Almanach de Quebec, pour l'année bissextile M,DCC,LXXX-[1841], 1 janvier 1819, Civil list of Lower-Canada

[" CIVIL LIST OF THE PROVINCE OF LOWER-CANADA.18 19.*,* It may be neceffary* to obferve that the Quebec Almanack is not an official publication; and therefore the arrangement of the different officer» or publi- bodies in that publication, cannot in any wife affett any precedence, which1 either of them refpeftivcly may be entitled to The Printer ^ill however be always ready to make any alteration in the Étrangement, which may be fuggelled upon good authority.fa ¦\t¦\t\u2014\u2014 LISTE CIVILE DÉ LA Province du bas-canadA.18 19.i- **\u2022 On croit néccffaire de dire, que l'Almanach de Québec n\u2019eft pas, ni n'a jamais été', une publication Officielle; ét que l'arrangement de» differens Officiers, ou corps, dan» cette publication, ne doit pas tirer à confequence quant à leurs rangs, ou préféance refpeâive.L\u2019Imprimeur fe fera, cependant, toujours un plaifir de faire tout changement qui ÿaroitra devoir être fait, fur des bonnes autorités. The Honourable GOVERNOR, His Grace CHARLES DUKE OF RICHMOND, Knight of the Molt Noble Order of the Garter, Captain General and Governor in Chief in and over the Provinces of Lower-Canada, Upper-Canada, Nova.Scotia, New-Brunswick, and their several depen*, dencies, Vice-Admiral of the fame, General and Commander of all H;s Majesty's Forces in the laid Provinces of Lower-Canada Sc Upper-Canada, Nova* Scotia and New-Brunswick, and their feveral dependencies, and in the Llands of Newfoundland, Prn,ce Edward, Cape B e on, and Bermuda, See.See.See, Honorable FRANCIS NATHANIEL BURTON, Lieut.Gov.of the Province of Lower Canada, John Ready, Esq.Sety.to His Grace the Governor, Louis Montizambert, Esq.Assistant do.Alexr.Forbes, Efq.Lt.Governor of Gafpe.The Honble.the Legislative Cou NCILr The Honorable Jonathan Sewell, Speaker, Rt.Revd.Jacob, Lord Bilhop of Quebec, fFrançois Baby, ?Sir G.Pownall, kt.\u2022William Ofgood, James Monk, Sir J*Johnfton, Bart.Chartier DeLotbiniere, Jenkin Williams, Charles De St.Ours, John Hale, A.L.J.Duchefnay, John Richardson, John Caldwell, i.A.De Gafpé, H.W.ftyland, James Cuthbert, Charles Wm.Grant, r*John Blackwood, William M*Gillivray, Pierre Dorn.Debartzchr Rev, J.O.Plessis, Bi-shopof the RomanCi, tholic Church of Que* bec.James Irvine, Michael Henry Perceval^ Olivier Perrault, Louis De Salaberry, William Burns, William Scott, Thomas C.»riin, T.P.J.Taschereau, Roderick Mackenzie,.L.R.C.De Léry, Louis Turgeoo, ( 4'\t) William Smith, Efq.Clerk of the Parliament, Chas.Et.De Lory Efq.Clerk AJJiftant.George Pyke, Esq.Law Clerk.James Voyer, Efq.Clerk of tbe Journals\u2022 Mr.Wm.Boutillier, Gent.UJherof tbe Black Rod, Mr.William Ging-r, Serjeant at yJrms.Charles Bellouin, Meffenger, Hugh M\u2018DoneiI, Doorkeeper* The Honorable the House of Assembly, Eleéled April, 1816, Ninth Provincial Parliament.The figures after the names, denote the number of Parliaments for which the Members have already served.Those whof* ¦ames are marked thus t were not of the laft Affembly.Speaker, The Hon.L.J.Papineau.Gafpf, \u2022fjames Cockburn.Cornwallis, Jofeph Levafleur Borgia (4) Joseph Robitaille (4) Devon, Françoii Fournier, (i) J.F.Couillard Després, (i) Hertford, Etienne Féréol Roi, (5) ^François Blanchet, (3) Dorcbejler, J.T.Taschereau, (5) John Davidson, (1) Buckingbamjhit e, François Belief, (2) f Jofeph Badeaux, (1) Borough of William Henry, Robert Jones, (1 ) Richelieu, béréphim Cherrier, (1) +J B.Dessolles* Bedford, tThomas M\u2018Cerd, (1) Surrey, Pierre Amiot (2) Etienne Duchesnois (1) Kent.D.B.Viger, (4) Pierre Bruneau, (2) C 3 ( 4* ) Huntingdon, Augustin Cuvillier, (i) Michael O'Sullivan, (i) \u2022 f\tEaft Ward) < « fL.Roi Portebnce, (3) -j-John Molsonf 2 y\tWeft Watd, 1 L.J.Papineau (4) -f-Felix Souligny.o I\tCounty, S L James Stuart (3) Auguftin Richer (1) TV*, E.N.L.Dumnn-, (a) J.Bte.Ferré, (1) Effingham, Jofeph Malbœuf, (2) Samuel Sherwood, (1) Leinfler, JBenj.Beaupré, f Jacques Lacombe.Warwick y Jacques Déligny, (1) f Jos.Douaire Bondy.St.Maurice y + Louis Gugy, ( 1) fEtienne Mayrand.Three Rivers, Charles R.OgdEfqu'res.Commissioners appointed to open a Road between Upper and Lower Canada, under A£l passed 15th Feb.1813, Geo.III.Chap.4.Alex.M\u2019Millan, Esqr.Allan M\u2019Donell, Esqr.Rev.Alex.M\u2019DonelL ( S' > tomm'.flioners appointed for the purpofe of determining who 3re the perlons entitled to the indemnifications granted by an Ad of the 55th Geo.ill.Cap.a.Frs.ValTal d- Monviel, 1 Charles Et.De Léry,\t> Esquires.James Voyer,\tJ Trustees for demoliihing the Market Houfe of the Upper-Town of Quebec, appointed under an Ad of the 55th Geo.1H.Cap* viu Jofeph Plante, John Neilfon* John M\u2019Nider,\t^Efquires.Michel Clouet,\t| Jr»eî?c Wurt^le, J Commissioners appointed for Repairing, Improving and Inclo ing, the Court Houfe in the City of Qne.brc, under an Ad of the 55th Geo.111.Cap.ix, Andrew Stuart, Felix Teto,\tlEfquires, François Bellet, J Commiisioncrs appointed for the Improvement of the lit-land Navigation between ha Chine and Montreal.Andrew Turner, Robert Armour, ?Esquires.Commissioners of Internal Communications, appoint-ed under the Act of the 51th Geo.III.Cap.13.J.T.Taschereau, John Davidson, C.E.De Léry» Pierre Ed.Desbarats, Walter Davidson, Louis Legendre, and Wm.Hall, Esquires, for the County of Dorchester, and that part of the County of Buckinghamshire dependant on the District of Quebec.George Vanfelson, François Languedoc, and Job* Macnider, Esquires, for the County of Quebec. ( 5* ) lion.James Cuthbcrt, Jacques Déligoy, and Joseph De Bondy, Esquires, for the County of Warwick.Joseph Badeaux, F.G.Heriot, and W.B.Felton, Esquires, for that part of the County of Buckinghamshire in the District of Three-Rivers.François Boucher, Sueton Grant, and Et.May rand, Esquires, for the County of St.Maurice, and that part of the County of Hampshire in the District of Three* Rivers.B.Beaupré, B.Panef, and J.E.Faribault, Esqrs, for the County of Leinster.Roderick M\u2018Kenzie, Joseph Malbœuf, and C.Roy, Esquires, for the County of Effingham.James M'Cumming, J.B.Raymond, and Louis Gi-rardin, Esquires, for the County of Huntingdon.Hon.Charles Wm.Grant, L.R.C.De Léry, and Chs.De Salaberrv, Esquires, for the County of Kent.Jos.Couillard Després, N.G.Boisseau, and Simon Fraser, Esquires, for the County of Devon.E.N.L.Dumont, Joseph Papineau, and Philemon Wright, Esquires, fpr the County of York.Geo.W.Allsopp, Edward Hale, and J.Lanouette,^ Esquires, for that part of the County of Hampshire dependant on the District of Quebec.Alexander Fraser, Augustin Trudelle, and Pierre Sirois, Esquires, for the County of Cornwallis.Louis Belaire, George Chaperon, and Louis Bernier, Esquires, for the County of Northumberland.Hon.Louis 'JWgeon, Claude Dcncchau, and Jos, Fraser Esquires, for the County of Hertford.Philip Ruiter, Leon Lulanne, and Wm.Yule, Esqrs, fpr the County of Bedford.Jean Dessaulles, Pierre Guerout, and Samuel Willard, Esquires, for the County of Richelieu Thomas M\u2018Cord, Louis Guy, and J.M.Mondelct, Estjuires, for the County of Montreal, ( 53 ) Commissioners for erecting a Court House at Three-Rivers.Charles Richard Ogden,} Louis Gugy,\t>¦ Esquires.J.Gf.De Tonnancour, j Aug.B.C.Gugy, Esq.Treasurer and Clerk, Board of Examiners Jar the appointment of persons for the Inspection of Flour and Meal, under the Provincial Act of the 58th Geo.III.John Davidson, Edward Hale, Janies M'Callum, Joseph Roy, Richard Lilliott, Horatio Gates, T.A.Turner, J.C.Bush, Thomas Busby, Robert Watson, Louis Gugy, Joseph Badeaux, B.P.Wagner, 1 - Esquires, Quebec.?Esquires, Montreal, v Esquires, Turee-Rivers.Commissioners appointed on the part of this Province} to meet those of Upper-Canada, for the Water Communication between the two Provinces, under fie Act 58lh Geo.III.George Garden, J.Papineau, > Esquires, Geo.Hamilton, j ( 54 ) hardens of the House of Industry at Montreal, ap-pointed under the Provincial Act 58th Geo.III.Thomas M'Cord, J- M.IVIondelêt, Louis Guy, J* P.Leprohon, Stephen Sewell, John JYIolson, sen.D.Arnoldi, J.Lamotte, l Commissioners appointed to superintend the Repairs oj the Court House in the City of Montreal.Thomas M\u2018Cord, J.M.Mondelêt, > Esquires.David Ross, J Commissioners to superintend the building and repairing additional Wards to the General Hospital near the City