Le nouvelliste, 5 mai 1981, mardi 5 mai 1981

[" Bobby Sands a rendu l\u2019âme LONDRES .AFP» - Bobby S&nd> !e milium de 1 IRA j*n»vt-soire df*!en« a la pj isow oll ard avec un prix de 899 971 45.Gaston Paillé.8103 .»6 71 Ni.» Veilh tte me 8100,057.90.André-Boisvert Exea va t ion.8110,984 45, et Clement Ricard et Fils avec un prix de 8140.952 80 Par contre, pour les travaux devant être effectiu-s sut les rues Brunet et Grenier.concernant le reglement 355.le coût ne doit pas excéder le montant de s4lo 000 Les six mêmes firmes ont soumissionne.et Andre Boisvert Excavation a etc le plus bas soumissionnaire avec un prix de 8219.238 35 D's autres prix soumissionnes sont les sui vants Construction Iioll ard avec un prix de 8221,552.35.Construction G -Cyr, 8224.238.Noe Veil let te inc $232 690 10; Gas ton-Paillé limitée, 8234.840 25 et Clement Ri card et Fils avec un prix de 8241.295 51 Enfouissement sanitaire Le problème bientôt réglé talion générale des salaires A la fin de la présente entente, les nouvelles conditions salariales représentent une augmentation nette de 32, ; I^*s syndiqués ont également obtenu gain de cause sur un autre point litigieux A compter du 15 juin les contremaîtres cesseront d accumuler des jours d ancienneté Un acquis également pour le syndicat au chapitre de la clause de boni Dorénavant, ceux-ci seront calculés quotidiennement et 1 employe conservera son boni en dépit d un transfert de poste 1^'s syndiqués ont aussi obtenu de légères améliorations au sujet des vacances annuelles CAP-DE LA MADELEINE ( RN1 \u2014 Le problème de I enfouissement sanitaire dans le comté de Champlain devrait se régler d ici les prochaines semaines avec I intention de la ville de Cap-de ia Madeleine de signer le protocole d'enten te tel que proposé dernièrement près la révision faite par la firme Pluritec C'est ce que révélait, hier soir, le conseiller Claude Champoux.qui.avec le conseiller Jean Paul Laver-gne.représente la ville de Cap-de-la-Madeleme au sein du comité intermunicipal Toutefois, préalablement à cette signature, la ville du Cap devra prendre arrangement avec la paroisse de (Tiamplain sur les travaux qu elle aura à exécuter en mettant fin à 1 utilisation du dépotoir de cette municipalité Une entente interv»>nue entre les deux conseils municipaux en 1977 prévoyait, justement, qu'advenant l'abandon de l\u2019utilisation du dépotoir par la ville du Cap.celle ci devra remettre dans son état premier le terrain et ses environs.L ingénieur municipal, Ronald Marcoux.se rendra donc sur place pour faire l'évaluation des travaux à exécuter C'est après acceptation par le conseil municipal des travaux a faire que 1 entente pourra être signée et que.finalement, le système d enfouissement sanitaire pourra être mis à la disposition des municipalités participantes du comté de Champlain Cet emplacement, comme on le sait déjà, est situé dans les limites de la paroisse de Champlain, dans le rang Sainte-Mbrie\t.1 4 / LE NOUVELLISTE, mardi 5 mai 1981 éditorial Un mois de sursis L\u2019Union nationale qui n\u2019a pas réussi à faire élire un seul de ses candidats aux dernières élections générales se donne un mois de réflexion avant de décider définitivement de son avenir.Tel est le résultat du post mortem électoral, tenu en fin de semaine à Québec, par les candidats défaits et les membres du conseil exécutif national de ce parti.D\u2019autre part, M.Roch LaSalle qui, quelques jours plus tôt, avait pris la décision irrévocable de démissionner, a fait savoir qu'il demeurerait à son poste de chef de l\u2019UN jusqu\u2019au 6 juin, date où se tiendra une assemblée générale des unionistes.Enfin, d\u2019ici là, un comité de financement regroupant une quinzaine de candidats.tentera d\u2019amasser assez d\u2019argent pour payer les dettes et maintenir une certaine structure d\u2019organisation Ce sursis d\u2019un mois ne changera peut-être pas grand-chose.Mais il était tout à fait normal de retarder la décision finale afin de permettre aux militants de la base de s\u2019exprimer sur un geste aussi important et lourd de conséquences.Les candidats défaits, tout comme les membres du conseil exécutif national, ont leur mot à dire mais la décision finale devait normalement venir des militants eux-mêmes.Ce mois de réflexion et d\u2019action permettra, souhaitons-le, à l\u2019Union nationale d'amasser assez d'argent pour éponger ses dettes.Ce souci de s'acquitter de ses dettes honore l'UN.M.LaSalle n\u2019est pas tellement optimiste sur les chances de survie de ce parti qui avait vu le jour en 1935 \u201cJe doute, tant que le Parti québécois va mettre son option indépendantiste en veilleuse, qu'il y ait une place pour l UN\u2019 sur l'échiquier politique Le PQ a recueilli tout le vote nationaliste au Québec\u201d, de dire l\u2019ancien député conservateur aux Communes.Ce jugement nous parait tout à fait conforme à la réalité.Le Parti québécois est devenu en quelque sorte le prolongement de l\u2019Union nationale sur le plan nationaliste, surtout depuis qu'il a décidé de sacrifier temporairement le point numéro un de son programme électoral, c\u2019est-à-dire la souveraineté-association.L\u2019Union nationale a été longtemps reconnue pour son nationalisme mais également pour son conservatisme.Or, cette dernière valeur, le conservatisme, lui a été chipée par les libéraux, de sorte que ce parti moribond est complètement dépouillé de ses valeurs intrinsèques, ce qui explique sa descente en chute libre.Même si le Parti québécois décidait de revenir avec son option indépendantiste, il n'est pas certain que l\u2019UN retrouverait sa clientèle traditionnelle.D'ailleurs, cette hypothèse est de plus en plus incertaine.11 y a place au Québec pour une troisième formation politique dans la mesure où elle ne prendrait pas la place et l'espace occupés par les deux autres.Le vide politique au Québec se situe à gauche.C'est pourquoi nous pensons que le Parti conservateur n'aurait pas plus de chance de percer au Québec que l'Union nationale n\u2019en a eu ces dernières années.Ce nouveau parti de gauche, fortement socialiste et résolument indépendantiste, pourrait voir le jour dès l'automne , si le Parti québécois persiste à mettre son option fondamentale en veilleuse lors de son prochain congrès général.Sylvio Saint-Amant point cJg vue.Un bonbon pour Vaugeois?La nomination de M Denis Vaugeois au poste d'adjoint parlementaire au ministre delegué aux Affaires parlementaires n'est rien d autre, pour l instant.qu'un bonbon ou un suçon La même chose, d ailleurs, pour un nouveau depute.M Hubert Dean, et pour cinq anciens (MM Proulx.Paquette, de Belle-feuille.Guay et Ouellette' a qui le Premier ministre a remis hier un semblable prix de consolation A defaut du gros lot \u2014 un poste ministeriel \u2014 ces adjoints reçoivent un na-nan bien emballe Le système le veut ainsi Dans le regime parlementaire qui est le nôtre.un depute ministériel est tout ou rien tout s'il est promu ministre et membre du cénacle de l executif où se prennent toutes les decisions, rien, c'est-à-dire une machine à voter, s'il reste à l'arrière-banc, simple député, back-bencher, selon le jargon britannique Comme il ne pouvait pas nommer ministres tous ses députés.M Duplessis a imaginé, il y a près de 20 ans.d en consoler ou faire patienter quelques-uns en créant une categorie bâtarde, celle des adjoints parlementaires, aux fonctions aussi imprécises que vagues à souhait.La tradition s est perpétuée depuis lors, sans que le poste soit clairement délimité, mais fournissant un exutoire commode au chef du gouvernement A vrai dire, le principal avantage de lad joint, d'ailleurs mal nomme, c'est qu'il retire quelque $10.000 de plus qu un simple députe, qui gagne environ $40,000, cette année Ainsi.M Vaugeois.dont le salaire de ministre frisait $70.000.ne perd pas tout, mais seulement $20.000 par année.le personnel, la limousine et autres avantages connexes' On se serait attendu à ce que le Parti québécois, qui avait peste avec a propos contre cette pratique, quand il était dans l'Opposition, la modifie une fois au pouvoir La nomination de M Hobert Burns au poste de ministre d'Ltat à la reforme électorale et parlementaire avait suscité les plus vifs espoirs La reforme électorale a été bien amorcée, tandis que la seconde a été timide (calendrier sessionnel fixe, télédiffusion des débats, semaine de trois jours, et question avec débat du vendredi matin ' La double réforme a tourné court avec le depart de M Burns il y a deux ans.ses fonctions étant dispersées chez M Bedard (Justice' et chez M Charron (leader parlementaire' Elle piétine de part et d autre, et tout est à reprendre à pied d oeuvre Les propos conservateurs tenus hier par M Levesque n'augurent rien de bon pour les deux dossiers, encore que M.Vaugeois pourrait prendre son rôle au sérieux et se refaire une crédibilité, fort amochée par sa rétrogradation, en même temps que M de Belleval.Car le député de Trois-Rivières croit à la réforme parlementaire, ce qui est un atout de taille, mais il a un handicap majeur; il n est plus ministre Et si M Levesque avait vraiment voulu modifier les choses en profondeur, il aurait nomme M .Vaugeois ministre d\u2019Etat Mais Theure n est plus à la reforme, à Québec' Simple depute, puis ministre.M Vaugeois a souvent fait état, avec éloquence, de la nécessaire revalorisation du rôle du député, jugeant le système parlementaire actuel aussi dépassé et vétuste que la constitution canadienne'\" Après et avec bien d'autres, il a déploré \"l'érosion profonde du pouvoir législatif et l'usurpation du législatif par l'exécutif faisant des législateurs de simples machines a voter II a proposé un certain nombre de mesures, qu'il a d'ailleurs reprises le lendemain de l'élection, sans savoir alors qu'il serait demis de ses prestigieuses fonctions et commis au rôle \"essentiel\" de député, avec une cinquantaine d'autres péquistes Parmi ces suggestions, il y a la nomination de véritables adjoints legislatifs et de chargés de mission, l extension des pouvoirs d'examen et d enquête des commissions parlementaires dotées de ressources humaines.financières et techniques appropriées, la creation du poste de secrétaire d'Etat (ministre \"junior '.En d autres mots, il faut refaire les structures parlementaires et leur fonctionnement pour redonner aux legislateurs-contrôleurs-mé-diateurs le rôle indépendant et autonome qui doit être le leur, face au Conseil des ministres d'exécutif' de plus en plus vorace et obèse.Avant M Vaugeois.d autres ont évoque ces réformes essentielles \u2014 notamment MM L'Allier.Forget.Lamontagne.Chevrette, de Bellefeuille, Bertrand \u2014 mais sans succès M Vaugeois.qui est un bagar-reur-né et a son franc-parler (deux traits qui lui ont probablement coûté son ministère' serait-il plus heureux0 Il faut l'espérer avec force, bien que ses chances de succès sont limitées Avec ironie, il dit que M Levesque lui confie une tâche fascinante, motivante et \"tough \u201d.Ce qui est la stricte vérité Quant à M de Belleval.lorsqu il aura fini de bouder, il pourra passer prendre son bonbon ' d'adjoint le président Lévesque en garde cinq en reserve pour ses fidèles et loyaux sujets tiilles LESAGE.Le Soleil -Ig mot du iour Disque: gravure directe Lorsque les micros d'enregistrement d\u2019une musique quelconque sont directement reliés à la machine d'enregistrement, on dit que la gravure est directe.Les microsillons que nous connaissons sont en général produits à partir de sons enregistrés sur bande magnétique.Lorsque la gravure est directe, on s'aperçoit que le son est plus fidèle et plus naturel.Bien sûr.c\u2019est un progrès qui a ses incon- r-r.- venients.Le burin qui enregistre sur la matrice une oeuvre de tant de minutes ne peut s'enlever, en cas d\u2019erreur, avant la fin de l'enregistrement II faut alors refaire entièrement l'enregistrement.C'est peut-être plus naturel en eftet, puisqu'on ne peut alors faire aucun montage et que l\u2019orchestre doit jouer pendant le temps du disque entièrement du début jusqu'à la fin.comme dans une salle de r \"_ concert.C'est assez encourageant de savoir qu'on n'aura plus \"à se poser la question\", quand on entend un disque dont la perfection de l'oeuvre est remarquable, s'il y a eu ou non montage.Les disques à gravure directe pour eetle raison coûtent plus cher La qualité se paie.Louis Paul BEGUIN, Office de la langue française ) \"Æ .NOM\tAVORTE,w ^Aib DANS UN/ A ut Cl \\écOM A*r*p.i-^>^1 votre opinion Une promesse inachevée de M.Lévesque M René Lévesque Premier ministre de la province de Québec Hôtel du gouvernement Québec Monsieur le Premier ministre.Mon premier mot en sera un de félicitations pour le nouveau mandat que vous avez obtenu de la majorité de l'électorat québécois Comme vous le disiez si bien le soir de l'élection un nouveau mandat comporte de nouveaux engagements J'ai aussi bien apprécié le moment où vous avez renouvelé votre promesse de respecter toutes vos promesses.Cependant, quand vous avez ajouté \"comme par le passé\", cela ma laissé sceptique parce qu'à titre de nationalisé pensionné d Hydro-Qué-bec après trente-cinq (35' ans de loyaux services, j'ai revécu les heures de vos promesses électorales de la campagne de l'élection 1962 alors que s'est décidé notre sort lors de la nationalisation des compagnies d é-lectricité du Quebec Lors de cette campagne, vous avez promis que le personnel de ces compagnies privées serait traite de façon juste et equitable.et ne subirait aucune injustice ou discrimination Dieu sait qu'il y a loin entre la promesse d alors et la réalité d'aujourd'hui en ce qui con- cerne le régime de retraite d'Hydro-Québec envers les nationalisés Je me fais donc le porte-parole de mes confrères nationalisés pour vous renouveler la mémoire en ce qui concerne cette PROMESSE inachevée Nous ne demandons pas la charité.ni aucune participation monétaire du gouvernement, mais simplement un traitement d'égal à égal avec nos confrères hydroquébécois à même la réserve de notre fonds de pension qui a atteint 3i de milliard, auquel nous avons contribué plus que les Hydroquébécois d'avant la nationalisation.et qui s accroit annuellement au rythme de 12 a 15 fois le rythme des déboursés aux pensionnés et aux veuves des pensionnés Avec ces chiffres à l'appui, il ne faudrait pas nous parler de marge de manoeuvre insuffisante ou limitée, quand on sait que la réserve aura franchi le cap du milliard d ici 2 ans Nous voulons tout simplement que vous exigiez que votre société d État Hydro-Québec traite tous ses employés sur un même pied Nous ne sommes aucunement responsables d'avoir été nationalisés Vous en fûtes le promoteur et le réalisateur S'il est vrai que nous sommes en minorité dans la province, comme le sont les anglophones et les allopho-nes.nous étions en majorité au sein de T Hydro-Québec lors de la nationalisation.et c'est grâce à l'apport de tous si Hydro-Québec est ce qu elle est aujourd'hui La nationalisation de biens matériels et Tassumation très favorable des engagements financiers des compagnies privées ont été complétées.il ne reste qu'à terminer la nationalisation du personnel des anciennes filiales en ce qui concerne leur regime de retraite Une promesse faite, même a un groupe minoritaire, mérite d'être respectée par quiconque se respecte.Nous, les nationalisés, nous avons encore confiance même après dix (10' ans de demarches demeurées sans succès, surtout depuis cette dernière campagne où il fut si souvent fait allusion aux promesses respectées.Sincèrement vôtre, Marcel TARDIF.Directeur APACHEQ ( Association du personnel des anciennes compagnies hydro-électriques du Québec' Enfin, une chambre des naissances! Madame Carole Gauthier comité de la naissance Saint-Maurice Madame.A la suite de l'article paru dans Le Nouvelliste du 29 avril 19R1 concernant la mise sur pied prochaine d une chambre des naissances au Centre hospitalier Sainte-Marie, le collectif du centre de santé des fom mes de la Mauricie tient à réaffimer sa solidarité au comité de la naissance.et se réjouit du succès de vos démarches auprès du centre hospitalier L'action que votre comité a menée fait la preuve que le pouvoir que Ton a est celui que Ton se donne Cette action démontre également l'importance de la solidarité des femmes pour abolir les privileges et garantir à toutes les femmes le respect de leurs besoins.La chambre des naissances sera certainement un précieux instrument dans la lutte des femmes pour leur autonomie face au pouvoir médical Bien à vous.DIANE ( A RLE.Le collectif du centre de santé des temmes de la Mauricie v ¦;>\t¦£.-\t-> v Carole Gauthier Sandra Strach Diane Genest comité de la naissance Mesdames A la Suite de la conférence de presse tenue hier concernant la chambre des naissances au Centre hospitalier Sainte-Marie, je tiens à vous offrir mes plus sincères felicitations.en mon nom personnel, pour le travail que vous avez accompli Je considère qu il s'agit d\u2019une victoire des femmes sur le pouvoir' médical en milieu hospitalier De plus, peut-être que les femmes pourront se rendre compte des possibilités qu elles ont en tant que bénéficiaires des services de santé et réaliser (et faire réaliser aux admmis- MM les techniciens de Radio-Canada.je me permets de vous poser une question Je sais que vous vous fichez de moi.comme de votre chemise Est-ce la radio d'Etat que vous voulez punir0 Radio-Canada ne sera pas punie parce que vous avez interrompu une émission d une partie de hockey, ni parce que vous avez interrompu bêtement une télédiffusion de partie de baseball des Expos Est-ce le public qui était confortablement assis dans les estrades du stade olympique0 Certainement non car ils ont pu.eux.continuer à jouir du spectacle Tout ce que vous avez puni en agissant de la sorte, ce sont les téléspectateurs, qui ne peuvent assister aux matches, au stade Ce sont des jeunes, des moins jeunes (rations hospitalièresi qu un hôpital est un endroit public dont la raison d'être est de repondre aux besoins de la population Bien conscient que les femmes qui me permettent de partager une partie de leurs grossesses et de leurs accouchements sauront apprécier cette nouvelle alternative au processus de l'accouchement, je me permets de vous remercier en leurs noms Bien à vous, DANIEL BORDELEAU.md Cap-de-la-.Madfleine et peut-être des gens âgés, qui n\u2019ont que cela pour se désennuyer Avez-vous pensé un seul instant à cette parole du Seigneur0 NE FAITES PAS À AUTRUI CE QUE VOUS NE VOUDRIEZ PAS QU'ON VOUS FIT À VOUS-MEMES Et je ne crois pas que vous gagniez quoi que ce soit en agissant de la sorte, car vos représailles ne sont rien contre vos patrons, mais tout contre des milliers de téléspectateurs qui comme moi ont maugréé très fort contre votre attitude J espère que vous y penserez à deux fois avant de répéter votre geste l n amateur de hockey et de baseball télédiffusés.CHARLES HAMELIN, Louiscville Qui voulez-vous punir?le nouvelliste S00 St Gtorgtt Troit-Ri«i«r*> 37* 7S01 ioumot quotidien publie s trou Rivieret por U NOUVmiSTl Itee tonde le 30 ottebre !«J0 RÉDACTION Directeur I Rene MRRON Intormation Bernard CMAARPOUI TIRAGE Directeur Wiltrid THIRRItM PRODUCTION Directeur lean Guy IISSONNÈTTt Prejident et directeur general Chorle» D AddOUR Redocteur en cbet Sylvie SAINT AMANT Marketing, rel eit Roger lAMONTAGNt Secrsmn trisornr Lucien Ongle PUBLICITE Directeur (Ipbege ttBRUN Annonces locolei Andre TRUDtl Annonce» dotteet luttm BIRON Annonce» notionole» Thereto BROUSStAU TWI et Tele4 foc fiftvlé Prtttt (onod'«nr>« f (ogrn«r dt lo\t(l ._ .\t_ la QUEBEC (PC) \u2014 L ex-mi nistre des Transports, M Denis De Belleval.a ac cueilli \"avec sérénité\" .décision du premier minis tre René Lévesque de ne pas le nommer au cabinet Dans un communiqué émis lundi.M De Belleval explique qu'il profitera de sa plus grande disponibilité pour consacrer encore plus d'énergie au services de ses concitoyens de Char-lesbourg \", M.De Belleval admet que \"la formation d'un Cabinet constitue une tâche difficile entre toutes\" Cela était d'autant plus vrai dans le cas de M Lévesque qu'il devait faire son choix parmi une équipe \"dont la détermination et l'acharnement au travail sont exemplaires\u201d et où \"la relève est abondante et prometteuse\", croit le député de Charlesbourg \"Dans les circonstances, c'est avec beaucoup de sérénité que j'accueille la dé- Radio-Québec répondra au FLQ cision du premier ministre\", conclut-il M De Belleval a été depuis 1976 ministre de la Fonction publique, puis des Transports dans le premier gouvernement Lévesque En dépit de sa réélection facile dans le comté de Charlesbourg le 13 avril dernier, avec une majorité 6.000 voix, M De Belleval n'a pas été invité à faire de nouveau partie du Conseil des ministres dont la composition a été rendue publique jeudi passé MONTREAL iPO direction de Radio-Québec répondra officiellement aujourd'hui à la demande des dirigeants du Parti libéral du Québec, qui ont réclamé que la présentation des principaux critiques soit diffusée, le mardi 12 mai, par la télévision éducative La du Québec La direction de la programmation étudiait, hier, la demande du PLQ qui s appuie sur le fait que le scrutin du 13 avril a consacré pour un temps la situation de bipartisme au Québec REPONDEUR (Il TElEPHONfc Commission sur les pratiques restrictives du commerce Restrictive Trade Practices Commission AVIS D\u2019AUDIENCES PUBLIQUES Enquête sur l\u2019industrie du pétrole La Commission sur les pratiques restrictives du commerce mènera une enquête publique au sujet de l\u2019ÉTAT DE LA CONCURRENCE DANS L\u2019INDUSTRIE PÉTROLIÈRE AU CANADA en vertu de l\u2019autorité de l\u2019article 47 de la Loi relative aux enquêtes sur les coalitions.La Commission tiendra des audiences publiques afin d'étudier l'exposé de la preuve et de la matière qui lui a été présente par le Directeur des enquêtes et recherches ainsi que toute autre preuve ou matière qui pourrait lui être présentée.Par conséquent, toute personne qui désire participer doit informer la Commission par écrit le 31 mai 1981, au plus tard, si elle a l\u2019intention de faire une présentation écrite ou de comparaître devant la Commission La Commission tiendra une audience préliminaire le 27 juillet 1981 à 10 heures, dans la salle d'audience du Conseil canadien des relations du travail, située au 3e étage de la Tour \"D\", Édifice Lester B Pearson, 125, Promenade Sussex à Ottawa, afin d'établir les procédures et l'horaire.Les personnes qui désirent assister à cette audience préliminaire doivent en aviser la Commission par écrit le 31 mai 1981 au plus tard.Les dates, heures et lieux des audiences seront annoncés plus tard G M Payette Secrétaire Commission sur les pratiques restrictives du commerce C P.336, Succursale \"A\" Ottawa (Ontario) Kl N 8V3 Téléphone (613) 992-0274 O G Stoner - L.-A Couture - R.S.MacLellan (Président)\t(Vice-président) (Commissaire) F.Roseman /Commissaire) Canada A Québecair La grève était rendue inévitable MONTREAL PO \u2014 La grève des employé» au sol de Quebeoair.qui doit être declenohee mardi soir, mi nuit, est devenue presque \"inévitable\".C est ce qu a affirme hier au cours d une entrevue téléphonique le porte-parole des 350 membres de l'As sociation internationale des machinistes et des travailleurs de 1 aeroastronautique lAIMIA).M Andre Bo-nenfant Pour sa part, le porte-parole de la compagnie M Jean-Marie Pelletier, a répété la position de Quebecair sur le rapport du conciliateur, dont bien des recom mandations \"vont au-delà des possibilités de la compa gme mais il rappelle que la partie patronale est toujours prête à négocier \"La grève peut être évitée si le syndicat, qui s'est retire de la table de négociations, accepte d'y revenir\".a déclare M Pelletier qui affirme que certaines recommandations du conciliateur non encore discutées entre les deux parties, sont \"négociables\" M Pelletier n a pas voulu indiquer les clauses toujours négociables parce que la compagnie ne veut pas négocier par l'intermediaire des media Rapport rejeté Au cours du week-end.les dirigeants svndicaux ont examiné le rapport du conciliateur et il Vont trouve, sur les clauses les plus importantes, \"inacceptable\".M Bonenfant a cite en exemple les recommandations en ce qui a trait aux salaires La compagnie offrait 10 pour cent, le conciliateur propose 12 p c alors que le syndicat exige la parité avec leurs collègues d Air Canada, ce qui signifie des augmentations minimales de 17 p c.De plus, le syndicat juge tout aussi \"inacceptables\" les recommandations du conciliateur en ce qui a trait aux heures supplémentaires obligatoires, au travail à temps partiel et aux modifications des congés de mala die 1 ar contre, on approuve les recommandations en ce qui a trait à 1 ancienneté et au recours aux cadres LE NOUVELLISTE, mardi 5 mai 1981 / 5 Terre-Neuve demande plus d\u2019argent à Ottawa SAINT-JEAN.Terre-Neuve (PC) \u2014 l,e gouvernement de Terre-Neuve dont la moitié des revenus vient déjà d'Ottawa, a fait savoir lundi qu'il lui fallait encore plus d'argent Terre-Neuve soutient que la compression prevue des payements de transferts du federal aux provinces ne fera qu'élargir l'écart entre provinces riches et pau-vres Le ministre terre-neuvien des Finances.M John Col lins, estime suffisamment deplorable que les paiements du fédéral aux provinces soient \"sensiblement en deçà\" du taux d'inflation M Collins, qui comparaissait devant un comité parlementaire charge d'etu-dier les payements de transfert fédéraux (plusieurs milliards annuellement ), a declare que les *782 millions que sa province recevra cette année du federal ne suffiront pas à assurer \"le minimum de base des services\u201d de santé et d education post-secondaire \"Toute nouvelle reduction des transferts fiscaux fédéraux ne peut que provoquer un approfondissement des disparités existant entre cette province et le reste du Canada \" Statistique* à l'appui Il a explique que même en étant la plus taxee au niveau provincial.Terre-Neuve ne peut offrir les mêmes services de santé que dans le reste du pays De plus, le pourcentage per capita de diplômes universitaires est de 30 pour cent inferieur à la moyenne canadienne Le ministre a rappelé egalement que près de 25 pour cent des travailleurs terre-neuviens comptent moms de neuf ans de scolarité alors que la moyenne canadienne est de 15 7 ans En outre.87 pour cent des benificiaires terre-neuviens des pensions de vieillesse fédérales doivent aus si recevoir le supplement de revenu garanti d'Ottawa pour ne pas être en-dessous du seuil de pauvreté l«a moyenne canadienne est de 54 pour cent M Collins, de même que le ministre des Service sociaux, M Thomas Hickey, commentait les intentions du ministre federal des Finances, M Allan MacEa-chen, de réduire de *1 5 milliard les paiements aux provinces en 1982-1983 et 1983 1984 en ralentissant leur taux de croissance Aplanir et non creuser M Collins a fait valoir \u2022 que l'objectif d'Ottawa devrait être d\u2019aplanir et non creuser les disparités régionales Durant sa déclaration aux journalistes qui faisait suite à sa rencontre privée avec le comité parlementaire.M Collins n'a pas fait état de la suggestion de M MacEachen et de l'Ontario voulant que certaines provinces soient appelées à partager une partie des revenus provinciaux des ressources avec les autres provinces L'Alberta serait la province la plus affectée dans un premier temps par une telle mesure Mais à long terme, quand la production pétrolière sera en branle à Terre-Neuve, cette dernière pourrait aussi devoir partager MM Collins et Hickey étaient les premiers hommes politiques provinciaux à rencontrer le comité parlementaire qui effectue une tournée d'un mois dans les capitales des provinces et des territoires.vIK-XÎ- ll m INTERET PAYÉ CHAQUE MOIS COMPTE DE CHÈQUES 2 COMPTES À INTÉRÊT < COMPTE ^EPARGNE M m Le compte d'eporgne o intérêt quotidien vous offre une toute dernière nouveoute.I intérêt payé choque mois! Choque dollar continue de rapP0^ chQ^ue\tDe l'intérêt quotidien fois l'on! Maintenant vous e r , nroqe de pouvoir constater dons paye choque mois, celo veut di \u20ac\t9 rapporte De plus, vous pouvez Ouvrez un compte d'eporgne o interet quotidien.c'est portait pour épargner! m- Le compte d'eporgne o intérêt quotidien avec chèques vous offre des cheques sons frais! Vous avez le privilege de faire du^n.le moi.De plus.I o,9em depose dons ce comp>e .c'est porfoit pour foire des cheques sons trois! Avec l'Inter-Service, votre compte est bon dons plus de 1 200 succursales! m-.zz isih sbiaiiesrtj t «T 5 I\t\u2014 _____________________\u201e- ________ _____\u2014\u2014-\t7\t\u2014\t.\toff^rtuer instantanément et nnTe^U\"n:rneoi0^oSv,e, en cornP-e pe,sonne, o De plus.l'Inter-Service, c'est portait parce que c\u2019est simple, pratique et efficace! Renseignez-vous o lo Conque de Montreal.lo banque des initiatives! En anglais Inter Service porte le nom k* r \u2022.D r\tK - ^o DQnqutf vnr» \u2014 Banque de Montreal Multi Bioncti Booking Jusqu o S 500 por jour Ô condition d avoir les fonds necessaires dons votre compte de H marque déposée de la Banque de Montreal A 6 / LE NOUVELLISTE, mardi 5 mai 1981 Leblanc, originaire du Nouveau-Brunswick Il recevra sa sentence vendredi Par Claude HLROI X TROIS-RIVIERES - Pier re Leblanc, un individu originaire du Nouveau-Brunswick qui n'a rien de commun avec l\u2019avocat-journa-liste du même nom du Cap-de-la-Madeleine, recevra sa sentence, vendredi, après avoir avoué, hier matin, plusieurs crimes punissables chacun de la prison a perpétuité Le citoyen adoptif de la ville de Drummondville qui était en visite chez son frère de Trois-Rivières-Ouest lorsqu'il a commis les crimes qu\u2019il a confessés, hier matin, était sous une ordon nance de probation de trois ans lorsqu\u2019il a perpétré certains des vols par effraction Les larcins ont été commis en janvier et février 1981 Le 18 janvier dernier, Pierre Leblanc s'est introduit par effraction dans la demeure de M Gilles Cormier de Trote-Ri-vières-Ouest où il a volé un appareil-téléviseur d une valeur de plusieurs cental nés de dollars Un mois plus tard, il s'introduisait par effraction dans la demeure de Mlle Eglande Desmarais où il volait des bijoux pour une somme de SI 230 Le premier février ,1981, l'Acadien d'environ 22 ans s introduisait illégalement dans la demeure de M Gilles Yerville a Trois Hivières-Ouest ou il faisait main basse sur un projecteur et divers autres objets, le tout évalué à $570 Finalement, Pierre Leblanc fai sait irruption par effraction.en janvier 1981, dans la maison de M Jean Guil lemette ou il volait des arti clés ménagers pour plus de $200.Série de vols Me Gilles Bergeron, pro- cureur de la couronne a expliqué au juge Jean Dutil.ancien président de la CECO, que Leblanc avait commis une séné de crimes avec un complice qui purge présentement une sentence de prison Ce complice devait comparaître, hier matin, pour répondre des mêmes accusations que Leblanc mais une technica-lité l a empêché d être devant le tribunal trifluvien Le représentant du ministère public a appris au président du tribunal que Taccu-sé avait été condamné à six mois de prison à Drummondville en 1978 pour un vol qualifié ajoutant qu il avait reçu une probation de trois ans Il a été dit qu'une grande partie des marchandises volées n\u2019avaient pas été retrouvées dont des bi joux pour un montant de $1,200 qui ont été écoulés dans des centres d'achat Par son frère Leblanc a ensuite préten du qu il n avait pas pris les bijoux qui, cependant avaient été écoulés par son frère Daniel Ce dernier a d'ailleurs été accusé de recel.hier matin, et n a pas fait de choix car son procureur Me Pierre Hinse.de Drummondville, était retenu à Montréal II comparaîtra à nouveau le 22 juin Selon Me Bergeron, une première sentence n'a pas réussi à détourner l'accusé de la voie du crime et une autre sentence doit être plus forte Devant ces faits, le juge Dutil a décidé de rendre la sentence, vendredi, et il a ordonné l'incarcération de Leblanc d ici cette date Pierre Leblanc s est dit surpris, hier matin, qu'une jeune fille qui avait participé au vol n ait pas été traduite devant les tribunaux et que son nom n'apparaisse pas dans les déclarations.Clinique dentaire des Récollets Dr.Jean Charest chirurgien-dentiste Sur rendei-vou*\t1020, Des Récollets Bur.: 376* 1323\tSuite 5.Troie-Rivières G 82 3X1 ou palais do justice- Par Claude HÊROUX Nouveaux citoyens canadiens La région de Trois-Rivieres vient de s enrichir de plusieurs nouveaux citoyens canadiens avec 1 asser mentation par le juge Jean-Marie Châteauneuf de sept Néo-Canadiens II s agit de René t'hahine, un Libanais.Nejmeh Chamne.une Libanaise.Roméo Chanine un Libanais, Jeanne-Marie Jocelyne Declerck.une Française.Man Nee Malek, un Libanais, Yin Weh Chen une Chinoise, et Yahi Shakil SDaber un Bangladesh Roméo Chanine est un mineur Une rechute Adélard n avait pas bu de boisson alcoolique depuis plusieurs années et la vie s'écoulait paisiblement et même sereinement 11 a eu une rechute, c'est-à-dire qu il a bu et la vie est devenue plus difficile car il a repris son autre personnalité d homme chaud II s est même surpris à braquer une arme à feu en direction de son épouse qui a eu peur et a appelé les policiers Adélard s'est retrouvé devant le tribunal, hier matin, sous l'accusation d'avoir braqué une arme à feu sur son épouse.Son procureur Me Guy Germain a expliqué toutes les circonstances de l'incident et Adélard a obtenu un sursis de sentence avec Fobligation de garder la paix et une bonne conduite pe*ndant deux ans Adélard pourra recouvrer son arme lorsque débutera la saison de la chas; e L'arme a été confiée à la Sûreté du Québec On ne sait pour quelle raison mais Adélard se rappelait très bien que 1 incident remontait à trois mois Un dépôt de $25 Le dicton veut que les trois quarts des causes appelées devant les tribunaux aient comme fondement les boissons alcooliques Ce fut le.cas pour un jeune homme de dix-huit ans.hier iliatin.un etudiant de la polyvalente Chavigny par surcroît Bill était accusé d'avoir volé des bouteilles de vin pour un montant de $25 au dépanneur Noel Me Gilles Bergeron procureur de la couronne, a expliqué au juge Jean Dutil que Bill et un compagnon étaient déjà en boisson et qu ils désiraient poursuivre leur brosse ' Comme ils étaient casses comme un clou, ils ont decide de s introduire a 1 intérieur du dépanneur Noël ou ils ont vole des bouteilles de vin Le propriétaire qui demeure au second etage.a entendu le bruit causé par le bris d'une vitre et a pourchassé les voleurs qui ont été arrêtés par les policiers Bill devra verser à la cour un dépôt de $25 qui sera expédié à M Richard Noel et de plus, il devra garder la paix et une bonne conduite pendant deux ans Pour $1.77 F\u2019our $1.77, une jolie fille de 19 ans s'est bâti un dossier judiciaire Elle a volé un paquet de fromage évalué à $1 77 au dépanneur Guy Rathier et elle s est retrouvée devant le tribunal sous une accusation de vol simple France aura a verser une amende de $25 sans quoi elle devra passer trois jours derrière les barreaux Un projet plus modeste Pluritec s\u2019agrandit «N-V-'V Roch Parent d.c.Chiropraticien Trois-Rivières Shawinigan-Sud 869 Oe Foy 1930, 5e Avenue (Facé parc dé* Pins) 373-2224 Lundi, Mere., Vend.537-0958 Meidi, Jeudi, Samedi TROIS-RIVIERES (MA) l^i firme de consultants Pluritec réalise actuellement des travaux d'agrandissement a son immeuble du boulevard des Récollets, dans le parc industriel no 1 \t \t \t \t \t htter-Vnion Agence de rencontre sérieuse St-Hyacinthe.Sherbrooke TROIS-RIVIÈRES 1350.Royale, ete 200 376-3423 U\" pfOWèm#\tla solitud© au mhmi dm autre* Un© mt©rv©n t'on ©f «t ©tt*cac© Ouvert d© W1' A de Trois-Rivières La réalisation de ces travaux ne constitue pas une nouvelle en soi puisque déjà, en février, le president de l'entreprise, l ingé-nieur Renaud Ouellette, informait les autorités municipales de son intention de procéder à un tel agrandissement La superficie du nouvel édifice sera cependant moins grande que celle prevue à l'origine.Il y a deux mois et demi, Pluritec songeait en effet 5 un agrandissement de 9.000 pieds carres dont le coût était évalué à un demi-million de dollars On parlait alors de faire occuper environ le tiers de la nouvelle partie par le personnel de la compagnie et d'offrir le reste en location jusqu à ce que les besoins des consultants Pluritec commandent la totalité du nouvel espace L'augmentation du coût MATTEAU ÉLECTRONIQUE Ligna direct* i*\tShawlnigan 2045 ROYALE, TROIS-RIVIÈRES 375-4779\t53,*,12a LES NOUVEAUX PORTATIFS 1981 COMMUE RADIO AM FM ET MAflNFf OfHOttE A CASSETTI \u2022 tonortt* rtoh* à it*ui haul partuur*.taur par ooréon C .A Intégré Détail $169 00 mciAL w MOM AM FM H MAONETOFMONE A CASSETTE RMta aonorné par hatrt-par-laura da I poooaa é daui »-»-A * *\t- -\t.*¦ rxv>oo# § mmcttvi moof* tour per oonton C.A.tntÉçrt.s^SICQQS .SKCIAL I iJÏJ MM t* r A CAnfTTl Haut-parta»»» Méraapnanl-mp«na«rta un a* \u2022 va «etcuvi *189 \"y MTM ET * OMETTE K l#B (CJl/CjC).bétail $349 V5 VÆ $ I $5 $ ' Êk ujRLKmRn PERFORMANCE STEREOPHONIQUE INCROYABLE L*ot*ur atérèopnonlqu* portatif à oaaaatta ultra légor, contrôla d* volum* séparé pour choqua canal, commanda da tonalité, oaaqua d\u2019éoouta compris, oaaaatta standard, allmantatton CC-CA.Détail $299.95 SPECIAL S249M de la construction et du coût du loyer de l\u2019argent a toutefois convaincu les dirigeants de la compagnie de réviser leur projet de sorte qu\u2019ils construiront uniquement pour leurs propres besoins, quitte à agrandir de nouveau dans les années futures lorsque l'augmentation du personnel l'exigera C'est ainsi que la nouvelle bâtisse aura 3.500 pieds de superficie de plancher et coûtera $250.000 au lieu des $500.000 prévus originellement Elle sera située tout prés de l'immeuble actuel I n corridor reliant les deux édifices permettra une communication intérieure La firme Delmont Cons truction a entrepris la construction de l'immeuble, il y a une dizaine de jours Fondée en 1972, la firme de consultants Pluritec emploie un peu plus de 110 personnes.soit 04 au bureau de Trois-Rivières, 40 a celui de Shawinigan et 10 outre-mer.Arseneault refuse de voir un psychiatre TROIS-RIVIERES (CHi - Y van Arseneault, ce bohème de ITle-du-Prince-Edouard dont tout le Canada, môme le Québec, semble être la patrie, a carrément refusé d'être examine par un médecin Celui que la Sûrete du Québec soupçonne d'avoir mis le feu à 1 église de Louisevillo, l'hiver dernier, a ainsi répondu à une question du juge Jean Dutil.hier matin, aux sessions de la paix, qui lui demandait s'il acceptait d'être examiné par un spécialiste En anglais seulement Le juge Jean Dutil.un magistrat très connu au Canada par l'excellent travail qu'il a accompli alors qu il était président de la ( ECO.peut quand même envoyer Arseneault subir une évaluation psychiatrique mais la couronne doit d'abord faire une preuve pour démontrer qu'il y a des raisons qui motivent le renvoi de Arso-neault à Pinel pour une période n excé- dant pas trente jours La preuve n a pu être faite, hier matin, car Arseneault ne parle que l anglais et il ne se trouvait pas d interprète disponible à la cour en cette circonstance Un interprète sera donc à Trois-Rivières, ce matin alors que Me Gilles Bergeron, procureur de la couronne, tentera de démontrer à la satisfaction du tribunal que l'accusé Arseneault doit subir une évaluation * psychiatrique a Pinel En Ontario Yvan \\rseneault avait été arrêté en Ontario à la suite d'un interrogatoire serre des policiers de cette province.Dans la province voisine, il a été inculpé d introduction par effraction dans une école et lors de T interrogatoire, il a parlé de Loutseville Les agents Prince et Aubert de la Sûreté du Québec au Cap-de-la-Ma-deleine sont allés interroger Arseneault à Niagara Falls ou il aurait tout avoue Spécial fête des Mères Lot de MANTEAUX GRANDEURS DÉSASSORTIES SUPER SPÉCIAL Lot de W-W ' a lurgra Qu est- i arr y7 ' .- «ri ., I T'és b>en peut être J su't-ie stup'de I mats que va Ml I se produire?Un petit mirée* Au revoir Adam ta partera re a du trava-t ft \u2019a're r * *' j ?Exactement Pourquo* ne fais-tu pas ce que tu as i habitude de faire dans i avant-midi et ne reviendra s-tu pas après-midi?Les vendre d abord ies fabriquer ensuite est-ce bien ça que tu as dit?plein oir Pohénégamook: une base plein air formidable par Jean-Paul ARSENAl'LT Comme des centaines de milliers d autres vacanciers québécois, nos gens de la Mauricie vont suivre le courant estival en direction de LEst du Québec pendant une de ces tranches du prochain été entre autres, en passant par la région de Rivière-du-Loup Pour ceux-là, je rappelle qu'il existe une formidable base de plein air, un peu avant d atteindre Rivière-du-Loup même, cette base très bien indiquée sur l'autoroute via la pancarte Pohénégamook Si I on vous disait maintenant que vous pouvez cam- per sur un terrain semt aménagé, avec un service d a-ntmation et d équipement pour goûter le plein air sous toutes ses formes un endroit pour découvrir une multitude d activités telles la pêche, la randonnée en montagne 1 excursion en bicyclette, en canot, à voile et autres.cela vous surprendrait quelque peu, non ° C est pourtant ce qu offre la base de plein air de Po-henegamook.autour du lac portant le même nom.où le camping est devenu une forme d hebergement pour les familles et individus qui veulent vivre leur plein air estival à plein' D ailleurs, pour l'été qui vient, le service d\u2019animation sera accentué et il y aura un moniteur pour sept unités de campement En plus de ce service, le camping de Pohénégamook vous offre quelques points d eau une bâtisse sanitaire, un service de buanderie une salle d'accueil, une cafétéria ainsi qu un ensemble d amenagements récréatifs à portée de la main Les vacances vous chatouillent l anxiété0 La base de plein air de Pohénégamook vous attend rien d autre à faire pour réserver que de téléphoner à 11X-X59-2HI.V D'ici votre départ, rappelons que ces services sont offerts pour $14 pour la famille Les anesthésistes Grave pénurie 1 WINNIPEG (PC' - Les interventions chirurgicales a Winnipeg déjà réduites en raison du manque d a-nesthésistes, pourraient bien être limitées davantage.selon le responsable de la Société des anesthésistes du Manitoba.Le Dr Peter Duncan anesthésiste en chef du Children's Hospital, a déclaré être à court de trois anasthésistes et devoir peut-être diminuer de moitié les interventions chirurgicales le mois prochain si la situation ne s'améliorait pas M Duncan a précisé qu'il y a maitenant 25 pour cent moins d'opérations au Grace Hospital parce qu'il manque là aussi trois anesthésistes L'hôpital devra peut-être fermer son département d'obstétrique M Duncan a expliqué que certains anesthésistes font des semaines de 80 heures, dormant à l'hôpital même avant de reprendre une autre journée de travail Quand un individu est fatigué, ça devient dangereux Comme nous nous soucions beaucoup de la sécurité de nos patients, il faudra bientôt réduire davantage le nombre d interventions\u201d.a-t-il précisé.M Duncan a ajouté qu'il faudrait 23 anesthésistes pour combler les besoins des hôpitaux de la vile.I ?J 1 S 6 Z I f 10 II I?.LiliZ.(HJTs 10,8 ! i elvlt C|f IA tïï-, 7jgpi7 I?S!(r CARNETS D'HISTOIRE NATURELLE PKtSf NTf.SP4H U MUSI E NAT IONAl Ut S SCI! \"IC t S N4T UBl L L t S OT TA Aâ I* GRANDE CHAUVE -50URIS PRUNE fcrTÉfclC^S ru-5CL& .*.\u2022> Vlû 1^x5 *01\t\u2018Jff '\tJ O-'*- iVe] -vvur 5 JC .1\t< T\u2019.OJCXC JC jpiiCCAJC .:u c\" j h ojujcs Je c* .'-.in çiuiiie -J tier.tni-Te jc J C:\"\u2019 CC\t\"Org.C?J V»*.: C\te At Cl.: N A\tv\t^\tf _ v\te' couwT ne û>?5£*'vcîr' Jxi J e-pu5t£u:£ ^ VO.Û:: Je\tJj* ré\\C\u2018 Jjé'cJ J \u2022\u2018ScilVs s\" r«Jr> U' J .\u20191 ce JCS \u201eU.Ae»5 C\u2019C.-'eT' ivcT e ' C Je ! Crd Je*i J\" A J e J s ; \"-.y.J&i J.\tP-l JCr \"J'JeJ.o Jilts Jcs j-ejn ers Jj-1:' JcC ejercry c\u2019fj r'upjT', pjsser'' \u2022 \u2019'.VCr JJSS Jiiâ «JviVr'J-i Suspeojjjs ci\tsc'és foujo' 00 -\tC:' J i'T'j'.j.-r 5 '.J a.C.5 .-X^ V\u2018,J 5 Jo-rj J es \u2018 jjt; es rr '-j.,- c '- ' ¦\u2022'C\t.\u2019\t.: ' ¦ - 'JC ^ ''joye -ts -.oo.,C -.eJu Je .rom-rj.^l'ioroscope^ BÉLIER (21 mal - 20 avril) \u2014 Profession Vous voyez trop grand et vous manquez de jugement, modérez-vous et fixez-vous des objectifs plus facilement accessibles.Affection Votre attitude donne de la jalousie à votre partenaire Santé Bonne TAUREAU (21 avril - 20 mal) \u2014 Profession Ne voua laissez pas entraîner dans des projets douteux, vous avez de bonnes intuitions et vous saurez choisir.Affection Vous établirez un climat harmonieux en famille Santé Ménagez votre foie GÉMEAUX (21 mal - 21 juin) \u2014 Profession: Une I réorganisation totale de votre travail s impose si vous voulez faire face à toutes vos obligations dans les delais voulus.Affection: Dialogue heureux avec l étre cher Santé Soyez prudent au volant.CANCER (22 juin - 22 jull.) \u2014 Profession Vous hésiterez devant plusieurs propositions et vos adve^sei'es pourraient profiter de vos incertitudes Affection N'hésitez pas â déclarer vos sentiments avec sincérité Santé Bonne vitalité LION (23 |ull.- 22 août) \u2014 Profession Attention aux mouvements d humeur, aux passions Irréfléchies aux excès oui peuvent vous faire commettre des erreurs Affection: Journée propice â la formation oe nouveaux liens Santé: Bon tonus VIERGE (23 août - 22 aapt.) \u2014 Profession De nouvenes resoonsabiiités vous permettront de consolider votre situation et de vous ouvrir des horizons nouveaux Affection Acceptez les propositions de vos amis Santé Prudence au volant BALANCE (23 sapt.\u2022 22 oct.) \u2014 Profession S) vos collaborateurs ne partagent pas vos idées, essayez de comprendre leurs pomts de vue et surtout ne vous énervez pas Affection Vous recevrez des témoignages de confiance Santé Bonne vitalité SCORPION (23 oct.- 21 r»ov.) \u2014 Professor Vous ôtes arrivé é un tournant décisif gui vous demander un effort accru et surtout beaucoup de patience Affection Evitez les prises de position trop rigides qui pourraient blesser Santé Bonne SAGITTAIRE (22 nov.- 20 déc.) \u2014 Profession Vous devrez donner 'e maximum de vous-méme si vous voulez surmonter les obstacles et \u2022es empêchements de dernière heure Affection Ecaircissez votre situation Santé N abusez pas des médicaments CAPRICORNE (21 déc.\u2022 19 |anv.) - Profession Vous obtiendrez des résultats inespérés et vous pourrez conclure des accords plus solides que par le passé Affechon Vous aurez la chance ce fréquenter de nouveaux milieux Santé Bonne vitalité VERSEAU (20 Janv.- 19 fév ) \u2014 Profess on Le besom de vous real ser pleinement vous poussera è chercher des voies nouvelles pour développer les activités qui vous plaisent Affection Montrez-vous plus tendre Santé Surveillez votre ligne POISSONS (19 fév.\u2022 20 mars) \u2014 Profession Evitez foute discussion et tout conflit avec vos collaborateurs, essayez au contraire d étabi r un dialogue ouvert Affection Accepter les invitation de vos amis Santé Bonne vitalité PROBLEME.489'=» 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONT \\LIMI NT 1\tQui écoute.Conscience 2\tSon abrév.est \u201cVS\".Dn verbe aller.3 Ane.ville italienne Peine que l'on prend pour taire une chose \u2022I Apporter un remède 5 Dre.inverse.\tPré n.ma se\tAbrév de frère f> Située.Grandes ignorances.7 Du des hauts sommets de PD R S S S -Conj.Sainte.Soleil 9 Ne direz point Plus mal 10\tAttachées au mors du cheval.Males de la poule 11\tAllonger par traction Assassine.12\tCe qui est du.Allure du cheval.Brave/.VERTICALEMENT 1\tPoint culminant.lardif 2\tPlante potagère Sert a stimuler 3\tPrière Colère 4\tAffaiblie Homme d i tat américain ' I ron pers IX' la gamme.Avoir à la main 6 Qui se produit en été.Chiffre Souveraines.Manche au tennis.5\tBrûlante.9\tQuatre Grand lac 10\tRiv .d'Arménié Préfixé.Marmites 11\tMois Qui appartient au domaine des fees 12\tAlors (vx).Suffisamment I I.NOl'YEI.USTE.mardi 5 mai 1981 / 9 ^ M S £S ÉCONOMISEZ DÉCOUPEZ CES COUPONS VALABLES DU 5 AU 10 MAI Z O a 3 O U NOUVEAU mtCOULEUR CANAUX 2 à 83 Modèle C2918MW - 20 \".couleurs automatiques Color Rite Tube-image matrice noire et canons en lignes.Nouveaux postes grâce aux canaux 2 à 83 Règ $629 S5 j SEULEMENT 469 00 n o c U O 2 \u2022\u2022\u2022< troniqu* 7S«.U AVE.qrand-mEre 531-2244 20 00 2 O a 3 o U COUPON VALEUR DE SUR ACHAT DE TISSUS A TENTURE |RI-DEAUX) D UNE VALEUR DE $100 00 ET m PLUS\tW COUPON VALABLE CETTE SEMAINE 2 O a D O U 2 O a D O U /\u2022s draperies C TJ O 2 1 \" ¦ M M 1\tCOUPON\t$R00 VALEUR DE\t¦ e 1 ¦ ¦ \u2022 ¦ 2 o\tSUR TOUT ACHAT\tn n w a\tDE $50.00 ET PLUS\tc 3 ?\tVALABLE JUSQU'AU 10 MAI\tTJ O U ¦ ¦ \u2022\tGALY\t2 ¦ ¦ e M B e ¦\tCONFECTION\t¦ \u2022 \u2022 a COUPON 10% de réduction Sur tout achat de robes de nuit, longues ou courtes VALABLE JUSQU'AU 10 MAI CLAIRE C0RSETTERIE n o c TJ O 2 $500 COUPON GRATUIT: 3 balles de tennis, valeur de AVEC L ACHAT D UNE RAQUETTE DE TENNIS.VALABLE JUSQU AU 10 MAI LAC0MBE ET FRERES SPORT 6« Avonuo\tQrand-Mèr« n o c TJ Q 2 2 O\tVALEUR DE\t$5°0\ta n o a\tSUR TOUT ACHAT DE\tc mm 3 O\t$25.00 ET PLUS\tu O U \u2022 a\tBIJOUTERIE\t2 ¦ a ¦ a \u2022 e ¦\tH.SANSFAC0N\t1 a \u2022 e COUPON\tC pp fin 2\tVALEUR DE\tn °\tSUR TOUT ACHAT D UNE ° 3\tROBE EN MAGASIN\tT) O VALABLE JUSQU'AU 10 MAI\tO U\tBOUTIQUE\t2 AU FEMININ 3M.ft« AVE.GRAND-MÈRE 2 O a ¦ ¦ a \u2022 ¦ a |\tP S\tDécorai ions 1*AT\u2019L SIM \\WD\t! a \u2022 ¦ 1 a a a \u2022\t\tPf.f ORATIOV IKTÉimn-HF PI.V N N ET \\T.NTE 637.6ème Avenus C P 432 Qrand MSre G9T 5L1 (819) 538-1323\tV / : ?a a a a a \u2022 i a a a\tAVIS L ACCESSIBLE, a décc\u2019ai^éaue ~\u2018OC e es te^art à votre se^'ce Po^r '¦\u2022?ormat c^s et vous\t\t\u2022 a a ¦ 1 a a \u2022 a ¦\tCompote* 538-1323 ou té'*pA9e 536 .\u2019631 i Paul Simard\t\ta 58\t¦ \u2022 1 \t\t\t 2 O a 3 o U LOTS DE GILETS Gr.: 3 mois à 14 ans $35 VALABLE JUSQU AU 10 MAI Mme GERMAIN HEBERT n o c TJ 0 2 1 a ¦ B \u2022 I sgoo n o COUPON g VALEUR DE Qi SUR TOUT VETEMENT POUR DAMES U.3\tPRINTEMPS ETE\t'O O\tVALEUR A COMPTER\tO (J\tDE $50 00 ET PLUS\t2 Korvette 2 O a 3 o U SOULIERS DE TOILE Pour hommes Valeur rég $17 99 SPÉCIAL |99 BOniNES DE TOILE BLANCHE Pour hommes\t$Q99 SPÉCIAL\t3 CHAUSSURES TRANS-CANADA n o c TJ O 2 Silencieux n o c Estimation et installation gratuites chez § LOCAL AUTO | SILENCIEUX : 398, 6e avenue, Grand-Mère .i VENTE D\u2019ENTREPOT 2\t2000 PAIRES DE SOULIERS n o POUR DAMES\tO 3\t$150°S q A LIQUIDER I pre O fj\tVALABLE JUSQU AU 10 MAI\t2 LAJOIE CHAUSSURES 514.6e AVE.Tôl.: 538-1111 2 O a 3 o U COUPON VALEUR DE 30% de réduction Sur l'achat de bourse en cuir.Couleur: gris-noir-bourgogne.Valable jusqu'au 10 mai SIMON CHAUSSURES n o c Tl O 2 COUPON £ 2\tVALEUR DE * B w n O SUR L'ACHAT DE MIROIRS Q Q.\tEN MAGASIN 3\tVALABLE CETTE SEMAINE O U 2 O a 3 O U VITRERIE DE GRAND-MERE INC.1153, 7e Avenue COUPON VALEUR DE Sur tout achat de bourse en magasin\tQ VALABLE JUSQU AU 10 MAI\t^ TRAHAN CONFECTION VALABLE COUPON\tc CETTE SE\"A,NE 2 VALEUR DE * _ _ Q S R MARCHANDISES A PHIX REGULIERS O CL\tMERCERIE\tC g Jacques Bergeron S CJ VETEMENTS DE DISTINCTION 2 POUR HOMMES ET JEUNES QEN8 319,6«Av«nu«\tQrand-Mér» ï 538-2757 2 O a 3 O U COUPON\t£ VALEUR DE SUR ACHAT DE RADIO D AUTO VALABLE JUSQU AU 10 MAI v 4 rruuBid ÜpuiJsjj .P fJ (JÜJU si hvici f n MAUHICIt < \\ v /\tf \u2019000 1460f 3000 300 Ame Ak «rs Aquitoioe AsOettot B C F orw» W0C BP C»o 6?>0 Bant Mt< UO* BqEpA^goe 100 BqoeNA» 6679 Bq Nat A 1360 Be\" Car-ad 73946 Be\" pr H 1010 Bomto A t90^ t B 100 Bow Val Bratorne Bf can A CAC Ind Cal Pe A Cda Cem C lmp Ban» C Garçon» CP L»d Cdn Tire A \u2022 Ceianete Cent Dyn Chum B Comtnco C Bath A Ttofatco a OomeCda 10630 700 7200 US 700 3êC 300 700 7900 SOO 670 11^0 6SOO 400 44S3 6450 900 IB940 Dome Pet»» 7045 Dome A t) Br fige Dom S*ore tiomte* tiomtar ttonohue Dyle» f n p Met f nePre A F ntrepC P f C A Inler t rjicon C op .*/ Metr Genst^r G ma Lee GoH Can Hawser H Bay 7/S H Bav Co 7000 400 550 14977 7771 100 150 700 700 7131 70?1050 1650 100 1500 37795 1300 500 875 30\t30\t30\t4\t10 140' 1 39\u20194 40h.-\t« $49\t49\t49\t-1 $40 6 40'6 40 - -!*\u2022 $19 a 1*5.HN-Ï $40 J 40\t40\t-1 $79 V* 79 -4 79 $17\t17\t17 $13«li 13\t13 « $?9V6 79h» ?9te $18l4 18 'i 18V4 \u2014 \u2019n $?0\t19\u2019tt 19N - \u2018o $14 a 14 a 14' a - h.$14\t14\t14 $17)6 17\t17\t-\t)e $15*6 li*» 15 '6 - '% $33 « 33\t33 » $31\t31\t31 -f \u20196 $18 k« 18-7 18' j VSm 15>6 15^ - h.$79'3\t79 Wi\t?9»6\t^ $31 »\t31 4\t31'»\t4 $46 1 4\u2018- \u2019'»* 45\t\u2014\tT 4 $33 \u201ca 33 *a 33\u2019; - * $8\t7L«\t7 V.-\t» $17*6 !?'*a 17''a - h, 150\t140\t140 -U $13 q 13 i 13 j $66\t65 > 6511 - ?$78 a 78 \u2022* 78 7 - t $46*6\t46*6\t46*\t?* $10»\t10\t»0\t-\t4 $96 \u2018\u2022e 94'4 95 j 1 \t¥\u2022»>\u2022\u2022» *\u2022*»\u201e>\t\tAu*\tF»'\u2014\t\u2022\u2022\u2022*\t industrials\t\t\t\t\t \t496 H\t$32 .\t31V.\t37\t- Gu*f O\"\t37795\t$74 H.\t74\t?4\u2018X\t_ ^ Be\" Can\t73946\t$\u20198N\t>\u2022' a\t18*»\t\u2014 Spartan Cp 71000\t\t71 >\t19\t19\t-4 Inco L»d\t19614\t$74\t73>t\t73 N\t\u2014 ÏÂI Dome c Da\t 7325 $64 \u201c4 M $6 4 $6 -»\u2022 6*4 6H 6C - 64\t- S\u2019OO\t300\t79 1\t79\u2019 300\t$64\t64\t64 \u201930\t$2»\t?'\t7i 700 $\u20195 a 15 4 >5 4 -\t4 ytyOrirynT^OC SOC\t720\t720\t720\t-15 \u20190788 $2654 76 4 76\u2018** 4000\t440\t420\t425\t?5 4500\t135\t130\t130\t- 5 700 $'9\t954 10\t?** 4?70\ts>5 4 *5\t15\t4 \u2019'00 $36 * 36 * 36 «» - * 700 0\t73\t7?\t72-1 165\t$8*\t1*\t8*\t\t\tGescoD*»\t700\t400\t400\t400\t?»0\t\tN SR Rr.«.\te;oo\t\u20225\t82\t83\t-\t4\tSHvar^on\t4800\t495\t475\t480 x30\t$6\t6\t6\t\t\tG'ant Vk\t600\t$'9 4\t19 a\t19N,\t_\t' a\tNa* Bk Can\t734\t$13*.\t13\t>3 4\t\t\tStmcof r\t300\t310\t3\u20190\t310 1100\t$20' 1\t70\t20\t\t1\tG't>ral»ar\t8775\t$11 N\tlia.\t11 a\t\t4\tNa* B« r y\tl\u2019OO\t$?9 4\t79 a\t79-4\t?\t¦4\tS S**r* A\t72'6\t$7w\t7a\t7* 7062\t$33**\t13 4\t33 »\t\u2014\tN\t¦\t»'750\t$1?\t11 a\t17\t?\ta\tN Mf«e* F nt\t3*0\t$8\t\u2019 7 '-4\t\u2019§\t\t\tS Sea^ B\t400\t$7\t7\t7 \tvwcicxhaOuOO\t\t\t\t\tGoldund M\t9900\t154\t147\t>18\t\u2014\t5\tN i* P» **\t4800\t265\t740\t7S0\t_ f\t5\tSfciar M\t8300\t$6\t5».\t5V.700\t$7?»\t7?»\t7714\t_\ta»\tGra»» G p\t150\t$26\t76\t26\t\u2014\t'*4\tNa» Truv»\t1550\t$75 a\t25\t75\t\t\tS-ye Res\t?>00\t$ 8V.\t'8\t\u20198 560\t$24\t73»\t73 w\t\t\u20189\tGrandma\t>8035\t$7 5,\t7 \u2022a\t7*4\t\t\tNnomar\t1000\t325\t375\t375\t?*\t0\tS'«»er S»l\t\u201956\t\t\u20198a\t'Sw 400\t$I6N\t\u20196N\t16\u2019*\t?\tN\tGran9*\t19a,\t\u20199a To*ai $aie\\ Total market 778 097 687 477 bourse de loronto Court trontmit par la Prette Canadienne économiG 0t financo $17\u2019» $74** 17 24 -1 - '6i Apy Gin et A< 6 lands Ar 6 Ind 2p Adanar M Alton Mm Vrnl^j Haut A and /50 $13* 1387 $26 a 1000 $15 500 $14 7700 765 17080 $58 4 4750 $13* ChaQg B 13* 75 j 15 14 13* 75 a 15 14 255\t755 S7* 57* 1?S II lu Canron A Canusa Cnwst F m p Car 550 3700 100 500 $ 17 >» 17 «5\t175 $73\t23 $7 4\t7 \u20197 , - 375\t- 23 7\t- $73**\t23-a\t73V», _\t'a\tAgra Ind A\t100\t$'0\t10\t10\t\ta $20\t19*4\t70\t-\t\u2022a\tAlbany\t16440\t195\t183\t185\t\t14 $33 *»\t33\t33'x -\t\u2019 j\tAl» t nergy 15575\t\t$24 a\t74 M\t?4' M\t\ta $32 7\t3?' a\tS?'i\t\tAie an\t33079\t$40\"»'\t39 a\t40 »\t\u2014\t'a $ 17' 4\t17»\tI7\u201944 -\tV.\tAiqoCen»\t410\t$19^4\t19*4\t19*»\t\ta $5 V.\t5V.\t5V4\t\tAlyoma S»\t1848\t$48 4\t48\t40\t\u2014\trH 755\t755\t755\t\tAlum 3rd p\t1750\t$7»\t71\t71\t\t $24 h\t734»\t7 3 V.-\t\"\u20194\tAm F agio\t9700\t425\t410\t4»0\t\u2014\t5 $6\t6\t6 6\t'*4\tAm 1 ?\u2018d| *r\t4400\t73\t71\t73\t\u2014\t1 $15 »\t15 4\t15 4 -\t\u2019»\tAndres A A\t150\t$15\t15\t15\t\u2014\t'r» $6\t6\t*\t'¦S\tAng DGId\t7500\t435\t475\t435\t\t $38'»\t38 \u2019 4\t38 v j\t\tAng U Dev\t3700\t175\t160\t175\t\t2 $7^4\t7*4\t7*4\t\tAqu«taine\t77950\t$49 l4\t49\t49\t\u2014\t) $24 «*.\t74\tM\t*4\tArt» t\t2000\t$5\t5\t5\t\t $23 ^\t7?4\t72 j \u2014 1\t\tArgosy\t1540\t8?\t00\t00\t\u2014\t3 CaHOK\t6090\t$0\t7 Ve\t7\u2019m A\t375\t$70\t70\t70 ( arma A\tÎ730\t$20\t19 4\t19-a (.arma r vp 11375\t\t$2' a\t70\t70 ' ; f aroltr, M\t3800\t$31 a\t30 a\t31 a 5 a%td< A i,\t1500\t$5 a\t5 a\t5 a ( elannsr\t5440\t$1?\u2019h\t1?R,\t»?a Ç elan 175 p\t140\tI\t15a\t»5\u2018a C en» Pa»\t500\t$6 a\t6 4\t6 4 f enfrl Tr\t3000\t$11\t10 *»\tH G Goose\t100\t$6\ta\t6\ta G Goose 9 54\t100\t$9\t9 Greyhnd I486 $17 54 17V4 G .ar Tr p\t800\t$'5\t14\t/ GuitC 119730 $ 74 54 24 Gultstrem 7343\t$8\tm\t754 H to L MH H Idg A 3708 SU*» 14 MC 1 Midq B \u2019300 $U i Haley \u20190850\t$7\th M Group A 7600\t$7\t» TSE A Ma^dee /700\t69 6 a \u2014 9\t\u2014 1754 -\t4 15 24 \u2022 - U 7*4 - V» » N Que O agi 6375 14 $11 $?5 MB O\" Gas 7700 $73'» Mushy Oil 900 $16 I AC IU Int Imasco Imp O A into Inter Pipe Ivaro *¦ icna .ibatt a MICC Inv MPPM M.iss Fer Mitel Cr>rp Mononc o A 7770 $»1 7\"\t* 'V- \u2022 300 $36* 16115 $3?\u2019« 19614 $74 3550 $16 -.7500 $77 m 1950 $21 700 $79 100 $11 30 75 4 77* 16 I0N» 19* 36* 37' 2 73* 15\u2019*m 77 m ?¦ a 79 II 16 \u2014 10\u2019h -19*0 36* ?3?'*a -73\u2019>* -15N -77\u2019h -73 79 11 \u2014 Arg$ ?50 p TSE A Argt 760 P Argus B l>r Argus C l>r Atam6 4\tNova F p\t5750\t$30 a\t30\t30' » - \u2018/s\tTraders A\t792\t$ 14'\t'H\tM .'\t»4 a Comrc 1 OG\t7700\tUO\t315\t325\t-\t5\tMus* y A pr\t1000\t$36\t36\té\t*.\t» x»5\t$)6*»\t16'»\t16*4\tTrade 7\u2019 ap\tX50\t$3?\t\t32\t32 C mplg\t1300\tS * 4 \u2019 \u2022\t14* a\t14 a\t\u2014\ta\tHydra E ¦\t5820\t115\t105\t>05\t-10\tN\"WSr A\t6120\t$24 4\t73 »\t23 4 - v»\tTr C Glass\t100\tf .\t\t\u20192'a\t1?\u2018>'S C omp\t$M H\t>0*»\t\tNu-As» A\t19J03\t$16 4\t15 a\t1 5 1.4 \u2014 «b\tTr Can Rps\t9300\t185\t\t470\t470 Eaton-Bay Group\t\tKeystone Gr\t Commwtn\t6 31\t¦Cus k 2\t6 85 \u2022\tDividend\t5 79\t*Cus S I\t17 95 - Vq\tGrowth\t8 72\t*Cus S-r\t10 08 4.14\tIncome\t3 14\t«Le* Rsrch\t16 85 ln»erna»nl\t8 43\t* Manha»n\t4 38 Viking\t10 21\tr Mar i»|me Eq 4 54\t j Guaranty Trust Gr\t\tMar'boroug\"\t10 18 >niagd$ B »th A 1400 290 7900 $78 \u2019 275 78 790 78'\u2022 7200 375\t325 M xyro Murphy Noranda Nurcen \\ \u2022 Tpt iva Alla Novâ 612 Nu Wnsta Pntrof ma Pta< «f Powf Crp pretac A provigo Pub \u2018 100\t$ 28 a\t78 a\t28' a\t-l\u2019a\tBC Sugar A\t600\t$71 »\t20 \u20184\t20'.370\t450\t450\t450\t-15\tBP ^ un\t12064\t$41 4\t39\u2019v\t40 1460\t$33' a\t37*4\t33»\t\u2014 M,\tE3a< hé'lnr\t3000\t$5\t\t5 HOO\t$15\t14 4\t15\t?\t\u2019 4\tBaker».\"r\t1500\t110\t10»\t101 1750\t$44 a\t43\u2018a\t4 r '\u2022\t-l'R\tBants», ' C\tno\t$8 4\t0' 4\t8 400\t$28 a\t78' a\t78 a\t6 ;\tBank B(\t>67\t$44\t44\t11 49611\t$3?4\t31 *4\t3?\t\u2014 'n.\tBanX M*'\t16816\t$?9N\t29 '4\t?9> 400\t$31' a\t31 a\t31 a\t\tBu*n')\t200\t$9\t9\t9 4450\t$11'»\t11\tIl\u2019.R\t\u2014\tBare.\t12500\t3?\t10\t3?600\t$ 30 4\t30\t30\t- a,\tBasu R*s\t21800\t$!?M\t11\t1?i 3000\t$16 *\t.16 \u2022\t, 16 «\t\u2014 \u2019X\tB i\u201d'f t.\t600\t, -1\tM »\tn*.374 $M8 ;\t\t118\t118 1\t4 ' 4\tBaton B\t200\t$18\t18\t18 70600\t$27 *\u2022\u2022>\t\t7?*v\t- a.\tTSE A\t\tv\tSvr XC\tlyrl 2500\t$77\u2019x\t27 *»\t7?'4\t\u2014 a.\tBer W er B p\t200\t$14\t14\t' 1 1000\t»00\t100\t100\t\tBel'Can 087512\t\t$18 ->\t18 w,\t»fl 1 490\t$63\t6?\t6?\t-1\tBeliC pr\t700\t$21\t70 v.\t70\u2019 100\t$17 a\t17' a\t17\u2019 a\t\u2014 1»\tBel' ?28\t1850\t$27\u2019.,\t27 .,\t77 v .0 ;\t700\t$14\t14\t14\t\u2014\t»v \t8323\t786\t276\t276\t- 10 < D*»rham\t10700\t405\t385\t305\t- 30 r M.jrpon\t19000\t146\t144\t145\t- 1 fr .\t30150\t305\t281\t290\t- 15 ' Rumpier\t3700\t495\t485\t495\t?10 1 '49 $ 19 1 1676 $36 N 100 6750 C onsolte» C un Distrb TSE a C ir>vpntr6 11475 C onwest A ( onwost B C'M\u2019Por C $5 M $'l1 $ ?2300 $« .3750 $8 S00 $7 11> u 111 j \u2014 v$vr /f lyr 0*00 1?8 7* 7' ; ITL Ind HJ Intt tmasco TSE a ImasccBp .3195 $19 lmp O\" A 4*609 $ÎJ lmp O\" B :1?S3?loto\t95737\t$24 Indal\t300\t$17 tni ind G is 810 $ \u2019R Inland G p 200\t$° InlndG 10p\t325\t$?1 Inter City 1160S $16 ¦ ter ( i- ;\t/1s si i |*'»rm»>tco\t400\t$1\u2019 325\t- 1î 19\t19*\t- 36\u2019.»\t36' »\t?vsvwydloOO 39\t39\t-\t1 37*\t-\t' 37* 74\t-\t' 17*j\t-\t1 17«»\t-\tl 9 ; 32 ; .32 K.23 2 17 2 9 2 71 16 N , As» p N As* B p N i As* 9 p N As* 8 i' Nutort P es Numac QP» Qakwood Oak wod pr Ot)r*s»ri Cxolot a Oc r lo» B Oméga TSE A 600 400 500 6600 2800 1700 2\u201938 3700 300 13550 1050 9\u2018X)8 4100 20 86 $\u20196 $15 $17 $20 9S $25 $45 $20\t19 $21 \u2022» 23 340\t320 $37 2 36 16 16 15' 2 15 2 17 ¦?17 : 70''m - ^ 86\t-\t7 25 m 25 s - * 4?\t42-3 20 - * 23 » - r» 335\t-\t5 36\t-\t2 Tro«.Mt\t2800\t$12>\t12 N\t12\t4\t- t - ns As»\t3300\t$7 N 7* 7\t- TrCanPL\t1323?\t$?61»\t76.¦\t26\ta- T *¦ P 2 80 p\t130\t$27\t27\t27 T \u2022'P 1s» p\t200\t$49 Trpcfic\t1900\t237 Tricontrol\t102\t$'l Tr.mac\t10535\t$4> 49 235 $17 $8*m 36 36 1 v s v by * b v12b00 10 - Tr.mac2vt 3 375 $18 TnnChib 3500 TSE A Trinity ROS 1377» $14 TnyavCrp 3107 $30 Try-Wall T urbo 49\t-\t»4 235\t?\t4 13\t13\t-\t\u20194 40,-4\t40'-\t-\t-* 38\t2\t38\ta\t-\t7 47 2 45\t45 2 -7\u2019 2 vsvby*iyc7i00 14\t4 14 4 \u2014 \u2019a 30\t30 200 760\t260\t?6û\t- 15 17370 $33 ; 37 a 3?N - 'm Québécor\t1000\t$22\t2?\t22\tBell 1 80\t750\t$16\"\t0 $68 ; $6 1100 $16 300 260 \u2022 sa Ss 56 >0 $16 8.19*4\t19 »4\t-\ti 33\t«\t33\tm\t-\t» 13h» H* vsvlaOO 210\t706\t210 $36\t36\ta\t35\t;\t-\t\u2019 $17 4\t17\t17 $t M 5*\t5* - 14*4\t14*4 395\t196\t-\t\u2018 16 5\t365\t\u2019C l Shore l ambd V l a- PM A l *r 1er 11000 117 l as h r TSE A l aurasia Lava Cap L p»gh Inst l'ber-an t L l ac Loblaw Co L ob C o pr Lobl »d Ap i -p i td Bp L oc hiel A Lochiei B L oc h »ei 9 p 100 100 128 Pgrn y.Palom.Pamou Pan t F\u2019anCana ¦ F* m Cen»r PanCan P Par lane Pe Ben O Peerless Pembtna Penn Aes» Pennant P Je a* P Je al A Petro Sun Petrofm » Petrctina p Petro» Pc tf t< ¦ Phoni* O\" * \u2022 .PhO» F n j Pme Pce» P i ac e G PI ic« r FMysr 840 7377 1900 4?60 650 VJC 6906 8760 49.160 2800 600 732\u2019 9760 16000 200 300 450 1085 100 155\t145 445\t435 $\u2019?* 12 $8\u2018'H 145 435 - 70 -10 Un Asbstos 3700 $\u2019\u2019 \u2022 10\u2019\u2019k 760 490 $9\u2019 \u2019.140 210 $8 $13J 260 335 $17\u2019'.$19 260 J 70 90 290 205 l?1» - M 8* - \u2019h 260 - 20 480 \u2019 290\t-\t40 ?'0\t-\t7 900 $27* 830 $31 1000 62 850 $'9 320 $58 I\u201900 \u201980 U Canso U eno U\" Reef P U Siscoe Un Aburn UA OG VSServ Ver«,t! C I A Vers»' C * B 2100 $ ! 8 ; \u20198 30 s; 18 57 175 11 ?6vm \u2014 VA, 30\t-\t\u20194 52\t-\t3 19 57\t-\t1 175\t-\t5 267 $11-4 UN H V* \u2014 4150 $18' \u20193 : '3* 253\t253 320\t320 17» 17 19 4\t19 r p 926 P ¦ UqOO Oder ¦p Shops 472° $\u20196\u2019 120 310 705 $2i 70e\u2019\t$ 7 '1 722 $21 150 $U 11 17» 80 260 4' \u2022 17» 80 21\u2019» 68 } 5 »5\u20184 260 16 U.I ogr l um.L .' « 315 $1» $7 8 p Re< ** M- 737' 6425 600 700 17645 $17 J500 149 73500 171 M to 300 $13 ) 1700 $ 11 r5 123 \u20198920 78-41530\t20 1100 $7 7500 $'?14 14 100 786 K) 7 16 * 310 »4 14 300 Prado f «.P-ec »mb P- vu QdS *r Pt * Que S», r J Ram W: nmr A Ranger TSE i Ravr c ^ 796 5960 1460 300 100 1376 13200 \u20198266 22350 1000 106 5000 7165 - 7600 7460 X 10 8230 2200 800 \u201900 \u2019960 50840 1 vsvby»xvr?c00 300\t300\t300\t- 10 $M8 '; 118 : 118 ; $59 4 59 j 59 .1 $9 4\t9\t9' 4 $7\u20184\t7\u20194\t7'4 - ' j $*4 m 14\t14m- $64\t64\t64\u2014\u2019» $16 $54 Ver stIC Verstl a* ?TSE A Vestgron 1500 S?i VG T r stcO 307\t$8 V'Mccntre 1800 $17' 1?18 * -18 - \u2019 1?M 3800 $\u20196 » 16\t16\t- ' vsvxyr-txcJOO 20 ; 71 7N 7 N 17 $23 $24 \u201d0 26» 09 $23 70 $6 m 6 $63 .» 6.3 $1?\\ 1?345\t340 460\t455 $*8 4\t18 $8* 8 )6 16 S4 61 ?90\t190 72\u2019; 22' 24\t24 » \u201928 '28 761\t26' 12 77\u20194 2?' 68 Vulcan md 15375 $14* 13 ; Aafrbord 1200\t$5*\t5* A ua.A /90 $13 k 13 -A a 1 a * I 86\t100\t$27 4 77 4 A Ukr Cons25104 $28* 75 A'krCcr.9 100 $33 A1* C 7 ;\t4545\t$?4* ' Aa» Redkp \u2019000 $'?Aardair 3776 $1?\u2022 Aarren 6700 395 Aarrenr 42120\t7\u2019j A-rntn 22000 147 Aeldwod !250 $3\u201d; Astbume 17341 $28 ; AcoastPt 6C0 $\u20199 A Pe» A p ;20 $.36 .Acoas» T 36885 $14 j 33 23\u20196j\t74 17\t1?17\t17 .180\t395 6 ;\t7 140\t145 31\t31 27\u2019 j 28 '8 : ty f ,n\t?100\t$22\u2019\t14 22\t22 \u2014 1\tM » s\t?A3\t6650\t\t400 r IhQO 400 Red path R dpth 1 665 Rt\u2018ds» ne u, ht Reich 1s* Reich 10 Roitrm Jf\".ResServi Revel''**' Revnii Pr Rio A.>or R108 6 R l rttle R Little A R nxers A Rogers B Rolland R aman L *hman R *kfr> a p R 2v> TSE A 1500 uoo \u201d00 300 12500 49400 100 1700 400 3800 1975 31000 803 /20 9C10 700 300 4060 $5' 129 $ 19 $ * 9 \\ 144 $13 V\u2019 $17 vsvbylu v?d00 6\t;\t5\t;\t-\t* 128\t128\t-\t» if}*,\tip\t-\t».\u20199\t»\t19\t.4\t-\t\u2019 4 140\t144\t-\t4 13\t13\t\u2014\t4 191; 2550 6110 2150 125 130 S'O 3\u20190 $19 4\u20190 4 \u2019 5 320 400 $'7' $17\u2019 «v ¦¦ $20'4\t19' \u2022.$94\t8\u2019» $24 ?24 ; $65 ; 65 3 $1 1 h.il k 10 296 39 4'0 410 320 400 11 * 1» 4 9-n.1 10» 305 19 4 \u20190 410 320 400 Whart A h \u2022 m C rek VVn n.>K A vV ' Ai Ico A'ITqv Am E'd Aindfall A ¦ -d Ad A An a ¦ J Ar *«ar i vy Bear v Larmb*' n /o»lerS A BBC R o \u2022.* » \u2022 C Prrrn 07\t>07\t- \u2019i\tR » B** \u2019 88\t500\t$17 a\t17 a\t17' M\ti' t*,me\t1181\t$?\t\t*\t4\tR.Trv A\t3339\t$\u20199 a\t19 a\t»9 M.\t$'¦ Sinv\t3/49\t$1 » ,\t: H\tH.\t?\u2019 a\tR Te A p\t200\t$?7v\t27v.\t77'' *.*\t$s'.F or\t2055\t455\t450\t4t5\u201c\t\tRupr»*1 1\t2\u201900\t$8 a\t8 H\ta 5*\tu 1 A\t*50\t$ \u20196 '\t, 16 \u20196\t\u2014 1\tR.sse* 9 ,\t700\t$\u20196 a\t>6 .1\t16 ».\u2022\tU.* B\t\u2019800\t$'7\t16 16\t1 -\tS* f abien\t23000\t73\t68\tM S*\t$*i han\t1 \u2019000\t6»\tS9\t*'\t?1\tS»L Ce°* A\t727\t$?5 ¦\t25'V\t25 M\tAdam\t6000\t70\t67\t67\t- 3\tSandwe\" A\t8Ô0\t$!3 »\t13\t\u2019 » M\tt aqhm\t600\t$\u2019?\t»1'4\tU':\t\tS- arbor\"\t\t450\t440\t440 M-\t.|bl9|\t500\t$20\t:\t20 *i\t20\u2019 .\t?a\t»rbo» w\t3200\t?!0\t200\t?n0 V\tL jnilOp\t\t$ \u2019 '\t\t\tSr eptre\t1500\t$ 1 4 \u2019 M\tU*4\t M\tl ghi a\t/50\t$\u2019\t,\t7 4\t7 j\t\tSc ep*-e pr\tI77G\t$25 h\t25\t25 9 a \u2014 20 * 9\t\u2014 .« 65 ; » 1 »*.A rd2ec: 490\t* TSE a r» jn*\" 400 «vc »'00 2 2 > * '07 200 1100 S6 6 $12u.1 ; * M $ 18 \u2019 t\t10\t*\t10 \u2019 4 $;« ¦\t?8\t¦\t28 4\t?$?4 :\t.' :\t74 -y - $24 .\t2.3\tÎ 24\t- $32 a,\t31\t31 \u2019b - 250\t233\t250\t* 340\t?90\t290 48\t44\t45\t- 105\t97\t100 305\t781\t290\t- Tu choisis le moment le plu opportun de pnyer les impôts, tu constitues un c.ipi Ml pour les membres de I I tamiiie Les intérêts différés de l'Entraide Économique ASSURANCE VIE ?Avec ou sans participation / Secuntè familiale / Educative / Commerciale / Hypothécaire / Viagères / Epargne retraite / Econo-rente / A versements invariables / Vie / Indemnité hebdomadaire y Assurance maladie / Dentaire / Rente mensuelle d invalidité PLANIFICATION SUCCESSORALE \u2014 CONVENTION ENTRE ASSOCIES uecorsioMiŒ MUTUŒL-L.Œ-V11 SIEGE SOCIAL Toi tJ4c fck.* BUBt Au BEGk NA.430 rj« SI G* H 'q* T»0*s BlV'a formule pique-nique sera retenue On peut s inscrire à la Librairie du Centre, rue de la Cathédrale Pour les membres c est gratuit, pour les non-membres tl 00 -1\u2014 Age d'or Saint-Bernard L'Age d'or Saint-Bernard de Shawinigan souligne que le souper de la fête des Mères aura lieu le jeudi 14 mai.a 17h 45.au sous-sol de l\u2019église Saint-Bernard Les billets sont présentement en vente le 5 mai.de 14h à 15h, le 7 mai.de 14h à 15h ainsi que le 12 mai, de 14h à 15h Aucun billet ne sera vendu à la porte AFEAS Sainte-Jeanne d'Arc L Afeas Sainte-Jeanne d'Arc de Shawinigan-Sud tiendra sa reunion mensuelle le mardi 12 mai.à 19h 30, au local habituel Lors de cette soirée, il sera traité de la \u201cfemme et de l'activité phvsique\" Bienvenue à toutes Cercle d'Amitié de Shawlnlgan-Sud Le cercle d Amitié de Shawinigan-Sud aura sa dernière soirée dansante le samedi 9 mai, à 20h 30, à l école Saint-André, située sur la 120e rue.à Shawinigan-Sud pour ses membres et le public en général L'orchestre Ginette Casabon fera les frais de la musique.Bienvenue à fous Soirée \u201crétro\" le 9 mal Le club des 'A., de la Mauricie invite toute la population à une soirée rétro (rock n rolli qui aura le samedi 9 mai.à 20h au sous-sol de l'église Sainte-Marguerite.à Trois-Rivières A cette occasion, il y aura concours Elvis et concours de danses Des trophées seront remis aux gagnants et des prix de présence seront attribués Les billets sont présentement en vente: A Shawinigan.on peut contacter Denise à 537-6753 ou Roger a Trois-Rivières à 376-1665 -1- l.K NOrVEIXISTE.mardi 5 mai 1981/13 A-' mm r IHHHB \t ** -I sf .f %# p* 4.iHPÜ ^ 1 ^ 3EMK -,.' (Pnolibo J**n Thibault) Le service de l\u2019éducation aux adultes de la commission scolaire régionale de la Mauricie, par son service du comité socio-culturel, tenait une exposition d\u2019arts et d\u2019artisanat à la salle du Tremplin, située sur la rue Hemlok.à Shawinigan.Sur la photo, on reconnaît, de gauche à droite: M.Gilles Thibault, directeur du service de l\u2019éducation aux adultes à la CSRM; M.Roland Legris, président de la CSRM; Mme Madeleine Trépanier, conseiller pédagogique au service de l\u2019éducation aux adultes et M.Julien Houde, directeur general de la CSRM.V».\\v PPt «i&if f \u2022 374-4704 TROIS RIVIERES 374-6444 VILLE EMAiiD * .\t* -c M , .761 3366 VILLE LASALLE 364 0922j_ VILLE ST-IAURENT 747-1300 I 4 Funérailles de M.Léo Lavoie par J -Andre DIONNE LA Tl'Ql'E - Les funérailles civiques de 1 ex-directeur du Service de la protection publique de la ville de La Tuque.M Léo Lavoie décédé mercredi ont été l objet d un émouvant et touchant hommage samedi, alors que quelques centaines de personnes y ont assisté, dont plusieurs représentants de corps policiers de la region Le maire de La Tuque.V Lucien Filion.les membres du conseil municipal les chefs de services municipaux et collègues du défunt, les policiers municipaux et pompiers volontaires, ont constitue une haie d honneur.a rentrée de 1 église Saint-Zéphinn On remarquait egalement la presence de plusieurs direc teurs de police des villes de la Mauncie dont M Guy-Paul Simard.directeur de la police de Trois-Rivières, M Raymond Richard, directeur de la police de Shawini-gan.M Jean Proulx directeur de la police de Trois-Rivières-Ouest.M Claude Audet.directeur de la police de Shawinigan-Sud et M Roland Dufour, directeur de la police de Grand-Mère le directeur de la police de la ville de Beauport et ex-confrère de travail du chef Lavoie.M Emile Turgeon.était aussi present, ainsi que l ex-commandant de la Sûrete du Quebec, district de la Mauricie.M Maurice Baril, l ex-directeur de la police de Shawmigan M Leopold Gilbert, et plusieurs autres Des policiers municipaux de La Tuque ont porte le corps du défunt jusqu a son dernier repos Lors de la cérémonie religieuse, c'est le maire Lucien Filion.qui a été appelé à lire l epitre.tandis que le greffier de la ville de La Tuque et diacre.M Noel Filion.faisait la lecture de l'évangile M Filion.un confrère de travail du disparu depuis 15 ans a lu egalement une lettre qu'il avait fait parvenir à M.Lavoie, à 1 hôpital, en mars, lorsqu'il apprit que ses jours étaient comptés 11 y soulignait notamment que ! ex-directeur L-avoie était un homme de grand coeur, un chef de service modèle et dévoué à l'excès pour les siens C'est le curé de la paroisse Saint-Zéphirin.l'abbe Clovis Trépanier.qui a fait l'homélie.11 a transmis un message de sympathie venant de l'aumônier de l'Association des directeurs de police du Québec, l'abbé Jean Gagnon Le curé Trépanier a invité les fidèles à réfléchir sur le sens de la vie et à prier pour le repos de l ame de ce frère décédé M Lavoie a été durant 35 ans fonctionnaire municipal de La Tuque, dont 10 ans comme directeur de police et des incendies Père de six enfants, deux de ses fils sont aussi policiers.Reynald, policier de la Sûreté du Québec du Cap-de-la-Madeleine.et Marc, agent de la Gendarmerie royale du Canada Son gendre.M Roger Morin, est aussi policier et il occupe le poste de lieutenant pour le Service de la protection publique de la ville de La Tuque La Croix Rouge canadienne M.Gédéon Grenier élu à la présidence VICTOR IA VILLE (MO -A l'issue du congrès provincial de la Société canadienne de la Croix-Rouge tenu en fin de semaine à Montréal.M Gédéon Grenier de Victoriaville a été choisi président de cet organisme pour la région Bois-Francs-Lotbinière M Grenier succède à M.Leslie Komlosy de Plessisville Sur la scène provinciale.Mme Jean-Jacques Bertrand assume la succession de M Jacques Laverdière et présidera aux destinées de l'organisme polir les deux prochaines années Plus de 400 personnes ont assisté aux assises de ce congrès annuel A Victoriaville en 1984'\u2019 De concert avec la Régionale Beauce-Appalache.celle des Bois-Francs-Lotbi-nière formulera une demande officielle pour que le congrès provincial de 1984 se déroule à Victoriaville.Le nouveau président régional s'est également fait le parrain d'une résolution demandant que le congrès provincial se déroule le samedi et le dimanche au lieu du vendredi et samedi \"De plus en plus, a expliqué M Grenier, nous voyons des étudiants des cégeps et des polyvalentes oeuvrer au sein de la Croix-Rouge.Ces jeunes débordent d'enthousiasme et leur apport ne peut être que bénéfique.Le fait de tenir le congrès provincial un vendredi empêche beaucoup d'étudiants d'y participer\" Le nouveau président regional a aussi indique que la campagne de souscription dans les Bois-Francs vient tout juste de se terminer et a remporté un vif succès Le président de la campagne.M.René Bergeron d'Arthabaska, dévoilera sous peu les résultats complets lors d une conférence de presse Service de bar, restaurant Les cours ITHQ CAP-DE-LA MADELE1 NE (RM \u2014 Contrairement à ce que l'on peut croire, les cours qui se donnent depuis quelques années conjointement par la Commission de formation professionnelle et T Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec, sous le titre de service de bar et restaurant' .ne comprennent pas seulement un enseignement sur le mélange des boissons C'est ce qu'ont pu constater plus de 120 personnes qui ont suivi et.suivent encore ces cours, dans la region 04 En effet, sur 45 heures de cours, une heure seulement est consacrée à cette activité Cependant, il faut dire que toute la gamme des services en restauration fait l objet de ces cours, par exemple, l éthi que professionnel, les équipements.les préparations, le service proprement dit Les coirrs sont donnés, depuis le 30 mars jusqu'au 17 avril, par deux équipes itinérantes de deux professeurs chacune Ceux-ci couvrent la province.Cette année.19 villes ont été visitées et 80 cours ont été donnés à 1.454 personnes Ces cours se donnent à Drum-mondville pour notre région f NOUVEAU A POINTE-DU-LAC ^ k'-W*\tCHEZ LA\t\"ôf MERE-NATURE pour une santé en harmonie avec la nature EN VRAC PAIN.FRUITS ET LEGUMES SECHES NOIX\u2014EPICES-TISANES OUVIRTURI AUJOURD\u2019HUI O MAI lOti A 18h 2730 nng Sl-ChirtM Point» du Lie Ancien local l.o*im«n« (darrièr* l'écol» Notr«-D»m*) Llù NOUVELLISTE, mardi 5 mai 1981 / 15 Des pensions alimentaires aux enfants accordées par le tribunal de la jeunesse par Micbellc ROY-GIÊRIN TROIS-RIVIERES - Dans notre monde où tant de couples sont séparés, il y a une réalité difficile, celle des enfants dont le père neglige de payer la pension alimentaire C'est une situation qui se répété fréquemment, et la plupart du temps la mere n'a d autre choix que de s inscrire a 1 aide sociale pour faire vivre ses enfants La cour supérieure rend des jugements pour refus de pourvoir, mais trop souvent helas.ils de meurent lettre morte l\u2019ne nouvelle loi permet aux femmes de recourir à un mécanisme permettant la perception des pensions alimentaires Mais qui a déjà pense a passer par la l«oi de protection de la jeunesse pour forcer un pire à subvenir aux besoins de ses en fants-\u2019 C'est ce que Cécile vient de faire avec succès Nous racontons ici son histoire (Cécile est un pseudonyme, bien entendu \u2022 Cécile avait un jugement de la cour supérieure en décembre 1978 pour forcer son mari à payer la pension alimentaire pour ses trois enfants mineurs Ce dernier exerce une profession lucrative.il peut donc le tai- re Mais il est negligent Voilà qu il part dans un autre pays Des mars 1979.il cesse de payer la pension de ses enfants Cecile va d'un avocat à l'autre pour savoir comment elle peut percevoir cette pension Mais on imagine les difficultés quand le père est dans un pays etranger\u2019 Elle se présente plusieurs fois à la cour, reçoit toujours un jugement favorable mais non appli cable ' C'est alors qu elle songe au motif de \"refus de pourvoir\" dont ses enfants sont victimes Elle api>elle directement au tribunal de la jeunesse, et en tant que tu trice de ses enfants, signifie une plainte de refus de pourvoir a son ex-mari, laquelle lui est signifiée auprès d'un membre de sa famille au pays.Naturellement il ne fait pas le voyage pour se presenter en cour Mais deux autres fois elle effectue des plaintes auprès de ce tribunal pour des périodes précises où il n'a rien payé de ce qu il doit Entre-temps le père negligent était revenu au pays, et s'était installé dans une autre ville 11 y avait contre lui deux mandats et deux subqiœnu.retenus au bu- reau de la polite de la ville où il vivait depuis deux mois Cecile a fait de son pn>pre chef un appel interurbain a la polie# de l'endroit pour lui demander de faire son devoir Alors les policiers sont allét lui sign! fier une ordonnance de comparaître a Trois Rivières Mais il a fait remettre la f aii'-e.par 1 entremise de son avocat, pour les deux fois où il devait venir en tour Mais pour la troisième fois, le mandat d'arrestation aurait ète execute s il ne s était pas présente Il a donc comparu, et Cécile a pu recouvrer la somme complète de ce qu'il devait comme pension alimentaire a ses enfants depuis août 1980 Pour combler la somme due de 1978 à 1980.Cecile a fait mettre une hypothèque judiciaire ^ur une maison que son mari possédait à Trois-Rivières iniais qu elle n habitait pas', la vente de la maison a servi a payer la pension due D'août 1980 a avril 1981.la pension de ses enfants a donc été payée par son mari, par le biais du tribu nai de la jeunesse 11 payait ou il allait en prison, car le tribunal de la jeunesse rele ve du code penal Aux dernière-' nouvelles, il n avait pas envoyé le chèque dû de puis le 1er mai.mais un»1 sentence doit être faite en juin contre lui.et s il négh ge de payer elle sera beaucoup plus severe Cécile souligne que son ex mari est solvable, mais irresponsable Elle a ajoute que le commentaire de l'a vocal était que le fait de passer par le tribunal de la jeunesse, dont les jugements sont executoires sinon c'est la prison, \"ça corrige bien des hommes de leur negligence et de leur irresponsabilité \".Osez voir grand! o h.-ryc llilfj \u2018«V, CENTRE D\u2019ACHATS TROIS~RIVIÈRES~OÜEST BOULEVARD ROYAL, /m NV rr S' % ' v \u2022r.V.\u2022 Bonne Fête à toutes les mamans.À l\u2019occasion de cette fête, participez au TIRAGE d\u2019un lave-vaisselle de luxe Demandez les coupons de participation chez tous nos marchands.Inscrire le nom de votre mère, l\u2019adresse et le numéro de téléphone.Déposez les coupons dans le baril face à Woolco.Le TIRAGE se fera au même endroit samedi le 9 mai à 16 heures.% f J a ŸlrSi y j y en spectacle .Nous aurons le plaisir de voir le spectacle de Denis Drolet et ses danseuses, accompagné de ses \u2018musiciens, sur le mail face à Woolco.vendredi le 8 mai à 21 heures et samedi le 9 mai à 14 heures.Après avoir fait un bout de chemin dans la danse classique et les ballets-jazz, Denis Drolet se lance maintenant dans la chanson populaire et aborde ainsi de façon plus globale et rationnelle les arts du spectacle.Denis Drolet, artiste québécois, fit ses études en danse dans les grandes écoles de Montréal et de Paris, afin d'acquérir le style, la souplesse, l'élégance et la compétence qu on doit posséder pour les grandes productions.ÇA SE PASSE DANS L\u2019OUEST! y\t>\t \u2022 '\t.* ' 6.SU.I00KAA 4 J AA PC.jk 1 a) Entrée du pilote 2 a) Entrée du co pilote 3 a) Entrée du premier passager 4 a) Entrée du deuxième passager 5 a) Entrée des marchandises fcrsrr'a 1\tb) Sortie du pilote 2\tb) Sortie du ro pilote 3\tb) Sortie du premier passager 4\th) Sortie du deuxième passager 5\tb) Sortie des marchandises Afin de mieux vous familiariser avec ce concept inusité de Renault 5 à dix portes, nous avons cru bon de publier le guide d'utilisation, ci-haut.Oui' Ixi nouvelle Renault 5 \"dix portes\u201d est LA DIX PORTES port ières à volonté.la porte de tous les conc essionnaires Renault du Québec vous est grande ouverte! arrivée! Venez ouvrir et fermer ses \u2022MiaiÉMMïi La Renault 5 \"dix portes\u201d.Quand on croit au \"chnac \".on fait toujours d'une pierre deux coups! 'Statistiques TT insporls Canada RENAULT \\< TON \\ \\| h tiar.itf* Ifc>ri ^ fontaine Inc .14 \u2018>4è> 231J \\l M \\ (iar «t'i C Simard f nrg «41*\t> H kit > ( HIC LH TIMI Automobiles lYrron Saguen.iv Inc .4IH)*>49 I20r> < OATirOOK M Robert Automobiles Inc (MW> H4S 4344 IMH MMONDVIÎ.LE Placement!» Duhago Irv mm* 472 112 Mol MtiNTRf VI Automobile' Renault A \u2022 i* M ir*e lo< « Mt'2;»4*M7l 2M ^4Sl MuNTR*VL Au Pa\\ i >n i» 1 VuU Inc < i t\ti MONTREAL t oncordia Auu I t*» Ut 1*T et In» 11*- 723 t >44 RK.VI D K tfer hx-m A ut' m*»b U\u2014 Inc .\t«\t* i - KlV 1ERE IH LOI P \\ *ver A it4 '0*42\t*?1 | STE THERESE DK HI AINV ILLK tor.igi A Pauum Im *14 4.Ü» 2233 si FT M ES tn rN-aud Aut/>mobi|« 41*' ' *** | Ml IM SH VWIMLA.N t * n1* K ih» rt Int .J Inc *HK KHKtMiKK Xulomoi,.!, s.l, .,r, Paul Boi'Ve !n< '¦'ll ûb*> 5212 TH K THIRD MINK * 1 ¦ i* - K.\u2022>.\u2014 ta Aut.mobd» -l t.S- ¦ 4 i ¦* il* *.5 .4 TR V< Y A'ji .m .f.d»- M,.)>\u2022 1 l)»im »' li> i ».\t12 272b TRt )|S-KI\\ IERES K r g«>n \\ K r» r.> |n< *|4i t7f» ibi i V VI I K YFIELD Pi* rr» Au* imobile- Inc 14 mav Automubii»** In» 1*14» «f»2 47*.i UKSTBRtiMK H*- 'm.Auto Inc (Ml 26,1 12*4 263 1 404 82027902 LE NOUVELLISTE, mardi 5 mai 1981 / 19 42e Congrès eucharistique international 50,000 congressistes sont attendus LOURDES (APt - Le 42ème Congrès eucharistique international, qui se réunira a Lourdes du 16 au 23 juillet, est un événement exceptionnel pour l'Eglise de France, a déclaré, lundi, le père Gérard Defois, secrétaire général de l'épiscopat \u2014 non seulement à cause de la venue du pape Jean-Paul II les trois derniers jours, mais aussi parce que nous accueillerons [ ensemble de l'Eglise' Exceptionnel aussi, a ajouté le père Jacques David, porte-parole de l epis-copat, par l'intérêt qu'il suscite déjà, par la réflexion qu il engendre et provoque, par la préparation des congressistes dans les diocèses de France Quelque 50.000 congressistes, dont 12.000 jeunes, venant de 93 pays ainsi que quelque 2.000 journalistes sont attendus Mais, a souligné le père Marcel Mingam secretaire général du CEI.il serait dommage que les problèmes d'organisation fassent perdre de vue le but et la signification du grand rassemblement.qui aura pour thème \u2018 Jésus-Christ, pain rompu pour un monde nouveau\u2019\u2019 \u2014 à quoi, en fait.engage les chrétiens la célébration de l'Eucharistie, dans un monde d inégalité\" Il représente, avant tout, un acte de foi et peut devenir une occasion exceptionnelle de faire apparaître davantage la vie eucharistique ordinaire du peuple de Dieu Le congrès doit faire réfléchir autour d'un thème crédible mobilisateur et dynamisant \".a-t-il dit, ajoutant qu'il devrait être, selon les paroles de Jean-Paul II.\u2018 un bien pour la France\", \"à condition que Lourdes 81 ne se traduise pas en événement de prestige mais qu'il soit un temps de vérification de notre pratique eucharistique' \u201cL'objectif véritable du congrès n est pas d'abord les manifestations exténeu res\", a renchéri Mgr Jean-François Motte, evêque au xihaire de Cambrai Objectif principal \u2018 L objectif principal du congrès est la conversion de toute l'existence personnelle et sociale de chaque chrétien, par la puissance souveraine de l Eucharistie.en louange de Dieu et en service effectif de tous les hommes\" Mgr Motte a aussi souligné que \"les congressistes de Lourdes ne représentent que la partie émergée d'un iceberg\".Un groupe gauchiste tue quatre personnes MADRID (AP) \u2014 Des terroristes d'extrême-gauche ont assassiné lundi un général et tué un policier à Madrid, alors que deux membres de la guardia civil étaient abattus par le même groupe maoiste à Barcelone A Saint-Sébastien, dans le nord du pays, deux policiers municipaux et un malfaiteur qui voulait attaquer une banque ont par ailleurs été blessés, lors d\u2019une fusillade sans lien apparent avec les attentats de la capitale et de Barcelone Le général Andres Gonzalez de Suso a été abattu par deux hommes armés de pistolets alors qu il quittait son appartement de Madrid pour se rendre à son travail Les militaires qui l'escortaient n ont pas été blessés Un policier.Ignacio Garcia, a frappé un des meurtriers avec son pistolet après avoir sauté d'une voiture patrouillant à proximité, mais il a été abattu par le deu xième assassin a déclaré la police Un des deux hommes a été blessé et arrêté lors de la fusillade qui a fait trois blessés parmi les passants, mais l'autre s est échappé par une bouche de metro.Déjeuner fatal A Barcelone, la police a annoncé que deux jeunes hommes ont abattu deux membres de la guardia civil, le sergent Justiniano Fernandez et Francisco Montenegro Jimenez, de plusieurs balles derrière la tète, alors qu iis prenaient leur petit déjeuner dans un bar La police a précisé que, selon les photos montrées aux témoins, les tueurs qui ont opérée à Barcelone sont membres du G r a p o.Groupe révolutionnaire antifasciste du 1er octobre, organisation terroriste maoiste Par ailleurs, la police madrilène a indiqué que les douilles des balles utilisées lors de l'attentat de Madrid permettent de penser qu'il s'agit là encore du Grapo .auteur de trois des 23 assassinats de militaires perpétrés depuis 1977 I.a plupart des autres attentats ont été commis par l'organisation séparatiste basque E t a.Oeuvre du G.r.a.p.o.Le ministre de l'intérieur a confirmé par la suite que les deux attentats avaient été commis par le mouvement Le général Gonzalez, qui était âge de 64 ans, avait été porte-parole du ministère de la défense II a été abattu en uniforme alors qu il avait pris place dans sa voiture de fonction II est décédé sur la table d'opération de l'hôpital où il avait été transporté La police a précisé qu\u2019un des assassins a été arrêté dans un parking souterrain, où il a été blessé lors d'un échange de coups de feu Le deuxième tireur qui s est échappé a peut-être été blessé, a précisé la police, qui a donné 1 identité des deux hommes Emilio Avelino Gomez, 28 ans et Miguel Angel Bergado Martinez.28 ans.qui a réussi à s'enfuir Putschistes accusés Ces deux attentats .sont survenus au moment ou le premier ministre, M Leo-poldo Calvo Sotelo, s'apprêtait à rentrer à Madrid après une visite à Lisbonne et dans une atmosphère politique tendue, après la publication dans la presse de details concernant l'inculpation secrete de trois généraux.24 officiers, 17 membres de la guardia civil, un capitaine de la flotte et un civil, après le coup d'état manqué du 23 février Le Grapo doit son nom à la date d'un attentat du groupe qui avait coûté la vie à quatre policiers à Madrid en 1975 Le mouvement a commis depuis lors 30 assassinats politiques, selon la police La vie de Hughes ne tient plus qu\u2019à un fil BELFAST - Le gréviste de la faim Francis Hughes, qui serait proche de la mort à son 50ème jour de jeûne, est une figure légendaire de l'aile provisoire de I I r a Contrairement à Sands qui était relativement peu connu.Hughes était considéré comme l'un des militants les plus dangereux de I l r a jusqu'à sa capture après une fusillade avec des soldats britanniques il y a trois ans Selon les autorités de la prison de Maze ou les deux hommes font la grève de la faim, l'état de Hughes se détériore plus rapidement que celui de Sands bien que celui-ci ait cesse de s alimenter deux semaines plus tard La faiblesse du militant de l i r a séxplique apparemment par les blessures qu'il avait subies lorsqu il avait été fait prisonnier après avoir été maîtrise par des militaires britanniques dans le secteur de Maghera en mars 1978.Jusqu'au bout Hughes, qui portait un uniforme, avait été pris pour un soldat britannique Lorsque les militaires se présentèrent à lui à découvert.il en «tua un et en blessa un autre Lui-même avait été blessé de huit balles dans la jambe mais il parvint à ramper dans les buissons Les parachutistes qui passèrent le secteur au peigne fin.le découvrirent le lendemain, plus mort que vif, tenant toujours a la main un fusil M-16 Un blason portant le mot \"Irlande était cousu sur sa veste Au moment de sa capture.Hughes figurait sur la liste des extrémistes irlandais les plus recherchés.11 aurait été impliqué dans le meurtre d une dizaine de miliciens et de policiers dans le secteur de South Derry II fut condamné à la détention à vie pour le meurtre du soldat britannique Silence total Après sa capture, Hughes était resté 10 mois sous bonne garde à 1 hôpital militaire de Musgrave pour se remettre de ses blessures Il subit également un interrogatoire de sept jours et sept nuits au centre de Cas-tlereagh à Belfast Selon la police.Hughes est un dur qui a refusé obstinément de parler A la plupart des questions, il répondait \"J ai besoin de mon avocat pour pouvoir vous répondre\" Il refusait totalement de coopérer Il n a pas dit une seule parole\" a convenu un policier Commando arrêté LA PAZ (AFP) \u2014 Les forces armées boliviennes ont donné l'assaut lundi aux installations de la compagnie américaine Occidental Petroleum, près de Santa Cruz (sud-est de La Paz) arrêtant le commando d extrême-droite qui y retenait plusieurs otages depuis samedi, apprend-on à I-a Paz Le commandant de la huitième division militaire, le colonel Gary FTado Salmon, a été blessé et transféré d urgence à 1 hôpital de Santa Cruz Samedi après-midi, un cori.Tiando for- tement armé, dirigé par le chef de la Phalange socialiste bolivienne (FSB) Carlos Valverde.a occupé les locaux de la société prenant en otages plusieurs techniciens et cadres, parmi lesquels un ingénieur américain dont l'identité n'a pas été révélée Selon la presse bolivienne, le commando réclamait que le gouvernement du général Garcia Meza soit \u201créorganisé\" et avait menacé de dynamiter les gisements de gaz exploités ppr 1 entreprise Le congrès se divisera en trois temps \u2014 Un symposium international.avec participar-Uon du Tiers-Monde et oecuménique, qui se reunira les 13, 14 et 15 juillet, c'est à-dire les trois jours procédant le congres, à Toulouse Place sous la présidence du cardinal Bernard Gantin.président de la Commission iv ait j u ex i iv * du conseil pontifical Cor Unu.il aura pour thème Responsabhlite partage, eucharistie\".Le message final sera prononcé par Mgr Holder Camara areheve ue de Recife et Olinda i Brésil i \u2014 La mess*\u2019 que célébrera le pape à son arrivée à F aerodrome de Tarbes Os sun En fait, les ceremonies dureront toute la joumee.de 10 h à 17 h.avec la messe pour sommet et ce 21 juillet doit être p*>ur les or ganisateurs.un \"congrès d un jour pour la France, à laquelle Jean Paul 11 s a dressera plus particuliers ment ce jour-là Le congrès proprement dit.avec des célébra tiens des tables rondes dos ateliers par groupes linguis tiques, prolongement d'une reflexion préparatoire menée depuis deux ans par plusieurs milliers de grou pes de travail, des mandes tâtions culturelles Place aux jeunes Une place particulière sera réservee aux jeunes, qui logeront dans une ville de toile \u2014 13 villages de tentes, a Lourdes et à Tar- bes 1-eur programme s'insère dans celui du congrès, mais ils auront aussi des manifestations propres, dont une montée de nuit au pic du Jer, une veillée avec le pape et les 1.000 guitares pour Dieu \", par lesquels un millier d** jeunes exprimeront par la musique et le chant, le silence ou 1 expression corporelle leur vie et leur foi lotde 14\t72 77\t58 20 P225/750 14\tH078 x 14\t77 77\t62 20 P205/750 15\tf R78 x 15\t73 77\t$59 P215/750 15\tG078 x 15\t75 77\t60 60 P22S/75R 15\t0078 > 15\t78 77\tS63 P235 :\u20195R 15\tL078 « 15\t\t69 40 P185/80R-13 chac.Prix courant Woolco: 61.77 chac.\u2022 Meilleure traction \u2022\tUsure égalé de la semelle\t* 2 ceintures d'acier pour plus de \u2022\tUniformité du pneu\trésistance \u2022\tMeilleure stabilité\t\u2022 A corde de polyester pour plus de \u2022\tInstallation comprise\tconfort \u2022\tRotation des pneus tous les 5 000 milles (8 000 km) Pneus cotes: 4b mois ou 45 000 milles (/5 000 km) OFFRE EN VIGUEUR JUSQU AU 9 MAI 1981.VIDANGE D'HUILE, FILTRE NEUF aw^ET LUBRIFICATION 12\" Pour la plupart dus voitirss nord américaine'! camionnettes et fourgonnettes \u2022\t\u2022\t.EVm 1QW30 plu.mr '.'Pi;j\u2018\u2019'tre à\t\u2022 Ve^'C.ihon du\u2018'It'p .1 air : huiî^ Ff.im\t\u2022\tVef,fication de h soupape en PCV \u2022\tlubnfKMtion du rAV\t\u2022 Venf|i ation du frein ,1 mam \u2022\tlubrification d\t#v capot\thydrauliques \u2022\tVérification d\t\u2022 Vérificat \u2022 Vérificat *5 VÉRIFICATION DES FREINS 2 FREINS À DISQUE DEVANT 7688 installation de coussinets à disque neuf Usinage des rotors Regarnissage des paliers de roues avant Ajustement des freins arriéré Verification des etners Vérification des attaches antibruits et de fixation 2 FREINS A TAMBOUR 4488 \u2014 Installation de garnitures neuves \u2014 Usinage des tambours \u2014 Regarnissage des paliers de roues si nécessaire \u2014 Nettoyage et lubrification des ressorts de rappel et plaques dàppui \u2014 Vérification des cylindres de roues PLUS- - Vérification des câbles de freins, tuyaux de freins du maitre-cyimdre et de la semelle des pneus \u2022 Verification du frein a main \u2014\tVérification des feux d arrêt et feux témoins \u2014\tEssai de la voiture sur la route T»i»phow pour un xtntication dos trims MIROIR POUR LA VOITURE Miroir avec 2 ampoules pour une doifce intensité lumineuse Idéal pour les retouches de dernière minute.Piles en sus.N\u2019 21-537.HOUSSES EN ACRYLIQUE ORLON Jolies housses en peluche 100% acrylique qui protégeront votre voiture Pour siege avant ou arriéré /L27 chac.DIMANCHE C'EST LA FÊTE DES MÈRES! 8 97 chac.MASTIC A CARROSSERIE litre Limite 12 par client MUK» à MO TATEISH1 TOKYO (AP) - Un jour d avril 1945.le super-cuirassé Yamato.escorté d'un croiseur léger et de huit contre-torpilleurs, quitta le port de Tokuyama.dans la mer intérieure du Japon Ce devait être une mission-suicide, la dernière sortie de la guerre de la Marine impériale japonaise, qui avait déclenché, quatre ans plus tôt.les hostilités dans le Pacifique par l attaque de Pearl Harbor Dans l'équipage de l'escadre figuraient cinq Japonais nés aux Etats-Unis \u2014 trois à bord du Yamato (72.800 tonnes i et deux à bord du croiseur Yahagi (8,500 tonnes i Parmi ces marins, seul Shigeo Yamada enseigne à bord du Yahaga.a survécu a la bataille qui a coûté la vie à 3,665 Japonais et la perte du cuirassé et de cinq autres bâtiments.Yamada.57 ans, ancien cadre à la retraite des Japan Air Lines, était le fils d'un fermier de l ldaho, rentré au Japon avec sa famille avant la guerre II s'était inscrit à l'université, espérant être exempté du service miitaire 11 fut, néanmoins, appelé dans la Marine en 1943, lorsque le gouvernement japonais mobilisa tous les lycéens et étudiants.La loi n'exemptait pas les nombreux Japonais nés aux Etats-Unis, qui avaient la double nationalité Yamada fut affecté sur le Yahagi comme officier de transmissions, avec pour tâche principale d écouter le trafic radio américain Opérations Le 5 avril, le Yamato et ses bateaux d escorte reçurent.de l\u2019amiral Soenu Toyoda.commandant de la flotte combinée.1 ordre d appareiller L opération, qui avait reçu le nom de code de Ten-go', avait pour but d arrêter les forces américaines qui.une semaine plus tôt.avaient débarqué à Okinawa De nombreux officiers de marine y étaient opposés Les autorités n avaient mis à la disposition de l'escadre que 400.000 litres de carburant \u2014 ce qui suffisait à peine pour un jour de marche Le Yamato.mis en service en décembre 1941 vétéran des batailles de Midway.de la rner des Philippines et du golfe de Leyte, devait être échoué, pour servir d appât.Ses grosses pièces de 450 mm.d une portée de 40 km.devaient soutenir les forces japonaises à Okinawa Yamada se souvient que son commandant, le capitaine Tameichi Hara.avait dit aux officiers que c'était une mission-suicide Mais il avait ajouté que l'objectif était la victoire, pas un suicide.et que les marins pourraient avoir la vie sauve si le bâtiment était endommagé ou sombrait L'ordre allait à l'encontre de ce que l'on enseignait aux officiers à l'école navale.A 1 aube du 7 avril, la flotte, après avoir franchi le détroit de Bungo.infesté de mines, s engagea dans la mer de Chine orientale, au large de la côte sud-est de Kyushu A 8 h.un fort grain tomba sur les bâtiments qui naviguaient en formation, avec le Yamato au centre Une heure plus tard, un contre-torpilleur se laissa distancer, victime d une avarie de moteur Les autres poursuivirent leur route vers le sud.en direction d Okinawa, a 24 noeuds, en zigzaguant, pour éviter les sous-marins américains Les derniers avions d escorte japonais firent demi-tour La côte de Kuyshu disparut à l'horizon L'escadre était seule en mer, à 300 km environ au large Attaque Vers 11 h 30 .250 avions de la force d'attaque 58 du contre-amiral américain Marc Mitscher sortirent du ciel bas et attaquèrent.\"Les Américains nous attaquèrent avec tout ce qu'ils avaient\", se souvient Yamada Le Yamato riposta avec ses grosses pièces.150 canons de DCA et 40 mitrailleuses A 12 h 10.les Américains lâchèrent deux bombes a proximité de la tourelle centrale du super-cuirassé.Puis une torpille 1 endommagea à bâbord Le Yahagi.qui avait aussi affaire a très forte partie.essaya de prendre du champ, mais fut matraqué par des bombes et des tor- pillles Des explosions démolirent le gaillard d'avant et l'amère Une torpille le toucha à tribord avant Le croiseur frémit et trembla comme s'il était en papier, puis coula, raconta, plus tard, le capitaine Hara A dix kilomètres de là.le Yamato.après avoir encaissé 12 torpilles, s'inclina sur le flanc à 14 h 15 et disparut sous la mer en quelques minutes La Manne japonaise avait souvent utilisé le terme gochm' (couler instantanément i à propos de victoires remportées sur des bateaux alliés \"Je ne croyais pas que de telles choses fussent vraies.Mais c'est arrivé sous mes yeux\", a déclaré Yamada qui se retrouva aggripé à des épaves, sur une mer recouverte de mazout, avant d'être repêché par un des contre-torpilleurs rescapés Au cours de la bataille, qui dura deux heures les Japonais perdirent 2.498 hommes a bord du Yamato.446 a bord du Yahagi et 721 à bord des quatre contre-torpilleurs Les pertes américaines furent de 10 avions et 12 aviateurs Yamada termina la guerre à T écoute des mouvements aériens américains, depuis une base située au nord de Tokyo \"Nous détections régulièrement les vols, mais nous étions impuissants.Il ne nous restait plus rien\".Aujourd'hui.Yamada se souvient de tous ses camarades diparus Mais il est heureux d'être là pour pouvoir raconter l'histoire.190e anniversaire de leur constitution Toute la Pologne en effervescence VARSOVIE (APt - Les Polonais ont célébré le 190e anniversaire de leur constitution avec un faste inaccoutumé \u201cPour la première lois en 35 ans.nous avons célébré dans toute lu Pologne le 190e anniversaire de lu constitution\", a déclaré le commentateur de la télévision dans une longue séquence consacrée à 1 événement.La constitution de 1791.qui instaurait la démocratie dans le pays, est demeurée un symbole de la permanence de T indépendance polonaise en dépit des parta- ges du pays.Jusqu'à l'an passe, la journée de la constitution n'était pas considérée comme un événement marquant par les autorités qui considéraient le document comme un vestige du régime bourgeois Toutefois les dissidents et l'Eglise catholi- que continuaient a célébrer cette journée Dimanche, environ 300.000 catholiques ont célébré la fête de la Vierge Marie au monastère de Czestochowa Parmi les hôtes d honneur figurait M Lech Walesa CRAVEN \u201cA\u201d FILTRE MIEUX pour votre bon goût! ^tSoolco Le centre du jardinage vous offre de bons prix pour le printemps! Conifères érigés A.[A- superbes confières pour enjoliver votre parterre genév rier suédois\tcèdre pyramidal Chac.: 11 88 Chac.: 15 88 Trôs beau confiôres étendus B.Choix de conifères pfitzer vert pfitzer dore genévrier Andorra ou genevrier Savin Profitez-en pour embellir votre terrain' Chac.: 9 88 v'- ] 100'.9 ; '\u2022\u2022\u2022' 4, wt A vn >: \u2022 .-Z-\t-y» L*£ (¦- iir; Hé PEAT MOSS ni '' PEAT MOSS 3 î PEAT M055 Mousse de tourbe Idéale pour augmenter Miumidite et l aeration du sol Sac de 4 pi cubes 499 _____ CATTIF \\\\^\\ %LE MAF'\t\\ V'*'\t\u201e ÜJURE , * ^ -\\ Æ Fumier de mouton de ferme Fumier de mouton, inodore et sans mauvaises her bes Idéal comme fertilisant Sac de 2 kg : 3 99 r Arbustes florifères pour colorer votre parterre Vaste choix comprenant forsythias, lilas, weigela.et autres variétés Profitez-en! Chac.: AS9 Superbes rosiers de 2 ans Créez votre jardin de roses avec ces rosiers de catégorie N 1 Le choix comprend rosiers hybrides de the grimpants floribundas etc Chac.: 6 49 / Semences de fleurs ou de légumes Nous vous offrons un vaste choix de semences de fleurs ou légumes 11 vous est ainsi facile de preparer un su-fierbe jardin 59° à 99e Brouette compacte Robuste brouette compacte idéale pour le jardinier Mo dele avis- caisse -ans joints 78 7 x 60 3 cm 31 x 23'i po Capacité de 70.7 L (21ii pi cubes* Monture en acier lu biliaire, poignées en plastique Moyeu de roue en polv ethyléne épais Semi pneumatique en caoutchouc ne pe rcant pas Chac.: Prix »n vigueur jutqu au S mai 1991 ou |uaqu 9 èputaamani daa atocka an aolda 17 95 CRAVEN \"A'J la première famille de cigarettes douces Aviy Sdnte et Bien etre soc'dlCanadd considéré que le ddnger pour lu santé croit .ivrt usai\u2019e éviter d'inhjlei Moyenne par cigarette - f litre King Size \"goudion 1?mg me 0 9 mg F litre Reguliere goudton 8mg.me 05nv -,-,-j- Achetez Woolco.partez gagnant CENTRE D'ACHATS DE CENTRE D'ACHATS ntOIS-RIVltRES-OUEST LES GALERIES DU CAP \u2022tims DOlM'TU» uMMUTOrlMCJUDi «lit ill auOv aiwis aitini vmko *«im VINE: Z AU CAFÉ ROUGE v POUR UN GOUTER FRUGAL OU UN COPIEUX REPAS ! T I K \\0l VKLl.ISTE mardi 5 mai 1981 / 23 ruction rportivG j?'Mr-'/'\"«s) Pierre Clermont suit de près le déroulement du soccer en Mauricie comme directeur technique TROIS-RIVIERES iJP* \u2014 La première competi tien régionale de gymnastique organisée par 1 Association régionale et conformement aux normes de la Fédération québécoise presentee samedi et dimanche fut.explique Helène Desmarais.entraîneur.un succès qui laisse optimistes pour l'avenir les organisateurs Cette competition se doublait de demonstrations ce qui en faisait un Gala populaire On y a accueilli plus de 350 spectateurs \u201cla compétition, notre première du genre, s'adressait aux gymnastes des clubs affilies à notre association régionale Mais nous commençons déjà à penser à ouvrir nos portes aux autres clubs l'an prochain\" disait Mlle Desmarais Ce qui réjouissait le plus les organisateurs c\u2019est l'implication plus grande des parents cette année dans l'association régionale \u201cL'association est encore jeune mais elle commence à prendre beaucoup de sérieux\u201d ajoutait Hélène Desmarais Samedi et dimanche on retrouvait près de 80 gymnastes en piste dont 48 compelitrices et plusieurs autres en demonstration\" De ceux-là dix jeunes provenaient du \"Samedi jeunes Lions\u201d du pavillon St-Arnaud et ils ont à cette occasion accede à des niveaux supérieurs de développement On retrouvait de plus quatre jeunes gymnastes d\u2019élite, les Louise Pierre et Luce Belanger de categorie \"ouverte\u201d et Linda Dumont et Manon Masse de categorie \"cadette L\u2019autre représentante de niveau \"élite\u201d de la Mauricie.Louise Garceau n\u2019a pas pu être de la fête étant au repos a la suite de blessure Ces jeunes gymnastes par-ticiperont au championnat provincial les 22.23 et 24 mai LA COMPETITION Le clou de la fin de semaine se voulait toutefois la competition qui regroupait 48 gymnastes dans les catégories \"Générale B.C.D ' Chez les intermediaires (Generale B>.Nancy Dumont du club Equigym a pris la première place au total des quatre appareils Nadia Gilbert du club Gymnabelle et Donna Boivin d'Equigym ont pris les deux positions suivantes F.n générale C (novice) ce sont trois gymnastes du club Gymnabelle (polyvalente Chavigny) qui ont pris les trois premières places Ce sont Nathalie Boisvert >32 55 pts), Danielle Harnois (30 91) et Dam Pepm (29 95) Finalement chez les débutants (Générale D) .Josée L'Heureux des Ritournelles de St Tito a pris la première place avec 33 90 points suivie île Marise Aucoin du club Equigym (32 59' et Sophie Leclerc des Ritournelles (32 25) Il faut aussi noter que neuf gymnastes représenteront la Mauricie en fin de semaine proehai ne au championnat provincial scolaire qui se de roulera à ville d'Anjou Au championnat scolaire de badminton à Sept-Ues André Buist satisfait de la performance des siens par Claude MONGRAIN TROIS-RIVIERES \u2014 Andre Buist était un homme heu reux de voir plusieurs de ses joueurs figurer nvanta geusement au championnat scolaire de badminton pre sente à Sept Iles Evidemment plusieurs porte-couleurs de son camp se sont bien classes et d'autres belles raquettes de la Mauricie ont bien paru lors de cette tin de semaine \u201cC'est beaucoup mieux que l'an passe.Le talent était là comme hier mais la forme du tournoi diffère et il arrive de ces surprises' Mais une cinquième place dit beaucoup.Je crois, sans trop me tromper, de dire que c'est la meilleure performance de la Mauricie a ces championnats au classement général\u2019\u2019 selon André Buist Des surprises se sont produites en fin de semaine alors que c'est la région de Quebec qui a terminé au premier rang puisqu'elle a devance des regions lavori tes comme les Cantons de l'Est et l'Abitibi-Ténnsea mingue Richelieu et Montréal ont suivi avec La Mau ncie au cinquième rang Sur le plan Mauricie.Andre Buist attribue ces sue ces à une plus grande popularité de cette discipline Sur le plan scolaire le circuit de la régionale des Vieil les Forges rapporte des dividendes On note aussi des efforts louables faits cette année a la régionale Mann cie Des noms ont commence à surgir lors de ditteren tes competitions Ce professeur de badminton note l'at tention à cette discipline à Jean Nicole! ainsi qu'a Saint Pierre Les Beequets \"Avec cet ensemble ce sport ne peut que grandir et nous donner des positions enviables nu scolaire ainsi que sur le plan civil.\u201d Un brillant début de saison pour Buddy Ford par Claude MONGRAIN Buddy Ford Le motocycliste Buddy Ford Jr fait un brillant début de saison et remporte trois victoires en autant de tin de semaine.Ce Trifluvien avec Yamaha a remporte la victoire en fin de semaine à Cowansville Ford prévoit une année exceptionnelle Ford sera au programme du stade Olympique le 5 juin 1981 las p\u2019titas vite Canot à l'eau Les canots à l\u2019eau.En effet il fait beau et c'est maintenant le temps de mettre les canots sur la rivière en vue d'être prêt pour les régates au club de canotage du Cap-de-la-Madeleine.Mercredi soir C'est bel et bien le 6 mai.soit mercredi soir, que les Aigles de Trois-Rivières feront connaître leur programme au sujet de la prochaine saison de baseball au baseball Junior CBRM Mineur t n total de 18 clubs seront membres du i iroint mineur de baseball de la CRRM Roger Trudcl signalait en fin de semaine que l'ouverture de la saison est prévue pour le 18 mai I n changement majeur a été apporté cette année a l'effet que l é/en/ei Lechtentem 7 31 Dame* Descent* 1\tMar'e\tNed'q Suisse 0 00 2\tDort» de Agostini.Su'*se 0 38 3\tCornelia Pr^eii.Autrtoè i 27 4\tReqme Moesenechner Aii-Oue** 2 39 5\tE /a&eth KircMer Autnche 2 48 f T0r I r letdatèd Norvège 2 63 7\tJa^a Soityaov TChéco 3 53 8\tC'r'dv Nelson U S A .3 59 9\tMo\"v Beth i landers USA 3 78 10\t're^e F pp*e Ali-Ouest 4 08 II\tfterrv enr*«»*w.r W 4 *? l.K NOrVEI.I.ISTE.mardi 5 mai 1981 / 31 annonces classées troir-rivièrer 37Ô-Ô116 /hauuinigan 537*1601 4\tPROPRIÉTÉS A VENDRE TïTïïôfl- co*Taç:*\u201c si^e\tta- 'Css* Ste-fa\"' -e Car oe-c\u2019iaussée 5 ier etao^ * piRcRç escacv o« 'aroe^e»\" sooa-ao'\tar pvwiw- Ma-na Penere' 3T6-io^ J'6-620' No 4376 -ner-C ia cour-tlRf S3E 000 P »e Sua très jranae rT'aiso'' je ca'npagf'e 6 cf>a'T'-B^es 4 coucbo* immense cuisine « tout a e:e rénové recen-\u2022nent vendue avec -es meun és a '5 minutes de Trois-P vie'es Jeann ne Oionne 378-4ê6>6 377-4494 NO 4342 Inter-Clte courtier 156 000 Pomte-du-Lac t'es grand Bungalow 30 « 44 tout Er Que garage cnau*te terrasse couverte terran 36 620 car'es sous-sol tmi, faut ^O\" Jeanome D onne 378-4866 377-4494 No 4410 mter-Ç'te cou't e~ *58.000 propriété t'es bien $\u2022-t.iee dans Normaridvilie pour plus d intormatio's appeez-n-o Varma PeHet-e' 376-4886 376-6207.No 4378 mter-Cite rourtie* 17 appa-tements ce ?» et ; * P'eces près centre-v ne tac ne de location.Bon invest ssement 4c\"eteurs se\u2019 eu» 376-8589 PROPRIÉTÉ* A VENDRE PROPRIÉTÉ* A VINDRI PROPRIÉTÉ* A VENDRE RRORRIÉTÉ» A VENDRE PROPRIETE* A VENDRE MAISONS MOBILES 14 LOCAUX A LOUER 23X2\u2019 i meuBtes ev'e'eu' en Bnque CP-^tr^Bon 1975 revenu *53 000 P\u2019 v oemanae *3\u2019C\t4 y r.2tv.m»¦ 3 oaements revenu environ $6 ûw dépenses $1 000 par annee ar vtron.t nancement 14 v t 4 ans garanne comptant minime 59' Ste-Cec e ''Oifc-p ne'es iniormations 3\u20198-2'53 ?'9-66'' soir 535-3696 9 pieces Brique et pierre ga'a ge g'and ie\"a ^ p'es d un pa-c nypotneqje ''3- *68 500 3'?36\u2019: 4ib-626-304\u2019 A T ron-R'vieres-O uest 6335 Qturion.1974.tout Pnque 5 v eces 28X42 'em se patio l>-'e 26 iu \" 3*8-6'*5 A VENDRE r logements en très Bon état revenu annuel *10.000\t* n< oec-n a'umin(um te jour 296-22\u20192 A venqre magmtigue dupiev en Bnque C taoel cnajeage a eau cnaude Bien s''ue très B'en construit evcenent revenu *^7 000\t2326 BOu' St-Lou's '¦o-s R v-e\u2019es 376-82Q1 A vend'e spi t levai dans secteur St-Jean-Baptiste.rue des Oenau».CnaBane* Cnapa s et \u2019errasse Lamontagne Armand BoucBer construction 379-9086 RUBRIQUES DES\t ANNONCES CLASSÉES\t Acc*mo('*« d auto»\ti2» Acc*Moi'a« da\t t»fm#a jardin\t5» AccMaoi'aa at^ctriqu^a\t33 Aida domaat-qua\t damaodéa\tne Aida tamiiiala\t d«mandéa\tHA Aida tachniqua\t damaodaa\t109 Amaubiamanta\t da bu'aau\t38 Animaux\t»« \u2022 Antiquitaa\t39 Appartamanta à loua'\t24 Appart amant*\t dam and a*\t26 Arpant damand*\t»00 Articlaa da rnan*ga\t3* Articlaa da aport\t41 Asphalta\t8C Autoa à louar\tl?4 Auto» a vand't\t124 Autoa-camions\t damandaa\t12\u2019 A var*dra ou act>aog«y\t Bicyclattaa motocyr.iatlaa\t B ijouti* '\u2022\t42 Bouct>a'« Apicia't\ter Bouiangar» pAtissiar»\t«8 Buanda'iaa automatiqua»\t74 Bu'aaux i loua*\t31 Bu'aaui damandaa\t3?Cadaaui\t40 Camion» S vanclr»\t126 Camionnaga al 1u»n»port\t\u20198 Camping Cafawanmg\t103 Caria* d aNaiT**»\t2 Chaiat»\t1* Chambra» * loua»\t2 7 Chambras damandaa»\t28 Chambra» ai pan»K>n*\t a loua*\t30 Champra» al\t panatona damanriaa»\t?9 Chauéaga\t84 Chaussuraa\t43 Climatisation\t84 Timpraa monnaiaa\t icollactlon)\t94 Commarcaa S louar\t9 Commorraa A vandra\t¦ Commarcaa damanda»\t8 CO'donmsrs\t44 Cour» anaaignamant\ti?0 Couvarturaa «antilation\t8F CoAipiaa damand#a\t111 Décoration d mtariaur\t90 Drvar»\t98 Le o la\t119 Fmbarcationa motaur»\t\u201939 Emplois damanda»\t\u202208 Encan\t\u20224?EnUaposaga\t71 Entrapôl\t21 1 ntrapranaur»\t ( onatructaura\tH' F var>#m#nt»\t C » farm mation\t140 Far lorgé al ornamantal\t69 F arronnana»\t44 Fiaurislaa\t72 Fourrura»\t6C Fruits ai iSgumaa\t76 Ga'»ga» ~-\t13 \u2018 Gardar'aa d antant»\t12' Gram al moulas\t9» Imprimana\t« L mparia\t63 L or ation\t97 l nr Sui à lou#'\t14 L oc au » damandaa\t\u2022 14 L ogamsnta a lou*'\t23 l rvgomonta daniandSa\t24 Martimanaa lourds»\t1 14 Machina» à coudra\t46 Machinas da buraau\t4\u2019 Magasin» A loua'\t11 Mag»»in» a vand'a\t10 Magasin» da coupon»\t73 M»>»on» mobilaa\t5 Manufactunar»\t4?Maiaciau» da con»lructmo\t8?Marcaria\t62 Maubiaa naufa\t35 MauMaa uaag*»\t36 Modiaiaa coutu'ié\u2019a»\t laillaur»\t\u20199 Mo'onaigaa\t123 Muaiqus\t48 Naéovaga at praaaaga\t*4 Ohtat» pardus\t al ratrouvèa\t93 Occasion» d ah».ras\t104 On damanda\t11?e»vaagno'r«qi,e il v» pour 3 ans >46 500 Apres \u20197 rmu'es 373-2916 BUNGAlO» 4 ans avec 'avenus secteu' Lampert partcu-\u2022e» 3 appanrement» que* a^.sous-so 1700 de Ma apart 375-9006 BUNGALOW 5 v yvCL-es 36 > 30 cnaunage e'ect\u2019ique te\"a \" 111 « 98 >35.600 Appelez 374 1872 BUNGALOW mee avec -menu Cap Pon marcne E St-Cv' 379-3214 code 656 A Norman-Oin courtier 378-3811 BUNGALOW tout Bnque 3 cnampres tove< piscme caPa non, nvpctneoue It\u2019S junqu en août 1964 Appelez 377-2414 CAP 130 'i.e Do-va '2 loge-mei-rs neu's >260 000 nr2> mêqve aclue e >210 000 3 91 CAP ^\t.N N revenu poss tve garage pat o remise b te -i6ai 3^5-33«?9 CAP rx^e ma«»on neuve ^aP?-tee qoe depuis b n>os sty«e fa»-se bungalow 24 « 42.po^le pa t*o avec grand sous-so* bie'' eda^e \u2019e^as-sernent non tern>»-ne seu'en^enî $34 900 a.art i-,in 375-^9 CAP près rue T^ibeau, 3 loge ments, excellent revenu, sec teu- f»5K3entiei 376-0595 CAP Ste Bernadette Dongaicm fini pnque 30x50.garage p-so-ne sous-90' fini terra*n 82x125 part'cui'er 3\",8-24Q2 CAP fcàtsse commerciale 3 etages.revenu brut $ 1.068 mors, conditions d achat verso-r^e^t mit ai comptant balance $'89 par 3^4-3995 CAP MADELEINE Lab^ecduve bungalow 5 .sur ürand terram ¦\t- r.pnx specai tneo ter 3^4-9147 CAUSE transfert A vendre à prix très t is 7 mais* ms « muft'p^e revenu total annuel $64 372 375-8099 ENTRE/ vo*r Som# Cap s%*e ¦ te pat*c mure's.2 a%abo«*.prêt « c $4Ç 50C 3'3 '685 JOLI bunganx* 5 » p eces b'>-qu« en parta.t eta! te^jm pa»* Ss«ge< t^es c^en stue îros rt* v»eres 3'9-8636 JUMELEE Ste-Be'-adette pa' t*CUi*#r prix \u2022nte'essa'\u2019! * n#n-cement posa t>e 'b^e n'^eo ?ement poss DiHte de 'even.terra n 225 de profcrndeu' abr d auto pas ce ta*e G *m#ttora-eon >ccafe p^es des servx es 378-6*37 MAISON ; etages 53 : ' i eds ca,fe< de terram cna^pfe^ a coucher sa»on eu s ne etc g» 'age dOuP*e rem.se St Cems tm 229-3452________________ MAISON\t« 28 SO'ar*um ren se Sfe Mon-O -e centre du v ,*ge S\u2019d 30 S'* 289 20^ 293\t25 LOCAL COMMERCIAL IMMEDIATEMENT pOu- ~t»gj sm Ou autre environ 1 800 de O-anche.2 etages avec anf>»*e pour res denoe environ i 000 ca^es de ^xarx^er VtHage Ste-*.4 .balance G hypotneque Intorrna-bon tour entre 9 et 16 heures 289-2848 so*r 289-2600 MAGNIFIQUE S put ranch sec teur Liasse 401 Element armoires portes uniques ?oyen SOuS-SO* fm carport 3'3 'c50 MAISON A Logements ?»ce tes R's-e'es sndrott 1X5 i 3X1 .1X2'\t1X3 .* re- venu $9 000 par annee 3 2 et 5 2 'er plancher et sous-so».libre â racheteur 4i'8 bout des Forges 375-8113 376-3925 MAISON à vendre Beoancour $26 600 Informations 294-2469 MAISON 1 vendre 22X36 J'wec êarHQt» 25X35.terrain 85X400 oui St-Jean TroiS-B've'es P'» >3.' 00C 3*6 38y>5 MAISON A vendre .* 2 me^ts S adresse' A Ste-Anne de >a PQ'ade, 1-416-325-2170 MAISON ^ vend'e 28 ¦ 38.s r terrain 100 x 200 auba'n«» St Lou-s-de-Françe 3^6-3073 COTTAGE 4 .pieces ent'Oe 200 an-pe'es.c^au^age Atect'-que garage St-Prosper 418-326-8ib2 MAISON A vendre Ste Ange*e de-Lavai 5 minutes du font vue sur ?leuve.sous-so* fmi.re-m.se 222-5627, 222 55r2 MAISON A ver' Ira truction récente\tle Champiam cote du fleuve mte resses seulement; 376-6552 htep-Gibé MiAii-m \u201ev- Danielle Leblanc x Gaston Côté Nicole Boisvert Jules Tardif, directeur régional, est heureux d\u2019annoncer que Danielle Leblanc, Gaston Côté ainsi que Nicole Boisvert sont maintenant membres de l\u2019équipe de représentants d\u2019Inter-Cité Courtier, région de la Mauricie.Trois-Rivières 378-4886 Shawinigan 537-5101 65929 LE MEILLEUR TEMPS POUR ACHETER.C\u2019EST MAINTENANT BUNGALO.VS ¦22.000.00 Polit bunjnlfvfc A prix iros tnt^ressant.rénové récemment on partie, rosto quolquos travaux u fairo France Bou r.isNrt 378 4M84i - 375 6420.J F M Arso n.iult 373 0581 m> 4353 S26.900.00 Cap rte la Madololno hunfraioa avec grand terrain dans très beau secteur.5 pieces, prix pour vendre rapide ment, faites vile.Annette St Amant 378 488* 376 4t*J5 *34,500.00 Rungalow 4 pieces, garage, terrain boise I 15 x 600.endroit de r*»po* Pour details.Paul F.milo Fi.ho 378 4886 378 3037 no 4382.535.000.\t00 Su* Marthe cottage av»*r garage, fojer on brique au salon, très grand terrain bien paysager, bonne occasion An nette St Amant 378-4884» \u2022 376 4906 ^42.000.00 ifungalou construction 1 an.sous sol fini, grand terrain, possibilité de rove nus Armand Rheault 378 4886 - 377 1711 no 4214 542.000.\t00 Champlain, bungalow 4 côtés en pier re.H grandes pieces, grand terrain très pavsager.taxes minimes, côté du fleuve C'est a voir Annette St Amant 378 48841\t376 4500 no 4347 545.000.\t00 Champlain bungalow 9 pieces, foyer garage double.»br1 d'auto, terrain 90 x 400 Possession Juillet 1W81 Paul Emile pH-he 378 4886\t379 3037 no 4 I 48 548.000.\t00 Joli bungalow 5 \u2018 a pieces situe sur beau coin de rue.tranklin au sous sol.J P M Arsenault 378 1886 373 0581 no 461 I S60.000.00 Ste Bernadette, grand bungalow plcr n et brique, foyer au saion.Franklin au sous sol, piscine rreusee.terrain exceptionnel Jeannine Dionne 378 18841 377 4494 no 4393 564.500.00 Trois Rivieres Ouest, 5 .pieces, plan chers parqueterie.belles armoires, porte patio, abri d'auto, très belle ap parent e Franco Huurassa 3 78 4886 375\t64^0 no 4 438 566.000.\t00 Très joli cottage style canadien, mte rieur en pin noueux, cachet rustique, terrain 184) x lOO Pour vous! Jeannine Dionne 378 4884) 377 4494 no 4319 545.000.\t00 ht Boniface, style quebeeoia.lî ans construction Bungalow fini brique.5 .pieces Fenêtres françaises.Hypothèque transferable a 11* Martelle Bourassa 537 6101\t635 2670 SH 1028 565.000.\t00 St Etienne grand bungalow 7\u2019V piè ccs.4 chambres a coucher.Armoires en orme solide Deux nouvelles bétis ses.Sur 18 arpents carre**.Peggy Bou vette 537 6101\t636 2127 Ext 390 SH 817 MAISONS A REVENUS 540.000.\t00 Trois Rivieres.St Philip|»e.triplex tout br»que.très grand li*gement.garage double Jacques Du|K>nt 378 4886 376\t1261 no 4352 545.000.\t00 (ap «le la Madeleine duplex très grand.5 .libre a l'acheteur, plus 3 v très bien loué, près hûpitai Cloutier Jacques Dupont 378 4886 376 1261 no 560.000.\t00 4 logements construction 1969\t1 4 .**t 3 5 i pièce*.L'n grand logement 11 bre a l\u2019acheteur.Jacques Tardif 637 6101\t537 7720 SH 837 53.900.00 Grand terrain 100 x 100.St Michel des Forges Solange Bou< her 378 4886 373 1 926 no 14 78 535.000.\t00 Terre 10 arpents, bungalow 7 » pièces très bien situe, coin tranquille non loin de la ville du Cap.Louise Duguay 378 -4886 239 2118 PRIX REDUITS $28.000.00 chalet habitable a l'annee dans secteur re cherche.P«»ur amateur de \u2022sports 5 nna C Vincent ülOI 5:)» 8760 HH H13 $4 4 900 00 Trois Rivière».s**etour Lambert bung aie»*» 6 pieces, piscine foyer extérieur, allée asphaltée, libe** Paul Emile pkhe 378 4886 379 3037 no 4077 $48.000 00 belle propriété % la campagne grand ter rsin 200 » 160 paysager ga rage, abri d auto, maison bien renovee Armand Rheault 3 78 4886 377 1 711 no 4308 SEUL.VOUS OFFRE UNE GARANTIE D UN AN SUR SES MAISONS UNIFAMILIALES ELIGIBLES -1- courtier * T 659)?MAISON prq.e 4 >.h> 44 dhr dL.tO\t\u201900 x 90 Appe'é.* 1-4id-664 0232 Ou 37M386 MAISON Jt» ca'-tag »» 1 w* d^é A*tv>e JO'X'bon reooveé é'' co\"M*'va''! *» Stv*e chauffage è ect' gué ét au t«o * te\" i \" 40 000 ca\"»s 8^9 226-3254 MAISON \u2019e Pl.' styié ca f*d*t*r' CO^St'Li'té â la du X'Xé *î*è-( H* 9 graF'CH*S ptèCM.2 SO' dé t'a ?oye' pa't 000 â $10.\\X» Si r votre ?lit,.»e ma son Rense gne^'ents 3'7-2226 \u2022N umetee gen' dem- sou4-40* champre ef' Pas 2 saües «3e Pains grand ter'a'f* paysage' bon p* * secteu' Châteaudun.Cap 379-2566 ap'es 17 neu'es MAISON vend'e rue des Hoses Ste Va't'***e du Cap 373-CTb9 MAISON 28x42 6'?pieces foyers mte r»euft»xteneur Po'senes sous so< $em» ?ni terrain boise bx\u2019Ôü $49.000 Faut vo,r' St lou's-de Françe 3'4 4>tp MAISON Goif du Voubn 3 ans f» n»e ce*> terrassement remise 375-1796, ap'tss 17 »>eu'Qs___ aan, maison 19*7 8 .pieces belie décoration, rnauffage eioctnque ?errai»* 100 x 200 faut vpn 37t MONT-CARMEL B maa a 5 ter'am paysager 100X100 taxes mmimes endroit tranquil le 376-0691 PARTICULIER Dans St F e X ma son 3 vendre salle A dmer fove'.2 salles de bains, garage double, financement possible a 10 ?moyennant comptant ap preciabie Appelez heures des 'epas 3M-30VV 377-2879 PARTICULIER T rois-Piveres $25.000 duplex rénové chaut faqe electnque.foyer possibii\u2019 te revenu oe $:,100 annuel 375-5624 POINTE-DU LAC\tM rson 25x46.entièrement hnquetee terram 100* 150 paysaqer toye' Voir 377-2581 après t6 heures MAISONS NEUVES TERRASSE DUVERNAY Dos a 3640 des Erables Trois-Rlvlère* 374-1764 Soir fruit virés 535-2167 POINTE-DU-LAC, fJ ), \u2022* Lajo» bungalow t?n partait état, declm d aluminium, terrain très paysa ger pat»o remise entrée as phaltee.taxes $200.pr'x a d'S-cuter 377-2631.379 ^868 QUEBECOISE 1979 42x28 6 .pièces, terrassement fait et boise.environnement tr(*s calme prAs de tout.10 minutes de Shawinigan.15 milles de Trois ne $318mois 535-2663 apres 18 heures ROFF bloc appartements (Oa autres), maisons a compter de $12.500.sur votrr» terrain, con-t'acteu' licencié 377-351 1 RUE Th'beau.Cap bâtisse commercial A venrve Rense*-gne^e^t 379 3679.37n 45^0.SECTEUR Lambert maison br* gue.6 v sous sol fini possibti* té de revenu, ?overs ba' piscine creusoe 376 2061 SECTEUR Lambert bungalow surélevé hypQfhéque il- 1er ram 9 944 car'és possibil té de revenu 373-4631 SECTEUR 'ésidenvet parc Isa beau 5 ; p-eces su' parqueté ne terrain 65 X 100.sous-sol SECTEUR résident el sup*»fbe bungalow avec garage double vue panoramique g'and terrain eot érement paysage' Jeannine Dtonne J78 4886 377-4494.No 4497.inter-Cite courtier SPLIT-LEVEL 2195 des Chn nau» face e' s et armoires e0 chêne 28 x 42 te\"a ~ n1 x 60 hypothe-,jj** $o0 000\t'4S 'emK'u'se mie^t $352 1 7 mes p' x $ *4 500 ga'de'as baiance oe pf » de ve^te 374 916O ST LOUIS DE FRANCE gaiow 24 x 40 SOus sol * '* t*oss bit té kxiement\t72 1 ST MAURICE terram vue idéae sur T eau Iwin Char «»nd 3'8 4886\t3\u20194 9144 No 4425.l'Mer l té COur ST MAURICE Par.ids N \\)U K>w b : immense te\"am Lose J Des'\u2019aies 374 6.189 A Nl>t mançlm courtier 376-3811____ ST NARCISSE de campagne â vendre pour ét'e Oéme-Mgee 416 328 3083 ST N^fNL CBI As iage.grand terram maison ré n(*vee 7 pieces, prix \u2022 isonna bie 224 .814 so-' 22l> 4611 STE MARTHE Maison a ven dre 6 pièces «4X44 soi.s sol se«,t 'enové tu»ies \u2022 GRAND MERE v ar t porte 12 xlO .2 portes de service deal pour entrepôt ou aube près autoroute 5:* 538 '545 entre 9h et 1 7h PROPRIÉ TÉS A LOUER TRES gr i idO n i s.¦ venus Lover famihal ivtK re I 6\u2019 «\u2022.2 salles t .uns foyer i 4 v J .4 ?meubles 4 500 de superficie extérieure p't»rrrtb'ique bois h* tout rénové A neuf ter rassement pelouse arbres ro caille asphalte terrain 100 lar geur x 180 profondeur pouvant servi' pour endroit commercial 1 ntre 8 e' 10 heures et 20 et 24 heures 3 297-2694 8646 boule vard Parc.Ste-Gertrude.Ville Becancour TROIS RIVIERES OUESTt un qaiow ur' étage.7 .pieces g.» 'âge 3** 2439.374-5798 TROIS RIVIERES OUESTpro pnetô 15 logements neuve, location garantie par lentrepre-neur acheteur seneux seule me\u2019-* 3*7-2439, 3M 3798 TROIS RIVIERES OUEST pou' pt\u2019 lessionneis.bungalow très luxeux 4 chambres a rqueher q.uage double $86 000 Inrè 139 yuage 374-3796 'H\u2019sse nt mess TROIS RIVIERES OUEST nage tait A neut $ \u2022\u2022) 00(1 sf*ule ment S adresser 516 des Près TROIS RIVIERES OUEST Bungalow 5 ; terram paysager .polyv ilentt échange a< % TROIS RIVIERES multiples de 23.t'és bien situé '.Q^nèra ' *\t14^ teiépa ge «>60 Yolande H.i»' A Ste Ma'the bungalow 5 v pièces avec sous soi endroit tranquille route 138\t$360 mo\u2019s 3'9-2678 BUNGALOW 6 ; 3 k*ue' pour juillet prés univ«»'site ou centre i.>s Rivières $4 *6 mes poss b* ' te achat nteresses seulemc»nt \u2022 r 99 MAGNIFIQUE d\u2019être renovtK* sitLii*»» près du St Maurice comprenant 10 grandes pièces et beaucoup de commodités sa*» enchanteur et im peu s^>eç'ai 3 *3 6689 MAISON 'l'L.ve 3 'ouer styli anch, s'tuee au 1816 Boni Ha etc l 9 pieces (3 chambresl »*t sous soi vaste terram boisé !i bre 1er juin 1981 819 .3\u2018>7-8067 te soir TROIS RIVIERES OUEST Maison de 3 ans.6 pièces ivec garage, libre 1er juin.$ ¦ \u20190 par mois 37 7-4016 TROIS RIVIERES OUEST maison de 2 ans ayant \u2022 p'è r.»S.llb'C 1.*' JUlllOt $ H:') IM' mois 379 6208 TROIS RIVIERES v ères, bungalow ?> prés .Trt *601 *s Ri *t Ge .Me 7.3-6832 TROIS RIVIERES-OUEST Bungalow 5 ; ar.iae piscine re jèe îru t >e era Vadboncoeur 37u 3214 teiepa ge 260 Ou 375-1601________ TROIS RIVIERES OUEST Maison bien située avec grand garage, remise endroit tran c ¦\t.qne 374-7Q16 TROIS RIVIERES OUEST teur Lamontagne bungalow 1978 facade en bnque imtrêe double asphaltée, terrain 70 » pièce : rte j lave vaisselle enc astre 374-0819 TROIS RIVIERES Mt .< com merciale 63 x 52.2 ans site e» ceptionnel ideal p>our restauration, terrain 30.000 carres Claudette Deschesnes T R l 378 4686.375 7943.No 4476 Inter-C'té cou't»er TROIS RIVIERES OUEST Coi tage b - garage 2 salles bains tapis mur A mur hypotheque S3' 600.377 4Ôib rf .VOTRE contrat d assurance \u2022'* cend*e atteindra son échéance bientôt PourquO' ne pas vous informer de nos taux Gaston 1 \u2022?teau.Guy Gumdon 378 2 *17 1055.bout dos Forges Trois-RivnO'es 7 COMMERCES A VENDRE CAUSE de maladie commerce de linge a vendre seul ou ave< batiments, très b'en situé sec teur commercial rue l avéren d'y Trois Rivières 3'4-8266 COMMERCE de vent» ré; eu tion do radios, téléviseurs très ( onnu.avec excellente clientèle *4-39 DEPANNEUR i loyer ,3 revenu, situe 3 Snawini g m Sud Jour 637 71s*.soir 378-1230______________ ENTREPRISE f dre Ecrire a casier postal 214 *.a \u2019ne 3»> la »ide EPICERIE\t* idéal pour dépanneur bien s* tuee bon chiffre d affaires re venu supplémentaire 1 loge ment possibilité d un 2e loge ment, cause vente retraite 2?8 4128 jour 22.3 6110 son HOTEL avec bon rendement.20 minutes de Trcs Rivières Trust Général 379-3214 télépage 2b0.Jean Vadboncoeur 375-1601.______________________ TABAGIE * ir \u2022 rte bief ait bonne cfientèie bon chiffre cause santé 074 8126 entre 18 et 20 heures SHAWINIGAN SUD >arage de bosseiage a peinture bien équipé bon r h-éro g affaires financement 12 v *\t53b 3126.637-91 10 soir 16 CHALETS 2\tchaiets à vendre pour être t'ansporler 12 x 16 très bon ^a'l he S ad»esse» 3*4 0»13i BATISCAN Chalets 3 louer 1 t»t 2 champies meubie**s.'\u201da g-' h.pm plage 1 410 362 2026 CHALET A louer a.i ac Rose A Ste Mme de Blandto'd près de Genfily Appeler 1 514 668 3064 CHALET A vendre t,\\ te SA'SOn Domaine de la chute secrète N* rang St-Wencesius 3 7 pieces Jour 819 224 \u2019t>86 sofr 224- '\u2022\u2019\u2022S CHALET A vendre s hm 3 Mont Carmel bas pru f 1 600 Infor ma«*on le tour 375 6215 le soir.1 .CHALET 1 vendre '0 % 24 meuble terrain 100 x 150, S'tuè A St léonard d Aston Jour 0iO 399 .'636 sot 393 2639 CHALET 17 x 18 sur terrain de camping A Trois-Rivières $' 650 Appelé.* |Ou' *3 4619 S.)T 3'7 2^48 CHALET double 3 vendre au lac Montreuil Après 17 heures 3\t\u20194 9606 ou 374 04 19 LA TUQUE.Inc Turcotte Chalet 24x40.terrain privé sauna In formats*'* 523 ^464 ST At EXIS DES MONTSi » a lot .'4x28 intérieur sens fini et extérieur fini en pin sur terrain boise de 60x235, situ** en bor dure J in* iar Informations lient'IS .'90 0093 ST BARNABE NORD C mt A vendre toute saison, gar \\ge 18X24 piscine creusee I8X.16.terrain 100X245 264 626\u2019 me\t»n Trois Hiviè't\ts\tPour in-\t\tST MATH\tEU\tac\tSo\tuns.chalet forr\t, * r, r9-15 7\tQ_\t\t\tè louor |\tilaqi\t\tA k\tsemaine PETITE mu sor- A k\t\t»U*»\tè\t.\tAprès 17\t-\t»s\t07f\t006 * frai\tquille, fl Slo M\ttf fl\t'e.*8\t$H>5\tPECHE C\tidiot\tc\tmij\tI**! aqne\tmeuble A\tlouer\t\t\tchambres run\t\t\t$ lat\tC\thaï\ttfage\tl ha t\tau\th.\tÏUCll\tetc 537- 17 TERRAINS A VE NDRE COMMERCES A LOUER DEUX maisons de campagne habitable â 1 annee Pès beau site de chasse *»t pecho.prés du M \u2019 lu Tuque 11-619j606 1129 MONT-CARMEL prés d' ' ' \"e* ?scales pierre et gran t 62x28 5 *?pièces, foyê' sous soi semi-fini, garage inclus te\"an 150x200.endroit t'anqu'T* \u2018 j7 ______________ ST BARNABE\tr \u2022 \u201dnite saisonme'.bien situé Après 18 heures j76 96U2 LAC A LA TORTUE Restau'a- * A louer me u b ^ ou complet desservant camping Rouulard et le publ*C 537-01^0 1 avec otage 7904 1 Rue.* > GPU SHAWINIGAN Jo< bunga a 5 7 pièces située 1893 7be rue Terrasse des Rapides, cho x du couvre plancher A : acheteur 508-3780 SHAWINIGAN EST Miss'On Sie-Hèiene 8 pièces garage double, brigue libre A 'acheteur pnx ferme $32 000 Jour 3*6 9946 sot 539-3956 SHAWINIGAN NORD endro-t tranqurie 3 chambres sous sol fini gar age remise patio pisc* ne hors-terre ect.pnx intéressant cause déménagement 639-4654 SHAWINIGAN SUD Split »eve pierre ^ Or gue garage attenant \u2022sofè 6 G pièces 41x29 armo» res orme saife-de-ba n cerar^n g n te'ram paysager 536 4(*\u20198 SH A WINIGAN-SUDu' \u2018an* 1 »e 40x40 p»e\"e 0 chambres terrain paysager 85x100 gara go indépé^dant piscme Fors te're 536 2063 MAISONS MOBILES $14.500 u son mob 'n e* \"ès bon état, sduée A Rotnte-du-LâC 7\t5 .p*eres Pour ,n.formations Mar * a Pe'ie\u2019ier 378-4886 376-6207.No 449 4 Infer- Çité courtier___________ A vendre maison-mobile.5 7 pieces, (très propre) Renseignements campmg domame Mont-Carmei.1201 St-Fiav'eri.Mont Carme* BECANCOUR A louer maison , mob'ie 14 x 56 meublée, terrain de villégiature clôture 150 x 150 superpe gaié'ie cat foyer mensuel $250 819 294-2404 t MAISON moDilo 14 » 56 avec loyei et rallonge de 8 » ?4 ter ra-n 100 « 10* clôture, rem se 1?i 16 *21 000 45 qes Bou *?au« Blancs Ste t/artnn Cap itr'end'e n rang St-Mâloi 3-5-3666____________________________ MAISON moo.le Vai-Bar 1975 70 « 14 tap-s mur â mur love' f deauv lustres 8t9-?94-9z20 5180 bout Danube Becaocou' MAISON-MOBILE 14X70 Pr-n-ce Caravane avec terrain Be-' i\"o .\u2022 794-9037 _____ 14 LOCAUX A LOUER 2 locaux, chauffés éclatés 11 chaud** a»' climatisé A vis fer au 150.St-Georges Trois R'vié ros t \u2022 $\u2019 -5 887A Ste-Gèciln 1 grand»» p «v.** fiour atehér A louer Appelez \u2022 ; 1327 A LOUER ;\t\u2022 ( pour commercé, bureau d assurance Ou autre stationnoment BUREAU pou' professionnel A louer.850' ca'rés 2è planr her ascenseur, Ed'f'ce du Trust N\t\u2019\t\u2022 .» \u2022 < CENTRE VILLE p«eds carrés 2e étage chauffe éclairé 376-3965___________ CENTRE VILLE pieds carrés 2r étage chauffé écla'rè 376-3965 LOCAL\ter.14 x 1 Nofrè-Dam© cenhe-v He |110 -^O's Visible heures de bu'eau 376-7157\t_____ LOCAL A \u2018OU*** DOur Ou bureau 900 p c chauffé ur commorce Chauffé boui des g'and stationnement, bout de* Forges Trc s-R » ères 3 79 2Q9f__;______________________ LOCAL commo\".ui dn-r pour P.iroau ni nr-^repOt LaviolPtle \u2022acn l Royale Jean Leblanc \u2022., - : té le page .-i» LOCAUX commère au», 'mis ou non.posaibilne de I nancemenl tau» -a sonnabie 1 700 A ^ 400 p eds p'As centre Les Riv-^'es 379-4209 376-4911 aprfts 16 neures_______________________ LOUERAIS qa-aoe ou .: 61 pour maienau» de construction enyron 500 pieds ca'rAc Trois-R'v«'es-tJoest ou Trois-Rivte-res 373-0761 PAROISSE Sl-Secreme-t local \u2019 000 carrés plus sous soi Sad'esser 376-7569 après 9 Heures am____________________ PETIT local pour magasin ou bureau cnautie Acia^e >350 par mes face cert'e les Rivè-es 376-4795 TROIS-RIVIERES, centre-vile bre, local sous-sol Î.100 car-'ês de plancher très propre, cond't'ons a negoc'e\u2019 Paui-Emue Pchè.379-3037\t378- 4886 17 TBRflAlMB A VtMOM Trois R) v té* m bord St Mauric* 13 400 carres boiaè t'è« beau ste résidentiel tous te* terv* »»s i t ine taxe d amélioration 3*0-2877____________________ l AC CLAIRE Terrain tr» a'\u20195 cadastré oom 14e rge *V r a g St M8th»eu.$4 00Ô comptant h06 4580 MIS8HON\tN) I W services non comprit.$0 500 539 5680 ___________ ST GERARD DES LAURENT! DES 2i u» i s c^dattrea «V AX' p c et plus prêts A bâtir *0 ___________________ ST MATHIEU 'ang St François terra n 20iixl90 cadastré en 1000 539 5301 __________ TERRAIN 11400 carres Situé i Ben St I lie Lie Caxton.très \u2022ne plage i* 91 après 10h TERRAINS de différentes grandeurs situes sur la 16e et 17e Avenue A Grand Mere Informa tions 508 1967 0190 508 2159 LAC Magnan St Matt «mi it i i»it a lou*\".toutes commodités belle plage \u2018»09 9690 oii 502 ¦¦ J LAC PRATTI véranda, semi-meublé chemi née prêtât)'kjue*» grand terrain bo\u2019sé «'t cadastré 200x25b $12 000 comptant \u2018 06 î\u2018»0O LAC A i A TORTUI vendre, bord du lac grand tf»r '.lin informations S09 9645 après 18 héuri»* MONT CARMEL Boisciair.chalet à vondre.entre la première et la deuxième rue \u2022\t\u2022 ¦ i ST THOMAS DF CAXTON 19\tTERRES FERMES \tDEMANDÉES ACHETERAIS terre k bos.paie\t comp\t«tant Apres 18 heure» 1 4)6\t025 2614 20\tTERRES -FERMES \tA VENDRE 90 arpents maison centenaire \u2022 (u i\treo4 fvèB poutrM au plafond très bonne isolation et vitres thermos grange remise et machineries agricoles re centes bonne condition.$00 000 Bècancour (819) 297 22 M après 16 heures_________ ACHt Tl MAIS irf M 0 d** t04 | A gazon, et tt»\"t* A 'emplissage Ap^**»lez A 375 76^9_________ CO IOTBINIERE presqu Ile isolé.domaine arpents cul* ¦ I » 40 entrée 220 plage.$80 000 .1 disi uter Information après 17 noure ^ *'it»rre: 0,'4 6403____ FERME A vendre av*x on sans m.nson sitiitx» 0 4 milles de Louise».iii«v comprenant 110 «ir pents en culture 15 arpents t'Oisès avis cours d eau.aussi ; i iqe, i table.hangar et autres t -i\u2019 .ses *^9 .\\\u2019M 56:5_______ POINT! DU i ac I et te t.* 10\t» pents avec maison en \u2022 ictton 377-57Q6_________ 11\tRRf i très bH \u2022 tuée .minutes de ! rois Rivières Trust lénèral 379-3214 tele page 260.Yolande Hart.374 8897 ou 0;5-1601______________ TERRE A vendre 6»0 arpents dont 56 arpents en culture bâti monts propres avec maison et terre a bois de 70 arpents A ' a ¦ J 16 ' em es 819 224 7627 » v t i >RIAVII i t Très be le fer me A vendre avec animaux, rou mt.quota bien bâtie, maison i .pièces etc 5 .arpents lar geur X 1 mille longueur 819 4201 4 184 STE T NEC LE Rang Î3t Uoor ges Terre en culture 110 ar pents avec 2 granges et 1 eta f»ic pas de roulant 1 418-365* 6624 065 6010 apres 1 7h 21 ENTREPÔTS CAP rue des trahies entrepôts ?*t bureaux de divers***» gren dour s 3*6-2176 CAP I ntrepôt poi * petit atelier 98( )uvant servir f80 pieds car litiro mmédiattimi'nt.379 23 LOGEMENTS A LOUER AUCUNE TAXE D AMELIORATION LOCALE TROIS RIVIERES Terrains A vendre pour construction immé diate ou futur*» tous les services sont compris, ègoùt.aqueduc asphalte, bordure éclairage fl .ervez !< tri 1 nt A| I** * a*/\t6*8 5469 OU '.\u20198 0603 BORD t-M de franc*», vaste terrain 70.000 ca'rès en partie boise», façade 160 face au site historique des Forges 375 2877_ CHAMPLAIN\t.150 sur fleuve.$0 600 Appelez i 509 5680 ENDROIT DE REVE AU bord lac Sa< acormn St Ale «\u2022s des-Monts, possibilité pion qée.sic nautique baignade, etc .paiement discutable.1561 'ang Sacacomte près chemin VaÜeo i'6 6600.265 2003 GRAND ter sur rue Jam.ird dans Pointe du lac sur coin dn rue Si 500 1036 ' jèle 1 \u2019 ¦ Sto-Cé cil** 1150 !*t») Ursule, iitires i** 1er |uillet propres.0 .4 s, 52?LES BOCAGES POINTE DU LAC tari I I1.000 !>C et plus, environ ment pinnifiè p'ès ècote ei ra n jeux taxes minimes 0 >6 16 377 3552.077 2320 boise wo St Maurice 300 000 r, i\"f*s $5 000 1539 5680 ST NARCISSE terra n rm St François Xavier 101x150\t819 903-2715 STE-GENEVIEVE DE BATIS CAN Nomb'éux tè'rams envi ron 200 * 200 dans zone rest dentielie e» commerciale du village services, vue panorami ju«* Sur semaine entre 9 et 1 7 J f\ty l?\u2018 376-321 7____ STE MARTHE DU CAP 170 x 112 très beau site beaucoup d a'bres place tranquille TERRAIN st'uire avec services d aqueduc et égouts aucune taxe d amè-2124 TERRAIN prêt -i aménager situé entre Louiseville et M.isxinongé lais serais bon prix F Grégoire.6 >-228-4029\t227-479 TERRAIN Trois B .è'es Ouest 60 X i ?S Appe ez 376-2861 ou 375 ?O09 TERRAIN 500 pieds façade X 250 profqndeur peut être subdivisé paysage' aqueduc très bien s!tué sur le boul St-Jean adosse A ! autoroute 55 près de (te du t bon p'x Appelez 374-1022 221-2124____________________ TERRAIN \u2022 services mimcipaux près Thi-beau ot Boni St-Aiex.s 373- 6067 ou 376-9893___________ TERRAIN pour maison ou maison - mobile avec entrée d eau et droit de pia^e et pèche $25 comptant $25 par mois sans intérêt (819)221-5442 l\u2019S 3 er.lairés Pm.ird meublés, chauffer, salle lavage, rue Louis prés université 376 1i, 4 près c entre d achats Trois Rivioros-Ouest.service i 1er ger le 3 74 8164 antre 9 et 19 heures 208 T6*beau Logement 3'; piè (.es.$16.6 par mois non chaut U t éclairé b*5 6961___________ 2'i pieces chauffé, éclairé meuhle 6 pièces chauffé.êcUn re At pelez .379 2664 ?' i.bon chez soi distinguée, propre bien er lairè.stationrie-m«»' t rue Lajoie Trois-Rivières.$17 \u2022\t\u2022 374-4253, 375-5442 2,6.près université et les Rivié- 'r*s 4 *6 3 *50_________________ 3\u2019 ?A sous louer libre immédui-tr* \u201deni mtué prés oegep et uni v*»'siin Jour 379 0964 soir ot fm de semaine 375 1287 TERRAINS cadastrés prêts construire, boisés résidentiel, aqueduc aucune taxe dameno- ratton, 374-8078.375-3473______ TRES grand t'rram bout des Forges face au parc isabeau longueur du bout des Forges jusqu au St Maurice 80 de Tar-gye_u_' $30000 076-4965 ________ TROIS-RIVIERES, Cap Ste-Marthe Terrains, secteur rèsi dentiei plusieurs dimensions services 376-3573 Trois Rivières t Forges très beau terram service électricité.75 façade sur lac.y-50 profondeur 375 2877 PRfS CENTRE DACHATS TROIS RIVIERES OUEST 3\u2019 ?et 41'?pièces NEUFS 655 COTE RICHELIEU 373-0993 376 2137 et 373 8014 3\u20199 chauffe, éclairé dans Trois- MI.èr»s Ouest, 079-3709______ 3V» meuble $230 par mois, eau Cha jde fourme stationnement, le I 1 splanade et 640 Denechaud Après 17 heures 283 2396 3Vi pièces neuf non chauffe, non éclairé, près université.$210 par mois Appelez après 17 hO i'es 373-81 37 3'/?pièces, très propre, meublé.2e étage tapis mur A mur.paroisse 5te Madeleine.libre 1er jum 374 8969 SW Ste Cécile et ê/hitehead poêlé \u2022\u2022 iff )éf Ita -r stationne ment, propres.1er juillet $145 $160 37/ 2096 3W.2e étage entrees \u2018aveuse.sécheuse quartier St Philippe.$84 par t\t¦ r< taf w* 3-706 3 3 /i.4 .luxueux $255, $020.meublés chauffés, éclairés, près centre Les Rivières 374-2269 3M-2345 3\u2019/».chauffés éclairés eau chaude entrees laveuse, sécheuse stationnements.1 >, meublés 3*4 9773 SVz NEUFS CAP OE LA MAOaEWE rui Boucharvlllt iPréa d« Woolco) 374-8289 376-3573 32 / LE NOUVELLISTE, mardi 5 mai 1981 23 LOOCMCNTS A LOUER 3V«.Trois-Riviéres-Ouest meublé chautlé buanaene stationnement, libre immédiatement ou 1er loin 379-5319 4025 LOUIS PINARD 3Vi, 4V», S\u2019i» Intormation: 379-3214 tétépage 609 ou 852 4'e 5 ï.meublé ou non, libre 1er mai cbautté éclairé eau cnaude fournie, piscine stationnement avec prise.Les Appar-tements le Sénateur 374-8066 4'* Cap, très grand, libre immédiatement ou 1er juillet et 4 s meublé, libre stationnement 379-6319, 377-3797 4** NEUFS TROIS-RIVIERES-OUEST, 2875 Codére.prêts pour 1er juillet Appelez 378-1610 4V» pièces, prés des Galeries du Cap, libre 1er Juin 374-8642 4V^ SPACIEUX FACE centre d achats Trois-RI-vières-Ouest.libres immédiatement et en Juillet, chauffés et eau chaude fournie avec stationnement, $250 et $260 S a-dresser 190, Sirois, app 3 4Vi, et 5'S, toutes grandeurs li-bres 1er juillet 375-2977 4Vi, très très très très grands, pour juillet, rue Cooke Cap.373-1217 378-1929 5'r> et A j non chauffés situés 933 rue St-Maunce.Trois-Rivié res S adresser t804 Lajoie.Trois-Rivières.5Va NEUFS A LOUER.LOGEMENTS situés 195 Cha pleau, amère Gafenes du Cap.libres 1er mars et juillet 376-7006, 376-0119 5Vj pièces, rue Ste-Ursuie, libre 1er juillet 374-2474 5Vj très, très g'and.très propre, service d'autobus à proximité au Cap Entre 9 et 19 heures 373-\t0699 5V>, «acteur Lambert.1er éta ge, moderne, tous le* service* compris, salle A dîner, piscine, libre, $330.37S-2067._____ 889 Ste-Cècile, 2 logements 3 j, meublés, chauffés Appelez 374-\t1327 A LOUER logement 3V?, dans Ste Marguer te chauffage électrique, stationnement pour auto, libre 1er juillet, 376-3378 ARRIERE GALERIES DU CAP LOGEMENTS neufs.4 / et 5 ?.675-685 De CaMière prôts â partir du 1ef mars 378-1610 BEAUX 3 .2'î.sen» meubles, neufs, porte patio et balcon stationnements, pr^s hôpital.U Q T R et Cegep service autobus, à compter de $200 376-9909 BEAUX et luxueux modulaires neufs a louer 3 ?4\t5'^.prAs hôpital Ste-Mane cegep.poly valente et umversitô.chutes â déchets, stationnements prives eau chaude fournie, buanderie, mtercome, concierge, etc Pour visiter 3190.Louis Pasteur 30.pour rendoj-vous 379- app v 8259 BEAUX et luxueux logements neufs situés à 5450 Léon Me-thot, Tro*s-Rivteres.arriéré du St Hubert B B Q dans un boisé naturel, tapis mur-â-mur.système intercom, porte patio, conciergerie.etc Pour rendez-vous s adresser 5535 Arthur Béliveau 379-1570 BIEN situés.Trois Rivières Logements 3\u2019*.\t4 ï.5\u2019?pièces, concierge, chute A déchets intercom.construction en béton, chauffés ou non, ouvert pour visite dimanche de 13 è 17 heures au numéro 3 du 4100 Louis Pinard Trois-Rivières Informa bon 373-0781 CAP .72 des Erables tapis mur à mur.chauftage électrique, en tree laveuse-sécheuse Entre 15 et 19 heures 377-3216 CAP 3 .chauffé, éclairé meublé.stationnement, libre 1er :ui»et 376-2922 CAP 470 Beaudrv 4\u2019?.demi sous-sol.grandes fenêtres, près polyvalente, autobus.1er juillet 374-9079, 374-3332 CAP 4 ?pièces, non cbaufféa.libres immédiatement et juillet stationnement prive 373 0646 CAP 4 2 chauffage électrique, entrée laveuse-sécheuse, prés Eusey 374-7956 ou 373-3829 Trois-Rivières.St-François.4\u20192 374-7956.Ou 373-9541 CAP 4 2, meublé chauffe, éclairé, situé a 148 Notre-Dame.1er étage, 373-2162 OQ\tLOGEMENTS LO\tA LOUER CAP 4 » très grand neut tranquille.toutes commod tés rangement non meublé $240 meubfé $290 près polyvalente 378-3466 CAP Forget.3'7 meuble chauffé éclairé porte patio stationnement, libre 1er (uillet 373-5866 CAP grands 4 » 5-7.très spacieux.entrée laveuse-séeneuse espace de rangement stationnement avec poses 376-0595 CAP logements neufs, 4 » 3 » meublé si désiré chauffés, éclairés ou non.concterge 379-7307 374-5283 CAP petit 4 ?p*êces \"reuDlê chaulé écia'ré stationnement $24()mo*s entrée pr.vêe, près 755 374-8650 376-2006 CAP près sanctuaire 2teme étage 3\u2019^ semi-meubie chauffe eciaire, 1 mois gratuit.libre immédiatement 378 8553 CAP rue St-Maunce demi sous soi 5 7 pieces chaulé eau chaude fourme.$260 par mois 379-8569 CAP rue Si Maurice, 3 » meublé.$200: 4 -» non meublé, $255.chauffés éclairés insonorisés 1er juillet 374 7645 CAP, 4V, e iouer.dont 2 avec Franklin, entrees laveuse sécheuse stationnement, endroit tranquille 376-2700 CAP, 4 ?avec cave dans cottage.meuble, chauffé, éclairé.3 ?chauffé, meublé ou non 2.?$M0 et plus, tout compris 379-3214 tétépage 717 CAP.4 ?neufs, 40 Montcalm prés boul Ste-Madeleine $250 mois prêts immédiatement 374-9180 TROIS-RIVIERES-OUEST LOGEMENTS DE LUXE 3M?& 4Vi PIÈCES Renseignements: 376-7008 ou 650, cAte Richelieu app.4 ou 373-5022 23 T 64095 _ CAP, 4 z.120 Dorval.neuf, moderne près boul Stn-Madeiei-ne.$265tnois, libre 1er juillet 374-9180 CAP.amère Woolco.prêts 1er juillet.4 .*, meublés chauffés.$300 mois non meublés $255 mois, conciergerie 374-9180 CAP.près Woolco 4 ;\u2022 pièces, moderne, avec stationnement Appelez 378 8211 CAP prés Sanctuaire.3 .non meublé non chauffé, non éclat rè 2e Heures bureau 378-1222, autres temps 378-2534 CAP.rue Patry 4 .très grandes pièces, modernes.\u2022\u2022.\t.nrés rat jen et ts libres juin et juillet 375 0929 CAP.rue Patry 4 pièces et grand 3'7 (2 chambres â cou cher) libres 1er mai ou juillet 374-2549 CAP.rue St-Maunce.3 ?.4'g, meublés ou non.aussi 5 .chauffés éclaires stationnements 376-2176 CAP.rue Vachon 4'7 non cbauffé non éclairé libre vr juillet 374 9530.373-2413 CAP.rue Vachon.4\tnon chauffe très belle décoration, libre 1er juin.$?65rnois 373-0769 CAP DE LA MADELEINE.\t1 sous louer grand 2 .meublé chauffé éclaire, pour juillet 373 9693 CAP MADELEINE 3 ; meublé chauffé eciaire $240.stationnement.déneigement, conciergerie 378 2768.378 3586 CENTRE VILLE 1 irand 4 rue Notre-Dame $187 non chauffe non éclairé 375 7269 CONSTRUCTION 81 5'3 .4\u2019: 3\u2019:.91 et 93 rue Pruneau Shawmigan-Sud Pour visite.sur semaine jusqu'à 21 heures 537 1498 apt 3.93 Pruneau.k* samedi sur rendez-vous de 14 â 17 heures 537-1498 et 373 3464 le soir DEMI sous-sol.bien éclairé 3'7 pièces, entrée laveuse sêcheu-se stationnement privé, $145 Après 17 heures 3/3-3913 4w\tAloubr ENDROIT Iraigu'li® grand 4 > neuf lapis concergene sta-t onnement Trois-R'v êres-Ouest 373-1263.374 45'6 GENTILLY grand 4 7 avec foyer au salon eau chaude fourme libre ter juillet, 298-3385 GRAND 3 » a louer meuble chauffe, stationnement ef cour S adresser 223 Sl-Georges Cap GRAND 3 » tapis lustres porte paho.entrées laveuse-sècneu-se prés hôpital Sle Mar e 375-4414 après 18 heures 377-3837 GRAND 4 » pièces non meublé libre 1er jum boul Nor-mand Information 379-3049 GRAND 4 7 chauffé, éclaire entrées laveuse sécheuse sta-tionnement situé près pont Duplessis, Cap 375-2877 HABITAT Les Rivières 3 ?4 5 ï.chauffé, éclaire conciergerie stationnement, intercom, chute â déchets 374 4939 IMMEUBLE Dube 3 7-4 , 5 .libres 1er juillet 375-6643 LIBRE 1er août.Cap du Sanctuaire très grand 5* ?moderne bien décoré.1er etage chauffé éclaire, couvre planchers.$325 373-4593.375-9915 LIBRE immédiatement, prés université, centre Les Rivières.3 ?chauffé, éclairé meublé Apres 18 heures.373-5632 LIBRE immédiatement 4 .nié ces, 3405 Louis-Pasteur.376-6508 ou 373-5606 LOGEMENT d louer prés Les Rivières.3 ?avec piscine libre 4925 J H Foftier près de la 6e rue 375-7160 LOGEMENT d louer 2 étages, semi meublé, chauffé, êclàire, $200 par mois 1156, St-Tho-mas Trois-Rivières 378-5273 LOGEMENT d louer 4 2 rue Chapleau.amère Galeries du Cap 376-7008 LOGEMENT 4 ?pièces d prix modique, prés du Sanctuaire Information 379 0892 LOGEMENT 5 7 oiéces rue St Alphonse.Cap.$225 par mois, stationnement compris 374-8981 LOGEMENT quartier St-Philip-pe.4 2.chauffe Entre 9 et 17 heures 373-5035 LOGEMENTS neufs 3 ?4 .occupation immédiate ou juillet, coin Père Daniel et Ste Marguerite Place Beaudry entrées laveuse sécheuse 376 0595 LOUIS-PASTEUR 3 .4 ,.5 ».non chauftes non éclaires 376 1669.373-2413 LOYER .1 louer 5 v bas.381 Thibeau, Cap 374-7642 PARC Isabnau.4\tjumele meublé 4 » et 5 » meubles Ou non.libres ma' chauffés éclairés stationnement 379-5546 RUE Gmgras Libre 3 » pièces meubie chaufe éciai'é stationnement, 2e etaoe 375-3606 RUE Ste Angèle complètement rénovés chau*fage électrique, meublés chauffés éclairés 2 grands 3 » demi sous-sol bre 1er juin $225 libre 1er juillet $210, 1er étage 2'» libre immédiatement, $175\t374 4341 après 17 Heures 375-7304 SECTEUR Lamben prés université.5' » chau'fe éclaire 3 » 1 7 meublés chauffés éclairés piscine, stationnement 374 0592 SI vous insistez sur ITmportan-ce d un service de conciergerie exceptionnel et cherchez un logement en béton insonorisé sécuritaire, luxueux, chauffé meublé, si dês-ré ascens#*i»f avec piscine intérieure, saune, génératrice d urgence stationnement intérieur ou extérieur tous services inclus, pour un prix abordable Demandez Mme Doucet.373-4256 lundi au vendredi, 9 â 20 heures samedi 9 d I6h30 dimanche fermé Ter rasse Seigneuriale 3470.Louis Pasteur, coin Laviolette SPACIEUX 4 2\t5 .meublés Ou non, chauffés, éclairés rangement.piscine 1705.6e rue 378-3316 374 I486 ST-GREGOIRE.Loyers neufs d louer.4 «- pièces, prêts pour 1er juillet Appelez 233-2324 STE ANGELE DE LAVAL Grands 4 ?5\u2019?a louer, libres immédiatement ou mois de juil let 222-9809 STE BERNADETTE dans du plex 3 2 $170.rnois.libre 1er juillet 379-6870 STE-CECILE.\tSt-Sacrement 6 ?.4 ?.3 /, semi meublés ou non Cap.3'?.chauffé, semi-meublè meublé ou non 2 .$140 et plus 379-3214 ext 717 STE-MARTHE libre 1er juillet semi sous-sol.5'?pièces entrée laveuse sécheuse.$205 par mois 379-5987 STE-MARTHE\tLogements neufs.4\u20192 pièces chauffé, éclat ré stationnement déblayé $255 par mois.379-0182, 379-0197 STE-MARTHE, près petit centre d'achats.41/» chauffe éclairé, service conciergerie 379-1629 entre 9 et 19 heures TROIS-RIVIERES.Logements 4 ?pièces, libre 1er juillet.5170 5110.rue Chabanel Information 296-3421 TROIS RIVIERES Ste Cécile to étage 5 ; Ste Angèle 4 non chauffé, non ècfairè 1er juillet 373-7611 TROIS RIVIERES-OUEST 3220 Coubertin, 4 * pièces, neuf chauffé ou non concierge Information 373-0701 TROIS-RIVIERES-OUEST libre juillet.4 -7 pièces, non meublé près centre d achats Mme Pi-chè 379-3037 TROIS RIVIERES, rue St-Fran çois-Xavier.3 ?poêle et réfrigérateur compris, eau chaude fourme 373-761 1 TROIS RIVIERES 4 .\t3\u2019 2.meublés, non-chauffés, non éclairés.3e étage, situé rue St-Chnstophe 374 6942 TROIS RIVIERES, rues Louis-Ptnard, bavard.Louis Pasteur 3 7-4 7-5 7 pièces, construction en béton concierge Informa-t-on 376-2762 TROIS RIVIERES grand 3 .face Parc Champlain, meuble, chauffé, libre 1er mai.bail 375-3918 GRAND MERE\tAppartement 3\u2019?.meuble $175 mois, libre 1er juillet 536-7766 après 17 heures RUE ST-MARC 4 7 pièces, salon double entrées laveuse-sé cheuse t auffé $220 par mois 536 5000 SHAWINIGAN-SUD 2815.5e avenue 4 ?chauffé éclairé, eau chaude $260 stationne ment 537 7295 537-6939 9Q\tLOOIMIMT* LO\tAloubr TROIS RIVIERES-OUEST 4 3® etage l'bre immediatemer* chaut'e eau chaude tourn,« $250 par mois Apres 17 heures 233-2695 GRAND-MERE 2 2 3 , m«j.me chauffe éclairé aussi 4 » / on meublé, non chaude 538-19\u20ac7 SHAWiNIGAN rué Champta*n 4 * chauffé assez grand $220 par mois 2e étage entrées ia veuse seeneuse.facilité de stationnement plus grande dépen se et vèrenda 537-5414 SHAWINIGAN rue Si-Marc 4 » 1er et 2e étage le* juillet bie® vtuês 539 4510 538-9752 SHAWINIGAN\t5 »\tpieces chauffé éclairé, eau chaude fournie $275 mois 2e étage 1569 Frontenac 539 2283 SHAWINIGAN Rès-dence des Erables Logements modernes \u2022 i iffés éctarét t\u2019* 2 ?3 .^eubiés 3 ?4 7 5 , non meublés Habite! de la Maur*c»e 539-9522 539-4323 SHAWINIGAN SUD 3 » semi-meubiê ou meublé chauffe éclaire et grand 4 , Ensoleillés libres ter juillet 537-5365 SHAWINIGAN-SUD\tT'es grands 4 ».prés hôpital et Hydro service d autobus a proxi mile, conciergerie 536-2940.entre 9 ef 19 heures SHAWINIGAN 3 , chauffé taxe deau comprise $125 par mois, l'bre 1er juillet Visiter 783.Viger SHAWINIGAN-SUD Grand 5 / neuf près hôpital et hydro conciergerie.service autobus d proximité 536-2940 entre 9h et 19* SHAWINIGAN Centre ville 3 \u2022 meublé chauffé, eau chaude fourme 536-5424 avant-midi ou soir SHAWINIGAN Logement 5 ?sous-sol fini, frais peint tapis mur a mur .chauffage électrique très moderne prés Plaza $300 mois 539-3700 SHAWINIGAN Centre-ville, logement 4 ; chauffé, éclaire, tapis.entrées laveuse, sécheuse 537-7735 SHAWINIGAN Résidence des Erables Grands 2 ?meublés, libres ter juillet chauffés, éclairés stationnement piscine extérieure près Cegep\tPlaza 537-0725 jour, 53/-B242 soir SHAWINIGAN rue de la Sta tion.6 pièces, chauffé a i électricité libre 1er juillet 537-1384 SHAWINIGAN\tAppartement 4 meubiè chauffé, éclairé, libre 1er juillet 539-4294 SHAWINIGAN 2e rue 1 4 et 1-5'; pièces, non chauffés, libres 1er juillet 1er et 2e étage S adresser 595 Chemin St Onge, St-Bomface SHAWINIGAN rue de 'a Sta \u2022¦.*»\t-, \u2022*.\t.i ré, moderne 537-6408 ST-BONIFACE 4 milles de Sha wimgan Logements 4 .* cons truction recente.très modernes, plusieurs services inclus dans le prix de location $195 et $215 535-3423 ST-BONIFACE logement 6 .pièces, eau chaude fourme 535-3583 ST GEORGES DE CHAM PLAIN 102e Rue 5 » pièces Pour informations 538-6978 ST-GERARD Centre de sk logement 3\u2019v pièces.chauffé éclairé, libre 1er juillet $165 mois 539-5301 94\tLOGEMENTS CH\tDEMANDÉS COUPLE recherche beau grand 4 .au 5 .* dans duplex paroisse Ste Marguerite ou près les Rivières, si possible fer étage 374-7744.377-2658 25 APPARTEMENTS A LOUER $100 mois par personne.Cegep, 3 ;, 4 ï, meublés, chauffes, éclairés, stationnement, la veuse.sécheuse, entre les 2 pa-villons 373-9909________________ 1880 Notre-Dame Trois Rivières.2'v.meublé, chauffé, éclairé.air conditionné, personne tranquille $160,mois, libre Visi-bie entre 17 et 19 heures________ IVi â 4 -1.plus chambres, prés cegep et université.Jean Le-blanc 379-3214.telépage 546 25 APPARTIMEMTE A LOUER l\u2019ij 3 i meupiès c-auffès ecia 'és 5 i près nôp tai Ste-Ma» e CEGEP et Un .ers tê 373-iOH 373-29H l\u2019g chauffe ecia^e meut»e entree p' ve® stationnement 993 Ste Ange»- l'os-R vières 174-9326 2^-3292_______________ 1' meubie.cnauhe ecia^e S adressez 5650 Chanome Mo-teau Tro.s-Riyières 375-1829 l'n piece 1er mai 1700 de via apart $i60im.>s tout prés Les R vêtes, meubie cnauffe ec airé 375-9005, 374-7744 iv» ptés nftpi\u2019ai Clout e' meuble chauffe eciairê.ent-èe pn-vèè 374-1262 I\u2019t».$1\u20195 2 ï $160 tout compris.libres près hôpital centre-viIle université et Cegep sta-tipnoement Jour 376-5372, l'f».2 » tout compris libres 1er jum 3600 Papineau Trois-Ri-.e'es ipres du Cegep i 376-4777___________________________ 2 -2 i pièces meublés chauffes éclairés 1607 Notre-Dame $150 par mois Visible heure de bureau seulement 376-7157 2 pièces rue Rochefort.Cap.meublé, chauffé éclaire entrée pr-vee stationnement $150 par mois 373-9052 2195 Sylvain.1 i 3 » 4 », 5 ».meublés ou non.concierge près autobus, université mini centre d achats 378-3357 2'i libre immédiatement TVabasso 373-4060 prés 2're eau & vidanges, nbre 'e' juin 53T-8954 SHAUVINIGAN SduS-SOi 2 » meubie chaude eciai'é et au- ¦'es avantages 536-3211___ SHAWINIGAN-SUD grand 2 > meubie chaude eau chaude ?ourn.e taxe d eau pavée $160 pa' mois, libre 1er juillet 537-0131 SHAWINIGAN-SUO près hôpital 3 » meubè chaude eciaire baicon stationnemen' $220 libre 1er juillet 536-4168 27 CHAMBRES ALOUER 1 pièce privée cu'S'ne.bas.près cathédraie 535 des Voion-taires soixante-cinq par mois 1 pièce, meublé chaude, éclaire poéie, réfrigérateur douche, sane television stationnement 797 Bonaventure 379-4605 800 Bonaventure chambre meubie® eciairee 'ètrigerateu' poéie stationnement 374-2108.374-3181______________________ CAP chambre moderne Su' tapis.cuismette.téléphoné téléviseur salie de bams avec dou- che 375-0925___________________ CHAMBRE meublée chau\"ee ecld'fée tout compris 'ue Royal $\u20198Semaine 376-1302.374-2116 CHAMBRES a louer â 'a semaine.iittene 'ournie.stationnement.teteviseur.telephone, situées dans un motel prés du centre-vile 374-6065______________ CHAMBRES â louer très propres.prés les Rivières.374- 2114, 375-3130___________________ CHAMBRES avec réfrigérateur et poéie 220 S adresser 1030 St-Maunce.Trois-Rivières, 375-3515 CHAMBRES privées doubles cuisine salon communs, toutes commodités.$90 a $'10mois, tace Les Rivières.374-2345 ENTREE privée, stationnement, cuismette, chaudèe.eciairee Appelez 374-9694______________ GRANDE chambre, centre-vme possibilité de cuisme' $80 par mois 376-3335_________________ RUE Pap neau.grandes chambres.près cegep université, hôpital, libre immédiatement 379-8079 SI vous desirez sous louer une chambre cuisine commune.P'és centre les Rivières, pou' la session août-decembre communiquez 376-9087 demandez Louise ou 374-3813 demandez Serge après 18 heures SOUS-LOUER chambre dans grand 8 ».(2 etagei.l'bre immédiatement lusquen septem-D'é cen\u2019re-viHe 373-7l\u2019j 30 CHAMBRES ET PENSIONS A LOUER IL me reste une place 2 minutes du sanctuaire, très bon foyer 378-8449_________________ MAISON pour personnes âgees.services proches, médecins voiture, aspect familial, bonne nourriture 233-2264 31 BUREAUX A LOUER BUREAU a louer 37 Duguay Cap- de-la- Madeleine.374- 9486_________________________ BUREAU 4 louer.1.150 carres.525 Barkofl Cap de la Madeleine, 374-9486.374-4090.BUREAU â sous louer 1350 Royale Place Royale, avec service de secretariat si désiré 376-3423, entre 13 et 21 heures BUREAUX à louer, stationnement.climatisation, situé boul des Recollets Entre 9 et 17 heures.373-2413 BUREAUX cour professionnels.1.400' carrés en tout ou en parties 669, Laviolette 376-7547 soir.379-5715 jour cLa matemitude à bfas ouverts O Louise Davis nwi).Les Éditions Héritage Inc.Tous droits réservés Je suis seul au presbytère, c\u2019est le jour de congé de la bonne.Je vais aller répondre, mais, pendant que je serai absent, tu ne dois pas regarder les registres.Ils contiennent des renseignements confidentiels qui ne te concernent pas.D\u2019accord?J\u2019ai peine à croire en cette chance qui m\u2019arrive: moi toute seule avec le> «grands livres».A cause de son insistance à m\u2019interdire de regarder, je suis sûre de tout y trouver.Aussi, de peur, qu\u2019il ne me demande de l\u2019accompagner pour répondre au visiteur, je m\u2019empresse de déclarer, du ton le plus sincère du monde: p \u2014 Oui, oui.d\u2019accord.Ne craigne?rien.J\u2019entends ses pas qui s\u2019éloignent.Je ne bouge pas.J\u2019attends.Lorsque je l\u2019entends parler au visiteur, je me précipite sur le livre et regarde le texte qui relate mon baptême.Je peux donc lire: Centre d'adoption de Sherbrooke Christine Simard Louise Davis (nom d'adoption) née le 1er octobre 1950 Georges Davis (père adoptif) Rachel Gaudette (mère adoptive) baptisée le 2 octobre 1950 Je relis l\u2019en-tete.Christine Simard.Qui est-ce donc?Moi?Ma mère naturelle?Le Centre d\u2019adoption de Sherbrooke.Je n\u2019ai jamais entendu parler de cet endroit.Il faudra que je me renseigne.Et comment pourrais-je avoir été baptisée à Sherbrooke puisque, quand ma mère adoptive est venue me chercher à la crèche, j\u2019avais déjà deux semaines?C\u2019est impossible, il y a sûrement une erreur dans les dates.Plus tard, j\u2019apprendrai que j\u2019ai été baptisée dans la paroisse attenante à l\u2019hôpital de la Miséricorde, la paroisse Saint-Jacques.Lorsqu\u2019un enfant naissait à la Miséricorde.on le baptisait dès le lendemain; et lorsqu\u2019il était adopté, on inscrivait sur les registres de sa paroisse d\u2019adoption la date exacte du baptême, en changeant simplement le lieu de la cérémonie.Le certificat original qui.lui, contenait les vrais renseignements demeurait au presbytère Saint-Jacques.Comme personne n\u2019avait accès aux registres paroissiaux, le risque de voir découvrir le pot aux roses était minime.Mais je m\u2019éloigne vivement du registre parce que j\u2019entends les pas du curé qui revient.Je commence à avoir chaud et je me demande si mon visage ne révélera pas mon emotion.Même si je n\u2019ai pas appris beaucoup de choses, ce nom «Christine Simard » restera longtemps dans ma tête.Le cure me remet le papier demande en me scrutant pour savoir si j\u2019ai obéi à son ordre.Je me sens rougir et me hâte de trouver une excuse pour filer avant de me trahir.Le curé semble n\u2019avoir rien remarqué.Du moins, il n\u2019en laisse rien paraître lorsqu\u2019il me reconduit à la porte en me recommandant de rester bien sage.Rentrée chez moi, je vérifie dans l'annuaire téléphonique de Sherbrooke s'il y a un centre d\u2019adoption dans cette ville.Il n\u2019est pas mentionné.Etrange.Je me renseigne auprès de mes amis, mais aucun ne le connaît.C\u2019est quand même bi/arre qu\u2019un centre d\u2019adoption existe à Sherbrooke et que personne ne le connaisse.Et ce nom, Christine Simard, il n\u2019a tout de même pas été inscrit là pour rien D\u2019où provient-il?Pourquoi apparait-il seulement sur le registre de la paroisse et non sur mon certificat de naissance?Ce nom hantera longtemps mon esprit, jusqu\u2019au jour lointain où je découvrirai sa signification.A quinze ans, sans ressources, allant encore à l\u2019école et ne connaissant rien du processus d\u2019adoption et de ses dossiers, que puis-je faire de plus?Je cache donc ce renseignement au fond de ma mémoire en me disant qu\u2019un jour il me servira bien.Je ne me trompe pas.II Un oubli miraculeux Quelques années ont passé.Nous sommes maintenant en 1973.J\u2019ai vingt-trois ans.Je travaille comme secrétaire médicale dans un hôpital.Peu à peu, j\u2019approfondis les mécanismes de ce genre d\u2019établissement, la façon de traiter les renseignements confidentiels relatifs aux patients, etc.Comme on me connaît bien au Service des archives et que mon statut de secrétaire médicale me permet de consulter les dossiers, j\u2019apprends que leur «sortie» n\u2019est autorisée que si la personne fournit le nom du détenteur, celui du père ou le nom de fille de la mère ainsi que la date de naissance.Lorsqu'on possède ces renseignements, il est aisé de s\u2019approprier un dossier./\\ force de manipuler les dossiers avec autant de facilité, j'en viens à penser qu\u2019il me serait peut-être possible de savoir quelque chose sur celui de ma mère.Encore me taudra-t-il trouver l'endroit où elle a accouché.Comme mon père adoptit est décédé et que ma mère adoptive a troque la maison familiale pour un petit appartement, j\u2019ai loué un «quatre pièces» que je partage avec une camarade de travail, Geneviève.Un jour, j'aborde cette question avec elle et nous commençons à réfléchir aux moyens de découvrir des indices.Comme nous avons la même formation, nous savons pertinemment que nous ne trouverons rien dans les dossiers, à moins que.I i I K NOl\u2019VEI.LISTE, mardi 5 mai IQfil / 33 31 BUREAUX A LOUER CENTRE-VILLE.30C\t^00 m i ?0C reas cdrres inio^'^attCK' _____________________ ESPACE 2 201-1 50C pecs car-'és *2' ~e\tcl ^d* see 3!*c»eu^ 1*^6-^9C3 ®êa Goypt- te\t 34\tREMBOURRAGE CENTRE\t3© r© novation flu ~'©ub\u2018e\trer-OCo-agè oe tout s:»'c «De-sre'a dècarage\t men u s©r\te j 35\tMEUBLES NEUFS AMEUBLEMENT stye cow a \"'Gu* 12 morceau* ^eu-P'a^* 3 p eces \u2022nfc»- \u2018\u2019O St-George» C ap-ae-ta Maoe*© MOBILIER chambre a couc^e^ stvte canac er' pi\" mob.iie' CJJS'^e Style carad-e^ en cné-^>e 3^9-6506\t__________ VENTE #*r,treDdt au \"'agasn au5s ec^a^*!! on$ de plane*©* gue»aues nnoae»es i98C retr>-ge^areu^s 15 et ^6 Diane jau-^e et De ge soec a> 16 *ege-rPf^e.-» enpomrr.inges à CO^p-\u2022\u2022\u2022¦ i.\tsec^»- S\u20ac95 polies 24\t$319 30 automatiaiies $359 moptiier* cuisine co»onid mobiliers chambre $239 devenports et ?auteu ^ $'99 sonir'-er ca>sse et mateias â compte' de $139 pp^e^euse a 'ocetion pour meubles en ec ^angp San terre £ F-is enr 833 Ste-Cece Trois-R'vieres 374-9575 36 MEUBLES USAGES $100 tajteuii co'oniai neuf va-\u2022eur $239.$100 et $125 tables-bureau* $25 fauteuils d-vers 373-\t7786 A vendre meubles usagés ooé ie.mobiliers cutmte, 379 PAYSAGISTE terrassement terre a gazon de longue duree, tourbe cultive© no 1.patios, rocaille garantie 1 an sur ouvrage est mation gra tu\u2019te \"821 St Malo.Ste Marthe 375-\t8196 PAYSAGISTES Prôvencher enr Tourbe cultivée (genre golf), plants arbres arbustes vente de terre mur en tail terrassement complet pierres concassées engra-s 375-9307 POSSEDONS dechaun pour embellir votre gazon, est' mat'on qratu te Yvàn Toupin 376-\t6835 TERRE a parterre sable, loca TERRE bréparee pour gazon haie, jardin, sable à remplir p*erre gravier concasses, tour be cultivée paysagisme et ter rassement complet Transport Etoi QuiHetnette inc.375»76r9 TRES beagx pet'ts cèdres, â compter de $1 50.las bou leaux, érables grosses roches pour parterre 379-0946 BATIMENTS EN ACIER MARQUE Beblen-WicHes qa\u2018 vamses ou couleur, agricole commercial, industriel Jjarage res'dence.motel etc S> adresser Gilles Paqum 50 St-Louis Louiseville.226-4987 MATERIAUX USAGES A VENDRE plomberie, èlectnci té.bois construction, ta îles de cnemin fer, portes et chassis et beaucoup d autres matériaux Veuillez vous rendre à 441 Guilbert.Pomte-du-Lac Bou chard démoli tion 377-222 * SYSTEME de chauffage â ! hui »e fournaise, tuyaux, -eservoir d huile en très bonne cond tion 379-7^84 A VENDRE toile opaque avec frange rideaux plem-iour et draperies pour fenêtre 109 .ie tout $200 377-3169 PEINTRE 20 ans dexpéuence offre ses services, équipement fourni, estimation gratuite 375 2561__________ PEINTRE offre ses services peinture, réparation joints gy proc 20 ans d expér-ence ou- yraqe garanti 379-0659__ PEINTRE offre ses services 18 ans d expérience, peinture extè neure et inférieure, eshmahon gratu'te 373-7468 98 DIVERS ACAJOU 01 dé paoc-és graioe-r tt , \u2022 T3 « *» ae^ ba vsié $\u20190 coacurv J\u2019S- 5727 ____________________ aiguisage special I\u2019 scias rendes ïames toooausé ci-s»»a_v oérbé - scoas cootaa^» s~»o»1lia 375-8231_______ AMEUBLEMENT COMPLET POUR ~ter.©u' de van e^ cnéne mass f Pour \u2022 n f O'm «t lO n S TR'vieres Eben.s*©r*e 378-5943 AN N F » f\t- ÜH rp^ee ei h^a^.3*,6-iQ52 ARMOIRES ARMOIRES vie cu'sne groeoe ta ram pet d esca e' parg^je ?pr e po'ies champre Boiserie Rav-So* 229-3339 tant f'a.b de TrQ.g.Riyieret___________ BALANÇOIRE auss 2X4 onguPvjr 6\t$3 60 chacun S adresse' Mercer 4 Fils 4-9 No\u2019re-Damo Cham- piam 295-3425____________ BALANCOiPES vendre m de côte avec un léger depèt a 5x350.bou' des Forges face restaurant La Grecque__________________ BEAU fo*n â venpre 418 328- 3665 BOIS de chauffage A vendre $ 30 la corde l'vré en tg pouces 375-679i CAROSSE Liendron.presque neu* $60_ 3-9-7308______ CONDITIONNEUR md'gue Yorii 12 00C BÎU.116 vo'ts Apres 17 heures 375- CULTIVATEUR \u2019 1 ' Mret ses roches pour parterre èf ?© 'a ?bêchage engrais nature 379-0946 DECAPAGE DE MEUBLES.FABRICATION de meubles de tout qe^rp armowe vanité, ta bins de piqLJê-ntquê a vêndre 374-7006_________________ DONNEZ des »eu* de cartes \u2022 Mères et dos Pères aussi cartes d aftaues porte-cartes ca-lendr'ors fa,re parts.819-263- 2364_____________________ ECHELLE piscine 3 pieds 1 mois d usage 1 marchette 1 rampe en fe» forgé pour inté rieur, 378\t________ EQUIPEMENT DE BAR LAITIER MACHINES a crème giacee moi'e slush yogourt neuves ou usagées, condition paiement fa ctie prenons machines usagees en ecr m^ge 819-567-6927 Equipement de poterie four électrique tout équ pé et tour électrique avec accessoires, un an d usage équipement de photo équipement d*» chambre noire appareil 35mm Canon avec 2 lant lies et autres accès SO\"es Apres 17 heures 819-293-6509_________________ EQUIPEMENT DE RESTAURANT CASSE-CROUTE 1 vendre au complet en très bonne condition Jour 373-9521.soi\u201d 376- 3488_____________________ ESPERANTO l ngvo 1nternacia Fates parvenir nom adresse pour recevoir une abondante \u2019 if ternationale Esperanto (LNt.C P 2362 Suce Jacques Car-t>er Sherbrooke J1J jY3__ FABRIQUERAIS i alBttl I bois mou ou bcs franc a nn* raisonnable 418-339-2571 après 16 heures__________ FAITES 'e maintenant Entrez in sole ' sur le terrain de votre jolie demeure par les fleurs annuelles des Jjrd'ns Fleurs De L ys 'ne Commandez maintenant S3 00 lit boite 1-535-3500 ou 378-4792_________________ FAUT vendre façade vitreo scie vande chambre froide en métal tablettes metal comp toirs réfrigérés, armoire réfrigé re vibe 379-8132 parfa ts $15.garçon \u2018 * 5 r $ 10 95 Bout1 '97 VI ro\u2019S-P'veres 378-1975 que St François.797 srt/illiams Tr FHNDEUSE a bois hydrauh que 1ü forces sur remorque 374-8921__________________ FENETRE 5 * quaire 4 vitres coulissantes 376-4394__________________ FENETRES ' m thermal! c ans 59 largeur x ^07 hauteur.prix GARDERIE achèterait «eux p* teneurs, exemple balançoire glissades, cubes etc Entre 9 et heun HERTEI LAVE ET BRILLE.NOUVEAU.Un 2e produrt icré me-savon de toilette), nypo-aii-ergéne.specalement pour soms du corps Livraison a do miciie Mme Anita Dupont 376 des Erables app 4 6ap 376 1157______________________ IMPARFAIT a bas pf * SOm mie' matelas 39 54 60.poêle \u2022\t* i berceuse, bancs comptoir, mo b'iiers cuisine, chambre, salon, chambre d'enfant bureau secretaire berceuse sur billes.ia-2 : oy \u2022 it \u2022\u2022\"> sai>n rouBf jardinière desserte vaisseilier com 756_7b'beau 374-7817 ISOLATION Maison avant 1961 subvention fedéra!e.esh-mat o'' gratuite, 376-1345.539- 5292_______________________ JARDINIERS amateurs Terrains disponibles pour le jardinage â quelques pas du cfub K'-8-Eb Information 374-9191 JEANS $8 99 corduroy LABOURAGE de jardin avec laboureur rotatif, à vendre fumier prépare pour jardm Informa- tion 377-4730.______________ LIVRES a vendre collection Ar-queim et J ai Lu Appelez 373-7791\t_________________ MACHINE à crème giacee Sweeden 260 machine a Slush ŸJ ich rèfr,qèrateur a cr©me giacèe dure Casse-croûte Lambert .3970 LOu'S Pmard Trois-Rivières MAURICE FORTIN Vente Ré parahon 'aveuse secheuse cu*-s.mére rétriporateur, lave-vai-selle sur toutes marques avec garantie 374-967?98 DfVBM MAYTAG CLOUTIER VENTE se'.v© pèces reoa'a tiens toutes mirq «aveuse \u2022eenp^se Pom^stiQvjes co^ me'c a*es «\u2022noons second ne C'*n3.t.tv*ne t2i Tn'b^u Cap- Made^e n© 3 \"4-2646______ METIERS taoei réduction spec a'e oe l'uO Auss1 f\u2019is et ?br©?â t sse a ^ ra\" 9d»©nne etc PLANTS DE FRAISES A VENDRE TELEPHONER *^©0\tQ ! j POTEAU OOrd© a linge er> soér '' ' PRESS drm a vendre A era* ,ie neuf auss\td ©tab t «p ©t un é\u2019au Après Ig fHXures 819-296-3717_____________ RAMPES d esca\"©'\tbo\tFinition ptotlquo.pose \u2022t v*nti © ©rqiwtMis ESTIMATION GRATUITE OUVRAGE GARANTI GUY FAFARD SABLAGE 3345 UM STHUMUEnTL T-IUUIMCE TA |819) 375-0374 \u2014 TtMpay* 379-3Z14 Mit 463 98 DfVKM FOiN â vendre t'és bonne q ^ ' *©\t40* la ba'*e 1 -418-328 8144______________________ LAVEUSE ESSOREUSE ¦ ,> m v>ve' $ \u20196 ^ m 3^83 METIER 46 poucèc avec Cs?b-^ew.se è*©ctr'qu© siiPpoH p*xjr »e til et boit© A tension 638 'VRh REFROIDISSE UR à ' BO© tnoxyoapi© marque ci© Lava' capac te ?800 i'vr©s 6 ans a u-v e ©ta* e * 4,$-36h 68 U TOUR î te* d etabh tour 1?rent e 36 e* pet't compreat*eur à a.r 538-39'*4 NOUVEAU OUY CORBIN RASE COBRA 2000 6TL Le meilleur CB qui se puisse acheter Hèg $9t9 c_ _ _ SPÉCIAL *595 C\"orbnr\\ ^CB RADIO \" 581 CkMtin St* MariMrtti Poto., < «f homme.x **'lon l'art II\ti>n»irx d#* t necir© 3*7 2664 3*7 3685 JE UNI * services en compabil'té hêteMié re ou barmaid A Trota-Rivièree (non danseuse) t .an d expe '«©nç© 373-3066_______________ ME NUlSIE H tiens generates de maison cha \u2022et.clôture, gaten© et L»einture MENUISIER 22 ans d exi_v»\u2019 en ce en construction et reparation île tout genr*» finition intérieure et ext©» ?» re J '\t180 ME NUISIER »v.*v * * x * '«\t, t»r outillage complet po i* ouvraae general Après 18 heures 373 8936 MENUI8IC R dans construction neuve ou re par ittpn Appelez 3\u20194 94 36 Ml NL'ISIE R ter ut reparation ou construction nouvelle .1 contrat ou a l heure bon prix 3*9-04*9__________ Ml >AMI \u2022 services ^x>ur w^tre «»ntretien g$xr>erai d** mason.6 ans de* pènence 3 \"6 c- ^____________ OFFRE d entrepôt ou de vente dans commerce ou t-tropnse expe nence au deux don .unes 3\u20199 06?'*____ PRENDRA 8 tH»rie meru.sene peinture ce ram que a bon prix Demandez 1 Llétan 3~,6 6331 ou 3 76-9646 SI vous vouiez taire becher vo tre jardm au rotoculteur tele phonez A 378 3738____________ FERAIS extérieure » pn» raisonnât^*» [>emander Jean F'i*»fre a 336 4836_________________________ PEINTRE offre ses services pour peinturer A l'extérieur ou r -ijf AGENCE )\u2022\t.nti Pierre personnes l.br* san< 3.\u20194-63 \u20194 3787 AGENCE Jo Man (ju*4iju*- soit votre âge j«» suis la pour vous aider a trouver la personne qui vous convient i*» mieux Bienve DECOUVRONS LA REFLEXOLOGIE TRAITEMf\tNT du\tcorps par les \u2022 \u2022 t\tï© 1 \u2018\tetc Pour ren de/-vous\tl\u2019t> 28\u2019\t1 Gaétan Bu reau.roll*\t» )»ogi \u2022*\t132 Radis '«on, Trcs-\tHivtèro\t L HYPNOSE ; « il\t\telle vous être it'i» Pei\tr*»ssior\ting phobies L\t)iscrétin Professeur 1 andry 3/\tU \u2022 839\t SERVICE\tde r»\tmcontres du Centre de\tRelatif\tyns Humaines Quétyécois\tEnr\tjn homme et une femm»\t» désir*\tnt vous aider *»i vous r?t*\ts libre\t?** seneuxfsei Pourquoi\trest*»r\ts»)ul(e) quand ouelqu un\tVOUS\titt*»nd Nous sommes M\tpour v\tous aider ve nez nous r\tencontr\t*»r 373-1 159 URGENT\thomm»\ts »»t femmes demandés\tpour\tencontres se rieuses.37\t6-1435\t 1 HQ\tPERSONNEL I\tUO\tDE VENTE Tous les pojxf» an nonces .surit epnlrxient a UT fern-\u2022ties et honrnit * selon l'art II\tDroits d* la personne\t\t SERVICE ET VENTE PERSONNES demandées de vant solliciter des points de locations en milieux Ou centres fréquentes par de grandes af fluence de fouies et ce A ira vers tout le Québec Prier», d** vous mettre en communication avec Move Hut of Canada Ltd.C P 422 Owen Sound Ontario 102 PI8CINI8 Taux ;.*v {kifffés annoncé* s nüfVM* tv*ih\u2019m* nf auj f*' Il Prottx (je Li /*«\u2022* M*nnc BARMAID et serveuse oemSn d©es temps partie ou temps ptem S adressez A 293 4661 hôte» C^ambeffn N'coiet_____ FEMMl pour mote* A Ste Marthe du c ap A temps partie- sa a n» mi n * m u m Après md 3 \\» 0390 GROUPE roc* réi nerché t chanteur et 1 g utangt© pouf tai re Ms c*ut s Demandez Jean 293 2933____________________ LIVREUR av*H *»x^vprieni.e de mande av*v auto se presenter a 4486 b< Hoval Trois Rivié rev Ouest SERVEUSE dexive mandé pour commandes (short order epo*) restaurant La porte île )a Maunoe autoroute 40 Vanvacniçhe ?6 269*_______ SERVEUSES de expérience au téléphone aussi l'vreur a temps partiel se pré senter a Pizzeria 67 610 Thi beauh, Cap_________________ STATIONNE Mt n T alentours édifice gouvernemen tal La Captjnai contactez Gel» ne, 379-4653________________ PERSONNE serteus» »»t trava i k*use dt*n>eurant A Shawntgan ou A proximité possédant a«ito entrair>ement ?semaines Si vous êtes quai't'èe vous ga gnerez plus de $*'0 000 p«ir an 'i*v en vomn'.sston 6.'t' 4.'60 113 POSITIONS OFFERTES fs de la ;?« r\tREPRÉSEN | J\tTANTS(TES) II RE PRESENT AN T S(E S)d«> mandes(*>s).ia Dominion Auto mobile eRt A la ret herche de rè présentflnts(es) pour l>i regior de la Mauncie i ito n»»( er\u2019* -lire possibilité d*1 $300 A $ *0(' pu semaine pour J»**f sonne inté ressee seuier^ont 70 1018 de .ez_M gt B \u2022 \u2022 Vf NDC UR \u2022 temps plein, f.»ir» parvenir photo et c urr R»v»éres parvenir photo «*t c urr i alum vi t«i«* C P 668.L>ep 4648.Trois 116 AIDE FAMIIIALE DEMANDÉ(E) /K.sfcs im\u2019i-nir.s so *\tuni inr AIDE F AMU IA i I pour demeumr avec dame seu In 3 jours par semaine, devra coucher 539-3116 121 GARDERIE D ENFANT t TUDIANTE\t¦ ' i \u2022 ou ferait mnnjq* avec expé nence Ajij>»»ti»/ 373 7 791 GARDERAIS enbints ch»'Z mo» jour soir ou fin de semaine Î373 7760__________________ GARDERAIS \u2022»< * tnK chez moi de J A 5 ans Appelez 376 8989_____________________ GARDERAIS de 2 A 6 ans Trois Htviéros Ouest.se< teur Hr^emont tte 40 000 rn,Ue* prix a discuter 1-221-5576 126 CAMIONS A VENDRE CAMION dompeur Ford 9.000 \u2019 172 moteur 318 G M c»\u2018 e i â 44 000 livres avec VR ^ègion 04 227-2122___________ CAMION râleur $12 000 prix $9 800 539 5078 cause décès VALIDE\t9 MAI SEULEMENT Applicable sur toutes nos autos et camionnettes neuves ou démontrateurs en inventaire, à l\u2019exception des Lynx et Lincoln.Le tout est sujet à l'approbation de votre crédit par la Cie de Crédit Ford du Canada Itée.5005.BOUL JEAN XXIII TROIS-RIVIERES 378-4001 K C EuiLaari MEMBRE CORPORATION DES CONCESSIONNAIRES D automobiles DU QUEBEC iOr.v s \u2019\t' a i CAMION P.ck-up 19\u20198 Urqem de vendre S adresser 866 Ha jt-6oc Trots-R'v eres____ chevy va Que, 18 000 milles nteneur et extèratur ftri® 'uxe Apres \u20197 heures 377-2624_____________ C HE V » pneus 'adiaux 42 000 m.iies ! CITERNES tribut k> f huile oez «a/ec double équipement Mtrej Ap-i*'fi 228-5675 Lomsev\u2019iie DODGE 4\t318 automatique 5 pneus nnuts 60 000 rr tes environ $Î600 très propre 819-297- 2702________________________ FAUT VENDRE j A 1977\t305 eu automatique S^r ^O-Irejng ser vO-d'reCtiOO ?im intérieur 61 000 mil-es en ?res bonne condition Apres 17 neuf es 374\u20145601 FORD 1972 pick up y tonne V-8 automatique servofreins seryo-direction très bonne me- canif^.je $575 377-5535 _____ FORD Explorer Club Cab 4 placesr 1978 bas miiiarje S a dresr-^z 35 Normand Cap-Madeleine _____________ INTERNATIONAL moteur 345 transmission 5 vitesses RoxeM 48 000 mines.boite 14 refr père 264 5 228 JEEP wiiys 1954 peinture neu ve très bonne mécanique bon prix.373-1500_________ PICK UP Klge 197\t4 x 4 automatique couleur 2 tons, roues sport équit>e toute offre raisonnable acceptée 819-228-3119 ou 228-2373 le soir REMORQUE treuils de 20 tonnes chacune parfaite condition Aucune off-e raisonnable refusee 374-7642 VAN\tIM fini de ville, tout équipée comme neuve S adresser 876.Thi- beau.Cap____________________ VAN Ford Econoime 1979 17.000 kilometres.6 Michelin finition intérieure complete prix discutable 376-8341\t____ VAN GMC 1978 41 000 kilometres intérieur fini en partie $5.300 376-7122 JEEP Wellis 1960\t4x4 très bonne condition plusieurs pieces de rechange prix a discuter 539-4990 entre 17 et 19 heures VAN îM tion Visible Garage F ina Route 157.Mont-Carmel Faut vendre 127 AUTOS-CAMIONS DEMANDES ACHETONS autos et camions \u2022 plets cie $50 a $250 aussi vendons et posons pieces pie ces et ouvrage garantis Noël Auto Parts enr 3f7-1832 A V annonce cIbssbb pour tous las besoins -pz-vous aussi ice E wsst^\tp\\Us iicycleUe\t™\tvacant \u201d dn A r \u2019977 tout équipée en très bon orçiro ayant très peu servie 8 b\u2022 - 225 3560 ou 228-4 776 TENTE-ROULOTTE \u2019978\t6 places tout équipée S2 400 374-8673 TENTE ROULOTTE Bonair 1100 1976.poêle réfriqerateur chauffage au gaz propane 407 Jufien Cap, 378-4402_______ TENTE ROULOTTE 1973, toit rigide 6 places $1 350 376-4923____________ TENTE ROULOTTE toit 2 bonbones chaufferette auvent.glacière $8'c' *abr»cat»or domestique 373-8965________ TENTE-ROULOTTE 1976\t6 places tout équipée ayant très peu senne Appelez 3*5-7973___________________ winnebago Ir dten 197?35.000 mil.es 23 tout équipé f roulotte Apala< he 27 i ven* 11r climatisé antenne t v sté'éo aussi plusieurs autres n \u2022 es « tresser .'¦ C r_ue Grand-Mère____________ ROULOTTE \u2019975 équipement complet svs-tème rte chauffage auvent exte rieur n a jamais circulé visible a St-Etienne dé-Grès p- » $5500 539-7703____________ ROULOTTE 1977\tpresque neuve auvent a rouleaux, antenne t v vènitien- np Aj?rès 1 7h 536-3578___ ROULOTTE 28 avec auvent remise et plateforme $6 500 538-6'25 539-7580______________________ ROULOTTE 18\t1973 6 personnes tout équipée très propre avec cu»-smettè 538-9929 538-6504 ROULOTTE\t, pieds couche 5 personnes tout eqLiipee en bonne condition $\u2019 6Ô0 536-4640 ROULOTTE pieds avec remise 539 628$ SERAIS intéressée n ouer ten te-roulotte ou rouiotte pour cet été temps à déterminer selon préférences du propriétaire 539-2754____________ TENTE ROULOTTE .\u2019975 6 places bès propre rè ?ngérateur poê»e daufrette $ TENTE-ROULOT f fc ^arg^ Lon«4 19^5 6 places èdupe-ment com pie» $2 200 536-5563 apres \u20197 heures 129 ACCESSOIRES D AUTO 4 mags tiares mortes Sur 4 cneus radaiS Jnirqya 225-70-\u20195 Appeiez 3',9-4405____________ 4 pne^s neufs BF Goodncr P155-13 valeur $60 dacur a sserts pour $120 377-3697 377.\u2019735 demanger jear 4 grosseur 14 pouce* da^ssees Sur m»che4in 4 eejof'veur» chromes 8 capuchons pare-cnoc avant Apres 17 30 heures 375-6720_____________________________ ANT! BROUILLARD C b.é rond plus couver» plus reiay neuf $100 Appelez 376-1784____ BATTERIES neuves et -econdi- tionrees prix imbattables reparations boîtiers br »es poteau» ceiiuies mortes achetons vieilles batteries 268 St-Lau-rent 374-0716 CABINE en fibre oe verr© pour camion picx -up 7 tonne $\u201975 Appelez 377-5535 MOTEUR 728\t' 976\t350\t4 bar us 35 000 m.iles dans Nova 1973 $850 379-2507__________ PNEUS usages a vendre de toutes grandeurs 376-3763 Garage Charles Turcotte 199 rue FTisey Cap______________ PNEUS usages toutes grandeurs.pneus radiais a partir de $10_ é len» état 3/3-4655 SPECIAL Pneus Michelin neufs 25 de rabais pour automobile 30 - pour camionnette quant'te lim tee Tecnmkauto inc .377-2232 130 TRACTEURS AUTOBUS MONTE-CHARGE MF-204 â gaz.élévation 21 pieds capacité 6.000 livres.374-8921_ TRACTEUR Allis Chalmers 5040 1980 neuf avec cabine et e.>1\t'5-6797 TRACTEURS usaqes 1 David Brown 950 avec chargeur avant $2.500 1 International 444 700 heures, $5.495 en bonne condition 418-365-6079 131 BICYCLETTES MOTOCYCLETTES GARAGE C Bouqoum enr /ente de pièces neuves et usa goes technicien diplôme Honda a votre service 253.St-Laurent Cap 378-5978 GARDERAIS chez-moi entants a la semaine rue Taillon.Cap-Madeleine 373-2883_ HAMEL Motos, depositaire Yamaha.parley Davidson.Cyclo moteur Sachs, vente, échangé et servee.vaste choix de pièces et accessoires 1500 de Rame-S£IL ^/ois Rivères 379-2346 HONDA 1\ti rendre en bon état $700 S adressez 508 A.des Forges, app 2.T roiS-Rivières HONDA 400 1976.4 cylindres très propre porte-bagages et casque 373-3282 ou 418-328- 3623 demandez Yvon_________ HONDA i' K* 19 \u2019 ' 5 XX) r 1 > mètres Appelez 374-4059 après 17 heures____________ honda 750\tne neu ve avec siège spécial Appelez 379-5816\t____ HONDA H\tm es semi automatique 4 vitesses de route 4 de trail porte bagages, rr otei i r neuf, $350 376-9i7Q HONDA Custom 400cc\t1980 6 400 kilomètres roue comstar $1 700 5330 Marseille TrolS- R 1 v 1 e r es -Ouest 373-5636_ HONDA )L-1\t1977 milles très propre Appelez 378-6443____________________ HONDA XL 500 1980 1 800 kilomètres.bonne condition.$1650 1-819-292-2009________ JUNEAU Moto, cyclomoteur Jawa.Norton.Triumph.CZ ve^to-achat-échangé etc 7595 boul des Forges 379-9995 KAWASAKI 100 197 pre en bon ordre, prix â discu- ter 379-8925________________ KAWASAKI 900 1974 S adres sez 65 Vachon, Cap-Madeieme KAWASAKI KZ-1000 CC 1977 10 500 k ipmetres.tout équipée Appelez 375-1620______ KAWASAKI LTD 1976.t chromée très bonne condition Information 375-7031 LAVAL Moto Sport depositaire Yamaha Ste Angèle de Laval 222-5708 MOTO 185cc mécanique parfaite comme neuve Après I8h30 418-365-7124 MOTOCROSS Tamar 1980.comme neuve $1.650 Demandez Alain 373-9549 PIECES Hariev Honda.Tnumph.Norton etc neuves et usagées, vêtements de cuir Vérifiez nox prix Cl'nique de la Moto enr 7535 boul des Forges Trots-Riviéres 379 6288 Recherche bicyclettes, une pour garçon 20' .une pour Homme.10 vitesses, d très bon pnx 374 087t apres 18 heures SUZUKI\tiT 1974 mdles mécanique Al 819-1 \u2022\u2022_____________________ SUZUKI GSI 100-ET 1980 seu lement 4.000 milles état neuf mécanique A-1 encore sur garantie 373-4748 YAMAHA 350cc 1975 â vendre Appe\u2019ez 376-0277______ YAMAHA Appelez après 17 heures 379- 32Ô8______________________ HONDA milles condition impeccable $2.500\t537-0347.demander Michel MOBYLETTE \u2019980.PA 50 en pa\u2019faite condition $500 538-0041 après 16 heures_____ SUSUKi P E 231\t\u2022 ¦ ' \u2022 )7 \u2018 le mètre».$300 539 62\u2018\u2019T après 17 heu-es YAMAHA 6! lomètres $ \u201950\t539-6088 de i mander Claude 134 MACHINERIES LOURDES A VENDRE Dèbusqueuse John Deefe modèle 440 dièzei \u2019973 en bonne condition, chaîne et pneu de rechange qaran- ¦ \u2022\trout mion Tandem pouf bO'S de 4 remorque de chenille J 5 en très bonne condition Après 18 heu r ©s 1-416-325-2614____ BULLDOZER #96 43 hydraulique au complet camion Ford 10 roues 1979 16x38 ca mion Ford 10 roues 1980 18x44 dompteurs avec VR re morgue 4 essieux pour trans poH pèpme 580 C.1976 Jeep 4x4 l$7^ pick-up avecpe»le hydraulique garage 66x^6x18 avec porté 13_3^4-3315______ CHARGEUR è bois marque Husky rr»r>dèle 100 1974 Sur camion GMC V-8 1975.ne condition ^ 18-2/7j_240/_ LEVIER mécanique (fork lift) aide-recotteuse à asperges 4 ans 4 unîtes de semoir a précision Stannay camiO'\" Interna t'onai avec boite réf gérée rte 22 ^t ^hermo king (514> 454- 4974 626-8207______________ NIVELFUSE .moteur neuf prix â d'Scuter 819 667-2344 Qu 754-5338 REMORQUE Pinte forme.Tè misko 1979\t45\t3 essieux pour transport bois brique A VENDRE T ~oer aex 230 1970 6° borne cond t on pr ¦ â C scute» Appeiez 418-365-7784 137 TAXIS VOYAGES VOYAGE fes'va' 3«s Tl d«* a Dnawa '6 ai 17 ^8 avec piu-sieur* visites orgar isees peur -'lo'-ation Goevges Marco\u201de 3\u20199-MT3 Claude ^ac«sof 378-5304 Voyages La Cita 139 EMBARCATIONS MOTEURS BATEAU '6 p.eas \u2019 ore de ver-re avec moteur Jonnaor' 50 'or ces F»ectr que $\u201900 nvre Le ;our 29f-3544 e soir 373-831Q BATEAU 25 ped^ \u20ac cv1 ndres $.500 Vis bie Marina Tro.s-R»-vères ou 376-1299 BATEAU aluminium 16 pieds avec moteur jor nson 40 forces démarreur eiectnque 379-7448 après 18 heures_____________ GLASTRON CVX 20 spOH orange acn.ligue 150 forces Mercury 298-3449 HORS-BORD 14 pieds avec remorque.meteu' Mercury 20 Cv a leta» neuf $2 700 293-4471 apres 17 heures 293-4647 LOCATION chaloupe et moteur Atel-er Guy Maiouin Err .2965 Bord de la Riviere Nicoiet 819-293-5916 VOILIER i te moteur 7 ?forces et remorque Bur 379-^211 res 377-2010 VOILIERS Mirage 24 27\t33 K-\"by 25\t30 *dêai pour Trois- Rivières voile North Sail rogn Aquavoile me .B Labne 3r3-7852________________________ A VENDRE\t\u2022 marque Beaumier modifié pour la course presque neuf 1-221- 5245.après I8h____________ MOTEUR Evenrude a vendre 6 forces reservoir 5 gâtions en bon ordre, $340.416-336-2688 HORS-BORD r.5 fOTOM.presque neuf 538-8107 140 EXTERMINATION INSECTES rongeurs, nsectic» des.raticdes à vendre 1805 5e ave Shawimgan-Sud 536-3808 B B Extermination me 141 ANIMAUX 2 adorables chatons gns.2 mois recherchent toyers pouvant leur donner douceur, tran-quiMTè.affection 377-3429 2 perruches, a vendre cage et accessoires $60 375-1769 A VENDRE oies, oisons, faisandeaux.poussas service de COUVOir 374-0701_____________ BELIER Suffolk 3 ans enregis-tré Indice final 115 $2P5 Ap-\u2022 BOUTIQUE Western St-B ce Enr 370 Bl Trudel-Est.St-Bontface.535-3043, gros et detail équipement western et anglaise Selles bottes jeans, etc Attelages de voitures, aus-si réparation CANICHE ans.enregistrée $150\t297- 2085 CHATONS.Jolis chatons 2 a poil semi-long.2 mois.Si chacun Entre 1/ et \u20198 heures 780 Cardinal Roy Cap__________ CHIEN Samovede â vendre 1 ?an.enregistre pur avec pa-pier $100.377-25/4 CHIENNE mois tatouée, enregistrée 373- 0887_________________________ CHIOTS berger anglais d ven dre.$75 373-6954 ___________ CHIOTS Labrador enregistras nés le 15 février, couleur beige ou brun, tatoues, vermifuges.379-134Q____________________ CHOISISSEZ layen, un persan ou un demi persan enregistre de qualité, en parfaite santé 377-2693 COURS DE GROUPE F N obéissance débutant le 6 mai maximum 8 chiens par groupe entraîneur professionnel diplôme cours privés obéissance.protection et rapporteur a r artemie canine enr 376-9666 J B R ANC H >cati ae chevaux a prix modique 500 boul St-Jean Ouest.St- Louis-de-France 376-07\u2019 1__ LAPiNS a vendre toutes Grosseurs S adresser 3280 boul St-Jean Trois-Rivières-Ouest 377-4597 TERRIER a vendre pure race 4 mois, enregistre vaccine Infor-mation 222-5298 CHEVAL de selle.Toro Bred a vendre pnx a discuter Pour m-formations 537-1943 DOBERMAN fen noir et tan propre, obè ssante santé parfaite $100 539-6636 après 17 heures ____________ MOUFFETTE i\topérée dec e tres aHect-*euse 53ê- *012 ___________________________ SERV'C E\t\u2018\t>-' #ar Perre\t510-43Ô6 d'P'ô- \"'e Ou NorTh Texas Ferr er S- ChOQi AVIS Frenço*** DOoC*f Oer^^nœ ) é 3m> T'^nftOOrt* 3* tYans**r«v »on permis O 203 306-00\u2019 »*n«* 0>x* I* voitur# Qu* \u2022 .rattâcn# t \"X>r*S**^r B*CO« Tout*\tœuT s ocpo*»' a * P'*»**»# 0*m*n-0+ **r % -t3'»6S*r>' à \u2022* COmmie- Our» suivant ta oat* 3* \u2018a 3*r 0*f Jfion je\tQae a oec'^o*' vwt a«ecutO'r*\t*r \u2022\u2022 .- 2 1r* parution 4 mai \u201994\u2019 2* parution S mai 194\u2019 3* parution S ma> \u201998\u2019 L T 62028 LETTRES DE VERIFICATION Pran*r avis qu una '«quêta pour ototamr o*a lottroa 3* xért-tl cat ton cooc*rnant la aocc*a-non d* t*u Gabnai J O* Ban* an aon vivant damaurant ê 75V boul St-Loula.Si Looia-da Franc# aara préaantéa pour ad judication 4 l'un daa Honorabioa iuga* da la Cour Sopénaur*.»*-éqeant dan* at pour t# district da Troia-R'vi*'##.Chambra d* pratiqua, au paiaia d* juatica da Trois-Riviaraa, la t6 Jum \u2019981.ê 10 hauraa A M JEAN PAOUIN notaira L195 T 62029 AVIS Avis est par les présentes donne, en vertu de ( article 26 de la Loi des pouvoirs spéciaux des corporations (S.R.Q 1964 c.275).que la garantie créée par l'acte oe fioéicommis entre Quincaillerie de Pointe-du-Lac Inc .ci-après appelée la \"compagnie'' et la Compagnie Montréal Trust, ôs qualité de fidéicommissaire, passé le 15 juin 1979, devant Me Maurice Taschereau.notaire, et enregistré, le 21 juin 1979, dans la division d'enregistrement de Québec, sous le numéro 323986.est devenue executoire Montreal, le 27 avril 1981 ROBERT STE-MARIE Mandataire de Compagnie Montréal Trust Fidéicommissaire VILLE DE TROIS flIVIERES-OüEST 500 C«t< Richelieu.G9A 221 Tél.3-5-7732 Boraau du grafiar AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC *at par I* pr*«*nt donna qua la conaaii da la villa da Troia-R.viaraa-Ouaat.4 *a aaanca apaciala du 27 avril 1981 a paa«a at adopté la ragla-mant au'vant: Réclamant ;200-T-5V Régla ment amandant la réglamant 200 afin da dêfandra iaa ata liara de réparation da motonat-gaa.mofocyclatlaa, tondauaaa.aoufflauaaa.*cta* a chaîna, mo-taura da hord-bord at karta aur le tarntoire da la villa da Trois-Riviéraa-Oueat.aauf dana la zona 1-4 (Parc Industrial)'* Ca réglamant a été approuvé par laa paraonnaa hablisa 4 voler lora de la tsnua daa rsgia-traa 4 catta fin.laa 22 al 23 avril 1981 Laquai règlement deviendra an vigueur suivant la loi.Ledit réglamant aat actuellement dépota dana laa archivas du coreeil.au bureau du greffier 4 l'hôtel da villa, ou tout irv tareaé pourra an prendra « connaiaanca.bonne 4 Trois-Rivieree-Ouest Ca 5a (Our da mai 1981 Claude touzin.oma.Gretfiev l 196 T 62030 r etn i victc tt CIAVII tt APPEL D\u2019OFFRES DE SERVICE SERVICE DE SECURITE Le Cégep de Victoriaville demande des soumissions pour les services de sécurité de ses propriétés, bâtiments et installations physiques dont le siège social est situe au 475 rue Notre-Dame est à Victoriaville Seules sont admises â soumissionner les corporations.compagnies ou agences de securité détenant un permis d opérations valide émis par la Sûreté du Québec conformement aux lois en vigueur dans la province et qui ont leur principale place d affaires dans ladite province Les devis techniques et les autres documents de soumission peuvent être obtenus moyennant un dépôt de dix dollars (10$) en s adressant au directeur du service de l'équipement du Cégep de Victoriaville (local E-107) ce dépôt sera remis aux soumissionna.res qui auront retourné les documents en bon état dans les quinze (15) jours qui suivront (ouverture des soumissions Les soumissions scellées portant l'inscription \"service de sécurité et adressées â Robert Chabot, directeur du service de l'équipement seront reçues au Cégep de Victoriaville local E-107 jusqu â quinze heures (h a e ) le vingtième jour du mois de mai 1981 et seront ouvertes publiquement au même endroit le même jour et à la même heure Les soumissionnaires pourront effectuer une visite guidée des lieux en prenant préalablement rendez-vous avec le directeur du service de l'équipement, téléphone 758-6401 poste 238 Le Collège de Victonavilie ne sengage â accepter ni la plus Passe ni aucune des soumissions reçues A2A42SM8081 George* JALBERT, Directeur général 1 l.h .VH V tLLISTt, nidrili a nui ISrtU / 35 nécrologie Rens.: jour 376-2501.soir 376-2323 BEDAKU.M Koch Au Lac-Aux-Sables le 3 mai 1981, est deoede a 1 âge de 22 ans et 5 mois.M Roch Bedard demeurant au Lac-Aux-Sables Les funérailles auront lieu mercredi, le 6 courant, en 1 église du Lac-Aux-Sa^ blés a 15 heures La dépouille mortelle est exposee au salon funéraire St-Amand et fils Itee, rue Principale.Lac-Aux-Sables L inhumation aura lieu au cimetiere paroissial Le défunt laisse dans le deuil sa mère Mme Al-deus Bedard du Lac-Aux-Sables, ses frères et soeurs Alain.Louise mariée a Alain Tremblay de La Tuque.Line manee à Guy Le-pme de Montreal.Luc marie à Ginette Tousignant du Lac-Aux-Sables.Yves marie a Monique St-Amand de La Tuque.Pierrette, Jean et son amie Marte-Helène Béland du Lac-Aux-Sables.ainsi que plusieurs oncles lanU\u2019S.cousins, cousines et amisies i BELAND M Donat Au centre hospitalier St Joseph le J mai 1981 est décédé a l'âge de 71 ans et 8 mois.M Donat Béland epoux de feu Rachel Juliette Grenier, demeurant à Trois-Rivieres.Les funérailles auront heu mercredi le 6 courant, en l'église St-Philippe à 11 heures l^e corps est expose au centre funéraire Rousseau et F reres Liée.445 des Volontaires.Trois-Rivières L inhumation aura heu au cimetiere St-Michel Le défunt laisse dans le deuil, ses fils et belles-filles: Jean-Louis marié à Claudette Normand de Trois-Rivières, Raynald marié à Diane Poudrier de Trois-Rivières, ses petits-enfants Manon Daniel.Sylvain, Denis, Mélissa et Martin, son frère, ses soeurs, beaux-frères et bel-les siHSirs M et Mme Joseph Béland.Mme Armand Béland 1 BernadetteI, Mme Pierre Cornveau ( Antoinette i.Mme Albert Champagne 'Alice', M Phydime Grenier.Mme Fortunat Beaudet, M Auguste Fluet Plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines \u2022 FRECHETTE M Leon A Trois-Rivieres le 2 mai 1981.est décédé à l'âge de 80 ans, M Leon Frechette.epoux de Simone Michelin.demeurant a Trois-Rivieres Les funérailles auront lieu mardi le 5 courant, en I église St-Ptiilippe a 15 heures.la' corps est exposé aux salons funéraires Rousseau et frère, 445 des Volontaires Trois-Rivières Salon ferme de 17 à 19 heures L inhumation aura lieu au cimetiere St-Michel !e corps est exposé à la residence funéraire Jean Carbonneau.343.4e rue Shawmigan L inhumation aura lieu au cimetiere St-Joseph l>e défunt laisse dans le deuil outre sa mere, sa soeur Carmen de Terre-bonne son frere Andre de Shawmigan.son grand-nere M Raoul Couture de Sherbrooke ainsi que plu sieurs oncles tantes, cou sms et cousines ¦P P'«P»\"I donné quo lé conpoll dé lé allé dé Trolé-Mlvléréé-Ouéét.é éé tééncé épéclélé du Î7 é»'M 1M1.é édopté lé fégléménl pul-véflt PfOLIMENT rSSfr WégléWéwl concérnpn! léléblliééménl tfuné blbllorhéqué munlclpélé é Trolé-PIvléféé-Ooéét\" Cé régtémém éél écluéllémém dépoéé éu burééu du grédléf ou louléé péréonnéé mléféé \u2022éé» péurénl é\" P'éndfé Cpnnéléééncé Donné é Trolé Piwémé-Ouéél CéSélouf déméi 1»»' CLAUDE TOUim.O \"LA gréfbéf L195 T 62031 CORPORATION INTERMUNICIPALE DE TRANSPORT DES FORGES ASSEMBLEE PUBLIQUE Le corporation mtermu-mcipaie de transport dee Forges informe la population qu une assemblée publique de la C l.T F aéra tenue marcradi la 6 mii 1981 i 151100.en la salie publique de l'hôtel de ville de Trois-Rivières WMeon O'Shaughnetty, secretaire L 195 T 62027 courant en 1 église St-Jean-Baptiste de Grand Mere a 14 heures La famille sera à 1 eglise 30 minutes avant la ceremonie pour recevoir les condoléances Parents et amis sont in\\> tés à se rendre â 1 eglise pour la celebration eucharistique Le défunt laisse dans le deuil ses fils Jacques marie à Martine Duchemin et Michel, ses filles Danielle mariée â Andre Gelmas et Josee tous de Grand Mère, sa belle-mère Mane-Laure Gingras de Oka ses freres Andre mane a Gaby Boulet de Val-d'Or, Henri marie à Pierrette Pâouin de Ste-Anne des Plaines, ses soeurs Mane-Anna manee a Wilfrid Thibeault.Yvette manee a Gaétan Lefebvre et Gisèle tous de Oka, Thérèse mariée à Alcide La-plante de Montebello, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cousins et cousines 'Ÿ'.V LACROIX M Maurice A I bopital Ste-Marie de Trois Rivieres, le 3 mai 1981.est parti dans la paix, vers la maison du Pere.après une longue maladie vecue dans l'acceptation et Fesperance, à l âge de 85 ans et 3 mois.M Maurice Lacroix, ex-fonctionnaire provincial fils de Donat croix et de Alphonsme Fossette Lacroix, demeurant a Trois-Rivières Le corps esi exposé à la Maison J D Garneau liée.740 rue Ste-Cécile, Trois-Rivieres.à compter de 19 heures lundi soir Ouverture des salons de 14 a 17 heures et de 19 à 22 heures Le service funèbre sera célébré en l'église Ste-èéci-le.mercredi le 8 courant à 14 heures L'inhumation aura lieu au cimetiere St-Michel Son souvenir restera toujours dans nos coeurs 11 laisse dans le deuil : ses frères, soeurs, beaux-fréres et belles soeurs Sylvie, Jeanne Maurice Mât-ton i.Rolland (Marie-Paule Lemirei, Annette (Conrad Bolduc I.Gisele (Roger Ouellette).Robert.Louiset-te (Léo Perreault).Huguet-te (Jacques Lahaie).Claude (Gisèle Jacob); son filleul Andre Paquette, un beau-frère M Mme Antonio Landry.une tante Mme Eva Fossette de Montréal.ainsi oue la famille Riberdy avec laquelle il a vécu de nombreuses années.Léonard (Madeleine Abrani, Pierre (Yvette St-Pierre).Jean et sa fille Nancy.Rolland et Marlène, un grand ami de la famille M Armand Blanchette: plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines et de nombreux amis LAFREMERE.M Alberti no B A St-Justin.le 4 mai 1981 est decede a l âge de 84 ans.M Albertino B l-afremere.epoux de feu Alice Gurnard, demeurant à St-Justin Les funérailles auront lieu jeudi le 7 courant à St-Justin à 14 heures Le corps est expose au salon Hector Deshaies et fils Itee.1,(105 Gérin.St-Justin L'inhumation aura heu au cimetiere de St-Justin Le défunt laisse dans le deuil son fils et deux belles-filles M Mme Dame! B lofremere de Montréal.Mme vve Mariette B La-fréméré de Lanoraie.ses frères soeurs, beaux-freres et belles soeurs Dr et Mme Jules B Lafrenière de Montréal, M Mme Léo B Latremere de Trois-Rivieres, M Mme Paul-Emile B., latremere de Maskinoaflr Mme we Paul Treedpe de Trois-Ri vieres.\"Not et Mme Jean B Lafrenière de Ste-Agathe, M Mme Georges B Latremere de Montreal M Mme François Rivard ^Je Trois-Rivières.Me etjVme Robert B lafrenie tT de Quebec, Mme vve Léon Girard de Trois-Rivières.ses tantes Antoinette Béland Svlvette Béland et Rolande Rastien de Quebec, neveux et meces.cousins et cousines Priere de ne pas envoyer de fleurs LEMYREM Etienne A I hôpital Notre Dame de Montreal, le 3 mai 1981.est décédé a 1 âge de 55 ans.M Etienne Lemvre epoux de Fernande Mefançon.de- i t meurant à 2241 B Dezery.Montreal Les funérailles auront lieu mercredi le 6 courant, en i eglise St Etienne des Grés à 15 heures Le corps sera expose lundi le 4 courant, à 19 heures, au salon funéraire Maurice Houle et fils Itee.80 rue St-Germain.St-Etienne des Grès L inhumation aura lieu au cimetiere de St-Etienne des Grès Le défunt laisse dans le deuil ses enfants Ginette et Lynda de Montréal, sl belle-mere Mme Arthur Melamjon de St Etienne ses freres et soeurs M Mme Robert Lemvre \u2022 France' de laval.M Mme Gérard Lemyre (Jacoueli-nei de Joliette.Mme Made-latne Aubut de St-Lyn.M Mme Roger Gariepy 'Etiennettei de St-Lyn: auv st que plusieurs beaux freres.belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines LORD M Maunce Au centre hospitalier Ste Mane de Trois-Rmeres.le 4 mai 1981, a l âge de 53 ans.est decede M Maurice Lord, époux de Claire Baril, demeurant 1432.48e rue.Shawinigan Les funérailles auront lieu meremh le 6 courant en l'église Assomption a 14 heures Le corps est exposé au salon funéraire Oscar St Ours Ltee .2203, rue Champlain, Shawinigan L'inhumation au cimetière St Michel Le défunt laisse dans le deuil outre son épousé, son fils Michel et son amie S\\l vie Boisvert de Shawinigan, sa belle-mere Mme Origene Lord de Shawinigan.ses frères Fernand marie a Cécile Blais de Quebec, Marcel marie à Pauline Germain et André marie à Marjolaine Grenier de Sha winigan.ses soeurs Henriette manee a Jean-Marte Mailhot de Quebec, Claudette mariée à Rene Gélinas de Shawinigan-Sud son demi frere M Yvon St-Onge marié à Marthe Landry oe Grand-Mère, ses beaux-freres et belles-soeurs M.& Mme Guv Pichette de Montréal.M & Mme Claude Laforme et M & Mme Henri Baril de Grand Mere, M & Mme Paul Baril du Vermont, M & Mme (Lilies Lefebvre et M A: Mme Marc Massicotte de Shawi mgan plusieurs oncles et tantes, neveux, nieces dont Soeur l.ise Mailhot SC O d Ottawa, ainsi que plu sieurs cousins, cousines, et amis MARCHAND.M Zenon A l'hôpital Ste-Marie.le 4 mai 1981, est decede a l âge de 80 ans et 6 mois.M Zénon Marchand, epoux de Françoise Marchand, nee Françoise Ma heu demeurant au Cap-de-la-Ma-deleine Les funérailles auront heu mercredi le 6 courant en 1 eglise St-Lazare a 15 h 30 Le corps est exposé a la maison J D Garneau Itee 405 boul Ste-Madeleme Cap-de-la-Madeleine L inhumation aura lieu au cimetiere Ste-Madeleine Le défunt laisse dans le deuil, outre son epou.se.ses enfants André marie a Ni cole Vézina Monique mariée à Jean-Guy Monssette.sa soeur Sr Fernande Marchand de Chicoutimi, ses beaux-frères et belles-sœurs Mme Yvette Mar chand de Montréal.M Mme Oscar Pothier M Mme Georges Maheu.Mme Germaine Boucher.M Mme Hector Grondin, tous du Cap-de la Madeleine M Mme Edmond Maheu de Berthierville M Mme Gérard Laforest de La Sarre ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, meces.cousins et cousines MARTIN M Wilfrid A Trois-Rivières le 3 mai 1981 est décède à l âge de 94 ans et 4 mois.M W'dfnd Martin epoux de feu Clara Raymond Provencher demeurant à Trois-Rivières Les funérailles auront lieu jeudi le 7 courant, en 1 église St François d Assise à 15 heures Le corps est expose au centre funéraire ftousseau et Frère Ltee, 445 des Volontaires Trois-Rivieres L inhumation aura lieu au cimetiere St Michel le défunt laisse dans le deuil ses enfants Mme Aqueta Chauvet te Thérèse Mme Thomas Martin, M et Mme Laurent Martin, M et Mme Henri lYoven cher M et Mme Hector Provencher.M et Mme Paul-Emile Piche Alice).M et Mme Eugene Boucher 'Dolores'.Mme Lucien Martin M et Mme Jean-Louis Bourassa (Cécile' M et Mme Paul Guillemette (Jeanne d Arc' Mme Joseph Martin.M et Mme Reginald Hubert * Pauline'.M Philippe Martin.Mlle Georgette Martin, M et Mme Jean-Guv Vallerand ' Jeannine Mlle Monique Martin ses frères, sa soeur beaux frores et NJ les soeurs Mme Jeaiv Baptiste Bergeron Alma' M Alfred Martin M et Mme Adélard Martin M et Mine Robert Martin Mme Maurice Martin.Mme Romeo Martin M Amedoe Ray mond.M ei Mme Jules Raymond.Mme Romeo Chauvette M et Mme Rosaire Jutras, Mme Hector Raymond f\\>ur respecter la dernière volonté du défunt svp n envoyez pas de fleurs mais vos dons â la Société du Cancer, seraient vivement appréciés ÏSWSÏÏS MASSON M Georges A Trois Rivières, le 3 mai 1981, est decede à 1 âge de 65 ans.M Georges Mas son époux de Dame Lucienne Durand, demeurant a 931 Notre-Dame Nord.Louise ville Les funérailles auront hou mercredi le 6 courant, en l'eglise de Iximseville a 10 heures Le corps est expose a la résidence funéraire Louis Richard et fils ltee, 140 rue St-Aimé, Louiseville.Cto Maskjnonge L inhumation aura lieu au cimetière paroissial Le detunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Pierrette manee a Paul-Emile Charette de Montreal.Noolla manee a Andre Richard de Norel, Gi nette mariee â Gilbert Pesant de Montreal.Rachelle mariee à Raymond U\u2018ma> de St Barnabe.Yvon marie â Liliane Janvier et Léo marie a Helene Desaulniers de Louiseville.lajuiselle mariée a Rosaire I-ajoie de (Lentilly.Marcelle manee a Jacques Lachance de St-Ubaïde.Therese mariee a Jean-Guy Plante de Louise-ville, Christian marié à Ni cole Houle de Victoriaville Richard de louiseville.son pere M Emilien Masson de St-Leon son cendre M Raymond Martel epoux de (eu Jeannine Masson de Berthierville.ses freres et soeurs Rita mariee a Marcel Lessard de St-Leon Mme Claire Lessard de Louiseville Freddy marié a Georgette Bisson de Hepen tigm (idles marie a Lilian ne Buissieres de Stanbridge Station.Yolande mariée a Donatien Richard de Johet te.ses beaux frères et bel les soeurs Mme Jacqueline Masson de Ste-Marcelline, M Mme Paul Dupuis.M Mme Paul Durand et M Mme Roger Durand, tous de Trois-Rivieres.M Mme Lucien Durand du Cap-de-la-Madeleine.M Charles-Edouard Nolle! du Cap-de-la Madeleine.M Lionel Du puis de Montreal, ainsi que plusieurs petits-enfants, ar-nère-petits-enfants.neveux, meces.cousins, cousines et amis f MILOT Mlle Auréa A l'hôpital Ste Marie de Trois-Rivières le 2 mai 1981 est décédée a lâge de 74 ans et 10 mois.Mlle Au-rea Mdot, fille de feu Ara-ne MUot et de feu Meda Milot.demeurant a 2245 8e avenue.Trois Rivieres Les funérailles auront heu mardi le 5 courant, en l église de St-Thomas de Caxton à 10 heures Le corps sera exposé au salon funéraire Maurice Houle et fils liée 80 rue St-Germain St-Etienne des (¦rcs L inhumation aura lieu au cimetiere de St-Thomas de Caxton La défunte laisse dans le deuil ses belles soeurs Mme Jules Milot de Shawi mgan Mme Cyprien Milot de Yamachirhe, Mme Al bert Milot de St-Thomas de Caxton.ainsi que plusieurs neveux nieces, cousins et cousines » MONGRAIN Mme Henri Paul A Shawinigan.le 2 mai 1981 est decedée à l âge de 57 ans.Mme Henri Paul Mongrain, nee Cécile Lu-pien.demeurant au 908 avenue de la Station.Shawini-gan l-es funérailles auront lieu mardi le 5 courant en 1 eglise St Pierre a H heu res le corps est expose à la résidence funéraire Jean Carbonneau, 343 .4e rue Shawtnigan L inhumation aura lieu au cimetière St-Michel l.i défunte laisse dans le deuil outre son epoux, ses enfants Andre marie a Claudine Borduas de 1-achi ne.Diane mariee a Rene Bergeron de Shawinigan Michel marié a Francine Pelletier de Shawinigan.Helene mariée a Michel Noel de Shawmigan Sud.Yves et -uni amie Lucie Gi-geuere de Shawinigan Sud.Yvon de St-Eustacne.Guy de Shawinigan: ses frères et belles soeurs Roger ma rie â Antoinette Arvisais de Shawtnigan.René de Shawi mgan.Mme Vve Antonio laipien nee lea Bergeron de Shaw inigan Sud ses sœurs et beaux frères Bertha ma riee a Ovlla Trudel de Grand Mère Mme Vve Claire Blais Gauthier de Ste F lore laK ilIc mariee a Pierre Cloutier de Shawini van, ses beaux frères et belles-soeurs M Mme Emilien U-brun de Shawini gan-Sud.M Mme Yvon Si mard de Shawinigan Sud.M Mme Oscar Mongrain de Moncton Nouveau Bruns wick.Mme Vve Huguette Mongrain de Moncton Nouveau Brunswick Emilien Mongrain de Montreal.Claude Mongrain de Mont real Marcel Mongrain de Montréal ses petits en-fants Guy.Sylvain.Philip pe, Christian.Josee.Jean-François et Steve, ainsi que plusieurs neveux, meces.cousins et cousines NORM ANDIN Mme Henri Au Centre hospitalier St-Joseph de Trois Rivières, le 2 mai 1981.est decedee a i âge de 71 ans Mme Henri Normandin.nee Valéda * ÿr Les funérailles auront lieu mardi le 5 courant, en l'eglise de St-Narcisse à 14h30 Le corps est expos*' aux salons funéraires Julien Trudel Enrg, 491 rue de I E glise.St-Narcisse.(te Champlain L inhumation aura heu au cimetière paroissial I.a defunte laisse dans le deuil son frere et sa belle-soeur Ovila marié a Hilda Johnstone de Montréal, ses belles-sœurs Mme Alma Normandin de St Narcisse.Mme Marie Toungny de Montréal Mme F.va Cyr de Hérouxvtlle.Mme Angehne Normandin de Grand Mere son neveu M Gaston Page marie a Denis*' Dussault, leurs fils Andre et Pierre, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, meces et amis PLANTE M Gilles A I hôpital St-Joseph de Trois-Rivieres.le 3 mai 1981.est décédé a 1 âge de 55 ans et 11 mois M Gilles Plante, epoux de Irene Tes sier, demeurant a Trois Ri-vieres-( Fuest Les funérailles auront lieu mercredi le 6 courant en I eglise Ste-Catherme de Sienne a 14 heures I>e corps sera expose a compter de lundi soir 19 heures, aux salons funeral res Rousseau et frere 445 des Volontaires, Trois-Ri vieres Salon fermé de 17 à 19 heures L inhumation aura lieu au cimetiere St Michel I/e défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils François.Robert et Yves, ses beaux freres et belles-soeurs M Mme Marcel Bornais (Yvonne Tessier i.M Mme Rosaire Tessier (Cécile' M Alphonse Dufresne (feu Thérèse Tessier'.M Mme Armand Richard (Jeannine Tessier) M Mme Roger Hornais (Lma Tessier M Mme Conrad Tessier (Monique', M Mme André Mar-cil (Armande Tessier», M Mme Léo Tessier (Françoi-s*\u2018i.M Jean Yves Tessier.Mme Lisette Tessier.M Mme Laurent Bergeron 'Madeleine Tessier i, M Mme André Lamarre (Car- men Tessier».M Mme Be non Tessier 'Nicole' M Mme Raynond Milot (Francine Tessier), ainsi que plusieurs neveux meces et amis SAN A KD M Charles A I hôpital Cloutier du Cap-de-la Madeleine le 4 mai 1981, est decede a 1 age de 71 ans.M Charles Sa-vard époux de Marte Lk'snv chers, demeurant a St Units de F'rance Les funérailles auront lieu jeudi le 7 courant, en I église St Sacrement a 10 30 heures Le corps est expos*' au centre funéraire Rousseau et Freres Ltee.445 des Volontaires Trois Rivieres Salon fermé d*' 17 a 19 heu res L inhumation aura lieu au cimetiere St Michel la1 défunt laisse dans le deuil outre son épousé ses enfants Raymond de Trois-Rivieres.Lucille mariee à Serge Penche du Cap Made Icine.Iiemse marie*1 a He jean Fournier de Trois Ri vieres Claire mariee à Raymond Côte de Gagnon.Jean Paul marie a Helene Courchesne de Tracy, ses soeurs Therese mariee a feu Hoch Côte de St Hilaire.Jeanne mariée â ( «destin Dion d*' Trois Rivieres sa belle soeur Irene mariée a feu Georges Savard de Trois Rivières, son beau-frère Joseph Desroohers marié à Anna Chayné de Notre-Dame de Lourdes Ainsi que plusieurs petits enfants, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux am ls SI ROIS M Jean Welhe A St-l/ouis-de F\u2019rance, le 4 mai 1981.a l'âge d*' 89 ans et 5 mois est décédé M Jean Wellie Sirois époux de Georgette Gagnon, demeurant a St Louis-de France Les funérailles auront heu le 6 courant en l'eglise de St I-ouis-de F\u2019rance a 11 heures Va- corps est exposé aux salons funéraires J I) Garneau Rue St Laurent, Cap-de la Madeleine L inhumation aura lieu au cimetiere St-Louis de Trois-Rivières l-e défunt laisse dans le deuil, son épousé Georgette Gagnon, ses fils et sa til le Roland marie a Cécile Heliveau.Robert marié à Marie-Jeanne St-Jean Bru no marie Noulia Turmel, Julio marie ,t Paulin*- Bor-deleau, Jeanne-d-Arc marie*' a Origene Trottier, Jean Noél marie a Germaine Béliveau, son gendre Albert Berubé.sa soeur Mine Laurent Boisvert nee Lawrenre Sirois son frere Philippe Sirois de Gentille marié a Annette Marchand ses beaux-freres et belles sœurs Mme André Lefebvre (Simone Gagnon i Mme Jean-Paul Allard (Juliette Gagnon) M et Mme Marc Wilson (Pauline Gagnon), Mme Jean Paul Gelmas (Colette Gagnon' M et Mme Jean-Gilles Gagnon 'Carol Dobseni, ainsi que plusieurs neveux meces et œtits-enfants TROTTIER, Mlle Claudette A Grondmes le 3 Mai 1981, est decedée subite ment a I âge de 21 ans Mlle Claudette Trottier til le de M Maurice Trottier et d*- Dame Rita Mayrand demeurant a 880 Route 138 a Grondmes Les funérailles auront heu mercredi, le 8 courant, en l'église de Grondmes a 15 h 30 L inhumation aura lieu au cimetiere paroissial Le corps est expose a la residence funéraire Guy Denis ltee, 455 IVineipale à Grondmes l>a defunte laisse dans le deuil son pere et sa mere: sa soeur Jocelvne.son beau frere Jean Ôems Des sureault.son frere Daniel sa belle sœur Liane Masson son frere Réjean, son neveu Francis Dessu-reault.son ami Claude Rompré sa grand mère Mme Josephine Trottier.plusieurs oncles, tantes, cousins cousines et amis les» Remerciements REMERCIEMENTS a Notre-Dame du Cap et Ste-Ka-ten TenaquiLa avec promesse de publier I T.' HEON Mme Camille l-a famille Heon remer cle chaleureusement tous les parents et amis qui leur ont témoigne des marques do sympathie lors du doces d*1 Mm*' Camille Heon, ne*' Heheœa Deschamps, surve nue le 5 avril 1981, soit par offrandes de messes, bou quels spirituels tributs floraux, visites ou assistan oe aux funérailles Veuillez considérer ces remercie ments comme personnels THIRAt! T THIRAIT T Mme Lvnda les enfants de Mme F'.i bien Thibault de St David, comte Yamaska.très sensibles aux témoignages do sympathie présentés lors du deces d*' leur mère.Mme Fabien Thibeault, survenue le 30 avril 1981, expriment maintenant leurs plus since res remerciements a tous les parents et .unis qui leur ont apporte ce réconfort moral Veuillez considérer notre expression de rccon naissance par la radio et dans le journal comme œr- sonnelle Sincèrement vôtre Sœur Juliette Thibault, s g m .frère Rosaire Thi bault, fc.soeur Fernande Thibault.s g m , messieurs et mesdames Jean Paul Thibault.ITnlihert Verrier (Claire), Rene Thibault.F'rançois Thibault.Orient Thibault I-eo Thibault.F\u20191 orian Mondou (Gisèle).Claude Thibault.Paul An dre IVpm i Marie-Paule I K F MEKCIEMENTS a V* tre Dame du Can et au cure Desilels pour faveur obte-nue Fl A RFÂ1F Ht H MF NTs au St Flspnt pour faveur obtenue avec promesse de faire pu hher E 1.RI MF Rt IF MF Ms au St F'-spns pour faveurs obte nues, avec promesse d*' fai re publier PD RF MF Ht H MF ATS au St Flsprit pour faveur obtenu* avec promesse de faire pu hher O W T REMERCIEMENTS à St Antoine de Pa«lou*' pour fa veur oblenoo avec promesse de faire publier M M NAISSANCES DESEOSSES M et Mm*' Daniel Desfossés (Sylvie lefebvrel vint hœreux de vous annoncer la naissance de leur 1er entant un gar çon.ne le 27 avril 1981 a 15 20 heures a I hôpital Ste Mine A sa naissance, il p^til 8 Ibs 4 onces et mesurait 21 pouces Bienvenue a hehe Dany____________ I\tAPOINFE M et Mme Marcel Lapointe (Denise Vrzinai sont henreux de vous annoncer la naissance de leur deuxieme entant, un garçon ne a l'hôpital Ste Marte le 3(1 avril 1981 a II\tlà heures Le hebe pesait s Ibs 7 onces et mesurait 19G pouces __ ______ PF.HRON Julie Perron tille de Marc et Nicole Houle est heureuse d'annoncer la naissance d*- sa soeur Vicky ntv le 15 avril 1981.à I hope lal Ste Marie, elle pesait 7 livres et mesurait 20W pou cis Parrain et marraine M & Mme Jacques Halley CfltMATOHIUM ST GEORGES DE G MERE ?chapodM\t(Incinération) \u2014 Pour toutaa railglona \u2014 Columbarium \u2014 Urnaa tunéralraa LE CENTRE FUNERAIRE PELLERIN & FILS LTEE Shew 537 7221\tO Mér« 538 3388 I ^^üiic/r C unailentie Ju C,,u,r :\u2022 543 rue Laviolette T rois-Rivieres G9A 1V4 Tel.: 374-6744 ACCEPTE LES DONS \u201cIN MEMORIAM\" bOO SI-Georges Tro»s-Rtv*6res 376 ABONNE NT %\u2018t »\tla pogu\tle*\t6 rr*o>s\t3 \u2014o\u2014,\t1 mo-c Partout au Canada Autres pays\t\t110 00 60 00 250 00\t130 00\t33 00\t15 00 70 00\t30 00 Redact*on Eaits d've Les familles locataires ayant au moins un enfant de moins de douze ans pourront bénéficier, lors de l'achat d'une maison ou d un logement neuf ou rénové, d'un prêt de $10.000.et dans le cas d une maison ou d'un logement usagé, d'un prêt de $6.000 2i Ces prêts seront sans intérêt la première année et porteront intérêt de 5% la deuxième année et de 10rr les trois années suivantes Le prix d achat du logement devra être inférieur à $60.000 dans le cas d une maison unifamiliale.$100 000 dans le cas d'un duplex et $130.000 dans le cas d un triplex 3i Les ménages ayant profité du programme se verront rembourser une partie de ce prêt à la naissance de chaque enfant qui surviendra après ('acquisition de la maison ou du logement $2.000 s il s a-git du deuxième en fant de la famille.$4,000 pour chaque autre enfant, donc à partir du troisième enfant de la famille On vise ainsi à combler deux lacunes du même coup relancer 1 industrie de la construction domiciliaire.et relancer la croissance démographique du Québec On espère aussi combler l écart qui existe entre LOntario et le Québec au niveau de l'accès à la propriété A ce chapitre.le Québec accuse effectivement un tjet retard par rapport à 1 Ontario, où les prix des maisons sont sensiblement plus élevés On mentionne également que le ralentissement de 1 industrie de la construction domiciliaire affecte plusieurs secteurs de l e-conomie, on prévoit en effet que 30,000 nouvelles résidences seront mises en chantier au cours de 1 année 1981, alors que le nombre des ménages aug mentera de près de 45.000 durant la même période L'annonce de cette politique d'accès à la propriété répondre ainsi aux demandes des membres de l'As- sociation provinciale des constructeurs d habitation du Quebec Inc (APCHQi.même si le président de cet organisme.M Robert Gibelleau.souligne qu'il ne s agit pas vraiment d'une politique globale de I habitation, mais plutôt d un programme ponctuel Tout en reconnaissant que l'ensemble du programme est conforme aux politiques préconisées par 1APCHQ lors de son dernier congrès provincial, M Gibelleau souligne toutefois que cela n affectera pas sensiblement la loi de I\toffre et de la demande II\tconsidéré que cette politique limite trop la clientèle éligible, et que 1 ensemble du programme dénote, de la part du gouvernement, un souci plus grand d'augmenter le taux de natalité que de favoriser l'accession à la propriété L'APCHQ se dit d accord avec cette posi- tion.et admet aussi que le prix maximum des maisons eligibles est réaliste dans le contexte actuel D faut d'aileurs souligner que le programme ne s applique pas uniquement à l'achat de maisons neuves.mais aussi à l acqui-sition d un maison usagée, qui devra cependant avoir été rénovée au cours des cinq années précédant l a-chat, pour un montant équivalent à 30f' du coût de la transaction, pour être éligible au prêt maximum de $10 000 Selon les engagements pris durant la campagne électorale, ce programme devrait être mis en application dès les premiers mois du second mandat du Parti Québécois Les avantages de construire sa maison Passez un bel ÉTÉ! P ' ¦ - x- X (i avec une piscine creusée ou hors-terre 19 ANS D\u2019EXPERIENCE PISCINE CREUSEE DAUPHIN HORS-TERRE 18' 8 27\u2019, RONDE ou OVALE Un achat justifié par la qualité de produit.PISCINES PISCINES MAURICIENNES VOUS OFFRENT: \u2022\t19 ans d'expérience \u2022\tAucun sous-entrepreneur (nos propres installateurs) \u2022\tLicenciés de l'Association des entrepreneurs.\u2022\tChoix de modèles, grandeurs.\u2022\tHors-terre ou creusée \u2022\tFiltre JACUZZI \u2022\tProduit chimiques et accessoires TOUS NOS MODELES SONT VENDUS TOUT ÉQUIPÉS Les grands noms de la piscine \u2022\tFLIPPER \u2022\tDAUPHIN \u2022\tST-LAURENT \u2022\tSEALC0 AIR \u2022\tJACUZZI \u2022\tH.T.H.ETC.LT\u20ac\u20ac 770 PRINCIPALE, ST-NARCISSE - (418)328-3267 MONTRÉAL ET ENVIRONS UN SEUL NUMERO POUR TROIS-RIVIERES ET ENVIRONS SANS FRAIS 376-1154 (S.O P.) - Qui ne rêve pas de bâtir sa maison, ou du moins de la faire bâtir?En effet, ainsi vous êtes assuré de posséder une maison à votre goût, aménagée selon vos besoins, située où vous le désirez.Cependant, il ne faut quand même pas se leurrer, une telle entreprise demande des connaissances diverses autant en électricité, plomberie et menuiserie qu\u2019architecture.Aussi, faire construire sa mai son ne coûte pas nécessairement moins cher.Avant tout, il est impérieux d'avoir au moins 20% de la somme totale pour pouvoir faire débloquer les fonds nécessaires de la Caisse ou la Banque prêteuse.Ensuite, il faudra trouver un terrain approprié.N'oubliez pas une chose cependant:\tsi vous achetez un terrain n'ayant aucun service d'aqueduc ou d'égoût, vous devrez vous-mème défrayer pour avoir ces services.Pour la fosse septique et le champ d\u2019épuration, il faudra vérifier auprès de la municipalité concernée pour connaître les exi gences dans ce domaine.Ensuite, il vous restera à dessiner les plans de votre maison ou bien à les faire dessiner.A ce stade-là, vous pourrez consulter les livres de la Société canadienne d'hypothèque et de logement, qui vous donneront les réglementations et spécifications à respecter lors de l'élaboration de plans de maisons.Vous vérifierez aussi les normes établies par la municipalité où vous habiterez.Pour monter la charpente de la maison, vous ferez affaire avec un entrepreneur, ensuite l'électricien et le plom hier suivront pour l'intérieur de la maison, et en tout dernier lieu viendra l'étape de la finition extérieure.Dans certaines villes américaines, il se M MARTIAL HOULE président N\u2019HÉSITEZ PAS À NOUS CONSULTER ! ¦ ' nflmy?NOS SPECIALITES \u2022 MATERIAUX DE CONSTRUCTION cAConsieur dismat \\\\ee SéJocéoro primant**» promotion du 22 avili 30 009*4 $29 jM*.3^9 J.A.QUINCAILLERIE Si-Piehhe A RAYMOND DUBOIS ING.\u2022 V *\t»*\t.LIÉE 926 ST-MAURICE \u2022 TROIS-RIVIÈRES \u2022 374-3541 \u2022\t- \u2019\tw\u2019 '\u2022 ¦\t- \u2019\u2019¦\t.\t.,.K 'A ¦ !> ¦ \u2022'¥*' ' DEPUIS PLUS DE 20 ANS AU SERVICE DU BATISSEURI C.\t.A .* CL0UEUSE CHARPENTE CLOUEUSE 2950 FINITION CLOUEUSE 1 149-2 REVÊTEMENT AGRAFEUSE S25 TOITURE AGRAFEUSE MUSTANG 4965 Le Clou des Constructeurs © PASLODE .nttwmiuiîittiitMmw Paslode a conçu ce clou annelé 3'V spécialement pour le charpentage II est de beaucoup supérieur au clou conventionnel vrille et au clou commun.L\u2019outil des constructeurs UNE BONNE CONSTRUCTION DEMANDE DES OUTILS DE QUALITE ROCKWELL SCIES \u201cROCKWELL\u201d Rég.$189.95 Modèle 315-1C Lame de 7V« po.de diamètre #1% Rockwell TOUPIE 1 Vz FORCE \u201cROCKWELL\u201d 690-C Régulier $198.00 s SPECIAL 148 50 RtC DONALD RAYMOND DUBOIS INC EQUIPEMENTS INDUSTRIELS S 1 j s 2\t1 coommu HWP*.WFrTtir*l| Succursale da Chicoutimi 1073 rue Nil-Tremblay Tél.: 418-545 8292 Succuraala Troia-Rivièraa 3730 boul.Des Forges Trots-Rivières, Qué (819) 374 826?Bureau chaf Saint-Narciaaa Cté Champlain.Qué.(418) 328-3331 ,\t> Ll.Lià i i*.* *W« t J \u2022 \u2022 t Il y a toujours une solution aux problèmes des pelouses jaunies et des arbres rabougris.\u2014 Martial Laforme Horticulteur-paysagiste Comme la plupart des propriétaires.\\ous devez actuellement soutlrir des symptômes d une maladie qui nous revient tous les printemps; soit le cauchemar de la pelouse jaunie, presque tuée par un trop long hiver.Pour nous prescrire les remèdes a un tel fléau, nou'' avons consulte un spécialiste.M Martial I.a(orme, horticulteur-paysagiste et président des Terrassements Modernes, enr l.e gaspillage \\vant de parler des pelouses jaunies precise M l.aforme.je me dois de mettre le doigt sur un bobo passablement plus grave le gaspillage Kn eltct pour bien des gens, un amenagement passager se limite a possede-! une belle pelouse parse-nice de quelques arbustes au mieux quelques arbres alors qu un terain possède un nombre quasi illimité de possibilités d aménagement De plus, nous reti ou-sons un énorme gaspillage de temps et d'argent par le fait que les gens décident de faire eux mémt leur aménage ment passager Même lorsque l amenagement a ele realise par un spécialiste.nous faisons encore lace au gaspillage.I n gaspillage d autant plus malheureux qu- il aurait pu facilement être évité' engrais inapproprié sur tel type de terrain, manque d aeration, etc Tout le monde peut constater qu un arbre ou une pelouse sont mal en point, mais seul un spécialiste peut diagnostiquer la cause du problème et trouver les solutions les meilleures et les plus économiques pour le regler.\" l\u2019ourquoi payer un spécialiste'.\u2019 Bien des gens se de manderont en quoi un spécialiste en amenagement paysager peut lent être utile0 Pourquoi payer quelqu un pour fai re la plantation d'arbres et d'arbustes alors qu il et si facile de le faire soi-même'\u2019 Parce qu a long terme répond M l.aforme ea coûte beaucoup moins cher vaut mieux ne payer qu'une seule fois et que ce soit bien fait que d avoir a recommencer De plus un horticul-teur-paxsagiste responsable garantit toujouis son travail Il est bon de préciser que les véritables horti-culteurs-payagistes n hésitent pas a fournir par écrit et gratuitement un estime des coûts de leur travail Kn rejoingnant M l.aforme a 376-7493, il vous est possible d'obtenir un plan d'aménagement d*1 votre propriété sans qu'il vous en coûte un sou De plus, un paysagiste compétent n'est pas avare de sa science, il n hésite pas a donner des conseils.Ine nouvelle maison'.\u2019 Si vous projetiez de devenir propriétaire, vaut mieux dès maintenant vous résoudre a faire appel aux services d'un horticulteur-paysagiste Ensemble, vous pourrez discuter des diverses possibilités d'aménagement de votre nouvelle propriété sans avoir à payer plus tard pour de coûteuses erreurs: plantation trop près de la-ma^son.arbuste n^l dis- poses par rapport au soleil.etc Il faut surtout savoir qu\u2019il vaut mieux traiter directement avec l'horti-culteur-paysagiste que de laisser cet asf>ect a lentrepreneur gnéral qui éngera votre maison.En l\u2019absence de normes sévères régissant la profession telles la plomberie ou l'électricité, nombreux sont les individus qui du jour au lendemain s improvisent horticulteur paysagistes Ces aventuriers de la profession leurrent les gens et les entrepreneurs avec lems prix anormalement bas.si bien qu au bout de quelques années, tout est a recommencer Avant de confier votre propriété au premier venu, iritomie/ vous de ses anté-cedants.de son nombre d'années d'experience Si possible allez voir quelques unes de ses réalisations Est-il trop tard?Votre propriété est déjà âgée de quelques années et bien que pas si mal.votre amenagement paysager ne vous plait pas comme il le devrait Est il trop tard pour y remédier'\u2019 Vu contraire soutient M l.aforme.il n'est jamais trop tard pour redonner un second souille i un amenagement.Même qu'une grande partie de notre travail consiste a assurer l'entretien d amenagement établi depuis plusieurs années N oubliez pas qu une residence peut énormément varier de prix en fonction de l'amenagement du terrain sur lequel elle est située Nouveau et amélioré 1.amenagement pa\\ ^a ger fait aujourd'hui appel a plusieurs science et techniques botanique, chimie, etc La dernière innovation en lice est la machine hydraulique pour semer le gazon II s agit d'une méthode quasi-révolutionnaire pour semer le gazon de façon rapide et economique Moins chère que la tourbe et d'une etficacité garantie cette machine est utilisée depuis quelques années par les ser-\\ ires gouvernementaux de voirie Quelques horticulteurs-paysagistes de la région possèdent un tel appareil et déjà le fait de l'offrir a leurs clients constituent une preuve de la solidité de telles entreprises Enfin, le gazon! Vu dépqrt.cet article devait porter sur les soins a donner a votre gazon Si nous avons surtout traité du rôle de Ihorticulteur-paysagiste.c est que nous avons pense que nombre de lecteurs sauraient en tirer profit M Laforme nous indique ici quelques regies a suivre pour obtenir un beau gazon En premier lieu dit-il ne jamais arroser en plein soleil cela fait plus de mal que de bien a votre gazon II faut arroser la nuit ou après le coucher du soleil Quant a 1 arrosage a la main, vaut mieux s'abstenir.Kn bon arrosage se fait avec un arrosoir du type oscillant perforé ou avec gicleurs et laissant 1 appareil environ deux heures à la même place.Quant à la tonte du gazon, je jamais le couper à moins de deux pouces et demie et il est préférable di{ le tondre aussi souvent qu» possible'' In investissement, pas une dépense Kn guise de conclusion il est facile de constater qu un aména- gement paysager réussi (\u2022institut un investissement qui rapporte Outre le plaisir qu il procure, il ajoute a la valeur de la maison si vous décidez de la vendre Chose cer- taine.tout comme vous ne confierez pas votre électricité ou votre plomberie a un amateur, il doit en être de même pour votre amenagement paysager %.Déponitalr* dea sclaa A béton ot A chain* Stihl *t Partn*r_________ Roua sommas LE CENTRE OE SERVICE McCULLOCH et HOMELITE LES MELLEURS PRIX DANS LA REGION SUR BECHEUSES TONDEUSES TRACTEURS A PELOUSE COLUMBIA REPARATION DE TOUTES MARQUES DE TONDEUSES j OUVERT tout les soirs jusqu\u2019à 8h30 La plupart des commerces en industries ont depuis longtemps pris conscience des avantages d'un aménagement paysager de qualité.Ainsi nous retrouvons M.Martial Laforme.à droite sur cette photo, en compagnie d un employé, alors qu ils sont â compléter l amenagement de la terrasse du restaurant Le Bourguignon.Ce restaurant dont la terrasse ouvrira à la mi-mai constitue un bel exemple d'aménagement paysager.Economisez' '¦ ¦' ¦ .\u2022¦JN #*; ; ;.\u2019.'.J'' \u2022\t.\u2022ur modélé* X L I S SUPERMINI ;oo Nous vendons plusieurs 'Odes de scies d chaîne AFFILAGE OE SCIES A CHAÎNE ET ACCESSOIRES TONDEUSE LAWN BOY 16495 6 compter $ d*» MACHINERIE BARON & TOUSIGNANT ______\t.\t.VENTF \u2014 SFRVICE-RÉPARATION 7515 boul.des Forges Trois-Rivières Tél.: 378-3472 11 a mille dépassé le centre commercial Les Rivières\t\u2018\t* Nos meilleurs souhaits à tout le monde de la construction GERARD CRETE NOUS ACHETONS LES BILLOTS DE PIN ET D\u2019EPINETTE \\i-\t» * < v; t X- V v T ., :y.v y>.mm «Md * & FILS INC Bois de construction \u2014 Scierie Gérard Crête, président \u2014 Martin Crète, vice-prés.St-Séverin-de-Proulxville \u2014 (418) 365-5118 /I IM* 1 ,v'« ACTION SERVICE A LA CLIENTÈLE NOUS FABRIQUONS POUR VOUS DES r \u2018V.leboeuf \u2022\tFENÊTRES STYLE A BATTANTS \u2022\tFENETRES COULISSANTES \u2022\tPORTES EN CEDRE \u2022\tPORTES EN LAUAN \u2022\tPORTES DE PATIO AUSSI DIMENSIONS IRREGULIERES POUR VOS RENOVATIONS * n »» APPELEZ-NOUS A 297-2708 Et venez nous voir à notre salle d échantillons à notre usine, sans oblKjation de votre part Vous constaterez tout ce que nous pouvons faire pour vous manufacturier de portes et chassis PORTE PATIO 6 pieds $417 6325 BOUL.PARC INDUSTRIEL.STE-GERTRUDE VILLE DE BECANCOUR TEL.297-2708 .» "]