Almanach de Quebec, pour l'année bissextile M,DCC,LXXX-[1841], 1 janvier 1784, 1784

[" au* ALMANACH D E QUEBEC, POUR L\u2019 A N N È E M,DCC,LXXXIV.A QUEBEC: Chez Guillaume Brown, fur la Grande Côte./ EPOQUES pour l\u2019Année 1784.O Ncompte depuis la création du Monde jufqu'à la venue de Jefus Chrijl, 4000 ans.Depuis le Déluge univerfel jufqu\u2019à préfent, 41 28 ans.Depuis la NaiiTance de N.S.Jefus Cbriji, *784- Depuis la correélion du Calendrier Grégorien, 202 ans.Et du Régné de George III.Roi de la Grande-Bretagne, &c.24 ans.COMPOST ECCLESIASTIQUE.Nombre d\u2019Or, Cicle Solaire, Indiélion, 18.1.2.Epafte,\t7.Lettre Dominic.D.C.Lettre Martirologe G.TETES MOBILES.Septuagélîme le 8 Février.Cendres le 25 Février.Pâques le 11 Avril.Rogations le 17, i8etigMai.Afcenfion le 20 Mai.Pentecôte le 30 Mai.Trinité le 6 Juin.Fête Dieu le 10 Juin.Avent le 28 Novembre.Les QUATRE-TEMS.Les 3.5.et 6.Mars.| Les 15.17.18 .Sept. ^ ça Les Douze Sicnes du Zodiaque.qp Le Bélier, dries.b Le Taureau, Taurus.H LesGemaux, Gemini.es L\u2019Ecrivifle, Cancer.SI Le Lion, Léo.Tip La Vierge, Firgo.ü La Balance, Libra.Le Scorpion, Scorpio, f Le Sagitaire, Sagittarius.Vf Le Capricorne, Capricorr.us.~ Le Ver! eau, Slquarmr, X Les Poi fions, Pi/ces.Les SEPT PLANETES.\t L Saturne.\t5 Venus.IJ.Jupiter.\t$ Mercure.$ Mars.\tO La Lune.O Le Soleil.\t Figures des LUNAISONS\t O Nouvelle Lune.\tO Pleine Lnne.D Premier quartier.\t(f Dernier quartier.Commencement des Quatrï Saisons.Le Printems le tq Mars à 6h.12m.Matin.L\u2019E é le 20 Juin à 4h.13m.Soir.L\u2019Automne le 22 Septembre, à 5h.48m.d u Malin.L\u2019Hiver 20 Décembre, à ioh.11m.Soir.>5 ECLIPSES.Il n\u2019y aura cette Année qu\u2019une ECLIPSE vifible à Quebec, qui fera de Lune; elle commencera le 6 Mars à 1 ih.44m.du Soir; elle fera totale, et ne finira que le 7 à 2h.du matin.Explication du Calendrier.La premiereColomne contient les jours du Mois ; la fécondé les Fêtes; et la troifieme le Lever et Coucher du Soleil: Confi quemment la premiere ligne du mois de Janvier le tira ainji: premier jour du Mois,\u2014Circoncifion,\u2014le Soleil fe lève a 7 heures 44 minutes, et fe couche à 44 minutes amant j heures.N.B.Dans la Colomne des Fêtes le mot Vigile ne defigne que 1\u2019Ojj.ee, et non le Jeune ou i 'Abjlinence.II 0 La lettre M précédée de deux pointsfigni-fie qu'on fait tm moire de quelques Saints. Jo 3 D 5 6 7 8 9 lo D 12 *3 H >5 16 *7 D »9 20 21 22 *3 24 D a6 27 28 29 3° 3» JANVIER a xxxi Jours.O Le 7 à çh.am.du Matin.([ Le 15 à nh.40m.du Matin.Q Le 22 à 5h.10m.du Matin.D Le 29 à ih.19m.du Matin.FETE CIRCONCISION.O&ave Etienne, .2M Oélave Jean, .M Oélave înnocens.De la Vigile.M EPIPHANIE.1.après l'Epiphanie, Ottave Epiphanie.Hilaire, .M Paul Hermite, .M Maicel.Antoine.0.\tL Q C 7 44 S 7 44 S 7 43 5 7 42 5 7 42 5 7 4i 5 7 40 5 7 40 5 7 39 5 7 3S s 7 37 S 7 36 S 7 35 5 7 34 S 7 33 S 7 3*5 7 3' S 7 3° S 7 29 5 7 27 s 7 26 5 7 25 s 7 24 J 7 23 s 7 21 5 7 20 s 7 *9 5 7 >7 5 7 16 J 7 H S 7 >3 5 1.2M 2.\tNom de Jesus, .,2M NaiJT.dela Reine Canut, ,,M\t[fêtée le 18.Fabien.Agnès.Vincent, et Anail.Raimond.M Timothée.3.\tConv.Paul, .2M Policarpe Jean Chryfoft.P.Aug.Frederic né.Chaire St.Pierre à Rome, \u201e2M François de Sales, Martine.Pierre Nolafc, s FEVRIER a xxix Jours.O Le 5 à 4b.32m.Matin.7 5 12\tMartin Pape.\t7 19 5 1?\tDidace.\t7 20 5 D\t24.\t7 21 s >5\tGertrude.\t7 22 5 l6 J7\tGrégoire Thaumaturge.\t7 24 s 7 25 5 lo\tDédie.Bafilic.Pier.\t7 2Ü s »9\tElifabeth, .M\t7 *7 S 20\tJeune.Felix de Vallois.\t7 2» 5 D\t25.Préfentation.Solçm.André, ,.M\t7 3° 5 22\tCécile.\t7 3° 5 *3\tClement, ,.M\t7 32 S 24\tJean de la Croix, .M\t7 33 5 2S\tCatherine.\t7 34 5 26\tPierre d\u2019Alexandrie.\t7 35 5 27\tDe la Ste.Vierge.\t7 36 S D\tDe l\u2019AVENT.\t7 36 5 29\tMelTe de la Vigile, .,*M\t7 37 5 30\tAndré, ,.M\t7 3s S B * J» 3 4 L) 6 7 3 g JO J 1 D >3 *4 >5 iS J7 j8 D 20 21 22 *3 *4 *5 D ¦7 28 29 3° DECEMBRE a xxxi Jours.(( Le 4 à 5ht 5m.du Soir.Q Le 12 à 8h.34m.du Soir.1) Le 19 a 3h.32m.du Malin.Q Le 26 à ioh.59m.du Matin.FETES.Bibiane, .M François Xavier, .M Pierre Chrifologue, .2M 2.\tSolem.François Xavier, .2M Nicolas, ,.M Ambroife, .M CONCEPTION Oaave, .M .M .2M Damafe, .2M 3.\t.M Luce, .2M .M Jeune.4 7e*i.Oüive Conception, .M Eufcbe, ,.M 'Jeune.4 Terni.Jeune.4 Terni.4.\tSolem.Thomas.MeiTc de la Vigile, ,.M p.c.jour.Thomas, .M Jeune.Delà Vigile.NOEL.Oftave.ETIENNE, oaave, .M JEAN, Oaave, .2M Innocens, .3M Thomas, .4M Dit Dimanche dans l\u2019Oa.4M Silvïftre, .4M\tRetell défaits.L O C .7 39 S 7 4° S .7 4° 5 7 41 S 7 42 S 7 4® 5 7 43 S 7 43 S 7 44 S 7 44 S 7 45 S 7 45 5 7 45 S 7 46 S 7 46 5 7 46 5 7 46 5 7 46 S 7 46 S 7 46 S 7 46 S 7 46 5 7 46 5 7 56 5 7 46 s 7 46 5 7 46 5 7 45 5 7 45 5 7 45 5 7 44 î Jean Cbi / ie, ^ Edward William Cray, Pierre Mesurey Simon S an gui net y Pierre Landritve, Pierre Louis Pa\u2019etp Antoine Fou cher y A.Dumas, A.Davidjon, ^T.Walker, DISTRICT de QUEBEC.pour le Diftriél,\t\u2014 L.Robin, Pour les paroilles de Beaumont, St.1 Charles, S.Vallier, Berthier,S.Fran- > J.Riverin.çoij, S.Pierre, et S.Thomas,\tJ Lesparoifies de CapSt.Ignace,l'Iflet, yL.C.deConfcient St.Jean et St.Roc,\t' dit St.Aubin.ap St.Ignace, St.Jean, P1 fier, St.Roc, S.Anne,RiviereOuelle, Ka-moura/ka, et les autres paroiûes au-defloas, »t.Ange Gardien,Chateau Riche, S.1 î Anne, S.Joachim, S.Ferreoi, et > AntoincCreffw, le6 pareilles de rifle d\u2019Orléans, J | Louis Caz.es. C 23 ] Chateau Riche,\tA.Crepfa, junr.La Petite Riviere, la Baye Sr.Paul, 1 les Eboulemens, I\u2019ifle aux Coudres » Jean Nerou.et la Maibaye,\t^ Ste.Marie, St.Jofeph, St.François, y Louis Mir ay % ParoifTes de Charlc/bourg, Lorette v \u201e \u201e D et St.Augufttn,\tGJ- Bte' tanet' Pointe auxTremblesJes Ecureuils, \u2022 Jean Perrault, S.Anne.B^tifcan, Champlain, et Charles Levrard, Kamuuraika, Rimouflci incluiive, \u2014 Jacques Colin, DISTRICT de Muni REAL.Ç Jean De/ijle, j François Le Guny, .Jean GerhranJ Becky J Antoine Griz,e, Ville et Diftrift de^ Louis Jofeph Souprat, Montreal,\tMat burin Bouvet, Bart belt mi Faribault, Monfr.Maillet, *Edme Henry y et J.Burke, Riviere Chambly,\tMarin Jebanne\u2022 Varennes, Vcrcheres et Contrecœur, P.C.Duvernay, Seigneurie de la prairie la Madelaine Pierre Lafanne.Baie de Nicolet, St.François, Ya- t .n mallia cl Sorcl,\t}-A«,o,ne R,h\u201e. [\t24\t] Ifle Jefus, Terrebnnne, laChenaye, V yacques Dufaut Mille Ifles et Riviere du Chêne,\t1 SouUnge, Vaudreuil, Jflc Pei rot, K y0 fob Gabion.Chauauguay et Ste.Anne, ( J J Seigneuriesde Rouville, De Lorme, v ç Belœil et St.Charles,\t« L\u2019Aflomption et dépendances,\t- ¦ \u2014 Saupin.Boucherville,\tFrançois Racicof, Boucherville,\tL,L.\\.balons,Jils Pour les paroifles au Sud du fleuve, de Chateauguay à Sorel, la baronie / Mich.Gaucel'm de Longueuil inclufe, mais la fei- I Gaucher, gneurie de Belœil exceptée, Machine, Riviere du Loup, et la % B Le $ Pointe du Lac,\tf St.Ours, St.Dents et St.Charles, v CWtI Por/;er.Riviere Chambîy,\t\u2022 OFFICIERS\tdelà DOUANE dans la Province de Quebec.Thomas Ainslie, Ecuier, Collecteur.Thomas Scott, Ecuier, Contrôleur.parhlMnnmith\u2019 >Vifiteure.Mr.Peter Mills,\tf Tames Todd,\tv r* n\t>Commis.William Carey,\tf Phillip Loch, Ecu>er, InfpféleuT à Montréal.Mr.J.G.Beek, Vihteur à ditto.Felix O'Hara, Ecuier, Député-collecteur à Gafpé.OFFICIERS du Bureau de la Poste.HUGH FINLAY, Ecuier, Co-député Dire£teur-gér éral de la Porte pour le Dirtrift du Nord de l\u2019Amérique Septentrionale, et Directeur de la Porte dans la Province de Quebec.Edward William Gray, Ecuier, Député à Montré»!. r as ] Mr.Samuel Sills, Député aux Trois-Rivières.Mr.Louis Aimé, Député à Berlhier.N .B.Le Courier part de Québec, et de Montréal tous les Lundis et 'Jeudis à quatre heures après midi, et arrive aux dits endroits tous les Mercredis et Samedis, Jï le ttms le permet.Taxe des Prix à pater, // DiÜances de Poste en Poste entre Québec et Montréal.Noms des Maîtres de Polie et ¦des endroits de relais.Par les Regulations de la Police, tous ceux qui louent des cbtvaux et voitures à ^ue'hc^ doivent Je conformer à l'Ordonnance concernant la Po/le, tï 5^ De Québec cher (a)Voyer à la vieille\tLieues.\t/.d.Lorette\t-\t-\t-\t3\t1 6 De Voyer ch«2 Gingras à S.Auguftin\t3 et demie.\t36 De Gingras chczGrenier àla Pointe\t\t aux Trembles,\t-\t-\tI et demie.\tt 6 De Grenier cher Dubuës à ditto,\t2\t2 De Dubues à la Riviere de Jacques\t\t Cartier,\t-\t2 et demie.\t1 6 De Dubuës chez Godin, en-de-ça\t\t de la riviere, -\t- De Godin cher Mareot à Cap Santé,1\t2 2 et demie.\t De Pichayà l\u2019uueftde Jacques Car-1\t\t lier, cher Mareot,\t-\t- 2\t\t2 1 IM 2 6 (a) Le premier relais fuivant la loi eji taxe' à 5f, les Juges de Paix dans leurs fiances en confidération de la cher été des four age s et des mauvais chemins, l'ont augmenté\u2019 « 7/6.Voyer n'a droit de demander fuivant la loi que 3f, pour mener en ville, mais tout le monde lui en paie quatre, pour les rayons fuf-mentionne'ts,\tC Taxe d'Hiver, [ *6 3 Kami dll Mait» *» de Post* el des endroits de relais.ta l Lieues.\t\\i.d.3 A ¦ 2 et demie\t3 2 6 z\t£ £\tZ £\t £\t2 Z 2 et demie.\t2 2 6 z\t2- 77.1 3 De Marcot chez (b) BeÏÏÏÏe a Dcl- cWambaulr, -\t- De Beliflechez Rolet auxGrondines, De Rolet chez (c) Boiivert bout de l\u2019Oueft des Orondines, -De BoifvertàlaRivierede Ste.Anne tk Jofeph Coin Maître de Porte à Ste.Anne, N.B.iUne très bonne maifon, bons lits, et des gensobligeans.Il mené feulement en descendant chez Boiivert.De (d) Perin du côté de l\u2019Oueftde la riviere Ste.Anne, chez Guil-lette à Batifcan, -\t- De Coin au côté de l\u2019Oueft de la riviere de Batifcan chez Brunei, f)e Brunei à Champlain chez Lacroix De Lacroix chez (e) Rocheleau au Cap la Madelaine, (b)\tC.ejt unetretoonm maijon onjiruuviu .(c)\tBoifvert traverfe la riviere Ste.Anne en hiver, et jr.éne jufquts chess Perin.En defcendant de Montréal le relais fe prend chez Jofeph Goin à Ste.Anne, qui a une bonne maifon chaude et des lits très propres, Us hôtes font obligeant', ctfi une très bonne couche'e où l'on peut avoir le meilleur Thé et Caffé pour déjeuner.(d)\tPerin traverfe la riviere de Batifcan fur la glace en hiver, et s'arrête chcx Goin.(e)\tLamaifon de Rocheleau, au Cap, efl une des meilleures qu'on trouve fur toute dite route, et hji très bon endroit pour y arrêter.\\'ÀinA,HJP9*VJ> I 27 ] Notnt dos Maîtres ^ Poste et des endroits de relais» S» > a, Ni fC, %e Rucheleau chez Brown aux 1 roii\tLieues.\tf.d Rivières,\t- La plupart des voïageurs pré ferent d\u2019aller ce relais par eau, U taxe pour une ou deux perfonne cft 2/6.De (f) Brown chez Panneton à 1*\t2 et demie.\tz 6 Pointe du Lac,\t-\t-\t- De Panneton chez Le Sieur à Ma-\t3\t4 chiche,\t- De Le Sieur chez Forbes à la Riviere\t3\t3 du Loup,\t-\t-\t- De Forbes, chez (g) Belair, à Mal*-\t3\t3 kinonge,\t-\t- De Belair chez Lavanture à Neu\t2\t2 yorque\t- De Lavanrure chez Généreux à\t3 cf I quart\t3 3 Berthier\t- De Généreux chez (h) Lafontaineî\t4\t4 Dautray,\t-\t-\t- De Lafontaine chez Robillard à la\t2 et demie.\t2 6 Valtrie,\t- De Robillard chez (i) Larché à St.\t3 et demie.\t36 Sulpice,\t-\tz et demie.\t2 6 /¦* (f)\tUne très bonne auberge et ds bons lits, (g)\tUne bonne maifon et de bons lits.(h)\tUn très bon endroit pour coucher.(i)\tLarché tramer je la riviere en hiver chez Du treuil au bout de l'ijle de Montréal, et on lui paie 2/6.C 2 9*VJ» * [ 28 3 Noms du Maitiis de Posti et des endroits de relais.Ce t*1 De Larché che* Defchamps à Re- pentigny -\t- De Dubreuil bout de Pille de Montreal, chc* (k) Poitras à la Pointe 3ux Trembles,\t« De Poitras à Montréal, -\t- Lieues.2 if.j.2\tet demie.2 6 3\t5 ir* 2 6 N.B.Ceux qui préfèrent de voïeger dans leurs frbprer' *¦voitures paieront 4 Jo/s far lieue en fus delà taxe, l'orj'quifs ne feront menés que far un cheval, et un demi chain far chaque chevdl lorfqtdils en prendront plus qu'un.Maifons de Pfte depuis Montréal jufqu à St.Jean, ci de là à Sorel, établies en Juillet, 1780.Paroisses.\tMaîtres\tprix\tDi Rance Traverfe de Mont- -j Teal dan's un Ba- I\tde Poftc.\tf.d.\tS u futée.Lient s.teau au côté opo- > fé, et marohe de \\ là à J Longueuil.Chambly -\t-\tBoutheiller\t4 6\t1 tiers 4 et demie St.Jean\t-\t-\tRichard Gill\t4\t4 De l'hambly à Belœi\tCapt.Foify\t4\t4 (k) En confidétation des mauvais chemins entre la mai\\ fon de Poitras et Montréal, perfonne ne refufe de lui paicr 5J\\ Z Comme le chemin fi extrêmement mauvais entre Lon-gneuil et Charnbly, et que ce relais efl très long 5 il eft rare que le même cheval puijje tirer une calèche tout ce che-i c'efl fout quoi qu'il efl frefque toujours vécejjàir» avoir deux chevaux, eu cù cas le prix eft de 6/9, ïéxcd'Hivi B [ 29 ] Paroisses.\t\tMaîtres de\tprix \t\tPojlt.\tf.d.St.Charles -\t-\t-\tTetreau\t2 Un mile pour aller\tau\t\t partage\t.\t\t Traverfe\t-\tJ.tJ.Tetreau\t t.Denis -\t-\tL.Gadbois\t3 St.Ours\t-\tP.Lanchevin\t3 Sorel -\t-\tP.Antaya\t3 j Traverses fe fiaient fepare'ment des P Difiahee Su pu ter\u2022 2 lieues* 1 tiers 3 lieues 3 3 OS TE S* Une Calecbe.\tditto à deux\tCheval et Partage de Jac.Cartier, iSfols\tchevaux.\tCavalierm \t24 fols.\t9 fols.De Ste.Anne,\t15\t20\t8 De Batifcan,\t15\t20\t8 De Champlain,\t6\t9\t8 Des Chenaux,\t18\t24\t9 De Repentigny au bout\t\t de riflede Montreal, 60\t60\t40 ABSTRAITS de l\u2019ORDONNANCE concernant la POSTE.LES Maîtres de Porte doivent fournir des chevaux et voitures auflitôt qu\u2019ils en font requis j s\u2019ils détiennent un voïageur plus d\u2019un quart d\u2019heure dans le jour, ou une demie heure dans la nuit, et s\u2019ils ne mènent pas à raifon de deux lieues par heure (quand les chemins le permettent) ils paieront une amende de dix Shelings pour chaque contravention.Une voiture tirée par un feul cheval fera paie à raifon d\u2019un Sheling par lieue\u2014lorfqu\u2019il y aura deux chevaux 1/6.Ceux qui voïageront avec leurs propres voiture! paieront 1/2 par lieue lorfqu\u2019elle fera tirée par un cheval de Porte et 1/6 quand il y aura deux chevaux.C 3\tUne 3° J Une perfonnequi voiagera feule poura porter foolb.pefant de bagage\u2014Deux perfonncs dans la même voiture pourront avoir 351b.pefant de bagage chacune.Une charette ou traîne prile à louage pour tranf-porierdu butin de furplus, fera païu à raifon de 9d par lieue, et portera, s\u2019il eft requis, 6oolb pefant.Un cheval de fell* pour un domeftique fuivant une calèche, Ou pour quelqu\u2019autre perfonne accompagnant une caleche, fera paie à raifon de fix pennies par lieue.Nul Maitre de Porte ne mènera, fous quelque prétexte que ce foit, au-delà des limites qui lui font aftïgnéet, fous peine d\u2019on Sheling par chaque lieu* \u2022ju\u2019il paflera la prochaine maifon de Porte, excepte quand on n\u2019y poura point trouver de voiture, auquel cas il eft requis de pourfuivre.Les batelier* ne doivent pas détenir les voyageur! r ils font obligés d\u2019entretenir de bons bacs, bateaux et canots où il eft néceffaire, fous peine de dix Shillings.Les Commiflaires de Pa;x font requis de lever cm amendes par Warrants, fur le ferment d\u2019un ou de plufieurs témoins digne de foi.U eft ordonne que chaque Maitre de Porte ait l\u2019Ordonnance, qui fait 1er regliwnens de la Porte, affichée dans fa maifon, pour l\u2019mfpeftion du public, avec l'avertifiement fuivant, publié par ordre de foa Excellence le Général et figné par le Député Directeur Général de la Porte, auquel le Gouverneur a donné autorité de maintenir le bon ordie parmi les Maîtres de Porte en cette province j conféquerr ment L un Maitredc Porte maltraitait on voyageur en quelque manieie, il faudrait en porter plainte incontinent au dit Directeur, pour que le delinquent loic traité fuivant qu\u2019il le mérité, a An d\u2019éviter femblablcs fautes de la part des autres.avertissement.LES Maîtres de Polie font par le prdfent (Iridié-¦ meut requis de faite leur devoir afec prompii- Ji [ 31 ] tude et bonne volonté, conformement à l\u2019Ordonnsncc du 9 Mart, 1780\u2014et fi dans la fuite ill rejoivent quelque mauvais traitement des Voiageurs, qu\u2019ils en fa (Te ne fans aucun delai leur déclaration, en fpécifiant les noms de ceui qui les auront infulté, afin d\u2019obtenir fitisfaélion.Chaoue Maitre de Pofte eft de plus tequis d'appofer dans quelque endroit vrfible defa Maifon l'Ordonnance fus-mentionnée tout au long, en Angluis et en François, avec le préfent Avcitiflement.Par Ordre Je Son Excellence, HUGH FINLAY, O.D.G.P.Do Bureau de U Post*, le la Je Décembre, 178}.LES Meilleurs qui voiagent fréquemment entre Quebec et Montreal, fçavent que la Pofte eft un écabliflement des plus utils et des plus commodes, fans elle il y auroit beaucoup d* delais et d\u2019impofitions fur le chemin: Il n\u2019y auroit pasmoïen d\u2019avancer dans certains tems et certsvoes faifons, fjavuir, dans les tems des labours, des lemencea et des récoltés, et en toutes faifons lorfque le tems eft mauvais, les nuits noires et les chemins bourbeux.Les Maîtres de Pofte fe font plaints depuis longtems d\u2019une pratique injurieule qui s\u2019eft infirmée et qui augmente journellement.\t__ Dans les faifons que les habitans n\u2019ont que pet» a à faire, quelques Meilleurs pour épargner deux- ou peut-être quatre fuis par lieue, ou pour fe dilpenler de la peine de changer de voilure, engagent des habitans d les mener quatre, fix, ou huit lieues de fuite, en partant les Polies.Les Maitres de Polie obfervent, qu\u2019ils font obligés de garder un certain nombre de chevaux, et de fe garnir de voitures convenables; mais que leur chevaux relient à rien faire, dans leut écuries à gros fraix, tandi< qu\u2019on permet aoxhabitans d« leur ôter le pain de U bouche, lorfque le» tems font beaux [ 3 v 3 beaux et les chemins bons, mais quand, lia font peri-Irux et qu'on ne peut mener qu\u2019avec difficulté, il faut alors que les Portes marchent; perfonne ne parte les Muilons de Porte en ces tems.\u2014Ils obfervent, et cela avecjuflice, qu\u2019ils doivent avoir le bon avec le mauvais, et ils difent qu'à moins que cette façon d\u2019agir, qu\u2019on ne peut fe difpenfer de blâmer, ne foit découragée, les Portes tomberont à terre, et tous ceux qui voiageront feront fous le pouvoir des habitans, qui extorqueront ce qu\u2019il leur plaira, et qui ne mèneront que quand ils voudront.Un peu d\u2019attention à ce fujet, difp fera ceux qui ont coutume de palier les Maifons de Porte, de faire à 1 avenir comme ils voudraient qu\u2019on leur fit.La pitoïable confidératicn d\u2019épargner quelques fols, et le motif iritéreffë de fe procurer un peu plus d\u2019ai-fance, difpatcîtront en conlîderant, que la pratique dont on fe plaint, privera le publc à la fin des avantages provenans d\u2019une Porte bien réglée.Il a été trouvé nécellaire de décharger Francois Barribeau, de Ste.Anne, du fervice;\u2014le public ne perdra rien par ce changement j Jofepb Gouin qui y ert établi Maitrede Porte à fa place, ade bonschevaux, et de bonnes voitures; il a une maifon excellente, de bons lits bien propres, et lui, et tous les gens qu\u2019il a autour de lui, font obligeans ; il n\u2019y a point une meilleure Porte entre Québec et Montréal j on efpere que le public favorifera cet homme, qui fut prefle d\u2019accepter l\u2019emploi, après qu\u2019il eut été offert au Capitaine Jofepb Goin, qui déclara fon incapacité de fervir en qualité de Maitre de Porte par raifon du mauvais état de fa famé.\tHUGH FINLAY.Post-Office, iotb December, 1783.THE Gentlemen who travel frequently between Quebec and Montreal, know that the Port is a mort ufeful and coEvenient eftablifhment j without it there f 33 } there would be great delay and much imposition on thr road : indeed there would be no getting forward at certain times and feafons, viz.in plowing time, feed time, and in harveft, and in all feafons when the weather it-bad, in dark nights, and when the roads are deep.The Maîtres de Porte have long complained of ar* injurious practice which has crept in, and y/hieh encreafes.In the feafons when the country people have but little to do, feme Gentlemen, to fare a penny or two pence per league, or to ftve themfelves from the trouble of changing carriages often, engage habitans to Carry them four, fix, or eight leagues on a rtrctch, psfting the Poft-houfcs.The Maine» de korteobferve, that they are obliged to keep a certain number of horfes.and provide proper carriages, but that their horfes ftand idle in the'r (fables at great expence whilft the habitai»* are permitted to take the bread out of their mouths, when the weather is fine and the roads good $ but whenever it is perilous and a hardlhip to drive, they are obliged to turn out j no perfon partes a Poft-houfe at thefe times.\u2014They very jtiftly obferve, they ought to have the good with the bad, and they fay, that unlofs this blameable practice is difeouraged, the Port will fall to the ground : Then will all travellers come under the power ofthe country people, who will exadt juft what fchey pleafe, and drive but when thry will.A little attention to this matter, will difpofe thofe who have made a pradtice of parting the Poft-houfes, to do as they would be done by.The paltry confideration of faving a few pence, cr the felfi/h motive of more eafe, will van'fti when one confiders that the practice complained of will in the end deprive the public of the great benefits aiifing from a well regulated Poll, It r s4 ] It has been found ntceflfary to difch\u2019.rge Trin^U flambeau, of S/e.Awe, from (he lervicej the public will lofe nothing by that change ; Jofefb Gain, who is appointed Maître de Porte in his rttad, has good horfes and carriages, he has an excellent warm hoirie, good clean beds, and he and all the people about him are obliging\u2014there is not a better rtage between Quebec and Montreal : It is hoped that the public will Countenance this man, who was prefl'ed to accept the employment, alter it had been offered to Captain Jofejb Coin, who declared his incapacity to ferve as Maître de Pofte on account of his ill Hate of health.HUGH FINLAV.Catalogue Hu Cierge Sétu/ier et Riguher du DiocejeHe Québec.Mgr.Jean Olivier Briand, Fvêque de Québec.Mgr.Louis Philippe Mar iqch aux d\u2019I s g lis, Evêque de Dory liée, Coadjuteur de Québec.M.Gravé, Vicaires Généraux, M.St.Ong*, M.Montgolner, M.Hubert, GOUVERNE MENT de QUEBEC, EN LA VILLE.M.Auguftin Hubert, Curé, M.Lefebvre, M.Chauvet, ^Vica ires.Au Séminaire.M.Bedard, Supérieur.M.Gravé.M.La Haille.M.Chauvaux, M.Paquet.M.Robert.Aux J (fuites.Le R.Pere de Glapion, Supérieur.Le Pere Cafot, Aux sssssssassssssss'sssss { 3S ] ^ Aux Re col lets.Le R.Pere Berey, Supérieur et Commiffaire-gcneral, JLe Pere Ilidore.\t| Le Perc le Simple.A l'Hôpital Général.M.Raizene, Chapelain, En /' JJle d'Orléans.Mgr.d\u2019Efglis, St.Pierre et St Laurent.M.Hamel, Vicaire de Mgr.d*Efglis.M.Guichaux, Sie Famille, M.Le Guern, St.Françoit, M.Pinet, St.Jean.Côté du Sud du \"Fleuve, M, Duboh, Bécancour.Le P.Louis, Récollet, St.Jean, St.Pierre et Gentil ly.Catien, Lotbiniere.Louis Hubert, Ste.Croix.Noël, St.Antoine.Griault, St.Nicolas.Verreau, Paine, Ste.Marie, Jean, St.François et St.Jofcph.Vefina, St.Henri.Berthiaume, Pointe Léii et Beaumont.Saraulf, St.Charles.Roy, St.Gervais et Protais.Lagroix, St.Michel, Garrault, St.Vallier et Berthier.Bedard, St.François et St.Pierre.Perrault, le jeune, St, Thomas.Panet, le jeune, ITdet, Paquet, le Cap St.Ignance et lTfle a^Ht Oies, Verreau, le jeune, St.Roch, Faucher, St.Jean-port-joli.Lefebvre, Ste.Anne.Panet, Paine, Riviere Oueile, Truteau, Kamoura/ka.LJ.Leclerc, Cacouna; rifle VcrXc et Riiftoufci.M. r 36 ] M.Le Roux, Ifles de la Magdelaine.M.Bourg, Riviere St.Jean, Acadie, Baie des Chaleurs et Gafpé.M.M\u2018Donald, Ifle St.Jean.Cité du Nord du Fleur e.M.Parent, Tadouflac.M.Comparn, ifle aux Coudres, Eboulemens, et Malbaie.M.Gagnon, Baie St.Paul et Petite Riviere.M.Corbin, St.Joachim.M.Dérome, Ste.Anne et St.Ferréol.M.René Hubert, Chateau Riche et Ange Gardien.J4* Renaud, Beauport.M.Borel, Charlefbourg.Le P.Girouft, Jéfuiiç, Nouvelle Laurette.M.De Lotbiniere, Ancienne Laurette.M.Defchenaux, Ste.Foi.\tv M.Beriau, St.Auguflin.M.Bailly, Pointeaux Trembles et Ecureuils.M.Filion, Cap Santé, M.Labadie, Defcbambanlt.NI.Guay, Ste.AnnejSt G rond i ne».Al, Huot BaptiAkan, Champlain, Ste.Génévieve, et Riviere de< Envies.ÛOUrERNEMENT de MONTRER.EN LA VILLE.Au Séminaire.Montgolfier, Supérieur du Séminaire, Cure.M M M, M.M.B raflier, M.Corateau.Guay, Poncin, Robert, M.Déeery, M.GuilLmin, M.Dufau, M.Ecuyer.Au Collage» Aux Jéfurteu jLe IC.P.Well, .Supérieur Aux Réctll/ts\u2019.Le R.Perc Théodore, Super.««\u2019\u2019\u2022 Purcife» 1 L 37 I * Paroijfet de l'IJle de Montrai, M.Galtet, Lachine.M.Conefroy, Pointe Claire.M.Beflon, Ste.Genevieve et Ste.Anne.M.Sauzel, St.Laurent.M.Fortin, Saultaux Récollets et Ririeredes Prairies.M.Racine, Pointe ,aux Trembles et Longue Pointe.De rjJUJefui.M.Marchant, St.François.M.Renoyer, St.Vincent de Paul.M, Lemaire, St.Martin et Ste.Rofe.Côte' du Nord du Fleuve.En la Ville des Trois-Rivières.M.St.Onge, deflervant le Cap de la Magdelaine et la Pointe du Lac.M.Mailloux, Curé des Trois-Rivieres.M.Bertrand, Yamachiche.Le P.Petrimoulr, Récollet, Riviere du Loup.M.Rinfrct, Mafkinongé.M.Catin, St.Cuthbert.M.Pouget, Berthier et la Noray.M.St.Germain, Repentigny et St.Sulpice.M.Archambault, la Valtrie et St.Paul.M.Petrimoult, St.Pierre du Portage à l\u2019AfTomptiof»* M.Bro, St.Jacques de la Nouvelle Acadie.M.Foucher, St.Hemi delà Mafcouche.M.Beaumont, la Chenaye.M.Proult, Terrebonne.M.Perrault, Painé, Riviere du Chcne et Blainville.Mrs.Guichard, Lagarde, et Brun, Lac des deux Montagnes.Mrs.Hubert et Payet, «u Detroit, &c.Cote du Sud du Fleuve.M.Degtiyre, St.Michel de Vaudreuil.M.Denau, Soulangeet rifle Perôt.M.Dumouchel, Chateauguai, Sault St.Louis, et St.Regis.M.Gamelin, St.PJailippe et St.Confiant, D _ .\t.J [ 3« 3 M.Filiau, la Prairie.M.Demeulle, Longueuil.M.Dufroft, Boucherville, XI.Duburon, Varennes.M.Carpentier, Vercheres.M.Kimbert, Contrecœur.XI.Martel, le jeune, Sorel et ITfle du Pau Le P.Chrifoftome, Récollet, Ma/ka.M.Lenoir, St.François.M.Braflard, Nicolet et Baie du Fevre, En la Riviere Cbambly.Xf.Menard, Chambly.XI.Picard, Pointe-Olivier.M.Du Rouvray, St.Hyacinthe.M.Noifeux, St.Mathieu de Belœil, M.Martel, Paine, St.Charles.M.Gervaile, St.Antoine.XI.Cherrier, St.Denis.M.Porlier, St.Ours.Clergé de P Eglife Anglicane dans la Province de Québec David François de Monmollin, Reéteur de Québec.David Chabrand De l\u2019Ifle, Re&eui de Montréal.Jean Baptifte Lcger Veyfliere, Re&eur des Trois-Rivières.James Tanfwell, Maître de P Academie de Quebec.Extrait des Etiennes Mignones de Paris, pour P année I 782.Recette contre les Chenilles.Mettés du favon noir une quantité fuffilante dans de Peau, pour le faire bien mouflêrj prenés enfuite un goupillon avec lequel vous afpergerés les plantes ou arbres Couverts de Chenilles} on allure que cette eau les fait crever promptement. MeJJire Aügustin David Hubert, Curé de Québec, a fait au Prône le Dimanche 23 Novembre^ le D if cour s fuivant : E vois, mes freres, avec d\u2019autant plus de douleur, la Picote fe répandre dans cette ville, que je crains qu\u2019on ne puifle détruire facilement ce préjugé fi enraciné qui elt de faire fuer les enfants attaqués de cette maladie, et de les tenir jour et nuit dans une chaleur excelîiveï c\u2019eft une erreur, mes freres, dont de trifles exemples, n\u2019ont que trop prouvé le danger.Il efl certain que le vin, les liqueurs, Pair chaud, les couvertures pefantes, fauchent annuellement des milliers d'enfants qui auroient été guéris fi on ne leur avoit donné que de l\u2019ea-u pure.Ce n'tft point ici le lieu de vous indiquer la maniéré de traiter cette maladie ; vous pouvés confulter tous les doéleurs François et Anglois, qui tous s\u2019accordent en ce point de faire ob-ferver exaélement aux enfants un regime rafraichillant, de leur donner des legumes et laitages pour nourriture, de leur faire prendre Pair tous les jours avant l\u2019éruption, et furtout dans les accès de fievre, et les fyncopes où ils tombent quelque fois; de leur retrancher toute efpèce de viande ; de les tenir aux fraix pendant l\u2019éruption, et de changer fouvent l\u2019air, en ouvrant les portes ou les fenêtres; de les tenir propres et de les changer fouvent de linges; de leur donner pour toute boifton de l\u2019eau ou du petit lait, ou du lait de beurre.Il eft néceflaire de les purger doucement de tems en tems avant et après la Picote; pour cela adrefles vous au* médecins qui leur donneront les remedes les plus fimples.On a crû que vous fériés dociles à mes avit, et que vous abandonneriés abfolument l\u2019ancienne méthode de traiter cette maladie, qui l\u2019a toujours rendu fi meurtrière, pour vous attacher à cette nouvelle que je vous indique, et dont on éprouve tous les jours les bons effets, C\u2019eft à la recommandation de graves ma- D 2 giftrats [ 4°\t] giftrats de cette ville, et par amour pour l'humanité que ie vous donne ces confeils.Si vous voulés fuivre ces directions qui font tiès ai fées, vous diminueras certainement les ravages de cette maladie.Quelquej-uns en profiteront fans doute, car il y en a qui font extrêmement fenfés, et rempli d\u2019un veritable amour paternel; mais aufii il y en a d\u2019autres qui font trop bruts pour en fentir l'utilité, et trop feroçes pour donner quelques foins à leurs familles.PARIS.Promotion de Ch malien de l'Ordre du St.Eforit, du % Juin, 1783.M.M.Le Duc de Bethune, Le Duc de.Lavauguyon, Le Comte de Tavanne, Le Comte d\u2019Efcars, Le Comte de Vaudreuil, Le Chevalier de Cruflol, Le Comte de Guifchen, Le Marquis de jaucourt, Clermont d\u2019Amboife, Vintimille, De Guignes, D\u2019Ecquevilly, Eftheraay, Montefquiou, La Salle, Damas De Crus, Montmorin, Chabot, M arquis De Bouilli, Le Comte De Rochambesu, Le Comte d\u2019Affry, Langeron.Promotion de Ma ecbaux de France, du 12 Juin, 17S3.M.M Le Comte De Mailly, Le Marquis d\u2019Aubctcrre, [ 4i J Le Prince de Beauvaux, Le Marquis de Caftries, Le Duc de Croi, Le Duc de Laval, Le Comte de Vaux, Le Marquis Defegur, Le Comte de Stainville, Le Marquis de Levis.Le Roi a nommé le Chevalier le Gardeur de Repan-tigny, Commandant-general de la Côte d'Affrique, du Sénégal, et dépendance.ANECDOTE MODERNE.0UOIQUE les hiftoires anciennes et modernes nous fourniffent des traits qui attirent avecjufte droit notre admiration et nos applaudilfements j néanmoins le récit de l'anecdote fuivante plaira d\u2019autant plus à nos leéteurs, qu'elle renferme en même tems un ex-mple d\u2019un courage inflexible à tous obstacles, et un modèle d\u2019humanité la plus défintereflee, et qui n'a pour guide que le defir de fauver la vie a des malheureux compatriotes expofés à un danger qui pa-roifloit inévitable à tous autres qu'au courageux Buuf-fard.\u2014Enfin nous ferons ravis de v ir le courage et le mérité honorés et recompenfés dans une perfoune d'une condition commune.Extrait d'une lettre de Mr, De Crojne, Intendant à Rouen, j Mr.Necker, ContrSleur Généra/des Finances en Francet en datte du 17 Décembre, 1777.\"TE 31 Aouft dernier, vers neuf heures du foir, 1 j un vaifleau de la Rochelle chargé de fel, aïant huit perfonnes d\u2019equipage et deux paflTagers à bord, s\u2019eft jetté fur les bancs de Dieppe.Le vent ctoit fi impétueux, la mer fi agitée, qu\u2019un pilote qui eflaïa quatre fois de l\u2019atteindre pour le conduire en fureté au port, ne put y parvenir.Un autre pilote nommé BoulTard, homme courageux et déterminé, D 3.\tvoïaftt r 42 j voïant que le timonier tenoit une mauvaife route, ce qui expofoit le vailTeau à une deftruélion prefquc inévitable, ta.ha par Tes flgnaux et par le moyen d\u2019un porte-voix de le redreffer dans fa route ; mais l\u2019obfcu-rité de la nuit, L fifflemens des vents et le bruilîement des flots, empêchoient\u2019,le capitaine de voir ou entendre, ce qui, s\u2019il l\u2019avoit vu ou entendu, auroit fauve fon vailTeau, qui alla s\u2019échouer à trente brades au defTus des bancs.Boudard attendri par les cris de ces infortunés naufragés, forma 1a généteufc réfolution de leur porter fecours au peril de la viej il fut fourd aux remontrances de fes amis qui lui rcpréfentoient l\u2019impodi-bilité du fuccèsj et renvoïa fa femme et fes enfants qui tâchoient de le détourner de fon dedein ; il s\u2019attacha un cable autour du corps et en arrêta le bout à un quai, et fe lançe dans la mer pour porter un autre cable au vaideau: quand il en fut près, une vague l\u2019en éloigna et le laida fur le rivage, il fat ainfi vingt fois rejette apiès autant d\u2019efforts pour atteindre le vaideau j néanmoins fon ardeur ne fut point du tout abattue, quoiqu'il fc fut fait beaucoup de mal, aïant été ainfl jette fur le rivagei il fe précipita donc de nouveau dans la mer, une vague le fit pader fous le vaideau j alors on le crut perdu, mais un inflant après il reparut tenan' dans fes bras un matelot qui avoit été emporté de de dus le pont et l\u2019ammena à terre fans mouvement et prefque mort.Après mille efforts, il atteignit le vaideau et jc'ta fur le poi*t le cable qu\u2019il portoit, ceux à qui il reftoit ade* de force s\u2019y attachèrent et turent tirés fains et fauf fur le rivage.Boudard alors, croïant avoir fauve tout l\u2019équipage, abattu de fatigue, le corps tout froide, fe rendit avec peine dans une cabane, où on av.iit porté les infortunés, qui, grace à lui, avoient échapé à la mort.Là il devint fl foible qu\u2019il tomba et s\u2019évanouit.\u2014On lui donna quelques fecours et il rendit l\u2019eau falléc qu\u2019il avoit avalée.A peine avoit-il recouvré fes efprits, [ 43 1 qu\u2019il entendit encore des cris venants du vailTeau ; à l\u2019inftant il s'échappe des bras de ceux qui lui portoient feciurs, courut vers la mer, s\u2019y plongea de nouveau et eut le bonheur de fauver un autre homme, l\u2019un Se» paflagers, qui s\u2019étoit faifi d\u2019un des debris du vai/Teau, mais n\u2019avoit pas eu affezde force peur s\u2019en débaralfer, lorfque lesau:res s\u2019étoient l'auvés par le moien du cable.De dix perfunnes qui étoienl à bord, il n en eft pert que deux, dont les corps furent trouvés le lendemain matin, et les huit autres durent leur vie à l\u2019intrépidité et à l\u2019humanité de BoulTerd.\tDE CROSNE.M.Neclcer aïant communiqué au Roi le contenu de la lettre ci-dedus, par l'ordre de fa Majelté, écrit de fa propre main la letire fuivante au pilote de Dieppe.* Brave Homme, \u2019 Je n\u2019ai reçu qu'avant hier de l'Intendant le récit de l\u2019attion comageufe que vous avez faite le 31 d\u2019Aouft dernier} et je l\u2019ai préfenté hier au Roi, qui m\u2019a commandé de vous exprimer la fatisfaéfion que lui en a caufée la le&ure, et de vous informer que votre aéïion lui a oaru fous un jour fi agréable qu\u2019il a ordonné qu\u2019on vous fit une gratification de 1000 livres, et qu'on vous aflurat d\u2019une penfion de 300.J'écris à l\u2019Inter dant en conféquence de cet ordre.Continuez de donner tout le fecours dont vous êtes q^apable à ceux qui en ont befoin; et priez tous les jours pour vorr-e bon Roi qui aime les hommes braves, et fe trouve heureux de trouver une occafioD de les recompenfer.NECKER, Controleur.général Parts, 22 Décembre, 1777*\tdes Finances.La c nduite du jeune Prince dans le fim ci-defius ne lui fait pas morns d'honneur que I\u2019homaniie de Bouflard ne lui «n fait à loi-même et à fa patrie.Qu\u2019il feroit heureux pour les fujets fi leurs princes dif-pofoient t mjours des deniers publics pour des fujets Semblables» ANECDOTES. r 44 'j ¦ANECDOTES.ALa pr.fc d\u2019Oja, fur la côte de Zanguebar, en Afrique, un jeune Maure, pourfuivi dans les dTlur/e^o\"\"\" \u2019\t-if P-voulu fe «parer b«(T,ôt d- aV-r5Ceu,eC1U1 *'Paient, etl\u2019em- rlu^re\tma,n> 1 fe Prfparoit à combattre de I autre.Silv.y,,, officier portuga;5i touch< de ce fpeaacle, leur larlTa la vie et la liberté.A Dieu ne flaije, dit\u2014al, que mon e'pe'e coupe del liens Ji tendres.Dans la vente des efclaves à Alger, un Efpagnol a 'ntendu qu on I avott donné pour cent piailres, demanda, tout bouffi de colere, G on le preuoit pour une bourrique, et G un homme de fa fajon n'étoit citime que ce prix.\t* .\u201eVn dfficifr f0rt Tre> aVoit m\u2019s icu* cents ecus en or dans fa manche: un boulet de canon lui emporta le bras ou rtoit fon tréfor.Il s\u2019écrra, voïant fon bras en 1 air, ah ! mes deux cents écus ! Je me fui, upper que, difoit la Reine Frédigonde.1\u201c °\" a.™1' S*\u201d\u2019 \"°, ce/lier, plufieur, jambon,.6 Une Bourgeoife aujotsrd hot eclateroit de tire en apprenant qu une Reine allo.t dans fes celliers, et favoit le compte de fesjambom.On reprochoit à un Gouverneur de la Virginie de faluer un negre q.l'avoir prévenu : j, fini, fade, dlt-ll, qu un ejclave fut plut honnête que moi.J Un Miamis tenoit ce difcours à un de nos Million-naires: Noue ne pouvions plu, bien vivre cnfimble ma femme et mot.Monvosfm n'étoit pa, mieux avec la fsenne, nous avons clang, de femme, et nous fommestou, ton,en,.Un S.'!Sncur d\u201d».le Vexin Normand, avoit une jeune niece qui aimoit un jeune homme de fon voiG-nage, et qui en etoit éperdument aimée, déclara à ce t 4S J f jeune homme qu\u2019il ne lui accorderoit Ta nièce qu\u2019à condition ÿu\u2019/7 la porterait jam je repofer jujqu au jom-met d'une montagne quon \u2022voïoit des fenêtres de jon château\u2022 L\u2019amour et l\u2019elpérance firent croire à cet amant que le fardeau feroil léger j en effet, il porta la bien-année, fans fe repofer, jufqu\u2019à l\u2019endroit indiqué, mais il expira une heure après des efforts qu\u2019il avoit faits.Sa Maitrefle au bout de quelques jours mourut de douleur et de chagrin.L'Oncle en expiation de leur malheur qu\u2019il avoit caufé, fonda fur la montagne un Prieuré qu\u2019on appelle le Prieure des deux amante* Fait curieux et extraordinaire.On mande de Pcterlbourg, en date du 2 Juin 17?», que d\u2019après le rapport du dénombrement de la population du diftriéf de Schuifka, remi® la même année à la Chancellerie du Gouvernement de Mofcou, il exifte dans ce diftriét, un païfan appelle Fcedor ValTilt, qui de deux femmes qu\u2019il a é-poufees fucceflivement, a eu un nombre d'enfant fort extraordinaire.La premiere lui en donna 69 en vingt-fept couches j elle avoit eu ?uatre couches de 4, fept de 3, et feize de 2.La econde n'a eu que huit couches, dont fix de 2 enfans chacune, et deux de 3: ces deux femmes, en 35 couches, l'on fait pere de S7 enfans, dont il n\u2019eft mort que 4; de maniéré que fa famille eft encore aujourd\u2019hu: de 83.Bons mots.Un homme fort obéré s\u2019en alloit dans 1a rue tout mélancolique.Un partant lui demanda quel ctoit le fujet de fa tiifteffe.Je dois, dit-ilt et ne fauruis païer.Bon ! lui repartit l'autre, lairtez cette inquié-tud à votre créancier.Un païfan alla trouver un Avocat pour confulter une affaire.L'Avocat après l\u2019avoir examinée, lui dit qu'elle étoit bonne.Le païfan païa la confutation, et r 46 ] et lui dit enfuite j **A préfent que vous êtes paie, dite» ft moi franchement, trouvea-vous mon affaire ** bonne?44 Conte, Un Eccléfiaffique furpris par la nuit, au milieu de lai campagne, rencontre un voleur qui, content de lui dérober un manteau, le laifie pourfuivre fon chemin.Mais le bon Eccléfiaffique, moins toucha de cette perte que de celle de I ame du voleur, penfe que le feul moïen de lui fauver ce dernier péché eft de lui remettre ton vol.Il retient en conféquence fur fes pasj et dit au voleur:\tMon ami, je vous fais préfent du manteau que vous m\u2019aves pris.4-\u2014Comme vous êtes dans votre quart-d*heure de libéralité, répondit le voleur, j* vais en profiter.Il lui ôta auifitôt fon habit, L.Ecclefiaftique qui fentit le froid, fentit aufli refroidir fa charité ; il dit au voleur que pour fon juffe-au-corps, il ne lui donnoit point, et qu\u2019il le Jui feroit rendre en 1 autre monde.\u2014Puifque vous me faites crédit jufques-là, reprit le voleur, je vais encore vous ôtei le refte de vos habits j et il le dépuuilla jufqu\u2019à la chemife.Epitaphe d'un Medtcin.I! a rendu fon ame à Dieu, Le Médecin, Monfietir Matthieu, Qui rendoit la ville déferte j La Mort fait une grande perte.Un jour d\u2019hiver qu\u2019il faifoit du verglas.Deux bons fuppôts du dieu de la bouteille, Après avoir vuidé dans u-n repas Dorze flacons du.doux jus de la treille, S\u2019en retournoient en Ce donnant le bras.Ah! ah! dit l\u2019un en faifant un faux-pas, Jj tait glifianr, retiens-moi la Rapiere: Ce pavé ci, fikhtre, eff diablement fier ! Fier! r