Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le nouvelliste
Éditeur :
  • Trois-Rivières :Le nouvelliste,[1920]-
Contenu spécifique :
Cahier 2
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le nouvelliste, 1993-06-12, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Le Nouvelliste Trois Rivières Samedi 12 juin 1993 Plus Arts et spectacles Restaurants Vacances / voyage 1 À bientôt 92 ans, l\u2019abbé Charles-Fdouard Robert, un des pionniers, est toujours passionné par la radio amateur (Flageol Photo \u2014 Daniel Flageol) - ¦4- H fascinant Shawinigan Au temps des «années folles», à l\u2019heure où la télégraphie sans fil (la TSF) s\u2019imposait en révolutionnant les communications, la station radiophonique montréalaise CKAC devenait la première station à émettre en langue française dans le monde, devançant Paris de peu en ce 2 octobre 1922.Et l\u2019année suivante, à Trois-Rivières, se fondait le tout premier club de radio-amateur de l\u2019Amérique du Nord.Voilà qu\u2019en 1922, fascinés par cette science en progrès, des Trifluviens se mirent non ______\tseulement à l\u2019écoute de la surprenante station CKAC, mais n\u2019hésitèrent pas à construire leurs propres récepteurs de toutes pièces.Du bricolage en règle.Le marché des lampes détectrices et amplificatrices à vide commençait à se multiplier et les prix étaient heureusement abordables.Devenus des «amateurs de radio» comme ils se nommaient familièrement, ils mettaient fièrement leurs écouteurs sur les oreilles, ou bien se plaçaient devant un haut-parleur à cornet pour entendre, en famille, les nouvelles fraîches de la Métropole, les événements sportifs, les programmes musicaux.Et au fil des heures, les conférences de toutes sortes.Certains amateurs captaient aussi les ondes américaines en syntonisant K DK A de Pittsburgh, ou WGY de Schenectady.À cette époque, plusieurs amateurs trifluviens exploitaient leur poste privé de transmission télégraphique et téléphonique, relate l\u2019abbé Charles-E.Robert, un amateur-pionnier, dans un document publié en août 1973 par le journal Le Bien public.Parmi ces débrouillards, un certain Arthur Kemp décida de fonder chez lui, un club de radio, au 20 de la Rue Laviolette.C\u2019était le 15 octobre 1923.Ce pionnier des ondes ne se doutait pas qu\u2019en mettant sur pied «l\u2019Association radio-amateur de la Vallée du Saint-Maurice», son organisme devenait le tout pourront se déplacer.Un vibrant hommage leur sera rendu.Se référant aux notes historiques de l\u2019abbé Robert, un pionnier aujourd\u2019hui âgé de 92 ans, M.Déziel signale que dès 1925, bien avant l\u2019apparition des stations commerciales, se formait la société «Radio-Concerts» d\u2019Arthur Kemp, avec ses programmes radiodiffusés à Trois-Rivières, à la modeste station 10-AV, située boulevard des Forges.L\u2019ensemble des batteries de la station fournissait 500 volts.entendu hier soir votre «À la claire fontaine».C\u2019était fameux».Les programmes de l\u2019abbé Désilet étaient écoutés jusqu\u2019à Montréal et la revue américaine «The Wireless Age», publia un article sur lui dans son édition de septembre 1916.En 1914, le gouvernement fédéral autorisa l\u2019abbé Désilet à transmettre des émissions musicales à certaines heures, de son studio, installé cette fois-ci à Nicolet.À tous les jours, une émission spéciale de quinze minutes d\u2019orgue était destinée aux ingénieurs électriciens de Shawinigan, où l\u2019on est à construire un barrage hydroélectrique.L\u2019orgue qu\u2019inventa l\u2019abbé fut breveté le 5 octobre 1915 sous le nom anglais de «Wireless Organ», car les notes avaient été augmentées de trois gammes complètes avec dièses et bémols.Lorsque les stations commerciales commencèrent à s\u2019établir vers 1935, l\u2019abbé dut cesser par ordre du gouvernement fédéral, la diffusion de ses concerts que produisait alors l\u2019orchestre du Séminaire de Trois-Rivières.# A la rescousse des Forces armées Pointe-du-Lac (MC) En 1939, la Seconde Guerré mondiale éclate en Europe et l\u2019abbé Charles-E.Robert, alors radio-amateur depuis neuf ans, est appelé d\u2019ui-gence par les Forces armées canadiennes pour donner des cours de télégraphie aux officiers du camp militaire de Trois-Rivières.Les chars d\u2019assaut sont munis de radios et le temps presse pour instruire les futurs combattants.«Tout allait vite et l\u2019urgence nous pressait», se rappelle avec émotion l\u2019abbé Robert, qui fêtera ses 92 ans en novembre prochain, depuis sa retraite paisible à la Communauté des Frères de l\u2019Instruction chrétienne de Poin-te-du-Lac, où il fut aumônier des frères durant 26 ans.Plein de souvenirs, cet abbé fort doué en physique et en chimie, s\u2019occupait passionnément de la radio-amateur, son passe-temps favori à travers les charges de son ministère.Familier avec l\u2019électricité et la haute fréquence, il avait mis sur pied son propre système de radio.«Faut dire que j\u2019étais habile de mes mains et j\u2019ai monté mon système de radio».Devenu secrétaire de l\u2019Association radioamateur de la Mauricie, il assuma ce poste durant 50 ans.Les catastrophes À l\u2019époque où il était Supérieur du Séminaire de Trois-Rivières, et professeur de liturgie, il a multiplié les appels aux secours dont celui pour un accidenté sur la route de La Tuque.Poussant les communications jusqu\u2019en Union soviétique, il a entretenu onze contacts à la fois avec divers techniciens de la radio et des professionnels.«Nous causions de choses et d\u2019autres et certains avaient étudié en Europe et même aux États-Unis.C\u2019est dire qu\u2019il n\u2019y avait pas seulement des communistes dans ce pays à l\u2019époque!» Le terrible glissement de terrain de Nicolet, le 12 novembre 1955, l\u2019avait fait réagir également, ayant été le premier à aviser les ambulanciers de la catastrophe.Lorsque la ville de Rimouski a été la proie d\u2019un gigantesque brasier, l\u2019abbé Robert a maintenu les communications d\u2019urgence pendant la panne subite du service téléphonique.# Michel Cloutier La radio-amateur, un objet de passion pour plusieurs, se veut aussi un instrument très utile.\u2014 page P2 premier club.en Amérique du Nord! Souvenirs mémorables Se préparant à souligner dès cet automne le 70c anniversaire du club, devenu aujourd\u2019hui «l\u2019Association radio amateur de la Mauricie», son président actuel, M.Yvon Déziel, de Shawinigan, est fier de rappeler les hauts faits du monde fascinant des communications en Mauricie.«Notre histoire locale est très riche, elle dépasse les frontières mauriciennes», constate-t-il.I es grands moments du club seront fêtés probablement à Trois-Rivières, en début d\u2019octobre, en présence des pionniers chez ceux qui Tout un exploit Mais l\u2019exploit le plus remarquable selon le journal Le Bien public, remonte au mois de janvier 1907 alors que la première émission musicale sur les ondes radiophoniques au Canada, était produite par l\u2019abbé Georges Désilet, originaire de Nicolet.Ayant consacré une grande partie de sa vie à des recherches scientifiques, ce prêtre inventeur réussissait donc à lancer cette fameuse émission depuis sa petite station située sous la coupole de l\u2019Évêché de Trois-Rivières.En 1912, il s\u2019était fabriqué un petit orgue avec un clavier de cinq notes.Et un jour, il télégraphiait au Docteur Ricard de Grand-Mère.Celui-ci lui répondit: «J\u2019ai Michel Robichaud récolte les hommage^ \u2014 page P3 m .i. P2 U Nouvelliste Samedi 12 juin 1993 L Mon p'tit cochon adoré! Lors d'un concours inusité organisé pour une levée de fonds à Ocean Springs, Jennifer a remporté la palme et du même coup «l\u2019honneur» d\u2019embrasser le p\u2019tit cochon.Heureusement pour elle, car tous les autres participants devaient aussi embrasser le cochon mais sur son.postérieur.Drôle de concours! Quelle chaleur! ¦ Londres (Reuter) \u2014 La vague de chaleur connue cette semaine par l\u2019Angleterre a eu quelques conséquences surréalistes.Que l\u2019autoroute proche de l\u2019aéroport de Stanstead ait été fermée pour cause de fusion, passe encore.Mais qu\u2019il ait fallu badigeonner de crème solaire les rhinocéros du zoo de Londres était déjà plus insolite.Le summum a été atteint à York, où on a dû mettre au réfrigérateur le premier ministre John Major pour le préserver de la déliquescence.Ou plus exactement sa statue de cire, exposée au musée de Friargate.«J'ai eu peur qu'il ne nous en reste plus qu'une paire d'yeux de verre, un dentier et une perruque grise», a expliqué le conservateur du musée.bien qu\u2019au bout de la troisième caisse, c\u2019est un miaulement qui lui a répondu.«Rene se trouvait dans le sommier d\u2019un lit».Selon sa maîtresse, le chat, qui y avait déjà séjourné cinq jours, n\u2019aurait pas survécu plus longtemps.«Elle a bu un bol d'eau et pendant un jour et demi, elle était plutôt silencieuse et tremblante».Incroyable ¦ Ottawa (PC) \u2014 Un adolescent de 13 ans.Josh Mills, a trouvé dans son courrier un formulaire de demande de carte Visa, approuvée d\u2019avance, qui lui accorde une ligne de crédit de 2500 $ et un rabais sur l\u2019achat d\u2019une voiture neuve General Motors.À Belleville, en Ontario, c\u2019est un enfant de trois ans, Kyle Juby, De la gomme, de la gomme, et encore de la gomme Enseveli sous une montagne de gomme, Thomas Martin de Fribourg en Allemagne affiche un large sourire.Il vient d\u2019être inscrit dans le livre des records Guinness pour son exploit peu banal.Il lui a fallu 17 ans pour amasser la plus grosse collection de gomme à mâcher au monde qui compte 2561 marques différentes glanées < dans de nombreux pays au- I tour du globe.\t- I *> -t-.Un chat «déménagé » ¦ Francfort (AP) \u2014 Dave Rid-gely blaguait lorsqu\u2019il a dit à sa chère et tendre compagne que son chat Rene avait été empaqueté par les déménageurs au même titre que leurs meubles.Elle n\u2019a pas trouvé ça drôle.«J'ai tout de suite été convaincue que c\u2019était cela qui s\u2019était passé», a expliqué Victoria Fleard.Le couple rentrait aux États-Unis après un séjour en Allemagne, où M.Ridgely a travaillé comme avocat.Après un weekend d\u2019angoisse, elle a réussi à contacter l\u2019entreprise de déménagement, basée à Ramstein, à quelque 150 km au sud de Francfort, pour lui faire part de la disparition de la chatte âgée de 10 ans.L\u2019entreprise a rechigné quand elle a su qu\u2019il faudrait qu\u2019elle ouvre tous les cartons, en partance pour les Pays-Bas le jour-même.Mais les agents des douanes l\u2019ont convaincue que cela serait nécessaire, a-t-elle expliqué.Mlle Heard, qui trouvait stupide de faire venir ses chats aux cris de «minet minet», les a habitués à répondre à ses sifflets.Si qui a reçu un tel formulaire.Dans son cas, cependant, la demande n\u2019était pas approuvée à l\u2019avance.Une représentante de la banque Toronto-Dominion,\tChris Thompson, a expliqué qu\u2019il s\u2019agissait évidemment d\u2019erreurs.Visa a tout simplement pris les noms des détenteurs de comptes d\u2019épargne à la banque, sans aucune vérification, comme celle de l\u2019âge par exemple.Mme Thompson a cependant fait remarquer que la grande majorité des demandes expédiées aux clients des banques n\u2019étaient pas approuvées d\u2019avance et comportaient des questions sur le nombre d\u2019années au travail, le loyer payé et d\u2019autres renseignements.Les demandes déjà approuvées exigeaient tout de même la date de naissance et le numéro d\u2019assurance sociale, ce qui élimine automatiquement les enfants.Mme Rhonda Juby, dont le fils de trois ans a reçu une telle demande, a avoué qu\u2019elle avait éprouvé la tentation de remplir le formulaire et de le faire signer par son enfant.juste pour voir ce qui arriverait.* A y ^ A la queue leu leu Pour rejoindre leur plan d\u2019eau, cette mère oie et sa progéniture doivent parcourir plus de deux kilomètres et traverser des rues très achalandées de Saskatoon.À la queue leu leu, ils déambulent lentement en misant sur la courtoisie des automobilistes qui leur cèdent le passage de bon gré semble-t-il.Le monde est petit, surtout quand les ondes courtes s'en mêlent Un loisir passionnant et aussi fort utile Michel Cloutier Shawinigan (MC) Passionné par les horizons nouveaux qui débouchent sur les pays exotiques, tout en restant chez lui, micro en main, confortablement assis devant ses appareils électroniques, M.Yvon Déziel, avoue: «Vous savez, c\u2019est un loisir passionnant mais fort utile en cas de sinitres.Une passion qui n'est pas terriblement cher mais qui peut tout de même coûter quelques centaines et même quelques millers de dollars par année.» La moyenne d\u2019âge du club qui compte 106 membres est actuellement de 57 ans.Les traces du vieillissement se dessinent mais heureusement, les jeunes semblent plus attirés de nos jours, rassure M.Déziel.« Dans mes activités j\u2019ai actuellement établi des contacts sommaires avec des radio amateurs de France, d\u2019Angleterre et du Japon», confie-t-il.Président du club depuis deux ans et membre depuis quatre ans, il note que le signal du club rayonne à travers le Québec puisqu\u2019il est situé au coeur même de la province avec une antenne réceptrice au Mont-Carmel, à même les installations de Télévision Saint-Maurice.«C\u2019est un site privilégié car nous servons de relais entre Québec et Montréal», dit-il, pour la transmission entre radio-ama-teurs.» Les interventions L\u2019association maintient dans ses cadres un comité spécial chargé des communications d\u2019urgences dans le cas où les lignes commerciales régulières viennent à manquer, comme ce fut le cas, il y a deux ans, à la suite du passage de la tornade dans le village de Maskinongé.M.Yvon Déziel, président de l\u2019Association de radio amateur de la Mauricie.Retrouvailles émouvantes C\u2019est aussi grâce au radioamateur Charles Garceau de Grand-Mère, si le parisien Noël Guillon réussissait, en juillet 1982, à dépister sa marraine de guerre Gisèle De La Roche, de Saint-Georges-de-Champlain.Leur correspondance s\u2019était arrêtée il y a 35 ans! Le monde est petit, surtout quand les ondes courtes s\u2019en mêlent.À la recherche donc de sa marraine, ce tenace parisien n\u2019avait pour seuls repères que le prénom de Gisèle, ses photos de jeunes filles en date de 1946, et quelques vieilles cartes postales de Grand-Mère.Voilà qu\u2019en contactant ses cousins québécois de la radio-amateur, M.Guillot fit un saut en Amérique, à destination de la Mauricie et la ville du Rocher.Trois jours plus tard, ce fut l\u2019émouvant et bouleversant jour des retrouvailles entre eux, au grand plaisir des amis de la radioamateur.Semaine nationale Dans le cadre de la semaine nationale de la radio-amateur (du 21 au 28 juin), ils seront des milliers à travers l\u2019Amérique à établir le plus de contacts possibles entre eux à travers le continent.Les règles du jeu se limitent à des contacts brefs, intensifs et sans conversation aucune sur une période de 24 heures.Tout se déroulera en simulant des mesures d\u2019urgence alors que les tentes seront dressées, munies de génératrices.En Mauricie, le spectaculaire exercice se déroulera sur les terrains de l\u2019école secondaire Val-Mauricie.Pour en sortir champion, il faudra avoir établi le plus grand nombre de contacts.En guise de récompense, les intrépides des premières places seront signalés dans les revues de radio-amateurs.* PAPA WM \u2019> - Fête des Pères En hommage à papa ¦IB Un message d'amour tout empreint d'humour Cette année, à l\u2019occasion de la fête des pères, on n\u2019a que l\u2019embarras du choix pour l\u2019achat de cartes.Et de plus en plus la tendance est à l\u2019humour.Trois-Rivières(DVH) Les recherches effectuées indiquent que les pères apprécient les plaisanteries.Les cartes qui leur seront offertes en deviennent la preuve.Cette année, une nouvelle gamme de cartes de la fête des pères, mettant en vedette l\u2019humour ironique célébré par l\u2019artiste Garry Patterson, prendront la vedette.Les bonnes intentions et les passe-temps des hommes sont gentiment ridiculisés.Parmi les cartes, il y a une photo d\u2019un père au gymnase, regardant la télévision.Il y en a une autre d\u2019un pêcheur à la ligne qui attrape, non pas un poisson, mais une grosse branche d\u2019arbre.Il a été constaté, lors de la mise au jour du résultat des recherches, qu\u2019un pourcentage élevé d\u2019expéditeurs et de destinataires aiment que les messages de la fête des pères aient une certaine dose d\u2019humour.Plus de 40% des 607 motifs de cartes de la fête des pères sont conçus pour faire rire.Le côté humoristique n\u2019amoindrit pas le message d\u2019affection de quelque façon que ce soit, mais il permet de l\u2019exprimer d\u2019une façon plus simple.C\u2019est une bonne façon d\u2019échanger un sourire.La popularité de la fête des pe-res croît sans cesse.Cette célébration est maintenant la 5e occasion en importance pour l\u2019envoi de cartes.Pour la fête des pères de cette année, le 20 juin 1993, il est prévu que les Canadiens enverront plus de neuf millions de cartes.Puisque les pères modernes participent plus activement aux tâches familiales, cette journée devient l\u2019occasion de célébrer une meilleure communication et un partage d\u2019expériences.La portée de la fête a changé au cours des années.Maintenant, on célèbre aussi des relations autres que celles du père traditionnel découlant de nouvelles réalités de la société contemporaine.En plus des motifs de cartes pour les pères vivant à la maison avec leurs enfants, il y a des cartes qui sont destinées aux pères vivant hors du foyer.Il y eh a également pour les beaux-pères, les grands-pères, les oncles et les personnes qui agissent comme un père.Une nouvelle carte intitulée «Cartes signature: la collection de la fête des pères» est présentée.Avec des motifs divers, ces cartes sans texte à l\u2019intérieur permettent aux expéditeurs d\u2019envoyer des messages personnalisés pour répondre à leur besoin particulier.Selon les historiens, la première carte de la fête des pères date de 4000 ans.D\u2019après les archéologues, un jeune Babylonien a sculpté un message dans l\u2019argile souhaitant à son père santé et longue vie.L\u2019idée d\u2019une journée spéciale pour les pères remonte seulement à 1909, lorsque L\u2019Américaine Sonora Louise Smart a eu l\u2019idée de la fête des pères après avoir entendu un sermon consacré aux mères.Fille du veuf William Jackson Smart qui a élevé seul ses six enfants, Sonora a mené une campagne auprès des Églises afin d\u2019avoir une célébration annuelle de la fête des pères, un dimanche en juin.L\u2019idée a reçu l\u2019approbation générale, mais n\u2019a été rendue officielle aux États-Unis qu\u2019en 1972.Depuis, la fête des pères a été adoptée partout au monde et est célébrée partout, dans notre pays* < s I t Le Nouvelliste Samedi 12 |um 1993 P3 La griffe NB toujours le gage de l'élégance Corbo Saint-Étienne-des-Grès En celle 30e année de vie professionnelle, Michel Robi-chaud récolte les hommages Non seulement pour avoir semé le goût de l\u2019élégance et de la qualité au Québec et au Canada mais pour y avoir défriché le terrain de la mode.La Fondation de la mode de Montréal l\u2019a honoré le 19 avril dernier.La Fédération acadienne lui décernera son méritas 1993 le 19 juin, pour souligner sa recherche de l\u2019excellence.M.Ro-bichaud remettra lui-même sa collection d\u2019une quarantaine de vêtements des années 60 au Musée de la Civilisation de Québec en septembre prochain.Autant de marques de reconnaissance appréciées, bien qu\u2019elles suscitent un doute chez le Montré-lais.«Cette année est devenue importante parce que les gens l\u2019ont fait importante.Mais c\u2019est aussi une année difficile pour moi, j\u2019ai un peu l\u2019impression d\u2019être en train de me faire momifier.», souligne-t-il avec un demi-sourire.Entouré de ses sept chats, dans la quiétude de sa maison de campagne à Saint-Étienne-des-Grès, Michel Robichaud répète qu\u2019il a la ferme intention de célébrer ses 40 ans de vie professionnelle.«F.n fait, après 30 ans, j\u2019ai l\u2019impression de recommencer.» À l\u2019aube de ses 54 ans, il parle d\u2019ailleurs avec sagesse de ses trois décennies empreintes d\u2019assiduité pour faire rayonner la mode du Québec.En ces temps où «tout ce qui venait d\u2019ailleurs était mieux», où «on copiait une à une ces robes de Paris et de New York», rappelle-t-il.Par la persévérance, il s\u2019est fait pionnier à maintes reprises, du domaine du prêt-à-porter au premier parfum canadien «Brunante» en 1973 en passant par sa ligne de maillots de bain.«J\u2019ai essayé d\u2019être le plus indépendant possible tout en faisant un travail d\u2019équipe.J\u2019ai diversifié mon travail, j\u2019ai foncé et gardé la passion du métier», plaide-t-il pour expliquer son succès.Avec le recul des années, Michel Robichaud soutient toutefois que tant d\u2019énergie investie dans des luttes acharnées ont retardé un cheminement qui aurait pu être encore plus prolifique.«Ce n\u2019est quand même pas normal.Si j\u2019étais en Europe, je devrais être rendu beaucoup plus loin que cela.» Deux mondes, deux dialogues Entre le dialogue des manufacturiers et celui des créateurs, un monde.Depuis janvier dernier qu\u2019il enseigne au Collège Lasalle de Montréal, Michel Robichaud a cette désagréable impression que le vocabulaire des deux parties ne s\u2019est pas encore relié.«Trente ans plus tard, les jeunes se frappent encore aux mêmes problèmes», note-t-il.«Il n\u2019y a toujours pas de travail d\u2019équipe entre les créateurs et les manufacturiers du vêtement.On axe maintenant sur la compétition internationale mais on oublie toujours qu\u2019à la base, il y a la recherche et les idées.» Dans les écoles de mode européennes qu\u2019il a côtoyées à l\u2019aube de la vingtaine, au sein même des locaux des maisons de couture de Ninna Ricci et de Guy Laroche, Michel Robichaud avait entrepris de faire la même chose au Québec.«Mais on est constamment obligé de se battre pour faire valoir nos idées.L\u2019évolution n\u2019est pas normale, nos énergies sont monopolisées.On a bien du mal à travailler en équipe au Québec.C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison qu\u2019on est aussi en retard.» Années fastes et réalisme N\u2019empêche que dès son retour d\u2019Europe en août 1962, le petit débutant a entrepris d\u2019ouvrir sa propre maison.Le 13 février 1963, le tout était réalisé et il était en mesure de présenter sa première collection de vêtements haute couture, composée de 13 modèles.* Aidé d\u2019une très bonne presse, il poursuit en concevant en 1964 les uniformes d\u2019Air Canada.Lors de son mariage avec Richard Burton à Montréal, Elizabeth Taylor se laisse convaincre de s\u2019habiller chez lui et voilà que le nom de Michel Robichaud fera le tour du monde.On le demande pour concevoir les uniformes des hôtesses d\u2019Expo 67.Il compte parmi sa clientèle Mme Drapeau et les grands noms de l\u2019époque et le tout s\u2019enchaîne pour propulser le styliste vers la renommée et les succès répétés.De ces années fastes, Michel Robichaud conserve de doucereux souvenirs bien qu\u2019une force de sa personnalité le ramène constamment les deux pieds sur terre.Même que la confiance lui aura fait défaut à plusieurs reprises.«Je suis de ceux qui sont toujours prêts à tout remettre en question», admet-il.11 a tenu à veiller sur ses propres valeurs en s\u2019occupant notamment d\u2019oeuvres humanitaires et en se rapprochant des gens.«Je me suis ouvert et je me suis impliqué dans autre chose que mon petit milieu de la mode.Et j\u2019ai appris beaucoup.» Le réalisme s\u2019impose également dans l\u2019enseignement qu\u2019il prodique aujourd\u2019hui.«Il ne s\u2019agit pas seulement de dessiner, il faut savoir adapter le tout pour des clientèles spécifiques», insiste-t-il.11 l\u2019a fait lui-même en démocratisant son travail pour le bien des consommateurs, hommes, femmes et enfants.«Les jeunes sont souvent trop orientés dans la création vers l\u2019ab solu.Avec l\u2019expérience que j\u2019ai, je peux les préparer à l\u2019industrie et à l\u2019attitude des manufacturiers.» N\u2019empêche que le terrain est défriché et que la jeunesse actuelle a quelques barrières en moins.Néanmoins, Michel Robichaud fait le calcul.«Pour 250 millions de personnes aux États-Unis, une dizaine de créateurs sont connus.» Une question d\u2019équilibre Michel Robichaud a parlé plus souvent qu\u2019à son tour d\u2019exportation au fil des ans.Il se questionne toutefois aujourd\u2019hui sur les capacités du Québec devant la mondialisation des marchés.«Je me demande jusqu'à quel point on ne veut pas aller trop vite aujourd'hui.Tout va tout à coup très rapidement et les gens ne sont plus capable de le prendre.» De son côté, il dit avoir appris à prendre le temps, de façon à conserver un certain équilibre.«Je ne suis pas ce qu'on appelle un drogué du travail.Je suis obligé de changer de rythme», explique-t-il en citant notamment son repaire de Saint-Étienne-des-Grès.«La beauté, la tranquillité et la famille sont des choses très importantes pour moi.» L\u2019équilibre a indéniablement déteint sur sa carrière.S\u2019il est le seul à avoir franchi le cap des 30 ans de vie professionnelle dans le domaine, il s\u2019organise pour atteindre la quarantaine en beauté.Ils ne sont aujourd\u2019hui que quatre à évoluer dans son atelier.Michel Robichaud confectionne des robes de mariées sur demande et songe à présenter des collections limitées saisonnières.Mais surtout, il conserve ses habitudes en habillant, sur rendez-vous, plusieurs femmes d\u2019affaires et artistes du Québec.Car aujourd\u2019hui comme hier, on se tourne vers lui lorsqu\u2019on est appellé à représenter le Canada ou le Québec à l\u2019étranger.Et on porte la griffe MB comme un gage de l\u2019élégance.* Chute brutale du taux de natalité au cours des 140 dernières années Où sont les familles nombreuses?Denis Bueckert Ottawa (PC) Les amies de Patty Woodyard furent renversées en apprenant qu\u2019elle attendait un nouvel enfant.son sixième.«Certaines ne me croyaient tout simplement pas lorsque je leur an nonçais que j\u2019étais de nouveau enceinte», rappelle Mme Woodyard.Tout en répondant à nos questions, elle surveillait d\u2019un oeil attentif son dernier-né, Benjamin, aujourd\u2019hui âgé de 19 mois.«Mes amies ne comprenaient tout simplement pas qu\u2019une femme puisse désirer autant d\u2019enfants.» Mme Woodyard, aujourd\u2019hui âgée de 45 ans, est peintre et sculpteur mais affirme n\u2019avoir aucun regret d\u2019avoir mis sa carrière en quarantaine pour élever sa famille.Elle estime qu\u2019élever des enfants est aussi créateur qu'une vie artistique et aime d\u2019ailleurs blaguer en affirmant que scs rejetons sont ses «plus belles sculptures».La minorité Mme Woodyard et son époux, Monty, font partie d\u2019une très petite minorité des baby-boomers qui ont opté pour une grande famille.Les données de Statistique Canada démontrent que seulement huit pour cent environ des femmes nées entre 1945 et 1949 ont eu plus de trois enfants.En règle générale, les femmes de cette époque ont en grande majorité eu deux enfants et nombre d\u2019entre elles n\u2019en ont eu aucun.Au cours des 140 dernières années la chute du taux de natalité a été brutale, au Canada: en 1850, les femmes avaient en moyenne sept enfants; ce taux est tombé à 1,8 en 1990.Les spécialistes estiment que la pilule contraceptive a considérablement influencé le taux de natalité.Ils croient également que l'arrivée massive des femmes sur le marché du travail et l\u2019attitude nouvelle de la société face aux enfants sont aussi des facteurs qui ont contribué à cette chute.Beaucoup affirment que, compte tenu de l\u2019explosion démographique dans le monde et les problèmes environnementaux que cela provoque, il est indécent d\u2019avoir une famille nombreuse.«On ne s\u2019interroge même plus à savoir si on peut se permettre, financièrement, d'avoir plus de deux en fants», affirme le spécialiste en démographie Paul Ehrlich.Seuil de remplacement «On doit plutôt se demander si la planète Terre peut permettre à chaque couple d'avoir plus de deux enfants, soit le seuil de remplacement de la population.» Plusieurs environnementalistes soulignent même que deux enfants par couple, c\u2019est déjà trop.«Je suis déchirée car j'aimerais beaucoup avoir un second enfant, mais je crois que les familles, dans le monde industrialisé, ne peuvent justifier la mise au monde de plus d\u2019un enfant», affirme Elizabeth May, qui appartient au Sierra Club, un organisme d\u2019Ottawa regroupant les femmes n\u2019ayant qu\u2019un seul enfant.«Nous croyons souvent que l\u2019explosion démographique est un problème particulier au Fiers-Monde.Or.en terme de consommation des richesses naturelles et de consommation d'énergie, les enfants des pays industrialisés prélèvent de 10 à 40 fois plus que ceux des pays en voie de développement ou du Fiers-Monde.Mme May estime même que les secours financiers offerts par le Québec aux couples ayant une fa- mille nombreuse «frisent la criminalité».«Nous devons cesser de penser en fonction de notre seul pays et commencer à penser en fonction de la planète en entier.» Aucun danger Mme W\u2019oodward n\u2019est aucunement d\u2019accord avec cette vision des choses et ne croit pas que les familles nombreuses puissent représenter une inquiétude pour une communauté ou un pays.«Je crois qu'il est important d\u2019élever des enfants qui pourraient amorcer des changements bénéfiques pour notre pays, notre population et notre planète.» Certains démographes estiment d\u2019ailleurs que les Canadiens n\u2019ont pas assez d\u2019enfants pour remplacer la population dont l'âge moyen est constamment en hausse.On estime en effet que le nombre des personnes âgées, au Canada, augmentera de 43 pour cent entre 2005 et 2040, tandis que le nombre des gens en âge de travailler n\u2019augmentera que de deux pour cent durant la même période.I e financement des soins de santé et des régimes de retraite représentera alors un fardeau très lourd pour la population active.Tandis que les spécialistes dé- battent la question, les couples ayant plus d\u2019enfants que la moyenne affirment que la société leur fait souvent sentir qu\u2019ils ont violé les normes sociales.Une mère de trois enfants, qui a réclamé l\u2019anonymat, dit avoir été abordée par un homme, dans un supermarché où elle faisait son épicerie en compagnie de ses trois jeunes enfants.L\u2019homme l\u2019a longuement sermonnée et l\u2019a invitée à s\u2019informer des possibilités de régulation des naissances.Tabous sociaux Michele Bezpalko, une mère de cinq enfants de Winnipeg, admet que beaucoup de personnes lui ont demandé: «Vous ne connaissez donc pas les méthodes de régulation des naissances?» «On est toujours sur la défensive.On a toujours l'impression de devoir s'excuser de notre comportement, comme si votre rythme de reproduction était de la responsabilité de tierces personnes.» Mme Bezpalko affirme avoir désiré une famille nombreuse tout simplement parce qu\u2019elle a souffert de solitude, dans sa jeunesse, à titre d\u2019enfant unique.Même si son époux est catholique, elle affirme que la religion n\u2019a eu aucun rôle à jouer dans sa décision d\u2019avoir plusieurs enfants.Elle nie par ailleurs avec rage avoir agi de façon irresponsable face à la société et à l\u2019environnement en mettant cinq enfants au monde.«C'est faux de croire que c\u2019est à cause des familles nombreuses qu\u2019il y a des trous dans la couche d\u2019ozone ou que les érables du Québec sont en voie de disparition, affirme-t-elle péremptoirement.Les familles nombreuses, par définition, sont d'ailleurs très conservatrices face à l'environnement.Elles se doivent de l'être.» «Nous sommes quasi-végéta riens, nous ne roulons que rarement en voiture et nous adoptons des prin cipes écologiques de pointe en réutilisant tout ce que nous pouvons et en recyclant nos déchets le plus possible.Nous avons un compost et faisons pousser nos propres légumes.» Mme Bezpalko soutient que le problème environnemental des pays industrialisés procède de la surconsommation.Elle estime que la solution consiste à réduire la consommation d\u2019énergie et des richesses naturelles et non pas à limiter le taux de natalité à un niveau inférieur à celui du remplacement de la population * P4 Le Nouvelliste Trois Rivières Samedi 12 juin 1993 Arts et spectacles Warmer Musique investit 5 millions $ dans ses quatre prochains disques Cari William frappe le «jack-pot» Roland Paillé Après son premier album («Les enchaînés») qui s\u2019est tout même vendu à 65 000 copies, malgré une promotion de «sept semaines», selon le principal intéressé.Cari William pourra compter sur un appui de tous les instants pour ses quatre prochains disques puisque la multinationale Warner Musique a décidé d\u2019y mettre le paquet.«C\u2019est 5 millions $ qu'ils investiront dans la promo tion», souligne la gérante de Cari, Josée Proulx.Le premier de ces quatre albums est prévu pour le mois d\u2019août.«Il est presque fini, et ça «sonne», avertit le chanteur.Si tu n\u2019aimes pas ça, t'est difficile en titi», ajoute-t-il, pour être plus convaincant.(Mieux vaut être difficile «en titi» que facile ennnnnnnn.) À quoi ça va ressembler?«On m'a dit que les arrangements font penser à Whitney Houston: ce sont les gens qui m'ont dit ça», note Cari.L\u2019enregistrement est complété, reste le mixage.«Il y a trois chansons «dance», une «semi-rock», et le reste c'est des ballades», précise-t-il.Pas reconnu pour être un auteur, il a coécrit un texte.«Je n'ai pas eu le temps d'une part, et puis j\u2019ai reçu des textes super.J'en ai deux de Laurence iVfusy, qui a écrit pour Dalida, Nicole Croisille et Mireille Mathieu; Peter Pringle a composé une musique spécialement pour moi, tandis que le duo Motion me donnait une chanson.» Par contre, s\u2019il n'a pas eu l\u2019occasion d\u2019exercer sa plume, le chanteur s\u2019est davantage familiarisé avec le travail en studio.«J'ai co-réalisé le disque, c\u2019est-à-dire que j'étais là lors des enregistrements de la musique et des partitions des choristes; j'ai tout fait.( 'est la première fois que je faisais ça et j\u2019ai «tripé».Son deuxième disque, qui s\u2019intitulera «Danse dans mes yeux», comprendra dix titres, tous en français, dont huit originaux.Il y aura également deux versions de Afin de souligner la fête des Pères SPLENDIDE EXPOSITION chansons déjà éditées, dont une popularisée par Air Supply, «Without You», reprise en français.L\u2019autre adaptation en sera une de «La vie sans toi», de Melody Stewart.Dans les ligues majeures En s\u2019associant avec Warner Musique, Cari W'illiam a vraiment l\u2019impression d\u2019arriver dans les ligues majeures.De fait, il compte maintenant sur le même distributeur que les Madonna, Genesis, Phil Collins, Prince, Mick Jagger, Rod Stewart et compagnie.D\u2019ail- leurs, le disque de Cari William n\u2019est pas encore sorti qu\u2019on parle déjà de le lancer en France.«A la fin de juin, les gens de W arner vont en France pour négocier la distribution du disque là-bas», confirme-t-il.Comme l\u2019appui de Warner en est un de promotion, l\u2019utilisation du vidéoclip sera donc d\u2019une grande importance.«Avec ma conceptrice de vidéoclips.Josée Marteau, on a déjà cinq scénarios de prêts.» Le tournage du premier doit d\u2019ailleurs se faire ces jours-ci, pour être lancé sur les ondes de Musi-quePlus à la mi-juillet, en même temps que le premier extrait du disque.La parution à la fin de l\u2019été de l\u2019album de W'illiam signifie que l\u2019automne sera surtout consacré à le faire connaître.«La promotion devrait se faire entre août et octobre.Mais ça dépend de ce qui va arriver pour moi en France: à savoir s\u2019ils sortent le disque cette année ou s\u2019ils attendent en ^J.» Cari William est bien confiant de faire une belle percée en France puisqu\u2019on lui a dit qu\u2019il comblerait, sur l\u2019échiquier musical français, le vide laissé par le suicide de Mike Brant en 75.Sa gérante La vie nous réserve parfois de ces drôles de rebondissements.Josée Proulx est la nouvelle gérante de Cari William.Jusqu\u2019à tout récemment, cette femme vivait paisiblement sur la rive sud de Trois-Rivières, à Nicolet.Étant très emballée pour la musique du chanteur, Josée a commencé, l\u2019an dernier, à lui servir d\u2019agente de promotion dans la région: elle aimait ce qu\u2019il faisait et elle voulait que la population découvre ce nouveau talent.De fil en aiguille, sa collaboration avec Cari a pris de l'ampleur.Avec son désengagement d\u2019avec Gilbert Morin, qui a produit son premier album, William avait besoin plus que jamais de quelqu\u2019un qui s\u2019occuperait de ses affaires.C\u2019est là que Josée s\u2019est retrouvée dans le siège de conducteur.«Je crois tellement en lui: il n\u2019y a rien pour m'arrêter.Je le vois en Europe, en Afrique, partout,» lance-t-elle.Bien que la carrière de Cari lui demande passablement de temps, elle demeure toujours ici, dans la région.Et elle a un autre emploi: elle travaille en communication et relations publiques en matière d\u2019environnement, en collaboration notamment avec SNC-Lavalin.Elle signe d\u2019ailleurs une chronique (en environnement) à CJTR.Mais elle connaît aussi les affaires.C\u2019est d\u2019ailleurs elle qui a décroqué le contrat de Cari chez Warner Musique.Libre depuis le 1er janvier La première expérience sur disque a toutefois laissé un goût amer à Cari W'illiam.Bien qu\u2019il se soit vendu à 65 000 exemplaires, ce qui est très bien dans Is circonstances, il ne s\u2019est pas senti supporté par les gens qui l\u2019entouraient.Si bien qu\u2019il a mis un terme à l\u2019engagement qui le liait à son producteur.Le chapitre de son premier disque a donc-pris fin le 1er janvier.Ce faisant, il a tourné la page pour s\u2019attaquer au deuxième.«Je n\u2019ai jamais eu de gérant.Josée est ma première gérante.C\u2019est la compagnie de disques qui prenait mes engagements, mais je veillais moi-même sur mon agenda parce qu\u2019ils me mettaient deux ou trois engagements à la même heure.Ça.je trouvais ça plate», soupire le chanteur.«On travaille bien dans ce temps-là, et de manière détendue», enchaîne avec une pointe d\u2019ironie sa gérante.Se sentant abandonné, il a décidé que c\u2019en était assez.«Quand je me suis aperçu que c\u2019était un disque pour faire de l\u2019argent et que je me suis retrouvé seul pour monter le spectacle au théâtre Saint-Denis, je n\u2019étais plus capable.» Cari a également reçu quelques signaux du milieu.«J\u2019ai vu des portes qui se fermaient devant moi.On me disait: «Cari, on sait que t'es un bon gars, mais on ne peut pas te pas ser, on a des politiques.» Depuis son désengagement, il a noté un changement d\u2019attitude chez certains qui lui fermaient auparavant leurs portes.Par exemple, il souligne qu\u2019il a participé à «Star d\u2019un soir».«Moi, je fais ça pour chanter, parce que j'aime ça.Je ne fais pas ça pour l'argent parce qu'on n\u2019en fait pas.Aussi, je veux chanter partout.Je veux chanter en anglais, en allemand, et italien: je sais que j'ai le potentiel pour le faire, surtout que j'ai l\u2019équipe maintenant qui va m\u2019appuyer.Ils vont être là, en arrière de moi: tu te fatigues bien moins (dans ce temps-là).Ft puis, avec un grosse boite comme Warner, je ne pense pas que je sois «boycotté».Malgré que la promotion n\u2019ait fonctionné que quelques semaines avec son premier album, W'illiam s\u2019est retrouvé le 7e plus gros vendeur en 92.\u2022 regroupant les nouveaux \"peintres de renom\u201d qui se sont joints a la galerie: Andre Bcrtounesquc Claude l angevin V*ree De Cirace\tPauline Faquin John !>er\tCiuyléne Saucier Normand Hudon\tGrant linger Gilles Bedard Kemi Clark Littorio Del Signore Vladimir Horik Louise Kirouac Paul Tex Lecor (iaston Rehry I uigi Tiengo Louis Tremblay VERNISSAGE LE DIMANCHE 13 JUIN 1993, de 13h à I 7h ïfj' Plan de financement sans intérêt «Tout ceci ne vous dit rien?» 856, RUE DES l RSU INFS i:\u2022 i»- NORMAND HLDON VIEUX I ROIS RIV II R FS - 378-2668 ((( YU COGECO Câble inc.1630, 6e Rue, bureau 100 ÆMÊ Trois-Rivières (Québec) G8Y 5B8 Tél : 379 2443 Téléc.: 379 9174 Horaire de la télévision communautaire câble 11 Semaine du 14 juin au 18 juin 1 993 Le lundi 14 juin 13h30 Le Chapelet 14H00 Appelez moi Baba (TVC SH) 14h30 La grammaire expliquée #40 IMTLI 15h30 Maintenir l\u2019autonomie des ainés à domicile (SCHL) 16h06 Communiqués IBhOO Accès Scène (TVC SH) 20h00 Billard Plus #20 (QUÉBEC) 21h00 Bonsoir Le mardi 1 5 juin 13h30 Le Chapelet 14H00 Qui sont-elles?#26 \"Jacqueline Lemay\" (TVC TR) 14H30 Maintenir l'autonomie des ainés à domicile (SCHL) 15h06 Musée Pierre Boucher (TVC TRI 15h30 Appelez moi Baba (TVC SH) 16h00 L'heure du conte #30 (TVC SHI Bibliothèque de Shawinigan 16630 Communiqués 18600 Dio Flash (TVC TR) 18630 Maison Le Far (TVC CAP) 19600 L'autisme au quotidien (TVC SH) 19630 Nouvelle tec6nologie de la pensée #60 (TVC SH) 20630 Portrait de la Mauncie (TVC SH) \"Maurice Carrier\" 21600 Bonsoir La programmation du canal 1 1 fera relâc6e pour la sai son estivale De retour en septembre 1993 Merci de votre fidélité Bonnes vacances Les bénévoles et l'équipe de Coqéco Cèble Le mercredi 16 juin 13630 Le C6apelet 14600 Gala Place au Positif (LOUISEVILLE) 16600 Reprise des courses à l'6ippodrome Communiqués 18600 L'autisme au quotidien (TVC SH) e 18636 Conférence \"L'amour ça s\u2019exprime (TVC TR) 19630 Qui sont elles^ #35 \"Jacqueline Lemay\" (TVC TR) 20600 25e Anniversaire Cégep de Trois Rivières (TVC TR) Le jeudi 1 7 juin 13630 Le C6apelet 14600 Nouvelle tec6nologie de la pensée #60 (TVC SH) 15600 Spectacle Fondation C.H R M (TVC SH) 18630 Musée Pierre Bouc6er (TVC TR) 19600 Gala Place au Positif (LOUISEVILLE! 21600 Bonsoir Le vendredi 18 juin 13630 Le C6apelet 14600 Passion du 3e âge #10 (ALMA) 14630 Maison Le Ear (TVC CAP) 15600 Conférence \"L'amour ça s\u2019exprime\" (TVC TR) 16600 Portrait de la Mauncie (TVC SH| \"Maurice Carrier\" Communiqués 18600 La grammaire expliquée #40 (MTL) 19600 L'6eure du conte #30 (TVC SHI Bibliot6èque de S6awinigan 19630 25e Anniversaire Cégep de Trois Rivières (TVC TR| Bonsoir Pour information: 693-8353-Extérieur: 1-800-667-8353 On trouve de tout nrvvâAAû.GUfV.CtAA^ TROIS-RIVIERES SHAWINIGAN CAP-DE-LA-MADELEINE L( Nouvelliste Samedi 12 juin 1993 P5 De tout pour faire un monde.de fous Sous les directives de Michelle Rodham Huddleston (Brenda Bakke), la mission de Topper Harley ne devrait pas manquer d'intérêt.François Houde Des goûts, des couleurs, il ne faut pas disputer, dit le proverbe.Jolie maxime pleine de vérités.L\u2019auteur a quand même oublié d\u2019inclure l\u2019humour dans sa liste des indis-putables.Peut-être parce que tout le monde a des goûts, mais pas nécessairement de l\u2019humour.Enfin, bref.Tout le monde n\u2019aime pas l\u2019humour absurde à la façon de Jim Abrahams et ses «Y a-t-il un pilote dans l\u2019avion?» (I et 11), «L\u2019agent fait la farce» (I et II), «Top secret» et autres bouffonneries.L.\u2019humour fou, débridé.L\u2019humour pour le plaisir de l\u2019humour.Pas question de bon goût, de subtilité ou même d\u2019intelligence de la part des spectateurs.Comprenez que les intellos fiers de l\u2019être ne peuvent supporter aussi vile démonstration.Non plus que les pin-cés, les collets montés et les bien pensants.Les vertueux, quoi, tous ceux qui calculent une limite à leur sens de l\u2019humour; la limite que fixe la morale ou le sérieux de la condition humaine.Ceux qui trouvent qu\u2019il y a des choses dont on n\u2019a pas le droit de rire.Les pisse-vinaigre, en somme.Comprenez que je suis de l\u2019autre groupe.Je trouve que rien n\u2019est assez sérieux qu\u2019on ne puisse en rire.J\u2019aime la folie.L\u2019humour de la bande à Abrahams m\u2019a toujours beaucoup amuse.Depuis le premier «Y a-t-il un pilote dans l\u2019avion?» qui, arrivé comme une surprise, avait connu un grand succès commercial.Je me souviens, pour ma part, d\u2019y avoir perdu un tant soit peu de dignité en me roulant au sol entre les rangées de bancs.J\u2019y avais perdu une chemise restée collée au plancher dans une flaque de Coke semi-séchée.Depuis, la formule des «Y a-t-il un pilote dans l\u2019avion?» a été reprise avec un bonheur inégal, il est vrai.J\u2019y ai toujours trouvé un prétexte à me décrocher la mâchoire.CINÉMA Jeunesse de coeur oblige; on ne se refait pas.«Les pilotes en l\u2019air 2» n\u2019apporte rien de nouveau.Pourtant, j\u2019y ai ri.Et beaucoup.Souvent à cause de la surprise, l\u2019inattendu étant un des trucs les plus exploités dans la formule.Je ne suis pas sûr que de connaître la trame de l\u2019histoire vous aide beaucoup.Sachez seulement que c\u2019est «Rambo» qui sert ici de prétexte à pastiche.Les gars se paient une grosse tartine.Charlie Sheen reprend son rôle de Topper Harley avec tout ce qu\u2019il faut de muscles pour rappeler Sly Stallone et tout ce qu\u2019il faut d\u2019ironie pour être dans le ton irrévérencieux du réalisateur et de ses scénaristes.J\u2019avais préféré Leslie Neilson dans l\u2019«Agent fait la farce», mais entre nous, il n\u2019est nullement question d\u2019une perfor- Hollywood met le paquet Quand on est un séduisant aventurier comme Topper Harley (Charlie Sheen), les conquêtes sont nombreuses, mais pas nécessairement faciles.tnance d\u2019acteur dans une farce de la sorte.Même si la minutie de la mise en scène n\u2019est pas une priorité, il m\u2019a semble que la mise en scène de certains gags étaient un peu lâche, un peu bâclée.Par contre, on utilise deux ou trois effets spéciaux passablement sophistiqués avec un certain succès.Ce n\u2019est clairement pas le meilleur film d\u2019Abrahams et cie.Mais je ne vais quand même pas faire une analyse technique de la chose.De toute façon, à la quantité de gags que contient le film, je n\u2019arriverais pas à me souvenir de la moitié.C\u2019est un des objectifs et eu.c\u2019est réussi.Cherche-t-on vraiment autre chose?Si vous répondez oui, c\u2019est que ce n\u2019est pas votre style de comedie.Il faut de tout pour faire un monde \u2022 Mardi et mercredi À PRIX RÉDUIT! SAUf S ULTRA-MODERNES DOLBY STÉRÉO SR TEL: 375-3277 \u201cDANGER PLEINE LUNE\" DÉJÀ 5 RÉCOMPENSES INTERNATIONALES Vendredi 1 9h - Samedi, dimanche: 1 3h - 1 5h - 19h un film cte BRETISLAV POJAR Bob T homas Los Angeles (AP) Après un début d\u2019année plutôt moyen, les grands studios américains espèrent un regain de fréquentation des salles de cinéma aux États-Unis pendant la période d\u2019été.Pour cela ils ont fait appel à une série de stars qui devraient secouer le box-office: Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone, Tom Cruise, Whoopi Golberg, Clint Eastwood et Harrison Ford.Sans oublier les dinosaures de Steven Spielberg.Traditionnellement cette période d\u2019été (juin, juillet, août) représente 35 à 40 pour cent des recettes annuelles: c\u2019est la période la plus favorable pour les sorties, avec celle des fêtes de fin d\u2019année.C\u2019est pourquoi Hollywood met le paquet: 50 films vont sortir d\u2019ici septembre, contre 39 l\u2019an dernier.C\u2019est beaucoup trop, selon certains.Mais cela n\u2019effraye pas les grosses compagnies: «Quel que soit le nombre de films qui sortent, les 10 qui seront en tête du box-office feront la moitié des recettes», estime Art Murphy, spécialiste économique de Variety, le quotidien du spectacle.Parmi les gros budgets qui devraient donc attirer les foules dans les salles, le plus attendu est «le Parc Jurassique», de Steven Spielberg.Avec d\u2019étonnants effets spéciaux, Spielberg y adapte le livre à succès de Michael Crichton: des savants, par manipulations génétiques, arrivent à fabriquer des dinosaures pour créer un parc d\u2019attractions préhistorique.Évidemment les grosses bêtes s\u2019échappent.L\u2019été américain sera très musclé avec deux autres films à gros budget (60 à 70 millions de dollars) et bourrés d\u2019effets spéciaux, dont la promotion a commencé pendant le Festival de Cannes: «Last Action Hcro», avec Arnold Schwarzenegger, est l\u2019histoire d\u2019un jeune garçon de dix ans qui rejoint son héros sur ^v'A^lXVXXV^VXXWWXXXSWXWXV'j DIMANCHE 1 7h REPAS DE FEVES AU LARD (Boulangerie Guay) DANIEL GERVAIS Musicien country western vous attend avec vos talents et vos instruments.* \u2022» UtKYtKUf à TOUS! Péèil 1008.ru* Champflour COUNTRY t,.~ (voltln d« Tt Coq ¦ ¦ CM M8UM* O OW«MTUM Un* « aw»* rtftMt NUr^* m\t1M è »\u2022 LA >A \\ \\\\\\\\A\\\\V\\VVW\\\\\\\\A\\ \\ l\u2019écran; «Falaises de la mort», avec Sylvester Stallone, est un thriller en haute montagne avec des scènes d\u2019action et des acrobaties à couper le souffle.Après un retour en forme dans «Des hommes d\u2019honneur» l\u2019an dernier, Tom Cruise va essayer de rester sur le devant de la scène avec «The Firm», dans le rôle d\u2019un avocat cerné par la Mafia.Grand vainqueur des Oscars avec «Impitoyable», Clint East-wood remet son titre en jeu avec un r thriller, «In The Line of Fire», dans lequel il joue le rôle d\u2019un agent des services secrets à la poursuite d\u2019un homme qui veut assassiner le président (John Malko-vich).Whoopi Golberg est la vedette, au côté de Ted Danson, de «Made in America», une comédie qui raconte ce qui se passe quand tout va mal dans une banque du sperme.Quant à Harrison Ford, autre star au box-office, il reprend au cinéma le personnage que les téléspectateurs du monde entier connaissent bien: «Le Fugitif» \u2022 Cinéma IMPÉRIAL CINE-ENTREPRISE 4425 boul.ROYAL 373-1001 mardi et mercredi LADMISSION: 4$.ROBERT RE DF ORD m DEMI MOORE WOODY HARRELSON PROPOSITION INDÉCENTE \"INDECENT PROPOSAL\" ven.lun.mar.mer.jeu.: 7:00 sam.et dim.: 2:30-7:00 SHARON STONE WILLIAM BALDWIN TOM BERENGER version française ven.lun.mar.mer.jeu.: 9:15 sam.et dim.: 12:45 - 4:45 - 9:15 PT .« * STALLONE CUBWINGER FALAISE DE LA MORT version française de CUFFHANGER ven.lun.mar.mer.jeu.: 7:10 - 9:20 sam.et dim.: 12:30 - 2:40 - 5:00 - 7:10 - 9:20 M I C II A K L .1.F 0 X I aii est impresario.File, c\u2019est une voleuse.Apparemment, ils ont déjà quelque chose en commun .T Enfance de l\u2019Art \u201e v.f.de MY LIFE WITH MIKEY ven.lun.mar.mer.jeu.: 7:00 - 9:00 sam et dim.: 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 FLEUR DE LYS CARREFOUR TROIS-RIVIÈRES OUEST WHOOPI GOLDBERG TED DANSON AMÉRICAIN SALLES ULTRA-MODERNES DOLBY STÉRÉO SR TEL: 375-3277 Mardi et mercredi À PRIX RÉDUIT! VERSION FRANÇAISE DE MADE IN AMERICA A la banque de sperme elle avait demandé qu il soit grand, intelligent et noir sur trois, pas si mal SHEEN G \"LE MEILLEUR DES FILMS DE PARODIE faut vraiment le voir deux fors pour en apprécier toutes les subtilités une folie!\" Jeff Goig, SIXTY SeCOND «EVIfW \"LA MEILLEURE COMEDIE PE L'ANNEE! Le directeur Jim Abrahams est un geme du comique!\" Paui Wundm WBAI RADIO Vendredi: 19H10 et 21H30 Samedi et dimanche: 13h10, 1 5h30, 19h10 et 21H30 \u2018KEVIN Kl INK EST SENSATIONNEL!\" TB» VT'IORII» \u2022DAVE* EST BEEINITIV EMENT MON \\ v i : I N NIAI DE IU> K HTM AN Vendredi: 21 h Samedi et dimanche: 21 h DU PILOTES EN L'AIR 2 VERSION FRANÇAISE DE \u201cHOT SHOTS 2\" Vendredi: 19h et 21 h Samedi et dimanche: 13h, 1 5h, 19h et 21 h COUREZ VITE VOIR LA CRISE ?DROLE PETILLANT.INTELLIGENT .T- LA CRISE /M Vendredi 1 9h et 2l h Samedi et dimanche 1 3h, 1 5h, 19h et 21h Une Aventure Qui A Pris 65 Millions D'Années À Se Réaliser.UN FDM STEVEN SPIELBERG laissez-passer refusés version française de JUMSSKFARK UNfV&SAt.Vendredi: 19h et 21h30 - Samedi et dimanche: 13h, 15h30, 19h et 21h30 CINÉ-PARC TROIS-RIVIÈRES ROUTE 40, SORTIE 192 La projection débuto par lo film principal TEL?377-2109 Un film de STEVEN SPIELBERG LE PARC JURASSIQUE version française de \u201cJURASSIC PARK\" 2e film au ciné-parc: \u201cDRAGON' 'wvereon trançaist Mardi et mercredi .À MOITIÉ PRIX! ^\t-ife| CLIFFHANGER FALAISE DE LA MORT en version française_ 2e film au ciné-parc; \u2022\u2018AM0S& ANDREW en version trançast P6 le Nonvetllsle Samedi 12 ium 1993 Arts et spectacles L'oeuvre gravé de Rodolphe Du gu ay Profondeur et noblesse d'inspiration André Gaudreault Nicolet Regard sur la gravure», tel est le thème sur lequel on mettra l\u2019accent cet été à la Maison Rodolphe-Du-guay de Nicolet-Sud.C\u2019est ce que l\u2019on a dévoilé lors de l\u2019inauguration de la saison en même temps ARTS VISUELS que l\u2019on faisait part de nombreuses autres activités qui prendront place jusqu\u2019en septembre, telles que piques-niques familiaux, expositions diverses, atelier-jeunesse, semaine des peintres, causerie sur l\u2019écriture et récital de poésie.Mardi au vendredi à 20h30 Samedi à 21 h Entrée: 22$ (Taxes incluses) En parallèle à l\u2019oeuvre gravé de Rodolphe Duguay, on pourra voir la jeune gravure d\u2019aujourd\u2019hui telle qu\u2019on la pratique notamment à l\u2019atelier Presse Papier de Trois-Rivières.Plus d\u2019une vingtaine d\u2019artistes ayant oeuvré ou oeuvrant toujours au sein de Presse Papier, ont en effet accepté d\u2019exposer collectivement jusqu\u2019au 15 juillet.Diverses techniques y sont représentées et les oeuvres sont pour la plupart de 1993 et 1992 à quelques exceptions près (89-90-91).Les habitués de la gravure triflu-vienne, spécialement de Presse Papier, y repéreront aisément, sans besoin de référer aux signatures, les _ oeuvres des Nelson Gagné, Guy g Langevin, Jo Ann Lanneville, Ray- z monde Béliveau, Aline Beaudoin, J Denis Charland, Francine Turcot- -te, Louise Lavoie Maheux, Elisa- 1 £ a.1 I Prix spéciaux pour les groupes DISTRIBUTION Jnsée Cusson.Jean Deschénes, pabien Dupuis.Jacques Girard, Stéphane Jacques.Maude Guérin.Marie Christine Perreault André Montmorency.Christine Paquette toi/ Etaient rassemblés lors de l'ouverture de la saison de la maison Rodolphe-Duguay de Nicolet: M.Louis Plamondon, député fédéral, M.Richard Morasse, secrétaire corporatif de la Maison, Mme Monique Duguay, animatrice, Mme Suzanne Rousseau, [le [ theatre des marguerites inc SALLE CLIMATISÉE RÉSERVATIONS: (819) 377-3223 SOUPtK THFATKt £e dïozquot beth Mathieu, Eneida Hernandez, parmi tant d\u2019autres.Dans une belle diversité, on peut y voir ce que la jeune gravure fait actuellement de mieux chez nous.En même temps on peut prendre la mesure du chemin parcouru par les artistes depuis l\u2019éclatement de l\u2019abstraction par rapport aux oeuvres figuratives de Rodolphe Duguay.Rodolphe Duguay, graveur Fait assez rare chez un artiste qui pratique plus d\u2019une technique, chez Rodolphe Duguay, l\u2019oeuvre peint et l\u2019oeuvre gravé s\u2019équivalent, avec peut-être une plus grande vigueur, une plus grande sûreté du trait dans la gravure.Si lors de son séjour à Paris, Duguay a produit quelques eaux-fortes (que l\u2019on peut voir dans l\u2019exposition), le gros de son oeuvre est constitué de gravure sur bois qu\u2019il pratiquait en noir et blanc surtout ce qui en décuple la force dramatique.Une comédie de Jeanne et Sam Bobnck Une adaptation de Robert Lavoie Une mise en scène de Sébastien Dhavemas / Un programme complet.Rires et émotions garantis! \u2022 Excellent souper! Salle climatisée g\tRÉSERVEZ MAINTENANT\tptp Souper-Théâtre Le Bosguet.663.bout Gamache.Victoriaville (Québec) G6P 6R?ffl*?-752-73*?î?Forfaits souper-théâtre \u2022 Prix spéciauxpour les groupes POSTE>MAIL THÉÂTRE D\u2019ÉTÉ DOMAINE FLORIBELL du 26 juin au 28 août 1993 Représentation tous les samedis \"Chambre semi-privée\" SOUPER THÉÂTRE\t\tPIÈCE SEULEMENT 2850$ (taxes en sus)\t\t1450$ [taxes en susl FORFAIT THEATRE Incluant hébergement en condo 1 nuit, souper/théâtre, déjeuner le dimanche.PRIX: 121* pour deux personnes (taxes en sus) 36 unités de condo avec cuismette et balcon sur les rives d'un superbe lac naturel Plu sieurs activités, surveillance sur la plage, location de pédalos, court de tennis shuffle board, ballon volant, jeux de fer, petanque.etc De plus, différents autres forfaits dis pombles V-tV-rù RÉSERVATIONS 1-800-567-8659 (819) 221-5731 95, lac Bell Saint-Élie-de-Caxton (Qué.) GOX 2N0 FESTIVAL INTERNATIONAL DE L'ART VOCAL DU 2 5 JUIN AU 4 JUILLET VENDREDI 25 JUIN, 20 H Le Choeur classique de Montréal Au proj{ra.nnm«?: Les Vêpres de Rachmaninov sous la direction de Semyon Vekshtein Solistes invités : Sonia Racine, mezzo-soprano et John J.Hébert, ténor MUÉ JdNTOmO THOMPNOM Le Nouvelliste Hillct.s 10 $ taxi-, rt frais dp w-rvice inclus, \u2022\u2022n vpnlc au gUK hctdi-la salir I Antnnin Thompson A l'arhat d\u2019un billot, obtrnrz gratuitement le macaron du fi-stival Achat téléphonique : 819.380.9797 THÉÂTRE EN ÉTÉ 'Reine Tks IribUg 685, des Érables, rang 10, Saint-Wenceslas De l'autoroute 20, sortie 210 (route 161) vers Trois Rivières De Trois Rivières (autoroute 55) vers Victoriaville Présente La parodie musicale Au g'aMe £éé depeMM Avec Sytvlm Sarah Une comédie de Danielle Fichaud, Danielle Nolin Mise en scène Danielle Fichaud Sylvl» Boucher ^ André Richard\tFrançolt Lançlolê\tRichard Lalancarta Mercredi au dimanche \u2022 Souper 19h00 \u2022 Spectacle 20h00 Du 30 |um au 29 août Souper Spectacle 29 95$ / Spectacle seulement 21.00$ Prix spéciaux pour les groupes Menu a volonté (potage, salade, fondue chinoise, dessert café ou thé) 7/tec camUdle aun U* Cé/étAa** ir/t^cu t fut fjtudai Jctti trttm* dea mtamrufa de jklul&Ji ptp Réservation: (819) 224-4122 Une présentation de Max-art productions Ajnzmi /MiCBONNÉDO présidente de la corporation, Mme Raymonde Coutu, directrice de la Maison, Mme Jo-Anne Lanneville, présidente de l\u2019atelier Presse Papier et M.Laurent Provencher, représentant du député Maurice Richard.L\u2019exposition est constituée de quatre volets réflétant les sources principales d\u2019inspiration de l\u2019artiste: volet religieux, volet terroir, volet paysage et volet illustration, ce dernier étant plus éclectiques puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019images ayant servies à l\u2019illustration d\u2019oeuvres littéraires.Spiritualité et attachement à la terre natale sont les deux mamelles de l\u2019oeuvre de Rodolphe Duguay.Ces deux sentiments sont si profondément encrés en lui et il a un si grand respect pour l\u2019un et pour l\u2019autre que son oeuvre est absent de toute trivialité et de toute frivolité.Et c\u2019est avec le même respect que le visiteur fera le tour de l\u2019atelier s\u2019arrêtant devant des oeuvres comme «Offrande», «Voici votre roi», «Le premier Trifluvien», «En chase», «L\u2019épouvantail», «Aurores boréales», «Le quêteux», «Le portageux» ou «Charroyage hivernal».Le peintre-graveur n\u2019était pas un content béat et ce n\u2019est pas de la vie facile que s\u2019inspire l\u2019essentiel de son oeuvre.Mais sa grande force est de relier l\u2019âme de ses personnages aux forces mystérieuses de la terre (et de la vie) quand ce n\u2019est pas de la tourner vers l\u2019infini des cieux.11 y a toujours à puiser dans l\u2019oeuvre de Rodolphe Duguay, peinture ou gravure.La conservatrice de son oeuvre, Monique Duguay, nous offre l\u2019occasion d\u2019un beau ressourcement, dans l\u2019atelier de son père jusqu\u2019au 10 septembre.Notons par ailleurs que les membres de Presse Papier exposent pour leur part jusqu\u2019au 15 juillet.Enfin, une petite salle accueille les pastels de Monique Duguay qui rappelle parfois les plus doux paysages de son père, ignorant cependant les plus dramatiques (question de tempérament sans doute).Il n\u2019est pas inutile de noter que Rodolphe Duguay est considéré comme un maître incontesté de la gravure sur bois au Québec, ce que réaffirmait, s\u2019il en était besoin, une exposition itinérante d\u2019une quarantaine de ses oeuvres organisée en 1975 par Jean-René Ostiguy de la galerie nationale du Canada.On peut visiter la Maison Duguay du mardi au dimanche de midi à 17 h.* Le Théâtre des Grands Chênes présente mfmmuufmâ » h tri:* I H|r.\\ De François Camirand et Josée Fortier Mise en scène de Rémy Girard Avec: Normand Chouïnard, Martin Drainville.Guylaine Tremblay, Benoit Brière et Violette Chauveau p\tLe Théâtre des Grands Chênes 356 Marie-Victorin, C.fi 219.Kfngsey Falls.JOA 1B0 réservations s i 9-363-2900 MAIF Michel Rivard LE SAMEDI 19 JUIN À 20h MAISON CARIGNAI 165, rue Notre-Dame Champlain Rens 373-9435 La Maison Carignan inc.dans le cadre de sa campagne u financement 1993, présente Michel Rivard le samedi 19 juin 1993 a 20h sur le site extérieur de la Maison Carignan à Champlain.Les billets sont en vente au coût de 15$ aux points de vente suivants Maison Carignan, Champlain Pharmacies Jean Coutu Cégep de Trois Rivières Collège Laflèche Cycle Péngny, Cap de la Madeleine Tabagie Grand père de Louiseville Mâché Xtra de Pointe du Lac Dépanneur 500 de Grand Mère Restaurant Caillette de Maskinongé et par des représentants de la Maison Carignan qui feront de la sollicitation à votre domicile Une collaboration Le Nouvelliste Arts et spectacles U NoHVtOista Samedi 12 turn 1993\tP7 \u2022Bon à tirer» de Jean-Marie Poupart Une satire aux allures d'un polar Serge L\u2019Heureux Les écrivains adoreni inventer des écrivains, peut-être parce que cela leur donne l\u2019impression de participer, par imagination interposée, à leurs propres intrigues.Jean-Marie Poupart n\u2019a pas résisté à la tentation dans son dernier roman, «Bon à tirer», où, sous des allures de polar, il expose les dessous du milieu de l\u2019édition.Je dis «sous des allures de polar», parce que ce petit roman n\u2019est pas vraiment fidèle aux critères du genre, même s\u2019il y a un meurtre, des policiers et un coupable.La victime, Vincent Mauger, est directeur littéraire des éditions Noir sur Blanc, poste auquel il a accédé après avoir publié un roman à succès pour les jeunes.Cette nomination n\u2019a jamais plu à Thomas Charbonneau qui l\u2019accuse plutôt d\u2019avoir plagié un de ses propres romans.Ce Charbonneau a la rancune tenace.Quand Mauger est assassiné dans le stationnement sou- LECTURE LU terrain de sa maison d\u2019édition, où des témoins affirment avoir vu Charbonneau se promener avec une carabine en bandouillère, les soupyons se porteront naturellement sur l\u2019auteur floué, d\u2019autant plus que les deux hommes avaient eu une violente prise de bec, devant témoins, plus tôt dans la journée.Or, Charbonneau a assisté au meurtre, a vu l\u2019assassin et le connaît.11 devra non seulement écarter les soupyons des policiers, mais aussi surveiller ses arrière-gardes; il est devenu un témoin gênant.Témoin, suspect, complice.Poupart brouille les pistes jusqu\u2019à la fin.Dans un «vrai» polar, il resterait un ultime indice, un dénouement imprévisible pour nous inciter à tourner les pages.Rien de cela ici.Le genre policier reste un prétexte jusqu\u2019au bout, mais peut-être cela té, où les dialogues occupent une grande place.La langue est riche, souvent luxuriante, mais sans recherche excessive; les mots lui viennent comme ca.sans effort, et la lecture adopte ce rythme.Les personnages s\u2019expriment pourtant dans une curieuse langue où la préposition «ne» est absente («On fait pas le service aux tables»), mais de la part d\u2019un auteur de cette trempe, on sait déjà que les fantaisies de style sont voulues et seront maîtri- Bon à tirer servait-il mieux le propos de l\u2019auteur, plus intéressé à parodier le monde de l\u2019édition qu\u2019à entretenir le suspense.Jean-Marie Poupart adopte dans ce roman un style décontrac- «Bon à tirer» reste finalement un roman difficile à évaluer.En voulant chevaucher les genres, Poupart a pris un pari délicat.Les inconditionnels du polar trouveront l\u2019intrigue un peu faible, tandis que les amateurs de satire se régaleront des sous-entendus.Chacun ses goûts * «Bon à tirer».Roman de Jean-Marie Poupart.Éditions du Boréal.168 pages.CMim UK Ufflllx «Marnas boy» Émotions et frissons Ann Boisvert Prisonnier des émotions tourmentées de sa mère, trahi par celle-ci, rejeté par un père qu\u2019il £ idéalisé, Evan Highland arrive néanmoins à grimper dam l\u2019échelle sociale.Doué pour les langues, il décroche un poste d\u2019enseignant à Wren College jusqu\u2019à ce que la CIA le recrute.ROMAN POLICIER Mais Evan Highland s\u2019est trompé; la CIA n\u2019est pas ce qu\u2019il croyait.Pour survivre, il doit mettre en scène sa propre mort, changer d\u2019identité, se refaire une vie.Trop tard.Le goût du meurtre coule déjà dans ses veines.Ses fantasmes sont rouges de sang.Il tue par plaisir, l.e meurtre lui procure orgasme et jouissance.Ses victimes: des familles heureuses comme celle au sein de laquelle il aurait voulu grandir.Des familles comme celle de son père.Des femmes comme celle qui lui a pris son père.Ses scénarios machiavéliques sont parfaits.Professionnel formé par la CIA, il utilise les moyens les plus sophistiqués pour piéger ses proies.Ses crimes sont sadiques, odieux et il ne laisse aucune trace.Partout, les limiers arrivent à la même conclusion: le père de famille, pris de démence, a massacré sa famille avant de se suicider.Pourtant, à Skokie dans l\u2019Illinois, quelque chose cloche.Son erreur s\u2019appelle Winston.Un petit garyon muet que la famille Harrow vient d\u2019adopter.Caché au fond d\u2019un placard, Winston a tout vu.Jack Harrow veut la vérité.Policier de New York, il est aussi le frère de la dernière victime.Jack Harrow dérange.On l\u2019écarte de l\u2019affaire, mais lui ne lâche pas.«Mama\u2019s boy» tient le lecteur en haleine du début à la fin.Charles King trace un portrait crédible de scs personnages, un peu stéréotypés certes, mais bon on y croit.Il nous transporte sur plusieurs tableaux et on le suit facilement.King réussit à faire passer l\u2019émotion.I e frisson \u2022 Mama\u2019s Boy.Roman de Charles King.Éditions Robert Laffont.412 pages.L'horreur de la guerre au quotidien Serge L\u2019Heureux ¦\tDe loin comme ça, nous ne connaîtrons jamais vraiment toute l\u2019horreur de la guerre civile qui sévit depuis déjà plusieurs mois en Bosnie-Herzégovine, malgré les images-choc que la télévision nous en présente.Le chef de la rédaction de guerre de Oslobodenje (Libération), le dernier quotidien libre de Bosnie, Zlatko Dizdarevic, a tenu pendant six mois en 1992 un journal de guerre des événements qui ont affecté la ville de Sarajevo et les journalistes à l\u2019emploi de son journal.Une petite phrase seulement pour donner le ton de l\u2019ouvrage: «11 est quatorze heures, et personne n\u2019a encore été tué».«Journal de guerre, chronique de Sarajevo assiégée» est publié chez Spengler; 210 pages\u201432,95 $.Comment pardonner?¦\tPlusieurs relations personnelles, ou professionnelles, s\u2019enveniment au-delà de toute possibilité de réconciliation parce que les personnes impliquées ne savent pas pardonner.C\u2019est du moins ce que prétend Jean Monbourquette, o.m.i., dans ce livre, où il propose une démarche du pardon en douze étapes, envers les autres, mais aussi envers soi-même.Chaque étape est complétée par une série d\u2019exercices.Il faut souligner que l\u2019approche de l\u2019auteur tient à la fois de la psychologie et de la spiritualité.«Comment pardonner» est publié aux éditions Novalis; 250 pages.Modèles de lettres ¦\tVous voulez: (a) enguirlander votre voisin parce que sa clôture empiète sur votre terrain, (b) annoncer avec ménagement une rupture amoureuse, (c) contester des honoraires professionnels (d) adresser une lettre incendiaire au courrier des lecteurs d\u2019un quotidien ou (e) faire tout cela et plus?Écrivez donc une lettre.Pour trouver les mots qui exprimeront avec justesse votre colère, votre admiration ou votre enthousiasme, vous pourrez vous inspirer des 145 modèles de lettres regroupés dans ce livre de Denis Lévesque, qui aborde des sujets de tous les types, en plus d\u2019offrir des conseils sur la présentation LIVRES des lettres, la façon d\u2019adresser l\u2019enveloppe et les formules de politesse d\u2019usage (pour féliciter le chroniqueur littéraire, c\u2019est à la page 101.) «Modèles de lettres pour toutes occasions» est publié par les Éditions Québécor; 184 pages\u2014 15,95 $.description, les espèces semblables, l\u2019habitat, la nidification et l\u2019alimentation, le tout complété par d\u2019excellentes photographies en couleur de chacune des 87 espèces répertoriées.Un ouvrage d\u2019une grande qualité.«Les oiseaux aquatiques du Québec, de l\u2019Ontario et des Maritimes» est publié aux Éditions Michel Quintin; 288 pages\u201424,95 $.Vient de paraître Les oiseaux aquatiques du Québec ¦ Selon l\u2019éditeur, ce serait le premier guide des oiseaux aquatiques qu\u2019on peut observer au Québec, en Ontario et dans les Maritimes.Ouvrage de référence exceptionnel, ce guide rédigé par Marc Surprenant regroupe les espèces selon leur taille, et fournit, pour chaque espèce, des informations sur leur répartition en Amérique du Nord, une L\u2019auteur chilien Alberto Kurapel parle de sa terre d\u2019adoption, le Québec, et de ses expériences culturelles dans Station artificielle, publié aux éditions Humanitas.Élisabeth Gallat-Morin fait revivre le premier musicien de métier de Montréal, Jean Girard, dans une biographie historique publiée aux éditions Septentrion.La journaliste Louise Brouillet vient de publier son premier recueil de poésie, Appel à l\u2019aube, aux éditions Humanitas.* du 19 juin au 28 août 1993 mardi - ven.20 h 30 samedi 21 h (X) T H K H V 1 LLAGE D\u2019EMILIE plusieurs forfaits disponibles : Village d\u2019Émillie.croisière, repas, etc.André Montmorency présente LE TEMPS de Roland Lepage mise en scène,de René Richard Cyr ' *li COMPLET 19 et 23 juin ii i*p Sylvie Drapeau Henri Otasse Luc Proulx Gary Boudreault Alexis Martin RÉSERVATIONS: 800 667 4136 / 819-S38 1716 A CRAND MERE, SORTIE 226 DE L'AUTOROUTE SS (PRES DU KIOSQUE TOURISTIQUE) Prenez l\u2019air de Lamudière VISITEZ 1, boul.des Castors, Saint-Charles-de-Mandeville ?Plus de 500 DUne quinzaine en arbres taillés forme d'animaux Découvrez l'histoire de L\u2019HOMME QUI TAILLE DES ARBRES 19 JUIN A LA FETE DU TRAVAIL TOUS LES JOURS DE 10h à 18h (Fins de semaine jusqu'à l'Action de Grâces) VISITE GUIDÉE ADULTES 4S - 6 A 14 ans 2$ - 0 A 5 ans GRATUIT Plage, casse croûte, aires de pique nique Forfaits de groupe à compter de 16$ personne D» Trois Rivières autoroute 40.sonie 174.route 348 inf (514) 835-1377 Janine Sutto comédienne CONFÉRENCES D\u2019INFORMATION MÉDITATION TRANSCENDANTALE (recommandée par 6000 médecins) Les LUNDI 14 JUIN ET JEUDI 17 JUIN A 19h30 au 499 rue Soneveniure bureau 108 Trois Rivières Le MARDI nTjUÏN à 19h30 à la Porte de la Meuncie LoutieviMe ~Te MERCREDI 16 JUIN 4 19h3(jT~ l Auberge l Escapade Shawinigan Entrée libre Pour renseignements: 379-0704 T II VI LLAGE D\u2019 EMILIE PRÉSENTE A GRAND-MÈRE, SORTIE 226 DE L'AUTOROUTE 55 (PRÈS DU KIOSQUE TOURISTIQUE) RÉSERVATIONS: 800-6674136 / 819-538-1716 MHets également disponibles chez: \u2022\tLibrairie Matteau de Grand-Mère \u2022\tLibrairie Sauvageau de Shawinigan \u2022\tL\u2019Auditif Musique de Shawinigan SHAWN PHILLIPS LE 5 JUILLET 20h30 Coût; 20$ \\4 BLUES MINUTE RAMASSE MIETTE LE 18 JUILLET 20h30 Coût: 10\u2019 PIERRE VERVILLE LE 1er AOUT 20h30\t} Coût: 18$\t^ JOE BOCAN LE 15 AOUT 20H30 Coût; 20$ YAMAHA MusicQuest\u201993 La Rampe de Lancement des Futures Stars Internationales Pop et Rock PLUS DE 75 000$ EN ARGENT ET PRIX Y COMPRIS DE L'ÉQUIPEMENT MUSICAL YAMAHA ET DES VOYAGES AU JAPON Attention! Attention! Tous les groupes.?PROCUREZ VOUS VOS FORMULAIRES D INSCRIPTION ET SOUMETTEZ VOTRE CASSETTE DÉM0 DE TROIS CHANSONS À MUSIQUE DANIEL CÔTÉ inc VSSEJUE Jcrû&ti MUSIQUE\tLe Gosier DANIEL CÔTÉ\t1140.boni des 1673.rue Royale g|j\tRécollets xn, AAY1 Trois Rivières lOué l Trois Rivières IQué l n -yn r n r Oy|-UU/l G9A4K2\tG67 3X2\t079-o585 COMPÉTITIONS SUR SCENE À LA BRASSERIE LE GOSIER 380, rang Saint-Félix, Notre-Dame-du-Mont-Carmel (Québec) GOX 3J0 Dans une ambiance romantique, au décor champêtre, la Villa Lyrique vous accueille au sein même de son salon ancestral.Arrêtez le temps et laissez-vous transorter par les plus beaux airs d'opéras et d'opérettes, les plus touchantes mélodies françaises et les célèbres valçpç vipnnmçpç AU PROGRAMME: POULENC, DEBUSSY, OUPARC, GOUNOD, PUCCINI, OFFENBACH, CHARPENTIER, LEHAR, STRAUSS.EN CONCERT:\tMARIELLE FORTIER LANDRY, Soprano lyrique FRANÇOISE GÉLINAS, pianiste.REPRÉSENTATIONS: CE SOIR 20h (quelques places disponibles) 15 JUIN 20h (complet) 19 JUIN 20h (ouvert) 3-17-31 JUILLET 20h (ouvert) SUR RÉSERVATIONS SEULEMENT: 376-2092~ (Pour groupes: 1 gratuité par 20 personnes) Une invitation Le Nouvelliste r P8 U Nouvelliste Samedi 12 |um 1993 Robert Leroux Un «rocker funky» bien dans sa peau Québec (PC) Après un silence de quelques années, Robert Leroux revient avec un nouvel album et un important projet de comédie musicale.Le chanteur, qui a fait partie de la distribution de «Starmania», a connu du succès au début des années quatre-vingts.Il s\u2019est ensuite consacré à du travail de réalisation auprès d\u2019autres artistes, dont Mario Trudel et Nicole Martin.DISQUES il préfère oublier le demi-échec de son dernier disque «Salut les chums», qui ne collait pas, dit-il, à sa personnalité.«Pour la première fois, plutôt que de réaliser moi-même le disque, j'en avais confié la réalisation à quelqu\u2019un d'autre.Finalement, c\u2019est plus sa personnalité que la mienne qui se dégageait du produit.Ça ne me ressemblait pas et je n'étais pas à l\u2019aise avec ça», explique Leroux.Mais aujourd\u2019hui, Robert Leroux n\u2019a jamais paru aussi bien dans sa peau.Il revendique avec fierté la pleine paternité de son quatrième album intitulé «Pourquoi j\u2019existe», dans lequel il reprend ses couleurs de «rocker funky».Il a consacré 400 heures de studio à la création de nouvelles musiques, qui ont ensuite inspiré les auteurs Christian Riopel, Pierre Létourneau et Richard Niquette.Celui-ci, connu surtout pour ses talents de comédien, en était à sa première expérience comme auteur de textes à chanson.Expositions ¦ «Survol 86-92», une rétrospective partielle des réalisations de Jean-Pierre Gaudreau à L\u2019Embuscade, jusqu\u2019au 3 juillet.Ouvert tous les jours à partir de midi.\u2014\tDans le cadre des 75 ans du Service des archives du Séminaire de Trois-Rivières, deux expositions, «Un retour aux sources» et «Les collections du musée et des archives» au 2e étage du séminaire.\u2014\t«Grandes-Piles en images», une exposition d\u2019André Lefebvre, au château Crête, à Grandes-Piles, jusqu\u2019au 6 septembre.\u2014\tExposition de l\u2019artiste-peintre Thérèse Toutant avec ses jeunes élèves de 9 à 13 ans à la Rôtisserie Fusey, 44 rue Fusey, de Cap-de-la-Madeleine, jusqu\u2019au 28 juin.\u2014\t«Bosko et Admira», une installation multi-média à Là galerie, 75 rue Saint-Antoine.Jusqu\u2019au 29 juin.\u2014\tExposition de l\u2019Association des artistes-peintres du Centre-Mauricie dans les salles 1 et 2 du Centre des arts de Shawinigan.Jusqu\u2019au 27 juin.Heures d\u2019ouverture: du jeudi au dimanche de 14 h à 16 h, et de 19 h à 21 h 30.\u2014\tExposition d\u2019une trentaine d\u2019oeuvre récentes du sculpteur Claude Des Rosiers à son nouvel atelier, 315, chemin de la Montagne ronde, à Charette, les 19 et 20\tjuin.Inauguration le 19 à 13 h.\u2014\tLe Musée Pierre-Boucher présente «Oeuvres choisies de Gaston Petit, peintre et graveur» jusqu\u2019au 3 septembre.Heures de visite: tous les jours, de 13 h 30 à 16h h 30 et de 19 à 21 h.Visites de groupes animées sur réservation.\u2014\tExposition permanente du peintre Denise Jordan.À l\u2019atelier de l\u2019artiste, 4090 Mgr-de-Laval.En tout temps sur rendez-vous (376-3307).\u2014\tOeuvres de Colette Cloutier.Les samedis et dimanches de 14 h à 17 h à la galerie Art 8e de la rue des Ursulines jusqu\u2019au 11 juillet.\u2014\tExposition permanente des oeuvres de Lucie de Montigny à son atelier, 1341 boul.Saint-Louis, Saint-Louis-de-France.Du jeudi au dimanche, sur rendez-vous.\u2014\tOeuvres récentes d\u2019une vingtaine d\u2019artistes québécois.À la galerie Pierre Labrecque de la rue des Ursulines.Du mardi au dimanche de 13 h à 17 h et les jeudis et vendredis soir de 19 h à 21\th.\u2014\tOeuvres d\u2019artistes de la galerie.En permanence à la galerie Gaby Lamothe qui accueille les visiteurs sur rendez-vous à sa ga- «Et quelle plume il a!», s\u2019exclame Leroux, visiblement heureux de cette nouvelle association avec le comédien, qui devient en même temps son complice littéraire dans son projet de création d\u2019une nouvelle comédie musicale.Depuis plusieurs mois, le tandem concocte ce projet d\u2019un spectacle musical, une sorte de blues du showbiz, bâti autour de l\u2019histoire d\u2019un jeune chanteur pris dans les engrenages du show-business.Robert Leroux, qui a connu sa large part de problèmes «techniques» dans sa carrière, refuse d\u2019apposer à l\u2019oeuvre une étiquette biographique, tout en concédant se reconnaître par moment sous les traits du principal personnage.Tout en avouant avoir le goût de remonter \t \t lerie du 940, 5e Avenue, à Grand-Mère.\u2014\tExposition permanente du peintre Pierre Patry.À son atelier du 1021, Grand rang à Saint-Tite.Les dimanches de 13 h à 16 h, et en tout temps sur rendez-vous.\u2014\tExposition permanente du peintre Céline Veillette.À l\u2019atelier de l\u2019artiste, au 615 Laviolette.Les mardis, mercredis et jeudis de 15 h à 17 h.Les vendredis de 15\th à 19 h, et les dimanches de 14 h à 16 h.En tout temps sur rendez-vous.\u2014\tL\u2019exposition «Le fer forgé de chez nous», présentée au Musée Pierre-Boucher, est prolongée jusqu\u2019au 3 septembre Du mardi au dimanche, de 13 h 30 à 16\th 30 et de 19 à 21 h.\u2014\t«L\u2019Hôtel-Dieu des Ursulines, 1697-1886», exposition permanente au Musée des Ursulines, 734 des Ursulines, à Trois-Rivières, jusqu\u2019au 1er octobre.Du mardi au vendredi, de 9 à 17 h, et samedi et dimanche, de 13 h 30 à 17\th.Paul McCartney MusiquePlus présente, mardi à 20 h, «Live In The New World»: un spectacle de deux heures, en direct, de Paul McCartney.Il doit y interpréter des chansons que les Beatles n'ont jamais présenté en spectacle, comme «Hey Jude», «Let It Be», «Sgt.Pepper», «Drive My Car», «Lady Madonna», «Magical Mystery Tour», «Fixing A Mole» et «Penny Lane».sur les planches, Leroux, le premier Johnny Rockfort de «Starmania», a décidé de ne pas s\u2019attribuer de rôle.«Peut-être parce que ça me ressemble trop.», admet-il.Il reste maintenant à vendre le projet à un producteur intéressé.Robert Leroux évalue les coûts de production à 250 000 $.Entre-temps, il se consacre à la promotion de son dernier album, sur lequel on retrouve 15 chansons originales, en français.Car il est question de produire un mini-album qui reprendrait quatre de ces chansons en anglais.Homme de scène avant tout, Robert Leroux donnera de nouveau des spectacles avec une formation d\u2019au moins sept musiciens.* \u2014\tRapp\u2019Art, exposition du groupe RAPP.Pour la saison estivale au restaurant du Parc porturaire.\u2014\tExposition des oeuvres récentes de Germain Dupont au restaurant La Piazza Saint-François, 142, Saint-François-Xavier, Trois-Rivières.Jusqu\u2019au 30 juin.Muséologie ¦ Le Musée des religions, de Ni-colet, présente «Un autre son de cloche: les protestants francophones au Québec», jusqu\u2019au 9 janvier 1994.Du mardi au dimanche, de 10 à 17 h.Aussi, boites à encens japonaises, jusqu\u2019au 22 août prochain.\u2014\tVisites animées et commentées des oeuvres du peintre Ozias Leduc, à l\u2019église de la Présentation de Shawinigan-Sud, jusqu\u2019au 15 octobre.Tous les jours de la semaine, sauf le lundi, de 11 h à 17 h.(Spectacle son et lumière pour groupe de 10 personnes et plus.) \u2014\tLe Musée de Kermaria présente l\u2019exposition «De Bretagne en Mauricie».L\u2019horaire d\u2019été est: mardi, jeudi, samedi et dimanche, de 13 h 30 à 16 h 30.Au 1193 boulevard Saint-Louis, pavillon Sainte-Élisabeth (accès en arrière à gauche).Concerts ¦ La chorale La Clé des chants, de Nicolet, à l\u2019auditorium du Collège Notre-Dame-de-L\u2019As-somption, samedi à 20 h.\u2014 Jean-Luc Decarufel, guitare et voix de l\u2019école secondaire Sainte-Ursule, au Bolvert, rue Royale à Trois-Rivières, dimanche de 18 à 20 h 30.Télévision ¦ Concert intime de Luc De La-rochellière à MusiquePlus, samedi à 20 h.En reprise dimanche à 4 et 12 h.\u2014\tSpécial «Unpluggeg» avec Arrested Development à Musique-Plus, dimanche à 18 h .En reprise lundi à 2 et 10 h.\u2014\t«Liza Minclli Live» au canal 57, dimanche à 20 h.\u2014\tYvon Deschamps en spectacle à Radio-Canada, dimanche à 20 h.\u2014\tÀ «Becthovenissimo», 2e Symphonie du compositeur allemand à Radio-Canada, dimanche à 21 h 30.\u2014\t«Rostropovitch Returns In Russia» au canal 33.dimanche à 22 h.\u2014\tSpectacle de Marjo enregistré aux I rancofolies de Montréal et diffusé à Radio-Canada, jeudi à 20 h \u2022 7U ICI REMPLACEZ LES POINTS PAR DES LETTRES EN VOUS SERVANT DES INDICES QUI SUIVENT.\u2019LA LETTRE 'C APPARAlT DANS CHACUN DE CES MOTS.1-\tFer allié à une faible quantité de carbone qui devient très dur.2-\tUnité de quantité de chaleur.3-\tFace d'une affaire.U- Homme très savant dans un genre déterminé.5- Mettre en vedette, faire connaître.% % 3\t292765 773\t347825 4\t479456 1469\t924224 4668\t7 5448\t1298613 7427\t2446743 7647\t2817882 7979\t4192365 9318\t4662435 9662\t4686214 5\t4926321 23277\t8192736 24923\t8 29623\t28866291 34211\t33441265 36614\t34754321 39414\t49846127 42628\t65127719 64132\t74746712 74241\t76582432 79923\t78271438 89165\t85734218 99944\t9 99974\t188223611 6\t536922418 122459\t698293284 233279\t713547895 10 2411978529 13 6349862944134 TU J 5 THùti crttrU-CWmâb \t\ti\t\t\t~r\t\t\t\t\t\t\t\t|\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t r\t\t\t\t\t\t\t\t1\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t-\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tj\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t_\t \u2014\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJ\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \ti\t\t\t\ti\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\tl\t\t\t\t\t\t\t\t \ti\t\t\ti\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\tL\t\t\t\t\t\t\t\t \tTU >07\t\t\t\t\t\t\t1- Principe fondamental, soutien./-\t\t\t\t\t\t\t\t?- Temps fixé par l\u2019Eglise catholique pour Z-\t\t\t\t\t\t\t\tse préparer à la fête de Noël.3-\t\t\t\t\t\t\t\t3- Placer sur la table.4-\t\t\t\t\t\t\t\th- A peu près.\ts-\t\t\t\t\t\t\t5- Action d\u2019émettre une traite.\t\t4-\t\t\t\t\t\t6- Prénom masculin.\t\t\t7-\t\t\t\t\t7- Tendon des muscles.\t\t\t\tSi\ttu\ttrouves les mots horizontalement, tu auras les memes\t\t \t\t\t\tme\tt s\tverticalement.\t\t Solutions\t \t«6» sajjjiqo or \tIl 0N 91T.Z6IK\t SI °fsl\tJHTN 'L \t13901 9 \t39V1U S ajiuiad\tNOHIANI3 F np JipKisnotu e | -\tMIAH JS t \u2022i|s.u r| >p .iqaod r | -\t1N.IAV r j.upuiqd .)) j ne\t\u2022ISVfl 1 jn>|no.i\t>qnj U ] -\tLOI \"IM .)||.)|Kd ü'i -\t niM|qtt) np\tM33NV1 S ?!(K) .q jns sj{)ouj s.v| -\tMlfLXXI t nr.qqpi np inrq q\tJ-UdSV f |UPU>1)'YJ Mq.MU.) ,V| \u2022\tJIHOTV ) r \u2022)jnssij nKJjjvn v| \u2022\tHTI)V 1 r «N\tloi \"N \t TU H LA 2\tUN PROPRIETAIRE DE\tPl.A- £\tGE DECIDE DE POSER\tDES Î NUMÉROS EN MÉTAL A PORTE DE CHACUNE DE J SES 100 CABINES DE DÉS-J\tHABILLAGE.COMBIEN\tAU-\tJ J\tPA- T- I BE i01NlDl\tHIF-\tJ »\tFRES \u20199\u2019 ?\t* Ll Nivvilllstl Samedi 12 |um 1993 P9 La fete des Pères Dimanche prochain, soit le 20 juin, ce sera la «fête des pères».Pour célébrer cet évènement voici le menu que je vous Pierre Beaulac propose: cocktail de crevettes en entrée, suivra le potage printanier, ensuite viendra l\u2019entrecôte au poivre noir et, pour clore ce repas, pommes au four avec sauce à la cannelle.CUISINE Cocktails aux crevettes INGRÉDIENTS 1\tpomme 2\tcuil.à soupe de jus de citron 2 branches de céleri coupées en dés 2 tranches de cheddar doux détaillées en fines languettes 2 cuil.à soupe de noix de Grenoble hachées I cuil.à soupe de ketchup 10 cuil.à thé de mayonnaise 1 tomate coupée en dés Pommes au four avec sauce cannelle.4 gouttes de sauce Tabasco 1 tasse de petites crevettes de Matane sel et poivre au goût 4 feuilles de laitue quartiers de citron pour la garniture verts, le sherry et la sauce soya.Cuire à feu moyen 3 à 4 minutes.Ajouter le sel et le poivre au goût.Donne de 6 à 8 portions.Vi de tasse de noix de coco en flocons 'A de tasse de raisins secs dorés I cuil.à table de cassonade pressée t\tV* dv cuil.de cannelle moulue Entrecôte au poivre noir T^iTÜTé \" \u2022 jé'-m ' r * \u2019> a bord du M, Jacques-Cartier TROIS RIVIÈRES CROISIERES REGULIERES 2 départs par four 14h «t 20h Orchestra vendredi et samedi 20h Feux d'artifice à Montréal Depan de TrooRmefes et retour en autobus R0ns0tgn0/ vous Franck Olivier Du 22 lin h I laillet et du 9 aa 14 Mât Renseignements réservations CAP LUC HARVEY 1495, du Fleuve C P 64, Trois Rivières (819) 375 3000 \t\t\t n\tVers\tBELOEIL\t Juillet: 8 et 21\t\t\tAoût: 8 Vers CAP\t\t\tSANTÉ Juin:\t22F, 24F,\t30F\t Juillet: 2,7, 12\t\t, 17,\t22,29 Août:\t10F, 12F,\t14F\tet 21 \tVers\tSOREL\t Juin:\t23F, 25F,\t29F\t Juillet: lerF, 3F\t\t, 13,\t20,24,27,31 1 Août:\t9F, 11F, '\t13F,\t16 : imhm Québec (PC) La prochaine saison touristique s\u2019annonce difficile dans la région de Québec, malgré l\u2019inauguration de plusieurs nouvelles attractions et un calendrier d\u2019activités plutôt bien rempli.Si la lendance observée jusqu\u2019à maintenant se maintient, l\u2019affluence de visiteurs devrait être comparable à celle de l\u2019an dernier, ou légèrement supérieure, ce qui n\u2019a rien de bien réjouissant puisque 1992 a été la pire année depuis longtemps pour les hôteliers de la région de Québec, avec un taux d\u2019occupation de 51,2 pour cent.Mince consolation, le pire serait passé, selon les observateurs qui prévoient une modeste augmentation de 1,5 pour cent à 2 pour cent du taux d\u2019occupation des 10 500 chambres de l\u2019agglomération urbaine, si la température n\u2019est pas trop mauvaise.Le marché touristique est extrêmement instable et dépend de plusieurs facteurs dont le taux de change, la météo et les taxes, explique M.Jean-Pierre Brie, le président de l\u2019Association des hôteliers du district de Québec.Un été exceptionnellement chaud et ensolleillé pourrait donc, en principe, retenir les Québécois qui, depuis trois ou quatre ans, se sont entichés des plages du sud des États-Unis (Virginie et Caroline) où ils sont assurés d\u2019avoir du beau temps.L\u2019Office du tourisme et des congrès de la Communauté urbaine de OCcC (^)rcfiard each M N Vous vous souvenez de ce bel été quand vous étiez enfant et que vous passiez vos vacances en famille au bord de la mer ?Ce bon temps existe encore à Old Orchard Beach.pour vous et pour l'enfant en vous.Waves Motor Inn ài J± SLR I \\ MLR 150 chambres modernes, climatisées, avec cuismettes et balcons prives Piscine TV cable laverie Avril \u2014 octobre I arils spéciaux pour groupes et voyages organises K\u2019 \\\\est Grand Ave Old Orchard Beach Ml M4 Cau£~ [ (,, Bord de la mer \u2022 Piscine chauffée Ml\t35 Eaat Grand Avenue {\u2018 Old Orchard Beach, Maine 04064 ¥ 207 934 4060 /+ fln-oAAooiHdj \\jU\tCOHAGES 6 MOTEL ' (\tPiscine chauffée et spa \u2022 /5 metre* de la plage I '\t142 E Grand Ave Old Orchard Beach MF.04064 \\ D\t(207) 934 406?4'\tTELEPHONEZ DES MAINTENANT POUR w\tRESERVER1 GRAND BEACH INN I rlephofM / P«»| ervjtiom I un» r» I t.Mmt \\vi I pl4g» < iM « )i.L ,i >11 IL^ h Ml Dior, > Ocean Walk Hotel 1951 (irant) Ave Old Ort hard Beach Ml 04064 II I'M S KM I NI MÔÎII I I AIM X Dl (M l)OK( HAKDHI \\( H IK l\\\\AN I I UK M II Ml N I SI K I A Ml K Fifircou apprlcr ptnir tards ri dépliant gratuit Kcsftvalini ¦ st ulymcut HlW> Québec a d\u2019ailleurs décidé depuis un an de courtiser la clientèle québécoise, surtout celle du bassin montréalais, en lui offrant différents types de forfaits (romantiques, sportifs, de plein air, artistiques ou culturels) à des prix très avantageux.En fait, les tarifs ont rarement été aussi bas.Le prix moyen d\u2019une chambre d\u2019hôtel, qui se chiffrait à 71,30 $ en 1989, a chuté à 66 $ en 1991,\tune baisse qualifiée d\u2019«im-pressionnante».Les hôteliers espèrent pouvoir ramener ce taux à 68 $ cet été, si l\u2019affluence est bonne.En outre, l\u2019Office du tourisme va inciter les Québécois à opter pour plusieurs voyages courts plutôt qu\u2019un séjour prolongé, explique Mme Sylvie Walter, agente de communications.À l\u2019Association des gens d\u2019affaires du Vieux-Québec, on s\u2019attend à une saison comparable à celle de 1992.\t«À la vitesse à laquelle les réservations se prennent, c\u2019est comme l\u2019an dernier», précise le président, M.Alain Girard, propriétaire du Manoir Lafayette, du Château Laurier et du Château Bellevue.Le nombre de passagers des croisières océaniques et fluviales en escale à Québec devrait également demeurer stable, prédit le directeur général du Port de Québec, M.Ross Gaudreau.L\u2019an dernier, quelque 4141 passagers sont débarqués à Québec, ce qui constitue une baisse importante de plus de 10 000 visiteurs par rapport à 1991.«On ne peut pas aller plus bas que l\u2019an dernier», ajoute pour sa part M.Jean Dupont, directeur général de Visites touristiques feuille d\u2019érable et Dupont, qui s\u2019attend à une hausse de cinq pour cent du nombre de ses passagers.L\u2019an dernier, la compagnie a transporté plus de 30 000 touristes par autocar, à l\u2019occasion d\u2019excursions d\u2019une journée.Même son de cloche chez Visites touristiques Gray Line.Le chef des opérations, M.Pierre Guimont, affirme que cet hiver et ce printemps la clientèle «individuelle» a été plus nombreuse.En revanche, les réservations laissent présager une baisse du nombre de groupes organisés et de congressistes durant l\u2019été.lin calendrier bien rempli Mais un calendrier d\u2019activités bien rempli cet été dans la région de Québec, avec quatre événements majeurs qui devraient faire courir les foules, pourrait aider à améliorer la situation au plan touristique.Pour la troisième année consécutive, la Coupe du monde de vélo de montagne aura lieu au Parc du Mont-Sainte-Anne, du 24 au 27 juin.Près de 1200 athlètes venant d\u2019une quinzaine de pays participeront à la compétition, à laquelle on attend 20 000 spectateurs.Du 8 au 18 juillet, se tiendra la 26e édition du Festival d\u2019été international, la plus importante manifestation francophone du genre avec ses 2,7 millions de participants.Le Festival accueille chaque année un millier d\u2019artistes d\u2019une quinzaine de pays qui donnent libre cours à leur talent à travers 400 spectacles et une immense fête populaire.Quelques jours plus tard, soit du 22 au 25 juillet, Québec joint la lignée des grandes villes du monde telles que Rome, Londres, Paris et Dublin, en offrant un spectacle équestre de grande envergure dans un environnement urbain.Le site des Plaine d\u2019Abraham sera le théâtre des compétitions d\u2019équitation classique du Concours hippique de Québec.Et finalement, en grande primeur cet été, les Médiévales de Québec permettront aux visiteurs et aux citoyens de se familiariser avec la vie que menaient, au Moyen-Âge, nos ancêtres européens.Du 11 au 15 août, plus de 500 personnes en costumes d\u2019époque recréeront une école de cavalerie et un marche médiéval dans le secteur de la Place Royale et du quartier Petit-Champlain \u2022 Voyages le Nouvelliste Samedi 12 juin 1993 P15 Le château Boldt, un monument à l'amour Felicih Mutin Heart Island (PC) De l\u2019extérieur, le château Boldt est magnifique, avec ses tours et son imposante structure semblant sortir tout droit du Saint-Laurent.À l\u2019intérieur, c\u2019est malheureusement la désolation.Les murs sont couverts de graffiti: il y en a même sur les plafonds.On ne voit presque pas d\u2019ameublement.La piscine vide, au niveau des fondations, n\u2019est accessible que par un couloir devant origininel-lement servir d\u2019entrepôt.Certains quartiers du château sont barricadés car ils peuvent s\u2019avérer dangereux.Seule la grande salle à dîner et un couloir, au rez-de-chaussée, ont été entièrement restaurés.Parcourir ces lieux, c\u2019est presque visiter un chantier de construction.C\u2019est d\u2019ailleurs le contraste frappant entre l\u2019intérieur et l\u2019extérieur du château qui frappe le plus tous ceux qui s\u2019y rendent.L\u2019histoire du château Boldt est d\u2019ailleurs fascinante.Il s\u2019agit d\u2019un L\u2019histoire du château Boldt est celle d\u2019un monument d\u2019extravagance rendu à l\u2019amour.monument d\u2019extravagance rendu à l\u2019amour.Monument à l\u2019amour En 1895, George Boldt, un millionnaire propriétaire de l\u2019hôtel Waldorf Astoria, à New York, achetait l\u2019île Hart pour la somme de 10 000 $ \u2014 cette île est située du côté américain des Mille Iles \u2014 et la rebaptisait île Heart.¦ ! À ¦ - -v fc\u2019V Se rappelant peut-être les paysages de sa jeunesse, en Prusse, Boldt rêva d\u2019y construire une réplique grandeur nature d\u2019un château du Rhin, en l\u2019honneur de son épouse adorée, Louise.Les travaux débutèrent en 1899.Les plans prévoyaient un château de 120 pièces et dix autres bâtiments annexes, y compris une cen- trale électrique et un immense hangar pour les nombreuses embarcations de plaisance du millionnaire.Les ouvriers n\u2019avaient plus que 18 mois de travail avant de compléter les travaux et 2,5 millions de dollars avaient déjà été dépensés en travaux et ameublements lorsque Louise mourut soudainement, en 1904.Incapable de surmonter sa pei- ne, Boldt ordonna l\u2019arrêt immédiat des travaux.Durant des décennies, le château et ses dépendances ont été abandonnés aux éléments et aux vandales.Au cours des années, les visiteurs brisèrent chacune des 365 fenêtres, lançant des pierres dans celles qui leur étaient inaccessibles.Ils volèrent tout ce qui était amovible et inscrivirent des graffiti sur toutes les surfaces intérieures.L\u2019île rachetée En 1977, la Thousand Islands Bridge Authority, une agence gouvernementale, acheta l\u2019île des descendants de Boldt pour la somme de un dollar et appliquèrent un droit d\u2019entrée aux visiteurs.Tous les revenus sont consacrés à la restauration des édifices et du parc qui l\u2019entoure.l es travaux extérieurs sont presque entièrement complétés et les travaux se poursuivent actuellement à l\u2019intérieur et dans le parc.Ce château ayant été construit comme un hymne à l\u2019amour, on peut apercevoir fréquement des coeurs apparaissant dans les pierres de l\u2019édifice et les nombreux travaux en fer forgé.Même si le château est la structure la plus imposante, chacune de ses dépendances vaut également une visite.La tour Alster, la Maison de jeu comme l\u2019appelait les Boldt, est un mini-château excentrique dans lequel les Boldt vécurent un certain temps pendant les travaux.La tout Alster sera éventuellement restauré en entier, y compris les deux allées de quille du sous-sol que la famille utilisait.Dans le plan d\u2019eau où la famille élevait canards, oies et cygnes, on peut admirer une tour en pierre dont le sommet est surmonté d\u2019un immense abri pour pigeons.L\u2019arche, une porte séparant le port intérieur du large, ressemble à une version miniature de l\u2019Arc de Triomphe, à Paris.C\u2019est par cette porte que devaient entrer les embarcations à moteur chargées d\u2019aller quérir les invités arrivant à bord de grands yachts ancrés au large.Les travaux de restauration n\u2019ont pas pour objectif de faire du château Boldt ce qu\u2019il aurait été une fois complété, mais de le ramener à ce qu\u2019il était lorsque Boldt a ordonné Tarrêt des travaux.Même lorsque les travaux seront terminés, le château demeurera donc un rappel poignant et permanent d\u2019un grand amour.* Surveillez vos cartes de crédit Ottawa (MN) Avec l\u2019arrivée de la saison estivale et des vacances, les détenteurs de cartes de crédit devront faire preuve de prudence lors de leurs achats afin d\u2019éviter certains désagréments relatifs au vol ou à la perte des cartes.En effet, que Ton soit à la plage ou dans un parc, les rassemblements en plein air sont susceptibles d\u2019attirer les voleurs.C\u2019est donc pourquoi il est important de garder les cartes en lieu sûr.Comme le précise le plus récent numéro du rapport «Coûts d\u2019utilisation des cartes de crédit» du ministère de la Consommation et des Affaires commerciales, les cartes sont pratiques parce qu\u2019elles évitent au consommateur d\u2019avoir à emprunter de l\u2019argent comptant.Toutefois, comme il suffit d\u2019un simple coup de téléphone pour ne pas être tenu responsable des achats avec une carte perdue ou volée, certains consommateurs risquent d\u2019être moins prudents à l'égard de leurs cartes, contrairement à l\u2019argent.En fait, même si les émetteurs de cartes assument les frais liés au vol, ceux-ci sont finalement facturés au client sous la forme de taux d\u2019intérêt plus élevés.Parmi les précautions à prendre pour éviter ces désagréments, le consommateur devrait toujours dresser une liste des numéros de ses cartes de crédit et des numéros de téléphone à composer en cas de vol ou de perte.Lorsqu\u2019il part en voyage, il a également intérêt à apporter cette liste avec lui sans toutefois la placer dans un portefeuille ou un sac à main.De même, il ne faut jamais laisser les cartes de crédit dans le coffre à gants de la voiture car elles peuvent être volées, là aussi.Le consommateur, tout en gardant à l\u2019esprit que les endroits publics très achalandés sont fréquentés par des voleurs à la tire, ne devrait emporter, en voyage, que les cartes qu\u2019il compte utiliser et laisser les autres à la maison dans un endroit sûr.Si le détenteur demeure à l\u2019hôtel, il est préférable pour lui de laisser ses cartes dans le coffre-fort de l\u2019établissement.D\u2019autre part, la clientèle du crédit devrait toujours vérifier les relevés mensuels lorsque les cartes sont utilisées à l\u2019extérieur du pays.Il arrive ainsi que le consommateur soit obligé de payer des frais de conversion en plus du taux de change.Finalement, en cas de perte ou de vol, prendre soin d\u2019informer sans tarder l\u2019établissement émetteur de la carte de crédit.En effet, la fraude reliée aux cartes représente un sérieux problème dont tout le monde assume les coûts.Même avec les vacances en tête, les consommateurs ne devraient pas négliger de considérer leurs cartes de crédit comme du comptant* ?
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.