Le nouvelliste, 30 décembre 1982, jeudi 30 décembre 1982

[" Que sert à l'homme de gagner l'univers, s'il n'a pas de combinaison pour passer l'hiver?ç.D AMORTISSEURS SILENCIEUX S.M.LÉON PELLERIN prop 870 ,Lrrr.3» ««s 63e année, No 51 Trois-Rivières, jeudi 30 décembre 1982 lun.au ven.45*, sam.75' Annonces classées 25 d 27 Arts et spectacles: 21-22 Bandes dessinées 24 Chén Lou/se: 24 Cinémas: 22 D\u2019une province d l'autre: 5 FeuH/eton; Atane et 4 be/.26 Finance: 14 Horoscope : 24 Le monde en 24 heures: 9 Mots croisés: 24 Nécrologie : 27 Photos et mots: 23 Sports: 15 à 20 Ensoleillé, paaaages nuageux Min.: -17, max., -t.Demain: faible neige.y MAINTENANT DISPONIBLE CALENDRIER 1983 PHOTO COULEUR 5x7 d'apré* voir* nOgatit ou diapo 110-12S-13S FINISSEURS ASSOCIÉS ?I S a ËlIck Emeute raciale à Miami La Garde nationale en état d\u2019alerte MIAMI (AP) \u2014 Des centaines de noirs se sont de nouveau livrés à la rapine et au saccage, hier soir, dans le quartier Overtown de Miami où, la veille, une mini-émeute avait fait sept blessés.Les troubles raciaux avaient débuté lorsque deux policiers ont abattu un jeune noir, en début de soirée, mardi Le blessé est décédé hier à l'hôpital.Hier soir, des escouades spécialisées de la police de comté avaient barricadé les principales rues du ghetto situé au nord de Miami et ont dispersé plusieurs groupements par des tirs de gaz lacrymogène.Selon les autorités, le jeune homme abattu mardi fut surpris alors qu'il tentait de cambrioler un commerce Il aurait pointé une arme vers les policiers qui ont été plus rapides.En tout, 29 personnes ont été appréhendées jusqu'à maintenant, 23 pour pillage.Hier, au moins 10 autres personnes ont été blessées, y compris une femme âgée qui fut agressée à l'intérieur de sa voiture par une bande de jeunes.Voitures attaquées Un policier a également été bles- sé par un jet de pierre tandis qu'un automobiliste a dû être hospitalisé après avoir reçu une brique au visage à travers le pare-brise de sa voiture.Un porte-parole de la police a révélé que \u201cplusieurs automobilistes ont été obligés de quitter leurs voitures et ont été quelque peu malmenés.\u201d Par ailleurs, une bande de jeunes noirs ont tenté sans succès d incendier une école élémentaire, fermée pour le temps des Fêtes Le gouverneur de la Floride.Bob Graham, a fait savoir hier soir que la Garde nationale avait été mise en état d\u2019alerte et interviendrait si la situation devient incontrôlable.Hier matin, les autorités ont tenté de rouvrir toutes les artères à la circulation dans Overtown mais ont dû interrompre le trafic en après-midi, à la demande de nombreux résidents et hommes d'affaires qui réclamaient la protection de la police contre les pillards.Les stations-service et débits de boisson ont reçu l\u2019ordre de fermer leurs portes.Routes fermées Les Floridiens et touristes ont été invités à ne pas utiliser deux routes nationales traversant Over- town.De nombreux jeunes s\u2019amusaient en effet à lapider les voitures en se tenant en bordure des routes ou sur des viaducs.Quant au jeune cambrioleur qui est à l'origine de ces émeutes, il a été identifié comme étant Nevell Johnson, 21 ans, qui est décédé peu après six heures hier soir, 24 heures après avoir été abattu par un policier d'origine hispanique.Les deux policiers impliqués dans l\u2019incident ont été relevés de leurs fonction, avec rémunération, en attendant les conclusions de l'enquête A Washington, un porte-parole du FBI a fait savoir que ce corps policier fédéral ferait enquête.Ces émeutes sont les pires qu'ait connues la région de Miami depuis celles de 1980 qui ont fait 18 morts et des centaines de blessés, ainsi que $100 millions de dégâts.M Howard Gary, maire de Miami, a promis mercredi une enquête complète sur l'incident qui avait déclenché, la veille au soir, des incidents qui auraient pu dégénérer dans le quartier noir d'Overtown.quartier nord de Miami.M Gary a en outre félicité la po- lice et les dirigeants de la communauté pour avoir désamorcé une situation potentiellement explosive.\u201cLa police agi de façon très professionnelle\" pour reprendre le contrôle de la situation face à des gens qui jetaient des pierres et qui incendaient des voitures, a-t-il déclaré.M.Gary, un noir, s'est lui-même rendu à pied dans les rues pendant ces incidents, afin de ramener le calme et d'inciter les gens à rencontrer chez eux Un homme a été tué au cours d'une tentative de vol dans une usine de viande congelée au cours d'un incident officiellement sans rapport avec les scènes de violence.Vingt-neuf personnes ont été arrêtées pour divers motifs, a précisé la police Six véhicules, dont trois voitures de la police, ont été incendiées, deux ou trois magasins ont été pillés.mais aucun n'a été incendié.Le cordon de police mis en place autour du quartier a été levé à l'aube et Overtown était calme Constitution Trudeau se dit prêt à dialoguer avec le Québec L par MICHEL C.AUGER OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Pierre Trudeau est prêt à reprendre le dialogue avec le Québec sur la constitution, mais à la condition qu'il accepte de participer aux travaux en cours sur cette question et s'engage à souscrire formellement à la nouvelle constitution.si elle lui reconnaît un droit de veto C'est ce qu'affirme M Trudeau dans sa réponse à la lettre que lui faisait parvenir le 17 décembre dernier son homologue québécois René Lévesque qui réclamait que le Parlement fédéral adopte une résolution redonnant au Québec un droit de veto en matière constitutionnelle ou la pleine compensation financière en cas de retrait De plus.M Lévesque demandait que le Québec soit soustrait à l'article 23 de la Charte des droits qui garantit l'accès à l\u2019instruction dans la langue de la minorité suivant la formule dite de la \"clause Canada \", Dans sa réponse \u2014 datée du 24 décembre et publiée hier \u2014 M Trudeau affirme qu'il maintient son offre d'unir ses efforts à ceux de M.Lévesque pour retrouver le veto du Québec \u201cque le fédéral et toutes les provinces étaient prêts à reconnaître au Québec à Victoria dès 1971 \".De plus, M Trudeau se dit prêt à reformuler l'article 23 de la Charte \"pour en arriver à une clause Canada qui serait acceptable au gouvernement du Québec\" Cependant, le premier ministre estime qu il est raisonnable de poser deux conditions que le Québec accepte de participer \"loyalement\" aux travaux constitutionnels en cours et qu'il souscrive formellement à la loi constitutionnelle de 1982, si elle lui reconnaît un droit de veto ou son équivalent (Le Québec ne participe que comme observateur aux réunions préparatoires à la conférence constitutionnelle qui doit se tenir à Ottawa les 15 et 16 mars.) M Trudeau affirme qu\u2019il serait impensable\" que le gouvernement fédéral et les provinces consacrent du temps et de l\u2019énergie à la recherche d'une formule d'amendement \u201csusceptible de mieux répondre aux besoins des Québécois, pour découvrir ensuite que le gouvernement du Québec fabriquait d'autres prétextes pour en pas y adhérer\u201d.Quant à la question du veto, elle ne peut être réglée par les gouvernements fédéral et québécois seuls et il faudra en discuter avec les autres provinces \u201csi nous vouions vraiment en arriver à une nouvelle formule d'amendement selon les modalités désormais inscrites dans la Constitution \u201d.Le premier ministre affirme que si la réponse de M Lévesque aux deux conditions qu'il lui a posées est affirmative, \u201cje demeure entièrement prêt à explorer avec vous et avec vos collègues toutes les options susceptibles de mieux protéger les intérêts légitimes des Québécois en ce qui concerne les amendements futurs à la constitution canadienne\u201d.Cependant.M.Trudeau oppose une fin de non-recevoir catégorique à la demande de M Lévesque de \u201cprouver sa bonne foi\u201d en faisant adopter par le gouvernement fédéral une résolution amendant la Constitution sur les questions du droit de veto et de la langue d'enseignement La démarche m apparait pour le moins étrange venant d'un gouvernement qui dénonçait hier encore l'unilatéralisme du fédéral\u201d, écrit M Trudeau qui se demande si M Lévesque a fait la même demande aux premiers ministres des provinces puisque pas plus aujourd'hui qu'avant le rapatriement\", Ottawa ne peut modifier seul la formule d amendement \"Eussions-nous disposé de ce pouvoir, que vous n'auriez pas à réclamer aujourd'hui une protection spéciale car le Parlement fédéral aurait, comme chacun sait, opté pour la formule de Victoria qui reconnaissait un droit de veto au Québec\", écrit M Trudeau Le premier ministre fédéral rappelle à son homologue québécois que c'est le Québec qui a choisi, en avril 1981, \u201cl\u2019opting out de la formule de Vancouver, plutôt que le veto de la formule de Victoria en déclarant que cette consécration de l égalité juridique des provinces était \u201cmanifestement préférable\u201d à la formule proposée par Ottawa \u201cSi ce droit (de veto) était si indiscutable et indispensable, d'où vient que vous n en ayez pas fait mention dans votre entente d\u2019avril 1981\", demande M Trudeau Selon le premier ministre, c'est face à un front commun de huit provinces \"que le Québec portait à bout de bras\" qu'Ottawa.l'Ontario et le Nouveau-Brunswick se sont pliés au principe de l égalité des provinces et ont cessé d insiter pour un droit de veto pour le Qué-1 bec Richesses offshore Dernière chance SAINT-JEAN, T.-N.(PC) -Après une quatrième rencontre en moins de trois semaines, les ministres de l'Energie d\u2019Ottawa et de Terre-Neuve ont fait savoir, mercredi, qu\u2019ils se donnaient 10 jours pour faire accepter à leurs gouvernements le projet de solution qu ils ont trouvé au problème de l\u2019exploitation des richesses offshore \"Si nous ne réussissons pas, a prévenu M Jean Chrétien, il va nous falloir cesser de parler et attendre la décision des tribunaux.\u201d Le différend, en effet, a été porté à l\u2019attention de la Cour suprême de Terre-Neuve et à la Cour suprême du Canada, mais les deux parties préféreraient en arriver à une entente par voie de négociation Les deux principaux points en litige sont le contrôle des ressources sous-marines et le partage de revenus de plusieurs milliards de dollars Le ministre terre-neuvien.M.William Marshall, a lui aussi signifié que les conversations exploratoires sont terminées et qu\u2019il appartient maintenant aux gouvernements de se mettre d\u2019accord Niveau de vie Sur la question du contrôle.Ottawa insiste pour le posséder, tandis que Terre-Neuve serait apparemment prêt à un partage égal Pour les revenus, Terre-Neuve désire une part qui augmenterait considérablement le niveau de vie des habitants de cette province.Le projet de solution de MM Chrétien et Marshall est.selon le ministre fédéral, \u201cdifférent de ce que les deux parties ont proposé dans le passé\u201d.La période de 10 jours pour convaincre les deux gouvernements est raisonnable, a affirmé M Chrétien.parce que le public veut savoir si l'impasse va se poursuivre encore longtemps et retarder le boom économique de Terre-Neuve -1 Deux personnalités de la région deviendront membres de l\u2019Ordre du Canada \u2014page 5 .-' \u2018t\u2014.t .\u2014 .Jamais éloges ne sortent de la bouche d\u2019un être jaloux.OCTO 375-2418 FREINS Les Russes sont arrivés à Québec \u2014pages 15 et 17 Défaite du Canadien \u2014page 15 Triple pacte de suicide par Serge LAMOUREUX CHICOUTIMI (PC)- Trois jeunes de Chicoutimi ont conclu un triple pacte de suicide parce qu'ils se disaient déçus du comportement de la société à leur égard et ont mis leur sinistre projet à exécution dans la nuit de mercredi en utilisant deux fusils de chasse L un d eux est mort mais ses deux compagnons reposent dans un état jugé satisfaisant à l'hôpital.Celui qui est décédé a été identifié comme étant Martin Jean, âgé de 18 ans II devait célébrer son 19e anniversaire de naissance jeudi Ses deux compagnons sont Benoît Larouche.18 ans également.et Bertrand St-Gelais.âgé de 19 ans Jean et St-Gelais étaient en chômage alors que Larouche était étudiant en technique d'infirmerie au CEGEP de Chicoutimi.Tous trois sont issus de bonne famille et ne possèdent pas d'antécédents judiciaires Le drame s'est produit vers 2 h mercredi matin dans le sous-sol de la résidence familiale de St-Gelais, alors que les parents de ce dernier se trouvaient à l'étage supérieur.St-Gelais et Larouche se sont emparés d'un fusil de calibre 12.et Jean d'un autre fusil de chasse mais de calibre 20.et ont déchargé leurs armes simultanément Une note Martin Jean est mort instanta- nément mais St-Gelais et Larouche se ont infligés des blessures sans gravité.Ils ont subi une intervention chirurgicale à la tête mercredi après-midi à l'hôpital de Chicoutimi et reposent maintenant dans un état satisfaisant Les trois jeunes ont laissé une note pour expliquer leur tragique geste \"Il semble que les trois jeunes gens ont discuté de la vie et de la société en général et en sont venus à la conclusion qu'ils n'avaient rien à espérer de l'avenir et décidé d'en finir \", a déclaré un porte-parole de la police municipale de Chicoutimi, au cours d'une entrevue téléphonique avec la Presse canadienne Négociations Israël-Liban Deuxième séance aujourd\u2019hui JÉRUSALEM (AFP) - La deu xième séance de négociations entre les délégations israélienne, libanaise et américaine qui doit se tenir aujourd'hui, à Kiryat Chmona, en Galilée, pourrait se poursuivre vendredi, si les travaux n\u2019étaient pas terminés dans la journée, rapporte la radio militaire israélienne Une délégation libanaise est arrivée mercredi, à Kiryat Chmona.pour examiner les lieux de réunion et les dispositifs de sécurité mis en -j- » place pour les négociations, qui se sont ouvertes mardi, à Khalde (sud de Beyrouth), rappelle la radio Au Caire.M Kamal Hassan Ali, ministre égyptien des Affaires étrangères a opiné que les négociations israélo-libanaises ouvertes mardi, à Khalde constituent \u201cune étape positive sur la voie du règlement de la crise libanaise\".Dans un premier commentaire officiel sur la réunion de Khalde, le chef de la diplomatie égyptienne a exprimé l\u2019espoir que les divergen-\u2014\t4»\t' ces israélo-libanaises à propos des priorités de l\u2019ordre du jour n'amèneront pas les négociateurs a s'écarter de l\u2019objectif de ces pourparlers, à savoir le retrait des troupes israéliennes du Liban M Kamal Hassan Ali s est d'autre part félicité de la participation des Etats-Unis à ces négociations, estimant que leur présence aidera à un règlement du problème libanais.assurant à ce pays \"sa souveraineté et son indépendance\".* .é 2 / LE NOUVELLISTE, jeudi 30 décembre 1982 Une dizaine de policiers de la Sûreté du Québec, du district de Trois-Rivières, accompagnés de quelques-uns du municipal de Trois-Rivières ont effectué une nouvelle descente, en après-midi hier, à la salle de billards D.B.Amusement de la rue Saint-Georges à Trois-Rivières.Un individu a été arrêté, et on a aussi découvert de la drogue.La SQ chez D.B.Amusements TROIS-RIVIÈRES (YC) - Il est 15 h 48, lorsqu'une dizaine de policiers de la Sûreté du Québec, du poste du Cap-de-la-Madeleine et de l\u2019unité d'urgence, accompagnés d'un enquêteur de l'équipe régionale alcool-moralité et drogue, et quelques policiers municipaux de Trois-Rivières, font irruption à l'intérieur de la salle de billards, D B Amusements, de la rue Saint-Georges A peine quelques jeunes clients se trouvaient sur les lieux De là.c\u2019est la fouille systématique des clients et de tous les coins suscep- tibles pour y cacher de la drogue On en aurait d'ailleurs découvert La police a procédé à l'arrestation d'un individu qui aurait été en possession de drogue.On ne sait plus combien de fois la police a visité cet établissement.Comme on le sait, la ville de Trois-Rivières a adopté tout récemment un nouveau règlement relativement à l'implantation d'établissements de ce genre, qui ne pourront être qu'au parc industriel no 2.Cependant, pour ce qui est des établissements déjà existants, on ne peut rien faire.Projetés de leur véhicule Deux motoneiaistes sont blesses par Josée GAGNON LA TUQUE \u2014 Le jour de Noël a été le témoin d'un accident de motoneige pour le moins inusité Deux individus ont été littéralement projetés de leur véhicule après que les skis de ce dernier se furent enfoncés dans la glace MM Gilles Gauvin et Jacques Goulet revenaient d une promenade en motoneige et se dirigeaient vers leur domicile respectif lorsque l'incident s'est produit Aux environs du lac Wayagamack, la glace se révéla incapable de bien supporter le poids de l\u2019engin, et celui-ci s\u2019enfonça un peu Immobilisés de façon aussi brusque, les deux occupants de la motoneige ont été projetés en avant du véhicule pour venir lourdement s'écraser sur la glace M Goulet a été blessé au visage et repose présentement à l\u2019hôpital Saint-Joseph, de La Tuque.Quant à M Gauvin.il a subi hier une opération au genou, dans un centre hospitalier de Québec Malgré leurs blessures, les deux victimes sont revenues par leurs propres moyens à La Tuque Le fait que les policiers n\u2019aient pas été alertés explique pourquoi le journal n'a pas eu vent de l\u2019incident avant Trouvé mort et gelé Un homme aurait été trouvé gelé et sans vie sur la rue Saint-Joseph, au début de la semaine.Nous ignorons les circonstances exactes de cette mort, la police préférant rester muette pendant l'enquête qui est en cours.L\u2019individu a été identifié comme étant Gilles Fortin, de Montréal (Flagaol Photo \u2014 Roméo Flagool) \u2022 Quand le vent fait des siennes Au cours de la nuit de mardi à mercredi, le vent a fait des siennes en démolissant pour ainsi dire un abri d auto, propriété de M.P.H.Bédard, résidant sur la rue Fortin à Trois-Rivières.Il en aura été quitte pour replacer la toile sur la structure d acier.\u2022 Cinq blessés dans deux accidents SAINT-LÉONARD (YC) - Deux accidents de la circulation, survenus en soirée mardi, ont causé des blessures à cinq personnes Le premier accident s'est produit dans le rang Haut de ITle à Saint-Léo-nard Le conducteur d'un véhicule 4X4, M André Jacques, du rang Haut de ITle, a subi des blessures à la tête, lorsque son véhicule a fait des tonneaux.pour finalement se retrouver dans le fossé.Il a été conduit au CH Christ-Roi de Nicolet où on lui a prodigué les premiers soins.Le second accident est survenu en face du 1844 des Erables à Nicolet, impliquant deux automobiles.L une des auto a été heurtée au moment où elle sortait d'une entrée Quatre personnes ont été blessées dans cette collision II s'agit de M Olivier Keastel, de la rue Saint-Paul à Trois-Rivières, le conducteur, et Mlle Marie Raiche, de Nicolet.Dans le deuxième véhicule.M Denis Mac-Mahon.de Nicolet, le conducteur, et Mlle Lise Lemire de Sainte-Monique étaient aussi blessés.Certains des blessés ont été transportés au CH Christ-Roi de Nicolet, et d'autres au CH Sainte-Marie de Trois-Rivières Avec de l\u2019Anacin-3 Un américain aurait empoisonné sa femme VOUS MERCI A JEANS LIB EST DEMEURE fl EN 1982.Voici la preuve de notre reconnaissance: Nous vous offrons de 20*.50 y.DE RABAIS SUR TOUTE LA MARCHANDISE A PRIX RÉGULIER 3 i JEANS É9 CORDUROY p' \u201cJust Jeans\", \u201cBig Blue\u201d, \u201cEsteban\u201d.mmm 5fl°/o DE WW\tRABAIS\tToutno*\tIl MANTEAUX ti D\u2019HIVER Xt POUR HOMMES 50%«.ü,s \t Toute* nos BLOUSES M CHEMISES TOUS NOS GILETS 1.\t3525 ÛE COURVAL, TROIS RIVIÈRES (F.c# SU 2.\tCENTRE-VILLE TROIS-RIVIÈRES 3.\tRUE BARKOFF, CAP-OE-LA-MADELEINE 4.\tCENTRE-VILLE SHAWINIOAN 5.\tCARREFOUR TROIS-RIVIÈRES-OUEST S.CENTRE COMMERCIAL LES RIVIÈRES En avant pour la pêche à La Pérade SAINTE-DE-LA-PERADE (YC) - Malgré le mauvais temps et la température atteignant des trois à quatre degrés celsius, on a appris que la pêche aux petits poissons des chenaux avait été possible hier, puisqu\u2019on aurait compté environ 200 cabanes encore disponibles.Certains pourvoyeurs ont craint en raison de la température et avaient décidé de ce fait, de retirer leurs cabanes de la rivière en attendant le retour à un temps normal.Aujourd\u2019hui la reprise des activités devraient revenir presque à la normale pour le plus grand plaisir des amateurs de ces petits poissons et aussi pour un grand soulagement pour les pourvoyeurs.Les amateurs sont donc invités à communiquer avec leur pourvoyeur.\u2022 Un début d\u2019incendie rapidement maîtrisé CAP-DE-LA-MADELEINE (YC) - Les pompiers madelinois étaient appelés, vers 11 h 35 hier, au 158 boulevard Sainte-Madeleine pour de la fumée qui provenait du sous-sol.En quelques minutes, les sapeurs-pompiers avaient localisé ce début d'incendie, dont la cause serait un surplus d'huile dans la fournaise.A leur arrivée, a dit l'un des pompiers, les flammes s'étaient attaquées au plancher.Leur rapide intervention a évité que cette bâtisse abritant plusieurs commerces, dont Le buffet du spécialiste, le Centre des roses, le restaurant Jules, subisse des dommages élevés, lesquels se sont limités à la présence d'un peu de fumée dans ces établissements.SAN JOSE, Californie (AP) \u2014 Un homme, dont l'épouse a subi des dommages cérébraux après avoir absorbé des capsules d'Anaein-3 empoisonnées au cyanure, est jugé suspect dans cette affaire.C\u2019est ce qu'ont affirmé deux policiers chargés de Tenquête dans cette affaire Par ailleurs, Richard Bowen, âgé de 29 ans.n\u2019a pas été accusé ou appréhendé et le chef de police de San José a dénoncé les deux policiers qui l'ont qualifié de suspect Les policiers en cause ont fouillé la résidence et la voiture de Bowen, lundi, après avoir obtenu un mandat de perquisition, \"en raison des irrégularités notées entre les déclarations de Bowen et les faits que l'enquête a permis de découvrir\u201d, de dire le chef de police Joseph McNamara en conférence de presse.\"Des indices prélevés lors des fouilles ont été remis à un laboratoire médico-légal pour analyses afin de déterminer si M.Bowen a été ou non en possession de cyanure\u201d, a-t-il dit.Le chef McNamara a précisé que les enquêteurs ont prélevé des échantillons de poussières, le contenu d'un aspirateur et des bouteilles \u201csusceptibles de conserver des traces de cyanure.\u201d Bowen avait accepté de passer un test au polygraphe mais, jusqu'à maintenant, ne l'a pas fait.Le chef McNamara a précisé que les enquêteurs ont jugé que \"leurs investigations permettait de croire que les indices étaient suffisants pour réclamer l'émission d'un mandat de perquisition.\u201d Malgré tout, le chef de police a rappelé que Bowen n'est ni détenu ni accusé et qu\u2019il n est pas normal qu\u2019on le qualifie de suspect à ce stade-ci de l'affaire.Bowen, directeur régional de la circulation pour un important journal de San José, est actuellement le seul suspect à avoir été identifié dans cette affaire.Il y a quelques semaines, les enquêteurs disaient n\u2019avoir aucune raison de lier celui-ci a l'empoisonnement de son épouse, Susan, le 26 novembre dernier.Mme Bowen, âgé de 30 ans, s'est affaissé et a cessé de respirer, après avoir absorbé au moins une capsule cyanurée.Les médecins qui l\u2019ont ranimée à l'hôpital croyaient qu elle avait subi une thrombose coronarienne mais découvrirent ultérieurement une substance étrangère dans son sang.Des tests permirent de découvrir du cyanure dans certaines des capsules que Bowen avait \u201cachetées\" pour sa femme.Mme Bowen a reçu son congé de l'hôpital et doit se soumettre à une difficile réhabilitation Elle souffre de troubles de la parole, de déglutiton difficile et de tremblements.Selon la police, cet empoisonnement.qui a provoqué le retrait d'A nacin-3 d'un grand nombre de points de vente, semble être un cas isolé absolument étranger aux sept morts par capsules de Tylenol cyanurées dans la région de Chicago.\u201cMademoiselle Québec\u201d a courronné \u201cMiss France\u201d \t1-1-9-4\t! Numéro-boni\t196318 PARIS (AFP) -C'est une brune aux yeux verts, elle mesure Ïm70 et a 19 ans, mais ne demandez pas de mensurations plus précises : \u201cMiss France\" n est pas une femme-objet, et Isabelle Turpault, la lauréate 1983.couron- née mardi soir à Paris à Tissue du traditionnel concours de beauté, sera tout au long de Tannée nouvelle, comme les miss à qui elle succède, une ambassadrice de charme de la France.Petite leçon de fran- POUR HOMMES ET FEMMES Qi RABAIS 30° Dt RABAIS Devenez un PHOTOGRAPHE COMBLÉ! Procurez-vous un Pentax ME Super et obtenez gratuitement le \u201cSac de voyage IP de Pentax.I i A\t(|V UlVilUv I VlltlLS com|M>rtc une unnutiirc rigitli Il est également dote d uni doublure reinlxmrrée spécialement conçue |>our assurer une meilleure protect ion.S Ia \"Ntictie voyage I! \"de l\u2019cntux pourrait bien être le sue de voyage le plus innov ateur et le plus pratique que vous ayez juinuls vu cophonie, c\u2019est \" Mademoiselle Québec\u201d, Rachel Lapierre.qui a couronné Miss France\u201d, après le défilé des 45 candidates, venues de toutes les régions de France.Les vertus exigées de chaque miss tiennent avant tout à la présentation, puisqu'elles défilent tour à tour en costume folklorique, en robe du soir puis en maillot de bain, sous le nez des jurés .qui en oublient de manger.Miss Univers, Monde Miss ¦ Ia- double sVNtèmc électronique «le contrôle d'e\\|K iy.it ion «le IVntux M L Super en fuit un ap|iarcil pratique, ofTrunt toutes les qualités d'un apiwireil professionnel Son obturateur mctuli«|tie |tcrmct maintenant une gamme de variant de vitesses d'obturation variant de 4 secondes ti I ÜOtHllème de seconde Le Pentax ME Sii|)cr 339.95$ DESCHAMPS PHOTO 1213, Laviotetto Angie st-Maurice Troit-Rivièret Angle St-Maurice 374-7457 Cette formule de trois défilés, une touche de nationalisme, un aperçu de mondanité et un examen plus franchement plastique, est reprise pour les concours internationaux à venir : Miss Europe, qui sera élue à Istambul.Miss Univers, choisie à Panama, Miss Monde enfin, qui sera couronnée à Londres Sourd, il veut faire des études musicales LONDRES (AP) -Malgré une surdité to tale, un jeune Britanni que de 18 ans, fascine par l'exemple de Bee thoven.a été admis à l\u2019Université d\u2019Oxford pour y suivre des étude?musicales, a-t-on appris mercredi Paul Whittaker, qui joue du piano et de Tor-gue.a réussi à convaincre des examinateurs sceptiques et à les étonner par sa connaissance de la musique.\u2018\u2018Il maîtrise parfaitement le langage musical \", a expliqué Tun d eux, M Edward Olle-son \u201cIl est capable d'apprécier la musique en lisant unr^partition\". LE NOUVELLISTE, jeudi 30 décembre 1982 / 3 4 tJft Vue d'ensemble des installations de LaPrade à Bécancour.I S wm ,v*.**J*-~ acroix, Marcel Gagnon Elus: MM Yves Tousignant.Gilles Bélanger En poste: MM Charles-Auguste Lemay, Jean-Roch Martel, Gérard Beaudet.Raymond Tousignant Curé: M Jean-Doris Marcotte Lotbiniére Sortants: MM Rémi Gagné, Claude Pilote Elus: MM Rémi Lemay, Majella Daigle En poste: Mme Martha Lemay, Mme Suzanne Leclerc, MM Clé ment Leclerc, Charles Ouellet Curé: M Gilles Tanguay Parisville Sortants: M.Jean-Roch Lemay, Mme Henri-Noël Guimond Elus: Mme Henri-Noël Guimond, M.Jean-Noël Brisson En poste: M Paul-Emile Pérusse, Mme Carmelle Roux, M.Henri-Georges Couture, Mme Lucie Gri-mard Curé: M.Georges Levasseur Notre-Dame-de-Fatima (Pies) Sortants: M Victoire John, Mme Julienne Isabelle Elues: Mmes Thérèse Grégoire, Louisette Roy Autres: MM Normand Blondeau, Marcel Dubois, France Grégoire, Marcel Tardif Curé: M AndréChâteauneuf Saint-Calixte (Pies) Réélu: M Fernand Laflamme Elue: Mme Madeleine Dubois Sortants: M Fernand Laflamme, Mme Marielle Grenier En poste: MM Jean Caya.Simon Larochelle, Aurèle Vignault, Mme Rose Bérubé Curé: M Clément Fecteau Sainta-Francoise-Romaine Sortants: MM Jacques Saint-Onge, Pierre Desruisseaux Elus: MM Jacques Saint-Onge, Pierre Desruisseaux En poste: M Léo Aubé.Mme Denise Brousseau, Mme Pauline Auger, M Bertrand Aubé Curé: M.Georges Levasseur Deschaillons Sortants: MM Roger Rheault.André Fortier Elus: MM Roger Lefebvre.Jacques Martel, Jean Hamel (poste vacant) En poste: Mme Liette Quenneville, MM Charles-Eugène Chandonnet, Georges Pearson Curé: M.Marcel Morneau Sainte-Sophie-de-Mégantic Sortants: MM Albéni Marcoux.Laurent Beaudoin Elus: MM André Simoneau, Normand Poirier Autres: Mme Colette Béliveau, Mme Gaëtane Marcoux, Mme Berthe Laflamme, M.Marcel Grenier Curé: M Gérard Turgeon Vllleroy Sortants: M.Denis Pilote, Mme Denise Demers Elus: Mme Pauline Bédard.Mme Irène Perron En poste: MM Conrad Provencher, Jean-Marc Perron, Roland Bédard.Normand Daigle Curé: M Philippe Trépaner Mgr Laurent Noël, évêque de Trois-Rivières (à gauche) et Mgr Albertus Martin, de Nicole!, dirigent les deux vastes diocèses catholiques de notre région.J.^784 1 ^ 14 / LE NOUVELLISTE, jeudi 30 décembre 1982 bourse de montréil Cours transmis par la Presse Canadienne Tew Vtmat Haul Bat Farm Cnanç ExpteQue 230»\t\t55\t»\t52\t+2 Gokteind\t121»\t\u20225\t80\t\u20225\tF 6 Jkjwn\t12032\t40\t40\t40\t+2 KewGoéâ\t24»\t125\t110\t125\t-5 Laduûoro\t20»\t21\t28\t28\t+ 10 Lyn* Exp\t5M0\t\u20220\t70\t\u20220\t Mravftl\t150»\t17\t13\t17\t+ 2 Mid Carted\t60»\t53\t45\tS3\t+1 MicocF\t»!»\tléO\t140\t141\t+ 3 AgnicoE Alcan Ai Aidons M AigomaSf Anxalnt Aiûestos B C For»t BPCanad BqueCont BgueMti BM02I5 BMOS2 50 BMOWt* Bank NS BoEparg Bq je Na\u2019 BqNat 2 94 Bq Nat B Bq Royale BqRy ) M BqRy 2 75 Bell Can Bell 2 05 Bell 2 70 BomfcA t BomO B Bo* V Rs Bravade Bravan A Brcan812 Brinco tCampeao CDC 76p C lmp Bfc ClBq205 CIBQW C CPl.tee CariO Celanese CentDyn Chrysler Cim C Laf Cominco Com term Cons Gas CosekaRs Denison Dotasco A DomeCda DomeC\\Art DomeMns Dome Pet DomPWt Domte* Domtar DrMcCA Echopr a fEnPrA EntrepCP 5200 $17-EstMalar 1900 SIT* FCA inter 25000 $12 Ga/AAetr 2400 $7 G a: 15 Genstar Gr Lk For GuM Can Mir Walkr H Wlkr D H Bay MS Husky Od Imasco ltd Imp Oil A litco Ltd IBM ?JoMre Rs Kiena 100 t)f'4 l|'- ir/«4- H 3950 13*% 34*34H+ «111 35\t35\t35 -S 120 124'a 24''a 24Va-F '/a 550 IISH 1S«% 'S* V« z31 $f^ 9% 9\u2018t- V% 200 li a BH tf's + l'/a z25 14IH 41V% 41H- H 1650 $10** IOUj lO'^-F ¦'* §974 1263- 26* 26V-4- V-500 $33\t32V-\t33 -t-l'/j 450 126*4 26* 26V-f 11 300 $6* 6H 6*-F 'k 396 135 * 35'/* 35'\u2022- \u2019A z60 *17* 17* 17*- '/* I»04 $9'- f* 9«%-t- /2 800 lll'/i 11'* ll'/a-f 1 CCernTp 6850 $15* 154 15*4-CDCf 5547 $5* 5* 5H CDC pr B 233 $97* 97* 97*> * CDC 1910 14096 113*4 17* ly/S-f * CNorWest 645 143\t42* 47* \\ê\tDomtar\t57» $20 «\t\t!*% 20'% +\tte\tOmega\t42S0\tSf*\t1\ta \u2019/%\tTSE A\t\t\twrezel»\t\tOnopmg of UAJC\t335\t320\t320 -K) 7\tDomtar pr\tzlé\tSI\t1 \u2022\t\tOtnewe A« J0C\t$23\t23\ta \u2014 1+\tDonato\t75»\t34\t31\t34 +\t3\tOinkoo moc\t18\t17\t18+3 1\tDonc* w\t90»\tÎV%\t1'-% 1'/*+\t'/i\tF\tla\t8\t te\tDr Mc C A\t1»\t$5*\t5* 5*\t\tPCL Induit DOD\t4»\t4»\t4» \u2014 5 \tDrm Pâte o555»\t\t46\t43* 45 -\t7\tTSE A\t\tn/OyiczcTO\t Drm Pete r 36900 Dunde Du Pont A 3000 1600 $18 8 10 1?4 13 ?17* 17*- 73\t82 13* 14 -f $ 55\t60\t+8\tTSE A\tvsvczcwydOe»\tDylex Af\t39» $21\t20* 21\t\t+\t 174\t185\t+ 26\tCanPEnt\t82467 $17te )7V% 17*+ '/»\tDynamar\t6240 220\t715\t220\t+\t5 345\t360\t+ 20\tCS Pete ?\t12» 4» 440 440 - 20\tDyne* A\t33» 115\t112\t112\t\t 25\t28\t+4\tCan Trust\t7953 $33* SJ/a 33*+ %\tE st Mlrtic\t4907 $11\t1+/a\t11\t+\t2 1)0\t1»\t+ 25\tC Trust 11\t375 $21 a 21/a 7!*- %\tEasiSui\t\u20192» 330\t320\t330\t+ 20\t CTrust* A 5000 $12 - 12\tl?4-F\t4 CTung 300 $14\t14\t14 - '4 CGE\t200\t$40\t40\t40 CG invest 105 $25 2 254 25/2-F ,,4 Cl BkCorn 33984 $32'2 31* 37/44- * ClBC750p 1200 $25* 25* 25*f '/-ClBC 2 05p 7190 $25 a 254 25*-r -CIBC 35625 10485 $284 28* 284 F '4 ClBCw 300 $84 84 8*4 CIBC «2 26500 380 C Lncorto 2000 20 C Mano«r 100 300 CNatR 16150 225 370 20 300 710 - 5 1 -16 Echo B 300 3400 $20* 194 20* j-f * Echu 1986^ 1900 154 5* 544- >4 Echo 1987 * 800 $5* 5»-4 5»^F *4 Echu 1988 ^ 4050\t15*\t5*\t5*F\tV4 Echo 1989a 4750\t15*\t54\t5* F\t'4 Ego Res o 1500 55\t52\t52 EkthomX 1112\t$74\t74\t74+\t'4 Elcthm Y f 6100\t$8\t7*\t8 +\t* Empire A f 300 $10>4\t10*/4\t10,4 EnergyRozl25 62\t62\t62 Epitek 19400 145 136 145 + 9 Ext A t 1843 $114\tH\t2\tll'/a+\t'4 FCA Inti 16025 $174\t12\t174+\t* _______________82 Pac NthA t 385 $14 P«c Nthé* z20 $134 134 134 Page Pet /60 $7* 74 7* Pgur.n A t oaÛC 460 435 460 Pgm «v 2167 18\t17\t18+1 Paterne P 4000 Ptrnoor 11025 Pan Cntrl 0 21000 PanCar- P 6950 Pe Ber10\t3100 Pegasus 20715 PamOina 2000 Penn Wst : 2000 Panes\u2019 A t 1000 Pennant 0 27560 Penningtn 100 PJeyviAf 100 $9 a 9 7 9» a-F 7 Petro Sun 0 3450 200 190 200 +10 Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne Vataurt varnaa Haut Baa Farm Net INDUSTRIELLES Revetstk 175100 $7* 74 7*+ >4 Dame Pe» 136235 335 325 330 -5 NorendeM97964 $184 174 18*-r 1 Stuart hou 96700 $5\t5\t5 + 115 CanPac En82467 $174 174 17*+ '/a 320\t305\t320 +10\t\t $13te )7te 13te+ 16\t\t\tMIMES\t 31\t29\t30\tInca Res 10729» 415 375\t390 -10 $83 a 13\t\t0 -!Va\tSilver Lak 1151» 105\t95\t105 +5 112\trr?\t172\tDomeMn 105175 SI** 17* 18te + t\t $15te 14\t\t15*+!*\tD.vcovry 1003» 283 260\t282 +17 $9*\ti 9\t9*+ '%\tCampaiRL8I970 $33* 31\t4 33 4+1* 125\t120\t125 +10\t\t 70\t70\t70+5\tOIL*\t 53 CCi*\t52 ci*\t53 \u2014 1 .CWo.U.\tUni Canso 1973» 410 365\t410 +40 Petrol PRoyttAo 1500 315 315 315 + 5 200 220 220 220 +15 CanusaEn 76790 295 275 295 +5 DrumrriPte55500 46\t434 45 -2 F sherOtl 42600 27\t23\t25 + 7 a Ranger 0*131800 $7* 7/» 7-4+ '4 économie finonc® CNat8 50 C Oc dental 200 $1 I a H a I1V%4 *4 500 $15* 15* 15* + 53905 $35' a 34 h 35*+ a 200 $9 a 9'7 9 -7 200\t$51\t50\t50 3619\t$50*\t50\t50l\ta+\t'4 1812\t$15\t-\t15\tIS\t\u2014\t'4 200\t$15\t15\t15-4 vsvczccynOWO bourse de toronto Cours transmis par la Presse Canadienne T it'» Vente* Haut Bas Farm Chang A and B AMCAInt 11990 $1834 18'4 18'4 CP Ltd CPLAp CdnTire dire A f CUtilAf CUt.lB TSE A CUtil5pr 7100 CU104\t100\t$24\t24\t24 CUtil 2nd D\t1000\t$27\t26 4\t27\t+ CUtil 2nd E\t3400\t$25 4 254\t25\u20194 CUtil 2nd F 1000 $29* 29* 29+ CUtil 2nd H19800 $22'e 21'4 274+ Canbra 600 $6'4 6'4 6\u2019 a CanronA\t5000\t$11\t10*\tIl\t+ Canuco 1200C\t57\t50\t50 Canusa 76790 295 275 295 +5 Canuiaw 29700 86\t76 83 Cara 325 $8'h 8* 8; 4 + '4 2000 90 1100 $30 600 $20 ?00 $60 >8700 $13'-% 13* 13*F- '4 2425 $19* 19'% 19* F '4 1000 $21* 21 4 21*F * 1500 $15'4 15' 4 15'4+ '/» 3250 $8' e 8\u20198 8*- *4 2665 $29'a 29'4 29-4- '4 8240 $27* 26» 4 27* Fl'h 10400 $14* 14 4 14'-a F 208$119''4ll8 118 -Fl* 1705 58\t58\t58\t-8 5550 $25\u2019 a 25 Mm Lg LC 7400 $20\t1&> .*\t750 $27* 27V 1094 380 370 500 150 150 1830 $37+ 37 100 $51'4 51\u2019/ 100 $5\t5 150 $8\t8 23208 $18* 17 a 1S» 543 $6\u20198 6;4 741 $86 j 85 a 26700 $8 a 8\u2019 « 2000 $34* 34»4 100 $23 a 23\u2019 a 400 $5\t5 1000 $21, /4 21\u2019 4 850 $17* 12\u2019 % 351 $12 4 12\u20194 202 $20* 20* 400 $8 a 8 a 1600 $5\u20194 5 200 475 475 200 $6 6 43a $88 a 88 a 1600 $20' a 20 750 350 350 250 $27* 27* 27* F 3 6000\tT/7 Ti 7 a \u20141 1780 $20* 20* 20* 400 $19* 19* I3%F ' 400 728 227 228 -7 14'%\t14' 7\t1\t'%\tAbti Prce\t734 $17\t17\t17 - '%\tCara A f\t725 SS**\t8te\t 19*i\t20 + 1\t'/a\tApitt)! T zp\t730 $32* 37* 32!%\tCarlOK\t7010 $11* H %\tllte-\t* 5'/a\t5Va- 1\t'%\tAbitt» 10\tz67 lil's 41?% 417/b\tCari A p\t325 $20\t20\t20 F\tte 20'%\t20* F\t*\tAeroE o\tz6» 36\t36\t36\tCarma A\t95» 255 252\t255 +\t5 80\t80 F5\t\tAgasw o\t87» 160 145 1» +15\tCarmacvp\t41» $5 m480\t5'b+32\t 17\u2019%\t17* F 1\tVa\tAgntco E\t47723 $18 a 17* 18\u2019%+ te\tCaroline\t33» $18* 18 j\t18* F\t* 16*\t177a+2' a\t\tAyralndAlOO» $9* 9* 90,4+ '%\t\tCeianese\t2597 $6 1 6'%\t6te-\tMb 12\t12\t4 1\t'/b\tAkaitCOO\t50» 85\t75\t85 +15\tCelan I75p\t720 $13 % 13'%\t13'%\t 7\t7\t\tAlbany 0\t12» 114 106 114 - 1\tCeres Res 0175» 2» 245\t\t245 -\t15 29' )\t30 - '\t'/8\tAlt Energy 43790 $14N% 14\t14*\t\tC hnclr\t5» 116 116\t116 -\t4 20*\t207% - 1\t'\u2022%\tAltEnr A\t10» $30'% 30* 30' 2\tCherokee\t860\t$64\t6*\t6'4 +\tMb »\t60 -1\t\tAlfa Nat\t3» $2?' a 22\u2019 % 22\u2019 a\tChiettan B\t1» $55* 5534\t553/4 F\tVe Alcan 31700 $34».AlgomaSt 8908 $24'.Alum 3rd p 100 $22 AmEagleo16100 146 Am Leduc 11500 35 AndrsWAt 200 $21' i $23 95 105 45 AngCT2S0 100' AngdGldo 4000 AngUDevo 1700 Anthes 1000 34'/» 34* F 22 22 145 -34 21* 23 95 + 101 45 Chrysler 8035 $22 % 21* 21*- * vsvc7C7ba0g00 700 180 180 180 100 $5\t5 + 2 -14 F 10 TSE A Clbor A Coastl A f CohoAf 3225 485 450 485 + 35 Coin Lake o 9000 39\t36\t36 -2 Colonial o 400 270 270 270 -10 Cominco 1694 $46* 46\t4614+ ]'7 ComincoD 6850 $26'e 26 a 26'/a\u2014 Ve CmrclOGo 2500 145 140 140 -5 f Mar it Tel Mass Fer tMeston Mitel Corp .Moore Nat Cbi a NfkJL 9 84 Noranda Norm ic k Nor Tel fNova Ait Nova 638 Nova 612 Perl Rug Placer Dv fPowrCr Provigo Que Tel Red path fRollnd A Rolland B Sceptre Seagram Shell Can Sodée om fSpar Aer fSparCap Stèle o A S tel 1 94 25\tTSE A\tvsvczcbytOb»\t\t\tCom term 45» $9te 9\t9*\u2014 Mb .20 +1*\tArbor A\t11» S9te\t9te 9te\t\tC oniagas 0 325» 410 340\t4» +70 1 27teF *\tArgus Cpr\t293 480\t48C 4» t\t5\tConBathA 612 $15* 15*\t15'%+ '% 370 - 20\tA sa mer a\t32» $15*\t15* 153/44\t*\tCon Bath p\t1» $12'% 12'%\t12* 1» F 25\tAsocPorco 2725 S6 h\t\t53% 6'/8 +\t'/%\tConFardy 3» 195 195\t195 - 5 37\tAstral f\t3» 470\t460 460 +10\t\tC Copper 0 180» 48\t45\t48+2 1 51'%+ 4\tA tco 1 f\t18» $9*\t9te 9te-\tVa\tCDjrham 237» 121 1»\t112 + 9 5\tA tco 11*\t41» $30 4\t»\tJO' 4 F\t'%\tCLouanao 25» 70\t68\t70+2 8\tAtlas Yko215» 41\t\t38\t40 +\t4\tC Marbnr o433» 40\t37\t40 1 1*»%+1'%\tAtlas w\t20»\t7\t7\t7\t\tCon Prof 0245» 186 1»\t186+7 1 6?%\u2014 \u2019'e\tAugmittoo\t51» 130\t120 130 +12\t\tC Rambler 20» $Ste 5*\t5te 1 85\u20194-1*\t\u2022\t1010 $15' 2\t15* 15*\u2014\t'%\tC Summit 0 60» 40\t40\t40 -t- 5 1\t8*+ '%\tBP Can\t4246 $42\t41 Vs 42 +\t*\tCon Distrb 400 $15 .'5 j\t15*-F te ) 34-*+1'4\tBachelor 0 582» $9' 2\t\t8'% 9Mb+\tte\tConsGas 7925 $)8te 173%\t17»%- te ! 23' 3+1*\tBkrtlc\t73» 38\t38\t38\t\tC Gas 13' a 8» $29\t28'%\t28'%- * 5 +120\tBanister C\t13» $84\t8te 03'%-\tVe\tCons Gasw 177» 435 405\t410 -20 1 21'%+ te\tBank BC\t366 $17\t17\t17\t\tCTL Bank 17765 $10te 10*\t10'%- * 1 17'%+ '%\tBk BC 278\t9» $19'%\t19* 19\u2019%\t\tTSE A\tvsvczcryrOh»\t 12V4+ '%\tBank Mtl\t36885 $26*\t26te 26* f\tte\tConventrs 2266 $5 4 5\t5 - '/% 1 20*+ *\tBk Mtl 285\t2466 $33\t3?te 33 +\tte\tCon west A 11» $6te 6te\t6te+ '/% 84\t.t\tBk Mtl 2»\t44» $26*\t26te 263% +\t*\tConwstBf 6333 $6* 6*\t6'%+ Va 5'4 F 30\tBk Mtl w\t75» $6*\t6* 6;% +\t'%\tCop Fields 20» $8\t7'%\t8 + 1 475 F 25\tBank N S\t18843 $35te\t35\u2019a 35*-\tMb\tCorby vt\t116 $30\t30\t30\t- * 6\t\u2014 '/B\tBanker» 0\t2» 2» :\t?» 2»\t\tCorby B t\t/20 $28* 28*\t28* H \u2022\tBaton A f\t210 $12\u2019 a\t12* 12'%+\t*\tCorpFood 1» $52\t52\t52+2 20* F te\tBell Canad 71206 S24'%\t\t233% 24* F\tte\tC Falcon C 162» $17 4 15 v\t16;%+lte 3» F10\tTSE A\tvsvczczyrOc»\t\t\tCorr.dao 122» 118 112\t115 - 3 BellCpr\t1100\t$22\t22\t22 Bell 196\t1100\t$2»»a\t28*\t2814+1' Bell 2 05\t9700\t$24\t23*\t24 +\t.Bell 7 70\t17136\t$29\t28' a\t28*+\t- Black Phot\t8900\t$10'\ta\t10*\t10' a CosekaR\t7600\t395\t385\t385 Coseka 7p 550 $5'/2 5Va 5* Costain Ltd 700\t$6* 6* 6\t; a Courvano 36500\t172\t150\t170\t+15 Craigmt\t600\t205\t199\t205\t+15 fTel Mt B\t9» $19\t18*\t18' aF\t'%\tBlakeReso771» 62\t\t52\t55 -\t5\tCram RLf\t245 $12\u2019\t\t'a 12'.\ta 12'%-\t\tVa Texaco\t540 $28\t27*\t27*-\tte\tBluesky\t12» 3»\t\t3» +\t5\tCrown I# a\t43» $22\u2019\t\ta 22\t22\t\t Tor Dm Bk\t7» $39*\t39*\t39* \u2014\tVa\tBonzaO\t1409 425\t425\t425\t5\tCullatono 575» 3»\t\t\t360\t37!\t+ 15\t TDml 83\t1» $18\t18\t18 +1\t'%\tBow Valy\t73» $16* 15te 16* +\t\t\t'%\tCulaton 10\t27000 3»\t\t365\two\t\u2014\t5 TrDm2 37\t6» $22\t2?\t22 4\t' 4\tBow Vly R\t00» 405\t395\t4»\t10\tCuvier 0\t72»\t32\ta\t32\t\t Total Pete\t400 $10' m\t10\u2019 H\t10*4\t4\tBralor Res\t68» $5\t% 5'\t% Ste\t\tCzar Res\t32» 220\t\t215\t220\t+\t5 Tot Pet pr\t1» $26 4\t26*\t26*\t\tBramalea\t39» $8\t% 8\t8\t\tCzarWt\t1675\t30\t28\t28\t\u2014\t2 fTradrs A\t1» $17*\t1234\t1234 F\t*\tBrscadep\t7944 $32\t31* 31*+\t\tte\t\tD\tto\tG\t\t\t TrAlta A\t1840 $21*\t21*\t21 *\t'/a\tBrascan A 13730 $19\u2019\t\ta 19\t190%+\t*\tDRG Af\t10»\tS6\t4\t6'\t% 6'\t% +\t'/B TrCan PI\t6» $77\u2019 4\t27\t27 -\t'%\tBrscn 1981\t7» $25\t; 25'\ta 25'%\t\tDalmys\t3»\t$8\t8\t8\t+\t'% T rust Gen fUAP InA Union Gas West Trn 10000 $11* 11\u2019 a H! aF 400 $22\u2019 a 22' a 22\u2019 a + 290 $9* 9* 9* + 2100 $14' s 14'% 14\u2019 h 255 260 4 72351 $9\t8'a 8*4 100 $24' a 24''a 24\u2019 a BC Res 20565 275 266 270 - Brinco 7540 270 BCFP BCFPpr DaonDev 43464 178 170 174 + 9 vsvciciycOiOO 750 120 120 120 \tJumorMintaOila\t\t\t\t\tBC Phone\t8740 $17\t16»% 16*\t Abcourt\t20»\t140\t140\t140\t+ 10\tBCP 7 04p\t4» $16\t15'% 16 +\t1 Abitibi As\t10»\t19\t19\t19\tF 1*\tBCPU 24p\t11» $27 a 27* 27 a +\tte Aiguebelle\t710\t$7*\t7\u2019\t0 7*\t\tB roui Reef\t20» 118 114\t114\t1 AigueWts\t89»\t160\t155\tISS\t-5\tBrunswk\t820 $13te 13'a 13' a\t Amène M\t845»\t39\t 1 Nor 9*\t656 $97* 97* 97* Norcen 1833 $283 4 28* 28* + Norlex 0\t7000\t17\t17\t17\t+3 NC Ois\t400\t$15\t15\t15\t+ G Nor Ct 785p 100 $16* 16* 16* Nor Tel 580 $86 4 86\t86*- * 1 Northgat 6183 $7 3 * % 7 Nthlnd Bk 600 $8 3 8 1 8» 3 Nth.nd O 0\t3000\t71\t21-1 Northstar\t3000\t75\t75\t75 Nthmber'o\t12600\t64\t57\t64 +8 Nvê A'tA\tf 76379\t$8*\t84\t8*+\t* Nova F p\t100\t$16*\t16*\t16*+\t* Nova G p\t100\t$21*\t71*\t21*+\t* Nova JD\t100\t$34*\t34*\t34* f\t* Nova k p\t1700\t$7?*\t27*\t7J*F 1 NovalSp\t100\t$30\tX\tX Nova 1?p\t7400 $33 NS Savngs 600 $13 NcxatscoW 37* 37*+ '% 13\t13 18 18 + * 500 $18 NuFVst A 35952 209 200 202 + 2 NiWstCf 600?145 US 145 NuWst Bp 1050 400 350 400 +50 NuWst8p 600 390 380 380 -15 Nufort R 0 800 32\t32\t32\t+5 Nix^tec 65» $14*% 14* 14*- \u2019% DPI\t200\t290\t790\t290 Oakwood 1614 $15* 15* 15* Oekwodpr 100 $20* 20* 70*- * Obneno 21400 112 101 108 +6 Ocetot A 11» $12\t12\t12\t- \u2019 » OretotBf 130» $17*\t17*+ * Ptrotecho\t6»\t260\t260\t260\t-10 Phillips Cb 13» $23\t21* 23 +7 Phonix Oil 10» $6*4 6* 6'a- Ve Pi ne Point 6» $25* 25* 25* Place GO 0134» 165 156 157 - 3 Placer 65535 $21* X* 21*+ * Pocoo\t16»\t205\t205\t205 Pysr pr\t2»\t$28\t28\t28 Pop Shops\t74»\t23\t23\t23 PowrCorf 481 $12Ve 12* 12*- e Prado Ex o\t15»\tX\t»\t»\t+\t4 PrairieOil\t1»\t$19\t19\t19-3 Precamb 125» $6'% 5* 6*\u2014 s Provigo\t728\t$12\t12\t12 QMGH!do244»\tl»\t172\t1»\t+10 Quarteto\t5»\t146\t145\t145\t- 1 Que Sturg 055625 $8* T* 8*+ * Qenstk\t9»\t2X\t215\t2X\t+ 5 Ram Pet o 61» $5* 5'% S*-\"» Rambler 0\t40»\t48\t48\t48\t+ 3 RnchmBf 20» $5* 5* 5*- * Rnchmnp z23 $23* 23\u2019e 23'e Ranger 318» $7* 7* 71%+ Ve RankOrg\t17»\t2»\t2X\t2X\t- 5 Rayrock f 18120 $10\t9»* 9*+ * RelCapAf\t4»\t390\t390\t390\t+ 5 RealCap w\t5»\t15\t15\t15\t-10 Redpath\t3110\t$8'%\tg\t8*+\t* Rdpth 1 665 6» $143/4 14* 14*+ ' j Redstone o\t80»\t70\t66\t70\t+3 R Sth A 127 $13\t13\t13 + '% Reichhokj 27» $6* 5* 6*+ * Res Serv f 10» 275 275 275 Revel\t1751»\t$7*\t7*\t7*+\t'% RevnPrpA\t788\t117\t117\t117 RevnuBf\t7177\t71\t68\t68 R.leysD\t8»\t125\t125\t125 Rio Algom 4»1 $3834 38\t38\u20192- '% Rio Alto0\t30» 220 220 220 Rogers A\t1960\t$8''a\t8'4\t9\u20194\u2014\t4 Rogers B\t?\t6860\t$8*\t7*\t8 -\t% Rolland A f 2» $5* 5'/e 5*+22 Roman Rothman Roxy Pet < Roxy wt Sand well A Santa Mo Scarboroo Sceptre Scintrex Scot York Scottsf Scotts C Seagram Seaquesto z70 SecoCemA 12» $6* 6'% 6V4+ Seco 3 5625\t4» $29\u20194 29'4 29\u20194 fonds mutuels 1920\t$12\t12\t12\t\t 1»\t$40\t40\t4C\t\t ) 69»\t340\t335\t.ns\t+\t5 5575\t42\t40\t42\t+\t4 43955\t$28*\t28\tM\t3 +\tte 1 11»\t$18\t17*\t8\t+\tVa 1 72»\t$32*\t31*\t32'\t% +\tte ) 6»\t$28\t27*\t28\t+\t3/% 96»\t1»\t1»\t1»\t\t %+ * WcoastT 1X8! $14* 14* 14*f * 91» 160 145 1» +10 9» 75\t75\t75\t-3 150» 90\t89\t90\t+ 5 Wwtm.n 26540 $17% 11* 11* Westmin r 36» $26\t75* 26 + * 7» no no no 162 $41* 413% 413%\u2014 «% X3I0 $6\t5\u2019%\t6 + * WhimCrko 24» 135 175 135 +10 Whonok A ' 667?$6* 5* 6*+* Wilanour 0 5670 305 7*0 7*0 +10 WMcoo 190» 24\t77\t72\t-2 Wiiiroy 15135 $73* 21'* 73 +1* Win-Eld O 335» 66\t51\t66\t+11 Woodwd A 21099 $15\t15\t15\t+ * WHwkJ 105W $10* 9* 106%F1'% WrHarg 3B» $7% 7% 7%+ Ni X0 $8\t8\t8 20» 96\t95\t96\t+1 PartnprahtpUntl* Trwat Unite C Perm un 75» $8* 9% ** Tr adatftnU \u2022 F uvttfa GMC\t728 M3H 63* 63* RvTrcoDp t»0 $79\t?9\t79\t+ *% Total sates 7 3» 0» /Mortgage 5 03 Templeton Gth 9 33 Trans Canada Gr A\t4\t53 B\t65\t80 11 72 Trimark Group Trimark 7 26 Tnmark Cdn 5 69 United Bond Share n Roy Fund 9 76 nRoyFnd Inc 4 87 UnlvaraalGroup American 7 86 Equity 17 42 Income 4 37 Japan\t5\t51 Resource 6 31 denrées UKeno U Sisco» VS Serv Verstl AI MONTREAL (PC) - Cours des denrées transmis par le ministère fédéral de l\u2019Agriculture: Beurre Commission canadienne de l\u2019industrie laitière, prix d achat.No 92, $4 33 le Kg; No 93, $4 31 le Kg; prix de vente.S4 31 le Kg; prix moyen du grossiste au détaillant $4 65 le Kg Fromage Cheddar au Kilo: blanc $4 413; coloré $4 420 Poudre de lait écrémé: No 1.sac de 25 Kg.$2.59 le Kg Oeufs: prix moyens des grossistes aux détaillants, boite d\u2019une douzaine.A-extragros.$1 26 1-10; A-gros.$1 20 9-10; A-moyens $1 11 7-10, A-petits.$0 84 3-10 Prix de gros aux distributeurs établis par la Fédération des producteurs avicoles du Québec A-extra-gros.$1 22, A-gros, $1.17.A-moyens.$1 08; A-petits.$0 81 A pee-wee.$0 48.Pommes de terre, prix de gros Québec brossées $0 60 à $0.70 les 10 Ib; $1 20 â $1 30 les 20 Ib $2 50 à $2 75 les 50 lb; l.-P.-E $0 85 à $0 90 les 10 Ib $1 50 à $1 60 les 20 Ib $3 25 â $3 40 les 50 Ib le dollar Walker w Wardair Warren o 270» 42 Wrintn 135» 55 Wasatx o WekJwoti WesWtekJ Westfor* o W*»gr MONTREAL (PC) - Le dollar américain a régressé de 23-50 et a clôturé à $1 2367 mercredi en devises canadiennes II était à $1 2413 mardi La livre sterling a gagné 1 41-50 et a clôturé à $2 0086 Lé dollar canadien a progressé de 3-10 et a clôturé à $0 8086 en devises américaines La livre sterling a avancé de 2 7-100 et a clôturé è $1 6242 Wwtmnt r Weston Wharf Ier Vk Bear Zephyr p LONDRES (PC) - Voici les cours de ronce (Troy) d\u2019or à la fermeture des principaux marchés mondiaux, mercredi, en dollars US svec entre parenthèses les cours de mardi Londres $463 00 (fermé) Paris $453 77 ($454 90) F rancfort $4 58 50 ($458 50) Zurich; *457 50 ($454 50) Hong Kong $453 97 ($456 05) mercuriale MONTREAL (PC) - Voici lee prix payés eu Marché central métropolitain tels que fournis par le ministère de IA-gnculture du QuéOec Fruits Pommes Cortland Woltn-ver et Bancroft 12x3 lb ou 9x4 Ib aux détaillants $10 00 aux rossistes $8 75\t8x5 Ib.10 50 aux détaillants aux grossistes $9 19 ceiipacK 120 aux détaillants $13 00.aux grossistes $1138; ceiipacK 140 aux détaillants $12 00 aux grossistes $10 50.4x4 pintes, aux détaillants $8 00 aux grossistes $7 00 minois en vrac, aux détaillants $9 50.aux grossistes $8 31.Spartan.McIntosh Délicieuse rouge Empire ainsi que les autres variétés 12x3 Ib ou 9x4 Ib, aux détaillants $11 00, aux grossistes $9 62.8x5 Ib, aux détaillants $11 50.aux grossîtes $10 06 ceiipacK 120.aux détaillants $14 00.aux grossistes $12 25, cell-acK 140.aux détaillants 13 00.aux grossistes $11.38; 4x4 pintes, aux détaillants $8 00, aux grosssistes $7 00.minois en vrac, aux détaillants.$10 50.aux grossistes *9 18.Régions à plus de 290 Km de Montréal ajoutez $0.50 Une allocation de transport de $0 35 est allouée aux détaillants qui vont chercher les pommes chez le producteur ou l'emballeur Ces prix sont fournis par le Plan conjoint des producteurs de pommes du Québec Légumes Betteraves: *3 50 â *4 00 le sac de 12 sachets de 2 Ib; moyennes $2.00 â $2 50 le sac de 25 Ib, grosses $1 25 â $1 50 le sac de 25 Ib; grosses.$2.50 à *3 00 le sac de 50 Ib Carottes: $4 50 à $5 00 le sac de 24 sachets de 2 Ib ou de 10 sachets de 5 Ib; $1 75 à $2.00 le sac de 25 Ib; grosses: *3 50 à *4 00 le sac de 50 Ib; minis: $5.50 â $6 00 la caisse de 20 sachets de 12 oz.Céleri rave $8.00 à $9.00 la caisse de 25 Ib Choux chinois $7.50 à $8 00 pour 12 unités Choux de Savoie: $3 50 â $4.54 la caisse de 12 unités Choux rouges: $3.00 à $4.00 la caisse de 12 unités Choux verts $1.75 à $2 00 le sac de 50 Ib; gros: $1 00 â $1.25 le sac de 50 Ib; moyens: *1.50 à *1 75 le sac de 50 Ib Echalotes françaises: $7.50 â $8 00 la caisse de 12 sachets de 250 gr; $10 00 la boite de 10 Ib Endives: $11.75 â *12 00 la caisse de 8 Ib.Laitue Boston de serre, $5 50 â $6 50 la caisse de 16 unités.Navets blancs: $5.00 à $5 50 pour 25 Ib.Oignons jaunes: gros $4.00 à $6.00 le sac de 50 Ib; Un mode d'epargne SUPERIEUR Nos certificats de DEPOT GARANTI ftTRUST moyens $2 50 à $3 00 é $3 50 le sac de 50 ib moyens $2 00 le 25 ID $0 80 » to 90 le sac de 10 Ib $4 00 à $5 00 le 24 sachets de 2 Ib ou 10 sachets de 5 Ib.petits $0 60 a $0 75 le sac de 10 Ib Oignons rouges de $0 80 â $0 90 la sac de 10 Ib $6 50 é *7 00 les 12 sachets de 2 ib Panais $7 50 a $8 00 pour 12 sachets de 2 lb; $5 50 a $6 00 le 20 lb Poireaux: $2 00 â $3 00 la caisse de 12 bdttes de trois unités Pommes de terre moyennes $2 50 a *3 00 le 50 lb; $f 20 a $1 40 le sac de 20 lb.$0 65 a $0 75 le sac de 10 lb grosses $3 25 a $3 50 le sac de 50 lb $5 00 la caisse de 50 lb Rutabaga moyen $2 25 a $2 75 le sac de 50 lb.gros.$f 50 le sac 50 lb, $f 50 le sac de 25 lb Pommes de terre en vente 150.000 lb bestiaux MONTREAL (PC) \u2014 La demande a été forte pour les vaches et les tauret:,/ ont maintenu leurs prix ou les ont même améliorés, cette semaine au marché des bestiaux de Montréal Les ventes de bouvillons, de génisses et d ovins ont été Insuffisantes pour permettre d établir des prix.Toutes les catégories de veaux de lait ont généralement maintenu des prix stables, dans le cadre d'une demande assez bonne.Arrivages mercredi, à 13h 711 bétes â cornes.589 veaux.3 ovins Les vaches se vendaient: DI.D2: *47 *50; D3 *39-*46 75; DS: *33-*38.75 Les taureaux ont été â $52-*62 50 Les veaux on rapporté de choix.$110-$124; bons: *100-$110; de qualité moyenne $70-$94; de qualité commune: *40-$70.Les veaux de remplacement légers ont été â: bons: $78-$106, de qualités moyenne et commune (un petit nombre): *56-*77.Le prix moyen du porc ontarien a été mardi: $78.88.Prix de base du porc québécois $77 50 l\u2019argent TORONTO (PC) \u2014 Handy and Harman cotait I argent-métal, mercredi, à $13.898 l'once et $446 83 le Kilo.Mardi, il n'y a pas eu de cote établie Intérêt annuel période de 5 ans GENERAL les devises étrangères MONTREAL (PC) \u2014 Voici les taux des devises étrangères tels que fournit par la Banque de Montréal Let cotes ton) en monnaie canadienne Ces taux sont qualifiés de minimaux.parce qu'ils fluctuent durant la journée et qu\u2019ils varient d une banque à l'autre x-Taux mensuel fixe Afrique du Sud (rand) 1.1450 Allemagne de l'Ouest (marK) 5230 Arabie Saoudite (rial)\t3610 Australie (dollar)\t1\t2100 Autriche (schilling)\t0745 Bahamas (dollar)\t1 2450 Bahrain (dinar)\t3\t2000 Barbade (La) (dollar)\t6200 Belgique (franc cnc)\t026600 Bermudes (dollar)\t1 2450 Brésil (cruzeiro)\t005300 x-Bulgarie (lev)\t1\t2600 Caraïbes (dollar)\t4635 Chine (renminbi)\t6550 x-Colombie (peso)\t0160 DanemarK (couronne)\t1490 E A E (dirham)\t.3375 Espagne (peseta)\t00980 Etats-Unis (dollar)\t1 2393 Fiji (dollar)\t1\t3200 Finlande (marK)\t2355 France (franc)\t1850 Grèce (drachme)\t0180 Guyane (dollar)\t4150 Hong Kong (dollar)\t1910 Hongrie (forint)\t0310 Inde (roupie)\t1315 Indonésie (rupiah)\t001835 IraK (dinar)\t3.9775 Irlande (livre)\t1.7300 Israel (sheKel)\t.0388 Italie (lire)\t000910 Jamaïque (dollar)\t6990 Japon (yen)\t.005275 Koweït (dinar)\t4\t2800 Liban (livre)\t3200 Malaysie (ringget)\t5285 Mexique (peso)\t0130 Norvège (couronne)\t1770 Nlle-Zélande (dollar)\t9150 PaKIstan (roupie)\t1020 Pays-Bas (florin)\t4735 x-Pologne (zloty)\t0155 Portugal (escudo)\t01400 x-Roumanie (leu)\t.2772 Royaume-Uni (livre)\t2.0151 Singapour (dollar)\t5795 Suède (couronne)\t1705 Suisse (franc)\t.6240 Tanzanie (schilling)\t1375 x-Tchécoslovaquie (couronne) 2035 Trinde-Tobago (dollar)\t5165 x-URSS (rouble)\t1\t6969 Venezuela (bolivar)\t3000 Yougoslavie (dinar)\t0195 indice dow jones Mardi:\t1058.87 Hier:\t1059.60 Différence:\t+0.73 Prix des aliments 20 dec.K %r\t4 H i &\tHalifax\tC ?t O\t4 1 91\tU 2 \u2022 \t3 87\t3 88\t2 99\t3 89\t3 38\t3 88\t3 39\t3 39\t3 49\t3 78\t3 29\t3 90 Saucrsse (non pur boeuf) '\t1 48\t1 99\t1 88\t1 09\t1 78\t1 78\t1 09\t1 99\t1 98\t2 19\t! 68\t1 79 Côtelettes de porc\t' 'k\t3 97\t3 19\t?99\t2 99\t2 99\t3 08\t3 49\t2 99\t2 69\t3 08\t2 69\t3 89 Poulet, cat A\tJ * iki\t1 93\t1 67\t1 39\t1 69\t1 49\t1 83\tI 49\t1 39\t1 48\t1 89\t1 88\t1 89 Boeuf haché, moyen 1 ik\t2 08\t1 78\t1 89\t2 68\t2 28\t2 28\t1 88\t1 99\t1 68\t1 38\t1 48\t1 39 Filet morue, congelé 1 ik\t1 98\t2 68\t1 99\t2 66\t2 83\t2 79\t2 79\t2 78\t2 69\t3 10\t2 98\t2 69 Oeufs, gros\t' a.\t1 49\t1 31\ti 27\t1 09\t1 36\t1 32\tI 16\t89\t1 14\t1 28\t1 33\t1 43 Lait, 2^\t' ''''e\t1 10\t80\t88\t84\t73\t73\t98\t98\t72\t79\t77\t98 Margarine\t1 'k\t99\t1 29\t1 38\t84\t1 19\t77\t89\t1 44\t99\t87\t1 18\t88 Pam\t34 *i\t96\t89\t49\t86\t99\t84\t86\t97\t89\t70\t81\t1 31 Pommes de terre üTikT\t2 19\t1 49\t! 39\t1 49\t1 19\t1 09\t1 29\t1 68\t1 80\t1 99\t2 09\t1 89 Tomates\t1 'k\t1 39\t1 29\t1 89\t1 74\t79\t68\t1 09\t99\t1 72\t1 27\t89\t1 98 Pois congelés\t'J «*\t89\t89\t79\t98\t1 00\t79\t78\t1 09\t88\t1 38\t77\t88 Pommes\t1 'k\t62\t41\t33\t49\t78\t49\t49\t49\t1 06\t86\t69\t1 30 Poires iconserves) i« \u2022*\t1 18\t1 13\tI 29\t98\t1 30\t1 09\t1 69\t1 33\t1 09\t1 89\t1 83\ti 88 Café\t' lk\t3 88\t3 09\t2 99\t2 69\t3 99\t3 77\t3 73\t3 69\t3 09\t3 29\t3 18\t \t1 19\t1 09\t1 39\t1 89\t1 89\tI 89\t1 39\t1 79\t1 49\t1 78\t1 63\t1 «1 Totals\t3086\t28 84\t26 86\t128 23\t?9 6C\t28 14\t2812\t2984\t28 88\t3083\t2809\t31 73 Comparativement à l\u2019an dernier Légère hausse du coût du panier de provisions en \u201982 par la Presse canadienne\tcents à 99 cents.Les oeufs ont baissé L'enquête de La Presse Canadienne, faite le dernier lundi de chaque mois dans les mêmes 12 villes du pays, montre que les prix des oeufs ont baissé dans huit villes, en décembre.tandis que les prix du porc ont monté dans six villes.La hausse des prix du porc va de 10 cents, à Regina, jusqu'à $1 28 à Saint-Jean, Terre-Neuve.M lan Elliott, de l'Agence canadienne de mise en marché des oeufs, a expliqué la baisse des prix des oeufs par la baisse du prix des grains de provende et par la diminution des taux d'intérêt.M Jim Rawlings, gérant des ventes à l\u2019Office de mise en marché des producteurs de porcs de l'Ontario, a noté, de son côté, que la hausse des prix du porc ne constituait qu'un retour à des prix plus stables, après les bas prix de l\u2019automne.Voici les prix constatés dans certaines villes: MONTREAL: la saucisse a baissé de un cent à $1.75, les oeufs de deux cents à $1 32.les pommes de terre de 20 cents à $1 09 et les tomates de 41 cents à 68 cents.Les côtelettes de porc ont monté de $1 06 à $3 05 et les pommes de 11 cents à 49 cents.Le panier de provisions a coûté $28 14, comparativement à $28 60 en novembre et à $28 34 en décembre 1981 QUEBEC: la saucisse a monté de 47 cents à $1 75.les côtelettes de porc de 91 cents à $2 99.le boeuf haché de 70 cents à $2 28 et le pain de quatre de cinq cents à $1.36.les pommes de terre de six cents à $1 19 et les tomates de 46 cents à 79 cents.Coût du panier: $29.60.au regard de $28.05 le mois précédent et de $27 99 il y a un an.OTTAWA: les côtelettes de porc ont monté de 50 cents à $3 49.le poulet de 30 cents à $1 49.le boeuf haché de deux cents à $1 58, les petits pots de deux cents à 75 cents et le sucre de 44 cents à $1 39.Le gîte à la noix a baissé de 10 cents à $3 39, la saucisse de 30 cents à $1 09, les tomates de 20 cents à $1 09 et le café de 12 cents à $3 73.Coût du panier: $28 12.comparé à $27 61 en novembre et à $26 92 en décembre de Lan dernier FREDERICTON: la saucisse a baissé de 20 cents à $1 09, les oeufs de 36 cents à 11 09.les pommes de 10 cents à 49 cents, les poires de 35 cents à 95 cents et le café de 30 cents à $2 69 Le gîte à la noix a monté de 10 cents à $3 59.le poulet de 20 cents à $1 69, le boeuf haché de 10 cents à $2 68 et les tomates de 22 cents à $1 74.Coût du panier: $28 23, au regard de $28 92 le mois précédent TORONTO: les côtelettes de porc ont baissé de 50 cents à $2 99, le poulet de 10 cents à $1 39.le boeuf haché de 40 cents à $1 99.la morue de 70 cents à $2 78 et les oeufs de 37 cents à 89 cents La saucisse a monté de quatre cents à $1 99.la margarine de neuf cents à $1 44.le pain de un cent à 97 cents, les tomates de 40 cents à 99 cents, les petits pois de 38 cents à $1 09 et le café de 70 cents à $3 69 Coût du panier: $29 84.comparativement à $30 29 en novembre et à $27 72 Lan dernier.I LE NOUVELUSTE, jeudi 30 décembre 1982 / 15 rGction rportivG ,v\tdéménagement* V BEUECHASSE-RIMOUSKI \u2022 Lonaue distance\t^ 'T Longue distance Emballage \u2022 Entreposage \u2022 A: assurance 373-4413 ALL CO VAN INES LE MA TCH NORDIQUES - URSS Bergeron la veut à tout prix cette victoire Une question de fierté par André BELLEMARE QUÉBEC (PC) \u2014 Les Nordiques pratiquent de l'excellent hockey ces temps-ci, peut-être leur meilleur de cette première demie de la saison, et ils entendent bien le démontrer aux camarades soviétiques et à tous les amateurs ce soir au Colisée.L\u2019équipe nationale de l\u2019URSS y disputera en effet le deuxième d\u2019une série de six matches contre des formations de la LNH Elle a amorcé son voyage par un revers de 4-3 mardi à Edmonton contre les Oilers.Ce soir, les Québécois devront donc à leur tour tenter de porter bien haut le flambeau du hockey nord-américain même s\u2019ils devront s\u2019atteler à la tâche sans probablement les services de leur centre étoile Peter Stastny, blessé à un genou.La tâche sera ardue, tous le reconnaissaient hier matin à l'issue d\u2019un bon exercice des Nordiques, mais joueurs et entraîneurs parlaient de fierté comme principale motivation dans ce match finalement hors concours.Le vestiaire des Fleurdelysés ne reflétait pas cette nervosité et cette fébrilité de la veille des grands affrontements mais il en sera tout autrement aujourd'hui.\u201cCe n\u2019est pas avant demain matin (ce matin) que l\u2019enjeu et l\u2019atmosphère entourant cette partie seront vraiment ressentis, commentait l\u2019entraîneur Michel Bergeron.C\u2019est lorsque les Soviétiques sauteront sur la patinoire pour l\u2019exercice en matinée que nous nous rendrons davantage compte que la fierté de la Ligue nationale, de notre pays, des Nordiques et l\u2019orgueil d'être un joueur de hockey professionnel vont nous envahir.\u2019\u2019 Un match robuste Dans la journée d\u2019hier, Bergeron et ses acolytes ont passé plusieurs heures à visionner les matches de la série Coupe Canada en 1981 et la partie de mardi à Edmonton pour mieux évaluer le jeu des Russes Même si ce match survient en plein milieu d\u2019un calendrier chargé.Bergeron a assuré que ses joueurs donneront tout pour les raisons de fierté et aussi parce que l\u2019entraîneur déteste perdre un tel match.\u201cOn va jouer aussi intensément de façon à gagner.Pour moi, c\u2019est toujours la victoire qui compte, même dans nos matches pré-saison et celui contre l\u2019URSS revêt d\u2019autant plus d'importance que c\u2019est aussi notre système de hockey qui sera mis en cause contre celui des Soviétiques\u2019\u2019, a-t-il dit.Les visiteurs ont déjà perdu un match dans leur voyage et Bergeronvoit là un indice de plus de la vigueur que déploieront les Kamarades au Colisée.\u201cC\u2019est bien certain qu\u2019ils ne nous donneront pas un pouce de glace et qu'ils patineront à vive allure.Je prévois aussi une rencontre difficile sur le plan physique mais nous serons prêts\u201d, a ajouté Bergeron qui a déjà dirigé une formation canadienne junior contre une équipe soviétique en 1978 Bouchard dans les buts L\u2019entraîneur des Québécois la veut à tout prix cette victoire et c'est pourquoi il déléguera de nouveau Daniel Bouchard pour au moins commencer le match.Bouchard brille de tous ses feux depuis une couple de semaines et il sera encore à son poste.Il ne serait pas surprenant toutefois qu\u2019il partage la tâche avec John Garrett, tout dépendant de l\u2019allure du match.Bergeron a demandé en tout cas à son vétéran-gardien auxiliaire de se tenir prêt à toute éventualité.Le match débutera exceptionnellement à 20 heures au lieu de 19h30 comme il est coutume dans la Vieille capitale.Des impératifs de la télévision .JS/L -\u2022 : ¦'.gggip .La fierté sera à l'enjeu, ce soir, alors que les Nordiques pour son rhume mardi soir à Edmonton où fut saisie recevront la grosse machine rouge soviétique.De leur cette photo lors de leur premier match de leur visite en côté, les Soviétiques ont déjà vu leur fierté en prendre sol nord-américain.\t(La»erphoio pc) Jouer contre les Soviétiques Peter doit en faire son deuil.par ANDRÉ BELLEMARE QUÉBEC (PC) \u2014 Malgré toute sa bonne volonté et son impatience, Peter Stastny devra se résoudre à regarder, du haut des gradins, le match de ce soir contre les Soviétiques.Le médecin de l'équipe, le Dr Pierre Beauchemin, en a décidé ainsi hier à cause des trop grands risques de voir le Slovaque aggraver sa blessure à un genou De son côté, l\u2019entraîneur Michel Bergeron ne pouvait concevoir hier matin comment Peter pourrait sauter si tôt dans la mêlée alors qu'il en aurait encore normalement pour une dizaine de jours avant de revenir au jeu II ne veut surtout pas courir le risque de voir son merveilleux joueur de centre se faire mettre au rancart pour plusieurs semaines à cause d\u2019un retour prématuré.On sait jusqu'à quel point les Slovaques attachent de l'importance et quelle signification ils donnent à un affrontement contre les Soviétiques pour toutes sortes de raisons.Peter a patiné avec ses coéquipiers hier matin et il ne semblait pas éprouver beaucoup de difficultés.\u201cOui, mais dans un match, c\u2019est tout à fait différent, a rectifié le joueur de centre Dans les exercices, on ne se fait pas frapper, la pression n\u2019existe pas et on n'a pas à précipiter nos gestes parfois comme dans des parties\u201d, a ajouté Peter qui attendait lui aussi le rapport du médecin.Peter avait quitté le Colisée après la première période du match Nordiques-Hartford mardi pour aller regarder à la télévision la partie des Soviétiques à Edmonton.Il a noté que la pression mise sur eux dès le début de la rencontre ( 17 tirs contre 6 en première période seulement) avait obligé les Russes à ouvrir davantage le jeu \u201cDes deux côtés, le jeu a été très ouvert et je n'avais jamais vu les Soviétiques lancer autant de fois (35) vers le but adversaire.Quand ils ont tiré de l\u2019arrière, ils ont été obligés de hâter leurs gestes; ce qui a enlevé un peu d\u2019efficacité à leur jeu\u201d, a-t-il commenté.Gagner pour l'équipe québécoise Peter, Marian et Anton avaient des fourmis dans les jambes hier et ils ont longuement parlé des affrontements URSS-Tchécoslovaquie que les deux plus âgés ont vécus à plusieurs reprises.Depuis que Marian et Peter sont partis, l\u2019équipe a perdu ses 13 matches contre les Soviétiques.Peter parlait de la fierté et des traditions de ces deux pays européens dans le hockey.\u201cLes Russes jouent comme une machine tandis que nous, là-bas, on pratiquait un style de jeu plus individuel et improvisé.Dans nos rencontres, il nous fallait toujours jouer bien et gagner.\u201d Peter aurait bien aimé contribuer encore ici à tâcher de vaincre ses grands rivaux soviétiques, mais.Quant à Marian, il a dit que le fait de vaincre l'équipe nationale de l'URSS représente toujours pour lui quelque chose de spécial, que ce soit en Tchécoslovaquie ou au Canada.\u201cMaintenant que nous portons les couleurs des Nordiques, c\u2019est en tant que Nordiques et résidants du Canada que nous voulons gagner encore.Même si c'est un match hors concours, la fierté demeure toujours et on avait qu\u2019à voir la réaction d'Andy Moog mardi à Edmonton pour se rendre compte de l\u2019intensité et du bonheur de gagner ces parties\u201d, a dit Marian Penser aux Stastny Si les Stastny veulent gagner en raison de la fierté qu\u2019ils ont à porter l\u2019uniforme des Nordiques et pour le prestige de la LNH.plusieurs joueurs de l\u2019équipe sont conscients de l\u2019attrait particulier qu'exercent les Russes sur les Slovaques.\u201cNous penserons sûrement aux Stastny qui veulent les battre absolument, mais, nous aussi, nous tenons à démontrer que nous pratiquons du hockey de très haute qualité.Je ne peux pas dire que c\u2019est une partie comme les autres et il nous faudra jouer de façon parfaite, éviter la moindre erreur pour atteindre notre objectif.C'est important pour le pays.Et le spectacle n'en sera que meilleur\u201d, a confié le défenseur Normand Rochefort Michel Goulet parlait aussi de l'importance de remporter le duel.\u201cC\u2019est une question d'orgueil et on va fournir le maximum d\u2019efforts.Ce sera sûrement un match exceptionnel où le patin et la mobilité seront à l'honneur.\u201d Dale Hunter, Mario Marois, Jean Hamel et Marc Tardif ont été exemptés de l\u2019exercice d\u2019hier en raison de malaises.Daniel Bouchard a aussi reçu la permission de s'absenter.Ryan Walter tente de se frayer un chemin entre le défenseur Jim Benning et le centre Greg Terrien des Leafs.\t(La*»rphoto pc> ¦ Après une défaite de 6-5 contre les Leafs Le Canadien préférerait sans doute affronter les Japonnais.par DANIEL CAZA TORONTO (PC) - Le Canadien devrait penser à reporter à plus tard son duel contre les Russes, ou envoyer ces derniers passer l'après-midi de vendredi à la taverne.Ca va si mal dans le camp des Montréalais qu\u2019ils n'ont pu amasser qu\u2019un maigre point en deux matches contre la pire formation du circuit Ziegler, les Maple Leafs de Toronto.Hier soir, devant 16,382 spectateurs au Garden, ils ont été défaits 6-5.Tout semble si laborieux pour les hommes de Bob Berry, par les temps qui courent, qu\u2019ils préféreraient sans doute affronter les Japonais.Pour un deuxième soir consécutif, Berry a multiplié les modifications à ses trios pendant tout le match.En troisième période, il a enfin décidé de recourir à trois trios seulement, laissant sur le banc Guy Carbonneau, Réjean Houle et Bob Gainey.La tentative a momentanément porté fruit, et Mats Naslund couronnait un remontée de trois buts en déjouant Michel Larocque à 7:38.à la suite d\u2019un bel effort de Mark Napier Par contre, fidèle à son habitude des derniers temps, le Tricolore s\u2019est affaissé, 58 secondes plus tard, sur la réussite de Bill Harris.Puis, au cours d\u2019une pénalité à Bill Root, les Leafs prenaient les devants 6-4 sur le deuxième filet de la rencontre de Rick Vaive.Mark Napier a redonné espoir aux siens en complétant un double sur une bévue de Larocque à 15:02 Une note encourageante cependant! La tenue du gardien de but Mark Holden, qui a repoussé 32 rondelles.Il n\u2019a à peu près rien à se reprocher Il a été bombardé de toutes parts, particulièrement en deuxième période.Il mérite la chance d\u2019affronter les Russes Le Canadien a donné l'impression de retrouver ses moyens au cours des .deux premières minutes du match Par la suite, il s\u2019est passé des choses plutôt drôles jusqu'à la 15e minute de la deuxième période A commencer par la meilleure mise en échec de la première période servie par Mats Naslund à Robert Picard.Puis, le Canadien a réussi son premier but en 21 avantages numériques pour réduire la marge à 2-1.Mais il a fallu aux hommes de Berry tout leur petit change puisque Mario Tremblay a fait scintiller la lumière rouge en même temps que la pénalité à John Anderson prenait fin.à 16:17 du premier vingt Walt Pud-dubny, avec un doublé, avait auparavant inscrit les deux premiers filets des Leafs.Encore une fois, le Tricolore a offert du jeu très désorganisé.A preuve: il s\u2019est buté à une défensive formée de Jim Korn (rejet du Detroit), Dave Farrish (rejet des Rangers et de Québec), Gaston Gingras (rejet de Montréal), Barry Melrose (rejet de Winnipeg), et Jim Benning (une verte recrue).C'est pas drôle, ça?Une brigade défensive complétée par le vétéran Borje Salming qui ne lui a permis un premier tir sur Michel Larocque en deuxième période qu\u2019à la 12e minute de jeu Pendant ce temps, l\u2019attaque des Leafs se donnaient une priorité de trois buts en dirigeant pas moins de 15 lancers vers Mark Holden Rick Vaive et Barry Melrose ont en effet porté le compte 4-1 sans trop d'opposition Heureusement pour le Bleu-Blanc-Rouge, Holden a été à peu près le seul joueur qui ne s\u2019est pas effondré.Il a démontré beaucoup de cran, sinon les Leafs auraient pu prendre une avance insurmontable.Pierre Mondou et Mark Napier ont déjoué Larocque en moins de 90 secondes d intervalle, en fin de deuxième vingt, pour remettre le Canadien dans le match Une équipe de 4e place?Par DANIEL CAZA TORONTO (PC) - \u201cOn nous voyait comme un club de quatrième place au début de l'année.Ces observateurs n\u2019avaient peut-être pas tout à fait tort.\u201d Ces propos du vétéran Guy Lafleur portent à réfléchir Le Canadien traverse-t-il réellement une période léthargique, ou est-il subitement retombé à la normale après avoir joué au-dessus de sa tête depuis le début du calendrier?A ce jour, les gardiens de buts ont fourni des performances fort inégales La brigade défensive a bien fait son possible, et s'avérera sans doute plus étanche à l\u2019avenir.Cepen- dant, elle manque encore visiblement de maturité.A l'attaque, le talent est là, certes, mais il ne produit pas présentement à sa mesure Ce qui fait que, avant le match de mardi contre Toronto, le Canadien avait marqué six buts de moins, et en avait accordé 22 de plus qu après le même nombre de rencontres, l\u2019an dernier On a blâmé la faiblesse des \u201cunités spéciales\u201d pour expliquer ce phénomène Mais encore, le Tricolore utilise-t-il dans ces circonstances le système requis, en fonction de ses éléments, pour pallier à cette ca- rence ^ \u201cLe jeu individuel est à la source de nos problèmes, a ajouté Lafleur Ce n\u2019est pas parce que nous manquons d'ardeur au jeu.C'est plutôt parce que tous les joueurs veulent ajouter leur touche personnelle au style pratiqué par l'équi-pe.\u201d Le Canadien a fait de gros efforts, au cours de la saison morte, en vue d'acquérir un gros ailier gauche capable de faire la loi devant le filet adverse Ils ont dû payer le prix.Toutefois, celui-ci ne semble pas encore assez onéreux, puisqu'on n\u2019a pas encore exploité la marchandise à pleine valeur Jacques Villeneuve en CAN-AM pour une autre année.\u2014 page 17 chfct I MAUMC Disponible c CANADIAN Bonnts tatu dépanneurs H S 16 / LE NOUVELLISTE, jeudi 30 décembre 1982 Un deuxième record en autant de jours pour Gaétan Boucher REGINA (PC) \u2014 Gaétan Boucher a établi un deuxième record canadien en autant de jours hier aux championnats seniors canadiens de patinage de vitesse qui se tiennent à Regina Ces championnats sont aussi considérés comme les épreuves de sélection de la formation olympique naionale en vue des Jeux olympiques d\u2019hiver de 1984 Le patineur de Sainte-Foy a retranché tout près d'une seconde à la meilleure marque canadienne du 1,500 mètres avec un temps de deux minutes, deux secondes et 44 centièmes.Lundi, Boucher avait amélioré de plus de deux secondes son record canadien du 3,000 mètres en franchissant la distance en quatre minutes 27 secondes et un centième Chez les femmes, la Sherbrookoise Sylvie Daigle a remporté le titre féminin du combiné.m Sylvie Daigle de Sherbrooke ^\t' v V y.y a '¦ m r f * v i K RfaTv -VV* A y* 4 4 % & fl & Service de l'activité physique et sportive Hiver 1983 INSCRIPTION 4-5 janvier 12h00à 20h30 Pavillon des Sports (Terrain de l'Exposition) Toute personne âgée de 16 ans et plus peut s'inscrire Carte de membre: hiver 50$ (leger supplement pour les activités dirigées) PROGRAMMES OFFERTS PROGRAMME ÉDUCATIF (debut des cours le 1 7 janvier) Conditionnement physique \u2022\tindividuel\t\u2022 groupe dirigé \u2022\tmusculation \u2022\trythmé (danse aérobique) \u2022\tévaluation de la condition physique \u2022\técole de jogging et de course à pied Autres disciplines \u2022\tauto-defense (femmes) \u2022\ttaekwon-do (débutants et avancés) \u2022\tkaraté japonais (debutants et avancés) \u2022\tyoga PROGRAMME RÉCRÉATIF \u2022\tbadminton \u2022\tjogging \u2022\ttennis sur table PROGRAMME COMPÉTITIF (clubs sportifs*) \u2022\tathlétisme\t\u2022 ski alpin \u2022\tbadminton\t\u2022 volleyball féminin \u2022\thockey féminin \u2022\tClubs sportifs la composition des équipes suppose la participation minimale de 50°e d étudiants (es) a temps complet à I U Q T R Heures d'ouverture du pavillon lundi au vendredi\t11 h30 à 22hOO samedi\t9h00 à 1 7h45 dimanche\tfermé RENSEIGNEMENTS: 376-5254 Université du Québec à Trois-Rivières 4 Dimanche, match crucial pour les Patriots Ah! si Moon était là.FOXBORO, Mass 1 AP i \u2014 Warren Moon est à Edmonton.John El way est en demande, et le jeu de passes de la Nouvelle-Angleterre est dans le trouble Les quarts arrière des Patriots Steve Grogan et Matt Cavanaugh sont d l'oubli, et un de ceu»-ia pourrait fort bien porter, la saison prochaine, l\u2019uniforme d une autre équipe de la Ligue nationale La Nouvelle Angleterre devra lancer plus de passes vers ses receveurs dimanche lors de son dernier match de la saison contre les Bills de Buffalo sinon leurs chances d être dans les séries éliminatoires seront en péril Si les Patriots gagnent le match, ils seront dans les séries S'ils perdent, ils ont sont exclus La solide attaque au sol des Patriots a connu des hauts et des bas cette saison Elle a été efficace dans quelques matches, mais l'équipe s'y est ralliée trop fortement même lorsqu'elle ne fonctionnait pas comme dimanche dernier lors de la défaite de 37-14 contre les Steelers à Pittsburgh \"Chaque équipe lance le ballon un peu plus souvent que nous le faisons,\u201d dit Tony Collins qui mène chez les Patriots, et est troisième dans la LNF avec 596 verges au sol.\"Nous devons lancer pour garder les défensives en alerte, et c\u2019est ce que nous n'avons pas fait au cours des dernières semaines.\u2019\u2019 Le total de 153 passes des Patriots, soit une moyenne de 19 par match, est le plus bas dans la LNF.et est à 53 derrière les Cardinals de St Louis qui ont le deuxième plus bas total \u201cC\u2019est extrêmement difficile pour nous de connaître du succès offensivement si nous n\u2019avons pas un bon mélange, ce qui comprend d\u2019être capable de courir aussi bien que de lancer,\u201d a admis l'entraîneur Ron Meyer La difficulté pour les quarts Grogan et Cavanaugh de jouer avec constance au cours des deux dernières années n est pas de bon augure pour ces deux joueurs, et Meyer éprouve de la difficulé dans ses relations avec ses joueurs La solution au problème du quart arrière pourrait venir du troisième homme, Torn Flick, qui a du potentiel ou de deux des meilleurs quarts dans les deux pays, soit Moon et Elway.Moon.26 ans qui a joue en 1978 au Rose Bowl pour Washington, a signé ensuite avec les Eskimos d'Edmonton de la Ligue canadienne de football avant le repêchage de la LNF cette année-là Au cours de ses cinq saisons avec Edmonton, ce club a remporté cinq coupes Grey Cette saison, Moon a établi un record de la LCF en lançant un total de 5.000 verges, le premier quart à atteindre cette marque dans une seule saison, et a complété 333 de ses 562 passes.soit une moyenne de 59 2 pour cent II a obtenu 36 passes de touché.et subi 16 interceptions Moon jouera son année d'option la prochaine saison, et a l'intention d'aller dans la LNF après cela.Il pourrait même jouer dans la LNF la saison prochaine si Edmonton le libère de son contrat Une fois q'il quittera la LCF, il sera agent libre si aucune équipe de la LNF le repêche.Plusieurs équipes de la LNF ont approché Leigh Steinberg.l'agent de Moon.Les Patriots sont intéressés \u201cIls auraient un excellent quart en obtenant Moon\u201d a dit Steinberg.\u201cBoston est une grande ville comme Moon les aime, et c\u2019est une équipe très riche en talents.Il désire une équipe avec du talent qui, même si elle n\u2019est pas en tête, représentera un défi pour lui.\u201d (Laserphoto PC) Warren Moon, des Eskimos d'Edmonton Curling junior féminin Debbie Wark représentera le Québec aux Jeux du Canada JONQUIERE (PO - Debbie Wark.du club Glenmore.représentante de la région de Montréal-Centre.n'a causé aucune surprise, hier matin, en se qualifiant pour les Jeux d'hiver du Canada 1983 à l'issue des épreuves provinciales de curling junior féminin qui ont pris fin au club Saguenay.Largement favorite au départ de la compétition, Mme Wark a vaincu difficilement le quatuor dirigé par Ann Raby.de la région de TOutaouais.par la marque de 6-5.grâce à un placement parfait dans le dixième et dernier bout de la rencontre La curieuse de Montréal avait nivelé les chances à 4-4 au septième bout avant de voler un point en huitième C'est alors que Mlle Raby.avec un point en neuvième strophe, a pavé la voie à un dixième bout intéressant.\"J\u2019étais impatiente de voir cet- te dernière pierre s\u2019arrêter, car je ne voulais pas me rendre en supplémentaire.Mon lancer semblait un peu trop lourd, à première vue, mais heureusement, je l\u2019ai effectué dans un corridor plutôt lent, de sorte que la pierre a pu s\u2019immobiliser tout en arrière de la maison,\u201d a confié la gagnante à l'issue de sa victoire En fait, cette dernière a franchi ce tournoi de sélection des Jeux du Canada avec un dossier parfait, puisquavant la finale, elle avait triomphé successivement de Nicole Corbin, de la Mauricie.et à nouveau de Ann Raby.en préliminaire Et aux dires des observateurs, c'est la stratégie qui a fait pencher la balance en faveur de la nouvelle championne D'ailleurs la feuille de route de Debbie Wark ne laisse aucun doute sur sa compétence En sept ans de curling junior, elle a remporté deux championnats provinciaux.et participé à autant de championnats canadiens.Voilà pourquoi sa prochaine présence aux Jeux du Canada du Saguenay-Lac-Saint-Jean ne l'effraie pas outre mesure.\"C\u2019est en somme la même chose qu\u2019un championnat canadien.Et comme cela s\u2019est produit au cours de nos deux présences antérieures au niveau national, nous fournirons un effort maximal pour bien représenter le Québec aux prochains Jeux du Canada,\u201d devait conclure Debbie Wark.dont le quatuor est complété de Joanne Milne.Katrine Carmichael et Carolyn Wark.Quant à la finaliste, Ann Raby.elle jouait en compagnie de Dor-thy Sicard.Gale Jeror et Tammy Newson.Elle portait les couleurs du club Buckingham A La Tuque, même après une journée de pluie Les pistes de ski de fond sont 4\" ( >¦ ¦ (Photo Oillo* Borthioumo) La compétition \"La coupe de la Mauricie'\tAlain Parent et Daniel Sylvain qui pren- avait lieu lundi dernier au club de ski de\tnent le départ, fond La Tuque rouge.Nous voyons ici ¦ ¦\u2014, ., , Toujours invaincu Le Canada subira son premier vrai test aujourd\u2019hui LENINGRAD (PC) \u2014 L\u2019équipe canadienne s est servie du plan de match des Finlandais pour les battre 6-3 hier, lors de la troisième journée des championnats du monde de hockey junior Dans les autres matches à l\u2019affiche, l\u2019Union Soviétique a massacré l\u2019Allemagne de l'Ouest 12-0.la Tchécoslovaquie a vaincu la Norvège 9-2, et la Suède a infligé un revers de 4-1 aux Etats-Unis Au classement général, le Canada et l\u2019Union Soviétique, invaincus à leurs trois sorties, occupent ex aequo le premier rang devant la Finlande.la Suède et la Tchécoslovaquie, qui n\u2019ont subi qu'un revers chacune, tandis que les Etats-Unis, l'Allemagne de l'Ouest et la Norvège ferment la marche avec une fiche identique de 0-3 Hier, les Canadiens ont pris des avances de 3-0 et de 4-1 avant que l\u2019échec-avant serré, préconisé par leurs adversaires, ne leur permette de réduire cette avance à 4-3 au début de la troisième période.A partir de ce moment, les Canadiens ont adopté la stratégie des Finlandais pour prendre l'avantage et sceller leur victoire.But d\u2019assurance de Turgeon Sylvain Turgeon, des Olympiques de Hull, de la Ligue de hockey junior majeure du Québec, a inscrit le but qui portait le score à 5-3 après avoir reçu une passe de Gord Sherven.de Man-kota.Saskatchewan, qui évolue pour l'université North Dakota.Sherven a reçu une passe de son coéquipier à North Dakota, James Patrick, alors qu'il était placé derrière le but finlandais.Il a attiré à lui le gardien Matti Rautianinen avant de relayer le disque à Turgeon, laissé seul dans l\u2019enclave.Rautianinen avait auparavant effectué quelques beaux arrêts pour gaspiller plusieurs chances de compter des Canadiens résultant d'un échec-avant tenace.\u201cSur le but de Turgeon, nous avons effectué un jeu à l\u2019européenne, un vrai, a dit l'instructeur canadien Dave King après le match.C\u2019a été le plus beau jeu du tournoi jusqu\u2019à ce jour.\u201d Rôle déterminant de King King a joué un rôle déterminant dans la victoire de son équipe en formant un quatrième trio avec Mario Lemieux, des Voisins de Laval, au centre, flanqué de deux autres joueurs de centre.Dave Andreychuk, des Generals d'Os-hawa.et Steve Yzerman.des Petes de Peterborough.de la Ligue de l'Ontario.Le \u201cmythe\u201d Larry Phillips n\u2019existe plus.JONQUIERE (PC) \u2014 Le \"mythe\" Larry Phillips n'existe plus.Et c'est le jeune Martin Leblond, de Chicoutimi.qui s est chargé de le reléguer dans l\u2019ombre à la suite d'un gain difficile de 4-2 remporté hier, au club Kénogami, dans le cadre de Tul-time match du tournoi de sélection junior provincial de curling masculin, en vue des Jeux d'hiver du Canada 1983 au Saguenay-Lac-Saint-Jean Le représentant de la région de La Mauricie.avec un dossier antérieur plus qu'intéressant, s'était présenté à cette sélection provinciale avec une image de grand favori.Pourtant, en Tespace de 36 heures à peine, le représentant du Saguenay-Lac-Saint-Jean Ta vaincu à deux reprises, pour ainsi mériter le droit de représenter le Québec aux Jeux du Canada de 1983.encore belles par Josée GAGNON LA TUQUE \u2014 Malgré la journée de pluie qu'a connue la région 04, lundi, les pistes de ski de fond du club La Tuque rouge sont restées belles.L\u2019équipe du Québec, qui était venue participer à la coupe de la Mauricie, a même pris la décision d'y demeurer toute la semaine.Les compétitions de ski de fond, qui ont eu lieu à La Tuque au début de la semaine.ont attiré un grand nombre de participants de toutes les régions du Québec.Certains n avaient pas envie de repartir, sachant qu ils ne pourraient certainement pas pratiquer leur sport favori de retour chez eux Lorsqu'il a appris que la compétition Nor-Am de Lake Placid, qui devait avoir lieu jeudi, avait été annulée, l'entraîneur de l'équipe du Québec a pris la décision de profiter de la neige des Latuquois! Plusieurs heures par jour, les membres de l'équipe s'en donnent à coeur joie sur les piste:.- du La Tuque rouge.Et il y a de fortes chances que l\u2019équipe de l'Ontario vienne les y trouver! En effet, on manque de neige là-bas comme ici.Leur venue n'est pas encore officielle, mais l\u2019entraîneur y songerait sérieusement. LE NOUVELLISTE, jeudi 30 décembre 1082 / 17 % \u2022 V Qui affrontera les Soviétiques?Richard Sévigny semble se résigner à son sort par Daniel CAZA TORONTO (PC) \u2014 Conscient que sa décision de remplacer Richard Sévigny par la recrue Mark Holden a secoué les siens suffisamment pour effacer un déficit de deux buts et soutirer un verdict nul de 4-4 mardi contre les Maple Leafs de Toronto^ l'entraîneur Bob Berry a choisi de faire de nouveau confiance au gardien de but récemment rappelé des Voyageurs de la Nouvelle-Ecosse pour affronter les Leafs hier soir, à Toronto.Cette décision n\u2019a évidemment pas plu à Sévigny, mais il semble se résigner à son sort II s\u2019est encore refusé à tout commentaire à ce sujet hier, sans doute soucieux de ne pas se mettre davantage à dos ses patrons.\u201cCa ne va pas bien pour moi de ce temps-ci et mes déclarations pourraient peut-être jeter de l\u2019huile sur le feu, a-t-il indiqué.Je laisse donc le temps s\u2019écouler et j\u2019attends la suite des événements.\u201d Depuis sa formidable performance à Edmonton - laquelle a d'ailleurs été jugée sa meilleure de la saison par moult observateurs, malgré le revers du Tricolore - il a accordé 11 buts en 135 minutes de jeu seulement.Il sait qu'il aurait dû faire mieux et ressent maintenant une pression supplémentaire: le rappel de Mark Holden Qui affrontera les Soviétiques?Si jamais Holden s'était avéré solide contre les Maple Leafs hier.Berry se retrouverait devant un sérieux dilemme Qui déléguer contre la formation nationale soviétique vendredi, au Forum\u2019\u2019 Holden\u2019\u2019 Sévigny0 Et si Holden tient le coup ou si.dans le cas contraire, Sévigny échoue egalement, qu adviendra-t-il chez le Tricolore?Ca rappelle étrangement les débuts de Rick Wamsley avec l'equipe Le Canadien éprouvait alors toutes sortes d ennuis à grouper les succès et Sévigny était à l\u2019écart du jeu à cause d'une blessure Pour faire face aux Nordiques et secouer la torpeur d'un Denis Herron à court de souffle, Claude Ruel avait désigné Wamsley et celui-ci, à cause de son brio devant le filet, est demeuré avec l'équipe par la suite Cette situation a créé le fameux \"mariage à trois1' critiqué ouvertement par Sévigny et Herron, l'an dernier.Sévigny ne voudrait pas revivre cette expérience cette saison Et c'est ce qui doit le préoccuper le plus présentement On comprendra donc sa réaction et le fait qu'il n'ait pas encore hier demandé un entretien avec Berry Quant à Holden, il sourit face à l'avenir et prend les matches un à la fois: \u201cJ\u2019étais surpris de recevoir le signal de Berry mardi et je le suis davantage aujourd\u2019hui a-t-il déclaré Pour le reste, on verra bien ce qui se passera vendredi.\u201d EN BREF.Une mauvaise nouvelle attendait l'en- traîneur Bob Berry hier après-midi L ailier droit Mark Hunter a subi une intervention chirurgicale mineure au genou droit, et il devra demeurer à l\u2019écart du jeu pour une période de quatre à six semaines Les chirurgiens ont en effet enlevé des parcelles d'un cartilage, mais le port d'un plâtre ne lui sera pas nécessaire pour activer la rehabilitation Par ailleurs, en plus d une infection virale aux deux yeux, et d'une élongation musculaire à l\u2019aine, le gardien de but Rick Wamsley souffre maintenant de la grippe Ainsi amoché, il est maintenant devenu difficile de prévoir son retour au jeu.* * * Ce n'est pas plus rose dans le camp des Maple Leafs, en ce qui concerne les absents Miroslav Frycer (élongation musculaire à l'abdomen) et Mike Palmateer (hémorragie interne à l'épaule) ne reprendront l'entraînement qu\u2019en fin de semaine, tandis que Bill Derlago et Gary Nylund, tous deux blessés à un genou, ne devraient respectivement pas jouer avant deux et six semaines \u2022 \u2022 \u2022 Ne parlez pas du match Union soviétique-Canadien à Bob Berry Non seulement dit-il éprouver suffisamment de problèmes à remettre son club sur la bonne voie, mais aussi devra-t-il piloter les siens \u201cbénévolement' Par le voyage Edmonton-Québec , ni par la défaite de la veille Les Soviétiques ne semblaient pas du tout affectés Par ANDRE BELLEMARE QUEBEC (PC) - Les membres de l'équipe soviétique sont arrivés à Québec à 15h30 hier, en provenance d'Edmonton, et dès 19 heures, les joueurs tenaient un exercice de plus d'une heure sur la patinoire du Colisée en vue de se préparer pour le match de ce soir contre les Nordiques.Ces athlètes superbement entraînés, et la plupart très jeunes, ne paraissaient pas du tout affectés par le long voyage Edmonton-Québec.ni par le dur match de la veille qu'ils ont perdu 4-3 face aux Oilers.Ils ont patiné à vive allure pendant l'exercice.De vraies machines.Après la séance d'entraînement, l'entraîneur Viktor Tikhonov s'est entretenu avec la presse pendant une vingtaine de minutes où il a longuement discouru en particulier sur la qualité du jeu du hockey professionnel en Amérique, et sur les bienfaits des échanges.\u201cJ\u2019aime beaucoup le hockey professionnel à cause de sa longue et brillante histoire, mais aussi parce qu\u2019il nous a permis, à nous de l\u2019URSS, de progresser\u201d., a commencé par dire le pilote soviétique avant d\u2019enchaîner sur une longue dissertation dans ce sens.Comme s'il cherchait à endormir ses adversaires à la veille de la deuxième confrontation Les Nordiques Mais que sait au juste Tikhonov de ses opposants de ce soir?Le rusé entraîneur a indiqué qu'il a déjà reçu des informations générales sur les Nordiques avant d'ajouter qu'il connaît déjà certains joueurs de l'équi- pe qu'il a déjà vus évoluer dans les années antérieures.Il a également consulté plusieurs statistiques sur les Québécois mais, a-t-il expliqué, des chiffres c'est bien beau mais ce n est pas comme voir évoluer une équipe pour en apprécier la valeur.Toujours aussi fûté, l'entraîneur a dit des frères Stastny: \u201cJe sais qu\u2019ils ont joué contre l\u2019équipe de l\u2019URSS dans des tournois en Europe\u201d.Voilà tout le commentaire sur l\u2019illustre trio des Slovaques.Tikhonov a très peu parlé du passage à Edmonton, sauf pour dire qu'il n est jamais satisfait quand son équipe perd.A entendre ses propos, on a pu déceler qu'il considérait le match de demain contre le Canadien comme le clou de la série de six matches contre des clubs de la LNH \u201cLe Canadien demeure une équipe très populaire en Russie, une des meilleures formations de la Ligue Nationale, et une des plus explosives.Bien sûr que nous avons hâte de nous mesurer au Canadien,\u201d a-t-il dit Par ailleurs, le pilote de l'équipe soviétique est devenu quelque peu sarcastique quand un journaliste lui a demandé s'il regrettait de ne pas avoir à affronter les détenteurs de la coupe Stanley depuis trois ans, les Islanders de New York \"Non, pas tellement! Ce sont les Islanders qui ont refusé.Nous, nous n\u2019avons pas peur de perdre du prestige, et nous sommes prêts à disputer la victoire à toute équipe, quelle qu\u2019elle soit,\u201d a répondu Tikhonov qui était en verve et souriant à la veille de se frotter aux Nordiques.A moins d'un miracle Jacques Villeneuve ne courra pas en formule UN en c83 MONTREAL (PC) - Les dés semblent désormais jetés en ce qui concerne la carrière automobile de Jacques Villeneuve.Faute d'un million de dollars, c'est en série Canado-Américaine qu'il évoluera l'an prochain, sous les couleurs de Canadian Tire.A moins d'un miracle de dernière minute, son accession à la formlule Un ne se fera donc pas en 1983 \u201cC\u2019est la vie, a répliqué hier, Villeneuve qui se remet lentement d'une violente fièvre qui l a tenu au lit deux jours.C\u2019était ça ou rester chez moi.Nous (le groupe Parent-Tortora) avons encore un projet F.l en main, mais ce sera pour 1984.\u201d La Société Canadian Tire annoncera d'ailleurs les grandes lignes de son implication en Can-AM, lors d une conférence de presse prévue le 11 janvier Selon le pilote de Saint-Cuthbert.qui ne sait pas encore quelle voiture il aura en main, la venture CTC coûtera cher.\u201cCa va coûter $1 million, c\u2019est ce que ça coûtait aux bonnes équipes l\u2019an dernier, précise-t-il Ils sont prêts à dépenser autant d'argent pour quelque chose qui a des chances de gagner et que les gens peuvent identifier à leurs produits.\u201d Gaston Parent et Christian Tor-tora ont remué ciel et terre pour trouver l'argent nécessaire afin d'envoyer Villeneuve en F.l II leur fallait un minimum d'un million, dont une partie pouvait venir de Nordica, une firme italienne intéressée à mousser ses produits en Amérique du Nord Mais le gros de montant était espéré de CTC qui a définitivement boudé la F.l.Osella insistait \u201cOsella tenait absolument à avoir Jacques comme pilote, a certifié Tortora Je leur ai parlé presque à tous les jours, et ils ont vainement attendu le million\u201d.Jackie Oliver, de Arrows, a logé deux appels au Québec, mais rien n'a évolué dans ce sens II exigeait SI .7 million alors qu\u2019il n\u2019est même pas assuré d\u2019être en mesure de mener ses voitures en piste.Une troisième équipe était intéressée aux services de Villeneuve: Tyrrell La venue du Québécois aux côtés de Michele Alboretto tenait à la décision de Nordica qui a finalement optée pour Auroracing ( Alfa-Romeo).Guy Ligier a également été dans la course A cause de difficultés financières.il demandait la rondel-lette somme de $4 millions \u2014 qui auraient été ramenée à $2 millions \u2014 pour son deuxième volant A négocier Villeneuve n est pas sans savoir que la Can-Am 1983 risque d'avoir moins d'envergure que la série 1982 II doit cependant demeurer actif s'il veut maintenir ses changes de graduer en F.l.\u201cC\u2019est brutal, la Can-Am 5-li-tres, mais ce sera quand même une bonne expérience, pense-t-il.Un gros \u201cChar\u201d, un gros moteur, c\u2019est bon pour rester en forme au niveau du pilotage.\u201d CTC et Villeneuve ne se sont pas vraiment assis pour discuter des implications de la prochaine saison Outre le contrat de publicité qui le lie à CTC (on parle de $100,000 par année), il ne sait pas ce qu'il touchera pour piloter \u201cJ'aurai certainement autre chose, croit Villeneuve, mais ça dépend de bien des facteurs: il sera sûrement question de pourcentage des bourses.\u201d Villeneuve consacrera son hiver à la course de motoneige pour le compte de Bombardier (Ski-Doo).En fin de semaine, il tentera de faire oublier son accident de Alexandria si les préparateurs de la piste de Owensound.en Ontario, bénéficient d une température plus froide La semaine suivante, il participera à la coupe Kawartha.à Peterborough Et deux jours plus tard, il annoncera sa saison Can-Am P VENTE Cartier ^ S SFMI-ANNIIELLE = SEMI-ANNUELLE A ^ A\t^ A-\tA A.a.a a ^ PALETOT POUR HOMMES Valeur jusqu'à 250$ SPECIAL 89,50S COMPLET Valeur jusqu'à 250$ T SPÉCIAL 11i29.*»s VESTONS SPORT Valeur jusqu'à 135$ SPECIAL 89,505 BLOUSONS D'HIVER (courts) Réduits jusqu'à 50% DE RABAIS LOT DE GILETS M CENTRE r \\ LES RIVIÈRES 0VVTROIS-RIV1ERES CARREFOUR TROIS-RIVlERES- OUEST PLAZA LA MAURICIE^N SHAWINIGANI îl il JJil ÎYÎ ft ilfi LQ fi LCfi jiganÎNa LOSS Résultats Dates: 26-27-28 décembre VISITEURS\tEQUIPES LOCALES\t ?Québec (QU)\tMontréal (MT)\t?0 U] Vancouver (VA)\tLos Angeles (LA)\t?0 0 New Jersey (NJ)\tBoston (BQ)\t?0 0 Philadelphie (PH)\tWashington (WA)\t00 0 Edmonton (ED)\tCalgary (CL)\t00 0 New York 1 (NI)\tHartford (HA)\t00 ?New York R (NR)\tPittsburgh (PT)\t?0 0 Minnesota (Ml)\tWinnipeg (Wl)\t0-0 0 Detroit (DE)\tBuffalo (BU)\t0'0 0 St-Louis (SL)\tChicago (CH)\t10 0 Philadelphie (PH)\tDetroit (DE)\t?0 [H Toronto (T0)\tMontréal (MT)\t10 0 Hartford (HA)\tQuébec (QU)\t10 \t13/13 \t12/13 \t11/13 \t C\t\t0 3\tC/î\t6,944.40 34\t\u2014J\t306.30 \t\t Ventes totales [ _________72,063 I En cas de disparité entre cette 'iste de résultats et la liste officielle cette dermere a priorité Flash-Sélect 1\t\u2019 Philadelphie, vainqueur chez lui du St.Louis.3-1.dans le seul match cette saison St Louis: 2-1-0 ses trois derniers matchs dans sa forteresse 2\tHartford 3-0-0 contre Toronto en 81-82.Toronto a remporté toutes ses victoires devant ses partisans cette saison.3\tNew York (R) 3-0-2 â ses cinq dernières rencontres à Washington Avantage du Washington.1-0-1, contre New York (R) cette saison.« Winnipeg 1-2-0 contre Edmonton cette saison Edmonton: un troisième match en quatre jours 5\tPartage des deux rencontres entre New York (I) et Pittsburgh cette saison: Pittsburgh 0, New York (I) 9; Pittsburgh 3, New York (I) 1.6\tWashington une moyenne de buts contre légèrement supérieure â 2 25 â ses sept dernières confrontations à l'étranger Québec: 4-0-1 â vie, au Colisée, contre Washington 7\tDetroit et Toronto, un gain chacun, l'un contre lautre.cette saison: Detroit 2, Toronto 8, le 10 novembre: Detroit 6, Toronto 2, le 11 décembre g Boston: 3-0-1 à ses quatre dernières visites â Winnipeg Une moyenne de 3 9 buts pour par match du Winnipeg, chez lui, cette saison.9\tVancouver et New Jersey ont fait match nul, 4-4 à Vancouver, dans leur seule confrontation cette saison.10\tPittsburgh 4-1-1 â ses six derniers matchs contre les équipes de la même section que Montréal Fiche de 36-2-3 du Montréal â vie, au Forum, contre Pittsburgh h Un premier affrontement cette saison entre Philadelphie et Chicago, sans maître en 81-82: 1-1-1.12\tHartford: 1-0-1 â Buffalo cette saison, mais Buffalo a le meilleur.2-1-1, sur Hartford en 82-83.13\tDetroit et New York (R) n'ont pu régler leurs comptes cette saison: match nul, 3-3, à Detroit, le 18 décembre Matchs de la semaine Dates: 1-2-3 janvier VISITEURS EQUIPES LOCALES TABLEAU [D Philadelphie (PH) St.Louis (SL) 0000 Toronto (T0)\t0000 Washington (WA) 0000 Edmonton (ED) 0000 2 Hartford (HA) 2 New York R (NR) 2\tWinnipeg (Wl) Ij New York I (NI) ïj Washington (WA) 3\tDetroit (DE) ï Boston (B0) j] Vancouver (VA) 0\tPittsburgh (PT) 2 Philadelphie (Ph) H Hartforu (HA) 1\tDetroit (DE) Pittsburgh (PT) Québec (QU) Toronto (T0) Winnipeg (Wl) New Jersey (NJ) Montréal (MT) Chicago (CH) Buffalo (BU) 0000 0000 ?000 0000 0000 1000 0 000 1000 New York (R) (NR)0 000 Les modalites d\u2019encaissement\t-S.des lots paraissent\tV 'V au verso des fiches de selection\t\"V ^\tO lotn-quC4> is / LE NOUVELLISTE, jeudi 30 décembre 1982 SPORT 1982.SPORT 1982.SPORT 1982.SPORT 1982.SPORT 1982 \u2022 SEPTEMBRE 1982* (Laserphoto PC) W.9 # T \u2022\u2022\u2022s; \u2022\u2022 \u2022 Les frères Stastny ont fait couler beaucoup d\u2019encre en pendant le camp d\u2019entrainement pour forcer les diri-septembre alors qu\u2019ils décidaient de faire la grève géants des Nordiques à renégocier leurs contrats.1er décembre - 31 décembre 1982 1\t\u2014 Les Strikers de Fort Lauderdale éliminent le Manie de Montréal en remportant 4-1 devant leurs partisans Deux tirs de pénalité de Bernd Holzenbein ajoutés à l'expulsion de Thompson Usiyan, en première demie, ont causé l\u2019élimination de onze montréalais 2\t\u2014 Le Canadien Shelly Goudreau, un des meilleurs conducteurs de courses sous harnais d A-mérique du Nord, meurt dans un hôpital d Inglewood, en Californie, des suites des blessures subies la semaine dernière à l\u2019hippodrome d\u2019Hollywood 4 \u2014 Pour le deuxième fois cette saison, le joueur de premier-but Al Oliver a été choisi le joueur par excellence du mois chez les Expos.8\t\u2014 Yvan Cournoyer, Norm Ullman, Rod Gilbert et Emil Francis ont été officiellement intronisés au Temple de la Renommée du hockey.\u20140\u20140\u20140\u2014 9\t\u2014 Eddie Firmani ne reviendra pas à la barre du Manie, la saison prochaine.Les dirigeants de l\u2019équipe montréalaise ont décidé de ne pas renouveler le contrat de celui qui a piloté l\u2019équipe à ses deux premières années d\u2019existence.-0-0-0- 10\t\u2014 Le Canadien a échangé les défenseurs Brian Engblom et Rod Langway et les attaquants Doug Jarvis et Craig Laughlin aux Capitals de Washington en retour de l\u2019arrière-garde Rick Green et de l'ailier gauche Ryan Walter.Le Tricolore a également échangé le centre Doug Risebrough aux Flames de Cal-gary pour des considérations futures.-0\u20140\u20140- 11\t\u2014 Jean-Louis Lamarre a remporté aujourd\u2019hui le championnat des golfeurs professionnels du Québec grâce à un total de 203, 13 coups sous la normale.-0\u20140\u20140- 12\t\u2014 L'ailier droit Guy Lafleur et le défenseur Larry Robinson qui menaçaient de boycotter le camp d\u2019entraînement du Canadien à moins que leurs contrats soient renégociés, ont obtenu satisfaction et se sont présentés au Forum comme tous leurs coéquipiers.\u2014 L\u2019Américain Jimmy Connors, deuxième tête de série, a remporté un quatrième titre aux Internationaux de tennis des Etats-Unis en battant en finale le Tchécoslovaque Ivan Lendl en quatre manches de 6-3, 6-2, 4-6 et 6-4.\u2014 Peter Ward, qui a marqué 18 buts pour les Sounders de Seattle, a été nommé le joueur le plus utile à son équipe dans la Ligue nord-amé-riacine de soccer.-0\u20140-0- 13\t\u2014 Face à la grève des trois frères Stastny, la direction des Nordiques, par la voix de son directeur-gérant Maurice Filion, a indiqué qu\u2019elle était prête à renégocier le contrat de Peter Stastny, mais qu\u2019il n\u2019était pas question de céder devant le front commun des trois Slovaques.-0\u20140\u20140\u2014 14\t\u2014 Le demi David Overstreet et l'ailier défensif Keith Gary ont retiré leurs effets personnels du vestiaire des Concordes après que la direction de l'équipe ait inscrit leur noms TAUX D\u2019INTÉRÊT ANNUEL DES VOITURES NEUVES1982.AU TAUX D'INTERET DE 1877! im> SUR LE.' ~ TOTAL DU FINANCEMENT,DE 24À48 MOIS A compter du 1er décembre, à l\u2019achat de n\u2019importe quel modèle neuf 1982 de marque Ford, Mercury ou Lincoln livré avant le 31 décembre 1982, les concessionnaires participants Ford et Mercury offrent un taux de financement de 113/4% aux acheteurs admissibles, par l\u2019entremise d\u2019institutions financières participantes.Applicable sur tous les modèles 1982, ce taux annuel avantageux porte sur les financements de 24 à 48 mois.L\u2019offre prend fin le 31 décembre 1982.Les parcs sont exclus.Pour profiter de ce taux exceptionnel, vous devez prendre livraison de votre voiture avant le 31 décembre 1982.Les concessionnaires participants Ford et Mercury ont tous les détails.CORRECTION Le taux de financement de 11 s\u2019applique aux voitures neuves 1982 exclusivement.Les camionnettes neuves 1982 et les Ranger n'en bénéficient pas.contrairement à ce qui est indiqué dans l\u2019annonce des 12,13 et 14 décembre Ford du Canada s\u2019excuse de tout inconvénient que peut avoir causé cette erreur.\t TAUX D\u2019INTÉRÊT ANNUEL\t11 %% VOUS À 1 1 ECONOMISEZ 20%\t1 619,52 $ 18%\t1 214,40 $ 16%\t816,96 $ L exemple ci-haut est celui d'un contrat type de 48 mois portant sur un montant de tO 000$ avec acompte de 2 000$ Le versement mensuel serait de 243 43 $ à 20°'»! de 234,99$ à 18% et de 226.71 $ à 16% Il est de seulement 209,69$ au taux annuel de 11V4% Le coût total du financement est de 2065.12$ et l obligation globale de l'acheteur est de 12 065.12 $, à l'exclusion des frais d'assurance-crédit\t Tout un tauxL.maintenant offert par les concessionnaires participants Ford et Mercury.9\t*\t^ * l 4 4 -% X * (t-«»*rphoto AP) Jimmy Connors a connu une saison remarquable en 1982.En septembre il décrochait un quatrième titre aux Internationaux des États-Unis.sur la liste des blessés pour le reste de la saison.15 \u2014 Le Canadian a échangé le gardien Denis Herron aux Penguins de Pittsburgh pour des considérations futures.\u2014 Le directeur-gérant des Nordiques, Maurice Filion, a annoncé que les frères Stastny avaient été suspendus jusqu'à nouvel ordre parce qu'ils ne se sont pas présentés au camp d'entraînement à cause d\u2019une dispute contractuelle.(Laserphoto PC) Brian Engbioom et Craig Laughlin quittent le Forum.Ils viennent d'être échangés aux Capitals de Washington en compagnie de Rod Langway et Doug Jarvis en retour de Rick Green et Ryan Walter.\u20140\u20140\u20140\u2014 16 \u2014 Le journaliste sportif Jean Aucoin est décédé aujourd'hui à Tâge de 47 ans.Journaliste au quotidien La Presse depuis 1979, Monsieur Aucoin couvrait depuis lors les activités des Expos -0-0-0- 18\t\u2014 Le gérant des Expos, Jim Fanning, a été hospitalisé souffrant de violents maux de tête.\u2014 Le Cosmos de New York a remporté son cinquième titre de la Ligue nord-américaine de soccer.Un but de Giorgio Chinaglia a permis à l\u2019équipe new-yorkaise de vaincre les Sounders de Seattle 1-0, dans le match du Soccer Bowl, à San Diego.-0\u20140-0- 19\t\u2014 Al Oliver a établi deux importants records d'équipe dans une défaite de 7-5 des Expos aux mains des Cubs de Chicago.Oliver a battu le record de 103 points produits établi par Ken Singleton et celui de 188 coups surs de Dave Cash.Jusqu'ici, Oliver a fait marquer 105 points à l'aide de 190 coups surs.-0-0-0- 20\t\u2014 Les joueurs de la Ligue nationale de football votent la grève.Le comité exécutif de l\u2019Association des joueurs a voté à l\u2019unanimité pour le débrayage.-0-0-0- 23\t\u2014 Les frères Marian.Peter et Anton Stastny mettent fin à leur grève de dix jours en se présentant sur la patinoire du Colisée pour participer à leur première séance d'entraînement en compagnie de leurs coéquipiers.-0-0-0- 24\t\u2014 L'entraîneur-chef du Blizzard de Toronto, de la Ligue nord-américaine de soccer.Bob Houghton, a été choisi l'entraîneur de l'année par l'Association des chroniqueurs de soccer professionnel.-0-0-0- 25\t\u2014 Le Finlandais Keke Rosberg est sacré officiellement champion du monde des conducteurs, à l'issue du dernier Grand Prix de la saison, avec 44 points, cinq de plus que le Français Didier Pironi et l'Irlandais John Watson avec 39.-0\u20140-0- 27 \u2014 Les Cardinals de St-Louis battent les Expos de Montréal 4-2 et remportent le titre de la division est de la Ligue nationale de baseball.\u20140\u20140\u20140\u2014 30 \u2014 La police des narcotiques de Chicago a procédé à l\u2019arrestation du voltigeur des White Sox de Chicago.Ron LeFlore, après avoir trouvé une certaine quantité de stupéfiants dans son appartement \u2014 Les douzièmes Jeux du Commonwealth ont été officiellement ouvert à Brisbane, en Australie, en présence du Prince Philip et le Canada tentera de conserver le championnat qu'il avait remporté aux dépens de l'Australie, à Edmonton, en 1978 4413 LE NOUVELLISTE, jeudi 30 décembre 1982 / 19 SPORT 1982.SPORT 1982.SPORT 1982.SPORT 1982.SPORT 1982.1- (Laserphoto PC) Le retour de Jimmy Connors figure au deu- nements sportifs de l'année 1982.xième rang parmi les dix plus grands évé- Les dix principaux événements sportifs NEW YORK (AF) \u2014 D'un sondage effectué auprès de rédacteurs en chef de journaux, de radios et de télévisions dans des pays desservis par l'Asso-ciated Press en dehors de l'Amérique du Nord, il ressort que c'est la victoire de l'Italie sur l'Allemagne (3 à 1), en finale de la coupe du Monde de football, qui arrive en tête des 10 principaux événements sportifs de 1982.Viennent ensuite: 2.\tLe retour de Jimmy Connors, qui.à huit ans d'intervalle, a gagné le dernier tournoi de Wimbledon en battant son compatriote John McEnroe, puis en enlevant, en septembre, le tournoi de Flushing Meadow face au Tchécoslovaque Ivan Lendl 3.\tLa victoire du boxeur Larry Holmes, champion du monde des lourds, qui mettait son titre en jeu pour la 13ième fois et qui a battu Gerry Cooney en juin.4.\tL'exploit du Britannique Daley Thompson qui, à deux reprises au cours de l'année, a battu le record du monde du décathlon, la première fois avec 8,704 points, la seconde avec 8,743 points.5.\tLa mort du boxeur sud-coréen Duk Koo Kim, qui a succombé quelques jours après avoir été mis KO par Ray (Boom Boom» Mancini.Ce combat a amené le World Boxing Council à réduire la duré des matchs comptant pour un titre de 15 à 12 reprises.6.\tLa retraite de Sugar Ray Leonard, champion du monde des mi-moyens, qui a décidé de raccrocher les gants à la suite d'un décollement de la rétine.7.\tLa domination, en tennis féminin, de l'Américaine Martina Navratrilova qui a pris la première place à Chris Evert-Loyd, vainqueur à Flushing Meadow et en Australie, en gagnant 89 de ses 92 matchs de 1982.dont les championnats de France, le tournoi de Wimbledon et le masters' féminin.Ce qui lui a rapporté la somme record de $1,4 million.8.\tL'attaque des footballeurs nord-coréens contre un arbitre, au cours des Jeux asiatiques.L'agression provoqua des affrontements qui durèrent 20 minutes et firent 20 blessés.L'équipe nord-coréenne devait être ultérieurement exclue de la compétition internationale pour deux ans.9 Les Jeux asiatiques, auxquels ont participé quelque 4,500 athlètes de 33 pays.C'est la Chine qui a remporté le plus de médailles, devant le Japon.10.Le record du monde de l'Allemande de l'Est Marita Koch dans le 400 mètres, en 48 s 15 L\u2019athlétisme canadien Un prestige rehaussé par la Presse Canadienne Quelques performances de qualité ont rehaussé le prestige de l'athlétisme canadien en 1982.qui a perdu vers la fin de l'année deux de ses représentants qui se sont le plus distingués sur la scène internationale.Percy Williams, qui devint le champion du monde du sprint en 1928 en remportant les épreuves de 100 et 200 mètres plats des Jeux olympiques de Amsterdam, est décédé le mois dernier à l'âge de 74 ans.Williams établit un record intérieur en 1929 qui, encore aujourd'hui.est considéré comme une grande performance.En 22 courses courues aux Etats-Unis cette année-là, il en gagna 21 et termina deuxième dans l'autre.L'année suivante, tandis qu'il participait aux Jeux de l\u2019Empire, reconnus aujourd'hui comme les Jeux du Commonwealth, Williams égala le record mondial du 100 verges avec un chrono de 9.6 secondes, alors qu'il souffrait d'un muscle étiré à une jambe Mais il ne récupéra jamais complètement de cette blessure, et se retira de la compétition active après les Jeux olympiques de Los Angeles, en 1932 Au début de décembre, Harry Jerome a lui aussi rendu l'âme, à l'âge de 42 ans En 1960, trois ans après avoir fait son apparition sur le scène de l'athlétisme canadien Jerome codétenait la marque mondiale de 10 secondes sur 100 mètres, et détenait seul le record mondial de 9.2 secondes sur 100 verges.Toutefois, il ne parvint pas à s'illustrer lors des Jeux olympiques de Rome en 1960 De nombreuses blessures l'ont empêché de se faire justice au cours de sa carrière, même s\u2019il remporta une médaille de bronze aux Olympiades de Tokyo, en 1964.et égala le record mondial du 100 verges (9 1 sec.) en remportant cette épreuve lors des Jeux du Commonwealth de Kingston, en Jamaïque, en 1966 Une première Pour la première fois de son histoire, en 1982.le Canada fut invité à une compétition d élite internationale, en septembre à Tokyo, où les grandes puissances mondiales et sept détenteurs de recprds du monde avaient ren- dez-vous.Le Canada prit le quatrième rang sur huit pays avec trois médailles d'or, le même nombre que l'Allemagne de l'Ouest qui se classa troisième.Les sprinters Angella Taylor et Desai Williams, ainsi que le sauteur en hauteur Milt Ottey.tous de Toronto, eurent raison de champions mondiaux pour remporter leur épreuve respective.Williams impressionna tellement les officiels qu'il fut désigné l'athlète masculin de la rencontre après avoir battu le champion d'Ei rope Olaf Prenzler, de la RFA.au 200 mètres.Taylor battit pour sa part l'Allemande de l'Est Barbara Woec-kel, deux fois championne olympique et d'Europe, au 200 mètres, puis, deux heures plus tard, mérita la médaille d'argent du 100 mètres derrière Woeckel Ottey, un Jamaïcain d'origine, se mérita la médaille d'or du saut en hauteur, concours à Tissue duquel le détenteur du record du monde.l'Allemand de l'Est Gerd Wessing.ne put faire mieux qu\u2019une troisième place Au début du mois d'octobre, l'équipe canadienne remporta six médailles d or, six d'argent et sept de bronze lors des Jeux du Commonwealth tenus à Brisbane, en Australie A cette occasion.Taylor établit un nouveau record du Commonwealth en gagnant le 100 mètres plat en un temps de 11.00 secondes.Mark McKoy.de Toronto, surprit même ses coéquipiers en remportant le 110 mètres-haies en un temps record pour le Commonwealth de 13.37 secondes Ottey remporta le saut en hauteur en établissant un record des Jeux avec 2.31 mètres, ratant d'un seul petit centimètre le record du Commonwealth de 2 32 mètres qu'il avait lui-même établi plus tôt dans Tannée lors d une rencontre interuniversitaire aux Etats-Unis Durant la tournée estivale en Europe.Ottey perdit un seul concours Des médailles d'or Debbie Brill, de Burnaby.Colombie-Britannique, remporta le saut en hauteur féminin même si elle était légèrement handicapée par un blessure à un genou qui ne put lui permettre de faire mieux que J 88 mètre.L\u2019hiver précédent, Mlle Brill avait réussi un saut de 1 99 mètre lors d'une compétition intérieure disputée à Edmonton Bruno Pauletto, de Sept-Iles.se mérita lui aussi une médaille d'or au lancer du poids, imité en cela par le relais féminin du 4x400 mètres formé des Torontoi-ses Molly Killengbeck.Charmai-ne Crooks et Taylor, et de Jillian Richardson, de Calgary.Le Torontois Dave Steen devint pour sa part le premier Canadien à dépasser le plateau des 8.000 points au décathlon quand il amassa un total de 8.004 points pour terminer deuxième derrière le Britannique Daley Thompson, probablement le meilleur athlète sur terre en 1982.qui améliora à deux reprises son record du monde pour le porter à 8.743 points.A l'extérieur des pistes et pelouses, l'Association internationale fit un grand bond en avant en révisant sa conception de Ta-mateurisme qui donnait lieu depuis plusieurs années à un système de bourses versées sous la table aux meilleurs athlètes.Un nouveau concept Selon la nouvelle position adoptée à ce sujet par TAIA.les athlètes peuvent maintenant être payés pour leur participation à des meetings ou des messages publicitaires, à la condition que les sommes ainsi gagnées soient versées à la fédération nationale qui les place dans une fiducie.Seules, TUnion Soviétique et la Roumanie s'opposèrent à cette refonte du statut des athlètes Sur la scène internationale, les deux super-cracs du demi-fonds, les Britanniques Steve Ovett et Sebastien Coe.ont vu leur saison gâchée par des blessures Coe tenta un retour lors des championnats d'Europe, tenus en Grèce, après avoir subi une fracture et souffert de troubles glandulaires Mais il fut dépassé lors du dernier tour de piste par le négligé Ouest-Allemand Hans-Peter Ferner II déclara forfait pour les Jeux du Commonwealth, tout comme Ovett d'ailleurs L'Allemande de TEst Ulrike Mayfarth améliora le record du monde du saut en hauteur féminin en le portant à 2 02 mètres lors de ces championnats d'Eu-rope .Les hockeyeurs juniors de jeunes athlètes bien amorcé l\u2019année Une bande qui avaient par la Presse Canadienne Mike Moller compte maintenant des buts pour les Sabres de Buffalo.et Mike Moffatt garde les buts pour les Bruins de Boston, mais ces deux recrues de la Ligue nationale de hockey devront peut-être attendre plusieurs saisons avant de revivre les moments excitants qu'ils ont connus en janvier dernier Voilà presque un an.plus précisément le 2 janvier 1982.Moller et Moffatt furent les principaux artisans d'un match nul de 3-3 que les juniors canadiens arrachèrent aux représentants de la Tchécoslovaquie,pour procurer au Canada son premier titre mondial en 20 ans Moller, un membre des Broncos de Lethbridge, de la Ligue de TOuest, avait compté le troisième but du Canada lors de ce match décisif, le dernier du championnat mondial, tandis que Moffatt.des Canadians de Kingston, avait effectué 38 arrêts devant les Tchécoslovaques Cette bande de jeunes athlètes devait ainsi redorer le blason canadien terni par de nombreux échecs subis au fil des ans par des hockeyeurs plus expérimentés Ce titre mondial devait également constituer une excellente entrée en matière pour les amateurs de sport du Canada.Gretzky le magnifique Dans la LNH, Wayne Gretzky atteignit de nouveaux sommets avec les Oilers d'Edmonton tandis que les Canucks de Vancouver créèrent une grande surprise en parvenant à la finale de la coupe Stanley.Steve Podborski, de Toronto, remporta pour sa part la Coupe du Monde de descente Gerry Sorensen, de Kimberley, Colombie-Britannique.n'a pas été en reste.Elle a remporté le titre mondial de ski alpin avant de terminer au quatrième rang au classement combiné de la Coupe du Monde, et être sélectionnée à titre d'athlète féminin de Tannée 1982 par la Presse Canadienne.Les Eskimos d\u2019Edmonton, de la Ligue canadienne de football, ont quant à eux mis la main sur une cinquième coupe Grey consécutive Le nageur Alex Baumann, de Sudbury.Ont., a été le seul compétiteur à améliorer un record du monde lors des Jeux du Commonwealth.Il y eut cependant des moments moins heureux La mort de Gilles Villeneuve, de Berthierville.survenue le 8 mai lors des essais de qualification du Grand Prix de Belgique de formule 1.en est un au même titre que le triste sort réservé à Normand Léveillé.de Montréal, ce jeune ailier prometteur des Bruins de Boston dont la carrière professionnelle a pris fin entre deux périodes d'un match contre les Canucks de Vancouver.en octobre, lorsqu'il fut terrassé par une hémorragie cérébrale.Décès de Jerome Harry Jerome, qui a déjà partagé le record mondial du 100 mètres plat, et détenu pour un temps elui du 100 verges plat, est décédé à Vancouver, le 7 décembre.Percy Williams, 74 ans.qui avait gagné les épreuves de 100 et 200 mètres lors des Jeux olympiques de 1928.a lui aussi rendu l ame à Vancouver.Ce que les amateurs de sport ont sans doute moins apprécié furent l'incapacité des Expos de Montréal à répéter leur conquête du championnat de la section est de la Ligue nationale de baseball, et le pillage organisé par la nouvelle Ligue de football des Etats-Unis (USFLi parmi les rangs de la Ligue canadienne.Mais ils peuvent toujours se consoler en pensant à Gretzky, de Brantford.Ont., qui aura 22 ans le 26 janvier, et qui détient ou partage déjà 27 records de la LNH à mi-chemin de sa quatrième saison professionnelle.Son dernier record, celui de la série de matches avec au moins un point, s'arrêta à 30 en décembre Parmi les grandes réalisations de Gretzky en 1982 figure son total de 92 buts en saison régulière, qui améliorait de beaucoup la précédente marque de 76 buts établie 11 ans plus tôt par Phil Esposito, des Bruins de Boston Choisi le joueur le plus utile à son équipe lors de ses trois premières sai- sons dans la LNH, Gretzky amassa aussi 120 mentions d'aide et un total de 212 points en 1981-82, améliorant ainsi les records qu'il avait lui-même édités Tannée précédente, pour remporter le trophée Art Ross pour une deuxième année consécutive à titre de meilleur compteur de la ligue Malgré la présence de Gretzky dans leurs rangs, les Oilers d'Edmonton furent vite éliminés durant les séries éliminatoires.Les Canucks surprennent Les surprenants Canucks se rendirent jusqu'en finale pour y être éliminés en quatre parties consécutives par les Islanders de New York, pour qui il s'agissait d'une troisième coupe Stanley d'affilée Podborski.25 ans.surpassa le Suisse Peter Mueller en mars dernier pour devenir le premier non-Européen à remporter un titre de la Coupe du Monde de ski alpin Sorensen.24 ans.remporta deux descentes de Coupe du Monde en autant de jours à Grindewald.en Suisse, en janvier Le 4 février suivant, elle gagna la médaille d'or de la descente lors du championnat du monde de la spécialité tenu à Schladming, en Autriche.Baumann.18 ans, est retourné à la compétition en octobre après une année d'inactivité en raison d\u2019une blessure à une épaule II réussit si bien son retour à la compétition qu'il améliora son propre record du monde du 200 mètres quatre nages à Brisbane, en Australie Ayant déjà remporté la victoire au 400 mètres quatre nages.Baumann fut également le seul Canadien à remporter deux médailles d'or individuelles.Victor Davis, de Waterloo, Ont., rehaussa lui aussi le prestige de la natation canadienne en établissant un nouveau record du monde au 200 mètres dos lors des championnats du monde des sports aquatiques en Equateur, en août Brian Pockar.23 ans.de Calgary.avait pris le deuxième rang derrière Brian Orser.de Penetanguishene, Ont., lors des championnats canadiens de patinage artistique, en janvier Mais à Copenhague.deux mois plus tard.Pockar.trois fois champion du Canada, devait terminer troisième des championnats du monde pour devenir le premier Canadien à terminer parmi les trois premiers de cette compétition depuis 1974 Dans la Ligue canadienne de football, la plupart des observateurs prévoyaient à la mi-saison que les Eskimos d\u2019Edmonton ne participeraient pas à la classique de la coupe Grey.Les Eskimos avaient alors remporté trois de leurs huit matches, et leur instructeur-chef Hugh Campbell avait déjà annoncé qu'il allait les quitter à la fin de la saison pour se joindre à l'équipe de Ix>s Angeles de la USFL.Beau retour des Eskimos Mais le retour au jeu du centre-arrière Jim Germany et du flanqueur Brian Kelly, à la mi-saison, devait aider les Eskimos à connaître une série de 10 victoires consécutives qui leur procurait une autre coupe Grey Au football universitaire, les Thunder-birds de la Colombie-Britannique remportèrent leur premier titre national en battant les Mustangs de Tuniversite Western Ontario 39-14 Chez les juniors, les Trojans de Renfrew, de Vancouver, remportèrent eux aussi leur premier titre pan-canadien en massacrant les Concordes jr de Montréal 46-0 En Suisse, en janvier dernier, le Montréalais Gaétan Boucher, le Canadien le plus rapide sur patins à glace, a remporté le titre mondial du 500 mètres Après avoir triomphé à Moscou lors d une compétition internationale, en décembre 1981, Kay Thompson, de Toronto, remporta le championnat canadien de patinage artistique.Les meilleures équipes de curling au pays furent celles de Colleen Jones, de la Nouvelle-Ecosse, et de Al Hackner.de Thunder Bay, Ont (Laserphoto AP) Alex Bauman n\u2019a pas tardé à se signaler lors de son retour à la compétition active, en octobre.p* »;- «#.: \u2022 .*' mm.Le Canada s\u2019est hissé au sommet du ski mondial par Jean-Louis PIERRAT PARIS (AP) \u2014 L'avènement de TAme-rique du Nord.Canada et Etats-Unis, au sommet du ski mondial, a été le fait marquant de la saison 1982 En ski alpin avec les jumeaux Mahre (Phil et Steve) et Steve Podborski, en ski de fond avec Bill Koch, premier Américain à remporter la Coupe du Monde, avec les skieuses Cindy Nelson.Tamara MacKinney, Holly Flanders et Gerry Soerensen, l'Amérique a fait une entrée en force dans le grand cirque blanc Cette domination n'est fortement contestée que par la Suissesse Erika Hess, triple championne du monde et vainqueur de la coupe du monde Elle a d'ailleurs bien commencé la saison 1982-1983 en étant la seule, pour l'instant, a avoir déjà remporté deux victoires Les frères Mahre ont réussi à devancer neuf fois le Suédois Ingemar Stenmark sur les 14 courses que les trois hommes ont terminées au cours de la saison 1981-1982 Phil Mahre.logiquement, a donc remporté la Coupe du Monde pour la deuxième année consécutive, devançant Stenmark de 98 points, le Suédois, on le sait, ne disputant pas les descentes Mais, plus étonnant.Phil Mahre a aussi gagné la Coupe du Monde de slalom et de slalom géant, ne laissant que des miettes à Stenmark, champion du monde de slalom à Schladming.mais seulement médaille d'argent en slalom géant derrière Steve Mahre Ces trois hommes, plus le Suédois Stig Strand, les Suisses Pirmin Zurbriggen et Peter Muller.l'Autrichien Klammer et les \"Crazy Cannacks\" Steve Podborski en tête, devraient dominer la saison en cours Les skieurs français Les championnats du monde de Schladming ont été.par ailleurs, le théâtre d une des plus grosses surprises de l'année.Pour la première fois depuis 1970.un Français a remporté une médaille d\u2019or, celle du combiné Encore faut-il dire que Michel Vion, c'est de lui qu\u2019il s\u2019agit, a gagné un combiné au rabais, déserté par les vedettes et se disputant pour la première fois, sur un slalom et une descente à part Ce résultat prouve néanmoins que les skieurs français sont capables de remonter la pente , pour la descendre, à l\u2019avenir, aussi vite que les autres.C\u2019est ce que font déjà les Françaises, grâce auxquelles le ski tricolore voit parfois la vie en rose.C'est ainsi que Marie-Cécile Gros-Gau-denier, plus régulière que TAméricaine Holly Flanders et que la Suissesse Doris de Agostini, a remporté la Coupe du Monde de descente en 1982 Malheureusement, elle vient de se blesser grièvement, au début de la saison, et ne pourra pas défendre son titre Mais la relève est là.comme en témoigne la victoire de Caroline Attia dans la descente de San Sicario où quatre Françaises ont terminé dans les cinq premières. 20 / LE NOUVELLISTE, jeudi 30 décembre 1982 V1 jk&m r>v« \u2019 :i:'' 1 /Au tournoi de Nicolet Des jeunes qui ont du coeur au ventre par Claude MONGRAIN NICOLET \u2014 \u201cIls sont capables de faire mieux.Certains n\u2019ont pu donner leur plein rendement en raison de la grippe mais en général je suis satisfait\", selon les propos de l'entraineur Michel Mailhot du Namasak de Gentilly à la suite d une victoire de 4-1 sur les Eperviers de Saint-Georges-de-Champlain dans le cadre du tournoi bantam F -X.Gagné de Nicolet.Le Namasak n'est certes pas la plus grosse équipe de la présente compétition mais cette bande de jeunes joueurs a du coeur au ventre.Ils l ont démontré plus d une fois lors de la partie d'hier \u201cC\u2019est vrai\u201d, d\u2019avouer Michel Mailhot appuyé dans ses propos par Yves Dumoulin et autres supporters dont Marie-Claude Hamel une des bénévolesde la compétition \u201cIls ont gagné, ils ont été merveilleux\u201d, selon cette demoiselle de l\u2019escadrille 8197, en entrant dans le bureau de la salle de l\u2019information.Patrick Lalande a dirigé l\u2019attaque du Namasak avec une paire de buts.Marco Lavigne et Jean-Pierre Toutant ont complété.Guy Brunel-le a aussi bien paru ainsi que le gardien Marc Gervais.Dans l'autre camp,Patrice Râtelle a inscrit l\u2019unique but aidé d\u2019Alain Durocher et de David Cossette.Danny Edwardson et Luc Martel se sont partagé le travail dans la cage des Eperviers Le jeune Steve Muise a compté un seul but.Par contre, il a travaillé sans ralâche surtout dans les deux dernières périodes pour aider les North Stars de Shawinigan à vaincre les Trappeurs de Sainte-Thècle, 6-3.Claude Chainé a été la bougie d\u2019allumage des siens avec une paire de filets.Dans une autre où l\u2019officiel Jacques Frenette a dû avoir l\u2019oeil ouvert plus d\u2019une fois, disons que les Acados de Saint-Grégoire ont pris la mesure des Tigres de Sainte-Marguerite, 7-0 Un grand total de 22 punitions mineures ont été décernées par l\u2019homme au chandail barré dont 13 pour les vainqueurs.Patrice Tourville a sonné la charge pour les gagnants avec deux buts C\u2019est Eric Lemay qui était dans les buts.>.% .ÿS-WWv pîsïfv.(Flageol Photo \u2014 Claude Deschesnes) Jean-Claude Caron et Steve Beaudet con- Stars de Trois-Rivières-Ouest dans le cir-naissent une bonne saison avec les Norths cuit bantam , * - : | i < A.I .ÿ.lnir\t-j s\t§\t; ¦ Wf -«h* 4 A Ils Shawinigan a bien fait pour disposer du\t Matchs d'hier non compris Compteurs \t8\t«\tPU Gretzky, Edm\t28\t62\t90 M Stlllny Qm\t27\t34\t61 Bossy, NYI\t27\t31\t86 P Stasley Qui\t28\t32\t57 Savard, Chi\t16\t41\t57 Rogers, NYR\t19\t31\t50 Nilsson, Cal\t16\t33\t49 McDonald.Cal\t34\t14\t46 Pederson, Bos\t23\t25\t48 Gielel Qui\t23\t24\t47 Kurri.Edm\t20\t26\t46 » Stastny Qua\t18\t31\t46 \tM|\tB\tA\tPial\tFan Ryan Waiter\t37\t20\t19\t39\t11 WtckènrwMr\t37\t¦b\t2i\t39\t29 Quy Lâftéur\t27\t10\t27\t37\t4 Mark N*pi#f\t32\tM\t19\t34\t4 Mats Naslund\t32\tII\t^0\t32\t0 P Mondou\t36\tm\t17\t31\t21 Kattn Acton\t35\t13\t'4\t27\t24 M Trambiay\t36\tII\t17\t29\tJC Stava Snutt\t36\t16\t10\t25\t10 Carbon naau\t34\tP\t'5\t23\t22 Q Déforma\t37\te\t11\t19\t46 L Robinson\t29\t3\t\t23\t21 Mark Huntar\t30\te\tB\t16\tce Bob Qamay\t36\t7\t9\t16\t22 R Picard\t36\t4\t12\t16\t\u20196 Craig Ludwig\t37\t0\t'4\t14\t'6 Rick Graan\t32\t1\t7\t8\t14 Chris Nilan\t27\t3\t1\t4\t71 R Houle\t10\t1\t2\t3\tc N amass\t17\t0\t3\t3\t4 Bill Root\t6\t1\t1\t2\t8 R Sévigny\t21\t0\t1\t1\t2 Rick Wsmslay\t18\t0\t0\t0\t0 COMPTEURS DES NORDIQUES \tMj\tB\tA\tPtai\tPan M Stastny\t37\t27\t34\t61\t24 P Stastny\t32\t25\t31\t56\t27 Michel Goulet\t37\t23\t24\t47\t10 Anton Stastny\t37\t15\t31\t46\t\u20224 Réal Cloutfér\t35\t18\t22\t40\t12 Dale Hunter\t35\t7\t25\t32\tMC Marc Tardif\t36\t13\t17\t30\t16 Wilf Paiement\t37\t12\t11\t23\t74 Dave Pichette\t32\t2\t'b\t18\t38 Alain Côté\t36\tc\t10\t16\t2 3 N Rochefort\t30\t3\t11\t14\t24 Mario Marois\t36\t2\tta\t14\t96 André Dupont\t31\t2\t7\t9\t32 Pierre Aubry\t34\tt\t7\t9\t\u2022 Jean Hamel\t26\t2\t3\t5\t10 Randy Moller\t30\t1\t3\t4\t4 a Wally Weir\t15\t0\t4\u2019\t2\t37 Slake Wesley\t10\t0\ta\t2\t10 Basil McRea\t13\t1\t0\t1\t23 D Bouchard\t19\t0\t1\t1\t0 John Garrett\t13\t0\t0\t0\t2 (Flageol Photo \u2014 Claude Deschesnes) | Louiseville a bien joué pour remporter les honneurs de son premier duel avec Jean Bellemare, Robert Ringuette et Eric Lafrenière Championnat mondial Ligue de Hockey Métropolitaine Molson URSS\t3\t3 Canada\t3\t3 Finlande\t3\t2 Tchécos.\t3\t2 Suède\t3\t2 Etats-Unis\t3\t0 A.de l\u2019Ouest\t3\t0 Norvège\t3\t0 Dimanche 26 décembre Canada 4 AH de l Ouest 0 Union Soviétique 10 Norvège 1 Tchécoslovaquie 6 Etats-Unis 4 Finlande 6 Suède 4 Lundi 27 décembre Canada 4 Etats-Unis 2 Union Soviétique 4 Tchécoslovaquie 3 Suede 4 AU de l'Ouest 2 Finlande 10 Norvège 2 Mercredi 28 décembre Canada 6 Finlande 3 Union Soviétique 12 Ali de l Ouest 0 Etats-Unis 1 Suède 4 Tchécoslovaquie 9 Norvège 2 N Bp Bc Pts Jeudi 29 décembre Union Soviétique vs Canada Tchécoslovaquie vs Suède Finlande vs Etats-Unis Ail de l Ouest vs Norvège Samedi.1er janvier Tchécoslovaquie vs Canada Union Soviétique vs Etats-Unis Finlande vs AH de l'Ouest Suède vs Norvège Dimanche.2 janvier Suède vs Canada Union Soviétique vs Finlande Tchécoslovaquie vs An de l Ouest Etats-Unis vs Norvège Mardi.4 janvier Canada vs Norvège Union Soviétique vs Suede Tchécoslovaquie vs Finlande Etats-Unis vs Ali de l Ouest St-Etienne Guimond E Bar Charlie Ailes Vertes SM Muffler R Le Grec 10 \u2018 OLD TIMERS\" Vétérans MOLSON CAP Pj Pg Pp Pn Pte Gecyr Cons\t22\t13\t5\t4\t30 B P T-R\t22\t12\t9\t1\t25 GB Ste-Marthe\t21\t10\t8\t3\t23 Sapin Bleu\t22\t9\t12\t1\t19 Sanpn\t21\t7\t11\t3\t17 Ferron Shell\t22\t7\t13\t2\t16 Ligue hockey à pied Laurentide Classement après 16 matchs sur 20 CONFRONTATION URSS \u2014 LNH Mardi, 28 décembre URSS 3 Edmonton 4 Jeudi, 30 décembre URSS vs Québec, 20H05 Vendredi, 31 décembre URSS vs Montréal.19h05 Dimanche, 2 janvier URSS vs Calgary, 18h05 Mardi, 4 janvier URSS vs Minnesota.19h05 Jeudi, 6 janvier URSS vs Philadelphie.19h35 Equipes\tV\tD\tN Pts Le Gosier\t14\t2\t0 28 Sports 755\t10\t4\t2 22 Royale\t8\t5\t3 19 M Écono\t5\t9\t2 12 Domaine du son\t4\t10\t2 10 Shawinigan\t2\t13\t1 5 Gardiens de buts\t\t\t \t\t\tMoy.Ayotte S .Bar Miss Lou\t\t\t1 56 Meyers, R Br Le Gosier\t\t\t2 00 Desrochers.G Br\tRoyale\t\t2 81 Turcotte P Dom\tdu Son\t\t5 43 Ouellette M M èco\t\t\t5 81 Dupont.Rob .Tav\tRoyale\t\t6 50 Les compteurs\t\t\t \tB\tA\tPts 0.Massicotte\t30\t20\t50 M Gervais\t21\t14\t35 J -P Nadeau\t17\t18\t35 0 Petitpas\t15\t18\t33 Y, St-Ger\t11\t16\t27 D Vailliéres\t15\t6\t21 G Beaulieu\t13\t8\t21 0 Raymond\t11\t8\t19 R Cormier\t12\t6\t18 G Leblanc\t8\t10\t18 J -P Rheault\t7\t11\t18 P Tassé\t10\t7\t17 J Thibodeau\t7\t10\t17 J Lamy\t11\t5\t16 S Landry\te\th\t16 Ligue de hockey â pied \"Molson Les Copains\" Classement Equipes Hockey Ligue nationale Montréal 5 Toronto 6 Première période 1\tToronto, Poddubny 12 (Nigro.Imnacak) 9:03 2\tToronto.Poddubny 13 13 07 3\tMontréal.Tremblay 12 (Robinson.Lafleur) 16:17 Pénalités Gamey Mtl 12:17, Anderson Tor 14:17.Daoust Tor Tremblay Mtl 18 46 Deuxième période 4\tToronto.Vaive 14 (Daoust Korn) 5\t38(pp) 5\tToronto.Melrose 1 (Terrien Harris) 9 18 6\tMontréal, Mondou 14 (Tremblay.Naslund) 16 49 7\tMontréal.Napier 14 (Picard.Robinson) 18 17 Pénalités Root Mtl 3 55 Korn Tor 13:36 Troisième période 8\tMontréal.Naslund 12 (Mondou.Napier) 7 38 9\tToronto.Harris 5 (Ternon, Kas-zycki) 8 36 10\tToronto.Vaive 15 (Anderson.Farrish) 10:43 (pp) 11\tMontréal.Napier 15 15:02 Pénalités - Root Mtl 2:27.9 08.Poddubny Tor 11 52 Tirs au but Montréal\t11\t5\t10\u201426 Toronto\t11\tlé\til \u2014**\u2022 Gardiens ¦ Holden Montréal Larocque.Toronto A.- 16 382 Saint-Louis 6 Pittsburgh 5 Première période 1\tSt Louis.Ramage 9 (Sutter Fe-derko) 3 29 2\tSt Louis.Pettersson 17 (Dunlop) 4\t22 (pp) 3\tPittsburgh Shedden 12 (Kehoe Carlyle) 6 05 (pp) Pénalités \u2014 Babych StL Boulette Pgh 1 42 Hannan Pgh 4 20 Crombeen StL 5 10 Lapomte StL 8 12.Kehoe Pgh 16 11 Deuxième période 4\tPittsburgh.St Laurent 6 (Lee) 5 11 5\tPittsburgh.Baxter 8 (Jonathan) 5\t35 6\tSt Louis.Wilson 1 (Federko) 11 03 7\tPittsburgh.Boutette 20 (Baxter Kehoe) 18 07 (pp) 8\tSt Louis Federko 11 (Sutter) 19 13 Pénalités - Bêbych StL mineure majeure.Boutéttè Pgh manure 2 58 Buskas Pgh 7 00 Gardner Pgh 10 02.Mullen StL 10 42 Baxter Pgh il 55 Ramage StL 17 31 Troisième période 9\tSt Louis.Mullen 14 (Turnbull Wilson) 5 38 10\tSt Louis.Dunlop 15 (Ramage MuMéh) \u2022 59 11\tPittsburgh.Lee 8 (Maione Meighhan) 13 26 Pénalités - Lapomte StL 11 16 TurnbullStL inconduite 15 53.Boutette Pgh mcodnuité 17 47 Tirs eu but St Louis\t7\t7\t7\u201421 Pittsburgh\t12\t11 15\u20143ê Gardiens \u2014 Liut St Louis Dion Herron Pittsburgh 12.040 Minnesota 5 Détroit 5 Première période 1\tDetroit.Leach 6 (Larson) 2.29 (an) 2\tMinnesota.Bellows 13 (Smith) 7 59 3\tMinnesota.Hartsburg 5 (Bellows.Smith) 12:05 Pénalités Mandich Mm mineure, majeure.Ogrodmck Det majeure 0 53.Paterson Det.Bergloff Mm majeures 3 30.Huber Det 3 55.Campbell Det.McCarthy Mm 9 19 Dexiéme période 4\tDetroit.Larson 8 (McKechme.Paterson) 6 42 5\tDetroit.D Smith 6 (Gare.Osborne) 14 50 (an) 6\tMinnesota.CiccarelH 25 (Broten.McCarthy) 15 34 (an) 7\tDetroit.Leach 7 (McKechme.Huber) 19 46 Pénalités - Huber Det 2 22.9 36.Ferguson Mm 13 18 D Smith Det 15:28 Troisième période 8\tMinnesota.Broten 19 (CiccarelH) 4 45 9\tDetroit.Gare 11 (Osborne.Huber) 6 51 10\tMinnesota Plett 10 (McCarthy Robert) 9 47 (an) Pénalités \u2014 Broten Mm 7:15.Huber Det 8 56, Maxwell Mm 10 17 Tirs au but Detroit\t13\t12 4\u201429 Minnesota\t14\t9 11\u201434 Gadiens \u2014 Stefan Detroit Beau pre.Minnesota Assistance - 15 588 \tV\tD\tN Pts Flames\t9\t3\t3 21 Rangers\t7\t7\t1 15 North Stars\t5\t8\t2 12 Kings\t5\t8\t2 12 Gardiens de buts\t\t\t Desrochers.G .Rangers\t\t\tMoy 2 53 Nault.D North Stars\t\t\t3 06 RoyMeyers Flames Boisclair.D .Kings Les compteurs\t\t\t4 07 4 53 \tB\tA\tPts J -P Nadeau\t19\t10\t29 0 Petitpas\t14\t15\t29 S St-Pierre\t16\t10\t26 D Raymond\t16\t6\t22 J Bellemare\t9\t7\t16 S Cornveau\t11\t4\t15 P -Y Paillé\t6\t9\t15 Y Jourdain\t9\t5\t14 M Dumont\t6\t8\t14 J Lamy\t9\t4\t13 S Robillard\t9\t4\t13 G Girard\t7\t5\t12 Y Ouellet\t5\t7\t12 A Thiffault\t0\t12\t12 R Cormier\t7\t5\t11 Ligue Laurentide de hockey Bar 51 11 Yamachiche 8 Gagnants Raymond Béland 3.Guy Gaboun 3.Claude Levesque 2.Serge Durand 2 et Jacques Lincourt Perdants Sylvain Mony 3, Christian Boisvert 2 Alain Guimond.René Raboum et Alain Lesage King* 9 Château Louise 1 Gagnants Yvon Plante 5.Raymond Raboum.Louis Banbeauit Jacques Guimond et Jean Gagnon Perdants Réjean Paquette Conditions de ski Mircrtdi 29 Mctmbrt MONTREAL (PC) \u2014 Du lundi au vendredi, la Presse Canadienne transmet les conditions d'enneigement des principaux centres de ski: REGION DE QUEBEC \u2014\t(Le Relais, Stoneham): On prévoit que les stations de ski alpin de la région de Québec seront en opération au cours de la prochaine fin de semaine Déjà, on sait qu'une mince couche de neige artificielle recouvre les pentes qu'on continuera à saupoudrer cette semaine, avec I espoir également d'une précipitation de neige naturelle REGION DE L OUTAOUAIS \u2014\t(Mont Sainte-Marie, Camp Fortune, Vorlage, Edelweiss, Mont Cascades): On peut faire du bon ski sur un mélange de neige naturelle et artificielle au MONT SAINTE-MARIE et CAMP FORTUNE, où trois pistes sont en opération, à VORLAGE, EDELWEISS, MONT CASCADES REGION DE L ESTRIE \u2014\t(Sutton et Bromont): Les conditions d enneigement sont mauvaises Les prévisions météorologiques annonçant des chutes de neige pourraient toutefois modifier la situation au cours des prochaines heures REGION DE LA MAURICIE \u2014\t(Vallée du Parc) Les conditions à VALLEE DU PARC sont passables On peut y pratiquer le ski le soir.REGION DES LAURENTIDES \u2014\t(Tremblant, Gray Rocks, et Mont Gabriel) A Mont-Tremblant et à Gray Rocks le ski est bon On y comptait hier entre 8 et 9 centimètres de neige artificielle et naturelle A MONT-TREMBLANT il y a pistes en opération, 13 à GRAY ROCKS et 4 au MONT GABRIEL, où on peut skier le soir.ATTENTION \u2014 La Presse Canadienne vous invite à communiquer avec la station de ski de votre choix, surtout en ce temps-ci de la saison, les conditions d enneigement ayant pu subir des modifications au cours des dernières heures (Cette chronique est préparée grâce â la collaboration du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, l'Association des propriétaires de centres de ski.et La Presse Canadienne) BON SKI TOURNOI BANTAM NICOLET Mercredi, 29 décembre Saint-Grégoire 7 Sainte-Marguerite 0 Acados Patrice Tourville 2; Stéphane Lemay, Pat Couture.Dany Lamothe, Jean-François Poirier et Luc Lemay.Gentilly 4 Saint-Georges-de-Champlain 1 Namasak: Patrick Lalande 2: Marco Lavigne et Jean-Pierre Toutant.Eperviers: Patrice Râtelle.Shawinigan 6 Sainte-Thècle 3 Norths Stars: Claude Chainé 2; Steve Muise, Donald Lafrenière, Claude Poirier et François Lefebvre Trappeurs: Donald St-Arnaud 2; et Danv Cloutier Trois-Rivières-Ouest 5 Yamachiche-Louiseville 4 Norths StarsiLouis Plante.2,Sylvain Therrien.Eric Thibeault et Michel Pellerin.Patriotes;Yves St-Louis,Gilles Milette.Christian Le-geault et Marco Gadbois, Louiseville 7 Saint-Barnabé 0 Bleu Blanc Or;Sylvain Michaud.2,Francis Boisver-t.Eric Paquin.Guy Bourassa.Jean Bellemare et Pat St-Louis.STR 4 Des Récollets 0 Vert et Or: Sylvain Blais et Eric Bolduc Bellcma e.Daniel Cava, Alain Drummondville 7 STR 1 Gagnants: Michel Saint-Pierre 2.Michel Parenteau, Daniel David.Pierre Mathieu, Eric Bernard et Marc Thibodeau Perdants : Eric Harvey Loups La Tuque 4 Oursons Saint-Alexis 2 Loups Jimmy Fontaine 2, Nino Gobeil et Stéphane Bouchard Oursons: Sylvain Dupuis et Alain Villemure Al PROGRAMME AUJOURD\u2019HUI 10h30 Louiseville ( 1 ) vs North Stars Shawinigan llh45 Baieville vs Oursons Saint-Alexis 13h00 St-Jean-de-Brébeuf TR vs Loups La Tuque 14h45 Castors Shawinigan vs Castors St-Tite 15h30 Loups du Cap vs Provigo Drummondville 16h45 Tigres Sorel vs STR < 11 18h00 Des Récollets vs Trois-Rivières-Ouest 19hl5 Sudistes Nicolet vs Nordiques Grand-Mère 20h30 Sérégraphie Drummondville vs STR (2) Tournoi olympique Mercredi, 29 décembre Château-sport 4 Chiefs 2 Pour les gagnants: Paul Hoy (3) et Marc Gervais Pour les perdants: Jacques Mailhot et Alain Gagnon Saison 1982-83 LISTE DES TOURNOIS TOURNOI INTERNATIONAL MIDGET DE DRUMMONDVILLE Du 26 Janvier au 6 février Informations:1819i 477-1840 TOURNOIS NATIONAUX PEE-WEE DE GRAND-MÈRE 25 février au 7 mars Informations: 538-9109 BANTAM DE TROIS-RIVIÈRES Du 14 janvier au 23 Janvier Informations: 379-4050 TOURNOIS PROVINCIAUX PEE-WEE DU CAP-DE-LA-MADELEINE Du 28 janvier au 7 février Informations: 378-5975 PEE-WEE DE DAVELUYVILLE Du 6 janvier au 16 janvier Informations: 367-2767 PEE-WEE DE PLESSISVILLE Du 25 février au 6 mars Informations: 367-6623 BANTAM DE PRINCEVILLE Du 10 février au 20 février Informations 364-5235 MIDGET DE SHAWINIGAN-SUD Du 6 janvier au 16 janvier Informations: 536-2192 MIDGET DE TROIS-RIVIÈRES-OUEST Du 10 février au 21 février Informations 375-1607 JUNIOR C ET JUVÉNILE DE VICTORIAVIL-LE Du 26 Janvier au 30 janvier Informations (819 ) 752-2508 TOURNOIS RÉGIONAUX Midget à Saint-Tite 24 janvier au 31 janvier Ban*am Saint-Georges 11 février au 21 février Atome Louiseville 17 février au au 28 février Atome Shawinigan 03 février au 14 février CIRCUIT OLYMPIQUE 50 Saint-Georges\t17 au 23 Janvier Trois-Rivières\t\\ déterminer LE NOUVELLISTE, jeudi 30 décembre 1982 / 21 Aujourd\u2019hui \u2014 Peintures.Huiles de Rolande Lafre-nière au restaurant Le Manoir du Spaghetti, 323, 5e Rue, Shawinigan jusqu'au 6 janvier 1983.\u2014Archéologie.Musée archéologique de l\u2019UQTR, pavillon Nérée-Beauchemin, du lundi au vendredi, de 9h à 17h.Samedi et dimanche, de 13h à 17h.\u2014 Petits formats.A la galerie Odette-Béland, 371 du Plateau, Grand-Mère, exposition de petits formats de plusieurs artistes à l\u2019occasion des Fêtes.Sur rendez-vous: 538-3162.\u2014 Peinture et sérigraphie.\"5 ans déjà\u201d, oeuvres de Jean-Marc Gaudreault, peintre, et Louise Lavoie-Maheux, graveur et sérigraphe, à la galerie Hébert-Gaudreault.Tous les jours de 14h à 17h, de 19h à 21 h jusqu'au 2 janvier 1983.\u2014 Peinture.Oeuvres des élèves de Pierre Labrecque, à la Maison des vins de Trois-Rivières, jusqu'au 31 décembre, aux heures d'ouverture des magasins.Relâche le lundi.\u2014 Peinture.La galerie Gaby-Lamothe expose des oeuvres de Serge Brunoni, Lucille Caron, Yvette Chabot, Bertne Crête, Madeleine Désy, William Grenier, René Hamel, Claire Jacob, Gaston Rebry, à l\u2019Auberge Grand-Mère, 10, 6e Avenue, jusqu\u2019au 10 janvier.\u2014 Ceintures fléchées Les ceintures fléchées de Luc Lacharité à la Maison des Vins, rue des Ursulines, à Trois-Rivières, jusqu'au 4 janvier.Aux heures d\u2019ouverture.Relâche le lundi.\u2014 Expo-vente.Oeuvres des artistes rattachés à la galerie des Boul'Art, 1002 place Leblanc, à Joliette.\u2014 Exposition.Exposition-surprise des oeuvres d'un groupe d'enseignants du département des arts du Cégep de Saint-Jérôme, à la galerie Art, 8,863 des Ursulines, Trois-Rivières, jusqu'au 2 janvier.\u2014\tPeinture.Oeuvres d\u2019Albert Rousseau, Henry Masson, Gilles-Emmanuel Gingras, Paul (Tex) Lecor, René Gagnon et Normand Boisvert, à la Galerie des Arts, 1051 Thibeau, Cap-de-la-Madelei-ne.Tous les jours de 14h à 22h, jusqu\u2019au 16 janvier.\u2014\tPeinture.Les huiles de Julien Lacer-te à la Caisse populaire Mauricienne, 444 5e Rue à Shawinigan , jusqu\u2019au 11 janvier.\u2014\tPeinture.Exposition rétrospective du peintre Yves Rajotte au musée d'art de Joliette.Mardi, jeudi, samedi et dimanche, de 12h à 17h.Jusqu'au 6 janvier.\u2014\tGravure.Oeuvres d'Albert Carpentier, au musée d'art de Joliette.Mardi, jeudi, samedi et dimanche de 12h à 17h.Jusqu'au 26 janvier.\u2014\tGravure.\"Constructivisme et avant-garde russe\", au pavillon du Séminaire du musée Pierre-Boucher.Tous les jours de 14h à 16h, de 19h à 21h30.Jusqu'au 12 janvier.BEETHOVEN et les Chinois PEKIN (AP) Des musiciens chinois ont interprété la neuvième symphonie de Beethoven sur un carillon de bronze vieux de 24 siècles.mis au jour dans la province du Hubei, en 1978.Le journal Guang-ming Pao.de Pékin, rapporte que, malgré de précédentes théories sur ce qu'était naguère la transcription musicale chinoise, le carillon ressemble beaucoup à un piano moderne, avec une octave manquante à chaque extrémité.Découvert dans la tombe du marquis Yi.de l\u2019Etat féodal de Tseng, le carillon, d'après le journal, pèse deux tonnes et demie et pourrait être le plus gros instrument musical du monde.Il compte 65 cloches.MOTEL MONTCLAIR 7331.rua Notre-Dame T roU-Rivtéres-Oueet 500 tmk i tam ài pm LjvnMto Venez fêter Le Jour de l\u2019An avec nous Samedi le 1er janvier AU PIANO BAR LE DUO MERLIN chant«urs- |n»trum»nti«fR Chez les vedettes du cinéma et de la télévision Plusieurs veulent se débarrasser de la cocaine LOS ANGELES (AP) -Les vedettes du cinéma et de la télévision s\u2019intéressent de plus en plus à des groupes d\u2019entraide calqués sur les \"Alcooliques anonymes \", notamment les cocaïnomanes.Une grande vedette du cinéma, plusieurs acteurs et actrices, un prestigieux metteur en scène, des dialoguistes et autres personnes du milieu cinématographique se sont réunis récemment dans un studio d'Hollywood, rapporte le Los Angeles Times \u201cDe jour en jour, a dit une actrice dans la vingtaine qui joue dans un téléroman populaire, je me suis dit: pas de cocaine.Mais, le soir, c\u2019était encore un peu, une dernière fois.Et ensuite, une autre.Finalement, je me trouvais au milieu des gens les plus louches, n'ayant rien à offrir que de la cocaïne.\u2019\u2019 Cette confession fait partie de son traitement; les participants admettent leur intoxication et sollicitent l ai-de d'autres personnes dans le même cas La réunion était organisée par Tom Kenny, directeur des services d\u2019alcoolisme du Motion Picture and Television Fund Kenny dit que pour autant qu'il sache, c'est le premier groupement de cocaïnomanes L'assistance aux assemblées a doublé en cinq semaines et l un des participants a formé un autre groupe à Studio City A la Beverly Glen Hospital, une cure de désintoxication de 21 jours coûte environ $7.000 Vendredi 31 déc.REVEILLON DU JOUR DE L\u2019AN de 20h30 à 3h00 \u2022SERPENTINS*tlALLONS*FLUTES*BUFFET FROID A VOLONTE-ORCHESTRE 4 MUSICIENS 10,00$ PAR PERSONNE N.B.: Le réveillon se fait au sous-sol.RÉSERVEZ IMMÉDIATEMENT BRASSERIE LA MAISON VERTE 3980 - 5a AVE !i SHAWINIGAN-SUD NUMÉRO 1 \u2022 OISCOSALON NUMÉRO 1 < (A O O U5 O £E \u2022Ui S 3 Z O OC UI S 3 Z < (/) O O co O OUVERTURE DU TOUT PREMIER ûft I / / AU QUÉBEC VENDREDI 31 DÉCEMBRE AU MOTEL VAL-MAURICIE (ancienne discothèque Monsieur Pom) 4615 - 12e ave, Shawinigan-Sud Ouverture d\u2019une grande première au Québec et soirée du Nouvel An Un goûter sera servi Pour information: 537-6696 NUMÉRO 1 \u2022 DISCOSALON O V) O O (A > r- O Z AVIS.AVIS.AVIS.AVIS.AVIS.POUR TOUS LES 14-18 ANS LE SUPER vous invite à son PARTY DU JOUR DE L\u2019AN INVITATION SPECIALE A TOUS LES 14-18 ANS CE SOIR 1276, STE-JULIE TROIS-RIVIÈRES 1-\tDansez au rythme de la meilleure musique de la région 2-\tAmbiance exceptionnelle 3-\tMagnifique buffet et toast de l\u2019amitié pour couronner cette super soirée.10s le billet RESERVEZ DES AUJOURD\u2019HUI Iflaitaiir St-Géraird (Anciennement le Sans Nom) ,\u201956 Chemin des F.rdbles, St Geràrd PcnrJog -iou^-Rn t r \u2018 f n11ri LE SEUL ENDOIRT OÙ LA MUSIQUE DES PIANO-BAR FAIT UN HEUREUX VOISINAGE AVEC LA MUSIQUE DISCO I A l\u2019occasion du JOUR de L\u2019AN le\t-^5, du restaurant\tCASTEL DES PRES vous convie le 1er janvier à un BRUNCH (réservations soit pour 11h ou 13h) 7 25$ ¦ R ADULTES taxe et service en sus ENFANTS qui donnent cinq octaves.accrochées à un cadre de 13 mètres de longueur sur près de trois mètres de hauteur.Il doit être actionné par cinq à sept musiciens.& LA BRASSERIE LE PATRIMOINE et le CABARET L ANCESTRAL VOUS OFFRENT UN SUPER REVEILLON DU JOUR DE L\u2019AN avec repas chaud et froid SEULEMENT 6,00* PAR PERSONNE MUSIQUE DE DANSE CONTINUELLE AVEC ORCHESTRE ET DISCO VENEZ FETER AVEC NOUS LA NOUVELLE ANNÉE Billets en vente au BAR LE PARLOIR Réservations par téléphone è: 373-6984 ou 378-3545 y# taxe et service en sus A compter de 17h30 Menu à la carte et table d\u2019hôte de circonstance MOTEL 5800 BOUL.ROYAL 375-4921 C^/\t|1979| INC Lxyj V TROIS-RIVIERES-OUESTk/ (\\ iy- \u2022\t¥ r?2nc: Réservez tôt - Tél.: 375-4921 2 ÉVÉNEMENTS No 1 EN MAURICIE DERNIERE CHANCE DE VOIR LE GROUPE No 1 AU QUEBEC iijy UN SUCCÈS ÉCLATANT semaine après semaine TREMPLIN VERS UNE CARRIERE Nos concurrents ce soir: en collaboration avec: *8 1*1 DANS LE TEMPS DES FÊTES CA BRASSE AU PAVILLON Sa pLe jeudi soir c\u2019est la place .Ve'* WWll 525 ST-LAURENT CAP-DE-LA-MADELEINE 374-9718 *// Stygian Witch Su/inn» Fournir Centre de pianos et orgues mauricien 0 12 / LE NOUVELLISTE, jeudi 30 décembre 1982 Le tournage de Maria Chapdelaine est complété MONTREAL (PC) \u2014 Pour clore en beauté l\u2019année cinématographique au Québec, le tournage de Maria Chapdelaine.de Gilles Carie, a été complété dans les délais prévus, quelques jours avant Noël, près de Mont-Laurier.Le long métrage pourrait bien être présenté au Festival de Cannes, en mai Selon le producteur Harold Greenberg, président d'Astral-Bellevue-Pathé, le film, tiré du roman de Louis Hémon, et dont le budget est de $4.5 millions, devrait être monté et fin prêt en avril.Trois oeuvres de Carie ont déjà concouru officiellement à Cannes : La vraie nature de Bernadette (1972), La mort d\u2019un bûcheron (1973) et Fantastica (1980) Toujours à Cannes, mais hors compétition officielle, La tête de Normande Saint-Onge et Les Plouffe ont été inscrits à la Quinzaine des réalisateurs Incidemment, la version 1982 de Maria est la première réalisée entièrement au Canada.Une première mouture française remonte à 1934 alors que Julien Duvivier avait dirigé Madeleine Renaud dans le rôle-titre, et Jean Gabin dans celui de François Paradis.En 1949, Marc Allégret fut le metteur en scène pour Michèle Morgan et Philippe Lemaire Les extérieurs ont été tournés dans les Alpes, et les intérieurs en Angleterre.A part les deux rôles principaux, le reste de la distribution était tenu par des Britanniques.Allégret devait plus tard reprocher aux distributeurs d\u2019avoir mal fait le doublage en français, \"détruisant l\u2019âme des personnages\u201d.Cette fois-ci, les rôles des deux amoureux du Lac-Saint-Jean sont joués par Carole Laure et le Torontois Nick Mancuso La compagnie de M.Greenberg a par ailleurs connu un succès financier avec Porky's, une comédie de moeurs adolescentes qui aura rapporté au moins $140 millions au guichet cette année.Coproduit avec des Américains, Por-ky\u2019s a été distribué aux Etats-Unis par Twentieth Century Fox Ce \u201cmajor\u201d du cinéma US a également assuré la diffusion de La guerre du Feu, une coproduction France-Canada impliquant Denis Héroux.Bonheur d\u2019occasion Le quartier Saint-Henri et les studios de l\u2019Office national du film à Saint-Laurent ont accueilli, au printemps et à l\u2019été, le tournage de Bonheur d\u2019occasion, qu\u2019a dirigé Claude Fournier Tout le film a été tourné en anglais et en français, en fonction de la diffusion, en 1983, dans les salles et aux deux réseaux de Radio-Canada.Mireille Deyglun incarne Florentine Laçasse, l\u2019héroïne du roman de Gabrielle Roy.Son père Azarius est joué par Michel Forget, le comptable en veste à carreaux du feuilleton Du Tac au Tac.L'ONF a toutefois été rudement dénoncée pour son inefficacité par M Serge Losique, directeur du Festival des films du monde.LES MEILLEURS FILMS DE SEXE ft* ADMISSION DE S3«SUR PRESENTATION DE CETTE ANNONCE1 1 > * jtl {'lut.y-pf Extase dfowï infinteï dim Ih àt 7h30\t| LE PLUS GRÀND SUCCÈS DE TOUS LES TEMPS, MAINTENANT EN VERSION FRANÇAISE! l\u2019ExtraTlukisthe CONTINUEL 12h30 - 14h45 - 17h00 19h15 et 21h30 «¦KiNAM-mrreMfinM JUurdtLià CarrpMr #\u2022 T'«i *iv4rM 0ma taxe foncière\t A i évaluation\t1 06 100 $ d évaluation Taxa d éau\t85 00$ par logement 42 50$ par logement saisonnier (Chalet) Taxe vidange\t32 00$ par logement 17 00$ par logement saisonnier (chalet) intérêt sur arrérages de taxes 10% i an.(1 5% par moi*) pour ( année 1903 au l»éu dé 24% l'an (2% par mois an 1902) M n y a donc aucune augmentation de la taxa foncière A i évaluation pour lannéé 1903 Nous avons cependant une augmentation de 4 00$ du taux de la taxe des ordures ménagères qui passe de 20 00$ à 32.00$ pour ! année 1903 ce prix étant an fonction des soumissions reçues A ce sujet (Soumission acceptée »e 6 décembre 1982) Le maire et les conseillers profitent de ( occasion pour vous souhaiter A voua et toute votre famille que l annee 1903 son une année d# prospérité santé et bonheur Franrett BMIIII Maire Y 195 S 73776 Kato n\u2019a plus d\u2019orteils TOKYO (AFP) -L\u2019alpiniste japonais Ya-suo Kato qui, en compagnie de son co-équi-pier Toshiaki Kobayas-hi, a été porté disparu après avoir réussi lundi sa troisième ascension de l\u2019Everest, avait perdu au cours d'une première ascension de cette montagne, en 1973, tous ses orteils et trois doigts de sa main droite à la suite de gelures.Surmontant cet handicap, l\u2019alpiniste atteignait trois ans plus tard le sommet du Nanda Devi (7,434 m) dans l\u2019Himalaya.En 1980 enfin, il réussissait pour la deuxième fois l\u2019ascension de l'Everest, par la route tibétaine.Avant de s'attaquer pour la première fois à l\u2019Everest, Kato avait conquis les sommets du Eiger (3,975 m) et djj Cervin (4.478 m) dans les Alpes suisses Le Japon augmente son budget de défense TOKYO (AP) - Le gouvernement japonais a décidé, mercredi soir, d\u2019augmenter de 6.5 pour cent son budget de défense pour l\u2019année 1983 Cette progression, plus rapide que celle des programmes sociaux, pourrait être considérée comme insuffisante par les Etats-Unis, qui demandent au Japon de renforcer sa défense.Des membres du gouvernement et des dirigeants du Parti démocratique libéral au pouvoir.réunis à la hâte dans la soirée, ont réussi à imposer cette hausse de 6.5 pour cent au nom de \"considérations politiques\", contre l\u2019avis du ministère des Finances, qui avait préconisé, mercredi matin, une hausse de 5,6 pour cent des dépenses militaires, a annoncé la presse japonaise Par ce geste, a estimé la radio \"NHK\", le Parti libéral démocratique entend montrer aux Etats-Unis que le Japon tiendra ses engagements en matière de défense.Le premier ministre japonais M.Yasuhiro Nakasone doit rencontrer le président Reagan à Washington le 18 janvier prochain.Le budget japonais, dont le projet doit être approuvé jeudi, par le gouvernement, sera soumis au Parlement en début \u2019année prochaine. LE NOUVELLISTE, jeudi 30 décembre 1982 / 27 nécrologie Rens.: jour 376-2501, soir 376-2323 AKSENEAULT, Mlle Lau réa A Shawimgan le 211 décembre 1982.est décédée à l\u2019âge de 78 ans, Mlle Lau-réa Arseneault, fille de feu Joseph Arseneault et de feu Malvina Lamarche, demeurant au 243, Ire Rue.Sha-winigan.Les funérailles auront lieu jeudi le 30 courant, en l\u2019église St-Bernard à 14 heures.La défunte sera exposée à compter de 11 heures, jeudi, a la résidence funéraire Jean Carbonneau.343, 4e Rue, Shawinigan L inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph après incinération au crematorium Jean Carbonneau, 2280, 5e Avenue, Sha-wimgan-Sud Elle laisse dans le deuil, ses soeurs: Mme vve Jean Beique (Liliane) d\u2019Ottawa.Jeannette mariée à Jacques Rousseau de Cap-de-la-Madeleine.Alice mariée à Maurice Labarre de Shawinigan; sa belle-soeur: Mme vve Florimont Arseneault de Shawinigan; son neveu: M.l'Abbé Jean-Maurice Dumas de Shawinigan; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines BAILLARGEON M Jules A l'hôpital Ste-Marie de Trois-Rivières le 28 décembre 1982 est décédé à l'âge de 60 ans 6 mois.M.Jules Baillargeon époux de Marguerite Lévesque demeurant au Cap-Madeleine Les funérailles auront lieu vendredi le 31 courant, en l'église Ste-Bernadette du Cap-Madeleine à 11 heures.Le défunt est exposé à la Maison J D.Garneau Liée.405 boul Ste-Madeleine.Cap-Madeleine Salon ouvert de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi ouvert à 9 heures a .m L'inhumation aura lieu au cimetière St-Adelphe Le défunt laisse aans le deuil outre son épouse; ses enfants Pierre marié à Johanne Lacoursière, Hélène mariée â Pierre Robert et Sylvie, Daniel et Marie-Claude.ses petits-enfants Stéphane et David Robert, ses frères et soeurs M Mme Rock Baillargeon.M.Mme Patrice Baillargeon.Mme vve Isabelle Baillar- feon, Mme vve Laurence èssier, M Mme Patrice Délisle.'M Mme Ovide Giroux, M Mme Gustave Côté; ses beaux-frères et belles-soeurs Mme vve Jacqueline Baillargeon.M Jules Gagnon.Mme vve Rose Todd, M Mme Louis Philippe Benoit, M.Mme Armand Lévesque, Mme vve Charles Lévesque.M.Mme Hervé Dessureault.M.Mme Arthur Lévesque.M.Mme Jean-Louis Lévesque, M.Mme Robert Lévesque; plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis.BELAND, M Hector A Louiseville, le 29 décembre 1982.est décédé à l'âge de 65 ans 5 mois.M.Hector Béland, époux de Lucienne Milette.demeurant à Yamachiche.Les funérailles auront lieu vendredi le 31 courant, en l'église de Yamachiche à 14 heures.Le défunt est exposé à la résidence funéraire Louis Richard et fils Itée.140.rue St-Aimé, Louiseville.L'inhumation aura lieu au cimetière de Yamachiche.11 laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Micheline.Jean marié à Lucie Noël.Cécile mariée à Serge Blanchette, tous de Yamachiche.Denise mariée à Claude Lemire de Louiseville, Christiane mariée à Pierre Lessard de Maskinongé; son gendre: M.Jean-Claude Provencher de Trois-Rivières; ses frères et soeurs: Roland marié à Florence Milette de Yamachiche, Pauline mariée à René Ledoux.Jacqueline mariée à Germain Cousineau.Armand-Louis et Donat, tous de Montréal; Mme vve Noé Milette (Yvette) de Louiseville; son demi-frère M Léopold Béland de Louiseville; ses beaux-frères et belles-soeurs Mme vve Albertino Béland de Louiseville, M Mme Roger Milette, M Mme Hector Milette, M Mme Maurice Milette.M Mme André Milette.tous de Yamachiche, M Mme Raymond Milette de Ste-Julienne.M Mme Paul Bergeron de St-Paulin, M Mme André Plante de Baie-Jolie, Mme vve Aimé Milette de Trois-Rivières.Mme vve Alide Lacombe de Louiseville, M Mme Paul Diamond de Chateau-guay; ainsi que plusieurs petits-enfants, 1 arrière-pe-tit-enfant.neveux, nièces, cousins, cousines et amis.BRITTEN Mme Maurice A l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières, le 20 décembre 1982, est décédée à Tâge de 72 ans, 4 mois.Mme Maurice Britten, née Simonne Barry, demeurant a Trois-Rivières Un service sera chanté lundi le 3 janvier 1983, en la Cathédrale de Trois-Rivières à 15 heures Le défunte a été incinérée.et la direction des funérailles fut confiée à la Maison Julien Philibert, 1700 Pelletier, Trois-Rivières Les cendres sont inhumées au cimetière St-Mi-chel de Trois-Rivières, après incinération.La défunte laisse dans le deuil outre son époux M.Maurice Britten, son fils et sa belle-fille: Robert marié à Hélène Langlois de Dor-val; son petit fils: Karl; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Henri-Paul Britten (Marie-Ange Chamberland), Mme Vve Hermance Britten Bouras-sa.M Mme Fernand Britten (Irène Pellerin), M Mme Gérard Britten (Pierrette Paquette) de Pierre-fonds Mlles Jeanne et Pauline Britten.M.Mme Jean Britten (Aline Masse) de Trois-Rivières, elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines $ le nouvelliste É A la naissance de votre bébé, annoncez l'heureuse nouvelle à tous vos amis en vous servant de la rubrique \u2019NAISSANCES\u2019\u2019 publiée régulièrement dans la section des annonces classées de votre quotidien LE NOUVELLISTE La publication de cet événement durant un minimum de 2 jours (15 00 pour les deux jours) rend votre bebe eligible à recevoir ce superbe cadeau comportant un ensemble des fameux produits Penaten pour bebe une valeur de plus de $12 00 (S V P permettre un délai de livraison de 3 semaines) annonces classées le nouvelliste Trois Rivieres\tShawinigan 378 (116\t537 1(01 Cette présentation exclusive est composée de produits spécialement conçus pour favoriser le confort et la joie du bébé Le cadeau de naissance PENATEN offert par LE NOUVELLISTE COMPREND La crème PENATEN, l\u2019huile fine, le savon onctueux, les tampons ouatés, la poudre absorbante, le shampooing pour bébé et le lait de beauté pour maman et bébé Avec cet ensemble de beauté pour bébé, vous trouverez aussi de nombreux coupons D'escompte valides sur achat de produits Penaten bi GAGNON, M Bernard A l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières, le 29 décembre 1982.est décédé à Tâge de 71 ans.M.Bernard Gagnon, époux de feu Ga-brielle Massicotte, demeurant à St-Prosper Les funérailles auront lieu vendredi le 31 courant, en l'église de St-Prosper à 14 heures.Le défunt est exposé aux salons de la maison Roland Hivon.1173 Principale.St-Prosper Salon ouvert: de 14 â 16 heures et de 19 à 22 heures; jour des funérailles.à compter de 12h30 (midi et trente).L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil, ses filles Thérèse mariée à Paul Constancis, Micheline mariée à Raymond Lacour-se et Renée mariée à Justin Laquerre; ses petits-enfants: Sophie, Philippe, Eric.Geneviève et Stéphane; ses frères et soeurs: Mme Cécile Massicotte, Mme Alice Chamberland, Soeur Thérèse Gagnon.Soeur Bernadette Gagnon, M.Mme Benoit Gagnon, Soeur Hélène Gagnon, Mlle Berthe Gagnon, M Maurice Gagnon, M Mme Léo Gagnon, ses belles-soeurs: Mme Juliette Massicotte.Mme Cécile Trudel, Mme Monique Massicotte; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.GAUMOND, M Elphège Au centre hospitalier Cloutier de Cap-de-la-Ma-deleine.le 29 décembre 1982, est décédé à l'âge de 77 ans.M Elphège Gau-mond.époux de Alice Marchand.demeurant à Trois-Rivières.Les funérailles auront lieu vendredi le 31 courant, en l'église Ste-Bernadette, Cap-de-la-Madeleine, à 13h30 Le défunt est exposé au centre funéraire Rousseau et frère liée.445 des Volontaires, Trois-Rivières L'inhumatidn aura lieu au cimetière Ste-Madeleine Il laisse dans le deuil, son épouse; Alice Marchand; ses enfants: Pierrette (Marcel Bordeleau).Jacques (Janine Charest).Rodrigue (Lisette Blais).Yvon (Réjeanne Croteau), Michèle (Claude Landry), Claudette (Michel May-nard); 19 petits-enfants; son frère : Lucien Gaumond marié à Marie-Rose Ca-miré de Longueuil; ses soeurs: Mme vve Yvonne Beauchemin de Valley Jonction, Beauce.Mme Marie-Anne Thibeault de Québec, M Mme Albert Guimont (Yvette) de Cap St-Ignace; son beau-frère: M.Armand Marchand de Trois-Rivières; sa belle-soeur: Mme vve Yvonne Bournival de Trois-Rivières; plusieurs neveux, nièces et amis.\u2022