Le nouvelliste, 22 septembre 1982, Cahier 2
[" LE NOUVELLISTE, mercredi 22 septembre 1982 / 1b Après dix-huit mois d\u2019emprisonnement Elle dirige l\u2019Armée révolutionnaire du Peuple A cause des restrictions budgétaires Maintes divisions au sein du gouvernement britannique LONLRES iAFP> - I>e gouvernement conservateur britannique est proton-dement divise sur un projet de coupes budgetaires qui aurait pour ettet de réduire le rôle de 1 Etat-providence\" institue en Grande-Bretagne a la fin de la Deuxième Guerre mondiale, a rapporte I hebdomadaire The Economist Les propositions, faites par une commission d experts nommés par le gouvernement, envisagent de diminuer ou de geler les dépenses de l'Etat dans le courant des années Ho dans les secteurs de la securité sociale, de l'éducation, de la santé et de la défense Selon The Economist ces propositions auraient déjà été approuvées par le ministère des Finances, mais une discussion a leur sujet lors du Conseil des ministres du 9 septembre aurait donne lieu a un accrochage sérieux entre modérés et durs au sein du gouvernement Polémique En outre, la publication d'extraits de ces propositions confidentielles menace de précipiter une vive polémiqué entre les partis politiques à l'approche de la rentrée parlementaire d'octobre Plusieurs parlementaires ont d ores et déjà demande que le gouvernement révèle tous les details des projets à l'étude Si le gouvernement de Mme Margaret Thatcher tient vraiment a diminuer les dépensés publiques note la commission d\u2019études, il lui faut considérer des solutions radicales visant à réduire ses charges dans les quatre secteurs qui s'avèrent les plus onéreux pour le budget national Les dépenses pour ces quatre secteurs se montent actuellement a 33 milliards de livres par an pour la sécurité sociale.17 milliards pour la santé 15 milliards pour 1 education et 14 milliards pour la defense .Mesures sociales La commission suggère que des coupes budgetaires soient faites dans le financement des etudes universitaires.les etudiants étant appelés à payer eux-mêmes leurs études Pour la sécurité sociale, la commission estime que des économies importantes pourraient être réalisées si les allocations cessaient d\u2019être mdexees sur le taux d inflation En ce qui concerne la santé, le Service national de la santé pourrait être remplacé par un système d assurances similaire à celui en vigueur aux Etats-Unis I.a commission recommande par ailleurs que les dépenses militaires soient gelées à partir de 1985-8ti La commission souligne par ailleurs que.dans le contexte économique actuel.le gouvernement engloutit chaque année près de 45 pour cent du pro-duit intérieur brut en dépenses publiques Le chancelier de 1 Echiquier i ministre des Financesi.Sir Geoffrey Howe a prévenu les membres du cabinet que laute de réductions, les dépenses actuelles auraient de sérieuses consequences sur la politique fiscale du gouvernement par Wilson RUIZ \"Quand j'ai vu approcher la patrouille de l\u2019armée, j'ai senti qu\u2019il se passait quelque chose.Quand la jeep s\u2019est arrêtée, j\u2019ai tiré mon pistolet.Il y avait trois autres personnes à l\u2019arrêt d'autobus Les soldats sont venus vers moi avec leurs mitraillettes.J\u2019étais calme J'ai tiré un coup, j'ai manqué ma cible et mon pistolet s'est bloqué.Les soldats m'ont attrapée.'' Ana Martinez évoquait ainsi la scène de son arrestation à un arrêt d'autobus.a San Salvador, la capitale du Salvador, le 3 mars 1976 Elle passa les 18 mois qui suivirent dans un camp de detention secret, appartenant à I armee.mais les autorités militaires.pendant ce temps, niaient qu elle ait été faite prisonnière Elle rac onte qu elle a été suspendue par les pouces submergee dans l'eau jusqu au point ou elle ne pouvait plus respirer, soumise à plusieurs reprises à des chocs électriques, gardées en cellule isolée pendant plusieurs semaines consécutives Elle a survécu et est devenue, à l\u2019âge de 30 ans.le chef respecté et craint de 2.000 guérilleros du Salvador L\u2019Armée révolutionnaire du Peuple est une des cinq armées de guérilla qui luttent pour renverser le régime militaire dans ce petit pays d Amérique centrale Entre 1971 et 1976 Ana Martinez était une étudiante en médecine aimable, jolie et populaire, qui fréquentait l\u2019Université nationale du Salvador Ce n'est que quand elle a tenté de s'échapper à coups de pistolet de I arrêt d'autobus, a San Salvador, que les autorités ap prirent les details de sa double vie Jusqu'à c-ette soirée fatale, elle pas sait pour une jeune fille bien élevée.de la classe moyenne, qui s'amusait bien à l'universiie Sa famille n otait guere politisée, ses parents menaient une vie confortable et respectable, et elle était une étudiante consciencieuse Des noms divers Une rapide enquête révéla qu Ana Martinez se faisait appeler Guadalupe à San Miguel.\"Leonor\" à Mora-zan.et Gladys\" à Santa Ana Pour cette jeune femme débrouillarde, ce n était pas un problème de changer de nom de ville et d'identité Sa reputation commença à se répandre le matin du 16 septembre 1977 Alors que les voitures transportant 1 industriel Ricardo Poma et ses gardes du corps se trayaient un chemin dans le centre-ville de San Salvador une fusillade éclata tout à coup, fauchant les cinq gardes du corps En quelques secondes Poma était arrache de sa voiture et jete sur le plancher d une camionnette qui attendait là En plein jour, à moins d un mille du quartier général de la police, une bande de guérilleros avait enlevé un des hommes les plus riches du pays En échangé contre Poma.les guérilleros ne demandèrent que la libération de leur chef emprisonne.Ana Martinez Deux jours plus tard elle était relâchée et transportée par avion en Algérie En janvier 1978 elle était de retour au Salvador et reprenait le commandement de l\u2019Armée révolutionnaire du Peuple Elle a maintenant.prêts à la suivre.2. 283 g 1,99 SACS A ORDURES USAGE EXTERIEUR GLAD Pag de 20 2,69 NOURRITURE POUR CHIENS PEP 2/ Boites 723 g (25 oz) 1,00 Notre cahier publicitaire de 16 pages vous propose iieurs autres aubaines.Profitez-en! Si vous ne l avez pas reçu, demandez-en un à votre marchand IGA).marqua a* certification d IC.A Canada ne.* Prix en vigueur jusqu au samedi 25 septembre 1982 Nous nous reservons le droit de limiter les quantités.Le texte prévaut sur la photo lorsque celle-ci ne correspond pas à la description du produit annonce QQQB Pli\u2019 X MARCHÉ BOUTIN MARCHE ALARIE A FRERE MARCHE BELISLE MARCHE ARCANO INC.MARCHE GRAND-MERE INC 155, Fusey\t1305, Ste-Marguerite\t2105, 5e Avenue 547.rue St-Louis\t871, 6e Avenue Cap-de-la-Madeleine\tTrota-Rivières\tShawinigan-Sud\tLa Tuque\tGrand-Mére LE NOUVELLISTE, mercredi 22 septembre 1982 / 3b \\ JEUNES DINDES ZzW1\" \\ >fi SURGELEES CATEGORIE CANADA UTILITE MOINS DE 5 kg * HI [f 0 V $ w WM JAMBON DANS LA FESSE PRET A MANGER PORTION DE LA CROUPE DU BRISSON CUISSEAU DE VEAU ROTI D ÉPAULE DE VEAU FRAIS COTELETTES DE VEAU COTELETTES D ÉPAULE DE VEAU FRAIS FRAIS PORTION DE LA LONGE UN BOUT OU L AUTRE JARRET BLANC ENLEVE A ?SAUCISSES FUMEES TRANCHES DE JAMBON DE PORC FUME DESOSSE MAPLE LEAF PRÊT A MANGER COUPE DU MILIEU QUARTS DE JAMBON PRÊT A MANGER PORTION DE LA CUISSE PEPPERONI CRYOVAC LESTERS 4,81 S/kg 2,18 S/lb VIANDES CUITES TRANCHEES\tPaq HYGRADE\t\u201d5 g MACARONI A FROMAGE SAUCISSON DF BOLOGNE VIANDE A OLIVES SALAMI TOUT BOEUF BATONNETS OE CHARCUTERIE MAPLE LEAF 250 a SAUCISSON A l AIL SALAMI\t^ PEPPERONI SAl AMI TOUT BOEUF SAUCISSON D ETE Format SAUCISSES LA BELLE FERMIÈRE Paq 500 g PATES ASSORTIS LA BELLE FERMIÈRE boeuf1 boeuf HACHF\tFormat 175 g POUlfT PATE CHINOIS QLMCHK i OftftAINC OINDI K BANANES DOLE ir DU HONDURAS /kg RAISINS VERTS SANS PÉPINS DE CALIFORNIE CANADA NO 1 A TOMATES DE CALIFORNIE CANADA NO 1 GROSSEUR 6 » 6 PIMENTS VERTS Vkg DES ETATS UNIS 591 /ib CALIBRE MOYEN S kq 59e /ib POMMES ROUGES DELICIEUSE DES ETATS UNIS CANADA EXTRA DE FANTAISIE i ro CHOUX-FLEURS l,ULs/k9 DU QUEBEC 69' /lb CANADA NO 1 GROSSEUR 12 ^ .89 Suite a des delais de livraison ou au» variations climatiques de certaines regions des ditticultes d approvisionnement en fruits et legumes peuvent survenir Si cette situation devait se produire votre marchand IGA veillerait â ce que chacun de ses clients soit entièrement satisfait LES ARTICLI en acier inoxydable Des articles différents vous sont offerts chaque semaine.Consultez nos annonces dans les journaux, nos cahiers publicitaires et l'étalagé special chez votre marchand IGA.Complete; votre collection avec les pièces d appoint en vente durant toute la promotion! dette cette semaine: ¦ BOL A MELANGER V î PINTE BACON SANS COUENNE REGULIER TRANCHÉ EPAIS A SAVEUR D ERABLE MAPLE LEAF PRIX ANNONCÉ 2 98 BON OE REDUCTION 40c (Rég.: 2.49$) Northcratt AVEC CE BON DE REDUCTION ECONOMISEZ 40Ci A l'achat d un paquet de 500 g de BACON SANS COUENNE MAPLE LEAF.Ce bon de reduction est valide jusqu au samedi 25 septembre 1982 dans tous les supermarchés | IGA seulement.\t.Limite t bon de reduction par achat\tI GnCJODQQQ oo 72 5 28 ri\t; 4b / LE NOUVELLISTE, mercredi 22 septembre 1982 Le concubinage prolongé Le débat relancé par une jeune Californienne WASHINGTON (AFPi - En réclamant S10 millions à la famille de son amant défunt, le milliardaire Alfred Bloomingdale, ami intime du prési dent Reagan, une jeune Californienne relance l'epineux problème des corn pensations financières en cas de concubinage prolongé Cette affaire défraie la chronique scandaleuse de Hollywood et de Washington en raison des liens étroits qui existent entre le couple présidentiel et les Bloomingdale.habitues des soirées mondaines à la Maison Blanche Mort le mois dernier d'un cancer.Alfred Bloomingdale.fondateur de la carte de crédit Diner s Club et propriétaire du grand magasin de luxe new-yorkais qui porte son nom.entretenait depuis douze ans une liaison tumultueuse avec une ravissante jeune temme.Vicki Morgan Ils s'étaient rencontres dans un restaurant Vicki avait alors 17 ans Elle était déjà manee Alfred Bloomingdale.âgé de 54 ans.était un homme d affaires riche et influent F'orçant plus ou moins Vicki à divorcer.Alfred Bloomingdale installa sa nouvelle conquête à Beverly Hills, le quartier le plus huppe de Los Angeles La couvrant de cadeaux, il se montra d une générosité extrême, lui versant la bagatelle de SIB.OOO par mois Disponible En échangé.Vicki devait être totalement disponible, prête à satisfaire tous les caprices de son protecteur En 1974.elle fut sur le point de rompre.lassee des fantasmes d'Alfred Bloomingdale.dont la vie sexuelle semble avoir été compliquée Selon le National Enquirer, le plus gros tirage des Etats-l'nis.Alfred Bloomingdale organisait avec Vicki des séances assez spéciales, exigeant notamment qu elle s'habille en bebe Cette liaison n était pas inconnue de 1 épousé du milliardiaire.Betsy Bloomingdale.considérée comme la meilleure amie de Nancy Reagan C'est Nancy i Reagan ) qui a prévenu Betsy de notre liaison en 1971 lorsqu'elle nous vit ensemble dans un restaurant .devait declarer récemment Vicki Morgan à un journal de I^os Angeles Au debut de cet ete l otat de santé d Alfred Bloomingdale atteint d un cancer à 1 estomac, empira à tel point qu il ne tut plus en mesure de vaquer normalement a ses occupations (\"est à ce moment-là que sa temme Betsy décida de couper les vivres à la concubine de son mari mourant Se sentant lesee, Vicki réagit immédiatement en réclamant à son amant S5 millions pour services rendus Pour mettre toutes les chances de son côte, la jeune femme choisit comme défenseur Marvin Mitehelson avocat-vedette d Hollywood, spécialiste des grasses pensions qui pansent si bien les plaies de 1 amour bafoue Lee Marvin Me Mitchelson s'etait rendu célébré en 1979 lors du procès opposant l'acteur Lee Marvin à sa maîtresse Michelle Tnola.qui lui réclamait la moitié de ses gains durant leur union de six ans Le jugement de ce procès qui avait passionné les Américains pourrait faire jurisprudence Pour la première fois dans l\u2019histoire des Etats-Unis une maîtresse obtenait S104.000 de dommages et intérêts après six ans de bons et loyaux services Fort de ce précédent, l'avocat de Vicki Morgan a double la plainte déposée par sa cliente en réclamant egalement S5 millions à Betsy Bloomingdale Cette dernière est cependant bien décidée à se defendre Son avocat a déjà fait savoir qu'il considérait la liaison entre Alfred Bloomingdale et sa jeune amie comme un cas typique de prostitution Ce n'est pas l'avis de Me Mitchelson.qui affirme que sa cliente était devenue une veritable compagne et confidente du milliardaire, dont en 1971 elle attendait un enfant qu elle préféra perdre en se faisant avorter.L avocat a indique qu'Alfred Bloomingdale avait même fait engager sa protegee comme hôtesse d'accueil à 1 etat-major de la campagne électorale de Ronald Reagan à Los Angeles Une réorganisation de \u201cSpécial Forces\u201d par Didier FAI QLEUX W ASHINGTON 1AFP1 - l-e Pentagone vient de reorganiser les \"Special Forces\", ces unités d'élite de l armee américaine spécialisées dans les operations clandestines, pour contrer l'influence soviétique en Afrique en Amérique latine et en Asie du Sud-Ouest (\"est la rentrée sur scène des Special Forces .estime le general Joseph Lutz à qui le Pentagone vient de confier le commandement de ces troupes d'élite dont le nouvel etat-major entrera en fonction dès le 1er octobre à Fort Bragg (Caroline du Nord> Plus connues sous le nom de \"Bérets verts\u201d, les Special Forces avaient connu leur heure de gloire durant la guerre du Vietnam et avaient été glorifiées au cinema par l'acteur John Wayne dans un film portant leur nom Tombes en disgrâce après le retrait des troupes américaines du Vietnam, les Berets verts avaient vu au cours des dernières années leurs effectifs fondre de 13.000 à 3 000 hommes Leur reorganisation coincide avec la decision du président Reagan d autoriser la CIA à effectuer davantage de missions clandestines à l'étranger pour lesquelles l agence de renseignements américaine utilise souvent des éléments de ces unités militaires très spécialisées, constate-t-on à Washington Le general Lutz.un ancien officier de la célèbre 82e division aéroportée, aura sous ses ordres non seulement les Berets verts mais également deux bataillons de Rangers\" (Berets noirsi.spécialisés dans des operations de commandos, qui sont stationnes près de Savannah ( Géorgie \u2022 et à Fort Lewis (Etat de Washington!.En plus de ces unîtes, le général Lutz aura à sa disposition un contingent de \"Special Forces\" à Panama.specialise dans les opérations de lutte anti-guenlla en Amérique centrale, et 240 Bérets verts bases à Bad Toelz (RFAi au sud de Munich Ce sont là le genre d'unités qui peuvent être utilisées dans des cas où il est impossible de recourir à des forces conventionnelles \".a indiqué le général Lutz au cours d un entretien avec un groupe de journalistes au Pentagone Soulignant qu'au cours des 25 dernières années seize pays avaient opte pour un régime soutenu par T Union soviétique et que 21 autres pays risquaient de basculer\", le général Lutz a indiqué que les Etats-Unis allaient s'employer à lutter contre 1 influence soviétique dans le tiers monde Pour cela, les effectifs des Special Forces passeront l annee prochaine de 4.000 à environ 5.000 hommes, précise-t-on au Pentagone En prévision de missions hors des Etats-Unis.13 langues étrangères sont enseignées aux Special Forces.avec un effort particulier sur l'espagnol en raison de la \"situation très instable\" qui règne en Amérique centrale, selon le général Lutz Les couleurs KEM par-r-r-faitement ravissantes.Et tellement belles.Elles sont faciles à appliquer lavables et offertes à PRIX REDUITS.Uniforme Kem latex mat est la peinture de luxe pour vos murs Application facile et rapide Des centaines de couleurs Par refaite pour les chambres, le salon et le boudoir.Maintenant1 16,998 ou moins, le gai* rég.23,99 Satinée Kem-GIo semi-brillant a l alkyde a l'apparence de et se lave comme (émail cuit, et Kem latex semi-brillant est la facilite même Toutes deux ont un fini durable, une apparence impeccable et des couleurs ravissantes pour cuisines, salles de bain et surfaces d'usure Maintenant1 \u2022ÉH v m w Douce ou moins, le gai La peinture Kem latex peu lustre pour murs et boiseries.Elle est super lavable, facile a appliquer et seche en une heure Elle convient aux chambres, pieces de séjour et passages Présentée en 800 couleurs Fashion Right Maintenant' ,99$ JSrpte* peu POUR MURS _ uAVAHi C\tk.,\t.\tpour Mufi< iù;\ttitra A B> AMf V'.: lustre rrec»^' rég.28,99 Veloutée Kem Velours, notre peinture originale pour murs et boiseries Elle a (apparence du latex et la durabilité de (émail C'est le fini par r r fait dans toutes vos pieces 19 ,99$ ou moins, le gai de latex* rég.27,99 21 ,99$ SilSBfdS Maintenant1 ou moins, le gai rég.32,99 fem-Ve mat a POUR INT ULTRA qlaN iâfex semèjwf^ 2 » S2\ty' ou moins, le gai d alkyde* rég.32,99 Commandez votre stock maintenant! Format impérial Vous trouverez les peintures Kem à prix réduits chez les détaillants Sherwin-Williams participants.*Du prix de détail conseillé chez les détaillants participants Sherwin WiiiiarT-s 1287 rue Hart, Trois-Rivières Tél.: 376-8032 Rudolf Hess repose dans un état GRAVE à Berlin-Ouest par Peter MILLAR BERLIN-OUEST t.et l'on évalue à pluv d'un million de marks par an ce qu il en coûte aux contribuables allemands pour le maintenir en détention Les trois allies occidentaux se sont declares prêts à le libérer, mais face au refus de l'Union soviétique.ils excluent toute action unilatérale, estimant qu elle constituerait une violation de l'accord quadripartite sur le statut de Berlin, qui risquerait de porter atteinte à la sécurité de Ber lin-Ouest A la prison de Spandau.un eer cueil en bois blanc a déjà ete pre pare pour Hess il y a trois ans et il est probable que le jour de sa mort, il emportera avec lui.et pour toujours, le secret de sa mystérieuse mission en Ecosse Nucléaire: second souffle?VIENNE (AFP) \u2014 l,a conférence internationale sur l'énergie nucléaire, qui s'est tenue à Vienne.peut aboutir à donner un second souffle au nucléaire, malgré les inquietudes sur les effets de la récession, selon tous les observateurs présents Plus d'un millier de spécialistes d une cinquantaine de pays ont pris part aux travaux qui ont dure cinq jours et les places de choix ont été incontestablement dévolues à la France, à 1 URSS et au Japon pour leur vigoureux programme nucléaire En outre, les Etats-Unis restent le premier pays pour la production totale d énergie électrique d'origine nucléaire La conférence n a pas voulu dresser un palmarès Au contraire.tous tes points faibles de l'industrie et de 1 énergie nucléaire ont été largement soulignés, surtout les problèmes préoccupant qui s'accumulent en raison de la recession économique et la baisse générale de la consommation d énergie Lârrét des commandes de nouvelles centrales, saut en F'rance et dans quelques autres rares pays, les stocks d uranium qui s accumulent sur le carreau des mines et les prix qui s'effondrent.la sur-capacité des usines d enrichissement d uranium, entre autres, ont été largement évoqués Les faits Le nucléaire couvre aujour-d hui près de 10 pour cent de la production de l énergie électrique mondiale avec de fortes variations selon les pays (40 p.c en France.36 en Suède.22 en Belgique.15 en RF A et 12 aux F\u2019.tats-Ums i Le type de centrale qui s'est imposé le plus est celui à eau pressurisée et uranium légèrement enrichi qui représente 55 5 p.c du parc mondial La nécessité de construire des reacteurs plus performants grâce a de nouveaux types de combustibles avec utilisaton du plutonium et amenagement dit terent du coeur fait son chemin F'n France, on commence à étudier un réacteur dit sous modéré\" dont la consommation en uranium pour la même puissance produite serait dix fois plus faible qu'avec les centrales actuel les Des etudes analogues sont menées aux Etats-l'nis.au Japon et en Allemagne.La disponibilité des centra les atteint aujourd hui un taux moyen de 62 p c contre les 80 p.c escomptes Plus des deux tiers des pannes sont le fait des éléments classiques comme les turbo-générateurs les éehan geurs de chaleur WmMETRIX RADIAI TOUTE SAISON ÉCONOMISEZ JUSQU'À 221 Profondes lentes transverse les d epaulements évacuent la neige et l\u2019eau vers les épaulements.pour le mari mum d adhérence Barres de liaison et fentes partielles d épaulements renforcent et stabilisent l\u2019épaulement en favorisant l égalité d\u2019usure de la semelle Rainure périphérique d épaulements meilleure adhérence sur chaussée mouillée, silence de roule ment sur toutes tes surfaces Fentes latérales adhérence maximum dans la neige meilleure stabilité du pneu pour le maximum d\u2019usage de la semelle Eléments en blocs de la semelle de formes irréguhè res à côtés multiples Adhé rence en toutes saisons éliminant en pratique les changements de pneus pour l\u2019hiver MAINTENANT.LE 721 METRIX EST EN VENTE \u2022EC SPÉCIALE NOTRE RADIAL 721 METRIX DF QUAIITl SUPÉRIEURE ESI FAIT POUR FOURNIR UN RENDE Ml Nt ¦PFMMRHÉMW I MEURE ESI FAIT POUR FOURNIR UN RL_____ SUPÉRIEUR IL EST OFFERT A UN PRIX SUPER AVANTA CEUX PENDANT QUATRE SEMAINES SEULEMENT Fentes d adherence dispo sées rationnellement pour une adhérence excellente sur chaussée sèche Deux protondeurs différentes pour plus de stabilité et de reduction de i usure Nervure centrale continue importante pour le confort et le silence de roulement En 7ig7ag pour plus d\u2019adhérence Flancs courts les pneus ré pondent mieux A la direction tenue de route et adhérence meilleures aussi bien avec la traction avant qu avec les roues arriére motrices Proht de la semelle double courbure Portion centrale plate et épaulements arron dis pour plus de largeur et de contact avec toutes les chaussées Carcasse en câble 721 carcasse laite du câblé Firestone en acier 7 sur 2 plus 1 qui a tait la preuve de sa robustesse de sa durabilité et de son rendement de longue durée A PARTIR DE firestone PlSbdORl ?Peinture & papier peint 2380 ROYALE TROIS-RIVIÈRES 375-4816 S LE NOUVELLISTE, mercredi 22 septembre 1982 / 5b pw »\ti ^ .-J .a l\u2019U\t-F\t« < v» fidfl! JC\") il» « *.V \\ \u2019 Vl m H s I FARINE | ¦ TOUT USAGE H 8 m ixi l FARINE TOUT USAGE Ni* fil\" RÔTI DE LONGE DE PORC FRAIS, BOUT DES CÔTES ENV.3V2 LB /1,7 kg 4 ¦ SAUMON DU PACIFIQUE SURGELÉ, COMPLET OU DEMI DE 3 À 5 LB m* s uc sac d» FARINE.PURITY TOUT USAGE, (SAC DE 3,5 kg POUR LE PRIX DE 2,5kg) 60' tSS»0\u201d Wiœèisômt bouteilles Tab de / \" ¦ 80/7; 45 'V// £>E ucn l\\v U / 7 1 '8/ /)/ .M l-l KM '8flu .I\u2018K( /*K.*m >.?¦>, < V7 V\u2022* M «««*> '«%> (> Vt**M « *\u2022»«\u2022*'»**** ^ m.«| rr*t OBAA*» V» r,f rAl wrAMFAtt A AAlAAMJVti V'tAA#' JIVA W I ¦* ««
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.