bas Farm Chang A and B AG FM i» llÿ-B 19+ 19+- H AMCAInt 11392 «IJk.'JH '3*4 AAACAp 500 *25\t25\t25 + % ASACAJp\t1900\t*25*%\t25\u2019'% 25%\u2014 *a AMCAJp\t6200\t*25\t24\t24*% A paiera 0 2000C 88\t80\t80 - \u2022 Aperlord 1100 *r% f/a f/a- H AoerTortv\t500\t1 25\t'25\t125 Aon P ue 5389 *2(P% 20*% 20*% Ap«it%7 ap 1500 *45\t45\t45 AcesATMo 1900 475 450 450 -25 Aouands 314 *lf4 18'4 If 4 Agassiz 75500 320 310 320 + 5 AgnicoE '0090 *19\t\u20198*% 19 AtguaWto 2000 400 300 380 \u2014 30 Anailcoo\t1000\t80\t80\t80 AitEnergy\t6700 llf/a\tIT*\t17*%-\ta AitEnrA\t900 *29\t20*4\t20*4 AlEnr775\t2950 *25 a\t25'4\t25\u2019/4-\t\u2019% AitaNat\t4000 *13*4\t'3*%\t13*%-\te Aon 61835 *33*%\t37 3\t33*%-\t4 Alcan*\t20075\t490\t470\t470\t- 20 AlgoCent\tz58\t*2(7 a 2f a 20\tî TSEA\tvsvacbyiObOO AigomaSt\t679 *19\t10*%\t10*%-\t% ASt*p\t200 *25\u2019%\t29+\t25\u2019% AlgmaStB 2100 *27*4 22*% 27*-Altexo\t2000\t110\t110\t110\t-\t2 AlumA 400 *26*4 26*4 26*4-^ '% Alum B see De**» Alumcp 29100 *25\u20194 25\u2019% 251-Alum d pr seeDek*» AmooAc\t30000\tX\tX\t30\t+\t\u2019/a AmEagiec 5390 165 165 165 1000 341'a 34Va 34\u2019^- \u2019/a 200 *11*4 11*4 1W«- *4 900 225 210 210 - 5 500 225 225 225 + 20 z 5 *37 e 37 % 37' B 1050 34\t34\t34 2725 *11V4 IIV4 IIV4+ 100 *16 16 16 250 *29*4 29*4 29*4+ V4 6500 *17% 12\t12 - \u2019% AsameraS 7450 J26*% 26 4 26 4- \u2019% Asbestos z20 360 360 360 15700 *10 V'b Ve- « 200 *10\t9*4 9*4- *% 3050 *31\u2019/4 31\u2019% 31V4+ '4 vsvaayrOcOO 1000 225 225 225 - 1 9000 *27 4 27% 27 4- \u20194 26\t26 + \u2019/a 125 ! 17 - «% 9 -83 -7% 2(7%- a 6*%-f % TH Eagiec AmLet>x AndreSWB AndrokAf AndrockB A ng CT 290 Anthes ArtxyBf Argus Args260p Asamera + 3 AtCOlf AtCOll AtcoIlVa TSEA AtCCNV AtlShopp Atlas Vk 0 2000 26 Augmittoo 3100 125 125 - 5 130-2 50 27%+ \u2019% Va ss Fer Mcintyre McNeilM fAAeston MinLac Multidev Multi v Aiguebelle 1200 400 380 380 - 20 Aitaenerg 1000 *17% 17% 17%- \u2019% AlcanAlu 8530 *37% 33/2 33/2- \u2019 4 AlcarWt 3200 480 480 480 -10 AigomaSt\tX7 *103/4\t10*4\t103/4+\t\u2019% Allgro\t5240 *11\t10H\t107%-\t\u2019% Alum C84\t1000 *25\u2019%\t25\u2019%\t25\u2019/4+\t\u2019% AMCAint\t4472 *13*%\t13/2\t13/2-\t\u2019% AMCAsr3 200 *25 25\t25 +1» Amusecor 9000 60\t60\t60 Asamera 7400 *17% 12\t12 - \u2019% f Astral A\t5100 *7»%\t7/a\t7/a-\t\u2019% f Astral B\t900 *7V4\tTH\t7*4 Atcoll 5\t3150 *31\u2019% 31\u2019% 31\u2019%- Vb BCE 134277 *41'% 40H 40H- Ve BCE2 25P 4200 *344% 34\u2019% 34'4- '% BCE2 70p 3300 *41*% 414% 414%- 4% BCForst\t1741\t*0*4\t0J,4\t0*4\t^ BCPhone 2300 S23*% 234% 234%- 4% BPCan 500 *30Va 3(7 a 3C/a- Va Bank N S\t33900 *124%\t17%\t17%-\t'% BNSsrl\t1800 *26\t253%\t25»% BqueCont\t8350\tS9\tb\t0»/4 S^b-\t'% BqMercn 54466 *l(7/a 9*% 9H-1 BqueMtl 48314 *294% ?9'/e 29\u2019%- '% BM02 85\t700 *35\u20194 344% 34Va BMO*2 50 1000 *274% 27 4 27 4 BMCWts\t4500\t400\t395\t395\t-10 BqEparg\t9316 *23\t27»/4 23 -\t\u2019% BqEp2 62\t500 *27%\t27% 27%-\t'% BqueNat 144698\t*19\t10Va 10H-\tVa BNaW\t105700 174\t1W\t150 BqNat2 9418600 *37»% 37\t374%-1'% BqNats4 1540 *27% 27% 27%- '% BqRoyale 22306 *30\t29*4 293,4- '% BqRyWt\t5200\t310\t305\t310 \u2018\t1000 *17*%\t17/3\t17%%+\t'% 1000 *23'% 23\u20194 23\u2019/-+ '% 250 *37'a 37 2 37/a 1089\t194\t190\t192\t+2 z40\t385\t385\t385\t-5 2808\t*13\t12\u2019%\t12\u2019%-\t3/4 3800\t*13\t17*4\t17*4-\t\u2019% 20» SM\t13H\t134%-\t4% 500\t380\t380\t380\t+10 600\t390\t390\t390\t-10 z25\t*39\t39\t39\t- \u2019% BrascanA\t5421 *37*%\t37%\t37/a-\t4% Bruncor\t2650 *17%\t17%\t17% Brunswick 300\t*17%\t17%\t17%+\t\u2019% CAElnd\t1460\t*16\u2019%\t16\t16%-\t\u2019% 400\t*204%\t204%\t204%-\t\u2019% 2125\t*21H\t214%\t214%-\t4% 120\ttf'a\t8V2\t8V2+\t\u2019% z20\t*294%\t294%\t294% 210\t*9\u20194\t9\u20194\t9V- Cad Fw wt 400\t*6*%\t64%\t64%-\t>% CadFwB\t625\t*10\t10\t10 CampR z20 280 280 280 -5 Cmpbel Sp 1000 *203% 203/- 20»%- \u2019% CdaPack 100 *34\u2019% 34\u2019% 34'%- H 5521\t*9*4\t9V3\t94%+ '% 110*106*4 106*4 1063%+ '% 1000 *17% 17% 17%+ ',4 2000 485 485 485 ClmpBk 35817 *357% 357% 357%- i/8 ClBq2 05\t5180 *28\u2019 - 28\u2019% 28\u2019% CIBQ3 562 600 S281 4 28\u2019/- 28'4 CIBCw\t2500 480 470 470 -15 ClBCwa\t500\t*5Va\t9/2\t9/2- \u2019% CPLtee\t41472\t*16\u2019%\t157%\t157%- \u2019% fCTireA\t88900\t*9\u2019%\t9\t9'%- \u2019% fCUtilltA 113100 *17'4 16»/4 17 + \u2019% CUtilltB 7000 *16»% 16»% 16»%- \u2019% CUtilPrk 400 *27»% 27*4 27»%+ \u2019% CUtilSrH 10800 *277% 227% 27'r- '4 C Uttl wta 500 320 320 320 +10 CUtilwtb 1400 325 320 320 +10 fCmnac A 1000 *19\t19\t19 + '% CanronA\t4100\t*13*%\t13'%\t13'%\u2014 '% Canterra\t625\t*0»%\t0»'4\t03/4+ ' b Cantol\t150\t300\t300\t300 CarlOk 3350 113+ IT/b IJ/b- ' b Cascades 25074 *113% m% 113%+ % CentDyn\t1000\t80\t80\t80 CentDsrl 400\t475\t475\t475 Central Tr 538 *14 4 14'% 14'%- *% fCFCF 26640 *14'4 14\t14\u2019'4+ \u2019 Charan 12400\t*9\tg7% 9 - \u2019% Charan wt 1000 15H SH 5H\u2014 \u2019% Chart 1982 3400 370 370 370 -5 1475 *21\t20*4 21 + \u2019% zl03 *50*% SC^a 50»'a 1100 *7\t67% 67% 249 J10H IO'/b 10'% Z5 *14\t14\t14 1060 *127% 127% 177% 500 *76\t26 495\t495 »\to'/B\t6'%\u2014 '% Cmplnv\t262\t282\t282\t+2 Com term 9000 200 100 180 -15 ComtWt 19125 125 115 115 -5 C Bath A\t400 S15*% 15*% 15*%% '% CDistbA 100 *6\u2019a 6'% ô'/a + ôSO fCralnRL 1000 *19'% 19 19 - \u2019% DaonDvIp 1071 375 365 375 Datagram 6100 390 365 390 + 20 Datamark 800 325 310 325 +5 Denison A 1150 *13\t127% 13 'Deni son B 200 *17*% 17*% 17*% Denism9 75 600 *25\t25\t25 + '% Denison wt 800 181\t181\t181\t\u20144 Dofasco 2300 *237% 23H 233/4- '% '8 MarkSpen 4000 *177% ITH 177% + BqRyl 45 BqRyl 88 BqRy2 75 BarrickR Biotech \u2018Bom PA fBombB BowVal BowVRs Brakxne Brascade CDCLlfe CBPak CBPak wt CIL CadFwa tC DC CDCPrB CDC 1900 CDEvr 'Chateau Chrysler CircoCrtt CimLPrE CimLl 17 Cominco Comi2 00 CmRadloa 600 495 Cancom 24200 *6 2700\t320\t315\t315\t+5 500 *37/a 37/a 37/a+ Va 4900\t*5\t485\t485\t-15 2312\t175\t165\t165\t-10 3700\t*33\t37*4\t33 MitelCorp 21»\t*8\u2019%\t8'%\t8\u2019%-\t\u2019% 'MolsonA 9158 *177% 17*4 17*4 MolsonB 2» *19'% 19Vb 19'%+ \u2022*% 'Monenca 1909\t*7%\t7\t7% MTrustco 1375\t*143%\t1*»,4\t1^»4-\t% MTrco.Wt 25» 80\t75\t80 Moore 567» *247% 2**4 2^4-;% ?MorgnT 10» 380 3» 380 16»\t325\t315\t3 5\t-5 29»\t75\t70\t70 17» 360 360 360 +5 1» *14\t14\t14 - Vb NfldLihtA 3020 *17\t16'/a 16'/a- \u20194 NfldL512 250\t*6\t57%\t57%-\t'% Nfldl4l4 10» *11*% 11*% 11*%% H NfkJTel 2099 *16'% 16\t16'%+ \u2019% Noranda 9572 *15\t1A*4 14»%- \u2019% Norcen En\t575 *15'%\t19+\t15\u2019%\u2014\t'% fNoreNv\t1857 *14*%\t14'%\t14H Normick\t325 S7/a\t7/a\t7/a % NorTel 15550 UP/4\t43*%\t43*%%\t'% f Nova Alt 23225 *57%\t5»%\t57%+\t'% Nova612\t10» *207%\t203/4\t20*4+\t'% Nova 15\t170 S297/b\t297%\t297% Nova 12\t8» S281 a\t20*%\t28\u2019%+\t'% Oakwood\t8104 *0*%\t8'%\t0*%%\t*% ® OakwoodA\t5» *7%\t7%\t7%+\t'% PancdnPtl 10» *34» 4 34V3 34'/a- *% Perkins P 3» 485 485 485 -5 PetSun 3» 179 179 179 +9 Pet-sun wt 18»\t44\t42\t42 -1 Pt Sun srl 5» 255 255 255 -5 PlacerDv 46» J22*% ?7*% 27/a PlacerDwt 95» 180 170 170 - 22 Placer un 26» *12\t12\t12\t- '% 19085 *177% 17/a 17»%+ '% 5955 *25\u2019%\t25\t25 -\t4 z5 *30»4\t30»4\t30»/4 695 *117%\t11*%\t117%+\t4 6» *23\t22»%\t23 +1'% tReitmnA\t100» *23\t23\t23 RioAlgom\t1435 S27/a\t27%\t27%-\t'% RollandB\t\u20198» *10%\t18\u2019%\t10% Ro-napr 1 13» *10'4 10'% 10\u20194 Ro\u2014na pr 2 7» *10*% 10% 10%\u2014 \u2019 RyTrcoA 4» *197-8 1 97% ,97^- v8 z81 267 267 267 -13 Z62 S5*% 9/2 9/2- 3% 5150 *9'% 8'% 87% - *% 4» *10% 18'% 18'% 5450 *5 490 490 - 22 1» si77% 177% 177%- \u2019% Seagram 18642 *57% 56'% 56*%% '% SearsCan 5» S9'/4 9'% 9»% ?SelkirkA 2» *21% 21'% 21\u2019%- \u20194 Sensormat 36» 350 350 350 ShelICan 211285 *23\t23\t23\t- '% SigmaMn 107 *0/a 0% 0%\u2014 Va Southam 167» *13'% 13'% 13\u2019% 'SparAer 3150 *25\u2019% 25'% 25'%- '% 'SparCap 180» 360 330 330 -30 Sda Mdrn 20» 21\t21\t21 1» S25»/4 25»/4 25»%+ '% 4» *19»% 19*4 19»% 60» 96\t94\t96 +4 7» *23\u2019% 23'% 23\u2019%+ \u2019% 3» *29*% 29*% 29*%- \u2019% Sullvn.Min 2060 395 395 395 Sumabus 37» *0% 8*% 0%+ '% TeckA 5» *14*% 14*% U*%- 4% Teck SerF 6» *264% 26'/4 26'%- '% Teleb 3\t145» *26\t26\t26 fTeie\u2014Cap 4967 *97% 9*% 97%+ V.Tembec A 41» 310 3» 3» -10 Texaco\t69» *31\t30*4\t303% Tex Rc\t101» *133% 134% 1P% ThomsnA 8» *21\t203% 2i + y4 TorDmBk 11907 S2V»% 21'% 21*%- '% TrDmpc 2» *26\u2019% 26'% 26\u2019% Total Pete\t29» *204%\t204% Total P wt 90» 270 262 270 TAlRsprB 16» *26\t257% 26 + y0 TAlRs prC ?» S25»% 25% 25%- '% TrAltaA 47» *25% 25\t25 - '% TrCanPI 4246 *24*% 24'% 24'%- 4% TrCanpre 6» *53'% 53\u2019 4 S3\u20194 TrCanprh 1» 153\u2019% 53\u2019% S3'4+ '% AurReso 5220 132 1» Avindao\tz4»\t50\t50 BCRailp\t21»\t*27%\t27 BC Sugar A 1524 *23*4 23*% 234%+ ' b BCSugarw 250 305 305 305 -10 BORA\t405 *8\t77% 8 BGRw\t12»\t58\t58\t58 +2 BMBComp 14» 2» 275 275 - 5 BPCanada74637 *30% X X - 1 BR ISA0#\t3620 SlOVa 9*% 10'%+ 1 BanisterC\t2»\tS9'4\t9\u2019%\t9\u2019/4 BkAlberta 1025 *04% 8% 0%- '% BankBC 54258 465 455 455 -10 BKBC228\t2000\t*22\t213%\t21*i.BkBC222\t33»\t*23\t23\t23 BkMtl 178256 *294% 29\u2019% 29'%- '% BkMtl 285 9220 *354% 344% 344%- 1 BkMtl250 83» *27% 27% 274%+ '% BkMt!3p 27» S26'% 264% 264% BkMtlw 254» 405 390 4» - 5 BkNS 2709» S17H 17% 17% TSEA\tvsvczcu vOd» BkNSlp 35» *26\t25»'4 25»4 Bankenow 80» 1»\t98 1» +10 BaronsOil 8650 *5*4 54% 54%-'% Barricko 546» 195 190 192 + 2 Brikw 2075» 66\t60\t60 - 6 BaringtnolOO» 150 140 140 -11 BatonAf 9» *18'% 18'% 10% BayMills 27» SlSVa 15\t15'%- '% Beau CA 0 275» 62\t53\t58 -4 BCE 177412 *41\u2019% 40*% 40*%- '% Cmpig 1700 * TH 12 Cmplnv© i4a«4 2» 2» Cormtch i» 15* 0 Camêtrm 2êOC i*0 105 CAaco» TOC 35\t30 CanÊtthA 7025 VSH '9 JjnBame 460 »10% 10 C Bath 525 see ûetow CMtrtnrc 400C 12\t12 CNore* z5C 260 260 260 CarPrxjfc 2000 15 115 115 CRambier\t90C\t*6 a\tA'-a\t6*% CDisibôt\t41»\t*6%\t5H\t5*4- H ConsGa* '7900 *244% 24\u2019'% 24\u20194+ % CGaslf% 200 *31H 31'% 3»*%- + TSEA\tvsvla» CGasf 4\t1» »27 4 27 4 77 Cor Glass 10» *\u2019 7\t17 CTLBane 16035 *f» 04* CTLBkf-a l» *03\t83 CTLAp la» *21 % 20 ContramA 2200 %&H 6 4 ConwstBf\ta»\t*77%\t7*4 Conwst 12 '200 *27% 26*4 26*-CoenercoA 17» $9?0% 0% Corby 1767 *30-31\t- ?a CorMarkf 17» 415 405 405\t-10 C or Marxr 20200\t2\t2\t2 CorsMrkw 10» 81\t81\t81-4 CFaiconC 7» *14*4 14*4 14*4 Corridao 31»\t8\t18\t18 CoukaR 25936 285 270 270 - ê Coseka 7p\t5»\t*6*%\t6''4\t6 % CostainLW\t102\t*9*%\t9*%\t9*% CrainRLf 2» *19% 19'% 19+- > Crestbrv 1» *6*4 6*4 6*4% -CrLrfeAp 52» *26 4 257% 26 -% -Crown» 2082 *20H 20 4 2(7 4-CrownxAf 149\u2019 *20 b i*»- 19*- '% Crownxlp 94» *29\t20*% 20*- % Cro^vnxTp 9» *26\t26\t26 TSEA\tvsvbyllb» Crnx w 2053 *5*- 0% 5*-% \u2019 a 60»\t220\t215\t215\t-\t5 10»\t3\t3\t3\t-2 D to Q Z5\t*9\t9\t9 z5 *7% 7% 7% 8652 3» 365 375 % 5 Daon9,ap '0» *57% 0/a 0%\u2014 Va Datelo 20» 110 110 110 +5 Davidson© 45» 485 460 485 +25 Delhi Paco200»\t11\til\til DenisonAp 18935 *13\t127% 13 DenisonBfl75» *17% 'TH 17%+ 'b Denison p 62» *20% 247/% 20%+ -Denison Bp 73» *24*% 24 - 24*% Denison v, 49» 181\t178 1 78 - 3 Develcon 15» *6\u2019 % 6'% 6\u2019%- '% Dexlewho 7060 2X 225 225 -10 Dexlighw 7560 92\t92\t92 +1 DicknsnAf 18»\t*67%\t6*%\t6*%-\t'% DicknsnB 4»\t*6*%\t6*%\t6*% 58»\t*6'%\t6*%\t6'%+\t'% 90» 27\t25\t27 +1 1762 215 215 215 + 2 7420 1233/4 23*% 233/4+ '% vsvzyrlc» 15» *20% 20% 20% Dfs 260\t233» *34\t33*% 34 + '% DofasccNvt 4» *20% 24\u2019% 24\u2019%- 1 DomanA 8» 260\t255\t255\t-\t6 DomanBf 1012 205\t205\t205\t\u2014\t6 DomeC 108»!\t*7*%\t7/a\t7/a DomeM.ne29944 *17*% 12\t17%-\t'% DomeMgw 54» 240 2X 2X DomeMsw 17350 370 DPete 107056 267 DPeteAp 3182 *16 DPetw 1015» 33 DExpIto 1844 35 DTextie l» Slf/a 10Va 19/2 Domtar 2875 *10% 10% 10% Domtar225 5» *27\t27\t27 + '/« Donohue 3» Jl?/- IS»/- 15*-+ -DorVak) 10» 175 175 175 -10 Dorfor Ip 127» *25 Dorset© 7000 47 DrmPeteo603»\t19 Dmag\t700\t440 DunoilAo\t4000\t125 DuPontA z60 *223/4 223/- 223/-Durhamf 15644 2» 2» 2» TSEA\tvsvuvld» DylexA 32825 S17H 17% 12*%- V.Dynamar\t5»\t65\t65\t65 \u20143 DynexA\t5»\t31\t31\t31 1?%- V%\tir»v«rn*i7S 2500 *\u2019«*\t\t1#%\t14*- *\tPvv or\t\u20194® *2f% 27* 7F*- a\tW»iker0 j\t4SSC *29 .\t29*\t»% +\t%\t«.#\u2022 kiieurt\tpiut act'wet 292 +2\t\u2022PSC©\t3975 *13*\tJ*\t13*- %\tPam»n«xc\t¦900 25\t22\t22 -5\twifi' \u20194 16\t500 *?*\t1 ?T 4\t27%-\t'*\tpar ia pCanadienn« f%- %\tirwmTc*\t905 *0%\t0%\t0%+ \u2019%\tjt 3S0C *29 2 10% !0%- 1\t\tWsiker»\t850 255\t255\t255\t its -10\tirwmToyf\t3» 445 42S 44S +15\t\t\tF*c4*r Af\t6Û6C 1J3 130 130 -2\t.\t+9\"\t2110 JK\t390\tJ9C\t»4i6urs\tVanta* Haut 846 Farm Ntl 3S + 4\tiiianâT*\tz 23 *25\t25\t25\tPo»*rw\t500 13\t13\t13\tWstwyr\t21» 235\t230\t230\t 10%\t1«\u2022COAf\t\u201937® *1t\t19\t19\tTSEA\tvtvüyiiycTi»\tWATdBir\t4550 *\u2019\u2022\t\u20197*\t1f%-\tINDUSTRIELLES !0%-J*\tivecoCp\t300 *47\t47\t47\tF^jwrCort\t9tOC *17* If-j 17*?«\t/-Moore 16306 *247% 2&4 2i7+ Morgan 245»\t380\t3X\t375 Morgan7% 5» *30 2 33\u2019% 33\u2019%\u2014 ' -Morlsn 18» S7*% 7/a 7/a\u2014 '% Mothers 44» S7*% 7/4 7*%+ '% Mothers a zi»\t29\t29\t29 Murphy 345 $2T'4 22\u2019/- 22\u2019'4- V-Muscocho 5»\t360\t360\t360\t+\t5 TSE A\tvsvbyiwyd2e» Nabisco L z75 S26*% 26 - 26*% Nahannio 10» 19\t19\t19-3 NatBkCan85755 *19\t10 2 10%- *% NatBkcv 47X *373/- 37% 37%- 7+ NatBklS 9» *27% 27- 27% NatBsns 2» S23H 23*% 23*%- Va Nat PeteolOO» 17\t17\t17 NatRes 4467 115 105 105 -5 NtVgTrco49976 $19+ U/b 19+- '% Nerctc 1059» 109 1» 102+1 N Provide 235» 16\t15\t15-3 NfICapAf 9» *73/4 7*% 7*% NfldLPA 2912\t*17\t16'%\t16>%-\t'% NfldTel 2808\t*16'%\t16\t16 -\t'% NfldTISM 6» $23+ 23+ 20/2+ % Newscop 30»\t305\t3»\t3»\t-\t5 NkIRimo\t45»\tU%\t13\t13 NomaAf\t20»\tS16'%\t16'%\t16'% NorAcmeo 32»\t95\t95\t95 +2 Noranda\t18086\t*147%\t14»/-\t147% Nor9\" 2\t2» *993/4 993.4 99».- NomdaBp 6X *24\u2019% 24\t24 - '% Norcen 3033 *10*% 10% 10%- *% Norcnordf 7864 $14+ 14'% 14*%+ \u2019% NorcnT3'- 49» *24\u2019% 237% 24 -y yB TSEA\tvsvbylcyn2f» NCOilS 2»\t*14\u2019%\t14\u2019%\t14'- NorTel 437»\t$4&4\t43\u2019%\t43\u2019% NTel2?2 8»\t*27*%\t27\t27*%+\tVa NTel3p 539»\t*26\t257%\t257%-\t\u2019% Northgat 138»\t415 Northstar 25» 70 Nttmbero 50» 84 NthwsDrg 1» *7 NvaAltAf34182 $9+ TSEA RioAlgom RoAfk» Rogers/* Roman Rothman RothmAp Rothm2p PrihCplAt XC *11\t1f% 10%- Provigc 12215 *20% 25\t25 - H OueSturyt \u20194» 44C 44C 44C Qmtk 2» 325 325 325 Quenstnc 5» 164\t164\t164 QintraBc 7902» X 55\t»\t+\t5 RnchmAt\t3» *6 - 6 - 6\u2019 «- - RnctrnOf\t500\t$6\t6\t6 Rnchmnp\tX0\t*24V*\t24 2\t24\u2019%\u2014\t% Ranger 32X0 455 44C 4» Ranger p s«*Oe*cv» RetCapAt ro *5 - 5\t5 - H Redpa\u2019t'\t2X7\t*13\tUH\tUH-\t'+ ReedStlSp\t28\t*37 -\t37 -\t37 4+\t\u2019% Regonaio 8375 405 4» 405 ReS+lstp\t5»\t*0% 87% 0%-r\t\u2019% Re*gatl2p 21» 340 340 340 ReitAt\t200 $23\t23\t23 Renisanc\t30»\t$9*\t9\t9» Revis* A ?32037 *6\t5*4 5*-+ \u2019a RevnPrpA 4295 7X 2X ?X RevnuBt\t\u201991 105\t105\t105 -10 vsvzyrac3» 4» *27*% 27*% 27*% b 30» 1»\t\u201930\t130\t- 5 z55 *10\t10\t10 RgsBf 1459» *11 %\t11\t11\t+ >% RollandAf\t2» *17\t17\t17\t- 4 105 $19 2 19+ 19+- *% 5» *35\t34*4\t35\t- % 1» *82\t82\t82\t+1 9» *15\t15\t15 RoyalBnkSlOlS *30\t29H 29»% Ry Bk 1 88 90» $23' - 23 73+- \u2019% Ry Bk2 75 6625 *37*% 37*% 37*%+ '% R » Bk 1 45 41» SITV- 17-î 17H+ Ry Bk a 6547 315 305 305 -10 RyTrcoA 151» SX 197% X RyTrcoCp \u2019» *29*- 29»- 29*- + R yTrco D psee be*OA RyTrcow 5» *67% 0% 0%\u2014 a Roy ex 18954 274 2X 274 + 2 Royexp 38728 *57% 5*- 5*-Ruprtlndo 20»\t7% 7% 7% SHLSystm 16X *9'b 0% 8*4- *% StAndnwo ?0» 365 365 365 StLCemAfl94» *10 2 18'- 18*%- b SamuelMT 26» tU-a 10»% 10*%- 'b TSEA\tvsvzyr3a» SMT a 11» 195 IX IX SantaMo 80» 19\t19\t19-2 Scarboroo 2500 43\t43\t43 Sceptre 131» *0 b485 4X -10 Sceptrepr 6» *17\t17\t17 - % Scintrex 7» *11\t10*- 11 + \u2019% ScotPaper 1» *18\t18\t18 Scot York 121» 305 2X 305 + 5 Scottsf 6» *20% 20% 20% ScurryRn 3» *24\t24\t24 \u2014 SeabritAo 68»\t145\t141 141 -\t1 Seagram\t38581\t*57\t56'% 56\u2019%-\t'% SearsCan 10560 *9'% 9\u2019% 9 s\u2014 '% SecoSer B 1» *26\t26\t26 + *- Selkirk A f 5» *21'- 21\u2019% 21\u2019%- \u2019% Senlaco 34» IX IX IX Sensor 11» 3» 3» 3» - 5 ShelICan 24031 *23\u2019 4 23\t23 - *% SheltrOGp 10» *14'- 14\u2019- 14% -\t- Sherritt 16212 *77% 7+- 7*-Sienna© 80» 72\t72\t72 1»\t*14*% 14*% 14*%-\t7% 1»\t260\t260 260 10»\t9 15» 185 vVCkXwod 5» *16 - 16 - 16 4- -WestarAp 13» *25\t24H 247%-» % Wstbume 27» *10% 14H 10%+ H WoQMtT |1» *16% 10% 16» Wa»tf 4P 45» *27 a 77 4 27H-\t« Westtww 20» 124 122 122 -3 »vstgr 32» 73\t73\t73 - 4 WlVoBp '925 46C 455 455 +5 Westmin 74» *U% 13\t13 - % Westmmp 205C *26 ; 26 - 26*% -\t\u2022 Weskrmtr\tfJOC\t140\t140\t\u201940 Wharf\t30»\t775\tTTC\t?X WhonokAt 4045 330 325 330 +5 Wiianouro 50» 55\t»\t55+5 WirvEldO '0» 58\t58\t58 WdrOA X1677 *1^* 19*%\t« % WEqiteAt XC *0*% 0*% WEquteiw?30» 4C JB 40+3 WEqullw 4X» 112 110 110 - 2 Xerox\t3SC\t*X ; X J X »-\t4 Xerox w\t21»\t280\t275\t275 v fi Bear 58» SA- a» Zavitz\t50»\t'85\t'85\t\u201985\t-\t5 Partially PaidSharea z3 *37 7 37 j 37 3 26» 485 475 48C +5 1725» J13+- U j U*% - m PartnarahlpUnlta P Storage z75 *W b 20 b 20 b TrustUnlte TSE A\tvsvzyriyc3i» CPermun 5980 *0% 9*- 0% - H RnbGokJU 193» 43\t40\t41-4 TradedlnUSFunda 1» *25*%\t2S*%\t25*%\tb 6» *26*4\t24*4\t24*4\th 2» *54\t54\t54 35» *14' a\t14' 3\t14\u2019 î\th !»*124 4l24%124\u20194 \u2019a Mercntl 1 467» *21»% 10*4 21\t- 1% OCG 298» *0% 0% 0%+ % Rangerp 3500 $25 4 20% 20%- b RyTrcoDp 9» *29\t28%\t28*4\t4 StinbgM75 2» *27 2 27% 27%+ 4 Total saies 11 3380» Br T eiadr9 CDCIR Tex IR AlumB Alumdpr C Bath 525 GufCan IBM MEMBERS Aetna Midland y NoramConv\u2019O 3 MM^ 8 58'10» OntanoTeachers Fix Inc 10» ynAggressv 38 02 Dividend 9 82 ynDiversitd 38 52 Rsces Can 9X ynFixedSXlO » AGF Group ynMtvtgageX 02 Amer Gwlh 6 14 PrmcipalGroup CdnGasEftgyô 91 Cdn Sec Gth 7 08 Cdn Trusteed4 44 ( orp Invest '0 84 Corp Inv Stk 6 55 Green Line 4 {>8 Growth Eqty 7 47 HiTech Japan y Bond 2 83 yCdn Mutual 5 14 yCollec five y Equity yGrowth y Venture yWorld Inc 8 29 PrudentialGroup 10 83 Growth 8 80 1539 564 6 73 860 658 Silcorp Af Siltronic Siltrnicw Silver Lko TSEA Silvmqo Silvertono 20» 184 SiaterA SlaterBf 9\t9\t+ Va 185 185 +3 vsvzyrbyl3b» 12 lî - 1 184 184 > 8 zX *117% ip* 1» *11 11 11 - '% 15» 13 SobeysAf zl35\t*35+4\t30%\t35% Somvillep Z125\t*40\t397%\t40 Sorreio\t70»\t71\tX\t71+1 Southam 11» *134% 13\u2019% 13*%+ '% SparAerof 6971 *20% 20% 25'%- '% Spartono\t280»\t29\t26\t26 Spnakr\t2»\tIX\tIX\tIX +X StdAAodrn\t50»\t21\t21\t21-1 Starrexo\t23»\t225\t220\t220 -X StatesExo 50» 20% 25\t25 -2 SteinbgAf 8» *20% 20 3 25%+ % Stnbg29375 5» *X a M\u20194 26'4- +4 Stinbg X75 see below StelcoA 8742\tSX\t19+4\tX +\t'% 52»\t*23 4\t23\tX%+\t'% 20»\t*25%\t253/4\t25%+\t'% 4»\t*29 j\t29+\t29 2-\t'% XI» 96\t94 X + 4 10» 330 z350 72 nMMF8 59 10» Income 5 1 Optn Eqty 4 40 Ptd Income 10 21 Put Hlth Sci 9 98 Spécial 10 83 ynRealGwthlO 76 AlliedCapitalMgt .RenCanBcB4 8?ynCanadian 5 05 Roytund Group ynDividend 5 05 nEquity 15 59 ynlncome 5 05 nBond Fund 4 89 ynlnterntl 5 05 SterhngGroup MnyFd798 >\t; \u2022.\t6.27 nAssocinv ?.i\u2014 yMortyaye 4 86 BottonTremblay TempletonGroup Cda Cumul 13 27 FempGwth 14 17 Interntl 17 76 Temp Cdn 4 75 MoneyFd8451» Tnmark Group FHd ifKome 10 X Tnmark 9 78 Pld R sc es 11 54 Trimark Cdn 9 05 Taurus 4 92 ynWaltame 42 48 CalvmBullockGr 7 10 5 51 10 19 2» StelcoCp StelcoDp StelcoEp Steicow StrrxJOGc Strhcona Strathfldo 20» 405 TSEA Sud C on to 10» 315 Sulivan 5» 3X Sulptro 266 202 Sydneyo 4840 21 325 325 - 5 72\t72 405 405 + 5 vsvzyrzyr3c» THRes TIETel Talcorp Tara T z3» 4» z3» 315 3X 202 21 to Z 33\t33 *74% 7*% 87\t87 10 -10 33 74% 87 Teck Cor A 1004 *14\u2019% 14'/a 14*%- '% Teck Bf 8?X *13+4 13H 13*4+ '% TeckEp 9» *267% 26*4 20%+ '% TeckFp 41» *26*% 26'% 26' 4 Temagmi z3» 18\t18\t18 TerraMno 1388 305 Terra 0\t20»\t76 Teratecho 10» 17 TexCan 914 *31 ThdCGInv ThdCGIp 1675 *18\t18 3» 3» 76 76 -17 17 H 30+4 30% 437 *41'% 41'% 41'%-14% 1» *37% 37/a 37/a+1 Va 10 - 4 F 1 TNesA 103952 *21 Tivertono 20» 55 Tombill A TombilBf Toromont TSEA GSceptro 97» GkjnTerol55» TSEA GldnTerw?30» GoliathGo 41» 4 S9*% 9\u2019% Goodyear 1» S37\t37 GraftonAf288» *13% 13 Grandma 19» »\t» Grangesof27780 *5% 9+ GLForest 7» *17 a 174% CPermS CPermCp CSPetef Can T rust CTrustll CFormsAf 17» 395 CIBkCom X579 *36 DomcoLte 5» *18\t18\t18 DomeC da 14» *7/a T+ T+ DomeMns 65X *17*% 12\t17%- % DméWt 169» 235 235 235 Dmewta 5» 3X 3X 3X -15 DomePet 176» 264 261 263 -3 Domtex 799 *10+4 19+ 19+\u2014 \u2019% Domtar 742 *10 a 10 a 10% Donohue ?» *10% 10% 10%+ '+ DuPontA 2» *273/4 27*4 27*4- \u2019% ?DylexLtd 11» *17*4 17% 17 a- *% EchoBay 37» *18 ir+ 1V+ EntrepCPU945 *26*% 26\t26\t% Eplteklnt 30»\t37\t37\t37 7 3» Va Va \u2019%+ '% 36» 2» 240 2» +5 265 * 1 A*4 14% 14% 115 *17\t17\t17-*% 200\t*26\t26\t26\t-1% 17»\tX\tX\tX 63\t63\t63\t+3 Brsnor >880 1» Bruneau 185» 61 Cartier Re 50»\t7 Chesbar 10» 90 Coniagas 12» *0% D'OrVal 32» 185 Dumagmi 1452 450 Dumont 80» 16 ExpioQue 10» 33 Gin Group 10» !» 1» 60 7 90 0 a 1» 4» 16 33 1» 1» 61 7 X 0 18C 4» 16 33 l» + 1 - Va -5 !\u2014 V» + 5 -10 ClBC250p 16» *26\u2019% 26\t26'% ClBC2 05p 17680 *20*% 20% 28%+ '% Cl BC35625 7550 *20* 20 4 20 4 ClBCfc 1680*101\u20194l01\u2019/4l0r 4+ % TSE A\tvsvacryrOh» CIBCw\t7850 475 460 465 -X CIBCwA 66» *5*4 0/4 0%- V4 CdnJorex 118» 360 350 360 C Ma noir\t4» *11\t11\t11 + '% CMarconi 1350 *20% 20% 20*4+ '% CNatR 16150 22 X% 72 - 3 COcdental z75 S26'% ?6'% 26'% GtPacific GW Steel A GreyhndC Greyhnd Growtt.l Grcv/thp Growthw GuarTrp GardnMS» 65» GardMSw 33» 35\t35 +2 vsvzbalg» 3\t4 0/4 37 - Va 13 - V4 50 5H 7/a+ '% NovaGp NovaJp NovaKp NovaLp NovaMp NovaNp NovaOp NBeauco NowscdW NuWest NdWstspA24777 stspr HR.415 - 5 X 82-3 7 5*4 26 + \u2019/4 410 X 82 7 5*4 1» *26 26 2» *24'% 24\u2019% 24\u2019%- Va 25» *207% 20*% 207%+ '% 4» *29'% 29Va ?9% 46715 S20*% 20*% 78H+ % 3» *277% 277% 277% 10» *26% 26% 26''4- '% 65» 31\u2019% X 31Va+ 1 5» *10% 10% 10%+ % 94039 40\t38\t40 37Va 3T+-V/7 33\t33 -2 19\t19 142 142 302 *34% 34% 34\u20194- 1» 2»\t2»\t2»\t-10 5» 4»\t4»\t4» 3593 *227% 27+ 27H- '% 34» *11' a 11*% ll\u2019/a- Mb 12» *26*% 26% 26%+ '% 13» 290\t290\t290\t-\t5 7 50 *10*% 10*% 10* *7% 7\t7'%+\t'% 75\t75\t75 95 -10 Epitek Rt Eq Denis FalcnCop FaiLtee FiLteeWts Forex GBCWts 100» GazMetr Gaz 15 GenMotrs Genstar Genstarc Geocrude 3» *20* 79H 29H- \u2019% Z58 *93'% 97% 97%\u2014 '% 46» *27* 2T+ 2T+- * 2» *30' fi 30% 3(7%\u2014 '% 5»\t340\t340\t340 GldcrpWt 80»\t60\t58\t58\t-3 GoodWIw 8»\t385\t385\t385\t-5 GrTGTC\t20» *12+4\t12+4\t12+4 Guardcor\t1»\t*0%\t0%\t0/a GuardprA\t2»\t*6'%\t6'%\t6' a GuardprB\t5»\t*0*\t8*\t8* GutfCan 28674 *\u201997% 19*4 197%+ '% Hartco 550 425 425 425 Hawker l» *X X X Heeslnt 2150 *X 19*4 197%+ *% Heeswt 31»\t*5\t485\t485\t-40 HirWalkr 35938 *30* 39 1 30*-» % HWIkrD 12» *27* 27% 27'%- % HWIkrE 17» *70 a 28% 70\u2019a+ % WlkrWts 10» 255 255 255 +5 HWlkwt88 1975 TX 385 385 -10 Hollinlnc 16» *7(7 a 20% 20% HBayCo\t8»\t*75*4\t20%\t25*4+\t* HuskyOll\t20»\t*9*\t9%\t9%-\t'% lUInter\t9»\t*157%\t15*\t157%+\t'% 'mascottd\t121X\t*74*4\t24'%\t74%-\t* \u2022mpOIIA\t12555\tïSCk\t49*4\t50 -\t% IncoLtd\t5846 *15+4\t1 0%\t10%-\t% \u2022ndai\t18»\t*16\t16\t16 +\t* Innopec\t1»\t*1P%\tU7%\tU7%+\t'% IBM\t762*17f %160'3l60%-\t% '\"terPipe 73300 *47\t42\t42 Inverness\tJ»\t*5\t5\t^ invernS 75\tI» *1#/%\tIf/i\t14\u2019% flvacoA\t§50\t*19%\t19\t19 -\t\u2019% Ivaoosr?\tV»\t*76*\t26*4\t26*4+\t% ivacosr4\tz50\t*3?\t32\t32 -\t\u20194 Janork\t550 *16\u2019%\t161%\t16\u2019% JanrkWts\t1»\t*8* 8*\t\u2022*+\t\u2019% K.ena\t17»\t*25\u2019'4\t25\t20/4+\t% l abett 7087 \\2T 4 2V+ 2V+\t% lafargeCo 10» *0% 0 a 0%+ % *1 aldtvtB 7» *U/4 U/4 17k- * Gin yrrWt 50»\t\t73\t23\t73\t\tCPLtd 342718 *16\u2019%\t\t157%\t16 - '% GK night\t10» 455\t\t455\t455\t-5\tCdnRoxy\t3832 495\t490 ¦\t490 GddTIgr\tS3»\t53\t50\t53\t-6\tCancom\t50» *6*\t6%\t6*+ '% Gddexftd\t1150\t175\t175\t175\t\tCdnTlre\t1» *13\t13\t13 + % Gole un\t103»\t195\t190\t190\t-9\tCTireAf ;\t30601 $9' 4\t9\t0% Gordex\t11» 720\t\t220\t720\t\tCUtlIAf\t49112 *1T%\t16*4\t17%+ '% JamexExpilS»\t\t70\t70\t70\t+ 20\tCUtlIB 1030» *163/4\t\t> 16*4\t16*4 LynxExp\t4480\t32\t31\t31\t-2\tCUtll9 24\t5» *25*4\t2534\t25*4 Maufort\t20»\t55\t55\t55\t\tCUtlITndE\t5» *26 4\t26 4\t26'% Maufo wtb\t15»\t4\t4\t4\t-1\tCUtil?ndF\t2475 *2J%\t27*\t77*4 MnraRes\t20»\t30\tX\t30\t\tCütilTndG\t450 *20%\t20 'b\t20%+ '% Mon wt\t40»\t25\t25\t25\t\tCUtilTndH\t20» *23\t777%\tTT7» N Gldcor\t1461\t20\t20\t20\t\tCUtil2ndl\t10» *27\t26*4\t77 Per onG\t101564\t298\t270\t280\t+ 12\tCUtlIAw\t54» 325\t305\t325 +10 Rouyn Rs\t30»\t150\t150\t150\t-5\tCUtlIBw\t562 320\t320\t370 +10 Vior\t30»\t82\t75\t75\t-11\tCWN 0 2 p\tz25 *17%\t17%\t17% StabeliRs\t5»\t54\t54\t54\t-1\tCWorld A p 11» *20\t\t19*4\t20 Talivnan\t40»\t34\t34\t34\t+4\tCWorkJlp\tz79 *10\t10\t10 Tandem\t80»\t170\t165\t170\t+9\tTSEA\t\tvsvaciycOi»\t WQMnes 100»\t\t72\t70\t70\t-2\tCnamaxo\t18» *5 i\t190\t5 Wrightbr\t661\t49\t49\t49\t+ 2\tCanbra\t7» *7%\tT 2\tT+\u2014 \u2019% Yortweu\t\u201940»\t84\t83\t84\t\tCanfrCplp\t6» *2*%\t2A4\t2A4 \t\t\t\t\t\tCanfor\t14»\t*7*4\t7%\t7*4\u2014 '% GardPAf 5050 *9* 0% 0% GardnPw 169» 105 101 101 GutfC 697102 *197% 193/4 19+4 Gulf Can see below Gulfs trm©250» 1» H to HCIHIdgB zl50 37 Haley 20602 *11 TSEA HalifaxD 10» *6\u2019'4 H Group A 15» *6% HmrsnCp 95 L 37\t37 11\t11 vsvryrlh» 6% 6% 6% 6'%\u2014 V4 10» *26* 26* 26* 5» *26 - 26 4 26\u20194- V4 1» 155 155 155 10» s07'fi r% r'B 1» *0 4\t0/4 0/4 1» 425 425 425 -15 1756 *20%\tX\tX 7» *63\t63\t63 4387 * 11 %\t11\t11%+ \u2019% 11436 SX\t19J4\tX 9» *26\t25*4 2534+ \u2019% -22 Les valeurs les plus acfves par la P/esse Canadienne ïieurs Ventes Haut Bas Ferm Net INDUSTRIELLES 211285 *73\t73\t73 - 446X *19\t10% 1f7%- 134777 *41% 40* 40*-1131» *17/4 16*4 17 + 88X0 *0% 9\t0%~ MlneeendOlls shellC BqNat BCE fCUtla fCTIrA DmWVt Pancdn P lac wt TotPwt OakPe» Per onG Abitlb Brnaau vrrbee Gote un \u2019ouf .1 chantf e mieux que le-* Annonces classées Canforpr 25» S17\t167% 17 - \u2019% CanronA 13825 H3* 13'4 10 4- % Canterra\t3650\t*8*4\t8*4\t8*4 Cara\t52»\t116%\t16>%\t16l%+ * CaraAf\t2»\tS16\t16\t16 + * Caréna\t23»\ts?0 a\t70 a\t20 a CarOK\t16X\tSU 4\tU%\tU%- \u2019% Carlyle©\t10»\t38\t*\t38 -2 CarmaA\t\u2019SSM\t41\t40\t40 -2 Carhero\t\u201950»\t8\t7\t7 Cascades 20» »11* 11* 11* Ceianese\t;1X\t*83 4\t8*4\t8*4 Centeniai 5550 340 325 340 +10 H Can B HardCrpC HarrisAf HarrisB Hartco Hawker Hawkerpr HayesD Heesinti HeesDp Heeslnttwl04» S5 480 4X Helix\t930» *8% 0/4 0 4 HeritagAf 4» SX X X - % Highwodo 1915 305 3» 3» Hoilingrl 17566 *X% X X - 1 HBayMns 4559 S6* 64 6%- *4 HBayMnw 19050 X 10\t10 + \u2019% HBayCo\t9776\tS25*4\t25*\t25*-*-\t* HBCAp\t13»\tS10%\t18\t10%+\t\u2019% HBCBp\t7250\t*293.4\t29%\t20 4-\t% HuskyOll 41975 *9* 9% 0 4 iTLInd\t20» 4» 3X 4» vsviycli» 10»\tS26%\t26'%\t26> a-\t'% '909\t*15*4\t15*4\t15*4-\t\u2019% 592\t97\t97\t97 -1 195»\t*20*4\t24%\t24*-\t% 39 NuforfRo 7333 19 Nuinscoo 90» 145 Numac 106»\t*117%\t11*\t11+4+\t* Oakwood 3655\t*8%\t8\t0/4+\tVa TSEA\tvsvbylzbe2g» OakwdAf 11371 *7* 7\t7*+\t* OakwdAp 950 *21\t20* 21 + * OkwdBp 21»\t*26*\t26\u2019%\t26*+\t\u2019% OakwdCp 10»\t*7%\t7%\t7% Oakwoodw 743\t*147%\t14*\t14* OakwdAw 4809 50\t45\t50\t+10 OcelotBf 1083 *6\u2019% 6* 6% Omega 5» $T+ T+ T+ Omnibus© 97» 280\t275\t275\t-\t7 Omni bus w 68» X\t25\tX\t+\t3 Onitapo 20» 18\t18\t18 Orbit 1225 134\t1»\t131\t+\t1 Orcao 20» X\tX\tX Orcaw z5»\t1\t1\t1 Osbn C haposee below OshawaAf 17» *337% xfH 33+4 P to S PCLIndust 19»\t*53-4\t5*4\t5*4 PCsarAo 123» 2» 175 2» -10 PacTrOc©48762 210 205 209 + 1 PacW 1388\u2019 *13% U% 13%+ % FWstrnAp 0» *26*4 26*4 263-4+ \u2019% Pgurin Af 213» *T> 8+4 8>/4 Pgrnw 47780 305 295 297 - 3 Parnour 41675 *10*4 9*4 10%+ 3/4 TSEA\tvsvbyiryrTh» PanCanP 11734 $34^4 34\u2019% 34 a- * Parkland 1750 *13\t1 3\t1 3 + \u2019% Parquet© 30»\t11\t11\t11\t-1V% Pathfindo 4»\tIX\tIX\tIX\t-10 Pegasus 2904\tSIC's 10\tIf Pembina 10» *17 4 17 4 174+ % PennWst© 58»\t155\t1 46\t146\t-9 Pennant© 195»\t29\t27\t79 Penn ingtn 252» *16\t10% 10% Petr ©met© 60»\t165\t160\t160 Ptrotech© 86»'\t1»\t1»\t1» PhillipsCb 6» *16'% 15*4 15>4- % PhonixOH 2708 *10\t9*4 9*4- 20* 203/4- '% 55\t55 750 175 170 175 8» IX IX IX + 5 1» *10* 10* 10*- % vsvzyruv3d» T-DBk 138379 *21+4 21\u2019% 21'%- '% TDBkl 835 5» *23* 23* 23* TDBk2 375 30» *263/4 26* 263/4+ V4 TDBkC 16» *26* 26% 26%- '% Tex Sun 7X *21* 21'% 21Va- Va Texstar Bf 45» *27/4 27% 27%- '% Torstar268 1950 S257'b 257/b 257%- 1* TorstarlX z50 *31\t31\t31 Torstarw 7» *8\t8\t8 Total Pe» 21» *20* X% 20* TotalPAp 1550 *377% 37% 37%+ V4 TotalPw 105» 270 265 270 TradersAf 25» *277% 27% 277%+ l/8 Trade4 ap 2» V40 3 40 3 40 3+ 2 ~ '\t506 2X 2X 2X + 5 500 *167% 16*4 16*'4\u2014 \u2019% 1160 *9* 9* 9*+ * 1» *253/4 253/4 25>/4- VB 15» *26\t20% 26 49046 *20/4 25\t25 - \u2019/4 TrAlta7 10» *85\t85\t85 +7% TrAlta2 36 9» *26* 26V4 26\u2019/4- \u2019% TrAltal?5» *263/4 26*4 26*4- V4 TrAltl4 25 1575 *2S* X% X%- \u20194 Tr Alt 17 3 8» *203/4 28*4 203.4 TSEA\tvsvzyrwyd3e» TrAlt9 11»\t*27\t267%\t267'e TrAltB 40 29»\t*26*\t26\u2019%\t26* TrAltw 32» 360 355 355 - 5 TrCanPL 437X *2*3-4 24* 24*- \u2019% TrPlstE\t425 $53+ 53+ 53+- Va TrPlstF\t3» *57 4 57% 57%- \u2019% TrpacRes© 70X 64\t64\t64 \u20141 TresrVlyo 80» 140 140 140 Tri-Star '7268 118 105 105 -17 Trillium 11»\t*107%\t10%\t10 3-\ta TrkXiA 138050\t*X\t10%\tX TrilonFinp 1450\t*23%\t23%\t27 3-\t* CIF American Dividend Growth Income ynC PermEqJOO* Central Group Compound 12 86 Dividend 1323 Fund 40»\t6 69 Inti Gwth 8 32 Nat Res Gth 5 59 Northern 4 46 Revenue Gth 3 75 Uni vest 6 69 Confed Group Dolphin Eqty 8 09 yDolph Mtge 5 16 Cundill Group y Security 12 92 Value 1141 DynamicGroup ynDyAmCdn9 28 ynDyAmUSF6 75 ynDyCdnFdl 7 58 /nDy Div 5» ynDyGrdG!d4 21 ynDyIncome5 76 ynProspedor 81 ynSavgSX 10» Eaton Group Cmmnwlth 9 78 Dividend 6 75 Growth 12 02 Income Interntl MMF «mique et a I avant-garde dans son domaine voulant exploiter un commerce remplissant les besoms de base, d une population de 5000 habitants d un quartier résidentiel de choix Locaux de 640 a 3600 carres, voisin d un Provi-Soir très achalandé 373-4081_ LOCAL re un 5 .ou petit commerce.$30QmoiS 537-5401.373-0860 POISSONNERIE Clientele bien établie bon chiffre d affaires Entre 9 et 17 heures.373-4704 RESTAURANT tout equ pe Fast Food pres Plaza Sha-wmigan.aussi a louer 536- 4224___________________ SALLE de reception bar a vendre avec ou sans équipement 1-418-322-5978 apres 16 heures COMMERCES DEMANDES COMPAGNIE spec ahsee en alimentation, est la recherche de concession de cuisine dans restaurant, brasserie nstitution.(location ou achat) Communiquez par écrit â CP 241.Shawmigan.G9W 6T9 12 EQUIPEMENTS DE COMMERCE BALANCE â fruits Hobart mesures mpenaies caisse enregistreuse électronique EBM presque neuve pr x â discuter_374-1446__ CAISSE enregistra 4 départements presque neuve prix â discuter 264-2822 13 garage 16 chalets A Mont Carmel chalet meuble chauffe electnque avec magnifique terrain 100X173 peut être facilement transformer en petite residence pour seulement $15.000.financement disponible 376-8152 CHALET meuble avec lac prive a proximité du club Hosanna et village de la Mat-tawm.ideal pour chasse et pèche.375-0686__________ ST-MATHIEU, chalet a loue' ou a vendre près centre de sk 500$moiS Soir 514-678-~\u20194Q4 jour 514-395-5004 CHALET meuble 24x26 a 2 etages au Lac du Jesuite Ste-Thècie pas compiete-ment fini $18 000 533 CHALET meuble a vendre 4 saisons situe Centre de Ski St-Mathieu Pour rens 537-9831_____________________ LAC-A-LA-TORTUE 24x24 avec veranda de 8x20 terrain 135x150 situe sur la 43e rue prix réduit Gaston Buisson Les Immeubles P erre Rivard 537-9559 536-4485 Une auto dan> la rubrique 125 ilt*' innorut*' (lawn 13 garage REVOLUTIONNAIRE NOUVEAU PROCÉDÉ ANTICORROSION 5495$ SPÉCIAL DE PROMOTION TRAITEMENT QUI NE COULE PAS EFFICACE POUR 2 ANS SBRGRZ GARAGE REJEAN BLAIS 94.RUE FUSEY.CAP OE-LA-MADELEINE Spécialités: Mise-au-pomt - Freins Silencieux - Mécanique générale POl/ft RENDEZ-VOUS: 373-5599 Z' DOMAINE'N DU BOISE Informez-vous et gagnez un terrain d une valeur de 5 000* dans le plus beau secteur résidentiel de Trois-Rivières 378-5489\t, V 378-3833y 17 T 80474 GRAND TERRAIN PLAT 7075 PE Neveu Trois-Rivières (6864 carres) prêt a construire Le terrain est libre de tout privilege et 9 ans de taxes d amelioration locale sont payees Prix raison-nable demande 379-7302 TERRAIN a vendre Trois-Ri-vieres-Ouest rue du Fleuve, (com Pratte) Chantal 377-J449 apres 17h30 TERRAIN 8.000 pieds carres dans parc de maisons-mobi-les avec fosse septique Information 375-8885 TERRAIN 8 900 carres.4,800$ Dome, cadastre, avec services municipaux domaine domiciliaire 5 minutes de Trois-Rivières 293-5388 apres 17 heures Les Boisés de Châteaudun A VENDRE TERRAINS DE CHOIX 378-3434 791 bout des Prairies Cap-de-la-la-Madeleine {Par Ste-Bemadette, sortie 10 de l'autoroute 755.via ùoul des Prairies) 17 T 93031 TERRAINS a vendre Ste-Marthe.tous les services installes eau.egoûts asphalte, taxes minimes.376-35/3 TERRAINS, secteur résidentiel.Terrasse des Gouverneurs.St-Etienne des Grès, grands terrains, services eau et egout installes et payes, attenant au terrain de jeux Pour visiter 378-3491 TERRAINS.Choix grandeur, résidentiel, services.5 minutes Galeries Cap taxes mi-mmes 372-0694 374-6078 SHAWINIGAN 2 terra ns boi ses env 45.000 pi ca chacun.situes au Parc des Erables Site exceptionnel Gaston Buisson.Les Immeubles Pierre Rivard 537-9559.536-4485 TERRAINS DE CHOIX Jusqu'à S 111! il \u2018\\R[ )l\\ < ks LSIAC AO S CENTRE RESIDENTIEL 379-2444 379-0432 17 r 92711 20 TERRES FERMES A VENDRE A VENDRE terre a bois avec peMe maison en rénovât on.situee rang St-Felix Infor- mation.376-8170__________ TERRE rang St-Aiexis est près autoroute sortie St-Maunce 27 arpents en culture plus 11 en bois, traversée par la rivière Champlain 378-3280__________________ ST-SEVERIN Fermi pents dont 50 boises maison 9 ?pieces bâtiments et machinerie.I\t118) 3( 5-6611.TERRE II St-Pierre a St-Timothêe d Herouxville facile d accès Apres 18 hres 538-9920 21 ENTREPOTS I ENTREPOT 16x55 chaude ecia.re deneige porte 10x10 libre vers 1er novembre situe près autoroute 55 (some Jean XX111 ) 377 4622 23 LOGEMENTS A LOUER S JOLI 4 Vj $ ENDROIT tranquille moderne près des services, entrées laveuse sécheuse porte patio, stationnement.$33vnois 785 Ste-Ursule 378-6929 374-9121 $335 centre-ville Trois-Rtviê-res 4 7 neuf 2 stationnements rez-chaussée porte-patio comotoir 378-6929 1 MOIS GRATUIT 4v» rue Sirois et Côte Richelieu spacieux chauffés eau Chaud# fourme.Ou non chauffés prix $3i0 et plus avec stationnement double rangement autobus â la porte 374-1386 375-2943 13 T 93067 1 MOIS GRATUIT GRANDS 5 ?'écents arrière Ga'enes du Cap 340$mois balcon privé porte patio sta bonnement avec prise prés 373-9873 2*3 248f - parc 23 LOGEMENTS A LOUER 23 L08EMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT BEAU 4 1 Sla-Marthe eau chaude fournie toutes commodités immeuble récent 376-4547\t373-3646\t373- 9423____________________ 1\tMOIS GRATUIT STE MARTHE 4 j, eau chaude fournie toutes commodités immeuble récent 275Smo.s 376-4547\t373- 3646 373-9423___________ 130 Dorval app 3 Cap 4 j pieces tapis fourni.375-5911____________________ 2 V», V/t, 4 Vi, 5 v*.TRES grands porte pat.o prés université e! cégep 0761.373-3049__________ 2\tVj, 3Vi, 4'/», 5Vi CAP.Trois-Rivières Trois-Rivières Ouest piscine, stationnement nsonorisès intercom 379-0835 375-8233 4\u2019^ rue St-Alphonse Cap libre 1er novembre 250$ 373-2738 4'i5, neuf centre-ville re; Oe chaussée stationnement.$315 libre octobre gratuit 378-3298 373-3608 2Vi, 4Vi TRES grands porte patio, couvre-planchers stationnement cnautfes éclairés tout est compris Jour.377-5000 soir 376-8382 5 Va Près des Galeries du Cap Profltu da la promotion d'octobro Jour: 373-0112 Soir: 37S-S0S5 3 Va à louer au 1037 et 1039 Ste-Angèle $200 par mois 375-4327 5Vi à louer près centre Les Rivières rue Léo Pidgeon 374-0976 SV* a louer a 4950 rue Papineau Trois-Rivières non chauffé non éclairé très propre libre 1er novembre 379-0185 379-1499 5Vi chauffe refait à neuf rez-de-chaussée stationnement 1000 Dubé Trois-Rivières 374-5381 apres 11 heures 5Vi NEUFS RUE Matteau Trois-Riviereo près centre Les Rivières 373-3049 5'/i non chauffé non éclairé, au Cap libre immédiatement, 340$mois 379-5969 373-4619 5v* pieces chauffé situé rue Ste-Cècile 374-3573 S'^a paroisse St-Philippe.libre immédiatement Jour.378-2813 CAP logement 3 * 2e étaoe non chauffe non meublé non éclaire stationnement 375-5951 CAP rue Barkoff grand 5\u2019» chauffé éclairé libre entre le 15 octobre et le 1er janvier 375-0618 CAP rue de Mesy 5 * chauffé frais peint.$325 378-1231 CAP 'ue Milot haut duplex.5'2.non chauffé, non éclairé $350mois 5118 379-5980.373- CAP.3'2 meublé, repeint à neuf espace de rangement stationnement déneigé 376-4513 375-7154 A LOUER 4 2 presque neuf rue Ste-Cécile 379-1160 ou 1-265-2495 ! A LOUER S ?, 6 ?rénovés situés paroisse St-Philippe Appelez 375-0944.373-7792 ; A sous-louer 3 ?non meuble.non chauffé, non éclairé.I 1?8$ par mois, â Trois-Rivières 373-9934 ou 372-9934 3 Va centre-ville.balcon, chauffe éclairé semi-meublé.concierge stationne-ment, 305$Tnois 373-7327 3Va chauffé éclairé, stationnement.entrée laveuse-sécheuse.pour couple deuxiè-me âge, 260$ 377-4830______ 3Vi NEUFS RUE Matteau Trois-Rivières près centre Les Rivières, meublés, chauffés, éclairés 373-3049 3 Va paroisse Ste-Famille Cap $190 par mois, non chauffé non éclairé, libre 1er novembre 375-1085 3Va semi-meublé.$330mois.chauffé éclairé, chute â déchets.stationnement, bail de 8 mois seulement, près Centre Les Rivières jour: 376-2514, soir: 378-9532.3Va, 4 Va.5 Va TROIS-RIVIERES luxueux modernes, prés université, cegep.chauffés, éclairés, conciergerie, stationnement 374-4939 379-9516 3Vi, 4 Vj RUE Emile-Jean, près Les Rivières.3' ?libre immédiatement meublé ou non, 4 r libre immédiatement.Inf: 379-3214.code 501 5 Va 3190 - 3220 Louis-Pasteur Près hôpital Ste-Mane, Cè-geo polyvalente et université Salle de lavage, stationnement fourni CONCIERGERIE 378-8046 23 T 92748 A SOUS-LOUER.grand 4 ?près Université, rue Ste-Mar-querite.libre novembre 374-5721 entre 9 et 21 heures ARRIERE Galeries du Cap.beau 5 ?frais peint, toutes commodités, immeuble récent 376-4547.373-3646 374-3820 373-9423 ARRIERE GALERIES DU CAP 4 Va chauffé, éclairé, eau chaude fourme.378-6958 APPARTEMENTS LUXUEUX A LOUER AVEC OU SANS GARAGE 4' ?\t1 200 piJ 3' ?aussi disponible RUE ANTOINE POLETTE -0080 - 374-4939 BANQUE de logements, 2-! à 5'2.Trois-Rivières.Cap-Madeleine.libres immédiatement ou octobre.379-3231 CAP 1 MOIS GRATUIT 5Va neufs, modernes, très grands, comptoir lunch, rangement.piscine extérieure, choix de l'étage.Réservez tôt.disponibles 1er octobre 350$ 378-6929 CAP 1 MOIS GRATUIT.3'/i neufs, modernes, piscine extérieure, semi meublés: $275: meublé moderne $325.prêts 1er octobre et 1er novembre, facile accès autoroute Réservez maintenant.378-6929 3Vj, chauffé, éclairé.$285 par mois 92 Chapleau app 2.Cap.Demandez Line, 378-6572.376-2534, 379-9978 4'/i â louer, frais peint.275$mois â Ste-Martne du Cap.378-3764, 375-5410 4Vj à sous louer propre, eau chaude fournie, tranquille près carrefour Trois-Riviè-res-Ouest 300$ 378-2149 4V2 - 5 V*.TOUTES commodités, paisible amère Woolco.Cap 374-8289 (376-3573) 4Vj Cap.près autobus, très très grands 374-3287 4 2 chauffé éclairé aubaine spécial, libre immédiatement Après 16 heures 378-6486.374-8601 4 Va chauffé, eau chaude fourme pres U Q T R.Les Rivières cegep 340$ par mois 373-2953 4Va neuf luxueux, Parc Isa-beau.demi sous-sol.grandes fenêtres 374-4694 293-2359 CAP 2 MOIS GRATUITS 4Va neufs.très grands, comptoir lunch, rangement, piscine extérieure, choix de I étage, disponibles immédiatement 330$ ou 320$mois 378-6929 CAP 3?\tmeublé.\tchauffé.éclairé, s\tdésiré.\tlibre im- médiatement 376-0595.378-\t\t 2605\t\t CAP 3'î\tpièces.\tmeublé.chauffé rue Mère\t\tGamelin, bon prix André\tAppelez\t379-5229 CAP 5 j\tchauffé.\tlibre im- médiatement.1 mois gratuit 376-0595.374-5514 CAP 5 ?eau chaude fournie stationnement, libre immédiatement 300$\t374- 4060.378-0735 CAP grand 4 ?pièces, chauffé éclairé.325$mois Appelez 378-7827 ou 373-64Ô7 CAP Grand 4 libre immédiatement.eau chaude fourme.porte patio et balcon 376-0595 4\u2019/2 NEUFS DANS 1x4 logements, prêts décembre Place René Matteau 345$ par mois 375-6452 après 16h30______ 4- Z NEUFS TRES LUXUEUX STE-MARTHE.immeuble de 2 logements (moderne) construction neuve, prêt â habiter 378-3066\t_________ 4'/i pièces, chauffé, éclairé endroit tranquille.$325 par mois au Cap Après 18 heures 379-0543 NEUFS Arrière Galeries du Cap A compter de 350* par mots L 379-2444 375-0362 mJ 23 T 82366 AVIS à nos annonceurs Toute annonce c'assée publiée dans Le Nouvelliste peut être acquittée par En appelant pour commander votre annonce, il suffit de donner le numéro de votre carte.\\ A sous-louer, rue Pontoise Trois-Rivières-Ouest.3\u2019?chauffé éclairé, meublé stationnement.après 18h 375-4957 A SOUS-LOUER.au Cap.3\u2019?neuf, moderne, meublé prêt le 1er novembre 1985.325$\t2 mois gratuits (no- vembre 1985 et juin 1986).bail de 2 ans sans augmentation 373-1316 poste 2653 CAP.3'2 4 ?.5 7, libres immédiatement ou juillet Ap-oelez 374-4962 LES RESIDENCES POPULAIRES TRIFLUVIENNES PROJET STE-MARGUERITE Construction nouvo 4,/2 315S 5V2 350s \u2022\tService de conciergerie.\u2022\tEntrées laveuse, sécheuse.\u2022\tVaste espace de rangement \u2022\tStationnement \u2022\tConstruction de qualité supérieure \u2022\tPrès de tous les services.\u2022\tLes demandes de logements seront traitées par ordre d\u2019arrivée (premier arrivé, premier servi) \u2022\tDisponibles 1er novembre et 1er décembre 374-2586 entre 9h et 17h F 23 T 94475 LOGEMENT â louer, 5 piè-ces.très propre, naroisse St-\u2022\t376-2414 __ LOGEMENT neuf 4 7 25 octobre rue Des Vété-rans Cap 176-9577\t__ LOUIS PASTEUR 3Vj, 4 ?près cegep.hôpital Ste-Mane toutes commodités 379-5985 378-6590 MOIS octobre gratuit, grand 4 > neuf, au Cap Apres 17 heures 375-3866 NEUF CENTRE-VILLE GRANDS 4 ?modernes comptoir lunch, porte patio.im p'ès de toutes commodités prêts 1er novembre.330$ Réservez \" ant! 178-6929 ________ PAROISSE St-Philippa gement â louer pour 1er décembre 4 ?pièces chauffage électrique couvre-planchers fournis $225 non chauffé non éclairé 376-7877 PAROISSE Sta Barnadattè è hauffè eau chaude fourme endroit paisible 376-4547 373-3646 171-9421 PLACE du Centre centre-vll-ie 2 3 4 5 6 pièces chauffés éclairés conciergerie piscine intérieure sauna salle de lavage terrasse sur le toit dépanneur pharmacie stationnement optionnel 378 3332 23 LOGEMENTS A LOUER POINTE-OU-IAC.Grand 3 r chauffé éclairé entrée 220 stationnement privé Après 18 heures: 377-2363 -_ POINTE-DU-LAC 4 > chauffé éclaire bas.avec cave cimentée libre, rang St-Char-les, sortie village 377-3441 PRES du Carrefour de Trois-Rivières Ouest beau grand 4 ?toutes commodités im-meuble récent 373-9844 PRES hôpital St-Joseph grand 3 ; bas chauffé éclairé très propre 376-4820 RUE St-Maunce 3\u2019».4'i 5' : eau chaude fournie, salle de lavage meublés a neuf ou non meublés frais peint 376-4547.373-3646\t374- 3820 373-9423 ST-FRANCOIS O ASSISE 3e étage, escalier intérieur, 6'! moderne entrées laveuse sécheuse prés église école parc 374-9961 ST-SACREMENT.grand 5 ! luxueux, chauffé, éclaire, $500 par mois Après 18 heures 376-9918 ST-SACREMENT très beau secteur 6 r avec Jenn-Air.lave-vaisselle.2 salles de bams chambre froide et beaucoupe d\u2019extras.possibi lité d'utiliser le garage en sus.libre début novembre 375-7912.STE MARGUERITE 4oêies au gaz propane laveuse automatique 'tag 268-5151.268-2275 A VENDRE sécheuse Wes tmghouse 3 ans d usage très propre.200$ Après 17 heures 379-7024 AUBAINE NEFRIOIRATIUR $85 pot' le $85, laveuse $195 secheu se $100 poêle et rêtngera leur jaunes garantes un an 374 5031 TOUR a convection Moulinex no CTCO-200 comme neuf nettoyage continu $75 376-1832 OELINAS MEUBLES NEUFS et usages acnai vente ecnange b appareils ménagers 378-2384 LAVE-VAISSELLE encastre Admirai comme neuf $295.petit four portatif excellent dépanneur pour chalet valeur $300 pour $150 Denise ou Lucie 379-1400 373-4661 PETIT réfrigérateur 5 cubes presque neuf $250 375-8852 REFRIQERATEUR Royal, jau 378-2646 ingtis Royal, jaune 5 ans d usure ar- REFRIQERATEUR Roy or 2 portes 325$ en très bonne conpition 376-4707 POELE et réfrigérateur usages a vendre propre Appelez apres 18 heures 539-2492 39 ANTIQUITES 2 sets de chaises press-back ss beaux 374-1926, st quelques beaux meubles 373-0077.3 JUKE BOX Seeburk stereo-phomque.en parfaite condition.avec tous les disques.$1,500 379-6719 JUKE*BOX des années 1950 a vendre, aussi mobilier de salon, 3 morceaux, très propre, des années 1920 Apres 18 heures 373-5449 A VENDRE vaisselier décapé plus que centenaire, 7 pi haut X 45 po large prix de (antiquaire $1.500 pour $750 Heures repas et soir 1-418-365-6072 ai ARTICLES 4 1 OE SPORT 7MM Remington Magnum, modèle de luxe 700\t374- 5501 CARABINE\tRemington Speed Master, calibre 22.semi-automatique.15 coups, 295$ pour 225$ 373-4338 8KI9 alpin 160.Rossignol, fixations Salomon 222.skis de tond Titan pour adulte, bottes et bâtons patins Daoust tille pointure 7 378-4402 TABLE de billard plus de 50 ans.4 ?X9, valeur $2.000 laisserais a $1.200 375-9374 43 VIDEOS CASSETTES-JEUX MAGNETOSCOPE Beta marque Sanyo.$375\t379- 1100 45 APPLE 2 C.128K avec écran mono-chrome, disquettes additionnelles peu d usage 1,050$.378-7633 IMPRIMANTE bpson F X-80.160 C P S, 525$ 293-5816 ORDINATEUR Adam, plus commandes super action clavier plus imprimante, accepte toutes les cartouches de jeu Coleco Vision traitement de texte inclus.400$ 378-3670 46 MACHINES A COUDRE MACHINE â coudre Kenmo-re.2 ans.points droits, zig zag et extensibles.379-0513 de 12 a 19 heures MACHINE A COUDRE DELI8LE.9150 boui St-Laurent.Montreal Overlock neuve, 2 aiguilles, 5 fils.Juki ou Brothers.$1 400.Siruba $1 450.C/Onsew.$o40.avec table, moteur, lumière, les taxes incluses.un an de service du lundi au vendredi Arthur 514-381-3924 MACHINE a coudre industrielle.vente, location et reparation ainsi que convoyeur.comptoirs, tables et tissus de toutes sortes 538-6558 47 EQUIPEMENT DE BUREAU DACTYLO eiectnque Olympia $165; calculatrice Canon avec imprimante et affichage $25 376-2886 LOUEZ Electronique 48 MUSIQUE B R SERVICE ENR.RCFARATIONB.achats «t vente retngerateurs poêles laveuses secheuses lave-.a sseue et congeiateurs usages garantis 1 an Visa acceptée Service 374-1147 Atelier J76-0559 * ' GASTON BÉDARD INC 1636, RUE ROYALE TROIS-RIVIERES.OUt.TÉL.: 379-9191 48 MUSIQUE 370-4082.AU Fou de la Musique 573 des Forges Trois-Rivières Achat, vente, échangé d ins-trument de musique ACHETE et vends ensemble de batterie et pieces, aussi reparation et revêtement 373-5635 48 MUSIQUE BATTERIE S morceaux Aestbury prix a discuter Apres 18 heures 376-2734 TRES beau piano antique a vendre très propre prix a discuter 289-2520 VRAIE aubame amplified leur pour guitare GBX 120 watts neuf valeur 1000$ pour 550$ aussi Whawha-Fuzz, micros, etc 378-7352 AMPLI 4 entrees avec Re-verbs 2 boites de son haut parieur 15 po avec pied-seau Gilles 538-0327 DEUX boites de son 100 W 4 pi 1-15 po 2 mid 2 tweeters bass reflex sort e ex ponentieiie.laisserais a $3/5 535-2774 ORQUE Hammond Doiphm no 9.900 avec synthétiseur inclus 2 daviers 28 accords 2 leslies incluses 538-9025 49 PHOTOGRAPHIE CAMERA Pentax ME-Super 50 mm.ainsi que i etui 293-4695 CAMERA Yashica 35mm avec zoom 75150 doubleur lentille 28mm.flash électronique et valises 376-9066 ou 378-4123 CLUB CMG enr transfert vos films super 8MM.16MM diapositives sur video Beta ou VHS 377-1556 PENTAX MES.auto-tocus zoom Pentax AS 35-70 mm $700 375-5015 50 TELEVISEURS ET SYSTEMES OE SON ACHETE vends et échangé sytemes de son, radios, téléviseurs et accessoires eiec-tromques 374-4723 ENCEINTES acoustiques a vendre haut-parleurs Philips.fabrication maison, belle finition, prix a discuter.375-6942 RADIO portatif matnf stereo cassette, marque Sony.100$ radio Walkman Panasonic mamt stereo cassette (neuf) 376-9066 ou 378-4123 A VENDRE Système de son Technics avec amplificateur.90 watts par canal, récepteur.lecteur a cassettes, table tournante et 2 haut-parleurs de 100 watts ch Heures repas 536-4355 SYSTEME de son Pionner.70 watts, comprend 5 morceaux.prix a discuter Hre souper 538-3779 Michel Jr 59 PRELARTS TUILES-TAPIS NETTOYAGE de tapis, divan a la vapeur, pose tapis, pre-lart.37 ans d experience An-dre Trepamer 376-6008 TAPIS 100% nylon, â beaux reliefs, très propre, comme neuf, brun & beige, envers coussme.couvre environ 10x25.apres 16h: 374-5926 60 FOURRURE MANTEAU 54.& chapeau, patte de vison, gris.8 ans.en excellente condition 5700 négociable.375-6675 MANTEAU de vison avec mdeur H .200 379 chapeau brun, grandeur 14 ans.très propre.$1 0681 MANTEAU de chat sauvage pour dame, grandeur 12-13 ans.presque neuf, moitié prix 375-5528 MANTEAU de fourrure en loup, grandeur 5-6.très pro-pre, 350$ 375-9101 SUPERBE manteau de vison noir.Black Diamond, avec chapeau, grandeur environ 10 ans.373-0520.VISON, long, brun fonce grandeur moyenne très propre.prix a discuter Appelez.374-6063 61 ARTICLES OE BEBE BEAUX vêtements Mie 2 ans et moins, bonne marque, garçon naissance a 24 mois 373-4986 MOBILIER de chambre de bebe bassinette, bureau double avec bibliothèque, un bureau 5 tiroirs, un bureau avec commode, table â langer.balançoire, jolly jumper, siege d auto, siege de table, pôles de bois.1-120 .2-60 '1-30\t268-2870 64\tROBES OE MARIEE ROBE de mariée automne hiver 9 ans, diadème et voile.$150 372-0511\t 65\tARTISANAT TOUR a céramique electn que.modèle Shimpo Information 228-5176\t 66\tVETEMENTS COSTUMES Halloween a vendre, entants et adolescents.grandeur 4 a 16 ans.$15 â $35 379-2601\t 71\tENTREPOSAGE 1,000 p c ou plus chauffe, éclairé Pour renseignements 375-0921 48 MUSIQUE PIANOS ET ORGUES DEPOSITAIRE EXCLUSIF DE LA MARQUE YAMAHA \u2014\tProduit du réputition Inturnitlonili \u2014\tLa un|orlté dus univtrsltés dumindunt c* produit.FIEZ-VOUS A LA GARANTIE YAMAHA ET A LA GARANTIE FILION * LOCATION AVEC JN OPTION D'ACHAT COMPTOIR MUSICAL FILION 479.Se RUE.SHAWINIGAN 536-2575 7c FRUITS f(l LEGUMES 94 SERVICES DIVERS 98 DIVERS 98 DIVERS 98 DIVERS 105 PERSONNEL OE METIERS BATTCRIt Rogers au complet a vendre 374-8211 ou 379-6649 ORQUE Kimball Swinger 300 44 touenes 2 claviers pédalier valeur 2 200$ pn» 1 400$ 3-9-2268 PIANO croit usage a vendre 550$ Appelez 376-0330 TOM'S b et 10 sur pied ainsi que support a percussion avec wme cnimes * 6 cow oens a vendre 373-5556 PATATES de cdnserve a vendre Montagne Verte a 101 Principale St-Et>enne des Grès PATATES DE PROVISION BLANCHCB ou rouges tra \u2019ees contre >a germanisation Mont-Carmei 374-3844 375-7270 NfTTOYAQC a la vapeur tapis fauteuil nterieur o auto pose et reparation oe tapis et preiart reponoeur automa 376-7949 que PARTICULIER ferai en pn- que pierre mur et base pour combustion lente chemmee etc 377-2817 AUBAINI v* le de garage cause ter mon s maison a voir tes 12 a 13 octobre rue Commerciale St-Bonitace 378-6454 79 COUTURIERES M008TE8-TNLÜUR8 COUTURIERE demandée travail a temps piem dans draperies couvre-lits rideaux devra avoir un gout su' en décoration dO't repondre a ia clientele a i occasion pour rendez-vous 379-5090 PEINTRE FERAIS travail de peinture décapage de portes propre-te assurée 378-7443 PEINTURE intérieure et extérieure experience propreté estimation gratuite d73-5466 80 ASPHALTE LE8 entreprises R P Enr Pose de pavage imdnque ipavage uni) bioc de remblai bordure latérale estimation gratuite Jour 373-1316 poste 2289.375-0146 81 PAYSAGISTES 11 ans d experience terre tourbe, sable, concasse arbustes pave uni mur de soutènement P Villemure 374-8118 37S-4575 Service d Entretien des Arbres, Pierre Beaulac Spécialité Emondage abattage.assurance responsabii-te 20 ans d experience Cap JEAN-LOUIS Briére Enr expert en emondage abattage taille de haies.20 ans d experience assurance responsabilité 378-5386 PAYSAGISTE ELOI QUILLEMETTE TERRE spéciale préparée a base 0e mousse de tourbe (sphaigne) ideate pour pelouse.parterre, jardin, ouvrage paysager, aussi sable a remplir, pierre concassée gazon cultive Merton et Kentucky Blue, service de machinerie bulldozer loader ca-mion 375-7679 SPECIALISTE en aboncul-ture.taille d arbres, emondage éclaircissage et abattage prix très compétitif soir 379-2954.Daniel 82 DE CONSTRUCTION PORTES de garage neuves et usagees a vendre S a-dresser a 1820.Rmtret.Ste-Ursule 819-228-2569.Ro PORTES 00 CHASSIS PORTE en aluminium, finie bronze.33\u2019 2 x 79'?.3 portes d entree & serrures.33\u2019?x 79 .b portes de garde-robes.en merisier, grandeurs diverses 293-4695 64 CHAUFFAGE NOUS vidangeons votre reservoir d huile a chauffage nous payons 0 25 le gallon 375-8415.376-2292 65 BOIS OE CHAUFFAGE 1ERE quaiiie exceptronneiie sec.en 16 .erable.hêtre et merisier.40$ la corde, livre.35$ sur place 819-264-5472 30$ livre, erable.plaine, merisier.rond.38$ tendu 819-228-9594 BOIS de chauffage sec.de lere qualité 819-268-2307.BOIS de chauttage a vendre en 4 pieds.15 pouces, coupe en bûches 376-8766.295-3789 BOIS de chauttage, sec.pre-rrnere qualité 373-8 -8183.BOIS de chauttage.erable plaine, bouleau, bois dur.etc .20$ la corde 374-9427 ERABLE hêtre, merisier, en 16 .sec.tendu, livre Ste-An-gele de Lavai 222-5768 ERABLE hêtre, merisier, sec.tendu, aussi bois d allumage a vendre 1-418-328-3313.10,000 PIQUETS de cèdre grosseurs, longueurs assorties.bois de chauffage 4 pi ^418) 365-6130, 365-6442 BOIS de chauttage a vendre, en 15 po tendu, en bûche vert et sec et en 4 vert 538-1552 LA CORDEE bois de chauffage a vendre, erable.merisier.hêtre, livre vert ou sec.tendu ou en bûche R Fortin (418) 365-5241, (819) 537-9479 94 SERVICES DIVERS PLATRIER.tireur de joint offre ses services a très bon prix Demandez Gaétan 378-1411 POTEAUX de corde a linge vente et installation sentinelle & mat pour arapeau 1-378-0801 539-7930 POUR toutes reparations de plâtre ou jomts gyproc invisibles 20 ans d experience 378-8240 PROGRAMMEUR* ANALYSTE offre ses sevices a contrat ou permanent Système d exploitation OS- M V S MS-DOS.PC-DOS TRS-DOS Dans un environnement PDP 11-70 IBM-PC.Tandy Com-modor Langage Basic Co-boi Appelez entre 6 et 12 heures 1-819-845-4221 ANTIROUILLE a huile chaude.excavation, rotoculteur jardin, parterre, engrais nature.terre, sable etc déneigement Service qualité et bas prix 296-3171.ANTIROUILLE A 1 huile Madelmois.28$ 420 Dessureault, Cap 374-0501 ATTENTIONI Pour renovation de menuiserie, plomberie.toiture, meilleurs prix 373-1316 ext 2033.377-4338 ATTENTIONI L hiver sen vient, vérifiez votre couverture hommes competents la ferait a neuf bon prix, estimation gratuite 373-0865 BOIS DE PLANCHER PARQUETERIE.SABLAGE et finition estimation gratuite Boiseries Mauriciennes me.375-1441 BRIQUE.Reparation et peinture estimation gratuite 373-5466 CONBTRUCTIONrenova- tion.inferieur, extérieur, finition sous-sol.estimation gratuite 379-3431.373-8189 EMONDEUR taille haie arbres et arbustes même service même permis même assurance que tous les autres contracteurs mais non ie même prix estimation gratuite 374 9427 FAITES vos achats sans sortir.avec Amway gamme completes de produits garantis Soir 375-2867 FERAIS pemture et joints de gyproc 374-7631 QALERIE8\treparations peinture 373-5466 JE vide les fosses septiques a prix très competiU prix spécial pour 2 fosses et plus 377-2049, 377-1801 MENUISIER 25 ans d experience dans construction neuve et renovation, â prix compétitif 374 9426 MENUISIER d expérience en renovation construction nouvelle travail ga'anti estimation gratuite 379-9058 MCUBLCS Pt renovations intérieures.prnt tooOique Michel 375-651L REMORQUES de trimoto pour chasseur construction tout acier, aussi tabncation sur mesure de tous genres de remorques et attaches (hitch) information Structure Cabacier enr 376-1673 9ABLAQE de planchers pose tout genre de bois teinture.finition polyrethane et cristal, estimation gratuite Visa et Master Card acceptées Reginald Cusson.375-\u2019312 377-4147 AUBAINE! Causeuse cha se antique gros pneus pour 4X4 grande cage a oiseaux gros Ms eiectnques pour 110-220 volts (deck) taps nabit de pluie pour moto et valises nyion 37^-3525 AUBAINE! Remorque fermée fibre de verre valeur $1 500 pour $950 jamais servie 3/5-8447 BANC de scie 10 press dnii ?scie a ruban 14 sableuse sur banc 6 x 48 tour a bois 4 see a fer a ruban eiectn-que etau de 4 meute de-tabii h force adapt» mortaise etau de press-dnii moteurs ?J« et 1 force eiec-tnques 375-8415 BARILS en plastique banis de chêne banc de scie sa daptant sur prise de force de tracteur Visible au 479 Notre-Dame Champiam.819-295-3425 BOIS blanc (tilleul) sec $0 55 pied carre pruche 6X6 no 1.$0 95 pied linéaire madrier pruche $0 25 pied carre, planche murale en pin.1X4 $0 19 pied imeaire Gro-leau enr 140 4e Avenue La Perade, 418-325-3074 LIVRES.disques équipement de sfc'S et patms usa-ges a vendre 375 8852 MANTEAU d agneau renver se pour nomme grandeur 38 couleur taupe porte 2 fois foyer encastre avec bandes oe a ton dore 3SX2S 1 2 c B d auto neuf ü b pr * raisonnable 378-1955 MANTEAU en mouton de Mongol! tout blanc avec chapeau telephone moderne antique orgue Farf>sa mode e Windsor 2 Claviers 377-5561 MATELAS et sommier 39 miroir et chandeliers en bois couvre-nts bianc en tricot pour ht 39\t374-8419 AECONDITIONNEMtNT de balayeuse et de boyaux toutes marques de balayeuses estimation gratuite 538-4143 ou 1-800-567-2918 teiepage 8063 Région 04 SOUDEUSE au gaz sur roues 4 cylindres $800 tour a ter prix a discuter 1-418 289-2369 STORES MONIC VERTICAUX.rabais 40% a 60% PVC ga rantie 75x84 $.'4 95 estima tion gratuite 378-1549 535 2715 (installation) TECHNICIEN en dessm pou' travailler pour un mge nieur dans le domaine de la fabrication mécanique Ap pliquez â Léo Payeur, mge nieur C P 1148 Nicoiet JOG 1E0______________________ COIFFEUR(SE) de t d< e avec experience pour travail â temps plein â Shawnigan Apres 19 heures 537-80% 106 MOBILIERS de saion & de cuisme 2 causeuses avec ta oie & lampe 1 meuble de te levision & de système de son 1\ttable 4 chaises vaisselier 2\tbancs de comptoir 1 oes serte & horloge en frêne massif, 1 persienne de 9 en velours 1 tapis de 11x17 prix special pour (ensemble 377-4678.377-3700 102 piscines EMPLOI DEMANDE A vendre piscine hors-terre ?\\dvdx 16x24 avec équipement complet $3 280 289 2051 tyiograi sur traitement de textes 379-3218 apres 17 heures 107 AGENCES RENCON-THES ET PERSONNEL 104 CAMION iternationai 1972 sene 1500.1\u2019?tonne dom-peuse neuve, ideal pour transport de bois en partait ordre 2,500$ aussi cheval de trait 376-0392 CASCADE 60 gallons 40$ meuble antique.Rambler 1964.tout en excellent état Faut voir! 222-5752.375-1793 CERAMIQUE.Vente four équipé $475.ecrus 40% et moules 50% 693 Ste-Angeie Trois-Rivieres, 378-1052 SABLAGE + FINITION PLANCHERS BOIS FRANC VENTE et pose Daniel Adam, 374-7979 SPECIALISTE en reparation de couvertures, tireur de joints, menuiserie de tout genre 294-2470.376-8552 VOUS ETES EN CHOMAGE?POUR être mieux informer sur vos droits et vos recours contactez le Mouvement Ac tion Chômage de Trois-Rivie res.373-1723 BRIQUETEUR ferait maison en brique, en bloc ou en pierre, reparations foyer chemmee.soiage.etc 537-5414 CLOTURE MODERNEmstai lation et reparation de clôtures de tous genres, estimation gratuite 535-7061 98 DIVERS \u2022$69 poêle; réfrigérateur, bu reau de travail en chene.laveuse secheuse; mobilier de cuisine; bar.376-3372 42$ poêle.98$ réfrigérateur mobilier cuisine, salon, chambre, laveuse, secheuse machine a coudre 376-3372 A bas prix' Liquidation mobiliers cuisine, vaisselier secretaire.divan-lit.sommier matelas, etc 374-7817 A VENDRE 2 tapis, bien propres mesurant 11x10\t& 12x18.avec sous-tapis, très bon prix 374-9038 A vendre portes pliantes, portes usagees.ski alpin et bottines, pointure 9.ensemble de ski alpm pour debutant; boite eiectnque 100 amperes rampe d escaliers 7 pieds pôle a rideaux en bois.6 pieds 373-8943 ACHETERAIS livres usages.Harlequin.Duo J ai lu.Livres de Poche 377-1047 apres 18 heures ACHETERAIS appareil au propane, petit réfrigérateur 10 lampes, reservoirs 418-653-8888 ACHETERAIS poele a corn bustion lente Appelez apres 18 heures: 374-2549 ATTENTION CULTIVATEUR! RIPE de bois franc sec ou de bois mou.idéale pour htiere livraison par camion 819-264-5786 ATTENTION JE suis disponible pour tout genre de livraison ou autre, avec camion Van % tonne 375-4401, 378-8053 CLOUTIER MAYTAG VENTE service pieces reparations toutes marques d appareils ménagers domestiques.commerciaux vendons second 121 Thi-beau.Cap 374-2646 CONVOYEUR en bon état tout équipé.32 longueur courroie 2 largeur >vec moteur (avant, recuion et neutre) Faites votre offre 379-1236 ELECTROLUX modèle Anniversaire 189$ aspirateur central et accessoires 285$ H Vallee: 373-3001 ENSEMBLE lampes liftany (3).portes de douche, rose pâle bicyclette Mustang 373-7935 ESCALIERS J.LEMIRE RAMPES a intérieur et d extérieur Escaliers en bois franc Salle de montre 6855 boul Jean XXI11.1rois-Ri-vieres Ouest 377-5550 EVAPORATEUR Cantin 2 ?X12.très propre, avec accessoires.prix a discuter Heures repas ou soir 418-328-3064 FLUORESCENTS USAGES 2 tubes 48\t120 volts, com piet avec lampes.8$ a 12$ chacun, apres I8h ,373-8443 FOURNAISE a bois blanche en tonte, marque L islet, très propre.$100 819-2b45372 FOYER a combustion lente Nestor Martin, a servi 3 mois veritable bijou, avec tuyau briques de plancher et de mur.293-4424 QROSSE quantité de fumier a vache d un an a vendre au complet Apres 18 heures 376-8279.HUMIDIFICATEURLiectro home, modèle EHR-20, réglage d humidité, témoin pour eau.avec thermostat prix a discuter 1-376-1854 LES STORES MAURICIENS ENR EXEMPLE 75X84 P V C avec chaînette 77 90$ tissu sans chaînette 99 40$ tissu avec chaînette 139$ Service a domicile gratuit De 9 a 21 heures 374-0770 LIT capitaine.3 tiroirs 175$ pupitre.35$ support a skis ajustable.50$.paire de bottes de ski.Dolomite, grandeur 8.nomme 60$.téléviseur couleur.18\t150$.378- 8255 LIT deau.anti-vaque.grandeur Queen, bleu, système de chauffage compris & tuyau.$350 374-3113 MOULIN a scie a vendre parfaite condition 296-3438 POELE eiectnque 65$ beau tapis tresse 12 x 18 60$ in formation 374-7707 POELE eiectnque 30 jaune en très bonne condition toile opaque 101x70 .très bonne qualité tringle decorative en metai noire 72 a 84 une poussette velours bourgo gne & vinyle.siège d auto chaise haute 378-4265 POELE a bois couvertures de lame, neuves 12$ cha cune coffres a linge etc etc 753 boul Forges POELE a bois en tonte avec Chrome.34 x 28 x 24 175$ 378-6502 POELE a bois a vendre 200$ Appelez apres 17 heures 376-7732 POELE a bois $125 bois de chauttage meie tendu $25 remorque $50 376-0948 POELE a combustion lente 373-7116.375-5204 POTEAUX de corde a linge sentinelle, etc Faisons installation 376-0451.374-5763 REBUTS de bois en sacs 0 50\u2018 le sac 819-297-2708 ROUES de 13 .14\t& 15 avec essieux, ressorts 8 fixtures pour remorque etc 250$.poele semi combustion lente, 450$\t2 remorques une a roues simples & i autre a roues doubles 373-3258 SCIE a viande Toledo très propre.800$ Jour.373-3337.soir.374-9721 SCIES a chaîne, neuves Stihl.en vente chez Equipement Rene Inc.373-1093 SHAKLEE.Supplements nutritifs en harmonie avec la santé et la nature 373-5317 SPECIAL ciment, taisons sous-sol.plancher, galerie etc .a très bas prix 375-4401.378-8053 SPECIAL MOUSSE de tourbe 4 cubes 4$ 479 Notre-Dame.Cham plain.819-295-3425 TUYAUX en acier ou en plastique pour ponceaux, aussi quelques second a moitié prix 377-1226 A VENDRE Un mobilier de chambre.1 lave-vaisselle.1 banc de scie et plusieurs autres outils Soir 537-0766 A VENDRE Mobilier de salon.2 tables.2 lampes, tapis, mobilier de chambre draperies, rideaux 537-1697.536-5125 A VENDRE Fendeuse a bois hydraulique: scie mécanique Huskverna.cabine de souffleuse Ariens, neuve bon prix 538-4806 ANTENNE F\u2019arabohque 4 pieds a vendre Communiquez a 533-5273 BUREAU Blanc $70.rideaux jaune.5 9 large par 5 haut avec valence, blanche et jaune et abat-jour comme la valence.tait par décorateur $60.comme neuf, et jouets 535-3162 DESHUMIDIFICATEURKen more, capacité 30 chopmes.valeur $299 pour $175 535-3381 LINQE de bebe de 0 a 1 an.garçon, en très bonne condition.prix a discuter Aussi tentures, très propres, pour grandes tenetres a vendre 535-3535 OCCASION 0 AFFAIRES 98 divers 98 divers AMWAY Une opportunité commerciale aux possibilités infimes Si vous n avez pas peur du travail, téléphonez pour un rendez-vous 378-0660 OCCASION D AFFAIRES TEMPS pl«in OU ; Sibilite $450.$700 $900 par semaine.21 ans et plus Vie-Tal recherche un nombre limite de distributeurs Aucune experience requise Appelez sans trais 514-326-1201, 1-800-361-6614 RECHERCHE 3 individus énergiques et travaillants pour m aider â développer mon entreprise jusqu à 25.000$annee voiture un atout Pour rendez vous, ap-pelez 375-1642 COMPAGNIE t ce dans la distribution est â la recherche de (commerce de distribution, achat ou ass ) dans les champs d activités suivants Service alimentaire.distribution, restaurant.epicene, institution, etc Repense confidentielle assurée à CP 241 Shawi mgan G9W 6T9 AGENCE de rencontre St Pierre personnes libres tout âge pour nouvelles connais- sances 374-8393____________ DAMES seules qui sen nuient désirent rencontrer Monsieur bien de 55 â 75 ans 374-8393 Agence St Pierre_____________________ TAROT des indecisions des inquietudes je peux t aider avec les cartes Elisa 373 6057_______________________ VOUS voulez connaître 1 a-venir par les cartes prenez rendez-vous avec Marie 174-63 CARTOMANCIENNE^ mu niquez dans l'event-midi et de 17 à 19 heures pour rendez-vous 539-3672___ HOMME seul partagerait ses loisirs avec femme de 37 a 42 ans Pour rens B P 147, Herouxville.G0X 1J0 105 PERSONNEL OE METIERS 108 PERSONNEL DE VENTE VENDEURS â commission Vendez vos produits d éclairage longue duree aux commerces industries et institu-et( aussi G E .plein temps ou temps partiel, commission 1-416-627-5402 ou écrire a Daytron.Box 909 Station A MPO Hamilton, Ontario.L8N 3P6 METIER a tisser a vendre Leclerc.90 po de large très propre Tel 538-1571 AIDE-CUISINIER demande avec experience, salaire entre 4$ et 6$ I heure selon I experience pour pizzeria Pour rendez-vous 293-4435.demandez Jacqueline entre 9 et 17 heures________________ BARMAID demandée avec ou sans experience.18-25 ans.possibilité de logement 418-475-4254 Beauce De-mandez Ginette CHEF-CUISINIERd expé nence pour cafétéria de prestige à Trois-Rivières Communiquez avec M Rivard a 376-5666 entre 8 et 17\theures_______________ COIFFEUSE avec expérience demandée, temps plein ou partiel 373-9590 après 18\theures: 378-2142 MECANICIEN classe A ou B expérimenté dans carbura-tion, électricité 378-1700 RECHERCHE coiffeus» clientele beaucoup de style au travail, pour coiffure unisexe Bur 378-8954 rés 378-7143 apr6s 18 heures SERVEUSE demandée pour Restaurant sur Rive Sud.possibilité 300$ net par se marne Entrevue 233-2635 entre 17 et 19 heures in7 AGENCES RENCON-TRES ET PERSONNEL 110 PERSONNEL DE BUREAU PERSONONE possédant dactylo et pouvant écrire un français precis dans le domaine technique, une connaissance de l'informatique serait un atout précieux Appliquez â M Léo Payeur, ingénieur CP ii48 Nicoiet JOG 1E0 1 12 0N DEMANDE AIDE TRAPPEURd expe nence demandé avec matériel.pour partager territoire * Repas 378-6847 ETUDIANTS (es) Vente de chocolat, aucun investissement.bonne commission 375-4835_____________ RECHERCHE couple Age pour demeurer avec homme à la retraite, a Gentilly 819-298-2003.263-2091 107 AGENCES RENCONTRES ET PBtSONNE de rencontre Nouveaux départs enr.Oui peut se vanter dêtre responsable de six mariages cet êf6 savoir que par ses services des dizames de personnes viven* \u2022 semble et que des centaines d autres se fréquentent sérieusement\u2019 Seule i agence la plus importante au Québec peut annonc*- 1p telles réalisations et ce en plus d offrir de si bas prix FRANCHISES A VENDRE PARTOUT AU QUÉBEC 10 BUREAUX AU QUÉBEC MAINTENANT A MONTRÉAL 376-9777 98 DIVERS 98 divers 113 POSITIONS OFFERTES LE POELE-FOYER ^ VERMONT CASTINGS LE FEU C\u2019EST SÉRIEUX! MÉFIEZ-VOUS DES SOI-DISANT PROFESSIONNELS, EXIGEZ LES CERTIFICATS 1 DE COMPÉTENCE Le chauttage au bois peut devenir un suiet de conversation inépuisable, surtout si vous songez d adopter ce mode de chauffage 11 est alors temps que nous nous rencontrions pour discuter de votre futur appareil, de son efficacité, de son apparence et de ses dimensions Nous en profiterons pour vous parler de 1 installation du poète, des questions de sécurité et de l\u2019importance de la cheminée pour le tirage Vous aurez sûrement de nombreuses questions à nous poser auxquelles nous nous ferons un plaisir de répondre Nous avons en magasin une vaste gamme de foyers et de poêles dont évidemment les meilleurs qui soient 'es poêles-foyers Vermont Castmgsmc Nous mettrons notre expérience ê profit pour vous aider ê choisir le bon poêle, tout en ayant une conversation des plus chaleureuse Les poêles-foyers Vermont Casting sont maintenant en vente en 8 couleurs porcelaines très attrayantes.Tuyaux vitrifiés disponibles pour agencer.CHEMINÉES PRÉ-FABRIOUÉES ESCOMPTE % LA BOUTKHli DU FOYER INC.UILLES LAVERDIERE, technicien diplômé A'à/ Inspecteur en chauffage é combustion solide ^VXyW\\ 5375.BOUL.DES FORGES\t§g)î|| i TROIS-RIVIERES - TEL.: 376-9828\t&*** } a Æ aage combustible BARMAID demandée avec ou sans expérience Hôtel Royal.St-Léonard d Aston Pierre^ Lar ochelle .399-2982 CAISSIERE demandée pour Restaurant Valtico.face Woolco Trois-Rivieres-Ouest Demandez M Louis,_________ COIFFEURS(ES) d6fT If * (es), pour travail â temps plein ou partiel Demander Michel.378-3264 ou 374 9279______________________ CUISINIER avec expr demandé & serveuse deman dée.experience de préféren ce 1579.St-Phihppe HYGIENISTE dentaire de mandée pour Acton Vale Pour plus de renseigne ments.819-752-5579 JOCUS' Jouets éducatifs conseillère ou conseiller de mandés pour travail â domicile et rémunérer selon votre disponibilité Demandez Ginette 375-6699 RECHERCHONS MODELES de 3 â 45 ans beaux et expressifs com paqme intermédiaire entre T V .films et publicité, porte folio necessaire, travail â la pige pas de nu.5 bureaux â travers la province Cme-Mode Inc 379-2656 SI vous n êtes pas intéresse â travailler, ne m appelez pas Si vous avez une voiture.temps partiel.250$ Demandez M Richer 374-6282 SURINTENDANT CONTREMAITRE HOMME ?INSTRUMENT AVEC expérience pour travaux immédiat dans la rég on de St-Hilaire et ou So'rel Pour informations Pmcor Ltee Sorel 1-514-743-8433.742 2456 A DOMICILE COüt possédant machine Overlock pour faire vêtement de Jog-qmq 539-7548 PHOTOGRAPHE Re her h« femmes ayant 18 ans.poses sensuelles pour revue Américaine Envoyez description photo si possible Moyen de contacter a Robert Jacques CP 10 St-Bari>abe-Nord.P Q G0X 2K0 9654 ^7812^ 26 / LE NOUVELLISTE, vendredi 11 octobre 1985 114 MUSICIENS GROUPE Panther musique de tout genre party noces réceptions Marcel 377-2873 Rejean 377-2216 115 REPRESEN TANTSITES) LA SAUVEGARDE une institution du mouvement Desjardins.recherche un candidat (e) dans votre region Si vous desirez oDtenir un emploi ou améliorez votre si-tuation, téléphonez 376-2528 REPRESENTANTS (es) pour Trois-Rivières et les environs Très haute commission payee 374-9292 de 9 â 17 heures Représentants (es) pour Shawmigan.Grand-Mere et les environs Très haute commission payee 374-9292 de 9 a 17 heures REPRÊSENTANTIE) Compagnie de transport en pleine expansion est à la recherche d'un représentant dynamique pour la région de la Mauricie.Expérience requise: Bilingue, et aussi avec expérience dans le transport serait un atout.Écrite à: C.P.668 Oépartament 5049 Trois-G9A 5J6 M-115-T.92014 VENDEZ calendriers religieux.bon profit 376-2808 heures repas__________________ VOUS cherchez du travail9 Nous sommes a la recherche de plusieurs représentants (es) Territoire protège pour Trois-Rivières.Trois-Rivie-res-Ouest Cap Shawmigan Grand-Mere Alarm Micro-com 373-2441___________ VOUS ETES DYNAMIQUES?VOUS CHERCHEZ DU TRAVAIL?NOUS sommes â la recherche de 5 reprêsentantsiesi La compagnie fournil les rendez-vous Appelez 379-7023, region Shawmigan: 536-4957 116 AIDE FAMILIALE DEMANDE(E) GOUVERNANTE demandée pour prendre soin des enfants et entretien de la maison, ne fumant pas.très disponible se véhiculant Pointe du Lac, 377-4106 11 p AIDE DOMESTIQUE 1 10 DEMANDE(E) HOMME autonome et en bonne santé demande les services d une dame responsable àgee de 50 ans et plus qui serait apte â cuisiner et entretemr une maison 1-418-328-3751 120 COURS ENSEIGNEMENT DEVENEZ ANNONCEUR RADIO COURS intensif a CJTR Ra- Auditions a CJTR Place Royale 12e etaqe Mardi le 15 octobre à 19 heu- 121 GARDERIE DENFANT GARDERAIS enfants de la naissance a 3 ans chez-moi.près Parc maison-mobile et Pavillon Dagena s 375-5405 GARDERAIS enfant moi maison seule cour salle de jeux 15 ansdexpenen-ce 374-5616 GARDIENNE domicile 5 jourssemame enfant de 3 ans entretien de la maison secteur Lampert >790 apres 1 ' GARDIENNE exp< mon domicile paroisse St-Jean de BrebeuT rue Bour-joly.temps piem enfant de 2 ?an bonne condition sa laire a discuter Apres 17 heures 379-8025________ GARDIENNE domicile 5 jourssemame paroisse Ste-Bernadette 378-2709_______ GARDIENNE fèrences pouvant se véhiculer pour garder 2 enfants â la maison, a la semaine St-Loms-de-France 373-0654 GARDIENNE domicile.5 lourssemame 1 I enfant de 10 mois paroisse St-Gabnel 378-9188 ao'ès 17 heures 122 MOTONEIGES POLARIS Centurion 500 1960.liquide.3 cylindres en parfaite condition, laisserais 1850$ 228-2133 123 AUTOS-CAMIONS DEMANDES ACHETERAIS voitures usa gees toutes marques grosses ou petites 1970 à 1985 payons comptant, voitures usagees à vendre 373-9401 125 AUTOS A VENDRE ACHETERAIS Nova 1976 pour pieces Demandez Ste ^37^3919____________ ACHETERAIS autos ou pe tils camions en Donne condition ou pour pieces Bou-rasa Auto, 79 A Latreille Cap 379-5629 AUTOS demandées en mar che ou non.pour les pieces 379-7460 378-7332 125 AUTOS A VENDRE milles intérieur comme neuf mécanique A-l 650$ ferme 373-1728___________________ 1980 Bobcat, excellente condition 1875$ Garage Rock Bermer, 715, des Prairies 378-1700 1980 Thunderbird petit moteur.petit modèle Faut vendre' 2e voiture 378-2858 soir 1981 Grand Prix.2 tons, bas Kilométrage faut voir 7 750$ Andre Parent autos 580 Thibeau.Cap 375-3242 1981 POURQUOI PAS?UNE confortable et economique Accord LX.5 vitesses pneus 4 saisons, silencieux et cardans neufs, essui-glace intermittents, degivreur de glace arriéré, deverrouiliage de portes et valise a distance système de rappel d entretien de compagnie, en excellente condition pour seulement 5.400$ discutable 378-3301 1982 Honda Civic 5 vitesses petit bijou.5.250$ Andre Parent autos.580 Thibeau.Cap 375-3242____________________ 1982 Honda Accord 5 vitesses.prête pour I hiver 5.950$ Andre Parent autos.580 Thibeau.Cap 375-3242 1983\tRenault 5.G T L.très propre peinture originale.45 000km radio cassettes garantie 2 ans pieces et main d oeuvre Bourassa Auto 79 A Latreille, Cap 379-5629 1984\tAudi 5000-S.30 000km.carte Audi encore r?an.Apres 17 heures 373-6922 1984 Pontiac 6000 LE diesel, complètement equ'pee 45.000 km .balance de garantie Soir 377-4047 _ 1984\tRenault 5 GTL.toit ouvrant de compagnie, super propre 2 ans garantie complete.4.775$ 1981 Reliant K.4 cylindres, manuelle, super propre 1 an de garantie 2.875$ 1980\tRenault 5 GTL.en parfaite condition, spécial 1 675$ 1981\tChevette, 4 cylindres, automatique, super propre.3.250$ 1979 Chrysler Newport, équipée.faut voir' 1.075$ 1978 Plymouth Volarê fami-ale.très propre, mécanique A-1 special 575$ 1978 Dodge Colt familiale, automatique super propre super mécanique faut voir' 1.675$ 1976 Impala mécanique A-1.375$ Girard Autos 1551 boul des Prairies, Cap 374-6469_____ 1985\tSkoda garantie 4 ans.6 300$ And^e Parent autos 580 Thibeau Cap 375-3242 4X4 Suzuki.1984 28.000 km.décapotable noir, excellente condition femme propnetai- re 376-2950________________ A voir' Honda Civic 1980 5 portes, amere ouvrant, automatique 60.000 milles très propre.3.100$ discutable 379-6073___________________ A VOIR RENAULT Alliance 1984.De luxe comme neuve extérieur rouge vin intérieur velours gris seulement 41.000 km valeur a neuf 9.500$.â vendre seulement 5 800$ 379-3095___________________ ACADIAN 1978 4 automatique 5 portes, propre, on-gmaie $1.900 378-7976 ACADIAN 1984\t5 portes avec mags.très propre Information 537-6778 122 MOTONEIGES notone'ges SKI i.Citation 20 fore DOO s.avec -ses.po gnees chauffan-speedo $\u2019 500 chacune )rque double d Artie Cat 2 hab'ts de cuir Tau ayant servit quelques $500 3377 soir 378-4409 ZARD MX oèe 4.800km parfaite lition.très propre 376- AMC Spirit 1982 6 cylindres 4 vitesses.32.000 km seulement 4450$ Garage Durand & Fils inc .25§0 Royale Trois-Rtvieres 379-5614 ARIES K SE 1981 ntrôleur de vitesses, essuie glace m-termitent.pneus 4 savons neufs $4 5Ô0 375-8447 ATTENTION AUBAINE DAUTOMNE 1981 Plymouth Reliant K.super propre toit ouvrant.2\t875$ 1980 Chevelle Malibu V-6 automatique.2 850$ 1978 AMC Concorde excel-'enfe condition 1 250$ 1978 Ford Pmto familiale, super mécanique 1.175$ 1976 Chrysler Cordoba prête pour\u2019i hiver 375$ 1973 Buick Reqa! très bonne condition 375$ Et aussi beaucoup d autres votures prêtes pour Ihiver sont a bas prix J v G-rard Autos 2251 Roya-le.Trp s-R.vieres, 376-6291 AUBAINE Camaro 1982.5.500$ Honda Accord arriéré Ouvran* 1982\t4 500$ Apres 17 heures 418-325- 2Û02_____________________ AUTOMATIQUE 1981 l .* 55 000 km comme neuve garantie Ford transférable 3\t995$ LAmi Fernand 94 Fusey\t5388______ BOBCAT 1978 manuelle 4 vtesses pemture neuve ln-formaton 377-4454 RÉPLIQUE DE MERCEDES GAZELLE 1929 MOT ONEIGE Bombardie' Everest 1978.Iiqu.de de-na-reur eiectnque ooignee chauffante, toile ues bonne condition, 1_000t 375-9404 MOTONEIGE II refroidie par liquide '978 très propre pria â discuter 375-1931 demandez Denis_ MOTONEIGE C L.3850 RANG ST-CHARLES.POINTE DU LAC.377-4337 YAMAHA 440 SS.1980 BI'Z zard 7500.1980 Bizzard 5500.198;\\ Blizzard MX \u2019E61 Polaris Charger 400 Construite en fibre de verre modèle de collection manuelle, 3 vitesses UN SEUL PRIX: 10 500s Informations 379-2738 BOURASSA AUTO TRANSIT disponible pour transfert d auto achat vente échangé de toutes sortes 79 A Latreille Cap 379-5629 BOURASSA AUTO 1983 Renault 5 G T L 1983 Honda Civic.1982 Ford E X P 1981 Spirit D L 1980 Concorde 1980 Spirit.1979 Chevette 1979 Granada 1978 Omni, 1977 Monte Carlo 1977 Granada 1977 Bob Cat 1977 Aspen 79 A Latreille Cap 379- 5629____________________ BUICK Century Limited 1981\t90.000 km equipee 6995$ Garage Durand & Fils me 2580 Royale.Trois-Ri- vieres 379-5614_________ BUICK Century 1974 moteur 350 très propre accdentee a I avant cause vente voiture de compagnie 600$ nego- BUICK Electra\tLimited 1976 2 portes très très propre.64 Ô00 milles Apres 17 heures.374-6651 BUICK Electra 1978 4 pneus et amortisseur neufs, valeur 4 300$ sacrifierais pas cher 378-2858 BUICK LeSabre Limited 1985 4 portes tout equipee 26 500 km, prix â discuter, particulier 3/8-3796 BUICK LeSabre 1977 moteur 301 très propre bas millage, toit vinyie bon prix Faut voir! 819-293-5230 BUICK LTD 1979 familiale, tout equipee avec air climatise 3 sieges en parfaite condition $5.300 379-6719 BUICK Regai 1979\t75.000 km air climatisé.V-8 Apres 17 heures.Denis 375-8721 CADILLAC 1980 sedan de Ville, faut voir et essayer Garage Fngon, 375-1611 CADILLAC Eldorado 1977 Biaritz A-1.$4,500 négociable Demandez Jacques, l'a-vant-midi 374-7441 CAMARO 1979 excellente condition 48,000km Après 17 neures.374-6030 CAMARO 1977, 350.4 barils 377-1258 CAMARO 1984 en Donne condition, moteur V-6.2 8 litres, économique plusieurs options, prix à discuter, jour 378-1363.soir 374-0493 demandez Christian CAMARO LT, 1976, moteur 9.000 milles très propre prix $1.500.Tel 379-3433 apres 18 neures CHEVELLE 1976 sièges baquet.bas millage et pfusieurs autres voitures André Miller Automobiles 426 Thibeau, Cap 374-1056 CHEVELLE Classic 1977 très propre bas millage.1.9005 Appelez 375-6526 CHEVELLE Malibu Classic 1979.air conditionne, bas millage bonne condition.2.350$ 377-4829 CHEVETTE 1981, 54 000 km.$3 200 discutable apres 16 heures 298-3459 CHEVROLET Impala 1976.8 cylindres.Dodge Aspen 1977 très bon état 373-2166 CHEVROLET Malibu 1980.station wagon, très bonne conditon 819-298-2332 CHEVROLET Mal.bu 1979 bonne condition Appelez apres 16 heures 379-1138 CHEVROLET Citation 1980 4 cylindres, automatique 50.000 milles servo-frems.servo-direction pemture neuve pneus neufs.2 675$ 378-1670.379-5817 CHEVROLET Impala 1979 moteur 305.4 portes, très très propre, pas de rouille, $2 500.Ford Granada 1978.$750: Toyota Corolla 1977, $700 Ford Custom 500 1977, $1 150 378-7332 CHEVROLET Impala 1980 air climatise pilote automatique.moteur 305.4 portes 374-7864 CHEVROLET Monza 1979 besoin de reparations.900$ 377-4829 CHRYSLER Laser 1985.manuelle 5 vitesses.11.000km.comme neuve L M Cossette.865 Thibeau Cap 378-2491 CHRYSLER\tNewYorker 978 Faites une offre! 379-1260 CHRYSLER Newport.1979.4 portes air climatise, radio ma-mf.portes & vitres électriques.contrôle de la vitesse colonne de direction inclinable coffre arriére électrique intérieur de luxe.$2.200 378-3079._____________ CORVETTE 1978 25e Anniversaire moteur 350 L-48 automatique 40.000 milles propre faut vendre.233-2635 CUTLASS Salon 1978 2.495Î Leman s 1978 2,495$ Phoenix 1 978.1\t195$.Escort familiale 1981, 2\t995$ Colt 1983, 3.895$ Colt 1981.2.995$ Horizon 1979 1 495$.Chevette 1978 et 1979 i 895$ Camaro 1979 3.295$ Volare 1980 familiale.2.495$ Echange acceptée Toutes garanties 320 Thibeau.Cap 378-7976 DATSUN 1983, 200 SX tout eauipee 1res luxueuse \u2019S' R< 8775^ Garage Du-and 8 T 's inc .2580 loyale Trois-R'- vieres 379-5614_______________ OATSUN 310.1980 bonne condition.2995$ jour 379-2332 soir 379-8879 DODGE Anes 1981 4 cylindres 4 Vitesses très propre 378-8603__________________ DODGE Aspen 1976 très propre, prix â discuter 375-4041 _ DODGE Aspen 1978 4 portes 6 cylindres, automatique èervo-d'rection très propre Opn prix 373-6545 DODGE portes 6 cyi ndres tout euo ¦ pe- 140 000 Km très propre I 514-564-203 DODGE Magnum 1979 60 000 milles 4 pneus Good Tear plus 4 pneus d hiver, neufs 1res propre 3.000$ 413 Notre-Dame, Cap_________ DODGE Magi propre excellent état pneus radiaux neufs ' 200$\t378- 1549______________ DODGE M \u2022\t1977.2 pOf les ues propre excellente cond Ton discuter Après 18 \u2022 ., ¦ \u2014 s \u2018.' 6 ',62 2539 DODGE MqnâCO \u201996^ ' ' 2 DOOGE Omni '9i'8 avlo-mafiquè 4 portes 850$ 373-)496 DODGE Omr 1979 propre peinture 1985 bonne mécanique 'plusieurs pièces neu-vesi 1750$ 374-7693 DODGE Omm 1980 manuelle très propre haut voir1 2 695$ Larocheiie autos 380 Thibeau, Cap 375-7111_______ DODGE Omni 1978 4 portes bonne condition, cause de vente retour aux études 378-\t3260 _____________ FAMILIALE Ford L f U Country Esquire tout équipée a r climat \u2018.e en bon état un seu' propriétaire 379-\t0442 125 AUTOS A VENDRE FAMILIALE 1983 Oldsmo-biie.custom cruiser equipee au complet encore 3 ans de garantie sur tout incluant la peinture 12 000$ entre 9h & 17h 374-6221 FlERO 1984 rouge porte-bagages cruise, ma mf cas* settes votant inclinable 45 000km Soir 379-5946 FlERO 1984 noire 22 000km.automatique tout equipee garantie 2 ans état neuf 10.500$ 4270 bi des Forges 374-1828________ FlERO S E 1984 automatique 20 000km, 2 ans de qa rantie 4 pneus d hiver 3*4-1263 FORD Escort 1984 couleur grise 4 vitesses.5.500$ 376-7728 Andre FORD Escort 1981 parfaite condition Demander Alain 379-1726 FORD Fiesta 1978 I600cc 4 vitesses economique bonne condition.1 800$ Repas 379-3132 FORD Granada 1978 en très bonne condition, demande 1.500$ discutable (urgent) 378-4064 FORD LTD custom 500.1979.8 cylindres 2 portes environ 48.000 milles 1 seul proprietaire, retraite, 1 800$ N.colet 293-5247 FORD Pmto 1979.excellente condition 4 pneus radiaux et 4 Michelin d hiver sur roues $2.350 négociable 378-4973 GRAND PRIX SJ 1976 prête pour l'hiver, pneus mags.400 376-8105.3 '6 prête F-J2 et p C.très propre 75-4877 GRAND PRIX SJ 1977.peinture neuve, toit ouvrant, mf-ma cassettes, prête pour hive' $1 200 378-7976 HONDA Accord LX 1984 automatique, très propre, prix a discuter 376-1238 HONDA Accord LX 1982.4 portes automatique Jour 373-9008.apres 17 heures 373-8442.demandez Richard HONDA Accord LX 1982.4 portes, automatique.33.000 km excellente condition, comme neuve 293-4565 HONDA Accord 1981.5 vitesses 82.000 km.$3.800 379-2699 HONDA Accord EX.1984 95 000km, en parfaite condition.9 000$ 377-4308 HONDA Accord 1979, 4 portes 5 vitesses, mécanique A-l 3.000$ négociable 3/3-1705 HONDA Accord 1981.4 portes 45.000 km.1 an de garantie 5.100$ 374-1263 HONDA Civic 1983.5 vitesses.peinture neuve.50.000 km Appelez le soir (819) 292-3265 HONDA Civic 1980.4 portes.4 cylindres peinture neuve 3.200$ Appelez entre 17 et 19 heures 375-2191 HONDA Civic.1978.bon ordre de marche 950$ 379-3208 HONDA Civic GL 1984.4 portes 5 vitesses, ma-mf.comme neuve 375-5199 HONDA Civic CRX.2 places.1984.18.000 km.5 vitesses, 1 pneus d hiver Michelin, radio mamf cassettes toit ouvrant Après 17h 378-1367 HONDA Civic 1983 5 vitesses très propre, peinture originale.41,000km garantie 2 ans pièces et main d oeuvre Bourassa Auto.79 A Latreil-le.Cap 379-5629 HONDA Prelude 1985.5 vitesses.manuelle.23.000 km grise, garantie valide pour 1 an ou jusqu â 40.000 km 12.500$ Apres 17 heures 374-8696 INNOCENTI 1984 très bonne condition.29 000km.5 vitesses.radio cassettes ma mf 4.900$ 374-2730 soir.379-3623 jour NNONCENTI 1984.47.000 km vitres électriques toit ouvrant, radio cassettes, volant sport, compte tours, prix discutable 1-228-2666 L AMI FERNAND 94 Fusey.Cap.373-0888 Automatique Pontiac Acadian 1978 spécial 1,695$ Aspen Station wagon 6 cylindres special i .695$ Grand Prix 1974.595$ Nova 1975.695$ Maverick 1976.895$ LADA 1980.très propre, bon prix Garage Fngon.375-1611 LINCOLN Continental.1979 automatique, propre tout équipé.100.000 km Tél 18-365-5402 «_YNX 1984 2 portes, automatique.moteur H O.en excellente condition.5 000$ 376-7688 LYNX GL 1981 très bonne condition manuelle.2 portes.4 vitesses $3.300 Ap-pelez 374-0735________________ MAZDA G LC 1978 automatique 575$ Dodge Colt 1981 en parfaite condition.3 950$ Cheve'ie Mal'bu Classic 1977 1 250$ Garage Denis Guay Automobiles Enr 378-0188_________________ MAZDA i vtesses 68.000km très propre prix a discuter 819-538-5411 MAZDA GLC 1980.manuei-e 2 portes, grise 120.000 km.entretenue nstee 3000$ I ¦ \u2022 MERCURY Lynx 19 tes 4 vitesses, très propre.$3.800 Heures des repas 378-0507__________________ MONACO Br igharr 1977 très propre bien équipée mpala 1974 très bon état 376-9803__________________ MONTEGO\tDonne condition 650$ Heures des repas, demandez Mar-o 376-4023 MUSTANG 1978 tret propre peinture neuve.60,000 mi'ies manuelle 2 portes.¦ .\u2022\t| /635 _____ NOVA \u2019 ¦ '\t6 cylindres, automatique $500 discuta-b)e 377-5168______________ OLDSMOB1LE De R< .1976 moteur défectueux 680 Des Bouleaux St-Louis de France.375-8675 PARTICULIER ; nsienne 1980.2 portes très propre vitres et valise êiec-trques moteur 267 p c .très économique 4 pneus neufs Michel r pr * abordable 228-3741 PHOENIX 1976 Bucket prête pour Ihiver $ PINTO\tifque 59 000 milles 1 200$ négo- çiable 375-7063__________ PLYMOUTH Fury bonne condition 300$ 373- 34 74\t_\t___________ PLYMOUTH Heritor \u2019 1980 automatique 66 000 km $2 200 Après 16 heures J374-91 11_ PONTIAC 6000 if blanche 3.000 milles cause B 5646______ PONTIAC Grar f r 1979 très propre mécanique A l 1-418-328 3491 après 19 heure»___________________ PONTIAC Grand Sport 1976 rad'O ma-mf cassettes 2 Taut-parfaufS de qualité Tuba ne 700$ mf M Aube 929 rue Stn Ger ve T s Rivières _373-05et 125 AUTOS A VENDRE PONTIAC Grand Prix 1980 très propre 69 000 milles bonne mécanique garantie un an, $6 000 375-8852 PONTIAC Parisienne 1980 de luxe tout equipee prix revise Soir 374-3015 PONTIAC Phoenix 1980 < cylindres manuelle particu lier très propre 54 000 mil les bon prix Faut voir' 660 Bout St-Louis St-Louis de France 378-3708 PONTIAC Phoenix 1980 154 000 km $1 200 en bon état 375-5252 PONTIAC Phoenix Landau 1978 2 portes, automatique en très bonne condition, 1600$ 377-4829 PONTIAC Sunbird 2000 1984 très propre en très bonne condition, radio ma mf stéréo cassettes servofreins servo-direction.295 3670 295-3051 RABBIT diesel, i960 bonne condition 71 000 milles 5 vi tesses rad'O cassettes ma mf 3 500$ 374-2730 soir 379-3623 jour RABBIT diesel 1984 5 vitesses 4 portes toit ouvrant radio ma-mf 24,000 milles 6,600$ 376-3493 RABBIT diesel 1980 60.000 milles, prix a discuter 378-8763 RABBIT L 1979 manuelle.5 portes, moteur â essence, radio ma-mf stereo cassettes digitale régulateur de vîtes se Denis 298-2221 RENAULT 5 GTL 1985.sport, tout equipee.très bon prix 376-6726 RENAULT 5 G T L.en très bon état nouvellement remise a neuf, prix à discuter Serge 378-7808.378-9174 apres 22 heures RENAULT Alliance 1984 gri se.radio mamf cassette.5 vi tesses.4 portes, garantie de luxe transferable Faites vo tre prix 373-7146 RENAULT Alliance, bas millage.mécanique A-1 très propre, manuelle ma mf stéréo cassettes 140 watts.4 pneus d hiver.4 pneus d été déflecteur d air avant et arriéré phares anti-brouillard A Voir! Bureau 379-0850.résidence 375-9218 RENAULT Alliance MT.1983 41.000 km.charcoal.5 vitesses.equip luxueux, propno féminin 536-3678 RENAULT R-5.TL.1984.ba lance de garantie, très pro pre 5500$ Garage Durand & Fils, me .2580 Royale.Trois-Rivières 379-5614 ROULOTTE Rambler 1969 couche 6 personnes, toilette electncite et gaz 514-472-4437 SPECIAL.PONTIAC familiale Parisienne 1984.8 cylindres.8 passagers.prix de liste $11,300 demande $11,000 10,000 km de garantie 374-9258 SPECIAL DAUTOMNE 1975 Camaro.2 portes.$850.1980 Mazda GLC.2 portes.4 manuelle $2.650: 1978 Dat-sun 210.4 automatique, $1,250.1979 Mercury Cougar 4 portes, moteur 302.$1.500.1978 Volare.2 portes 6 cylindres, automatique 35 000 milles $1650: 1978.Ford Pinto, familiale.2 portes.4 automatique.$1.250; 1977.Pontiac Ventura, de luxe, 4 portes, moteur 305, $1 650 15 autres autos de 300$ à 1000$.Toutes ces autos sont propres.152.Normand.Cap 378-5222.soir: 375-8320 SUPER aubaine\u2019 Oatsun B-310.1979.beige, peinture neuve, bonne mécanique.1.500$ Voir: 40 De la Fon-dene, Cap de 8 â 20 heures THUNDERBIRD 1980 part euher, V-8, 302' cubes, très propre, parfaite condition, 60.000 milles, tout équipée, bon prix.Faut voir' 880 Boul St-Louis, St-Louis de France 378-3708.TOYOTA 1981 Cressida tout équipée, très propre, bon prix Garage Fngon, 375-1611 TOYOTA Corolla, 1600, de luxe 1985\t20,000km.ma- nuelle.5 vitesses, garantie 100.000km.Soir.293-2689 TOYOTA Corolla SR-5 Lift-back 1977.très bonne condition, bas millage, bon équipement disponible.Pierre 379-4219.Cap TOYOTA Corolla 1982.très propre, très bonne condition, moteur t.SOOcc.5 vitesses.374-\t2508___________________ TOYOTA Supra 1982.tout equipee très propre, grise et noire 379-6433.1-367-9914 demandez Marcel_____________ TOYOTA Tercel 1982 manuelle.excellent état $4,300.375-\t0664___________________ TOYOTA Tercel 1982.66.000 km manuelle, impeccable.4 650$ LAmi Fernand.94.Fusey.Cap.373-0688._______ TOYOTA Tercel 1982.manuelle, 61,000km.garantie transferable Larochelle autos.380 Thibeau.Cap TRANS-AM '983 Tint «'Qu pèe.en excellente condition Appelez: 378-8665 après 16 heures TRANS AM 1980.très propre bas millage, prix â discuter après 1/ heures 375- 7210________________________ TRANS-AM gold.1978.transmission automatique 6 6 litres réparations requi- ses.379-6814_______________ TRIUMPH TR-7.1980 < vertible.42.000 km.3875$ Garage Durand 8 Fils, inc.2580 Royale.Trois-Rivières 379-5614\t_______ VALIANT 1974 4 portes 6 cylindres très propre 293- 5064_____________________ VOLKSWAGEN Coccinelle 1976.moteur parfait, bon v general.600$ 373-2583 VOLKSWAGEN 1974 super beetle parfaite condition.$3,500 819-221-2819 VOLKSWAGEN \u2022 ,\t\u2022.dre 375-6997______ VOLVO 164 \"975 t'es pro pre bonne mécanique 800$ 374-5709_________________ VOLVO 1974 automatique èle 14; $500 3 78-48 1 7 VOLVO 199 I de ga rantie.millage illimité, aubai-iaraqe Fngon 375-1611 ACHETERAIS /dlvo 4 cyl de 1971 a 1975 pour moteur P'Ck-Uo de tous genres pour pieces 535-3533________ BUICK Century Spécial petit moteur 305.1res économique, peinture neuve pneus neufs mécanique A-1, i.\t118\tn\u2019.5857 CADILLAC 1980 Coupé de ville finition élégance très 1 '¦ 1 CITATION 1980 6 cyl auto bonne condition $700 comptant plus financement étain ï >063 _____________ CITATION X n 198 tes V-6 automatique très propre en bonne condition.$2 600 537-7341 FAMILIALE Ford LTD 1979 30?pc 3 sièges impeccable a état neul sacrifierais $1 900 53 7 ^8589_________ FAMILIALE 9(rd LTD 1979 peinture neuve moteur 302 spet ai $1 950 Garage Léo Déziel St Elie de-Caxton 1 221-2070\t___________ 125 AUTOS A VENDRE FORD Fairmont, 1979 32 000 milles $3 000 537 0835 apres 17h FORD LTD II 1977, 78 000 milles 4 pneus d hiver Mi chenn.4 pneus Radiaux d ete neufs mécanique en bonne condition vente rapide $800 Tel 537-7163 GRAND PRIX 1981 sieges baquets console, peinture 2 tons, roues de broche, très belle voiture $6 550 J C Gervais Auto Inc St-Georges de Champ 538-3375 HONDA Accord arriéré ou vrant 1984\t1 an garantie 30.000 km radio du Prelude amlm stereo cassettes très propre $6 800 Tel 539-6683 apres 18 heures HONDA CRX, 1985.1500 cc.5 vitesses, 14,700 km avec garantie internationale de ans, très propre 537-6224 HONDA Civic.1500 GL 1981 propre bonne cond lion 69 000 km $4 200 Tel 536-4826 HONDA Accord 1978 lege rement accidente faites vo tre offre1 Tel 535-3334 OLDSMOBILE Delta Royal 1976\t4 pneus d'hiver, en bonne condition, trailer 4x8 terme avec essieu de roulot te 538-9702 PONTIAC Grand Prix 1980 moteur 301, 60.000 milles comme neuf, faut vendre' 538-9872.PONTIAC Grand Prix 1978 301 p.c sieges baquets, console.très bonne condition 126 PETITE PONTIAC Sunbird.1979.V-6.automatique, très propre, très bonne condition, aubaine 536-2957 PONTIAC Firebird, 1984, 35.000 km en bonne condition, prix à discuter (418) 328-3108 RABBIT diesel, 1980, 4 portes.particulier.$3.500 Têl 537-6798 après 17 heures.RENAULT Alliance DL.1983.5 vitesses, tout équipé, garantie prolongée.56.000 km, prix a discuter 537-9440, MERCURY Monarch.Special Edition.1978.6 cylindres.1 14,000 km, automatique.$1.100 538-8312.536-4561.SPECIAL CETTE SEMAINE Oldsmobile Delta Royal.Brougham.1981.4 portes, bien équipé.$5.950 J.C Gervais Auto Inc St-Georges de Champ 538-3375 TOYOTA Tercel.1982.automatique, 62,000 km, toit ouvrant, 4 pneus d'hiver, $4,500 539-6031 19R CAMIONS 1\u2018° A VENDRE 1981 Pick-Up Ford, 3 vitesses.très propre, faites-en l'essai 5.950$ André Parent ' 580 Thibeau.Cap 375-3242 4X4 Suzuki 1984.4 cylindres, hardtop noir, radio ma'mf, 4 vitesses, 5,900$\t« 375-3488 ATTENTION CHASSEURS SUBURBAN 1979.bleu.75.000 km, 350.automatique, différentiel barré, pas de rouille.3,200$ 819-228-3797 CAMION Ford F100 1975.noir, mécanique en excellent état, $1.200.379-7148.CAMION GM.Sierra.1981.1 ' ?tonne, roues doubles très propre, moteur neuf, boite aluminium 13\u2019 avec 3\u2019 de deck, intérieur pratique, $5.750.Avant 17hÎ0: 373-9032 CAMION GMC S-15 4 x 4 1983, V-6.automatique.40,000 km.boîte de fibre.9,500$ Louiseville 228-4869 CAMION Nissan, 1984.king cab 4x2.toit ouvrant servos direction et freins, très très propre, 819-227-4966 CHEROKEE Laredo 1980 à vendre.Après 17h30: 295-3454 CHEVROLET '?tonne.1978 305 automatique, tous servos, besoin de peinture.$1 700 378-7976 CHEVROLET Jimmy 4x4 1977, en bonne condition, 3,500$ 378-4707 CHEVY-VAN 1980 1 tonne.V-8.automatique, très propre Laviolette autos, 375-6136 CHEVY-VAN 1981 J/4 de tonne.V-8.automatique, peinture neuve Laviolette autos.375-6136 DATSUN King Cab 4x4 propre, en bon état.5.800$ 377-3867 DODGE Pick-Up 1978.3/« tonne 4 vitesses, peinture neuve, mécanique A-1.prix à discuter 374-6048 DODGE Ram Club Cab Adventurer 150.très propre avec campeur et roues chro mées.pneus Michelin.68 Toupin, Cap.373-6165\t^ FORD 1974.1 ' j tonne.F350, i plate-forme 12', propre.> $1 500; GMC 1968, 2 tonnes, f boite 14 aluminium, $1.500\t( 378 7976 FORD diésel, 1983, t'/j ton- 1 ne, boite dompeuse, 12 ton- r nés, peinture neuve Tél c 1-819-376-0762\t' FORD Econoline.1976.Châ- ( teau.12 passagers, $1,000.c 374-6979.\tt FORD Econolme 1979.8 cylindres, 302.manuel, en bonne condition, fini tapis inté-eur.radio ma-mf 228-9523 FORD Econoline 1983, 6 cylindres manuel, over drive\", servo-frein, servo-direction.50,000 km.très propre.800$ 514-564-2035 1 5 GMC 1977.2 tonnes 350.4 vitesses boite 12 pieds, 60,000 milles Laviolette autos, 375-6136 JEEP 1975 bon état idéal chasse et pèche St-Alexis des Monts, 999$ 265-2015.265-3111____________________ JEEP C I 7\t1981 quelques nparations 5.000$ terme Après 17 heures 30: 379-2340 JEEP CJ5 1975, 56,000 milles, bonne condition, lalsse-ra.s a $900 375-9374 JEEP Laredo 1980.très propre mécanique A-1, tout équipé, toit dur et toit mou.77-2006 JEEP Toyota Landcruiser 1976 6 cylindres, mécanique aarfaite condition.$2.200 65 Vachon Cap MAZDA B-2000 sport 1983.comme neuve, 60,000 km, boite en fibre, suspension renforcée, antirouille garantie 2 ans 374-8650 1983 5 vitesses has kilométrage garantie Larochelle autos.380 Thibeau Cap SCOUT 11 international 1978, automatique, très propre 819 296-3829 VAN OODGE 1981.6 cylindres automatique.70.000km très propre, 3 950$ 4270 bl des Forges 374-1828 BOITE de GMC 1975 1 tonne dompeuse avec hydraulique $600 Tél 536 1613 CHEROKEE \u2019900\t6 cylin- dres automatique 122,000 km très propre.$4,000 537-8011 Soi- 633 5229 CAMIONS A VENDRE GROSSE CABINE en fibre de verre, blanche très pro pre $350 discutable 537 9542 hres repas JEEP CJ-5 1975, moteur 6 pneus Eagle Idle gaivemsée 18 Tél 536-4780 VAN Dodge 1977 V-8 me canique A-1 très propre, m teneur fini, $1 800 négocia ble 539-3222 539-7356 127 MOTORISES A LOUER motorises tente roulottes Location vacances soleil 373-2703 CAMPEUR Volks 1974 bas millage équipé très propre $4,900 375-8447 DEMONSTRATEUR.Motorisé Travelaire 1985, 22 pieds, 5,000 km C est à voir pour un bon prix 876 Thi-beau.Cap 376-2491 GLENDALE 1981 21 pieds tout équipé, bas millage, bon prix 379-4323 Yves.538-1212: Rejean______ MOTORISE Apalacne modèle 82.série 83, 24 pieds de long.30.000 km, comme neuf, prix $28,500., directe ment du proprietaire 1-819 336-6626 MOTORISE Citation 23 pieds.1979 avec moteur diésel 6 2 litres équipement complet, pneus Michelin acheteur sérieux seulement, $21,000 377-4004 MOTORISE Glendale 23 F directement du propriétaire couche 6 personnes, très propre, comme neuf, laisserais à 20,500$.â voir au 876 Thibeau, Cap, ou 375-2877.MOTORISE Glendale 1984 24 avec auvent, antenne T V marche-pieds, échelle support, pneus Michelin, §,5ï0km, comme neuf.876 Thibeau, Cap 378-2491 MOTORISE Glendale 24 pieds.1985, à vendre ou â échanger contre petite terre 536-3068 128 ROULOTTES-TENTES TENTESTIMORQUES AUBAINE! Prowler 19 pieds, 1973, couche 6 personnes.eau chaude, douche auvent.3,200$.224-7550 CHARTIER AUTOMOBILES DEPOSITAIRE Prowler Regal et Gitan Vente, service et échange.1051 boul Est Louiseville.1-228-2791.GOLDEN Falcon 1984\t35 pieds avec 2 rallonges en arrière.porte patio.4 saisons, comme neuve.876 Thibeau Cap.378-2491 ROULOTTE Bonair 1984 18 pieds avec eau chaude, douche, auvent automatique très propre 876 Thibeau, Cap 378-2491 129 PIECES D'AUTO ET ACCESSOIRES 4 pneus d'hiver, réchapés Michelin, grandeur 225-15.très peu d'usure; 4 roues rallye GM pouvant aller sur Trans-Am, Camaro.Corvette prix à discuter, heures repas 328-8608 DIFFERENTIEL 12 bolts pour auto G M 4 rallye 1s de Dodge.15\"; devant de Nova 19*3 et Pontiac Parisienne 1975.4 jantes 15\" de Pick-Up \u2019/?tonne G M 378-1194 NETTOYAGE de radiateur de chaufferette directement sur auto 377-4107 SAUVEZ DES $$S â l entrepfit de lubrifiants de la rive sud GROS et DÉTAIL VJUV0UK-9U«K«t STATE CAST801 6bLf-8ETR0 CA6ABA Huiles à hydraulique, à engrenage, à chaîne, 2 temps, à injection, â compresseur, etc.Filtres à l'huile, à air, à diesel, pour autos, camions et tracteurs.A compter de 2 99$ f Ouvert du lundi au vandradi da 8h è 20h.Samadi da 8h è midi.CLEMENT BEUVEAU 1380.riale 161.SI WmcmIm 224-7728 (j 15 minuta» du pont Laviolatta) 129 T 92931 moteurs, transmis- faisons l'installation :ie Achetons è vendre, toutes gran- RADIATEURS GARANTIE 2 ans Centre du radiateur.Cap-de-la-Made-leine.378-8722 ou 373-1316 code 1552-9995\t_____ RADIATEURS RADIATEURS neufs et usa-és Gaston Girard.1531 bl es Praine^ Cap 374-6136 TOIT rigide pour Jeep CJ7.en très bonne condition.$1,250 J Y Girard auto, 2251 Royale.Trois-Rivières 376-6291 130 TRACTEURS AUTOBUS BESOIN d'un tracteur 40 forces, diesel, avec loader, 375-4401, 378-8053 MASSEY Fergurson TO-35 avec pelle hydraulique Davis très bonne condition, aussi remorque pour transporter tracteur nlveleuse 3 points 378-3280 TRACTEUR Inter B250 loader et cabine Lessard, avec pelle à neige 6'.399-2262.TRACTEUR John Doer 2130 2,000 heures avec cabine et pelle avant.15,000$ 375-6579 I» soir_________ TRACTEUR /Vh.te 1266\t4 roues motrices, diézel.White 1266.2 roues motrices équipés au complet pour le déneigement 376-6838 131 MOTOCYCLEHES HARLEY Davidson FXST 1984 10.500 km 1,500$ de chromo couleur candy ap pie red Rés 819-228-5383 rureau 228-3442 Michel____ HONDA ) roues ?60R \u2019901 de compétition, excellente condition état presque neuf Après 20 heures 227-4874 Alain 131 MOTOCYCLETTES 137 VOYABES HONDA 3 roues 250R 1984 en bonne condition $t 100 378-1543 HONDA CX 650 1984 très propre.18 000 km 2000$ 298-2431 HONDA Goldwmg 1981 tout équipée stéréo parfaite condition aubaine $3 200 379-8488 293-4746 HONDA Shadow 750 1983 10 000km comme neuve bien équipée faut vendre 233-2635 HONDA Shadow 500 1984 3.800 km, 2 500$ 418-325-2364 MOBYLETTES Honda PC-50 1976 4 temps une complete et une pour pieces 150$ les deux 379-8804 379-4289 Christian MOTO Honda CB750 1979 avec windjammer radio mamf cassettes valise amère $1 800 discutable 377-5049 MOTO Kawasaki LTD 1981 a courroie, 2 pneus neufs 9 400 km Jt 300 374-3113 MOTO Yamaha 1100 1979 très propre très bon état Information: 378-6253 après 17h SHADOW 750\t1984 8 900 km, très propre, 2300$ 233-2304 SILVERWING 1983 très propre Laissez le message 376-7949 (répondeur automatique) TERRA JET 1972 500* pour les pièces 373-3889 TRIMOTO Kawasaki KXT 250 Tecate 1984.très très propre mécanique A-1 avec équipement de motocross prix à discuter 376-8848 TRIMOTO Yamaha 1985.200cc.prise pour remorque démarreur électrique, driving shaft porte-bagages avant et amère valeur 2 400$ pour 1.700$ Après 18 heures 377-1301 YAMAHA 1982.Maxime 750.377-1258 HARLEY DAVIDSON Wide-Glide, 1984, noir.Flat Bar Drag Pipe (819) 536-4557.HONDA 1977.360 cc.18 000 milles, avec pare-brise, pneu amère neuf $450 538-6344 MOTOCROSS Yamaha.YZ-250.1979.refait entièrement â neuf, prix à discuter Michel Jr 538-3779 hre souper SUZUKI 1978.GS-1.000.tout équipée.Windjammer Lower, barres de protection, radio amfm.porte-baqaqe chromé, valise incluse 24.O00 milles $2.200 Heures repas 537-9708 SUZUKI LT-250.4 roues.1985.2.000 km, parfait ordre, $2.100 (418) 365-7815 ou 6653 SUZUKI 250 de trail.1978.bas millage, parfaite condition $550' Tel: 539-3701 YAMAHA 1978.\t1100 cc, avec pare-brise et sacoche Veta.radio, lumières décoratives.pneu arrière neuf.71.000 km, *2.000.538-6344 17A MACHINERIES LOURDES BOITE ensilage.3 batteurs, New Holland, souffleuse New Holland, fouragêre 3 points New Holland, à l'état neuf.295-3264 CHARRUE â neige avec attachement.7' s'adaptant sur camion 4x4; brise-rock de marque Allyed; niveau sur trépied, complet 377-4107 REPINE Case 4 roues motrices, 1983.extension 1 bucket 12 po.1.30 po l bucket â neige: 1 pelle reversible.9 pi; un contrat â neige si désiré, valeur $9.200 pour l'hiver, prix total $44.000\t1-819- 376-0762 PEPINE Case 680.*12.000 375-6579 1QI- TONDEUSES ET SOUFFLEUSES VENTE ARIENS-TORO-TTI REPARATION TOUTES marques, service de livraison Rolland Clément et fils inc 2311 St-Jean.St-Maurice.376-3877 137 VOYAGES A louer Miami Beach condominium studio, équipé, directement sur mer, près commodités 378-0362.374-5645 ACAPULCO Hôtel Los Pe-ricos\".12$ par jour, déjeuner complet inclus.L.Leboeuf: 819-375-5050 VOYAGE â Montmagny au Festival de l Oie blanche 21 octobre 35 prix 15$ Réservations 379-0066 376-9178 139 EMBARCATIONS MOTEURS HORS BORD Honda neuf 2 5 9 9 h p â vendre Equl-pement René Inc 373-1093 VOILIER Mistral 16 cabine 1984 moteur Mercury 3 5 h p remorque spi et tan-gon $5 800 â discuter 233-2943 AUBAINE de fin de saison canot de course 18 pi en caviar à vendre $400 538-1508 Micnei GALEUSE pour la chasse à vendre prix â discuter Ap-lez après 17 heures 532-585 pel 251 141 ANIMAUX A vendre agneaux directement de la ferme pour congélateur 285-2044.St-Syl-yère________________________ A vendre chienne Berger Allemand.8'?mois, propre affectueuse Soir 295-3113 A vendre danois noir 4 mois, de race.$270 378-4708 BEAGLE 1 mâle.1 femelle très bons chasseurs 375-2702 1-418-362-2164 après 18 heures BEAUX Doberman et Danois fiure race.14 semaines In-ormation 819-336-3130 BEBES persan â vendre, enregistrés, avec pedigree 264-5631_____________________ BERGER anglais, pure race.8 semaines, il en reste 2.100$ chacun 377-5780 BOUTIQUE WESTERN St- Boniface.370, Boul.Trudel Tout pour le cheval et le cavalier Western et Anglaise Spécial sur selle et bottes Western.(819) 535-3043 ICE CAPADES 9 novembre transport plus admission, 22$ par personne Super Voyages inc.374-1050 Permis au Québec MANOIR des Laurentides.Noël è l'automne 2 et 3 novembre.9 et 10 novembre, 99$ par personne, incluant 2 repas Informations Super yages inc.374-1050 Permis du Québec MIAMI à louer maison-mobile.12x45'.peut accomoder 4 personnes, pour octobre novembre A décembre, prendrais 2 passagers pour a Floride en janvier 379-7630 BOUVIERS DES FLANDRES 275$ et plus 1 - 418-8 73-4638 CHATON Hymalayen à ven-dre Appelez: 376-4083 CHATONS persan, à compter cle 85$; himalayan.165$; sem! persan, poils courts ou longs, â partir de 35$; croisés himalayan siamois, poils courts ou longs.65$, persan et himalayan.adultes femelle abyssin 6 mois.150$; chiots l'Hasa-Apso (barbet) â compter de 140$ caniches 140$: pékinois, 200$: shih-tzu.(barbet).200$ poméra-men.140$ berger allemand, 100$; croisés petite race, â partir de 50$: barbet moyen.65$.mâles afghan, adultes 100$.croisés grosse race.45$ Drummondville.819-394-2983 CHIOTS Berger Allemand pure race, noirs.8 semaines, enregistrés ou non.373-3856 379-0852 CHIOTS Berger Allemand, enregistrés.4 mois, vaccinés, tatoués, garantie de santé, 250$; femelle Doberman enregistrée.5\u2019?mois, lignée de champion 500$ Appelez: 1-819-227-2402 CHIOTS Rottweiler et Airedale Terrier de pères champions Appelez: 819-758-0494 COLLEY et caniche, 8 semaines mâles et femelles 268-2864 COUPLE de Cockatiel avec cage â vendre Appelez: 374- 1063______________________ DERNIERE chance.Faisans Elliots, Reeves.Dorés.Dorés foncés.Yellow, couple paon Java Green, 2 ans 379-4374 FAUT vendre 4 berger allemand, pure race, non enregistrés.V?mois père sur 25$ chacun.379-8672 FEMELLE Labrador.4 mois, propre vacciné, vermifugé 376-1395______________________ JUMENT Ouater Horse 9 ans, Apaloza 11 ans.pouliche 5 mois Appelez le soir: (819) 292-3265 POMERANIEN 8 semaines.1 mâle.1 femelle, pure race 376-8920 POULES rouges pondeuses 2$ chacune St-Paulin 268- 2870________________________ TRES beaux chatons persan, enregistrés, pedigree, $225 ferme, entre i2h & 16h 377-5647.375-6199______________ A LIQUIDER Chiots.Chow Chow Keeshond.Pomera-nien.vermifugés enregistrés si désiré, faut voir! Faites une offre 535-2608, 535-3434 FAISANS â vendre.Yellow.Lady Amherst.Doré.Ring Necked, et argenté de 2 ans.Pintade (418) 365-6889 SCHNAUZERS Géants et miniatures, chiots enregistrés.de qualité Appelez à 1 819-536-4318.__________ SCHNAUZER femelle 6 mms propre, queue et oreilles taillées, vaccinée, prix à discuter 538-1361._______ VENTE FINALE De très beaux chiens â vendre Appelez entre 7 hres am et 13 heures (418) 365-7229.142 encans ENCAN Le mardi 15 octobre 1985 d 11h, pour M.LAURENT RAINVILLE 3022, rang Saint-Martin Sainte-Éllzabeth, cté de Joliette SERA VENDU: Une reprise de faillite provenant de l'Ontario comprenant 1 tracteur Case 4890.4 roues motrices (crab) avec cabine, air conditionné, chaufferette, radio, roues doubles arriére.1 365 heures d'ouvrage, pneus 24 5 x 32; tracteur Deutz diesel, modèle DZ-160 forces 4 roues motrices, cabine, radio, roues doubles arrière ATTENTION SERA VENDU: Une moissonneuse-batteuse hydrostatique, cleaner (Allis-Chalmers) M2, tâte à mais 4 rangs, table â céréales de 15 pl.table A andam avec cabine, radio, air conditionné.1 756 heures d'ouvrage, pneus 23 1 x 30.épandeur de paille, charrue Will-Rick 2900.semi-portée, avec 6 versoirs.soc dé-clenchable herse A roulettes White modèle 272-24 semi-portée 66 disques avec extension 21 po de roulettes vibrochaine Will-Rick 35 pi de largeur semi-porté avec peigne grosse remorque A purin tandem pour fumier liquide de marque Vendale capacité de 2 600 gallons gros wagon.4 roues, avec boîte A grain 2 portes, capacité de 520 mmots remorque 36 pi de longueur.8 roues, transport de grain et foin s'adaptant sur un camion tracteur remorque avec un réservoir 400 gallons environ pour engrais liquide et avec pompe.2 réservoirs environ de 1 500 gallons.1 réservoir environ 500 gallons s adaptant sur hyd du tracteur Case 4890 pour incorporation possibilité d'un grosse planteuse A mais John Deere 12 rangs Toutes ces machineries ont très peu servies CONDITIONS: argent comptant ou prêt bancaire ac cepté sur acheteur qualifié POUR INFORMA TIONS 914-753-7482 «.GEORGES-ETIENNE LEBLANC encanteur licencié Salnt-Barnabé-8ud, Cté Salnt-Hyaclntha Téi 514-792-3595 M y aura cantina aur laa Maux.SI voua délirai taira ancan, réaarvaz voir# data tél.Il ma tara plalalr da voua offrir mai aarylcaa.>\t142 n 92898 90 LE Nül VELL1STE.vendredi U in'toure latij 142 encans ENCAN D C tous les samedis et dimanches soir 19h30 au 2187 01 St-Louis.St-Louis-de-France Apportez votre marchandise pour vendre a partir de 16 heures ENCAN! ENCAN! COMMENÇANT dimanche e 13 octoDre à 13 heures au 89 St-lrenee Cap Apportez votre marchandise a compter de 11 heures a m Michel St-Louts.encanteur avis légaux appels d\u2019offres soumissions avis légaux appels d\u2019offres soumissions AVIS LEGAL PRENEZ AVIS que Dame Marie Flore Dolorès Lyslght, domiciliée au 2810, rue Bergeron, à St-Paulin, district de Trois-Rivières, s'adressera au Ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Marie Fleur-Ange Lysight.Trois-Rivières, ce 30 septembre 1985.LEGRIS, LEGRIS & MICHAUD, Procunun da II rtquèunli M 195 T 92013 $îille be ^iranb\u2019jiïlère APPEL D\u2019OFFRES Des soumissions cachetées seront reçues par le Directeur-général de la ville de Grand-Mère, M.Jules Dubé.ing., à son bureau de l'hôtel de ville, 333, 5e Avenue.Grand-Mère, jusqu'à 11 heures le lundi 21 octobre 1985, pour: \u2014\tLe déneigement des bornes-fontaines \u2014\tLe déneigement et l'entretien des escaliers, trottoirs, entrées des bâtisses et ponts Copies des plans et devis sont disponibles au bureau du Directeur-général à l\u2019adresse ci-haut mentionnée Le montant de vingt-cinq dollars (25$) déposé pour l\u2019obtention des documents sera remboursable, si le soumissionnaire respecte l\u2019article 2 des clauses générales.La ville de Grand-Mère ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Réal Trépanier.dir.Service des achats et ateliers mécaniques appel d\u2019offres I Gouvernement du Québec La* ministère* te réservant le droit de refuser toutes les soumissions présentées, même la plus basse.Ministère de l'Energie et des Ressources Le présent projet de développement est financé par le Service canadien des forêts et le ministère de l'Energie et des Ressources du Québec PROJETS DE REBOISEMENT - PRINTEMPS 1986 Projets de reboisement - Région administrative 04 - Trois-Rivières, Unité des gestion 41 (Bas Saint-Maurice) et Unité de gestion 42 (Windigo) et Unité de gestion 43 (Goum).Reboisement d'environ quatre millions deux cent mille (4 200 000) plants, situés dans les unités 41.42 et 43 Unité de gestion 41 - Plantation manuelle de 2 400 000 plants (secteur réserve Masti-gouche.ZEC Chapeau de Paille, réserve Saint-Maurice) Unité de gestion 42 - Plantation manuelle de 800 000 plants (Secteur Bostonnais) Unité de gestion 43 - Plantation manuelle de 1 000 000 plants (secteur Casey) Le ministère de l'Energie et des Ressources de la région 04 (Trois-Rivières) invite les différents soumissionnaires qui sont intéressés aux projets de reboisement du printemps 1986 à venir visiter les divers sites des travaux dès cet automne, avant les premières neiges Les personnes ou organismes pourront entrer en communication avec les gestionnaires des bureaux de Shawmigan et de La Tuque II est entendu que l'ampleur des projets dépendra du nombre de plants disponibles en pépinière pour le reboisement Unité de gestion 41 (Bas Saint-Maurice) Ministère de l'Energie et des Ressources 212.6e Rue Local 2,35 Shawmigan (Québec) G9N 8B6 Tél (819)536-2695 Unité de gestion 42-43 (Windigo-Gouin) Ministère de l'Energie et des Ressources 1451, boulevard Ducharme C.P 550 La Tuque (Québec) G9X 3P4 Tél (819) 523-7653 Nous acceptons les noms jusqu'au 21 octobre 1985.Une ou des visite(s) sera(ont) or-gamsée(s) selon la demande et le nombre d'inscriptions Seulement les personnes ou organismes qui ont leur principale place d'affaires au Québec et qui auront participé à la visite du ou des projet(s) sur le terrain seront appelés à soumissionner Ultérieurement, des documents de soumissions seront expédiés seulement aux personnes ou organismes qui auront été présents aux visites organisées Sous-ministre adjoint (administration) Christian Latortue COMMISSION SCOLAIRE DE SHAWINIGAN ETATS FINANCIERS 1984-85 Avis public est par le présent donné aux contribuables de la commission scolaire de Shawlnigan que le rapport des vérificateurs pour l'exercice financier terminé le 30 juin 1985 sera soumis au conseil des commissaires lors de la session régulière du 21 octobre 1985 au centre administratif.Le résumé de ce rapport est cl-dessous décrit: FONDS D\u2019OPÉRATIONS COURANTES BILAN Actif\t Encaisse\t2 065$ Subvention et comptes à recevoir\t764 022$ Taxes à recevoir\t55 427$ Inventaire\t25 186$ Autres actifs\t91 453$ Passif\t Emprunts à court terme\t312 300$ Comptes à payer\t391 724$ Autres passifs\t41 620$ Surplus accumulé\t192 509$ 938 153$ OE REVENUS ET DÉPENSES 938 153$ ETAT Revenus Imposition locale Subventions de fonctionnement Revenus spécifiques Excédent des dépenses sur les revenus Dépenses Activités éducatives Activités de gestion Activités complémentaires Dépenses connexes Donné à Shawlnigan De 9e jour d'octobre 1985 308 978$ 5 187 553 135 616$ 47 483$ 3 406 953$ 1 849 910$ 76 638 346 129 5 632 147$ 5 679 630$ 5 679 630$ OFFICE MUNICIPAL 0 HABITATION OE LOUISEVILLE DEMANDE DE SOUMISSIONS PROJET No 155-04-47120-001 (01278) concernant les travaux de refection de ia toiture dans la résidence Gaston Fleury 170 rue Baril.Louiseville.district électoral de Maskmonge selon un contrat à forfait INFORMATION: Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs généraux ayant leur principale place d affales dans la province de Québec et détenant une licence en vertu de la loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction INFORMATION: Les entrepreneurs generaux et les sous-traitants obtiendront tous renseignements a.ns que le dossier de soumission complet au bureau de M Laurent Robitailie directeur 105 rue St-Laurent toui-sevilie contre un dépôt non remboursable de vingt-cinq dollars seraient grandement appréciés GRENIER, M François A St-Etienne-des-Grès.le 8 octobre 1985, est décédé à l'âge de 53 ans 10 mois.M François Grenier.fils de feu Marie-Ange Grenier et de feu Hectoris Grenier demeurant chez son frère, M Henri-Jean Grenier Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant, en l'église de St-Etienne-des-Gres.à 15 heures Le défunt est exposé aux salons funéraires Julien Philibert et fils inc 80 St-Germain.St-Etien-ne-des-Grès L'inhumation aura Heu au cimetière paroissial En garderont un souvenir affectueux ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Henri-Jean Marie-Flore Bellemarel.Irene (Ephrem Marcouil-ler i Roeh (Jeanne-d Arc Marchand).Barnabé .Sylvie < Réjean Doucet).Christiane, Serge (Sylvie Croteaui et Lyne (Jean-Pierre Latour); son frère Roland (Irêne Avottc); sa soeur Mme Madeleine Pratte-Genest (feu Henri Genest).ses beaux-frères et belles-soeurs M Raymond Rooff i feu Rachel Pratte).Mme Fleur-Ange Nault (feu Oml Naulti de Montréal.M_ Mme Mar- Rens jour 376-2501, soir 376-2323 cel Lafond (Jeannine) de Grand-Mère.Soeur Pauline Brisebois Lima Pérou.Mme Thérèse Brise-bois feu René) de Longueuil, Mme Claire Brisebois (feu Guy) de Haws-berry.Mme Jean-Louis Nault (Aline).Mme Yvette Boisvert (feu Fernando Pratte i.ainsi que ses 9 petits-enfants, plusieurs neveux, nieces, cousins et cousines Un gros merci au personnel du 3-A de l'hôpital Ste-Marie.ainsi qu'au docteur Michel Baribeau et aux bénévoles du mouvement Albatros pour leurs soins et leur soutien Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.* PROVENCHER, M Alphonse Au centre hospitalier Cooke de Trois-Rivières, le 10 octobre 1985, est décédé à l'âge de 81 ans, M.Alphonse Provencher, époux de feu Marie-Blanche Deshaies, demeurant à Trois-Rivières Les funérailles auront lieu lundi le 14 courant, en l'église Ste-Thérèse-de-1 Enfant-Jésus L'heure paraîtra dans la prochaine édition Le défunt sera exposé à compter de 13 heures, samedi, au centre funéraire Rousseau et frère ltée, 445, des Volontaires, Trois-Rivières L'inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Angè-le-de-Laval.Il laisse dans le deuil son fils: Lucien et son amie Jeannine Kelly de Pointe-du-Lac; son gendre M Maurice Girard et son fils Alain de St-Louis-de-France; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Ena Deshaies et Mme Alphonse Germain de Cap-de-la-Madeleine.Mme Nestor Poisson de Gentil-ly, Mme Herman Deshaies de Shawinigan, M Marcel Provencher de Gentilly.M Mme Paul-Emile Baron de Ste-Ger-trude.Mme Théophile Hould de Maniwaki et M Uldoric Tousignant de St-Pierre-les-Becquets; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.SYLVESTRE, Mme Lucien A Trois-Rivières, le 27 septembre 1985 est décédée à l'âge de 46 ans, Mme Lucien Sylvestre, née Micheline Dupuis, demeurant à 530.rue Bureau.Trois-Rivières A sa demande, la défunte ne sera pas exposée et sera incinérée Une messe pour le repos de son âme sera chantée samedi le 12 courant, en l'église paroissiale de Louiseville.à 11 heures La famille se rendra à I église 30 minutes avant la cérémonie pour recevoir les condoléances La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Louis Richard et fils ltée de Louiseville Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils: Guv de Trois-Rivières, sa mère M Mme Edgar Tremblay de Louiseville.ses frères et soeurs M Mme André-Paul Dunuis de Louiseville.M Mme Réal Robitaille (Colette) de Lanoraie.M Mme Pierre Dupuis de St-Eus-tache.M Mme Hilaire Lavoie (Suzanne) de Louiseville.Francine et son ami Gilles Martineau de Montréal, Lise et son ami André Moreau de St-Basi-le-le-Grand.M Mme An dré Gélinas (Renée) de St-Georges-de-Champlain sa belle-mère Mme vve Philippe Sylvestre ses beaux-frères et belles-soeurs M Mme Léo Deshaies ( Bertrande Sylvestre) M Mme Marcel Lajoie (Hélène Sylvestre), M Mme Ovila Lambert (Gertrude Sylvestre), tous de Louiseville M Mme Gérard Fafard (Jeannette Sylvestre) et Mme vve Gérard Sylvestre de St-Barthélemy.ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins cousines et amis VERVILLE.M J Albany A Cap-de-la-Madeleine le 9 octobre 1985, est décédé subitement à 1 âge de 84 ans.M J Albany Verville.retraité du Canadien Pacifique, demeurant au Manoir du Vieux Moulin.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant, en l'église Ste-Madeleine à 13h30 Le défunt sera exposé à compter de midi, samedi, aux salons funéraires de la maison J D Garneau ltée.405.boul Ste-Made-leine, Cap-de-la-Madelei-ne L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis de Trois-Rivières Il laisse dans le deuil son épouse: Clara Belle-ville; ses enfants: Jeannine de Shawinigan épouse de Lionel Lamy.René de Hull époux de Marguerite Couture; ses petits-en-fants: Pierre Lamy de Montréal époux de Patricia Paris.Bernard Lamy de Mont-Carmel époux de Diane Cossette, Réjean Lamy de Greenfield Park époux de Diane Pellerin et René Lamy de Trois-Rivières époux de Claudine Gauthier, ses arrière-petits-enfants Alexandre et Audrey (de Pierre et Patricia), Mathieu (de Bernard et Diane), son frère: Ubald de Ste-Thérèse.ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Wilbrod Belleville.M Rosaire Belleville, Mme Bella Papillon.Mme Fleurette Verville, Mme Yvette Verville et M Zéphir Massicotte; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis NAISSANCES BONJOUR!Je m'appelle Karlne.Je suli née le 2t septembre 1985 au Centre hospitalier Laflèche de Grand-Mère à 3h.l7 a m A ma naissance.Je pesais 6 livres et 15 onces et mesurais 19\u2018i pouces.Je suis le premier enfant tant attendu de Line Carpentier et André laivergne.Mon parrain et ma marraine seront: Charles-Aimé et Clémence Carpentier.Un gros merci au personnel de l'obstétrique ainsi qu'au Dr Nil Poulin.______ GOYETTE Lorraine et André Massicotte sont heureux de vous annoncer la naissance de leur premier enfant, un garçon, pesant 7 livres et 6 onces et mesurait 21 pouces II est né le 6 octobre 1985 à 16h50 Un merci spécial au Dr Gilles Perreault et au personnel du 3e étage du Centre Hospitalier Cloutier.HUBERT Michel Hubert et Andrée Colbert ont le filaisir de vous annoncer a naissance de leur 1er enfant, une fille née à l'hôpital Ste-Marie le 3 octobre 1985 à 19 heures A sa naissance Audrey pesait 7 Ibs et 4 onces et mesurait 21 pouces Ils en profitent pour remercier tout spécialement le Dr Evans Villeneuve ainsi ue le personnel infirmier e l'hôpital Ste-Marie Parrain et marraine sont Jocelyne et Robert Ger-vais.JENNIFER et Dave sont heureux de vous annoncer la naissance de leur petite soeur Shannon Elle est née le 9 octobre 1985.à 16 heures, à l'hôpital Ste-Marie, elle pesait 7 livres 13'2 onces et mesurait 21 \".Ses parents Johanne Héroux et Jim Cullen en sont très fiers.LUPIEN- Clément Jean-Frédéric vous annonce aujourd'hui la naissance de sa petite soeur Gabrielle Née le 8 octobre 1985 à l'hôpital St-Joseph Gabrielle pesait 10 livres 4 onces et mesurait 22\".Papa Jean Clément et maman Monique Lupien sont très heureux Messes Anniversaires et Remerciements p.27 ^ * REMERCIEMENTS MME MARCEL GERVAIS Dr Marcel Gervais et ses enfants ainsi que la famille Bettez remercient sincèrement les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de MME MARCEL SERVAIS (né* Fernand* B*tt*x) \u2022urvanu I* 14 \u2022*pl*mbr* 1985 soit par des offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels V_________________________ _________198-1-92795^/ Vous voulez être BÉNÉVOLE?Alors téléphonez au Centre de bénévolat du Trois-Rivières métropolitain inc.1415, boul.des Forges C.P.694 Trois-Rivières\tTél.: 378-6050 le nouvelliste (\u20ac> 500 St-Qftorg««\tTrou Rivières\t376 2501\t\t\t ABONNEMENT PAR LA POSTE\t\t1 an\t6 mots\t3 mois\t1 mots Partout au Canada\t\t175 00\t97 00\t58 00\t32 00 Autras pays\t\t325 00\t170 00\t92 00\t40 00 Rédaction\t376 1659\tSports\t\t376 3351\t Eaits divers\t376 2501\tNécrologie\t\t376 2323\t \tBUREAUX RÉGIONAUX\t\t\t\t Cantre Mauncién\t537-1601\tVictonaviiia\t\t756 8255\t la Tuqut\t523 4547\tLouisaviiia\t\t226 4032\t "]