Le nouvelliste, 6 novembre 1982, Édition partielle

[" LE NOUVELLISTE, samedi 6 novembre 1982 / 17 Les élections municipales à Victoriaville \u2022Denis St-Pierre De tous les candidats en lice aux élections municipales, à Victoriaville, M Denis St-Pierre est le seul à avoir déjà occupé un poste de conseiller municipal, et celui de maire de la ville M St-Pierre a en effet acquis une bonne expérience des affaires municipales, en occupant, de 1967 à 1967.le poste de conseiller municipal, puis le siège de maire.de 1970 à 1974 Ingénieur et arpen- 3#, il# -' M* , teur-geomètre, M St-Pierre se connaît bien en administration municipale, puisqu'il possède vingt années d expérience dans le domaine du génie municipal Avant de s'installer à Victoriaville.il fut, pendant près de dix ans.ingénieur municipal pour la ville de Magog II a été responsable de la construction de station de pompage, réseaux d'eau et d égouts, de rues, de pavage et D.St-Pierre d aménagement de parcs A titre de membre du Gestion Groupe Sogestec.un regroupement de professionnels qui se spécialise dans les travaux d arpentage, de génie conseil, d'éva-luation.d'urbanisme et d'informatique et dont il est le président, M St-Pierre a travaillé sur d'importants dossiers municipaux tels les plans directeurs d égouts et de service d eau de la ville de Victoriaville M St-Pierre fut aussi le président-fondateur de la Commission municipale des loisirs de Victoriaville M St-Pierre fut président de la Jeune Chambre de Victoriaville, président du conseil d administration du centre hospitalier Hôtel-Dieu d'Arthabaska, vice-président et président de l'Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec, de 1978 à 1980 M St-Pierre est membre de l Ordre des ingénieurs du Québec, de l Ordre des arpen-teurs-geomètres du Québec, de 1 Association des arpenteurs-géomètres conseil du Québec, de la Société canadienne de génie civil, de l lnstitut canadien des ingénieurs et de l'Association canadienne des sciences geodésiques M St-Pierre est l'époux de Thérèse Maheu Ils sont parents de quatre enfants.Luc.Alain.Christine et Michel District no 1 Gérard Amyot *¦¦¦ m mm District no 1 Gaby Tarakdjian District no 1 Richard Pépin choix par J.-André DIONNE VICTORIAVILLE \u2014 Quelque 14.800 électeurs auront droit de vote, aux élections municipales qui se tiendront dimanche.à Victoria-ville Et pour l une des rares fois dans l\u2019histoire de la ville.XL District no 4 J.-Denis Arsenault District no 5 Jacques Larivière S ce n est pas le choix qui manquera puisque trois candidats se font la lutte pour le poste de maire tandis qu'une vingtaine d'autres bataillent dans les huit district électoraux de la ville Environ 70 bureaux de scrutin seront répartis dans la ville, la plupart étant situés dans des écoles.Depuis le début de la présente campagne électorale, presque tous les candidats ont préconisé le maintien des taxes municipales à leur plus bas niveau, de même qu'une saine gestion des affaires publiques Le fait saillant de District no 5 Denis-A.Paris cette campagne a été.sans contredit, le dévoilement d\u2019un programme collectif préparé par les gens du milieu, hommes d'affaires comme représentants de groupements sociaux, et qui a été présenté par le candidat à la mairie.M Denis St-Pierre, de même que par quatre ou cinq candidats aux postes de conseiller Ce programme a d'ailleurs bien été accueilli par le clergé qui n'a pas manqué d'en proposer quelques points à leurs fidèles pour réflexion Les tenants du programme collectif se gardent cependant de dire qu'ils font équi- 1 District no 7 Louise Hamel-Caux District no 6 Benoît Breton District no 6 Yves Ricard District no 8 Gêrald Fortier \u2022Jean Roux \u2022J.-Roland Paris Conseiller municipal de la ville de Victoriaville depuis quatre ans.M Jean Roux voit, dans sa candidature au poste de maire de la ville, une continuité du travail entrepris au service de ses concitoyens.Agé de 35 ans, marié à Claudette Grenier, et père de trois jeunes enfants, Jean-François, Michel et Emilie.M Roux a déjà été fonctionnaire municipal Il a en effet occupé le poste de directeur des sports de la ville de Victoriaville durant quatre ans.soit de 1968 à 1974 Il s'est ensuite impliqué dans le domaine des communications.en occupant le poste de directeur de la programmation chez Câblevision Victoriaville durant deux ans.et à titre de journaliste-pigiste pour l'hebdomadaire La Nouvelle, ainsi que pour le quotidien ! J.Roux * District no 2 Jacques Archambault District no 2 Jacques Béliveau pas facile pe.Ils veulent bien que les électeurs fassent la différence entre apppuyer un candidat et appuyer un programme.Quoi qu'il en soit, devant la volonté presque collective des candidats de vouloir maintenir les taxes municipales à ce qu'elles étaient l\u2019an dernier, les électeurs seront pris pour choisir l'homme ou la femme (trois femmes étant en lice), celui ou celle qu\u2019ils jugent le ou la plus apte à défendre leurs intérêts à l\u2019hôtel de ville de Victoriaville A l'exception de deux conseillers sortants, MM Roch Gardner et M Gaston Dunn, ce sont toutes des nouvelles figures qui sollicitent un siège de conseiller municipal Le choix ne sera pas plus facile à faire à la mairie alors que trois hommes d'expérience s'affrontent.M J -Roland Paris, bien qu\u2019il n ait jamais siégé au conseil municipal, a roulé sa bosse durant plusieurs années à l'hôtel de ville, ayant été un assidu des assemblées publiques du conseil.Le candidat Jean Roux siège depuis quatre ans comme conseiller municipal, et il a déjà travaillé pour la ville à titre de directeur des sports District no 7 Pauline B.-Marcoux District no 7 Gilles Desrosiers F * District no 8\tDistrict no 3 Claude Roux\tRoch Gardner régional Le Nouvelliste.de 1977 à 1981 Pendant ce temps, il a également occupé la fonction de directeur régional de l'Association des constructeurs d'habitation du Québec, région des Bois-Francs.Natif de Victoria-ville, et fils d'un éminent entrepreneur, M J -Aurèle Roux, il est le frère de M.Pierre Roux qui a déjà été maire de la ville d'Arthabaska Représentant des ventes pour la compagnie d'assurance La Métropolitaine, M Roux a fait ses études à Victoriavil-le, et il détient un certificat d'étude collégiale en administration, option production, de même qu'un certificat en administration de LUQTR.Il a également suivi des cours en administration publique de l\u2019ENAP M Roux siège à la Corporation de développement économique des Bois-Francs, à titre de représentant de la ville de Victoriaville.Il est d'ailleurs le vice-président de la CDEBF Il est également membre des Chevaliers de Colomb, conseil 1254 de Victoria-ville.membre-fondateur et ex-président du club Optimistes de Victoriaville.membre et président-fondateur du club Kinsmen de Victoria-ville.et président de la Fondation des maladies du coeur du Québec, section Bois-Francs.District no 2 Marie Auger Le troisième candidat.M Denis St-Pierre, est peut être celui qui a le plus d'expérience des affaires municipales, car il a occupé le poste de conseiller durant quatre ans, et celui de maire pendant quatre années également District no 4 Gaston Dunn fj District no 3 Jean-Guy St-Pierre District no 3 Gilles Mdtivier Né le 5 juin 1929 (donc âgé de 53 ans), à Victoriaville.du mariage d\u2019Oscar Paris et de Lucia Tardif.M J.-Roland Paris est le cinquième enfant d une famille de onze, sept filles et quatre garçons.Comme la plupart des fils de Victoriaville.M Paris a fait ses études chez les Frères du Sacré-Coeur avant de débuter dans les affaires, en 1945 C'est en 1960 que M Paris décida de voler de ses propres ailes comme courtier en immeubles, et six ans plus tard, il ouvrit son premier bureau dans le centre-ville de Victoriaville M Paris n'arrêta pas d\u2019étudier pour se perfectionner, et il suivit plusieurs cours, dont des cours de vente et cours en immeuble dispensés par les universités Laval et de Sherbrooke En 1963.M Paris s'inscrit à un cours donné par la corporation des courtiers en immeuble, qui équivaut aujourd'hui au cours II donné par l'Association de l\u2019immeuble du Québec En 1972.l'Institut canadien de l'immeuble lui décerne le titre de Fellow FRI En 1971, M Paris acheta un édifice commercial au centre-ville de Victoria-ville, pour aménager ses bureaux, et acquiert.quelques années plus tard, l'édifice voisin pour agrandir ses locaux.C'est à ce moment qu'il a mis en opération un des premiers systèmes informatisés spécialement conçu pour l'immobilier Aujourd'hui président de Century 21 J -R Paris et associés courtiers inc, M.Paris possède l une des organisations de vente des plus modernes et des plus vastes du Québec Dans ses activités paraprofessionnelles.M Paris a été membre fondateur et exprésident de la Chambre d\u2019immeubles de Drummond-ville et de Victoria-ville Il est membre de la Chambre d'immeubles du centre du Québec, membre agréé de la Chambre d'immeubles de Québec, membre de l'Institut canadien de l'immeuble, chapitre de la Capitale et chapitre de Montréal II fut membre fondateur de la Jeune chambre de Victoria-ville, membre des Chevaliers de Colomb, membre de l'Association des marchands au détail du centre-ville de Victoriaville.membre fondateur du club Lions M Paris est aussi actionnaire de plusieurs compagnies Son expérience des affaires municipales se résume à une participation très active aux séances publiques du conseil municipal.depuis plusieurs années, d\u2019où le titre d'ombudsman qu\u2019il s\u2019est vu coiffer, pour avoir défendu plusieurs dossiers dans l\u2019intérêt de la population M Paris a également été président-fondateur du comité de citoyens de Victoriaville.C\u2019est la deuxième fois que M Paris sollicite le poste de maire II avait été défait en 1978, aux mains du maire sortant.M Robert Caron Marié à Jeanne-Mance Levasseur, M Paris est le père d une fille prénommée Patricia J.-Roland Paris i\"\"»* jyBpLi WW*.Le chômage chez les jeunes Demande de service civil par J.-André DIONNE VICTORIAVILLE \u2014 Devant un taux de chômage très élevé chez les jeunes de 15 à 25 ans.et inquiet que le tiers des bénéficiaires de 1 aide sociale soient des jeunes, le comité du Parti Québécois du comté d Arthabaska a demandé au gouvernement du Québec de créer, dès la prochaine session, un service civil volontaire à l'intention des jeunes Québécois Un porte-parole du PQ d Arthabaska.M Lionel Bellavance.a souligné que cette participation pourrait prendre la forme d une contribution au développement du Québec, et non d un emploi pour occuper le temps Les volontaires recevraient un salaire décent et.à la fin du contrat, ils pourraient bénéficier d'un bon d'emploi.de prêts spéciaux ou de subventions dans le cas de création d entreprises, de travail autonome et de création de services professionnels dans les régions éloignées Suicide collectif Le PQ d Arthabaska déplore qu au-tant de jeunes n'aient pas d'emploi régulier et, comme les évêques du Québec.craint ce qui pourrait devenir \"notre propre suicide collectif 11 importe de redonner espoir aux jeunes qui sont les plus durement touchés par la présente crise économique, sans minimiser le fait que des milliers de Québécois et Québécoises vi- Sur les Bois-Francs vent aussi cette crise mondiale, scandaleusement amplifiée par 1 amateurisme économique du gouvernement fédéral, taux d intérêt élevés, déficit de S25 milliards, favoritisme en faveur de 1 Ontario dans 1 achat des avions F-18.etc Le PQ d Arthabaska estime qu il est prioritaire de donner aux jeunes de nouvelles ouvertures qui pourront leur procurer un emploi permanent dans l avenir Travaux multiples Plusieurs travaux pourraient être confiés aux jeunes dans des domaines multiples, selon le PQ d Arthabaska Il pourrait s'agir de l aménagement de haltes routières, de 1 accueil touristique, de l'amélioration de la qualité de l'environnement, de la rénovation des quartiers urbains, de la conservation et la mise en valeur du patrimoine, du reboisement des forêts, etc Les estimations établissent à $54 millions les coûts du service civil volontaire.pour la première année Par l'injection de motivation et de dynamisme que le programme représenterait.l'impact global sur les 15 à 25 ans dépasserait les investissements consentis, selon le PQ d Arthabaska L'effet d'entrainement de la participation de milliers de jeunes volontaires à la vie de leur communauté ne pourrait être que bénéfique à la société québécoise tout entière Un relevé touristique VICTORIAVILLE (JAD) - Tourisme et récupération dans les Bois-Francs vient de publier un relevé touristique sur les Bois-Francs, intitulé \u201cLes Bois-Francs, une région à connaître\" et qui sera distribué aux principaux intervenants touristiques de la région Cette brochure, d une centaine de pages, se veut à caractère consultatif, expliquait le directeur Yves Bernier Les villes d'Arthabaska.Plessisville, Princeville, Warwick et Victoriaville, de même que les municipalités environnantes.ont été couvertes par cette recherche qui fut menée par Diane Belhumeur, Joanne Morin, Danielle Demers et Luc Michaud Tourisme et récupération dans les Bois-Francs a voulu faire de ce document une source d'information pour les gens qui ont à répondre à différentes questions à caractère touristique sur la région Des renseignements généraux sur les attraits touristiques et culturels, les centres de plein air et de sport, les services à la population de même que sur les principaux événements d'envergure de la région des Bois-Francs sont inscrits dans ce relevé D'autres sujets divers y sont également publiés à titre de service, tels la liste des bureaux de poste, théâtres.terrains de camping, antiquaires, salles de réception, sans oublier les hôtels, motels et restaurants Ce relevé touristique se veut, selon M Bernier, une source de référence fort intéressante pour la plupart des intervenants touristiques de la région, qui croisent ou servent les visiteurs de passage dans les Bois-Francs Le document est disponible au bu reau de Tourisme et récupération dans les Bois-Francs, édifice du cinéma Laurier.Victoriaville 22 / LE NOUVELLISTE, samedi 6 novembre 1982 Plus de 600 agriculteurs au bal des Moissons 1982 Quatre personnalités agricoles ont été honorées Au niveau de la couleur locale, on a remis une plaque d\u2019honneur au nom du Conseil régional des sociétés d'agriculture à M.Roch Mathieu, puisqu'il a été président de la Société d'agriculture de Nicolet \"division A\u201d pendant 23 ans.C\u2019est son fils qui a reçu cette plaque-souvenir de la part du président Rémi Hébert du Conseil régional.M.Denis Vallée de Nicolet a reçu une plaque-souvenir puisqu'il a obtenu le titre du jeune agriculteur exceptionnel du Québec 1982.M.Rémi Hébert lui remet cette plaque f* ¦ ¦ ' \u2022-\u2022x- \u2022\u2022 Le Conseil régional des sociétés d'agriculture a tenu à souligner le travail de la journaliste Rita-Dolan Caron du Nouvelliste.On a mentionné les liens qu'elle a créés avec le monde agricole et le grand public depuis 15 ans.M.Rémi Hébert lui remet une plaque-souvenir.Plus de 600 agriculteurs de la région 04 ont participé à Nicolet au bal des Moissons organisé par le Conseil régional des sociétés d'agriculture région 04 Le président d\u2019honneur de ce bal des Moissons était M Henri-Paul Trudel, président de la Fédération des caisses populaires du centre du Québec On remarquait aussi la présence du député Yves Beaumier, du comté de Nicolet, de M Raymond Laflamme, coordonnateur régional au ministère de l\u2019Agriculture, de M Mathieu Lemire, président de l\u2019AJR, et de Dany Boucher et Mireille Brûlé, M.et Mlle AJR 1982 Les deux animateurs de ce bai étaient Danielle Brault et Roger Chicoine Quatre personnalités du monde agricole ont été honorées d\u2019une façon particulière au cours du bal des Moissons Il s\u2019agit de M.Clément Houle, de la région des Bois-Francs, qui a reçu le trophée Cérès dans la catégorie des services'' En plus d'être un agriculteur progressif, il est reconnu par sa très grande conscience sociale Il a été le pionnier du mouvement coopératif de la région des Bois-Francs.M Clément Houle a toujours cru à l'action collective et, après des années d'efforts et de persévérance, il a réalisé son rêve: faire progresser l'économie agricole des Bois-Francs.Depuis 1975.il occupe le poste de président de la Société coopérative agricole des Bois-Francs Depuis 1977, il oeuvre au niveau provincial en siégeant au conseil d'administration de la Coopérative fédérée du Québec et pour une deuxième année consécutive il est délégué au Conseil de la coopération du Québec Le deuxième récipiendaire du trophée Cérès est M Michel Lemire, de Saint-Zéphmn-de-Courval, qui sest fait remarquer spécifiquement au niveau de la pratique Cet agriculteur de renommée nationale et internationale est établi sur sa ferme actuelle depuis 16 ans; il est cependant agriculteur depuis 21 ans.Une fois installé en agriculture, il a les ambitions de devenir un éleveur laitier de calibre et il réussit à merveille Le troupeau compte aujourd'hui 120 têtes de race pure Hosltein dont 55 vaches La production moyenne est de 7,578 kg de lait pour un MCR enviable de 159 en lait et 176 en gras pour un combiné de 335 En 1976, la ferme a mérité la médaille d'or du Mérite agricole et son propriétaire le titre de commandeur M Michel Lemire est directeur et président du club Holstein Nicolet-Ya-maska et président de la Coopérative Lac-Saint-Pierre Depuis.1975, il est président d'une des plus grandes entreprises agricoles du Québec, la Coopérative agro-alimentaire Agropur et, depuis 1980.il est le premier vice-président du conseil de la coopération laitière Il est propriétaire de la ferme Micheret Après avoir reçu le trophée Cérès, M Michel Lemire, en plus de remercier les organisateurs du bal des Moissons et le Conseil régional des sociétés d\u2019agriculture de la région 04, a qualifié le concours des personnalités agricoles comme étant un concours de prestige pour le monde agricole de la région 04 II s est dit heureux et fier d\u2019avoir reçu cet honneur Dans la section du trophée de la \u2018\u2018Gerbe d'or\u201d, l\u2019agronome Robert Elie, du bureau régional du ministère de l\u2019Agriculture de Nicolet, a mérité ce trophée dans la catégorie \u201cservices\u201d M Robert Elie a d'abord été agriculteur pendant 20 ans et il est agronome depuis 35 ans Au niveau de la section \"pratique\u201d le trophée de la \u201cGerbe d\u2019or\u201d a été remis à M Constant Cardinal, de Sainte-Brigitte-des-Saults M Cardinal est un producteur de pomme de terre II produit aujourd\u2019hui cette culture sur 210 acres avec des rendements de plus de 50% supérieurs à la moyenne régionale II compte en plus un troupeau Charolais de qualité.En 1981, il se classait 4e sur 92 concurrents au concours du Mérite agricole section bronze II est le premier dans la région 04 Tout au cours du déroulement du bal des Moissons, on a voulu aussi rendre un hommage particulier à certaines personnes du comté de Nicolet qui ont apporté une participation exceptionnelle dans le domaine agricole Il s'agit de M Roch Mathieu, de Sainte-Monique, qui a été président de la Société d'agriculture de Nicolet \u201cdivision A\u201d pendant 23 ans M Denis Vallée, de Nicolet, le jeune agriculteur exceptionnel du Québec 1982, a également été souligné puisqu'il se rendra à Calgary défendre les couleurs du Québec au niveau canadien dans le monde agricole.M René Mongrain a reçu aussi un hommage particulier pour son implication au niveau de Conseil régional des sociétés d'agriculture à titre de secrétaire Enfin, on a parlé de la famille terrienne de l'année qui sera proclamée le 7 novembre au Salon internationnal de l\u2019agriculture et de l'alimentation à Montréal soit la famille Valérien Pro-vencher de Grand-Saint-Esprit.M Valérien Provencher est décédé en 1976 et c'est son fils Donat, marié à Diane Lamy, qui lui a succédé Mme Valérien Provencher et son fils Donat ont reçu des hommages de la part du président du Conseil régional des sociétés d'agriculture, M Rémi Hébert Le jury était formé de cinq personnes: M.Camille Dubois, président du jury, gérant de la Coopérative de Pa-risville; M Roger Levasseur du Nouvelliste; Pierre Germain, de la Fédération des caisses populaires du centre du Québec; Mme Marie-Paule Gouin de l Aféas.et Mme Rita Dolan-Caron du Nouvelliste .yiv Le Conseil régional des sociétés d'agriculture de la région 04 a également souligné le travail de l'ex-secrétaire René Mongrain qui a su donner à cet organisme une partie de l'ampleur qu\u2019il connaît aujourd\u2019hui.M.Rémi Hébert, président du Conseil régional, lui a remis une photographie de sa ferme et à son épouse, Mme Hébert, une magnifique gerbe de fleurs.- '¦'C Le trophée Cérès \"déesse des moissons\" a Québec; Mme et M.Michel Lemire; M.Henri-été remis dans la catégorie \"pratique\u201d à M Paul Trudel, président de la Fédération des Michel Lemire de Saint-Zéphirin-de-Courval.caisses populaires du centre du Québec; M.De gauche à droite, M.Camille Dubois, pré- et Mme Rémi Hébert, président du Conseil sident du jury; M.Pierre Germain de la Fé- régional des sociétés de l\u2019agriculture région dération des caisses populaires du centre du 04.¦HI y,: IliPtll Wmm ¦¦ ¦ M» Le trophée Cérès a été remis dans la caté- le; M.Henri-Paul Trudel, président de la Fé-gorie \u201cservices\u201d à M.Clément Houle prési- dération des caisses populaires du centre du dent de la Coopérative agricole des Bois- Québec; Mme et M.Rémi Hébert, président Francs.De gauche à droite, M.Romé Asselin.du Conseil régional des sociétés d\u2019agriculture agronome; M.Camille Dubois, président du de la région 04.jury; Mme et M.Clément Houle de Victoriavil- Dans la section du trophée de la \"Gerbe conseil régional; Mme Elie, M.Robert Elie, d\u2019or\u201d au niveau des services, M.Robert Elie, agronome; M.Henri-Paul Trudel, président agronome de Nicolet, a reçu ce trophée de la Fédération des caisses populaires du Dans l'ordre habituel, M.Camille Dubois, centre du Québec, et M.Rémi Hébert, préprésident du jury; M.Raymond Danjou de sident du Conseil régional des sociétés d'a-l'Association des caisses populaires de la griculture.zone Drummond; Nicole Martel, secrétaire du On a souligné aussi la famille de la région Nicolet.Cl-dessus, son fils Donat Provencher qui sera proclamée demain au Stade olym- et son épouse.Diane Lamy, ainsi que Mme pique de Montréal \u201cLa famille terrienne de Valérien Provencher ont reçu des hommages ( l'année\u2019\u2019.Il s'agit de la famille Valérien Pro- de la part de M.Rémi Hébert et de son épou-vencher demeurant au Grand-Saint-Esprit de se TEXTES Rita Dolan-CARON ?PHOTOS J.-Guy GAUTHIER H:'; t > Au niveau \"pratique\", dans la section \u201cGer- polaires des Bois-Francs; Mme et M.Cons-be d'or\", M.Constant Cardinal de Salnte-Bri- tant Cardinal; M.Henri-Paul Trudel, prési-gitte-des-Saults a reçu le trophée.De gauche dent de la Fédération des caisses populaires à droite, M.Camille Dubois, président du du centre du Québec.^Mme et M.Rémi Hé-jury; M.Dominique Poulin, des caisses po- bert, du conseil régional."]