Le nouvelliste, 28 juin 1993, lundi 28 juin 1993

[" Météo Ciel variable Possibilité d'averses 140 pour cent) Masimum de 22 Demain: ciel variable Détails en page 2 Nouvelliste 73e annee No 203 Trois Rivières Lundi 28 juin 1993 Dépositaire: 60e plus taies bonjour! Pédaler.C'est ce que Vf.François Trépanier, de Trois-Rivières, fera de son été.En fait, depuis le 23 mars dernier, M.Trépanier arpente avec son vélo les routes de la répion à raison de six heures par jour.Et tant et aussi longtemps qu'une tempête de neige (!) ne s'abattra pas sur le Québec, le Trifluvien poursuivra ses randonnées quotidiennes.Aujourd\u2019hui Horticulture\t5 En juin 1994, la ville de Trois-Rivières sera l'hôtesse du 17e congrès annuel de la Fédération d\u2019horticulture et d'écologie du Québec.Santé\t7 Les femmes qui arrivent à la soixantaine sans avoir fait le plein de calcium au cours de leur vie et sans avoir pris d'hormones durant la ménopause s'exposent à l\u2019ostéoporose.Et quand le mal frappe, il est trop tard pour renverser la vapeur.Automobile\t9 La Ford Probe GT 1993 continue d'attirer de nombreux acheteurs dans le marché du coupé sport.André Mélançon, qui en a pris le volant, nous dit ce qu'il en pense dans sa chronique automobile, aujourd'hui.Bagdad punie\t14 Des navires américains ont tiré dimanche avant l'aube 23 missiles de croisière Tomahawk contre le QG des services secrets irakiens en représaille à une tentative présumée de Bagdad d'assassiner l\u2019ancien président George Bush.Six personnes auraient été tuées et 10 autres blessées.Repêchage\t14 18 Personne n'avait menti.Alexandre Daigle est devenu un Sénateur d'Ottawa et, mieux encore, le tout premier choix au repêchage 1993 a accepté une entente le liant avec les Sénateurs pour cinq ans évaluée à 12,5 millions $.Sommaire Annonces classées: Arts et spectacles:\t2.3 à 26 21 et 22 9à 11 Automobile:\t Bandes dessinées: De tout pour tous:\t20 28 Éditorial:\t6 Feuilleton:\t24 Horoscope:\t20 Mots croisés:\t20 Nécrologie:\t27 Scrabble:\t20 Sports:\t15 à 19 Eüül ¦¦ hBI L'art de la duperie, c'est quand on pose la mauvaise question pour ob tenir la bonne réponse.NOUVEAU! BOIS DE ET BOIS TRAITÉ C.C.A.VERT IvIrIâIc) \",ï ¦MMMMI\t378- Sjmi Jnafl TnhXMtm 3029 r En plus de faire huit blessés à Sainte-Elisabeth-de-Warwick Une explosion tue quatre pompiers Nancy Massicotte Sainte-Élisabeth-de-Warwick Un incendie dans une étable, à Sainte-Élisabeth-de-War-wick, a eu des conséquences tragiques, hier matin, alors que l\u2019explosion d\u2019un réservoir de ga/ propane a causé la mort de quatre pompiers volontaires de Warwick et blessé gravement huit personnes, dont quatre autres pompiers.«Je venais juste de dire à mon beau-frère: «Il faudrait changer de place, c\u2019est trop dangereux, ici.Le réservoir pourrait exploser.» F.t puis, pouf!.C\u2019était fait», raconte M.Claude Poisson, la gorge serrée.Chef des pompiers volontaires de Warwick, il a passé près de subir le triste sort de ses quatre confrères de travail.«Je ne comprends pas encore comment j\u2019ai pu m\u2019en sortir indemne.J\u2019étais juste à côté de mon beau-frère.Lui, il est mort», poursuit-il.Cette tragédie n\u2019a pas manqué d\u2019ébranler les municipalités de Warwick et de Sainte-Élisabeth-de-Warwick.«Jamais», disaient les citoyens et les pompiers, «nous n\u2019avions vu pareille chose.» Des huit blessés graves, quatre étaient des citoyens qui s\u2019étaient arrêtés sur les lieux par curiosité.Parmi eux, une femme a subi des blessures majeures après que le réservoir de ga/ propane eut atterri sur le camion dans lequel elle prenait place.L\u2019issue de cet incendie aurait pourtant été tout autre si ce n\u2019avait été du réservoir.de mes copains en train d\u2019arroser.Moi, je m\u2019occupais du réservoir.Je me disais que tant que le ga/ brûlait, il n\u2019> aurait pas de problèmes.Je dois avouer que je n\u2019étais pas vraiment conscient du danger, sinon je ne l\u2019aurais pas fait, surtout que j\u2019é- «Je ne comprends pas comment j'ai pu m'en sortir indemne.J'étais juste à côté de mon beau-frère.Lui, il est mort» \u2014 Le chef Claude Poisson mmmm Vers 9 h dimanche matin, un voisin remarque de la fumee provenant de la ferme de M.François Bernier, située au 491, rang 6 à Sainte-Élisabeth-de-Warwick.Dix-huit pompiers volontaires de Warwick se rendent alors sur place.Pendant que des hommes s\u2019habillent, d\u2019autres commencent à arroser.Mais il y a un réservoir, pouvant contenir 1000 gallons de propane, qui est situé juste en face de l\u2019étable, à l\u2019extérieur.Celui-ci est en feu.La valve de sécurité est brisée.Des mesures de précaution sont déployées pour éviter le pire.Pierre Campagna, l\u2019un des premiers pompiers arrivés sur les lieux, raconte: «J\u2019étais avec deux tais à 50 pieds de celui-ci.Mon copain était à côté de moi.à une quinzaine de pieds environ.Il arrosait l\u2019étable.Puis, il v a eu un bang.J\u2019ai vu un gars courir vers la piscine parce qu\u2019il était en feu.Les autres couraient aussi.C elui qui était près de moi a été soufflé dans les airs.Je suis allé au camion pour appeler et j\u2019en ai vu deux couchés sur le véhicule.» Sous le coup de l\u2019émotion, il souligne que ces hommes étaient tous de bons amis.En fait, dans ce petit village, tout le monde se connaissait.l.e choc est d\u2019autant plus grand.Pompiers, page 2 La force de l\u2019explosion a projeté le réservoir sur le camion-pompe.%* > Un festival qui enchante 1 #¦ r-* m W J.A La première fin de semaine du Festival de l'art vocal de Trois-Rivières a connu un succès qui a fort satisfait les organisateurs.Le \u2019a bien aimé lui aussi même si l'ambiance a été un peu sacrifiée au profit de la diversité.À l'Agora du Parc portuaire, on présentait hier après-midi l'opéra fantaisiste C lair de Ville (notre photo).Informations, pages 3 et 21.Retour au travail chez Duchesne Michel Saint-Amant Yamachiche La production devrait reprendre la semaine prochaine chez Duchesne et Fils, de Yamachiche.En lock-out depuis le 5 janvier dernier, les employés ont massivement accepté, samedi matin, les offres patronales dans une proportion de 82 pour cent.Quant au protocole de retour au travail, il a été accepté dans une proportion de 78 pour cent.«Youppi! C'est enfin terminé!» s'exclamaient de nombreux travailleurs à la sortie du sous-sol de l'église de Yamachiche.L\u2019acceptation de rentente ne faisait toutefois pas l\u2019affaire de tout le monde.«Il y a 82 pour cent de \u2019mangeux de niarde\u2019 chez Duchesne», a lancé pour sa part un syndiqué visiblement déçu.Plus de 85 pour cent des em- ployés syndiqués de l'usine, 231 sur 271, ont participé à cette assemblée que plusieurs estimaient être celle de la dernière chance.Les employés se sont en fait prononcés sur l\u2019offre patronale de décembre qui avait été amendée en avril et finalement modifiée selon la recommandation du sous-ministre adjoint aus Relations de travail du ministère du Travail, M.Jean des Trois Maisons, médiateur dans le dossier.Ce dernier a tenu trois rencontres de médiation entre les deux parties avant de déposer sa recommandation, le 13 juin.Les négociations avaient repris suite à l\u2019élection de nouveauxdiri-geants syndicaux, le 20 mai dernier.1 e président, M.Mario Dam-phousse, disait toutefois estimer que ce changement n\u2019était pas le seul responsable de la progression des négociations.«Cela a ouvert quelques portes mais pas autant que nous le pensions», a-t-il dit.Néanmoins, il était satisfait de la réponse de ses membres.«On a fait ce que nous avions à faire.Notre mandat était celui d\u2019aller chercher le maximum dans les circonstances.Mon travail est fait, je peux main tenant dormir tranquille», a-t-il expliqué.Sans élaborer explicitement sur les nouveaux acquis, il a cependant précisé qu'il y avait plusieurs points favorables dans l'entente.«C\u2019est mieux qu\u2019en décembre dernier.» Four retourner au travail, les employés auront toutefois accepté de faire une croix sur les augmentations salariales, l.e Nouvelliste a en effet appris qu\u2019aucune augmentation ne serait consentie pour les années 1993 et 1994.l es employés seront plus riches de deux pour cent pour 1995, dernière année de la convention.Retour au travail I a datp officielle du retour au travail n\u2019a pas été précisée mais plusieurs employés s\u2019attendent que la production reprenne le 5 juillet.Certains employés pourraient être rappelés au travail dés aujourd'hui pour préparer la rentrée de leurs collègues.«Chose certaine, ça ne devrait pas trop tarder.A la table de négociations, le patron a affirme qu'il avait à coeur de rouvrir l\u2019usine le plus tôt possible», précisait le president du syndicat.Le nombre de rappels n\u2019a pas été précisé lui non plus.«Au départ.ça ne rentrera pas à pleine ca pacité.Nous en sommes conscients», poursuivait M.Dam-phousse.I e protocole de retour au travail spécifié que l\u2019employeur procédera au rappel des employés selon les besoins de la remise en marche des usines et selon les besoins de la production et de la distribution \u2022 Comme premier ministre Kim est la préférée des Canadiens Trois-Rivières (MA) La nouvelle leader du Parti conservateur, Mme Kim Campbell, est la préférée des Canadiens pour occuper le poste de premier ministre du Canada, selon un récent sondage Gallup.Sondage Gallup La question était la suivante: «Quels que soient vos penchants politiques et en ne pensant qu\u2019aux individus, quelle est la personne qui, selon vous, ferait le meilleur premier ministre du Canada?» À cette question, 32'o des gens qui n\u2019expriment pas d\u2019opinion sur le sujet.Mme Campbell a la préférence des Canadiens dans les différentes régions du pays, sauf dans les Prairies où sa cote de 3lro la place à peu près nez à nez avec le chef du Parti liberal (320'o).Ailleurs, elle domine ce dernier 47-30 dans la région de l\u2019Atlantique, 33-28 en Ontario et 31-18 en Colombie-Britannique.Les hommes favrorisent Mme Campbell par 31-28 et les femmes, par 32-20 \u2022 Elle à son mari: «Ne crois-tu pas que la petite a mon intelligence?» Sûrement, puisque j'ai encore la mienne.TILDEN \u2022Z LOCATION AUTOS ET CAMIONS 375-6263 I i 2 ^64734 2 U Nouvtillste Lundi 28 juin 1993 La météo Troiv Rivière», Drummond ville el Québec: ciel variable et 40 pour cent de probabilité d\u2019averses.Max.: près de 22.Mardi: ciel variable.Min.: près de 10.Max.: près de 24.La Tuque et réserve faunique des Laurentides: nuageux.60 pour cent de probabilité d\u2019averses.Max.: 18 à 20.Mardi: nuageux avec éclaircies et 40 pour cent de probabilité d'averses.Min.: près de 10.Max.: près de 20.Montréal, Ottawa, Hull et Corn wall: ciel variable.40 pour cent de probabilité d\u2019averses.Max.: près de 24.Vents de 15 à 30 km h.Mardi: ensoleillé avec passages nuageux.Min.: de 10 à 12.Max.: près de 24.Estrie et Beauce: nuageux avec éclaircies et 60 pour cent de probabilité d\u2019averses.Max.: près de 24.Mardi: ciel variable.Min.: près de 10.Max.: près de 24.Lac Saint-Jean et Saguenav: nuageux avec 60 pour cen de probabilité d\u2019averses.Max.: près de 22.Mardi: nuageux avec 40 pour cent de probabilité d\u2019averses.Min.: près de 10.Max.: près de 22.Abitibi et Témiscamingue: nuageux.60 pour cent de probabilité d\u2019averses.Max.: près de 18.Mardi: ciel variable et 30 pour cent de probabiité d\u2019averses.Min.: près de 10.Max.: près de 18.Réservoirs Cabonga et Gouin: nuageux.60 pour cent de probabilité d\u2019averses.Risque d\u2019un orage ce soir.Min près de 10.Max.: près de 17.Mardi: nuageux avec 40 pour cent de proba- bilité d\u2019averses.Min.: près de 8.Max.: près de 16.\u2022 Villégiatura Acapulco 26 part, nuageux 32 Barbade 28 nuageux 30 Bermudes 23 quelques nuages 26 Brownsville 24 part, nuageux 32 Daytona Beach 23 quelques nuages 31 l a Havane 22 quelques nuages 31 Honolulu 24 nuageux 31 Kingston 27 part, nuageux 33 Las Vegas 28 clair 43 Los Angeles 17 couvert 24 Mexico 13 nuageux 23 Miami Beach 27 tonnerre 31 Myrtle Beach 25 nuageux 31 Nassau 27 couvert 29 Orlando 24 quelques nuages 33 Palm Springs 25 clair 47 Reno 12 clair 34 San Juan 28 part, nuageux 31 Tampa 26 part, nuageux 31 Trinidad 28 part, nuageux 31 West Palm Beach 27 quelques nuages 31 LE SOLEIL 28 juin (heure avancée de I\u2019EaI) Lever:_______________________05 h 00 Coucher:.20 h 46 Durée du jour:.15 h 46 LES MARÉES 28 juin (heure normale de l\u2019Est! Batiscan et\tbasse: 13 h\t40 La Pérade\thaute: 17 h\t25 haute: 04 h 16\tbasse: 01 h\t50 basse: 12 h\t39 Trois-Rivières haute: 16 h 46\thaute: 06 h\t34 basse: 00 h 49\tbasse: 14 h\t09 Champlain\thaute: 19 h\t04 haute: 04 h 55\tbasse: 02 h\t19 SANTÉ et CHIROPRATIQUE DOULEURS AUX JAMBES Ce qui amène les gens à consulter un chiropraticien la première fois, ce sont surtout des douleurs au bas du dos avec irradiation dans les jambes.L'efficacité de la chiropratique est bien connue pour ce genre de problèmes.Tous les nerfs qui descendent dans les jambes partent de la moëlle épinière, dans la colonne vertébrale, et sortent entre les vertèbres au bas du dos.Quand ces vertèbres au bas du dos sont désalignées ou subluxées, il s'ensuit des pincements ou des irritations aux nerfs, d'où ces douleurs dans les jambes.On peut appeler ces troubles : sciatique, rhumatisme, névrite ou arthrite.La cause est toujours la même et tant que ces vertèbres ne sont pas réalignées, le mal se fait sentir.Le chiropraticien, avec ses cinq années d'études centrées sur le système nerveux, la colonne vertébrale et les techniques de manipulations, peut mobiliser et réaligner ces structures d'une façon rapide et efficace.DR GUY HAINS TROIS-RIVIERES-OUEST 375-5600 DR JEAN HÂINS CAP-DE-LA-MADELEINE 374-9965 ft I 'y C\u2019est sur cette camionnette, stationnée à 1000 pieds environ de l\u2019étable, que la trajectoire du réservoir s\u2019est terminée.La dame qui prenait place à bord a été blessée gravement.Pompiers.(Suite de la page 1) D\u2019autre part, lors de l\u2019explosion, le réservoir de gaz propane a été projeté sur le camion.Il a ensuite frappé le toit de la maison de M.Bernier.Il s\u2019est alors scindé en deux.Une partie a atterri quelques pieds plus loin sur la pelouse alors que la trajectoire de l\u2019autre moitié s\u2019est terminée 1000 pieds plus loin sur une camionnette orange, stationnée près de la route.La dame qui était à bord a d\u2019ailleurs été blessée gravement.Elle a été conduite, de même que les sept autres blessés, au centre hospitalier Hôtel-Dieu d\u2019Artha-baska.Ces derniers, tous des hommes, ont été victimes de brûlures et du souffle de l\u2019explosion.Toutefois, leur vie est hors de danger.Pendant ce temps, les pompiers Pierre Campagna (à gauche) était très ému lorsqu\u2019il a raconté les tristes événements qui ont enlevé la vie à quatre de ses confrères.Il a lui-même passé près de subir le même sort.perdu la vie à cause du souffle de l\u2019explosion.Il s\u2019agit de Raymond Michaud, 51 ans, Martin Desrochers, 31 ans, Reynald Dion, 38 ans et René Desharnais, 36 ans, tous de Warwick.ont poursuivi leur travail.Mais l\u2019étable a complètement été rasée par les flammes.Les 200 veaux qui étaient à l\u2019intérieur ont par ailleurs péri dans l\u2019incendie.Les propriétaires de cette ferme laitière étaient absents au moment de la tragédie.Ils déjeunaient dans un restaurant.Les pompiers décédés ont été retrouvés aux abords du camion et près du garage, quelques mètres plus loin.Trois sont décédés après avoir été frappés par le réservoir alors que le quatrième a Une enquête est présentement menée par la Sûreté du Québec afin de découvrir les causes de l\u2019incendie.La Commission de la santé et de la sécurité au travail mène également une enquête sur les circonstances entourant la tragédie.* » En milieu d\u2019après-midi, il ne restait plus rien de l\u2019étable incen- M.Michel Poisson, l\u2019un des pompiers présents sur les lieux de diée.Le réservoir de propane se trouvait juste devant.\tla tragédie a eu du mal à retenir ses larmes.FEU PE FORÊT Indice de DANGER Secteur\tindice Réservoir Couin\tmodéré Haute-Mauricie\tmodéré Mastigouche\tmodéré Portneuf\tmodéré Mauricie\tmodéré Retour au travail chez Duchesne La majorité des employés de Duchesne étaient heureux à la sortie du sous-sol de l\u2019églie de Yamachiche, samedi midi, après avoir accepté, dans une proportion de 82 pour cent, les dernières offres patronales._____^ SAISON JUSQU\u2019À narchandis^\u2019^ LES BOUTIQUES MONIQUE POUR MIEUX VOUS SERVIR: (Angle Royale et Laurier) A TOUTE VENTE UN ALE \t\tL.V \u2014 |\t (Samedi)\t(Dimanche)\t\ta** 1-4-8\t9-1-1\tJE û.\t 9-4-7-2\t5-5-1-8\t\t 1942-1955 ROYALE Troia-Rivières à l'huile?Métropolitain 't empérature et abrasifs.Etc comme hiver votre véhicule est soumis à toutes sortes de conditions climatiques.Les écarts violents de température et les abrasifs répandus sur nos routes favorisent l'installation de la rouille dans les joints de tôle et les imperfections de la carrosserie et du châssis.Il n'existe pas de produit miracle.Les produiLs trop visqueux ou trop épais obstruant les orifices, provoquent un problème plus grave.Avec le temps ils sèchent, se fendillent et facilitent l\u2019infiltration de l'eau, créant des nids de pourriture.l.a rouille ça se contrôle, mais pas de cette manière.ol**CH** La bonne solution.C'est l'application d'un produit lluidc i s'infiltre dans les imperfections du métal, les plis et recoins, chasse l'humidité et laisse une mince pellicule protectrice capable d'arrêter la rouille pendant un an.Pour bien contrôler le problème de la rouille, il suffi! de répéter le traitement chaque année.fsotre Traitement.Grâce à notre technologie de pointe, tous les points stratégiques sont traités en moins de 45 minutes.Chacune des opérations est effectuée par des techniciens compétents, spécialement formés pour ce travail.Vous pouvez d\u2019ailleurs tout observer par nos vastes haies vitrées.Soit 10$ de rabais sur le prix régulier de 59 98$ (Valitfe pour un lumps limité) I à l\u2019huile Métropolitain 1600, bout.St-Louis, J f QlQ XX X Saint-Louis-de-France W Ë W w ÊÊ ÊÊÊ ÊÊ Montréal:(}t4)488 7300 Longueuil:(514)651 5S3I Anjou: (514) 356 1519 Laval:(514)668 9883 Québec: (418)687 5660 Lévit: (418)633 3411 4 à Le Nouvelliste Lundi 28 |um 1993 3 Moins d'ambiance.mais plus de diversité fesmal du parc Champlain, de rendre les spectacles plus chaleureux ei de donner la chance à plus d'artistes de se produire.Toutefois, M.L.essard asoue être déçu de l\u2019accueil du public a la Place des jeunes situee sur la rue Saint-Georges.«Je ne comprends pas.Ce sont eux t|ui ont choisi la programmation.Et il n\u2019y a qu\u2019entre 250 et 500 personnes par soir», mentionne-t-il.I.es jeunes, de leur côté, semblent ignorer que des spectacles leur sont destinés à cet endroit.Quant aux macarons, la réaction du public est plutôt étonnante.Plusieurs sont prêts à payer le 5 $ et ce, pour une raison bien particulière: «C\u2019est notre façon de participer au financement.Je trouie que c\u2019est bien.(, a donne de l\u2019outrage aux jeunes», declare M Marius Frigon de Saint-Prosper.Quelques-uns, seulement, avouent s\u2019être fait avoir.«On peut tout voir de la rue.On n\u2019a donc pas besoin de paver», retorque cette dame de Sainte-Anne-de-la-Pérade.M.Lessard, de son côté, affirment qu\u2019il ne faut pas prendre les gens pour des naïfs.«S\u2019ils peuvent sauver de l\u2019argent, ils le feront.Mais, ils paient justement parce que c\u2019est accessible.Nous n\u2019avons pas fait du parc C hamplain un «hun ker.» Et puis, les Irilluviens sont bien contents de savoir qu\u2019ils ne sont pas les seuls à paver», signale-t-il \u2022 Nancy Massicotte Trois-Rivières ¦ Les organisateurs du Festival international d'art vocal de Trois-Rivières étaient souriants, hier soir.Même que le président du conseil d\u2019administration, M.Jacques Lessard s\u2019est déclaré plus que satisfait.»En trois jours, nous avons vendu 13 000 macarons.Notre objectif était de 15 000 pour les dix jours.Nous sommes donc très surpris.Surtout que les commentaires des gens sont positifs.» En effet, même si le festival attire moins de personnes que par le passé, il n\u2019en demeure pas moins que la majorité ont semblé apprécier cette première fin de semaine.On aime avant tout la diversité et le fait que l\u2019on peut circuler plus librement sur les sites.Les spectacles étant nombreux, les gens sont donc répartis un peu partout au centre-ville.Et de l\u2019art vocal, il y en a pour tous les goûts.Certes, l\u2019ambiance est différente.Surtout au parc Champlain.C\u2019est moins populeux, par conséquent, c\u2019est plus tranquille.Au spectacle des Vilains Pingouins samedi soir, il y avait environ 15 000 personnes.Ce fut la soirée la plus populaire.À celui de Joseph Rouleau et de l\u2019Orchestre symphonique de Trois-Rivières, hier soir, il n\u2019y avait que 3000 personnes.«Mais plus de 10 000 un peu partout au centre-ville», réplique M.Lessard.Ce dernier n\u2019y va d\u2019ailleurs pas de main morte lorsqu\u2019on lui parle de l\u2019atmosphère.«Mon budget était de 389 000 $.Donnez-moi plus d\u2019argent et je vous en donnerai de _ l\u2019animation dans les rues.Mais allez t voir au parc portuaire.Vous verrez -g qu\u2019il y en a de l\u2019ambiance.Déjà que J nous avons fait beaucoup d\u2019ajuste-ments», souligne-t-il.\t| Ainsi, il y a désormais de l\u2019ani- a mation au parc portuaire entre J 22 h 30 et (K) h30.Les spectacles de % l\u2019agora et de la Place du flambeau | ont maintenant une deuxième re- ï présentation, soit vers 21 h 30.\t.Comme il le précise, son objectif ï-t?spcctsclç dt?Joseph Rouleau et de I Orchestre s\\mphoni(|ue de était avant tout de décentraliser le Trois-Rivières a attiré quelque 3000 personnes au parc ï C hamplain, hier soir.En mortaise, une fillette juchée sur le dos de papa pour mieux apprécier le spectacle sur la place du Flambeau.Le soleil a fait fondre la patience de certains l.inda Corbo Trois-Rivières ¦ 1 \u2019après-midi du Festival international de l\u2019art vocal de Trois-Rivières a débuté hier sur une note incertaine, un peu comme la température en fait, pour se concrétiser petit à petit en une belle journée et qui aura finalement réussi à garnir les sites éparpillés.Le rendez-vous des enfants se situait précisément à l\u2019Agora du parc portuaire où se tenait l\u2019opéra fantaisiste Clair de Ville.Une scène colorée, une mise en scène animée.des artistes convaincants, une formule éducative certes, mais une initiation qui demande une attention soutenue et qui requiert une patience que le soleil fait fondre rapidement.Le public y était constitué de jeunes et de moins jeunes pour l\u2019occasion, bien que les attitudes se sont joliment inversées pour certains.Dans le lot de ceux qui ont quitté les lieux, ce sont les parents, pour la plupart, qui se sont laissé entraîner par des enfants devenus impatients devant le vocabulaire simple mais ardu lorsque intégré dans les méandres de l\u2019opéra.l a Grandi' Maison, sur le Lieu historique national des Forges-du-Saint Maurice, sur le boulevard des Forges à Trois-Riviè- (Hageol Photo \u2014 Tern ( harland! Activités \u2014\tJusqu\u2019au 4 juillet: Festival Lacs et Forêts, Sainte-Thècle \u2014\tJusqu\u2019au 4 juillet: Festival de l\u2019Art vocal.Trois Rivières \u2014- 8 au 11 juillet: Trois-Rivières en blues, Trois-Rivières \u2014\t9 au 18 juillet: Festival mondial de folklore, Drummondville 14 au 18 juillet: Festival des 2 Rivières, Saint-Stanislas Festival du sportif, Lac-aux-Sables Les fêtes de Sainte-Anne, Yamachiche Exposition agricole de Berthier, Berthierville Festival de la mouche noire.Saint-Rock-de-Mékinac Rendez-vous des montgolfières, Bécancour \u2014\t28 juillet au 1er août: Festival du cochon, Sainte-Perpétue \u2014\t1er au 4 août: Fête champêtre,Saint-Sévérin de Prouxville \u2014\t4 au 8 août: Festival de la patate, Saint-Ubaldc \u2014\t7 au 15 août: Neuvainc de l\u2019Assomption, Cap-de-la-Madeleine \u2014\t7 août: Dirt track.Trois Rivières \u2014\t13 au 15 août: Grand-Prix, Trois Risières \u2014\t20 au 22 août: Fête de la solidarité.Saint Narcisse \u2014\t28 août au 6 septembre: Classique internationale de canots \u2014\tjf au 19 septcmlyc: Festival western, Saint-Tite 15 au 24 juillet: 17 au 24 juillet: 19 au 25 juillet: 23 au 25 juillet: 23 au 25 juillet: On aura par contre eu l\u2019occasion d\u2019assister à la réaction inverse, lorsque certains bambins ont manifestement développe une oreille attentive à ce genre d\u2019activité, concrétisant le mandat de la compagnie de théâtre musical «Le Pipeau» pour cette initiation à la voix chantée.Pierre-Alexandre, six ans, était de ce petit groupe et affirme d\u2019ailleurs avoir trouvé le spectacle encore plus intéressant que celui de la veille mettant pourtant en vedette ses Vilains Pingouins.Parmi ces petits néophytes qui se sont taillé une place au premier rang, pas même un cornet de crème glacée n\u2019avait dès lors le pouvoir de séduction capable de contrer la petite hypnose qui s\u2019y est éveillée.Au même moment, les aînés étaient conviés quant à eux à la Cité Champlain pour se plonger dans une marée de souvenirs à travers «La station radiophonique d\u2019autrefois».Dans la salle climatisée, ils se sont retrouvés moins d\u2019une trentaine mais chantonnaient toujours gaiement, deux heures plus tard, sur les airs retrouvés des «Joyeux Troubadours», de la «Famille Plouffe», de «Nazaire et Bar-nabé» ou du «Chapelet de famille».Accompagnés par l\u2019animation et les chansons de Paul Renaud, qui a lui-même été comédien dans les émissions d\u2019antan, ils ont apprécié les thèmes et extraits d\u2019émissions et de radio-romans.«Ce sont des souvenirs d'il y a très longtemps, des choses que j'écoutais il y a 20 ou 25 ans», souligne Mme Gemma Pelle-rin, 77 ans.«Aujourd\u2019hui, il est tellement rare d'entendre de la belle musique, cela me rappelle une belle époque.» Jean-Noël Trottier et sa douce, Rose-Hélène Fortin, étaient eux aussi comblés.«Il y a une certaine nostalgie à se retrouver en 1930, 40 ou 50.mais on nous fait revivre de beaux souvenirs», explique Rose-Hélène.«Cela devient une nouvelle révélation parce qu\u2019avec le temps, on avait oublié.» Ce sont aussi des gens d\u2019un certain âge que l\u2019on retrouvait hier du côté du Centre culturel où se tient une exposition regroupant les photographies des oeuvres d\u2019art que constituent les vitraux de la Cathédrale.Ceux qui y feront escale, et ce de tous les groupes d\u2019âge, et qui porteront attention à l\u2019animation détaillée et intéressée de Mme Jeanne-d'Arc Tessier, ne pourront plus voir les oeuvres de Guido Nincheri de la même façon.Ou encore ils auront le réflexe d\u2019aller apprécier et décoder sur place l\u2019art du vitrail dans toute sa relation entre le verre et la lumière.Mais entre les initiés et les aînés, on continue de se promener, on cherche à savoir où la foule est rassemblée, puis on attend la soirée.Parmi les artistes et artisans qui se retrouvent nouvellement aux pourtours de la Place du Flambeau, on s\u2019ennuie quelque peu de l\u2019affluence du Parc Champlain.«C'est que là-bas.les gens étaient regroupés, ils s'asseyaient, on se sentait plus dans une ambiance de festival», souligne Mme Madeleine Paradis.Ce petit passant aussi s\u2019en ennuie un peu.Celui-là même qui tire sur le bras de sa mère qui pourtant lui répète qu\u2019il ne s\u2019y passe rien.Soit, il attendra la soirée.\u2022 Vive le festival! ¦ Finalement, je me suis laisse tenter.Je suis aile faire mon tour au festival.Ce ne sont pas les activités au menu qui m\u2019ont convaincu.Je ne veux pas - Michel St Amant faire de la peine à personne mais la programmation ne réussit pas à m\u2019exciter.Il y a aussi l\u2019appellation qui m'énerve un peu.1 e Festival international de l\u2019art vocal, ça fait un peu pointu, ampoulé.Peut-être même un peu «snob».Pas étonnant que les gens aient l\u2019air de s\u2019ennuyer.En se promenant d\u2019un site à l\u2019autre, on a l\u2019impression de se retrouver en pleine atmosphère de festival de couvent.D\u2019accord, je ne suis jamais aile au couvent mais il me semble que ça doit ressembler à ça.J'ai hâte à jeudi pour que la Bande de Bob Saint-Pierre vienne dérider l'ambiance et que le festival ait l\u2019air de se mettre enfin en branle.Je ne prévoyais donc pas me tirer à l'air, ni participer à une grosse foire.Trop feutré pour ça, le Festival international de l\u2019art vocal.Ce doit être à cause de mes racines campagnardes mais, pour l\u2019ambiance, je préfère encore le Festival western de Saint-Tite.C\u2019est plutôt le beau temps qui m'a fait sortir.Elles sont tellement rares les si belles soirées d\u2019été II n'y aurait pas eu de festival du tout que je serais probablement allé au centre-ville quand même.Il faisait en effet trop beau pour m\u2019ennuyer tout seul dans mon village.Trop beau même pour avoir le goût de me faire à souper.La ville était donc la direction tout indiquée.Et pour une fois qu\u2019une capitale régionale pouvait servir à quelque chose, aussi bien en profiter.Comme j\u2019étais monoparental.en fin de semaine, c'était aussi une belle occasion pour sortir ma fille.Pour un repas au restaurant, elle acceptait volontiers de passer une soirée avec son vieux père.D\u2019ailleurs, c'est excellent pour les relations père-fille.Tous les «psy» vous le diront, il est essentiel qu\u2019un père passe un peu de temps, une fois ou deux par année, en compagnie d\u2019un de ses ados.Et ma fille avait l\u2019air contente.Après le «chinois», on s\u2019est promené.La soirée s\u2019annonçait bien.Malheureusement, comme ce n'était pas noir de monde sur la rue des Forges, elle a rapidement détecté trois amies.Elle m\u2019a regardé avec un drôle d'air.J\u2019ai cru que ça voulait dire quelque chose comme: «Tu ne vas pas rester avec nous autres et gâcher ma soirée.» «D\u2019accord, rendez-vous devant la salle Thompson après le spectacle de Vilain Pingouin.» Tant pis pour les «psy» et la soirée père-fille.Maintenant tout seul, il restait à décider quelle scène bénéficierait de mon précieux huard.J\u2019ai choisi le Parc Champlain.Il y avait là Vilain Pingouin mais aussi des toilettes.Et ça pressait.Dans le fond, un dollar, ce n\u2019est pas cher pour aller faire pipi.C\u2019est là que je me suis mis à apprécier le festival.Vive le festival, alors!* AVIS JEUDI 1er JUILLET FÊTE DU CANADA % A noter que nos bureaux seront fermés JEUDI 1er JUILLET CEPENDANT, IL Y AURA PUBLICATION DU JOURNAL CETTE JOURNÉE-LÀ LES ANNONCES DEVANT PARAÎTRE 1er juillet 2\tjuillet 3\tjuillet 5 juillet DEVRONT PARVENIR À NOS BUREAUX 29 juin, midi 29 juin, midi 29\tjuin, 15h 30\tjuin, 15h Le Nouvelliste SERVICE de la PUBLICITÉ Tirage du 93-06 26 16 17 23 35 39 45 R\tÉ S U L T A 1 o t o \u2022 q u é b\t GAGNANTS\t\tLOTS 6/6\ti\t2 637 746.40$ 5/6+\t6\t131 887,30$ 5/6\t274\t2 310,40$ 4/6\t15 473\t78,40$ 3/6\t301 287\t10.00$ Ventes totales\t\t18 418 584$ Numéro complémentaire: 16 Prochain gros lot (approx Prochain tirage 93 06-30 2 200 OOOS EBtra.Tirage du 93 06 26 NUMÉROS 108061 08061 8061 061 61 1 LOTS 100 000 S I 000 S 250 S 50 $ 10 S 2 S irage du 93 06 26 SAMEDI JL\tJL\tJ!\tJi\tJü 22\t24\t30\tJ!\t_33 34\tM.\t38\t12\t_44 49\t_53.\t60\t_65\t_70 Prochain tirage 93 06 27 Tiraga du 93 06 27 DIMANCHE 1 17 33 L il 34 J! 23 37 J3 il 47 il 59\t62 ü Prochain tirag* 93 06 28 il ü 67 lÉlfXT Tirage du 93 06 26 w 5 8 17 21 26 37 10 Numéro complementaire GAGNANTS 6/6\t0 5/6+\t1 5/6\t54 4/6\t1 927 26 787 LOTS 1 000 000.00$ 22 623.00$ 279,30$ 36.50$ 5,00$ MISE TÔT 1 4 11 24 GAGNANTS 98 LOTS 510.20$ Ventes totales 906 879,00$ Gros lot 3 chaque tirage 1 000 000,00$ T V A, le réseau des tirages de Loto-Québec lei modalites d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle cette dernière a prlo'ltè Le Nouvelliste Lundi 28 lum 1993 Des pyromanes avertis qui ont voulu apprendre Nanc> Massicotte Saint-Louis-de-France 31 Près d'une vingtaine de pompiers se sont transformés, samedi, en pyromanes avertis.À plusieurs reprises, ils ont allumé des incendies dans une maison abandonnée de Saint-Louis-de-France afin de découvrir les ruses et les stratèges de leur pire ennemi.Cette journée se voulait avant tout formative.Des pompiers de Trois-Rivières, Shawinigan, Saint-Maurice, Saint-Étienne-des-Grès et Saint-Louis-de-France ont eu l\u2019occasion d'approfondir leur expertise et de comprendre la progression d\u2019un incendie.De même, les moins expérimentés n\u2019ont pas raté cette opportunité de développer des automatismes.Quatre chimistes de la direction des expertises judiciaires du laboratoire de police scientifique de Montréal, section incendie, se sont également joints a eux.Ces derniers, on le sait, sont chargés de découvrir les causes d\u2019un feu à partir des éléments qu\u2019ils recueillent sur place.Leur présence à Saint-Louis-de-France allait de soi.L\u2019atmosphère était par ailleurs fébrile au 1470 du rang Sainte-Marguerite dans la journée d'hier.Affairés un peu partout autour et à l\u2019intérieur de la maison, les 18 pompiers ont allumé différents types de feux, qu\u2019ils ont ensuite éteints.Par exemple, une nouvelle mousse a été essayée sur un tas de pneus en feu.L\u2019expérience s\u2019est avérée concluante.Quelques minutes plus tard, une explosion faisait voler les vitres en éclats.Encore là, le but visé avait été atteint.A la fin de la journée, soit vers 17 h, la petite maison avait complètement été rasée par les flammes.Comme le souligne Daniel La-Î mirande, responsable des affaires ¦§ publiques à la Sûreté du Québec, £ celle-ci devait être incendiée d\u2019une c manière ou d\u2019une autre.«Elle ap- \u2022-partenait à la carrière Simard-Beau- l dry.Les propriétaires avaient de- 5 mandé qu\u2019elle soit détruite.»\t£ D\u2019autre part, les coûts de cette journée seront absorbés d\u2019une part M par la carrière, et d\u2019autre part, par la municipalité de Saint-Louis-de-France.«Ces expériences font par- tie du budget d\u2019entrainement de nos pompiers.Les équipements sont également fournis par la municipalité», précise Mme Noëlla Hamciin, conseillère municipale responsable des incendies.En effet, trois camions de Saint-Louis-de-France étaient sur piace et la compagnie Capfire Service était chargee de remplir gratuitement les extincteurs.La maison étant situee sur un terrain vague, les voisins étaient peu nombreux.Ils avaient toutefois été avertis de ce qui allait se passer, de sorte qu\u2019ils n'ont pas été surpris de voir les flammes balayer les fenêtres.De même, toutes les mesures de sécurité avaient été déployées afin que le feu ne se propage pas.* L\u2019efficacité d\u2019une nouvelle sorte de mousse a été vérifiée sur des pneus en flammes.Les résultats ont été spontanés: le feu s\u2019est aussitôt éteint.Faits et méfaits Immeuble incendié «Us#, Nancy Massicotte Trois-Rivières ¦ Les pompiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières ont été appelés à combattre, dans la nuit de samedi à dimanche, un incendie qui ravageait l\u2019immeuble situé au 932 Sainte-Cécile.Plus d\u2019une vingtaine de pompiers se sont rendus sur les lieux peu après 2 h 30.Le feu aurait commencé dans le logement du 2e étage, à l\u2019arrière.En fait, cet immeuble de trois étages n\u2019avait qu\u2019un seul logement qui occupait les deux étages du haut.Les locataires n\u2019étaient pas présents sur les lieux au moment de l\u2019incident.Et au rez-de-chaussée, il y avait un dépanneur.Toutefois, celui-ci était inoccupé depuis un bon moment.Personne n\u2019a été blessé.Lors de leurs six heures de combat contre le feu, les pompiers ont d'ailleurs pris soin de faire évacuer les logements des immeubles voisins.De même, le feu ne s\u2019est pas propagé.Toutefois, cet immeuble est aujourd\u2019hui une perte totale.On ignore encore les causes de l\u2019incendie._ Saisie de stupéfiants ¦ Trois-Rivières \u2014 Trois Montréalais, résidant depuis peu à Trois-Rivières, ont été arrêtés samedi matin, par des policiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières pour avoir cultivé et possédé d\u2022 Le repêchage de la ligue nationale Voici le repêchage 1993 de la Ligue natio nale de hockey avec le nom du joueur, sa position et son équipe junior Les joueur de la LHJMQ ainsi que les choix du Canadien et des Nordiques sont en caractères gras Première ronde 1\tOttawa.Alexandre Daigle.C.Victoriaville.LHJMQ 2\tHartford (de San Josel.Chris Pronger 0.Peterborough.LOH 3\tTampa Bay Chris Gratton, C, Kingston.LOH 4\tAnaheim Paul Kanya A, Université du Maine HE 5\tFloride, Rob Niedermayer.C.Medicine Hat.LOuest 6\tSan José (de Hartford) Viktor Ko/lov A Moscou CEI 7\tEdmonton Jason Amott C.Oshawa LOH 8\tRangers de New York Nikias Sundstrom C.Ornskoldsvik.Suède 9\tDanas.Todd Harvey C.Detroit LOH 10\tQuébec (de Philadelphie) Jocelyn Thi beuft.G.Sherbrooke LHJMQ 11\tWashington (de St Louis) Brendan Witt, D.Seattle LOuest 12.Toronto (de Buffalo1 Kenny Jonsson.D.Rogie.Suède 13\tNew Jersey.Denis Pederson, C.Prince Albert LOuest 14\tQuébec.Adam Deadmarsh O.Por rtend.LOuest 15\tWinnipeg Mats Lmdgrei C Ske'ieftea.Suède 16\tEdmonton Nick Stajduhar D.London.LOH 17\tWashington.Jason Allison C.London LOH 18\tCalgary, jesper Mattsson Maimo Suè de 19\tToronto Landon Wilson A Dubuque.USHL 20\tVancouve» Mike Wilson D.Sudbury LOH 21\tMontréal Saku Koivu.C.TPS Turku Finlande 22\tDetroit Anders Eriksson.D.MoDo.Suède 23\tIslanders de New York.Todd Bertu//i C, Gue pn LOH 24\tChicago.Eric Lecompta A Hull, LHJMQ 25\tBoston ce5r mi -T*.J'Lé TgCOMVrÉ\" FAQV&S v dOMM&Mee.I Aueôr- ns y /UiUurEPE.' ^ UËU UU A' U»41.OEjUX ,COUUEUCS .sus tes htZdf -* - ! s Ci EffTlA MÊME CHOSE QUE U'AU PASSÉm m y ^jsrcl ( U UE EQUIPE ssf \\ elJ WOIQ, i.'AUTRE A, 7 fSi I C; .:¦> 7 EU uetrr.V FAdeiL-.1 - TU RE6AOPE.S LE.x/êa/f-axaTCh tous / uss aus» -_____- /V , in \u2019 1 ¦è -S'Ai MOU TEMPS POUQ.PREPARER zMACAMPAGUE.» KlOUVELLEÇ GOBeS/ LE.COiPFEUR., MOU POiPS,, IJ 1-30 EUE EUA POUR PES Auue'es.' F U Ai Eurreu DU ÇA.1 MANDRAKE P0Uf?QUQ, U030 esr-iL CHErCUrS/fJiEk ET COUC'EEGE ?\t|-^ TOUS LES QtiM'TJElS LE Gr/ffeC/ÆA/r.JEULEkfr PEECER SO/V SECRE T.u r^S,} IMA TL EST LE OLEE ifiJCQMNU OÏNIEÇ-INTEL .lA OÙ SONT LES COSSiERS DES Ce/MiNELS.À SU/ZRE LE FANTÔME ^ .- >\t* V vV\\ -H',, TFT] f BOU.OU V VA, PEVtU' : 'Fl .F\" ; mt' wtw* JULIE PA&TO fPAUOTj, L 'AZT,STE.- PEUJTRE LE PLUS CCWUU AU MQUPe., PÉLOUE SP TO,LE A\u2019LA POUSSE,\u201eETAU QOAPD ETOUUEOIEUT PE ZTUUEr SCZJES.L Fivrif! ° fi CE U EST PAS.| |!| POSSIBLE.:\t^ ri k, : F' J?)\t' Mots croisés NO D-2245 HORIZONTALEMENT 1\t- Bande d'étoffe que l\u2019on porte au bras - Promontoire.2\t- Oeuf que le pou dépose à la base des cheveux - Rocambole - Aluminium.3\t- Qui a les qualités du feu - Se poilait.4\t- Plante à fleurs pourpres - Il fut adopté par l'empereur Claude.5-\tNote - Polit - Armée, à l\u2019époque féodale.6-\tDans un mouvement modéré (mus.) - Choisit entre plusieurs possibilités.7 - Ris d\u2019une manière méprisante - Note.6 - Perdus - Appuya.9\tConfession - Sans détour.10\tArgent - Femelle du sanglier Roue dont le pourtour est creusé en forme de gorge.11\t- Excès - Exaspérer.12\t- Rendra moins pur - Sceau.1\t2\t3 4\t5 6\t7\t8\t9 10 11 12 SOLUTION DU PROBLÈME D-2244 7 8 9 10 11 12 |ô 8 10 11 12 1 2 3 4 S 6 1 R .\tF\tïï\tE\t717]\tïï \tM\tF\tG\t\tR & .\t0\tL\tF\tN|N\tF \tU\t1\tE\tr\tP 1\tV\t\t¦\t|A| P\tT HW UU14W 0 N\tr T\tF l.\tF £\t& VERTICALEMENT 1\t- Revêtement métallique de protection contre les effets des projectiles - Se place sur le dos des bêtes de somme.2\t- Etendue de pays - Contour.3\t- Prénom f.- Personne qui conduit le bois flotté 4\t- Relatif aux étoiles - Étain.5\t- Sélénium - Suaire.6\t- Demeuras Mélodie 7\t- Rayon - Monnaie d\u2019Extrême- Orient - Avancera.8\t- Déesse romaine de la Chas- se - Guetter 9\t- Attaché - Avoir l'audace de - Quatre.10\t- Indique une quantité exces- sive - Enchâssé.11\t- Fl de France - Qui sonl de la nature de l'huître (f ).12\t- Enfoncée dans une matière plus ou moins dure - Pesa. / ! 21 Le Nouvelliste Trois Rivières Lundi 28 |um 1993 Arts et spectacles Le Choeur classique de Montréal au festival L'évocation de tout un monde de souvenirs Roland liéroux (collaboration spéciale) Trois-Rivières ¦ Ce n\u2019était pas la première fois, vendredi soir, que l\u2019enceinte de la salle Thompson vibrait aux accents de la musique vocale russe.Peut-être les responsables du Festival international de l\u2019art vocal de Trois-Rivières avaient-ils été sensibilisés aux chroniques artistiques d\u2019une autre époque écrites dans la foulée des mémorables soirées où les Cosaques du Don de Jarov et aussi de Platov faisaient crouler les murs de la salle du théâtre Capitol.L\u2019Orphéon d\u2019il y a quasi soixante ans s\u2019y retrouvait en bloc: des réceptions interminables suivaient les concerts.Les chantres de Léo Carie aimaient alors se côtoyer dans tous les régistres aux chantres - plusieurs étaient fabuleusement barbus- de la lointaine et mystérieuse Russie.Et il y avait toujours du Rachmaninov au programme.En 1993 comme il y a 40 ou 50 ans, Rachmaninov - c\u2019était cette fois les Vêpres - a bouleversé un public de tous âges.11 y a, à Trois-Rivières et en Mauricie, une tradition et un public aue fanatise la musique chorale.Les formations d\u2019aujourd\u2019hui, et tout d\u2019abord les Petits Chanteurs de Trois-Rivières, qui parcourent l\u2019Europe et y visitent cet été cinq pays, sont une de nos valeurs d\u2019exportation les plus prestigieuses.Comme jadis L\u2019Orphéon de Trois-Rivières aux multiples tournées américaines, jusqu\u2019à New York et Washington, et Les Midinettes de Shawinigan, acclamées en Nouvelle-Angleterre.Le Choeur classique de Montreal en impose.Prestation magistrale que celle de madame Marthe Laçasse, des solistes invité, Sonia Racine, mezzo-soprano, et John J.Hébert, témor, et des quelque 90 voix qui chantaient Les Vêpres de Rachmaninov.Ce choeur de calibre international, constitué en 1987, a mis peu d\u2019années, à brûler les étapes.Qu\u2019il ait inauguré L\u2019Amphithéâtre de Lanaudière n\u2019a rien qui surprenne.Que le premier Festival d\u2019art vocal de Trois-Rivières en fasse son fer de lance constitue également une réussite magistrale.Le fait que le maestro Semyon Vekshtein n\u2019ait pu diriger lui-même ses chanteurs nous a permis de découvrir que la répétitrice du choeur.Madame Laçasse, est elle-même une musicienne raffinée.Le (estival en images \u2022 ?M »v 0 Le spectacle le plus couru du week-end: Vilain Pingouin, sur la Grande scène du Parc Champlain.Ci-contre, le chanteur du groupe: Rud> Caya.Photos: Terry Charland (Studio Flageol) 5§\t, t*P*Æ*à*?'\u20221 JURASSIC PARK en versorfrançaise (G) lun-Mar-Met-Jeu: I3h-15h30-19h-21h30 DENIS LA PETITE PESTE (G) Lun-Mar Mer-Jeu: 13h-15h-19h-21h DAVE (v.t.) (G) Lun-Mar-Mer-Jeu: 13h-19h 100% AMERICAIN (G) Lun-Mar Mer-Jeu: 13h10-15h30-19h10-21h30 BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN (G) Lun-Mar-Mer-Jeu: 15h30-21h30 Deux scènes appréciées du public, celle de la Place du flambeau (photo du haut) et celle de la rue des Forges (photo du has).Cinéi CINE-PARC MARDIS MEKRfDB TROIS-RIVIÈRES moitié prix IMPÉRIAL 3730\u2019lOCn ® LA PROJECTION DÉBUTE AVEC LE nLMPFWNCIPAL CLIFFHANGER; FALAISE DE LA MORT (16 ?) Tous les jour»: 12:30 - 2:40 - 7:10 SLIVER (v.f.) (16 +) Tous les soirs: 5:00 - 9:20 SUPER MARIO BROS.(G) Tous les jours: 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 LA MAGIE DU DESTIN (G) Tous les jours: 1:00 - 3:05 \u2022 5:10 - 7:15 \u2022 9:20 JURASSIC PARK en version française Laissez-passer refusés \u2014 g 2e film au c.p.: \"DRAGON\" version française LE GARDE DU CORPS vers 21M5 ExctpttonntUtmtni l# film principal est présenté en deuxième! 2.Dm, ,u Denis la Petite Peste 13 | cme-parc:\tdepute vers 23h30 'N CETTE SEMAINE DU LUNDI AU SAMEDI INCLUSIVEMENT Brandi Myles a été choisie Miss Nue du Connecticut.Miss American Hard body, elle a participé au grand concours de striptease en 1992.elle est ap parue dans les films Dirty Dancing.Caught on Camera et dans Fisher King, gagnante du concours Long Island Hot Legs pour trois ans.et no1 pour des calendriers, posters et cartes internationaux BRANDI MYLES 60EEE - 22 - 34 Grande vedette de films vidéo et de magazines spécialisés.Premier spectacle à 1 7h - DU JAMAIS VU Aussi les 10 plus belles danseuses.BAR SEX À TOU 510, boul.Sainte-Madeleine Cap-de-la-Madeleine Écran géant 12x12 pi Entrée gratuite 378-2936 îi\u2019mii1 cnnvenatilp pi«|pr NOUVEAU! AIR CLIMATISÉ d\u2019un dynamisme peu commun, et qui connaît et exploite à fond les ressources à sa disposition.1 es Vêpres sont un chef-d\u2019oeuvre du patrimoine choral religieux russe, mais également un joyau de l\u2019incomparable liturgie russe du X\\e siècle.Le mysticisme de l\u2019âme russe imprègne cette musique.I a précision technique du choeur montréalais, est exemplaire.Mais il > a aussi l\u2019interprétation, qui fouille le texte et lui confère son authenticité.Le répertoire qu\u2019ambitionne d\u2019offir le choeur ces prochaines années témoigne certes d\u2019une immense audace, mais se justifie.Le Choeur classique de Montréal a les moyens de ses ambitions et c\u2019est tout dire.La salle Thompson s\u2019est remplie vendredi soir.On avait requis que, vu le caractère de l\u2019oeuvre, il n\u2019y ait d\u2019applaudissements qu\u2019à la toute fin.Ce fut alors l\u2019ovation pour une formation que tous aimeraient entendre de nouveau.On reparlera certes avec délectation de ce bien beau soir d\u2019été.Et puis il y a eu ce moment où le maire Ciuv Leblanc, le conseiller Alain Gamelin et les responsables du festival ont salue aux abords du parc Champlain de nombreux visiteurs et plusieurs choristes heureux de se retrouver chez eux, comme 1 ouise Beaudry, soprano de Trois-Rivières qui tait carrière à Montréal, et Claude Grenier, jeune baryton qui vient de Shawinigan et qui promet beaucoup* Steve Hill, du groupe «The Fuzz W ashington Band» qui était en vedette sur la Place des jeunes.Avis public Canat la Avis public CRTC 1993-89.Dans l avis public CRTC 1992-72, le Conseil a annoncé qu'il sera disposé à supprimer l'obli galion qu'il impose aux titulaires de demander l\u2019autorisation de changer le site de l'antenne et, dans la plupart des cas, des studios de radiodiffusion.Les stations continueraient d'être tenues de demander l'autorisation afin de modifier leur zone de desserte.Suite à cet avis public, le Conseil a reçu les demandes ci-après visant à modifier les licences en sup primant les conditions de licence concernant le site de l\u2019antenne; et en remplaçant les conditions de licence concernant les contours et les détails contenus dans la demande ap prouvée, ainsi que l'emplacement des studios.11.Trois Ri vières (Qc) (930447800) TÉLÉMËDIA COMMUNICATIONS INC., bureau 500, 1411, rue Peel, Montréal (Qc) H3A 1S5 pour CHEY-FM.EXAMEN DE LA DEMANDE: 1500, boul.Royal, Trois-rivières (Qc).\t12.Trois-Rivières (Qc) (930448600) TÉLÉMÉDIA COMMUNICATIONS INC., bureau 500, 1411, rue Peel, Montréal (Qc) H3A 1S5 pour CHLN.EXAMEN DE LA DEMANDE: 1500, boul.Royal, Trois-Ri vières (QC).Le texte complet de cette demande est disponible en communiquant avec la salle d'examen du CRTC, Édifice central.Les Terrasses de la Chaudière, 1 promenade du Portage, pièce 201, Hull (Qc) J8X 481, (819) 997-2429: et au bureau régional du CRCT à Montréal: Place Montréal Trust, 1800, av.McGill College, bureau 1920, Montréal (Qc) H3A 3J6 (514) 283-6607.Les interventions écrites doivent parvenir au Secrétaire général, CRTC, Ottawa (Ont) Kl A 0N2 et preuve qu'une copie conforme a été envoyée à la requérante le ou avant le 22 juillet 1993.Pour de plus am pies renseignements sur le processus d'intervention, vous pouvez communiquer avec les Affaires publiques du CRTC à Hull au (819) 997-0313, fax (819) 994-0218.M Conseil de la radiodiffusion ef des télécommunications canadiennes Canadian Radio-television and Telecommunications Commission CINÉMA FLEUR DE LYS CARREFOUS TROIS-RIVIÈRES OUEST TEL: 375-3277 I Après-mküs, mardis dmeraedis soir à 4.00$ I Maintenant ouvert toute la journée pour la période estivale!!! DES PILOTES EN L'AIR 2 (G) Lun-Mai-Mer-Jeu: 13h-15h-19h-2lh LUNDI 2$ JUIN PQSTE>MA1L Société canadtanna de* postai Canada Poat Corporation \t 21 h 00\tCabaret* Un spectacle plein de charme e! d humour reflétant Paris, Berlin.New York pendant 1 entre-deux guerres.\t 20 h 30\tChants ethniques et traditionnels Albert Sebbagh* Musique traditionnelle libanaise et hébraïque.\t 19 h 30\tLa bande des «PolySons» Pour goûter la poesie de chez-nous et la francophonie sous mille et une formes.\t 20h00\tPierre Chaîné* Des rythmes entrainants sur des textes traitant de thèmes actuels, d amour et de jiassion.\t 20 h 30 et 22 h 00\tLianBourg Des textes imposants, une musique franchement québécoise \t \tUne tradition, un succès.i >tfe\\Tene.maroquinerie, jieinture sur soie et plus encore.\t 12 h 00 à 22 h 00\tExposition sur les vitraux de la cathédrale de Trois-Rhières.les plus beaux en Amérique \t 12h00à23h00\tExposition florale, artisanat et animation * Affès contrôle, port du marnron ohIiKatoirr on 1 ) de frais par entrer.12 ans et moins gratuit.\t À venir, DIMANCHE 4 JUILLET La Fête de Trois-Rivières CNE PRÉSENTATION DE LA SŒAC cBnwmEiiœwiœ\t1 Profitez du festival : aujourd'hui plusieurs commerces seront ouvert de 9 h à 21 h.LES VITRAUX DE.LA CATHEDRALE m MXtféMUM MakM (MC Bell Mobilité [Du-For BEUEMARE jÿj PBRCO ^54509 22 Le Nouvelliste Lundi 28 |um 1993 Arts et spectacles Histoire de la musique ¦ 1991 \u2014 Paul McCartney fait ses débuts en musique classique lorsque son oratorio est joué dans la cathédrale anglicane de Liverpool.Des centaines de chanteurs et de musiciens font partie de la production, incluant la soprano Dame Kiri TeKana-wa.Dix mille personnes assistent à la première.1988 \u2014 La compagnie Motown Record est vendue à MCA et à d\u2019autres investisseurs pour 61 millions de dollars.Les droits d\u2019enregistrement de plusieurs vedettes sont inclus, dont les chanteurs Stevie Wonder et Lionel Ritchie.1986 \u2014 Le groupe rock Wham donne son dernier concert à guichets fermés devant 75 000 personnes au stade Wembley, à Londres.George Michael et Andrew Ridgeley vendent plus de 38 millions de disques; ils se rendent en Chine.Michael veut faire carrière seul et consacrer plus de temps à la composition; de son côté Ridgeley est attiré par la course automobile.1985 \u2014 Le chanteur rock Phil Collins devient aphone durant un concert à Détroit.Mais ce n\u2019est que la deuxième fois en dix ans qu\u2019il doit interrompre une représentation.1973 \u2014 Le promoteur Richard Nader présente le British Re-Invasion Show au Madison Square Garden, de New York, rempli à craquer.Les Herman\u2019s Hermits, Gerry and the Pacemakers, Billy J.Kramer font partie de la troupe qui se rend dans 18 autres villes américaines.1943 \u2014 Naissance en Angleterre du batteur Bobby Harrison, du groupe Procul Harum; le bassiste du groupe, Dave Knights, vient au monde, exactement deux ans après.Procul Harum frappe dans le mille en 67 avec \u2018A Whiter Shade Of Pale\u2019 dont la ligne mélodique est tirée de la Suite numéro trois en ré majeur de Jean-Sébastien Bach.L\u2019oeuvre se vend à six millions d\u2019exemplaires; elle est enregistrée en versions rock, soul, jazz et country.1925 \u2014 Naissance à Waverly, Tennessee, du chanteur country George Morgan, auteur et interprète de \u2018Candy Kisses\u2019, le plus grand succès country de 1949.La chanson atteint le sommet du palmarès et se vend à un million d\u2019exemplaires; un autre enregistrement, par Elton Britt, se classe au troisième rang.Pendant 25 ans, Morgan est une vedette consommée avec une douzaine de tubes; il succombe à une crise cardiaque en 1975.1914 \u2014 Naissance au Tennessee du musicien et chanteur bluegrass Lester Flatt.Le blue-grass doit tout à Flatt, Earl Scruggs et leur orchestre, The Foggy Mountain Boys.Flatt et Scruggs composent \u2018The Ballad Of Jed Clampett\u2019 qui est la chanson-thème de la très populaire émission de télévision The Beverly Hillbillies au début des années 60.Ils sont à nouveau au palmarès en 1968 avec \u2018Foggy Mountain Breakdown\u2019 utilisé dans le film Bonnie and Clyde.Flatt et Scruggs se séparent en 69 après plus de 20 années de collaboration; Flatt meurt en 79 à 64 ans.Anniversaire 1948 \u2014 Le chanteur folklorique écossais John Martyn.* 500 000 personnes à Central Park pour Pavarotti New York (AP) ¦ Près de 500 000 personnes se sont rassemblées samedi soir dans Central Park à l\u2019occasion d\u2019un concert que donnait le ténor italien Luciano Pavarotti accompagné par des musiciens du New York Philharmonie.L.e concert qualifié par un fan du chanteur de véritable «Woodstock italien» a été retransmis par la chaîne de télévision PBS.Il s\u2019est conclu sur un bis de «Nesun Dorma» de l\u2019opéra «Turandot» de Puccini.«Au nom de nous tous sur scène et au nom de tous les organisateurs, je vous remercie beaucoup pour cette incroyable soirée que vous nous ave/ donnée», a lancé Pavarotti à la foule massée dans Central Park avant de quitter la scene.Pour un jeune acteur venu d\u2019Oklahoma pour s'installer à Manhattan, la soirée a été grandiose: «I.\u2019attitude des New Yorkais est incroyable.Quand il y a un grand événement, ils sont très amicaux.Je n\u2019étais jamais allé à ce genre de concert.C\u2019est un Woodstock italien.»* Le duo Bundock-Lanoie Un album qui reflète réellement leur style Nancy Maxsicotte Trois-Rivières ¦ «Plus jamais nous ne ferons des chansons en anglais, ya été une erreur de jeunesse», lance en riant Pierre Bundock, l\u2019ancien chanteur du groupe Bundock.Pourtant, il est sérieux lorsqu\u2019il prononce ces paroles.Il ne veut plus faire de musique commerciale, et encore moins voir le moindre de ses gestes contrôlé par un réalisateur ou un producteur.C\u2019est pourquoi Dominique La-noie et lui se félicitent de la sortie de l\u2019album «Bundock-Lanoie.» «Ce dernier a quelque chose de vraiment spécial, car il a été fait à deux, en toute simplicité.Il est spontané, dans ce sens ou nous l\u2019avons réalisé nous mêmes.Nous avons composé la musique et écrit les paroles.Nous sommes donc pas mal fiers», poursuit le chanteur.Il ne s\u2019en cache pas d\u2019ailleurs.Lors de leur visite à Trois-Rivières, pour une session d\u2019autographes chez Archambault Musique, La-noie et lui resplendissaient.Ils ne cessaient de le proclamer haut et fort: ils ont fait ce qu\u2019ils voulaient.Ils se sont donnés corps et âme.Bref, cet album, qui a été mis sur le marché le 21 juin dernier, reflète bien leur style.«Ce n\u2019est pas comme Bundock.C\u2019est plus léger, moins noir.N\u2019empêche que les textes, eux, sont profonds.Les 12 chansons traitent de l\u2019amour, de l\u2019amitié et même des sectes.Au lieu de chialer, nous proposons des images», mentionne pour sa part Dominique Lanoie, le guitariste.Son compère souligne alors que les instruments de musique utilisés dans cet album diffèrent également.En effet, le hautbois, le saxophone et la flûte irlandaise sont très présents.Selon leurs dires, il s\u2019agit donc d'un album qui est fait pour être écouter, et non pour danser.«Les gens veulent autre chose que du disco.C\u2019est ce que nous leur donnons.Peut-être n\u2019est-il pas commercial, mais il le deviendra par le bouche-à-oreille», précise Pierre Bundock, qui est originaire de Grand-Mère.D\u2019autre part, il le concède: la séparation de son ancien groupe ne le laisse pas amer.C\u2019était une époque que lui et Dominique Lanoie devaient connaître.Mais au fil des mois, les deux hommes se sont découvert des affinités, de là la création du duo.Fiers de leur expérience au sein du show-business, ils peuvent maintenant laisser aller leur véritable style et voir l\u2019avenir avec optimisme.Dès l\u2019automne, ils comptent ainsi être davantage présents dans le milieu.Des spectacles acoustiques sont prév us d\u2019ici là.Le 18 juillet, ils se produiront sur la scène du Festival d\u2019été de Québec, en première partie de Richard Sé- ^ guin.Un vidéo joue présentement | sur les ondes de Musique Plus.J Pierre Bundock le souligne avec plaisir: le réalisateur est nul autre J que Denis Villeneuve, le héros de la ( Course Europe-Asie.\t0 «Il a réalisé et scénarisé le vidéo J tiré de la chanson «C\u2019est l\u2019été.» Il % s\u2019agit pour lui d\u2019un premier «clip.» h Et laissez-moi vous dire que ceux qui ^ le verront reconnaîtront son style.C\u2019est comme du vrai cinéma.On est vraiment fier de lui», mentionne le chanteur.* Dominique Lanoie (gauche) et Pierre Bundock étaient à Trois-Rivières, samedi, pour le lancement de leur premier album depuis la formation du duo.WM ' issiÊ il PiltfOil LU GiiiJiM lOtTf Ut ïJU'filLÜ n \\ i r r Centre culturel IIWiMBflll Découvrez en toute Intimité un monde de nouveautés DES SPECTACLES R EN PERDRE LR 80 ULEi ¦ L E M Centre Marcel Oionne 1\u20141 Livrez-vous à une expérience extra-terrestre E G R R N D E U R NATURE ¦uiiirii .1)5 mi o n o Heure\t19h30\tSénégal \u2022 Turguie \u2022 Mexique\tPrix\t12$\tHeure.\t19h30\tFrance \u2022 Russie \u2022 République Dominicaine \u2022 Mackinaw Inde \u2022 Roumanie \u2022 Italie \u2022 Vénézuela\tPnx\t12$ Heure\t19h30\tFrance \u2022 Ukraine \u2022 Argentine\tPrix\t12$\tHeure:\t19h30\tSénégal \u2022 Afrique du Sud \u2022 Chorale Gospel\tPnx\t12$ Heure\tI4h00\tItalie \u2022 Turquie \u2022 Alberta / Pologne \u2022 États-Unis\tPnx\t10$\tHeure:\t14h00\tMackinaw \u2022 Allemagne \u2022 Ukraine\tPnx\t10$ Heure\t19K30\tInde \u2022 Chine \u2022 Corée\tPrix:\t12$\t\t\tAfrique du Sud \u2022 Argentine\t\t Heure\t19h30\tVénézuela \u2022 États-Unis \u2022 Roumanie \u2022 Mexique\tPnx\t12$\tHeure\t19h30\tFrance \u2022 Montréal / Grèce \u2022 Italie \u2022 Turquie\tPnx\t12$ Heure\t19h0C\tNouvelle-Zélande \u2022 Slovaquie \u2022 Italie\tPnx\t12$\tHeure\t14h00\tCorée \u2022 Slovaquie \u2022 Ukraine \u2022 Nouvelle-Zélande Russie \u2022 Afrique du Sud \u2022 Mexique \u2022 Allemagne\tPnx\t10$ Heure\t19ti00\tSénégal \u2022 Allemagne \u2022 Russie\tPnx\t12$\tHeure\t19h30\tAlberta / Pologne \u2022 Roumanie \u2022 Slovaquie \u2022 Ukraine\tPnx\t12$ Heure\t19b00\tMackinaw \u2022 Roumanie \u2022 Afrique du Sud\tPnx\t12$\tHeure\t19h30\tVénézuela \u2022 Argentine \u2022 Mexique \u2022 Bolivie \u2022 Panama (Mtl)\tPnx\t12$ Réservations: 0-8IH7S-Bell [hE dappel xxxptés pa* è FesOveî] Ligne Info-Folklore de I/interurbain Bell FESTIVAL m?J}m 9 au 18 luira DRUMMOND VILLE 1\".Bell ^\t(îj) Ow|.irHin\\ Canada Rraüfcffl y IfriifnnwwMtvUIr _____ Ma* hi D\u2019- ci Kl H II O PWH g .CKAT/VAM Le Nouvelliste Lundi 28 lum 1993 23 Trois Rivières Centre-Mauricie Département des comptes 378-6116 537-1801 376-2501 Annonces classées de 8h30 à 17h du lundi au vendredi INDEX DES RUBRIQUES AVIS AUX ANNONCEURS Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, il faut nous aviser le plus tôt possible car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant ' facturé pour la période précitée.Le Nouvelliste se réserve le droit d'accepter, de refuser ou d'annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable par la direction.RÉSIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL Achat vanta location Appartements à louer\t125 Appartements demandés\t126 À partager\t121 A sous louer\t1 22 Chalets et villégiature\t116 Chambres à louer\t127 Chambres demandées\t128 Chambres et pension\t1 30 Commerces è vendre\t107 Commerces demandés\t108 Condominiums\t102 Commerces è louer\t109 Entrepôts\t 112 Locaux et bureaux à louer\t114 Locaux et bureaux demandés 11 5 Logements à louer\t123 Logements demandés\t124 Magasins à vendre\t110 Magasins à louer\t111 Maisons de campagne\t101 Maisons mobiles\t105 Maisons de repos foyer.131 Propriétés demandées\t.103 Propriétés à vendre\t104 Propriétés à louer\t106 Stationnements à louer.\t113 Terrains è vendre.117 Terrains demandés ou à louer\t118 Terres ou fermes demandées 119 Terres ou fermes à vendre\t.120 200 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS Accessoires électriques\t233 Accessoires de ferme jardin\t251 Ameublements de bureaux\t238 Animaux\t241 Antiquités\t239 Appareils électroménagers\t237 Armoires de cuisine\t215 Articles de bébé\t261 Artisanat\t265 Asphalte\t280 Assurances\t203 A vendre ou échanger\t296 Bijoutiers\t252 Bois de chauffage\t285 Bouchers épiciers\t267 Boulangers Pâtissiers\t268 Buffets restaurants\t270 Buanderies\t275 Cadeaux\t240 Camionnage transport\t278 Chauffage climatisation\t284 Collectionneurs\t295 Cordonniers\t244 Couturier - modiste tailleur\t279 Couvertures\t286 Divers\t298 Décorations d intérieur\t290 Entreposage déménagement 271 Entrepreneurs - constructeurs\t287 Escaliers rampes\t216 Équipements de bureaux\t227 Équipements de commerces\t228 Équipements de restaurants 229 Fer forgé ornemental\t289 Fleuristes\t2 72 Fourrure\t260 Fruits et legumes\t2 76 Grams et moulées\t269 Informatique\t245 Imprimerie\t253 Lavage entretien de maison 293 Lingerie\t263 Location\t297 Marchés aux puces\t210 Meubles neufs\t235 Meubles jsagés\t236 Mercerie\t262 Manufacturiers\t242 Machines a coudre\t246 Matériaux de construction\t282 Musique instruments\t248 Magasins de coupons\t273 Nettoyage pressage\t274 Orchestres discothèques\t247 Outils divers\t214 Paysagistes\t281 Photographie\t249 Piscines et accessoires\t201 Prélarts tuiles tapis\t259 Plombiers\t288 Plâtriers maçons\t291 Peinture\t292 Pèle Mêle\t208 Portes et châssis\t283 Rembourrage Ébénistene\t234 Réparations diverses\t299 Robes de mariées\t264 Systèmes de son téléviseurs\t250 Santé esthétique\t255 Salons de barbiers\t256 Salons de coiffure\t257 Salles de réceptions\t277 Souffleuses\tan Services divers\t294 T ondeuses\t212 Ventes de garage\t205 Magnétoscopes Jeux\t243 Vêtements\t266 300\tSERVICES\t PERSONNELS\t Agences de rencontres\t307 Astrologie cartomancie\t310 Compagnes compagnons\t301\t Cours enseignement\t.320 Écoles\t340 Garderies\t321 Massothérapie\t315 Médecines douces\t314 Perdus trouvés\t393 Souhaits\t330 Villégiature\t\t 337 \t 400\tOFFRES D EMPLOIS\t Aides domestiques\t418 Aides familiales\t416 Aides techniques\t409 Couples demandés\t411 Curriculum vitae\t401 Emplois divers\t413 Emplois demandés\t406 Emplois à l'étranger \t\t407 Mannequins et modèles\t403 Musiciens\t414 On demande\t412 Personnel de restauration\t402 Personnel de métiers\t405 Personnel de vente\t408 Personnel de bureau\t410 Reprèsentantstes)\t415 500 PROPOSITIONS D AFFAIRES Argent demandé\t510 Associés demandés\t501 Entreprises diverses\t525 Franchises\t502 Impôts tenue de livre\t503 Manufacturiers\t530 Occasions d affaires\t504 Prêts\t515 Services financiers\t 600 TRANSPORT VÉHICULES AUTOMOBILES et MACHINERIES LOURDES Assurances auto\t622 Autos camions demandés\t623 Autos à vendre\t625 Autres véhicules\t62 7 Autobus\t632 Camions à vendre\t626 Entretiens réparations\t621 Location\t624 Machineries agricoles\t635 Machineries lourdes\t634 Pièces usagées\t628 Pièces et accessoires auto\t629 Remorques\t631 Stations de service\t636 Tracteurs\t630 700 SPORT - PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS Articles de sport et camping\t702\t Bateaux è voile\t711 Bicyclettes .\t732 Chaloupes\t736 Canots\t738 Camping caravaning\t703 Embarcations moteurs\t739 Équipements de golf\t707 Equipements de ski\t705 Motoneiges\t722 Motorisés\t727 Motocyclettes\t731 Planches à voile\t709 Roulottes tentes\t728 Tentes roulottes\t729 Véhicules tout terrain\t 800\tAVIS Avis egav» asc** fl offres sounvssiors 895\t Encans\t842 Non responsabilité\t896 Rendez vous événements\t898 900 DÉCÈS\tMESSE REMERCIEMENTS \u2022\tPRIÈRES Décès\t905 In Memoriam\t935 Messes anniversaires\t915 Naissances\t930 Prières remerciement saints\t925\t Remerciements\t920 Services anniversaires\t910 100\tIMMOBILIER 101\tMAISONS DE CAMPAGNE LAC ROSE maison 4 saisons, terrain 16 857 pi*.41 000$ Denise Poulin, Groupe Immobi her SDG, 373 8010 MONT CARMEL maison de campagne avec garage double, grange, terrain 300x170, fos se septique neuve, etc.à vendre 376 0130 RIVE NORD maison toute rénovée, écurie et manège, terrain de 4 arpents Denise Poulin, Groupe Immobilier SDG, 373 8010 SAINT-CELESTIN grand 5%, entrepôt garage 28x90 pi étang et terre de 85 arpents au 2 3 boisé 819 229 3308 102 CONDOMINIUMS A vendre, 4Y?avec garage chauffé, possibi lité de bain tourbillon et air climatise, finition intérieure selon vos goûts.375-1547 A vendre 4Yi, Edifice Emmanuel, 6e Rue, pis cme, ascenseur, commodités.691 1778 CAP, condo à louer: grand AV», mezzanine, terrasse sur le toit, ensoleillé, vue sur la Saint Maurice, foyer, garage intérieur, insonorisé, libre juillet 1993 Du lundi au jeudi de 8h à 16h: 373 1435, soir 376 1421 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE A vendre ou à louer, Trois-Rivières-Ouest, cottage 4 chambres, garage, piscine, beau site Notre Dame, derrière Launier.375 2699 A vendre ou à louer, avec promesse d'achat: maison neuve, 9'/» pièces, située è 148, de la Fonderie au Cap.Information 371 4470 A vendre ou louer avec promesse d'achat, secteur Masse, 9%, piscine creusée: 371-4470 VIOLETTE MAGNY 373-7140 69 500$ TROIS RIVIÈRES OUEST bungalow rénové, coût des taxes minime, terrain clôturé.Un excellent achat 56 500$ TROIS RIVIÈRES: condo, rez-de-chaussée, tapis neuf au sa Ion, salle à manger.Appelez-moi pour une visite.WS5A 79 000$ NÉGOCIABLE cottage ju mêlé situé à Trois Rivières, sans voi sin arrière, situé près de tous les services SECTEUR LES RIVIÈRES 2 loge ments dont un est libre à l'acheteur.Un excellent placement À voir» ! £Br * 84 000$ TROIS RIVIÈRES brique 4 faces, terrain 10 800 pi* avec pis cine, sans voisin arrière Propriété impeccable TROIS RIVIÈRES OUEST place des Pins Cottage avec verrière, terrain 14 500 pi*, garage double, secteur de choix.1640 6« Ru* hur**u 202 ^Trolx Bivtéf d* ff*nrh*vtll* \u2022ne 373 7140 rnt*1liM lniMp*n«ton1 f 104 T 76183 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE ARRIERE Les Rivières, située dans cul-de sac beaucoup d'extras: garage, piscine creusée, table de billards, etc , au 4160, Place Charles Bourgeois 373 5606 BÉCANCOUR Maison neuve, style moderne, cheminée bn que, grand terrain, située à 2075, Mgr Mo reau (arrière de l'église) 294 9519 BLOC 2 logements, plus 4 chambres, près cé gep et université, revenu: 16 560$ Lyse Le myre, SDG courtier.373-8010.BLOC 3 logements, rénové, très propre, re venu: 9000$ 375 9209, 378 2479 BLOC 7 logements, reprise, Pointe-du-Lac 5X4Vj plus 2X3Va, revenu: 26 904$.Lyse Le myre, SDG courtier 373-8010 BORD du fleuve, Sainte-Marthe Petit bungalow, grand terrain, 75 500$.Aubaine1 SAINTE-MARTHE Superbe propriété sur la rive du Saint-Laurent, très bien paysager, piscine, garage, 124 900$.POINTE-DU LAC.chalet près du fleuve, (avec accès), tout meublé et voilier de 16 pi., 27 000$.Contactez René De Grandmont ou Dia ne Johnston 371-2722.La Capitale Maître courtier inc BUNGALOW à vendre sur terrain 70x178, 4 chambres è coucher, 3 salles de bains, foyer, plancher de bois franc, garage double, sec teur du Boisé 371 3651 BUNGALOW 4 chambres plus bureau, foyer, abri d'auto, taxes minimes, 109 000$.Lyse Lemyre, SDG courtier.373-8010.BUNGALOW 5V2 pièces, peut faire logement au sous-sol, pas voisin arrière, 84 000$.Lyse Lemyre, SDG courtier.373-8010.CAP secteur résidentiel Sainte-Bernadette, bungalow tout brique, 5Vi, fenêtres à mani velle.près de tous les services, grand terrain 375 9790 CAP, cottage 5Va, avec revenus: 230$ mois, pour le prix de l'évaluation 67 000$, faut ven dre.transfert.Denise Lemieux ou Pierrette Thibodeau, Banque Immobilière 372-0320.CAUSE DE DIVORCE Du propriétaire, boul des Forges, près du Ki-8-Eb, bungalow 5 Va pièces, avec garage, terrain 90x200 paysager et clôturé, foyer au salon et combustion lente au sous-sol semi-fini Beaucoup d'autres extras.Urgent de vendre1 Après 16h30: 373-7283 DU PROPRIETAIRE, maison è Trois-Rivières-Ouest, près école et aréna, garage, piscine creusée, 2 remises, 4 chambres.2 salles de bains, etc.372 9022 DU PROPRIETAIRE BORD Saint-Maurice, libre; résidence, logis ou bureau attenant, garage double, 135 000$ négociable, 54 Duplessis, Cap 372 9797 DUPLEX 851-853, rue Saint Sévère.Trois Ri vières Logement du bas (4\u2019; pièces) libre im médiatement à l'acheteur.Propriété très pro pre, rénovations récentes.Prix demandé 68 000$ Pour informations: 375-1083 DUPLEX secteur Sainte Marguerite.2190 Pelletier: 86 000$ 693 5102 IDÉAL POUR FOYER D'ACCUEIL Face Les Rivières, grand terrain, 5 salles de bain, thermo-pompe.374 2345 LOGEZ VOUS VOUS A BON COMPTE TRIPLEX à vendre, 825 Sainte Angèle, Trois Rivières.Aucun comptant.Solde de vente fi nancé par le propriétaire actuel Libre pour le 1er juillet 373-2236 MAISON 4 paliers, construction 1984.quar tier résidentiel, terrassement complet, cour asphaltée, remise, piscine 18x40, prix à dis cuter, 370-3243.MAISON JUMELEE Trois-Rivières Ouest, 3 chambres, toit cathé drale, salle familiale, 2 salles de bains, site ex ceptionnel, arrière Coconut bar, 62 900$ Les Habitations Chaîné 372 6257, 370 7302 MAISON JUMELÉE Trois Rivières Ouest, de haute qualité, pour tous les budgets D M Turcotte, 373 2814 MAISON neuve à vendre ou à louer.373 8258 MAISON neuve à vendre, rue St-Malo, Trois Rivières, taxe d'amélioration locale payée Construction Roland Beauchesne 376 4923.MAISON rénovée à vendre près université, taxes municipales 1800$ 693 9393 MAISON usinée, à partir de 36 900$ 375 6579 ou 379 7480 MAISONS neuves, près école, services, cons truction sur commande, charpente.Les cons tructions J & G Provencher Inc.373-7128 NOUVEAU PRIX Saint Boniface (village), maison 28 X 45, plus garage, 6Vi pièces, terrain 100 X 106, clô turé et paysager 535 3781 NOUVEAU sur le marché1 3 paliers, très pro pre, beaucoup d'inclus, près Les Rivières A voir absolument1 M Dionne & A Pépin 371 2722 La Capitale Maître courtier inc.POUR VENTE RAPIDE PRÈS centre ville, 3 logements, avec corn merce au rez de chaussée, tous loués, revenu 13 200$, bonne condition de finance ment, sans intermédiare, 70 000$.371 8140 PRES les Rivières, parqueterie, 4 chambres, 2 salles de bain, piscine, extra 374 9092 PRIX REDUIT DUPLEX neuf et 3 bungalows rénovés, re venu 700$ mois, du propriétaire 374 2345 SAINTE MARTHE moins de 60 000$, joli bun galow 3 chambres, taxes minimes, aucun voi sin avant Denise Lemieux ou Pierrette Thi bodeau.Banque Immobilière 372 0320 TROIS RIVIERES OUEST quadruptax d« lux* idéal pour propriétaire occupant ou investis sement.construction 1991, équité 35 000$ A vendre ou à échanger pour terrain, chalet, bateau, motorisé, fifth wheel\" voiture sport ou de luxe.537 4546 URGENT' Saint Louis de France, boul Saint Louis, maison 28x45, terrain 75x100.remi se.piscine, 58 500$ négociable 378 7328 VOTRE DOMAINE PRIVE (MAURICIE) 50 ACRES RESIDENCE principale 2000 p c construction de luxe sur propriété paysager incluant rési dence secondaire et bâtiments de ferme ré novés, doit vendre' Maladie 249 500$ Sur rendez vous seulement 819 221 5341 YAMACHICHE Place Marconi, cottage style anglais, magnifique terrain boisé 139X242, site exceptiongel 296 3310 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE CEGEP Shawinigan, 5X4 Va pièces et 1 local commercial, tous loués pour 1993 revenu net annuel: 22 000$ Denise Poulin, Groupe Immobilier SDG, courtier 373 8010 GRAND MERE, du propriétaire, 6 logements rénové, centre-ville Après 17h: 538 6776 SHAWINIGAN SUD du propriétaire, grand 5 V garage attenant résidentiel 536 7948 105 MAISONS MOBILES MAISON mobile sur fondation, grand terrain, très propre, au 4940, rue Boisclair, Notre Dame du Mont Carmel, cause décès Après 18h 536 2735, 536 2631 ext 2161 Paul SUR roues.14 X 68 pi, 2 chambres, chauf fage électrique air chaud.377 2335 106 PROPRIÉTÉS À LOUER A louer ou à vendre, maison de luxe, à paliers, semi détachée, sur le bord du Saint-Maurice, vue panoramique.3 chambres à coucher, ver rière, 2 salle de bains, garage chauffé, super be aménagement, au 1270, Nicolas Cham pagne, Trois-Rivières 372 0265.COTTAGE à louer, 5 pièces, cour et abri d\u2019au to asphaltés, galerie 23 pi 378 4348 Maison bV» pièces, au: 918 Lauzon, Trois Ri vières Ouest, 600$.non chauffé, non éclairé, grand sous-sol et stationnement, secteur Lau rent J.Deshaies.374 1386, 379 2676 ST-BONIFACE maison meublée ou non, 3 chambres, sous sol fini, terrain 200 x 200, 500$ par mois 535 7194 107 COMMERCES À VENDRE A vendre 3 clubs vidéo, très bien situés, nou veau magasin, vitrines en néon, 3 employés à chacun, vends séparément Prix abordable.Du propriétaire Michel Vallières.228 8481 A VENDRE OU A LOUER GARAGE L J.Deshaies: 1908, Saint-Philippe, Trois-Rivières, avec permis d'opération incluant ou non les équipements 374 7914 ATELIER d'aiguisage au complet, avec outils de précision, 35 000$, cours d'aiguisage in dus.Gens sérieux seulement: 377-1063, soir BOUCHERIE à vendre, très bien équipée, bon chiffre d'affaires.Soir 372-1090 COMMERCE de liquidation, endroit très pas sant, entrepôt 45X60 229 11 70 TABAGIE à vendre, cause retraite.378 5015 ou 373 0696 112 ENTREPÔT ENTREPOT à louer, Trois-Rivières, 27X60X10 pi, 550 volts, compresseur 5 for ces Soir: 375 5204 ENTREPOT ou local commercial de 2000 à 11 000 pi?à louer.M Boisclair: 373-0844 114 LOCAUX ET BUREAUX À LOUER 100 à 2000 pi2 CENTRE-VILLE Aménagé,face Jean Coutu et rue Notre Dame, pour bureaux'salles cours, à partir de 140$ à 300$ par mois 376 9909 1000 a 5000 pi2, pour bureau ou atelier, près autoroute, sortie centre-ville Trois Rivières, stationnement, débarcadère 374 9346 400 à 5000 pi2 REZ DE-CHAUSSÉE pour commerces ou bureaux, endroit très achalandé, grand station nement: 375 5025 ou (418)564 3074 4859 boul des Forges, 11 25 à 2250 pi2 dans mini centre 374 3579 ou 377-4313 650 PI2 BOUL DES RECOLLETS iagé, î 376 9909 EDIFICE FORTIN Locaux pour professionnels ou commerces Dimensions à votre choix.Stationnement à proximité.379-7230 768 RUE THIBEAU CAP 12X45 pi, refait è neuf, avec grand stationnement, 325$ par mois.374 7817.960 pi2, 2 vitrines, face au centre d'achats Les Rivières, stationnement 376-4795 A louer local, 3200 pi2, 1989.près autoroute Lyse Lemyre, SDG courtier 373 8010.ANGLE Laviolette et Royale, multi fonction nel Jean 537 9280 BOUL des Forges, place du Nord.1200 pi2, vitrines, bon prix, 3 mois gratuits.691 5650 BUREAUX PROFESSIONNELS ans centre médical Normanville, 371-0750 ESPACES A LOUER PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITION Jean I ms Cirai* Directeur de location Si vais cherche?de l'espace pa# in txreau in commerce in ertrepfll ou ine usine NOUS POUVONS VOUS AIDER l ocutfon permjnentf ou temporaire l ocaux loués coquilles ou aménagés 379-3214 370-0962 (819) Code 114 LOCAUX ET BUREAUX À LOUER CENTRE VILLE éclairé, aménagé 2200 pi2 ou moms, ideal professionnels 374 2648 CENTRE VILLE, bureau pour professionnel, cachet particulier, rénové, climatisé, de 190 à 1000 pi2, en tout ou en partie Services par tagés si requis: 374 8990 ENTREPOT ou local commercial de 2000 à 11 000 pi2 à louer M Boisclair 373 0844 ENTREPOTS ou locaux commerciaux de 800 pi2, hauteurs: 10V» pi et 12 pi.10 po 400$ mois Bureau 200$ mois Trois Rivières Ouest 379-1755 ESPACE à bureau sur boul Jean XXIII, sortie autoroute 55, 1400pi2 377 5533 LES MEILLEURS PRIX, SUR BOUL JEAN XX111 1200 et 2600 pi2 Amélioration locative déjà faite incluant 2 enseignes, situés voisin Côte Richelieu.Daniel, 372-7619 BUREAUX ET LOCAUX des récollets et centre-ville Location directement avec le propriétaire.L'endroit où il y a du service.376-9909 LOCAL commercial, industriel ou pour bu reaux, très bien situé.Différentes grandeurs Conditions avantageuses 373 3222 MEILLEUR PRIX! Sur le boul.des Forges, endroit impeccable, clé en main, voisin du Centre Les Rivières, pour bureaux ou commerces: 379 1530 SORTIE AUTOROUTE CENTRE VILLE Idéal, bureaux, magasins, 1000 pi2, à l'étage, 650$/mois; 2400 pi2, 3400 pi2 ou moins, aménagés, 379-4949 116 CHALETS ET VILLÉGIATURE A DEMENAGER TRES beau chalet en bois rond, 14x21 pi., prix demandé: 7000$.371-2040 A louer à la semaine, au mois ou à la saison, chalet meublé, vue imprenable du majestueux fleuve Saint-Laurent, situé à Camp Royal, 590, route 138, Champlain 819 374 7782 A Saint Gabriel, à louer, près du lac Maski nongé, propre.514 729-0206, 835 4201 A vendre chalet style Suisse, situé à Saint Louis-de-France, près du Saint Maurice, grand terrain, prix: 21 000$ 378 8537 A vendre, meublé, 8 km de La Tuque, chemin Beaumont, près Rivières Saint Maurice, toit cathédrale, mezzanine, 6 pièces, solarium, garage, piscine.819 523 4994 523 2836 CHALET à vendre, lac des Pins, bord eau, 35 000$ et 1 autre, Lac Castor, bord eau, 20 000$, les deux à une heure de Trois-Riviè res 819 372 0239 418 336 3053 SAINTE THECLE, à louer, lac Croche, toutes commodités, foyer, canot, pédalo, terrasse Après 1 9h: 374 0615 ZEC Wessonneau, chalet neuf, isolé, avec 3 dépendances, 1 Va heure de Shawinigan, 89 000$ 819 535 3639 A louer, 1800$ pour la saison, bord de la Ri vière Saint-Maurice.538-0678, 538-8165 CHALET à louer, Lac-à-la-Tortue.\u2022 rain, 200$ pour saison.537-7855.! jrand ter-.38 5770 LAC SOURIS 2 chalets à louer, juillet août, endroit tranquille 539 9878, 532 21 14 LAC A LA TORTUE maison 4%, véranda vi trée 12x20, patio, garage double, entière ment rénovée 1991, grand terrain sur le lac, valeur négociable 63 000$ situé 164, 178e rue.819 538 8307 117 TERRAINS À VENDRE 18 terrains, Mont-Carmel, prêts à construire 375 6579 2 terrains à vendre.105 pi, sur le fleuve, 198 pi de profondeur.3965, rue du Fleuve Est, municipalité de Saint Jean Baptiste, de Nico let 293 4157, entre 1 3h et 1 5h 4 terrrains prêts à construire, avec tous les services pour duplex jumelés aussi 4 loge ments rue Marion, Trois Rivières Ouest en plus 500 000 pi2, zoné pour du 4 et 6 loge ments.sur Place Viau, dans secteur Laurent J.Deshaies 374 1386 7 terrains, Sainte Marthe, services, prêt à construire, subvention 2000$ 372 5226 BORD DU FLEUVE 2990 Notre Dame Sainte Marthe, terrain ap proximatif 20 000 pi 2, 3$ le pied 377 1 141 BOUL St Jean, Trois Rivières.83X250, han gar, champ d épuration, aqueduc 376 8934 COTE RICHELIEU Trois Rivières Ouest, excel lent site pour construction de maisons jume lées et multifamiliales.prix et conditions dis cutables 379 0432 GRANDEURS VARIEES Terrains prêts pour construction Possibilité pas de voisin arrière - Cap (au nord du boul des Prairies) St Louis de France.(St Alexis Est 157) 374 7645 MANIFIQUE terrain sur le bord du Saint Mau nce 32 500 p.2 693 5102 TERRAIN bord du lac des Pins, pour bâtir cha let, chemin déneigé 225 façade sur lac X 107, 20 000$ une heure de Trois Riviè res 819 372 0239 418 336 3053 TERRAINS arrière Galeries du Cap.pour cons truction de uni et multifamiliales 379 0432 TROIS RIVIERES OUEST commercial multi familiale, maisons jumelées 379 1841 120 TERRES FERMES À VENDRE PETITE ferme 10 minutes du Parc Industriel de Bécancour maison québécoise.76 ar pents dont 30 boisés, disponible 1er juillet, propriétaire.819 357 788z SAINT ALBAN Bornée par la Rivière Sainte Anne.28 arpents.15 000$ ferme 375 8707 121 À PARTAGER GRANDE maison 14 pièces à partager 2 chambres disponibles 373 2400 379 1496 demandez Céline t 121 À PARTAGER PERE monoparental recherche mère mono parentale, pour partager maison et dépenses 372 3028 122 À SOUS LOUER 2%, 315$, meublé balcon, stationnement près Uqtr, juillet gratuit.374 9137 3% à sous louer, juillet gratuit chauffé, 300$/mois, libre immédiatement 373 6616 123 LOGEMENTS À LOUER 1 er plancher, condo, AV» rue de Boucherville, Cap, foyer, piscine patio, planchers bois franc, lave vaisselle 450$ mois 693 9936 1 MOIS GRATUIT Samt-Louis-de France, style condo, pas d'augmentation avant juillet 1995, 4\u2019j très grands, planchers béton, porte patio sur bal con, plus grand patio de 10x 16 pi à I arrière à chaque logement, super isolé, etc 378 2123 ou répondeur 373 3204 1 MOIS GRATUIT 4% grands, près Galeries du Cap, autoroute écoles, concierge, stationnement, eau chau de fournie: 693 3361, 378 3667, 373 1551 1 MOIS GRATUIT Grand 5Va, non chauffé, non éclairé, Léo Pid geon, Trois-Rivières.400$, ménage fait à neuf 375 6447 1 MOIS GRATUIT 4\u2019/a, triplex, style condo, à paliers, près Les Rivières, adossé à un parc 514 568 2004 1 MOIS GRATUIT 5\u2019A sur Léo Pidgeon, 410$ 378-8929 1 mois gratuit, 1 très grand AV», Cap, 2 sta tionnements.remise extérieure, frais peint, 375 1000, 371 2643.374 1070 1 mois gratuit, 5Va, moderne, remises 2 sta tionnements, juillet, 400$.372-0194 1 MOIS GRATUIT 3Va et 4Va spacieux.Côte Richelieu 325$ à 385$, non chauffés, non éclairés Laurent Deshaies Construction: 379-2676 ou 374 1386 1 MOIS GRATUIT 3Va, près Les Rivières, Uqtr, cégep, chauffé, éclairé, piscine, concierge 379 1044 CAP-OE-LA-MADELÉIHE \u2022 PLACE P.-E.-TRUDEAU 3Va pièces-SUPER PROMOTION POUR JUIN FAUT VOIR\tQ7Q QlylC ABSOLUMENT 010*0 143 1 MOIS GRATUIT Cap, arrière Woolco, 3Va, 4Va, 5Va, propres, conciergerie 371-7786, 370-7775 1 MOIS GRATUIT 4Va, chauffé, éclairé, meublé ou non, refait, près Galeries du Cap.372 5064, 375 6447 1 MOIS GRATUIT GRANDS 4 \u2018.et 5 \u2019 2 vue sur le fleuve 295$ et 350$/mois.295 3716, 373 4529 1 MOIS GRATUIT 3Va, 4!4, 5Va, très grands, très propres, près Woolco, Cap.Tapis gris, insonorisé avec bé ton, buanderie, meublés ou non.374 3783 1 mois gratuit, 5 Va, rue Léo-Pidgeon.410$ mois (819)373-6525 ou 376 6973 1 MOIS GRATUIT 3 Va, 4 v2, près Les Rivières, rue Emile Jean Information.373-2971 ou 378-0766 1 mois gratuit, libres.4Va, 5Va, rue Brunet près Club Pr.ce 535 3688.371 1478 1 mois gratuit 4Va, Sainte Marthe frais peint, tapis gris, 360$ ou 410$ 372 51 71 1 MOIS GRATUIT DOMAINE ROYAL Rue Meunier, Trois-Rivières Ouest, beaux 3Va, 4Va, 5Va.Prix imbattable Construction 1987.Service impeccable 375 6847 1 MOIS GRATUIT CAP rue Saint Maurice, juillet, insonorisés, chauffés, éclairés.AV» 417$; 3V2 meublé.337$ 374 7645 373 4500 1 mois gratuit, 1 Va, 3Va.chauffés, eau chaude fournie, meublés, semi meublés, face au Cegep.374 9609 1 MOIS GRATUIT Arrière Galeries du Cap, sur nos 4Va, 5V 373 4587; Arrière Carrefour, Trois Rivières Ouest, sur nos 3'j, 378 9556 1 MOIS GRATUIT Trois Rivières Ouest, 4Va neuf, plancher bé ton, insonorisé, stationnement 378 8351 1 mois gratuit, 3Va.Sainte Marthe, au 1er.buanderie, stationnement, etc., 379 3416 1 MOIS gratuit, grands 4Va, Côte Richelieu concierge sur place, libres.379 5734 1 mois gratuit 8090 Châteauvert, 415$ mois AV», moderne, bain tourbillon 373 0362 1044 de Mezy, Cap de la Madeleine 4 et 5Va, libres en juillet: 371 3832 ^ RÉSIDENCES ^ GODEFROY rii Salle communautaire, dépan 1 neuf.concierge résident.| transport en commun, possi bilité de 2 stationnements.I vue magnifique sur le fleuve, j endroit paisible.PRIX PLUS QUE RAISONNABLE 3%\t4%\t5% 275s 310s 345* CHAUFFÉS \u2022 ÉCLAIRÉS Bureau de location 2.ru§ Pierre laport* app 103 Sainte Anfèle de laval sainte nnqeie oe lavai 123 LOGEMENTS À LOUER 1er juillet.Cap 240$ et 325$, 4 a, entrées laveuse sécheuse, face au parc 376 5264 1er juillet.5\u20192, meublé ou non, chauffé, non éclairé, face hyppocirome, 399$ 375 2167 1% à 5'2.Domaine Les Rivières, près centre d achats, repeint, insonorisés, ascenseur, in tercom, buanderie 373 7124, 693 9936 IV» à 5\u2019j Terrasse Seigneuriale, près hôpital Sainte Mane menage refait, insonorisés, as cenceurs piscine intérieure sauna garage secteur paisible 373 4256, 693 9936 l\u2019/j (STUDIO) Très moderne, approximité cégep et Uqtr.bal con stationnement, buanderie, à partir de 290$ (tout compris), 371 3400.372 7619 1V4 - 3\u2019/?- 4\u2019/2 690 DE L'ESPLANADE Spécial si meublés modernes (ou non), pisci ne, conciergerie, eau chaude, prise, intercom tranquillité, etc 374 7817, 379 6974 LE DOMAINE LES RIVIÈRES 1425, des Cyprès, Trois-Rivières (près du centre commercial Les Rivières) 1\tVz à 5 V2 pièces ?\tAscenseurs, interphone ?\tConstruction à l'épteuve du feu 373-7124 693-9936 1 V$ 3Va, chauffés, meublés, éclairés, 51 / chauffé, endroit recherché près les Rivières et Uqtr 3840 3860 Cardinal Léger 372 5435 1%, 3Va, 4Va, 5Va, chauffés, éclairés, chute à déchets, service de conciergerie, piscine, ter ram paysager, près tous les services 3600 Place Masson, #11, Shawinigan.539 3838 2\tMOIS GRATUITS CAP 4 Va moderne, piscine, intercom 370$ mois, rue Saint Maurice, 691 2492.2 MOIS GRATUITS S\u2019/i-AVi Trois Rivières-Ouest immeuble tranquille, meublé ou non, chauffé, éclairé, libre ou 1er juillet.693 2370, 378 0556, 379 8467 2 MOIS GRATUITS 3Va, 1954, Chanoine Chamberland, côté de l'église Sainte Marguerite, poêle et réfrigéra teur fournis, entrée laveuse/sécheuse, sta tionnement, 250$/mois non chauffé, non éclairé 372 0265 230$, 4 Va, 3e, Sainte Marguerite, non chauf fé, non éclairé, rue Gauthier 373 9442 2% à 5Va, Place du Centre, insonorisés, as censeurs, piscine intérieure, sauna, salle d exercice, garage 378 3332, 693 9936 2'A - 3'A PRIX SPECIAUX ÉTUDIANT(E)S près Cégep et UQTR, meublés, chauffés, éclairés ou non, buanderie, stationnement 372 6580, 376 9909 2'A ¦ VIEUX TROIS-RIVIERES Très grand, frais peint, armoires mélamine entrées laveuse sécheuse, très éclairé (fené très à battants 6pi), intercom, stationne ment, très paisible Idéal pour personne seule 320$ 378 2668 (s v p laissez message) 2Vi centre ville, meublé, chauffé, éclairé li bre 377 2155 2V$ meublés, chauffés, éclairés, 1er juin ou 1er juillet 379 7123, 691 5544 2V$.3Va meublés, chauffés, éclairés, Cap, 285$ et 350$ mois 374 6418 2\u2019/2, 3\u2019/2, LOUIS PASTEUR Près Cégep, hôpital Sainte Marie, buanderie, stationnement 379 5985, 378 6590 2%, 4Va, chauffés, éclairés.Jardins des Es tacades, près Galeries du Cap 376-7305.2'A- 3'A - 4\u2019/2 - 5'A 4045 LOUIS PINARD Face mini-centre 371 2885.372-0262 3V4 à louer, près de tous les services.3280, Place Louis-Pasteur, Trois Rivières 377 3558 3\u2019/2\t4\u2019/2 NEUFS style condo, 4 logements, luxueux, entrée pn vée.salle de bains moderne insonorisation supérieure, situé rue Flamand.Trois Rivières cellulaire 371 9514 AVIS à nos annonesurs Toute annonce classée publiée dans Le Nouvelliste peut être acquittée par En appelant pour commander votre annonce.Il suffit de donner le numéro de votre carte 114 T 281985 I / f 24 Le Nouvelliste Lundi 28 juin 1993 123 LOGEMENTS A LOUER 3% - A VOIR-275$ 934 936 Saint François Xavier près servi ces.2 balcons rénovés propres 372 9394 3%\t3 PALIERS 375$/mois, libre 1er juillet 3430 Côte Ro semont # 3 371 3795 693 3263 3% AV» 5W.chauffés, éclairés, eau chaude meublés ou non.tous les services compris, près Les Rivières 693 9424 693 8712 3'A 4V chauffes eau chaude poêle et réfri gérateur fournis coin Saint Maurice Sainte Julie, libres (uillet Robert j91 2062 3Vfc AV», meublés ou non.libres juillet, près cégep et uqtr 373 7163 3V» 4 V Trois Rivières Ouest, Côte Richelieu, repeint, tapis neuf, possibilité de mois gratuit, libres immédiatement ou juillet 3 74 6081 3V4 arriére Super C.semi meublé ou non.très propre 200$ mois 362 2887 691 1697 3% buanderie chauffé meublé, éclairé grand, récent, Trois Rivières Ouest.370$ et plus libres.4 à 12 mois.370 7600 1 MOIS GRATUIT 3V2 - 4Va - SVj Applicable sur 3Va à Trois Rivières Ouest, 4Va et SVi è Cap-de-la Madeleine Arrière fialerits tu Cap\t373 4687 Arriére Carrefour T 8 0\t378 9656 Si pas te réponse\t379-0432 123 T 77638 3V* Cap, chauffé, semi-meublé, eau chaude fournie, casier de rangement, remise, stationnement avec prise, piscine.302$ mois 379 1256.373 3251 3% Cap.meublé, chauffé, non éclairé, sous sol 378 4348 3% centre-ville, semi meublé, frais peint, chauffé, libre.310$ et ?.370-7600 3V4 centre-ville eau chaude.215$ 379 2352.693 7603 375 6552 3\u2019/r chauffé, éclairé.6Vi 3ème étage 374 7326 entre midi et 13 heures 3V4 chauffé éclairé, près Les Rivières et Uqtr, piscine et concierge 693-2738.693 9424 3V$ chauffé, éclairé, meublé, 350$ par mois, 335 rue Saint-Laurent, Cap 378 4777 3'/2 GRAND TRANQUILLE Sainte Marguerite, propre, chauffé, éclairé.2 stationnements 378 8806.373-1360 3V$ grand, demi sous-sol.Sainte-Marguerite, 250$, non chauffé et éclairé.379-3361 3!ô meublé, près Woolco et autoroute, Cap, ensoleillé 1er étage, calme, 379-3264 3V$ meublé, 4,/2-5,/a, au Cap, ménage fait, secteur tranquille, stationnement.Prix spé cial Daniel 373-8748 3!00$ de fine lingerie Aucun investissement, xpénence non requise Pour plus d'informa ions.Louise Delaney 418 872 7557 413 EMPLOIS DIVERS AIMEZ-VOUS LES ANIMAUX ET L'ARGENT?Compagnie canadienne spécialisée dans la lournture haute gamme pour chiens et chats, echerche VGENTS DISTRIBUTEUR emps partiel ou temps plein, possibilité de evenu de 400$ à 5000$ par mois 800 567 0805 ATTENTION ETUDIANTS - $$$ 'ends un SUPER DÉBILE de bon chocolat et aïs toi le MEILLEUR PROFIT au Québec Campagne de levée de fonds disponible ivraison rapide 1 800-561-2395 1983 A 1991 Nous achetons voitures de toutes sortes Payons meilleur prix Charest Laurion Auto 371-3781 ou 371 1291 371-1042 R S Auger Autos.Besoin autos, bonne condition, payons comptant Urgent1 ACHETERAIS autos ou camions, en état de route ou pour pièces Payons bon prix.Bou rassa Auto.79 A, Latreille, Cap.379-5629 ACHETONS autos pour ferraille aussi pneus neufs et usagés toutes grandeurs, 376-3763 J.R.Auto enr.Recherche autos ou camions, récents ou moins.$$ comptant 373-9401.624 LOCATION CAMION déménagement, cube 16 pi avec couvertures, diable 70$ jour.374 9587 LIMOUSINE Cadillac blanche de grand luxe, idéal pour manages 373 3771 LIMOUSINE blanche.de grand luxe, pour tout genre d'occasions, permis CTQ 377-1408 POUR déménagement, camion à louer, 14 pi de boîte, avec chauffeur.Couvertures et diable fournis 373-2364 625 AUTOS À VENDRE 371-1042 R.S.AUGER AUTOS 2910 de rinsdutrie.Trois-Rivières-Ouest 1991 Eagle Summit DL, (Colt), A 1, 6400$ 1989 S-15.sport, mags, blanc, extra 5950$ 1989 Sentra DLX, automatique, air.5575$ 1988 Dynasty, équipée, garantie.V6.6400$ 1988 Tercel coupé.5 vitesses.Al, 4850$ 1988 Tempest LE, manuelle.A l, 4350$ 1988 Tempo, 4 portes, automatique.3950$ 1987 Accord LX, automatique A l.6250$ 1987 Stanza.4 portes, automatique, 4550$ 1987 Cutlass Suprême.3 8 équipée, 4250$ 1987 Sentra SE, coupe, 5 vitesses, 4250$ 1987 323LX, automatique, rouge, 4150$ 1987 Tempo, 4 portes, 5 vitesses, 2750$ 1987 Reliant, 4 portes, automatique.2600$ 1986 Topaz.4 portes, automatique, 2550$ 1985 Marquis 4 portes, automatique.950$ 1984 Topaz 4 portes, automatique 1175$ 1983 J 2000, manuelle.2 portes, 1200$ ACADIAN 1987.rouge.5 vitesses, très pro pre A l.1950$ 373 6577 ACCOMMODATION TRANSFERT PAR COURTIER.BOURASSA AUTO - 379 5629 ACHAT - VENTE ECHANGE CONSIGNATION Transfert entre particuliers, transit disponible Sauvez la T P S.Achetons véhicules propres ou pour pièces 79 A Latreille, Cap :ENTRE funéraire recherche porteur è temps artiel.devrait mesurer 5 pieds 8 pouces et lus, grande disponibilité Pour de plus am les renseignements: (819) 538 8555 LES COSMETIQUES FINELLE ous offre un travail temps partiel, temps \u2022lem, dans le domaine de la beauté, donnons ormation.aucun investissement d'inventai e pour toutes régions Mme Drolet, '98 3472 .IVREUR petite auto et belle apparence.Î79-9122 BUICK Park Avenue, 1988, 71 000 km certi fié.impeccable.10 500$ 418 365 7101 BUICK Park Avenue, 1985, comme neuf, 89 000 km.4850$ 3712040 CADILLAC Fleetwood 1989 blanche intérieur bleu, très propre.63 000 km, 18 750$ 377 1 141 CAVALIER 1984, 4 cylindres, automatique.2 portes.122 000 km, 950$ 379 6063 CHEVROLET Cavalier, 1992.6000km seulement.cause maladie 293 2139 en collaboration avec Emploi Canada et l'Association des manufacturiers canadiens (section Mouricie) POSTES DISPONIBLES OFFRES DU JOUR: \u2022\tCAPA CHauffeunsel d* camion routieriére) 2787407 permanent temps plein N>ra»re I déterminer, permis de conduire classe 1.3 ans d'eipér>ente obligatoire dans transport aui USA.se débrouiller en anglais \u2022\tISVA Technicien en hydrauliQua réparation de 2787381 pompes et moteurs», permanent 40 heures semaine eipénence de réparation pompes et moteurs hydrauliques, louiseville \u2022 ISVA 2787383 \u2022\tSHAA 2787314 \u2022\tBECA 2787269 Conducteur de chargeuse 'loader permanent 44 heures semaine et plus.10 heures eipénence obligatoire eipénence chauffeur de camion semi remorque un atout Sainte Angèle de Prémont Barmaid temps partiel, remplacement vacances salaire minimum -f pourboires, eipénence Machinistes 'hors séné», salaire è négocier, 40 heures semaine.5 ans eipénence obligatoire 'Bécancour) EMPLOIS ÉTUDIANTS \u2022 TRSf\t10\tétudiant\t\u2022 TRSF\tMonneur trict' de tondu*» autontobde.019\ttechruqu* d» bu'eua ufgtnt (défi)\t\u202269\t7.50$ é 12,50$fleuri court d» moniteur \u2022 TRSf\timh) 5 lrj\\ Wy ?\t\tde tondu*» automoW oWigeto** 096 \u2022 SMAE\t'.own»* 8 « 10 pAr CétM ou U*vr*té Aoimataufiffict).Saint Jaan det Pdet.\t\u2022 BfCf\tAide ferm«er(el, talaire é déterminer 16 191\thofane a détermineY\tMl\tant minimum faire let fomt 'Gentittyi > SE PRÉSENTER AUX HEURES 0 OUVERTURE DE VOTRE CENTRE 0 EMPLOI LOCAL POUR CONSULTER LES EXIGENCES LIÉES h CES POSTES 625 AUTOS À VENDRE ACHETONS AUTOS CAMIONS 1985 à 1990 374 6469.374 7986 JEAN YVES GIRARD AUTO 1551 BOUL DES PRAIRIES.CAP 1988 Sprint 4 portes.5 vitesses, 2950$ 1987 Cavalier 4 portes 76 000 km 3950$ 1986 Colt Vista 4X4 manuel 3950$ 1986 Oldsmobile Cutlass Suprême.3950$ 1986 Accord automatique.2 portes 3950$ 1986 Mazda 323, DX automatique.3250$ 1986 Dodge Lancer, équipée propre.3250$ 1986 Jetta Carat, automatique 3350$ 1986 Hyundai Excel 5 vitesses 1950$ 1986 Dodge Colt tu'bo manuelle.1450$ 1985 Oldsmobile 9d Regency équipé 4250$ 1985 Eagle 4x4 familiale 91 000 km 2950$ 1985\tHyundai Pony, manuelle.1650$ 1984 Toyota Tercel, automatique 1750$ 1984\tBuick Skylark 4 portes.V6 950$ 1983\tCutlass, traction arrière, propre.1950$ 1980\tChevelle Malibu 4 portes 350$ 1979 Van Ford vitrée, 8 places.750$ 1979\tMonza 2 portes automatique.350$ BOURASSA AUTOS SUPER PRIX IMBATTABLE 1986\tHyundai Pony, 650$ 1986 Renault 5 GTL, 450$ 1985\tHyundai Pony.550$ 1984\tHyundai Pony, 350$ 1984 Mercury Marquis V6, 650$ 1984 Plymouth Reliant, 650$ 1984 Ford Escort, 550$ 1984 Renault Encore.550$ 1983 Mercury Capn.725$ 1983 Chevrolet Citation.550$ 1982 Ford Thunderbird.550$ 1982 Chevrolet Monte Carlo, 875$ 1982 Chevelle Malibu 875$ 1981\tMazda GLC, 675$ 1981 Toyota Tercel.350$ 1981 Pontiac Acadian, 875$ 1981 Chevrolet Chevette.575$ 1981 Pontiac LeMans, 975$ 1981 Pontiac Phoenix.350$ 1981 Chevrolet Chevette, 450$ 1980\tMercury Cougar.350$ 1080 Chevrolet Chevette.350$ 1980 Plymouth Horizon, 350$ 1980 Chevrolet Monza, 450$ 1980 Chevrolet Chevelle, 350$ 1979 Ford Futura, 350$ 1979 Chevrolet Camaro 425$ 1979 Chevrolet Camaro.975$ 1979 Chevelle Malibu.525$ 1979 Buick Century, 550$ 1979 Chevrolet Impala, 350$ 1979 Dodge Van B 100, 525$ 1978 Oldsmobile Delta, 350$ 1978 Ford Fairmont 350$ 1978 Mercury Cougar, 350$ 1978 Chevrolet Belair, 350$ 1977 Ford Van.525$ 1977 Cadillac de Ville.425$ 1977 Ford LTD.350$ 1976 Chevelle Malibu, 350$ 79 A.Latreille.Cap 379 5629 CHEVROLET Celebrity.1984, 6 cylindres, air climatisé, intérieure velours, 1 750$ négocia ble.691 2141 FORD Escort, 1987, très bonne condition, 1700$ négociable.537 0464 FORD LTD, Crown Victoria, 1982, excellente condition, mécanique A l, équipement complet, 121 000 km ou 76 000 milles.2850$ 418-325 2392, FORD LTD, 1984, 6 cylindres, bonne condi tion.172 000 km.600$ 374 2682 FORD Taurus 1987, peinture très propre, bleu, en ordre 539 8061, Michel: 538 8628 GEO Storn GSI.1992, 9500km, air, 5 vîtes ses, comme neuve, 11 700$.370-1519 GOLF 1986.silencieux à changer, 1395$ Demandez Elie, 691 1056, 379-3073 HONDA Accord LX, 1987, bleue, 5 vitesses, très propre, 97 000 km.373-7985 HONDA Civic, 1987, 1 500 S, peinture neuve, pneus neufs.691-5206, 376 4277 HONDA Civic DX 1988, manuelle, toit ou vrant, 4995$ Visible au 2409 Lajoie, parti culier 379-7103 HONDA CRX 1986, équipée sport, 3500$ Natacha, 379 0946, 374 1435, 374 7327 ISUZU I Mark 1987, manuelle 60 000 km, mags \", intérieur sport.378 5273 LEBARON GTS, 1988, 4 portes, automatique.80 000 km.garantie 1 an.378-5273 LYNX 1984.familiale, A l, 850$ 373 6577.SPÉCIAL VACANCES MlCH OTOMOBILE 1993 PROBE 4 cylindres, automatique, tout équipée 1992 4 TEMPO 4 portes.4 cylindres, air.bas kilométrage À compter de\tOQQCS 4 litres, tout équipé Eddie Bauer, siège lit 1992 AEROSTAR ALLONGE 4X4 20 995$ 1992 3 TAURUS 4 portes.6 cylindres, air.bas kilométrage À compter de 1991 COUGAR LS 6 cylindres, tout équipée bas kilométrage 2,5 turbo.5 vitesses tout équipée 1989 DOUCE SPIRIT ES 5995s 4 litres, équipé 1991 AEROSTAR ALLONGE 4X4 14 995$ 4 litres, tout équipé 1993 AEROSTAR ALLONGE 17 995S 4 litres, tout équipé.1992 AEROSTAR ALLONGE m 16 995s 4 portes, très propre, roues arriére jumelées 1985 GMC 1 TONNE Balance de garantie Ford 1989 LINCOLN CONTINENTAL 5005, BOUL.JEAN-XXIII TROIS-RIVIÉRES-OÜEST 3704901 625 AUTOS À VENDRE LE BIG AUTOS ENR 5725 boul.Jean XXIII T rois Rivières Ouest 693 1828 1 990 Sprint.2 portes automatique 4950$ 1990 Tracker convertible 4x4 8950$ 1989 Buick Skylark 82 000 km, 7950$ 1 989 Probe LX.78 000 km.7950$ 1989 Stanza XE automatique 6450$ 1989 Micra, manuelle.97 OOOkm.3950$ 1989 Toyota Corolla manuelle 5950$ 1988 Mazda MX 6 GT.turbo, 7950$ 1988 Cadillac Fleetwood Elegance 8950$ 1988 Van Aerostar 7 passage's extra 6950$ 1988 Cougar LS.air.garantie 5450$ 1988 Honda Prélude manuelle 5450$ 1987 Hyundai Excel.2 portes.1950$ 1987 Buick LeSabre 2 portes équipée 5950$ 1986 Celebrity Euro, 2 portes, 3850$ 1986 LeBaron GTS automatique, 1450$ 1985 Ford Bronco II 4x4 5 vitesses, 4450$ 1984 Chevette automatique 4 portes 1450$ 1984 S 10, pick up.cab plus 2950$ 1984 Suzuki Samurai.SJ 410, 1750$ 1984 Celebrity 2 portes V6.1250$ 1983 Chevette, 2 portes automatique.950$ 1983 Mustang automatique, mags.1950$ 1983 Pontiac 6000 LE, 6 cylindres 1950$ 1980 Mazda RX 7, manuelle, 1950$ 1966 Malibu, 4 portes.6 cylindres 2950$ Ouvert le samedi, de lOh à 1 5h AUTOS - MOTORISÉS - MOTOS 1990 Cavalier familiale automatique 5995$ 1988 Chevrolet Celebrity très propre 5595$ 1988 Mercury Topaz boite manuelle, 3995$ 1988 Pontiac Sunbed, automatique.3995$ 1987 Pontiac Trans Am GTA.Un bijou1 Pru à discuter 1986 Chevrolet Cavalier automatique 2995$ 1986 Ford Tempo automatique 2995$ 1986 Pontiac Acadian, boite manuelle Un bijou1 2195$ 1980 Pontiac Parisienne 495$ 1980 Dodge Aspen 6 cyl, automatique.595$ et plusieurs autres en stock.AUSSI PLUSIEURS MOTORISÉS À VENDRE SERVICE VÉHICULE PLUS 300.rue Vachon, Cap-de-la Madeleine Tél : 691-1773 MARCHAND Mazda 626 Touring 1986, tout équipée, 3995$, Buick Century 1984, 117 000\tkm, 4 portes, bijou, 2795$; Parisienne Brougham 1981, impeccable.1395$; Buick Skyhawk 1982.impeccable, 1395$; Cutlass 1985, 4 portes, 127 000 km.1895$; Ford Ranger, 1984, avec boite Fibrobec.5 vîtes ses.2195$, Dodge 600 1985, bijou, 2 por tes, 1995$, Daytona 1984, 1495$; Lynx 1983, 4 portes, automatique, 850$ 233 3777.MAZDA 626 1990, 87 000 km, très propre, balance de garantie.9750$ négociable Auto mobiles Sélect inc, 3851 boul Royal, Trois Ri vières.3713113 MAZDA 626, 1985, 103 OOOkm, parfaite condition, 2800$ négociable, 378-1526 MAZDA GLC, 1983.125 000 km, très propre, en bon état, 650$.378 7226 MAZDA Precidia 1992, V-6, manuelle, tout équipée.6000 km.Faut voir» 378 5273 OLDSMOBILE Cutlass Cruiser, 1983, caros sene et mécanique A l, antirouille à l'huile 1900$ négociable 372 9282 ou 376 9784 OLDSMOBILE Firenza, 1987, automatique, 4 cylindres 691 5206, 376 4277 PLYMOUTH Sundance 1988, tout équipée, 2.2, 94 000 km (56 500 milles), traitée à l'huile tous les ans, très bon état, 4200$ 374 8923 après 15h30 PONTIAC Bonneville LE 1988, tout équipée, 140 000 km, parfait état, 6500$ 328 3587 ou 373 6742 PONTIAC Tempest LE 1991, tout équipée, balance de garantie GM, bijou, 9950$ négo ciable Automobiles Sélect inc, 3851 boul Royal, Trois-Rivières.371-3113 SUNBIRD 1984.4 portes, 5 vitesses, 135 000 km.850$ 379 6063 SUNBIRD GT.1990, noire.64 000 km, ga rantie 6 ans 8900$ négociable Visible au 1815, rue de Malapart, Trois Rivières.373 9475.379 4391 SUNBIRD GT.1986, 5 vitesses.A l, propre, 2200$ 378 1042.TOYOTA Corolla 1984 automatique, excel lente condition 1950$.294 2413 TOYOTA Supra 1989, automatique, blanche, bon prix.229-1 1 70 TOYOTO Cressida.1988, 7500$ 819 289-2388 TROIS-RIVIERES TOYOTA 374-5323 1991 Toyota SR5, 4X4.14 600$ 1991 Chevrolet Cavalier RS.7800$ 1990 Toyota Tercel.7500$ 1990 Chevrolet Lumina Eurosport.9300$ 1989 Mazda MPV.4X4 13 900$ 1989 Toyota Celica, 8200$ 1989 Toyota Camry, 10 495$ 1\t989 Toyota Corolla, 7500$ 1988 Toyota Tercel, 4900$ 1988 Toyota Corolla.6600$ 1987 Toyota Camry.7995$ 1987 Toyota Corolla.5600$ 1985 Toyota Corolla, 3900$ VOITURES O OCCASION ?0 000 km HYUNDAI SCOUPÉ LS.?(h»m« S vrti MERCURY TOPAZ l 4 poriM FORD ESCORT LI.J p«riM S *rt PtYMOUTH SUNDANCE « port** MtwnttifM 100 17 \u2022»m 121 CHEV CE IÉ SRI T * » pon*» 4 cyl mi CHEV CEIEIRITY 4 po>tM 4 cyl CAMIONS MINI FOURGONNETTES 000CE CARAVAN SE VI 7 000GI CARAVAN SE 000CE DAKOTA ClUS CAI 4 \u2022 4 VI «rt \u2022>\u2022\u2022\u2022< 000GE VAN I2S4 \u2022 cyl CHEVROTE T CHEYENNE PKK UP * JEEP CHEROKEE SPORT 7 pprtM \u2022 cyl JEEP CHEROKEE ITO 4 MA/OA 17700 4 '\u2022*f* 77 000 h» DOOCE GAANO CARAVAN SE JEEP CHEROKEE 7 PTYMOUTH CRANf) VOYAGER TE 7 JEEP «ACONNER 4 GARAGE NORMAND TESSIER inc.605.boul d« la Montagne Samt Casimir CHRYSLER Bernard Laquarra 626 CAMIONS À VENDRE AEROSTAR 1990 XL 4X4 intégral, équipé 7 passagers, garantie prolongée, bas millage, très propre prix raisonnable 376 1424 FORD 1988.Econolme 350, diésel 7 3.boite fibre de verre.15 pi, fermée.64 000 km, 10 000$ ferme 539 62 76 FORD F 350.1984 4 portes.142 000 km.mécanique A 1, 1500$ 4M 365 7600 626 CAMIONS A VENDRE GMC Sonoma 1993.9500 km avec boite de fibre balance de garantie GM 10 250$ né gociable Automobile» Sélect me 3851 boul Royal Trois Rivieres 371 3113 ISUZU Pick up 1989 space cab 80 000 km fond de boite, très bonne condition 7950$ négociable Automobiles Sélect me.3851 boul Royal Trois Rivières 371 3113 ISUZU Rodéo LS 1991 tout équipé.V6, auto matique.83 000 km 17 750$ négociable Automobiles Sélect me.3851 boul Royal.Trois-Rivières 371 3113 JEEP Cherokee 4X4\t1984 4 cylindres.2 portes, transmission manuelle 5 vitesses bonne condition 1500$ 691 0164 JEEP Cherokee Ltd.1988.92 000 km, tout équipé.A 1 12 500$ 538 1895, 539 9922 JEEP CJ 7.A 1 6 cylindres, aucune rouille, pneus 33 po 2 toits, très propre 691 1619 PICK UP Ford Explorer 1985, très propre.4800$ Commerçant 377 131 1.373 0817 PICK-UP GMC.S 15 1986.6 cylindres 148 000 km, boite longue ?fibre mags.très pro pre 3500$ négociable 691 037b PICK UP Nissan 1989, A 1 King Cab, boite en fibre, 5950$ 537*7159 PIÈCES USAGÉES FERRAILLE PNEUS neufs et usagés toutes grandeurs Achetons autos pour ferraille 376 3763 PNEUS usagés, toutes grandeurs Tous nos pneus sont garantis.373-4655 R9q PIÈCES ET DZS ACCESSOIRES AUTO ATTENTION! Je suis acheteur et vendeur de pneus usagés, toutes grandeurs 372 5496 CABINE de fibre de 8 pi.pour pick up à ven dre 100$ 371 2040 NOUS vendons pièces et accessoires d'autos et de camions.Aussi, vaste choix de pneus toutes grandeurs Comparez nos prix1 Bouras sa Auto, 79 A, Latreille, Cap; 379 5629 630 TRACTEURS A louer à la semaine: tracteur 4X4, 70 forces, aussi loader\" 10$ heure 374-9587 ACHETERAIS tracteur avec pelle et P T O.De 1960 à 1970, à l'huile ou gaz.377-3188 MASSEY Ferguson no 65, à l'huile, 55 forces, pouvoir continu.376-0130 631 REMORQUES ESSIEUX neufs de remorque, tout assemblés ou en pièces détachées 8660, Jean XXIII, 635 MACHINERIES AGRICOLES EPANDEUR New Idea 3639, panneau hydrau lique, 9000$ Remorque auto-chargeuse Fie xi baie, 4000$ 25 arpents Brome-Luzerne St Léon; 819 228 2277 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 703 CAMPING CARAVANING TERRAINS à louer pour camping, roulottes, tentes roulottes avec services, à bon prix.F.Bédard: 375 2914 711 BATEAUX À VOILE VOILIER 16 pi cabine, avec remorque, idéal pour fin de semaine, 3500$.536-2144 721 VÉHICULES TOUT TERRAIN 4 roues Polaris 4X4, 1992.350cc.4000$ 819 295 3213 SUZUKI Quad Racer, 4X4.1988.250cc condition Al, 3700$ négociable, 377-1 519 727 MOTORISÉS LOCATION de motorisé, à louer à la semaine, pour 6 personnes, disponible semaine du 3 au 10 juillet 1993, du 7 au 14 août, du 21 au 28 août.Chaîné Auto, Grand-Mère.538 7401 MOTORISE 1977, classe A, 22 pi, couche 6.refait à neuf, 8200$ négociable 538-9506 728 ROULOTTES - TENTES A LOUER roulotte 21 pi, avec douche, pour le mois d'août, 819 228 3797 CARRI-LITE 1986, de luxe, 30 pi, tout èqui pée, comme neuve Faut voir» 41 8 365-7661 CHARTIER D E.N INC 1051 SAINT-LAURENT EST LOUISEVILLE SPECIAUX Prowler.1993, 31 pieds, auvent, air, micro ondes, 1 5 900$ Prowler.1993, Fifth Whell, 27 pieds, auvent, air, micro-ondes, attache, 1 5 600$ Prowler Lynx 1988.Fifth Wheel, 27 pi.tout équipée, 13 500$ Hornet 1993, motorisé 21 pi, classe C.Che vrolet.tout équipé, 37 900$ 819 228 5161 ou 228 2791 ROULOTTE à vendre.19 pieds, 2300$ 372 0003 SUNLINE 1992, 22 pi, tout équipée 16 000$, cause: piscine 293 8805 VENTE ROULOTTES ET MOTORISES NEUFS ET USAGES Funtime 1985, 24 pi, spécial 7400$ Bonair 1985, 14 pi, spécial 3895$ Apalache, 1975, 23 pi.spécial 3999 50$ Taurus 1990, 20 pi, spécial 10 495$ Terry 1978, 25 pi.spécial 6800$ Bonair 1991, 17 pi, spécial 8495$ Apalache 1976, 17 5 pi, spécial 2495$ Shesta 1984.24 pi.spécial 2895$ Champlain 1967, 24 pi, spécial 2495$ Salem 1993, 32 pi.spécial 16 800$ Bonair Fifth Wheel 1990, 27 pi.spécial 13 495$ Campeur 1980, 9 pi, spécial 2595$ Château 1992.29 pi.spécial 15 495$ Bonair 1993, 29 pi.spécial 15 495$ Taurus Légère.1993, 19 pi, spécial 12 495$ Bonair 1993.modèle 700, spécial 4295$ Palomino 1993, modèle Pinto, spécial 4295$ TENTE ROULOTTE Bonair avec réfrigérateur, chauffage, 1982, modèle 1200, 3495$ MOTORISES Winnebago 1975, 23 pi, spécial 9995$ Triple E 1978.25 pi, spécial 1 3 495$TENAc ceptons échange Vente, services et pièces L.M COSSETTE 876 THIBEAU CAP MADELEINE 378 2491 729 TENTES ROULOTTES A louer tentes roulottes 6 et 4 places, très propres, bas prix, construction 376 2392 BONAIR 1150, 1974, 6 places 556 Gmgras 800$ 376 0422 TENTE ROULOTTES à louer, encore quelques unes disponibles pour vacances Réservez im médiatement Lacombe et Frères 538 1696 TENTE ROULOTTE Apache, à panneaux en tièrement rigides.8 places, tous les accessoi res fournis 538 1508 731 MOTOCYCLETTES ACHETONS MOTOS Payons comptant Ramassage gratuit (Ouvert jusqu'à 21h).Grand Prix D L enr 1 800 363 5000 HONDA XL 600 R.1987, 14 000 km.très propre, prix 1500$ Yamaha Blaster 4 roues.1989 1600$ 538 7839 SCOOTER Elite, 250cc, 1986, marque Hon da.comme neuf 377 3221 SUZUKI Rover 125.route plus trail, 19 76, propre, 900$ 376 4548 WARRIOR 1987.\t2400$ propre Avant 2Oh30 537 9725 738 CANOTS FREIGHTER 18 pi, Cadorette, \"n fibre de ver re, état neuf, 800$ 378 8682 ¦ 739 EMBARCATIONS MOTEURS BATEAU Glastron Sierra 21 pi V8.blanc très propre 7500$ 37 7 2507 DORAI Grandy 20 cabine toilette.VHS ra dio profondimétre accessoires 372 6372 PETERBOROUGH 19 p.1986 Suzuk.150 forces, beaucoup d équipement, très propre remorque incluse 11 000 $ 538 6668 YACHT 14 p.refait é neuf Mercury 25 h p.1990, commande au volant, toile de remisage et remorque 3000$ Après 17h: 376 3639 AVIS 842 ENCANS ENCAN LUNDI 28 JUIN à 19h, à ( Auberge Lemire.Mont-Carmel 895 AVIS LÉGAUX APPEL D\u2019OFFRES SOUMISSIONS AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie BOUTIQUE À PART INC., demandera à l'Inspecteur général des Institutions financières la permission de se dissoudre.Trois-Rivières-Ouest, ce vingt-et-unième jour de juin 1993.GABIAS & BOUDREAU.AVOCATS Procureurs de la compagnie Rendez-vous Collecte de sang H Une collecte de sang spéciale d\u2019été aura lieu le lundi 28 juin, de 14 h 30 à 20 h 30, au centre communautaire de Pierreville situé sur la rue Maurault.Cette collecte de sang est organisée par les Filles d\u2019Isabelle, les Chevaliers de Colomb du conseil 1889 et les clubs Optimistes.Voyage au Saguenay M Le club de l\u2019Âge d\u2019or de Saint-Grégoire organise un voyage au Saguenay les 2 et 3 juillet.Ce forfait comprend le transport en autocar «Hélie», l\u2019hébergement d\u2019une nuit, la visite du Village fantôme, l\u2019entrée au spectacle «La fabuleuse histoire d\u2019un royaume», une croisière dans le Fjord ainsi que les services d\u2019un guide accompagnateur.Réservations et informations: 233-2848 ou 233-2023.Club de l'amitié H Le Club de l\u2019amitié de Louise-ville invite membres et amis à assister au bingo du 30 juin.Le 17 juillet, pique-nique au Domaine Flo-ribell avec activités organisées pour membres et non membres.Réservez vos billets.* X A son procès pour deux meurtres sadiques St.Catharines, Ont.(PC) ¦ Depuis trois mois, Karla Ho-molka porte des lunettes noires.D\u2019abord pour cacher son identité, mais peut-être aussi pour oublier les meurtres de Leslie Mahaffy, 14 ans et de Kirsten French, 15 ans, qu\u2019elle est accusée d\u2019avoir commis avec son mari.Ces meurtres sont tellement sadiques \u2014 on parle de viol, sodomie, séquestration et découpage de cadavres \u2014 qu\u2019on la police les a qualifiés de «crimes du siècle».Aujourd\u2019hui, Karla Homolka devra enlever ses lunettes noires et faire face à la musique: son procès s\u2019ouvre à St.Catharines, près de Niagara Falls, et elle devra répondre à des accusations d\u2019homicide involontaire.Son époux, Paul Teale, un jeune comptable de belle apparence, est accusé de meurtre avec préméditation.Teale, mieux connu sous le nom de Paul Bernardo, est aussi accusé en rapport avec 17 viols commis à Scarborough.Quand Karla Homolka, âgée de 23 ans, se présentera ce matin à la cour de l\u2019Ontario, division générale de St.Catharines, elle devra affronter une foule de curieux et de journalistes.C\u2019est que cette affaire, cette saga du «couple maudit», a fait les manchettes des grands quotidiens du Canada-anglais, en plus d\u2019être suivie avec grand intérêt à Détroit et à Buffalo, deux villes américaines situées tout près de St.Catharines.Ce sera la première journée du procès de Mme Homolka et l\u2019on s\u2019attend qu\u2019elle enregistre son plaidoyer.Plaidera-t-elle coupable, comme le veut la rumeur, ou plai-dera-t-clle non coupable?Son époux a indiqué qu\u2019il plaiderait non coupable.Les accusations d\u2019homicide involontaire qui pèsent contre Homolka surviennent après plusieurs mois de pourparlers entre son avocat et la couronne.Une chose est sûre: son avocat George Walker répète qu\u2019il veut procéder rapidement dans cette affaire.Les médias ontariens ont été heureux d\u2019apprendre jeudi dernier que la défense retirait sa requête d\u2019une ordonnance de non-publication \u2022 27 Le Nouvelliste Trois Rivières Lundi 28 juin 1993 Nécrologie Rens.: jour 376 2501 soir 376 2323 Décès BÉDARD, (M.Jean-Baptiste) BOISCLAIR, (M.Rogen BOISVERT, (Mme Jeannette) BOURASSA.(M Léol BOUVETTE.(M.Armand) DAVELUY, (Mlle Eval DOUCET, (M Martial) DROLET, (Mme Antoinette Massé) DUCHAINE PARENT, (Mme Rosairina) GÉLINAS, (M Alain) GIARD, (M.Erançois) HOUDE (CARON), (Mme Blandine) LIZOTTE, M.Lucien) MAILHOT, (Mme Irène) MASSICOTTE, !M André) PARENT-DUPONT, (Liliane) QUESSY, (Mme Catherine Adam) \"Le Nouvelliste offre ses sincères condoléances aux familles éprouvées\".BEDARD M.JEAN BAPTISTE Au centre hospitalier régional de la Mauricie, le 27 juin 1993, est décédé à l\u2019àçe de 82 ans et 9 mois M.Jean-Baptiste Bédard, époux de Laurette Doucet, demeurant à Saint-Joseph de Mékinac.Les funérailles auront lieu mardi le 29 courant en l'église de Saint-Joseph de Mékinac, à 14 heures.Le défunt est exposé à la Coopérative funéraire de la Mauricie, 74L des Cèdres, Shawinigan.Ouverture du salon: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles, à compter de 1 Ih.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil son épouse Laurette Doucet, son frère: Maurice (Annette) de Montréal; ses beaux-frères et belles-soeurs: Léo (Jacqueline Richard), Emile (Céline St-Arneault), Roméo (Rose-Aline Richard), André (Gertrude Vézina), Oscar (Thérèse Richard), Sara, Grégoire (Clémence Vé- Ephémérides 28 juin 1991 - Raymond Malenfant abandonne le contrôle de son empire à un syndic.1988 - L\u2019Ontario et la Colombie-Britannique ratifient l\u2019accord constitutionnel du Lac Meech.1981 \u2014 Une explosion détruit le siège du Parti islamique à Téhéran, faisant plus de 70 morts.1976 - Les îles Seychelles accèdent à l\u2019indépendance, après 102 ans d\u2019administration britannique.1956 - Des manifestations ouvrières sont sévèrement réprimées à Poznan en Pologne, où l\u2019on compte de nombreux morts.1950 - Les forces nord-coréennes s\u2019emparent de Séoul, tandis que l\u2019armée sud-coréenne se replie au sud du fleuve Han.1948 \u2014 La Yougoslavie du maréchal Tito est exclue du Komin-form en raison de son opposition aux thèses soviétiques.1942 \u2014 La huitième armée britannique se retranche à El Ala-mein sous la pression des forces allemandes, durant la campagne d\u2019Afrique du Nord.Sur le front russe, les Allemands contre-at-taquent dans la région de Kharkov.1926 \u2014 Le premier ministre Mackenzie King démissionne quand le gouverneur général refuse d\u2019accepter la tenue de nouvelles élections après des efforts infructueux pour composer un gouvernement minoritaire.1919 \u2014 Signature du Traité de Versailles.1914 \u2014 L\u2019archiduc François Ferdinand d\u2019Autriche et son épouse sont assassinés à Sarajevo par un extrémiste serbe, un attentat qui, par le jeu des alliances, déclenchera la première guerre mondiale.1910 ~ Le premier zeppelin s\u2019écrase neuf jours seulement après avoir pris son envol pour la première fois.1812 - L 'armée napoléonienne franchit la Vistule tandis que les troupes russes battent en retraite.1629 \u2014 Richelieu signe avec les protestants le Traité d\u2019Alès, ou Edit de Grâce, qui leur accorde la liberté de conscience, mais supprime leurs privilèges politiques.Ils sont nés un 28 juin: Le roi d'Angleterre Henri VIII (1491-1547).L\u2019écrivain et philosophe de langue française, né à Genève, Jean-Jacques Rousseau (1712-1778).Le réalisateur et comédien Mel Brooks (1926).Il nous a quittés un 28 juin: 1981 \u2014 le coureur unijambiste Terry Fox, du cancer (1959).« )\u2019 zina), Rachel (Ange-Albert Roy), tous de Saint-Joseph de Mékinac: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousines, cousines et amis.BOISCLAIR M.ROGER Au centre hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 24 juin 1993 est décédé à l'âge de 70 ans, M.Roger Boisclair fils de feu Elizée Boisclair et de Eva Brûlé demeurant à Trois-Rivières.Les funérailles auront lieu le lundi 28 courant en l\u2019église Notre-Dame-des-sept-AUégresses à 15 heures.Selon ses dernières volontés, le défunt ne sera pas exposé, cependant la famille se réunira a l'église 30 minutes avant la cérémonie pour accueillir parents et amile)s.Direction des funérailles.Maison J.D.Garneau Liée, L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Louis.Il laisse dans le deuil sa mère; Mme Eva Boisclair, ses frères; Rolland Boisclair (Juliette Larose), Hervé Boisclair (Lisette Lacombe), Gilles Boisclair (Hélène Lesage), ses oncles et tantes; Mme Juliette Robillard de Sherbrooke.Mme Stella Plourde de Montréal.M.Donat Brûlé de Fabre-ville, son neveu; Guy Boisclair, sa nièce; Louise Boisclair, et leurs con-joint(e), ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Des dons à la Société de Parkinson et à la Fondation des diabétiques de la Mauricie seraient grandement appréciés.H BOISVERT MME JEANNETTE Au centre hospitalier Cloutier de Cap-de-la-Madeleine, le 25 juin 1993, est décédée dans la paix à tâge de 85 ans et 11 mois Mme Jeannette Boisvert, épouse de feu Armand Dechai-ne, demeurant à Cap-de-la-Madelei-ne.Les funérailles auront lieu mardi le 29 courant en l'église Saint-Lazare, à 15 heures.La défunte est exposée à compter de lundi, 28 courant, au funérarium de la maison J.-D.Garneau, 274, Saint-Laurent, Cap-de-la-M adeleine.Salon ouvert lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles, à compter de 13h.L'innumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Marie Hamel), Jacques (Gisèle St-Arneault), Micheline (Robert Langlois), Andrée (Pierre Rousseau), Louise (Léopold Ricard), Ruth (René Godon), Suzanne (Jean-Claude Montplaisir), Claire, Hélène (Gaétan Turcotte); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s.BOURASSA M.LEO Au centre hospitalier Régional de la Mauricie le 25 juin 1993 est décédé à l'âge de 79 ans et 10 mois, M.Léo Bourassa demeurant à Grand-Mère.I.es funérailles auront lieu le lundi 28 courant en l'église Saint-Jean-Baptiste à 14 heures.Le défunt sera exposé à partir de dimanche, 14 heures, à la résidence funéraire Jean Carbonneau, 1250, 6e avenue, Grand-Mère.Ouverture des salons, dimanche de 14 heurs à 17 heures et de 19 heures à 22 heures, lundi, jour des funérailles à partir de midi.L'inhumation aura heu au cimetière Saint-Louis.Il laisse dans le deuil ses enfants; Denise, Pierrette (Marcel Matteau), Claude (Hélène Leclerc), ses petits-enfants, ses soeurs: Marguerite, Simone et Emérance ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation du CHRM ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.BOUVETTE M.ARMAND À l'unité des soins palliatifs Dr Gaston Brunolle du centre hospitalier régional de la Mauricie, entouré de ses enfants, le 26 juin 1993, est décédé à l'âge de 76 ans M.Armand Bouvette.époux de Esther Desches-nes, demeurant à Shawinigan-Sud.Les funérailles auront heu lundi le 28 courant en l'église Saint-Sauveur, à 14 heures.Selon ses dernières volontés, le défunt ne sera pas exposé, il sera incinéré.Cependant la famille accueillera parents et amis â l'église 30 minutes avant la cérémonie pour recevoir les condoléances.La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Mauricie, 741, des Cèdres, Shawi-nigan.L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.I,e défunt laisse dans le deuil son épouse Mme Esther Deschesnes, ses enfants: Laurent (Anne-Marie Lé-guillon) d'Halifax.André (Lise Ber- geron) de Aylmer.Jean (Tram Hathi) de France.Louise (Hervé Gonthierl de Rimouski.Renee (Claude Turcot) de Brossard.Richard (Danielle Frechette) de Shawinigan-Sud: ses petits-enfants: Alain et Christian Bouvette.Marianne Bouvette.Marie-Claude Monette.Andrée-Anne Bou-vette-Turcot, Caroline Bouvette; ses soeurs et frères: Estelle Bouvette, Jeanne Bouvette, Isabelle Bouvette-Perreault, Camille Bouvette-Richard, Paul Bouvette, Robert Bouvette, Marcel Bouvette (Joyce Hébert), ainsi que plusieurs beaux-freres et belles-soeurs de la famille Deschesnes.neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons pour la fondation Mira seraient grandement appréciés.DAVELUY MLLE ÉVA Au centre hospitalier Comtois de Louiseville, le 26 juin 1993, est décédée à l'âge de 87 ans et 3 mois Mlle Eva Daveluy, fille de feu Arthur Da-veluy et de feu Marie-Louise Gignac, demeurant à Yamachiche.Les funérailles auront heu le samedi 3 juillet en l'église de Yamachiche, à 15 heures.La famille de Mlle Daveluy se rendra à la résidence funéraire St-Louis et fils liée, 160, de Carufel, Yamachiche, à 13h30 le samedi 3 juillet, jour des funérailles, pour rencontrer parents et amis avant la cérémonie funèbre.L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial de Yamachiche.Mlle Daveluy laisse dans le deuil son frère Lionel de Yamachiche, sa soeur, Simone des États-Unis; une nièce, Claire (Jimmy Lanza); sqn neveu, Raymond Grenier des Etats-Unis, plusieurs cousins, cousines et amis.c DOUCET M.MARTIAL A l'hôpital Saint-Luc de Montréal, en toute sérénité et entouré de sa famille, le 24 juin 1993 est décédé à l'âge de 66 ans, M.Martial Doucet époux de Mme Anita Gagnon demeurant à Saint-Louis-de-France.Les funérailles auront heu le lundi 28 courant en l'église de Saint-Louis-de-France à 15 heures.Le défunt est exposé au centre funéraire Châteaudun, 971, Thibeau, Cap-de-la-Madeleine.Ouverture des salons, dimanche de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures, lundi, jour des funérailles à partir de midi.L'inhumation aura heu au cimetière de Saint-Louis-de-France.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants; Jocelyne (Clément St-Arnaud), Lucie (Jean-Pierre Lemay), Daniel (Nicole Péri-gny), Jean-Pierre (Claudette Hé-nault), Suzanne (Mario Bolduc), ses petits-enfants; Mathieu, Claudia, Pierre-Luc St-Arnaud, Joanna, Benoit et Marie-Pier Lemay, Alexandre et Johanne Bolduc, ses frères et soeurs; Germaine, Rolland (Simonne Fréchette), Gilles (Aurore Duchar-me), Gisèle (Jean-Yves Aubé), Rollan-de (Jean-Noël Gagnon), Jean-Paul, curé de Saint-Michel-des-Forges, Réal (Colette Thibeault) et Denise (Gaétan Bureau), ses beaux-frères et belles-soeurs; Camilien (Eliette Tremblay), Diane (Donat De Monti-gny), Pauline, Laurette (Yvon Bor-deleau), Hélène (Serge Ouellet), Estelle (René Valois), Denise (Laurent Sévigny), Michel (Marlène Mathon), Y van (Pauline Philibert), il laisse aussi ses beaux-parents; M.Mme Roméo Gagnon; une grande amie de la famille.Mme Myette Bellefeuille, ses oncles et tantes: Mme Yvonne Doucet (feu Lucien Pelland), Sr Antoinette Doucet A.S.V., M.Mme Rodolphe Plourde (Rachel Turcotte), ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e|s.Des dons à la Société canadienne du Cancer seraient appréciés.DUCHAINE PARENT MME ROSAIRINA Au centre hospitalier régional de la Mauricie, le 26 juin 1993, est décédée à l'âge de 85 ans et 8 mois Mme Rosairina Duchaine, épouse de feu M.Rosaire Parent, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain.autrefois de Hérouxville.Les funérailles auront lieu lundi le 28 courant en l'église de Saint-Timo-thèe-d'Hérouxville.à 15 heures.La défunte est exposée au centre funéraire J.-M.Lacoursière et fils inc., 341, rue du Moulin, Saint-Tite.Salon ouvert dimanche de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, à compter de 13h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil son fils, Jean-Yves (Pauline Martin) de Québec; sa fille.Dolorès (Jean-Noel Champagne) de Saint-Titq; ses petits-enfants: Manon Houde (Eric Veillet-te) de Saint-Georges-de-Champlain.Marie-Claude (Sylvain Muise) de Saint-Georges-de-Champlain.Isabelle Parent; ses arrière-petits-enfants: Caroline et Michael Muise; ses beaux-frères et bellles-soeurs: M.et Mme Donat Parent de Saint-Narcisse, M.et Mme Tancrède Parent de Saint-Narcisse, M.et Mme Clément Parent de Saint-Georges-de-Champlain.M.et Mme Georges Emond de Shawinigan-Sud.M.Prime Parent de Montreal.Mme Marie-Jeanne Ma-gny (feu Rémi Parent).M.Roméo Bordeleau (feu Marie-Blanche Parent).M.et Mme Gustave Bordeleau, M.et Mme Jean-Louis Guillemet te, tous de Saint-Stanislas, ses autres belles-soeurs: Mme Hermance Tre-panier (feu Emmanuel Duchaine) de Shawinigan.Mme Gabrielle Lajoie (feu Rosario Duchaine) de Herouxvil-le: un beau-frère.M.Richard Lacroix (feu Marie-Blanche Duchaine) de Saint-Luc-de-Vincenne.Mme Parent laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.DROLET MME ANTOINETTE MASSÉ Au centre hospita seph, le 26 juin 1993, est décédée à l'âge de 99 ans Mme Antoinette Massé, épouse de feu M.Armand Drolet, demeurant à Trois-Rivières.Les funérailles auront heu lundi le 28 courant en la Cathédrale, à 11 heures.La défunte est exposée au centre funéraire Rousseau et frère liée, 445, des Volontaires.Trois-Rivières, à compter de lundi, 10 heures, jusqu'au départ des funérailles.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: René (Fernande Croteau), Roger (Line Lemieux); ses petits-enfants: Manon Drolet (Robert Leduc), Claudia Drolet (Michel Sauvageau).Raphael Drolet, Clément Drolet, Martin Drolet.Jean Drolet, Marc Drolet; sa soeur, Juliette Massé De-noncourt; ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Société d'Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés.GELINAS M.ALAIN A Charette, le 24 juin 1993 est décédé subitement à l'âge de 32 ans à la résidence de ses parents, à la suite d'un arrêt cardiaque, M.Alain Géli-nas, conjoint de Marielle Rodrigue et fils de M.Bernard V.Géhnas et Georgette Samson demeurant à Charette.Les funérailles auront lieu le lundi 28 courant en l'église Notre-Dame-des-Neiges à 11 heures.Le défunt est exposé au salon funéraire J.Philibert et Fils inc., Boul.Notre-Dame à Charette.Ouverture des salons, samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures, lundi, jour des funérailles à partir de 9 heures.L'inhumation aura heu au cimetière de Charette.Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe, le fils de celle-ci; Dave, ses parents; M.Bernard V.Géhnas et Mme Georgette Samson, ses frères; René (Gnyslaine Allard), Guy (Yamilé Bournival), Jean (Diane Buisson), Martin (Sonia Gendron), ses neveux; Yannick (Mélanie Tremblay), Keven et Bruce, sa grand-mère maternelle; Cécile Matteau-Samson, tous de Charette, sa belle-mère; May-bel Rodrigue de La Tuque, ses beaux-frères et belles-soeurs; Thérèse L.Rodrigue (Jules Boisvert) de Mattawin, Martial Rodrigue (Pierrette Plourde) de La Tuque, Clément Rodrigue (Ehane Dallaire) de La Tuque, Céfine Rodrigue (Claude Bruno) de Baie Comeau, Gilles Rodrigue de Asbestos, Roger Rodrigue (Nicole Pothier), de La Tuque, Micheline Rodrigue de La Tuque, Robert Rodrigue (France Garon) de Ferment, Jean-Marc Rodrigue (Manon Tremblay) de La Tuque, Lisette Rodrigue' (Jean-Marc Thibeault) de La Tuque, Jacques Rodrhpie (Guylaine Parent) de Fermont, Louise Rodrigue (Stephen Bilodeau) de La Tuque, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et nombreux ami(e).Des dons à la Fondation des maladies du Coeur seraient appréciés.GIARD M.FRANÇOIS À Montréal, le 24 juin 1993, François Giard.musicien, est décédé à l'âge de 31 ans.11 laisse dans un deuil profond sa conjointe Tania Lapierre, sa famille, son père Germain, sa mère Madeleine Tremblay, sa soeur Luce et son conjoint Louis Chevalier, son frère Stéphane et sa conjointe Nathalie Rajotte et leur petite fille Geneviève.son ex-conjomte Chantale Nadeau ainsi que de nombreux parents et amilels très chers.Les service religieux aura lieu à l'église Saint-Georges-de-Champlain, le mercredi 30 juin, à 15 heures, et la famille accueillera parents et amilels 45 minutes avant la cérémonie à l'entrée de l'église.François sera ensuite conduit au columbarium pour y reposer en paix.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation des Petits Chanteurs de Trois-Rivières inc.seraient appréciés.La direction des funérailles a été confiée au centre funéraire Pellerin et fils liée, 599.6e Avenue.Grand-Mère.HOUDE (CARON) MME BLANDINE À Montréal, le 25 juin 1993.est dé-cedee subitement à l'âge de 94 ans Mme Blandine Caron, épousé de feu Walter Houde de Saint-Boniface de Shawinigan Elle laisse dans le deuil ses enfants: Andre (Carmen Desbiens).Marguerite (Jim Savidant), Bernadette.Jules (Francine I^duc): ses petits-en- liqi M.Lizotte repose au centre fune- fants: Isabelle.Christine.Michel.François.Catherine.Christian et Jean-Luc.Elle laisse aussi daps le deuil son frère.M l'abbe Paul-Émile Caron; ses beaux-frères: Adrien (Irène Couillard) et Georges-Etienne Houde: sa Mle-soeur.Mme Henri Caron (Rita Savoie), ainsi que ses neveux et nièces.Elle sera exposée au salon Alfred Dallaire inc., 1111, Laurier Ouest.Outremont, le dimanche 27 juin 1993 de 19h â 22h.puis au salon Julien Philibert a Saint-Boniface de Shawinigan le lundi 28 juin à 11 heures.Les funérailles auront heu à l'église paroissiale à 14 heures.A la suggestion de la famille, au heu de fleurs, des dons peuvent être faits en sa mémoire a la Fondation de l'hôpital Notre-Dame LIZOTTE M.LUCIEN A Drummond ville, le 27 juin 1993, est décédé à l'âge de 68 ans et 8 mois M.Lucien Lizotte, epoux de Dame Liliane Pellerin.demeurant à Saint-Germain-de-G rant ham.Les funérailles auront heu mardi le 29 courant en l'église de Sainte-Monique, â 15 heures.ep< raire Yves Houle et frère.130, Lindsay, Drummondville.Heures d'accueil: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles, à compter de midi.L'inhumation aura heu au cimetière paroissial.Outre son épouse, M.Lizotte laisse dans le deuil ses enfants: Laurier (Jeanne Major) d'Abitibi, Luc (Manon Poirier) de Drummondville, Lise de Drummondville.Léo de Saint-Germain; son petit-fils: Jonathan: ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Rose (Orner Hébert) de Saint-Célestin, Jeannette (Laurent Provencher) de Nicolet, Noella (Henri Duval) de Drummondville, Georges (Jacqueline Perron) de Saint-Joachim, Éva-Rose Duval de Sainte-Monique.Jeannine Provencher de Grand-Saint-Esprit, Donat Pellerin (Rose Auger) de Saint-Léonard, Adrien Pellerin (Colette Allard) de Sainte-Monique, Léda Pellerin de Saint-Germain, Laurette Pellerin de Shawinigan.Jeanne Pellerin de Sainte-Monique, Marie Désilets de Sainte-Monique et autres parents et amis.Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés.^ ,3m MAILHOT MME IRENE A l'hôpital Saint-Joseph de Trois-Rivières.le 24 juin 1993 est décédé à l'âge de 65 ans, Mme Fernand Levasseur, née Irène Mailhot demeurant à Trois-Rivières.Les funérailles auront heu le lundi 28 courant en l'église Sainte-Cécile, à 13h30.La défunte est exposée au complexe funéraire Julien Philibert et Fils inc., 1350.Sainte-Marguerite, Trois-Rivières.Ouverture des salons, à partir de 10 heures, lundi, jour des funérailles.L\u2019inhumation aura heu au cimetière Saint-Michel.Elle laisse dans le deuil sa mère; Mme Diana Mailhot, ses enfants; Diane Levasseur (François Biron), Daniel Levasseur (Dominique Pigeon), Guylaine (Guy Descormiers) et Denis, ses petits-enfants; Nathalie Guignard (Gmo Gervais), Vicky Guignard (Michel Veillette), leur père Pierre Guignard, son arrière petit-fils; Maxime Gervais, son frère et ses soeurs: Jean-Paul (Suzanne Rodrigue) de Québec, Aline (Maurice Lé-veillée) de Cap-de-la-Madeleine, Noél-la (feu Gilles Nobert) de Montréal, Carmel Babin (feu Gérard Mailhot), ses beaux-frères et belles-soeurs: Albert Levasseur de Trois-Rivières, Arthur Levasseur (Suzanne Howe) de Vancouver.Léo Levasseur (Louise Brouwne), Jean-Louis Levasseur, tous deux de Toronto, Marie-Ange Levasseur, Julienne Levasseur tous deux de Trois-Rivières, Hélène Levasseur (Jaques Laperrière) de Trois-)lu Rivières, plusieurs neveux cousins, cousines et amilels nieces.MASSICOTTE M.ANDRÉ À son domicile de Saint-Stanislas, le 26 juin 1993, est décédé subitement a l'âge de 50 ans et 4 mois M.André Massicotte.époux de Mme Hollande Mongrain, demeurant à Saint-Stanislas.Les funérailles auront heu mardi le 29 courant en l\u2019église de Saint-Stanislas.à 14 heures.M.André Massicotte a été confié et repose à la résidence funéraire de la maison Julien Trudel enr., 8.rue Saint-Gabriel, Saint-Stanislas.Les salons seront ouverts lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles, à compter de midi.L'inhumation aura heu au cimetière de Saint-Stanislas.M.Massicotte laisse dans le deuil ses enfants: Steve et Luc; ses frères et soeurs: M.Gilles Massicotte (Jeannine Ayotte), Madeleine Jacob (feu Gérard Massicotte).Jean-Denis (Liette Jacob).Pauline Massicotte (Roger Fraser), Diane Massicotte (Daniel Cossettel, Raymond Massicotte (Nicole Falardeau).Normand Massicotte (Gaétane Cossette).Louise Massicotte (Serge Langlois), Alain Massicotte (Linda Lafontaine); ses beaux-frères et belles-soeurs.Aimé Mongrain (Louise Croteau).André Mongrain (Hollande Bordeleau).Diane Mongrain, Lise Mongrain.Léon (Huguette St-Arnaudl.Jeannine (Marcel Gauthier).Lorraine (Camille Normandin), ainsi que plusieurs oncles.tantes, neveux, nieces, cousins, cousines et de nombreux amilels.PARENT DUPONT LILIANE Au centre hospitalier Hôtel-Dieu de Levis, est décédée à l'âge de 78 ans et 11 mois.Madame Liliane Dupont, épousé de feu Monsieur Claude Parent.la?s funérailles auront lieu lundi le 28 juin 1993, à la Chapelle de l'univer-site du Québec à Trois-Rivières, si tuee â proximité du Hall du pavillon Albert-Tessier, à 14 heures, dans l'intimité des familles.Les membres de la famille accepteront les condoléan ces des parents et amis à compter de 13hl5, a l'entrée de la Chapelle.L'inhumation suivra au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil, ses enfants: Jacques R.Parent (Micheline Lamv), Hélène Parent (Charles Lemay).Tony Dupont et sa compagne ses petits-enfants: Stéphane.Marylène et Hugues; sa soeur et son frère: Jeanne Dupont (feu Léo Pa f;eaul et Lionel Dupont (feu Léda Fer-and): ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.Des dons à la Fondation llniversi-taire du Centre du Quebec.C.P.500.seraient appréciés.QUESSY MME CATHERINE ADAM i Au centre hospitalier régional de la Mauricie.le 26 juin 1993, est décédée à l'âge de 74 ans Mme Catherine Adam, épouse de Benoît Quessy, demeurant à Shawinigan-Sud.Les funérailles auront lieu mardi le 29 courant en l'église Saint-André, à 11 heures.La défunte est exposée à la résidence funéraire Jean Carbonneau, 2280, 5e Avenue, Shawinigan-Sud.Ouverture des salons: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles.à compter de 9n.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux M.Benoît Quessy, ses fils: Robert (Nicole Jean) de Shawi-nigan-Sud, Réjean (Jocelyne Boisvert) de Shawinigan-Sud, André (Claire Pellerin) de Mont-Carmel, Gilles (Pauline Boutet) de Saint-Louis-de-France, Claude (son amie Viviane Tremblay) de Grand-Mère, Pierre (Claire Bordeleau) de Shawinigan-Sud; et sa fille Lorraine et son ami René Beaudry de Trois-Rivières-Ouest; ses pêtits-enfants: Manon, Nathalie, Steve.Nancy, Dominique, Yannick, Stéphane, Pascale.Marie-Andrée.Éric, Caroline.Jean-François, Sébastien Quessy, Chantal Bouchard, François.Isabelle Quessy; ses arrière-petits-enfants: Kevin, Jesse; ses frères et soeurs: Charles Adam (Denise Brouillette) de Trois-Rivières.Suzanne Adam (feu Armand Lefebvre) de Cap-de-la-Madeleine, Pauline Adam (feu Léopold Cossettel de Cap-de-la-Madeleine, Paul-Émile Adam (Raymonde Baril) de Saint-Narcisse, Lionel Adam (Huguette Gagnon) de Saint-Narcisse, Léonce Adam (Anne-Marie Cossettel de Cap-de-la-Madeleine, Lucette Adam (Régis Cossette) de Saint-Narcisse; ses beaux-frères et belles-soeurs: Rosaire Asselin (feu Cécile Adam) de Trois-Rivières, Jean-Marie Veillette (feu Simone Adam et Yolande Gervais) de Saint-Narcisse, soeur Aurore Qu In ues- sy, o.p.de Montréal, soeur frêne Quessy, o.p.de Trois-Rivières, Raymond Quessy (Gisèle Brouillette) de Cap-de-la-Madeleine, Hermyle Quessy (Gisèle Dçssureault) de Cap-ae-la-Madeleine, Eva Quessy (Jules Tou-tant) de Saint-Narcisse.Thérèse Quessy (Hervé Cossettel de Grand-Mère-Èst, Jean-Louis Quessy (Marie-Berthe Brouillette) de Terrebonne, Fernande Quessy (Marcel Lemire) de Repentigny, Rôch Quessy (Denise Cossette) de Trois-Rivières-Ouest, Antoinette Quessy (Gilles Veillette) de Cap-de-la-Madeleine, Charles Quessy (Annette Lebel) de Saint-Narcisse, Julien Quessy (Gisèle Du-breuill de Sainte-Marthe-du-Cap, Mme Marcelle Cossette (feu Léon Quessy) de Cap-de-la-Madeleine, Mme Marie Cossette (feu Clovis Quessy) de Saint-Louis-de-France, Mme Brigitte Masson (feu Luc Quessy) de Cap-de-la-Madeleine.ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.Le Nouvelliste Journal quotidien publié è 1920.rue Bellefeuille.Trois Rivières.G9A 3Y2 Téléphone: 1819) 376 2501 LIVRAISON A DOMICILE\t12 mois\t6 mois\t3 mois\t1 sem PRIX\t170 00\t88 00\t45.00\t3,50 T PS\t11.90\t6.16\t3.15\t0.20 t va\t1455\t7,53\t385\t030 TOTAL\t19645\t101 69\t52.00\t400 PAR LA POSTE Partout au Canada\t12 mois\t\t6 mois\t3 mois\t1 mois PRIX\t350.00\t200.00\t140 00\t70 00 TPS\t24,50\t14.00\t9.80\t4 90 T V 0\t29 96\t17.12\t11 98\t5,99 TOTAl\t404.46\t231.12\t161 78\t80 89 Rédaction Service aui abonnés Sports Nécrologie\t\tF\t376 3659 3762506 800 565 2506 376 3351 376 2323\t BUREAUX RÉGIONAUX Centre Mauricie\t537\t1801 la Tuque .523\t4 547 Victonaville .758\t8255 louiseville .228\t4032 TRUDEL & FILS INC, FABRICANT Di MONUMENTS ET TABLETTES POUR FOYER LETTRAGE DE MONUMENTS GHISIAIN TRUDEL 532 2729 CLAUDE TRUDEL 537 8323 6082, bout, des Hêtres Shawinigan 539-5050 i iPholiHiudii ( laudf (>iNl 28 Le Nouvelliste Trois Rivières Lundi 28 juin 1993 De tout pour tous Des anniversaires M.Lionel Lafontaine, de (irand-Mère, célébrait récemment son \u2018fOe anniversaire de naissance.VL Lafontaine est père de 7 enfants, 13 petits-enfants et 12 arrières petits-enfants.Mme Adrienne Pelletier et M.Marcel Roof, de Trois-Rivières, ont célébré leur 50e anniversaire de mariage en compagnie de leurs enfants, parents et amis.¦m» ?y-V i v .v > 3* \\ ?* Dernièrement à Shavvinigan avait lieu une messe pour célébrer le 50e anniversaire de mariage de Robert et Pauline Charette.Parents et amis se sont ensuite rassemblés à l'auberge Godefroy pour fêter les jubilaires.Félicitations aux jubilaires Mme Thérèse Morin et M.Rosaire Bé-dard de Sainte-Thècle en l'honneur de leur 50e anniversaire de mariage.Leurs huit enfants, treize petits en fants, parents et amis étaient réunis pour célébrer cet événement.M.et Mme Marcel Gignac (Rose-Estelle Milettel ont célébré leur 50e anniversaire de mariage en présence de leurs parents et amis.\t\t Mme Yvonne et M.( léophas Lessard, de Shavvinigan.célébraient récemment leur 50e anniversaire de mariage, en compagnie de leurs en fants et petits-enfants.% Camp d'été pour les jeunes 4 H de Trois-Rivières ¦\tLe Club 4-H de Trois-Rivières invite les jeunes de 6 à 12 ans à se joindre à eux pour le camp d\u2019été qui aura lieu du 12 au 17 juillet.Le camp comprend une semaine logé, nourri, un chandail de camp et une foule d\u2019activités.Le tout se déroulera au camp scout de Saint-Louis-de-France.Inscriptions avant le 28 juin.Communiquez avec Andrée Casaubon au 373-2062 après le souper.Camp de jour pour les débrouillards ¦\tPour les écoliers, le compte à rebours est amorcé.L es vacances pointent déjà le bout du nez.Le moment est venu de planifier les activités estivales.Le Conseil du loisir scientifique a eu l\u2019idée folle d\u2019inventer.un camp de jour des débrouillards pour les scientifiques en herbe de 7 à 12 ans.Ce camp de jour permet aux jeunes avides de sensations et de savoir de côtoyer divers aspects du monde scientifique.Les camps durent deux semaines et se tiennent aux endroits suivants: Cégep de Shavvinigan, du 2 au 13 août; Université du Québec à Trois-Rivières, du 5 au 16 juillet, du 19 au 30 juillet, du 2 au 13 août et du 16 au 27 août; au Cégep de Victoriaville, du 5 au 16 juillet, du 19 au 30 juillet et du 2 au 13 août.11 n\u2019est pas trop tard pour s\u2019inscrire, il reste encore quelques places.Pour information: Conseil du loisir scientifique de la Mauricie, 1800, rue Saint-Paul, Trois-Rivières, (819) 374-0970.Carol Kane présidente des Fêtes du Canada ¦\tLe député de Trois-Rivières et ministre de l\u2019Environnement Pierre-H.Vincent, annonce la nomination de Mme Carol Kane à la présidence des Fêtes du Canada 93.Pour Mme Kane, il s\u2019agit d\u2019une sixième année consécutive qu\u2019elle occupe cette fonction pour la circonscription de Trois-Rivières et pour une troisième année, la présidence du comité régional.Le père Fortin à la tête des Dominicains ¦\tLe père Thomas-Raymond Fortin a été élu prieur provincial des Dominicains canadiens.L\u2019élection s\u2019est tenue au couvent Saint-Jean-Baptiste d\u2019Ottawa.Venant des différentes maisons dominicaines du Canada, de la Nouvelle-Angleterre, du Ruanda-Burundi et du Japon, 35 délégués élaborent actuellement les orientations que devra prendre la communauté religieuse pour les quatre prochaines années.Origine de Worcester, Massachusetts, aux États-Unis, le père Pot-vin, après des études classiques au Collège de l\u2019Assomption de cette localité pendant deux ans et au Séminaire de philosophie de Montréal, a étudié la philosophie et la théologie au Collège dominicain de théologie et de philosophie d\u2019Ottawa.Pour seconder le nouveau prieur provincial, les Dominicains ont élu les frères Yves Bériault et Guy Lapointe, de Montréal; Jacques Tremblay, d\u2019Ottawa et Jean-Marc Perreault, de Brossard.Familles Riou-X: dernier rappel ¦\tLe 10e anniversaire de l\u2019Association des familles Riou-x d\u2019Amérique sera souligné à Saint-Eu-gène-de-Guigues au Témiscamin-gue les 23, 24 et 25 juillet.En 10 ans de vie comme association, ce sera la troisième fois qu\u2019un grand rassemblement est organisé.Un autobus nolisé partira de Rimous-ki.Pour plus d\u2019informations: Écrire à l\u2019AFRA, case postale 1934, Trois-Pistoles (Québec) GOL 4K0 ou téléphoner à (418) 724-4081 ou 851-4159.Familles Jean ¦\tSaviez-vous que sept souches différentes de Jean sont arrivées au début de la colonie?C\u2019est pourquoi nous lançons un appel à tous les «Jean» de toute descendance à fraterniser et partager au sein de cette grande famille Jean en communiquant avec l\u2019Association des familles Jean Inc., case postale 6700, Sillery (Québec) GIT 2W2.Pour renseignements, contactez: Jean-Baptiste Jean au (418) 598-6580 ou Line Jean (418) 842-5809.Chalifour, Chalifoux, Chalufour ¦\tGrande réunion des familles Chalifour, Chalifoux Chalufour le samedi 18 septembre au sous-sol de l\u2019église Sainte-Béatrice, 475, avenue du Perron, Auteuil, L.aval.Pour participer, communiquer avec: Mme Claudette Fiola-Chali-four (514) 667 3889; Mme Mark Chalifour (514) 351-8968 ou M.Jacques Chalifour (514) 645-1064.B \u2014L\u2014t\u2014 «Les Jeunes génies de l'international» (Flageol Photo \u2014 Patrick Beauchamp» Une trentaine de jeunes se sont réunis au Nouvelliste, la semaine dernière, avant le départ d\u2019un voyage à Montréal.pour couronner les gagnants de la cinquième édition du concours «i.es Jeunes génies de l\u2019international du Coeur-du-Québec».Le succès grandissant de cette initiative permet de croire qu\u2019elle sera de retour l\u2019an prochain dans les écoles primaires et secondaires de la région.Déménagement des services techniques ¦ La ville de Trois-Rivières tient à aviser sa population que les services techniques de la ville (dessin, génie, arpentage) sont maintenant logés à l\u2019édifice des travaux publics, situé au 2425, rue Louis-AI-lyson, parc industriel no 1, à Trois-Rivières.Les heures de bureau sont les suivantes: de 8 h 30 à midi et de 13 h 30 à 16 h 30.Caisse Les Chutes ¦ Les membres de la Caisse populaire Les Chutes participaient récemment à la 50e assemblée générale annuelle de leur organisme, autrefois appelée Caisse populaire Christ-Roi.Les dirigeants ont tenu à honorer trois membres fondateurs ainsi que deux représentants d\u2019organismes fondateurs soit MM.Gérard Voyer et Maurice Descô-teaux et Mme Zelpha Angers, de même que M.Robert Grondin, représentant les Pères du Saint-Sacrement et M.Renaldo Bragagno-lo, représentant la Société Saint-Vincent-de-Paul.Le club «Accès-loisir» pour les personnes présentant une déficience intellectuelle de la région de Nicolet-Lac-Saint-Pierre a dévoilé sa première programmation d\u2019activités pour l\u2019été 93.Ci-dessus, de gauche à droite, première rangée: Martine Poudier, de l\u2019Association régionale de loisir pour personne handicapée du centre du Québec; Madeleine Tourigny, du Centre des services en déficience intellectuelle; et Estelle Désaulniers, CSDI.Deuxième rangée: Paul-André Maclure, de PARLPHCQ; Réjean Dionne, de l\u2019ARLPHCQ; Cécile Rainville de PARLPHCQ et André Lemire, du CLSC Nicolet-Yamaska.Troisième: Sonia Hamel, de PARLPHCQ; Linda Richard de l\u2019APDIP; Marie-Marthe Lespinay, du (entre d\u2019entraide bénévole de Nicolet; France Côté, des Résidences Margeois inc.; Roger Paquette, de la CSDI et André Boivin, de l\u2019ARLPHCQ.Sandra Saint-Arnauld a gagné la bicyclette offerte dans le cadre du concours organisé pour souligner le 75e anniversaire de la bibliothèque de Shavvinigan.À ses côtés, M.Guy Lapointe, de la boutique Ski Lapointe, Mme Charlotte Lecours Picard, directrice de la bibliothèque et le maire Roland Desaulniers.f I Les responsables de Prévention-suicide dans le haut Saint-Maurice célébraient récemment leur premier anniversaire de fondation.Dans l\u2019ordre, Hélène Drolet, Francine Turcotte, Diane Croteau, Dominique Lebel et Daniel Charland, principaux organisateurs de cette fête.Les auxiliaires bénévoles du Centre hospitalier régional de la Mauricie soulignaient à leur façon la fête des Pères.Sur notre photo, Mme Claudette Saint-Yves, 2e vice-présidente, Mariette Hardy, 1ère vice-présidente, et Mme Nicole Trudel, présidente, remettent un cadeau à M.Charles-Auguste Trudel, qui représente tous les papas hospitalisés au CH RM.Un vernissage a eu lieu à la rôtisserie Fusey du (àp-de la-Madeleine avec la participation des élèves de Mme Thérèse Toutant.Ci-dessus, de gauche à droite: Brigitte Pelletier; Benoit Mongrain; Jannie Houle; Thérèse Toutant, professeure; Geneviève Mongrain; Mélissa Therrien; et Caroline Roux.Charles Trudel a récemment été honoré par l\u2019Association des personnes handicapées pour son magnifique travail de bénévolat.Charles s\u2019occupe chaque jour, à l\u2019école, d\u2019un jeune garçon de son âge atteint de dystrophie musculaire.De gauche à droite: M.Alain Toupin, directeur de l\u2019école Saint Louis de Louiseville, Mme Renée Vanasse, présidente de l\u2019Association des personnes handicapées, Charles Toupin et M.Jean Bergeron, directeur du Transport adapté du comté de Maskinongé.\\ La popote volante «Rayon de soleil» a célébré son 20e anniversaire d\u2019existence.De gauche à droite: Mmes Lise Bergeron, présidente du Centre de bénévolat de Trois Rivières; Colette ( arette, deuxième présidente de la popote volante; Aglaya Wojciechowski, première présidente de l\u2019oeuvre; et Denyse Mostert, présidente actuelle.Absente, Mme Patricia Timperley, troisième présidente.L\u2019assemblée générale de l\u2019Association France Québec a permis de former le nouvel exécutif.De gauche à droite: MM.Gilles Tousignant, secrétaire; Jean Paul Létourneau, directeur; Mme Alice Théroux, vice présidente; M.Marcel Beauchemin, président; Mme Danielle Lemaire, vice-présidente; MM.René Milot, directeur; Claude Paquette, directeur; Mme Huguette Dubé, présidente de secteur; et M.Henri Paul Veilleux, trésorier.WHRMI rttto Tern Charland)\t(Photo Fxpert Gianni\t(Photomedia Svlmin Ma>er)\t(Photomedia Sylvain Vtaver) "]