Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le nouvelliste
Éditeur :
  • Trois-Rivières :Le nouvelliste,[1920]-
Contenu spécifique :
mardi 25 mai 1982
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le nouvelliste, 1982-05-25, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" La taxe de vi par Joel RUIMY MONTRÉAL (PC) - Les Québécois, les contribuables les plus taxés au Canada, ont toutes les raisons de s\u2019attendre à ce que le budget que déposera aujourd'hui le ministre Jacques Parizeau reflète la récession et la compression des finances publiques.En cela, le budget Parizeau ne saurait trop différer de ceux adoptés récemment dans d\u2019autres provinces canadiennes Comme ailleurs, on peut s\u2019attendre à une hausse des impôts directs, et presque assurément à de nouvelles taxes indirectes pour améliorer la santé fiscale du Québec Malgré le voile du secret qui protège le discours du ministre jusque vers 20 h 00 ce soir, on a déjà appris, la semaine dernière, de nouvelles mesures qui rapporteront S250 millions: Nuageux, dégagement en fin de journée, minimum de 8, maximum de 16.Demain: beau.LES LUNDIS ¦4.A.TROIS-RIVIÈRES, CAP.1 FILM GRATUIT avec chaque développement de film photo couleur (C 41) 110-126-135 Traitement non inclus Noui vous remettons un film de format équivalent \u2014 Le président du Conseil du trésor, le ministre Yves Bérubé, a imposé une réduction unilatérale des régimes de retraite de la fonction publique, épargnant ainsi fl41 millions pour l'année fiscale 1982-83; \u2014 Le ministre des Affaires sociales, M.Pierre-Marc Johnson, a réduit de $45 7 millions les budgets de soins sanitaires et dentaires pour l\u2019exercice courant; \u2014 Le péage des autoroutes augmentera de 100 pour cent le 1er juillet, passant de 25 à 50 cents, jusqu'à 85 cents d'ici 1985, ce qui apportera des recettes additionnelles de $35 à $40 millions cette an-née fiscale; \u2014 Les vins de la Société des alcools coûteront 30 cents de plus la bouteille de 750 ml, apportant au total $25 millions de plus; \u2014 Les citoyens qui ont recours à l aide juridique devront désormais débourser entre $20 et $40 la consultation Finie la générosité Le premier ministre René Lévesque et le ministre Jacques Parizeau ont tous deux affirmé que l\u2019ère de la générosité est révolue pour les 350,000 fonctionnaires de l\u2019Etat, dont les traitments et autres avantages gobent 52 pour cent des dépenses annuelles de $23 milliards Une série de généreux règlements salariaux négociés en 1979 vient à expiration le 31 décembre et les nouveaux contrats imposeront le gel ou la coupe des salaires Le problème de M Parizeau est double: maintenir le déficit budgétaire au niveau de 1981-82, soit $3 milliards, tout en évitant les dangers politiques d\u2019un nouvel alourdissement du fardeau fiscal des Québécois Il peut aller chercher de l\u2019argent en empruntant certaines avenues déjà explorées dans d\u2019autres provinces.M Parizeau peut hausser de huit à 10 pour cent la taxe de vente en invoquant le fait qu'elle est à ce niveau dans au moins une autre province, la Nouvelle-Ecosse.L'ameublement, le vêtement et la chaussure ont bénéficié d'une exemption de la taxe de vente en 1979 pour stimuler ces secteurs Le ministre pourrait décider qu\u2019il est temps, après trois ans, de rétablir la taxe Comme l\u2019Ontario Dans son budget du 13 mai, le gouvernement de l\u2019Ontario a imposé la taxe de vente de sept pour cent à une variété d'articles qui en étaient exempts, tels que les produits de santé et de beauté, les ar- ticles scolaires et la main-d\u2019œuvre sur certaines réparations.Le tabac et l\u2019alcool, depuis toujours la cible préférée du fisc, pourraient à nouveau faire l\u2019objet de hausses de taxe.M Parizeau pourrait encore reporter sa promesse d'une réduction de deux pour cent de l'impôt sur le revenu des particuliers.Par ailleurs, on peut s\u2019attendre à ce que le ministre invoque sa mince marge de manœuvre pour ne pas offrir d'autres dégrèvements fiscaux de type traditionnel.Le nouveau programme ontarien de prêts sans intérêt pour un total de $75 millions aux acheteurrs de maison serait impensable ici, compte tenu des coupures importantes qui ont déjà été faites dans des secteurs plus sensibles comme la santé.le nouvelli 62e année, No 152 Trois-Rivières, mardi 25 mai 1982 lun.au ven.40*, sam.50* Méfiez-vous des aliments qui fondent dans la bouche Ils peuvent gonfler, une fois dans l\u2019estomac.FREINS GARANTIE ÉCRITE ;\u2014¦ 870 11 Æ 7&\\ SILENCIEUX S.M.LÉON PELLERIN, prop L.vér.ndry.375.0995 Trois-Rivières Andropov succède à Souslov MOSCOU (AFP) - M.Youri Andropov, âgé de 68 ans, président du KGB (comité pour la sécurité d\u2019Etat) et membre du Politburo, a été élu secrétaire du comité central du Parti communiste d\u2019URSS, a-t-on annoncé officiellement lundi à Moscou.M.Vladimir Dolguikh, âgé de 58 ans, membre du secrétariat, a été nommé membre suppléant du Politburo, précisait-on de même source Numériquement.M Andropov, qui avait été au secrétariat de 1962 à 1967.remplace au secrétariat l\u2019ancien idéologue Mikhai Souslov, décédé en janvier dernier.Rodrigue prône un plancher d\u2019emploi QUEBEC (PC) \u2014 En période de crise économique, les travailleurs syndiqués devraient plutôt chercher à obtenir de meilleures clauses normatives et faire reculer les droits de gérance, sachant qu\u2019il sera particulièrement difficile de négocier de généreuses augmentations salariales C\u2019est le message qu'a livré, dimanche.le président de la CSN, M.Norbert Rodrigue, devant quelque 1,700 délégués réunis à Quebec, à l'ouverture du 15 e congrès de la Confédération des syndicats nationaux.Face aux nombreuses transformation du milieu de travail et de la révolution technologique qui menace plusieurs milliers d\u2019emplois, le chef syndical a plaidé en faveur de ce qu\u2019il appelle les \u201cnouveaux pouvoirs'' à conquérir par les travailleurs.Des augmentations \u201cmaigres\u2019\u2019 Pour illustrer sa pensée, il a cité en exemple la négociation dans le secteur des affaires sociales, en 1966, qui avait permis aux employés du secteur public d'arracher de meilleures conditions de travail alors que, du côté salarial, les augmentations avaient été plutôt maigres.\u201cA la gestion autoritaire des administrations du personnel, a-t-il rappelé, les syndicats ont opposé la notion de poste.A un contrôle excessif sur l\u2019exécution du travail, à la discipline patronale, les syndicats ont opposé la notion de liberté syndicale.Au régime de préférence, de népotisme imposé par les directions, religieuses la plupart du temps, les syndicats ont opposé la règle d'ancienneté et la promotion\u201d.Secteur public A la veille du début des négociations dans le secteur public au Québec, les propos tenus par le président de la CSN sont lourds de signification.Environ la moitié des 220.000 membres de cette centrale sont à l'emploi du gouvernement québécois Invité à préciser ce que pourraient être ces \u201cnouveaux pouvoirs\u201d à revendiquer par les employés du secteur public, M.Rodrigue a parlé de la nécessité de maintenir un nombre minimum d'emplois ou ce qu on appelle dans le jargon des ralations de travail, un \u201cplancher d'emploi\u201d.Sans vouloir pour autant dicter de ligne de conduite, il a également évoqué la possibilité d\u2019éliminer la sous-traitance et les agences privées de placement en plus d'obtenir le dépôt public, à une date précise, des budgets des hôpitaux et des autres institutions des affaires sociales Annonces classées:\t23 à 25 Arts et spectacles:\t14 Bandes dessinées\t10 Chère Louise:\t10 Cinéma:\t14 D\u2019une province\t à l\u2019autre:\t5 Feuilleton:\t Cher Conrad:\t24 Finance:\t12 Horoscope\t10 Le monde en 24 h:\t9 Mots croisés:\t10 Nécrologie:\t26 Photos et mots:\t15 Sports:\t17 d 22 \\ 'ëf> *£ '¦Mfc Contre l\u2019ambassade de France à Beyrouth Attentat meurtrier BEYROUTH (AFP) - Six ' membres du personnel de l'ambassade de France à Beyrouth ont été tués dans un attentat à la voiture piégée, lundi matin, contre la chancellerie.Parmi les six tués se trouvent un parachutiste français, une se-Ü crétaire du service commercial dont la propre voiture était piégée.trois garçons de bureau et un plombier Cinq autres personnes, des civils libanais qui passaient ou attendaient qu'on leur délivre des visas ont été tuées On dénombre ¦ également 20 blessés graves.Selon un expert militaire, l'attentat a nécessité une préparation très minutieuse pendant plusieurs jours pour pouvoir piéger la voiture à l'insu de sa propriétaire.L'explosion de la charge, évaluée à une cinquantaine de kilos d'he-xogène, a été déclenchée à distan-f ce au moment où le véhicule passait la grille de la chancellerie.Il ne reste plus de la voiture qu'un amas de ferraille noircie.Des corps déchiquetés A l'entrée de la chancellerie, les bris de verre se mêlent aux gravats, parfois à des lambeaux de chair humaine.Les journalistes arrivés juste après l'explosion ont vu des corps déchiquetés gisant parmi des arbres calcinés ou arrachés Des lambeaux de vêtement encore ensanglantés pendent à la grille.Devant la porte, toute la chaussée est noircie par le début d in cendie d une voiture L'explosion a provoqué des dégâts jusqu\u2019au septième étage d'un immeuble de l'autre côté de la rue.large de quatre ou cinq mètres Les devantures des magasins ont toutes été soufflées, les marchandises brûlées ou détruites.Sur les escaliers et les trottoirs, on peut voir les traces de sang des blesssés légers qui ont fui à pied vers le premier hôpital ou dispensaire Dans la chancellerie, dont les lignes téléphoniques ont été coupées par le souffle de l'explosion, la consternation se lit sur tous les vi- sages.En l\u2019absence de l'ambassadeur de France.M Paul Marc Henry, à Paris jusqu'à mercredi, les diplomates refusent de faire le moindre commentaire ou de spéculer sur l'identité des auteurs de l\u2019attentat.\u201cC'est une boucherie\", se borne à murmurer l'un d'eux, les larmes aux yeux Attentat revendiqué L'attentat a été revendiqué, en fin de matinée, au nom d'un mouvement jusqu\u2019ici inconnu, les \"Révolutionnaires nassérites libres\u201d.Un correspondant anonyme a téléphoné au bureau de l'agence United Press International pour préciser que son organisation entendait répondre ainsi au \"Front pour la libération du Liban des étrangers\".Un porte-parole déclarant parler au nom de cette dernière organisation avait revendiqué auparavant la responsabilité du plasticage d\u2019un magazine de gauche libanais, commis vendredi dernier.'F Pour forcer Ottawa à changer de politique Le CTC lance une campagne WINNIPEG (PC) - Le Congrès du travail du Canada a annoncé son intention, lundi, d\u2019entreprendre une campagne pour obliger le gouvernement fédéral à changer sa politique économique Dans un document remis aux 2,500 délégués au congrès d'orientation de la centrale syndicale, le CTC rappelle qu'il y a plus de 1.2 million de chômeurs au Canada, soit le plus grand nombre depuis la dépression des années 30 En plus, 250,000 personnes ne travaillent qu'à un nombre d'heures réduit et 1 300.000 autres ont tout simplement renoncé à chercher du travail.ILe CTC exige qu Ottawa stimule l\u2019économie et s'engage à procurer le plein-emploi, proclame un moratoire sur les saisies d\u2019hypothè- ques et légifère pour assurer une certaine protection contre les mises à pied Le CTC réclame des taux d'intérêt moins élevés, des impôts plus considérables pour les compagnies, des contrôles sélectifs des changes pour protéger contre la sortie de dollars canadiens, des programmes de création d'emplois et un contenu canadien plus important des produits manufacturés importés \u201cLa solution, affirme le document du CTC, consiste pour les Canadiens à obliger leur gouvernement à changer sa politique ou à provoquer un changement de gouvernement.\u201d Le document contient les mêmes suggestions que le président du CTC, M Dennis McDermott, a fai- tes au ministre des Finances, M Allan MacEachen.et à d'autres membres du cabinet, le 4 mai dernier Le Nouveau parti démocratique, qui reçoit l'appui officiel du CTC, va collaborer à cette campagne, au niveau des provinces.Le CTC va également tenter d'obtenir l'appui des femmes, des personnes âgées, des autochtones et de handicapés Dans des provinces comme la Colombie-Britannique.l\u2019Alberta et l\u2019Ontario, la campagne va également porter contre l\u2019imposition du contrôle des salaires Pour Ottawa, le Canada est moins concurrentiel que les Etats-Unis à cause de salaires plus élevés.Les Britanniques ont consolidé leurs positions (D\u2019après AFP et AP) Le ministre britannique de la Défense, M John Nott.a affirmé, lundi, à Londres devant les députés que \u201cles jours de la garnison d\u2019occupation argentine sont comptés\" sur les Malouines Plus tard, le ministère de la Défense a précisé que sept avions ar- Dernière heure Débarquement BUENOS AIRES (AFP) - Les troupes britanniques ont réussi à établir une tête de pont d\u2019environ deux mille hommes de 10 km est-ouest et 15 km nord-sud sur l\u2019île Soledad dans l\u2019archipel des Malouines, annonce-t-on officiellement de Buenos Aires.gentins ont été abattus et plusieurs navires britanniques \u201cont peut-être été endommagés\" lors de nouveaux combats, lundi, dans la zone de San Carlos aux Malouines \u201cNos forces sont maintenant fermement établies sur les Malouines avec tous les équipements nécessaires, avec du matériel lourd et des missiles anti-aériens Elles sont mobiles, disposant d\u2019un grand nombre d'hélicoptères et leur moral est élevé\u201d, a déclaré M.Nott \"Mais je dois souligner, a ajouté le ministre, que nos hommes font encore face à des problèmes redoutables, dans un terrain difficile, et par un climat hostile Nous devons nous attendre à de nouvelles attaques contre eux.et il ne peut pas être question de presser le commandant de la force d'avancer prématurément Lui seul doit juger des prochaines décisions tactiques \".M Nott a révélé qu'un chasseur Sea Harrier avait été perdu \"accidentellement\u201d, dimanche soir, et son pilote tué.Pour une cause inconnue et \"pas à la suite d une attaque argentine\u201d, l\u2019avion s'est abîmé en mer peu après avoir décollé d'un navire, a déclaré le ministre de la Défense britannique.Entre-temps, à Bruxelles, la Grande-Bretagne a obtenu facilement de ses partenaires de la CEE, qu'ils lui renouvellent leur solidarité dans le conflit des Malouines et qu\u2019ils reconduisent les sanctions économiques contre l'Argentine.Le ministre français des Relations extérieures, M Claude Cheysson, a indiqué qu'il n\u2019y avait presque pas eu de discussions pour que la formule arrêtée à Luxembourg la semaine passée, et qui excluait l'Italie et l\u2019Irlande, soit reconduite pour \"une durée indéterminée\u201d.Mardi dernier, en effet.l'Irlande et l\u2019Italie avaient refusé de participer une nouvelle fois à l\u2019embargo de la communauté sur les importations en provenance d'Argentine.Ces deux pays s'étaient, toutefois, engagés à ne pas saper l'impact des mesures maintenues par leurs partenaires.LTtalie.dont la décision de ne plus s'opposer aux importations de produits argentins tient surtout à des considérations de politique intérieure, a réaffirmé, lundi, à Bruxelles par la voix de son ministre des Affaires étrangères, M Emilio Colombo, qu elle restait solidaire du Royaume-Uni dans le conflit des Malouines.Proposition irlandaise Aux Nations-Unis, le Conseil de sécurité a ajourné lundi, après près d\u2019une heure et demi de discussions, jusqu'à mardi 10h30 la suite de ses délibérations sur le conflit des Malouines.Tous les orateurs qui ont pris la parole lundi ont appuyé l\u2019idée d'un mandat ferme du conseil au secrétaire général, M Javier Perez de Cuellar, pour qu'il reprenne ses efforts de médiation à partir des bases déjà acquises Cependant aucun projet de résolution n'a été déposé pendant la séance \u2014 ce que le représentant du Royaume-Uni, Sir Anthony Parsons, a relevé \u2014 bien que plusieurs délégations, notamment celle de l'Irlande, fassent circuler des \"documents de travail\".Le \u201cdocument de travail\" remis au Conseil de sécurité par les Irlandais: \u2014\tdemande au secrétaire général M Javier Perez de Cuellar \u201cd'entreprendre une mission re-nouvellée de bons offices compatible avec la résolution 502 du Conseil de sécurité\u201d \u2014\texhorte les deux parties bel-ligérentes \"à coopérer pleinement avec le secrétaire général dans sa mission, et, comme premier pas, à accepter une suspension complète des hostilités actuelles pour une période de 72 heures\"; \u2014\tdemande à M Perez de Cuellar d\u2019agir dans cet espace de temps pour étendre le cessez-le-feu, en prenant, \u201csi nécessaire, des arrangements pour le déploiement d'observateurs des Nations-Unies pour vérifier l'application des termes du cessez-le-feu\".\u2014\tdemande au secrétaire général de rapporter le résultat de sa mission à la fin des 72 heures.Le ministre de la Défense britannique, M.Jonh Nott, a paru exclure toute possibilité de négociation pour le moment: \u201cIl n'est pas approprié, à mon avis, de paler en termes de négociations avant que les îles soient reconquises\u201d, a-t-il dit.Gain des Expos \u2014 page 17 *» > i I VENTE AVANT RÉNOVATION SUPER VENTE AVANT RENOVATION SUPER VENTE AVANT RENOVATION SUPER VENTE AVANT RENOVATION SUPER VENTE AVANT RÉNOVATION 2 / LE NOUVELLISTE, mardi 25 mai 1982 La \u201cMaison des jeunes\u201d de Grand-Mère en péril par Denis PRONOVOST GRAND-MÈRE \u2014 Organisme nouvellement créé, la \"Maison des jeunes\u2019\u2019 de Grand-Mère est en péril.Installée au 835 de la lOème Avenue, près du PEP, cette institution.parrainée par le club Optimistes local, bénéficie d\u2019une subvention du gouvernement du Canada depuis le 4 janvier \u201cMais nous sommes devant un cul-de-sac, admet Mlle Johanne Deschamps, responsable du projet.Nous devrons déménager le 1er juillet et on est incapable de se trouver un local ailleurs dans la ville.Ca met notre projet en situation très difficile.\u201d La Maison des jeunes est venue combler un gros vide auprès des 12-18 ans depuis sa création.Ce n\u2019est pas un secret de Polichinelle: il y a un très grand nombre de jeunes qui traînent dans les rues de la ville du Rocher, face à un manque évident de structures pour eux.La création de la \"Maison des Jeunes\u201d a permis d\u2019assurer à cette classe défavorisée un meilleur enca- drement \u201cNou^ avons 250 jeunes inscrits ici, dira pour sa part M Yves Lacombe, un animateur de ce projet fédéral Entre l'école et la maison, dans notre ville, il n\u2019existe à peu près aucune structure favorisant les jeunes.Nous avons tenté de pallier à ce manque.\u201d Leur mot à dire Depuis janvier, malgré l\u2019exiguïté des locaux actuels, la Maison des jeunes intervient pour offrir aux 12-18 ans diverses activités (sports, rencontres, jeux de société, discussions, projections, etc) .Fait à noter, les jeunes ont leur mot à dire dans la gestion de l\u2019établissement Ils sont représentés par un comité de cinq personnes composé de Daniel Ricard.Pierre Berthiaume, Marie Gauthier, Nathalie Saint-Pierre et Josée Ricard \u201cSi on perd notre maison, on ne l\u2019acceptera pas, lancera tout de go Daniel Ricard.Maintenant qu\u2019on l\u2019a, on sait ce qu\u2019elle vaut pour nous autres.\u201d Les jeunes sont un peu frustrés par la situation actuelle Leur \u201cmaison\" leur rend de grands services Ils participent à son animation et veulent qu elle survive.Malheureusement, les budgets alloués ne permettent pas de verser de trop grosses sommes au niveau du logement.Un appel Le groupe, dirigé par Johanne Deschamps, lance un appel à la population, afin de trouver un local convenable à la Maison des jeunes On peut rejoindre le groupe \u201cAccueil-Jeunesse\u201d, à 538-7233 Chose certaine, tout sera fait pour que les jeunes ne se retrouvent pas encore une fois dans la rue On fera appel à des organismes publics incessamment.Pour la saison estivale, le projet Accueil-Jeunesse bénéficiera de deux animateurs supplémentaires.La nécessité de se trouver un autre local devient impérieuse.SUPER VENTE AVANT RENOVATION SUPER VENTE AVANT RENOVATION 0 HITACHI 0HITACHI f RECEPTEUR MA/MF Magnétophone WÊ à cassette stéréo.TRK 7200 PRIX SPECIAL AVANT RENOVATION SUR PLACE SYSTEME J2 HT20S.LA2 Le mini système microélectronique qui épate partout où il joue.PRIX SPECIAL AVANT RENOVATION SUR PLACE Rendement sonore et valeur supérieure mettant en vedette syntonisation à vecteur et haute sensibilité.\u2022\tRécepteur SR 2000 Valeur efficace de 25 watts par canal Syntonisation a vecteur MA/MF \u2022\tTourne-disque HT 20S Entrainement par courroie.moteur CC.bras de lecture léger \u2022\tHaut-parleurs HSP 308 Enceinte acoustique a 3 voies 30 watts Cassettes de 10 |option| Réduction de parasites Dolby* Accepte le ruban métallique.large volumétre meuble LAC2000 76 2 cm H x 50 2 cm L x 36 2 cm P (30\" H x 19V L x 14%\" P) \u2022Dolby est une marque de commerce de Dolby Labs.Inc.PRIX SPECIAL AVANT RENOVATION SUR PLACE TELECOULEUR 26\u201d 0 HITACHI Syntonisateur électronique commande à distance infra rouge PRIX SPECIAL AVANT RENOVATION SUR PLACE TELECOULEUR 20\u201d HITACHI PRIX SPECIAL, AVANT RENOVATION SUR PLACE VIDEO CASSETTES L 0 HITACHI PRIX SPECIAL AVANT RENOVATION SUR PLACE j SUPER PETIT MAGNETOSCOPE PORTATIF Pour encore plus de plaisir les caméras vidéo d'Hita-;\tchi A PRIX SPECIAL AVANT RENOVATION SUR PLACE LECTR0NIQUE » -5 V ' 4 w m% m (Photlbo Jean Thibault) La \"Maison des jeunes\u201d est en péril â Grand-Mère.Le projet fédéral Accueil-Jeunesse perdra son modeste local actuel après le 1er juillet Quelle solution envisage-t-on?Banque de sperme pour reproduire des êtres supérieurs ESCONDIDO.Calif.(AP) \u2014 La direction d une banque de sperme, instituée à l\u2019origine pour les gagnants de prix Nobel, a fait savoir lundi qu'une femme avait donné naissance à un enfant en avril, après avoir été inséminée avec le sperme d'un éminent mathématicien Cette femme dont l'identité n'a pas été révélée.est la première à accoucher après avoir été inséminée au Repository for Germinal Choice, a souligné un porte-parole de l'institut, qui a refusé de donner son nom 11 a indiqué qu'il était le médecin gynécologue de la banque et son seul employé à temps plein.Se- lon lui.le bébé était une fille de neuf livres, en pleine santé, et elle est née dans une petite ville d'un Etat américain à la population parsemée.Il a ajouté que les parents ne voulaient pas qu'on dévoile leurs noms.Cette banque de sperme a été créée en 1979 comme moyen de reproduire des intelligences supérieures.Son fondateur est Robert Klark Graham, un optométriste de 76 ans qui a fait fortune après avoir établi la technique qui a servi à la fabrication de lentilles de lunettes en plastique résistantes aux chocs.Il a été impossible de rejoindre M Graham pour obtenir ses commentaires.Un de ses adjoints a fait savoir que M Graham voulait garder cette naissance secrète jusqu'à ce qu u-ne revue médicale d envergure nationale soit dans les kiosques.A date, on a publiquement relié un seul nom de gagnant de prix Nobel à la banque, soit celui de M.William Shockley, de l\u2019Université Stanford, gagnant du prix de physique en 1956.Le porte-parole a refusé d'indiquer si d'autres lauréats du prix Nobel, autres que M Shockley, avaient donné leur sperme.Recrutement discret Dans une entrevue il y a quelques années.M Graham avait précisé que son intention était de permettre la naissance de quelques personnes intelligentes et à l\u2019esprit créateur qui sans l'existence de la banque pourraient bien ne jamais voir le jour.Sans être membre de Mensa, la mère a un quotient intellectuel élevé.a encore dit le porte-parole.Quant.au donneur, c\u2019est un professeur dans une grande université.Il a dit également que la banque avait moins d une douzaine de donneurs.tous des hommes ayant réalisé de grandes choses.Plusieurs femmes inséminées à la banque seraient enceintes PRESCRIPTIONS DE LUNETTES B OPTICIEN O ORDONNANCE PATRICK GALARNEAU 1588.ROYALE\tTROIS-RIVIÈRES Entre Des Forges et St-Georges \u2014 376-2707 JRené JL JSnuülé, CHIROPRATICIEN euneAU et cliniouc 5»2, rue (Ylotrt-ÇJ)ame, (Sap-Je-la-O^aclelei 379-1293 \u2022vendredi/samedi/dimanche Profitez au maximum de vos weekends.avec une voiture Tilden.Les week-ends sont faits pour se distraire.Faites confiance à Tilden et ne manquez pas nos offres spéciales week-end.vous en aurez pour votre argent! À Trois-Rivières: Lavlolett* Auto Location Inc.2300 rue Bellefeuille Tél 375-6263 Chevetie En vedette \u2022es vortures General Motors Nabona: Car Reniai est notre compagnie affiliée au» États Unis ___________________________________________/ 1 V A la salle Thompson Appel à la bombe TROIS-RIVIÈRES (YC) \u2014 Au cours de la soirée de samedi, la Sûreté du Québec, du Cap-de-la-Madelei-ne, reçoit un appel signifiant qu\u2019une bombe avait été placée à l\u2019intérieur de la salle J.-A.-Thompson Aussitôt, on alerta la police municipale de Trois-Rivières.Accompagné de plusieurs policiers, le capitaine Gaston Rocheleau entreprenait des fouilles, sans toutefois évacuer les gens qui assistaient au spectacle du groupe \"La Turlutaine\u201d.Après plusieurs minutes de recherches qui se sont avérées vaines, les policiers reprenaient leur travail régulier.Assommé par un coup de judo PORTNEUF (YC) \u2014 Un coup de judo dans le cou du propriétaire de l\u2019hôtel-motel Chalet Morin.M Robert Morin, a été suffisant pour le neutraliser et permettre au malfaiteur de prendre la fuite.Le vol à main armée est survenu hier vers 9h3ü Un individu, portant des lunettes fumées, des gants de cuir et muni d\u2019un revolver, a fait irruption dans l\u2019office.M Morin, croyant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un client, lui aurait demandé ce qu\u2019il pouvait pour lui C\u2019est à ce moment que l\u2019individu a brandi son revolver et a exigé qu\u2019il lui remette l\u2019argent.Le propriétaire s\u2019exécuta sans discuter et lui remettait entre $2.000 et $2.500.Cependant, avant de quitter les lieux, le voleur frappa d\u2019un coup de judo le propriétaire, qui s\u2019écroula sur le plancher, littéralement assommé Ce n\u2019est qu\u2019une dizaine de minutes plus tard qu\u2019il revint à lui et alerta la Sûreté du Québec, du détachement de Portneuf.La police déclencha l\u2019opération \u201c100\" qui ne donna aucun résultat malgré la présence de l\u2019hélicoptère de la SQ L\u2019agent Serge Michaud du poste de Portneuf.secondé de l\u2019agent Tony Trudel, des crimes contre la personne de Québec, ont ouvert leur enquête qui se poursuivra durant encore quelques jours.L\u2019individu recherché serait âgé d\u2019une trentaine d'années, mesurerait environ 1,77 m, (5'8\" ) pèserait 72.58 kg (160 1b).Dans la voiture d\u2019ancien modèle, de couleur gris-bleu, il y avait une femme, aux cheveux châtains, qui serait âgée aussi dans la trentaine.Vol d\u2019arbres! CAP-DE-LA-MADELEINE (YC) \u2014 Un vol un peu spécial est survenu en fin de semaine au Cap-de-la-Madeleine Des employés de la compagnie Tuyau-teck de la rue Dessureault, au Cap-de-la-Madeleine, avaient planté une quinzaine d\u2019arbres, vendredi.Hier, on a constaté que les arbres, évalués à environ $600 avaient tout simplement diparu et qu'on y retrouvait maintenant que les trous.Noyé identifié BAIEVILLE (YC) - Le corps d\u2019un homme, repêché des eaux du lac Saint-Pierre, dimanche, a été identifié en matinée hier.Il s'agit de M.Jean-Marc Rivard, 32 ans, du 1165 Marie-Vic-torin à Verchères.Ce dernier s\u2019était aventuré, le 21 avril dernier, sur le fleuve Saint-Laurent, à la hauteur de Vérchères.Il était à bord de sa toute nouvelle chaloupe.En présence de témoins oculaires, la victime de GUY HAMEL M Jean Fréchette président du garage Jean Fréchette Ltée a le plaisir d\u2019annoncer à la population la nomination de M Guy Hamel dans son équipe de représentants des ventes Avec ses 34 années d\u2019expérience dans la vente des produits Chrysler, M.Rouette peut mieux que quiconque.conseiller adéquatement l\u2019acheteur de voiture et sa très nombreuse clientèle peut témoigner de sa compétence et de son intégrité dans ce domaine.Invitation donc è tous ceux qui veulent réussir un achat satisfaisant et en tout point conforms aux besoins de notre temps.JBAIM FaecMCTTS 3800.tail Royal TnU-AlvIèm 379-6533 l\u2019onde aurait passé pardessus bord puis ensuite disparu dans les profondeurs du fleuve.Dimanche.M.Jean-Marie Boucher, un pêcheur commercial de la région de Nicolet, a aperçu un corps flottant sur le lac Saint-Pierre, à la hauteur de Saint-Antoine-de-ia-Baie-du-F ebvre.Alertés, des agents de la Sûreté du Québec, du détachement de Nicolet.dont l\u2019agent Raymond Corriveau, se rendaient sur les lieux et repêchaient le corps.Conduit d\u2019abord au CH Christ-Roi, un médecin constatait le décès 11 fut, par la suite, acheminé à la morgue Philibert de Trois-Rivières, où on procédait à l\u2019identification officielle.Le coroner Raymond Cloutier, de Sorel, a institué une enquête.r ta ^ Quotidienne 4-4-2 Démangeaison rectale vite soulagée Substance \u2022«cluslva qui soulage la douleur et aide * Ta cicatrisation Vous cherchez un remede efficace a la démangeaison rectale au» hémorroïdes irritantes7 Voici une bonne nouvelle Des experiences en clinique démontrent qu une substance cicatrisante soec taie soulage latudemeri la ctouleur et les Oemangeai-sons rectales ef redwt vrai ment les hémorroïdes De plus cette substance spéciale Bio Dyne aide 4 la cicatrisation des cellules et stimule la croissance de tissus nouveau» Dans maints et maints cas une amélioration remarquable s est maintenue durant des mois Saule PREPARATION M contient de la Bio-Dyne En onguent ou en suppositoires Satisfaction ou argent remis 11! PREPARATION « I f LE NOUVELLISTE, mardi 25 mai 1982 / 3 Chez Cooprix de Trois-Rivières Un essor considérable par Jacques GINGRAS TROIS-RIVIERES - Si la Fédération des magasins Coop a connu une année difficile qui s'est soldée par un déficit extraordinaire de $6.7 millions, la situation est tout autre au Cooprix de Trois-Rivières Dans le but de faire le point sur la situation qui prévaut au Cooprix de Trois-Rivières, nous avons rencontré ie président du conseil d\u2019admi-aistration, M.André Lecomte, ainsi que la directrice générale,Mme Juliette Bonneville.Les chiffres du présent exercice qu'ils nous ont montrés, hier, démontrent un essor considérable, tant dans le volume d\u2019affaires que dans le nombre de clients et bonne nouvelle pour les sociétaires, ils sont encore plus encourageants que ceux de l\u2019an dernier, alors qu\u2019on avait distribué un trop-percu de $37,000 En.fait, on dépasse de très loin les projections établies lors du lancement du magasin coopératif.Volume $8 millions Pour la période de 40 semaines se terminant au début de mai, le volume d\u2019affaires a atteint $6,225.000 et d'ici à la fin de l'exercice,le 31 juillet, on va certes dépasser les $8 millions.Ce chiffre d'affaires est de 30% supérieur aux prévisions qu\u2019on avait fixées à $5,7 millions Sur une base hebdomadaire, cela signifie des ventes de $155,000 à $160,000.ce qui est $45,000 de plus que prévu lors de l\u2019élaboration des projections On est donc très satisfait du succès de la coopérative.Cela est d\u2019autant plus vrai que les sociétaires sont de plus en plus nombreux à fréquenter leur magasin, comme l\u2019indique le pourcentage de fidélité qui est passé de 57% à 64% Quant au nombre de paniers, il a connu uneaug-mentation moyenne de 500 par semaine avec des pointes jusqu'à 1,000 lors de spéciaux populaires, ce qui signifie que 3,500 charriots passent à la caisse.La Fédération, il est vrai, éprouve des difficultés, mais cela n\u2019affecte en rien les Cooprix régionaux qui sont autonomes, même s\u2019ils ont des contrats de services avec l\u2019organisme provincial, dont, bien sûr, l\u2019approvisionnement.A ce sujet justement, les 50 magasins vont accroître leurs achats à la Fédération, ce qui sera de nature à l\u2019aider à éponger son déficit, tout en resserrant les liens coopératifs.Pour la future gare intermodale Emprunt de $500,000 par Marcel AUBRY TROIS-RIVIÈRES - La ville de Trois-Rivières entreprendra, vers la fin de l\u2019été, d\u2019importants travaux autour de la gare de la rue Champflour, afin d'amorcer le chantier de la future gare intermodale qui réunira sous un même toit les divers éléments de transport en commun.Lors de la séance du 10 mai, le conseil municipal a adopté un règlement décrétant des travaux d'aqueduc, d\u2019égout, de voirie (stationnement et pavage de rues) et autres (circulation et signalisation, divers) pour un montant de $485,000, décrétant un emprunt au montant de $500,000 à ces effets et appropriant également toute subvention gouvernementale à venir en réduction du montant à emprunter.Selon les estimés préliminaires préparés par l'ingénieur municipal Gilles Colas et approuvés par le directeur des services techniques, M.Origène Belle-mare, les travaux municipaux exécutés sur les rues Saint-Honoré, De Lafont, Père-Frédéric et Sainte-Marie coûteront appro- ximativement $282,000 pour la phase I tandis qu'on prévoit que les expropriations à faire entraîneront des déboursés légèrement supérieurs à $200,000 Le maire Gilles Beaudoin a indiqué que trois des cinq propriétés à exproprier avaient déjà fait l\u2019objet d'une entente entre les parties.La compagnie Via Rail s\u2019est déjà entendue avec la ville de Trois-Rivières sur un protocole d\u2019entente visant à départager les responsabilités de chaque partie dans ce dossier.Le protocole fait actuellement l'objet d'une étude très minutieuse de la part de la compagnie d\u2019autobus Voyageur.Le maire Beaudoin a manifesté sa confiance de voir celle-ci l\u2019accepter avant la fin du mois.Si tel est le cas, les autorités concernées pourront enfin tenir par la suite la conférence de presse promise depuis l\u2019an dernier pour rendre public l\u2019ensemble du dossier de la gare intermodale.Une fois que Voyageur aura décidé d\u2019accepter le protocole, la ville entreprendra ensuite les démarches pour se porter acquéreur du terrain de la compagnie Voyageur, à l\u2019extrémité sud de la rue des Forges, puisqu\u2019il s\u2019agit là d\u2019une condition essentielle posée par la compagnie pour qu\u2019elle donne son approbation au projet.Selon le maire, cela ne pose pas de problème puisque la ville aura besoin de ce terrain pour réaliser le projet de rénovation de la zone portuaire.Durant ce temps, la ville continue de remplir les formalités qui devraient lui permettre de toucher, le moment venu, le montant d\u2019argent suffisant en provenance de l\u2019OPDQ (Office de planification et de développement du Québec), susceptible d'éponger l\u2019ensemble des frais encourus par elle dans l\u2019élaboration du dossier de la gare intermodale.Une fois toutes ces étapes préliminaires franchies, ce sera autour de Via Rail de jouer.La compagnie de transport de passagers sur rail doit faire des frais importants pour réaménager l'intérieur de la gare en prévision de l\u2019arrêt à Trois-Rivières des fameux trains LRC J.-A.MONGRAIN _____________^ La Chambre de commerce des jeunes \u2014 2 - par Jean-Marc BEAUDOIN J.-A.Mongrain n\u2019était de toute manière pas encore tellement connu en 1946.Ce n\u2019était pas l\u2019une des grandes personnalités publiques qu\u2019il deviendra.Après avoir oeuvré dans différents organismes, dont à la Société Saint-Jean-Baptiste de Trois-Rivières où il sera un secrétaire actif, fondant un petit journal de liaison à l\u2019intention des membres et contribuant à la mise sur pied d\u2019un plan d\u2019assurance pour les membres qui visait principalement à financer le mouvement.J.-A.avait adhéré à la Chambre de commerce des jeunes.11 était aussi un peu connu par ses affaires, surtout en tant que propriétaire de l\u2019hôtel Le Voyageur, sur la Terrasse Turcotte, qu\u2019il vendit d\u2019ailleurs en 1946 à un homme d\u2019affaires de Louiseville pour fonder immédiatement la Bonne Cuisine, un service de traiteur.Son panache ne projetait pas encore grand ombre.Il fut très actif à la Chambre des jeunes et sous sa direction, l\u2019organisme prit de AVIS AUX PROPRIÉTAIRES DE MAISON À revenus de 1 logement et plus de Trois-Rivières, Cap-de-la-Madeleine, Shawinigan et Grand-Mère.VOUS ETES CORDIALEMENT INVITES AU MOTEL LE BARON À la aalla Champlain LE 25 MAI A 19h30 A une soirée d'information sur un nouvel organisme comportant de multiples avantages susceptibles de vous Intéresser grandement.Par exemple, des escomptes sur l'huile à chauffage, l'assurance, matériaux de construction, etc., vous permettant d\u2019économiser de $400 à $2,000 par année et en plus un système extraordinaire de location de logements.one, c\u2019aet * na paa manquer, on voua Itend en grand nombre mardi le 25 mai 19h30 au Motel Le Baron de Troia-Ri-éree, aalle Champlain.l\u2019importance et de l\u2019influence dans la ville.Après son mandat, il devint même vice-président national des Jeunes chambres de commerce.Ses talents d\u2019orateur étaient de plus en plus mis à contribution sur le plan national comme sur le plan local.Il remercie Duplessis C\u2019est pourquoi il ne faut pas se surprendre que ce soit à lui que soit revenue l\u2019importante fonction de remercier, en 1947, l\u2019hôte d\u2019honneur et conférencier du Gala annuel du Jeune commerce, l\u2019honorable Maurice Le Noblet-Duplessis.Ce gala était l'événement social le plus important de la saison et le premier ministre y fit un discours magistral dans lequel il rappela qu\u2019au cours des trois dernières années, 2,500 nouvelles industries s\u2019étaient établies dans sa province.S\u2019il ne s\u2019était pas jusque là particulièrement impliqué en politique, J.-A.Mongrain n'était pas du tout associé au Parti libéral.Plusieurs soutiennent même qu\u2019il était plutôt partisan de Duplessis.comme tout le monde à Trois-Rivières, ou presque.\u2022 DEMAIN: Premier affrontement avec le maire Rousseau 373-1685 P Dr RENE PARENT Chiropratlci«n CLINIQUE CHIROPRATIQUE CHATEAUDUN 821 Thlb««u, Cap-da-la-Madalaina * (Photo Torry Charland) André Noël, de Trois-Rivières, membre du comité provincial pour les fêtes du Canada, le 1er juillet, s'entretient ci-dessus avec le Dr Conrad Godin, président du comité chargé d'organiser les célébrations prévues à Trois-Rivières et au Cap-de-la-Madeleine.Participez à la fête du Canada TROIS-RIVIERES (GP) - De nouveau cette année, le docteur Conrad Godin a accepté de présider le comité d\u2019organisation de la fête du Canada, le 1er juillet, à Trois-Rivières et au Cap-de-la-Ma-deleine.Le comité, auquel participent des représentants de divers organismes, se propose d\u2019élaborer diverses manifestations destinées à marquer, comme il se doit .la fête de notre beau pays, le Canada.Ces jours derniers, le président du comité chargé d\u2019organiser les différentes manifestations s\u2019est déclaré heureux de voir que le Canada est maintenant complètement indépendant.Comme membre de l\u2019Ordre du Canada, le Dr Godin espère que toute la population des régions de Trois-Rivières et du Cap-de-la-Madeleine pourra participer aux cérémonies et aux fêtes populaires qui doivent avoir lieu pour marquer la fête.Le Dr Godin a parlé entre autres d\u2019une fête champêtre au parc Pie-XII, le 1er juillet, avec danses folkloriques, chansons canadiennes avec artistes de chez nous En soirée.une fête populaire aura lieu dans la cité madelinoise, au parc Des Chenaux fort probablement, avec parade et présentation d\u2019artistes personnifiant des personnages historiques.Afin, de plus, d'amener toute la population à participer, le comité d\u2019organisation se propose de rendre hommage aux communautés religieuses qui ont fait bénéficier nos villes, notre province et notre pays de leur présence et de leur dévouement.De plus, comme les décorations contribuent à donner un air de fête, le comité entend inviter les citoyens à garder leurs décorations pour la période s\u2019étendant du 24 juin au 4 juillet, de façon à englober la fête du Québec, la fête de la Saint-Jean-Baptiste, patron des Canadiens français; la fête du 1er juillet, fête du Canada et celle du 4 juillet, soit l\u2019anniversaire de la fondation de la ville de Trois-Rivières par Sieur de Laviolette.Le Dr Godin invite les associations et organismes des régions de Trois-Rivières et du Cap-de-la-Madeleine à désigner un représentant qui siégera sur le comité d\u2019organisation dont le secrétariat est au 190 de la rue Bonaventure S?Jlilp v- -M - \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022;' A mm ipii! (Photlbo Jean Thibault) Cette courbe très dangereuse a causé bien des difficultés aux automobilistes de la région de Saint-Tite, particulièrement durant la saison hivernale.Le ministère des Transports s\u2019est finalement décidé à corriger cette source d\u2019accidents et de capotage L\u2019avenir du CLM selon le Dr Trahan \u201cAvec les MRC, de grands défis nous attendent\u201d par Denis PRONOVOST SHAWINIGAN - A quelques heures de son assemblée générale annuelle.le conseil des loisirs de la Mauricie (CLM) a décidé d\u2019impliquer directement ses membres (municipalités, organismes scolaires et privés de loisirs, etc) dans une réflexion régionale qui permettra à l\u2019organisme de savoir ce que les gens attendent du CLM.Au cours d\u2019une entrevue, le Dr André Trahan, président du conseil d\u2019administration, a indiqué qu\u2019il était très heureux de l\u2019implication et des réactions face au projet de décentralisation de son organisme Le Dr André Trahan complète sa cinquième année à titre de président du CLM \u201cLe défi pour nous est grand.Avec la venue des MRC qui auront un rôle à jouer dans le domaine du loisir, indique-t-il, nous devons nous questionner face au développement de notre milieu, de façon à s\u2019adapter au moment opportun.\u201d Selon le \u201cdoc\u2019\u2019 Trahan, le CLM ne fait qu\u2019amorcer la discussion sur son avenir \u201cNous voulons, quand on sera consulté par le gouvernement, être en mesure de dire ce que les gens de la Mauricie veulent du CLM.\u201d A quelle vitesse?Le Dr André Trahan estime aussi qu\u2019il est difficile d\u2019identifier la vitesse à laquelle doit s\u2019effectuer le changement.\u201cQuand on choisit d\u2019aller un peu plus vite, soutient-il, on se fait reprocher d\u2019être h l\u2019avant-garde, d\u2019agir prématurément.Par ailleurs, si on décide d\u2019y aller un peu plus doucement, on se fait accuser de ne rien faire.\u201d Le président du CLM estime que son organisme a choisi d\u2019être actif.\u201cNous l\u2019avons été dans le passé, et les résultats prouvent notre efficacité,\u201d conclut-t-il.Le Dr André Trahan Des élections Lors de l\u2019assemblée annuelle, six postes au conseil d\u2019administration seront en élection.Les délégués choisiront deux représentants de la région trifluvienne, et un pour chacune des zones Du Parc, Du Rocher, Normandie et Maski.Le mandat en est un de deux ans.Les personnes sortant de charge sont Mme Yolande Lacharité et M.Michel Jutras (Trois-Rivières métro), Roger Poulin (Du Parc), Marcel Dussault (Du Rocher), Jean Tuinstra (Normandie) et Robert Viau (Maski).A l\u2019assemblée annuelle Quatre options sont offertes aux délégués SHAWINIGAN (DP) \u2014 En tenant son assemblée générale annuelle mercredi (18h> à l\u2019hôtel des Chutes de Shawinigan, le Conseil des loisirs de la Mauricie (CLM) proposera aux délégués des options sur l\u2019avenir de cet organisme.Le débat sur l\u2019avenir de cet organisme est amorcé.Au CLM, on estime faire preuve d\u2019audace et de dynamisme en acceptant de se remettre en question, de façon à assurer aux organismes de loisirs les meilleurs services possibles.Les délégués auront à choisir l\u2019une des quatre options suivantes: \u2022\tdécentralisation complète du CLM, et mise en place d\u2019un conseil des loisirs au niveau de chaque territoire des MRC.\u2022\tDécentralisation des ressources humaines par territoire de MRC dans le cadre légal et administratif actuel.Le personnel étant affecté et localisé dans les territoires de MRC.L\u2019on se rappellera que les dirigeants du CLM dévoilaient, en avril, un projet de décentralisation de leur organisme.Depuis quelques semaines, des rencontres d\u2019information et de consultation ont eu lieu dans la région, ce qui a permis de clarifier le projet de décentralisation et surtout de connaître l\u2019opinion d\u2019une centaine de personnes qui ont, dans plusieurs cas, proposé d\u2019autres solutions fort intéressantes.Une courbe dangereuse va enfin disparaître \u2022 Maintien du CLM centralisé, mais pour l\u2019opération, identifier et affecter un professionnel comme responsable au niveau de chaque territoire de MRC.SAINT-TITE (DP) -On dit souvent que les autorités attendent qu\u2019il y ait des morts et des blessés avant de réagir sur des endroits jugés dangereux par à peu près tout le monde Chose certaine, il aura fallu des années et des années de commentaires pour que le gouvernement québécois, via son ministère des Transports, permette la correction d\u2019une courbe relativement dangereuse, surtout durant la saison hivernale.C\u2019est à l\u2019entrée ouest de Saint-Tite, à quelques mètres du motel Har-jen, que le ministère fait compléter des travaux de redressement d\u2019une courbe qui a causé bien des dérapages et des sueurs froides aux automobilistes ne connaissant pas ce secteur.A cause de sa situation à un niveau inférieur du sol avoisinant, le secteur était toujours l\u2019objet d\u2019une poudrerie aussi intense qu\u2019inattendue.Et en plus, la courbe en question se trouvait, par surcroît, l\u2019aboutissement d\u2019un long bout droit, favorable aux vitesses élevées.Les travaux de redressement, qui seront complétés cette année.ont été confiés à l\u2019entrepreneur Brouillette et Lahaie de Saint-Tite.Le député de Laviolette, M.Jean-Pierre Jo-livet, s\u2019est dit heureux que cette situation soit enfin réglée, conformément aux désirs de la population.TROIS-RIVIERES MB Dbfoy (face au parc dm Pint) 373-2224 ^ LUNDI, BERC , VEND \u2022 Maintien du CLM tel qu\u2019il est présentement.L\u2019importance On comprendra vite l\u2019importance de l\u2019assemblée annuelle de mercredi soir.SHAWINIGAN-SUD IBM, Sa Avanua 537-0958 HANOI.JEUDI.«AMEPI ^ R0CH PARENT D.C.Docteur en chlropretique SA VIE SI PRECIEUSE DEPEND DE SI PEU.DONNEZ DU SANG 8 la CROIX-ROUGE Minli-M«rcr$dl-|Mili 25-26-27 mal de 13h30 à 16h30 18h30 à 21h00 Cirrifour di Trois-RIvièris-Outst Transport gratuit Chtvillaa da Colonb d« Troli-RIvIèru-OMSt Tél.: 373-7586 33 4 / LE NOUVELLISTE, mardi 25 mai 1982 éditorial La confiance regagnée Il aura fallu le faire en deux étapes, mais toutes les caisses d\u2019entraide de notre région auront redonné à leur institution le minimum de confiance qu\u2019il fallait pour rester debout et repartir sur de nouvelles bases.C\u2019est une nouvelle dont il y a lieu de se réjouir, pour peu que l\u2019on soit conscient de l\u2019importance de ce mouvement économique bien de chez nous.Il se devait de passer à travers la tourmente et il l\u2019a fait.Lors du vote du 22 mai, 9 caisses, contrôlant des actifs d\u2019environ 250 millions, ont jugé opportun d\u2019accepter les offres du mouvement Desjardins.Mais 39 caisses vont rejoindre les 26 qui avaient exprimé leur confiance au plan Dugal, le 14 février dernier.C\u2019est incontestablement une victoire réconfortante pour l\u2019équipe de M.Justin Dugal, qui a eu plus que sa part d\u2019adversités depuis l\u2019été dernier.On se souvient que le vote de février s\u2019était passé dans la fièvre.Les négociations avec le président Blais, du mouvement Desjardins, avaient échoué.Certaines caisses d\u2019entraide avaient amorcé des fusions avec des caisses populaires, semant un certain désarroi.Une publicité de dernière minute venant des caisses populaires était contestée.Bref, c\u2019était la confusion.Au lendemain du vote, le plan Dugal était refusé par 48 caisses contre 26, bien que la proportion du vote en faveur ait été de 60 à 40.Ainsi le voulait la règle qu\u2019on s\u2019était fixée, d\u2019une majorité de 75%.Cette fois-ci, il faut croire que les efforts redoublés des dirigeants de l\u2019entraide ont porté fruit.Le temps a joué.L\u2019information était meilleure.Et surtout, les enjeux plus clairs, les membres ayant à choisir entre le plan Dugal, avec ses avantages et ses inconvénients, et les offres des caisses populaires, qui comportaient aussi du bon et du moins bon.La règle du vote avait été ramenée à la majorité simple de 507c.La participation des membres au vote a aussi été meilleure.M.Dugal estime que la crise est finie.C\u2019est sans doute vrai.Mais il est non moins vrai qu\u2019elle laisse des suites et que toute la société québécoise devra en tirer des leçons.Les dirigeants de l\u2019entraide, pour leur part, doivent admettre que l\u2019embardée qui leur a valu un an de misère n\u2019est pas due à la légèreté d\u2019une journaliste en mal de reportage.Le bateau des caisses prenait l\u2019eau et les membres sont en droit d\u2019attendre de leurs dirigeants une administration plus serrée et plus rationnelle, au niveau central particulièrement, puisque plusieurs caisses locales bien tenues ont injustement subi l\u2019effet du relâchement des autres.Il faut aussi revoir les méthodes de vente de l\u2019entraide, qui trop souvent présentaient l\u2019investissement dans la caisse comme une simple épargne stable à rendement supérieur, sans jamais faire voir que tout rendement supérieur comporte des risques en conséquence.Les membres des caisses doivent aussi prendre la résolution de suivre leur affaire de près, sachant qu\u2019il ne peuvent se permettre de répéter l\u2019aventure qui vient de se terminer.Le ministre des Finances, M.Parizeau, s\u2019est débattu pour faciliter le sauvetage des caisses d\u2019entraide, en fournissant des fonds, à même un budget déjà hypothéqué par un temps de crise.Il eût été mieux inspiré en s\u2019attaquant au mal dès l\u2019origine, lorsqu\u2019en 1978 la Commission des valeurs mobilières avertissait le gouvernement des graves lacunes qu\u2019elle constatait dans le mouvement des caisses d'entraide.Le gouvernement ne devrait plus faire la sourde oreille à de semblables rapports.Il y a un homme qu\u2019il faut féliciter de sa ténacité et de son courage dans les circonstances, c\u2019est M.Justin Dugal.Ses relations avec les médias ont été parfois difficiles.Mais il faut reconnaître qu\u2019il a abattu un travail formidable dans les circonstances, et c\u2019est avec une certaine fierté que les gens de la région constatent le succès d\u2019un des leurs.Claude Bruneau MOiMS tu MOINS DÏMESIiSSt TTRAW6LR5 CHE2 Noos V v\\ TOUT EST AFFICHE Fuites Des SiÈGcES SOCÏAU.mv CHAMW MAmiSB tCôNOMÎE point de-vu® Québec doit-il renoncer au Labrador?Selon le député péquiste du Lac St-Jean, M.Jacques Brassard, le Parti libéral du Québec et son chef Claude Ryan auraient fait peuve de lâcheté et d\u2019indécence en suggérant que le Québec devrait reconnaître explicitement les droits de propriété de Terre-Neuve sur le Labrador.Cette accusation doit-elle être retenue?Je ne le crois pas.La suggestin de M.Ryan est peut-être politiquement peu opportune dans un contexte où la mode est plutôt à l\u2019enchère nationaliste mais elle n'a rien d'une trahison.Elle est probablement même plus réaliste que la position contraire.Il est vrai, comme l\u2019a dit le député Brassard, que tous les premiers ministres québécois, depuis Alexandre Taschereau qui était au pouvoir en 1927 quand le Conseil privé de Londres a décidé que le Labrador appartenait à Terre-Neuve, jusqu'à M.Lévesque, se sont abstenus de reconnaître la juridiction territoriale de Terre-Neuve sur le Labrador.Bien plus, à tour de rôle, ils ont dénoncé le jugement de Londres comme l\u2019une des plus grandes erreurs judiciaires de tous les temps.Ils ont parlé de vol qualifié, de tricherie, d'infamie, etc.Et rares sont ceux qui, après avoir étudié objectivement ce dossier, n\u2019en sont pas venus à la même conclusion.Pourtant, il est non moins vrai que tous les chefs politiques du Québec ont hésité à en- gager la lutte pour la reconquête de ce territoire.On peut en déduire qu\u2019ils étaient loin d\u2019être convaincus qu\u2019ils disposaient des atouts nécessaires pour faire corriger cette erreur judiciaire.D'ailleurs, on connaît la conclusion de la Commission Do-rion qui a analysé ce problème du Québec.Au terme de son enquête, en 1971, celle-ci avait dit très clairement que.à son avis, le Québec n'avait aucune chance, tant au plan légal que judiciaire, d\u2019obtenir une modification du jugement de 1927.Il y avait un arrêt du plus haut tribunal de l'époque et il était impensable d\u2019introduire à nouveau la cause devant un tribunal fnférieur.Le mal était fait et il était incurable.Au surplus, quand Terre-Neuve est entrée dans la Confédération, en 1949, ses frontières s\u2019en sont trouvées confirmées du même coup.Et le Québec, à l\u2019époque, sauf erreur, n'a pas protesté, du moins n'a pas protesté très fort.(.) Non, on peut bien, proclamer que nous n\u2019avons jamais renoncé à intégrer le Labrador dans le territoire québécois, il faut aussi être réaliste.Après cinquante-cinq ans, il est difficile de ramener en arrière les aiguilles de l'horloge.Il y a là, en quelque sorte, un fait acquis.Un consensus s'est établi qui veut que, légalement, nos chances de récupérer cette portion de pays sont nulles ou à peu près nulles.Et il faut replacer aussi la suggestion de M.Ryan dans le contexte où il l\u2019a soumise.Pour lui, en reconnaissant clairement les droits de Terre-Neuve sur le Labrador, le Québec faciliterait d\u2019autant des négociations globales et constructives avec cette province.Pour M.Ryan et les libéraux, on pourrait alors tout remettre en cause, y compris le contrat de Churcill Falls, et voir ensemble comment les deux provinces pourraient unir leurs efforts pour tirer le maximum de profit des richesses de la région.Terre-Neuve a besoin du Québec pour aller de l\u2019avant avec ses vastes projets.Cela donne à notre province, en contrepartie, un pouvoir de négociation considérable qui permettrait peut-être même de clarifier l'appliction sur le terrain du jugement de 1927.Il y a présentement par exemple, des rivières qui se jettent dans le Saint-Laurent en territoire québécois mais dont la tête est dans le Labrador considéré comme terre-neuvien.On pourrait s\u2019entendre sur des redressements de frontières qui avantageraient les deux provinces.Cela devient alors un problème politique.C\u2019est comme ça que M.Ryan voit les choses et on doit admettre qu'il s\u2019agit d\u2019une façon réaliste de défendre la cause du Québec.VINCENT PRINCE La Presse le nouvelliste 500, St-Georges G9A 5J6 Trois-Rivières TEL 376-2501 Journal quotidien publie à Trois-Rivières par LE NOUVELLISTE Liée - Fonde le 30 octobre 1920 RÉDACTION:\tDirecteur\tJ -René FERRON Information Bernard CHAMPOUX TIRAGE:\tDirecteur\tWilfrid THERRIEN PRODUCTION: Directeur Jean-Quy BlSSONNETTE Président et directeur général Charles D AMOUR Rédacteur en chef Sylvio SAINT-AMANT Marketing rel.ext.: Roger LAMONTAGNE Secrétaire-trésorier Lucien DAIGLE PUBLICITE: Directeur Elpnege LEBRUN Annonces locales André TRUDEL Annonces classées Justin BIRON Annonces nationales Thérèse BROUSSEAU ABC Membre de la Presse Canadienne, affiliée aux agences AFP, Reuter.AP, Telbec, Photolaser.Presse Canadienne.Courrier de la deuxième classe Enregistrement no 0746 \"T\" votre opinion Alerte à tous les vélos-mobilistes! L'hiver neigeux et les sports d'hiver sont finis! Rangez vos bottes et troquez vos vieux skis contre une bicyclette! Participaction rend hommage au printemps1 Ah le printemps! J'en ai rêvé tout l'hiver.Tout l'hiver j\u2019ai attendu l'autobus, attendu un \"pouce\u201d, attendu un \u201clift\u201d, j'ai gelé, j\u2019ai ragé, j'ai marché.Enfin que le printemps vienne pour circuler en vélo.Ca c'est du transport efficace: de la rapidité, de l'exercice, pas de pollution, pas de grosse dépense.pas de problème de stationnement et pas de problème d'essence (Moi, la grève du pétrole, ça me faisait bien rire! ).Faut croire que les mordus de la bicyclette ne sont pas à l'abri de tous les malheurs.(Vous pensez sûrement à la pluie, aux tempêtes de neige surprise, mais non! vous vous trompez.) Pour moi.la fièvre du printemps a duré une semaine.Le 25 mars, ma bicyclette que j'avais prématurément sortie, aventureusement sortie en ville, et inconsciemment abandonnée pour 3 heures sur la rue Des Forges, le temps d'une petite conférence au Centre culturel, ma pauvre bicyclette a disparu.Pourtant, elle était bien cadenassée, bien attachée au poteau de la lumière de rue, à côté de la Salle Thompson.Quand je suis revenue, la chaîne avait été coupée, tout simplement, au vu et au su de tous les passants! Sur l'impression du moment, j\u2019ai pensé: \u201cFuck! Va falloir retourner à pied sur la Terrasse Duvernay\u201d.(Plus de 4 milles, pour les intéressés) Ensuite, j'ai été ébranlée par un sentiment de frustration qui ne m'était pas inconnu.Il y a 4 ans.la même aventure m'est arrivée.L'histoire se répète, direz-vous! Mais quand elle se répète 4 fois en 5 ans dans une même famille, ça commence à coûter cher un vélo! Quand on adopte la bicyclette comme moyen de transport, et non comme simple véhicule de plaisance.on tient à son bien comme à un être cher.Moi, je me suis sérieusement ennuyée de mon Browning l'été passé quand je travaillais dans l\u2019Ouest.Mais avec le fléau de vols à Trois-Rivières, je suis déjà à pied pour un bon bout de temps, parce que moi, je n'ai pas de revenu fixe.Je suis étudiante.Cyclistes, réagissons! A bas les vols! Les voleurs nous exploitent! (Savez-vous combien ça vaut, un Browning?Plus de 61 heures de travail à salaire minimum!) Pour ceux que j\u2019entends crier: \u201cLa police! la police!\u201d: la police ne sait plus où donner de la tête dans ce dossier.Si les citoyens de Trois-Rivières daignaient au moins FAIRE UNE PLAINTE À LA POLICE quand leur vélo disparaît, si les propriétaires de vélos avaient la prudence de relever le numéro de série de la bicyclette, pour conser- ver dans leur coffre-fort, leur table de nuit, que sais-je! Il semble malheureusement que la plupart des gens ne sauraient même pas décrire leur bicyclette comme il le faut.Maintenant que la ville de Trois-Rivières renonce à vendre des plaques d\u2019immatriculation pour bicyclette, la situation risque de s'aggraver.Cyclistes! La prévention des vols c'est l'affaire de tout le monde\u2019 Collaborons avec la police et protégeons notre bien! J'entreprends présentement une action qui vise à sensibiliser le conseil de ville à nos problèmes.L'objectif visé est que la ville se dote de supports sécuritaires pour bicyclettes (modèle Vé-logarde, que l\u2019on peut voir présentement dans le stationnement de l'édifice du gouvernement du Québec.100 Laviolette).Ces supports préviennent réellement les vols, car le voleur ne peut atteindre le cadenas, qui est protégé par une cage métallique.Bref, si j'étais bicyclette, je me dirais présentement: \u201cVlà ta chance!\u201d Monique Royer Trois-Rivières-Ouest P S.: Tout appui téléphonique ou postal serait grandement apprécié pour cette cause.Adressez vos requêtes à l'hôtel de ville.Vélogarde.c'est fabriqué au Québec et un jour ça sera vendu à Trois-Rivières.Le droit aux soins chiropratiques On aurait dû inclure dans les droits fondamentaux, le droit à la santé et à la vie Il n\u2019y a pas au Canada une province où les droits à la santé sont aussi bafoués qu\u2019au Québec.Au Canada, il y a deux professions officiellement reconnues partout qui s\u2019occupent de la santé: la chiropratique et la médecine.Partout au Canada, sauf au Québec, les Canadiens ont la liberté de choisir la thérapeutique reconnue de leur choix, suivant leurs goûts, leurs désirs, leurs croyances, leurs besoins.En outre, le coût de ces soins est en très grande partie couvert par les différents programmes d assurance-maladie, assurance-automobile, et par les régies des accidents du travail.Au Québec, la régie de l assuran-ce-maladie ne paie pas ces soins La régie de l\u2019assurance-automobile et la régie des accidents du travail, ne paient que sur recommandation médicale C\u2019est comme si on exigeait une recommandation médicale pour aller chez le dentiste Vous trouveriez cela ridicule\u2019\u2019 Eh bien, c\u2019est exactement la même chose La chiropratique était déjà reconnue depuis 50 ans en Ontario, en Alberta, en Colombie-Britannique quand on l\u2019a reconnue au Québec en 1976 Devra-t-on attendre encore 50 ans pour que les Québécois soient traités sur le même pied que les autres Canadiens?Au Québec, au moins la moitié des Québécois sont déjà couverts par un plan quelconque d\u2019assurance-groupe.Ceux qui ne sont pas couverts, ce sont les petits salariés, les employés à temps partiel, les chômeurs, les handicapés, les personnes âgées.Ceux-là doivent payer eux-mêmes le coût de leurs traitements, sans quoi ils doivent s en passer La profession chiropratique met à la disposition de la population un réseau de 500 cliniques à travers la province, couvrant même les régions les plus éloignées du Québec.Souvent un accidenté requérant un traitement clinique non couvert par un plan d\u2019assurance-groupe, devra parcourir de longues distances et perdre un temps considérable pour obtenir des soins médicaux, alors qu\u2019il aurait pu être traité adéquatement dans une clinique chiropratique à proximité de chez lui.Rien de surprenant que c\u2019est au Québec où le coût des soins de santé est le plus élevé.De plus, la couverture des soins chiropratiques par l\u2019assurance-ma-ladie ne coûterait rien au gouvernement puisque le malade ou l'accidenté irait se faire traiter chez l'un ou l'autre.L'expérience et les statistiques prouvent qu'il en coûte beaucoup moins cher en coût de traitements et en perte de temps quand on se fait traiter dans une clinique chiropratique.Si nos politiciens québécois sont conscients de ce problème, ils devraient agir.Sinon, c\u2019est le gouvernement fédéral qui devrait amender sa constitution et forcer le Québec à respecter la liberté de ses citoyens, quand il s'agit de leur SANTE et de leur permettre les mêmes choix que s\u2019ils résidaient dans une autre province canadienne.J.A.Charland d.c.Québec Ig mot du iour Un adjectif .mythique Après la conférence donnée devant les membres du Cercle Marie-Réparatrice, nous sommes arrivés à la période de questions.Ce fut fort intéressant et les questions furent vraiment pertinentes.Quelqu'un demanda si l'adjectif \u201cfaramineux\" existait.En effet, cet adjectif, écrit souvent pharaml-neux signifie surprenant, extraordinaire, fantastique (Je ne l'emploie pas car il me semble excetsif.) D\u2019où vient-il?Je ne pus renseigner la personne sur le champ.J'ai cherché et voilà la réponse.Il vient d\u2019un mot provençal \u201cferam\u201d, bête féroce, et du latin \u201cférus sauvage\u201d.Il prit le sens de fantastique vers le XVIIe siècle.On dit \"une bête faramine\u201d.On peut l\u2019écrire avec un \u201cf\u201d ou la graphie grecque \u201cph\u201d.On a tendance à simplifier le \u201cph\" en \u201df\u201c dans quelques mots de français.Phantasla.en grec, donne fantaisie en français.Le grec \u201cpharos\u201d a bien donné \u201cphare\u201d qui s\u2019est fixé, intact; mais aussi falot.J\u2019en profite pour remercier le Cercle Marie-Réparatrice, sa présidente, ses membres, ainsi que Madame Marie Audet, de m'avoir donné l\u2019occasion d\u2019entrer en contact avec les lecteurs et lectrices de cette chronique.Louis-Paul Béguin Office de la langue française LE NOUVELLISTE, mardi 25 mai 1^82 / 5 Les chauffeurs d\u2019autobus de la CTCUM manifesteront MONTREAL (PC) \u2014 Les chauffeurs d'autobus et opérateurs de métro de la Commission de transport de la Communauté urbaine de Montréal (CTCUM) manifesteront demain ( mercredi ) dans les rues de Montréal contre l\u2019éventuelle implantation d\u2019un régime de chauffeurs à temps partiel Selon un communiqué diffusé hier par la Fraternité des chauffeurs d\u2019autobus et opérateurs de métro, ce régime à temps partiel aurait des \u201cconséquences néfastes\u201d.La manifastation partira à 10 h 00 du square Saint-Louis pour se terminer devant le siège social de la CTCUM, rue Saint-Antoine, où l\u2019on \"pendra symboliquement\u201d le régime de chauffeurs à temps partiel La Fraternité prévoit la participation des présidents des principaux syndicats de chauffeurs d\u2019autobus du Québec et de représentants de 1\u2019!\u201cAmalgamated Transit Union\u201d, syndicat qui regroupe plus de trois millions de chauffeurs d\u2019autobus en Amérique du Nord.Le président de la Fraternité, M Jacques Bigeault, a indiqué en interview que les chauffeurs en service \"sont supposés de travailler\".\"Nous ne leur avons pas demandé de s\u2019absenter de leur poste\u201d, a ajouté M Bigeault, selon qui entre 2,000 et 2,500 syndiqués qui ne sont pas de quart demain pourraient participer au \"défilé\u201d.Rappelons que les chauffeurs ont déjà annoncé un débrayage d\u2019une journée, vendredi, pour protester contre la lenteur des négociations De l\u2019avis du Conseil national du bien-être au Canada Les médecins et hôpitaux ne devraient pas réclamer de frais supplémentaires OTTAWA (PC) - Le Conseil national du bien-être trouve que les frais supplémentaires imposés par des médecins et des hôpitaux constituent le talon d\u2019Achille du programme d\u2019assuran-ce-maladie au Canada et devraient être interdits.A l exception du Québec, toutes les provinces permettent aux méde- cins d'exiger d\u2019une façon ou d'une autre des honoraires en sus et plusieurs provinces laissent les hôpitaux réclamer des frais supplémentaires aux patients.Un retour à la période d\u2019avant l\u2019assurance-ma-ladie, selon le conseil, frapperait tout le monde, depuis les médecins, les patients et les hom- mes politiques, mais surtout les pauvres \u201cLes Canadiens à faibles revenus, souligne le rapport destiné au gouvernement, ont le plus gagné par la venue de l\u2019assurance-maladie.Ils ont le plus à perdre par sa disparition.\u201d Le rapport du conseil est publié à la veille, à Ottawa, de la conféren- Séance de conciliation MONTREAL (PC) \u2014 Les deux parties dans le conflit à la Dominion Textile ont été conviées à une séance de conciliation prévue pour aujourd\u2019hui.Les travailleurs de six usines de la compagnie Domtex ont rejeté récemment les offres patronales mais ceux des six autres usines de la même société les ont acceptées et sont restés au travail.Toutefois, la convention collective de travail ne sera pas signée tant que tous les travailleurs de Domtex n\u2019auront pas obtenu satisfaction Marguerite Bourgeoys sera canonisée le 31 octobre CITE DU VATICAN (AP) - Le pape Jean-Paul II a approuvé hier la canonisation de deux Françaises: Marguerite Bourgeoys et Jeanne De-lanoue, d'un Italien et d\u2019un Polonais décédé dans un camp de concentration nazi.Marguerite Bourgeoys est née en 1620 en France et a passé la majeure partie de sa vie à Montréal, où elle a établi la première école en 1658 et fondé la Congrégation de Notre-Dame.Elle est morte en 1700 Jeanne Delanoue.née en 1666, a fondé la Congrégation des soeurs de Sainte-Anne de la Providence.Elle est morte en 1736 Lock-out chez les éboueurs torontois TORONTO (PC) \u2014 Il n'y aura pas de ramassage des ordures ménagères dans les quartiers résidentiels de Toronto avant au moins mercredi.Les représentants des éboueurs et de la ville de Toronto comparaissent aujourd'hui devant la Commission des relations de travail de l\u2019Ontario pour tenter de régler le différend qui les oppose au sujet du port d\u2019un gilet de sécurité.Les éboueurs ont quitté le travail mercredi dernier en soutenant que ces vestes qui leur sont fournies par la ville, n\u2019étaient pas sécuritaires et avaient été la cause d\u2019accidents.ELECTRONIQUE NOUS L AVONS GASTON BÉDARD INC 1«36, RUE ROYALE TROIS-RIVIERES.QUE.L TÉL.: 379-9191 J ce fédérale-provinciale des ministres de la Santé.Pauvreté L assurance-maladie à elle seule, reconnaît le conseil, ne fait pas disparaître les risques plus élevés de morts prématurées, de maladies et de handicaps chez les pauvres.\u201cMais, ajoute le rapport, un système d\u2019assurance-maladie accessible demeure la première ligne de défense contre les dommages physiques et psychologiques infligés aux familles qui vivent dans la pauvreté.\u201cPlus que tous les autres, les Canadiens à faibles revenus ont besoin de ce que la médecine a à offrir de mieux.\u201d En plus de la suppression des frais supplémentaires, le conseil fait d\u2019autres suggestions.Il recommande, par exemple, qu\u2019une étude soit faite sur les coûts médicaux, dans l\u2019intention de faire baisser la grande disparité des honoraires entre les provinces.Prévention Il met par ailleurs l\u2019accent sur la médecine préventive, notant que $1 de prévention vaut $10 de soins.C\u2019est dans cette perspective que le conseil voudrait qu\u2019Ottawa suive l\u2019exemple de provinces comme la Saskatchewan.en subventionnant des programmes de santé mentale, de soins à domicile et de soins dentaires pour les enfants.Ottawa, d\u2019un autre côté, devrait être en mesure de retenir ses fonds aux provinces qui refusent de se soumettre aux directives relatives à l\u2019assurance-ma-ladie.a; Lourdeur?* Ballonnement?Mauvaise elimination?Le Thé des Carmélites est recommande pour compléter un régime équilibré visant à éliminer un excédent de poids ou à stabiliser le poids normal II active et facilite l assimllation des aliments et aide à expulser les déchets Procurez-vous le Thé des Carmélites 'chez votre pharmacien Emballage de 45 gr et 90 gr ou boîte de 24 sachets le Œf)é bes: Carméliteô R EVEILLEZ-VOUS FRAIS ET DISPOS SUR CET OREILLER DE TAILLE REGULIERE one ILL CR WIRAPCUT/ÛUC fabriqué par SURGICAL APPLIANCES LTO.CONFORTABLE: SOUTIENT LA TETE ET LA ZONE CERVICALE EN POSITION 'NEUTRE' AIDE A RETABLIR ET A CONSERVER UNE BONNE COURBE CERVICALE; LES MUSCLES DU COU ET DES EPAULES PEUVENT SE DETENDRE CE QUI PERMET UN SOMMEIL PLUS RECUPERATEUR OREILLER EN MOUSSE FAIT A LA MAIN UNE FORME BREVETEE ET UN MATERIAU SOIGNEUSEMENT CHOISI EXERCENT UN ETIREMENT DOUX ET EFFICACE SUR LA ZONE CERVICALE, CE QUI DIMINUE LA PRESSION.UN BON SOMMEIL EST AUSSI IMPORTANT QU'UNE BONNE ALIMENTATION POUR VOTRE SANTE ET VOTRE PLAISIR DE VIVRE.D'UTILISATION MULTIPLE, LES DEUX DENSITES, LES DEUX GRANDEURS DE LOBES ET LES DEUX SURFACES (PLATE OU CAMBREE) OFFRENT HUIT POSITIONS CONFORTABLES QUI SE PRETENT AUX HABITUDES PERSON NELLES DE SOMMEIL.CET OREILLER EST VRAIMENT THERAPEUTIQUE, NON ALLERGIQUE INODORE, IMPERMEABLE A LA POUSSIERE, LEGER ET PLUS FRAIS QUE LES ORE ILLE RS ORDINAIRES.LE CONTOUR SOUTIENT LE COU, EPOUSE LA FORME DE LA TETE, SOULAGE LA PRESSION ET LA TENSION L'OREILLER EST DE TAILLE NORMALE ET S'INTEGRE BIEN AUX FORMES DU LIT UNE FOIS QUE CELUI-CI EST FAIT MISE EN GARDE N'utihseï pas cet oreiller comme dossier ou comme siège.Ne laver pas la mousse Utiliser une taie d'oreiller pour protéger la toile.La taie d oreiller, la toile et fermeture-éclair peuvent être lavées.La mousse durera prespue indéfiniment si elle fait l'objet d\u2019un usage et de soins normaux.AVIS La lumière décolore la mousse sans l'abitner.Disponible chez MEDICO LAB 1220, Jean Nicolet, Trois-Rivières Tél.: 373-3131 29, 95$ -F taxe Un simple transfert de déduction servirait à verser un revenu aux femmes mariées sans salaire par Bernard RACINE QUEBEC (PC) \u2014 La déducticn de personne mariée que le mari réclame sur son impôt devrait servir au gouvernement pour verser un revenu mensuel aux femmes mariées sans revenu C\u2019est ce que réclame le Réseau d\u2019action et d\u2019information pour les femmes (RAIF) qui a déposé, la semaine dernière, à l\u2019Assemblée nationale une pétition dans ce sens comportant près de 900 noms La mesure proposée aurait un grand impact, selon le RAIF, qui note qu\u2019en 1981, elle aurait touché tout près de 765,000 personnes pour une somme de $426 millions La femme est traitée comme une mineure dans le système actuel qui permet au mari de réclamer et de garder une déduction d\u2019impôt qui la couvre, affirme le RAIF, qui voit des avantages remarquables et aucun désavantage dans le système qu\u2019il propose Le transfert de la déduction est une procédure simple dont le coût administratif serait minime, aurait déclaré au RAIF, il y a quelques années, un ministre du Revenu Le système proposé serait simple: les $426 millions réclamés en 1981, à titre de déductions pour personnes mariées, par les 765,000 maris, auraient été répartis entre les épouses, qui auraient ainsi reçu chacune $46 par mois.\"Cette somme est peu mais elle fait toute la différence entre être aliénée, démunie et une dignité retrouvée avec un minimum de liberté d\u2019action Une femme sans argent est une femme prisonnière\", dit le RAIF L\u2019organisme féministe affirme que les maris perçoivent cette déduction légalement mais illégitimement.tout comme, il y a quelques années, les maris pouvaient légalement mais illégitimement, s\u2019emparer des salaires de leur épouse A cette époque le salaire de la femme appartenait en droit au mari qui pouvait en faire ce qu\u2019il voulait.Cette époque est révolue, sauf pour le ministre des Finances, dit le RAIF \u201cLa fiscalité a maintenu l\u2019aberration de considérer ce qui appartient de droit à la femme comme devant être remis au mari.\u201d Le système actuel comporte aussi une autre injustice: en raison du système progressif des impôts, toute déduction équivaut à un montant d\u2019argent qui augmente proportionnellement avec les re-, venus De sorte que la déduction de personne mariée vaut plus pour une personne qui gagne $50.000 par année que pour celle qui ne gagne que $15.000 Cette injustice inadmissible envers les moins fortunés serait corrigée avec le nouveau système, note le RAIF \u201cSi le fédéral que nous avons aussi sensibilisé depuis des années à ce problème, faisait le même rétablissement.la somme remise à la femme par un procédé semblable à celui du crédit d\u2019impôt remboursable pour enfant, permettrait à la femme à la maison d\u2019avoir au moins un minimum.\u201d Le RAIF demande donc au gouvernement de mettre fin au système anachronique actuel et de cesser de considérer la femme comme une enfant incapable d\u2019administrer ses biens son revenu minimum garanti, que le mari peut, lui dépenser à sa guise sans même en rendre compte à sa femme Les femmes rappellent que certains maris enlèvent les allocations familiales aux femmes sous prétexte que ces montants ont été prévus pour les enfants et non pour l\u2019épouse Le mari n\u2019aurait plus aucune justification pour toucher à un chèque personnel fait au nom de sa femme, sous le nouveau système Modèle de table 20\u201d LE MONDRIAN \u2022 N1970P Style moderne.Plaqué pacanler véritable rehaussé de garnitures couleur nickel-doré brossé Panneau de commandes brun foncé et noir avec garnitures de couleur aluminium brillant.Fabrication de qualité, longue durée et service fiable SYSTEME 3 ZENITH CONSOLE 26\" LE MANET \u2022 N2534 AR Avec commande à ordinateur.Console pivotante de style contemporain sur une base pleine en retrait.Coins arrondis Bols en Chêne ambre et simili-bols assorti CHAINE STEREO INTEGREE IS4130 Syntonlsateur-ampllflcateur MA/MF avec magnétophone à cassette et tourne-disque automatique RECEPTEUR Puissance de sortie efficace continue de 5 watts minimum par canal, contre impédance de 8 ohms, une bande puissante de 100 Hz à 15,000 Hz et une distorsion harmonique totale de 2,0% ou moins MAGNETOPHONE A CASSETTE Indicateur d\u2019enregistrement DEL tenu#* TOURNE-DISQUE \u2014 BAS PRIX SUR PLACE SEULEMENT - LIVRAISON IMMEDIATE - MISE DE COTE VOYEZ LA GAMME COMPLÈTE DES PRODUITS ZENITH CHEZ La fine pointe de l\u2019ameublement 95 Ste-Made/eme.Cap-de-la-Madeleme Tel.: 373-4429 - 373-4499 \\ \\ I \u2022 / LE NOUVELLISTE, mardi 25 mai 1982 m 1 ?; 4 Pour fouf l'Est du Canada Air Boréal obtient la franchise de l\u2019avionnerie Mooney du Texas Le jeune Pascal Taillon, de l'école Notre-Dame-du-Rosaire.(à l'extrême droite, avec casquette) a été proclamé le grand gagnant du concours de dessins organisé par la SSJB de Trois-Rivières-Ouest pour les élèves des (Photo Claude Oescheanes) écoles primaires de la municipalité.Ci-dessus, Serge Bordeleau, Isabelle Qoudreault, Linda Beaudoin, Steve Carignan et Pascal Taillon ainsi que Danielle Pépin et Sylvain Proulx, membres du jury.Concours de dessins de la SSJB.Pascal Taillon: grand gagnant par Gaston PEPIN TROIS-RIVIERES -Air Boréal de Trois-Rivières vient de se voir accorder la franchise de représenter l\u2019avionnerie Mooney du Texas pour l\u2019Est du Canada C'est ce qu'annonce M Claude Genet, président et chef-pilote d\u2019Air Boréal et de Belcanair Professeur en aéronautique dans six universités du Québec, M Genet laisse savoir de plus qu\u2019Air Boréal vient de se procurer des avions Mooney.D\u2019une capacité de quatre places, cet avion peut permettre aux hommes d\u2019affaires, aux politiciens tant des gouvernements fédéral que provincial, et fonction- naires, de voyager en toute sécurité tout en étant assuré de confort.Une entente a été conclue, il y a un mois environ, entre M.Genet et M.Donald Cox, président de l\u2019Avionnerie Mooney.Laissons M Genet nous décrire l'avion Mooney.\u201cIl s\u2019agit d'un avion d'une puissance de 200 c.v.et qui vole à une altitude de 20,000 pieds environ et à une vitesse de croisière de 230 milles à l\u2019heure.D\u2019une efficacité remarquable, cet avion assure de plus des coûts réduits de transport.L\u2019espace, tant pour les bagages que pour les passagers, est remarquable.Le fini de l\u2019avion, tant à l'inté- par Gaston PEPIN TROIS-RIVIERES-OUEST - Pascal Taillon, élève de 3e année de l\u2019école Notre-Dame-du-Rosaire, fut proclamé le grand gagnant du concours de dessins organisé et patronné par la Société Saint-Jean-Baptiste de Trois-Rivières-Ouest La SSJB de Trois-Rivières-Ouest avait mis sur pied un concours de dessins dans les écoles primaires de la municipalité.L'idée avait été lancée en mars dernier, lors d'une réunion mensuelle de l'organisme, et avait fait boule de neige par la suite.Il s\u2019agissait pour les jeunes étudiants de faire un dessin représentant une scène du patrimoine québécois tels carnaval, messe de minuit à la campagne, coupe du bois, paysage hivernal ou d\u2019été à la campagne, etc.L'idée première de ce concours de S Â.Â.S L\u2019ALCOOLISME UNE MALADIE Si vous avez de la difficulté à vivre sans alcool, ou si vous ne pouvez vous arrêter de boire, LA RELANCE INC.vous propose une halte de réflexion dans une oasis de sérénité et de confort au coeur des Laurentides Téléphonez-nous à: 1-514-229-6651 C.P 1198 Ste-Adèle.JOR 1L0 v; LE MARDI SOUPEZ à prix d'aubaine! SEULEMENT POUR UN DÎNER COMPRENANT \u2022\t3 morceaux de Poulet Frit a la Kentucky \u2022\tdes frites dorees \u2022\tune salade de chou \u2022\tune tranche de pain a la grecque Tous les mardis.La Villa du Poulet vous prepare un excellent repas de Poulet Fnt a la Kentucky a $2 39 seulement Profitez en pour vous regaler de bon poulet tout en économisant Y en a pas d pareil1 PRET EN TOUT TEMPS DE 14 HEURES A IA FERMETURE LE MARDI à partir de 14h $239 Poulet fnt à la Kentucky £a Villa du Poulet dessins était de faire découvrir chez nos jeunes les scènes de notre passé qui tenaient tant à coeur aux gens québécois de cette époque et de les rappeler par ces dessins.Le but était, de plus, de donner le goût de la recherche à nos jeunes, de ces choses du passé.Les gagnants par cycle et par école furent: école Marguerite-Bourgeoys: Anyk Bastien et Linda Beaudoin; école Richelieu: Karine Marcouiller et Marie-Claude Roberge; école du Bois-Joli: Manon Robichaud; école Sainte-Catherine-de-Sienne: Steve Carignan et Sébastien Lallier; école Saint-Dominique: Annie Lafontaine école Notre-Dame-du-Rosai-re: Pascal Taillon et Serge Bordeleau.Cinq prix de participation ont de plus été décernés.Us ont été gagnés par Isabelle Goudrault, Ga-brielle Lapointe, Cynthia Garceau, Chloé Leriche et Sarah Létourneau.La participation était laissée facultative chez nos jeunes et elle a été meilleure que prévue.Le jury était composé de Mlle Janine Proulx, directrice de l\u2019école Notre-Dame de Pointe-du-Lac; Claude Caron, o.p de la paroisse Sainte-Catherine-de-Sienne; André Montour, président de la Saint-Jean-Baptiste de Trois-Rivières-Ouest.La tâche des membres du jury ne fut pas facile dans le choix des gagnants.Loüï ©ntine OPTICIEN D ORD VOUS ANNONCE SA NOUVELLE POLITIQUE DE BAS PRIX! P S.: Bien sûr, la qualité demeure 150 Des Forges Trois Rivieres One Tel (8191 379-8138 La Corporation de nie Saint-Quentin demeure inactive par Roger NOREAU TROIS-RIVIÈRES \u2014 La rencontre du 11 mai avec le ministre Lucien Lessard, responsable du ministère des Loisir, Chasse et Pêche, n'ayant rien donné de concret pour l\u2019immédiat, la Corporation d\u2019administration de l\u2019île Saint-Quentin demeure inactive et attend que le gouvernement Lévesque prenne ses responsabilités.Depuis la cessation des activités au Nouvellistè.soit depuis le 28 avril, rien de nouveau ne s'est donc passé dans ce dossier pourtant important et qui traîne depuis fort longtemps malgré les promesses des divers gouvernements.Sauf la décision qu'a prise la Corporation qui manifeste une lassitude certaine chez les membres, la seule rencontre qu\u2019a accordée le ministre Lessard n\u2019a rien apporté de nouveau quant aux possibilités d'activités estivales, la Corporation n'ayant pas les moyens d'appliquer seule les recommandations du rapport Sommer pourtant commandé par le ministère des Loisir, Chasse et Pêche.Il faudra donc attendre la présentation du budget Parizeau, le 25 mai, pour connaître quel programme gouvernemental le ministère Lessard appliquera au développement et à l'aménagement de l'île Saint-Quentin La Corporation a refusé de s'impliquer dans un programme existant d'aménagement de loisirs, en raison de la complexité et de l\u2019insuffisance des fonds ainsi accordés.Pour sa part, le maire Gilles Beaudoin de Trois-Rivières, pour qui le dossier n'avance pas assez vite, a mentionné que sa ville consacrerait un budget d'urgence pour l\u2019entretien et la surveillance de File durant la belle saison.Cette somme de $10,000 s\u2019ajoutera à une subvention de $6.000 reçue du gouvernement fédéral par la Corporation m n i o i: i! A- YAMAHA A-4SO Amplificateur de 35 W.RMS x 2, 0.015% T H.D., rapport signal bruit: 100 dB B- YAMAHA\tRadio AM FM, syntoni- sation à équilibrage optique.C-YAMAHA P-35D Platine semi-automatique à entrainement par courroie Cellule magnétique \u201cSHURE\u201d à pointe elliptique.D- Enceintes acoustiques à 2 voies.40 watts, aigu 5 cm, grave 20 cm.GARANTIE 5 ANS SUR PIÈCES ET MAIN D\u2019OEUVRE Prix courant: $1,045.00 SUPER SPÉCIAL *849 95 MATTEAU électronique 2045, Royale, Trois-Rivières, Tél.: (819) 375-4779 Ligne directe, Shawinigan.536 2122 rieur qu\u2019à l\u2019extérieur, est de luxe,\" de dire M Genet.Toujours selon le président d\u2019Air Boréal et de Belcanair, cet avion a été construit de façon à éliminer à l\u2019intérieur les bruits du moteur.Le Mooney demeure l\u2019avion le plus rapide de sa catégorie Par exemple, il en prend 90 minutes pour voler de Trois-Rivières à Toronto et de Trois-Rivières à New York et 75 minutes de Trois-Rivières à Boston et de Trois-Rivières à Val-d\u2019Or \u201cAlors que nous sommes en pleine période de récession et que nous devons subir de fortes coupures budgétaires, les organismes para-gouvernementaux et les différents ministres des gouvernements fédéral et provincial pourraient créer l\u2019exemple d\u2019économie en utilisant les avions Mooney.Jusqu\u2019ici, nos gouvernements opèrent des flottes d\u2019avions à des coûts exhor-bitants,\" d\u2019ajouter M, Genet La Société de conservation de la Mauricie a Rivières a aussi été nommé représentant de l\u2019avionnerie Piper pour la Mauricie.M Genet, président de Belcanair, en a alors profité pour annoncer que l\u2019école de pilotage toutefois dernièrement qu\u2019il dirige, l\u2019Académie assuré Air Boréal de de l\u2019air, utilisera désor- contrats intéressants de patrouille de feu D\u2019ici au mois de septembre, Air Boréal pourra compter sur trois Mooney.Le premier sera sur la piste de l\u2019aéroport de Trois-Rivières pour le 1er juillet; le second en août, et le troisième, en septembre.Air Boréal a pu se procurer ces avions grâce à un financement obtenu de Toronto à des conditions exceptionnelles et grâce à l\u2019appui et à la confiance de la Caisse populaire du Lac-à-La-Tortue Avionnerie Piper Belcanair de Trois- mais ce genre d\u2019appareil pour les étudiants avancés, le Cesna 172 demeurant l\u2019aéronef de base pour les débutants Ces aéronefs seront désormais utilisés par les membres de l\u2019Aéro-club les Icarus, surtout pour les longs voyages.Finalement, le nouveau Piper 10-20, conçu pour les vols de courtes distances, est envisagé, en compétition avec le Tri-Lander et ITslander, pour le projet à l\u2019étude de la navette quotidienne Trois-Rivières-Dor-val-Mirabel-Trois-Riviè-res, opérée par Air Boréal (Photo Terry Charland) Le président d\u2019Air Boréal et de Belcanair de Trois-Rivières, le pilote-chef Claude Genet, (à droite) s\u2019entretenant avec le représentant de l\u2019avionnerie Piper, M.John Grub; M.Roger Villemure.de la Chambre de Commerce de Trois-Rivières, et le maire Gilles Beaudoin.40% à 50% DE REDUCTION sur toute la marchandise printemps-été 66 DES CASERNES, TROIS-RIVIERES 379-5480 (près du bureau de poste) MODE ANTI-INFLATION! Saluez le soleil tant attendu en attendant la cigogne venez voir nos superbes robes-soleil multicolores en imprimés et motifs assortis1 Coton et polycoton, tailles 6 à 20 P-M-G.L\u2019INFLATION ARRÊTE ICI Pas besoin d être enceinte pour être jolie chez Centre commercial Les Rivières 378-6633 - LE NOUVELLISTE, mardi 25 mai 1982 / 7 292 personnes participent au vote Nouveaux élus au CLSC-Normandie SAINT-TITE (DP) \u2014 Pas moins de 292 personnes ont participé aux élections tenues en fin de semaine, chez les usagers du Centre local de services communautaires (CLSC) Normandie.Les usagers ont élu quatre représentants au conseil d'administration, sur les cinq candidats qui avaient été suggérés Les élus sont Mmes Lucille Saint-Arneault de Saint-Adelphe, Jeannette Baril d\u2019Hervey-Jonction, MM Daniel Bussière de Saint-Tite et Florent Roche de Notre-Dame-de-Montauban Mme Rita Gagné-Matte de Saint-Tite.qui était membre du conseil d'administration sortant, a été défai- te Le résultat du scrutin s\u2019est avéré particulièrement serré, puisque la plupart des candidats ont obtenu entre 230 et 260 votes Le 7 juin, il faudra réélire un nouveau conseil d'administration, à la suite de ces élections de dimanche Cette élection se tiendra entre les membres du nouveau CA\u2019.Le président sortant est M Daniel Bussière de Saint-Tite Le CLSC Normandie avait facilité la participation des usagers en ouvrant des bureaux de scrutin à Saint-Tite.Sainte-Thècle, Saint-Joseph-de-Mékinac et Notre-Dame de Montau-ban.Gala des trophées Offensive Les candidats ont été dévoilés SHAWINIGAN (MC) \u2014 La Chambre de commerce de Shawinigan a procédé à la mise en nomination des personnalités, organismes bénévoles et établissements commerciaux de Shawinigan et Shawinigan-Sud.pour les 5 trophées Offensive qui seront remis lors du gala du 5 juin, à l'hôtel des Chutes de Shawinigan.M.Michel Matteau, président de la Chambre a fait part des nominations suivantes: MM Léo-J Bélisle, Philippe Filion, Gilles Julien.Paul-Eugène Nollet et Robert Trudel pour le titre de Citoyen de l'année pour les deux villes de Shawinigan et Shawinigan-Sud Puis de Mme Denise Hébert, de MM Germain Labrosse et Paul-Eugène Nollet pour le titre de Membre de l'année à la Chambre locale.Un troisième trophée Offensive sera remis pour souligner l\u2019évé- Infrastructures du parc industriel: 22 soumissions SHAWINIGAN-SUD (MC) \u2014 Pas moins de 22 soumissions publiques sont présentement à l\u2019étude au conseil municipal de Shawinigan-Sud concernant le projet des travaux d'infrastructures du parc industriel local \"Nous croyons que d\u2019ici peu.nous serons en mesure d\u2019arrêter notre choix sur le plus bas soumissionnaire qui devra répondre aux normes en cours\", nous a dit le maire Gilles Grondin en soulignant que les travaux envisagés devraient normalement s'entreprendre dès la fin du mois.Pour M.Grondin, cette phase des travaux vient signifier que la municipalité sera désormais prête à accueillir de nouveaux projets industriels dans ce parc.Quant à l'autre projet de près de $12 millions de la voie d'accès de Shawinigan-Sud à la Transquébécoise, le maire Grondin s'est dit déçu devant le retard d'un an des travaux (pour 1984-85).récemment annoncé par le ministre des Transports, Michel Clair.\"Nous sommes conscients des restrictions budgétaires du gouvernement et nous espérons que la situation financière sera favorable à cette époque\u201d, ajoute M.Grondin, en rappelant les propos du ministre Clair selon lesquels le projet de la voie d'accès ne dépend plus que de l'excellence de la conjoncture énonomique du Québec.nement public de l'année.En compétition, nous retrouvons la Classique internationale de canots de la Mauricie.le club Optimistes de Shawinigan-Sud et le théâtre des Quatre Saisons Quant à l'organisme de développement communautaire de l'année, la CODICEM est en nomination avec les caisses populaires associées de la Mauricie et les Loisirs 3-L.Pour le commerce de l'année, 5 établissements sont sur les rangs.Il s'agit des Beignes Tim Horton, de Cascade Chevrolet, de la Maison de l'auto, du Manoir du spaghetti et du motel L'Escapade (Photibo S«rfl» M attic otte) M.Philippe Filion (au centre) est devenu lieutenant-colonel honoraire en fin de semaine, au cours d\u2019une cérémonie au manège militaire de Shawinigan.Sur la photo, on reconnaît MM Marcel Belleau, commandant du district no 3 et le colonel Gérard Dufresne.Il devient lieutenant-colonel honoraire M.Philippe Rlion grandement honoré SHAWINIGAN (DP) \u2014 Homme d'affaires avantageusement connu dans la région.M Philippe Filion de Shawinigan a fait l'objet d\u2019un honneur particulier en fin de semaine, alors qu\u2019il a reçu le titre de lieutenant-colonel honoraire Une cérémonie d'envergure s\u2019est tenue au manège militaire de Shawinigan afin de souligner l\u2019événement.L'intronisation de M.Filion s'est déroulée à l'occasion d une prise d'armes qui réunissait diverses personnalités de la région.On a entre autre remarqué la présence du colonel Marcel Belleau, commandant du district nu- CLINIQUE DEJEUNE de la Mauricie CURE DE 10 JOURS: \u2022\tJeûne intégral de 7 jours \u2022\tPériode d\u2019alimentation de 3 jours \u2022\tExamen physique complet à l\u2019entrée \u2022\tConférence à tous les jours sur aspects physique, Intellectuel et spirituel du jeûne \u2022\tSurveillance quotidienne \u2022\tSauna \u2022\tRepos physiologique \u2022\tAmaigrissement, désintoxication \u2022\tAmélioration de la santé \u2022\tCours de cuisine végétarienne Pour plus d informations, écrire ou téléphoner é CLINIQUE DE JEUNE DE LA MAURICIE Ecole de Santé\t819-538-3738 2600, 6e AVENUE.GRAND-MÉRE\t6AT 2L4 COMMISSION VAL MAURICIE ELECTIONS SCOLAIRES 1982 Pour avoir le droit de voter aux élections des commissaires aux quartiers no 3, 4, 7, 13 ou 15 de la Commission scolaire Val-Mauricie, il faut être inscrit sur la liste des électeurs pour le ou les quartiers scolaires concernés Pour être Inscrit sur cette liste, Il faut: 1 Avoir au moins 18 ans et être citoyen canadien; 2.\tEtre domicilié dans le quartier scolaire, ou être propriétaire d'un bien-fonds ou d'un bâtiment dans le quartier scolaire ou être inscrit comme tel au rôle d évaluation: et 3.\tNêtre frappé d'aucune incapacité légale autre que la minorité.Un électeur ne peut toutefois voter que dans chaque quartier où il remplit les exigences du présent article N.B.: Dans toute municipalité où il y a des syndics d'écoles, les dissidents ne peuvent voter â l'élection des commissaires d'écoles et peuvent seuls voter à l élection des syndics d'écoles Rèf.: Articles 82 et 83 de la Loi de l lnstruction publique.Description des quartiers 3, 4, 7,13 et 15: 3.Situé dans les limites de Shawinigan-Sud, comprend les lots 920 à 924 dont le côté nord est limité par la rivière St-Maurice, à l'est par les lignes de lots 924-925 et 895, 896, à l'ouest par la ligne de lots no 919 et 920, jusqu\u2019à la 117e Rue et le territoire situé entre la première Avenue et la 10e Avenue, limité au nord par la 117e Rue et au sud par la 125e Rue.4 Situé dans les limites de Shawinigan-Sud.comprend les lots 896 à 904, 744 à 747 et 707 à 710, est limité au nord par la 125e Rue.au sud par les limites de la municipalité de Mont-Carmel et par la partie est du territoire de Shawinigan-Sud attribuée au quartier 7.7.Comprend le rang St-Louls jusqu'aux limites nord de Mont-Carmel touchant la municipalité de Shawinigan-Sud et incluant la partie du Lac Bélisle et les lots longeant la Route nationale jusqu'à la Côte Cachée et la partie rurale de Sha-winigan-Sud comprenant le rang St-Matthleu jusqu'à la rivière St-Maurice, le rang St-MIchel et le Boulevard Industriel incluant les lots 711 à 743, 674 à 706, 748 à 780, 869 à 895 et 925 à 951.Comprend les limites de la municipalité de Charette Comprend les limites des municipalités de St-Matthieu-du-Parc et de St-Elle-de-Caxton.Pierre Thérlault Président d'élections 125 T 26461 13 15 Hygln VSAINT-Qnfle VOUS VOULEZ CHANGER DE VOITURE?Pourquoi pas une voiture d\u2019occasion récente en parfait ordre.Voyez les SAINTS du paradis de l\u2019économie.¦n Jean-Merle SAINT-Plerre M St-Pierre Auto Grand\u2019Mère 2601.6e AVE.(819) 536-0719 \u2022\tACHAT \u2022\tVENTE \u2022\tLOCATION \u2022\tVOITURES NEUVES et D\u2019OCCASION méro 3 de Québec et du colonel Gérard Dufresne.La cérémonie avait été précédée vendredi soir d\u2019un dîner-gala à l\u2019Auberge Grand-Mère.M.Filion, qui est né à Baie Shawinigan.le 27 juin 1905.est l'un des citoyens éminents de la région.Des employeurs Lors de cette cérémonie.on en a profité pour honorer certains employeurs, pour leur coopération envers le 62e régiment d\u2019artillerie de campagne de Shawinigan.Il s\u2019agit des Amusements de la Mauricie.des Assurances générales Gé- rard Dufresne, de la Compagnie Canadienne d'Oxygène, de la Consolidated Bathurst, divisions Belge et Laurentide, du marché Les Chutes de Shawinigan-Sud et de Emploi et Immigration Canada de Grand-Mère.L\u2019occasion était aussi toute désignée pour honorer le commandant sortant de la 81e batterie opérationnelle du 62e.M Jean-Pierre Bo-hémier a reçu une pièce d\u2019oeuvre des mains du nouveau commandant de batterie, le capitaine Claude Dufresne et du commandant du 62e, M Robert O Gauthier.t/ille be ^rantTiflère 333.5e Avenue C.P.350 Grand-Mère.Que.G9T 5L1 A VE N D R_E_ PAR SOUMJ S SI 0 N SURPLUS D\u2019INVENTAIRE La liste peut être obtenue au garage municipal, en s'adressant à M.Rosaire Trahan, directeur des achats.Les soumissionnaires devront fournir, en garantie, un chèque certifié, au montant de 10% du total de la soumission.Les soumissions seront reçues au garage municipal, 1000, Ire Avenue, Grand-Mère, jusqu'à 10:00 heures, le mardi 15 juin 1982.ROSAIRE TRAHAN DIRECTEUR DES ACHATS COLLEGE D\u2019ENSEIGNEMENT GENERAL ET PROFESSIONNEL DE SHAWINIGAN SERVICES ADMINISTRATIFS APPEL D'OFFRES Des offres pour les services ci-dessous mentionnés seront reçues jusqu'à 11:00 heures (heure de Couverture des soumissions) VENDREDI le 11 JUIN 1982 aux bureaux des Services Administratifs, 2263 boulevard du Collège.Shawinigan.Québec, Local 1185.Des dépôts de garantie dont les montants varient selon les projets sont exigés et les offres devront être faites sur les documents de soumission fournis par le Collège Ces documents peuvent être obtenus moyennant un déboursé (montant non remoour-sabie) de VINGT-CINQ DOLLARS (25.00$) dans le cas de CENTRETIEN MÉNAGER et de QUINZE DOLLARS (15.00$) dans le cas des autres projets, en s'adressant à M Lucien Blackburn, Local 1185.téléphone (819)539-6401 poste 309 PROJETS 74-1 Entretien Ménager Selon devis technique Visite guidée des lieux le 31 mai de 9h00 à 15h00 74-\t4 Déneigement et entretien d'hiver Selon devis technique Visite guidée des lieux le 31 mai de 9h00 à 15h00 75-\t5 Sécurité Selon devis technique Visite guidée des lieux le 31 mai de 9h00 à 15h00 Seuls sont admis à soumissionner ceux qui ont leur principale place d'affaires dans la Province de Québec et qui auront réquisitionné les documents à leur nom.Le Collège ne s engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et se réserve le privilège de répondre aux offres faites envers certains projets en tout ou en partie PIERRE DESROSIERS.directeur dee service* edministratlts Réponse attendue avec impatience Abolition du corps de police de Saint-Tite?SAINT-TITE (DP) \u2014 Les autorités municipales de Saint-Tite sont impatientes de voir le ministère de la Justice réagir à sa demande d\u2019abolition du corps de police municipal.La ville de Saint-Tite, qui devait obtenir une réponse en avril dernier, n\u2019a plus eu de nouvelles, depuis lors Le conseil municipal entend réagir, à la suite des lenteurs administratives constatées dans ce dossier, estiment les observateurs Un fait intéressant est survenu plus tôt dans le dossier de l\u2019abolition des corps policiers municipaux au Québec.Une petite ville, celle de Chapais.a quelque peu pris tout le monde par surprise, en abolissant unilatéralement son corps de police, sans même avoir obtenu d avis en ce sens de la part du ministère de la Justice.Un juge a même donné raison à l'administration municipale en question Ce jugement a bien entendu été porté en appel par le syndicat des policiers.La ville de Saint-Tite imitera-t-elle le geste posé par l'administration de Chapais\u2019 Rien n\u2019indique qu'une pareille action pourrait être posée à court terme, mais elle commence tout de même à soulever certains commentaires dans la ville du Cuir Comté de Laviolette PLQ en élection SAINT-TITE (DP) -Les 1,700 membres du Parti libéral du Québec, dans le comté de Laviolette, devront se choisir un nouvel exécutif lors de leur assemblée générale annuelle, mercredi soir.La votation aura lieu à Saint-Tite.à la salle du couvent.460 rue du Couvent, à compter de 20h Le whip en chef du parti à l'Assemblée nationale et député de Portneuf, M Michel Pagé, sera le conférencier invité à cette occasion Membres et amis du Parti libéral sont conviés à cette soirée.Les membres du parti auront pour leur part à combler les cinq postes de l'exécutif.Présentement.M Michel Béliveau de Grand-Mère assume la présidence de l'organisme C'est M Jean-Marie Carrier de La Tuque qui est le vice-président masculin La vice-présidence féminine est occupée par Mme Mariet- te Sanchagrin de Saint-Georges-de-Champlain.Les représentants-jeunesse \"25 ans et moins\u201d sont M Jean Goulet de Saint-Tite et Mlle Sylvie Proteau de Grand-Mère M Michel Béliveau assumait la présidence par intérim de l\u2019association LENTILLES CORNÉENNES P0UR C0RRIGER ¦\u2018\u2022\u2022-\u2018-W wu m» tu mit u T0UTES VISIONS DOUBLE-FOYERS ASTIGMATISMES ET CATARACTES o.o.d.OPTICIEN D\u2019ORDONNANCES 539.ave de la Station Shawinigan.Qué C.P 606, GSN 6V6 PROTHÈSE OCULAIRES Tel.: 537-1834 SERVICE DE L\u2019EDUCATION iAUX ADULTES iCEGEP DE SHAWINIGAN PROGRAMME A TEMPS PLEIN POUR ADULTES GERONTOLOGIE Vous vous intéressez aux personnes âgées, voici un programme pour vous \u2014\tClientèle limitée à 30 étudiants à chaque endroit, soit: 1 groupe à Shawinigan, 1 groupe à Trois-Rivières.\u2014\tConduit à l'obtention d'une attestation d'études collégiales en gérontologie.\u2014\tRythme d\u2019apprentissage: deux jours par semaine durant deux ans.SHAWINIGAN: Mardi et jeudi TROIS-RIVIÈRES: Mardi et jeudi \u2014\tConditions: posséder un secondaire V ou une formation jugée équivalente DEBUT DES COURS: 30 août 1982 DATE LIMITE D'INSCRIPTION: 15 juin 1982 Soirées d'information: TROIS-RIVIERES, le 25 mai 1982 à compter de 19h30.local 337, pavillon des Sciences, Cégep de Trois-Rivières, SHAWINIGAN, le 26 mai 1982 à compter de 19h30, local 2052, Cégep de Shawinigan.Pour des informations supplémentaires, communique avec le Service de l\u2019éducation aux adultes du Cégep de Shawinigan.T6I.: 539-6401 poste 262 ou 278 539-6742 Si >usp< d la Rabbin vous pensiez autant que la Rabbit pense d vous, vous penseriez à la Rabbit à tout coup.[fàiï St-Pierre Auto Grand\u2019Mère 2601.6« AVE.(819) 538-0719 \u201cLe Paradis de l'Économie'' \u2022 / LE NOUVELLISTE, mardi 25 mai 1982 \u2014CONVOCATION\u2014 Assemblée générale annuelle CAISSE POP VAL-MAURICIE Shawinigan-Sud Mardi 25 mai 1982 (20 hres) à la POLYVALENTE VAL-MAURICIE 1 200 rue Val-Mauricie, Shawinigan-Sud Tous les membres sont invités Le Conseil d\u2019administration M.Marcel Picard Secrétaire -V?-,?.i V T \u2018 i » * _ Æ ^ SUPER PROMOTION POUR UNE PÉRIODE LIMITEE R.VINCENT PRÉSIDENT t1 ' # » \\ GARANTIE 4 ANS OU 80,000 KILO- MÈTRES R.PLANTE REPRÉSENTANT I \\ H P.DUBÉ REPRÉSENTANT C :V\\ i D.BOURNIVAL REPRÉSENTANT %» * A \\ [ v- \\ \\m> G.DESCÔTEAUX REPRÉSENTANT SUR TOUTES NOS VOITURES ET CAMIONS NEUFS EN INVENTAIRE SANS FRAIS (si vous êtes éligibles au P.P.C.) ëconomïsez SUR VOS FRAIS D\u2019ENTRETIEN GARANTIE 4 ANS 80.000 KILOMETRES SUR TOUTES NOS VOITURES ET CAMIONS NEUFS EN INVENTAIRE NE MANQUEZ PAS CAI Les autorités de la commission scolaire régionale de la Mauricie ont honoré les différents vainqueurs, lors de la tenue du concours des sciences humaines organisé dans toutes les écoles de son territoire Sur la photo, de gauche à droite: M.J.Juneau et Mlle Michèle Milet-te, gagnante de la section géographie 522 à la polyvalente Val-Mauricie.\t(Photloo Serge Meesicotte) Le concours des sciences humaines Le directeur de la polyvalente des Chutes de Shawinigan.M Guy Ar-cand.a fait la remise d'une plaquette-souvenir à Mlle Lyne Cloutier, pour avoir gagné un prix en histoire 210 lors du concours des sciences humaines de la CSRM (Photlbo Serge Meeeicotte) La CSRM honore ses gagnants régionaux SHAWINIGAN -Les autorités de la commission scolaire régionale de la Mauricie ont honoré, lors d'une réception, les principaux gagnants qui ont participé au concours des sciences humaines, offert sur une base volontaire dans toutes les écoles de la régionale de la Mauricie.La présidente du conseil scolaire, Mme Marie-Paule Fromentin, a ¦SSffâe&s'i B.HÉBERT VICE-PRÉS.«i A.VINCENT DIR.ADJ.VENTES B.HOULE REPRÉSENTANT J.G.PAINCHAUD REPRÉSENTANT tgm \"¦Xù «y \u2022 f.trudel REPRÉSENTANT CHEI/KLlf.OLDSMOBHE 4100 BOUL.ROYAL SHAWINIGAN profité de cette cérémonie pour féliciter les vainqueurs en tout premier lieu, leurs enseignants et toute l'équipe régionale qui a contribué à faire de cette compétition un succès de plus en plus marquant au sein de l\u2019organisation scolaire Quant au directeur général adjoint de la CSRM, M.Roger Bou-rassa, ce dernier a signalé que la direction générale et particulièrement les services pédagogiques avaient apprécié hautement les travaux présentés par les étudiants et étudiantes de la CSRM \u201cCe genre de participation nous prouve que l\u2019intérêt et la motivation existent dans nos écoles,\u201d de poursuivre M.Bourassa.Les gagnants régionaux Voici la liste des vainqueurs régionaux: Géographie 110: Yves Jon- annonce classé® CENTRE MAURICIE 537-1801 cas, polyvalente du Rocher; Lise Larouche, pavillon Central; Danie Lachance, Sacré-Coeur, Saint-Alexis.Histoire 210: Lyne Cloutier, polyvalente des Chutes; Andrey Harvey, pavillon Central; Sylvie Plamon-don, polyvalente Paul-Le-Jeune.Géographie: 412: Suzie Lafrenière, Sacré-Coeur, Saint-Alexis.Histoire 412: Lyne Dupuis, Sacré-Coeur, Saint-Alexis; Alexandre Ayotte.polyvalente Val-Mauricie; Gilles Proulx, pavillon Champagnat.Histoire 512: Danielle Pittet, polyvalente Paul-Le-Jeune, Annie Bourque, polyvalente du Rocher, Louise Gagnon, pavillon Champagnat Géographie 522: Michè- le Milette, polyvalente Val-Mauricie.le centre culturel de shawinigan en collaboration avec CKSM présente DIMANCHE LE 30 MA11982 à 20h30 PP SOL \"SI J'ÉTAIS PAS REVENU.ON M'IMPOSERAIT PAS\u201d Billets: S9.00 Dépositaires: Librairie Sauvageau\t536-2490 Librairie Matteau\t538-3748 Librairie Servisco\t539-5373 Dépanneur Mockler\t537-7155 Commission scolaire VAL-MAURICIE Shawinigan-Sud, Qué.AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est donné à tous les électeurs des quartiers no 3, 4, 7, 13 et 15 de cette municipalité scolaire que LUNDI le 7 juin 1982, de MIDI à deux heures de l'après-midi, à la salle des délibérations de la Commission scolaire.Val-Mauricie située à 805, 111e Rue, Shawinigan-Sud aura lieu la MISE EN CANDIDATURE en vue de l\u2019élection de CINQ (5) commissaires d'écoles.Si, à l'expiration du délai fixé pour la mise en candidature il y a plus d'un candidat dans un ou plusieurs quartiers, il y AURA élection pour les quartiers concernés: LUNDI, le 14 juin 1982, de neuf heures à dix-neuf heures.LA MISE EN CANDIDATURE a lieu pour les quartiers suivants: Quartier no 3: Shawinigan-Sud 4: Shawinigan-Sud 7: Mont-Carmel.Shawinigan-Sud 13: Charette 15: St-Mathieu-du-Parc, St-Elie-de-Caxton.DONNÉ A SHAWINIGAN-SUD.ce 25e jour de mai 1982.PIERRE THÉRIAULT Président d\u2019élection 6 ' '= .^ i' '¦ yi V* 4\t/M médiocre\tpassable A A Al bon Inscrivez votre total h I 12 / LE NOUVELLISTE, mardi 25 mai 1982 NOMINATION Li groupe de distillateurs ADAMS inc.M.PIERRE VILLENEUVE M Gerry McNeil, directeur du service des ventes pour le Québec du Groupe de Distillateurs Adams Liée a le plaisir d'annoncer la nomination de M Pierre Villeneuve au poste de représentant pour les régions de Québec, du Saguenay-Lac St-Jean et de Trois-Rivières, Shawinigan et Grand'Mére Le Groupe de Distillateurs Adams Liée commercialise des produits de réputation internationale tels que le gin London Dry Gordon's, le scotch Chivas Regai, les rhums Myer s Tro-picana et Planters Punch, les vodkas Gordon's et Crown Russe, les whiskies canadiens, Antique et Three Star, les brandies Paul Masson et Mont-Blanc ainsi que toutes les ligueurs Leroux et le Vander-mint Assurance;vie Desjardins NOMINATION C-l-L INC.La productivité industrielle en baisse pour un 9e mois M.Gaétan Ste-Marie Monsieur Louis R.Labrec-que, vice-président Assurances individuelles et collectives, annonce la nomination de Monsieur Gaétan Ste Marie au poste de directeur des Ventes, Assurances individuelles.Bachelier en pédagogie, il a fait carrière dans l\u2019enseignement et l\u2019administration scolaire avant d'entrer au service de l'Assurance-vie Desjardins, il v a sept ans.Il était directeur de l\u2019agen ce l'Estrie depuis 1978.Dans ses nouvelles fonctions, Monsieur Ste-Marie a la responsabilité du réseau d'assureurs-vie de carrière qui, groupés en 13 agences, sont au service de la population par tout le Québec.Il excerce ses fonctions au siège social de la compagnie, à Lévis.MICHEL DAMPHOUSSE C-l-L Inc., annonce la nomination de Michel Damphousse au poste de directeur \u2014 Développement des ressources humaines, Services régionaux de l\u2019Est A ce titre, M Damphousse sera responsable de la planification, du recrutement, de la formation et du perfectionnement du personnel ainsi que du développement organisationnel de TEst du Canada OTTAWA (PC) -Pour un neuvième mois consécutif, la productivité industrielle a enregistré une baisse durant le mois de mars Le déclin en ce domaine a atteint 3 2 pour cent durant le premier trimestre de l\u2019année courante, a indiqué Statistique Canada Au cours du mois, la production a diminué dans l'industrie minière, dans les usines de fabrication et dans les ser- vices L'indice général de la productivité de l\u2019agence fédérale est tombé de 126 1 à 123 9 La chute trimestrielle de 3 2 p c.a été moindre que celle de 4 5 p c.enregistrée durant le dernier trimestre de 1981 Mais il était difficile d'entrevoir une amélioration de la productivité susceptible de mettre un frein à la récession Notre production durant le premier trimes- tre représentait $30 597 milliards, au regard de près de $31 615 milliards durant le dernier trimestre de 1981.de $33 094 milliards durant le troisième trimestre, $34 109 milliards durant le deuxième, et $33 189 milliards durant le premier trimestre de l'an dernier.Ces chiffres, qui tiennent compte des facteurs saisonniers, représentent le rendement des capitaux investis dans l'industrie par des citoyens Canadiens Achetez vos Obllgstions d\u2019Epargne du Québec de LUCIEN CHEVRETTE T ml S «ssociéi Limltéi 379-4069 POURQUOI PAS?Air Canada: mises à pied envisagées l\u2019or indice dow jones Vendredi : Hier: Différence: 835.90 836.38 + 0.48 LONDRES (PC) \u2014 Voici les cours de I once (Troy) d'or à la fermeture des principaux marchés mondiaux, lundi en dollars US avec entre parenthèses les cours de vendredi dernier Londres $320 75($338 25) Paris $330 64 ($346 19) Francfort $334 01 ($344 991 Zurich $$329 50 ($338 50) Hong Kong $335 99 ($346 06) MONTREAL (PC) \u2014 Air Canada, qui a admis un déficit de $27 millions au premier trimestre, a l\u2019intention de réduire ses dépenses d\u2019immobilisation et n\u2019exclut pas la possibilité de mises à pied dans quelques mois, pour survivre à la crise qui frappe actuellement l'industrie du transport aérien Le président d\u2019Air Canada.Claude Taylor, qui prenait part à un colloque sur l'avenir des entreprises, organisé par le Board of Trade de Montréal, a déclaré qu'il n\u2019était pas question de mise à pied pour l\u2019instant, car la saison la plus occupée approche Mais, il a souligné qu'après le deuxième ou troisième trimestre, il faudrait réévaluer la situation, ajoutant qu\u2019il \u2018 est impossible de prédire ce qui se produira à ce moment-là \u201d Quant à ses dépenses d\u2019immobilisation consacrées à l'achat de nouveaux appareils.Air Canada a décidé d\u2019en ralentir la coissance.Certaines options seront abandonnées pour les années 1986-87-88 L\u2019an prochain, Air Canada prendra livraison de 12 nouveaux Boeing 667, mais M Taylor souligne que ces avions remplaceront des DC-8 considérés désuets et n\u2019agrandiront pas la flotte de la société aérienne.DEMANDEZ NOTRE ETUDE SUR LES ACTIONS DE GAZ METROPOLITAIN INC.Le service de recherche de la maison de courtage TASSÉ & ASSOCIÉS LIMITÉE a préparé une étude détaillée des activités et des actions de la compagnie GAZ MÉTROPOLITAIN INC Pour recevoir une copie de l'étude et profiter des recommandations qui s'y trouvent, vous n avez qu'à remplir et poster le coupon ci-dessous.TASSÉ & ASSOCIÉS LIMITÉE est membre des Bourses de Montréal, de Toronto et de Vancouver ainsi que de l'Association canadienne des cdurtiers en valeurs mobilières Tassé Tassé & associés limitée 418 Des Forges, Trois-Rivières (Québec) G9A 2H3 Tél : 379-4069 Veuillez me faire parvenir sans trais et sans obligation une copie de votre étude sur GAZ MÉTROPOLITAIN INC.nom adresse ville code postal M.Pierre Laurin est nommé \u201chomme d\u2019affaires de l\u2019année\u201d par LIA LEVESQUE MONTREAL (PC) -M Pierre Laurin, directeur de l école des Hautes études commerciales, est devenu le premier homme d'affaires à être honoré par le Conseil du patronat du Québec pour ses efforts en éducation économique et en promotion de l'entreprise privée M Laurin, qui quittera le 1er juillet les HEC pour prendre les rennes de la vice-présidence à la planification et à l\u2019administration de l\u2019Alcan, reçoit une bourse de $10,000 inhérente à son \u201ctitre\".En entrevue exclusive à la Presse Canadienne, M.Laurin a brièvement décrit son expérience II a de plus exprimé ses vues sur divers dossiers d\u2019actualité, touchant les milieux syndical, gouvernemental et patronal Bien qu\u2019il ait été reconnu par le patronat pour son oeuvre dans l\u2019enseignement du commerce et des affaires, M.Laurin se distingue par une implication rarissime dans les secteurs privé et public à la fois.Entre deux eaux Chaque fois qu'il a sauté la barrière, il a réussi sa transition avec une élégance à faire rougir les hommes publics et d\u2019entreprises privées Quel homme peut se vanter d\u2019incarner le lien entre l\u2019entreprise privée et le secteur public?Des HEC.il saute à l\u2019Alcan, comme si aucun obstacle idéologique ou politique n\u2019existait.Le \u201cdirecteur Laurin\u2019\u2019, Chomme des HEC\u201d insiste pour rappeler qu\u2019il a toujours travaillé à démolir, ou du moins à franchir ce mur interdisant le privé à l\u2019homme du secteur public.D\u2019abord licencié des HEC, il a mérité son doctorat à Harvard, où il a écrit son premier bouquin sur .les hommes de science qui font carrière dans un poste administratif De retour au Québec, il a fondé la firme de consultants CEGIR qui oeuvre aujord'hui sur le plan international.Entre deux eaux, il passe cette fois du secteur privé au public et devient professeur aux HEC, directeur de département, puis directeur de cette école hautement cotée, rattachée à l'Université de Montréal.Ecrivain occasionnel Impliqué dans une école de commerce, finance et marketing.M Laurin a publié \"quelques volumes\" sur les éléments de base du management et sur les problèmes de croissance des PME La liste de ses participations aux conseils d\u2019administration impressionne par le nombre et la taille des entreprises privées Alcan, Simpsons, Cordon Bleu, le groupe SNC, Sandoz (produits pharmaceutiques), la cie d\u2019assurance Alliance, MacLaren (papier), etc.Renommé dans les secteurs commerciaux et para-publics, il a été appelé à mener à bien plusieurs campagnes de souscription, dont celles de Centraide et d\u2019Unicef, et pour bientôt.Ressources jeunesse, qui prône l'intégration des jeunes au marché du travail Homme d\u2019affaires et d\u2019éducation, conférencier, président d'hon- neur, directeur et enseignant.M.Laurin hésite à exprimer ses vues sur l'actualité et se décrit à la blague, comme \"seulement un \"pauvre\" petit lauréat du Conseil du patronat\".Maintenir la lutte à l\u2019inflation En tant qu\u2019homme d\u2019affaires, il semble approuver la politique monétariste du gouvernement canadien.\"Je pense qu'on doit maintenir la situation économique actuelle, même si elle est très douloureuse.\u201d La lutte à l'inflation paraît une solution plausible pour M.Laurin qui juge que.de toute façon, il serait maintenant plus coûteux de redéfinir une nouvelle politique, avec toutes les conséquences qu elle entraînerait sur un système fiduciaire.Comme directeur d'école et gestionnaire économique, M.Laurin dénonce non pas les com- pressions budgétaires, mais les secteurs précis dans lesquels elles ont été appliquées.\"Avec une approche globale et des compressions qui ne sont pas sélectives, on en vient à traiter la gestion comme des cours de macramé ou de sexologie.On aurait dû identifier des programmes complets à couper, plus ou moins utiles, une véritable dé-programmation.\" Même au coeur de la crise.M.Laurin perçoit la lueur au bout du tunnel \"La reprise, je la vois graduellement s'affirmer dans les mois qui vont venir aux Etats-Unis, puis à l'automne ou l\u2019hiver ce sera notre tour au Canada\".corrièrGô 0t professions N B Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes corriérG.6 et professions N B : Tou* \u2022\u2022\u2022 post** annoncé* sont ouv*rt* égal* m*nt aux t*mm** *t aux hommes.VENDEUR(SE) Nous sommes une entreprise en plein expansion opérant dans le secteur de la publicité Nous recherchons une personne capable de relever un défi.Le titulaire du poste devra posséder une expérience pertinente dans le domaine de la vente, telle que dans le secteur de la publicité, de l'Immeuble, de l'assurance ou autres II devra posséder une automobile Etant rémunéré à pourcentage sur les ventes, le candidat aura donc la possibilité de faire lui-môme son salaire Si le poste vous Intéresse, envoyez votre curriculum vitae â PUBLICITÉ G.M.INC.564 bout.Des Prairies Cap-de-la-Madeleine, Qué.G8T 1K9 OBLIGATIONS D\u2019ÉPARGNE DU QUÉBEC Série E-82 datées du 1er juin 1982 échéant le 1er juin 1997 En vente à compter du 25 mai 1982.Pour plus de renseignements, communiquer avec le Trust Royal.1300 NOTRE-DAME TROIS-RIVIÈRES, QUÉBEC 378-4545 fi Trust Royal Achetez vos Obligations d'Epargne du Québec de EMILIEN C0SSETTE Tassé A Associés Limitée 370-4069 PAS?Maurice St Louis c a Pierre Drolet ca Claude Gélmas ca comptables agréés ST-LOUIS, DROLET GÉLINAS & ASSOCIÉS 1350 Royale suite 500 Édifice Place Royale Case postale 1508 Trois RivieresG9A5L6\t1819)373-3737 ASPIRANTS PILOTES DEMANDÉS Les Forces armées canadiennes sont a la recherche \u2022 d aspirants-officiels \u2022\u2022 pour leur programme de formation de pilotes Voici I occasion de mettre vos aptitudes et vos connaissances a profit et d entreprendre une carrière de pilote ou de navigateur dans I aviation des Forces armees canadiennes IMBATTABLE LA VIE DANS LES FORCES Un diplôme de secondaire peut vous rendre admissible Pour plus de renseignements, visitez le centre de recrutement le plus près de chez vous, ou téléphonez a frais vires \u2014 vous nous trouverez dans les pages jaunes, sous la rubrique ¦¦ Recrutement >\u2022 Qfci LES ^ FORCES ^ ARMEES T' CANADIENNES Canada Trust Royal Rï Un Prêt Auto-Neuve Chez-Nous, Ça Roule! 19,75® Assurance vie incluse \u2019Taux sous réserve de confirmation * Termes jusqu\u2019à 60 mois (5 ans) On s\u2019y connaît en prêts.Exemples ci-dessous /Montant du prêt\tNombre de verse- ments\tVersement $\tTaux de crédit %\tFrais de crédit »\tObligation Total $ 7000\t36\t259.25\t19,75\t2 333.00\t9 333.00 7000\t42\t232.17\t19,75\t2 751.14\t9 751.14 7000\t48\t212.08\t19,75\t3 179.84\t10 179.84 7000\t60\t184.48\t19,75\t4 068.80\t11 068.80 Le Trust Royal vous ouvre des portes.1300 Notre-Dame Trois-Rivières, Qué.Tél.: 378-4545 AU.: JEAN PÉRIGNY i c 91 ! » (Phottbo Conrad Fourmor) Le Centre culturel de Shawinigan ne coûte pas aussi cher qu'on l'a laissé entendre.Le centre culturel.Le coût réel de son opération : $120,300 par Jacques ÉBACHER SHAWINIGAN \u2014 Le coût réel d'opération du centre culturel entre le 1er avril 1981 et le 31 mars 1982 est de $120.300.Et si on applique seulement 101 des retombées économiques imputables au centre culturel, ce coût est réduit à $78,300 C\u2019est ce qui ressort de la lecture d\u2019un rapport préparé à l'intention du gouvernement par le directeur du centre culturel, M.Henri Blanchard Selon ce rapport, on a dépensé $293,800 pour assurer le fonctionnement des salles d'exposition et du centre culturel.Toutefois, les activités ont procuré un revenu de $118,500 ; de plus, le centre culturel a obtenu une subvention de $55,000.M Blanchard mentionne que plus de 144,000 personnes ont fréquenté le centre culturel durant cette période, dont 16,400 enfants et 127,600 adultes.Un peu plus de 86,400 personnes venaient de l'extérieur Ces personnes ont assisté aux spectacles, visité les expositions et un certain nombre ont participé aux ateliers.La plupart des visiteurs de l'extérieur ont également fréquenté les restaurants et les magasins de Shawinigan Plusieurs ont même séjourné dans un hôtel de la région.Au cours de l'année concernée par le rapport, il y a eu 14 ateliers et troupes.groupant 334 personnes, qui ont oeuvré au centre culturel et les revenus des récitals et expositions se sont chiffrés à $27,150 Dans le rapport, on estime que les 86.400 visiteurs de l'extérieur ont dé- pensé $234.600 dans les restaurants, magasins et postes d'essence lors de leur séjour à Shawinigan.De plus, un bon nombre d'artistes, professeurs, administrateurs et autres personnes se produisant au centre culturel ont dépensé une certaine partie de leur salaire ou cachet à Shawinigan, pour un montant approximatif de $147,400 On a calculé à $37,100 la partie du budget et des subventions qui a été dépensée dans les magasins et entreprises pour le matériel ainsi que les services faisant fonctionner les salles d'exposition.L\u2019ensemble des montants dépensés à Shawinigan en conséquence de la programmation des salles est près de $420.000 et on considère ces sommes comme conservatrices.Si seulement 10% du $420,000 se transforme en revenu pour l'hôtel de ville, le coût d'opération du centre d'exposition et du centre culturel est donc réduit à $78,300 Pour chaque dollar d'investissement, il y a donc un retour de $4 83 à la ville de Shawinigan.Le total des revenus et des retombées se chiffre donc annuellement à $527,600.Les retombées économiques ont été établies à partir d'études qui ont été faites par le gouvernement de l'Ontario, le gouvernement fédéral et la Chambre de commerce de Québec.En 1975, le gouvernement et la Chambre ont constaté qu'une personne venant de l'extérieur dépense de $22 à $25 après un spectacle A Shawinigan.on a établi ce montant à seulement $5.Assemblée annuelle de la Chambre des Bois-Francs VICTORIA VILLE (JAD* - C'est demain, au restaurant du magasin Continental de Victoriaville, que se tiendra l'assemblée générale annuelle de la Chambre de commerce des Bois-Francs.Le président.Me Gilles Gagnon, de même que les directeurs et responsables des différents comités profiteront de cette rencontre pour faire le bilan de l'année.Les états financiers de la Chambre de commerce seront également soumis aux membres.C'est également au cours de cette assemblée générale que l'on procédera à l'élection des administrateurs de la Chambre de commerce pour l'année 1982-1983 Les membres seront invités à profiter de cette assemblée générale pour discuter aussi de toute autre question d'intérêt pour la Chambre de commerce \u2022 Soulignons que Me Gilles Gagnon termine un deuxième mandat au poste de président de la Chambre de commerce des Bois-Francs VENTE ANNIVERSAIRE 30% DE RÉDUCTION sur la plupart de la marchandise en magasin PANTALONS Prix rég.jusqu'à 60,00$ SPÉCIAL I wmPË i A NOS 2 MAGASINS, NOTRE MARCHANDISE DU PRINTEMPS EST ARRIVÉE, VENEZ FAIRE VOTRE CHOIX VETEMENTS POUR ENFANTS de 0 à 18 ans NOUS ACCEPTONS VOS CHEQUES PERSONNELS Service Uni-Chàque V/SA enr.CARREFOUR TROIS-RIVIERES-OUEST 376-7030 3740 BOUL.DES FORGES TROIS-RIVIERES 373-5134 LE NOUVELLISTE, mardi 25 mai 1982 / 13 offoirgs municipales Cap-de-la-Madeleine par Roger NOREAU Des retus Quelques demandes formulées au conseil ont essuyé des refus Un lieutenant de la police s'est vu refuser un cours donné à Arnpnor sur le transport des matières dangereuses Le remplacement d\u2019une secrétaire à la cour municipale a été refusé et le travail sera effectué par les autres secrétaires durant le congé de maternité de celle-ci.Usagers Les usagers de l\u2019extérieur de la ville devront désormais payer $150 de plus pour l\u2019utilisation de l\u2019aréna Jean-Guy-Talbot et ceci, en plus du montant déjà fixé antérieurement.Dans le même ordre d'idée, des cartes seront vendues pour l'accès aux terrains de tennis au tarif de $10 pour une carte individuelle et de $20 pour une carte familiale Clôture La firme Cambrek inc., s\u2019est vu accorder le contrat d'installation d'une clôture au parc Rochefort au coût de $4,300.Cette firme était le plus bas soumissionnaire, à l'ouverture des soumissions Cour municipale En réponse à une demande de la municipalité de Sainte-Marthe-du-Cap, la cour municipale de Cap-de-la-Madeleine extensionnera ses services à cette municipalité aux mêmes conditions qui lient la municipalité de Saint-Louis-de-France.Modification Une modification a été apportée au règlement 82-204 pour un emprunt de $41.000 pour la construction de trottoirs et de chaînes de rues sur diverses rues.Un avis de motion a aussi été présenté pour la préparation d'un règlement d'emprunt de $71.500 pour l'installation de conduites d'aqueduc et d'égout sur les rues Garceau et Hébert Des travaux de l'ordre de $41.000 seront aussi effectués sur ces deux rues pour le pavage et la bordure Engagement La ville de Cap-de-la-Madeleine a procédé à l'engagement de responsables pour l'entretien des terrains de balle, soit M Yves Duchemin, pour quatre terrains à l'aréna au salaire de $150 par semaine, de M.André Paquette pour le terrain Sainte-Bernadette au salaire de $50 par semaine; quant au terrain du parc Roche-fort, le concessionnaire du restaurant fera également l\u2019entretien à titre gratuit.La Tuque par Louise PLANTE Soumission essence et huile A la suite de l\u2019ouverture des soumissions publiques concernant l'essence, l\u2019huile diesel et l\u2019huile à chauffage, la ville de La Tuque a accordé les contrats d'approvisionnement aux compagnies Pétro Canada et Texaco, celles-ci ayant présenté les prix les plus bas Griets de 4 employés municipaux Quatre employés du service de la récréation ont présenté un grief au conseil de ville de La Tuque Ces employés ont affirmé avoir employé la procédure habituelle auprès de leur chef de service et auprès du gérant de la ville, sans avoir obtenu satisfaction Le maire de La Tuque, M Filion.a fait savoir que les griefs en question seraient tranchés par un arbitre désigné par les parties Navigation sur la Bostonnais Le ministère de l'Environnement a fait parvenir au conseil de ville copie d'une lettre adressée à la municipalité de Haute-Mauricie relativement à la navigation sur la rivière Bostonnais où sont situés deux terrains de camping, et qui l'informe que toutes plaintes se rapportant à la conduite dangereuse et aux dommages à la propriété doivent être rapportées à la Sûreté du Québec.Sirène d'incendie La ville de La Tuque vendra à la municipalité de Langelier la sirène d'incendie qui était autrefois installée sur le toit de l'hôtel de ville de La Tuque et qui était depuis quelque temps en inventaire Le prix de vente a été fixé à $250 Conflit CFLM et Travaux de Télébec Le conseil a autorisé la compagnie Télébec limitée à effectuer certains travaux dont la nature et l'emplacement ont été soumis dans un plan présenté à la ville.La municipalité chargera à la compagnie Télébec limitée les frais correspondants aux réparations à la propriété municipale lors du remplacement des poteaux Domaine touristique La ville de La Tuque a signé un bail de droits exclusifs de chasse et pêche entre le ministère de Loisir de la Chasse et de la Pêche et le Domaine touristique La Tuque pour les fins de l\u2019exercice d\u2019un commerce de pourvoierie sur le territoire décrit par le bail.Demande d'assistance financière Le conseil a présenté des demandes d\u2019assistance financière dans le cadre du \u201cProgramme d\u2019aide au développement des équipements de loisir\" pour l'achat et l\u2019installation de déshu-midificateurs au cotisée municipal, pour l'aménagement de la discothèque municipale et pour l'installation de toilettes pour personnes handicapées au Centre de ski.Location d'ambulance.Le contrat de location de l\u2019ambulance avec \u201cLocation Paul Girard Enr\u2019 a été prolongé pour une période de 12 mois.Le prix de la location est de $180 par mois Mauvais état de la chaussée Des travaux de réparation seront bientôt effectués sur la côte du Bel-Air.Des plaintes ont été faites au conseil de ville au sujet des nombreux trous dans le pavé de cette côte A COMPTER DU 25 MAI XiWi comme Robert St-Onge \u201cLe taux d\u2019intérêt est toujours avantageux.De plus, les obligations d\u2019épargne du Québec sont encaissables en tout temps à leur pleine valeur, plus l\u2019intérêt couru.Ça me convient!\" Les obligations d\u2019épargne du Québec .hm».\" \\v 16V2% d\u2019intérêt la première année, une bonne affaire! Robert St-Onge est un homme avise, qui a le sens des affaires Ses obligations d'épargne du Québec lui rapporteront 161/2% d\u2019intérêt, dès le 1er juin 1982, et un taux minimum annuel de 10Vi% les années subséquentes, jusqu\u2019au 1er juin 1997.Un mode d\u2019épargne pour tous les budgets Les obligations d épargne du Québec à intérêt régulier sont offertes en coupures de 250 $, 500 S, 1 000 $ et 5 000 $ et les obligations à intérêt composé, en coupures de 100 $.250 $.500 $ 1 000 $ et 5 000 $ Une bonne affaire pour tout l'monde1 D'INTÉRÊT LA PREMIÈRE ANNÉE Comme de l\u2019argent liquide.Les obligations d épargné du Québec représentent un placement sûr que vous pourrez encaisser en tout temps à leur pleine valeur plus l'intérêt couru L\u2019intérêt composé, ça fait boule de neige! Les obligations d'épargne à intérêt composé vous rapportent de l'intérêt sur l'intérêt.Composé annuellement, l'intérêt accumulé est payable à rencaissement des obligations L'intérêt sur les obligations d'épargne à intérêt régulier est payé le 1er |uin de chaque année A noter que les obligations d'épargne déjà en cours portent un taux d'intérêt de 19'/2% jusqu'au 30 septembre 1982; elles porteront par la suite un intérêt au taux annuel de 16'/2% jusqu au 1er juin 1983 À compter du 25 mai, soyez d\u2019affaires! Profitez de cette occasion d'affaires réservée aux résidants du Québec.Les obligations d'épargne ou Québec sont en vente dans les banques, les caisses populaires, les sociétés de fiducie et chez les courtiers en valeurs mobilières.Plusieurs employeurs du Québec offrent aussi un programme d'achat par retenues sur le salaire La limite d'achat est de 25 000 $ par personne Le Ministre des Finances peut mettre tin a la vente des obligations d épargne en tout temps CA \u2018\u2018C'est du monde d\u2019affaires, le monde d\u2019ici!\" 0 Gouvernement du Québec Ministère des Finances pjfqm 4 I 4 4 14 / LE NOUVELLISTE, mardi 25 mai 1982 Cannes Le retour d\u2019Antonioni CANNES (AFP) \u2014 Avec la présentation d\u201cidentification d'une femme \", une oeuvre riche et secrète, le festival de Cannes fêtait dimanche le grand retour du cinéaste italien Michelangelo Antonioni, tandis qu\u2019était également présenté en compétition \u201cUn autre regard\u201d, d'un autre habitué de Cannes, le hongrois Ka-roly Makk \u201cIdentification d\u2019une femme\u2019\u2019 marque le retour d\u2019Antonioni à Cannes et d\u2019une production dans son pays.Depuis 1965 en effet, à l'exception d\u2019une oeuvre expérimentale tournée en vidéo en 1979, \u201cLe mystère d\u2019Oberwald\u201d, Antonioni n\u2019avait pas tourné en Italie.L'histoire d\u2019\u2019identification d\u2019une femme\u2019\u2019 est simple.Un metteur en scène (Thomas Mil-lian) recherche l\u2019interprète idéale du film qu\u2019il veut faire.Il croira la trouver deux fois, et chaque fois il en tombera amoureux.La première est une mystérieuse aristocrate (Daniella Silberio) dont il découvrira qu elle aime les femmes, et la seconde est une jeune fille plus simple, plus j directe (Christine Boisson), qui lui avouera être enceinte d'un autre.Après ces deux échecs, il décidera de faire J un film de science-fiction Grands thèmes On retrouve les grands thèmes de l\u2019oeuvre I d\u2019Antonioni: même incommunicabilité entre I les êtres, même solitude, même angoisse.Il y a dans \u201cIdentification d'une femme\u201d une per- j ception de la haute bourgeoisie italienne qui rappelle celle de la \u201cNotte\".Mais plus de vingt ans sont passés entre ce j film et celui qui est présenté à Cannes Antonioni semble légèrement plus serein: son personnage d \u2019Tdentification d'une femme\u201d n\u2019est pas un être en crise et, s\u2019il a des conflits, trouve finalement une solution.Avec un prix pour \u201cL\u2019avventura\", qui déclencha en 1960 un scandale, un prix spécial du jury avec \u201cL\u2019éclipse\u201d, une palme d'or en 1969 pour \u201cBlow up\u201d, Michelangelo Antonioni est incontestablement un des cinéastes les plus primés de Cannes, et il paraît invraisemblable que son J nom n\u2019apparaisse pas une nouvelle fois au pal- j mares.Karoly Makk Quant à lui, le cinéaste Karoly Makk, auteur | d\u2019\u201cUn autre regard\", n\u2019est pas non plus un in- j connu, et trois de ses films (dont \u201cAmour\u201d, I prix spécial en 1970) ont déjà été présentés à Cannes Comme beaucoup de films hongrois actuels j qui explorent la Hongrie des années 50, \u201cUn au- j tre regard\u201d se situe en 1958, deux ans après la I révolte d\u2019octobre 1956 Le personnage central est une jeune journa- j liste, Eva, qui dans la société hongroise a deux tares, celle de détester faire des compromis et j celle de préférer les femmes aux hommes.Elle finira fusillée sur les barbelés de la j frontière entre la Hongrie et la Yougoslavie J pour avoir voulu quitter son pays.Aujourd\u2019hui \u2014\tEmail.\u201cL\u2019art de l\u2019émail \u201d, exposition d\u2019Hélène Corbeil.Au musée Pierre-Boucher du séminaire Saint-Joseph.Se termine aujourd\u2019hui.\u2014\tPhoto et dessin.Oeuvres de Denis Demers.A la Galerie d'Art du Parc, jusqu'au 30 mai.Galerie Fermée le lundi.\u2014\tArchitecture.Les pratiques architecturales québécoises de 1960 à 1980.Au Musée Laurier d'Arthabasdka.Jusqu au 30 mai.Relâche le lundi.\u2014\tPhotographie.Exposition de Pierre Langlois.Au foyer du Centre culturel de Drummondville.Jusqu'au 3 juin.\u2014\tPeinture.Exposition de Lucie De Montigny.A la Maison des vins de la rue des Ursulines.Jusqu\u2019au premier juin.\u2014\tPeinture.Huiles de Marcelle Bolduc.Au club de golf Métabéroutin.Jusqu'au 4 juin.\u2014\tGravure.Eaux-fortes d'Hélène La-noie.A l'atelier Presse papier de la rue Saint-Antoine.Jusqu'au 6 juin.\u2014\tPeinture.Oeuvres européennes de la collection du Musée.A la salle contemporaine du Musée d'art de Joliette Jusqu\u2019au 27 juin.Au même endroit â la galerie Six, jusqu'au 4 juillet: \u201cObjets d\u2019art-Objets fragiles\u201d.nom MOHTCL Aie 1111 rm \u2022»-.T'0* Êtv%êr\u2014 500 ptoto 11 $mi h p*t UrtiNüi RESERVEZ MAINTENANT notre Mlle pour votre réception, votre banquet, ou votre noce.à notre PIANO BAR MICHEL «t MARCEL chanteur* Instrumentistes du mardi au aamadl Incluahramant »rî»Tl SOPHIE CLÉMENT AUBERT PAILASOO monioue aubrv MIREILLE THIBAULT _ , GEORGES CARRÈRE RJ A PARTIR DU 24 JUIN 1982 mtr .mere .feu., «en A 21h00 Sam (2 (pad.) 19h cl 221130 RalAchc dim cl lundi Admltalon (Taie compute) 7 50$ Vendredi et aamedi\tS.SOS Pria de groupet\t6.50$ Billets en vente au guichet Trola-RIvICrea Tabagie Champoua et Sbewlnlgen - Librairie Seuvegeau Pour information* ou rteervatlona Tél.(819) 377-3223 T rois-Rivières-Ouest Quarante graveurs à Trois-Rivières par André GAUDREAULT TROIS-RIVIERES\u2014 Même s\u2019il n\u2019y aura pas cette année de \u201cQuinzaine de la gravure\u201d au niveau provincial, les artistes de l\u2019atelier Presse Papier de Trois-Rivières ont uni leurs efforts, avec d\u2019autres graveurs du Québec, pour présenter à compter d'aujourd'hui et jusqu\u2019au 20 juin, un événement d\u2019une importance certaine qui devrait mettre en évidence les immenses possibilités de la gravure et le talent des nombreux artistes qui s\u2019y adonnent C\u2019est donc ce soir à 20h au Centre culturel de Trois-Rivières qu\u2019aura lieu le vernissage d'une exposition de 28 pièces, oeuvres de 11 graveurs de l\u2019atelier Presse Papier Cette exposition, rappelons-le, a circulé à travers la province depuis plus d\u2019un an et le magazine Vie des Arts en avait fait l\u2019éloge au moment où elle était présentée à Montréal Les 11 artistes qui y ont participé sont Su-zie Allen, Aline Beaudoin, Denis Charland, Michèle Fugère, Nelson Gagné, Louise Hal-lé, Jo-Ann Lanneville, Lucie Laurendeau, Louise Lavoie-Maheux, Christiane Lemire et Scan Rudman.Autres manifestations A peu près au moment où se terminera cette exposition au centre culturel, d\u2019autres manifestations commenceront aux galeries Hébert-Gaudreault, Art-8 et du Parc.Les vernissages auront lieu respectivement les 4, 6 et 8 juin Pour ces expositions, chacun des quelque vingt graveurs de Presse Papier présentera entre deux et quatre pièces, pendant qu'une vingtaine d'autres graveurs du Québec en présenteront chacun deux.Parmi les graveurs de l\u2019extérieur de la région qui ont accepté de collaborer à l\u2019événement, on note, en particulier, des noms aussi connus que Francine Simonin, René Deroin, Nicole Malenfant, Lauréat Marois, Pierre-Léon Tétreault, Tin Yun Lan et Lucienne Cornet Pour Louise Lavoie-Maheux, de l\u2019atelier Presse Papier, ces expositions simultanées de gravure constituent un événement d envergure non seulement pour les artistes eux- mêmes (et pour leur dicipline), mais aussi pour le public qui aura l'occasion de voir en même temps les oeuvres d'une quarantaine de graveurs.Celle-ci n\u2019hésite pas à dire qu'il s\u2019agit de la manifestation du genre la plus importante après l\u2019exposition organisée il y a trois ans au Musée d\u2019art contemporain de Montréal.Presse Papier, rappelons-le, est un atelier communautaire de gravure fondé en 1979 et qui visait à permettre à ses membres qui voulaient s'adonner à la gravure, de le faire dans leur milieu.Au départ, il comptait 13 membres alors que maintenant ils sont une vingtaine.En plus d\u2019organiser des exposi lions.Presse Papier a mis sur pied des sessions d\u2019information et des cours de perfectionnement.\u201cScandale\u201d: un film de sexe avec un peu de satire politique Par Daniel Drolet QUEBEC (PC) - Des seins féminins beaucoup plus gros que toute possibilité apparaissent à une fenêtre de l'Assemblée nationale québécoise, ce qui ne peut faire autrement qu\u2019exciter la statue d'un soldat se trouvant devant l'édifi-ee.Et, pendant qu\u2019une poupée gonflée vole au-dessus de l'Assemblée, laissant tomber des bombes au design clairement phallique sur le sol, apparaît le Bonhomme Carnaval qui exhibe un appendice d'un rouge vif.C\u2019est ainsi que débute le film Scandale, un film de sexe fabriqué au par Denis PRONOVOST GRAND-MERE -Fondée le 15 mai dernier.l\u2019association culturelle de Grand-Mère n\u2019a pas mis de temps à s\u2019organiser.Elle présentera une toute première activité, une sorte de soirée-bénéfice qui permettra de voir en scène une quinzaine d\u2019artistes de chez nous.Ce super show aura lieu samedi, à l\u2019Assem-bly hall, ce bel édifice de la deuxième Avenue, situé face à l'Auberge Grand-Mère C\u2019est d\u2019ailleurs à cet endroit que la nouvelle association a élu ses quartiers généraux, avec l'aide financière du gouvernement québécois.Shawi Mais revenons au spectacle: il mettra en scène des gens de chez nous bien entendu, notamment le groupe Shawi Sur les planches, défileront les Alain Ques-sy, Yves Lafontaine Syl- Québec avec un arrière-plan politique qui semble attirer des foules appréciables de spectateurs.depuis sa mise à l\u2019affiche dans 23 cinémas de la province Bien sûr, il est inscrit que \u201ctoute ressemblance avec la réalité est purement accidentelle\".Mais il est évident dès le début que les producteurs se sont inspirés de ce que l\u2019on a appelé le scandale Pomobec Des députés de l\u2019Opposition avaient allégué qu\u2019on utilisait l\u2019équipement vidéo de l'Assemblée nationale pour tourner des films pornographiques Une enquête devait révéler qu il y avait grande exa- vain Trottier, Mario Vallée, Gaston Carpentier, Jean Gignac, Jean Cournoyer, Marcel Lord.Marcel Gignac, Alain Gagnon, Diane Sa-vignac, la troupe folklorique de Pauline B Da-neault et quelques autres.Ce spectacle permettra de financer les installations de la salle de spectacle, située au deuxième étage de l'Assem-bly Hall.Il est d'ailleurs possible de se procurer des billets aux locaux de l'association, en s\u2019informant à 538-6362.Selon Mme Céline Fréchette, la présidente de l\u2019organisme, le succès de cette première activité comptera pour beaucoup dans l\u2019avenir du regroupement culturel de la ville du Rocher.Festival des artisans La société culturelle de Grand-Mère aura sous sa responsabilité l'organisation du Festival annuel des artisans.Face à cette situa- gération La police a établi que certaines personnes s'étaient en effet servi du dit équipement pour fabriquer des copies de films, en quelques rares occasions.Le producteur de cinéma montréalais, Robert Lantos.a jugé que l'idée était trop bonne pour la laisser tomber Le résultat est un assemblage d'humour d'adolescent.de satire politique et de scènes de sexe explicites, en fait tous les ingrédients habituels pour obtenir un succès L\u2019histoire est simple des employés du ministère de la Culture, frustrés de voir leurs salaires réduits à la suite des tion, l\u2019association a créé un comité spécial chargé de l\u2019organisation.La responsabilité du comité est confiée à Mme Laurainne Veillet-te.Cette année, le festival aura encore une fois lieu dans le parc Saint-Paul Il n\u2019est donc plus question de \u201cdéménager\u201d.L\u2019événement se déroule traditionnellement durant la période consacrée aux activités de la Fête nationale.restrictions budgétaires, décident de se faire des revenus supplémentaires en tournant des films pornographiques avec l\u2019équipement vidéo de l\u2019Assemblée nationale.Jusqu'à Cannes Incapables de jouer eux-mêmes, ils enrôlent le chauffeur du ministre Et nous avons droit à une scène épicée de plongée sous-marine Puis ils recrutent des participants dans des bars, comme pour le numéro de \u201cLes soeurs aux ciseaux\u2019\u2019, où deux filles vêtues à la mode punk se dévêtent bizarrement l'une l\u2019autre.Cette scène rappelle étrangement la scène du viol dans Orange mécanique.On voit aussi, entre autres, le sous-ministre de la Culture, sexuellement frustré, occupé avec son secrétaire travesti, sur le fauteuil du président de l\u2019assemblée.A la fin, on substitue le film à un autre film destiné au Festival de Cannes et, lors d\u2019une projection spéciale pour un représentant du gouvernement français, ce dernier félicite le sous-mimstre pour son jeu habile et déclare qu'il voit un nouveau Fellini dans le réalisateur du film.Le film présente aussi toute une série de situations grivoises de satire sexuelle et politique facile.Petites apparitions Le sous-ministre de la Culture boit du vin Bébé-Phoque A la cafétéria de l'Assemblée nationale, on annonce qu\u2019au menu il y a du homard et du champagne pour le parti au pouvoir et des sandwiches au poulet pour les membres de l'Opposition Les principaux acteurs du film ne sont pas des vedettes.Mais plusieurs personnalités du monde du spectacle font leur petite apparition, ici et là La chanteuse Nanette Workman interprète son succès Call Girl, dans une scène, et ailleurs La Poune se moque de Mme Jehane Benoit, en fourrant un poulet à la saucisse.On y voit aussi Douglas \u201cCoco\u201d Leopold ainsi que Tommy Sch-nurmarcher, un chroniqueur montréalais.Les deux hommes se lancent des pizzas au visage, alors que Leopold essaie d\u2019empêcher Schnurmar-cher, habillé en religieuse, d\u2019entrer dans un endroit où se déroule une orgie.Scandale est d abord et avant tout un film de sexe, avec un scénario et un peu de satire politique.C\u2019EST TOUJOURS LE mardi soir mardi soir 3 2 ^Our 1 E mardi soir mardi soir en plus du groupe ROCK N ROLL Ü PRIVATE eachii UN 1 SUCCES FRACASSANT .¦ - BAR__ CAP-0\u20ac LA MAOFlEI y, 374.971a Un super show pour l\u2019Association culturelle Ouellette-Michalska refuse son prix PARIS (AFP) \u2014 Madeleine Ouelette-Michalska, 48 ans, lauréate du prix du Gouverneur général du Canada pour son ouvrage intitulé \u201cL'échappée des discours de l\u2019oeil\u201d, a décidé de refuser son prix et a demandé que son montant (25,000 ff \u2014 $5,000) soit versé à trois organismes qui s\u2019emploient \u201cà défendre les principes d\u2019autonomie et de liberté\u201d .ica*.Joans k \"\"X «I\t-JW Æm SSj&a ÉÊffflk £ tm «i im i*»j ENFIN EN FRANÇAIS BoecucooNt ET PENTHOUSE FILMS INTERNATK.1NAL PRtSENTFVT MAüXlM NT LYWEll CWNS 18ans CALIGULA ^ aucun laiaaw-paaaar ou caria da rSga d or aocapté Admlaalor générait $5 18h00 - 21h00 Heur de Urrnm t» TfM\tOmc t» m mi ^ Festival de la perchaude $Q95 à volonté NOUVEAU \u2022 NOUVEAU îf'TTsnçhg pmir gAlson RESTAURANT ¦ * 'AlNPIAUSAMc» 1 Yorei Ce vieee 3355 TROIS-RIVIÈRES Architecture québécoise au Musée Laurier ARTHABASKA (JAD) - Le musée Laurier d'Arthabaska présente, jusqu\u2019au 30 mai, l\u2019exposition \u201cUne architecture québécoise 1960-1980\u201d, organisée par le service des expositions itinérantes du musée d\u2019Art contemporain.Cette exposition constitue une réflexion illustrée sur les pratiques architecturales au Québec depuis les débuts de la révolution tranquille, de 1960 jusqu\u2019à 1980 A caractère documentaire, l\u2019exposition réunit un nombre important de documents sortis des archives des architectes québécois par M.Yvon Deschamps, professeur à 1 université de Montréal La conservatrice du musée Laurier, Mme Lawrence Farley, a voulu profiter de cette exposition pour faire une place à des architectes de la région Une salle a en effet été réservée aux architectes Morin.Lemay.Rheault ainsi que Binette et Binette, qui exposent divers plans et maquettes de bâtiments connus dans les Bois-Francs Gérald Gaudet à CFCQ-FM TROIS-RIVIERES (AG)\u2014 La semaine dernière, le Conseil des Arts du Canada faisait connaître les noms des gagnants des différents prix décernés par le Gouverneur général.Du côté francophone, des prix allaient à Denys Chabot pour son roman \u201cLa province lunaire\u201d, à Michel Beaulieu pour son recueil de poèmes \"Visages \",à Marie Laberge pour sa pièce \u2018'C'était avant la guerre à l\u2019Anse à Gilles et à Madeleine Ouellette-Michalska pour son essai \"L'échappée des discours de l\u2019oeil\u201d.Notre chroniqueur littéraire Gérald Gaudet s'entretient cet après-midi avec Yvon Leblanc de chacune des oeuvres primées sur les ondes de la station de radio éducative CFCQ.Ses commentaires seront accompagnés de pauses musicales et d\u2019extraits lus par Yvon Leblanc.Hollande Lambert des Nouveaux compagnons Notre-Dame apportera sa contribution en lisant un extrait de la pièce de Marie Laberge.L émission, animée par Yvon Leblanc, sera diffusée de 17h à 19h.CIG B FM présente \u201cVA-et-V!ENT\u201d pièce présentée par le THÉÂTRE DU CASELET avec Luc Abran, Michel Bélanger, France Jutras, Daniel Lamy à 21h00 dimanche, lundi, mardi 23, 24, 25 MAI Entrée $4.00 à la porte ANDRE GflGHON A L\tOU CEGEP DE SHAWINIGAN le vendredi 28 mai à 20h30 Prix du billet: $9.00 En vanta chai MATTEAU, SAUVAGEAU L'AUDITIF al tu flulchal du CEGEP Ouvart tout lat jour* da jppBtfr p*e»> ff É;\t!3h è 15h \"\t_ -TC-rJ*\tPouf information» jtMf frjy£T' ¦PB\t539-8771 i 463791 LE NOUVELLISTE, mardi 25 mai 1982 M5 der photo/ ©t dor mot/ (Photo QltlM Borthnume) A l'occasion de leur campagne de financement, le maire de La Tuque, M.Lucien Filion, au centre, recevait à l\u2019hôtel de ville, Mme Josette Roy, présidente locale de la Société canadienne du cancer de La Tuque; et M.Pierre-André Philibert, président de la campagne et trésorier.p *r v m3-J* mm Les bénéficiaires du centre d'accueil F^toiles d\u2019or de Warwick ont mis fin à une autre session d'animation culturelle en présentant leur quatrième exposition annuelle d'artisanat qui s\u2019est tenue en l'honneur de Mlle Athala Le-compte.De gauche à droite, Mme Danielle Lebrun.du service de l'éducation des adultes du Cégep de Victoriaville; Mme Marielle Tessier, responsable du comité artisanal du foyer; Mlle Athala Lecompte (assise); M.Josaphat Carrier, président du club de l\u2019Age d\u2019or de Warwick; Mme Maria Moreau, représentante des bénéficiaires au conseil d'administration du centre d'accueil; et Mme Louise Beaudet-Mo-rin, animatrice culturelle.(Photo J.Côté) \u2022 Histoire Saint-Narcisse Mme Aurore Descôteaux, écrivain de Grand-Mère, avise les personnes concernées de la région qu\u2019il lui manque encore quelques photos et documents pour compléter son livre de 200 pages sur le 3e Rang de Saint-Narcisse.Les personnes qui peuvent fournir de tels documents (ils seront retournés plus tard) peuvent lui écrire au 995 de la 5e Rue, à Grand-Mère.éphémcrido^ 25 mai 1980 \u2014 Le général Ezer Weizman, ministre de la Défense du gouvernement Begin, démissionne.1979 \u2014 Un DC-10 perd un réacteur et s'abat sur l\u2019aérodrome O'Hare de Chicago: les 272 personnes qui étaient à bord sont tuées \u2014 c'est le plus grave accident des annales de l'aviation américaine.1977 \u2014 Le général Moshé Dayan, ancien ministre de la Défense, accepte le portefeuille des Affaires étrangères dans le gouvernement de Ménahem Begin.1969 \u2014 Putsch sans effusion de sang au Soudan où le général El Nemeiry prend le pouvoir.1963 \u2014 Des dirigeants de six pays, réunis à Addis-Abeba.créent l'Organisation de l\u2019unité africaine.1923 \u2014 Proclamation de l\u2019indépendance de la Transjordanie sous l'autorité de l'émir Abdullah.1914 \u2014 La Chambre des communes vote le \"Home Rule' irlandais.1819 \u2014 Un soulèvement éclate â Rio de la plata (Argentine) contre l'autorité de Joseph Bonaparte, roi d'Espagne.1744 _ Les Autrichiens envahissent l'Alsace.1657 \u2014 Louis XIV pose officiellement sa candidature au Saint empire germanique.Ils sont nés un 25 mai: \u2014\tLord Beaverbrook, magnat de la presse anglaise (1879-1964).\u2014\tLe compositeur hongrois Bêla Bartok (1881-1945).\u2014\tLe maréchal Tito, homme politique yougoslave (1892-1980).le nouvelliste \u201cNOS MEMOIRES\" Un regard nostalgique sur le passé TOUS LES MATINS A h29.7h29, 9h29 *t 9h29 SUN LES ONDES DE mo CJTR RADIO TROIS RIV ERES aujourd\u2019hui,c\u2019ssî mon tour (Photibo Serge Massicotte) W M [ ¦ m* M.Louis Matteau, gérant à la mercerie Richard Lemay de Shawinigan.Le Nouvelliste, mardi 25 mai 1982 s ¦¦ TtillË _____>* s* -, L\u2019assemblée générale de récupération Bois-Francs a suscité beaucoup d\u2019intérêt alors que plus d\u2019une centaine de membres étaient présents.Ci-dessus, M.Michel Béliveau, qui a été réélu vice-président.Me Yvan Moisan.conseiller juridique et président d\u2019assemblée, M.Normand Maurice, président et Mme Youville Rousseau, qui a été reportée au poste de trésorière.\t(Photo j.côté) \u2022 Tulipes de feu Les tulipes de feu sont presque disparues La tulipe de feu, appelée botrytis tulipae\" par les horticulteurs, est un champignon noir, pas très beau à voir, qui a été trouvé, l'an dernier, dans 20 lits de tulipes, à Ottawa Mais un porte-parole de la Commission de la capitale nationale a déclaré que seulement quelques cas de lésions noires ont été aperçues sur les 228.500 fleurs ce printemps.Selon lui, le problème semble avoir été trouvé l\u2019automne dernier, en remplaçant la terre et les bulbes.Près de 10.000 autres fleurs des environs, à Hull, au Québec, n'ont pas été affectées par ces champignons.L'observation de tulipes fait partie du Festival du printemps.qui a débuté à cet endroit dimanche dernier et qui se terminera le 24 mai.RendmrJ ' Le couple Gariépy, Diane et Richard, de pétitions prêtes à être expédiées.La loi 89 dénoncée (Photlbo J«an Thibault) devant une table débordante Loi anarchique brimant la liberté de la femme par Royal SAINT-ARNAUD LAC-A-LA-TORTUE \u2014 Dans une pétition qui dépasse déjà les 2,000 signataires, un groupement, connu sous le nom de Mouvement protecteur de la famille québécoise et dirigé par le couple Richard et Diane Gariépy du Lac-à-la-Tortue, dénonce énergiquement la loi 89 comme étant une loi anarchique, sans règle valable et qui attaque la liberté de la femme.\u201cDe par cette pétition, nous demandons qu\u2019un amendement soit apporté à la loi de la famille, de dire les requérants.En donnant le droit à la femme du libre choix de prendre elle-même le nom qu\u2019elle voudra porter.Qu\u2019on ne brime pas la liberté de la femme de choisir ce qu\u2019elle désire.Il est temps qu\u2019une correction soit apportée au sujet de cette loi afin d\u2019éviter bien des problèmes.\u201d Les pétitionnaires demandent donc instamment au premier ministre du Québec, M.René Lévesque, ainsi qu'aux ministres de la région de sauver ce qu'il y a de plus cher \u201cla famille\", celle que nos ancêtres ont laissée derrière eux, disent-ils, celle que nous créons aujourd'hui et celle de demain.Destruction de la famille?Le Nouvelliste a rencontré le couple Gariépy qui a fait part que la vaste action qu\u2019il a déclenchée s\u2019appuie sur la survie même de la cellule familiale.\u201cLa loi 89 risque de faire éclater à tout jamais la cellule fami- \u2014Le couple Gariépy liale, de dire Richard Gariépy, et par notre action nous voulons sauver la famille\u201d.Selon lui, la loi 89 incite le couple à vivre comme des étrangers Elle est aussi un manque flagrant du respect de la liberté de la femme, tout en entraînant la destruction de la famille et la disparition de l\u2019arbre généalogique \u201cIl suffit de penser aux nombreuses complications administratives que rencontrera le couple, de dire ensuite M Gariépy A quel nom sera inscrit le compte du téléphone, à la caisse populaire, à la banque?Qui signera les contrats notariés?Selon lui, la loi 89 encouragera des fraudes de toutes sortes, particulièrement au niveau du fisc (impôt).Pour les divorcés M Gariépy a enfin insisté sur le fait que la nouvelle loi 89.qui oblige notamment la femme à garder son nom et prénom lors du mariage, est une loi pour les divorcés, puisque la majorité des articles portent sur le divorce et la séparation.Vaste offensive.Le couple Gariépy, associé avec d\u2019autres personnes dans le Mouvement protecteur de la famille québécoise, a donc lancé une vaste offensive pour que soit amendée la loi 89.et que soient respectés les droits de la femme en lui donnant le libre choix du nom qu\u2019elle désire porter.Déménagement sans heurt à l\u2019école Dominique-Savio SAINT-GEORGES-DE -CHAMPLAIN (ML)\u2014 La rentrée à l\u2019école Do-minique-Savio s\u2019est faite sans heurt et dans un temps record, avec le minimum d'inconvénients pour sa clientèle scolaire, à la suite de la remise officielle aux autorités scolaires de la pR nouvelle annexe par l'entrepreneur en construction.Lors de la séance des commissaires, le directeur général de la CSGM.M Conrad Perron, a affirmé que toute l\u2019organisation des classes déménagées était complète et que les cours fonctionnent normalement, grâce à l\u2019étroite collaboration de l\u2019ensemble du personnel de cette école institutionnelle.Quant à la critique de certains parents parce que les quatre classes de Saint-Louis-de-Gon-zague ne seront pas déménagées cette année, M.Perron a précisé que cette question fut étudiée à fond, en fonction de l\u2019intérêt des élèves et tenant compte qu\u2019il ne restait que trente jours de classe d\u2019ici à la fin de l\u2019année.Prenez le chemin des économies \u2014 , .¦ ; - : ¦ CHANGEZ D\u2019AIR Les toita ouvrants da O.Labeau.difficile de trouver mieux.Contiez-nous-en l'installation et recevez GRATUITEMENT un étui de rangement d une va'eur ce $20' TOIT DE 15\" x 30 \" *249 (inciuf i installation sur la plupart des voitures» SPÉCIAL RADIOS .v.v BLAUPUNKT VITRE ET PARE-BRISE Lalaaet-ça eux spécialistes! \u2022 On s occupe des reclamations a assurance \u2022\tUn stock complet de pare Prise et de vitres d autos pour tous genres de véhiculés y compris les importes\t» m\u2014-, ( \u2022\tReparation de pare brise Pose gratuite du rétroviseur intérieur AM/FM stéréo cassettes \u2022 Modèle CR200?2 x 7 5 w auto inversion luminosité de nuit ?haut parleurs N\u2019 629 triaxial 20 n* Notre prix régulier tsie $ tpbclal AM/FM stéréo cassettes Modèle M 129.2 x 6 w bobinage rapide \u2022 2 haut parieurs N' 4M 10 w No're prix régu er $216 t M \"B Sptcl.i m m m nsU'iation mcius* installation inclus* mon AUTO, J\u2019LA GARDE».BELLE, PROPRE ET A LA MODE! 11||P ' \u2022 .lïiriiüinunxhMniiii.33 succursalas au Québac Autres services offerts par G.Lebeau: \u2022\tShampoing.\t\u2022 Moulures et bandes \u2022\tFinition intérieure.décoratives.\u2022 Accessoires pour véhicules récréatifs.G.Lebeau.C\u2019est plein de bon $en$ 4727, boul.Royal \u2014 Tél.: 378-2791 Ces offres sont valables /usqu au 12 juin 1982 seulement Avec la BFD, votre projet pouirait faire du chemin! CONSULTATION M.JEAN GRIMARD sera dane votre région le 27 MAI (pour rendez-voue communiquez au (819) 375-1621) Le seul but de la Banque fédérale de développemeni est de favoriser l'établissement et le développement des entreprises canadiennes Si vous avez de la difficulté à obtenir le financement dont vous avez besoin, pensez à nous! Nous vous offrons, en plus des services financiers, un service de consultation et de formation en gestion, ainsi que de l\u2019information sur tous les programmes gouvernementaux d\u2019aide à l'entreprise Passez nous voir! banque fédérale federal business DE DÉVELOPPEMENT DEVELOPMENT BANK 1410 dM Cyprèa, eufta 202, Troie-Rlvléraa 08Y 483\t(818) 378-1821 Une banque à la mesure de vos ambitions ('*\t_\t]6*l Hfuula i LE NOUVELLISTE, mardi 25 mai 1982 / 17 # roction rportiv® it¦ OBE» 11 Kl KAI I Pince multiprise 12\u201d \u2022799
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.