Le nouvelliste, 1 avril 1995, Cahier 1

[" Météo Passages nuageux Maximum de 2 Demain: ciel variable Details, page 2 Le Nouvelliste 75e annee, No 129 Trois-Rivières Samedi 1 avril 1995 Depositaire: 1,25$ plus taxes \"A » Au petit écran Maxime Desbiens-Tremblay perce le petit écran.D'autant plus que sur un plateau de tournage, le naturel devient évidence.\u2014 page PI L'eau potable à Louiseville Le dossier est réglé Brigitte Trahan Louiseville La ville de Louiseville et la Régie intermunicipale d\u2019aqueduc de Cirandpré ont accepté de signer une entente de principe dans le dossier de l\u2019eau potable, vers minuit, dans la nuit de jeudi à vendredi, et de former une régie à huit municipalités.Louiseville et Sainte-Angèle-de-Prémont s\u2019ajouteront aux six municipalités qui forment déjà la régie depuis un an.Ix- président de la régie, M.Jean Damphousse, se dit très fier de cette entente qu\u2019il qualifie «d\u2019historique» et entrevoit déjà les retombées éco- nomiques importantes qu\u2019elle aura a long terme sur la région.«Ce sont les citoyens qui sont les grands gagnants là-dedans», ajoute-t-il.M.Damphousse y est aussi allé d\u2019éloges à l\u2019endroit de son vis-à-vis au dossier, le conseiller louisevillois Pierre Saucier dont il a apprécié l\u2019ouverture d\u2019esprit.Le conseiller Saucier, qui négocie le dossier pour la ville depuis peu, a fait part de sa très grande satisfaction et estime que l\u2019ensemble de la nouvelle régie pourra avoir de l\u2019eau de bonne qualité vers la fin de 1996.Le vent tourne La ville, par sa porte-parole, la mairesse Jocelyne Elliott-Leblanc, avait pourtant dit un non catégorique à maintes reprises face à une éventuelle adhésion à la régie.Lundi midi, la mairesse durcissait encore ses positions sur les ondes de la radio.Le soir même, lors de l\u2019assemblée publique du 27 mars, le conseil décidait de ne pas aller en référendum pour effectuer un règlement d\u2019emprunt de 3.6 millions $ qui aurait permis à la ville de faire seule son projet d\u2019eau potable.La mairesse Leblanc avait pourtant fait part avec insistance, juste avant la décision des conseillers, quelle aurait souhaité qu\u2019on réfléchisse encore avant de prendre une telle décision.Ix lendemain, le conseil acceptait de tenir un tout premier face-à-face avec la régie pour discuter du dossier de l\u2019eau.A l\u2019issue de cette rencontre, le conseiller Pierre Saucier.qui prenait la parole au nom du conseil municipal, laissait entrevoir aux médias un bon espoir de règlement.Interrogé hier à savoir pourquoi le conseil avait effectué une telle volte-face dans le dossier.M.Saucier a expliqué que des rencontres avec le comité de citoyens et plus particulièrement avec l\u2019ingénieur Jean-Guy Caumartin, avait permi de L'eau, page 2 Aujourd'hui «Roi de la route» La Commission scolaire Val-Mauricie se verra remettre la plus haute distinction de la Ligue de sécurité routière du Québec, en matière de transport.Tourisme 8 Lors du dixième anniversaire des Grands prix du tourisme québécois, les noms des onze lauréats du Coeur-du-Québec, sur une trentaine de candidatures, ont été dévoilés hier soir en vue du gala national.Haïti 28 Bill Clinton a rencontré hier Jean-Bertrand Aristide et a exhorté les Haïtiens à dire non à la violence.Clinton a indiqué que, malgré le retour de la démocratie, l\u2019avenir d'Haiti risque d\u2019être difficile.Sport ivcrtoo André Deshaies André Deshaies enseigne le golf.Et fort bien, même si son approche n'est pas exactement la même que celle de plusieurs autres enseignants.\u2014 page 17 Sommaire Annonces chissées: Bandes dessinées: De loin pour tous: 30 à 47 S6 28 23 à 27 Échi ecs: Sf» Editorial: l'cuillcton: Horoscope: Mois croises: Nécrologie: Sports:________ 14 36 IM3 S6 4S 17 à 22 Sourire Un étudiant à un autre: «Comment se passent tes cours d'anglais?» Très bien! Auparavant, je ne comprenais rien mais maintenant, c'est le professeur qui ne comprend rien.TILDEN m LOCATION AUTOS ET CAMIONS 375-6263 Les joueurs mettent fin à leur grève Du vrai baseball bientôt?New York (AP) Les joueurs du baseball majeur ont mis fin à leur grève de 232 jours hier quand un juge de la cour fédérale leur a accordé une injonction qui remettait en vigueur le système de l\u2019an dernier.Les dirigeants du syndicat ont même indiqué que le «vrai baseball» pourrait reprendre bientôt si les propriétaires décidaient de ne pas décréter de lock-out.On ne savait cependant pas encore quand les joueurs des ligues majeures allaient retourner au travail ou si la saison allait commencer comme prévu dimanche avec des joueurs remplaçants.Il y avait également cette possibilité que les (Photo - AP) Comme tous les autres joueurs de remplacement, le lanceur Dennis «Oil Can» Boyd tourne le dns à une saison dont il n'aura peut-être même pas la chance de débuter suite à l'injonction accordée hier.Les vrais joueurs pourront sauter sur le terrain.à moins que les propriétaires ne décrètent un lock-out.propriétaires décrètent un lock-out, mais il semblait qu ils n allaient pas pouvoir obtenir les 21 votes nécessaires pour procéder.En accordant l\u2019injonction contre les propriétaires, le juge Sonia So-tomayor, leur a ordonné de rétablir l\u2019arbitrage salarial, l\u2019autonomie des joueurs et d'éviter toute collusion.Elle leur a demandé d\u2019obtenir dorénavant la permission de la cour avant de décréter impasse dans les négociations.«Sans lock-out de la part des propriétaires, nous pourrons présenter du vrai baseball dans peu de temps, a dit le directeur de I Association des joueurs Donald Fehr.Nous pourrions avoir un très court camp d\u2019entraînement et le début de la saison pourrait être retardé.Nous voulons disputer le plus J ¦ \u2019 .vîY: grand nombre de matches possibles.» Le comité exécutif du syndicat avait voté mercredi en faveur de mettre fin à la grève et de tenir des camps d\u2019entraînement de trois semaines si Mme Sotomayor ac- Selig n\u2019a pu être rejoint pour offrir scs commentaires.On parlait de la tenue d\u2019une réunion des propriétaires aujourd\u2019hui à Chicago.Ils devaient tenir une conférence téléphonique pour discuter de la situation.La balle dans le camp des propriétaires, p.20 cordait l\u2019injonction.Ixs propriétaires ont besoin de 21 votes pour décréter un lock-out.Plusieurs prorpiétaires ont laissé entendre qu'ils ne pourraient les obtenir.Le commissaire par intérim Bud Quelque trois heures après que Sotomayor eut rendu sa décision, les propriétaires ont fait appel auprès de la cour de district des États-Unis, mais cet appel a été rejeté par le juge Roger J.Miner.Dt cour d\u2019appel tiendra par ailleurs une audience spéciale mardi au sujet d\u2019une autre demande d\u2019appel.Les juges Ralph Winter, Jon O.Newman et J.Daniel Mahoney.«Ixs choses vont bouger maintenant et ce sera un week-end intéressant.a dit Jerry McMorris».président des Rockies du Colorado.Le président des Cardinals de St.louis.Mark Lamping, a mentionné qu\u2019il ne savait pas si on allait obtenir le nombre suffisant de votes pour décréter un lock-out.S\u2019il y avait lock-out, on utiliserait des joueurs de remplacement pour commencer la saison, mais les propriétaires risqueraient des amendes de 5 millions $ par jour pour compenser pour les salaires Fin.page 2 AU GAZ HAUT DE GAMME à compter de 19999S ISPONIBLES EN MAGASIN BRULEUR GRILLE ALLUMEUR HOUSSE, etc PIÈCES DE TOUTE MARQUE BOUTIQUE de la BALAYEUSE 374- 4130, boul.des Foroes, Trois4Hvi6res (lace au centre le?Rivlere») M w (n F ?ui W a\u2019 DIMANCHE MATIN: 2 H.HEURE NORMALE IL SERA 3 H.HEURE AV ANCÉE i Le premier dimanche d'avril, à 2h du matin, on avance d\u2019une heure montres et horloges et on y reste jusqu'au dernier dimanche d\u2019octobre Source Bureau\tFabienne Sallm - (PC) metéorotogiQue ae MTL (d après Kolo Moser) La tragédie de Lac-Bouchette Le coroner dépose son rapport André Mercier La Tuque Le docteur Bernard Couillard, coroner, a déposé son rapport d'investigation portant sur la tragédie routière survenue le 16 juillet 1993 à Lac-Bouchette et qui avait coûté la vie à vingt personnes.L'accident, survenu un vendredi vers midi trente, avait impliqué une camionnette et un minibus sur la route 155 nord, à quelques kilomètres de Lac-Bouchette au Lac-Saint-Jean.La camionnette transportait dans sa boîte arrière un réservoir de carburant diésel et tirait une remorque dans laquelle il y avait deux autres réservoirs vides.Un incendie s'était déclarée immédiatement après l'impact et ravagea complètement l\u2019intérieur des deux véhicules.Dans son rapport, pour chacune des victimes, le coroner Couillard conclut à une mort violente de nature accidentelle, les victimes étant décédées de polytraumatismes et de calcination extrême.«Suite aux différentes expertises et analyses effectuées, l'hypothèse retenue pour expliquer les circonstances de l'accident est un facteur humain, à savoir que les deux personnes dans la camionnette ont été incapables d'entreprendre une manoeuvre d\u2019évitement, et ce.probablement parce qu\u2019elles étaient endormies».peut-on lire dans le rapport du coroner Couillard.L\u2019investigation du coroner a révélé que les deux hommes avaient travaillé toute la semaine en forêt tout comme ils l\u2019avaient fait dans la nuit précédant le jour de l'accident.En ce qui concerne la cause de l\u2019incendie qui s'est déclenché suite à la collision, l'hypothèse la plus probable est qu'il se soit déclaré lorsque de l'essence s'écoulant du réservoir défoncé de la camionnette s'est enflammé.soit à la suite d\u2019une étincelle électrique, soit au contact d\u2019une composante très chaude tel que le système d\u2019échappement.«Les nombreux liquides inflammables qui ont été libérés suite à l'impact (liquide de transmission automatique du minibus, huile de la boîte de vitesse et de la boite de transfert de la camionnette.liquide de freins, de ser-vodirection.etc.) ont ensuite contribué à augmenter l\u2019ampleur du sinistre», note le coroner.Ee coroner, page 2 n Pensée Le pessimisme, quand or habitue, est tout aussi agré que l'optimisme.Nikon iean opticien 455, rue des Forg< petit Forges Trois Rivières 375 2635 B A METEO TROIS-RIVIÈRES \u2014 COEUR-DU-QUEBEC Aujourd'hui Maximum 2 Minimum -8 Ensoleillé avec passages nuageux Demain: Maximum: 4 Minimum -9 RÉSERVOIR GOUIN Maximum: -3 Minimum -20 Ensoleillé quelques nuages LA TUQUE Maximum: -2 Minimum: -12 Ensoleillé avec passages nuageux MONTRÉAL Maximum: 4 Minimum: -6 Ensoleillé avec passages nuageux QUÉBEC Maximum.2 Minimum: -6 Nuageux devenant ensoleillé avant midi LE SOLEIL (heure normale de l'Est) Lever:\t05 h\t29 Coucher:\t18 h\t19 Durée du jour.\t12 h\t50 LA LUNE coo# 8 avril 15 avril 22 avril 31 mars VILLÉGIATURES Acapulco 22 beau 33 Barbade 26 pt nuageux 30 Bermudes 16 nuageux 18 Daytona Beach 17 nuageux 24 La Havane 17 qq nuages 32 Honolulu 22 beau 26 Las Vegas 10 beau 19 Los Angeles 12 beau 23 Mexico 13 beau 29 Miami Beach 23 beau 31 Myrtle Beach 11 beau 20 Nassau 23 beau 30 Palm Springs 11 beau 26 Reno 1 beau 16 Tampa 17 qq nuages 29 Trinidad 25 qq nuages 34 W Palm Beach 20 nuages 32 MARÉES (heure normale de TEst) Batiscan et La Pérade basse: 06 h 49 haute: 10 h 41 basse: 19 h 19 haute: 23 h 00 Champlain basse: 07 h 50 haute: 11 h 20 basse 20 h 20 haute: 23 h 45 Trois-Rivières basse 08 h 19 haute: 12 h 59 basse: 20 h 49 haute: 01 h 24 L'eau.(Suite de la page 1) le rassurer sur la quantité d\u2019eau disponible pour une régie à huit.«Il nous a expliqué qu'avec la source du Sapin vert, nous aurions facilement un million de GU d\u2019eau de plus et c'est de cette assurance que le conseil avait besoin», explique-t-il.La mairesse De son côté, la mairesse Leblanc a déclaré devant trois médias d\u2019information.hier, que si la ville avait accepté de se joindre aux autres municipalités, c'était pour éviter que la régie ne perde sa subvention.Selon elle, le ministre Guy Chevrette aurait déclaré que si Louiseville ne se joignait pas à la régie, cette dernière ne pourrait profiter des subventions.Aucun communiqué acheminé aux médias par le ministre ne fait pourtant état d'une telle menace.Bien au contraire, le député Rémi Désilcts s'est fait le porte-parole du ministre à maintes reprises pour dire que la régie aurait sa subvention même si Louiseville ne se joignait pas à elle.Mme Leblanc a aussi expliqué que l'entente ratifiée était conditionnelle à un approvisionnement d'eau suffisant et à des subventions suffisantes.Comité de citoyens Un heureux, dans toute cette affaire, c'est le président du comité de citoyens, M.Germain Lampion, qui avait pris la peine de rencontrer plusieurs conseillers et maires, la semaine dernière, afin de tenter un Les compressions budgétaires se font sentir dernier rapprochement.M.I.umpron, lors de l'assemblée de conseil du 27 mars, avait beaucoup insisté auprès des conseillers pour connaître leur position finale face à éventuel référendum.Il avait expliqué que la possibilité d'une rencontre avec la régie dépendait de le volonté du conseil de ne pas tenir de référendum.C\u2019est suite à son intervention qu'est survenue la décision du conseil.\u2022 Le coroner.(Suite de la page 1) Le docteur Bernard Couillard indique que le réservoir de diésel transporté dans la partie cargo de la camionnette ne fut pas considéré comme la cause première de l\u2019incendie mais plutôt comme facteur ayant alimenté celui-ci.Suite à l\u2019expertise de M.André Lacroix, ingénieur à la Direction des produits pétroliers du ministère des Ressources naturelles du Québec, le coroner Couillard recommande au ministère des Transports du Québec de faire appliquer la nouvelle norme des laboratoires des assureurs du Canada.Cette nouvelle norme requiert entre autres des méthodes précises de soudage, assurant une bien meilleure solidité que celle du réservoir accidenté.Rappelons que les victimes qui prenaient place à bord du minibus provenaient de la région de Verchè-res, sur la rive-sud de Montréal.Lors de l'accident, le groupe venait tout juste de quitter le monastère de Lac-Bouchette, après y avoir passé quelques jours à l'occasion d une retraite fermée.\u2022 Fin.Ottawa (PC) ¦ Les gouvernements et leurs agences ont employé 27 000 personnes de moins en 1993 \u2014 la première baisse en six ans, alors que les compressions budgétaires commencent à se faire sentir chez les fonctionnaires.La chute de 1,0 pour cent du nombre total de fonctionnaires qui s'établit maintenant à 2 666 200 a été la conséquence des coupes fédérales chez les militaires ainsi que- dans les hôpitaux administrés par les provinces, a indiqué vendredi Statistique Canada.Les gouvernements locaux ont accru leurs fiches de paie de 0,6 pour cent, les commissions scolaires ayant augmenté leurs effectifs.\u2022 (Suite de la page 1) perdus par les joueurs.Malgré la décision de Soto-mayor, il reste beaucoup de ques- tions à régler: \u2014\tles propriétaires et les joueurs tentent toujours d'en arriver à une entente collective, mais aucune autre séance de négociation n est prévue.\u2014\tplus de 800 joueurs sont toujours sans contrat et il y a plus de 100 joueurs qui sont autonomes.\u2014\tles arbitres des ligues majeures sont en lock-out depuis le 1er janvier.«On ne peut pas compenser plus qu'adéquatement la perte de temps de jeu des joueurs par des dommages en argent.» a opine Sotomavor après avoir rendu son jugement.Fehr a parlé de la décision en disant: C\u2019est une opinion qui englobe tout le débat et j'aimerais croire que nous jouerons au baseball bientôt.» Si les propriétaires acceptent l\u2019offre des joueurs de retourner au travail, on croit que la saison pourrait commencer lors de la semaine du 24 avril.«J'espère que les joueurs commenceront à sc rapporter aux camps d\u2019entraînement dès aujourd'hui ou demain.» a dit Randy 1 lendricks.un agent de joueurs.La salle d\u2019audience était pleine a craquer.Sotomayor a mis 45 minutes à lire son jugement.File n\u2019avait mis que 15 minutes à prendre sa décision.Elle a admis qu'elle avait une opinion déjà toute formée.«Même si les matchs d\u2019ouverture sont prévus pour très bientôt, les parties auront le temps de s\u2019organiser,» a-t-elle dit.Sotomayor a rejeté tous les arguments des propriétaires.«Les propriétaires comprennent mal les points de loi en litige, a dit le juge.J\u2019aurais aimé avoir plus de-temps pour prendre une décision.Mais cette grève a retenu l'attention de tout le public américain.Et je connais les enjeux.On ne peut pas être née dans le Bronx et avoir grandi à quelques milles seulement du Stade des Yankees sans savoir ce qu\u2019est le baseball.» \u2022 (Tù lia ,r\\ MEtBl\u2019ï» VRM KIT MENAGE 39 MCX 3900$ Causeuses (2) Tables de salon (2) Centre de divertissement Lampes (4) Porte-journaux Paravent Patère Mobilier de chambre, 6 mex Base sur roues, sommier, matelas Douillette + coussins Valet, miroir Appareils électroménagers (4) Micro-ondes Mobilier de cuisine Armoire de rangement Base micro-ondes Vase Les illustrations sont à titre indicatif HEURES D'OUVERTURE Dimanche\tde 11h à 17h Lundi et mardi\tde 9h à 1 7H30 Mercredi au vendredi\tde 9h à 21 h Samedi\tde 9h à 1 7h J Vû\t!\tUki II î\tTC\t 500, BOUL.NORMAND TROIS-RIVIÈRES AAI) (ROND POINT DU hU {¦fl\") I I BOUL ROYAL) UStr'VVl ¦ Le semaine prochaine Le Nouvelliste vous propose.INFO-SANTE: Quelques suggestions de lecture AUTOMOBILE: La nouvelle compacte de Dodge ÉCONOMIE: BFD: les soldats sont partis, les entrepreneurs sont restés INFORMATIQUE: Des logiciels éducatifs sur CD-ROM jiïiTilTïïl INFO-AINES: L'exercice physique chez les personnes âgées JEUDI INFO-JEUNES: Des élèves de neuf ans lancent leur propre entreprise \u2014 -aiM.'i'iiïfiW\u2014 MODE: On n'a plus les vestons qu'on avait SAMEDI HABITATION: La qualité de l'air dans une maison La Sû accusée d'avoir inventé la guerre des motards K.-sl Sh.i| Longueuil (PC) ¦ L\u2019avocat Guy Quirion.qui défend le motard Paul Magnan au palais de justice de Longueuil, a tenté hier de faire libérer son client en accusant la Sûreté du Québec d\u2019avoir inventé la «guerre des motards» pour créer une panique dans la population.«Vous ne devriez pas vous laisser influencer par cette psychose que la SQ a créée de toute pièce autour des groupes de motards.notamment en faisant appel aux journalistes», a déclaré l\u2019avocat au juge Denis Bouchard, qui devait décider s'il gardait Magnan derrière les barreaux en attendant la suite des procédures judiciaires intentées contre lui.La tactique de Me Quirion na pas eu l\u2019heur d\u2019impressionner le juge Bouchard, qui estime que l'accusé, incapable de respecter ses conditions de remise en liberté, est un danger pour le public.Paul Magnan, un motard de 32 ans faisant partie du groupe des Jokers, une «liliale» des Hells basée à Saint-Luc, près de Saint-Jean-sur-Richclieu, a été arrêté mercredi au volant d\u2019une vieille voiture, après que des policiers eurent remarqué qu\u2019il roulait à une vitesse excessive et qu'il avait brûle un stop, à Saint-Philippc-de-Laprairic.Hier, un spécialiste des motards à la SQ a déclaré au juge Bouchard que, lors de son interception, Magnan s'est tout de suite montré bizarre.ne baissant sa vitre que de «quatre ou cinq pouces» quand les policiers lui ont demandé ses papiers.Ix policier a expliqué que les deux patrouilleurs de la SQ avaient remarqué une odeur d'alcool dans le véhicule.Ils ont demandé à Magnan de sortir: il aurait refusé.Ix-s policiers ont alors tenté d\u2019ouvrir la portière de son véhicule: le motard l'aurait refermée brusquement.Puis, après discussion, l'individu, qui porte une veste identifiée au club îles Jokers, a accepté d\u2019accompagner les deux patrouilleurs.Pressé de passer le test d\u2019ivrcssotnètrc.Magnan aurait poussé un policier, qui aurait alors remarqué que le motard portait un revolver à sa ceinture.\u2022 Ne JEAN GELINAS Molaire Conseiller Juridique 118, rue Radlsaon Trois-Rivières 374-3579 .IHK'I U Nouvalllstt Samedi 1 avril 199S 3 Contre la ville de Grand-Mère Un jugement qui risque de Ko\\al Saint- Vruaud Shavumgan ¦ La cour supérieure went de rendre un jugement contre la ville de Grand-Mère qui risque de faire beaucoup de bruit dans les cours municipales du Quebec.Me I-ouis-Charles Bal.de Shavsi-nigan, vient en effet d'obtenir un jugement favorable pour son client, l'homme d'affaires Yvon Duhaime, qui est ainsi acquitté de l'accusation de conduite pendant une interdiction.Le 29 septembre 94, le juge Jean-Marc Champagne le trouvait coupable d'avoir conduit son véhicule alors que son permis de conduire faisait l'objet d'une suspension.Il avai' été condamné à une amende de 600 $.En examinant minutieusement la cause de son client.Me Bal a décidé d'en appeler de la décision de la il'hiilomrdiï - ( laudr (iilll Me Louis-C harles Bal cour municipale de Grand-Mère.Il demandait que la cour supérieure raye les procédures et rejette la poursuite sur cette accusation.Dans la requête soumise à la chambre criminelle et pénale de la cour supérieure le jeune avocat invoque notamment le fait que la cour municipale de Grand-Mère n'est muni d'aucun «enregistrement mécanique» ni «sténographique» lors de ses auditions.Il indique également que cette absence d'un dispositif permettant la prise des données d\u2019un procès atteint gravement les droits de son client, en ce qu'il pourra se prévaloir de l'article 281 du Code de procédure pénale qui prévoit que l'audition d'un appel se fait à partir du «dossier constitué» conformément aux règles de pratique.Ce dossier est donc constitué de la transcription des notes sténogra-phiques du procès qui son transmises à la cour supérieure.Me Bal soutient que cette lacune empêche le requérant de se prévaloir d'une disposition légale que peut utiliser le législateur québécois.Cette façon de faire, d'expliquer Me Bal.oblige donc le recours du tribunal à une nouvelle instruction, sous la forme d'une nouvelle audition (de novo) de la cause.Il affirme donc que cette situation engendre une discrimination et la perte de droits importants pour les gens qui sont condamnes par la cour municipal de Grand-Mère.Cette façon de faire, selon lui.contrevient à l'article 7 de la Charte Canadienne des droits et libertés, que chacun ayant droit à la vie et à la liberté, la sécurité de cette personne.il ne peut être portée atteinte à ce droit qu'en conformité avec les principes de justice fondamentale.Me Bal ajoute que cette façon de faire viole d'autant plus les principes de justice fondamentale, qu elle permet indirectement de faire, ce que le poursuivant ne peut faire directement, soit réquisitionner un appel «de novo».ce qui a déjà été déclaré incompatible, par la Cour suprême en 1988, avec les dis-positions canadiennes de la Chartes des droits et libertés.faire du bruit Il est aussi d avis que cette façon de faire discrédite l\u2019administration de la justice et influe grandement sur l\u2019équité du procès de première instance et sur l'équité d'un procès en appel La cour supérieure donne ainsi raison à Me Bal.en déclarant abusive et contraire aux dispositions de la Charte des droits et libertés, les procédures instituées par la cour municipale de Grand-Mère.Douloureuses répercussions?Cette décision de la cour supérieure pourrait entraîner de douloureuses répercussions pour la ville de Grand-Mère.Techniquement, les personnes appelés à comparaître aux prochaines audiences, pourraient réclamer le retrait des poursuites contre elles, en invoquant la décision de la cour supérieure.Il faut aussi imaginer un tel scénario.dans les autres cours municipales au Québec, où on n'utilise pas encore «l'enregistrement mécanique ou sténographique» lors des audi- tions.Sténotypiste sur appel Invité à réagir hier, le directeur général de la ville de Grand-Mère, M Réal Beauchamp a dit être bien au fait de la situation.Selon lui la ville prévoit se doter de tels équipements.dans quelques mois, si le projet de reloger l'hôtel de ville se réalise.Sinon, tout sera installé dans les locaux actuels.Les équipements coûtent environ 6000 S.Entre-temps, la ville entend bien retenir les services d'un sténotypiste judiciaire pour ses prochaines auditions devant la cour municipale.Pour ce qui est d'en appeler du jugement de la cour supérieure, M.Beauchamp a laisse entendre qu'il faut d'abord évaluer les répercussions futures.Lin recours pour l'obtention d'un jugement déclaratoire pourrait techniquement remettre en cause tous les jugements rendus par la ville depuis 1990.\u2022 Une coop en bonne santé Marc Rochette Trois-Rivières ¦ Visant à compenser l'absence de services locaux par la construction prochaine d\u2019une polyclinique au coût d'un demi-million de dollars, la mise sur pied récente d'une coopérative-santé est déjà accueillie avec enthousiasme au sein de la population de Saint-Étienne-des-Grès.«Les deux premières réunions publiques ont attiré à chaque fois plus de 130 citoyens et notre coop compte actuellement 450 membres sur un objectif de 1000 résidents disposés à injecter un montant de 50 $», explique le président du conseil d'administration, M.Jacques Duranleau.Le reste de la structure financière sera ensuite complété par la vente de 200 parts privilégiés de 250 $ et un emprunt hypothécaire.Un blitz téléphonique aura d'ailleurs lieu le 7 avril prochain auprès des Stéphanois pour accélérer les investissements.«l^i réponse est bonne puisque les gens comprennent bien que leur contribution assurera sur place des services de santé qui sont inexistants depuis quelques années», souligne le directeur général de la Caisse populaire Ix.-s Cirés.Le président du groupe Desjardins.M.Claude Béland, a même salué l\u2019audace de la communauté stéphanoise, favorisant personnellement depuis longtemps l'application de la formule coopérative au domaine de la santé.\u2022 Librairie Clément Morin et fils Centre Les Rivières\t379-4153 Galeries du Cap\t891-3530 Plara de la Mauricie\t539-8328 Le trophée «Roi de la route» à la CS Val-Mauricie Shawinigan-Sud (RSA) ¦ Grâce à la vigilance et à l\u2019excellence des ses chauffeurs d'autobus scolaires, la Commission scolaire Val-Mauricie se verra remettre, à l'hôtel Le Reine Elisabeth à Montréal.la plus haute distinction de la Ligue de sécurité routière du Québec, en matière de transport.La CSVM se verra décerner le trophée «Roi de la route» lors du banquet de reconnaissance de la LSQ.tenu en collaboration avec la Société de l\u2019assurance automobile du Québec et le ministère des Transports.Organisme non subventionné et sans but lucratif, la LSQ a notamment pour mandat de réduire les accidents sur les routes.Une compétition annuelle intitulée «Concours entre-flottes» est ainsi ouvert à toutes les catégories de véhicules de flottes motorisées visant ainsi à reconnaître officiellement les entreprises ou les sociétés ayant maintenu la plus basse fréquence d\u2019accidents évitables par 100 000 kilomètres parcourus.Non seulement, la commission scolaire Val-Mauricie est-elle récipiendaire de la plus haute distinction de cette compétition à titre de «Roi de la route», mais elle a également mérité deux autres trophées «Champion» dans la catégorie transport scolaire pour la conduite urbaine et de banlieue.Les dirigeants de la CSVM tiennent donc à féliciter et remercier tous les chauffeurs d'autobus scolaires pour leur attitude et leur performance exceptionnelle et sécuritaire au volant.Ix;s mêmes éloges s'adressent à Mme Lucie Bordeleau, régisseuse du transport scolaire, ainsi qu'à M.André Bourassa, technicien en transport scolaire, pour leur excellent travail.Toutes ces personnes sont conviées.pour le jeudi 6 avril prochain, à la salle Ogoki de l'école secondaire Val-Mauricie à Shawinigan-Sud, ou un hommage particulier leur sera La maison SoufiQir CORRECTION Des erreurs se sont glissées dans notre circulaire du 1er avril : En page 3, pour I offre 2* pour 1 de fil GUTERMANN on aurait du lire *De valeur égale ou moindre.En page 4.pour les BRISE BISE, on aurait dû lire à partir de 4.49 le mètre BouClair tient à s excuser des inconvénients dûs à ces erreurs Merci.» :- ¦ QAttt t_ j»8| Nicole Ijwm o 100, rue forget, (entre-ville Troh-Rhriere* 378-5778 4 \\ 6877 K Nouvelliste Samedi ^ avril 1995 5 Avec la cession de l'aéroport à la ville de Trois-Rivières Gagliano convient que le milieu sera mieux servi Marcel Auhn Trois-Rivières ¦ Des représentants du gouvernement federal et de la ville de Trois-Rivières ont participé, hier, à une cérémonie marquant le transfert du titre de propriété de l'aéroport de 1 rois-Rivières a la municipalité.Le porte-parole du gouvernement lors de cette cérémonie.M.Alfonso Gagliano.secrétaire d'État aux Affaires parlementaires, a convenu qu'avec la cession de l'aéroport à la ville, le milieu serait désormais mieux serv i.Après avoir souligné «le travail acharné, la ténacité et le grand dévouement» dont on fait preuve les intervenants dans ce dossier au cours des dernières années, M.Gagliano a affirmé que le fait de voir l'aéroport administré par des gens qui connaissent bien son potentiel de croissance permettra à cet aéroport de fonctionner d'une manière encore «plus commerciale et plus rentable.» Selon le porte-parole fédéral, la municipalité sera en mesure de répondre rapidement aux besoins des gens de la région et de pouvoir encore mieux adapter ses services aux besoins locaux.Il a mentionne que la collectivité en tant que nouveau propriétaire serait libre d'utiliser les recettes des utilisateurs de l\u2019aéroport pour les appliquer directement aux coûts d'exploitation et aux besoins en immobilisation.S'il est vrai, selon M.Gagliano, que la collectivité aura la responsabilité de maximiser le potentiel commercial de l'aéroport, il est aussi vrai que la municipalité aura une plus grande flexibilité en matière de gestion de cet aéroport, ce qui sera susceptible d'améliorer son efficacité.Il croit que les responsables locaux pourront plus facilement ajuster le niveau de services et les coûts d\u2019exploitation pour répondre aux conditions locales.De son côté, M.Sylvain Lessard, de Transports Canada, a mentionné que la cession de l'aéroport, qui s\u2019accompagne d'une contribution de 2.5 millions $.permettra à la ville de Trois-Rivières de développer davantage «cet outil de développement économique très important que représente l\u2019aéroport pour la communauté régionale de Trois-Rivières.» Ilmattr-Media: Vlam Krdardl M.Alfonso Gagliano Transport Canada continuera d\u2019être responsable de la prestation des installations et services de navigation aérienne à l'échelle nationale.Le ministère continuera aussi d'être responsable de la sécurité et de la sûreté aux aéroports canadiens par des politiques, normes, certification d\u2019aéroports et réglementation appropriées.Les représentants gouvernementaux ont indique que le transfert du titre de propriété de l'aéroport était fait en vertu de la Politique nationale des aéroports dévoilée le 13 juillet 1W4 par le ministre des Transports.M.Douglas Young.Ln vertu de cette politique, des intérêts locaux sc voyaient offrir la possibilité d'assumer la propriété des petits aéroports pendant une période de deux ans qui prendra fin le 31 mars llW7.L'entente signée par Trois-Rivières vaut toutefois pour une période de dix ans.Trois-Rivières est un des premiers petits aéroports au Canada à être cédé en vertu de cette nouvelle politique.C\u2019est aussi un des 31 petits aéroports, définis comme n\u2019offrant aucun service passager régulier, servant seulement les intérêts locaux comme l'aviation générale et l'aviation récréative, et recevant une aide fédérale.Le maire suppléant de la ville, M.Alain Gamelin, n\u2019a pas manqué quant à lui de rappeler le travail accompli depuis 1986 par la Corporation régionale de gestion de l'aéroport.présidée par le conseiller Enquête sur l\u2019abolition du poste de directeur général Lessard apporte sa version des faits Brigitte Trahan Louiseville ¦ L'ex-directeur général de la ville de Louiseville, M.Ghislain Lessard, a raconté dans les détails, hier, devant la Commission municipale du Québec, tous les dessous du cheminement qui a mené à l'abolition de son poste, le 26 septembre 1994.!i a notamment expliqué comment il a été poussé par la mairesse à subir une évaluation de personnalité sans qu\u2019aucune résolution du conseil ne vienne lui en faire la demande.La firme Multi-ressource, a-t-il expliqué, lui avait affirmé que cette évaluation allait être eonfiden-tielle, mais elle s\u2019est retrouvée par la suite entre les mains des conseillers sans son consentement et remise à un avocat de Trois-Rivières spécialisé en droit du travail.Avant d'effectuer l'évaluation de M.Lessard, la firme Multi-ressource avait écrit un premier rapport qui devait, en fait, tracer un portrait des services de la municipalité à tous les stades administratifs.Ce rapport, qui recommandait entre autre l'embauche d'une secrétaire de direction pour M.Lessard, n\u2019a jamais été adopté par résolution.Il aurait été toutefois discuté en caucus.Le soir du 15 juillet 1993, une séance spéciale du conseil s'est tenue au cours de laquelle on devait discuter de l\u2019état des négociations avec les employés.M.Lessard a expliqué qu'on lui avait demandé d\u2019être présent à 2()h mais qu'on lui avait aussi demandé d'entrer dans la salle au moment où on lui ferait signe de le faire.Le lendemain, il a appris de la firme Multi-ressource qu'il devait se prêter à une évaluation personnelle.M.Lessard explique n'avoir pu obtenir d\u2019exemplaire de la résolution qui aurait été adoptée à cet effet, le soir de l\u2019assemblée spéciale.Le 21 juillet, il recevait une lettre signée de la mairesse Jocelyne Llliott-Leblanc l'enjoignant d'aller se faire évaluer, ce qu'il fit finalement.le 23.«J'ai joué le jeu de la collaboration mais avec des points d'interrogation», raconte-t-il.L\u2019évaluation semblait tellement impersonnelle, raconte M.Lessard, que sur la lettre de présentation delà firme, on pouvait lire «évaluation d'un candidat pour le poste de directeur général.» Le 22 mars 1994, M.Lessard était convoqué à une rencontre avec l\u2019avocat en droit du travail qui possédait son évaluation personnelle.-¦ presque pas parlé de la situation actuelle de la ville.Il venait simplement me dire que son rapport était prêt.J\u2019ai presque pris ça pour une visite de courtoisie», a-t-il ajouté.Le 26 septembre 94, sans avoir Ghislain lessard «Il m\u2019a demandé mon opinion sur mon avenir à la ville et m'a signalé qu'il avait mandat de membres du conseil de me demander si j'accepterais de racheter mon contrat.» Après le bref passage de la firme Sogemu dans le dossier, le consultant Michel Gobeil entrait en scène.Le 20 septembre, ce dernier a tenu une première et unique rencontre d'environ 90 minutes avec M.Lessard.«Il m'a signalé qu'il avait reçu un mandat de la ville et me l'a expliqué.Il m'a dit que son rapport était déjà prêt et qu'il ferait ses recommandations au conseil.Il s'est ensuite dit très inquiet pour mon poste», a rapporté hier M.Lessard.«M.Gobeil n'a pas cherché à obtenir de précisions sur mon mode de gestion.On n\u2019a que très peu ou GRANDE VENTE DE PHOTOCOPIEURS D'OCCASION.GARANTIS 90 JOURS PIECES ET MAIN-D'OEUVRE TÉL:371-1948 MATERIAUX HERMAN BOUCHARD INC.Avis à notre distinguée clientèle.Veuillez noter que notre magasin n\u2019a jamais été fermé; mettant ainsi fin aux rumeurs qui circulent dans la région.Bienvenue à notre clientèle.OUVERTURE Du lundi au vendredi de 8h à 18h Le samedi de 8h à 17h MATERIAUX HERMAN BOUCHARD INC.441, ave Guilbert Pointe-du-Lac 377-2227 INFO-BUS La C.I.T.F.et son service à la clientèle VOUS ÊTES IMPORTANT POUR NOUS, il est donc primordial de bien vous servir! Notre service à la clientèle est fier de bien vous renseigner et de vous guider à travers notre réseau.BESOIN D\u2019INFORMATIONS?Nous sommes là pour vous.Salutations à toute notre clientèle actuelle et future! Service à la clientèle CÉLÉBRONS le mois rie la saule dentaire Investir.où, quand, comment?Consultez le cahier Les Mardis de l'économie.r^\\ Le.Nouvelliste AVIS Grand rassemblement des famil les Marcheterre dit Dandurant et leurs alliés les 2, 3.4 septembre 1995 au centre communautaire Arthur Buis de Rimouski (parois se Saint-Odile) Vous êtes priés de répondre pour le 1er mai 1995.Pour obte nir des informations et les formu laires d'inscription, communiquer à l'adresse suivante : J.Marcheterre 3609, Pincourl Neuchâtel (Québec) G2B 2E4 Tél.: (418)845-1939\t, ' Dr Tfiérène \u2018Micfiand-Qiraiiord ortliodonthste Henri-Paul Jobin.Selon lui.cette corporation n\u2019a pas seulement mené à bien la longue demarche qui a conduit a la cession de propriété mais elle a aussi accompli un travail remarquable sur le terrain en tant que gestionnaire des lieux: à preuve, ics St) personnes qui trouvent maintenant du travail à l\u2019aéroport et la hausse enregistrée dans tous les domaines: revenus, mouvements d'aéronefs et autofinancement.Ce dernier en particulier est passe de 7r; à 87'7.de 1986 à 1994.M Gamelin a de nouveau exprimé la volonté de la ville d\u2019inviter aussitôt que possible la région à participer à la gestion de l'aéroport «pour vraiment en faire un outil au service de la région.» I\tnün.le depute federal de Trois-Rivières.M Yves Rochclcau.s'est dit très heureux de l\u2019événement et d'y avoir participé en agissant comme agent de liaison ou de pression de la ville auprès de l'administration fédérale.II\ta aussi souligné l'apport des médias dans le dossier.Le député du Bloc québécois a rappelé qu'il y avait eu engagement formel de l'ancien gouvernement dans ce dossier, un engagement que le nouveau gouvernement avait été tenté «d'oublier» à un moment donné.Il a signalé que ça avait été sa tâche et sa responsabilité «de rappeler ces gens-là à rengagement de l'ancien gouvernement et à la continuité de nos institutions \u2022 \t Si des examens démontrenf que vous avez besoin d'une prothèse auditive, son coût peut maintenant être défrayé par la Régie de 1 assurance maladie.Renseignez-vous.\t POLYCLINIQUE DE TROIS-RIVIÈRES 1900.des Récollets, bureau 135 Trois-Rivières 373-4111\tte anoupi FORGET tIHSV PARENT\t\u2022WJ vjo*0«oiHG>ivr'.*JOK3*tOS1MtSIM \t été averti au préalable.M.I.essard assistait en direct, assis devant tout le monde dans son fauteuil de directeur général, à l\u2019abolition de son poste en pleine assemblée publique.\u2022 ?) b \u201ev11\\i Avec le plan supplémentaire au régime tennenhi * FAMIU PRIX Disponible chez: Familiprix I Josée CoSSette 776 St Maurice Trots Rivitres 374 6284 Pharmaprix 1 Plaza De La Maunoe Shawanigan Uniprix Gervais Lemay 1596 Mane Victom Deachanions Familiprix 491 Notre Dame St-Tlte Pharmacie Lemire et Clément 80 Plate 21 Mars Nicoiet Familiprix Luc Blais 131 rue Lacordiere Sainte Thecle Pour plus d\u2019informations 1-800-361-4720 travoMo! La Prothèse Auditive miniature \u2022é tm * ellefeufille othéBlBte 010 3510 bl.des Forges, Plaza Trois-Rivières situe dans les locaux de Lunetterie New Look Nous répondons à des coureurs, non à des actionnaires Des actionnaires veulent des profits plus élevés, de plus gros dividendes Les coureurs veulent des souliers de course mieux ajustés, plus performants Avec comme seul actionnaire notre propriétaire coureur, aucun problème new balance Une approche plu* intelligente à la fabrication de chaussures MODELES* iAhGEltS OU MArCHt U plupart Modck v Urgeurv et pointure'en magasin peuvent mt disponible' avet plaisir sur eommarnk ROBERT CARON CHAUSSURES 13M.nw Notre-Dama.Trolt-RMArts__________376-1412 CORDONNERIE CAROL BINET 1W, ni» Uwéftndrw.Trote-RMèrw\t375-7644 CHAUSSURES POP 41, nie Fusey, Cap-de-la-Madeleine\t375-2913 514,6e Ayenue, Grand-Mère\t536-2833 1200, Ducharme.La Tuque\t523-8149 6 Lt Nouvamste Samedi 1 avril 1995 Trafic de champignons magiques Un jeune homme obtient la chance de sa vie Claude Savary Trois-Rivières ¦ Un jeune homme de Saint-Grégoire, Jean-François Brunelle, a sans doute eu la ehancc de sa vie, hier, au palais de justice de Trois-Rivières.en n'étant condamné qu'à 60 jours de prison pour le trafic de «champignons magiques».Le juge André Bilodeau, siégeant à la chambre criminelle et pénale de la cour du Québec à Trois-Rivières, a voulu ainsi contribuer à la réhabilitation du jeune homme qui mène désormais une vie rangée et sans reproche avec son amie de coeur.Brunelle était pourtant mal parti à pareille époque, l'an dernier.L\u2019enquêteur Guy Goyette de la SQ a ex- pliqué au tribunal que l'accusé travaillait dans un bar de Deschaillons.lorsqu\u2019on a commencé à mettre sa ligne téléphonique et celle du bar sous écoute électronique.En fait, on voulait vérifier l\u2019importance de ce revendeur de champignons magiques.Selon l'agent Goyette.il a été vite constaté que Brunelle pouvait alimenter ses clients, peu importe les quantités réclamées.Brunelle achetait les champignons à 900$ la livre et il les revendait à 1500 $ la livre.Ix* profit ainsi réalisé servait à payer la consommation personnelle du jeune homme.Sans s\u2019en rendre compte, le jeune homme s\u2019est fait piéger par un agent double au début du mois de juillet 1W4.Une première fois, la commande a été pour une livre.Une seconde fois, une semaine plus tard, la commande a été de quatre livres.Il a été par ailleurs établi que les champignons étaient cultivés dans un laboratoire de Saint-Jac-ques-de-Lecds.La production y était de 45 livres de champignons à tous les deux mois.C\u2019est là que Brunelle s'approvisionnait.Selon Me Pierre Spain, l'avocat de Brunelle, son client a vite compris qu\u2019il s\u2019était embarqué dans un joli bourbier.Depuis l'été dernier, il a quitté complètement le milieu qu\u2019il fréquentait.Etudiant à Québec.le jeune homme vit avec une amie de très bonne réputation.Il a pu également profiter du soutien de sa famille et de celui de sa copine.Il a également travaillé dans une entreprise de façon très sérieuse et responsable.Bref, il a démontré qu\u2019il avait lui-même mené à bien sa réhabilitation.Me Spain n'a pas eu de mal à convaincre le juge Bilodeau de l'importance de ne pas briser tant d\u2019efforts.Ce n\u2019était cependant pas au goût du procureur de la couronne.Me Maurice Gabias, qui a dit, d'entrée de jeu, que n\u2019eût été des conclusions favorables du rapport pré-sentence, il aurait réclamé une peine de pénitencier.Selon lui.le jeune homme savait très bien ce qu\u2019il faisait et il était très bien organisé.Me Gabias a aussi mentionné que les drogues, sous toutes leurs formes, constituaient un fléau que les tribunaux avaient le devoir d\u2019enrayer.Enfin.Me Gabias plaidait pour une sentence dissuasive de prison.Le juge Bilodeau ne l'a pas du tout suivi sur ce terrain.«Ce jeune homme s\u2019est refait une vie et je ne vais pas briser ce rêve», a-t-il ajouté en vantant la façon dont cet individu s\u2019était repris en mains.Tout comme Me Gabias.le juge a dénoncé le tait que nous en sommes rendus à avoir une société de «jeunes drogués dependants qui n'ont d'autre ambition que de fumer leur joint ou de tirer une ligne.» Mais dans le present, le juge Bilodeau a dit que le rôle d'un tribunal était aussi d'apprécier chacun des cas.Pour éviter que le jeune homme ne voit pas ses études perturbées, il a ordonné que la sentence de 60 jours de prison soit purgée les fins de semaine, d'abord à Québec d'ici la fin de la session, puis à Trois-Rivières pendant l\u2019été.Brunelle est sorti de la salle d'audience visiblement soulagé.\u2022 NOUVEAU Membre be l Association Emotive Rationnelle Internationale ALINE GARANT Pédagogue/psychothérapeute.E.R.\u2022 Services offerts: Psychothérapie approche cognitive par la démarche émotivorationnelle.Relation d'aide et counseling.Consultation mdividuelle-/couple.ATELIERS «Prendre soin de soi» Offris les mercredis soir.Début: 5 avril 1995 à 19h30.8 personnes maximum Inscriptions à l'avance.Bureau: 1740, av.Saint-Marc Shawinigan (819)536-0719 - (819)221-5573 Fraudes à la Wayagamack Deux employés cités à leur procès Trois-Rivières (CS) ¦ Deux employés de la division Wayagamack de la compagnie Stone Consolidated, Gilbert Turner, 50 ans, de Cap-de-la-Madeleine, et François Rivard, 46 ans, de Trois-Rivières, ont été cités à procès pour fraudes et recel.Au terme de leur enquête préliminaire qui s'est tenue devant le juge René Croehetière, la couronne représentée par Me Yvon Lefebvre, a démontré qu'elle possédait suffisamment de preuves pour justifier la tenue d\u2019un procès.RECTIFICATIF AUBAINES MIGNONNES UNIQUE À TROIS RIVIÈRES Dans l\u2019annonce parue le jeudi 30 mars, on aurait dû lire: PROMOTION BLOUSES à compter de\t21^^^ PANTALONS à compter de\t2999$ ROBES à compter de\t3699$ ch ch.ch.5447, boul.des Forges, Trois-Rivières 691-1061 (à côté du Vieux Duluth) DANS LE FEU DE L\u2019ACTION ! 5 r> De gauche a droite Jacques Gosselin, Dépanneur Notre-Dame Ouest (Victonaville) ; Louise Fortier, directrice Marketing.Société des Jeux d'hiver de Québec 2002.Gaétan Boucher; Orner Fournier, directeur général.Les Pétroles Irving inc .Bernard Lamarche, directeur régional.Les Pétroles Irvmg inc.(Mauricie.Estne et Montérégie); Jeannot Lemieux, Dépanneur L/A boul.Jean XXIII (Trois-Rivières) Les Pétroles Irving saluent un grand médaillé olympique.M.Gaétan Boucher a su faire grimper la fierté dans le coeur des Québécois à une vitesse vertigineuse.Aujourd\u2019hui, il associe son nom devenu légendaire à une autre grande course: QUÉBEC 2002.Et encore une fois, nous en sommes fiers ! Tout comme nous sommes fiers d\u2019apporter notre appui à la Société des Jeux d\u2019hiver de Québec 2002.Pour graver à jamais cette association, Irving propose à sa clientèle une prestigieuse collection de six verres sur le thème olympique de QUÉBEC 2002.Pour tous ceux qui partagent cette même soif.de gagner! IRVING Fiers partenaires de Québec 2002.Les deux hommes auraient commis leurs crimes en trichant avec les copeaux de bois qui étaient amenés à l\u2019usine, via le service d'expédition.Ces fraudes auraient été découvertes lors de problèmes rencontrés sur certaines machines.Par ailleurs, le président du tribunal a accepté d\u2019ajouter de nouvelles accusations aux deux prévenus Vol de clients portant sur des commissions secrètes qu\u2019ils auraient reçues.Les procès de Turner et Rivard ont été fixés au 18 avril.Un autre employé, Jean-Pierre Lambert, a cependant eu plus de-chance.La couronne a effet retiré la plainte d'incitation à commettre une fraude originellement portée contre-lui.\u2022 Les points sur les «i» Trois-Rivières (CS) ¦ Des avocats de pratique privée de la région de Trois-Rivières veulent mettre un frein à ce que certains qualifient de vols de clients.À l'initiative notamment de Me Richard Trottier, une réunion des avocats a été convoquée en fin de journée lundi.Peu de détails ont été communiqués sur cette rencontre.Toutefois, selon nos sources, plusieurs avocats en auraient plus qu'assez que certains de leurs collè- gues, davantage concentrés chez de jeunes avocats oeuvrant en pratique criminelle, leur soutirent les clients presque sous le nez.Ils en auraient notamment contre le fait que certains se présentent dans les cellules du palais ou au centre de détention de Trois-Rivières, en distribuant leurs cartes d\u2019affaires.Cette distribution s'accompagnerait de commentaires plus ou moins acceptables sur la façon de faire d'autres avocats.C'est donc de cela que les avocats veulent débattre lundi.\u2022 Un ancien du Nouvelliste Décès de Paul-Émile Plouffe Marcel Aubry Trois-Rivières ¦ Un ancien journaliste du journal Le Nouvelliste, M.Paul-Émile Plouffe.est décédé à Québec dans la nuit de jeudi à vendredi, au terme d'une brève maladie.M.Plouffe.qui était âge de 70 ans.avait été à l\u2019emploi du journal Le Nouvelliste durant un peu plus d\u2019une vingtaine d'années, de 1^43 à 1966.Il avait ensuite quitter pour aller travailler à Québec, d\u2019abord comme attaché de presse de l'ancien ministre Maurice Bel-lemare.puis, plus tard, à l\u2019édition du Journal des débats au Parlement, où il a passé les dernières années de sa vie professionnelle.M.Plouffe était entré au Nouvelliste en 1943 comme correcteur d\u2019épreuves.Il a ensuite été affecté à la couverture des sports avant de passer à la rédaction générale.Il a même-fait quelques mois au bureau de Shawinigan.Dans un texte qu\u2019il a rédigé pour le livre-souvenir du 75e anniversaire de fondation du Nouvelliste, livre qui sera publié en octobre prochain, M.Plouffe raconte que même-dans ses premières années où il faisait surtout figure de touche-à-tout, il y avait quand mème des missions très agréables, comme celle, en 1949, d\u2019accompagner l\u2019Orphéon dans sa tournée de concerts en Nouvelle-Angleterre.M.Plouffe a aussi couvert les tribunaux puis la politique municipale.En 1958, il devint courriériste parlementaire du Nouvelliste à Québec.Selon un de ses confrères du journal, M.Jacques Laberge, chef des nouvelles de nuit dans les années I960, il produisait un nombre-incroyable de nouvelles mais son travail n\u2019était jamais bâclé.Il manifestait beaucoup d\u2019ardeur au travail.\u2022 LA VOUA) 850.DEUX FORMATS AU OmX.I,a Berline BôO el In l\u2018itiiiiliule Sport B50 mètres chez les cadettes.François-Louis Tremblay a été moins chanceux que ses acolytes, car il a été disqualifié au 777 mètres.Il aurait accroché un adversaire lors d\u2019un dépassement.Les patineurs mauriciens ont encore toute la fin de semaine pour accumuler les médailles.D\u2019ailleurs, l\u2019équipe de relais, dont fait partie Bédard et Lemay, s\u2019est classée pour la finale qui aura lieu dimanche.\u2022 Malone estime qu'il faut «stopper l'hémorragie» La balle dans le camp des propriétaires Richard Milo Fort Myers (PC) ¦ «On a l\u2019impression d\u2019avoir payé le plus gros prix et qu\u2019on va encore être les plus touchés.» Précisant qu\u2019il ne pouvait parler au nom de Claude Brochu, Kevin Malone a dit croire, hier, qu\u2019il fallait «stopper l\u2019hémorragie».Le président des Expos a fait savoir en après-midi que les propriétaires iront en appel mais il s\u2019est refusé à tout commentaire, soulignant qu\u2019il n\u2019était pas autorisé à commenter la situation.«Je ne peux pas faire de spéculations sur ce qui va se produire.» La possibilité de décréter un lock-out a été évoquée mais il est nécessaire d\u2019avoir l\u2019approbation des trois-quarts des équipes, soit 21 votes sur 28.Malone, lui, avait toute la latitude voulue en tant que directeur général de l\u2019équipe qui aurait pu remporter la Série mondiale en 1994.Et il a laissé parler son coeur.«Il sera nécessaire d\u2019en venir à une entente à la table de négociations et je ne comprends pas que Fehr vienne soudainement de le réaliser après sept mois et demi de conflit.» Connue quelques minutes avant le début du match que les Expos ont perdu 5-3 contre les Red Sox de Boston, l\u2019injonction préliminaire accordée par la juge Sonia Sotomayor remet en vigueur l\u2019arbitrage salarial et le système des joueurs autonomes.Or ce sont deux provisions de la convention collective des joueurs qui coûtent cher aux équipes opérant dans de petits marchés.«Après autant de souffrances et tout ce qu\u2019on a vécu depuis sept mois et demi, je ne comprends pas qu\u2019on puisse revenir à la même situation», a noté Malone.Cette année, six joueurs des Expos sont admissibles à l\u2019arbitrage.Ce sont Marquis Grissom, Ken Hill, 4^ (Photo-PC) Cito Gaston semble s\u2019ennuyer avec les joueurs de remplacement.Retrouvera-t-il ses vrais protégés bientôt?John Wettteland.Jeff Fassero, Mel Rojas et Moises Alou.Tous sont des joueurs étoiles et leur valeur est à la hausse.«Ça nous fera mal.Les Expos seront durement touchés par le retour à l\u2019ancien système, a noté Malone.Mais on a déjà eu des difficultés et on a réussi à s\u2019en sortir.On devra se serrer la ceinture.» En tant que joueurs autonomes de quatre ans.Hill, Grissom et Wet-teland ont également reçu des offres alléchantes cet hiver et n\u2019eut été du moratoire imposé par l\u2019Association des joueurs, ils seraient déjà ailleurs.Les Marlins de la Floride ont offert 27,5 millions $ pour cinq ans à Grissom et 25 millions S pour cinq ans à Hill.Wetteland, lui, a reçu une offre de 15 millions $ pour trois ans des Red Sox de Boston.«Ce sera difficile après avoir vu la meilleure équipe dans le baseball en 1994 mais je pense qu\u2019on sera encore bon.On a beaucoup de joueurs prometteurs.On s\u2019en remettra.» Il y a quelques jours, les Expos ont indiqué qu\u2019ils ne pourront probablement pas se permettre d\u2019avoir une masse salariale supérieure à 18 millions $ en raison du manque à gagner découlant de la grève.Felipe compatissant «Ils souffrent.Ils ne savent pas quand la balloune va éclater.Ca pourrait être à l\u2019aéroport, dans l\u2019avion pour Pittsburgh, dans l\u2019autobus.» Ils vivent une situation infernale.Les joueurs de remplacement étaient sur le terrain quand ils ont appris que l\u2019injonction avait été accordée par la juge fédérale Sonia Sotomayor et que les joueurs des ligues majeures mettaient fin à leur grève de 232 jours.«C\u2019est dur pour eux.Ce sont des êtres humains.Ils viennent me voir pour me demander ce qui se passent mais je n\u2019en sais pas plus qu\u2019eux.Ils sont d\u2019humeur changeante.Ils ont des hauts et des bas.» Notant qu\u2019il n\u2019a jamais vécu pareille situation, Felipe a dit qu\u2019il ne savait pas trop ce qu\u2019il devait mettre dans ses valises.Les Expos ont quitté West Palm Beach mais ils pourraient bien y revenir dans moins de 48 heures au lieu de prendre la direction de Pits-burgh pour ouvrir la saison.«J\u2019ai fait ma valise mais j\u2019ai l\u2019impression d\u2019avoir rien mis dedans, a-t-il dit.Je n\u2019ai même pas mis mon moulinet de pêche puisque je ne sais pas quel sorte de poisson je vais pouvoir prendre!» Alou a avoué que l\u2019incertitude lui pèse autant qu\u2019à ses joueurs qui ont commis «sept à huit erreurs» mentales.hier.Les remplaçants inquiets Un silence éloquent régnait dans le vestiaire des Expos et ce n\u2019est pas la défaite de 5-3 contre les Red Sox qui en était responsable.L\u2019inquiétude se lisait sur tous les visages des joueurs qui ont appris au milieu du match que l\u2019injonction avait été accordée.«Il fallait un peu s\u2019y attendre, a commenté Marc Grittin.Il en était question depuis quelques jours.Il ne nous reste plus maintenant qu\u2019à attendre de voir ce que feront les propriétaires.«S\u2019il y a un retour au travail, pourquoi se seront-ils battus?Ça dure depuis sept mois et demi et la Série mondiale a même été annulée.» Griffin a ajouté que «le pire scénario serait que ça se règle lors de la dernière journée».I.es joueurs de remplacement ont obtenu un boni de 5000 $ à la signature mais ils pourraient toucher un autre boni de 5000$ à l\u2019ouverture de la saison et une paye de séparation de 20 (KH) $ quand le conflit sera terminé.Il faut cependant que la saison commence.Plusieurs joueurs ont demandé un congé sans solde ou profité de leurs vacances pour réaliser leur rêve de jouer dans les ligues majeures.«Il y en a même un ici qui a laissé son emploi la semaine dernière», a noté Denis Boucher qui a accompagné l\u2019équipe lors du voyage sur la Côte Ouest de la Floride.I.e gaucher de Lachine songe à franchir les lignes de piquetage mais finalement, il n\u2019aura peut-être pas à prendre la décision.\u2022 Championnats régionaux Week-end décisif pour les hockeyeurs Serge Boudreau Trois-Rivières ¦ Le week-end sera décisif pour plusieurs formations de hockey des calibres simple et double lettre de la Mauricie.Dans le premier cas, les vainqueurs obtiendront un laissez-passer pour affronter les champions de l\u2019Estric.tandis que les équipes double lettre qui franchiront ce dernier droit passeront directement à l\u2019étape finale: les championnats provinciaux.Quatre formations double lettre font face à l\u2019élimination, aujourd'hui.sur la patinoire de l\u2019aréna de Sainte-Anne-de-la-Pérade.Ils disputent tous le second match de la série deux de trois.Tout d'abord, à lOh dans le bantam CC.les Sieurs devront vaincre les Jets pour éviter l\u2019élimination.Les Jets ont remporté un premier gain facile de 6-1.A 11 h 30.ce sera au tour des Cataractes.Parviendront-ils à forcer le troisième match face aux Loups de La Tuque?Les I.atuquois avaient remjror- Patinage artistique Britten avec les Cabrioles Trois-Rivières (SB) ¦ Quoi de mieux qu\u2019un spectacle de fin d\u2019année pour récompenser les efforts déployés par les adeptes du patinage artistique tout au long de la saison.Aujourd'hui, les membres du club de patinage artistique les Cabrioles seront comblés, puisque le champion canadien 1995.Sébastien Britten, patinera sous leurs yeux au Sportium de Saint-1 ite.I es athletes de ce club les Cabrioles ont prév u différents numéros qui seront axés sur la thématique La magic de Disney» l.e spectacle débute a |9h30.Une seconde représentation aura lieu dimanche après-midi a I3h«f La lin de semaine sera également mouvementée du côté de La I tique.Le club de patinage artistique les Pirouettes a préparé un spectacle sous le theme «Cinéma sur glace» La première représentation a lieu ce soir a 19h30 au cotisée municipal de l'endroit.Une autre représentation sera présentée dimanche a !3h30 Nancy Daunais.entraîneur en Mauricie et membre des Ballets sur glace de Montréal, est l\u2019invite< péciali \u2022 té le premier match par seulement un point.3-2.Puis à 13 h 30.les spectateurs verront à l\u2019oeuvre des joueurs de calibre midget CC.Les Voyageurs menacent aussi d\u2019éliminer les Faucons.Le résultat du premier duel.8-2.en dit long.Mais comme les gérants d'estrades disent si bien, c\u2019est sur la glace que ça se joue.Dès 15h chez les midget BB.les Aigles et le Radisson lutteront pour obtenir le droit de se rendre aux championnats provinciaux dans la région du Richelieu les 13.14.15 et 16 avril prochains.Le Radisson est au pied du mur.en raison d\u2019une première défaite de 7-5.Finalistes déjà connus A part les trois équipes AA de la Mauricie.quatre autres formations savent déjà qu'ils représenteront la région au palier provincial.Il s'agit des Loups de La Tuque, pee-wee CC.le Nicobec, atome BB.le Radisson.bantam BB et l\u2019Excel dans le calibre pee-wee BB.Hier soir dans la catégorie junior BB, les Jaguars tentaient d'éliminer le Radisson.Simple lettre Aujourd'hui au Pavillon de la jeunesse, les amateurs de hockey mineur auront droit à des matchs enlevants, puisque c'est jour de demi-finales.En fait, il y en a huit au programme.A partir de 8h, les petits joueurs de calibre novice A et B seront sur la glace.Les Marins de Sainte-Anne-de-la-Pérade affronteront les Loups de La Tuque puis les Blues de Shawinigan-Sud feront face aux Lions de Saint-Marc dans la catégorie B.Dans le A, les Penguins de Saint-Georges rencontrent les Sieurs de Trois-Rivières.Chez les pee-wee B.les Castors de Saint-Tite rencontrent les Élans de Saint-Ubalde et les Romains de Lotbinière-Ouest affrontent les Aigles de Sainte-Anne-de-la-Pérade.Un match à surveiller puisque Lotbinière-Ouest a connu une saison sans défaite et les Aigles n'auraient qu'un seul revers.Dans la catégorie pee-wee A, les Lions de Saint-Marc rencontrent les Riverains de Bécan-eour et les Estacades de Cap-de-la-Madeleine affrontent les Loups Vie de La Tuque.Finalement, dans le bantam A, les Lions de Louiseville disputent la victoire aux Panthères de Nicolet.I.es finales Hier, on connaissait déjà les opposants de deux finales.Les matchs auront lieu dimanche au Pavillon de la jeunesse.Du côté du atome A.les Castors de Saint-Tite seront opposés aux Panthères de Shawinigan-Sud à 12 h 30.Fait intéressant, le filet des Panthères est protégé par Joanie Lapolice.Une jeune gardienne de but qui a fait tourner les têtes tout le long du championnat simple lettre.Dans le atome B, les Castors de Saint-Tite affronteront les Olympiens de Shawinigan-Sud à I Ih.Notez que les Olympiens sont en réalité une équipe de calibre novice A.Ils n'ont pas connu la défaite cette saison dans la catégorie atome.\u2022 En bref Forfait de Sanchez B Hilton Head Island.C aroline du Sud (AP) \u2014 Arantxa Sanchez Vicario.la numéro un mondiale, a dû déclarer forfait, hier, au tournoi de Hilton Head Island, alors que la tenante du titre Conchita Martinez a bataille ferme pour accéder aux demi-finales.Sanchez Vicario renonce à un tournoi pour la première fois en 10 ans chez les professionnelles en raison d'une blessure a la cheville droite contractée la veille.Martinez, deuxième favorite, s'est rachetée en remportant 12 jeux d'affilée pour l\u2019emporter 2-6, 6-3, 6-0 contre Iva Majoli.no 6.Martinez affrontera Natasha Zvereva en demi-finale aujourd\u2019hui.tandis que Magdalena Maleeva.l'adversaire de Sanchez Vicario.sera opposée a I Italienne Silvia Farina.Déjà grippée en début de semaine.Sanchez s\u2019était blessée dans le deuxième set du match l'opposant a la Sud-Africaine Amanda Coet-zer.I.e résultat de radios passées dans la soirée de jeudi n\u2019avait révélé aucune fracture I I spagnolc est toutefois retournée a l\u2019hôpital, hier, pour y subir un nouvel examen.Aoki mène H Scottsdale, Arizona (AP) Isao Aoki a un style bien a lui sur les verts.Il a aussi une théorie bien particulière qui dit qu'un joueur ne connaît pas nécessairement un laisser-aller la semaine suivant une victoire importante.Aoki, qui est le Jack Nicklaus du Japon, a été le seul golfeur à remporter deux victoires de suite sur le circuit senior de la PGA l'an dernier.Il a joué 66 hier au tournoi Tradition pour se hisser en tête après deux rondes.Il se retrouve donc dans une position enviable.lui qui a remporté une victoire importante à Tokyo la semaine dernière.Aoki totalise 137.sept sous le par du club Cochise à Desert Mountain.Il a une priorité d'un coup sur Lee Trevino et de deux sur ( iary Player et Jay Sigel.Retour de Chouinard \u2022 Montréal (PC) Apres un intermède d\u2019une saison chez les professionnels.la patineuse Josée Chouinard a décidé après mûres réflexions de redemander son statut amateur avec l\u2019objectif avoué de prendre sa place parmi les grandes dames du patinage artistique mondial.Animée du sentiment d'une carrière inachevée chez les amateurs et stimulée par la tenue îles championnats du monde au pays l'an prochain, Chouinard n'a pu résister à ce coup de coeur.«Le goût d'effectuer un retour m\u2019est venu quand j'ai assisté au championnat canadien, a confié la jeune femme radieuse, hier matin, dans un grand hôtel de Montréal Si on me l\u2019avait demandé, j'aurais enfilé avec plaisir mes patins.C\u2019est tellement spécial comme atmosphère.» Elle s'est ensuite rendue aux championnats du monde à Birmingham.en Angleterre, en tant que spectatrice très intéressée.Une expérience qui n'a fait que conforter ses sentiments.Maradona en fuite ¦ Buenos Aires (Reuter) Diego Maradona a de nouveau disparu.hier, après avoir été retrouvé la veille dans un hôtel de Buenos Aires au terme de quatre jours de recherches.Di star du ballon rond, qui avait disparu dimanche dernier, a quitte l\u2019établissement avant l'aube à bord d\u2019une camionnette.Diverses explications ont été avancées pour expliquer sa disparition, d'une brouille avec son épouse à une cure de désintoxication.Barr surprend B Nouvelle-Orléans (AF) Dave Barr, de Richmond, en Colombie-Britannique.disait espérer que la deuxième ronde de la classique McMoran soit remise à cause (les pluies diluviennes qui s\u2019abattaient sur le parcours hier matin.Dt ronde n'a pas été remise, tout juste retardée de quelques heures.Barr a bien joué et a remis une carte de 68 pour prendre les devants \u2022 Courses sous harnais Les courses locales retransmises ¦ Meilleure qu\u2019un vulgaire poisson d\u2019avril que cette nouvelle! À compter de mardi prochain, les courses présentées à l'hippodrome local seront dorénavant retransmises à l\u2019extérieur.Aux deux autres hippodromes provinciaux de Blue Bonnets et Québec d'abord, puis ensuite aux trois salons de paris: Granby, Joliette et Place Bonaventure.C est la toute dernière mode dans le monde des courses nord- Daniel Delisle «live» diminuent, partie, plus de courses et misent IM américain.Les hippodromes ont tendance à se faire moins nombreux, en revanche, les lieux pour parier se multiplient.Les assistances au programme mais en contre-gens voient les sur elles.Ml M.Giguere et l\u2019administration locale souhaitaient ce nouveau développement depuis un certain temps déjà, encore fallait-il trouver des acheteurs.C\u2019est fait maintenant.Il n\u2019y a pas d\u2019objectif précis.mais à la lumière de ce qui se vit ailleurs, il ne serait pas étonnant d\u2019aller cherche un 30000$ de paris additionnels.Un sérieux coup de pouce dans les circonstances.puisque depuis la reprise les paris directs oscillent entre 70 et 80 (KH) $.(MMI Au secrétariat, on annonce le maintien du populaire concours du conducteur et entraîneur du mois.À défaut de commandite, on octroiera aux gagnants mensuels des soupers à la salle à manger du club house.Pour fin de ce concours, on a regroupé les 5 premiers programmes de l\u2019année, les deux de janvier et les trois demurs.(\u2019\u2019est Paul Blanchette qui s\u2019adjuge le titre chez les conducteurs, en vertu d\u2019une moyenne de 488 en 5 départs, le mimimum.Sa fiche : 1-2-1, sa victoire étant survenue aux guides de Dolly ( laudcl, lors de la soirée de reprise.Il a devancé a ce concours les deux «rois» de la place.Daniel Uubé (453) et Gaétan Lamy (450), de beaucoup plus actifs, 16 départs pour Dubé et 51 pour Lamy.Les deux conductrices, Carole Du mont et Nancy Lord occupent les 4e et 5e rangs.(MM) Du côté des entraîneurs, une première.alors que François Gélinas rafle le titre avec une moyenne de 648, soit 3-1-1 en 6 départs.Ix jeune homme de Sainte-Flore entraîne deux coursiers pour le compte de MM Grenier et Faquin de Grand-Mère.Prince Du Domaine et Ranch Success.Ix 1er a connu tout un regain de vie, savourant 3 victoires à ses 3 dernières sorties ici et se méritant un tout nouveau record de 2.04.3 sous le coup de guides de Lamy.Paul Blanchette (611) et Daniel Dubé (592) suivent à ce classement.(MM) Born To Glory s'avère actuellement le coq chez les ambleurs.Sa .victoire de mardi dernier en 2.00 était quelque chose à voir.Autant la précédente n\u2019avait rien prouvé, un mille en 2.04.1 au ralenti, autant celle de cette semaine était convaincante.Premier à l\u2019extérieur au demi-mille, le protégé de Lamy a amblé le dernier demi-mille à l\u2019extérieur aux côtés de Alaskan Norm pour le vaincre avec une certaine aisance au fil.Un fils de Falcon Seelster, il est entraîné par Robert Moreau pour le compte de MM Bureau de St-Léonard.qui ont versé un gros prix pour cet ambleur de 7 ans.(MM) Mardi dernier, les amateurs ont d'ailleurs assisté à un enlevant programme disputé sur une piste rapide.Lamy s\u2019est à nouveau signalé avec cinq autres victoires, 10 en deux programmes.Outre Prince Du Domaine et Born fo ( ilory.Lamy a fait visiter le cercle du vainqueur à un Fleet Lan Bio métamorphosé.Evelyne Nelson et Canbec Desoto.André Rivard a aussi connu une bonne soirée avec un doublé, tout comme Daniel Dubé.0-0-0 AU GALOP: non, il n'y aura pas de courses demain soir à l\u2019hippodrome local.Seulement 60 inscrits avaient fait l\u2019objet d\u2019une nomination.Mlle Ricard espère pour la semaine prochaine.Victoire remarquée de Carole Dumont avec Drawholt.sa première depuis son retour en piste.Un mille époustouflant pour Anka B a y a m a d e Daniel I alonlainc.12 courses encore à l'affiche mardi \u2022 U Nouwlüste Samedi 1 avril 1995 21 Commentaire Utopie! ¦ Les gens de hockey (sic) se comportent parfois très curieusement! On en a eu une autre preuve jeudi soir lorsque, par voix de communiqué, les dirigeants des Estacades de Cap-de-la-Madeleine, de la Ligue de hockey midget AAA du Québec, ont signifié leur décision de ne pas renouveler l'entente qui liait Alain Groleau à cette organisation.Il est difficile de saisir toutes les raisons qui ont incité la di- rection des Estacades à Robert Martin agir ainsi.Surtout qu\u2019on laissait croire qu\u2019on était satisfait des services d\u2019Alain Groleau à la barre de l\u2019équi- pe.A la lumière des explications fournies, il ne fait plus aucun doute que certains membres de la direction, agis- sant en coulisses, et les parents des joueurs ont eu la tête du premier entraîneur de l'histoire des Estacades.Bizarre que l\u2019on congédie un entraîneur que l'on dit compétent, car c\u2019est bien d\u2019un congédiement dont il s'agit.Une bonne organisation ne saurait se départir d\u2019un bon entraîneur.Surtout d\u2019un entraîneur aussi expérimenté que Groleau.N'oublions pas, qu\u2019apres avoir gravi les échelons du hockey mineur pour revenir au hockey midget AA avant d\u2019accepter le job d\u2019entraîneur des Estacades, Groleau a travaillé comme adjoint à Clément Jo-doin avec les Patriotes, ainsi qu\u2019à Joe Hardy et Alain Sanscartier avec les Cataractes de Shawinigan.La question salariale n\u2019était pas, à mon sens, le point le plus litigieux.Toute organisation qui se respecte trouvera le moyen d\u2019accorder à son entraîneur la salaire qu\u2019il mérite.Et Groleau méritait au moins d\u2019être dans la moyenne au niveau des salaires versés aux en- traîneurs du midget AAA.En fait, Groleau paie en partie pour les coups de pied au derrière que certains parents auraient dû eux-mêmes distribuer à leurs enfants gâtés.Il paie aussi pour sa sévérité, une «qualité» qui n\u2019est pas l'apanage de la majorité des parents de joueurs de hockey.On a, entre autres choses, reproché à Groleau le fait d\u2019exiger de ses équipiers qu'ils soient de retour à leur pension le samedi soir lorsqu'il leur donnait la permission d\u2019aller au domicile familial après les rencontres du vendredi soir.Certes, c\u2019était un inconvénient pour les parents, qui déjà prévoyaient assister aux rencontres du lendemain (le dimanche).de reconduire leurs jeunes à Cap-dc-la-Madeleine.Ça les obligeait à faire deux voyages en Mauricie en deux jours.Savent-ils, ces parents, que le covoiturage ça se pratique.Qu\u2019à tour de rôle, ils auraient pu reconduire leurs jeu- nes.On dit aussi que des parents qui paient 2100$ annuellement pour permettre à leur adolescent d'évoluer au hockey midget AAA ont droit de regard sur la façon dont l\u2019entraîneur doit traiter ses joueurs.En autant que l\u2019entraîneur respecte ses joueurs, il peut démontrer une certaine sévérité pour obtenir de ceux-ci ce qu'il leur demande en terme de performan- On est loin de l'époque où l'étudiant qui rentrait à la maison en se plaignant que le prof l'avait giflé était menacé d'en avoir une autre par le père parce que ce dernier croyait qu'il était du devoir de l\u2019étudiant de respecter l\u2019autorité.Que l\u2019on me comprenne bien.Je ne suis pas un adepte des «claques sur la gueule», mais je comprends un entraîneur qui compte la discipline comme étant un principe debase pour un jeune hockeyeur qui veut réussir dans la vie.En exigeant de ses équipiers qu\u2019ils reviennent à leur pension la veille d\u2019une rencontre dominicale, Groleau pouvait mieux contrôler ses joueurs pour qu\u2019ils respectent le couvre-feu.Combien de parents n\u2019auraient pas craint de dire au coach îles Estacades que leur fils n'avait pas respecté le couvre-feu?Je pense que l'on a fait une erreur en congédiant Alain ( iroleau.car je ne suis pas certain qu'on dénichera la «perle rare»: celui qui peut à la lois exiger que ses joueurs perfor-ment tout en étant leur «chum».Voilà une vision plutôt utopique! \u2022 Les Cataractes impatients de sauter sur la glace Pronovost veut «écoeurer» ses joueurs Robert Martin Trois-Rivières ¦ S'il n'en tenait qu'à eux.les Cataractes auraient déjà entrepris la deuxième ronde des séries éliminatoires.En fait, ils piaffent d'impatience.les Cataractes.Ils aimeraient déjà avoir mis fin à leur période d'inactivité.Psychologue en son genre, l\u2019entraineur Jean Pronovost a décidé de la leur faire passer, leur impatience.«Je vais les écoeurer», disait-il.hier.Pourquoi?Et comment?«Simple, en tenant deux séances d\u2019entraînement samedi», ajoutait-il.Ce matin, donc, les joueurs des Cataractes sauteront une première fois sur la glace de l'Aréna Jacques-Plante dès 7h3(> et une seconde fois à llh.Il convient d\u2019expliquer le point de vue de Pronovost lorsqu\u2019il parle «d\u2019écoeurer» ses joueurs! «En fait, les gars ont besoin de reprendre le «beat».D'avoir du travail.De démontrer qu'ils ont du caractère», expliquait-il.Démontrer du caractère, précisément aujourd'hui, cela signifie que les joueurs des Cataractes se défonceront lors de ces deux entraînements.Ils comprendront qu'il faut être de vaillants guerriers pour gagner dans les séries.Une préparation spéciale Non seulement les Cataractes n'ont pas joué depuis une semaine, ils doivent aussi se préparer fort différemment qu\u2019ils l\u2019ont fait avant la série qui les a opposés aux Voltigeurs de Drummondville.Dans une série quatre de sept, une équipe se prépare en fonction des forces et ( Phiilmnédia - Siliain \\la\\trl Jean Pronovost et ses protégés brûlent d'impatience de renouer avec la compétition.Poste d'entraîneur des Estacades Une lutte à deux à prévoir faiblesses de l\u2019adversaire, tout en misant sut ses propres forces Pour un tournoi a la ronde, alors que chaque équipe aura trois adversaires à affronter: «.c\u2019est en fonction de nus forces que l\u2019on doit preparer l\u2019équipe», racontait Pronovost.Rien de bien nouveau poui l ex-entraineur des Redmen de McGill.«C\u2019était pareil au hockey universitaire.Nous devions nous preparer a affronter nos adversaires en fonction de nos forces parce que.surtout, nous ne connaissions pas toujours très bien nos opposants.La différence dans ce cas-ci.c\u2019est que nous connaissons les équipes, leurs forces et leurs faiblesses», ajoutait le coach des Cataractes.A ce sujet, le calendric r du tournoi à la ronde pourrait bien être dévoilé que lundi, dans l\u2019éventualité où l\u2019une des séries (iranby-Saint-Jean et Sherbrooke-Chicoutimi.ou les des deux, ne se termine que di- manche soir.Il serait donc lort surprenant que le tournoi a la ronde débuté avant mardi.Le duel Malrfax-Beauport prendra fin ce soir a Beauport avec la présentation du septième et ultime match de cette série.Si.par hasard, les deux autres séries ont pris fin hier, alors la on (xiurrait présenter des rencontres a compter de lundi soir.En principe, ce sont les trois équipes de tête qui recevront à leur première sortie de ce tournoi à la ronde.Il se peut aussi, dans l\u2019éventualité ou Halifax soit du tournoi à la ronde, que les Moose heads disputent leurs trois premiers matches sur la route et leurs trois derniers à domicile.Demain soir donc, au plus tard, elles ne seront plus que six des 13 formations du circuit Courteau à être encore de la course pour l'obtention de la coupe du Président \u2022 Comment nommer ce nouveau pavillon de l\u2019UQTR?Un nouvel édifice vient de prendre forme sur le campus de l\u2019UQTR.Il s\u2019agit du pavillon qui, en plus de l'enseignement, aura des fonctions de sports, de loisir et de santé physique.Le comité de toponymie de l\u2019UQTR sollicite des suggestions pour l'appellation de ce nouveau pavillon.De nombreux prix de participation à gagner.La proposition peut honorer la mémoire d\u2019une personne (décédée depuis au moins un an) ou simplement traduire le lieu par un acronyme ou une expression.Trois-Rivières (RM) ¦ Michel Sévigny, le gérant des Estacades de Cap-de-la-Madeleine, n\u2019a pas perdu de temps.Il a déjà eu un premier contact avec celui qu'il aimerait embaucher pour remplacer Alain Groleau derrière le banc de la formation madelinoise.On sait que la direction de l'équipe a décidé de ne pas renouveler le contrat de celui qui était en poste pour les deux premières saisons.Evidemment.Sévigny n'a pas voulu dire qui était son candidat, mais on peut croire qu'il choisira entre Denis Francoeur et Stéphane St-Pierre.Il a cependant affirmé qu'il a écarté une candidature: la sienne! «C'est vrai, j\u2019ai déjà discuté avec un candidat possible.Nous favoriserons la candidature d'un Mauricien, mais ça ne veut pas dire que nous ne recevrons pas les applications de personnes de l\u2019extérieur désireuses de prendre la relève», expliquait Sévigny.Les membres de la direction des Estacades profiteront de la présente fin de semaine pour en discuter.Sévigny a toutefois préciser qu\u2019il rencontrera plusieurs autres candidats, même s\u2019il avouait avoir approché un candidat qu\u2019il verrait déjà derrière le banc des Estacades.Une question de disponibilité Une chose est certaine, les can- didatures ne seront pas nombreuses, car on exigera du prochain pilote des Estacades qu'il soit une personne disponible.À prime abord, en raison des heures de glace prévues pour les entraînements (entre 14 et 16 heures du lundi au jeudi), la candidature de St-Pierre serait priorisée.«Ce n\u2019est pas facile pour tout le monde d\u2019être disponible.Il faudrait changer les heures d'entraînement et s'entraîner en début de soirée.Nous aurions alors plus d'intéressés», confiait, hier.Michel Sévigny.Si les Estacades décidaient de s'entraîner en soirée.Denis Francoeur pourrait alors être disponible.Alors, il semble que la lutte se fera entre ces deux-là.\u2022 Je suggère: Explications: Nom 1 1 I I I 1 I 1 I I Prénom Adresse I I I Ville App.\tTéléphone Code postal Découper et faire parvenir à: Comité de toponymie, Université du Québec à Trois-Rivières C.P.500, Trois-Rivières, Québec / G9A 5H7 Université du Québec à Trois-Rivières ENSEMBLES POUR DÉBUTANTS 7 morceaux, bois, acier inoxydable Pnxord 189S\t19095$ NOUVELLES GRIPPES à compter de 39955 (11 bâtons) SERVICE 1 JOUR GANTS 2/1795S 2/25s BALLES ULTRA TOP-FUTE Prix ord.: 35$ 1995S SUPER SPECIAL 11 BATONS DE MARQUE SPECTRA GARANTIS 5 ANS Bois en acier inoxydable PRIX RÉG.: 350$ VÊTEMENTS pour hommes et femmes 20% 1 MORCEAU 30% 2 MORCEAUX BOIS #1 DE RABAIS LOT DE Plus de 500 sacs 20%.50% en Inventaire Plus de 500 putters en magasin PUTTERS à compter de SOULIERS 20% à 50% CHOIX UNIQUE! Plus de 1500 paires en Inventaire V0ITURETTES À compter de Boutique du Pro Clément Ladouceur Heures d'ouverture:\tRenseignements: IQh à 17h 7 jours/semalne Service de l\u2019activité physique et sportive Campus de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières Santé - Été\tfê- '-T Session printemps - été 1995 Inscriptions À compter du 3 avril 1995 Lundi au vendredi 9h à 18h Pavillon des Sports Terrain de l\u2019exposition (jusqu\u2019au 12 avril) Coûts Conditionnement physique et activités dirigées 15$* / mois 45$* / 4 mois \u2018taxes en sus Conditionnement physique et mieux-être -\tEn groupe - Workout Printemps 1er mai au 18 juin Été\t19 juin au 27 août Activités dirigées (2 secteurs) -\tÉducatif «Taekwondo \u2022Escrime \u2022Théorie et pratique du cyclisme sur route (1,r au 20 mai) -\tRécréatif «Badminton \u2022Volleyball \u2022Basketball Camp-jeunesse 85$* / semaine \u2018taxes en sus (1 repas / jour + service de garde inclus) Renseignements 376-5254 W \"I Printemps I8' mai au 16 juin Été\t19 juin au 28 juillet Programmes jeunesse Enfants de 6 à 13 ans 26 juin au 18 août 1 à 8 semaines au choix (consécutives ou pas) Université du Québec à Trois-Rivières 22 Samedi 1 avril 1995 I Sports | STATISTIQUES LIGUE NATIONALE DE HOCKEY SAISON 1995 CONFERENCE DE L EST SECTION NORD Quebec Pittsbuigh Boston Buffalo Hartford Montreal Ottawa Philadelphie New Jersey Washington Ronde NY Rangers Tampa Bay NY Islanders \t\t\t\t\t\t\tDomicile\t\t\tExtérieur\t\t\t\tLaval\t\t\t\t72 48 22 2\t302\t232\t98 M|\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts\tG\tP\tN\tG\tP\tN\tSeq\tBeauport\t72 39 24 9\t291\t202\t37 34\t23\t8\t3\t138\t94\t51\t13\t1\t3\t10\tJ\t0\tPI\tHué \t\t72 42 28 2\t340\t2F4\t-Je 33\t22\t1\t2\t133\t107\t46\t13\t2\t1\t9\tJ\t1\tG-1\tShawinigan\t72 40 28 4\t325\t270\t84 31\t17\t12\t2\t95\t77\t36\t9\t5\t1\tt\tJ\t1\tG-3\tSt Jean\t72 39 27 6\t282\t277\t84 31\t14\t12\t5\t81\t74\t33\t9\t(\t1\tb\tr\t4\tG-2\tChicoutimi\t72 38 29 5\t290\t258\t81 33\t14\t14\t5\t89\t94\t33\t10\t7\t2\t4\tJ\t3\tG 1\tSherbrooke\t72 37 30 5\t297\t261\tn 31\t11\t15\t5\t79\t102\t27\t9\t2\t3\t2\t13\t2\tP-1\tGranby\t72 31 36 5\t314\t294\tn y\t4\t23\t4\t65\t112\t12\t3\t11\t2\t1\t12\t2\tP-6\tDrummondviée\t12 31 38 3\t273\t302\t65 SECTION ATLANTIQUE Domicile Extérieur M|\tG\tf\tN\tBp\tBc\tPts\tG\tP\tN\tG\tP\tN\tSeq 33\t17\t12\t4\t107\t96\t38\t10\t5\t1\t7\t7\t3\tP 2 33\t14\t13\t(\t91\t87\t34\t8\t3\t4\t6\t10\t2\tG-2 32\t\u20193\t12\t7\t81\t76\t33\t8\t4\t3\t5\t8\t4\tG-1 33\t13\t16\t4\t81\t64\t30\t6\tt\t2\t7\t7\t2\tNI 32\t13\t16\t3\t85\t87\t29\t6\t7\t3\t7\t9\t0\tP-7 a\t13\t17\t2\t83\t90\t28\t7\t11\t0\t6\tt\t2\tG-1 32\t10\t18\t4\t60 104 CONFERENCE\t\t\t\t24\t8 6 DE L'OUEST\t\t\t2\t2\t12\t2\tP-2 \tMj\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts\tDomicile G P N\t\tExtérieur G P N\t\t\tSeq\tLaval 8 Victoriaville 3 Vendredi, 24 mars Detroit\t30\t22\t6\t2\t117\t67\t46\t14\t3 1\t1\t3\t1\tG-8\tVictoriaville 4 Laval 8 Chicago\t32\t19\t10\t3\t121\t78\t41\t7\t4 2\t12\t6\t1\tN-l\t(Laval mène 3-0) Stlouis\t30\t18\t\u20193\t2\t110\t82\t38\t10\t4 1\tB\tI\t1\tG-3\tLundi, 27 mars Toronto\t34\t15\t\"J\t7\t9b\t95\t37\t11\t5 2\t4\t7\t5\tN-1\tlaval 9 Victoriaville 2 Dallas .\t31\t11\t15\t5\t93\t85\t27\t6\t7 3\t5\t8\t2\tP-2\t(Laval gagne la série 4-0) Winnipeg\t32\t9\t18\t5\t92\t120\t23\tb\t8 4\t4\t10\t1\tP-2\tSérie B \tMj\tG\tP\tSECTION PACIFIQUE Domicile N Bp Bc Pts G P N*\t\t\t\t\t\tExtérieur G P N\t\t\tSeq\tBeauport vs Halifax Mardi, 21 mars Halifax 2 Beauport 3 Calgary\t33\t15\t13\t5\t105\t94\t35\t10\t6 1\t5\t7\t4\tM\tJeudi, 23 mars Los Angeles\t32\t11\t15\tc\t102\t121\t28\t3\t10 3\t8\t5\t3\tP-1\tHalifax 3 Beauport 4 Vancouver\t30\t10\t12\t1\t91\t100\t28\t5\t6 4\t5\t6\t4\tG-1\t(Beauport mène 2-0) Edmonton\t31\t12\t'6\t3\t89\t108\t27\t9\t6 1\t3\t10\t2\tP-3\tSamedi, 25 mars San José\t30\t11\t16\t2\t77\t106\t26\t6\t9 0\t6\t7\t2\tG-1\tBeauport 2 Halifax 6 Anaheim\t30\t9\t17\t4\t77\t108\t22\t3\t5 4\t6\t12\t0\tG-1\tDimanche, 26 mars \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBeauport ) Halifax 2 Lundi, 27 mars Montreal 2 Tampa Bay 3 (PI Edmonton 3 Toronto 4 St Louis 3 Dallas 2 Mardi, 28 mars Buffalo 5 Quebec 3 Boston 5 Philadelphie 1 Pittsburgh 6 NY Islanders 3 Detroit 6 Anaheim 4 Los Angeles 5 Calgary 3 San Jose 6 Winnipeg 5 IP) Mercredi 29 mars New Jersey 4 Ottawa 2 Washington 4 Tampa Bay 2 Hartford 4 Floride 4 St.Louis 3 Chicago 1 Los Angeles 2 Vancouver 5 Jeudi 30 mars Ottawa 0 Buffalo 7 Boston 3 NY Islanders 2 Quebec 5 NY Rangers 4 New Jersey à Philadelphie, I9h30.Dallas 2 Detroit 3 Winnipeg 1 Anaheim 3 Vendredi 31 mars Hartford 0 Tampa Bay 2 Québec 4 Washington 6 Toronto 3 Chicago 3 San Jose à St.Louis, 20h30 Calgary à Edmonton, 21h30 Anaheim a Vancouver, 22h30.Samedi 1er avril Buffalo à NY Islanders, 13h.NY Rangers à Boston, 13h30.Philadelphie a Pittsburgh, 13h30.Detroit à Dallas, 14h Montreal au New Jersey, 19h30 (SRC) Vancouver à Edmonton, 22h30 Winnipeg a Los Angeles, 22h30 Les meneurs (Parties d'hier non comprises) \tB\tP\tPts Lmdros, Phi\t19\t31\t50 Jagr, Pit\t\t25\t23\t48 Zhamnov, Win\t18\t25\t43 Sak-.c Qué \t\t13\t29\t42 Nicholls, Chi\t21\t20\t41 Renberg, Phi.\t18\t22\t40 Francis, Pit \t\t8\t32\t40 LeClair, Phi \t\t19\t19\t38 Selanne, Win.\t13\t23\t36 Coffey, Det\t7\t29\t36 Fleury, Cal\t\t20\t15\t35 Dates, Bos\t8\t27\t35 Hull, StL\t\t20\t14\t34 Nieuwendyk, Cal\t13\t21\t34 Nolan, Qué.\t23\t10\t33 Fedorov, Det.\t17\t16\t33 Sundln, Tor\t\t17\t16\t33 Tocchet, LA\t16\t17\t33 Gretzky, LA\t7\t26\t33 Bourque, Bos .\t9\t24\t33 Young, Qué\t\t15\t17\t32 Sandstrom, Pit\t14\t18\t32 Tkachuk, Win\t13\t19\t32 Mogilny, But\t12\t20\t32 Ciccarelli, Det\t10\t22\t32 Roenick, Chi.\t10\t22\t32 Neely, Bos\t20\t11\t31 Cullen, Pit\t\t12\t19\t31 M Messier, NYR\t12\t19\t31 Housley, Cal\t5\t26\t31 Chelios, Chi.\t4\t27\t31 Tikkanen, StL\t9\t21\t30 Forsberg, Que\t8\t22\t30 Dimanche 2 avril Ottawa a Quebec, 13h30 (CBC).NY Rangers à Philadelphie, )5h Boston à Washington, 15h Floride à Tampa Bay, 15h St Louis à Detroit, 15h Dallas à Chicago, )5h.San Jose à Anahmm, 18h.Lundi 3 avril Montreal a Ottawa, 19h30 (RDS) Toronto à St Lours, 20h30 Edmonton à Los Angeles, 22h30.Mardi 4 avril Hartford à Buffalo, 19h30 Washington à NY Islanders, !9h30 Tampa Bay au New Jersey, 19h30 Chicago à Calgary, 21h30 Dallas à Vancouver, 22h30.Mercredi 5 avril St Louis a Toronto, 19h30 Detroit à San Jose, 22h30.Hartford à Pittsburgh, 19h30 New Jersey à Ottawa, t9h30.Quebec a Montreal, 19h30 (TQS) NY Rangers en Floride, 19h30.Chicago à Winnipeg, 20h30.Edmonton a Anaheim, 23h00 Jeudi 6 avril Buffalo à Boston.)9h30 Montreal à Quebec, 19h30 (TQS) (SRC).Tampa Bay à Philadelphie, 19h30.Dallas à Los Angeles, 22h30.Vendredi 7 avril NY Islanders à NY Rangers, 19h30 Detroit à Toronto, 19h30 Vancouver à Winnipeg, 20h30 Los Angeles à Calgary, 21h30 Edmonton a San Jose.22h30.Classement\tgénéral\t Conférence t\tfe l\u2019Est\t \tMj\tPts 1.Québec\t\t34\t49 2 x-Philadelphie\t\t33\t38 3 Pittsburgh\t\t33\t46 4 Boston\t\t31\t36 5.Washington\t\t33\t35 6.New *ersey\t\t33\t34 7, Buffalo\t\t31\t33 8 Hartford\t\t33\t31 9.Ronde\t\t33\t30 10 NY Rangers \t\t32\t29 11 Tampa Bay\t\t32\t28 12.Montréal\t\t31\t27 13 NY Islanders\t\t32\t24 14 Ottawa\t\t31\t12 Conférence de l'Ouest Mj Pts 1, Detroit.31\t46 2\tx-Calgary.33\t35 3.\tChicago.32\t41 4\tSt Louis\t31\t40 5\tToronto.34\t37 6\tVancouver.31\t28 7, Los Angeles .32\t28 8\tDallas.31\t27 9\tEdmonton\t31\t27 10\tSan Jose.31\t26 11\tWinnipeg.\t32\t23 12\tAnaheim .31\t22 x-meneurs de sections classés 1-2 Rendement du Canadien Rendement des Nordiques\t\t\t\t\t8 Mark Recchi\tB 10\tp 17\tPts Pen 27 20\t \tB\tp\tPts Pen\t\t25 V Damphousse\t6\t16\t22\t26 19 JoeSakic\t13\t29\t42\t12\t11.Kirk Muller\t7\t11\t18\t31 11 Owen Man\t23\tN\t33\t31\t27 Mathieu Schneider\t4\t14\t18\t49 48 Scott Young\t15\t17\t32\t10\t22 Benoit Brunet\t4\t12\t16\t8 21 Peter Forsberg\t8\t22\t30\t10\t12.Mike Keane\t9\t5\t14\t17 9 Mike Ricci\t9\t19\t28\t30\t23 Bran Bellows \t\t8\t6\t14\t4 17.Wendel Clark\t12\t13\t25\t26\t49 Bnan Savage\t8\t3\t11\t17 13 Valen Kamensky\t6\t14\t20\t14\t43 Patrice Bnsebois.\t4\t7\t11\t26 51 Andrei Kovalenko\t11\t8\t19\t12\t15.Paul DiPietro\t\t4\t4\t8\t4 4 UweKrupp\t6\t14\t19\t16\t48 J.-J Daignault\t2\t4\t6\tM 28 BobSassen\t\t7\t10\t17\t21\t29 Yves Racine\t3\t2\t5\t30 18 Adam Deadmarsh\t7\t6\t13\t36\tOleg Petrov.\t2\t3\t5\t4 12 Chns Simon\t2\t9\t11\t81\t24.Lyle Odelem\t1\t4\t5\t118 7 Curtis leschyshyn\t0\t10\t10\t14\t44 Bnan Fogarty\t2\t1\t3\t30 47 Claude Lapointe\t4\t5\t9\t25\t18 Vaten Bure\t\t2\t1\t3\t2 25 Martin Rucmsky\t3\t6\t9\t14\t17 Mark Lamb\t1\t2\t3\t10 2 Sylvain Lefebvre\t1\t8\t9\t13\t31 EdRonan\t1\t2\t3\t2 6 Craig Wolanm\t3\t4\t7\t28\t35 Donald Brashear\t1\t1\t2\t58 52 Adam Foote\t0\tS\t5\t29\t14 Craig Darby \t\t0\t2\t2\t0 14 Dwayne Noms\t1\t2\t3\t2\t30 Turner Stevenson\t0\t1\t1\t48 5 Alexei Gusarov\t1\t2\t3\t6\t36 Gerry Fleming\t0\t0\t0\t17 29 Steven Finn\t0\t3\t3\t44\t20 Pierre Sévigny\t0\t0\t0\t6 23 Paul MacDermid\t2\t0\t2\t13\t34 Peter Popovic\t0\t0\t0\t4 31 Aaron Miller\t0\t2\t2\t0\t33 Patnck Roy\t0\t0\t0\t6 20 René Corbet\t0\t1\t1\t2\t1 Ron Tugnutt\t0\t0\t0\t0 GARDIENS G P N Min Ba Bl Moy 35 S Fiset\t11\t6\t1\t1124\t57\t1\t304 41.J.Thibault\t12\t1\t2\t867\t31\t1\t2 15 Totaux\t23\t7\t3\t1991\t88\t2\t2 65 MIDGET AAA Séries éliminatoires Finale de la section Est Série E Jonquiere vs Ste-Foy Mercredi, 22 mars Jonquiere I Ste-Foy 4 ISte-Foy gagne la série 4-1) Finale de la section Ouest Série F Abi-Témisc vs Régents LLL Vendredi, 24 mars Régents LU 3 Abdibi-Témiscammgue 2 (Régents LLL gagne la série 4-2| Série finale Série G Régents LLL vs Ste-Foy Vendredi, 31 mars Régents LLL 3 Ste-Foy 4 (2e| Dimanche, 2 avril Ste-Foy a Régents LLL 19h30 Mercredi, 5 avril régents LLL é Ste Foy, 19h30 Vendredi, 7 avril Ste-Foy a Régents LLL 19h30 Dimanche, 9 avril x Régents LU à Ste Foy, 14h Vendredi, 14 avril x Ste Foy a Régents LU, 19h30 Dimanche, 16 avril x Régents LLL a Ste-Foy, 14h x si nécessaire GARDIENS G P N Min Ba Bl Moy 33 Patnck Roy\t10\t12\t4\t1542\t82\t1\t3 19 1 Ron Tugnutt\t1\t3\t1\t346\t1 8\t0\t3 1 2 Totaux\t11\t15\t5\t1888\t100\t1\t3\t18 LIGUE SENIOR Ligue senior majeur Séries éliminatoires Finale (4 de 7) Dimanche, 26 mars Sorei 5 Verdun 12 Vendredi, 31 mars Verdun vs Sorel.20h Samedi, 1er avril Sorel vs Verdun, 14H30 Vendredi, 7 avril Verdun vs Sorel, 20h COLLEGIALE MAJEUR Séries éliminatoires Finales de section (3 DE 5! Vendredi.24 mars Col Français 3 St Laurent 5 ISt Laurent gagne la série 3 Ol Jonquiere 2 Lévislauron 4 (Lévis lauzon gagne la séné 3-0! Série finale 2 de 3 vendredi, 7 avril St Laurent vs Lévis lauzon 20h00 Samedi.8 avril Lévis Lauzon vs St Laurent, t4h30 Dimanche.9 avril St Laurent vs Lévis Lauzon, 14h30 JUNIOR MAJEUR DU QUEBEC CLASSEMENT GENERAL M| G PN Bp BcPts St-Hyacinthe Halifax .Victonaville Val-d'Or 72 26 42 4 72 24 42 6 72 24 46 3 72 21 49 2 241 310 56 257 317 54 266 371 51 232 341 44 Séries éliminatoires Quatre de sept Série A Laval vs Victoriaville Lundi, 20 mars Victonaville 4 Laval 7 Mercredi, 22 mars Mardi, 28 mars Halifax 0 Beauport 3 Jeudi, 30 mars Beauport 0 Halifax 2 (Séné égale 3-3) Samedi, 1er avril x-Halifax a Beauport, 19h30 Série C Hull vs St-Hyacinthe Mardi, 21 mars St-Hyacinthe 1 Hull 3 Jeudi, 23 mars Hull 4 St-Hyacinthe 5 (P) Vendredi, 24 mars St-Hyacinthe 1 Hull 3 Dimanche.26 mars Hull 7 St-Hyacinthe 3 (Hull mène 3-1) Mardi, 28 mars St-Hyacinthe 0 Hull 2 (Hull gagne la série 4-1) Série D Shawinigan vs Drummondville Mardi, 21 mars Drummondville 3 Shawinigan 6 Jeudi, 23 mars Shawinigan 10 Drummondville 7 Vendredi, 24 mars Drummondville 2 Shawinigan 3 (P) Dimanche, 26 mars Shawinigan 5 Drummondville 1 (Shawinigan gagne la séné 4-0) Série E Granby vs St-Jean Mardi, 21 mars Granby 2 St-Jean 4 Mercredi, 22 mars St-Jean 2 Granby 9 Vendredi, 24 mars Granby 8 St-Jean 9 Dimanche, 26 mars St-Jean 6 Granby 3 (St-Jean mene 3-1) Mardi, 28 mars Granby 5 St Jean 1 (St-Jean mène 3-2) Vendredi, 31 mars x-St-Jean 1 Granby 4 (Série égale 3-3) Dimanche, 2 avril x-Granby a St-Jean, !9h Série F Chicoutimi vs Sherbrooke Mercredi, 22 mars Sherbrooke 6 Chicoutimi 3 Vendredi, 24 mars Chicoutimi 4 Sherbrooke 3 (P) Dimanche, 26 mars Sherbrooke 0 Chicoutimi 3 Lundi, 27 mars Chicoutimi 2 Sherbrooke 4 (Série égale 2 2) Mercredi, 29 mars Sherbrooke 3 Chicoutimi 4 (Chicoutimi mene 3-2) Vendredi, 31 mars Chicoutimi 3 Sherbrooke 4 (Séné égale 3-3) Dimanche, 2 avril x-Sherbrooke a Chicoutimi, 18h LES MENEURS Mj B Aubin, Serge Gra.\t6\t7 Matte, Christian Gra\t6\t7 Lojkm, Alexei Chi\t6\t5 Cangnan, Patnck Sha\t4\t4 Boudnas, Jason Lav\t4\t2 Lamarche, Martin Sha,\t4\t2 Evola, Yamck Sha.\t4\t5 Julien.Stéphane She\t6\t4 Gratton, Benoit Lav\t4\t1 Turcotte, Hugo StJ.\t6\t1 Beaudry, Etienne She.\t6\t6 Loder, Jeff Lav\t4\t5 Jacques, lexandre Sha .\t4\t3 Bertrand, Enc Gra.\t6\t2 Dubé, Christian She.\t6\t1 LHJ ONTARIO Séries éliminatoires Séries de section Quatre de sept Section Est Kingston: laissez-passer Oshawa vs Peterborough Dimanche, 26 mars Oshawa 8 Peterborough 5 Mardi, 28 mars Oshawa 3 Peterborough 5 Jeudi, 30 mars Peterborough 7 Oshawa 5 (Peterborough gagne la série 4-31 North Bay vs Belleville Dimanche, 26 mars North Bay 5 Belleville 4 IP) (Belleville mene 3-2) Mardi, 28 mars North Bay 3 Belleville 5 (Belleville gagne la série 4-2) Section Centrale Guelph: laissez-passer Sudbury vs Kitchener Dimanche, 26 mars Sudbury 6 Kitchener t (Sudbury gagne la série 4-1 ) Owen Sound vs Niagara Falls Dimanche, 26 mars Owen Sound 6 Niagara Falls 1 (Owen Sound mene 3-21 Mardi, 28 mars Owen Sound 4 Niagara Falls 2 (Owe Sound gagne la sene 4 21 Section Ouest Pas de laissez-passer Samedi, 25 mars Detroit 4 London 0 (Detroit gagne la série 4 0) Windsor vs Sarnia Lundi, 20 mars Windsor 4 Samia 3 (Windsor mène 1 -0) Mardi, 21 mars Windsor 4 Samia 3 |P| (Windsor mene 2 0| Jeudi, 23 mars Windsor 7 Sarnia 0 (Windsor mene 3-0) Vendredi, 24 mars Windsor 7 Samia 4 (Windsor gagne la série 4 0| si nécessaire LIGUE AMERICAINE \t\t\t\t\t\t\t\t\t \tSection Atlantique\t\t\t\tmam\t\t\t\t¦ \tMj G PN\tBp\tBc\tP\tConférence de test\t\t\t\t x-IPE\t\t75 38 30 7\t285\t257\t83\t\tSection Atlantique\t\t\t x Fredericton\t74 33 36 5\t256\t267\t71\t\tG\tP\tMoy\tDiff St John s\t77 29 3810\t247\t257\t68\tx Orlando\t\t\t53\t18\t146\t Sami Jean\t75 26 3712\t233\t263\t64\tx New York\t46\t24\t657\t6 Cap-Breton\t75 24 42 9\t280\t324\t57\tBoston\t26\t43\t394\t25 \tSection Nord\t\t\t\tMiami\t28\t44\t389\t25 x Albany\t75 43 1616\t273\t208102\t\tNew Jersey\t\t\t27\t44\t380\t26 x Portland\t76 44 2111\t316\t221\t99\tPhiladelphie\t\t 20\t50\t286\t32 Providence\t75 35 2911\t276\t248\t81\tWashington\t\t 18\t52\t257\t34 Adirondack\t75 31 3410\t258\t270\t72\t\tSection Centrale\t\t\t Springfield\t74 28 3412\t241\t273\t68\tx Indiana\t\t\t45\t26\t634\t Worcester\t75 21 431!\t215\t282\t53\tx-Charkme\t42\t28\t600\t2 \tSection Sud\t\t\t\tCleveland\t39\t31\t557\t5 x Binghamton\t75 41 27 7\t282\t241\t89\tChicago\t\t\t38\t33\t535\t7 x Cornwall\t75 37 29 9\t229\t223\t83\tAtlanta\t35\t35\t500\ttn x-Hershey\t73 32 3210\t255\t279\t74\tMilwaukee\t27\t44\t380\t18 x Rochester\t74 32 35 7\t278\t277\t71\tDetroit\t\t\t25\t45\t357\t19 Syracuse\t76 27 40 9\t271\t307\t63\tConference de l'Ouest\t\t\t\t x assuré d'une place dans les senes Vendredi.31 mars\tx San Antonio\t5t\t18\t739\t St John s 31 P E 0\tx Utah\t.\t52\t20\t722\t¦'A Saint-Jean 7 Cap-Breton 3\tHouston .\t42\t28\t600\t10 Albany 3 Adirondack 3\tDenver\t.\t34\t36\t486\t18 Binghamton 4 Providence 2\tDallas\t\t.\t31\t38\t449\t20\\ Hershey 2 Rochester 1\tMinnesota\t.\t19\t51\t271\t33 Samedi, 1er avril\tSection Pacifique\t\t\t\t Cap-Breton à Saint-Jean\tx Phoenix\t.\t50\t20\t714\t f.P.E.à St.John s\tx Seattle\t49\t20\t710\t14 Fredericton a Cornwall\tL.A.Lakers\t.\t43\t26\t623\tBY, Rochester a Adirondack\tPortland\t.\t37\t33\t529\t13 Portland a Albany\tSacramento\t.\t34\t36\t486\t16 Worcester a Hershey\tGolden State\t22\t48\t314\t28 Providence a Springfield\tL.A.Clippers\t.\t14\t58\t194\t37 Binghamton à Syracuse\tx-assuré d'une place dans\t\tles senes\t\t Dimanche, 2 avril\t\tJeudi, 30 mars\t\t\t Cornwall vs Fredericton à Montréal (PM| Binghamton à Adirondack Rochester à Providence Springfield à Portland Albany a Hershey LIGUE INTERNATIONALE Conférence de l'Est Section Nord Mj G PDF Bp Be P x-Detroit.76\t44\t25\t6\t283\t251\t94 x-Kalamazoo\t77\t40\t23\t14\t274\t237\t94 Chicago\t75\t32\t30\t13\t244\t278\t77 Cleveland\t75\t33\t32\t10\t287\t314\t76 Section Mid-Ouest x-Peoria.76\t50\t17\t9\t303\t232 109 x-Cmcinnati .\t75\t45\t20\t10\t281\t248 100 Indianapolis\t76\t32\t38\t6\t259\t308\t70 Fort Wayne\t75\t29\t38\t8\t268\t310\t66 Conference de l\u2019Ouest Section Centrale x-Miiwaukee ,\t74\t41\t24\t9\t302\t281\t91 Atlanta\t75\t36\t34\t5\t256\t271\t77 Houston\t75\t34\t34\t7\t246\t265\t76 Minnesota\t74\t31\t32\t11\t244\t304\t73 Kansas City\t77\t34\t38\t5\t260\t280\t73 Section Sud-Ouest y-Denver.75\t52\t18\t5\t310\t215 109 x-Las Vegas\t76\t43\t29\t4\t305\t261\t90 x-Phoemx.75\t37\t25\t13\t304\t291\t87 San Diego.76\t35\t34\t7\t251\t278\t77 Soviet Wings .\t17\t1\t14\t2\t37\t89\t4 x-assuré d'une place dans les séries y-champion de conférence Jeudi, 30 mars Detroit 4 Cleveland 2 Chicago 4 Cincinnati 3 (F) San Diego 3 Phoenix 2 (F) Indianapolis 5 Peoria 4 (F| Vendredi, 31 mars Detroit à Cincinnati Houston a Atlanta Denver à Kansas City Las Vegas au Minnesota Milwaukee a San Diego Samedi, 1er avril Detroit à Fort Wayne Kalamazoo à Indianapolis Chicago à Cincinnati Peoria à Cleveland Kansas City à Atlanta Las Vegas au Minnesota Milwaukee à Phoenix Denver à San Diego LHJ OUEST SERIES ELIMINATOIRES Section Est Ronde préliminaire (Quatre de sept) Brandon: laissez-passer Série A Jeudi, 23 mars Prince Albert 6 fiegma 4 (Prince Albert mene 1-0) Vendredi, 24 mars Regma 3 Prince Albert 4 (Prince Albert mène 2-0| Dimanche, 26 mars Pnnce Albert 9 Regma 6 (Prince Albert mène 3-0) Lundi, 27 mars Prince Albert 5 Regma 2 (Pnnce Albert gagne la série 4-0) Série B Jeudi, 23 mars Saskatoon 4 Swift Current 1 (Saskatoon mène 1-0) Vendredi, 24 mars Saskatoon 3 Swift Current 5 (Série égale 1-1) Dimanche, 26 mars Saskatoon 4 Swift Current 3 (2 P) (Saskatoon mène 2 1) Mardi, 28 mars Swift Current 3 Saskatoon 1 (Série égale 2 2) Mercredi, 29 mars Saskatoon 3 Swift Current 0 (Saskatoon mène 3-2) Vendredi, 31 mars Saskatoon a Swift Current Samedi, 1er avril x-Swift Current à Saskatoon Série C Jeudi, 23 mars Moose Jaw 3 Medicine Hat 2 (P) (Moose Jaw mène 1-0) Vendredi, 24 mars Medicine Hat 2 Moose Jaw 5 (Moose Jaw mène 2-0) Dimanche, 26 mars Moose Jaw 6 Medicine Hat 4 (Moose Jaw mène 3-0) Lundi, 27 mars Medicine Hat 2 Moose 1 (Moose Jaw mène 3-1) Mercredi, 29 mars Moose Jaw 5 Medicine Hat 4 (2 P) (Moose Jaw gagne la série 4-1 ) Section Ouest Ronde preliminaire-tournoi a la ronde Les deux meilleurs équipes de chaque poule se qualifient pour les demi-finales Série D Vendredi, 24 mars Kamloops 6 Portland 0 Samedi, 25 mars Portland 3 Seattle 2 (P) Dimanche, 26 mars Kamloops 4 Seattle 3 (P) Mercredi, 29 mars Portland 4 Kamloops 3 Jeudi, 30 mars Kamloops 3 Seattle 1 Vendredi.31 mars Seattle a Portland Samedi.1er avril x-Bns d'égalité Série E Vendredi, 24 mars Tn Cities 5 Spokane 9 Samedi, 25 mars Spokane 2 Tacoma 5 Dimanche, 26 mars Tn City 5 Tacoma 3 Mardi, 28 mars Tn Cities 4 Tacoma 2 Jeudi.30 mars Spokane 4 Tn Cities 3 (P) Vendredi, 31 mars tacoma a Spokane Samedi, 1er avril x Bris d'égalité x si nécessaire ASSOCIATION NATIONALE Section Mid-Ouest Portland 106 Sew Jersey 103 Dallas 125 Charlotte 107 Atlanta 108 Golden State 80 Chicago 100 Boston 82 Houston 108 L A Clippers 96 Phoenix 113 Sacramento 96 Vendredi, 31 mars Boston 100 Miami 99 New York 101 Dallas 90 Philadelphie 86 Portland 85 Cleveland 98 Washington 88 Denver 107 Indiana 92 Orlando 101 Utah 98 San Antonio 118 Milwaukee 102 Minnesota à Phoenix, 21 h.Sacramento à Seattle, 22h Atlanta à LA.Lakers, 22630 Samedi, 1er avril Washington à Detroit, 19h30 Philadelphie à Chicago, 20h30.Milwaukee à Houston, 20h30.Utah vs L A.Clippers à Anaheim, Calif., 22h30 Minnesota à Golden State, 22h30.Dimanche, 2 avril New York au New Jersey, 13h30, Phoenix à San Antonio, 13h30.Portland à Indiana, 14h30 Dallas à Boston, 16h.Denver à Cleveland, 16h.Atlanta à Seattle, 16h.Charlotte à Miami, 18h.Orlando à L.A.Lakers, 22h.Mardi, 4 avril Indiana à New York, 19h30.Philadelphie à Miami, 19h30.Boston à Cleveland, !9h30.L A Lakers à Denver, 21 h.Seattle au Utah, 21h.Phoenix à Golden State, 21h.Minnesota à Portland, 22h.San Antonio à LA.Clippers, 22h30 Houston à Sacramento, 22h30.Mercredi, 5 avril Chicago au New Jersey, 19h30.Detroit à Orlando, 19h30.Philadelphie à Charlotte, 19h30.Cleveland à Atlanta, 19h30.Washington à Indiana, 19h30 New York à Milwaukee, 20h30.L.A.Lakers à Dallas, 20h30.Jeudi, 6 avril Seattle à Denver, 20h Houston à Golden State.22h30 San Antonio à Sacramento, 22h30 Vendredi, 7 avril Philadelphie à Boston, 19h30 Charlotte à Washington, 19h30 Indiana à Atlanta, 20h Orlando à Detroit, 20h Cleveland à Chicago, 20h30.New Jersey a Milwaukee, 20h30 Minnesota à Dallas, 20h30 Houston à Portland, 22h Utah à LA.Lakers, 22h30 Samedi, 8 avril Detroit à New York, 20h30 Miami au New Jersey, 19h3D.Orlando à Philadelphie, 19h30 Seattle à Dallas, 20h30 San Antonio à Golden State, 22h30 LA Clippers a Sacramento, 22h30 Dimanche, 9 avril Charlotte à Indiana, 12h Boston à Washington, I3h.Chicago à Cleveland, 13h Atlanta à Milwaukee, 13h.Houston à Denver, 15h30 Phoenix à Portland, 15h30 San Antonio a LA takers, 22h.Lundi, 10 avril Boston à Charlotte, !9h30 Denver au Minnesota, 20h Golden State à Dallas, 20h3G Mardi, 11 avril Miami a New York, 19h30 Atlanta à Philadelphie, 19h30 Cleveland à Orlando, !9h3C Indiana à Chicago, !9h30 Detroit à Milwaukee, 20h30 Dallas à Houston.20h30 Portland à San Antonio, 20h30 L A Lakers au Utah, 21 h.Phoenix à Seattle, 21 h Sacramento à L A Clippers, 22h30 HOCKEY AMATEUR Classement mi-saison Ligue Old Timer Cap-de-la-Madeleine Pj G P N Bp BcPts Pizza Royale\t20\t12\t5\t3\t100\t76\t27 Plante Sports\t20\t11\t4\t5\t98\t66\t27 Bill Ste Mad\t20\t8\t6\t6\t68\t62\t22 Buff J Paqum\t20\t9\t8\t3\t67\t73\t21 L Duplessis\t20\t9\t8\t3\t67\t73\t21 Dép A Régis\t20\t3\t14\t3\t57\t94\t6 LNH A/ashington 6 Nordiques 4 Première période Washington.Bondra 20 (Pivonkal 4 42 (dn| 2\tWashington, Gendron 1 (Pearson, Côté) 6 23 3.Québec, Ricci, 10 (Kamansky, Fiset) 14 42 Pénalités MacDermid Qué 0 35, Klee Wash 3\t49, Kaminski Wash |ma|.| 13:16, Reekie Wash 16 12, Young Qué 17 41 Deuxième période Québec, Forsberg 9 IBassen Nolan) 7 26 Québec, Nolan 24 (Forsberg) 8 48 (an) 6 Washington Konowalchuk 8 (Juneau, Ree kie) 1002 Washington, Hunter 6 (Miller, Johnson) 14 02 Penalties Kamensky Was (double mm) 56, Pivonka Wash 7:56, Ricci Qué 11 33, Reekie Wash 14 44 Troisième période Washington, Bondra 21 (Pivonka.Gonchar) 16 Washington, Tmordi 2,16 36 10 Québec, Deadmarsh 8 (MacDermid, Cor befl 18 12 Pénalités Young Qué 10 49 Tirs au but Québec.7\t7\t7 21 Washington.\t11\t11 12 34 Gardiens Québec Fiset |P,11 7 1) (34 28), Washington Carey |G,11 2 2), Dafoe (8 48 2e, Carey 111 33 2e| Avantages numériques Québec 1 5, Washington 05 Arbitre Stephen Waikom Juges de li-i mes Dan McCourt, Mark Vines Assistance 16.359 Tampa Bay 2 Hartford O Premiere période 1\tTampa Bay Selivanov 8 (Savard Hamrtikl 13 39 Pénalités Smith Hart 3 02.Gratton TB 3 13 Ciccone TB 8 13 Janssens Hart, Ciccone TB |ma|.| 13:58, Poeschek TB, Burt Hart 14 27 Deuxieme période Aucun but Pénalités Kucera Hart 2 30.Gratton TB 2:30, Burt Hart, Plavsic TB 3 02, Klima TB 3 02.Ysebaen TB 15 49, Janssens Hart Ciccone TB 18 25 Troisième période 2\tTampa Bay, Andersson 3, (Semak, Klima) 246 Pénalités Hamrlik TB, Sanderson Hart 17 54 Tirs au but Hartford.7\t8 10-25 Tampa Bay.\t12\t4 10-26 Gardiens Hartford Reese |P,2 5-11.Burke (2e pér ), Tampa Bay Puppa (G,12 14-2) Avantages numériques Hartford 04, Tampa Bay 0-1 Arbitre Terry Gregson Juges de lignes Greg Devorski.Bob Hodges Assistance -17,961 Jeudi Anaheim 3 Winnipeg 1 Premiere période 1\tAnaheim, Corkum 4 (Karpov) 1 03 2\tWinnipeg, Zhamncv 17 (Drake, Korolev) 11:15 Pénalités Holan Ana 4 00, Quintal Wpg 17:27 Deuxieme période Aucun but Pénalités Sacco Ana 3:36, Douns Ana 5:50, Mikulchik Wpg 8:28.Troisième période 3\tAnaheim, Corkum 5 (Sacco, Douns) 15:19 4.\tAnaheim, Valk 2 (Rucchm) 18:44 |fd) Pénalité Aucune Tirs au but Winnipeg.\t4\t7 15-26 Anaheim.\t10\t9 10-29 Gardiens - Winnipeg: Cheveldae |P,3-10-2), Anaheim: Hébert (G,7-13-3).Avantages numériques - Winnipeg 0-3, Anaheim 0-2.Arbitre Mike McGeough Juges de lignes - Wayne Bonney, Shane Heyer Assistance 17,174 LHJMQ Chicoutimi 3 Sherbrooke 4 Première période 1.Chicoutimi, Christian Caron (3) (Jean Y Loj-km A ) 2 10 (dn| 2\tSherbrooke, Etienne Beaudry (5| (Julien S Dubé C.) 8:41 (an) 3\tSherbrooke, Yannick Tremblay |2| (Richard A.Julien S.) 14:10 Pénalités Groleau Chi 1:22, Julien She 3 58, Bêty Chi 6:45, Vaughan She 9:00, Paquette She 14.37.Deuxieme période Sherbrooke, Stéphane Julien (4) (Dande-nault M Dubé C.| 4:04 5 Sherbrooke, Etienne Beaudry (6) (Julien S DandenaultM.)6:35(an) Pénalités Jean Chi 5:41, Caron Chi 5 41, Vaughan She 5:41, Tremblay She 6:47, Harvey Chi 7:27, Paquette She 9:54, Dulac Chi 11:46, Hamel Chi 12:23, Kozel She 12:41, Raby She 14:53, Sirois Chi 16:26, Savard Chi 16:26, Paquette She 16:26, Gosselin She 16 26, Kozel She 18:06 Troisième période 6.Chicoutimi, Dominic Savard (1) (Botvin J,| 752 Chicoutimi, Samuel Groleau (3j (Botvin J Lojkm A.) 10:34 (an| Pénalités Raby She 1:32, Beaudry She 9:30, Dubé She 17:23.Gardiens Chicoutimi Enc Fichaud; Sherbrooke: Luc Bélanger Tirs au but Chicoutimi.\t12\t10 13-35 Sherbrooke.\t14\t7\t8-29 Arbitre Luc Lachapelle Assistance - 2814 St-Jean 1 Granby 4 Premiere période 1.Granby, Dave Belliveau (31 (Bouchard E Sé-vigny L ) 12:31 (an) Pénalités Moreau StJ 12 08, Bélanger Gra 12 59, Théroux StJ 15 45, Dupont Gra 15 45, Brûlé StJ 15:59 Deuxieme période 2\tSt-Jean, Eric Moreau (2) (Gauvm E Doiron S.| 18:31 (an) Pénalités Nasreddme Gra 3 55, Bouchard Gra 6:47, Lessard StJ 7 36, Brûlé SU 8 08, Equipe StJ 8 08, Lepage Gra 8 08, Dupont Gra 12 00, Sévigny Gra 17:46 Troisième période 3\tGranby, Louis Philippe Sévigny (1) (Bouchard E Aubin S 12:11 fan| 4\tGranby, Serge Aubin (7) (Morin J Bouchard F ) 8:53 5\tGranby, Martin Lepage (2| (Aubin S ) 19 54 IFD) Pénalités Moreau StJ 152, Morin Gra 4\t10, Brûlé SU 15:31, Gervais Gra 15:31, Belli veau Gra 17 08 Gardiens St-Jean Frédéric Cassivi, Granby: Frédéric Deschênes.Tirs au but St-Jean.9\t14 14-37 Granby.13\t10 14 37 Arbitre Sylvain Bibeau Assistance 2907 Toronto 3 Chicago 3 Premiere période Chicago, Nicholls 22 (Murphy, Poulml 6 30 Pénalités Bélanger Tor 8:11, Smith Chi I 38, Amonte Chi 15:30 Deuxieme période 2\tToronto, Sundm 18 (Rychel, Gilll I 42 Pénalités Bélanger Tor |ma| |, Cummins Chi (ma) et inc de match), Smyth Chi (mai et inc de match) 6 15, Eastwood Tor 12 04, Nicholls Chi 17:48, Amonte Chi 19:15 Troisième période 3\tChicago, Amonte 10 (Roemck, Poulml 2 16 Toronto.Andreychuk 15 (Ridley, Wood) 420 5\tChicago, Murphy 17 (Nicholls, Roemck) 8 44 fan) 6\tToronto, Andreychuk 16 (Gilmour, Gill) 19:11 Pénalités Manderville Tor 8 19, Rychel Tor 915, Smith Chi 9:15, Jonsson Tor 9 36 Prolongation Aucun but Pénalités Aucune Tirs au but Toronto.\t9\t9\t5\t1-24 Chicago.\t11\t9\t19 3-42 Gardiens Toronto Potvm (N,11-9 61.Chica go Belfour (N.17-7-1) Avantages numériques Toronto 0-5, Chicago 14 Arbitre Paul Devorski Juges de lignes Ron Finn, Stéphane Provost Assistance 22,102 TENNIS Coupe Davis Groupe mondial Ouarts-de-finale EU 11talie 0 A Palerme, Sicile Simple Andre Agassi, E U, bat Andrea Gaudenzi lia lie, 6 4.6 4.6 I Pete Sampras, F U, vs Renzo Furlan, Italie, remis, pluie Suède 2 Autriche O A Vaxjo, Suède Simple Magnus larsson, Suède haï Thomas Muster Autriche, 6 1, 7 6 (7 5), 7 5 Stefan I JKre.Suède, bal Alex Ant.mtsch.Autriche.f>-4, Vf*, h t 64 Pays-Bas 1 Allemagne 1 A Utrecht.Pays-Bas Simple Paul Haarhuis, Pays-Bas.bat Bons Becker Al lemagne 4 6, 6-2, 6-4, 7-6 (741 Michael Such Allemagne, bat Richard Kra|, cek.Pays Bas, 3-6,6-4 6-4 6-4 Russie 1 AFS 1 A Moscou Simple Yevgeny Kafelnikov, Russie, bat Marcos On druska, AFS, 6-1,6-4, 6-4 Wayne Fernera, AFS bat Alexander Volkov Russie, 7-6 (7-41, 4-6, 6-7 (5-7).6 2 6-4 AUTOMOBILE Les 200 milles de Phoenix Les résultats de la séance de la qualifications de la Formule IndyCar de Phoenix 1.Paul Tracy, Toronto, Lola-Ford 178.254 m/h; 2 Bobby Rahal E-U, Lola Mercedes, 178 032, 3 Robby Gordon, E.-U Reynard-Ford, 177 479 4.Raul Boesel, Brésil, Lola-Mercedes, 177.189, 5 Emerson Fittipaldi Brésil, Penske Mercedes, 176 534, 6 Jimmy Vasser, E,-U.Reynard-Ford.176 529, 7 Mi chael Andretti, E.-U , Lola-Ford, 176.523: 8 Scott Pruett, E.-U .Lola-Ford, 176.272, 9 Adrian Fernandez, Mexique, Lola-Mercedes.176 222.10.Andre Ribeiro, Brésil, Reynard Honda, 175 695 11\tBryan Herta, E.-U., Reynard-Ford, 175 393, 12\tGil de Ferran, Brésil, Reynard-Mercedes, 175 000, 13.Jacques Villeneuve, Iberville, Reynard-Ford, 174 707, 14 Chris tian Fittipaldi, Brésil, Reynard-Ford, 174,652, 15 Al Unset Jr., E-U.Penske-Mercedes, 173 850, 16 Maunao Gugelmm, Brésil, Rey nard Ford, 173 562, 17.Eddie Cheever, E -U Lola-Ford, 172.927, 18 Dean Hall, E U, Lola Ford, 172.458; 19 Teo Eabi, Italie, Reynard Ford, 171.733; 20.Stefan Johansson, Suède, 1994 Penske-Mercedes, 171 106 GOLF CLASSIQUE FREEPORT-MC RORAN Les résultats après la deuxième ron de de la classique de Freepcrt-McMo Ran (la 2e ronde a été interrompue en raison de la pluie) Dave Barr.JL.Lewis.Scott erplank Davis Love III Mike Heinen.Duffy Waldorf Jesper Pamevik .Jeff Maggert.Steve Jones.Kelly Gibson MarkWurtz Brad Bryant Ian Woosnam Michael Bradley Don Reese .Craig any Doug Martin.Kawika Cotner Greg Kraft.Chris DiMarco Fred Couples.Ronnie Black Bobby Doolittle 67-68-135 64-\t72-136 70-67-137 68-\t69-137 66-71-137 70-\t68-138 71-\t67-138 72-\t66-138 69-\t69-138 70-\t68 138 68-70-138 65-\t74-139 70-\t69-139 68-\t71-139 69-\t70-139 71-\t69-140 69-\t71-140 71-69-140 70-\t71-141 70-\t71-141 73-\t68-141 66-\t75-141 71-\t70-141 TOURNOI TRADITION Résultats après la deuxieme ronde du tournoi de golf senior Tradition disputé sur le parcours The Cochise d'une longueur de 6869 verges a normale 72 (36-36): IsaoAoki.71-66-137 Lee Trevino.70-68-138 JaySigel.70-69-139 Gary Player\t69-70-139 Jim Colbert.76-64-140 Jack Nicklaus.69-71-140 Calvin Peete.69-7M4Û Jim Ferme.67-74-141 Graham Marsh.72-69-141 Dave Stockton\t73-68-141 Larry Gilbert.7t-70-14t Ray Floyd.70-72-142 George Archer\t70-72-142 Tommy Aaron .73-69-142 Charles Coody\t72-70 142 Gibby Gilbert\t72-71-143 Jimmy Powell\t75-68-143 Bob Murphy\t73-71-144 Rocky Thompson\t73-71 144 HOCKEY AMATEUR Ligue Les Associés Finales B et C (3 de 5) Vendredi, 31 mars Richelieu 2 Schtroumpts 8 (Schtroumpfs mènent 1-0) RedHawks 4 IGA Gentilly 2 (en 3e| Samedi.1er avril IGA-Gentilly vs RedHawks, 19h30 Schtroumpfs vs Richelieu, 21 h Dimanche, 2 avril RedHawks vs IGA Gentilly, 13h30 Richelieu vs Schtroumpfs, 15h BASKETBALL Tournoi Takefman Vendredi, 31 mars CF CMI-B 42 Joliette 55 JG Joliette 36 TRHS 52 JF Coll St Maurice AA 65 Val Mauricie 42 Samedi, 1er avril Les matches débutent à 8h30 Huit demi finales au programme Dimanche, 2 avril Les finales débutent a 13n HOCKEY MINEUR Championnats régionaux de la Mauricie Vendredi, 31 mars Pavillon de la Jeunesse NA Harfangs TR 6 Cals Shawinigan 2 les Harfangs passent en finale BB Chevaliers TR 4 Eperviers 1 Les Chevaliers passent en finale BB Eclair Shaw 2 Romains Lotb 0 7 Lotbi 0 passe en finale Arena Jean-Guy-Talbot MB Cardinaux TRO 2 Flames St Georges 8 St Georges passe en finale MB Bée Lotb 0 1 Eperviers T R 5 Eperviers passent en finale Dimanche.2 avril Les finales Pavillon de la jeunesse Les matches débutent à 8h Sept autres finales à l'affiche Championnats régionaux de la Mauricie Arena Sainte-Anne-de-la-Peradt (Deux de trois) Vendredi, 31 mars JBB Radisson 6 Jaguars 9 Les Jaguars gualifiés pour les championnats provinciaux Samedi.1er avril BCC Sieurs vs Jets, lOh ACC loups vs Cataractes, 11b30 MCC Voyageurs vs Faucons, 13h30 MBB Radisson vs Aigles, 15h BCC Jets vs Sieurs, 18h30 Dimanche, 2 avril \"PCC Athlétiques vs Loups, lOh 'ACC Cataractes vs Loups, 11 h30 \u2019MCC Faucons vs Voyageur, 16h30 'MBB Aigles vs Radisson, I8h * (si nécessaire)\t. Le Nouvelliste Trois-Rivières Samedi 1 avril 1995 Économie |IU| Gmptables Généraux Licenciés LeHrun Fortin Michaud Bélanger La Caisse de dépôt et placement Jean-Claude Scraire prend les rênes Québec (PC) ¦ Le gouvernement du Québec a nommé hier un nouveau président pour la Caisse de dépôt et placement: c'est Jean-Claude Scraire, chef d'exploitation de l\u2019entreprise, qui accède aux commandes de la caisse en remplacement de Jean-Claude Delorme.Le Parti québécois a profondément modifié la structure de direction de la caisse en arrivant au pouvoir, scindant les deux plus hauts postes de la société d\u2019Etat.Jean-Claude Scraire devient donc direc- teur général de la caisse et devient, d\u2019office, président du conseil d'administration.Sa nomination ne surprend pas: depuis le départ de Jean-Claude Delorme, on s'attendait à ce que M.Scraire, clairement identifié au Parti québécois, le remplace.Son mandat est d'une durée de dix ans et prend effet immédiatement.Âgé de 48 ans.M.Scraire oeuvre depuis près de quinze ans à la Caisse de dépôt: il a successivement occupé les fonctions de vice-président du groupe immobilier, de vice-président des affaires juridiques et de conseiller juridique.Au moment de la presentation du rapport annuel de l\u2019organisme, cette semaine, qui dévoilait une perte d'un peu plus de deux milliards S pour l'année dernière, le président démissionnaire.Jean-Claude Delorme.a refusé de dévoiler les raisons qui l'ont amené à quitter la caisse.Guy Savard, qui occupait les fonctions de chef de l'exploitation sous la présidence de M.Delorme, avait déjà tiré sa révérence à la fin du mois de janvier, avec une indemnité de départ de près de 220 000 $.le Parti québécois avait alors nommé M.Scraire pour le remplacer.Par ailleurs, l\u2019épouse du vice-premier ministre.Bernard Landry, a etc nommée hier juge à la cour du Québec.lorraine Landry remplace le juge Guy Guérin, décédé en décembre dernier.Mme Landry a surtout oeuvré dans le secteur administratif.possède un MBA et a oeuvré à l'École nationale d\u2019administration publique.De plus, le gouvernement a nommé Louis Duclos.vice-president de l\u2019industrielle Alliance, au poste de délégué du Québec à Ia>s Angeles.Son mandat est d\u2019une durée de trois ans et prend effet le 10 juin.Age de 55 ans.ce dernier est un ancien depute libéral au fédéral, battu en 1^84 Il a par la suite été président de la région de Quebec pour le Bloc québécois et candidat à l'investiture dans le comté de Vanier pour le Parti québécois.Tel qu'annoncé hier par la ministre des Affaires canadiennes.Louise Beaudoin, le gouvernement a également nommé le dramaturge Marcel Dubé au poste de secrétaire adjoint à la Francophonie hors Quebec.un mandat d\u2019un an.\u2022 Coup d oeil boursier Montrçal-XXM TSE-300 Dow Jones 2127,91 4313,61 -5,88 4157,69 -14,87 Dollar canadien (US Cents) Or (New York-US$) 71,47 392,20 +5,70 -PC Bureau en gros poursuit toujours sa croissance Montréal (PC) ¦ Bureau en gros poursuit sa croissance phénoménale.L\u2019entreprise a ouvert récemment son 12e magasin au Québec et son 50e au Canada.Un magasin de 23 000 pieds carrés qui servira de pilote pour les prochaines constructions.Selon son président Ed Harsant, Bureau en gros vise essentiellement le marché des PME qui embauchent 20 employés et moins.«Il s\u2019agit d'un marché en pleine croissance à cause du redéploiement de notre économie, explique-t-il.Des dizaines de milliers de personnes qui ont perdu leur emploi se sont lancées en affaires et, d\u2019autre part, les grandes entreprises utilisent de plus en plus la sous-traitance.» Avec une superficie moyenne de 20 000 pieds carrés, les Bureau en gros sont beaucoup plus grands que ceux de la concurrence.On y trouve quelque 6000 articles de bureau qui vont de la papeterie aux meubles, en passant par les petits équipements de bureau et les ordinateurs, etc.En plus des équipements, la compagnie propose différents services tels photocopies, télécopieurs, reliure, plastification, etc.Bureau en gros est une filiale à 100 pour cent du géant américain Staples qui est l\u2019un des gros joueurs dans le domaine avec Office Depot et Office Max.Dans les autres provinces, l'entreprise porte le nom de Business Depot.Les ventes canadiennes devraient toucher 450 millions S cette année.C\u2019est ce qu\u2019a affirmé le président Harsant, qui refuse toutefois de révéler les profits.«Mais les actionnaires sont satisfaits».Selon Yvon Samson, le directeur de l\u2019exploitation au Québec, Bureau en Gros devrait employer 600 personnes dans les 15 magasins qui seront en exploitation avant la fin de l\u2019année.Parmi les améliorations apportées au magasin, M.Samson explique qu\u2019on a changé la signalisation pour contrôler les mouvements de foule.Dans chaque magasin, il y a des spécialistes dans le domaine des ordinateurs et du mobilier de bureau, formés pour répondre aux questions des clients et pour les aider dans leur choix.Coup d\u2019oeil hebdomadaire\t sur le mar\tché Indice de la Bourse de Montréal\t2127,91 -14,9 Indice TSE-300\t4313,61 -3,49 Indice Dow Jones\t4157,69 +19,02 Or (New York-USS)\t392,20 +9.7 Dollar canadien (USc)\t71,47 +0,09 Taux d'escompte\t8.47 +0,07 Inflation\t1,8% (fév) -PC\t «Au lieu de forcer des gens à suivre les allées, une à une, on pratique la politique de l\u2019espace libre pour permettre à la clientèle de se déplacer à son propre rythme.Et nos magasins ne ressemblent pas à des entrepôts car on a recouvert nos planchers de tuile.Mieux.Dans la section des meubles de bureau, on a recouvert le plancher avec du tapis pour que nos clients se sentent chez eux.» Alcan en Irlande Montréal (PC) ¦ Alcan a annoncé hier qu'elle fera l\u2019acquisition de 35 pour cent du Groupe irlandais Royal Dutch Shell dans l\u2019usine d\u2019alumine Aughinish, en Irlande.Alcan aura ainsi la propriété exclusive de cette installation, dont la capacité est de 1.1 million de tonnes par année.L'usine Aughinish.en opération depuis lt)83.traite le minerai de bauxite pour produire de l'alumine métallurgique, principale matière première entrant dans la production de l'aluminium de première fusion.\u2022 Centre devaluation Maxi Ressources (valuation \u2022 Formation \u2022 Consultation NOMINATION E M R Le Centre dévaluation Mau Ressources spécialisé dans Evaluation la formation et la consultation au niveau du travail (Qualifications profes sionnelles sélection de personnel capacités physiques et programme d aide au« employés) est heureux d annoncer pour son département de management et de ressources humaines la nomination de Mme louise Perreault à ti tre de conseillère principale en gestion d entreprises Titulaire d une licence en orientation professionnelle madame Perreault compte plus de du années d expérience en gestion des ressources humaines File a développé des compétences va.iées tant au niveau du développement organisationnel du recrute ment et de la sélection, de la formation des relations rie travail et de la rémunération Au sein d entreprises privées d envergure internationale elle a participé à I élabora tion de I ensemble des politiques et procédures nécessaires au bon fonctionnement d un service des ressources humaines De plus elle a participé * deux démarrages d\u2019usine Madame Perreault a comme principal rôle d effectuer des interventions de diagnostic organisationnel de restructuration et de développement en matière de gestion des ressources humaines et administratives auprès d entreprises clientes 920, Place Boland.Trois Rivières (Ouébec) G8Z 4H2 Téléphona: 1819) 372 1258 Télécopieur 1819) 372 1032 (Image-Média: Alain Bédardi Bureau en gros est en pleine croissance.v \\vm a m ' \u2019 dru.JjéV*.** «,,4 4#\tB SUR *,!¦** La compagnie entend ouvrir une centaine de magasins au Canada au cours des trois prochaines années.M.Harsant insiste sur le fait que plus de la majorité des fournisseurs sont canadiens.Le nombre de fournisseurs québécois, depuis l\u2019ouverture du premier magasin en 1993, a doublé pour passer à 17 pour cent.Bureau en gros propose désormais, par exemple, les agendas Quo Vadis et la collection complète des cassettes de motivation de Jean-Marc Cha-put.M.Harsant a deux bonnes raisons pour expliquer cette croissance très rapide.«Le marché est porteur et.deuxièmement, nous voulons occuper le plus d'espace possible avant l'arrivée de nouveaux joueurs.Enfin.Yvon Samson insiste sur la volonté de l'entreprise de maintenir le cap: offrir aux PME les plus bas prix et le meilleur service \u2022 LU GQ S\tCONSEQUENCES.3 Conférenciers invites: S ¦\tMonsieur Michel Bélanger Président du comité d\u2019organisation référendaire au PLQ Président du conseil de AVENOR inc.LU\tMonsieur Yves Duhaime Avocat conseil Lozcau Gonthicr Masse Richard, avocats Ministre des Finances 1984-1985 sous l\u2019administration René Lévesque LU\tLe mardi 11 avril 1995 Hôtel Delta, Trois-Rivières 17H30: échange cartes d\u2019affaires 18h30: souper-conférence Coût: 30$ (membre) 35$ (non-membre) Possibilité pour réservation de table (H personnes/table) O\tLes billets sont en quantité limitée.Resenti auprès de \\»lre ( hamhre de commerce au plus tard le 7 avril IW PARTENAIRES DE L\u2019ÉVÉNEMENT: m\tJS' CHMiitt\t^\t.k ni (ovmuci\t^ -fri n *i TrT\".\tn DfNicottt\t'4?.%\t^\tJW 11\t\"\ty»*.,\t9\t Un chauffe-eau inventé au Québec sera bientôt fabriqué en France Michel Dolhcc Paris (PC) la Délégation générale du Quebec, en présence du ministre des Affaires internationales.Bernard Landrv.¦ Un chauffe-eau au gaz inventé au Québec sera bientôt fabriqué en France.C'est la première fois qu'un transfert de savoir-faire dans ce domaine s'effectue dans la direction Montréal-Paris.La petite société Sofame de Montréal cédera à la compagnie française Lacaze la licence de fabrication de quatre de ses produits, dont son chauffe-eau industriel à très haut rendement énergétique mis au point par elle.Un accord entre les deux PME a été signé hier à Aux yeux de ce dernier, cette entente revêt un caractère «exemplaire» car elle est le résultat direct des accords conclus il y a dix ans entre Gaz de France, une des principales sociétés gazières du monde, et Gaz Métropolitain.«C\u2019est le parcours idéal, a déclaré le ministre.Cette entente est l'enfant lointain de la coopération intergouvemementale et des accords de 1984 entre Gaz de France et Gaz Métropolitain.» \u2022 T J ne équipe pour LJ répondre d tous vos besoins financiers personnels et commerciaux.Brui s ichauti rtin langer JMLtBrun Michaud Fortin Bélanger Comptables Généraux Licenciés SIUS.hnul des Forges *14 Trois BtvMra Tél.819 ru 1114 10.rue Vaillant ourt *504 Cap-de-la Madeleine Tél.819 VH 1588 VIO des Hirondelles Ville de Bécantour Tél 819 298 2544 4605 Me dose Ouesl * laval Tél 5|4 902 \u2018'TV RESTENT L'IMPORTANCE DE CEUX QUI 10 000 $ 5 OOO $ 1 4 JOURS À 1 9 ANS 20 ANS À 44 ANS 45 ANS À 54 ANS 55 ANS À 59 ANS 10 $ PAR ANNÉE 25 $ PAR ANNÉE 50 $ PAR ANNÉE 75 $ PAR ANNÉE 20 $ PAR ANNÉE 50 $ PAR ANNÉE lOO $ PAR ANNÉE 1 50 $ PAR ANNÉE SOCIÉTÉ SAINT-JfcAN-SAPTTSTE Pg LA MAURICtE J MM, *U» PAMHKAU \u2022 C.P f M» * TmoiA-rniviimtA \u2022 QutMKC Tél.: fat») 978-400f -A.\t-s 24 U Nouvelliste Samedi 1 avril 1995 Eci.-smle Montréal Cours transmis par la Presse Canadienne KM Bm r*cm Ch« A el B B Uollb Aican Ani aSmCTi Alhforcd fcT 9C: inc 9a Mbl 8«rp2» *02» 7375\t75»\t0N0 OM\t08»\t0090 0070\t0070\t0020 15 625 1*2» >05» 60» *375 ' 0 375 2j» 24» '01» \u2022'340 UN -DOM 10» 11» '00» 01*0\t01*0\t0 M 2t» 26» '0 030 7 875\t7 875\t-0 375 0710 0710 38»\t3 92C 0140 0140 2 *20 27» ISM \u201952» 15 875 15 875 29» 29» 29» 29» 09» 10» 0*70 0670 70» 70» 1140 1140\t.\u201975» m '0125 49» 49» '00» OU» 00» *0010 .00» Cdn # C0W \u2022j or OM.20» 02» ' 0375 0070 30» *00*0 20» Tl 2» 00» 00.09» *00» 09» 0970 28 5» 28 625 25» 26» 23» 23»\t.43 125 43 2» Tl 125 02» 32\u20190 00» 45 875 M2»\t¦\u201c 01» 0170 13\t625 13 875 «5» 95» 67 3» 6/0» 23 875 24 3»' 14\t875 14 875 37» 37» '02M 02» 62» '0 020 Cntri Cop «iTf 02» 04» \u202232» 00» 30» 30» * 0375 Sank N S B* NS !p 9k NS 4p Bk nS 5p Bk nS 6p Bk nS 7p nw gla Barir.gtn Baton Boyti B of Beamscpe Bear power \u2022v*.| Borna Gl o Benson o Bwh Phor Btomi'o Bwnoira I Btomdto o BkjvoiI C 91 How» o B1 Hwk r a BK Swor.Blue ronq A Bolivar o Bombdr A Bombdr 8 f Bmbdr 1 p Bovor Im Brorknei Bromoleo Brondvt o irndialm Brovon A Brv 91 r Brass' O 0625 *00» 3 MO *30» 02» Cl» *02» C\u201925 02» 0125 Tl 125 OMO 30» C '25 224» 20» BrmKOr >.Budd Can Buhler o m CCi A CFM Ind 27375 27375 8»\t9» 37» 37» 22» 23» 7375 7375 1K0 18» 60» 62» 26375 26 7» 27 37' 27375 285» 28 5» 26 5» 273» 217» 2H75 26\t625 26 625 27\t1 25 27 1 25 25\t2» 25 375 * 0 '25 l 25 0» 23 2» '02» i 34 5» 34 7» *0375 I 52» 5375 '0125 I 10» 1125 *0123 3340 0 340\t0 0*0 I 13.825 13.175 2\u201c I 05» 06» '0126 I \u2019 920 1920 T1Q30 I 2M 2*40 -r\" I 1118 12» ODO i 215» 22 125 * 02» I 37» 39» 2\u201c 19» 1 970 * 0 020 0»\t3(0\t'OOlf 75» 83» 02» \u2018 \" \" 0 020 5 3» .0010 '0 375 10 625 Tl 125 '*» \u2019*» \u201c\u201c 26\t625 2*175 26 625 270»\t._ 252» 252» *02» 09» 0990 ' 0 040 2610 2 7» 02» 0 220 013 013 :m 06» 167» 19 M 01» 01» 29» 30» 01» 0105 24 3» 24 3» 95» 9175 85» t»C 4»\t40C 3» 1125 TJ >25 ._\t12M\t121»\t*11» m\t22»\t23»\t22»\t\u201801» 3»\tila\tlia\t10a\t*11» 95»\t7|T5\t7 *25\t7 175\t* 81» LM J » 07» Mi 55T' 7 875 3791 215» 961 3 7» 343293 33 875 20» 23 3» 'MC 28125 21» 27 0» IM Hf 47» 22» n»i i3.i» 31606 160» 131976 372» 378839 210» 374» 19» 2» 76» .'oc - B 58726 13 7» Mi; aa 55*41 22 7» >;» 242» 8» 23 875 104» loi» 329 3 9» 343» 22» im ioa JIM >S2» 435842 0 »0 27» 6375 8» 16» 410 185» 2\u201960»\t560 2» 01» 3»0 3 5» 257» 35» o m 1904» la 14» 7175 M 23 2» 2» 7 375 331» 22» 34» 25 MO 34*3 0 3» 307» 7 »Q 89*2 30» 20» ,30» 190» l8 '0832 20» 54» 29» 20030 1) 7» 10» OM *41 17375 25» 59375 9 ; K 5» 105» »0 91» 911» '0919 203» »0 «» 45» '49*0* 2240» 315» 82» 82» 00» 36» 36»\t30» 90» 95» -0?» 3M 39» OMI 33» 3M T)l»i '320 1320\t0030 225» 22a *03751 13 *25 13175 *01» 8 625 8 6»\t01» IM 19» *0.M 125» 127» *15» *15» 185» OM 249» 240» oir-om oü +r '0» ! 1» 135» 136» 'i I\u2019M IIMO 1 96» 96» 34» 35» H Di KM 161» i*» ia -fo_ 11175 12 M OM SON 52» -om 38 5» 39 3 »\t0375 09» 09»\t0 020 20» 20» OUO 6375 6 5» *01» i02» 10 a tu» 14 625 14 875 * 0.125 ü» IM *0M 30» 3M 0M 49» 51» OMO 07» 07»\t00» 30» 33»\t00» li» 16» *0M 75» /ft *0375 28 0» 28 5» *0.375 35» 35»\t01» 33 375 33 7» -02» 23 0» 23 9»\t00» 8 |m : jot .JOC vm IM »375 25 375\t0 0» 22» 2J» '01M 3*7» 36 7» 0375 20 7» 20875 01» 17» 17» -02*0 76» 7625 T) 125 15 no ism -oa 135» 13 a 0M 22 625 22 a 02» 22\t625 22 6» -02» 24a 24a -05» 23\t875 23 875\t0 1» 10375 iOMO OMO 3 a 3 a '0i» 20» 22» '00» 10 a 10 a *05» 151» 151»\t00» 3 490 0 490\t0 0» 6 375 6 375\t0 0» 16» li» *01» lia l|j» *0.7» \u20194» 15»\t00» 01» 01» 00» 35» 3M *QM sa 3a *oi» OM 0 940 *om 16» '6» *00» ;a 77» om 23a 23a *oa 7375 7375 00» 20» 2M -0130 »375 »375 *0a oa oa 0::: ites *|j *01» 30» M740C :xs ac lu y .*\u2022 .m .«< »C 25 2» SI j ConP 771 .t.rrn Hi 6 MC «2sc LT.4 IA) 1 ;mc :a PH 0670 ,\u20224 XC 197*3 5 1» :xc (a 5385 * 625 355» IM 423» 24 »0 ai9 39 5» 4'?» 3a 23075 8 375 y» Il M9 IM 5440 2a ¦\tla 5» 20» Æ Di 2 0 6*0 MR ia 81» CMC 1*74» *9 IM 1**25 .-y.Ka s i 2: xX \u2019/a \u201930» 20» '6» 29» 40» :»0 0210 6'419 24 »0 2» 33 9 2» 34 MC iss» oa I26M9 11175 ¦\ta 94343 12a 45» 5\u2019H m /a >42» '3 3/5 43720 73 50C sa 40» 42» 24 625 i» sa IM 7175 SM ill 58212 a m 33\t5» 33.34\tMC 34* oa 023 175» ll{ ia 15 \u2019515 '5-SL 20» i;»: 53» l\u2019X 7a if Û 40» 401 245» 24 5t sa 5» 7a w a \" '2» Fonds de placements « * '!* .iTM IM ^ â ill i 31| 4» MI7\u2018 »7Î H0 14a 1975 TM DITS H» 1 !\u2018R 'll Jl ]1^É ]1ü 30» 76» 75L a mo 1 jk 2175 I0M 108» 01*0 ir 0 » 20» 01*0 OKI 44» 4 *25 4 25 46»C 40» 131» 3» oo» ioor i» o*4C a» 401» 11W 117 107 24 5» 24 5» æ 1 Z ül il 5» 277» 2/a NO 4(» 4550 Il >8 '8 9M ISM 14*25 25» 40» 43» Ti -m 15 K om lis I il km oa 31*0 0010 14*» '0375 40» *07» 'OMO 0 *40 * 0 090 11175 245» .i| 23 6» 02» I9M *01 i2a *07» 20 0» 2/a oa 4M cm 10» * 3070 KM ¦ Titr«s DMsyst Dokoto Oovis B f Doyton 0 Detour 0 Delnno C 0 Denbndqe Denison B f Denison B p Deprenyl A Derlon Derlon A Des|rdn A f Des12742 6.a 62» 4\u2019TC\t^ !S iS « 30130 20M 19 7» 93» 7N8 7M I!» 2a 27» ?9o» oa oa a 20 375 20 375 ¦ 270» 26 625 ¦ 00(0 0 055 506» 3a 36» no» ca 02» 05125 8 375 8 125 397» IIM 10 875 3085* 0 120 0110 >288 W MM 25125 25125 32» 35» 35» 995» G 310 3a 84a ia ism FI Form Cha 46» *050 33»\t0»0 05» *01» ;a *om 145» DM 1 a 41» oa '[a *9 *0125 0M *0(Q0 6625 4 125 'i il 34g *om 208 *om 78 *8375 27» oa 03» *0 020 20 375\t0 0» 27 0» 49 00*0 *0810 36» oa 02» -0040 8a *0125 MON 0M 0120 *0010 0890 +0820 7iw -t-oa 25 125 + 0m 35» 00» oa oo» '630 4020 19227 3850 30» 05» 05» 114760 2 a 1910 3.a oa 05» *01» 2M 02» Titras Ondoatie One» C f Optima 0 Orbit OrendoF Orvono 0 Oshowa A f Oil Prop PC Docs PMG fm PWACorp PWA nv Pwa red w PCsor A 0 PCsrBfo Poe forest Poc Gid 0 PocNthAf Poc Nth 66 Pgurm A f Poige 0 Pallet 0 Poiomo P Pan Amr 0 Pan east 0 PonArios 0 PonCon P Pangea 0 Paragon et Paragon Parmnt R Potheon Peerless Pega Cop 0 Pegasus Penn Wsl 0 Pet Valu il» \"oui W :8i?8 >3115 -0615 (0125 +0® \"\" i Vous en avez assez de tous tes impôts à payer?Téléphonez-nous dès aujourd\u2019hui pour savoir comment Investors peut vous aider en matière de planification fiscale.fi 1 André BOISOAIK 537-7902 GUY JACQUES 53S-7866 Jeon SAINT-ONGE «94-74S1 Daniel TREPANIER 374-21 SC Finantement hypothécaire à taux coacurraatlals.iïïsf Groupe EMm! Investors L ne stHieie de la ( nrpnroiion financière Power LES SERVICES INVESTORS HMITÉE 4450, boul.des Forges Bureau 215 Trois-Rivières 378-2371 '0125 \u2022 0375 +0375 4030 4a +01» +0 078 ?om 00» +2M +0010 '0Q6C 0M 00» Titras Highrdg lilcrest ( Hik _.Hillsboro Hollingr 1 Holmgr « Home Oïl Home pro 0 Horshom f HBoy Die 0 H Bav Co tumbird sa 00» 22 5» 45» 3 a\t13M\t13 a\tOM 7125\t7 125\t7125\t4125 21»\t2M\t2M\t0M 8M\t8M\tBM\t*0375 OM\t0040\t0045\t+0005 Ba\t8>25\t8125\t0125 l/a 18M 4125 90» 8098/ ?oa 61303 56» 4376 20415 M :/40» 85» ¦ 400940 '10 '2» 245» 29M 3210 33284Û S3 5» 3» 6625 36» 8» \u20192» 3 6101 35» 45»fl 12» iw ip 42340 3 5» 34» fl |9 LM 217748 14 7» 14 625 25 42 M 42M 35» 185» \u2019la 30094 2\u2019M 20MO 757181 6 '25 60C 362» p- \u201c 72 75 41» ni® m m 726» i '1 0610 0610 15» *om OM +o9 +0010 om ?OM OM 4010 ?om OM 21»| 6» 620 21» 2!» 2a 25» 2 020 'a 95» 95» 9 625 9 625 \u20194 625 1462 (d 10 5 5» 52! 74M 5 875 5 \" fl 11375 if; l8» 17» 11.2» 95» 95< 498544 14a 13 r 24430 13 a 13! 95» 9*25 4M Res sources\t1700\t©Européen\t5 85\tnAmer PEER\t14 64\toCrOiS Euro\t14 14 CepRiMOHrc\t842\tfo/Ste:\tnQcces Ame\t1C 35\t«Revenus\t8 93\t©Mythes N\t6 77\t'¦Amérique\t1731\toCrois Japon\t10\u20195 »Crois b Rev\t13 9C\t\tnuOcces AmC\t7 40\tBullock Fond»\t\t/©Mondial\t8 44\tnfXP\t1055\t©F«penston C\t1115 AmOr\t10I1\t-jAkemagr*,\t\u2019 2 47\tnRend Amer\t1034\tAccrois A\t347\t©Nouv Avat(\t9 32\tCrowence Quebec\t\t©E»t Onent\t7?7?Crois Am\t13 80\t\t'uRrmdAme\t7 39\tgAccrom B\t3 44\t«oObkg Cdn\t499\t\t81?\t«©Mute Mond\t1133 Crois Euro\t8 54\tnuCrOiS Asra\t9 37\t\u201cRend fmergC\t996\tnAccrorsC\t3 46\t\u2022oObkg Mond\t«89\tCSA Mqmt Enterpni\t\t*©Ob Mr Erne\t7 49 > One\t7 50\tnuCrors Euro\t6 09\t'Rende Cdn\t\tlAccrOrsO\t3 47\toPociftoue yoPEPActMo\tt* il\tGoMhmd\t7 33\t«oObkg Cdn\t10 53 \u2022h^rîdOWGou \u2019C45\touOn Chme\t5 32\t\"ViÉmero Am\t\u2019004\t-Am» A Ul\t\u20194 88\t\t«80\tGokRnist\t7 41\t©Pet C* Am ©«©rtfllnt\t10 59 \tnuuipon\t3 78 muMond DWG\t7 47\t'^VdEmergA\t718 Banque de Montreal\t\touArwOUS\t\u20224 9C\toPEPEquKI\t10 34\tCundi Group\t\t\t\u20196 44 rObSG Cdr\t4 91\t\t\t\tAmencem\t20 8?\t©REP Ob- Mor\t« 80\tSecurity\t16 87\t\t10\u20198 «es ^\t\u2019 3 68\tnuPev CT Mt\t7 48\tnFC Adv AlEN\t8 90\tgAmencam\tTOM\t«©Rev Nouv M\t8/4\tVame\t16 7*\t«©REP Obt Mo\t9 48 RevCTiMl\t\u20190 44\t«nuPevenu US\t7 54\tnfC Aloceb\t11 08\tnAmencem\t7080\t«©Revenu Cdn\t10 48\tDeeterdm» 'Fond\t\t©Rev Cde\t1017 \u2022Rev Eleve\t9 5'\u2019\tnuSpeoM\t6 80 AGFGeetion\tnFC Bond\t10 94\t¦\t70 M\toiect Amiat\t709\t/nActions\t?1 10\t©Revenus N A\t8 68 «Revenu US\t10 \u2018\t\t\u2022>,'>\t1240\t¦oCenedwn\t7 21\tosée* Ame»\t7 70\t/nCrqiSSince\t9 78\t©Rep Actrf\t1057 Spec*\t9.\tMmn\tnFC Eur Cr»\t10 26\tOvnAnet A guynAsjetB\t9 76\tyosec* Cd\"\t540\t/nûnrers Aud\t1077\tFidekty Jl\t iStreî me\t95\u2019\t\u2019.AAemogne\t12 5\u2019\tnFC Er One\t954\t\t9 69\tMCI Tp\t695\t/nDrvers Mod\t10?i\t©uAmr La\u2019\t390 AGF C* Senes 8\t/Cap Ross Cl\t3 46\tnf C Mb Gth\t\u20194 1Ç\tnCAetAM» C\t9 73\tv*' ¦ /%\t6 03\t/nOrvers Sec\t1013\t¦' A\"\t1430 gAchonsO 10 76\tAJC Group\t«FC Jep Cror\t9 59\tEuro Mrt A\t101?\tyOsec\u2019Mondi\t9 45\t,\u2022 Ci\u2019vder'V-\t94-\touC-ors Ewo\t\u2019009 jetions C»0\t¦ 711\t->Avintageu»\t?C M\t'FC Marche 0\t7 93\tgfuro mit B\t1012\toser- Mrch U\t594\tynfnviro\t11 54\toaCronJao\t7 74 iAAemegre\t\u2019 7 4/ «oCro* o «e\t\u2019 3 88\toONmCdi\t\u20190 26\tnFC Revenu u\t11 72\t«Euro Mrt C\t1012\t©sec* Nouv A\t91?\t/nfqwkbrG\t1214\t©uE*1 Onent\t15 86 \toAAerche No\t' 94\t\t1013\tmmhu b\t870\t©sec* Roah\t110*\tynrryporheq\t447\t\t808 /«ois Ame\t10 76\toVaieu\t\u2019 7 34\tnPC AmerC'\t1211\tgM\";h»Prom B\t818\tCl Mutuel Funds LU\t\tynMtemtf'l\t2710\t«ouObMerfmr\t535 gCrorS As«a\t' 3 76\toWortd Equrt\t\u20190 79\tnPC Crois\t10\u20191\t- > 4.fc.f>.¦ .r \"wensmum ,\t8 76\touAmér at\t5 71\tynObkgetior OGC Entertamnv\t4 77\touPdCapAmf,\t756 gCrod Euro\t3 4&\tAA-Cenedrert\t\"RCObkgttl\t\u20190 81\t«DbkgGio A «gÛwgfîioB\t1037\t©uAmér-cat\t588\t\tmt\t©uPort mb\t11 73 g(V Chme\t7 46\tCapital\ti \u2019 94\tK mmm\t9 77\t\t10 33\touf Owl Mb\t7 45\tgOGC {nt Ven Doromion Equity\t1009\t©uRti MerFme\t7 27 gjnon\t5 X\t/Compound\t\u2019 6 69\tnPC Sp Cron\t3 49\t«nObkgGto C\t10 36\t©uEuropéen\t4 18\t\t\t.©uRER DWMo\t677 «gMond OWGc 10 46\tConsumer\t3 45\tBanqwe Hongkong\t\tDptma» US A gôphmeiUS B\t10 95\t-wMr^OsN\t«84\tgDompqwty Uynemic Group\t928\t©uRevNA U\t620 «/AtkoCdr\t4 9\u2019\tPeeeurce»\t4?i\tmAchons\t13 72\t\t1091\tyouAAoruM U\t604\t\t\tFmt Hantega Fun\t /es>\t'3 66\tAttomin\tynAméncet\t9 79\tnQpbmtUS C\t1017\t©uNouv Am\t666\t©(V Ame» Ci ©u(V Amr J\t719\tvoistHria First Marathon St\t5 77 gRevCTkt\t-',38\t\"Act Euro\t* \u2019 07\tynCrtM As*a\t\u20190 37\t«StretPlecA\t1115\t»©uOMg Mor\t350\t\t5\u20194\t\tK «gBev Etev\t9 S?\tlActiqns\t7196\tynCfOM Eurr,\t10 2?\t«gStretFher\tIl 58\t©uParthque »>-R*vV>(jvMr\t115?\t\t9 9?\t\u2022'Marathrinfqi,\t835 «tfever.,,\tte53\t'¦AJteF.jnd\t\u20196 9/\tr-f qwkbrC\t12 37\twdteiPkc\tH 59\t\t675\t©Dyn DnrGro\t4 63\tF©ndl de» Rrql du\t Æér.eie\t9 48\t\u2022Amer',eGk)\tF oEurope omtemat 1\t11 oMarches f\t4 \u2022oObkg Gouv\t1 loüevenu\t4 letth Wheeter mBatencer!\tti ymCdn Equdy ynFiredlnco\tH SJSEqurty\tr us Group'MKW rfiaMnced\t\u2019I y\" Bond ynfijurty\tG ynmtt Bond\tK Macton/i* mduetn lOtndutYlnc r>mx H GM K.; \u2022later md Jocon F ,01 no* A ! i Louvem o Sodrsco Softkey S Softquod o Sid state Solitono o 0 :i JK \"il i 8» 26» 291» 32:\u2018 2074» 8 5( 461» 08! 19112 *3H 63249 '92! 8 40 5( 11 11 19» 25 2» 83518 9 5» 2605 9875 NI39 OM 215» 1690 S VP isor '!3 'i3 'Im m 26 2» 25 625 26 653*0 2!ir.*oa om *0125 - 0 040 \u2022 oa \u2022\t0375 '01» \u2022\toa \u2022\t0 030 0125 -0125 \u202201» ?OK- IE IS fil I 081._ 0 2*5 ______ 6» cm om 105 23 a 232» .*240 a 51» '7» 474*5 1 440 TM 14» 2314 7 2» 72! 20 875 21125 47M 1À 1» 1962 MM 19 p MO 0636 1116 0i9 4» 24 5» M 5 625 *0125 \u20199 62.\t.197» -0125 19175 0M \u201967» \u20196 875 OM J UL 0 6» 0 0 630 0 05» 0 245» 24 5 625 5 Rom Pet RFC Res o Rom» Ronehmen Rond o tech Ronger Royrock f ReoGkJo Recept o Red ook o Redourm o Redekop Redfem o Redstone ReedSt \u2019 Sp Regionoi o Rotrmon Rertmon A f Reko Intl Remgton o Remsom Repodre o Repop ent Repubiic Revenue P Richld A o Rkhmnt o Rigel eng Rimcxl A o Rio AJgom Rio Alg w Rio Alto o R norceo o R norr o w River gold o Riverside Rogrs Cn M Rogers A Rogers B f Roliond w RyOok a w Ry pkntia f SHi Systm SNC lovn a I SNT Ltd SNT Eqty SR Tekom STN Im o S?Andrw o St CKir Af St Geneve o St Laurent R et S 381» UN 2$ \u2019ll «7» 33962! 9375 147» |9 97» 9M 8» 45» 11410 2M la ; SX 174 32 7» 5» 16» 9P M 155» 155» M '65» 165» 63» 7M 65» 25» 2a ?a 39252 29 375 28 /» 292» 2M 2670 357705 IOM 10 M 87 46» 46» 12222 2 7'0 2 7» 125700 9 625 9 5» I6M 32» 3a 1*5417 I5M 14 ITS 11438 0 640 ¦ 'll 'il f 25» 25» 25( 37 MO 37125 37 3/ ,0B$ 'SJ! 4 500 4 5» 4500 05» 0 390 3 M0 34» 3M 33» J 02» 0'9C 39» 39» ¦ 0 210 0175 4» 5375 5 375 4M 17» ia 32751» 9625 9 M 994 8 M 8M 81426 25 2» 25 M 315» 0530 05»J 210962 14 2» 13691 a 23 5» 235» M 581361 24 2» 23 625 23 625 M» 2 570 2 530 2 570 0p 1125 7175 INM 2M 5M 5M 501 39 11375 llfNMi m 21M 20a21« la »2» » 250 »2' 4M0 19» \u20199MMM _ 4» 24 M 24 000 24 08 ¦ 2M 24*0 2 430 7C fd 25 135M 135M'35 0» 7148M 14IM mon b\t11\t9IM\t97580 98» I\t66\t84 7»\t80M 84 7» 8 d\t78\t85M\t84M 85 0» 6 d\t39\t75 M\t75M 75 0» bd\t59\t78 M\t77M 77M lb\t10187M I85M 1850» D\t130110.M 1NM 110 9 D\t86 97 M\t96 M\t96 a 7b\t5 104 125\t104 125\t104 !» b\t10 89 7»\t89a\t89 7» b\t2 9/M\t9/M\t9/0» flfld\t10100M\t100M 100M Noronda D\t26\t145 M\t144 M 144 0» Oil Prop d\t35\t87»\t8 a 87» Romy d\tnmMmMmo» St Laurent D\t»\t148M\t\u20194IM 140» lolsmn deb\t\u20193\t972»\t970» 972» Ihornmkd\t43\t90 M\t880» 900» Williston D\t42\t29 M\t25M 29 0» DEBENTURES IN US FUNDS Horsham D\t'382 8«M\t88M\t817» PARTIAUX PAJD SHARES | ¦ g /y 1401 \u2019414»\t14*25\t145»\t145»\t02» 2906»\t22 375\t22 M\t223T5\t-0125 150»\t\u20199»\t19»\t19»\t01» 720»\toa\toa\toa\t*0040 440»\t0 070\t0 060\t0 070\t*08]0 2021»\t6875\t6625\t6875\t* 0» '9290\t11125\t10 175\t11 0»\tOM ____I 2216»\t4 6»\t4 5»\t1550\tDM PARTNERSHIP UNITS GazMfrou\t5S» I3M >2 875 130» 08» flBÉH 5»\t13M\t13 M\t139\tOM ia\t9a\t9a\t9a\tom 320\t?M\t2M\t20»\tOIOC I960 +Ô01Ô 117904 167! 3M0 13H fl .I 5500 îa 400» oa 3» '3M 176915 lim 1748» OM 234» 2 050 28566 >32» 383 \u2019 27 5» 502/» 20 2» 24» 23 625 4» 95M P Storog 4 TRUST UNITS C Trust un CR estote u C rEstote u Enrols FG u F Mrcntl u HCore bio u MIC Mon u N oltomir u Pngrwth u RPF Bnd u ReolFund u Temgfetn u Worfiey un Wstrock lu Klstrik llu\t.TRADED IN US FUNDS 2a 8M 8M 80» 630 9 0» 9M 90» 616\u2019 9 625 9 5» 95» 15154 4 2» 41» 4a 11» 11»0 115» MM 25» 5M 4a 50» a 6M 6M 60» 2673 9MO 9375 9375 I4Ô6 i?a 12 m i?m 4M 11625 US» 11*8 5729 lia 10875 I0I7S 2150 12â l?M 12 250 M 5 5» 55» 55» .41» 6625 65» 6M l/a 62» 6M 6125 0125 0M 1 '95» 18125 8292/ 4700 82084 2230L 4500 G 8' 74» 228 29» 82* 20i265 36 ü \u20197» 197] 289210 H5( IM 90» 90» IM IM IM 6930 915» 90 7» 955» 0120 jlfÔ 55791/ 29 M 2iy5 ^ !\u2019!)?\u201c\u201c1 2/a 27\u201925 ¦iaM2ll25 25 5» /M 4 6» 0510 '4 375 8M 25» 28: .4/4M 4 9» M .if 32180 8 25 15» 2212 29» 1475 45» 1212 638» 1412 3951» 0» 21875 14 »0 iiJS 14 000 si u» 0430 20175 0 640\t0 0» 25 125 0 1 25 za oa 5i25 mm 2'90 0M 2!» '82» 35 5» .9 7» na w 9M CM \u2019M ?01» 91M 05M i^ -lï 19 175\t0 1 2 27175 0 12 27 125\t0 37 21 125 0 12 « y 4a -o» 05)0 'On 14 625 * 0l| ta +oifl 220» *01» 14 625 0 125 11 175 0 1 25 14125 +oa 04» oga 0270 0M ia +oul 04» Q0IC ?1 M *01251 il Q 0M 0125 0M 11 J Alcon D p Bk Mh 2 CfFm 5 CIBC 10 p CISC 12 p Coriben Ü Ry Bk K Ry Bk w TD Bk G CP 1810e» 3l-OÎ-f5 29» 24 125 24 125 24 1 25 16» 25 7» 25 5» 25MQ \u20199» 24 875 24625 24875 58» 26 5» 26a 26 2» 785 25 375 25 375 25 3 75 6» ioM ior 15» 25 M 25 «.163» ?a 2îfl }*» M 55» 23 375 23 375 23 375 Tl 125 djo ojq *y to gæ m 26» 2M 'OM Bf In Ongn o Tnom Lut Tndei Ent 17875 177» 15» GM 0 060 MM 4a IM 42» 38» , m \u2022om GM B \u2022DISC Km \u2022 oa 174» 13| 1975 43 H Tyler R o UAP Af Ulster P UNI sekt Umron B ?Untcorp A I Un Domm Un Dom 2 Un grotn f U Keno 36926 77952 I 'a 275665 it» ur 045 1513 \u2019MO 107! J »r U» 25» 6513 7 U 37590 1 9Î 25» 9375 '6» 85» 0 890 9M 0 440 1 '>1® 4 5» 107» 1 235» JM * J» 26 M 0M 25 M OM II 0010 om 00» 01» 00» 01» *2» Titras INDUSTRIj Air Con laidlw I Corel o Ertend Af Bank Mtl Nat Bk Can Nova Corp Gokko'p A I Royal Bnk Pallet o ÉfllMCC mints I Pursuit rvx Goto Placer Dm BorKk gld Kinross gld Pure Glfl o Jordei o leckBf Miromor Brkwo»er o DUS Mark Res Methonei fhkrest o Williston o Anderson Arrher Res Ronger Emoi Eng Vfasiono Northrk Vantas Haut Bas Farm Chg oumd Amène Mackenzie hry Cl oCanedren oEnterpnse oFore^nEqu oGrovrthfftnco «oHypotheq firo Cep 93 /Pro Cep 94 Mackenzie hry Fund ouforergr Eq\t8 69 Mackenzie Sont me) /Amer fourty\t11 89 r/CdeBond\t10 41 /Cdefqurty\t12 08 /Global\t1195 Mackenzie Sentinel n> Amer Equrt\t8 50 Mackenzie Unaroru /Act Cdn\t1153 oAmer fortC\t818 o Americas\t10 13 oturo Occe»\t5 28 oEirt Onent\t4 61 oJapon\t4 18 oMond Act\t8\t3?oMond Cron\t4\t81 oMond fqu PE\t4\t76 oMond FortCr\t4\t28 'iMondMktP\t517 oMond Pep Ae\t5 26 oPessources\t9 11 oPev Mond PE\t4 84 ynGtabei \u2022Wealtt Memnne-Cabot nAet CO-nC«Ri Crm» nDnrrsObeg nttl Act nVel fmerg r\u2019VMiurt Sr Mow** tmreetma ynéond ynCdn Bel PS ynCdn Onreri trtAitVfi ynCdn ineome mNew Cenede ynUS fcp^V & World ) Gestion nAe.t AmOi nAchom MD rnOfyirMmlnt 950 1003 1065 813 9\t49 1053 847 10\t70 t 1040 1080 \u20190 85 1063 100* 1197 IOM 13\u20193 14 70 11\t39 10 39 nEquébre nlmmeub MD A nlmmeub MO B nMerch Emerg nMoneteire nObhg MO nObkgMond nPlec Avenir nSMectil NMdlefiekl Group oGrowth MOf Group nplefic 12 52 12 10 11 72 957 60 62 17 29 11 18 7 07 9 74 5 70 Gro (/Multiple .ySpeoel Opp Montréal Tr* nActtons nDividendes r'Egutfcbrè nHypothequ nlntemet l nPend Global nRevenu Mutuelle'Groupe Amer (fonds Drveri 25 Divers 40 Divers 55 FIC iGbkgetions nSupêr Am iSupérCro nSupér Dtv mSupOr Hy nSupd* W mSupér Ob nSupérSO Vonionds Net con nActions Cdn nuActient US «nDrvidendes \u2022nObkgCdn Netronel Trust fdam I yn Amène an f ynBelenced ynCdn Bond ynCdn Equity ynümdend ynMerrhès vnMortgege ynObkglti ynSpeoel fq /internet l N AmorTruet ( \u2022Beisn/ed «nBond nCdn Growth n GlObS1 nUS Fund -OIQ Fenqus yn Ac.lions /nfipekbrO /' '\u2022\u2018\u2022\u2022\u2022.J|,'r ynMM czz /nBelencarl ynflond ynCdn Equity 26 85 913 12 22 10\t25 32 79 12 22 8\t47 1120 11\t79 1327 \u2019362 10\t51 1044 11\t26 13\t93 10 33 9\t98 1710 9\t83 1181 14\t38 10\t33 \u2019088 10 37 9 33 9\t32 \u20190 98 1241 \u20190 96 9 64 10\t75 177 1001 10 39 12\t31 6\t03 7\t21 vnForeian OfitenoTi ynkitl faurt ynNA Equrt yn Pooled ynPPSP yn$T BondMt ynUS Eqwty ynUS Poo* PE ynVrtiQe EiJ Prenor Irwt yzleech RSP Prêt et Revenu yn Amène et ynCenedron yn Dnndende ynfond» h ynkrtemetjci ynMond Obkg ynObkgetion ynPetrarte \u2022Pnneor Funds yuGrowth yuWortd Inr Pmrets Investors # \u2022 Prospents ole Prosper.Y PrudenhoAt (Grau Actions AmO Actions Gk) Cep'i»i iDmdendes iMirte Mer Prpr Pes Net r Revenu Pursuit Group yzAmencm L yuAmencen U yCdn Equity 1 yktcome REA Inc (Fonds tfl yalDEM Relanco cenedi ygPelerv.e Cd Geehon Renden 1218 10 30 1230 1096 1122 5% 1205 1156 8\t65 26 71 1852 1017 10 58 42 20 14 84 9\t56 4711 177 73 72 33 16082 42 52 1704 1006 507 9\t91 10\t00 10 4?3194 3219 636 11 1287 Comme» Global Trfco ~\t4\t*5 ynPend Total\t5 08 Research Cep Corp y/furo\t9\t50 Rovcom (Groupai ygbummit Imm\t1 ?11 vgSummit TDF\t11 66 Boyfund(Groupe) nActtons nActions US nCrois Cdn «nD'videndes mEqmkbrO mHypofhec nlntl Acl mlntl Rev «nObiioetion Segrt Group oCem AmerGr ouCem Amer G oCem America ouCam Amène oCem Balance oCem Chme C ouCam Chme oCem Global ouCem Gtobei oCem Growth oCem Pki6c ouCem Peer* oCsro Resourc oCem SpeEqu «oTC Bond oTC Equity «oie Income oTC Pension Seion Group nBelenced nSmaK Cap nStock nWorVl Gwth Sceptrs Funds nAsian Gth nBelenced nBond nEqurty Scotie (Plecemonts «nAci Obkg nAmW loti nCrots Con Am nCrors Globa «n Hypothec.tMet Pre oObkoGM inRev LenAm «nuPev CenAm «nRevenu nPég Pied »nSec Rev nVMCrorsAm nVMf-rorsCdn Spectrum Divers A gOvers 8 nOrvers C oOtvers O » Dividende» rgOnudendet \u2022nOrndendes roD'videndes \u2022Dbi fiOuvA »gOb' Gouv B mONGouvC roOb4 Gouv D rOWintlA 1139 1317 1067 1727 22 50 1106 8\t9?1106 1039 1019 990 10 71 13 76 9\t83 9 85 9 88 1078 9\t84 1747 1087 1087 1085 10\t86 1087 1086 1087 10 88 10 66 1064 1084 1066 1161 «gOblintlB\t1161 inOW Intl C\t1\u2019 60 «oObtlntlD\t1163 lObko A\t9\t30 xgObkg B\t9\t78 mObkg C\t9 29 «oObfcgD\t9 30 Part Cdn A\t1104 gPart Cdn B\t11 04 nPirtCdnC\t1101 oPart Cdn D\t1102 Pert ill A\t11 95 gPartltlB\t1193 nPsrttlC\t1194 oPsrtitlD\t1195 SMgmt (LS !.\t1000 «\u2022 ygBalenced\t1037 vcBond\t9\t48 ygCdn Divide\t10 35 ygfqurty\t11\t36 ygGrowth Equ\t9 56 yglntl Bond\t10 78 ygkitl Equrt\t9 95 ygRessources\t9 63 vgU S Equrt\t10 77 Stanley Investment oPesok/te Gr\t9 23 Strata I Fonds) nCenadian\t1083 Croissance\t12 76 xnGovt Bond\t9 34 «Revenu\t9\t75 Sfr«ta4f)\t11\t74 Sfrate6ü\t17\t34 nlechcel\t1066 StrstgM Globale olilmmob\t7 5?oAcAmérC\t10 61 ouAct Amw\t7 58 oAcîions Mon\t19 63 oAmérCroi\t14 65 ouAmerCro\t1048 oAmér leti\t5 06 yoAsratique\t6 56 yoCde Crois\t17 87 oCdn PehtC\t10 87 yoOrv Act Mo\t9 77 oOrvAme.\t10 78 oOrvAmAd\t431 oOrv Crois\t1017 oOrv EuropO\t16 67 oOrv Japon ?\t514 «oütvTOEi\t13 94 oOrv Or ?\t7\t64 «oDiv Titre\t1001 oDrvr Asiet.\t5 53 ©Européen\t1133 ©Japon\t13\t8Ô oMond fqurl\t10 44 oMond Soc Em\t11 54 yoMuttireven\t17 74 «oObl Etreng\t14 ?4 «ouObi ftren\t1018 « oObkg Dw\t10 54 «oObkg Mond\t9 80 roObkgafeit\t601 lahreel (Fondu oAmér Cr»\t70 78 ouAmér Cm\t14 86 oAmér Drvr\t5 77 \"¦L '-V&ê.ou Amer Dtv oCrotssence oOiversrhO oGk) Drvr» oNouvEconom IÛI Céi Dm nCrors N i xnObkqCdn rnRevEqiHl 1000 1395 9 76 9\t08 6 69 8\t87 1100 10\t56 9\t76 618 1166 12\t35 1315 10\t79 1380 1130 1131 10 4?1006 10 77 10\t78 11\t36 10 35 10\t79 954 11\t40 13\t94 10\t73 11\t13 i 10 36 1167 1017 10 78 10 36 10\t05 4 70 11\t31 vn Obligation tnmork I Gestion! oAmenoues ouA manque oTRi Indo ps ouTRl indo p (RIMARK CS uTBIMARK IJJ TPlm Cdn «TRlm CroPev gTPiAct REE oTPt CroSé ouTRi CroSO «oTn EquSO pTnm CdnCro «olnmObiA «oTrer OW C loînm RevGo Trust Genenl ynAct Amér ynAct Cdn ynCrotssence ynEqwkbrO ynHypotheq ynlntemst1 ynMM ynObkgetion trust Royal oAct Cdn oAct Japon nActAmerC ouActAmet nAv Crois nAv Revenu nAv rqutl nCrors Asia nCrors Euro nC'Otsftflev nfnergétiq nHypothec nlmmobrker nMétPre nObhgmtl nObkgetions nSpéc Crm n/wetgC' CS nu2weig(,r U S 20 20 Funds Mc CS oAmér I «ti\tr oAmerRép\t1! oAswPscih\t1 oCdn Crois\t1! oCdnRépAci\t\u2018 oCrors Actrv\tI! «oOrvrdende»\t1! oEmnra Mkt» oEiiroPepert\t1 oMdren olnti RER oMonrhai\t1 «oObkg Mond\t1 «oObfcgRER »i>P avenu ol tr Actif R\ti «oUS CT Ht R\t! oVeieur mtl\t71 20 20 Funds Mc Ul ou Amer ,*1 ouAmérPe ouAsm P*c U\tI ouCrors Actv\tl oufmergMkts 37 26 2713 16 79 1107 1094 16 61 101S 101?10 10 1561 1710 8 65 1311 1139 12 SÔ \u201d )H 11 90 951 1151 1047 8\t70 1377 '/ » 9\t55 il h 1401 100?(P 1773e» 31-03-05 PBM oufuroPeper\t3 73 ouindren US\t2 93 ouMonduiUS\t8 4' «ouObkg Mon\t6 70 »ouUS CT HtP\t3 58 ouVsleu' Int\t14 66 United Group oAmer Equity oAmer Gth CS ouAmer Gth U oCdn Bond oCdn Equity oCdn Growth oCdn Morîgag oCdn Pfoho oGk) Equity oGk) Growh-oGio P Folio oGlo Telecom United (LSVCCi glniurn Universrty Avenus nBond\t1041 nCenadian\t13 40 oGrowth\t11 27 /MIC Growth\t5 30 VenGrowth (LSVCCI qVenGrowthl\t1000 Vision Europe (Ton qVision Euro\t12 70 western Growth y/Westrn Grt ALS l«a\t66»\t*a\t65»\t6625 IT»»!\t12 375\t125»\t120»\t12a 1241189\t175»\t111»\t175»\t11375 10034»\tlia\t11 175\t117»\tlia 651197\t26 7»\t270»\t26 3»\t26 a 657221\t9 875\t100»\t9750\t9|75 5NS49\t12 375\t12 375\t12»\t12375 517145\t10375\t\u20190375\t9175\t10 1» 557917\t21 7»\t29 0»\t286»\t?I7» 5304»\t3a\t3a\t31»\t3KG 60763» 1140 II» il» 3275»?95» 96» 90» 32»»l 34375 34 5» 33250 3196959 355» 35 625 34 5» 1574483 1 0» iBO 7875 8705» 0 240 3 240 0 210 8635» 0 530 0 530 0 5» 511361 24?» 24 2» 22(» 512742 65» (750 62» 4750» 0110 OUO 0105 757111 60» il» 60» 491544 140» 14 250 13 175 414255 4 a 4 7» 4 7» 3513» 02*5 02(5 02» 353263 14 1» 14375 13 W 3480» 60» 6 375 * 0» 3396» 92» 9 375 9 0» 294570 3 300 3 3» 33» nggyujny» ii a 233975 9 a 9»0 à*mm V f , V v nB Très nMM nuMM SUS nPrflTre Concorde voMM 1399 10 76 7 69 4 44 15 77 17 58 510 12 88 \u20192 54 9 79 1310 1092 9 70 Deuerdets (Fonde! vnMM\t6 20 6 39 bynermc Group oôyn MME 7 5?7 80 EH tort b Pege iB Très 5 77 5 94 P Mon\t7 43 7 71 Ethical Funds ¦ 848 669 kl 6 57 6 79 oMME elFc 7 08 733 5 76 FONDS MONETAIRES Admit Rogont Group CA Rend\t6 67\t6 90 if Gestion uMM SUS SrAMM gSrBMM nSrCMM AIC Group oMM AMI Pnvets Ceprti nMME\t6 89\t7 13 Atlas (Fondsi nB Très\t6 4*\t667 071 7D2 4 88 5 00 4 84 4 96 7 06 7 31 6\t52 6 73 7\t08 7 31 6 90 7 14 6 48 6 69 6 6?6 84 ntiMM US Banque de n»CMMF nPCBTrO Banqes Hongkong ynMM\t7 75\t7 51 Bautst Goodman nMM\t7 03\t7\t78 BNP (Cds) Fonds ynMM\t6 04\t6\t2?BPI Coprtsl Manogs nB Très\t6 90\t7\t14 Canada Trust nfvMMf 663 6 15 Capotons Group nCesh\tT?4\t7\t50 Cl Mutual Funds CS nMM\t6 83\t?06 Cl Mutual Fundi Ut or,MM JS 6 03 6 71 CMC (Placements ( vnMM FKlektyCS oCTCdn FrdektyUS ouUS MMF G8C Funds vnMM Guardian (Groupe) oMMCdn T16 74?ouMMUS 5 31 5 45 Hercules (Les Fond nMM\t6 65\t6 8/ nuMM USS\t4 56\t4 66 Hodgson Roberton L oHRISSlns 711 7 36 Hypenon (Les Fond oMM\t7 08\t7 31 inveeNot Banque fie ni (Quid\t7 96\t8 78 nMME\t6 63\t6 85 nuUS MME\t4 78\t4 89 Investors Mc 6 57 8 79 Jones Howard JH MM\t6 95\t7 19 Laurentien nMM\t6 85\t7 09 Leith Wheeler ynMME\t6 52\t8 73 Lotus Group IMKW) ynMcome\t.6 87\t7 11 Mackenzie todustn CS Mgt\t7 08\t7 33 gSh Term\t6 33\t0 53 Meckeniw hry Cl zCTerme\t5 8*\t806 Mackenzie Sentinel /MME\t7 37\t764 Meckenzrs Umvorw ou'lS MM\t4 11\t4 78 manuvw (.aooT 6 95 7 19 rvset ynCdn Mf Montroel T root Qro nMM\t6 )4\t654 Mutusks (Groupe) nMM\t7 50 7 79 SUITE PA» ANNONCES CLASSÉES Economie L> NmivaIIIS» Samedi 1 avril 1996 25 Hausse de 0,2 pour cent Croissance économique timide en janvier Ottawa (PC) ¦ La croissance de l'économie s'est ralentie, en janvier, mais s\u2019est quand même établie à 0,2 pour cent, après des gains beaucoup plus sensibles de 0,5 pour cent en novembre ainsi qu'en décembre.Statistique Canada a souligné hier «que l\u2019économie a poursuivi sa montée au début de 1995 grâce surtout à de forts gains dans le secteur manufacturier».La production des fabricants d'automobile et autres manufacturiers a grimpé de 1 pour cent, en janvier, enregistrant ainsi une augmentation pour un sixième mois consécutif.La hausse dans le secteur manufacturier pour les derniers six mois se terminant fin janvier, est de plus de un pour cent.Ce sont les exportations aux États-Unis et sur les autres marchés Formation d'une délégation La Cédic se rendra en Chine Jean-Marc Beaudoin Trois-Rivières ¦ La Corporation économique de développement commercial et industriel de l'agglomération de Trois-Rivières (Cédic) travaille en ce moment à la mise sur pied d\u2019une délégation économique qui pourrait se rendre en Chine au cours du mois de septembre.Le directeur général de la Cédic, M.Norman Prescott, a confirmé qu'on tentait de constituer un tel groupe à l'invitation de dirigeants et d\u2019industriels de la province de Jinzhou.Une délégation de cette province chinoise fortement industrialisée est venue dans la région au mois d'août 1993 et a exprimé le souhait depuis que des industriels d'ici puissent à leur tour se rendre chez eux pour établir des relations d'affaires.Les représentants chinois s\u2019étaient montrés intéressés par les centres de recherche en pâtes et papiers du Cégep et de l\u2019UQTR et par des entreprises régionales engagées dans les secteurs de l\u2019énergie, de la pétrochimie, des métaux légers et des métaux ferreux.La Cédic cherche pour sa part à constituer une délégation formée de représentants de l'industrie des pâtes et papiers.du secteur de l\u2019énergie, de celui de la pétrochimie ainsi que des ferro-alliages.M.Prescott a dit souhaiter que cette délégation, qui pourrait comprendre moins d'une dizaine d\u2019industriels, puisse être présidée par le maire de Trois-Rivières, Mc Guy Leblanc.En Chine, c\u2019est la ville principale dans chaque province qui assume les responsabilités du développement économique.Aussi, la délégation chinoise avait-elle été dirigée par le maire de Jinzhou.Pour préparer cette visite, en Chine comme ici.(m s'affaire déjà à constituer les premiers dossiers des industriels qui feront partie de la délégation régionale ou qui feront, en Chine, l'objet de la visite.\u2022 Croissance économique Evolution mensuelle (dêsaisonnahsée) % Produit + 0.1°o jan.'94 J F M A M J JA SOND J 1994\t95 +0,5% 1 i+0,2%1 déc 94 jan.95 - RC mondiaux qui ont permis de tels gains dans ce secteur.Les mines, les transports, le commerce de detail et les services d'entreposage ont aussi signale des gains, selon l'agence fédérale qui a précise que janvier fut un bon mois pour le commerce de détail, qui a enregistré une hausse de 0,5 pour cent de ses ventes.Plus stable Ces données, qui seront ultérieurement révisées, permettent de croire que l\u2019économie connaît un ralentissement qui lui permettrait de croître à un rythme plus stable après une performance exceptionnellement forte durant la seconde moitié de 1994.l.a croissance économique canadienne est mesurée par les échanges en valeurs de biens et services, soit le produit intérieur brut (PIB).Statistique Canada estime que la valeur, en taux annualisé, de ces biens et services atteignait 546.4 milliards $.en janvier, contre 545,1 milliards en décembre.Ces données stmt établies en dollars de 1986.afin de faire abstraction de l'inflation.La construction résidentielle est demeurée un des secteurs les plus taibles de l'économie, en janvier, le nombre des mises en chantier fléchissant de 1,3 pour cent.«Une nouvelle montée des taux d'intérêt, à la fin de la dernière année et une chute du nombre des permis pour la construction résidentielle.en janvier, permettent de prévoir une nouvelle baisse dans la construction résidentielle au cours des prochains mois», analyse l'agence fédérale.Aux États-Unis Par ailleurs, l'économie américaine a connu au quatrième trimestre 1994 une croissance encore plus forte que ce qui avait été initiale- ment estime, a fait savoir hier le département du Commerce, à Washington.Le departement a annoncé avoir révisé la hausse du produit intérieur brut à 5.1 pour cent en taux annuel au quatrième trimestre, au lieu de 4.6 pour cent annoncé lors d une première révision il y a un mois.La plupart des économistes s'attendaient à une révision beaucoup plus modeste, à 4.7 pour cent.Les États-Unis n\u2019avaient pas connu de croissance aussi forte depuis les 6,3 pour cent du quatrième trimestre 1993.Au troisième trimestre 1994, le taux de croissance avait été de 4 pour cent.Lxr département du Commerce a.au même moment, annoncé des bénéfices records pour les entreprises américaines en 1994.Ix's bénéfices nets ont progressé à 322 milliards S \u2014 chiffre sans précédent \u2014 contre 289,2 milliards en 1993.\u2022 En faillite depuis le mois de mars La Brasserie Chavigny est vendue Jean-Marc Beaudoin Trois-Rivières ¦ Non seulement M.Marc-André Cantin est-il convaincu de pouvoir faire se son nouvel établissement la «plus belle place en ville», mais il annonce déjà son intention d'y investir entre 300 000$ et 400 000$ au cours des prochaines semaines pour en améliorer la facture.M.Cantin et son épouse Denise Longval, qui n\u2019ont pas 40 ans, viennent de se porter acquéreurs de la Brasserie Chavigny, sur le boul.Royal, à Trois-Rivières.L'établissement était en faillite depuis le 3 mars mais avait tout de même poursuivi ses opérations.C'est M.Claude Lampron, un gestionnaire de crise, qui a géré les lieux dans l'intérim pour le compte du syndic Samson Bélair/Deloitte et Touche.Mme Longval et M.Cantin se proposent de modifier sensiblement les lieux.L'établissement, qui compte en ce moment près de 500 places, sera divisé en deux.On y retrouvera éventuellement un resto-bar où l\u2019on servira des menus à prix populaires et un restaurant de type steak house/poulet, d'un meilleur niveau.Des salles de dimensions variées seront aussi aménagées pour accommoder différents groupes.Le nom de Brasserie Chavigny sera abandonné, mais M.Cantin n'a pas voulu pour l'instant dévoiler ses nouvelles enseignes.«Il faut procéder au préalable à des vérifications pour s\u2019assurer que les nouveaux noms ne sont pas protégés», a-t-il expliqué.M.Cantin est déjà bien connu fr K I fesl# * H v mmm La SADC de la Vallée de la Batiscan Un fonds de deux millions $ Saint-Tite (MC) ¦ Avec un fonds d\u2019investissement de 2 millions $.la Société d'aide au développement des collectivités de la Vallée de la Batiscan (SADC), entend maintenir le niveau de service grâce à un exercice de compression des dépenses qui n'affecteront en rien la qualité des services.(\"est ce qu'assure M.Pierre Germain, directeur général du nouvel organisme, né de la fusion entre le Centre d'aide aux entreprises de la Vallée de la Batiscan (CAL) et le Comité d'aide au développement des collectivités Mékinac-Des Chenaux (CADC).La nouvelle SADC est en exploitation depuis le premier août 1994.I-e volet aide au travail indépendant (ATI) permet au travailleur autonome d'obtenir une aide financière pour le démarrage de sa propre entreprise.Une quarantaine de dossiers sont déjà traités par la SADC.La fusion va entraîner une réduction des budgets de l'ordre de 17f 7.Le plan d\u2019action pour l'exercice 1994-95 met l'emphase sur le suivi de la planification stratégique.en privilégiant certains secteurs, en évaluant les besoins généraux de formation, en préparant des séances de formation en développement local et en améliorant les outils et le réseau de communication dans la collectivité.Les secteurs privilégiés sont: la foresterie.l'agro-alimentaire, le communautaire ainsi que la santé et les serv ices sociaux.Régie par onze administrateurs élus dont le président est M.Michel Bordeleau.l'organisme a un comité d'investissement formé de 7 officiers.Le siège social est à Saint-Stanislas et possède un point de service à Saint-Tite avec une équipe de cinq personnes.\u2022 ( Image-Média: Jean-Sebastien Bélandl La structure de la Brasserie Chavigny, en faillite depuis mars dernier, sera sensiblement modifiée au cours des prochains mois.Les nouveaux propriétaires investiront entre 300 (KH) $ et 4(H) 000 $.par le biais de Concepta, une boîte spécialisée dans les systèmes informatiques.Mais il possède aussi une solide expérience de la restauration puisqu'il a déjà été hôtelier et qu'il a aussi dirigé une rôtisserie Saint-Hubert où il s'est particulièrement distingué.Le complexe de la Brasserie Chavigny comprenait à l'arrière des unités de motel qui font partie de la transaction.Les chambres y seront toutes complètement rénovées.Quand l\u2019ensemble des travaux sera complété, l'investissement, comprenant les coûts d'acquisition des lieux, dépassera le million de dollars.\u2022 OFFRE DE SERVICE Technicienne en administration, diplômée du cégep de Trois-Rivières, détenant un certificat universitaire en administration, possédant 8 années d expérience dans le milieu bancaire et une année comme commis-comptable, recherche emploi pour effectuer travail de bureau, administratif ou comptable 373-4987 Canada Maritime prend le haut du marché Canadien Pacifique acquiert un concurrent Montréal (PC) ¦ Une importante compagnie de navigation a été formée vendredi avec l'acquisition de Cast Group Ltd.par la compagnie Canadien Pacifique.Après l'accord de principe conclu en juillet dernier, le contrat a dû franchir divers obstacles, le dernier étant l'approbation du fédéral qui voulait vérifier s'il y avait accroc à la politique de libre concurrence entre les compagnies, a précisé Ray Miles, de la haute direction de CP Ships.Sous le nouveau nom de Canada Maritime, ce sera la plus importante compagnie de navigation reliant l'Est du Canada et l\u2019Europe.Il y a toutefois des compagnies de plus grande envergure s'occupant de commerce dans l'Atlantique Nord dont les ports d'attache sont des villes américaines comme New York.Canada Maritime possédera une flotte de 18 conteneurs, dont 14 faisaient déjà partie du réseau de cette compagnie et assuraient la liaison entre le Canada.l'Europe du Nord et la Méditerranée.Les autres proviennent de la compagnie Cast.Étant donné que la société Cast avait fait faillite, le Canadien Pacifique a négocié l'achat avec la Banque Royale, un actionnaire de Cast et son plus important créancier.Au cours du dernier exercice financier qui a pris fin vendredi dernier.Cast a perdu environ 13 milliards $ US.Les deux compagnies réunies ensemble s'occupent déjà de 80 pour cent du transport par conteneur dans le port de Montréal.\u2022\t____ La lutte contre le cancer commence à votre porte.Soyez généreux! \u2022ivri fréteur hypothécaire offre : il .¦ j i is ef « La possibilité que votre hypothèque soit remboursée automatiquement ?1 & L'assurance invalidité gratuite pour une période de 12 mois à tout nouveau détenteur d'un prêt hypothécaire ?1 f ^ Une remise en argent pouvant représenter V2% du montant de votre nouveau prêt hypothécaire ?2 Seulement le olus grand ! -*- * Parlez-en à votre conseiller à la caisse populaire Desjardins f C rrn trfhr ni vihdr du I l*nvm 1995 su SO juin 1995 ri In \u2019mUhtn d rpphirnxi «w dnpon'Nn dim In etmn popubun Onjirdim pMKiptnm 2 CMr oftrr ni vtlidr du I min 1995 lu 10 fuln 1995 n In modillin d tpphrMoc «or dnponMn dim In etnm pcçulnm Dniirdtm ptdK ipintn Mtlgr* ce qui prdctdr h cnnr » mervr Ir droit dr mntiT fin à en odm m rouf «fnp, n nm prdvn I Desjardins L'incroyable force de la coopération Economie De grandes ambitions vers l'industrie du multimédia et des inforoutes Bell Canada méconnaissable dans quelques années Montreal (FC) ¦ Dans quelques années, Bell Canada sera méconnaissable.A l\u2019exemple des compagnies locales de téléphone, les «Baby Bells» aux États-Unis, Bell caresse de grandes ambitions et veut s\u2019imposer dans l\u2019industrie émergente du multimédia et des inforoutes.Avec 10 000 employés en moins.«D\u2019une excellente compagnie de télécommunications, il s\u2019agit d\u2019évoluer vers une excellente compagnie de communication et d\u2019information.C\u2019est ce que toutes les compagnies de téléphone traditionnelles veulent faire», indique Richard French, premier vice-président, développement de l\u2019entreprise de Bell Canada.l^j plus importante compagnie de téléphone au pays se consacrera à trois grandes vocations, décrit M.French.En premier lieu, Bell sera une entreprise de réseaux de télécommunications, un «grossiste en réseaux, dit M.French, qui aura une plate-forme de pointe accessible à tous, même à la concurrence, des coûts extrêmement bas et un volume extrêmement élevé».En second lieu.Bell Canada desservira «le marché de masse» en of- carrières et professions N B.Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.Entreprise de services situee dans le Trois-Rivieres métropolitain est actuellement a la recherche d une personne pour combler le poste de : SECRÉTAIRE Le (la) candidat(e) recherché(e) possède une expérience d au moins dix années en secretariat, idéalement acquise dans l entreprise privée Il (elle) est en mesure de travailler sous pression dans le cadre d\u2019un travail comportant des tâches multiples et variées, avec un minimum de supervision.EXIGENCES : -\tDix ans d expérience en secrétariat.-\tTrès bonne maîtrise des logiciels WordPerfect et Lotus 1-2-3.-\tParfaite maîtrise de la langue française -\tTrès bonne connaissance de la langue anglaise.-\tHabiletés a organiser son travail de façon efficace.-\tCapacité de respect des échéanciers.-\tDisponible de 40 à 50 heures/semaine.Les personnes intéressées à soumettre leur candidature doivent faire parvenir, avant le 7 avril 1995, leur curriculum vitae accompagné d\u2019une lettre manuscrite dans laquelle il sera fait mention du salaire désiré à : Le Nouvelliste C.P.668, dept.12069 Trois-Rivières, Qc G9A 5J6\t42556e Vu l\u2019expansion récente de l\u2019entreprise BUREAUTIQUE MONTCALM INC.RECHERCHE REPRÉSENTANTES DES VENTES pour faire la vente des produits de bureautique suivants : \u2022\tPhotocopieurs PANASONIC et MITA \u2022\tDuplicateurs DIGITAL RISO \u2022\tTélécopieurs PANAFAX \u2022\tDéchiqueteurs DAHLE \u2022\tHorodateurs AMANO \u2022\tMachines à écrire électroniques PANASONIC \u2022\tAppareils à dicter, etc.et assurer le suivi auprès d\u2019une clientèle établie.Les candidates recherché(e)s doivent avoir complété au minimum une scolarité de niveau collégial; une expérience de la vente et la connaissance de l\u2019anglais seraient des atouts.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 12 avril 1995 à l'attention de : M.Bernard Montcalm, président Bureautique Jr Montcalm Inc.2385.boni, des Recollets, Trois-Rivières.G8Z 4G1 378-5353 425366 technologies inc.POSTES OUVERTS MÉCANICIENINEIS (hydraulique et monteur! Ce poste consiste à faire l'assem biage et les essais des produits neufs et de faire l'entretien et la réparation des équipements usagés EXIGENCES Détenir un diplôme d'études secondaires en mécanique et en hydraulique.posséder au moins 2 ans d'expérience pertinente..J.Simpson Attaquer le bilan du PQ Joël.Bellavance Ottawa (PC) ¦ Dans le but de remporter la bataille référendaire, les forces fédéralistes comptent attaquer le bilan du gouvernement Parizeau depuis son élection, au cours des prochaines semaines.tout en continuant à marteler que la souveraineté aurait des conséquences néfastes pour le Québec.Ce bilan sera publié à tous les trois mois à compter de mai ou de juin et coûtera quelque 100 000$, révèle un plan d\u2019attaque élaboré pour le camp du Non.Désirant mener la bataille référendaire sur plusieurs fronts, les ténors fédéralistes tenteront aussi de mobiliser contre la souveraineté les groupes de pression qui feront les frais des politiques du gouvernement péquiste.En clair, le camp du Non a l'intention d'utiliser «tous les moyens (.) pour maintenir le fardeau de la preuve dans le camp du Oui et démontrer que le projet de séparation nuit aux intérêts du Québec et des Québécois».Ainsi, le plan d'attaque des forces fédéralistes pour contrer les «tactiques immédiates» du gouvernement Parizeau se résume à cinq points: \u2014démontrer que le gouvernement ne gouverne pas; \u2014expliquer que le gouvernement se sert des fonds publics afin de promouvoir son option au détriment de certains secteurs plus névralgiques; \u2014expliquer les coûts directs et indirects de la démarche indépendantiste; \u2014présenter le bilan du gouvernement péquiste, trimestre par trimestre.depuis qu'il a été porté au pouvoir; \u2014et démontrer «clairement» que l'indépendance est «une obsession personnelle» du premier ministre Jacques Parizeau.Ce plan d'attaque, qui commencera à être mis en oeuvre en avril, soit bien avant le début officiel de la campagne référendaire, coûtera 1,1 millions en tout, dont 3(H)(HK)$ serviront à payer des annonces publicitaires conventionnelles qui seront vues et entendues à partir du mois de mai.Responsable de la campagne fédérale lors du référendum, la ministre du Travail.Lucienne Robillard, jouera un rôle important afin de mener à bien ce plan d'attaque, tout comme le chef de l\u2019Opposition à l\u2019Assemblée nationale, Daniel Johnson, le chef du Parti conservateur, Jean Charest, et le président du comité du Non.Michel Bélanger.Il a été impossible d'obtenir les commentaires de Mme Robillard.qui était absente des C ommunes, hier.Son porte-parole.Pierre Ville-neuve.a indiqué qu'Ottawa n'a pas l\u2019intention de commenter un document «qui n\u2019est pas officiel».Le ministre des Affaires intergouvemementales.Marcel Massé, a lui aussi refusé de faire quelque remarque que ce soit, soutenant qu\u2019il ne participait pas a l\u2019élaboration de la stratégie du camp du Non.De son côté, le whip bloquiste, Gilles Duceppc, a déclare que cette stratégie était fort prévisible.«Il n'y a pas grand-chose dans y a.Ce sont des choses que tout le momie aurait pu écrire.» Il s'est toutefois dit outré îles «attaques personnelles contre Jacques Parizeau.C\u2019est de la petite politique.Quand on a pas d'option, on tombe dans les arguments de peur et dans le salissage».Enfin, il s'est interrogé a savoir qui assumera la facture de celte campagne.Quant a lui.M Parizeau s'est dit flatté que les ténors fédéralistes aient l'intention de s'en prendre à lui de la sorte, se disant même «très fier».\u2022 Mais où était la Ford Bronco? Lt NOdWlHstt Samedi 1 avril 1995 29 Le chemin de la Passion à Jérusalem Un site toujours aussi populaire -r.(Photo-PO Des soldats de l'armée israélienne circulent à travers un groupe de visiteurs chrétiens.Ces derniers transportent leur croix le long du chemin de la Passion à l'occasion d'une célébration de Pâques.Ceux qui veulent suivre l\u2019itinéraire suivi par Jésus Christ il y a Dennis Bueckert Jerusalem (PC) ¦ L\u2019empreinte de main sur le mur de pierre semble avoir été taillee au laser.Une femme presse sa main sur cette empreinte et ferme les yeux, comme si elle espérait qu'une forme mystique d\u2019énergie se transfère dans son corps.Ce mur est un des principaux centres d\u2019intérêt qui parsèment le chemin de la Passion, ce parcours qu'a suivi Jésus Christ après avoir été condamné à mort par Ponce Pilate, y transportant la croix sur laquelle il devait mourir.Selon la légende, il aurait trébuché et aurait alors posé sa main sur le mur de pierre, y laissant une marque indéli-bile.La ferveur religieuse est en profond déclin partout dans le monde industrialisé.Pourtant, la foi ne semble aucunement avoir été ébranlée chez les nombreux chrétiens qui se rendent à Jérusalem.La vieille ville de Jérusalem est littéralement prise d\u2019assaut par les foules de visiteurs du lever du jour au coucher du soleil et même les sites les moins connus, à l\u2019extérieur des murs, attirent constamment des hordes de touristes.«Depuis la fin de la guerre du Golfe, le nombre des touristes ne cesse d\u2019augmenter, à chaque année», explique Peter Wells, porte-parole du groupe Garden Tomb Society, un organisme caritatif de Londres qui finance la restauration et l\u2019entretien d\u2019une des «nouvelles» attractions de Jérusalem, un tombeau découvert par les archéologues en I860.Le tombeau de Jésus?«Nous ne prétendons pas que c\u2019est dans ce tombeau que le Christ fut inhumé», reconnaît M.Wells.«Nous disons tout simplement que la chose est possible.Par ailleurs, plus de 200 000 personnes visitent ce tombeau à chaque année et nous ne nous en plaignons pas.» Il n\u2019est pas nécessaire de posséder la foi pour savourer l\u2019atmosphè- re et la beauté de la vieille ville de Jérusalem.L\u2019architecture, les bruits et les odeurs rendent justice à toutes les descriptions faites par le passé d\u2019un bazar arabe.Les hommes, rassemblés en petits groupes, parlent en fumant le narguilé ou en jouant aux échecs; les changeurs font passer le papier monnaie de main à main, comme dans le Nouveau Testament; les innombrables prêtres et soeurs de nombreuses dénominations religieuses s\u2019identifient à leurs costumes.«La bâton de marche de Jésus, 30 shekels», clame un marchand en se faufilant dans la foule.deux millénaires peuvent difficilement compter sur les archéologues pour les guider.La ville a été conquise à 37 reprises, au cours des 4000 dernières années, et les ruines qui ont été laissées par les conquérants sont étagées les unes par-dessus les autres dans une confusion telle que les archéologues les plus émérites ne s\u2019y retrouvent plus.Les quatre Évangiles sont très vagues sur la topographique de la ville que Jésus a connue et qui fut rasée par les Romains en l\u2019an 70 de notre ère.l'ircuil modifie le circuit du chemin de la Passion a été modifié à maintes reprises au cours des siècles et on se dispute même sur deux sites où aurait eu lieu la crucifixion, soit l'église du Saint-Sépulcre et le tombeau des Jardins.Le site chrétien le plus important de la vieille ville demeure néanmoins l\u2019église du Saint-Sépulcre, identifié comme étant le site de la crucifixion par Hélène, mère de l'empereur romain Constantin, au Vie siècle.Ciuidée par un vieux citoyen de la ville, elle avait trouvé une croix en creusant sur ce site.Selon la légende, une femme très malade qu\u2019on étendit sur cette croix fut miraculeusement guérie, ce qui «prouvait» l\u2019authenticité du lieu et de la croix.Au cours des siècles, les chrétiens de toutes dénominations ont voulu y créer un lieu de culte unique.si bien que l'église du Saint-Sépulcre est aujourd'hui un amalgame de nombreuses chapelles.À l\u2019intérieur du temple, l\u2019odeur d\u2019encens est omniprésente et la fumée provenant des lampions est épaisse.Certains visiteurs sont surpris devant les troncs qui en maints endroits de l'église réclament leurs dons et aumônes.À quelques pas de l\u2019église, les visiteurs peuvent siroter une boisson gazeuse au Holy Rock Cafe.Les contemplatifs préféreront probablement le calme du mont des Oliviers, à l\u2019extérieur des vieux murs.Une église dont la silhouette ressemble à une larme, a été construite sur le flanc de la montagne pour célébrer le plus court verset de la Bible.celui décrivant la réaction du Christ alors qu\u2019il contemplait Jérusalem: «Jésus pleura».Un peu plus loin se trouve le jardin de Gethsémani ombragé par les nombreux oliviers.Certains de ceux-ci sont si âgés qu'ils pourraient être les derniers témoins réels de l\u2019époque du Christ.\u2022 La thèse est celle d'un biochimiste russe Le suaire de Turin aurait 1800 ans Denis Searles Colorado Springs (AP) ¦ Le suaire de Turin, une pièce d\u2019étoffe censée a\\oir enveloppé le corps du Christ, a brusquement perdu en 1988 son caractère sacré: une datation au carbone-14 ne faisait remonter sa fabrication qu'à 700 ans au plus.Mais un biochimiste russe soutient maintenant que cette datation a été mal réalisée et que le tissu remonte à 18(XI ans, sinon plus.Lt ce n'est pas tout: d'autres éléments tendent à confirmer sa thèse.La pièce de tissu jaunâtre présente l'empreinte d'un corps dont le front est griffé comme par une couronne d'épines, qui porte des traces de flagellation dans le dos.le flanc ouvert et les paumes des mains percées de même que les pieds.On pense généralement que les Croisés s\u2019en sont emparés en 1203 ou 1204 à Constantinople et l'ont ramenée en France.Elle a été transférée de Chambéry à Turin en 1357 après avoir été endommagée dans un incendie.Son authenticité a été mise en doute au cours de ces dernières décennies et le Dr Dmitri Kout-sentsov, du laboratoire Sédov de Moscou, a entrepris de nouvelles études avec l'aide du physicien américain John Jackson, fondateur du Centre du suaire de Turin dans le Colorado qui dispose d'un matériel scientifique ultra-moderne.Le Dr Koutsentsov considère que les mesures de datation par le carbone-14 n\u2019ont pas tenu compte des modifications provoquées par l'incendie il y a plus de cinq siècles.«Il a montré que le feu attire le carbone de l'air et le fixe dans les fibres.Ce carbone est plus jeune que le tissu et, si l'on n'en tient pas compte, on détermine une date erronée», explique John Jackson.Il fait également ressortir que (Photo-K) Le suaire du I urin.qui est cense atoir enu'loppc le corps du Christ, aurait INIMI ans au moins.l'empreinte elle-même semble dater de bien plus de 700 ans: «L'homme semble être un crucifié de l\u2019époque romaine, comme le montrent ses blessures et les traces de flagellation » Plus encore, son épouse Rebecca.spécialiste d'ethnologie sémitique, fait ressortir que le suaire de Turin est composé de lin et de quelques traces de coton, mais qu'il ne comporte pas de laine, comme l'exigeait la loi juive il y a 2(HX) ans.Enfin, ses dimensions (environ cinq mètres sut un) s'établissent exactement à huit cubits sur deux en mesures juives.Quant à la théorie selon laquelle l\u2019empreinte du corps aurait été réalisée au Moyen-Âge.Rebecca Jackson répond que «le faussaire aurait dans ce cas dû être un expert en culture juive pour en connaître les subtilités», ce qui est peu probable pour un Européen de l'époque médiévale.Elle souligne également que le visage masculin montre une chevelure crépue, un visage long et rectangulaire, des pommettes hautes, une lèvre inférieure charnue et une bosse sur le nez.autant de caractéristiques «très sémites» et non européennes.\u2022 (Photo \u2022 AP) * *\u2022 * ¦- -, .;3*ï JP*\"* Voici une photographie du squelette de l'un des cinq fossiles trouvés dernièrement en Mongolie.Cette découverte pourrait être d'un grand secours aux scientifiques.Cinq fossiles pourraient définir l'évolution des mammifères Une découverte capitale pour les scientifiques animaliers Malcolm Ritter New York (AP) ¦ La découverte en Mongolie îles squelettes parfaitement conservés d\u2019animaux inconnus jusqu'ici, qui vivaient à l\u2019époque des dinosaures, pourrait permettre aux scientifiques d\u2019en savoir un peu plus sur l\u2019évolution des mammifères.Ia.\u2019s cinq squelettes, d\u2019une quinzaine de centimètres de longueur, ont été trouvés l'été dernier dans le désert de Gobi, au cours d\u2019une fouille qui avait fait les gros litres de la presse quelques mois plus tôt, en raison de la découverte d'une riche collection de fossiles.Selon Michael Novaeck, conservateur de la section des vertébrés au Musée d'histoire naturelle de New York, il s'agit d\u2019une «formidable de- couverte».Ces animaux ressemblant à une grosse musaraigne vivant il y a 80 millions d\u2019années et leurs squelettes.retrouvés dans un nid.sont intacts.Même les petits osselets de l\u2019oreille ont été retrouvés et «ces cinq individus nous fournissent tant de détails sur les caractéristiques de leur structure osseuse qu\u2019ils sont d'une importance capitale pour déterminer l'évolution initiale des mammifères», explique-t-il dans le dernier numéro de la revue Nature.Premier fossile complet Jusqu\u2019ici, aucun fossile d'animal aussi complet datant de cette époque n'avait encore été retrouvé.«Il s'agit d une très importante fenêtre ouverte sur les origines de l\u2019histoire des mammifères de l'ère moderne», dit Michael Novacek.Le désert de Gobi a déjà fourni aux paléontologues une moisson de découvertes précieuses.L'été dernier, ils y ont ainsi trouvé le seul crâne connu à ce jour d\u2019une sorte d\u2019oiseau qui ne volait pas, le Mononykus.et huit squelettes de dinosaures bipèdes dont un d'une taille inusitée: environ trois mètres de la tête à la queue.Au total, le site (une sorte d\u2019amphithéâtre naturel d'environ deux kilomètres carrés) a déjà produit une centaine de squelettes complets ou partiels d'une centaine de dinosaures et les crânes de plus de 4(X) mammifères et lézards.Ces ossements doivent leur bon état de conservation au fait qu'ils ont été protégés par le sable qui a rapidement recouvert les corps des animaux après leur mort.\u2022 HO UNE TENUE UE ROUTE DOUCE ET SILENCIEUSE À DES PRIX QUI FONT DU RRUIT.?**4 Pneu de classe «touring» qui allie style et performance en toutes saisons.5Lï.¦ % UNiPNEU CHEZ VOTRE DÉTAILLANT EXPERT ET FILS LIÉE ALIGNEMENT ET EQUILIBRAGE DE PNEUS 330, BOUL.SAINT-LAURENT EST, LOUISEVILLE Tél.: (819) 228-5421 TS PARCE QUE LES PNEUS C EST IMPORTANT f f 30 Ll Nouvelliste Samedi 1er avril 1995 Trois-Rivières Centre-Mauricie Département des comptes 378-6116 537-1801 376-2501 Annonces classées de 8h30 à 17h du lundi au vendredi INDEX DES RUBRIQUES AVIS AUX ANNONCEURS Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, il faut nous aviser le plus tôt possible car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Le Nouvelliste se réserve le droit d'accepter, de refuser ou d'annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable par la direction.IMMOBILIER RÉSIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL Achat vanta location Appartements à louer\t125 Appartements demandés.126 À partager .121 À sous louer .122 Chalets et villégiature .116 Chambres è louer\t127 Chambres demandées .128 Chambres et pension .130 Commerces à vendre .107 Commerces demandés\t108 Condominiums.102 Commerces è louer\t109 Entrepôts.112 Locaux et bureaux à louer.114 Locaux et bureaux demandés 115 Logements à louer\t123 Logements demandés.124 Magasins à vendre.110 Magasins à louer.111 Maisons de campagne.101 Maisons mobiles.105 Maisons de repos foyer.\t131 Propriétés commerciales et industrielles\t103 Propriétés à vendre\t104 Propriétés à louer\t106 Stationnements è louer\t113 Terrains à vendre.117 Terrains demandés ou à louer.118 Terres ou fermes demandées\t119 Terres ou fermes à vendre\t120 200 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS Accessoires électriques\t233 Accessoires de ferme jardin\t251 Ameublements de bureaux\t238 Animaux .241 Antiquités.239 Appareils électroménagers\t237 Armoires de cuisine\t215 Articles de bébé\t261 Artisanat\t265 Asphalte\t280 Assurances\t203 À vendre ou échanger\t296 Bijoutiers\t252 Bois de chauffage\t285 Bouchers épiciers\t267 Boulangers Pâtissiers\t268 Buffets restaurants\t270 Buanderies\t275 Cadeaux\t240 Camionnage transport\t278 Chauffage climatisation\t284 Collectionneurs.295 Cordonniers.244 Couturier modiste tailleur\t279 Couvertures.286 Divers\t298 Décorations d'intérieur\t290 Entreposage - déménagement.271 Entrepreneurs - constructeurs\t287 Escaliers rampes.216 Équipements de bureaux.227 Équipements de commerces\t228 Equipements de restaurants 229 Fer forgé ornemental\t289 Fleuristes .272 Fourrure .260 Fruits et légumes\t276 Grains et moulées\t269 Informatique .\t245 Imprimerie\t253 Lavage entretien de maison\t293 Lingerie\t263 Location .297 Marchés aux puces\t210 Meubles neufs\t235 Meubles usagés\t236 Mercerie\t 262 Manufacturiers\t242 Machines à coudre\t246 Matériaux de construction\t282 Musique instruments\t248 Magasins de coupons.273 Nettoyage pressage\t274 Orchestres, discothèques\t247 Outils divers.214 Paysagistes\t281 Peinture.292 Pôle Môle\t208 Photographie\t249 Piscines et accessoires\t201 Planchers bois francs\t258 Plâtriers maçons\t291 Plombiers\t 288 Portes et châssis.283 Prélarts tuiles tapis.259 Rembourrage Ébénistene.234 Réparations diverses\t299 Robes de mariées\t264 Systèmes de son téléviseurs 250 Santé esthétique.255 Salons de barbiers.256 Salons de coiffure\t257 Salles de réceptions.277 Souffleuses\t211 Services divers\t294 Tondeuses\t212 Ventes de garage\t206 Magnétoscopes Jeux\t243 Vêtements\t266 300 SERVICES PERSONNELS Agences de rencontres\t307 Astrologie cartomancie\t310 Compagnes compagnons\t301 Cours enseignement\t320 Écoles\t340 Garderies\t321 Massothérapie\t315 Médecines douces\t314 Perdus trouvés\t393 Souhaits\t330 Villégiature\t337 Voyages\t350 400 OFFRES D'EMPLOIS Aides domestiques\t418 Aides familiales\t416 Aides techniques\t409 Couples demandés\t411 Curriculum vitae\t401 Emplois divers\t413 Emplois demandés\t406 Emplois à l'étranger\t407 Mannequins et modèles\t403 Musiciens\t414 On demande\t412 Personnel de restauration\t\t402 Personnel de métiers\t406 Personnel de vente\t408 Personnel de bureau\t410 Représentants(es)\t415 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES Argent demandé\t510 Associés demandés\t501 Entreprises diverses\t525 Franchises\t502 Impôts tenue de livre\t503 Manufacturiers\t530 Occasions d affaires\t504 Prêts\t515 Services financiers\t520 600 TRANSPORT VÉHICULES AUTOMOBILES et MACHINERIES LOURDES Assurances auto\t622 Autos camions demandés\t623 Autos â vendre\t625 Autres véhicules\t627 Autobus\t632 Camions à vendre\t626 Entretiens réparations\t621 Location.\t624 Machineries agricoles\t635 Machineries lourdes\t634 Pièces usagées\t628 Pièces et accessoires auto\t629 Remorques\t631 Stations de service\t636 Tracteurs\t630 700 SPORT - PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS Articles de sport et camping 702 Bateaux è voile\t711 Bicyclettes\t732 Chaloupes\t736 Canots\t738 Camping caravaning\t703 Embarcations moteurs\t739 Équipements de golf\t707 équipements de ski\t705 Motoneiges\t722 Motorisés\t727 Motocyclettes\t731 Planches à voile\t709 Roulottes tentes\t728 Tentes roulottes\t729 Véhicules tout terrain\t721 800\tAVIS Avis legaux appels d'offres\tsoumissions 895 Encans\t842 Non responsabilité\t896 Rendez vous événements\t898 900 DÉCÈS - MESSE REMERCIEMENTS - PRIÈRES Décès\t908 In Memonam\t935 Messes anniversaires\t915 Naissances\t930 Prières - remerciement saints 925 Remerciements\t920 Services anniversaires\t910 101 Maisons de campagne 101 Maisons de campagne 101 Maisons de campagne FAITES DE L\u2019ARGENT AVEC PRO-VEN COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ INC.PEU IMPORTE L\u2019ENSEIGNÇ DEVANT LA MAISON DE VOS REVES! Achetez une propriété entre le 1er et le 24 avril 1995* et nous vous remettrons ** OU si l agent PRO VEN est inscripteur et vendeur de la propriété 250 $ ** si un agent PRO VEN est vendeur mais que la propriété a été mise en vente par un autre courtier immobilier ** Ces montants sont applicables pour les frais de notaire et incluent la TPS et laTVQ.* L\u2019acte de vente devra être notarié avant le 1er juillet 1995.Pour connaître tous les détails de cette promotion, communiquez avec un agent PRO-VEN au 376-6552 IMMOBILIER Maisons de campagne BAIE-DU-FEBVRE codage, 6 , tranquille, te-ram10472pi 514-783-6424 COTTAGE 7 pieces campagne, terrain 23000pi.garage Information 514 564 2217 FAUT voir'Grand Saint-Esprit, mi-chemin entre Drummondville et Trois-Rivières, entièrement renovee, 3 chambres, planchers bois-franc.sous-sol fini, grand patio, cour asphaltée, garage 32*24, terrain paysager 35100pi .289 2156 MAISON de campagne a louer pour avril, T/?, très grande.Locataire, 283-2658 Danielle SAINT-THOMAS-DE-CAXTON du propriétai re.32*47 avec garage pour auto 20*28, 6/i pieces, planchers bois franc, extérieur pierre taillée.514-886-5583 102 Condominiums 4'/» 3 paliers, Trois-Rivières-Ouest, 58 000$ Du proprietaire, 373 4893 avec garage chauffé, possibilité .finition in- \\ vendre, 4 -a\u2014a- je bain tourbillon et ciimatisateur.értieure selon vos goûts Bureau 2227, boul Hamelin, Trots-Rivieres.375-1547.X vendre 4 ensoleille, centre-ville, piscine, garage, ascenseur 379-1214 Condominiums I THOMAS MONROE 373-7140 MAISON OUVERTE DIMANCHE 1er AVRIL 95 de 14h à 16h 5330.Louitbourg Troes buanderie 2bS$ et *\t374h?181 IVi \u2022 3Vz - 4Vj 690 L'ESPLANADE meubles ou non.eau chaude fournie, rénovés piscine etc 374-7817 379 6974 V'a 2 meubles, chauffes éclairés près Uq tr Alain 693 3794 Nancy 378 1174 V/a 3\t4.5 meubles ou non, près cegep et université 379-5995 IV» à 5 .Terrasse Seigneuriale, près hôpital Sainte Marie, insonorise, ascenseur, piscine intérieure sauna 373-4256 V/i centre ville vue sur le fleuve 250$ mois, libre immédiatement 373-2134 (repondeur ) stiU CONDO 3M - 4M \u2022 SI Logement» NEUFS OispomDies en avr.i '996 4705 rue Audet TROIS-RIVIERES OUEST près Ou CluD Price et Carrefour T R 0 Pn» compeeMs MOIS GRATUIT Michel 372-9475 374-8114 - EXT.; 372-5678 d on Terres °u fermes IaU à vendre éCHANGERAIS triplex a Trois-Rivières, pour une ferme 819-370-5213, PETITE cabane à sucre, possibilité de 350 entailles, Saint-Mathieu.376 8207.PETITE ferme, maison de 9 pieces, avec garage, hangard, 30x60, terre de 82 arpents, avec terre à bois, tracteur et loader, piscine, gaze bo.cause maladie.418-328-3489 SAINT-SYLVÈRE À 30 minutes au sud de Trois Rivières, ferme avec maison 77 pièces, machinerie agricole, 168 arpents de terre, 92 cultivés et 76 boisés.819-285-2890 SAINTE-MARIE-DE-BLANFORD Terre\t120 âcres, maison, grange, beau boisé, ideal chasse et pêche, possibilité érablière, 75 000$819-367 2221 TERRE cultivable avec entrepôt 24x36, isolé, eau courante, prix évaluation municipale.536-0686 VILLE de Bécancour.Erabliere à vendre 819-233-2933 121 À partager 47 è partager, près de l'université.Nancy 693-6673, 295 3763 MAISON à partager, a Batiscan 418 362 3202 MAISON à partager à Trois Rivières Ouest.Après 18h: 693 9097 MAISON à partager avec chambre privée, tranquillité.296 2480 RECHERCHE colocataire, moins de 45 ans, débrouillard, propre, juillet.371-7914 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE accès à toute la maison 376-4634 après 16h 122 À sous louer 1ER mai, 3 William, 2e étage, stationnement, entrées laveuse/secheuse, 240$ 372-5294 27 meublé, chauff.éclairé, près uqtr, 300$.373 5508 37 Trois Rivières Ouest, avec cachet, tranquille, frais peint, libre.374 7546 47 à Trois-Rivières, chauffé, éclairé, 395$, pour 295$ 693 7049 ou 376 1721 poste 22126 47 non chauffé, non éclairé, 3e étage, 350$/ mois, juillet, rue Meunier, Trois-nivières-Ouest, 694 0362,370 2815, après 18h GFTAND 4 , non chauffé, non éclairé, 1er éta ge, très propre.2 stationnements, près Carre tour, mai, juin 345$/mois, au lieu de 395$/ mois.370-4799 GRAND 5 , très propre, près de tous les ser vices, 325$.373 5095,370 2742pagette LIBRE, grand 3 , meuble, chauffé, éclairé, rue Barkoff, 300$, 2 stationnements 374 9500 LIBRE 1er mai, rue Cooke, Cap, 4 tranquille, rabais 2 premiers mois, 373-4359 LIBRE immédiatement, grand 5 .situé rue des Ursulmes, près Vieux Port, non chauffé, non éclairé, 3l6$/mois, très propre, peinture moins d'un an, tranquille, pour visite 374 4031, après 18h SAINT-GRiGOIRE 5 A côm de l\u2019école, mso norisé, plancher de béton, remises intérieur et extérieur,\tstationnement\tdouble, libre 1er mai, 233 3144 TRÈS grand 4 , demi sous sol, tapis neuf, frais peint, chambre froide, debut Sainte Mar Ut*.295$ mois Î72 4702ou693 1266 À sous louer, 3 , libre immédiatement.335$ mois neqt «< Æf\\y Logements 123 à louer r/} (STUDIO) secteur cegep uqtr.tout compris, à partir de 260$ 372 0778.372 7619 1er, 4 , Cap.1er avril etjuillet, 4 ,5 modernes, propres.371 9986.374 1070,372-5433 1er.4 Cap, libre, chauffe, éclairé, tranquille, remise, 425>/mois.374 7295.379-9399 1ER avril.4 dans duplex, très bien éclairé, grande terrasse, vue sur le fleuve, 360$ non chauffé, non éclairé, idéal pour retraite Apres 17h: 378-6931 ou avant 17h pagette 370 5346 1ER etage juillet.Sainte Marthe, 4 '., remise, 355$ou415$, chauffe, éclairé.372-5171 1ER juillet, 3 .-4 , Côte Richelieu, Trois Rivie res Ouest, 345$ et 395$ 691 4699 1ER juillet, côte Richelieu, 3\t355$, 4 405$.non chauffes, non éclaires 371 4015 1ER JUILLET Trois-Rivieres Ouest, secteur résidentiel, refait en 1993, 4 , 1er plancher, bois franc, grand balcon, vue exceptionnelle, près du fleuve et des services, idéal pour 1 ou 2 personnes, 420$ non chauffé, non éclairé.376-3507 heures repas 1ER juin, 3/ , 47,\u201d près Les Rivieres, Émile- Jean, chauffes, éclairés, très bien entretenus 378-0766.373 2971, pagette 370-4653 1ER mai, 2 grands 3 , semi-meublés, 295$ mois meubles 325$/mois, non chauffés, non éclairés, Laviolette.379-9813 1er etage, 5/, frais peint, rue Léo Pidgeon, 415$/ mois.376-6973,378-0010 1 mois gratuit, 3\u2019/?, chauffé, éclairé ou non, Côte Ricnelieu, intercom, stationnement, tran quille.693-3043 À QUI LA CHANCE?Très bon prix.Grands 4/., à compter de 385$ par mois, chauffés, service de conciergerie, situés sur Samte Marguerite Trois-Rivieres.près de tous les services et UQTR 819-533-5238 (frais virés acceptes) 1 mois gratuit, 47, 380$/mois, semi-meublé si désiré, chauffe, eau chaude fournie, demi sous-sol, frais peint, Trois-Rivières-Ouest, libre immédiatement.370-3434 1 mois gratuit, 47, libre, secteur Les Rivières.374-6269 1 mois gratuit, 57, rue Brunet, près Carrefour, 1er mai, 535-3688,371-1478 1 mois gratuit, 57 et 37 a louer, près Jean-XXIII.691 4484.1 mois gratuit, Cap, 57, possibilité meublés, à partir de 375$, 378-0304.37801889 1 mois gratuit, grand 47, immédiatement et 1er juillet, intercom, près Carrefour Trois-Ri-vières-Ouest et toutes commodités.379-5734 1 MOIS GRATUIT 37, 47, très grands, très propres, près Wal-Mart, Cap, tapis gris, insonorisés béton, buanderie, meublés ou non.374-3783.1 MOIS GRATUIT 3 .5 à louer, semi meublés ou non, Trois-Rivières-Ouest, près services.373-1007.1 MOIS GRATUIT 37, Sainte-Cécile, 47 et 57, près Uqtr, chauffés, éclairés, meublés.375-1047 1 MOIS GRATUIT 37-47, 325$-385$, non chauffé, non éclairé, côte Richelieu, Trois-Rivières-Ouest.374-1386 1 MOIS GRATUIT 3/.-4 ' -5 clientèle de choix, intercom, concierge, meublés (en neuf) ou non, chauffés, éclairés, A voir.379-8532, 374-2345 1 MOIS GRATUIT 47, Trois-Rivières-Ouest, chauffé, concierge, stationnement.378-8802, 373-9022 1 MOIS GRATUIT Cap, 4 /,, 2 pas de Wal-Mart, autoroute, propre, eau chaude, intercom, stationnement, conciergerie, 693 3361, 373-1551.378-3667 V/i près hôtel Delta, chauffe, meublé, balcon, luillet,372-0741,374-3332 RESERVEZ POUR LE 1er JUILLET 3190 et 3220, louis-Pasteur 2/1-3/I-4/i et S'A meublé» et semi-meubles Près de l'hôpital Sainte-Marie, Cégep.polyvalente et université Salle de lavage.Stationnement.Concierge sur place.375-2167 .1 MOIS GRATUIT Cap, Saint-Maurice, 47, 1er étage, stationnements, remise, juillet, 370$.375-6665 1 MOIS GRATUIT CAP Saint-Maurice, insonorisés, chauffés, éclairés, 57, 480$; 47, 425$, 37 meublé, 340$ 379-0319,374-7645 1 MOIS GRATUIT DOMAINE ROYAL Rue Meunier, Trois Rivières-Ouest, beaux 37, 47, 5 Prix imbattable.Construction 1987.Service impeccable 375-6847 17 à 57, Domaine Les Rivières, près centre d'achat et uqtr, insonorisés, ascenseur, intercom, promotion sur 57.373-7124 27, 270$, semi meublé, chauffe, éclairé, stationnement, secteur résidentiel, très calme, libre immédiatement ou juillet.373-5632 27, 3 , 4\t5 ., chauffés, éclairés, 465 Beau dry, Cap 372-9537,371 3333 code986340 ÏA-V/rÂ'/r-SV, PRÈS LES RIVIÈRES - - - UQTR 4045, Louis Pinard 378-6827, 372-0262 2Vi-3Vi-AViSVi RUE LOUIS-PASTEUR 3% RUE TOUCHER Près Cégep, hôpital Sainte Marie, buanderie, stationnement 379-5985, 378-6590 27 chauffe, éclairé, stationnement, mois.377 3089 265$/ 27 chauffe, éclairé; 4 non chauffé, non éclai ré, Saint-Odilon, libre, remise.374-1948 123 Logements a louer 27 clair pre* uqtr f \u2022claire chauffe 250$ m ns 379 6305 Ouest, meuble e, chauffe.Maxi Trois Rivieres icla.re 373 2409 1er et 2e etage.grand 5 171 1275 336 6540 rénové pa 2X 4 roisse Notre-Dame.3\t_____ 27 a 5 .Place du Centre, centre-ville, me rises ascenseurs pist me intérieur* MUM garage 378-3332_____________________________ J 289$, aubaine du soleil pais.ble, juillet non chauffe, rue côte Richelieu 372-0191 37.360$ semi meuble ou meuble, cf -éclaire, buanderie.Trois Rivieres Ouest, demi sous-sol, bailbmois et plus 370-7600(1) 37, 4,5, chauffes, éclairés, près cegep et uqtr meuble ou non, buanderie, intercom 378 2360,693 9936 37, 4\t5 .immédiatement, juillet meubles ou non, cegep et uqtr 373 7163.228 3603 3'//, 4\u2019/», 5\u2019/, ~ 3370 Louis-Pasteur, près cégep et hôpital Sainte Marie, buanderie, intercom, stationne ment 378 2946, 378 6590 SM, «y,.Place Phil Kimball 345$ et 430$ près uqtr,Cooke 371 2172.372 1412 3V2-4V2-5V2 L£ CORBUSIER près du centre Les Rivières HABITATION LE JEUNE rue des Forges, centre ville ARRIÉRE GALERIES DU CAP Bureau 379-8513 37, 47, près Uqtr et les Rivieres, meubles, eau chaude, buanderie, stationnement, auto bus à proximité 374 2263, 378-2176, 693 8888,376-8424\t 37, 57, près les Rivières, rue Emile-Jean.378-7870, ' 3\u2019/2, SVa Arrière polyclinique, près Uqtr, insonorises, béton, concierge, intercom, recent, paisible, 4 , style condo, arriéré Maxi, luxueux, tran quillite assurée 694-7684, 691 3449 SMSVÏ- rue Léry, Trois-Rivières, libres pour juillet.Jour: 371-3191, soir 377 0870 37, Cap, meuble, chauffé, éclairé, buanderie et conciergerie 376-7396,379 0432 37, semi meublé, insonorise, secteur tranquille, près les Rivieres, 12e rue.373-7125 37, semi meublé ou meuble, chauffage eclai-ragefourms, près de Super C.370-6560 37, sous-sol, entrée lave-vaisselie, laveuse/ sécheuse, 300$, chauffé, éclairé, près autoroute, limites de Sainte-Marthe.373-1638 37, super propre, chauffé, éclairé, meublé si desire, 4065 Louis-Pinard.372-5722,378 8751 37, Trois Rivières-Ouest, près de tous les services, ideal pour le 3e âge.374 5322 37- 4 ., meublé ou non, près centre Les Rivie res, libre mai, juin, juillet, 370-1173,228-3603 3\u2019/a - 4\u2019/a, RUE VICTORIA Endroit tranquille, planchers bois franc, intercom, buanderie, stationnement.378-6590 CAP DE LA MADELEINE \u2022 PLACE P E TRUDEAU GRANDS S\u2019/i - A\u2019/z \u2022\tGrande pièces \u2022 Près des Galeries du Cap \u2022\tPrès du St Maurice \u2022 Environnement paisible ABSOLUMENT 378-3145 123 T 705549 3Vi - 41/2 - 5Va Cap, rue Saint-Maurice, tranquille.372-0493 37 1057, Cartier, bas, 275$, stationnement, dans Saint-Sacrement, pour juillet.374-6563 37 1er étage, Trois-Rivières Ouest, libre en mai, 325$.693-2592 37 257$ et 267$/mois, rangement, coin Whi teheadet Saint-Paul, Trois-Rivières.378-9193 37 2e etage, entrées laveuse et sécheuse, li bre, dans Sainte-Marguerite.374-7113 37 350$/mois, chauffé, rez-de-chaussée; 47, 300$/mois, non chauffé ni éclairé, libre, 3e étage, rue Laviolette.379-0863,693-4569 37 47,\t57, paroisse Saint-Philippe 375-0944 37 47,700 de l\u2019Esplanade.694 9531 37 47, chauffés, éclairés, ménage refait, 2 mois gratuits.693-8992 37 702 Whitehead, non chauffé, non éclairé, stationnement en arrière, entrées laveuse/sécheuse, 250$/mois.374-4223 3925 LOUIS-PINARD Trois-Rivières, 37, meublé, balcon, stationnement, 365$ 47, 2 balcons, stationnement, 394$.57, très grand balcon, stationnement, 444$ 374-9137, 691-2134 37 à louer, 2e étage, entrées laveuse, sécheuse, pourjuilleLSainte^Marguerite^e^-^TTS^^ 37 arrière Les Rivières, meublé, chauffé, éclai- ré, j 111116^37^739^37920432 37 au 718, Saint-Christophe, entrées laveuse sécheuse 265$, 375-0615,378-9325 37 bois franc, centre-ville, immense et clair, rangement, 350$ chauffé.370-7600 (5) 37 bois franc, centre-ville, 2e, clair, semi-meublé, chauffé, éclairé, 325$.370-7600 (4$) 37 boul Saint Louis, très propre, pour gens tranquille, 325$ non chauffé/éclairé, toutes commodités, libre juillet.693-4572 37 Cap, rue Saint-Alphonse, libre 1er avril, 378-2491 ou 378-0788 IMMEDIATEMENT ETJUILLET 3/2 - 4/2 - 5/2 VENEZ NOUS VOIR POgR NOS PROMOTIONS SPECIALES.Amere Carrefour Irois-ftofieres-Oueit 378-9556 Arriéré Galeriet du (ap\t373-4587 Si pas de réponse 379-0432 123 T 712096 37 centre-ville, 375$, semi-meublé, chauffe, éclairé, 1 er, stationnement.370-7600 (2) 37 chauffé, éclairé, meublé, près Cegep 2747 Lajoie, apt 1,280$ mois 378-0235,376-1314 37 chauffé, meublé, éclairé, laveuse et sécheuse, stationnement, eau chaude 373-4268 37 chauffé, meublé, éclairé, rue Lajoie, près hôpital Samte-Mane, 270$ mois 376-1314 37 comme neuf, vraiment paisible, semi-meu blé, près club Price.375-3230 37 entièrement rénové, rue Saint François-Xavier, non chauffé, non éclairé 374-1648 37 et 57, non chauffes, non éclairés, rue de Léry, Trois-Rivières, libres immédiatement et lerjuillet.379 9252 694 1470 37 genre condo, rue Châteauvert, 350$ par mois 693 0055 37 grand, Cap, duplex, 2e étage, 340$ mois, rénové.373-3570 lt»s Résidences Ripulaires Trifluviennes1 TROIS-RIVIERES ¦ CAP-DE-LA-MADEIEINE \u2022\t857 Des Ursulines studios.235$ et 250$ \u2022\t682, Saint-Martin.37, 265$ \u2022\t1044 Sainte Angèle 4 7 340$ \u2022\t838.tant*Angllt studio 210$ \u2022\t690 Saint Francois Xavier.37 385$ à 400$.studio chauffés, éclairés, eau chaude \u2022\t7 70 Saint François Xavier 37 385$ à 400$ studios chauffés, éclairés, eau chaude \u2022\t715 Hertel 47 350* stationne ment, conciergerie \u2022\t1440 et 1460 Sainte Marguerite.4 7 390$ 57.420$ \u2022\t74 Des Casernes studio 210$ \u2022\t283 Saint Maurice.3 7\t320$ 4 .370$ 850, Guilbert.37 340$ et 370$.57: 450$, chauffés, éclairés eau chaude fournie, stationnement, buanderie \u2022\t75 à 95 rue Trottier 3 7 pièces 355$.buanderie conciergerie, stationnement POSSIBILITE DE MEUBLER INFORMATION: 378-0264 PAGETTE: 372 8852 102 Logements \\LJ à louer 27 meuble, chauffe ecidne p unchers de bots.dair.propre près uqtr.350$ 693-6755 27 rue Sainte Marie, Cap.sem* meuble ou | meuble retail a neuf 373 4459 27 Saint Philippe meublé, chauffe, éclairé, li-bre 275°.; 691 2274 374 0615 27 semi meuble.1er neuf 220$ S adresser au 816Sdmte-Ursule.378 0682 37 grand, chauffage électrique, stationne ment, bois franc, tranquille 374 3802 37 grand entrees laveuse secheuse Saint Sacrement.350$chauffe, éclairé 374 1969 3 .GRAND 350$ chauffe éclairé, salle a manger semi meuble, insonorise, près Galeries du Cap 375 0171 37 libre 1er juillet, près de tous les services.Trois Rivieres 375 4342 37 libre 1 mai a Saint Maurice 691 3364.peut laisser message sur tepondeur 37 meuble, chauffe, éclairé, près Cegep stationnement 350$ mois 379 0031 123 Logements à louer 1 MOIS GRATUIT 1 AN 2 MOIS GRATUITS 2 ANS À vous le choix, proprietaire ou locataire?Maison en rangée avec piscine.5 pièces 2 salles de bains.372-1196 i Telepage; 372-5646 I ¦\t¦\t¦\t!¦\t¦\t¦ W ¦ 4 * centre ville, clair recent, très vaste tran quille, stationnement, 430$.370 7600 l 7) 4\t\u2022\t,-\"-s centre ville 450$ mois 379 2265 379 1814 4 CHAUFFÉ Trois Rivieres, rénové, Cooke Laviolette gara ge, stationnement 819 536 3885 47 clair, grand propre, porte patio tranquille, 385$.Trois Rivieres Ouest 370-7600 (9) 4 y dans Saint Philippe, très propre bien si tue.sur 2 etages possibilité de stationne ment, references exigeas 296 3926 jour 4 » dans Sainte Marguerite tranquille chauffe stationnements, juillet, 374 4599 4 .de 398$ a 438$ mois chauffes, eau chau de fournie, rue Garceau.Trois-Rivières Ouest, 379 0456 4Yi DE PRESTIGE luit, bord de I foyer 3f4 2345 379 8532 37 meuble ou non, face au parc Victoria, près centre ville.260$ ou 285$ mois 379 3864 37 meuble ou semi-meuble, près hôpital Saint Joseph, idéal personne seule 374-33j9 37 moderne, 1er etage.rue Sainte Marguen te, insonorise, repeint 374 1913,374 7665 3 mois gratuits, immédiatement, 5 chauffe, éclairé, piscine, 350$\t7370 Notre Dame, Trois Rivieres-Ouest Visites aujourd'hui de midi à 17h seulement.37 non chauffe, non éclairé, 260$ mois, libre juillet, 594 Hertel 371 9311 37 près cegep et université, 2 mois gratuits, très propre 691 0801 37 près uqtr, juillet, grand, propre, tranquille, très bon prix 3/3 5630 37 propre, rue Jutras, Trois Rivières, poêle, réfrigérateur laveuse et sécheuse, 220$ mois.372 5361 37 recent, centre-ville, grand, moderne, sto resetfixtures inclus, 327$ 694 7684 37 recent, paisible, 2768, Brodeur, Trois-Ri vières-Ouest, 295$ Pour visites 691-4727, 1 514 961 1727 37 rénove, meuble, chauffé, piscine, pour mai, 800 rue Denechaud, 374-781 / 37 rue Desilets, Trois Rivières, près rue des Chenaux, semi meuble, stationnement, libre 1er juillet .374-4140 37 rue Sainte Marie, Trois-Rivières, 1er etage, 260$.377-4399 A LOUER Plusieurs logements à Trois-Rivières et a Cap-de-la-Madeleine À prix compétitifs Libres immédiatement.3% à 5% pièces Tél.: 379-3037 37 rénove, près Clément Boisvert, frais peint, 280$, mots.819-535-7061 37 rénove, semi-meublé, centre-ville, Trois Rivieres.691-0801 37 Sainte Marguerite, 2e étage duplex, non meublé, ni chauffe, ni éclairé, entrée laveuse/ sécheuse: 270$.Libre 1 juillet95 379-2695 gra tionnement, 376-9246,372-3366 37 super tranquille, près Cégep et Uqtr, face à un parc.375-4674,370-7056 37 très grand, moderne, près hôpital Saint- Joseph et séminaire.372-0741,374-3332 47, 270$/mois rue Saint-François-Xavier, libre 1er mai, 379-8129,691-1522 4\u2019/i, 445$ - SVi, 375$ Chauffés, éclairés, près Uqtr, Les Rivières 378-3170,691-6625 47, 5 , rue Notre-Dame, coin Mongeau.Trois-Rivieres-Ouest.379-4527,375-5025 47, 530$, triplex, 3965 côte Rosemont, en construction, prêt 1 mai.371-1124 47, 6 dans triplex, arrière Maxi, modernes, avec foyer, le 6 est à paliers.378-2104 47, Cap, beau et grand, près Thibeau, église Saint-Odilon, caisse populaire, polyvalente, école, autobus, etc.Stationnement avec prise.374-4335 ou 374-3793 380$, :l§oT; 520$/mois,376-2212 LOGEMENTS 47 Planchers de béton Intercom Insonorisation supérieure UNE VISITE VOUS CONVAINCRA \u2022\tPrès de l'université \u2022\tPrès centre Les Rivières \u2022\tPrès polyclinique \u2022\tPossibilité semi meublé DOMAINE DES RÉCOLLETS 373-3049 T 287016 47, centre-ville, entrees laveuse, sécheuse, balcon, conciergerie.693-0162,376-6716 47, Chabanel, Trois-Rivières, 2e étage, non chauffé, stationnements.373-3992 47, neuf, meublé moderne, laveuse, sécheuse, entrée privée, sous-sol de duplex, près hôpital Sainte-Marie, stationnement, tout inclus 450$, libre 1er juillet.378-3724 47, Trois-Rivières-Ouest, pour juillet, 440$, 374-7103 47 -57 pour juillet, rue Matteau et Pierriche.Trois-Rivières.296-3469 400 Saint-Maurice, Cap, 1 mois gratuit, 4 .frais peint, 355$.514-594-1718,378-5699 47 1 er étage, bois franc, garage, 1866, Samt-François-d'Xavier, 325$7mois.370 5471 47 1er étage, grand, paisible, propre, remise, rue Beaudry, Cap, 371 1556 47 1er étage, prélart et tapis, 1621, Laviolette, 365$ mois 370-5471 477 Leocadie-Bourgeois, Nicolet, face à Poly valente Jean-Nicolet, 57 et 37 avec entrée la-veuse/sécheuse.293-8232 47 à louer, 100% rénovés, 2e et 3e, rue Sain-te-Cathenne, 378-1332,371 7555 47 arrière Super C, rénové, très propre, ar moires mélamine, planchers bois, possibilité semi meublé.265$ 372 5361 47 arriéré Super C.rez-de-chaussée, moder ne, planchers bois, armoires melamine, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse si désiré, rigerf 285^372-5361 47 bâtisse neuve, près hôpital Saint-Joseph, très propre, juillet.375-2167 47 Cap, duplex, 2e etage, non chauffé, non éclairé.360$ mois.373-3570 47 Cap, libre 1er juillet 373 8041 ap, pi ré Apres 17h 373-6087 47 Cap, rénové, frais peint, tapis et prélart, neufs, coin Marquette et Saint-Jean Baptiste, libre immédiatement ou juillet, 345$/mois.375-6017,375 3483 47 centre-ville, 3e étage, sur Saint Georges, bien ensoleillé, stationnement.378-4346 1 mois gratuit, bord de l'eau, 2 portes patio, 47 duolex.(moyen).Saint François D'Assise.290$.juin ou juillet 378-6728 4 i grand.3e etage, armoires melamine, bien situe, arrière Club-Price 378 9556 4 2 grand chauffe, melamine 405$ 425$ Trois Rivières-Ouest 374-4436,691 1492 4 2 grand, ensoleille bois franc, stationne ment,2eetage, 1161 Sainte-Cécile,373 5388 47 grand prèsgoHKI-8 EB juillet 379 9630 4 2 grand, semi meuble si desire, 1540 Sam te Marguerite.418$ 378 3298,374 9137 4 » ideal pour pre retraites, 2 balcons, salle de lavage, garage, face a un parc, 3760 Antoine Rolette 375 4674.370 7056 4 2 libre immédiatement, rue Chanoine Mo reau, chauffe, éclaire, piscine 373 0851 375-5025 372-9308 L\u2019Immobilière 04 37, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, buanderie, stationnement : demi sous-sol.325$ sur étage.350$ 47 meuble ou non avec laveuse, secheuse, près Les Rivières et uqtr.Jour semaine 373-9018.soir 376-4653 4% NEUFS Saint-Louis-de-France, nouveau concept, 425$ mois, non chauffes, non éclaires, pas d' animaux 375-5494 47 non chauffé, non éclairé, très propre, rue Laviolette.305$ mois.371-3016 47 non chauffe, non éclaire, rue Sainte-Mar guerite, Trois-Rivières, 1 libre immédiatement et autres pour juilllet.693 8344 47 Parc Isabeau, 1 er etage.palier, endroit paisible, 360$.375 9514 47 petites pièces, rue Dénoué, Trois Rivieres, ideal pour 1 ou 2 personnes, place tranquille, propre, couvre-planchers inclus, grand sta-tionnenment, 300$ par mois, 1er millet.Jour: 374-3251, soir et fin de semaine : 379-5927 47 pièces, rnové, idéal pour personnes âgées, libre 1er mai, près centre-ville.543 Gervais, Trois-Rivières 47 planchers bois francs, près des services, Cap, non chauffe, non éclaire, 335$.373-1564 47 près centre-ville, moderne, plancher béton, intercom, 440$ mois, 378-8951,379 8354 47 près Les Rivières, tranquillité, insonorisé, planchers béton, intercom.405$ 693 9999 4\u2019/, près polyclinique, insonorisé, remise, libre immédiatement 376-6312,374 8417.47 près Séminaire, recent, porte patio, inter corn, stationnement, 341$.374-9331 47 proche hôpital Cloutier, propre, libre 1er juillet: 379-2876 47 près Les Rivieres, modernes, insonorises, intercom, avril etjuillet.372-1774 47 récent, près Les Rivières, insonorisé, intercom, tranquille, porte miroir, 373-5388 47 rue Celma, très propre, cour clôturée, remisage au sous-sol 379-7125, 379 0789 47 rue Saint-Paul, Trois-Rivières, face à l'éco-le.376-3419 4\u2019/, rue Sainte-Marie, Cap, sous-sol, très propre, 373-4459, pagette 371-7232 47?RUE VACHON Cap, grandes pièces, stationnement, remise extérieure.378-6590 47 Saint-Louis-de-France, super grand.4 , moderne, armoires mélamine blanche, 2 portes patio, stores fournis, 2 balcons, 400$ non chauffe, non éclairé, 372-0239 47 situes Trois-Rivières et Cap, 295$ et 360$ par mois 374-2282 47 style condo, 3 paliers, adossé à parc, triplex près Les Rivieres, 514-568 2004 47 style condo, Trois-Rivieres-Ouest, arrière Maxi, beau, grand et paisible, plusieurs extras, 1er juillet, 497$/mois 372-6135 tes Résidences Ripukiins Trifluviennes LOGEMENTS A SAINTE ANGÈLE DE LAVAL Dépanneur, concierge résidant, 1 transport en commun, possibilité de 2 stationnements, vue magnifique sur le fleuve, endroit paisible Inform vous sur nos promotions spécules.CHAUFFÉS, ÉCLAIRÉS EAU CHAUDE FOURNIE Bureau de location 201, Avenue Pierre-laporle, app 101 Sainte-Angèle de Laval 222-9897 370-7383 47 très propre, près centre ville, face au parc Victoria, 305$'mois 379-3864 47 triplex.Cap, rue Outremont, clôturée, remise extérieure, frais peint, tapis neuf, grandes fenêtres, 310$ mois 374-9243 47 triplex, sous sol, neuf, libre, 400$ 2 stationnements, 3350 de Courval 295-3185 47 Trois-Rivières Ouest, rue Mongeau, propre, remise, 355$ 370 3702 47 Trois-Rivières-Ouest.409$/mois, stationnement, près tous les services 374 5322 47 Trois-Rivières-Ouest, près de tous les ser vices, paisible, 388$ mois 377 1027 47 Trois-Rivières-Ouest près Carrefour et centre communautaire, idéal pour personnes du 3e âge, libre, 374-5322 57.à louer, grand.5340 rue Léo-Pidgeon, 379-1534,379 2625 372-9308 1!^ à 5/, secteur Normanville (rue Dubé, Nérée-Beauchemin, de L Esperanto), secteur U.Q.T.R.(rue Ste-Marguerite), secteur C.E.G.E.P.(rue Louis-Pasteur), secteur Les Rivières (rue Savard et 6ième), serteur Galeries du Cap (rue Barkoff et Forget).Ulmwofcifière 04 36 Le Nouvelliste Samedi 1er avril 1995 Logements à louer 5/2 -385$, 3Vi \u2022 320$ Cap, rue Saint-Maurice, grands, éclairés, modernes, tranquilles, aussi 3 meuble, très pro-pre, concierge 378 8773 ou 418 339 3115 S'/f 4 -3 , arriéré Galeries du Cap, prix abordable 228 4193 5\u2019/2-PLACE BOUCHER Trois-Rivieres Ouest, conciergerie, déneigement, 2 stationnements, piscine creusee, libres juillet, 17, mois gratuit pour signature avant avril Andree, 377-3787, 378 7822_\t_ 5170 RUECHABANEL Trois Rivieres, 4 , libre 1er juillet, 293-6019 5V* 1er, triplex, rue Laflamme, foyer, aspirateur, garage 370-3655 SV» 1er ou 2e étage, remise, déneigé, Sainte-Marthe, 1 mois gratuit, 380$ 362 2830 5\u2019/* 1 mois gratuit.Trois Rivieres-Ouest 372-5049 5\u2019/i 2e, 1945 Laviolette, 340$ non chauffé, non éclaire, stationnement.373-3255,375-3929 SV» 3 , pres UQTR et Les Rivières, rue Savard, chauffes, certains éclairés.378-8278 5\u2019/j 3925 Cardinal Leger, 2e, près Les Rivières, parquetene, 525$ non chauffe 378-6388 5'/i 400$/mois, arriéré Galeries du Cap, 2 stationnements, juillet 372 6942, 379-4374 5% 460$, chauffé, eau chaude fournie, rénové, à voir, libre 21 avril, près U.Q.T R Sur semaine: 373-9491, fin de semaine 514-777 4447 5V» 690 l'Esplanade, très vaste, libre, eau chaude, piscine, etc.374-7817,379-6974 5Yi arriéré Carrefour Trois Rivières-Ouest, libre lerjuillet, 415$.694-7505 5% arriéré Galeries du Cap, paisible, moderne, libreet juillet, 410$par mois 379 3416 5Vi arriéré Galeries du Cap, grand, moderne, style condo, 2 stationnements, disponible maintenant, 495$/mois.819-373-5777 5\u2019/ï avec garage, bas duplex, Terrasse Duver-nay, libre fer juillet, 691 -0273 5\u20194 avec garage, dans Sainte-Marguerite, 440$ mois.378-8468 5\u2019/i centre-ville, chauffe, 335$ par mois.373-3001 5Vj chauffe, meublé ou non, eau chaude fourme, rue Saint-Maurice, Cap, 410$/mois, juillet.374-2282 5\u2019/i chauffé, Cap, 380$/mois.373-4339, 379-8033,691-1110 5Vi comme neuf, vraiment paisible, a l'étage supérieur, pres Club Price.819-375-3230 S\u2019/i dans duplex, 2e etage, Cap, près Fusey, remise et stationnement individuels, cour ga-zonnee avec jardin, grand balcon, non chauffé, non éclairé, 375$/mois, libre 1er juillet.378-6738.5Vi genre condo, rue Châteauvert, 500$ par mois, libres mai et juillet 693-0055 5\u2019/i grand et insonorisé, arriéré Maxi, Trois-Ri- vières-Ouest.373-4039 ou 691 -0989 5Vj haut de duplex, près uqtr, stationnement, 420$/mois, pour juillet.374-4210 5\u2019/ï haut duplex, près cegep, stationnement, 904Cmq-Mars, 693-4218 SV» juin ou juillet, Trois-Rivières-Ouest: 415$, mois.371-3275 5\u2019/i Léo Pidgeon,près Les Rivieres, 405$ mois, chaufrage minime.372-1606 S/ NEUF - STYLE CONDO sortie pont Laviolette, Trois-Rivières-Ouest, possibilité 1 mois gratuit.370-1177 5\u2019/i NEUFS 460$ Pour juin et juillet 1995, à Saint-Louis-de-Fran-ce, arriéré centre commercial, pas d'animaux.375-5494 5\u20194 NEUFS 460$ Pour juin et juillet 1995, à Saint-Louis-de-Fran-ce, arrière centre commercial, pas d'animaux 375-5494 5\u2019/* non chauffé, rue Sainte-Ursule, 370$; 6 chauffe, centre ville, 525$.375-8116 5\u2019/j non chauffe, non éclairé, bien situé, 400 rue Matteau, Trois-Rivteres.373-4298 5\u20194 ou 3 , près U Q T R , éclairés, chauffés, meublés ou non, maioujuillet.379-4144 SV* Pres Club Price, 3e etage, très propre, sta- tionnement 1er juillet.377-4035 5\u2019/* rue Chapais, 2 stationnements, remise, in- tercom.374-9202, repas.5\u2019/2 rue Chapais, remise extérieure, possibilité, 2 stationnements, 405$.mois.378-9234 S\u2019/i rue Chapais, Trois-Rivières, 2 stationnements.remise, 400$ par mois 372-0194 5% rue Chapais, Trois Rivières, concierge, remise extérieure, juillet, 405$.375-8072 5\u2019/j rue Cloutier.Trois-Rivieres, 3e étage, 350$/ mois, 374-0992 5Vj rue Hertel, chauffe, eau chaude, demi sous-sol, grandes fenêtres.370$.375-1373 5Vi rue Lévis Trois-Rivières.3e etage, 350$.377-4399 5\u2019/i rue Sainte-Julie; 3 , paroisse Samte-Thé-rese.Heure des repas: 370-1204, 375-0696 5\u20194 Saint Jean de Breboeuf, près UQTR, dans duplex, 2eétage, libre lerjuillet.379-0659 5\u2019/* sous-sol, rue Lajoie, Trois-Rivières, 410$.chauffé, éclairé, 535-5376 SV, STYLE CONDO Arriéré polyclinique, immense, planchers bé-ton, secteur de choix, paisible.375-0171 5% très grand, 2e étage, Cap, Saint-Odilon, tapis gris, quartier résidentiel 420$, non chauffé, non éclairé.693-6468,372-0239 SV, A LOUER 3e etage, secteur paisible, patio, remise extérieure, tapis et prélarts neufs, lave vaisselle fourni.375-9086, 373-2370 Logements à louer 5v* T rois Ri vieres Ouest, avec garage 371 2222 6\u2019/*, bois franc, chauffe, 435$ mois, rue Saint Maurice, Trois-Rivieres 373-0202,376 6756 i\u2019/i- 515$ 3\t335$, duplex près du pont.Trois Rivieres Ouest, juillet 379 4527 6,/i 1er, 300$ et 3 , 3e, semi meuble, bois franc neuf, 275$' mois, près Super C 376-3433 \u2022% neuf, rue Laviolette, non chauffe, non eclaire.495$ 379 9813 \u2022% près centre ville, face au parc Victoria, 495$ mois.379 3864_____________________ A BÉCANCOUR 5 , non meuble, 300$.mois, 5 , meuble, 350$ mois, libres immédiatement ou 1er juillet 294 1529, 294 1496 À louer 1060 Laverendrye, libre immediate ment, 1064 Laverendrye, libre 1er juillet.691 3326, 374-8785, demandez Jean À louer très grand 4 , style condo, endroit tranquille.Pour information, 691 2686 A PALIERS, GRAND 4 , Intercom, secteur paisible, boise, 3400, côte Rosemont, Trois-Rivières Ouest.375 8465 ÀRRifST Maxi, Trois Rivieres-Ouest, spécial, 3^ semi meuble, 4\t378-2104,371-1339 ARRIÈRE MAXI Trois Rivieres-Ouest,\t3 .\t5 379-7623, 372-5533 À Sainte Marthe, 4 , eau chaude fournie, vue sur le fleuve, 350$ par mois.378-2360 AUBAINE! - CAP 5 , chauffes, 435$mois, 1er et 2e etage, ideal pour famille.374 7295 AU Cap 3\t4\t5 , rénovés, avec station- nement, secteur tranquille, près de tous les services.Daniel 373-8748 ÂU Jardin d'Eden, 3 4 - 4 , libres ou 1er juillet, secteur recherché.378-0181 A voir, luxueux 3V.et 5 stvle condo, insonorisation, arriéré Galeries du Ôap, planchers béton, immeuble recent, 379-6967,373-7245 BAIE SHAWINIGAN 5 , 2e etage, très propre, chauffe,éclairé, lerjuillet.539-4216 BATISCÂN logements 7 , Jenn-Air, four en- castre, balayeuse centrale, plancher bois franc.Faceà la Marina 418-362-2200.BEAUDRY Cap, spacieux 5 4, chauffe, éclairé, 490$mois, avril et juillet.Apres 17h: 379-3631 BEAU grand 4 , dans Saint-Eugène, insonorisation en béton, ensoleille 819-3/5-1238 BÉCANCOUR grand 4 , insonorisé, peinture neuve, libre immédiatement.294-2293 BECANCOUR SAINT-GREGOIRE Place Larochelle, grand 4/., près de tous les services René: après 18h, 819-233-2608 BORD de l'eau, vue sur le lac, observation de la nature, rive sud, 10 minutes de Trois-Rivières, 6 4 luxueux, frais peint, 3 chambres à coucher, 4 balcons, déneige, 600$/mois.Apres 17h: 819-224-7773 BORD du fleuve, Sainte Marthe.3/?, 4'4, refaits a neuf, toutes commodités, pour gens tranquille, libre mai.693-4572 BORD Saint-Maurice, golf, grand 4/ neuf, 690$, 62 Duplessis, Cap.372-9797,378-1189 BOULEVARD Saint-Jean, 4 , 1er, cour, stationnement, case de rangement.378-3762 BÉCANCOUR grands 4 , très propres, libres, 360$.mois 294-1559,294-9519 CAP, 4 .2e etage, 315$, dans un 4 logements, rue Saint-Maurice, 374-8157 CAP, 535 SAINT-MAURICE Faut voir, 4 grand, moderne, dans un 6 logements, 1er, 410$ non chauffé, non éclairé.372-0543, 374-3292.CAP, rue Vivier, 4 , 2e, entrées laveuse, sécheuse, lerjuillet, 315$.Apres 17h: 375-4799 CAP, Saint-Odilon, 5 , haut duplex, juillet, 420$ par mois.375-0440 CAP, Sainte-Bernadette, très grand 4 , très moderne, 2 balcons, inclus: stores des 2 portes patio, fixtures et ventilateur.Vanité et miroir de 8 pi, armoires mélamine blanche, pre-lart blanc, tapis gris, etc.412$ non chauffé, noneclaire, librejuillet.370-1640.CAP Grand 3 , poêle, réfrigérateur fournis, entrées laveuse, sécheuse, stationnement avec prise, rénové, près de la Polyvalente, seulement 295$ par mois, eau chaude fournie, prix garantie1 Libre immédiatement.- Grand 4 , stationnement avec prise, remise, seulement 380$ par mois, eau chaude fourme.Libre le 1er juillet.Prix garanti.379-9348 CAP 3,4, neufs, modernes, porte patio, rangement, 2 stationnements, 371-9986 CAP 3 ,4.5 , près Walmart, frais peints, propres.371-7786,370-7775 CAP 3 meublé, chauffé, éclairé, stationnement, 295$ par mois, 379-5343.CAP 3 .près église Saint-Odilon, remise, stationnement.691-2115 CAP 3 , près Sanctuaire 2e étage, meuble ou non.chauffé, éclairé, entrées laveuse, sécheuse, pour avril ou juillet, 368$ par mois.371-8089 CAP 3 , très grand, chauffe, entrée laveuse/ secheuse, près services.693-4732 CAP 3 demi-sous-sol, semi-meublé, chauffé, éclairé: 300$/mois.Libre 1 juillet ou avant.Pour personne seule et tranquille.373-5633 CAP 3 entièrement meublé, chauffe, éclairé, laveuse, sécheuse, 355$ mois.379-3864 CAP 3% PRES WAL-MART Libre, meublé, chauffé, éclairé, buanderie, conciergerie.368$ mois, semi meublé 350$, super propre.693-1161, 378-4909 CAP 3 rue Desormeaux; 4 rue Cooke, 4 Mont-Carmel, près d'un lac, meublés, non meubles, semi-meublés.373-8202 Logements à louer CAP 4 2e etage 39 Samt-Valere, stationne ment, deneigement, 300$ juillet, 375 2828 CAP 4 2e etage.libre immédiatement, 290$ 378 4796 CAP 4 2e etage, près Sanctuaire, tapis et fixtures fournis, deneigement, très propre, pour gens tranquilles, libre 1er mai 374-5616 CAP 4 bon prix, bien situe, rue Johnson, 819-693-4382 CAP 4 duplex, bas, stationnement deneige, cour 373-0148 CAP 4 gens sérieux, 199 rue Vachon, libre immédiatement ou 1er juillet, 2 rangements, 2 stationnements, grande verdure, aussi 5 et 3 .chauffes,éclairés, 595Forget 371 9628 CAP 4 , haut de duplex.325$ mois, 376 7900 CAP 4 ideal pour semi retraites et retraites, avec services 819-373 3937 CAP 4 , rue Fusey, 3e, face parc des Che naux, planchers bois franc, 290$ 375-7691 CAP 4 .rue Saint-Maurice, 1 mois gratuit, immédiatement ou juillet 374 9279 CAP 4 moderne, piscine, intercom, frais peint, tapis et prelart neufs, rue Saint-Maurice, 370$mois 691-2010 CAP 4% LIBRE AVRIL ET JUILLET Mois gratuits, 340$ 373-5126, 373-8405 CAP 4 semi-meuble, demi sous-sol, très pro-pre, près de la polyvalente, 275$ 378-3428 CAP 4% TRANQUILLE Pres Wal Mart, moderne, porte patio, toutes commodités, 819 379-7831 CAP 5 2e etage.485$ mois, non chauffe non éclairé Apres 18h 372-0224 CAP 5 .coin Saint-Maurice et Montplaisir, 2 balcons, porte patio, corde a linge, libre 1er mai, chauffé, éclairé, 460$/mois.373-3465 CAP 5 , pres Wal-Mart, intercom, tranquille, 405$ mois.372-5046, 375-4008 CAP 7-A, Notre Dame, 3 , chauffe, 275$, face CanadianTire.379 8294,378 7153.CAP Barkoff, très grands 3.4, chauffes, éclairés, eau chaude, stationnement, près de tout.691-4161,373-4831 CAP disponibles 4 et 5 , chauffés, éclairés, système d'interphone, ainsi que stationnement avec prise.374-4335,374-1203 CAP face hôpital Cloutier, 4 , chauffé, eau chaude, stationnement, libre 1er juillet, 370$ par mois.373-0017 CAP grand 2 frais peint, meublé, chauffé, stationnement, 290$.373-7089 CAP grand 3 moderne, meublé ou non, li-bre.373-8337,691 3708 CAP grand 4 , libre ou juillet, entrées laveuse, sécheuse, stationnement.375-4636 CAP grand 5/?, rangement, piscine, libre ou juillet.373-8337,691-3708 CAP Grand 5 neuf, plancher béton.2 stationnements, remise extérieure, 515$.373-6512, 379-3037 CAP grands, 3,4, modernes, non chauffés, non éclairés, à partir de 275$.377-0934 CAP grands 4 , 68 Normand, endroit tranquille, près services.372-9282 CAP Grands 4 et 5 neufs, style condo, en tre Caisse et eglise Sainte-Madeleine, insonorises, plancher Béton, intercom.693-6126 CAP idéal pour personnes âgées, grand 4 , rénové, 2e étage, 373-6146 CAP ou Sainte-Marthe, beaux grands 4 ou 3 , ideal personnes 40 ans et plus, tranquilité et sécurité, 310$ a 460$, chauffés, éclairés.293-6203,379-3214 code 370-0929 CAP près de Saint-Hubert, 4 , 5 , armoires mélamine, porte patio, balcon, rangement, intercom, stationnement, déneigement, libre pour juillet.379-5484 CAP près Fusey, 4'/., demi sous-sol, moderne, stationnement, déneigement, remise, immeuble tranquille, personne sérieuse seulement, 345$ mois.375-7460 CAP près Galeries, 4 chauffés, repeints, 2 mois gratuits.691-0801 CAP près hôpital Cloutier, beau 3 , 1er etage, libre immédiatement ou juillet, avec stationnement.376-0865,371-3316.CAP près Végétarien, studio, entrée privée, libre avril, 210$ mois.373-1546 CAP rueCélina,4 .260$.378-6254 CAP rue Duguay, 3V?meublé, non chauffé, non éclairé, refait a neuf, 310$.233-4405 CAP rue Notre-Dame, 4 à 250$ pour juillet; 5 /?à 300$, libre immédiatement.693-5568 CAP rue Patry, 4 moderne, rénové, stationnement inclus, 395$ garage inclus, 373-2120 CAP rue Patry, grand 4 , non chaufé, cour clôture, juillet.Entre 9h et 21 h : 374-8263 CAP Saint-Odilon, sous-sol, très grand 3 , meublé, chauffe, 295$.378-6545 CAP Sainte-Bernadette, grand 4 moderne, 3e étage, endroittranquille.375-0621 CAP Sainte-Bernadette, grand 5 moderne, chauffé, eau chaude fournie, près de l\u2019église, 470$ mois.378-3434ou 375-8412 CAP secteur paisible, grand 4/ entièrement rénové, rangement intérieur.373-9572 CAP Vaillancourt, 5 , eau chaude, 375$; 3 semi-meublé, 290$.376-3461 CENTRE-VILLE 2 1res propre, meublé ou non, libre immédiatement.819-378-2567 CENTRE-VILLE 3,5, entrees laveuse-sécheuse, chauffage électrique 375-3294 CENTRE-VILLE 3 , entre Manège Militaire et Cathédrale.379-5252,537 6779, \u2018 CENTRE-VILLE 3 , moderne, entrees laveuse, sécheuse, 295$, juillet.378-1941.CENTRE-VILLE 3 /, non chauffé.375-6585 CENTRE-VILLE 3 , rénove, rue Saint-Geor ges, pour mai ou juillet.693-2087 Logements à louer CENTRE-VILLE 3 .a compter de 240$ 373 8337,691 3708 CENTRE-VILLE 3 semi meuble, chauffe éclairé, 635 des Volontaires, 370$ 372 9282 CENTRE-VILLE 3 très grand, planchers bois franc, meuble ou non, non chauffe, non éclat re 376 2419, telepage 372-2117 CENTRE-VILLE 4 , chauffe, ensoleille, cour clôturée, très propre 375 9008 CENTRE-VILLE 4 pieces rénové 375 2167 ~ CENTRE-VILLE luxueux, très grand 3 , chauffe, 465$.stationnement 374 1402 CENTRE-VILLE rue Royale, 3 semi-meuble, 275$/mois 819 535 2089 CENTRE-VILLE Saint Philippe, beaux, 3 et 1\t581, rue Bureau, »1 693-7910,374 7370 CENTRE-VILLE TROIS-RIVIERES 3 .chauffe, éclairé.350$ mots 376-8068 CENTRE-VILLE Trois Rivieres, 2 ,230$.mois, chauffe, éclairé, eau chaude fournie, refait a neuf 378-0264, pagette 372 8852 CENTRE LES RIVIÈRES - UQTR rue Chanoire-Moreau, 3,4,5, chauffes, éclairés, meubles ou non, piscine 373-0851 CENTRE LES RIVIERES- UQTR 3,4,5 rue Louis-Pinard et Savard, libres, insonorises, près services, stationnement, terrain paysager 370-1252, 375 5134 CENTRE VILLE Saint Philippe, 5 très éclairé, moderne, 2e etage 377-3633 CHAMPLAIN 4 , frais peint, près des services publics, libre immédiatement Apres 18h 1-514-756-8826 CHAMPLAIN grand 4 au bord du fleuve, re mise, libre 1er mai.295-5105 CONDO a louer, près autoroute et services, balayeuse centrale, très moderne, endroit paisible, bon prix, libre mai ou juillet.373-8434 CONDO À PRIX DE LOGEMENT Variété de grands 3 et 4 , situes a Trois-Ri vières-Ouest, tranquillité, aucun voisin arriéré, insonorisation, porte patio, 2 stationnements et beaucoup plus encore.Contactez Jean-Simon ou Simon: 372-1344, 373-7567.CÔTE Rosemont, 5,3.modernes, libres ou luillet.373-8337,691 3708.DEMI sous-sol à louer, 4 , entrée laveuse/se-cheuse, stores, tapis et lustres fournis, remise, stationnement, rue Pelletier, dans Sainte-Marguerite, 265$/mois.Après 18h: 374-7692.DOMAINE DES RÉCOLLETS 4Vi Luxueux, planchers béton, intercom, portes miroir, armoires melamine, conciergerie, près université et services, libres immédiatement, 373-3049 DOMAINE SAINTE-MARGUERITE 4'/?, près hôpital, université, école, grand, autobus, propre, stationnement, conciergerie, 373-2114, 375-5025 DUPLEX 5>, 2e, 435$/mois, non chauffé, non éclairé, 3120 de Courva!.379-0990 DUPLEX neuf à louer, près du pont Laviolette, 4 pièces, libre immédiatement ou en juillet, 495$ par mois.376-9375 FACE Les Rivières, 1365, le rue, 4 chauffé, éclairé et 2\u2019/>, semi-meuble, chauffé, éclaire.373-8784 FACE U.Q.T.R Rue Sainte-Marguerite, 3'/., tout compris, très rand 4 chauffé, meublé ou non, 1er juillet, 95-3660 appel local FACE uqtr, grand 4/, chauffe, 3 meublé, chauffé, éclaire 228-2221,379-4945 FAUT voir! centre ville, face a l'hôpital Saint Joseph, grands 3 /?et 4 /?, libres 1er mai, original, très propre, semi meublés, avec stationnement.373-9963 grand-mérF centre-ville, 3 , juillet, station- nement et taxes inclus, 235$/rnois.538-1870 GRAND-MÈRE Domaine Laflèche, 5\u2019/?, porte patio avec balcon, bain tourbillon, 2 remises, déneigement, conciergerie, libre 1er juillet, possibilité avant, 538-3375,538-6020 GRAND 2 meublé ou non avec laveuse, sécheuse, près Les Rivieres et uqtr.Jour semai-ne 373-9018, soir 376-4653 GRAND 3 , beau, bien situé.Domaine des Forges, près Ki-8-Eb, intercom, système d'alarme, paisible, 365$/mois.233-3512 GRAND 3 , entrées laveuse, sécheuse, stationnement, près services, Cap.693-1201 GRAND 3 , non chauffe, non éclairé, 260$/ mois, Trois-Rivières-Ouest.378-4610 GRAND 3 , rue Cloutier, Trois-Rivières.Ré-jean: 375-0541 GRAND 3 , Trois-Rivieres-Ouest, demi sous-sol, 345$, non chauffe, non éclairé.378-8401 GRAND 4 , 175 Farmer, bois franc, tranquille, chauffé.Apres 17h 374-7063 GRAND 4,4,4 1 Près polyvalente, non chauffé ni éclairé, stationnement.691-1790 GRAND 4Y, insonorisé, style condo, libre 1er maiou juin.694-7881.GRAND 4 , libre 1er avril, mai ou juin, 415$/ mois, non chauffé, non éclairé.372-0103.GRAND 4/,, mois gratuits, à 2 pas de UQTR, 435$/mois, chauffé et eau chaude, semi-meublé, libre 1er mai ou lerjuillet.693-2853 GRAND 4 , propre, libre juillet, dans Samt-Philippe, stationnement, 2e etage.376-3018 GRAND 4/, Rue Saint-François-Xavier, salon double, rénové en 1993, 395$/mois, non chauffé, non éclairé, 295-5278 GRAND 4 , Rue Sainte-Angele, salon double, salle à manger, entièrement rénové, 415$ non chauffé, non éclairé, 295-5278 GRAND 4 , Trois-Rivières-Ouest, 375$/mois, non chauffé, non éclairé, 374-9634,376-3191 GRAND 4 a paliers, 1435 Pierriche, Trois-Ri vieres, libreen juillet.379-1812,691-0768 Logements a louer GRAND i ddns Saint Sacrement.390$.mois 379 3864______________________ GRAND AV, TROIS-RIVIERES Près du Ki-8-Eb immeuble 4 logements neut, lunueuK, style condu 819-371 9514 GRAND i .chautte 500$ bois banc.bain.stationnement.797 Bunaventure 379 4606 _ GRAND 5 insonorise planchers béton, frais peint, espace de rangement intérieur remise extérieure, libre.280, rue Matteau, Trois-Ri vieres 263 2066.375 0986\t______________ GRAND 5 .ruelacerte Trois Rivieres Ouest.Iibre,360$ 268 2494,371 3486 GRAND 5 Sami Barnabe très propre.200$ par mois, libre lerjuillet.264-5721 GRAND SvTi ANGLES Près du Ki 8-Eb, bien insonorise 378-6332 GRAND 5 au Cap, libre immédiatement ou juillet, système d'intercom 325-2941.325-2243 sans frais GRAND 5 pieces rénové, 2e etage, non chauffe, non éclairé, près hôpital Saint-Joseph, libre 1er avril, 373-3087 GRAND 5 Trois Rivieres Ouest, 2e etage, non chauffe, non éclairé, 400$ mois.377 0485 GRAND 6 , rue Saint-Julie, 2e etage, station nement, 355$; 3e etage 330$ 371-1338 GRAND luxueux.4 style condo, Trois Rivie res, foyer.Dons 374-4604,693 5119 GRANDS 3 , non meubles, libres immediate ment, Place P E .Trudeau, Cap.377-1730 GRANDS 3vT- 5Vi TROIS-RIVIERES-OUEST Rue Tanguay, insonorises, planchers béton, intercom, conciergerie.371-2642 GRANDS 4 entrees laveuse et secheuse, près des services, le 2e libre en juillet, le 3e immédiatement, rue Cooke, Trois Rivieres.379-7124 GRANDS 4 modernes, pres Parc Industriel, Becancour 293-2249ou374-6146 GRANDS 5 .arriéré Galeries du Cap, 2 mois gratuits, 400$ et 405$, stationnement, remise, concierge 378-9360 GELINAS 5 , Mere Gamelin, 4 chauffes; Gatineau, 3 ' meublé, chauffé, 4\t378-6254 IDÉALE pour personnes tranquilles, 5 ', près les Rivieres, librejuillet, 410$ 373 1670 JUILLET 5 très propre, près Super C.373-8337,691 3708 JUSQU À 2 MOIS GRATUITS 740-760 de l'Espéranto, 3 4 , chauffés, éclairés, stationnements, semi-meubles si desire, 360$ a 460$.374 5444, 293-4465 LES RIVIERES - UQTR UQTR, 3/ grand, porte patio, insonorisé, sta tionnement, endroit tranquille, près des services, conciergerie.693-7910, 375-5025 LIBRE IMMÉDIATEMENT Cap, 47?, planchers béton, intercom, insonorisé, tranquilite, 470$, chauffé, éclairé, 1 mois gratuit.375-3723 LOGEMENT 5 sur 2 étages, centre-ville, refait à neuf, libre 1 juillet 95.Jean 377-3081, 377-3330 LOUIS-PASTEUR 3 /, tout inclus.372-0793 LOGEMENT .i louer, 4 , centre-ville, coin Saint-Thomas et Lafond Jour : 378-7557 LUXUEUX 5 /, 1er etage, cour en pelouse donnant sur un boise, 372-4951,374-8574 PAROISSE Saint-Philippe, rue Saint-Olivier, 4v , 1er et 3e étage, libres immédiatement ou juillet, aucun stationnement.376-0865, 371-3316.PAROISSE Saint-Sacrement, 3 a louer, rue Cartier, 375$ par mois, chauffé, éclaire, libre immédiatement.378-7527 PAROISSE Saint-Sacrement, 5 , 315$/mois, 376-9329 PERE Daniel, 4/2, non chauffé, non éclairé, 340$/mois.370-3186 PLACE Richer, Trois-rivieres-Ouest, très recherché, splendide 4 a paliers.374-4335 POINTE-DU-LAC 2x5 , à louer, 275$ et 375$.1295, Chemin Sainte-Marguerite.377-3291 POINTE-DU-LAC Beaux 3 et 4 , gens sérieux seulement, libres.371-9662 PRÈS Cégep, 3 -4 -5 , non meublés, semi- meublés ou meublés, très propres, très grands, buanderie, conciergerie, stationnement, déneigement, juillet 371-3400 preT cégep, I , 3 , 4/., 57, chauffés, éclai- rés.semi-meublés.378-6254 PRÈS CEGEP-UQTR 37?chauffés éclairés, meublés ou non, stationnement, conciergerie: 378-5540 ou 379-5722 prés centre-ville, 3 pièces, 450$/mois, meu- blé, chauffé, éclairé, incluant laveuse, sécheuse, frais peint et restauré, libre, 374-8384 PRÈS- centre-ville, 57?, 2 chambres, très bien éclairé.376-2366,693-4389 PRES du Cégep, 27 meublé, chauffé, éclairé, stationnement.265-2495 PRÉS LES RIVIÈRES 47, neuf, duplex 2e étage, belles décorations, libre ou juillet, 495$/mois.233-4933 PRES UQTR 17?tout compris, 37, 47, 57 chauffés, éclairés, tranquille.693-0377 PRES carrefour Trois-Rivières-Ouest, 37?semi-meublé ou non.375-9895,376-7759 PRÉS Cégep et Uqtr, 27?- 37, meublés ou non, eau chaude.372-1116,379-3239 PRÉS Galeries du Cap, 57, remis a neuf, remi se extérieure, eau chaude fournie, service de conciergerie, disponible maintenant.Jour: 373-9164,soir : 694 7409 PRES Les Rivieres, 3\t4 chauffés, éclairés, conciergerie.373-5617 ou 370-3001 Logements à louer PRES uqtr, grand 3 , meuble ou semi meuble.aussi très grand 5\t374 7642 PRES UQTR\u2014LES RIVIERES 1,2.3.45 rue Savard et Sylvain, chauffes éclairés, meubles ou non, tranquil les, près les services 375 5134 375 5025 RUE BRUNELLE - CAP grand 4 , 2e etage.deneige 350$ par mois 373-6859______________________________ RUE Dube.grand 3 .chauffe, éclairé senû meube 340$/mois 691 2107 RUE Le\t\u2022 ^use se cheuse stationnement, près hôpital Sainte Marie Libre 1 juillet 379-2795__ RUE Laviolette.grand 4 rénové, stationnT ment694 7301.693 7603 RUE Saint-Paul, grand 3 .semi meuble 200$ mois 693 5791 RUE Sainte Marguerite, 4 libre, 5\t6 pour juillet 379 7623,372-5533 RUE Williams, 3 meuble, chauffé.375-5911, SAINT-BÔNIFACE 2 grands 5 , non chauffe non éclairé, près de tous les services, remise, grand terrain, stationnement, 280$ et 320$ 819 535 9377___________________________ SAINT BONIFACE grand 4 très propre, grand stationnement, libre.535-7159 SAINT-ETIENNE 4 , entree pnvee.isononse, deneige, libre avant lerjuillet 819-535-7061 SAINT-GRÉGOIRE 5 .construction 1994, planchers béton, insonorise, remise intérieur extérieur, intercom, stationnement double.Van Mar et autres, avril et juillet 294 9548 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 4 bien situe 378 1916 SAINT-LOÜIS DÉ-FRANCE 4 comme neufs, 390$.400$ non chauffés, non éclairés, pas d'animaux.375-5494 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE grand 4/ avec cour, tranquilite et bon service.378 0497 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE grand 4 .balcon plus patio, 379-6249 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 4 .style maison jumelée, à 2 km du Cap, grand terrain, bois franc, 395$'mois.328-4050 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE grand 3 , 410 A, Saint Alexis-Ouest, non chauffé, non éclairé, entrée laveuse, secheuse, 250$ 378-2102 SAINT-PHILIPPE grand 3 , endroit tranquille, nonchaufte, non éclairé, 330$/mois.373-7863 SAINT-SACREMENT, 4e Avenue, 3 chauffe bois franc, balcon, solarium, 2e étage, idéal pour personne mature, seule ou retraitée, 1er luillet ou avant, réferences.379-1565 de9à17h SAINT-SACREMENT 3 , non chauffé, non éclairé; 2 tout inclus, très propre, 373 9805 SAINT-SACREMENT grand sous-sol 4 , triplex, 360$chauffé, 2240, Laviolette.373-0472, après 18h.SAINTE-ANGÉLE-DE-LAVAl grand 3 .meu ble ou non, près des services, 222-5224 SAINTE-ANGÈLÉ DE-LAVAL beaux 4 -5 , entrées laveuse/sécheuse, stationnement et cour, a partir de 265$ 222-9720,222-9821.SÀINTÉ-CÉCILE 3 semi meuble.374 9392 SAINTE-MARGUERITE 2055.Pere-Daniel.4 .armoires mélamine, bois franc.374-5489.SAINTE-MARGUERITE 3 non chauffé ni éclaire, 300$.691-3192 SAINTE-MARGUERITE rue Arthur-Guimond, 3 /2 à 310$; 6 à 530$.378-1936 SAINTE-MARGUERITE sous sol 4 , 275$ mois, non chauffé, non éclairé, 373-5526 SAINTÊ-MARTHE grand 4 , vue sur le fleuve, remise, grand terrain, 375$.375-2124 SAINTE-MARTHE grand 5 .chauffé, vue sur le fleuve, spécial : 445$ mois.295-3716 SAINTE-MARTHE juillet 3 , meublé, chauffé, éclairé; 4Y?chauffé, éclairé.293-2917 SAINT SACREMENT 4 , 1er étage, 350$/par mois, libre 1er avril.Après 17h: 372-1989 SECTEUR des Chenaux, 10 grandes pièces sur 2étages, libre.Informations: 294-2295 SECTEUR Les Rivières, 3 , pour 1er mai ou avant, 373-7119 SHAWINIGAN-SUD 5 immédiatement ou juillet, bon secteur, face au parc.536 5738 SHAWINÏGÀN 3 ,4 ,5 , conciergerie, place de rêve, pres Plaza, cegep, autoroute, piscine creusée, 376-8562,539-7034 SPECIAL 350\u2018 plus gratuite, Cap, rue Saint-Maurice, 4 moderne, 373-8337,691-3708 STUDIO a louer, centre-ville.Prix 215$ non chauffé, non éclairé.Téléphoneza 373-0183 STYLE CONDO Pointe-du-lac, très grand 47?, neuf, mai 1995, 251 Grande-Allée.Soir: 377-3956 TROIS-RIVIERES, centre-ville, 47, moderne, balcon et stationnement.370-3466,693-0162 TROIS-RI VI ÈRE S-OUEST 745 Brunet, près Club Price, juillet, 4 ,819-539-9931,691 -1421 TROIS-RIVÎËRËS-OUÉST grand 4 , près des services, 373-6991,693-9424 TROIS RIVIÈRES OUEST 4 , 1er juillet, secteur Rosemont, rue de Cou-bertm, remise, boisé arrière.378-6914 TROIS-RIVIERES-OUEST 4 .chauffé, très propre, libre 1er mai, 390/mois.373-1142 TROIS-RIVIERES-OUEST - 4vT^ rue de Couhertin, près arena et uqtr, endroit tranquille.373 8465, 693-7910, 375-5025 TROIS-RIVIERES-OUEST Place Richer, 4,3 paliers, 5 , 2 paliers, tranquille.375-2635, 373-0751 TROIS-RIVIERES-OUEST grand 5/ neuf, plancher béton, remise extérieure, 2 station nements, 525$.373-6512,379 3037 libre ^Rpressbr Les quatre saisons d Isabelle Solange Chaput-Rolland Patrice la regarda un petit moment, puis, marchant vers l\u2019escalier, il lui dit: \u2014 Mamie, patientez encore quelques minutes.Je vais aller au studio avec la voiture et ramener mon ami Pierre.11 est prêtre et il vous aidera.\u2014 Prêtre?fit alors Isabelle, surprise.Ht alcoolique?Mais Patrice était déjà reparti.Elle roula de nouveau sa chaise devant la mer.\u2014 Tu ne trouves pas, la mer, que ma vie devient aussi tumultueuse que tes vagues?Je vais, je monte en espoir, je redescends dans mon immobilité, et je me marierai dans quelque temps devant un jeune curé alcoolique.Qm osera dire que la vie est grise, sans éclat, sans surprise?Patrice revint avec un jeune homme à barbe noire striée de fils blancs.\u2014 Mamie, voici Pierre.\u2014 Bonjour, Pierre, dit doucement Isabelle.Voulez-vous nous marier sans dire la messe, simplement avec une bénédiction, et pas dans une église?\u2014 Pourquoi pas sur le bateau d\u2019Étienne?fit alors Patrice.Isabelle les observa tous les deux.\u2014 Si le Christ, madame, fit Pierre timidement.aimait se promener dans une barque de pêcheur, pourquoi pas vous?Isabelle les observa, trop émue pour parler.\u2014 Je vais en discuter avec Jean.Et les deux jeunes la quittèrent au moment précis * où Jean revenait des Eboulements.En entrant sur la terrasse, il remit un beau carnet à Isabelle en lui disant: \u2014 Voici, ma chérie, un carnet de mer.Sur la couverture, une photographie montrait des voiliers légers sur une mer calme.Isabelle ouvrit le carnet, le feuilleta, et, relevant la tête, elle dit: \u2014 Jean, j\u2019ai quelque chose à te demander.M\u2019aimes-tu vraiment?\u2014 Oui, profondément.\u2014 Assez pour que notre mariage soit religieux plutôt que simplement civil?\u2014 Oui à toutes tes questions si tu acceptes de répondre aux miennes, dit-il doucement.Isabelle le regarda en silence.\u2014 Isabelle, je suis plus âgé que toi ; seras-tu heureuse avec un homme moins fougueux peut-être que ton Mathieu?Ne voudras-tu pas marcher toute seule dans ton avenir une fois que tu auras retrouvé tes jambes, ta mobilité, ta curiosité insatiable jx)ur tout ce qui se passe dans le monde?Oui, je veux un mariage durable, mais pas un mariage qui devienne, après quelque temps, insupportable pour toi.Isabelle encore une fois se rapprocha de la mer.Elle ouvrit ses deux bras comme jiour l\u2019enlacer et ré_ \u2018 , doucement, lentement, avec une sorte de timidité qui étonna Jean: \u2014 Moi aussi, je veux un mariage durable, car, plus que toi, j\u2019ai peur que tu te lasses de cette femme qui dans quelques années atteindra l\u2019âge de la vieillesse.Jean se redressa, et, lorsqu\u2019il vint pour ré|)ondrc, Isabelle l\u2019interrompit brusquement.\u2014 Laisse-moi parler, Jean.Je suis infirme en ce moment, oui, mais encore plus que tu ne crois.La femme qui se voit vieillir surveille ses rides, l\u2019affaissement de son corps dans sa glace, et ne se sent pas tellement sûre d\u2019elle-même.Mes jambes sont encore paralysées, mais non mon imagination.Je te regarde, mon Jean, et jamais tu ne fus si beau, si élégant.Je ne suis pas aveugle; le soir où l\u2019on a fêté mes cinquante ans, j\u2019ai vu Mathieu regarder jrassionnéincnt Anne-Marie, et quelques jeunes épouses de nos amis européens te faire ouvertement la cour.4 81 La Nouvelliste Samedi lei avril 1995 37 123 Logements à louer TROIS-RIVIE RE S-OUEST 3 dtspombile im mediatement.urnere Club Pfice el du carrefour, secteur tranquille, possibilité de promotion 378 9556 TROIS-RIVIERES-OUEST 3 4 modernes.près carrefour 373-8337,691 3708 TROIS-RIVIERES-OUEST grand 4 enso leille 3 semi meuble près Ma*i 374 3635 c TROIS-RIVIÈRES-OUEST Spacieux 4 chauffe, eau chaude stationnement.déneigement, service de concierge, près de tous les services, libre juillet 1995.1 libre immédiatement 370 3470.378 2557 TROIS-RIVIERES-OUEST 5 et 3 Richelieu, très propre, 69M466 sur côte TROIS-RIVIERES-OUEST grand 5 frais peint, libre immédiatement ou tuillet.piscine.blO&mois.693-0131 TROIS-RIVIERES-OUEST grands moderne près des services 667 de Sienne.525$ mois 376-1269.371 7827 TROIS-RIVIERES-OUEST rue Quay, 3/;, semi meuble, chauffe, éclairé, libre immédiatement, 350$ 379 1755,374 9587 trois-rivieres-oüesT 5 , frais peint, 2e.duplex 480$.libre, près du pont 379-4527 TROIS RIVIÈRES-OUEST GRANDS 4'/.Libres immédiatement Visite 495 Laporte 691-0258 TROIS-RIVIÈRES-OUEST 5 , rue de Couber tin, 1er et 2e etage, libres juillet ou avant, 435$ par mois.378-7697 TROIS-RIVIERES-OUEST 5v .avec stationne- ment, pour 1er juillet.355$/mois.378-4717.TROIS-RIVIFRES-OUEST~ 3 pieces, maison ju- melée, entrees laveuse, secheuse, stationne-mentetcour privés.377-4618 TROIS-RIVIERES-OUEST presMaxi, 4 , inso- nonse, foyer, très grand 375-9008 TROIS-RIVIERES 5vT~ rue Matteau, place Rene Matteau, près d'un parc boise, libre 1er juillet.Anne Beaumier, 372-6310 TROIS-RIVIÈRES grands , entièrement réno- vé, près tous services et Super C.373-9572 TROIS-RIVIÈRES-OUEST spacieux 4/3, con- ciergerie, intercom 693-2371 TROIS-RIVIERES-OUEST beau grand 4/.prés des services, 395$/mois, libre 375-7930.TROIS-RIVIERES-OUEST face aréna, 3170, de Coubertin, #1 et #2, 4/.split level, 2 paliers, 445$/mois, non chauffé, non éclairé, pas de voisin, ni au dessus, ni en dessous, stationnement privé, paysager, boisé arrière, très insonorise 296-3839, 296-3233 TROIS-RIVIERES-OUEST 5\t4 , bien situé, secteur Mongeau, 495$ et 340$.691-0442 TROIS-RIVIÈRES-OUEST 5/.rue Brunet, non chauffe, non éclairé, arrière Club Price et carrefour, libre 1er juillet.379-3037, 224-4112 ******************** ******************** ;******************** TROIS-RIVIÈRES-OUEST Sortie pont Laviolette \u2022*** >** >*** ; ** \u2022* ¥ \u2022 ¥ iv ¦* * \u2022 ¥ >¥* >¥¥ \u2022¥¥¥ 4V2 - 5V2 - 6V2 SECTEUR OE CHOIX PRIX COMPÉTITIF Plancher de béton slitionnement transport en com mon repeints a neul rangement mteneur aspirateur central interphone modernes bains sur podium uni mm vous convaincra Libres immédiatement ou 1er lutllei 378-4797 - 372-0346 Télépage: 372-2751 ,¥¥¥ .¥¥¥ * ** *** ***! ***, ***\u2022 ***! ***\u2022 ***: ¥ »' ¥ ' ¥ ?: ¥ , ¥1 \" ¥ ' Y- ¥¥¥, ¥¥¥' ¥¥¥| ¥¥¥.¥¥¥\u2022 ¥ ¥¥' ¥¥¥¦ TROIS-RIVIERES-OUEST grand 4 .construction récente, rue Matton.691-2043 TROIS-RIVIÈRES-OUEST rue Mongeau, grand b'/i, très moderne, plancher bois franc, 430$-450$ 377-2157,693-4416.TROTS-RIVIÈRE S-OUEST 5 sur 2 etages, re mise extérieure.2 stationnements, balayeuse centrale, système d\u2019alarme, planchers de bois.371 8457 TROIS-RIVIERES 1\t2V.\t3\t47.- 57.meublés ou semi-meublés, 10 minutes a pied d'uqtr et Les Rivières, 3955 Cardinal Léger.373 5378 TROIS-RIVIERES Rue McDougall, rénové.370-2041 TRES grands 5 , neufs, Côte Richelieu et Saint-Joseph, 379-2115 TRES grands 5V, neufs, Côte Richelieu et Saint-Joseph, 379-2115 URGENT -1 MOIS GRATUIT Trois Rivieres-Ouest, grand 4 ', luxueux, bain podium, douche, libre, 373-3474 VOUS aime/ la tranquilité, grand 5/ frais peint, près tous les services, idéal couple retraité.Après 18h 693-0392 YAMACHICHE 5 , 2e étage.350$/mois.Lyse:296-2780 4Vi chauffé, près Plaza, 305$/mois.Libre immédiatement.535-1885 après 17h GRÂND-MeRE 7e rue, 3 , 1er étage, plus sous-sol, 325$/mois, 1-3\u2019/2, 2e étage, 300$, non chauffé, non éclairé, endroit tranquille, stationnement, fenetres et portes neuves.538-3840 GRAND-MÈRE 1120 21e avenue, 3/, semi meublé, meublé ou non, chauffé, éclairé; aussi 5'4, 1er juillet, 533-5677 GRAND-MÈRE 3 , 4,5, stationnement, concierge, sécuritaire.538-4874,537-9520 GRAND-MÈRE 3 , 4 /, couvre planchers et stores fournis, stationnement deneigé, conciergerie, mois gratuit.538-0063,533-3297 a** Maisons de repos 13 I Foyers 4*)Z Lo9ements IZj à louer GRAND-MERE 6e Avenue, 5 , 1er euge.re nove- a neuf avec garage.350$ Repas 538-6390 GRAND-MÈRE ?e Avenue, pres Metro, 1er etage 4 plus salle de séjour et atelier au sous-sol 819 538 6254 GRAND-MERE 4 chauffe bien situe, libre immédiatement ou pour 1er juillet Lacombe et Frere.891.6e avenue 819-538 1696 GRANDMÈRE Domaine Lafleche.3 ,4 .5 meubles ou non.moderne, tous services 819-537 1387 GRAND-MERE Domaine Lafleche 4 , très tranquille, tous les services.538 1502 SAINT BONIFACE 5 très propre, stationne ment, 1er juillet, 535 3328,535 1186 SHAWINIGAN 622 3e rue.2-3 .rénovés a neuf, plancher de parquettene.armoires en chene, 290$ et 250$, mois Aussi 4 .rénové, 230$/mois 819-537-4055 SHAWINIGAN 4 2e etage, coin Champlain etFrigon,stationnement 8i9-539-9343 SHAWINIGAN 143, Broadway, 5 , pas chauf-1e, 1er etage, 350$, libre 819-5j9-3716 SHAWINIGAN 2^ .2e et 3e etage.bien éclairé, stationnement.819-536-3338 SHAWINIGAN 2562 Royal, 5 ., bas, peinture, couvre-plancher neufs, 260$ 538-4368 SHAWINIGAN 1264, rue Saint Paul, 4 etage,255$/mois, lerjuillet 535 3238 2e SHAWINIGAN 2883, Lavergne.grand 6 pres cegep, face au parc, 1er etage, mcluar sous-sol et garage, deneigement 539 2178 SHAWINIGAN grand 4 3e etage, menage fait a neuf, coin Saint-Paul et Saint-Marc, 300$/mois, libre immédiatement ou 1er juillet 819 536 5017 ou 539-5350 SHAWINIGAN Grand 5 .frais peint, recouvrement neuf, 2e étage, libre ou lerjuillet.3\u2019/ moderne pour lerjuillet.375-1918 SHAWINIGAN beau 3 ., chauffe, poêle, réfn-gerateur, laveuse, sécheuse, 2 balcons, planchers bois franc, 9e rue, 1 er mai.536-0455 SHAWINIGAN 4 , bien situé, endroit paisible, 285$/mois.535-2134 SHAWINIGAN 5 , chauffé, com Champlain et Saint-Paul, ensoleille, 536-4888 SHAWINIGAN endroit tranquille, très beau grand 4 , moderne.537-2027,538 4424 SHAWINIGAN fue Boisvert, 4 plus garage, déblaiement, 335$, lerjuillet.819-539-9580 SHAWINIGAN rue Champlain, 5'/?, moderne, toutes commodités, chauffage electnque, stationnement, 365$.536-5103,537-7114 SHAWINIGAN 4/., ensoleillé, coin Dollard et Dufresne, 275$/mois, non chauffé, pas de stationnement.538-2960 SHAWINIGAN 4/.chauffé, eau chaude fournie, bien situé, frais peint.Idéal pour personne seule, libre ou lerjuillet.819-539-4433 SHAWINIGAN coin des Erables et Joffre, 47, 5\u2019/?, chauffé, conciergerie, très propre, libre 1 er juillet ou avant.819-537-1982 SHAWINIGAN Saint-Marc, 57, 2e étage, ensoleillé, très propre, juillet.537-6273 SHAWINIGAN 1ère rue, 2 beaux 5'/?, 1er et 2e etage, 325$.57, 3e étage.2e rue, plancher boisfranc,300$ 819-536-2901 SHAWINIGAN paroisse Saint-Marc, 47, stationnement, libre lerjuillet.539-4152 SHAWINIGAN-SUD 37-295$; 57-410$.95, 125e rue.Buanderie, aspirateur, intercom, concierge.537-4887 ou 372-2126 SHAWINIGAN-SUD 47, nouveau secteur, insonorisé, 450$/mois.819-537 1267 SHAWINIGAN-SUD beau grand 57?, près parc, frais peint, 2 stationnements.537-8366 SHAWINIGAN-SUD grands 47, 57, 67, centre-ville, stationnement, juillet.537-6692 SHAWINIGAN-SUD super grand 47?, style condo, très moderne, bien situé, recherche personne tranquille, 455$/mois.819-536-3102 SHAWINIGAN 1 À 2 MOIS GRATUITS selon la période de bail y/i - v/i - y/i Stationnement, conciergerie, endroit tranquille.______ GRANDMERE y/i I stationnement, conciergerie, endroit tranquille.538-6422 ou télépage: 536 2632 code 8394 SHAWINIGAN 5 avec sous-sol, 2153, Saint-Laurent, 340$.819-532-2266,539-5831 SHAWINIGAN 3e étage, 5 chauffé; 27, 1er etage 537 0250,538 7908 SHAWINIGAN très beau grand 37, moderne, frais peint, libre.537-2027,538-4424 a, pe à neuf, stationnement.819-539-8614 SHAWINIGAN très grand 57, 3e étage, 395$/ mois, 536-3645 A louer grands 4 7, eau chaude fournie, 40 rue Morin, près Galeries du Cap.372-5232 À louer Pointe-du-Lac, 4 7 et 27?avec chambre fermée, modernes, service conciergerie.371-1715,377-5633 pour visites A PALIERS Trois-Rivières-Ouest, 37, 4 7.370$ - 450$/mo-dernes, endroit tranquille, très propres, non chauffés, non éclairés, libres juillet, 379-5358 131 Maisons de repos Foyers Afsm Logements \\L*\\ demandés RECHERCHE grand 5 a louer, avec cour, en droit calme.Cap ou Trois-Rivieres 691-4756 125 Appartements à louer 17i« 2\t3 .rue Savard, chauffes, éclairés, meubles non, près Uqtr 375-5134,375-5025 Maisons de repos Foyers PORTES OUVERTES À TOUTES LES PERSONNES DU 3e ÂGE Vous avez reçu une augmentation de loyer?Ne vous engagez pas sans nous rendre visite.Des appartements neuts.aménagés selon vos besoins et vos goûts : \u2022\tS2 unités de logement style studio pour occupation simple ou double \u2022\tAppartements meublés ou non v;S frÉS 1 DfcJVpr v '\t¦ni\u2014 ^ / c.SERVICES COMPLETS UNE GAMME DE SERVICES QUI VOUS FACILITENT LA VIE ET VOUS FONT SENTIR CHEZ VOUS.PORTES OUVERTES SAMEDI ET DIMANCHE de lOh à 18h Bienvenue à tous! 664, rue Bonaventure, Trois-Rivières pour .une vie des plus agréables 371-2346 V/*- 2\t3 centre ville, meubles, chauffes éclairés 376 1302,377 1408 1ER juillet.3 semi-meuble ou meuble, repeint.place Matteau.Trois Rivieres 379 3294 1ER juillet, près ceaep et uqtr, rue Louis-Pas leur, z tout inclus.JOOSr mois 691-5650 1ER iuin.3 Trois Rivieres, pres Super C, semi meuble, 280$ 372 5171 1 MOIS GRATUIT 3 meuble, chauffe, éclairé, concierge, Trois-Rivieres-Ouest 378 8802.373-9022 1 piece, 170$/mois, 3 -275$.4 propres, chauffes, éclairés, stationnement 379-4605 2%, 3 meubles ou semi meubles, propre, paisible, près du cegep, buanderie 374-4253 2Vi 4 , centre-ville, meubles, chauffes, éclairés, libres juillet 377 2343.377 2155 2V* meuble, chauffe, éclairé 379-7123 2V» meuble, chauffe, très propre, stationnement et entrees prives.374 5257 2% sous-sol meuble, chauffé, éclairé, stationnement, près université, libre, 375-3109 3Va 4 à louer, 3280 Place Louis-Pasteur, près de tous les services.370-1931 3Va meublé, près hôpital Saint-Joseph, frais peint, endroit tranquille, plancher bois franc, idéal pour personne seule.372-0638 (jour), 375-6764 (apres 18h) 3Va près uotr, rue Cardinal Leger, coin tranquille, grand, propre 373-5630 3Va semi-meuble, éclairé, chauffé, stationnement, Cap, 310$/mois.691-4453 4Vi, 2V?meubles, chauffes, éclairés, près cégep et université.222-9994 4Va tout compris, idéal 50 ans et plus, coin de la Terriere et Louis Pasteur 693-1777 5Va près Sanctuaire, non chauffes, non éclairés, Cap, 300$ et 400$.379-3169 APPARTEMENTS COLONIAL 4975 boul Royal, Trois-Rivieres-Ouest, 2 3 chauffés, éclairés, meublés, 2 balcons, entree personnelle, salle de lavage, très tranquille, près de tous les services, ideals pour personnes âgées.Bienvenue aux travailleurs en région.Congiergerie hors pair.374-6404 À SHAWINIGAN A louer, 2V?, propre, boul.Royal.819-537-6793, 1-800-567-4695 CAP 1er mai, 2V?, meublé, chauffé, éclairé, tranquille,295$.374-4278 CAP 3/?, chauffé, éclairé, meublé, libre 1er avril.373-4198.CAP 30, Morin, grand 3/ meublé, près Gale ries du Cap, eau chaude, libre.691-3108 CENTRE-VILLE 2V?meublé, chauffé, éclairé, endroit tranquille, 300$/mois.374-2184 CENTRE Cap, 2V?meublé, chauffé, éclairé, stationnement, tranquille : 280$ 376-6507 DOMAINE LAFLÈCHE 3V?-4/?-5\u2019/?, libres immédiatement, insonorisés, sauna, salle communautaire, conciergerie, piscine extérieure.372-0382 PRÉS centre Les Rivieres et Uqtr, 5/j et 4/\u201e chauffés, rue Cardinal-Léger et De Maiapart 375-4673 SAINTE-MARTHE 2/?, semi-meublé, chauffé, éclairé, balcon, belle vue sur lefleuve.S'adresser: 1961 Notre-Dame ou 379-4589 TROIS-RIVIÈRES centre ville, 3V?meublé, chauffé, éclairé, 1er plancher, 325$/mois, personne tranquille, libre juillet.375-2685, 373-1927 TROIS-RIVIÈRES rue Champflour, 3/ , semi- meublé, ménage et peinture, eau chaude, récent, balcon, arrière hôpital Saint-Joseph, 325$ 372-4763 GRAND-MERE 1535, 1549, 6e Avenue, 1 , 3\u2019/?, 47/, très propres, tranquilles, libre 1er juillet.418-365-3354 SHAWINIGAN grand 37?, meublé de A a Z, du 1er mai au 1er novembre, 300$.819-539-7290 SHAWINIGAN-SUD 3 meuble, chauffé, stationnement.537-0250, 538-7908 SHAWINIGAN pour l'été au frais, petit 5/ entièrement meublé, T.V.micro-ondes, etc.demi sous-sol bien éclairé, près cegep et dépanneur, à louer du 28 mai au 18 août, 350$/ mois.819-539-1085 A*-] Chambres il/ à louer 160$ A 190$, près Cégep et College Lafleche, tout compris, 819-379-9002,418-365-5622 185$ au mois, centre-ville, tout compris, buanderie gratuite.691-2274,370-7600.200$/MOIS 1er étage, rue de Courval, buanderie, meublé, chauffe, éclairé.379-9779.2 pièces près du cégep, meublé, chauffé, éclairé.370-5213 3083 Père-Bressani, 1er étage, à pied de l'uq-tr, laveuse et sécheuse, t.v., stationnement, idéal pour étudiants, 47$/semame.371-8089.À 8 minutes Des Rivières, grandes chambres meublées, chauffées, éclairées, stationnement, piscine.Salle de bains et cuisine â partager avec proprietaire : 225$/mois.373-1033 AUCUN bail, 1er étage, près uqtr, stationnement, plusieurs services.378-9532,371-4523 AVEC salon, cuisine, chauffée, éclairée, près Les Rivières, Uqtr, stationnement.379-7099 CEGEP, uqtr,\tbois franc,\tbuanderie, 200$à 210$/mois, 376-2212 CENTRE-VILLE secteur Sainte-Cécile, près de tousles services.377 3547.CHAMBRE â louer, 150$/mois, paroisse Sainte-Thérèse.Heure repas : 370-1204,375-0696 Piscines et accessoires Piscines et accessoires Piscines et accessoires LE NO 1 EN MAURICIE SPÉCIAL LÉO OUVERTURE SUCCURSALE DU CAP DU 1 AU 12 AVRIL 1995 PISCINE HORS TERRE tout équipée 18 pieds COUVERCÜ ME Valeur de 500s ¦ A compter de '¦V> Depositaire Mw-Uaéet Garantie 30 ans 100% sur résine BALANÇOIRE 3 places Comveau 91095$ MLANÇOiRE VERANDA £19\tg^g$ ENSEMBLE DE PATIO MODÈLE «LÉO» Toile en sus MAINTENANT 2 SUCCURSALES Heuie$ 0 ouverture luné m#é ft menreé * * » \u2019Ni Itué fl v«néfé » 9»i i 2lh 96 » 1 Th et tlimanchf de 126 i 1 Th clUB ESCOMPTE 2925, rue Royale Trois Rivières (près du rond point! Ligne info-piscme 376 7711 506 bout Sainte Madeleine Cap de la Madeleine wiwmwi pium» imi Té! 3704730 Directeur Léo lochet O U H S 127 Chambres à louer CHAMBRE à louer, maison unifamiliale, secteur Rosemont, Trois-Rivieres-Ouest, tranquil-iteet commodités.373-1449apres 16h CHAMBRES près Les Rivières, cuisine, salon, t.v., câble, meublee, buanderie.373-2893.CHAMBRES a louer, près de tous les services, boul.des Forges 693-5084.FACE Cegep, 1075 Marguerite-Bourgeois, chambres, 1 er plancher, rénovées a neuf, laveuse et sécheuse.373-8784 NOUVEAU concept pour personnes de plus de 50 ans, autonomes et qui désirent le rester.Chambres tout meublées, câble, téléphone, mini-cuismette, salle de bains et entrée privée, dîner fourni, stationnement, surveillance 24h, activités, laveuse/sécheuse.Au Cap, près église Sainte-Madeleine.A partir de 425$ mois.Halte Saint-Georges, 372-1480 Piscines et accessoires Chambres à louer PERSONNE tranquille et non fumeuse, accès à la cuisine, 15 minutes de la ville.373-7034 PRIX réduit.Belles chambres, toutes commi-dités, près centre Les Rivières.374-2345 PRES cegep, chambres a louer avec cuisine et salles de bains communautaires.371 -3400.PRÈS de l\u2019uqtr, meublées, chauffées, éclai- rées, 180$/mois.Soir: 375-1047 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE accès à toute la maison.376-4634 après 16h 2 minutes de Shawmigan, poêle, réfrigérateur, laveuse/secheuse, t.v., stationnement, endroit tranquille, 180$.819-535-5034 Piscines et accessoires Chambres et pension CHAMBRES et pension pour personnes autonomes et semi autonomes.377 0823 CHAMBRE a louer, avec lavabo, pour personne autonome ou en perte d\u2019autonomie, à Mont-Carmel, 600$.375-8744 FAMILLE d\u2019accueil, chambre seule, 515$.371 9850 GARDERAIS personnes âgees, personne seule ou couple, autonome, 228-3986 POUR personne autonome, chambre seule, près de tous les services.373-5016 SUITE de la Maison Sainte Claire, comprenant 3 repas par jour, entretien de l\u2019appartement, tous les services essentiels, disponibilité 2 pieces avec salle de bains privée.L\u2019essayer c\u2019est l\u2019adopter.374-2184 jour, 375-5833, apres 18h.Piscines et accessoires Je r'- J\u2019r J c.r' jJ.votre piscine hors-terre c en janvier 1996 .Sujet à l'approbation £ yi du crédit ^ C PISCINES CREUSEES LE SPECIALISTE DU SPA EN MAURICIE ABRIS GAZEBOS 7995 MEUBLES DE JARDIN SPÉCIAL BALANÇOIRES VÉRANDA 59995$ ABRIS RETRACTABLES SPÉCIAL CONFORT CONCEPTION PERFORMANCE SERVICE A COMPTER DE 1995s 1 NOUS VENDONS DES PRODUITS QUÉBÉCOIS Notre crédibilité fait notre popularité depuis 21 ans Lundi au mercredi de 9b à 17h30 Jeudi et vendredi de 9h à 21h Samedi de 9h à 17h et dimanche de 12h à 17h % Les photos peuvent ddférer des articles en vente GAGNEZ VOTRE PISCINE EN 1995 grâce à l'A.C P Q Maximum: 4000$.Réparation de pièces et accessoires de spas.Réparation de pompes et moteurs.Vérification gratuite.MEMBRE A.C.P.Q.iJTT=rm^ select | (21, b«il.RITUIOK-Pépli, SallMtiis-li-FriAci, Oc 379-6374 I A 4 km de L'autoroute 40 38 Lt Nouvelliste Samedi 1er avril 1995 201 Piscines et accessoires 201 Piscines et accessoires MARS 1996 C ?tES PHQTQS PtUVtNT QlFFÉtM TAXES *0* iNClüStS PISCINE CREUSÉE GRANDEUR 15pi > 29» INCLUANT \u2022\tÉquipement complet \u2022\tsystème de filtration \u2022\tfond de béton armé \u2022\t280 pt* de trottoir PISCINE HORS-TERRE e Bordure sécuritaire 6 pi e Toile de vmyle » 100% e Solidarité garantie 20 ans e Equipements de luae mclus i Quantité limitée > S?* 19 9» r\u20191 i.t PISCINES ire VENTE SERVICE INSTALLATION HORS-TERRE ET CREUSÉES.SPAS 905, 5e AV., SHAWINIGAN-SUD LES PIONNIERS DE LA PISCINE EN MAURICIE SPÉCIAUX D\u2019AVRIL 1995 PISCINE CREUSEE citamy B té, lié mté Jkm 12x28 équipée et installée.Une AUBAINE à (creusage en sus) 4689s L 24 pieds, 6 pouces de rebord, équipement standard.Une AUBAINE à 1384* ESTIMATION GRATUITE pour changement de toiles de piscine creusée ou hors-terre par des spécialistes.OUVERT 7 JOURS Piscines caron ^3 6935, JEAN-XXIII T rois-Rivières-Ouest 377-5558 PISCINES SANIENR.3442, place Garnier Shawinigan (en face de I Auberge Escapade) Bur.: 539-1151 Rés.: 539-7702 130 Chambres et pension CAP ou Sainte-Marthe, résidences 50 ans et plus, beaux grands 4'/?ou 3\u2019/>, 310$ a 460$, chauffe, éclaires, système de sécurité, tran-quilite 293-6203,379-3214 code 370-0929 CHAMBRE pour personnes âgées ou handica pées et autonomes, tous les services, Samte-Angele-de-Laval, 222-5224 CHOISIR une bonne résidence n est pas facile' Depuis 1993, Info-résidence offre ses services sans frais: assistance, conseils, transport.819-537-7047 LA TORTULINOISE CETTE Résidence est pour Vous1 Nous offrons a nos Aînés, ce qu'il y a de mieux Accréditation 4 Roses d'Or Réputation bien établie Service personnalisé Clientele choisie.Grande chambre Salle-de-bam privée Ascen-ceur.Tranquillité.Intimité Air pur de la cam-pagne Bas prix 819-538-3775 RÉSIDENCE HÉROUX 270 Saint-Laurent, Cap, chambre et pension, disponible pour couple ou personne seule, avec services, 378-0323 RESIDENCE NIVERVILLE 1 \u2019/;, 2 avec services, près de la Cathédrale.379-2144 216 Escaliers Rampes 130 Chambres et pension RESIDENCE Gran-Mere, sonnalisé, chambre, câble, téléphone, coiffu re, bain, transport, diplômée, 15 ans d'expé rience, tranquilité, bon chez-soi.819-538-7557 hébergement per-Dno 131 Maisons de repos Foyers AU bord du fleuve, personnes autonomes et semi-autonomes, aussi accueil temporaire, surveillance 24 heures, cloche d\u2019appel, préposée aux bénéficiaires, suivi médical, ascenseur, chambre privée Pavillon Baie-Jolie accrédité F ADOQ.377-3056 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS 216 Escaliers Rampes \u2022J :1 CLOTURES RAMPES WQV* 201 Piscines et accessoires ACHETERAIS piscine 18 ou 21 pi.modèle re cent.377 3857,374-4207 patio.378 24 p.5157 PISCINE 24 pi hors terre avec équipement a vendre 819 289 2062 PISCINE hors terre 18 pi avec tous les accessoires, pompe et filtre inclus, 700$ 374 0641 PISCINE hors terre 27 pi, en bonne condition, 1000$ 373-0425 DES PRIX A VOUS FAIRE TOMBER A L\u2019EAU Piscines hors terre et creusAee SPA et meuble» de prdfei PISCINES £ AQUA \u201cM\u201d 81 Notre Dame.St Tue 418 365 7797 Vvee et Chem ale Mauraia.prop 205 Ventes de garage CAP 30 Champlain, arriéré boul.Pie-XII Articles divers, neufs et usages Tous les samedis et dimanches d'avril: 10ha17h VENTE de garage (plus de 20 tables), samedi 8 avril de 9n a 15h a l'école secondaire Sainte-Ursule, entrée par la rue de la Terrière.Au profit des elèves de la concentration anglaise.Informations 378-4640 VENTE de garage, samedi 1er avril a compter de 8,953 Sainte-Cécile, T roi-Rivières 212 Tondeuses TONDEUSE Honda 1994, 1 mois d'usure.378-3247 TONDEUSE usagée Arien, industrielle, motrice et Lawn-Boy, moteur 5 forces pour bêcheuse, A-1; moteurs tracteur à pelouse, 11 et 12 forces; moteur Bngd Straton, 8 forces; moteur Winconsin, 7 forces.372-1028 TRACTEUR 18 forces, équipement complet avec hydraulique.376-0326 214 Outils divers BANC de scie, Altendorf, F90, avec presse; banc scie Poitras; colleuse Bau-Hebrock; planeur Général, 14 po; compresseur, etc.Soir: 377-4073 DEPOUSSIEREUR American Filter, avec tuyaux, valeur 6000$ pour 2500$ 5 chariots à roulettes.819-537-1176 INSTRUMENT de précision pour machiniste, marque Mitutoyo: micromètre, équerre combinée, base magnétique.535-1139 SCIE radiale Craftsman, 10 po, 12 ampères, avec meuble et 2 lames au carbure, 400$ ferme.378-0278.215 Armoires de cuisine ARMOIRES de cuisine, usagées, en chêne, à vendre.222-5590 ARMOIRES de cuisine en merisier, avec four encastré, four micro-ondes et lave-vaisselle, prix: 2000$.373-5561.ARMOIRES en chêne, 24 portes, comprenant lavabo et robinet, four encastré et plaque chauffante, 2800$.539-3643 227 Equipements de bureaux FAX Brother 740, un an d'usure, valeur 600$ pour 450$ 376-2856 répondeur SURPLUS de bureaux mobiles à liquider, de différentes grandeurs, pour usage multiple; nécessite quelques réparations; prix plus qu'intéressant.Contactez-nous au: 418-839-0051 TABLE de conférence, avec 8 chaises, parfaite condition, 600$ 371-3316,372-2997 ««g Equipements LLO de commerces 2 portes vitrées, réfrigérateur et congélateur, façades pour chambre froide, comptoirs réfrigérés.Financement.377-2210.(répondeur) 2 réfrigérateurs vitrés, avec portes cqulissan-tes 1-819-372-8782 pagene, 538-3621 Eric CAISSE enregistreuse électronique Sweda, avec boîte de rouleaux de papier Bas prix.Faites une offre! 377-2314 ÉQUIPEMENT de bar-laitier, complet, 12 000$.221-5561.EQUIPEMENT de bar laitier, réfrigérateur, tables et chaises bistro.693-8937,379-9381 EQUIPEMENTS d'épicerie, de boucherie et de restaurant, à vendre, usagés.Faites une offre 819-399-2128 FAUT vendre table de travail MKE; congélateur tombeau; réfrigérateur a pâtisserie .296-3855 IDeAL pour résidence, équipement de laminage, investissement minime 819-371-9401 LAVEUSE de tapis industrielle avec équipement et produits.374-9751 LIT de bronzage, facial, comptoir-réception, caisse enregistreuse, vapozone, chauffe-cire, 2 bureaux, etc.379-5596 ou 372-1697.LOUEZ votre caisse pour la saison, neuves et usagées; compteur à boisson à vendre.Du lundi au vendredi : 376-5570 MACHINE a crème glace molle, 1000$, hotte en acier inoxydable, 5 pi.800$.328-3378 TABLE de massage, fixe, blanche, hauteur, appui bras et emplacement du visage sont ajustables, longueur 6 pi, laraeur 27 po, hau-taur 26 po et plus, 500$ 375-9174,373-3748 216 Escaliers Rampes Jiiii Dura f/ex \u2022\tBalcons en fibre de verre \u2022\tMarches en fibre de verre \u2022\tColonnes de P.V.C.\u2022\tColonnes d\u2019aluminium \u2022\tTonnelles de P.V.C.VENTE et INSTALLATION 690, route 138, POINTE-DU-LAC 377-0043 (Un mille du restaurant Le Grec, Baie Jolie) 229 Equipements de restaurants FAILLITE Equipement complei de restaurant ensemble de banquettes tables chaises, réfrigérateur bar 5 portes, lave-vaisselle Diversy réfrigéra leur 6 portes.2 hottes de ventilation 12 pi et 8 pi.unite de réfrigérateur et congelation, four 6 ronds Garland, etc .Victonaville Liquidation Sebarm.514 862 3609 ou 514 944 6968 MALAXEUR pâte a pirra Hobart.30 pintes friteuse M K E 100000BTU 693 4466 RÔTISSERIE a 6 poulets, a vendre 819 399 2128 235 Meubles neufs DU manufacturier, matelas et sommier neufs, a partir de 79$ 371 5657.374 8795 PAYONS ARGENT COMPTANT Urgent besoin de meubles et appareils électriques usages Trois Rivieres 539-7019 SAUVEZ DES $$$ Matelas et sommiers neufs garantis Marques Sealy, Séria, Sommex Bases melamine et metal Pas de taxes.Livraison Un déplacé ment sera payant.(819)379-5680 BALANÇOIRE O ^ ^ Spécial , de .J f«ufPiques ÜÜPmN Balançoire Ariane, la plus populaire.Complète avec toit et coussins.Rég.: 1518$ 899$ CHAISES BERÇANTES SUR BILLES\t1 XQ$ A COMPTER DE\tI *TÎJcT PAUL LACOURSE & FILS inc.97, Saint Laurent, Maskmongé (819) 227 4555 236 Meubles usagés À vendre, mobilier de salle à manger, table 39x79, en marbre gris pâle, avec 6 chaises et buffet laqués blanc, valeur: 6000$, pour 2900$.373-3873.BEAUDET MEUBLES AUCUN COMPTANT PAYE EN 3-6-12 VERSEMENTS S AC Réfrigérateurs, poêles, laveuses, sécheuses, garantis.Achat, vente, location, comptoir de pièces.148 Sainte-Madeleine, Cap.374-5031 BIBLIOTHEQUE modulaire, stratifié, blanche, valeur 1000$ pour 500$ négociable.378-9024 BIBLIOTHÈQUE superposée, 3 morceaux, sty- le futuriste, valeur 800$ pour 350$ 377-3253 BOUCHER MEUBLES USAGES Appareils électroménagers.Achat, vente, échange.1394 Laviolette.Trois-Rivières.371-2100 BUREAU en chêne, dessus marbré 30x60; table de travail pour ordinateur: 250$.371-1371 CANAPÉ 3 places.82 po long, en hssu noir, 275$.370-3759,373-2165 CAUSEUSE 2 places, 325$, Canapé, 3 places, 375$, en cuir noir, 1 an d'usure.376-3216 CAUSEUSE miroir et support à vin, en rotin, tapis 6pix8pi, rose et noir.693-9936 CAUSEUSE pouvant faire lit 2 places, antitaches, comme neuve: 350$.295-3237 CAUSEUSE servi 1 an, état neuf 275$ 379-7430 CUISINIERS GE, blanche, comme neuve, 475$, lit superposé, en tube blanc, matelas double et matelas simple, 400$ 370-1694 ENSEMBLE de meubles rustiques; Lit colonial 39 po; Four à convection.691-0053.GROS mobilier de salon et de salle-à-manger, frêne massif, très propre, grande valeur, laisserais 1200$ pour le tout.378-8173 LACOMBE 1048 CHA^/IPFLOUR TOUJOURS SUR MEME RUE Antiques et usagés.Achat, vente, échange.Allons dans un raoyon de 50 milles de Trois Rivières.Ouvert dimanche: 374-4931 LA MEUBLERIE DU CAP Meubles neufs et usagés, 309 rue Boulard, Cap, arrière McDonald.378-9434 LE TOUTE À TOUT Appareils électroménaaers, meubles usagés.Achat, vente, échange.27 Fusey, Cap.694-0259 LIT à baldaquin, 39 po avec accessoires rose, 2 bureaux, etc.819-538 5646 MEUBLES J.P.GÉLINÂS SPECIALITES Poêles, réfrigérateurs, laveuses, sécheuses.Achat-vente, oas prix, meilleur garantie.1500 de Ramesay, Trois-Rivières.378-2384 MOBILIER cuisine, style colonial, en érable, table 4 chaises, 300$ 377-0237 MOBILIER cuisine ou salle à manger Roxton, table, 4 chaises.374 5539 MOBILIER de chambre, 125$; étagere 75$; 418-328-3749 MOBILIER de chambre, salon, congélateur, 14 pi, vaisselier en com, lazy boy, canapé lit, système de son.819-537 1058 MOBILIER de chambre 5 morceaux, couleur amande, 450$; Lustre de cuisine style cana-dien, 15$ Le tout très propre.296-3171 MOBILIER de chambre au complet, a vendre.Prix a discuter.376-2854 MOBILIER de chambre pour enfant, en érable, comprenant: commode avec étagere, bureau de travail, lit avec tiroirs, 300$ 375-6600, après 18h 379-6175 MOBILIER de chambre stratifié, blanc, 8 mor ceaux, ht 54 po, 975$ 371 8983 MOBILIER de cuisine avec bahut, finition gra nit rosé, chaises noires, valeur 2500$ pour 1600$; mobilier de chambre, blanc, 5 morceaux, valeur 2500$pour 1250$ 372 0103 MOBILIER de salle à dîner, avec vaisselier, 500$; cuisinière, 75$; réfrigérateur, 100$, laveuse et sécheuse, 200$ air climatisé 100$ Aprés17h 293 5122 MOBILIER de salon antique, 3 morceaux, sofa 3 places, fauteuil, berceuse.693 9080 MOBILIER de salon modulaire, 5 morceaux, 100$ 373 4880 MOBILIER salon, causeuse, 2 fauteuils; Ma chine à coudre induitrieWe over lock.228 5142 POflE, réfrigérateur, lit pliant, étagère, mi cro-ondes, mobilier de salon 379-8669 REPRISE DE FINANCE Mobilier de chambre moderne, a été payé 2300$ pour balance de contrat Congélateur, 12 pi de luxe, 1 réfrigérateur blanc, 11V> pi Causeuse Elran, tous ces membles sont près eufs.Visible sur rendez vous 691 0650 SALON ensemble en érable massif, divan, 2 fauteuils, table, style colonial, 50 ans, très pro pre,800$ 819 298 3381 ft AGÉ RE de salon, 2 tables, dessus vitre, mo dernes, genre palisser 372 3331 237 Appareils électroménagers AUBAINEIAVEC GARANTIE Réfrigérateurs 85$.cuisinières 85$, laveuses 195$, sécheuses 100$ Financement dispom bies I ivritton pieces 374-5031 B R SERVICE ENR Réparation, achat, vente d'appareils ména gers reconditionnés Le plus grand choix en Maurir i«* 206 Sêint-Laurent Cap-de-la-Made letne Atelier et comptoir de pièces 376 0559, serv»ce â domicile 374 IM?237 Appareils electromenagers CONGELATEUR de marque Frig.daire, 18 pi comme neut 400$ 374-6548 CUISINIÈRE~ëman ,nc - 933.Royate.Trois Rivieres 374 9992_________ PIANO i/Villis blanc.40 po x 56 large banc m ctus 1500$ Parfaitecondition 378 6287 REPARATION J'instruments de musique, a vendre 2 trompettes, tenor, reconditionnees 95$ chacune.376 8298 AVRIL MOIS DE LA GUITARE Spéciaux sur nos guitares, amplis, accessoires, etc HTKKmSElDWteUES 1003, rut Saint-Msunce.Trois-Rivières 374-7H1 250 Systèmes de son Téléviseurs COLONNE de son de marque Bose AM 7 et 201.serielll 819-399 2356 PARFAITE condition système de son Fisher, modèle RS-883, amplificateur 110 watts par canal, am fm stereo, 2 haut parleurs 100 watts RMS Max, cassette double, tourne-disques, compact disque Caroussel, a 5 disques, meu ble, 650$ 693 9866 ffiF Hitachi 20 po, très bonnes couleurs, 125$ négociable 3/8-2659 TELEVISEURS reconditionnes, vente - achat Réparation video, câble, Nintendo 378 5347 YAMAHA 150 watts par canal, ampli et pre ampli sépares, 400$ 535 1136 261 Articles de bébés A vendre bassinettes, parcs, sieges d'auto et plusieurs autres articles 693-5742 BASSINETTE, table a langer, siege d'auto, a vendre.693-4922 BASSINETTE et matelas neufs; table a langer en bois laque, blanc casse, bain de bébé Fisher Price, toilette enfant Little Tike; parc en filet neuf; sauteuse Even Flow, quelques jouets, etc Letout 375$.377-4199 CHAISES hautes et divers articles de bébé, 372-9817 URGENT! Achèterais bassinettes, chaises hautes, sieges d'auto et parcs.693-5742.VÊTEMENTS bébé propre.819-537-457 cjarçcon, , 0 à 24 mois, très 264 Robes de mariées 2 robes et accessoires pour mere de la mariée, 12-14, 1 habit homme 34.819-693-4672 BELLE robe de mariée a vendre, garnie de dentelle et de perles, avec belle traîne amovible, 6-8 ans, 375-8055 PLUSIEURS belles robes de mariée vendre, bon prix.Chantal: 375-8499 ROBE de bouquetière en coton, 7 ans.Habit de petit page, 8 ans, porté une fois, 75$ pour les 2.819-538-6347 ROBE de mariee, 8 ans, style Baroque, prix négociable.378-8240 ROBE de mariée, 9 ans, portée été 1994, avec parure de tète, 425$.379-2657 ROBE de mariée, avec voile, grandeur 14 ans, 250$.372 1245 ROBE de mariée, grandeur 5 ans, longue traî ne, beaucoup perlage, crinoline, peigne, voile, bouquet, corsage du marié, 6 autres corsages, robe bouquetière 6 ans, mante, parure de tête.Prix a discuter 819-227-4698 ROBE de mariée, Sposabella, 1994, grandeur 12-14, tuxédo.Spencer, noir, 693-4301 ROBE de mariée 1994, blanche avec traîne, 8-10 ans, payée 1200$ pour 300$.819-646-5864 ou cellulaire, 537-2228 ROBE de marie grandeur 40, accessoires, va leur 700$ laisserais 350$.378-1832 ROBE de mariée avec traîne et accessoires, ?randeur 9-10 ans, pour personne 5pi, payé 500$, demande: 350$.Sylvie: 693-9330.SUPERBE robe de mariée, longue, grandeur 12 ans, Pronuptia été 1994, modèle (Sissi), avec tous les accessoires, valeur: 1500$, pour: 500$.370-3257, repondeur.266 Vêtements VETEMENTS d'enfant (fille).3X ans a 6 ans 373-8507 VETEMENTS de maternité, 8-10 ans, très pro pre.Louise: 376-3767 279 Couturiers - modistes - Tailleurs NOUVEAU! Confection, réparation, allons chercher si désiré.537-0214.281 Paysagistes ABATTAGE émondage d'arbres, sans machinerie lourde, meilleurs prix.Entreprises Mousqueton.819-538-3985 SERVICE d'entretien paysager, 10 ans d'expérience, à l'heure ou à contrat.229 3735 SERVICE D'ARBRES ENR Abattage, emondage, taille d'arbres PIERRE BEAULAC - 375-4575 282 Matériaux de construction BRIQUE démolition, à donner, 495 Patry, Cap.Récupérer en tout temps EN réduction tôle de toutes sortes, polythè ne, baril, etc.819 221 -5429.RECHERCHE tôle galvanisée, usagee, 1525 pi 819 295 5138 OQ7 Portes et 40J châssis FENÊTRES toutes grandeurs, dont 6 mêmes dimensions, idéal pour chalet et rénovation.375 2702, 374 4544 PORTE patio, 6 pieds, boîte en cèdre, 175$ né gociable, 377-3420 007 Portes et ZOJ châssis PORTE patio 6 pi 5 chassis coulissants ditfe rentes grandeurs 377-0152 VITRE « po épaisseur 33 \u2022 x 52 po, 25$ 373 4811 284 Chauffage Climatisation RECUPERATION d'huile a chauffage, sans degàt 370 7648 AQr Bois de 40J chauffage 1000 cordes d'erable.30$ non livre Samt-Proper 819-539 3703 À vendre bois de chauffages erable, hêtre.merisier, fendu ou rond.377-0993.BOIS de chauffage, directement du produc-teur Soir 228-8195 BOIS de chauffage vert, rond 37$, fendu 43$ 819 221-5762 BOIS de chauffage erable, hêtre, merisier 819-535 3090 BOIS vert erable, merisier, hêtre Appeler Da mel 819-539-4742 MONT-CARMEL arable, hêtre, plaine, sec, fendu, 45$ livre immédiatement 378-4555 PEUPLIER tremble, coupe de l'hiver, 25$ rond, 30$ COMCEPT AVIS WJ* ENTREPRENEURS \u2022BAIN\tNOUS REPARONS ACRYUQUE | iBRE DE «/ERRE \u2022DOUCHE\tEl EMAIL \u2022piscine KiMl'll&IüliÉ FISSURES, infiltrations sur solage.ouvrage garanti à vie, plastrage de solage, réparations 693-2599.371 8007 JEAN-GUY FOURNIER PLANCHERS BOIS FRANC Vente, pose, sablage, finition.377-5910 JE ferais grand menage du printemps, mur et plafond, a prix très spècial 376-4375 LABOURAGE de jardins et fumier en petite quantité.Reserve/des maintenant 371-7726 LE PRO DE LA BAIGNOIRE Emaillage de bains, a domicile Ouvrage ga ranti Bains sur pattes à vendre.372 6956 LE SPECIALISTE BOIS FRANC Vente, pose, sablage et finition, bois pre-ver-nis et conventionnel, 20 ans d'expérience, Gentilly 819-298-3666 LES PLANCHERS RICHARD Vente, pose, sablage, finition, teinture, escalier remis a neuf.Experience.372-1704 MENUISIER 26 ans d'expérience offre ses services pour tout genre detravaux 375-1238^ NOUVEAU gratuitement, nous allons chercher vos vieux véhiculés pour votre nettoyage de printemps, 819-536-3348 SERVICE ET COMPÉTENCE \u2022 Pelle hydraulique au laser > Bouteur \u2022 Transport de terre, gravier et sable ENTREPRISES PROULX et PINARD 105, Pointe du Hameau.Nicolet 293-2853 Cell.: 372-6571 7nja7 LES SABLAGES BOIS FRANCS MAURICIE Vente, pose, sablage et finition de planchers de bois franc.Rampes et escaliers.Estimation gratuite, travail garanti.691-1920 PEINTURE débosselage, petite mécanique, 20$/heure.691-2232 PLANCHERS BÉCANCOUR Rampes, escaliers et planchers en bois franc.Vente, pose, sablage, finition.Travail garanti Estimation gratuite.819-298-4022 PLANCHERS REGIS LEVASSEUR sablage de planchers et escaliers, sans odeur, pas dfe déménagement, estimation gratuite.373-3704 PROTECTEUR D'ASPHALTE Pose sur haute pression, estimation gratuite, belle entrée, 819-536-2665 RENOMARIO Rénovation domiciliaire, fabrication de meubles, peinture.Travail minutieux.References disponibles: 377-2577, pagette 370-2602 RENOVATIONS R.D.Rénovations générales, toitures en tout genre, estimation gratuite.372-5425 RENOVATIONS reparations, plastrage, peinture, pose de céramique.Oml, 298-3111 ROLAND PRINCE Spécialiste du sablage de planchers et pose de tapis.379-1521 RENOVATIONS G.L.Rénovations, construction, remises de jardin.Guy: 370-4883, Luc 296-3820 SABLAGE et finition de planchers, 15 ans d'expérience.Estimation gratuite.378-4544 SABLAGE ET FINITION Planchers bois franc, finition cristal, vente et pose.378-3974 SI vous voulez modifier votre système de chauffage, je fais fabrication et installation, 295-3585 SOULEVEMENT & EXCAVATION MO-VI INC.Soulèvement de bâtisses, excavation, fondations de tous genres Estimation gratuite.Sainte-Anne-de-la-Pèrade: 418-325-3151 295 Collectionneurs ACHETONS L'OR Nous achetons l'or, 10-14-18 carats, achetons à domicile, payons le meilleur prix, ne vous dérangez pas De lOh à 18h: 374-1314, 370-7280 LE Club de Collectionneurs Les Découvreurs de la Mauricie inc, tiendra son exposition annuelle de collections diverses, les 8 et 9 avril prochain de 10 à 21 h et de 10 a 17h, au Centre Culturel de Saint-Grégoire, situé à 5 minutes du pont de Trois-Rivieres.Le record Guinness de petites cuilliéres de collection fera partie de l'exposition 298 Divers 2 billets pour Jean-Marc Parent, parterre, 1er avril,37$/billet 378-3153 298 Divers 298 Divers 3 chassis, en très bonne état et porte stan dard tracteur a gazon.18 forces, en très bon état, équipé au complet, prix a discuter 819 228-4044 4 pneus 4 saisons P 195-60-R 15.camera 35mm, avec téléobjectif.100$, antenne TV électronique neuve 2 gouramis géants plati mum 377-0455 4 pneus Michelin LX 1 R175 70 13, avec jantes de Mazda Protege418 362^2839 5 chassis a manivelle.59x42 64x43 67x46.68x47.34x70, état neuf, aussi meubles pour chalet 691-1270 ACHETERAIS carotteuse ou aérateur de gazon et dechaumeuse 378 6994 ACHETERAIS lift electnque usage pour auto 819 374-4640 le jour ACHÈTERAIS vieille plume fontaine et montre mécanique, aussi ferraille 296-2342 ACHETONS disques compacts au meilleur prix Denis 374 3686 (entre 11het 17h) ACHETONS revues, photos, calendriers, etc.de hockey, baseball.514 889 2257 ACHETERAIS coupe de bois sapin et epmette, prêt a couper 418 888 4382 ACHÈTERAIS table de billard, 4x8, propre 819-538-6430 A DES PRIX D'AUBAINE! Lots de matelas et sommiers neufs, 39, 48.54.60 po, avec garantie, pas de TPS, 379-5860 ANTIQUITES Deco Retro Enr.achat, vente de meubles et objets antiques, ouvert 7 jours, 660 rue Hou-de, Saint-Celestm, 819-229-3235 AQUARIUM 10 gallons, tout équipé, vélos de montagne, 21,24 et 26 po 375 5400 AQUARIUM 10 gallons avec table; oreillers de plume; petit orgue Magnus; couvre-lit avec draps pour chambre de fiMette, bon prix.378 9371 laissez message, 375-6702 ARMOIRES ideal pour chalet, bam, lavabo, toilette, couleur avocado, etc 375 2124 ASPIRATEUR central, 2 vendre, Lavallee et Dramvac Service d'entretien et de reparation de toutes marques.374 2870.A vendre, 500 balles de foin, première coupe 819 264 5394 À vendre.50 ruches avec couvercle et plateau plus 50 baisses toutes de dix cadres Extrac leur a miel de 4 cadres réversibles Enfumoir, voile et couteau electnque, le tout pour 875$ 819 535 5945 A .\u2022\t\u2019 pâle et miroir; 4 chaises de parterre blanches en bois 372 9219 BAIN en acier blanc avec tuyau et champelure Moen 100$ grande vanité avec lavabo et champelure Moen 100$ enseigne extérieure lumineuse 18x36 po 75$ 691 0254 BAIN toilette et douche 32x32 bâtons de golf, gaucher, homme, 377 3256 BALADE A L'ÉRABLIERE Repas complet, tire sur la neige Ranch C M 373 2240 376 154?BALAYAGE de stationnement, balai hydrostatique.693 9990 BARBECUE électrique avec housse, n'a servi que 4 ou 5 fois, valeur 450$ pour 300$ 370-3257 répondeur BARILS de toutes utilités, exemple pour eau d\u2019erable, quai flottant, poubelle, etc.Balançcoires Mercier et Fils, 819 295 3425 BICYCLETTE de montagne CCM, pour uar çon, 24 po 18 vitesses, très propre, 70$ Holler blades.Bauer, garçon pointure 5, presque neuf 40$ 819 372 1997 BLOCS, briques a vendre, plusieurs modèles, petites quantités 372 7685 jour ou soir BOBCAT 14 forces gaz, traction mécanique, pelle, fourche, lame, refait a neuf.377 3956 \u2014\tLettrage Commercia \u2014\tBande» décorative» \u2014\tTeinture de vitre 7995.Notre-Dame Trois-Rivières-Ouest Tét.: (819) 377-0766 Fax: (819) 377-0180 LliïflÜUzL LhumicA QUALITÉ \u2022 PRIX \u2022 SERVICE VENTE & LOCATION 7995 Notre-Dame Trois-Rivières-Ouest Tel (819)377-5507 Fax (819) 377-0180 \" NOUVEAU M /Vous fabriquons BANNIÈRES -\tToutes grandeurs -\tChoix de couleurs -\tAvec lettrage approprié selon vos besoins NOUVELLE STRUCTURE RENFORCÉE AJOUTEZ UNE PIÈCE DEGAZEBO Des panneaux coupe vent clairs ou opaques peuvent être ajoutés Pièces en magasin Cet été, soyez à l'abri des moustiques.Profitez du plein air.GRANDEURS DISPONIBLES PEUVENT ETRE VENDUS SANS TOIT EXEMPLES DE NOS SPECIAUX: 7»6po * 11 M pc\t9 pi fi po « ISlilpo\t111* 4 po « 22 pi 7 po 111» 4 pc « 11 pi 4 po\t7 pi 6 po > 16 pi 10 po\t9pi6po x 22 pi 7 po 9pi6po * 11 pi4po\t11 pi 4 po * 18 pi 10 po\t7pi6po < 26 pi 3 po 7 p 6 po » 15 p 1 po\t9 pi 6 po « 18 pi 10 po\tIl pi4 po x 26 pi 3 po 11 pi4po » 15pM po\t7pi6po x 22pi 7 po\t9pi6po > 26 pi 3 po GRANDEURS\tPrix ord.\tSPÉCIAL 7pi6po x 1i p* 4 pc\t17758\t1150* 9 pi 6 (X) x 15 pi 1 pc\t25508\t1650* 11pi4po x 22pt7po\t33508\t2195* 9pt6po x 26 jx 3 pc\t37508\t2438* À votre service depuis 60 ans.À votre quincaillerie PAUL LAC0URSE & FILS INC.97, Saint-Laurent, Maskinongé (819) 227-4555 -INFILTRATION D\u2019EAU- MURS DE FONDATIONS FISSURÉS L\u2019INJECTION A LEPOXY OU AU POLYURETHANE.LA SOLUTION ECONOMIQUE ET GARANTIE! RECOUVREMENT et RÉPARATION de planchers de garage et de piscines de béton IMPERMÉABILISATION de sciages en blocs de béton et EXCAVATION ESTIMATION GRATUITE TRAVAIL GARANTI SERVICE D'INGÉNIEUR aurécon Pompe de dosage 1818, Saint Maurice Nord, Sainte-Marthe-du-Cap 375-7417 ENTREPRENEUR SPÉCIALISÉ DEPUIS 1976 298 Divers BOITE a chaussure neuve non montée, pa quetde144 excellentpnx 418 289 3566 CAGE pour chien, 2 pi X 3 pi X 30 po.100$ négociable 378 2884 CAISSE électronique air climatise pour chauffage central (thermopompe), possibilité d installation bain tourbillon doubla avec appuie tête i hantepleures et quincaillerie de luxe, peut être vendu séparément, reservoir à eau 200 gallons, en acier inoxydable, cellulaire portatif Motorola, avec batterie de rechange et chargeur d'automobile 537 0755 CERAMIQUE GI-GI, 1001 Pere Frederic, service de crues, peinture, cuisson 373 1090 CHAISE en rotin suspendue, réfrigérateur 15pi .ivoire, table de cuisine Bas prix Faites une offre1 377 2314 CHAISE sur billes, noire, avec repose pied, neuve, 125$ 693-4493 CHAUFFEUR de camion demande, pour transporter des meubles.Plusieurs meubles usages à vendre, poêle, etc., Recherche entrepôt ou garage, dans T rois Rivieres 693-3132.375 1885 CHEMINEE préfabriquée 2100 degres 8po, 5 sections de 36 po, 1 section de 24 po 375$ Poêle et réfrigérateur blanc, 600$ 3 78 3428 CHEMINÉES + POÊLES Spécial sur lots de cheminées, 6pox2100, 59 95$ 3 pieds; Poêles 50 000 BTU, vitres, 495$, Poêles a granules de bois, etc Possibih té de payer dans 6 mois RELAXE FLAMME (819)372-0970, 538-9432 COMPRESSEUR 5 hp, remorque 4X8 acier, 250$, moteur Mercury 4hp, 450$ 376 0326 METIER a tisser, Leclerc, 60 po 373 8888 CONGELATEUR coffre; chaise sur billes lampe pour bar 376 7564 DESHUMIDIFICATEUR 25 pintes, 145$ Aspi rateur balai électrique, 95$ Casque motocross HJC, 100$ 819-37: 0434 DÈSHUMIDIFICATEUR 30 chopines, 250$; Humidificateur, 50$.Le tout 3 mois d'usure 373 0201.DISTILLATEUR d'eau Durastill 4 gai; abri auto en toile 20x11 pi; barres torsion pour roulotte 2fenètres, 1 4x4 pi, 1 3x3.373-6111 ELECTROLUX modèle Anniversaire, 189$; as pirateur central Singer, 285$ 373 3001 ENSEMBLE de patio ou solarium, \"GrosFillex Boutique \"résiné de synthèse laque blanc, 1 table, 4 chaises droites, 2 chaises longues ajustables + 3 lampes sur pied, comme neuf, fable et miroir a entrée, en laiton neufs.379 0718.372-6391 ENSEMBLE de salle à manger 9 morceaux, en erable, 550$; armoire-pharmacie, blanche, 50$, accessoires de salles de bains, jaunes, (bain, 2 lavabos, toilette, vanité), 125$, poêle electnque, jaune.75$, hotte de poêle jaune, 50$, lit simple tubulaire blanc, avec matelas, 100$; ensemble de chambre à coucher, blanc, (commode, lit simple, bureau double avec miroir), 450$, console d'entree en bois avec miroir, 75$; porte-serviette blanc et doré sur pied, 10$, lampe suspendue genre Tiffany, 25$; plusieurs autres menus articles.233-2293 GARAGE de toile démontable, 10x20, portes bouts et côté 819-537-8090 GARAGE de toile gris 11x36 pi 650$ 379-0243 GENERATRICE Suzuki, 3000 watts, n'a servi que 12 heures, très propre, 1200$ ferme; Scie a béton, Homelite achetée de location, 1 an d'usure verifiee, très propre, 450$ 693 9042 LAINE Raton'' à bon prix, accessoires.Ouvert samediet dimanche de9hà 17h Les kiosques du Rond-Point.LÂVE-VAISSELLË Magtag, 4 mois d'usage; congélateur vertical, 6 mois d'usage; table à massage complete.Apres 18h: 691-0793 LAVEUSE et secheuse, Inglis Sterling, très bon état, 500$; Robe de mariée blanche et ivoire, 11 ans, 100$; Poêle, très bon état, 200$.Matelas queen, avec hase et bureau, 150$ Tous négociables 378-4654 LAVE VAISSELLE 200$, système tléphonique 6 postes, main libre, 650$; caisse enregistreuse MA-132, Digitec, 300$, Scooter Yamaha 300$, 2 gros lions en ciment, 200$; lit 52 po, 4 poteaux tournés, commode double, miroir, plus table de chevet, 500$ 298-4390 LIT d'eau, base et tête, 250$ négociable; sou-liersetprotege-tibia,soccer, 18$ 375-4053 LOT de vitres thermos et de chassis; porte patio, diverses grandeurs, soirs et fins-de-semai-ne, 418-325-2709 MACHINE a coudre simple industrielle Singer; rotoculteur 8 hp; 2 pneus 15 po; canot 12 pi; boite de camion 8 pi; piscine hors terre 24 pi avec accessoires 377 5594 MERCURY 2.2, 1990, en très bon état, 475$ 4 pneus Michelin, 205-75 R15.Spécial1 75$ pour les 4,375-6220, MOBILIER de salon, 125$, 2 tables salon, 25$, étagère, 20$, meuble T V.vidéo, 40$, B.B Q gaz, 30$.373-7962 MOBILIER de salon plus table de centre; appareils ménagers; tondeuse; téléphone cellulaire; CB; table pique-nique; aspirateur central; mobilier chambre, etudiant; remorque; rotoculteur; scie a chaîne, etc.819-289-2969 NICHOIRS ET MANGEOIRES plusieurs modèles, vente de grains.691-4582 PARQUETTERIE a vendre, merisier, chêne, pré-sable, 1 $/pi, livraison gratuite.283-2814 PLANCHERS bois franc, naturel ou prévernis, merisier, érable, frêne, chêne, cerisier, etc.819-379-2455 POELE, réfrigérateur, reservoir à eau chaude, au propane usagés.Prix spécial sur réfrigérateur neuf au propane 418-325-2183 POELE a bois ancien, marque L'Islet, bonne chaleur, bon état.374-0623 POELE a bois l'Islet, blanc, propre, genre cuisinière: réchaud, fourneau.264-5635 POÊLE a combustion lente Drolet, peu servie, avec 3.5 X 3.5 pi de brique 294 2460 POELE Jenn-Air, à vendre; base pivotante pour téléviseur; chaises berçantes sur billes; boissec,environ2 .cordes,3/8-9300 PORTES de garage 9x9 électriques; fournaise de garage au gaz; reservoir à eau chaude au gaz 372-0970 POELE à granules de bois Quadrafire, 40 000 BTU.Aussi compresseur à air 819-539-2751 PRENDRAIS bâtisse pour démolition.536 5853 RAISON déménagement, chaloupe 12 pi, 598$; canot, 239$ mobilier salon, souffleuse lOforces, articles jardin, etc.376-8934 RECHERCHE bateau pneumatique, (Zodiac), lOou 11 pieds, à prix abordable, 3/5-5774 REMISE fabriquée selon vos besoin avec revêtement vinyle, choix couleurs.378-1188 REMORQUE tout acier, tondeuse, souffleuse; bâtons de golf; pick-up Ford 1981.693-2599, 371-8007 SCIE a chaîne Husvarna, modèle 51, état neuf, 1 an, valeur 600$ laisserais a 450$ ferme; bêcheuse Sears 5 forces, A-1,350$.372-1028 STAR WARS ET G.l JOE Achetons figurines.819-229-3265.AUCUN ACOMPTE, AUCUN VERSEMENT NI INTERET AVANT OCTOBRE 1995* Plomberie René Carie vous offre tout sous un même toit! (abnqb°nS roesuf65 des'Qne'r SeSe^' PLOMBERIE* 2950, boul.SAINT-JEAN, T.-R.-O.(ancienne brasserie Molson) \u2022Détails en magasin\tTél.: (819) 377-0818 40 Lt Nouvelliste Samedi 1er avril 1995 298 Divers SYSTEME haut parleur sans fil.neuf avec am ph-stereo.200$ Sony ICF 2001, récepteur on des-courtes.am-fm, 140$ Transmetteur armée, modèle 19, 50$ Scanner neuf, 75$ Té lecsope Bushnell sport, 15x45 neuf.100$ 819 539 9692 SYSTÈME de remorquage Holmes 440, corn plet, treuil et gyrophare, et Air jack Hiem Wer ner.élévation J6 po, cvlmdre 6 po Graisseuse sur roues, 20 gallons Machine Sanglas, cylm dre pour fendeuse, rame 2p; Scie a ruban, a bois ou a viande Hobard Scie a ciment Stihl Pelle pour petit bull 84x24 Enclume de forge Etau professionnel Fendeuse a bois, super, 30 outes a air Senco Vendrais lot ou séparément.Lac-à-la Tortue 819 S38-5745 TABLE a bron/age, 28 tubes, prix a discuter Apres 17h 371-1565 TABLE de conference, 60$, bureau neuf (dans sa boite), 100$ 693 0219 TABLE a dessin, avec chaise, 250*; bicyclette stationnaire, neuve, 200\u2018, cage pour gros chien, 75\u2018, home spa, peut se fixer a n'impor te quelle baignoire, 75$ 373 5744 TABLE a massage hydraulique ajustable en hauteur.Vibromasseur GK-3, portatif, hydro-colateur.819-537 4102 (laisser message) téléphone\u201d cellulaire a vendre, équipement complet: 372 9544 TOILE François Deziel 8X10, 1974, paysage d'automne 298-4390 TONDEUSE a gazon avec sac.Poêle et fanal Coleman Siege 2 places pour Plymouth Voyager Moteur électrique '/«.Skil Saw, 7/« po 819-375 8415 TRANSFORMATEUR 550 pour 220,112.5 KVA plus entrée electnque; moteur 5 forces, 550 693 8335 TÉLÉPHONES cellulaires, 1 fixe a main libre et 1 portatif a très bon prix 379-4473 TÉLÉVISEUR Hitachi, 26 po; Lave-vaisselle, GE, très peu utilise; Fauteuil pivotant forme conique, couleur chamois, en cuir; Fauteuil en tissus, style colonial, couleur brique 377-2816 VANITÉ blanche 3 pi 8 po, robinets, miroir, bain, toilette, lingerie 8 portes, fenêtre manivelle 32 X23 po hauteur, fenêtre thermos \u2022 po, 34x80 po hauteur, 3 portes 30 po avec cadrage, une 18po.377-5698après 17h VESTE de moto, cuir noir, grandeur 40, comme neuve, 75$.378-1119 VESTE et pantalon cuir moto.Techno, doublés, dame, 10 ans, 250$.298-4219,263-2256 VELO de montagne, 24 po, 70$; 10 vitesses, 40$, T V.couleur, 75$ 378-5719 \u2022 AUVENTS \u2022 RESIDENTIELS.FIXES JUfe OU RÉTRACTABLES \u2022\tCOMMERCIAUX \u2022\tCAFÉS-TERRASSES \u2022\tESTIMATION GRATUITE À DOMICILE AUVENT DE PATIO RÉTRACTABLE LES ABRIS ET AUVENTS mm (819] 378-59781 Louise Bourgomg 253.SAINT-LAURENT oroB CAP-DE LA MADELEINE SERVICES PERSONNELS 7/sa Compagnes OU I - compagnons COEUR a coeur enr Mesdames, vous cherchez l\u2019endroit ideal pour rencontrer des hommes sérieux, vous laveztrouve, 371-3117 COUPLE recherche couple, 50 ans et plus, pour plaisir et amitié.Liseet Jean 372-0220 DÉJEUNERS-RENCONTRES 40 ans et plus, Bouzouki.9h a 10h 30, brunch 11 h.POUR Hercule dans j\u2019Amoure du 28 mars.Communique avec moi 819-537-1473 GRANDE jolie, 40 ans, recherche complément masculin, 5 pi et 11 po et plus, 38-45 ans, beau bonhomme, coeur libre, très sociable, rieur, emploi stable, voulant partager, relation vraie,\tsolide\tet\tdurable C P 73, Cap-de la Madeleine, G8T 7W1 HOMME 29 ans, célibataire, cherche femme 18 a 30 ans pour amitié ou plus, pour joindre nos solitudes seneuses seulement.Écrire 9 Mgr Comtois, apt 1, Cap.Laissez nom et téléphone pour réponse rapide.Jacques HOMME 42 ans.5 pi et 4 po.sobre, affec tueux, communicatif, recherche compagne entre 30 et 40 ans, pour sorties amicales ou but seneux.Allan 378-9225 L\u2019AIRE LIBRE x>rts et loisirs poi Message d'activités.Répondeur 3 Groupe de sports et loisirs pour gens seuls \"77 0854 /IfiC Pe^sonne, 4U J de métiers 307 Agences de rencontres AGENCE Viviane Si lu te sent seuMe).appe le nous, c est entre nous 819-691 6923 FAITES affaire avec une agence de confiance Choisisse; vous-méme la personne ideale pour vous Inscription 10* seulement (sans li mite de temps) 1-819 375-9917 SAFARI SOLEIL Jeunes femmes asiatiques, noires, orientales, etc désirent amitié avec hommes, femmes ou couples La Boite postale 59, (Samt-Sau veur).J0R IROenr Fax 514 227-7149 310 Astrologie - cartomancie 694-9531 Cartomancienne Francine VOTRE DESTIN Clairvoyante Vouloir Pouvoir Agir Consulta tion selon la personne Cartes, main, avenir pensee positive Gigi 373-5266 Harmonie VOYANCE pure Demandez Mme Pierrette, sur rendez vous: 693-0219 74/1 Médecines J l4 douces CENTRE DE MASSOTHERAPIE DU TIM Membre ou non du Tennis intérieur Mauricien Profitez de 5$ de rabais avec cette annonce sur un massaoe suédois ou une re-flexologie.Valérie B 296-2457 (répondeur) ou Diane au 228-9795 (repondeur) RELAXATION d'aide1 Anxiété, solitude, separation, croissance personnelle.373-3809 SERVICE thérapeutique, timidité, insomnie, angoise, boisson, anxiété, phobie, dépression, traité naturellement, medium.514-378-9961 .Granby SOINS DE PIEDS (Ongles, callosités, etc.).Services a domicile offerts R Houde, infirmière.376-8903.TABLE de massage, fixe, blanche, hauteur, appui bras et emplacement du visage sont ajustables, longueur 6 pi, largeur 27 po, hau-taur 26 po et plus, 500$ 375-9174,373-3748 315 Massothérapie ACCORDEZ-VOUS une detente exceptionnelle, bénéficiant d'un traitement professionnel au niveau de l'harmonie des energies.MmeChristianeOuellette 691-2211 COURBATURES maux de dos, stress.Offrez-vous un massage suédois, 35$.373-8468 \u201csalon 3 étoiles pour connaître le maximum en relaxation.370-1955 SALON Milady professionnel, détente, relaxation.Sur rendez-vous: 233-3340, lOh à 17h VENEZ relaxer au Salon Vivaldi, massage suédois fait par professionnelle 691-0648 320 Cours - enseignement AGENCE de professeurs.Cours privés à domicile, primaire, secondaire.694-0874.CHANT populaire, classique, cours prives, professeur diplômée, dynamique 376-7973 CONVERSATION ESPAGNOLE Débutant.Dynamique 375-2027 COURS DE CUISINE pour personnes du 2e et 3e âge, de nouvelles idées, de nouvelles saveurs, sortez de la routine, egalement a domicile.372-5278, 691-1035 COURS privés, français, mathématiques, etc.Motivation scolaire.Méthodes de travail.Service professionnel.Groupe Conseil en formation et en éducation.379-6240 FAIRE ses costumes de bain ou têtes de rideaux.Professeur diplômé.373-9943 SALLY E.ASHWORTH cours de conversation anglaise, vocabulaire, situation < 373-1336.iflU situation courante, etc.Evaluation gratuite.COURS de PEINTURE Pour debutants/avancés Mardi ou mercredi 4 avril ou 7 juin Claude Mattheau Artiste professionnel 372-9162 321 Garderies ATTENTION infirmière, garderais enfants.5 ans d'expenence, près Ki-8-Eb.372-5287 GARDERAIS enfants, à votre domicile, paroisse Sainte-Marguerite et les environs.376-9353 GARDERAIS enfants chez moi, de 0 a 5 ans, 3erue,Samte-Marthe-du-Cap,693 3108 GARDERAIS enfants chez-moi, du lundi au vendredi, avec expérience 379-6274 GARDERAIS enfants de la naissance a 5 ans, secteur Saint Michel, 373-5100 GARDIENNE à la maison demandée, pour s'occuper d'un enfant de 6 ans, non fumeuse, secteur des Estacades, Cap, reçus demandés 378-6173 appelez heure souper et en soirée.MAMAN garderait chez moi vos enfants, du lundi au vendredi.Pomte-du-Lac.377-0960 MINI-GARDERIE educative et personnalisée, bout Pie XXII, Cap 371 1851 Rejeanne RECHERCHE gardienne fiable et disponible pour garder chez moi 2 enfants (7 et 4 ans) Doit être disponible de jour, soir et nuit, se mame et fin de semaine après 17h693-5215 RECHERCHE personne non fumeuse, pour s' occuper de 2 enfants, 1 ans et 4 ans, a notre domicile, 4 a 5 jours/semaine.Cap, paroisse Samte-Bernadette.371 -2512 RECHERCHONS gardienne a la maison, fia ble, responsable, non fumeuse, se véhicule seule.5 jours semaine, bébé de 8 mois.Domaine du Boisé.Trois Rivières, 372-5235 SAINTE MARTHE et Champlain, vous cherchez une personne fiable pour s'occuper de tout vos petits, de naissance a 5 ans Demandez Marie Josée, 295-3345 405 Personnel de métiers ^biovU&tt PoiÆi JuOu^iAi Cam ion - Remorque Camion Porteur (Straigh Body) Tram-Routier Benne Basculante (Dumper) Autobus Pour Classe 1-2-3 (BVA) Débutant ou Recyclage Conduite avec charge Stage en milieu de travail I C C - USA ?Matières dangereuses Cours de Jour et de Soir Du Lundi au Samedi Le cours le plus complet de la région.Emplois disponibles - Service de placement CAMION ÉCOLE CENTRE de FORMATION de ROUTIERS ROUTeCML 805 RANG PAYS BRÛLÉ ST-CÉLESTIN, QUÉBEC JOC 1G0_ TROIS RIVIERES (819) 229-2000 ST-CÉLESTIN (8i9i 229-2001 TÉLÉCOPIEUR I8i9i 229-2002 405 Personnel de métiers 405 Personnel de métiers [COLE Dl _____________________ ROUTIER PROFESSIONNEL G.C.,,h koii Ut ( O*Will! \u2014Formation sur mesure \u2014Matières dangereuses \u2014Autobus \u2014Aide au placement Tous les cours sont sans taxes et 100A% déductibles d\u2019impéts.ROUTIER ET CHAUFFEUR D\u2019AUTOBUS * rendez-vous: TROIS-RIVIÈRES Tél.: (819) 379-9209 337 Villégiatures CONDO a West Palm Beach, 2 chambres, 2 salles de bains, tout équipe, prix super spécial a partir du 25 mars 377-4379 HALLENDALE Floride, maison-mobile a louer, 2 chambres, meublee, 600$/ mois, 691 -0062 350 Voyages 15 mai (5 jours) Kingston, Toronto, Mennoni-tes, Welland, Chutes Niagara, Whitby.17 juin: \"On court toujours après I amour\", avec Marylène de la télévision.Gilles Mar chandAE.819-374-7782.21 avril, cabane à sucre Constantin, 4 billets disponibles.Repondeur 373-0944 7 avril: Salon des Aînés, au Palais des Con-grés et/ou Casino de Montréal.379-2252 EMISSION Moi et L'Autre, avec casino, 18 avril, 24$.371-2425 LA BEAU CE jeudi le 6 avril, magasinage centre d'achats La Capitale, visites usmç et maison Vachon.Reservez tôt.379-0066, Édith MOHAWK BINGO Dimanche seulement le 2 avril, autobus gratuit plus canadien au pair.*\tvoyages Porte-bonheur.693- A^pelez tôt Saint-Tite, frais virés: 418-365-5905 NEW-YORK a Pâques, 2 nuits, 3 jours.M Despres, 373-8466 a partir de 169$, 3-8 PRESENTATION Réunion information \"Ouest Canadien\" Réservez s'il-vous-plaît.Mariette: 378-6701 7Q7 Perdus J -Trouvés PERDU: lunettes ovales en broche.Récompense promise 372-4883 TROUVÉ somme d'argent, coin Saint-Maurice et Samte-Cecile, pour reclamer, 694-5083 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d'emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s adressent donc égale-ment au: hommes et aux femmes.401 Curriculum vitae 374-2694 curriculum vitae, travaux scolaires et PME, bilingue, impression laser 378-5743 Curriculum vitae, travaux scolaires, PME, etc, anglais et français.538-4377 Conseillère en curriculum vitae, rapidité et qualité.Donnez-vous la chance7 ATTENTION ÉTUDIANT(E)S Travaux scolaires, 1.50$/la page (curriculum vitae, etc.).Marie 379-7148 DÉPANNAGE SECRÉTARIAT Entreprises, professionnels, travaux scolaires, curriculum vitae, etc.379-5490 SERVICE de traitement de textes, curriculum vitae, travaux scolaires, correction, service rapide et de qualité: 379-2392 SPÉCIALISTE EN TECHNIQUES \u201c D\u2019ENTREVUE Consultation pour curriculum vitae, différents modèles disponibles, traduction, traitement de texte et impression au laser.373-8208.SUPER défile.Devenir mannequin, un rêve, une réalité1 Recrutons gens de tout âge et de toute taille.Demandez Josée: 373-5506 TRAITEMENT de texte, correction du français Qualitéd'impression.819-371-9401 402 Personnel de restauration CASTEL DES PRES cherche cuisimer(ère) ou aide-cuisinier(ere), temps plein, de soir Présentez-vous avec votre curriculum vitae lundi entre 9 et 17h, a 5800 boul Royal, Trois-Rivières-Ouest.N.B ne pas téléphoner, CUISINIER(ÈRE) demandé(e) avec expérien- ce.Se presenter: 1549, boul.Louis-Fréchette, Nicolet, demander Théo, apres 13h CUISINIER d'expérience demandé.Se pré senter au 1703, Plouffe, T rois Rivières.RECHERCHE cuisinier(ère) d'expérience, pizza-man, serveur(se), livreur(se), barmaid Présentez vous ou faites parvenir votre curriculum vitae au Restaurant Pizza Royale, 1119 Sainte-Marguerite, Trois Rivières, G8^ 1V7 RECHERCHE serveuses-cuisinières .temps plein ou partiel, restaurant de La Place, 1800, bescoteaux, Saint-Grégoire 233 4884 SERVEUR(EUSE)S, cuisinier(ère)s et plon-geur(euse).avec expérience.Se présenter au 161, Saint-Laurent Est, Louisville SËRVEÜSE (eur) 18 a 30 ans, belle personnah té, belle apparence, temps partiel et temps plein avec ou sans expérience Se présenter avec votre photo a la oroue Bouffe, 6235 rue Corbeil.Trois Rivières Ouest, 691 3165 405 Personnel de métiers CHAUDRONNIERS- ASSEMBLEURS Usine de fabrication et usinage de tôle forte en plein essor requiert les services de plusieurs chaudronniers assembleurs avec mini mum de 3 4 années d'expérience en usine dans l'industrie.Habileté a opérer rouleaux et presse pour le formage de plaque est un atout Adressez votre curriculum vitae corn plet a GL&V Fabrication inc .227, rue Saint Maurice, C P 68, Trois Rivieres, G9A 5E5 COIFFEUR (se), temps partiel.Cap, 374 4964 COUTURIÈRES d'expérience demandées pour atelier de vêtements d'enfants 379 4950 COUTURIERES demandées]! pour atelier, bon ne experience overlook, simple 370 5498 COUTURIÈRES l* ai simple et overlock, pour ouvrage à l'année, dans le pantalon et chandail d'enfant, livrai sonàdomicile 514 755-1421 ÉBÉNISTE demandé, expérience minimum de 3 ans, pour assembler armoires et meubles commerciaux Salaire selon compétence 294 9840 ___ __________ INSTALLATEURS de pts< ins hors terre, avec expérience, demandés s'adresser à Piscines S Caron, 6935, boul Jean XXIII, Trois Rivié res-Otiest 177 5556demandezWéjssn MACHINISTE minimum 5 ans d < sur tour, milling, débrouillard et responsable.40 heures semaine Envoyer votre curriculum vitaea C P 591,Trots Rivières,G9A5M5 MECANICIEN(ENNE) demande(e) avec experience, pour voitures d'occasion, salaire et conditions a discuter.S' adresser à Pierre Cloutier Automobiles, 6825, boul.des Forges, Trois-Rivières.693-3328 MÉCANICIEN demande avec expérience, mé- canique generale Salaire a discuter .294 1677 PIZZAMAN recherche, minimum 3 ans expé-nence 379-6767 PLANCHERS On demande poseur de tapis, céramique et bois franc 233-4933 REPARATEUR de fibre de verre pour bateaux, capable de faire ses propres couleurs, 44h/se-mame, salaire à discuter 418-835-1552 SALON Jacques Despars, recherche coif-feur(se)s, personne travaillante, dynamique et positive pour travailler dans une belle équipé, biane: 379-3000 /Ififi Emplois 4U0 demandés APPRENTI électricien diplômé, mmitieux, travaillant, recherche emploi, 693 7495 CHAUFFEUR Vous voulez vous faire conduire ou votre permis est suspendu?Je vous offre mes services avec votre véhicule Michel 1-819-539-5823 SURVEILLANT de nuit (sécurité), temps plein ou partiel.694 7803 /IfiQ Personnel 4Ü0 devante CARRIERE Opportunité de vous réaliser comme femme d'affaires, entraînement complet pour vente de fine lingerie à domicile.Revenu et promotion à la hauteur de vos réalisations.1-819-537-7692 COMMERCE AU DÉTAIL Vendeur(euse)s d'expérience, travail à temps plein pour courte période.8$/heure plus bonis.Domaine de la biiouterie.Entrevues à l'hôtel Le Baron, 3600, boul.Royal, Trois-Ri- vières.379-3232 à 9 h et 13 h le 4 avril.A la réception, s'informer du lieu des entrevues.La Compagnie Marcassite inc JEAN BLEU pour une équipé dynamique, gérante et assistante-gérante demandées pour la Mauricie, avec expérience, ayant un sens de leadership, avoir un grand sens de responsabilité.Veuillez envoyer votre curriculum vitae a/s de Johanne, 300 Barkoff, Cap G8T 2A3 PERSONNES demandées, dans le domaine du bijou/mode, très payant, salaire à commissions.Informations: Marjolaine: 378-8374 410 Personnel de bureau SECRETAIRE réceptionniste demandée pour clinique dentaire, travail 5 jours/semaine, doit être disponible le jour et le soir.Faire parvenir votre curriculum vitae à C.P.668, département 5005, Trois-Rivières G9A 5J6 412 On demande RECHERCHE de maîtrise, personnes âgees entre 18 et 45 ans, expérience portant sur les caractéristiques oculaires motrices.Tirage de 100$ parmi les participantes.M Noreau : 374-5063 ma-.Emplois 4 IJ divers BANFF Lac Louise, plus de 300 employeurs n'attendent que vous.Pour informations: pos tez enveloppe pré affranchie à Quewest, 620, Chouinard, #5,Québec,(Québec),G1S3E4 BAR APHRODITE ROUYN On demande danseur-se s.Transport fourni, logé e s.Monique, 819-797 0262 CHAUFFEUR de camion-remorque demandé avec expérience, pour faire Quebec/Ontario.374 8086.373-3159 COMMIS charcuterie, emballeur épicerie.Se présenter IGA Gauthier, 681, 4e rue, Grand Mere.COUTURIÈRE demandée pour travail en ate- lier, avec ou sans expérience.694-7565 OCCASION sans pareil.Vous n'y croirez pas Faites une vente et profitez d'un réel résultat Produits vitals.Distribuez des échantillons.Pour information 819 228-3168 TËCHNICIEN(ÈNNE) 3 ans d'expérience, en véhicule récréatif 819-536-3720 TÉLÉMARKETING A la recherche de personnes, expérience obli gaîoire en télémarketing, aisance dans l'obtention de rendez vous, 100$ par rendez-vous obtenu Bonus a la performance voyage a Varadero, Cuba, si plus de 10 rendez-vous en 7 jours Faites parvenir curriculum vitae, au 6994, Félix-Leclerc, Trois-Rivieres, G8Y-7C7.Pour informations 819-379 0090 ou pagette sans frais, 1-514-552 4492 TEMPS PARTIEL On m'a présenté un breuvage santé unique et |e fais 1500$ et plus par mois Investissement \"¦Étf-¦rer 300$ 819 535 9765 QUE FEREZ-VOUS DURANT L'ETE ?Songez-vous à posséder et operer votre entreprise ?avec LE GUIDE DE L\u2019EXPERT TONDEUR » Apprenez comment on bâtit un service de tonte de gazon DECOUVREZ la technique gestion, vente plus les formulaires utiles L EXPERT TONDEUR INC est en opération depuis 6 ans et est très crédible Coût 38$ tx.transport inclus Payable sur livraison C O D COMMANDEZ A L'EXPERT TONDEUR INC 8720, boul.Saint-Jean Trois-Rivières (Québec) G9A 5E1 FAITES VITE, L ÉTÉ S EN VIENT (819)377-0947.414 Musiciens 372 1838,379 iy, poi 8908 415 Représentantteis AUCUNE \u2018 xpérierice Vendez des voyages autour de vous Bons revenus Écrire a C.P 668.casier 6122, Trois Rivières, G9A 5J6 415 Representantieis RECRUTONS Acceptons demande d'emploi pour traveil * temps plein Vous etes une personne pleisan te positive, persévérante et de gros bon sens Automobile ri tement le 375-4767 equis Compose; immedia 1 demande; Gilles Lesage REPRESENTANTS COMMERCIALS postes permanents, region de Trois Rivieres, vente d un nouveau concept dans le domaine de la repographie et des enseignes lumineuses.Salaire de base plus commission et compte de dépenses Postez votre curriculum a Personnel Illimité.3343 Foucber, Trois-Rivières, G8Z 1M8 ou téléphonez au, 373-8208 VENDEUR d'automobiles demande, poste permanent 535-1957 418 Aides domestiques OFFRE mes services comme aide-domesti que Apres 17h 370 8640 PROPOSITIONS D'AFFAIRES maym impôts - tenue Jw delivre ABC Impôts et tenue de livres enr Impôts, particuliers et PME, comptabilité, gestion de payes, conseillère en fiscalité.379-0715 CALCUL et brouillons d'impôts par ordma teur.Faits avec vous.Service (Ihr), 10$ les deux Sur rendez-vous jours + soirs.370-4803 IMPOT pour particuliers, à compter de 10$ pour les deux 691-2188 IMPOTS de particuliers, informatisé, 20$, fé-de- ral et provinçial.370-1958,373-1978 IMPOTS des particuliers, 15$ les deux, Cap.Gerard: 379-5993 impSts\" faits sur ordinateur, par retraité, 15$ les deux, va chercher si désirez.378-0164 SECRETAIRE comptable équipée en informa tique, 16 ans d'expérience dans le domaine de la construction.Travaux de soumission^, contrats, livre de payes, 9[and livre, etc.A contratouà l'heure.Marie: 379-5487 \u2022ntrepriM GAIN EN CAPITAL ET EXEMPTION Go+uu+lt&j-*&**&: 494, Rochefort Cap-de-la-Madeleine 374-9149\t706144 CO ta/i Occasions DU4 d affaires 400$, 900$ ET PLUS SEMAINE Postes disponibles pour votre région 25 ans et plus.Aucune expérience, temps plein ou partiel.Investissement.1-800 561-1518.A louer, halte-garderie, très bien situé, libre 1 er mai, cause décès.373-9963 DIFFÉRENTS domaines (ex: essence, bar, ali- mentation, etc.).Personnes solvables uniquement Jean Poirier, 370-7550 GAGNEZ 500$ à 2000$/mois, temps partiel, 3000$et plus, à temps plein.693-5103.ROUTE de 100 distributrices placées, revenu annuel net 20 000$.prix : 36 500$.376-3461 EXCELLENTE OPPORTUNITE D'AFFAIRES Bâtiment commercial face au futur centre de cancérologie de Trois-Rivieres pourrait devenir -Bed and Breakfast» pour accueillir parents et ami(e)s des patient(e)s.Contacter Roger Savard ou Suzanne Lindsay 376-6552 Pro-Ven int.courtiers immobiliers agrees D-504 T V10433 510 Argent demandé RECHERCHE prêt de 14,000$ pour petite entreprise.Camion + équipements.Capable de payer bon prix.Déjà emploi stable.373-8584 515 Prêts A F.F H.Première et deuxieme hypothèque, balance de vente, résidentiel et commercial.J.Poirier 370-7550.ARGENT COMPTANT Sur T.V., vidéo, bijoux, audio, articles de valeur.Payons meilleur prix.L'Accomodation: 1031 SAINTE-JULIE 378-0559.ARGENT a prêter en Ire et 2e hypothèque.819 268 2672 AU COMPTANT Achat - vente - échange sur vidéo, t.v., articles de sport, etc.Prêt sur gage.378-8273.PRÊT - HYPOTHÈQUE- Vous avez des projets7 Consolidation de deî tes en Ire, 2e hypothèque; Prêt personnel; Services financiers.371-3977.TRANSPORT VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos Camions demandés 371-1042 achetons autos et pick up en bonne condition, payons comptant.j71-1042.621 Entretien réparations 623 Autos Camions demandés 371-3781 Nous achetons voitures et camions usages Charest Launon Autos Nous payons le meilleur prix 371 3781.693 8044 ACHÈTERAIS autos ou camions en bonne condition ou pour les pieces, payons bon prix Bouretaa Auto 94 379 5629 ACHÈTERAIS produit Chrysler de 1965 a 1989, propre.2 2 litres, mécanique dèfectueu- .\t-icon ACHETONS autos et camions, payons bon prix.Recuperation Zenr.691-3411.ACHETONS autos pour ferraille Vendons pneus neufs et usages.376-3763.ACHÈTERAIS Honda CRX Si.ou Civic Si.1989 OU 1990 693-1782 J R Autos enr Recherche autos ou camions, recents ou moins $$ comptant 373-9401 RECHERCHE Firefly, pour pieces ou route, bon prix 694- 7803 roc Autos 0ZD à vendre 1984 belle petite Civic, peinture neuve, bas millage, pneus neufs, manuelle, 2995$ ou prendrais échangé 537-2498,539-6487 1984\tOldsmobile Firenza, 4 portes, automati que, peinture 1 an, très propre, femme pro pnetaire, prendrais échange, prix 2350$ 819-537-2498,539 6487 1985\tRenault Alliance pour pieces 373-9416 1991\tHyundai Scoupe, 2 portes, rouge, très propre, toit ouvrant, radio am-fm cassette, 6000$négociable 694-1051 1994 Oldsmobile Achieva S, 35 000 km, automatique, vert aqua, parfaite condition, 12 800$, Automobiles R Ferron inc, 228-2133 371-1042 R.S.AUGER AUTOS 2910 DE L'INDUSTRIE TROIS-RIVIERES-OUEST 1992\tGrand Caravan, 2 ans, 14 450$ 1992\tAccord EXR, 4 portes, aileron, 14 250$ 1991 Civic DX, 3 portes, 5 vitesses, 6650$ 1987\tCadillac Fleetwood, garantie.6500$ 1990 Tercel, 3 portes, 78 000 km, 4850$ 1990 Sentra, 2 portes, 5 vitesses, 3950$ 1989 CRX Si, jaune, 97 000 km, 7400$ 1989 Camry, automatique, 4 portes, 7400$ 1989 Civic, wagon, 5 vitesses, 6350$ 1989 Tracker, 4x4, 5 vitesses, A-1, 5950$ 1989 Civic, automatique, 3 portes, 5950$ 1989 Tempest, 4 portes, équipée, 4150$ 1989 Cherokee 4x4, Laredo, 4 portes, A-1 1989 Probe GL, automatique, 88 000 km 1988\tPick-up Mazda cab plus, A-1, 5300$ 1988\tIsuzu, 4 portes, 5 vitesses, 2950$ 1987\tNova (Toyota), 5 vitesses, 3150$ 1986\tJetta, 4 portes, 5 vitesses, 2750$ Plus de 50 voitures en inventaire.374-6469 - 374-7986 JEAN-YVES GIRARD AUTOS 1551 BOUL DES PRAIRIES - CAP 1989\tProbe 53 000 km, automatique, 6550$ 1989 Chrysler Dynasty, 4 portes, 6250$ 1989\tCavalier, 2 portes, automatique, 3950$ 1988\tZ-24, décapotable, 66 000 km, 8500$ 1988 Grand Am, 2 portes, manuelle, 3950$ 1988\tSprint, 4 portes, manuelle, 1750$ 1987\tRanger 4X4, 60 000 km, à voir, 7250$ 1987 Fleetwood, traction arrière, 4950$ 1987 S-15, king cab, V-6, automatique, 4500$ 1987 Van Voyager, 5 passagers, 3950$ 1987 GMC, S-lb, king cab, manuelle, 2950$ 1987\tTempo, 2 portes, automatique, 1950$ 1986 Firebird, toit en T, équipée, 4950$ 1986\tSunbird, 4 portes, automatique, 475$ 1985 Regency, 4 portes, bijou, 3950$ 1985 Camaro, V-é, à voir, impeccable, 3950$ 1985\tEscort, 4 portes, automatique, 1950$ 1984\tRenault 5, 2 portes, 500$ 1982 Cultass Ciera, V-6, 4 portes, 850$ Q74.7QQ4 AUTOMOBILES V.I.P 119 SAINT-LAURENT CAP 1993\tCivic, automatique, air, régulateur 1990\tCaravan SE.V-6, A l 1990 Mercury Sable, équipée, 5950$ 1990 Beretta, équipée, 6995$ 1990 Cavalier Z-24, V-6, automatique 1990 Cavalier, 4 portes, automatique 1989\tDodge Colt 200 LX, 4 portes, manuelle 1988\tOldsmobile Cutlass, V-6, 5895$ 1987\tPlymouth Duster, automatique 1987 Nissan Sentra, 2895$ 1986\tOldsmobile Delta 88, Royal brougham 1985\tPontiac 6000, air, régulateur, très propre 1984 Firebird, 5 vitesses, propre 1984 Ford Tempo.5 vitesses, 795$ 1984 Pontiac Fiero, 55 000km, A-1, 2395$ 1981 Wagoneer Limitée, équipé, A-1 Autres véhicules disponibles en inventaire ACHÈTERAIS auto accidentée, léger, de 1987 à 1992.819-535-5034 ACHÈTERAIS Toyota Célica GT, 1986, pour piecesouaccidentée 819 370-3580 ACURA Intégra GS 1990, automatique, air climatisé, rouge, pneus neufs, un seul propriétaire.Trois Rivières BMW 376-6668 ACURA Intégra LS 1991, 3 portes, aileron, pneus hiver, 79 000KM, 11 650$ 371 -8983 ACURA Intégra RS, 1988, rouge, manuelle, très très propre, 5500$.379-6637 ACURA Intégra RS, 1990, 106 000km, 4 portes, couleur sable, 4 pneus d'hiver et 4 pneus d'été, freins et silencieux neufs, 8000$ 418-365-3120 QUAiiTEy CEMTW r\u2014Tfi oc L 'AUTO ÆI Stoswirvigart-Sucf |W TÉL.:(81S LXJ «;Q7-Q9Ai GARANTIE (819) 537-3246 1993 Asuna SE, 1992 Chevrolet 1992 Chevrolet Geo.Geo.50 000\tkm.\t14 895$ T.42 500\tkm.\t10 750$ 30 700\tkm.\t13 375$ 51 000\tkm,\t14 950$ 46 700\tkm\t8650$ ».39 174\tkm.\t12 750$ 10 600\tkm.\t7675$ 38 210\tkm,\t14 750$ , 52 100\tkm,\t13 550$ 15 000\tkm.\t8550$ 75 000\tkm.\t9750$ 49 800\tkm.\t5995$ 62 000\tkm.\t6995$ 72 400\tkm.\t8575$ 75 900\tkm.\t10 950$ ï.75 000\tkm.\t15 995$ 1, 65 250\tkm,\t8650$ 56 000\tkm.\t11 675$ SE.104 900 km, 13 500$\t\t 74 600\tkm.\t6350$ E.82 071\tkm,\t12 850$ 10\t68 100 km.\t\t4950$ 89 500\tkm,\t7950$ 89 400\tkm,\t10 575$ OC.85 800 km\t\t5695$ 151 200\tkm,\t13 500$ 114 000\tkm.\t7995$ 89 500\tkm.\t7650$ .87 600\tkm,\t6750$ 621 Entretien réparations GARAGE ÉLECTROMÉCANIQUE GODIN & LANDRY inc, Alain Landry, prop.MÉCANIQUE OÉNÉFtALE BMW - HONDA - MAZDA \u2022 MERCEDES - PORSCHE - SAAB \u2022 SUBARU -TOYOTA - VOLKSWAGEN \u2022 VOLVO Équipement InformeWeé à le fine pointe de la technologie.Sur rendez-vous: Changement d\u2019huile Vérification en 40 points Filtre et 5 litres d'huile maximum 17 95 + taxes 3155, rue Girard (coin Godin) Trois-Rivières Parc industriel no 1 (près Art Graphique) 379-5000 COC Autos DO à vendre Autos a vendre CHANCEUNIQUE ÏBÈS BAS MILLAGE MAZDA 626 1992 MUSTANG 1994 5 vitesses, air climatisé, 69 OOO km.DÉCAPOTABLE 3 en inventaire noire, gnu Rég 28 000$ ^12599*1^ 239955 LÀ OÙ LE SERVICE 1000, AV.DES CÈDRES PASSE AVANT TOUT 537-5177 A qui la chance1 Oldsmobile, Firenza.1982, 4 portes, automatique, très propre, seulement 80 000k, 1 seul propriétaire, excellente condi tion, 1500Sferme, 3/3 2508 ASUNA Sunfire 1993, rouoe, propre, 8 roues, 8500$négociable 370-2098apres 18h AUBAINE Oldsmobile Firenza 1986, automati-que, propre, économique, bon état.378-2460 AUBAINE Pontiac Tempest 1989, 4 portes, tout équipée, faut voir 3300$ 1640 de Lon gueuil, Trois-Rivières AUBAINE Turismo 1983, 2.2L, automatique, en bon état, 500$ négociable 378-4249 AUDI 5000S, 1986, tout équipée, vitres, por tes, sièges, miroirs, valise, etc électriques, air, régulateur de vitesse, a l'état neuf, 2600$ Pierre, 228-2410ou 372-7431 AUDY 5000 S, 1986, tout équipée, vrai bijou Fautvoir'5000$.René: 819-228-4242 AUDY 90Quatro, 1988, noire 228-2989.AUTOMOBILES 157 INC 1741, BOUL.SAINT-LOUIS SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 374-2257 1990 Cavalier, 62 000 km, neuve, 6450$ 1989\tPontiac Grand-Am, air, superbe, 5850$ 1990\tDodge Shadow ES, garantie, 5550$ 1993 Festiva L, blanche, beauté, 5450$ 1989 Dynasty, équipement complet, 4950$ 1989 Cavalier RS, manuelle, beauté, 4450$ 1988 Sentra XE, automatique, 4350$ 1988 Firenza, 4 portes, automatique, 3950$ 1987\tNissan 200 SX, 22 000km, 3850$ 1988\tDaytona, balance garantie, 3650$ 1988 Ford Ranger, très propre, 3450$ 1988\tPontiac Tempest, 4 portes, 3250$ 1989\tExcel, automatique, propre, 2950$ 1988 Topaz, manuelle, air.2950$ 1988\tEagle Vista, automatique, 2475$ 1985 Nissan king cab, manuelle, 5, 1950$ 1985 Chrysler Laser, automatique, 1950$ 1984\tHonda Prélude, propre, 1950$ 1985\tJetta Carat, gaz, 1950$ 1986\tPontiac Acadian, manuelle, 5, 1450$ 1984 Pick-up Toyota, aubaine, 1250$ Plusieurs autres modèles en inventaire.Situé à 2000 pieds de l'église.AUTOMOBILES Y D ST G E R M AIN 3601, ROUTE 157, MONT-CARMEL 379-0445 1992 Sunbird LE, 53 000 km, 7695$ 1991\tSunbird LE, automatique, 6950$ 1991 Sprint, 4 portes, automatique, 4350$ 1990\tFirefly, 4 portes, manuelle, 3695$ 1990 Grand-Caravan SE, 7 places, 10 495$ 1990 Voyager SE, 5 places, équipé, 8995$ 1990 Sunbird LE, 4 portes, 54955 1989\tVoyager LE, 5 places, équipé, 7995$ 1989 Grand-Voyager LE, 7 places, 9250$ 1989 Cutlass Calais SL, tout équipée, 5250$ 1988 Isuzu Trooper II, 4X4, 64955 1988 Pick-up Ford XLT Lariat, 6995$ 1987\tMR 2, 92 000 km, automatique, 5695$ 1987 Civic GL, 4 portes, manuelle, 3495$ 1987 600 SE, tout équipée, 3995$ 1987 Sunbird 4 portes, manuelle, 1995$ 1986 Samouraï, 4X4, extra, 3950$ 1984 6000 LE, 4 portes, équipée, 2495$ 1984 Fiero, rouge, manuelle, 2250$ 1984 Pick-up Nissan, 70 000 km, 1995$ 1984 Reliant, 4 portes, automatique, 1995$ - .1g\u2014 1983 200 SX, manuelle, propre, 1995$ 1981 Pick up, Dodge Ri\t~ Financement sur place BMW 325 IX, 1989, rouge, automatique, tout équipé, 94 0000 km, 13 000$ 819 538-0573 BMW 535 IS, 1987, en parfaite condition, 9295$.229 3418 BONNEVILLE LE 88, 147 000 km, moteur 3.8 L (104 000), condition Al 4200$ 379-2647 CADILLAC Coupé de Ville, 1989, blanc, toit de vinyle,impeccable, 10800$ 418 289-3136 AUTO PIER 10 022 DES HETRES SHAWINIGAN 819-539-8475 1994 Mustang, comme neuf, 14 950$ 1994 Sagona, 2000 km, démonstrateur, 7950$ 1993 Ranger, automatique, 8000 km, 9950$ 1993 Dodge Colt GL, 6950$ 1992 Beretta, automatique, air, 7950$ 1992 Scoupe, bijou, 6950$ 1992 Acclain, garantie 715, 5950$ 1991 Buick Régal, tout équipe, 8950$ 1991 Bonneville SSE, tout équipé, 13 950$ 1991 Park Avenue, tout équipé, 10 950$ 1990 Integra GS, tout équipé, 10 950$ 1990 Suzuki Swift, 24505 1989 Grand Caravan, 7 passagers, 7950$ 1989 Dakota, 6 cylindres, automatique, 6950$ 1989 GMC S-15, 4.3, automatique, 6950$ 1989 Dodge 2000 GTX, 4950$ 1989 Passepart Optima, 2950$ 1989 Cadillac Séville STS, 10 950$ 1989 Sonata, garantie, 3950$ 1989 Century, tout équipe, 6950$ 1988 Dakota SE, bijou, 5950$ 1988 Jeep Wagonner, tout équipé, 7950$ 1988 Toyota Van, cargo, 2950$ 1988 Pontiac Tempest, bijou, 3950$ 1988 Cutlass Ciera, tout équipé, 5950$ 1988 Sprint, 4 portes, automatique, 2950$ 1988 LeSabre Ltd, tout équipe, 5450$ 1987 Pulsar NX, toit en T, 3950$ 1987 Mazda 323, 2950$ 1987 Supra, tout équipé, 7950$ 1987 Escort LN7, 2950$ 1987 Colt, 4x4, 3950$ 1987 6000 SE, tout équipe, 2950$ 1986 GMC, 3/4 tonne, bijou, 4950$ 1986 Fiero GT, automatique, 6950$ 1986 Toyota, 4x4, bijou, 3950$ 1986 Fiero GT, manuelle, 5950$ 1986 Dodge Ram, 1/2 tonne, 2950$ 1986 Grand Prix, toit en T, 2950$ 1984 Corvette, tout équipé, 9950$ Plusieurs autres modèles en inventaire AUTO FIER Pour un meilleur achat et service.CADILLAC Fleetwood, 1990, tout équipe, toit ouvrant, 62 000 milles, très propre, bleu fon cé,13400$ 418 365 6784 CADILLAC Fleetwood Brougham D'Elegance 1986.couleur royal fonce, 4900$ 6993 3265 CADILLAC Fleetwood d'Elegance 1986, cuir, 133 000km, 6200$ 371 2438.233 4673 CADILLAC Sedan de ville, 1992, blanc, 4 por tes, 49 000 km, tout équipé 819 536 8002 CAMARO 1986.V6 injection, toit en T, tout équipée, très propre 4200$ 3 73 0289_______ VENTE DU PRINTEMPS 1995 Neon, 4 portes automatique biancne 1994 Cutlae* Supreme SL, tout équipée SPE Cl AL DU MOIS 1994 Buick Century, pas kilométrage blanche tout équipée 1994 (2) Sentra.entre 30 000 et 50 000 km automatique 1994 Regal Custom, 20 700 km 3.8 L 4 portes tout equipee 1994 Sundance.?portes 32 121 km blanche garantie Chrysler 1994 Toyota Tercel.4 portes autor que rouge 43 800 km 1994 Firefly 4 portes automatique 4 cylindres 1 3 L 14 750 km 1994 Dodge Spirit, automatique 6 cylindres 29 000 km climatiseur 4 portes roues ma gnésium blanche 1994 Sonoma SL, manuelle 4 cylindres 2 2 L garantie GM.16 145 km 1994 Voyager, equipee 25 000 km 1994 Trane Sport 7 passagers 3 1 L tout équi pee 1993 Eagle Talon ES.Une vraie sportive 1993 Grand Am GT, Quad 4 rouge tout equipee 1993 Eagle Summit ES, manuelle 2 portes 28 000 km balance de garantie Chrysler 1993 Chevrolet 3500.extra cab 4x2 tout équi pe a essence 1993 Vandura Ve tonna.8 cylindres 74 000 km un en inventaire 1993 Dodge Stealth RT turbo, 31 000 km plan d or 5 ans/115 000 km toit en vitre 1992 Grand Voyager SE, 3 3 L 59 800 km 1992 F-150 4x4, 25 300 km 4 9L 1992 Acura Visor LS, 50 000 km tout équipée 1 proprietaire extérieur noir intérieur cognac 1992 Passat GL, 4 portes automatique 48 000 km tout équipée 1990 Cutlass Supreme International, 4 portes blanche tout équipée PLUS DE 25 VÉHICULES 1991-92-93-94 EN INVENTAIRE 2530, rue Royale, Trois-Rivières 371-3484 Financement disponible ¦CHEVROLET ENCORE ET TOUJOURS LA MEILLEURE PLACE POUR ACHETER UNE VOITURE D'OCCASION AUTOS 1995 Monte Carlo Z24, 8900 km 1994 Comoro Z28, 23 000 km 1994 Cadillac de Ville, 28 700 km 1994 Oldsmobile Achieva, 25 000 km 1994 Oldsmobile Ciera, 30 000 km 1994 Chevrolet Cavalier, climatiseur, 14 000 km 1994 Pontiac Sunbird, 2 portes, automatique, 24 000 km 1993 Oldsmobile Regency, 69 000 km 1993 Lumina Z34, tout équipée, 23000 km 1993 Pontiac Grand Am SE, V6, tout équipée 1993\tSaturn, 4 portes, 33 000 km 1992 Cadillac de Ville, 74 000 km 1992\tGeo Storm, automatique CAMIONS 1994\tSuiuki Sidekick 4x4, décapa table, 24 000 km 1994 Chevrolet Astro, allongée tout équipée, 19000 km 1994 Pick Up, cab allongée, 4x4, 28 000 km 1993\tVan A.P.U., blanche, 50 000 km 1994\tAstro Van 4x4, tout équipée 1993 Chevrolet Blaier 4x4, 43 000 km 1993 Chevrolet S10, 73 000 km 1992 Pontiac Trons Sport GT, 3,8, tout équipée, 71 000 km 1992 Pick Up, complètement équipe CHEVROLET 0* faut tlea ieusuit ! 4201, bout.Royal 376-3791\t.625 Autos à vendre CAMARO RS, 1989 automatique, V 6 tout équipé toit en T mags.blanche 88 OCX) km, original 6850$ Centre de l auto Shawmigan Sud 819-537 3246 CAMARO Z-28\t^984\t3200$ négociable 379-6708 avant 15h CAPRI 1984 automatique, équipement complet.V6, 130000 km A 1,1200$ 378 0256 CARAVELLE 1984\t115 000 km, 4 portes automatique.A 1,975$ 374-4356 km, très propre 18 2 po 3600$p pasTPS 378 9591 CAVALIER 1988 Z 24 automatique.100 000km, pneus neufs, 5800$ 378-1231 NOUVEAU EN MAURICIE Vous voulez vous procurer une voiture d occasion ?UNE INSPECTION S\u2019IMPOSE CONSULTEZ CR.IV O Centre regional d\u2019inspection du véhicule d'occasion 1021, Laverendrye Trois-Rivières ___________Tel 691-39»1____ CAVALIER Z-24 NOIRE 1987, 6 cylindres, 5 vitesses, air, vitres electri ques, 4 pneus d'hiver neufs, 160 000km, me camque A-1, 2995$ 373 5612 CHEVROLET Beretta, 1990, 120 000 km, air, équipée, condition A-1,1500$ Luc : 371 -3294 CHEVROLET Berena 1992, V-6.air climatise.94 000km, 9000$ 691-3230 CHEVROLET Célébnty.1989.60 000km.climatisé, électrique.373-1543, soir 694-0603 CHEVROLET Corsica, 1989.automatique, 149000 km, très propre, 3500$ 373 8819 CHEVROLET Corsica 1989, automatique, V6, 95000 km, 6600$ 379-4468, 379-3574 CHEVROLET S-10, 1991, 67 000km, king cab, garantie 1 an.Saturn de Trois-Rivières, 371-3113 CHEVROLET Saturn, 1992, 4 portes, manuelle, 62 000 km.L'Ami du camion.819-536-8002 CHEVROLET Sprint, turbo, 1990.69 000 km.parfaite condition, 5200$.374-2904 CHEVROLET Sprint 1987, manuelle, 1200$\u201c Après 17h 535-9139 CHEVY VAN 1979, manuelle, 305, mags, intè-rieurfinitapis, 1350$ 379-5073 CHRYSLER Cordoba 1980,500$.693-8900 i UN INVESTISSEMENT QUI RAPPORTE Obtenez le maximum pour votre véhicule usagé Confiez-le à un spécialiste.?\tLAVAGE INTERIEUR/EXTÉRIEUR ?\tNETTOYAGE DE MOTEUR ?\tNETTOYAGE DE TAPIS/BANQUETTES ?\tCIRE, ETC.Venez nous voir, nous vous conseillerons.\t2550, de l'Industrie \u2022 Trois-Rivieres-Ouest S (819) 693-2550\t^ u&ridÏTê TROIS-RMERES-OUEST CHRYSLER Daytona, 1989.rouge, manuelle, tout équipée, remisée l'hiver, super propre, 3600$.227-2227,227 2348 CHRYSLER Fifth Avenue 1988, 120 000 km, intérieur limousine, 5600$.375-8059 CHRYSLER Intrepid 1994,95 000 km, garantie 7ans/115 000km.14 495$.A P.229-3759 CHRYSLER Le Baron 1984, en bonne condi lion.Entre 17et 19h: 371-9722 CHRYSLER New Yorker Fifth Avenue 1990, bien équipée, 95 000 km, garantie Chrysler 115 000 km Après 18h30 et samedi : 376-7784 CORVETTE 1984, blanche, bonne condition, 9500$.371-7690,375-8128 COUGAR 1967, carrosserie et mécanique refaites à neuf, 5400$ négociable.379-8416 VOITURES D\u2019OCCASION A-1 Inspectées et garanties par le manufacturier CAMIONS 1994 SAFARI cab.allongée, 32 000 km 1994 SAFARI cab.allongée, 32 000 km 1994 TRACKER 4x4 décapotable 1993\tASTRO 4x4 36 000 km 1992\tRODEO 4x4 57 000 km 1991\tPICK UP 4 x 4 1990 TRACKER 4x4 44 000 km AUTOS 1994\tLE SABRE LTD 26000 km 1994 CENRURY (7) 30 000 km 1994 GRAND AM SE 30 000 km 1994 GRAND PRIX 30\t000 km 1994 BONNEVILLE LE 29 000 km 1994 CORSICA 35 000 km 1993\tCIERA SL 31\t000 km 1992\tLE SABRE LTD 78 000 km 1992 GRAND PRIX 65 000 km 1992 CADILLAC ELDORADO 12 AUTRES MODÈLES DISPONIBLES ïi FORMULE PONTIAC BUICK GMC 2595 SAINT OLIVIER TROIS RIVIERES 370 2000 .Bernier DODGEACHRYSLF.R .JEEP 1995 Dodge Neon, bleue, 25 796 km 1994 Chrysler New Yorker, blanche, 28 898 km 1994 Dodge Ram Pick Up, vert, 9800 km 1994 Dodge Shadow, aqua, 22 789 km 1994 Dodge Stealth R7T turbo, gris perle 12 300 km 1994 Eagle Vision TSi, blanc, 18 286 km 1994 Jeep Grand Cherokee Laredo, bourgogne 41 190 km 1994 Plymouth Grand Voyager, verte, 28 812 km 1994 Plymouth Acclaim, blanche.39 500 km 1993 Dodge Spirit verte, 52 077 km 1993 Buick Regai, noire.60 565 km 1993 Mazda 626, verte, 69 300 km 1993 Toyota Camry LE.verte.122 000 km 1992 Eagle Talon TSi.noir, 76 902 km 1991 Buick Riviera, bourgogne, 60 650 km 1991 GMC Sierra Pick Up.bourgogne, 48 500 km 1990 Jeep Yj, blanc, 72 810 km Aussi autres modèles en inventaire.CHOIX EXCEPTIONNEL DE VOITURES D\u2019OCCASION Tous nos véhicules sont inspectés et garantis.3800, boul.Royal, Trois-Rivières (Québec) G9A 5J9 (819) 379-5533 Autos à vendre DEBARRASSONS autos, camions, pour ter raille gratuitement et achetons et vendons autos et camions pour la route et tes pieces Garage Paul Hebert 819 535 3533 DELTA 88 1981 650$ Dodge mini van cargo 1986 2300$ Négociable 3774089 DODGE Anes 600 1988 63 000km, comme neuve.2225$ négociable Faut vorr! 372-51 76 DODGE Caravan.1989 4 turbo.145 000 km, 7000$ 819-535-7061 DODGE OakoU.1994 gris 14 150$ J M Grenier.535-2067 DODGE Shadow, 1993, 4 portes, automata que, climatiseur 36 000 km, balance de ga rantie 7-115 Saturn de Trois Rivieres, 371 3113 DODGE Shadow 1987 automatique 372 1726 EAGLE Talon TSI.turbo.1990 noir.80 000 km, air, vitres et miroir eleetnques.door lock, moteur 2 litres.190 forces, très propre, garantie 7 ans 115000 km.10000$ 533-3551 ELANTRA 1993, automatique, garantie complete jusqu'en 1999 ou km illimité (100 veht cuies en inventaire J.C.Gervais Auto, Samt-Georges 819 538 3375 ESCORT LX, 1989, gris 109 000km, manuelle, 2800$ négociable, 379 5802 FIERO 1984, blanche automatique.2 5 litres, ultra propre, 84 000km, 2800$ Renault Alliance DL 1985, 4 portes, automatique, 17 litre, très propre, antirouille a l'huile.650$ Denis 693 9230 FIREBIRD 1979, montée T A, peinture neuve, super look, très performante.371-3229, 370-4673 pgette FIREBIRD \"984, V 6,150 000km, 372 3329~~ FIREBIRD 1987, 2 8 litres, 95 000 km, automa-tique, blanche, très bon état, 4250$ 371 2906 FIREBIRD 1987, automatique, 115 000km, toit en T, sorti 1 hiver, très propre, femme proprietaire, 418-328 4370 FIREFLY 1989, automatique, 85 000 km, 3995$ Arvisais Auto 819-535-2376 FORD Escort LX, 1993, 15 000 km seulement, turquoise, mags plus aileron, comme neuf, 8550$.Centre de l'auto 819-537-3246 FORD LTD, familiale, 1986, 1000$ négociable avec échangé.378-2832 FORD LTD Crown Victoria, 1982, mécanique A l, 61 000 km, 1800$ 378-0766, pagette 370 4653.FORD Tempo 1986, manuelle 800$ 373-6194 FORD Tempo GL, 1987, 115 200 km, très pro pre, prix 2300$.819-536-7898 FORD Thunderbird, 1983,400$ 374-5591 FOX 1989, blanche, manuelle, 4 portes, 89 000km 4000$négociable, 293-6029 GEO METRO 1992, 48 000 km, automatique.Saturn Trois-Rivières 371-3113 GEO METRO 1992, 5 vitesses, 2 portes, 68 000 km, grise, 5900$ 378 9024 GOLF 1993, 24 000 km, air, manuelle.J.C.Gervais Auto.819-538-3375 GRAND-AM SE, 1993, 4 portes, 22 000km, automatique, très propre (819)265-2462 GRAND-PRIX 1993,4 portes, tout équipée, 10000km.cemme neuve, 17 500$ 378-3092 GTA 1988, I30ü00km, tout équipée, 7200$ négociable, 693-7694 GÉO-MÉTRO 1992, 4 portes.49 800 km, ma- nuelle, très propre, 5995$.Centre de l'auto, Shawimgan-Sud.819-537-3246 HONDA 1984, pas de rouille, mécanique A-1, 150 000km, 1000$ 376-2590 HONDA Accord 1985, manuelle, 158 000km, peinture neuve, 2600$.691-0277 HONDA Accord EX, 1993, propre, 72 000 km, 15 500$.819-372-0507 HONDA Accord LX, 1983, manuelle, 5 vitesses, en bon état, 120 000km, 950$ 373 9846 ÆÊk CAMIONS 1994 ASTRO VAN CS.8 passagers, 30 OOO km 1993\tGEO TRACKER, automatique décapotable.9000 km 1992\tLUMINA APV 1989 ASTRO CL.8 passagers, 58 OOO km 1989\tASTRO LT.8 passagers, 72 OOO km équipée au complet, sièges électriques AUTOS 1994\tEIGHTY EIGHT ROYALE.4 portes 1994 (2) ACHIEVA S.4 portes.V6 climatisateur, tout équipées, sièges électriques, 23 OOO km et 32 OOO km 1994 CORSICA, climatisateur.V6.33 OOO km 1994 CIERA.tout équipée.28 OOO km 1993\tCIERA 4 portes, bas kilométrage climatisateur, tout équipée 1993 CADILLAC DEVILLE blanche 41 OOO km 1990\tGRAND PRIX STE.rouge, tout équipée 74 OOO km 1989 CAVALIER Z24, décapotable, blanche, air.tout équipée 1989 FORD ESCORT, familiale, manuelle 5 vitesses, servodirection.servofreins, climatisateur.casette, seulement 56 OOO km Prix de liquidation.1989 SUNBIRD SE, 2 portes automatique toit ouvrant 1988 NEW YORKER.4 portes V6.tout équipée 1987 BUICK PARK AVENUE, brun foncé TOUTES NOS VOTTURES SONT GARANTIES CHmOUT BED OUBMOMi 711, boul.Saint-Laurent Ouest Louiseville (819)228-2783 HONDA Accord EXI, 1988, noire, 4 portes, 5 vitesses, 108 000 km, équipement complet sauf air, 6000$ Après 18h 819 399 3215 HONDA Accord LX, 1992 2 portes, manuelle.88000km, air, 11 100$ 375-0216.HONDA Accord LX 1986.automatique, air climatise, très propre, 3700$ 377 5783 HONDA Accord LX 1986 silencieux, freins avants et cardan neufs.A-1,3000$ 377 3659 HONDA Civic, 1986, manuelle, toit ouvrant, 2 portes.693-1659,371 0474 pagette HONDA Civic, 1991 automatique, 7495$ Arvisais Auto 819-535-2376 HONDA Civic.CX, 1994, blanche, 28 000 km, bande de portes, enjoliveurs de roues.11 000$ négociable 376 8055, 372-8070 HONDA Civic.DX.1988.automatique, bleu, 119 000km, bonne condition, 4500$ négocia ble, 693 6673 HONDA Civic 1991, automatique.6950$; Dod geColtDL 1987,1600$ Rene Autos, 228 2172 HONDA Civic coupe Si, 1993, verte, automati que, air climatise, 25 000 km, garantie, 15 500$ négociable 372 1229 (répondeur) HONDA (.ivM CRX, 1988, 4 m,* ; Kenwood, 4000$ négociable 373 2301 HONDA Civic CX, 1994, 28 000 km J C Ger vais Auto, Saint Georges 819 538 3375 HONDA Civic CX, 1994, rouge, 5 vitesses 31 000 km.10500$, 229-3315 HONDA Civic DX.1990, bleu, 5 vitesses, 5995$ comme neuf 819 536 8002 HONDA Civic DX, 1993, rouge, 5 vitesses, 38000km Saturn Trois Rivières 371 3113 HONDA C iv u SE 1991, 112 000 km.noire, 4 portes, 5 vitesses 373 5648 HONDA Civic SI, 1991, automatique, couleur vert, 67 000 km.Faut voir1 Chaîné Auto 538 7401 ou 378 5743 HONDA CRX 1986 150 000 km, embrayage neuf, vérification faite, 2500$ 819 537 4298 HONDA Prélude 1986, automatique 174 000km toit ouvrant, 2000$ Céline 53 / 0448 Autos à vendre HONDA Prelude 1986 super propre, automatique seulement 82 000km, femme propnetai re 4800$négociable 691 1157 372-3187 HONDA PRELUDE SR 1990 - 4 WS Tout equipee noire, moteur, impeccable.130 000 km 8699$ soir 379 6784, jour 374 1555 HYUNDAI Excel.1989 78 000km, 2600$; Cé lebrity.1985\t1650$ Pulsar 1985\t1250$ Buick.Skyhawk, 1985 1100$ Anes.1985 1050$.pick-up.Ranoer 1985 1650$ pick-up Mazda, 1984\t1200$ Fiero, automatique 122 000km.\t1984\t1650$ Cavalier.1984 127 000km, 1150$.Cavalier 1984 850$ 1982 Audi 5000, 750$ Mise de côte acceptée, bien d arrangement.370 3595 ou 376 5464 HYUNDAI Excel GS 1988 noire, manuelle.82 000 km, A 1 2700$, 693 1273 HYUNDAI Elantra 1993, blanc, tout equipee 228-4178 IMPULSE isuzu, 1990 blanche, très propre, manuelle 90 000 km, 6300$ 819 293 6885 ISUZU Stylus 1991, air climatise, balance de garantie 5 ans Saturn de Trois Rivières 371 3113 JAVELIN 1969~T5Ô0$négociable, 370 1733 JETTA 1992, diesel, 93 000 km Semaine, soir ou samedi 376 1352 JETTA blanche, 1991, au gaz, en parfaite con-dition 8700$ 377 1880 375-2930 JETTA Flair 1989,\t103 000km, manuelle, mags, système de son, blanche 373-6966 LAROCHELLE SUZUKI 380 THIBEAU-SUD CAP-DE-LA-MADELEINE 375-7111 1993 Geo Métro, automatique, 4 portes, radio 1993 Swift, 3 portes, rouge, 30 000km, radio 1992 Swift Berline, radio, 79 000 km 1992 Geo Metro, 55 000 km, garantie 1992 S-dekick, 4 portes, automatique 1991 Sidekick, 4 portes, manuelle, 68 000 km 1990 Toyota Tercel DX, automatique Véhiculés inspectes en 24 points MAZDA 626, 1985, tout équipe toit ouvrant electnque, 2000$négociable 819-537 9593 MAZDA MX-6, 1991, blanche, manuelle, A-1, prix 9500$.819 539-8970 MAZDA Precidia 1992, V6, rouge, 47 000km, garantie 6 ans, tout equipee, air, 8 pneus et roues 374 8377 MAZDA Protégé, 1993, 54 000km, état neuf, automatique, balance garantie 4 ans, 10 500$ferme, 693-8552 MAZDA Protégé GT-LX, 1990, 4 portes, tout équipée, 7850$ Garage.Dès 11h: 377 3631 NISSAN Stanza 1983,375$.691 4889 LE KING DE L AUTO 426 THIBEAU - CAP 374-1056 1993 Grand-Prix SE, 4 portes, équipée, 9950$ 1992 Pick-up Mazda, B-2200, 5 vitesses, 1992 Toyota Paseo, 68 000 km, garantie, bijou 1992 Cadillac de Ville, 2 portes, garantie, A 1 1991 Mercury Sable GS, V6, tout équipée 1991 Cavalier Z-24, 60 000 km, automatique 1991 Honda Accord LX, 2 portes, 80 000km, 1991 Acura Intégra RS, noire, garantie, A-1 1990 Nissan Stanza GXE, automatique 1990 Sundance, 4 portes, automatique 1990 Volkswagen Corrado, G-60, impeccable 1989 Toyota (Corolla, LE, 4 portes, Il 000 km 1989 Buick LeSabre Ltd, tout équipée, super 1989 Bonneville SE, équipée, 3.8 litres, extra MAZDA RX 7, 1988, bleue, 8 pneus, pièces neuves, peinture et mécanique A t, 6900$ négociable.373-4835.MERCEDES 1983, 300SD turbo diesel, 250 000 km, conditions A 1.Soir: 372-9072.MERCURY Cougar, 1988, 3.8 litres, vitres, miroirs électriques, régulateur de vitesse, volant ajustable.2650$.372-1680.MONTE CARLO 1981, V6, 2 portes, 107 000 km, 750$ 379-4477.MONTE CARLO 1983, V6, automatique, 160 000 km, 600$.379-0707.MUSTANG GT COBRA 1989 Noire, peinture neuve clear coat base coat, pneus, amortisseurs, freins neufs 6900$ né-gociable.378-2155 ou 374-5591 NISSAN 240SX 1989, blanche, manuelle 5 vi fesses 7300$négociable 693-9100 Steve NISSAN 300 ZX 1991, propre, 9000 km, blan che, jamais sortie l'hiver 21 500$ non négoci-able Après 17h379-3112 NISSAN Maxima 1983, tout équipée, bonne condition, 1200$ 373-2508 NISSAN NX, 1992, toit en T, excellente condi-tion, 75000 km, 10 500$ferme 373-9583 NISSAN Sentra XE 1993, 83 000 km, bien equipee, 9875$ 819-221 3420,221 5560 NISSAN Stanza XE, 1991, 4 portes, automati que, bleu, tout équipé avec air, 82 000 km.L' ami du camion.819-536-8002 OLDSMOBILE 1990, 4 portes, 3.3 litres, 90 000km, prix demandé 8300$.presque neuve.Jean 298-2593apres 16h OLDSMOBILE Calais 1987,4 portes, automatique, A -1,123 000 km, 3150$.374-4356 OLDSMOBILE Ciera S, 1993,\t4 portes.27 000km, garantie G M.14 500$.377 1350 OLDSMOBILE Cutlass, Ciera, brougham, 1985, A-1,2500$ 222-5520,379-6210 OLDSMOBILE Cutlass 1988, très propre, 4 portes, équipée 819-539-2300 OLDSMOBILE Cutlass Suprême SL 1991, 4 portes, tout équipée, moteur 3.4L, V-6, 97 000 km, balance de garantie, excellente condi tion.Résidence; 819-224-7934, bureau 819 224-4000, Pierre OLDSMOBILE Firenza, 1987, impeccable de A à Z, jamais sorti l'hiver Soir; 819-539-8415 OLDSMOBILE Tornado, 1986, V-6, 3.8, très bonne condition, 4500$ négociable.372-0038 OMNÏ 1988, automatique, 50 000 km, comme neuve, toit ouvrant, 3500$ Soir 375-6145 OPTIMA 1988, blanche.3 portes, manuelle, propre, 2000$ 373-4767 PIERRE CLOUTIER AUTOMOBILES 6825 BOUL.DES FORGES 693-3328 ACHAT-VENTE-ECHANGE Camions 1993 Voyager SE, 3.3, équipé, 78 000 km 1992 Voyager LX, 3.3, équipé, 83 000 km 1992\tEconoline tonne, 6 cylindres 1991\tGrand Caravan SE, équipe, 67 000km 1990 Tracker SLE, 5 vitesses, décapotable 1989 GMC, tonne V8, automatique.8995$ 1989\tDakota 4x4, V6, équipé Autos 1993\tGrand-Am SE, V-6, équipée, verte 1992\tTercel DX, 4 portes, manuelle, 51 000km 1992 Grand Prix Lt, 4 portes, verte, 69 000 km 1992 Cutlass Suprême, 4 portes, équipée 1992 Buick Skylark.2 portes, 30 000km 1990\tCavalier Z-24, Vb, équipée, 66 000 km 1990 Accord LX.4 portes, automatique 1989 New Yorker, équipée, 76 000 km Tous nos véhiculés sont garantis.Financement sur place PLUSIEURS autos antiques mariages ou autres occasions, 1915à 1965 819-227-2767 PLYMOUTH Horizon, 1981, a vendre pour piè ces.bonne mécanique, 150$ négociable Apres 17h 819 533 5679 PLYMOUTH Reliant, 1985, familiale, A-1, 88 000 km, 1000$ 374 0547 PONTIAC 6000 1982 très très propre, moteur V 6,2.8L, sacrifie seulement 850$.372-0220 PONTIAC 6000 LE, 1985.très propre, pneus d'hiver et d'éte, 1500$ 693 8227 PONTIAC 6000 le 1986, très propre, 1750$.378-0256 PONTIAC Acadian 1982.bonne condition, propre, 4 vitesses, 400$ négociable 533-3177 PÔNTIAC Bonneville SE, 1992, entièrement équipé, intérieur sport.Semaine 228-5531 Soir et fin de semaine 228-4677 PONTIAC Bonneville SE 1988, en parfaite con dition, bas millage, 372-9248 PONTIAC Firebird 1984, blanche, 2000$ 378 1937 PONTIAC Firefly 1988, 3 portes, moteur A l.très bon état.1400$ négociable 535 6068 PONTIAC Firefly 1988, 5 vitesses.147 000 km, très bonne condition, 2200$ 265-3144 PÔNTIAC Grand-Am.1989\t93 000 km, 4995$ Arvisais Auto 819-535-2376 PONTIAC Grand Am.1995, 4 portes 6 cylindres, tout équipée.grise 6700km At rès 16630 /93-8/40ou répondeur PONTIAC Grand Am 1994, 4 portes.V6, équi pement complet Saturn Trois-Rivières 371-3113 PONTIAC Grand Prix.SE, 1989 tout équipée blanc.373 5643_______________________ PONTIAC GRAND-PRIX LE 1990.V6 automatique, 100 000 km, tout équi pee mécanique A 1, 7900$.370 7001 AutOS à vendre PONTIAC GRAND PRIX 1989 très propre, tableau de bord digital, air climati se.moteur 2 8 litres mute port Fl a injection de 121 000 km.transmission automatique au plancher radio am-fm cassette 5750$ 373 9572, 373 0079\t PONTIAC Grand Prix SE 1990, 75 000 km.rouge.tout equipee.très propre 11 500$ negoci able L.se819 227 2550 PONTIAC J 2000 familiale 1982,300$ 371 9989 PONTIAC Lemans.1992.3 portes 34 30Ô km.balance Ue garantie 5 ans 100 000 km Saturn Trois Rivieres 371 3113.PONTIAC Parisienne 1965 refait au complet a neuf en 1993.voiture de collection, pas de TPS, 5800$ negoc.able 268 5408 228 4277 PONflÂC Sunbird.1987, bleue, 2 portes, 95 500 km très bonne condition 374 9152 PONY 1986 106 000 km, bonne mécanique.275$négociable 819 375 9043 PORCHE 944.198b, couleur champagne 58 000 milles, comme neuve, 15 000$ Demander Lucie 418-328 4175, soir PROBE 1992 automatique t pee, 45 000km 373 0573\t PULSAR NX 1987,\t16 valves, manuelle, 113 000km,trespropre 5000$ 693-5257 RABBIT diesel 1984, bonne condition, moteur refait à neuf, prix a dis^ utei Marc 691 1138 RÉJEAN MARTEL AUTOS 5, BOUL.INDUSTRIEL SAINTE-MARTHE - 693-6116 Achat, vente, échangé Notre service après vente est notre priorité RELIANT 1986.4 pneus, silencieux et freins neufs, très bonne mécanique, 2.2 litres, 975$ négociable 2% 3580 RENAULT Alliance, 1986.4 portes pick up, Mazda.B2000 automatique, 600$ négociable, 377-3594 RENAULT Alliance 1983, 130 000km, manuel le.500$ Diane 374 7613,372 1169 SATURN 1993, coupee, SC2, couleur or, 5 vi tesses, tout equipee, 10 000 milles 376 0426 SATURN SC.1992, 2 portes, équipement complet, voiture unique Saturn Trois Riviè-res 371-3113 SATURN SL2, 1993, 4 porte, automatique, air climatise, équipement complet Saturn Trois Rivieres 371 3113.SCOUPE LS, 1993, 5 vitesses, vitres electri ques, toit ouvrant, volant ajustable, radio cassette am fm anti vol, aileron arriéré, vert pa-on.418-362 2213 SPRINT 1991, seulement 55 000 km, 4 portes (8 en inventaire).J.C Gervais Auto 538 3j75 SUBARU GL, 1986, familiale, rouge, peinture 2 ans, 850$.372-0242 VOITURES D'OCCASION 1995 CHEVROLET LUMINA.4 portes tout equipee verte 2000 km 1995 DOOGE NEON SPORT.4 portes automatique tout equipee fraise /000 km 1995 PLYMOUTH NEON SPORT, 4 portes automa tique tout equipee bleue 42 000 km 1994 CHRYSLER INTREPID ES.tout equipee noi re 11 300 km 1994 CHRYSLER INTREPID ES.tout equipee or noir 21 000 km 1994 CHRYSLER INTREPID, tout equipee epave 29 000 km 1994 EAGLE SUMMIT OL.2 portes rouge 45 000 km 1994 DODGE SPIRIT.4 cylindres automatique air blanche 20 000 km 1994 DOOGE SHADOW.4 portes automatique an blanche 31 000 km 1994 PLYMOUTH COLT, 2 portes verte 8000 km 1993 CHRYSLER INTREPID, tout equipee verte 1993 CHRYSLER INTREPID, air epave 91 000 km 1993 DOOGE SPIRIT.4 portes 4 cylindres automa tique air rouge 77 000 km 1992 DOOGE COLT FAMILIALE, automatique air turquoise 102 000 km 1992 DOOGE SHADOW.4 portes automatique air or 91 000 km 1992 PLYMOUTH COLT 200E, portes 5 vitesses blanche 59 000 km 1991 DOOGE SPIRIT.V6.automatique air rouge 95 000 km 1990 PLYMOUTH COLT 200E.portes automati que turquoise 185 000 km 1989 DODGE COLT 200E.2 portes automatique blanche 102 000 km 1989 DOOGE COLT 100, 2 portes automatique blanche 1989 DODGE SHADOW.4 portes automatique mure noire 95 000 km 1988 CHRYSLER DYNASTY.4 portes 6 cylindres grise 101 000 km CAMIONS et MINI FOURGONNETTES 1995 DODGE RAM 250.ar V8 automatique neuf bleu 250 km 1994 DODGE GRAND CARAVAN SE.tout équipé blanc 33 000 km 1994 PLYMOUTH VOYAGER SE.V6.7 places air rouge 25 000 km 1994 PLYMOUTH VOYAGER SE.V«.7 places air mûre noire 27 000 km 1994 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO.\u2022 cylm dres toul équipe mûre noire 16 000 km 1994 JEEP YJ SPORT.6 cylindres 5 vitesses tort dur rouge 13 000 km 1993 DOOGE DAKOTA, boite tongue.2 RM 6 cy lindres automatique gris 89 000 km 1993 DODGE DAKOTA CLUB CAB 4 \u2022 4 tout equi pe gns bleu 75 000 km 1993 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO.\u2022 cylm dres tout équipe vert 30 000 km 1993 DODGE CARAVAN SE.V6.7 places air blanc 10 000 km 1992 DODGE CARAVAN ES, tout équipé Quad Command sarcelle 82 000 km 1992 JEEP Y J, 6 cylindres 5 vitesses tort dur blanc 40 000 km 1990 DODGE CARAVAN SE, V6 7 places air bleu 100 000 km 1990 JEEP Y J, 4 cylindres 5 vitesses tort dur noir 96 000 km 1986 PLYMOUTH VOYAGER SE.4 cylindres 5 pla ces rouge 129 000 km 1986 JEEP COMANCHE.4 cylindres automatique blanc 1984 JEEP CHEROKEE.4 portes 6 cylindres auto matique rouge 171 000 km CHRYSLER GARAGE NORMAND TESSIER inc.WS, boni It lo kortognt, So«tl-Casimir (418) 339-2250 Vendeurs : Bernard Loquerre et Luc Perreault SUBARU GL, 1987, blanc, familiale, automati que.A 1,2300$ négociable, 376-7662 SUBARU XT GL, 1987, sport, 4x4, (modèle Prélude), avec suspension soulevant l'auto, a l'état neuf, vrai bijou, 3450$ négociable Ri chard, 228-9786 ou 372-74231 SUNBIRD GT, 1989, blanche, 4275$ négociable, besoin d'argent 233 2175.693-7648 SUPER propre, Sonata 1990, automatique, air climatise, 6300$ négociable 693 4886 SUZUKI 1989, très bonne condition, mécani que A 1,2600$ négociable 377-2213 SUZUKI berline, GL, 1990, toit ouvrant, 5700$ négociable, 375 7443 SUZUKI Sidekick, 1990, blanc, 82 000 km, de capotble.excellent état, 7800$.819-536 3238 SUZUKI Sidekick GX.1990, blanc.2 toitsT roues mags, garantie 5ans/125 000 km.Saturn Trois-Rivières 371-3113 TEMPO L.1987, manuelle, blanche.2 portes, 1800$ 373-0407.693-3265 TERCEL 1993 LS, 4 portes, automatique, 22 000 km, 9995$ Aux repas 533-3081 THUNDERBIRD 1988, 90 000 km, V-6, equi pèe, très propre 693 2409 TOPAZ 1985, manuelle, 4 portes 140 000km, 700$ 377 1311,373-0817 TOPAZ 1990, 65 000km, équipée, 5500$, ga rantie disponible Rene 819 228 4242 TOPAZ GS, 1989, tout équipée avec air Faut vendre1373 1185 fOPAZ L, 1988, noire, 125 000km, automati que, bonne condition 362 2353 TOPAZ L 1991, 60 000 km, automatique, air, garantie 5400$ prendrais échange 378 6911 TOYOTA Camry, LE, 1987, sedan, 4 portes, bon état, 4950$ négociable.694 7762 TOYOTA Camry LE.1992, 6 cylindres, 4 por tes.automatique, tout équipe, 56 000 km, ga rantie 6 ans.L'ami du camion 536-8002 TOYOTA Célica, 4x4 turbo.1988, condition A l, acheteur sérieux seulement 537 6858, 537-4623.TOYOTA Celica GTS 1990.blanche, 79 400 km, garantie km illimité jusqu'en mai 9\u20ac.11 500$ négociable 296 2408 TOYOTA Célica ST, 1991 excellente condi tion 377 2218 TOYOTA Corolla, 1986 Sv.tesses, 123 000km, 1975$ 376 9352 TOYOTA Corolla 1984\t750$ DODGE 600 1984 turbo 750$, 691-4749 pagette TOYOTA Corolla coupé GTS 1989, blanche, propnétaireunique 6000$ 378-8761 TOYOTA Célica GT.1987.manuelle, air.133 000km, 4900$ 819 538 5349 TOYOTA Tercel.1982.4 portes, ultra propre.130 000km, 1175$ 372 1145 TOYOTA Tercel, 4x4, SR 5.1987 super pro pre.toujours entretenu chez le concessionnai re, 2700$ 538-6387, 53fT 1086 TOYOTA Tercel O'1 86000 km 5200$ 693 1482 42 Lt Nouvelliste Samedi 1er avril 1995 AutOS à vendre TOYOTA Tercel SR 5.familiale.1984.120 000 km.4*4,1800$ 819-538 1013 TRADITION VOLVO 420, VACHON, CAP - 691-3025 Nissan Altima SE.1993, blanche, toit, air, CD, 5 vitesses.48 000 km, spécial Volvo 1991, 940 GLE, blanche, tout equipee Volvo 1991, 240 familiale, grise.5 vitesses, régulateur de vitesses, 124 000 km Volvo 1990, 740 GLE, familiale, automatique, tout equipee.3e siege Volvo 1989.240 DL.automatique, très propre, 8 pneus, garantie Volvo 1988, 740 GLE.tout equipee, très pro-pre BMW 1989, 325I, rouge, intérieure de cuir, air, toit, 8 pneus Nissan Stama 1990, automatique, air, très bonne condition.TRANS-AM 1987.noire, automatique, 5 litres, avec air, vitres electnques, bas millage, très propre, 4000$ 379-2221 TRANS AM 1980, moteur 301.110 000 km.très propre, mécanique A 1,1600$ 693-0129 VOLKSWAGEN Golf, 1991, rouge.57 000 km.A 1 819 537 7931 VOLKSWAGEN Golf.1992, 2 portes.5 vîtes ses, diesel, 86 000 km Chaîné Auto 538 7401 ou 378 5743 VOLKSWAGEN Golf.1992, diesel, 4 portes.5 vitesses, verte, 74 000 km, comme neuf.L'ami du camion, Shawmigan-Sud.819-536-8002 VOLKSWAGEN Jetta, 1992.tubo diesel, 4 portes.5 vitesses, vert, 85 000 km, comme neuf L'Amiducamion 819 536-8002 VOLKSWAGEN Sirocco 1987, noire, bonne condition, 3000$.371 3395 VOLKSWAGEN Siroco 1967, 16 valves.139 00km, excellente condition.376-4892 VOLVO 1985, GL 240, très bonne condition, très propre, 1650$ négociable.374- 7266 VOLVO 240DL, 1982, manuelle.234 000 km.bonetat.800$ 370 3042 VOLVO 245GL, familiale, 1983, 5 vitesses, 230K, 8 roues montées, 1200$.371 2024 Camions à vendre 1986 Ford Econolme 150, automatique, 6 cylindres, injection, 3000$ 374-4512 1988 Dodge Van Ram, 6 cylindres, automatique, comme neuf, garantie, 4495$.Centre Auto,65 Vachon, Cap.373-1850 4X4 Ford Explorer 1991,4 portes, tout équipé, cuir, parfaite condition, 160 000km, 11 200$.373-5192 4x4 Pathfinder SE 1990, 6 cylindres, 200 000 km, condition Al 10 300$.379-2647 6 5 DIESEL GMC Sierra SLE.1994, king cab, 4*4, 38 000 km, automatique, équipement complet.J.C.GERVAIS, 538-3375 100 VÉHICULES EN INVENTAIRE.ASTRO 1994, air, 7 passagers, 35 000 km, 16 995$ Arvisais Auto.819-535-2376 BLAZER 1984, moteur 2.8, 122 000km.très propre, 3200$ Guy 376-4736,375-8777.BLAZER S 10, 1986, beige 2 tons, V6, automatique, 108 000 km, très propre, mécanique A-1, volant ajustable, régulateur de vitesses, etc , femme propriétaire, 3600$ discutable 693-4554 BRONCO II, 4x4, 1987, 92 000 km, prix 5000$ négociable.Soir 819-537-1243 CAMION Ford 1979, 5 vitesses, 5 tonnes, boîte aluminium 16 pi.3500$ négociable, faut voir 372 9627 ou 693-9411 CAMION GMC 1988 tonne, très bonne con-dition 6000$.373-6111 CAMION GMC S-15, 1989, 6 cylindres, avec boite de fibre, 125 000 km, plus remorque 5x9.819-288-5597 apres 18h, CARAVAN SE, 1989, 102 000 km, super propre, amortisseurs, batterie, radiateur, neufs, encore 1 année de garantie, prix de liste de-mande.819-538-1190 CHEROKEE 1986, moteur 2.8 litres, 4X4, en parfaite condition, prix a discuter.372-9985 CHEROKEE Laredo, 1987, 4 litres, 2 roues motrices.5600$.819-374-4352 CHEVROLET Blazer, 4x4, 1983, vert forêt, manuelle, 169 000km, 3450$ Sophie: 294-2897 CHEVROLET Silverado 1993 extra cab, 40 000 km, V8, boîte de fibre 8 pi, garantie 9 mois.370 3265 CHEVY-VÂN 1980, vitres électriques, door lock, essuie-glace mtermittant, volant ajusta-ble, prix 1250$.Gaston: 535-3439,535-9081 CHEVY-VAN fini campeur, extra propre, avec mags, radio Alpine, 2500$.819-646 5864 ou cellulaire, 537-2228 DODGE 6 cylindres, vendrais pour prix de la boîte, 7 x9 800$ de réparations.539-8415 DODGE Caravan, 1994, 28,000km, 16 995$.693-0010 DODGE Caravan SE, 1990, 5 passagers, 84 000km, 379-3127 DODGE Caravan SE, 1990, automatique, 5 places,garantie, 101 000km 293-6744 DODGE club-cab, 1995, 4x4, 318 automatique L'Ami du camion.819-536-8002 DODGE Dakota, 1992, 39 000 km, 4x4, king cab, 318 automatique, vitres, door lock, boîte defibre,bleu L'Amiducamion 536 8002 DÔDGE Dakota, 1993, 4x4, king cab, 318 mag- num automatique, 49 000 km, noir.L'ami du camion 819 536-8002 DODGE Grand Caravan SE 1991, blanc, tout équipée, 13 500$négociable 374-5407 DODGE Van, 1979, 106 000 km, 4 sièges capitaine, divant-lit, vitre, 318, très propre.418 289 2840 DODGE Van, 6 cylindres, 1984, intérieur fini, 117000km, 1000$ 375-1728.EXTRA-CAB S-10, 1988, 2 roues motrices, 6 cylindres, manuelle, bleu, 107 000 km, très propre L'Ami du camion.819-536-8002 EXTRA-CAB S-10,\t1992,\t4x4, manuelle, 57000km.L'Amiducamion 536-8002 F-150 XL, king cab.1994, automatique, 7000 km, 16950$ J C Gervais Auto 819 38 3375 FORD Aérostar, 1988, 3 litres, 126 000 km, transmission et peinture neuves 264 5391 FORD Aerostar, 1988, mécanique A-1, 160 000km, manuelles vitesses, 378 8268 FORD Aerostar XL, 1990, 5 passagers, très bonne condition, 230 000 km, prix de liste 9500$.spécial 4900$ 372 9072 FORD Club cab, F 250,1993, 4x4, turbo diesel, 5 vitesses, bleu, 44000km.819-536 8002 FORD Econolme, 1991, 250 XLT, 351, 58 000 km, air, tout équipé, comme neuf 537 4947 FORD F 150, 1989.cab ordinaire, 4x4, moteur 302, manuelle, cabine de fibre, 78 000 km L' Ami du camion, Shawmigan Sud 536-8002 FORD F-150.1990 302, automatique.A l, 7495$ ArvisaisAuto 819 535-2376 FORD F 150, 1990, impeccable A1.60 000 km 373 7257,373 7590 FORD LTL 9000 1988 essieux 18 46, moteur 425 hp, CAT 418 289 2894 FORD Ranger 1988.4 cylindres, moteur refait, peinture neuve 3800$ 228 8746 FORD Ranger, super cab, 4x4.1993, rouge, 1 seul proprietaire, 58 000 km, 6 cylindres, automatique, comme neuf 819-536 8002 FORD Ranger 1985, 2L, moteur reconditionné a neuf, 1500$ 378 8766\t_________________ FORD Ranger 1985, V6, automatique, 108 000 km, 2995$ René Autos, 228-2172 FORD Ranger 1988.4x4, 5 vitesses, 135 000 km, mécanique A 1 819 265-3666 FORD Ranger XLT, kmg-cab.1990, 4x4, auto matique, air, régulateur, volant ajustable, atta che de remorque, boîte plus caisse fibre de verre, 4 pneus neufs, 9600$ négociable, 418 362 2223 GMC 1500 SLX, 1989, 4x4.automatique, boite 8 pi, 97 000 km, comme neuf Chaîné Auto 538 7401,378 5743__________________________ GMC 1985 1 tonne, moteur et peinture neufs 819 268 5393_______________________________ GMC 2500 SLE, 1993.4x4.6 5 turbo d boite 8 pi, 97 000 km, comme neuf Chaîné Auto 538 7401,378 5743\t______________ GMC pick-up 2500.6 2 diesel.160 000km, échappement, freins pneus, démarreur neufs, 3900$ 372-1145 GMC S 15, 1985.king cab.V 6.5 vitesses, excellente condition.2950$ 819 538 6875 GMC S-15 li\tmatique sur- multipliée, vitres teintées, sieges tissu, méca nique refaite, pneus neufs, intérieur très propre 418 339_2990___________________________ GMC Sonoma 1992 4 3 litres, automatique.29 000 km, 2 roues motrices, bleu L'Ami du camion, Shawinigan Sud 536 8002 GMC van 1984, 6 2 diesel, tonne, parfaite condition 418 325 3320 __ GRAND Caravan SE, 1995, air, vitres t spé< a I C C Servait Aiuto 81 \u2022 Camions 0Z0 à vendre ISUZU Rodeo XS, 1991, bleu, 4 roues motri ces, 70 000km.balance de garantie 5 ans.100 000km Saturn de Trois-Rivieres 371 3113 ISUZU Rodeo, 1991, 2x4 68 000km, manuel le.10400$ Christiane 537-6353 J.C.GERVAIS AUTO 100 VÉHICULES EN INVENTAIRE VENEZ VOIR NOS SPÉCIAUX 1994, Caravan SE, 7 passages, vert, 17 450$ 1994 Ranger XL.mdnuelle 10 750$ 1993 Spirit, air.régulateur 51 000 km, 10 450$ 1993 Villager GS, 7 passagers, 17 450$ 1992 Topa/ GS, automatique, air 6950$ 1992 Grand-Prix SE, 2 portes, tout équipé 1992 Axxess, tout équipé, 12 950$ 1991 Festiva, automatique special 1990 Transport SE, 7 passagers, 9950$ 1987 Voyageur, impeccable, 5950$ ACHETONS VEHICULES RÉCENTS 300 108E AVENUE SAINT-GEORGES-DE-CH AMPLAIN 819-538-3375 CAMION IDÉAL POUR DEMENAGEMENT 1986 GMC CUSTOM 30, 4 vitesses, 6.2 diesel, boîte 20 pi isolee, pneus neufs, mécanique parfaite Prix: 4000$ 377-3663 JEEP Cherokee.4x4.1989,4 portes, 115000km,CD.8900$ 693 9080 JEEP Cherokee Laredo, 1989, 6 cylinres, automatique, 4 portes, tout équipé, 93 0CK) km, comme neuf Chaîné Auto 538-7401 ou 378 5743 JEEP Cherokee Laredo 1989, tout équipé, air, 179 000 km.8900$ négociable 418 328 3042 JEEP CJ 7 1976,8 cylindres, 4000$ 691-4451 JEEP YJ, 1995, 3000 km, reprise de finance.J.C.Gervais Auto.819-538-3375 JEEP YJ Laredo, 1989, 2 toits, excellente condition, prix négociable.693 4369 JIMMY 1987, très propre, bon prix.371-1868 MAZDA 8-2000, king cab, 1986, 199 000km, mécanique A l, avec boîte de plastique + cabine en fibre de verre, 2500$ 373-7730 MAZDA 8 2000 2000$ 693 9016 1986 king cab avec boîte: MAZDA B 2200, 1992,83 000 km, 5 vitesses, garantie, 6995$, prendrais échange.370-7304 MAZDA MPV, 1991, 6 cylindres, automatique, 7 passagers, tout équipe, attache remorque, du propriétaire, 13000$ 819-225-4463 MPV LX, 1991, 2 airs, seulement 60 000 km, tout équipé.L'Ami du camion.819-536-8002 NISSAN 4x4 King Cab 1984, pick-up, 2000$ négociable Beaucoup pièces rechange.Body lift.296 3878 ngc te en Fibre.373-0385 NISSAN Pathfinder XE, 1989, 6 cylindres, automatique, 1 seul propriétaire, 79 000 km, tout équipé L'Ami du camion.819-536-8002 NISSAN Pick-Up, 1984, 93 000 km, très propre, 1700$ négociable.819 538-8762 PICK-UP Chevrolet, 374 2015 S-10,\t1986,\t2500$.PICK-UP Ford F-250, 1983 , manuel, diesel, avec pelle.4200$.371 1829,372-0411 PICK-UP GMC, /?tonne, 1981, A - 1.2500$ négociable.371 2040.PICK-UP Isuzu, 1990, space cab, 2.6 litres, 128 000 km, 6650$ négociable 378 0922 PICK-UP Isuzu 1988, 93 000km 693-2285 4X4, monté, sport.PICK-UP Nissan, 1993, 4x4, 52 000 km, king cab, V-6.Faut voir1 Jour: 537-1347 PICK-UP Toyota, 1987, freins, amortisseurs pneus et échappement neufs, accepterais échange, 2900$ 372-1145 PICK-UP Toyota 1989, 4X4, V-6, 5 vitesses, chromé, tout équipé, très propre.374-5119 PLYMOUTH Voyager 1988, très propre, excellente condition, prixàdiscuter: 373-0671 PLYMOUTH Voyager 1995, 7 passagers, 4000 km, moteur 3 litres, air.17 900$ 377-2593 PLYMOUTH Voyager LE, 1986, 7 passagers, tout équipé, très propre, plusieurs pièces neuves.Faut vendre1819-536-5908 PRIX révisé, Chevrolet Lumina APV 1993, garantie, équipée.691 1004 RANGER 1987, king cab, 4x4, \"body lift\u201d 3 po, pneus de 31 po, arseault de sécurité (lumières), excellente condition, un seul propriétaire, 6700$ négociable.Eric : 693 8697 RANGER XL, 1994, manuelle.10 750$.J C.Gervais Auto.819-538-3375 SAFARI 1985, cargo, automatique, très propre, 3700$.377-1311,373 0817 SIDEKICK 1992, noir, toit mou.66 000 km.377 1390,377 3659 SIDEKICK JX, 1993, reconstruit, toit mou, 5 vitesses, servos, radio-cassette stéréo, 37 000 km, 10500$.377-4037 SONOMA SLS, king cab, 4x4, 1994, 4 3 automatique, J.C.Gervais Auto 819-538-3375 TOYOTA 4 RUNNER, 1988, V-6, automatique, 4x4,équipé, 125000km.11 700$ 370-3147 TOYOTA 4 runner, 4x4.1992, 6 cylindres, automatique, air L'Ami du camion.536 8002 TOYOTA 4 runner, 4x4, 1988, gris, très pro- Pe, 85 000 km, 5 vitesses, 4 cylindres, 7500$ Ami du camion.819-536-8002 TOYOTA 4Runner 1991, 4 cylindres, manuelle 5 vitesses, 163 000 km, très propre, mécani-queAI: 12 000$ 538-7094apres 18h TRACKER 1991.48 000 km, 4x4, automatique, blanc.9500$ferme 819 228 3987 TRACKER 1993, manuel.22 000 km, 7900$ 378-4629,693 4075 TRANSPORT SE, 1993, tout équipé, 7 passa-jers, 39 000 km, balance de garantie, possibi-location.17900$.819 539 6375 gers, lité de VAN Aérostar cargo, 1986, 4 cylindres, manuelle.142000km.1050$ 819-367-3133 VAN Dodge Ram 1986, 1 tonne, très robuste, très bon état, 3865$ 371-2095 VOYAGER LX, 1992, 6 cylindres, automatique, 56 000 km, garantie prolongée Chrysler, tout équipé L'Ami du camion 819 536 8002 VOYAGER SE.1994, 3 3 litres, vitres et portes électriques, air, régulateur de vitesses, volant inclinable, cassette, console au plafond, 5 passagers, 60 000 km, 15 795$ r.Cloutier Autos 693 3328 C0Û Pièceset 0Z?accessoires auto 2 sièges baquet, rouge, étaient dans van As tro.325$ les deux.379-8096 379-5629 Nous vendons pièces et accessoires d'autos et camions de toutes sortes Prix compétitifs Bourassa Auto, 94, 79-A rue Latreille, Cap 4 mags, 15 po avec pneus pour GM, Camaro ou Trans-Am 371 9989 Machineries 0â0 agricoles 629 Pieces et accessoires auto 4 mags a vendre, montes sur pneus Michelin.14po.4sa.sons 694 7863, 537 2230 négociable 373-101 age 18 4 mags MSW profiles bas.14 po prix a discu-ter 376 9601 4 mags pour Fiero Grand Am ou Sunbird, 125$ 4 roues sports avec pneus Radial 235 75-R 15 pour Cherokee ou Corn manche, 250$, 2 pneus Michelin XA 4 155 80 R 13.45$ Denis 693 9230 4 pneus d ete Y 707 de Yokohama 205-70-HR 14.8000km d'usure avec roues sports, mags de G M.14 po 400$ 693 7543 4 pneus usages avec jantes, balances pour Hyundai Stellar ou Pony Apres 18h 375-1682 ACHÈTERAIS- système de son, pour auto, ra- dio, amplificateur, equalizer, bazooka Demander Sylvain 536 4450 AMORTISSEURS Monroe, neufs, pour Jeep Cherokee, 75$ 373 1185 ATTACHE de remorque, pour Caravan 1994, capacité 5000 livres 379-4140 BOITÉ de 7 pi pour camionnette Fibrobec, su relevee, chassis coulissants, supports a canot, treb propre, 600$.\t4 pneus 4 saisons 225 75R15,100$ 371 2122 BOITE de camion en fibre de verre de 6 pi 150$ 377-4232 MAG Cragar, a vendre pour jeep YJ, ou petit camion Chevrolet, en alliage d'aluminium, paye 800$, laisserais 550$ 819-535 1782 MAGS 13 po GM, barrures et notes, 150$ 378 0 766, pagette 370-4653 MAGS 14x7 pi, chromes, centres surélevés, 3 branches, 275$ Mags 14x6 pi, Z 24, 1986, 200$négociable 374-5690 MAGS Ford Ranger, avec pneus, 215 70 R 14 375-8433 MAGS montes sur radial T A B F Good Rich, 13 po, ultra propre, 325$.374-4278 MOTEUR 305 et 350, de Chevrolet, ainsi que transmission, différentiel barre de Chevelle 1980 378-3092 MOTEUR deChevetteavendre 377 3470 MOTEUR et transmission manuelle, de Sprint, 1987,650$ 376-8207.MOTEUR GM de camion, 350,350$ 296-3580 PIÈCES de Jeep CJ-7, transmission, différen- tiel arriéré, toit dur, etc.378 3247.PNEUS 185 75-R 14, 4 saisons, radio cassette pour GM.375-5400 PNEUS et roues usagés, de toutes grandeurs, garantie.373-4655 SUPPORT Thule pour toit, avec gouttière, 1 an d'usure, serrure, 140$.691-2077 EQUIPEMENT pour pick-up, Ford, king cab, entre 1992 et 1995, ensemble marche-pied aluminium, déflecteur avant brun fumé, ensemble de braguettes pour rehausser banquette arrière, visière de pare-brise a/ant, boule rétractable pour remorque.377-2816.630 Tracteurs ACHETERAIS tracteur de toutes sortes, marche ou défectueux.819-221-2182 ACHETERAIS tracteurs agricoles, de 30 à 100 forces, de toutes marques, payons bon prix.Benoit.1-819-369-9532 ACHETERAIS tracteurs de toute sorte, en marche ou défectueux.819-228-3735 JE suis acheteur, toutes sortes de tracteurs, en marche ou défectueux; (819-233-2891 ) JOHN DEER modèle 1630, avec souffleuse et gratte, pelle à neige, avec ou sans contrats de deneigement.375-1350.KUBOTA 8200 HST, 4 roues, cabine, souffleuse, chargeur, parfaite condition.375-2124 TRACTEUR à gazon Roper 16 hp, 2 cylindres avec tondeuse 44 po : 2000$.371-1371 TRACTEUR Ford, 1990, 1520 diesel, 3 cylindres, 24 foces, 4x4, hydro, 184 heures, cabine Laurin, loader, souffleur Pronovost, tondeuse ventrale PTO, gratte, charrue, tous les équipements sont de Ford, comme neufs, valeur 35 000$ prix 22 000$, les taxes sont minimes 819-535-6325 TRACTEUR McCormic, tion, 1800$.694-7803 1958, bonne condi- 631 Remorques ENSEMBLE de base, po morque, 200$.378-4650.228-5455.REMORQUE 4X8, 250$, Remorque 5X10, 2 essieux.700$.296-3171.REMORQUE 5x12, double essieux de 15 po, côtes de 24 po, avec toile, 1200$.228-9375 REMORQUE fabriquée selon vos besoins, pour autos-bateaux -motos 378-1188 REMORQUE tandem 8X12 pi, peut porter jusqu'à 4000 livres, avec 4 pneus neufs; une petite remorque pour moto ou petite auto; une petite remorque avec rampe pour moto.537 0755 REMORQUE a bascule 4x8, 2 pi profond, suspension a lames.537-1058 C7A Machineries 0Ô4 lourdes A voir, loader John Deere 544, 1971, offre raisonnable acceptée.375-2957 BULLDOZER John Deere, modèle 420, 2 cylindres (essence), moteur, alternateur, démarreur, radiateur ré-usinés, chenilles à 90% neuves, 5000$ Apres 17h 819-373-4272 TIMBERJACK modèle 200, au gaz, prête a travailler.371-9759.635 Machineries agricoles RECHERCHE rotoculteur allant sur attache 3 points du tracteur 819-373-2984 VIBRO 9.5 pi, avec lame et rouleau double, A 1 819-295-3667,694-5288 SPORT PLEIN/MR VÉHICULES RECREATIFS Articles de sPort /UZ et camping BÂTONS de golf, homme, droitier, sac, bonne condition, prix raisonnable.372-5531 CANNE a pêche plombee, 375-8457 avec Pen 209, CARABINE 7mm, Remington magnum Sava- ge, 'clip\u201d detachable et telescope 37\t\" 373 9057 635 Machineries agricoles JOURNEE PORTES OUVERTES Nouveautés Activités Tirages GARAGE Qd PIERRE DUGRE «.MACHINERIES AGRICOLES NEUVES ET USAGÉES 1060, Saint-Laurent, Saint-Barthélemy (514) 885*3202/3351, (819) 228-3191 721 Véhicules tout terrain 721 Véhiculés tout terrain YAMAHA_1 YAMAHA meilleur JAMAIS PRESENTE ~ÂffËNfiÔNl j CHASSEURS!] Monws HORS ion (M2 #250 tofce* 'des prix JAMAIS VUS al ACHAT D UN .KODIAK EDITION SPECIALE 1995 modèle 4 roues, vous recevrez GRATUITEMENT __.un treuil SPECIAL SUR PNEUS inventaire moto/ Thibault MAURICIE (1992) INC PIECES, ACCESSOIRES ET VETEMENTS 205.rue DESSUREAULT CAP DE LA MADELEINE\t375-2222 Articles de sport et camping DOWNRIGGER électrique Cannon pour pêche profondeur 250$, sonar Hummmbird porta ble 4000D 250$, perceuse a glace ?brimba le 275$, skis nautiques 150$; sac de golf + 7 bâtons 100$, raquette tennis 25$ 296-2432 SAC de golf Spalding en cuir ?voiturette, très propre 75$ 378-1561 ou 693-3253 ÉQUIPEMENT golf complet Spalding gaucher (bois metal), sac, voiturette + 15 baltes, 1 put ter, 2,1 au club Godefroy: 350$ 372-9902 Équipements de golf BÂTONS de golf, 3 bois de metal, 8 fers, pour femme gauchere, 195$.373-4811 BÂTONS de golf, gaucher, marque McGregor Murfield, du fer 2 au wedge, valeur 800$ pour 450$.376-2856 repondeur BÂTONS de golf, set pour junior, droitier, 2 bois, 4fers, 50$.373-4811 nf)A Véhicules ! L\\ tout terrain 1992\tHonda TRX 350, 4x4, équipé, comme neuf, 4995$ Motos Thibault, 375 2222 1993\tSuzuki 250cc, 2x4, comme neuf, 3495$, Motos Thibault, 375-2222 2 pneus sur jantes, pour Polaris 350, 24x11 po.379-0297 4 roues, 1984, Quad Runner, 125 cc, 850$ négociable.376-4890.ACHÈTERAIS 3 roues et 4 roues, en marche ou défectueux.819-228-3735 ÂRGO 8I./C, 1987, équipé, 5500$ 819-370-3147 AVION ultra-léger, RX 550, freins a disque, ski à neige, hangar, 6500$.418-289-3218 ÉCHANGERAIS Pontiac 6000, 1988, 2 51, pour moto4x4.1987etplus,819-227-3149 HONDA 3 roues, 200cc, 200M, 1984, 800$ 372-1720 KAWASAKI Bayou 300, 1987, treuil, pelle à neige, propre, bas millage, 2500$.539-9856 KAWASAKI Bayou 400 4x4 1993, bleu, très propre et équipé: 4900$.A voir au 1751 Saint-Alexis, Saint-Maurice.691-3130 LOCATION 4 ROUES A partir de 15.91$, location motomarme, hors-bord, bateau.Joe Loue Tout, 379-3019 POLARIS 1993, 350, 4x4, avec pelle à neige, 5 pi,plustreuilelectrique,630milles 378-8530 POLARIS 1994, 400 4x4, 900 km, pelle à nei-ge, poignées chauffantes, dossier, etc.prix 5850$pasdeTPS Daniel: 538-3375,538 2151 POLARIS 350L 4x4 1993, 3500 km, mécanique Al + coffre.Propriétaire femme: 535-1949 SUZUKI 230 1986: 1200$ négociable; 3 roues Honda; et achèterais 3 roues, 4 roues motocross ou scooter défectueux ou en marche.Prendrais échange et toutes sortes de pièces à vendre.539-6102 SUZUKI LT 230, état neuf, 1950$.377 3420.SUZUKI Quadracer 250, 1985, 2 pneus sur jantes,\"tunepipe'TMF Mario 268-5172 YAMAHA Blaster, 1990, très bonne condition, avec accessoires, 1800$ négociable, 371-9752 YAMAHA Warrior 350, 1992 pouce et poignées chauffantes, 3500$.377-5289 722 Motoneiges 2 Toundra, remorque et équipement, cause déménagement,4500$.Paul: 537-4817 ACHETERAIS motoneiges défectueuses ou accidentées.378-5140 ARCTIC CAT EXT 550 Special Edition 1991, bas millage 3300$ négociable 693 0183 ARTIC Cat, Cougar L.C.1991, 440, liquide, pont court, 5600 milles, moteur remonté a neuf, 2600$.372-4954 ARTIC Cat, Prowler, 1992, 5000km.légèrement accidentée, skis neufs, pare brise neuf, 2100$négociable Martin: 379-1718 BOMBÂRDIÉfT Cheyenne 1989, 6300km, avec reculon, 2500$ 377 3620 BOMBARDIER Mach I.1994, 2000km, prix de mandé6000$ferme, 418-328-8134 CHENILLE et suspension pour Prowler, Artic Cat, l'ensemble 500$ 691-6285 FORMUL Plus, pont long, 3600km, bien équipée, 3000$ négociable.693-7513, 691-6513 FORMULA Plus, XTCE, 1991, démareur, reculons, très propre, 8800km, 3500$ 372 4954 FORMUL STX, 1995, long track, électrique, selle double, 5600$ négociable.535-3352 GRAND TOURING 580 cc 1995, 2358 km 6495$ Fmdesemame418-365-6831 MACH I, 1995, 1500 km, 6500$ 537-2215, 538-9458 MACH I 1995, Formula Z 1995, Formula STX LT 1995, Touring SE 1995, Touring 470, 1995, Mach I 1994; MX 1992, MXE 1991, MX LT 1990, Tundra LT 1989 Venez nous voir au Garage Pellerm, 264 5301 POLARIS XLT.1995, 1900 milles, 6800$ fer me.693-1422, après 18h^ VT MAX IV, 1993, très propre 295-3523 YAMAHA_E.T 340,pont long, 1987, 1700$ 328 3425 1 H skl-doo 1 LIQUIDATION FIN DE SAISON «AICN 1 ni/o «ta» 7299* «tcni miti 6499* SMMNT «170\t7499* STI «su m* 5999* MATCN 2 M 'N ««*\u2022 8499* lONMlHA S « TM m«< 3799* USAGÉS FOI AMS U II! MO ifécial\t41Q9* MATCH 1 07 177 1 Mal «\u2022«*«\u2022*\u2022\t3999* MUS «TC.«7 MO Mac\t3799* Ml 00 »r«a »*a#f»\t1999* PLUS II frèf prapra\t1699* SAFAM M LCf Mac\t2199* SAFARI 01 I\t1999* SKAMIR 0) 177R «itaaaa\taf'iMa\t2999* YAMRIA M IIV\t1 199* AtPIM I) MT 7 \u2022iiaitat I aaal prtpné'tn»\t3999* YAMAHA ORAVO 1004 irai\tpar*\t2499* TUH0RA 17\t1149* MINORA l T M\t1399* MINORAI T 10 «afa« praffa\t1799* RABAIS DE 20% A 40% SUR VÊTEMENTS 117.4» la Montaon* SNawiRMan lOnéhtcl GIN US 722 T 704555| 727 Motorisés CAMPEUR 8 pieds, idéal pour chasse et pê che, couche 3 adultes, glacière, poêle, chauf fafjT'Martin 1000$\t7689 CAMPEUR < 1 ¦ inp«tOA Group nf Ù 7 11 7 36 Tnmart GaHiofi mart 7 45 7 73 Try* Bayai ne Très 667 6 85 nMM SC* 6 73 6 96 nuMM SUS 4 75 4 86 20 20 hmOi me Cl ;MV 6 22 6 41 JMod Group oC* ime 7 56 7 85 ouMMF US 5 98 6 16 Bénéfices C i»n(uu nl4i Phvirmw i r>osen: mx mois lcrmi ncs l«r 31 janvier 1W5.$I.T71,U0U, $.(»« l'action; 1^4.\t$.04 l\u2019action.Revenu: 1^5.$25,068,(MX); 1W4, $23,K36,UUÜ.Tan» Industries Lld: année terminée le 31 décembre: IW4.$3.7^:.iMM>, S.UhK l'action; !W4.$632,000.\t$.34 l'action.Revenu: 1^4, $59JWH,(MM); 1W3, $17.82h.(MM) Oshawu < «roup Ijd: année terminée le 2H janvier 1995.$53.2(M),(MM), $141 I action: 1994.$50,200.01K).\t$135 l'action.Revenu: 1995.$6,Ü69,8(MMMK); 1994.$5,727,HOO,OÛO.Dividendes Dividendes declares vendredi, trimestriels saut indication contraire.Surrvv Metro Savings: non volant.$.20, semi-annuel.Payable le 1er juin; inscription le 1er mai Argent Toronto (P( ) l a firme Handy and Harman cotait l'argent a 7,331 $ l'once.235.6H $ le Kilo, vendredi.Jeudi, l'argent cotait 7.()hh $ l'once et 227.25 $ le kilo.Denrées Montreal (PC ) C ours des denrées transmis par le ministère fédéral de l'Agriculture: Pommes de terre (prix du grossiste au détaillant.marche de Montréal): Québec, lavées: 7,19-9.00$ le 50 Ib.3.18-3,62$ le 20 Ib, 1,55-1.90$ le 10 Ib.8.94 $ extra-grosses le 50 Ib.10.00-\t12.40 $ 10x5.9,00-10,25 $ 5x10 Ib.Ile du Prince-Edouard, brossées: 8,00-9,33 $ le 50 Ib; 3,53-4,05 $ le 20.Ib.1,81-2,05 $ le 10 Ib; 10.00-\t11,00$ extra-grosses le 50 Ib.11.50-13.18$ 10x5 Ib.11,25-12.00$ 5x10 Ib.Québec, rouges-lavées: 1,95-2,25$ le 10 Ih.10,88-11.48 $ extra-grosses le 50 Ib.10,75-12,95 $ 10x5 Ih.10.75-12.23$ 5x10 1b.898 Rendez-vous - événements Devises étrangères Toronto (PC') Voici les taux des devises étrangères tel que tournis vendredi par la Banque de Montréal Les cotes sont en devise canadienne Les taux sont qualifies de nominaux car ils fluc tuent durant la journée et varient d'une banque a l'autre.x-Taux mensuel.Afrique du Sud (rand)\t0,3926 Allemagne (mark)\t1,0180 Arabie Saoudite ( rival )\t0,3780 Australie (dollar)\t1,0528 Autriche (schilling)\t0,1489 Bahreïn (dinar)\t3,7604 Barbade (dollar)\t0.7054 Belgique (franc)\t0,049316 Bermudes ( dollar )\t1.4177 Brésil (real)\t1,5613 Bulgarie (lev)\t0,0151 Caraïbes (dollar)\t0.5260 C bine ( renminbi )\t0,1682 Colombie (peso)\t(MM) 163 Corée (won)\t0,00184 Danemark (couronne)\t0,2639 E.A.U.(dirham)\t0,3860 Espagne (peseta)\t0.0115 Etats-Unis (dollar)\t1,3992 Europe (ECU)\t1,8393 Fidji (dollar)\t1,0111 Finlande (mark)\t0,3338 France (franc)\t0,2913 Grèce ( drachme )\t0,(K)644 Guyane (dollar)\t0,(K)992 Hong Kong ( dollar )\t0,1882 Hongrie (forint)\t0,01189 Inde (roupie)\t0.0448 Indonésie (rupiah)\t0.(KK)635 Irak (dinar)\t2.3628 Irlande (livre)\t2,3374 Israel (nouveau shekel)\t0.4787 Italie (lire)\t0,000849 Jamaïque (dollar)\t0.0439 Japon (yen)\t0,01616 Kenya (shilling)\t0,03228 Koweit (dinar) *\t4,7943 Liban (livre)\t().(MM)867 Malaysia (ringgitt)\t0,5571 Mexique (peso)\t0,2186 Norvège (couronne)\t0,2333 Nouvelle-Zélande (dollar)\t0,948 Pakistan (roupie)\t0.0459 Pays-Bas (florin)\t0,9338 Philippines (peso)\t0,0547 Pologne (zloty)\t0.588 Portugal (escudo)\t0,(K)978 République tchèque (couronne )\t0,0541 Roumanie (leu)\t(),(KK)77 Royaume-Uni (livre)\t2.2688 Russie (rouble)\t0,000292 Singapour (dollar)\t1.0292 Slovaquie (couronne)\t.0484 Suède (couronne)\t0.1955 Suisse (franc)\t1.2651 Taiwan (dollar)\t0.0555 Tanzanie (shilling)\t0.00257 Thaïlande (baht)\t0,0574 Trinité-Tobago (dollar)\t0.2489 Turquie (livre)\t0.(MMK)336 Venezuela (bolivar)\t().(K)835 BIENVENUE à tous les amateurs de danse sociale et de ligne C est un rende/ vous à toutes les personnes seules ou accom pagnées rvvyTVfVfwwf^i NOUVEAU Maintenant musique vendredi et samedi jusqu'à 2h30.AAÀàAAÂàAÂAAAi Pour les amateurs de danse sociale et de ligne, tous les dimanches, entrée et cours de danse gratuits.edi 9 GRANDE OUVERTURE le SAMEDI 1er AVRIL 5 v 1 ïl René et Louise vous attendent dans la plus magnifique salle de danse de la région, fj' jt Soirée de danse y.Cj.* t \u2022(jl pour tous i \u2022 Grand stationnement.plancher de danse, musique, ambiance incomparables.Les portes ouvrent a 19h «A ^ â A SAINT-LOUIS-DE-FRANCE Samedi le 1er avril, 20 heures, danse Orches tre Gaston Nolet 19h a 19h45, danse en it gne.Salle multifonctionnelle, 100 de la Mairie, Chevaliers de Colomb, #9956 Buffet fin de soirée Entrée 5$ Prix de présence Bienve nue è tous 379-6673 Centre de danse sociale, de ligne, etc.Salle de réceptions .3450.rue Saint-Jude.Trois-Rivieres Paroisse Sainte-Marguerite 376-0657 o Lei Receptions La Crémaillère \u2022Noces \u2022Réunions \u2022Funérailles \u2022Salle d# congres (f un# capacité rte 700 p«raonn#c \u2022SERVICE DE TRAITEUR Tél.: (819) 537-4477 1224, Rue de la Paix, Shawinigan, Qc G9N 4R2 Mercuriales Montréal (PC) Voici une liste partielle des firix des fruits et légumes du Québec vendus par es grossistes, mercuriale dans la région montréalaise: Fruits Pommes, Cortland: 16,00-20,40 9x4 Ib Pommes.Empire: 15,75-20.50$ 12x3 Ib Pommes.Macintosh: 14.63-20,00$ 12x3 livres Pommes, Spartan: 15.75-20,42$ 12x3 1b Tomates, roses, hydro: 14.38-16.23 le 10 livres légumes Betteraves: 5,88 $ le sac de 25 Ib Carottes, minis 13,69-15,98 $ le etn de 20x12 oz Carottes: 2,60 $ le sac de 10 Ib Choux verts: 5.88 $ le sac de 50 Ib Choux rouges: 16,69-18,08 $ le etn 4(1 Ib Echalotes: 11.25-12,20 $ le 10 Ib Endives: 17,63-18,25 $ le 5 Ib Germes d'haricots: 11,33-12.33 $ le 28 Ib Laitue.Boston de serre: 12.25 $ le etn de 12 Laitue, Boston, hydro: 12,50-13,63 $ le etn de 12 Navets blancs: 9,50 $ le sac de 25 Ib Oignons jaunes: 10,45-12,95 $ 24x2 Ib Panais: 8.46-8,50 $ le sac de 12x1 Ib Poireaux: 14.00 $ le pq de 12x3 Ib Rutabagas: 8,88-10,57 $ le 50 Ib Miel blanc liq.: 39,75-40.80 $ 12x750g Dollar Toronto (PC) Le dollar canadien a clôturé a 71.47 cents US vendredi, en baisse de 0,02 cent.Le dollar américain fermait à 1,3992$ CAN, en hausse de 0.04 cent.D» livre sterling clôturait a 2,2688 SCAN, en hausse de 2,51 cent, et a 1.6215 SUS.en baisse de 1,75 cent.Ces cours stint fournis par la Banque de Montreal.Investir.où, quand, comment?Consultez le cahier Les Mardis de l\u2019économie.Le.Nouvelliste Le Nouvelliste Journal quotidien publié à 1920, rue Bellefeuille.Trois Rivières G9A 3Y2 Téléphone (819) 376 2501 LIVRAISON A DOMICILE Pm de vente au camelot ?TPS DE 7% -f part du camelot f TVQ DE 6.5% 1 semaine 2.81$ 0,20$ 301$ 0.69$ 3.70$ 0.24$ \t\tTOTAL\t394$\t LIVRAISON\t\t\t\t À DOMICILE\t\t12 mois\t6 mois\t3 mois PRIX\t\t170 00\t88 00\t4 s no TPS\t\t11.90\t6,16\t3.15 TVQ\t\t11,82\t6,12\t313 TOTAL\t\t193.72\t100.28\t51 28 PAR IA POSTE\t\t\t\t Partout au\t\t\t\t Canada\t1?mois\t6 mois\t3 mois\t1 mois PRIX\t350 00\t200 00\t140,00\t70,00 TPS\t24.50\t14(10\t980\t490 TVQ\t24,34\t13,91\t9,74\t4,87 TOTAL\t398 84\t227.91\t159,54\t79.77 Rédaction\t\t\t376 3659\t Service aui\t\tf\t376 2506\t abonnés\t\t1\t1 800 565 2506\t Sports\t\t\t376 3351\t Nécrologie\t\t\t376 2323\t \tBUREAUX\tAlGIONAUX\t\t Centre Mauncie\t\t\t537 1801\t La Tuque\t\t\t523 4547\t Victonaville\t\t\t758 8255\t 1 ouiseville\t\t\t226 4032\t Li Nouvelliste Samedi 1er avril 1995 45 Rendez-vous Groupe de vie mariale ¦\tl-e groupe de vie mariale de Trois-Rivières, Marie Mère de l\u2019Église, tiendra sa rencontre mensuelle le samedi 1er avril, à 15 h.à l'église Saint-I^iurent.Information: 373-9835.Cathédrale de Trois-Rivières ¦\tLe dimanche 2 avril, visite guidée des vitraux de la Cathédrale de Trois-Rivières à 14 h.Les lunettes d\u2019approche vous seraient utiles.Âge d'or de Grand-Mère ¦\tIl y aura bingo les dimanches 2 et 23 avril, à 19 h 30, à la salle Sérénité, 1301, 5e Avenue.Information: 538-\t7335.Sclérose en plaques ¦\tBingo tous les lundis à 19 h 15 au Centre catholique de Nicolet, 725, boul.Louis-Fréchette.Club d'ornithologie ¦\tLe club invite ses membres et les personnes intéressées à son assemblée régulière le lundi 3 avril, à 19 h 15.à la Marina de l'île Saint-Quentin.Information: 376-7384.Centre de santé des femmes ¦\tLe centre de la Mauricie organise un atelier-échange le mardi 4 avril, de 13 h 30 à 16 h, à son local, 1700, rue Saint-Olivier à Trois-Rivières, sous le thème: Le mal de vivre.Le même jour de 19 h à 21 h 30 et le lendemain de 13 h 30 à 16 h, un autre atelier ayant comme thème: Se faire plaisir.Aussi, le mardi 4 avril de 19 h 30 à 21 h 30, Groupe de soutien, sous le thème: J\u2019ai vécu un avortement.Information: 378-1661.Filles d'Isabelle Saint-Paul ¦\tLe lundi 3 avril à 19 h 30, rencontre mensuelle suivie d\u2019un goûter au sous-sol de l\u2019église Saint-Paul.Aféas Sainte-Jeanne-d'Arc ¦\tL\u2019Association tiendra sa réunion le mardi 4 avril, à 19 h 15, au local de l\u2019école Saint-Georges.Information: 537-7674.ASOS de Shawinigan ¦\tL\u2019Association des personnes séparées, divorcées, veufs, veuves et seules invite les membres et les non-membres à des ateliers de bricolage les mardi, mercredi et jeudi, 4, 5 et 6 avril, de 13 h à 16 h, et de 19 h 30 à 21 h 30, le mardi seulement.Le mercredi 5 avril, soirée d\u2019information avec l\u2019abbé Jean Arvisais à 19 h 30.Le jeudi 6 avril, Mme Simone Garneau.herboriste, vous rencontre à 19 h 30.dimanche 9 avril, as-tro-déjeuner sous le signe du mois: Bélier, au restaurant Le Sénacle à 11 h.suivi d\u2019une conférence au local de 13 h à 16 h.Information: 539-\t7510, entre 13 h et 17 h.Familles Provencher ¦\tL\u2019association tiendra une rencontre régionale à Sherbrooke, le dimanche 23 avril à 11 h.au motel La Réserve, 4235, rue King-Ouest.Confirmer votre présence deux semaines à l\u2019avance.Information: 1-819-285-2222.Familles Huard ¦\tL\u2019association invite ses membres et les non-membres à sa cabane à sucre annuelle le samedi 8 avril, à midi, à la cabane chez Denise, 136, 2e Rang à Saint-Narcisse.Réservation immédiate: 536-4424, 538-6342 ou 358-2842.Âge d\u2019or Le Rocher ¦\tAssemblée annuelle le mardi 4 avril, à 13 h 30, au local, 430, 7e Avenue à Grand-Mère.Dîner à 11 h 30.Information: 538-4888 ou 538-5477.Les Franciscains ¦\tLes Franciscains proposent une soirée de découverte de la Terre sainte le lundi 3 avril, à 19 h 30, au 890, rue Saint-Maurice à Trois-Rivières.Information: 378-4864.Âge d'or Sainte-Marguerite ¦\tIx club organise un bingo le dimanche 2 avril, à 13 h 30, au local, 1291, rue Brébeuf à Trois-Rivières.Information: 374-9063.Exposition de broderie norvégienne ¦\tDu lundi 3 avril au jeudi 20 avril, exposition de Hardangcr, broderie norvégienne en provenance des États-Unis, à La Laincrie, 450.rue Saint-Georges à Trois-Rivières.Information: 373-7101.Association Marie-Reine ¦\tL\u2019association tiendra sa réunion mensuelle au sous-sol de l\u2019église Sainte-Thérèse de Trois-Rivières le lundi 3 avril, à 19 h 30.Collecte de sang ¦ Di Société canadienne de la (Toix-Rouge.section Centrc-Mauri-cie.tiendra sa collecte de sang les mardi et mercredi 4 et 5 avril, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.au Centre communautaire de Shawinigan.253.3e Rue.Information: 537-0996.Mode à Chavigny ¦ L\u2019édition annuelle de la presentation de mode des finissants de l'école secondaire Chavigny «Champ de bataille», aura lieu à l'auditorium de lecolcs les lundi, mardi et mercredi 3, 4 et 5 avril, .à 19 h 30.Information: 377-4391.Retrouvailles des anciens de Gagnon ¦\tAfin de souligner le 10e anniversaire de la fermeture de la ville de Gagnon, les anciens citoyens de cette ville sont invités a venir célébrer cet anniversaire à l'aréna de l'An-cienne-Lorette, du 28 au 30 juillet.Cocktail de bienvenue le vendredi, a 19 h 30, des activités qui se dérouleront toute la journée de samedi, incluant déjeuner et souper, et un brunch le dimanche à 11 h.Vous pouvez vous procurer un formulaire d'inscription au Café suprême de Place Laurier, à Quebec.La date limite pour s'inscrire a été fixée pour le 1er avril.Association Ressac ¦\tL'Association organise une partie de sucre, pour le dîner, le mardi 4 avril à la cabane chez Gerry à Saint-Paulin.Départ en autobus de Sha-winigan-Sud de l\u2019église Saint-Sauveur à 10 h.chez A et W, sur la 5e Rue à 10 h 15 et aux Halles de la Mauricie à 10 h 30.Information: 537-6468 ou 537-8336.Chevaliers de Colomb ¦\tLes Chevaliers de Shawinigan, conseil 1877, tiendront leur assemblée mensuelle le mardi 4 avril, à 19 h 30, à son local de la rue des Cèdres.Paroisse Saint-Jean-de-Brébeuf ¦\tRetraite paroissiale du lundi 3 avril au jeudi 6 avril, de 19 h 30 à 20 h 30.au 2850.boul.des Forges à Trois-Rivières.Agoraphobie, phobies, angoisse ¦\tLe groupe de Shawinigan tiendra son prochain café-rencontre le mardi 4 avril, à 19 h.au CLSC de Shawinigan.16(X) boul.Biermans, salle A.Inforaiatioa: 537-838S, CLSC Nicolet-Yamaska ¦\tIa\u2018 CLSC organise une clinique de vaccination au Centre communautaire de Sainte-Eulalie le mercredi 5 avril, de 9 h 30 à 11 h 30 et de 13 h 15 à 15 h.Pour rendez-vous: 819-289-2255.Club Voyageur ¦\tVoyage organisé le vendredi 7 avril au Salon des aînés au Palais des congrès de Montréal ou au Casino.Information: 379-2252.Troisième âge Radisson ¦ Un voyage est organisé au Manoir de Clarenceville du vendredi 21 avril au dimanche 23.Information et réservation: 377-5929.Éphémérides 1er avril 1991 \u2014 Une sculpture composée de 23 kilos de boeuf fait scandale au Musée des beaux-arts d\u2019Ottawa.1991 \u2014 Des étudiants de l'université Bishop se livrent à des actes de vandalisme à Lennoxville.1988 \u2014 Un cessez-le-feu entre en vigueur entre les forces gouvernementales du Nicaragua et les rebelles.1987 \u2014 Le quotidien montréalais Le Matin ferme ses portes après avoir publié 38 numéros.1979 \u2014 Proclamation de la République islamique en Iran.1975 \u2014 Introduction de la température en degrés Celsius dans les stations de radio et télévision du Canada.1971 \u2014 Lancement du satellite canadien «Isis-II».1968 \u2014 Lancement d\u2019une offensive américano-vietnamienne pour dégager les Marines assiégés à Khé Sanh, au Sud-Vietnam.\u2014 Au Canada, le Bureau des gouverneurs en radiodiffusion est refondu dans la Commission de la radiotélévision canadienne.1964 \u2014 François Duvalier se nomme président à vie à Haïti.1963 \u2014 Fin de la grève des journaux à New York, qui a duré 114 jours.1955 \u2014 Trans-Canada Airlines devient la première compagnie aérienne nord-américaine à mettre en service des avions à turbines.Le nouveau code criminel entre en vigueur au Canada.1951 \u2014 Première liaison aérienne transatlantique canadienne entre Montréal et Paris.Ils sont nés un 1er avril: Ia: médecin anglais William Harvey, qui découvrit la circulation du sang (1578-1657) Otto von Bismarck, homme politique allemand ( 1815-1898) Edmond Rostand, écrivain français (1868-1919) Serge Rachmaninov, compositeur russe (1873-1943) L\u2019acteur français Jean Tissier (1896-1973) L'actrice américaine Ali (Alice) McGraw ( 1938) Debbie Reynolds, actrice américaine (1932) Le chanteur français Marcel Amont (1929) L'acteur japonais Toshire Mifune (1920.2 avril 1992 \u2014 À New York, le parrain de la mafia John Gotti est reconnu coupable de meurtre et d\u2019association de malfaiteurs; il sera condamné à la prison à vie.1986 \u2014 Les glaces emportent le pont couvert d'Anse-Saint-Jean.à 50 kilomètres au nord de l\u2019embouchure du Saguenay.1982 \u2014 Des troupes argentines prennent possession des Malouines.1974 \u2014 I ,es libéraux sont victorieux aux élections en Nouvelle-Écosse en enlevant 31 des 46 sièges.1970 \u2014 Ouverture officielle du Centre culturel canadien à Paris en présence du ministre des Affaires extérieures, Mitchell Sharp.1902 \u2014 Ouverture du premier cinéma au monde, à Los Angeles.Ils sont nés un 2 avril: Hans Christian Andersen, auteur de contes pour enfants (1805-1875) L\u2019acteur Jack Webb (1920-1982) L'actrice Cheryl Ladd ( 1952) L'ancien gouverneur de la Banque du Canada.Gerald Bouev (1920) L'acteur Sir Alec Guiness (1914).\u2022 ^ Cet été, donnez sang risque La Société canadienne de la Croix-Rouge Services transfusionnels (i Pour savoir où et quand donner du sang, appelez Info-Collecte au 527-1501 ¦ Nécrologie Décès BADEAI X.(M.Christian) CHAMBERLAND.(Mme France! CLOUTIER CH AREST, (Mme Cécile) COSSETTE, (M Hermenegildel COSSETTE, (M Maurice) DUPLESSIS.(M Jean! GAGNON.(M Roger) GELINAS, (Yannick! GRÉGOIRE.(M Roger! GUINDON.(M.René) LANGEVIN, (M Jean-Eudes) LEBLANC, (M.Real) LETENDRE, (Mlle Julienne! MONGRAIN PAILLÉ, (Mme Irène) PLOUFFE, (M Paul-Emile! RICHARD.(M Guy) \"Le Nouvelliste offre ses sincères condoléances aux familles éprouvées\".BADEAUX, M.CHRISTIAN Au centre hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 28 mars 1945 est décédé à l\u2019âge de 41 ans.M Christian Ba-deaux, (ils de feu Henri Badeaux et de Pauline Morrissette, demeurant i Trois-Rivières.Les funérailles auront lieu samedi le 1er avril, en l\u2019église Saint-Philippe à 13h30.l e défunt est exposé au centre funéraire Rousseau cl frère liée.445 des Volontaires.Trois-Rivières, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h.samedi, jour des funérailles, à compter de 1 lh.30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel Le défunt laisse dans le deuil sa mère: Pauline Morrissette-Badeaux:\tses soeurs, son frère et son beau-frère: Nicole Badeaux.Claudette Badeaux (Torn Foucault).Andrée Badeaux.Serge Badeaux: son neveu et ses nièces: Johanne.Lynn.Christine, Yan et Julie; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousi-nesetami(e)s.Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.CHAMBERLAND MME FRANCE A l'hôpital Saint-Joseph de Ta Tuque, le 29 mars 1995 est décédée à l'âge de 41 ans et 9 mois.Mme France Cnam-berland, fille de feu Roméo Chamber-land et de feu Marie-Rose Hins.demeurant à LaTuque.Les funérailles auront lieu samedi le 1er avril, en l'église Saint-Zéphirin à 13h 30.Mme Chamberland est exposée aux salons funéraires Perreault et fils inc., 602.rue Commerciale.La Tuque, vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h.samedi.jour des funérailles, à compter de llh.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Mme Chamberland laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Paul (Claire Gernier), Louise (Jean-Paul Plour-de).Pauline (Marcel Béland).Diane (Florent Lachance) tous de La Tuque; ses neveux et nièces: Stéphane et Méla-nie Lachance.Nathalie Plourde, Maxime Béland, Dominic et Stéphanie Chamberland: ainsi que plusieurs oncles.tantes, cousins, cousines et ami(e)s.CLOUTIER CHAREST MME CÉCILE Paisiblement, au centre d'accueil de Saint-Stanislas, le 31 mars 1945 est décédée à l'âge de 87 ans et 10 mois.Mme-Cécile Cloutier, fille de feu M.Narcisse Cloutier et de feu Mme Lucie Belisle.épouse de feu M.Armand Charest.demeurant à Saint-Stanislas, comté Champlain.Les funérailles auront lieu lundi le 3 courant, en l\u2019église de Saint-Stanislas, à 14h30.Mme Charest a été confiée â la résidence funéraire André T.Behind enr.24.rue Du Pont, Saint-Stanislas.Ouverture du salon: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h.lundi, jour des funérailles, àcompterde 12h30 L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint -Stanislas.À son départ.Mme Charest laisse les membres des familles Cloutier et Charest, comprenant plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.dont les bénéficiaires et les membres du personnel du centre d'accueil de Saint-Stanislas COSSETTE M.HERMÉNÉGILDE Au centre hospitalier 1 .allèche de Grand-Mère, le 28 mars 1445.est décédé à l'âge de 84 ans.M Herménégilde Cossette (Aime) epoux de Ida Chamberland.demeurant a Grand-Mère.Les funérailles auront lieu samedi Icier avril 1995, en l'église Saint-Paul de Grand-Mère.â 14h l e défunt est exposé au centre funéraire Michel Léveillé Inc.152.6e avenue.Grand-Mère- Ouverture du salon: Vendredi de I4h à I6h et de I4h à 22h Samedi, jour des funérailles, à compter de 12h3() I 'inhumation aura lieu au cimetière Saint I oms l e défunt laisse dans le deuil, outre-son épouse Ida Chamberland.ses enfants Marcel.Richard (Nicole Adam) de Grand-Mère, Madeleine (Claude Loiselle) de Shawinigan.Jean-Marie (Aline Beaudry) de Montréal, ses pc-tits-enfants: Stéphane et son amie Isa belle Chrétien.Isabelle.Caroline.Ce drick.Patrick: ses beaux-frères et bel- les-soeurs Charlemagne Dancaull (leu Anne-Marte Cossette) Irene Belleteuille (feu Jean-Louis Cossette) Blandine Chamberland (feu Léo Trottier) Boro-mee naquin (teu Lydia Chamberland) tous de Granu-Meré.Maria Dargis feu Zéphirin Chamberland) de Cap-de-la-Madek-ine ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines et amit e )s Des dons â la fondation du centre-hospitalier Laflèchc de Grand-Mere seraient apprécies COSSETTE M.MAURICE Au centre hospitalier Sainte-Marie, le 29 mars 1445 est décédé a l'âge de 73 ans.M Maurice Cossette, célibataire, demeurant a Saint-Pierre-les-Beequets lx-s funérailles auront lieu samedi le 1er avril, en l\u2019église Saint-Pierre à I4h l e défunt est exposé aux salons funéraires Serge Garneau inc.410 Marie-Victorin.Saint-Pierre-les-Becquets.vendredi de 14h â 22h.samedi, â compter del 2h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil ses soeurs et frères: Claudia (Tco Dubé).Annette (Philippe Durand).Corona (Georges Demers), Simonne (feu Jean-Paul Brunelle).Lauretta (Raymond Brunelle).Lucien (Florence Durand).Richard (Jeannette Demers); ainsi que plusieurs neveux, niècc-set amis.Faire des dons aux organismes de vo-trechoix.DUPLESSIS M.JEAN Au centre hospitalier Sainte-Marie, le 30 mars 1995 est décédé à l'âge de 54 ans, M.Jean Duplessis, fils de feu 1 éo-pold Duplessis et de Simone Veillette, demeurant à Trois-Rivières-Ouest.Lx-s funérailles auront lieu samedi Icier avril, en l\u2019église Saint-Philippe à 15h.Le défunt est exposé au centre funéraire Rousseau el frère liée.445 des Volontaires.Trois-Rivières, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h.samedi, jour des funérailles, àcompterde 13h.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Le défunt laisse dans le deuil sa mère: Simone Veillette-Duplessis; ses enfants: Marc (Rhonda Murphy), Martine (Renzo Tatonetti); ses petits-enfants: Jordan.Kassandre et Ismaèl; sa conjointe: Suzanne Désilets: la mère de ses enfants: Nicole Brousseau; ses soeurs, ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Odette Duplessis (Michel Giroux), France Duplessis (Yvon Boiselle).Louise Duplessis.Colette Lesieur-Duplessis.Gilles Brousseau (Lise Désaulniers).Rose-Aimée Désilets (Claude Plante).Rose-Hélène Désilets.Rolande Désilets (Claude Bellerive).Jean-Noél Désilets, Françoise Désilets (André Marchand).Nicole Désilets (Réjean Bergeron); (a mère de Suzanne: Béatrice Beaubien-Désilets; les enfants de Suzanne: Martine et Isabelle; ainsi que plusieurs oncles.tantes, neveux, nièces, cousins, cousinesetami(e)s.GAGNON M.ROGER Au centre hospitalier Sainte-Marie de Trois-Rivières, le 31 mars 1995 est décédé à l'âge de 74 ans.M.Roger Gagnon époux de Dame Ix-a Le Sieur, demeurant àTrois-Rivïères.Les funérailles auront lieu lundi le 3 avril, en l'église Saint-Jean-de-Brébeuf.à 15h.Te défunt est exposé au complexe funéraire- Julien Philibert et fils inc.1350 Sainte-Marguerite.Trois-Rivières.Salon ouvert: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h.lundi, jour des funérailles, à compterde 13h.Les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert et fils inc., 1350 Sainte-Marguerite.Trois-Rivières, à une date ultérieure.lx- défunt laisse dans le deuil son épouse, Léa Le Sieur: sa fille: Jocelvne (Marc-André Letourneux) de Ville îai-val; 2 pçtits-fils: Gabriel et Frédéric; son frère: Etienne (Jacqueline Roy) d'Ottawa; ses soeurs: Soeur Lucienne, f.c.s.p.de Cartierville.Madeleine (Ixiuis Bourgeois) de Trois-Rivières.Irène (Léo Paquet) de Saint-Damien.Cécile (Paul Dugrc) de Shawinigan-Sud et Soeur Gilnerte, f.j.de Trois-Rivières; ses beaux-frères et belles-soeurs: Cécile Te Sieur (feu Joseph Ferron).Marie-Paule Boulard (feu Lucien lx- Sieur).Marcel Joly (feu Gabrielle lx- Sieur).Fernand lx- Sieur (feu Aline Collins).Monique lx- Sieur (feu Rémi Villcmu-re).Louisette Te Sieur (Rene Tourigny) tous de Trois-Rivières.Jean-Louis Le Sieur (Jeannine 1 .angevin) de Fort Lauderdale.Floride.Roger Te Sieur (Denise Boisclair).René Le Sieur.Nicole Te Sieur (Gaston Cossette) tous de Trois-Rivières: une tante: Cécile (feu Cérias Garceau): il laisse aussi plusieurs neveux.nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.GELINAS YANNICK A Charettc.le 28 mars 1995 est decede accidentellement .i l'âge de 22 ans.5 an-nick Gchnas.(ils de Rene V Gélmas et Ghvslaine Allard, demeurant à Charet-le lx-s funérailles auront heu samedi Icier avril, en l'église Notre-Dame-des-NeigesdeCharette.à 15h lx- défunt est expose aux salons lunc-raires Julien Philibert et fils inc .boul Notre-Dame.Charettc Salon ouvert: vendredi de I4h à I7h et de 19h à 22h.samedi, jour des funérailles, à compter de midi.Tïnhumation aura heu au cimetière paroissial de C harette Te défunt laisse dans le deuil ses parents: Rene V Gélinas et Ghislaine Allard; ses frères: Keven et Bruce; son amie: Melanie Tremblay: son grand-pc-re maternel: Joseph Allard de S.iml-Elie: ses grands-parents paternels Bernard V.Gélinas et Georgette Samson: son arrière-grand-mère paternelle: Cécile Matteau-Samson, tous de Charettc: ses beaux-parents: Gilles Tremblay et Hélène Béland de Saint-Elie-de-Caxton: ses oncles et tantes maternels: Nicole-Allard de Champlain.Michel (Ionise Hamehn) de Saint ! lie.Denis de Saint-Barnabe.Aline (Robert Montpc-tit) de Ville Sainte-Cathcjrine.Ravmond (Lucie Dé/iel) de Saint I hc-dc-Caxton.Carmen (Tue Diamond) de Charettc: ses oncles et tantes paternels: Guy (Yamilé Bournival) de Charettc.Ma rielle Rodrigue (feu Alain Gélinas) de Charettc-, Jean (Diane Buisson) de Saint-Elie-de-Caxton.Martin (Sonia Gendron) de Charettc; ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s; il laisse aussi une amie spéciale de la famille Marie-Josée Moisan.GREGOIRE M.ROGER Au centre hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 31 mars 1495 est décédé à Tâge de 67 ans.M.Roger Grégoire époux de Dame Françoise Bclley.demeurant à Saint-Boniface.Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant, en l'église de Saint-Boniface.à I5h Le défunt est exposé aux salons funéraires Julien Philibert et fils inc.7(1.rue Commerciale.Saint-Boniface.a compterde Klh,mardi.L'inhumation aura lieu au cimetière-paroissial.Le défunt laisse dans le deuil son épouse.Dame Françoise Belley; ses enfants: Lise.Nicole.Alain.Sylvie.Mario: ses beaux-enfants: Kathleen Humble (Claude Charpentier) de Saint-Boniface, Roberl Humble (Francine Coutu) de Rock Forest: son frère: Maurice (Madeleine Dodier) de Hamilton: ses soeurs: Georgette (Jean-Marie Bcaulé) de Thetford Mines.Huguette (Marc Madore) de Thetford Mines.Colette (Benoît Fafard) de Thetford Mines; ses belles-soeurs: Amanda (feu Roland Grégoire) de Thetford Mines.Marie-Ange (feu Lionel Grégoire) de Thetford Mines: ses petits-enfants: Stéphane et Lucie Charpentier.Jade.Kevin et Jennifer Humble: il laisse aussi plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nomhreuxami(e)s.GUINDON M.RENE Au centre hospitalier régional de la Mauricie de Shawinigan-Sud, le 3(1 mars 1495 est décédé à I âge de 81 ans.M.René Guindon époux de Mme Yvette-Maher, demeurant à Sainte-Thècle.Ix-s funérailles auront heu samedi Icier avril, en l'église de Sainte-Thècle à llh.lx- défunt ne sera pas exposé Cependant, la famille se réunira à Téglise.à compter de 9h 30.jrour accueillir pa-rentsetami(e)s.Ui direction des funérailles a été confiée aux salons funéraires St-Amand et fils liée.281.rue Dupont.Saintc-Thè-cle.Tïnhumation des cendres aura heu à une date ultérieure.M Guindon laisse dans le deuil son épouse.Mme Yvette Maher-Guindon; ses enfants: Robert (Claudette Gro-leau).Michelle (Gilles Bronsard).Bernard (Carole Dupuis); ses petits-enfants: Eric Guindon.Nathalie ( ruindon (Daniel Trudel).Caroline et Alexandre Guindon.Rémi et Valérie Bronsard; une arrière-petite-fille: Kim Trudel; sa soeur: Mme Florence Guindon (feu Henri Piché) et ses enfants Louise Piche (Yvon Gariépy).Pierre Gariépy: son cousin: Gaston Groulx: ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul Lagardc (feu Aurore Maher).Ix-o Maher (Lise Prévost).Marcel Maher.Maurice ( hoquette (feu Marie Maher).Yvon Maher (Suzanne Miron).Liliane Maher (feu André Dowlumg).Simone Maher (feu Jos Gougeon).Madeleine Maher (Pierre Brabrant), Gabrielle Maher (Wally Truesdale).Yolande Maher (Douglas Low rie): ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e )s Mariages, fêtes, baptêmes, funérailles, etc.Tél.: (819) 375-3413 Fax: (819) 375-2729 Buffet Jeanne Faquin 46 Le Nouvelliste Trois Rivières Samedi 1er avril 1995 Nécrologie Renseignements: Trois Rivières tour 376 2501 soir 3762323 Centre Mauncie jour 537-1801 LANGEVIN M.JEAN-EUDES A l'unité des vnn' palluihls du centre ho>pitalier de la Mauricic de Shawmi-can.le 3(1 mars 1443 esi décédé a I âge de h5 an'.M Jean-Eudes Langcvm époux de Mme Pierrette Bourassa.demeurant à Saint-Uonilaee les funérailles auront lieu lundi le 3 avril, en l'église de Saint-Boniface, à I5h.Le défunt est exposé aux salons lune-raires Julien Philibert et fils me.bU.rue Commerciale, Saint-Boniface.dimanche de 14h à 17h et de 1% à 22h.lundi, jour des funérailles, à compter de 13h.L inhumation aura heu au cimetière de Saint-Boniface.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Pierrette Bourassa: ses fils: launs (Nicole Ciiguère), René: ses soeurs: Réjeanne (Jox Jacob), Denise.Damienne (Jacques Harbec).Gervaise (Kejean Garceau): son frère: Pierre (Raymonde Descelles): sa belle-mère: Mme Lionel Bourassa; ses belles-soeurs: Louise Bourassa (feu Réjean Gauthier).Pierre Bourassa (Jeanne Richard).Gilles Bourassa (Gabrielle Le-may).André Bourassa (Pierrette Géli-nas).M Michel Bourassa (Luce Landry), Loraine Bourassa (Jean-Pierre Gagnon); sa tante: Mme Marie-Anne Langevin-Gélinas; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreuxami(e)s LEBLANC M.RÉAL Au centre hospitalier régional de la Mauricic.le 30 mars 1905.est décédé à l'âge de 72 ans.M Réal Leblanc, membre des Chevaliers de Colomb.4e degre.Conseil 1209.Grand-Mère, époux de Germaine Paulin, demeurant à Shawini-gan.autrefois de Grand-Mère.Les funérailles auront lieu samedi le 1er avril en l\u2019église Saint-Jean-Baptiste, àllh.Le défunt sera exposé à compter de 14h vendredi à la Résidence funéraire Jean Carbonneau, 1250.6e avenue.Grand-Mère.Ouverture des salons: Vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h.Samedi, jour des funérailles, à compter de 9h.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul 11 laisse dans le deuil, outre son épouse.ses filles Micheline (Ghislain Tessier) de Saint-Tite, Rita de Grand-Mère, Françoise (Denis Fréchette) de Grand-Mere, son amie Mme Ghislaine Brochu de Shawinigan.ses petits-en-fants: Martin Gagnon.Nathalie et Ma-rie-Pascale Fréchette, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Mariette Ville-mure (feu Claude Leblanc) de Grand-Mere.Mme Yvonne Paulin (Fernand Grenier) de Grand-Mère, M.Gaston Paulin (Monique Corriveau) de Grand-Mère.Mme Pierrette Paulin (André I-a-vergne) de Trois-Rivières.M René La-combe (feu Jacqueline Paulin) de Grand-Mère, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines etami(e)s.LETENDRE MLLE JULIENNE Au centre hospitalier Comtois, le 31 mars 1995 est décédée a l'âge de H6 ans et 11 mois.Mlle Julienne I-etendre.fille de feu Joseph Letendre et de feu Sara Bastien, demeurant à Maskinongé.Les funérailles auront lieu samedi le 1er avril, en l'église de Maskinongé a 13h30.Mlle Julienne Letendre a été confiée et repose au funérarium Lucien Gagnon, 92 Saint-Laurent.Maskinongé.Salon ouvert ce matin, a compter de 1 Oh 3(1.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial lai défunte laisse dans le deuil sa soeur: Mme Flore Letendre-St-Ar-neault de Maskinongé: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines etami(e)s.saire.Rita et son ami Camil Soucy, Francois et son amie Lyne Desmarais, Jean-Marie et son amie Thérèse Gélifias Michel.I os Crète (feu Marcel Mongram) ses petits-enfants: Marc-André et Martine.France.Guvlainc et I Dans Annie.Claude.Daniel.Mario cl C aroline.Anne Marie.Jean-François et Jonathan.Danv.Sonia et Alexandre: ainsi que 9 arriere-petits-enfants; vin trerc Richaid (Marie-Alma Roy): ses belles soeurs Helene Desjardins (feu Georges Paillé).Annette Beauregard (leu fe-o Paillet, ses bcuux-treres cl bel les-stieurs Cécile Bedard (feu Fîmes! Mongram).Su/aiiiis Vcillette (feu Robert Mongrain) Marie-Claire Mongram (Henri Samson), ainsi que plusieurs neveux.nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Sympathie pal fax (#19)376-3715.MONGRAIN PAILLÉ MME IRENE Au foyer Père-Frédéric de Cap-de-la-Madeleine.le 30 mars 1995 est décédée a l'âge de #5 ans.Mme Irene Paillé épouse de feu Joseph Mongram, demeurant a (ap-de-la-Madeleine lafs funérailles auront heu lundi le 3 avril, en l'église Sainte-Madeleine a I4h I .a défunte sera exposée a compter de I9h.samedi le 1er avril, au funérarium de la Maison JD Garneau Itee.405.boul Sainte-Madeleine, ( ap-de-la Madeleine Salon ouvert: samedi de I9h a 22h.dimanche de I4h a 17h et de I9h a 22h, lundi, jour des funérailles, a compter de midi I inhumation aura lieu au cimetière Sainte Madeleine F.lle laisse dans le deuil ses enfants André.Thérèse (Viateur Bérubc).Ro- VOTRE DON VA LOIN rDÉmOPPEAIEW ' Ef MIX PL0UFFE, M.PAUL-EMILE A Sumle-Fijv le 31 mars 1995 est décédé M.Paul-Emile Plouffe.Journaliste de profession, il entame sa carrière a Trois-Rivières, au quotidien lx- Nouvelliste ou pendant plus de vingt ans.il est tour à tour chroniqueur judiciaire, chroniqueur municipal, courriériste parlementaire, enfin éditorialiste.Il allait poursuivre et compléter sa carrière à Québec, comme chef de l'édition au Journal des Débats de l'Assemblée nationale Ses funérailles auront lieu le lundi 3 avril, a llh.en l'église Sainte-Ursule, 3431.boulevard Neilson, â Sainte-Foy.Un recueillement d'une quinzaine de minutes précédera les funérailles.le défunt est exposé à la coopérative funéraire du Plateau.693.rue Nérée-Tremblay, a Sainte-Foy.Heures des visites: samedi de 19h à 22h.dimanche de 14ha 17hetde 19hà22h.L\u2019inhumation se fera lundi, au cimetière Saint-Louisde Trois-Rivières.Il laisse pour le pleurer, son épouse: Louise Rivard: ses enfants: Paul-Albert.Marie (Jocelyn Landry), Robert (Renée D Amboise) et Pierre (Marie Franc): ses deux petits-fils: Raphael et Guillaume: sgs frères: Roger (Pauline Laperrie-re), Emilien (feu Lucienne Boucher), Gérard (Pauline Tousignant).René (Solange Toupin): ses soeurs: Louisette P Boucher (feu Marcel Boucher), soeur Marie-Jeanne Plouffe.f.j.Yolande P Labonne: sa belle-mère: Simone P.Plouffe: ses belles-soeurs et beaux-frères: Suzanne Courteau (feu Léo Plouffe).Clairette Rivard et Raymond Beaubien.Jean Rivard et Aline fioude: ainsi que de nombreux neveux et nièces: il laisse également de très fidèles amis A sa mémoire, veuillez faire parvenir vos dons aux Amis canadiens de l'Abbaye Sainte-Madeleine, 2461.rue Saint-Jacques.Montréal, ou offrir des messes et des prières â son intention RICHARD M.GUY Au centre hospitalier Cloutier de Cap-de-la-Madeleine.le 31 mars 1995 est décédé a l'âge de 66 ans et 4 mois.M.Guy Richard.Tils de feu Joseph Richard et de feu Gracia Richard, demeurant à Trois-Rivières et autrefois de Saint-Maurice.Les funérailles auront lieu lundi le 3 avril, en l'église de Saint-Maurice, â 14b.A la demande du défunt, il ne sera pas exposé.La famille accueillera parents et ami(e)s à l\u2019église, à compter de 13h30.La direction des funérailles a été confiée au centre funéraire Châteaudun inc., 971.rue Thibeau.Cap-de-la-Made-leine.L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Maurice.Le défunt laisse dans le deuil sa soeur: Jacqueline (Yvon Moreau) de Batiscan: ses frères: Raynald (Rose Gagnon) de Trois-Rivières, Ravmond (Georgette Ouellet) de Cap-de-la-Ma-deleine: sa demi-soeur: Micheline Godin (Paul Gagnon) de Trois-Rivières; ses tantes: Mme Aurore Marion de Sha-winigan et Mme Aldéa Richard de Cap-de-la-Madeleine; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines etami(e)s.Des uons a la Société canadienne du cancer seraient appréciés.915 Messes anniversaires ARMSTRONG M.NORMAND ARMSTRONG MME SUZANNE PLANTE 915 Messes anniversaires MONCEAU MME PAULINE '('\u2019est avec beaucoup d amour que le Seigneur t a rappelé a lui Dans la foi et avec ta presence en chacun de nous, nous poursuivons la route Une messe anniversaire seia célébrée, le dimanche 2 avril 1995.a Klh.en I cghse Saint-François-d\u2019Assise de Trois-Rivières, à la mémoirede MME PAULINE MONGEAU (décédé le 31 mars 1994 ) Merci â tous ceux et celles qui s'uniront acettecélébration.VEILLETTE M.BRUN0 la.* dimanche 2 avril 1995 â Klh.en l'église de Saint-Narcisse, sera chantée la messe anniversaire â la mémoirede: M BRUNO VEILLETTE (décédé le 2 avril 1995) Parents et ami(e)s sont invités(e)s à y participer 920 Remerciements DUBOIS MLLE ALMA ( \"est avec amour que Mme Annette Dubois et son mari Henri-Paul Thif-fault, remercient bien sincèrement tous les parents et ami(e)s qui leur ont témoi-gne- des marques de sympathie lors du décès MLLE ALMA DUBOIS (survenu le 26 février 1995J soit par offrandes de messes, affiliations de prières, cartes de sympathie, fleurs, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.GUILLEMETTE-CHAMPAGNE MME GERMAINE La famille tient â remercier profondément ceux et celles qui lui ont apporté leur sv mpathie lors du décès de MME GERMAINE GUILLEMETTE CHAMPAGNE (survenu le 7 mars 1995) soit par offrandes de messes, cartes ou assistance aux funérailles.Que chacun considère ces remercie-mentscomme personnels.La famille Françoise ( hampagne Offrez un cadeau précieux à la vie En commémorant le souvenir d\u2019un être cher, aidez à voir venir le jour ou le cancer ne causera plus de pertes humâmes.La Société de Recherche sur le Cancer I Place Ville Marie, Suite 2332 Montréal (Quebec) H3B 3M5 (514) 8él 9227 C 935 T 88629 920 Remerciements r GAUTHIER MME DIANE M Denis Lefebvre et les enfants désirent remercier bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, â l\u2019occasion du décès de.MMEDIANEGAUTHIER (survenu le 26 février 1995) soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, télégrammes, visites sympathie, services rendus ou assistance aux funérailles.Les personnes ayant omis de s'inscrire peuvent considérer ces remerciements comme personnels.MASSICOTTE RIVARD MME ÉVÉLINA La famille Rivard remercie sincèrement tous les parents et amis qui lui ont lé-moigne des marques de sympathie lors-du décèsde MMEEVELINA MASSICOTTE RIVARD (survenu le 26 février 1995) soit par offrandes de messes, fleurs, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remeciements comme personnels 925 Prières Remerciement - Saints MERCI MON DIEU Dites 9 fois je vous salue Marie par jour, durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les 2 autrespourlimpossible.Y.C.REMERCIEMENT a Saint-Antoine pour faveur obtenue.O Saint-Antoine, apprends-nous à prier comme tu savais si Sien le faire.Aide-nous à devenir des hommes et des femmes de prière, afin qu'une immense clameur monte sans cesse de la terre, pour transformer le monde actuel et le rendre agréable â Dieu et vivable pour tous.Amen.M.G REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur de Jésus, pour faveurs obtenues.R L.et H.B.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.CP.REMERCIEMENTS AU SACRE-COEUR pour faveur obtenue.Que le Sacré Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, meme si cela semble im-possihle Amen.L.P.L.REMERCIEMENTS AU SACRÉ-COEUR pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifie â travers le monde pour des siècles et des sieeles.Amen.R.B.MESSE ANNIVERSAIRE L.Cher époux, papa el grand papa \u2019 « Un an que Dieu a décidé de venir le chercher.Que le temps fut long sans toi.Nous nous consolons a ta pensée que tes souffrances sont terminées.Tu seras toujours présent dans nos coeurs et dans nos pensées.De la-haut, continue de veiller sur nous et protège nous.» Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 1er avril 1995, à I9h, en l\u2019église Saint-Paul de (irand-Mere, à la mémoire de : M.RF NÉ BELLEVILLE (décédé le 1er avril 1994) Un merci sincere a ceux et celles qui s\u2019uniront à nous pour cette célébration.Son épouse Georgetic, sa fille Manon (Éric) et ses 2 petits fils ; Dave et Alex.Y 0915 S 704185 P MESSE 1er ANNIVERSAIRE 'l Ix dimanche 2 avril 1995 a lOh.JO, en l'église de Uiuiseville, sera célébrée la messe anniv ersaire a la mém< lire de M NORMANDARMS! RONG ( décédé le 31 mars 1994) MMESUZANNl P ARM I RONG ( décédée le 27 mars 19#5 ) Merci aux parents et ami(e)s qui s uniront a la famille pour la célébration.Sesenfants LEMAY M.ROSAIRE I rie messe anniversaire sera célébrée le samedi H avril 1995, à I9h, en l'église Samte-Thcresc de Emis-Rivières, pour le repos de l'âme de: M ROSAIREEEMAY ( décédé le 17 avril 1994 ) Nous remercions tous les parents et amisqui s\u2019uniront à nous.Un an s'est écoulé depuis que lu nous as quittes l.e temps /Mmrra s enfuir, mais il n 'effacera fumais de nos ( (peurs ce que lu as etc pour chat un de nous Accepte cette ( élehration etu hanstr que comme un hoiupu t d'amour lx- dimanche 2 avril 1995.a 10h30.en l'église Saint Jean des Piles, sera célébrée la messe anniversaire a la mémoire de Mme RÉBECCA GONNEYILLE-BELLEMARE (décédée le 1er avril I W4> Un merci sincère a tous ceux et celles qui s uniront à la famil le pour cette célébration.Ses enfants Ida.Lise, Robert, leur conjnint(c), ses petits-en fants et arriere-petits-enfants.V 091SS 704 -O MESSE ANNIVERSAIRE Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 2 avril 1995 à l()h en l'église Sainte-Catherinc-de-Siennc à la mémoire de ÉMILE BOURASSA (décédé le* 30 mars 1994) Un merci sincère à tous ceux et celles qui s\u2019uniront à nous en pensée ou par : célénration.leur présence a cette Sa famille ^5 925 Prières Remerciement - Saints MERCI MON DIEU Dites 9 fois \" Je vous salue Marte \u201d par jour, durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible Merci mon Dieu S If 925 Prières Remerciement - Saints r MERCI MON DIEU Dites 9 fois \" Je vous salue Marie par jour, durant 9 jours Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres\tpour\tl'impossible Merci mon Dieu MESSE ANNIVERSAIRE Lit un défit i/tu' nous ut uns perdu ce témoin de notre vie qui nous engageait a ne /xuni t it re négligemment Moire consolation : croire qu elle est toujours lu.quelque part parmi nous.Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 1er avril 1995.a 19h30.en l\u2019église de Saint-Stanislas a la mémoire de : Mme RACHEL GODIN-BORDELEAU (décédée le 1er avril 19941 Merci aux parents et ami(e)s qui se joindront â nous pour celle célébration.Ses enfants et petits-enfants.r MESSE ANNIVERSAIRE LZ « Vivre intensément, semer le bonheur, partager l\u2019espoir, c\u2019était toi.t eille sur nous el aide-nous.» Le samedi 1er avril 1995 à 19h, en l'église No-tre-Dame-des-Sept-Allégresses, sera célébrée la messe anniversaire à la mémoire de Mme LUCIENNE BOURASSA GIGNAC (décédée le 2K mars 1994) Merci aux parents et ami(e)s qui se joindront à nous pour la célébration.Ton époux Alphonse, tes enfants, conjoint(e), petits-enfants et arrière-petits-enfants.\tC 0 710427 A j MESSE ANNIVERSAIRE\t\t \t\tLe dimanche 2 avril 1995, à 9H30 en l\u2019église de Saint-Maurice, sera chantée la messe anniversaire à la mémoire de : \t\tM.GUILBERT THIBAULT (décédé le 17 mars 1994) \t\tParents et ami(e)s sont invité(e)s à y participer.\t\tNeveux et nièces.r MESSE 1er ANNIVERSAIRE Ht tx Déjà un an que tu nous as quittés.Ton dé/iurl fut difficile a accepter, mais nous pensons toujours à toi.Trotege-nous et aide-nous a continuer le chemin de lu vie dans l'amour et la foi.Le samedi 1er avril 1995 a 19h, en l'église Saint-Odilon, Cap-de-la-Madeleine, sera célébrée la messe anniversaire â la mémoire de : M.MAURICE PÉRIGORD (décédé le 28 mars 1994) Parents et ami(e)s sonl inv ités à y participer.Son épouse, ses enfants ainsi que la famille Périgord._______________________________________\u2014ZV r MESSE ANNIVERSAIRE n C\u2019est avec beaucoup d\u2019amour que le Seigneur t a rappelée à Lui.Dans la foi et avec ta présence en chacun de nous, nous poursuivons la route.Mous t\u2019aimons.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 2 avril 1995 à 10hl5, en l'église Sainte-Bernadette de Cap-de-la-Madeleine.a la mémoire de Mme ANNETTE GAUTHIER-RICHARD (décédée le 29 mars 1994» Merci aux parents et ami(e)s qui s\u2019uniront a la famille pour la célébration.Son époux Raymond, ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants.5 r REMERCIEMENTS Son épouse Lorraine et ses enfants Louis, Lucie, Aline ainsi que sa soeur Denise remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de: M.PAUL BADEAUX (survenu le 10 février 1995) soit par offrandes de messes, dons, visites ou assistance aux funérailles.D 9?f) t 709?S?r REMERCIEMENTS FLORE TI H GARCEAU et sa famille remercient parents et ami(c)s qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de: M.JACQUES GARCEAU Merci à la direction et au personnel du pavillon Valmont pour leur dévouement.Durant les funérailles les chants de circonstance ont été interprétés par le choeur du P\u2019tit Bonheur.Nous avons \u2022 grandement appréciés.1 J 9» 1 7104S5 rSINCÊRES REMERCIEMENTS 'l Merci du fond du coeur à tous les parents et amitcls qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de : M.ADÉLARD BRONSARD (survenu le 22 février 1995) soit par offrandes de messes, affilialions de prières, caries, dons, fleurs, visites ou assistance aux funérailles.Que chacun retrouve ici l\u2019expression de noire reconnaissance cl considère ces remerciements comme per sonnels.Un merci spécial à tonte la famille de la résidence ,\tJ.*\u2019 mp \\\tDenis Ct Danielle < OMCttC\tj I l a famille cl les proches.* Y 09?0 S 704186 47 Le Nouvelliste Trois Rivières Samedi 1er avril 1995 Nécrologie Renseignements: Trois Rivières jour 376-2501 soir 376 2323 Centre Mauncie jour 537 1801 SINCÈRES REMERCIEMENTS 1 P SINCÈRES REMERCIEMENTS 1 P SINCÈRES REMERCIEMENTS 7 Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont témoigné leur sympathie à l'occasion du décès de M.MARC MILETTE (survenu le 7 janvier 1995) soit par offrandes de messes, cartes de sympathie.affiliations de prières ou assistance aux funérailles.La famille Milette vous prie de considérer ces remerciements comme personnels.G 710*16 - r SINCERES REMERCIEMENTS L Les familles Lehouiller et Turcotte tiennent à remercier profondément ceux et celles qui ont manifesté leur sympathie, lors du départ de: Mme JULIENNE LEHOUILLER-TURCOTTE (survenu le 2 mars 1995) Un merci spécial au personnel des 2e et 4e étages du centre hospitalier Cloutier et de la Villa du Bateau Blanc pour leurs bons soins.Que chacun retrouve ici l'expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.r SINCERES REMERCIEMENTS 1 Monique Goyette et les enfants remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui leur ont témoigné leur sympathie lors du décès de : ALBERT GOYETTE Merci à la Maison Albatros pour leur grande générosité.« Comment connaître le secret de la mort sinon en le cherchant dans le coeur de la vie.» (Khalil Gibran, le prophète) _________ D-920-T 710426 ^ r REMERCIEMENTS M.MAURICE POULIN Saint-Alexis-des-Monts (décédé le 4 mars 1995) à l\u2019âge de 73 ans Réconfortés par l\u2019amitié de leurs nombreux parents et ami(e)s, les membres de la famille Maurice Poulin remercient tous ceux et celles qui ont partagé leur peine, par leur présence au salon funéraire et aux funérailles, par offrandes de messes et fleurs.Nous vous prions de considérer ces remerciements comme personnels.\tJ 920 T 710*58^ i rier 1995) soit par offrandes de messes, affiliations de prières, dons, cartes, télégrammes, visites ou assistance aux funérailles Un merci très spécial au personnel du 2e étage du Centre hospitalier Laflèche de Grand-Mère pour l\u2019attention et les bons soins reçus.Son épouse Diane, son fils Serge (l ise Martin), ses petites-filles : Annie et Marie-Claude sous prient de considérer ces remerciements comme personnels Un Y 0920 S 704180 r SINCERES REMERCIEMENTS «Dans lu vie comme dans la mort, nous appartenons au Seigneur\u2019.\t