Le nouvelliste, 10 janvier 1981, samedi 10 janvier 1981
[" le sourire 1 B»-tu PM «M P*vo*r»?\u2014 Parc* qua mon horoaoop* (Maait qua mM afforta na aa-ratant paa rècompanaéa Mini-Loto 732480 Loto 1/36 1-13-14-25-33-35 Complémentaire: 31 Inter-Loto 453705 125,000 130151-587924-272342 Numéros mobiles 85072-1239-387 Provincial 2580785 Annonces classées\t44 à 51 An palais de justice\t9 Bandes dessinées\t36 Citée» ISUéOO:\t10 Détente\t15 à 10 D\u2019une province\t à l'autre\t5 Echecs\t36 FsmWMdw.Los afUooe\t a* cochant pour mou/\tm 45 F t nonce¦\t23 à 34 Horoscope\t36 Le monde\t en 24 heures\t13 Mots croisés:\t36 Xécrologte\t51 Photos et mots:\t10-11 a do Btcchut:\t36 Sports:\t37 à 34 Vacances voyages\t37 à 39 nouvelliste 61e année, No 59\tTrota-Rlvlères.samedi 10 janvier 1981\tlun au ven SS^.sam 50 Iron Ore suspendra ses activités à Sept-lles 650 mises à pied SEPT-ILES (PC) \u2014 La compagnie minière Iron Ore Company (IOC) a annoncé vendredi qu elle suspendra T exploitation de son concentrateur et de son usine de boulettage de Sept-lles au plus tard le 15 mai 1981 pour une période indéterminée La compagnie Iron Ore compte près de 7.000 employés répartis à travers ses différentes installations situées au Québec et au Labrador terre-neuvien.Environ 500 employés en poste à Sept-lles seront affectés par cette décision Cent cinquante autres travailleurs de Schefferville, au Québec, lieu de la principale source d'approvisionnement en minerai pour les usines de Sept-lles.seront aussi affectés Les raisons Deux facteurs principaux ont motivé cet arrêt de production d'abord les marchés de l'acier qui s'affaissent en Amérique du Nord et en Europe et ensuite une surcapacité dramatique de production de boulettes, ce qui a eu comme conséquence de réduire les prix et d\u2019occasionner d'immenses surplus de boulettes sur le marché international Cette suspension nécessitera la fermeture de ces usines qui seront quand même maintenues dans un état qui rendra possible leur remise en marche à cinq ou six semaines d avis quand et lorsque les conditions du marché le permettront.La compagnie a laissé savoir qu elle avait pris cette décision avec un profond regret.Le porte-parole a déclaré que cette décision s'imposait parce que le maintien des niveaux de production actuels face à la situation du marché international qui se détériore.pourrait mettre en danger la viabilité à long terme de toute la compagnie et compromettre les intérêts de la vaste majorité des employés de même que des actionnaires Au Michigan Le porte-parole a aussi fait remarquer que Hanna Mining, le plus important actionnaire de la compagnie minière IOC avait annoncé de son côté qu elle suspendait l'exploitation de son usine de boulettage de Groveland.située à Iron Mountain au Michigan, à partir du 31 janvier 1981 Cette suspension affectera environ 500 employés de Hanna à cette installation.La compagnie Iron Ore a mentionné que tous les employés, de même que les autorités syndicales et gouvernementales avaient été avisées de cette décision.Le porte-parole de 1TOC a également indiqué que la compagnie ferait tout en son possible afin de minimiser l'impact de cette suspension Il a ajouté que toutes les obligations légales et contractuelles seraient respectées et que la compagnie mettra immédiatement sur pied des rencontres avec les représentants gouvernementaux et syndicaux pour instaurer des programmes afin de pouvoir venir en aide aux employés affectés et leurs familles Le président de la compagnie.M Brian Mulroney.était à Ottawa vendredi pour y rencontrer le ministre de la Main-d'œuvre.M Lloyd Ax worthy, et le député libéral André Maltais, de Mani-couagan.qui referme la région de Sept-lles M Mulroney a seulement dit que ses pourparlers étaient \u2018\u2018strictement d affaires' ét qu'une déclaration viendrait plus tard.Marois réagit.QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre du Travail et de la Main d'œuvre.M Pierre Marois, a confié au représentant régional du ministère sur la Côte-Nord le mandat de rencontrer les dirigeants de la compagnie Iron Ore.à Sept-lles Le ministre a demandé à son représentant d'obtenir le plus de précisions possibles sur la décision prise par cette entreprise de fermer son concentrateur et son usine de boulettage dans cette ville Un porte-parole du bureau du ministre a révélé que M Marois avait été informé de la décision de ITOC, jeudi Il a précisé que la rencontre entre le représentant du ministère et U compagnie aurait lieu dans les plus brefs délais Selon le porte-parole, le ministère décidera à la lumière de ces informations supplémentaires s'il y a possibilité de faire quelque chose pour les travailleurs qui seront mis à pied Il n'a cependant pas précisé la nature des mesures qui pourraient être prises Quelle espèce de solution-miracle Maurice Bellemarea-t-il?- Marois par Claude SA VARY TROIS-RIVIERES - Le minis tre du Travail du Québec, M Pierre Marois.a fait savoir qu'il n'est pas dans son intention, dans le conflit de la Reynolds, de \u201cfaire faire du camping aux deux parties, dans son bureau, en les pressant comme des citrons pour en extraire d'ultimes concessions.\u201d Répondant à 1 ancien député de Johnson et ex-ministre du Travail dans le cabinet Johnson.M Maurice Bellemare.qui l'avait notamment accusé, la semaine dernière.d'être responsable du fait que ce conflit perdure depuis dix mois.M Marois a émis une déclaration hier après-midi pour souligner à ce dernier que le temps des \u201cministres-pompier-s\u201c était révolu et que les relations de travail avaient considérablement évolué ces dernières années Pour le nouveau ministre du Travail, son rôle est certes moins flamboyant que celui de M Bellemare mais, selon lui.il laisse pla- ce à la volonté de chacune des parties d'en arriver à une entente honorable \"De plus, souligne-t-il.des gens compétents ont actuellement charge de ce dossier au ministère et ils jouissent de l\u2019entier appui du ministre.\u201d Quant au rôle du député de Champlain, M Marcel Gagnon, que M.Bellemare accusait de s'être montré trop discret, le ministre Marois vient à la défense de son collègue en rappelant que M.Gagnon a étroitement collaboré avec son ministère dans le dossier Reynolds en fournissant régulièrement un portrait détaillé du climat qui prévalait dans la région A ce sujet.M Marois estime que \u201cM.Gagnon s'est toujours comporté comme un député plus soucieux de l'intérêt des citoyens de son comté que de se bâtir un monument à coups de déclarations fracassantes à la Maurice Bellemare.\u2019\u2019 Quelle solution miracle?Après avoir rappelé toutes les interventions du ministère du Travail dans le dossier Reynolds dont la nomination du médiateur Roland Doucet reconnu comme un expert en son domaine.M Marois s'interroge à savoir \"quelle espèce de solution miracle a M.Bellemare dans sa poche de veste pour régler instantanément ce conflit ajoutant du même souffle qu\u2019il ne croyait pas personnellement â un tel miracle.\" M Marois dit plutôt compter sur la bonne foi des parties conjuguée aux efforts patients du médiateur Quant à une intervention directe de sa part.M Marois signale qu'il n a pas cru bon de le faire à ce jour mais, conclut-il.\u201ccela ne signifie pas que j'ai négligé de faire tout ce qui est hum-nainement possible pour aboutir à un règlement satisfaisant pour les deux parties.Tous les moyens seront pris pour en arriver sans plus de délai è une entente aussi juste que raisonnable.\" \u2014 autre nouvil* an paga 3 Nos familles pages 20 21 Timbres \u2014 paa* ta Livres , \u2014 pagu ta ¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦HH ¦MMM wmmmmm mmk f 1 lü \t v3\u2018 X\u2019f^ \"eUMBMMUM mugi En présence de nombreux curieux qui se sont \"relayés\" toute la journée, Shawlnigan-Sud a connu, au cours de la journée d'hier, son plus gros incendie depuis 1966, alors qu'un édifice (Photo Ooy MoNot) commercial, incluant sept logements et trois commerces, devenait une perte totale, malgré le travail ardu de 32 sapeurs-pompiers de Shawtnlgan et Shawlnigan-Sud ¦ Le plus violent incendie depuis 1966 16 personnes sur le pavé; édifice commercial détruit par Denis PRONOVOST SHAWINTGAN-SIT) - les ci toyens de Shawinigan-Sud ont été témoins du plus violent incendie dans les limites de leur municipalité depuis 1966 alors qu un important édifice commercial a complètement été détruit par les flammes et une intense fumee.laissant 16 personnes sur le pave le sinistre n a laisse aucune trace, si ce n'est que les fondations et les structures de quatre appartements, trois loyers meublés, le bar-salon l,a 5e\".la brasserie La Coulée et le centre de quilles Central Bowling\", en plus d'avoir causé des dommages à une demeure contiguë, et mis le voisinage dans un état d\u2019attentisme.Dès 7h20 l alerte était donnée Les deux camions-citernes de la municipalité se présentaient sur les lieux, coin 111e rue et 5e avenue.en plein centre commercial de la ville A l'arrivée des premiers sapeurs-pompiers.une intense fumée grisâtre se dégageait du sous-sol de l\u2019établissement où se retrouvait le Central Bowling La fumée était d une telle intensité que personne n a pu pénétrer à l'intérieur 32 sapeurs-pompiers ont dû travailler d arrache-pied pendant six longues heures, à une température marquant -22 C.pour réussir à contrôler le brasier \u201cNous avons dû faire appel au service des gens de Shawinigan.raconte le directeur de police M.Serge Audet tellement le feu prenait de grandes proportions.\u201d Vers lOhlO.une forte explosion donnait une ampleur incontrôlable au brasier, dominé par le feu et une fumée opaque de couleur noire qui pouvait alors être facilement aperçue du centre-ville de Shawinigan Le camion à échelle de la cité de Shawinigan sest amené sur les lieux, dans le but d'utiliser l échelle mobile pour réduire ra pidement la conflagration Mais les sapeurs-pompiers voyaient d autres difficultés à l\u2019horizon Le système d élévation de l'échelle étant hors de fonction, il a fallu qu un autre camion de même type, mais de modèle beaucoup plus modeste, soit lui aussi appe lé de Shawinigan L édifice détruit était la pro priété de M Richard Vézina de Longueuil.Une maison de courtage immobilier avait d ailleurs la responsabilité de lui trouver un autre propriétaire selon les écriteaux affichés sur la bâtisse Encore hier soir vers 19h.des dizaines de sapeurs maintenaient la garde, arrosant continuellement les restes de l'édifice, d'où une épaisse condensation blanche continuait d'illuminer le ciel de la ville La surveillance devenait d autant plus intense que le vent soufflait désormais du secteur nord-est La glace et des rues glissantes donnaient une allure bien triste aux lieux, qui ressemblent étrangement aujourd'hui à I image laissée l'hiver dernier après la destruction de l'hôtel Saint-Maurice, en plein centre-ville de Grand-Mère L incendie aurait origine du système de chauffage, près des allées de quilles, au sous-sol En plus des sept logements du haut, il a de plus nécessité l'évacuation de deux logements contigus, aux numéros civiques 1135 et 1137, de la 5e avenue Des équipes ont rapidement vide les lieux des logements, propriétés de M Robert Dumais Ils ont subi des dommages reliés à l\u2019eau et à la fumée Les deux garages adjacents à cet édifice peuvent être considérés comme des pertes importantes.Le bloc commercial, dont l\u2019évaluation municipale atteignait $77,570.à 95r\u2019r de la valeur réelle, constitue une perte totale, sommairement évaluée à $125.000.en tenant compte des biens mobiliers qui se retrouvaient à l'intérieur du bar-salon de la brasserie et du salon de quilles L Hydro-Québec était appelée à couper L électricité trois heures après le début de 1 incendie Un fort circuit de 550 volts alimentait le secteur qui a été privé de courant La Sûreté du Québec, détachement de Shawinigan, est venu donner son coup de main au corps municipal complètement débordé H faut remonter en 1966 pour se remémorer un incendie d'un'> importance semblable dans la vi le du maire Gilles Grondin alors que le magasin Marcel Thellend Fourrures (aujourd'hui reconstruit et situé à moins d un kilomètre des lieux i devait être complètement détruit par le feu \u2014 autres nouvelles et photos en pages 2 et 7 LaSalle CHEF de TUN \u2014 page 5 KiwoMH* «t trè* froid, max.motnn 20.Domain: pou do changomont.PHOTO CALENDRIER \u202281 OISfONIBIE CHEZ VOS FINISSEURS DE fHOTOS click-click Comparution devant le Sénat Haig intouchable par Claude MOISY WASHINGTON (AFP) - La nomination du général Alexander Haig comme secrétaire d'Etat du président républicain Ronald Reagan n'a pas été compromise par les quelques escarmouches qu\u2019il a eues vendredi avec l'opposition démocrate au Sénat.L\u2019offensive des démocrates libéraux contre son association avec \"Nixon le damné\u201d, à l'époque du Watergate, a été retardée, à l'ouverture de sa comparution devant la Commission des affaires étrangères du Sénat, par une diversion de procédure Elle pourrait même avorter, faute de munitions.Les \u201ccolombes\" de la Commission se sont rattrapées en concentrant leurs flèches sur le rôle que le général Haig aurait joué dans l opération de \u201cdéstabilisation\" menée en 1973 {far les Etats-Unis contre le régime Allende au Chili, ainsi que sur sa tendance à envisager le recours à la guerre nucléaire pour enrayer l\u2019interventionnisme soviétique Le président élu Reagan, qui a suivi une partie de la séance à la télévision, dans sa résidence de Californie, a estimé que son ministre s\u2019était \u201cbien débrouillé\" en répondant è des questions qui contenaient, a-t-il dit, \u201ccertains éléments d'extrémisme\" Attitude changeante Tout au long de six heures d\u2019échanges avec les sénateurs, le futur chef de la diplomatie américaine a été.le plus souvent, souriant et détendu pour répondre par des généralités peu compromettantes aux questions aimables que lui posaient les membres de -4- la majorité républicaine Mais de temps en temps, il a su se raidir pour lancer une riposte cinglante à une question qu'il n\u2019hésitait pas à dénoncer comme un \u201cpiège\" de ses adversaires démocrates Il a montré d\u2019emblée qu'il serait, pendant quatre ans.un interlocuteur coriace pour les commissions du Congrès qui chercheraient à mettre des bétons dans les roues du département d'Etat Son souci le plus évident a été, vendredi, de maintenir un difficile équilibre entre l\u2019assurance que le président Reagan continuera à rechercher des accords de désarmement stratégique et l avertis-sement qu'il n'hésiterait pas à recourir à l'arme nucléaire si c\u2019était le seul moyen d'arrêter l\u2019URSS.\"Il y a des choses pour lesquelles nous, les Américains, devons être prêts à nous battre, a-t-il dit Nous devons baser notre politique sur cette prémisse crédible et justifiée \u201d L\u2019ombre du Watergate et des autres \"horreurs\" du régime Nixon n'est pas définitivement écartée de l'examen de passage du général Haig.qui va se poursuivre samedi Les démocrates ont demandé au président républicain de la commission d'exiger la communication de documents secrets de la Maison blanche portant sur le rôle du général Haig Plutôt que de dire tout de suite non.le près) dent, le sénateur Charles Percy, a chargé les conseillers Juridiques de la commission d'examiner la question et de lui faire rapport samedi matin ? I / LE NOUVELLISTE, samedi 10 janvier 1M1 Contre la CIP Les pressions se poursuivent par J.-André DIONNE LA TUQUE -Quelques membres du Syndicat des travailleurs de la forêt da la Mauricte ont poursuivi, hier, à Fitspatnck, au nord de La Tuque, leurs mesures de pressions, entreprises la veille, pour persuader leur employeur.la Compagnie internationale de papier du Canada, division forestière du Saint-Maurice, de reprendre les négociations La journée s'est déroulée sans histoire Des policiers de la Sûreté du Québec, détachement de La Tuque, et quelques confrères de l'escouade des mesures d'urgence du poste de Cap-de-la-Madeleine.ont dû toutefois se rendre sur les lieux, afin de permettre aux camions-remorques.qui transportent du bois de pulpe.de traverser la ligne de piquetage Le Sergent Guy Thériault, chargé de l opération policière, a fait savoir au Nouvelliste, en fin d'après-midi, que la manifestation s était déroulée dans le calme Les grévistes n ont pas raté une occasion de se décharger le coeur en laissant savoir leur mécontement è l'endroit des camionneurs \"scabs'' qui charroient le bois qu\u2019achète la CIP C\u2019est très tôt, à l\u2019aube, que les grévistes se seraient manifestés En effet.le service de la protection publique de la ville de La Tuque a reçu une plainte è 1 effet que des vandales avaient tailladé les pneus de trois véhicules.stationnés dans la cour de la résidence de M.Jean-Paul Lavoie, rue Bostonnais M.Lavoie, qui est entrepreneur à l\u2019emploi de la CIP, détient le contrat pour le déchargement des camions sur le pont de glace de Fitspatrick.C\u2019est en montant dans son camion, qu'il constata que les pneus étaient à plat En voulant prendre le véhicule de son épouse, il fit la même constatation et les pneus d une autre véhicule qui était dans sa cour étaient aussi crevés M Lavoie fut également pourchassé par des hommes sur la glace, en matinée, hier, et il a trouvé refuge dans une résidence, tout près de la cour de triage du Canadien national, où il a demandé l'aide de la police.Les travailleurs ont élevé une ligne de piquetage et ils ont mis le feu à quelques billots dans le but de se réchauffer.Un porte-parole syndical confiait que les pressions vont continuer tous les jours tant et aussi longtemps que la compagnie ne s'assoiera pas sérieusement à la table des négociations.Les travailleurs de la forêt en sont aujourd'hui à leur 194e journée de grève.Procès de Simon Boisvert Trois policiers témoignent par Marcel COLBERT ARTHABASKA \u2014 Le juge André Trottier mettra à profit la présente fin de semaine pour trancher une question de droit soulevée par une Intervention du procureur de la défense, Me Jean-Guy Provencher.Commencé lundi, le procès de M Simon Boisvert se poursuivra donc lundi prochain Le sexagénaire doit répondre à une accusation de tentative de meurtre commise sur la personne de M Gaston Desfossés, le 7 avril 1980 Alléguant un fait nouveau porté à sa connaissance, Me Provencher a demandé la permission de poser une question additionnelle à un des témoins après que la couronne ait clos sa preuve Le procureur de la couronne, Me Gérald Milot, s est vivement objecté à cette démarche, invoquant notamment le caractère tardif de cette dernière et les procédures légales prévues par la Loi sur la preuve au Canada Toutefois, le juge Trottier a indiqué qu\u2019il n\u2019entraverait pas le cours normal de la justice pour une simple question procédurale Décrétant l'ajournement du procès jusqu'à lundi, le juge Trottier se penchera sur cette question au cours de la fin de semaine avant de rendre une décision finale.Les membres du jury, absents lors des débats entourant cette question de droit, ont été également libères jusqu à lundi.Trois agents de la Sûreté du Québec à Arthabaska ont ce- pendant témoigné avant l\u2019ajournement des audiences Ces derniers sont venus expliquer à la cour la surveillance exercée sur les lieux de l\u2019attentat.Ainsi, l agent André La-plante en compagnie d'un collègue, Serge Gameau, ont surveillé le chalet de M Boisvert de 23h à 8h dans la nuit du 7 au 8 avril 1980 L\u2019agent Jacques Lavallée a assuré la relève à 7h30 et a fait la découverte d'un plomb dans le sentier conduisant au chalet de M Boisvert De 20h à 24h.les agents Benoit Charest et Luc St-Germain ont gardé les lieux C est lors de leur période de surveillance qu un maître-chien, l agent André Bemier de l'unité d'urgence de Québec, est venu entreprendre des recherches sur les lieux du drame Blessés dans un incendie par Marcel COLBERT VICTORIAVILLE - Le quatrième incendie d'importance à survenir dans la région de Vietoriavtlle depuis samedi dernier a causé des blessures à deux personnes et entièrement rasé au sol un garage commercial, au 277 de l'avenue Pie-X Ayant subi des brûlures, le propriétaire.M Aurèle Guillemette.55 ans, et son fils Yves ont du être traités d\u2019urgence à l\u2019Hô-tel-Dieu d'Arthabaska Le garage se spécialisait dans la réparation de motoneiges et de scies mécaniques M Guillemette et son fils s'affairaient sur une motoneige au moment du drame Selon les premières constatations effectuées par le chef-ad joint des pompiers de Vic-toriaville.M Normand Arseneault, le feu aurait éclaté lorsque les mécaniciens ont fait démarrer l'engin Cependant, de l'essence s'était répandu sur le moteur de la motoneige et l\u2019étincelle produite par la bougie d\u2019allumage lors du démarrage a provoqué T incendie vers lOh M Guillemette a vainement tenté d\u2019éteindre les flammes à l\u2019aide d\u2019un extincteur portatif Comme devait l\u2019expliquer M.Arseneault par la suite, les moteurs de motoneige comportent du magnésium qui ne peut être éteint par de l'eau lorsqu'il brûle Yves Guillemette a subi des brûlures aux deux mains au cuir chevelu et au visage lors de l'incendie Son père a également été victime de quelques brûlures.Les deux blessés ont pu regagner leur domicile peu après leur admission au centre hospitalier.Le garage est une perte complète De plus, environ 14 motoneiges étaient à l\u2019intérieur du garage au moment du sinistre Au total, les dommages s\u2019élèveraient approximativement à $50,000 L\u2019alerte a nécessité la présence de sept pompiers et d une auto-pompe sur les lieux La brigade des incendies a combattu le sinistre pendant trois heures avant de le contrôler complètement A VENDRE OU A LOUER CONCESSION DUNKIN DONUTS 3720, BOUL DES FORGES TROIS-RIVIERES Pour obtenir plus de renseignements, écrire à: CASE POSTALE 668 Département 10,188 Trois-Rivières, Qué.G9A 3J6 ^AUTO-DRESSAGE NOUVEAU - NOUVEAU - NOUVEAU v\tDRESSEZ vous-même votre chien ' \u2019\t^\tef cessez d\u2019avoir peur.Cours de dressage par correspondance en 8 leçons faciles, à la portée de tous.Retourner ce coupon Immédiatement et recevez toutes les Informations sans obligation â SBCURY CANINS 1384 Valleyfield, St-VIncent-de-Paul, Villa St-Laurent, M7C 2K8 NOM_________________________________ ADRESSE_____________________________ VILLE ______________________RROV CODE___________________________TÉL:.Vente du Roi GERARD Venez nous voir! Nos prix défient toute compétition.Le roi Gérard se souvient des PRIX D\u2019ANTAN GERARD43MSClMZj.N.BMUdolR LIVRAISON IMMÉDIATE ¦LAVEUSE) SECHEUSE Téléviseur ¦NOIR a BLANC I MOBILIER DE SALON 15%.60% DE RÉDUCTION dans les marques réputées PRIX A COMPTER Of CADRES.PEINTURES.LAMPES| 29% A 29% DE REDUCTION LE GÉANT DE L\u2019AMEUBLEMENT 676 rue Champflour\tTrois-Rivières En srrlère de l'héplte1 St-Joseph 378 5471 Qualquaa photoa du fau da Shawinigan Sud C'était vers 11h45.hier matin, alors que le feu s'intensifiait, malgré les efforts des sapeurs-pompiers qui combattaient l'incendie au centre-ville de Shawmigan-Sud.(Photo Froocoour) V\" ' \u2022 1 » ' L\u2019élévateur mobile de la ville de Shawinigan est\tmajeur d'hier sur la 5e Avenue, mais une dèfec- venu à la rescousse des pompiers de Shawlni-\ttuosité mécanique dans son système d\u2019élévation gan-Sud.pour limiter les dégâts de l'incendie l\u2019a rendu rapidement Inutile.'«\u2019SL\t> miiti Sms- \t 'A # sWJ' - \u2022 r *\t* Il a fallu l'intervention des pompiers de Shawinigan et de Shawinigan-Sud.compter sur quatre camions à incendies, et deux camions de I Hydro, pour tenter, en vain, de limiter les dégâts (Photo Francoour) survenus â l'édifice commercial regroupant sept logements, un bar-salon, une salle de quilles, et une brasserie au centre-ville.Heurté par une auto Vogue mon bateau vogue.QUEBEC (PC) \u2014 La navigation a repris hier sur le Saint-Laurent, entre Québec et Trois-Rivières Le ministère des Transports a fait savoir que neuf navires avaient été autorisés à se rendre à Trois-Rivières tandis que deux autres devaient effectuer le trajet en sens inverse TROIS-RIVIÈRES (YCt -Un jeune séminariste de 13 ans, Yves Saint-Onge.du boulevard Saint-Jean-Ouest, à Samt-Louis-de-France, a subi des blessures après avoir été renversé par une automobile Le jeune homme a été heurte par l\u2019auto alors qu il traversait la rue La violette en face de l'entrée principale du séminaire Saint-Joseph L accident est survenu hier, vers midi.L enfant a \u201cSPECIAL\u201d DE JANVIER uÇcforcWÊI $2500 PERMANENTE INCLUANT COUPE POUR HOMMES ET DAMES Tél.: 374-7744 1462 OU CYPRES nus-wviaEi PRES Ml POflOEROSA L été transporté au CH Saint-Joseph, par les techniciens médicaux d\u2019urgence de la compagnie AVC où le Dr Bergeron lui a prodigué les premiers soins L\u2019automobile était conduite par M.Marcel Fil-teau.de la place Lavoisier de Trois-Rivières-Ouest La Quotidienne l 0-2-0 ) I-a situation demeurait cependant inchangée entre Trois-Rivières et Montréal Le chenal a été dégagé à la hauteur de Portneut où un embâcle s était formé au début de la semaine mais un autre embâcle bloque le chenal dans la région du lac Saint-Pierre depuis mercredi \u2022 Feu à la John Lewis LA TUQUE (JAD> \u2014 Les pompiers du service de la protection publique de la ville de La Tuque ont dû intervenir pour éteindre un incendie, qui a fait rage, tard, jeudi soir, à l\u2019usine de la compagnie John Lewis Le feu faisait rage dans le département de séchage du bois Les pompiers ont mis quelque temps à découvrir le coeur du brasier L'incendie n\u2019a pas eu de conséquences graves pour l\u2019entreprise Pavillon St-Arnaud situé au Parc Pie XII Troio-Rivièr»* REPRISE DES ACTIVITES CULTURELLES ET SPORTIVES Semaine du 12 Janvier 1981 INSCRIPTIONS DCS MAINTENANT Rênaêlgnomanta: 374*2422 En colleboretlon avec L'AGENCE SOLANGE BOULET VOYAGE MEXIQUE \"CANCUN\u201d 14 JOURS «- oubli* * Trcit ¦t«i*r*« par U MOUVIUISTI It** l.na.I* 30 «\u2019«br* 1*70 ér*tib*nt *t tfir* '¦:Xyy$ ¦y&Æ ^ ! a Ksæsss (Photo J.CM*) M.et Mme Joseph Morin semblent vivre des jours heureux au foyer Etoile-d\u2019or de Warwick.La soirée des Fêtes de l'Age d\u2019or de Pointe-du-Lac n\u2019aurait pas été complète sans les danses que plusieurs couples ont appréciées.Ici, Mme (Photo Cloudo Doochoonoo) Augustine et M.Darius Montour, et Mme Lucile et M.Maurice Gauthier, ont été les premiers à se délasser.- (Photo i.CM*) M.Philippe Deshaies, des résidences Mgr-Mo-reau de Bécancour, a l\u2019oeil juste et est considéré comme un des bons joueurs de billard de la maison.Rehde3-vouô.Assemblée générale La caisse populaire Saint-Lazare invite la population cotisante à son assemblée générale qui aura lieu le dimanche 25 janvier à 13h30, au sous-sol de l'église Saint-Lazare au Cap-de-la-Madeleine II y aura prix de présence et goûter Age d'or Sainte-Marguerite Les membres et leurs amis de l\u2019Age d'or Sainte-Marguerite sont invités à la soirée dansante, dimanche, à 20h la soirée aura lieu au sous-sol de l'église Sainte-Marguerite Bienvenue à tous Aléas Saint-Lazare Lucie Ranger, responsable de Consult-action pour le conseil du statut de la femme à Trois-Rivières, sera l'invitée au cercle Aféas de la paroisse Saint-Lazare, le mercredi 14 janvier, à 19h30 Invitation à tous les membres à la réunion mensuelle du 14 Aléas Saint-Bonilace L Aféas de Saint-Boniface convoque tous ses membres à la prochaine réunion mensuelle qui aura lieu le mercredi 14 janvier, au local de l\u2019association à compter de 19h30 Femmes dynamiques du Cap Reprise des activités.I>a journée d information aura lieu au centre culturel du Cap le mardi 13 janvier à 13h30 L'invitation est lancée à toutes les dames API Le Dr Jean-N Casaubon, chirurgien plastique, sera l'invité de l'Association professionnelle des esthéticiennes, le lundi, 12 janvier au Sapin bleu à 18h Comité des néo-Canadiens A l\u2019occasion de la fête des rois, le comité d accueil aux néo-Canadiens tiendra une soirée de danse ce soir.10 janvier, à 20h à la salle Madrid du Sapin bleu Les billets sont en vente au comité de la rue Sainte-Julie Pour les non-membres $4.pour les membres S3, et pour les réfugiés du sud-est asiatique.$2 Ordre rosicrucien Il y aura soirée d\u2019information sur les enseignements de cet ordre, le lundi 12 janvier, à 20h, au 1032 rue Hemlock à Shawnigan Age d'or Saint-Laurent Souper avec danse et orchestre, le samedi.17 janvier, à 18h Se procurer les billets avant le 14 janvier.16h Réunion de la SNQ Toute la population est invitée à une assemblée générale de la Société nationale des Québécois, section Ni-colet, le mardi 20 janvier, à 20h.au sous-sol de la cathédrale On présentera un film et le tout se clôturera \u2022 par une dégustation de vins et fromages Société d\u2019histoire réqlonale Le 11 janvier, de 14h à 16n, le conseil de la Société d'histoire régionale de N\u2019icolet présentera le numéro spécial de la revue Les cahiers nicolétains Cette présentation se fera à l église, au monument historique de Saint-Grégoire L'auteur donnera une conférence et le tout sera suivi d un café.Club social 10-50 Soirée de danse ce soir 10 janvier à 20h30 au bar Le Pignon, 75 boulevard Sainte-Madeleine au Cap Journée sportive La période des Fêtes terminée, L\u2019Essor féminin de La Tuque invite ses membres à relaxer en participant à une journée sportive, dimanche, au club de curling de La Tuque II sera possible de faire du ski de fond, jouer au curling ou, pour les moins en forme, jouer aux cartes Un repas chinois est au menu de même que le folkloriste André Bertrand La responsable de l\u2019activité est Mme Denise Pilon Loisirs de Yamachiche Le service récréatif et sportif de Yamachiche inc tiendra une assemblée générale le mercredi 14 janvier au pavillon des loisirs, pour les élections annuelles du bureau de direction de cet organisme La rencontre est ouverte au public en général et on souhaite une bonne participation à cette occasion Le programme doit débuter à 19h30 Age d'or Saint-Gérard L âge d'or de Saint-Gérard-des-Laurentides invite tous ses membres intéressés aux danses de groupe à se rendre à la salle du couvent de Saint-Gérard, dimanche, à 19h30 Les animateurs seront M et Mme André Champagne Pour informations, on peut téléphoner à 539-2878 ou 539-6385 (Photo Cloudo Aboi) ÜÜI :*:v La ville de Lonlseville recevait les autorités de la région à l\u2019occasion de la nouvelle année au cours d\u2019une réception qui se déroulait à l\u2019hôtel de ville dernièrement.Plusieurs personnes se sont rassemblées à cette occasion pour échanger les voeux annuels.Sur la photo, une partie des autorités présentes, de gauche à droite, M.Jacques-Aimé Lupien de la commission scolaire de Grand-Pré; l\u2019abbé Jean Matteau, curé de Louiseville; M.Antonio Yanakis, député de Berthier-Maskinongé au fédérai; et M.Gaston Fleury, maire de la ville de Louiseville.*** i x;> ¦ (Photo J.Côté) Pour marquer l\u2019ouverture du nouvel hôtel de ville, les autorités municipales avalent convié les professionnels, commerçants et industriels de Bécancour à un cocktail.Sur la photo, nous apercevons dans l\u2019ordre habituel, M.Bernard I^afontaine de Pavages Nicolet; M.Rolland Leclerc, directeur-général de la Société du parc industriel du Centre du Québec; le conseiller municipal Jean-Guy Dubois; de même que M.Fernand Carignan de Gentilly Auto.\\ VV\\;S* wmm (Photo J.-Otty OoMMor) Le Journaliste Claude Mongrain cause avec un rapporteur et les deux responsables d'une équipe bantam de Saint-Pierre-ies-Becquets.Ces responsables sont Michel Mallbot et Mario Lemay.L\t?\t/, M.Léonard Bellemare et Mme Jeanne Garceau de Shawinigan ont offert h la presse régionale un vibrant témoignage de leur guérison qu'ils considèrent presque miraculeuse, k la suite de traitements novateurs subis au CHRM, en matière de rééducation respiratoire.On les voit sur la vignette, en compagnie de Roland Fillon, chef du département au CHRM de Shawinlgan-Sud.I.\t1 xp/tMe fomJe Chère Louise, J\u2019ai 23 ans, mon mari 25.Nous avons un petit garçon de trois ans que mes parents m'ont gentiment offert de garder pendant mes heures de travail.Au début, nous le reprenions chaque soir, mais comme nous aimons sortir, ça nous arrangeait de le laisser très souvent coucher chez sa grand-mère.Résultat: ma mère s'est attachée démesurément à l'enfant et vice versa.Notre enfant ne nous réclame jamais et ne manifeste aucune joie à nous revoir, tandis qu\u2019il pleure et réclame sa grand-mère quand il et avec nous.Nous pensons k reprendre notre fils, il y aurait alors un nouveau problème de gardienne et, de plus, ma mère tente de toutes ses forces de nous en dissuader.Elle couve l'enfant, lui passe tout et si mon mari dit non k son fils, elle dit oui, en ayant l\u2019air de nous narguer.Pour moi, c\u2019est un véritable cauchemar.J\u2019aime mes parents qui nous ont toujours beaucoup aidés, mais je veux que mon fils soit mon fils.Devons-nous attendre qu\u2019il soit d'âge k comprendre que sa place est chez nous ou couper les ponts avec mes parents et reprendre de force notre enfant?Maman k mt-temps.Chère maman à mi-temps.Un enfant ne se reprend pas comme un paquet à la consigne La preuve, c'est que son petit coeur a choisi la personne qui prend soin de lui.l'amuse, l embrasse, le cajole, le borde le soir dans son lit, lui raconte des histoires Pour lui.sa place est là où il se trouve bien Votre problème n\u2019est pas de l\u2019enlever ou non à sa grand-mère, mais de faire en sorte qu\u2019il se sente chez lui.chez vous, cela ne se fera pas en un jour, ni contre sa grand-mère Mettez-vous un instant, à la place de votre mère, vous ne voulez pas qu\u2019on vous enlève votre fils, et c'est pourtant ce que vous vous apprêtez à faire subir à votre mère, après tout ce temps qu elle l\u2019a gardé Pas question de vous disputer l\u2019enfant ni de vous déchirer tous, mais de vous entendre, afin qu\u2019il ait enfin des parents qui ne soient pas des enfants et une grand-mère qui ne soit pas une mère A chacun son métier, le vôtre est d\u2019offrir au petit ce qu\u2019il n\u2019a pas eu jusqu ici: des parents jeunes, gais, qui soient heureux de le voir, de le soigner, de jouer avec lui.de l\u2019emmener partout, des parents qui ne cherchent pas à le casser, parce que ça les arrange pour sortir souvent.Votre travail passe-t-il avant votre fils?Etes-vous obligée de travailler?il me semble que non, puisque vous avez les moyens de vous payer plusieurs sorties Avez-vous pensé à arrêter de travailler quelques années, le temps d'être mère à plein temps, de faire connaissance avec votre fils, d'établir une relation extraordinaire avec lui?Vous étiez forcément là à sa naissance, mais que faites-vous de la \u201cco-naissance \", il me semble que la joie de prendre part à l\u2019épanouissement d\u2019un être humain est incomparable A mon avis, elle vaut bien tous les 9 à 5\u201d des bureaux Si votre enfant se sent aimé, désiré, apprécié, il reprendra sa place chez lui, chez vous, et il restera tendrement attaché à sa grand-mère.Chère Louise, Depuis deux ans.Je ne me comprend plus, j\u2019oscille entre des périodes de folle gaieté où Je m'entoure d\u2019amis et entreprends mille choses avec enthoulsiasme, et des périodes de grande noirceur où Je ne veux pas sortir et n'ai de goût k rien.Je suis très Instable, k commencer par la nourriture; l\u2019été dernier, je pesais 140 livres, j\u2019en suis maintenant k 155! Toute ma vie est comme ça et Je me déteste d\u2019être ainsi.Est-ce normal0 volontaire ou involontaire0 Je vous le demande.Un étudiant de 17 ans.Cher étudiant.Nos actes volontaires obéissent souvent à des impulsions qui ne le sont pas Ex : je claque une porte parce que je suis en colère, c\u2019est un acte volontaire Je me fâche pour un rien, je suis irritable sans savoir pourquoi.c'est de la nervosité involontaire, maladive peut-être Notre santé physique et mentale est un équilibre complexe, délicat et bien fragile Pour le détruire, il suffit parfois d\u2019un excès de fatigue, de sucre dans le sang, d\u2019un débalancement d hormones, d'un manque de globules rouges ou blancs, de calcium, que sais-je?Je ne sms pas médecin, mais je sais que tout notre système peut se détraquer pour quelques milligrammes en plus ou en moins, de ceci ou de cela, révélés par les analyses Elles sont faciles et k la portée de tous, aujourd'hui Grâce k ces découvertes de la médecine, bien des souffrances et des erreurs de jugement sont évitées On soigne le diabète au lieu delui rt, rocher son mauvais caractère, on soigne l\u2019obésité au lieu de rire de l obèse et de le traiter de gourmand incorrigible, etc.etc Je te conseille de voir ton médecin qui est beaucoup mieux équipé que moi pour t\u2019aider, mais ceci dit.permets-moi d'ajouter que personne d'autre que toi ne peut \"vouloir ' pour toi et qu\u2019k 17 ans.tu as tous les droits sauf celui de te décourager, de te laisser al 1er au pessimisme Tous les espoirs te sont permis, profites-en! t i i LE NOUVELLISTE, ïamedi 10 Janvier 1961/11 m.et de/ mot/ Wî x» ' ¦ ; V-s (Photo lorry ChortoiHl) Des hommes prêts à donner de leur temps pour aider aux loisirs des jeunes, surtout au hockey.Ce sont Jacques Caron, parrain du tournoi bantan; Oé-ment Riopel.coordonnateur; Jack Toupin.président honoraire; et le maire Gilles Beaudoin.\u2022 Garderie toujours ouverte La halte-garderie du pavillon Saint-Arnaud, situé au milieu du beau parc Pie-XI1, dirigée par Micheline Dugré.est toujours ouverte pour les enfants de 3 à 5 ans, du lundi au vendredi, de 8h à 17h30.On peut y envoyer les enfants quand on le veut, aucun besoin de pré-inscription Les jeunes peuvent y passer une journée, une demi-journée, ou même une heure ou deux, selon les besoins.l>es enfants ont un programme d activités, comprenant des sorties en groupe dans le parc, une collation et une sieste Pour tout renseignement, appeler à 374-2422 \u2022 Maire handicapé Le maire Bob Attersley.de Whitby, Ontario, s est astreint à passer la journée en fauteuil roulant, mardi, pour souligner le début de 1 année internationale des handicapés \"C\u2019est très différent, a commenté M At tersley.Tout d\u2019abord, vous voyez tout le monde à la hauteur du nombril.\" Agé de 47 ans, M Attersley a accompli sa journée habituelle de travail, passant d un bureau à l\u2019autre et assistant aux réunions indiquées à l\u2019horaire II s\u2019est même rendu chez le dentiste.tel que prévu, traversant difficilement les rues dans son fauteuil roulant (Photo Claud* AM) La vitrine de magasin la mieux décorée cette année à Louiseville à l'occasion des fêtes annuelles était celle de la boutique M.T.Jeans, propriété de Mlle Louise Pichette.La ville de Louiseville, à chaque année, remet un trophée perpétuel au gagnant.Le prix a été remis au cours de la dernière réception des autorités à l'occasion du nouvel An qui avait lieu à l'hôtel de ville.La photographie prise à cette occasion, nous montre de gauche à droite, M.Raymond Julien, représentant de la Chambre de commerce de Ixmlsevil-le; Mlle Pichette, la gagnante de cette année; et M.Gaston Fleury, le maire de la ville.éphéméride-/ 10 janvier 1977 \u2014 Lancement de la cabine Soyouz-27 (Vladimir Djanibekov et Oleg Makarov), qui doit procéder à un rendez-vous orbital avec la station Saliout-6.1974 \u2014 Henry Kissinger, secrétaire d\u2019Etat américain, lance un appel aux producteurs et consommateurs de pétrole pour qu\u2019ils élaborent un accord multinational à long terme afin de résoudre la crise de l'énergie.1969 \u2014 La Suède annonce l'établissement de relations diplomatiques avec le Nord-Vietnam: c\u2019est le premier pays européen à prendre une telle initiative.1984 \u2014 Le Panama rompt les relations diplomatiques avec les Etats-Unis.1957 \u2014 Harold Macmillan devient chef du gouvernement britannique.1942 \u2014 Les Japonais débarquent aux Indes néerlandaises.1939 \u2014 Neville Chamberlain et lord Halifax confèrent avec Mussolini, à Rome.1938 \u2014 Les Japonais font leur entrée à Tslng-Tao (Chine).1918 \u2014 Léon Trotsky est exilé par le gouvernement soviétique.1920 \u2014 La Société des Nations entre en fonction.1906 \u2014 La France et l\u2019Angleterre engagent des négociations navales et militaires.Ils sont nés un 10 janvior: \u2014\tLe biologiste Italien Lazzaro Spallanzl (1729-1799).\u2014\tAlexandre Scriabine, pianiste et compositeur russe (1872-1915).aujourd'hui,cast mon tour (Photo CHH** Borthtauma) François Labbé, professeur en éducation physique à la CSHSM à La Tuque.\u2022 Allocations haussées en 1981 Les allocations familiales versées par le gouvernement fédéral subissent une indexation pour 1981, comme le prévoit la loi Ainsi l allocation de base passe dès ce mois-ci de 121 80 à S23 96 De plus, le credit d impôt pour les enfants de familles à revenus modes tes passe de $200 à un maximum de $238 cette année Quant aux allocations spéciales versées aux parents nourriciers, aux agences de bien-être, aux ministères et aux établissements qui ont la garde d'enfants, elles passent de $30 51 h $33.53 Le ministre Monique Bégin souligne qu\u2019en 1980.le gouvernement fédéral a ainsi versé des allocations fami liales à 3 6 millions de familles canadiennes comptant 6 9 millions d'enfants, pour un total de $151 millions, soit une allocation moyenne nationale pour chaque famille bénéficiaire de $42 par mois Frères siamois séparés Deux siamois, nés le 19 décembre dernier en Tchécoslovaquie.ont été séparés avec succès à l'hôpital de Bradée Kralove.en Bohême de l\u2019est, a annoncé jeudi Le Journal des jeunes Les deux garçons sont en excellente santé Ils étaient reliés par le thorax, l\u2019ombilic et le foie CHALETS DE PECHE A LOUER chauffé* au bois ou É l\u2019huila LEDUC & TESSIER taux réduit* sur *amain* .s»\tV.Pour résarvatioas: (418) 325-2184 St*-Ano*-4a-l*-Pér*d*\t\u2022 w 100 FAÇONS D\u2019APPRÊTER SWMIB mwZS.Hamburger à la sauce barbecue Hamburger: 1 Ib de boeuf haché 1 c.à thé de sel 1/2 c.à thé de poudre Chili 1/8 c.à thé de poivre 1 petit oignon haché 1 c.à table de beurre ou de margarine Sauce barbecue: 1/2 t.de ketchup 1/2 t.d'eau 1/4 t.de sauce Chili 1 c.à table de sucre brun 1 c.à table de sauce Worcestershire 1 c.à thé de jus de citron 1/4 c.à thé de poudre Chili 1/4 c.à thé de sel Mélanger le boeuf avec le sel, la poudre Chili, le poivre, l\u2019oignon.Former 4 galettes de 1 pouce d\u2019épaisseur.Frire sur feu moyen dans le beurre ou la margarine jusqu\u2019à brunies sur les 2 côtés.Retirer du feu et enlever le gras.Pour faire la sauce barbecue: combiner tous les ingrédients dans la même poêle, amener à ébullition, puis laisser mijoter pendant 3 minutes.Verser les galettes de boeuf dans la sauce et laisser mijoter 5 à 10 minutes.Tirés de \u201cLes petits pratiques \u2019 Qlic/uH*Me \u2022\tDans la tautaull du maire Le confrère Roger Noreau, journaliste et président de la Chambre de commerce du Cap-de-la-Madeleine.nourrlralt-11 des ambitions politiques?Polichinelle a appris en effet que Noreau occupait, depuis plusieurs mois, le fauteuil réservé au maire de Parent, aux assemblées du conseil de comté de Champlain.La place est souventes fols vacante en raison de l'Impossibilité pour le maire de Parent d'étre là.Il faut trois jours environ, à cause des horaires du train, pour aller et venir de Parent.La place va bien au confrère Noreau qui grille une bonne pipe à chaque rencontre, selon les Informations re cueillies.\u2022\tPichet-Pichette Connaissez-vous Télesphore Pichette.chef des pompiers de Champlain?Si oui, vous êtes chanceux parce que ce nom a été accroché à celui de M.F.-X.Pichet.On n\u2019a pas manqué de le taquiner et surtout de le saluer bien haut en l'appelant Télesphore.Nous avouons bien humblement que nous nous sommes trompés de boyaux dans la divulgation du nom de ce chef \u2022\tM.Yves Caplstran nommé \"Homme de l'année\" 1980 La compagnie Procter & Gamble qui tenait son assemblée annuelle au Loews-Concorde à Québec à la mi-décembre remettait le trophée L'homme de l'année 1980 à M.André Capistran de Victoriavllle.Ce trophée qui était remis cette année pour la 30e année fut mérité une première fois en 1968 par M.Capistran.Le premier récipiendaire en 1950 fut M.Jean Legendre de Ville Mont-Royal.Les trois finalistes pour 1980 étaient M.Michel Vézlna de Longueuil, M.Francis Legresley de Pabas-Gaspé et M.André Capistran.Ce trophée \"Man of the year\" changera de nom et portera dorénavant le nom de La personnalité de l'année puisqu'une femme fait maintenant partie de l'équipe de vente de P&G météo _________________________________ Abitibi, Témlscamlngue: généralement ensoleillé.très froid, max.moins 25.Dimanche: peu de changement.Réservoirs Cabonga et Qouin, Pontiac, vallées de la Gatineau et du Lièvre, Laurentides: ensoleillé avec passages nuageux, très froid, max.moins 23.Dimanche: peu de changement.Outaouals, Montréal, Trois-Rivières, Drum-mondville: généralement ensoleillé et très froid, max moins 20.Dimanche: peu de changement.Québec, Estrle et Beauce: nuageux avec éclaircies et quelques flocons, vent modéré l\u2019après-midi, max.moins 20.Dimanche: beau et très froid.Lac-St-Jean, Saguenay, Maurlcle, Parc des Laurentides: ciel variable avec quelques flocons, vent modéré l'après-midi, max.moins 22.Dimanche: beau et très froid Rivière-du-Loup, La Malbaie: nuageux et quelques chutes de neige, vent modéré l\u2019après-midi.max.moins 15.Dimanche: très froid et venteux.Rlmouski, Matapedla, Ste-Anne-des-Monts, Parc de Gaapésie, Bale-Comeau: nuageux avec faible neige intermittente puis forte en soirée, vent modéré l\u2019après-midi, max.moins 12.Dimanche: neigeux et venteux.Gaspé, Sept-lles: ennuagement tôt en matinée suivi de faible neige Intermittente puis forte en soirée, vent modéré l'après-midi, max.moins 10.Dimanche: neigeux et venteux.les marées I* samedi, 10 janvier\tLe dimanche.11 janvier Batlsean et I.a Pérade:\tBatiscan et La Pérade: basse 08 h 44 haute: 12 h 51 basse: 20 h 44 haute: 01 h 01\tbasse 09 h 29 haute: 13 h 41 basse: 21 h 34 haute: 01 h 16 Champlain:\tChamplain: basse 09 h 45 haute: 13 h 30 basse 21 h 45 haute: 01 h 40\tbasse: 10 h 30 haute: 14 h 20 basse: 22 h 35 haute: 01 h 55 Trois-Rivières:\tTrois-Rivières: basse: 11 h 09 haute: 14 h 14 basse 23 h 09 haute: 02 h 24\tbasse: 11 h 54 haute: 15 h 04 basse: 23 h 59 haute: 02 h 39 Soleil:\tSoleil: Lever 07 h 32 Coucher: 16 h 24\tLever : 07 h 32 Coucher : v6 h 25 It / LE NOUVELLISTE, samedi 10 janvier 1981 La caisse pop de Louiseville s\u2019engage au niveau de la paralysie cérébrale I LEVESQUE \u2019 LOUISEVILLE - La caisae populaire de Louise-ville a décidé de s'impliquer sérieusement au niveau de la campagne de cueillette de fonds pour l'association de la paralysie cérébrale, en prévoyant même un local permanent dans le cadre de cette collaboration C\u2019est M Gérard Lefebvre, directeur-adjoint à la caisse qui a nus sur pied cette initiative à Louiseville Dans le cadre de cette oeuvre humanitaire, la caisse populaire de Louise-ville offrira une participation directe lors du téléthon annuel animé par Serge La-prade, et qui aura lieu cette année les 7 et 8 février A cette occasion, les donateurs de la région pour- ront communiquer à la caisse populaire et ledit service sera disponible durant vingt heures d'affilées Ces heures de service coïncideront avec ceux du téléthon qui débutera à 23h le 7 février pour se terminer à 19h le 8 février Des réceptionnistes seront donc disponibles pour recevoir les appels à la caisse de Louiseville M.Lefebvre, au cours d une conversation téléphonique avec le Nouvelliste, devait signaler également la participation directe des chevaliers de Colomb de Louiseville (conseil 2783) dont le grand chevalier actuel est M Serge Beaudoin Les chevaliers se chargeront d aller cueillir les dons chez les gens qui auront logé un appel en ce sens à la caisse populaire.Di prévision de la campagne de financement de cette année, les gens de Louiseville pourront rencontrer Mlle Louise Valliè-res.responsable du secteur des zones de l'association de paralysie cérébrale du Québec, lors d'un déjeuner organisé par les Chevaliers qui aura lieu demain h 9 h au Miss Louiseville LE MOYEN MODERNE D\u2019EDUCATION COURS CREDITABLES CHEZ-SOI \u2022\tcours de niveau collégial \u2022\tvous vous Inscrivez au Service d'éducation aux adultes de votre Cégep.\u2022\tsuivez les cours à la radio, faites les travaux et examens \u2022\tobtenez les crédits.COURS RADIO HIVER 1981 350-305-77 Psychogénôse II (prof.: Marc Bournlval) DIFFUSION: jeudi 19h00 samedi 10h00 (reprise) 385-944-71 Les idées politiques modernes (prof.: Siglsmond Girard) DIFFUSION: mercredi 19h00 samedi 9h00 (reprise) 530-901-77 Cinéma et société (Jean Lemay) DIFFUSION: lundi 19h00 samedi 11h00 (reprise) 601-202-70 Théâtre (prof.: Denis Désaulniers & Claude Bonenfant) DIFFUSION: mardi 19h00 samedi 10h30 (reprise) COURS DE LANGUES ÉTRANGÈRES CHEZ-SOI ANGLAIS I Vendredi 10h30 et mardi 20h ANGLAIS II Mercredi 10h30 et lundi 19H30 ESPAGNOL Lundi 10h30 et mardi 19h30 ALLEMAND Mardi 10h30 et jeudi 20h Vous n\u2019avaz pat A voua Inacrtra.Il suffit d'écoutar CFCQ-FM 93,9 at par la aulta de pratiquer.Les cours débutent le 19 janvier.A VOUS D'EN PROFITER ¦ 1 -V (Photo Terry Chartand) Les Rendez-vous féminins accueillait le capitaine Jean-Marie Jodoin de la police du Cap-de-la-Madeieine.Cl-dessus.Mme Gisèle Lemarier, secrétaire-archiviste qui remercia le conférencier; le conférencier, M.Jodoin; la présidente, Mme Denise Brousseau; M.André St-Onge, qui offrit un court exposé sur l'art du potier; et Mme Kathleen Bédard, éditeur du journal RVF, qui présenta le conférencier.Les Rendez-vous féminins Il est important de valoriser le civisme C\u2019EST MON CHOIX Par Dori* HAMEL CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 Le drapeau des Rendez-vous féminins était en berne.La présidente.Mme Denise Brousseau a demandé aux membres quelques instants de recueillement en mémoire de la présidente-fondatrice, Mme Lili Montreuil, décédée en décembre.Par ailleurs, les membres des RVF ont pu profiter d'un diaporama montrant quelques actes de vandalisme qui deviennent, au-jourd hui, en quelque sorte, des actes d'éclat parmi la jeunesse Un jeune qu'on attend pour jouer à la balle J# v .-\t.\t'-s\t:\t' \u2022 Sÿ -vi' >-V .\u2022 \u2022>*?:>\u2022 -rv-xV*.;.-: LiÇiPï: ' ' ¦'> ' -\t\u2022 V -ï?«S\t> s .Mil» M >; >& ¦ y&ÿMpfc*- UN COUP DE MAÎTRE.¦ ¦¦ :: ill yyvw' *' I * .4 if ^ rp i J* T £ 11 L m I IJ if J* M ' n Des Boi.'eau* Des EtaDtes Des «eto* e\u2019s Lavioiette «oval*» Des For CIRCUIT NO 2 Papineau Parcours Alto'\tRetou\u2019 Des Fcrges fTenr\t^es R'vieres \u2019e\"r Not'* Game\tRi gaud 9onave-*j'e\t Beu St-Lûu s\t6 emç 'je 7 e-^e Avon je\tCnanOtn© M.«du LdjO'e\tDes Cvprée Lavto'ette\tPaptneau Ou Carme\tLa Temere La Te*Tte»e\tOu Carme.Papmeau\tLdvio'ette Des Cypret\tLd,ote Chanoine Moreau\t7 ©me Ave u© S ©me Rue\tBout St LCu't netu\tBoidventu'e Rigaud\tRoyale Les Rtvieres iTem-'\tDes Forges, (Term DEPARTS Centre Ville\t'bet 46\tLes, R'vi©r* CIRCUIT NO.3 Ste Marguerite Parcours Alter Retour Des Pprpes fTermi Du Fleuve f4 Georges St Pttilippe Be-Mergeon Gu*nx>nets Louts PTT>rva v^a'c eau Not 'O Damt Des Donimca.nu bou R~vj b- u Mdu'1 :;c ' JC e* B.u Vaut : e-fc.\u201etr© Df -Ge :nas Ta-n Retour Ge\"-av *erm Jac iC jeci *e LeC-eau De\"- or tg-'v No**e Da \u2018 - bou w:vd\u2019 Des De ¦\u201c c©\u2019**s No*re Dat-e Garceau bOu Pova ^durent en Be etet e Centre c Acid\u2019s C *®C T©r DEPARTS Pont Duptees s X et X Woo co 'Cap' X et dC DfOAPr« Ce-\u2018ejA id*s X et X rue G« -;a& \u2019be* 46 CORPORATION INTERMUNICIPALE DE TRANSPORT DES FORGES Tél.: 373-4533 r t K L autobus et riNTERMSSE un dépjacenieqt intelligeqt.L inter-passe est disponible aux prix suivants Age d\u2019or (65 ans et plus)\t: 13.00$ Étudiants, 18 ans et moins : 13.00$ Adultes\t\u2022 18.00$ N B Billet simple monnaie exacte 0 504 ak\t.= JJ LE NOUVELLISTE samedi 10 janvier 1M1 / 19 détente Les spectacles cT ici le printemps TROIS-RIVIERES ( RL > - Nos différentes saUes de laregion nous proposent pour la deuxième partie de la saison une autre programmation de qualité La quanti-tié est U aussi ainsi que la variété, de telle sorte que les amateurs de spectacles, de théâtre et de concert pourront faire un choix â leur convenance Voici donc la liste des manifestations scéniques qui sont proposées d'ici le printemps : Jênvhr \u2014Les 12 et 13: Ciné-loisirs \u201cVoyage au bout de l'enfer\".Cégep de Shawinigan.\u2014Les 14, 15 et 16: \u2018 Plusieurs tombent en amour\".Film sur la prostitution Salle J.-A.-Thompson Le 17: \u201cAladin et la lampe merveilleuse\".Film pour enfants.Salle J.-A.-Thompson 14h.Le 19: TPQ: Le mal à l àme Centre culturel de Trois-Rivières.\u2014Les 19 et 20.Ciné-Loisirs \u201cTout ce que vous devez savoir sur le sexe et que vous n'osez demander .Cégep de Shawinigan.\u2014Le 21: Module de musique de l\u2019UQTR.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Le 23 Pour un soir blues band Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Le 24 Concert bénéfice des Concours de musique Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Le 25: Les trois L.Salle J.-A.-Thompson -Le 26: Cercle Gabriel-Marcel: \u201cLe Québec vu par ses écrivains et ses philosophes\".Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Le 26: Les Grands explorateurs: L'île de la Réunion.Salle J.-A -Thompson -Les 26 et 27.Ciné Loisirs \u201c Clair de femmes \".Cégep de Shawinigan.Le 28 TPQ \u201cLe mal à l ame.\u201d Cégep de Shawinigan.\u2014Le 28: Guilda et sa troupe.Centre culturel de Shawinigan \u2014Le 29 Alain Barrière.Salle J.-A -Thompson \u2014Le 29 Récital Louise Pronovost.pianiste.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Le 30: Théâtre sans fil.\"Le Hobbit\".Centre culturel de Trois-Rivières Alain Barrière.Févrlw \u2014Les 2 et 3: Ciné-loisirs \u201cKids are all Right\".Cégep de Shawinigan \u2014Le 2 Margy Gillls.Centre culturel d de Trois-Rivières \u2014Le 4 \u201cLes décos vertes do monde: Québec Sauvage\" Centre culturel de Shawinigan \u2014Le 5 Guilda et sa troupe.Salle J.-Antonio-Thompson \u2014Le 5: Jean Guy Moreau.Cégep de Shawinigan \u2014Les 7.8.13.14 et 15.\u201cMaria Chapdeiaine\".Les Nouveaux Compagnons de Notre-Dame.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Le 7: Jean-Guy Moreau.Salle J.-A.-Thompson.\u2014Les 9 et 10 Ciné-loisirs \u201cLes sorciers de la guerre\" Cégep de Shawinigan.\u2014Le 10: Jacaues Michel.Centre culturel de Shawinigan \u2014Le 11 Les Grands explorateurs.L'île de la Réunion.Cégep de Shawinigan \u2014Le 12: Jacques Michel.Salle J.-A -Thompson \u2014Le 14: \u201cLes voisins\".Compagnie Jean-Duceppe Salle J.-A.-Thompson \u2014Le 14 Daniel Lavoie.Cégep de Shawinigan \u2014Les 16 et 17: Ciné-Loisirs.\u201cL'express de minuit\" Cégep de Shawinigan.\u2014Le 18 La céleste bicyclette.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Les 20 .21.22 Le Théâtre du Quidam.Centre culturel de Trois-Rivières.\u2014Le 20: Maneige.Salle J.-A.-Thompson \u2014Le 21: Pierre Labeile Salle J.-A -Thompson \u2014Le 21 \u201cL'érotisme au quotidien\" Cégep de Shawinigan.\u2014Le 22: Les Voisins Jean Duceppe.Centre culturel de Shawinigan.\u2014Les 23 et 24 Ciné-loisirs \"Un cadavre au dessert\u201d Cégep de Shawinigan Le 24: Midi.Raqul Duguay.Cégep de Shawinigan \u2014Le 25: \u201cLes corps érotiques\".Cégep de Shawinigan \u2014Le 25: \"L'impromptu d'Outremont\" Théâtre Salle J.-A.-Thompson \u2014Les 26 et 27: \"Les corps érotiques.un art d'aimer.Conférence Salle J.-A -Thompson \u2014Le 27: François Léveillée.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Le 28 Les professeurs de musique de l'UQTR.Salle J.-A.-Thompson \u2014Le 28 février et 1er mars: Création collective 1.Théâtre de Face.Centre culturel de Trois-Rivières.Man \u2014Le 2: Les Grands explorateurs, \u201cLa Colombie\".Salle J.-A.-Thompson \u2014Le 3: Alexandre.Centre culturel de Shawinigan.\u2014Le 5 Diane Tell.Salle J -Antonio-Thompson \u2014Les 5 et 6 : Pleins feux des étudiants.Cégep de Shawinigan.\u2014Le 6: Capitaine Bonhomme.Salle J.-A -Thompson \u2014Le 7 mars: Anna Trucioier.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Le 8: Jennifer Muller.Salle J.-A -Thompson \u2014\tLe 8: Jeunesses musicales.Dance Makers.Cégep de Shawinigén.\u2014Le 8: L'Union musicale de Shawinigan.Centre culturel de Shawinigan.\u2014\tLes 9 et 10: Ciné loisirs: \"Pourquoi pas?\" Cégep de Shawinigan \u2014\tLe 10: Jeunesses musicales: Dance makers.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Le 11: Grands explorateurs: \"Trésors de Colombie\u201d.Cégep de Shawinigan \u2014Le 12: Angèle Arsenault.Salle J -A -Thompson \u2014Le 12: Récital de piano: Lisbeth Miquel.Centre culturel de Trois-Rivières.\u2014Le 14: Les Farandoles.Centre culturel de Shawinigan \u2014Le 15: Le gala du spectacle Salle J -A -Thompson \u2014Le 15: L'easembie de masique ancienne de T.-R-Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Les 16 et 17: Ciaé-loisir» \u201cJohnny t'ea va-t-ea luerre\".Cégep de Shawinigan \u2014Le 17: Concert du module de muiique de l\u2019UQTR.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Le 18 Le TPQ: Le voyage de monsieur Béricboo Salle J.-A.-Thompson \u2014Le 19 \u201cMôman\u201d.Cégep de Shawinigan \u2014Le 19: L'orchestre sympohooique de* Jeune* de Toronto.Centre culturel de Trois-Rivières.\u2014Le 20 Ginette Bellavance Centre culturel de Trois-Rivières \u2014 Les 21 et 22 Mlstero Buffo L'atelier de théâtre de l\u2019UQTR.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Les 23 et 24 Ciné loisirs \u201cL'homme à tout faire\".Cégep de Shawinigan \u2014Le 23: Les grands explorateurs: Cascade de la nuit.Salle J -A -Thompson \u2014Le 27 : Paul et Paul.Salle J -A -Thompson \u2014Le 28: Starmania.Salle J.-A -Thompson \u2014Le 28 Paul et Paul.Centre culturel de Shawinigan \u2014Les 28 et 29 mars.3, 4.5 avril \"Les héros de mon enfance\".Les nouveaux compagnons de Notre-Dame.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Les 30 et 31 Ciné-loisirs \u201cLa symphonie pathétique\" Cégep de Shaw inigan Le 31 mars.Les Jeunesses musicales.Centre culturel de Trois-Rivières Avril \u2014Le 1er Les Grands explorateurs: \" Conquête des grands abîmes\".Cégep de Shawinigan \u2014Le 2 TPQ: \u201cVoyage de monsieur Bérichon\".Cégep de Shawinigan \u2014Le 4 avril: Ballets-jazz Denis-Drolet.Centre culturel de Shawinigan \u2014Le 5: L'Orchestre symphonique de Trois-Rivières.Salle J.-A -Thompson.\u2014Le 5: Jeunesses musicales: Stéphane Lemelin, planiste.Cégep de Shawinigan \u2014Les 6 et 7: Ciné loisir \"Le souffle de la tempête\".Cégep de Shawinigan \u2014Le 8: \"Corps, fantasmes et thérapies\".Cégep de Shawinigan \u2014Le 9 et 10: \u201cCorps, fantasmes et théraphies chez l'homme\".Salle J -A -Thompson \u2014Les 9.10, 11, 12.avril, le Théâtre de Face.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Le 11 : Broue.Salle J -A -Thompson \u2014Les 13 et 14 Ciné losirs \u201cCordelia\".Cégep de Shawinigan \u2014Le 13: Récital de flûte Danielle Bourget.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014le 18: Ensemble vocal de Trois-Rivières.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Le 18 Tintin et le temple du soleil.Micheline Legendre.Salle J.-A -Thompson \u2014Le 20 Les Graads explorateurs, Irak.Salle J.-A-Thompson \u2014\tLes 20 et 21 Claé-loisirs: \u201cBuffet froid\".Cégep d* Shawinigan \u2014Le 21: Récitai du roasrvatoére.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014\tLes 24.25 et 26 Théâtre de Face.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Le 27 : Vive les gens.Salle J.-A -Thompson \u2014\tLes 27 et 28 Ciaé losirs \u201cManhattan\".Cégep de Shawinigan \u2014\tLe 30 avril et le 1er mai: \u201cCorps fantasmes et thé-raphie chez la femme\".Salle J -A -Thompson Mal \u2014\tLes 2.3 et 4: Comédie musicale.Séminaire.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Le 6 L\u2019orchestre du conservatoire.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014\tLe 6 Les Grands explorateurs: Les Califes de Bagdad.Cégep de Shawinigan \u2014Les 9.10, 15, 16.17: \"Aux yeux des hommes\".Les Nouveaux compagnons de Notre-Dame.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014Le 10 Centre artistique de la danse de la Manri- cie.Centre culturel de Shawinigan \u2014\tLe 16 Théâtre du Cantouque.Centre culturel de Shawinigan -le 17 mai : louis Falco.Salle J -A.-Thompson \u2014Le 20 Enrico Macias.Salle J -A.-Thompson \u2014le 22 Conférence: \u201cSignification spirituelle da temple de Boroboudour.André Poray.Centre culturel de Trots-Rivneres \u2014le 24: L'harmonie du Séminaire Salle J.-A.-Thompson \u2014Le 24 Merci pour la musique Denis Paqain.Centre culturel de Shawinigan \u2014\tLe 28: Danse de folklore.Elèves de Johanne Bor-deleau.Centre culturel de Shawinigan \u2014\tles 29.30 et 31: \u201cl'bu Cocu\".Théâtre de Face.Centre culturel de Trois-Rivières \u2014\tle 30 Ballets-jazz Denis-Drolet.Centre culturel de Shawinigan Juin \u2014Le 13 juin Ecole des Petits artistes.Salle J.-A.-Thompson \u2014Le 21 : Ecole de ballet Michelle-Deschamps.Centre culturel de Trois-Rivières \u2022 » », Jean-Guy Moreau.Enrico Macias.Au pavillon Michel-Sarrazin de l\u2019UQTR Inauguration de la salle Rodolphe-Mathieu TROIS-RIVIÈRES (RL) \u2014 L\u2019Université du Québec à Trois-Rivières possède maintenant sa salle de concert.Il s'agit d\u2019un magnifique amphithéâtre aménagé dans l\u2019ancienne chapelle du grand séminaire, l\u2019actuel pavillon Michel-Sarrazin qui abrite la section musique de l\u2019UQTR.Réalisé au coût de $207,000, l'aménagement de la chapelle a été rendu possible grâce â la contribu- tion de généreux donateurs dont une société qui désire garder l'anonymat ainsi que la fondation Bronfman.Le donateur anonyme aurait couvert près de la moitié du déboursé global.La salle portera le nom de Rodolphe-Mathieu, éminent compositeur québécois né à Grondines.Rodolphe-Mathieu qui a étudié en Europe, notamment avec Vincent d'Indy, a été le premier compositeur de chez nous à être joué par d'importants ensembles français.Rodolphe Mathieu est l'auteur de pièces pour violon, piano, voix, et petits ensembles.Son oeuvre lui a apporté le respect des grands compositeurs français: Ravel, Honegger, Roland Manuel.Pédagogue, Rodolphe Mathieu a enseigné le piano, l'harmonie et la composition à Paris, Montréal et Québec.Il a été direc- teur de l'Institut canadien de musique.Père d André Mathieu, il a consacré une grande part de ses énergies, au détriment de sa propre carrière, à préparer celle de son fils.La salle De forme ovale, la nouvelle salle Rodolphe-Mathieu peut accueillir jusqu\u2019à 190 personnes Elle comportera le plus souvent des tables pouvant accomoder les mélomanes à l'heure du lunch.L\u2019acoustique particulièrement bien réussie apporte un support efficace au travail des artistes Les murs sont ornés de briques et de bois, alors qu'un superbe puits de lumières parés de plantes vertes occupe le plafond La section musique de l\u2019UQTR veut se servir de ce nouvel équipement pour des fins d\u2019enseignement en l'utilisant comme salle de cours et de répétiton.Mais l'installation permettra aussi de présenter des concerts ouverts au grand public.Ainsi on lance dès maintenant la série A.,\t¦ - ! \u2014.des concerts-midi qui commence jeudi.A toutes les semaines, des étudiants, professeurs ou artistes invités, viendront donner un mini-concert à l'heure du repas Ainsi jeudi, nous pourrons entendre Marie et Gi- sèle Sa varia.Lors de l\u2019inauguration.qui avait lieu hier, le recteur, M.Louis-Edmond Hame-lin a souligné que cet aménagement s\u2019inscrivait dans une politique d'utilisation rationnelle des espaces Il a aussi qualifié de modèle à suivre l\u2019attitude de la section musique qui a réussi à mettre à contribution des fonds privés pour réaliser ce projet.Le soprano Marie Daveluy, accompa- gnée au piano par Yolande Beaumier-Belle-ville, le pianiste Michel Dussault ainsi qu'un quintette, qui a interprété une oeuvre de Rodolphe-Mathieu, ont donné un premier concert pour souligner l\u2019événement (Photo CIsoU» Oooohoonwi Assista ion: hi®r à l'inauguration de la salle de concert Rodolphe-Mathieu Mgr Laurent Noel, èveque de Trois-Rivières, le ministre des Affaires culturelles.M.Denis Vaugeois.le recteur de l'UQTR.M.Louis-Edmond Ha-meiin.la directrice de la section musique, M.Lorraine Casaubon et le président de l\u2019Université du Québec.M.Gilles Boulet.MggÉSÉ&â d ère la première artiste à se produire sur la scène la salie Rodolphe-Mathieu ?Le soprano Marie Daveluy, accompagnée par Rolande Beaumier-Belleville, a eu l'honneur ¦L 4 \u2022% * v% \\ê / LE NOUVELLISTE, samedi 10 janvier 1981 CÎâB FM PRÉSENTE BITAREJAZZ Dkn.Hindi, mardi 11, 12, 13 janvier è 21H30 ENTRÉE '1**i la ports Cootro-villo Troit-Mivièrts LE DIMANCHE (DE 11h30 è 14h30) BRUNCH AU CHAMPAGNE 'V .v, K.$yso Peml-tartf pour enfant* de moine de 12 an# SERVICE DE TRAITEUR A DOMICILE EN TOUT TEMPS Noua nous occupons ds tout, Quels que soient vos goûts! RESTAURANT DU SAPIN BLEU Pour rtoorvatloiM 375-6482 217.Thlbau.Cap da-li Msdalaino (voisin du moti LA MARINA, T.-R, (Ile St-Ouentin) 379-1646 DANSE SOCIALE AVEC \u201cLES SENSATIONS\u2019\u2019 | VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE fPMCOURS D'AMATEURS iDmURCHE APRES-MIBI : PRIX EN ARGENT: La vandradl 16 janvlar, on fêtara J08 PERRON, \u201cPamla daa sportifs\u201d.Prix du billot 2$.S\u2019iërstttr A: Marcd Jaavtar pl J.P.Ciros FIN DE SEMAINE DE FRUITS DE MER (samedi\u2014dimanche) \u2022\tEntrés ds charcuterie \u2022\tAssiette ds fruits de mer COMPSENAMT: \u2022\tQUEUE DE\t\u2022\tCREVETTES LANGOUSTE\t\u2022\tSCAMPIES \u2022\tPÉTONCLES\t\u2022\tCUISSES DE \u2022\tPATTES DE\tGRENOUILLES CRABE\tI\tServis sur rlî blsnc Décès de l\u2019écrivain à succès A.J.Cronin BRUNCH CANADIEN tous les dimanches de 9h à 14h.$580 adultes à volonté LICENCE COMPLÈTE $Q28 enfants de 12 ^ ans et moins CP Hotels K LE BARON 3600 bout Royaf.Trois Rivières 1 rs 3?30 BUFFET FAMILIAL CHAUD et FROID LYNE LECOUR8 tous les dimanches à partir de 18h00 Entants moins\tseulement de 6 ans $4 00 $095 taxas \u2022\u2022 servie* en sus DÎNER DANSANT CHAQUE SAMEDI SOIR dans une ambiance de fête et de musique, dégustez vos plats préférés à la salle Lavto-lette à partir de 18h00 MUSIQUE DE DANSE A PARTIR DE 20li30 Pour réservations; 379-3232 xeitautant 419, RUE BARKOFF CAP-DE-LA-MADELEINE Centra 755\t375-1625 FACE AUX GALERIES DU CAP MARCEL LECLERC, propriétaire Pour la 1e Fois au CABARET \u201cLE BAVAROIS\u2019\u2019 LE SENSATIQNNEL GROUPE FREQUENCE Du jeudi au dimanche inclusivement Venez voir et entendre ces 4 fameux musiciens qui Interpréteront vos mélodies préférées Renseignements: 375-2144 CABARET Le Bavarois 6800, boul.Des Forges Trois-Rivières CE SOIR SPECIAL DU SAMEDI SOIR 5h à 211)30 Crème de poireaux ou Cocktail de crevettes Rosbif au jus dessert et breuvage ¦estin Q&eianem MINI CiNTIIE LOUIS-PINARD Trois-Rivières Pouf réoorvÊtton 376-3112 Salles disponibles pour groupes SPECIAL DINER « Lundi au vendredi 11h à14h REPAS COMPLET S325 BIENTOT PIANO-BAR DISCO MONTREUX, Suisse (AP) \u2014 Archibald Joseph Cronin, l'un des écrivains britanniques les plus connus et les plus traduits du XXè-me siècle, est décédé mardi à l ige de M ans en Suisse où 11 résidait A J.Cronin, comme Indiquent les catalogues d'éditeurs.était l'auteur de plusieurs grands succès, notamment \"Les clés du royaume\" et \"La citadelle\".Selon des proches.U est mort des suites d\u2019une mauvaise bronchite dans une maison de repos proche de Montreux II a été Inhumé vendredi à la Tour de Petlz, sur les rives du lac Leman Né à Cardross, en Ecosse, le 19 Juillet 1896 Cronin connaît son premier succès littéraire à 13 ans en remportant la médaille d\u2019or d'un concours national, catégorie essai historique Après des études médicales qu'il achève en 1919.il sert quelque temps comme chirurgien dans la marine, puis devient inspecteur médical des mines et enquête notamment sur les maladies professionnelles dans les mines de charbon Il ouvre ensuite un élé1 gant cabinet dans l'ouest de Londres et se fait rapidement une clientèle aisée Premiers succès C\u2019est au cours d une con- NE PERDEZ PAS LA BOULE CLAIR DE LUNE ce soir 11h30 p.m.louez une allée pour \"¦\"\u2018T\tS1C00 somma de\tID iusqu è 2h30 p.m.SALLE DE QUILLES DU CENTRE Centre tf achats de Troie Rtvteres-Oueel Me.374-4868 MOT1L MONTCLAIR Till ru* Notre-Dame Troia-Rlvléree-Oueel 500 pieil II MMI d.peut Livioltttt A notre salle à manger Menu table d'hôte et t la carte AU PIANO BAR MICHEL et YVES Chanteurs-Instrumentistes DU MARDI AU SAMEDI INCLUSIVEMENT SURVEILLEZ L ANNONCE DE MERCREDI A\\ LE CLUB i P N AGO JOHNNY STAR présente DIMANCHE SOIR LES TALENTS DE CHEZ-NOUS Pour Inscription eu concoure 374-8815 Bourse do 6600 aux finaliste* Johnny Star ENTREE LIBRE A\\ CLUB P N ACP valescenc* à la campagne, en 1930, qu\u2019il écrit son premier roman.\u201cLe chapelier et son château\".C\u2019est un succès immédiat, tant en Angleterre qu\u2019à l\u2019étranger puisque le livre est traduit en plusieurs langues.Il décide alors de se consacrer exclusivement i la littérature.Toutefois, la médeci- ne restera constamment présente dans son oeuvre, marquée également par un certain réalisme.Des critiques iront même jusqu'à le comparer à Charles Dickens.Lui-méme avouait sa préférence pour Balzac.Stevenson et Joseph Conrad et, chez les auteurs contemporains, pour Sin- clair Lewis et Somerset Maugham En 1935.il connaît un deuxième succès avec \"Sous le regard des étoiles\".Deux ans plus tard, sa popularité est définitivement acquise avec \"La citadelle \", histoire largement autobiographique d\u2019un Jeune médecin écossais.SAMEDI - DIMANCHE DANSE AVEC LE NOUVEAU GROUPE ACTION Dlmanchs soir concours d'amatours *v*c Boum Boum Filion AUBERGE JACQUES LEMIRE MONT-CARMEL \u2022 A NOUVEAU DE RETOUR A L\u2019AUBERGE L ORCHESTRE DE 4 MUSICIENS LES CATASTROPHES\u2019 SPECTACLE SURPRISE RETRO DANSE A VOTRE CHOIX ENTREE GRATUIRE Pour adolescents?En 1941, il publie \u201cLes clés du royaume\u201d, l\u2019un de ses livres les plus lus et les plus célèbres, qui prend pour héros un missionnaire, l'abbé Chisholm, et pour décor la Chine des années 20 et 30 Pendant la Deuxième Guerre mondiale, il travaille pour le ministère britannique de l\u2019information.Il passe plusieurs années aux Etats-Unis, adopte la nationalité américaine, mais retourne en Europe et s\u2019installe en Suisse en 1955, d\u2019abord sur le lac de Lucerne et ensuite à Baugy-sur-Cla-rens, sur le lac Leman.\u2022Son oeuvre tout public a connu un succès mondial.Lecture de prédilection des adolescents, les livres de Cronin, des \u2018\u2018Vertes années\" à \"La dame aux oeillets\" en passant par \u2018\u2018Le chapelier et son château\" et \"Le jardinier espagnol\", offrent le plaisir du récit traditionnel mêlé, pour certains, à l'exotisme comme dans \"Les clés du royaume\", pour d\u2019autres, au romanesque Cota I W V nMTTipTKnK V0MGE AL BOIT DE LA FOLIE UE PRIX D1KTERPRETATION fl MMP# AU FtSTIMàL\tf \u2022rrowumoMAL ou FUM FANTASTIQUE b*rna#f»Ch# Mahh## th30 l \u2022 p'ot 3hotio-Culturels\t\t\t SESSION HIVER 1981\t\t\t Atelier\tJour\tHeure\tLocal Astrologie\tMercredi\t19h à 22h\tR-27 Astronomie\tMardi\t19h à 22h\t112 Broderie\tMercredi\t19h à 22h\t136 Clown (débutants)\tMercredi\t19h à 22h\tE-90 Clown (2e session)\tMardi\t19h â 22h\tAuditorium Cuir\tLundi\t19h à 22h\t248 Danse contact\t\t\t improvisation\tLundi\t19h à 22h\tAuditorium Dessin\tMardi\t19h â 22h\t247 Échecs\tMardi\t19h à 22h\t243 Fléché\tMercredi\t19h à 22h\tR-111 Impression sur\t\t\t tissus (batik)\tMardi\t19h à 22h\tS-108 Macramé\tLundi\t19h à 22h\t136 Philatélie\tMardi\t19h à 22h\tR-113 Photographie\tMercredi\t19h à 22h\tR-115 Sérigraphie\tLundi\t19h â 22h\tS-108 Tapisserie\tMardi\t19h â 22h\t136 Tricot 2\tLundi\t19h à 22h\t143 L Inscrlptlof! ih atelln N fora du 12 au 23 jinvlar de 9ti i 17h aux bureaux du soclo-culturul\t\t\t Le coût d Intciiptlon eet de S5 pour let Mediants du cégep et de $15 pour les idultes.\t\t\t tradition orale\u201d, la jeune femme qui est professeur de français au CEGEP Francois-Xavier-Garneau de Québec, brosse un court tableau de la vie de l\u2019artiste québécois réputé, et analyse ses oeuvres pour déterminer s\u2019il a respecté la tra dition orale des vieilles légendes du Québec Parce que ses dessins sont tellement célèbres que, pour nombre de gens, il est imposssible de parler de chasse-galerie sans penser en même temps au cé- lèbre tableau de Julien montrant un groupe de bûcherons avironnant dans un canot qui glisse dans l'air.Mais depuis la crise d'octobre, son dessin le plus connu est sans contredit le Vieux Patriote qui apparaissait sur les communiqués de la cellule Chénier du FLQ en 1970.Celui qui passe pour avoir le mieux dépeint l'habitant québécois et la vie simple qu\u2019il menait encore au début du siècle, a vu le jour à Québec en 1851.Même s'il a habité d\u2019autres villes durant sa tendre enfance, il y est revenu à l\u2019âge de huit ans, de sorte qu'on peut dire qu'il est un enfant du faubourg Saint-Roch, au coeur de la ville de Québec\ti C\u2019est là qu\u2019il a connu les artisans de toutes sortes: sculpteurs, tanneurs, ébénistes , potiers et imprimeurs, qui ont marqué son oeuvre.Il a pris contact avec les paysans québécois et a commencé à les observer À TROIS-RIVIERES ^f¥oon.un cfvmj Jt (juy iSinumatu Un certain milieu de la prostitution \u201cdite sexuelle\u201d.DISTRIBUTION LIB PILMI DU CRtRUSCUll 14-15-16 JANVIER 81a 20 hres SaileANTONIO THOMPSON 374 DIS fOHGES TROIS-RIVIÈRES entrée- *3.00 L#a productions RÉSERVATIONS: 374-3737 PRIX SPÉCIAUX AUX ASSOCIATIONS information* P*ul LacOur*i#ra 374-3521 alors qu\u2019il n\u2019était encore qu'un gamin, durant ses vacances qu\u2019il passait chez ses cousins de L'Ange-Gardien Entré à 17 ans comme lithographe dans une imprimerie de Québec qui publiait deux journaux, il se fait remarquer pour ses talents de dessinateur et commence à y faire des croquis un an après son arrivée Il reste dans cet établissement de 1869 à 1888, tout en illustrant nombre d\u2019autres publications de ses caricatures.Il passe ensuite au Star de Montréal où il est resté jusqu'à sa mort en 1908 A partir de 1893, ce sont ses dessins qui accompagnent les contes de l'Almanach du Peuple, qui l\u2019ont rendu si populaire auprès des gens d\u2019un certain âge Il illustre aussi de nombreux livres publiés durant ces années Il excellait non seulement dans le dessin instantané mais pouvait aussi dessiner de mémoire quand on lui interdisait de le faire sur place Vers 1874, pendant les troubles du Nord-Ouest, il a reçu la permission d\u2019accompagner la Police mon- tée à la Rivière-Rouge, d\u2019où il est revenu avec une abondante provision de croquis qui ont orné les pages des journaux durant des mois.Ses dessins étaient admirés et aimés non seulement au Canada, mais plusieurs grands journaux américains les achetaient et les publiaient.a dit l\u2019historien LO David A l\u2019étranger, on reconnaît que c\u2019est lui qui sait le mieux \u201ccamper le personnage de l'habitant\u2019' québécois.Outre ses caricatures, ses reportages illustrés, il a laissé une série de 110 dessins sur l\u2019insurrection de 1837.Mais il est surtout célébré pour ses illustrations des contes et légendes canadiennes: les loups-garous, la chasses-galerie et les autres.Même s'il n'était pas un folkloriste, dit l'auteur, \u201cil a largement contribué à garder vivantes des légendes qui n'auraient jamais connu sans lui une si grande popularité, ni rejoint un si vaste public.\u201d Henri Julien et la tradition orale, publié aux Editions Boréal Express, un album de 200 pages abondamment illustré de dessins de Julien MLLÇ J.dMTOMIO TBOMPOI' COURS DE DANSE SESSION HIVER \u201981 Samedi le 10 janvier 1981 Nous sommes heureux de souligner le 1er anniversaire du Centre multi-disciplinaire de danse C La Picarlène et de souhaiter à Hélène et Roger Picard pour 1981 tout le succès mérité ! Félicitations Hélène et Roger et à tous vos danseurs Le célèbre acteur Her Fonda maintenant â de 75 ans tourne te Jours des films.Il vl« de commencer à Joi dans une production titulée \u2018\u2018Showdown the Adobe Motel\u201d à L Angeles.L\u2019acteur vit de reprendre le trav après un court séjour l'hôpital. Les bâtiments et le roulant de ferme étaient en bon état.Dans les étables ruminaient deax vaches, l'une de six h sept ans au poil rouge et caille, l'autre de quatre ans, toute noire; auprès un boeuf de trots ans humait l'air de ses naseaux en mouvement.Dans une loge grouillaient quatre porcs de bonne taille prêts au sacrifice.Le poulailler renfermait une vingtaine de poules et un coq.Pour un jeune homme actif comme Jean Hamel, entretenir cette ferme, l'améliorer, y faire des bénéfices ne fut pas une entreprise pénible.Aussi se montra-t-il content de sou sort.\u201d Selon Raymond Douville (Trois seigneuries sans seigneurs.Cahiers des Dix.1951, page 143).Jean Hamel est le troisième colon à s'établir définitivement à Lotbinière Le 24 novembre 1684 (Rageot), soit quelques jours après l\u2019expiration de son bail, le seigneur lui concédera une terre de quatorze arpents de front sur le Saint-Laurent, avec profondeur de trente arpents, entre les terres de Jean Beaudet et de Jacques Gautier Le 28 décembre 1695 et le 13 février 1698 (Chamba-lon), les Ursullnes ajouteront à ce domaine deux autres terres, dans le voisinage du platon de Sainte-Croix Jean Hamel était devenu propriétaire d\u2019une superficie de près de mille arpents Le 3 novembre 1702 (Chambalon), son fils Joseph-Charles deviendra à son tour, pour cinq ans, fermier du seigneur de Lotbinière.prenant à charge les terres du domaine seigneurial et les maisons dessus construites On ne connaît pas la date du décès de Jean Hamel, mais son épousé sera inhumee à Sainte-Croix, le 17 septembre 1729 Issu de Catherine Le Maistre CHARLES, vraisemblablement né à Québec en 1659 Marié (contrat Duquel, 13 janvier 1682) à Angélique Levasseur (1665-1740), fille de Jean Levasseur dit Lavigne et de Marguerite Richard Sept fils et six filles Cette famille résidait à Sainte-Foy Le contrat de mariage de Charles et d\u2019Angélique fut paraphé chez Guillaume Roger.premier huissier au Conseil souverain et époux d'Ursule Levasseur, soeur d\u2019Angélique, en présence d\u2019une foule de parents et d'amis, dont Charles Le Gardeur de Tilly, conseiller au Conseil souverain, et de Vincent Poirier, capitaine de milice.\u201cCharles Hamel, note le frère Alcas Paquet (livre cité, page 3061 devait tout à son père qui l'avait élevé et formé aux mâles vertus.Enfant, U fréquenta sans doute le collège des Jésuites.Il y prit goût aux lettres et acquit, grâce à son instruction, une Influence considérable parmi ses concitoyens de Notre-Dame-de-Foy.Doué d'une voix superbe, Il fut toute sa vie chantre attitré de la paroisse; son nom se rencontre presque à chaque page dans les registres comme parrain des baptisés ou témoin des mariages et des sépultures.Sa fonction, il l'accomplissait avec dignité et respect, avec bonheur aussi, car 11 trouvait qu\u2019à chanter les louanges de Dieu on en devient meilleur et plus fort dans la lutte contre les influences mauvaises qui tendent à déprimer notre volonté.\" Charles a été un défricheur inlassable à la côte Saint-Michel (1 actuel chemin des Quatre-Bourgeoysi Le 25 avril 1701 (Roger), il obtiendra des Jésuites d'autres terres dans l\u2019actuelle paroisse de L'Ancienne-Lo-rette II héritera même de Pierre Soulard dit Laverdure, un vieillard qu\u2019il avait recueilli chez lui.une terre sise à Champigny En 1720, il possédait deux terres à la côte Saint-Michel, une à la côte Saint-Paul.une à Chapigny et une autre à la côte Saint-Ange Après la mort d\u2019Angélique Levasseur survenue en 1721, un premier partage eut lieu entre les héritiers II y avait là une valeur de 1.717 livres que se partagèrent les huit enfants vivants et un petit-fils.Pierre Jorian, fils de Marguerite.En 1722, Charles abandonnera tous see biens à ses enfants.Il sera inhumé à SaiD-te-Foy, le 25 juillet 1728 w , h LE NOUVELLISTE, samedi 10 janvier 1881 / *1 no/ famille/ et leur/ origine/ cofloborotion apicîole de jocquez/oint -onge en terre américaine (Suif d9 la paça 20) la part du père Jérôme Lalemant supérieur des Jésuites Le 24 février 1663.il y ajoutait une autre étendue d'une cinquantaine d'arpents < 16' Il y éleva bientôt une maison \u201cen charpente de pièces sur pièces\u2019*, lattée à l'intérieur et couverte de bardeaux C'est là que Charles sera recensé en 1666 et en 1681.Il possédait alors qua tre bétes à cornes et vingt arpents de terre labourable Selon 1 historien Marcel Trudel (17i ce domaine alors situé dans la seigneurie de Sillery serait compris aujourd'hui entre les rues Pou-trincourt, Cherbourg-Nord, Quatre-Bourgeoy s.Contrecoeur et Versant-Nord, dans la ville de Sainte-Foy Le premier acte notarié relatif à Charles Hamel qui nous soit parvenu est un bail à ferme passé avec Barbe de Boulogne, veuve de Louis d'Ailleboust, au greffe de Romain Becquet, le 15 juin 1669 Par la suite, l'ancètre effectuera plusieurs transactions, dont les clauses sont consignées aux minutiers de Gilles Rageot, François Genaple, Bernard de la Rivière et Louis Chambalon Le 26 novembre 1676, il achetait de Noël Pinguet, pour son fils Charles.une terre sise en la censive de Saint-Gabriel, près de l'An-cienne-Lorette Selon le frère Alcas Paquet (18) \"Charles Hamel père vécut assez pour voir baptiser treize de ses petits- enfants, tous nés dans sa maison.Nous ne savons quand mourut ce vénérable patriarche.Jusqu\u2019en 1710, les registres de Sainte-Foy emploient toujours pour désigner son fils l\u2019expression: Charles Hamel, fils de Charles.Mais de 1710 à 1721, nou- velle lacune, absence de registre.Charles Hamel père vivait encore le 7 septembre 1711 < 191 : il atteignit donc l\u2019âge respectable de tl ans.De sa vie Intime nous ne savons rien.Nous avons simplement remarqué su-dessus de toutes ses signatures une toute petite croix qui semble l\u2019indice de la dévotion d\u2019une âme profondément chrétienne.Le fait mérite d\u2019ètre noté d\u2019autant plus qu\u2019il est assez rare dans nos archives.'* Et le frère Alcas de conclure \"Avec Charles Hamel père et son épouse, Catherine Le Maistre, disparut la souche française des Hamel, mais de puissants rejetons se dressaient débordants de sève dans l'air vivifiant de nos côteaux canadiens '' Même s\u2019il n'est pas encore clairement établi que les frères Jean et Charles Hamel sont arrivés en sol américain en 1656, cette lacune n'empêchera pas leurs milliers de descendants de fêter tout de même dans la plus grande joie ces trois siècles et quart \u2014 ou à peu près \u2014 de vie débordante et fructueuse de ce côté-ci de lAtlantioue (1 ) Hamel est un bourg d\u2019environ $00 habitants, situé maintenant dans le département de la Somme, près de Villers-Bretonneux.entre Corbie et Amiens.Cette place a été complètement détruite par les Allemands et les Américains en 1918.(2 1 Ces renseignements sont contenus dans une note du frère Jean-Emest (Adrien Hamel) sur l\u2019origine de sa famille.La généalogie des seigneurs de Hamel a été publiée par M- de Saint-Pons, d'après les recherches de dom VII-levlellle, religieux bénédictin de la congrégation de Salnt-Maur.(S I Archange Godbont.Mémoires de la Société généalogique caaa-dleaae-française (19M).page 118.(4 ) Cette paroisse est sitaée daas l\u2019arrondissement de Dieppe, csa-ton de Bacqoewille.Seine-Inférieure (S ) Tnbellioannge de Dieppe.Document obtenu de l\u2019nbbé Le Ber.curé de Venir-les-Roses, Seine-Inférieure Ce prêtre note qu\u2019on trouve aux archives de la Seine-Inférieure.loads ds Pardieu, de nombreux actes concernant les Hamel d\u2019Avremesail: bans, aveux, ventes, etc.(8 ) \u201cZéphlrtn Psqoet\u201d, esssi de monographie familiale (Québec.1827) Zéphlrtn Paquet, fondateur des magasins Paquet de Québec, est l\u2019époux de Marie-Louise Homel Aussi l\u2019auteur consacre-t-ll une Importante partie de son ouvrage 8 la famille de cette dernière.(7 ) Livre cité, page 288.(8 ) L\u2019auteur n\u2019était pas Informé du mariage de Charles à Dieppe, en 1656.(9 ) On sali maintenant qae c\u2019est Avremesnll.(10)\tActe de Guillaume Audouart.(11)\tJean Gloria I1639-188&) était une compatriote des frères Hamel.Le 9 janvier 1652, il épousait à Québec Marie Bourdon, originaire de Rouen.Il exerça un certain temps la fonction de notaire.Sa fille Madeleine fut supérieure de l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.(12)\tActe de Jean Gloria.(13)\tIdem.(14)\tActe de Romain Becquet.(15)\tActe de Pierre Duquel.(16)\tLa route de la Suète.qui allait de Sainte-Foy 8 Champlgny, traversait les terres de Charles Hamel.(17)\tl,e terrier du Saint-Laurent en 1663.page 294.(18)\tLivre cité, page 303.(19)\tActe de Dubreuil.Charles hamel est au nombre des estimateurs des biens d\u2019André Maufay.Ce n\u2019est qu\u2019un aurevoir! A l\u2019aurore de cette année nouvelle, qui marquera le 325e anniversaire de l'arrivée au Canada des frères Jean et Charles Hamel, je me suis fait un devoir de choisir cette sympathique famille pour illustrer cette cent-dixiéme et dernière histoire.Il me faut momentanément mettre un terme à cette série, qui s'est prolongée bien au-delà de mes espérances.De nouvelles obligations professionnelles et le déménagement des Archives nationales du Québec au campus universitaire de Sainte-Foy m'obligent de marquer un temps d'arrêt.C\u2019est bien à regret que je laisse en plan quelques centaines de familles, notamment celles de souche acadienne et celles dont l'ancêtre a fait son apparition en terre canadienne après le XVHe siècle.Et il y en a parmi elles d\u2019importantes: Les Boudreault.Bergeron, Roy, Leblanc, Hébert, Richard, Béliveau, Bourgeois, Bournlval, Mllot, Pellerln, Gaudet, Ferron, Garceau, Mélançon, etc.etc.Autant de familles \u2014 et beaucoup d\u2019autres \u2014 qui méritaient leur place, au même titre que les cent-dix qui ont été traitées.Je remercie les autorités du Nouvelliste de leur accueil chaleureux.Elles ont ouvert toutes larges leurs colonnes \u2014 Jusqu'à deux pages complètes par semaine! \u2014 afin de faire connaître à la population mauricienne quelques-uns des valeureux colons grâce auxquels nous sommes présents.Je remercie également la Société généalogique de la Maurlcie et des Bols-Francs de son encouragement constant de même que les personnes qui m\u2019ont écrit d'un peu partout au Canada et aux Etats-Unis depuis deux ans.Grâce au courrier, je me suis gagné plusieurs amis et j'ai été étonné du rayonnement du journal sexagénaire qu'est devenu Le Nouvelliste Dans les prochaines semaines ou les prochains mois, j'aurai l\u2019occasion de réfléchir sur une autre série d'articles présentée différemment, mais portant toujours sur l'origine de nos familles.J'ose espérer que les autorités du seul quotidien de la Maurlcie m'offriront de nouveau l'hospitalité.Ce n'est donc pas un adieu, mais un aurevoir! JACQUES SAINTONGE.Grande et notable famille I^s Hamel forment une grande famille Aussi ne faut-il pas s'étonner qu un bon nombre parmi eux se soient illustrés dans des domaines très divers: la littérature, les arts, l'histoire, la politique et la religion En voici quelques-uns qui méritent d'être cités: André-Rémi Hamel (1788-1840).né et décédé à Québec, fut avocat général de la province du Bas-Canada en 1832 Sept ans plus tard, il était nommé juge Abraham-Théophile Hamel né à Sainte-Foy.le 8 novembre 1817, fils de François-Xavier et de Marie-Françoise Routier.Ce peintre et dessinateur descend de Jean Hamel et de Marie Auvray II a été l\u2019élève d'Antoine Plamondon et a aussi étudié auprès de maîtres italiens, français et belges II a peint une série de portraits de présidents de la Chambre des communes, de même que plusieurs tableaux religieux pour des églises et institutions de Montréal.Kingston.Toronto et des Etats-Unis II est décédé à Québec, le 23 décembre 1870.Thomas-Etienne Hamel, né à Québec, le 28 décembre 1830.fils de Victor et de Thérèse Defoy; ordonné à Québec, le 8 janvier 1854, il a été recteur de l\u2019université de Québec, grand vicaire de Tarchidiocèse de Québec, proto-notaire apostolique membre de la Société royale du Canada II a écrit plusieurs ouvrages Ce fut un travailleur infatigable et contemplatif Il a été.entre autres fondateur du patronage Saint-Vincent-de-Paul de Québec II est décédé dans cette ville, le 16 juillet 1913 Thomas-Etienne est un descendant de Charles Hamel et de Catherine Le Maistre Pierre Hamel (1832-1905).Ce Jésuite fut supérieur de sa communauté en 1886 Mathilde Hamel M834-1917).Cette religieuse de la Charité a été supérieure générale des soeurs Grises de Montréal, de 1902 à 1907.Adolphe Hamel M842 1887) fut violoniste, pianiste et organiste Il a été maître de chapelle à Saint-Patrice de Quebec durant plusieurs années On le considérait comme un excellent improvisateur Olivier-Israël Hamel, né à Saint-Léon de Maskinongé.le 14 avril 1854.fils d\u2019Olivier et de Monique Gélinas Ordonné par Mgr Laflèche, le 21 septembre 1879, il a été curé de Saint-Rémi-de-Ting-wick et de Saint-Zéphirin-de-Courval.durant 28 ans II est décédé dans cette dernière paroisse, le 28 novembre 1936 Arthur Hamel, né à Trois-Rivières vers 1860 et ordonné chez les Sulpiciens de Montréal en 1884 II a été curé de Lewinston.Westbrook et Saint-Joseph de Biddeford i Maine), où il est décédé, le 1er novembre 1919 Edouard Hamel, né à Pont-Rouge, le 29 décembre 1879.fils de Ferdinand et d Ada Eddleston Ce notaire fit un stage à Sainte-Geneviève, auprès de Ferdinand Trudel.registrateur du comté de Champlain, de 1903 à 1906 II a exercé sa profession à Pont-Rouge durant vingt ans II a été président de la commission scolaire et maire de ce village, puis député de Portneuf à l'Assemblée législative de Québec, de 1920 à 1947.Il est décédé à Pont-Rouge, le 22 mai 1964 Philippe Hamel, né à Québec, le 12 octobre 1884 fils d'Auguste et de Sophie Vallière Ce dentiste fut député de Québec-Centre à Québec, de 1936 à 1939 II a publié plusieurs ouvrages sur la profession dentaire.Il est décédé à Québec, le 22 Janvier 1954 Wilfrid Hamel, né à L'Anclen- ne-Lorette, le 16 juillet 1895 fils d Edmond et de Mathilde Paradis Ce comptable a été député de Saint-Sauveur à Québec en 1939.ministre d'Etat et ministre des Terres et Forêts Wilfrid fut maire de Québec de 1953 à 1965 II est décédé dans cette ville.31 décembre 1968 René Hamel, ne à Grand-Mère, le 9 février 1910, fils de Léonide et de Jenny Drolet Admis au Barreau en 1937.René a été conseiller juridique de Shawinigan député du Bloc populaire pour le comté de Saint-Maurice-Laflèche à la Chambre des communes, de 1945 à 1949.député de Saint-Maurice à Québec, de 1952 à 1965; il a été chef intérimaire du Parti libéral en 1958.ministre des Affaires municipales, ministre du Travail.Procureur général.Il a été nommé juge en 1964, fonction qu il exerce encore Marcel-Pierre Hamel, né à Québec en 1913, essayiste et journaliste, membre de la Société historique de Montréal et promoteur de I histoire régionale Décédé en 1974 Charles Hamel, né en 1914 journaliste et romancier Prix David Décédé en 1961 Louis-Paul Hamel, né à L An- ci enne-Loret te en 1925 Journaliste et poète lauréat Hamel, né à Iberville, le 31 janvier 1926 fils de Charles et de Lydia Larivière Ce comptable a été député d'Iberville à Québec de 1960 à 1966 Réginald Hamel, né à Framp-ton en 1931.Bibliographe, historien, anthropologue et archéologue Il a été professeur dans plusieurs universités du Canada, de France et des Etats-Unis Paul-Yvon \u2019Hamel, né à Rouvil-le le 11 février 1934.fils d\u2019Alfred et de Léonie Chabot Député de Rouville à Québec, de 19M à 1970 Maire de Marieville depuis 1973 T Des Hamel en Maurlcie depuis près de 250 ans Des Hamel vivent en Mauricie depuis près de 250 ans Le premier membre de cette famille venu résider dans la région tnflu-vienne est, semble-t-il, Thérèse, mariée à Deschamhault.le 13 avril 1733, avec Denis-Joseph Couturier, habitant de Saint Pier-re-les-Becquets Thérèse venait de Lotbinière.où son premier epoux.Jean-Joseph Tousignant, avait été inhume le 2 février précédent Denis-Joseph Couturier, fils de l'ancêtre Jacques et d une sauvagesse nommée Catherine Annenontak, en était lui-même à son troisième mariage II avait d abord épousé Catherine Proteau à Batiscan.en 1712, puis Angélique Le Tellier à Cap-Santé, en 1718 Thérèse Hamel fut inhumée à Saint-Pierre-les-Becquets, le 14 mars 1737 et son mari fera dres ser l'inventaire de ses biens par le notaire Arnould Balthazar Pol-let.le 24 avril 1738 Le même tabellion rédigera le contrat de mariage de Charles Hamel et de Marie-Louis Hubert, le 21 septembre 1744, et cette famille ira résider à Lotbinière Vers la même époque, les Ursuli-nes de Trois-Rivières avaient un engagé nommé Antoine Hamel I,e 27 mars 1747 iLe Proust), elles lui concédaient une terre d une superficie de 81 arpents à la Rivière-du-Loup i Louiseville).mais Antoine préférera demeurer à Trois-Rivières, où l'on voit ses enfants se marier à la fin du XV'IIle siècle et au début du XIXe siècle.A la même époque vivait également au même lieu un charretier ayant pour nom Joseph Hamel, mentionné au minu-tier de Ixiuis Pillard entre 1757 et 1767 Peu avant et peu après 1750, on constate l'arrivée de plusieurs Hamel au Coeur du Québec François-Maurice, fils de Fran- çois et de Marguerite Lemay, de Sainte-Croix, acquiert la terre de Léonard Dufault.à Nicolet, le 20 janvier 1748 i Pillard).Le 30 juillet 1751, François-Maurice y épousera Catherine Daniault.fille de Jacques et de Marie-Anne Desrosiers Les Hamel sont établis depuis plus de deux siècles à Sainte-Anne-de-la-Perade.Samte-Gene-viève-de-Batiscan, Deschaillons.louiseville.Yamachiche, Bécan-cour, Gentilly, Nicolet, Saint-Pierre-les-Becquet s.Trois-Riviè res,\u2018 Sorel, Baie-du-Febvre.Maskinongé, Saint-Cuthbert et Batiscan Ils se sont implantés dans la région des Bois-Francs avant la fondation des paroisses qui s\u2019y trouvent, au plus tard en 1840 Depuis l'ère de la colonisation des paroisses entourant Arthabas-ka jusqu'à nos jours, on y relève plus de 600 mariages de Hamel, hommes et femmes Cinq enfants de Jean-François Hamel périssent dans les flammes Jean-François Hamel le fils aîné de l'ancêtre Jean Hamel, a eu une nombreuse famille: six fils et onze filles Le 5 janvier 1701, cette famille fut decimée lorsque la maison paternelle de Champigny fut détruite par les flammes.Cinq enfants périrent dans ce sinistre I-e troisième fils de l'ancêtre Jean.Ignace-Germain, fut le premier prêtre canadien portant le nom de Hamel ; en 1712, il sera fait chanoine de la cathédrale Enfin, Marie-Anne épousera le charpentier Jean Caillet.tandis que François ira rejoindre son cousin Jean à Lotbinière.1.JEAN-FRANCOIS, baptisé à Québec, le 24 juillet 1661 Marié (contrat Genaple.23 avril 1685i à Anne-Félicité Levasseur (1667-1748), fille de Jean et de Marguerite Richard Six fils et onze filles.Cette famille était établie à Champigny.Jean-François s'installa sur une terre obtenue de Pierre Bulty par sa mère, le 1er mai 1678 (Rageot pour la somme de 350 livres Cette habitation était sise entre les propriétés de Julien Gauvin.d'Henri Larchevê-que et de Pierre Robitaille La famille Hamel fut fort éprouvée le 5 janvier 1701.alors que cinq enfants périrent dans les flammes Trois jours plus tard, le curé Charles-Amador Martin rapportera l inhumation simultanée de Jean.François, Ignace, Pierre, Catherine et Félicité Ces enfants avaient tous moins de neuf ans Jean-François sera lui-même inhumé à L'Ancienne-Lorette, le 1er septembre 1733 Anne-Félicite vivra encore quinze ans.étant aussi inhumée au même endroit, le 25 septembre 1748 I^es descendants de Jean François et d\u2018Anne-Félicité sont toujours nombreux à L Ancienne-Lorette, ils occupaient toujours la terre ancestrale au début de ce siècle 2\tPIERRE, baptisé à Québec, le 14 mars 1664 Marié (contrat Genaple, 17 octobre 16881 à Félicité Levasseur, fille de Pierre Levasseur dit Lespérance et de Jeanne de Chanvergeot.Plusieurs actes concernant ce couple sont inscrits au minutier des notaires Rageot.Genaple et Chambalon En 1686.on voit Pierre travailler pour les charpentiers Pierre Menage et Jean Caillet, son beau-frère En 1708, les Jésuites lui feront une concession Pierre demeurait alors à la côte Saint-Michel sur une terre voisine de celle de son cousin Charles Hamel, au sud-ouest du chemin de la Suète, à Sainte-Foy.Il fut inhumé à Québec, le 26 novembre 1722 3\tMARIE-ANNE, baptisée à Québec, le 1er juillet 1666 Mariée (contrat Genaple, 7 février 1683) a Jean Caillet dit le Picard, de Jnaignes diocèse de Soissons, Ile-de-France Sept fils et cinq filles Cette famille a résidé à Québec et à Saint-Augustin Jean fut plusieurs années l'associé de Pierre Menage dans une entreprise de construction.11 a notamment exécute des travaux pour les Jésuites, Mgr de Saint-Vallier et Philippe Gaultier de Comporté, prévôt de la Maréchaussée.Marie-Anne et Jean ont tous deux été inhumés à Saint-Augustin: elle, le 2 janvier 1731; lui.le 11 avril 1733 4\tCHARLOTTE, baptisée à Quebec, le 6 janvier 1669.Décédée en bas âee 5\tIGNACE-GERMAIN, baptisé à Québec, le 21 juillet 1672 Ordonné prêtre par Mgr de Laval, le 6 juin 1696 II a été directeur des élèves au séminaire de Québec Le 12 décembre 1712, il sera élevé à la dignité de chanoine de la cathédrale de Québec Ignace (îermain est décédé dans sa ville natale, le 5 septembre 1732, à l àge de 60 ans 6\tFRANCOIS, baptisé à Québec, le 17 octobre 1674 Marié (contrat Laneuville, 20 mai 1721) à Marguerite Lemay, fille de Michel et de Catherine Jobin Quatre fils et trois filles Cette famille était établie à Sainte-Croix de Lotbinière Un grand nombre de familles Hamel de la région des Bois-Francs descendent du benjamin de l'ancêtre Jean Hamel INVITATION .ACTE; rrxKjmcie ASSOCIATION OF Cl IKFTTÏ NS TlMOINS DANS 1TI R-> ISTKEPRISR.SOUPER TÉMOIGNAGE Jour:\tDIMANCHE, 11 JANVIER 1981 Heure: 18 HEURES Endroit: AUBERGE DES GOUVERNEURS 975, HART - TROIS-RIVIERES Coût:\t116.00 LE COUPLE CONFÉRENCIER: FÉLIX VALLÉE, o.m.i.Issu d'une famille nombreuse et pauvre, Félix Vallée 0\tm.i., supérieur provincial des Oblats à Montréal, est né à Stornoway au Québec Au moment ou par enchantement 11 voit se réaliser la possibilité de se diriger vers son rêve, la médecine, une force intérieur le pousse vers le sacerdoce II répond à 1\tappel en joignant les Oblats de Marie Immaculée Sans jamais l avoir désiré, il part, en 1956, comme missionnaire au Chili pour enseigner \"QUI EST DIEU\", mais il apprend de ceux qu on appelle \u2018\u2018pécheurs\" que Dieu est Amour \u201cPlus je vieillis, plus je deviens jeune.Plus j\u2019avance plus je trouve la vie belle L'amour qu'on reçoit est la source d énergie qui nous rend capable d'aimer INVITATION SPÉCIALE AUX HOMMES D\u2019AFFAIRES ET LEURS EPOUSES POUR RÉSERVATION, TÉL.: 376-7312 -376-5850 -375-6371 1-418-365-6039 -T- , Institut de tourisme et d\u2019hôtellerie du Québec Année scolaire 1981-1982 inscription \u2014 avant le 1er mars 1981 L l T H O offre six programmes de formation professionnelle sanctionnes par des diplômes du ministère de l Education (scolarité gratuite) Niveau collégial (duree 3 ans) \u2022\t414 00 T ourlsme \u2022\t430 01 Hôtellerie \u2022\t430 02 Gestion des services alimentaires Niveau secondaire V - professionnel long (durée 2 ans) \u2022\tCuisine professionnelle s Pâtisserie-boulangerie s Service de restaurant Conditions d'admission \u2022\tRésid\u20ac*r au Canada \u2022\tS inscrire avant le 1\u201c\u2019 mars 198) \u2022\tSe qualifier auprès du Comité de sélection \u2022\tAu niveau collegial avoir réussi le secondaire V avec le cours de mathématiques 522 \u2022\tAu niveau secondaire V \u2014 professionnel long avoir réussi le niveau secondaire IV général ou professionnel long avec le cours de mathématiques 412.Ran saignement» Bureau du registraire Service des admissions Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec 401 rue de Rigaud Montréal H2L 4P3\t' Téléphone ( 514) 873-4163 poste 320 Vous pouvez aussi vous adresser au responsable de nmormation scolaire de votre institution Industrie, Commerce et Tourisme Québec 0 H / LE NOUVELLISTE samedi 10 janvier 1961 COURS Di CONVERSATION ANGLAISE culture p9r»onn»ll9 M.YVON FONCIER directeur INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT.LES COURS DEBUTENT LUNDI LE 19 JANVIER PROCHAIN.AU MODERN ENGLISH SCHOOL 1561, Royal* - Trota-RhrtAraa NOUVEAU \u2022 DIFFERENT - EFFICACE 10 ptrtoRMs pv l™P* stulNMRt.SmImrmI Z soin par aaaiaiRa.Groupes formés suivant les connaissances des étudiants.Sûrement l'endroit le plus efficace pour apprendre ( anglais.COURS DE DACTYLOGRAPHIE cultun pftonnmll* MACHINES IBM Otyapta Mactrloats Inscrivez-vous pour cours rapides -40 heures seulement, 2 fois la semaine, le lundi et le mercredi de 19h00 à 21hOO.DÉBUT DES COURS: LUNDI LE 19 JANVIER PROCHAIN MODERN ENGLISH SCHOOL 1581, ROYALE Ouvert pour les inscriptions de tOhOO A 20h30 Venez passer un test^gratuit.TROIS-RIVIÈRES , (Collège moderne de eecrétariat) TÉL.: 378-1123 MODERN ENGLISH SCHOOL est détenteur d'un permis du ministère de l'Education: 260 555 ADMISSION POUR SEPTEMBRE 1981 OFFREZ-VOUS UN DIPLOME DE PRESTIGE: CELUI DU \u201cMODERN CoMeçc modema d« i«crctoriot SECRÉTARIAT BILINGUE CONCENTRATIONS: \"|^RcETI,LÉ0DrcS*ELERÉTA'RE C0MPTABL (Officiellement reconnu par le ministère de l'Education pour fin de subvention) INCLUANT: \u2022 Personnalité \u2022 Conversation anglaise \u2022 Comptabilité \u2022 Laboratoire pour l'anglais, la sténo et la dactylographie.(Tout nouveau laboratoire pour la sténo.) e Service de placement.90% des gradués de 1980 ont une position.Toutefois il nous est interdit de garantir un emploi CLASSE-SIMULATION: nouvalla «alla \u2014 nouveaux équipements on y travaille comme dans un vrai bureau.COURS REGULIERS: 2 ANS secondaire IV et V (pré-requis minimum: sec.Ill) COURS INTENSIF: 1 AN (pré-requis: secondaire V - CEGEP ou université) M INSCRIPTION: Semaines des 12 et 19 janvier, lundi au vendredi inclusivement à 14h30, ainsi que les samedis matins les 17 et 24 janvier de tOhOO à midi.D'où que voua veniez, le \"Modem\" voua accueille.FRAIS D\u2019INSCRIPTION: \u202225 apporter BULLETIN nine Coa*9« moderne 4Vs\t14^\t14'» -\t* S» Fabien\t90719\tns\t107\t119 \u2019FIS\t StL C#m A\t700\t\u202223'*\t23 %\t23*\t Scerboro\t3JS0\tU\tS'»\t6\t Scerboro w\t400\t350\t350\t350\t Sceptre\tTT0*\t*167%\t15*%\t16* -\t* Sceptre pr\t6600\t*26 »\t27*\t2**\t (Suif d» la paga 22) WaoO'M'\t19025\t4)\t4*\t*1 -\tt Aaoéw* A\t3675\t\u2022J9*\tJ* *\tJ9* -\tV% «Vr MX/g\t1000\tU »\t4*\t4 » \u2014\t* Vk Sms\t5000\t\u2022946\t94»\t64a -\t* York Cam\t1125\t75\t75\t75\t v L»mb*on\t>00\t110\t110\t110 -\t2 Z«u*»» *\t74*\t\u2022 lé*\t14*\t14* ?\t* TriMl UalU BBC ¦ un MC »144 U'* 14*4 \u2014 4 BM Biun\t*044 *»4 *4 *4 ?4 CP»rmu*l IM» »>4 74 74- 4 CdMiiyu *4) VS 4*0 I ?!# TOCMlly 7430 1774 274 234 4 4 Irt voUu't !\u2022> plw* par la Pr«tw Canadienne W'B\tV#«*#4\tM*t/4 fco* Sc*ptr«w\t5250 Sclntre*\t?S0 Scot Pao#r xl5 Scot York 13*34 Scott»\t1300 TSE A \\9* 11*\u2019* S7H 17* 6 « 15V» 19'* 7* 7V» r« 15'* - 19'* - 7*é ?Scurry Rn\t335\t*66\t653m\t66 *\t* Seagram\t0*65\tS 72'/é\t714\t71* *f\t* \u2018\u2018eevxard\t0!»\tMO N0 WC -F\t\t\t8 Seco?25 p\t200\t\u202223\t23\t23\t Selkirk A\t140C\t*30\t79-4\t30 -f\t* Sbaw ln\t05 *f\t5 Silver ion\t9042\t*6\t5*4\t5* *f\t» Sl'verwd A\t202\t*17\t'6H\t>6* -\t* SimcoEri\t300C\t355\tÎ50\t350\t S Sear» A\t6259\t*7*4\t7*%\t7* -\t* 5 Sears B\t1096\t*7*\t7*\t7* *f\t* Sklar M\t>900\t440\t440\tMO\t Skye Re»\t10950\t*16*4\t16»\t16* 4\t» S'a*er St»\t13C2\t*19\t'17*\t17* 4\t* Sobey S tor\t1100\t*38\t37*\t38\t Somvüiep\tzSC\t*23*\t23*4\t23*\t Soutbm\t499\t*40 »\t40\u2019»\t40» -\t* Spar Aero\t3612\t*9\t8\t8* ?\t* Soar Aerop\t1750\t*17*4\t17V»\t17*\t TSE A\t\tvsvby!*Yd?eOC\t\t\t Spar m\t4996\t270\t250\t260\t Spooner\t55550\t249\t732\t245\t410\t St Brodc»t\tII\t*14*\t143«\t14*\t Steep R\t3455\t*7*\t7\t7» 4\t» Sti\"bg 195\t4700\t*20\t19'»\t19 » -\t» S telco A\t9509\t*37'4\t363%\t37\t4\t* SteicoC p\t5150\t*29*\t27 4\t28» 4\t* Stelco D p\t1100\t*26 a\t26'»\t26'\u2022 4\t\u2019» SuQCont\t13400\t390\t380\t380\t4\t5 Sulpctro B\t10040\t*24'/»\t24\t74 * 4\t» Sulpetro 7 p25300\t\t*22\t213%\t21* 4\t* Sulivan\t3000\t460\t430\t450\t4 25\t SunPrst E\t70500\t119\t105\t119\t415\t Suncor pr\t700\t*25\t24*\t24* -\t» Systmh» A\t7210\t*10*\t10»\t10* 4\t» \tT\tto\t\t\t Teck Cor A\t1600\t*22 4\t2U»\t2?\t4\t* Teck Cor B\t9325\t*20 'a\t20\t20* 4\t'41 Tel *Aetr b\t400\t*19\t19\t19\t4\t» Teifdyne\t100\t*10'»\t10'»\t10\u2019» -\t* Temag\t22900\t*6*\t8\t8 » -\t* Te* Can\t9U4\t*23'*\t2234\t23* 4\tW T xsgit\t2210\t*71 V»\t69\t69 » -\t1 T nom L\t1100\t275\t270\t270\t T nom N A\t546C0\t*22 »\t22\t22\t4\t» TSE A\t\t\tvsvbyicynTtOQ\t\t TombiM\t900\t235\t735\t235\t4\t4 Tordom pr\t2100\t*24'a\t24\u2019»\t24 » 4\t* Toromont\t500\t*6'4\t6'»\t6* 4\t» Tor Dm Bk\t165)6\t*33*\t33»\t33 » -\tv» TD R\u2018ty p\t4500\t*20 »\t20\t20 -\tW Tor Sun\t378\t*274%\t27'»\t27* 4\t» Tor»tar B\t170C\t*19\u2019»\t19V»\tI?'»\t Total Pet\t8510\t*26*\t2538* -\t» T r imac\t10489\t*41\t39*\t41\t+!'¦»\t Tr|n CNb\t9600\t66\t64\t65\t4\t2 Trinity Re» 77?03\t\t*2034\t20\t20* 4\t» Trizec Crp\t1000\t*48\t48\t48\t Turbo\t10978\t*24*\t24 4\t24'»\t Turbo sp\t100\t*24'-»\t24»\t24 » 4\t1 Turbo w\t7275\tS17V»\t17\t17»\t TSE A\t\t\tvsvby1zba2gOO\t\t U!»ter Pet\t9675\t*5'v»\t54\tS» 4\t* UltFamar\t308\tSU\t14\t14\t4\t» UniCO A\t1750\t*10\t10\t10\t Unlco F 9\t100\t*33 4i\t33*\t13* 41*\t Un Carb(d\t404\t*40\t40\t40\t4\t» UGas A\t19820\t*1234\t12*\t12» 4\t* UGasB\tzl2\tS12V»\t12»\t12»\t UGes S**\t2650\t*27*\t27\t27\t UnionOü\t2400\t*29\t28'»\t29\t4\tV» Un A$b»to»\t2100\t*6*\t6*\t6» 4\t* U Cdn Shar\t300\t*19\t19\t19\t U Canso\t7900\t*2044\t?0>4\t20* -\t» U Keno\tSOC\t*4?\t41V»\t47\t Un Reef P\t25500\t90\t83\t87\t4\t9 U Si»coe\t400\t*21\t21\t21\t4\t* Un Tire\t100\t250\t250\t250\t410\t UW OG\t«oc\t260\t260\t260\t VGMTrsco\t748\t*8\t7*\t8\t VSServ\t1005\tS9>4\t9*\t9* -\t* Van Der\t100\t*6\t6\t6 -\t-VJ Vertf Cor\t3450\t*75*»\t25'»\t25* 4\t'as Ver»tiCorp 600\t\t*12*4\t17*\t12* 4\t» Ver»fl yyt 2\t2649\t*10A4\t1034\t10*\t Vestgron\t4705\t*23^4\t23*\t23 » 4\t* Viltcentre\t150\tSl3Vs\t13*\t13* -f\tM TSE A\t\t\tvsvbylryr2b00\t\t Vulcan ind\t1850\t*1234\t17*\t12* 4\t* WC l Can\t24?\t*10'-»\t10'»\t10» -f\t» Waex 1 86\t00\t*27\u20194\t2/4\t27* 4\t* ifV.krC\t139767\t\t*X»\t30 4\t30* 4\t- Wlxr Con 9\t*400\t*40\t40\t40\t-\t» Wlk C 7 »\t10007\t*30\t79»\t30\t Wa1 Redkp\t¦ 00\t(10'4i\t)0'4\t10* -\t* Aardair\t13175\t*13\t11*\t13\t41*\t Warn Can\t20C\t*8 >4\t8*\t8* 4\t'as Warren\t16000\t*53%\t5'4\t5* 4\t» Wrlntn\t43300\t117\tni\t116\t4\t4 Wstburne\t3700\t*75\t24*\t24* -\t* Wcoast Pt\t2400\t*23 4\t23\t23* 4\t» Wcoa»t T\t6790\t* 14*4\t14V»\t14*\t W Cost «y\t3936\t*53%\tS*\t5* 4\t* W Bcasa\t700\t$i2\t17\t12\t4\t'as West Wine\t4370\t*233%\t23\t23* 4\t* WesMalr\t100\t*40\t40\t40\t4\t1 Westfield\t5000\t380\t365\t365\t-\t10 Wesarotb Weston\t4275\t480\t470\t480\t-\t10 \t560\t*30*%\t30*\t30* -\t» Ws*n 4\u2018.»p\tII?\t*5134\t51*\tSI*\t Whim Crek\t4750\t215\t211\t211 -\t4 White P A\t700\t*15\t15\t15\t WbonOk A\t1000\t*13V»\t13 4\t13 » 4\t» TSE A\t\t\tvsvbyliycltOO\t\t WUanour\t7300\t*11\t10'»\tn 4\t* Wlico\t11700\t99\t99\t99\t W'Ilroy\t7050\t*13\t12V»\t17» ~\t» Wln-Eld\t23300\t117\tno\t112 -\t3 Windfall\t1350\t330\t325\t330\t4\t5 INDUSTRIALS\t\t\t Gulf Can 2*169\t*23*\t22 H\t73* 4 * WalkrConl 31767\t*30 »\t30*\t30* ?* Norandâ 106664\t*30»\t79*\t2v* ?* Cdn Pac 96413\t*41»\t41»\t41» 4 * Boxa VaMy 47225\t*20*\t20\t20* 4 » MlNtl\t\t\t kxtx\t3>!500\t155\t115\t155 4M Joute» Res '990f7\t\u20225» 490\t\tS * ?35 NDUMns 154667\t*6*\tè*\t6* ?* Atias Ven 121357\t205\t196\t204 fl Ovap-rvgR 11100C OM.I\t*9*\t9\t9* ?» Renger QH 92425\t*20»\t19*\t20* f * Spooner M 55550\t249\t232\t245\t410 Northtand 41900\t103\t?5\t100\t42 Am Leduc 41000\t106\t103\t103\t4 2 Biuesk y C 32600\t*16*\t16*\t16» 4 W fonds miitrls Mombars AOP Group Am^r GriAlh 10 1?C(JM G» Eyv 10 85 Cdn Sec Gth 12 53 Cdn Trvttppd 3 °0 Corp Invest 8 î$ Corp Inv Stk 16 99 Gwth EQc/ity 7 25 Japan\t19\t40 nMVF 14 81p 10 00 Option Equity 4 90 Special M 30 Bolton Tromblay Cda Cunnuf 13 41 I ri ; ome F 9 44 irternatnl 11 91 P»d Resourc» 13 08 T aor us 16 20 Calvin Buttock Or A rotund 3 11 *ny Banner F 7 36 CIF\t6\t57 NdClF tncom 9 S3 Contrat Group vCarn Grw*H 7 63 yCornpOund 8 tl yD'W KJend 9 42 yF und 4000\t6\t03 ylntl Enenay ?6ô vlntl Gr*«n 5 98 ylntl Incom 3 96 Mon-Mon* bora ynAMamira Fd 6 21 Assoc Inv 10 52 vBeaucsnay* 7 03 Canegoi Or y«voo»heq 9 61 yODl¦ jatn» 8 *5 yCapitat Gth 6 15 ynCrmCp 9 51 Co-op Truat Or ynCo oo Fnd 13 79 \u2022 |mk 2071 Dasj«rdlns Or y Action» 14 82 yMVpotneq 4 06 ylnteT-natnf yObfigatn» vOcrpec ny Spec Oison Krog Or Di non.Krog 16 28 Heritage 4 96 Vanguard 14 Sf> yC\\vm»*LlU'tv 14 6?yDomin C np 14 85 Dreyfus Qroup ytnc\t16\t83 vlnternatnl 24 97 E »ecu*v loti i 3\u2019 iFid Trend 30 70 nF »t Cd\" \\M ) 9 77 F i»con F und 6 20 Harvard 15 36 12 77 4 20 y is 12 41 yNat Res G*H 6 39 industrial Or yfvortnn Eqy 5 ?9 |odu»t Arn«.r 34J ' Revenue Gtn 4.25 Umvest\t6 92 CSA Mgmt Or Goidtund\t6 36 Goidtrust\t6 64 Confod Group Dclpnio Eqty 6 51 vDolpbi*n 58tg 4 87 Cundltl Group y Security\t9 53 Value\t8 08 Dynamic Qroup xdvnDv Amer 6 61 «dyn Dy F nd 17 ?9 «cd»nDv Incm 5 S4 Eaton-Bay Qroup 23 02 5\t?6 6\t41 3 54 8\t19 9\t86 Commw D'v idend Growtn Income In«er natnt V ik tng Guaranty Truat Or vntnv Equity 13 >8 ynlnv Incom 3 64 yn^ortgaqo 9 54 Quardlan Group E nterpr ise 1 25 Grouped Inc 5 91 yG*th F t-nd 24 26 kjorth Amer 9 27 wUMutuat Acu 6 \u20190 Sec Income 9 97 Indust Div 6 9?I ndust E q 11 86 Inüust Gth 7 17 Indus» Incom 8 44 Indust Pens 29 44 Koystono Or kC us K - ?\t6\t78 *C us SI 19 24 *Cus S 4\t10\t29 ¦ Le» Rsrch 19 49 xSAanr.atn 4 41 /Maritime Eq 4 39 V.ar thorough 9 99 nNatruscO 24 45 NW Group Canadian 9 4?EquHy 14 n «One Wm St ?0 70 \u2022 Pemberton Or nPaci'K.P-V 7 »0 nPac if *c R * 5 37 nPaciftc US 6 49 PHN Qroup vBond\tfi\t70 yCanadian 14 09 y D» v I ne ome ! \u2019 44 F und\t23\t76 n v R R SP *5 66 P M F Managmnl nPof'sion Wu 13 76 Fd 9 ?3 *v rtd Equity 6 01\t.\t14 ?1 Invoators Qroup pf#t * p#¥#r,u Qr 4 11 e 33 16 73 11 16 13 09 4 5?7 ?! y Bond yDiv*dend yGrcvytn y Inter natnt v Japan y Wur* gage y Mutua* yProv f.re Rot >0 35 n \u2022 Wsttalne Western G*tn 7 66 9 28 les devises étrangères Afrique du Sud rand Allemagne de l\u2019Ouest mark 8000 Arabie Saoudite rial Australie dollar\t1\t*075 Autriche schilling\t0857 Bahamas dollar\t11950 Bahraln dinar\t3 1569 Barbade (La) dollar\t5970 Belgique env franc\t038150 Bermudas dollar\t1\t1950 Brésil cruzeiro\t0193 «-Bulgarie lev\t13215 Caraïbes dollar\t4430 Chine renminbi\t8340 «-Colombte peso\t0237 Danemark couronne\t1970 E A U.dirham\t3251 Espagne peseta\t01495 Etats-Unis dollar\t1.1881 Fiji dollar\t15150 Finlande mark\t3000 corrîcrGô ot profesôionô N B Tous les postes onnonc#» sont ouvert» Fgolement oui femme» et oui homm*» CENTRE D\u2019ACCUEIL LOUIS DENONCOURT C«atr« é héUrjMNM pm pew»»» IféBi f mm eiyacW* fc 75 Rts «dot* d «n ctrtrs d« jwr.RECHERCHE DIRECTEUR (TRICE) dss soins ds santé et d'assistance Sommaire d# la responsabilité: Sous l'autorité du directeur général, le titulaire du poste administre les activttés relatives aux soins da santé et d assistance et aux services connexes dans le but de répondre adéquatement aux besoins en soin des bénéficiaires Exigences: Scolarité \u2014\tBaccalauréat en soins Infirmiers ou Posséder une compétence jugée équivalente \u2014\tMembre en régie de l'O.I.I.Q.\u2014\tCertificat en gérontologie-gériatrie serait un atout \u2014\tExpérience de trois (3) ans en administration des soins Infirmiers est Indispensable \u2014\tExpérience de travail en gérontologie-gériatrie serait souhaitable.Rémunération: Selon les normes et politiques du Ministère des Aflai- rea Sociales \u2022 classe 13 laaortpdoa: Lea cêndldêt» (m) Inférasaé* (aa) aont prtéa (aa) oa taira par-vanlr fur curriculum viras au plua tard la 30 lanvlar 1961, » lattantlon da.Normand Béliveau directeur général Cantra d'Accueil Louis Denoncourt C.P.1896 Troie-RIvIérMi Qué.Q9A 5M6 Francs tvanc Qréca draenma Guyana dollar Hong Kong dollar «-Hongrie lorint Inde roupie Indonéaie ruptan Irak dîner Irlande livre lereei livre Italie lire Jamaïque dollar Japon yen Koweït dinar Liban livra Malaysia rlnggnt Mexiqua paao Norvège couronne Niie-Zé.ende douer Pakiatan roupie Pays-Bae florin \u2022 Pologne zloty Portugal eecudo «-Roumanie leu Rovaume-Um livre Singapour dollar Suède couronne Suisse franc 2520 0255 4SS0 2315 03483 1555 002125 3\t9850 2 2500 1715 001275 «700 005860 4\t3980 3317 5355 0510 2320 1\t1500 1265 5575 03806 0225 2572 2\t85\u20194 .6\u201906 2740 6880 .1550 couronne 2300 4880 1 7857 2780 Tanzanie schilling «-Tcnecoelcrvequie Trmite-T obego potier «-URSS rouble venezueis bolivar l'or Londres *578 50 ($575 25) Pans *824 29 (S623 781 Franctorl S5«1 36 (*575.18) Zuncn *579 50 (S573 50) Hong-Kong 1*578 92 (*674 97) L\u2019argent TORONTO |PC) \u2014 Handy and Harman of Canada Ltd cotait I argent-metal.hier.A *18 124 I once de Troyes et A *582 69 le kilogramme, comparativement a *18 471 c *593 85 respectivement.la veH'e ie dollar MONTREAL (PC) \u2014 Le dollar américain a clôturé, vendredi, en hausse de 7-100 et cotait *1 1888 tace 4 la devise canadienne La livre sterling a gagne 1 23-50 t *2 8637 A New Vork, le dollar cèned'en a perdu 1 -20 A *0 8426 mais la livre a pris 21-50 a *2 4125 mercuriale LE NOl VELL1STE.samedi 10 janvier 1981 / 29 gros la 50 à SS 00 ta aec Ib sauna# pema.SC 75 » *i oo la 10 « Panels $5 SO tea 12 tacheta de 2K>.$4 50è*5 00iea20lb Pommes da luaame |7 50 la caiaas de 1 dz Porreaux |1 00 è *4 00 la boite de 12 Rutabaga.*4 00 * $4 50 pour 80 *1 oroa *1 75 t *2 00 le 50 tb.*7 00 à *2 25 » aec de 25 lb Pomme* de terre arrivage* 35 000 lb denrtes MONTREAL (PC) \u2014 Coure de* denrée* tranamis per le ministère reoeral de r Agriculture Beu\u2019re Cornmraeton canadien ne de Hnduatrie leniere pn» de-chat No 92.*3 676 le kg.No 93.*3 63 le kg.prix de venta.(3 83.frix de gros moyen aux détaillants, t 72 -fi 33 Fromage Cheddar blanc.*t 696 coloré *1 689 Poudré da lait écrémé No 1.sacs de 25 kg 12 20 te kg pour nournaeage fi *0 à *145 le kg lait de beurre en poudre *1 75 à *1 85 pour noumesag* *1 10 a Il 15 le kg.petit «N an poudre 9 37 * *0 40 le kg past M ds nourrnaaga S0 30 à *0 *3 ta kg.\u2022it évaporé 4é sachets de *85 ml non disponible Oeufs prix moyens des growia iss aux astaaianta.bobs d un# douzaine.A-extre-grot.tt 2* 8-10; A-groa.» 116 7-10; A-moyens *137 été, A pettta.*0 54 3-10 Prix de gros aux distributeurs, établit par Ta Fédération des producteurs avicoles du Québac A-axtra-groa.*124.A-groa.$1.17; A-moyens.$108 A petits $0 S2: A peewee *0 38 Pommes de terre, prix de gros Due bec S5 75 è S8 00 MS 50 lb; l P E $C 00 S ta 25 les 50 lb.*2 75 a *3 00 les 20 lb.*1 50 a *1 75 les 10 lb N -B , *5 75 a *6 00 les SO lb *2 60 a *2 75 iw 20 lb (1 40 a *i 50 Isa 10 ib indice do w jones Jeudi\t965 70 Hier\t968 68 Différence:\t-1-2 99 corrièrGô et professions N B Tow» 1#» po»t»% onnomé» »ont oov*r»% ou x f #fT»fT3#% et aux homm*-» GÉRANT DE CRÉDIT RÉGION DE QUÉBEC Notre client est un manulactuner de chaussures qui connaît actuellement une expansion rapide En raison de cette croissance.(entreprise modifie ses structures et rechercne les services d'un gerant de crédit expérimenté La majorité des clients de (entreprise sont situés à (extérieur du Québec Le titulaire de ce poste devta donc être parfaitement familier avec (usage de (anglais parle et écrit La personne que nous recherchons possède un minimum de cinq (5) ans d expérience à litre de gérant de crédit.Cette personne a complété ses études secondaires et a de préférence poursuivi des études spécialisées en gestion de crédit ou dans une discipline connexe Son experience lui aura permis de démontrer sa maturité, son dynamisme son tact, son sens de l'organisation et des affaires La rémunération seta basée sur la competence et (expérience du candidat qui sera retenu La confidentialité absolue des réponses est assurée Veuillez taire parvenir votre curriculum vitae, en vous référant au doaalar no 06018 f.à l'adressa suivante: Fruit* Pomme» (Prix minimum net vendu et livré au« détaillants) McIntosh.Wolf River et Cortland; $10.00 le cell pack, grosseur 140; $10.50 grosseur 120, *8 25 pour 12 cellos de 3 lb: *8 25 pour 4 cellos de 4 lb *8 75 pour 8 cellos de 5 ID; *5 50 pour 4X4 pintes ordinaires *6 00 pour les 4X4 pintes enveloppées *7 00 le mlneau en vrac Spartan Empire et Délicieuse *2 00 de plus qué la Mclntoah.saut.pour les 4X4 pintes qui sont Jt OO de plus.Prix minimum net vendu et livré aux groasistes diminuez de 12 5 p.c.du prix du détaillant Réglons à plus de 180 milles de Montréal ajoutez *0 50 Ces pn» sont tournis par le Flan conjoint des producteurs de pommes du Québec Légume* Betteraves ordinaires.*4.00 A $4 30 pour 12 sachets de 2 lb S3 00 â *3 25 pour le sac de 25 ibs grosses.*2 50 à *3 00 pour le sac de 25lb Carn'tes ordinaires *2,00 S $7 25 le sac de 25 lb; *8 00 4 *8 50 en sacs de 24 sachets de 2 lb ou 10 sachets de 5 lb grosses, *6 00 4 $7 00 le sac de 50 lb Carottes mini: *5.25 4 *5 50 la caisse de 20 sache*s de 12 oz Choux rouges *4 00 4 *5 00 la caisse de 12 \u2018 Chou« de Savoie: *5 00 4 *5 50 la dz Choux verts ordinaires, *4 50 4 *5 00 la caisse de 50 lb; *4 00 4 $4 50 le sac de 50 lb.gros.*4 00 4 *4 50 le sac de 50 lb Endives *12 50 4 *14 00 la caisse de 8 lb Laitue: Boston de serre *7 00 la caisse de 24 Navet blancs: *4 50 4 *5 50 le sac de 25 lb Oignons jaunes moyens *7 00 4 *7 50 le 50 lb *3 50 4 *4 00 le 25 lb *10 00 4 *10 50 pour 24 sachets de 2 lb eu 10 sachets de 5 lb; *1.25 4 $1 50 le sac de 10 lb.V.FOOT WF AR ANO LFATMFR INSTIÎUTf OF CANADA INSTITUT CANADIFN OU CUIH LT {)* tA (jHAUS'qUPC Mm« Jottyn Thibault Institut canadton du cuir êi eafs, qui devaient être des aspirants logiques cette saison, doivent se contenter actuellement du 17e rang au classement général du circuit Seuls Winnipeg et Hartford ont accordé un plus grand nombre de buts qu eux Mercredi soir, les Leafs avaient encaissé, devant leurs partisans, un échec humiliant de 8-2 aux mains des Jets de Winnipeg, qui leur ont ainsi infligé un 9e revers en 10 matches EN POSTE Entre les 2e et 3e périodes.alors que les Jets menaient 7-2.Ballard a dit aux reporters que Crozier ne serait pas congédié après le match, affirmant qu'il demeurerait pilote, mais pas nécessairement jusqu'à la fin de la saison Après l exercice de vendredi.Sittler a admis qu'il venait de connaître la pire période de sa carrière au cours des deux dernières semaines.Il est prêt à considérer le poste de joueur-instructeur adjoint, poste que détient Bobby Clarke avec les Flyers, qui visitent les Leafs ce soir à Toronto \"J'étudierais certes une telle offre a dit Sittler.mais obtenons d'abord un instructeur.C\u2019est certes la pire situation que j\u2019aie connue depuis le début de ma carrière avec les Leafs.\"Ce n'est Jamais bien drôle quand un gars perd son poste et nous ne sommes pas heureux de notre tenue sur la patinoire.Les 40 premiers matches sont derrière nous et nous espérons maintenant que nous pourrons jouer pour quelqu\u2019un et grimper dans le classement.\u201d Sittler a ajouté que les joueurs ne se sentaient pas coupables du congédiement de Crozier, mais qu'ils ressentaient une certaine responsabilité LONGUE AMITIE L association de Crozier avec Imlach.que celui-ci a déjà qualifié de \"son meilleur ami au monde\" remonte au début des années 50 alors que Imlach était proprietaire des As de Que bec et avait engagé Crozier comme joueur En 1956-57, Imlach avait nommé Crozier joueur-instructeur, directeur-gérant et coproprietaire du club Crozier a ensuite pilote les Américains de Rochester.de la LAH.et les Canucks de Vancouver, de la LHO pour Imlach, qui était devenu pilote et directeur-gérant des Maple l-eafs Les deux clubs étaient des filiales du Toronto.Crozier est ensuite allé à Cincinnati, de la LAH.et en 1972 a été nommé pilote intérimaire des Sabres de Buffalo après la crise cardiaque d Imlach La saison suivante.Crozier avait été élu pilote de l'année dans la LNH mais, après la saison 1973-74 Imlach l avait congédié 11 a ensuite pilote les Blazers de Vancouver et les Cowboys de Calgary, de l'AMH jusqu'à la faillite des Cowboys.En décembre 1978.Crozier a piloté les Sabres de nouveau, remplaçant Marcel Pronovost congédié en même temps que Imlach En juillet 1979.Imlach, de retour alors à Toronto, a nommé Crozier pilote des Hawks du Nouveau-Brunswick, de la LAH Lorsque le pilote Floyd Smith s\u2019est blesse dans un accident d automobile en mars dernier.Crozier a été rappelé de Moncton par Imlach pour devenir son adjoint-instructeur Jeudi, pour la deuxième fois.Imlach congédiait son ami (LaMrpholo PC) Joe Crozier qui n était pas d humeur à se faire photographier, â sa sortie du bureau des Maple Leafs de Toronto, alors qu il venait a peine d è-tre remercié par Punch Imlach.Les deux équipes s\u2019affrontent demain soir au colisée Cataractes-Draveurs: reflet de l\u2019équilibre de la LHJMQ par Robert MARTIN TROIS-RIVIERES - Y'a pas un chrétien sur cette fichue terre qui ne croyait pas que les Cataractes profiteraient du calendrier 80-81 pour remettre leur monnaie de leur pièce aux Draveurs pour les souffrances des années antérieures Surtout pas après que les hom-mea de Ron Racette eurent inscrit un gain de 8-3 sur le p\u2019tit rond du colisée, pour en inscrire une autre de 9-4 sur la glace de l'aréna de la nie Broadway quelques jours plus tard.en rencontre» pré-saison Reste qu'après 4 match^* en sai- son régulière, les Trifluviens conservent un mince avantage sur leurs voisins du Centre-Mauricie.avec 2 gains.1 revers, alors que l'autre partie s'est soldée par un verdict nul de 4-4.Mais, la fiche entre les deux formations ne fait que trahir l'équilibre qui existe au sein du circuit Marcel-Robert cette saison, et les Cataractes, qui ne sont qu'à 4 points des Draveura.n\u2019ont certes pas dit leur dernier mot.Un gain des Shawiniganals demain aoir sur la glace du colisée.et on remet tout en question entre les deux formations mauriciennes.,.Les hommes de Mario Bazinet (ce dernier n\u2019ayant pas connu la défaite contre les CaUractes en deux rencontres.) ont inscrit 19 filets contre les protégés de Ron Racette cette saison, alors que les Cataractes répliquaient à 15 reprises contre le portier trifluvien Denis Groulx.qui s'impose depuis quelque temps Sur la glace du colisée, les Draveurs ont fait match nul 4-4 contre les Cataractes à la première visite de ces damiers à Trois-Rivières.alors que l\u2019autre rencontre s\u2019est soldée par un gain de 5-1 des Trifluviens Les Cataractes, eux.ont vaincu les Draveurs 8-5 lors du premier match présenté entre les deux équipes cette saison à Shawinigan.alors que les équipiers de Bazinet leur ont ravi un gain de 5-4 sur leur propre glace à leur seconde visite .gain acquis sur un but de l\u2019ailier droit Christian Tanguay sur une échappée en période supplémentaire C'est d'ailleurs Tanguay qui a inscrit les deux filets vainqueurs -E\t.' \u2014 i des Trifluviens dans leurs deux victoires sur les Cataractes Ce dernier, avec Claude Verret.Normand Lefrançois et Alain Lemieux, est celui qui a inscrit le plus de buts contre les Shawiniga-nais cette saison .soit 3 Lemieux est le meilleur pointeur avec une fiche de 3 buts et 5 assistances pour 8 points.Le capitaine Pierre Sévigny s'est aussi inscrit au pointage avec 7 passes Verret.avec 6 points, Tanguay et Lefrançois avec 5 chacun, sont ceux qui ont eu le plus de succès contre les Cataractes.-V Dans le camp de ces derniers, Guy Fournier et Pierre Rioux sont les meilleurs contre les Trifluviens avec des productions identiques de 3 filets et 3 aides pour 6 points chacun.Christian Thellend et Marcel Giguère.avec 1 but et 3 assistances pour 4 points sont ceux qui suivent chez les \"Cats\".Ce qui ajoutera au spectacle du match de demain soir, c'est que les voisins de la Mauricie semblent être engagés dans une lutte à finir pour la tête de la division Dilto, ainsi que pour une position enviable au classement t général 21 / LE NOUVELLISTE, samedi 10 janvier 1961 I - Le tournoi des Patriote» -\u2014 Les Vikings pourront avoir le support des amateurs trifluviens.TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les Vikings de Maisonneuve pourront avoir le support des amateurs trifluviens.ce soir, lors de la grande finale du basketball féminin A AA En effet, les Diablos ont été éliminés à cause d'un maigre point, hier, par les Cheetahs de Vamer.s'inclinant au compte de 49-48 dans le match qui fut certes le plus spectaculaire du tournoi jusqu'ici Les Vikings feront donc les frais de la finale contre les Cheetahs de Vanier à 17h.Evidemment, ça fait l'affaire des Vikings Et ce n'est pas parce que les Cheetahs sont plus faciles à vaincre que les Diablos Loin de là C'est plutôt parce que les Vikings savent très bien, depuis le temps qu'ils participent au tournoi des Patriotes, qu'ils ont le public de leur côté à la condition, bien sûr.de ne pas être opposés aux Diablos Au basketball masculin AA A, le scénario sera le même alors que Maisonneuve et Vanier seront opposés Textes: Michel Saint-Amant en grande finale à 19h Hier, les Cheetahs de Vanier ont facilement déclassé les inexpérimentés Diablos.104-45 Il n'y aura donc pas d'équipe de la région impliquée dans une seule finale Un autre espoir s'est envolé.hier, avec l'amère défaite des Electnks de Shawinigan au basketball féminin AA devant la formation de l'Ou-taouais.70-00 En finale AA.ce matin, l Outaouais sera donc opposé à la formation du collège Edouard-Mont- Photos: Claude Deschênes petit qui a éliminé la formation de la Gaspésie sur 1 heure du souper, hier soir.Au basketball masculin AA.les Electriks de Shawinigan ont été éliminés, eux aussi, en perdant leur deuxième match, 95-02, devant la formation du Cégep Montmorency EN BREF.Au hockey les adversaires des Vulkine de Victoriav\\lle pour la grande finale prévue pour lOh au Colisée seront connus ce matin seulement après le match opposant Sorel-Tracy à Lennoxville John Fréchette a prouvé, jeudi, que ses vieilles' jambes étaient encore capables de tenir le coup John Fréchette.qui officie au tournoi des Patriotes à chaque année depuis neuf ans.a été contraint d'arbitrer quatre matches d affilée jeudi.Il y en a un autre, plus jeune celui-là.qui tient le coup également II s agit de François Gabias qui n'a pas le temps de s'ennuyer surtout avec le tableau-indicateur qui est défectueux au Cégep de Trois-Rivières Gaétan Renaud est en train de mettre la Gaspésie sur la carte du basketball collégial, au Québec.¦-y-y ¦ -\u2019v , ¦ La Gaspésie sur la carte du basketball TROIS-RIVIÈRES \u2014 Au basket aussi, les Gaspésiens ne craignent pas de faire des centaines de milles pour se faire battre \"Ca n'a pas d importance \".disait Gaétan Renaud, l'instructeur des deux formations de basket du collège de la Gaspésie D'ailleurs, les Intrépides sont venus au tournoi des Patriotes, une deuxième année d'affilée, pour avoir de la bonne compétition, choee qu'ils n ont pas chez eux Certes, il y a des équipes collégiales de basket mais il n'y a pas de calendrier régulier On joue plutôt sous forme de tournoi mais ailleurs qu'au Cégep de Gaspé \u201cLes formations de Rimouski.Matane et Mont-Joli trouvent que c'est trop loin\", déplore Gaétan Renaud \"Et puis.Rimouski n'apprécie guere le fait de ne plus être le château tort du basketball dans l'Est du Québec \", ajoute Gaétan Renaud qui a redonné un nouveau souffle à cette discipline dans la Gaspésie Pionnier de la première heure dans le développement du basket au Québec avec les Yvon Lamarche.Bob Deschenaux et Jean-Marc Paradis.Gaétan Renaud a fait un retour à cette discipline en arrivant à Gaspé Ce dernier avait déjà oeuvré au Cégep de Rosemont avant de laisser le monde de l'enseignement collégial pour joindre le comité olympique où il a oeuvré trois ans à titre de directeur des installations sportives.Il a ensuite réalisé son rêve de quitter la Métropole pour la Gaspésie en acceptant le poste de directeur général de la polyvalente de l'endroit Entre temps, il a failli diriger la formation des Patriotes, acceptant même le poste pour devoir se désister peu après C'est finalement la Gaspésie qui a hérité de cet homme-ressource peu ordinaire Cette année, il avait réussi à bâtir une équipe féminine très représentative en Gaspésie II avait même la certitude d'enlever le titre au basketball AA mais il a fallu que ses deux leaders ne puissent faire le voyage \u201cC'est dommage car je comptais beaucoup là-dessus pour faire la promotion du basketball collégial chez nous disait-il ERRATUM Dans notre annonce du samedi 3 Janvier, vous auriez dû lire: CHAISES SUR BILLES EN PEUPLIER MASSIF au lieu de CHENE MASSIF (mm Mali coaltar) Reste à savoir si ce sont les Patriotes qui en profiteront.Une relève jamais vue au basketball féminin TROIS-RIVIÈRES - Les Patriotes pourraient fort bien devenir le château-fort du basketball francophone universitaire l'an prochain ou dans deux ans et ce autant au niveau masculin que féminin Déjà, au basket-ball masculin, l ascention des Patriotes est évidente Dans l édition actuelle.Serge Roy a réuni les meilleurs joueurs de la dernière édition des Diablos de Trois-Rivières et des Vikings de Maisonneuve, les leaders du basketball collégial AAA du Québec l'an passé II lui suffit de mettre la main sur quelques autres Vikings dont le grand Daniel Dufort et la supériorité des Patriotes ne fera plus de doute au basketball universitaire québécois Au basketball féminin.Renee Sinotte est en train de bâtir une équipe respectable Déjà, l'équipe peut rivaliser honnêtement avec les autres formations Mais, le meilleur reste à venir En effet, c'est à la fin de la présente saison et l'an prochain que se jouera le leadership du basketball universitaire féminin au Québec pour les trois prochaines années Déjà, cette année, il y a quatre superathlètes des Vikings de Maisonneuve qui accéderont au basketball universitaire en plus des deux finissantes des Diablos, Johanne Gauthier et Louise Vermet-te.L an prochain, les Johanne Morin, Hélène Baril et la majorité des autres recrues actuelles des Diablos pourraient être prêtes à aller rejoindre Renée Sinotte chez les Patriotes Chez les Vikings de Maisonneuve, ce ne sont pas des athlètes ordinaires qui terminent leur stage collégial.Ce sont Hélène Cower.Linda Saint-Cyr, Nancy Avery et Alexandra Franco C'est la première fois depuis longtemps qu\u2019un tel groupe émerge d'une équipe collégiale en même temps \"C\u2019est de ce groupe que sera issu la relève du basketball universitaire francophone\" affirme l'in-tructeur des Patriotes.Renée Sinotte.\"Il est rare qu\u2019on volt une telle relève.Cela arrive peut-être une fols par dix ans\" ajoutait Renée Sinotte en parlant des quatre athlètes de Mai- sonneuve et des filles des Diablos qui gradueront chez les Patriotes cette année et l'an prochain Evidemment, il n'est pas assuré que tout ce beau monde va se retrouver chez les Patriotes Quant à elle, Renée Sinotte ne demanderait pas mieux Si tel était le cas, ça voudrait pratiquement dire une participation au championnat canadien d\u2019ici deux ou trois ans C\u2019est de quoi énerver les filles de Bishop qui mono- polisent le leadership du basketball universitaire depuis belle lurette Si les filles des Diablos ont, en principe, de bonnes chances de joindre les Patriotes, rien n\u2019est loin d'être acquis en ce qui concer- \\ C mnm Il y a quatre finissantes convoitées par les équipes universitaires chez les Vikings de Maisonneuve.Ce sont Linda Saint-Cyr, Hélène Cowen.Nancy Avery et Alexandra Franco que notre photographe a réunies avec l'instructeur.Louise Duff, et son adjoint, Carole Dufort.ne les filles de Maisonneuve On voit déjà les autres formations universitaires.McGill en tête, leur faire la cour et avec raison.Par contre, les Patriotes ont peut-être un pas d avance sur les autres, dans leur course à la séduction de ce talent rare.Il y a déjà, à Trois-Rivières, quelques anciens joueurs des Vikings de Maisonneuve sur les deux formations Ils semblent s'y plaire et c\u2019est, sans aucun doute, la meilleure publicité \"Evidemment, en venant à Trois-Rivières, nous sommes certaines de ne pas arriver en territoire inconnu car U y a déjà plusieurs anciens de Maisonneuve Ici\u201d admettait une des filles du groupe.Nancy Avery Les Patriotes ont aussi un autre avantage et c'est leur instructeur, Renée Sinotte \u201cC\u2019est une bonne amie\" admet aussi Nancy Avery.Cette dernière parlait aussi de la bonne réputation du programme de basketball des Patriotes Pour des athlètes qui adorent le basketball, c\u2019est important \"D'ailleurs, peron-nellement.si je décidais de venir à Trois-Rivières, ce serait davantage parce que j'aime leur programme de basketball et la bonne ambiance qu'on y retrouve plutôt que d'y prouver ma valeur comme joueur francophone\" précisait-elle En fait, les Patriotes et Renée Sinotte semblent avoir toutes les chances de leur côté sauf une.soit Fé-ventail des programmes offerts aux étudiants.Pour une.Nancy Avery songe à se diriger en physiothérapie Voilà un bon point pour McGill.Heureusement, elle pense aussi à l éducation physique Les Patriotes n ont donc pas tout perdu Il reste aussi à souhaiter que Linda Saint-Cyr.Hélène Cowen et Alexandra Franco scrutent à la loupe le \"mince\" bottin de 11QTR pour y trouver une orientation à leur goût CEGEP DE TROIS-RIVIERES SERVICE DE L\u2019ÉDUCATION PERMANENTE SKI ALPIN BUT L\u2019objectif de ce cours est de sensibiliser la population adulte aux plaisirs du plein air par le ski alpin.CONTENU A.\tun (1) cours théorique: renseignements généraux sur l'équipement (choix et entretien), sécurité, préparation physique.B.\tcinq (5) cours pratiques: apprentissage et perfectionnement des techniques du ski alpin CENTRE DE SKI MONT-CARMEL (Possibilité de transport par autobus) QUAND Les mercredis: 14, 21 et 28 janvier 1981 4, 11 et 18 février 1981 de 19h30 à 21h30 COÛT $45.00 par personne, Incluant les remontées mécaniques.Location d\u2019équipement (si nécessaire): $6.00 INSCRIPTION Cagep de Trois-Rivières 3500, rue de Courval Local 172 -,-1- SKI DE FOND BUT Le cours a pour objectifs d\u2019améliorer les connaissances théoriques et pratiques des gens ayant déjà une expérience du ski de fond.CONTENU A.\tun (1) cours théorique: renseignements sur le fonctionnement du cours, choix de l\u2019équipement, fartage, etc.B.\tquatre (4) cours pratiques: techniques de base: pas alternatifs.pas combinés, montées, descentes, techniques de randonnée.CENTRE DE SKI MONT-CARMEL (Possibilité de transport par autobus) C.\tune (1) randonnée de plusieurs heures avec les repas en forêt si la température le permet.(La date sera fixée avec les étudiants) QUAND Les mercredis: 14, 21 et 28 janvier 1981 et 4 et 11 février 1981 de 19h30 à 21h30 COÛT $35.00 par personne, incluant accès aux pistes.Location d\u2019équipement (si nécessaire): $4.00 INSCRIPTION Cegep de Trois-Rivières 3500, rue de Courval Local 172/\t.-i\u2014-A-\t-t 4 FRERES BOISVERT CLEMENT NAPOLEON JEAN-PAUL CILLES *- - LE NOUVELLISTE, samedi 10 janvier 1981 / 29 Les Draveurs se reprennent cependant avec les transactions Lamirande: un premier choix qui a déçu m ' V > Ne ^ a\t'\t.\tJ».' » * % * * V.¦X >> < » * * V$- ^ ^ ?\u2018 X\t4 x ¦> Vi X >\u2022 '-y x ^ 4*- ^ ^ ^ 4 « % X » * * Sî 4 4\t4 % x .$¦ > t * -S » ^\t^ * *\u2022«\u2022*» J î- i :\tXv\t> v ^ v ***** i# * *M * * * * \u201e a .\t< : T * » *\t^ M*«*t>***.* » » »\t* x ii \u2022À % ^ a- ^ - * * * * % * *** \u2022\u2022**»* K# «»S * * « «V> ki» .\t.* v x .c \u2022a \u2022\t.\t« : *> * ***«$, H * * * * f s i * **tv*'*ts * * f »t v * ^ X , .X x w y x Xv ¦> X, , ,\t.\u201cy.i*, >\t, ^ * f1 * \u2018 * * »»>?***** *»»¦»* Vv^v * * * &.* * T » ^\t* * * * * ¦s _\t-¦ -.X .x.v, A v », 'thzz** «*»««?* # * * **$& ' \\ ¦ ¦¦-¦ X \u2022 v (Photo Roméo Hagool) Le directeur du personnel des Draveurs, René Young, s est beaucoup servi du téléphone ces derniers temps pour compléter des transactions.Une façon de pallier à la décept on des premiers choix trlfluvlens.TROIS-RIVIERES (RM) - Autant chet les juniors que chei les \"pros\" les équipes attendent beaucoup de leurs premiers choix de repêchage .Le renvoi du centre et ailier Daniel Lamirande (choix de deuxième ronde en mai dernier, mais premier choix des Draveurs) à Laprairie.dans la Ligue junior A du Québec, a de quoi décevoir la direction de l'équipe Qui plus est.les Trtfluviens misaient sur leurs premiers choix des 4 dernières saisons en septembre, au camp d'entrainement Bobby Wall (choix de première ronde en 1977).Serge Trépanier (choix de troisième ronde l'année suivante), ainsi que le Trlfluvien Michel Daigle (choix de troisième ronde en 1979) ont tous été coupés au camp d\u2019entrainement Restait Daniel Lamirande .Après une performance de 4 buts lors de la rencontre \u201cbleus-blancs\", et quelques bonnes parties par la suite, la direction trifluvienne croyait bien que l'athlète sherbrookois débloquerait.Mais, ça devait être une déception de plus.\u201cC'est bien sûr décevant, mais quand on y regarde de plus près, on peut trouver des explications.Même chei les \u201cpros\" des choix de première ronde n'ont pu se faire justice.Et pourtant, les dirigeants de formations professionnelles n ont pas à faire face au fait que les joueurs quittent le domicile familial pour la première fois, qu'ils n'ont pas encore atteint leur maturité physique, et de la transition de nos hockeyeurs dans leurs études du secondaire au collegial.\" expliquait le dépisteur-chef des Draveurs \u201cEn fait, le repêchage, c'est on peu une boite à surprise.De l\u2019édition actuelle des Draveurs, on compte un joueur invite.Mario Carpentier, un choix de lüe ronde, Mario Paradis, un choix de 13e ronde, Claude Verret, et finalement un cnoix de 15e ronde, Sylvain Landry,\" ajoutait Young.LES TRANSACTIONS Il y a aussi le jeu des transactions.\u201cEt dans le cas des Draveurs, elles ont souvent tourné à notre avantage.Tantôt certains de nos joueurs-recrues y étaient impliqués, tantôt d'autres recrues se retrouvaient sur le banc des joueurs parce que l'équipe mettait la main sur des joueurs d\u2019expérience,\u201d concluait Young Une de ces soirées qu\u2019on veut vite oublier.Bishop surprend les Patriotes Leunoxvtllei Spécial) \u2014 Normand Meunier n'était pas d'humeur à rire hier soir après que ses protégés eurent encaissés une défaite, difficile à avaler, au compte de 3-2 devant les Gaiters de Bishop, à Len-noxville.\u201cDaniel Coutn a connu un fort match mais il ne pouvait faire tout le travail seul\u201d de lancer Normand Meunier.\u201cNous avons joué sans conviction et avec un grand manque de concentration.Nous n'avons jamais été dans le match\u201d d'ajouter Meunier qui ne semblait pas encore remis de ses émotions et qui ne voulait pas croire que les Les Eperviers s\u2019effondrent Par Daniel LEQLTN SOREL \u2014 Pour la première fois cette saison les Eperviers de Sorel ont encaissé deux revers consécutifs.Après avoir subi la défaite 7-5 aux mains des Draveurs jeudi, Sorel a de nouveau plié l'échine hier contre le Junior de Montréal au compte de 7-4 L'histoire du match s'est joué à partir du milieu du troisième vingt alors que le Junior a pris l'initiative de la rencontre.Jusque là les Eperviers contrôlaient la p artie assez facilement bénéficiant d une avance de 4-1.Mais Montréal n'avait pas dit son dernier mot.Le Juï-nior s'est mis à l'oeuvre avec quatre buts en quatre minutes en milieu de troisième période ce qui a eu pour effet de semer la panique dans le clan de Ron Lapointe.C\u2019était la débandade Les Eperviers n'ont jamais pu s\u2019en remettre.François Lecompte qui a marqué le but victorieux s'est avéré le leader des siens tout au long de la partie.Pour Sorel il s'agissait d\u2019un 14è revers cette saison.Au chapitre des tirs aux buts les Eperviers ont dominé 35-32.Malgré cette défaite, les Eperviers conservent tout de même la tête du classement général étant donné que Trois Rivières et Cornwall étaient inactifs hier soir.Les Elans annulent MoatréaKSpécial) \u2014 Les Elans de la Mauricie de la Ligue midget AAA qui semblaient voguer vers une victoire ont vu leur rêve s\u2019évanouir à six secondes de la fin du match quand Alain Maréchal du Montréal Concordia a trompé la vigilance du gardien Marc Blanchette pour porter le compte LHJMQ DIVISION FRANK DILIO \tpi\tPR\tPP\tpn\tbp bc\tpts Trois-Rivières\t43\t23\t17\t3\t210 212\t49 Chicoutimi\t43\t22\t20\t1\t225 224\t45 Shawinigan\t44\t21\t20\t3\t204 196\t45 Sherbrooke\t44\t20\t21\t3\t22» 207\t43 Québec\t43\t18\t23\t2\t181 198\t38 DIV ISION ROBERT LEBEL\t\t\t\t\t\t \tPJ\tPR\tPP\tpn\tbp bc\tpts Sorel\t41\t23\t14\t4\tl»à 175\t50 Cornwall\t41\t24\t16\t1\t220 176\t49 Montréal\t41\t20\t21\t0\t181 189\t40 Hui)\t44\t17\t24\t3\t164 206\t37 Laval\t42\t14\t26\t2\t181 207\t30 Dlmaoc**.4 t»nvt«r Shurtxookû ê Chicoutimi 4 Shaurtnigan 3 HuH 7 Lundi.\u2022 janvier Snawtnlgan 2 Laval 4 Mercredi 7 lanvéar OüéOec 6 Sriaw»ri*gari 5 Srwtvooka 2 Levai 5 Jeudi \u2022 tanvtar Hull 7 Chicoutimi 4 Montréal 2 Cornwall 4 Sorai 5 Troia-Rivièraa 7 Vendredi, 9 janvier Hull 4 Québec 6 Chtcoutim» 7 Sherbrooke 6 Montréal 7 Sorel 4 uwnenene, 11 janvier laval à Chicoutimi (19 30) Montréal * Hun (19 30) Québec A Sherbrooke (19 30) Cornwell A Sorel (19 30) Snawntgan A Tro»e-Riv*érea ( 19 30) Lundi.12 janvier So^ei A Lavai (20 00) Sherbroove A Québec (20 00) Compteurs Hawarchuck D.Cor\t47\t53\t100 Rioux.D Qué\t38\t47\t85 Lemieux, A\u201e TPS\t38\t50\t85 Valentine.C .Sor\t35\t46\t81 Lecomte F., Mil\t28\t52\t80 Côté A Sor\t42\t36\tn Fournier, G.Sha\t35\t42\t77 Muette.R.Chi\t35\t39\t74 Chabot j Hun\t25\t47\t72 Verre! C.Tr*.\t24\t47\t71 ala U9Ue universitaire \tpj\tPR\tPP\tpn\tbp\tbc\tpts\t Concordia\til\t11\t0\t0\t83\t22\t22\t Ottawa\t12\t9\t3\t0\t73\t52\t18\t Trois-Rivières\t12\t6\t5\t1\t53\t48\t13\t Laval\t12\t6\t6\t0\t63\t57\t12\t Chicoutimi\t12\t3\t8\t1\t40\t66\t7\t Bishop\t12\t3\t9\t0\t31\t69\t6\t McGill\t11\t1\t8\t2\t36\t67\t4\t Vendredi 9 janvier Trois-Rivières 2 B'*hop 3\t\tCompteur* Nom \u2014 Institution\t\t\t\tB\tA Pt»\t Montréal â Chicoutimi (20 00)\t\t9 Hedges^» d'Ottawa\t\t\t\t13\t23\t36 Samatft, 10 janvier\t\tD Fea*bv\t\tü Concordia 12\t\t\t18\t30 Ottawa à Bishop (14 00)\t\tF Beileroee.UOTR\t\t\t\t\u2022\t22\t20 Montréal à Lava»M4O0)\t\tC Jodom, U d Ottawa\t\t\t\t8\t16\t24 Dimanche, 11 janvier\t\tDavis, B Ott\t\t\t\t10\t13\t23 Ottawa à Laval ( 14 00)\t\tD Haliè.U\t\tLaval\t\t13\t9\t22 Samedi, 17 janvier\t\tK Elliott.U\t\tConcordia\t\t7\t12\t19 Bishop â Chicoutimi (14 00)\t\tM Plano.Concordia\t\t\t\t8\t10\t18 Ottawa â Trots-Rivière* (14 00)\t\tParent.G .\t\tLav\t\t8\t9\t17 McGill â Laval (19 30)\t\tP Duvoi, UQTR\t\t\t\t7\t10\t17 Ligue Valleyfield Louiseviile Brossard Kepentigny Verdun Dimanche, 4 janvier Vnrpun A Loutaevtlie remise Heoentigny 8 Valleyfield 8 Mercredi.7 janvier Brossard 10 Verdun 3 Jeudi, \u2022 janvier ^ouiaeviMe 7 Brossard 2 Vendredi 9 janvier Valleyfield 4 Repentigny P Dimanche 11 janvier Louisevdle vs Valleyfield Senior Pi\tPR\tPP\tpn\tbp\tbc\tpts 27\t16\t6\t5\t165\t121\t37 26\t15\t9\t2\t169\t138\t32 28\t14\t11\t3\t151\t136\t31 24\t12\t9\t3\t122\t121\t27 26\t2\t23\t1\t98\t189\t5 Laa marquaur» Noms\t\tB\tA\tPts S\tLandry.Louia\t16\t24\t40 M\tLapiante Louia\t17\t22\t39 «\tTancrède Louis\t17\t18\t36 M\tTempeno Bros\t2\t10\t12 J\tVandersweet Bros\t7\t4\t11 R\tRicher.Lou*\t5\t6\t11 MIDGET AAA \tPj Lac St-I>ouis\t32 Bourassa\t32 Québec\t32 Richelieu\t32 laurentides\t32 Mauricie\t32 Montréal\t32 Canton Est\t32 I^ival\t32 Yandrwll.9 Lac St-Loui» 7 Laval 3 Maurice 6 Montréal 6 Canton» Eat 3 Lauremioae 3\t \u2022amadt.10 lanvtar Ouaoee » Lac St-Louia Rtcnalieu è Boursaaa Dimanche.11 (anvlar Maunca * Bichaiiau Bouraaaa a Montréal Laval è Cantona E»t Laurennaaa a Quéoec\t PR\tPP\tpn\tbp\tbc\tpts 25\t4\t3\t233\t101\t53 18\t12\t2\t187\t126\t38 17\t12\t3\t157\t149\t37 15\t13\t4\t158\t146\t34 16\t16\t0\t161\t166\t32 14\t14\t4\t126\t131\t32 13\t17\t2\t165\t229\t26 10\t21\t1\t137\t162\t21 5\t24\t3\t98\t214\t13 Comptaura .-\t, M1 m fie.c c *\u2022\u201c 9iieMiu»9w\tB\tA\tRts J Hamilton L St-L\t52\t48\t100 J Mercury L St-L\t34\t19\t73 M.Lemieux, Mtf\t32\t37\t#\u2022 D Kasper Rich\t24\t39\t63 S S'mard Qué\t27\t33\tn S Tjrgeon Bour\t20\t33\t53 M Chamard Qué\t21\t28\t49 R leoagn Mil\t27\t19\t46 R vermette MTi_\t25\t21\t46 T Béauchamo Leur\t4 17\t25\t42 Tournoi dos Patriotes UQTR BBM AA\" Maisonneuve 76 Victoriaville 52 Montmorency 95 Shawinigan 82 Ahuntsic 81 Gaspé 57 Outaouais 90 Assomption 59 Maisonneuve 70 Ahuntsic 61 Outaouais 89 Montmorencv 69 BBF \"AA\u201d Outaouais 70 Shawinigan 69 ED Montpetit 58 Gaspé 32 BBM AAA\" Vanier 104 Trois-Rivières 45 Maisonneuve 96 Champlain 88 BBF \"AAA.MA\" Maisonneuve 38 Champlain 59 Vanier 49 TRois-Rivières 48 Hockey \"AA\" Sorel 6 Lennoxville 5 Sorel 7 Gaspé 3 Samedi 10 janvier 81 lOh \u2014 Hockey \u2018\u2018AA\": Victo vs Lennoxville llh \u2014 BBF \"AA\" Outaouais vs Ed Montpetit 13h \u2014 BBF: Anciennes vs Patriotes (hors-concours) 14h \u2014 Hockey: Anciens Patriotes vs anciens patriotes (Hors concours) 15h \u2014 BBM Anciens vs Patriotes (hors concours) 16h \u2014 Hockey \"AA\": Sorel vs Gagnant (Lennox Victo) 17h \u2014 BBM \"AA\": Maisonneuve vs Outaouais 19h \u2014 BBF \"AAA\" Vanier vs Maisonneuve 21h \u2014 BBM \"AAA\": Maisonneuve vs Vanier -+ hockey Ligue nationale Buffalo 3 NY Rangara 3 Première période 1.NV Renger» Te'eioue 4 rfepoeno üeve Maton*?) 1200 2\tNY Mergers N'taeor 3 Tetutous 16 00 3\tBuheto McKegney 17 (Remeey) 16 42 Pewelttee \u2014 Men n But 14 03 Remedy Buf 16 07 Deuxieme période 3 NV Mergers L«'0>e» 4 Bec* I 0 28 5\tBuffalo Heywonn 4 (Perrault Mer tm) 10 37 Penetaé - Hoepoder NVR 4 40 Troteieme période 6\tBuffalo Martin 8 iSaverd Mey-worthi 16 49 Penemee \u2014 Hejt Bu* 5 49 NHeeon NVR 7 42 Espoeno NVR 14 36 Tire eui bute per Buffalo\t9 9 9\u201427 Y Ranger*\t8 7 10\u201425 Qerdiene \u2014 Edward* Buhaio Soe-taer» NY Rangers Aawetence - 1 7 407 Vancouver 4 Winnipeg 4 Premiere période 1\tVancouver.William* 22 (Schmaut/) 1\t38 2\tW nmpeg Bowness 3 iBadych Le-cuyer) 5 43 3\tVancouver Ashton 10 (Maro»e.Keems) 10 36 Panante*- Marcs V 6 44 Fraser V.Marina W majeures 18 47 Deuxieme période Aucun but PéneMtée-Maro'S V 9 42 Boidireb V 13\t37.Long W 14 16 Troleiéme période 4\tVancouver.Williams 23 (Brasan 1 54 6\tVancouver Fraser 21 (Smyl.Gradin) 8 16 6\tWinnipeg Lmdstrom 8 (Legge Dupont) 8 50 7\tWinnipeg.Wilson 12 (Lmdstrom.Dupont) 14 13 8\tWinnipeg.Long 4 (Christian Le-cuyer) 19 01 POnaNté-auCune Tirs aux bute per Vancouver\t11 2 9-22 Winnipeg\t11 12 19-42 Qardlene-Br odeur Vancouver Matt son.Winnipeg Assistance-13.239 Junior majeur Hull 4 Québec 6 Première période 1\tQuébec Daniel Rioux (Côté.Labbe) 2\t17 2\tHull Jean Gauthier (Pilon) 13 14 3\tQuébec André Côté (RiOU*.Ther-r»en) 16 34 4\tHuH Jean Gauthier (Chabot) 17 21 Punitions Fletcher Hull 1 13.T her rien Qué 8 02.Labbe Qué 13 26 Deuxieme période 5\tHull.Jean Gauthier (Pilon) 3 53 6.HuH Benoit Doucet (Chabot.Ber thiaumel 6 31 7\tQuébec André COte (Labbe Roy 1922 Punitions COte Qué 4 49.Doucet Hul 8\t34.Cnoumard Qué 8 34 Chabo HuH 14 31 Poulin Hull 17 26 Troisième période 8\tQuébec.Daniel R»ou* (Côte Labbe 3 28 9\tQuébec Gaétan Duchesne (Côté RiOux) 9 56 10\tQuébec André Côté (Rioux) 14 51 Punitions Roy HuH 5 28 Foehn Que 7 40 Doucet HuH 9 23 Thérrien Qué 9\t23 Doucet Hull 13 36 Lancer* HuH\t14 9 7\u201430 Québec\t10 15 21\u201446 Gardiens Romano Québec Rosaun HuH Arbitre Daniel Cournoyer Adrr 1 755 Chicoutimi 7 Sherbrooke 6 Première période 1-\tChi Luc Dufour (20) Bolduc Lavoe 10\t30 2-\tChi Robert Mdtette (34) Bernier Lévenié 11 43 3-\tShe Daniel Campeau (iSi Mackenzie Rouseii Mackenzie Robbie 14\t25 4-\tShe Luc Bac nano (15) Bourque 18 40 5-\tShe Sean Mckenna (40) Gallant Martin 19 21 Pun.: Stamaud Chi 3 11 Daze Chi 6 10 Gilbert She 6 10 Micbon She 16 43 Deuxième période 6-\tChi Robert Minette (36) Bern** Lèveitté 0 16 7-\tcm Peu Gagné (9) G'rard Gravel 1 13 8-\tOi François Grave* (26) Girard Gagné 1 24 9-\tShe Tim Cran*ton (25) Bachand Ménard 4 50 10-\tShe Gordon Donnelly Boutni'er tl 19 11-\tcm Lue Dufour i211 De»orree Den 15 20 12-\tSne Wh.tney Richardson ifi Bourque Mouse* Meckenm 16 18 Pun.Dora She 1 04.DufOur Chi 10 37 Geoent She 19 43 Trginiee penode 13-\tCm Luc Dufour (22) Lavoie Daze 858 Pun.LeveMS Cm 6 18 De» O 12 03 Grevai Cm 19 43 Craneior She 19 43 Lancer Cherbormeeu 9-0-0\u20148* Cher trend 0-14-9\u201423 She Mica* 14-18-6 -38 Arbitre; Luc Lachapeite Aee.f986 Montréal 7 Sorel 4 1\tSo^ei valentine iGeçne- 2 07 2\tSore» Rem, Gagne (Lantn-er Maud' 19 37 Punitions Gagne Rémi So< 8 59 Vezi- na Mti 18 10 Deuxieme periods 3\tSorei Jacques Sylvestre (Briseboisi 956 4\tSore* Dan.0! Naud fCherira,r Ba rtn) 12 56 5\tMontreal James Meed (PnondOkM 19 34 Punition* Lanouene Sor 0 16 Vez na Mti 11 33 DoreMti 12 54 Troisième per iode 6\tMontrée' Mario Leblanc (Lecomte Cyn 12 08 7\tMontrea! Aiar Sommer vite (Fortin Maioi 13 61 8\tMontrée' Tony Fiore (Peed) 14 P4 9\tMontreal François Lecomte (Campbell) 15 31 10\tMontreal.Gaétan Maio 'Somerville) 18 08 11\tMontrés ïames Reed (Fiore PnondOiO) 19 03 Punitions Dore Mn Chertram Sor 2 08 Baran Sor n 14 valentine Sor 16 19 Gardiens Sorei.autour.Montreal Ba ran Pare Lancers Sorei\t16 6 13\u201435 Montréal\t8 7 17\u201432 Ass 1268 Arb Robert Ov*er Ligue de hockey Kruger O'Keefe* Parties du 8 janvier 1981 Cable* Vision La Plaisanterie\ti Compteurs pour Câble-Vision Jocé'yn Ve'iiette (2 buts).Marcel Lalande (2 buts).Sylvain Dessureautt (2 buts) R' enard Turcotie Compteurs pour La Piaisanter e Maf cei Dumont.Le Baron Mette Automobile\t6 Compteurs pour Le Baron Normand vezina (2 buts).Yvan Jacques (2 buts» Robert Newburry (2 buts) et Michel Landry Compteurs pour Matte Auto Jean Guy Micnaud René Babmeau.Michel Bourque.Daniel Hamel.Micnel Sévi gny LES COMPTEURS \tButs\t\tAm\tT.M\tBlais (Baron)\t18\t8\t Y\tJacques (Baron)\t12\t12\t24 D\tProvencher (Gai )\t15\t6\t21 M\tLaiande (C -Vis )\t13\t6\t19 M\tSévigny (Malte A )\t16\t2\t18 M\tDumont (Ptaisar )\t14\t4\t18 Parties du 15 01 81 au Pavillon De La Jeunesse .La Galère vs Matte Auto 22h30 Le Baron vs La Plaisanterie 23n30 Ligue Mauricienne de Hockey Inc.Classement (Remet d'hier non-comprisea) Equipes\tG\tP N Toi\t St-T ite\t11\t3 3\t25 Ste-Thèc*\t11\t7 0\t22 St-Séverm\t9\t5 3\t21 Lac-aux Sables\t9\t6 2\t20 St-Adeiphe\t8\t8 1\t17 St-Narcisse\t4\t11 2\t10 St-Boniface\t2\t14\t1\t5 Compteurs\t\t\t \tB\tA\tToi D Hametm.(Lac)\t18\t26\t44 M Juneau (Ste-T )\t15\t27\t42 JL Lord.(St-S )\t25\t11\t36 D Lahaie (St-T)\t15\t20\t35 J veiiiette (St-N)\t12\t23\t35 L Lachance (Ste-T )\t18\t16\t34 G Côté (St-S )\t18\t14\t3' P Vallée (Ste-T)\t7\t24\t3 PL Jacob (8t-T )\t13\t17\t3* Y Hameiin.(Lac)\t22\t5\t27 Procheinee rencontrât Vendredi 9 lanvtar Lac aux Sables vs St-Thécfe St-Adeiphe vs St-Narcisse Dimanche 11 janvier St-Sévérim vs St-T te St-Bomface vs Lac aux Sab'es ligue de hockey sur glace BONNE ENTENTE\" M0LS0N O P N BP BC Pis B Breton\t9\t2\t1\t82\t62\t19 Dragons\t64\t67 52 13 B M LOU\t6\t4\tt\t58\t47\t13 Boisvert T\t6\t4\t1\t50\t56\t13 M R Susp\t4\t6\t1\t47\t53\t9 B La Cana\t3\t6\t2\t51\t56\t8 Phototech\t1\t9\t1\t37\t66\t3 ^ey intercités Vendredi O u fm Pee-wee Troi»-Rivières 3 C ap-de-la-Madelelne 3 Q.Draveurs, Michel Beaudry.Dany Gladu.Stéphane m Eymard ^ Barons Marc Thiffeault, Hugue Toupin et Eric Ml- 0) neau Z Bantam Trois-Rivières 3 Cap-de-la-Madeleine 0 .g» Draveurs: Luc Duval 2 et Michel Bastarache I Midget Trois-Rivières 8 Louiseviile 4 Draveurs: Alain Bemaquez 2-2, Robert Giroux 2-2, Jean Gagnon, Robert Larose, Serge Ouellette et René Paquin Bleu blanc or: Jean Desaulniers 2-1, Michel Généreux.Jacques Goutier Cap-de-la-Madeleine 3 Trois-Rivières-Ouest 3 Barons Steve Carpentier 2, Luc Rochefort, Louis Panneton et Jacques Aubry Aigles Bernard Chaîné, Marc Girard et Alain Char-tray Junior C Trois-Rivières 10 Louiseviile 4 Draveurs: Richard Lebrun 3.Denis Petitpas 2, Stéphane Saint-Pierre, René Dufour.Michel Bergeron 2 et Denis Jalbert Bleu blanc or Alain Lesage.Alain Villemure.René Rabouin et Jean Bellemare 1-2 Cap-de-la-Madeleine 4 Troi-Rivières-Ouest 3 Barons Marc Gervais 2, Gilles Simard 2 Aigles Sylvain Piton 2 et Claude Masson Samedi Pre-wee-bantam Troia-Rivières vs Nicolet.16h Grand-Mère vs Louiseviile Cap vs La Tuque TRO vs Victoriaville Dimanche Midget-Junior Victoriaville vs Nicolet La Tuque vs TRO Trois-Rivières vs Grand-Mère Pee-wee-Bantam Nicolet vs La Tuque TRO vs Trois-Rivières Shawinigan vs Victoriaville I * I 1 LE NOUVELLISTE, samedi 10 janvier 1981 / M ¦BONNE A STE-ANNE-DE-LA-PERADE ATMOSPHÈRE DE FÊTE Plus de 47 pourvoyeurs à votre disposition VILLAGE \u2022 HOSPITALITÉ \u2022 PÊCHE FÉÉRIQUE CHALEUREUSE FRUCTUEUS tr\u2014rj ' Am SÉJOUR DE 24 HEURES ET PLUS \u2022\tCHALET SUPER CONFORTABLE JAMAIS VU AUPARAVANT \u2022\tMinimum: 8 PERSONNES SUR SEMAINE 10 PERSONNES SUR FIN DE SEMAINE OUVERT AUX VISITEURS SUR RENDEZ-VOUSI EVITEZ LES RISQUES DE TEMPÊTE ACCIDENT DE LA ROUTE AU RETOUR information: CHARLEMAGNE LEHOUILLIER STE-ANNE-DE-LA-PÉRADE 1-418-325-2345- 1-418-325-2490- 1-418-325-2202 BONNE PECHE Magasin 9C1 PRINCIPALE, BATI8CAN, Qué.QOX 1A0 Tél.: (418) 362-2167 ext.60 HEURES D\u2019OUVERTURE Lundi: Mardi: Mercredi: Jeudi: Vendredi: Samedi: Fermé lOhOO a.m.à 5h30 p.m.10h00 a.m.à 5h30 p.m.10H00 a.m.à 9h00 p.m.10h00 a.m.à 9h00 p.m.10h00 a.m.à 5h00 p.m.TÉL.: 362-2167 ext.: 60 \u2022 A PROXIMITÉ PATINAGE, SKI DE FOND, ETC Cette photo nous montre une faible partie des nombreuses cabanes sur la glace à Ste-Anne.ATTENTION.\"PECHEURS DE PETITS POISSONS\u201d ^ .ATTENTION DU NOUVEAU A STE-ANNEI MOTEL DE PECHE A LOUER BONNE PÊCHEÀTOUS BIENVENUE A LA CAPITALE MONDIALE DES PETITS POISSONS DES CHENAUX SUR LA RIVIERE STE-ANNE \"N A CONSERVER: LISTE DES POURVOYEURS Cloutier, Quiet 1 (418) 325-2876 SOKOLUK ET Sokotuk et Rompre 2 (418) 325-2205 Jacob, Yvon 3 (418) 325-2585 Coeeette, Jean-Guy 4 (418) 325-2969 Qoyette, Camll 9 (418) 325-2620 Centra de ptche C.M.Centre de pécha Guy-Marceau 8 Fila 6 (418) 325-2187 Lehoullller, Charlemagne 7 (418) 325-2490 Leduc et Teealer 8 (418) 325-2184 Ayotte et De Lachevrotlére 9 (418) 325-2943 - 2011 Trudel.René et Yvee 10 (418) 325-2899 Centre de pèche Fréchette 11 (418) 325-2700 Dupont, Yvon 12 (418) 325-2923 Centre de pèche La Pérede Inc.(418) 325-2741 Geetlon Seint-Roch 14 (418) 325-2955 Gervale Denis 19 (418) 325-2286 Centre de pèche Gaétan Porteience Inc.1S (418) 325-2804 Pronovoet et Frères 17 (418) 325-2429 Centre de pèche La Pérada Inc.16A (418) 325-2488 Lanouatta, Davaault, Roland 1è (418) 325-2721 Dldaca DavaauN at Caron 19 (418) 325-2721 Mallhot Gérard 20 (418) 325-2330 Gravai, Plarra 21 (418) 325-2670 Cantra da Pécha Qaaton Roy 22 (418) 325-2051 Cantra da pécha daa Chenaux 23 (418) 325-2142 Cantra da pécha Léplna Liée 24 (418) 325-2614 - 2854 Moral Jaan - Plerra 29 (418) 325-2143 Cantra da Pécha Broulllatta 26 (418) 325-2523 Davaault, Paul-Emlla 27 (418) 325-2243 Latabvra Léon 28 (418) 325-2148 Lachavrotlèra Camll 30 (418) 325-2557 Hlvon Jaan-Paul 31 (418) 325-2100-2297 SITUÉ A PROXIMITÉ: SKI DE FOND AVEC PATINAGE, ETC.Mallhot Robert 32 (418) 325-2217 Rompré, Roger-Guy 33 (418) 325-2710 Simard Gérard 34 (418) 325-2868 Dalgla André 39 (418) 325-2527 Toutant, Conrad 36 (418) 325-2440 Marcotta at Portalanca 37 (418) 325-2747 Lanouatta Glllaa 38 (418) 325-2067 Duval, Jaan-Paul 39 (819) 378-3511 Ricard at Thibault 40 (418) 325-2258 Leboeul Laurant 41 (418) 325-2066 Qarnaau François 42 (418) 325-2156 Rompré Roger 43 (418) 325-2954 Baril François 44 (418) 325-2518 Leduc Mario 45 (418) 325-2402 Centre de pécha C.Marchand et (Ile 48 (418) 325-2778 Baril, Loula-Charles 47 (418) 325-2687 PISTES ÉCLAIRÉE INFORMATIONS COMITE DE GESTION DE LA RIVIERE STE-ANNE V STE-ANNE-DE-LA-PÉRADE(418) 325-2475 y Vieil COOPERATION AVEC S.Aefafone û ^\tFERME LE MERCREDI (418) 328-3334 ST PROSPER VOUS SOUHAITE BONNE PECHE SelectaVision de RCA MAGNÉTOSCOPES A CASSETTE\u20146 HEURES D ENREGISTREMENT CONTINU ColotTrak de 26 po RCA EN DEMONSTRATION A NOTRE MAGASIN.VOUS POUVEZ VISIONNER VOS PROGRAMMES PREFERES A L\u2019HEURE ET AU JOUR QUI VOUS CONVIENDRONT TRÈS GRAND CHOIX DE TELECOULEURS EN MAGASIN SERVICE PAR NOS EXPERTS VASTE CHOIX DE MEUBLES EN BOIS MASSIF S I I M / LE NOUVELLISTE, samedi 10 janvier 1981 horoscope.^ S» V \\ / J \u2022¦U8N (11 mara -M aw*) \u2014 OénéraHMa Voua «prouvaraz la baaoin da trancoar divert problème* par la manière tort* La chance: Jouai un cheval qui voua a dè|à (ait qagner Piaiaira Recherchez la compagnie Santé Suivez voir* rè- ?AUft«AU (11 avril -10 mal) - Généralité* Aa- aurez-voua de la diteration dea poraonnea à qui voua voulez faire dea confidence* La chance Faite* confiance aux bon* jockey* Plalalra: Ne voua confinez paa dana votre aoiitude Santé Bonne aCMKAUX (11 mal -H juin) - Généralité* Vo* jugement* trop abrupt* voua axpoaent t do* dtacuaaion* animée*.La chance: Réduieaz plutôt vo* miaaa Plalalra: Tanaz voa promeaaea *t voyez à l'heur* à vo* rendez-voua.Santé Ménagez voa force*.CANCUt (11 Ma H juN.) - Généralité* Dta- cuaaiona et échangea d'idée* vont voua ouvrir de* horizon* nouveaux La chance Cherchez l'outaider dana le* potd* léger* Plalalra: Mon-traz-voua plu* conciliant avec votr* partenaire Santé: Bonne.LION (23 juH.-23 août) \u2014 Qanéralltéa: Voua rla-quez de manquer d'adreeae et d* voua taire dea ennemi* et dea adveraalrea La chance: Mlaez sur le* chevaux qui flniaaent bien Plalalra: Faite* un peu de spon Santé Evitez lea boiaaona forte* VIKRQK (14 août -Il aapt) \u2014 Généralltéa N* voua mêlez pas * dea Intrigue* qui aéraient préjudiciable* à votre réputation et é votre tranquillité La chance: Ne jouez paa à la dernière minute Plalalra: Rendez vlalte é votre famille Santé: Paa d'excè* BALANCE (13 aapi.-23 OCt.) \u2014 Généralité*: Il vou* faudra faire un effort pour juger vainement et sen* paaalon l'attitude de voa proche* La chance: Tenez compte de toua le* élément* pour faire votr* jeu Plalalra: Joie avec votre partenaire Santé: Bonne SCOftPION (34 oct.-22 nov.) \u2014 Généralltéa Votre générosité risque d attirer dea personnes Intéreaaéea La chance: Mélangez vos favoris et outsiders dans votre combinaison.Plaisirs: Changez d'ambiance et de décor Santé Surveillez votre ligne SAQITTAIRI (23 nov.-21 déc.) \u2014 Généralités: Vous ferez des rencontre* intéressantes, susceptibles d'élargir vos horizons La chance: Ne cherchez pas la grosse cote Plaisirs: Allez vers les autres avec simplicité Santé: Faites des repas légers CAPRICORNE (22 déc.-20 janv.) - Généralités: Consacrez cette journée è régler des petits problèmes familiaux qui pourraient s'aggraver La chance: Suivez les pronostics de le presse Plaisirs: Restez en famille Santé: Faites des repas légers VERSEAU (21 janv.-Il fév.) \u2014 Généralités Vous aurez l'occasion de montrer votre savoir-faire.votre amour-propre sera satisfait La chance: Misez sur les chevaux les plus résistants Plaisirs: Joie en famille.Santé: Stimulez votre organisme POISSONS (20 lév.-20 mars) \u2014 Généralités Vous aurez du mal à trouver des points d'entente avec votre entourage et vous devrez faire cavalier seul La chance: Pensez aux poids des chevaux.Plaisirs: Recevez vos amis.Santé Pru- dence au volant.PROBLEME ^?96 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\t- Discours obscurs, ambigus.- Garçons d'écurie 2\tPetite caisse emboîtée dans un meuble.- Imagination ¦ans fondement (pi ).3\tOrgane de la vue - Changer d\u2019images.4\tPren fém.- Instruction particulière.5\t.Soleil.- Discontinuer.- Usages.6-\tArbrisseau de C hine.- Ont la hardiesse.7-\tChiffres romains - Jumelles.- Pièce du jeu de golf (pl.).B- Loi (anglais).\u2014 Grande peur subite (pl ).9 Instrument pour sasser.\u2014 Vedette.10 Inflammatoire des synoviales du poignet.- Au Maroc, poudre de feuilles de chanvre indien mélangée au tabac a fumer.- Ane Ville de Chaldée I I - Tenir pour vrai Espace de temps que dure une chose.12 Poss.- Allais à l'aventure.VERTK ALEMENI I Qui agit sans réflexion Petites poches.2- Dira qu'une chose est fausse.Prcn.de femme 3\t- Déesse de la Fable.- Carte à jouer.- Partie dure du corps humain 4\t-Homme d'Etat autrichien (I Kl 2-1873) 5-Milieu.- Général américain L'Irlande 6 Tribu sauvage Refuser (inverse) 7- Religieuse K Oiseau échassier très estime (pl )\t( haine de montagnes 9 Irréflexion (pl )\tVoyelles 10\tEn compagnie de Vieillards prudents 11\tDesordre, ruine\tVille d Mk-magne 12\tSa Sainteté\tNot re -Seigneur\tPresser PROBLEME 479».734 S 6 7 8 9 10 11 12 ananH tnramnnn donna üidqh M E N R I B L 0 N D 1 N E T T E OPTOMÉTRISTE OPTOMETRISTE OPTOMÉTRISTE rzn / OH L A I A 1 CE QUE LE SERVICE EST L !N ^ AUJOURD'HUI 7 J'AI COMMANDÉ L E PLAT DU I JOUR IL V A ENVIRON UNI ., DEMi-HEI IRE.F\u201d ATTENDE.- QU\u2019ON vatS TROUVERE.\u2019 QU'IL EST) apoivT tpop viit 1\t- VOUS L\u2019APPORT).LE PLAT DU JOUR.; G I G I M A N D R A H E L E F A N T O M E J U L I t On lait au \\ / Tu togging lusqué\tplaisantes' is maison l Mes pieds Bimmy5 )\t\\ me ** ¦ 1 Bimmy >\t) Hé ^ eat ce pas *e poRcter qu.t a aTTÔte la semaine Per mere \u2019 Bimmy a fait du logging tout ie trajet de -etour et tu as le culot de d'r j gu il est paresseux ma tes pieds endoions > V.'V (*'-« -> mtefeaaant.voua ne m avfez jamais parlé de votre vie auperavant De cee 15 manages /Je »e croie ce* rayone I ont prolongé r\\rM WUM Voua avez 305 ans.et votre père a vécu 406 an?Est-ce è cause du cube\u2019 avez-voue eu dee entente ?nos vies * Mandrakm Théron , X\tdmtoçumnt S ¦Ç per /e pensée f\tampiitrê* « per le cube.[ Ob oui.un grand nombre Tout ont mené une vie normale w ^ U Ith lw esoepté trots * S êtaryçs comme U* TTgorfrfOr mmr-ruofFon penam \u2022'tes jrrs D-tris ta Qranda marna un ttqra a rsoéra un t'ouoaau composé dataonants __________ at de /an ras j t.Et vous voulu dus qu* grand r*v* On du SS qui PLAISIRS DE BACCHUS par Pierre BEAULAC Éloge du vin n homme sobre boit du cm ce qu'un homme sage prend de l'amour: de quoi connaître l\u2019extase et non l\u2019ivresse.Alfred de Musset Rappsn prbesallté La SAQ nous dit que sous le rapport pnxqualité, le consommateur a tout intérêt à acheter les marques-maison du monopole C est très beau et peut-être très vrai mats il ne faut pas oublier que c\u2019est la SAQ qui fine les prix Non seulement les prix de ses produits mats également les prix des produits de ses compétiteurs Au fait, a-t-elle des compétiteurs0 Dans de telles conditions, ça serait le comble si le rapport prix-qualité n'y était pas U nouvelles marques-malson Dans son plan de développement quinquennal, le monopole nous apprend que d'ici cinq ans.il lancera sur le marché, à raison de trois par année.15 nouvelles marques-maison Si cette ambition est réalisée, cela signifie que 15 produits, actuellement vendus par des entreprises privées.disparaîtront, tôt ou tard des tablettes des succursales de la SAQ Faut avoir confiance Chaque année.Je suis étonné du peu de renseignements que détient la Société des alcools de Québec sur les vignobles d\u2019où proviennent les domaines et châteaux qu elle Import?et embouteille Lorsque nous lui en faisons la remarque, elle nous répond invariablement \u201cC\u2019est tout ce que nous avons comme détails.U faut faire confiance aux négociants avec lesquels nous transigeons \u201d C'est très beau la confiance mais il me semble que l'achat de 400,000 bouteilles pour une valeur marchande frisant les $2.000.000.demande un peu plus de circonspection Je crois que la SAQ devrait déléguer en permanence un expert sur les lieux.Ca coûterait peut-être quelques dollars de plus mais, après tout, notre monopole n en est pas à un sou près Cette formule reviendrait sûrement meilleur marché que la prise de contrôle d'un négoce dans le domaine des vins et spiritueux ou l\u2019achat d'entreprises vini-coles.Succès qui s'expliquent A la page 65 de son plan de développement quinquennal, la SAQ déclare à l\u2019article 7.1.2, que: \u201cLes succès remportés par les marques-malson embouteillées par la SAQ au cours des récents exercices, démontrent, sans l'ombre d\u2019un doute, que ces produits répondent aux attentes des consommateurs, et qu\u2019ils offrent un rapport p ri «qualité avantageux.Afin de consolider cette tendance du marché, la SAQ ajoutera à sa gamme trois nouvelles marques-maison par année dans le cadre de son développement.\u201d Plusieurs points me tracassent dans cette déclaration.Si vous le voulez bien, nous les étudierons de plus près.Succès des marques-maison La Société des alcools du Québec se flatte d'obtenir un succès boeuf dans la vente de ses marques-maison.Je ne vois pas ce qu'il y a d étonnant à ça Il ne faut pas oublier que les marques-maison du monopole occupent les meilleurs et les plus longs espa ces sur les tablettes de ses succursales et chez les épiciers et dépanneurs Qu il est très rare que les épiciers-dépanneurs et succursales manquent de marques-maison alors qu'il arrive fréquemment que les approvisionnements des autres marques se font attendre Il faut prendre en considération que la SAQ ne permet pas aux produits importés de prendre place, à ses côtés, sur les tablettes des épiciers et dépanneurs Autre point à retenir La SAQ avec no* denier*, se paie uie publicité du tonnerre Publicité qu aucune compagnie privée ne peut se permettre, et pour cause En tenant compte de ces considérations, peut-on parler de succès?Il serait plus juste de dire \u201cà vaincre sans péril, on triomphe sans gloire.\u201d Pauvres consommateurs D'une part, le consommateur, avec ses taxes et impôts.paie des subventions aux petites entreprises, et c'est très bien, pour les aider à sortir du pétrin ou encore à se développer D'autre part la SAQ se sert des mêmes sommes d'argent pour évincer l'entreprise privée Toujours dans l'intérêt de cette bonne poire de consommateur.la SAQ.d une part, paie de la publicité pour l'inciter à boire, et.parallèlement, elle paie, cette fois par l\u2019entremise du ministère des Affaires sociales, pour prôner la tempérance Vous y comprenez quelque chose vous?moi pas! Là-dessus .BONNE SOIF.n.sm Kaæsaïuü5 auss Echecs \\ ces Echecs nm Rsiin: PAR MAURICE MORNEAU (ÇoliaborJtion spéciale) ,UL! U FINALES ELEMENTAIRES Leçon 9 ROI -f PION contre ROI + PION (suite) abcdefgh Comme nous 1\u2022avons dit dans 1 nale est généralement nulle, jours étudier chaque cas en une position avec le trait que ceux-ci peuvent gagner finale est nulle.Les blancs 2 Rc5 Re7; 3 Rd5 Rf6; 4 Rd6 les noirs ont l'opposition; 6 8 e6 Re81; 9 Rd6 Rd8 et c'est a leçon 8 cette fi-mais il faut tou-particulier.Voici aux blancs et bien le pion noir, cette jouent 1 Rb5 Re6; Rf7; 5 Re5 Re7 et Rd5 Rd7; 7 e5 Re7; nulle.Finales pour amateurs Parfois les maîtres d'échecs ont des faiblesses dans leur jeu.Dans le diagramme suivant, Mnaca-kanjan, un maître qui a une cote de 2425 avec les blancs abandonne face au grand maître Vogt avec une cote de 2510.Pourtant les blancs a-vaient une nulle entre leurs mains.En effet, selon Minet, un autre maître, il pouvait jouer la suite suivante: 1 Re2 Re5; 2 Rd3 Rd5(2.f5 ; 3 c4 «); 3 c4I Rc5; 4 Rc3 a5; 5 Rd3 f5;(5.Rb4?6 Rd4 Re.4; 7 c5 Rb5 ; 8 Rd5 et les blancs gagnent.) 6 Rc3 f4 ; 7 Rd3 f3; 8 Re3 Rc4;(8.Rb4; 9 c5 -) 9 Rf 3 Rb4 ; 10 Re3 Ra4 ; 11 Rd2 Rb3; 12 Rcl et c'est nulle.CHAMPIONNAT FERME DU CENTRE-MAURICIE Le samedi 13 décembre 1980 a eu lieu le tournoi \"Championnat fermé du Centre-Mauricie\" sanctionné par le trophée Gérard Monet.Huit joueurs ont pris part à ce tournoi où trois rondes étaient suffisantes pour déterminer le gagnant.Yahia Tej a remporté le tournoi et a ainsi conservé le trophée pour une deuxième année consécutive avec une fiche de trois victoires et aucune défaite.abcdefgh t J.i.i # t* ?i iU.¦\t- m&mt m & 17 Cf7?1 .NOUVELLE INTERNATIONALE Gaétan\t\tSamson vs\tYahia Tej\t\t\t\t\t 1\te4\te6\t11\tFc 3\tTe8\t21\tFf 6\tTd3 2\td4\td5\t12\tdc5\tCc5\t22\tTd3\tTd3 3\tCe 3\tde4\t13\tCe 5\tbc5\t23\tFc3\tTe3 4\tCe4\tCf 6\t14\tDe 2\th6\t24\tDh5\tg6 5\tFd3\tCbd7\t15\tTadl\tDb6\t25\tDg4\th5 6\tCf 3\tFe7\t16\tCe5\tTad8\t26\tTe3\thg4 7\t0-0\t0-0\t17\tCf 7?1\tRf 7\t27\tTg3\tDe4 8\tFd2\tb6\t18\tFa5?I\tDe 6\t28\tTg4\tFf 6 9\tc4\tFb7\t19\tf 4\tTd6\t29\tabandon\t 10\tTel\tc5\t20\tFc 3\tTed8\t\t\t Le papyrologue Robert Hubner a pris les devants 2% à I** dans son match de la finale des candidats qui l'oppose à Victor Kortchnoi, Le vainqueur de ce match rencontrera le champion du monde A.Karpov. LE NOUVELLISTE, samedi 10 janvier 1M1 / ST vacances - voyages Au Bal des Neiges Du nouveau ! Quand Glamotte.la marmotte des glaces, met le nés hors de son trou sous le canal Rideau à Ottawa, c\u2019est pour annoncer le début du Bal de neige, le populaire carnaval de la capitale canadienne En 1961.notre mascotte sera de sortie du 6 au 15 février.Une féerie de sculptures de glace attend les visiteurs sur le lac Dow.grande étendue en bordure du canal Rideau Mais l'événement qui attire le plus grand nombre de spectateurs est sans aucun doute la course de sulkies sur le canal A cette occasion, notre grande fête des neiges et des glaces, qui connaît déjà un grand succès, verra une nouvelle attraction s\u2019ajouter à son programme de réjouissances Pour la première fois de son histoire, le marathon international de ski de fond (160 km) se terminera sur Aux dires des organisateurs, plus de 30 conducteurs, dont certains comptent parmi les meilleurs du monde, participeront en 1961 aux cinq courses sur glace Les courses au trot attelé sur glace sont plus anciennes que le hockey au Canada: elles datent d'avant la Confédération, et même, selon certains, du début du XVIIe siècle Les chevaux sont équipes de fers spéciaux pour ces courses, commanditées par la Canadian Trotting Association, la Commission de la capitale nationale et Hiram Walker's.Comme ce sport est celui qui attire le plus de spectateurs dans notre pays, il n est pas étonnant que 35,000 amateurs viennent se masser sur les rives du canal Rideau pour assister aux courses Les visiteurs de l'extérieur qui viennent à Ottawa pour le Bal de neige peuvent profiter de leur séjour dans la capitale pour explorer quelques-uns de ses nombreux musées, sans oublier.bien sûr, les édifices du Parlement #¦ ~ » xi\ta*Cssa.A* On évalue à plus de 30, le nombre de sulkies, qui participeront à la compétition sur le canal Rideau gelé, à Ottawa, en février prochain.Les courses sous harnais se dérouleront dans le cadre des fêtes du Bal de Neige qui a lieu chaque année dans la capitale du Canada.le canal Rideau, pendant le Bal de neige On prévoit que plus de 4,500 skieurs prendront part à cette course harassante, qui les mènera de Lachute 1 Québec i à Ottawa en deux jours Le Bal de neige s'ouvre par un défilé de fanfares et de chars allégoriques, et par un feu d'artifice Nombre de compétitions sportives sont au programme: c La Chaudière ^ VOYAQ1 PAR AUTOBUS wj\tDu 1«r au 21 mart (21 joura) O\tDépart du Cap-da-la-Madafalna >\tGuidé par Clovla Vlviara TI**», LOUISIANE.NOUVELLE ORLEANS.DISNEY WORLD, DAYTONA SEACH P«rcour» Toronto, CHcASO.St-LouN.Mom-pAto.Doua*.Houston (» milts), Nouvsüo-OrSIsns (1 nuit»), Ortsndo (2 nuits).D»rions Bssch (4 nuits), rstour vis Washington 64, ST-GEORGES.CAP DE LA MADE LE INE (QUÉBEC) Cltvis Vivian 379-4618\tM.Billes Mirchand 374-7782 »\tMme Usa Fay (Shaw.) 535-5822 * Détenteur d'un permis du Québec ASENSK) Vos spécialistes de l'Amérique latine vous offrent RIO DE JANEIRO 95°F Séjour de 12 ou 19 nuits à partir de can $1399p p Départs tous les jeudis et samedis CARNAVAL À RIO Séjour de 12 ou 19 nuits à partir de can.$1 699 p.p Départ le 21 février Circuit MAGNIFICO 18 nuits en Amérique du Sud LIMA - CUZCO - BUENOS AIRES - CHUTES IGUAZU et 1 semaine à Rio durant le CARNAVAL à partir de can $3476 p p.Départ le 13 février Les prix comprennent le tarif aérien de Montréal avec ^7^ £/iOl/#£AS AfiGêNTtMAS Voyez votre Agent de Voyages Détenteur d un permis du Québec AN LXPRf M» X club aiitumabilc du quebue voyages 3748 boul Des Forges.Trois-Rivières.Québec G8Y 4R2 détenteur d'un permis du Québec Tél 376 9394 ou appelez sans frais 1 800 567-7895 la SUPER agence VOYAGES MICHEL Dc'rntPLX d un po'r*is provincol Trois-Rivières CENTRE LES RIVIERES \u2014 379-1982 Shawlnigsn 741, 5« RUE \u2014 537-5151 CLUB pua CLUB JEUNESSE LU VOYAGES Une agence de voyages différente JEAN-GUY CHABOT 1373.RUE HART, TROIS-RIVIERES TEL.: (819) 374-1050 MERIS0L 1496, RUE ST-LOUIS.PLESSISVILLE TEL.: (819)\t-3235 patinage de vitesse, courses en raquettes, canots sur glace, sauts de barils, curling.hockey, etc.L un des événements les plus pittoresques de la fête est la course de lits d'hôpital sur le canal Montés sur patins, les lits gaiement décorés sont occupés par des \"patients \", qui se rétablissent généralement très vite à la fin de la course, en particulier celui du lit gagnant.POUR INSÉRER UNE annonce classée COMPOSEZ TROIS-RIVIÈRES 378-6116 CENTRE MAURICIE 637-1801 NOS TflfTNONISm St FHONT ^^UN rUISIP Pt VOUS AID» TTPWna 1 % {J ï\u2018 ¦an Iff*\" m >n mx*m* y - ïp ' m&m 0# ¦** tx Wmé w,, mm niiHWWæ :;:x; lér s jver NO Ign ,1e sentiers entretenus talonnes haltes H de re*u\t^ O***vont qrburts Une v**fe gamme de sporf* et de mwr» * \u2019fbe-el vous messe/ de* féa»*m du bx* nnu^au C wnplwr \u2018grenl Inteneur qui comprend t*>\t?r nuits de rarquethé* ne peuvent être loue* une p^e de oyxe «spwf une prsrme eteneute\tN»r ?than sauna* salle île ru» «pmu pnoq Mlard *r » Vres le bu - è son me«eut > aprè^siu - au *4** tetf R est rnturs***- d OrWe» *es r^asem^ttd cuisine wxane e« dan* notre same har vous vous twssere/ empotte» s*r un nuage de metodies Hé vous ?emnt r h^jd au roetr pix# Hon» une lôumee le réses au com du Vu Le fniéa# de 6 mm «* ouns a parte de 5^4T par personne mcH/l 'Vamtwe pout d*ua le pent rtneunet le dVe» et h»* ¦fc^nrssen\u2019Sents et h usas de la marsnn * voénote /service \\*)% en */st ^ur un autre hifite* de* Laueentules \" oPre »eie gaew 'sp ausw f omptHe d acnenagements spottfK 'intene,,^* \u2022enseigne/ vnu* en nous ernvant ou en I de notre nous arresso» « c P tR Vbe df sterr ^«e XT Te* ®M22é ou 9hb Onyies d»e»Se* de 'Vinfre*' i r» f(>*ar*n an*»* *b»s e>ni a .4>»¦ \u2019Vl ville uns quitter les fortifications Le Château Frontenac, hôtel luxueux du CP.est un bon point de départ pour cette promenade Durant la Seconde Guerre mondiale, deux conférences importantes s\u2019y déroulèrent, auxquelles participèrent Franklin D Roosevelt, Winston Churchill, et d'autres dirigeants alliés Le Château Frontenac est situé au bout de la terrasse Dufferin Depuis le monument de Champlain, à la limite nord de la terrasse, on peut suivre une large promenade en planches, où les Québécois eux-mêmes flânent volontiers, jusqu'à la promenade des Gouverneurs Du haut de la terrasse, on peut admirer un superbe panorama de la vieille ville, du port, du fleuve, des Lau-rentides.de la rive sud et de l'île d'Orléans La promenade des Gouverneurs conduit le visiteur en une montée vertigineuse de la terrasse au sommet du cap Diamant, où il peut se promener à 110 m au-dessus du niveau du Saint-Laurent Longue de 678 m.la promenade contourne les murs élevés de la Citadelle Cette forteresse majestueuse, bâtie dans les années 1820.n'a jamais été employée à des fins guerrières, mais plutôt pour impressionner les éventuels envahisseurs.C'est aujourd'hui une attraction touristique très populaire La Citadelle, qui sert de résidence d'été au Gouverneur général du Canada, renferme également le musée d'un célèbre régiment canadien, le Royal 22e.connu sous le sobriquet de Van-doos Du point d observation situé au bout de la promenade.la vue s'étend à l'ouest du parc des Champs de bataille /Plaines d'Abraham) jusqu'au pont de Québec De là.le visiteur peut suivre les fortifications vers le nord, en longeant la Citadelle et la muraille, qu'il peut emprunter à partir de la porte Saint-Louis.Sur la muraille, les parents devraient tenir les jeunes enfants par la main, de la porte Saint-Louis jusqu'au parc de T Artillerie en passant par la porte Kent Bien qu'il soit encore en restauration, le parc historique de l'Artillerie intéressera sans doute, même dans son état actuel, tous les passionnés d'histoire Entreprises au milieu du XYTIIe siècle, les fortifications qui se dressent sur cet emplacement ont subi maintes transformations par la suite On y trouve notamment le bâtiment militaire le plus long jamais érigé par les Français en Amérique du Nord De l'autre côté de la côte du Palais, s'élèvent les Re- V0YAGES EN GROUPE HIVER 81 avec THERESE BELLEFEUILLE HOTEL DELANO\t18 JOURS MARS 15-22-29 AVRIL 5\t*670 Prit pour aemaine(s) aupplèmonfirefa) aur Oamanda\t Comprenant avion, transterta.2 aem occ.double, taxes et fre/a de service, chaise longue Service d'un guide N.S.Transport spécial par autobus moyennant supplément DEPARTS 16 jours et 21 jours occupation doublé.Argent can.ISSS TIRAGE D'UN VOYAGE A ACAPULCO L'hiver suivant avec rachat d\u2019un voyage cet hiver.épiir reeevotr dépMairt écrire o« téléphoner é AGENCE DE VOYAGES THERESE BELLEFEUILLE *» [1480.MARIE-VICTORIN C P 156.DESCHAILILONS.QUEBEC G0S1G0 Tel (reg 819) 292-3131 bureau - 292-2450 residence Détenteur d'un permis du Québec m parts sur la falaise surplombant la basse ville et le port De vieux canons jalonnent le mur le long du trottoir.Cette promenade très pittoresque se termine à la limite sud des Remparts Après avoir traversé le parc Montmorency, la côte de la Montagne et la petite rue du Fort, vous vous trouvez de nouveau à quelques pas du Château Frontenac Au nord du Château, s'étend la Place d'Armes.connue autrefois sous le nom de Grande Place Cet ancien terrain de manoeuvres.utilisé par les Français comme par les Anglais.est devenu un petit parc au centre duquel se dresse le monument de la Foi Au sud du Château Frontenac se trouvent les jardins du Gouverneur, ou-verta au public depuis 1838 Les grands arbres, les bancs et les fleurs font de ce lieu une halte agréable tant pour les Québécois que pour les touristes Au centre des jardins, s'élève un monument unique au monde, car il honore la mémoire de deux adversaires.les généraux Montcalm et Wolfe, qui trouvèrent la mort en 1759 à la bataille des Plaipes d'Abraham.qui marqua la fin du-régime français au Canada Rédigée en latin pour n insulter personne, l'ins- cription du monument se traduit comme suit: \u201cLev courage leur a donné même sort; l'histoire, même renommée; la postérité, même mous ment.\" Entourée de ses murailles, Québec ressemble beaucoup à une vieille ville européenne Tout un passé semble s exhaler de ses vieilles pierres pour charmer le visiteur et lui faire percevoir l'histoire sous un jour nouveau.Les autorités municipales, provinciales et fédérales ont effectué des recherches approfondies et dépensé des sommes considérables pour faire revivre un passé fascinant dans la ville de Québec ^ Nosvacancesssoleil N à prix ssspécial ! ACAPULCO \t\t\t\t\t\t.* ,\t\tf 11 li * .\t \tBA-.»\t***«SM>*'\tDCVS.>\tDOuS.1\tnci ai »\tWh *!>\u2022 *\tH».Y»\t\t JAN\t25\t429\t739\t779.\t1039\t799\t549\t799\t829 FEV\t18\t449\t749\t789\t1059\t809\t569\t829\t859 FEV\t22\t449\t759\t799\t1079\t819\t599\t819\t849 MAR\t18\t449\t769\t799\t1079\t819\t579\t809\t839 MAR\t15-22\t439\t739\t769\t1049\t789\t549\t7 79\t799 \u2022 tv» t\ta\u2014é-'.a*\" \u2022 ~ t*«ti IT ISaiî.M M«*VKI l*i ÎH>* La prix comprend \u2014\tT tanaport aeoen da Montreal (Mirabel) a Acapulco et retour Repas at service de bar gratuits à bord Satvice de lare classe Wardair Boeing 74T\" \u2014\tTrentterl entre T aéroport et t'bôte» et retour \u2014\tManutention des bagages a l'aéroport et à l'hôtel \u2014\tLogement pour 14 nuits \u2022 l\u2019hôtel choisi ou en camping \u2014\tServices de notre représentant local \u2014\tRepas suivant la plan chotet \u2014\tSac de voyage Club Jeunesse Départs tous les dimanches pour 2 semaines à bord d un B-747 de Wardair Vol de jour sans escale CLUB M CLUB JEUNESSE Krsî] VOYAGES Une agence de voyages différente.JEAN-GUY CHABOT\tMERISOL 1373, RUE rlART, TROIS-RIVIERES\tI486, RUE ST-LOUIS.PLESSISmil TEL: (819) 374-1050\tTEL: (819) 362-3235 ASENSK) Vos spécialistes de l\u2019Amérique latine vous offrent DES SUPER AUBAINES UNE, DEUX OU TROIS SEMAINES A ACAPULCO \u2014 CANCUN \u2014 VALLARfÀ LE MEXIQUE À VOTRE GRÉ à partir de *319 KOMBI à partir de De+entavr d\u2019un parmi* du Quebec \u2019AMERICAN!\tn EUEi 4 Cominez une ou deux semaines de séjour a l\u2019hôtel avec une ou deux semaines libres.U VOYEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES VOYAGES Trote-Rivière» CENTRE LES RIVIERES - 37S-1S82 mlUliCL\tShawlnlgan W\t^\t741.Sa RUE - 537-5151 Défrrÿevr d un permit provint «M *\tI 4t / LE NOUVELXiSTE.umedi 10 janvier 1981 BÉNÉFICIEZ DE NOS NOUVELLES SUPER-AUBAINES ET ECONOMISEZ JUSQU\u2019A PAR COUPLE LA CÔTE DU GOLFE DE LA FLORIDE-AVEC VOITURE Départ de Montreal, les dimanches 18 et 25 janvier via Québecair B-737 pour St-Petersburg et retour NORTH REDINGTON BEACH-AVEC VOITURE Sunray Condominium appt 1 chambre avec voiture climatisée\u2014kilométrage illimité Prix par personne pour:\t4\t3 1\tsemaine\t299* * 339* 379* nouveau 2\tsemaines\t359* 389* 479* nouveau \u2018Pour le départ du 25 janvier, ajoutez $20 00 par personne pour 1 semaine et $40 00 par personne pour un séjour de 2 semaines INDIAN SHORES-AVEC VOITURE Sea Shell Condominium Maison de ville â 2 chambres avec voiture climatisée\u2014kilométrage illimité Prix par personne pour:\t6\t5\t4 1\tsemaine\t259*\t269*\t299*\tnouveau 2\tsemaines\t319*\t339*\t399*\tnouveau \u2018Pour le départ du 25 janvier, ajoutez $30 00 par personne pour 1 semaine et $50 00 par personne pour un séjour de 2 semaines ST-PETERSBURG-AVEC VOITURE Suncoast Village Motor Inn Chambre avec voiture climatisée\u2014kilométrage illimité Prix par jaersonne pour\t4\t3 1\tsemaine\t339\t354\t379\tnouveau 2\tsemaines\t399*\t429*\t479*\tnouveau *Pour le dejDart du 25 janvier, ajoutez $20 00 par personne pour un séjour de 2 semaines Appartement avec voiture climatisée\u2014kilométrage illimité Prix par personne pour\t4\t3 1\tsemaine\t354\t369\t399\tnouveau 2\tsemaines\t439*\t469*\t529*\tnouveau \u2022Pour le depart du 25 janvier, ajoutez $20 00 par personne pour ui*i séjour de deux semaines SPÉCIAL POUR ENFANT $259.POUR UNE OU DEUX SEMAINES (2 à 11 ans partageant chambre avec 2 adultes ou plus) CLE ARWATER/ORLANDO - AVEC VOITURE Départ de Montréal, les samedis 18 et 25 janvier via Quebecair 737 pour St-Petersburg et retour Epargnez\t Days Irm (Clearwater) 3 nuits\t1 semaine 399.Days Inn (Orlando) 4 nuits Avec voiture climatisée\u2014kilométrage illimité\t30 Days Inn (Clearwater) 7 nuits\t2 semaines 499.Days Inn (Orlando) 7 nuits Avec voiture climatisée\u2014kilométrage illimité\t60 Hobday Inn (Clearwater) 3 nuits\t1 semaine 449.Marriot (Orlando) chambre d hôtel 4 n u its Avec voiture climatisée\u2014kilométrage illimité\tnouveau Holiday Inn (Clearwater) 7 nurts 2 semaines 599.Maniot (Orlando) chambre d hôtel 7 nuits Avec voiture climatisée\u2014kilométrage illimité\tnouveau SPÉCIAL POUR ENFANT $259 POUR UNE OU DEUX SEMAINES (2 à 11 ans partageant chambre avec 2 adultes ou plus) les dimanches via Air Canada DC-8 1 semaine\t2 semaines NASSAU Depart de Montréal.18 janvier: South Ocean Beach Beach Inn 25 janvier.South Ocean Beach Beach Inn Rég.\tSpec.\tÉpar.619\t499\t120 609\t529\t80 629\t509\t120 629\t549\t80 Reg.\tSpec.\tÉpar.879\t799\t80 909\t829\t80 889\t809\t80 969\t889\t80 ACAPULCO\t\t\t\t\t\t\tHONOLULU\t\t\t\t\t\t Départ de Montreal, les dimanches via Wardair 747.\t\t\t\t\t\t\tDépart de Montréal, les\tsamedis via Wardair\t\t\tDC-10\t\t \t\t1 semaine\t\t2 semaines\t\t\t\t2 semaines\t\t\t3 semaines\t\t 25 janvier.\tReg\tSpéc.\tÉpar.\tReg\tSpec\tEpar.\t17 et 24 janvier.\tReg\tSpec.\tÉpar\tReg\tSpec.\tÉpar.Romano Palace\t829\t699\t130\t1159\t999\t160\tCinerama Reef Towers\t1149\t899\t250\tnouveau\t1049\t\u2014 Romano Le Club\t719\t619\t100\t979\t879\t100\tWaikiki Malia\t1189\t989\t200\tnouveau\t1199\t\u2014 La Palapa\t829\t729\t100\t1149\t1049\t100\tCinerama Reef\t1259\t1059\t200\t1459\t1259\t200 Club Del Sol Delfines\t689\t589\t100\t889\t789\t100\t(sur la plage)\t\t\t\t\t\t JAMAÏQUE Depart de Montreal, tous les dimanches via Air Canada DC-8 \t\t1 semaine\t\t\t2 semaines\t 18 janvier:\tReg.\tSpec.\tÉpar.\tReg\tSpec\tEpar.Intercontinental\t659\t559\t100\t879\t779\t100 Holiday Inn\t649\t549\t100\t919\t819\t100 25 janvier.Intercontinental\t679\t579\t100\t899\t799\t100 Holiday Inn\t669\t569\t100\t929\t829\t100 STE-LUCIE - AVEC REPAS AVEC CRÉDIT DE SIOO AU BAR Depart de Montréal, les lundis via Quebecair 1 semaine 2 semaines Hotel Halcyon Days\tReg\tCredit*\tReg\tCredit 19 janvier\t749\t50\t1009\t100 26 janvier\t769\t50\t1039\t100 2 février\t799\t50\t1069\t100 \u2019Nous payons pour vous vos dépenses de bar ou de vin a table pour les premiers $100 par couple ou $50 par personne seule, chaque semaine.C est là le crédit que nous vous offrons lorsque vous voyagez avec Sunflight pour vos vacances a Sainte-Lucie à I hôtel Halcyon Days, fameux centre de villégiaturé au bord de la mer Vos vacances incluent votre transport aller et retour par avion votre logement, sept petits dejeuners et cinq diners par semaine, sans compter les avantages offerts aux sportifs fanatiques comme a n importe quel vacancier CUBA-AVEC TOUS LES REPAS Départ de Montréal, les samedis via Cubana IL6 1 semaine 17* janvier.Ouatro Palmas Salle de bain partagée Salle de bain privée Tortugas Salle de bain partagée Salle de bain privée 24* janvier.Ouatro Palmas Salle de bain partagée Salle de bain privée Tortugas Salle de bain partagée Salle de bain privée 31 janvier Ouatro Palmas Salle de bain partagée Salle de bain pnvee Tortugas Salle de bain partagée Salle de bain privée 2 semaines Reg Spec Épar.Reg.Spec Epar 579 619 579 619 589 629 589 629 599 639 599 639 499 539 499 539 509 549 509 549 519 559 519 559 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 769 849 769 849 779 859 779 859 789 869 789 869 699 779 699 779 709 789 709 789 719 799 719 799 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 \u2022DÉPARTS PENDANT LE CARNAVAL DE VARADERO SAN JUAN (Puerto Rico) Depart de Montreal les samedis via Quebecair B-737.1 semaine\t2 semaines 17 janvier\tR eg\tSpec\tÉpar.\tReg.\tSpec.\tEpar.Regency chambre\t629\t599\t30\t839\t799\t40 WAIKIKI PLUS MAUI (combine 2-iles) Depart de Montreal, le samedi via Wardair DC-10 2 semaines Reg.Spec.17 janvier.Waikiki Malia (7 nuits) Maui Sunset (7 nuits) 1379 1119 Épar.260 WAIKIKI PLUS KAUAI ET HAWAII (combine 3 îles) Départ de Montreal, le samedi via Wardair DC-10.2 semaines 17 janvier:\tReg.\tSpec.\tÉpar.Waikiki Malia (7 nuits) Kauai Beachboy (4 nuits) King Kamehameha (3 nuits)\t1459\t1199\t260 Pour tous les details consultez notre Magazine Sunflight Automne/Hiver disponible gratuitement f aw v Minces Vos Vacances Sunflight comprennent: \u2022\tLe voyage car vol nolise ou service régulier aller et retour \u2022\tLes repas en vol \u2022\tLe transport entre I aéroport et i hotel et vice-versa ainsi que la manutention des bagages \u2022\tUne chambre climatisée un studio ou un appartement avec salle de bain pnvee ou tel gu indiqué \u2022\tUn sac de plage \u2022\tLes services du représentant des Vacances Sunflight à destination \u2022\tDe nombreux avantages supplémentaires Les prix sont au depart de Montreal et sont indiques par personne sur la base de deux personnes par cnambre saut auîre indication .es taxes ne sont pas comprises Reservez de bonne heure certains produits ou certaines dates de departs peuvent être deia vendus ou n être plus disponibles Détenteur d un permis du Québec Vacances Sunflight Le numéro I des vacances-soleil.la ifeVHÉLS J Détenteur d'un o^rrm* provincial TROIS-RIVIERES CENTRE LES RIVIERES C O > z m ce o c 0 m oo c H O m m m S > z m CIGARETTES Marques populaires canadienne, pqt de 20 ou de 25 Ul Z 3 i ui (A Ui Q Cartouche à I Notre prix rég jusqu\u2019à 9.09 0) Ul YOGOURT iSEALTEST (A Qualité supérieure, saveurs varices Ul _____________ Adetu-M 3 Eparfeez 71 > C D > Z m (A Notre prix rég 59c ch q Cont 175 g 399 (0 BOEUF HACHE Epargnez Maigre, frais lb Notre prix rég lb 2.68 199 m oo m (A m IA CUISSES DE DINDE Epargnez 70* lb Notre prix rég lb 1.49 lb 79 P C» IA (A 5 a Aahttez en 3 lb« Eparyeaz 1S* Notre prix rég lb 39c g ïBANANES DOLE lb 28 IA O CS a TROIS-RIVIERES 850 des Récollets Une année qui pourrait faire oublier bien des déceptions par Marcel AUBRY TROIS-RIVIERES - S\u2019il faut en croire le directeur général du Service d'expansion économique et industrielle (SEED, M Jean-Paul Pépin, l\u2019année 1981 dans le domaine industriel pourrait bien en être une susceptible de faire oublier bien des déceptions ressenties au cours des dernières années M Pépin n\u2019y va pas de main morte quand il évoque les perspectives qui se présentent à Trois-Rivières pour 1981 Aussi, est-ce sans broncher qu\u2019il offre en pâture des chiffres qui ne manquent pas de surprendre tous ceux qui sont le moindrement conscients des difficultés économiques enregistrées un peu partout Selon lui, si tous les dossiers industriels en voie de préparation observent un cheminement simplement normal, l'année 1981 devrait permettre l\u2019annonce d'investissements pouvant atteindre de $180 â $200 millions Cela, grâce à une quinzaine de projets qui pourraient assurer la création directe de 1,000 à 1.200 ou 1,300 emplois C\u2019est que nous vivons toujours dans la capitale mondiale du papier Et, tant et aussi longtemps que le dollar canadien continuera à se maintenir aussi bas par rapport au dollar américain.l'industrie papetière canadienne continuera à faire des profits très intéressants puisque le papier vendu aux Etats-Unis lui est payé en dollars améri- cains.Comme les deux gouvernements ont accepté d'apporter une aide financière importante à cette industrie pour l'aider à se moderniser et à accroître son niveau de concurrence vis-à-vis des compétiteurs, le moment ne peut être mieux choisi pour faire de 1 investissement La Consohdated-Bathurst a été la première à donner le ton, l'an dernier, avec l'annonce d'un projet très important et tout indique que les deux autres compagnies de pâtes et papier, CIP et Kruger, emboîteront le pas en 1981 Mais il n'y a pas que le papier S\u2019il refuse pour le moment de donner des' noms, le directeur du SEEI assure que des projets importants ont aussi de bon- nes chances d être annoncés.au cours de l'année qui commence, dans les secteurs du textile et de la bonneterie, des métaux ainsi que des produits électriques et électroniques.Parmi ceux-ci, une possibilité sérieuse.semble-t-U.d annonce d un projet susceptible de créer plusieurs centaines d emplois dans le domaine du cuir Des capitaux européens sont en cause dans ce projet qui franchit actuellement certains étapes essentielles au niveau des gouvernements supérieurs.Une bonne brochette, donc, de dossiers très importants où les programmes d aide à la modernisation mis sur pied par les gouvernements sont tout à fait essentiels à leur réalisation, estime M Pépin.R La plus belle surprise de l\u2019année 1980: celle de la construction de l'usine flottante Polaris par le consortium Comstock Québec Itée et Dominion Bridge-Sulzer inc.Le chantier, qui est à la veille d'entrer dans sa période de pointe, doit être ter- ( Photo Roméo Ragoot) miné pour le 30 Juin 1981.L'usine Polaris sera ensuite louée jusque sur Hie Little Cornwallis, à 900 milles au sud du pôle Nord, dans les îles de l\u2019Arctique.2 projets ont sauvé les statistiques L\u2019École nationale de ballet 1981 Auditions 964-3780 Un cours unique, parfaitement équilibré, de ballet et de formation académique offert aux jeunes garçons et filles 12° années» désirent etudier sérieusement le ballet.Internat ou externat, selon vos besoins.Nos auditions ont lieu dans 27 villes à travers le Canada.Une formation antérieure à la danse n'est pas requise pour les élèves de la 5e année.Le secours financier est offert au bes< >in.Pour les étudiants de langue française, les cours académiques sont offerts dans leur langue maternelle.L'Ecole nationale de ballet -la meilleure en Amérique du Nord.Renseignements: La Secrétaire, I.'Eèole nationale de ballet, i05.rue Maitland.Toronto M IV 1E1 prix annuel desjardins D une valeur de 10 000$, ce prix s adresse à tout groupe sans but lucratif constitué depuis au moins trois ans et qui a réalisé une activité à caractère communautaire intéressante, en 1980 Le Prix annuel Desjardins vise à reconnaître des initiatives communautaires qui répondent à certains besoins de la population Un formulaire d inscription est disponible à votre caisse populaire ou A votre caisse d économie Desjardins Toute candidature doit parvenir, avant le 25 janvier 1981, à Irio esse suivante Prix annuel Des jardins La Confederation des caisses populaires et d'economie Desjardins du Québec tOO.avenue des Commandeurs Levis G6V 7A/5 Telephone (418) 835-4403 On peut obtenir des renseignements supplémentai es en communiquant à Mont éal (514) 281-/577 ou .à Lévis (418) 835 4403 TROIS-RIVIERES (MA) \u2014 Le bilan des réalisations industrielles pour 1980 annoncé par le Service d'expansion économique et industrielle du Trois-Rivières métropolitain fait part de statistiques qui donnent plusieurs signes de bonne santé économique dans la ré-eion Dans ce bilan, il est question de huit dossiers d'implantation et de modernisation qui ont contribué à des investissements de $103,825,000 et à la création de 548 emplois On fait aussi mention de 11 dossiers d expansion qui se sont traduits par des investissements de $1.780,500 et par la création de 18 emplois.En y regardant de plus près, on réalise rapidement que deux projets en particulier sont venus sauver les statistiques de 1980 ceux de la modernisation de l\u2019usine Wayagamack ($80,300.000) à Trois-Rivières et de la construction de l'usine flottante Polaris ($20,000,000) qui doit être acheminée dans le Grand nord canadien dès l'été prochain.Sans ces deux investissements importants dont l'un n'est que de passage, force est de constater que les résultats sont finalement assez minces Cela vaut aussi pour la création d emplois.C'est Polaris qui en comporte le plus avec un chiffre de 300 Mais même si ce chantier temporaire bourdonne actuellement d une activité remarquable, ce chiffre n\u2019a pas été atteint en 1980 On comptait dans les derniers jours de l\u2019année environ 225 ouvriers sur le chantier Polaris Durant la période de pointe qui devrait durer environ trois mois, soit février.mars et avril 1981.on compte atteindre le chiffre de 300, peut-être même un peu davantage Le bilan affiche aussi un chiffre de 130 emplois pour l'entreprise Confection Courcel inc Quand on songe que cette manufacture (anciennement Mr.Jeff) comptait 330 employés en 1976 il y a lieu d'entretenir certaines réserves sur la portée réelle des statistiques.La même chose vaut pour le nombre d'emplois alignés au bout des investissements qui ne sont en réalité que de simples transactions financières ou acquisitions comme c'est k cas.en outre, pour l'entre prise Bloc vibré Itée aêqui ¦ ^. isolant trop sa maison co i on oeut mettre sa santé par Art CHAMBERLAIN TORONTO (PC) - De* miHions de Canadiens ont passé 1980 à essayer d\u2019iaol-er leurs maisons contre le froid, pour apprendre finalement que leurs efforts pourraient aboutir davantage à les rendre malades qu'à les garder au chaud.Dans les réceptions, les réunions de famille et les pauses-café, la valeur-R était un des principaux sujets de conversation.Pour les heureux mortels qui ne savent pas ce que c'est, c'est-à-dire pour ceux qui n'ont pas à payer la facture du chauffage, la valeur-R est le symbole inventé par 1 industrie de l'isolant pour classifier ses produits Le propriétaire d une maison dont le grenier comporte un R-12 est ostracisé et considéré comme traître à la conservation Celui qui a un R-20 est dans la moyenne acceptable, tandis que les heureux déten- teurs d un R-» ou plus sont considères comme l'élite de la classe conservationmste Grâce en partie à un programme fédéral de subvention aux maisons relativement anciennes et en grande partie aux pnx éleves du fuel, la classe conservation-mste grossit rapidement.Après avoir calfeutré partout, après avoir soufflé de la cellulose ou de la laine minérale, un grand nombre de propriétaires se sont attaqués aux fissures minuscules autour des fenè- Moins de décès dus aux maladies CARDIAQUES MONTREAL (PC) - Le nombre des décès imputables aux maladies cardia ques a diminué au cours des dix dernières années et la recherche est actuellement concentrée sur la prévention, affirme le Dr Martial Bourassa, directeur de la recherche à l'Institut de cardiologie de Montréal Plus de la moitié des décès enregistrés annuellement au Canada et aux Etats-Unis sont encore imputables aux maladies cardiaques.mais ce taux a diminué depuis que les gens ont commencé a réduire certaines habitudes comme l'usage du tabac, a déclaré le médecin au cours d'une entrevue.Le contrôle par médication de la haute pression ar- térielle et du diabète, qui contribuent aux maladies coronariennes, a également permis de réduire l\u2019incidence de la mortalité \u201cDans le passé, les maladies cardlovasculalres commençaient à se manifester chet les patients entre les âges de 40 et S0 ans.alors qn'tls auraient dû continuer à mener une existence productive\u201d, a affirmé le cardiologue \u201cNous devrions chercher fc différer davantage le moment de l\u2019apparition des symptôme*.\u201d Programmes Les médecins de l\u2019Institut de cardiologie sont engagés dans divers programmes de recherche, de la mise à T épreuve des nouveaux médicaments à l'exa- men des fonctions cardiaques par ultrasons et par radio-isotopes Selon le docteur Bourassa.le principal avantage du regroupement d'un grand nombre de patients de cardiologie dans un même hôpital est que les chercheurs peuvent effectuer leurs recherches à partir d'un volume important de cas Ainsi, 3,600 patients de l'institut atteints de maladies différentes ont été suivis par les médecins pendant cinq ans, pour déterminer leurs réactions aux médicaments ou à la chirurgie Ces données seront utilisées dans une étude portant sur 25.000 sujets coordonnée par le National Institute of Health des Etats-Unis très et des portes, où le vent froid pénétré et par où s envole 1 argent Us danger possible Puis, vers la fin de l'année après que la plupart des gens croyaient être bien préparés à l'hiver, un porte-parole officiel a déclaré qu en scellant ainsi la maison et en l'isolant au maximum.on mettait sa santé en peril Le Dr John Bucchini a déclaré qu'en empéchaiit 1 air froid du dehors de pénétrer.on se trouvait à enfermer à l\u2019intérieur un air vicié, mauvais pour la santé De plus, a-t-il ajouté, les émanations provenant d\u2019agents chimiques isolants pourraient être nocives Pas du tout, a répliqué un architecte Tout ce qu\u2019il faut faire, c'est ouvrir une fenêtre pour faire entrer l'air frais.Malheureusement.cet architecte n'a pas élaboré sur ce que cela ferait à robjectif initial, qui est de se garder au chaud sans vider son portefeuille Les êtres humains étant ce qu'ils sont, il ne faudrait peut-être pas trop s étonner que l économie die l'énergie se soit transformée en une sorte de compétition Pour leur participation au concours organisé au Canada et aux Etats-Unis, les employés de la Banque royale, à Summerside, I -P.-E .ont baissé le thermostat a 10 degrés Celsius et ont travaillé à la lumière de la chandelle A Grand Falls.T.-N .on a engagé un cneur municipal.qui a parcouru les rues en exhortant les citoyens à éteindre les lumières et les appareils non absolument nécessaires MICHEL BR0UILLETTE.haïr doalgn CHRONIQUE COIFFURE v Nouvelles réglementations sur les mariages civils QUEBEC (PC) - Le ministère de la Justice vient d émettre des règles déterminant la manière de célébrer les mariages civils.Ces règles qui entraient en vigueur hier, soit à la date de leur publication dans la Gazette officielle du Québec, fixent le déroulement de la cérémonie.On précise que le proto-notaire du district judiciaire où se déroule la cérémonie peut désigner un fonctionnaire compétent pour célébrer le mariage civil, et un greffier pour la célébration.On précise la façon dont ces deux fonctionnaires doivent être vêtus Le mariage doit être célébré au palais de justice sauf si aucun édifice du genre n'existe dans un rayon de 80 km du domicile des futurs époux Dans ce cas.un local de l\u2019hôtel-de-ville le plus rapproché peut être utilisé Le règlement stipule également que le drapeau du Québec doit être déployé dans la salle de la cérémonie.Le mariage doit être célébré entre 9h et 16h30 tout autre jour que le dimanche.On prévoit aussi les termes dans lesquels le célébrant doit s'adresser aux futurs époux pour leur rap- AVEC LE NOUVEAU PROGRAMME DE REGIME AMAIGRISSANT DE WEIGHT WATCHERS H bwrrt f jtkMi?Pititts suer**» \u2022t mi«l7 pii* muson\u2019 Mm* I* d*?.Mus OUI' Ane M Minsu rtfim* tnal-(rissaiit d« WtifM Wstctwrs vtis pou ru nus parmitr* tout e«li inc HirRis Mtar*tl»»«»t w contliiMt 4* p*r4ri 4* poids Jotpmr «ous in group* Woigkl Witcban M plus pris 4* chu «ou it vous trou **r*7 I* programiM comptot 4* Wdgtit WitcUrs pour pordn du poids d uo* bcou d*iici*js« S WEIGHT WATCHERS / A\tr\t*« m âfrm mm Êwrmm wmmmmmmm i PEPSTEP w rénové, situé près de toua services.Lauraine Camirand 375-2601, Fiducie Prêt et Reve-nu 374-6289 pour low 1 PAVEZ loyer $189 par moi*, devenez propriétaire d un bloc S 4 logements ru* Ste-Céclle 379-6890 MXttCO - \"TIoüoi fMTMf MF Mfl\u2014 tlÉÊÊÉM AA I IVCr HtMCW wEWCw M MAISONS NEUVES TERRASSE DUVERNAY TrO'S-Rivêres-Ouest Vimont f-t Florence Secteur Normanvuie rue Des Bouleaux Pour p/s/tes fit rensGigrements 3640 de* Erables Trois Rivières 374-1764 Soir frala viré* 535-2167 UN EXCELLENT ABRI FISCAL CLASSE 31 Secteur Rosemont.T * R - O T a u * d i n t é r ê t 1 0 ' z %.échéance novembre 1984\t2 triplex comprenant t-6 > pièces et 2-3'z pièces chacun Idéal pour prop'*#taire occupant Placement de qualité avec un rendement intéressant après Us Entreprises Dar gis 8 Frères Liée 376-1167-379-0432 POINTI-OU-LAC.Tréa beau cottage canadien.7 p-ecea loyer eu aaion petto véranda 8X18, terrain KMX200 Faite* un# ofr# Jeannm# Dionne 378-4686.377-4494 Inter-ClM courtier 4 T 56563 UN PLACEMENT SOLIDE OUVERT AUX VISITEURS 3 maison* style canadien, seml-ranch et split-level.Ste-Marthe-du-Cap (Rues des Pensées et des Jonquilles).Nous avons de nouveaux plans et modèles pour le printemps 81 dans différents secteurs.Faites-vous plaisir.Réservez la vôtre dès maintenant et faites une bonne affaires ^ Vous le méritez bien.BUR 374-8335 langevm et\tppc desjotdins ne\t378.5960 MAISON A VENDRE HYPOTHEQUE A 12** GARANTIE 2 ANS m* *\t» \u201d .WJ- «VS PW* M Style duplex 25' x 40.Extérieur pierre et bols Terre de 37.20 arpents carrés Remise attenante 13.5' x 20'.1er étage 5 p èces.2e étage 6 pièces Installation pour foyer Franklin aux deux étages.Construction récente Située è 1741, rang St-Féllx, à 2 milles de Is route 157.Pour visiter: 537-8181 4 S 80636 fNTRrPRENFUft EN C ON S TRUC T ION SPECIAL 15e ANNIVERSAIRE Intérôt 12%% JARDIN DC* MTACAD** ARRltM LI* OALCNtaS DU CAN ipiec* S*uvé> Terrain 70 X 100 Endroit trèa tranqui.le Terrassement indu* Armoires de très belle qualité.Sous-sol fini.Tapis mur à mur Rampe en bois PRIS CINTRE LES RIVIÉRI8 ru* Thom*» Godfrey) COIS roco Terrain 60 x 90 Clôturé Terrassement inclus Sous-sol fini.Rampe en bois Secteur résidentiel Représentante Dlan* T^ Maeetcorte 4 T 5654} PNOPNtÉTÉS A VINOM PROPRIÉTÉS A VINOM RREB O* la Reynold*, duplex f tr*é propre Pour |30 000 bas 5 libre â F acheteur Laurlanne Ce- 'T mirand 375-2601 Fiducie Prêt 0 #1 P*v*nu 374-6269 RR IB Las Rivieres tre* ion (r bungalow.5 4 piece* terrain\tJ 65x100 cléturé et paysager\tF grand* cuttin* avec armo.re*\tfi an cnén* el port* pat.o.prix â\t* -discuter 378-6435\tj* RRORRIITIB revenus 3 loge- \u201e ments.6 et 12 logements categorie 31, 32 selon nmmeubl* particulier 376-0595 RRORRIITIB comprenant bou- y chéri* ber.braseerle 'abagi* a pétiseene.appartements, oge- ,, ments.loués s 100%.ait* ex- A ceptionnel, 2021 et 2089 bout 4 Normand, Troit-Rivières, parti- \u2014' culler 370-4905 RUETHIBEAU CAP \u2022 COMMERCIAL et résidentiel.2\t!° logementt.en tree bonne con- ° C'hon, pertlcuiler 3^4-7017\tn< SAUVEZ des $ Magnifique J bungalow 28X38 site enchen- 10 leur secteur Lambert sous-sol P entièrement fini, une visite s'Im- '¦ poae Pierre Olivier, 378-4886.\t?375-3125 Inter-Clt6, courtier\tc SECTEUR de* Chenaux.375 Allard, grand bungalow, très propre.J salies ce bains, cause transfert.Jean Légar*.376-1261, A NormandW.courtier SECTEUR Lambert, bungalow S * tre» propre, terrain 65 x 100 gazonné.clôturé secteur tranquille.garantie P E C Denlea Lamirande 375-6289\t378- 4886 Inter-Cité Courtier SECTEUR Lambert bungalow, pas de taxe spéciale G Car-bonneau 374-7297, A.Norman-dm courtier 378-3811 SHAWINIQAN, 47e Rue grand bungalow tre» propre loyer, cause transfert.Jean L*gar6 376-1261.A Normandln.courtier.SPLIT é vendre Troie-Rlvièrea-Ouest.raison: transfert, hypothèque 10'4% 376-6792 ST-LOUIS de France, joli bun-galow, 24 x 40, moitié soua-aol \"ni.loyer lave-vaisselle, terrassement, remise.379-0332 8T -LOUI9-D8-FRANCE.Joli bungalow 26x30.sous-sol semi tinl, terrassement, remise 374-1991 ST-LOUIS-DE-FRANCE.Co«*-ge canadien, loyer au salon, terrain 100 x 250, paysager, petto, pteclne, chermentr Serge Bouchard.37S-4SS6, 37S-53S5, ne 4102 Inter-Cit» courtier.ST-MAURICE Maison 2 logements et garage très beau site.$?9(K)0 3?6-6*71 8T NARCISSE.Grand cohage 4 chambres oureau 3 pièce», garage terrain paysager, dèa pour médecin, assureur, etc .Serge Bouchard, 378-4886 375-5385.Inter-Cite courtier STE-ANOELE-OE-LAVAL.Mél- son de campagne 40 x 45, 5'4 plus sous-sol é 8 minutes du pont, grand terrain paysager Appelez 298-3466 STE BERNADETTE Prix réduit, bungalow 26 x 40 soua-sd salle (arnDiale avec loyer, terrain 135 x 70 paysager Dense Lamirande, 375-6289.378-4886.Intor-Cite courtier RTE-GERTRUDE.\tBungalow 26«40, situé en campagne terrain paysager 205x110 abri d auto, rem se, patio 294-9092 TINNASBB Ouvernay, Trote-R -wéréé-Ouéét maison neuve de haut» queuté prêt* 4 étr* habitée intérêt tf 3» 5155 et StéS Chatelaine ara-rpoe.375-2\u2019oe ee Lamontagne, bungalow tréa propre.Frenxlm che-iée de D'iQue entré* pavée ibie.terrain gazonné haie ptnett# pleine prix S diecu-379-7467 -NIVIINIS.boul de* i, nouveau mandat bungalow 8 * piece* tarraln OX134 avec inclue ceaee-croû-le tout 4 Don prix Paul-Em'i* ché, 378-4866 379-3037 In- la-NIVlBRia, St-Sacre-t.bungalow pter-e et bri-13 piécee.2 étages lave-teiie et four encastre nciu» level 6'4 pi 4Q5i Normanvuie armoire* 378-4886 Inter-Clt», SPLIT neuf S vendre 5 4 pièces plus aali* de aeiou' fini* au tous-toi mur da briqua an coin porta# trançaiaa* chemine* 150 Teache'eau arriéra Gaieriee du Cap 3T6-0H9 TROIS-RtVIIMS-OUIST Beltemare bungalow 2 chem-Drea J De*ha>*a 374-6369 A hormandm coumer 376-3611 TROIS RlViERIS-OUEtT 6 lo- gement».conetructlon neuve avec avantage* et bon revenu 374-6335 TROIS-RIVIERES secteur St- Francoi* d A*»i»e 6 logement* ae 4 , peca* 4 face* brique intéresaant.avec possibilité d augmentation prés de tous >ea services Géra\u2019d Beaucnes-ne 375-8505.374-6289 Fiducie Prêt et Revenu TROIS-RIVIERES-O UE ST Voua desirez un beau secteur i* tranquilité.l'espace les arbres, la belle propreté\u2019 Bungalow 50x29 possède tcus ces a'outt et d autre» Colette Bordeieau 379-2794.374-6289 Fiducie Pf»t et Revenu 377-4494 courtier »lt-RIVIERBS, 135 000\t3 \u2022ment» 5 4 pièces, très propres 0e tous lea services ra minimes Denise Lsmirsn-375-6289.378-4886 Inter- TROIS-RIVIERES-OUEST A gui la cnance?Bungalow 50x26 rue Gagnon.6'4 pièces, toyer naturel canadien, porte patio remise $35 000 Claude Goulet 374-1731, 374-6289 Fiducie Pr6t er Revenu PARC ISABEAU Maison neuve style ranch située 1815 boul.Hamelin.Grand terrain paysager.Pour visites ou renseignements Tél.: 373-1537 4 T 56504 ir TERRASSÉ DUVERNAY Trola-Rlvléree-Oueet MAISONS NEUVES tNTERETIItt* cto *«uto qualité dans un Ttagnu (\u2022qua sactaur raaïuanha* sttuéaa *u''\t5155 Châtelain* Pour vmifê t ranaaignamanfa.S7S-700S 375-2108 Les Maisons Maurlc* Dargis 4 T 60213 L\u2014 OUVERT AUX VISITEURS i y t« m ^ ^\t.,.WMP 1690 McRAE DIMANCHE DE13h00à17h00 Secteur des Chenaux, voisin du club Ra-disson.Joli split level de 3 c.c.Planchers: tapis, parqueterie, cushionflor.Très bonne construction neuve.Très fonctionnelle.Coin de rue.Aussi très beaux terrains disponibles.Bordure du St-Maurice.Venez nous voir, nous vous attendons avec un bon café.JACQUES MAILHOT 379-2462 379-3214 télôpage 791 CLAUDE GUAY 375-3144 OUVERT AUX VISITEURS ST GEORGES DE CHAMPLAIN PLACE CHAMPLAIN CO f-AQr \u2018\u2019OiiR* iRf-'B'r'* 3e 80 ¦ '0C ao-O-OS 0'A*4 â crm a»',,\tT ou* >m ae'vicw* SO^f wn p.,*-CR Aucune tés« rt #mWOfBt*0\" v« ai cn«i Manor 379-3214 cod* 9377 374-3299 FlduCM f± « TNOM-IMVICNC9 9 log*m*nM rMMnua ann^*ia 911920 infor-M*Bon 374-2997 enoemtrt* A VCMOMC TMOt»-«IV1KN«9 c*ntr*-vilM QuOMl r*OOv* I09*ni«m NDr* è I achaMur.\t-m LaorMnn* Camiraod 373-2301, Fiduci* Pr» ai W*w*ru 374-323» vomi comrai daaaurancM m-C*ndt* atMindra aor acnéanoa OMotôc Pouroow iM p*a noua ntorrn*r oa no* taux Oaston F'it«au Quy Ouindon 379-2^17 1066 boul CM* Forgaa Trow-RivMra* PRoemrrti A VKM03C MOMMlTtl A VINOM VAMACMICMI Maiaor d* campagn* avac Mrrair 33 DOC carré* Avm aux acnaMur* a* 'Mu» **uMm*nt' 293-3247\t| AUIAIMI Qrand-M*ra 2 oga-\u2022n*nt* Situ** à 796.12* ru* pramiar* odr* rajaonnaOM *c-capta* particuiiai 333-7*34 MANO-MM Maiaor 23x36 aur tarrair 63x90 avac garaga 13x26 *t aon-auto 4 v pMca* aoua-aex Km (FranAlmi.cham-ru* «muta porta-pane m patio 1- rr\\m.\tAir Ck« *o*o« pon»-p«TK) « paito pnqua 4 tacaa enaunaga air enaud.«Or* pour (uiUat 1961 oonnaa condition* pour r*gla-mants immadiata 771.14a ava-nua 339-0379 PMOPWtTll A VINOM JOLI bungato* 9 a, ru* 8**u-pr* Snawm wan, «nancamant 124| d intarat Claud* Caron.OpnatruCMur macm, 939-2371 MAIIOM 27x4 V DnquMa 3 a pMcas 201.103* rua St-O*or-ga« o* Cnampiam.aoua-aoi aami 6m.enambra troKM ena-mma* r*mi*a, terrain payaa-333-3633- IMMEUBLES Trust Roval L'ENSEIGNE Trust Royal SERVICES IMMOBILIERS TROIS-RIVIERES.SHAWINIGAN-SUD.840 ROUI.DES RECOLLETS 2115.5e AVENUE TEL.: 379-4322 TEL: 537-5115 TROIS-RIVIERES METROPOLITAIN RueSpêmont, Trots-Rwéras Code RM MT* MMISStm 379 2696 Secteur Trois-Rivieres-Ouest Code MEUS EVAMELINE DU8AS 3794322 INDU DUPONT 379-32H c*4* 525 Terrasse Duvernay, code MIR LOUttt SAUDfTTT 379 321* caët S23 ÈfD trin- A # », *!a 1 - ^ P .*1 Pointe-Ou-Lac.Code VLM NIC0U AUA60 293-4289 Secteur Lambert Code RQ U MA AD LE8UNC 379 3149 Secteur Oes Chenaux.Trdis-Rivieres AADALA MICHAUD 379-4322 Cap-de-la-Madeleme, rue Vachon W8£H LAFAANCf 379-3214 c*4i 140 T rois-Riviêres-Ouest.secteur Duvernay Code MM MAUHICt ARSENAULT 378-5289 L»\tê i Trois-Rivières-Ouest Code MUR CLAIRE C0URCHESNE 379-3214 caëe 912 Ste-Martne-du-Cap Code MM ALICE 6 LONER 379-3214 c*4e 337 T rois-Riv:eres-Ouest.terrasse Duvernay GERARD MULE 379-3214 et* 833 Cap-de-la-Madeieme Code Mv MARIE FAULE MORIN 373 3964 Trois Rivières-Ouest Code IP UUANE LESSARD 379-8821 Secteur Ste-Bernadette Code IR JOHN McMAHIMAN 378-3435 Cap-de-la-Madeleme Code YP FRANCE LEMIRE 379-3214 et* 425 Nicolet Code REP IERTRAND FR0VENCHER 293-4290 Vf* lüiifc Secteur St-Elie-de-Cax»on CodeEEP BE0MES FERLAHD 379 3214 et* 931 * , | « » ¦ 1 Secteur Lambert, propriété impeccable Code PLP CHARLOTTE LUSSIER 375-2858 Secteur Lambert.Code YL MICHEL DESAULHIERS 3793403 CENTRE MAURICIE Rue Jean-Nicolet.secteur Des Chenaux Code PO FERNAND 80IVIN 3783118 Mont-Carmel Code MP ROMEO JULIEN 537-0233 Shawimgan-Sud Code PS «ERMAIR Grand-Mère Code YE.I LISETTE MOMR 337 7433 i Lac-à-la-Tortue Code PE OEMS 8ILI8IT 333-3636 Shawintgan Code MP ANMK KLRM 2293713 Shaaiinigan Code YÛ.P MONIQUE D DELMAS 5373911 Irirv Kixal L (NSCIGNE BS Le Trust Royal vous ouvre des portes.COURTIER PMOMinrrtê A VINONI MONT-CARM3L JON Dunga-\u2022O* antr*a split pré* *dlftc* 1*-oarai 6g* 4 an* Claud* Caron, conatruction maent 539-2371 \\ i ItOMT-CAMMIL Rang Si LOuia Maiaon 4 an* avac gara-ga.63 u*acaa Driau* 4 tact* tarram Clôtura 100x110\t337- 0332 FAMTICUU3M vandrsn 1-4 ioy*r*.maubiaa.ru* St-Marc Snaaemgan rantabt* hnanca-mam traa *acna.rapport* 1330 par rnoia.$1000 comptant 338-8773, apraa iTwjo 9MAWINM1AN-9UO Bungalow* naut* * vand-a Ou louar.9340 par molt *t plu* 533-4224.naur* aoupar aauiamant 9MAWINK3AN, 1392 boul Royal 8 logamanta tr*a bonn* rantabilit* Claud* Caron, con-atructaur mafrll, 3 19 2371 BHAWINIOAN Taux d mt*r*t d* 11% pendant 3 an* Maiaon *l-tu*a au 8702.Bal-Air Intorma-non* 533-6336 SHAWINIQAN-C9T.Cottage 8 places fini briqua, comptant 15 000.balança 12% tlnanc* par ta propnatairs.libre juillet Jour 3fe fe*e SQlr 539 *93?SHAWINIOAM-3UD Pour vanta 'apide Bungalow briqua.Cheminée 5 » pièces sous-sol semi-tlnl, hypotheque 10'*%.537-0391 SHAWINIOAN-BUD Spill levai neuf.116 Bouvette terrain paysager 80x115 Information 336-63*6, mtarrurbaing accapta* BHAWINIOAN 6 logamanta de 4 pieces S x revenus prix 343 200 Saneux seulement 1-514-353-3444 SHAWINIOAN-BUD Cottage l'i étage 4 chambre*, terrain clôture chauffage eau chaude interleur rénové, fini plâtre, ouvertures et couvertures neuve* abri-auto A voir au 630.114e rue 536-5439 MAISON NEUVE A VENDRE Cap-de-la Made'nme 255 Beflevue,\\ Visites entre 13ti et 17lt 374-5283 HABITATIONS CHAVIGNY INC.représentant Jasn-Quv ST-ARNAUD A 4 T 53077 BHAWINIOAN Propriété 5 logements dont 2 meublés ¦ 3 chambres louables â l\u2019annee.quartier résidentiel, pres plaza, très modernes, bonne rentabilité.terrain paysager, cause âge avancé Ecrire Dépt.3291, 534.4e rue Snawlnigan.8T -QEORQES-DE-CHAM-PLAIN Split-level 1979.toll cathédrale avec poutres porte française foyer de briques avec porte vitrée, armoires de qualité.plaque Jenn-Alr, broyeur, dispensateur d eau chaude porte-patio, tapis mur â mur de qualité.2 salles-de-bains, grand terrain gazonné et paysager professionnellement, cause transfert 536-6183 8T-QEORQES-OE-CHAM-PLAIN 421.104e rue 1-2 logements, 5 x pièces, avec garage et abn-auto, entièrement rénové.terrain 75x100 paysager, rue commerciale Nicole Vincent agent, 539-2611.Les Immeubles de la Maurlcte.8T-GERARD Bungalow grand, paysager, financement tacile.à vendre ou louer Claude Caron, constructeur inscrit, 539-2371, URGENT Maison avec petit commerce, très bon chiffre d'affaires.une vraie aubaine, à vendre le plus tôt possible 537-1054 5 MAISONS MOBILES BAIE-JOLIE Maison-mobile 1978 14x68 foyer, porte petu, sans passage terrain 90x100, remise tout T V, cause trans-tert 373-7966, 377-1245 MAISON-MOBILE Bend'X 1979 14x68, installation faite, belle occasion, transfert 379-6973 MAISON-MOBILE 1974 12X64 sur solage avec terrain 250 X7 arpents longueur, très très bas prix 288-5103 POINTE-DU-LAC é vendre maison-mobile 14x64.sous-sol plus garage souterrain, grande remise grand terrain 200x300.en droit tranquille, $24 000 377-4776.374-6211 ST-CELESTIN.Maison-mobile Bendix 14X68, 1977, grand terrain 120X100 aqueduc, prix in-téressant 229-3334 GRAND-MERE Maison-mobile â vendre 1971.12x60.loyer, belle occasion 538-2367 6 PROPRIÉTÉS A LOUER 4-T-30193 I DUPLEX à sous louer 5'/» pie ces, tapis sauf cuisine $325 par mois i rois-Rivières-Ouest leoe arâna.libre 1er février Demandez M Guertm.379-6520 ou 374-8406 GROSSE de maison de campagne avec permis pour foyer d accueil â louer, prendrais as socié 374-2555 PROPRIETES A VENDRE RRORNltTCB A LOUER MAGNIFIQUE maiaon ancaatra- «\t8 P*c*a.campagne libre 1*f lavner »250\t373-9032 819-224-7803 MAISON * vendra ou * louer ru* Bouraaaa Sl-Louia-da-Franoe S adraaaar 1041.Bou 375-9277 MAISON meubla* * louar St* Martha d* t*vn*r 81 é (uillat 82 ¦Bison travail * Ba-a James prix * diacutar.bonne* conditions pour parsonnas raaponaabies oeaie pour futurs marias Après 17 heures 373-3202 T ROI9-RIV1ERE9-OUE9T 975 Riopal maiaon 7% pieces spa cieus*.chauffage aiactnque $350nois non chaufl* 374-1336 375-2943 7\tCOMMERCES 1\tA VENDRE BRASSERIE dans cantre d a chats riva sud Iras bonnes pos s bii tas travail confidentiel Jean Légère 376-1261.A Nor-mandin courtier CAMPING è vendre 200 terrains et plus 2 piscine restau rant et grande salle clientele établie bon chiffre d affaires bien situé, transfert Ecrire a 4545 Ptec# Lavoisier Trois-Rivières G9A 6E5 CAP Dépanneur très central chaihres d affaires $276.000 très intéressant Alcide Caron 379-0948.374-6289 Fiducie Prêt et Revenu A VENDRE BOUCHERIE.Située rue Frlgon Shawlnl-gan.539-9917 Après 18 heures Y -0007 -S-60634 CAP.A vendre bâtisse commerciale environ 1.300 pc terrain 10.000 pc Jour 1-418-687-1635.soir 819-373-0643 DEPANNEUR licencié â vendre très bien situé, bon chiftre d at taires maison attenante 373-5571 MASKINONQE.Epicerie avec logement libre â (acheteur, chaîne Provtgo Yvon Char land.378-4886 374-9144.no 7269 Inter-Cite courtier REGION Radon, casse-croute dans region touristique de styte tast-tood .service intérieur et extérieur, terrain paysaoer 50.800 carres, commerce idea! pour entreprise tamiiiaie bâtisse style unique en province avec logement sur place Information soir Joliette.1-514-753-9853 TROIS-RIVIERES ber 8 vendre bon etablissement bien situe clientele établie depuis 6 ans rentable, cause vente maladie Entre 9 et 11 heures 379-9161 TROIS-RIVIERES-OUESTEta b!* depuis plusieurs années, ga rage 4 portes avec chambre de peinture terrain 225x180 inventaire disponible ô f acheteur sérieux, équipement inclus dans le prix Mana Monino 374-2415.374-6289 Fiducie Prêt et Revenu VICTORIAVILLE\tRestaurant très central genre QuicH Lunch, équipement complet, possibilité d expansion facile, terrasse pour 50 personnes.17 places de stationnement achat exceptionnel Colette Bordeleau 379-2794 374-6209 Fiducie Prêt et Revenu YAMACHICHE.Restaurant licencié bien situé très bon chiffre d affaires, acheteur sérieux seulement Jeannine Dionne.378-4886 377-4494.no 4123 Inter-Cité courtier COMMERCE.\tCasse-croûte, tout équipé plus équipement de rôtisserie endroit St-Gérard des Laurentides Pour détails, appelez-moi 539-5020.acheteur sérieux seulement A VENDRE ST-C0ME A l'entrée du Parc Jollette bar-salon, restaurant, 7 unités de motel, édifice me-surant 5V x 53\u2019 meublé, construction 1978, terrain 1.000' x 1,000', plus un lot de 765 pl.de largeur par 4785 pl.de longueur.S\u2019adresser à: La CbIbbb Pop Das|ardlns d* St-Jaan-da-Matha.170 rua 8ta-Loulaa.514-886-2324 514-886-2380 B 7 T 60752 PROPRIÉTÉS A VENDRE La Caiaaa cfEtabUaaamant d* la RA auric i* Cawrllara 4*61 kawl De* Farge*.Tr*«*.Rhrl*r*a coMMRRcea A VENDRE GARAGE Concaaaion Texaco, entra Shawintgan & Troix-FLvi*-raa.raparationa ganeraiaa de voitures chiffra d affair** $220.000 * S225 000 grand cottage grand terrain 220 x2% arpent* Peggy Bouvalte Inter-Cl* courtier 537-5101.536-2127 axt 390 SM-867 17 A VBNORf T«.: Jour: S7B-BBS9 - Soir: 375-3189 TROIS-RIVIERES METROPOLITAIN BOUL BT-MICHtL: 2 bung /umafé* Oont 1 loué.2 romlêot, châuftag» élactrlqu* Hyp.ax/afanfe A 10%% Pouvant s* vandra aéparémant.PUE LA VIOLETTE EntrapOt al buraau 40 * 40.2 étagaa.aoua-aol 20 x 40.Chauttaga aau chauda, élac 200 amp Paul aarvlr pour tout ganra d'antrapri-aaa Volaln d'un atatlonnamant public Tréa baa prix.CAP-DE-LA-MADELEIME: Paataurant, llcanca compléta, tréa bian altué.00 paraonnaa, équlpamant tréa modarna, rénovation réconta, cllantéla établia Tréa rantabia Bilan dlaponlbla é achataur aérlaux.8T-MAURICE: Lac Montraull.Bungalow bordura du lac.5% pièces Plnl déclin d'aclar Ch.élactrlqua 200 amp., ramlaa axt.Tréa baau alto.Pré» dao commodités Otlra é taira LOUIB-PABTEUP: 15 logamanta.1 x 5%, 7x4%, 7 x 3% avac culaln/éra at rétrlgérataur.Entrées laveuse et sécheuse dans 4% et 5%.Plus laveuse et sécheuse commerciales.Complètement Insonorisé Fini ext.briqua ot aclar Prêt pour avril 81.Flnancemant 13%.Faut voir.A qui la chanca?DEB OPOBBILLEPB: Joli bungalow 9% \u2022 4 c e.2 portes patio, 8.8.fini Très fonctionnai Qaraga doubla détaché Patio couvert Superbe vue voie la fleuve et T.-P.-O Péallamant c'aat é voir Offre è taira.JACQUES MAILHOT 378-2482 Tétépaga: 378-3214 no 781 CLAUDE QUAY 378-3144 4 T 80239 TERRAINS bot*** â Gantllly prêta * bâtir prix 0 30 Ou p>ed carra incluant toua fa* aarvtca* dinar enta* grandeur* d* terrain diaponibie* 619-293-2436.378-8332 A VENDRE FABRIQUE DE CHEMISES A T r cu*-Rl viére*.usine tré* bien équipée, machine* automatique*.160 employe* competent» et per»onnel de câdre M.Eli Yaffé 375-2441 d« 10h à 17h F 7 T 60392 SUPER Marché alimentaire région oe la Mauncie chiffre d at fatres plu» de $2 000 000 Information» confidentielles sur rendez-vous seulement Manelie Bourassa 537-5101.535-2614 ou Peggy Bouvette 537-5101.536-2127 ext 390 SH-858 Inter-cité courtier BOUTIQUE féminine\tprêt d porter rapporte $90 000 Informations confidentielles sur rendez-vous seulement Manei-le Bourassa 537-5101.535-2614 ou Peogy Bouvette 537-5101 536-2127 ext 390 Inter-cité courtier SH-824 Q\tCOMMERCES 0\tDEMANDÉS SERAIT ACHETEUR D'UN COMMERCE AU DETAIL FLORISSANT dans centre d a chats ou très bien situe contact initial minimum strictement confidentiel Postez votre réponse é CP 668.département 4609.T rois-Rivières 1 A\tLOCAUX 1 H\tA LOUER BONNE occasion local A louer 30X30.situe au 1845 Beilefeuil-le.Trois-Rivières, face au futur Nouvelliste 376-2600 CENTRE-VILLE, 1 000 et 1 500 pieds carrés.2e étage chauffé éclairé 376-3965 CENTRE-VILLE Trois Rivières espace commercial 2.100 carrés A louer, situé au sous-sol.rue St-Philippe prés des Forges, $650 par mois 374 0452 GARAGE 80x50 avec 4 portes chauffe, éclairé $550mois.local 20x60\t8 hauteur, $175mois chauffé, éclairé 7700 chemtn Ste-Marguente Trois-Rivières Ouest 377-4444 LOCAL à louer.415 pieds carrés centre-ville chauffé éclairé.rénové en neuf.$190 par mois 375-5528 LOCAL é louer Parc industriel du Cap, rue Dessureault occupation immédiate différents es paces commercial et industriel 374-8335 LOCAL 700 carrés stationnement facile, idéal pour bureau ou commerce, vitrine à lavant 375-2977 LOCAL commercial 995 St-Maunce.Trois-Rivières.1.800 carrés environ S adresser 1003 St-Maunce 374 7222 LOCAL commercial chauffé 1.100 carrés pour commerce ou entrepôt, situé 1650 Dumoulin, Trois-Rivières 374-4925 TROIS-RIVIERES.Local commercial.40 x 80 .plafond 16 .cave 8 rue St-Maunce Appelez 377-2693 1 0\tCHALETS LA PERAOE chalets de pAche a louer, prix spéciaux sur semai ne Pour réservations appelez 1-418-325-2518 MONT Ste-Anne Québec chalet de ski.grand luxe entièrement meublé 8 â 10 personnes accommodations foyer location la semaine 418-653-0612.418-651-3762 SUPER chalet hivermsé avec terre â bois, r* x 22 arpents semi-meublé (poêle réfrigéra teur.lits poêle A bois etc ) à vendre 374-0751 CENTRE de skis St-Gérard Chalet hivermsé a vendre 3'/» grandes pièces 2 garages terrain 75X200 .538-2978 CHALET complet a louer, lac Souris, semaines fins de semaine groupe émis, foyer 535-2404, 532-2579 CHALET â louer centre skis St Gérard entre 21-02-81 et 14-03-81 Appeler 539-6889 après I8h CHALET a louer lac Souris St-Mathieu a la saison ou a i an née 532-2789 LAC\tSOURIS St-Mathieu Grand chalet â louer jusqu â la fin avril idéal pour skis, moto-neiges 539-9878 1 7\tterrains 1 I\tA VENDRE ARRIERE Galeries du Cap ter raina 60X90.très bien situés Pour renseignements 378-4364, 374-5725 AUCUNE TAXE D\u2019AMELIORATION LOCALE TROIS-RIVIERES Terrains a vendre pour construction immédiate ou future tous les services sont compris égout aqueduc, asphalte bordure, éclairage réservez le vôtre mamtemant Appelez 378-5469 MAGNIFIQUE terrain boisé 100X100 secteur résidentiel service d aqueduc $2 000 373-9179 POINTE DU LAC.Les bocages diverses grandeurs, borné rivière.prés école et terrain de jeux 37713652.377 3636 377-2323 TERRAIN 75x100 Ste-Marthe cadastre eau égout asphalte prêt a bâtir secteur résidentiel Après 18 heures 373-4954 TERRAIN boisé SOXenviron 1.100.du boul des Forges a la rivière St-Maunce.vue magnifique sur le St Maurice face au Parc Isabeau.$30.000\t376- 4965 TERRAINS a vendre bornés au fleuve St-Laurent, 98x250 375-2124 PUCE DU BOIS POINTE-OU-LAC (Chemin 9te-Margu*rtte) TERRAINS A VENDRE Centre domlclllalra Terrain* boisé» Secteur de distinction.Pris a vanta-gaus.Egout*, aqueduc.ruas pave**.Pas de taxa* d'amailorstlon local* 377-4886 PAUL CHAR80NN! AU 377-2377 TERRAINS difiaranta* grandeur* pré» du Cap.borna* cadastra* aarvica d aqueduc, d *-goût et ru*, compris dans la prix d achat aucun* taxa d *-melioration 375-2124 TROIS RIVIER8E8 Tarram* * vendra pour unitamilial*.pré* cantre a achat La* Rivière*, aussi Terrassa Duvamay.Trota-Rivièrea-Oueat 70x100 375-2108.376-7006 JARDIN DES ESTACADES BEAUX GRANDS TERRAINS ega*tKn©ni d'^pooibio» rue f\u2019ért» T^xgeon Cap et rue Pot^tt»r Terrasse Duver- 379-0432 379-9354 20 TERRES -FERMEE A VENDRE A vendre plusieurs terres à bots situées Mont-Carmel rany B Pli___.\t.Mont-Carmel rang Sl-Flavien prés centre de ski perticie 51 arpents terrain de sabla beau cours d eau plaça pour un beau lac terrain defrt ché pour se construire, chemin asphalté téléphona électricité coupe de bois prés lac des Pilas superficie 72 arpents accès très facile, pit de gravier à vendre Jour 379-2202.537-667B, sot 376-26*5 STE-GERTRUDE Deux belles terres a bois prêtes é bûcher, une d elle touche à la riviere Be cancour, pins blancs bouleaux blancs etc.50 arpents, chemin d accès Mana Monino.374-2415\t374-6289 Fiducie Prêt et Revenu )arpen tuée sur la rive sud.é Ste-Céci-le de Lévrard.45 minutes de Trois-Rivières Intéressé seulement 819-263-2359 21 ENTREPOTS CAP.Parc Industriel espaces â louer avec bureau* et stationne-ments 3/6-2176 ENTREPOT A louer Parc industriel 410 Dessureault, Cap 374-9486 23 LOGEMENT* A LOUER 1 er étage.5' ?pièces.$240 par mois, non chauffe non éclairé.293 Mllot, 2e étage 5 > pièces $220 par mois, non chauffé non éclairé 295 Mllot.Cap 379-6660, 379-3347 12 LOGEMENTS NEUFS A LOUER 4% pièces, armoires en chêne solide tapis, céramique, pré-larts très insonorisés, bien isolés centre du Cap.près de Fu-sev 378-4137 2%,\t1 -s, meublés, cbauftés, éclairés stationnement, piaclne.près université 374-0592 3% à louer, 118 St-Alphona Cap 373-3668 3% chauffé rue Lavlolette, libre le 1er février Information 374-2719.3% pièces, rue des Cheneaux.$l6Cmiois chauffé, eau chaude fournie, très propre libre 1er février ou 1er mars 374-6414 3%, rue Guimond $155 par mois, libre immédiatement, idéal pour personne seule 378-1936 4% neuf 5160 Cbabanel «2 prés extrémité des Bouleaux libre, $195 mois 373-0044 4% Cap.1979, un mois gratuit, entièrement meublé, chauffé, éclairé, stationnement 379-5319, 377-3797 4% chauffé éclairé entrées laveuse-sécheuse.situé Cap 374-8699 4% non-meublé.6e rue.Trois-Rivières.stationnement réaervé buanderie, chauffe, éclairé, eau chaude.1er étage, libre 1er janvier 374-8066 4% pièces semi-chauffé.situé près hôpital St-Joseph rue Ste-Julie $l65rnois libre immédiatement 376-3540 A LOUER LUXUEUX LOGEMENTS NEUFS MODULAIRES 3Vi.4Vt,5Vi Prés de I hôpital Ste-Marte Cegep, polyvalente, ainal que unlveralté \u2022 Chuta 4 ainéaN \u2022 (le.Pour visiter 3190 Loula-Fsstaur app.30.T.-R.Pour rondes-roue: 379-3289 23 T SOI 72 4% plus 5' ?chauffes, éclairés, stationnement, prés hôpital Ste Marie, possibilité 1er lévrier 379-4295.373-2971 4%, chauffé, éclairé, rue St-Maunce, Trols-Rlviérea, libre 1er janvier, $160 par mois Après 14 heures 374-0227 4%, chauffage électrique.2e étage dans St-Phinppe.libre 1er lévrier 375-5132 4%.St-Françols d Assise 616 Gmgras.libre immédiatement, entrées laveuse sécheuse, sta-tionnement, 374-9147 4%, tapis mur â mur.neuf 375-2977 4%, très très très très grands, neufs rue Cooke Cap Jour 373-1217, SQir 378-1929 5 pièces, chauffé 1211 Laviolet-te 3e étage $150 tapis et pré-larts tournis, libre 1er février 374-3043 5% pièces prés Wabasso rua St-François-xavter, Trois-Rivl*-res Information 373-2971 8%, chauffé, éclairé eau chaude fournie, ménage refait â neuf.$250 mole, rue Dussault.Cap Après 17h30 374-8636 924 St-Françols Xavier, sous-sol 3 v» pièces, meublé, chauffé, éclairé libre immédiatement.$150 par mole 373-5073 ________ LOUER.Logement neuf 4 Y.libre Immédiatement Apréé 17 heures 375-9171 A SOU9-LOUBR grand 5'v 15 minutes de Troia-Riviéres.Sle-Angeie de Laval.$185mois plus électricité, peinture neuve Après 19 heures 222-9893 A SOU9-LOUER quartier Notre-Dame logement 4%, chauf-tege électrique 374-7p73- r T 4# / LE NOUVELUSTE, samedi 10 janvier 1981 23 LOOMMNTt A LOUIS A tOUt-lOUM chauftt.tdmlrè, \u2022lattonn«m«nt pré* uni-V*rwtt Après 18 hèuras 374- «ss AeeARTtMINT 5'4.943 St Mèurlcè.Troit-Rlvière*.libre malnMnant, i\u2019OWnoi» Avant 21 hauraa 373-5163 ou 373-Q7U AP*A*TBMCNT * aoua-louar trèa prend 4\u2019è, tapie mur à mur.entrées laveuae-sèct'ause.près polyvalente Cap rue Patry 373-XXfe après 18 Heures ¦¦AU grand 4'a neuf, tranquille.11z du Sanctuaire.Cap.chauflé éclaire eau chaude fournie concierge prés de tous le services $270 libre court dé-iai.cause travail 373-2S56 BONNE occasion' 4 4.moderne, Vachon Cap.demi sous-sol.très éclairé rangement sta-tlonnement, $200 3'9-9362 ¦UNOALOW 64 pièces, boul St-Jean T rois-Rlvèras $250-*nois.54 pièces.3e étage rue Whitehead $175imois 374-506\u2019 CAP 24 pièces chau'lè éclairé.meublé entrée privée stationnement quartier résidentiel Appeler de 9 é 18 30 heures 375-7707.poste 48.après 18 heures 379-3396 CAP 34.bas.avec grand sous sol.chauffage électrique, vision rlytère.$140 373-,- gr, rlq 8854 CAP 34-44 chauffés, éclairée $200»225$240\t375-4404, 310 Arcand CAP 44 A sous-louer.loyer de $230 é $240 tout compris, prix é discuter 373-3923 CAP 4 4 avec cour et cave meublé chauffé éclairé aussi 24 tout compris.34 seml meu-blé.379-3214 ext 717 CAP 44 meublé ou non.chauffé, éclairé, stationnement avec prise, espace de rangement entrées laveuse-sècheuso.375-5304 ièsy.grar propre, chauffé.2e étage, stationnement avec prise, libre 1er mars.Jour 378-1231.soir 373-6578 CAP rue Normand.54 chauffé, éclairé, très grandes pièces, II-bre 1er janvier, $272 373-7611 CAP, 34, 44 â louer, un mois gratuit, 375-4404 CAP, centre-ville, neuf grand 44 moderne, jamais été habité situé 85 Loranger conciergerie, déneigement, prêt Immêaiate-ment, $250 par mpis 374-9180 CAP, face hôpital Cloutier, 4 4 pièces, neufs, chauffés éclairés.$275\u2019h,\\o!s.libres 1er février.1er mars 374-4639 CAP, logement 34 pièces, chauffé, remise stationnement, près église autobus Jour; 375-7964, soir 377-4923 CAP, prés hôpital Cloutier, 34 semi meublé chauffé, éclairé, libre immédiatement 378-8553 CAP.44.demi sous-sol, prés polyvalente, libre Immédlate-ment 374-9079.374-3332 CAP.Grand 44, moderne, toutes commodités 379-2901.379-2362 CENTRE-VILLE, logement 34 pièces, meublé, chauffé, frais peint.557, des Forges.375- 8469 CENTRE-VILLE.6 pièces chauffé, bois franc, tranquille, références exigées, libre.$250 378-4179, 1-416-325-2633 LOGEMENTS NEUFS A LOUER SPECIAL Las deux pr»ml«rs mois ns vous coûtant En TOTALITÉ $200 Amateurs de confort et de grand modernisme, n'acceptez rien de moins qu'un logement de 4'/* ou 5Vi pièces à Trols-RI-vlères-Ouest, près de l'autoroute 55 et 755.INFORMATIONS 373-4493 A-23-60339 23 LOOUSBNTS A LOU SR l OOaMBNTS neufs.54 pfècee.moderne* 196 rua ChapWéu.arriéra Galeries du Cap.meono-nasa 376-0119 COINS Louis-Pastsur sf L«vtôlerie à louer pour 1er février.1-5 4 piècea.1-34 pièces meo-tae ou non.1 atudlo iibr* immédiatement; chauffés éclairés eau chaude fournie, piscine intérieure, bain sauna, chut* é déchet* stationnement, con-cerge, s.373-4256 ERREUR ceet è louer Bungalow.piscina crauaéa tapis mur É mur, foyer bar.paroi*** St-Michef des Forge*.Troia-Rivtè-r*s libre immédiatement 373-1674 ONANO 24.semi meublé chauffé éclairé 1er février 98 St-Maunca Trota-Rivières ou après 17 heuraa 377-4178 GRAND 4 1 é louer, ru* Patry au Cap.mol* de janvier gratuit Apres 19 heures 374-7269 GRAND 54 à louer, près de toutes commodités Cep libre 1er lévrier 376-8769 GRAND 54, dans sous-sot, avec loyer, chauffé, éclairé Information 377-4218 LOYER A LOUER SHAWINHMN-SUO 34 pièces, deml-aoua-sol.meublé, style colonial (neuf), chauffé, éclairé, endroit tranquille $260 par mois.537-5365 23 R 60065 QRAND logement 54 piècea situé au 1847 Bélefeullle Trois-Rlvlères.libre Immédiatement, $225 par mois 376-2600 IMMEUBLE Dubé 14 et 34.meublés, chauffés, stationne-ment avec prise 3'S-6643 LOGEMENT é louer, près les Rlv ères, 34.meuolé, avec piscine, 4925 J H Fortier, près 6e Rue, npre 1er janvier 375-7160 LOGEMENT é sous-louèr 34 non meublé.373-4011 LOGEMENT é sous-louer, 34 pièces, libre le 1er avril 81.IlPSmois 1418 lavlolette.T-fOis-Riviéres 378-6974 LOGEMENT é louer 34 pièces.2e étage moderne, refait complètement â neuf, dans 9t-Phi-lippe rue Gervais.personne sé-neuse 374-6898 LOGEMENT 4 pièces 1149 La-violette 3e étage, entrée laveuse-sécheuse.chauffage électrique ménage refait è neuf, pas chauffé, ni éclairé, libre Immédiatement Rende/-vous 378-3782.LOGEMENT chauffé libre eau chaude tournie.balcon, stationnement,rue Roland, Trois-Riviè-res-Ouest 374-5672 LOQEMENT NEUF A LOUER 44, très moderne, rue Grenier, Trois-RIviéres-Ouest, arrière centre d achat 375-7077 LOGEMENTS neufs.4 4 pièces occupation immédiate spécial dèntrèe 1er mots gratuit coin Père Daniel et Ste^Marguerlte Agent dé location 3261 Chemin sR e -Marguerite, app 3 374-8225 LOUIS-PASTEUR 54 4 , 34.non chauffés, non éclairés 374-5680, 373-2413 NORMANVILLE.logement è louer 54 pièces, très propre stationnement 376-6651 PAROISSE Ste-Céclle 34 pièces chauffé, eau chaude fourme.$165 par mois, 693, Ste-Qenevlève 379-5696 PAROISSE St-Phlllppe loge ment 7 pièces 3e stage llbrr immédiatement 375-1881 PERSONNE aimant la tranquiii-té Cap â sous-louer 34 meublé.chauffé Après 17 heures 377-2070 POUR 1er février ou avant.44, 1er étage.64.2e étage non meublé rue Lavlolette Lucien Carignan 373-1074 PRES cégep et U Q T R.24 meuble à neuf, tous les services 376-9909 PRES université, rue Sylvain 4 4 non-meublé, 34 meublé.Chauffe éclairé Stationnement 379-5546 AA\tLOGEMENTS CO\tk LOUER BT -BNAMCOIB-O1 ABBIBE, grenfl 34.très propre eemi-meuoté ou non meuble crteu» leg* èlectriqje «et>onnement.pré* eutobus 293-6000 ETE-MARTHE.\tlogement» neuf* 4 4 pièce*, cneutté» éclairée $240 per moi* Heure* de* 'epee 376-9063 376 2606 STUCHO moderne meublé, piscine Intérieure.chauHé coin louie-Reeteu' 373-6334 TREE beau logement é louer 44.endroit paisible 3e étage patio, balcon donnant \"-aonm.que vu* sur parc de* Fine grandes pieces Habité depuis 6 moi*, tapis salon $ chambre eau chauO* fournie cnauHage électrique beaucoup de rangement, stationnement pn /* pree tous services Après 17 Heures 373-3609 troib-rivieree-oueet Grand 3 i neuf 625 Côte Richelieu arrière centre d aenat*.1er étage tapis mur S mur entrées laveuse, sécneuae.stationnement 376-2137.373-8014 TROIB-RIVIEREB 64.44 meublé semi meublé ou non.Cap 44, 24 lout compris, 3 y semi meublé 379-3214 evt 717 TROIE-RIVIERE S-OUEST, 34 neuf.1er plancher, porte patio, entrée et stationnement privés vaccum.prés centre d achats Faut voir, 737 des Dominicain» Jour 379-3653 TROIS-RIVIERES\tlogement 1er étage 34 pièces non chauffe, avec sous-aol, libre 1er lévrier 374-6921 TROIS-RIVIERES rue St-Fran- çoix Xavier 34.eau fournie poète.1er avril; 34.mobilier de cuisine chambre pour le 1er février 379-5526 TROIS-RIVIERES, 3 4 péces chauffé, éclaire 3e etage.planchers de bois franc, libre ter février 379-0659 54 chauffé, 2e etage centre-ville, 1er mois moitié prix 990 Lévis.Shawlnigan.373-9519, frais virés, 537-7081 GRAND-MERE 24 meublé 3 > 4 4 non meublés, libres immédiatement 538-1967 entre 9h S 17h .538-4746 8HAWtNIQAN-SUD prés données tiscales et hôpital,34 meublé.4 4 non-meublé, modernes, chauffés, tout compris, libres immédiatement 537-1980 SHAWINIQAN-8UD 6 logements neufs .libre 1er janvier 3865 5e avenue,537-5463 537-9508 8H A WINIO AN-SUD 2815.5e avenue, 34, 44 pièces, neufs, libres Immédiatement 537-7295.537-6939 SHAWINIQAN Grand 44 pièces, 770, 3e ruellbre immédiatement 539-2497 SHAWINIQAN rue St-fvtarc 4 4 chauffage électrique, entrées le-veuse-secheuse, libre immédla-lement 538 9752, 537-8954 SH AW1NIG AN-SUD A sous- louer d'ici 1er lévrier, grand 54 moderne dans maison 6 logements, $270 par mois 290, 130e rue.app 6 537-9885 SHAWINIQAN 3-44 pièces libres Immédiatement 538-3762 SHAWINIOAN-8UD 34 p.ëces.chauffage électrique entrées laveuse-sécheuse.stationnement 537-1260 SHAWINIQAN.Résidence des Erables.Grand 24 meublé aussi 44.Chauffés, éclairés, stationnement.piscine extérieure, piés Cegep S Plaza 537-0725 lour.537-8242 soir 8HAWINIQAN-SUD 4 : pièces stationnement avec prise buanderie au sous-sol.$215 par mois, chauffé, éclaire 539-4328 ou 537-7980 SHAWINIQAN A sous-louer 3'* chauffe, très propre, entrées laveuse-sècheuse libre immédiatement 536-4184, 537-7744 SHAWINIQAN rue Lévis 2-5 4 pièces entrées laveuse-sécheuse chauffage électrique, 2e étage $144 et $149 539-5673 0 ACHATS TROIS-RIVIERES-OUEST 3V» et 4Vi pièces NEUFS 655 COTE RICHELIEU 373-0993 23 T 56936 OA\tLOGEMENTS CO\tA LOUER SHAWINIQAN A soua-Ouer Grand 64 chauflé modems pas cher libre 1er février 536-4586 OC\tAPPARTEMENTS CO\tA LOUER 127$\t4 e.'*z de-chaussée meublé, chauffé éclairé buanderie Katior.nement.cejoie-Le-vowne 373-7786 14 è sous-louer, meublé, chauffé éclairé entrée privée stationnement, fini en cèdre $'35 Av*nt-mies du Cep.24 meubie chaud* ecair*.leveu \u2022\u2022 sécheuse stationnement j75-2726 PRES université 24 pieces chaud* éclairé meublé 378- 5686 RUE Fusey Cep.24 pièce* meublé chaude éclairé stationnement Apres 17 heures 375-4050 SECTEUR Louis Pasteu' appartement 44.libre immediate ment prix è discuter Après 17h30 373-7831 STE-MARTHE 34 pièces chaudé éclairé meuble stationnement 1961, Notre-Dame Ste-Marthe 379-4569 STE URSULE, prés St Maurice 2 pièces meublé rez-de-chaussée entrée privée personne tranquille, \"bre, $100 376 6490 TOUT prés Galeries Cap 14.34.44.modernes très grandes pièces entrées laveuse sécheuse espace lave-vaisseiie grand espace rangement buanderie sous-sol.2 stationnement».paysage' 376-0595 TRES grand 44 a sous-louer au Cap à prix inférieur cause transfert Jour 374-6984 so.r 373-1357 TROIS-RIVIERES 24\t34 meublés, chaudes éclairés stationnement 377-2006 TROIS RIVIER68-OUE8T prés de farène, grand 3 ^ meuble libre 1er avril 1981\t3/f9-6208 376-1167 TROIS-RIVIERES 2 y péces meublé, chaude ec.Hiré centre-ville.$125 par mois Heures des repas 375-6644 SHAWINIQAN-SU O 2?ptéces meublé, chauffe éclairé, stationnement.très propre, libre immédiatement 537-1793 SHAWINIQAN centre-vile 2'* meublé chauffé éclairé eau et vdanges compris libre imme diatement 537-8954 97\tCHAMBRES Cl\tA LOUER 1 pièce privée, cuisine bas.prés cathedraie endroit tranquille.$65mois 535 des Volontaires, Tro's-Rlvières 27 CNAMBHBS Aloubb 1 p*éœ m*uoié cheufl* éciei-ré poète \u2022*¦ 'uersieur douen* selle léiévfeion stationnement 79?Bon*v*ntur* 379-4605 899 Bonaventure chembr* meublée éclairé* refngerateu' poète stationnement 774-2106 VO\u2019li Se A venu*\tT row-RivWra* chambre propre tranquille conciergerie >avéuae sécheuse 375-9066 379-4607 CAR Chambre é louer eu 1*1 n* avec ieveuae aeeneuee entree privé*.Stationnement près Caisse Ste-Famine 375-2644 CAR\tparoiee*\tSt-Eugene enambre é louer teievieeur tapi* toute* common née 376-45?1 CENTRE-VILLE garçonr,*r* et chambre, cuieme commun* Entre 10 et 16 heure* 379-2014 CHAMBRE é louer avec refngé- 'Stéur poAie dens cuism* tranquillité.1030 St-Méurice Trole-R viére* 375-3515 CHAMBRE \u2022 louer immédiatement pré* du cégep 3570 Le-violene, Troié-Rlvlére* 375-2808 CHAMBRE é louer avec stationnement pouvant cuisiner pr** de tout 378-5671 CHAMBRE é louer centre-vil e chauffée éclairée lavabo, réfrigérateur poète endroit tranquille 374-1219 CHAMBRE ê louer au ter étage prés Cegep.cuisine, téléviseur ambiance agreaoi* tran-quiMi\u2019é 375-0633 CHAMBRE bien chauffée éclairée.avec cuisine commune, en-\u2022ree pri.ee Appelez 375-n 39 CHAMBRE douDle meublée chaudée éclairée entrée privée culatne, prés cégep université Les Rivières 3*8-6226 CHAMBRE meublée chauffée éclairée, cuisine commune, située 3H9 Foucher 293-4980 CHAMBRES é louer, avec cuisine commune.$25 par semaine.379-2332, 1582 St-Olivler.Trois-Rivières CHAMBRES é louer, cuisine grand salon, salle Daina.douche.tapis mur à mur.téléviseur, vaisselle, très propre prés Cégep.université, hôpital 375-*592 ou 379-1719 CHAMBRES, grand salon et cuisine, meublées chaudées éclairées, prés Cegep et université 373-7036 apres 17h30 ENTREE privée cuisine commune, réfrigérateur, stationnement s adresser 1602 Comtois, Trois-Rivlére?374-5828 GRANDE chambre â louer, toilette et douche dans chaque chambre, rue des Forges 378-1695 PRIVEES, doubles, cuisine salon communs, appareils électriques.libres 1er janvier, (ace centre les Rivières 374-2345 RUE Papineau, grandes chambres.prés cégep, université, hôpital, libre Immédiatement 379-8079 STE-MARQUERITE, chambre 8 louer, salon, cuisine commune, salie de bains entrée privée 378-1341.Qft\tCHAMBREE ET OU\tPEMBKXS8 A LOUER\t36\t\u2018uBAoiSr chambre et peneion appelez 3\u20195-3075\tGERARD Beeudet.meubiee usagé* Achetons vendons pôÂ'id pour Id tnidtiùtion française 1978 © l'J'v\tVieil l ice pour le f jinitia crcltivivement.ISBN.; 89137 n36»*M*i*!» «Xr* êÔuCt-t»or scoiair* comporte\tconcontrettons er ecfocm «8 Qu« moub étM t>or travailleur noua 0*7'r or b ar rmooc \u2022\tUn programma d artralnamant da promitra vataur \u2022\tUr rovany garanti avac commiaaor \u2022\tDaa crancaa d avaocamart \u2022\tUr aacaHart ragim# q avartagaa aooaua PRENEZ UN BON DÉPART Noua vous a.darona é tarv»r yn# cKarta»a déié établi# at noua voua préaontarona oa nouvoou» damai Notra tar-v*ca da vanta ortama vara ta cro«aaar>ca fournira tout i appui dort voua aura/ boaofn pour ta vanta aa produit* parmi «a plut rocrarcftéa A VOTRE TOUR* montroz-noua ca dort voua êta* capaoea pour mdr»-tar un poata au aa«r da rotra \u2022?actif da vorta Fe/ree parvenir votra curriculum vttee t notre Service du Pereonnei, târ Chrlttopher Cottln 0AKITE PRODUCTS 0F CANADA.LTD 115 East Orly# Brama Lee, Ontario L6T 1*7 Otte oftrt f \u2022mpla s »l'«u ègai«m»nt aux txxitm»» comm» aux twnm»» 104 OCCASION D\u2019AFFAIRES GAGNEZ beaucoup d argent dans vos temps libres en offrant dans votre voisinage les fameux produits Fuller Brush.Pour recevoir catalogue 1-514-759-1025 ou écrivez au 183 Bou-çher, Jpiiette.J6E 2H2 i na emploi I\tUO DEMANDÉ Tous les postes annoncés sont OU ce rts eyalement aux femmes et hommes, selon l'art.II\t\"Droits de la personne\" VOUS avez une entreprise et vous aimeriez avoir un comptable comme associé! Demander Jean-François 1-819-535-2280 SECRETAIRE dactylographe offrirait ses services 8 domicile.S adresser 1875 Defend.Sha- wlnigan, 537-0127 1 AR\tPERSONNEL I\tUÜ\tDE MÉTIERS Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l'art.II\t\"Droits de la personne \" 107 Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l\u2019art.Il \"Droits de la personne\" ASSISTANTE- dentaire demandée avec expérience 376-1323.CHEF-CUISINIER, et cuisiniers demandés, se présenter â 4350 boul des Forges, ou appelez 376-6644 SERVEUSES demandées, se présenter 4350.boul.des Forties ou appelez 376-6644 SERVEUSES demandées, se présenter 4350, bout des Forges ou appelez 376-6844 Laminours de fibre de verre avec expérience dans la fabrication de chaloupes et bateaux.Marvac smbarcatton St-Bonlfac* 535-2086 demandez M.Vachon.Y 105 S 80632 1 HR\tEMPLOI I\tUO\tDEMANDÉ Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, splon l'art.II\t\"Droits de la personne\".AU Clou Vaillant, restauration et èbemsterie de tous genres, armoires et réparations.376-9037.COMPATIBILITE\tprendrais comptabilité, tenue de livres, impôt, bilan, rapport, secréta-nat.374-7575.COMPTABILITE, tenue de livres, impôts.P Y.Bourassa, 378-1550.379-0708 FERAIS comptabilité et tenue de livres sur ordinateur programmé.Renseignements après 16 heures, 373-7878 FERAIS déménagement d appareils électriques et meubles, prix avantageux 373-3022 MENUISIER offre ses services pour tous genres de construction et de réparation Appelez (819) 296-2218 MENUISIER 22 ans d expérience en construction et réparation de tout genre, finition intérieure, armoires, bois et gyproc, maison et sous-sol.Apres 17 heures 375-2389 MENUISIER avec expérience ferait réparation ou construction nouvelle â contrat ou é l'heure prix défiant toutes compétitions 379-0479 MENUISIER prendrait ouvrage dans construction neuve ou reparation Appelez 374-9426 PLATRIER spécialité réparations.tirage de lointa de gyproc.stucco décoratif intérieur 377-2288 SPECIAL sablage de plancher, pose de fini plastique, pose par-quettene.estimation gratuite 374-4359 OFFRE mes services pour rénovations de maisons ou sous-sol nqu« ne é bon prix.820 108e avenue.St-Georges-de-Champlain 538-5697 108 PERSONNEL DE VENTE Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l'art Droits de la personne\" II PERSONNEL \u2019\u2019DES AMIS ET AMIES\u201d PARTOUT dans le monde: relations amicales, perfection de langues échange etc Demandez notice gratuite Amis du Courrier, 30 Avenue du Ché-teau, 4880 SPA, Belgique AGENCE Auroville O-Fhi-zcMzo Enr.but sérieux et amical é (occasion, ouvert 24 heures (819) 373-0229 AGENCE de rencontres \"Etre 2\".Un homme et une femme désirent vous aider, si vous êtes libre et séneuxlse) Pourquoi rester seul(e) quand quelqu'un vous attend?Nous sommes lâ pour vous aider, venez nous rencontrer.373-1159.AGENCE de rencontres 1094 Nèree Duplessis.Trois-Rivières, gratuit pour les hommes jus-qu au 12 janvier 81.375-7079.AGENCE Jo-Marc.quelque soit votre âge.Je suis IA pour vous alder â trouver la personne qui vous convient le mieux Bienvenue â tous.376-2562.AGENCE St-Pierre Pour nouvelles rencontres.28 ans â votre service peut vous aider 374-8393, 374-3787.AIMERIEZ-VOUS rencontrer l'étre cher, masculin, féminin, personne libre, sérieuse seulement.Mme Lessard.378-6917.I\tAO PERSONNEL | UO DE VENTE Tous les postes annoncés sont Ouverts egalement aux femmes et hommes, selon l'art.II\t\"Droits de la personne\".ROBERDI Auto Accessoires recherche une personne dynamique pour vendre de la peinture automobile, le candidat devra avoir de bonnes connaissances techniques dans le domaine et devra déjà connaître le marché de la région de Trols-Rivléree.salaire à discuter Pour rendez-vous: Gérald Dionne 293-5803 SERVICE DES COMMANDES Candidats avec expérience, pour remplir la fonction de vendeurs au bureau des commandes pour compagnie spécialisée dans la vente de produits industriels.Travail permanent Rémunération selon expérience Avantages sociaux S\u2019il vous parvenir vitae: platt, faire curriculum C*m postal# 668 Départamant 4606 Trols-Riviéraa D 108 T 80428 1 Afl PERSONNEL I\tUO DE VENTE Tous les postes annoncés sont ouvert» également aux femmes et hommes, selon l'art II\t\"Droits de la personne\" LES COMPLEMENTS NUTRITIFS LES PLUS PRES DE LA NATURE Vous êtes de passage à Trois-Rivières?Vous demeurez à Montréal, Abitibi, ou Lac St-Jean?Rapportez avec vous à votre retour une chance fantastique.Découvrez le monde merveilleux de Shaklee; l'être humain et le produit en harmonie avec la nature.L\u2019univers n'est rien sans la vie, tout ce qui vit se nourrit, possibilités illimitées, voyages, auto boni, aucun investissement requis, nous vous aidons à vous partir en affaires.Rendez-vous eu CASTEL DES PRES l« 14 Janvlor è 19H30 \u2022t damandaz ROBERT PARENT ouTfiiPNMB 375-8175 i i 110 MMMMAU Tout let pottet annoncét tonl oui'ertt également aux fern-met et hommes, selon I on Il \"Droits de la personne 110 Tbaf let pottet ont également met et hommat.Il \"Drottt ét la LE NOUVELLISTE SHAWINIBAN OFFRE D\u2019EMPLOI PRÉPOSÉE) AUX ANNONCES CLASSEES TEMPS PARTIEL de lOh à 13h lundi au vendredi Doit savoir dactylographier pour travail sur écran cathodique Fair* parvanlr détail» partlnant» avant la ISjanvIar 1981 è: Dép.4608 C.P.668 Trole-RIvIères 110 T 606571 110 P1MONNCL DI BUREAU ______s po_____________ ouxyerts egalement aux fptn-nies et hommps, selon 1 art Il \"Droits de la personne\" SECRETAIRE demandée A temps partiel, connaissances dans le domaine de la construction.375-4865.375-4667.(\u2022) (\u2022) Tâches; \u2014\tfaire les écritures comptables \u2014\teffectuer la comptabilité salariale \u2014\tagir comme réceptionniste \u2014\tTrès bonne rémunération \u2014\tCinq semaines de vacances annuelles S VP m prttsmr en psrson- SSS.nia Sta-MarauarNa.TajS-RMAtSS.OuS.B 110 T 60537 112 ON DEMANDE Tous les postes annoncés sont ouverts egalement aux femmes pt hommes, selon l art Il \"Droits de ta personne\".ACHETERAIS chaudières d eau d\u2019érable 819-295-3942 BONNE demandée, d'un certain Age.pour prendre soin d'une handicapée faire I entretien ménager, devra coucher, bon salaire 373-6148 CUISINIER demandé avec expérience Se présenter Pizzeria Trola-Rlvlères-Ouest 4466 boul Boval ETUDIANT en téléviseur électronique aurait besoin de radio stéréo, téléviseurs noir et blanc, couleur, détecteuses.pour expérimentation que voua vouiez voua oébarasser 375-2424.113 POSITIONS OFFERTES Tous les postes annoncés sont ouverts egalement aux femmes et hommes, selon Tort Il \"Droits de la personne\".BARMAID DEMANDEE au Cap-de-la-Madeleine Après 11 Heures am 374-2767 BOUCHER demandé avec expérience dans la vente au comptoir.travail a Tannée, salaire plus commission S adresser Marché Nadeau.199 Lamarche Nlcolet OERANT (E) bilingue et vendeuses temps plein et partiel pour un nouveau magasin de T-Snirts nouvelle vague Pour entrevue demandez tari mardi 13 janvier A 13 heures au bu-reau de la Plaza Maunçie 113 post oui'ertt egalement aux femmes et Dont mes.selon l 'ont Il Droits de la personne '.OEMS sérieux démrarrt un second revenu A tempe perbei Appmez 3TT 26Ti HOMME Ou lemme demandera) avec petite auto pour livraison da loumaux à domicile le matin.temps partiel Renaeigne-376-6825 376-3960 Avon VOUS K POUVEZ TRAVAILLER K 9 A 5?vendez laa produits Avon et travaillez eux heures pu voua conviennent Composez: 375-M70 RAYMONDE ROSITAlUf rcne ESTIMATEURS EN DOMMAGES AUTOMOBILE avec expérience.Salaire selon qualifications Envoyez Curriculum Vîtes détaillé avec mention confidentielle sur / enveloppe à: 5420 Boul.Dbs Forges Trois-Ri vièm 68Y 1X6 0 113 T 60423 MO00 (dîner Inclus) SAMEDI 24 janvier 1981 14 février 1981 9h00 à16H30 avec achat du matériel nécessaire à notre boutique Franges de couleurs AUSSI COURS \u2014 TRICOT À LA BROCHE - TISSAGE SUR MÉTIER FLOTTÉ Inscrivez-vous Immédiatement, les places sont limitées.Pour information: LAINE LES FORGES ENR.1428, 7e Rue (coin bout, des Forges) \\Trol6-Rlvlère8 373-3656J 113 POSITIONS OFFtRTiS Tous lf*« post pii annonçât sont ourerts pyalement am fern-mes et hommes, selon l'art II Droits de la perstmne ' TECHNICIENS EN MÉTÉOROLOGIE Traitement SI 2 263 a SI 3 638 N° de rtf 80Q439 1\t(206) J1''! i frwrsotion .\u2019Tii 700.11 Remarques l 1 'r'm.jîton, ru .ornr ¦ -.jite p t\u2018r,l ft< lone** '.«\"h r*'.ii sr trtp fj un crxjf5 13 V\u20190' h n.v.ill, Onfririo Du»uni 1,» l'il.»» fl- '1 S 1 00 I VH Environnement Canada Service de l'environnement etmo$pi'**f,q\u2018»e St Laurent (Québec) Conditions d emploi i »\u2022 sp\" vu ?* «.Ou i-ena ivj'e Fonction* L otner v iteur en *url«ne (>i*S4»fvr Mureufst»*» et îf,ms»\u2019iri diver* elements mc ti^xolnqicior** comme \u2019 » ptessujo d* l'air, la tempefature.rhum««kte.la vitesse du v«*nt.le tyt la Quantité et la hauteur nu.tqe*.et hk, pre< tivt it'ons L'ol*e< vateur e«.f eu.ilrment *um efitiliir» h» tou»r i^nseiane»T>ent* au qrarxl publ et «te iK>intf f (te* i i» - Exigence* professionnelle* Ffude* *ecc*ndaire* tefmmee* .ivth *lk«»** r>i« \u2022 Réussir !>« vnen écrit de la C F P La connansanre 'k* i anglais Ou du franca»* sudd l V p»u'\tmh s fnür v»rHi *ies en e« r 'vint i alresse suivante N 4i inf v.i f»*at ion *s -Tv ce i af il e m English and mav i*e \u2022i'ta rted by wntinq to J h»' nklres* \\m\\ Comment *e porter candidat [ nvoyez votr» lemon k vit.» a ou votre Pour Québec John Dansse Agent de dotation Commission de la Fonction publique du Canada Piece Sillery.1126 cbemm St Louis piéca 205 Sillery (Québec) GIS Ub Date limite le 30 lanvier 1981 Pour Montreal Lorraine Limier Gouin.Agent de dotation Commission de la Fonction publique du Canada 685.rue Cat heart, piece 300 Montreal (Québec) H3B 2R1 Date limite le 30 janvier 1981 île retertnç* àpproprn Prte'p ire 1 IOC\tAUTOS IA U A VENDRE L120 T 60530 125 AUTOS A VENDRE 123\t1 BOMBARDIER doublé Chem Se F avec rervaraa Garage Broun- q \u2022ett*.$t-T.M.1-418 SJê-M 1\u2019\t* MOTONEIOE Sir-doo Oymptc 2 3*0\t1979.éléCtriqu*.néul.?$1 500 information 534-52'0 JJ 125 .îïiS.f 19*9 Ford aadan.CnevroWi r 1958 Blacayna 1-416-365-\t^ 5269\tT 1971 Chevrolet ventura.2 por-fa* 6 cylindre» automatique., t\u2019a* propre yiabie 30 Vachon.Ç'SP rT-4494, 379-3264\t\" 1976 Chryaler 2 porte* $700 A u par#nt auto.152 Normand.3 Cap\t-, 1677 Honda CMC.4 vitaeaa*.p $2 400 A Parant auto.162 Nor- .mand, Cap 1976 Grand Prix U.aiég*# b#-\t_ guet tort de vinyl* $5>)0 A *» Parent auto.152 Normand, \u201c Cap\tla 1679 Honda Civic 5 vtteaaea 0 $3 200.garanti* un an A Pa- *\u2022 ram auto.152 Normand Cap\t^ 1979 Dataun 210.4 porté».\u201e automatique, garantie un an.n $4 975 A Parent auto.162 Nor- 0 mand, Cap\t8' 1979 Renault S.4 vitesse*, radio N stéréo garantie un an $4 000\t£ A Parent auto.152 Normand.^ Cap\th A vendrq Mercury Monarch 9 1976 2 pones, $?7«5o AprèB 18\t3 heures.373-7696\tH ACADIAN 1980 4 vite»»**\t,1< 5.000 kilomètre*.5 moi» de go- ?rantle rouge carouaael dégl- * vr-eur 377-2700\tJé AUBAINE Caprl RS.I960 mo- ^ leur 255, très bonne condition.\u201c trè» propre 41 000 kilomètre* H Appelez Lucie 375-7338\tL BUICK Century 1973.tréa pro- m pre 72.000 milies peinture y i'.500 i76-8101 Lin# CADILLAC Eldorado.1973.peinture toit vinyl, pneu*.JJ frein», système d échappemenl \"O neuf», moteur 1977, 40 000 mil-les $2 500 Champlain (819)\t3 295-3785\tM CAMARO 1970.350 automatt- Z que 72 000 mille» trè» propre mécanique en parfaite condl- î tlon.garantie 1 mois $925 374-\t' 2439\tN CAPRICE Classic 1978 2 por- £ tes moteur 305, air.radio ma ° mf.37.000 milles toit vlnvie, ui- M tra propre $4950 374-4836\ta CHARGER 1975.316\u2019\u2019\tCubes,\tjg automatique siège» baquets\tg parfaite condition, très\tpropre\tn 65 Vachon.Cap\t£ CHEVROLET 1973 2 porte» M 350\" cube», automatique.$525 m Station Chevrolet 1973, $450 m 65, Vachon.Cap\ta, CHEVROLET Caprice 1973.N $55(1.99 000 milles 377-4597\tp CHEVROLET Impala 1974.2 ^ portes, moteur 350 vert, tréa i propre.67,000 milles, $1.450 579-2507 CHEVROLET Camaro Z-28 1971, è vendra.Information: 1-418-365-6675 CHEVROLET Impala 1973.350, bonne condition.$350 373-0489 CHRYSLER Newport 1977.2 portes 61,000 milles prix 4 discuter 373-1745, 373-5166 CHSRYBIER Newport 1978.24 000 mines Impeccable, pro-priéta-'O unique 579-8297 CONTINENTAL Mark V 1977, blanche inlérieur en valour» rouge équipement complet, très propre Entre 17 et 19 heures 579-0432 CONTINENTAL Mark V, 1977, en pertalle condition 375-2108 CORVETTE 1973.L82, 350 manuelle noire, mags avec T/A neufs 283-2548, Luc DAME vendrait Grand Prix d* luxe 1976, très propre Visible au 135 Godbout, Cap.prix demandé $2,950\tf\u2014 DAME vendrait petit Bulck Century 1976, 2 portes, peinture neuve.41 000 milles, vrai bijou Appelez: 373-1500 DAT8UN 610.1974, 35 000 milles automatique, mécanique A-1, $1000 373-8939 DODOE 1977, moteur 360.trè» propre.$1.500 Information: 577-2909 DODOE Aspen 1976.45,000 milles en très bonne condition.Après 17 heures 375-8129 DODOE Challenger 1974.tréa propre prix â discuter Jean 576-7573, heures des repas DODOE Coronet 1972, un seul proprio (femme), pneus avant usés, peinture originale défral-cnie Zleoart, $450 375-0284 DODOE Monaco 1976 en parfaite conditon.$975 Information 375-8950 FIREBIRD 1975.\t350 p C.60 000 milles bon état, meilleure offre 375-4289 LE NOUVELLISTE.125 AUTOS A VENONS B Cornai 1977 6 cyMnqra» aarvo-dlrao-¦o éégaa baquaL 4 pnaua 1 été MieKann 2 pnaua «Thtwar 379 pn^é A prêt 17 ijssrr.x-up »upar-oab.4 x muititudéé d opttona.oégivraur arné'é bat I MÙ ThiPééu.375-7111 alloua Thunqarbtrd, T-Top.Apré» 18 héuféa 376- 1974, motaur ultra propre macanlqua $3,950 376-671- 742 tvu ' a ! m.Il WO\t« \u2022 6 cyllndraa 4 pnaua Ra-1200 Vtaibla 606 Ba irll.u» radiaux.$3500 375- 1979 Appaiaz s 376-6289 9 trè» propre.V-6.».pneu» Michelin \u2022teréo-cassette» 4 prendrai» trè» bonne condition 125 OCOSMMILB CuSM 1979.2 h STS?âgojTsjéjo.O LP SM OS HJ Cuéaaa Suprême à ougham 197*.* automandua M7 o c .tri pré 360 TfjiPééu V$-7111 2 ponm tréa pro- FARTICULtER Chévrotat Monza \u2019960 4 cytinj'aa 11.000 mMaa.$5126 g» a*'*™* ?7?-9?W FLYMOUTN 1977 * vendra t\u2019SOO 37MMÎ.FL y MOUTH 1*71 moléur 31* 2 portée voilure pour - Fhiver, tèéé ih-zSSt FLYMOUTN Fury S talion-Wagon 1976.propre, en bonne zonanicn $2300 Apréa 16 heo-«9 376-t^l FLYMOUTN Horizon 197*.4 cylindrée, 2 portas radio, pnaua radieux, oaa milter* \u2022* Ya-chon Cao-Madetetnt NOUS ACHETONS LES VOmjRES D\u2019OCCASION FORD MAURICIE LOUISEVILLE 296-3329 0«nané6z: JACQUES ROBITAILLE FL V MOUTH Horizon 197* 4 portae 4 cylindrée manuefte radio 4 pneu* radiaux Tiempo neuf» 360 fhibeeu.375-7111 PLYMOUTH Sapporo 1979.25 000 kltométrea tout équipée comme neuve.$5600 $77-4622 FLYMOUTN Votera 1976.6 cylindrée automatique, bae millage tréa propre, parfaite oondt-lion, 65 vachon.Cap PLYMOUTH Volera Road Runner 1977, 2 porte» automatique console 318 p c pneu» Mlche-lln 380 Thlbeau 375-7111 PONTIAC La Man» 1976.2 portas radio, mécanique et pro-pretétm peccable, pnaua neuf» 66 Vachon.Cap PONTIAC La Man» 1978 aporl \u2022légat baquet*, tréa propra.pneu» radiaux 65 Vachon, Cap PONTIAC Panalenné 1973.mécanique A-1, 95.000 mill#», pneu» hiver, ba» prix 373-4717 PONTIAC Ventura 1975.roue# Rallye» parfaite condition, tréa propre 85 Vachon, Cap RASSIT 1978.2 portes.4 vftaa-»es $4 500 A Parent auto.162 Normand, Cap RENAULT V QTL 1976.40.000 milles radio ma-mf.an tréa bonne condition, $2 495 375-1304 FINANCEMENT 14.2% assurance inclut*.Ouvert tuaqu è I6h to ammmdl et foui le» tolrt da la aamelna SUIVI Cf Of LOCATION A LONG TERMF CHEVROLET OLDSMOBILE LIGNE DIRCCTE TROIS RIVIERES 379-3731 A moins U# 30 min.d» Trois-Rlvléra*.CHEZ OFSCHAILLONS AUTOS LES CLIENTS NE SONT PAS DES NUMEROS 125 R 60066 D'ici le 30 janviBT prochain Venez rencontrer Bill Lacroix voiture pour Tannée Une chance inouïe que ne devez pas rater! consclié.Bill LACROIX /(>' C V rcj/hm u.léuh W0S boul II A N Mill\tTROIS Rlyjltls Jusqu\u2019au 30 janvier 1981 inclusivement NOUS PAYONS VOS PLAQUES D\u2019immatriculation 1981 À rachat \u2022\tD\u2019une auto neuve \u2022\tD\u2019une camionnette neuve \u2022\tD\u2019un véhicule usagé de $2,000 et plus 5005, BOUL.JEAN XXIII TROIS-RIVIERES 378-4001 LINCOLN r ( i\\ h )HU / M / LE NOUVELLISTE, samedi 10 janvier 1981 m AUTO* DC.1*7», xrto propr*.i ou Ï0 000 frtom*-\u2022 iiomot'*» *3 930 aomonooi AnorQ TOYOTA CoroMa 1*72 4 porta*.automatique radio tr«* groya^Oon pri* 378-4494 ¦ Spaciai tr*a propre Edition $6000 * YOUtaWAOCN Aabtm 1976 4 porta* manuaNa.bon pn* bon ordr* vtatbM 30 Vacnon Cap l7S-44>4 37$ 3264 VOLVO 1974.mécanique A-1 patntur* neuve 6 Micneim natif» Offre raieonnabie accep-373-6006 CftamuL* 1 Monte-Carlo.1974, tré* propre bonne condl-¦on 536-3126, 537 9\u20191Q.»qu _______ C neveu* Malibu 1974 pour Rabbit.Tel 632- im LTMOCMNOANT courtier en vemcuie* motorieé* achat venta el echano# neuf» ou usagés 637-1913.#T à ?in H8MAUL' prïli jlll _,T 1» 1974 très propre 1100 536-5677 OAOOMMCTTE Mercury Marquis 1976 tout équipée tout offre raisonnable acceptée 1-221-5576 126 CAMIONS A VENDRE 1979 Q M C Su ber ban Sierra 15, 4 portes, tout équipé très propre mécanique A-1 pren-Orars échange Jour 375-2966 aofr 376-2751 A vendre camion 2 tonnes Chevrolet 1976 boite fermée 14 pieds.23,000 milles camion Dodge 1977 34 de tonne Club Cab.60.000 kilometres avec coffre » outils, parfaite condition Entre 18 et 21 heures 819 4\u201d-00ur vous.GERITOL TONIQUE PHILLIPS LIMITE 3 PAR CLIENT LIMITE 3 PAR CLIENT EXPIRATION 16 JANVIER LIMITE 3 PAR CLIENT SELTZER Format 225 gr.AVEC CE COUPON i>uL* ull NUFORM Condoms lubrifiés \"Senaltol\".Format 24.(Plus 1 douz.gratuite) AVEC CE COUPON LIMITE 3 PAR CLIENT Eau minérale naturelle gazéifiée.Format 750 ml.AVEC CE COUPON CAFE LIBRE Substitut de café Instantané.Breuvage aux céréales.Format 150 g.AVEC CE COUPON 79 LIMITE 3 PAR CLIENT EXPIRATION 16 JANV Pour un soulagement agréable des malaises gastriques.JOHNSON HUILE Huile pour la peau délicate du bébé.Format 450 ml.AVEC CE COUPON Hk\u2019OMO M I! / f k\u2019 LIMITE 3 PAR CLIENT les pmrlu'N dr h*n.ir -r, rtr de Vr>.A>l\t«IXIS tr,,.Ose- vvKiv pixjsrv des n -Pu's-ma'n» «y AVEC CE COUPON LIMITE 3 PAR CLIENT - SCHICK II CARTOUCHES 1 STYLOS BIC Cartouches à lames Jumelées pour un rasage plus doux.Format 10.Schickll AVEC CE COUPON ^\t-97 \u201cBaron\".Encre bleue, pointe medium.Format 2 crayons.AVEC CE COUPON LIM'TE 3 PAR CLIENT EXPIRATION 16 JANVIER SHOUT AftroSvi Nettoyeur qui enlève es taches et la saleté.Action très efficace, j* Format 275 gr.\tJ AVEC CE COUPON 59 ANTI-GLISSAN Cil 4 'i Nettoie automatiquement la toilette.Format 350 ml Savon liquide au savon naturel pour la vaisselle dh Format 500 ml.Pour baignoires et douches 1 seule application suffit AVEC CE COUPON AVEC CE COUPON AVEC CE COUPON AVEC CE COUPON (LIMITE 3 PAR CLIEMTJ EXPIRATION 16 JANVia LIMITE 3 PAR CLIENT ¦LIMITE 3 PAR CLIENT EXPIRATION 16 JANVIER LIMITE 3 PAR CLIENT EXPIRATION 16 JANVIER EXPIRATION 16 JANVIER ulMluj JERGENS Lotion pour soins de beauté.Format 400 ml plus 50% en prime AVEC CE COUPON LIMITE 3 PAR CLIENT EXPIRATION 16 JANVIER LIMITE 3 PAR CLIENT LIMITE 3 PAR CLIENT\t|j\tLIMITE 3 PAR CLIENT\tI I\tLIMITE 3 PAR CLIENT -JANVIEIL.NEHOYEUR DE TOILETTE H ARTECHOL DRAGEES Favorisant la secrétion de la bile.Aident à une meilleure digestion.Format 50 dragées Brosse à dentiers La brosse à dentiers lé plus renommée.AVEC CE COUPON LIMITE 3 PAR CLIENT FYPfRATinN IR JANVIFR VlüKS VAPORUB Format 100 ml AVEC CE COUPON Onguent vaporisant, soulage lesl malaises du rhume.VlCKS VapoRub LIMITE 3 PAR CLIENT JïïïfüajL^SL- LD\" AV ?VOTRE CAISSIERE LE \u201cCOUPON DE MCDONALD\u201d AV .N\u2019OUBLIEZ PAS DE DEMANDER 3 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.