Almanach de Quebec, pour l'année bissextile M,DCC,LXXX-[1841], 1 janvier 1838, Ecclesiastical state of the Canadas
[" ECCLESIASTICAL STATE OF CANADA, Quebec.122 A LIST OF THE CLERGY OF THE ESTABLISHED CHURCH OF ENGLAND, IK THE PROVINCES OF Upper and Lower Canada.Lord Bishop of Quebec\u2014(The See is at present vacant.) Lord Bishop of Montreal, administering the Diocese, \u2014The Right Rev.Geo.J.Mountain, D.D.Archdeacon of Quebec.\u2014The same.Archdeacon of Kingston.The Ven.G.O, Stuart.L.L.D.Archdeacon of York, The Hon.and Ven.J.Strach in, D D.Examining and Domestic Chaplain to the Bishop of Montreal, Rev.Geo.Mackie, A.JB, PAROCHIAL CLERGY.Lower Canada* * District of Quebec\u2022 f Right Rev.G.J.Mountain, D.D.(&c.ut supra.) Rector of the Parish, (of which the Cathedral is used as the Parish Church,) with the charge of St.Matthew\u2019s or the Free Chapel J attached.^ Rev.George Cowell, M.A., Chaplain to the to the Forces.Rev.E.W.Sewell, Minister of the Chapel of the Holy Trinity, and Assistant Minister in the Parish. 123 Clergy of the Church of England.rRev.J.Brown, Evening Lecturer at the Cathedral, with the charge of St.Paul\u2019s or the Mariner's Chapel attached.Rev.G.Mackie, A.B., Curate of the Parish of Quebec.w Rev.VV.Chaderton, Minister of St.Peter\u2019s u Chapel.Rev.R.R.Burroge, Preacher to Protestant Settlers in parts adjacent, and Master of the Royal Grammar S.hool at Quebec.Rev.P.J.Lundy, S.C.L , Head Master of the I» Classical School.Leeds, &c.Rev.J.L.Alexander.Frampton, &c¦ Rev.Robert Knight.Travelling Missionary in the District of Quebec, including attendance at Grosse Isle, Revd.Harvey Vacbell.\u2014 (Absent on leave.) Rev.H Ü.Sewell, M.A , acting for Rev.H.Vachell.a District of Three-Rivers.Three-Rivers, Rev.S.S.Wood, A.M., Rector.Drummondville, &c.Rev.G.M.Ross, Hector.Nicolet, Rev.R.Burges, A.B.District of Montreal.\u2014' fRev.J.Bethune, Rector, and acting Chaplain S | to the Forces.~ ^ Rev.James Ramsay, Master of Classical School.£ I Rev.D.Robertson, Assistant Minister and ^ Preacher at Lachine.William Henry, Rev.t.Jackson, Rector.Berthier, &c.Rev.W.Anderson.Abbotsford &c Rev.T.Johnson.Chambly, Rev.J.Braithwaite, A.B., Rector.St.John\u2019a, Rev.\\V.D.Bnldwyn, A.M., Rector, Lnprairie, Rev.C.P.Reid, (Assistant Minister of St.John's.) Clergy op the Church of England.Caldwell and Christie Manors, Rev.M.Townsend, Rector, St.Armand West, (Missisquoi Bay,) Rev.R.Whitwell.Ormstown and Chateauguay, Rev.W.Brethour, A.B.St Armand East, Rev J Reid Dunham, Rev C C Cotton, A B, Rectdt Stanbridge, Rev.R.P Balfe Shefford, VV & E, &c.Rev C Salmon Rawdon, Kilkenny, &c.Rev.K.H.Bourne St Andrews, &c.Rev.W.Abbot, Rector.Gore.Rev.W.Arnold Grenville, &c.Rev.Jos.Abbott, A.M.Hull, &c.Rev.S.S.Strong Côteau-du-Lac, Rev.J.Leeds.District of St.Francis Lennoxville and Sherbrooke, Rev.L.Doolittle.Eaton, N.Sc S.Rev.J.Taylor, Charleston, Hatley, &c.Rev.C.Jackson, Rector.Shipton, Melbourne, &c.Rev.C.B.Fleming.District of Gaspé.Gaspé Bay, Percé, &c.Rev.E.Cusack, A.B.Bay of Chaleurs, Rev.A.Balfour.PAROCHIAL CLERGY.Upper Canada.Home District.Toronto,See.The Honorable and Ven.J.Strachan, D.D.(Archdeacon of York.) Rev.H.Graselt, A.'B.assistant Minister, Toronto.The Clergy of the Upper Canada College officiate on Sundays in parts adjacent to Toronto.Yonge Street Chapel, Rev.C.Matthews, Mj A. 125 CuSRGY OF THE CHURCH OF ENGLAND.Markham, and Vaughan, Rev.V.P.Mayerhoflcr Thornhill, Kev.G.Mortimer, A.M.Old Toronto, &c.Rev.J.Magrath.Etobicoke, &c.Rev.T.Phillips, D.D.'iecumselh and West Gwillimbury, Rev.F.L.Osier, A.B., from Upper Canada Clergy Society.Nelson, Rev.G.Graham.Gore District.Hamilton and Barton, Rev.J.G- Geddes-Ancasterand Dundas, Rev.J, Miller, A.M.Guelph, Woolwich, &c.Rev.A.Palmer, A M Missionary to the Six f Rev.A.Nelles, from the Nations (Indians) on the-f New England Company, Grand River, i\tCondon, Brantford, Rev.C.Usher.District of Niagara.Niagara, Rev.T.Green, Grimsby, &c.Rev.G.Grout, Chippawa, Stamford, Queenston.Rev.W.Leeming Waterloo.Fort Erie, &c.Rev.J.Anderson, St.Catharines, &c, Rev.J.Clarke, A.M.Travelling Missionary in the District, Rev.H.H.O\u2019Neill, A.B.London District.St.Thomas, &c.Rev.M- Burnham, A.B.Woodhouse, &c* Rev.F.Evans.London, & c, Rev.B.Cronyn, A M.Adelaide, Rev.D.Blake, A.B.Oxford, Rev.J.Rothwcll.Travelling Missionary, Rev, T.Green, A.B. 126 Clergy of the Church of England.Caradoc, &c.Rev.R.Flood, A.M.Blandford, &c.Rev.W.Bettridge, B 1).Western District-Amherstburg, Rev.F.Mack.Colchester, Rev.F.G.Elliot.Sandwich, Rev.W.Johnson.Chatham , &c.Rev B Fuller.Warwick, Rev.T.Radcliff, A.M.Goderich, Rev.R.F.Campbell, A.M.Newcastle District.Cobourg, &c.Rev.A.N.Bethune, Port Hope, &c.Rev.J.Shortt Cavan, &c.Rev.J.Thomson and Rev.S.Armour.Peterborough, &c.Rev.C.T.Wade Travelling Missionary in Upper Canada (destination not fixed.) Rev.F.A.O\u2019Meara, A- B.Midland District.(The Ven.G.O.Stuart, L.L.D.(Archdeacon b I of Kingston.) 2 J Rev.R.D.Cartwright, A.M.Assistant Minis-\u201c1 ter and Acting Chaplain to the Garrison, g Rev.W.Herchmer, A.B., Chaplain to the Penitentiary.Bath, Ernestown, Rev.A.F.Atkinson.Adolphustown, &c.Rev.J.Deacon.Belleville, &c.Rev.John Cochran, A.B.Carrying Place, (Township of Murray,) &c.Rev.J.Grier.Mohawk Tract in the Bay of Quinte, &c.Rev.S.Givins.Seymour, Rev.W.F.S.Harper Prince Edward\u2019s District.Hallowell, &c, Rev.\\V.Macaulay, 127 Clergy of the Church of England.Bathurst District.Perth, &c.Rev.M.Harris, A.M.Beckwith, &c.Rev.A.Elhot.Richmond, &c., Itev.R, Rogers.March and Huntley, Rev.J.Padfield Carleton Place, &c.Rev.E.J.Boswell, Johnstown District.Brockville, &c.Rev.E.Denroche, A.B.Yonge, &c.Rev.W.Gunning, A.M.Prescot, Maitland, &c.Rev.Robt.Blakey Oxford and Marlborough, Rev.H.Patton.Eastern District.Matilda, Williamsburg, &c.Rev.J.G.B.Lindsav.Osnnburgh, Kev.R, Rolph.\tJ Cornwall, &c.Rev.G.Archbold.Missionary to the Indians at Sault Ste.Marie, Rev.W.Me Murray, from the Society at Toronto\u2019 (U.C.) lor the Conversion of the Indians, &c.Hudson's Bat Territory.Fort Vancouver, Rev.Herbert Beaven, Chaplain to the Company\u2019s Factory.Red River Settlement.Rev.D.J.Jones, Chaplain Rev.\u2014 Cochrane, Assistant Chaplain to the Compa.ny, fMissionaries from the Church Missionary So-ciely, London.) CATECHISTS OF THE CHURCH OF ENGLAND IN THE CANADAS._\t.\tLower Canada.District of Quebec, W.Harvey, New Ireland.Bdward Turner, Bourg Louis. 138 Clergy of the Church of England.R G Ward, Metis.District of f Charles Forest, Chateauguay and parts Monireal.L adjacent.District of T pa,™* Benson, Lake Maskinongé.1 hree Rivers.I tv\tf (\"John Eden, Gaspé Basin District of j George Heath, Hope Gaspe.\tXuzo, L\u2019anse au beau-fils Upper Canada.Home District.Thomas Moore, Markham Gore District, T Kennedy Newcasile District, R Taylor, Douro Midland District, Mr Shirley, Bath Johnstown District, John O\u2019Neil, New Boyne Eastern District, P Mulhern, Cornwall Upper Canada College.Principal\u2014The Rev.Joseph Hemington Harris, D D., late Fellow of Clare Hall, Cambridge First Classical Master\u2014The Rev.Charles Matthews, M A, late of Pembroke College, Cam-bridge Second Classical Master\u2014The Rev.George Maynard, M A, late of Cams College, Cambridge 9\tThird Classical Master\u2014F W Barron.Esq, late of Queen\u2019s College, Cambridge Mathematical Master \u2014 The Rev, Charles Dade, M A, Fellow of Caius College, Cam.bridge Master of the Preparatory School\u2014Mr John Kent Writing Master\u2014Mr G Barber Arithmetic, &c\u2014Mr Duffy Drawing\u2014Mr Yonge French Master\u2014Mr De la Haye 129 Corporation for managing the Clergy Reserves in Lower-Canada.Members : The Lord Bishop of Quebec, and all the beneficed Clergy within the Province.Principal, The Lord bishop.Directors.The Right Rev.the Bishop of Montreal J Rethune J Jackson The Rev.S S Wood R R Burrage L W Sewell J L Alexander Secretary, Rev.R R Burrage 130 ETAT ECCLESIASTIQUE DU BAS-CANADA.CATHOLIQUE.DIOCESE DE QUEBEC.Monseigneur JOSEPH SIGNA Y, né le 8 Novembre 1778, consacré sous le titre de Fussala en Numidie le 20 Mai 1827, Evêque de Québec depuis 1e 19 Février 1833.Mgr.Pierre Flavien Turgeon, né le 12 Novembre 1737, consacré sous la titre de Sidyme en Lycie, le 11 Juin 1834, et Coadjuteur de Québec.Vicaires-Generaux.& Mr.Jérôme Demers, I Mr.Thomas Maguire, * Mr.Louis Mrie.Cadieux, | Mr.Thomas Cooke.Mr.Chs.Félix Cazeau, Secrétaire du Diocèfe.Mr.Frs.Hilaire Belle-isle, Asst.Secrétaire.SEMINAIRES, CURES et MISSIONS.DISTRICT de QUEBEC.AU SEMINAIRE DE QüEBIC.f Mr.Jérôme Demers, Supérieur, et Professeur de Philosophie Intellectuelle et Morale.Mr.Antoine Parant, Assistant.Mr.Louis Gingras, Procureur.Mr.Léon Gingras, Directeur du Grand Séminaire, et Profefleurde Théologie, 131 Clerue' Catholique.Mr.Joseph Aubry, Directeur du Petit Séminair» et Préfet des Eludes.Mr.Jean Holmes.______¦ y Mr.Michel M.Brien, Professeur de Rhétorique.I>Ir.-lean François Baillairgé, Professeur de langue Françoise et de langue Latine.Mr.Célestin Gauvreau, Professeur de Théologie.3Jr.Louis Jacques Casaulf, Professeur de Physique et de Chimie.\t^ Mr.Joseph Tardif, Professeur de Belles Lettres.Mr.Jos.Bonenfant, assistant Directeur du Petit* Séminaire.Mr.Michel Forgues, Professeur de Troisième.Mr.Michel Racine, Protesseur de Mathématiques.Mr.Magloire Lepage, Mr.George Ls.Lemoine, Mr.Frs.Xav.Langevin, Mr Pierre Patry, Mr.Jus.Auclair, Mr.Ed.Parent, > RégensdesHumanités Mr.Alex.Elz.Taschereau, Mr.J.C.Oehlschlager, Professeur de Langue Anglaise.Air.Woodley, Professeur de Dessin.Mr.J.Ziegler, Professeur de Musique.COLLEGE DE STE.ANNE.Mr, Charles Frs.Painchaud, Supérieur.Air.Alexis Mailloux, Directeur.Air.François Pilote, Préfet des Etudes et Professeur de Théologie Mr Jos.Ans.Moreau, Professeur de Philosophie.AJr.Antoine Lebtl, Professeur de Belles-Lettres.Air.Ant.Langlois, Air.Clovis Gagnon, Mr.Henri Dionne, Air.Ls.H.Tremblay, LA VILLE.Air.Chs.Frs.Baillargeon, Curé de Québçg.Régens des Humanités. 132 Clerge* Catholique.Mr.Patrick McMahon, ¦> Mr.Nicolas Toi.Hébert,/ Mr.Ed.(iab.Plante, ^ Mr.Antoine Campeau, > Mr.Augustin Beaudry, ¦+ t 6 Vicaires.PAROISSE DE ST.ROC H.Mr.David Henri Tctu, Curé.Mr.Charles Chiniquy, T Mr.Louis Parent, ( Vjcajres.Mr.Zephinn Charest, I Mr.Siméon Belleau, J Mr, Laur.Thos.Bedard, Chapelain de 1 Hôpital Général.Mr.Thomas Maguire.Chapelain des Ursulines.Mr.Frs.Germ.Loranger, Chapelain de T Hôtel-Dieu.Mr.Ls.Jos.Desjardins, ancien Chapelain de do.Mr.Patrick McMahon, Chapelain de l'église de St, Pfi^trice.Mr.Chs.Félix Cazeau, Chapelain de la Congrégation.ISLE D\u2019ORLEANS.Mr.Phil.Aug.Parent, St.Pierre.Mr.Jean Naud.St.Laurent.Mr.Ant.Gosselin, senr.St Jean-Raptiste.Mr.Joseph Gagnon, la Ste.Famille.Mr.Frs.Xavier Leduc, St.François de Sales.CÔTE DU NORD.Mr.Ls.Onésime Desilets, St Charles des Grondmes.Mr.François Morin, St.Joseph de Deschambault.Mr.Félix Gatien, Ste.Famille du Cap Sanie.Mr.Winceslas Fréchette, Vicaire.Mr.Jos.Gaboury, St.Jean Baptiste des Ecureuils.Mr.Jos.Claude Poulin de Courval, St.Frs.de Neuville de la Pointe aux Trembles.Mr.Alexis Lefrançois, St.Augustin.Mr.Hugues Paisley, Ste.Catherine de Fossambaull, St Gabriel de Valcartier, &c. 133 Clerge\u2019 Catholique* ^ Mr.jos.Laberge,PAnnonciationde l\u2019AncienneLorette.Mr.Pierre Huot, Ste.Foye.Mr.Laur.Thomas Bedard, Notre Dame des Anges.i) Mr.Ls.Théophile Fortier, St.Ambroise, er.Million* naire des Hurons delà Jeune Lnrette.__________.Mr.Pierre Roy, St Charles de Charlesbourg, St Dun-stan du Lac Beauport, et St Edmond de Stone-ham .t Mr.Charles Begin, la Nativité de Beauport, et Ste.Brigitte de Laval.Mr» François Boucher, PAnge Gardien, les Postes du Roi, Mingan, &c.Mr.Benjamin Desrochers, Visitation du Château Richer.Mr.J.B.Ant.Ferland, Ste.Anne et St.Féréol.Mr.Frs.Ign.Kanvoyzé, ancien Curé.*\u2014 Mr.Geo.Hil.Beflcrer, St.Joachim.Mr.Pierre Clément, St.François Xavier de la Petite Rivière.Mr.Bern.Benj.Decoigne, St.Pierre et St.Paul de la Baie St.Paul.Mr.Louis Lelièvre, ancien Curé.Mr.Prisque Gariépy, St.Urbain de Beaupré.\u2019 Mr.Etienne Baillargeon, l'Assomption des Eboule-vnens.Mr.jos.Aflelin, St.Loui9 de Pille aux Coudres.Mr.Zéphirin Lévêque, St.Etienne delà Malbaie.Mr.Ant.Gosselin, jun.Ste.Agnès de la Malbaie.CÔTE DU SUD.Mr.Chs.Isaac Lebrun, St.Jean Deschaillons.Mr.Edouard Faucher, St.Louis de Lotbinière.Mr.Jean Bte.Potvin, Ste.Croix et St.Flavien.Mr.Louis Proulx, St* Antoine de Tilly, Mr.Michel Dufresne, St.Nicolas.Mr.James Nelligan, St.Sylvestre, St.Giles de Beau-rivage, &c.L S 134.Clerge\u2019 Catholique.» o O ¦r 0 e> * « t G 0 Î Beauce.Mr.Philippe Anger, St.Jofcph de la Pointe Lévi.IUr.P.Beaumont, St.Jean Chrysostôme, ) Mr.Jos.Lacâlle, St.Henry,\tr dcLau- Mr.jean Bte.Bernier, St.Anselme, r zon.Mr.Joseph Couture, St.Isidore.\tj Mr.George Derome,.Ste Marie, St.El- ^ zéar et St.Bernard,\ti Mr.Ant.Vil lade, ancien Curé, Mr.Alexis Bélanger, Vicaire,\ti Nouvelle Mr.Louis Poulin, St.Jofeph, ***\t^ Mr.Edouard Montrainy, St.François d\u2019Assise, et St.George d\u2019Aubert Gallion.Mr.John Grady, St.Edouard de Frampcon, Buck-land, &c.Mr.Jacq.Benj.Grenier, Ste.Claire et Ste.Marguerite de Joliiet.Mr.Raphael Paquet, St.Gervais et St, Lazare.Mr.Didier Paradis, Vicaire.Mr.Pierre Villeneuve, St Charles, Rivière Boyer.Mr.J.Bte.Ferras, ancien Curé.Mr Théodore Létang, St.Etienne de Beaumont.Mr.Ls.Alexis Bourre», Vicaire.Mr.Narcifle Chs.Fortier, St.Michel de Ladurantaie, Mr, Urbain Orfroi, St.Vallier.Mr.Ls.Raby, l\u2019Assomption de Bellechasse ou Ber-thier.Mr.Jos.Cecil, St.François de Sales et St.Pierre, Rivière du Sud.Mr.Jean Louis Beaubien, St* Thomas.Mr.Zéphirin Slrois, St.Antoine de l\u2019isle aux Grues, &c.Mr.Etienne Edouard Parent, Cap St, Ignace.\u2014-Mr.F.Xav.Delâge, N.D.de Pillet.Mr.François BoilTonnault, St.Jean Bte.de Port-Joli.Mr.Louis Brodeur, St.Roch des Aulnets.Mr, Frederick Caron, Vicaire. 135 Clerge* Catholique.Mr._£b5«FjrsLP4inchaud, See.Anne de la Pocatière.Mr.MoTse Fortier, Vicaire.Ù Mr.Louis Mrie.Cadieux, N.D, de la Riviere Ouelle et St.Denis delà Bouteillerie.Mr.Hubert Tétreau, Vicaire.$ Mr.jac.Varin, Sr.Louis de Kamoura/ka.Mr.Thomas Roy, Vicaire.' Mr.Luc Aubry, St Paschal de Kamouraska.\u201ejMr Ls.A.Moniminy, St.André de ITslet du Portage.ç Mr.Jos.Oliv.Leclerc, St.Patrice de la Riv.du Loup.0 Mr.Edouard Quertier, St.George de Cacouna.Mr.Jos.Isidore Doucet, la Décollation de St-Jean Baptiste de l\u2019Isle Verte.Mr.Paschal Pouliut, N.D.des Neiges des Trois Pistoles.Mr.Germ.Simeon Marceau, St.Simon et St.Fabien.Ü Mr.Th.Ferruce DeltroismaTo , St.Germain de Rimoufky, Ste.Cécile du Bic, Sre.Luce et Ste.Flavie de Lepage, Sr.Jérôme de Matane, Ste.Annedes Monts, ei S.Noibert du Cap-Chat.Mr.Gabriel Nadeau, Vicaire.DISTRICT DES TROIS-RIVIERES.SEMINAIRE DE NICOLET.Mr.Jean Rainibault, Supérieur.Mr.Jos.Onfifime Léprohon, Directeur.Mr.Ls.Moïse Brassard, Procureur.Mr.Chs.Harper, Professeur de 1 héologie.Mr.François Desaulniers, ProfelTeur ne Philofophie.Mr.Pierre Henri Harkin, Professeur de Rhé'orique.Mr.Jos.H onoré Routier, Professeur de UellesLeures.Mr.Etienne Payment,\tJ Mr.Chs^Oliv.Caron,\t1 Mr.Léandre Tourigny, \\ Mr.Aug.Nar.Martineau, f RéSens d« Humanités.Mr.Jean Noël Guertin, I Mr.Aug.Milet,\tJ 136 Clergk* Catholique.Mr.Charles Bourke, Proferteur de langue Anglaifeet de langue Grecque.Mr.\u2014 Hunt, Professeur de Musique.LA VILLE.Mr.Thomas Cooke, Curé, et desservant le Cap de la Magdeleine, Mr, Jacques Harper, Vicaire.Mr.Pre.René Joyrr.Mr.Barthélemi Fortin, Chapelain des Urfulines.Côte du Nord.Mr.Ls.Marcoux, St.jofeph de Mafkinongé, et St.Marcel du Lac Mafkinongé.Mr.Jacq.Lebourdaii, St.Antoine de la Riv.du Loup et Ste.Ursule.Mr.Louis Edouard Bois.Vicaire.Mr.Léon Pierre Normandeau, Sr.Léon le Grand.Mr.Jofeph Sévère Nicolas Dumoulin, Ste.Anne d\u2019Yamachiche, Sf.Barnabéet Warmontachingan dans le St.Maurice.Mr.Michel Lemieux, Vicaire.Mr.Louis Ant.Proulx, la Visitation de la Pointe du Lac.Mr.Pierre Duguay, la Visitation de Champlain.Mr.L.Léon Belle-isle, St.FrançoisXavier de Batifcan.Mr.F.Xav.Côté, Ste.Geneviève de Batifcan.Mr.Héli Sirois, St.Stanifias de la Rivière des Envie».Mr.Marc Chauvin, Ste.Anne de la Pérade et St.Casimirdes Rapides* Mr.jos.Marie Morin, ancien Curé.Côte du Sud, Mr.John B.McMahon, St.Colomban de Sherbrooke, St.Bibiane de Shipton, S.Hubert de Tingwick, &c. 137 Clerce\u2019 Catholique.Mr.Hubert Robson, St.Frederic de Drummondville, St.Félix de Kingsey, St.Pierre de Wickham, &c.Mr.Joachim Buucher, St.David de Deguire, et St.Guillaume d\u2019Upton.Mr.Alexis Leclerc, St, Michel d\u2019Yamaska.Mr.Pierre JBéland, St.François Xavier du I.ac St.Pierre, et Millionaire des Abenakis.Mr.Denis Marcoux, Vicaire.Mr.Michel Carrier, St.Antoine de la Baie du Febvre et St.Zephirin de Couival.Mr.Vincent Fournier, ancien Curé.Mr.Jean Kaimbauit.St.Jean Baptiste de Nicolet.Mr.Adrien Théberge, Vicaire.Mr Jean Harper, St.Grégoire le Giand.Mr.Charles Dion, la .Nativité de Békancour Mr.Olivier Larue, St.Edouard de Gentilly, Bland-ford,&c.Mr.Jos.David Déziel, St Pierre Lesbecquets.DISTRICT dk GASPE*.Mr.Stanislas Malo, Ste.Anne de Ristigouche.St.Jnteph de Carleion et l\u2019Ange Gardien de New-Richmond.&c.Mr.Paul Pouliot, St.Bonaveniure, &c.Mr.Jn.Ls.Alain.N.D., de Paspébiac, &c.Mr.William Dunn, St Michel de Percé, Douglas- l0WD, &C, DIOCESE dk MONTREAL.Monseigneur Jkan Jacques Lar^cuk, né le 20 Juin 1777, consacré sous la titre de 'l elmesse en Lycie, le 21 Janvier 1 821, Evêque de Montréal, depuis le 8 Septembre 1836.Mgr.Ignace Bourget, né le 28 Octobre 1799, consacré sous le titre de Telmcsse en Lycie, le 25 Juillet 1837, Coadjuteur de Montréal. 138 Clerge* Catholique.vicaires-ge\u2019ne\u2019raux.Mr.Jacques Roque, Mr.Pierre Viau, Mr.Joseph Quiblier, Mr.Antoine Manseau, Mr.François Demers, | Mr.Al.Fréd.Truteau, Secrétaire du diocèse.M,.Etienne Lavoie, 1 Ch uj|19 de ,a Calhédrale.Mr.Jos.Beauregard, J r Au SEMINAIRE DE MONTREAL.Mr.Jofeph Quiblier, Supérieur.Mr.Jacques Roque.Mr.Nicolas Dufresne, ?Millionnaires au Lac des Mr.Flavien Durocher, J deui Montagnes.Mr.Jos.Ls.Melchior Sauvage, Mr.jean B'e.Roupe, Mr.Jean Richards, Mr.Claude Fay, faisant les fonctions curiales.Mr.jofeph Comte, Procureur.Mr.Chs.de Bellefeuille, Mr.Pierre Louis Billaudelle.Mr.jean Bte.St.Pierre, Mr.Patrick Phelan, Mr.Romain Larré, Mr Jacques Arraud.Mr, Peter O'Connell, Vicaires.Mr.Félii Larkin, Mr.Joseph Sterkendries, Mr.Casimir Chalbos, Au Petit Séminaire.Mr.Jos.Alex.Bayle, Direéleur.Mr.jean Larkin, Profeffeur de Philofophie, Mr.Phil.Sery, Profeffeur de Rhétorique, Mr.Jn.Claude Léonard, Econome. 139 Clerge\u2019 Catholique.Régens des Huma* nices.Mr.Jos.Toupin, Mr.L.Beaudry, Mr.F.Label le, Mr.Timothée Filiatrault, Mr.J.Falvey, Mr.Nie.O\u2019Brien, Mr.Amable Morin, Mr» Joseph Leclerc, Mr.Usèbe Picard, Mr.William Kennelly, Mr.George Goodwin, College de St.Hyacinths.Mr.jean Charles Prince, Directeur.Mr.Joseph Sabin Raimond,Professeur d\u2019Humanités.Mr.Isaac Desaulmers, Professeur de Philosophie.Mr.Joseph Larocque, Professeur de Rhétorique et de Dessin.Mr.Godfroy Marchesseau, Econome.Mr.Isidore Gravel, Mr.Hyp.Moreau, Mr.Joseph Baret.Mr.Pierre Blanchet, Mr.Antoine Proulx, Mr.Edmond D\u2019Orsonnens, Mr.Edouard Lacroix, Mr.Pierre Dufresne, Mr.Joseph Esdras Lamothe, College St.Pierre, a Chambly.Mr.Pierre M.Mignault, Supérieur.Mr.Etienne Normandin, Directeur.Mr.J.Bte.Abr Brouillet, Professeur de Philosophie.Mr.Théodore Plamondon, Econome.Mr.Dandurand, Mr.Louis Mignault, Mr, Narcisse Pigeon, Mr.Richard McKay, Mr.Lefebvre, Mr.Pierre Brossard, Régens des Humanités.Régens des Humaniléi. Cleboe* Catholique.Isle de Montréal.Mr.Jean Bte.St.Germain.St.Laurent.Mr, Louis Marie Lefebvre, Sie.Geneviève.Mr.Antoine Duranscau, St.Michel de la Chine.Mr.Pierre Damase Ricard, St.Joachim de la Pointe Claire Mr.Pierre Jacques Delamothe, Ste.Anne du bout de l\u2019Isle.Mr.Patrice Burke, l\u2019Enfant Jésus de la Pointe aux Trembles.Mr.Janvier Leclerc, St.François d\u2019Assise de la Longue Pointe.Mr.Vincent Plinguet, la Visitation du Saiilt-au-Récollet.Mr.Clément Aubry, St* Joseph de la Rivière des Prairies.Mr.F.X.Bellarmin Ricard, Ste.Jeanne de l'isle Perrot.Jilt Jésus, Mr.François Mercier, St.Martin.Mr.Frs.Magloire Turcot, See.Kofe.Mr.Thomas Caron, St.Vincent de Paul.Côte du Nord* Mr.Jean Frs.Gagnon, Ste.Geneviève de Berthier, Mr: Pierre Ménard, Vicaire.Mr.FrsT Marcoux, St.Bartbt-lemi.Mr.Ant.Fizette, St.Cuthbert.Mr.T.Léandre Brassard, Ste.Elizabeth.Mr.- Jean Baptiste Bourassa, Vicaire.Mr.|os.jerôme Raizenne, St.joleph de Lanoraie.Mr.Ls.Léon Vinet, St.Antoine de La Valtrie# Mr.Pierre Viau, St.Sulpice.Mr.Tuuflamt Lagarde, la Converfion de St.Paul.Mr.Jo6.Gaspard Ginguet, Ste.Mélaniede D\u2019Aille-bout. 141 Clergr* Catholique/ Mr.Denis McReavy, St.Philippe de Kijdare, &c.Mr.Louis Frs.Parent, I*AlTomption de Repentigny.Mr.Frs.Libelle, St.Pierre du Portage ou l\u2019Assomption.Mr.Edouard Labelle, Directeur du Collège.Mr.Jean Romutld Paré, St.Jacques* Mr.Louis Misael Archambault, Vicaire, Mr.Thos.Pepin, St.Roch de 1* Achigan.Mr- Aug.Blanchet, St.Lio.Mr.Jos.Mrie.Belenger, St.Efprit, Mr.Michel Morin, St.Henri de Malkouche# Mr.Louis Gagne, St.Charles de Lachesnaie.Mr.Frs.Pafchal Porlier, St.Louis de Terrebonne# Mr.ifidore Poirier, See.Anne des Plaines.Mr.Et.Blyth, St.Jérôme des MUIe-lsles et St.Co-lomban.Mr.Chs.jos, Ducharme, See.Thérefe de Blainville# \u2014 \u2014 St.Benoit.Mr, Ferdinand Bellenu, St.Hermas.Mr.François Bonin, Ste, Scholastique.Mr.Jacques Pâquin, St.Euftache.Mr.François Xav.Desèves, Vicaire.Mr.Paul Archambault, St.Michel de Vaudreuil.Mr.Jacq.Janvier Vinet, Ste.Magdelaine de Rigaud* et Argenteuil.Mr.Frs.Norbert Blanchet, St, Jofeph de Soulange.Mr.Théophile Brassard, Sc.Ignace du Coteau du Lac.Mr# Jos.Quevillon, St.polycarpe de la Nouvelle Longueuil.Mr.Paschal Brunet, N.D.de Bonfecours de la Petite Nation, Grenville, &c.Mr.John Brady, Vicaire.Côte du Sud# Mr# Frs.Xavier Marcoux, Millionnaire des Iroquois de St.Régis. 142 Clerge\u2019 Catholique.Mr.J.Ol.Archambault,SuTimothée,! Mr.Michel Quintal, St.Clément, | Mr.Michel Power, Ste.Martine, )>deBeauharnoia.et St.Anicet de Godmnnchester.| Mr.William Dolan, Vicaire, J Mr.Jean Bte.Labelle, St.Joachim de Châteaugay» Mr.Jos, Narcifle Trudel, 5t.Iûdore.Mr.Jos.Marcoux, Millionnaire Ces Iroquois du Sault St.Louis» Mr.François Pigeon, St.Philippe.Mr.|ofeph Moll, St.Edouard.Mr.Ls.Barthélemi Brien, St.Confiant.Mr Pierre Bedard, St.Rémi de La Salle.TVlr.Eusèbe Durocher, St.A thanase.Mr.Felix Perrault, St.George de Noyan.Mr.jean Zéph.Carron, St.Luc.Mr.Edouard Moriiret, St.jean de Dorchefter.- - \u2014 Mr, Jos.Crevier, Ste.Marguerite deBlairfindie.Mr Noël Laurent Amiot, St.Cyprien.Mr.Ant.Jos.Ginguet, St.Valentin.Mr.J.Bte.Boucher, la Nativité de la Prairie delà Magdeleine Mr.Jos.Elie Lévêque, Vicaire.Mr.Antoine Manfeau, St.Antoine de Longueuil.Mr.Hyacinthe Hudon, laSte.Famille de Boucherville.Mr.Edouard Lecours, Vicaire.Mr.Chs Jng.Primeau, Ste.Anne de Varenne6.Mr.Rémi Robert, Vicaire.Mr.René Oliv.Bruneau, St.François Xavier de Verchères.Mr.Frs L\u2019hrureux, la Ste.Trinité de Contrc-cceur.Mr Michel Cullon, St.Antoine de Chambly.Mr.Bonaveniure Alinotte, ancien Cure.Mr.Théoph.Durocher, St.Mathieu de Belœil.jacquesOdelin, St.Hilaire de Rouville./Mr* Pierre Marie Mignault, St.Jofeph de Chambly. 143 Clerge\u2019 Catholique.Mr.James Moore, Vicaire.Mr.Henri L boire Girouard, Ste.Marie de Monnoir et St.Raymond.Mi.Ls.David Charland, Vicaire.Mr.Augustin Tessier, St.Matthias.Mr.Pierre Lafrance, St.Jean Baptiste de Rouville.Mr, Magloire Blanchet, St.Charles.Mr.Ant.Ol.Giroux, St, Marc.Mr.Frs.Demers, Sr.Denis.Mr.Charles Irénée Lagorce, Vicaire.Mr.j.Bte.Bélanger, N, D, de la Conception de St.Ours.Mr.j.B.Kelly, St.Pierre de Sorel.Mr.Grégoire Chabot, Vicaire.Mr.Henri Marcotte, la Visitation de rifle du Pads* Mr.Edouard Crevier, St.Hyacinthe d\u2019Yamalka, Mr.Gabriel Arfenault, ) xr¦ .Mr Jacques Dcligny, J maires.Mr.Dieudonné Denis, Ste.Rofalie et St.Dominique.Mr.Amabl- Brais, Sc.Jude.Mr.Antoine Birs, St.Hugues St.Simon* Mr.Jean Dupuy, St.Aimé.Mi.Frs.Xav.Brunet, St.Damafe.Mr.François Lamarre, St.Céfaire.Mr.Charles LaRocque, St.Pie.Mr.Pierre Mercure, la Préfentation» GOLPHE ST.LAURENT.Monseigneur Bernard Donald McDonald, consacré le 15 Octobre 1837, Evêque de Charloite-town.Mr.Antoine Gagnon.1\t.Mr.William Dullard, J Vlca,res Généraux Ile du Prince Edouard.Mgr.B.D.McDonald, Charlotte-town et Rustico, Clerge* Catholique.Mr.Verigen, St.André.Mr.Sylvain E.Poirier, Belle-Alliance# Mr.John McDonald, Grande Tracadie.Ile du Cap Breton.Mr.Jean Bte.Maranda, Arichat.Mr.Pat.McKeagney, Lardoifeet Pompquet.Mr.Henry M\u2018Keagney, Sidney.Mr.Michael M\u2019Keagney, Vicaire.Mr.julien Courtaud, St* Apollinaire de Chétican et Magie.Mr.Simon Lawlor, New Liverpool.Mr.Alexandre Macdonell, Judique.Mr.Martin Léon Noël, les Isles de la Madeleine, Nouveau-Brunswick, Mr.Jean Baptiste Madran, St.Pierie de Caraquet.Mr.Hector Antoine Drolet, Nipisiguit.Mr.Ant.Gagnon, la Vifitation de GédaVc, et Bara-chois Mr.Ferdinand Gauvreau, St.Thomas de Memram-koucq.Mr.Jos.M.Paquet, St.Antoine de Richibuctou.Mr.Dumphey, St.Malachie, Cité de St.Jean.Mr.John Commins, St André, Mr.William Dullard, St.Dunstan de Fredericton.Mr.Mich.Egan, Rivière Miramichi.Mr.Antoine Langevin, St.Bazile de Madawaska.DISTRICT DU NORD-OUEST.Monseigneur Joseph Norbert Provencher Evêque de Juliopolisen Galatie, consacré le 12 mai 18C2, Suffrngant Auxiliaire et Vicaire Général pour le District du Nord-Ouest. 145 Clbrge\u2019 Catholique.Mr.George Belcourt, -) Mr.Charles Ed.Poiré, / Mr.Jean Ble.Thibault, f M-.Modeste Demers, J Missionnaires.Morts depuis le dernier Tableau.Mr.Louis Lami Hubert, du Séminairede Montréal.Mr.Charles Denis Dénéchaud, curé de Dcschatu-bault.Mr.Antoine Bedard, curé de Charlebourg: Mr.Louis Delaunais, curé de St.Léon.Mr.Joseph D Estimauville, vicaire de St Roch de Ciueuec, M 146 COVTBNS DE RELIGIEUSES ET COMMUNAUTE's.Hôtïl-Diiu di Qjjibic.Fondé par Me.la DuchefTe d\u2019Aiguillon en 1637 pourles pauvres malades.\t# _ La Re.Me.St.Antoine (Dlle.Marceau) Supérieure depuis le 1 5 Août 1834* Religieufes profefies,\t34 Novices,\t8 Poftulante,\t1 En tout 43 Ursulines dr Quebec.Fondées par Mde.de la Peltrie en 1639.pour Pinftruâion des petites filles.La Révde.Mère St.Gabriel, (Dlle.Plante) Supé-prieure depuis 1836.Ré'igieules profefies,\t49 Novices,\t3\t* Pcitulante,\t1 En tout\t53 HÔP1T AL-Ge\u2019NE\u2019R AL DI QUEBEC.Fondé par M.de St.Vallier, Evêque de Québec, en 1693 pour les pauvres invalides.La Rde.Me St.Anselme, (Delle.Sirois,) Supérieure depuis 1887.Religieuses Profefies,\t5I Novice,\tI Poftulante*,\t2 54 En tout 147 Cou tens de Religieuses Commun autk\u2019*.Hôtel-Dieu df.Montreal.Fondé par Madame de Bullionen 1644» pour les pauvres malades.La Sœur LepailleurDevoisy, Supérieure depuis 1833# Religieufes Profelles.\t36 Novice,\tI Postulantes,\t4 En tout 41 Congrégation de Notre-Dame a AJontr/a/\u2022 Fondée par Dile.Marguerite Bourgeois, vers 1650, pour l\u2019inftruétion des petites filles.La Sœur Ste.Magdeleine (Dlle.Huot,) Supérieure en 1817.Professes\t81 Novices,\t5 Poftulantes\t1 En tout\t87 Hôpital-Ge\u2019ne\u2019ral de Montreal# Fondé par Madame veuve Youville en 1753, pour les pauvres infirmes et invalides.L2 Sœur Beaubien, Supérieure depuis 1833.Profeiïes,\t» Novices,\t3 Poftulantes, En tout\t38 Urjulines des Trois-Rivieret* Fondées par M.de St.Vallier, Evêque de Québec, en 1677 pour l'tnftruftion et pour les pauvres malades.La Re.Me.Ste.Marie (Dlle.- ) Supérieure, de- puis 1836.Religieufes Professes,\t38 Novices,\t2 Postulante,\t1 En tout 41 H8 £yequbs depuis l\u2019Etablissement du Fays.Liste des Evêques, depuis l\u2019ctablisseruetit du Pays.1\t° \u2022\tFrançois de Laval de Montmorency Abbé de Montigny, nommé Vicaire Apostolique E-veque de Pélrêe, le 5 luillet 1658, Evêque de Québec le 1er.Octobre 1674, démis en 1688, mort a Québec le 6 Mai 1708, âgé de 86 ans.2\t° - ^gr jean Baptiste Lacroix de St.Vallier sacré Evêque de Québec à Paris le 25 janvier 1688 mort a l\u2019Hôpital-Général le 26 Décembre 1727 âgé de 75 ans.S Mgr.Louis François de Mornay, nommé Coadjuteur de Québec en Mars 1713, sous le titre d Eveque d\u2019Euménie, Evêque de Québec le 15 Sep-tembre 1728, démis de son Evêché à Paris le 12 Septembre 1733, mort en France.4\t\u2022 Mgr.Pierre Herman Dosquet, Evêque de l'-qn9* no,nim^ Coadjuteur de Québec le 24 juillet 1/30, Evêque de Québec en 1734, résigna le 25 JU,)?o7S9 a Pari?» et mourut en France.* Mgr.François Louis Pourroy de l\u2019Auberi-*>ere, nommé Evêque de Québec le 20 Juillet 1739, a Québec le 8 Août l 740, mort au même lieu le JOdu meme mois, âgé de 29 ans.b .Mgr.Henri Marie Dubreil de Pontbriand, nommé Evêque de Québec le 6 Mars 1741, sacré s Lar,s Je 9 Avril, arrivé à Québec le 30 Août de la -, me année, mort à Montréal le 8 juin 1760, âgé Ml an«_\tJ\tT ° , \\ \"Mgr.Zean Olivier Briand, nommé Evèqu de Québec le 21 Janvier 1766, sacré à Paris le 16 Mars, arrivé â Québec le 28 juin de la même année, demis le 29 Novembre 1784, mort à Québec le 25 uin 1794, âgé de 79 ans. EyEQUES DEPUIS L\u2019ETABLISSEMENT DU PaT».8\t° .Mgr.Louis Pierre Mariauchau Desgly, Coadjuteur de Québec, 6acré sous le titre d E-vèque de Dorylée le 12 juillet 1772, Evêque de Québec le 29 Novembre 1784, mort à St.Pierre, .Isle d'Orléans, le 4 juin 1788, âgé de 78 ans.9\to .jyjgr.Jean François Hubert, Coadjuteur de Québec, sacré sous le titre d\u2019Eveque d Almyre le 29 Novembre 1786, Evêque de Québec le 12 juin 1788, démis le 1 Septembre 1797, mort à Québec e 17 Octobre de la même année, âgé de 58 ans.10\t° .Mgr.Chs.François Bailly de Messein, Coadjuteur de Québec, sacié sous le titre d Eveque de Capse le 12 juillet 1789, mort à l'Hôpital Général le 20 mai 1794, âgé de 52 ans.Il n a pas été Evêque de Québec, 11\t°.Mgr.Pierre Denaut, Coadjuteur de Québec, sacré à Montréal, sous le titre d\u2019Evêque de Canatlie, le 29 Juin 1795, Evêque de Québec le 4 Septembre 1797, mort à Longueuil le 17 Janvier 1806, âgé de 62 ans.12°.Mgr.Joseph Octave Plessis, Coadjuteur de Québec, sous le titre d\u2019Evêque de Canathe, le 25 janvier 1801, Evêque de Québec le 27 janvier 18i>6, mort à l\u2019Hôpital-Général le 4 Décembre 1825, âgé de 62 ans 9 mois.13°.ftlgr.Barnard Claude Panct, Coadjuteur de Québec, sous la Dire d\u2019Etèque de Salces.le 19 Avril 1807 ; Evêque de Québec, le 12 D.cembre 1825 ; mort à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, le 14 Février 18o3, âgé de 80 ans 1 mois et 5 jour». 150 LGIISE CATHOLIQUE DES ETATS-UNIS.Les Rtvérendissimes.l^Igr.Samuel Eccleston, Archevêque de Baltimore.Benoît Fenwick, Evêque de Boston.\u201c Wenry C onwell, Evêque de Philadelphia.\" Patrick Kenrick, Evêqued\u2019Aro, Administrateur.\u201c Joseph Kosaii, Evêque de St.Louis.\u201c Antoine Blanc, Evêque de la Nouvelle-Orléans.Michel Portier, Evêque de Mobile.** Simon Gabriel Brute, Evêque de Vincennes.\u201c Guy J.Chabrat, Evêque de Bardslown.41 J* F'iaget, ancien Evêque de do.il Jean Dubois Evêque de New York.tf Jean England, Evêque de Charleston.44 Fréderick Reze, Evêque de Détroit.44 John B.Purcell, Evêque de Cincinnati. MINISTERS OF THE ESTABLISHED CHURCH OF SCOTLAND# IN.THE PROVINCES OF UPPER AND LOWER CANADA, Constituting the Synod of Canada.Reverend Alexander Gale, Hamilton, Moderator and acting Synod Clerk Reverends W.Roacb, Ross, Tawse, and Allan, Missionaries Presbytery of Quebec.Rev.James Somerville, St Gabriel\u2019s Church, Montreal, Henry Esson,\tditto ditto Alexander Malhieson, D.D.St.Andrew\u2019s do do John Clugston, St.John\u2019s do, Quebec Duncan Moody, Dundee -\t-, Valcartier Wiliam Mair, Grenville Edward Black, D.D.St Paul's, Montreal Walter Roach, Beauharnois John Taylor, Lachine W Walker, Huntingdon James Anderson, Ormestown John Cooke, St.Andrew\u2019s, Quebec Thomas M\u2018Pherson, Beechridge& Williamstown Presbytery of Bathurst Rev.John Cruickshank, Bytown Thomas C Wilson, Perth William McAlister, Lanark John Smith, Beckwith John Fairbairn, Ramsay George Romanes, Smith's Falls William Bell, Perth Peter C Campbell, Brockville 152 Presbytery of Kingston Rev, John Machar, Kingston James Ketchan, Belleville Thomas Alexamder, .Cobourg John C Roger, Peterborough Archibald Coiquhoun, Otonobee Presbytery of Toronto Rev.Peter M'Naughioti, Vaughan Peter Fergusson, E^quesing Henry Gordon, Newmarkec and King.Andrew Bell, Toronto, (Township) Duncan M'Millan, Caledon James George, Scarborough William Rintoul, Streetsville William M'KilIigan VV.Gwilliamsbury W illiam T Leach, City of Toronto Robert Murray, Oakville Presbytery of Glengary Rev.John M'Kenzie, Martintown ¦\t-, Watertown Hugh Urquhart, Cornwall Alexander M\u2019Naughton, Lancaster John M'Isaam, Lochiel Presbytery of Hamilton Rev.Alexander Ross, Aldborough Robert M'Gill, Niagara James Smith.Guelph Mark Y Stark, Anca«ter and Dundas Alexander Gale, Hamilton Donald M'Kenzie, Zorra John Bayne, Galt Angus M'lntosh, Thorold 153 MINISTERS OP THE WESLEYAN METHODISTS, AND THEIR STATIONS IN UPPER AND LOWER CANADA.Lower Canada District\u2022 Rev.L.Lusher, Chairman.Quebec, Rev.Wm.Croscombe, Rev.Kichd.Hutchinson Montreal, Rev.R.L.Lusher, Rev.Edmond Dotte-rell Odell Town and Sf.John*s, Rev.John Tomkins, Mr.McDonald Sr- Armand, Rev.William Squire, Mr.J.Campbell Shefford, Rev.J.Selley Sianstead and Barnston, Rev.Thomas Tavnew, Mr.J Garrett Compton and Lennoxville, Rev.John Rain, Rev.B.Hichcock New Ireland.Rev.John Borland Three-River*, (vacant at present; Wesleyville, Rev.Edmond Ingalls Upper Canada.\u2014Niagara District.Richard Jones, Chairman.Hamilton, Richard Jones.Alexander McNab, W.Jeffers Stamford, Thomas Bevitt, Samuel Rase St.Catharines, Joseph Messmore, James Musgrove Grimsby, Samuel Belton.John Law Simcoe, Richard Phelps Brantford, Edmond Shepherd, Peter Kerr London District.David Wright, Chairman.London, Edmund Stoney, Hugh Montgomery 154 Si.Thomas, Thomas Fawcelt, Charles B.Goodrich Gosficldond Amherslburgh, Conrad Vandusen, Us-vid Hardie Howard, John Kellog Willislon Oxford, James Norris Thames, Stephen Miles Toronto District.John Ryerson, Chairman.Toronto City, William Ryerson, Joseph Stinson, Ephraim Evans John Ryerson Yonge Street, Hamilton Biggar, Adam Townley Newmarket, Simon Huntington, John Lever Toronto.Rowley Heyland, John Flanagan Nelson, Edwy Ryerson , W illiam Coleman Dumfries, Robert ( orson, David C.Will Whitby, Horace Dean, Hannibal Mulkina Brock, To be supplied Bay nf Quinte District.A Green, Chairman.Kingston, President of the Conference, Egerton Ryerson Bay of Quinte, John Black, William Young, William Deverell Waterloo and Gananoque, John Baxter, Lewis Warner Hailowell, John C.Davidson, William Haw Belleville, Matthew Lang Cobourg, Jno.Carroll, Jno.Douse, Matthew' Richey, A.M., John Beatty ; Andrew Taylor, Supernumerary Peterborough, George Poole, John G.Manly Sidney, William H.Williams, Solomon Snider Murray, Cyrus R.Allison, William Steer 4uc,usta Dish id.Henry Wilkinson, Chairman.Brockville and Elizabethtown, Ezra Healy, William Scott 155 Prescott and Augusta, George Ferguson, Henry Shaler Matilda, Asahel Hurlburt, George Goodson Rideau, William McFadden Perth, George F.Playter, William Willoughby Mississippi, Stephen Brownell, John Armstrong Richmond, Daniel Berney Ottawa, Alva Adams, John McIntyre Bytown.James Brock Hull, Thomas Harmon Crosby, James Currie Pembroke, To be supplied Clarendon, Vincent B.Howard Missionary District.Joseph Stinson, General Superintendant.Aldersville, William Case, John Sunday St.Clair and Walpole Island, James Evans, Thomas Hurlburt Rice Lake, Sylvester Hurlburt Lake Simcoe and Bariie, Jonathan Scott, Thomas McMullen Cold Water, French River, Gilbert Miller Muncy Town, Solomon Waldron Saugeen.John Simpson Grand River, Matthew Whiting Credit, Benjamin Slight Isle of Tanti, Jonathan Gladwin Manetoolin Island, One to be sent Guelph.One to be sent Goderich, To be supplied Warwick and Adelaide, To be supplied Peter Jones, having the permission of the Conference to visit England in the autumn, shall spend the summer in visiting Manetoolin and other Missions, under the direction of the General Superintendant of Mission*. IIAiiO NUMÉRIQUE Page(s) blanche(s) Veuillez vous informer auprès du personnel de BAnQ en utilisant le formulaire de référence à distance, qui se trouve en ligne https://www.banq.qc.ca/formulaires/formulaire reference/index.html ou par téléphone 1-800-363-9028 Bibliothèque et Archives nationales Québec ES E3 ES ES "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.