Le nouvelliste, 9 novembre 1985, Cahier 1

[" Ensolsill*.fréquent.pas-Mfl»« nuageux, minimum da -4, maximum da 3.Oa-main: naiga.WU* MIEUI VOUS SERVI* SUCCURSALE «H RUE RARKOff MINI CENTRE CAP 37»-1««4 flOLANO COOKE prop COOKED 730 GERVAIS.TROIS-RIVIÈRES Ouvert le samedi\t376-7173 I m Ki samedi - dimanche 66e année, No 10 Trois-Rivières, 9 novembre 1985 lun au ven, 50\u2018, sam 75 Le mariage vu par un mathématicien addition d affection, soustraction de liberté, multiplication de tracas et division probable SILENCIEUX S.M.0/U TrosM.^res 3 75-0995 ^ GARANTIE autoroute À TRAVERS LE CANADA La malveillance ne va jamais seule Sur ses talons, il y a toujours l\u2019envie\t \tPIECES DE HOTTE DE POELES \u2022 NUTONE \u2022 AIRKING \u2022 MIAMI CAREY \u2022 BA0AN ANDRÉ PÉLISSIER s\\/ 205 Godin, C.P.1175 yjsT Trois-Rivières Tél.: (819) 376-3725 Trois-Rivièras-OMUt près «>pafc RéBTvatlon» 379-3822 1)h T ' AVIS AUX PERSONNES CONCERNEES Une campagne électorale plutôt terne par Roger NOREAU CAP-DE-LA-MADELEINE -Avouant candidement très mal connaître les deux principaux candidats du comté de Champlain à l'élection provinciale du 2 décembre, une dizaine de pensionnés du Foyer Père-Frédéric de Cap-de-la-Made-leine ne voient pas beaucoup d'intérêt à suivre la présente campagne électorale, du moins en ce qui a trait aux sujets traités et aux idées émises, que ce soit dans les journaux, à la télévision ou à la radio \u201cVous savez, à notre âge.notre seul Intérêt c\u2019est d\u2019être bien représentés.Quand nous y mettons un certain Intérêt, c\u2019est surtout pour apprendre des divers candidats ce qu'ils ont à offrir aux personnes âgées,\u201d ont répondu presque unanimement ces personnes interrogées par Le Nouvelliste dans une entrevue qu elles accordaient dernièrement Pour ces quatre hommes et six femmes, dont deux demeurent encore a l\u2019extérieur mais profitent du service de jour du Centre d accueil, la présente campagne électorale n'a rien de comparable avec les campagnes d\u2019autrefois \"Nous comprenons qu'il faut évoluer avec le temps, et aujourd'hui nous trouvons que les divers médias diffusent assez d'information sur l'ensemble des activités électorales,\" ont-elles affirmé Ces personnes dont la moyenne d'âge est de 80 ans.se sont dites satisfaites de soins reçus au foyer d\u2019accueil, mais elles se disent et se diront toujours inquiètes pour leur \u2022pension de vieillesse' Elles n'at tribuent pas uniquement aux poli tiques sociales des gouvernements gne électorale qu elles le feront, mats sur la qualité des hommes \u201cVous savez, à notre âge.\u201d cette qualité de soins qu elles reçoivent, mais surtout à la compétence et à la compréhension du personnel de l'institution.Pour elles, une campagne électorale doit être le bilan d\u2019un gouvernement.qu'il soit positif ou négatif.leur intérêt demeure le même.\u201cQue serait-il fait demain pour nous?\" La passion électorale et le militantisme sont plutôt mitigés chez ces personnes qui ont connu d\u2019autres genres de campagnes électorales.Si elles disent savoir faire un choix, ce n'est pas sous l\u2019influence des déclarations faites en campa- TELEPHONISTES ^ DEMANDEES Travail facile, temps partiel Qualifications requises: Voix agréable et facilité d'expression au téléphone, apparence soignée exigée.sérieux(se), esprit d'initiative.être disponible.Pour entrevue appelez 373-2232 ___________________/ Résultats O ((CCŒ3 Tirage du 08/11/85 1-17-18-22-28-33 J no comph I nu nt.tm 30 (lAtiNANTS KH' 6 6\t0 5 6+\t4 5 6\t152 1 6\t6384 Vente- totale- Prochain Kr,>s l(>t 2,957,000.00$ approx.Mise-tôt 3-4-15-18 (.AI.NAVK 2,442.641.00$ 23.713.00$ 780.00$ 68.70$ 2.574,259.00$ I.OT 328\t152.40$ Provincial Tirage du\t08/11/85\t\t\t NTMKROS\tLOTS\tSemamr du\t02/11\t85 2074976\t500 000$\t\t3\t4 074976\t50 000$\tSAM KOI\t818\t7438 74976\t1 000$\tLUNDI\t516\t9499 \t\tMARDI\t954\t4010 4976\t100$\t\t\t \t\tMKRURK.DI\t610\t4927 976\t25$\tJEUDI\t043\t2740 78\t10$\tVENDREDI\t708\t7869 Tirage du 08 11 85 NTMKROS lui- 351532 50 000$ 51532 5 000$ 1532 2.50$ 532 50$ 32 5$ Tirage du 08/11/85 l'MKROS LOTS 740932 250 000$ 40932 2 500$ 0932 250$ 932 50$ 32 10$ Numéros non decnmposables B6246S-370520-872508 25 000$ Numéros mobiles 46844\t8084\t446 2 500$\t250$\t50$ Ia , mmlalit*'* (/ , '!< fl!s, nf\tlïntjnnn/» fuirai-.K i » r-e\t,7s hn \u2022os »/\u2022\u2019 rfispontf m/rr trftf lise : I.K H VhMJSTF samedi 9 novembre 19«5 Des sondages dans la région Le Nouvelliste CJTH et CKTM TV se sont assîmes [w.tir réaliser deux sondages dans six comtés de la région (\"est la firme Cyberrom qui réalisera ces sondages a l'aide de son système de messages enre gistres Les téléphones sont commencés depuis hier matin dans les six comtés visés Ils se poursuivront jusqu à demain soir II s agit de la premiere tranche dont les résultats seront publiés le mercredi H novembre pour les comtés de Trois-Hivières et de Laviolette le jeudi 14 novembre pour les comtés de Saint Maurice et de ( hamplain et le ven dredi 15 novembre pour les comtés de Maskinongé et de Nieolet Laviolette d'abord Le candidat libéral du comté de Laviolette M Laurier Thibault invite la population a un ralliement de son parti dans cette circonscription dimanche Sous le thème \"Laviolette d'abord\", I assemblée se tiendra a 14h a l'école Saint Louis-de-fîonzague de (irand Mere i44.i 5e Avenue! Les autres candidats de la région seront présents de même que le candidat de la circonscription de Jeanne Mance M Michel Hissonnette A Salnte-Anne-de-La-Pérade Le député sortant du comté de Champlain M Marcel Gagnon s est rendu hier, a Sainte-Anne de-La l\u2019érade dans le but d annoncer la remise d\u2019une subvention pour aider la municipalité a defrayer les coûts d une recherche qui sera faite pour trouver de nouvelles sources d eau potable Les coûts de I etude sont évalués a tout près de SSO.fkH) Québec en paiera la moitié S il '¦ avérait toutefois que les résultats de 1 e-tude soient négatifs la subvention provinciale serait alors de 1 ordre de 75 : au lieu de 50' Les travaux doivent commencer lundi Candidat UN dans St-Maurice?A la suite d une réunion que tenait jeudi soir I exécutif de ITN dans Saint Maurice le docteur Paul Nollet a fait savoir qu'un homme d'affaires intéressé à poser sa candidature dans Saint-Maurice sous les couleurs de ce parti se rendra à une importante réunion du parti dimanche a Montreal, et pourrait annoncer officiellement son entrée dans la course lundi Le docteur Nollet a refusé pour l'instant de dévoiler le nom du futur candidat II espère que ce nouveau venu mettra un peu de piquant dans la campagne de Saint-Maurice \"Les actuels candidats sont faibles, l\u2019arrivée de notre homme va au moins en déranger un des deux,\" a Ml dit M Nollet a ajouté qu'on ne prévoyait pas pour l'instant presenter un candidat I N (fans Laviolette Un vrai CLSC pour Arès Le candidat du Parti conservateur du Québec dans le comté de Mas-kinonge.M Pierre Ares a levé le voile, hier sur l'aspect social de son programme électoral Pour lui, il importe que le comté de Maskinongé ait un vrai CLSC pas un CLSC à rabais comme se propose de mettre sut pied le gouvernement péquiste un CLSC avec un budget pouvant satisfaire les besoins réels de la population M Arès s'engage aussi a promouvoir l'amélioration dos services au Centre hospitalier Comtois ainsi qu'à la filiale de Louiseville du Centre de services sociaux.le développement de centre de jour pour personnes handicapées l'implantation de garderies, la mise sur pied de maisons de jeunes et d'établir des mesures favorisant la préretraite ou le travail à temps partage Courtier d assurances de profession.M Arès propose aussi de négocier avec les compagnies d\u2019assurance-vie la possibilité pour un assure d'utiliser le produit de sa police à des fins de maintien à domicile Jour du Souvenir Mme Hollande Cloutier, candidate dans Trois-Rivières en sa qualité de ministre deleguée aux Relations avec les citoyens et citoyennes et responsable de l'Office des personnes handicapées du Quebec, déposera une gerbe de fleurs au nom du gouvernement québécois lors des cérémonies de l'armistice qui se tiendront a Montréal le lundi 11 novembre Les cérémonies commémorant le Jour du Souvenir' débuteront a llh au cénotaphe du Carré Dominion, a l'intersection des rues Peel et Iiorchester Un premier débat à CHLN La station radiophonique CHLN diffusera lundi a l'émission Omnibus 55 le premier d'une série de débats qu'elle a prévue durant la campagne Pour amorcer cette série l'animateur Denis Pronovost recevra deux des principaux candidats dans Maskinongé Yvon Pieotte député libéral sortant et Paul Kmile Gélinas candidat du Parti québécois Au début de l'émission, les candidats auront chacun deux minutes pour expliquer les points saillants de leur programme électoral Lorsqu'un candidat sera interrogé par un auditeur il aura 90 secondes pour répondre tandis que le représentant de l'autre formation disposera d'un droit de réplique de 45 secondes s'il le désire, mais pour répondre aux propos tenus par la personne en ligne La course se fera à cinq dans Arthabaska , y Jf Beaumier muet jusqu\u2019à l\u2019élection du Nouvelliste La interrogé relativement au dossier très politisé de la création d'une deuxième parc industriel dans sa ville.Il a rappelé ses propos tenus à la Chambre de commerce alors qu'il avait parlé de la résurrection du dossier d'un nouveau parc.Il souligne qu'il avait voulu surtout insister sur le fait que s'il s'avérait impossible de s'entendre avec Sainte-Marthe, il allait songer à un autre terrain De fait, le maire ne faisait que répéter ce qu'il a dit à quelques reprises en commission permanente ou encore en réunion du conseil, antérieurement.et au souper de la Chambre de commerce, mercredi Ce dossier pour la ville est une zone un peu grise parce que le refus de Cap-de-la-Made-leine et de la Chambre de commerce de l'endroit d'une subvention.qui couvrait l'achat d un terrain dans les limites des deux municipalités, fait plus que jamais objet de discussions politiques Sainte-Marthe a accepté Sfi95.000 et Cap-de-la-Madeleine a refusé l'entente offerte par le gouvernement du Québec Champagne ne s\u2019en mêlera pas par Claude BERGERON CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014- De son bureau de Cap-de-la-Madeleine.le député de Champlain à Ottawa.M.Michel Champagne, a rappelé hier que l'entente cadre signée entre Québec et Ottawa a créé un fonds industriel de S750 millions et qu elle était d une durée de cinq ans.\u201cLe projet d'un parc industriel à Cap-de-la-Madeleine devrait normalement passer par cette entente.\u201d M Champagne commentait ainsi la situation politique d'un projet de deuxième parc industriel dans la ville de Cap-de-la-Madeleine Il a rappelé sa déception du moment à voir comment la Chambre de commerce et la ville de Cap-de-la-Ma-deleine avaient refusé une subvention pour la réalisation d'un deuxième parc industriel Le député de Champlain veut se tenir éloigné de la présente campagne électorale, mais ce dossier, qui fut le premier en importance après son élection l'an dernier, l\u2019a occupé pendant plusieurs mois Ainsi il mentionne que la dernière offre faite par le gouvernement du Québec, dans le cadre de l'entente fédérale-provinciale.par Claude BERGERON CAP-DE-LA-MADELEINE Le maire de Cap-de-la-Madeleine.M Jean-Claude Beaumier.ne dira mot des dossiers municipaux qui ont une incidence électorale pendant toute la durée de la campagne \"Je ne veux pas me mêler de la campagne électorale et je ne ferai aucune déclaration \" Tel est l'engagement qu'il a pris hier quand le représentant Jean-Claude Beaumier mentionnait un montant de S800.000 Sainte-Marthe devait accepter un montant de 8695,000.une proportionnelle basée sur la superficie du terrain dans la municipalité Sans donner toutes les étapes politiques du fonds LaPrade.M.Champagne rappelle que le président du Conseil du trésor.M.Robert René de Cotret.est intervenu dans le dossier, de même que la ministre Mme Flora McDonald Pierre Champagne Parc industriel avec Cap-de-la-Madeleine Notre invitation tient toujours Le temps de la révision du 11 au 16 novembre TROIS RIVIERES (MA) - La révision des listes électorales en vue du scrutin du 2 décembre aura lieu du 11 au 16 novembre inclusivement Pour se prévaloir de leur droit de vote, les électeurs doivent absolument être inscrits sur la liste électorale C'est pourquoi ils doivent vérifier si leur nom est 'inscrit et bien inscrit sur cette liste qui leur est distribuée ces jours-ci.La période de révision des listes permet aux électeurs de faire are demande d'inscription de correction ou de radiation de la liste Pour toute demande d'inscription.de correction ou de radiation en milieu urbain on doit se presenter au bureau de dépôt le plus près de chez soi Ces bureaux seront ouverts du 11 au 16 novem-) bre de lOh à 22h * V Pour toute demande en milieu rural, on doit se présenter à la Commission de révision de sa municipalité du 11 au 16 novembre durant les heures d ouverture Mme Michelle Galarnepu.por- te-parole du Directeur général des élections du Québec, rappelle qu'une personne doit être inscrite dans la section de vote où elle ^ était domiciliée le jour de la prise du décret, le 23 octobre dernier Ce n est qu'à cet endroit qu elle pourra exercer son droit de vote Mais surtout, chacun doit se rappeler avant tout que pour avoir droit de vote, le 2 décembre il lui faut à tout prix être inscrit sur la liste électorale C'est donc le mo-mertt de le vérifier Quant au vote par anticipation, il aura lieu les 24 et 25 novembre SAINTE-MARTHE - \u201cNotre lettre d'invitation tient toujours et nous attendons encore la réponse de Cap-de-la-Madetne.\u201d Le conseiller Pierre Juneau, de Sainte-Marthe indique ainsi la bonne disposition de sa municipalité à continuer les pourparlers en vue d'une entente touchant un parc industriel commun aux deux municipaltés de Cap-de-la-Madeleine et de Sainte-Marthe M Juneau a donné ces précisions à l'effet que peu après l'acceptation de la subvention une lettre avait été acheminée à Cap-de-la-Madeleine dans laquelle, notamment, la municipalité se disait disposée à continuer des entretiens sur le partage Pierre Juneau d une parc industriel commun Il rappelle que sa municipalité a accepté la subvention du gouver-t \u2019ment du Québec au montant de 8695.000 pour l'achat du terrain et la réalisation des plans d\u2019infrastructure Il explique le refus de Cap-de-la-Madeleine par le fait que cette municipalité exigeait l'ensemble des travaux d'infrastructure avant d'accepter une subvention A Sainte-Marthe les plans sont terminés, explique M Juneau.Aussi quelques industries se sont dites intéressées à venir s'implanter II est avare de commentaires sur l\u2019identification des projets de ces industries en expliquant que la concurrence est trop*présente LK NOrVKLl.lSTF sameai ixioveniure liM II succions QU\u20acB\u20acC 85 Candidate pdquiste dans Trois-Rividres ' Cloutier n\u2019aime pas tramer en coulisses par Claude SAVARY TROIS-RIVIERES - Rollamie Cloutier, vous connaissez\u2019\u2019 Pierre Marc Johnson lui la connaît déjà très bien Sans hésitation il 1 a nommait récemment ministre déléguée aux Relations avec les citoyens et responsable de l'Office des personnes handicapées du Québec, et qui cherche à se faire élire députée péquiste du comté de Trois-Rivières Contrairement sans doute à son adversaire libéral, madame la ministre n\u2019a pas une longue tradition politique derrière elle Se définissant comme une femme politique qui n\u2019aime pas faire de la politique (entendre par là de la politicaille-rie), elle n'aime surtout pas tramer en coulisses En fait, il serait plus juste de dire que cette femme n'appartenait a aucun parti jusqu'en septembre dernier Bien connue dans plusieurs milieux, elle n\u2019a jamais cherché les coups d'éclat ce qui explique sans doute que bien des gens ont eu l'impression de ne pas connaître cette femme avant qu\u2019eile ne soit candidate du PQ Et pourtant, cette femme mince, au regard doux cette mère de famille sans histoire la p'tite comme se plaît à l\u2019appeler son mari, cache en fait une femme déterminée fon ceuse, qui sait prendre des risques à la condition qu'ils soient calculés C est son mari.Rénald.qui en fait ainsi un portrait presque idyllique Il faut dire que tous deux ont passé plus de 20 ans de leur vie à conseiller de jeunes couples, à en aider d\u2019autres en difficultés Son mari lui voue une grande ad miration, ça se voit, ça se sent \u201cMa femme, confiera-t-il.a toujours eu le goût de l'implication sociale, même dans les périodes les plus exigeantes.\u201d Le couple Cloutier a eu trois enfants deux garçons.Guy et François et une fille.Chantal, qui souffre d'autisme Ce handicap a failli hypothéquer l'avenir de Mme Cloutier à une certaine époque \u201cmais, précise son mari, elle a toujours eu le don de rebondir plus forte.\u201d En fait, il est bien difficile de faire le portrait d\u2019une femme sans histoire mais son implication con- tinuelle dans des organismes tels que l'Aféas.l'Accueil Féminin la commission scolaire régionale des Vieilles-Forges et plus récemment l OPHQ.a été suffisamment éloquente pour que le premier ministre la choisisse dans eon cabinet II l'a d ailleurs définie comme une femme d'équipe La candidate péquiste risque de dérouter son adversaire au cours de sa campagne Elle privilégie le \u201clow profile\" aux attaques person nelles Elle est consciente que la pente est difficile à remonter mais elle ne veut pas de ''magouilles\" pour arriver à ses fins \u201cQu elle gagne ou qu'elle perde, précise son mari, elle aura fait une campagne propre.\u201d Nous avons délibérément choisi de rencontrer son mari plutôt que d\u2019interviewer Mme Cloutier, celle-ci n aimant pas particulièrement pavoiser avec ses réalisations sociales et professionnelles Hollande Cloutier se veut d\u2019abord et avant tout une femme d'action et c'est comme telle qu'elle entend être jugée le 2 décembre plus récentes.Yvon Lemire, le peintre, tenant dans ses mains sa toute première toile.Derrière, sur le mur, les Yvon Lemire, candidat libéral C\u2019est un être d\u2019une profonde sensibilité qui adore la peinture par Royal SAINT-ARNAUD\tsibilité d\u2019un artiste, tout comme Puis, son emploi c SHAWINIGAN \u2014 Au-delà de ma fille Manon, qui a le même ta- nada allait lui ouvrit (Photibo Jean Thibault) par Roval SAINT-ARNAUD SHAWINIGAN - Au-delà de l\u2019homme d'affaires à l\u2019allure sérieuse et ferme et du candidat politique engagé et bien déterminé.M.Yvon Lemire dissimule un être d'une profonde sensibilité qui adore la peinture Il confiait, au cours d une entrevue \u201cC\u2019est mon rêve que de pouvoir un jour ne faire que ça.Je m'ennuie beaucoup de la peinture.\u201d Il y a une bonne dizaine d'années.Yvon Lemire a réalisé plusieurs toiles, surtout des portraits Mais le hobby a dû céder la place à une carrière qui se dessinait de plus en plus nette pour le jeune homme dans la vingtaine qui avait la tête pleine de projets et qui était fortement attiré par \u2018Tentrepreneurs-hip\u201d.\u201cJ\u2019ai l\u2019air.(il allait peut-être dire froid ou distant) calme comme ça à première vue, mais j'ai la sen- sibilité d'un artiste, tout comme ma fille Manon, qui a le même talent.\u201d ajouta-t-il encore.Pourquoi la politique Invité à dire pourquoi il avait décidé de se lancer en politique, le candidat libéral a dit avoir surtout été attiré par le \u201ccôté humain\u201d Issue d\u2019une famille modeste dont le père devait travailler dans des barrages et subir de fréquentes pertes d'emplois affectant très sérieusement le budget familial.Yvon Lemire avoue avoir été un enfant très discipliné.Une époque marquante Il a souligné également son passage à l'ancienne Institut de technologie de Shawinigan comme étant une \"étape marquante\u201d dans sa vie \u201cVers les 17, 18 ou 19 ans j\u2019avais alors la tête pleine de projets.\u201d Puis, son emploi chez Shell Canada allait lui ouvrir de nouveaux horizons pour lui faire vaincre sa peur des grands projets Les années qu'il y a consacrées l'on propulsé dans sa propre entreprise de construction et de décoration Pendant les dix premières années de cette étourdissante entreprise il admet qu'il n'a pas vu grandir ses enfants et que sa femme le rappelait souvent à l'ordre pour qu'il prenne le temps de respirer Mais il reconnaît que son rythme a changé aujourd'hui et qu'il prend plus souvent le temps, en compagnie de son épouse et de ses amis, de se détendre en jouant au golf, en pratiquant le ski alpin ou le ski de fond Installé dans une nouvelle maison, il révèle qu\u2019il l'a notamment aménagée en fonction d'y installer un jour son atelier de peinture.succions QUSBSC 85 s Une photographie officielle de la famille Cloutier.première rangée dans l'ordre.Chantal.Hollan- de.François; deuxième rangée.Guy et Rénald 50$ d\u2019essence: aller simple* 50$ de gaz naturel aller et retour* o , n lloxistemaiuton.ini uiuarluiiani Mipc rieur a l'esseikv poui volro voiture ou votre pan d'aulomohiles.de lomions.de taxi'., d'autohusou de camionnettes I\te qa/ naturel ! C'est plein de hoir sens Adopte/ le et vous vetre/ ie qu'est une veritable économie de carburant.\\u depart, le ga/ naturel vous route a peu près moitié moins cher que l'essence, a quantité égalé c \u2019est déjà une économie de presque 50\u201d, sur vos dépenses en carburant II\ton ne s arrête pas la1 l.a propreté incontestable du gu/ naturel prolonge la vie des segments île pistons, des bougies et du système d ct h.ippemenl Vos liais d'entretien s'en trouvent réduits On va plus lour emote' I e gouverne ment canadien vous donne un coup de pouce pont votre conversion au ga/ naturel, sous la lorme d'une lontnhu lion imposable de 500 $ par veliicule Selon la distance parcourue, vous pouve/ récupérer les coûts de coirvei sion des la premiere année \\pres quoi, tout r.iigem cionomise reste dans vos |x\\ 1res Saviez vous que près d'un demi million de v eliic nies, de p.u le monde roulent déjà au ga/ iraliiiel \u2019 c \u2019est un carburant économique et les reset ves m manquent pas 11 non ne vous empci Ire d\u2019utiliser l\u2019essemc loninic inrhtiinul de seiouts la ou le ga/ naturel n os! pas encore disponible I U\u2019iouv re/ les raisons qui ont nu Me bon nombre de proprietaires de pans de velriiules a adoplei le ga/ nalruel roui plus ample inloimalion.euive/ nous Programme des vélin nies au gaz naturel I nergio.Mines et Kessources c auada c P tsio.sim ursuif >1 ¦ Ol IAWA lOnturiol Kts s Ko Oii pour plus de lenseigiiemeiits sur les contributions et programmes régionaux, communiquez aux votre représentant de gaz n.ituiel Le gaz.naturellement! Energie Mmes et Ressources Canada L Hon Pat Carney Ministre Energy.Mmes and Resources Canada Hon Pat Carney Minister Canada Donnez L'efficacité \u201e passe par Bell minutes de vos nouvelles Du lundi au vendredi, dès 18h, l'interurbain Bell est réduit d'au moins un tiers, dans toutes les régions que dessert Bell Canada, au Québec et en Ontario.Profitez-en pour donner 5 minutes de vos nouvelles, ça fait un grand plaisir à petit prix.Trois-Rivières - Québec 1,67$ Bëîî *les 5 minutes, du lundi au vendredi, de IHh a JJh, avec 1 interurbain automatique Membre du réseau national Telecom Canada 5925 12 / LE N'Ol VELLlNTK samedi 9 novembre 198fi S \u2022% 11 W/tin*\tJ ont.u* Adressez votre correspondance A: Chere Louise Le Nouvelliste.S00 Saint-Georges.G9A 5J6 Pourquoi pas du travail à temps partiel pour l'homme et la femme?Jr voudrais donner k mon tour un autre \"son de cloche\u201d, à la suite de la publication de cette lettre d\u2019une jeune femme de 33 ans, mère de Jeunes entants.qui décide de quitter un travail rémunéré pour mieux se consacrer aux tâches familiales, était intéressante, ainsi que ta réponse.Je conviens qu'il vaut mieux \"avoir des problèmes d'argent que des problèmes d\u2019enfants.\u201d J'admets qu'il est parfaitement triste de travailler uniquement pour faire de l'argent plutôt que pour faire ce que l\u2019on aime.Cependant, le vie est plus complexe que ne semble le croire ta Jeune correspondante et que tu ne semblés le croire, toi-même, malgré ton expérience.Je veux signifier que toutes les femmes ne peuvent compter, toute leur vie, sur un bon mari.Non seulement ce mari peut, à un moment, se montrer moins attentif lorsqu'il commence à s\u2019intéresser fortement à une autre femme, plus Jeune de 11 ans, selon les statistiques.Il peut aussi se faire, et c\u2019est le cas de plus en plus, que ce soit la femme \"bien entretenue\" qui ait besoin, à un moment donné, de respirer un nouvel air.Or, vouloir retrouver sa liberté à 40 ans, sans métier, sans profession, sans aucune source de revenus, ce n'est pas une mince affaire, à moins de s'organiser pour trouver un autre \"bon mari\".Mais ces femmes se privent du charme que peut apporter une vie partagée avec un homme qui n'a pas de travail rémunéré.Bien sûr, Je fais abstraction des avantages que peut procurer une vie où la solitude constitue le principal compagnon.La solitude se vit bougrement mieux seul qu\u2019à deux.Tout ceci pour te dire que Je n'ai rien contre le travail à la maison, Je revendique d'ailleurs ce droit pour les hommes.t 'ne bonne épouse, ce peut être autre chose qu\u2019une jardinière d'enfants ou un excellent cordon-bleu.Knfin, je veux souligner, avec toutes les féministes, que l\u2019autonomie confère énormément d'avan- tages et aucune femme n\u2019a l\u2019assurance de ne pas avoir à en bénéficier un Jour.Alors, pourquoi ne pas considérer la possibilité d'un compromis: le travail rémunéré à temps partiel pour l'homme comme pour la femme'\u2019 Son de cloche masculin J'attendais une lettre comme la vôtre pour compléter ma réponse à \"Son de cloche C'est tellement vrai que tout n'est pas si simple C'est même très compliqué d'être une femme une mère une épousé une professionnelle aujourd'hui Il n'y a pas qu'une seule catégorie de femmes, toutes ne sont pas mères et certaines sont plus ou moins maternelles que d'autres, c'est leur droit le plus strict d'organiser leur vie comme elles l\u2019entendent La société a beaucoup changé, les divorces sont plus nombreux, les familles monoparentales ne se comptent plus, et les femmes qui ont fait des études avancées, qui ont une profession, désirent continuer leur plan de carrière, même avec des enfants et un mari Peut-on les blâmer'\u2019 Ces femmes peuvent-elles, impunément abandonner leur carrière pendant quelques années pour la reprendre plus tard'.\u2019 C'est presque impensable, car elles seront dépassées déphasées, remplacées, hors circuit, quand elles voudront ou seront obligées de le faire La solution à cette nouvelle situation de la femme'' Je pense que vous l'avez trouvée en prônant le travail rémunéré à temps partiel pour l'homme comme pour la femme\" Cette solution donnerait du travail à deux fois plus de femmes et d'hommes, permettrait, aux hommes comme aux femmes d'être complètement ambivalents et polyvalents II n'y aurait plus de tâche réservée à un sexe, mais une entente merveilleuse où chacun ferait sa part avec autant de compétence que l'autre, dans tous les domaines Même les enfants connaîtraient des parents tout aussi attachants.dévoués, maternels et paternels l'un que l'autre.Ce sera peut-être la nouvelle société de demain qui vivra enfin en harmonie P S ( ne bonne épouse est avant tout une compagne de vie, le reste vient par surcroît Salon de Bronzage BONNEMENT 7 JOURS -7 SOIRS 32.\"* ST*.*.\t4i,m 1535.ROYALE.TROIS-RIVIERES\t378-7678 H E N R I B L 0 N f) 1 IM E T r E G I G I Ce goût est T terrible K Tu as ou le suc LIMONAOt U HENRI iE SUIS UN ^ VAGABOND / TROUBADOUR1')\tE \u2022Q 2 /\\IP ' I ïfeef ' ¦'s ' POUR UNE BONNE PETITE -PIÈCE, JE VOUS DONNE LA SÉRÉNADE AVEC ^ MON LU 1H 1 ; f P Ka An\t/ J« prends cinquante pour cent du temps LIMONADE D HENRI OHENRI 6 ZS Oui et je donne le cio quante autre pour cent IN?**.WÆÈÊP- '« *: -J (Flageol Photo \u2014 Claude Oaschesnes) Le président du Centre des dirigeants d'entrepri- diologue, conférencier invité, ses, Gilles Rheault.et le Dr André Lainesae, car- Le coeur des dirigeants d\u2019entreprise De la rouille au niveau de la tuyauterie par Michelle ROY-GUERIN TROIS-RIVIERES-OUEST - Selon le cardiologue trifluvien.André Lainesse.qui était le conférencier invité au souper du Centre des dirigeants d'entreprises, plusieurs problèmes cardio-vasculaires affectent régulièrement aujourd'hui la population, surtout les dirigeants d'entreprises.Il a parlé d'abord d'artériosclérose, un vieillissement prématuré des artères, \u2018\u2018de la rouille au niveau de la tuyauterie\u201d, a-t-il dit.Ce sont des dépôts de cholestérol (de gras), ou des caillots qui bloquent peu à peu les artères.Dans le domaine de l'angine de poitrine, l'insuffisance cardiaque, l\u2019infarctus du myocarde.\u201c20% des gens développe un symptôme de pathologie cardiaque allant jusqu\u2019à la mort subite n\u2019en ont jamais eu connaissance auparavant,\u201d a précisé le Dr Lainesse, Il y a aussi les paralysies, les étourdissements, des .problèmes de jambes, l\u2019hypertension artérielle.\u201cLes pathologies de ce type comptent pour 54% des décès.L\u2019infarctus compte à lui seul pour 34%.Les accidents cérébro-vasculaires.11%.Le cancer ne compte que pour 17% des décès.Le Canada se retrouve au 7e rang des décès par maladies cardio-vascnlaires.Douteux championnat! Ces maladies affectent 20% des mâles avant 60 ans, et 40% des adultes entre 20 et 60 ans présentent des signes d'artériosclérose précoce.Au moins 600.000 décès surviennent aux Etats-Unis chaque année par maladies coronariennes, dont 400.000 par morts subites.Les coûts directs et indirects, en termes d'argent, se chiffrent par milliards.Mais depuis 1976.il y a une certaine baisse de l'incidence de ces maladies.Facteurs de risques Les plus importants sur ces facteurs de risques sont: le taux de gras dans le sang, l\u2019hypertension artérielle, et le tabagisme.Ces facteurs peuvent être modifiés.L\u2019âge, le sexe masculin, les antécédents familiaux ne peuvent se modifier II y a également des facteurs secondaires: diabète, obésité, mode de vie sédentaire, stress, et quelques maladies, les contraceptifs oraux.le type de personnalité.Ces facteurs de risques s'additionnent entre eux Le cholestérol dépend de la teneur en gras du régime alimentaire.Il peut être modifié en évitant les gras animaux.L'usage du tabac contribue aussi largement au mauvais fonctionnement du système cardio-vasculaire, au rétrécissement des artères, à la privation d'oxygène.Un homme de 45 ans qui fume raccourcit sa vie d'une moyenne de 18.7%.Quoi faire?Pour prévenir les maladies cardio-vasculaires, il faut: proscrire l\u2019association du tabac et des ano-vulants pour les femmes.Ne jamais dépasser 3 onces d\u2019alcool par jour.Manger peu de gras, particulièrement le gras animal Eviter le sel.Diminuer le café.Maigrir Faire de l\u2019exercice, particulièrement la marche rapide ou de la bicyclette fixe, une demi-heure trois fois par semaine.Attention au stress, il faut savoir se reposer et avoir des loisirs en dehors de son travail Cesser de fumer Faire contrôler régulièrement sa pression artérielle.vorrte HOROSCOPE BÉLIER CST du 21 mars au 20 avril Quelqu'un s'avère beau joueur Vous acceptez une nouvelle responsabilité Tout est possible aux entre prenants.Pas de fumée sans feu L'indépendance peut vous nuire.TAUREAU du 21 avril au 20 mai Vous favorisez une personne On vous laisse le premier plan.Des explications se contredisent.Les sourires abondent Vous rencontrez l'être de vos rêves Vous vous passionnez rapidement.PROBLEME t 248 BALANCE du 23 sept, au 23 oct.Vous discernez les jaloux Ne vous cassez pas les ailes.L'autre sexe attend un mot révélateur.On parle beaucoup d\u2019a mour Les alouettes vous tombent rôties dans le bec Vous aviez bien deviné SCORPION V lîïl du 24 oct.au 22 nov.Vous avez certainement du flegme Votre hésitation se prolonge trop Une personne s'introduit auprès de vous Le coeur a son rôle à jouer Une entrevue vous passionne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Cette figure on dirait que ie i ai déjà vue Allô gardien dans des mota de notre temps I\tOu ( quend ?Vous mettr© en prl son avec tout ces _ traîtres C est la meilleure offre que j ai eue taujourd hui Ma réponse est non Je sais que vous travaillez pour lua ga Peu importe ce qu il vous ^ paie ie vous en offre dm /i.a ^ fois plus en or r1 Alors que voulez vous?o ' L Et votre femme esf entrée ici en crient ' voieuee de men Owen chéri frenche^ent, ie ( 4 ' peneeit pu eite êteit pour m errecher lee yeu»\t\\ Podney appelle Owen au téléphone T Ce ne r#ssemo/e pet du tout a é Julie ^ Mo* aussi j ai été un peu surprise -f* J' d GÉMEAUX ffï ¦ TT du 21 mai KiLM Jx\tau 21 juin Vous avez le don de plaire On vous réserve un avantage Un bon mot va loin Vous apprenez une chose formidable Un incident n est qu'un feu de paille Tout marche é souhait CANCER aCC;\tdu 22 juin ''-3 au 22 juillet Votre flair vous aide bien On vous fait des confidences Une personne vous intrigue Chassez la timidité Vos efforts ne sont pas concentrés II se pro duit un retard involontaire LION du 23 juillet au 23 août On vous confie une mission.Incident\tsans conséquence On\tvous ouvre une porte\tVous savez reconnaitre les phy.sionomies Vos bénéfices ( accroissent Vous faites une nouvelle conquête VIERGE DM du 24 août au 22 sept Vous intéressez é des gant influents Votre espoir est justifié II vous arrive un message La raison vous sert bien Quelqu un vient é votre reecousse Grand brouhaha autour do voua SAGITTAIRE ES*7* du 23 nov.au 21 déc.On ne frappe pas une personne sans défense L'autre sexe a trop d'ima gination.Inutile de récriminer Vous avez les répercussions d une aventure Ne léchez pas prise CAPRICORNE du 22 déc au 20 janv La patience finit par s user Vous avez des battements de coeur Un être vous induit en erreur Vous vous déprenez facile ment.Cachez bien votre jeu.Une intuition san nonce fort logique VERSEAU du 21 janv au 19fév Vous saisissez une balle au bond L'autre sexe attend votre déclaration Vous comprenez bien les circonstances Une per sonne est ravie des événe menu Le plaisir atteint son apogée.POISSONS du 20 fév au 20 mars On vous rend un service inappréciable Un succès ne se fait pas attendre Des affaires pressent On vous fait une offre avantageuse Vous assistez é une tempête dans un verre d tau HORIZONTALEMENT 1 Femme très malpropre.- Pantoufles laissant le talon découvert 2-Afflictions.- Toi.T Remède purgatif De l'espagnol 4 Prén masc Qui appartient à l\u2019enfance.5-\tEmpêcher de marcher \u2014 Continent 6-\tConsonnes\tAuront la sensation.7-\tSaison\tDialecte.- Xénon, moins une lettre 8\t-Genre de conifères.- Notez bien 9\tQuote-part.- Sacrifice divin.10-Famille de sportifs canadiens, flutteurs).11\tLieu de délices.Opinion fausse.12\tPetit trait Exposera à l'air.VERTICALEMENT 1\tGenre d'insectes coléoptères.- Disposé 2\tObjet que l'on porte sur soi par superstition et auquel on attribue une vertu.Préf.3\tPetit loir gris - Appeler les lettres une à une 4-\tDébauches de table \u2014 Image de la Vierge 5-\tPointe.- Instrument à vent 6 Reçu - Longue pince pour arranger le feu 7-\tPerd la vie.- Se dirigera 8-\tMelangés\tNeuf - Femme qui a un enfant 9-\tU>ages - Objet curieux.Inf.10\tAnimal à fourrure Etable à porc.11\tConj Batistes très fines.Route rurale 12\tIndubitable - En matière de.- Beau PROBLEME 6247 '334 S 6 7 8 S IQ n 12 3 I I 1 Vif Solution du problème prérédent pnrnn nranaa i wjraHEu Elu h nrannews br nniirw n BnRnnn hqn ibr pw ninara gas ftn bp.m jaUflia aET br LK NOrVFLMSTK sdm«*di 9 novembre 198f)\t13 Projet expérimental chez les Jeunes Montagnals Un cours de culture montaunalse ¦ ¦\" (Studio J.-Guy Gauthier) Le Révérend Frère Jean-Louis R.O'Bomsawin parRita DOLAN-CARON ODANAK \u2014 De passage à la réserve indienne d Odanak.le révérend Frère Jean-Louis Robert O'Bomsawin.Abénakis, très réputé par ses écrits concernant la culture des Indiens abénakis d'Odanak.accordait une entrevue au Nouvelliste Le Frère O\u2019Bomsawin travaille présentement à la réserve monta-gnaise La Romaine\u2019 qui est située sur la rive en face de l\u2019Ile d\u2019Anti-costi.Il y a deux ans.constatant que l\u2019école ne respectait pas les traditions et la culture des Montagnais.le ministère de l\u2019Education du Québec a mandaté le Frère O\u2019Bomsawin afin que ce dernier prépare un programme de cours d\u2019histoire de la culture montagnaise s'adressant aux élèves du cours primaire, et adapté aux aspirations des jeunes Montagnais afin de développer leur fierté, les identifier à leurs origines tout en les initiant aux secrets transmis de génération en génération par leurs ancêtres.Cette année, ce programme de culture montagnaise qui s\u2019étend sur les six années du cours primaire est en marche dans les neuf écoles au point de vue expérimental L\u2019o-nginalite du programme, a expliqué le Frère O'Bomsawin.vient du fait qu'il est basé sur la vie quotidienne de l\u2019enfant montagnais.qui ne se sentira pas dépaysé Selon lui, la culture et les valeurs indiennes tiennent une place unique dans l'histoire de l\u2019humanité, et l'enfant indien qui s'intéresse à son patrimoine culturel en sera fier Les cours qu\u2019il reçoit et.en fait, toute son expérience scolaire doivent contribuer à renforcer l'image qu'il a de lui-même en tant qu'indien Pour les parents indiens, ce programme d'études est un moyen d\u2019atteindre leur objectif en matière d\u2019éducation Les Abénakis d Odanak et de Bé-cancour pourraient fort bien eux aussi faire la même demande au Frère O'Bomsawin qui.lui.l\u2019acheminera au ministère de l'Education du Québec afin d'obtenir au niveau des écoles primaires des cours de culture abenakise Il semble que les ententes necessaires avec la commission scolaire du territoire ne poseraient pas de problème parce que ce cours peut aussi par la suite s\u2019intégrer au cours secondaire A Odanak il y a plus d\u2019une trentaine d enfants qui vont à l'école Maurault à Pierrevil-le Le Frère mise beaucoup sur la participation d'une Abenakise d'Odanak qui termine en ce moment son cours de pédagogie à l\u2019université Laval Il faut se rappeler que l'histoire des Montagnais est tout à fait différente de l\u2019histoire des Abénakis Les Montagnais sont des chasseurs et des pêcheurs et ils sont nomades alors que les Abénakis sont sédentaires Ils sont établis à Odanak depuis 300 ans alors que les Montagnais de la Romaine ne sont établis en réserve que depuis une trentaine d\u2019années Avant cela, ils étaient dans la forêt fOOiîO/i/M \\0 w Ml Garderie La Maisonnde £ 1800.rua St Paul Trois-Rivières.Qc.9GA 1J7 373-1541 Votre enfant qui a 3-4 ou 5 ans: \u2014\ts\u2019ennuie à la maison, \u2014\tn\u2019a pas d'amis de son âge aux alentours; \u2014\tdemande sans cesse de nouvelles activités Vous êtes; \u2014\tà court d'idées dans le choix de ses activités, \u2014\tsoucieux de répondre â son besoin de socialisation.Si vous recherchez un milieu de vie enrichissant pour votre enfant, appelez sans tarder la garderie \u201cLA MAISONNEE\u201d (Il y i «icon qutlquu plicst ditpomblu dm II group* dis 4 5 m| : 4< » - » O -O * CLAIR DE LUNE SAMEDI SOIR de 23h30 à 2h.PRIX DE PRÉSENCE Stock 85-15 CARAVELLE 2 portes Détail Rabais Prix choc 12 826$ 2 126$ 10 700s stock 85-83 LE BARON Détail Rabais Prix choc 16 763$ 3 463$ 13 300$ nbiis chèque 5004 INCROYABLES.Stock 85-33 RELIANT 4 portes Détail\t10 544$ Rabais\t2 044$ Z 8 500s + rabais chèque 500$ V- SPECIAL DU DIMANCHE MATIN entra 9h30 et midi UNE ALLÉE 1 heure - 6,00$\t2 heures - 9,00$ SPECIAL DU DIMANCHE SOIR de 2ihi5 à 23h30\t12$ par allée JEUDI SOIR iiy TS5 de iBhso4 23h30\t75e la partie y*- v ; à! Stock 8567 CHARGER\t2\t+ 2 Détail\t12\t138$ Rabaia\t2\t538$ Prix choc\t9\t600$ + rabais chèque 500$ Stock 8574 ARIES SE familiale détail\t14\t265$ Rabais\t2\t365$ Prix - choc\t11\t900$ + rabais chèque 500$ Réservations: 374-4668 SALLE de QUILLES OU CENTRE Carrefour Troie-Rivlèree-Oueet AINSI QUE PLUSIEURS AUTRES MODELES A DES PRIX AUSSI INCROYABLES.Clémèüî! CLEMENT 8 FRÈRE Liée Tél.: 296-3931 de Trois-Rivières 700 ouest, boul.Seint-Latlrent, Louiseville.(819) 228-2701 Ckn Chrysler, notre seule mmhMom, c'est é\u2019Hre les meilleurs ! LUNETTES SUSPENDUES Tiennent mieux, en plus d être plus con- tortables et très à la mpde \u2022\tLes lentilles gardent leur positron grâce â un système de suspension presgu invisible et aussi léger qu'une plume \u2022\tFini les lunettes qui glissent et qui pincent \u2022\tFini les obstructions périphériques â la vision -l'.A / / jean petit 0^ \u2022 LUNETTE \u2022 LENTILLES CORNÉENNES 1065.RUE ST-PROSPER.TROIS-RIVIERES - 375-2635 y TROIS-RIVIÈRES (CM) - \u201cJe suis très satisfait de la progression continue de la part de la majorité des jeunes\u201d, de dire l'entraîneur-ehef Jean Bourassa en parlant des membres de sa jeune formation des Draveurs de Francheville atomes, compte tenu que plusieurs facteurs doivent être surmontés lors d\u2019une première saison dans un circuit de fort calibre comme le circuit de développement de l\u2019Estrie # Il faut dire en premier lieu que les équipes de l\u2019Estrie en sont à leur deuxième saison dans un calibre AA et la plupart ont conservé les mêmes éléments que lors de la dernière saison \u201cLes changements d\u2019âge nous ont beaucoup affectés car plusieurs jeunes joueurs ne sont pas venus aux tests qui leur donnaient la chance de jouer AA, ne croyant pas avoir la possibilité de graduer au pee-wee AA\u201d, d'ajouter l'entraîneur Bourassa.Autre point à noter \"L\u2019adaptation de la part de quelques joueurs fut plus lente que d\u2019autres.Il nous a fallu partir à la base sur plusieurs points étant donné les changements d\u2019entraineurs et notre méthode de travail, ce qui joue contre nous.\u201d Jean Bourassa est aidé dans son travail par Stéphane Saint-Pierre et Robert Pothier respectivement entraîneur-adjoint et gérant de cette équipe qui jouera aujourd\u2019hui au Colisée contre Sherbrooke à 12h30 et demain à Trois-Rivières-Ouest sur le coup de 14 heures LE NOl'YKI.I.ISTF samedi 9novembre 19(K>\t21 v; t lc Demi-finale entre les Diables et les Condors aujourd'hui â 13h au stade \u201cBEAUCE! BEAUCE! BEAUCE! BEAlfGE.PP par Louia MÉNARD TROIS-RIVIÈRES \u2014 \u2018 fleauca/ Beaucel Baauca! Beauce.La» Diabloa ont travaillé fort dapula deux aemainaa an pré viaion de la demi-finale de cet apréa-midi (13h au atade da ba aeball) qui les opposera aux Condors de Salnt-Georges-de Beauce.Les entraîneurs ont veillé à ce que leurs ouailles se prépa rent adéquatement sur le plan physique sans pour autant délais ser l\u2019aspect psychologique de cette joute sans lendemain.\u201cBeauce Beauce! Beauce! Beauce.\u201d Les joueurs, par groupes de six.poussaient les espèces de gros coussins sur rail où avaient pris place quelques-uns de leurs entraîneurs qui y allaient chacun de leurs commentaires de motivation \u201cOn pousse, c\u2019est le Jeu le plus important de la game!\u201d ou encore.\u201cImaginez-vous que ce sont les joueurs de Saint-Georges qui sont devant vous.\u201d Et les joueurs qui reprenaient à l'unisson: \"Beauce! Beauce! Beauce! Beauce.\u201d DEMAIN.C\u2019EST AUJOURD\u2019HUI Lorsque les joueurs des Diablos sauteront sur le terrain aujourd'hui pour la finale, peut-être vous sembleront-ils plus nerveux \"Nous ne pouvons aborder ce match, soutient André Deshaies, de la même façon que les rencontres du 4 a PF ' \u2019 82372 $2IH C Pa- xrs 4250 $34 i PermC p 3700 $26 a 38 5\t385\t- I5«% IS* + 24\t24 vivciczbaOyOO 30 * 30 s 795 36 21 4 25 4 24 V% 80 I0J4 15* 9\"» 107 18 an Trust l2 $43* 290 34 71 75 4 24 .80 10*4 15* 9* 107 17* 26 4 20 24*4 28 34 j 26 4 43* ?5 26 20 4 24*4 28* 34 i 26 j 43* 4 + Trust 11\t1025\t$24\t24\t24 Trust w A\ttoo\t$6'\t60 .\t.61 T ung\t1403\t$10\tB 10\t10 Forms A f\t2100\t390\t365\t390 Forms* B\t500\t395\t375\t395 Found pr\t575\t$11\t11\t11 TSE A\t\t\tvSvC 7C r yr\t * k 40 I 45 CG Invest 100 $45 j 45 .45 2 C im B 1\t78749\t$40\t«\t39\u2019#\t40 CiBC 250 p\t950\t$26\t26\t26 ( 'BC 2 05p\t39150\t$31\tj\t31 *\t31\ta C'BC 35625\t6100\t$29\t?8'h\t28\u2019»i 1 BC w\t39425\t$7*4\t7 a\t7* 1 BC w A\t57175\t$8\t7*\t7* dn Jorex\t7*00\t345\t340\t340 Manoir\t300\t$10 4\t10 e\t10 s Marconi\t31525\t$22\t21*\t22 Ma'c 0'\tsee below\t\t\t Na* R\t4000\t19\t19\t19 Ocdfnta\t4687\t$26\t25 2\t25*4 PLtd\t346448\t$17*\t17\t17* PL Cd© p\t10200\t115\t115\t115 42763\t$6 \tA\t\tB\t\t\t\tCantor\t2700\t$7*\t7*4\t7*\t\t .\t, F '/\t10000\t$17 .\t17 a\t1 7,/3\t\u2022f\t*\tCantor pr\t900\t$16*\t16*\t16*\t\t'/¦ M\t1 1888\t$13*\t13*\t133/4\t\t\tCanro© A\t5000\t$14 3\t14 2\t14*\t+\t'/* M\t700\t$25 v\t25 h,\t25 3\t\t\tCanterra\t5150\t$9 3\t9*\t9 3\t+\t* AA/' A 2 p\t5200\t$27 4\t26*\t27 4\t\t*\tCara\t950\t$16*\t16 3\t16 2\t\t A MC A 3 p\t5700\t1.\t25 a\t25 3\t\t*\tCara A f\t575\t$16 4\t16 H\t16 4\t+\tVa Aberford\t2600\t$9 H\t8*\t8*\t+\t\tCaréna\t1500\t$29\t29\t29\t\t Af1rford w\t3000\t145\t136\t145\t\t\tCarl OK\t8351\tS12 *\t12*\t12*\t+\t'¦'s Ab* Pr' e\t550\t$17*4\t17 3\t17\u2019 3\t\t\tCari A p\t600\t$25*\t25 *\t25*\t\t Ab'tbi 7 ap\t/I0\t$44 4\t44 4\t44 4\t\t\tCarlyle 0\t9800\t37\t37\t37\t\t A r es A T M 4\t8'« +\t\t\t'/* (jn T ire\t30250\t$12*\t12*\t12*\t+\t\tGarbeil p\t2000\t$5 -\t5 e\t5*\t\u2014\tH TrAf\t100597\t\t$9 N\t9\t9\t\u2014\t*\tGaz Metr\t12055\t$12*\t12*\t12*\t+\t* UM A f\t7158\t$18 3\t18 4\t18 3\t+\t\u2019/e\tGaz I5p\t200\t$29\t29\t29\t\t Util 5 pr\t100\t$60\t60\t60\t+\t5\tGeac\t325123\t$8 e\t7\u2019 3\t7\u2019 a\t\u2014\t1* Ut.19 24\t1350\t$26 4\t26\t26\t\tVa\tGendis A\t2250\t$34 a\t34\t34 2\t+\t'\u20223 UM 7 30\t100\t$22*\t22*\t22*\t\t\tG Leaseo\t137\t$7 3\t7 Va\t7' 3\t\u2014\t3/4 UM 2nd F\t3800\t$27 *\t27*\t27*\t\t\tGMC\t875\t$92*\t91 .\t92*\t\u2014\t* Util 2nd G\t2000\t$29\t28*\t28*\t\t*\tGnst t\t158995\t$28*\t27*\t28 8\t+\tVa TSE A\t\t\tvSvczciycO'OO\t\t\t\tGnstar 2 35 12325\t\t$31\t307 e\t31\t+\t4 Util 2nd H\t2700\t$23*\t23 *\t23 4\t\t\tGenstr D p 31950\t\t$27 b\t27\t27 «\t+\tV# Util 2nd 1\t1200\t$27 »\t27*\t27*\t\t\tGenstr E p\t3500\t$26 4\t26\t26 b\t\u2014\tVe Util A w\t10836\t360\t345\t360\t+ 10\t\tGnstr Fin p 2100\t\t$25\t25\t25\t\t Util B w\t7062\t355\t345\t350\t+ 10\t\tGeocrd\t274015\t390\t385\t390\t\t Wrld\t3210\t405\t400\t405\t+\t5\tGiant Bay 0 2750\t\t245\t235\t245\t\u2014\t15 World A p\tz75\t$19*\t19*\t19*\t\t\tGibraltar\t7700\t$8 a\t8 4\t8 3\t+\tV4 World 1 p\t389\t$9 *\tP\t9 *\t\t\tGlamis\t7435\t$9 B\t8*\t9'e\t+\tV4 namax 0\t2893\t490\t475\t480\t\t\tGlenayre\t8801\t$5*\t5*\t57e\t+\t* a©bra\t500\t$8\t8\t8\t\t\tGoldaleAf 52275\t\t320\t310\t320\t+\t5 anfr Cp Ip\t200\t$24 4\t24*\t24*\t\t\u2019/i»\tGoldcorp f\t15740\t$6*\t6 2\t6*\t\t C Bath 525 see below C Norex\t16838\t290\t270 C Norex r\t50790\t8\t7 ConsPipe\t/65\t$I6\u2019h\t16' Con Prof o\t2100\t>08\t108 290 8 16r.108 ?20 I- 1 BCR*) 244600\t\t$27*\t27* 27\t\t* -\tVa\tC Distb A\t1630\t$6*\t6 1\t6*\t+\tV4 BC Sugar A\t1905\t$25' a\t25* 25\t\t\u20184\t\tCDistbBt\t260\t$6' e\t6' B\t6''8\t\u2014\t1 4 BC Sugar w\t817\t380\t380\t380\t\t\t\tConsGas\t6400\t$26\t25*\t257 B\t+\tVe BGR A\t4900\t57*\t7\u2019/4\t7\t4 -\tVe\tCon Gas B\t100\t$66\t66\t66\t\t BGR w\t5400\t37\t36\t36\t\t2\tC Gas 13' a\t800\t$32 4\t32\t32\t+\t* BMB ( omp\t930\t250\t250\t250\t\t\tC Gas 9 4\t400\t$27 \u2019b\t27 \u2019b\t277b\t\u2014\tVe BP Canada\t1302\t$31 *\t31* 31\t\t4\t\tCon Glass\t1500\t$18*\t17*\tI77'b\t\t* *\t965\t$12*\t12\u2019 a\t12\t/j -\t\u2018/e\tC TL Bank\t4850\t$10\t9*\t9*\t\t Bfcrtlt\t500\t73\tr i\t73\t\t5\tCTL A p\t200\t$21 *\t21*\t21*\t\t Contrans A 6700 TSE A Conwst B t 27900 vsvbyl IbOO 7*4\t7V4 + 1 * 5 CosekaR 2796 265\t262\t265 Coseka7p\t500\t$64\t64\t64 Costam L td\t14615\t$9*4\t9'1«\t9*4 Cram RL f\t487\t$21 \u2019h\t21\u2019 2\t21' a Crestbrk\t700\t$7 2\t7' 2\t7' 2 Bat 1 A f\t100\t$19 B\t19 H\t19 H\t+ \u2019'e\tl r a '\t398 $230\t\t230\t230\t+ 15 Bay Mills\t1100\t$17*\t16*\t17*\t\u2014 *\tCr Life Ap\t3850\t$27*\t27*\t27*\t Beau CAo\t19000\t70\t65\t65\t\tCrownx\t52100\t$22\t21*\t22\t+ * B< 1\t92485\t$42*\t42*\t42*\t\tCrnx A f\t560584\t$21 *\t20*\t2134\t+ 1 IV \\ l 80p\t400\t$29 *\t29 h\t29 h\t- Va\tCrownx 1 pl0075\t\t$31\t30*\t30*\t\u2014 V4» BCE 2 05 p\t100\t$42 n\t42*\t42*\t\tCrownx 2 p82000\t\t$26*\t26' a\t26' a\t BCE ?70 p\t7180\t$43*\t43 3\t43*\t\tCrnx w\t6000\t$8\t7*\t8\t+ '/a Bentall 1 p\t1100\t$27 4\t27*\t27*\t+ Ve\tCzar Res\t12550\t240\t234\t240\t+ 4 Biofech\t900\t390\t385\t385\t- 5\t\tD\tto\tG\t\t Blkdomo\t4200\t410\t405\t410\t+ 5\tDor Val 0\t500\t155\t155\t155\t Black wod\t2450\t475\t450\t475\t+ 35\t\tTSE A\t\t\tvsvzyrIcOO\t\t Bluesky\t23128\t370\t365\t365\t\t\tÜRGAf\t11830\t$11\t2\til*\t11* \u2014\tV4 Bonanza R\t6686\t390\t375\t375\t\t5\tüaon Dev 21129\t470\t\t465\t470\t B n/aRw\t;343\t25\t25\t25\t\t\tPaon 8* p 300\t$5\t4\t53 4\t534 +\t\u20198 Bonar\t1200\t$17*\t17*\t17*\t\t*\tDaon9' 2 p 300\t$5\t4\t53'4\t5*\t \u2022 '\tt \u2019 A\t2050\t$7 4\t7*\t7*\t+\t* 4\tDavidson 0 2000\t$5\t8\t5\t5\u2019 8\t Bow Val\t27855\t$15*\t15\t15*\t\u2022f\tV4\tDEIdonao z950\t65\t\t65\t65\t B w Valy 4\t7708\t$15 4\t15\t15*\t\t\tDelhi Pat 0 9000\t10\t\t10\t10\t Bow Vly 205 700\t\t$27\t26' a\t26 a\t\t*\tDenison A p 6119\t$13\t2\t13*\t13* -\t4 TSE A\t\tvsvczt wydOeOO\t\t\t\t\tDenise© B t 7069\t$12\tR\t12\u2019 ?\t12' 2\t* Ba Vly 200see below\t\t\t\t\t\t\tDenison p 2150\t$25\t4\t25*\t25* +\t1 8 B .\t3379\t155\t150\t155\t+ 10\t\tDenison B pl 1300\t$25\t4\t25\u2019 2\t2534 +\t\u2019/b B wVU R\t17409\t355\t340\t355\t+\t20\tDenisonw 7200\t189\t\t185\t185\t3 Boa VR p\t6900\t$24\t23*\t24\t+\t' 4\tDerian\t57750\t$11\t4\t11\t11* +\tV4 Bralorne\t2000\t390\t380\t380\t+\t5\tDevelcon 5500\t$5\t4\t5*\t534 +\t* BralorS 75\t1500\t$18 a\t18 4\t18 4\t\tV4\tDexleigh 0 41630\t310\t\t295\t310\t+15\t Bramalea\t3400\t$16 M\t16*\t16*\t\t*\tDexhgh w 56242\t135\t\t120\t135\t+18\t Brscadep\t17791\t$39*\t39 3\t39*\t¦f\t*\tDieknsn A f 10000\t$6\t2\t61 j\t6' 2 +\t' 8 Brascan A\t31445\t$34 h\t33*\t34\t+\t*\tDicknsn B 10500\t$6\t4\t6*\t6\u2019 4 \u2014\t* B' asc an B\t311\t$33*\t33*\t33*\t-f\t1\tDiConSys 5100\t$6\t2\t6*\t6\u2019 a +\tVe B\t2600\t$26*\t26' 3\t26 3\t\t\tDigtech\t59500\t12\t\t9\t11 -\t1 Rrk water 0\t43400\t$6 3\t6*\t6' 3\t\t\tDiscovryf 1000\t180\t\t180\t180\t Brenda M\t6640\t$8 4\t8 4\t8 4\t+\t\tDofasco 18040\t$26\t\t25*\t25* -\t Bright A\t800\t$21 4\t20*\t20\u2019 3\t\t1\tDfs 235\t1350\t$25\t4\t25*\t25*\t Bt ¦\t1038\t95\t90\t95\t+\t8\tDfs 260\t7050\t$35\t8\t35' 2\t35\u2019 2 -\tV4 Br mco p\t1000\t340\t335\t335\t\t15\tDorrtan A\t1879\t280\t\t275\t275\t-\t9 BCE P\t19431\t$9 *\t9 H\t9 H\t\t*\tTSE A\t\t\tvsvu vldOO\t\t B( Res\tI0J80\t208\t207\t207\t\t5\tDoman B t 6265\t195\t\t192\t195\t BC Res p\t1100\t$30\t29*\t29*\t\tV4\tDomeCda 19572\t$8\t8\t7*\t7* -\t* B( Phone\t36375\t$25*\t25\u2019 3\t25*\t\t\tDome Mtne27300\t$11\t2\t11 *\t1 1 Ur\t BCPh 4 84\t400\t$15*\t15\u2019 e\t15' 8\t\t\tDome M gw 6900\t240\t\t240\t240\t BCPh 5 15\tz25\t$60\t60\t60\t\t\tDome M sw 13850\t375\t\t365\t375\t+ 10\t BCPh S *p\t100\t$69\t69\t69\t+\t1\tD Pete\t298725\t272\t\t267\t271\t+\t4 BCPh 6 80\t200\t$22\t22\t22\t-f\t' 2\tDPeteAp 6800\t$16\t2\t16*\t16*\t BC P 7 04 p\t200\t$23\t23\t23\t+\t+4\tD Pete w 57350\t30\t\t27\t.' ¦\tVj TSE A\t\t\tvsvczt cynOtOO\t\t\t\tDExpIfo 6200\t36\t\t34\t36\t+\t1 BC P H 24 p\t1700\t$31 *\t31\u2019 a\t31 *\t+\t' 4\tD Textie\t3082\t$13\t4\t12*\t13* +\t* Brunt or\t2853\t$18 e\t18 3\t18 3\t?\tV%\tDomtar 35901\t$18\t2\t18*\t118%\t'/8 Brunswk\t1900\t$13\t12*\t12*\t\tV4\tDomtar 225 1100\t$27\t2\t27 ;\t27\u2019 2 +\t* BuddCan\t275\t$30 a\t30' a\t30\u2019 a\t\t' 4\tDonohue\t300\t$17\t2\t17\u2019 2\t17\u2019 2 -\t* \t\tC\t\t\t\t\tDorset 0\t11600\t46\t\t45\t46\t-\t1 CAE\t44150\t$16*\t16 *\t16 *\t-f\t*\tDover Ind 300\t$24\t2\t24 4\t24 a\tV| C B Pak\t100\t$23*\t23*\t23*\t\t\tDr m Pete O32290\t18\t\t17\t18\t C B Pak w\t200\t$9 4\t9*\t9 4\t\t*\tDunde\t3500\t20\t\t20\t20\t CCL A\t600\t$16 B\t16\t16\t¦k\t*\tDunoil A 0\t'00\t130\t\t130\t130\t CCI Bf\t23420\t$15*\t15*\t15*\t\t\tDuPontA 10110\t$25\t\t24 4\t25\t+\t* CDC Life\t17000\t$23 h\t22\t23\t?\t*\tDurham! 6777\t225\t\t220\t220 -\t1 C F C F f\t4050\t$15' «\t14*\t14*\t\t*\tDy lex L td\t200\t$17\t4\t17*\t17* +\t' 4 CIL\t165\t$29 4\t29 a\t29 4\t\t%\tDylex A\t7650\t$13\t4\t13 2\t13*\t ML Reso\t1000\t37\t36\t36\t\t3\tDvnamar 2000\t75\t\t75\t75\t abieshar\t8000\t$7*\t7*\t7 4\t\t\tE L Fin 50000\t$41\t\t41\t41\t Cabre\t21800\t370\t360\t370\t\t\tEaqleto\t3970\t115\t\t110\t112 -\t2 Cad Frv\t7550\t$13\t12*\t13\t\t\tEcho Bay 33750\t$17\t4\t16*\t17 b +\t* Cad F rv A\t'2920\t$9*\t9*\t9*\t?\t*\tEcho 1986 a 100\t$6\tB\t6*\t678\t , .td F r v 2\t9375\t$11\t10*\t11\t¦f\t*\tEcho 1987 a 4500\t$6\t4\t6 4\t6* +\t'8 ad F r v a\t1359\t$8\t7 \u2019§\t8\t\t\tEcho 1988 a 1100\t$5\t4\t5*\t534\t Calgary l p\t1400\t$26 kb,\t26*\t26*\t\t\tEcho \u2019989 a 1450\t$6\t\t5*\t6 +\t8 Cambr idg\t12500\t$18 a\t18 *\t18 *\t\t4\tEco© Inv\t100\t$45\t2\t45 2\t45 2 +\t' a W' y ^ EconomisEZ | duTEmPSetdelRRGEni copie TOUT SIMPLEMENT PLUS EFFICACE 1372.0sRAcolle«s TROIS RIVIERES 376 9078 \u2022a*-.E ktr»om x E k thm y ?Emco E mpire A t Empire Ip ¦ Equity Svr I6I50 Equity p 5700 Enckson 1300 F C A loti 59675 Flfcrdg 48170 Flcnbfduw 700 FedlndA 7550 Fed in4 8 9 * 74 410 7\t?6* - 21* 23 24\t2 ?44\t+ 6 a-20 -370\t- 20 2 + 17 4 26*4 17* 4 - 28'\u2022 + I 9* 4 75 475 vsvCyn tfOO 15 13! 13 110 76 10 2 8* 8 h 14 13 110 -76\t- 10 a 8* 8 * + a + 1 F Mar thrr B\t200\t490\t490\t490\t*20\t F Mar\t250\t175\t175\t175\t\t9 F Mr c© A\t1200\t$7 B\t7 J4\t7*e\t\t FAAf tiw\t200\t200\t200\t200\t\u2014\t5 Flanaga© 0\t3500\t185\t180\t\u201985\t\t F lee\u2019 Aerof\t2100\t$15 4\t14*\t15 *\t+\t' 4 F leet Aro wl 1400\t\t$5*\tS1-\t5*\t+\t* Ford Cnda\t500 $142 a\t\t142 2\t142 2\t\t \u2022 -\t1000\t18\t18\t18\t\t Franco 0\t12500\t170\t170\t170\t\u2014\t1 F uturtek 0\t29500\t37\t36\t36\t\u2014\t1 GB Auto\t1500\t$5\t5\t5\t\u2014\t* GTC TrCo©\t1500\t$12*\t12*\t12*\t\t Galette 0\t5630\t$17 4\t17\t17*\t+\t4 Gaictic L\t3400\t$13 B\t12*\t12*\t\t'/\u2022 Galette L w\t6100\t375\t360\t370\t+\t5 Gaitaco\t316\t$'7\t12\t12\t\t ¦ 1 .\u2022 tôt\t3500\t210\t210\t210\t+\t5 TSE A Goldcrpw 69300 Old Kn\t4350 G Rang\t2000 GldnRulo 54800 G Sceptr o 28570 TSE A Gldn Ter w Goliath G 0 Goodyear p GraftG Grafton A f Grandma Granduc 8000 6400 *50 600 200 6100 5000 Granges O f 3809 19800 2800 1217 3830 1900 4200 *20 GL Forest GW Steel A Greyhnd Growth I Growth p Growth w GuardCap Gardn MS f 2300 Gard MS w 6000 Gard PA f 2800 Gardn P w 34400 Gulf Can 65726 Gulfstrmo 18000 H HCl A f Haley H Group A TSE A H Can B Hardee Hrdmg A f Harris A f Harris B Hartco Hawker Hayes D Hçenan P Hees Intl Hees Dp Hees Intl w Helix Her itag A f Highwod o Hollingr I HBay Mn s 8500 5800 1500 600 1150 650 2100 100 300 2185 16424 1000 15800 1000 1650 1150 *25 100 3919 922 H Bay Mn w 7000 H Bay Co HBC A p HBC Bp Husky ITL Ind ITT Can p IU Intl 2069 6022 9412 252450 4750 900 400 TSE A Icoro 2000 Imasco 46267 lmp Life p 100 lOil A ImpOil B Inca o Inco Inco 7 85 Inco 10 I ndal Inland Gas Innopac Inter City Inter C C p I ntrmetco I Atlantis o IBM I Coronao I Thm I Ventaco Intpr Pipe Intrqust 0 Inverness Inverns87\u2018 Ipsco TSE A Iron Bay T Irwin Toy Irwin TOy f Ivaco A f Ivaco B Ivaco D p !vaco E p Ivaco2nd 1 lvaco2nd 2 I vaco2nd 3 lvaco2nd4 1vaco w JDS A p Jamieo Jannock Jannock 8 Janock wf i Jonpol Joutel o f Kam Kotia Keg Rest Keg A t Kelsey H Kerr Add K iena Gld TSE > L A Varah L AV w LFP Hldo Labatt Lac Mnrls Lacana Lafarge Laidlaw A Laidlw B f Laidlaw 8 Laidlaw F LOnt Com Lambda© Lmbda A p .1 r Larder 0 Lariat OG 127832 1271 3600 116396 1900 600 8932 1161 3400 16277 6650 200 7150 35 440 45 140 $8 4 10 $9 $27 $16 $15 70 75 $6* $17;e 200 $23* $12\u20194 $27 ; 335 $16* $6^4 48 $11 153 $20* 120 to 45 $n\u20198 $634 $27 140 225 $9 2 $9 4 425 $20 $12' 8 200 $22 $25\u20198 $57'8 $6*4 $20- 2 295 $20 h S6'4 7 $26 \u2019h $19 8 $32'4 $10 465 $27\u2019e $17* S2478 $27 2 $52'4 $51 4 245 $16' 8 $20* $27\u2019 h $17 4 $23* $14 4 $ 1 6 7 8 $33 $10 125 10 8*4 27 153/4 15 65 75 6''8 17*4 195 23\u2019a 121 2 27 4 320 16* 6* 46 10* 144 20 '4 119 L 45 11 63 4 34 435 45 137 8* vsvryrlhOO + 10 +2 9\t4\t* 27 IS3- - '4 15 70 75 6* I 7 \u2019h h 200\t+ 5 23 8 - '4 1 2 3'4 + V8 274 - \u20194 320\t-10 16* 6* 46\t2 1034 -\t* 144\t-\t6 20* + \u2018'8 120\t+\t3 45 II -63/4 + vsviycliOO 267 b 267/b -135 221 -9*2 + 9'4 + 425\t+ 20 -12'/8 + 200 +1 22 253/4 -53/4 63'4 20'/2 295 20 6* 7 263'4 19 32* 934 465 135 221 9'4 9'4 425 20 12 195 217e 2534 5* 63/4 20 2 295 20 6* 7 26*4 19 32* 9*4 460 + 5 \u2014 Ve + 5 27\t27* + '/4 17* 17* - * vsvbylc*c200 87\t87 243/4 2 7 V2 52* +1* 24' 2 27' 2 5114 51'4 240 153'4 20' 2 27 167b 23 4 14* 16' 2 32* 10 122 51 240 16 8 + 20* + 27* -1714 + 23\u2019/4 14* -1678 + 33\t+ 10 122 - + * * Vs * * Ve * 591 $182 4 182 4 182 4 + 730\t$14 4 385450\t$9 14600\t335 7620\t$44 * 10000\t32 1700\t$5 8 >\t400\t$15* 10713\t$13 2000\t38 2039\t$6 z 30\t460 60440\t$18 B 700\t$19 200\t$26* 175\t$26 2300\t$27 870\t$26* z40\t$29 2 2800\t$33 1060\t$5 4 1800\t$27 a 5173\t57 54150\t$17* 1200\t$13* 2 2100\t$9* 4500\t88 70700\t31 1 1420\t120 1000\t300 294?\t240 600\t$37 600\t$15* 1200\t$24 400\t310 3000\t25 5500\t$9 4 9385\t$30* 27318\t$32* 8300\t$10 327\t$10* 2200\t$14' 2 87100\t$14* 1300\t$9 4 12725\t$27 * 2300\t$15 2 1100\t300 1\t1000\t285 900\t370 1000\t29 11000\t93 14* 9 325 44* + 32\t+ 5'* \u2014 153/4 13\t- vsvbyl2a00 38\t38\t- 5*\t6\t+ 460\t460 173/4\t18\t+ 19\t19 26* 26 -26* 2634 29'/a 33 5'/4 + 27'4 57 17* -133/4 + 934 - 14 I* 325 44 2 32 5* 153/4 13 26' 2 26 263 4 26\t\u20194 29\u2019 2 33 5V4 27\t4 57 17 * 1334 93/4 88\t88 29\t30 120\t120 300\t300 235\t240 37\t37 ! 15' 2\t1534 24\t24 vsvby Ibyl2b\t 300\t300 25\t25 9 4\t9 4 1 30*\t30* 1 32*\t32* 9*\t9* 1\t10*\t10* ! 14*\t14 2 1 1334\t14' e 1 9*\t9 4 1 27\t27* i 15*\t15* 290\t300 285\t285 365\t365 29\t29 90\t93 + * + Ve + 10 - 5 + 1 + 3 carrières at professions CONSEILLER PUBLICITAIRE Une entreprise locale d'envergure régionale, est à la recherche d'un candidat c mme conseiller publicitaire.Le candidat retenu aura la volonté de réussir, possédera beaucoup d'entregent, de l'Initiative et aura une personnalité agréable L'expérience de la vente sera considérée comme un atout Automobile nécessaire.La compagnie offre \u2022 un salaire minimun da 500$ par aamaina \u2022 an plua un compta de dépenaea.Fair» parvenir votre curriculum vitae avant la 16 novembre 1985.LES PRODUCTIONS Falob àu Commerce 194 f?UE ROC HE FORT CAP-DELA-MADELEINE (QUtBEQGêT 7J5/\t» L aur Gr u\t8600\ttn\t10*\tIl ?\t* 1 a.aCapo 45150\t\t160\t144\t155\t+15\t Leigh Inst\t8500\t300\t295\t298\t+\t6 Lenorto\t17800\t97\t93\t95\t+\t1 Lmear T\t3600\t$13\ta 12*\t13* +\t* Lobiaw Co\t3113\t$22\t4 22\t22 4 +\t' 4 Lob Co pf 200 Loch#i A 1 f22200 TSE A Lochiet B 5000 Lonvest 4065O Lonvetfw 61400 Lumonics LyttonMo $30* 30* 30* 5000 M M Corp MDS H A MDS B f MICC MICC A MICC I* Mice Ip Vid one 1 MSR Exp Mckni Mc ian H X 2 MclnHY f Macmilan Mcmiln 200 Madeline '1704 Mga A t 101175 Magnetcs 13500 TSE A Mahr p 400 Ma nr 1 dgo 4000 M Lf Gard 100 MrtmeEl 100 Mafitime* 2220 Martim A p 1100 MarkSpnc '400 Mark Wrk f 1 1000 Mascot Go 54598 Mascot 11 w 13300 MassFer 6100 Mas F A Mas F B MF init w Maynard McChip McF inley 0 Me Intyre Mercantil Mercntl 1 Mercntl 2 Meridian MeHandE 22280 TSE A Merlnd A p Mer Ind B p Metalore Midcon Mdlnd Dty Mmrl Res Mirtone 18\t18\t11\t \tvsvbyl/yr2c00\t\t 31\t31\t31\t $19\t Va Shltr OGo\tZ400\t57\t57\t57 Sheperd P\tII\t$7*4\t7*4\t7*8 Shcrr itt\t3465\t$74%\t7 4\t74 \u2014 Mi Shpng NZ p\t500\t$25*4\t25*4\t25*4 > \u2019 4 Sienna 0\t4500\t67\t67\t67 SilCOrp A f\t460\t$15 a\t15' a\t15\u2019 a > Vl TSE A\t\tvsvzyru v3d00\t\t Siltronic\t600\t270\t270\t270\t> 5 Silver Lk 0\t5300\t143\t141\t143\t> 2 Silversid 0\t1000\t81\t81\t81 > 1 Slater A\t800\t$12*4\t12' a\t12*4 >\t8 SobeysAf 29200\t\t$14\t13'a\t137 4% Sogepet 0\t1500\t72\t70\t70\t> 1 Sogepet w\t2000\t10\t10\t10 >2 Sonor l A p\t300\t470\t470\t470\t>20 Sonora 0\t1\t19500\t$5 4\t5\t5 Va Sorrel 0\t2400\t74\t74\t74\t- 2 Southam 12000\t\t$13*4\t134%\tU** > '% Spar Aerot 25620\t\t$25 4%\t25\t25*% - e Spartono 25000\t\t48\t47\t47 -F 2 Spnakr\t11000\t\t135\t135\t135\t- 5 Stan Wsto\t3000\t470\t450\t470 -F 20\t\t St BrodCSt\t200\t$20\t20\t20 Std Mdrn w!4500\t\t2 a\t2 Ml\t2 Ma Std Trstco\tZ17\t$19' 2\t19 2\t19'/a S Trstco p\t1000\t$24\t23*4\t24\t> '/a Starrex o\t3800\t230\t225\t230\t+ 5 Steep R\tz 110\t240\t240\t240 SteinbgAf\t1000\tS3!\ta\t31\t4\t31**+\t'e Stinbg 195\t2000\tS22J4\t22\u2019a\t22^4 Stnbg 29375\t300\t$29\ta\t29'a\t29 a\t4 Stinbg 2875 see below TSE A\tvsvzyrwyd3e00 StelcoA\t23785\t$21'e\t20fe\t21 StelcoCp\t2967\t$25\t243/4\t2478\t- StelcoDp\t100\t$26\ta\t26'a\t26\ta StelcoEp\t500\t$3034\t30'4\t30\t4\t-\t' .Stelcow\t17650\t100\t96\t100 StrndOGo\t2100\t360\t360\t360\t-HO Strhcona\t44086\t78\t75\t75\t\u20143 corrièrGs ©t profesôions N B Tous les postes annoncés sont ouverts également au* femmes et aux hommes ÊJtho Invest iff e INC.ADJOINTE) Au directeur des ressources humaines Litho prestige est une importante imprimerie spécialisée dans l'impression de magasines et de livres de poche Elle compte un personnel d\u2019environ 400 employés.La personne recherchée sera responsable d'une multitude de dossiers dans les différents domaines de la gestion du personnel et des relations de travail.Son champs d'activités couvrira l'usine de Drummondville et la division Imprimerie Montréal-Granby qui compte environ 150 employés.Trois conventions collectives sont en vigueur dans ses 2 usines.Le(la) candidat(e) choisl(e) possède une formation universitaire et un minimum de 5 années d'expérience pertinente.Les relations de travail représentent pour lui (elle) un intérêt marqué.La rémunération sera proportionnelle aux qualifications démontrées par le (la) candidate) choisi(e).Faites parvenir votre curriculum vitae à l'adresse suivante LITHO PRESTIGE Recrutement no 85-11 1330.rue Michaud Drummondville.Oc.J2C 2Z5 UNE ENTREPRISE EN PLEINE EXPANSION SPECIALISEE DANS LA VENTE ET LE SERVICE DE PNEUS.RECHERCHE UN(E) REPRESENTANT(E) POUR LA MAURICIE Sous l'autorité du gérant de la succursale, la personne choisie sera responsable : \u2022\tde la sollicitation et de la vente sur la route: \u2022\tdu service après vente; \u2022\tdu crédit.LE LIEU DE TRAVAIL EST TROIS-RIVIÈRES.La personne recherchée devra posséder de l\u2019expérience dans la vente de pneus ou de produits connexes.De plus, cette personne devra posséder les atouts pour accéder à un poste de gérance Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à : C.P.668.dép.10 554 Le Nouvelliste 500.rue St-Georges, Trois-Rivières, Qc.G9A 2K8 (Discrétion assurée) De solides antécédents dans la vente sont requis Directeur des ventes Notre client est le plus important fabricant canadien dans son secteur d activité Son objectif est d aller toujours plus de l'avant Votre rôle consistera à repenser la strategie de commercialisation et de vente de façon à consolider les marches existants et à poursuivre l expansion dans d autres marches Votre désir d être là où se situe l action.votre entrepreneur-ship votre sens des affaires et votre volonté de relever de nouveaux défis y trouveront un terrain de predilection Vous saurez démontrer une experience pertinente idéalement acquise dans l industrie du bois Veuillez faire parvenir votre candidature, en spécifiant le numéro de dossier AST-2 au 1.Place Ville-Warie, bureau 3210.Montréal (Québec) H3B 2W3.Tél.i (514) 861 9311.Deloitte Haskins Sells Associés 34 bureaux au Canada - dans 71 pays Membre de I Association Canadienne des Conseillers en administration incorporant Stcthcm-Gaarni Strathtldo\t500\t370\t370\t370\t\t10\tTerrain©\t15101\t315\t305\t305\t-10 Strathn A t\t3500\t80\t65\t80\t>15\t\tferré |\t4300\t65\t65\t65\t2 Stroud 0\t'0000\t21 21\t71\t\t1\tTe» Can\t32554\t$30 »\t30 H\t30»% - % S»c,ar \u2019 O\t117\t$22 4\t22 4\t77 -\t\t\tT horn N A\t35150\t$22 4\t77 4\t72 4%\t\u2022 SudConto\t>00\t300\t300\t300\t\t15\tT hom N pr\t100\t$42 4\t42 4\ta.- ¦\t700\t370\t370\t370\t\t\tT'ber\t600\t$5 '4\t5*4\tike Sulptro\t500\t191\t191\t191\t\t9\tT oromont\t350\t$9 \u2022\t.\t9*4 -\t\u2022 Sunburst 0\t\u2022500\t29\t29\t79\t\t1\tT D\t111193\t\t$24 \u2022\t23»\t.4\t.\t.Suncor pr\tZ40\t$23# 23 *4\t23*4\t\t\tTDB» 1 835\t>600\t$24\t73*4\t23*4\t4 Sydney 0\tIM\t20\t70\t20\t\t7\tT D B» 2 375\t2150\t4 \u2022\t\u2022\t27 z\t27 a TlE Tel\tT\tla Z\t\t\t\tTDBkC\t500\t$26*4\t26*4\t2% *4 \t2600\t$84\t\u2022 »\t\u2022 4\t>\t\tTor Sun\t440\t$23»\t23»\t73\u2019% 4\t8 Talcorp\t7500\t82 80\t80\t\u2014\t7\tTors»ar B t\t2400\t$28*4\t28 *4\t28*4 -\t4 Talcorp 300\t5100\t250\t248\t249\t?\t1\tTorsta' 268\t600\t$26 *4\t26 .\t26*4 Tara\t5200\t$18 4\t17*4\t18\t>\t\tTor star 170\t1300\t$32 a\t32«%\t374%\t% Teck Cor A\t257\t$14 » 14 \u2022\t14 8\t\u2014\t'A\tT ors»ar *\t100\t$9 4\t9 4\t9 4 -\t4 Teck B t\t8783\t$13 a 13' 4\t13 a\t>\tH\tTotal Pet\t\u2022200\tS.\t71*4\t1188 Teck E p\t800\t$27*% 27*%\t27*%\t\u2014\tv%\tTotal pa p\t775\t$40\t40\t40\t- % TSE A\t\twsvzyrcynJfOO\t\t\t\tTotal P w\t3750\t270\t268\t268 -2 Teck F p\t3800\t$26\u2019\u2022 26*%\t26»\t>\t'48\tTraders A?\t3500\t126 4\t25 a\t25 a - V4 Teiedyne\t200\tS10\u20194\t10*4\t10*4\t\t\tTrade4 ap\t100\t$50\t50\t50 Temagmi\tz300\t23\t73\t73\t\t\tTr 10 4\t300\t$>0*4\t10*4\t10*4 >\t4 carrière-s e-t professions N B Tous les postes annonces sont ouverts egalement au* femmes et aux hommes corrière-s e-t professions N B Tout let postes annonces sont ouverts egalement aui femmes et oui hommes Comptables agrées pour une carrière en pratique privée REPflÊSENTANT(E) DES VENTES INSTITUTIONNEL ET INDUSTRIEL Située au centre de la Mauricie.notre cliente est^ un fabricant de produits utilitaires et d'emballage qui dessert une clientèle répartie à travers tout le Québec et qui vise s'attaquer prochainement au marché de l'Ontario.La personne choisie relèvera du directeur général et aura comme responsabilité principale la réalisation du plan de marketing déjà établi dans l\u2019entreprise.Sont invitées à soumettre leur curriculum vitae, avant le 18 novembre 1985, les personnes oui présentent les qualifications suivantes: \u2014 Expérience pertinente de la vente \u2014 Capacité de s'exprimer couramment en anglais \u2014 Facilité à solliciter des clients potentiels et à identifier des utilisations nouvelles aux produits.La rémunération, qui comporte un minimum garanti, est fonction des résultats atteints.Les candidatures devront être adressées à: GICAM INC., conseillers en gestion 969, ROUTE DE L\u2019ÉGLISE, BUREAU 300 SAINTE-FOY (Québec) G1V 3V4 iancc mutuelle \\ u* NOMINATION L\u2019Alliance, compagnie mutuelle d\u2019assurance-vie.est heureuse d'annoncer la nomination de monsieur Jean-Guy Turgeon au poste de directeur de l\u2019agence de /a Mauricie.Monsieur Turgeon est entré à l\u2019Alliance il y a plusieurs années, il offre donc à sa clientèle une solide expérience en assurance et en planification financière.Vous pouvez communiquer avec monsieur Turgeon et les membres de son équipe à l\u2019adresse suivante: 1350, rue Royale bureau 1002 Trois-Rivières G9A 454 (819) 375-1854 Jean-Paul Diamond\tJean-Claude Nault\tLise Dupuis Adiomt au directeur\tService à la clientèle\tAssureur vie 265-3489\t375-1654\tMaskmongè 227-4404 Michel Landry Assureur-vie Trois-Rivières 375-1654 offre d\u2019emploi Gouvernemenl du Québec Ministère de l'Enseignement supérieur, de la Science et de la Technologie Bourses Québec - République Fédérale d\u2019Allemagne 1986-1987 PROGRAMME - Dans le cadre d'un programme dôchange de bourses avec le ministère de renseignement supérieur, de la science et de la technologie (gouvernemenl du Québec) et en collaboration avec le ministère des relations internationales, l'office allemand d'échanges universitaires (DAAD) accorde à des étudiants québécois six bourses d'études en république fédérale d'Allemagne pour l'année universitaire 1986-1987 DURÉE DE LA BOURSE - Une année universitaire, soif 10 mois (du 1er octobre au 31 juillet) Une prolongation peut être accordée dans certains cas exceptionnels VALEUR DE LA BOURSE - Outre les frais de scolarité, la bourse comprend une allocation pour frais de séjour, le coût du transporf international, des allocations pour assurance-maladie et accidents ainsi que pour l'achat de livres CONDITIONS D'ADMISSIBILITÉ -Etre domicilié au Québec et être citoyen canadien ou résident permanent au sens de la loi de l'immigration de 1976 et avoir obtenu un certificat de sélection du Québec -Etre âgé(e) d'au plus 32 ans è l'entrée en vigueur de la bourse (octobre 1986); -Avoir obtenu au moins un diplôme de 1er cycle avec déxcellents résultés; -Avoir une bonne connaissance de la langue allemande DOCUMENTS EXIGÉS -Le formulaire de demande dûment rempli (trois exemplaires); -Certificat de naissance; -Preuve d'immigrant reçu et certificat de sélection du Québec ou certificat de citoyenneté; -Curriculum vitae rédigé en allemand (trois exemplaires).-Deux lettres de recommandations de personnes pouvant témoigner de la valeur du canadldat Ces lettres sont confidentielles et doivent être acheminées directement à l'adresse cl-dessous par leurs signataires et reçues avant le 9 décembre 1965.-Plan détaillé du programme d études ou de recherche envisagé (trois exemplaires).-Relevé d'études officiel et photocopie de diplômes -Attestation du degré de compétence en langue allemande délivrée par un professeur d'université compétent en la matière (utiliser le formulaire requis).-Certificat médical confidentiel qui doit être acheminé directement é l adresse cl-des sous par son signataire et reçu avant le 9 décembre 1985 (utiliser le formulaire prescrit) CHOIX DES BOURSIERS - Les dossiers incomplets » la date de fermeture du concours ne seront pas soumis au jury Un jury québécois évaluera, selon les critères habituels les dossiers complets qui lui seront soumis et lera une première sélection La sélection définitive se lera en Allemagne sous l égide du DAAD Les résultats du concours seront annoncés aux candidats en temps et lieu DATE DE FERMETURE DU CONCOURS - Les dossiers de candidature devront parvenir au plus tard le 9 décembre 1985 A redresse suivante Ministère de l'Enseignement supérieur, de le Science et de le Technologie O G.E R U.Charette.Fortier, Hawey Touche Ross est l\u2019un des plus importants bureaux d\u2019experts-comptables au Canada et occupe une place prépondérante au Quebec, ou il connait d\u2019ailleurs une forte expansion.Afin de repondre aux exigences de cette croissance rapide, concrétisée par l\u2019augmentation de notre clientèle et la diver-sificat ion de nos services, nos bureaux de Quebec et Chicoutimi ont huit postes pour des jeunes professionnels en verification comptable.En vous joignant a notre firme, vous serez a même de constater que notre croissance exceptionnelle et notre succès des dernières années reposent sur la formation que nous offrons a nos vérificateurs et sur l\u2019excellence de nos services.Si vous détenez le titre de comptable agree et possédez de deux a cinq années d\u2019expérience dans la verification comptable, notre cabinet vous offre d\u2019interessantes possibilités de carrière ainsi qu'un salaire et des avantages sociaux concurrentiels, établis selon vos competences et votre potentiel.1 «mm n fcriinl un dossier\t1 ( I , / < uillt : ailrtssi r roln curriculum cihu.untiil h JJ iwn iiihn l.'tx.ï.n Marc Kenaïul, e.a.Charette, Fortier, Hawey/Touche Ross 880, chemin Ste-Foy, Bureau 860 Québec (Québec) G1S2L2 Clhurtle, Ivrtur, louche Ross I hiury COMPTABLES AGREES Le groupie des produits de pxàtes et papiers Domtar est au premier plan de la production de papiers tins, de produits forestiers, de papierjourrutl et de pâtes kraft Nous sommes à la recherche, pour les etablissements de Lebel-sur-QuevIllon.d un|e) ASSISTANT!E) TECHNIQUE MACHINES À PAPIER ET ENTREPÔT Sous la direction du Surintendant, rassistant(e) technique sera affecte|e) au suivi des projets relatifs a l amelioration du tende ment, a ( efficacité du procédé de fabricationdepates kraft et aux programmes de reduction des coûts dans le departement Le(la) titulaire du poste devra egalement assurer la coordination des travaux avec le departement d entretien Pour être considérée, la personne recherchée aura un diplôme universitaire en genie chimigue ou mecamgue ou gn diplôme technique en technologie des pates et papiers et devra avoir acquis une experience de trois (3) a cinq (S) ans pertinente au poste ll(elle) devra avoir une grande facilite a communiquer la volonté et la capacité de développer ses competences tec fini gués et administratives Domtar offre un salaire initial concurrentiel ainsi gu une gamme complete d avantages sociaux Veuillez faire parvenir votre curri culum vitae avant le 22 novembre 1985 en indiquant le numéro de reference 685/181, au Conseiller en recrutement DOMTAR INC.B.P 7210 Montreal (Quebec) H3C 3M1 DOMTAR R Le groupe des produits de pates et papiers Domtar est au premier plan de la production de papiers fins, de produits forestiers, de papier journal et de pâtes kraft Nous sommes a la recherche, pour notre etablissement de Donnacona (Quebec) d un|e) ASSISTANT! E) SURINTENDANT) E) DES MACHINES À PAPIER Vous aurez pouf fonction principaled assister le surintendant du departement pour diriqei environ 120 employes et voir a Topera non efficace de trois (3) machines a papier Ayant sous votre juridiction six (6) contremaîtres, vous serez particulièrement res pensable de la gestion du personnel du departement ainsi que de la planification et du contrôle de l entretien des machines a papier La personne recherchée est diplômée en tec hnologie du papier ouengenie, ou ( equivalent Des connaissances techniques dans la fabrication du papier sont essentielles et une experience pertinente d au moins quinze ( 15) ans dont cinq (5) ans en supervision est requise Des connaissances et des aptitudes en gestion du personnel sont des atouts importants Domtar offre un salaire initial concurrentiel ainsi qu'une gamme complete d avantages sociaux Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 22 novembre 1985 en indiquant le numéro de referencr B85/154 au Servie* d* la coopération Intarnatlonala Alt.: M Blalaa Oatay 1033.rua Oa La Chavrotlèra.20a étaga Ouébac GIR 5K9 FORMULAIRES ET RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES Les peraonnes qui étudiant dans un établissement universitaire du Québec doivent les obtenir a cet endroit les autres s adressent a l unité administrative dont le nom figure au paragraphe précédent Québec Conseiller en recrutement DOMTAR INC.B.P.7210 Montreal (Quebec) H3C 3M1 DOMTAR I 26 / LE NOUVELLISTE samedi ÿ novembre 1985 Vs-es-iteee 1 oiragst ac-EscomptesI ac-Escomptes I JEANNINE BAHBIER directrice 376-1300 V oyag«s ac-Escomptes Angle des-» »\u2022 ges et des Cypres VENEZUELA Departs des 15et29dêc 2 s^.miries 12 et 26 janv 2 semaines 859U,\t919s 9b9sop,\u201e\t1 129s CUMANA60T0 2 .b-pas par jour\t1 149s occ double taxes en ^us OORAL stuOIO BEACH p pers p pers p pers La petite gare d'où le» prisonniers marchaient vers leur prison Le cimetière d\u2019Anderson ville où reposent 13.000 victimes du camp Sumter.COMBINE: CAHAIAS «I CIlMANA 15 â 29 dec 1 119V., .1 099* p pers Andersonville: village de la Guerre Civile «2\t\tV ac-Esc a E\t7 jours â Paris \u2022 7 jours Maroc ou Tunisie\t o O\tParis / Maroc - à partir de\t799*\t (O ; lu o> ¦\tParis Tunlsle - à partir de\t844s\t1 o ! 3 1 y o (O\tComprond: avion nûtel (14 nuits!, transferts, repas selon hôtel\t¦o \tchoisi Possibilité de prolonger a Paris ou au Maroc ou en Tu-\tO >\tnisie Assurance-assistance-mèdicale incluse M\tf*\t VOL SEULÜMfcNl PARIS à partir de 349* taxes JAMAÏQUE En appartement, avec cuisinette 1 au 15 février.TURTLE BEACH TOWERS 1 1?Q$ | ^ ^ p pers x taxes (occ double) Accompagnateur: Jeannine Barbier qui a séjourné 17 fois et, Jamaïque.Transport de Trois-Rivières, Inclus Rabai» de 100* par personne, ai dépôt payé avant 30 novembre.ANDERSONVILLK i Géorgie I Le minuscule village d'Andersonvil-le.à 62 km au sud de Maron et à 30 km au nord-est de Plains, ne compte que 300 habitants Mais il attire 60,000 visiteurs par an En 1984.le village s\u2019est vu attribuer le prix Phénix de la Société américaine des rédacteurs de tourisme (SATWi qui chaque année, décerne dix prix d'excellence pour la préservation ou la restauration de lieux historiques ou écologiques en Amérique du Nord Il est plutôt extraordinaire qu\u2019un village qui ne possède qu'une seule rue.comprenant quatre magasins, un musée et une gare désaffectée, se soit vu octroyer un prix aussi prestigieux Pour le comprendre, il faut faire un recul dans l\u2019histoire américaine, au temps où Andersonville était, lors de la guerre de Sécession, un camp de prisonniers Yankees.Andersonville avait alors été choise par les Sudistes pour y construire un camp de prisonniers par- ce que c'était un lieu reculé de toute civilisation mais se trouvant par contre, en bout de ligne de la \u201cSouthwestern Railroad \", facilitant ainsi le transport de prisonniers vers le camp militaire.Ce camp ne fut en opération que pendant 15 mois de 1864 à 1865 C était une prison a ciel ouvert qui s appelait le Camp Sumter et qui avait été conçue pour incarner 10,000 soldats Mais vers la fin du conflit, ou le nord des Etats-Unis s'affronta contre le sud.plus de 45 000 hommes y végétaient de la façon la plus sordide dans un enclos dont la surface taisait à pein 16 acres Dans ce camp qui se situe à 500 mètres de la gare d Andersonville.les malheureux ne possédaient que les vêtements qu'ils avaient sur le corps Ils n\u2019avaient aucun abri contre les intempéries Les arbres qui recouvraient cette contrée normalement riante, ou pacaniers et magnolias se trouvent bien furent abattus pour servir de bois de EXCLUSIF A CLUB VOYAGES ACAPULCO ac-Escomptes forage* ac-Escomptes s/4 y Beau mont urWair JN REGROUPEMENT QUI VOUS SERT MIEUX EN COLLABORATION AVEC y vous invitent à profiter d\u2019un super rabais puur des réservations avant le 30 novembre 1985 MARTINIQUE 18 JANVIER 1986 ?SEM.AUBERGE ANSt A PARTIR ufc 839* 1008 par couple a k ii 30 NOV.2 SEM.2 REPAS/JOUR\t 7 DEC.2 SEM.2 REPAS Æ\tJOUR EL PRESIDENTE l\t)99$ LÈS 16 + 23 -1- 30 NOV.\t2 SEM.C0PACABANA\t519!, ROMANO PALACE\t479!, DE GANTE\t449!, (LE PRIX EST PAR PERSONNE OCCUPATION DOUBLE) PLACES LIMITÉES/\"Transport da Shawlnlgan an aua Mclüb VOTA VOYAGES DUR0CHER Nous acceptons las fraia virés.APRES LES HEURES 0 OUVERTURE 537-4176 1702.41e RUE, SHAWlNlGAN LES HALLES DE LA MAURICIE occ.doubla RIO JANEIRO 13 MARS 198t 2 SEM.i^// HETEL NAM0NAL RIO A PARTIR DE RABAIS 200s par couple A K 1 MAROC I MARS 1986 2 SEM rv ^ ^ DE 1008 par couple A K i z 1 609$ occ.doubla Circuit villes Impériales + séjour A Agadir A PARTIR DE 1 309* occ.douola 3 rapaa par Jour pandant la circuit 2 rapaa par jour A Agadir 'WJ#** J Ttefü mont fL___' univair 444 bt Rua Shiwmigin 536-4442\tla ou vOYAGfR - PREND DE NOUVELLES 317\t6» Aymua\tDIMENSIONS Grind Mért 538-1786 6t .«V'\t* ** H '* SEARS Vous en avez pour votre argent et plus et longues files font frémir quand on songe aux horreurs qui ont dû précéder ces morts d'hommes qui n'ont même pas eu le droit de mourir sur le champ de bataille Seulement 200 tombes n'ont pu être identifiées On remarque six tombes qui sont en retrait des au très et qui ne sont pas fleuries et ne le seront jamais Ce sont les tombes des truants qui volaient leurs camarades à l'intérieur du camp Ils les battaient souvent les tuaient parfois, pour une mie de pain, pour une couverture pour un abri fait de planches de bois Une sculpture commemorative annonce l'entrée du cimetière tan dis qu'un musée explique par l'image et par le film les circonstances historiques et la situation à Tm térieur du camp durant ce conflit entre les Ktats Ce fait historique peu connu vaut la peine qu'on s'y penche si un jour un itinéraire plein sud vous conduisait en Géorgie Car il est assez rare que les Américains s'humilient en avouant que leur histoire n est pas faite que de pages glorieuses Ouest Canadien + Expo Vancouver 14 juin \u2014 2 semaines 1er juillet \u2014 2 semaines 1 179s 1 179s 1 219s par chambre) pp 13 juillet \u2014 2 semaines Ces prix comprennent (par personne \u2022\tTransport Shawinigan Dorval Bus \u2022\t2 semaines de circuit Banff - Jasper - Lac Louise - Victoria Kelona, etc.\u2022\tLogements 14 nuits \u2022\tAutocar luxueux \u2022\tLaissez-passer 3 jours à Expo Vancouver \u2022\tTarif aérien en sus \u2022PRIX SPÉCIAUX POUR PERSONNES DE 65 ANS ET PLUS: JUIN 318* JUILLET 385' GROUPES DE SHAWINIGAN - SAISON HIVER 1SS6 18 janv.Acapulco - Copacabana 18\tjanv.Acapulco - De Gante 19\tjanv.Rep.Dominicaine.Bavaro Bch 1er fév.Acapulco Impérial 1er fév.Acapulco Impérial 08 fév.Acapulco 08 fév.Acapulco 16 fév.Recife Brésil 21 fév.Cuba 21\tfév.Cuba 22\tfév.Acapulco (Copacabana) 22 fév.Acapulco (Copacabana) 22 fév.St-Martin 24 fév.Barbades 19 fév.Miami 28\tfév.Martinique 1er mars Acaoulco Hôtel neuf 2 mars Jamaïque 02 mars Recife ' Brésil 08 mars Acapulco Copacabana 13 mars Venezuela Peurto la Cruz 29\tmars Costa Del Sol Tous les prix sont par personne/occupation double MIAMI BEACH DE SHAWINIGAN 19 FÉVRIER - 3 SEMAINES Prix/personne 1.1 169$ 1.969s 1.869* 2 sem.\t889S\t 2 sem.\t729$\t i 2 sem.\t979$\t2 repas four 3 sem.\t1 099$\t 3 sem.\t1 159$\tcuismette 3 sem\t989$\t 2 sem\t849$\t 16 jours\t1 189$\tP dêjeunei 2 sem.\t1 089$\t2 repas pur 1 sem.\t829$\t2 repas jour 2 sem\t999$\t 1 sem.\t779$\t 2 sem\t1 239$\tcuisinette 2 sem.\t995$\tcuismette 3 sem\t1 169$\tcuismette 2 sem.\t995$\tcuismette 2 sem.\t995$\ttnyo 2 sem\t1 129$\t 16 jours\t1 189$\tP iêieunei 2 sem.\t999$\t 2 sem.\t930$\ttnyo 3 sem.\t1 159$\tcuismette chambre ¦ I WW chambre WWW chambre WWW Le prix comprend: \u2022 Transport de Shawinigan à\t\u2022 Transferts aéroport, Montréal (aller-retour)\thôtel-aéroport e Avion (aller-retour)\te Sac de voyage e Logement 21 nuits au\t\u2022 Accompagnateur de Desert Inn\tTaoence e Culsinette dans toutes les chambres 9 Assurance annulation gratuite si vous réservez avant le 30 nov.1965 ous les prix ci-dessus incluent le transport par autobus de Shawinigan Grand-Mère vers l'aéroport Notro destination vedette cette semaine LA COSTA DEL SOL (ESPAGNE) 29 MARS 1986 \u2014 3 SEMAINES Prix par personne, occ.double 1 159$ Le prix comprend: \u2022\tTransport de Shawinigan à Montréal \u2022\tTransport aérien Montréal Malaga via Iberia \u2022\tTransfert aéroport-hôtel-aéroport \u2022\tLogements appartement Timor Sol 1 chambre + salle de bains + salon + culsinette + balcon vue mer + téléphone \u2022\tSac de voyage Club voyages Durocher \u2022\tAccompagnateur de l\u2019agence Assurance-annulation gratuite, si vous réservez avant 30 nov.1985 MIAMI BEACH \u2014 VENTE DE SIEGES 1899 aller-retour, 1 ou 2 sem.[Valide avant le 9 déc.1985 (sous réserve de disponibilité,| [places limitées) PHOTOS PASSEPOBT GRATUITES POUR TOUS NOS CHERTS HEURES D\u2019OUVERTURE LUN.MAR.MERC.DE 9h30 A 17h30 JEUDI-VENDREDI DE 9h30 A 21h SAMEDI DE lOh A 17h Mclüb VOYfl VOYAGES DUROCHER Nous sccsptons Iss frais virés.APRÈS LES HEURES 0 OUVERTURE 537-4176 CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES 373-4411 Simone \u201cMimr Rouelle.RIO JANEIRO BRESIL SOIREE d\u2019information mercredi 13 novembre à 20h30 au ciüu (MOISSON 1500.boul.des Chenaux Trois-Rivières Film - diapositives -exposés.GROSSISTE RIO VOYAGE-GROUPE départ: 23 janvier retour: 5 février 1 359$ moins * 100$ * \u2022\tDE RABAIS * PAR PERSONNE PAIEMENT TOTAL AVANT LE 1er DECEMBRE INCLUANT: \u2022\tAVION - VARIG \u2022\tHÔTEL EXCELSIOR \u2022\tPETITS DÉJEÛNERS BRÉSILIENS \u2022\tVt JOURNÉE D'EXCURSION \u2022\tLUNCH B.B.Q.0 28 / LE NOUVELLISTE, samedi 9 novembre 1985 V / Avant de partir en voyage Précautions i prendre Selon ASSOCIATE!) PRESS Les vacances, moment de détente d'insouciance font parfois oublier certaines lois de prudence C'est pourquoi il est nécessaire de rappeler quelques éventuels conseils utiles pour éviter les petits pépins Lors du départ on n'oublie pas ses affaires de toilette or la trousse a pharmacie est aussi indispensable pour parer aux petits inconvénients brûlures piqûres morsures ou autres surtout si l'on se rend à létranger Cette trousse doit comprendre notamment un antiseptique pour la peau des pansements de la gaze stérile pour nettoyer les plaies des bandes élastiques un coussin hémostatique d'urpenee pour stopper les hémorragies une paire de ciseaux à bouts ronds une pince a épiler, un thermomètre de l\u2019aspirine un antiseptique intestinal de l'alcool de menthe ou de l'eau de mélisse contre les petits malaises un savon acide et une pommade antiprurit contre les piqûres d insectes, une crème antisolaire de bonne qualité Les lunettes de soleil sont egalement indispensables surtout en haute altitude Mais il faut veiller à avoir des verres filtrants et anti reflets Les vaccinations sont quelquefois indispensables pour se rendre dans un pays étranger II est donc utile de se renseigner auprès des ambassades ou consulats car ils peuvent demander certains délais Ne pas oublier la vaccination contre le tétanos et la polio maladies qui existent encore En ce qui concerne le soleil, il est recommande de s'exposer graduellement au soleil et de ne pas le faire inconsidérément de 10 à 17 h Le soleil brûle la peau lui fait perdre son élasticité et la vieillit II existe actuellement des crèmes antisolaires de très bonne qualité qui permettent de bronzer et non de brûler Piqûres Certains médicaments ne font pas bon ménage avec le soleil Avant de partir, il est important d'en parler au médecin traitant De même certains déodorants et les eaux de Cologne peuvent sous l'action du soleil faire des taches indélébiles sur la peau Les enfants ont la peau très fragile Prévoir chapeau et crème écran total Les petits doivent boire très souvent pour éviter toute déshydratation, très rapide chez les enfants (une ou deux heures) Certaines piqûres d'insectes sont plus ou moins désagréables et d'autres comme\" les guêpes les abeilles, les frelons sont dangereuses, si elles sont nombreuses F,n outre, il y a risque d'asphyxie lorsque l'on est piqué dans la bouche ou sur la gorge En cas de gonflement il faut effectuer une consultation d\u2019urgence Les piqûres de moustiques, d'araignées, de taons n'entraînent que des démangeaisons II suffit de les laver avec un savon acide et d'appliquer une pommade antiprurit pour éviter qu elles ne persistent En Angleterre Guerre des prix LONDRES (AFP) Les Britanniques se battent devant les guichets des agences de voyage pour passer en mai 1986 une ou deux semaines, quelque part en Méditerranée, pour la somme de 25 ou 35 livres ($50 à $70) A Glasgow (Ecosse), des bagarres ont éclaté et à Manchester, des candidats au départ ont déposé à l'avance des sommes d'argent à leur agent de voyage, selon un système qui s'est généralisé depuis le début de la guerre des prix, il y a plusieurs semaines A Newcastle Cpon Tyne (nord-estI.des enragés ont fait le guet, avec sacs de couchage et bouteilles thermos, devant les marchands de soleil, pour être les tout premiers à profiter du miracle Un miracle qui gardera son secret jusqu'en mai.car devant l\u2019affluence record des demandes, les tour operators\u2019 qui vendent du Be-nidorm ou du Corfou sont incapables de garantir quoi que ce soit à l'exception des prix $50 pour une semaine.$70 pour quinze jours, un ACAPULCO Appartement 2 chambres, cul-sinette, minimum 4 personnes, situé centre-ville près de la plage 2 semaines Incluant avion-hôtel, à compter de: 759* Aussi toutes les autres destinations soleil.VOYAGE COSSETTE INC.Tél.: 377-2645 (418)289-3320 Permis du Québec 4 chambre avec rabais* 2 chambre avec rabais* fy En f Autocar 22 fév.au 8 mars (18 |oun) 675s 775s 2 au 23 mars (22 jours) 4 chambre avec rabais* 895s 1 045s 2/chambre avec rabais Inclut: transport en autobus de luxe \u2022 hébergement \u2022 taxes \u2022 visites Walt Disney Epcot Center \u2022 souper de bienvenue \u2022 guide Possibilité ds s'Intégrsr.par avion, à un ds cas groupas.1281.Il* Sl-Euflén* Point» du l*c 377-1377 \" Demandez le programme Kiivm côrl VOVdCc) 1173.NI NUT THNS-meU 374.1080 ai©©©___________________________ En République Démocratique Allemande Les difficultés d\u2019être touriste par CHARLES-HENRI BAAB BERLIN EST i AFPi - Wpi mar, en Thuringe.la ville de Goethe et de Schiller située sur les bords d'un petit cours d\u2019eau.ITlm, est une des grandes attractions touristiques de RDA Plus d\u2019un million de visiteurs par an, des Allemands de l\u2019Est aussi bien que des étrangers en provenance des pays socialistes frères et des pays capitalistes, viennent en pèlerinage sur les lieux où vécurent les deux plus grands écrivains de l\u2019Allemagne Emerveillé par ce passé prestigieux que la RDA a fait ressurgir avec beaucoup de soins, le touriste, en sortant de la maison de Johann Wolfgang von Goethe aménagée en musée, aimerait cependant se restaurer Et là.les difficultés commencent Quand on lui demande s'il peut recommander un bon petit restaurant, le guide du musée, très érudit, qui connaît dans ses moindres détails la vie de l\u2019illustre écrivain, répond avec humour: \u201cVous auriez dû me poser une question plus facile.On attire quotidiennement ici des milliers de visiteurs, mais leur donner à manger est une autre histoire.\u201d Weimar dispose de plusieurs restaurants, dont celui du célèbre hôtel Eléphant, déjà connu à l\u2019époque de Goethe Le touriste y court.Il trouve une salle presque vide, se dirige d\u2019un pas décidé vers une table libre et se fait intercepter par un maître d'hôtel très digne qui lui lance d\u2019une mine glaciale une seule petite phrase: \u201cAvez-vous réservé?\u201d Réservations \u2018Reservierf est un mot-clé en RDA II revêt presque un caractère magique: il ouvre les portes où il est opposé à tout intrus qui ose s\u2019aventurer dans un restaurant ou un hôtel sans avoir réservé sa chambre ou sa table des semaines, voire des mois à l\u2019avance Après avoir essuyé plusieurs refus, le touriste découvre enfin un restaurant devant lequel s\u2019étire une file d\u2019attente interminable Si elle indique qu\u2019iei les clients ne sont pas refoulés pour ne pas avoir réservé, elle est tout aussi dissuasive que le \u2018re-serviert\u2019 car il faudrait attendre plusieurs heures avant de pouvoir prendre place à une table D\u2019ailleurs, les cartes, dans tous ces restaurants administrés pour la plupart par l\u2019organisation d\u2019Etat pour le commerce Hu, n\u2019incitent pas à attendre Souvent le choix se limite à une salade de poulet, ou une salade mixte au jambon, ou encore à du foie de morue grillé, le tout arrosé de jus de rhubarbe si on n\u2019aime pas la bière est-allemande.Mais il reste une ultime solution pour le touriste occidental muni de devises que la RDA essaie de lui soutirer par tous les moyens (par exemple, le change obligatoire de 25 DM par jour et par personne que tout étranger doit acquitter quand il entre en Allemagne de l\u2019Est) Il peut en effet se rendre dans un /A OUEST CANADIEN 22 juin au 7 juillet (16 jours) PROGRAMME EXCLUSIF tarif qui comprend le voyage aller-retour.l\u2019hôtel-appartement et les petits déjeuners La destination exacte, quelque part sur la Costa Brava, en Italie, sur les côtes grecques ou à Malte, reste à la discrétion des agences de voyage jusqu'à la fin du mois de mars De même, le lieu de départ ne peut pas être garanti pour le moment Les Londoniens partiront de Gatwick (grande banlieue sud) ou de Luton (nord), et pour ceux qui habitent la province proche, des vols spéciaux seront organisés: on pourra ainsi aller de Londres à Birmingham pour $10 A» SUPER VOYAGES LA OÙ VOUS TROUVEZ EXPERIENCE SERVICE EXCLUSIVITES GROUPES ET TOUS LES VOYAGES ANNONCES \u2022 4 nuits à Vancouver \u2022 Stampède de Calgary \u2022 Edmonton \u2022 Victoria \u2022 Banff \u2022 Jasper > Kamloops \u2022 Kelowna \u2022 Revelstoke PRIX COMPÉTITIF \u2022\tCircuit plus long prix moins cher Circuit terrestre \u2022\tprix incluant rabais \u2022 avion en sus 1 105s INCLUS: Transport, circuit en autocar, hébergement.taxes d'hôtels, manutention valise, tours de ville, visites, stampède, passeport 3 (ours expo 86, services d'un guide, traversiers à Victoria JOCELYNE CÔTÉ votre guide DEMANDEZ | NOTRE PROGRAMME .VOVACEi 377-1377 1281, St-Euqène Pointe-du-Lac KXÏLVn« CÔCe ÉPARGNEZ M% VOYAGE GROUPE AU VENEZUELA e accompagné bOS* 4 taxe et trais de service Endroit: PUERTO LA CRUZ Du 3 au 10 mars 1986\t\tACAPULCO Tuiet aermn Hot H 1 semaine 375s Pour deux semaines, ajouter 46$ JAMAÏQUE Trajet aerien seulement 229$\tSKI EUROPE Troftf ogrttfi ?Hottl i pente», 8fOun 646s\tLAS VEGAS Trajet aenen f Ho'ei 275$ au départ de Toronto Dépin» Montréal ajouter 92$ mVOYAGES PARIS Trajet aerien seulement $ 319 RESERVATIONS! ANTICIPÉES 7% DE RÉDUCTION | ET Toti«, lf*s siegp& sont < oi nient L« CluD St.it\" Ou de commerce E T NE vou3 devez attendri- ont ifiri.trs lors du p«»e- .arqu* -.IC.NIFIE PAS que plac-e à I aevoport IMPORTANT \u2014 l»s p« ndiqu**s a entendent par personne deux par chambre et les taxes et trais de service ne sont pas inclus Le pu* peut varier legerement en fonction de la dat* de départ Pour de plus amples renseignements (819)378-2629 - sans frais: 1-800-567-7048 413.Barkoff.Cap-da-la Madeleine - Rlblil tur Uni d ltivtr munttnint disponibles RECIFE et son CARNAVAL RABAIS \\ 400s v AB COUPLE bA V Vf'* PRIX REGULIER A compter de 1 299* DÉPART DE GRAND-MERE et SHAWINIGAN LE 2 FEVRIER 86 - 2 SEMAINES Vous accompagnateurs: Mm# Aline et M.Mercel Girardeau PRIX CARNAVAL*^ ~1 099^ RABAIS Départ carnaval 200\u2019 \u2014 occ doub|®(, occ double\tpar personne \u2022RESERVEZ AVANT LE 30 NOVEMBRE ET OBTENEZ LE TRANSPORT PAR AUTOCAR GRATUITEMENT / /W\" Beau-mont unii/air 444 - 5e Rue Shawinigin 536-4442 317-6e Avenue Grand-Mère 538-1786 LA OU VOYAGER PREND DE NOUVELLES DIMENSIONS Valuten-Restaurant\u2019, établissement exclusivement réservé à ceux qui payent en monnaies fortes et donc interdit aux Allemands de l\u2019Est Malheureusement.ce recours n\u2019est possible que dans les grandes villes comme Berlin.Dresde ou Leipzig qui disposent de restaurants de ce genre Se nourrir n\u2019est pas la seule difficulté que rencontre le touriste individuel en RDA se loger ou trouver de l\u2019essence pour sa voiture est aussi difficile Le réseau des stations-service \u2018Inter-Tank\u2019, les seules où l\u2019on sert du super pour les véhicules des riches Occidentaux qui doivent là aussi payer en marks ouest-allemands est très clairsemé Les Allemands de l'Est, qui se contentent d\u2019une qualité d\u2019essence plus ordinaire, sont aussi victimes de cette pénurie Les files de leurs Trabant et de leurs Wartburg.les deux seuls modèles de voitures fabriqués en RDA, s\u2019étirent sur des kilomètres devant la moindre pompe dès qu\u2019un rayon de soleil incite à passer une journée à la campagne Côté hébergement, il n'est pas non plus question de partir à l\u2019aventure et de s'arrêter quand une auberge paraît accueillante L'Allemand de l\u2019Est qui aimerait passer une fin de semaine à l'hôtel doit prévoir son périple au moins six mois à l\u2019avance pour espérer obtenir une chambre.Toutes ces difficultés d\u2019intendance font que les Allemands de l\u2019Est partent peu en week-end.même si beaucoup disposent désormais d'une automobile Nombreux spéciaux à l\u2019agence Tournesol PUERTO VALLARTA 449* Hôtel Plaza Vallarta, jusqu au 9 déc.JAMAÏQUE Hôtel Golden Seas, jusqu'au 8 déc.419*.ACAPULCO Romano Palace, jusqu'au 8 déc.429?, PORTO RICO Condado Beach, jusqu'au 9 déc.619?, BARBADE Silver Sands, 14 nov.au 5 déc 449?, Sur vidéo, venu voir 17 dastinitlons da choix.400 hôtels.CHEZ-NOUS.ON VOIT CE QU'ON ACHETE.L'agence de voyage Tournesol est heureuse de vous inviter à une soiree d'information-vacances.Endroit: sali* communautaire 8t-Narcieae.Data: jeudi la 14 novembre.Heure: 19h30 2 DESTINATIONS: RIO JANEIRO avec Michel Cossette LE MAROC avec Guy Pilon.Royal Air Maroc.^lenvenueajous.C'est gratuit et un goûter vous sera servi après la presentation AGENCE DE VOYAGE TOURNESOL ENR.293.K L\u2019EGLISE, 8T-NARCISSE / BOX ZYO TM.: 1-418-328-3770 VOYAGE EN GROUPE VERS MIAMI Départ du 4 au 25 mars 1986 Accompagné de Huguette et Guy Dufresne.Hébergement à l'hôtel Desert Inn, directement sur la plage À COMPTER DE 1 046s par pers.occ.double SPECIAUX POUR ACAPULCO 399$ A COMPTER DE Départ en novembre 1985 Hôtel De Gante Nombreux autres hôtels allant jusqu'à 499$ pour une semaine Aussi disponible pour deux semaines à compter de 449$ pour une semaini VOYAGE EN GROUPE VERS ACAPULCO Du 2 au 16 février 1986 Vol de jour avec Québecair Hôtel Posada Del Sol situé directement sur la plage.A COMPTER DE Pour une durée de 2 semaines 999s par pers occ double Pour plus de détails, communiquez avec nos agents à 539-6411 PLAZA DE LA MAURICIE SHAWINIGAN Vacances wwardair UNE LIGNE AERIENNE DE CLASSE POUR DES VACANCES DE CLASSE SPÉCIAL ACAPULCO BARBADE JAMAÏQUE PUERTO VALLARTA Départ en novembre 7 nuits Romano Palace\t429s Copacabana\t479s Las Hamacas\t419s Silver Sands\t449s Welcome inn\t499s Golden Seas\t419s Wexford court\t439s Plaza Vallarta\t449s Paraiso Perlcos\t419s i service en sus\t POUR VOUS KRVIR TROIS Mf N Cf S CAP-OE-LA-MADELEINE ISS.tXHil TROIS-RIVIERES T70.bout.dM Récoltais SHAWINIOAN-SUO 2200.S« Avenue 373 4582 537-5757 les uovoges orc en ciel meTRO METRO I.K \\Ol \\'KI 1 ISTF' samedi 9 novembre UWS 29 mETRG - ÿ>2 wss: D'ARACHIDES MÉTRO crémeux, croquant bocal 500 g 350g Une boite gratuite a l'achat de \u201cI I CEREALES CORN FLAKES I KELLOGG'5 99*X>V LONGE DE PORC PAMPLEMOUSSES BLANCS Produit de la Floride gr.48 bout de côtes env.3 Ib (1,4 kg) Les articles annonces dans cette page sont en reclame aux supermarchés Metro situes dans la ville de diffusion de ce journal et sa proche banlieue du lundi 11 novembre au samedi 16 novembre 1985jusqu'a 17h00 flous nous réservons le droit de limiter les quantités Si un article venait à manquer, n'hésitez pas a demander un bon d achat différé 5i certaines marques de commerce de produits annonces ne sont pas disponibles dans certaines regions, elles seront alors remplacées par une autre marque de commerce de meme nature et d'un prix coûtant égal ou supérieur Pas de vente aux marchands Photos a titre indicatif seulement LE S PÊC1AL1STE > 30 / LE NOl VEI.I.ISTE sarmnli 9 novembre 1985 \u201cDynastie\u201d à Trois-Rivières TROIS RIVlEHF.S i.II*' Même a Trois-Rivières on se promene avec des fourrures très dispendieuses en Roll-Royoes et en arborant des bijoux qu\u2019on n'achète pas tous les jours La station CHEM télé fi montrait hier que le style \"Dynastie\" existe aussi près de nous Ils voulaient prouver, tout en faisant \"un gros show\" qu'on a pas besoin d\u2019aller à Montréal pour trouver des manteaux de fourrure à $50.000 Pour la circonstance on avait même fait venir l\u2019unique René Simard qu\u2019on retrouve sur la photo avec les animateurs de l'émission Café-show.René Trahan et Normand Fréchette Tuxodos.fourrures et robes de luxe étaient l\u2019apanage des invités On a même fait appel a la Sûreté du Québec pour prévenir les actes des personnes qui auraient bien aimé se procurer ces beaux manteaux coûteux et ces bijoux mnabordables Malgré tout on était bien loin des Kwing et de Dallas La station de télévision a peut-être quand même réussi à faire rêver un peu ceux qui, a 7h30 le matin n\u2019étaient pas encore tout-à-fait sortis des bras de Morphée Du moins on aura appris qu\u2019il y a des gens par chez-nous qui possèdent de très belles voitures et que des commerçants d\u2019ici peuvent vous offrir (à vous ou aux autres9) des objets de grand luxe poste 295 Laisse ton prénom et ton numéro de téléphone On te rappellera ASSISTANCE DROGUE télécommunication: 379-3214 PROBLÈMES DE DROGUES Si tu as des Si vous voulez boire, c\u2019est votre affaire Si vous voulez arrêter et ne le pouvez c\u2019est notre affaire ALCOOLIQUES ANONYMES TÉLÉPHONES Trtli-fllvlèrn.Cip.Nlcolit.Lonimllli 376-8279 Shiwleljin Grind MM 537-6817 StTIti 365-6070 Ces ruines feront bientôt place à un édifice à logements par Louise PLANTE GRAND-MERE - Les restes d\u2019un immeuble détruit par un incendie il y a environ deux ans.sur la 5e Avenue à Grand-Mère, feront place dès cet hiver à un édifice de 8 ou 9 logements C\u2019est ce qu\u2019a confirmé le contracteur, M Normand Bournival \u201cJ\u2019aurais aimé faire cela depuis longtemps, a-t-il dit.mais nous n\u2019avons pu profiter d\u2019aide du programme Loginove.Cela a assez trainé.Nous avons décidé de démolir pour construire un bâtisse de 8 ou 9 logements aussitôt que possible.\" C\u2019est donc dire que dès les semaines prochaines on verra monter les stuctures d\u2019un immeuble qui pourra recevoir ses premiers locataires à l\u2019été 86 L\u2019investissement est évalué à $200 000 Les voisins de cet édifice qui ont supporté non sans se plaindre la vue des décombres de l\u2019immeuble incendié étaient très satisfaits de voir enfin disparaître ces débris du décor de la 5e Avenue, vendredi dernier P-\u2014\u2014 (Photibo Claude QUI) Le contracteur Normand Bournival a procédé é la démolition d\u2019un édifice brûlé depuis 2 ans.et situé sur la 5e Avenue à Grand-Mére SL Nous nous engageons à bien veiller sur votre confort.t Qr ANDRÉ ETHIER Votre revendeur Gulf à TROIS-RIVIERES a l\u2019équipe qu\u2019il vous faut pour veiller sur votre confort.Livraison assurée Nous surveillerons la météo afin d évaluer votre consommation de mazout Dès que le besoin s\u2019en fera sentir, nous remplirons votre réservoir sans même que vous ayez à vous en soucier.Protection assurée en cas d\u2019urgence Notre service de dépannage vous protège 24 heures sur 24.Qu\u2019est-ce qu\u2019on ferait pas pour vous?.Protection financière assurée Nous vous proposons un plan budgétaire qui facilitera le règlement de vos frais annuels de chauffage en vous permettant de faire des paiements égaux répartis sur toute la saison de chauffage.Et ce plan vous est offert sans frais supplémentaires! Protection assurée de votre appareil de chauffage Un investissement annuel minime vous donne droit à la mise au point annuelle de votre appareil de chauffage, au dépannage d\u2019urgence et au rendement des pièces, main-d\u2019oeuvre comprise.Appelez-nous! LES ENTREPRISES A.ETHIER INC.C.P.1058, TROIS-RIVIÈRES G9A 5K4 Téi: (819) 374-6221 Marque déposée et conception graphique Gulf de Gulf Oil Corporation, utilisées par l'usager Inscrit Gulf Canada limitée Au Québec, tous les travaux d entretien et de réparation sont exécutés par des personnes compétentes qui sont membres de la Corporation des maîtres mécaniciens en tuyauterie du Québec r \u201cJE CHOISIS MON ÉCOLE\u201d |[[ INSTITUTIONS PRIVÉES * -\u2022 *.^ * D\u2019ENSEIGNEMENT SECONDAIRE ADMISSION POUR SEPTEMBRE 1986 REGION DE LA MAURICIE\tMEMBRES DE L'A.I.E.S.\tADRESSES:\tVEUILLEZ\tClientèle\t\tRésidence\t\tSecondaire\t\t\t\t \t\tTELEPHONER A:\tGarçons\tFilles\tG\tF\ti\t2\t3\t4\t5 CHAMPLAIN: Juvénat Notre-Dame-du-Roaalra\t165.rue Notre-Dame\t375-9676\tX\t\tX\t\tX\tX\t\t\t NICOLET: Colléga Notre Dame de I Aaeomptlon\t\t251.rue Sl-Jean-Baptiste\t293-2011\t\tX\t\tX\tX\tX\tX\tX\tX POINTE-DU-LAC: Ecole eecondalra St-Joaeph\t501 rue de la Stalion\t\t377-3131\tX\t\tX\t\tX\tX\tX\tX\tX SHAWINIQAN: Séminaire Ste-Marle\t\t\t5655 boul des Mètres\t539-5493\tX\tX\t\t\tX\tX\tX\tX\tX SHAWINIQAN-8UD: Institution aec Montfort\t1805 rg St-Malhieu-Es!\t\t536-2544\tX\tX\t\t\tX\tX\tX\tX\tx ; TROIS-RIVIERES: Inatltut aec Karanna\t2005 boul du Rochon\t373-4833\t\tX\t\tX\tX\tX\tX\tX\tX TROIS-RIVIERES: Sémlnalra St-Joteph\t \t\t858 rue Laviolette\t375-4459\tX\t\tX\t\tX\tX\t» X\tX\tX TROIS-RIVIERES: Colléga Maria-da-rincarnatlon, primaire al eecondalra\t725.rue Hart \t\t379-3223\t\tX\t\tX\tX\tX\tX\tX\tX TROIS-RIVIÈRES: Collège Moderne de Secrétariat\t1581.rue Royale\t\t378-1123\t\tX\tSténo-Dactylo, commis compt\taecrétaira da i able.(Aussi cou\tervlce, ae rs intenaifi\tcrétaire rr »>¦\tlédicale.\tX\tX CAP-OS-LA-MADILEINE: Ecole commerciele du Cep inc\t\t155.rue Latreille\t371-2487\tX\tX\tSecrétaire de service, secrétaire médicale, commis de bureau, commie-comptable.(Auaai coura intensifs.)\ti\t\t\t\t\tX\tX PROGRAMME OFFICIEL Toutes ces institutions offrent ie programme d études otbc ei du ministère de i Education Les cours offerts sont sanctionnés par le certificat de fin d êtudes secondaires du ministère et donnent accès aux études collégiales NORMEE D\u2019ADMISSION Chaque institution accepte ou refuse un candidat selon ses obiectits et les places disponibles Advenant ur retus une copie du dossier des examens passés pourra être envoyée a une autre institution à la demande des oarents Ainsi l étudiant pourra être accepté dans cette dernière institution dont les critères d admissibilité et le nombre de places sont différents DSMANDSS D\u2019ADMISSION Si vous désirez faire une demande d'admission pour septembre 1986, téléphonez le PLUS TÔT possible à l\u2019institution concernée.( LE NOrVEIXISTE sanitnii 9 novembre 1985 / 31 SS3 S3 239 S26 Tr C Glass 300 TrCênRA\t7242\t240 TrC R p »000 TransDom 6|4 TrnsVt 420 TrAlt R pB 40200 Tr Alt R PC\t700\tS26i«\t26\ta TrAlt A 36915\tS26'4\t26\ta Tr Alt* 5\t *»OkV DOUAR gold douar 3780, BOUL.DES FORGES, FACE AU CANADIAN TIRt, voisin du McDonald *1 INC 373 4083 GRANDE VENTE 8e ANNIVERSAIRE Du 9 au 23 novembre 1985 'N / DE RABAIS sur tissus à vêtements en magasin DE RABAIS sur tous les rideaux en magasin STORES VERTICAUX Vertiflex Draco Vertifab Levalor 50% 50* 45\u201d TTÏÏÏÏ b ïïFTliTWMWlffl I: iij 11l mill i ni i f; f i i, !NW v « STORES\t40%\t\tCOUVRE-LITS\t2q% HORIZONTAUX\t\t\tet douillettes\t Bali, mini Draco\t^ w de rabais\t\ten magasin\tde rabais Marchandise mise de coté non incluse B8$B 32 / LE NOUVELLISTE, samedi 9 novembre 1985 SDiLlM) I C\u2019est tellement mieux.eet Avez-vous visité notre nouvelle succursale du Cap-de-la-Madeleine format 945 ml CAF-LIB substitut de café format 150g BLACK MAGIC chocolat format 454 g ?w GB&KÀG/kqgxc ATRAou TRAC II format 15 BIC briquet jetable H PLAYTEX Sacs jetables Format 100 S ploytex v jetables 0 HANKSCRAFT Humidificateur à vapeur fraîche modèle s 241 capacité 4,4 litres < f V \\ nw PAMPERS couches jetables .Nouveau-né format 60 Extra absorbantes format 48 Super absorbantes format 40 Premier pas format 36 au choix.ENFALAC Enfalai V t Pour votre hygiène personnelle.OLD SPICE UNI SEC désodorisant en bâton IZ3Ë3 format 75 ml à bille format 50 ml LISTERINE pâte à dents format 300 ml listVninB 'lisbUninp.fSi I O 4 9 $ \\ ¦¦ f ^ list'erine EFFERDENT NETTOYEUR A DENTIERS 32 4 BONI] WAMP0LE vitamines C 0cv 10 (h TV VTTAMIN 1?0iA«.s - 500 mg 100 plus 20% y Q.TIRS format 180 TYLENOL format 100 comprimés sceauo« sfcuMrrf _ Ht üUt HR Tylenol Comprimés d'acetammophene usp BRUT 33 lotion tout usage / 10 fNMLdlO UHTYTVPfO 9MASS format 200 ml CORICIDIN \u201cD pp format 24 -F 50% Coricidin'D' Som1»#.\"».\"' c1raqOt'S au prix de ?4 HALL\u2019S Mentho Lyptus Sac de 100 g est?> t»«tT w \u2022KHon ¦v.' Sii ¦ ' ^ * *a\"o***t«o* ' MENTHES \"Rito\" format 400 g \u2018¦Htin\t\u2022 «w .i-, < DES COSMETIQUES PRESTIGE 10 crayons aux couleurs assorties NIVEA ALBERTO crème 50ml EXTRA format boni Spray, mousse ou gelée pour hommes ~i Promotion RENK GARRAUD Avec fout achat de 15 00$ ou plus de produits Kl NT ( v\\KK.\\l I ) recevez en prime une pochette a cosmétiques KIM UNKKAl I) contenant: 1 creme Vita Jeunesse 15 ml, 1 creme Gelee Royale 15 ml et 1 échantillon d eau de toilette ?.pour femmes ; de KT \\KU\\KKAU> ^ QUANTITE LIMITEE Valide du 10 au 23 novembre 1985 RfcVE MotterCard 940.BOUL.DES RECOLLETS.TROIS-RIVIERES 165, STE-MAOELEINE.CAP-DE-LA-MADELEINE 1650.ROYALE.TROIS-RIVIERES 0 LIMITE DE 3 PAR CLIENT SPECIAUX VALIDES OU 9 NOVEMBRE .vMFMiwæ.rm U TIXT1 PNEVA «an.N W noua SI u.\u2022ruca wiaR 11 B WUVINi LE UNUTT M IMim LIS fUANTITtt MSuTTWPtluUnUTMM A TITM MMCATN SEULMENT I n «ndr* caian preduia «nMm p» un Mnwnt v«n iim» dm m» «occur l Ift: pudl.«ndna ««\u2022 2I«0 «andi m>m I7H « K durand* S»ui Ontario i un» «Mccwna.n notitu pu « dtnandor un ton d« goramio do on» Mrllo Eicu- on trouve de tout .##/nrw2^ûu caatc qaaJl^ LE MOI VEI.LISTF 'iamedi 9 novembre 1985 / 33 La débat télévisé des chefs est dans l\u2019impasse Johnson veut la formule de TVA et Bourassa celle de Radio-Canada par Lia LEVESQl'E VILLE EMARD (PO - Le chef Robert Bourassa n'est pas intéressé à participer à un débat où il ne sera pas seul, face-à-face avec le premier ministre Johnson Par ce fait, M Bourassa rejette indirectement la proposition du réseau télévisé TVA.qu\u2019avait accepté M Johnson II ne ferme toutefois pas la porte complètement M Johnson, de son côté, a rejeté la formule de Radio-Canada qu'avait acceptée M Bourassa Bref, pour des raisons différentes, l\u2019un ne veut que la formule Radio-Canada tandis que l\u2019autre ne veut que celle de TVA Courage et Image Le chef libéral accuse M John son de manquer de courage politique et de conscience démocratique en refusant un débat en tête-à-tête \"Son courage n est pas proportionnel à son image \u201d, déplore-t-il.Interrogé par les journalistes hier, lors de son passage à Boucherville, M Bourassa s\u2019est dit \"fortement déçu\u201d du fait que M Johnson ait rejeté la proposition initiale de Radio-Canada \"Ce serait une occasion pour lui de montrer qu\u2019il croit à un Québec de franchise\u201d, s'est-il exclamé devant une cinquantaine de partisans de son comté de Bertrand M.Bourassa préfère la formule proposée par Radio-Canada, à savoir un face-à-face entre les deux principaux chefs, avec questions permises entre eux Il n\u2019a pas directement rejeté la suggestion du réseau TVA mais s\u2019est dit fort peu intéressé par cette formule de débat à quatre Loi électorale La loi électorale stipule que chaque parti représenté à l'Assemblée nationale ou qui a obtenu au moins trois pour cent des votes au dernier scrutin doit avoir un temps d'antenne gratuit équivalent à celui offert à ses concurrents, dans les médias Selon cette formule.MM André Léveillée, de l\u2019Union nationale et Denis Monière, du Parti indépendantiste.auraient droit de participer au débat.L\u2019UN a récolté quatre pour cent des votes au dernier scrutin et le PI a un représentant à l\u2019Assemblée nationale: le député Pierre de Bellefeuille Affirmant vouloir respecter la loi électorale que son gouvernement a lui-même fait adopter.M.Johnson rejette la formule d\u2019un débat à deux Le réseau privé TVA a soumis jeudi la proposition suivante le PQ et le PLQ jouiraient de 16 minutes de temps d antenne chacun et les tiers partis 11 minutes Les quatre chefs feraient une déclaration d'ouverture puis seraient ensuite livrés aux questions d un panel de journalistes En seconde partie, l'animateur questionne un des chefs et l'autre jouit d'un droit de réplique minuté Les chefs ne peuvent cependant s'interrompre ou se questionner les uns les autres M Bourassa accuse le chef pé-quiste de se cacher derrière la loi électorale et derrière \"un avis politique du directeur general des élections\u201d pour refuser le simple débat en tête-à-tête propose par le réseau français de Radio-Canada Le perdant: la population Aux yeux de M Bourassa.seul un débat peut permettre à la population de \u201cse démêler\" entre les programmes électoraux des deux partis, \"qui présentent de plus en plus de similitudes\u201d Un débat limité aux deux chefs des principaux partis relèverait \"du simple bon sens\", selon M Bourassa Plus tard en soirée de passage à Ville-Emard.dans le Sud-ouest de Montreal.M Bourassa s'en est en core pris à celui qu'il appelle ironiquement \"le très brave chef du Parti québécois\" M Bourassa s'est amusé à rappeler qu'en 1976 le chef Rene Levesque avait accepte de l'affronter lors d'un débat radiodiffusé Et lors de la campagne au leadership pe quisle, \"les autres candidats voulaient un débat, mais pas M John son Comment se fait-il qu'il refuse ?\u201d.s'est interroge M Bourassa.devant quelques centaines de chauds partisans réunis à Ville-Emard Le chef libéral estime que Radio-Canada est une société respon sable\u201d, et qu elle a des experts legaux qui savent s'ils peuvent présenter un tel débat sans contrevenir à la loi électorale Sommet de la francophonie Une entente QUEBEC (l\u2019Ci \u2014 L'entente relative au sommet francophone inter venue jeudi entre Ottawa et Quebec autorisera ce dernier gouvernement a assumer pleinement la responsabilité vitale qu'il a envers la francophonie C'est ce qu'a déclare vendredi matin le premier ministre québécois Pierre Marc Johnson en annonçant les termes de l'accord aux journalis tes qui raccompagnent dans sa tournee electorate Cet accord a-t-il ajoute \"rend possible pour le Québec l'exercice de ses responsabilités internationales par la representation pleine et adequate des Québécois et Québécoises à la reunion des chefs d'Etat et de gouver nement membres de la francophonie Concrètement, cette entente autorisera le premier ministre du Québec a participer, aux côtes de son homologue canadien a cette rencontre internationale du plus haut niveau Il pourra intervenir sur toute question liée ,i la coopération et au de veloppement 11 pourra egalement intervenir sur le>> questions if intérêt économique au niveau international après concertation et avec I accord ponctuel du premier ministre canadien Sur les questions relatives a la situation politique mondiale le pre mier ministre du Québec n'aura cependant pas droit de parole II devra se comporter en observateur Mais le Quebec, comme l'a dit M Johnson est moins interesse a de battre les grands thèmes de l'économie et de la politique mondiale que de discuter de coopération de développement et de solidarité et de prendre des décisions concrètes sur ces sujets Là-dessus en effet il pourra intervenir librement tout au long du sommet L'accord prévoit par ailleurs que les gouvernements de Quebec et d'Ottawa feront partie avec ceux de la France du Senegal et de la Turn sie du noyau initial qui doit entreprendre dans les prochains jours les tra vaux préparatoires à ce premier sommet de la francophonie qui devrait se tenir vers le mois de février N\u2019ATTENDEZ PAS A LA DERNIERE MINUTE P FAITES LA MISE AU POINT DE VOTRE SOUFFLEUSE A PRIX SPECIAL ** i 99 Ne vous êtes-vous pas privé d'une Toro trop longtemps?Benoit Marchand 33 ans à votre service c\u2019est toute une garantie de loyaux services, BENOIT MARCHAND MACHINERIE 550.DES FORGES, centre-ville.Trois-Rivières - 379-4001 AUJOURD\u2019HUI.9 NOVEMBRE 19X5 8e ANNIVERSAIRE de J.M.TEXTILES n ?Nous soulignons aujourd'hui le 8e anniversaire de J.M Textiles qui est situé à 3780 boul des Forges, Trois-Rivières dont les spécialités sont dans la vente de tissus, draperies, stores verticaux, horizontaux etc.M.Jean Pelland.représentant publicitaire au Nouvelliste, est photographié en compagnie de M.Jean-Marie Gélinas, propriétaire.L\u2019ÉQUIPE Çhen h ^cM t rte // erirt Toute une équipe qui offre, par une approche personnalisée, une diversité de services pour HOMMES.FEMMES, ENFANTS.Changez votre \"look\u201d, votre personnalité.Ambiance chalaurauaa.Voua aarax conquit par notre équipa dee plue dynamique: THERESE, SUZIE, DIANE et LYNDA ( 5 ans et plus d\u2019expérience) N\u2019oubliez pat: votre esthéticienne Nathalie vous offre à prix modique NOEL EN NOVEMBRE AVEC nc/a chez mdRCHdMD DERNIÈRE CHANCE COMPOSEZ 374-9839 *48 THIBEAU.CAP-OE-LA-MADELEINE NETTOYAGE DE PEAU COURS DE MAQUILLAGE ET EPILATION.Mme Gaétane B.Roy TOUT LE MONDE GAGNE Achetez un produit à RC/1 et GAGNEZ jusqu'à LES DEJEUNERS \"LE NOUVELLISTE-CJTR 114\" en collaboration avec vos restaurants L\u2019ORANGE\u2019\u2019 REÇOIVENT LEURS INVITÉS SH/** Benoit Gosselin de l'école Chapais de Cap-de-la-Madeleine est l\u2019heureux gagnant du concours \"Les déjeuners Le Nouvelliste-CJTR 114 et vos restaurants l'Orange, à l\u2019intention des jeunes de la Commission scolaire régionale des Vieilles-Forges.Le jeune Benoit avait le privilège d'inviter ses camarades de classe que nous apercevons en compagnie de MM.Guy Harvey.Jean Pelletier de CJTR.et l'arrière-plan, Mme Sylvaine St-Amant, institutrice et M.Luc Trahan, professeur de l\u2019école Chapais.A.-Télécouleur 26 pouces à télécommande *achat de 200* et plus une constante de beauté B.-Récepteur-moniteur.colortrack 2000 RCA modèle FKC-2023 COLORTRACK TELECOULEUR un service haute - MAGNETOSCOPE ItC/l Télécommande cablosélecteur incorporé marchand AUDIO VIDEO Plan mise de côté Terrasses du Platon \u2022 Trois - Rivières \u2022 376 -3667 199 rue Thibeau \u2022 Cap - de - la - Madeleine \u2022 379 ¦ 4366 34 / LE NOUVELLISTE samedi 9 novembre 1985 \u2022 Il a été acquitté SHAWINIGAN (MO - In Ma-dehnois de 36 ans de la rue Notre-Dame a été acquitté de I accusation de s'être trouvé illégalement dans une maison privée dans le but d'y commettre un vol Le juge Robert Sansfaçon.des sessions de Shawinigan en rendant le verdict au terme de l'enquête préliminaire a retenu plutôt les arguments de Me Pierre Spain de la défense Témoignant lui même à la barre l\u2019accuse avait expliqué au tribunal qu'il s'était rendu a Grand-Mere le 6 juillet 85 muni de l'adresse d'un type chez qui il pouvait se présenter en tout temps pour passer la nuit \u2018'.l\u2019étais en boisson, Il faisait nuit et j'avais l'adresse d\u2019un type,\u201d dit-il Mais il se souvient plutôt vaguement de s'être introduit dans une maison la porte n'était pas verrouillée pense-t-il et il dut attendre à la cuisine la présence du type en question sans se rappeler son nom.ni son adresse Dans cette histoire l\u2019occupant de la maison un père de famille et son fils, sont venus à la barre comme témoins de la poursuite Le fils de 21 ans de la 3e Avenue a expliqué au juge qu'en entrant chez-lui à 5h du matin il vit intrigué l'inconnu blond à lunettes à la cuisine qui s'apprêtait à sortir Le retenant sans force il s'est mis à crier à son frere Jacques, couché au second plancher qu'un homme était dans la maison Même que l'inconnu s est mis a appeler à son tour, le nom de Jacques1 Le patrouilleur de nuit Jean-Guy Beaudoin de la police municipale, appelé a la barre des témoins, a dit que l'inconnu \"semblait écarté\" lorsqu'il le mit sous arrêts dans le salon familial Rien n'avait été déplacé ou dérangé dans la maison, ont avoué au juge, le père et le fils en précisant que l'inconnu blond voulait de la biere \u2022 Audition reportée ARTHABASKA iYB> Lejeune homme d âge mineur de la Nouvel-le-Ecosse accusé de meurtre de Mme Beatrice McLeod, d'Ontario, en bordure de la route transcanadienne a la hauteur de Daveluyvil-le, a vu son audition être reportée au 10 décembre Le juge Paul Boude du tribunal de la jeunesse a été contraint de rendre cette décision au lieu de donner celle concernant son transfert a la cour des sessions de la paix, demande effectuée par la Couronne Le tout a été rendu nécessaire à cause du rapport psychiatrique non complété au sujet de ce jeune homme de 17 ans Rappelons que ce dernier, de même que Johannes Winton, son compagnon de 18 ans.sont accusés de meurtre au premier degré et de tentative de meurtre sur M Roy McLeod, relativement à cette affaire Le couple avait fait monter à bord de leur camionnette les deux jeunes auto-stoppeurs en Nouvelle-Ecosse l\u2019ne fois à la hauteur de Daveluyville les accusés auraient attaque le couple à coups de couteau Cette affaire remonte au début d\u2019août dernier CENTRE DE JKf\u2019NK ET DE REPOS l'inir tnnttinr ccssrr ilr Iniiirr Santé N H\tintt^ral cure de jus de fruits cure de jus (Je legumes 2033, chemin de la Gare Val Morin, J0T 2R0 Tel.: (819) 322-5635 Avez-vous été DERANGE ou êtes-vous DERANGE par la BOISSON d'un parent ou d'un ami?SI OUI communiquez avec AL-ANON au numéro 373-1206 AVIS DE CORRECTION Nous nous «scuions \u2019mis il m pout qu«\t\ttes articles\t suivants ne soient pas disponibles a tout es m»ga\t\t\t sms pendant ta durée de notre dépliant\t\tJOUETS «\t cruse des quantités limitées\t\t\t : CAT.\tDÉélONATION\tPAO!\t 620526\tBalançons Jouai\t\t \tP Ills Bouts Choux\t3\t 807545\tTrain 4 enfourcher\t12\t 712406\tLe salon de la coiffure\t\t \tPlay Ooh\t15\t 857409\tSystem de (eu Atari\t17\t 697879\tJouet Flying Devils\t20\t 697912\tGo bot Space Chase\t24\t Distribution aux ( onsoinniateiirs raois-mvKKi ttuwiiw» 4110 tni Sm FirfM u Ptui M il «nkicm y $ Une fierté légitime anime les deux responsables des illustrations du guide étudiant 85-86.Geneviève Isabel et Annie Black, au centre.A l'extrême gauche, la directrice générale de l'Institut secon- (Flageol Photo \u2014 Terry Charland) daire Keranna.Soeur Georgette Beaudry, et Soeur Raquette Dessureault.directrice adjointe, à gauche.Keranna 85-86 Un \u201e \" qui a été pensé par deux étudiantes TROIS-RIVIERES - Une idée de vacance de l'étudiante Annie Black devint la proposition du guide étudiant pour L'Institut secondaire Keranna.cette année Un guide qui devient presque un agenda puisque le dessin de chaque mois est complété par le calendrier de l'année Ce goût du dessin.Annie Black le partage avec Geneviève Isabel, et toutes deux ont uni leur talent pour présenter les illustrations qui vont de septembre au mois d'août '86.dans le guide qu elles présentaient fièrement, hier, aux membres du conseil des classes Elle ont préalablement reçu l'approbation de Soeur Alice Dupuis, titulaire des arts plastiques, et tout a été mis en oeuvre, à Keranna.pour que les étudiantes soient fières de leur guide 85-86 (S) Centre de Services Sociaux du Centre du Québec RECHERCHE couple ou personnes Intéressés é devenir famille d'accueil pour enfants handicapés Intellectuels (déficients moyens ou profonds).FONCTION \u2014\tOffrir aux bénéficiaires (0-12 ans) des services d'hébergement, de surveillance, d'éducation, de rattrapage et d'intégration sociale et/ou familale.\u2014\tCollaborer à la réalisation d'un plan d\u2019intervention individualisé qui vise au développement des autonomies fonctionnelles de l\u2019enfant.\u2014\tPossibilité d'accueillir 4 enfants.EXIGENCES \u2014\tLes responsables de la ressource devront faire preuve, en plus d'un intérêt et d'habiletés, de connaissances ou d'expérience spécifiques en regard des enfants handicapés intellectuels.\u2014\tCapacité d'établir des relations saines et chaleureuses tant avec des adultes que des enfants.\u2014\tDemeurer dans le Trois-Rivières-Métropolitain.BARÈMES \u2014\tUn barème de base est versé à la famille d\u2019accueil pour couvrir tous les frais d\u2019hébergement et d\u2019entretien de l'enfant.\u2014\tPar ailleurs, une prime variable est possible pour un service exigé et rendu en fonction du handicap et des soins requis par l'enfant.Les personnes intéressées sont priées de communiquer avec Marie Martineau ou Jean-Guy Gagnon au CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DU CENTRE DU QUEBEC 3675 Chanoine Moreau, Trois-Rivières au numéro de téléhone suivant: 372-3131 DERNIÈRE FOIS QUE CET ENSEMBLE PHOTO EST OFFERT POUR UN CADEAU DE NOËL Offrez de jolies photos à Noël avec les ensembles du Studio de photographies Sears Ensemble de 20 photos 2 8 x 10 \", 3 15 de format portefeuille' Et *¦ ¦ 5x7 14 95 y compru depot dt» :)5C P Cadre non inclus il n'est pas necessaire de prendre rendez-vous 95C de plus pour chaque personne additionnelle sur la photo Adultes et groupes familiaux bienvenus Nous choisissons les poses.En plus cette offre, sont disponibles aux prix ordinaires: portrait sur fond a motif de Noel, portrait sur fond blanc ou noir, photos à deux sujets Aussi disponibles photographies instantanées pour passeport.'Dimensions approximatives Offre en vigueur pour les photos prises jusqu'au samedi 16 novembre.Dans tous les magasins, du lundi au vendredi de 9h30 a 16h30.le jeudi et vendredi de 1 JO a 20h;j0.le samedi de 9h a 16h Ferme entre 12h30 et 13h30 vous en avez pour votre argent.et plus LUCIEN HÉNAIRE 4 POUR 1 1 ° POSE GRATUITE 2° 80U8-TAPIS GRATUIT 3° MOULURES DE PORTES GRATUITES 4° COLLE NECESSAIRE GRATUITE.Plus de 250 rouleaux de tapis et prélart en magasin, pour livraison immédiate à des prix ^ I imbattables.LUCIEN HENAIRE 1229.Ste-Julie.T.-R.- 373-3156 (Bâtisse de Cap Isolation) VISA [à \u2022fftwcf or uvfUkiiOM.Dt tttiURt» 17 Dt MtTTQYAQi Sa première voiture.Quelle satisfaction.Un plan d'épargne méthodique et le support de son conseiller en épargne, voila comment elle a bâti sa crédibilité financière et réalisé son projet.L'épargne méthodique à l\u2019Entraide économique ça récompense vraiment! À TROIS-RIVIÈRES A 379-8031 r :\t___ L\u2019Entraide économique À NICOLET 293-4515 -3680 À LOUISÈVILLE 228-5592 8 LK NOl'VEI.LISTE Namedi 9novembre 1W15 / 35 G ENTRE du l/ASniR M INE I ^ME CARREFOUR TROIS-RIVIÈRES-OUEST m r n! VENTE»RÉPARATION RA8CNPE a i vAw A l'occasion de notre ôe anniversaire, nous remercions tout particulièrement notre Ji-dèle clientèle du CARREFOUR TROIS-RIVIÈRES-OUEST.pour ses cinq années d'appui et d\u2019amitié.En cet événement bien spécial, nous tenons à exprimer notre ?drre appréciation.Michelle et Roger Rousseau, Le Centre du Rasoir.Fine Lame NOS PRIX RASÉS SONT MIEUX QUE DES PRIX COUPÉS SRflun 09 88$ Le modèle le plus perfectionné avec cordon.Magnifique boîtier en acier inoxydable de luxe PHILIPS 74, 88$ RASOIR ÊLECTRICQUE RECHARGEABLE DE LUXE *«* Micron 2000 M Autres spéciaux dans nos magasins \u2022\tAvec ou sans fil \u2022\tSystème qui dresse et coupe améliorée \u2022\tCellules grande capacité procurant un mois d'utilisation sans fil \u2022\t45 lames rotatives à auto-affûtage \u2022\tVoyants rouges d'avertissement d» recharge \u2022\tNeuf réglages de hauteur des lames \u2022\tTaille-poil incline \u2022\tBitension es mercredis et sa médis, û 2^ Heures L Elite 270 des Forges Trois-Rivières_____ SOIREE DANSANTE TOUS i«s dimanches â 20h30 A St-Maunce ar 'i__________________________ SOIREE DANSANTE Il i aura so r£e dansante tous les samedis a t'0 10 heures au sous sol de i egi se Ste Wd'guer te Trois Hiv eres (au profit de la paro'ssej Bienvenue a tous' AVIS AUX ANNONCEURS Veuillez lire attentivement votre annonce le 1er Jour de sa parution Le Nouvelliste ne sera pas responsable pour plus de 3 Insertions d'une annonce erronnée ou d'une portion Incorrecte d une annonce placard EVENEMENTS DANSE SOCIALE «t de groupe Tous les dimanches soirs a 20 heures d la salie L Hab* tudA \u20199/1 Principal St Euenne-des Gres Musique Daniel et son ensemble 3\tPROPRIETES DEMANDEES SS EVITEZ les commissions exorbitantes nous achetons 4 logements et plus directement du proprietaire 374-3193 375-4684 379 1449 4\tPROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE 20.340$ revenu annuel 7 Ste-Ursule TroiS-R'ViereS.u ' ' ov, lut r ioi h proprietaire Apres 17 heures 375-5996 logements, rue directement du 2 TRIPLEX JUMELES DIRECTEMENT du proprietaire nouvelle construction rue Lamy TroiS-Rivieres 378-3633, 378-5469 BUNGALOW 5 j adjacent espace commer-çial, piscine.2 terrains, prix réduit 375-9834 BUNGALOW moderne 6G pieces situé Parc Isabeau lover au salon, abri d auto remise paysager, 50,000$ négociable 379-8869 RUBRIQUES DES\t ANNONCES CLASSEES\t Accessoires de fermes jardin\t51 Accessoires électriques\t33 Agences de rencontres\t et personnel\t107 Aide domestique demandée\t\t118 Aide technique demandée\t109 Animaux\t\t\t141 Antiquités\t\t\t39 Appareils ménagers\t37 Appartements a louer\t25 Appartements demandes\t26 Argent demande\t100 Armoires de cuisine\t\t38 Articles de bebes\t61 Articles de sport\t41 Artisanat\t65 Asphalte\t80 Autos a louer\t\t\t124 Autos a vendre\t125 Autos-camions demandes\t123 A vendre ou échanger\t96 Avis non responsabilité\t143 Bicyclettes\t\t\t132\t1 Bijoutiers\t\t52 Bois de chauffage\t85 Bouchers-epiciers\t67 Boulangers pâtissiers\t68 Buanderies automatiques\t75 Bureaux a louer\t\t\t31 Bureaux demandes\t32 Cadeaux.\t.\t\t\t40 Camions a vendre\t126 Camionnage et transport\t\t78 Camping caravaning\t\t103 Cartes d affaires\t\t\t\t2 Chalets\t\t\t\t16 Chambres a louer\t\t27 Chambres demandées\t28 Chambres et pensions â louer\t30 Chambres et pensions demandées 29\t>\t Chauffage\t\t84 Climatisation\t\t\t85 Commerces a louer\t\t9\t3 Commerces a vendre\t\t7 Commerces demandes\t8 Cordonniers\t44\t3 Coura-enseignement\t\t\t120 \" Couvertures ventillation\t\t86 ^ Couples demandes\t111 Curriculum vitae \t\t.114\tA Décoration d'interieur\t\t90 Divers\t\t\t98\tq Ecole\t119\t^ Embarcations-moteur s\t.139 Emplois demandes\t\t106 \u2014 Encan\t142 Entreposage \t\t\t71 Entrepôt\t\t\t21 Entrepreneurs-constructeurs\t87 ! Equipement de commerce\t et restaurant\t.\t12 Equipement de ferme\t\t\t\t51 Equipement de bureau\t\t\t47 Evénements\t\t1 Extermination\t\t140\tL Fer forge et ornemental\t\t89 Fleuristes\t\t72 Fourrures \t \t\t60 Fruits et legumes\t\t\t76 Garages \t\t\t13 Garderies d\u2019enfants\t\t\t121 Grain et moulée\t\t\t69 Impôts \t\t101 Imprimerie\t\t53 Informatique\t45 Lingerie\t\t63 Location\t\t97 Locaux a louer\t14 Locaux demandes\t15 Logements a louer\t\t\t\u201d\tI Logements demandes\t24\tI Machineries lourdes\t134\tI Machines a coudre \t\t46\t1 Magasins a louer\t\t\t\t11 1 Magasins a vendre \t\t10 Magasins de coupons\t\t\t73 Maisons-mobiles\t\t\t\t5 Manufacturiers\t\t\t42 Matériaux de construction \t\t82 Mercerie\t\t62 Meubles neufs\t35 Meubles usages\t36 Modistes couturières\t tailleurs\t\t79 Motoneiges\t122 Motocyclettes\t131 Motorises\t127 Musiciens\t114 Musique\t48 Nettoyage et pressage\t\t74 Objets perdus et retrouvés\t93 Occasions d\u2019affaires\t104 On demande\t\t\t.112 Paysagistes\t81 Peinture\t92 Personnel de bureau\t.110 Personnel de metier \t\tÎ05 Personnel de vente\t108 Pharmacies\t\t\t\t\t55 Photographies\t49 Pieces et accessoires d auto\t.129 Piscines\t102 Plâtriers-maçons\t91 Plomberie\t\t88 Portes et châssis\t83 Positions offertes\t\t\t113 Prélarfs-tuiles-tapis\t59 Prêts\t\t\t99\t! Propriétés â louer\t6 | Propriétés â vendre\t\t4 Propriétés demandées\t3 Radios-televiseurs systèmes de son 50\t Rembourrage \t\t\t34 Reparations diverses entretien\t133 Representants(es)\t115 Restaurants-buffets\t70 Robes de mante\t64 Roulait**-tentes\t128 R*morque*-tent*s\t128 Sali* d* reception*\t\t77 Salons de barbier*\t56 Selon* d* coiffure\t\t57 Service diver*\t\t94 ¦ Souffleuses \t\tfl Ststions d* service\t\t Taxis-voyages \t\t137\tH Terrains 4 vendre\t17\tfl Terrains é louer ou demandés\t8 ¦ Terres ou fermes à vendre\t20 H Terres ou fermes demandées\tH Timbres-monnaies (collection)\tH Tondeuses et souffleuses\t135\tH Tracteurs-autobus\t130\t¦ Vêtements\tH Vidéos Cassettes-Jeux \t\t43 ® Devenez proprietaire plus tôt.et pour moins cher! MAISON MODELE A VENDRE Vous cherchez du nouveau, de la qualité?Visitez un autre de nos modèles exclusifs au 5335, Lisieux, réalisation Fran-Plerre, prop Pierre Llvernoche.15 années d'expérience Choix de terrains.Pour visiter: tous les jours de 13h è 16h30 le dimanche: de 13830 à18h30 Pour informations ou estimation Tél.: 376-2299 après 18h30 ou 373-9016 4-T-92824 Comparez les taux d\u2019intérêt du prêt hypothécaire à doubles versements* du IVust Royal avec les autres taux offerts.93/4 % 0 Sur la base d'un terme de 1 an Vous pouvez doubler la tranche du capital et des intérêts de vos mensualités.quand vous le voulez! C\u2019est l\u2019un des meilleurs prêts hypothécaires sur le marché.a transaction COURTIER laa.4m McaHfts tac.175.Mal 4m HécaiMs Trau-RnntrM \u2022Pour les nouveaux prêts hypothécaires résidentiels ordinaires tCes taux peuvent être modifies sans préavis Intérêt < ait ule serni annuellement et non d\u2019avance.Edifice TRUST ROYAL 1300.rue Notre-Dame.Trois-Rivières (819) 378-4545 PROPRIETES A VENDRE adienne 5 chambres, salle-manger ar->, grand terrain 373-8242______ D Donpierre Trois-Rivières Ouest.Ter-e Duvernay bungalow 28 x 44 chemi-fimtion luxueuse terrain boise 62.500$ ccepté.2-4 ' y, revenu 2e.3,000$.le >re â I acheteur 300$ cave cimentée, grand terrain, sortie du village 3.780 St- LES CONSTRUCTIONS R.P.M.Magnifiques split level.3 et 4 paliers 5345 - 5360 Lisieux Trois-Rivières-ouest 375-7077 B-4-T-92826 TRUST ROYAL Service des prêts hypothécaires 2 T 85565 PROPRIETES A VENDRE 4 logements, 2x5'*.1x3'.1x2 .Après 19 heures, 374-8472 BELLE maison, construction été 1984, grand 4\u2019.plus sous-sol fini, grand terrain St-Cé-lestm 819-229-3735__________________________ BUNGALOW 5'.sous-sol fini, grand terrain, extras, particulier.Trois'-Rivières-Ouest 377-5103 SPLIT-LEVEL ru* d*e Chenaux CONST.ROLAND BEAUCHESNE 376-4923 Quelques terrains disponibles Trois-Rivières et Cap-de-la-Madeleine 4 T 92400 | PROPRIETE IA REVENUS COMMERCE: Bien situé, dans un centre commercial, rentable et à bon prix Achat avantageux avant la période des Fêtes JEAN OÉSILETS E A MOTEL: Avec résidence, bien situé, impeccable, bonne rentabilité, informations sur rendez-vous m RESIDENCES ST-JEAN-BAPTISTE-DE-NICOLET: Superbe maison canadienne avec garage, 1976, finition extérieure en pierre.terrain de grandes dimensions et paysager Pour visiter, contactez-moi.TROIS-RIVIÈRES: Ste-Cécile, 2 étages plus sous-sol et garage, possibilité de deux logements, occupation immédiate.Très bon prix.4 T 92339 36 bureaux au Québec TM.: 374-5306 Téiém*: 379-3214.cod«8Z28 POSSEDER SA MAISON EST UN DROIT SACRE QUE NOS ANCETRES RESPECTAIENT NOUVEAU MODÈLE 1986 NOUVEAU MODÈLE 1986 LA CHATEAUGUAY POUR SE CONSTRUIRE de A à Z AVEC UN BUDGET RAISONNABLE ET ÉPARGNER JUSQU\u2019A 15% OU POUR SE FAIRE CONSTRUIRE L\u2019INSPIRATION LA KENNEDY Nouveau modèle 1986 POUR.Un haut standard de qualité de construction Des conseils gratuits de professionnels ingénieurs, architectes, techniciens Des maisons exclusives, résultat de I experience de nos spécialistes ou de vos exigences en matière d habitation f 1 ' , l-xi J j ( LA ROSSIGNOL Nouveau modèle 1986 \u2022\tOn peut aussi vous construire selon vos plans \u2022\tPlusieurs terrains disponibles dans la region Il est possible d avoir votre propre maison et de ne payer plus cher que le coût de votre logement actuel Nous vous offrons la chance, ça n en dépend que de vous Financement facile, approuvé par S C H L .éligible au programme d accession à la propriété Bâtissons partout en province Bureaux à Québec, Montréal et bientôt à Trois-Rivières LES BATISSEURS ASSOCIES inc.(Filiale des Industries Fermco Itée) 251.DU MOULIN.ST-ADELPHE (418) 322-5747 serais 1-800-463-3822 LES MAITRES-BATISSEURS Entrepreneur général Visitez nos maisons modèles HEURES D'OUVERTURE Lundi - mardi mtreradi 9h à 21 h Jeudi \u2022 vmdradi samedi 9h à 17h Dimanche 12h à 17h 4 T 91529 PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE CAP $16,520 revenu annue» 4 logements rue Chemin du Passage directement du propriétaire Après 16 heures 379-8361 CAP.bout Pie XII.bungalow avec garage sous-sol fini, terrain paysager 12.500 carrés secteur tranquille et recherche, libre imme- diatement 374-7645____________________________ CONDOMINIUM à vendre place PE Trudeau.Cap Vue sur St-Maunce terrasse sur le toit, mezzanine foyer.2 chambres coucher vacuum central, garage sous-terram Hypotheque 9\u2019»%.3 ans (transférable) Bu-reau.379-3373.résidence 376-7599 DIRECTEMENT du propriétaire Prés de tous les services construction de 9 ans sous-sol fini, près de Fusey 379-9058 DIRECTEMENT du propriétaire près les Rivieres bungalow 5 7, 26x42.4 chambres dont 1 au sous-sol plus salie familiale avec Franklin, piscine creusée clôturé et paysager.terrain 85x100.chauffage air chaud dans un rond point.56 000$ 4280 Pi Char-les Bourgeois.379-3106 DIRECTEMENT du propriétaire.St-Maunce maison 2 paliers.6 ?pièces 3 chambres dont 1 grande au 2e palier 1er palier salon cuisine salle de bams, sous sol fini, 2 petites chambres salle de séjour, grand terrain paysager 34 840 carrés vue sur le lac chauffage électrique, grande remise taxes minimes $31.000, intéresses seulement Apres 18 heures 376-2249 \u2022m.Les professionnels associes d» l\u2019immobilier VOTRE HÔTESSE: Ghislaine Dubé 379-3214 code 848 OUVERTE AUX VISITEURS de 13h30 à 16h LE 10 NOVEMBRE 1985 Propriété au 191.GOUIN, CAP 38 500s Jumelée 1 IIT TT p.bellemare A ass.inc.1285 rue aubuchon trois-rivières G8Y 5K4 (819) 373-7140 4 T 85329 A VENDRE DU PROPRIETAIRE T ?.Magnifique résidence 28 pi x 42 pi 11 pièces, garage 20 x 26, avec portes électroniques, terrain 130 pi de façade x 105 pi profondeur, piscine avec \"sundeck\u201d, vacuum, lave-vaisselle, four encastré, plaque chauffante, située à 181, Julien Proulx, Pointe-du-Lac.PRIX: SUPERBE ÜCCASIÜN 69 5UU$ Pour visiter sur rendez-vous: 379-3214 poste 398 4 T 90462 AVIS AUX FUTURS ACHETEURS ef' PRE-OUVERTURE - PRE-OUVERTURE - PRE-OUVERTURE patelin 2* dks .ta cadet PROGRAMME INFORMATION -i\\ frpF ; ^ H t4KIXN.KLSI/V,.-Mlt s I René Marchand Il s ( ONSIKIX ÎIONS MU Ml I Kl NI INI \u2022\tÊtes-vous renseigné sur le choix d'une maison adaptée à vos besoins familiers et tinan-ciers7 » Êtes-vous renseigné sur les matériaux et la construction d'une maison?\u2022\tÊtes-vous renseigné sur les possibilités de financement hypothécaire7 Faites-vtte Places limitées pour novembre 1985.Inlormations: demandez notre conseiller en habitation.U Tél : 376-4022 ou 374 0869 L'ÉQUIPE PROFESSIONNELLE DE BATISSEURS -Si- lo caisse COURTIER 4825, bout, des Forges r Trois-Rivières\tou 379-9555 a ' f MEUBLÉE, IMPECCABLE 14 500$, M L.S.PIERRETTE TREMBLAY 379-8089, 379-3214 coiti 514 ST-SYLVÉRE.DUPLEX: en stucco, 51?pièces au propriétaire, 4 7.loué, possibilité d'un 3e loyer, plantation de 26 arpents.Faites une offre.JOHANNE TOURVILLE 373-0400 379-3214.colts 720 MAISON-MOBILE: 1979.68 x 14.3 c c , très propre, terrain gazonné et clôturé, remise, â moins de 2 km du pont, T -R,-O.ML.S.DÉPANNEUR: Fonds de commerce, prés centre-ville, 3.400 p!!, possibilité de boucherie ou de concession, licencié M L.S REJEAN BUILLEMETTE 373-5350.379-3214, aril 1647 ST-LOUIS-OE-FRANCE: Bungalow, style suisse, impeccable, armoires en mélamine, planchers bois-tranc, en bas de 50 000$ M L.S CHALET 4 SAISONS: Mont-Carmel.4\u2019s pièces, avec sous-sol T i pièces, taxes moins de 200$.pour un capital d'environ 2 000$ M L S ROLANDE H BRUNEAU 374-8946 379-3214 m4i 947 LAC ST-PIERRE: Maison très confortable, grande fenêtres panoramiques thermos, garage au sous-sol.remise 20 x 30, quai, descente d'embarcation, EXCLUSIF! LAC LAMBERT; Résidence 6'/, pièces, meublée, plus quai, remise, canot, foyer en pierre, quelques meubles antiques, site pittoresque, peut être vendue non-meublée JACQUES BAREIL 227-2921 379-3214 codi 8138 BATISCAN: Restaurant-dépanneur Au Fil de l'Eau\", sur le bord du fleuve, grand terrain, 9 cabines, (motel), M L S.JUSTIN P FRASER (418) 325-2211 379 3214.coili 999 FAUT VENDRE, URGENTI M L.8.BENOIT MORISSETTE 379 3214.codi 599 CLUB: 200 places, cause transfert EXCLUSIF CLEMENT GI9UERE 378 3390 379-3214 et* 1675 CANADIENNE.8 ANS ST-GRÉGOIRE EXCLUSIF! MICHELINE BOURQUE 379 5708 379-3214 et* 910 ST-LOUIS-DE-FRANCE.TRÈS GRAND TERRAIN.M.L.8.THERESE LAFRENIEK 375 2591 379-3214.cadl 320 4 T 85520 CHEZ NOUS C'EST BIEN DIFFERENT 7131 wmm LE NOrVEIXISTE samedi 9 novembre IMS / 37 4 PHÛPHlETfS A VENDRE DIRECTEMENT du propneia re à Sle-Mar the du Cap bungalow Î3X31 5 i p.eces 3 cnamores vaste terrain paysager appro» mativement 180X75 rem.se chauffage &\u2022-â Cü s 8ü *ou«-*ol S32 0Q0 379-8993 374-4233 DIRECTEMENT du p'opn*laif« près Les Hivieies (Ooul Rigaudl maison 12 ans toye' sous-soi fini piscine hors terre clôture et paysager, urgent de vendre1 378-2Q79 2 MAISONS NEUVES A VENDRE \u2022ltué«« Parc lMb«au 376-1799 \t4 T 85509 GENTILLY faites une offre bungalow bel emplacement 819-298 2299 GRAND condominium 5'* ou à échanger pour maison plein pied personne sérieuse 376-0673 GRAND domaine terre 90 arpents culture et bois garage 26 x 32 chauffé maison 28 x 40, 2 étages, 4 chambres 2 salles de bains (tourbillon), salle manger grand salon, foyer solarium chauffage bois-électncite piscine, prés de Piessisviiie acheteurs sérieux seulement 819-362-8597 soir et fins de semaine \t \t JEAN-G.\t¦pa^ t JOBIN\tIL ~ \" 379-3214\tif?- - No 1584\tC\": 375 7333\t 3740 WUt Kl rOM» TSOIS èlVIfètS 373 3060\tipr jii 8 9 12 et 18 logements neufs construits par une firme solidement établie depuis 25 an» Rentabilité sur investissement de 20% et plus N B Nous construisons dans des sites très privilégies par la facilité de location Prière de\t I me contacter EXCL\t I T.-R.: 17 logements près séminaire avec re 1\t venu de 49 000$ bon\tinvestissement EXCL Commerce decoration\tintérieure disponible immédiatement avec\tpossibilité d achat de bâtisse EXCL\t4 T 85571 PROPRIETES A VENDRE LOUISEVILLE Joua 'et danca avec ga'age longueur lapade 320 de terrain paysage' située le long nvere du Loup a t i m ile de de vile cause depart 819-228-5203 MAISON a vendre 6 pieces avec tenan 20 000 carres paysager entree asphaltée 228-3746 8 LOGEMENTS Construction fin 1984 Arriéré Galeries du Cap 8 x 5\u2019i pieces Corvee HaPitation 9Vu pour 2 ans RaDais de taxes pour 2 ans Tél.: 378-1722 - 379-3214 Code 419 L 4 T 93328 MAISON a vendre â Champlain Marie Information 295-3255 rang St MAISON a vendre Ste-Sophie de levrard bon prix, 373-7128 MAISON située à Trois-Riviéres-Ouest 350 pi de ia route 2.côte du fleuve 5 ?pièces 34 » 38 garage 24x32 terrain 127 x 81 377-4235, 379-3948 NICOLE! Joli petit domaine maison résidentielle avec 1 logement loue garage intérieur chauffe, directement sur rivière Nicolet mur de soutennement.pelouse asphalte remise 2b x50 37.000 carres de terra r ar bres erables.conifères fruitiers jardin petite serre.125 000$ ferme 293-6084 DIFFÉRENTS MODELES -v à compter de 49 900$ rs jJtt.lARDilS des EST/MCADEi] CENTRE RESIDENTIEL 379-2444 ou 37Q.nA39 PRUDENT DARQISInc.4-T-85507 NOUVEAU DEVELOPPEMENT DOMICILIAIRE DOMAINE BS ïaàiM Magnifiques terrains boisés ^ de 6 500 â 14 500 pi*.Prêts è recevoir construction.À proximité de tous les services.Informations: 374-7176 ou trais virés: 819-538-8628 ou S38-9561 Itinéraire*.Autoroute 755, sortie rue Thtbeau nord (Cap-de-la-Madeleine), 1er arrêt ô droite, rue du Parc jusqu'au projet domiciliaire.Résidentielle - Commerciale - Industrielle Tél.: 378-3066 390, 9e Rue, Ste-Marthe du Cap NOUVEAU DEVELOPPEMENT Secteur privilégié, terrains boisés, aucune taxe d\u2019amélioration locale (égouts - aqueduc inclus) Nos constructions sont de qualité supérieure et à prix très abordable Ceci comprend: \u2014\tAston Atic 2000 (contrôleur d\u2019humidité avec thermostat) \u2014\tCharpente 2 po x 6 po et division intérieure 2 po x 4 po \u2014\tSuper isolées et scellées au maximum (30 cartouches de mono) \u2014\tPlancher de béton coulé sur polystillène .6000 \u2014\tFondations et dales de béton reposent sur 20 tonnes de pierre 3/4 net \u2014\tPatio de 120 pi2, en bois traité Godfellow \u2014\tEntrée double avec bordures 4 po x 4 po Godfellow \u2014\tTerrassement et pelouse cultivée (avant) SANS AUCUN FRAIS SUPPLEMENTAIRE 4 T 93103 PROPRIETES A VENDRE MAISON Mvi« ranch 26X42 i\u201e\"a,n 60X90 secteur neuf arriéra Juneau Moto DOu des Forges »aut vendre pn» spec al 376 9720 NICOLE! CENTRE VILLE faut vendre 3 chambres 2 salies de bans fover incluant taps r< beaux lustres et vénitiens François 819 293-4448 ou 293-4459__________________ PARC isabeau maison originate 'oyer e< pierre garage terrain double 373 8614 C0ND0*tLEXE LES RIVIERES CONDOMINIUM 1 100 pi* A VENDRE Avec garage pour occupation Immédiate APPARTEMENTS LUXUEUX A LOUER Avec ou sans garage 4 , t 200 pi* 3't aussi disponibles 3700 Antoine-Polette 374-4939 M S GENES! ou Mme GENEST rgalow 26 x 40 très propre terra.n 120 « 240 abn d auto 4 cô tes en pierre grande remise taxes minimes 44,0009 négociable 377-5623_______ REALISEZ UN REVE MAGNIFIQUE maison neuve 9 pièces sur terrain de 12.500 carres garage double entree asphaltée planchers de bos franc foyer aucune taxe d amelioration locale au ¦ ir $85 000 376\t¦ REGION Nicolet etages 4 pièces, foyer terrain 150 x 110 293-5658 port St-Franço'S directement du proprietaire maison 2 e ANDRE LEROUX 378- 6030 renseignements sur rendez-vous ANDRE LEROUX CLASSE 31 ABRI FISCAL 2 x 122 logements 1\tx 60 logements 2\tx 33 logements 1 x 30 logements ^JAi.*lliiùMlii'A4.1 ULTRA 4 T 93746 r ¦ T'' ^ Lou/daye sctekttfujua A VOIR ABSOLUMENT MONT-CARMEL (2 logements) Quartier résidentiel, eau de la municipalité, rue asphaltée Y.LANDRY Bur.: 373-4322 RéS.: 374-2786 M.L.S.E3 Ginette Girard 379-3214 code 8378 \\ STE-MARTHE: Split 4 paliers construction neuve 5\u2019?pces.aucune taxe d amélioration, avec les services Faut visiter' ST-ÉTIENNE: Magnifique cottage 8 ?pces.grande cuisine, réfrigérateur Subo armoires stratifiées comptoir central, four encastré, lave-vaisselle foyer contemporain, plancher en merisier.garde-robe en cèdre bureau avec fenêtre serre, garage grand terrain Taxes minimes M L S CAP: 3 logements très bien situé revenu brut 8 760$ an Fautvoir'MLS MONT-CARMEL: Cottage avec revenu 1 x &'/i pces et 1 x 6Vfc pces.situé au village Très belle propriété Devenez propriétaire pour moms de 300$ par mois M L S TROIS-RI VIËRE8-OUE8T: Bungalow 5\u2019?pces.solarium avec foyer, sous-sol semi-fini, piscine creusée Très bonne propnétê M L S\t4 T 85325 NE/MAX\t1295 ru* «uboctyon p.bellemare *\t,nc-£0ï («19) 373.7140 JCU{ Stfë âvtÆok** VIVRE AU BORD DE L EAU.QUELLE DIFFÉRENCE! Maisons do ville en rangée, un agréable compromis entre le condominium et le bungalow\t11 1 Prix é compter de 52 900$ Subvention municipale: 1 500$ \u2022V ¦\tlf nee salie familiale f r^e r^e Ou » on e' Le Havre Trois Rvi>eres Ouest Construction^ Gilles Chain# 376-Q119__________ SPLIT LEVEL moderne 4 papers auss 36 \u2019erra ns pour futures y ôte Rosemont.Trois Rivières O^es* .Constructions DM Turcotte inc 35 ans d experience 373 5846 ou 379-3214 code 8318 laisse/ message VISIBli TOUT! LA FIN 01 UMAINI SUN NINOLZ VOUS CAP CHATLAUDUN 695 Guilben 5 » pièce* foyer au salon poêle Jenn-Air »lconi \u2022\tplanch«