Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le nouvelliste
Éditeur :
  • Trois-Rivières :Le nouvelliste,[1920]-
Contenu spécifique :
lundi 24 avril 1995
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le nouvelliste, 1995-04-24, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Météo Ciel variable Maximum de 7 Demain: ensoleille Details, page 2 Nouvelliste 75e annee, No 148 Trois-Rivieres Lundi 24 avril 1995 Depositaire: 60e plus taxes Aujourd'hui Automobile\t11 La Volkswagen Golf cabriolet a passé le test des premiers 25 000 kilomètres avec distinction, nous raconte Jacques Duval.Un résultat surprenant, semble-t-il.Week-end culturel 3 La vingtième édition du Week-end culturel de Trois-Rivières a connu un franc succès.Environ 2500 personnes ont participé à l\u2019événement, qui vise à souligner le travail de création et d'expression artistique des citoyens.Billard\t9 Michel Dumaime a mis fin à son record du monde de billard en fin de semaine, après y avoir joué pendant 54 jours consécutifs, ou 1303 heures.Il a confié avoir eu souvent envie de tout lâcher.Cataractes K \u2022 : - Élections françaises 25 Lionel Jospin a causé une surprise en devançant Jacques Chirac au premier tour de l\u2019élection présidentielle en France.Pour sa part, Edouard Balladur s\u2019est rallié sans ambiguïté à Chirac pour le second tour.Info-santé L'eau et la physiothérapie font une bonne paire quand vient le temps de rééduquer des membres ou des groupes musculaires mais en points.\t \t Arts et spectacles:\t\t27 Automobiles:\t11 à 15 Annonces classées: \t\t.Ma.U Bandes dessinées:\t30 Éditorial:\tK Feuilleton:\t32 Horoscope:\t30 Mots croisés\t30 Nécrologie:\t35 Scrabble:\t30 Sporls:\t19 à 24 \t \t Quand une oeuvre provoque l\u2019admiration, sans l\u2019envie de la prendre pour modèle, elle est inutile à celui qui la contemple.Nikon J /lYm> \u20ac4*4*0** cém 1 0 jean petit Forges Trois Rivières 375 2635 Oklahoma City a rendu un dernier hommage à ses disparus Le FBI détient un autre suspect Oklahoma City (Reuter) Le FBI a arrêté dimanche un deuxième suspect dans le cadre de l\u2019enquête sur l\u2019attentat d'Oklahoma City et le président Bill Clinton doit annoncer une série de mesures de lutte contre le terrorisme intérieur.Ix\u2018 chef de la Maison Blanche s'est rendu à Oklahoma City avec son épouse pour assister à une messe qui devait être prononcée par le pasteur Billy Graham dans un pare d'expositions du nord de la ville.Les cloches ont résonné à travers les États-Unis et les drapeaux ont été mis en berne dimanche, décrété jour de deuil national.Bill Clinton doit annoncer des mesures visant notamment les groupes paramilitaires d'extrême-droite lors d'une interview diffusée en direct par CBS.Le bilan provisoire de l'attentat s'élevait dimanche à 81 morts, 150 disparus et plus de 400 blessés mais il risque de s\u2019alourdir dans les heures qui viennent, à mesure que les équipes de recherches dégagent les décombres de l\u2019immeuble Alfred P.Murrah.Les détecteurs thermiques ont bien capté des poches de chaleur dans les ruines, mais les sauveteurs pensent qu'il s\u2019agit de cadavres en décomposition.I c département américain de la Justice a confirmé l'arrestation d'un deuxième suspect, David Iniquez, à San Bernardino, en Californie.Mais contrairement à ce qu'affirme CBS.son signalement ne correspond pas (Photo - AP) Ldye Smith, qui a perdu ses deux garçons de deux et trois ans lors de l\u2019attentat d'Oklahoma City, a participé à la messe en mémoire des disparus hier.Sa souffrance, par moment, était palpable.au deuxième portrait-robot diffusé depuis jeudi par le FBI, a précisé le département de la Justice.Au moins quatre suspects David Inique/ est un déserteur de l'armée américaine.Les autorités de San Bernardino l\u2019ont appréhendé après avoir été alertées par l'armée.Files l'ont remis aux agents du FBI qui sont en train de l'interroger.Le premier suspect.Timothy McVeigh, un ancien de la guerre du Golfe de 27 ans, a été inculpé vendredi soir de participation à l'atten- Suspcct.page 2 Incendie à Shawinigan Allumé par une main criminelle?l'n incendie suspect a causé des dommages importants en fin d'après-midi hier à un immeuble à dix logements de la rue Coutu à Shawinigan.L\u2019incendie s\u2019est déclaré vers l'heure du souper et a été maîtrisé en moins d'une heure.Les flammes ont surtout ravagé le troisième étage.Une pompière a subi des blessures mineures durant cette intervention.Tous les locataires ont dû être évacués.Une enquête est en cours.Texte et photo en page 10 m ' \u2022H s Av*s >Ok V ; T j t ¦ ooec.Roger D.Landry Saintc-Gcncviève-de-Batiscan Il est 9 heures du matin et le feu de cheminée réchauffe déjà la pièce, tout comme les rayons de soleil qui pointent de partout dans cette belle demeure de Sainte-Gene-viève-de-Batis-can.Debout depuis cinq heures du matin comme à son habitude.Roger D.Landry a déjà hâte d'aller marcher et partager la vue de son immense *$\u2022 Linda Corbo terrain.«Y a-t-il quelque chose de plus merveilleux que la terre.» A deux maisons de cette résidence qui longe la rivière se trouvait la demeure de scs grands-parents, le garçon du quartier Saint-Henri de Montréal y séjournait tous les étés et n'en conserve que de bons souvenirs.d'autant plus qu'il y a dé- couvert le travail à la ferme.«Si j'essaie de trouver une seule occasion où mes grands-parents m'auraient fait de la peine, je n'en trouve pas.C'était des gens merveilleux.», évoque-t-il.Encore aujourd\u2019hui, il laissera peu d'événements le séparer de ses week-ends à la campagne et élabore déjà quelques plans en prévision de la retraite.Affirmatif, il dit être assuré que Montréal ne lui manquera pas.«J'ai une grande affection.un espèce de rapport naturel avec la Mauricie.C\u2019est mon chez-nous.» A la ville, une autre demeure l'y attend pourtant dans un confort exquis.Un condominium présentant un décor somptueux, avec jardin intérieur, vue sur le fleuve cette fois.L'administrateur s'y retrouve peu.au fil des semaines affairées, alternant ses titres de président et éditeur de La Presse, président des journaux Trans-Canada, président du Conseil de la Presse canadienne et autres.Autant d'acquis qui le séparent d'un tout autre vécu.«Ma plus grande richesse, c'est d'avoir connu la pauvreté», note-il aujourd'hui.Pour étudier, le hockey lui a pavé la voie jusqu'à l'université à Montréal.puis en Europe, en sciences politiques à Paris et en économie à Londres.I\tpère de «Youppi» se décrit comme un gars d'idées d'abord et avant tout.A l'emploi de Bell Canada.c'est avec l\u2019idée d'installer des téléphones dans les véhicules de patrouilles qu'il s'est retrouvé, à 28 ans.le plus jeune instructeur de la Sûreté du Ouébec.Il en est sorti pour la fameuse année de l'Expo.«J'ai toujours eu des jobs qui m'ont apporté immensément de plaisir.Je le dis à tout le monde, je suis un être extrèment chanceux.» II\ta constamment cumule deux ou trois emplois de front, s'alliant au passage un lot de connaissances dans plusieurs milieux.«Pour être franc, note-t-il.je voulais avoir plus d'argent.Mes passions sont arrivées lorsque j'ai commencé à avoir plus de revenus.» Ses plus grands accomplissements.il les relie à l'ensemble des gens qui lui ont accordé leur soutien.«I.a vie.pour moi.est toujours rattachée à l'être humain.J\u2019aime les gens et les gens le sentent.» Ses bl ans ne le font pas ralentir.«Si je laindry, page 2 L\u2019AHQ s\u2019y oppose Pas de plancher d'emploi Québec (PC) La Association des hôpitaux ' du Québec s'oppose fermement au plancher d'emploi régional que réclame la Fédération des affaires sociales (FAS-CSN).«Le niveau d'emploi ne peut être maintenu sans choix déchirants», estime Jacques Paradis, directeur général du Comité patronal de négociation du réseau de la santé et des services sociaux.Il rappelle que l\u2019enveloppe budgétaire du ministère de la Santé et des services sociaux est fermée et que des compressions sont déjà annoncées.«I.e ministère ne voit pas comment il pourrait maintenir un plancher d'emploi dans ce contexte.Si les syndicats veulent maintenir le niveau d\u2019emploi il faut voir s\u2019ils sont prêts à réduire les salaires ou diminuer les heures travaillées».la.' directeur général a expliqué au quotidien Ix' Soleil que la partie patronale avait accepté d'inclure le sujet de l'emploi dans l'entente-cadre conclue avec la CSN.Mais, que cela ne signifait pas quelle était prête à prendre le «virage du plancher d'emploi».M.Paradis souligne que les employeurs qui ont accordé un plancher d\u2019emploi s\u2019en mordent aujourd'hui les doigts.Pensons à la ville de Montréal et le plancher d'emploi consenti à ses cols bleus.Si M.Paradis est plus nuancé parce que des pourparlers sont en cours avec la FAS.l'Association des hôpitaux du Québec est catégorique.«Nous sommes contre toute forme de plancher d'emploi.Qu'il soit local.régional ou national», a affirmé hier un porte-parole de l\u2019AHQ.L'association patronale estime que le niveau de service à donner à la Plancher, page 2 Sports Le calendrier du baseball majeur \u2014 page 20 Sourire Le véritable optimiste, c\u2019est le père de famille qui se demande comment il va dépenser son augmentation de salaire.BOUTIQUE WESTERN N0LET Autoroute 55 & t â A * 2 Le Nouvelliste Lundi 24 avril 1995 METEO TROIS-RIVIÈRES \u2014 COEUR-DU-QUÉBEC Aujourd\u2019hui Maximum: 7 Minimum: -2 Ciel variable Demain: Maximum: 10 Minimum: 0 RÉSERVOIR GOUIN Maximum: 3 Minimum: -7 Ciel variable LA TUQUE Maximum: 5 Minimum: -3 Nuageux avec éclaircies MONTRÉAL Maximum: 9 Minimum: 0 Ensoleillé avec passages nuageux QUÉBEC Maximum 6 Minimum: -2 Ciel variable LE SOLEIL (heure avancée de l'Est) Lever:\t05\th 47 Coucher:\t19\th 50 Durée du jour:\t14\th 03 LA LUNE coo# 7 mai 14 mai 21 mai 29 avril VILLÉGIATURES Acapulco 21 dégagé 31 Barbade 28 qq nuages 30 Bermudes 21 part nuageux 23 Daytona Beach 21 dégagé 29 La Havane 23 qq nuages 32 Honolulu 22 qq nuages 29 Las Vegas 14 dégagé 20 Mexico 15 dégagé 30 Miami Beach 25 dégage 30 Myrtle Beach 19 dégagé 23 Nassau 25 part nuageux 28 Orlando 21 dégagé 32 Palm Springs 14 dégagé 25 Reno 0 dégagé 14 San Juan 27 part, nuageux 29 Trinidad 28 part nuageux 33 West Palm Beach 24 dégage 32 MARÉES (heure normale de l'Est) Bâti scan et La Pérade haute: 01 h 46 basse: 05 h 34 haute: 14 h 01 basse: 17 h 54 Champlain haute: 02 h 25 basse: 06 h 35 haute: 14 h 40 basse: 18 h 55 Trois-Rivières haute: 04 h 04 basse: 07 h 04 haute: 16 h 19 basse: 19 h 24 Suspect.(Suite de la page 1) tat.Selon le Washington Post, qui cite un responsable de la police fédérale, quatre hommes au moins ont participé a l\u2019attentat et ils pourraient être plus nombreux.Les trè-res Nichols - Terry.40 ans.et James, 41 ans - sont toujours entendus à titre de témoins.Ix- FBI continue de privilégier la piste des groupes paramilitaires d\u2019extrême droite - «Milice du Michigan», «Patriotes de l\u2019Arizona» -dont Timothy McVeigh et les frères Nichols seraient proches aux dires de plusieurs témoins.les policiers vérifient ces informations.Selon le New York Times, des dizaines de policiers quadrillent Kingman, en Arizona, dernière adresse connue de McVeigh, et le désert alentour qui sert de terrain d\u2019entraînement aux «Patriotes de l\u2019Arizona».Ces groupes luttent contre le gouvernement fédéral, «l\u2019ennemi» responsable de la mort de 71 Davi-diens le 19 avril 1993 lors de l\u2019assaut des forces fédérales contre le domaine de la secte à Waco, au Texas.L\u2019attentat d\u2019Oklahoma est survenu deux ans jour pour jour après cette affaire.\u2022 service est une décision politique et non de relations de travail», a expliqué Robert Nadon.Ix plancher d\u2019emploi régional est cependant la revendication première de la P AS dans les négociations entreprises en mars, lx FAS approuve une reconfiguration du réseau de la santé, à la condition toutefois que le niveau d\u2019emploi soit maintenu et que l'universalité et la qualité des services soient maintenues.\u2022 Landry.Plancher.(Suite de la page I ) population doit être déterminé par le gouvernement et non par une convention collective.«Le niveau de (Suite de la page l) suis toujours aussi engagé et enthousiaste, c\u2019est pour assurer un bel avenir à mes deux petits-fils, qu'ils parlent un jour de leur grand-père comme je parle des miens.» Il est père de trois enfants, grand-père des deux «princes de ma vie» et parle souvent de vieillesse.Terrible, dit-il, la pire chose de la vie.I.a santé ne lui a jamais fait faux bond encore, hormis quelques petits avertissements et il prend désormais chaque journée comme un don de plaisir.«Je vis sur du temps emprunté.», souligne-t-il.À 43 ans, son père est décédé d\u2019une crise cardiaque, comme plusieurs membres de sa famille.Depuis l\u2019âge de 45 ans, il déguste d\u2019autant plus la vie et a cessé de pensé à lui.«Donner, c\u2019est maudite-ment meilleur que recevoir.La vie devient complètement autre.Tu vois ça dans les yeux des gens.» Avec les années, il s\u2019est fait complice d\u2019une sérénité qu'il chérie.«Je ne laisse pas grand chose m\u2019affec- ter».Seule la maladie peut lui générer une réelle tension.Pas la mort.«Au contraire, ce sera le plus grand pas.» Pour le reste, il éliminé les contrariétés en disant les choses rapidement, voire carrément.«Ce qui m'achale, je le règle.Je ne peux pas être inconfortable avec quelque chose.» C'est d\u2019ailleurs pour cette raison qu'il a mis la politique sur la voie d\u2019évitement, refusant des offres à la chefferie du parti libéral du Canada, du Québec et à la mairie de Montréal.«Je dis ce que je pense et cela ne se fait pas en politique», dit-il.«Plus on a du pouvoir, moins on a besoin de l\u2019exercer.La vie me l'a prouvé.» lui télésérie Scoop l\u2019a fait sourire.Il rit encore en parlant de toutes ces phrases et situations reconnues, vécues dans son bureau comme dans sa salle d« rédaction.Lui-même s\u2019est reconnu à plusieurs reprises.«Un mélange de Rousseau et de Vézina».souligne-t-il.C\u2019est bien la seule émission qui ait retenu son attention, lui pour qui la nuit débute habituellement vers 20 h ou 20 h 30.Les nouvelles télévisées?Bien sûr que non, il lira les journaux, les siens et ceux de la compétition.Et ce, dès 5 h le matin, ayant déjà en mains sa propre manchette.L\u2019organisation fait foi de tout, signale-t-il.M.l^mdry n\u2019arrêtera que rarement, et se ressourcera dans la musique, les lectures et les films.Dans le garage de cette ferme qu\u2019il fait visiter s\u2019aligne une collection de films, 1023 américains et européens entre autres, dont la presque totalité de ceux de son ami Philippe Noiret.Autre rangée, 88 cassettes de ses réalisations person- r CHRYSLER LE CENTRE DE LA MALRICIE \u201e .Bernier Crepeau © 1V1U1 PRIX CHRYSLER- DODGE \u2022 JEEP M JEAN-GUY CREPEAU Président Tous les détoils cher Bernier & Crepeau Dodge/Cnrysler Tou* de 4,9% sur lo plupart des modèles 94 BOULEVARD ROYAL, TROIS-RIVIERES - TéL: (819) 379-5533 nelles - les Galas de la Presse entre autres - et un équipement pour réaliser ses propres montages.Les murs sont garnis de cadres et de photos qui évoquent un parcours charge.Y sont alignes toutes les photos des prestations artistiques qu'il a aussi réalisées.Ici.la photo de l'un d\u2019une vingtaine de films auquel il a participe: la.son imitation du ténor Pavarotti à la Place des arts, un autre bon ami celui-là: par ici.des dédicaces de toréadors espagnols auquel il reserve une semaine par année pour suivre les corridas; par là, une voiture.Cleveland 1923, puis un atelier de cirage à chaussures! Aucun animal.Il les aime trop pour les négliger de ses absences, tranche-t-il.De l\u2019autre côté de la route, une autre maisonnette, pour recevoir ses «cadres» dans un décor enchanteur au bord de l\u2019eau.Lorsqu\u2019il ne les y conviera plus pour les réunions d\u2019affaires, il s\u2019y retrouvera, seul, pour pécher, pour monter ses futurs chevaux et pour jouer dans ce court de tennis, juste là, sur l\u2019autre rive.Il y jouait à quatre ans et n\u2019a pas cessé depuis.«Vieillir, c\u2019est aussi retourner à sa jeunesse», commente-t-il maintenant.«Quand je regarde ça, je ne sais pas si j\u2019ai été triste une seule journée de ma vie.» Il n'a pas l\u2019habitude des regrets mais en conserve bien un.celui de n'avoir pu en faire encore plus.Un discours sur la chose politique en trahit un autre.Il s\u2019emporte en parlant de la lutte que livre le Québec depuis 30 ans et qu'il perçoit comme une incroyable perte de-temps.«Je voudrais tellement dire de choses, ça m\u2019enrage.Il est là le regret, de ne pas avoir pu empêcher cela.C\u2019est la seule partie dans le tableau que je considère ombragée.» \u2022 Possession de stupéfiants Trois-Rivières-Ouest (NM) ¦ Un individu âgé de 29 ans a été conduit hier matin au Centre de détention de Trois-Rivières pour avoir été surpris en possession de stupéfiants dans un motel de Trois-Rivières-Ouest.L'homme avait en effet loué une chambre à l\u2019Auberge Canada.Peu avant midi, voyant que le suspect avait un comportement bizarre (il ne répondait pas à la porte), un préposé du motel a fait appel aux services des policiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières-Ouest.En entrant dans la chambre, l'agent a trouvé par terre des seringues.Il a par la suite constaté que l\u2019individu avait en sa possession une once de haschich et une petite quantité de cocaïne.I.ors de l\u2019arrestation, une altercation a eu lieu entre le policier et l'individu.Mais celui-ci a rapidement été maîtrisé.Des accusations de possession simple de stupéfiants seront portées contre le suspect \u2022 Un accident fatidique Montréal (PC) ¦ Au moins deux personnes ont perdu la vie de façon accidentelle au Québec, au cours de la fin de semaine.Serge Pearson, 30 ans.de Laehi-ne, et Thomas Czepiela, 19 ans, d'Orléans, en Ontario, sont décédés hier peu après lh.3() lorsque leur voiture a percuté un arbre après avoir raté une courbe de la montée Lafontaine, à Montpellier, en Ou-taouais.\u2022 La Quotidienne 6-9-7 2-4-9-0 ôUiANl LlAMCL L t\t/\t4 x WTTtfP L'experience et la qualité Susan l lonrtel.styliste Coupe\t15 005 Coupe & mise en pli 25 00$ Coloration\t16 00$ toutes les foxes sont incluses Le Nouvelliste Lundi 24 avril 1995 3 Vingtième édition du Week-end culturel de Trois-Rivières Une chance aux artisans de sortir de l'ombre (Image-Média: Jean-Sebastien Bélandl Comme tous les autres exposants, M.Denis Lefebvre a dû expliquer aux visiteurs en quoi consiste son ouvrage et repeindre aux nombreuses questions des curieux.L'exposition d'art et d'artisanat avait lieu au centre culturel pendant tout le week-end.Martin Krancoeur Trois-Riv ières ¦ Parmi les exposants du Weekend culturel, M.Denis Ix;tebvre a suscité la curiosité et l'intérél de nombreux visiteurs.Lt ce n est certainement pas son elat d'assureur-vie qui les intéressait.Son passe-temps.devenu un travail a temps plein depuis peu, consiste à fabriquer des plumes et des stylos en bois, l.eur esthétique et leur qualité n\u2019ont pas manqué d'étonner les curieux.L'ébénisterie a toujours été une passion pour M.Lefebvre.Comme pour plusieurs, le travail du bois n\u2019a à peu près plus de secrets.Mais le créneau dans lequel il se spécialise n\u2019est pas très courant.Depuis, quelques années, il conçoit et fabrique des stylos et des plumes dont le corps est en bois, mais aussi des boîtiers, des parfumeuses et des coupe-papier.Pour ce faire, il utilise près de quarante essences de bois, provenant de partout dans le monde.Lors de son récent voyage au Mexique, il s\u2019est fait un devoir d'aller dans une cour à bois afin d\u2019y acheter quelques pièces exotiques, dont une variété de grenadier.«Ce sont des bois dispendieux, mais ça vaut la peine quand on voit le résultat», explique M.Lefebvre.En effet, après avoir taillé les pièces, inséré les cylindres et tourné le bois, il procède à l'assemblage.La quincaillerie et les pièces de métal qu'il utilise à cet effet viennent d\u2019Angleterre ou des États-Unis.Le bois, quant à lui, peut sou- vent venir d\u2019Afrique ou d\u2019Amérique latine.Dans son atelier, qu\u2019il a aménagé chez lui à Trois-Rivières.M.Le- febvre ne conçoit que des pièces uniques.Sauf bien entendu lorsqu'il réalise des ensembles de deux ou trois pièces.Il réalise également les écrins de bois qui pourront servir à donner ces plumes, stvlos ou pousse-mines en cadeau.Ixrs pièces qu'il fabrique se vendent entre 30 S et 200 S et sont toutes signées Ix'feb-vre.I.es Mont-Blanc n'ont qu\u2019à bien se tenir! En fin de semaine, il était au poste, derrière ses stvlos afin d'exhiber ses plus belles pièces et expliquer aux gens comment il procède.> Fonde en mars 1970 par le Conseil\tl du bien-être de la Mauricie, le centre est un organisme sans but lucra-\t1 tif qui coordonne les activités des\t0 bénévoles travaillant au mieux-être\tn de leur communauté.Sa mission est\tP de promouvoir l'action bénévole et\t9 de répondre aux besoins du milieu Il se spécialise dans quatre champs\ta d'action: le support aux bénévoles,\t\u201c le développement de l\u2019action béné-\t* vole, les services aux individus et le soutien aux organismes.\u2022\tt< \u2014 m 10 jours seulement.Profitez-en dès maintenait! le temps passe vite.É Du 24 avril au 5 mai- Firefly 3 PORTE K Très grande économie d'essence 5,41/100 km en ville (52 mi/gal) 4,31/100 km sur la grande route (66 mi/gal)' M Boîte manuelle à 5 rapports K 2 sacs gonflables Suspension indépendante aux 4 roues K Freins antiblocage (ABS) disponibles en option **A Sunfire 2 PORTES iàmmM M Moteur 2,2 litres de 120 chevaux M Boîte manuelle à 5 rapports S 2 sacs gonflables M Freins antiblocage (ABS) ¦ Protection antidécharge de la batterie iTi[«] |**B Sunfire 4\tPORTES ¦\tMoteur 2,2 litres de 120 chevaux K Boîte manuelle à 5 rapports ¦\t2 sacs gonflables 5\tFreins antiblocage (ABS) ü Siège arrière à dossier rabattable S MU l**c Grand Am 4 PORTES ¦\tMoteur 2,3 litres de 150 chevaux Z Boîte automatique a 4 rapports avec surmultipliée ¦\tSac gonflable ¦\tFreins antiblocage (ABS) ¦ Radiocassette AM/FM stéréo avec 4 haut-parleurs **D Grand Prix SE 4 PORTES Z Moteur 6 cylindres, 3,1 litres Z Boîte automatique à 4 rapports avec surmultipliée ¦ 2 sacs gonflables M Freins antiblocage (ABS) Z Climatiseur Reqal Custom 4 PC Z Moteur 3,1 litres de 160 chevaux M 2 sacs gonflables Z Freins antiblocage (ABS) Z Climatisation 2 zones Z Régulateur de vitesse Z Radiocassette AM/FM stéréo avec 4 haut-parleurs 21995s OU 359$/MOIS *#F y//*'\"\" Trans Sport SE Pick-up Sonoma Z Moteur 6 cylindres, 3,1 litres Z Sac gonflable Z Freins antiblocage (ABS) Z Panneaux de carrosserie en polymère Z Poutrelles de sécurité latérales 17995s OU 269 $ / MOIS Z Moteur 22 litres Z Boîte manuelle a 5 rapports Z Sac gonflable Z Freins antiblocage (ABS) aux roues arriéré Z Direction assistée OU 219$ / MOIS #*H 8 PASSAGER Z Moteur 6 cylindres de 190 chevaux Z Sac gonflable Z Freins antiblocage (ABS) Z Climatiseur GARANTIE Total y Assistance ROI T I I R K SBîR L\u2019Association marketing des concessionnaires Pontiac Bmck CMC du Québec 'Offre d'une durée limitée, réservée aux particuliers, s\u2019appliquant aux véhicules neufs 1995 en stock comportant l'en se \"Paiements mensuels basés sur un bail de 36 mois avec versement initial (ou échange équivalent) de A : 1 759 $, B :\t19 Dépôt remboursable de A B C H : 300$, D : 350 $, E : 400 $, F : 425 $, G : 325$, 1: 375 $, J : 550 $ exigé.Frais de 5 C du kilo\tmi carburant de Transports Canada.\"L\u2019Assistance Routière et la Garantie GM TOTAL\u201d\" sont offertes sur tous les véhicules\tne ble et accordé selon les critères établis par le manufacturier.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails. U Nouvelliste Lundi 24 avril 1995 5 us *ll enraies tre est et eu.nps les, né-t le \\ m\\ i S Mgr Jean-Guy Hamelin parle d'un moment important dans l'Eglise Message de sympathie à Human Life International Marc Rochette Trois-Rivières ¦ Dans un message adressé aux congressistes de Human Life International (HLI) réunis à Montréal, le président de la Conférence des évêques catholiques du Canada (CÉCC), Mgr Jean-Guy Hamelin, affirme que cet événement se tient à un moment bien important dans l'Église.«Cela survient alors que Sa Sainteté le pape Jean-Paul II vient tout juste de publier une encyclique de grande envergure intitulée Evangelium vitae».peut-on lire dans la lettre expédiée aux participants.L\u2019évéque de Rouyn-Noranda rappelle que le document du chef de l'Eglise catholique proclame l'Évangile de la vie, c\u2019est-à-dire, la Bonne Nouvelle de la vie en insistant sur la valeur et l'inviolabilité de la vie humaine sous toutes ses formes.«Il réfléchit sur la vie comme don qui nous a été fait en Jésus, il passe en revue les multiples situa- tions qui mettent la vie en danger dans notre culture designee sous le nom de culture de mort par le pape Jean-Paul II et il met en lumière tout ce qui peut contribuer au développement d une veritable culture de la vie, grâce aux efforts conjugués de tous les groupes militants et de toutes les personnes de bonne volonté», indique le porte-parole de l'épiscopat canadien.Originaire de Saint-Séverin-de-Proulxville.Mgr Hamelin formule le souhait que le congrès du groupe américain d'extrême droite soit inspire par l'Evangelium vitae.«I,es membres du mouvement verront que l'Encyclique souligne qu'un authentique engagement pour la vie se reconnaît à sept caractéristiques bien déterminées», tient-il à préciser.Embrasser tous les aspects de la vie.être ouvert au dialogue et à la collaboration avec les personnes et les groupes qui poursuivent les mêmes objectifs de même qu'être respectueux sans condition en bannis- sant absolument toute violence physique ou verbale et en faisant rayonner la valeur et le respect de la vie elle-même: voilà autant de qualités qui se dégagent d'un véritable engagement pour la vie.selon l'Eglise.Tout en se réjouissant déjà que les délibérations du groupe HLI se déroulent à la lumière d\u2019Evangelium vitae.le président de la CÉCC «demande à l'Esprit-Saint de guider votre travail en vue d'une action toujours de plus en plus féconde».Human Life Internationa! a été créé en 1481 par un religieux béné-dietin américain.Paul Marx, pour s'opposer à la légalisation de l'avortement aux États-Unis.Soutenu par le pape Paul VI puis par Jean-Paul 11 et Ronald Reagan, le père Marx, âgé de 75 ans.s'attire la gloire des milieux catholiques traditionnels.Quatorze ans plus tard, le mouvement compte 81) IKK) membres dans 56 pays et est soutenu par un budget de plusieurs millions de dollars.\u2022 ¦ **c **F S » i ant l\u2019en 59 $, B C du kilo vhicules , (let,ni'- Buick LeSabre 4 PORTES ¦\tMoteur 3,8 litres de 170 chevaux M Boîte automatique à 4 rapports avec surmultipliée ¦\t2 sacs gonflables ¦\tFreins antiblocage (ABS) ¦\tClimatiseur Personne ne vous en offre eutent ! 19^$ G® 2 'l 8l1 $ T^OO $C e'Vi 7 l'T FS305O2 $\" G \u2019 ÏÏsB s'h M 995\tISufet à l'apPprobation du crédit.1 942$, C 2 181 $ D 2 300$^ t J i / »_\tjnc|us |mmatrjcu|ation et taxes en sus.-D'après le guide de consommation de Ss P^rnfac bS GMC 1995 pour une durée de 3 ans ou 60000 km selon la première éventualité.Rabais aux diplômés taxa- Offre s\u2019appliquant aux véhicules neufs 1995 en stock, spécialement équipés. 6 U Nouvelliste Lundi 24 avriM 995 Exposition industrielle, commerciale et agro-alimentaire Mékinac/Des Chenaux De tout, pour tous les goûts Nancy Massicotte Saint-Tite ¦ C\u2019est finalement le volet agroalimentaire qui aura marqué la troisième édition de l\u2019Exposition industrielle.commerciale et agro-alimentaire Mékinac/Des Chenaux.Pour bien des visiteurs qui se sont présentés à Saint-Tite au cours des trois derniers jours, ce nouveau volet se sera avéré non seulement divertissant mais également instructif.Ne serait-ce que pour se familiariser avec le goût du bison et du sanglier et les vertus de l'autruche.«Je ne pensais pas que ces animaux pouvaient se manger et encore moins qu\u2019on en retrouvait dans la VOTRE DON VA LOIN Grâce a vous, Développement et Paix soutient, dans le tiers monde, l'action de partenaires courageux qui luttent pour un monde plus juste Votre don va loin ! ifcDÉt'ELORPEAIENr 'rt Ef mx S633, rue Sherbrooke Est Montreal (Quebec) H1N 1A3 (514) 257 8711 y- ^ oir la différence.CUNIQIE A VOTRE SERVICE \u2022\t3 OPTOMÉTRISTES \u2022\t1 OPTICIEN D'ORDONNANCES \u2022\t3 ASSISTANTES De plus, nous possédons notre propre laboratoire afin d'accélérer le service.\\loilà pourquoi vous verrez la différence.LOUISEVILLE (Centre commercial)\tPOINTE-DU-LAC 228-3330\t377-3774 NORMAND TREMPE OPTOMÉTRISTE région.C\u2019est la première fois que je viens visiter l\u2019exposition.Ce qui m\u2019a attiré, c\u2019est justement le volet agro-alimentaire.Et je dois avouer que malgré mes craintes, c\u2019est délicieux, surtout le sanglier», s'exclamait un visiteur âgé d\u2019une quarantaine d\u2019années, natif de Shawinigan.Comme lui, ils étaient nombreux à se masser devant les kiosques de l.a Bisonnière.du Ranch du sanglier et des Autruches de la Mauricie, en quête d\u2019informations pertinentes et de saveur nouvelles.Incluant ces trois «attractions», le volet agro-alimentaire.qui se tenait dans la Salle des aînés, regroupait en tout 25 exposants.Il y en avait pour tous les goûts: cabane à sucre, chocolat, vin maison, bière, charcuterie, fruits et légumes, pain, conserves, etc.Les visiteur avaient l\u2019occasion de déguster gratuitement ces aliments ou moyennant un dollar environ.Mais il n\u2019y avait pas que ça.Au Sportium.étaient regroupés 45 exposants commerciaux et industriels.Articles de sport, machinerie, fournaises, agence de voyages, piscine, école de conduite, boutique western.clinique visuelle, voitures, meubles, le choix était plutôt vaste.Néanmoins, les visiteurs avouaient être venus pour prendre des informations plus que pour acheter.Tant mieux, car tel était l\u2019objec- LA FAIM JUSTIFIE LES MOYENS Merci de donner MOISSON MAURICIE 630.Poisson Trois-Rivières 371-7778 DERNIÈRE CHANCE - 5 JOURS SEULEMENT DTCIVERNDREDI 28 AVRIL - OUVERT JUSQU\u2019A MINUIT Camaro, 5 vitesses, démo Corsica.4 ptes, 6 cyl, air, auto.Plymouth Néon, 4 ptes, auto Toyota Tercet, 4 ptes.4 cyt, auto.\u2022\t1994 \u2022 1994* Port.Grand Am SE, 6 cyl.,'\u2022full*, aut.\t30\t15 405$ Pontiac firefly.2 portes, 5 vit.\t11\t8 405$ Pont.Grand Am SE, 6 cyl, -lull-, aut\t30\t15 005 $ Ods Ciera.4 portes, 6 cyl.,\t«lull»\téquipé\t32\t15 405 $ Olds Gera, 4 portes, 6 cyt,\t«full»\téquipé\t26\t15 005 $ Olds Cier^ 4 portes, 6 cyl.,\t«lull»\téquipé\t12\t17 405$ Olds.Gera.4 portes, 6 cyl.,\t«Ml»\téquipé\t27\t15 905 $ Olds Supreme SL., 4 polies, 6 cyl., «full»\t23\t16\t005$ Olds Acnieva, 4 portes, auto , «full».6 cyt\t39\t13\t405 $ Ford Mustang, auto, «txjou»\t19\t15\t405$ Chev.Corsica 4 portes.6 cyl , auto , air\t32\t13\t905$ Honda Accord, 4 portes, auto.\t14\t17\t405 $ Honda Gvlc CX, 2 portes, 4 cyl\t12\t0\t905$ Maida Cronos 626 LX, 6 cyl., «lull»,auto\t11\t19 205 $ Mazda Protégé, 4 portes 5 vit., neuf\t0\t12\t905 $ Toyota Tercer 4 ptes.4 cyl.auto\t16\t11\t965 $ » 1993-1993 \u2022 Chev Cavalier, 4 pies auto.air, PPG M , 340\t60\t9 405 $ Chev Cavalier 2 ptes 5 vit, PPG M\t57\t8 905 $ Pont.Sunbird lE, 4 ptes, 4 cyt.auto., air, équipé\t57\t9 405 $ Pont.Grand Am, 2 ptes, 5 vit., P.P.G.M 29\t11 405 $ Dodge Colt GL, 2 ptes.5 vit, mag, spoiler\t42\t8 905 $ Olds 98, tout équipé, bijou, comme neuf\t53\t21 995$ Olds Ciera, 6 cyl.tout équipé, 4 ptes, A-1\t38\t12 905 $ Honda Civic, 2 ptes.4 cyl, auto\t39\t10 965 $ Toyota Corolla, 4 ptes.auto 4 cyt\t20\t10 950 $ \u2022\t1992-1992 \u2022 Suzuki Switt, 4 cyl., 16 valves, 4 ptes\t84\t6 705 $ SammSl24pes,4cyl,16r«s 5*».toulaw» PPGH\t74\t10 405$ BuidrRegalLtd, 3.81,4 ptes, tout équipé\t29\t14 905 $ GéoMétro, 2 ptes.3 cyl .mécanique A-1\t69\t5 405 $ Géo Métro, 2 ptes.3 cyl, mécanique A l\t65\t5\t965$ héssanSentra.4cyl.,auto A-1\t40\t7\t905$ Chev Cavaksr 2 ptes 4 cyt auto équipé PP GM\t78\t8 405 $ Honda Gvie, 2 ptes, 4 cyl, auto\t53\t9 905 $ Chev Caprice 4 ptes, tout équipé, comme neuf\t50\t14 995 $ » 1991-1991 \u2022 Suzuki Swift, 4 cyl., 5 vit., 4 ptes\t87\t5 795 $ Chev Spnnt.5 pies, auto.À-1\t56\t4 905 $ Chev Spnnt, décapotable, auto, comme neuf\t8\t8 905 $ Chev Cavalier.4 ptes.4 cyl., auto , air, banc\t7 995 $ Chev.Cavalier R.S., 4 cyl, 4 ptes, auto, air, beu -\t5\t905\t$ Olds Supreme S.L, 4 ptes, tout équipé, 6 cyl.\t99\t9\t995\t$ HondaGvicDX, 2 ptes, 5 vit., très propre\t43\t8\t405\t$ Mazda Protégé SE 4 ptes 4 cyl 5 vtt .éés équipé\t87\t8\t405\t$ Mazda 626 4 cyl\t4 ptes auto, g bd\tSi\t9 995\t$ Mazda 626.4 cyl, 4 ptes, 5 vit, beu\t54\t9 965\t$ Toyota Corbla beu, 4 cyl, auto\t8 995 $ » 1990-1990* Isuzu Impulse, 4 cyl , 16 valves 5 vit.P PG M 75\t6 995 $ Pont.Sunbrd.4 cyl, 4 pies, auto.\t6 995$ Mazda 626, 4 cyl\t, 4 ptes, 5 vit, équipé\t79\t8 405\t$ Honda Accord 4\tptes air, auto , beu\t91\t8 905\t$ Chev Lumma, 4 ptes, 6 cyt ar\t132\t5 965 $ \u2022\t1989 \u2022 1989 \u2022 Pontiac 6000,6 cyl., 4 ptes, équipé\t140 Mazda 323 LX, 2 ptes, 4 cyl., auto , très propre 80 Honda Gvic SI, 5 vit., spoiier.très propre 18 Volks Jetta GL, diesel, 5 vit., économique 160 \u2022\t1988 \u2022 1988 \u2022 Honda Gvic, 4X4,4 ptes, 5 vit.\t79 Toyota Camry, auto., 4 cyt., 4 pies, de luxe 65 Toyota Tercel, 4 cyl., 2 ptes, 5 vit.\t68 Volks Fox, 5 vitesses\t124 \u2022\t1987 *1987 \u2022 New-Yorker, tout équipé, 4 ptes, b]ou\t95 Olds Calais, 4 cyl., 4 ptes.auto\t,\tair\t135 Olds Calais, 4 cyl., 4 ptes, auto\t,\téquipé\t137 Dodge CoH, 2 ptes, 4 cyl., auto\t105 Toyota Tercel, auto., 4 ptes, 4 cyl.\t85 3Giev.Cavalier, 4 cyl , 4 ptes, auto\t120 \u2022\t1986 et moins» Plusieurs véhicules 1986 et moins à partir de 199$ et plus \u2022\tVANS > 1994 Chev A P.V., 6 cyl., 3 8, tout équipé vert 38 1994 Plym Voyager, allongée.6 cyl tout équipé, beu 28 1994 Dodge Caravan SE, 6 cyl\téquipé,\tvert\t31 1994 Dodge Caravan SE, 6 cyl,\téquipé,\tsilver\t40 1993 Plym.Voyager SE, 6 cyl, équipé, vert 45 1993 Plym Voyager, allongée 6 cyl éompe prahne 21 1993 Chev.A.PV., 6 cyl., 3.8, tout équipé, beu 1993\tChev A.P.V, 6 cyl, 3 8 tout équipé, rouge 52 1992 Ptyrr, Voyager allongée tout équipé.A-1 banc 38 1992 C)odge4X4C«»»i ES.toutèqupe conme neuf banc 68 1992\tPlym.Voyager SE, 6 cyl., équipé, A-1, bleu 98 1991 Plym.Cargo Caravan, auto A-1\t52 1991 Plym.4X4 Caravan, 6 cyl, équipé, beu 72 1991\tPlym., allongé SE.6 cyl, équipé, banc 94 1988Chev.Astro.6eyl.ben équipé, 4-1, rouge 114 1988 Chev Astro.6 cyl, équpé, tés propre, rouge 135 1988\tDodgeCaravan 6 cyl, très propre A-1 rouge 104 1987\tNissan Multi, 4 cyl., bonne mécanique 189 \u2022\tCAMIONS \u2022 1996Chev Blazer.4X4,4ptes toutéqupe auto 6cyt 5 1994\tChev S-IO.dbngé, 2X4, auto , 6 cy ocnmeneiX 12 1994Chev S-10.afcngé 2X4,5vit.6cyl commeoeuf 35 1994 Jeep Laiedo, 4X4 tout équpé 4 ptes auto byou 42 1993\tChev 510.*ngè, 2X4.5 v».S cyt mécanique A-1\t75 1993 Chev.1500,4X4, auto,, air, b|ou\t62 1992\tChev 2500 3/4.2X4 leevy-duty auto oommeneb 32 1992SuzukiSdekrk2ptoedlcapottito deluxe 5vt.4X4 47 1991 Suziiu Sidekick 4 ptes 4X4,5 vit très propre 78 1991 GMC Sonoma, bte longue, auto , A l\t86 1991 GMC 1500, air, auto .mécanique A l\t99 1991 Chev.1500, diesel, auto , air, À-i\t90 1990 Jeep WY, 4X4, décapotable * toit Air, 5 vit 111 1989\tGMC 1500,4X4, auto 8 cyt\t85 1989 Mazda B2200, allongée, 5 vit, très propre 92 1989 S-10, allongée, 6 cyt, auto.A 1 1989 Ford Bronoo.4X4, 5 vit., ben équipé 64 1989SuzukSdeiick.4X4 décapotât* 5et deluxe 88 «J JWî Vvefcyerre ixk tuwiw i t «om-e-s/.\t140 1988\tChev 1500,4X4, allongée auto tes propre 107 1987 GMC S-15,4X4, blongée 6 cyl\t136 198SGMCS-15 allongée, 5 vil, S cyl kèspropre 116 1986 Mazda B2000 5 965$ 3 905 $ 3 995 $ 3 405$ 4365$ 3 465 $ 19 965 $ 19 005$ 17 995$ 17 005 $ 15\t095 $ 16\t905 $ 16 065$ 16 965$ 15\t905$ 16\t965$ 12 905$ 9 99$$ 15 995$ 12905$ 6905$ 6 005$ 26\t405 $ 16 905$ 16 405$ 27\t965 $ 10 005$ 16 005$ 13 005$ 9065$ 10\t465$ 8905$ 0 065$ 12 905$ 9 005$ 12 495$ 6\t095$ 7\t005$ 5\t005$ 7 405$ 6\t995$ 11\t465$ 6 905$ 5 805$ 3005$ \t\t 1994 KING CAB CHEVR01ET DIESEL 4x4, NEUF 26 5004 ^Transport en sus\t1995 CAMARO (détnol 21 6954\t1995 BLAZER 4 portes, tout équipé, démo 29 4954 ' r I\tI 7\u2014 L-\u2019K OËSCHÂÏLLÔNS I vjs=20 \u2018x®» ^\t^ Ë^UTOS (1986) INC.|\tSans frais: 379-3731 1464, Marie-Victorin, Deschaillons Local (819) 292-2010 tif des commerçants.«Ce n'est pas la place pour vendre.Nous avons accepté de participer à l'exposition pour établir des contacts, dénicher des acheteurs éventuels pour l'automne», affirmaient deux vendeurs de fournaises Sonic.lx*s deux se sont dit satisfaits de l'achalandage.«On a l\u2019impression qu\u2019il y a moins de monde mais il faut dire que les visiteurs sont repartis dans deux sites.Et on voit qu'ils sont intéressés, qu'ils ne viennent pas ici seulement pour fouiner», ont déclaré Robert Carpentier et Rejean Pellerin.André Blais de Tamcat chocolat de Saint-Boniface partage un point de vue semblable.«J\u2019ai rencontré des contacts intéressants.Car mon but est de me faire connaître dans les institutions scolaires.Les étudiants doivent toujours vendre du chocolat.Et je me dis qu'au lieu de l\u2019acheter à Montréal, pourquoi ne pas le prendre de moi», a-t-il signalé.Plusieurs activités étaient par ailleurs au programme dont un défilé de mode, des échassières qui se promenaient parmi la foule, des ateliers-conférences, un spectacle médiéval et la prestation d\u2019une troupe de danseurs country.Suffisamment, selon les organisateurs, pour divertir les gens mais pas encore assez au goût de certains visiteurs.«Nous sommes bien satisfaites de l\u2019exposition.C\u2019est plus gros que les autres années.On peut toucher, s'informer.Mais les activités ne sont pas assez nombreuses.Il y a des temps morts.Il faudrait que ça bouge plus», ont affirmé Rolande, Sylvie, Nicole et Marthe de Saint-Tite.Organisée par la Corporation de développement économique Mékinac/Des Chenaux, en collaboration avec la Corporation de développement agro-alimentaire de la f 3 - i l\u2019hntiinu-dia - Sylvain Mayer) M.Serge Trépanier de Saint-Stanislas a bien aimé la saveur du bison.Devant lui, Sylvie Saint-Arneault et Daniel (iagnon.les deux propriétaires de la Ferme La Bisonnière de Saint-Prosper.les citadins ne savent même pas où est situé le secteur Mékinac/De Mauricie, l'Exposition industrielle, commerciale et agro-alimentaire a somme toute remporté un succès.Gilles Mercure de la CDE se disait convaincu, samedi, d'atteindre l\u2019objectif de 10 000 personnes.«Mais notre but premier est surtout de générer des affaires pour les commerçants de Mékinac/Des Chenaux.Il se passe des belles choses dans notre coin.Le milieu des affaires est très actif.C'est pourquoi, avec une telle exposition, nous espérons attirer les gens de la ville, leur démontrer notre dvnamisme.Car Chenaux.» L\u2019an passé, alors que 7500 visiteurs avaient défilé, les retombées économiques d'une telle exposition avaient été évaluées à l million S pour les 40 exposants présents.«Cette année, nous prévoyons quelles seront plus importantes.Nous espérons également être de retour l'an prochain.» L\u2019important pour nous, c\u2019est d\u2019innover et de favoriser l'achat régional», a conclu M.Mercure.\u2022 Nettoyer le sourire aux lèvres Sainte-Ursule (NM) ¦ Une soixantaine de personnes environ ont pris part samedi à la corvée communautaire de nettoyage du Parc des Chutes de Sainte-Ursule.Pour une sixième année, elles ont en effet répondu à l'appel environnemental des organisateurs.«La réponse des gens va au-delà de nos attentes.Je ne m'attendais pas à ce que les gens soient aussi dynamiques et motivés.Le travail qu\u2019ils ont réalisé est formidable.Il ne reste plus rien à terre.C\u2019est pro- SAMTEeiCHIROPRATIQÜE ARTHRITE ET RHUMATISME Ces termes ont certainement une connotation de triste | fatalité.Dès qu'on ressent une douleur aux genoux, aux épaules, aux reins, dans le cou, ou à n'importe quell joint, on dit d'un air inquiet que l'on fait de l'arthrite, dul rhumatisme.En général, on croit ces maladies incura-| blés et on se dit avec découragement que la douleur [ s'est installée à demeure.| Ces douleurs peuvent avoir plusieurs causes : déplacement ou rupture d'un ménisque dans le genou, trauma-| tisme a un os dans le coude ou subluxation d'une vertèbre dans la région lombaire ou cervicale, des problèmes I que les chiropraticiens ont l'habitude de soigner quotidiennement.Pourquoi souffrir pendant des années, quand on peut| corriger la cause première et enrayer le mal définitivement.Le chiropraticien normalise les systèmes nerveux, os-seuxetmusculairepardestraitementsàla colonnever-tébrale et au niveau des structures associées (ou des autresarticulationsjetrétablitl'influxnormalaux articu-lationsdouloureuses \u2022\t47 DE GÜY HAIMS TROIS-RIVIÈRES-OÜEST 375-5600 DR JEAN HAIMS CAP-DE-LA-MADELEIME 374-9965 pre, propre, propre», a raconté M.Hughes Pichette.directeur des opérations.Plus que de nettoyer le parc de toutes ses feuilles mortes et ses branches cassées, le but d\u2019une telle corvée est de sensibiliser la population à la préservation de l\u2019environnement.Car ce sont uniquement les terrains voisins du centre d\u2019accueil qui ont été nettoyés et non pas le parc en son entier.Toutefois, pour quelques participants, la raison de leur présence n\u2019avait rien à voir avec l\u2019environnement.«On ramasse les feuilles et les branches pour le dîner aux hot-dogs et pour le laisser-pas-ser», ont lancé en riant des jeunes adolescents.Ils prennent part à la corvée depuis trois ans.Outre les deux avantages mentionnés précédemment, ils viennent aussi pour se retrouver entre amis.«On fait le ménage mais on a aussi du plaisir», ont-ils précisé.Car bien sûr, ils l\u2019avouent sans fausse honte: ils ne font pas le ménage chez eux.«C\u2019est plate chez nous», ont-ils commenté bêtement.Bien qu\u2019ils bénéficieront, comme tous les autres participants d\u2019ailleurs.d\u2019un laisser-passer leur donnant accès au parc durant tout l\u2019été, ils se promettent bien de continuer à entrer en cachette dans le parc.«On passe par le bois.C\u2019est bien plus excitant ainsi», ont-ils lancé.Près de 50/7 des gens qui participent à cette corvée sont de Sainte-Ursule.L\u2019autre moitié vient des alentours.Selon M.Pichette.toutes ces personnes méritent des félicitations.tant pour avoir travaillé sous la pluie que pour avoir gardé le sourire aux lèvres tout au long de la journée.\u2022 61 livres en moins Ça ne change pas quelqu\u2019un, sauf que! Cellotherm m\u2019a enlevé mes dernières livres, mais surtout il a aminci mon bassin et mes cuisses qui sont devenus toutes petites.» Cet été./e crois que j \u2019irai à la plage pour la 1re fois depuis bien des années U U* J* ,41* 1 CENTRE DE SANTE MINCEUR 373-8600 5396, BOUL JEAN-XXIII TROIS-RIVIÈRES-OUEST U Nouvelliste Lundi 24 avril 1995 7 Cours d'été en Espagne coordonnés par le Cégep de Drummondville La guerre du turbot aurait pu avoir raison de la tradition Isabelle Legaré Drummondville ¦ l~a soi-disant guerre du flétan noir entre le Canada et l'Espagne est quasi chose du passé.Soulagement pour M.Pierre Trudel, responsable des cours de langue espagnole.un programme d\u2019été crédité par le Cégep de Drummondville.Chaque année depuis dix-sept ans, M.Trudel accompagne en Espagne plus de cent personnes désireuses de parfaire leur accent.Ces étudiants, de tous les âges, proviennent de partout au Ouébec.Mais voilà, le conflit international des dernières semaines a eu pour effet d\u2019étouffer l\u2019enthousiasme de certains.La période d\u2019inscriptions achève et une soixantaine de personnes, seulement, se sont portées volontaires.Les frais du voyage \u2014 plus de 2000 $ \u2014 mais surtout la menace d\u2019affrontement entre le Canada et l\u2019Espagne ont influencé les candidats qui ne se sont pas bousculés aux portes.«Moi, le premier, j'aurais hésité», a déclare M.Trudel qui espère que l\u2019accord conclu, le weekend dernier, avec les quinze pays de l'union européenne pour mettre fin à la guerre du turbot, rassurera les plus inquiets.Le nombre d\u2019étudiants-voyageurs'a continuellement augmenté depuis la création du programme, en 1978.Et si cela n\u2019avait pas été des tiraillements entre le Canada et l'Espagne, le Cégep de Drummondville s\u2019apprêtait à enregistrer dans un temps record le maximum d'étudiants, soit 150.Devant la tournure des événements au large de Terre-Neuve, M.Trudel a cru bon de communiquer avec toutes les personnes lui ayant déjà fait parvenir un premier dépôt.«Sans les rassurer, j\u2019ai pu leur décrire la situation là-bas.J\u2019ai des contacts en Espagne», a-t-il indiqué avant de préciser qu\u2019il n'y a eu aucune annulation.Depuis sept ans.l'université Alicante.dans la ville du même nom, accueille les étudiants québécois.«Nous y sommes toujours très bien reyus», témoigné le professeur qui explique que la population de cette région méditerranéenne ne vit pas, ou très peu, de la pèche.M.Trudel ne s'attend pas à ce que les habitants soient hostiles envers le groupe du Québec.«De toutes façons, l\u2019Espagne est habitué d\u2019être en conflit avec tout le monde».a-t-il rappelé avant de souhaiter que les autorités espagnoles n'exigeront plus, avant juillet prochain.un visa à chaque touriste canadien.et ce, malgré la validité du passeport.Voyage formateur Les 3 et 24 juillet.l\u2019Université d Alicante recevra des étudiants qui.l\u2019espace de deux, trois ou quatre se- maines.découvriront ou perfectionneront la langue espagnole.Les objectifs sont aussi varies que les indiv idus.Une chose est sûre cependant, ils auront tous et toutes les possibilités de découvrir le pay s.Les cours se déroulent en avant-midi pour permettre aux étudiants de jouer, justement, les touristes par la suite.M.Trudel et ses acolytes organisateurs connaissent l'Espagne dans ses moindres recoins.C'est pourquoi ils leur proposent Barcelone, Madrid et Grenade, mais sous un autre angle que celui qui est habituellement propose aux voyageurs.M.Trudel a remarqué, avec les années, un intérêt grandissant des Québécois pour la langue espagnole.Selon lui.nos racines latines et la mondialisation des marchés ne sont pas étrangères à une augmentation du nombre d'inscriptions dans les différentes écoles linguistiques.\u2022 Symposium Vision 2000 L'ésotérisme et la spiritualité: pour amateurs avertis seulement INVITATION ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE Corporation du Centre d\u2019interprétation de l\u2019industrie de Shawinigan inc.Endroit Pavillon communautaire Parc des Chutes Date : Mercredi 26 avril 1995 Heure: 19h Invités Toutes les personnes qui ont à coeur le développement touristique du Cen-tre-Mauricie, en particulier les membres des chambres de commerce, de la CDE et des autres organismes ou intervenants oeuvrant dans le domaine.Roland Desaulniers Président Veuillez confirmer votre présence avant 12h, mardi 25 avril, en téléphonant au 536-4992.Nancy Massicotte Trois-Rivières ¦ Nombreux sont les salons de l\u2019ésotérisme, de la spiritualité et autres.Nombreux également sont les charlatans.Mais comment les détecter parmi toute la panoplie de spécialistes et professionnels du domaine?L\u2019intuition, vous répondront certains.Mais pour Mme Jeanne Dumas, l\u2019organisatrice du symposium Vision 2(XM) qui a eu lieu hier à l\u2019hôtel Delta de Trois-Rivières, l\u2019aura des gens ne peut tromper.«C\u2019est évident qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un domaine à pièges.Et comme je ne voulais pas faire de ce symposium un salon de l\u2019occultisme semblable à celui de Montréal, j\u2019ai dû sélectionner les exposants.Je les ai tous rencontrés un par un pendant une heure.J\u2019ai écouté mes sentiments et j\u2019ai regardé leur aura», a-t-elle signalé.Mme Jeanne Dumas prétend être une spécialiste dans le domaine des médecines douces et de la spiritualité.Elle comptait d\u2019ailleurs elle-même un kiosque traitant de la psycho-analyse par le tarot, la régression et les auras.Une trentaine d\u2019autres kiosques se regroupaient dans cette même salle.Tous étaient reliés à la voyance, les médecines douces, la spiritualité, l\u2019ésotérisme et les thérapies alternatives.Dans l\u2019air flottait d\u2019ailleurs une odeur d\u2019encens.Chaque exposant affichait son plus beau sourire, se disant prêt à divulguer toutes les informations dont vous aviez besoin.Certains offraient même des consultations.Devant eux, sont étalés des livres, des pierres, des médaillons, des anges, des cartes et autres outils nécessaires à la pratique de leur métier.Une exposition de cartes de tarot était également en cours.Semaine de la santé mentale La vie en rose Shawinigan (SR) ¦ Dans le cadre de la Semaine de la santé mentale qui se déroulera du 1er au 7 mai, le comité organisateur au Ccntre-Mauricie-Normandie a retenu le thème «Entre la tête et le coeur.les émotions».«Quand j\u2019ai les bleus, je ne vois pas la vie en rose.Les émotions, nous en vivons de toutes sortes, à tous moments.Elles colorent notre vie.Mais parfois, nous avons l\u2019impression que nos émotions prennent un peu trop de place!», précise Jocelyne Tremblay, membre du comité organisateur.Parmi les activités.M René Ma-rineau présentera une conférence sur les emotions et sur les façons de mieux vivre les effets des émotions.Avec la participation des étudiants du Centre international de psychothérapie expressive, le conférencier originaire de Shawinigan puisera dans les événements quotidiens pour illustrer les thèmes abordés.Conférencier réputé, il est aujourd\u2019hui professeur au departement de psychologie de l\u2019UQTR.La conférence aura lieu le 3 mai, i compter de 18h30 au Collège Shawinigan.Pour l\u2019occasion, une douzaine de kiosques sur les diverses ressources du milieu seront installés sut le mail du Collège \u2022 Mince et en santé Plan d\u2019amaigrissement CURE 800 Cure de nettoyage 1 MOIS \u20227 taxes incluses 6030$ s incluses (Image-Média: Alain Bédard) Mme Aline Tremblay s\u2019est rendue au symposium Vision 2000 pour y puiser de l\u2019information.Mme Josée Iremblay du Centre d\u2019étude Summit Lighthouse l\u2019ajustement renseignée sur la signification de l\u2019affiche qu\u2019elle tient à la main.«C\u2019est la première fois qu\u2019un tel salon se tient à Trois-Rivières.Lorsque je l\u2019ai organisé, j\u2019ai fait appel à des gens de l\u2019extérieur avec l\u2019espoir d\u2019attirer des visiteurs de l\u2019extérieur également.C\u2019est d\u2019ailleurs en dehors de la région que la promotion a surtout été effectuée», a expliqué la dame.Précisons toutefois que ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019un tel type de salon se déroule ici.Shawinigan et Trois-Rivières ont déjà été les hôtes d\u2019exposants en ésotérisme.Mme Dumas a également pris soin de préciser que plusieurs des spécialistes du domaine réclamaient un salon ésotérique à Trois-Rivières depuis longtemps.«Trois-Rivières est un centre énergétique important en raison entre autres de la proximité du fleuve.Cela favorise la communication.C\u2019est pourquoi nous avons espoir de favoriser le partage sur la spiritualité», a-t-elle expliqué.Outre une visite des kiosques, les visiteurs pouvaient également assister hier à huit conférences traitant des être supra-terrestres, de la guérison, du pouvoir des anges, des couleurs, etc.Mme Dumas parle d\u2019ailleurs de succès.«Si je me fie aux inscriptions, les conférences ont attiré beaucoup de visiteurs.» Quant aux exposants rencontrés, ELECTRONIQUE Service de réparation SPÉCIAL MÉNAGE DU PRINTEMPS A NE DEBRANCHEZ PLUS VOS APPAREILS \u2022\tNETTOYAGE DES TÊTES \u2022\tET INSPECTION GÉNÉRALE DU MAGNÉTOSCOPE \u2022 AJUSTEMENT DES COULEURS DE VOTRE TÉLÉVISEUR ET NEHOYAGE DES COMMANDES; SI BESOIN, NETTOYAGE DU SYNTHONISATEUR APPEL DE SERVICE INCLUS VALIDE JUSQU\u2019AU 30 AVRIL 1995 CaM+lou* Au Cafx 165, Sainte-Madeleine, Cap-de-la-Madeleine <819)691-3560 ils ont affirmé être venus pour informer les gens.«Il existe une loi: celle du donner et du recevoir.Nous, nous sommes venus ici pour «donner» des explications», a mentionné M.Cyrille Dussault, du Centre d\u2019étude Summit Lighthouse de Québec.Et pourtant, il n\u2019y avait rien de gratuit dans les kiosques, mis à part peut-être, les brochures.\u2022 Consultation privée Sur rendez-vous, lundi et mardi.Odette, thérapeute de l'Académie des sciences naturelles.J£-P Aussi disponible le fameux REDUXA 124, bout.Sainte-Madeleine Cap-de-la-Madeleine 378-6891 \u201e VOICI LES DURO-RABAIS REPARATION DE PARE-BRISE Aucun déboursé, si vous êtes assure PRESTIGE SYSTEME D'ALARME APS-1 OO HA 95$ 119 INSTALLATION ET TAXES EN SUS RADIO D'AUTO MODELE ARUBA-C-35 # BLAUPUNKT Bosch Group 310w REDUIT A 259 INSTALLATION ET TAXES EN SUS 95$ face detachable l\\l l_BO Vitres d\u2019autos NIC0LET 4025, Les 40, St-Jean Baptiste de Nicolet, (819) 293-5777 SHAWINIGAN SUD 4440, 12e avenue, (819) 536-2567 TROIS-RIVIÈRES 7125, boni.Jean XXIII, (819) 377-5444 ^196 Le Nouvelliste Trois-Rivières Lundi 24 avril 1995 Editorial Des idées marginales qui font l'événement Ginette Gagnon Il y a deux semaines, à peu près personne au Québec ne connaissait le mouvement Human Life International d\u2019autant plus qu\u2019il a ses racines aux États-Unis.Et son congrès, qui a pris fin, hier, à Montréal, avec force tapage dans les rues et les médias, aurait sans doute à peu près passé inaperçu n\u2019eut été de la campagne d\u2019hostilité à son endroit soulevée par une coalition d\u2019organismes syndicaux et communautaires qui demandait au gouvernement d\u2019interdire la tenue des assises et de refouler hors de nos frontières ses têtes dirigeantes.Un congrès d\u2019extrême-droite à l\u2019importance marginale professant surtout des idées déconnectées du monde moderne et teintées d\u2019intolérance est devenu un événement largement médiatisé.Les organisateurs n\u2019en demandaient pas tant.Ils ont profité d\u2019une visibilité qui dépasse de loin leur influence et ils ont pu ainsi en profiter pour faire grand étalage de leurs credos.On leur a offert les feux de la rampe sur un plateau d\u2019argent.C\u2019est l\u2019histoire de l\u2019arroseur arrosé.À partir du moment où les syndicats et les groupes communautaires ont présenté Human Life International comme une menace à la paix sociale, il était bien évident que le public allait être désireux d\u2019en savoir plus long sur ces gens et leurs idées.Les médias se sont donc rués sur l\u2019affaire pour satisfaire l\u2019appétit soulevé par la controverse.Et pourquoi donc s\u2019est énervée à grands coups de conférences de presse et de manifestations notre base militante québécoise?Pour un groupe, non pas conservateur mais archaïque, qui s\u2019en vient au pays de la Charte des droits et libertés, prêcher à ses propres convertis en congrès la soumission de la femme au foyer, l\u2019interdiction de l\u2019éducation sexuelle dans les écoles, la nécessité de sortir les enfants des écoles publiques, l\u2019abolition de la contraception et de l\u2019avortement, la condamnation de l\u2019homosexualité.Le mouvement n\u2019est pas très sympathique non plus aux Juifs, aux musulmans et aux socialistes.Cela étant dit, peut-on réellement croire que le public saurai; être ébranlé ou influencé par un enseignement qui dit que les adolescentes non vierges ont plus de risques de souffrir d\u2019insomnie, que le cancer du sein serait largement causé par la pilule, et cela à l\u2019encontre de toute la littérature scientifique médicale, que le meilleur moyen de prévenir le sida c\u2019est la chasteté ou le mariage, une solution simple à une question compliquée qui passe sous silence le fait que la contamination se répand beaucoup aussi par le biais des adeptes de la drogue.Pour faire mouche dans les mentalités, il faut étayer ses convictions par des arguments autrement plus crédibles.Le fer de lance de la campagne de Human Life International c\u2019est le rejet de l\u2019avortement, un sujet émotif il est vrai qui divise la population.Mais l\u2019Église catholique aussi condamne vertement l\u2019avortement.Va-t-on empêcher la tenue des messes pour autant et demander au gouvernement canadien d\u2019interdire de séjour au pays le pape Jean-Paul II de peur que ses prises de position déclenchent des manifestations devant les hôpitaux et les cliniques où se pratiquent des interruptions de grossesses?Et puis va-t-on interdire les rassemblements syndicaux sous prétexte que quelques excités ont déjà fait du grabuge pendant un conflit de travail?\u2022 Billet Une vie de chien Thérèse Hart Deux yeux bruns aux paupières tombantes.Un regard quémandant l\u2019attention et l\u2019affection.Un regard inhabité et pourtant empreint d\u2019une sorte de mélancolie sans fond qui revêt parfois une intensité quasi humaine.Humble et suppliant.Ce qui frappe le plus après le regard, ce sont deux'longues oreilles au poil brun qui semblent balayer le sol tellement elles pendent et s\u2019agitent.De vrais battoirs.Puis, le corps souple et musclé, toujours en mouvement ou presque, au pelage demi-long, blanc tacheté de brun.Un chien racé, beau et fou à lier.Tel est Goliath le chien.Mais la fronde de David serait bien inutile devant ce bon toutou, doux et inoffensif.Goliath est bien mal élevé cependant: brouillon, maladroit, il n\u2019a aucune discrétion.On dirait qu\u2019il a toujours besoin de se faire remarquer de peur d\u2019être oublié.Tout ce qu\u2019il fait, il le fait bruyamment.S\u2019il boit, il éclabousse tout autour de lui, s\u2019il mange, il le fait salement et on peut l\u2019entendre saper sa nourriture à distance, s\u2019il dort, le voilà qui ronfle.Si on le sort, il s\u2019élance à corps perdu dans une course folle comme s\u2019il s\u2019engageait dans un marathon.Des manières déplorables mais un trésor de tendresse et de fidélité.Sans aucune fierté, sans faux-semblant, il n\u2019est que besoin et attente.Si on pouvait lui prêter des sentiments humains, on dirait qu\u2019il est prêt à donner le reste de ses jours pour une once d\u2019affection.N\u2019a rien vu celui qui n\u2019a pas assisté au retour de celle qui l\u2019a adopté et le chérit presque à l\u2019égal d une personne.Alors là, Goliath ne sait plus où se jeter: il saute, court, jappe.Goliath frémit et tremble de bonheur.Goliath goûte la perfection du bonheur.Finies les longues heures de solitude où s\u2019exprime sa détresse par des hurlements à fendre l\u2019âme, où ses tentatives pour ouvrir une porte le coupant du monde extérieur sont aussi désespérées que vaines.Repu de caresses et de jeux et enfin calmé, il s\u2019écrase aux pieds de sa bien-aimée et la regarde amoureusement.Ce besoin de la compagnie des humains, la constance de son attachement pour ses maîtres rendent le chien très proche de nous.Dépendant et vulnérable, il peut aussi devenir une victime.un souffre-douleur.Goliath, lui, peut dormir sur ses deux oreilles et couler des jours heureux: il est très bien entouré.\u2022 StOÎ?COUP£ DELA REALITE?T?Point de vue Formation professionnelle au secondaire: une «clef» manque au trousseau du MÉQ Michel Philibert L auteur est président du Conseil per manent de la jeunesse du Québec Depuis quelques années, le Conseil permanent de la jeunesse tente de convaincre le gouvernement du Québec et les différents partenaires du monde de l\u2019éducation d\u2019ouvrir la formation professionnelle aux jeunes dès la fin de leur troisième secondaire .Conséquemment.le Conseil appuie la récente décision du ministre de I f .dueation qui fait en sorte que.dès septembre 1W5, les jeunes intéressés pourront accéder plus rapidement a un programme de formation professionnelle.Cet accès plus rapide est possible grâce a la mise en oeuvre de différentes options, lesquelles constituent autant de clefs ouvrant la porte du marché du travail.Or, comme le Conseil le fait remarquer dans un document soumis récemment au Groupe de travail sur la relance de la formation professionnelle et technique du ministère de l\u2019Education .il manque une clef au trousseau du ministre Jean Garon: la Centrale locale pour l\u2019emploi et la formation (CLEF).I.e Conseil est d\u2019avis qu\u2019une mesure s'impose pour faciliter l\u2019insertion des jeunes sur le marché du travail et pour mener la lutte au décrochage et à la désaffectation des jeunes envers la formation professionnelle et l\u2019école en général.Cette mesure, c\u2019est la création, dans les écoles, d'un lieu où les jeunes pourront à la fois obtenir des services d\u2019orientation scolaire et professionnelle, de stage en milieu de travail et de placement.A la lumière de scs plus anciennes comme de ses plus récentes études, le Conseil constate que ees services sont déficients, désorganisés ou tout simplement inexistants.fin effet, scion les étudiants et les dé-croeheurs consultés, les conseillers en orientation sont peu accessibles et en nombre insuffisant.Plus encore, ils sont mal informés quant aux tendances du marché du travail et connaissent que de fat,on très approximative l'activité économique locale et régionale.De plus, les conseillers en orientation ont tendance à dévaloriser la forma- tion professionnelle.Quant aux stages en milieu de travail, ils souffrent d'une mauvaise coordination, et leur qualité, très variable, dépend de la bonne volonté des personnes responsables.Autre point très important, les jeunes en formation professionnelle du secondaire déplorent l'absence de service de placement.Pour contribuer à contrer ces lacunes, le C onseil recommande la création des CLEF'S'.A ces endroits, les jeunes pourront recevoir de l\u2019information en ce qui a trait aux tendances du marché du travail, des conseils liés à la recherche d\u2019emploi et de l\u2019aide concrète pour la réalisation de stages en milieu de travail.Ainsi, dans ees CLEFS seraient regroupés les spécialistes en orientation, en stages et en placement capables d\u2019aider les jeunes et de supporter les enseignants en formation professionnelle dans leur recherche de lieux de stages, dans la signature des contrats avec les entreprises et dans le suivi des stagiaires.Ie Conseil considère que ees personnes doivent mettre en commun leurs compé- tences afin de mieux coordonner leurs efforts et d\u2019améliorer leurs connaissances.Porte d'entrée de l'école pour les entreprises et les autres institutions locales et régionales, la CLEF pourrait devenir le lieu de concertation pour l\u2019ensemble des institutions de la région qui offrent des programmes de formation professionnelle et technique et qui ont à organiser des stages en milieu de travail.Enfin, les employeurs sauraient clairement où s\u2019adresser pour faire connaître leurs besoins, leurs attentes, pour s\u2019engager davantage, entre autres par le partage de leur expertise, de leurs possibilités technologiques et par l\u2019accueil de stagiaires.D\u2019autre part, les CLEFS pourraient faire émerger un nouveau partenariat entre les Sociétés régionales de développement de main-d\u2019oeuvre, les écoles secondaires et les cégeps de la région dans le but d'étendre l\u2019accès aux diverses banques de données, de réaliser la coordination locale et régionale des offres et îles demandes de stages, et de faire la promotion de l\u2019entre-preneurship.Egalement, les CLEF'S pourraient faire naître l\u2019innovation en multipliant les activités de formation et d\u2019information collées aux besoins des jeunes, par exemple en organisant des visites industrielles, des rencontres entre élèves et jeunes diplômés, entre élèves et chefs d\u2019entreprises, gens d\u2019affaires et syndicalistes, en mettant sur pied de nouveaux outils de promotion des jeunes, comme des banques de C.V.de finissants, en planifiant des sessions sur les normes du travail, en diffusant des répertoires d\u2019entreprises locales et régionales pouvant embaucher les finissants, etc.Href, la mise sur pied de Cl .ETS dans les écoles répondrait rapidement aux besoins exprimés par les jeunes.( ) Von l.a ( h f tU la formation pntfcssionnvllc an uurndai rv, avis du ( onsei!permanent de la jeunesse, jmllet l^to ( ) ( on sell permanent de la jeune se, l a lomuition initiale un outil tie des eloftpcnieni /unir les jeunes ci leur rc/yon.avnl IW\\ ( I II n'est /ms question de doter t Inique et tth de s/iei lahsies qui assureraient une dis/ionihilile continue ans clcics nuns plutôt de » assurer t/n une ct/ui/tc t ouvre un lemttnn , t/uille a se /Hirtaf/er entre plusieurs frôles secondain's, soin min um Settle set ondaire et un eSf/ep \t\t\t\t\t\t Le Nouvelliste Fonde le 30 octobre 1970 1920, Bellefeoille Tron-Rivicrei - G9A 3Y?(819) 376-2501 Télécopieur: (819) 376-0946\tPrésident et éditeur: Gilbert Brunet\tRédaction: Rédacteur en (hef Bernard (hompoui Directeur de l'information André Poitras Chef de pupitre Michel Saint Amont\tPublicité: Directrice: Ginette Panneton Annoncer locales André Garreau Annonces classées Justin Biron (entre Mauncie Lirvon Milette\tTirage: Directeur Mario Poirier Production: Directeur Jean Guy Bissonnette Finances et administration: Directeur Lucien Daigle\tRessources humaines: J René Ferron Imprime a TROHset Directeur Fernand Sylvain\tMfMBRf DE AB( frtvoi de ptjblKotion »nf*gtsfM»mwtt no 074b U Nouvelliste Lundi 24 avril 1995 9 Michel Dumaime réalise finalement son exploit «Non, je ne suis pas écoeuré de jouer au billard!» Nancy Massicotte Shawinigan ¦ A 19 heures, 31 minutes et quelques secondes près, le recordman de billard Michel Dumaime a levé les bras en l\u2019air.Tout en faisant mine de lancer au bout de ses bras sa queue de billard, il a crié un tonitruant «Merci tout le monde!» Son long périple venait enfin de se terminer.Le Shawiniganais a joué au billard pendant 54 jours consécutifs ou 1303 heures.Le sourire qu\u2019il affichait samedi soir était ceiui d\u2019un vainqueur.Sa première réaction a été de serrer bien fort dams ses bras ses deux enfants Charlee, 4 ans et Emy, 8 ans.Puis, de donner l'accolade à ses amis.Enfin, il a demandé aux visiteurs réunis: «Où est mon verre?» Moins de deux minutes plus.tard, le bonhomme dégustait un tequila sunrise.La fatigue qui le tenaillait depuis plusieurs jours venait de s\u2019évanouir dans l\u2019air.Le party allait alors commencer.Michel Dumaime est âgé de 36 ans.Il n'en est pas à ses première armes avec le billard.Il a déjà établi à deux reprises des records d\u2019endurance au snooker.Son souhait était toutefois d\u2019aller au-delà de ses propres limites et pourquoi pas, voir son nom apparaître dans le livre des records Guiness.En janvier dernier, un résidant de Roberval établissait un record mondial en jouant au billard pendant 42 jours.Il n\u2019en fallait pas plus pour que notre réparateur de toit, employé de Système d\u2019étanchéité Good Year, se lance dans une incroyable aventure.Le 27 février, il s\u2019approprie une table de billard du Club nautique de Shawinigan.Il n'a que trois heures pour dormir par nuit et cinq minutes par heure pour se reposer et manger.Et, le 10 avril à 10 h 28 exactement, il établit un nouveau record.Mais pour s\u2019assurer que personne ne vienne lui enlever ce titre, il décide de jouer jusqu\u2019au 22 avril.«Je dois avouer que j\u2019ai souvent eu envie de tout lâcher.Surtout ces derniers jours.Surtout après avoir battu le record.J\u2019ai pris alors une marche sur le pont et j\u2019ai presque failli le traverser pour m\u2019en retourner chez moi.J\u2019ai eu de la difficulté à me motiver à nouveau.Le pire a également été de m'habituer au rythme de dormir trois heures par nuit.Ensuite, il y a eu mes enfants.Je ne pensait pas qu'ils trouveraient cela aussi dur, surtout le plus petit», a-t-il raconté immédiatement après avoir rangé sa queue.Emotivement, l\u2019homme n\u2019a pas été épargné ces dernière semaines.Non seulement, il a perdu son amie de coeur mais en plus, son oncle est décédé le lendemain de son record mondial.Quant à ses bouts de chou, il fallait les voir, samedi soir, littérale- Association pulmonaire du Québec 1 personne sur 5 souffre de troubles respiratoires AIDEZ LES DONNEZ GENEREUSEMENT DEJEUNER DE LA P.M.E.Chambre do commerce du district de Trois Rivières le mercredi 26 avril 1995 à 7h30 au Sélectôtel Le Baron 3600, boul.Royal Trois-Rivières r^v * \" \u2022»> » CONFÉRENCIER M.PIERRE PAQUIN PRÉSIDENT SOMAVRAC INC.HISTOIRE D\u2019UNE ENTREPRISE RÉGIONALE Coût: 12$ (taxes incluses) Réservation obligatoire: SECRÉTARIAT DE LA CHAMBRE DE COMMERCE 375-9628 ment pendus après ses jambes.L\u2019un réclamait des baisers, l\u2019autre lui apportait des dessins.Mais Emy avouait néanmoins toute sa fierté.C\u2019est elle d\u2019ailleurs qui était sa plus fervente admiratrice, lanyant un cri de joie à chacune de ses victoires.Michel Dumaime a joué en tout et pour tout 7414 parties.Il en a gagné 4522 et perdu 2892.Sa dernière, il l'a disputée en équipe avec son frère André.«On s'était promis que je jouerais avec lui à la toute fin», a d'ailleurs précisé André.Si c\u2019était à refaire.Michel Dumaime avoue qu'il n'hésiterait pas une minute.«Bien sûr.je suis tellement fier.Et non.je ne suis pas écoeuré de jouer au billard», a-t-il affirmé.Maintenant qu'il a marché pas moins de 873 kilomètres durant ces 54 jours, il se promet de retourner au travail dès ce matin.«Mon patron m'attend depuis longtemps déjà.Mais il est correct.Il ma même proposé de travailler uniquement les après-midi lorsque je reviendrais, le temps que je retrouve toutes mes énergies.» \u2022 UN SOMMET DE PRECISION NOUS PAYONS LES TAXES (Photomedia \u2022 Sylvain Mayer) Le recordman de billard Michel Dumaime dans les secondes suivant sa victoire.On le voit ici en compagnie de René Saint-Pierre, gérant du Club nautique de Shawinigan.rS paulbellemare Bijoutier 396, rue des Forges Centre-ville Trois-Rivières (819) 376-7013 L\u2019AUTO BEAUCOUP PLUS POPULAIRE BEAUCOUP PLUS ABORDABLE BEAUCOUP PLUS POUR VOTRE ARGENT DODGE CARAVAN/PLYMOUTH VOYAGER 1995 ) » «Le meilleur achat dans sa catégorie selon le magazine Carguide La seule et unique Autobeaucoup 1995 de Chrysler Ensemble 24 T \u2022\tCoussins de sécurité côtés conducteur et passager, de série \u2022\tPoutres latérales de portes, de série \u2022\tMoteur V6 de 3 L \u2022\tBoîte automatique \u2022\tTraction avant \u2022\tClimatiseur \u2022\tPorte-bagages \u2022\tRadio AM/FM stéréo \u2022\tEnsemble d\u2019éclairage \u2022\tDésembueur de glaces latérales \u2022\tEssuie-glace à balayage intermittent \u2022\tEssuie-glace sur hayon \u2022\tEt en plus, sièges pour 7 passagers Oodge Cûinons Oodge CHRYSLER Association publicitaire des concessionnaires Chrysler Inc.LE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER DE VOTRE RÉGION QUELQU'UN DE FIABLE.\u2022Tarif mensuül établi d après la description du véhicule ci-dessus Terme de 30 mois, avec versement initial ou échange équivalent Transport, immatriculation taxes et assurances en sus Sous réserve de I approbation de Chrysler Credit Canada Uée Un dépôt de sécurité équivalent à un versement sera exigé Location pour usage personnel Rachat non requis Le locataire est responsable de l excédent de kilométrage après 62 500 km au taux de 6 é le km Otfre d une durée limitée Détails cite?le concessionnaire \"Plymouth Camions Oodge CHRYSLER It Nouvelliste Lundi 24 avril 1995 PARCE QUE LES PNEUS, C\u2019EST IMPORTANT MICHELIN* XH4 Un pneu 4-saisons révolutionnaire.Garanti 130 000 km.MICHELIN* XGT H4 Pneu quatre saisons haute performance à indice de vitesse H.MICHELIN* MX4 Qualité et performance Michelin sur route sèche, mouillée ou enneigée.BFGogdrich mmmÊÊÊmÊÊ\u2014ÊÊimmmÊÊ^ÊiËmmmmmm^ Pneus Pneus VA' Du mordant pour les performants! RADIAL T/AMD Un pneu sportif longue durée, et dont la construction est inspirée par celle du premier radial route de piste.MOMENTA S/E BF GOODRICH A L'ACHAT DE 4 PNEUS DE\tt ,\tOU PARCE QUE LES PNEUS C\u2019EST IMPORTANT Pneus T/A' Du mordant pour les performants' OBTENEZ UNE ROTATION GRATUITE AUX 10 OOO KM SELON LA GARANTIE DU FABRICANT.N.B : cette offre est d\u2019une durée limitée et nous pouvons y mettre fin en tout temps.$ NOUS FÊTONS CETTE ANNÉE NOTRE 50e ANNIVERSAIRE $ §____^SERV|CE ESSJ^CE G^^IIJ^IESEL^HELL^^^^^J^ 24 HEURES SERVICE 7 JOURS PAR SEMAINE 24 HEURES ¦Ui CHAKICS TURCOTTE & FILS CHARLES TURCOTTE & FILS 199, FUSEY, CAP-DE LA-MADELEINE - 376-3763 À Shawinigan Incendie suspect dans un immeuble de dix logements N a no Massicotte Shawinigan ¦ Un incendie d\u2019origine suspecte a endommagé lourdement en fin d\u2019après-midi un immeuble de trois étages de la rue Coutu à Shawinigan.Bien qu\u2019aucun locataire de l\u2019édifice n\u2019ait été blessé, une pom-pière a subi des blessures mineures dans l\u2019exercice de ses fonctions.Première policière à être nommée sergente en Mauricie.Nathalie Frigon a en effet été conduite à l\u2019hôpital après avoir marché sur un morceau de vitre.Tout comme ses 22 collègues, tous des policiers-pompiers, sergente Frigon s'affairait à combattre les flammes qui ravageaient l\u2019immeuble à dix logements.L\u2019alerte a résonné vers 16 h 45 au poste de la Sécurité publique de Shawinigan.Une locataire avait en effet aperçu de la fumée s\u2019échappant d\u2019un hangar du troisième étage, situé à l\u2019arrière de l\u2019immeuble.A leur arrivée sur les lieux, les pompiers ont tôt fait de constater que le feu prenait de l\u2019ampleur plus rapidement qu\u2019à l\u2019habitude.En quelques minutes à peine, les flammes s\u2019étaient propagées dans la toiture.L\u2019évacuation des dix logements s\u2019est effectuée sur-le-champ.Pendant ce temps, les pompiers ont entrepris de défaire le toit pour éviter que le feu ne redescende.Moins d\u2019une heure plus tard, l\u2019incendie était maîtrisé.Le feu s\u2019est uniquement limité au troisième étage.Selon le capitaine des pompiers Jean-Guy Later-reur.les logements du premier et du deuxième étage n\u2019auraient subi que des dégâts d\u2019eau et de fumée.«Il ne s\u2019agit pas d\u2019une perte totale.Le propriétaire de cet immeuble pourra facilement rebâtir le troisième étage», a-t-il indiqué.L\u2019immeuble en question date d\u2019une trentaine d'années environ.Il appartient à M.Eddy Genest.(Pholomcdia - Sylvain Mayer) La sergente Nathalie Frigon a subi des blessures mineures lors de cet incendie.Elle a d'ailleurs dû être conduite à l'hôpital.Cet incendie a attiré de nombreux Tour indique que cet incendie est d\u2019origine douteuse.Le directeur de la Sécurité publique.M.Raymond Richard a d\u2019ailleurs précisé à ce sujet qu\u2019une enquête était en cours pour éclaircir les causes.En début de soirée, des enquêteurs rencontraient encore des témoins et des locataires de l\u2019immeuble.badauds du secteur.Ni le froid, ni l\u2019intense fumée n'ont semblé les déranger.D\u2019autre part, comme l\u2019électricité a été interrompue pendant plusieurs minutes, le commerce Provi-soir situé à proximité, a dû fermer ses portes temporairement.\u2022 Cinq participants dansent pendant 45 longues heures Martin Francoeur Trois-Rivières-Ouest naient de terminer un exploit.Ils ont en effet dansé pendant quarante-cinq heures consécutives.¦ Hier après-midi, sur le coup de période au cours de laquelle les dix-trois heures, cinq personnes ve- neuf autres finalistes se désistaient fTTZÏÏTTSnOZ ! DE FOURRURE ïlL Lise Durand, propriétaire 374-5364 1481, NOTRE-DAME, TROIS-RIVIERES (Édifice Fortin, sous-sol) 374-5364 un à un.Les plus endurcis avaient la chance de gagner une voiture dans le cadre d'un concours organisé par une station radiophonique.Quelques milliers de personnes sont passées chez le concessionnaire Mich-O-Tomobile afin d\u2019y encourager les danseurs.Dans les derniers instants de ce défi, environ 500 personnes se bousculaient à l'intérieur, pendant que la circulation devenait laborieuse sur le boulevard Jean-XXIII.«Ça a été comme ya depuis vendredi.On a eu pas mal de monde dans la nuit de samedi à dimanche, lorsque les bars ont fermé», explique Stéphane Robitaille, animateur à CIGB.Dans la dernière heure du concours, il y avait toute une ambiance à l\u2019intérieur de la salle de montre.A la toute fin, lorsque les cinq participants devaient tour à tour essayer la clé qu'ils venaient de choisir dans le démarreur de la rutilante voiture, Patrick De Uichevrotièrc, un jeune homme de Sainte-Marthe-du-('ap, a eu toute une surprise.Deuxième à essayer sa clé, il a entendu la voiture démarrer.Il en devenait donc propriétaire, au grand bonheur de son amie qui avait dû abandonner hier matin.I.a jeune fille s\u2019était évanouie, conséquence d'une baisse de pression.Des ambulanciers étaient sur place afin d\u2019éviter que de tels incidents deviennent sérieux.«C\u2019est dur par bouts.J\u2019ai pensé lâcher dans la nuit de samedi à dimanche quand j\u2019ai vu ma blonde débarquer.C\u2019est un peu pour elle que j\u2019ai continué», explique le gagnant.Exténué, il avait autant le goût de se reposer que d\u2019aller essayer sa nouvelle voiture.Ix's quatre autres finalistes affichaient une déception perceptible lorsqu'ils ont entendu le moteur se mettre à tourner.Il s'agit de Mme Lyne Boucher et MM.Jonathan Bussières, Robert Trudcl et Michel Bourassa.Ce dernier était toutefois un peu moins déçu puisqu'il avait précédé le gagnant dans l\u2019essai des clés.\u2022 Investir.où, quand, comment?Consultez le cahier Les Mardis de l'économie.Le.04 tjfÆfy.iM * %» 11 Le Nouvelliste Trois-Rivières Lundi 24 avril 1995 Automobile La Volkswagen Golf 25 000 km sans reproche La réputation de robustesse à toute épreuve et de fiabilité exemplaire de la marque Volkswagen en a pris pour son rhume au cours des dernières années.Autrefois considérées comme indestructibles, ces petites allemandes n\u2019ont pas fait que le bonheur de leurs propriétaires ces derniers temps.Divers ennuis ont considérablement terni l'image de la firme germanique.J'ai pensé qu\u2019il serait intéressant de faire le point sur la situation en procédant à un essai à long terme d'une Volkswagen Golf, le modèle le plus répandu de ce constructeur .Les résultats de cet essai marathon, soit 25 000 kilomètres de route dont une bonne dizaine au coeur même du dernier hiver, se sont avérés à la fois surprenants et révélateurs.Aussi étonnant que cela puisse paraître, le dossier d'un cabriolet Golf 1995 acquis en juin 1994 est absolument vierge de toute défaillance mécanique ou autre.Face au représentant de service lors des inspections de 12 000 et 24 (MM) kilomètres, le verdict était toujours le même: rien à signaler.Jacques Duval Lieu d\u2019assemblage Comment expliquer une telle forme alors que des propriétaires de divers produits Volkswagen n\u2019ont pas vécu des expériences aussi heureuses?L\u2019endroit où ceux-ci sont assemblés a peut être beaucoup à faire dans le niveau de qualité des voitures.Il faut savoir que toutes les Jetta et les Golf vendues en Amérique du Nord, à l'exception du cabriolet, sont construites au Mexique.Le cabriolet carrossé par Karman est assemblé en Allemagne tout comme l\u2019ensemble des modèles Passat et Corrado.Évidemment, n\u2019importe quel représentant Volkswagen vous dira que les modèles fabriqués au Mexique répondent aux mêmes standards Je qualité que ceux qui voient le jour en Allemagne.mais quand on y regarde de près, il semble exister une différence.Par exemple, les carrosseries de Golf et de Jetta sont souvent la source de petits bruits divers sur mau- ri .* m : vaise route.Or.même si le cabriolet ne possède pas.par sa conception, une structure aussi rigide qu'un hatchback il est parfaitement à l\u2019abri des bruits de caisse.Quoi qu'il en soit, les mécaniques sont les mêmes dans toutes les voitures, qu\u2019elles soient assemblées au Mexique ou en Allemagne.Et sous ce rapport, l\u2019excellent rendement de notre cabriolet peut être appliqué à l\u2019ensemble des Golf.Il en va vie même du comportement routier et de l'aménagement de la voiture.Moteur peinard Même avec le moteur de 2 litres de 115 ch., cette Volkswagen a des performances un peu pépères même si la publicité voudrait nous faire croire exactement le contraire.Lorsque jumelée à la transmission automatique.la Golf est encore plus handicapée, non seulement par sa puissance modeste mais surtout par les hésitations d\u2019une boîte de vitesses qui ne semble jamais savoir sur quel rapport se brancher.Autant pour l\u2019agrément de conduite que l'économie, il est de loin préférable de commander sa Golf non automatisée.La tenue de route est sûre mais peu sportive.caractérisée par un roulis marqué et un léger sous-virage.La suspension offre en revanche un confort au-dessus de la moyenne pour une sous-compacte.Le freinage et la direction s\u2019exécutent avec toute la correction propre aux créations allemandes.Compte tenu de ses dimensions, la Golf possède un habitacle spacieux où quatre personnes peuvent prendre place sans se sentir au coude à coude, l^i voiture bénéficie également d'un coffre à bagages fort utile et d\u2019un aménagement sans faute majeure au point de vue ergonomie.Volkswagen pourrait simplement faire preuve d'un peu plus d'imagination dans le dessin de ses tableaux de bord qui sont pratiquement identiques et un peu tristes dans les Golf, Jetta et Passat.Ce compte rendu avait toutefois pour but premier de rendre compte du comportement à long terme d\u2019une Golf et, à ce chapitre, le tableau est beaucoup plus reluisant qu'on aurait pu l\u2019imaginer.Ixs Volks n\u2019ont peut-être pas la réputation de fiabilité des créations japonaises mais, à en juger par les 25 (MM) km parcourus avec une Cabrio.elles ont fait de sérieux progrès à ce chapitre au cours des récents mois.\u2022 Photo (Jacques Duvall Ia-s 25,000 kilomètres au vidant d\u2019une Volkswagen Golf cabriolet ont démontre que la piètre reputation de la marque allemande en matière de fiabilité n\u2019était pas justifiée.v.v rxtf Photo (.laïques Duvall La dernière Golf GTI, la VR6, est animée par un moteur de 172 chevaux.Mm ïMM ¦n - \u2018 I \u2019'TiJb MA La Golf VR6 GTI: chère et décevante En lançant sa première Golf GTI en 1983.Volkswagen avait fait revivre la belle époque des Austin Cooper britanniques, ces petites bombes à roulettes qui faisaient la joie des amateurs de haute performance discrète.Avec un air de rien, ccs modestes sous-compactes chargées de chevaux vapeur pouvaient ridiculiser bien des engins sportifs entre deux feux de circulation.La suprématie de YVV dans ce créneau s'était toutefois affaiblie depuis quelques années avec la venue de plusieurs rivales de la G fl concoctées par I industrie japonaise.Cette année, la marque allemande veut reprendre sa place au sommet avec une GTI revigorée, la VR(v.mue par un éclatant Vb de 2,8 litres et 172 ch., chaussée de pneus 205/50 de 15 pouces et stoppée par 4 freins à disques avec ABS.On a rehaussé ccs ingrédients à saveur sportive d'un équipement élaboré incluant la climatisation, le régulateur de vitesse, les glaces à commande électrique et le verrouillage central.Visuellement, la VRbGolf se distingue par son aileron monté sur le coffre, sa calandre de couleur assortie à la caisse et quelques autres petits détails.La plus grande distinction se trouve toutefois au niveau de la facture qui atteint 25 995 $.C\u2019est énorme quand on pense que la première Golf GTi coûtait moins de 1()(MM)$.il y a 12 ans.Et ce prix serait plus digestible si la voiture offrait un agrément de conduite supérieur.Elle est certes rapide avec un ()-l(M) km/h réalisé en 7.7 secondes mais sa vitesse de pointe est limitée électroniquement à 190 km h.Ix- Vb s'exprime d\u2019ailleurs beaucoup mieux à bas et moyen régime que sur autoroute où sa puissance est moins évidente.La voiture a d'autres belles qualités dont un silence de roulement étonnant, un confort de bon aloi et beaucoup d'espace aussi bien dans l'habitacle que dans le coffre.Par contre, les sièges ont un effet de rouleau à pâte avec une protubérance agaçante au niveau lombaire, les bruits de caisse sont nombreux, la direction assistée est beaucoup trop légère et la suspension un peu souple.Des utilisateurs ont confirmés mes propres impressions à l\u2019effet que la nouvelle GTI VRb 1995 manque de caractère.Elle est rapide, aucun doute là-dessus, mais son comportement routier déçoit.\u2022 Fiche technique Modèle: Volkswagen Cabrio 1995 Carrosserie: cabriolet 4 places, traction avant Moteur 4 cyl.en ligne, 2 litres Puissance: 115 ch.à 54(M) tr/min Couple maximal: 121 Ib-pi à 3200 tr/min Transmission: automatique à 4 rapports Direction: a crémaillère, assistée Suspension: ressorts hélicoïdaux, barres stabilisatrices, 4 roues indépendantes Freins: disques à l'avant, tambours à l'arrière Pneus: 195/60 HR 14 Longueur 408 cm Largeur: 169 cm Hauteur: 140 cm Empattement: 247.5 cm Poids: 1255 kg Volume du coffre: 550 litres Sécurité passive: deux coussins gonflables, freins anti-blocagc Performances: 0-100 km/h: 12.5 sec; vitesse maximale: 181 km/h Consommation: Il litres aux 100 km (cabriolet) Réservoir: 55 litres Prix: 25 850 $ Garantie: 3 ans.60 (MM) kg Valeur de revente: très bonne Y,'' f - attention-spécial PLAN DE LOCATION .*** rMW\tsur 48 mots Détails chez Trois-Rivières Volkswagen La NouvalllSta Lundi 24 avril 1995 MOI J'Y VOIS' SPotit tt/i anf/ietiert/ fie' com/ié/cn ù e/ aitsi/tfiéy.ARRETEZ DEGRMŒR! Service d'entretien des freins à disque 5\tSPÉCIAL\t~] FREINS GARANTIE A VIE (premier propriétaire seulement) Freins avant pour la plupart des voitures Ford.Lincoln et Mercury El Pose de plaquettes avant Motorcraft E Vérification des etriers\t^ Compter de O Inspection des disques O Inspection du système hydraulique El Appoint au liquide de freins |_El Essai sur la route 74,5S- w| sur SERVICE DE QUALITÉ Étape essentielle du processus de qualité\u201d taxes sur presentation de ce coupon I //////IJ Mich-otomobile 5005.boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières-Ouest 378-4001 CIEL VIDANGE D\u2019HUILE ET REMPLACEMENT DU FILTRE IM Comprend \u2022Iusqu a 5 Mtres d huile a moteur Mopar Premiurr \u2022\tle f tre a * hune Mopar \u2022\tinspection en 1999s NOTM fiMUNTM CMQ nOUS- MtÊT À L\u2019HEURE PROMISE OU RIEN A DEBOURSER! » SILENCIEUX et AMORTISSEURS GARANTIS À VIE Pièces d\u2019origine garanties 1 an SERVICE CINQ ÉTOILES ©CHRYSLER Prix en vigueur en avril 1995 Vf A.BLANCHARD 4350, rue Arseneault, Saint-Grégoire (À 2 milles du pont Laviolette) - 233\u201c23 Personne ne connaît mieux votre vetneute Chrysler que votre concessionnatre Chrysler.CHEZ BOISCLAIR FORD LE MEILLEUR SERVICE AU CANADA Pour la première fois en Mauricie, le garage Boisclair FORD gagne la palme en se voyant offrir le PREMIER PRIX au Canada pour les pièces et le service.BESOIN D'UN CHANGEMENT ?SERVICE DE VIDANGE D\u2019HUILE, comprend : 5 litres d\u2019huile moteur + 1 filtre Motorcraft 1495$ + taxes Supplément pour moteurs diesel EVITEZ LE TROUBLE VÉRIFICATION MÉCANIQUE COMPLÈTE EN 20 POINTS Régulier : Spécial : 4Q95$ 2495s Plupart des véhicules (sur rendez-vous) PRIX EN VIGUEUR DU 1er AU MA11995 je friéfêne.BOISCLAIR FORD 3035, boul.Royal, Trois-Rivières 373-0844 Fntre la Kruger et le rond pont Pièces et location a long terme SATURN TROIS-RIVIERES Tôdsimb&mt SPECIALE déntretien du printemps.15 %* DE RABAIS 3851, boul.Royal Trois-Rivières SUR LE PRIX DES PIÈCES l 2ë / I POINTS 3995$ * Offre valable jusqu\u2019au 31 mai 1995.T\t> INSTALLÉES À NOTRE ATELIER SUITE À UNE VÉRIFICATION EN De plus, nous vous invitons à vous renseigner sur À les prix compétitifs de nos pièces.Téi.: (819) 371-3113 N\u2019ATTENDEZ PAS Restez bien au frais, grâce à une inspection complète de votre climatisation, avec recharge, pour seulement 79 taxes en sus Votre véhicule GM fonctionnera mieux et durera plus longtemps si votre concessionnaire GM l\u2019entretient régulièrement.Personne ne connaît mieux votre véhicule GM que nos spécialistes GM.Cette offre comprend: \u2022\tVérification du rendement du système \u2022\tNettoyage du serpentin du condenseur \u2022\tRecherche de fuites \u2022\tVérification de l\u2019état de la courroie du compresseur \u2022\tRéglage de la commande de température au besoin \u2022\tComprend aussi une livre de fréon L\u2019ETE seulement Votre véhicule (IM fonctionnera mieux et durera plus longtemps si votre concessionnaire GM l'entretient régulièrement.Personne ne connaît mieux votre véhicule GM que nos spécialistes GM.'¦'\u2022'S* One offre s applique » le plupart des vortures et camwnnenes GM TPS el TVQ en su* & Goodwrench Service/^\" PASSEZ CHEZ NOUS AVANT D ALLER AU GARAGE FJ FORMULE PONTIAC BUICK GMC 2595, SAINT-OLIVIER, TROIS-RIVIERES \u2022 370- Airmobile U Nouwllistt Lundi 24 avril 1995 13 Société de l'assurance automobile du Québec Le nouvel édifice accueillera 50 employés Marcel Aubry Trois-Rivières ¦ Le nouvel édifice que la firme d\u2019ingénieurs-conseils LPA s\u2019apprête à construire pour la Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ) sur le boulevard Saint-Jean à Trois-Riviéres-Ouest regroupera une cinquantaine d\u2019employés.La bâtisse d\u2019une superficie de 11 300 pieds carrés deviendra le lieu de travail des groupes suivants: la quinzaine d\u2019employés qui sont actuellement au centre de services de la 1 le Rue à Trois-Rivières; les 25 qui sont au service du contrôle de transport routier situé sur la rue Corbeil à Trois-Rivières-Ouest; et la dizaine d\u2019autres qui oeuvrent au niveau de la direction régionale (centre administratif) et du service de la réadaptation, également sur la rue Corbeil.Selon le directeur régional de la SAAQ pour l\u2019Estrie-Mauricie-Bois-Francs.M.Robert Desrochers, tous les services de la Société en région seront donc regroupés en un seul endroit, de sorte qu\u2019il y aura un guichet unique pour la clientèle.On retrouvera aussi sur le terrain des pistes d\u2019examen pour les motocyclettes et pour les manoeuvres de recul des véhicules lourds.Permis de conduire et photo Le nouveau centre de services de la SAAQ sera pourvu de 10 guichets pour la clientèle, dont deux seront spécialement équipés pour la prise de photos.A partir d\u2019aujourd\u2019hui en effet, l\u2019organisme gouvernemental va commencer à prendre les photos qui devront être apposées sur les permis de conduire des Québécois.Mais cela n\u2019a rien à voir avec le déménagement qui devrait se faire au mois d\u2019août, selon M.Desrochers, dans le nouvel édifice.Ainsi, la prise de photos se fera aussi à compter de la semaine prochaine au centre de services situé au coin de la lie Rue et du boulevard des Forges.Dans un premier temps, ce service sera en période de rodage.D\u2019ailleurs, comme l\u2019a indiqué M.Bertrand Bergeron, responsable des relations avec la presse à la SAAQ, ce n\u2019est que le jeudi 27 avril que l\u2019organisme dévoilera en conférence de presse à Québec toutes les modalités entourant cette nouvelle obligation d\u2019apposer sa photo sur le permis de conduire.Mandataire La Société de l\u2019assurance automobile du Québec est aussi à la recherche d\u2019un mandataire pour effectuer les services reliés à l\u2019immatriculation des véhicules routiers et aux permis de conduire av,ec photo.Ce mandataire devra être localisé dans le secteur du boulevard des Forges à Trois-Rivières, entre les boulevards des Récollets et des Chenaux.Sont admissibles les organismes à but non lucratif, les municipalités, les MRC.les caisses populaires ou d\u2019économie, les fiducies, les trust et les banques à charte.Un appel d\u2019offres a été publié le 1er avril à cet effet.Ixt clôture aura lieu le 5 mai mais selon M.Desrochers, le nouveau service ne sera probablement pas en vigueur avant le début de l\u2019automne.En plus de ses centres de serv ices, la SAAQ compte environ 200 mandataires à travers le Quebec, sans compter les quelque 2200 points de services où la clientèle peut effectuer ses paiements.La photo obligatoire sur le permis de conduire va se traduire par une charge de travail additionnelle.L\u2019arrivée d\u2019un nouveau mandataire vise donc, selon M.Desrochers, à absorber une certaine quantité de travail, tout en rendant le service encore plus accessible à la clientèle.\u2022 Un «Carnet de route» pour éviter les mauvais achats La fièvre de l'automobile ne doit pas vous monter à la tête Sherbrooke (PC) ¦ Le printemps est dans l\u2019air et la fièvre de l\u2019automobile risque de s\u2019emparer de vous à tout moment.Mais prudence! Car l\u2019achat d'un nouveau véhicule représente une dépense très importante et le choix n'est guère facile devant l'abondance de marques, de modèles, d\u2019accessoires et de dispositifs de sécurité.Pour vous aider à faire un choix éclairé et raisonnable, le journaliste Daniel Héraud public chaque année depuis 1978 son «Carnet de route», un guide utile et fort complet où sont répertoriés plus de 150 modèles de véhicules, avec une cote d\u2019appréciation sur une échelle de 0 à 100 pour cent.L\u2019ouvrage de 400 pages, publié aux Editions du renouveau pédagogique, offre en outre un bilan comparatif des meilleurs achats dans chaque catégorie (mini-compactes, sous-compactes, intermédiaires, voitures de luxe, camionnettes, tout terrain, etc.).«Il s\u2019agit d\u2019un livre interactif.Nous réalisons chaque année un sondage auprès des propriétaires.Lorsque j\u2019écris un texte sur une voiture, je tempère un peu mon jugement en fonction de l'expérience des gens qui vivent avec leur voiture», explique M.Héraud, qui possède une formation d\u2019ingénieur en électronique.L\u2019édition 1995 comporte par ail- leurs une nouveauté fort intéressante pour les consommateurs: pour chaque véhicule, le journaliste donne trois prix différents.D'abord le prix minimum, celui que le concessionnaire paye, auquel on ajoute les frais de publicité, les frais financiers et un profit minimum, puis le prix moyen, soit celui auquel le véhicule s\u2019est négocié en moyenne au Québec, et le prix maximum, soit le prix de détail suggéré.Il est toutefois impossible de savoir combien le concessionnaire débourse exactement pour acheter une voiture, reconnaît M.Héraud.«Au Canada, un règlement nous interdit de divulguer le prix que le concessionnaire paye pour l'auto, alors on a décidé de prendre le «cost» auquel on a ajouté la publicité, les frais de financement et un minimum de profit selon le prix de la voiture», précise-t-il.Mais, prévient le journaliste, «le prix de détail suggéré c\u2019est toujours le prix maximum.Si le consommateur achète à ce prix-là, il se fait avoir», affirme Daniel Héraud.Un exemple?Une Chevrolet Cavalier de base (deux portières, transmission manuelle et moteur quatre cylindres) possède un prix minimum de 10 740 $, un prix moyen de 11 170 $ et un prix maximum de 11 595 $.«Ces informations placent le con- Quoi faire avec le véhicule endommagé en cas d'accident?¦ Si l\u2019accident s\u2019est produit sur une autoroute, il se pourrait que les droits de remorquage relèvent d\u2019une seule compagnie.Même si c\u2019était le cas, vous pouvez exiger que votre véhicule soit amené chez votre concessionnaire.Si vous essuyez un refus de la part de l\u2019employé de la compagnie de remorquage, avisez votre concessionnaire de ramener le véhicule à sa place d\u2019affaires dans les plus brefs délais.Puis aviser votre courtier d\u2019assurance en lui fournissant le plus de détails possible.Si la police a complété un rapport de l\u2019accident, obtenir le numéro du rapport et en aviser votre assureur.Ceci devrait facilitei l\u2019ouverture du dossier et accélérer le règlement.Se rappeler qu\u2019il est de votre droit de choisir le réparateur et votre concessionnaire demeure votre meilleur choix.\u2014\tVotre concessionnaire connaît votre véhicule mieux que quiconque; \u2014\tLe personnel de votre concessionnaire est le mieux qualifié pour exécuter tout travail mécanique ou de débosselage sur votre véhicule; \u2014\tVotre concessionnaire utilisera des pièces de remplacement d\u2019origine qui portent une garantie; \u2014\tVotre concessionnaire supporte un inventaire substantiel de pièces de remplacement.Ceci pourrait éviter des délais ennuyeux; \u2014\tVotre concessionnaire possède un équipement sophistiqué pour effectuer les réparations en accord avec les spécifications du manufacturier; lx1 personnel de votre concessionnaire a été entraîné pour effectuer des réparations de qualité; \u2014\tVotre concessionnaire veut votre satisfaction totale, ce qui nous garantit un travail de qualité \u2022 PROMOTION Pour la période du 17 avril au 31 mai 1995, tous les véhicules décrits incluent une garantie (Acura Plus) de 5 ans/100000 km avec assistance routière.1993 ACURA LEGEND LS, bas kilométrage, démonstrateur 1994 INTEGRA RS, 4 portes, automatique, neuve, blanche.INTEGRA LS.2 portes, automatique, neuve, verte.INTEGRA LS 2 portes, automatique, neuve, noire.INTEGRA RS, 4 portes, automatique, bas kilométrage, blanche, démo.INTEGRA RS, 4 portes, automatique, bas kilométrage.grise, avec air climatisé.INTEGRA LS, 2 portes, 5 vitesses, bas kilométrage, blanche, démo.INTEGRA LS, 2 portes, automatique, bas kilométrage, bas kilométrage, démo.MU 3115, boul.Saint-Jean, T rois-Ri vières-Ouest Tel.: 377-5903 - - sommateur d\u2019égal à égal avec le vendeur», pense M.Héraud.Le guide recèle aussi une fiche technique pour chaque véhicule, des renseignements sur l\u2019entretien, le type d\u2019essence utilisé, la consommation d\u2019essence, de même que le prix du transport et de la préparation.On y donne même une indication sur les coûts de l\u2019assurance.Quels sont les modèles les plus populaires?Daniel Héraud signale que les voitures compactes de catégorie supérieure, comme la Honda Accord, la Toyota Camry, la Mazda 626 et la Ford Contour, dont le prix moyen est de 25 0(X) $, sont très en demande.Le guide recommande évidemment certains achats par catégorie de prix.Mentionnons, à titre d\u2019exemple, que la Ford Aspire est le premier choix pour les voitures de moins de 12 500$.la Mazda 323 pour les voitures de 12 500 à 15 (XX) $, la Toyota Corolla pour les voitures de 15 (XX) à 17 500$.et la Chrysler Cirrus pour les voitures de 17 500 à 25 000 $.\u2022 POUR UN TEMPS LIMITE z£L/\\NTR/=\u201c\\ 95\tSONATA 95 i Mok ui 1 i vliiuito .i I)A( I 11i m>ii|m|m s i I ransmisMon maniu lk T» viicsscn mu multiplier i ht ms antibltKdKC livralilcs i ( ousmii gonliai>lc (ôti (ondmu ui livialik-(dc mi K- mu la (.LS) i Sk-gc du tondue tcui it glalik a (i positions i Vci rouillait de set unit des portes an k it i Chaîne stéréo AM VM à syntonisation ékrtronique.I haut-patk-uis i Banquette ai riéic avet dossiei i allaitai>U b(M0.communiquant avec k tollrc h t Bien davantage HYunoni 0n ewlut' a vutre avanUgr L\u2019EVENEMENT: rr («U N E ¦\t¦ a ¦ i DIFFICILE n BRTTRE» l\u2019UNf DES ¦BUIMB GAMNTKS M élNDUSTOt : MVOCOOC W tSSJSlUKl KXJTKB ?4 HtUttS )\u2022\u20ac)«\u2022»* \u2018iwTonor tf «MW.\u2022QwnywHiW » -o\u2014 n ta» te\t'Dmrowltf\tihm\u2014t_________ ¦\tMolt ui 137 HP.I tslmdies à h\\( I ¦\tI ransmission manuelle \"> vitesses sut multiplet ¦\tIk ux coussins gonllahles Itxiahlcs (di m i ic siii la ( >1 S) ¦\thiems antihloiaKc livial»k\u2018s Poutielles latciak-s de icnloii ¦\tChaîne stc ico WlhM.i s\\ ntonis.it hui tIcitionique.I liaut-parlctlls ¦\tPoint d allai lu pout siège (I t niant t i vert ouillage de set unie des pottes ankic ¦\t|>irc( lion s< i \\ n assistée a assist.nu e \\ai i.ihk et (olomu de du et lion a|ulahk \" h i In aiKoup plus RABAIS DE 1300$ P.D.S.F.A COMPTER DE 14 295$ \u2018T.I.P.en sus HYUnOOl UN ACHAT INTELLIGENT \u2018Details chez le concessionnaire HYUnOOl On évolue à votre avantage A, \u2022l fif n Lh PRtK.RAMMfc D\u2019ASSISTANCE RDUTŒRF 24 HEl RES HYUNDAI.ntrrroivc ck- Club Auto.»rf.U » U CAA TROIS RIVIERES HYUNDAI\t¦\tAUTOMOBILES DES HÇTRES 535S.BOUl.JEAN XXIII\t¦\t10 200, BOUl.DES HETRES TROIS RIVIÈRES-OUEST 374-3331) ¦ SHAWINIGAN\t539 8363 votre passion sur une base mensuelle *488$/M0IS.Pour un temps limité, notre plan de location-bail vous fera découvrir une nouvelle façon de voir les berlines, avec l\u2019Acura TL2,5.Èaissez-vous séduire par sa conduite et sa tenue de route électrisantês.Savourez chaque raffinement de l\u2019habitacle, dont un système de contrôle automatique de la température, des sièges assistés réglables en 8 sens et une chaîne stéréo à 8 haut-parleurs avec lecteur laser de série.Et roulez en paix avec notre programme sans entretien (détails chez le concessionnaire) et l\u2019assistance routière.Voyez votre concessionnaire Acura dès aujourd'hui pour louer une Acura TL.Et continuez de vivre passionnément.Une vision qui inspire un élan de passion.ACURA BAIL ® ACURA ACURA LES COfKEWOMAHIh FIABLES Location, terme» de 48 mo s 3200$ ie comptant ou échange équivalent 24 000 l'Allocation totale de 96 000 km est dépassée * Taxes et transport en sus par année ou lO/km supplémenta^ 3115, boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières-Ouest Tel.: 377-5903 14 U Nouvelliste Lundi 24 avril 1995 Automobile Quelques bons termes d'automobile ¦ Dans le domaine de l\u2019automobile, à l\u2019instar de ce qui se passe ailleurs, on utilise de plus en plus de termes français.D\u2019autre part le vocabulaire évolue en tenant compte de cette réalité du fait français et de la nouvelle technologie.Les lignes suivantes vous proposent quelques définitions des termes et des expressions qui semblent mal compris ou qui portent à confusion.La carrosserie Il existe plusieurs types de voitures sur le marché et il n\u2019est pas toujours facile de s\u2019y reconnaître.Donc voici les principaux types.Herlinr: C\u2019est une voiture à quatre portes que nous appelions auparavant sedan.Autrefois il existait un modèle quatre portes, sans pilier central du toit, appelé «hardtop» en anglais et à toit rigide ou dur en français.Coupe: Il s'agit d une voiture à deux portes et possédant un coffre.On peut voir quelquefois l'expression anglaise «two door sedan».Il y avait aussi une «hardtop» deux portes.Voiture ù hayon: Qui n\u2019a jamais utilisé le mot «hatchback» ou «lift- back» à la place de hayon pour qualifier cette sorte de porte arrière qui donne accès à l\u2019espace de chargement?Il y a même des fabricants qui utilisaient le terme «noichback» pour parler d\u2019une berline (notch-back quatre portes) et d\u2019un coupé (notchback deux portes).HreaL- Mot utilisé en Europe pour désigner une familiale.Ici on emploie fréquemment l\u2019expression «station wagon».Modèle version: Pour plusieurs, ces mots sont synonymes alors qu'en fait ils désignent deux aspects d\u2019une voiture.Le modè/e se rapporte au type de carrosserie (berline, coupé, à hayon, familiale, décapotable) tandis qu'une version est le niveau d'équipement (de base, LX, LE, DX, SE, GS, LS, etc ).Par ailleurs, il y a d\u2019autres éléments de la carrosserie qui méritent quelques lignes pour mieux les connaître.Phare scellé: Il s\u2019agit des phares conventionnels de forme ronde, rectangulaire ou carrée qui doivent être remplacés au complet lorsque l\u2019ampoule est brûlée.On peut également employer l\u2019expression bloc optique étanche à la place de phare scellé.Uloc optique: L\u2019assouplissement des règlements américains au niveau des lentilles optiques a permis l'emploi d'ensembles optiques aux formes les plus variées dans lesquelles sont logées les ampoules des phares avant.A la différence du phare scellé, on ne remplace que l\u2019ampoule lorsque cette dernière est brûlée.Houe «Mag»: Généralement les roues ou jantes d\u2019un véhicule sont en acier ou en fer alors que les roues de type «mag» étaient fabriquées.au début, en magnésium d\u2019où le nom «mag».Aujourd'hui les constructeurs utilisent plusieurs types d\u2019alliage de divers matériaux pour obtenir des jantes plus légères que celles en fer ou en acier.La mécanique Frein d'urgence, à main, de stationnement, à pied: Il s'agit de quatre expressions différentes pour désigner la même chose soit le frein d\u2019appoint.Ce frein, qui utilise dans la très grande majorité des cas les freins arrière, sert à assurer l\u2019immobilité du véhicule lors des arrêts prolongés tout en protégeant la transmission.particulièrement dans les côtes.Freins ABS: Il s'agit de freins anti-blocage puisque les lettres ABS viennent de l\u2019expression Anti-lock Brake System.Grâce à un capteur sur chaque roue, un ordinateur empêche les roues de bloquer, lors du freinage, peu importe la surface sur laquelle on roule.Joint homocinetique: Ce joint est en fait un type spécial de joint universel ou de cardan.Comme le joint de cardan, le joint homocinétique transmet la puissance aux roues peu importe l\u2019angle des deux arbres qu'il relie.On peut le retrouver autant à l avant qu\u2019à l'arrière mais en général ce sont les tractions qui en sont équipées.Traction intégrale: Il s'agit d\u2019un système de quatre roues motrices dans lequel les roues sont constamment motrices, contrairement aux autres systèmes qui obligent le conducteur à décider quand il faut engager les quatre roues.Matériaux composites: Depuis quelques années, les chimistes ressemblent de plus en plus à des alchimistes en amalgamant toutes sortes de-fibres et de matériaux pour créer les matériaux composites.Ces nouveaux produits allient la légèreté, la résistance et une multitude de formes qu\u2019il n\u2019est pas toujours possible d\u2019obtenir avec les mé- taux.Contrôle de la traction, traction asservie.antipatinage: Ces expressions signifient que la voiture possède un système qui empêche les roues motrices, avant ou arrière, de patiner.En effet, dès qu'une roue patine, un ordinateur ordonne au système ABS d'appliquer le frein sur la roue qui patine.Si.après quelques secondes, la roue continue de vouloir patiner, la majorité des systèmes vont commencer à couper l\u2019alimentation en carburant afin de diminuer la puissance et permettre à la roue de retrouver de la traction.L'antipatinage peut fonctionner seulement avec la réduction de la puissance du moteur mais la majorité des systèmes emploient TABS et la réduction de puissance.Moteur modulaire: C\u2019est un moteur conçu pour servir de base à d\u2019autres moteurs.Ainsi lors de la conception, les ingénieurs prévoient les modifications, comme une culasse multisoupapes ou un vilebrequin engendrant une course plus ou moins longue, etc., qui seront apportées en utilisant toutefois les principales composantes dont le bloc moteur.\u2022 (CAA-Québec \u2014 aucune reproduction sans autorisation) Conseil de la semaine Attention aux flaques d'eau! ¦ Attention à ces énormes flaques d\u2019eau qui se forment pendant et après les averses.Après avoir circulé dans l\u2019une d\u2019entre elles, faites un essai de freinage dès que possible.L\u2019eau diminue très souvent l\u2019efficacité des freins.Il faut alors les assécher par de légères applications jusqu'à ce que leur comportement revienne à la normale.\u2022 Pas de blabla.juste des faits «»»*><\u2022 gtKStmSmÊim La Chevrolet Cavalier Editionule j L'auto la plus vendue au pays depuis 3 ans.Entièrement redessinée (800 nouvelles composantes).Offerte en édition spéciale Z22.La seule voiture de cette catégorie à offrir les freins ABS de série.Plus Prix \u2022\tMoteur 2,2 litres \u2022\tBoite rranuelle a 5 rapports avec surmultipliée \u2022\tDirection assistée a t-râtri.1ère \u2022\t.gonflable\tnducteur et pa \u2022\tGroupe habillage sport \u2022\tProtection contre i 'épu!\tLa batteri< \u2022\tÉchappaient en acier inoxydai \u2022\tl\u2019oul \u2022\tChauffe-moteur \u2022\tRoues en acier 15 po avec enjol iveun et pneus radiaux toutes saisons \u2022\t\u2022\u2022-coffre a cormande mécanique \u2022\tSiege arriéré rabattable 12795 229$/mois\" sur 36 mois l a ^ Vt V rr.s PAKWriK Total Assistance RMI II » V * W L Association marketing des concessionnaires Chevrolet Geo Oldsmobile du Québec \u2022Offre d une duree limitée, réservée au* particuliers, s'appliquant au* véhicules neufs 199*> en stock comportant l'ensemble des équipements décrits ci dessus Photo a titre indicatif seulement Transport i59S Si et ta*es en sus \u2022*Pri* basé sur un bail de 36 mois avec versement initial fou échange equivalent) de ?000 S Sujft a l'approbation du crédit Dépôt remboursable de t00 $ e*ige Frais de Sc du kilomètre apres 77 000 km Préparation et transport inclus Ta*es en sus l Assistance Routière et la Garantie GM TOTAL sont offertes sur tous les véhicules neufs Chevrolet pour une durée de 3 ans ou W) 000 km selon 'a première éventualité Voyez votre concessionnaire participant pour tous les details CHEVROLET OLDSMOBILE TT Votre auto a-t-elle des fuites?¦ Différents trucs existent sur la règle à suivre dans un tel cas.Par exemple, si vous avez l'habitude de stationner votre voiture dans un garage, vous pouvez, en examinant régulièrement le sol, déceler une fuite quelconque.Alors, vous pouvez placer un petit récipient sous la source du liquide afin d'en prélever une partie pour identification.Et si la fuite est de très faible importance, placez tout simplement une feuille de papier à l'endroit approprié et ceci vous permettra aussi d'établir votre diagnostic.Attention au feu; ne faites ceci qu'une fois que le véhicule et notamment son système d'échappement seront refroidis.C'nmnu-nt établir le verdict?\u2014\tUne tache brune ou noire, sous le moteur: fuite d'huile à moteur.Une tache d'huile brune, à l'arrière de la voiture (traction arrière): fuite du liquide de différentiel (le lubrifiant présente une odeur forte).\u2014\tUne tache rouge, sous la boîte de vitesses (automatique): fuite du liquide de la boîte de vitesses.- Une tache bleue, verte ou rougeâtre, sous le radiateur (peut être brun pâle, s'il y a présence de rouille): fuite du liquide de refroidissement (vérifier le niveau du radiateur lorsque le moteur est refroidi).\u2014\tUne tache rouge, sous la boîte de la servodirection: fuite du liquide de servodirection.Une tache brun pâle, sous le réservoir de liquide de frein ou à l'une ou l'autre des roues: fuite de liquide de frein.Ne conduisez pas la voiture et consultez votre mécanicien.De l'eau, sous le drainage du climatiseur: aucun problème.\u2022 Songez aux fusibles ¦ Rien de plus frustrant que de tomber en panne électrique.Les vitres refusent de se fermer, le toit ouvrant demeure béant en dépit de la pluie qui tombe, la radio est muette ou.pire encore, les phares refusent d\u2019éclairer.Pour l\u2019automobiliste prévoyant, ces pannes ne sont pas catastrophiques car il aura eu la sagesse de vérifier la position de la boite à fusibles lorsqu'il a acheté sa voiture.Et il s\u2019est de plus assuré d\u2019avoir dans le coffre à gants tous les fusibles nécessaires.Plusieurs automobilistes n\u2019ont pas la même sagesse et bon nombre d\u2019entre eux n\u2019ont aucune notion de remplacement de la boite a fusibles.Il serait donc très sage et très prudent de se procurer les fusibles nécessaires et de les laisser en permanence dans le coffre à gants.Vous vous en féliciterez le jour où vous serez dans l'obligation de vous en servir.\u2022 Automobile U Nouvelliste Lundi 24 avril 1995 15 La nouvelle berline Infiniti 130 La sécurité d'abord ¦ Plusieurs caractéristiques de la toute nouvelle berline 130 1996 viendront apaiser les inquiétudes des automobilistes de plus en plus préoccupés par les problèmes de violence et de sécurité.La nouvelle berline 130 et la sportive 130t, les plus récents modèles de la gamme de berlines haute performance Infiniti, seront en vente sur le marché à compter de mai.À la longue liste de caractéristiques de série de la 130 s\u2019ajoutent deux nouveautés, la télécommande intégrée HomeLink me et le système de déverrouillage par télécommande.tous deux axés sur la sécurité à la maison et dans les parcs de stationnement.«Un nombre croissant d\u2019acheteurs de véhicules, pour la plupart aux États-Unis mais aussi au Canada, accordent de l\u2019importance à de tels dispositifs de protection personnelle, indique lan Forsyth, directeur du marketing chez Nissan Canada Inc.Et cela semble encore plus vrai dans le cas des femmes.» «De plus en plus dans les bulletins de nouvelles, on nous fait part de vols de voiture et d\u2019agressions dans les garages et les parcs de stationnement, d\u2019où des craintes bien naturelles.La télécommande intégrée HomeLink et le système de déverrouillage par télécommande sont expressément conçus pour aider à dissiper ces craintes.» La télécommande HomeLink permet au conducteur d\u2019une 130 de commander jusqu\u2019à trois dispositifs à radiofréquence, par exemple ou-vre-porte de garage, système d\u2019alarme domestique, grille et éclairage d\u2019une propriété ou éclairage de la maison, sans quitter le confort et la sécurité de son véhicule.gne de deux télécommandes porte-clés.Le système comprend une fonction «Here 1 am», qui permet au conducteur de repérer sa voiture dans un parc de stationnement rempli de véhicules en actionnant à distance le klaxon et en faisant clignoter les phares, il permet aussi d\u2019enclencher le système d\u2019alarme delà voiture, de faire retentir une alarme de détresse en cas d\u2019urgence dans un parc de stationnement, d\u2019allumer l\u2019éclairage intérieur, de verrouiller et de déverrouiller à distance les portes et le coffre à bagages et même d\u2019abaisser les vitres avant d\u2019entrer dans le véhicule pour dissiper la chaleur qui peut s\u2019y être accumulée en été.De plus, toutes les 130 sont déjà précâblées pour pouvoir y installer un téléphone cellulaire, un produit dont les avantages se situent plus sur le plan de la sécurité que de la commodité aux yeux de nombreux consommateurs.Parmi les autres caractéristiques de la 130, il y a un rétroviseur antiéblouissement automatique qui améliore la sécurité du conducteur et des occupants; d\u2019autres circuits électroniques internes exclusifs sont conçus pour accroître la fiabilité et le confort de cette nouvelle berline.Le rétroviseur antiéblouissement utilise des capteurs pour détecter l\u2019éblouissement produit par les véhicules qui suivent dans la nuit et pour assombrir par étapes la réflexion du rétroviseur.Mis au point par Gentex Corporation, ce rétroviseur est de loin supérieur aux rétroviseurs antiéblouissement à deux niveaux ordinaires, lesquels n\u2019offrent que la solution tout ou rien \u2014 un mode de réfléchissement élevé, avec lequel le con- La toute nouvelle télécommande HomeLink \u2014 intégrée et livrée de série sur tous les modèles Infiniti 130 vendus au Canada \u2014 lui permet de contrôler jusqu'à trois dispostifs fonctionnant par radiofréquence, comme les portes de garage, les portes de sa propriété et les systèmes d\u2019éclairage de sa résidence, tout ça sans avoir à quitter le siège de sa voiture.Les touches de commande du système sont montées sur le pare-soleil du conducteur.Ix système HomeLink se présente sous la forme de trois petites touches discrètes montées sur le pare-soleil du côté conducteur.Mise au point par Stanley, une société réputée pour ses ouvre-portes de garage, la téleommande HomeLink est alimentée par la batterie et le système de charge du véhicule, éliminant ainsi les risques inhérents aux piles autonomes qui sont plus susceptibles de tomber en panne par temps froid ou à mesure qu\u2019elles vieillissent.La programmation se fait habituellement en moins de dix secondes.Il suffit d\u2019appuyer sur un bouton pour transférer de la télécommande portative d'origine, par exemple un ouvre-porte de garage, les données de programmation à la télécommande HomeLink.La télécommande HomeLink fonctionne avec tout dispositif commandé par radiofréquence dans les bandes de 286 à 399 mégahertz.Les clients qui ont des questions particulières ou qui ont besoin d\u2019aide technique avec leur télécommande HomeLink peuvent appeler le 1-800-361-4792, la ligne d\u2019assistance à la clientèle Infiniti.La sécurité personnelle se trouve encore améliorée avec le système de déverrouillage par télécommande de série sur la 130, qui s\u2019aceompa- ducteur peut tout voir (y compris un fort éblouissement), ou un mode abaissé, où le conducteur ne voir pratiquement rien.Le système Gentex, appelé «rétroviseur électrochromique par étapes», s\u2019assombrit de façon directement proportionnelle à l'éblouissement que ses capteurs détectent, et donne ainsi un nombre infini de niveaux de réflexion pour assurer au conducteur une vision optimale vers l\u2019arrière, tout en éliminant l\u2019éblouissement.L\u2019électronique interne de la 130 fait appel à un réseau local évolué interne, semblable à celui de l\u2019Infi-niti 045.Ce réseau, appelé réseau local SLIM (multiplexage d'information à liaison intelligente), réduit le volume de câblage nécessaire pour contrôler les nombreuses caractéristiques standard de confort et de commodité de la 130.Le système SLIM améliore la fiabilité du circuit électrique du véhicule en utilisant des signaux électroniques codés envoyés à partir des blocs de commande, et non pas en se basant sur une série de faisceaux de câbles lourds et compliqués.La 130, le quatrième modèle de la gamme Infiniti, vient donc s\u2019ajouter à la berline haute performance 045, au coupé quatre portes .130 et à la berline sport G20.\u2022 fë BAHR N SATURN SL 1995 LOCATION 36 MOIS 19900 CompMnt do 7106$ ou échange équivalont Valeur résiduelle garantie de 56% Kilo métrage de 74 000 km par année t«< édent facturé A 4e le kilomètre Taxes en sus Trans poM inclus __SATIRN \u2022 IF Saturn isuzu de Trois Rivières inc 3851.bout Royal Trois Rivières Tél : (819) 371 3113 Les Belles d'autrefois.Chevrolet 1936 Modèle Sedan Deux portes Moteur Six cylindres Transmission Automatique Prix à l\u2019achat 465 S Prix actuel 5880 $ Une courtoisie de: Voitures anciennes du Québec inc.3155, rue Marcel, Saint-Laurent QC, H4R 1B3 (514)337-4326 Relationniste en Mauricie: M.Justin Brousseau: 374-9638 Pas de TPS sur tous les pneus D\u2019autos et de camionnettes seulement COTE DE RENDEMENT KM RADIAL TOUTE SAISON DERNIERE SEMAINE! *vous aurez droit à un escompte équivalant à la TPS «L'argent» Canadian Tire et les points OPTIONS\u201d seront calculés à partir du prix courant moins la TPS Exemple : 31.99 moins 7 % = 29,75 + taxes Ceci ne s'applique pas aux pneus avec défauts d'aspect Motomaster AW+ P145/80R13 75S# MOTOMASTER NOTRE AVANTAGE C\u2019EST.V Une garantie contre les dommages routiers Une nouvelle valve Une pose professionnelle Un assortiment de pneus faits par les plus grands fabricants nord-américains au meilleur £!\u201c C\u2019EST GARANTI! SOYEZ PRET POUR L\u2019ÉTÉ Votre véhicule a souffert des rigueurs de l\u2019hiver.Le moment est venu de le préparer à passer l\u2019été en douceur.LE TOUT POUR UN SEUL BAS PRIX mV\tv v- £ ?HUILE, FILTRE ET LUBRIFICATION \u2022 Jusqu\u2019à 5 litres d'huile Nugold Motomaster et pose d\u2019un filtre à huile Motomaster (conformes aux garanties des autos neuves) \u2022 Lubrification du châssis.ROTATION DES 4 PNEUS \u2022 Vérification de la bande de roulement et réglage de la pression des pneus.VÉRIFICATION DES FREINS \u2022 Inspection des freins avant et arrière.VÉRIFICATION DU SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT \u2022 Test sous pression du système \u2022 Vérification des tuyaux, des brides, de la pompe à eau, du radiateur, des ventilateurs électrique et à embrayage \u2022 Vérification et réglage des courroies du moteur \u2022 Vérification du liquide de refroidissement et de son efficacité / / / / VÉRIFICATION DE TOUS LES LIQUIDES \u2022 Liquide de freins, liquide de lave-glace, liquide de refroidissement antigel, liquide de différentiel, liquides de transmission et de servodirection.VÉRIFICATION DU SYSTÈME ÉLECTRIQUE \u2022 Vérification de la batterie et nettoyage des bornes, vérification des essuie-glace et des gicleurs, du klaxon, des phares.VÉRIFICATION DU SYSTÈME D\u2019ÉCHAPPEMENT \u2022 Vérification du silencieux, du convertisseur catalytique, des tuyaux, collecteurs, joints, suppo \u2018s et brides VÉRIFICATION DE LA SUSPENSION AVANT \u2022 Vérification des amortisseurs, jambes de suspension, pièces de servodirection, tuyaux et timoneries de direction.\u2022 Techniciens qualifiés \u2022 Pièces de qualité \u2022 Garanties à l\u2019échelle du pays [Rnnomn tire TROIS-RIVIÈRES CAP-DE-LA-MADELEINE SHAWINIGAN 378-4045 376-9646 539-2246 V Options PROGRAMME DE PRIMES UNE SEULE CARTE, BEAUCOUP D'AVANTAGES.Plus vous utilisez la carte, plus vous économisez! SF95-488 16 U Nouvtlltxt* Lundi 24 avril 1995 Un projet de sens unique soulève la controverse à Grand-Mère iPhnliimediii - C laude (iilll Le projet d'établir un sens unique vers l'ouest sur la 7e Avenue, entre les 4e et 6e Rues, soulève la controverse à (îrand-Mère.¦ri- Michel Cloutier Grand-Mère ¦ Le projet municipal de convertir à sens unique un petit bout d'artère de la 7e Avenue, entre les 4e et 6e Rues, soulève une vive controverse sur la scène politique municipale à Grand-Mère.La ville céderait aux pressions de certains homm.es d\u2019affaires.Au coeur du litige se trouve le trafic encombrant des camions de livraison de boisson gazeuse et de bière qui alimentent le marché IGA.Ils doivent s'amener au bout de la 7e Avenue pour décharger leur stock.Mais, invariablement, le nez des camions déborde sur la 4e Rue et expose le trafic ambiant à des accidents de circulation.Dans une intervention vive à la dernière assemblée publique du conseil municipal.M.André Gro-leau s'en est pris aux élus en ces termes: «On sait qui possède les 51 % des parts du magasin IGA.Pourquoi satisfaire un petit groupe d\u2019élite rempli d'argent?On ne se laissera pas manipuler par ce groupe-là!» L\u2019intervenant estime que les citoyens n\u2019ont pas à souffrir du déchargement du stock chez IGA.«Que IGA utilise l\u2019arrière de sa cour à même son stationnement», lance-t-il avec dépit.Le projet de la ville est une aberration à ses yeux.«Tout ça pour satisfaire la livraison des camions de bière».Il est même question que l'administration Basta-rache modifie le parc-autos municipal de la 7e Avenue en créant une voie en son centre pour alléger le trafic dans ce secteur achalandé.Autre absurdité, dénonce M.Gro-leau en disant qu\u2019il en coûterait trop cher en structures de rue.D'autres intervenants estiment «que si les agents-patrouilleurs de la police faisaient respecter le règlement de la circulation en émettant des billets contre les automobilistes qui se garent trop près des coins de rues dans ce secteur, le problème serait en grande partie résolu».Le conseiller municipal Roger Vanasse a répondu que les jeux ne sont pas encore faits, que des discussions vont reprendre au sein du conseil.Une décision finale serait prise avant quinze jours.\u2022 L'ouverture de l'auberge La Boulangère compromise Saint-Boniface (SR) ¦ Le propriétaire de la nouvelle auberge La Boulangère de Saint-Boniface.M.Claude Perron, désespère de pouvoir inaugurer officiellement sa nouvelle entreprise qui est l\u2019objet d'un conflit entre la municipalité et le mouvement local Arrêt-taxes.M.Perron devait inaugurer officiellement son auberge, un investissement de 400 000$, à la mi-mai.Or, l\u2019ouverture est sérieusement compromise en raison du permis d\u2019alcool qui tarde à venir.En janvier dernier.Arrêt-taxes présentait une opposition en bonne et due forme à la demande de permis d'alcool de Claude Perron.Le mouvement s\u2019opposait à la demande en raison de sa proximité du stationnement de l\u2019église paroissiale.Parmi les autres motifs évoqués, Arrêt-taxes indique que l\u2019auberge est située à moins de 50 pieds d\u2019une résidence pour personnes mentalement déficientes; qu\u2019une partie de la bâtisse n\u2019est pas conforme aux règlements municipaux; qu'il y a déjà cinq permis d'alcool accordés à Saint-Boniface, pour une population de 3500 personnes.Toute opposition, qu'elle soit justifiée ou non, doit être entendue en audience par la Régie des alcools, des courses et des jeux, ce qui implique parfois plusieurs mois.Cette situation paralyse donc le pro- jet de M.Perron.En désespoir de cause, l\u2019aubergiste lance un appel à Arrêt-taxes pour revenir sur la décision prise unilatéralement, selon M.Perron, par le président local.M.Roger Allard.MM.Allard et Perron traversent une incroyable série de péripéties judiciaires, une chicane de voisins dont les principaux acteurs se sont retrouvés en cour: Allard ayant été reconnu coupable de voies de fait à l'endroit de Claude Perron.\u2022 <§> Grand appartement ensoleillé à louer.\u2019*k\t'T.Protégé S W5 à partir de LOCATION mv PAR MOIS 4?MOIS* La Protege S est la voiture la plus spacieuse de sa catégorie.Elle est tellement logeable que vous aurez envie d\u2019y habiter.Surtout à un tel prix et accompagnée de la très rassurante garantie Mazda de 5 ans.Venez donc faire un essai routier! Je Me sens bien *Prn spécial Mlrda s'appta* au» Maria S 199^ er \u2022 o **<***'?\u2022 /\"-k\t*«, \u2022 r »*v \u2022 ' r yia/iu oartf.'p* \u2019i a '.ompri-f lu 3 mars * W pour tjur*- \"ppr»'-f'U -ptedptoute ¦ \" is'.lerv'rjraqerTvjnt du *ity au ctncessionwe Transport prépa^t on pa» a concassionnai'f **»«'\u2022 ét autres ^ lu concesvr rai'e en sus Tau* da location personnalisée Ma/da e Tau» ne s app'-rç je o>.* > eut Protégé S 19% décrit r.pour une location le iff mois Oes 'e\"'*s plus courts sont offerts ir »«fsenef \u2019 Miai de / 600 S ou émarge eou-va-e' \u2022 e* /¦ lepft* le ?S0 J vmT fegu'S au moment de 'a transaction oOuga\u2019ion totale contractée eu de ' ?40?t ¦ m^enant l(t tran*,porT et la preparation Limite de tOO 000 Mometrec frais de 0 06 $ P cents e » ometre additionne* Sujet a approba* - du crédit .es 044'es de pn» spécia1 et de tau» de location ne peuvent être combmér, , es offres sont valider, < *r /.ivemerit pour des achats au détail a partir du 3 mars 1996 et pour une durée hmdée tw 1 mmatrv utation assurance e* ta»es r sus /otre cor/ esc v ' a 'e pe / rendre ou louer a moindre pr* Voir ies concessionnaires participants pour es dé*a s stocks pe .*«'\u2022 var et selon 'es r,orK.ess'onnaifes M.Pépin Automobiles inc.\tPrestige Mazda 3135, boul.Saint-Jean\t7720, boul.des Hêtres 377-5844\t539-1015 L'hôtel de ville appelé à disparaître Michel Cloutier Grand-Mère ¦ Complètement déboussolés, les membres de l\u2019Âge d'or du Rocher de Grand-Mère, ne peuvent espérer voir le vieil hôtel de ville se convertir en Centre communautaire qui regrouperait les organismes sans but lucratif de la ville comme eux.Trop vétuste, l\u2019édifice est appelé à être détruit.Or, sa rénovation coûterait 915 (MK) $ alors que la transformation du bureau de poste en hôtel de ville serait d'environ 860 (KM) $, selon une étude d'experts.Le projet avidement caressé par l\u2019Âge d'or est en terrain nettement miné puisque l\u2019immeuble exigu, construit en 1%3, ne résiste plus au temps selon certaines sources puisées à l\u2019hôtel de ville même.L\u2019Âge d\u2019or tente depuis ces derniers mois des spéculations rentables pour se loger ailleurs que dans l\u2019ancienne usine de chemise délabrée de la 7e Avenue.Le loyer annuel est de 5000 $.Mais les initiatives du Club ont de grandes chances de se retourner contre elles.L\u2019espérance des membres s'essouffle à ce sujet depuis que le conseiller municipal Serge Leclerc s'est permis une remarque directe à la dernière assemblée publique du conseil municipal: «La ville ne veut pas dans le futur maintenir à l\u2019endroit de l\u2019hôtel de ville actuel, une vocation de Centre communautaire», a-t-il rapporté.L\u2019indignation a gagné M.Roger Thibaudeau.ancien conseiller municipal des années 80.«L\u2019ancienne salle Sérénité, derrière l\u2019hôtel de ville, est inoccupée depuis trois ans, le conseil municipal en paie les frais d\u2019entretien et rien ne bouge depuis.Va falloir dénoncer ça», dit-il.L'Âge d\u2019or du Rocher peut-il espérer l\u2019habiter un jour?Le maire Gérald Bastarache convient qu\u2019il ne faut pas surestimer les capacités de résistance du vieil hôtel de ville, la structure étant trop vieillotte pour songer à une rénovation.\u2022 Déficit de 16 384 $ à Pointe-du-Lac Michel Lamarre Pointe-du-Lac ¦ La municipalité de Pointe-du-Lac a enregistré un déficit d'opérations régulières de l\u2019ordre de 16 384 $ pour l'année 1994.Ce déficit d\u2019opérations s'explique par le fait du gigantesque incendie qui a partiellement ravagé l'école secondaire Saint-Joseph, en décembre dernier, et qui a amené des dépenses supplémentaires à la réserve de la municipalité au chapitre de la sécurité publique.En 1994, les recettes de la municipalité de Pointe-du-Lac ont atteint la somme de 3 558 252 $ compative-ment à des déboursés réguliers de l\u2019ordre de 3 481 217 $, laissant un excédent de 77 035 $.Par ailleurs, signalons que Poin-te-du-Lac s\u2019est appropriée d'une somme de 153 082$ pour des dépenses en immobilisations en 94, alors qu\u2019elle comptait sur une réserve de 50 000$, ce qui se solde par un montant de 103 082 $ pour finalement en arriver à un déficit de 26 047 $.Au 1er janvier 1994, la municipalité enregistrait un surplus accumulé de l\u2019ordre de 98 219 $.Les recettes Au chapitre des recettes en 1994, la municipalité de Pointe-du-Lac a reçu en taxes foncières la somme globale de 2 542 692 $.Un montant de 306 972 $ a été perçu en paiements tenant lieu de taxes.Une somme de 268 516$ a été perçue pour d\u2019autres recettes de sources locales et finalement un montant de 440 072$ a été enregistré pour des recettes de transferts.Les dépenses Quant aux dépenses courantes de Pointe-du-Lac en 1994.c'est au chapitre du transport que revient la palme avec des déboursés de l\u2019ordre de 747 817$.Vient en seconde place, les frais de financement de la municipalité avec un total de 740 217$.L\u2019administration générale a enregistré des dépenses de 606 157 $.La municipalité a par ailleurs souscrit une somme de 477 704 $ pour son service de loisirs et de la culture.L\u2019hygiène du milieu a coûté au trésor municipal la somme de 305 691 $ et finalement, un montant de 169 613 $ a été affecté au service de l\u2019urbanisme et de la mise en valeur du territoire municipal.\u2022 Guy D'Anjou nommé au Centre de la culture Grand-Mère (SR) ¦ La Corporation du Centre de la culture de Grand-Mère annonce la nomination de M.Guy D\u2019Anjou à titre d\u2019administrateur au sein du conseil d\u2019administration.M.D\u2019Anjou occupe, entre autres, le poste de directeur général du Centre hospitalier Laflèche de Grand-Mère.Le nouveau membre s'ajoute aux bénévoles du conseil d\u2019administration déjà en place: M.Gilles Champagne, président; M.Pierre Pellerin, vice-président et trésorier; M.Michel Béliveau, secrétaire; ainsi que André Gélinas, Serge Leclerc et Robert Désilets, directeurs.Le conseil d\u2019administration gère la destinée du Centre de la culture de Grand-Mère et est propriétaire du Village d\u2019Emilie.\u2022 TABLES D'INFORMATIQUE \u2022 CLASSEURS ÉQUIPEMENT DE BUREAU (K) LOTS DE TAPIS (légères imperfections) TAPIS COMMERCIAL plusieurs couleurs et motif; SÉPARATEURS ACOUSTIQUES ^ plus de 1000 en inventaire A compter de LE PLUS GRAND INVENTAIRE EN MAURICIE PROmO-CLUB MAGASIN-RNTRIPÔT (ancien J-N Beaudoin) \u202276, CHAMPFLOUR, TROIS-RIVIIRKS (RI*) \u2022\u20221-2110 À compter de\t99t À compter de\t099$ \tW vgJ À compter de\t15* TROIS-RIVIÈRES-OUEST SHAWINIGAN CREDENCES \u2022 TABLES DE TRAVAIL La NwnNftta Lundi 24 avril 1995 17 y i < Photomedia \u2022 Sylvain Maven De gauche à droite, M.Fernand Potvin de («rand-Mère, direc-leur d'exploitation à la Corporation Stone-Consolidated, exhibant un don de 50\" 195 60A15 N*\t80\u201d' 205 60R15**\tg2.M 21560A15**\t88'\" 225/R0R15 N*\t90'\" 215i60R16 M\t103'\" 22560R16 R*\t108\u2019\" Sémitémà \u2022\tPneu performance toutes saisons.\u2022\tFlanc lettré blanc ou noir Roulement doux.\u2022 Bonne adhérence sous la pluie \u2022 COTE DE VITESSE \"S\" ROTATION GRATUITE DE VOS PNEUS AVEC UN CHANGEMENT D'HUILE SQ^PRENANT MUÉi g flüM(§UR LA PLUPART DES VÉHICULES) 1995$ HEURES D'OUVERTURE PROLONGÉES POUR MIEUX VOUS SERVIR, PRENEZ VOTRE RENDEZ-VOUS LES pneus michel JOURDAIN inc K 1420 - 7e Avenue, m Grand-Mère Tél.: (819) 538-0706 UNI PNEU LES 10 PLUS BEAUX JOURS DE L'ANNÉE DU LUNDI 24 AVRIL AU VENDREDI 5 MAI L'HOMME AUX P'TITS PRIX VOUS FAIT PROFITER DES MEILLEURS PRIX DE LA RÉGION SUR TOUTE LA GAMME FORD EXCLUSIF À GRENIER AUT£> îANS PAIEMINT SANS INM AUCUNDiPOTÜ! ou PAS D DEMARREUR À DISTANCE SYSTÈME ANTI-VOL Lundi au vendredi de 8h à 21h 3525, Marie-Vie torin Nicolet 293-2091 7244 Prix spécial : 17990$ L'Altimania est contagieuse.À ce jour, plus de 300 000 Nord-Américains ont craqué pour l'harmonie de ses lignes, la musique de son fougueux moteur de 150 chevaux et la richesse de ses performances sur route.Et malgré son incroyable succès, l'Altima reste une vedette très abordable à seulement 17 990$.Faites-en vite l'essai chez votre très magnétique concessionnaire Nissan.\u2022\tMoteur de 2,4 litres à DACT \u2022\tSuspension indépendante aux 4 roues \u2022\tServodirection à crémaillère \u2022\tColonne de direction inclinable \u2022\tCoussins gonflables aux 2 places avant \u2022\tBarres stabilisatrices avant et arrière \u2022\tPoutrelles de renfort dans les portes \u2022\tRégulateur de vitesse \u2022\tPhares halogènes affleurants \u2022\tPneus P205/60R15 \u2022\tGlaces teintées \u2022\tEnjoliveurs aérodynamiques pleine grandeur \u2022\tDeux rétroviseurs extérieurs à télécommande \u2022\tTéléouverture du coffre et de la trappe de carburant \u2022\tConsole centrale avec rangement couvert \u2022\tStéréocassette AM/FM Dolby 4 haut-parleurs \u2022\tEt plus de 50 autres caractéristiques offertes en équipement standard Altima XE 1995 Votre^sympathique concessionnaire NISSAN gens avisés lisent toujours les petits caractères et bouclent leur ceinture de sécurité Pnx spécial pour une Altima XI 1995 avec boite manuelle jantes en alliage non comprises dans le pnx spécial faxes, transport et préparation en le concessionnaire peut vendre à moindre pnx Voyez votre concessionnaire Nissan partieipant ou composez le I HOO W 0122 (entre K h et 19 h HE) 19 Le Nouvelliste Trois-Rivières Lundi 24 avril 1995 Sports Les Cataractes éliminés en cinq rencontres La côte était trop dure à remonter Kohi-rt Marlin Laval La saison des Cataractes est terminée.Elle s'est achevée sur un revers de 6-5 face au Titan de Laval qui remporte la série 4 gains contre un échec, mais les équipiers de Jean Pronovost ont respecté la consigne puisqu'ils n'ont jamais abandonné.Si les joueurs du Titan se sont gagnés un admirateur en Jean Pronovost.ce dernier ne porte vraiment pas son homologue du Titan.Michel Therrien, dans son coeur.Bien que ce dernier ait voulu lui serrer la main après la victoire des siens, le pilote des Cataractes s'est éloigné de lui pour éviter ce qui est une tradition une fois qu'une série est terminée.«J'ai beaucoup de respect pour ses joueurs», de dire Pronovost.«Disons que c'est un signe de protestation pour son manque d\u2019éthique au travail», ajoutait-il.* *2 T Questionné sur le même sujet.Therrien devait rétorquer.«J'ai mon style pour coacher\u2019.et je parle souvent aux joueurs adverses.Si ça peut aider le Titan à gagner, c\u2019est tout ce qui compte», confiait-il.«J'ai toujours pensé que ce gars-là, en parlant de Jean Pronovost.avait de la classe.Mais ce soir.» L'entraîneur du Titan s\u2019est, soudainement, tu.Il devait ajouter: «Qu'il ait refusé de me donner la main passe encore.Mais je ne comprends pas qu'il n'ait pas voulu la donner à mon adjoint Michel Gingras.» Pronovost, pour terminer là-dessus, n'a vraiment pas apprécié cet épisode, lors du match de vendredi soir, où Therrien a feint d\u2019être blessé pour ralentir l\u2019allure des Cataractes en troisième période.Bon, revenons au match d\u2019hier soir.Jean Pronovost n\u2019a pas digéré la défaite des siens.Les Cataractes ont.comme ce fut le cas à quelques reprises dans cette série, manque d\u2019opportunisme.En première seulement, ils ont raté trois excellentes chances de s\u2019inscrire au pointage.Au cours de cette même première, ils ont été les premiers à marquer.Le Titan a cependant répliqué en fin de période.Au deuxième, le Titan a pris les devants, mais les Cataractes ont repris une avance d'un but dans le match.Le Titan, encore une fois, s'est inscrit au pointage en toute fin de période.C'était 3-3 après 40 minutes de jeu.Puis, les Lavallois se sont donnés une avance de trois buts à mi-chemin dans ce vingt.Ils maîtrisaient les Cataractes.C'était cependant mal connaître ces derniers de croire qu\u2019ils abandonneraient.A 14.30.le capitaine Jean-François Larchoe inscrit un premier but.Puis, un second dans ce match avec moins de 30 secondes à faire.C'était, toutefois, trop peu.trop tard! Dans le vestiaire des siens.Lanx'he.comme plusieurs autres d'ailleurs, était inconsolable.Pas moyen de sortir un seul mot, le capitaine et ses coéquipiers avaient trop mal.Il commentera la saison des Cataractes aujourd'hui.Il Ta promis.Patrick Boileau, son homologue du Titan, a rendu un bel hommage aux Cataractes.«Ne vous fiez pas au résultat final.Ce fut une série àpre-ment disputée.Ces gars-là ne lâchent jamais», disait-il.Outre Laroche avec ses 6e et 7e filets des séries.Yanick Evola (9e), Patrick Carignan (He) et Alexandre Jacques (8e) ont aussi compté pour les Cataractes.Carignan a.de plus, ajouté quatre passes, participant, ainsi, aux cinq buts des siens.Dans le camp du Titan.Anders Myrvold (3e et 4e).Frédéric Chartier (9e).Dave Boudreault (7e).Jeff Ixider (8e) et Yannick Dubé (8e) ont déjoué un Sylvain Daigle qui a fait face à 43 lancers dans ce match.Épreuve IndyCar de Nazareth, en Pennsylvanie Seul Fittipaldi a devancé Villeneuve Nazareth.Pennsylvanie (AP) Eddie Cheever a manqué de carburant à moins de deux tours de la fin et Emerson Fittipaldi en a profité pour filer vers la victoire en devançant le Québécois Jacques Villeneuve dans l'épreuve IndyCar de Nazareth, en Pennsylvanie.Cheever a tenté de compléter les 94 derniers tours sans arrêt au puits de ravitaillement et il est tombé en panne sèche alors qu'il menait par une bonne marge.Fittipaldi en a profité pour filer en tête, suivi de près par Villeneuve.Vétéran du circuit Indy à 48 ans, Fittipaldi a tout juste devancé Ville-neuve, le plus jeune pilote (23 ans), par 309 centièmes de seconde, soit environ deux longueurs de voiture.Pour Fittipaldi, il s'agissait d'une 22e victoire en carrière sur le circuit Indy.«Je ne pense pas qu\u2019Emerson (Fittipaldi) aurait pu me rattraper n'eût été de cette panne», a commenté Cheever qui s'est quand même classé cinquième.«Avec cinq tours à faire, le moteur de ma voiture a commencé à hoqueter.Je croyais qu'il s'agissait simplement d'un problème au niveau de l'échappement.Mais je me suis vite rendu compte que c\u2019était plus urgent.» Quant à Fittipaldi, il était visiblement heureux de sa course, mais il a tenu à souligner la performance de Villeneuve : «Jacques a fait une course incroyable.Je devais me méfier vers la fin car il roulait sur des pneus neufs.J'ai vraiment dû peiner pour l\u2019empêcher de me dépasser.» De son côté Villeneuve a reconnu que l\u2019expérience avait bien servi Fittipaldi : «C\u2019est un conducteur qui sait où il va et comment y arriver, a-t-il dit.Il a tenu son bout.J'ai bien apprécié la course.«Je suis content du résultat parce que ça nous replace dans la course pour le championnat.» Le Suédois Stefan Johansson a terminé au troisième rang, suivi de Robbv Gordon.Cheever.Bobby Rahal.Teo Fabi et Scott Pruett.Le Torontois Paul Tracy a terminé 26c.\u2022tna r.ésPi® I I / \\ Wm Pr _ ro.Emerson Fittipaldi a félicité Villeneuve après la course.Pruett domine toujours le classement des pilotes avec 51 points.Villeneuve.qui a amasse 17 points, hier, suit avec 47.Le Brésilien Mau-ricio Gugelmin et l\u2019Américain Bobby Rahal sont ex aequo avec 38 points chacun.Fittipaldi est cinquième avec 35 points.La sixième course du Championnat IndyCar sera disputée le 28 mai sur le super ovale d\u2019Indianapolis.\u2022 Vous perdez vos cheveux?NORMS Mil 1)1\t\u2022 nnvulunt.Venez nous rencontrer et nous vous expliquerons les techniques de pointe auxquelles nous avons recours afin de prévenir et corriger les problèmes capillaires.Cheveux./ 624, rue des forges, Trois-Riv ières 3 7 9*75 A 1 Alors, ne perdez plus votre temps.norratico centre c^tllatre et ettHéttqwe SUPPORT À VÉLOS 79\u201d$ A compter de QUALITÉ - SOLIDITÉ - ESTHETIQUE Aussi disponibles : * attaches de remorque \u2022 pièces de remorque LE SEUL VRAI SPECIALISTE EN ATTACHE DE REMORQUES k VOTRE SERVICE DEPUIS 61 ANS! (Anciennement Service Ressorts Guilbert) 1580.rue Saint-Olivier, Trois-Rivières Tél.: (819) 379-2332 /1-800-567-8557 Fiers de ses joueurs Jean Pronovost s\u2019est dit très fier de ses joueurs.Et.il avait raison.«Nous avons tout donné.J'ai dit à mes joueurs de marcher la tête haute.Jusqu'à la dernière minute ils ont cru en leurs chances de victoire.Nous pouvons maintenant le dire, le point tournant de cette série, ce fut notre défaite lors du deuxième match», confiait Pronovost.Selon Tcntraincur des Cataractes, le Titan mise sur une excellente défensive.«les défenseurs jouent bien et ne commettent pas d\u2019erreurs.Il faut reconnaître que les joueurs du Titan ont un exceptionnel désir de vaincre et il faut reconnaître qu\u2019ils ont beaucoup de fougue», racontait Pronovost.Ce sera donc une finale Laval-Hull, puisqu'hicr soir les Olympiques l\u2019ont emporté 3-2 en prolongation pour mériter les honneurs de cette série 4 \\ ietoires contre un revers.\u2022 Foreman reste champion Las Vegas (AP) George Foreman, qui portait le poids de ses 46 ans, l\u2019oeil fermé, la poitrine haletante, a difficilement conservé son titre de champion du monde des lourds, version IBF, samedi, à la suite d\u2019une décision majoritaire face à l\u2019Allemand Axel Schulz.Plusieurs observateurs croyaient que Schulz serait un adversaire négligeable, mais ce dernier a été un opposant de taille pour le vétéran qui en a eu plein les mains.Au dernier round.Schulz a placé plusieurs combinaisons à la tête qui ont fait reculer Foreman.Les supporteurs de l\u2019Allemand criaient à tu-tête lorsque la cloche s\u2019est fait entendre.Mais quelques minutes plus tard, ces mêmes supporters hurlaient leur mécontentement quand la décision a été rendue.Ix- juge Chuck Giampa a rendu un verdict nul de 114-114 alors que Jerry Roth et Keith McDonald favorisaient Foreman par un compte de 115-113.«Je suis très déçu de la décision.a dit Schulz par le biais d'un interprète.Je crois que George est un grand champion.Et s\u2019il est le grand champion que je pense, il me donnera une revanche en Allemagne.» Avant le combat.Foreman avait laissé savoir qu\u2019il était le champion et que Tâge n\u2019avait rien à voir.Mais tous ceux qui ont vu le combat ne peuvent passer sous silence Tâge du champion \u2022 WALKIE TALKIE mcucon Modèle HCB 10 40 canaux numériques 4 watts de sortie Cour.: 199,95$ (f\"or~fc>ir\\ RADIO ACCESSOIRES DE TOUTES SORTES 581 CHEMIN SAINTE-MARGUERITE POINTE-DU-LAC 377-3504 La retraite.beaucoup de questions?REER RENTES FERR ASSURANCES FONDS DE PLACEMENT Les réponses: Claude Dupont Agent en Assurance de Personnes Sun Life du Canada Représentant en Epargne Collective Fonds Spectrum Bullock inc.1300.Notre Dame.4e Étage Trois-Rivières Bur: 375-1685 RéS: 376-9081 Sunl't*\tA tf»KWu»au*od Mon travail: simplifier pour vous les questions d'argent H/PPODROMEA TRO/S-fJ/V/ËRES LE LUNDI 24 AVRIL INTERPISTE DE BLUE BONNETS E?MOHAWK DÉPART I9h30 LE MARDI 25 AVRIL BINGO 13h PROGRAMME DE COURSES LOCAL DÉPART I9hl5 LE MERCREDI 26 AVRIL BINGO 13h LE JEUDI 27 AVRIL INTERPISTE DE QUÉBEC U WINDSOR DÉPART I9h30 LE VENDREDI 28 AVRIL INTERPISTE DE BLUE BONNETS H MOHAWK DÉPART I9h30 LE DIMANCHE 30 AVRIL PROGRAMME DE COURSES LOCAL DÉPART I9h!5 1 # I 20 Lt Nouvelliste Lundi 24 avril 1995 Sports 1995 Colorado Los Angeles San Diego Calendrier de la Ligue nationale de baseball A MONTREAL Montreal New York Philadelphie Atlanta Floride Pittsburgh Cincinnati Chicago St-Louis Houston A NEW YORK Mai 12\".13.14\\ 15- Août: 15V 16' Mai 2\\ 3'.4* Sep! 8' 9 10.11* # A\tA PHILADELPHIE ATLANTA Mai 9\\ 10* 11 Juin 26* 27* 28 Août 11* 12* 13.14 Sept 22* 23* Sept 22* 23* 24*\t2* 25 Mai 19 20* 21 Juin 23* 24* 25 Juil 26V27\tSept 18' 19V Août 8- 9\u2018 10-\t20- 21- EN\tA\tÀ\tÀ FLORIDE\tPITTSBURGH CINCINNATI\tCHICAGO A ST-LOUIS Juil 3-, 4, 5* À\tAU\tÀ\tÀ\tA HOUSTON COLORADO LOS ANGELES SAN DIEGO SANfflANŒCO 1995 Juin 29' 30'\tAvril 26\u2018 27 Juin 16' 17\u2018 18\tAvril 28 29 30 Juil 1*.2\tJuil 21* 22* 23.Sept 18- 19* 20 Juil 25 26 Sept 25* 26* 27* Juin 26- 27- 28- Juil 7*8*9 Mai 5* 6.7\tJuil 17*.18 19\" Juil 19* 20* Sept 22* 23* 24\tAoût 1*.2* 3*\t20* 24* Mai 19* 20* 21 Juil 6*.7*.8*.9 Juin 5*.6* 7* Août 8*.9* 10*\tSept 1* 2* 3 Juin 2*.3*.4 Juin 9*.10.11 Août 29* 30*.31 Sept 4, 5*.6* 25* 26 Mai 16* 17* 18* Avril 26* 27 Juin 2*.3* 4 Juin 9*.10* 11\tJuin 5 6 7* 8 Août 11*.12* 13* Juil 21* 22* 23 Août 29* 30* 31* Sept 4.5*.6*\tSept 1*.2, 3 Juil 13*.14* Juin 19* 20* 15* 16\t21* 22* Sept 12* 13* Aoû< 8\u2018 9' 10\u2018 Sept 15* 16 17 Juin 13*.14*.15* Mai 9*.10*.11* Août 4* 5*.S 7 sept 29* 30 Oct 1 Mai 5* 6 7 8*.Juin 13* 14* 15* 22*\tAoût 4*.5* 6 7* Août 1* 2* i- Juin 23*.24* 25 Juil 28* 29* 30 31* Mai 5*.6* 7 8* Août 1* 2* 3* Juin: 30* Juil 1* 2, 3* Sept 26*.27* Juin 16* 17*.18 Mai 19\u2018 20' 21 Sept 18* 19*.\t14' 15\u2018 20*.21* 16' Avril 28* 29* 30 Juil 18* 19* 20* Juil 26*.27 Mai 15* 16* 17* Juil 4 5* 6* Sept 29* 30* Sept 14* Oct 1 Mai 2*.3* 4* Juil 12 24*.25* Sept 7*.8*.9*.10* Mai 23* 24* 25*.Août 18* 19* 20 21* Mai 2* 3*.4* Août 4* 5* 6 Juil 28 29 30 Avril 26* 27 Mai 12*.13* 14\tJuil\t17*.18*.19* Juin 9* 10* 11\tJuin 5*.6* 7\tJuin 2*.3.4 Juin 23*.24\t25 Août 15*.16* 17\t20*\tSept 4*.5*.6*\tSept 1*.2* 3\tAoût 29.30.31 Montréal New York Philadelphie Juin 8* 9* 10* 11* Sept 4* 6 Juin 19* 20* 21*, 22 Sept 15* 16 17* Juin 23*.24* 25 Sept 11*.12*.13* Juin: 5*.6*.7 Août 31*.Sept 1*.2* 3 Mai 29.31\tMai 23* 24* 25\tMai 26*.27* 28\tJuin\t16*.17*.18\tAvril\t28*.29*.\t30 Juil\t13*\t14*.Août 25 26 27,\tAoût 18*19*\tAoût 21*.22*\tSept 11*.12*.\tJuil\t26*.27*\t15*\t16 28\t20*\t23*\t13 Mai 26 27, 28 Juil 6*.7*.8* 9 Juin 5* 6*.7 Août 22*.23 24\tSept 1*2* 3 Mai 16*.17* Sept 28* 29* 30 Oct 1 Avril: 20*.21 * 22.23 Juil 12*.19*.20* Juin: 1 Juil : 1.17*.18*.27 Juin 19*.20*.21* Sept 15*.16*.17 Juil 28* 29* 30 31 Juin 30*\tJuin 27* 28* 29 Mai 12*.13* 14 Juil 1* 2\tSept 22*.23* 24 Août 8* 9* 10* Sept 25*.26* 27* Juil : 3*.4*.5*.6 Juin: 1 Juil 7*.8* 9 Juin 5*.6\", 7 Sept : 1*.2*.3 Avril 28*\t29\t30\tAvril\t10.\t11*.12\tJuin\t9*.10*.11 Juil 25*.\t26*\tJuil :\t12*.\t21*.\tSept\t:4*.5* 6 22*, 23 Juin 16*.\t17.\t18\tJuin:\t13*.\t14*.15*\tJuin\t2* 3*.4 Sept 12*\t13* 14*\tSept\t8*.\t9*.10\tAoût\t29* 30* 31* Mai 9* 10*.11*.Août 11* 12*.13* Juin: 2*.3*.4* Août: 29*, 30*.31* Juil 28*.29* 30* 31* Aug 12* Mai 30* 31*.Juin 1* Août: 25* 26*.27 Mai: 5*.6* 7 Août: 1*.2*.3* Avril.26, 27 Juil 21*.22*.23 Juin\t26*.27* 28 Mai l*,\t2*.\t3 Sept 21*.22.23, Sept.29*.30 24\tOct: 1 Mai\t25*\tMai 26*.\t27*.\t28 Juil.: 13*.14, 15*.Août 21*.22*.16\t23*.24 Mai 8*.9*.10* Août 4* 5*.6 Juin 30* Juil : 1*.2 Sept 25*.26*.27 Juil.: 13*.14*.15*.16 Juil 24* 25* Mai 15*.16*.17*, 18* Août 11*.12*.13 Mai 26* 27.28* Août: 21* 22*.23* Mai 23*.24*.25* Août 18*.19* 20 Mai 23*.24*.25* Mai: 29*.30*.31* Juin: 1* Juil.18* 19* 20 Août 24*.25*.Juil 4*.5*.6* 26* 27* Mai 29.30*.31 Mai 26*.27*.28 Juil 21*.22*.23 Août: 24*.25*.\tAoût: 21*.22*.26*.27\t23* San Francisco Mai 29*.30*.31* Mai 26*.27 28 Mai 23*.24*.25* Avril 26*.27 Août 24*.25*\tAoût 21*.22*.23 Août 18* 19* 20 Juil.7*.8*.9* 26*.27\t28*, 29.30 Mai: 29, 31* Août 25*.26*.27* 28* Mai 12*.13* 14* Août 8*.9* 10* Avril: 25*.26* Juil : 20*.21*.22*.23* Juil 3*.4*.5*.26*.27 Juil : 13*.14*.15*16 Sept 18*.19* 20* Mai: 8, 9*.10*,11 Août: 4*.5*.6 Juin 2*.3*.4 Août: 28*.29*.30* Mai 22*.23*.24* Août 18*.19*.20 Mai: 26*.27* 28 Août: 28*.29*, 30 Juin 13*.14*.15* Sept 8*.9*.10 Juin: 16*.17* 18 Sepl.11*, 12*.13* Mai: 19*.20* 21 Août: 14*.15*.16 Juil 7*.8* 9 Août: 17* Juil.: 24*.25 Sept.: 14 Juin: 29.30 Juil 1.2* Sept : 25*.26*.27 Mai 2*.3 Sept : 28, 29, 30 Oct 1 Juin 8* 9.10,11 Sept.: 4, 6 Juin 16.17,18 Sept.11*.12*.13 Mai 12.13.14 Août 8*.9.10 © Mai 4*.5*.6*.7 Août: 1*,2*.3* Mai 29, 30*.31 Sept 1*.2*.3 Juin 8*.9*.10', 11 Sept.: 4, 5*.6* Juin 22*.23*.24* 25 Sept : 18*.19*.20* Juin 19*.20*.21* Juil : 13*.14*.15*, Sept 15*.16.17 16 Juin 2*, 3* 4 Août 22*.23*, 24* Juin 12*.13*.14 Sept 8*.9 10 Juin: 26*.27*.28 Sept : 22* 23*, 24 Avril: 28*.29*.30 Juil.: 26*.27 Juin 19*.20*.21 Sept 15*.16*.17 Juil.: 24*.25* Juin: 13*.14*.15* Sept : 7*.8*.9 Juil.: 24*.25 \u2014\t Juin 19*.20*.21\tJuil 4*.5*.6* Sept : 15*.16*.17\t ~ Juin 13*.14.15 Sept 8.9.10 Juin: 16*.17* 18 Sept 11*.12*.13* Avril: 17*, 18*.19 Juil.: 6*.7*.8 (dh), 9 Juil 20*.21*.22*.23 Mai 22*.23*.24* Août: 17*.18*.19* 20 Juin: 5*.6*.7 Août: 25*.26*.27 Juil 3*.4*.5* ROCHES Mai: 5*.6, 7 Août: 1*, 2*.3* Mai 15*.16*.17*, 18* Août 11*.12*, 13 Juil 28* 29* 30 Mai.19*.20*, 21 Août: 14*.15*.16 Mai 12*.13*.14 Août 8*.9*.10* Juil.: 17*.18*.19 Juin: 29*.30* Juil : 1*.2 Sept : 25*.26*.27* 4L Mai: 1*.2*.3 Août 4\".5*.6 Mai: 9*.10*.11 Sept 28*.29*.30 Oct 1 Juin:\t26*.\t27*.\t28* Sept\t: 21\t, 22\t 23*.\t24\t\t Juin:\t22*\t23*\t24*.25*\t\t\t Sept\t: 19\t.20\t \t Juil 28*.29.30\tAtlanta Avril 28* 29 30 Juil : 17*.18, 19\tFloride Mai 19* 20* 21* Août: 14*.15*.16* Avril 28* 29* 30 Juil 17*.18*.19* Juin 19*.20*.21 Sept 15*.16*.17 Mai 15*.16*.17* Août 11* (dh), 12* Avril: 26*.27* Juil: 28*.29*.30 31 Juin: 22.23*.24*.25 Sept : 18*.19*.20* Mar 8', 9*.10 Sept 29*.30* Oct.: 1 Mai 12*.13, 14 Août 8, 9, 10 Juil : 26*.27 Mai: 15.16, 17 Août 11*.12*.13 Mai 18.19*.20.21 Août: 14, 15.16* Juil.: 13.14*.15*.16 Juin: 27, 28 Sept: 21*.22*.23.24 Mai: 1.2,3* Août 4*.5*.6.7 Juin: 30* Juil 1.2 Sept.:25*, 26*.27 Mai: 4, 5*.6*.7 Août: 1*.2*.3 GHiftS 11 juillet: match des étoiles - Texas 31 juillet: match du Temple de la renommée - Cooperstown.N.-Y.Congés Jour du Souvenir - 29 mai Fête de l'Indépendance - 4 juillet Fête du Travail - 4 septembre Canada Fête de la Reine; Dollard - 22 mai St-Jean-Baptiste - 24 juin - (Québec) Fête du Canada - 1er juillet Fête du travail - 4 septembre \u2022MATCHS EN SOIRÉE: tous les matchs débutent après 17 h.LES CHIFFRES EN CARACTÈRES GRAS CORRESPONDENT AUX DIMANCHES Pittsburgh Cincinnati Chicago St-Louis Houston Colorado Los Angeles San Diego San Francisco AP-(PC) Les Expos à la télé Avril Mercredi, 26 avril 19h35, Montréal à Pittsburgh (SRC) Dimanche.30 avril, 14h20, Montréal a Chicago |RDS| Mai Mardi, 02 mai, 19h35, New York à Montréal (SRC) Jeudi, 04 mai, !9h35, New York à Montréal |TSN| (RDS) Vendredi, 05 mai, 19h35, Floride à Montréal (SRC) Samedi, 06 mai, 13h35.Floride à Montreal IRDSI Samedi 13 mai, 13h40, Montréal à New York, (RDS) Dimanche, 14 mai, 20h05, Montréal à New York, (ESPN) Samedi 20 mai, 20h05, Montréal à Houston, (RDS) Mercredi, 24 mai, 19h35, San Diego à Montréal, |R0S| Dim, 28 mai, 20h05, Los Angeles à Montréal, (TSN) (RDS) lundi, 29 mai, 19h35, San Francisco a Montréal, (RDS) Mer,, 31 mat, 19h35, San Francisco à Montréal, (TSN) (RDS) Juin Dimanche, 04 juin, 16h05, Montréal a San Diego.(TSN) (RDS) Samedi, 10 juin, 16h05, Montréal à San Francisco, (TSN) (RDS) Dimanche, 11 ]um, 16h05, Montreal a San Francisco, (TSN) (RDS) Mardi.13 |uin, 19h35, Atlanta a Montréal, (TQSI Mercredi, 14 juin, 19h35, Atlanta à Montréal, (TQS) Vendredi, 16 juin, 19h35, Montréal à Cincinnati, (RDS) Dimanche, 18 |Uin, 14h15, Montreal a Cincinnati, (RDS) Lundi, 19 |um, 19h35, Houston à Montréal, (TSN) (RDS) Mardi, 20 juin, 19h35, Houston à Montréal, (TQS) Mercredi, 21 pn, 19h35, Houston à Montréal, (TQS) Dimanche, 25 |um, 13h35, Pittsburgh à Montreal, (RDS) Lundi, 26 juin, 19h40, Montréal à Atlanta, (TQS) Mardi, 27 |um, 19h40, Montréal à Atlanta, (TQS) Vendredi, 30 juin, 19h05, Montréal en Floride, (TQS) Juillet Dimanche, 02 juillet, 13h35, Montréal en Floride, (RDS) Lundi, 03 juillet, 20h35, Montréal à St.Louis, (TQS) Mercredi, 05 juillet, 20h35, Montréal à St.Louis, (TQS) Vendredi, 07 juillet, 21h05, Montréal au Colorado, (SRC) Samedi, 08 juillet, 20h05, Montréal au Colorado, (SRC) Dimanche, 09 juillet, 15h05, Montréal au Colorado, (RDS) Mercredi, 12 juillet, 19h35, Chicago à Montréal, (TSN) (RDS) Jeudi, 13 juillet, 19h35, Philadelphie à Montréal, (TQS) Vendredi, 14 juillet, 19h35, Philadelphie à Montréal, (SRC) Samedi, 15 juillet, 20h05, Philadelphie à Montréal, (SRC) Dimanche, 16 juillet, 13h35, Philadelphie à Montreal, (TSN) (RDS) Lundi, 17 juillet, 20h05, St.Louis à Montréal, (SRC) (TBN) Mardi, 18 juillet, 19h35, St.Louis à Montréal, (TQS) (TSN) Mercredi 19 juillet, 19h35, Chicago à Montréal, (TQS) Vendredi, 21 juillet, 19h35, Montréal à Pittsburgh, (SRC) Samedi, 22 juillet, 19h05, Montréal à Pittsburgh, (SRC) (TSN) Dimanche, 23 juillet, 13h35, Montréal à Pittsburgh, (RDS) Vendredi, 28 juillet, 19h35, Colorado à Montréal, (SRC) Samedi, 29 juillet, 19h35, Colorado à Montréal, (SRC) (TSN) Dimanche, 30 juillet, 13h35, Colorado à Montréal, (RDS) Août Mardi, 01 août, 19h35, Floride à Montréal, (TQS) Mercredi, 02 août, 19h35, Floride à Montréal, (TQS) Vendredi, 04 août, 19h35, Atlanta à Montréal, (SRC) Samedi, 05 août, 20h05, Atlanta à Montréal, (SRC) (TBN) Dimanche, 06 août, 13h35, Atlanta à Montréal, (TSN) (RDS) Mardi, 08 août, 20h05, Montréal à Houston, (TQS) Mercredi, 09 août, 20h05, Montréal à Houston, (TSN) (ROSI Vendredi, 11 août, 19h35, Montréal à Philadelphie, (SRC) Samedi, 12 août, 20h05, Montréal à Philadelphie, (SRC) (TBN) Dimanche, 13 août, 13h35, Montréal à Philadelphie, (TSN) (RDS) Mardi, 15 août, 19h40, Montréal à New York, (TQS) Mercredi, 16 août, 19h40, Montréal à New York, (TQS) Vendredi, 18 août, 19h35, San Diego à Montréal, (SRC) Samedi, 19 août, 20h05, San Diego à Montréal, (SRC) (TBN) Dimanche, 20 août, 13h35, San Diego à Montréal, (RDS) Lundi, 21 août, 19h35, Los Angeles à Montréal, (SRC) Mardi, 22 août, 19h35, Los Angeles à Montréal, (TQS) Mercredi, 23 août, 19h35, Los Angeles à Montréal, (RDS) Jeudi, 24 août, 19h35, San Francisco à Montréal, (TQS) (TSN) Vendredi, 25 août, 20h05.San Francisco à Montréal, (SRC) (TBN) Samedi, 26 août, 19h35, San Francisco à Montréal, (SRC) (TSN) Dimanche, 27 août, 13h35, San Francisco à Montréal, (RDS) Septembre Vendredi, 01 septembre, 23h05, Montreal a Los Angeles (SRC) (TBN) Samedi, 02 septembre, 22h05, Montréal à Los Angeles, (SRC) (TSN) Dim., 03 septembre, 16h05, Montreal à Los Angeles, (TSN) (RDS) Lundi, 04 septembre, 16h05, Montréal a San Francisco, (TSN) (RDS) Mercredi, 06 septembre, 22h35, Montreal a San Francisco, (ESPN) Vendredi, 08 septembre, 20h05, New York à Montréal, (SRC) (TBN) Samedi, 09 septembre, 19h35, New York a Montreal, (SRC) (TSN) Dimanche, 10 septembre, 13h35, New York a Montréal, (RDS) Mercredi, 13 septembre, 19h35, Philadelphie à Montréal, (RDS) Vendredi, 15 septembre, 20h05, Houston a Montréal, (SRC) (TBN) Samedi, 16 septembre, 19h35, Houston a Montréal, (SRC) (TSN) Dimanche, 17 septembre, 13h35, Houston a Montréal, (RDS) Lundi, 18 septembre, 19h35, Montréal à Cincinnati, (RDS) Mardi, 19 septembre, 19h35, Montréal a Cincinnati, (RDS) Vendredi, 22 septembre, 20h05, Montreal a Atlanta, (SRC) (TBN) Samedi, 23 septembre, 19h10, Montréal à Atlanta, (SRC) (TSN) Dimanche, 24 septembre, 13h10, Montréal a Atlanta, (RDS) Lundi, 25 septembre, 19h05, Montreal en Floride, (TSN) (RDS) Mercredi, 27 septembre, 19h05, Montréal en Floride, (RDS) Jeudi, 28 septembre, 19h35, Cincinnati a Montréal, (TSN) (RDS) Vendredi, 29 septembre, 20h05, Cincinnati a Montréal, (SRC) (TBN) Samedi, 30 septembre, 19h35, Cincinnati a Montréal, (SRC) (TSN) Octobre Dimanche, 01 octobre, 13h35, Cincinnati a Montréal, (RDS) Calendrier de la Ligue américaine de baseball 1995 A SEATTLE A\tEN OAKLAND CALIFORNIE AU TEXAS Seattle Mai 9*.10*.11 Août 4*.5\u2019 6.17* 4- Mai 5*.6*,7 Août 1*.2*.3* Mai: 1*.2*.3* Sept 28* 29*.30* Oct 1 Oakland Juin 27* 28*.29 Sept 22*.23* 24 Mai 2*.3*.4* Juin 23*.24* 25* Sept 28* 29* 30* 26* Oct 1\tSept 26*.27* California Texas Kansas City Minnesota Chicago Milwaukee Cleveland Detroit Toronto Baltimore New York Boston KANSAS CITY Mai 16*.17*.18*.Août 11*.12*.13 Mai 19*.20* 21 Août: 14*.15*.16*.Juin: 23*.24* 25\tJuin: 30*\t\tJuin 27*.28*.29*\tMai 12*.13*.14 26*\tJuil 1 2\tC/lr\tSept 22* 23*.24\tAoût: 8*.9*.10 Sept 26* 27*\tSept 18*.19*.20\tjnL\t\t Juin 30*\tMai: 5*.6.7, 8*\tMai 9*.10*.11\t\tMai 29* 30*.31* Jurt 1*.2\tAoût: 1*.2.3\tAoût 4* 5* 6 7\t\tAoût 24* 25* 26* Sept : 18* 19*.20*\t\t\t\t27 Juin 12* 13*.14\tJum 15.16*.17.\tJuin 19*.20*.21*\tJuin: 5*.6*.7*.8*\t Sept 8* 9* 10\t18\tSept 15*.16*.17\tSept 1*.2*.3*\tSO \tSept 12*.13.14\t\t\tM, \t\t\t\t Juin 16* 17* 18\tJuin 19*.20,21*\tJuin 12*.13*.\tJuin 1* 2* 3* 4\tJuin: 23*.24* 25 Sept 11*.12*.\tSept 15* 16 17\t14*\tAoût 21*.22* 23*\tSept 18* 19*.13*\t\tSept 8*.9* 10\t\t20*.21* Mai 12* 13* 14\tJuin 12*.13.14*\tJuin: 15* 16*\tJuin 9* 10* 11*\tJuin: 30* Août 7* 8*.9*\tSept 8* 9 10\t17*.18\tSept 4* 5*.6*\tJuil 1*2 \t\tSept 12*.13*\t\tSept 26*.27*.\t\t\t.28*\t Juil 24* 25* 26\tJuil 3* 4* 5* 6\tJuil 7* 8* 9\tMai 18* 19* 20*.\tJuin 2*.3* 4 \t\t\t21\tAoût 29* 30*.31* \t\t\tAoût 15*.16*\t Juil 27* 28* 29*.\tJuil 21*.22.23\tJuil 24* 25*.26\tAvril 27*.28*\tJuin: 26*.27* 28 30\t\t\t29* 30\tSept 22*.23* 24 \t\t\tJuil 19*.20\t Avril 27*.28*\tJuil 19*.20\tAvril 26*\tMai 12* 13* 14\tJ,i 28* 29* 30 29* 30\t\tJuil 21* 22* 23\tAoût 8* 9* 10*\t Juil 17*.18\t\t\t\t Juil 13*.14* 15*\tJuil 7* 8 », 12\tJuil 3* 4*.5*.6*\tMai 15* 16*.17*\tJuin 9* 10*.11 16\t\t\tAoût 11* 12* 13*\tSept 4*.5* 6* Mai 26* 27* 28\tMai 23* 24* 25\tMa.29* 30* 31*\tJuil 17*.18*\tAvril: 26* Août 21* 22* 23*\tAoût 18* 19* 20\tAoût 24* 25* 26*\t\tJuil 21* 22* 23* \t\t27\t\t Mai 29 30* 31*\tMai 26* 27.28\tMai 23*.24* 25*\tJuil 6* 7* 8* 9\tAvril 28* 29 30 Août 24.25*.\tAoût 21*.22 23\tAoût 18* 19* 20\t\tJuil 25* 26* 27 AU MINNESOTA A CHICAGO Mai.19* ,20* 21 Juin: 19*.20*.21*.Août: 14*.15*.16* Mai 12*, 13*.14 Août 7*.8* 9* Mai: 15*.16*.17*.18 Août: 11*.12*.13 22 Sept 15*.16*.17 Mai: 16*.17*.18 Août: 11*.12*.13 Mai 19*.20*.21 Août: 14*.15*.16 Mai 26*.27*.28 Mai 23*.24* Août: 28*.29*.30 Août 17*.18*.19* 20 MILWAUKEE Juil 19*.20 Avril I 28*.29 30 Juil : 17*, 18* Juil : 27*.28*.29* 30 Juin: 12*.13*.14 Sept 8*.9*.10 CLEVELAND Juil : 6*.7*.8, 9 Sept : 7* Juil.: 13*.14*.15*.16 Juil.: 17*.18* Juil 3*.4.5* Mai.2*.3*.4 Août 4\".5*.6 Mai: 5*.6* 7 Juil 31* Août 1*.2* 3 Mai 8*.9*.10* Sept 29*.30* Oct 1 Mai.25*.26*.27*.Mai 8*.9*.10* 28\tSept, 29*.30 A DETROfT Mai 22* Juin 3*.4*.5 Juil : 25*.26*.27 Juil .13*.14*.15*.16 Juin 19*.20*.21* Sept 15*.16* 17 Juin 26*.27*.28 Sept 22*.23*.24 25* Juin 6*.7* Août 21 *, 22* Mai 29, 30*.31 Août 24* 25* 26* 27 Avril: 26 Juin: 29 Juil.: 13*, 14*.15*.16 Avril: 27*.June 29 * : ?23 Août 28*.Sept 217 Juin 29* 30*\tJuin 23*.24* 25 Juin 8*.9* 10* Juil 1* 2\tSept 18* 19*\t11 Sept 26*.27*.28 20*\tSept 5*.6* Oct 1 Mai.5*.6.7 Août 1*.2*,3* Mai 29 30*.31* Juin: 1* Août 4* 5\", 6 Mai 22*.23*.24* Août: 17*.18*.19* 20 Juil : 6*.7*.8*.9 Mai 23*.24*.25 Août 18* 19*.20 Mai 26*.27 28 Août 21*.22*.23 Juin 23*.24* 25 Sept 12*.13, 14 Mai 2*.3*.4 Sept 1*.2*.3 4 11 Sept 5*.6 Juil 17*.18 Avril 27*, 28* 79* 30 Juil 19*.20 -t-1- Juin 2*.3* 4 Mai 9*.10*.11 Juin 5*.6*.7* Août 29* 30* 31* Aoûl 11* 12* 13 Août 25*.26.27 14* A TORONTO Juil 21* 22.23 Avril: 26*.27 Juil 28*.29,30 Avril 28*.29, 30 Mai: 1 Juil : 19*.20* Juin 16*.17 18 Sept : 12*, 13*.14* Mai 22, 23*.24* Aoûl 18* 19* 20 Juil 25*.26*.27 Mai 2*.3* Août 25*.26 27 Juin 20*.21*.22 Sept 15*.16.17 BALTIMORE Juin: 5*.6*.7*.8 Sept 1*.2*.3 Juin 2*.3, 4* Août: 29*.30*.31* Juin 9*.10*.11 Sept 4.5*.6* Juil 25*.26*.27* Juil 13*.14*.15* 16 Août.17* Juil : 3*.4.5* À\tÀ NEW YORK\tBOSTON Juin 9*.10.11 Sept : 4.5*.6* Juin 2*.3, 4 Août: 29*.30*.31 Juin 5*.6*.7*.8\" Juin: 9*.10, 11 Sept V, 2,1 Sept 5*.6* Juin 2*.3, 4 Août: 29*.30.31* Avril: 26* Juil 21*.22 23 24* Juil 12*.19 20* Août 28* Juil.: 13*.14*.15*.16 Juil 28*.29* 30 Juil 17*.18* Mai 1,3*, 4 Août 4*.5* 6 Mai 26* 27 28 Mai 12* 13 14 Août 21* 22*.23* Août 14*.15*.16 Mai 29* 30*.31 Mai 16*.17*.18* Sept 8*.9 10 iriSept 29*.30 Oct 1 Mai 5*.6, 7 Août 1*.2.3* Mal 16*.17* Août 10*.11*.12* 13 Juin 5*.6*.7*.8* Sept 1*.2.3 Juil 13*.14*.15*.16* Juil 17*.18 Avril: 26* Juil 21*.22.23 24* Avril 28* 29 30 Juil 25*.26*.27 Juin 16*.17.18 Sept 18*.19*.20* Mai 18*.19*.20, 21 Août 8* 9* Juin 5*.6*.7* Sept 1* 2* 3* Mai 12*, 13 14 Août 8* 9*, 10 Juin 2* 3 4 Août 28* 29* 30* 31* Mai 19* 20 21 Aoûl 15*.16*.17* Juil 6*.7* 8* 9 Juin 26*.27*.28 Juin 12*.13* 14* Sept 22* 23* 24 Sept 8* 9 10 Juin 16* 17*.18 Juin 29* 30* Sept 18* 19.20.Juil 1.2 .26* 27 Mal: 23* 24*.25\tMai 29 30* 31\tMai 26*.27* 28\tJuil 28* 29* 30* Juil 3* 4* 5* Août 18* 19* 20 Août 24* 25* 26 Août 17* 21* 27\t22* 23* Juin 30* Juil 1* 2 Sept 26*.27 Juin 16* 17,18* Sept 11*.12*.13* Juil 6* 7* 8* 9 Juil 19* 20* Mai 16* 17\tJuin 19*.20* 21* Sept 28*.29*.30 Sept 14*.15*.16, Oct 1\t17 21 Juin: 12*.13*.14*.15* Août 4*.5*.6 Mai 5*.6 7 Août 1*.2* 3\u2019 Sept 26*.27* Mai 5*.6 7 Juil 31* Aoûl 1*.2*.3* Mai 9*.10*.11* Juin 19* 20*.21* Sept 29*.30 Sept 14* 15*.Oct 1 16* 17 Juin 26*.27*.28 Juin: 29, 30* Sept 22* 23.24 Juil 1 2 Sept 25*, 26*.27\u2018 Juin 23*.24 25 Juin 26*.27* 28* Sept 18*.19* Sept 22*.23.24 j 20*.21* Mai 19*.20.21 Mai 9*.10*.11* Août 7*.8* 9 Août 11*.12*.13 Mai 12*.13.14 V I Août: 14*.15*.16 Juin 12*.13*.14* Juin 22* 23* 24* Août 4*.5*.6*.7 25 Sept 11*.12*.13* Mai 1*, 2*.3*.4* Sept 8* 1,10* £ 11 juillet: match des étoiles - Texas 31 juillet: match du Temple de la renommée - Cooperstown.N.-Y.Congés Jour du Souvenir - 29 mai Fête de l'Indépendance - 4 |uillet Fête du Travail - 4 septembre Canada Fête de la Reine; Dollard 22 mai Fête du Canada - 1er juillet Fête du travail - 4 septembre \u2022MATCHS EN SOIRÉE: tous les matchs débutent après 17 h LES CHIFFRES EN CARACTÈRES GRAS CORRESPONDENT AUX DIMANCHES 1995 Seattle Oakland California Texas Kansas City Minnesota Chicago Milwaukee Cleveland Detroit Toronto Baltimore New York Boston AP-(PC I I « f Sports U Nouvclllstt Lundi 24 avril 1995 21 :4 li r*' François Lemenu Montréal (PC) ¦ Peter Popovic est-il en train de sauver son poste à Montréal ?Depuis quelques matehes, le Suédois semble avoir retrouvé la confiance de son entraîneur.Jacques Demers l\u2019a employé dans les 14 derniers matehes depuis que le gros défenseur est revenu d\u2019une blessure à un oeil qui lui a fait rater six rencontres.A 6\u201906 et 236 livres, Popovic semble avoir finalement compris qu\u2019il doit jouer avec plus de robustesse s\u2019il entend poursuivre sa carrière à Montréal.«Je pense avoir changé en même temps que le Canadien m\u2019a changé, raconte Popovic.En me présentant au camp après le lock-out, j\u2019étais décidé à jouer de façon plus robuste.» Popovic ne sera jamais reconnu pour la qualité de ses mises en échec.Il n'est pas assez rapide pour ça.Et puis, ce n'est pas dans sa nature.Mais pour demeurer dans la Eigue nationale, il se dit prêt à modifier son jeu.«E'an dernier, je cherchais à arrêter l'adversaire en jouant la rondelle.Cette saison, j'utilise mon corps.Avant cette année, j\u2019ignorais qu\u2019une bonne mise en échec peut avoir un effet psychologique sur toute l\u2019équipe.Le hockey de la Ligue nationale est vraiment différent du hockey européen.» Sur la touche Popovic ne cache pas avoir éprouvé des moments de grande déprime.Il a été laissé de côté lors des sept premiers matehes de la saison, un traitement qui lui a fait broyer du Commentaire Tactique déloyale?¦ La tactique utilisée par Michel Thérrien, le pilote du Titan de Laval, en troisième période du match de vendredi soir faisait encore jaser.hier soir, à Laval.Le pointage était égal à 4-4.Les Cataractes venaient de combler un écart de deux buts et Therrien n'avait plus son temps d\u2019arrêt pour tenter de regrouper ses équipiers.Retraitant au vestiaire après avoir reçu, semble-t-il, une rondelle sur la tête en provenance des gradins, Therrien a probablement voulu ralentir le tempo et couper le momentum des Shawi-niganais.Oui sait?Sur cette lancée, les Cataractes auraient peut-être pu inscrire un but, et éviter, ainsi, la tenue d'une prolongation.Et, remporter le match! A Shawinigan, les dirigeants de l'équipe estiment que ce fut un point marquant de ce match.Remarque/ qu'avec un avantage numérique en début de prolongation que les Shawiniganais auraient dû mettre fin à la rencontre.Si.comme on le croit.Therrien a feint d\u2019être blessé pour ralentir l'allure des Cataractes, sa tactique avait quelque chose de déloyale.Et puis, même s'il avait été blessé.le match aurait dû tout de même se poursuivre.Croyez-vous qu'un arbitre de la Ligue nationale arrêterait le jeu si Jacques Demers était atteint par une rondelle.Le coach du Canadien terminerait la période en tenant une serviette sur sa blessure, ou il prendrait immédiatement le chemin de la clinique et la match reprendait.Faudrait peut-être que Ton donne les moyens aux arbitres d'agir ainsi si semblable situation se reproduisait.Les Prédateurs! Semble-t-il que la formation de (Iranby portera un nouveau nom à compter de la saison prochaine.Les Prédateurs! Vous aimez?Moi pas.Mais alors, pas du tout.Une trouvaille d'un des frères Morris-sette, (ieorges.celui-là.Un nom d'équipe doit être représentatif.et non être une forme d'intimidation.Ia\u2019s dirigeants de la LHJMQ devront mettre leurs culottes et refuser a l'organisation granbyen-ne d\u2019utiliser ce nom.comme ceux du circuit de l'Ouest ont refusé que la nouvelle organisation de Calgary porte le nom de «Hitman».le surnom de Brett Hart, l'un îles lutteurs vedettes de la WW F.Hart est.entre autres, associé à Theorem Fleury, des Flames de C algary.dans cette aventure.Si le hockey junior était de retour a Trois-Rivières, surnommerait-on l\u2019équipe les «HcITs Angels»\u2019 \u2022 Les Whalers au Forum ce soir Le Canadien se doit de l'emporter François Lemenu Montréal (PC) ¦ Rarement un match opposant le Canadien aux Whalers de Hartford n\u2019aura suscite autant d\u2019intérêt.Les deux équipes luttent pour une place dans les séries et le club qui l\u2019emportera ce soir au Forum conservera toutes ses chances de prendre part aux éliminatoires.D\u2019où l\u2019importance de la rencontre.Jusqu'ici, le Canadien a éprouvé sa part de difficultés face aux Whalers.Deux défaites à Hartford et un match nul au Forum.En cas d'égalité à la fin de la saison dans les points et les victoires, les Whalers termineront devant le Tricolore en raison d'un meilleur dossier dans les matehes entre les deux équipes.Cela dit.le Canadien devrait entreprendre la rencontre avec confiance, les hommes de Jacques De- niers ayant remporté leurs trois derniers matehes.De plus, les W halers avaient perdu leurs deux dernières rencontres avant leur affrontement d\u2019hier face aux Penguins de Pittsburgh.(îros et robustes «Les W halers jouent bien contre nous, reconnaît Steve Shutt.Ils ont de gros défenseurs et leurs attaquants sont robustes.Ils jouent egalement du hockey discipliné.«Je pense qu\u2019il faut donner crédit au directeur général Jim Rutherford.Il est en train de transformer cette concession.Les Whalers ont finalement Tespoir de sen sortir», ajoute l'adjoint de Jacques Deniers.Même s'il respecte la troupe de Paul Holmgren.Shutt estime que le Canadien est en mesure de relever le défi que représente une participation aux séries.(Photo - PC) Le grand défenseur du Canadien Peter Popovic est en train de se refaire une niche à Montréal en prônant un style plus robuste.Parlez-en à Brian Bradley, du Lightning.Plus de robustesse a sauvé Popovic noir.Il s\u2019interrogeait alors sur sa place à Montréal au moment où le vestiaire du Canadien était déjà empoisonné par des histoires de contrat et de temps de glace.«Même quand je jouais, mon temps de glace était réduit», dit-il.Malgré cette période sombre, Popovic estime que sa première saison fut encore plus pénible.«Je trouvais les voyages interminables.J\u2019avais toujours hâte de rentrer à Montréal.Au moins cette année, je n'ai pas à me soucier des longs voyages.» Avant l\u2019arrivée de Vladimir Malakhov, Popovic était le seul grand et gros défenseur de l\u2019équipe.Aujourd\u2019hui, il se sent mieux appuyé même s'il insiste sur l\u2019importance de compter sur des défenseurs plus petits mais rapides.«Je crois que nous avons un bon mélange.Notre défensive est plus lourde tout en demeurant mobile.» Popovic écoule son année d'option et les deux dernières semaines pourraient être déterminantes pour la suite de sa carrière.Venu en Amérique du Nord à Tâge de 25 ans, Popovic ne veut pas retourner en Suède après seulement deux saisons dans la I.igue nationale.«Je veux revenir, insiste-t-il.J\u2019espère obtenir un nouveau contrat.Je ne veux pas que mon expérience de la LNH se limite à deux ans seulement.» Popovic ne sera jamais un défenseur offensif.Il n\u2019accumulera jamais beaucoup de points dans une saison.Mais s'il continue à pratiquer un jeu plus robuste, ses chances de demeurer à Montréal seront nettement meilleures.\u2022 TPRôroTTi' Alors qu\u2019ils partaient pour un voyage tranquille, les Nordiques ont connu toutes les difficultés du monde, notamment contre les Panthers de la Floride, comme Ta constaté Curtis Leschyschyn sur ce jeu.Deux larrons en foire Fort Lauderdale (PC) ¦ Inséparables sur la route, les deux attaquants recrues des Nordiques, Peter Forsbcrg et Adam Deadmarsh, s\u2019entendent comme larrons en foire.Les deux jeunes se côtoient beaucoup à Québec, mais c\u2019est surtout quand l\u2019équipe voyage qu'on les voit continuellement ensemble dans- les avions, les autobus et les hôtels.Sur la glace et dans le vestiaire, ils s'amusent comme le font les jeunes de leur âge.Dernièrement, après une séance d'entraînement à Buffalo, ils se payaient du bon temps pendant que la plupart des joueurs avaient quitté l\u2019amphithéâtre.Quand un des préposés à l\u2019équipement leur a demandé de retirer leur uniforme plus rapidement, Deadmarsh a lancé à la blague : «Nous pouvons prendre tout notre temps.Après tout, Peter et moi représentons le futur de la compagnie.» Forsberg a esquissé un sourire complice et les deux jeunes ont continué de se lancer des boules de ruban gommé.«Peter et moi avons beaucoup de plaisir ensemble.Nous nous connaissons depuis peu de temps, mais nous sommes déjà d'excellents amis», confie Deadmarsh.\u2022 11/13 yrrVa cMihiiz itatil ii/i null \u2022l'iiii r-iifs! N'oubliez pas votre mise au point de tondeuse, tracteur et .scie à chai ne.y 5.9%\t24 MO S\t7,9%\t36 MOIS MACHINERIES Dm 9®*\u201cd* Jean Claude Toustgnant B ARONS \u201e TOUSIGNANT ^,1 7515, BOUL.DES FORGES, TROIS-RIVIERES 378-3472 (près du KI-8-EB) \u2022 vente \u2022 service \u2022 réparation «Je suis plus confiant qu'il y a un mois, avoue-t-il.Depuis l'échange de Pierre Turgeon.tous les joueurs sont heureux d'être a Montréal.L\u2019atmosphère n'est plus la même.Je ne \\ous cacherai pas que la saison a etc difficile, autant pour les joueurs que pour les entraîneurs.» Selon Shutt.Tcquipc joue maintenant avec confiance, ce qui expliquerait scs récents succès.«On s'en rend compte depuis trois matehes.On a gagne en faisant preuve de patience C'est de cette façon qu'il faudra jouer contre Hartford.S'il le faut, nous allons attendre 40 minutes avant de prendre des risques.Nous savons que les buts vont venir éventuellement.Avant l'échange, il nous fallait absolument marquer dans les premières minutes du match.«la.\u2019 fait que nous n\u2019ayons pas eu à modifier nos trios donne une bonne idee de la confiance qui règne dans l'équipe.Nous n\u2019avons jamais joue avec autant de régularité.» Shutt apporte une autre observation.«Avant l'échange, on se faisait marquer des buts à cinq contre cinq.Un joueur comme Mark Recchi avait une fiche de moins 22.Aujourd'hui.c'est l\u2019inverse», dit-il en faisant allusion à l\u2019ailier droit dont le dossier est de moins 7.«On a maintenant le dessus a cinq contre cinq.On gagne nos batailles.On joue finalement en équipe.» Il ne reste plus au Canadien qu\u2019à l'emporter à l'étranger.«On ne gagne pas encore mais on s'améliore, insiste Shutt On s'en va dans la bonne direction.» Et dès ce soir, on aura une bonne idée de la direction que va prendre la saison du Canadien.\u2022 Voyage à oublier pour les Nordiques Robert Laflnmmc Fort Lauderdale (PC) ¦ Ce qui devait être un voyage paisible à Uniondale et en Floride permettant aux Nordiques de poursuivre leur préparation en vue des séries a plutôt été un désastre.Contre trois équipes ordinaires, l\u2019équipe québécoise s'est écroulée de façon lamentable pour connaître sa première véritable séquence difficile eette saison à un moment fort inopportun.Dans deux des trois matehes.les Nordiques ont vu leurs rivaux prendre une avance de trois buts en première période.Pendant tout le voyage, ils n'ont eu les devants que pendant une minute et 37 secondes en début de rencontre face au Lightning de Tampa Bay.Au total, ils ont été déclassés 14-6 au chapitre des buts.«C\u2019est une période léthargique, il n\u2019y a pas de doute», a soupiré le défenseur Craig Wolanin, samedi, après la défaite de 4-2 aux dépens des Panthers de la Floride.«Si nous ne nous raplombons pas sous peu, nous gaspillerons les succès que nous avons connus en début de saison», a-t-il ajouté.Les Nordiques jouent avec le feu dans la lutte qu'ils livrent aux Penguins de Pittsburgh, et même aux Flyers de Philadelphie qui se pointent à l'horizon, pour finir au premier rang de la conférence.Heureusement pour eux, ils disputeront trois de leurs quatre der- niers matehes au Colisée, ou ils sont presque invincibles.Sur la route cependant, la situation s'est gâtée depuis quelques semaines comme l'indique la fiche de l'équipe (11-11-1).Même l\u2019entraîneur Marc Crawford qui prône le calme commence à être impatient.La semaine dernière, les Nordiques ont peut-être tenu plus de réunions qu\u2019au cours des deux premiers mois de la campagne.Samedi soir.Crawford a eu un entretien privé avec le capitaine Joe Sakicet le vétéran Wendel Clark.Ce n'est pas le moment de céder à la panique ou à la frustration, répè-te-t-on.Or.c'est justement ce qui s'est produit au Miami Arena.Indisciplines.les Nordiques ont joué comme une équipe frustrée ou au bord de la panique.«Pour la première fois, nous sommes confrontés à l'adversité», a dit Crawford quelque peu inquiet par le rendement inconstant de ses troupiers.Malgré tout, il n\u2019a pas envisagé d'annuler le congé d\u2019hier en Floride qui était planifié depuis longtemps.Il a fait savoir toutefois que les joueurs trimeront dur à leur retour à Québec.«Nous n'avons pas un calendrier chargé en fin de saison.Nous pourrons apporter des correctifs au cours des séances d'entraînement.Ce sera sûrement profitable», a-t-il conclu.\u2022 N0W9UI DANS LE DOMAINE DE L'AUTOMOBILE! Protection Antirouille avec une «GARANTIE À VIE GRATUITE ET TRANSFÉRABLE! Un véhicule neuf traité chaque année avec la formule exclusive développée avec l'aide du CRIQ (Centre de Recherche Industrielle du Québec) est protégé à vie contre la rouille Technologie de pointe Traitement complet effectué en moins de 45 minutes par des techniciens com-jiétcnts Vous pouvez tout observer grâce à nos vastes baies vitrées Un véhicule déjà endommagé par la rouille bénéficiera d'un ralentissement marqué du processus de corrosion.(Gflrrjmtr un an\\ Traitement complet pou H seulement: V.H \\ous GARANTISSONS également à vie les véhicules 1994, si vous le faite traiter avant le I juin 1995.59 à l'huile Métropolitain' \u2022Valide pour véhicules neufs Demande/ pour tou>.les détails à I une ou I autre de nos succursales St-Louis-de-France 1600.boul St-Louis 378-8222 f I 22 U NmmUtSta Lundi 24 avril 1995 Sports Le survol du week-end Chez les juvéniles en judo Villemure décroche son second titre canadien ¦ Le judoka tritluvien Jean-François Villemure a remporté son second titre canadien consécutif en fin de semaine.Après avoir remporté une médaille d'or aux derniers Jeux du Canada, le judoka qui s'entraîne désormais à Boucherville, a arraché son championnat national en défaisant Jonathan Vallières, de Victoriaville, dans un combat pour le moins expéditif puisqu'il s'est terminé par Ippon en une minute seulement.Dans son cheminement lors du championnat, Villemure a disputé trois combats.C\u2019est le premier qui a été le plus difficile.Il rencontrait Yuan Tchang, de la Colombie-Britannique.le même athlète qu'il avait battu lors de la finale pour la médaille d\u2019or aux Jeux du Canada.Le combat est allé à la limite même si Villemure l'a nettement dominé.«Jean-François était parti confiant, a souligné le père de l\u2019athlète qui avait parlé à son fils un peu plus tôt.Il n'a pas éprouvé de problème à faire le poids de sorte qu'il ne s'est pas affaibli par un régime sévère dans les jours qui ont précédé la compétition.Ça a également été favorable à sa préparation mentale.» Villemure, 15 ans, avait remporté le titre canadien juvénile dans la classe des 54 kilos l\u2019an dernier alors cette fois, c'est dans les moins de 59 kilos, toujours chez les juvéniles.Gymnastique ¦ Six gymnastes du club GYMTRM de Cap-de-la-Madeleine iront aux championnats canadiens de gymnastique.C'est ce qui ressort au terme des championnats provinciaux disputés en fin de semaine à Lachine.Alors que Cynthia Beau-lieu et Amélie Bourke étaient toutes deux déjà qualifiées, quatre filles ont réussi l\u2019exploit par leurs performances du week-end.D'abord, chez les novices, Jessi-ka Houle a mérité l\u2019honneur en vertu d'une deuxième place au cumulatif des épreuves de la fin de semaine grâce à des deuxièmes places au cheval et au sol et d\u2019une première à la poutre.Chez les seniors, Mélanie Mon-tambault a tout raflé terminant pre- mière aussi bien au cheval, qu\u2019au sol ou qu\u2019à la poutre pour une première place au cumulatif.Josiane Levasseur a pris, elle, la deuxième place au total en vertu de ses cinquièmes places aux barres et au cheval et de sa victoire à la poutre.Finalement, Janie Gagnon a terminé au sixième rang en terminant troisième à la poutre et quatrième au sol et mérite elle aussi un laissez-passer pour les championnat canadiens.Soulignons également les belles performances de Julie Benoît en classe 3 MAX, première au total des épreuves, de Lisa-Marie Pierre, première à la poutre et deuxième au sol ainsi que d\u2019Isabelle Martin, onzième au total dans la classe 3 MAX.Tennis B Simon Larose a poursuivi sa série de succès alors qu'il a remporté haut la main le tournoi international ITF 18 ans et moins de Montréal disputé tout au cours de la semaine dernière.Deuxième favori de l\u2019épreuve, Larose n'a pas perdu une seule manche de tout le tournoi.En finale, il affrontait l'Ontarien Emin Agaey qu\u2019il a battu en deux man- François Houde îlCN-A/ifj L\u2019équipe des Sudistes de Nicolet.De gauche à droite, 1ère rangée: Léonie Douce!, Catherine O\u2019Brien, Valérie Côté, Nathalie Rheault, Annie Cîirouard, assistante-entraîneure.2e rangée: Amélie (ïirouard, Annie l^e-hel.3e rangée: Denis Ruel, assistant-entraineur, Mélanie Leblanc, Sylvie Rheault, Marie-Pierre Milot, Kim Courchesne et Luc Labrecque, entraîneur.ches de 7-5 et 6-2.larose était le seul Québécois encore en lice lors des demi-finales.Il entreprend dès cette semaine, le tournoi de Burlington, en banlieue de Toronto, une autre épreuve du circuit international ITF.Baseball junior H Les Aigles de Trois-Rivières ont disputé leurs deux premières rencontres hors-concours du camp d'entraînement dimanche alors qu'ils étaient les visiteurs des repré- sentants de la Rive-Sud.Les Trifluviens se sont inclinés 3-2 dans le premier match alors que le deuxième n'a pu faire de maître, les deux gérants s'entendant pour laisser tomber la prolongation alors que l'égalité à 4-4 persistait après sept manches de jeu.Du côté des artilleurs, le gérant Jean Hamelin a fait lancer deux manches à chacun de ses artilleurs.Jean-Frahçois Paquette et Philippe Martin ont tous deux lancé deux manches parfaites, Martin al- lant même jusqu a retirer quatre des six frappeurs qu'il a affrontés sur des prises.David Rodrigue a lancé une manche parfaite.Offensivement, David Lessard a frappé deux coups sûrs en trois présences au marbre et fait marquer trois points.Sébastien Sills s'est signalé en défensive en harponnant deux coureurs sur des tentatives de vols de but.Les Aigles disputeront leur premier match hors-concours local mardi soir, 19 h, alors qu'ils recevront les Ambassadeurs du Cap se- MAINTENANT H f f||f I POURRAIT NE PLUS JAMAIS SE REPRODUIRE ¦M\u2019Æ ¦ -WW Jeep YJ «S» 1995 Ensemble 23P ?\tMoteur 4 cylindres de 2,5 litres ?\tBoîte manuelle à 5 rapports ?\tDirection assistée ill!!\"'* ?\tPneus Rangier P215 75R15 ?\tRoues stylisées ?\tRadio-cassette AM/FM stéréo ?\tBanquette arrière ?\tTapis complet ?\tEt plus encore! 290 $ ** par mois (transport inclus) Terme de 30 mois.Versement initial de 2 000$ Jeep Cherokee Sport 1995 Ensemble 26E ?\tMoteur 6 cylindres de 4 litres ?\tBoîte automatique à 4 rapports ?\tVolant inclinable gainé de cuir ?\tClimatiseur ?\tConsole au plancher ?\tRadio-cassette AM/FM stéréo ?\tEt plus encore! Prix de détail suggéré 26625* Rabais au consommateur -I860\u2019 Offre spéciale 24765* (d\u2019une durée limitée) Terme de 30 mois.Versement initial de 3 741 $.par mots (transport inclus) SKSL g Jeep Grand Cherokee Laredo 1995 Ensemble 26K ?\tCoussin de sécurité côté conducteur ?\t4 roues motrices Selec-Trac ou Quadra-Trac au choix ?\tPneus P225 75R15 tout terrain ?\tFreins à disque ABS aux 4 roues ?\tLève-glace et verrouillage électriques avec télécommande ?\tClimatiseur et glaces teintées foncées ?\tVolant inclinable et régulateur de vitesse ?\tEt plus encore ! Prix de détail suggéré 32995* Rabais au consommateur -2000* Offre spéciale 30995* (d'une durée limitée) Terme de 30 mois Versement initial de 5 000 $ par mois (transport inclus) niors.Volley-ball ¦ lx\u2018s Sudistes de Nicolet endettes ont remporté la médaille d'argent du championnat provincial scolaire de volley-ball disputé à Victoriaville.(Imasc-Média: Patrick Beauchamp) Mélanie Montamhault.à gauche, Josiane Levasseur, au centre, et Jessika Houle, à droite, ont toutes trois mérité le droit de participer aux championnats canadiens de gy mnastique par leur performance de la fin de semaine dernière.Les filles de l'entraîneur Luc I^t-brecque ont battu Amos 15-7, 15-11 en quart de finale, Amqui 15-9, 17-15 en demi-finale et se sont inclinées 7-15 et 5-15 devant les Libellules de Jolictte en finale.Aux dires de l'entraîneur, les filles ont nettement offert leur meilleure performance lors de la demi-finale.Le capitaine Sylvie Rheault a remporté le titre de joueuse au meilleur esprit sportif de la compétition.Par ailleurs, les représentantes juvéniles du collège Notre-Dame de l\u2019Assomption de Nicolet ont terminé 5e du championnat provincial scolaire tenu à Hull en fin de semaine.Sous la tutelle de l\u2019entraincur Stéphane Dostie, les filles ont remporté 6 manches et en ont perdu 2 en préliminaires avant de s\u2019incliner en quart de finale contre la polyvalente Veilleux de la région de Québec qui a éventuellement remporté la médaille de bronze.L'année dernière, les Nicolctaincs avaient terminé au 7e rang.Karaté M Cinq athlètes du club de karaté Budokan de Trois-Rivières-Ouest ont pris la première place de leur catégorie lors du championnat junior de karaté Yoseikan disputé à Québec.Ce sont Eric Sauvagcau, David Beaudry, Kelley Bellcrive, Maureen Brcau et Stéphanie Beau-dry.Cari Sauvagcau, Nicolas C'am-pagnoni, Jean-Philippe Lemieux, Jean-Christian Noel et Martin Tra-han-Héroux ont.pour leur part, mérité des deuxièmes places \u2022 Jeep.Une division de Chrysler Canada LE CONCESSIONNAIRE ]EEP ET EAGLE DE VOTRE RÉGION.UELQUTJN DE FIABLE.\u2022Remue du labricant incluse Transport (VJ-S\u201d 600$ Cherokee Sport et Grand Cherokee Laredo 670$) immatriculation taxes et assurances en sus \"Tarit mensuel établi d apres la description du véhicule ci-haut Terme de 30 mois avec versement initial ou échange équivalent Immatriculation, assurances et taxes en sus Sous réserve de ( approbation de Chrysler Crédit Canada Liée Un dépôt de sécurité équivalent a un versement sera exigé Location pour usage personnel Rachat non requis Le locataire est responsable de l'excédent de kilométrage après 62 500 km au taux de 61 le km Offres d une durée limitée Détails chez le concessionnaire Jeep Eagle Une division de Chrysler Canada Pour des rencontres sérieuses, consultez J\u2019Amoure à tous les mardis.Nouvelliste A I I U NMinlIIStl Lundi 24 avriM 996 23 En bref Victoires de la France et de la Suède B Gavle, Suède (AP) \u2014 L\u2019équipe de France de hockey sur glace n\u2019a pas manqué son entrée dans les championnats du monde «A» en Suède, en battant largement l\u2019Allemagne, pourtant favorite, 4-0 lors du match d\u2019ouverture.Dans la poule «B», la Suède a remporté son match d\u2019ouverture en blanchissant la Norvège 5-0.Les quatre meilleures équipes de chaque poule accéderont à la ronde finale qui débutera à Stockholm le 2 mai.Le Canada commencera la défense de son titre mondial aujourd\u2019hui en affrontant la Suisse.Puis il affrontera la France demain.Québécois repêchés ¦ Montréal (PC) - Quatre Québécois ont été sélectionnés lors de la deuxième phase du repêchage de la NFL, qui se tenait hier à New York.Le secondeur montréalais Phil Yeboah-Kodie a d\u2019abord été repêché en cinquième ronde, au 146e rang, par les Broncos de Denver.Le centre Hicham El-Mash-toub, un autre ancien porte-couleurs des Cheetahs de Va-nier, a été sélectionné en sixième ronde, au 174e rang, par les Oilers de Houston.Le Lavallois El-Mashtoub devra choisir entre les Oilers et les Eskimos d\u2019Edmonton, qui en ont fait leur premier choix lors du récent repêchage de la Ligue canadienne de football.Torn Nutten, un joueur de ligne offensive qui vient de Magog, a été repêché en septième et dernière ronde, au 221e rang, par les Bills de Buffalo.Un peu plus tard en septième ronde, au 237e rang, les Chargers de San Diego ont sélectionné le demi défensif Mark Montreuil, de Dollard-des-Ormeaux en banlieue de Montréal.Montreuil est le seul des quatre Québécois repêchés hier à avoir disputé son football universitaire au Québec, avec les Stingers de Concordia.L'Impact invaincu B Cape Cod, Mass.(PC) \u2014 L\u2019Impact de Montréal a terminé son périple en Nouvelle-Angleterre en faisant match nul 1-1 contre les Crusaders de Cape Cod, hier, dans un match pré-saison.Avec un dossier de cinq victoires et trois matches nuis en parties hors-concours, l\u2019entrai-neur-chef de l\u2019Impact Valerio Gazzola se dit satisfait de la performance des siens.L\u2019Impact amorce sa saison et la défense de son championnat le 13 mai, au Mile High Stadium, face aux Foxes du Colorado.Victoire de Gallagher B Greensboro, Caroline du Nord (AP) \u2014 Jim Gallagher Jr.a effectué le plus beau retour lors d\u2019une ronde finale en quatre ans sur le circuit de la PGA pour remporter l\u2019omnium de golf Greater Greensboro.Gallagher a remis une belle carte de 66.moins six, dans des conditions pluvieuses, froides et venteuses et il a terminé avec une fiche de 274, 14 sous la normale pour remporter la quatrième victoire de sa carrière.Cormier impressionne B Fort Myers.Floride (AP) \u2014 Le lanceur acadien Rhéal Cormier a tellement impressionné le gérant des Red Sox de Boston Kevin Kennedy que celui-ci songe à en faire son partant numéro deux cette saison.Hier, Cormier a accordé deux coups sûrs et un but sur balles tout en retirant deux frappeurs sur des prises en trois manches face aux Twins du Minnesota.Victoire canadienne B Ancône, Italie (AP) \u2014 Ix; Canada a battu l\u2019Italie 3 à 2 au premier tour du groupe un de la Coupe de la Fédération de tennis.Dans les rencontres finales.Patricia Hy-Boulais, de Montréal, a d\u2019abord battu Sandra Cccchini 6-2 et 6-3, puis l\u2019Italienne Silvia Farina a disposé de René Simpson-Alter.de Toronto, 7-5 et 6-0.Décès de Cosell B New York (AP) \u2014 I-c réputé et contesté commentateur sportif américain Howard Cosell est décédé, hier, à l\u2019âge de 77 ans.Cosell a marqué la télévision américaine au cours des dernières décennies par scs propos souvent inccndiaires.Coscll a succombé à une embolie.\u2022 Quatre joueurs retranchés hier Les Expos sont prêts à jouer Michel Lajeunesse West Palm Beach (PC) ¦ Les Expos ont retranché quatre joueurs hier pour réduire leur personnel au maximum permis de 28 joueurs et ils sont prêts à entreprendre la saison 1995.On a ainsi cédé le lanceur Joey Eischen, le receveur Rob Fitzpatrick et le voltigeur Curtis Pride aux Lynx d\u2019Ottawa et on a invité le vétéran Greg Harris à s\u2019y rendre à son tour.Les Expos gardent donc 13 lanceurs, trois receveurs, sept joueurs de champ intérieur et cinq voltigeurs.Du groupe, on compte six joueurs recrues, soit Mark Grudzielanek, Shane Andrews, Chad Fon-ville, Carlos Perez, Reid Cornelius et Curt Schmidt.Les Expos avaient l\u2019équipe la plus jeune du baseball Tan dernier.Ce sera encore le cas cette année.Les derniers choix n\u2019ont pas vraiment difficiles à faire pour Felipe Alou et ses adjoints.«Je pense que Joey Eischen a connu son meilleur camp d\u2019entraînement avec nous, a dit Alou.Il s\u2019est encore approché des ligues ma- jeures.Pour ce qui est de Fitzpatrick.il n\u2019est pas encore prêt.Pour ce qui est de Harris, c\u2019est un vétéran que nous aimons beaucoup.«Il pourrait nous aider et c\u2019est la raison pour laquelle je lui ai demandé de se rapporter à Ottawa.C\u2019est sans doute un des premiers lanceurs que nous rappelerons.Il m\u2019a dit qu\u2019il allait probablement se rapporter aux Lynx, mais qu\u2019il voulait avoir quelques jours pour y songer.» Pauvre Pride Il y a deux ans à peine, Curtis Pride a bien failli mériter un poste avec les Expos.Mais il a reculé de quelques crans au cours des dernières années.Les départs de Marquis Grissom et de Larry Walker auraient pu lui ouvrir la porte.«Mais tout a été rendu bien difficile pour lui quand nous avons acquis deux voltigeurs.Roberto Kelly et Tony Tarasco, en retour de Grissom.a dit Alou.Il devenait le sixième voltigeur de l\u2019équipe.» Alou a indiqué que Kelly serait son voltigeur de centre régulier.Moises Alou jouera dans la droite et dans la gauche, il y aura alternance entre Rondell White et Tarasco.\u2022 * Gain des Expos, 3-2 Eversgerd surprend (Photo - PO Curtis Pride retrouvera l\u2019uniforme des Lynx d\u2019Ottawa.Il a été retranché de l\u2019alignement des Expos, hier au camp d\u2019entrainement de Téqui-pe.Michel (^jeunesse West Palm Beach (PC) ¦ le gaucher Bryan Eversgerd représente peut-être le dernier morceau du casse-tête.Acquis dans l\u2019échange de Ken Hill, il n\u2019a pas fait beaucoup de bruit au camp.Il a lancé la dernière manche des Expos à West Palm Beach hier et il a fermé la porte de layon très nette quand il a retire les trois frappeurs à lui faire face pour protéger une victoire de 3-2 contre les Marlins de la Floride.Felipe Alou a admis que le gaucher pourrait être un des candidats appelés à préparer la table en fin de match pour Mel Rojas.«lx-s candidats sont nombreux, a dit Alou avec un petit sourire en coin.Mais je dois dire que Eversgerd est un de ceux-là.«En fait je l\u2019aime mieux là que lorsqu'il était avec les Cardinals de St.louis.On commence déjà à voir l\u2019influence de Joe Kerrigan.On dirait que Eversgerd lance avec plus de force, que son mouvement est plus ample.» En fait.Alou a bien aimé le travail de la plupart des lanceurs depuis le début du camp.Ils ont mieux fait que certains pouvaient espérer.«Il reste encore un peu de ce qui a fait de nous une bonne équipe Tan dernier», a-t-il commenté.\u2022 On ?ois ditt b nos E prix exceptioiiiiê VISION ESI 1995 TALON ESI 1995 SUMMIT 1995 Ensemble 22C ?\tDeux coussins de sécurité, de série ?\tBoîte automatique ?\tMoteur V6 de 3,3 litres ?\tSuspension de type tourisme aux quatre roues ?\tFreins à disque aux quatre roues ?\tClimatiseur avec réglage automatique de la température ?\tRégulateur de vitesse ?\tVolant inclinable ?\tGlaces teintées IpiiISsi ÉllÉIÏI ta?*! Prix de détail suggéré 23010 Rabais au consommateur -2015 Offre spéciale 20995 ( d une diirvr limitée ) $ S Ensemble 21A ?\tDeux coussins de sécurité, de série ?\tMoteur de 2 litres, 16 soupapes, à double arbre à cames en tête ?\t140 ch @ 6 000 tr/min, 130 Ib-pi de couple @ 4 800 tr/min ?\tBoîte manuelle à 5 rapports, surmultipliée ?\tSuspension indépendante à bras tirés aux quatre roues ?\tFreins à disque aux quatre roues ?Et plus encore! , , , j Seulement Ensemble 21A ?\tDeux coussins de sécurité, de série ?\tMoteur 4 cylindres de 1,5 litres à 12 soupapes ?\tBoîte manuelle à 5 rapports ?\tSuspension indépendante aux quatre roues ?\tEt plus encore ! Prix de détail suggéré 12 350s Rabais au consommateur - i 655$ Offre spéciale ((I'iiik* durtM* limiter) Saisissez Voccasion avant qu\u2019elle ne s\u2019envole! Association puplicitaire des concessionnaires Jeep et Eagle Inc.LE CONCESSIONNAIRE JEEP ET EAGLE DE VOTRE RÉGION.QUELQU\u2019UN DE FIABLE.\u2022RemisB du labricinl Inclus* Transport (Vision 760$ Talon 695$ Summit 495$).immatriculation taxes et assurances en sus Offre d une durée limitée Détails chez le concessionnaire Jeep.Eagle Une division de Chrysler Canada 24 I* Nouvelliste Lundi 24 avril 1995 Sports STATISTIQUES LIGUE NATIONALE DE HOCKEY SAISON 1995 CONFERENCE DE L'EST SECTION NORD Domicile Extérieur \tM|\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts\tG\tP\tN\tG\tP\tN\tSeq\tHuii\t\t72 42 28\t2\t340\t274\t86 Quebec\t44\t28\t12\t4\t174\t127\t60\t17\t1\t3\t11\t11\t1\tP 3\tShawimgan\t72 40 28\t4\t325\t270\t84 Pittsburgh\t43\tzF\t13\t2\t167\t138\t58\t17\t4\t1\t11\t1\t1\tG-1\tSt Jean\t72 39 27\t6\t282\t277\t84 Boston\t42\t23\t16\t3\t131\t110\t49\t12\t7\t2\t11\t9\t1\tG-4\tChicoutimi\t72 38 29\t5\t290\t258\t81 Buffalo\t42\t18\t18\t6\t111\t106\t42\t12\t9\t1\t6\t9\t5\tG-1\tSherbrooke\t72 37 30\t5\t297\t261\t79 Montreal\t43\t18\t20\t5\t116\t134\t41\t15\t3\t3\t3\t17\t2\tG-3\tGranby\t\t72 31 36\t5\t314\t294\t67 Hartford\t44\t18\t21\t5\t117\t128\t41\t12\t9\t2\t6\t12\t3\tP-3\tDrummondville\t72 31 38\t3\t273\t302\t65 Ottawa\t42\t5\t32\t5\t93\t156\t15\t3\t15\t3\t2\t17\t2\tG1\tSt Hyacinthe\t72 26 42\t4\t241\t310\t56 SECTION ATLANTIQUE Domicile Extérieur \tMj\tG\tp\tN\tBp\tBc\tPts\tG\tP\tN\tG\tP\tN\tSeq Philadelphie\t44\ta\t14\t4\t142\t122\t56\t16\t5\t1\t10\t9\t3\tP1 New Jersey\t44\t20\t17\t7\t122\t110\t47\t12\t4\t5\t8\t13\t2\tP 3 Washington\t42\t18\t17\t7\t110\t103\t43\t12\t6\t3\t6\t11\t4\tG 1 NY Rangers\t43\tl«\t21\t3\t121\t118\t41\t9\t9\t3\t10\t13\t0\tP-1 Floride\t42\t17\t20\t5\t99\tno\t39\t9\t12\t2\t8\t1\t3\tG-2 Tampa Bay\t43\t17\t23\t3\tno\t121\t37\t10\t12\t0\t7\t11\t3\tP-1 NY Islanders\t43\t13\t25\t5\t109\t141\t31\t9\t10\t3\t4\t15\t2\tP-2 CONFERENCE DE L OUEST SECTION CENTRALE Domicile Extérieur \tMj\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts\tG\tP\tN\tG\tP\tN Detroit\t\t43\t31\t8\t4\t169\t100\t66\t15\t3\t3\t16\t5\t1 St Louis\t\t42\t25\t12\t5\t156\t116\t55\t16\t5\t2\t9\t7\t3 Toronto\t44\t19\t18\t7\t121\t131\t45\t14\t7\t2\t5\t11\t5 Chicago\t43\t19\t19\t5\t135\t108\t43\t7\t10\t3\t12\t9\t2 Dallas\t44\t17\t19\t8\t128\t115\t42\t9\t9\t5\t8\tIS\t3 Winnipeg\t43\t14\t22\t7\t142\t163\t35\t9\t8\t4\t5\t14\t3 \t\t\tSECTION PACIFIQUE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\tDomicile\t\t\tExtérieur\t\t Calgary Vancouver San José Los Angeles tdmonlon Anaheim Ml\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts\tG\tP\tN\tG\tP\tN -\t22\t15\t6\t148\t121\t50\t14\t7\t1\t8\t8\t5 43\t16\t16\t11\t138\t131\t43\t8\t8\t6\t8\t8\t5 42\t16\tZ-i\t3\t109\t148\t35\t8\t11\t0\t8\t12\t3 43\t13\t21\t1\t132\t162\t35\t5\t11\t6\t8\t10\t3 43\t15\t24\t4\t119\t162\t34\t10\t10\t1\t5\t14\t3 43\t14\t24\t5\t119\t150\t33\t9\t7\t4\t5\t17\t1 G-2 N-1 P-2 N-1 G-2 P-1 N-1 G-l P-1 N-2 P-1 N-1 Lundi, 17 avril Montreal 5 Washington 2 Edmonton 6 Winnipeg 5 Toronto 3 Chicago 1 Vancouver 2 Dallas 2 Calgary 5 Los Angeles 2 Anaheim 3 San José 0 Mardi 18 avril NY Rangers 5 Pittsburgh 6 Hartford 2 Buffalo 1 Quebec 2 NY Islanders 5 New Jersey 2 Tampa Bay 3 Philadelphie 3 Floride 1 Vancouver 1 St Louis 4 Mercredi 19 avril Buffalo 1 Boston 4 Ottawa 1 Montreal 4 Anaheim 2 Toronto 3 Winnipeg 5 Detroit 5 St.Louis 2 Chicago 2 San José 5 Dallas 5 Los Angeles 0 Edmonton 2 Jeudi 20 avril Boston 6 Ottawa 5 Hartford 2 NY Rangers 3 NY Islanders 1 Philadelphie 2 Quebec 2 Tampa Bay 4 New Jersey 0 Floride 1 Calgary 2 Vancouver 2 Vendredi 21 avril Hartford 2 Washington 6 Anaheim 5 Detroit 6 Winnipeg 2 Chicago 1 Toronto 1 St Louis 3 Edmonton 3 Los Angeles 3 |P) Samedi 22 avril Ottawa 3 NY Islanders 2 Philadelphie 4 New Jersey 3 (P) Washington 2 Pittsburgh 1 Tampa Bay 1 Montreal 3 Quebec 2 Floride 4 Toronto 4 Dallas 6 Edmonton 1 Vancouver 6 Dimanche 23 avril NY Rangers 4 Boston 5 Philadelphie 2 Buffalo 4 Chicago 2 St Louis 2 Detroit 5 San Jose 1 Anaheim 2 Los Angeles 2 Pittsburgh 4 Hartford 2 Winnipeg 2 Dallas 5 Lundi 24 avril Les meneurs Floride a Ottawa, 19h30 Hartford a Montreal, 19h30 (RDS).Boston a NY Islanders, 19h30 Washington à NY Rangers, 19h30 Buffalo a Tampa Bay, 19h30.Calgary à Anaheim, 23h00 Mardi 25 avril Vancouver à Chicago, 20h30.St.Louis à Dallas, 20h30 Edmonton à Winnipeg, 20h30 Calgary à San José, 22h30 Detroit a Los Angeles, 22h30 Mercredi 26 avril Hartford a Boston, 19h30 Floride à Buffalo, 19h30.Montreal a Quebec, 19h30 (TQS).Tampa Bay à NY Rangers, 19h30 Pittsburgh à New Jersey, 19h30.Ottawa a Philadelphie, 19h30.NY Islanders à Washington, 19h30.Vancouver à Toronto, 19h30.San José à Anaheim, 23h00.Jeudi 27 avril Tampa Baya Ottawa, 19h30.Dallas à Chicago.20h30.Detroit à Winnipeg, 20h30 St.Louis a Edmonton, 21h30.Vendredi 28 avril Philadelphie à Hartford, 19h.Boston a Pittsburgh, 19h30 NY Islanders a NY Rangers, 19h30 Floride au New Jersey, 19h30.Buffalo a Washington, 20h St Louis à Vancouver, 22h30 Los Angeles à San José, 22h30 Samedi 29 avril Dallas à Detroit, 13h Tampa Bay à Québec, 19h NY Islanders à Ottawa, 19h30.Buffalo a Montreal, 19h30 (SRC, CBC) Toronto à Calgary, 19h30.Winnipeg à Edmonton, 22h30 Dimanche 30 avril Pittsburgh à Boston, 15h.NY Rangers à Philadelphie, I5h.Washington en Floride, 15h.Chicago à Detroit, 15h.St Louis à San José, 15h.Anaheim à Los Angeles, 18h Quebec en New Jersey, 19h30 (TQS) Calgary à Vancouver, 20h Classement général \tB\tP\tPts\tConférence de TEst\t\t Lmdros, Phi\t27\t40\t67\t\tM,\tPts Jagr, Pgh\t28\t34\t62\t1 Quebec.\t44\t60 Zhamnov, Wpg\t29\t31\t60\t2, x-Philadelphie.\t44\t56 Sakic.Que\t17\t39\t56\t3 Pittsburgh\t43\t58 Renberg, Phi\t25\t30\t55\t4 Boston\t\t42\t49 Fleury, Cal\t28\t26\t54\t5 New Jersey\t\t44\t47 LeClair, Phi\t25\t26\t51\t6.Washington\t\t43\t45 Francis, Pgh\t11\t40\t51\t7 Buffalo\t42\t42 Coffey,Det\t13\t37\t50\t8 NY Rangers\t43\t41 Fedorov, Det\t19\t29\t48\t9 Montréal\t\t43\t41 Nieuwendyk, Cal\t19\t29\t48\t10 Hartford\t44\t41 M Messier.NYR\t14\t34\t48\t11, Floride\t\t42\t39 Dates Bos\t\t10\t38\t48\t12 Tampa Bay\t43\t37 M Stl \t\t28\t19\t47\t13.NY Islanders\t43\t31 Tkachuk, Wpg\t20\t27\t47\t14.Ottawa\t\t42\t15 Nolan, Que\t30\t16\t46\tConference de l'Ouest\t\t Forsberg, Qué\t14\t32\t46\t\tM|\tPts Nicholls, Chi .\t22\t23\t45\t1 Detroit\t\t43\t66 Recchi, Mtl\t14\t31\t45\t2 x-Calgary\t43\t50 Turgeon, Mtl\t23\t21\t44\t3 St.Louis\t\t42\t55 Sundm.Tor\t22\t22\t44\t4 Toronto\t\t44\t45 Gretzky, LA\t10\t34\t44\t5 Vancouver\t43\t43 Selanne, Wpg\t20\t23\t43\t6.Chicago\t43\t43 Housley, Cal\t8\t34\t42\t7 Dallas\t44\t42 Gagner.Dal\t14\t27\t41\t8 San Jose\t42\t35 Robitaille, Pgh\t23\t17\t40\t9 Winnipeg\t43\t35 Sandstrom, Pgh\t19\t21\t40\t10 Los Angeles\t43\t35 Rrmeau.Det\t14\t26\t40\t11 Edmonton\t43\t34 Bourque, Bos\t11\t29\t40\t12 Anaheim\t\t43\t33 Rendement du Canadien x-meneurs de sections classés 1-2 Rendement des Nordiques \tB\tP\tPts Pen\t\t\tB\tP\tPts\tPen 8 Mark Recchi\t14\t31\t45\t26\t19 Joe Sakic\t17\t39\t56\t30 77 Pierre Turgeon\t23\t21\t44\t12\t11 Owen Nolan\t30\t16\t46\t44 25 V Damphousse\t10\t27\t37\t38\t21 PeterForsberg\t14\t32\t46\t14 22 Benoit Brunet\t7\t17\t24\t12\t48 Scott Young\t17\t21\t38\t14 33 V Malakhov\t4\t17\t21\t46\t9 Mike Ricci\t13\t20\t33\t40 12 Mike Keane\t10\t9\t19\t15\t13 Valen Kamensky\t10\t19\t29\t22 43 Brian Savage\t10\t6\t16\t27\t11 Wendel Clark\t12\t15\t27\t41 23 Brian Bellows\t3\t7\t15\t4\t28 Bob Bassen\t11\t15\t26\t71 43 Patrice Bnsebois\t4\t7\t11\t26\t4 UweKrupp\t6\t16\t22\t18 24 Lyle Odelem\t3\t7\t10\t133\t51 Andrei Kovalenko\t11\t10\t21\t14 29 Yves Racine\t4\t4\t9\t36\t18 Adam Deadmarsh\t9\t8\t17\t53 48 J J Daigneault\t3\t5\t8\t36\t7 Curtis Leschyshyn\t2\t13\t15\t20 44 Brian Fogarty\t4\t2\t6\t34\t47 Claude Lapointe\t4\t8\t12\t33 30 Turner Stevenson\t4\t1\tS\t84\t12 Chns Simon\t3\t9\t12\t97 31 EdRonan\t1\t4\tS\t10\t2 Sylvain Lefebvre\t1\t11\t12\t17 34 Peter Popovic\t0\t4\t4\t8\t25 Martin Rucinsky\t3\t6\t9\t14 18 Valen Bure\t2\t1\t3\t6\t6 Craig Wolanm\t3\t5\t8\t40 17 Mark lamb\t1\t2\t3\t18\t15 Bill Huard\t3\t3\t6\tU 52 Craig Rivet\t0\t1\t1\t5\t52 Adam Foote\t0\t5\t6\t50 26 Yves Sarault\t0\t1\t1\t0\t23 Paul MacDermid\t3\t1\t4\t22 33 Patrick Roy\t0\t1\t1\t18\t14 Dwayne Noms\t1\t2\t3\t2 55 David Wilkie\t0\t0\t0\t0\t5 Alexei Gusarov\t1\t2\t3\t6 36 Gerry Fleming\t0\t0\t0\t17\t29 Steven Finn\t0\t3\t3\t60 20 Pierre Seiegny\t0\t0\t0\t13\t22 Janne Laukkanen\t0\t3\t3\t2 57 Chns Murray\t0\t0\t5\t4\t35 Stéphane Fiset\t0\t3\t3\t2 32 Mario Roberge\t0\t0\t0\t0\t20 René Corbet\t0\t3\t3\t2 1 Ron Tugnutt\t0\t0\t0\t0\t31 Aaron Miller\t0\t3\t3\t6 CiARDIFNS\t\t\t\t\t24 Jon Klemm\t1\t0\t1\t2 \t\t\t\t\tGARDIENS\t\t\t\t G P\tN Mm Ba Bl Mov\t\t\t\t\t\t\t\t 33 Patrick Roy 17 17\t4 2268 113\t\t1\t300\tG P NVin\t\t3a BIM\t\t 1 Ron Tugnutt 1 3\t1 346 18\t\t0\t312\t\t\t\t¦»\t Totau*\t18 20\t6 2604 131\t\t1\t301\t35 S 'net\t15 9\t2 \u2019656 82\t\t2\t291 \t\t\t\t\t4t J Thibault 12 2\t2 877 34\t\t\t2 33 \t\t\t\t\t1 Garth Snow\t1 1\t0 119 11\t\t0\t6 55 \t\t\t\t\tTotaux\t28 12\t4 265?127\t\t3\t287 JUNIOR MAJEUR DU QUEBEC LNH Laval Beauport CLASSEMENT GENERAL M| G PN Bp BcPts 72 48 22 2 302 232 98 72 39 24 9 291 202 87 Halifax\t72\t24\t42\t6\t257\t317\t54 Victoriaviüe\t72\t24\t45\t3\t266\t371\t51 Val-d'Or\t72\t21\t49\t2\t232\t341\t44 Tournoi à la ronde \tMj G\t\tPN\tBp\tBcPts\t\tVendredi, 19 mai (si necessaire! Beauport\t6\t5\t1 0\t30\t17\t10\tDemi-finale de conference Laval\t6\t5\t1 0\t28\t17\t10\tSection Est Snawimgan\t6\t3\t3 0\t28\t29\t6\tSamedi, 20 mai, ou dimanche, 21 mai Hull\t.6\t3\t3 0\t26\t23\t6\tLundi, 22 mai Chicoutimi\t.6\t2\t4 0\t19\t20\t4\tMercredi, 24 mai Granby\t6\t0\t6 0\t10\t35\t0\tVendredi, 26 mai DEMI-FINALES (4 de 7) SHAWINIGAN vs UVAL Lundi, 17 avril Shawimgan 3 Laval 2 Mardi, 18 avril Laval 4 Shawimgan 3 Jeudi, 20 avril Shawimgan 2 Laval 5 Vendredi, 21 avril Laval 4 Shawimgan 5 (Laval mène 3-1) Dimanche, 23 avril x Shawimgan 5 Laval 6 (Laval remporte la série 4-1 ) Mercredi, 26 avril ou Jeudi, 27 avril x-Shawimgan à Laval HULL vs BEAUPORT Dimanche, 16 avril Hull 0 Beauport 3 Mardi, 18 avril Beauport 3 Hull 5 Jeudi, 20 avril Hull 4 Beauport 1 (Hull mène 2-1) Samedi, 22 avril Beauport 2 Hull 5 Dimanche, 23 avril x-Hull 3 Beauport 2 (Hull remporte la série 4-1) Mardi, 25 avril x-Beauport à Hull LES MENEURS \tMj\tB\tPI\tPts Carignan, Patrick Sha\t15\t8\t10\t28 Bordeleau, Sébastien Hul\t14\t10\t1/\t27 Evola, Yamck Sha\t15\t9\t14\t23 Aubin, Serge Gra\t11\t8\t19\t23 Boudnas, Jason Lav\t\t15\t9\t13\t22 Gratton, Benoit Lav.\t15\t3\t19\t22 Dazé, Eric Bea \t\t16\t9\t12\t21 Savage, Alain Jr Sha\t15\t6\t14\t20 Robidas.Stéphane Sha\t15\t7\t12\t19 Boudreault, Dave Lav\t15\t7\t12\t19 Matte, Christian Gra\t13\t11\t7\t18 Bloum, Maxime Lav\t15\t9\t8\t17 Boileau, Patrick Lav\t15\t2\t15\t17 Côté, Patrick Bea\t\t17\t8\t8\t16 Chartier.Frederic Lav\t15\t\t\t \t\t\t\t Classement Matches hors-concours Ligue nationale Chicago\t\t9\tPMoy.2 .818 New York .\t10\t3 .769 Philadelphie\t8\t3 .727 Montréal.\t7\t3 .700 Cincinnati .\t7\t4 ,636 Los Angeles\t7\t4 .636 St.Louis\t\t5\t5 .500 Colorado\t\t4\t5 444 San Francisco\t\t4\t7 .364 Floride\t\t3\t7 .300 Ftouston\t\t3\t7 .300 Pittsburgh.\t3\t8 .273 San Diego .\t2\t7 .222 Atlanta\t\t2\t8 .200 Ligue américaine\t\t \tG\tPMoy.Cleveland.\t7\t3 .700 Californie\t\t6\t3 .667 Baltimore.\t7\t4 .636 Kansas City.\t6\t4 .600 Oakland.\t6\t4 600 Texas\t\t7\t5 .583 Toronto\t\t5\t4 .556 Minnesota\t6\t6 ,500 Milwaukee .\t5\t5 .500 Boston\t\t4\t7 .364 Chicago\t\t4\t7 .364 Detroit\t\t4\t7 .364 New York.,\t4\t7 .364 Seattle\t\t4\t7 .364 Séries éliminatoires Quarts de finale de conference Section Est Samedi, 6 mai, ou dimanche.7 mai Lundi, 8 mai Mercredi, 10 mai Vendredi, 12 mai Dimanche.14 mai (si necessaire! Mardi, 16 mai (si nécessaire! Jeudi.18 mai (si necessaire! Section Ouest Dimanche, 7 mai Mardi, 9 mai Jeudi, 11 mai Samedi.13 mai, ou dimanche 14 mai Lundi, 15 mai (si nécessaire! Mercredi.17 mai (si nécessaire! Dimanche, 28 mai (si necessaire) Mardi, 30 mai (si nécessaire) Jeudi, 1er |um (si nécessaire) Section Ouest Dimanche, 21 mai Mardi, 23 mai Jeudi, 25 mai Samedi, 27 mai, ou dimanche, 28 mai Lundi, 29 mai (si nécessaire) Mardi, 30 mai (si nécessaire) Jeudi, 1er juin (si nécessaire) Finale de conference Section Est Samedi, 3 |um Dimanche, 4 juin Mardi, 6 |um Jeudi.8 juin Samedi, 10 |um, ou dimanche, 11 |um (si nécessaire) Mardi, 13 juin (si nécessaire) Jeudi, 15 |um (si nécessaire).Section Ouest Samedi, 3 |uin, ou dimanche, 4 |um Lundi, 5 |um Mercredi, 7 |Uin Jeudi, 8 juin Samedi, 10 pim, ou dimanche, 11 juin (si nécessaire) Lundi, 12 juin (si nécessaire) Mercredi, 14 |um (si nécessaire).Championnat de la Coupe Stanley Samedi, 17 |uin Mardi, 20 |um Jeudi, 22 |um Samedi, 24 juin Mardi, 27 juin (si nécessaire) Jeudi, 29 juin (si nécessaire) Samedi, 1er juillet (si nécessaire).LIGUE INTERNATIONALE Section Est \tG\tP\tMoy Diff\t Rochester (Orioles)\t\t8\t7\t533\t Scranton-W B (Phillies)\t6\t6\t500\ty$ Pawtucket (Red Sox) ,\t7\t9\t438\t! Ottawa (Expos)\t\t6\t8\t429\t1/.Syracuse (Blue Jays)\t4\t9\t308\t3 Western Division\t\t\t\t Toledo (Tigers)\t\t8\t4\t667\t Richmond (Braves).\t9\t6\t600\tvi Norfolk (Mets)\t9\t7\t563\ti Charlotte (Marlins) .\t8\t7\t533\tV/, Columbus (Yankees)\t7\t9\t438\t3 Samedi, 22 avril Richmond 7 Ottawa 2 Syracuse 5 Charlotte 4 (10 m) Rochester 9 Pawtucket 2 Toledo 7 Norfolk 0 Scranton W-B 8 Columbus 5 Dimanche, 23 avril Richmond 9 Ottawa 4 Syracuse a Charlotte, remis, pluie Rochester 5 Pawtucket 3 Toledo 3 Norfolk 1 Scranton W-B 5 Columbus 2 Lundi.24 avril Ottawa à Charlotte Scranton à Pawtucket Toledo a Rochester Norfolk à Columbus Mardi, 25 avril Ottawa à Charlotte Richmond à Syracuse Scranton a Pawtucket Toledo à Rochester Norfolk à Columbus LNH (10 Samedi, 22 avril Montréal 4 Atlanta 1 Toronto 7 Philadelphie 7 (10 m) Baltimore 7 Chicago (LA) 4 Cleveland 8 Detroit 4 Boston 4 Minnesota 3 Cincinnati 10 Kansas City 2 Los Angeles 7 Floride 5 St.Louis 5 Pittsburgh 4 Seattle 5 San Francisco 3 Oakland 7 Chicago (LN) 5 Californie 11 San Diego 1 New York (LN) 5 New York (LA) 2 Houston 8 Texas 2 Dimanche, 23 avril Pittsburgh 12 Toronto 11 Montréal 3 Floride 2 Boston 7 Minnesota 6 Detroit 21 Cincinnati 13 Cleveland 15 Kansas City 11 New York (LA) 12 Atlanta 5 St.Louis 4 Chicago (LA) 3 Baltimore 8 Philadelphie 7 m) Los Angeles 8 New York (LN) 4 Texas 17 Houston 5 Chicago (LN) 6 Seattle 5 Oakland 12 San Francisco 2 Milwaukee 11 Colorado 8 Lundi, 24 avril Detroit vs Kansas City à Haines City, Floride, 12h05.Los Angeles vs New York (LN) à Port St Lucie, Floride, 12h05 Montréal vs Boston a Fort Myers, Floride, 13h05 Cleveland vs Cincinnati a Plant City, Floride, 13h05 Minnesota vs Pittsburgh a Bra denton, Floride, 13h05.San Francisco vs Oakland a Phoenix, 15h.Milwaukee au Colorado, 15h05.New York (LA) a Atlanta, 19h10 Baltimore a Philadelphie, 19h35 Chicago (LN) à Chicago (LA) 20h05 Seattle a St Louis, 20h05 Texas a Houston, 20h05 San Diego en Californie, 22h05 Samedi Floride 4 Nordiques 2 Première période 1.Floride, Svehla 1 (Mellanby, Woolley) 1 34 (an) 2\tFloride, Hull 8 (Lowry) 5:28 3\tFloride.Mellanby 10 (Svensson, Belanger) 10:32 (an) 4\tQuébec, Simon 3 (Lapomte) 12:59 Pénalités Sakic Que 126.Simon Que 9 14, Simon Qué 19:52 Deuxième période Aucun but.Pénalités - Svensson Flo 12 29, Miller Que 18 28, Svensson Flo 19:06 Troisième période 5\tQuébec, Nolan 30 (Sakic) 0:56 (an) 6\tFloride, Barnes 10 (Woolley, Mellanby) 6 44 (an) Pénalités Simon Qué 4 39, Wolanm Qué 5 51, Clark Qué, Smith Flo 10:07, Foote Que, Hough Flo (mm ), Simon Qué (inc ) 18:07, Forsberg Qué 18:25 Tirs au but Québec.4\t6\t6-16 Floride.8\t5 10 23 Gardiens Québec: Thibault (P,!2 2 2), Fiset (10 32 1ère), Floride Fitzpatrick IG.6 7 2), Van-biesbrouck (2e pér | Avantages numériques Québec: 1-2, Floride 3 7 Arbitre Kerry Fraser Juges de lignes Ray Scapmello, Greg Devorski Assistance 14,703 Canadien 3 Tampa Bay 1 Premiere période 1\tMontréal, Turgeon 23 (Recchi, Malakhov) 19:33 (an) Pénalités Ysebaert TB 7:53, Malakhov Mon (double mm ) 13:21, Wiemer TB 18 52 Deuxieme période 2\tMontréal, Recchi 13 (Damphousse, îurgeonl 1 12(an) 3\tMontréal.Recchi 14 (Turgeon) 9 54 Pénalités - Charron TB 0 41, Popovic Mon 7\t21, Myhres TB, Rivet Mon (mai) 15.55, Tampa Bay banc (purgée par Bradley) 19 36 Troisième période 4\tTampa Bay.Ysebaert 11 (Gratton, Ciccone) 3\t33 Pénalités Roy Mon (purgée par Stevenson) 1003 Tirs au but Tampa Bay.\t6\t11 15 32 Montréal.\t9\t15 8 32 Gardiens Tampa Bay Puppa (P,14 17 2), Montréal Roy|G,1717 4) ! Avantages numériques Tampa Bay O 4 | Montréal 2 4 Arbitre: Stephen Walkom, Juges de lignes: Pierre Champoux.Pierre Racicot Assistance 17,251 Ottawa 3 NY Islanders 2 Premiere période 1\tOttawa, Yashm 20 17 20 (an) Pénalités Beaupre Ott (purgée par levins) 4\t00, Luongo NYI 15 33, Chynoweth NYI 1621 Deuxieme période 2\tOttawa, McLIwam 3 (Yashm) 8 11 Pénalités Vukota NYI 9 !?Hill Ott, levins Ott (mm et mai |, Muller NYI, Schneider NYI 9 45, Mclnms NY113 33 Troisième période I 3 Ottawa.Daigle 15 (Turgeon.Viall 1 45 i 4 NY Islanders Lachance 5 2 01 5 NY Islanders.Flatley 6 (Thomas, Schneider! 17 49 Pénalités Lmdros NYI 3 52, Cunneyworth On 11 21 Bourque Ott 19 57 Tirs au but Ottawa.14\t8\t4-26 NY Islanders.\t5\t5 16-26 Gardiens Ottawa Beaupre IG.5 23 3).NY Islanders Salo IP,1-3-0) Avantages numériques Ottawa 1-6, NY Islanders 0-3 Arbitre Oave Jackson Juges de lignes Gérard Gauthier, Stéphane Provost Assistance 10,281 Washington 2 Pittsburgh 1 Premiere période Aucun but Pénalités Cullen Pit 3 57, Klee Wash 7 44, Reekie Wash 14 35, McEachern Pit 17:50 Deuxieme période 1\tWashington, Pivonka 9 (Johansson, Juneau) 11 39(an) Pénalités Côté Wash 2 08, Klee Wash 7 37, U.Samuelsson Pit 1011, KSamuelsson Pit 19 22 Troisième période 2\tWashington, Bondra 30 (Juneau, Johansson) 0:31 (an) 3\tPittsburgh, McEachern 12 (Mullen, Robitail-le) 18 45 (ani Pénalité Hunter Wash (maj.) 16:51.Tirs\tau but Washington.\t10\t7\t11-28 Pittsburgh.\t9\t4\t8-21 Gardiens Washington Carey (G,16-6-2); Pittsburgh: Wregget (P,23-7-2).Avantages numériques\tWashington 2-4, Pittsburgh: 1-6.Arbitre Andy Van Hellemond Juges de lignes Dan McCourt, Leon Stickle Assistance 17,181 GOLF Les boursiers de la PGA 1.\tDavis Love III 2.\tPeter Jacobsen.3.\tLee Janzen.4\tNick Ealdo.5\tBen Crenshaw 6.\tKenny Perry.7,\tCorey Pavin.8\tDavid Duval.9\tPhil Mickelson .10\tSteve Elkmgton.11.Bernhard Langer.12\tMark O'Meara.13\tBob Tway .14\tGreg Norman.15\tLoren Roberts .16\tScott Simpson 17\tPayne Stewart 18\tVgay Singh 19\tSteve Strieker 20\tJohn Morse 21,\tTom Lehman.22.\tMark Calcavecchia.23,\tBrad Faxon.24.\tJay Haas .25\tDavid Frost.26\tBilly Mayfair 27\tJoeOzaki 28\tGene Sauers 29\tMark McCumber 30\tCraig Stabler 31\tMike Hemen.32.Curtis Strange.33\tBruce Lietzke 34\tSteve Lowery 35\tWoody Austin 36\tDuffy Waldorf 37\tJim Gallagher Jr 38\tNolan Henke.39.Hale Irwin.0, Brad Bryant.41 Kirk Triplett.42.Jim Furyk.43 Mike Hulbert 44.Bill Glasson.45 John Huston 46.Fred Couples 47 Brian Claar.48,\tTom Watson.49.\tIan Woosnam 50\tScott Hoch 51\tJay Don Blake 52\tAndrew Magee 53\tBlame McCallister, 54\tMark Brooks 55, Dillard Pruitt, 56 Jeff Maggert 57.Justin Leonard 58\tHal Sutton.59\tBilly Andrade ,.60\tLenme Clements 61\tBnan Henmnger 62\tDan Pohl.63\tBob Estes 64.\tLarry Mize 65.\tPaul Azmger 66\tMichael Bradley 67\tColin Montgomerie 68\tMike Standly 69\tJesper Pamevik 70\tBob Lohr.71\tJohn Adams 72\tBrandel Chamblee 73\tSteve Jones 74\tNick Price .75, Robert Gamez 76\tDonnie Hammond 77\tScott Verplank , .78, Brett Ogle .79\tTommy Tolies 80\tChip Beck .81\tKelly Gibson.82, David Edwards.83\tJeff Sluman 84\tBrian Kamm 85\tRick fehr.86\tFred Funk 87\tKeith Fergus 88\tTom Kile 89\tPatrick Burke , 90\tGuy Boros 91\tLannyWadkms 92\tJose Maria Olazabal 93.\tEmlyn Aubrey 94.\tErnie Els 95 Ronnie Black 96.Jim Carter.97\tCraig Parry 98\tJohn Daly 99\tGil Morgan 100\tDonPooley 101\tTommy Armour III 102\tTom Purtzer 103\tJack Nicklaus 104\tGrant Waite 105\tCurt Byrum 106\tFuzzy 2oeller 107\tMark McNulty 108\tSeve Ballesteros >09 Paul Stankowski HO DanForsman 111\tMike Sullivan 112\tBill Bntton 113\tHarry Taylor 114\tNeal Lancaster 115\tJohn Wilson 116\tLee Rmker 117\tRay Floyd 118\tDanny Briggs 119\tTray Tyner 120\tDavid Peoples 121\tScon Gump 122\tDavid Ogrm 123\tJodie Mudd 124\tMike Reid 125\tSteve Pate 126\tJumbo Ozaki 127\tDave Barr 178 Jim McGovern 129\tPaulGoydos 130\tBobby Wadkms R.Bourses 10 $755,200 10\t$738,321 11\t$643,743 10 $559,597 10\t$556,142 11\t$498,653 9 $444,667 10\t$444,160 11\t$411,498 8\t$374,910 5\t$368,610 11 $336,384 9\t$334,309 6\t$320,400 10 $319,997 9\t$313,620 10 $309,157 10 $295,501 10 $266,614 10\t$244,079 9 $237,607 11\t$234,997 9 $224,539 10\t$223,300 6\t$217,193 10\t$212,689 9 $201,423 9\t$199,473 7\t$198,648 8\t$192,560 11\t$189,334 10\t$188,361 7\t$186,910 12\t$186,908 12 $186,348 11\t$184,494 10 $181,719 9\t$178,797 8\t$172,390 10 $167,532 10\t$161,915 11\t$157,780 10\t$154,675 8\t$152,727 11\t$150,943 7 $149,290 11\t$147,248 7\t$145,042 5 $144,250 10 $136,275 10 $133,257 10 $133,021 9\t$130,496 12\t$124,593 9\t$124,372 8\t$123,319 12 $122,678 10 $121,292 10 $115,284 8\t$114,873 12 $113,450 7\t$113,006 10\t$112,343 8\t$108,621 10 $107,321 10\t$106,640 5 $105,705 11\t$101,713 11\t$100,421 10 $95,768 7\t$93,942 9\t$93,227 10 $90,717 5\t$90,083 10\t$84,757 9\t$83,872 8\t$82,513 6\t$80,876 7\t$80,450 11\t$80,318 10 $80,217 9\t$79,677 10 $77,699 10 $76,101 9\t$75,842 12\t$75,365 7 $74,793 10\t$73,346 10 $71,776 12\t$70,262 10 $70,129 4\t$69,517 9 $66,342 5\t$64,205 10 $63,838 9 $63,572 7\t$63,480 10\t$62,287 9\t$61,149 8\t$60,550 9\t$59,653 6\t$58,090 5\t$57.740 10\t$57,073 11\t$54,662 6\t$54,590 4\t$53,550 5\t$53,100 11\t$51,590 10\t$50,598 10\t$49,863 5 $48,232 8\t$47,697 11\t$47,088 10 $46,963 7\t$46,927 2\t$46,486 3\t$46,415 9\t$46.299 2\t$46,260 9 $44,590 10\t$44,163 7\t$43,200 8\t$42.725 11\t$41,939 3\t$41,760 1 $41,451 10\t$40,689 13\t$40,570 11\t$39,006 golf Les statistiques de la PGA Meneurs 1 Davis Love III 69 78 2 Peter Jacobsen 69 79 3 Steve Elkmgton, 69 90 4 Nick Faldo, 69 99, 5 Steve Strieker, 70 05, 6 Greg Norman, 7016, 7 Scott Simpson, 7027, 8\tBlame McCallister 70.32 9 Craig Stabler 70 35, 10.Mark McCumber, 7036 Moyenne de coups de departs sur les allées 1.Bruce Lietzke, 81 8 pour cent, 2 Fred Funk, 81 6, 3 Larry Mize, 80 5, 4 Hale Irwin, 80 4; 5 David Frost, 80.1, 6 David Edwards et Tray Tyner, 79 5, 8 Nick Faldo, 78 9, 9\tHal Sutton et Doug Tewell, 78 8 Verts en coups reglementaires 1 Bart Bryant, 76 0 pour cent.2 Lenme Clements, 73 7, 3 Peter Jacobsen et Scott Simpson, 73 2, 5 John Adams, 72 4, 6 Dan Pohl, 71 8, 7 John Mahaffey, 71 6,8 Fuzzy Zoeller, 71.5, 9 Mark O'Meara, 71 3,10 David Duval, 70.9 ! Meneurs sur les verts 1 Jim Furyk, 1.715, 2 Brad Faxon, 1 720, 3 Scott Verplank.1 723, 4 Bob Tway, 1 729, 5 Scott Simpson, 1 732, 6 Scott Hoch, 1 738, 7 J P Hayes, 1 739: 8 Chris Perry, 1 741; 9 David Frost et Tommy Tolies, 1.742 Oiselets meneurs \u2019 Mark Calcavecchia.171, 2 Mark O'Meara, 166; 3, Steve Lowery, 164, 4 Steve Strieker et Jim Furyk.163; RESULTATS DES COURSES PREMIERE COURSE AMBLE $1.30(1 JATE DRUMMOND-16.411 5.2(1 10.10 2 BUFFALO JP- 3.40 4.00 6\tSYLVIE HEATHER- 4.30 6.80 Ont aussi couru: Canaco Louise.Drawholt, Mathers Caddie, Scoot ChrisDUREE: :2V.4 - 1:01 -1:31.4 - 2:03,31 \\ (5-2) 81.10EX: (5-6) 81.loi DEUXIEME COURSE TROT -\t$1.650 6 PRINCE DU DOMAINE 3.50 2.80 2.20 1 CALINA MORGAN- 2.70 2.40 5\tGRIPPEITE BEL- 2.50 t Ont aussi couru: tAd Filou.Chevy Chaser, Kawartha Incognito, Grevstone Ches-terDUREE: :24.4\t1:03.2\t1:34 - 2:05.3DD: (5-6) 44.8I)EX: (6-1) 8.50 t TROISIEME COURSE AMBLE $1,300 2 SENNA DIU MMOND-4.20 3.30 2.30 5 TOWNSHIP SAMARA- 3.40 3.40 4 DOWNTOWN HANOVER 3.30 i Ont aussi couru: JAd Data, Dakota Drummond.Nalas Dallas.Ninja Cartier, Beat BavamaDURl I 30.1 - 1:01.3 -1:33.2 - 2\"4,41 X (2-5) 14.00TR: (2-5-4) 205.40 t QUATRIEME COURSE TROT -\t$1,300 4 MAX DYNAMO-6.20 3.20 2.60 1 ESPOIR GOOD- 3.10 4.10 7 PR( ) MANON- 6.10 $ Ont aussi couru: iR A lakeone, Raph Nord.Fenton Hanover.Omolenc llano vcr.Bandit (TaudclDURI.l 31.1 1:04.3 - 1:36.1 - 2:08.11 X: |4 l| 36.80TR (4-1-7) 289.80 CINQUIEME COURS) AMHEI: -$1,950 5 ALASKAN CEI I BRUT -4 40 5.70 7.40 1\tANSI l HANOVER 4.20 3.50 2 HERMES 3.20 1\tOnt aussi couru: illcmujin.Canaco Wave.Flic Des Rivieres, Essential Ener-gyDUREI :28.l - 59.4 1:30 I 59.31 X (5-1 ) 47.71 ITR: (5-1-2) 95.60 iSIXII ME ( OURS) AMBLE -\t$1,600 4 FLEET EAU BIO-3.10 2.40 2.10 3 CHANC1.S- 2.50 2.IO 6 MOONLIGHT PLEASURE 2.IO î Ont aussi couru: iOuarry I .obeli.Mar lin Gel.Au Revoir li Pel, Mystic Moto ring.Evasion AngusDE RIT :2\u2018i 1:01.2 1:32.2 - 2:02.41 X: (4-3) 10.5IITR: (4-3-6) 12.60 SI PTIl ME COURSE AMBLE $1,450 4 JAZZ ON Elll I RACK 3.20 3.20 2.10 5 DOLBY NORD 3.50 2.30 2 HAPPY HARBOR 2.30 t Ont aussi couru il r an/ Drummond.Dominos Star.River Skvc.Beta Bcrsimis DUREE: :28 3 I («14\t1:31.4 - 2:01.2EX: (4-5) I3 20TR: (4 s 2)63.(«) iHUITTI MI: COURS) AMBU -\t$1.650 5 CANBEC DESOTO 6.20 4.10 4.70 6GYRROUI m 4.60 6.90 2CAM I RA 4.70 t Ont aussi couru: iM.nuire) Almahurst.Evermore.Thcrcvougoagam Stoke The FireDURI I 29\ts9.4\t1:29,3 2\tIKI.4EX (5-6) 19.301 R (5-6-2) 73.811+ NEUVI1 Ml ( OURS) AMBLE -\t$I.3I«I 7\tSHI R IS NOBLE 5.IO t in 2.70 6\tONE.TO WATCH 9.50 14 20 I COOL RUMPPII 4,(«l t Onl aussi couru iSliarp Point.( elesse Davi.Courageous Onil.( anaco Dirt.Ju dkacunDURF.I 29.4\t1:01.2 I'll 2 I Vi II X (7-6) 48 201 R (7-6-1 ) 346 311 T DIX)) Ml col RSI AMBI I $1.250} 3 BIO T IMI 3.9(1 4\tIKI 6 («I I ARUM US 11.90 5\t40 2\tHI) I VII W II ARS 10.50 t Onl aussi couru: (Prince I ee Jati I ire Jazz.Alcove Angus /izi lop Nord, Au Revoir Val Man DI RI I 3(1 I III I I 31\t2 02 41 X ( 3 II 3SOOTK (3 12) 182 60761 65055 HOCKEY Championnat mondial Le calendrier du championnat mondial de hoc key 1995 dispute en Suede (heures de FEsll Groupe A AGavIe Canada France Allemagne, Italie, Russie, Suisse Groupe B A Stockholm Autriche, République tche-I que.Finlande Norvège Suede, E -U Ronde préliminaire Dimanche 23 avril France vs Allemagne lOh, à Gavle Suede vs Norvège, lOh, a Stockholm Russie vs Italie, !4h, aGavie Finlande vs.République tchèque.14h Lundi, 24 avril Suisse vs Canada, 10h.a Gavle Autriche vs.E U, 10h, à Stockholm Allemagne vs Italie, 14h, a Gavle Mardi, 25 avril Canada vs.France, lOh, a Gavle E.-U vs Norvège, lOh, a Stockholm Russie vs, Suisse, 14h, à Gavle Suede vs Finlande, 14h, a Stockholm Mercredi, 26 avril République (cheque vs Autriche, lOh France vs.Russie, 14h, a Gavle Norvège vs Finlande, 14h, a Stockholm Jeudi, 27 avril Italie vs, Suisse, lOh, à Gavle République tchèque vs.E.-U., lOh Canada vs Allemagne, 14h, a Gavle Autriche vs Suede, 14h, a Stockholm Vendredi, 28 avril Suisse vs France, 10h, a Gavle Allemagne vs Russie, 14h, a Stockholm E.-U.vs Suède, 14h, a Gavle Samedi, 29 avril Canada vs.Italie, lOh, a Gavle Finlande vs Autriche, 10n, a Stockholm Rép tchèque vs Norvège, 14h, a Stockholm Dimanche, 30 avril Allemagne vs Suisse, lOh, a Gavle Russie vs.Canada, 14h, a Stockholm E.-U, vs.Finlande, 10h, à Gavle Suede vs Rep tchèque, 14h, a Stockholm Lundi, 1er mai Italie vs.France, 10h, à Gavle Norvège vs Autriche, lOh, a Stockholm Séries A Stockholm Mardi, 2 mai Quarts-de-finale 2e groupe A vs, 3e groupe B, 10h 2e groupe B vs 3e groupe A, 14h Mercredi, 3 mai 1er groupe A vs, 4e groupe B, 10h 1er groupe B vs 4e groupe A, 14h Jeudi, 4 mai Ronde de relégation 6e groupe A vs 6e groupe B, 13h Vendredi, 5 mai Demi-finales Gagnant 2e groupe A 3e groupe B vs Gagnant 1er groupe B-4e groupe A, lOh Gagnant 2e groupe B-3e groupe A vs Gagnant le groupe A-4e groupeB, 14h Sameid, 6 mai Médaillé de bronze, lOh Médaille d\u2019or, 14h TENNIS Les boursières de la WTA 1.Steffi Graf\t$442,500 2.Conchita Martinez\t$383,103 3 Mary Pierce\t$356,796 4 Kimiko Date \t\t$290,385 5 Arantxa Sanchez Vicano\t$288,009 6 Natasha Zvereva\t$260,517 7 Jana Novotna\t$236,853 8 Lindsay Davenport\t$210,603 9.Magdalena Maleeva .\t$195,405 10 Gabnela Sabatim\t$187,142 11 Mary Joe Fernandez\t$142,908 12 Marianne Werdel Witmeyer\t$127,632 13 Gigi Fernandez.\t$120,601 14 Lisa Raymond\t$111,029 15 Larisa Neiland\t$101,391 16 Brenda Schultz\t$100,741 17 Naoko Sawamatsu\t$96.854 18.Manon Bollegraf\t$96,056 19 Anke Huber\t$84,397 20 IvaMajoli \t\t$77,808 21 Sabine Hack\t$73,979 22 Zina Garrison Jackson\t$71,694 23 Irma Spirlea \t\t$71,640 24 Amy Frazier\t$71,283 26 Nicole Arendt\t$70,868 26 Kristie Boogert\t$66,244 27 Amanda Coetzer\t$65,391 28.Kyoko Nagatsuka\t$64,316 29 Chanda Rubin\t$63,213 30 Asa Carlsson\t$62,526 31 Silvia Farina\t$60,485 32 Lon McNeil\t$57,780 33 Patty Fendick\t$57,650 34 Angelica Gavaldon\t$57,577 \u202235 Meike Babel\t$57,004 36 Joannette Kruger\t$56,457 37 Rachel McQuillan\t$55,979 38 Nicole Bradtke\t$52,225 39.Yayuk Basuki\t$50,879 40 Elena Likhovtseva\t$49,520 41 Tami Whitlmger Jones\t$49,215 42 Karina Habsudova\t$48,355 43 Miriam Oremans\t$47.793 44 Sabine Appelmans\t\t$47,275 45 Meredith cGrath\t\t$45,873 46 Debbie Graham\t$44,761 47 Barbara Rittner\t$44,274 48 Yone Kamio\t$43,377 49 Judith Wiesner\t$42,665 50 Laurence Courtois\t541,259 100 Patricia Hy-Boulais\t$18,055 HOCKEY MINEUR Inter-régional Hockey simple lettre Estrie vs Mauricie Samedi, 22 avril NA Pingouins St Georges 2 Orummondville 1 NB St Marc 7 Lions Ham Nord 15 AA Castors St Tite 3 Lions Valcourt 8 Dimanche, 22 avril PA Bécancour 0 St-Cyrille 7 PB St-Ubalde 3 Plessisville 8 BA Panthères Nicole! 5 Sherbrooke 4 J BB: Chevaliers 1 Len-Ascot 8 1 MB: Éperviers 2 Bromont 10 SOCCER Coupe provinciale Tournoi Intérieur Dimanche.23 avril PM Francheville2 4 Blizzard Victo 1 BF Francheville! 1 Sorel Tracy 1 BF Beauport! 1 Rive Sud Qué 2 BF Beauport2 1 Francheville2 3 PM Express Qué 2 Franchevillel 1 BF Beauportl 0 Francheville! 1 BF Sorel Tracy 4 Rive Sud 3 PM Blizzard Victo 2 Franchevillel 1 BF Francheville2 3 Sorel Tracy2 2 MoM Beauport 1 Trifluviens! 1 BF Rive Sud 1 Qué Franchevillel 1 PM Blizzard Victo 2 Express Qué 3 Bf Sorel Tracy! 2 Beauportl 1 BF Sorel Tracy2 t Beauport2 2 PM Express Qué 4 Francheville2 3 MoM Braves Beauport 7 Alhatrosl 0 Pf Tnfluviens4 3 Albatros3 0 PF Trifluviensl 1 Lynx Ste Marthe 1 MoM Meleores Cap 0 Braves Beauport 1 BE Tnflu 1 2 Gauloises St L E 0 BM Tnfluviens4 4 Alhatros3 2 ME Gauloises St L F 1 Tnflu 1 1 MM Météores Cap 5 Alhatrosl 0 Lundi, 24 avril RM Albatrns2 Tnfluviens2,17h30 MoF Tnflu 3 vs Albatros4 18h00 Mof Albatros3 vs Fnflu 2 I8h30 MoM Nicole! vs Tnflu 2 19h00 Pf lynx Sfe Marthe vs Alhatrosl 19h30 PM louiseville vs Ducs2 20h00 Bf Tnflu 4 vs Météores Cap 20h30 MF Inflii 2 vs Duchesses 21h00 MM Alha1ros2 vs tnflu 3 21h30 25 Le Nouvelliste Trois-Rivières Lundi 24 avril 1995 Informations générales En bref Congrès de HLI ¦ Montréal (PC) \u2014 Iats multiples protestations qui ont ponctué la venue à Montréal de l\u2019organisation Human Life International (HLI) n\u2019ont guère entamé la ferveur des militants de ce mouvement, qui se disaient hier plus enthousiastes que jamais à l'issue de leur 14e congrès international.«Ce fut un grand succès à tous les niveaux», a estimé le président de HLI, le père Matthew Habiger.Même si.a-t-il précisé, son organisation n'a jamais rêvai de toute son histoire un accueil aussi négatif.Le père Habiger n'a pas caché son mépris face aux manifestants qui.a-t-il dit, ont manqué de civisme et n\u2019ont pas trouvé mieux à faire tout au long de la semaine que de «crier, lancer des slogans, des pancartes et des obscénités».Fusion UMQ-UMRCQ?B Montréal (PC) \u2014 Le nouveau président de l'Union des municipalités du Québec (UMQ).Gilles Vaillancourt, aura dès cette semaine des échanges avec sa vis-à-vis de l\u2019Union des municipalités régionales de comté, Jacinthe Simard.sur le projet de fusion entre les deux organismes.Ce projet, vu d'un bon oeil par l\u2019UMQ dans la mesure où la représentation unique du monde municipal permettrait notamment une concentration de leurs expertises, sera abordé de façon officielle avec la présidente de l\u2019UMRCQ au cours des prochains jours.Par ailleurs, sur la question de la décentralisation des pouvoirs entre Québec et les municipalités.M.Vaillancourt s\u2019attend à ce que Québec organise les premières consultations à ce sujet après la tenue du référendum sur la souveraineté, et ce dans le cadre de 16 forums régionaux qui permettront de préciser la nature exacte des pouvoirs susceptibles d'être transférés aux municipalités.Purge chez Alliance B Montréal (PC) \u2014 Une soixantaine de membres d'AI-liance Québec ont évincé la plupart des dirigeants de la section montréalaise de leur poste.hier, pour les remplacer par une équipe appuyée par le président provincial de l\u2019organisme, Michael Hamelin.L'opération, aux allures de règlement de comptes entre les tenants de la ligne dure et les partisans de l\u2019establishment d'Alliance Québec, s\u2019est effectuée au cours d'une assemblée houleuse, dans un cégep montréalais.Le président sortant de la section montréalaise.Steve Potter, a vainement tenté d'interdire la tenue de la réunion en soutenant qu'elle était illégale.Selon lui.la convocation ÎJes membres n\u2019avait pas été faite dans les délais prescrits par les règlements.Bouchard: trahison B Toronto (PC) \u2014 Le maire de Mississauga affirme que le débat sur la souveraineté du Québec met en danger l'économie canadienne, et que le chef du Bloc québécois Lucien Bouchard devrait en être tenu responsable.«Je crois que M.Bouchard devrait être accusé de trahison».a déclaré hier Hazel McCallion au cours d'une émission de radio.Le maire a ajouté que le Canada avait sut-fisamment de problèmes avec la récession et que «la question du Québec.n\u2019aidait en rien».Hazel McCallion n'est pas le premier politicien a accuser publiquement Lucien Bouchard vie trahison.Le \" é conservateur Boh Horner avait cause un certain émoi en 1993 lorsqu'il avait réclamé que Lucien Bouchard et le reste du Bloc québécois subissent vies procès pour trahison.Élections en Italie B Rome (Reuter) L'ancien président du Conseil Silvio Berlusconi a vie nouveau réclamé vies élections législatives anticipées en Italie, après des projections donnant sa coalition vie centre-droite «Alliance vie la liberté» en tète vies elections régionales organisées dimanche.L\u2019Alliance vie la liberté l'a emporté dans sept vies 15 régions concernées par le scrutin et obtient globalement 44.K pour cent vies suffrages.\u2022 Surprise au premier tour des présidentielles françaises Lionel Jospin supplante Chirac Jean-Paul Courct Paris ( Reuter) ¦ Lionel Jospin a remporte dimanche le premier tour de l\u2019élection présidentielle devant Jacques Chirac auquel Ldouard Balladur a concédé la seconde place pour le second tour du 7 mai, malgré l\u2019étroitesse des scores.Le premier ministre a en outre appelé sans ambiguïté ses partisans à voter pour le maire de Paris, issu comme lui du RPR, afin de taire barrage au candidat socialiste, vainqueur-surprise du premier tour de scrutin.D'après les chiffres officiels du ministère de l\u2019Intérieur, après dépouillement de 29,5 millions de bulletins pour 40 millions d'inscrits, Lionel Jospin a obtenu 22,93 pour cent des voix, Jacques Chirac 20,00% pour cent et Ldouard Balladur 18,91 pour cent.«Tout démontre que c\u2019est M.Jospin et M.Chirac qui seront présents au second tour de l'élection présidentielle», a dit le premier ministre dans une déclaration prononcée à son quartier-général de cam- pagne».«Maintenant il faut choisir.«Tout mon engagement politique est clair.Je ne veux pas revoir ce qui s'est passé en I9S) et 1988.je ferai tout pour l'éviter.Au deuxième tour, je voterai pour Jacques Chirac et je demande à tous ceux qui m\u2019ont soutenu de le faire aussi».Lionel Jospin a pour sa part appelé au rassemblement.«À tous, je veux dire préparons ensemble l'avenir.Rassemblons-nous, unissons le meilleur de nos idées et de nos forces et nous les ferons bientôt triompher dans l\u2019intérêt de tous», a-t-il déclaré.Sur fond de «Jospin président», le candidat socialiste a remercié «tous ceux qui par leur vote (lui) ont accordé leur confiance», l'ont placé «en tête de scrutin» et ont créé «les conditions de l'espoir».Il a également «salué» ses «concurrents» - «ceux que j\u2019ai combattus, parce que la démocratie ne va pas sans conflit, mais n'est pas pour autant une guerre -, et naturellement ceux dont je suis proche par les idées et les projets», a-t-il précisé.Jacques Chirac a exhorté les français à se rassembler, à oublier les «vieux réflexes» et les «divisions partisanes» et a estime que les résultats «montrent l'ctat d'inquiétude et de dilute dans lequel se trouve un très grand nombre de Français».«Oublions nos vieux reflexes et nos divisions partisanes, tous ensemble.nous la construirons la France pour tous!», a-t-il dit.«Je remercie toutes celles et tous ceux qui décideront ou qui ont décidé vlès ce soir de me soutenir, au premier rang desquels évidemment le Premier ministre, Ldouard Balladur.A tous les autres, je dis que nous pouvons nous rejoindre et faire route ensemble», a ajouté le maire de Paris.Selon les chiffres du ministère de l'Intérieur, la participation était de l\u2019ordre de 80 pour cent.Parmi les six autres candidats en lice.Jean-Marie Le Pen (Front national) a obtenu 15.37 pour cent, toujours les chiffres officiels partiels, Robert Hue Parti communiste 8,69 et Arlette Laguiller (Lutte ouvrière) 5,36.Viennent ensuite, Philippe de Villiers (Mouvement pour la Fran- ce) 5,16, Dominique Voynet (l.cs Verts) 3.29 et Jacques Cheminade 0,29 pour cent.Ces chiffres font de Jean-Marie Ia\u2018 Pen l\u2019autre vainqueur de la soiree avec un score supérieur à sa performance de 1988.«Le résultat que j'ai obtenu est évidemment un très grand succès politique», a affirmé le président du Front national qui a dit qu'il ne donnerait pas de consigne de vote avant le 1er mai.dont il a fait la fête du Travail et de Jeanne d\u2019Arc.Il a cependant dit sa volonté d\u2019empêcher «les derives de gauche amorcées par le programme de Chirac et que laisse craindre le troisième tour social annoncé par les syndicats».Robert Hue a annoncé que la direction du PC se réunirait mercredi pour annoncer ses consignes de vote pour le 7 mai.Il a jugé que son score reflétait «une remontée sur la base d'une politique de protestation, de propositions pour changer les choses» et «un encouragement à continuer la rénovation» du PC «engagée depuis plusieurs années et qui va se poursuivre» \u2022 Dirigeant de la secte «Vérité suprême» assassiné Tokyo ( Reuter) ¦ Hidco Murai, numéro deux de la secte japonaise de la «Vérité suprême», soupçonnée d'avoir commis l'attentat au sarin du 20 mars dans le metro de Fokyo, est décédé après avoir été poignardé dimanche par un membre de l'extrême-droite nippone.a annoncé la police.Un porte-parole de la police a précisé que Hideo Murai, responsable de l'unité «Science et techonologie» de la secte Aum Shinri Kyo, n'avait pas survécu à une intervention chirurgicale d\u2019urgence et à d'importantes transfusions.1 x' dirigeant de la secte est décédé sept heures après avoir été frappé, devant le siège d'Aoum à Fokyo, à trois reprises à l'adbomen et une fois au bras avec un couteau de cuisine.L'agresseur, qui a dit se nommer Yuko Jo.a laissé tomber son couteau après l\u2019agression et s'est rendu aux policiers qui surveillaient le siège de la secte.D\u2019ascendance coréenne, celui-ci a déclaré à la police qu'il appartenait à un groupe nationaliste extrémiste de Mie, localité du centre du Japon.Cette agression intervient au moment où la presse japonaise affirme que la police pense détenir des preuves suffisantes pour impliquer les dirigeants de la secte dans l'attentat au gaz sarin du 20 mars dernier.Selon l'agence Kyodo, la police envisage d'interpeller cette semaine une vingtaine d'autres membres de la secte pour complot en vue de meurtre.Depuis l\u2019attentat au gaz du métro de Tokyo, qui a fait 12 morts et 5000 blessés, les locaux de la secte ont été l\u2019objet de descentes de police pratiquement tous les jours.lairs de ses perquisitions dans les locaux de la secte, la police a découvert tous les ingrédients nécessaires à la fabrication du sarin.Hidco Murai, qui était âgé de 36 ans.apparaissait quotidiennement à la télévision pour défendre la secte.La police soupçonne l'unité dont il était responsable d'avoir fabriqué le liquide qui a été libéré dans le métro de Tokyo.Une centaine d'adeptes de la secte ont déjà été interpellés.Selon la police, Hideo Murai dirigeait la secte depuis que son chef Shoko Asahara a pris la fuite la veille de l\u2019attentat de Tokyo.Hideo Murai était un astrophysisicen diplômé de la prestigieuse université d'Qsaka.Samedi, le journal Mainichi citait un extrait de son journal rédigé en 1991 et dans lequel il prédisait que la secte prendrait le pouvoir au Japon avant la fin du siècle.«Ix1 fondateur et chef d\u2019Aum.Shoko Asahara.sera emprisonné au cours des années 1990.mais son procès montrera l\u2019existence de pouvoirs surnaturels et l'ensemble des KM) millions de Japonais deviendront des adeptes d'Aum».écrivait-il.Hideo Murai prédisait aussi qu'une guerre mondiale «définitive» éclaterait après la mort d'Asahara.\u2022 fl (Photo - Le socialiste Lionel Jospin a créé toute une surprise hier en remportant le premier tour des élections présidentielles françaises, devançant le maire Jacques Chirac, pourtant favori et Ldouard Balladur, relégué au troisième rang.Des milliers de Hutus massacrés Kigali (AP) ¦ Entre 5(KK) et 8(MM) personnes, en majorité des Hutus, ont été tuées samedi par l'armée rwandaise ou ont été piétinées lors d'un gigantesque mouvement de panique dans le camp de réfugiés de Kihe-ho, situé dans le sud-ouest du Rwanda.Plusieurs milliers de personnes ont par ailleurs été blessées dans le camp où le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés a fait état de nouveaux tirs dimanche, sans cependant signaler de nouvelles victimes.D'après le HCR.le massacre a commencé samedi matin quand des réfugiés qui tentaient appa-remmment de se protéger de la pluie ont tenté de forcer un cordon de l'armée rwandaise, composée en majorité de Tutsis.«Ils ont effrayé les soldats, qui ont commencé à ouvrir le feu dans la foule» à l'arme automatique, a expliqué Ray Wilkinson, un des porte-parole du HCR Certains à l'intérieur du camp, vraisemblablement des miliciens hutus, ont ensuite tiré sur les soldats, qui «ont riposté par des tirs de mortier».Cela a provoqué une immense bousculade, au cours de laquelle «de très nombreuses personnes, principalement des femmes et des enfants, ont été piétinées à mort».«L'un de nos membres présent dans le camp rapporte être passé devant des piles et des piles de ca- davres», a poursuivi M.Wilkinson.«I.a situation médicale est dramatique.Il n\u2019y a que quelques médecins sur place.» Une partie des survivants de ce massacre, soit des dizaines de milliers de personnes, fuyaient le camp et semblaient se diriger à pied vers Butare, une ville du sud du Rwanda située à six heures de marches de Kibeho, peut-être pour trouver réfuge au Burundi voisin.Mais selon le HCR.ce pays a fermé sa frontière avec le Rwanda.«Nous craignons que, si beaucoup de personnes se dirigent vers la frontière, elles puissent être en danger», a souligné M.Wilkinson.Les pluies en ont outre transformé les routes en bourbiers infranchissables.Lx HCR a envoyé un convoi humanitaire de 40 véhicules dans le camp, bouclé par l'armée rwandaise et où se trouvent encore, sous la garde de soldats zambiens de l'QNU, 2(HK) enfants, orphelins ou séparés de leurs parents.F.e camp de Kibeho a accueilli un temps plus de 120 (MM) réfugiés, «déplacés» lors du conflit de l'année dernière et craignant de rentrer chez eux par peur des représailles des Tutsis.Trois autres camps de réfugiés, situés non loin de celui de Kibeho et qui abritaient au total 60 (MM) personnes, ont été évacués dans le calme samedi.Jeudi, l'armée rwandaise avait déjà ouvert le feu à Kibeho dans des circonstances analogues, et fait 22 morts et 40 blessés.\u2022 Nouvelle démarche constitutionnelle du PLQ Frédéric Tremblay Montréal (l\u2019C) ¦ Le Parti libéral du Québec est tenté, au plan constitutionnel, par «une démarche confiante d'affirmation tranquille», qui s'inscrirait en deçà des conditions incluses dans l'Accord du lac Meech.présentées à l\u2019époque comme minimales par les ténors libéraux.Dans un document émanant du Comité sur l\u2019évolution du fédéralisme canadien du PLQ.dont le réseau TVA a obtenu copie, on apprend que le Parti libéral songe à poser trois conditions à l\u2019adhésion du Québec à la constitution canadienne: la récupération par le Québec du droit de veto sur «tout changement d\u2019importance aux institutions de la fédération»: une réelle décentralisation et flexibilité du fédéralisme; et la signature d'ententes administratives «dans les domaines qui témoignent de l'identité culturelle et de la spécificité de la société québécoise».On ne retrouve pas.comme dans Meech, la condition exigeant la reconnaissance explicite, dans la constitution, du Québec comme formant une société distincte.Le document du PLQ se limite à souligner que les «conditions traditionnelles du Québec demeurent pertinentes», sans les nommer, et sans les presenter comme des préalables essentiels à l'adhésion du Québec à la constitution.I c document ne fait pas état non plus de changements institutionnels précis et souhaitables, comme le faisait l'Accord du lac Meech.I c défunt accord prévoyait notamment la nomination, par le Québec, de trois juges à la Cour suprême, ainsi que la création d'un Sénat élu.dont 25 pour cent des représentants, au mi-nimun.proviendraient du Québec.Le président du Comité sur l'évolution du fédéralisme canadien, l'ex-député libéral Maurice Richard a indiqué hier que le document n'était qu'une «ébauche», et ne constituait pas la nouvelle position constitutionnelle officielle et définitive du PLQ.Le comité Richard est formé de 21 membres, dont notamment du chef du PLQ.Daniel Johnson, du président du comité référendaire du PLQ.Michel Bélanger, et du president du parti.Jacques Lamoureux.Le comité présidé par M.Richard doit remettre un rapport final cet automne, probablement en septembre, aux hautes instances du PLQ.I e document servira de base à la position constitutionnelle que les militants libéraux seront appelés à adopter en vue de la prochaine campagne électorale au Québec.Ln redonnant au Québec son droit de veto, souligne le document, il s'agirait entre autres de reléguer au rang «d'aberration passagère» le rapatriement unilatéral de la constitution de 1982.Pour justifier l'octroi d'un droit de veto au Québec, le comité du PLQ reprend la thèse des deux peuples fondateurs.Fmtcntcs administratives D'autre part, la conclusion d'ententes administratives devrait permettre de stopper les «incursions du gouvernement fédéral par des normes ou des programmes de dépenses à frais partagés dans les domaines de la langue, de la culture et des arts, de l'éducation et de la formation professionnelle ainsi que dans les politiques du marché du travail», lit-on dans le document.Ix comité de réflexion du PLQ fait valoir que de telles ententes sont possibles, rappelant l\u2019accord intervenu entre Québec et Ottawa sur la question de l'immigration.Le fédéralisme est présenté dans le document comme un concept «évolutif» et «flexible», et l\u2019impasse constitutionnelle actuelle y est qualifiée de «temporaire».Ix document de 123 pages trace également un long portrait de la société québécoise et des problèmes auxquels elle est confrontée.Ix' comité réserve plusieurs pages au rôle de l'État, ainsi qu'à la question des finances et de la dette publique.Ix' document fait aussi une critique de la thèse souverainiste, en y allant entre autres de quelques chiffres.Ainsi, selon le PLQ.les impôts des contribuables québébois pourraient augmenter de 2(MM) à 3(MM> S annuellement, au cours des premières années suivant la separation du Québec.Le document fait l\u2019hypothèse que le Québec hériterait du quart de la dette fédérale.Depuis que le PI Q a mis au feu le rapport Allaire, qui réclamait la compétence exclusive du Québec dans 22 champs de juridiction différents, le parti ne dispose plus d'aucune position constitutionnelle précise.\u2022 I 30 26 U Nouwlltstt Lundi 24 avril 1995 La vie régionale en images IImact-Media: Itan-Sthaslirn Belandi De nombreuses personnalités politiques et autres ont assisté au souper du 25e anniversaire de fondation de l\u2019Accueil féminin de Trois-Rivières.C i-dessus, de gauche à droite: Mme Marie-Paule Dus-seault; M.Yves Kochelieu, député de Trois-Rivières à la Chambre des communes; Mme Françoise Joncas, représentante du député de Trois-Rivières à l\u2019Assemblée nationale, M.(iuy Julien; MM.Jean-Noël (iroleau, représentant de la ville de Trois-Rivières-Ouest; (îuy Rousseau, représentant du député de Maskinongé à l\u2019Assemblée nationale, M.Rémy Désilets; et Mme Suzanne Pépin, présidente de l\u2019Accueil féminin.I Photomédia - Sylvain Mayer) Un hommage bien mérité a été rendu à tous les conducteurs du transport scolaire de la Commission scolaire Val-Mauricie.Ils ont décroché le trophée «Roi de la route» de la Ligue de sécurité routière du Québec.Ci-dessus, réunis lors de la soirée hommage, nous retrouvons de gauche à droite: Mme Louise Maillette, représentante du député Claude Pinard, MM.Jean-Claude Allard, représentant des transporteurs scolaires, Jean-Yves Laforest, président de la CSVM, Mme Lucie P.Rordeleau, ré-gisseure du transport.MM.Pierre Martin, de l'Association du transport écolier du Québec et Jean-Pierre Hogue, directeur général de la CSVM.Lors de la soirée gala du 5e anniversaire de sa fondation, le comité du Pavillon des ainés de Shawini-gan-Sud a remis à M.Robert Tremblay, directeur général de la Caisse populaire Val-Mauricie, une plaquette pour son implication au tournoi annuel Plass-Desjardins.Dans l'ordre habituel, MM.(îaston Major, Paul Gagnon et Roger Bellemare, du Plass, Robert Tremblay et Mme Tremblay, Maurice Morand et Mme Françoise Bellemare.IHMki IPH! A (Phiitnmédia - Sylvain Mayer) La résidence Christ-Roi de Shawinigan vient de célébrer son cinquième anniversaire.Il y a maintenant cinq ans, l'ancien monastère des Pères du Saint-Sacrement ouvrait ses portes à ses premiers locataires, quelque 60 bénéficiaires de la région.De gauche a droite: M.Jean-Yves Tremblay, conseiller municipal de Shawinigan: Mmes Marie-Paule Bertrand, représentante du député Claude Pinard: Lise Landry, mairesse de Shawinigan; Suzanne Gélinas, animatrice responsable; MM.Alain l>ord, conseiller municipal; et Jean Bergeron, représentant du premier ministre Jean Chrétien.OmiiKv-MHlia: Jran-Vbavtk\u2019n Briand) Dans le cadre du concours de musique du ( anada.volet régional, une vingtaine de participants et participantes a ce concours ont été honorés lors d'une soirée qui s'est déroulée au Centre culturel de I rois-Rivieres.Ci-dessus, les gagnantes du concours, soit: Gahrielle Legris; David-Martin Milot; Maude Gauthier-Proulx; Valérie Milot; Véronique Dussol; Patricia Marchand; Marie Drouin-fier-main; Anne-Marie Giasson; Anne-Marie l^-vasseur; Sylvie Bourassa; Marie-Claude Dessureault-Rompré; Annie Breault; Maude Dugré; Pascale Roy: Marie-Lou Rohitaille-Hains; Vincent (iendron; Marie Htzgerald; Martine Boucher; Andrée-Anne Saint-Germain et Sébastien Deshaies.Les timbres L'Armée du Salut se porte au secours de la misère humaine L'Armée du Salutest un mouvement évangélique international qui fait partie de l\u2019Église H sage est fondé sur l\u2019amour de Dieu.André\tSon objectif est de Pellerin\tprêcher l\u2019évangile - de Jésus-Christ et de se porter, en son nom.au secours de la misère humaine, sans discrimination.L'Armée du Salut a commencé son activité à Londres en 1865, en portant secours aux plus malheureux, à l\u2019initiative de l\u2019excellent couple Catherine et William Booth.En quelques années, le mouvement se répandit dans le monde entier, et il oeuvre à présent dans une centaine de pays.La division islandaise de l'Armée du Salut a été fondée le 12 mai 1895.Ses pionniers furent l\u2019adjudant Ericsen et le capitaine Th.Da-viosson.L\u2019Armée du Salut étendit son activité à Isafjorour en 1896 et à Akureyri en 1904, sans négliger pour autant le reste du pays.Le but de l\u2019activité a toujours été de prêcher l\u2019évangile par la parole et par les actes; c\u2019est pourquoi l\u2019oeuvre de mission et l\u2019oeuvre d\u2019assistance vont de pair.Les brigades de l\u2019Armée du Salut ont une activité très variée, qui va des réunions et rencontres pour les enfants comme pour les adultes aux oeuvres de bienfaisance.Nombreux sont ceux, par exemple, qui ont bénéficié au fil des ans des repas de Noël de l\u2019Armée du Salut.Le mouvement gère une pension et un foyer en Islande, en coopération avec les hôpitaux nationaux.La poste islandaise célèbre ce centenai- re avec deux timbres spéciaux.Antilles néerlandaises Une subdivision de la Croix blanche et jaune des Antilles néerlandaises était créée il y a cinquante ans, en agissant à titre de fondation séparée.dont le rôle était de prendre soin des enfants physiquement handicapés.Les religieuses de Roosen-daal commencèrent à s\u2019occuper de ces soins et en 1952, elles firent construire un édifice dans la ville de Salsbachweg.Le vicaire apostolique de cette région.Mgr P.-I.Verriet, avait fait don d'un terrain pour cette construction et en reconnaissance, on donna son nom à la Fondation qui fut créée.Au cours de ces 50 ans, l\u2019Institut Mgr-Verriet a pris beaucoup d'expansion, avec la création d'une école pour les enfants physiquement handicapés, la réalisation d\u2019un département de physiothérapie et d\u2019une piscine spéciale, l\u2019ajout d\u2019une division d'ergothérapie avec des médecins spécialistes, et enfin l\u2019ouverture d'un atelier de travaux bien spécifiques pour ces personnes.Aujourd.hui, on s\u2019occupe aussi Zimbabwe des adultes souffrant de ces problèmes, lesquels sont souvent les enfants déjà reçus jadis à cet endroit et qui ont grandi.C'est cette oeuvre que vient souligner deux nouveaux timbres émis par la direction des postes des Antilles néerlandaises.Vatican Le 10 décembre dernier, le pape, en pèlerinage au Sanctuaire de la 1500 < Sainte Maison de Loreto, a conclu le chemin de la «Grande prière pour l'Italie et avec l\u2019Italie» commencé le 15 mars 1994 près du tombeau de l\u2019apôtre Pierre, au Vatican.Ce même jour.Sa Sainteté Jean-Paul Il a ouvert les célébrations pour le 7e centenaire du Sanctuaire de Loreto.L'administration postale du Vatican vient de souligner cet anniversaire par l\u2019émission de deux timbres.D\u2019après une ancienne tradition, la Sainte Maison de la Vierge Marie, transportée à Loreto, est conservée à l\u2019intérieur du sanctuaire.Des milliers de fidèles de tous les pays y viennent en pèlerinage chaque année pour manifester avec la prière leur profonde et sincère dévotion à la Vierge et pour admirer les grands trésors d'art qu'au cours des siècles tant d\u2019artistes y ont réalisé.Zimbabwe La direction des postes du Zim-babwe vient d'émettre une nouvelle série de timbres courants, quatre d'entre eux étant consacrés à l\u2019agriculture, six aux mines et six autres aux monuments et lieux historiques.L\u2019agriculture est le plus important secteur économique de ce pays et sa production est fort diversifiée, allant des légumes au tabac, coton, thé et café, fleurs, etc.Le tournesol est produit en grande quantité par les fermiers lequel est transformé en huile végétale de qualité.\u2022 VOICI LES GAGNANTS DU SALON CULINAIRE 1995 N La neuvième édition du Salon culinaire, qui s est tenue au Carrefour Trois-Rivières-Ouest, a connu un vif succès A cette occasion, la maison Best Food, ainsi que la maison Gourmet, ont octroyé divers prix pour souligner les efforts des participants et participantes.Ci-dessus, de gauche à droite : MM.Claude Perron, directeur du Carrefour Trois-Rivières-Ouest, Didier Martens, des Halles des Pères natures.Mme Lorraine Ouimet, de Pâtisserie Calixa-La-vallée, M Patrice Lafrenière, chef-cuisinier à l'Auberge du lac Saint-Pierre, vainqueur du Grand Prix Excellence et président de la SCCP Mauricie, Mmes Gisèle Lachance, du restaurant Le Troquet de I hôtel Delta de Trois-Rivieres, Johanne Bisson, responsable des sculptures de graisse.M.Ghislain Juneau, du CFP Bel Avenir et organisateur du salon, Mmes Sylvie Fréchette, responsable des sculptures de graisse, et Johanne Bellemare.coordonnatrice.PROFESSIONNELS DE MÉTIER DANS LES SECTEURS RÉGIONAL ET PROVINCIAL NOS GAGNANTS : Catégorie SCULPTURE (PROFESSIONNELLE) 4e prix MENTION : Pierre Demers Maison représentée Boulangerie La Farmelle 3e prix DISTINCTION André Lacoursière Maison représentée Restaurant Jean-XXIII 2e prix GRANDE DISTINCTION Sylvie Fréchette Maison représentée Restaurant du Centre (J Champagne) 1er prix EXCELLENCE : Lionel Couturier Maison représentée Restaurant Allumette (Laverdure) Cat< gone SCULPTURE JUNIOR (NOVICE) rix MENTION Stéphane Lauzier 3e prix DISTINCTION : Jean-Francoi* Bineau 2e prix GRANDE DISTINCTION Yannick Couture ter prix EXCELLENCE : Yannick Bineau Catégorie CUISINE NOUVELLE (PROFESSIONNELLE) 4e prix MENTION Frédéric Noel et Stéphane Milot Maison représentée Hôtel Delta 3e prix DISTINCTION Didier Mertens Maison représentée Halles des Pères Natures (Cie canadienne de linge) 2e prix GRANDE DISTINCTION Otto Daniels Maison représentée St-Pius X (Montréal) ter prix EXCELLENCE Laurent Godbout Maison représentée Restaurant Allumette Montréal Ré|ean Oesilets Categcne CUiSNE NOUVELLE (NOVCEi eepni MENTION Pierrs-Peul Desprlea Vase- 'epresentee Caina-Lavaliee Vr-ea 3e pm DISTINCTION Louise Oimer Mene-Oaude Clwbonneiu et Mène Boisrttl Maso\" representee Cf P Bel érem 2e pm GRANDE DISTINCTION Mant «rchambaijIWaiSO-\u2019ep'eseHee Cakra Jvanee VoH\u2019ea 1er pm EXCELLENCE Oawi Hermann Masorreprésentes iThQ Catégorie PLAT DE BUFFET SUR MIROIR (PROFESSIONNELLE) 4e phi MENTION Patrick Jérôme et son équipe Maison représentes Le Baluchon 3e prix DISTINCTION Brigade de I Auberge Lee St-Pierre Maison représentée Auberge Lac St Pierre (S B M Bureautique) 2e pnx GRANDE DISTINCTION Didier Martens Maison représentée Les Halles des Pères Natures (Ville Trois-Rivieres-Ouest) t sr pnx EXCELLENCE Normand Dams Panons Maison représentée St PiusX Nontrèal (Multi Marques) Categorie DESSERTS ET ENTREMETS (PROFESSIONNELLE) 3e phi DISTINCTION Éric Bilodeau Maison représentée Finesse d Alsace (Québec) (Héritage) 2e prix GRANDE DISTINCTION Melime Lavoie Maison representee C F P Bel Avenir (Emballages Bettez) ter phi EXCELLENCE Gieele Lachance Maison représentée Hôtel Delta Restaurant Le Troquet (Poissonnerie Marcottei Catégorie FANTAISIE (PROFESSIONNELLE) 4e prix MENTION Marle-Joeée Dupuie et Nancy Sameon Maison représenté© Samson Chocolaterie artisanale 3e prix DISTINCTION Éric Pilotte Maison représentée t T H Q (Centre Jean Noel Trudel) 2e prix GRANDE DISTINCTION Alain Leplante Maison représentée I T H.O (Ultramar) 1er prix EXCELLENCE : Lorraine Ouimet Maison représentée Calixa Lavallée Montréal Catégorie PÂTISSERIE (PROFESSIONNELLE) 4e prix MENTION : Va Doug Tan Maison représentée Calixa Lavallée.Montréal 3e prix DISTINCTION : Annie Gauthier Maison représentée CFP Bel Avenir (Centre Jean Noél Trudel) 2e prix GRANDE DISTINCTION Carole St-Louis Maison représentée CFP Bel Avenir 1er prix EXCELLENCE Annick Lavoie Maison représentée Calixa Lavallée Montréal (Delta Trois Rivieres) Catégorie DESSERTS SUR ASSIETTE (PROFESSIONNELLE) 3e prix DISTINCTION Patrick Moreau Maison représentée Hôtel Delta, Restaurant Le Troquet 2e prix GRANDE DISTINCTION Otto Daniels Maison représentée St Pius X 1er prix EXCELLENCE Didier Martens Maison représentée Halles des Peres Natures Catégorie DESSERTS SUR ASSIETTE (NOVICE) 4e prix MENTION Melanie Lavoie Maison représentée C F P Bel Avenir 3e prix DISTINCTION Marie Archambault Maison représentée Calixa Lavallée, Montréal 2e prix GRANDE DISTINCTION Gaston Sylvain Maison représentée I T H Q (Pavillon Mgr-St Arnaud) 1er prix EXCELLENCE Sophie Morneau Maison représentée I T H Q (Restaurant Bar Le Louisiane) Catégorie PIECE DE PRÉSENTATION (NOVICE) 4e prix MENTION Josée Garceau Genevieve Villeneuve et Eric Labrecque Maison représentes CFP Bel Avenir 3ê prix DISTINCTION Manon Laroche.Steve Leblanc et Gillet Lamothe Maison représentée CFP Bel Avenir 2e prix GRANDE DISTINCTION Énc Cyr Maison représentée : Calixa Lavallée Montréal ter prix EXCELLENCE Élitsa Dellegret Maison représentée ITHQ GRAND PRIX DU SALON CULINAIRE Catégorie CUISINE GRAND PRIX D EXCELLENCE PROVINCIAL (Best Food) 1er pnx EXCELLENCE Didier Mertens Maison représentée Halles des Peres Natures Catégorie CUISINE GRAND PRIX D EXCELLENCE REGIONAL (Maison Gourmet) ter prix EXCELLENCE Bngade de FAuberge Lac St-Pierre Maison représentée Auberge Lac Si Pierre Categorie PÂTISSERIE GRAND PRIX D EXCELLENCE PROVINCIAL (Best Food) 1 er prix EXCELLENCE Lorraine Ouimet Maison représentée Calixa Lavallée Montréal Catégorie PÂTISSERIE GRAND PRIX D EXCELLENCE REGIONAL (Maison Gourmet) 1er phi EXCELLENCE Gisèle Lachance Maison représentée Hôtel Delta Restaurant Le Troquet GRAND PRIX D EXCELLENCE (NOVICE) Marie Archambeault Centre Calixa Lavallée Au \u20acZ\u20acm %, su*] CARREFOUR Il riNTRI HPMMMtriAI fit tHOIS RIVIt Rt L Ol't SI PROCUREZ-VOUS VOTRE CARTE CLUB AVANTAGE CESTLERET0UR DESGRATTEUX I I V Arts et spectacles U Nouvelliste Lundi 24 avril 1996 27 Depuis le succès de «Forrest Gump» Les simples d'esprit, des nouveaux héros de la culture populaire David Briscoe Washington (AF) ¦ Forrest Gump semble incarner le nouveau «rêve américain» et les intellectuels s'inquiètent.Une certaine naïveté, un rejet de tout ce qui paraît «intellectuel» est la valeur «en hausse», comme disent les magazines, dans la culture populaire aux Etats-Unis.Les Oscars accordés au film de Robert Zemeckis et son héros, interprété par Tom Hanks, en témoignent, tout comme le succès de feuilletons ou d\u2019émissions télévisées, du style «Dumb and Dumber», (Idiot et plus idiot encore), dont le titre à lui tout seul en dit long.Pour ne pas parler de «Beavis et Butthead», une émission de télévision dont les héros sont deux adolescents qui émettent pour tout langage des grognements plus ou moins appétissants, tout droit puisés dans le «vocabulaire» courant des adolescents américains.Hollywood s'est emparé du filon et produit à tour de bras des films dont les héros sont au mieux simplets, au pire de sinistres crétins.Sont ainsi attendus sur les écrans: «The Magnificent Idiot» (L'Idiot magnifique), «Dummies» (Bétas) et «The Stupids» (Les Imbéciles).La Maison-Blanche elle-même est saisie du syndrome Forrest Gump.ce débile léger qui traverse un demi-siècle d\u2019histoire américaine, sans jamais se départir d'une détachement suspect face aux événements, même les plus graves, et qui finit par devenir millionnaire.Au cours d'un dîner mondain, le président Clinton et sa femme Hillary n'ont pas hésité à se glisser dans la peau des personnages du film, exaltant les valeurs simples et l'innocence du héros.Ce modèle offert par les plus hautes autorités du pays n\u2019a pas encore déteint sur la société au point que les universités soient désertées ou que le niveau baisse sensible- ment dans les collèges.Mais, comme le note Caryn James, critique cinématographique du très sérieux «New York Times», les films comme «Forrest Gump» «suggèrent qu'un mouvement anti-intellectuel assez virulent est dans l'air du temps».Le «Times», tout respectable qu'il soit, n'y échappe pas totalement puisque sa dernière campagne de publicité à la télévision met en scène une femme lisant le supplément «voyages» du quotidien et qui dit: «Les seuls pays qui m'intéressent sont ceux où il fait toujours chaud et où l'on peut aller sur un gros bateau».Tant pis si le «Times» est l\u2019un des quotidiens américains qui fait la plus large place aux événements internationaux.Bob Herbert, éditorialiste du même quotidien, avance une explication: «A une époque où la capacité à acquérir et à traiter comme il convient l'information est extrêmement importante, l'Amérique veut absolument rester, dans sa grande majorité, une nation d'idiots».Selon un récent sondage réalisé par l'institut Gallup.hO pour cent des Américains sont incapables de dire lequel de leurs presidents a ordonné le largage d\u2019une bombe nucléaire sur le Japon.D'autres sondages montrent que les Américains pensent -à tort- que la protection sociale et l'aide aux pays du Tiers-monde représentent l'essentiel du budget fédéral.«Le problème n'est pas seulement que les Américains sont scandaleusement ignorants», écrit un autre commentateur.Michael Kingsley, dans «The New Yorker».«Ils semblent croire que la démocratie leur confère un droit à l'ignorance.» \u2022 Le succès du film «Forrest Gump», dont le rôle principal est interprété par Tom Hanks, inquiète les intellectuels américains, qui voient là un nouveau phénomène culturel.(Imaut-Média: Alain Bédardl La vingt-cinquième édition du Festival des Sucres bat son plein à Saint-Prosper.Hier, lors du traditionnel gala folklorique, le violon, la gigue et l'accordéon étaient à l'honneur.À Saint-Prosper Un sucré de bon festival Martin Francoeur Saint-Prosper ¦ «En caravane, allons à la cabane.On n\u2019est jamais de trop pour goûter au sirop, pour goûter au sirop d'érable.» Cette chanson du temps des sucres est aussi la chanson thème du Festival des Sucres de Saint-Prosper.Au cours de la première fin de semaine d\u2019activités, les organisateurs ont couronné leur «Grand Sucrier 1C!95».un honneur prestigieux réservé au meilleur producteur acéricole de la région.Après les rigoureuses évaluations effectuées par les représentants du ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et le l'Alimentation, le titre de «Grand Sucrier» est revenu à M.Guy Cossette, un producteur de Saint-Prosper.Coiffé de ce titre.Investir.où, quand, comment?Consultez le cahier Les Mardis de l\u2019économie.Le.Nouvelliste \u201c«\u2022SS* ef*\\ il devient en quelque sorte l'ambassadeur du festival.Les dix-neuf exposants devaient présenter quatre produits qui allaient être jugés.Avec ses quelque quarante érablières, Saint-Prosper est toute désignée pour tenir un Festival des Sucres.Dans ce village où la population dépasse à peine les 500 habitants, l\u2019événement fait la fierté de tout le village.«On a un taux de participation élevé aux différentes activités», explique Mme France Bé-dard, présidente du festival.Gala folklorique Hier, le gala folklorique était l\u2019activité qui retenait l'attention.Au cours de ce spectacle, plusieurs personnes ont présenté un numéro, qu'il s\u2019agisse de la gigue, de l\u2019accordéon.de l\u2019harmonica ou de la chan- <1 rsl I M /X 4425 Boul.ROYAL IMPÉRIAL ma7r3mEÎ04°os EllSA I13+| .VEN.ET LUN.AJEU : 7:05-9 35 SAM ET DIM 2 05 ¦ 4 35 ¦ 7 05 ¦ 9 35 ROB ROY V F, (G) VEN ET LUN AJEU.: 7:00-9:30 SAM ET DIM 2 00-4 30-700-9 30 LE COURAGE D UN CON (G) TOUS LES JOURS: 9:30 LE CAILLOU ET LE PINGOUIN (G) VEN ET LUN AJEU 7 30 SAM ET DIM 1 30 - 3 30 ¦ 5 30 ¦ 7 30 son.Le public a eu droit à de belles performances dont la plupart n\u2019étaient pas sans rappeler les soirées d\u2019antan.Il n\u2019y avait pas que des gens âgés qui pouvaient faire taper du pied les quelque 150 personnes présentes.À preuve, les airs d\u2019accordéon joués par M.Mario Veillette, un jeune homme de la région, ont rappelé de bons souvenirs aux plus nostalgiques ou aux amateurs de folklore.De même, un numéro de gigue mettant en vedette la mère et son fils, a incité les gens dans la salle à taper du pied, puis à applaudir à tout rompre.I.es activités du festival se déroulent jusqu'au 7 mai, ce qui semble faire le bonheur des acériculteurs.«Dans certaines cabanes, c'est réservé jusqu'à la fête des Mères», explique Mme Bedard.\u2022 5 « ™:',0T7 BIERMANS iM Vl vw V,\tPI \\ au 23 août On vous impose une condition.Vous n\u2019aimez pas les remarques.Tout est bien clair.Vous êtes dans un cercle vicieux.L'autre sexe est rempli d'indulgence.L'amour vous stimule.VIERGE IWT)Ï7 du 2* Mût ELI lui au22sept Quelqu'un vous attend.Les événements ne sont pas favorables.Une déclaration s'impose.Rien n'est banal autour de vous.Votre imagination vous rend un grand service BALANCE du 23 sept, au 23 oct.Une personne est désappointée.Gardez votre confiance habituelle.Une opération s\u2019annonce bien.Vous n'êtes pas sur la bonne piste.Une concession vous attire des faveurs.SCORPION du 24 oct.11au22nov.Vous êtes conséquent avec vous-même.Certains détours sont avantageux.Proposition douteuse.U-ne conversation est révélatrice.La joie revient.On vous croit sur parole.SAGITTAIRE W SI -f\tdu 23 nov.Kfefli*'\tau 21 déc Des propos sont significatifs.Promenade imprévue.Un ami influence l'autre sexe.Vous devenez bien populaire.Il se dresse soudain un embarras.Sachez maîtriser votre caractère.CAPRICORNE du 22 déc.au 20 janv.Rien ne peut vous ébranler.Vos activités prennent de l'envergure.On vous contrarie quelque peu.Vos idées sont pratiques.Rencontre inoubliable.Vous devenez curieux.VERSEAU du 21 janv.au IDfév.On obtient tout avec le tact.Vous jouissez d\u2019un prestige remarquable.Un ami vient à votre rescousse.Les caractères s'entendent.Vous ne pouvez contredire des faits.POISSONS du 20 liv.au 20 mars Votre habileté vous attire des éloges.Vous acceptez un autre rôle.Vous devenez prudent.Il importe de réparer un accroc.Vous savez ce qui est bon pour vous.Une opposition se dresse.Mots mystères HENRI RIME5 NOTRE TEMP5 AVEC HENRI s le son est bon f PENDANT les I ÊhAlSS\\ONS MAIS VIENNENT LES COMMERCIAUX .et IL SAUTE AU PLAFOMD ! BLONDINETTE PSUT-lTRe.ctu'u»» JOUR R.MIENDRA tranavujer AVEC NOUS , PATRON y ESPÈRE ClUE CE JOUR.i\t,1 \u201e .o a.i Oowc (SON FU-S n\u2019A OIT qu\u2019IL VOULAIT ÉTUDIER LE«> affaires et l'économie LÀ J'AURAI PR»6 MA RETRAITE .m.x GIGI JE WENS DE DEMANDER À TITUS DE ME PRÊTER.DE L'ARGENT ET tL M'A DONNÉ VINGT DOLLARS !\t.y'Al TOUJOURS CRU au'IL ETAIT AVARE ! MANDRAKE JE ME DEMANDE SI CE MAGICIEN VEUT FAIRE ÇA ^ LA HUIT, ETN PRISON LE FANTOME LA MAISON PE MORGAN ANNIE.¦¦\tx \u2019\u2014\u2019 Dt-SOLÉ, SHÉRIF, IMA1S JE N 'Al PAS PE TEMPS À PERDRE.JE VOUS LAISSE^ M* -ç- fîîTTir 06606.\\'4 V JULIE QUE JE N'AVAIS PLUS TRES * LONGTEMPS A VIVRE .ET JE | VEUX EVITER QUE TU SOUFFRES ; DE MON AGONIE .\"\t^ M'A DIT JUSTE Aujourd'hui .ET MA MERE CONTINUE .''JE N'Al PAS EU LE COURAGE DE TE REVELER CE QUE LE DR.6EUAOC IjnT'l 12-22 Mots croisés NO 2718 HORIZONTALEMENT 1\t- Paresseuses 2\t- Dégager une odeur désa- gréable - Stupide.3\t- Prénom maso.- Suite de détonations.4- Fils d\u2019Abraham - Elle causa la mort d'Héraclès.5\t- Rempart.6\t- Prénom fém.- Note - Cap d\u2019Espagne.7\t- Double règle - Crochet double - Sable calcaire des rivages utilisé pour organique (pl.).7\t- Distinct - Obstruction de l\u2019intestin - Platine.8\t- Flâna - Général américain.9\t- Éructation - Brouilla.10-\tDont les trois côtés sont de longueur égale - Calendrier.11-\tPoème destiné à être chanté - Mât.12-\tGrison - Béton composé de gros agrégats.SOLUTION DU PROBLÈME D-2717 10 11 12 \t\t1635\t\t7 lettres\t\t\tLe mot clé: Passereaux\t\t\t\t\t\t\t\t1 agasse aile alouette arbre aronde\tjuché\tserin shama tangara tarin\tl\u2019amendement de sols.8- Équivalent - Pièce d\u2019ar- \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tgent de cinq francs -Technétium.E\tA\tR\tE\t1\tD\tR\tE\tV\tE\tU\tV\tE\tL\tE\t\tlinotte loriot\t\t E\tV\tM\tS\tR\t1\tM\t1\tN\tT\tD\tL\t1\tU\tS\t\t\t\t9- Seras très irrité - Petit rongeur d\u2019Europe méridionale.tL\t\t1\tA\tT\tN\tA\tA\tA\t1\tO\tN\tG\tC\tS\tbeefigue\tmartinet\ttraquet tyran\t 1\tF\t1\tR\tH\tE\tV\tA\tR\tC\tO\t1\tO\tO\tA\tbengali bleu\tmerle\tverdier\t10- Ce sont des os - Elle est produite par des glandes lacrymales.11 - Poisson - Insecte des R\tN\tO\tA\tG\tS\tR\tA\tY\tT\tF\tE\tR\tR\tG\tbon bruant\tnid\tveuve vie vif vol\t E\tN\tA\tR\tA\tG\tN\tA\tT\tC\t1\tT\tU\tO\tA\t\toeuf oiseau ortolan\t\t S\tN\t1\tB\tE\tA\t1\tE\tE\tE\tO\tN\t1\tF\tL\tcage canari\t\t\teaux stagnantes - Biens qu\u2019une femme apporte en se mariant.S\tS\tN\tR\tC\tT\tR\tB\tR\tJ\tU\tS\tE\tO\tO\tchant ciel\t\t\t aT\tU\tV\tE\tE\tL\tA\tE\tA\tE\tE\tQ\tT\tT\tU\tcrave\tpasserine penne piaf pipit plane\t\t12 - C\u2019est une hormone.p\tO\tE\tL\tP\tS\tT\tN\tE\tA\tM\t1\tA\tP\tE\tdraine\t\t\t L\t1\tR\tL\tE\t1\tC\tG\tU\tE\tP\t1\tE\tR\tT\tforêt\t\t\t V\tE\tU\tH\tB\tH\tA\tA\tR\t1\tK\tG\tz'\tO\tT\tgeai\tplume proyer\t\t1\t- Congratulerait.2\t- Habitants - Dévisage.3- Belle plante volubile - M\tM\tC\t1\tA\tM\tV\tL\tP\tO\tA\tC\tB\tY\tE\tgoglu gris grive gros guêpier\tramage rémiz rets rock\t\t ir\tU\tE\tN\tA\tL\tP\t1\tB\tC\tS\tO\tO\tE\tR\t\t\t\tVieilles.4\t- Éclos - Armille.5\t- Sortes - V.des États-Unis j\tA\tT\tR\t1\tP\t1\tA\tF\tT\tN\tA\tU\tR\tB\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t(Nevada).\t\t| Solution du problème précédent: miaulement J T\t4\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tô\t\t6 - Singe - Arrêt d'un liquide * 1\t2\t3 4\t5 6\t7 8\t9 10 11 12 i\t% U NMfriliste Lundi 24 avril 1995 31 Trois-Rivières Centre Mauricie Département des comptes 378 6116 537-1801 376-2501 Annonces classées de 8h30 à 17h du lundi au vendredi INDEX DES RUBRIQUES AVIS AUX ANNONCEURS Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, il faut nous aviser le plus tôt possible car no tre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Le Nouvelliste se réserve le droit d'accepter, de refuser ou d'annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable par la direction.RÉSIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL Achat vanta location Appartemams 8 louer\t125 Appariements demandés\t1 26 A partager\t121 À sous louer\t122 Chalets et villégiature\t116 Chambres é louer\t1 27 Chambres demandées\t1 28 Chambres et pension\t1 30 Commerces à vendre\t107 Commerces demandés\t108 Condominiums\t102 Commerces à louer\t109 Entrepôts\t112 Locaux et bureaux à louer\t1 14 Locaux et bureaux demandés 115 Logements à louer\t123 Logements demandés\t1 24 Magasins à vendre\t110 Magasins à louer\t111 Maisons de campagne\t101 Maisons mobiles\t105 Maisons de repos foyer\t131 Propriétés commerciales et industrielles\t103 Propriétés à vendre\t104 Propriétés à louer\t106 Stationnements à louer\t11 3 Terrains à vendre\t.117 Terrains demandés ou à louer\t1 1 8 Terres ou fermes demandées 1 19 Terres ou fermes à vendre\t120 200 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS Accessoires électriques\t233 Accessoires de ferme lardm\t251 Ameublements de bureaux\t238 Animaux\t241 Antiquités\t239 Appareils électroménagers\t237 Armoires de cuisine\t215 Articles de bébé\t261 Artisanat\t265 Asphalte\t280 Assurances\t203 A vendre ou échanger\t296 Bijoutiers\t252 Bois de chauffage\t285 Bouchers épiciers\t267 Boulangers Pâtissiers\t268 Buffets restaurants\t270 Buanderies\t275 Cadeaux\t240 Camionnage transport\t278 Chauffage climatisation\t284 Collectionneurs\t295 Cordonniers\t244 Couturier modiste tailleur\t279 Couvertures\t286 Divers\t298 Décorations d intérieur\t290 Entreposage déménagement 271 Entrepreneurs -constructeurs .\t287 Escaliers rampes\t216 Équipements de bureaux\t 227 Équipements de commerces\t228 Equipements de restaurants\t229 Fer forgé ornementai\t289 Fleuristes\t272 Fourrure\t260 Fruits et légumes\t2 76 Grains et moulées\t269 Informatique\t245 Imprimerie\t253 Lavage entretien de maison 293 Lingerie\t263 Location\t297 Marchés bum doom\t210 Meubles neufs\t235 Meubles usages Mercerie\t262 Manufacturiers\t242 Machines d coudre\t246 Matériaux de construction\t282 Musique instruments\t248 Magasins de coupons\t273 Nettoyage pressage\t274 Orchestres discothèques\t247 Outils divers\t214 Paysagistes\t281 Peinture\t292 Pèle Mêle\t208 Photographie\t249 Piscines et accessoires\t201 Planchers bois francs\t258 Plâtriers maçons\t291 Plombiers\t288 Portes et châssis\t283 Préiarts tuiles tapis\t259 Rembourrage Ébémstene\t234 Réparations diverses\t299 Robes de mariées\t264 Systèmes de son téléviseurs 250 Santé esthétique .\t255 Salons de barbiers\t256 Salons de coiffure\t257 Salles de réceptions\t277 Souffleuses\t211 Services divers\t294 T ondeuses\t212 Ventes de garage\t205 Magnétoscopes Jeux\t243 Vêtements\t266 300 SERVICES PERSONNELS Agences de rencontres\t307 Astrologie cartomancie\t310 Compagnes compagnons\t301 Cours enseignement\t320 Écoles\t340 Garderies\t321 Massothérapie\t315 Médecines douces\t314 Perdus trouvés\t393 Souhaits\t330 Villégiature\t337 Voyages\t350 400 OFFRES D EMPLOIS Aides domestiques\t418 Aides familiales\t416 Aides techniques\t409 Couples demandes\t41 1 Curriculum vitae\t401 Emplois divers\t413 Emplois demandés\t406 Emplois à ( étranger\t407 Mannequins et modèles\t403 Musiciens\t414 On demande\t412 Personnel de restauration\t402 Personnel de métiers\t405 Personne! de vente\t408 Personnel de bureau\t410 Represemantslesi\t415 500 PROPOSITIONS D AFFAIRES Argent demande\t510 Associes demandes\t501 Entreprises diverses\t525 Franchises\t502 Impôts tenue de livre\t503 Manufacturiers\t530 Occasions d affaires\t604 Prêts\t515 Services financiers\t 600 TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ft MACHINERIES LOURDES Assurances auto\t622 Autos camions demandés\t623 Autos è vendre\t626 Autres véhicules\t627 Autobus\t632 Camions â vendre\t626 Entretiens réparations\t621 Location\t624 Machineries agricoles\t635 Machineries lourdes\t634 Pièces usagées\t628 Pièces et accessoires auto\t629 Remorques\t631 Stations de service\t636 Tracteurs\t630 700 SPORT - PLEIN AIR\t VÉHICULES RECREATIFS\t Articles de sport et camping\t702\t Bateaux â voile\t711 Bicyclettes\t732 Chaloupes\t736 Canots\t738 Camping caravaning\t703 Embarcations moteurs\t739 Équipements de golf\t707 Equipements de ski\t705 Motoneiges\t722 \t727 Motocyclettes\t731 Planches à voile\t709 Roulottes tentes\t728 Tentes roulottes\t729 Véhicules tout terrain\t721 800\tAVIS Avis égau* appels d offres soumissions\t895\t Encans\t842 Non responsabilité\t896 Rendez vous événements\t898 900 DÉCÈS\t- MESSE REMERCIEMENTS \u2022\tPRIÈRES Décès\t905 In Memonam\t935 Messes anniversaires\t915 Naissances\t930 Prières remerciement saints\t925\t Remerciements\t920 Services anniversaires\t910 IMMOBILIER AftA Maisons IV I de campagne A Saint-Tite, cottage, 4 chambres, 2 salles de bain, grand abri d'auto plus garage, cour asphaltée, sous-sol fini.418-365-6772 SAINT-JUSTIN maison 2 étages, rénovée, cuisine avec Jenn-Air et four encastré, cour asphaltée et remise, bon prix .819-227-4408 102 Condominiums À vendre, 47, avec garage chauffé, possibilité de bain tourbillon et climatisateur, finition in-tértieure selon vos goûts Bureau: 2227, bout.Hamelm.Trois-Rivieres.375-1547 CONDO à louer, vaste 47,, près Les Rivières, super tranquille.Avoir! 371-2169 CONDOS a louer, Cap, 47?, 5/?, foyer, mezza-nine, stationnement intérieur, libres, 376-1421 GRAND 57?rénové, 2 chambres, 2 salles de bains, foyer, 3e étage, près les Rivières, 2 stationnements, 2 rangements extérieurs, beau-coup d'extra, 61 500$ négociable.376-8750 IMPECCABLE 47?, plusieurs extra, 5265 Léo-Pidgeon, à vendre; 59900$, 379-8219 REPRISE DE FINANCE Trois-Rivières, luxueux condo, 47?pièces, avec vue sur le fleuve, garage double, ascenseur, climatiseur, intercom, etc.évalué à 100,000$, prix demandé 85,000$, toute offre sera considérée, faites vite1 faut vendre.Grou-pe immobilier SDG, Gilles Lampron: 373-8010 A vendre, 47,, très vaste, derrière polyclinique, 2e étage, avec garage 370-5464 104 Propriétés à vendre 12 logements à vendre, centre-ville, Trois-Ri-vières.370-3966, répondeur.64 000$ maison neuve, 200, 14e rue, Samte-Marthe.373-2866 6 logements de 47?, dans Sainte-Bernadette, bonne rentabilité, vente pour balance d'hypothèque.371-3685 après lëh 6X57?, construction 1989, toute offre raisonnable acceptée.372-5049 A Bécancour, 2140 Thibeault, 3 chambres, 2 salles de bains, sous-sol fini, remise 294-9758 AU 900 LAUZON \u201c Trois-Rivières-Ouest, 67?pièces spacieuses, 4 chambres, sous-sol prêt a être fini, grand terrain 76x110 gazoné, libre pour juillet.Demandez Laurent Deshaies: 374-1386 AUBAINE \u2022 TRANSFERT Cap, bungalow récent, garage, entrée double, pave uni, terrain paysager, clôturé, planchers bois franc.3 chambres, 2 salles bains Le prix de vente sera inférieure à son évaluation.Toute offre considérée, faites vite1 Groupe immobilier SDG, courtier, Gilles Lampron 373 8010 BEAU 4 logements, impeccable, secteur paisi ble Les Rivières, prix de l'évaluation.378 6j88 BLOC de 4 logements, Cap, bonne rentabilité, bas prix.Dons 374-4604et 693-5119 BORD de l'eau, Sainte-Geneviève de Batiscan, naviguable, faut voir!, 28X60, 3 chambres, 2 salles de bains, foyer, garage double, occasion unique, 136 000$, par le propriétaire.362 2434, fin de semaine 514 682 7514 BORD du fleuve, 3818, Notre Dame, Sainte-Marthe, maison47?etchalet.693 4548 Af\\â Propriétés «U4* à vendre BORD du fleuve, Pomte-du-Lac, maison à vendre.Après 16h, 377-5305 BORD DU FLEUVE Batiscan, par propriétaire, cottage 1983, grand terrain, 210 000$ 418-362 2753 BUNGALOW 9 pièces.Cap, près Wal Mart, toute offre raisonnable acceptée.379-3030 CAP bungalow 57?, toit et cuisine rénovés, taxes minimes, 74 500$.379-0360 CAP grande maison avec garage, bien située, prix réduit.374-4282 CHAMPLAIN 3 paliers, 29x42, terrain 250x350, taxes minimes, prix de l'évaluation, 79 000$ négociable.295-3194 COTTAGE de luxe 1988, foyer, bain podium, planchers bois franc, céramique, toit cathé-drale, garage, 109 500$ 372 0694,374-6078 COTTAGE Normand, 28x64, terrain 22 500 pi , 3 foyers, 3 salles de bains, garage double, pis cinecreusée, Trois-Rivières-Ouest.377-4037 COTTAGE superbe, tout rénové, 8 pièces, 5 chambres, bureaux pour professionnels au sous-sol, cour paysager avec piscine, près des Récollets.Grand cottage jumelé, impeccable, avec gara-e, tout brique, magnifique site, Cap.Urgent, acinthe F.Laurendeau, S.D.G.courtier agréé.373 8010 DUPLEX 2x4/?, Trois-Rivières-Ouest, bon revenu, taxes minimes.379-5487 DUPLEX très grand, secteur Des Chenaux, libre pour propriétaire.294-2295 DU propriétaire, plusieurs immeubles à revenu, à prix réduit.Demandez Jean, 693-7195 DU propriétaire, rue de Longueuil, Saint-Jean-Baptiste de LaSalle, près cegep et centre les Rivieres, bungalow 57?, 2 salles bains, planchers bois franc, sous-sol fini, toiture-fe-nêtres-salle-bains-trottoir et entrée asphaltée refaits à neuf.374-9356 DU proprietaire, Trois-Rivières-Ouest, maison 3 paliers, abri d'auto, 3 chambres, 2 salles de bains, sous-sol fini avec foyer, près de tous les services (école, aréna, etc ).379-3266 ~ DU PROPRIÉTAIRE Arrière Galeries du Cap, 3 paliers, 2 salles de bains, bain tourbillon, patio, piscine, grande remise, 89 000$ négociable.371-9668 EXCEPTIONNEL Baie Jolie, résidence luxueuse sur fermette de 25 arpents.378-3491 EXPANSION 2000 COURTIER Aubaine, petite maison avec grange, 40 OOOpi , à rénover, 22 000$.418-561-2010 JOLI maison de ville, paysager, boul.Des Chenaux.376-9237 JUMELEE A Trois-Rivières-Ouest.Les habitations Grand-maison Maisons à visiter à compter de 61 500$.691-4186 JUMELEE haut de gamme, 3 chambres, 2 salles bains, finition luxueuse, remise, grand terrain, jeune et beau secteur, prix plus qu'intéressant.De la qualité à meilleur prix.371-2707 JUMELEES TAUX d'intérêt 57?%, 2 modèles disponibles, Trois-Rivières-Ouest, Domaine du pont, 919 Huard, 805 Massicotte.347$/mois ou 362$/ mois.691-0579 MAISON à vendre ou à louer, Pointe du Lac, 373-8258 MAISON JUMELÉE Domaine du Boisé, haut de gamme, site exceptionnel.Les Entreprises Chaîné inc.370-7507, 376-0119 MAISON JUMELÉE Secteur Les Terrasses, maison luxueuse, architecture personnalisés.Les Constructions Levasseur inc.378-5533 J, I fuclumuï, ffarvev\u2019/ lUtisvcrt |k ( Ol-RTIEK IMMOBILIER AGREE.S.E.VC 373-3239 Pour un service professionnel et personnalisé des gens d'expérience I Jocelyn Boisvert agent immobili er affilié Denise L.Harvey agent immobilier agréé Nicole N.Ducharme agent immobilier agréé IDEAL PREMIERE MAISON.65 900$.Trois-Rivières, sec leur de choi» bungalow |ume lé, très grand terrain Un biiou de propriété 71 500 $: secteur résidentiel bungalow avec plusieurs inclus.grand patio + remise et plus encore DEVENEZ PROPRIÉTAIRE pour le prix d un logement, pa roisse Sainte Marguerite 3 logements < 57> pièces, rez de chaussée + sous sol libre è l acheteur 6?500 *: Trois Rivières Ouest bungalow 5\u2019/, + salle séjour avec loyer Taxes municipale et scolaire t?30$/année DEVENIR SON PROPRE PATRON t Pourquoi pas Salon de coiffure très bonne clientèle Peu d investisse ment Communiquez avec moi, j ai tous les détails IDEAL PREMIERE MAISON très coquette, toit cathédrale 2 chambres sous sol vaste, limite Sainte-Marthe 53 700$ TROIS-RIVIÉRES-OUEST superbe 4 paliers, cuisine de rêve, près d'un parc Faut ven-dre 1 SAINT-LOUIS-DE FRANCE : près piste cyclable aréna.cottage récent avec garage grand terrain.Faut voir ! COMMUCIAl Boutique de bi|0ux et cadeaux belle occasion 1 Près de la ville, garage 3 por tes avec résidence Faites vo tre offre 11 \u2022JJjAi.»* ' MAISON VEDETTE : Trois Ri vières-Ouest, plain pied 4 chambres, salle â manger séparée chaleureux, intime Une visite vous convaincra TROIS-RIVIÉRES-OUEST superbe bungalow fonction nel, 3 chambres, secteur paisi ble Un transfert oblige la ven te TROIS-RIVIÈRES condo près de tous les services plan chers en béton bain therapeu tique grand balcon Le meil leur rapport qualité/pnx 104 Propriétés à vendre MAISON JUMELEE Trois Rivieres-Ouest, de haute qualité, pour tous les budgets, D M.Turcotte: 373-2814 MONT-CARMEL Maison 40x27, brique 4 fa-ces, abri d'auto, 4 chambres, 2 salles de bains, sous-sol fini, garage 18x24, 89 000$ Heures des repas 373-5748 MONT-CARMEL Residence récente, 15 pie ces, garage double, vaste terrain paysager avec ruisseau et plusieurs sortes d'arbres frui-tiers, 174 000$, Heures repas: 373-5748 PAR la propriétaire, cause mortalité, à Shawi nigan-sud, maison brique 4 côtés, 57?pièces, 3\tchambres, sous-sol fini, libre 1er septem-bre.535 2462 PAR le propriétaire, cause transfert, 57?, sous-sol semi fini, qvec garage, prés de tous les services, rue des Erables, Cap.378-7741 PAR le propriétaire bungalow brique 4 côtes, 4\tchambres, 2 salles de bain, foyer au salon, plancher bois franc, Saint-Jean-Baptiste-de-ia-Salle, Trois-Rivières.693-8607 PLACE Dargis,beau5 ,sous-solfim,abri d'auto, remise.374-8772,376-4829 PRÉS du Cégep, Saint-Jean-Baptiste-de-la Salle, rue Louis Franquet, bungalow 28x43, 57 pièces, foyer au salon, planchers bois franc, piscine 24 pi, rue tranquille.372-5485 REPRISE unifamiliale, 7340 boul.Saint-Jean, Trois-Rivières, terrain 120x165, garage fermé, construction 1988, en bas de l'évaluation municipale.378-6121 RUE Lajoie, Trois-Rivières, dans Saint-Sacrement, bungalowô 7,4côtés brique, abri d'auto, grand terrain, près des écoles, primai re, secondaire et cégep.Après 17h30: 377-1630 ou 374-8354.SAINT-LOUIS maison 6 ans, 5 chambres, 2 salles bains taxe amélioration payée 372-1893 SAINT-STANISLAS résidence de style, 14 pieces, 2 étages, sous-sol fini, garage intérieur, atelier-remise 16x30, vue rivière Batiscan, 80\t000$ négociable.418-525-5641, 514-651-6059.SAINTE-MARTHE bord du fleuve, terrain 30 400 pi, 2 bAtiments habitables à l'année, piscine creusée, garage, atelier, quai de béton, 175 000$ négociable.418-525-5641, 514-651-6059, SPLIT 4 paliers, 3 chambres, foyers, garage.Shawmigan-sud.Après 17h, 537-7151 TRIPLEX rue Brodeur, Trois-Rivières-Ouest, 125 000$.372-1393 ou 374-4604 TROIS-RIVIERES-OUEST à vendre ou a louer, maison 67?, 105 rue Jean-Racine, adaptée pour fauteuil roulant.375-5025,375-2877.TROIS-RIVIÉRES-OUEST\u201d maison brique, 30 ans, 57?sous-sol 5pi 8po, garage séparé 20x32pi, isolé et chauffé, 57 500$.377-3232 TROIS-RIVIERES du propriétaire, grand split-level, 3 paliers, avec garage, pas de voisin arrière.Domaine du Fief: 379-5487 TROIS-RIVIÈRES maison seule, terrain 445X94, aussi autre terrain vacant de même grandeur.374-3720,373-8267 COUPLE retraité recherche maison à vendre, 4 /?,Shawinigan, 1er juillet.539-4052 SHAWINIGAN Saint-Marc, 6x5 pièces, tous loués, revenus bruts.20 000$ Prix à discuter.374-6358,537-6273 Maisons mobiles MAISON mobile 14x68, semi meublée, bien entretenue, pour déménager 418-336-2334 Propriétés à louer A Saint-Gérard-des-Laurentides, maison à louer, 57?pièces, non chauffée, non éclairée, grand terrain, entretien du terrain et le dénei gement fournis, 450$/mois.Le matin, 539 7917 demandez Manon ou Yvon BUNGALOW 47, grand terrain paysager, si tué à 1700, Notre-Dame, Pomte-du-Lac, libre 1 er juillet, 475$/mois 819-268-2596 BUNGALOW près Les Rivières, 4 chambres, sous-sol fini, 680$/mois.373-3756 CENTRE-VILLE 4, sur 2 étages.495$/mois non chauffé, non éclairé 376-8068 GRAND-MÉRE Vallée du Parc, maison 2 éta ges, 67, foyer 373-2409 SAINTE-GERTRUDE village superbe maison ancestrale, très propre, grand 57?.297-2507 TROIS-RIVIÉRES-OUEST bungalow 47?à louer ou à acheter sans comptant, du proprié-taire, terrain super.372 5722,378 8751 Commerces à vendre AUBAINE! Salon de coiffure à vendre, au cen-tre ville, 3000$ 372-5478 BAR laitier, Trois Rivières Ouest, rue Courcel lette, très bien équipé, face école parc Non veau prix 42 500$ 378 0521,514 588 7337 BUFFET, traiteur, pâtisserie, très reconnu, eta bit depuis 10 ans Urgent Toute offre raison nable sera acceptée Boucherie épicerie réputée, gros volume, avec bâtisse et logement luxueux, aucune compétition prés.Négociable Foyer personnes âgées récent et très luxueux, avec plusieurs chambres, très gros potentiel Jacinthe F.Laurendeau, S D G.cour tier agréé.373 8010 COMMERCE d\u2019alimentation, rôtisserie, salle â-manger 30 places, livraison, bon prix Ache teur séneux 375 1652,694 0653 DÉPANNEUR à vendre, biere, loto québec, bon chiffre d'affaires 377 4485 MOTEL 18 chambres, restaurant 48 places, lo gement, cause retraite, 275000$ 375 5542 RESTAURANT italien avec terrasse, bon chif fre d'affaires, centre-ville Dépanneur avec bureau de poste, crème gla cée molle, bon chiffre d'affaires Adrien Lévesque, Re Max de Francheville.courtier.373-7140 SAINT-LOUIS-DE FRANCE bar laitier, casse croûte et bâtisse.54 places, financement dis pomble 819 538 5726 SALON de billard â vendre, à Trois Rivières 693 4113 TAXI â vendre #09, avec ou sans voiture, parts sociales, équipements, prix en bas du marché 819 379 >209.Michel Commerces à vendre TROtS-RIVIERES centre-vitle, salon de coitfu re à vendre, 3 ans d'operation 537-6937, 374-6134 TROIS-RIVIERES dépanneur à vendre, Loto-Québec, comptoir postal.Particulier: 373-4459ou pagette 371-7232, Robert COMMERCE de tissu au complet, accessoires, comptoirs, prix raisonnable, cause retraite, intéresse seulement.819-538-5444 Commerces à louer COMMERCE 800pi , a sous-louer, très bien aménage, voisin centre Les Rivières, vitrine sur la rue, tous les services.691-1136 112 Entrepôts 25 a 300 pi , entrepôt avec porte de garage individuelle, prix très compétitif, accessible en touttemps.371 2448.691-2274 aa» Locaux et bureaux à louer 1000 a 8500 pi , atelier, commerce, autoroute, sortie centre-ville Trois-Rivières, stationnement, débarcadère 370-7600 1380pi' boul Jean XXIII, 2 enseignes pour s' afficher, très bon prix.371-7750,372-7619 250 à 10 000 pj/ COMMERCES ou bureaux, endroit très achalandé, tous les services, stationnement: 375-5025, 375-2877 418-655 2358 5535 BOUL DES FORGES Rez-de-chaussée, 1100 à 2300pi, à l'étage: de 400 a 1700pi .377-4313 ou 293-6220 BUREAUX ET LOCAUX PRÈS LES RIVIÈRES, CENTRE-VILLE.BOUL.DES RÈC0LLETS Location directement avec le propriétaire.L\u2019endroit où il y a du service.376-9909 ATTENTION!!! A la Place des Forges, boul des Forges, les locaux de votre choix pour bureau et commerce; services et prix: 379-1530 BUREAUX à louer, 250 pi à 700 pi , boul.des Récollets, stationnement, 379-7447 BUREAUX centre-ville, 983 Hart, rez-de- chaussée, chauffé, éclairé, très ensoleillé, voi-sm palais de justice et musée.379-3355 BUREAUX Jean-XXIII, lOOOpi ; centre-ville, 300$ par mois; boul.Royal, voisin Mike's, 500$ Tout inclus.691-5650 CAP bureau commercial, 253 pi et 672 pi , 2e, chauffés, éclairés, déneigé.295-3185 CAP bureaux 500 a 2000 pi , stationnement 7 autos, 299, boul.Sainte-Madeleine.376-4421.CAP parc industriel, 2 bureaux à louer, 170 pi chacun, tous services fournis, possibilité d'entreposage 372-7685jourousoir CAP Parc Industriel, locaux 2100 pi avec bu reau, 1200 pi , espace de terrain, 376-9784 COMMERCE Directement sur le boul des Forges, Place des Forges, 2412 pi, fort achalandage, bail de 4 ans Meilleur prix.Service excellent 379-1530 LOCAL a louer, 1000 pi , rue Thibeau, Cap.371 8996,372 2260 (pagette) LOCAL a louer, chauffé, idéal pour salon de coiffure, stationnement, rue Thibeau, Cap 371-8996,372 2260 (pagette) LOCAL rommercial.3400 pi , Saint-Louis-de France, 700$ Jour 378-1992, soir 373-3341 LOCAL commercial, industriel ou pour bu reaux, très bien situé.Differentes grandeurs.Conditions avantageuses 373-3222.LOCAUX à bureaux à louer, coin Caserne et Terrasse Turcotte, face Vieux Port.373 0678 LOCAUX boul.Jean XXIII, 2000pi , Boul des Forges Nord, 1200pr, Boul.Royal, (voisin Mikes), 900 pr.Libres, bon prix.691 -5650 ESPACES LOUER PMX DÉFIANT TOUTE Jean Louis Groulx Directeur de location Si vous cherchez de l espace pour un bureau, un commerce, un entrepôt ou une usine .NOUS POUVONS VOUS AIDER Location permanente ou temporaire Locaux loués coquilles ou aménagés (819) 691-3789 RUE BONAVENTURE 500 pi , au rez-de chaussée d'une bâtisse de prestige, usages multiples, actuellement salon de coiffure.Première annonce.A qui la chan ce1 Anne Beaumiér, Re Max de Francheville, courtier 373-7140 SHAWINIGAN centre ville, local commercial ou bureau.450 pi plus entrepôt 300 pi?très bien situé, coin de rue 539 1085 Chalets et villégiature À vendre camp de chasse et peche Zec Tawa chiche, lac Cantin, camp 12x16 pi.3500$ Gilles 819 538 6161\t__ CAP chalet â vendre, environ 200 pi toit ca thédrale, en bois rond traité, très bien isolé, transportable 379 0432 Chalets et villégiature CHALET a vendre, a Saint-Etienne, très grand terrain, intérieur refaitaneuf 514-429 4147 LAC Blanc, Saint Ubalde, chalet 4 saisons à vendre 418 277 2024 LAC PERCHAUDE: Saint-Tite, chalet, fosse septique reglementaire, grand terrain sur le bord du lac, vendu meuble, pédalo, remise, accessible à l'année, 33 500$ Téléphonez moi.SAINTE GENEVIEVE-DE BATISCAN chalet rénove en partie, terrain 243 pieds de front à la rivière, superficie 48 000 pr, vendu meuble, accessible a l'année Seulement 26 000$ 376-6552 LOUIS A VEILLETTE PRO VEN INC Terrains à vendre 4 terrain prêts à construire, pour duplex jume lés; un terrain pour construction de 4 logements, 5775 boul Mario, Trois Rivières-Ouest.374 1386 A Saint-Maurice, nouveau développement, plusieurs terrains à vendre, à partir de 16 244 pi et plus, taxes minimes, possibilité de 1000$ de rabais sur les taxes, financement si désiré.372-1090,1 819-265 6020 A vendre, terrains Avenue André, Avenue Mi chel, Pomte-du-Lac, remise de taxes jusqu'à 1500$ Luce 377 1818,371 3424 CAP - GRANDEURS VARIÉES umfamiale, rues Lamy et Brière, nouveau secteur.375-6220, 694 0407 CAP-NORD DES PRAIRIES Terrains pour unifamiliale ou jumelée.Possibilité pas de voisin arrière 374-7645 SAINT-ALEXIS-DES-MONTS, lac Bélanger, à 5 minutes du village, vente rapide 265-4078 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE Secteur Masse, 8575pi , services inclus, 15000$.379-4907 TERRAIN a vendre pour 3, 4 et 8 logements, très bien situé, Trois-Rivieres Nord, rabais de taxes pour 3ans.372-6257,372-6164, 376-0119.TERRAINS à vendre, rue Joseph-Guay, Trois Rivières, près boul.des Forges 373-7128 TROIS-RIVIERES-OUEST commercial, multi familiale, maisons jumelées : 379-1841 SAINT-GÉRARD 80x100, secteur domiciliaire 819-539-4445 Terres ou fermes demandées ACHETERAIS coupe de bois franc, paie 10$ la corde de 16 po Paierais aussi 300$ a 400$ de l'arpent Après 19h: 819-537-0252 Terres ou fermes à vendre EXCEPTIONNEL Baie Jolie, résidence luxueu-se sur fermette de 25 arpents 378-3491 RIVE SUD 20 minutes du pont, ferme 154 arpents dont 60 en beau bois, avec maison et dépendance, près route 161.Information: M Colbert: 819-297-2420 122 À sous louer TRÈS beau, 3 .meublé, chauffé, éclairé, eau chaude, laveuse/sécheuse, maison privée, secteur résidentiel, près services.370-1411, 371-2200.Logements à louer l\u2019/z-Z\u2019/z-J\u2019/z IDÉAL ÉTUDIANTS Près Uqtr et cégep, meublés, chauffés, éclairés, buanderie, 265$ et -f.374-6181 lyi-3'/z-4Vi 690 DE L'ESPLANADE 5\u2019/z LIBRE IMMÉDIATEMENT meublés ou non, eau chaude fournie, rénovés, piscine, etc 374-7817, 379-6974 IV?2 ., meubles, chauffés, éclairés, près Uqtr Alain 693-3794 IV?3 ,4 ,5 près cégep et uqtr, meubles ou non, conciergerie 379 5995 IV?3 , 5 , meublés, éclairés; 5 .chauffé, endroit recherché, près Les Rivières et uqtr, 3840 et 3860, rue Cardinal Léger 372-5435 IV?à 5V, Domaine Les Rivières, près centre d'achat et uqtr, insonorisés, ascenseur, intercom, promotion sur 5 .373-7124 IV, à 5 , Terrasse Seigneuriale, près hôpital Sainte Marie, insonorisé, ascenseur, piscine intérieure, sauna, dépanneur, restaurant, sa Ion coiffure, promotions spéciales 373-4256 1er 4 , Cap, libre, chauffé, éclaire, tranquille, remise, 425$/mois.374-7295,379-9399 1er avril, 4\t5 Cap, modernes, propres, tranquilles 371 9986, 374 1070,372 5433 1EFI étage millet.Sainte Marthe.4 '?, remise.355$ ou 415$.chauffe, éclaire 372 5171 Logements à louer 3V2-4V2-5V2 LE CORBUSIER près du centre Les Rivières HABITATION LE JEUNE rue des Forges, centre ville ARRIÈRE GALERIES DU CAP Bureau 379-8513 1ER juillet, 5 à louer, 3e etage, 335$ par mois, paroisse Notre Dame 371 3621 1ER juillet, Cap, grand 3 , non chauffe, non éclairé, 230$, stationnement.328 4408 1ER juin, 3\t4, près Les Rivières, Emile- Jean, chauffes, éclairés, très bien entretenus.378 0766,373 2971, pagette 370-4653 1 mois gratuit.3 , chauffé, éclairé ou non, 4 Côte Richelieu, intercom, stationnement, tranquille, 693-3043 1 mois gratuit, 4V?, possession immediate, 395$ 691 4699 1 mois gratuit, 4 , style condo, 3 paliers, près Les Rivieres et parc, 514 568 2004 1 mois gratuit, 5 , rue Brunet, près Carrefour, 1 er mai, 535-3688,371-1478 1 MOIS GRATUIT, CAP Amère Wal Mart, 3\u2019/?, 47., 5V?, paisible, pro-pre 371 7786, 370 7775 1 mois gratuit, grand 47?, immédiatement et 1er juillet, intercom, près Carrefour Trois Ri vieres Ouest et toutes commodités.379-5734 1 mois gratuit, Trois-Rivieres, 4V, moderne, bain tourbillon, stylecondo.693-8755 1 MOIS GRATUIT 3/.4 , 5V,, très grands, très propres, près Wal Mart, Cap, tapis gris, insonorises béton, buanderie, meubles ou non.374 3783 T MOIS GRATUIT 3/ -4 , 325$ 385$, non chauffe, non éclairé, côte Richelieu, Trois-Rivières-Ouest 379 2676, 374 1386 1 MOIS GRATUIT 4V?, Trois-Rivières Ouest, chauffe, concierge, stationnement.378 8802, 373 9022 1 MOIS GRATUIT Cap, 47?, 2 pas de Wal-Mart, autoroute, pro pre, eau chaude, intercom, stationnement, conciergerie, 693 3361, 373 1551, 378 3667 1 MOIS GRATUIT CAP Saint Maurice, insonorisés, chauffés, éclairés, 47?,\t425$.\t37?meublé.340$ 379 0319, 374-7645 1 MOIS GRATUIT DOMAINE ROYAL Rue Meunier, Trois Rivières-Ouest, beaux 3 , 4 , 5/ Prix imbattable.Construction 1987 Service impeccable 375 6847 1 MOIS GRATUIT Grands 3 .57?, bloc calme, rénové, excellent service, près Les Rivieres.379-8532, 374-2345 1 MOIS GRATUIT Style condo à louer, grand 47?, cuisine avec îlot, bain podium, douche séparées, plancher béton 378 2281, 693 7025 27?centre-ville, meublé, chauffe, éclairé, en droit tranquille, 300$/mois.374 2184 2'/z-3'/z-4'/z-5Vz PRÈS LES RIVIÈRES - - - UQTR 4045, Louis-Pinard 378-68?7, 372 026?2\u2019/z-3\u2019/z-4\u2019/z-5\u2019/z RUE LOUIS-PASTEUR 3Vz RUE FOUCHER Près Cégep, hôpital Sainte Marie, buanderie, stationnement.379 5985, 378 6590 Z\u2019/z-S\u2019/z-A\u2019/z^ PRÈS CéGEP ET UQTR meublés, chauffés, éclairés ou non, stationne ment, buanderie.372-6962, 378 7870 ZZ50 SAINTE-MARGUERITE Vaste 4 très moderne, face parc.374 7817 27?à 57?, Place du Centre, centre ville, insono risés, ascenseurs, piscine intérieure, sauna, garage 378-3332 27?et 37, meublés ou semi-meublés, paisi blés, près hôpital Sainte Marie.374-4253 2 grands 4/?, pour personne tranquille 375-4399,378-8248 27?meublé, chauffé, éclairé, eau chaude four-me, balcon, juillet 378-1621 Z MOIS GRATUITS mai et juin, 47?rue Chabanel, Trois-Rivières, 2e etage, 390$/mois 293 6019, 514 596 2142 27?Saint Philippe, meublé, chauffé, éclairé, li-bre,275$ Jour 691 2274 37?, 1 mois gratuit, 360$ semi ou meublé, chauffé, éclairé.Trois Rivieres Ouest, demi sous-sol, bail 6 mois et plus 370 7600(1) 37?, 279$.aubaine, grand, au soleil, paisible, juillet, non chauffé, côte Richelieu 372-0191.37?, 47?, 57?, chauffés, éclairés, près cégep et uqtr , meublés ou non, buanderie, intercom 378 2360,693 9936 lis Résidaic&s ttyulalns TrifliivkHiws TROIS-RIVIERES \u2022\t857 Des Ursuhnes.studios, 235$ et 250$ \u2022\t682, St Martin.3 V 265$ \u2022\t1044.Sainte Angèle.4H 340$ \u2022\t690, Saint François Xaver.studio 215$, 3V, 360$, 4V 315$ eau chaude fournie \u2022\t770 Saint François Xavier, studio 305$ 3V 385$ à 400$, chauf fés.éclairés, eau chaude \u2022\t715 Hertel.4H 350V stationne ment, conciergerie \u2022\t1440 et 1460 Sainte Marguerite AV,.390$.5H.420$ \u2022\t1001, Laviolette, AV,.315$ eau chaude fournie CAPOE-LA-MADELEINE \u2022\t74 et 82.Des Casernes, studio.210$ \u2022\t283 Saint Maurice 3H: 320$ AV, 370$ 850, Guilbert, 3 V 340$ et 370$, 5H: 450$, chauffés, éclairés, eau chaude fournie stationnement, buanderie \u2022\t75 à 95, rue Trottier.3V?pièces.355$, buanderie.conciergerie, stationnement POSSIBILITE DE MEUBLER INFORMATION: 378 0264 PAGETTE: 372 8852 32 U Nouvelliste Lundi 24 avril 1995 Logements à louer 3Vi, 4/?, 5 immédiatement, juillet, meubles ou non, cegepetuqtr 373 7163.228 3603 3V2, *,/i# 5Vi 3370 Louis-Pasteur, près cegep et hôpital Samte-Mane, buanderie, intercom, stationne-ment 378 2946, 378 6590 3Va, 4Va, Place Phil Kimball, 345$ et 430$, près uqtr.Cooke 371 2172,372-1412 3Va, 4'/i, près Uqtr et les Rivières, meubles, eau chaude, buanderie stationnement, autobus a proximité.374-2263, 378-2176, 693-8888, 376-8424 3'/>, 5'/i, près les Rivieres, rue Émile-Jean.378-7870, HABITAT LES RIVIÈRES 3% - 4Va - 5Va Chauffés et éclairés, près Les Rivières, université.CEGEP 376-1499\t/0964b 3%.5Vi - LES RIVIERES \u2022 UQTR Tranquille, bois franc, 350$ semi meublé et 525$.stationnement, 378-6388 3V2, SVi Arriéré polyclinique, près Uqtr, insonorises, béton, concierge, intercom, récent, paisible; 4 , style condo, arrière Maxi, luxueux, tranquillité assurée.694-7684, 691 3449 3Vz, 5Vi rue Léry, Trois-Rivières, libres pour juillet.Jour 371-3191, soir 377-0870.3Va, Cap, meuble, chauffe, éclairé, buanderie et conciergerie 376 7396,379-0432.3Va, semi meuble, insonorise, secteur tranquille, près les Rivieres, 12erue.373-7125.3Va, super propre, chauffé, éclairé, meublé si désiré, buanderie, intercom, 4065 Louis-Pi nard.372-5722,378-8751 3Va- 4 , Cap, insonorisés, libres immédiatement ou juillet 378-7463, 373-9449 3Va- 4 4, libre mai, min, juillet, meublé ou non, près centre Les Rivieres.370-1173,228-3603 3V2 - 4V2 - SVi Cap, rue Saint-Maurice, tranquille.372-0493.3\u2019/*-4\u2019/.-700 DE L'ESPLANADE Meubles ou non, chauffés, éclairés, rénovés, piscine, etc.694-9531 3Vi ¦ RUE VICTORIA Endroit tranquille, planchers bois franc, intercom, buanderie, stationnement.378-6590 3Va 1057, Cartier, bas, 275$, stationnement, dans Saint-Sacrement, pour juillet.374-6563 315$ non chauffé, non éclairé, 4 , 1er etage, 1160 Gauthier, Sainte-Marguerite.373 9442 3Va 257$, 267$/mois, rangement, com White head, Saint-Paul, Trois-Rivières.378-9193 3Va 335$, triplex 87, près du pont, stationnement, Trois-Rivières-Ouest, juillet.379-4527 3Va 4 , 5 , Les Rivieres, chauffés, éclairés, eau chaude, stationnement, buanderie, piscine, intercom, concierge.693-4816,693-9424 3Va 4'/?, libres immédiatement et juillet.Côte Richelieu, tranquille et secuntaire, près de dépanneur, 345$ et 395$.691-4699 3925 LOUIS-PINARD 3\t, meublé, balcon, stationnement, 365$; 4\t, 2 balcons, stationnement, 394$; 5\t, très grand balcon, stationnement, 444$ 374-9137, 691-2134 3Va arrière Les Rivières, meublé, chauffé, éclai-ré, juillet, 376-7396, 379-0432 3Va bois franc, semi meublé, chauffé, éclairé, clair, 315$, demi sous-sol.370-7600 3Va bout Saint Louis, très propre, pour gens tranquille, 325$ non chauffé/éclairé, toutes commodités, libre juillet, 693-4572 3Va Cap, 2e étage, très éclaire, grand, semi-meuble, 300$.253 Saint-Laurent.378-5978 3Va Cap et Sainte-Marthe, juillet, prix compéti-tif 379-3416 3Va centre-ville, 375$, rénové, semi-meublé, chauffé, éclaire, 1 er, stationnement 370-7600 3Va comme neuf, vraiment paisible, semi-meuble, pres club Price.375-3230 3Va et 2 .meublés, a Trois-Rivières, très beaux, propres, tranquille.A voir1 371-3020.3V2 et 4V2 chauffes, éclaires, rue Saint-Paul.375-1047 3Va grand, chauffage électrique, stationnement, bois franc, tranquille, 2655.374-3802 3Va grand, rue Lavérendrye, endroit tranquille, non chauffe, non éclaire, 330$/ mois.373-7863 3Va qrand, semi-meublé, 295$/mois, meublé 325$/mois, non chauffé, non éclairé, Laviolet-te.379-9813 3'/2 LIBRE 1ER MAI Uqtr- Les Rivieres, 371-7750 3% MODERNE Cap, rue Saint-Maurice, meublé, porte patio, propre, tranquille, buanderie, libre ou juillet, concierge, 378-8773 3Vi PLACE RENE MATTEAU non meublé ou semi, très propre, ensoleillé, libre 376-8663 3Va près cégep et université, 2 mois gratuits, très propre.691 -0801 3Va près Uqtr, 3945 Cardinal Léger, 300$/mois pour un certain temps1 Aubaine1 373-5630 3Va rénové, semi-meublé, centre-ville, Trois-Rivières, 1 mois gratuit 691-0801 Logements à louer 3Vi rue Laviolette.3e etage 285$ rénové, 3 , rue Sainte Marie, 1er etage.260$ 377 4399 3Va très grand, moderne, près hôpital Saint Josephetsemmaire 372 0741,374 3332 3Va Trois-Rivieres, rénové a neuf, stationne-ment, bon prix 374 2786 3Va Trois Rivieres, Saint-Sacrement, meuble, rénové a neuf, stationnement.373-2527 4Va, 2200Sainte Marguerite, 5 400Tanguay, logements neufs.377-1695 4Va, 320$, clair, très grand, rénové, stationne-ment, libre au 1er juillet 370-7600 4Va, 3e étage, 428$ par mois, chauffe, eau chaudefourme 379-0456 4\u2019/,, 445$ - 3Vi, 375$ Chauffes, éclairés, près uqtr et Les Rivieres.378-3170, 691 6625 4Va, 57,, rue Notre-Dame, coin Mongeau, Trois Rivieres Ouest.379-4527.375 5025 4Va, 6 dans triplex, arriéré Maxi, modernes, avec foyer, le 6 est a paliers 378-2104 4Va, cegep, uqtr, bois franc, stationnement, 380$, 460$, 520$/mois, 376-2212 4Va, centre-ville, entrees laveuse, secheuse, balcon, conciergerie 693-0162,376-6716 4Va, Chabanel, Trois-Rivières, 2e étage, non chauffe, stationnements.373-3992 4Va, clair, rue Royale, 3e étage, vue parc Victo na, vaste, 310$.370 7600 (6) 4Va , dans Sainte-Marguerite, tranquille, enso-leille, stationnements, chauffe.374-4599 4Va, neuf, rue Chateauvert, 1er etage, remise extérieure.372 9549 4Va, paroisse Saint-Philippe, 300$ par mois.375 0944 4Va, Trois-Rivieres-Ouest, pour juillet, 440$, 374-7103 4\u2019/j - 5\u2019/2 BOUL.MARION Libre et juillet, à paliers, toit cathédrale, bain podium, balayeuse centrale, intercom, remise intérieure, très ensoleille, fixtures 371-3962 4Va -5 pour juillet, rue Matteau et Pierriche, Trois Rivières.296-3469 400 Saint Maurice, Cap, 4 .frais peint, 355$.378-5699.403 1ère rue, Shawmigan, 47:, bas, bois franc, 240$ 3 bas, 220$,juillet.537-7471 536-4581 4Va 280 rue Chapais, Trois-Rivières, recouvre ments de planchers neufs, peinture fournie, 355$ et 400$.377-3649,377-1759 4Va 290$, rue Gingras, 2e etage Jean 379-2796 CAP OE LA MADELEINE - PLACE P.E.TRUDEAU GRANDS S\u2019/z -A'/j \u2022\tGrande pièce$ \u2022 Près des Galeries du Cap \u2022\tPrès du St Maurice \u2022 Environnement paisible FAUT VOIR ABSOLUMENT 378-3145 123 T 705549 4Vi 380$/mois, semi-meublé si désiré, chauffe, eau chaude fournie, demi sous-sol, frais peint, Trois-Rivières-Ouest, libre immédiatement 370-3434 4'/j bâtisse neuve, près hôpital Saint-Joseph, très propre, juillet.375-2167.4Vi Cap, près Galeries du Cap, chauffe, eclai-ré.Apres 17h: 373-6087 4'/, Cap, rue Célina, arrière hôpital Cloutier, cour clôturée, stationnement déneigé, remise, sous-sol.379-0789,372-9421 4'/, centre-ville, clair, recent, très vaste, tranquille, stationnement, 430$, 370-7600 (7) 4Vj chauffé, éclairé, eau chaude, stationnement, dos à dos avec Galeries du Cap et Wal-MArt, pour juillet.373-9809 4'/, Clair, grand, propre, porte patio, tranquille, 385$.Trois-Rivières-Ouest.370-7600 (91 4Vi coin Sainte-Julie et Sainte-Geneviève, près hôpital Saint-Joseph, non chauffé, non éclairé, stationnement, 270$ 378-2240, entre 17het20h 4\u2019/i dans Saint-Philippe, 3e étage.Sans frais 1-514-556-31 IQpagette,apres 17h: 294-9762 4Vi DE PRESTIGE 1 moi^ gratuit, bord de l'eau, 5 portes patio, foyer A voir, 374-2345, 379-8532 4Vi et 5/7 dans Samt-François-d'Assise, 374-7103,693-7851 4V* grand, 3e etagie, armoires mélamine, bien situe, arriéré Club-Price 378-9556 4Vi grand, moderne, récent, 418$, 1540 Sam te-Marguerite.378-3298,374-9137.4Vi grand, près Les Rivieres, très propre, stationnement.ensoleillé.374-6614 4V* grand, rue Lajoie, triplex, ensoleillé, bois franc, tranquille, 450$ chauffé.373-5388 4Vi libre, près Les Rivières, moderne, paisible, ensoleille, intercom, remise.375-0566 4Vj libre immédiatement, rue Chanoine Mo reau, chauffé, éclairé, piscine.373-0851, 375- 5025 4 '/î moderne, près Les Rivières, insonorise, intercom, tranquille, porte miroir 373-5388 4% moderne, très éclairé, aire ouverte (style condo), salle de lavage, tranquille et près de tout, Cap, 430$/mois.371-0925 4% neuf, style condo, bois franc.425$, 675 Saint-Maurice, Trois-Rivieres.Soir: 373-0745 4V» non chauffé, non éclairé, rue Sainte Marguerite, Trois-Rivières, 1 libre immédiatement et autres pour juilllet.693-8344 4V* Parc Isabeau, 1 er étage, palier, endroit paisible.360$.375-9514 Logements à louer 4Va paroisse Saint-Philippe, rue Royale, 300$/ mois, non chauffé, non éclairé 374 8833 4\u2019/j petites pieces, rue Dénoué, Trois Rivieres, ideal pour 1 ou 2 personnes, place tranquille, propre, couvre-ptanchers inclus, grand sta tionnenment.300$ par mois, 1er juillet Jour 374 3251, soir et fin de semaine 379 5927 4V» pièces, rénove S\u2019adresser au 543 Gervais, Trois-Rivieres 4Vi pour 1er juillet, Leon Methot, ideal pour personne seule ou couple, 395$ 372 3009 4V| près centre-ville, moderne, plancher be ton, intercom, 440$ mois, 378-8951,379-8354 4Va près Les Rivieres, modernes, insonorises, intercom, avril et juillet.372-1774 4Vt près polyclinique, insonorise, remise, libre 376-6312,374 8417, soir 372-9639 4Va près Séminaire, moderne, porte patio, m tercom, stationnement.374 9331,372-5545 4Va refait a neuf, Sainte Marthe, bord du fieu ve, 370$chauffé, l.bre.693-4572 4Vi rue Sainte-Cécile, non chauffe, non éclairé 298$ 373 1359,373-0375 4'a rue Sainte-Cécile, rénové, ensoleille, bois franc, stationnement, 2e etage 373 5388 4V* rue Sainte-Marie, Cap.sous-sol, très propre, 373-4459, pagette 371 -7232 AVi RUE VACHON Cap, grandes pieces, stationnement, remise extérieure.378-6590 4Vj Saint-Sacrement, (à voir), frais peint, sta tionnement, etc.295$.377-7238 4V| triplex, sous-sol, neuf, libre, 400$ 2 stationnements, 3350deCourval 295-3185 4V* Trois-Rivieres, rénové, frais peint, stationnement, bon prix 374-2786 4Vi Trois-Rivières Ouest, très grand, style condo, endroit tranquille, rangement.691-2686 4Vi Trois-Rivières-Ouest, en construction, moderne, 1er juin, 3965 Côte Rosemont, remise extérieure, intercom.371-1124,379-3037 5Vi, 1er etage, 340$, Saint-Philippe, grandes pièces, cour, vue parc Victoria 370-7600 5Vi, 5916 Fabre, Trois-Rivières-Ouest, style condo, planchers de béton, foyer, rangement, 2 stationnements.373-5071 5V*# a louer, grand, 5340 rue Léo-Pidgeon, 379-1534,379-2625 5\u2019/», Cap, paisible, moderne, juillet, prix com-pétitif.379-3416 5'/i, rue Sainte-Angèle, planchers neufs, idéal personne âgee, 300$ par mois.375-8116 SVt, rue Sainte-Ursule, propre, vaste, non chauffe, stationnement, 360$ 375-8116 5\u2019/* 126 boul est, Maskinongé, libre 1er juillet 371-\t3192 SV» 1er étage, remise, déneige, Sainte-Marthe, 1 mois gratuit, 380$.362-2830.5V» 1 mois gratuit, Trois-Rivières-Ouest.372-\t5049 5\u2019/» 3e etage, près Club Price, très propre, aussi 3y meublé, 1er juillet .377 -4035 SV» 3e etage, Sainte-Cécile, planchers bois franc, 320$/mois, 1 er juillet.379-1398 5\u2019/» 400$/mois, arrière Galeries du Cap, 2 stationnements, juillet.372-6942,379-4374 S1/» arrière Galeries du Cap, grand, moderne, style condo, 2 stationnements, disponible maintenant, 495$/ mgis.819-373-5777 5\u2019/» centre ville, 450$, chauffé, références.Apres 16h: 378-1278 SV» comme neuf, vraiment paisible, à l'étage supérieur, prèsClub Price.819-375-3230 5\u2019/» grand, chauffé, 500$, bois franc, bain, stationnement, 797, Bonaventure.379-4605 5v» non chauffé, non éclairé, libre en juillet.379-9252,694-1470 5Vi RABAIS RABAIS S\u2019/i Trois Rivières-Ouest, 2 stationnements, piscine, espace de rangement, 2 mois gratuits.Andrée: 377-3787, 378-7822 \t\t\"i 1\tFAUT VOIR!\t! ?\tSecteur tranquille.57; pièces sur 2 pa-\ti i\tliers.avec piscine.\tt >\tRenseignez-vous sur nos promotions\t* >\tspéciales.\ti !\tPossibilité d achat a prix avantageux\t\\ \t372-1196\ti \tTelepage: 372-5646\t! s > !\tBureau de location et vente: 75, Joly.T rois-Rivières-Ouest.\tmtao\tî > B\t\t 5v» rénové, 405$, moderne, vitrine, propre, paisible, près hôpital Saint-Joseph.374-4253.5\u2019/» rénovés, 5300 Léon Pidgeon, 1er/3e etage, 412$ mois.539-9920 5Vi rue Chapais, 2 stationnements, remise, intercom.374-9202, repas 5\u2019/» rue Chapais, remise extérieure, possibilité, 2 stationnements, 405$/ mois.378-9234 5v» rue Cloutier, Trois-Rivières, 3e étage, 250$ mois, 374-0992 5\u20194 rue Laviolette, chauffage électrique, 305$/ mois.374-3363 5\u2019/i rue Matteau, Trois-Rivières, 2 stationne- ments, remise 372-1902 57» seul a l'étage, près du carrefour Trois-Ri- vieres-Ouest, état neuf.373-9077 57» sous-sol, rue Lajoie, Trois-Rivières, 410$.chauffé, éclairé, 535-5376 57» style condo, sur 2 étages, dans triplex, rue Gagnon, Trois-Rivières-Ouest.377-1227 57, sur 3 paliers, style condo, dans triplex, côte Rosemont, Trois-Rivières-Ouest.377-1227 Logements à louer Logements à louer Logements à louer 57» sur Sait-Laurent, Cap, endroit tranquille, près de tous les services, remise extérieure, cour stationnement 694 0102,379-1930 \u2022V* , 1er.3 , 3e, semi meuble, bois franc neuf, 325$ 275$, près Super C 376-3433,693-2592 \u2022Vi, centre ville, un bas, bois franc, vaste.chauHe, 525$ 375-8116 67» avec sous-sol, bois franc, charme 1er.rue Bonaventure, immense.435$ 370-7600 990 Saint Maurice, victorien semi meubles, chauffés.grands4., 3 373-9752 À louer 3,4, entrees laveuse secheuse.1 mois grwatuit, près de toutes commodités 691 2649 ARRIERE Galeries du Cap, grand 5 , très pai sible 373 8337,691 3708 àrrïérF Galeries du Cap, grand 3 , chauffe, éclairé, semi meublé si desire, 350$ par mois 371 7445 CONSTRUCTION iRÉCENTEl TRÈS BEAU 4V2 PIÈCES A pru compétitif, rue Pierre Boucher Cap de 'a Madeleine (arnere Galeries du Capl planchers de béton, intercom insonorisé, conciergerie Une visite vaut le déplacement Pour rendez-vous 375-6187 ARRIERE MAXI Trois-Rivières-Ouest, 37?, 5 379-7623, 372-5533 ARRIERE Maxi, Trois-Rivières-Ouest, 3.-5', 5870 et 5892 Fabre, rangement au sous-sol, planchers béton, intercom, juillet.372-4884 ARRIÉRE- Maxi, Trois-Rivieres-Ouest, spécial, 3 , semi-meublé; 4 378-2104,371-1339 ARRIERE Super C.4 meublé ou non, 1 er ou 3e.377-5512.376-1302 AUBAINE!-CAP 5 , chauffes, 435$/mois, 1er et 2e etage, idéal pour famille.374-7295 AU Jardin d'Eden, 37?\t4/?, libres ou 1er juillet, secteur recherche.378-0181 BAS de duplex, 5 , plus 3 pièces au sous-sol.près cégep, aussi 2 et 3 .374-4694 BEAU 3\u2019/2, SAINT-PHILIPPE Bois franc, ensoleillé, 335$.372-9080 BEAUDRY Cap, spacieux 57, chauffe, éclairé, 490$/mois, avril et juillet.Apres 17h: 379-3631 BEAU petit 4 , rue Cartier, près de Saint-Mau rice, 1 chambre, très propre, couvre-plan-chers neufs, idéal pour personne seule, référencés exigées.370-5464 BECANCOUR 4 moderne, porte patio, libre, laveuse, sécheuse, 300$.378-5192,222-5289 BECANCOUR grand 4 luxueux, fenêtres pa noramiques, bain podium, construction neuve.294-6661 BECANCOUR grand 47, insonorisé, peinture neuve, libre immédiatement.294-2293 BECANCOUR grands 4 , très propres, libres, 360$/mois.294-1559,294-9519 BORD Saint-Maurice, golf, grand 47 neuf, 650$, 62 Duplessis, Cap.372-9797,374-3191 CAP, 47, 2e etage, libre immédiatement, 2 mois gratuits, 3005.378-4796 CAP, 5 , chauffé, éclairé, secteur Sainte-Madeleine, 475$ par mois.373-1927 CAP, grand 4 , porte patio, place de range ment, stationnement, 125 T urmel.375-9845.CAP, rue Vivier, 4 , 2e, entrées laveuse, sécheuse, 1er juillet, 315$.Après 17h: 375-4799 CAP 3,4, neufs, modernes, porte patio, rangement, 2 stationnements, 371 -9986 CAP 3 , rue Beaudry, chauffé, éclairé, meublé, 325$/mois, libre, propre.379-3631 CAP 3Vj PRÈS WAL-MART Libres juin, juillet, août, meubles, chauffes, éclairés, buanderie, 368$/mois, semi meublés 350$/mois, super propre.693-1161, 378-4909 CAP 4\t1 mois gratuit, 375$, clair, propre, grandes pièces, près autoroute 370-7600 CAP 47, gens sérieux, 199 rue Vachon, libre immédiatement ou 1er juillet, 2 rangements, 2 stationnements, grande verdure, aussi 5 et 37, chauffes, éclairés, 595 Forget.371 -9628 CAP 47, haut de duplex, 325$/mois, 376-7900 CAP 4 .rue Arcand, 2e, cour, rangement au sous-sol, 340$.Soir: 377-1858,693-8571 CAP 47, très propre, grande cour fermée, pas de stationnement, 373-6146,374-4599 CAP 47 rue Mère-Gamelin, près de Thibeau, demi sous-sol, 47, chauffé, éclairé, stationnement, 325$.374-4090 CAP 4'/i BOUL.DUPLESSIS Mois gratuit.390$.373-5126, 373-8405 CAP 4% ENSOLEILLÉ Près Galeries, moderne, porte patio, toutes commodités.379-7831 CAP 4 non chauffé, non éclaire, libre 1er juillet, 350$/mois.Répondeur, 372-1183 CAP 4 pieces, semi meublé, chauffe, éclairé, 400$/mois, libre immédiatement.371-3537 CAP face Canadian Tire, 37, chauffé, semi meubléou non, 275$.379-8294, 378 7153 CAP grand 4/?, 2e etage, clair, style studio, 375$, références, juillet 378-5978 CAP grand 47, libre ou juillet, entrées laveu-se, sécheuse, stationnement.375-4636 CAP grand 47, rue Saint Maurice, 360$/mois, immédiatement ou juillet.374-9279 CAP grand 5 .près polyvalente, piscine, spe-cidi 395$ 373-8337,691 3708 CAP Grand 5 neuf plancher béton 2 station nements, remise extérieure.515$ 373-6512, 379-3037 CAP Grands 4 et 5 neufs, style condo entre Caisse et egiise Samte Madeleine, insono-nses, plancher béton intercom 693-6126 CAP ou Sainte Marthe beaux grands 4 ou 3\tideal personnes 40 ans et plus, tranquilite et sécurité.310$ a 460$ chauffés, éclairés 293 6203, 379-3214code 370 0929 CAP près Galeries 4 chauffes, repeints.2 mois gratuits 691 0801 CAP rue Célina, 4 , 260$ 378-6254 CAP rue de Me/y, 1er juillet, demi sous-ool.4\tet 5 chauffes, 340$ et 360$ 370 7908 CAP rue Patry, grand 4 , non chaufe, cour clôturée,juillet Entre9het21 h 374-8263 CAP fue saint Maurice, grand 3 .frais peint, possibilité meublé 373 8337,691 -3708 CAP rue Thibeau, haut duplex, 4 , non chauf-fe, non éclairé, 325$ mois 693 7976,379-3818 CAP Saint-Odilon, très grand 5\t420$ non chauffe, non éclairé 372-0239,693-6468 CAP Sainte-Bernadette, grand 5 moderne, chauffé, eau chaude fournie, près de l'église, 470$ mois 370-1640 CAP Sainte Bernadette, grands 4 modernes, remise, endroit tranquille.375-0621 CAP Sainte Bernadette, grand 5 , 2e etage, grande cour.373-0647 CAP Sainte-Bernadette, 1 mois gratuit grand 47, armoires melamine blanche, prelart blanc, 380$ non chauffe, non éclairé.372-0239 CENTRE-VILLE 3 , entre Manege Militaire et Cathédrale 379-5252,537-6779, CENTRE-VILLE 3 très grand, planchers bois franc, semi meuble ou non, non chauffe, non éclairé.376-2419, telepage: 372-2117, CENTRE-VILLE 4 , bien ensoleille, stationnement, porte patio, 3e etage.378-4346 CENTRÊ-VILLE 4pièces,rénové.375-2167, CENTRE-VILLE 5,3 , entrees laveuse, secheuse, stationnement.373-8337,691-3708 CENTRE-VILLE luxueux, très grand 3 .chauffe, 465$, stationnement.374-1402 CENTRE-VILLE près hôpital Saint-Joseph, 3 , moderne, 1er etage.375-0621 CENTRE-VILLE Trois-Rivières, 2 / , 230$/mois, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, refait à neuf.378-0264,pagette: 372-8852 CENTRE LES RIVIÈRES - UQTR 3 , 4 ., 5 , rue Louis-Pinard et Savard, chauffés, éclairés ou non, insonorisés, près services, stationnement.370-1252, 375-5134.CENTRE LES RIVIÈRES - UQTR rue Chanoire-Moreau, 3/., 4 , 57, chauffés, éclaires, meubles ou non, piscine.373-0851.COOP des 12 du Cap, 57, 47, chauffés.373-4339,379-8033,691 1110 COTE RICHELIEU 3 345$, 4 395$, non chauffes, noneclaires, eau chaude.371-4015 DANS Saint-François-d'Assise, 5 , 250$ par mois, libre lerjuillet.373-2969,378-3643 DOMAINE DES RÉCOLLETS 4% Luxueux, planchers béton, intercom, portes miroir, armoires mélamine, conciergerie, près université et services, libres immédiatement, 373-3049 DOMAINE SAINTE-MARGUERITE 47, près hôpital, université, école, grand, autobus, propre, stationnement, conciergerie, 373-2114, 375-5025 ENTRE Uqtr et Les Rivières, 47 non meublé, et 3 meublé, propres et tranquille, 373-5606 FACE U.QlT.R Rue Sainte-Marguerite, 37, tout compris, très grand 4 chauffé, meublé ou non, 1er juillet, 295-3660 appel local FRAIS peint, 47 rue Saint Maurice, Cap, 365$ 373-8337,691 3708 GELINAS 5 ; Mere Gamelm, 4 chauffés; Gatineau, 37 meublé, chauffe; 47.378-6254 GRAND-MÈRE 4 .2e étage de duplex, ni chauffé, ni éclairé, 365$/mois.819-533-5627 GRAND 2 à louer, pour personne tranquille, semi meublé, chauffe, éclairé, à côté du Provi-go et Jean Coutu des Récollets.377-1676 GRAND 3 , rue Sainte-Catherine, 230$/mois, stores fournies, avec références 293-5000$ GRAND 4 , Trois-Rivieres-Ouest, 375$/mois, non chauffé, non éclairé, 374-9634,376-3191 GRAND 5/., insonorisé, planchers béton, frais peint, espace de rangement intérieur, remise extérieure, libre, 280, rue Matteau, Trois-Ri-vieres 263-2066,375 0986 GRAND 57, rangement intérieur et remise extérieure, insonorisé, rue Audet, Trois-Riviè-res-Ouest, libre fin mai, 525$ mois.693-0176 GRAND 57, rue Lacerte, Trois Rivières-Ouest, libre.360$.268-2494,371 -3486 GRAND 57 au Cap, libre immédiatement ou juillet, système d'intercom.325-2941, 325-2243 sansfrais GRAND luxueux, 4 , style condo, Trois-Rivieres,foyer, Dons 374-4604,693-5119 GRANDS 37 meublés ou non, libre ou juillet, aussi 47 meublé, Cap 377-1730 GRANDS 4 7 entrées laveuse et sécheuse, près des services, le 2e libre en juillet, le 3e immédiatement, rue Cooke, Trois-Rivières.379-7124 LES RIVIERES- UQTR 37?grand, chauffé éclairé ou non, porte patio, insonorisé, stationnement, endroit tranquille, près des services.693-7910, 375-5025 LIBRE 1er juillet.4 , 300$ par mois, au 1064 Lavérendrye, Jean, 691 -3326,374 8785.IMMEDIATEMENT riUIlLET VA \u2022 41/! - S'A VENEZ NOUS VOIR POUR NOS PROMOTIONS SPECIALES Cjn^Mtoij-towB-OiAS 378-9556 imm 6«ien« de Cap\t373-4587 Si pas de repense 379-0432 tzar neoce LIBRE IMMEDIATEMENT Cap, 4 planchtft béton, intercom, msonon se, tranquilite, 470$, chauffé, éclairé, 1 mois gratuit.375-3723 LUXUEUX 4 nouveau développement, planchers bois franc, etc.372-0812,372 9591 PAROISSE Saint Philippe, rue Saint-Olivier, 4 , 1er et 3e étage, libres immédiatement ou juillet, aucun stationnement 376-0865, 371 3316 POINTE-DU-LAC Beaux 3 et 4 gens se rieux seulement, libres 371 9662 PRES Cegep, 3-45.non meublés, semi meubles ou meubles, très propres, très grands, buanderie, conciergerie, stationnement, deneigement, juillet.37 T-3400 PRÉS cégep, 1,3 ,4 , 5/?, chauffes, éclai- rés.semi-meubles.378-6254 PRES CEGEP-UQTR 37 chauffés éclaires, meublés ou non, stationnement, conciergerie 378-5540 ou 379-5722 PRÈS Cegep et Uqtr, 2\t3 , meublés ou non, eau enaude.372-1116,379-3239 PRÈS cegep et uqtr, rue Louis-Pasteur, 27?tout inclus, stationnement, 300$.691 -5650 PRÈS du Cégep, 2 meuble, chauffé, éclairé, stationnement.265-2495 PRÉS Galeries du Cap, 57?, remis à neuf, remi- se extérieure, eau chaude fournie, service de conciergerie, disponible maintenant.Jour 373-9164, soir 694 7409 PRÉS Les Rivières, 17?, 37, meublés, chauffés, éclairés, laveuse, secheuse 379-0852.PRÈS Les Rivières-UQTR, 4\t5 , chauffés, éclairés, conciergerie 373-5617 ou 370-3001 PRÈS LES RIVIÈRES 47, neuf, duplex 2e etage, belles décorations, libre ou juillet, 495$/mois.233-4933 PRES Super C.,3 , 5 , entrées laveuse-sé cheuse, chauffage électrique.375-3294 PRÈS uqtr, grand 37?, meublé ou semi meu- blé, aussi très grand 57?.374-7642 PRÈS UQTR\u2014LES RIVIÈRES 17?, 27, 37, 4 , 57?, rue Savard et Sylvain, chauffes, éclaires, meublés ou non, tranquilles, près les services.375-5134, 375-5025 PRES UQTR / LES RIVIERES 4 , 460$ et 3 , 360$, rue Sylvain, chauffés, éclairés, meublés ou non, intercom, buande rie, conciergerie, 1x37 libre 1er mai 371-7750 PRES UQTR 17?tout compris, 37?, 47?, 57?chauffés, éclairés, tranquille.693-0377 RUE Gingras, 3 , semi-meublé, 240$; libre juillet, stationnement, rénové.375-8707 RUE Laviolette, grand 4 , rénové, stationnement 694-7301,693-7603 RUE Sainte-Ursule, 5 , 3 , très propre, bas prix.373-8337,691-3708 SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE 4 avec oarage, rénové et propre, 350$/mois non chauffé, non éclairé.Après 16h, 374-4522 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE, 47, super orand, moderne, armoires mélamine blanche, 2 por tes patio, stores fournis, 2 balcons, 400$ non chauffé, non éclairé, 372-0239 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE grand 47, balcon plus patio, 379-6249 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 4 ,\t300$/mois 373-9703 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 47, recherche personne pour partager tranquilité.373-5547 SAINT-MAURICE 3 , chauffé, éclairé, 295$/ mois, idéal pour personne retraitée.376-1540 SAINTE-MARGUERITE 4 , chauffé, enso-leillé, tranquille, stationnements.374-4599 ks Résidences ftpulaires Trifluviennes LOGEMENTS À SAINTE ANGÈLE DE LAVAI Dépanneur, concierge résidant, transport en commun, possibilité de 2 stationnements, vue magnifique sur le fleuve, endroit paisible.Informei-ms sur nos promotions spéciales.CHAUFFES, ÉCLAIRÉS EAU CHAUDE FOURNIE Bureau de location 201.Avenue Pierre-Laporte, app.101 Sainte Angèle de Laval 222-9897 370-7383 ubref impression-\tquatre saisons cl\u2019Isabelle Solange Chaput-Rolland Alain soupira.\u2014 Nous voici au moment fatidique.Isabelle, aidez-moi à faire comprendre à Anne-Marie.Quelques minutes plus tard, Anne-Marie entrait au salon, le visage fermé, les larmes aux yeux.\u2014 Si je savais le nom de ce crétin qui a acheté cette admirable maison, je lui flanquerais un coup de pied au derrière.Jamais je n\u2019aurais dû la vendre! Le jardin est en friche, le gazon haut comme ça.Alain s\u2019approcha d\u2019elle et lui dit, avec une incommensurable tendresse: \u2014 Ce crétin à qui tu flanquerais une raclée se nomme Alain de Meules.Anne-Marie se redressa brusquement.\u2014 C\u2019est toi, toi qui as acheté Bleu de Mer et sans me le dire ?Vous étiez au courant, vous deux ?jeta-t-elle avec colère.\u2014 Calme-toi, Anne-Marie, répondit Jean.Alain savait qu\u2019un jour tu regretterais d\u2019avoir vendu Bleu de Mer.Anne-Marie se tourna vers Alain.\u2014 C\u2019est donc toi, ce crétin, toi?cria-t-elle entre rires et larmes.Tu es un supercrétin et je t\u2019adore ! Elle se jeta dans ses bras.Alain éclata de rire et, la soulevant de terre, il fit mine de danser avec elle.\u2014 Demain, nous commencerons à la remettre dans notre vie.\u2014 Ouf! dit alors Isabelle.Tout va bien entre vous, et, de ce fait, tout va encore mieux entre mon Jean et moi ! Anne-Marie et Alain étaient depuis une semaine installés à Griserie.Ils étaient tous deux étonnés par l\u2019amour qui tout à coup se laissait voir entre Isabelle et Jean.\u2014 Us ont toujours été si discrets, tous les deux, disait Anne-Marie.\u2014 Faut croire que Jean s\u2019est tout à coup rendu compte de son bonheur.\u2014 Tu ne le trouves pas un peu gênant, Alain?\u2014 Trouves-tu mon amour un peu gênant, Anne-Marie?\u2014 Non, mais je suis intimidée devant une mère si ouvertement amoureuse.Meme avec Mathieu, elle était plus.\u2014 Plus quoi?demanda Alain, le visage fermé.\u2014 Je ne vois pas pourquoi tu te choques.Voir une femme amoureuse, c\u2019est une chose; observer une passion pour un homme chez sa mère, c\u2019en est une autre.\u2014 Heureusement que nous n\u2019aurons pas d\u2019enfants.Selon ta théorie, je devrais dérober notre amour à notre fils ou à notre fille.\u2014 Alain, quand tu ne veux rien comprendre, tu deviens idiot.\u2014 Fît toi, idiote quand tu manifestes ta jalousie envers le bonheur de ta mère.Jean est son mari légitime.Pourquoi donc leur bonheur te choque-t-il?\u2014 Il me fait peur, murmura Anne-Marie.Ma mère n\u2019a jamais réussi ses amours.Jean entra alors dans la salle à manger.Il se versa un café et vint prendre place près d\u2019eux.\u2014 Vous avez des visages bien renfrognés, vous deux, si tôt dans la matinée.\u2014 Anne-Marie s\u2019inquiète de votre bonheur, dit Alain.Jean se tourna vers Anne-Marie.\u2014 Tu es inquiète ou tu es un j)eu jalouse de constater qu\u2019Isabelle a moins besoin de sa fille qu\u2019autre-fois?4 123 Logements a louer B\"\t.¦ ___________ quilles 3151 mois.Iib>e|uill»l 819-336-6251 SAINTE-MARTHE juillet 3 meuble, chauffe éclairé.4 chauffe, éclairé 293 2917 SHAWINIGAN grand 4 , 3e etage.menage fait a neuf coin Saint Paul et Saint Marc.300Srmois.libre immédiatement ou 1er juillet 819-536-5017 ou 539 5350 fRfS beaux et grands 3 près les Rivieres chauffe, éclairé, stationnement, ideal pour personne seule 375$ par mois Demander Linda, 377-4387.371 2891 2e TROIS-MVIERES, 1er juillet, grand 4 non chauffe, non éclairé, 330$ 378 2286 TROIS-RIVIÈRES.centre-ville, 4 moderne balcon et stationnement 370 3466.693-0162 TRÔlS-RIVif RÈS-OUEST rue Quay, 3 , semi meuble, chauffé, éclairé libre 1er luillet 350$ 379-1755,374-9587 TROIS-RIVIERES-OUEST GRANDS 4Vr Libres immédiatement.Visite 495 Laporte 691-0258 TROIS*RIVIERES-OUEST spacieux 4 ciergene.intercom 693-2378 TROIS-RIVIERES-OUEST 4 3 modernes pres Club Price 373-8337,691-3708 TROIS-RIVIERES-OUEST 5 moderne dans triplex.Côte Rosemont 373-8337,691-3708 TROIS-RIVIERES-OUEST près Carrefour, grand 4/.récent, ideal pour retraités 373-8337,691 3708 4 .^IfCWN Logemenh neuls gnxju#» T a 0 OaponCMuMI Am*e d-j CM) Pnce Pn* cofTpemits Moe gratul Mil 2 ans BarpoOmm aoucne encasuee Pf«s 3e fous « services Mchet 31?9475 74-61U e*f 37T5g78 TROIS-RIVIERES-OUEST 5/?, 2e étaqe, non chauffé, non éclairé, cour privée, 42b$, libre enjuillet 379-1755 TROIS-RIVIERES-OUEST, grand 5'/?, moderne, triplex récent, 2e étage, juillet.229-3653 TROIS-RIVIERES-OUEST 4/7, chauffé, très propre, libre 1er mai, 390/mois.373-1142 TROIS-RIVIERES-OUEST - 4\u2019/, /ue de Coubertin, près aréna et uqtr, endroit tranquille.373-8465, 693-7910, 375-5025.TROIS-RIVIERES-OUEST 4\u2019/2, 1er juillet, secteur Rosemont, rue de Coubertin, remise, boisé arriéré.378-6914 TROIS-RIVIERES-OUEST 745 Brunet, pi Club Price, juillet, 4 4,819-539-9931,691 142 \u2018 TROIS-RIVIERES-OUEST grand 4'4, près des services, 373-6991,693-9424 TROIS-RIVIERES-OUEST grand 54 neuf, plancher béton, remise extérieure, 2 stationnements, 525$.373-6512,379-3037 TROIS-RIVIERES-OUEST 54 et 34 sur côte Richelieu, très propre, 691-1466 TROIS-RIVIERES-OUEST Place Richer, 44, 3 paliers, S'A, 2 paliers, tranquille.375-2635, 373-0751 TROIS-RtVIERES-OUEST rue Mongeau, 54, moderne, plancher bois franc, ménage refait à neuf, 450$/mois.377 2157,693-4416.' leillé, planchers béton, près Maxi.374-3635 TROIS-RIVIERES 14-24-34-44-54, meublés ou semi-meublés, 10 minutes a pied d'uqtr et Les Rivières, 3955 Cardinal Léger.373-5378 TROIS-RIVIERES 5% ET 3'/, rue Matteau, place René Matteau, près d'un parc boisé, libre 1er juillet.Anne Beaumier, 372-6310 TROIS-RIVIERES centre-ville, grand 44, moderne, bain tourbillon, 375$/mois, rue Samte-Angele.691-4459 TROIS-RIVIÈRES-OUEST face aréna, 3170, de Coubertin, #1, 44 split level, 2 paliers, 445$/ mois, non chauffé, non éclairé, pas de voisin, ni au dessus, ni en dessous, stationnement privé, cour et boisé arrière, très insonorisé.296 3839,296-3233 TROIS-RIVIERES-OUEST Faut voir' 4 et 5/., construction récente, très beaux logements, secteur de choix (près du pont).Bon rapport qualité/prix.537 2124 TROIS-RIVIÈRES-OUEST Spacieux 44, chauffé, eau chaude, stationnement, déneigement, service de concierge, près de tous fes services, libre juillet 1995, 1 libre immédiatement.370-3470, 378-2557 TROIS-RIVIERES-OUEST grand 44, construction récente, rue Matton.379-5487 GRAND-MERE 3\t4/.couvre-planchers et stores fournis, stationnement déneigé, conciergerie, mois gratuit 538-0063,533-3297 GRAND-MERE Domaine Lafleche, 5\u2019/?, porte patio avec balcon, bain tourbillon, 2 remises, déneigement, conciergerie, libre 1er juillet, possibilité avant, 538 3375,538-6020 GRAND-MÈRE 34, 54, stationnement, con- cierge, sécuritaire 538-4874,537-9520 GRAND-MERE Domaine Laflèche, 34,44, 54, meublés ou non, moderne, tous services.819-537 1387 GRAND-MERE 672, 16e rue, grand 54, ména ge fait à neuf, bien éclairé, stationnement, références, libre 1er mai.Repas 819-538-7321 GRAND-MÈRE Domaine Lafleche, 44, très tranquille, tous les services, 538 1502 SAINT-BONIFACE 54, très propre, stationnement, lerjuillet, 535-3328,535-1186 SHAWINIGAN 622, 3e rue, 37, 2e étage, réno-vé- à neuf, tapis mur a mur, armoires en chene, 270$ et 44, rénové, 230$/mois, près de tous les services.819-537 4055 SHAWINIGAN 3 ,4 ,54, conciergerie, place de rêve, près Plaza, cegep, autoroute, piscine ,376 8562,539 70\u201c' creusée 8562,539 7034 SHAWINIGAN 796 Notre Dame, 5 non chauffé, rénové en 1993, 330*/mois, 3e étage.539-5136 ou 377 0470 SHAWINIGAN 1883, Cloutier, 44, moderne, non chauffé, non meublé 539-2283,532-3290 SHAWINIGAN 5 , chauffe, coin Champlain et Saint-Paul, ensoleillé, 536 4888 SHAWINIGAN 4 chauffé, eau chaude four nie, bien situé, frais peint Ideal pour personne seule, libreou 1er juillet 819-539 4433 SHAWINIGAN Saint Marc, 54, 2e étage, en soleillé, juillet, 225$/mois 537-6273 SHAWINIGAN Saint Marc, 4 3e étage, eau chaude, très propre, bien éclairé 537 8886 SHAWINIGANSUD 1420,10e avenue, 4 Shawinigan, 2115, Saint Laurent, 54.Shawmigan, 1515, Lambert, 44.Shawinigan, 452, des Cedres, 4 Trois Rivières,381,Saint Elisabeth,4 819-221 5670 entreShet 20h SHAW1NIGAN-SUD 34-295$; 5 410$\t95.125e rue Buanderie, aspirateur, intercom, concierge 537 4887 ou 372 2126 SHAWINIGAN SUD grand 5 , conciergerie, juillet, bon secteur, face au parc.536 5738 SHAWINIGAN-SUD grands 4.5 , 6 .cen tre-ville, stationnement, juillet 537 6692 SHAWINIGAN Nouvelle administration, 7e rue, 44 et5/ , vue sur la ville 819 538 4368 SHAWINIGAN près de la Plaza, petit 4 .refait à neuf, stationnement 819-539 8614 125 Appartements à louer , 24, 34, rue Savard, chauffés, éclairés, \u2022ublés/non, près Uqtr 375 5134, 375-5025 .Cap, Mgr Comtois, meublés, chauffés, airés,climatisé, 235$, 255$ 373-9752 14- 2\t34.centre ville, meublés, chauffés, éclairés 376 1302,377 5512 199$ ET PLUS, 1\t2\t5 .près centre ville, uqtr, libres, tout compris 376 3372________ 1 MOIS GRATUIT 34 meublé, chauffé, éclairé, concierge.Trois Rivières Ouest 378 8802, 373 9022 14 près hôtel Delta, chauffé, meublé, balcon, juillet,372 0741,374 3332_________________________ 24- 3 , meublés, chauffés, éclairés, tranquille, près Lavioleîte 376 1302,377 5512\t_______ 24 315$/mois, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude, stationnement, 225 Oarceau, Trois Rivières Ouest 378 0387 24 Chauffé, meuble, éclairé, près hôpital Saint Joseph 285$ mois 373 3570_ meublé, chauffe , éclairé, rue Sylvain.i$ 373 8337,691 3708_______________________ semi meublé, rénovations réi enti resser a 816 Sainte Ursule 378 8682 4ep Appartements I4u a louer 34.2 centre ville 370 3966 repondeur plane her s bois franc 34- 4 près uqtr et les Rivieres, meubles eau chaude, buanderie stationnement, autobus a proximité 376-8424\t693 8888\t374 2263 378 2176 34 meuble, chauffe éclairé 991 Saint Paul 377\t1730 3\u2019 i meuble près hôpital Saint Joseph frais peint, endroit tranquille, plancher bois franc, \u2022deal pour personne seule 372 0638 youri.375-6764 (apres 18h) 34 près uqtr, 3945 Cardinal léger 300$ mois, pour quelques mois Aubaine 373 5630 4\t'j, 2 meubles, chauffes, éclairés, près ce-gep et université 222 9994 44 a louer, 3280 Place Louis Pasteur près de touslesservices 370 1931 APPARTEMENTS GEORGES 3 4 5,1 mois gratuit, chauffes, éclairés, endroit tranquille, près centre Les Rivieres 371-7673 CAP, 3 , semi meuble chauffe, éclairé, buan dene, stationnement 373 7172, 375 6497 CAP 1 meuble chauffe, éclairé libre, pas d'animaux, 1166Thibeau 693 9353,376 1416 CAP 1er mai, 2 meuble, chauffe, éclairé, tranquille,295$ 374 4278 GRAND 4 moderne avec terras- \u2022 re.centre-ville, rue Champlain, 465$/mois.378\t2000, 375 0044 PRES carrefour Trois Rivieres Ouest, 3 semi meuble ou non 379 3951,375 9895, PRÉS cégep, uqtr et hôpital, neufs, 1 ,4 5\t372 9811 PRES cegep, 2.3,4, meubles, chauffes, éclairés 377 5512,376 1302 SAINTE-MARTHE, beau 3 , meuble, chauffe, éclaire 293-6203,379 3214 code 370-0929 SAINTE-MARTHE 2 , chauffe, éclairé, semi meublé, sans bail 379-4589,1961 Notre-Dame TROIS-RIVIÈRES rue Saint Paul, 3 , semi meuble, 280$ ou 325$, juin gratuit 372-5271.GRAND-MÈRE centre-ville,grand2 .meuble, chauffe, laveuse et sécheuse, vue panorami que, stationnement.538 2220,538 4521 SHAWINIGAN 1883, Cloutier, grand 3 .meuble, non chauffé.539-2283,532 3290 SHAWINIGAN-SUD 3 , meuble, chauffe, éclairé, 275$, 1er juillet.536-5064 SHAWINIGAN pour l'été au frais, demi sous sol bien éclairé, petit 54 meublé, T V.microondes, etc.près Cegep et dépanneur, a louer du 28 mai au 18août.819-539 1085 127 Chambres à louer 140$/ mois, près UQTR, tout compris, buan-deriegratuite.371-9356 165$ a 195$, 2 minutes UQTR, tout inclus, buanderie gratuite.372-4875,377-2745 185$ au mois, centre-ville, tout compris, buanderie gratuite.691-2274,370-7600 1 pièce, 170$/mois; 34-275$, 44, propres, chauffés, éclairés, stationnement.379-4605 2 minutes de Shawinigan, poêle, réfrigéra teur, laveuse/secheuse, t v , stationnement, endroit tranquille, 180$.819-535-5034.AUCUN bail, 1er étage, près uqtr, stationnement, plusieurs services.378-9532,371 -4523 BÉCANCOUR chambres à louer, dans logement insonorisé, pour travailleurs Parc Industriel de Bécan-cour.294-2293 CEGEP, uqtr, bois franc, 200$à 210$/mois, 376-2212 buanderie, CHAMBRE (style bachelor), entrée privée, cable, non fumeur, Trois-Rivières.379-6701.CHAMBRE à louer, meublée, chauffée, éclairée, près uqtr et autobus.Soir : 371 -1226 CHAMBRES a louer de préférence pour travailleurs.377-4782 ENTRE cégep et uqtr, studio, tout compris, 215$/mois, libre.371-8089.LAC Jésuites, chalet à louer.693-7976, 379-3818 PERSONNE tranquille et non fumeuse, accès à la cuisine, 15 minutes de la ville.373-7034 PRÉS cégep, chambres a louer avec cuisine et salles de bains communautaires 371 3400 PRIX réduit.Belles chambres, toutes commi-dités, près centre Les Rivières.374-2345 130 Chambres et pension SERVICE d'hébergement aux personnes âgées.377-0823 4 Maisons de repos lOl Foyers CAP ou Sainte-Marthe, résidences 50 ans et plus, beaux grands 44 ou 34, 310$ a 460$, chauffé, éclairés, système de sécurité, tran-quihté.293-6203,379-3214code 370-0929 LOUISEVILLE Pour personnes âgées autonomes, foyer privé.Nous ne voulez ou ne pouvez plus vivre seul7 J'ai une place pour vous.Bonne nourriture, bons soins, transport si nécessaire, accès cuisine et réfrigérateur si désiré, tranquillité assurée.Au plaisir de vous rencontrer.Denise: 228-9377 RETRAITE autonomes ou perte légère d'auto nomie, aussi chambres pour couples, médecin à domicile, super ambiance familiale, a 15 minutes de Trois Rivieres Champlain ou la vie s'offre a vous, 575$ par mois.Sylvie 295 5175 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS 201 Piscines et accessoires INSTALLATION et réparation, piscines hors-terre ou creusées, 9 ans d'expérience, garantie, estimation gratuite Fric 373 551 7 PISCINE hors-terre 18pi, pompe, filtre et accessoires inclus, 350$ 377 1597 PISCINE hors terre, 24 pi, filtre, moteur, accessoires comj pre, bon prix.3< cessoires compris, plus chlore, très très pro-'75-5723 PISCINE hors terre, 27 pi, très propre, tout équipé 418 289 2158 0uti,s L 14 divers PLIEUSE à vendre, plie 8 pi A voir au: 985 Woolfe, Trois Rivières TOUR a métal Angelmm, 13x40, modèle S-165, prix à discuter.377-2680 215 Armoires de cuisine ARMOIRES de cuisine neuves, prix Club Plus, allocation pour les vieilles 373 9986 ARMOIRES de cuisine usagées, en chêne, idéal pour chalet ou autres 378 5181 f\\f\\Q Équipements 110 de commerces 2 portes vitrées, réfrigérateur et congélateur, façades pour chambre froide, comptoirs rèfn gérés.Financement 377-2210 (répondeur) AUBAINE oquipement complet de bar laitier â vendre 418 289 3301 CAISSE enregistreuse, comptoir 8 pi, 550$ les deux 819 295 5158 CONGÉLATEUR réfrigérateur 2 portes vi trees, emballeuse sous vide, moulin â viande, tranchoir, tablettes de métal, etc, 373 8411, 1 800 267 8411 ÉQUIPEMENTS d'épicerie, de boucherie et de restaurant, â vendre, usages Faites une offre 819 399 2128 GROSSE machine â molle, réfrigérateur, con jélateur, machine a sluch et autres articles .93 8937.379 9381 aaq Équipements LlJ de restaurants CONGÉLATEUR Spot.4 pi.Idéal, â vendre 819 399 2128 une piqueuse 234 Rembourrage - Ebenistene CENTRE de Renovation du Meuble rerndo rage décapage etoemstene 378 1961 avp Meubles 4JJ neufs 236 Meubles usages LE TOUTE A TOUT ACHAT VENTE ÉCHANGE Appareils électroménagers recondition nés avec garantie.Meubles usages 27 Fusey Cap, 694-0259 MOBILIER chambre, 6 morceaux, comprenant 4 bureaux et manne a linge sommier et sous-matelas, pour lit double ?base de metal incluse, 200$ 377 1758 apres 17h MOBILIER de salon, divan 3 places avec fauteuil assorti, fauteuilla z boy 293-6423 MOBILIER du cuisine Villageois,en frêne, vaisselier, table 36x48 + rallonge, 5 chaises 377-0418 laisser message «77 Appareils 4J/ électroménagers AUBAINEIAVEC GARANTIE Réfrigérateurs 85$, cuisinières 85$, laveuses 195$; sécheuses 100$ Financement disponibles Livraison pieces.374 5031 B R SERVICE ENR Reparation, achat, vente d'appareils ménagers reconditionnés Le plus grand choix en Mauricie 268 Saint-Laurent, Cap-de la Made leine Atelier et comptoir de pieces.376-0559, service a domicile: 374-1147 CUISINIERE Médaillon 850, électronique, blanche, très propre, 400$.373 1866 POÊLE, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, a vendre 693-6172 ou 374-1681 SECHEUSE Inglis, modèle renforcé, 1 an d\u2019 usage 350$ Laveause Inglis, liberator plus.lOans: 150$, l'ensemble: 450$ 418-365-5073 239 Antiquités ACHAT vente d'antiquité.La Boutiquiere, 42 des Casernes, Trois-Rivieres.372 9161 241 Animaux ACHETERAIS chevaux, poneys et selles, ainsi quechevaux pour abattoir .819-372-0079 ACHETERAIS doberman en bonne santé, femelle de préférence.372-0956.ANIMALERIE Mini-Zoo shih tzu, caniche, épagneul cocker, mini colley, chatons persan et croisés, lapins nains.Service accouplement himalayen et persan.374-8367 APPRENEZ A DRESSER VOTRE CHIEN VOUS-MÊME débutant 1ère semaine de mai.Chiots berger allemand, réservez tôt.Centre canin de la Mauricie.819-373-1735 AQUARIUM 33 gallons, aquarium d'élevage, meuble, accessoires, requin tricolore, 150$, tourterelle, cage, 5$.376-8185 AQUARIUM de mer, 72 gallons, tout équipé, 450$ Jonathan, 378-6419 ATTENTION! Vous voulez vous défaire de votre animal ou en acheter un.819-538-4042 BEAUX chatons himalayen et hybride, enregistrés, garantis.819-379-8543 CENTRE CANIN DE LA MAURICIE SERVICES OFFERTS toilettage, pension, cours privés, chiots, chiens de garde, pension dressage.Centre canin de la Mauricie.819-373-1735 CHIOTS labrador, noirs, enregistrés, vaccinés, parents sur place.819-283-2929 MAGNIFIQUES bébés caniche toy, noirs, 300$.Stéphane, 378-6732 243 Magnétoscopes - Jeux SUPER Nintendo, Genesis, CD, GBoy, GGear, 3-DO, 32X.Location Michelyne, 379-1420 246 Machines à coudre MACHINE a coudre industrielle, plain et over-lock, 5fils 418-336-2334 0/IQ Musiciue 4tf0 Instruments «Attention guitaristes» Clinique de guitares Godln.Norman.La Patrie Le mardi 25 avril de 17h à I9h Au Centre de pionos et d'orgues Mauricien Bienvenue à tous ACCORDEON piano, 150$ 376 8185 AMPLI de guitare Peavey 50 watts RMS.300$ négociable 376 6726 CAUSE départ piano droit, parfait état, sacri fié a 500$ 374 5299 TROMPETTE Sonata, excellent état, valeur 600$demande 300$ 536-3170 VENDRAIS lots de 300 disques compactes ou à l'unité, prix de 8$ a 10$ 373 2217 AVRIL MOIS DE LA GUITARE Spéciaux sur nos guitares, amplis, accessoires, etc.(BHKDEnUOSETIMKS 1003, rut Saint-Maurice, Troia-Rivières 374-7222\t_ 264 Robes de mariées MODÈLE exlusif, 3 épaisseurs, circulaire, grandeur 9-10ans, blanche 819 539-6161 ROBE de mariée blanche, avec perles, trame et accessoires 691 0580 276 Fruits et légumes PLANTS de tomates et de piments, petite et grosse quantie.Saint Pierre les Bec.quets Possibilité de livraison sur grosse quantité 819 263 0071 Michelle ou Daniel 280 Asphalte HOULE Asphalte Résidentiel, commercial, pose de bordure.Estimât ion gratuite 375 1733 280 Asphalte ASPHALTE SAINT-UBALDE INC Pavage résidentiel et commercial Depuis 22 ans a votre service Bureau 418 277 2407 Sainte Thecle 418 289 2706 ENSEMBLE laveuse et secheuse.couleur amande 200$ Petit congélateur 7 pi 75$ 694 0251 693 5051 SAUVEZ DES $$$ Matelas et sommiers neufs garantis Marques Sealy Serta Somme» Bases melamme et metal Pas de taxes Livraison Un déplacé ment sera payant (819)379 5680 BEAUDET MEUBLES AUCUN COMPTANT PAYE EN 3-6-12 VERSEMENTS SAC Réfrigérateurs poêles, laveuses, secheuses.garantis Achat, vente, location, comptoir de pieces.148 Sainte Madeleine.Cap 374 5031 LACOMBE 1048 CHA^PPLOUR TOUJOURS SUR MÊME RUE Antiques et usages Achat, vente, échangé Allons dans un raoyon de 50 milles de Trois Rivieres Ouvert dimanche 374-4931 281 Paysagistes 371-9490 OU 374-9427 Abattaoe taillage par des professionnels En levons les souches Assurance Meilleurs prix ABATTAGE taille d arbres arbustes, fruitiers Estimationgratuite Assurance 374 0992 ARBRES SERVICE ENR Abattage emondage taille d arbres PIERRE BEAULAC - 375-4575 CONCEPTION et plan d'amenagemet paysa ger 374 4062 DECHAUMAGE aeration du sol.pose de pave uni, muret, amenagement paysager Estima lion gratuite Les Entreprises Roger Gosselin 1993 379 0490 DECHAUMAGE coupe de pelouse Patrice Tranchemontagne, 3/7-4730.377-0778 RAYMOND GAGNON MAITRE EMONDEUR taillage, abattage, haies et arbustes, assurance responsabilité.377-2056 SERVICE d'entretien paysager.10 ans d'expenence, a l'heure ou a contrat 229 3735 SPÉCIALITÉ haies de cèdre.1 pi a 8 pi Esti mat ion gratuité 377 3437 282 Matériaux de construction BEAU plywood 3 4, de 23$ a 5$ Aussi, 2x3x12pi Saint Grégoire 819 233-3313 SPÉCIAL planchers de bois franc, frêne pre venu3 po,rampes,escaliers 819 379 2455 285 Bois de chauffage A vendre bois de chauffage, erable, hêtre, merisier, fendu ou rond 377 0993 A vendre bois de chaufage, semi sec et vert 819-538 2567 BOIS de chauffage erable, hêtre, merisier.819 535 3090 BOIS vert erable, merisier, hêtre Appeler Daniel 819-539-4742 286 Couvertures REPARATION de toitures, refections, toutes régions.693 2599,371 8007 TOITURE fais-toi faire un prix 15 ans d'expe-nence.Ouvrage garanti.819 535-2500 TOITURES Estimation gratuite, dans toutes les regions 378-1594 reparation 287 Entrepreneurs constructeurs 373-9442 construction neuve, renovation, ar moires, châssis, portes, couvertures, garage RÉNOVATION Construction de charpentes de maisons, garages, portes et fenêtres, patio, etc.819-535 2500 TRANSFORMONS intérieur/extérieur mai son.Aussi, fabriquons verrière, solarium, 12 ans d'expérience Fournissons plans.Ouvrage garanti.819-533-5515 291 Plâtriers Maçons 1ER a très bon prix, tirage de joints, peinture, estimation gratuite 372-9329 1ER choix, tirage de joints, peinture, estimation gratuite.Demandez Alain 376-9229 MIXERS à ciment, neufs, pièces.Electrique/ gaz, Crown-Monarch, Mathieu.379-9779 spécialiste\" joints gypse, 23 ans d'expérien- ce, maisons neuves, reparations 372-5226 292 Peinture 12 D'expérience, équipement fourni, travail propre, 691-2393 PEINTRE de métier ouvrage propre et garantie.René 371-5974 équipement fourni, Re PEINTURE joint de gyproc, a bon prix, estimation gratuite.691-45/6,693-7434 A bas prix.Spécialiste rapide.Charles Lemaire : 372 5352,378-1342.Lavage - entretien 47 J de maison 377-3553 nettoyage tapis, fauteuil, grand ménage, travail garanti, prix compétitif.CAMION atelier.Nettoyage de tapis, meubles et extérieur de maison.378-9210 L'EXPERT EN NETTOYAGE SPECIAL 25% D'ESCOMPTE SUR TOUT NETTOYAGE Tapis Divans - Fauteuils - Grand ménage -Murs Plafonds Vitres - Stores.Technicien professionnel.Travail garanti et assuré.371-8870 LAISSEZ-VOUS choyer, en nous confiant votre lavage intérieur de maison.373 7131.NETTOYAGE de tapis, divans, fauteuils.Le meilleur service au meilleur prix.377-5000 NETTOYAGE de tapis mur et plafond avec système de lavage.Estimation gratuite.371-1019,376 8508 NETTOYAGE tapis, divan, grand menage Prix spéciaux.Entreprise reconnue 377-5050 Ôû/I Services 474 divers 1ER choix, rénovation, électricité, peinture, menuiserie, plomberie Mario 373 4104 377-5123 - CIMENT POTEAUX Trottoir, galerie, patio, bordure, balcon et mât, entree prive.Installation de cordes a linge BALAYAGE de stationnement, balai hydrostatique 693-9990 CONSTRUCTION, renovation, galerie, patio, revêtement, portes et fenêtres, etc., finition impeccable, prix très raisonnable 373 6598 CONSTRUCTION neuve ?rénovation intérieure extérieure en tout genre 233 4405 CORDES a linge Installation, vente, poteaux, mâts.Trottier et fils 693-4872 DEBOSSËLEUR peintre, 20 ans d'expérience, estimation gratuite, bon prix 375 6027 DÉCAPAGE de meubles, armoires de cuisine et peinture de portes d'acier 233 4354 EXCAVATION TERRASSEMENT Terre préparée, sable, tourbe, fumier, pierre concassée, rotoeufteur, bull et installation de fosses septiques, etc Entreprises Denis Gélinas 819 296-3171 FISSÙRES, infiltrations sur solage, ouvrage garanti a vie, plastrage de solage.répara bons 693 2599,371 8007\t HOMME À TOUT FAIRE Pourquoi payer plus cher7 Renovation rési dentielle générale, intérieur-extérieur, électn-( ite menutterie, céramique, joints, t ouvedu res, etc 27 ans d'expenence Michel 379-4021 JEAN-GUY FOURNIER PLANCHERS BOIS FRANC Vente, pose, sablage, finition 377-5910 LABOURAGE de jardins et fumier en petite quantité Reservez des maintenant 371 7/26 PISCINES Installation et réparation de piscines hoir terre et creusées, 20 ans d'experien ce Maurice Leblanc 819 224 4210 PLANCHERS REGIS LEVASSEUR sablage de planchers et escaliers, sans odeur, pas de déménagement, estimation gratuite 373 3704 PLANCHERS sablage, bois franc, prix rompe titif Estimation gratuite 374 1652 H Farley RÉNOVATIONS G.L.Rénovations, construction, remises de jardin Guy 370 4883.Luc 296 3820 294 Services divers 295 Collectionneurs ACHAT de monnaie en argent, avant 1968 collection, accumulation, pieces olympiques pieces d'or 372-1676 298 Divers 49$ secheuse 89$ poele, mobiliers de cuisi ne, chambre et salon divers 376 5264 AIR climatise marque York 500$ 538 3841 35 000 BTU tépai usages, Dix chaudières de goudron fibreux Balance capacité 240 livres, Clôture a neige Châssis coulissants; Poêle de fonte au bois, Fournaise a l'huile, Beaucoup d'autres arti clés S'adresser au 215, Dorval, Cap.CÉRAMIQUE GÏ Gl 1001 * ce de crues, peinture, cuisson 373 1090 COMPRESSEURS\tI vendre 376 9491 ** NOUVEAU ** ^ QUAI FLOTTANT, modules à compter de 149$ Aussi barils de tout genre et toute dimension pouvant contenir jusqu a 22b gallons BALANÇOIRES MERCIER & FILS 479.rue Notre-Dame, Champlain Tel.: (819) 295-3425 ELECTROLUX modèle Anniversaire, 189$.as pirateur central Singer, 285$ 373-3001 ENSEMBLE de patio ou solarium, ''GrosFillex Boutique \"résiné de synthèse laque blanc, 1 table, 4 chaises droites, 2 chaises longues ajustables t 3 lampes sur pied, comme neuf 379 0718,372-6391 EXERCISEUR York 2001, bicyclette d'exercices; super Nintendo; 2 bicyclettes a vitesses 379 9711 GARAGE de toile, environ 10X20, marque Alexandre Couture, très bon état 372 9206 LOT d'habits d'Halloween et porte-vetements pour boutique.Denis ou Monique Corriveau, sur semaine de 8h 30a 16h 539-2609 MERCEDES 190E, 1991, 89 000km Wtnneba Eo Le Sharo 1983, diesel, tout équipe Peter orough 1989, 19 pi, moteur 4 3L, open deck, avec remorque Chaloupe 14pi, fibre de verre, moteur Mariner 20 forces Chaloupe 14pi, aluminium, moteur Johnson 4 forces.Katamaran Prmdle 18pi, avec remorque.819-538 5035 ORDINATEUR Apple IIE, clavier français, 2 bi cyclettes, fille, 20 et 26 po; Pompe a eau a jet, 0.5 force; 4 pneus hiver 205 R 75 X 14, 2 ete.165 SR 15; Jeep CJ5, 1974 et Power Wagon, W300,1958, pour pieces.819-296-2434 PLANCHERS bois franc, escalier, rampes Estimation gratuite.819 379-2455 POELE 50$; radiateur ou alternateur Subaru ou Renault, 50$, 4 mags Renault, 100$; jantes Renault, 5$; pneus 13po, 10$; moteur Renault Alliance,50$ 819 263 2593 POELE a bois ancien, Bélanger, noir et blanc (feu modifié).350$ 535 9514 REMORQUE a structure de metal, freins électriques, 5x10pi, 400$ 375-8707 SYSTEME d'alarme, résidentiel.Bicyclette d' excercice; Poêle électrique, 26 po; Grande ta ble de cuisine en bois; Mobilier de salon en coin, 3 morceaux; Cadillac 1979 et 1983, pour pieces.375 5444 TENTE-ROULOTTE toit mou, 300$, banc de scieavecmoteur 110-220 375 6168 TENTE Alpine Meadow Eureka, 6 places; sup port à bicyclettes; 2 chaufferettes de cam ping.Apres 17h30 ou message 539 2398 TÉLÉCOULEUR Quasar, 20 po, 100$; four mi- cor ondes Hot Point, 1 4pi ,200$.371 7680 VELO d entraînement Miele Laser, 54cm, 300$; vélo de montagne pour enfants, 100$, banch press avec altérés, 100 livres, 150$, supporta vélos Thule, 80$ 372 9775 CHAUSSURES DE SECURITÉ Carol Binet.* CORDONNERIE 1480.Laverendrye.Trois-Rivieres 375-7644 de marche Souliers travail SERVICES PERSONNELS Z(Y7 A9encesde jU/ rencontres AGENCE 1er Choix pour partager ta solitude, discrétion assurée Appelez-nous 370-1194 FAITES affaire avec une agence de confian ce.Choisissez vous méfèè W personne ideal»1 pour vous.Inscription 10* seulement (sans li mitedetemps) 1 819 375 9917 LIGNE de rencontre québécoise 1 900 451 3443 poste 370, 2 99\u2019 la minute Laissez mes sage gratuit au 1 800 803 5565 18 ans et plus D A M inc 310 Astrologie - cartomancie 694-9531 Cartomancienne Francine CARTOMANCIENNE passe, present et futur Demandez Louise 819-537-5514 405 Personnel de métiers K oll nu.RENOVATIONS R D Renovations generates toitures en tout genre estimation gratuite 372 5425 RÉPARATION de mur de brique Reparation dechommee Eddv&rooreau 819-537 5414 SABLAGE\tde planche1 d'expenence Estimationyratuite 378 4544 SABLAGE ET FINITION Planchers bois franc finition cristal, vente et pose 378 3974 VOUS tion, besoin de mes services 691 4246 310 Astrologie - cartomancie VOTRE DESTIN Clairvoyante Vouloir Pouvoir Agir Consulta tion selon la personne Cartes main, avenir, pensée positive Gigi 373 5266 Harmonie VOYANCE pure Demandez Mme Pierrette, aussi avec photo.693-0219 74/1 Médecines am douces ECOLE DES MEDECINES DOUCES 379-7252 Formation en massothérapie, relation d aide polarité hypnotherapie Astro numerologie 1er mai Tarot, 2 mai Homéopathie familiale 4 mai Initiation au massage.1er mai, 20 heu res.special 100$ Humour tous les jeudis MASSAGE californien technique relaxante 373 6181 MASSAGE suédois stress.courbatures rnauxdedos 35$ 4030De Labadie 373 8468 VOUS\tho de parler d'étre écoutéi Group* (fentraid* pour femmes débutent e 1er mai Nombre limité.Denise 378 2416 315 Massothérapie ACCORDEZ-VOUS un massage de relaxation, thérapeutique, suédois Christiane 691 2211 LE SALON APOLLON^ Nouvellement arrive de Quebec Pour une de tente au masculin II te reçoit sur rendez vous 693 9374 SALON 3 ÉTOILES pour connaître le maximum en relaxation 370 1955______________________________ SALON Milady professionnel, detente, relaxa tion Sur rendez vous 233-3340, lOha 1 7h 320 Cours - enseignement COURS prives, français, mathématiques, etc Motivation scolaire Méthodes de travail Ser vice professionnel Groupe Conseil en forma tion et en education.379 6240 321 Garderies MAMAN garçon de 7 mois, garderait chez el le, terne plein 1 enfant de 1 mois \u2022» 3 ans ex penence plus formation garderie, Trois Rivie res.Sophie 376 0509 350 v°vages 17 juin.Visites théâtre d\u2019été \"On court toujours après l'amour\", avec Ma rylène de la television.Gilles Marchand A E 819 374 7782 CASINO de Montreal, jeudi 27 avril, plus de machines a sous, etc , avec le nouvel agran dissement, prix ?0$ Mariette 378 6701 NEW-YORK a Fête de Dollard, a partir de 169$, 2 nuits, 3 jours.M.Despres, 373 8466 SAMEDI 6 mai, magasinage rue Chabanel et marché aux puces Samt-Eustache, 23$ Mariette 378 6701 OFFRES D'EMPLOIS l i s posies uniumeés clans le seeleur offres d'emplois, sont assujettis à la lin #>().( e\\ postes s 'adressent donc ejjale-ntent ata hommes et aux lemntes.haa Curriculum 4U I vitae 372-0216 pour du traitement de texte et des curriculum vitae de qualité a votre goût 374-2694 curriculum vitae, travaux scolaires et PME, bilingue, impression laser 538-4377 Conseillère en curriculum vitae, ra pidite et qualité Donnez vous la chance7 DÉPANNAGE SECRÉTARIAT Entreprises, professionnels, travaux scolaires, curriculum vitae, etc.379 5490 402 Personnel de restauration AIDE-CUISINIER(ERE) demandé(e) avec ex périence dans le \"fast food\", pour fins de se mains Apporter curriculum vitae au 4121, Rang Saint-Charles, Pomte-du-Lac.377 5715 CUISINIER(ÉRE) d'expérience et réceptionniste demandé(e).Se présenter au 1703, Plouffe, Trois-Rivieres CUISINIER(ÈRE) et livreur avec expérience dedemandé(e)s Se présenter a Pizzeria So crates, 1413Frigon, Shawinigan CUISINIER demandé Se présenter au 520, boul Sainte Madeleine, Cap PIZZAMAN demandé, avec 2 ans d'experien < e dans steak et fruits de mer 379-6767 POUR une nouvelle succursale cuisinier, li vreur, téléphoniste-caissiere demandés, avec expérience.Se présenter au 491, 7e rue.Grand Mere SERVEUSES demandées avec expérience Adresse 1600,5e avenue, Shawinigan Sud TÉLÉPHONISTE demandée, temps partiel Se presenter au 5030 boul des Forges, de mandez Linda 403 Mannequins et modèles NOUS cherchons modèles hommes femmes pour congres de coiffure, lundi 8 mai, a Trois Mivieres S'il vous plait, communiquez avec Guylameau 691 2465 ou 373-6750 405 Personnel de métiers COIFFEUR(EUSE) demande(e), diplômè(e) en coiffure, belle apparence Envoyer curriculum vitae et photo a C P 213, Cap de la Madelei ne.G8T7W2 COIFFEUR(EUSE) pour homme avec expé rience, Saint Narcisse, 418 328 8133 Maestro COUTURIÈRES demandées a domicile avec simple et overlock, pour ouvrage a l'année, dans le pantalon et chandail d'enfant, livrai sonadomicile 514 755-1421 DEMANDE contremaie en aménagement pay sager, 5 ans d'expérience minimum en planta tion et pose de pavé uni 373 5384 405 Personnel de métiers ROUTIER PROFESSIONNEL C.C.UlUWIW'X\u2019VUtl te ou m C ON OUI Tl \u2014Formation sur mesure \u2014Matières dangereuses \u2014Autobus \u2014Aide au placement Tous les cours sont sans taxes et 100®'% déductibles d'impéts.COURS DE ?ROUTIER ET y CHAUFFEUR ^ sy û AUTOBUS T rendez-vous: TROIS-RIVIÈRES Tél.: (819) 379-9209 » 4 34 L> Nouvelliste Lundi 24 avril 1995 Personnel de métiers Autos Camions demandés OESOSSEUR PROFESSIONNEL demandé pour Abattoir A.L.Bellerive inc.Pour rendez-vous, contactez M.Jean Lacerte 1-800-567-7813 ESTHETIQUE Lucie Pedneault recherche esthéticienne electroliste d'expérience et res pensable.379-3145 PLANCHERS On demande poseur de tapis, céramique et bois franc.233-4933 Personnel de vente COSMETIQUE FINELLE Travailleur-se autonome demande e pour enseigner soins de la peau, maquillage.Temps partiel, temps plein.Remuneration durant for mation.Mme Drolet, 819-298 3472 Emplois divers BANFF Lac Louise, plus de 300 employeurs n\u2019attendent que vous Pour informations pos-te* enveloppe pré-affranchie a Quewest, 620, Chouinard.#5,Québec, (Quebecl,G1S3E4 MASSEUR(SÉ) professionnel!le) deman- dé(e) 819-694-5977 415 Représentantes COMPAGNIE recherche représentant(e) pour vendre vetements de detente et prêt a porter.Vente par catalogue et presentation à oomici-le.Ghisla.ne 819-537 7692 POSTES dans grands magasins.Société de marketing est a la recherche de représen tant(e)s pour faire la promotion de cartes de crédit.Perspectives de revenus exceptionnels aux commissions.Appeler à: 1-800-725-5315, entre 9h et 17h.PROPOSITIONS D'AFFAIRES Impôts - tenue de livre IMPÔTS faits sur ordinateur, par retraité, 15$ les deux, va chercher si desirez.378-0164 Occasions d'affaires 400$, 900$ ET PLUS SEMAINE Postes disponibles pour votre région.25 ans et plus Aucune experience, temps plein ou partiel.Investissement.1-800-561-1518.PARTENAIRE demandé pour ouvrir prochainement une pizzeria coin Samte-Genevieve et Sainte-Julie, centre-ville, Trois-Rivières, près hôpital Saint-Joseph, expérience comme piz-zaman nécessaire, léger investissement.694-7989, laisser message on vous rappellera 5,15prêts ARGENT à prêter en Ire et 2e hypothèque.819-268-2672 ARGENT COMPTANT Sur T.V., vidéo, bijoux, audio, articles de valeur.Payons meilleur prix.L'Accomodation: 1031 SAINTE-JULIE 378-0559.AU COMPTANT Achat - vente - échange sur vidéo, t.v., articles de sport, etc Prêt sur gage 378-8273.PRET - HYPOTHÉQUÉ\u201d Vous avez des projets7 Consolidation de dettes en Ire, 2e hypothèque; Prêt personnel; Services financiers.371-3977.TRANSPORT VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES Autos Camions demandés 371-1042 achetons autos et pick-up en bonne condition, payons comptant.371-1042 371-3781 Nous achetons voitures et camions usagés Charest Launon Autos.Nous payons le meilleur prix 371-3781, 693-8044 ACHETERAIS autos ou camions en bonne condition ou pour les pièces, payons bon prix Bourassa Auto 94 379-5629 ACHETONS autos et camions, payons bon prix Récupération Z enr 691-3411.ACHETONS autos pour ferraille.Vendons pneus neufs et usages 376-3763.ACHETONS VOITURES ACCIDENTEES Tous les modèles de 1988 a 1995 377-4815 ACHETONS VOITURES DE 1988 A 1995 De tous les modèles 377-0764 J R.Autos enr Recherche autos ou camions, recents ou moms, $$ comptant 373 9401 624 Location CADILLAC limousine blanche, ideal pour ma riages 373-3771 AutOS à vendre 1511 BOUL.DES PRAIRIES CLAUDE MORIN AUTOS 1990 Firefly 4 portes, 82 000km, 4450$ 1989 Dakota, V6, 5 vitesses, A-1, 4450$ 1988 F 150, 6 cylindres, manuelle, 4950$ 1988 New Yorker, landau, équipée, 4950$ 1987 Bonneville, 4 portes, Vo, bijou1 3950$ 1987 Pontiac 6000 LE, 4 portes.A l, 2950$ 1987 Celebrity Eurosport, V6, 1450$ Venez nous voir1 379-2886 ou 379-AUTO 1983 Nissan 200 SX, arriéré ouvrant, équipée, 900$.373-0371 1990\tTercel, automatique, 95 000km, 4 portes, A-1.Trois-Rivières Nissan, 379-2611 1991\tSunbird GT, manuelle, blanche, V-6 Trois-Rivières Nissan, 379-2611 371-1042 R.S.AUGER AUTOS 2910 DE L'INDUSTRIE TROIS-RIVIÈRES-OUEST 1992 Grand Caravan SE, 2 ans, 14 450$ 1992 Accord EXR, 4 portes, aileron, 14 250$ 1991 Civic DX, 3 portes, 5 vitesses, 6650$ 1987\tCadillac Fleetwood, garantie, 6500$ 1990 Tercel, 3 portes, 78 000 km, 4850$ 1990 Sentra, 2 portes, 5 vitesses, noire, 3950$ 1989 CRX Si, jaune, 97 000 km.A l, 7400$ 1989 Camry, automatique, 4 portes, 7400$ 1989 Civic, wagon, 5 vitesses.A l, 6350$ 1989 Tracker, 4x4, 5 vitesses, A-1, 5950$ 1989 Honda Civic Si, noire, A-1, 5850$ 1989 Sunbird LE, automatique, 4450$ 1989 Tempest, 4 portes, équipée, 4150$ 1989 Cherokee 4x4, Laredo, 4 portes, A-1 1989 Probe GL, automatique, 88 000 km 1988\tAccord EXi, 2 portes, noire, 6850$ 1987 Nova (Toyota), 5 vitesses, A-1, 2950$ 1986 Jetta, 4 portes, 5 vitesses, noire, 2750$ Plus de 50 voitures en inventaire.374-6469 - 374-7986 JEAN-YVES GIRARD 1551 BOUL DES PRAIRIES - CAP 1991 Tempo, blanche, 4 portes, bijou, 5990$ 1990 Sunbird GT, automatique, 7500$ 1989 Tracker, 4x4, manuelle, bijou, 6950$ 1989 Probe, 53 000 km, automatique, 6550$ 1989 Celebrity, V6, 58 000 km.bijou, 5950$ 1989\tNissan, 4 portes, automatique, 3650$ 1988 Z-24, décapotable, 66 000 km, toit neuf 1988 Eurosport, 4 portes, V6, bijou, 4950$ 1988\tSprint, 4 portes, manuelle, 1750$ 1986 Firebird, toit en T, équipée, 4550$ 1986 New Yorker, 92 000km, équipée, a voir 1986 Buick Century, sièges baquet, 2950$ 1986\tAerostar, V6, manuel, 7 palaces, 1450$ 1984\tMazda B 2000, automatique, 1950$ 1981 Monte Carlo, V8, très propre, 1050$ 37A-7ftQA AUTOMOBILES V.I.P 119 SAINT-LAURENT CAP 1993 Civic, automatique, air, régulateur 1990\tMercury Sable, équipée, 5950$ 1990 Beretta, équipée, 6995$ 1990 Cavalier Z-24, V-6, automatique 1990 Cavalier, 4 portes, automatique 1989\tDodge Colt 200 LX, 4 portes, manuelle 1988 Oldsmobile Cutlass.V-6, 5895$ 1987\tCelebrity, 4 portes, propre 1987 Plymouth Duster, automatique 1987 Nissan Sentra, 2895$ 1986 Van Ford tconoline, 6 automatique 1986 Trans Am, automatique, toit en T 1986 Oldsmobile Delta 88, Royal brougham 1986 Camaro, automatique, équipée, toit en T 1986 Chevette, 4 portes, automatique 1985\tPontiac 6000, air, régulateur, très propre 1984 Firebird, 5 vitesses, propre 1984 Ford Tempo.5 vitesses, 795$ 1981 Wagoneer Limitée, équipé, A-1 Autres véhiculés disponibles en inventaire ACHETERAIS auto accidentée, léger, de 1987 à 1992 819-535-5034 BONNEVILLE LE 88.147 000 km, moteur 3 8 L ( 104 000), condition A1 3600$.379-2647 BUICK 1987, Century Limited, 4 portes, tout équipée, V6.Trois-Rivières Nissan.379-2611 DE I.'AUTO Stoa wirtigtirt-Sucf TÉL.: (819) 537-3246 GARANTIE ' 994 ¥AZ0I PICK UP CA6PIUS ?pvin mwl.77000 km\t1)150$ ' 994 PONTiAC SUNBiRO Lt 4 pries\t29 700 km\t11 575$ \u2019993Pir¥0 tonne, 110 OOOkm 1990\tVoyager SE, 6, tout équipé, 89 OOOkm Tous ces véhicules sont inspectés et garan tis.Financement sur place.Plusieurs autres voitures et camions én inventaire.5 BOUL INDUSTRIEL, SAINTE-MARTHE DU CAP RÉTRO-PLUS CENTRE AUTOMOBILE 1994 Mazda Precidia, 4 cylindres, 5 vitesses 1993 Mazda Precidia, 6 cylindres, 5 vitesses 1993 Mazda Precidia, 4 automatique 1993 Nissan 240SX, 4 cylindres, automatique 1993 Ford Tempo, 4 portes, 4 automatique 1992\tSaturn SL 2, 4 portes, automatique 1991\tToyota Tercel, 4 cylindres, 5 vitesses 1991 Ford Mustang convertible, V8, automatique 1990 Lazer, 4 cylindres, 5 vitesses, turbo 1990 Toyota Corolla LE, 4 cylindres, e vitesses 1990 Sunbird, 4 portes, 4 automatique 1989 Mercury Cougar, 2 portes, V6.équipée 1989 Chrysler Dynasty, 4 cylindres, automatique, 4 portes 1989 Dodge Caravan.4 cylindres, automatique, 7 passagers 1988\tSubaru Justy, 4 cylindres, 5 vitesses 1988 Pontiac Grand Am, 4 cylindres, automatique.4 portes 1988 Pontiac Grand Prix, V6, tout équipée 1985 Chrysler New Yorker, 4 cylindres, automatique, tout équipée Oldsmobile Calais 1985, 2 portes, 6 cylindres, automatique 1985 Chrysler LeBaron, convertible, 4 cylindres, automatique 1965 Corvette, convertible, automatique VENEZ NOUS VOIR! 2600 SAINT-PENIS TROIS-RIVIERES 373-3666 SATURN 1993, coupée, SC2, 5 vitesses, couleur or, tout équipée, 10 000 milles 376 0426 SATURN SC, 1992, 2 portes, équipement complet, voiture unique Saturn Trois Riviè res 371 3113 SATURN SL2, 1993, 4 porte, automatique, air climatisé, équipement complet Saturn Trois Rivières 371 3113 SUNFIRE 1993, bleu 8460$ J.C Gervais Auto, Saint Georges 538 3375 SUZUKI Swift 1993, 60 000 km, rouge, 2 por tes, manuelle, 6200$ 371 1378_______________ TAURUS familiale 1993, entièrement équipée, 30000km 373 0573 TEMPO LX 1993 v <¦ tout équipé, (5 en inve ' ,rr y ,| i», AlltO \u2018)\t(3/6 TOYOTA 1992 Corolla LSX, »¦ 32 000 km, bleue, 4 portes, originale Trois Ri vières Nissan, 379 2611\t______________ TOYOTA Cor\t*\t< manuelle (5), impeccable.372-4973, 174 2439 ____________ TOYOTA (.ornllrt 1991 I S, 4 portes, manuel le Trois Rivieres Nissan, 379 2o11 Autos à vendre TOYOTA Corolla LS.1991, blanche, 4 portes automatique, 53 000 km 378 2994 VOLKSWAGEN 1991, Jetta.diesel, 4 portes, manuelle, Trois-Rivieres Nissan 379-2611 VOLKSWAGEN Jetta GL, 4 portes, 1994, ma nuelle, diesel, 48 000 km Trois-Rivieres Nis tan 379 2611 Camions à vendre 1988 Nissan Multi, automatique, condition A 1 Trois-Rivieres Nissan, 379 2611 1991 Chevrolet pick-up.tonne, 4X4, V-8.air climatise, automatique Trois-Rivteres Nissan 379 2611 4x4 Pathfinder XE 1990, 6 cylindres.200 000 km, condition Al 9000$ 379 2647 A vendre campeur pour camion * tonne, 650$ négociable 377-2918 CHEVROLET Astro RS, 1991, allonge, 7 pas sagers, tout équipé, garantie 1 an Trois-RivieresNissan 379-2611 DODGE Caravan 1994, 30 OOOkm.16 595$ 693-0010 DODGE Caravan SE 1990 V6.très propre Trois-Rivieres Nissan.379-2611 F-150 XLT, 1992, tout équipé, king cab, 4x4 379 9202, apres 17h FORD 1986, pick-up, prix demande 800$ 379-8672 FORD 1991, Explorer XL, 4 portes, automati que, air climatisé, bleu, original, très propre.Trois-Rivières Nissan, 379-2611 FORD 1993 Super Cab, 4X4, XLT, V 8, tout équipé, automatique, très propre, 2 tons de bleu.Trois-Rivieres Nissan 379-2611 FORD Aerostar 1988, automatique, 7 passa gers, très propre.Trois-Rivières Nissan, 379-2611 GMC 1993, 4x4, diesel, extra-cab, tout équi-pe Auto-Nal: 537-2214,538-9458 GMC 2500, 1992, 2x4, extra-cab, tout équipé, seulement 26 000 km, comme neuf.Cnainé Auto 538 7401,378-5743.GRAND Cherokee Limited, 1993, blanc, intérieur cuir tout équipe.Trois-Rivières Nissan, 379-2611 ISUZU Rodéo XS, 1991, bleu, 4 roues motrices, 70 OOOkm, balance de garantie 5 ans/ 100 000km.Saturn de Trois-Rivières, 371-3113 ISUZU Space Cab XS 1990, boîte de fibre.Saturn de Trois-Rivières, 371-3113 J.C.GERVAIS AUTO 120 VÉHICULES EN INVENTAIRE 1994 F-150 XL, king cab, 7000 km.1994 Ranger XL, manuelle, 10 750$ 1994 Sonoma SLS, king cab, 4x4 1994 Sierra SL, 4x4, air, 5 litres.1994 Sierra, king cab, 18 000 km.1993 Sonoma SLE, )2 7791 smr r>î heures repas TERRY 1988, 33 ni, air r limalish auvent -j.i rantte3moi9 876 Thibeau,Cap.378 2491 VENTE PRÉ-SAISON L M COSSETTE INC ROULOTTES ET MOTORISÉS DtPOSITAIRF autorisé Golden Falcon, Bonair, Terry, Malard, Escaper, Palomino, motorisé Challenger, Ultrasport.Sun Voyager Vente échange service 876 Thibeau.Cap 819 378 7491 Tentes roulottes 6 nlncfls.rigid»!.Atimn*>n Ér.hanqp rhalonpn, 850$ 370 3050 < Ll Nouvelliste Lundi 24 avril 1995 35 Tentes roulottes FIBCO 1990.cuismette.support a bagages pouf auto ou molo comme neuve 374 4694 731 Motocyclettes CR-125.très propre, jamais remontes 819 752 5306 HONDA 250 cc.Custom.1984, comme neuve 750$ Apres 16h 819 228 3797 HONDA GokJwmg.Edition Ltee.1985.42 000 km.comme neuve, 8500$ Andre B 373 7140 HONDA Shadow 1 lOOcc, 1994.9600km.avec beaucoup d'extra 8950$ 693 1114 REPARATIONS SUR MOTOS Pour rende/ vous 376 3093 Real Racine SCOOTER Honda Elite 250cc, 1985.en très bonetat 20000km, 1300$ 293 2541 YAMAHA 750 Virago, 1982 tout équipée, me camque A 1.34000km.1000$ 819-523 3097 À vendre Suzuki 850 GS.1981 377 3075 736 Chaloupes CHALOUPE aluminium Pnncecraft, 16pi, avec remorque et moteur 15 forces 298 2406 CHALOUPE fibre de verre, remorque, accès soires, moteur 5forces, 950$ Soir 370-4822 PRINCECRAFT 14 pi, aluminium.Mercury, 7-5forces, neuf, remorque, 2300$ 378-3718 738 Canots CANOT decedrede iSpiavendre 293-2441 Embarcations moteur BATEAU 19 pi, modèle Pago T-Bird, avec toit et remorque, moteur inboard 165 forces Mer cruiser 6 cylindres, 5500$ 539-7960 PETERBOROUGH Open deck 15.6, Yamaha, 70forces, 1989, remorque.375-0850 AVIS 842 Encans ATTENTION E ncan aux Ordres Fraternels des Aigles, a Trois-Rivieres, rue Laurier, tous les lundi,a 19h.371-9316 avis public a Hydro Quebec APPEL D0FRES pour 14 h heure de Montréal \t (\u2022 mardi 9 mai 1995\tle icudi 11 mtr 1996 Ragions Saguanay\tFOURNITURE 0E et Meuncie\tCENTRES DE SERVICES 0C MAIN\tDISTRIBUTION D'OEUVRE\tPRINCIPAUX n SPE CIAUSEE POUR\tSECONDAIRES POUR TRAVAUX 0E\tLA CENTRALE LA CONSTRUCTION ET 0E MODIFICATIONS DANS DIVERS POSTES 0E\tGABELLE TRANSPORT\tAdmissibilité Place AmissibrKe Principale place d affairas tu Québec\td affaires eu Québec Garantie de\t soumission 10 % du\tGarenne de montsnt total\tsoumission Envergure 500 000 S\t100 000$ Lemontsntdudocumenld appeld affresld a o ) est non remboursable et doit être payé sous forme dechèque ou de mandat à tordre d Hydro Québec Prix du d.a o.; 25 $ La garantie de soumission devra être sous forme de chèque visé, de cautionnement fourni par une compagnie d'assurance, de lettre de crédit irrévocable ou d'obligations au porteur L\u2019intéressé è soumissionner doit fournir son numéro de téléphone et de télécopieur lors de sa demande de document d'appel d'offres.Le document d'appel d'offres peut être consulté ou obtenu du lundi au vendredi deShè 16 h à l'endroit suivant: HVDRO QUÉBEC Direction Acquisition 800.boul.de Maisonneuve est 2e atage.bureau 2-007.Montréal (Québec) H2L 4MB Pour renseignements : (514) 840-4903 » NOTE (CMF.560Q3.2) projet, les intéressés è soumissionner de la région de la Mauricie peuvent également consulter ou obtenir le document du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h è 16 h è l'adresse suivante HVDRO-QUÈBEC Siega régional Trois-Rivieres Poste de réception.1500, rue Royale.4s étage, Trois-Rivières (Québec) G9A 4J6 Pour renseignements : (819) 378-4581 trois-riviéres Rendez-vous Âge d'or de Grand-Mere \u2022\tAssemblée générale annuelle le mardi 25 avril, à 13 h.à la salle Sérénité.Âge d or Saint-Pie-X ¦\tLe prochain diner aux fèves au lard aura lieu le mardi 25 avril, à midi, au sous-sol de l\u2019église, suivi de l'assemblée à 13 h 15 et élections.Aidantes naturelles ¦\tL'Association de Nicolct-Yamas-ka vous invite à un café-rencontre le mardi 25 avril, de 13 h 30 à lf> h, au sous-sol de l'église Saint-Cdestin.Aînés en action du Coeur-du-Québec ¦\tLa Corporation vous invite à participer à une soirée avec le biologiste René Mould, le mardi 25 avril, à 13 h 30.au Cégep de Trois-Rivières.pavillon des Sciences, 3500, rue de Coursai à Trois-Rivières.Pour confirmation, entre 13 h à 17 h.composez 371-175K.Maison de la famille de TOuest ¦\tLa Maison offre une formation s\u2019adressant à toutes les femmes qui ont le goût d\u2019accompagner une future maman, le mardi 25 avril à 1U h 30, au 5365, boul.Jean-XXIIl à Trois-Rivières-Ouest, salle 201.Information: 377-5731 ou 298-3039.Conférence à Louiseville ¦\tLe conseil de pastorale paroissial de Louiseville accueillera l'abbé Christian Beaulieu pour un conférence intitulée: Ensemble pour rebâtir dans l'espérance.L\u2019activité se tiendra le mardi 25 avril, à 19 h 30.L'entrée est gratuite.Saint-Alexis-des-Monts \u2022\tLe Centre de femmes de Saint-Alexis-des-Monts organise un café-rencontre le mardi 25 avril, à 13 h 30, avec Mme Pierrette Cloutier qui expliquera comment améliorer sa confiance en soi.Portes ouvertes ¦\tDans le cadre de la Semaine de l'action bénévole, la Clé en éduea- APPEL D\u2019OFFRES REMORQUAGE DES VÉHICULES ROUTIERS La ville de Trois-Rivières demande des soumissions pour le remorquage des véhicules routiers.Les personnes qui désirent présenter une soumission doivent se procurer le cahier des charges à cet effet auprès du soussigné, au 1325 de la place de l'Hôtel-de-Ville.C.P.368.à Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 (819) 372-4604.Pour être recevables, les soumissions devront être déposées au bureau du soussigné avant 11h le 3 mai 1995 La ville de Trois-Rivières ne s'engage pas à accepter la plus basse des soumissions reçue ni aucune de celles-ci Sera rejetée toute offre faite par un soumissionnaire qui n'a pas de lieu d affaires sur le territoire de la ville de Trois-Rivières.tion populaire de la MRC de Maski-nongé organise une journée portes ouvertes le mercredi 26 avril, de 13 h 30 à 16 h.au 92.Saint-Thomas.Louiseville.Présentation d'un vidéo de sensibilisation.AREQ-04B ¦ Les enseignants retraités sont invités à la dernière réunion à la salle La Gaieté, 43c Rue à Shawinigan, le mercredi 26 avril à 10 h.Information: 536-5556.CISC des Chenaux Trois-Rivières, ce 24 avril 1995 L'assistant-greffier, Yvan Gaudreau, notaire avis public trois-rivières Journée d\u2019enregistrement Conformément aux articles 556 et suivants de la Loi sur les cités et villes (L.R Q., c.C-19) et 539 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités (L.R.Q., c E-2.2), avis public est.par les présentes, donné, aux personnes habiles à voter ayant le droit d être inscrites sur la liste référendaire de la Ville de Trois-Rivières quant aux règlements 1287.1 (1995), 1379.1 (1995) et 1390 (1995), de ce qui suit: 1.Lors d une séance tenue le 18 avril 1995, le conseil de la ville de Trois-Rivières a adopté les règlements suivants: Règlement 1287.1 (1995) modifiant le règlement 1287 (1993) autorisant la réalisation de travaux de bouclage afin de hausser les montants de la dépense et de l'emprunt autorisés; Règlement 1379.1 (1995) modifiant le règlement 1379 (1995) autorisant notamment l\u2019élargissement d une partie du boulevard des Forges afin de changer une partie de son objet; Règlement 1390 (1995) autorisant des travaux de drainage dans la zone comprise entre le Centre de détention et la rue Hector-Héroux et décrétant un emprunt à cet effet de 61 000$ 2 Les personnes habiles à voter, ayant le droit d être inscrites sur la liste référendaire de la ville de Trois-Rivières, peuvent demander que ces règlements fassent l'objet d'un scrutin référendaire en inscrivant leurs nom, adresse et qualité et en apposant leur signature dans un registre ouvert à cet effet 3.Ce registre sera accessible, de 9h à 19h, le 1er mai 1995, au bureau du greffier situé au 1325 de la place de l'Hôtel-de-Ville à Trois-Rivières.4\tSelon I article 553 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités (L.R Q, c.E-2.2), le nombre de demandes requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu est de 800 par règlement Chaque règlement pour lequel le nombre de demandes requis n aura pas été atteint sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter 5\tLe résultat de la procédure d'enregistrement sera annoncé le 1er mai 1995, dans la salle réservée aux séances du conseil située à l'hôtel de ville de Trois-Rivières, à 19h01.6.Ces règlements peuvent être consultés au bureau du greffier, du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30 Ils pourront également l'être pendant les heures au cours desquelles le susdit registre sera accessible.7 Les conditions à remplir pour être une personne habile à voter ayant le droit d être inscrite sur la liste référendaire de la ville de Trois Rivières sont: 7.1)\tCondition générale à remplir le 18 avril 1995: Être soit domicilié(e) sur le territoire de la ville de Trois-Rivières, soit propriétaire d un immeuble ou occupant(e) d'un lieu d affaires qui y est situé 7.2)\tCondition supplémentaire, particulière aux personnes physiques, à remplir le 18 avril 1995: Être majeur(e) et de citoyenneté canadienne 7 3) Condition supplémentaire, particulière aux copropriétaires indivis d'un immeuble et aux cooccupants d'un lieu d affaires: Être désigné(e), au moyen d une procuration signée par la majorité de ceux-ci, comme le seul d entre eux qui a le droit d être inscrit sur la liste référendaire à titre de propriétaire dudit immeuble ou d occupant dudit lieu d'affaires Un copropriétaire ou un cooccupant n a pas à être ainsi désigné s'il est par ailleurs qualifié à titre de personne domiciliée, de propriétaire unique d'un immeuble ou d'occupant unique d un lieu d'affaires 7 4) Condition d'exercice du droit à l'enregistrement d'une personne mora le Désigner parmi ses membres, administrateurs ou employés, au moyen d une résolution à cet effet, une personne qui, le 18 avril 1995 et au moment d exercer ce droit, est majeure et de citoyenneté cana dienne Trois-Rivières, ce 24 avril 1995.L'assistant-greffler.Yvan Gaudreau.notaire ¦ Rencontre d'information pour les parents d\u2019enfants et d\u2019adolescents au CLSC, le mercredi 26 avril à 19 h 30, au 90, route Rivière-à-Veillette à Sainte-Geneviève-de-Batiscan.Éphémérides 24 avril.1994 \u2014 Le directeur du Jardin botanique, Pierre Bourque, annonce sa candidature à la mairie de Montréal lors des prochaines élections municipales.II promet de faire de Montréal un jardin.1990 - La violence éclate sur la réserve amérindienne d'Akwesasne alors que des Warriors s'affrontent pour les profits des maisons de jeu du côté américain de la réserve.Quelque 400 personnes doivent être évacuées.\u2014 La navette spatiale Discovery est mise en orbite dans le but de déployer le téléscope Hubble.1988 - France: François Mitterrand arrive largement en tête au premier tour de l'élection présidentielle devant Jacques Chirac et Raymond Barre.1982 - La première ministre britannique.Margaret Thatcher, réunit son cabinet de crise pour examiner la situation créée par l'occupation des îles Malouines par les Argentins.Le Nouvelliste\t\t^6 Journal quotidien publié à\t\t 1920.ru* Bellefeuille Trou Rivières G9A 3Y2\t\t Téléphone (8191 376 2501\t\t EIVRélSON * DOMICILE\t\t1 semaine Pm dt vtnte au camelot\t\t2.811 4 TPS 0E 7%\t\t070) \t\t3.011 4 part du cametot\t\t0.69) \t\t3.70» + TVQ 0F 6 SX\t\t0?4t \tTOTAL\t3.941 LIVRAISON A DOMICILE\t1?mois\t6 mois 3 mois PRIX\t170 00\t88 00\t45 00 TPS\t11 90\t616\t3.1S T.V.Q.\t11.82\t612\t3.13 TOTAL\t193.72\t100,28\t51.28 PAR IA POSTE Partout au Canada\t1?mots\t6 mois\t3 mo»s 1 mots PRIX\t350 00\t700 00\t140 00\t7 0 00 TPS\t24 50\t14 00\t9 80\t4 90 TVQ\t24,34\t13.91\t9.74\t4,87 TOTAL 398 84\t227 91\t159.54 79,77 Rédaction\t\t376 3659 Service sus\tf\t376 2506 abonnés\t1\t1 800 565 2506 Sports\t\t\t376 3351 Nécroioget\t\t3762323 BURFAUX\tRÉGIONAUX\t Cenlie Mauricie\t\t537 1801 La Tuque\t\t523 4547 Viclonavill*\t\t758 0255 Louiseville\t\t2284032 Soiree d'information ¦\tUne soiree d intormation sur le deseloppement technologique aura lieu le mercredi 26 asril.à |9 h.à la salle Gwishourg de l\u2019Auberge Godefroy à Beeaneour.17575.boul.Bécancour.Gyroscope ¦\tl-c mercredi 26 avril, à 19 h.aura lieu une conférence animée par M Martin Bourdon, psychologue au CI SC Valcntinc-Lupicn portant sur «les maladies mentales expliquées-L'activité se tient au Gyroscope.481.avenue Saint-Jacques.1 oui su' ville.Centre de femmes ¦\tCafé-rencontre au Centre de femmes de louiseville le mercredi 26 avril, à 19 h 30.Mme Jocelyne Tremblay parlera du pouvoir de séduction.Centre d\u2019entraide Aux Rayons du soleil ¦\tLe Centre invite toute la population à une rencontre le mercredi 26 avril, à 14 h.au 591, 3e Rue à Grand-Mère.Le sujet: La reprise d'autonomie et la réintégration sociale de l'alcoolisme et du toxicomane Clé de l'amitié ¦\tUne soirée à l'observatoire de Champlain aura lieu le samedi 29 avril.Réservation: 298-3493 ou 373-9835.Familles Mathieu-Rouillard/Guillet ¦\tL\u2019association invite les familles Pronovost, leurs descendants et les Saint-Cyr à la 3e assemblée générale annuelle suivie de la fête au sucre, à l\u2019Erablière du Lac à Saint-Tite, le samedi 29 avril de 10 h à 17 h.Information: 418-365-6408 ou 365-3217.Centre d'accueil Dr-Joseph-Garceau ¦\tLes bénévoles organisent un bingo le mercredi 3 mai, à 19 h 30, à la Place du Christ-Roi, 2722.boul.Royal à Shawinigan.Femmes gaies de la Mauricie ¦\tInvitation aux membres et personnes intéressées à assister à l\u2019assemblée générale qui se tiendra le mercredi 10 mai.à 19 h 30, au 1322.rue Sainte-Julie à Trois-Rivières.Information: 693-1884.Familles Brouillard ¦\tL\u2019Association des familles Brouillard inc.organise un voyage en France, au pays de l\u2019ancêtre Charles Brouillard, du 5 au 19 septembre 1995.Pour plus d\u2019informations:\t1-800-667-8042 ou 514-789-2852.1981 \u2014 Comme il l'avait promis pendant sa campagne électorale, le président Reagan lève l'embargo en vigueur depuis 15 mois sur les exportations de céréales vers l'Union soviétique.1978 - La Chine lance son premier satellite.1976 - Une nouvelle constitution entre en vigueur au Portugal.1975 \u2014 Une loi spéciale met fin à la grève dans les ports de Montréal.Québec et Trois-Rivières.1971 \u2014 Lancement de la cabine soviétique «Soyouz dix», qui procédera à un arrimage avec la station orbitale «Saliout un».- David 1-ewis devient chef national du NPD.1969 - Démission de Paul Hel-lyer comme ministre des Transports à Ottawa.1958 - Georges-Émile Lapalme démissionne comme chef du Parti libéral du Québec.1947 - Un incendie dans une mine d'or de Malartic fait un mort et huit disparus.1926 - L'Allemagne et l'Union soviétique signent un traité d'amitié et de neutralité.1920 - Incorporation de l'Association des ingénieurs du Nouveau-Brunswick.1915 \u2014 Début du génocide des Arméniens de l'Empire ottoman: plus d'un million de morts.1898 - I.'Espagne déclare la guerre aux États-Unis après avoir rejeté l'ultimatum américain de libérer Cuba.1558 - Marie Stuart épouse le Dauphin de France, le futur roi François II.Ils sont nés un 24 avril: Saint Vincent de Paul, prêtre français (1576-1660) L'inventeur anglais Paul Cartwright ( 1743-1823) L'écrivain anglais Anthony Trollope ( 1814-1882) lx\u2018 maréchal Philippe Pétain (1856-1951) Ix* chorégraphe français Roland Petit (1924) I.'actrice américaine Shirley Madeline (1934) I.'actrice et chanteuse américaine Barbra Streisand ( 1942) lei journaliste de télévision française Christine Ockrent ( 1(*44) le chanteur français Dick Rivers ( 1946).\u2022 A Propriétaire d'un centrale sur la rivière Nicolet Hydro P-1 serait en faillite Montréal (PC) ¦ le» société Hydro P-1, proprietaire de deux petites centrales hydro-électriques et de deux autres projets acceptes par Hydro-Québee.est en faillite mais fonctionne sous la gouverne d'une banque anglaise, grâce au concours de Cascades Energie, rapporte I.e Devoir.Selon le quotidien montréalais, il coulera de l'eau dans les mini-centrales d'Hydro P-1.installées â Sainte-Brigitte.sur la rivière Nicolet.et â Belleterre.sur la rivière Winne-way.avant que ce dossier soit ferme, d'autant plus que l'ancien propriétaire d'Hydro P-1.l'homme d'affaires Peter Kuezer, tente par des com pagnies affiliées de mettre le pied dans le nouveau conseil «d'inspecteurs» qui a remplacé jeudi l'ancien conseil d\u2019administration de sa société.M.Kuezer a été accusé l'an dernier aux États-Unis de blanchiment d\u2019argent mais ces accusations ont été retirées par les procureurs américains à la suite d'une entente hors cours, qui a limité les accusations à une omission de déclaration de revenus au fisc.L\u2019homme d\u2019affaires s\u2019est en tiré avec une amende de 1000$ US.Hydro P-1 est actuellement sous la responsabilité juridique du syndic Gilles Savard.de la société Price Waterhouse.Cette société a déjà saisi des voitures et des tableaux chez M.Kuezer.dans le cadre de la liquidation d'une autre de ses sociétés.la Pemik.Même si Hydro P-1 est formellement en faillite depuis le 16 mars, le syndic ne peut la vendre car pour y arriver, il devrait liquider une dette de 17 millions $.répartie parmi une quarantaine de créanciers, dont certaines sociétés appartenant à M.Kuezer, a expliqué au Devoir celui qui remplaçait le syndic Savard à la réunion des créanciers, jeudi, le syndic intérimaire Albert Dionne, également de Price Waterhouse.Actuellement, a précisé ce dernier, Hydro P-1 aurait des actifs d'environ 10 millions $.U'est la banque Barclay\u2019s, une société britannique qui a pignon sur rue à Montreal depuis plus de 50 ans.qui administre les deux minicentrales d'Hydro P-1.La banque a confie la gestion îles deux ouvrages â C ascades Energies, une société qui possède et opère plusieurs mini-centrales électriques.Les revenus de la production, a précise M.Dionnc.sont versés directement â Barclay's, qui avait une creance privilégiée et qui a obtenu de M Kuezer une cession volontaire du contrat avec Hydro-Québee.La société d'État.a ajoute M.Dionne, tient d'ailleurs toujours à la production de ces deux mini-centrales, dont la production totale dépassé légèrement 5 MW.«Le contrat esi toujours valide, a de son côte expliqué le responsable de la production privée chez I lydro-Québec.Denis Gagnon.La centrale est exploitée par des gens responsables et efficaces.Nos livraisons ne sont pas touchées.» Hydro-Québee a récemment signé de nouveaux contrats de production privée même si elle affiche actuellement des surplus dépassant 15 TWh par année ou 10 pour cent de ses reserves globales, précisait le vice-président d'Hydro-Québec, /André Delisle, â la consultation sur la politique énergétique.Ix nouveau conseil «d'inspecteurs» d'Hydro P-1.qui remplace le conseil d'administration en période de faillite, regroupe des représentants de la Barclay's, deux représentants des sous-traitants, dont plusieurs entreprises en construction et un représentant du ministère des Ressources naturelles, le propriétaire des droits d'eau publics utilisés par Hydro P-1.La présence du ministère public a été contestée par des autochtones de Belleterre qui ont expliqué aux créanciers et au syndic qu'Hydro P-I turbinait en réalité de l\u2019eau qui leur appartenait en vertu de traités anciens et qu'à ce titre, ils devraient siéger â la place du ministère \u2022 Contrôle des armes à feu Le débat reprend de plus belle aux Communes Ottawa (PC) ¦ Le controversé débat sur le contrôle des armes â feu, qui a renvoyé dos à dos les préoccupations des villes à l\u2019égard du crime et les traditions rurales de possessions d\u2019armes, risque de devenir encore plus animé.De retour d'une absence de deux semaines, â l'occasion des vacances de Pâques, les députés fédéraux vont commencer l'étude détaillée du projet de loi sur le contrôle des armes à feu.alors que s\u2019ouvre un mois d'audiences devant le comité de la justice des Communes.Si elle était adoptée, la loi obligerait les propriétaires à enregistrer toutes leurs armes à feu.Les premiers témoins symbolisent le fossé qui sépare les partisans d'un contrôle plus serré de ceux qui affirment que le projet de loi va trop loin.Premier intervenant: le ministre de la Justice, Allan Rock, avocat originaire d\u2019une grande ville.Toronto, à qui on doit le projet de loi.Deuxième intervenant: David Tomlinson, le président de la coalition nationale regroupant les propriétaires d'armes à feu.dont les effectifs sc retrouvent surtout dans les campagnes et les petites villes.Plus de 3(H) groupes et individus ont demandé à comparaître devant le comité.Mais seuls quelque 50 groupes nationaux ou organismes régionaux sans représentation nationale seront appelés â témoigner.Ixs échanges pourraient devenir difficiles.Ixs neuf députés libéraux présents au sein du comité appuient sans réserve le projet de loi.Ixs trois députés réformistes s'y opposent fermement.«Tout cela est mauvais et n\u2019aboutira nulle part et c\u2019est une totale perte de temps, d'énergie et d'argent», déclare Myron Thompson, député réformiste membre du comité.Trois députés libéraux qui avaient voté contre le projet de loi lors de son passage aux Communes ont déjà été remis à l\u2019ordre et expulsés des comités ou ils siégeaient.Tous trois ont toutefois déclaré qu'ils s'opposeraient encore au projet de loi lors du vote final aux Communes, à moins qu'il ne soit substantiellement modifié, même si cela devait signifier leur expulsion du caucus.«S'ils nous demandent de quitter le caucus, affirme Rex Crawford, un des dissidents, et bien vous devez faire ce que le gouvernement vous dit de faire.» Il est peu probable que la majorité libérale accepte d'apporter d'importants changements.Un des rares sujets sur lesquels le ministre Allan Rock est prêt à laisser le comité aller dans la direction qu'il voudra est cc qu'il conviendra de faire des propriétaires qui négligeront ou oublieront d'enregistrer leurs armes.Ces gens pourraient par exemple recevoir une amende, ou se voir confisquées leurs armes, mais n'auraient pas nécessairement un dossier criminel.\u2022 VOTRE DON VA LOIN Grèce è vous, Développement et Paix soutient, dans le tiers monde, faction de partenaires courageux qui luttent pour un monde plus juste Votre don va loin ! *DÉKL0PK/MEIV If MX S83I ru* SHfrbrooke CM Montr**l (Qu*b*0 HIN 1 A3 (514) Z57 8711 t I 36 Le Nouvelliste Trois Rivières Lundi 24 avril 1995 Nécrologie Renseignements: Trois Rivières tour 376-2501 soir 376 2323 Centre Mauncie jour 537 1801 Décès ALLAIRE RINGUETTE, (Mme Blanche) ALLARDPICHÉ, (Mme Simonne) ARSENEAULT, (Mme Émile)) AYLWIN MARTIN.(Mme Valéra) BORDELEAU, (M.Benoit) CHEVALIER.(Frère Rosario, F.S.G.) (Gabriel-Lalemant) CÔTÉ.(M.Charles-Émile) DAVIDSON,IM.Maurice) DOUVILLE.(M.Pierre) DUBORD, (M.Léon) DUFRESNE, IM Laurent) DUFRESNE.(M Maurice) FORTIN.(Mme Georges-Albert) GUILLEMETTE-DUPUIS, (Mme Rachel) HAMEL.IM.Jean-Paul) LACOMBE-MILETTE, (Mme Rose) LONGVAL, (Soeur Alice) (Soeur Philippe-de-Florence) PERRON-LAI'R AM BOISE, (Mme Rachel) SPÉNARD, (Mme Antoinette) THIBAULT.IM Raynald) \"Le Nouvelliste offre ses sincères condoléances aux familles éprouvées\".ALUIRE RINGUETTE MME BLANCHE Au centre hospitalier Laflèche de Grand-Mère, le il avril IddS est décé- dée à l\u2019âge de 87 ans et 11 mois.Mme Blanche \"Ringuette épouse de feu M.Oscar Allaire, demeurant à Saint-Tite.Les funérailles auront lieu lundi le 24 courant.en l'église de Saint-Tite,à 1 Ih.La défunte est exposée au centre funéraire J.M.Lacoursicre et fils inc., 341, rue du Moulin.Saint-Tite.Salon ouvert: dimanche de 14h à 16h 30 et de léh à 22h, lundi, jour des funérailles, à compter de 4h 30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil ses fils: Claude (Micheline Guillemette) de Saint-Tite.André (Ginette Massicotte) de Saint-Tite; ses petits-fils: Jean-François et Philippe Allaite: ses autres fils et filles par alliance: M.Rosaire Allaire (feu Claire Trudel) de Saint-Tite.M.Mme Emile Allaire (Yvette Râtelle) de Saint-Tite.M Mme Paul Bordeleau (Marguerite Allaire) de Saint-Tite, M.Mme Maurice Allaire (Simone Hill) de Shawinigan-Sud.M Mme Antonio Allaire (Claire Hill) de Contrecoeur.M.Mme Benoit Allaire (Victoire Delisle), M.Mme Denis Râtelle (Magella Allaire).M Mme Marcel Belisle (Jacqueline Allaire) tous de Saint-Tite.Mme Françoise Trudel (feu Jean-Louis Allaire) de Grand-Mère; ses frères: M.Henri Ringuette et M.Charles Brunelle tous deux de Saint-Tite; ses beaux-frères: M.Mme Philias Allaire de Trois-Rivières, Mme Léona Brouillette (feu Joseph Allaire) de Saint-Tite; Mme Allaire laisse aussi plusieurs autres petits-enfants et arrière-petits-enfants.neveux, nièces, ses ami(e)s et ami(e)s de la Villa de la Montagne de Saint-Tite.Des dons aux soins palliatifs du centre hospitalier Laflèche de Grand-Mère seraient appréciés.Télécopieur: (418) 365-6000.ALLARD, MME SIMONE RICHE Au centre hospitalier Sainte-Marie, le 22 avril 1005 est décédée à l'âge de 85 ans.Mme Simone Piché épouse du Général Jean V.Allard, demeurant à Trois-Rivières.Les funérailles auront lieu mardi le 25 «jurant, en l'église Saint-Pie-X, à 15h.La défunte est exposée au centre funéraire Rousseau et frere liée, 445 des Volontaires, Trois-Rivières, lundi de 14h à 17h et de lOh à 22h.mardi, jour desfunérailles.àcompterde 12h.Par la suite, la defunte sera exposée au funérarium Lépine-Cloutier liée, 300.chemin Sainte-Fiiy, Québec, à compter de mercredi.Km 30, jusqu'au départ pour un second service religieux qui aura lieu en l'église Saint-Domini-que, 175 Grande-Allée.Québec, à 14h L'inhumation aura lieu au cimetière Belmont de Sainte-Foy.La défunte laisse dans le deuil outre son époux.Général Jean V.Allard; ses enfants Michèle Allard de Québec, Andrée Allard de Gatineau; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants France Lajeunesse (François Côté) de Saint-Hubert.Eric Allard-Lajeuncsse (Francine Caron) de Samt-Boniface.Richard Lajeunesse de Montréal, fienevieve et Anne-Sophie Côté, Martin, Andréane et Jean-Olivier Chenier: ses freres: Gustave Piché (Rita Pruneau) de Saint-Eus-tache.Roger Piché (Monique Poulin) de Trois-Rivières; scs beaux-freres et belles-soeurs Robert Bélisle d'Ottawa, Victor Dionne de Montréal.Mme Germaine Allard-Provencher de Québec, Mme Irene Allard-Moquin-Ixhlant de Trois-Rivières; les familles d'Arthur Rousseau de Trois-Rivieres et d\u2019Herman Rousseau de Nicolet: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines etami(e)s.Des dons a l'Association du diabète du Québec et a I^ucan seraient appréciés.ARSENEAULT MME ÉMILE Au centre hospitalier Comtois de Louiseville.le 20 avril 1W5 est décédée à I âge de 70 ans.Mme we Emile Arse-neault, née Marie-Flore Julien, demeurant à Sainte-Angcle-de-Prémont I^s funérailles auront heu lundi le 24 courant, en l'église de Sainte-Angcle-de-Prémont.à 14h l.a défunte est exposée a la résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc.2801, rue Laflèche, Saint-Paulin Ouverture du salon: dimanche de 14h a I7h et de lOh a 22h, lundi, jour des funérailles, à compter de 12h L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Angèle-de-Prémont.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Lionel (Diane Bastien) de Diuise-ville.Germain (Marcelle Dupuis) de Sainte-Angèle-de-Prémont.Julie (Ga- -Angèle melin Dumas) de Sainte-Luce-sur-Mer; son gendre: Bruno Bergeron (feu Jacqueline Arseneault) et son ami Brigitte Paillé de Sainte-Ursule; ses petits-enfants: Johanne Bergeron (Roberto Peli-ca) de Windsor.Ontario, Manon Bergeron (Richard Boulanger) de Sainte-Adèle, Éric Arseneault de Charlemagne, Cartpen Bergeron (René Paquin) de Saint-Édouard, Stéphane Arseneault de Charlemagne, Mathieu Arseneault de Sainte-Angele-de-Prémont; ses arrière-petits-enfants: Anthony et Stéphane Petica; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Henri-Paul Julien (feu Cécile St-Aubin) de Montréal.Donat Julien (Bernadette Fréchette) de Saint-Paulin, Eugène Julien (Hélène Lessard) de Saint-Paulin; ses autres beaux-frères et belles-soeurs: Donat Arseneault (Simone Bellemare) de Sainte-Angèle-de-Prémont, Simone Baril et son ami Exjié-dit Villemure de Sainte-Ursule; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousineset ami(e)s.AYLWIN MARTIN MME VALÉDA Au centre hospitalier régional de la Mauricie.le 21 avril 1995.est décédée à l'âge de 85 ans.Mme Valéda Martin, épouse en premières noces de feu Pierre Trudel et en secondes noces de feu Joseph Alywin, demeurant à Shawinigan.funérailles auront lieu lundi le 24 ¦nh Alywir Les funé courant en l'église Saint-Marc, à 14h La défunte ne sera pas exposée.Cependant.la famille recevra les condoléances à l'église 30 minutes avant la cérémonie religieuse.Direction des funérailles: Oscar St-Ours Liée de Shawinigan.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan.Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Si désiré, condoléances par télécopieur au: 819-536-4259 BORDELEAU M.BENOÎT Aux soins palliatifs du C.H.R.M., le 22 avril 1995 est décédé à l\u2019âge de 80 ans, M.Benoit Bordeleau époux de feu Mme Marie-Jeanne Richard, demeu-rantàSaint-Tite.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant, en l'église de Saint-Tite, à 14h.Le défunt est exposé au centre funéraire J.M.Lacourstère et fils inc., 341, rue du Moulin, Saint-Tite.Salon ouvert: lundi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à compter de 12h3().L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil son fils: Michel (Lisette Boucher) de Saint-Tite; son petit-fils: Steve de La Tuque: ses frères et soeurs: Thérèse (André Péri-gny) de Saint-Tite.Évelyne (feu Bernard Duchemin) d'Hérouxville.Aurore (feu Alfred Farley) son conjoint M Paul Cournoyer de Tracy, Charles-Henri (feu Rose-Hélène Cossette) de Saint-Tite.Anita (Lionel Cossette) de Tracy.Yvonne de Montréal.Maurice (Madeleine Goudreault) de Saint-Georges-de-Champlam, Augustin (Lucie Homier) de Repenfigny.Alice (Prime Trottier) de Saint-Tite, Mme Rose Ro-cheleau (feu Paul) d'Hérouxville; ses autres beaux-frères et belles-soeurs: M Joseph Richard (feu Bernadette Farlev) de Saint-Tite.Mme Marie-Lourde Richard (feu Romuald Marcotte) d'Amos.Abitibi.Mme Fernande Dessureault (feu Jean-Baptiste Richard) de Val-d'Or.Mme Isabelle Trépanier (feu Ix-o Richard) de Saint-Tite, Mme Claire Marchand (feu Bernard Richard) de Saint-Tite.Mme Amandine De Lache-vrotière (feu Gérard Richard) de Nicolet; M Bordeleau laisse aussi son amie: Mme Simone Carrier de Saint-Tite; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e )s Des dons à l'unité des soins palliatifs du C.H.R M.seraient appréciés.Télécopieur: (418) .365-6000.CHEVALIER FRERE ROSARIO Yvette, Françoise; sa belles-soeur: Laura Baril-Chevalier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e )s.Sympathie pat fax: (819) 376-3715.COTE M.CHARLES-ÉMILE (GABRIEL- LALEMANT) A la fraternité Val-des-Rapides de laval.le 20 avril 1995 est décédé a l'âge de 85 ans et 7 mois, le frere Rosario Chevalier.religieux de l'Institut des frères de Saint-Gabriel, demeurant a ( ap-de-la-Madeleme Le frère Chevalier est né à l'Assomption Il a fait sa profession religieuse en 1926 et a véçu les 25 premières années de sa carrière d'éducateur dans la région de Montréal.De 1951 a 1957.il a été enseignant et directeur au collège de Saint-Séverin-de-Proulxville II a ensuite-fondé le luvénat Saint-Duns Marie de Saint-Guillaume.quTI a dirige de 1957 a 1962 Revenu en Mauncie.il a travaillé pendant 25 ans (1962-1987) au juvénat Notre-Dame-du-Rosairc de Champlain, comme directeur et comme économe Depuis 1987.il était retraité a la résidence de Cap-de-la-Madeleine lx:s funérailles auront heu lundi le 24 courant, en la chapelle de la Maison Notre-Dame du Rosaire.165, rue Notre-Dame.Champlain,a 15h 30.Ix défunt sera exposé a compter de 14h.dimanche le 23 courant, au lunéra num de la Maison JD Garneau liée.405, boul Sainte-Madeleine.Cap-de-la-Madeleme Salon ouverl dimanche de ]4h a 17h et de 19h a 22h.lundi, jour desfunérailles.àcompterde I3h L'inhumation aura lieu au cimcticre delacommunauté.Ix: défunt laisse dans le deuil outre les membres de sa famille religieuse; ses frères et vieurs: Gabriel (Liliane), Soeur Marie-Alice, s p .Jean-Luc.c.s.v., Au centre hospitalier Comtois de Louiseville, le 21 avril 1995 est décédé à Page de 77 ans et 3 mois, M Charles-Émile Côté (photographe et historien), fils de feu Michel Côte et de feu Léoza Duhaime.demeurant à Louiseville.l.es funérailles auront lieu mercredi le 26 courant, en l'église de Louiseville, à 14h.Le défunt sera exposé à compter de 19h.mardi, à la résidence funéraire Louis Richard et fils liée.140 Saint-Aimé, Louiseville.Le salon sera ouvert mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, àcompterde 12h30.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil sa compagne: Simone Giiffith et sa fille Carole (Jean-Marc Auger) de Louiseville; ses soeurs: Liliane (feu Georges Henthorn) de Louiseville, Lucille (Raymond P Bis-sonnette) de Springfield.Mass., Lvdia (feu Jean-Marie Vanasse) de Dar-mouth.N.E.; sa belle-soeur: Gabrielle Tremblay (feu Jean-Luc Côté) de Montréal; ses neveux et nièces: Jo-Ann, Linda, Gail.Vanasse et Marcel Bissonnet-te; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.DAVIDSON M.MAURICE Au C H.R M., le 23 avril 1995 est décédé à l'âge de 74 ans et 4 mois, M.Maurice Davidson époux de Mme Marie Bergeron, demeurant à Saint-Tite.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 courant, en l'église de Saint-Tite, à 14h.Le défunt est exposé au centre funéraire J.M.Lacoursière et fils inc., 341, rue du Moulin.Saint-Tite.Salon oitveii.mardi de 14h à 16h 30 et de 19h a 22h, mercredi, jour des funérailles, à compter del 2h 30.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Marie; ses enfants: Jean-Guv ue Shawinigan.Gaétan, Réjeanne, Gilles (Claudine Bolduc) tous trois de Saint-Tite, Thérèse de Trois-Rivières-Quest; ses petits-enfants: Yan.Karine.Éric, Annie et Stéphanie; ses frères et soeurs: André (Fernande St-Onge) de Shawinigan, Wilfrid (Rose-Ange Trudel) de Sainte-Thecle, Raymond (Thérèse Durocher) de Terrebonne, Gertrude (Odilon Goyette), Georgette (Jean-deux de Sainte-Thè- Paul Trudel),tous cle, Lucille (Émile Mongrain) de Saint-Casimir.Noélla (feu Aürius Mongrain) de Saint-Tite, Rolande de Saint-Tite.Mme Yvette Bergeron (feu Adélard Ixtndry) de Yamacniche, Mme Jeanne-d\u2019Arc Dufresne (feu Lucien Davidson) de Shawinigan; ses autres beaux-frères et belles-soeurs: Frère Ernest Bergeron, f.s.g.de Montréal, Jules Bergeron (Ma-rieTxiuise Cossette) de Saint-Tite.Henri Bergeron (Yvette Boivin) d'Hérouxville, Frère Marcel, f.s.g.de Cap-de-la-Madeleine, Jean Bergeron (Jeannine Guillemette) de Saint-Tite, Soeur Florence.Saint-Nom-de-Jésus-Marie de Montréal.Éva Bergeron (Anatole Boivin) de Can-de-la-Madeleine, Angéline Bergeron (Lucien Fontaine) de Cap-de-la-Madeleine.Robert Cossette (Brigitte Bonenfant) de Saint-Narcisse; M Davidson laisse aussi oncles, tantes, neveux.nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Des dons à la Fondation Espoir de Vie seraient appréciés.Télécopieur: (418) 365-6(KK).DOUVILLE M.PIERRE Au centre hospitalier Saint-Joseph de hospital Trois-Rivières, le 22 avril 1995 est\u2019décè- le ' epoux üe Yvette Rivard, demeurant a Sainte-Anne-de-la-Pérade.Ix-s funérailles auront lieu lundi le 24 avril, en l'église de Sainte-Anne-de-la-Pérade.a 14n Ix: défunt est exposé aux salons de la Maison Roland Hivon.225 Principale, Sainte-Anne-de-Pérade, dimanche de 14h a 17h et de 19h a 22h.lundi, jour desfunérailles.àcompterde midi.L'inhumation aura lieu au cimetiere paroissial Ix- défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Michel (( ar-men Rompré) de Ixt Pérade, Jean (Hélène Perron) de Saint-l-ambert.Thérèse (Rosaire Picard) de I a Pérade, Carmen (René Tourigny) de Belocil, Céline et Lucie de Québec.Suzanne (Paul Ixm-glois) de Saint-Casimir; ses petits-enfants Ginette (Yves Patoine), Alain (Joanne Rousseau).Chantal (Francis Bélanger).Yvçs, François, Josée (Ré-jean Tessier), Eric.Sonia et Amélie, ses arrière-petits-enfants: Sarah.Keven.Bianca.Nicolas.Jean Philippe et Jason; son frere et sa soeur: Raymond et ! confine: ses 2 beaux-frères Réjean Lapier-re et fiaston Ix-ssard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(c)s Des dons a la Fondation C'harles-Henri Ixipomte seraient appréciés DUBORD, M.LÉON A l'hôpital Fleury, le 21 avril I'i95 est décède subitement a l'âge de 70 ans, M Icon Du bord époux de Jeannine Mar coux.demeurant a Montréal lx-s funérailles auront lieu mercredi le 26 courant, a 21 h, au complexe funéraire Alfred I Jallaire.Ix défunt sera exposé au salon Alfred Dallairc.2159, boul Saint-Martin L.st, Ixival, mardi le 25, de I4h a I7h et de |9h a 21h.mercredi, jour des funé- railles.de 14h à 21h.suivi de la cérémonie religieuse.Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses filles: Nicole et Lise et leur conjoint; son frère: Philippe (Lucette Tre-panier); ses soeurs: Denise D.St-Yves et Jacqueline; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses petits-enfants et arriere-petits-enfanls, neveuxet nièces.Des dons à l'Institut de cardiologie seraient appréciés.DUFRESNE M.LAURENT Au centre hospitalier Christ-Roi de Nicole!.le 23 avril 1995 est décédé à l'âge de 89 ans.M Laurent Dufresne époux de feu Antoinette Hamel, demeurant à Nicolet.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant, en la Cathédrale de Nicolet, à 14h.Le défunt est exposé au centre funéraire J.N.Rousseau et frère liée, 1370, boul.Louis-Fréchette, Nicolet Salon ouvert: lundi de 19h à 22h.mardi, jour des funérailles, à compter de midi.L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.Ix défunt laisse dans le deuil ses enfants: Gilberte (Ronald Viens).Conrad (Mariette Lamy); ses petits-enfants: Colette.Guy, Richard.Danielle Viens, Pascale, Catherine et Philippe Dufresne; ses arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousineset am^ejic DUFRESNE M.MAURICE Au centre hospitalier Sainte-Marie de : hospitalier Trois-Rivières, le 23 avril 1995 est décédé paisiblement, entouré de tous les siens, à l'âge de 73 ans.M Maurice Dufresne (retraité de B.F.Goodrich), époux de Rita Dargis.demeurant à Shawinigan.Lx-s funérailles auront lieu mercredi le 26 courant, en l'église Saint-Marc, à I4h.Le défunt est exposé aux salons funéraires Qscar St-Ours liée, 2203.avenue '-'hamplain, Shawinigan.Salon ouvert: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à compter de 1 Ih.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud.Le défunt laisse dans le deuil outre-son épouse, Rita Dargis; ses enfants: Lucie (Robert Germain) de Mont-Carmel, Nicole de Shawinigan, Claude (Denise Croisetière) de Shawinigan-Sud, Daniel (Ginette Grenier) de Shawinigan.Denis (Monique Samson) de Shawinigan, Alain (Sonia Douce!) de Saint-Louis-de-France; 11 petits-enfants: Pascal, Yan, Stéphane, David, Ken.Simon, Jean-François, Synthia.Marie-Claude, Jonathan, Samuel; sa soeur: Mlle Claire Dufresne de Shawinigan, feu Mlle Jeannette Dufresne; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Aurclc Pelletier (feu Gilberte Dufresne) de Shawinigan, Mme Jeanne Gauthier (feu Armand Dufresne) de Shawinigan, M Maurice Dargis (Claire Deschesnes) de Trois-Rivières, Soeur Germaine Dargis de Saint-Sauveur, Soeur Gilberte Dargis de Saint-Sauveur, Jean-Guy Dargis (Paulette Deschesnes) de Montréal, Soeur Jeannine Dargis de Montréal, M.André Dargis de C ap-de-la-Madelei-ne.M.Roger Dargis (Pierrette Gélinas) de Trois-Rivières.M.Prudent Dargis (Pâquerette Lalancette) de Cap-de-Ta-Maueleine, Mme Lise; Dargis (Réjean Duplessis) de Saint-Étienne-des-Grès, Mme Marie-Paule Lacommande (feu I .ouïs Dargis) de Cap-de-la-Madeleine.Mme Monique Marchand (feu Gérard Dargis) de Trois-Rivières; une cousine proche: Mme Ida Marchand; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousinesetami(e)s.Priere de ne pas envoyer de fleurs.Des dons a la Fondation pinir le diabète seraient appréciés.Si désiré, condoléances par téléco-pieur: (819)536-4259, HAMEL M.JEAN-PAUL A l'hôpital Sainte-Croix de Drummond-villc, le 21 avril 1995 est décédé a I âge de 67 ans.M.Jean-Paul Hamel époux de Dame Diane Ix-may, demeurant a Drummondvillc Ix-s funérailles auront heu lundi le 24 courant, en l'église Saints-Pierre et Paul de Drummondvillc-.à 14h Ix- défunt est exposé au funérarium Daniel Vachon inc .55, rue Notre-Dame, Drummondvillc.dimanche cle I4h a 17h et de I9h à 22h, lundi, jour des fu-ncraillcs.a compter de midi.Ix défunt laisse dans le deuil outre-son épouse; ses enfants: Michèle Hamel de Montréal, Ixiuise Hamel de Sainl-Basile-le-Grand, Serge Hamel (Nicole Paradis) de Trois-Rivieres, Yves Hamel (Alpheda Paradis) de Drummondvillc; ses 3 petites-filles: Five et Amélie Pro-novost.Magalic Béliveau-Hamel; son frere et ses soeurs: Robert Hamel de Grand-Mere.Annie Hamel (feu Joseph lacombe) de Grand-Mère.Lidya Hamel et ( amil Normandm de Grand-Mère; ses beaux-frères et belles-soeurs Juliette Garceau de Grand-Mere, Aurian-de Ix-may et Paul-Henri Comcau de Drummondvillc.Welly Ix-may (Thérèse lamy) de Samt-Bonifacc, Urgcl Ixmay (Mariette Paquette) de Drummondvillc.Gérard Ix-may (Diuise Ix-maire) cle Drummondvillc.Suzanne Ixmay (Char-les Adam) de Drummondvillc, Marcial Ixmay (Lucienne lafrenicre) de L'Avenir Reine l cmay (René Boudreau) de Drummondvillc-.Jacques Ixmay (Méla-me Bouchard) de Drummondvjllc.Réal Ixmay (feu I isette Blanchette) de Drummondvillc-.Ix-vis Ixmay (Micheline Boudreau) cle Saint-Cyrille, Nicole Ix-may de Montréal, une amie de la la-millc Nicole Marceau de Montréal; ses neveux, nieces, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e )s FORTIN MME GEORGES-ALBERT Au centre hospitalier Sainte-Marie de Trois-Rivières, le 21 avril 1995 est décédée à I âge de 74 ans.Mme Georges-Albert Fortin, née Jeannette Pagé.demeurant à Lxiuiseville.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant, en l'église de Louise-ville, à 14h.La défunte est exposée à résidence funéraire Saint-Louis et fils liée, 3(1, rue Saint-Marc.Louiseville.Salon ouvert: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h.mardi, jour des funéraillles, à compter de 12h30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Louiseville.La défunte laisse dans le deuil outre-son époux; son fils: Yvon (Suzanne Val-lerand) de Louiseville; sa petite-fille: Véronique; son frère: Bruno (Florence-Lefebvre) de Sainte-Perpétue: ses belles-soeurs: Mlle Rose-Aimce Fortin.Mme Liliane Fortin (feu Lucien Gen-dron) et Mme Jacqueline Bellemare (feu Gaston Pagé) toutes de louiseville; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousineset ami(e)s.Vos dons à la Fondation des maladies ducoeurseraienl appréciés.GUILLEMETTE MME RACHEL DUPUIS Au centre hospitalier régional de la Mauricie.le 20 avril 1995 est décédée à l'âge de 72 ans et 8 mois.Mme Rachel Dupuis épouse de M.Alberjino Guillemette.demeurant à Saint-Élie-de-Cax-ton.Les funérailles auront lieu lundi le 24 courant, en l\u2019église de Saint-Élie-de-Caxton.à I5h.Lxi défunte est exposée aux salons funéraires Julien Philibert .et fils inc., 64.rue Principale, Saint-Élie-de-Caxton.Salon ouvert: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, àcompterde 13h.L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Élie-de-Caxton.La défunte laisse dans le deuil outre-son époux: ses enfants: Louise (Jean-Pierre laimarre) de Saint-Élie-de-Caxton, Mario et son amie Sylvie Bellemare de Saint-Élie-de-Caxton; ses petits-enfants: Alex et Audrey Lamarre; ses soeurs: Florence (feu Ovila Picard) de Saint-Paulin.Yvette (feu Paul-Yvon Lacoursière de Shawinigan, Jacqueline (feu Laurent Bellemare) de Saint-Paulin; ses belles-soeurs: Renée Lacoursière (feu Armand Dupuis) de Saint-Paulin.Marie-Anne Gelinas (feu Marcel Dupuis) de Shawinigan, Juliette Valière (feu Paul Dupuis) de Saint-Paulin, Georgette Piaille (feu Gérald Dupuis) de Shawinigan.Irène Guillemette (feu Armand Philibert) de Saint-Élie; son beau-frère: Rolland Guillemette (Germaine Rainville) de Sudbury, Ontario; ainsi que Mathieu Bellemare, fils de Sylvie Bellemare, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousineset ami(e)s.LAC0MBE MUETTE MME ROSE A son domicile, le 22 avril 1995 est décédée à l'âge de 62 ans.Mme Rose Mi-lette épouse de feu Alide Incombe, demeurant à louiseville Ixs funérailles auront lieu mercredi le 26 courant, en l'église de Louiseville, àlSh.JO.lai défunte sera exposée à compter de mardi après-midi, à la résidence funéraire Saint-louis et fils liée, 30.rue Saint-Marc.Louiseville Salon ouvert: mardi de 14h 30 à I7h et de I9h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à compter de l.Jh.L.'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de louiseville.lai défunte laisse dans le deuil sa fille: Diane (Jean laimbert); ses petits-enfants: Keven.Michael.Sébastien et Jimmy; ses soeurs et frères, beaux-frères et belles-soeurs Lucienne M (feu Hector Béland) de Yamachiche, Roger M.(Cécile Milelte) de Yamachiche, Raymond M (Pauline Moreau) de Sainte-Julienne, André M (Huguette Bourassa) de Yamachiche.feu Aimé M (Lucille Dupuis) de Trois-Rivières-Ouest, feu Mariette M.(Paul Diamond) de Château-guay, Hector M (Huguette Noel) de Yamachiche, Elisabeth M.(Paul Berge ron)de Saint-Paulin.Pauline M (André Plante) de Pointe-du-Lac, Maurice M (Clémence Noël) de Yamachiche.Gaston Lacombe, M Mme René Jourdain (Réjeanne Lacombe) et Pierre laicombe tous de louiseville; ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines et ami(e)s.LONGVAL SOEUR ALICE (SOEUR PHILIPPE-DE-FLORENCE) Au pavillon du Sacré-Coeur de Nicolet, le 22 avril 1995 est décédée à l'âge de 92 ans.Soeur Alice longval, des Soeurs de l'Assomption de la Sainte-Vierge.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant, en la chapelle de la Maison mère.Nicolet, à 14h La défunte sera exposée au salon tu-néraire.160.avenue du Carmel.Nicolet (coin Radio Shack.1315.boul.Louis-Freeheite).lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h.mardi, à compter de midi Elle laisse dans le deuil les soeurs de sa congrégation religieuse, sa soeur: Thérèse (Soeur Sainte-Croix) de Montréal: sa nièce: Soeur Jacqueline Pinard, s.a.s.v.de La Tuque; ainsi que de nombreux neveux, nieces, arrière-neveux et arrière-nièces des tamilles Pinard.Longvalet Houle.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Un don à la Fondation du collège Notre-Dame de l'Assomption serait appré- PERR0N LAFRAMB0ISE MME RACHEL Au centre hospitalier Laflèche de Grand-Mère, le 21 avril 1995 est décédée à l'âge de 89 ans.Mme Rachel Per-ron-Laframboise épouse de M.Léonard Laframboise, demeurant à Lac-aux-Sa-bles.Les funérailles auront lieu lundi le 24 avril, en l'église Saint-Rémi de Lac-aux-Sables, à 15h 30.Mme Laframboise est exposée aux salons funéraires St-Amand et fils liée.130 Principale.Lac-aux-Sables.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Mme Laframboise laisse dans le deuil outre son époux.M Léonard Lalram-boise; ses enfants: Hervé (Michèle de Lachevrotière).Anonciade (Roger Duval).Gaston (Rose Pagé).Jules (Thérèse Beaupré).Marie-Claire et son ami Paul Gauthier.Marie-Paul (Yvon Hen-richon).Mariellc (Claude Darveau).Yves.Jacques (Louise Boucher); ses belles-filles: Normande (feu Ernest Laframboise ).Candide (feu Guy-Paul Laframboise); ses frcre> et soeurs: M Mme Sévère Perron (Élisabeth Paquin), M Mme Marcel Perron (Jeanne De-saulniers), M.Pierre-Emile Perron.M Auguste Perron.Mme Gilberte Perron (Martin Grondines).Mme Germaine Perron (feu Lucien Gignac); son beau-frère: M.Aimé Laframboise: plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami( e )s.SPENARD MME ANTOINETTE Au foyer Bourget de l'hôpital Saint-Joseph, te 23 avril 1995 est décédée à l'âge de 88 ans et 6 mois.Mme Antoinette Spénard épouse en premières noces de feu Lucien Lefebvre et en secondes noces de feu Wilfrid C hartier.Les funérailles auront lieu mardi le 25 courant, en l'église Saint-Philippe de Trois-Rivières, a 15h La défunte est exposée au complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350 Sainte-Marguerite.Trois-Rivières.Heure d\u2019ouverture: mardi, à comp-terde 1 Ih.L'inhumation aura lieu au cimetière Sainl-Diuis.lai défunte laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Théophile Auclair) de Sainte-Marthe, Rita (feu Hervé Auclair) de Trois-Rivières.Madeleine (feu Jean-Paul Bolduc) de Trois.Rivières; sa belle-fille: Georgette Héroux (feu Jules l_efebvre) de Trois-Rivières; sa belle-soeur: Jeanne Panneton (feu Jules Lefebvre) de Trois-Rivières; elle laisse aussi ses petits-enfants, arrière-petits-enfants.arrière-arrière-petits-enfants; plusieurs neveux, nièces et ami(e)s et les enfants de la famille Chartierainsiqueleurconjoint(e).THIBAULT M.RAYNALD Au centre hospitalier Saint-Joseph, apres un dur combat, le 20 avril 1995 est décédé a l'âge de .39 ans et 5 mois.M Raynald Thibault époux de Carole Côté, demeurant a Tri us- Rivieres.Ia-s funérailles auront lieu lundi le 24 courant, en l'église Sainl-Jean-de-Bré-bcufde Trois-Rivieres.à 1 Ih.I e défunt est exposé au complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350 Sainte-Marguerite, Trois-Rivières.Heures d'ouverture: samedi de I9h à 22h.dimanche de I4h à 17h et de I9h à 22h, lundi, jour des funérailles, à compter de 9h L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel l-e défunt laisse dans le deuil sa conjointe: Carole Côté et son fils David; scs parents: M Mme Hermel Thibault (Marie-Ange Santerre) de Rimouski; scs frères et soeurs: Jacques (Licite Marquis) de I .aval, Michelle de Montreal.Jules (Jocelyne Côté) de Québec, Jean Luc de Montréal, Denis (Bernice Milliard) de Québec, Lync (Gil Lavoie) de Quebec, François de Lévis; ses beaux-frères et belles soeurs André C'ô-té (Jacqueline Savard) de Grand-Mère, Danielle Prévost (Robert Marquis) de Québec, Sylvie Côté (Guy Germain) de Saint-Adelphe, Diane Coté (Serge Dc- hslc) de Boston.Carmen Côté (Stéphane) de Saint-Adelphe, Marlene Coté (Serge Côté) de Beauport; il laisse aussi plusieurs neveux, nieces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.TRUDEL & FILS INC.FABRICANT DE MONUMENTS ET TABLETTES FOUR FOYER LETTRAGE DE MONUMENTS hHISl AIN iRIIOLI a3?7/29 Ci AtlDF LRUOfl 537 8123 639-5050 "]
de

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.