Le nouvelliste, 12 janvier 1987, lundi 12 janvier 1987

[" \t «.a\tLutte à deux ymm À V\tà la mairie de ÜL.Denis Houle\tPointe-du-Lac Jean Simard Maurice Baril est élu conseiller par acclamation \u2014 page 3 M Maurica Baril Plutôt nuageux, un peu de neige, minimum de -10, maximum de -6.Demain: nuageux avec éclaircies.730 QERVAI8, TROIS-RIVIÈRES 411.RUE BARKOFF MINI-CENTRE.CAP 379-1884 ROLAND CUOKE.p 03 'lf _ umm DE BIEN VOUS SERVIR LA VRAIE BONNE PLACE POUR LE SERVICE LES PRIX ET LA QUALITE PLUS DE 33 ANNEES D'EXPERIENCE r VERRES de CONTACT 6 l.K NOrVEI.USTK lumli 1Î i.tnxu-r I^HT 3 ?Maurice Baril élu conseiller par acclamation LUTTE A LA MAIRIE ENTRE DEUX CANDIDATS par C.aston PEPIN POINTE-DIJ-I.AC \u2014 Depuis hier, jour de nomination, le conseil municipal de Pointe-du-Lac compte un nouveau conseiller.Il s'agit de M.Maurice Baril, un maître-électricien de 51 ans.qui a été élu par acclamation comme conseiller au siège ra.M.Baril avait annoncé sa candidature à ce siège il y a une semaine.En devenant le conseiller au siège r5, M.Baril succède ainsi à M.Pierre Marcoux qui a démissionné de son siège en novembre dernier devant son manque de disponibilité.Il y aura toutefois élection le 25 de ce mois afin de trouver un nouveau maire pour Pointe-du-Lac pour succéder au docteur Jean-Charles Matteau qui a démissionné de sa fonction de maire le 3 novembre dernier, fonction qu'il a occupée durant un an La lutte au poste de maire se fera donc entre deux candidats II s'agit du conseiller municipal déjà en place.M Jean Simard \u2014 un industriel qui occupe depuis novembre 1985 le siège no 1 \u2014 ainsi que de M Denis Houle, un assureur et un citoyen qui a déjà siégé comme conseiller municipal durant neuf ans.soit de 1971 à 1980 Les élections auront officiel-lemnt lieu le 25 de ce mois et le droit de vote pourra être exercé au Centre de Loisirs de Pointe-du-Lac.Quant au vote par anticipation, il aura lieu dimanche prochain.au même endroit, de 14h à 22h.pour le personnel d'élections, les personnes handicapées et celles qui s'attendent à être dans l'impossibilité de voter le jour du scrutin ou qui s\u2019attendent à être absentes.Cette personne devra toutefois prêter serment et signer une déclaration à cet effet C'est le secrétaire-trésorier de la municipalité.M Martial Beau-dry.qui agit comme président d'élections.Maurice Baril C'est le nouveau conseiller.M Maurice Baril, qui a été le pre- mier invité à dire quelques mots à l'assistance Elu par acclamation.M Baril s\u2019est naturellement déclaré heureux de son élection Il a remercié la population pour l\u2019appui et la confiance qu'elle lui a accordés, a remercié son épouse et ses organisateurs et tous ceux qui s'apprêtaient à travailler pour lui II a promis aux conseillers municipaux en place sa plus franche collaboration ainsi qu\u2019au maire qui sera élu le 25 et a assuré la population de son dévouement le plus total pour le bien de la municipalité \u201cJe suis intéressé à la bonne marche de notre municipalité\" a-t-il dit en terminant.Denis Houle M.Denis Houle, un assureur, le premier citoyen de Pointe-du-Lac à avoir annoncé sa candidature à la mairie, s'est dit heureux de la confiance qui lui était accordée.\"J'entends donner une image positive à la municipalité de Pointe-du-Lac, favoriser l'achat chei-nous et permettre aux commerces de chez-nous de progresser, de travailler à amener des PME à Pointe-du-Lac, d\u2019aller de l\u2019avant dans la construction domiciliaire et inciter les promoteurs et con-tracteurs à venir bâtir à Pointe-du-Lac\u201d, de dire M Houle \"On doit entendre parler de Pointe-du-Lac dans les domaines du commerce, de l'industrie et du déve-lopppement\u201d a-t-il ajouté Lors de la mise en nomination en vue des élections du 25 janvier à Pointe-du-Lac.De gauche à droite: le nouveau conseiller au siège =5.Maurice Baril, élu par acclamation; les candidats è la mairie: De- M.Houle a profité de l'occasion pour annoncer une réalisation \u201cUn citoyen vient de se porter acquéreur du terrain où était anciennement Tomakwa Beach et une auberge sera construite prochainement sur ce terrain,\" a-t-il dit.\"Vous pouvez être assuré que mes intentions sont droites et honnêtes et j'assure la population de travailler pour le bien de la municipalité,\u201d a-t-il dit en terminant.Jean Simard M Jean Simard, un industriel de la municipalité, conseiller municipal au siège rl depuis novembre 1985.n'a pas parlé longuement si ce n'est pour dire qu'il avait jusqu'ici travaillé fort dé- nia Houle et le conseiller Jean Simard ainsi que le président d'élections.Martial Beaudry.(Flaqeol Photo \u2014 Claude Deacheanea) Ce n'est que res jours derniers que M Simard a décidé de se lancer dans la mêlée 11 a également remercié ses supporteurs et la population pour la confiance accordée \"Les conseillers, déjà en place, savent déjà que je peux travailler en équipe et c\u2019est là mon intention de continuer ainsi\" de conclure M Simard puis qu'il est en poste qu'il avait également bien mené les dossiers qu'il avait eu en main et ceux qu'il a encore en main et qu'il entendait continuer sur la même note Parmi les dossiers que M Simard a en main, signalons ceux de l'assainissement des eaux et de l'élargissement du chemin Sainte-Marguerite Investissement de plus de $600,000 à Pointe-du-Lac Construction d\u2019une auberge \u2022 Le projet réalisé sur le terrain de l\u2019ancien \u2018Tomakwa Beach\u201d (Flageol Photo \u2014 Claude Deacheanea) C'est sur ce terrain d'entreposage d'objets hé- tel de M.Rosaire Poliquin.Ce dernier vient d'en téroclites que sera réalisé le projet d'auberge-hô- faire l'acquisition au coût de $350.000.iZtttw'uutf mm -.c:\u2014 rîjr POINTE-DU-LAC - Une partie du paysage bordant la route 138 va considérablement changer d'aspect ces prochains mois, à la hauteur de Pointe-du-Lac.Le Nouvelliste a en effet appris qü'un homme d'affaires de cette municipalité vient de se porter acquéreur du fameux terrain d'entreposage d'objets hétéroclites.aménagé sur le sable doré de l'ancien Tomakwa Beach par Jacques GINGRAS M Rosaire Poliquin.un citoyen de cette localité, dont la famille est bien connue dans la région, a confirmé l'achat de ce terrain au journal.Non seulement cela mais on a aussi obtenu des précisions sur ses intentions, qui sont de nature à réjouir non seulement les résidants de Pointe-du-Lac.mais tous les automobilistes empruntant la 2 Une auberge C'est ainsi qu'il va faire construire une auberge pour voyageurs, sur ce site magnifique, connu jadis sous le vocable de Tomakwa Beach, qui eut ses heures de gloire dans les années 40 - 50 II s'agira à l'auberge de recevoir les visiteurs pour le coucher et le déjeuner, ou un B et B.selon l'expression anglaise Il n'y aura ni téléphone ni télévision dans les chambres, qui auront toute une vue saisissante sur le lac Saint-Pierre particulièrement majestueux à cet endroit \"Nous voulons créer une aire de repos, de détente.et permettre aux gens de profiter au maximum de la nature et la tranquillité naturelles des lieux\", de dire le promoteur De la nature il y en a avec un terrain de 500 X 700 pieds et de beaux gros arbres.De plus, on songe à offrir des embarcations et activités sur l'eau, ainsi qu'à aménager une piste pédestre, qui se transformera en piste de ski de fond l'hiver Bien entendu, une piscine sera construite et différents jeux de plein air aménagés ainsi que des îlots de fleurs M Poliquin.qui était réticent à donner la nouvelle, mûrissait ce projet depuis plusieurs mois Finalement.en octobre, il achetait le vaste emplacement de l'homme d'affaires trifluvien Rosaire Godon Ce dernier, propriétaire depuis près de 25 ans.n'a à vrai dire jamais exploité les lieux à leur mesure II a cinq mois pour nettoyer le terrain, après quoi commencera la construction A ce sujet.M Poliquin fait montre de beaucoup de prudence, pas question de se lancer en grande au départ II procédera par étapes avec une première phase de 12 chambres, et au fil des ans il en augmentera le nombre selon la demande.C'est sa fille Gisèle qui en sera la directrice générale Il n'a pas voulu nous donner de chiffres exacts sur l'ampleur de son complexe récréo-hôtelier mais on peut facilement avancer la somme de SfiOO.OOO à $700.000 Le terrain à lui seul vaut dans les $350.000 L'auberge.qui ouvrira ses portes à l'automne.devrait créer six emplois au départ.| ?La Bostonnais Une première élection municipale LA BOSTONNAIS - Dix conseillers et trois maires sont tour à tour venus enregistrer leur candidature hier à l'école Saint-Jean-Bosco en vue des premières élections municipales de La Bostonnais.cette sixième municipalité de la MRC du haut Saint-Maurice.par Ann BOISVERT Six conseillers, et bien entendu un maire, prendront officiellement les rênes de cette nouvelle municipalité le 25 janvier prochain lors de la journée du scrutin Un vote par anticipation aura par ailleurs lieu dimanche prochain, 18 janvier, toujours à l école Saint-Jean-Bosco.Le président d'élection, M.Gaétan Duchesneau.nommé par le ministère des Affaires municipales, a enregistré 602 personnes pouvant exercer leur droit de vote soit le 18 ou le 25 janvier.De ce nombre cependant, seulement 400 résident en permanence à La Bostonnais.23 ajouts et 5 retraits pour décès ont été enregistrés avant le 7 janvier sur la liste électorale.Les candidats La première candidate à avoir déposé son bulletin de présentation à titre de maire devant le président d'élection a été Mme Monique Fortier.Sont arrivés par la suite, MM.René Perron et Francis Guebenne.Du côté des conseillers, c'est Mme Sylvie Ross-Bouchard qui a ouvert le bal.Vinrent ensuite MM Clermont Ricard et Luc Marineau, Mme lorraine Gingras-Boivin.MM Lorenzo Trudel.Jean Greffard, Richard Bissonnette, Louis-Philippe Plamondon.Jean-Louis Cloutier et Clément Ricard Après avoir écouté M.Duchesneau énumérer la liste des candidats et des candidates aux differents postes, la centaine de personnes présentes a l'école Saint-Jean-Bosco aurait bien apprécié entendre tout au moins les trois postulants comme maire.Cependant, comme l'a rappelé le président d'élections, depuis 1975 environ, la loi n'exige plus les discours (ors de la mise en candidature.M Guebenne, lui-même en lisse comme premier magistrat, aura toutefois su satisfaire à la requête en convoquant la population au même endroit, pour samedi prochain.19h 30 A ce moment, les trois candidats a la mairie auront l'opportunité d'exposer leurs objectifs.Me Raymond Grenier est nommé conseiller de la reine SHAWINIGAN (JE) - Me Raymond Grenier, avocat de Shawinigan.vient d'être nommé conseiller de la reine par le ministre de la Justice et procureur général du Canada.M Ray Hna-tyshyn Membre du bureau Grenier.Leclerc, Goulet et Poudrier.Me Raymond Grenier a reçu une lettre du ministre le félicitant de sa nomination.\u2018\u2018un honneur qui est conféré à ceux qui se sont dévoués envers le droit et son épanouis- sement dans notre société.Elle reconnaît avant tout la compétence professionnelle dans le domaine du droit\".Me Grenier n avait pas encore reçu en fin de semaine les copies certifiées du décret qui arrête sa nomination en tant que conseiller de la reine Sa nomination a été faite au milieu du mois de décembre, mais Me Grenier ne l a apprise que la semaine dernière par un confrère qui lui offrait ses félicitations Me Raymond Grenier Résultats TzT} Tirage du Samedi 87 01-10 7 9 17 18 26 35 > compté enUirr ^ Prochain tirage M«rcr*di 87-01-14 Gros lot (approx.): 1,500 000$ (iAGNANTS 6/6\t4 5/6+\t14 5/6\t626 4 6\t28 483 3/6\t464 241 LOTS 940 256.60S 50 256.00S 859.501 36.30S 10.00S Vente* totale* 19 513 655.00S Vous pouvez miser jusqu'à 20 h 00 le jour du tirage.Les modalites d encaitaamant des billets gagnants paraiasant au varso des billets En cas de dispanté entre cette liste de numéros gagnants et ta liste officielle, cette dernière a pnonté i 4 LE NOl\u2019VEI.LISTE lundi 12 janvier W7 A Sainte-Anne-de-la-Pérade Le carnaval se déroule merveilleusement bien par (iastoii PEPIN SAINTE \\N\\K UE I.A PERADE \u2014 Le Carnaval du P'tit Poisson des Chenaux, qui a pris son envol il y a une semaine, est en train de remporter un autre éclatant succès Les activités sont toutes aussi intéressantes les unes que les autres Parmi les activités qui ont été bien réussies jusqu'ici, mentionnons le concours provincial de sculptures sur neige, le défilé de nuit sur la rivière.la soirée des carnavaleux et la journée des enfants C'est ce que nous laissait savoir, en fin de semaine le président du carnaval.Daniel Leduc [.a dernière fin de semaine a de plus été marquée par la visite des sept jolies Duchesses du renommé Carnaval de Québec Depuis le début du carnaval la population de Sainte-Anne-de-la-Pérade et des environs est dans la joie Si la pêche aux p'tits poissons attire beaucoup de monde, le carnaval en intéresse tout autant Pour la deuxième année, un con- cours de pêche est tenu le dimanche après-midi Pour les sept dimanches de la durée du carnaval 140 participants environ sont incrits au concours \"Qui a la meilleure prise'\u2019\u2019\u2019.Cette activité tenue dans le cadre du carnaval, a bien marché' en fin de semaine alors que ça mordait.Si les poissons sont arrivés en retard cette année, à cause de la montée de l'eau, ils sont toutefois plus gros que les années précédentes On ne sait toutefois pas pourquoi Dimanche, le jeune Jacques Gervais.de Sainte-Georges-de-Champlain.a enregistré la meilleure prise, un poisson d'une longueur de 35 centimètres ou de 13-34 pouces alors que le jeune Yvon Brouil-lette.de Sainte-Anne-de-la-Pérade.réussissait à prendre le plus petit poisson, d une longueur cette fois de 13 4 centimètres ou de 5-13 pouces.Le président Daniel Leduc est heureux de la façon dont se déroule le carnaval II souhaite que ça con- tinue ainsi Parmi les activités à venir qui pourraient attirer beaucoup de monde, signalons la journée des handicapés mercredi, le spectacle de ski acrobatique en face de l'église, en fin de semaine, la journée des différents carnavals du Québec prévue le 31 janvier ainsi que la soirée du couronnement le 21 février date de la clôture du carnaval VANDALISME Le président Daniel Leduc déplore toutefois le vandalisme fait sur la Place des sculptures de glace Les 14 magnifiques sculptures ont été brisées et le président Daniel Leduc constate que c\u2019est là un manque total de civisme II déplore de plus la présence de vendeurs de chocolat et de billets de tirage sur la glace II formule le souhait que ceux qui ont pratiqué ce vandalisme aient cessé leurs méfaits et que les vendeurs de chocolat et de billets de tirage en soient à leur dernière présence à Sainte-Anne-de-la-Pérade Première réunion du nouveeu conseil de direction de la Société d'Agriculture de la Mauricie en 1987.Ci-dessus, le président Jean-Paul Boisvert (au centre) s'entretenant avec certains membres du conseil de direction: le secrétaire-trésorier Paul-Emile Gélinas et un vice-président Rémi Gé- linas ainsi que l'autre vice-président Edgar Gervais et le conseiller technique Louis Bolduc du ministère de l\u2019Agriculture du Québec.MM.Raymond Bournival et Michel Lemay.également du conseil de direction, étaient alors absents.(Flagvol Photo \u2014 Torry Charland) L\u2019exposition régionale de la Mauricie est profitable à la classe agricole Le jeune Jacques Gervais, de Saint-Georges-de-Champlain, a réussi une prise de 35 centimètres à Sainte-Anne-de-la-Pérade, dimanche, alors que le jeune Yvon Brouillette, de Sainte-Anne-de-la-Pé-rade, capturait le plus petit poisson, de 13.5 centi- (Flageol Photo \u2014 Claude Deschesnes) mètres.Nous les voyons ci-dessus en compagnie de Patrick Gervais et de Rachel Brouillette.recevant le trophée des mains du président du carnaval, Daniel Leduc.par Gaston PEPIN TROIS-RIVIERES-OUEST -\"L\u2019Exposition régionale de la Mauricie, tenue à Saint-Barnabe depuis un peu plus de 100 ans, est profitable à la classe agricole.C\u2019est là une exposition nécessaire aux agriculteurs et à la promotion de leurs produits et permet à ceux-ci d'obtenir des informations sur la productivité de leur terre et sur l\u2019élevage.\u201d C\u2019est ce qu'a déclaré le président de la Société d\u2019Agriculture de la Mauricie.M Jean-Paul Boisvert, de Louiseville.samedi, lors d\u2019une premier réunion, cette année, du nouveau conseil de direction de la société au Castel-des-Prés de Trois-Rivières-Ouest.La réunion portait principalement sur l\u2019administration et l\u2019opération de l\u2019Exposition agricole de Saint-Barnabé, et sur la planification du programme d'activités agricoles de la société en 1987 II a été alors annoncé que la prochaine ex- position agricole de la Mauricie à Saint-Barbabé aura lieu du 8 au 12 juillet.Tout comme les années précédentes, l\u2019exposition de l\u2019an dernier a remporté un éclatant succès même si l\u2019assistance a été moindre que les années antérieures, car la température n\u2019a pas été des meilleures.Le président Jean-Paul Boisvert a laissé savoir que des changements majeurs seront apportés aux attractions le l'exposition La Société d'agriculture de la Mauricie entend aussi demander de l'aide financière aux ministères d'Agriculture des gouvernements provincial et fédéral afin de pouvoir offrir des bourses alléchantes aux éleveurs.\u201cLes éleveurs commencent dans de petites expositions, telles que la nôtre\u201d de dire M Boisvert, \u201cavant de se lancer dans des expositions de plus grande envergure telles celles de Trois-Rivières et de Québec\" d\u2019ajouter M Boisvert Outre M.Boisvert, sur le nouveau conseil de direction de la société, on retrouve les vice-présidents Edgar Gervais.d'Hérouxvil-le, et Rémi Gélinas.de Saint-Barnabé; le secrétaire-trésorier Paul-Emile Gélinas.de Saint-Sévère ainsi que MM.Raymond Bournival et Michel Lemay.de Saint-Barnabé La Société d'Agriculture de la Mauricie regroupe les agriculteurs de cinq comtés: ceux de Berthier-La-naudière-Maskinongé au fédéral et de Maskinongé, Saint-Maurice.Champlain et Laviolette au provincial.Le conseiller technique et représentant du ministère de l\u2019Agriculture du Québec, Louis Bolduc, rehaussait la rencontre de samedi de sa présence.Au cégep de Shawinigan Cours de formation en massothérapie SHAWINIGAN (JADl - Le Service de l'éducation des adultes du Cégep de Shawinigan organise, à compter du mercredi 21 janvier, des activités de formation en massothérapie Ce cours initie le participant au massage suédois, technique de base en massothérapie, et comprend un ensemble de manoeuvre ayant pour but notamment d'améliorer la circulation sanguine et lympathique.de dénouer les tensions musculaires, de tonifier les tissus, etc.Le Cégep offrira également un cours de techniques énergétiques qui sera donné, la fin de semaine, à compter du 28 février DE VACANCES ROMEO GAUTHIER CHIROPRATICIEN 375-4136 Les personnes désireuses d\u2019en savoir davantage au sujet de ces cours sont invitées à une soirée d\u2019information, le lundi 12 janvier à 19h 30, au local 1168 du Cégep de Shawinigan n CLINIQUE VISUELLE V \u2022\tExamen de la vue \u2022\tTest de glaucome \u2022\tVerres de contact \u2022\tLunettes Dr Michael Chaiken,O.D.Dr Chantal Lévis, O.D.Dr Nicole Lynch, O.D.Dr Lucie Couture, O.D.Docteur en Optométri# ?TROIS-RIVIERES 4850, bout, dés Forges GRAND-MERE 573, 5e Rue SHAWINIGAN VJ413, SI-Marc___ 378-8784 538-1636 537-8855 avec MAURICE PARENT conseiller vente 378-7141 et kzblcinc POIMT1 AC-BCMCK 2595.ST-OLIVIER.TROIS-RIVIERES * -\t.i Vendeurs-représentants conseillers-gérants de vente ROGER ST-HIUURE fNSTRUCTEUR VENTE STRATÉGIQUE \u2022\tVous apprendrez comment- \u2022\tConclure vos ventes \u2022\tRépondre aux objections \u2022\tPlanifier vos entrevues \u2022\tAccroître votre clientèle \u2022\tTraiter les plaintes \u2022\tDisposer de votre temps \u2022\tStructurer votre territoire \u2022\tVendre votre personnalité \u2022\tVous motiver é vendre TROIS-RIVIÈRES 2B-27 février Auberge des Gouverneurs VENDRE PLUS PourquoiPas GÉRANCE DE VENTE* > Vous apprendrez comment; ' Recruter des vendeurs à succès 1 Ces entraîner et les former ¦ Ces motiver et les stimuler 1 Évaluer leurs performances \u2019 Structurer des territoires 1 Organiser des concours de vente Rémunérer vos vendeurs 1 Organiser des réunions stimulantes Établir des stratégies de vente - Choisir votre style de gestion Disposer de votre temps MONTRÉAL ?3-24-25 février Sheraton St-Laurent INSCRIPTIONS EN NOMBRE LIMITÉ TÉLÉPHONEZ MAINTENANT ENTRE 9h ET MIDI.Cours Roger St-Hilaire (418) 626-7498 Dans le cadre de la promotion \u201cMoi j'voyage grâce au centre-ville\", organltée par la SIDAC Troia-Riviérea.un voyage è Paris pour 2 personnes.1 semaine, avion et hdtel.a été tiré au sort parmi toutes les personnes qui ont participé au concours depuis le début.La photo ci-dessus nous tait voir Barbara Paquin de l'agence Charterama; l\u2019heureuse gagnante du voyage.Cécile Pinaonneault de Ttois-Rivlèree: Manon Morin, propriétaire de la boutique Manon où la gagnante s'était procuré son billet et Claude Lefebvre, président de la SIDAC centre-ville.Troie-Rivières.(annonce) COLLÈGE RECONNU D\u2019INTÉRÊT PUBLIC La plus haute reconnaissance accordée à une institution privée m* pr0^e ' \u2022 v OAV\\\t(Kxl SERVICE DE PLACEMENT EFFICACE Au delà de 10% de nos élèves ont obtenu un emploi ^ Collège moderne MODERN ENGLISH SCHOOL 1581, Royal* Trois-Rivières 378-1123 ) LE NOUVELLISTE lundi 12 janvier 1987 / 5 Le président d\u2019élections à Bécancour tranche un épineux dossier: |Les Indiens auront droit de vote au municipal BECANCOUR - Des séquelles de la dernière élection partielle à la mairie de Bécancour font en sorte de ressortir le dossier concernant le droit ou non aux élections municipales des Abénakis de Wolinak iBécancour >.par Roger LEVASSEUR Ainsi, le ministre des Affaires municipales du Québec, M André Bourbeau.a signifié au députe du comté de Nicolet, M Maurice Richard.en date du 3 décembre 1986 ce qui suit: \u201cLa liste électorale est dressée par le président d'élections de la municipalité.C'est donc à lui de déterminer si une personne remplit les conditions fixées par la loi pour qu elle puisse être inscrite sur la liste électorale.Le ministre des Affaires municipales n'a pas le pouvoir d'indiquer comment la liste électorale sera dressée, la loi étant le seul maître du président d'élection dans ce domaine.\u2019* Le ministre ajoute cependant que selon l'opinion qu'on lui a exposée à son ministère, \"les Indiens étant citoyens canadiens en vertu de la Loi sur la citoyenneté, il en résulte que si la réserve Wolinak est bien située à l'intérieur des limites de la ville, les Indiens majeurs qui y sont domiciliés ou propriétaires ont droit de vote.Par ailleurs, même si la réserve est gouvernée par un conseil de bande et même si les biens des Indiens ne sont pas imposables, rien n\u2019empêche les terres qui forment cette réserve de faire partie également du territoire de la municipalité.\u201d C'est à 1 election partielle à la mairie opposant le maire actuel M Jean-Guy Dubois, et son adversaire le conseiller actuel.M Jacques Blondin que cette polémiqué a surgi, à savoir si les Indiens avaient ou non le droit de voter au municipal.Pour l'élection à la mairie.il y avait 46 résidants de la réserve indienne inscrits sur la liste électorale On estime un peu partout qu environ 50 'f des 46 inscrits ont voté A noter que sur ces 46 inscrits.ce ne sont pas tous des Indiens.un bon nombre étant locataires à la réserve Au total, la réserve des Abénakis de Wolinak i Bécancour i, les enfants inclus, compte 82 personnes La majorité du maire Dubois avait été de 395 Autre opinion A la suite de l'élection municipale.le président d'élections avait continué à faire des recherches pour déterminer si oui ou non les Abénakis de Wolinak devaient être inscrits sur la liste électorale Une opinion légale fut demandée auprès des avocats Vézina, Pouliot et Associés, procureurs juridiques de la ville de Bécancour.Dans une longue recherche, les procureurs de la ville, qui s'appuient également sur l'article 121 de la Loi électorale comme l\u2019avait fait l'opinion du ministre des Affaires municipales, en arrivent toutefois à cette conclusion: \u201cNous sommes d\u2019avis que les Indiens qui sont domiciliés sur la réserve ne sont pas domiciliés dans la municipalité au sens de l\u2019article 121, et qu'ils ne Le conseiller Blondin a eu gain de cause BECANCOUR (RL) - Le conseiller municipal Jacques Blondin est bien satisfait de la tournure de ce dossier.C\u2019est d\u2019ailleurs lui qui l\u2019a fait revivre en envoyant une épaisse documentation et une lettre aux différents médias.Parlant de l'opinion fournie par le ministre André Bourbeau, des Affaires municipales, le conseiller Blondin affirme que dans les lettres patentes du 21 septembre 1965 créant la ville de Bécancour, nulle part il n est fait mention d\u2019une exclusion du territoire de la réserve indienne de celui de la municipalité issue de la fusion, ce qui a eu pour effet certain de reconnaître certains droits à leurs habitants.L ex-candidat à la mairie de Bécancour ajoute: \u201cC\u2019est l\u2019opinion que j\u2019ai toujours soutenue, et certains se souviendront que dans une lettre parue dans l'édition du 26 mars 1986, du Nouvelliste, j\u2019écrivais que lors de l'élection à la mairie du 16 février précédent, le droit pour les Abénakis de Bécancour de voter dans cette municipalité avait été mis à dure épreuve par suite d\u2019une intervention malheureuse faite auprès du président d'élections deux jours avant la date de la votation.Cette intervention m'avait d'autant plus touché qu'en certains endroits on se plaisait à dire que je faisais voter les Abénakis, laissant ainsi entendre que ceux-ci n'y avaient pas droit, ce qui était faux.Les Indiens qui voulaient voter lors de l\u2019élection du 16 février 1986 l'ont donc fait en toute légalité puisqu'ils étaient inscrits sur la liste éectora-le, mais l'intervention dont je viens de faire mention eut un impact tel sur le président d'élections que ce dernier décidait de ne plus les inscrire sur les prochaines listes par craintes d\u2019éventuelles contestations.Par chance que le conseiller Henri Boudreau fut élu par acclamation au poste de conseiller municipal du siège de Gentilly car, s'il y avait eu des élections, les Abénakis qui auraient alors voulu exercer leur droit de vote n'auraient pu le faire puisque leurs noms n'apparaissaient pas sur la liste électorale.\u201d Pas une question politique Rejoint par Le Nouvelliste, le maire de Bécancour, M.Jean-Guy Dubois, a d'abord répondu qu'aussi longtemps qu\u2019il avait souvenir, les Abénakis de Bécancour avaient toujours participé à la vie communautaire de la municipalité.Quant à l'obtention de commentaires concernant le droit ou non de vote pour les Abénakis, au scrutin municipal, le maire a été peu loquace en mentionnant que cela ne regardait pas la compétence d'un conseil municipal \u201cIl s'agit plutôt d\u2019une question d'ordre administratif et légal, et c\u2019est le président des élections qui aura à prendre la décision dans un sens ou dans l\u2019autre\u201d, a fait part le maire Dubois.Le conseiller municipal du secteur de Bécancour, M.Raymond Cormier, a abondé passablement dans le même sens.\u201cLorsque j'ai pris connaissance de cette opinion j'ai compris qu'elle s'adressait directement au président des élections.Jules Thibeault.Je suis bien content pour eux, cela me fait plaisir, mais je ne réagis pas plus que cela.Un conseil municipal en tant que tel n\u2019a pas à prendre position sur une question semblable, et je pense que nous n'avons même pas le droit de le faire\u201d, a exprimé le conseiller Cormier.Droit de vote au municipal Jamais les Abénakis n\u2019ont fait de pression BECANCOUR (RL) - Rencontré par Le Nouvelliste, M.Noél Saint-Aubin, chef de la Bande des Indiens de Wolinak (Bécancour) a déclaré qu'à sa connaissance jamais les Indiens n'avaient fait des représentations pour voter au municipal.Agé de 59 ans.né sur la réserve de Bécancour et chef de la réserve de Wolinak depuis 17 ans.M.Saint-Aubin a ajouté qu'au contraire c'était \u201ceux autres qui avaient invité les Indiens à voter et les avaient mis sur la liste électorale.\u201d Le chef Saint-Aubin raconte: \"Cela a commencé avec l'ancien maire Maurice Richard.Avant lui nous n'avions pas le droit de vote et cela ne me dérangeait pas beaucoup; Comme on ne peut pas voter pour deux maires à la fois, j'avais en effet une certaine crainte que nous nous fassions des ennemis.Le maire Richard était ami avec plusieurs des nôtres.Plus jeune il avait d'ailleurs fréquenté une Indienne.Certains de la réserve achetaient à son épicerie, lorsqu\u2019il s'est présenté à la mairie, il leur a demandé d\u2019aller voter pour lui et il les a fait Inscrire sur la liste électorale.\u201d Le chef Saint-Aubin continue en affirmant qu'il a voté pour la première fois à l'élection partielle à la * « mairie \u201cJe l\u2019ai fait pour le fun\", a-t-il continué.M Saint-Aubin affirme avoir été surpris par le résultat serré de cette élection \u201cJ'aurais cru que Dubois l'aurait emporté par 1,500 ou 2,000\", a-t-il estimé.En conclusion, le chef des Abénakis de Bécancour a affirmé au Nouvelliste: \u201c Nous ne savions pas si nous avions le droit de vote ou non.Nous sommes heureux car c'est un droit que nous pensions avoir perdu et que nous retrouvons.\u201d Deux conseillers de la bande des Abénakis de Wolinak qui étaient présents à l'entrevue, soit MM Pierre Saint-Aubin et André Bernard.avaient toutefois une vue élargie sur cette question définissant s'ils ont le droit de vote ou non au municipal.\u201cLes déclarations qui ont été faites à ce jour l'ont peut-être été trop vite à l'effet que la réserve des Abénakis de Wolinak fait partie de Bécancour.Nous avons entrepris des démarches depuis un certain temps, et compte tenu du résultat des revendications que nous faisons présentement, il faudra possiblement se tourner de bord et on s'apercevra que c'est Bécancour qui fait partie de notre territoire et non nous de Bécancour\".a déclaré le conseiller Pierre Saint-Aubin rencontrent pas.par consequent, les conditions prévues à cet article pour être inscrits à la liste électorale.\u201d Et on ajoute un peu plus loin \u201cIl est également bien entendu que toute personne qui n'est pas un Indien et qui réside sur la réserve aura droit d'être inscrite sur la liste électorale puisque la Loi sur les Indiens ne s'applique pas à cette personne et puisqu'elle peut être assujettie k la taxation et à la regie-mentation d'une municipalité.Après vérifications auprès des greffiers des villes de Loretteville et de Sept-Iles.qui ont également des réserves indiennes sur leur territoire, il nous a été confirmé que les Indiens qui résidaient sur ces réserves n'étaient pas inscrits sur les listes électorales de ces deux villes.\u201d Décision du président Interrogé par Le Nouvelliste.M Jules Thibeault.président des élections à la ville de Bécancour, a dé- clare que compte tenu de ces deux kis sur la liste électorale, pour les avis, il avait pris la decision d ins- prochaines elections \u201cJe vais les cnre à nouveau le nom des Abena- inscrire, et si quelqu'un desire pro- tester il pourra le faire par les voies normales de la justice \", a declare M Thibeault Las Abénakia de la bande de Wolinak à Bécancour se réjouiseent du fait qu'lia auront légalement droit de vote aux prochaines élections municipales.Sur la photo nous apercevons le chef de la ré- serve.M.Noél Saint-Aubin, qui est entouré des deux conseillers Pierre Saint-Aubin, è gauche et André Bernard, é droite.(puoto Roa*r L*v»*»*urt TA rjia 20 MORCEAUX 20 MORCEAUX AMEUBLEMENT COMPLET COMPRENANT: bureau triple, miroir, commode, tête, 2 tables de chevet, table + 4 chaises, salon sectionnel 2 morceaux, ensemble matelas et sommier 54 po, base de métal.Cuisinière 30 po et réfrigérateur 14 pi3 Lessiveuse et sécheuse (non illustrées).^ i E TOUT y - SEULEMENT 3429 1 -'ê r,.£ IB&H VOYEZ NOS AUTRES SUPER SPECIAUX DANS TOUT LE MAGASIN MEDDLES SELECTION J.N.Beaudoin liée 676, rue Champflour, Trois-Rivières, 378-5471.i 6 l.F NOnVFl.I.lSTF lundi 12 janvier 1W7 Les espoirs qui miroitent Les médias rapportaient, la semaine dernière, les résultats fort encourageants des recherches de trois scientifiques de Toronto sur le diabète Les docteurs Bernard Leihel.Julio Martin et Walter Zingg ont réussi à guérir un certain nombre de rats diabétiques par une méthode de transplantation progressive d'îlots de tissus pancréatiques Il n\u2019en fallait pas plus pour susciter de vifs espoirs chez nombre de ceux qui souffrent de cette terrible maladie Kt ils sont nombreux- un million et demi au Canada dont trois cent mille au Québec Le diabète est reconnu comme la troisième cause de décès, après les maladies du coeur et le cancer Avec l'insuline.la maladie n'est plus mortelle comme autrefois mais la qualité de vie de ceux qui en sont affectés est sérieusement compromise diète sévère et injections quotidiennes pour les cas les plus graves Au mois d\u2019octobre dernier le juge Denys Dionne dont les aventures diabétiques et judiciaires avaient fait les manchettes auparavant soutenait dans une conférence à Cap-de-la-Madeleine que les diabétiques devraient être reconnus juridiquement comme handicapés.et bénéficier des protections offertes par l'Office des handicapés C'est un fait qu'une telle maladie affecte le comportement et le rendement de ceux qui en sont atteints Annoncer qu\u2019une voie de guérison est à l'horizon fait donc immanquablement briller de grands espoirs Hélas' Dès le lendemain des sourdines sont venues rabattre toute exubérance excessive Le Docteur Jean-Louis Chias-son.de l'Institut de recherches clini- ques de Montreal et le Docteur Marvin Bala.chercheur de l'Université de Saskatchewan.rattaché «à l'Association canadienne des diabétiques ont chacun mis la pédale douce, affirmant qu'il était prématuré de croire à de prochaines guérisons Le traitement de la nouvelle dans les médias dépassait d'ailleurs les affirmations d'un des chercheurs de Toronto qui disait lui-même qu'on n'aurait rien de définitif avant peut-être dix ans Il arrive assez régulièrement ici ou là.que des chercheurs annoncent des progrès de leurs recherches, et qu'aussitôt la nouvelle prend une ampleur démesurée C'est arrivé il v a quelque temps pour le sida, et auparavant pour le cancer Peut-on faire autrement9 On constate que les chercheurs sont placés dans une situation de concurrence qui les oblige à montrer des résultats, d\u2019autant plus que leur financement est lié en bonne partie aux pressions de l'opinion publique Le financement de la recherche obéit, en bonne partie, à des forces qui ne sont pas les plus justes et les plus rationnelles On dirait même que de plus en plus, les recherches sont d'autant mieux soutenues qu\u2019elles bénéficient de meilleures organisations pour collecter des fonds Les spectacles à la Jerry Lewis ont battu la marche et les traversées de pays à pied ou en chaise roulante, prennent la relève Celui qui frappe l'imagination populaire et sait pincer la fibre de l'émotion a des chances de recueillir le plus gros magot Il n'est pas évident que c'est là que.logiquement devraient aller la majorité des fonds Claude Bruneau vetuj- cl: Lite u Mgr J.-L.Beaumier: un homme de prière Monseigneur.D'autres, plus érudits que moi.élaboreront une biographie bien étoffée de vos faits et gestes, une bibliographie de vos érrits.une étude exhaustive de votre oeuvre, une analyse détaillée de la portée.l'étendue et la variété des documents que vous nous laissez en héritage D'autres pourront nous faire Depuis le mois de septembre on sait que plus de 7.000 réfugiés sont arrivés au Canada dont plus de 2.000 au Québec sans pour autant avoir une aide supplémentaire du gouvernement canadien Ce même gouvernement, avec son grand coeur, laisse entrer au pays n'importe qui à pleine porte, c'est entendu qu'il paie 50e; des dépenses (avec nos impôtsi mais c'est la province qui paie l'autre moitié (encore avec nos impôts) sans pour autant avoir de contrôle sur le nombre de réfugiés Encore une fois, le Québec écope du plus lourd fardeau à cause du nombre plus élevé comparé aux autres provinces Je crois qu'il est grand temps que tout cela prenne fin et que les gouvernements tant fédéral que provincial cessent de rire de la population en nous disant constamment de se serrer la ceinture Le gouvernement du Québec par exemple, ne peut même pas M Pierre Beaulac Le Nouvelliste Trois-Rivières M Beaulac.bonjour.Le dernier Jeudi saint, j'étais à votre bureau pour une rencontre 100 recettes de pain Je suis à préparer \"L'art et l'artisanat à Saint-Jean-Port-Joli''.En 1938 Médard Bourgault a sculpté Notre-Dame-des-Agricul-teurs pour Mgr Albert Tessier de Trois-Rivières Par la suite, ce dernier a donné cette sculpture suivre pas à pas toutes les démarches que vous avez entreprises pour restaurer les lieux où vécut Marie de l'Incarnation Les Ursulines.en particulier celles de Trois-Rivières, ont accompagné avec un certain essoufflement, parfois, vos recherches pour faire connaître au grand public cette pionnière du Canada et aussi pour relever tout ce qui était nécessai- suffire à toutes les personnes handicapées du Québec avec l'aide matérielle adéquate en nous invoquant qu'il n'a plus d'argent pour cela Et il faudrait que nous acceptions avec le sourire que le gouvernement paie pour loger, nourrir, trouver du travail et éduquer des gens qui ont quitté leur pays sans savoir s'ils seraient acceptés ailleurs.De plus, avec la loi 101 qui est en voie de disparition.plus rien ne forcera ces réfugiés à apprendre le français et on imagine la suite Une fois de plus, on a la preuve que le Québec se doit d'être autonome sur tous les points pour ne pas payer continuellement les erreurs et les manques de contrôle du gouvernement fédéral Québécois.Québécoises, réagissons vivement à toutes ces situations, à mon avis, intolérables et qu'on s'en souvienne Louis Pronovost Trois-Rivières-Ouest A qui'\u2019 Interrogé sur le sujet, le vieil homme n'a pu me répondre Cette madone canadienne figure parmi les plus caractéristiques de toutes les madones réalisées par le maître sculpteur de Saint-Jean-Port-Joli La soussignée lance donc un appel à tous afin de retrouver cet oeuvre.Merci de votre collaboration.Angéline Saint-Pierre, écrivain ( (\t1X3 Saint-Jean-Port-Joli («OR ECO re pour demander à Rome sa béatification.D'autres pourront nous dévoiler que vous aviez la méthodologie et la rigueur d\u2019un grand historien Rien n'était laissé au hasard Tout était noté et fiché au fur et à mesure que les faits et les idées se déroulaient Que de richesses sont là dans votre classeur.L'historien qui entreprendra.plus tard, de nous livrer votre oeuvre, sera ébahi par la quantité et de la diversité des sujets que vous avez traités D\u2019autres apprendront aux lecteurs que vous aviez l'opiniâtreté d'un découvreur, d'un fondateur Rien ne vous arrêtait quand vous aviez décidé de réaliser quelque chose.Vous écriviez: \u201cLes difficultés sont là non pour nous arrêter.mais pour les contourner.\u201d Servi par une mémoire digne des anciens chroniqueurs, vous mettiez en parallèle des événements concomitants avec Thabi-leté et la facilité d'un \u201cjongleur\".Etait-ce là.pour vous, un moyen mémotechnique'\u2019 Mais, lorsque le texte ou la date d'un événement vous échappaient, vous aviez recours à votre \u201cordinateur-maison\": votre classeur Mais, pour moi.Monseigneur, je garde de vous le souvenir d'un homme de prière Combien de fois vous ai-je vu en médiation au petit oratoire, ou agenouillé devant la statue de saint Joseph du maître-autel de la chapelle du STR.ou parcourir les stations du chemin de la croix, ou égrener votre chapelet, le dos courbé par les ans et le travail, en vous dirigeant vers votre chambre'\u2019 Tout ce que vous avez écrit était déposé sur l'autel où vous disiez votre messe Pour celui qui a eu le privilège de vous voir en prière, c\u2019était \"céleste\".La tête levée, les yeux fixant l'au-delà un visage épanoui.on aurait dit un enfant dans un état de vision béatifique Monseigneur, en nous quittant, je perds un ami et un confident Mais, j'y gagne par les grâces que le Seigneur fera descendre sur nous tous par votre intercession Jacques Pellerln Trois-Rivières Pas d\u2019argent pour les Québécois mais oui aux réfugiés Sculpture recherchée OM miT MAiMTCHANT GuBrIr L6 DïABerë CH\u20acZ tfATS.Pouvons-nous contrôler la toxicomanie?La semaine dernière, je vous rappelais que la toxicomanie est avant tout une dépendance dont il est difficile de se libérer.Cette déficience fait suite principalement à l'utilisation des drogues fortes telles que l\u2019héroïne, la morphine, la cocaïne, etc.Une fois le besoin déclenché, l\u2019esclavage ne fait plus de doute.Devant ce phénomène alarmant, le conseil des ministres de France annonçait une action d\u2019envergure contre la toxicomanie, rapporte Ispavi-sions de Lauzanne, numéro de décembre 1986: \u201c1- Intensifier la lutte contre l\u2019offre de drogues par la multiplication d'opérations de police judiciaire et par une ferme mise en oeuvre des poursuites dirigées contre les auteurs de trafics de stupéfiants, quelle que soit l'importance de ces trafics.2-\tEngager, par l\u2019utilisation de moyens tant judiciaires que médicaux, un effort de grande ampleur auprès des usagers, souvent simultanément revendeurs, pour obtenir une diminution substantielle de la demande.3-\tEntreprendre une politique active de prévention qui s\u2019adresse notamment aux jeunes pris dans leur milieu familial et scolaire, et qui comporte une diffusion généralisée d\u2019information sur les effets nocifs de la drogue.4-\tEnfin, conforter le réseau d\u2019établissement d'accueil et de soins, ainsi que les structures de réinsertion et de soutien aux toxicomanes.\u201d Il apparaît clairement que la politique anti-drogue de la France a pris du muscle cet automne.Le ministre de la Justice a précisé ses intentions: les drogués seront trai- Emilien Carrier O.M.I.tés comme des délinquants avant d\u2019être traités comme des malades.Dans cette perspective, 1600 places seront créées pour eux dans les prisons.Parmi les nouvelles internationales retransmises par Radio-Canada, le 2 novembre dernier, il en est une qui concerne l\u2019attitude du ministre de la Justice de France.Le Dr.Francis Curtès, psychiatre, rétorque: \u201cFace à un toxicomane qui a des problèmes réels et qui n\u2019est pas encore capable de les aborder, il n\u2019y a pas d'autre issue que de le sanctionner et de le mettre en prison, dans un seul et unique but: nous protéger, nous, vous, moi, mais non pas lui.Il y a 120,000 accrochés aux drogues dures en France: héroïne, morphine et maintenant le crack.Ce nombre augmente de 10% par année.Des hôpitaux prisons, privés ou non, ont été un échec.En prison, les toxicomanes sevrés de force ne parlent que de seringues.L\u2019intérêt des Centres de postcure c\u2019est que la porte est ouverte et qu\u2019on y circule librement.\u201d Dans les prévision budgétaires du gouvernement français, la priorité donnée à la répression sur les soins et la prévention est claire: $34 millions de dollars à la Justice et à l'Intérieur, $8 millions à la santé et $8 millions à la prévention et la recherche scientifique.Ce budget est donc conforme au bilan de la lutte anti-drogue que trace le ministre Cha-landon.Pour Alain Labrousse, analyste politique, la drogue a des causes politiques et surtout économiques.Un marché estimé à $300 milliards de dollars par année implique nécessairement de grandes sociétés.Il termine l\u2019entrevue en soulignant: \u201cPenser que les gens vont réellement se pencher sur le problème de la drogue en profondeur supposerait que l\u2019humanité est arrivée, et les hommes politiques, à un degré de réflexion qu\u2019ils n\u2019ont pas encore atteint.\u201d litLLet_______________ Lettre à un ami disparu Ami, pourquoi nous nvez-x'ous quittés si vite, sons nous prévenir, sons même nous foire un signe?.J\u2019oi beau me remémorer nos dernières rencontres, je cherche en vain une otti-tude, un regard appartenant déjà à l'autre monde et qui auraient pu m'alerter.Il est vrai qu\u2019il vous arrwait de parler de votre départ, mais cela était si fréquent depuis quelques années que nous n\u2019g croyions plus, nous vos amis, et que nous en blaguions tous ensemble Vous étiez si jeune malgré les années et vos maux phtisiques, votre esprit était si pétillant que cela nous apparaissait invaisemblable de vous voir partir V'ous avez quitté cette vie comme vous avez vécu: humblement, discrètement, sans déranger qui que ce soit, entièrement remis entre les mains de Celui que vous aimiez et que vous êtes allé retrouver .Je vous regarde et ne parviens pas à croire que je ne vous ver- rai plus, vous qui aimiez tant la vie.Nous ne causerons plus ensemble de nos amis communs, de leurs joies, de leurs peines, des livres que nous aimions et que nous nous prêtions l'un à l'autre Je ne pourrai plus vous taquiner Comme je m'ennuie déjà! Ce visage aux traits si racés, si lisse dans son dernier sommeil, si semblable à celui d'un enfant, nous rappelle que vous en aviez la fraîcheur d'âme et les qualités: la capacité d'émerveillement, l'avidité de connaître toujours plus, la sensibilité si vite atteinte, si vite blessée, le coeur tendre qui cachait ses peines ou ne les livrait qu\u2019à demi, ce coeur que les incompréhensions et les oublis heurtaient tant, mais que les moindres égards rendaient si reconnaissant Tout ce qui faisait votre charme votre fin sourire, vos manières si raffinées, presque d'une autre époque, votre sens de l'humour, votre grande érudi- tion et même ces petits travers sur lesquels on ne pouvait que fermer les peux, tout cela nous manque terriblement Pauvre par vocation, par amour, vous étiez généreux comme seuls les pauvres savent l\u2019être: avec largesse mais sans ostentation Noble sans mesquinerie, vous tolériez mal la petitesse, l'ironie nu la rancoeur.Dans le bonheur et la paix qui sont vâtres maintenant, ne nous oubliez pas et pensez à vos amis qui vous aiment et ont encore besoin de vous, de votre sagesse et de votre grande bonté Peut-être lirez-vous pardessus l'épaule de Dieu, avec le petit air malicieux que nous vous connaissions, ces quelques lignes qui vous sont adressées Si vous souriez, je vous pardonnerai sans doute d\u2019être parti sans nous dire adieu et me sentirai alors un peu consolée Thérèse Hart ABC le nouvelliste S00.Sl-George» G9A 5J6 TÉL.: (819) 376-2501 Troit Rlvlérst PRÉSIDENT ÉDITEUR: Claude MASSON RÉDACTION\tPUBLICITÉ: o*c1act*u' c*'*»* Sylvio SAlNl-AVANi\tD^ecteur Eip^Age lEBPUN D'fectej'\tCHAVPOUX Annonces 'ocaies Anar* trudel '-fo'-naton Jacques PRONOVOST Annonces classées Just n BIRON PRODUCTION: Directeur Jean-Guy BISSONNETTE TIRAGE:\tDirecteur yVillnd THERRIEN CENTRE-MAURICIE: Directeur Guy ROULEAU ADMINISTRATION:\tSec trésor er Lucien DAIGLE RESSOURCES HUMAINES: J -René Perron MARKETING et rel «II.:\tRoger LAMONTAGNE Imprimé par TROffaet Directeur Fernand Sylvain Mambra de la Presse Canadienne, affiliée au> agences AFP, Reuter.AP, Telbec.Photolaeer.Presse Canadienne.Courrier de le deuxième classe Enregistrement no 0746.4 LE NOl'VEl.LISTE luruli 1?Mnvèer l'W\" 7 L\u2019imprévisible aventure de l\u2019adoption \u201coutre-mer\u201d $20,000.ET CE N\u2019EST PAS FINI TROIS-RIN 1LHES \u2014 ln couple qui décide de se lancer dans une aventure en vue d'adopter un entant \u2022outre-mer\" peut, sans le savoir au départ, se lancer dans une échelle de coûts qui peuvent prendre des proportions insoupçonnées.En taisant, avec Le Nouvelliste, la revue des Irais qu'ont encourus l'adoption de leurs deux entants.Francine et Marc Alarie (rét.article paru dans Le Nouvelliste du 9 janvier, page 1t.ont réalisé que le total oscillait aux alentours des $2ü.tNHi plutôt que des $16,000.tel qu'ils le croyaient jusqu'à jeudi dernier.Dans le cas de Philippe un jeune Bolivien qu ils ont acquis le 19 avril 1983.la somme déversee par les parents adoptifs s'élève jusqu a maintenant à $8 000.tandis qu ils ont dû payer jusqu ici environ $12,000 pour Josiane.une petite Colombienne d environ 4 mois qu'ils ont depuis le 29 décembre dernier Et d'autres frais restent encore à venir Le fait que le couple Alane désirait des enfants de l'Amérique du Sud augmente, au départ, les coûts en vue d une adoption Pour aller chercher les deux enfants dans leur pays d origine.Francine et Marc ont déboursé, à chaque fois, approximativement $3.300 pour leur transport aerien, aller-retour $400 en sceaux otticiels Parmi les autres principaux frais, la preparation d'un dossier d'adoption comporte une foule de formalites qui ont pour effet, la plupart du temps, d entrainer des frais aussi surprenants les uns que les autres.Ainsi, l une des obligations a rem- plir lors d une demande d daoption est de presenter, au consulat «au Canada du pays où demeure l'enfant.un ev entai! de documents soumis a la satisfaction du consulat Pour chacun de leurs deux entants.F rancine et Marc ont dû rassembler par exemple, leur certificat de naissance respectif, un certificat medical, une evaluation d eux faite par un psychologue (|75i.la presentation de leurs rapports d impôts, faire traduire idans la langue officielle du pays d'origine de Tentant convoite tous les documents du dossier et faire approuver le tout par le consulat en question Lorsque Francine et Marc se sont présentes au consulat de la Bolivie pays natal de Philippe» a Montreal vers le mois de décembre 82 ils avaient 2ü documents a taire approuver 11 leur en a coûte $25 l S pour le sceau pose sur chacun de ces 20 documents A ces $400 l S.il ne taut pas oublier la somme de $300 qu a chargee le traducteur Ces dépensés portent à près de $900 canadiens le total de cet exercice de / Lorsque Francine et Marc Alarie se sont rendus en Bolivie pour y chercher Philippe, en avril 83.ils ont dû y demeurer près d'un mois, dans un modeste hôtel, en attendant que Tadoption de l'enfant soit approuvée par les autorités.A cette époque, le garçon avait 6Vj mois, ne pesait que 9 livres, et sa santé était défaillante: malnutrition, anémie, plaies de lit.parasites.Quatre ans d\u2019attente au Québec, un an aux E.-U.Juillet 83, Philippe est \u201cpétant de santé\" et sourit à la vie.Et il boit son lait comme.TROIS-RIVIERES - Lorsque vient le temps pour Francine et Marc Alarie de faire le bilan de Tadoption de leurs deux enfants natifs d'Amérique du Sud.outre les frais et les nombreux \u201cimprévus\", ils en retiennent les interminables attentes avant qu'une adoption se concrétise.Se référant aux deux cas qui les préoccupent particulièrement \u2014ils ont eu Philippe quatre ans après leur demande au CLSC.et Josiane.trois ans et huit mois après la première démarche (similairet\u2014 le jeune couple espère voir le gouvernement \"adopter\u201d un fonctionnement qui aiderait les couples qui.comme eux.voudront, dans l\u2019avenir.adopter un enfant \u201cPourquoi le gouvernement ne faeiliterait-il pas la tâche des parents désireux d'adopter un enfant en installant des mécanismes qui allégeraient l'attente des parents,\u201d demande Marc Son épouse poursuit: \u201cEn adoptant la nouvelle loi sur Tadoption, le gouvernement escomptait diminuer la période d'attente à deux ans.mais ça n'a pas changé,\u201d affirme la jeune femme qui enchaîne \"Lorsque nous sommes allés chercher Josiane en Colombie.il y a deux semaines, nous avons rencontré une Américaine de Boston qui s'y trouvait aussi pour aller adopter un enfant.Elle avait fait sa demande il y a un an,\" fait valoir, encore renversée Francine Selon cette dernière, les deux ou trois premières années suivant une demande d'adoption représentent une perte de temps Toujours d'après Francine, il n'y a pas assez de personnel dans les CLSC pour faire avancer les dossiers de façon efficace et plus rapide Afin d'accélérer la démarche d'un couple en attente d'une adoption les Alarie verraient d'un bon oeil qu'un montant en argent soit demandé aux parents postulants pour une adoption \u201cne cette manière, le gouvernement pourrait engager plus de personnes consacrées aux dossiers d'adoption et il couvrirait ainsi ses JEAN-CLAUDE LAING.0.0.Docteur en optométrie EXAMEN DE LA VUE VERBES DE CONTACT 492.61 An.ermé'Mèn 538-2564 frais\", avance Trancine Celle-ci croit qu'en agissant ainsi, on arriverait à porter à terme un dossier d'adoption de façon beaucoup rapide.ce qui éviterait des attentes éprouvantables pour les parents souhaitant adopter un enfant Une loi cruelle?La nouvelle loi sur Tadoption.votée à Tautomne 86 ne fait pas que des heureux parmi les parents attendant Tadoption d'un enfant Cette loi oblige maintenant les couples à n'orienter le choix du pays natal de Tenfant que parmi ceux où Tadoption est plénière et dont la loi sur Tadoption concorde avec celle maintenant en vigueur au Québec Par \"adoption plénière\u201d on entend une adoption qui est finale lorsque les parents adoptifs prennent sous leur protection Tenfant qu'ils adoptent Le but premier visé par cette loi est d'éviter que des parents biologiques aient des recours afin de retrouver et ravoir leur enfant II est déjà arrivé des situations où les parents adoptifs se rendaient dans un pays d'Amérique du Sud pour y chercher Tenfant qui leur était jumelé, et qu'une fois rendus sur place, les parents biologiques changeaient d\u2019idée et décidaient de garder leur enfant,' note Francine La loi veut ainsi assurer aux nou- veaux parents (adoptifs» la garde définitive de Tenfant adopté \u201cD\u2019ailleurs, lorsque les parents se rendent chercher Tenfant qui leur est assigné dans son pays natal, ils ont déjà en main tous les papiers leur autorisant Tadoption de cet enfant et son entrée au Canada,\" souligne Francine Par contre, selon Francine Alarie.en fermant ainsi la porte à certains pays qui ne préconisent pas Tadoption plénière, on a oublié les dossiers qui étaient déjà en cours avant Tarrivée de cette nouvelle loi \"Il y a des gens qui avaient un enfant qui leur était déjà jumelé, ils s\u2019y étaient déjà attachés.Les formalités étaient remplies.Et tout à coup, du jour au lendemain, parce que le pays d'origine de leur enfant assigné ne possède pas une loi sur Tadoption compatible à celle d\u2019ici, ils ne peuvent plus prendre possession de Tenfant qu\u2019ils espéraient.C\u2019est très éprouvant pour les parents,\u201d confie celle qui voit maintenant aux bons soins de Josiane et de Philippe \u201cOn devrait au moins autoriser que Ton complète les dossiers qui étaient en cours,\u201d conclut la jeune femme dont le nom et celui de Marc est de retour sur une liste d'attente en vue d'une autre adoption SEMINAIRE DU LOGICIEL deCOMPTABIUTE Version 4.18 bilingue MAGICIEL PRÉSENTÉ PAR «I» CENTRE INFORMATIQUE PROFESSIONNEL HD 951.NÉRÉE DUPLESSIS.TROIS-RIVIÈRES HOTEL Le BARON LE MERCREDI 14 JANVIER 1987.2 SÉANCES: 9h15 et 13h15 INF.:GILLES CARPENTIER 372-9616 \"fl Uni,ni,I raillé ramassage de paperasse Lors de la presentation du dossier similaire au consulat de la Colombie pour Tadoption de Josiane les frais pour 'officialiser\" chaque document étaient réduits à $5 pièce Des p'tiis \"imprévus\" à la chaîne De plus, dans un cas d adoption, il arrive presque assurément des frais imprévus Entre autres, a l'arrivee du couple en Bolivie pour aller y chercher Philippe, les formalités n'y avaient pas toutes ete préalablement remplies adequatement 11 en a alors résulte un séjour prolonge qui a coûte environ $1,600 en frais d hebergement, pendant presque un mois, afin que tous les trois puissent quitter le pays \"en règle\u201d Il faut aussi ajouter à cela plus de SI 000 pour les honoraires de deux avocats boliviens qui ont ete impliques dans le dossier, et des frais d interurbains (Trois Rivières La l\u2019ai» et de courrier ($250 US pour envoyer d urgence une enveloppe en Bolivie parce qu une partie des documents déjà envoyés y avait ete égarée i.Dans le cas de Josiane.les démarches et les frais ont été sensiblement les mêmes sauf pour les coûts d hebergement qui ont été beaucoup moindres car Francine et Marc n'ont eu à rester en Colombie que trois jours avant de pouvoir revenir à Trois-Rivières avec la petite Colombienne Par contre, il ont dû deverser un montant de $4.000, dont une partie a servi à défrayer les avocats colombiens qui ont oeuvré dans ce dossier, et l'autre partie a pris la forme d'un don à la maison de pension qui a pris soin de Josiane jusqu'à ce que le couple la prenne sous sa protection.Et des \"mauvaises\" surprises Comme c'est le cas lors d'une adoption d un enfant \"outre mer\u201d, le couple Alarie a fait affaire avec une agence de Sherbrooke, les Enfants d arc-en-ciel, avant Tadoption de Josiane: une aventure qui leur a coûté la rondelette somme de $2,000 \u201cIls nous ont chargé $3.50(1 lors de l\u2019ouverture du dossier.Ces coûts devaient couvrir les frais de Tadoption encourus dans le pays natal de Josiane,\u201d raconte d'abord Marc.\u201cMais comme après quelques mois nous n'étions pas satisfaits des utiles déniant qu'ils nous avaient laites -de plus, on leur a demande des photos et on ne les a jamais reçues\u2014 un a perdu confiance en eux et on leur a demande un remboursement complet Mais nous n'avons reçu qu environ $1.500\", se rappelle le couple Alarie avant d ajouter \"Suite à notre réclamation, ils nous ont répondu qu'ils avaient encouru des Irais d\u2019administration et d'avocat totalisant SI.923,10.et que i est pour cette raison qu'ils ne nous envoyaient que la ditlérence\".En additionnant ce montant i $2.0001 a tous les autres, et en y ajoutant d'autres $100 ici et là qu ont eu a payer Francine et Marc, on en arrive aux alentours de $20.000 Francine et Marc n en sont pas moins contents d'avoir leurs deux beaux enfants Ils ne les ont pas achetés, mais ils ont payé cher pour les avoir Et ce n'est pas fini \"Même si l'hilippc est avec nous depuis près de quatre ans.son dossier n'est pas encore clos,\" raconte Marc.\u201cIl n'a pas encore sa citoyenneté canadienne.De plus, ses pu piers canadiens sont laits au nom temporaire que lui avait donne l'or phelinat bolivien jusqu'à ce qu'on aille le chercher.Aussi, il y a une avocate en Bolivie qui travaille à finaliser le dossier,\" explique le père de Philippe Pendant qu'une partie du dossier s'acheve dans le pays natal.Tautre est en cours dans le pays d'adoption Francine et Marc auront d'autres frais a couvrir, dont ceux d avocats et de traduction pour une autre pile de documents à être présentés aux autorités gouvernementales Mais la lumière apparait au bout du tunnel \"L\u2019adoption de Phi lippe devrait être finalisée pour de bon d'ici un an,\" avance avec espoir Marc.Le bambin aura alors cinq ans Après quoi, il restera a eomple ter Tadoption de Josiane carrières et professions N B Tou» le» po%»**% annoncé» son» ouv»*r»s \u2022gaiement aun femme» *¦» oui homme» CARRIERE DANS LA MODE Rfiseau dynamique de représentantes e travers le Québec Produit de qualité supérieure vendu par detiie a domicile Compagnie établie dans le domaine manufacturier depuis plus de 35 ans NOUS RECHERCHONS: \u2014\tGens dynamique et ambitieux \u2014\tExpérience sur le marché du travail \u2014\tInvestissement minimum requis \u2014\tAuto nécessaire \u2014\tDisponible à travailler le soir NOUS OFFRONS \u2014\tEntrainement dans la vente \u2014\tEntraînement dans la coordination-mode \u2014\tPossibilité de revenu élevé \u2014\tContact humain enrichissant \u2014\tCarrière valorisante POUR UNS CARRIÊRS DANS LA MODS COMMUNIQUEZ A Vf C.LES VÊTEMENTS la ]f£ dance Mme Nicole Trahan, gérante (819)374-8231 l h S Prlxord 1 079»\t303 MAGNETOSCOPE VHS 4 programme», 2 tétee télécommande sane RI 1 seulement Prlxord 869» MICRO-ONDES HITACHI 1\tpi3, plateau tournant, auto-senseur, auto-dégivreur 2\tseulement MICRO-ONDES TOSHIBA 1,6 pi3, 6 phases de cuisson, auto-senseur, sonde automatique.1 seulement Prlxord : 719» MICRO-ONDES TOSHIBA 16 pi\u2019, auto-senseur, décongélation automatique, 4 phases de cuisson 1 eeulement Prlxord : 699$ MOBILIER DE CHAMBRE En orme maeslf, 6 morceaux, commode é portes et tiroirs 1 seulement Prlxord 2 919$ MOBILIER DE SALON Contemporain 2 morceaux, tissu de tons brun 1 seulement Prix Ofd 1 279$ MOBILIER DE CHAMBRE 6 morceaux, fini blanc et noir\tSOLDE 1 seulement\t.RoQ$ Prlxord 2139»\tI OUÎJ MOBILIER DE SALON SOLDE 895s SOLDE 2 377s 2 morceaux, recouvert d» tissu de tons brun 1 eeulement Prlxord.: 1 029» MOBILIER DE CUISINE Tons gris, fini laqué chaises rambourréés tissu rayé buffét SOLDE at huch# luminalrf 1 eeulement Prlxord.: t 879» 1 395s MOBILIER DE SALON 2 tons, belQéétbrun 1 seulement Prlxord : 1 179$ MOBILIER DE SALON Tons de rose, tissu de qualité.1 seulement Prlxord : 1 349» SOLDE 995s BUFFET ET HUCHE En érable fini naturel SOLDE 1 seulement\t- CQS Prlxord : 629$\t459 MOBILIER DE CHAMBRE 6 morceaux, chêne, miroir à volet 1 seulement Prlxord 2 349$ SOLDE 1 995s MOBILIER DE CUISINE Fini chêne, table et 6 chaises, sièges bourrés, tissu cm ne brun\tSOLDE 1 seulement\tQfèQS Prix ord : 1 095$\t»JU«J ARMOIRE DE COIN En pin noueux, haut vitré.1 eeulement Prlxord 809$ VAISSELIER EN PIN Noueux, portes en bas.haut vitré.1 seulement Prix ord : 1 025$ MOBILIER DE CUISINE En merisier fini miel.6 chaises dont un» capitaine SOLDE 1 eeulement\t- ^-(-5 Prlxord 1 195»\tI U** J MOBILIER DE CUISINE En érable, style colonial.table ê pisd central\tSOLDE 1 seulement\tT fl té S Prlxord 1 039$\tf *13 MOBILIER DE CUISINE En Erable fini mltl Owe table, chaiees buffet, huche evec lumière 1 seulement Prix ord 1 995$ SOLDE 1 599s MOBILIER DE CHAMBRE 10 morceaux, fini amande garniture de laiton, comprenant coiffeuse.1 seulement Prlxord : 2 269» SOLDE 1 699s MOBILIER DE CUISINE Chêne doré, chaiees ê sièges bourrés, tissu belge 1 seulement Prlxord,: 1 189$ MOBILIER DE CHAMBRE 6 morceaux, chêne, 1 seulement MOBILIER DE CHAMBRE Complet avec tables de nuit, tons gris avec garni-\t__ ture or\tSOLDE 1 seulement\tCAAS Prlxord 835»\t039 MOBILIER DE SALON SOLDE 579s Causeuse et fauteuil de tons brun.MOBILIER DE CUISINE Moderne de tons noir et blanc 1 seulement Prlxord.785$ ENSEMBLE CAUSEUSE ET SOFA Tissu de qualité, bleu\tSOLDE 1\teeulement\tA4 4 S Prlxord : 1 134$\t944 MOBILIER DE CUISINE Moderne, mélemin» péchs.sièges bourrée, tieeu raye 2\ttons 1 eeulement Prlxord 695» MEUBLES ST-LAURENT GENTILLY (819) 298-2020 ^ I.F NOI'VKI USTF lundi 12 janvier 19R7\t9 JEEP CHEROKEE: robustesse et vont de pair La Jeep Cherokee est une des seules wagonnettes à 4 roues motrices nouveau moteur 6 cylindres de 4 litres, qui offre le choix entre 2 et 4 portes.Pour 1987.on note l\u2019arrivée d\u2019un C'est en 1984 que Jeep a lancé sur le marché nord-américain sa nouvelle génération de Cherokee et Wagoneer destinée à remplacer des véhicules qui commençaient à prendre de l'âge, particulièrement au niveau du format désormais plus compact (Collaboration spéciale) Dominique Monde Chose certaine, les produits portant la griffe Jeep ont toujours possédé une réputation basée sur la robustesse.et ces nouveaux modèles devaient à tout prix conserver cette vertu pour s'imposer sur un marché devenu très compétitif en raison d'une internationalisation des constructeurs impliqués Fort heureusement pour AMC-Jeep.il en fut ainsi et on a pu immédiatement observer un franc succès de ces wagonnettes à 2 ou 4 portes misant en grande partie sur la technique des 4 roues motrices Avec l\u2019arrivée de l'hiver et des difficiles conditions routières qu'il entraîne.le moment est bien choisi pour faire le point sur ces camionnettes.à l\u2019orée d'une troisième année de production qui voit de plus l'apparition d'un nombre intéressant de nouveautés Le véhicule retenu pour l'essai routier fut la Cherokee de base à 4 portes doté de la transmission à 4 roues motrices choix d'autant plus représentatif qu'il comportait dans son équipement certaines nouveautés Améliorations importantes en 1987 Pour l'année qui s'amorce, le tamdem Cherokee Wagoneer.en fait le même véhicule disposant d'une livrée plus luxueuse dans le cas du Wagoneer.reçoit quelques améliorations non négligeables dans le domaine mécanique En premier lieu, on retrouve un tout nouveau moteur optionnel, un 6 cylindres en ligne de 4 litres baptisé 'Power-Tech-Six\u2019 A titre d\u2019information précisons que ce dernier remplace le V6 de 2.8 litres qui était construit par GM Le nouveau groupe propulseur s'amène avec une puissance remarquable de 173 chevaux, atteinte avec le concours de l'injection électronique multipoint.de pistons allégés et d'autres perfectionnements relatifs à tout moteur moderne En plus de figurer sur les Cherokee et Wagoneer.il est disponible en équipement optionnel chez la camionnette Comanche et le Y J Notons que la motorisation standard consiste en un 4 cylindres de 2.5 litres développant 117 chevaux remanié légèrement cette année, et que les fervents des engins diesel peuvent toujours commander le 4 cylindres turbocompressé de 2.1 litres Parmi les autres nouveautés retenant l'attention figure une transmission automatique à quatre rapports, remplaçant l'ancienne qui n'en disposait que de trois De plus, la nouvelle transmission possède une caractéristique intéressante, car elle dispose de deux modes de sélection nommés Power\u2019 et 'Confort'.En position \u2018Power' les changements de vitesses s\u2019effectuent à un régime élevé, permettant des accélérations nerveuses et une conduite plus sportive A l'inverse, la mode comfort' met l'accent sur la conduite traditionnelle et l'économie de carburant C'est toujours une boîte de vitesse manuelle à quatre rapports qui figure en équipement standard, mais il s'avère plus intéressant d'opter pour la version à cinq vitesses Toujours au rayon des nouveautés.soulignons l'amélioration du boîtier de transfert 4X4 continu Selec-Trac'.qui propose maintenant une position 4 roues motrices Hi-lock' permettant le blocage du boîtier de transfert à toutes les allures, pour affronter les conditions difficiles Tandis que le Selec-Trac' figure en option sur toute les versions 4X4, c'est le système 'Command-Trac' destiné à une utilisation 4 roues motrices temporaire qui constitue l'équipement de base l\u2019ne gamme polyvalente Alors que la Wagoneer se propose de mettre en évidence le luxe tout en ne mettant que des versions à 4 portes à la disposition des acheteurs.les Cherokee misent sur une plus grande variété de modèles En premier lieu, il est à noter que tout les Cherokee sont offerts en configuration 2 ou 4 portières II s'agit d'ailleurs des seules wagon-nettes sport-utilitaires sur le marché à offrir ce choix à l'exception des Toyota Land Cruiser, beaucoup plus marginales Par ailleurs, on retrouve plu- sieurs niveaux de finition, qui sont au nombre de 4 Outre le modèle de base, la gamme comprend les versions Pioneer.Chief, et la plus luxueuse Laredo Le prix du modèle de base s'établissant à $12,500 environ, on peut compter jusqu\u2019à $3.700 supplémentaires pour l'ensemble d\u2019équipement Laredo qui fait du Cherokee une familiale remarquablement bien équipée Du côté transmission, tous les modèles sont disponibles en version deux roues motrices et 4X4.à l\u2019exception de la livrée Chief qui ne peut trouver preneur qu'en configuration 4X4, étant donné sa vocation sportive Photos: Dominique Houde Fiche technique Châssis-carrosserie Type Wagonnette 2 ou 4 portes Longueur: 420 cm Largeur: 179.1 cm Poids: 1332 kg Moteur Type: 4 cyl.2,5 litres Puissance: 117 chevaux Alimentation: injection Optionnel: 6 cyl.en ligne, 4 litres, 173 chevaux Emplacement: Longitudinal avant Transmission Type: manuelle à 4 rapports Optionnelle: manuelle à 5 rapports et automatique à 4 rapports Mode: propulsion arrière 4X4 Suspension Avant: essieu rigide Arrière: essieu rigide Freins Avant: disques Arrière: tambours Pneumatiques P 195 75 R15 Budget Consommation moyenne: ND Garantie de base: 1 an 20.000 km Prix: de base: 4X2: S12.565 4X4: S14.050 AVANTAGES \u2014\tRobustesse prouvée \u2014\tBonne habitabilité \u2014\tMoteur 6 cylindres bien adapté \u2014\tChoix de modèles étendu \u2014\tExcellente visibilité DÉSAVANTAGES \u2014\tRoulis en virage \u2014\tVolant standard peu agréable \u2014\tAccès arrière limité \u2014\tDirection floue au centre Coût des pièces Disques de freins (2): S211.20 Plaquettes de freins (avant): S42.55 Jante d'origine S88 12 Démarreur S101 84 Grâce à ses 4 portes et à son vaste coffre, la Jeep Cherokee allie polyvalence à sa robustesse proverbiale.le nouvelliste mm \t Les versions bien équipées de la Cherokee dé- bénéficiant d\u2019une finition solide montrent un intéressant niveau de confort tout en Un produit ui respecte a tradition Dans la lignée des produits Jeep qui se sont bâti une excellente réputation la Cherokee 1987 reste fidèle à sa vocation en proposant des qualités fort intéressantes à savoir une robustesse de première classe ainsi qu'un habitabilité pouvant ac- S* commoder sans problème cinq personnes et leurs bagages Par ailleurs, la gamme offre un large choix qui permet d'en avoir pour son goût ou ses moyens comme le montrent les combinaisons 4 X 4 ou 2 X 4.2 ou 4 portières ainsi que toutes les motorisations disponibles En résumé, la Cherokee répond bien à ce que l'on attend d'une Jeep et demeure un bon choix dans la catégorie des wagonnettes à 4 roues motrices Une belle présentation signée Jeep Sans adopter des formes rondes dictées par les lois de l\u2019aérodynamique.les lignes aux angles vifs de la Cherokee possèdent indéniablement un stvle personnalisé qui dégage bien l'impression de robustesse typique aux produits Jeep La finition et l'assemblage paraissent solides alors que les poignées de portes assurent une excellente prise L'accès aux places avant ne pose alors pas de problème mais les choses sont différentes à l'arrière où des portières insuffisamment larges nuisent à une entrée aisée Le grand hayon arrière ne se montre pas trop difficile à soulever et s\u2019ouvre sur un vaste espace de rangement où figure également la roue de secours Cet espace se distingue par une impressionnante hauteur et il est possible d'optimiser sa grandeur en rabattant la banquette arrière A l'intérieur de l\u2019habitacle, c'est encore un style de finition propre à Jeep qui domine avec un environnement plutôt cru mais qui semble fait pour durer Alors que les garnitures de l'habitacle et de la planche de bord peuvent montrer un manque de raffinement et une ergonomie pas toujours évidente chez les modèles de base il est bon de noter que les versions plus équipées sont nettement mieux placées à ce titre Toujours est-il que les différentes commandes s'avèrent bien disposées tandis que l\u2019instrumentation livre ses informations de façon claire et précise Le système de chauffage et de ventilation procure un excellent rendement mais les petites bouches sont difficiles à orienter Notons également que la position du volant est plutôt haute et éloignée de la planche lorsqu'on ne passe pas commande de la version inclinable Enfin la tâche du conducteur est grandement facilitée par une excellente visibilité obtenue grâce à de minces piliers latéraux Du côté des sièges ceux équipant la Cherokee proposent un confort honorable mais un soutien latéral moyen S\u2019il est difficile de régler l'inclinaison des dossier en raison d une manette située du côté extérieur on retrouve avec joie le levier d\u2019inclinaison de la partie horizontale des sièges F,n revanche la banquette arrière se montre plus ou moins confortable à cause d'un dossier qui manque de hauteur I,\u2019es- pace disponible y est en revanche suffisant pour trois personnes et tous pourront trouver un dégagement suffisant pour la tête, les genoux et les jambes un moteur puissant Equipé du nouveau fi cylindres en ligne et de la nouvelle transmission automatique à 4 rapports.le véhicule essayé était d\u2019actualité pour juger les nouveautés présentées cette année En fait il me fut possible de découvrir un groupe propulseur ayant de la puissance à revendre et extrêmement bien adapté à la vocation du Cherokee Les 17,3 chevaux procurent des accélérations surprenantes ainsi qu'un couple élevé «à bas régime ce qui fait de la Cherokee un véhicule bien adapté au remorquage de charges lourdes on à l'évolution en terrain difficile Bien qu'il s'agisse d\u2019une option les Sfi50 supplémentaires que coûte ce moteur peuvent êtres considérés comme une dépense plus que valable A son côté, la transmission automatique à 4 rapports effectue bien son travail grâce à des changements de vitesses tout en douceur.d'autant plus qu\u2019il est possible d'exploiter les positions Power' ou Comfort' du boîtier de sélection pour adapter la transmission à son style de conduite Une fois passé en mode 4X4 on découvre un véhicule capable de se mouvoir en toute sécurité sur des surfaces glissantes, que ce soit de la neige ou de l\u2019asphalte mouillé Confronté à des virages la Cherokee fait montre d'un comportement routier sain mais sans éclat particulier En raison d'une suspension plutôt souple et de deux essieux rigides qui privilégient davantage la robustesse on enregistre un certain roulis en courbes serrées Par ailleurs on note un certain flou lors des changements de cap ainsi qu'une direction transmettant peu d\u2019informations de la route En revanche les qualités routières honnêtes de la Cherokee conviennent bien à un usage de tous les jours et on retrouve une bonne douceur de roulement sur autoroute C'est par contre une excellente robustesse sur tous les types de terrain qui vole la vedette se traduisant par l'absence totale rie bruits de caisse La très solide suspension est alors à son aise mais retransmet toutefois avec vigueur les imperfections majeures du revêtement , % 49^476 10 / LE NOUVELLISTE lundi 12 janvier 1987 L\u2018aU VOtùOLl ILLi LES CONSEILS DU CAA-QU ÉBEC Un hiver tranquille?La batterie y est pour beaucoup Vous voyez ce petit croquis?Prenez le tempe de bien le comprendre puisqu\u2019il vous permettra de saisir A quel point votre batterie est importante en hiver et A quel point aussi le froid peut devenir exigeant pour elle.Énergie au démarrage disponible de la batterie Énergie au démarrage requise par le moteur 100% 100% 155% 210% 268% En effet, une des lacunes des moteurs à combustion interne qui propulsent nos voitures, c'est qu'il faut pour les mettre en marche les entraîner, c'est-à-dire leur faire exécuter au moins une couple de rotations si le moteur est en parfait état.C'est à cela que servait la manivelle de ces vieux modèles que l'on voit exposés à l'occasion mais aujourd'hui, c'est le démarreur qui s'en occupe Pour ce faire il a besoin de l'énergie électrique de la batterie et plus il fait froid plus il a besoin d'énergie pour vaincre la résistance additionnelle engendrée par l'huile moteur qui perd alors beaucoup de sa fluidité.Le rôle de la batterie est donc capital Mais en plus de cette énergie nécessaire au démarrage, elle alimente aussi l'éclairage et les autres accessoires électriques de l\u2019automobile.C'EST PAS LE CHOIX QUI MANQUE En magasinant, vous constaterez qu'il existe trois types de batteries Celui que vous choisirez dépedra surtout de vos propres habitudes d'entretien Attardez-vous entre autres à l'ampérage ou la puissance de démarrage Vous devez en effet opter pour une batterie dont l\u2019ampérage ne sera jamais inférieur à l'équipement d\u2019origine prévu par le fabricant Cependant, en raison de notre froid souvent extrême, nous suggérons de toujours opter pour la plus grosse capacité de batterie qu'on puisse installer dans l'emplacement prévu sous le capot de votre véhicule N'oubliez pas de tenir compte de la position originale des bornes de batterie, leur emplacement pouvant différer d'un modèle de véhicule à l'autre.\u2022\tBatterie conventionnelle: Elle exigera une vérification mensuelle de son niveau d'électrolyte On devra rajouter de l'eau périodiquement afin qu'elle conserve un rendement efficace.\u2022\tBatterie à entretien réduit: Cette batterie ne nécessitera la même surveillance qu'à tous les 3 à 6 mois étant conçue de façon à ralentir l'évaporation de l'eau qui compose l'électrolyte \u2022\tBatterie sans entretien: Elle se caractérise par un niveau d'électro-Ivte qui demeure à peu près constant Les réactions chimiques qui usent la batterie y sont réduites, ce qui lui confère une durée de vis supérieure à celle des autres types Elle s'avère par contre plus dispendieuse LES EFFETS OE LA TEMPÉRATURE \u2022\tLa chaleur Une chaleur excessive peut affecter la longévité de la batterie C'est pourquoi quelques fabricants de voitures ont prévu un couvercle isolant et protecteur Si tel est votre cas.veillez à conserver le couvercle sur votre nouvelle batterie \u2022\tLe froid : Notre petit tableau démontre hors de tout doute en quoi le froid affecte l'efficacité de la batterie Imaginez en plus les performances d'une batterie déjà usée ou dont le niveau d'électrolyte est trop bas L'ENTRETIEN On comprend maintenant l'importance d'assurer à sa batterie un entretien régulier Voici quelques conseils à suivre: 1 1-\tInspectez votre batterie pour y déceler d'éventuels signes de fuite.des brides de fixation lâches ou manquantes, des fentes dans le boîtier (souvent en raison d\u2019un trop fort serrage des brides de fixation i.des fentes dans le couvercle (souvent dues à une mauvaise installation).2-\tVérifiez périodiquement le niveau d\u2019électrolyte et ajouter de l'eau (distillée si possible) au besoin selon la norme (batterie avec entretien).3-\tEnlevez le corrosion autour des bornes et sur le dessus de la batterie avec un mélange de bicarbonate de soude ordinaire dans de l'eau.4-\tFaites vérifier l'état de la batterie à l\u2019aide d'instruments spéciaux (ex: densimètre).Rechargez-la si nécessaire.On retrouve, depuis quelque temps, sur le marché, des chauffe-batterie, accessoires ayant pour but de permettre aux batteries de conserver un maximum de puissance Oe prix abordable ($12 et plus), ils n'entraînent qu'un faible coût sur votre facture d'électricité LA GARANTIE Les garanties se rapportant aux batteries sont normalement prévues sur une basse décroissante, avec, dans certains cas.une garantie intégrale pour une première période donnée Par exemple, un défaut survenant pendant les 12 premiers mois suivant l'achat sera entièrement couvert, alors qu'un problème se déclarant dans la période comprise entre 12 mois et 36 mois entraînera un remboursement proportionnel au nombre de mois non utilisés.Le remboursement se traduira par un crédit à l'achat d'une nouvelle batterie.Rappelons que la garantie sera honorée en autant que le défaut constaté ne puisse être attribué à un dommage physique quelconque (ex: batterie cassée, gelée, borne arrachée ou lâche .) LES CABLES O\u2019APPOINT Et si.malgré toutes vos précautions.votre batterie venait à souffrir \u201cd'anémie\" un bon matin, vous vous féliciterez sans doute d'avoir en votre possession des câbles d'appoint (ou câbles \u201cà booster\") pour exécuter votre propre dépannage à l'aide de la batterie charitable de quelque ami ou bon samaritain Plusieurs points demeurent à surveiller lors du magasinage des câbles d'appoint Leur souplesse devra permettre une bonne maniabilité S'ils vous paraissent rigides sur la tablette du magasin, imaginez leur état nar une froide matinée d'hiver' Lcr longueur doit faciliter l\u2019exécution de démarrage pour lesquels les véhicules ne peuvent être collés nez à nez ce qui est parfois le cas Enfin, les pinces des câbles doivent s'aggriper avec une bonne tension au niveau de leurs \u201cmâchoires\" pour permettre une emprise valable sur la batterie Et.question de sécurité, elles doivent être isolées adéquatement ATTENTION : ON NE DOIT PAS UTILISER CES CABLES SANS CONNAITRE LA PROCEDURE ETABLIE PAR LE FABRICANT.En cas de panne, la batterie n'est pas toujours le seul élément en cause mais disons qu'on peut lui attribuer bien des responsabilité-s A vous de prévenir L AUTO/Changement d'une ampoule de phare ll«ction VIOI C Chancerel 1976 nt CB3 265 PWBHE5 OrtCiENS ET nonus.o.cas DESPnaaes MODEPHE& OU autm naotLi QCCE&SIÛLE PB» ÇBQRliRE DBMS LS COH-PBBTIMEMT MOTEUR .*UTl lR NOUVELLE RMPOulE EST nh POuBTBMT du MÊME MQTIËlE que ¦ LBHCiemE.ET JE N'BRRWE PRS , Û LB MOHTEB.-\u2014 UME FOift TOUT BEMOMTÊ, BLLUMEZ VOS PhRBES CONTRE UN MUR ET vfeBiSlEZ -B ISONNE &60~ MÉTRIE DU f BlftCEBU LES CODES.y ^ BVRNT SE DÉMONTER LR\tX [ VIEILLE, TU RURRISDÛ ,*PWOTO&RBPWIE» SR POSlTIQH EKRCTE SUS LB PRB R BOLE, ET RT TEITTIQM,ESSUIE -TOI LES MBlMS! > .TOUCHES UNE LBMPE R IODE RVEC c L LES DOI&TS HUM IDES, i! RTblME \\.-Z\u2014I L PROJECTION DU FHISCEBU CONTRE UN MUR.-Ai La Suisse se classe deuxième Aux Etats-Unis: 550 véhicules pour 1,000 habitants BERNE (AFPi \u2014 La Suisse possède le 2e parc automobile le plus important d\u2019Europe par habitant après la RFA.avec 3.3 millions de véhicules et une moyenne de 410 voitures pour 1.000\thabitants, a indiqué l'Office fédéral de la statistique à Berne Le record mondial dans ce domaine est détenu par les Etats-Unis avec 550 véhicules pour 1.000\thabitants tandis qu'en Europe la RFA ar- rive en tête avec 415 véhicules pour 1.000 En 3e position européenne, derrière la RFA et la Suisse, on trouve la France (381 1.000).puis viennent ex aequo la Suède et l'Italie avec 369 véhicules pour 1,000 habitants Le parc automobile suisse, qui compte 80 p c de voitures de tourisme, est en constante augmentation avec 2.6 p c de véhicules de plus par rapport à l'an dernier, et 52 p c par rapport à il y a dix ans.Pour l\u2019instant, seulement 3 p r des voitures de tourisme possèdent un catalyseur, équipement anti-pollution obligatoire sur les modèles neufs importés depuis le mois d\u2019octobre dernier Près de la moitié des automobiles immatriculées en Suisse viennent de RFA Les voitures japonaises (21 p c.) occupent la 2e place devant les voitures françaises (15 p.e.) et italiennes (10 p.c.).« ?> LES VOITURES LES PLUS DEMANDEES EN 1987 UTILISEZ LE PLAN DE LOCATION SONT ENFIN ARRIVÉES ET NOUS AVONS LE CHOIX DODGE EXPO '87 \u2018LA CLEF D\u2019OR DE CHRYSLER\u201d ?) ?! (4 « INVENTAIRE = 5243 Grise, sièges baquets, 5 vitesses, 2,2 litres, 4 cylindres, chauffe-moteur, pneus P-165'80R13 radiaux.Acfi -etez-rnoi 895s* Tf,ANS lot pORr ou inolUs POUR l'4B \"ois.iez-niof, V !*»s.mois- ARIES CANADA LE-1987 INVENTAIRE r 5250 Blanche, 4 portes,\u201csedan\u201d LE, sièges baquets rouges, batterie 500 ampères, tout servo, 5 vitesses, manuelle, 2,2 litres à injection, dégi-vreur électrique, chauffe-moteur, pneus 185-70R14 8 3?5$* ¦rs'\u2014lus OU ,0^mou pom20868$/ l\u20184B \"OIS PLUS Tiïc ' (4 IlSfIll ?! H- Acheter0* « T-o.w.s\"0'\" ()V\t, louezm01- j V .c fHO' #o\\s DODGE COLT 1987 INVENTAIRE r 5315 4 portes, \u201csedan\u201d, sièges baquets, tissu et vinyle, 1,5 litre, 5 vites-wo's\u2018 1 ses, manuelle, pneus ra-^ diaux 145S-R13, bleue, ,\u201e»»#,-soN|Wmê»\u2018,e.I radio MA.LE ff/jj LA MEILLEUR Rrrfl MEILLEURE PRODUIT rTL-JJ GARANTIE PARMI L ES VOITURES ET CAMIONS NORD AMERICAINS I\t(ONLUlll U 450 '. - *\u2022\t« * l\u2019VV ) O r*.#» a«e< Oxe om «N\tI t Voyages Mimî 41% to»c Dé* *ofgm Céni-e f r>»»*wé»c«éi lé* \u2022¦v>é*é» *.»#\u2022*« A Ou# A LA FIN DU CONCOURS GAGNEZ WEEK END POUR DEUX (été 87) dans let Laurentidet (logement \u2022 repat) ainsi que 1?baignades, 12 cours 10 seances de bronzage et 1 ensemble du baigneur valeur approximative 475 00$ de 3-0 mettait le match hors de portée des Voltigeures.On le savait d\u2019autant plus que nous sommes revenus de l\u2019arrière contre cette même équipe vendredi soir.\u201d Si les Voltigeurs étaient privés des services de Daniel Vin-cclette (suspendu) et de Martin Bergeron iblessé' les Cataractes.pour leur part manquaient les services de Stéphane Carrier (grippé» Stephan I.ebeau bien qu'il ait revêtu l'uniforme n\u2019a pas vu beaucoup d'action Lui aussi souffre d une forte grippe \"Mais, do dire Grégoire ça n'est pas une excuse.De l\u2019autre bord, il leur manquait deux excellents joueurs.De notre côté, nous n\u2019avons pas tellement bien joué, en particulier Patrick Le-beau qui manque de \u2018drive\u2019 depuis son retour de Chicago.\u201d Après une première période de trois buts les Cataractes ont vu les Voltigeurs réduire l\u2019écart au deuxième tiers avec deux buts Le jeu des défenseurs n\u2019étaient plus le même et ils n'arrivaient plus à reprendre les retours de laneers Malgré tout Franrois Gravel était solide dans ses filets Puis en dernière période deux buts des visiteurs en moins de einq minutes les propulsaient vers la victoire Frie Demers (un ex-Cataraete» scellait l\u2019issue de la rencontre aver un but marqué dans un filet désort Martin Fertean (un autre ancien des Cataractes» a dirigé l'attaque des Voltigeurs avec deux buts dont celui de la victoire à 17 16 de la dernière période Steve Charfrand et Giovanni lasenza ont complété le pointage pour les vainqueurs Dean Bergeron Patrice Lefebvre (31e' \u2014 rc dernier sur une habile manoeuvre comme les aiment les amateurs de la part du rapide patineur \u2014 et Serge Pépin (4e* ont marqué les buts des Cataractes Les hommes de Jacques Grégoire ont ainsi raté uno excellent occasion de se rapprocher à un point des Saguenéens et du deuxième rang de la division Di-lio Leur avance sur les Voltigeurs aurait pu grimper à sept points: elle fut au rontraire réduite à 3 BLOC-NOTES: Jacques Lemaire.des Canadiens a procédé à la mise au jeu officielle les Cataraetes ont aussi fait connaître leurs joueurs du mois pour les mois de novembre et décembre en novembre-Patrice Lefebvre (offensif) et Eric Métivier (défensif) en décembre Stephan Lebeau (offensif) et Patrick Sauriol (défensif i (Pholoirtédla Sylvain Mayar) Le gardien Françoie Gravai a été déjoué sur ca lancer de Giovanni lasenza.pour la trolaléma but das Voltigeurs 4 < M f4 Jacquet Lemaire, lore d\u2019une entrevue exclusive accordée au Nouvellis- (Photomèdia Sylvain Mayer) Perron et Bergeron à Rendez-vous 87 \u201cChacun va faire son job\u201d \u2014 Jacques Lemaire TROIS-RIVIERES (RPl - Plus Rendez-vous 87 approche, plus les gens se demandent comment Jean Perron et Michel Bergeron vont s'y prendre pour faire un ménage durable .pendant une semaine, dans les locaux des Nordiques de Québec.Quand Jacques Lemaire y pense, il ne s'en fait pas pour les deux instructeurs en question.Selon lui, l'équipe d\u2019instructeurs qui dirigera les représentants de la LNH va passer outre la rivalité qui les anime huit mois par année.\u201cPrésentement, les deux instructeurs ont les nerfs à fleur de peau parce qu\u2019on en parle tellement.Mais du moment que les gars vont travailler ensemble, ils vont coacher.Ils n'auront pas le choix, c'est leur job\".Tel est l'un des commentaires qu'a formulés l'adjoint de Serge Savard, Jacques Lemaire lors d'une entevue exclusive qu'il a accordée au Nouvelliste, hier.Au cours de cette rencontre rendue possible grâce à Claude \"Gazon \" Gélinas, le bras droit de Serge Savard a affirmé qu'il croit que c'est surtout Perron et Bob Johnson qui auront un rôle plus important que l'instructeur des Nordiques.\u201cC\u2019est Perron et Johnson qui vont mener la barque.Bergeron, à mon avis, va agir comme conseiller\".L'avenir dira si le \u201ctriangle\" surmontera les tribulations de leur coexistence .durant une semaine.\u2022 ON GAGNE CONTRE LES GROSSES ÉQUIPES\u201d Profitant de la visite de Jacques Lemaire à Shawinigan-Sud à l'occasion du tournoi midget qui s'y déroule.Le Nouvelliste lui a demandé de passer en revue la présente campagne du Tricolore.\u201cJ'aime mieux la saison du Canadien de cette année que celle de l'an dernier alors qu'on n\u2019était pas capable de gagner contre une grosse équipe.Et cette année, on gagne contre les grosses équipes, mais on s'fait battre contre des équipes .comme Vancouver, surtout les équipes qui n'ont pas de gros joueurs.\u201d Invité à préciser sa pensée.Lemaire a ajouté: \u201cQuand il y a des gros joueurs dans l'équipe adverse, les joueurs se préparent individuellement, bien mieux aussi.Ils ont quelque chose à prouver, et quand ils l'ont prouvé, ils arrêtent de jouer.C\u2019est ce qui est arrivé à Pittsburgh.Première période, on menait 3-U; Pittsburgh ne touchait pas à la rondelle.Puis les gars sont revenus sur la glace comme si on jouait dans une ligue de garage, tout croches.Tu gagnes pas un match comme ça\u201d.STÉPHANE RICHER: PROBLÈME DE MATURITÉ Lorsqu'il a été question de Stéphane Richer, le prédécesseur de Jean Perron a révélé que le problème auquel faisait face Stéphane Richer était son manque de maturité.\u201cC\u2019est une problème de maturité.Le gars se cherche, mais c\u2019est un excellent joueur de hockey.Il a quand même 17 buts.C\u2019est un marqueur naturel.A mon avis, c\u2019est un bon marqueur, y\u2019a aucun doute,\u201d a donné à entendre Lemaire avant d'ajouter: \u201cC'est pas un gars qui s'implique toujours, mais il est jeune et il va apprendre\".Comment expliquer son rendement non-consistant?\u201cIl a eu une dizaine de matchs où il n'a pas offert un bon rendement.On voyait qu'il prenait la place d'un autre qui veux jouer, qui veut s'impliquer.C\u2019est pour ça qu'on a pensé à l'envoyer à Sherbrooke.Quand il a entendu parler de ça, il s'est réveillé et il a voulu jouer.Il a montré qu'il était capable de jouer dans la Ligue nationale,\" explique l ex-entraineur du Tricolore.Selon ce dernier, l'épée de Damoclès (Sherbrooke) qui était suspendue au-dessus du no 44 du Canadien l'est encore.\u201cIl en sera ainsi jusqu'au moment où il sera assez mûr pour comprendre ça,\" conclut Lemaire.U ancien entraîneur des Bruins Butch Goring remplacerait Pat Quinn et; vile l.K NOl VKl LISTE lundi 12 janvier 1987\t17 Dans répreuve de sauts de la Coupe du Monde de ski acrobatique Victoire de Lloyd Langlois MONT-GABRIEL iPO \u2014 Pour la première fois en compétition de la coupe du Monde de ski acrobatique Lloyd Langlois le petit sauteur de Magog dans l'Estrie a réussi hier, devant une quinzaine de milliers de spectateurs réunis au centre de ski Mont-Gabriel.son fameux triple saut avec quadruple vrille, enlevant ainsi les honneurs de l'épreuve des sauts devant les Français Didier Meda et Jean-Marc Bacquin Jean-Marc Rozon de Sherbrooke, a pris le 4e rang L'exploit de Langlois, l'entraîneur Peter Judge de l\u2019équipe canadienne le place sur un pied d'égalité avec la performance du duo de patineurs Torvill-Dean aux J O de 1984 il le compare même aux records du fameux sauteur à skis finlandais Matti Nikaanen et aux grands plongeons de Greg Louganis \"Oui, l'exploit que vient de réaliser Lloyd mérite sa place parmi les grands moments du sport, a précisé l'entraîneur L'ne performance unique, extraordinaire.Langlois vient de prouver qu\u2019il doit être comparé à des athlètes comme Louganis.Nikaanen et les autres.\"Il n\u2019est pas seulement un athlète supérieur.il est un super-athlète, une super-étoile\u201d.de dire Judge \u201cJE VAIS M\u2019ÉVANOUIR' .Immédiatement après avoir réussi son saut, après avoir levé les bras au ciel en signe de victoire.Langlois s\u2019est exclamé \u201cJe pense que je vais m'évanouir.\u201d Reprenant un peu son souffle il a ajoute \u201cJe l'ai tenté (ce saut) parce que j'étais prêt à le faire, parce que je me sentais bien Mais je suis encore loin d'exécuter ce saut à chaque compétition, pendant toute une saison \u201cLe faire régulièrement, c'est ce qui compte le plus.C\u2019était mon but en venant ici au Mont-Gabriel.Maintenant, mon objectif premier est de le réussir à chaque compétition.pendant huit épreuves en ligne Après ça.je vais pouvoir changer de routine, en essayer un autre.\u201d Langlois a décidé de tenter LE saut (il l a maintes fois réussi durant ses récentes séances d'entrainement, y compris celle de samedi matin) après avoir raté partiellement son premier essai \u201cMais ma décision était prise bien avant, a-t-il confié J'ai sacrifié un peu mon premier saut en vue de préparer mon deuxième.Et quand j\u2019ai atterri, avec succès, j'étais bien content de m'être ménagé à ma première descente.\u201d Mais gagner l'épreuve des sauts n'est pas le but ultime de Langlois \"Non, admet-il Si je n'avais pas gagné aujourd'hui, j'aurais été tout aussi heureux parce que j'ai réussi le saut que j'avais planifié.J'ai ainsi vécu l\u2019ivresse escomptée.J'ai atteint un 'feeling' presque indescriptible.\" Gagner importait tellement peu pour Langlois qu'il a tenté son fameux saut en oubliant complètement la victoire Les finales du tournoi bantam de Nicolet CLÔTURE SUR DU JEU ENDIABLÉ par Roland PAILLÉ NICOLET \u2014 C'est sur du jeu endiablé que s\u2019est terminée la deuxième édition du tournoi provincial bantam de Nicolet L'une des finales présentées hier à l'aréna de Nicolet.et qui a suscité le plus d'intérêt, a vu les porte-couleurs de l'équipe des Récollets, de Trois-Rivières, couronnés champions de la section \u201cCC\" aux dépens des Patriotes de Cap-de-la-Madeleine Cette partie, remportée 2-1 par les Trifluviens.a été.bien que robuste, âprement disputée, faisant place à de dures mises en échec à des montées à l'emporte-pièce et à des d'arrêts du jeu peu nombreux, si l'on fait exception des nombreuses punitions décernées par l'arbitre du match L\u2019étoile du match a sans contredit été le gardien des Récollets, sans qui le triomphe se serait facilement changé en défaite En répétant les arrêts-clé, le jeune Joey Benoit a été la source d'inspiration de ses coéquipiers qui ont su contrer le léger avantage offensif que montraient leurs adversaires pour se sauver avec la victoire.Stéphane Roy a eu la distinction d'inscrire le but victorieux alors qu'il restait moins de quatre minutes à faire dans la rencontre Ce filet rompait l\u2019égalité qu'avait créée Patrick Casault à sept minutes cinq secondes de la troisième période.Le deuxième engagement s\u2019est soldé par le compte de un à zéro pour les Trifluviens grâce à un but de Patrice Monfette marqué à II minutes sept secondes Jusque-là.le jeune Benoit et son vis-à-vis.Sylvain Bornais avaient fermé la porte aux attaques répétées des joueurs offensifs.Bien que moins occupé que le cerbère des gagnants.Bornais a su bloquer des lancers pas commodes et ainsi démontrer des belles aptitudes * « * * Le gardien des vainqueurs.Joey Benoit et l'attaquant des Patriotes.Éric Beausoleil ont été choisis les joueurs du match pour leur équipe respective.?Dans une finale \u201ctoute Rive sud\" du groupe \"C\".Les lions du lac Saint-Pierre se sont sauvés avec la médaille d\u2019or en disposant des Aigles de Daveluyville par le compte de 4-3 yy ?\t* Les Tigres de Sorel en enlevé la victoire finale dans le match décisif de la classe \"BB\" en triomphant 5-2 des représentants de la Fromagerie Lemaire, de Drummondville ?Dans une joute dont le compte final 5-1 n'indique pas l'allure de la rencontre, les Aigles de Trois-Rivières-Ouest ont pris la mesure des Sieurs-des-Moulins et ont ainsi hérité du titre dans la catégorie \"B\" ?Le président de l'édition 8fi du tournoi bantam de Nicolet.le dynamique Gilles Blais, a confirmé au Nouvelliste, hier que M Alain Guil-bert.directeur de la polyvalente Jean-Nicolet.lui succédera à la présidence du tournoi en 1988 ?Le président Gilles Blais s\u2019est dit plus que satisfait de la tournure du tournoi de Nicolet \u201cLe public nous a bien épaulés et il nous a encouragés comme jamais.Nous sommes enchantés du déroulement du tournoi,\u201d a confié au journal le grand manitou du tournoi Les porte-couleurs des Récollets de Trois-Rivières ont remporté les colet.honneurs dans la classe \u201cCC\u201d lors du tournoi provincial bantam de Ni- tn«q»0l Photo \u2014 Claude Deacheanee) \u2022 m a 0 \\* * EDMONTON (PC) \u2014 Selon la station de télévision CITV d'Edmonton.Butch Goring deviendrait le prochain entraîneur des Kings de Los Angeles de la Ligue nationale de hockey Sans dévoiler ses sources, la station CITV a affirmé que Goring remplacerait incessamment Pat Quinn, suspendu par la LNH plus tôt cette semaine pour avoir signé un contrat à titre de directeur-général avec les Canucks de Vancouver alors qu'il était déjà lié par contrat aux Kings Goring, qui est âgé de .37 ans.a fait savoir hier qu'il renonçait à un retour dans la LNH dans l'uniforme des Oilers d'Edmonton Après avoir joué pendant 14 ans dans la LNH et occupé les fonctions d entraîneur avec les Bruins de Boston.Goring devait rejoindre les Oilers à Detroit ce soir afin d'affronter les Red Wings Rejoint à son domicile de Boston il a cependant nié avoir été approché par les Kings \"Je n'ai pas parlé à qui que ce soit de l'organisation des Kings, a révélé Goring Cette nouvelle est de la pure spéculation \"J'ai quitté Halifax aujourd'hui parce que j'ai décidé que ma carrière de joueur était terminée.Cette histoire avec les Kings coincide avec l'annonce de ma retraite, mais c\u2019est une simple coïncidence, rien de plus\", a dit Goring Au tournoi midget de Shawinigan-sud La région de Québec en finale par François HOl'DE SHAWINIGAN-SUD - Les gros canons du tournoi midget de Sha-winigan-Sud se sont tus dimanche avec la finale de la catégorie dominante le AA Comme prévu, les équipes de Québec et de Charles-bourg s'y sont affrontées et le match a vu Québec triompher par un pointage de 6-3 Les deux équipes se connaissent bien pour s'être affrontées à plusieurs reprises puisqu'elles évoluent dans la même ligue Dans les demi-finales présentées plus tôt dans la journée, les thampions avaient vaincu Lanaudière par le pointage de cinq à deux pendant que Charlesbourg défaisait Drum mondville par le pointage de 5-3 Deux équipes de la région étaient du tournoi Les Cataractes ont dis- posé des Draveurs par 4-2 à deux dans le match qui les opposait Les Cats ont ensuite connu leur Trafalgar lorsque confrontés aux éventuels champions l'équipe de Québec Défaite plus qu'honorable, cependant.un score de 5-4 et une très chaude lutte Jusqu'à maintenant les joueurs de calibre AA ont surtout occupé la patinoire Tout au cours de la se- maine les foules nombreuses ont semblé aimer le spectacle qui leur a été offert, si bien que les gradins étaient remplis de spectateurs tout au long de la journée de dimanche-qui a vu notamment les demi-finales et les finales du AA Dès la rcpri1'0 des activités du tournoi ( jeudi1 on si concentrera vur les confrontations dans les catégories CC et BB 18 LF NOrVFLI.ISTF lundi 12 janvier 1W7 .eueL'tt'.Un heureux mélange à la première édition de la Coupe Le Nouvelliste Deux champions, l\u2019élite régionale et de nombreux participants Yvon Fisel, de Sainle-Thècle, a gagné la première paire de skia de compétition, offerte par Le Nou* velliete et Tecno Sprint, et tirée au sort parmi les participants à la coupe Le Nouvelliste.De gauche (Photomédia Sylvain Mayor) è droite, René Lamothe, de Tecno Sprint.Robert Lapointe, de Skimau, Roger Lamontagne, du Nouvelliste, Yvon Fleet et Jean-Yves Fournier, président de l'Association régionale de ski de fond.par Michel SAINT-AMANT GRAND-MERE \u2014 Les Latuquois Marie-Josée Pépin et Dany Bouchard n\u2019auront surpris personne en effectuant les meilleurs temps lors de la première tranche de la Coupe Le Nouvelliste de ski de fond pré-sentéesamedi matin sur les sentiers de Vallée-du-Parc Habitués à côtoyer les meilleurs fondeurs au monde nos deux champions qui s'envoleront dans quelques jours vers ITtalie pour participer au championnat mondial junior avaient décidé de se transformer en d\u2019humbles participants à une compétition régionale \"Nous avions prévu cette course dans notre programme d'entrainement.Il est important de faire des courses avant de partir ne serait-ce que pour rester dans l'ambiance\u201d.soulignait Marie-Josée Pépin Avec la participation de Marie-Josée Pépin et Dany Bouchard, mais aussi celle de plusieurs nouveaux skieurs attirés par la nouvelle catégorie '\u2018participation\u2019\u2019, cette première tranche de la Coupe Le Nouvelliste prenait une saveur toute particulière Et parmi tous ces athlètes accomplis ou en puissance, une élite régionale de plus en plus prometteuse On s'est finalement retrouvé avec quelque 115 participants, un intéressant avant-goût des trois autres tranches à venir dont la deuxième qui aura lieu à La Tuque, en fin de semaine prochaine \u201cEt il est particulièrement intéressant de constater le retour à la compétition de plusieurs anciens skieurs\u201d, fai- sait remarquer le président de l association régionale.Jean-Yves Fournier, en nous indiquant, entre autres.Jean-Pierre Gélinas de Skimau et Pierre Lefèbvre de La Tuque.Quant aux premières des diverses catégories, elles furent encore une fois majoritairement accaparées par les skieurs latuquois En forme comme jamais, les Latuquois ont mis la main sur sept des dix-huitpremières places et on pourrait même parler de neuf premières places si on inclut les deux classes où ce sont des skieurs du club des Bois-Francs (non éligibles pour le classement final! qui ont devancé d'autres Latuquois Les Mauriciens ont placé quatre athlè- tes en première place alors que le club Skimau en plaçait trois et le club Sillon de Saint-Tite.deux Précisons toutefois qu'en vertu d'un nouveau règlement visant à susciter une plus grande participation, ce sont tous les atthlètes participants qui procurent des points à leur club pour l\u2019obtention de la Coupe Le Nouvelliste, cette année À la soirée des hommes à chevaux de l\u2019hippodrome Deux agréables surprises par Michel SAINT-AMANT CAP-DE-LA MADELEINE Gaétan I^my.Carole Dumont et Michel Boucher ont été les trois grands lauréats de la soirée des hommes à chevaux de l'hippodrome de Trois-Rivières qui se tenait au club de curling de Cap-de-la-Madeleine.samedi soir On savait déjà que Gaétan Lamy avait été couronné champion conducteur de la saison avec ses 150 victoires.Toutefois, le choix de Ca- role Dumont à titre d'entraîneur de l'année et de Michel Boucher à titre de recrue de l'année auront été deux agréables surprises.\"J\u2019ai effectivement été très surprise quand je l\u2019ai appris\u201d mentionnait Carole Dumont \u201cJ\u2019étais certaine que le titre d\u2019entraîneur de l'année irait à Roger Lamy tellement ses chevaux ont connu du succès\u201d Il est vrai que les chevaux entraînés par ie légendaire Roger Lamy et conduits par son fils.Gaétan, ont connu beaucoup de succès Ils ont d\u2019ailleurs mis la main sur quatre des six titres en lice pour les chevaux de l\u2019année soit Roule Hugo (meilleur cheval!.RLP (meilleur deux ans).Ankasa (cheval le plus amélioré) et Théo Adaptor appartenant à André Duval (meilleur ambleur à réclamer) Les deux autres titres sont allés à Champion Royal conduit par Claude Savignac et André Rivard (meileur trois ans) et BB Surprise conduit par Léo Dubé (meilleur trotteur).Il faut dire cependant que Carole Dumont a connu elle aussi beaucoup de succès avec ses chevaux pour mériter le titre d'entraîneur de l'année En 1986.elle a remporté plus de victoires, soit 55.que lors de ses cinq premières années.Elle avait accumulé 52 vicoires de 1981 à 1985 C\u2019est également elle qui a remporté les deux séries spéciales à l\u2019hippodrome, soir l\u2019Ambe Gabriel-Tra-han avec Brett Gibo e l'Amble Hivernal avec Quack Attack Quant à lui.Michel Boucher a mis la main sur sept victoires au cours de cette pemière saison à titre de conducteur II avait remporté sa première victoire le 14 juin avec Fureur Legrand \u201cC\u2019était lors de mon sixième ou septième départ de la saison\u201d, précisait-il.Quatre de ses sept victoires ont été concrétisées avec son propre cheval.Black Beau-tron.Maintenant qu\u2019il a cassé la glace et motivé par son titre de recrue de l'année, Michel Boucher entrevoit la prochaine saison avec optimiste \u201cUne saison de cinquante victoires\", prévoit-il.Finalement, le populaire et toujours serviable André Ti-Thur\u2019 Lord a été choisi le palefrenier de l\u2019année Somme toute, une soirée réussie mais un peu ternie par l\u2019absence remarquée et surprenante des dirigeants de l'hippodrome, aucun d\u2019eux n\u2019ayant daigné venir saluer les hommes à chevaux (Flaqeol Photo \u2014 lorry Charland) J mtk Les trois grands lauréats de la dernière saison à Carole Dumont, entraîneur de l'année; et Gaétan l\u2019hippodrome; Michel Boucher, recrue de l'année; Lamy, champion conducteur.Goring abandonne HALIFAX (PC» - Butch Goring.qui tentait un retour à la Ligue nationale de hockey après une absence de près de deux ans comme joueur actif, a décidé hier de mettre un point final à cette rêverie Agé de 37 ans Goring a révélé qu'il ne joindra pas les Oilers d\u2019Edmonton à Detroit aujourd'hui.tel qu'il avait été prévu lie vétéran de 14 saisons dans la LNH défendait depuis peu les couleurs des Oilers de la Nouvelle-Ecosse dans la Ligue américaine de hockey En K) matches avec cette formation il a enfilé trois buts et participé à cinq autres Goring dit avoir pris la décision à l'issue du match de samedi soir à Fredericton réalisant que ses jambes ne pourront plus à ce point tenir le coup dans la Ligue nationale Il a l'intention de réintégrer son domicile à Boston Arbitre de calibre international Désaulniers rêve à Calgary par Claude MONGRAIN TROIS-RIVIERES \u2014 \u201cMon plus grand rêve serait celui d'arbitrer aux Jeux olympiques de Calgary en 1988\".selon l\u2019arbitre Jean-Pierre Désaulniers de Trois-Rivières qui revient de la compétition internationale présentée à Calgary, la semaine dernière Trois officiels étaient en poste soit un d\u2019Edmonton un de Moncton et un du Canada \"Ce fut toute une expérience lors des deux parties auxquelles j\u2019ai partiripé.soit celles du Canada-URSS et Canada-Tchécoslovaquie.Il semblerait selon mes superviseurs que j'ai fait du bon travail.Mais ce que j'espère le plus, c'est cette chance que j'aimerais d'arbitrer à Calgary en 88.J\u2019ai mes cartes d'accrédidation en main, en plus d'avoir déjà 13 ans d\u2019expérlennce chez les juniors\u201d, d'avouer cet athlète de Saint-Tite du STR et de l'Université de Sherbrooke Jean-Pierre Désaulniers a goûté une autre expérience heureuse, l\u2019été dernier alors qu'il s'est rendu en France donner des cours aux officiels français \u201cCe fut une autre expérience enrichissante\u201d, selon notre invité qui est professeur de carrière Désaulniers qui a débuté à 28 ans pour devenir chevalier du sifle».se dit heureux d'avoir eu des hommes Comme Rosaire Gui-mond pour l onenter dans ce secteur Disons en terminant.que Désaulniers a vécu de très belles expériences en Coupe Internationale midget Coupe Mémorial sans oublier quelques rencontres amicales internationales et universitaires et le junior majeur où il est considéré comme l\u2019un des bons officiels comme partout où il passe (FI»q»oI Photo \u2014 Torry Charland) Jean-Pi*rr« Désaulniar* LE SPORT REGIONAL Tournoi provincial cadet de Grand-Mère Du volley-ball de fort calibre par François HOUDE GRAND-MERE \u2014 \u201cSon\" tournoi terminé André Granger était très heureux, hier soir Non seulement savourait-il le succès de I Omnium provincial cadet de volley-ball dont il est grandement responsable mais il appréciait surtout de voir le volley-ball connaître une telle apogée au Centre-Mauricie Les organisateurs ont reçu 23 équipes (dont cinq de I Ontario) aux polyvalentes Des-Chutes de Shawmigan et Du-Rocher de Grand-Mère Les Ontariens étaient venus constater de visu la valeur des leaders québécois: c\u2019est vous dire qu'il ne s\u2019agissait pas d\u2019un tournoi négligeable En fait, l'omnium constitue le premier test de la saison c\u2019est lui qui donne les premières indications de ce que seront les prochains mois de compétition Chez les hommes l\u2019équipe de Rimouski ne laisse plus de doute dans l'esprit des connaisseurs elle est extrêmement forte Elle a triomphé, en finale, du Westside Volley-ball Club de l'Ontario en deux sets de 15-5 et 15-10.sans trop de difficulté Pourtant, en demi-finale un peu plus tôt dans la journée, elle avait sué sang et eau pour finalement éliminer le JDLM de Laprairie De son côté, le Westside Volley-ball Club avait écarté les Sudistes de Nicolet de son chemin vers la finale Le match de la journée aura cependant été celui de la finale féminine Les Félins de Laval et l\u2019université de Sherbrooke se sont battues avec furie pour les honneurs Les filles de Laval, un peu plus agressives et sans doute plus reposées ont gagné en deux sets 15-7 et 16-14 Un commentaire d\u2019André Granger illustre bien l\u2019attitude des deux finalistes \u201cCe sont des filles qui n ont pas peur du plancher!\u201d LA RÉGION SE DÉFEND BIEN A la lumière des performances offertes, on peut d'ores et déjà dire que le volley-ball qui se pratique en Mauricie est de fort calibre Du côté féminin, les Pionniers de Grand-Mère et les Sudistes de Nicolet ont présenté de fort belles aptitudes André Granger les voit parmi les cinq ou six meilleures dans la province Cet omnium aura permis aux amateurs, qui se sont faits nombreux, de voir certaines des meilleures équipes canadiennes de volley-ball Traditionnellement, le Québec et l\u2019Ontario dominent et cette année, les Québécois ont de fortes chances d'être les meilleurs au pays Le Québec devrait dominer sans trop de difficulté la scène nationale Le tournoi provincial cadet de volley-ball de Grand-Mère a connu un franc succès en fin de semaine.\t(Photomédi* Sylvain Mayer) Gervais avec l\u2019équipe du Québec (CM I\u2014Danièle Gervais membre des Etoiles Filantes et de l\u2019équipe Saint-Léonard, a été choisie pour faire partie de la formation de Québec qui participera aux compétitions de patinage de vitesse à Cap-Breton, en février prochain, dans le cadre des Jeux du Québec Mlle Gervais.qui avait passé la semaine au lit en raison d\u2019une forte grippe, a réuni toutes ses forces samedi et dimanche pour prendre part aux compétitions tenues au club Norbec de Québec Dix courses étaient au program- me Au classement général.Annie Perreault a terminé première.Danièle Gervais a décroché la 5e place \u2022Vicky Darveau La Trifluvienne Vicky Darveau, membre de l\u2019équipe du Québec, a terminé en seconde place samedi avec 37 centièmes de seconde de mieux quTsabelle Gagnon.Au classement général.Isabelle Doyon domine avec un total de 100 points suivie de Sophie Marcoux, Liza Rozon.Vicky Darveau et Isabelle Morencv Au tournoi bantam de Sherbrooke Les Cataractes battus en finale par François HOUDE SHERBROOKE Les Cataractes bantam ont disputé un tournoi exceptionnel pour finalement connaître la défaite, non sans avoir chèrement vendu leur peau, en finale du tournoi international bantam de Sherbrooke Les tombeurs des Shawiniganais les Jets de Saint-Hubert qui ont quitté l'Estrie avec une victoire finale de 4-1 Unique marqueur du Shawinigan.Sébastien Crête a lavé l'honneur en sauvant son équipe du blanchissage, mais il faut surtout retenir la performance du gardien des Cataractes.Stéphane Beaumier remarquable! La demi-finale contre les ( anadiens de Sherbrooke (une victoire de 3-2 ) avait été éprouvante et peut-être les Cataractes en ressentaient-ils encore la fatigue Quoi qu'il en soit, plus tôt dans le tournoi ils ne s\u2019étaient inclinés que par cinq à quatre devant les mêmes Jets Dans 1 esprit de Pierre Gélinas gérant de l'équipe, il ne fait pas de doute que les Cataractes ont disputé du hockey à la mesure de leurs possibilités \u201cDevant une aussi forte opposition, les jeunes ont démontré beaucoup de caractère; Ils sont plus prêts que jamais pour leur prochain rendez-vous, à Trois-Rivières les 23.24 et 25 janvier\u201d de dire Gélinas I.K N\u2019OrVELLISTF lundi 1?janvier 19117\t19 LNH Conttranca Prlnca-ôe-GaUe* Division Adams Division Patrlch \tK\tt\tr\tM 1*\tle\tPU\t\tR\tS\tP\t\u2022\tè\th\tPts Montréal\t44\t21\t17\t6 152\t137\t48\tPtniadtipnit\t43\t¦\t11\t3\t183\t116\t61 Harttord\t41\t20\t15\t6 135\t133\t48\tNY Islandérs\t42\t22\t17\t3\t157\t144\t47 Boston\t41\t¦!\t1S\tS 143\t132\t41\tPittsourjn\t41\t17\t17\t7\t153\t143\t41 QuéOtc\t44\t17\t20\t7 148\t145\t41\tNY Rangers\t43\t17\t19\t7\t174\t172\t41 Buffalo\t42\t12\t25\t5 141\t163\t29\tNew Jersey\t42\tH\t21\t5\t151\t191\t37 \t\t\t\t\t\t\tWashington\t43\t15\t21\t7\t130\t164\t37 Division Norris Contéranca CampOail Division Smytha Datroit\t42\t¦6\t18\t8 132\t146\t40\tEdmonton\t42\t27\t13\t2 199\t145\t56 Minnesota\t42\t¦8\t20\t4 164\t161\t40\tCalgary\t43\t25\t17\t1 170\t158\t51 Chicago\t43\t17\t20\t6 158\t178\t40\tWinnipeg\t42\t21\t17\t4 143\t143\t46 Toronto\t41\t17\t19\t5 146\t149\t39\tLos Angeles\t43\t18\t21\t4 178\t184\t40 St Louis\t41\t'6\t19\t6 143\t161\t38\tVancouver\t43\t12\t26\t5 140\t171\t29 J»udl \u2022 lanvtNr Québec 4 New jersey 4 Detroit 4 Boston 4 Minnesote 5 Buffalo 4 (P) Los Angeles Caigary Vendredi.9 janvier NV Kianrlers ?.NV Ranger* 1 Pittsburgh ?Washington 3 Hartford 0 Winnipeg 3 I oms 4 Fdmonton S Samedi.tO lanvier Montreal S Québec 2 Pn iadeipnie S Boston 4 Vancouver ?New Jersey 2 NV Islanders 3 Toronto 2 Winnipeg S Detroit 2 Talgary S St louis 2 Minnesota 4 Hartford 3 Buffalo fl l os Angeles 5 Dimanche.11 janvier NV Rangers B Vancouver 3 Philadelphie 2 Washington 2 Chicago ** Detroit 3 Fdmonton S Calgary 3 Lundi.12 janvier Nv Rangers é Boston Hartford é New Jersey Toronto fl Montréal St I oms au Minnesota Ligue de hockey junior majeure du Québec /font Section Frank Dlllo\tSection Robert Label \tMj\tG\tP\tN\tBp\tle\tPis\t\tM|\tg\tP\tN\tBp\tle\tPis Longueuil\t42\t23\t17\t2\t200\t166\t48\tGranby\t44\t33\t8\t3\t265\t183\t69 Laval\t43\t21\t19\t3\t236\t224\t45\tChicoutimi\t42\t24\t14\t4\t254\t204\t52 Hull\t42\t15\t23\t4\t168\t191\t34\tCitinctis\t43\t22\t16\t5\t255\t216\t49 St-Jean\t43\t'6\t26\t1\t210\t245\t33\tDrummond\t42\t23\t19\t0\t217\t219\t46 Verdun\t41\t5\t37\t0\t172\t339\t10\tDnvturs\t41\t18\t21\t2\t228\t216\t38 Dimanche.11 janvier Granby fl Chicoutimi 3 I aval 4 Hull 4 Drurnmondville S Shawimgan 3 Verdun 6 St-Jean 4 Lundi.12 janvier i ongueml A l aval Mardi.13 janvier Drummondville A Trois-Rivières \tM|\t6\tP\tN\tBP\tBC\tPU UQTR\t10\t8\t1\t1\t63\t43\t17 Ottawa\t9\t6\t3\t0\t63\t46\t12 McGill\t10\t2\t6\t2\t47\t49\t6 Concordia\t9\t1\t7\t1\t31\t66\t3 Vendredi.9 janvier ilOTR 4 McGill 1 Mercredi.14 janvier Concordia A Ottawa Vendredi.16 janvier Concordia A McGill Ottawa A IIQTR sport collégial \tM|\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts St-Laurent\t26\t\u20199\t6\t2\t153\t101\t38 Victoriaville\t24\t14\t10\t0\t108\t96\t28 Thetf.Mines\t26\t12\t13\t1\t136\t130\t25 Lêvis-Lauzon\t26\t10\t16\t0\t137\t166\t20 St-Jérôme\t24\t7\t16\t1\t102\t141\t15 Dimanche.11 janvier St-i auront 4 Thetford Mines 3 i évis-l auzon fl St-JérAme 6 Mercredi.14 janvier Virtoriaville A l.évis-l.auzon LNH DIMANCHE Rangers NY 8 Vancouver 3 Première période 1\tVancouver.Tanti 17 (Pederson.Smyl) 8 45 (an) 2\tNew York.Kisio 13 (Patrick.Osborne) 16 14 3\tNew York, Sandstrom 15 (Erixon Melnyk) 19\t39 Pénalités \u2014 Huber NYR 8 22.Petit Van 9 35 Huber NYR 16 42 Deuxième période 4\tVancouver, Petit 7 (Smyl.Tambellmi) 10 12 5\tNew York.Poddubny 22 (Erixon Sandstrom) 12 40 Pénalités \u2014 Richter Van 6 44 Kisio NYR 16 20 Troisième période 6\tNew York.McPhee 1 0 28 7\tVancouver Lidater 6 3 40 8\tNew York.Sandstrom 16 'Poddubny) 5 44 9\tNew York.Larouche 14 (Kisio Huber) 7 30 10\tNew York Sandstrom 17 (Poddubny) 10 21 11\tNew York.Sandstrom 18 (Greschner) 14 56 Pénalités \u2014 Carkner NYR 0 52.Melnyk NYR 9 47.Hodgeson Van 9 47.Bennmg Van 13:53.Laidlaw NYR 16 22.Huber NYR 17 42 Tira au but Vancouver\t6\t8\t11\u201425 New York\t8\t6\t18\u201432 Avantages numériques \u2014 Vancouver 1-6 New York 1-3 Gardiens \u2014 Vancouver Brodeur New York Froese Arbitre \u2014 McCreary Assistance \u2014 17,229 Philadelphie 2 Washington 2 Première période Aucun but Pénalités Murphy Wash 2 14 Gartner Wash 6 50.Blum Wash, Kerr Phi 14:35, Sa-m i mis son Phi.15 09.Carson Phi 19 56 Deuxième période 1 Washington, t.aughlin 13 (Christian.Peelers) 9 ?3 ?Washington.I.aughlm 14 (Christian) 16 36 fan) 3\tPhiladelphie.Howe 9 (Mellanby.Samuels-son)19 13 4\tPhiladelphie.Mellanby 7 (Zezel) 19 59 Pénalités Stevens Wash.Mellanby Phi 10 5i Adams Wash.Hospodar Phi 13 17, Smith Phi 15 50 Trois^me période Aucun hut SU o fie Pénalités - Bium Wash 2 14 Bium Was'' Nec»»n* ,wr Pn< 8 56 Stevens Wash Marsh Ph 11 ?¦» Adam* Wash 14 43 Prolongation A.*cun but Pénalité Aucune Tire eu but Washington\t6\t12\t2 1\u201421 Philadelphie\t5\t8\t7 2\u201422 Avantagée numériques \u2014 Washington 1-4 Philadelphie 0-5 Gardiens \u2014 Washington Peeters Philadelphie Hextaii Arbitre - Van Heiiemond Assistance 17 222 Edmonton 6 Calgary 4 Premier# period# i\tCalgary Wilson 12(Roberts11 22 ?Calgary Macinms 12 (Otto Bradley) 13 17 Pénalités Macoun Ca Tiknanen Edm 2 tO McClelland Fdm 3 55 Anderson Edm 12 17 Rnheds Cal 15 25 Toneili Cal Lowe Edm h ,nter Cal 18 13 Deuxieme per iode 3\tFdmonton Beukeboom 2 iMesser Anderson» 0 36 4\tCaiqary Roberts 3 iLoob) 1 5\tFdmonton Coffey 10 (Gretzky Mess er) 2 3Qian> 6\tFdmonton Krushelnyski 8 (Summenen Mnog) 6 54 Pénalités - Mullen Cel 1 37.Mum Edm 3 31 Hunter Cal McClelland Edm 13 17.Otto Cal Krushelnyski Edm 17 02 Troisième periods 7\tFdmonton.Muni 4 (Gretzky Kurn)10 00 fl Fdmonton.Gregg 3 17 30 Pénalités Sheehy Cal Tikkanen Edm manures 6 00 Hunter Cal majeure 19 28 Tire au but Calgary\t7\t5\t9\u201421 Fdmonton\t11\t13\t11\u201435 Gardiens \u2014 Calgary Vernon Edmonton Moog Avantages numériques \u2014 Calgary 1-3 Edmonton 1-4 Arbitre Newell Assistance 17 502 Chicago 5 Détroit 3 Première period# 1 Detroit.Yzerman 16 (Ogrodmck.Lewis) 1 16 ?Chicago Watson 7 (Snvard Larmer) 3 26 3\tChicago Fraser 15 (Ludzik.Brown) 8 50 4\tDetroit Gallant 21 (O'Connell.Yzerman) ii\t03(an) Pénalités - Norwood Det (maj ) 4 51 Presley Chi (maj ) 4 51; Snepsts Det 6 33.Manson Chi in 26 Carroll Det 16 08.Higgins DeKmaj ) 16 43 Presley Chi (mm .maj ) 16 43 Gallant net 16 43 R Murray Chi 16 43 Deuxieme période 5\tDetroit Kocur 5 (Yzerman.Ogfodmck) 8 33 Pénalités Stefan Det 5 48 Brown Chi 10 33 l ewis Det 16 49 Troisième période 6\tChicago.Fraser 16 (Brown.Olczyk) 3 47 7\tChicago Larmer 16 (Savard Watson) 10 15 8\tChicago.R Murray 5.19 25 (fd) Pénalités Sauvé Chi (purgée par Lavarre) 4 38 Gallant Det (maj) 14 06 Brown Chi (maj ) 14 06.Higgins Det 15 29 Ludzik Chi 15 ?Q Norwood Det (maj .inc de match) 19 25 Probert (mma) .inc ) 19:25 McRae Det (me I 19 25 Secord Chi (inc ) 19:25; Nilan Chi imai me ) 19 25.Olczyk Chi (min maj.inc de match) 19 25 Tira au but Detroit\t6\t18\t9 \u2014 33 Chicago\t10\t5\t11\u201426 Gardiens de but \u2014 Detroit Stefan Chicago.Sauvé Arbitre Terry Gregson Juges de lignes Rrad I azarowich.Dan Schacte Assistance -17.573 SAMEDI Canadiens 5 Nordiques 2 Première période 1\tMontréal.Richer 16 (Svoboda Walter) 4 32 2\tMontréal.Walter 8 (Robinson Chelios) 13 31(an) Pénalités \u2014 Moller Qué 7 41 Robinson Mon 8 18 Price Qué 12 45 Lemieux Mon 15 38.Gitlis Qué 17 50 Dauxiéma période 3\tMontréal.Robinson 7 (McPhee Kordic) 5 55 4\tMontréal Walter 9 (Svoboda Naslund) 11 39 Pénalité# \u2014 Ludwig Mon Maley Mon.Zemlak Qué 8 13.Moller Qué.Lemieux Mon 12 25 Zemlak Qué.Kordic Mon imaj) 12 27 Hough Qué.Lemieux Mtl (double min) 16 17 Troisième période 5\tQuébec.Ashton 25 (Eagles DeHagoi9 22 6\tQuébec.Goulet 24 13 16 7\tMontréal.McPhee 9 (Richer Walter) 14 52 Pénalités \u2014 Richer Mon 1 32 Brown Qué 1 48 Price Qué (min.maj).Corson Mtl (maj) 3 23.Moller Qué Richer Mon 5 12 Tirs au but Québec\t6\t13\t9-28 Montréal\t7\t12\t8-27 Gardiens \u2014 Québec Malarchuk Montréal Roy Arbitre \u2014 Koharski Juges de ligne \u2014 Forsey Gauthier Assistance \u2014 18.072 Philadelphie 5 Boston 4 Première période 1\tBoston Courtnall 8 (Neely Larson) 3 23 (an) 2\tBoston, Neeiy 15 (Gradin.Courtnall).5 50 3\tPhiladelphie.Sutter 10 (Tocchet Smith) 9 36 4\tPhiladelphie Zezei 20 (Samueisson) 12 32 (dn) 5\tPhiladelphie.Kerr 33 (Poulin.Samueisson) 17:59 Pénalités \u2014 Sutter Phi Bourque Bos 0 46 Poulin Phi 143 Markwart Bos 6 41 Sutter Phi 1140 Courtnall Bos 14 21 Tocchet Phi 1906 Deuxième période 6\tBoston s mmer 13 M Od>etOn BOu'Qu# 1 12 Pénalités Mospooar Ph 2 0C Bou'qu# Bos 3i6 how# Ph 6 34 G'eo n Bos 7 19 Mc Cr mmon Ph Courtne Bos \u20195 12 Mes^ P* M ne* Bos double m 0#^# 20 00 Troisième période 7\tPh iedeiph.# Kerr 34 iZeze how* 1 35 pi 8\tBoston MamwaM 4 s Denver 23 Browns Cleveland 20 DIMANCHE.LE ?S JANVIER \\i «*.ri .1 ! Su|*er Bowi 3 Pasadena en CéMor ni*» t6h Granby 8 Chicoutimi 3 Premier* période 1\tGranby Jean-François Nault (Aubertir.Dumas) 10 2.3 2\tGranbv Fric Aubertin 9 (Dumas Nault) 18 04 Pénalités Vignenult Chi Hurtééu Ghy Bar he Ghv 7 05 Dubois Ghy Richard Chi double mineure fl 06 Millier Chi extrême inconduite de match 8 06 Quintal Gby Maurice Chi 15 09 Deuxième period# 7 Granbv Claude Dumas (Nault Aubertin) 2 73 4\tChicoutimi Patrice Tremblay (Fortier Gaucher» 3 38 5\tGranbv Pierre Turgeon (Barbe) 7 04 fi Granbv Claude Dumas (Nault) 13 55 7 Chicoutimi Marc Fortier (Nadeau Leroux) 19 00 Pénalités Reid Chi Oliver Gby 1 53 Hunter Chi Ricard Ghy majeures 1 53.Brassard Chi.Gravel Gby majeures 5 35.Gravel Gby 11 44 Olivier Gby 16 38 Troisième période fl Granbv Claude Dumas (Nault Aubertin) 6 56 9\tGranbv.Norman Desjardins Jr (Roy Turgeon ) 13 25 10\tGranbv Pierre Turgeon (Roy) 16 46 11\tChicoutimi Fric Pinard (Nadeau Jobm) 17 57 Pénalités Gaucher Chi.Barbe Gby 4 00.Brassard Chi Lacroix Gby majeure 8 06 Hunter Chi Dumas Gby 8 27, Nadeau Chi 10 47 | acroix Gby l.auzon Chi majeures 16 02, H ¦\u2022\u2022'ii Gby Hunter Chi 18 51 Gardiens Chicoutimi.Jimmy Waite Gran hv Stéphane Gaucher Tira au but Chicoutimi\t6\t13\t10\u201429 Granbv\t17\t19\t20-56 Arbitre Michel I emieux Assistance 2 777 football Giants de NY 17 Washington 0 Washington 0\t0\t0\t0\u201400 Giants NY 10\t7\t0\t0\u201417 Premier quart NY Placement de 47 verges d'Allegre 3 22 NV Touché de Manuel passe de 11 verges de Simms (Transformation d Allegre) 9 28 Deuxième quart NY Touché de Morris, course d'une verge (Transformation d'Allegre) 8 04 Assistance \u2014 76.633 Broncos Denver 23 Browns Cleveland 20 Denver 0\t10\t3\t7 3\u201423 Cleveland 7\t3\t0 10 0\u201420 Premier quart Cie Touché de Fontenot, passe de six verges de Kosar (Transformation de Moseley) 9 41 Deuxième quart Den Placement de 19 verges de Karhs 2:53 Den Touché de Willhite, course d une verge (Transformation de Karlis) 4 24 Cie Placement de 29 verges de Moseley 14 40 Troisième quart Don Placement de 26 verges de Karlis 12 10 Quatrième quart r.ie Placement de 24 verges de Moseley 2 22 Cie Touché de Brennan, passe de 48 verges do Kosar (Transformation de Moseley) 9 17 Don Touché de Jackson, passe de 5 verges d Flway (Transformation de Karlis) 14 23 Prolongation Don Placement de 33 verges de Karlis 5 48 Assistance - 79.915 Contéranca de l\u2019Est Section Atlantique \tG\tP\tMoy\tDiH Boston\t23\t10\t697\t\u2014 Philadelphie\t19\t16\t543\t5 Washington\t17\t17\t500\t6'r New York\t12\t23\t343\t12 New Jersey\t10\t24\t294\t13\u2019?Section Centrale\t\t\t\t Atlanta\t23\t9\t719\t\u2014 Detroit\t21\t10\t677\t1\u2019?Milwaukee\t22\t14\t611\t3 Chicago\t18\t15\t545\t5'?Indiana\t17\t17\t500\t7 Cleveland\t14\t20\t412\t10 Conférence de T\t\t\tOuest\t Section Mid-Ouest\t\t\t\t Dallas\t22\t12\t647\t\u2014 Utah\t21\t13\t618\t1 Houston\t15\t18\t455\t6 V?Denver\t15\t21\t417\t8 Sacramento\t9\t24\t.273 12\u2019?\t San Antonio\t9\t25\t265\t13 Section\t\tPacifique\t\t LA Lakers\t26\tB\t765\t\u2014 Portland\t23\t14\t622m\t4 Golden State\t20\t16\t556\t7 Seattle\t18\t15\t531\t7\u2019?Phoenix\t14\t21\t400 1 2\u2019?\t LA Clippers\t4\t30\t118\t22 Dimanche.11 (anvier Portland 103 Milwaukee 91 Seattle 127 Utah 111 San Antonio A I A I akers Samedi.10 (anvier N«»w York 119 Sacramento 115 Washington 117 Philadelphie 111 Atlanta 129 Cleveland 104 Detroit 118 Boston 101 Chicago 119 Now Jersey 109 Houston 106 Dallas 96 i Itah 105 Indiana 96 Denver 127 Phoenix 120 (P) Golden SI 124 I A I akers 109 Lundi.12 janvier Sarramento A Washington i A Clippers A Atlanta basketball Tournoi des Olablos SAMFDI Filins Sle-Foy 71 Maiaonneuv# 61 Troie Rivieres 64 Ste-Foy 50 Maisonneuve 52 Victoriaville 75 Garçons Lionel Groulx 60 Maisonneuve 90 Troie-Rivieres 48 St Laurent 63 St-Laurent 85 Lionel-Groulx 48 Troit-Rivieres 56 Maiaonneuve 72 DIMANCHE F dies Ste-Foy 52 Victoriaville 41 Troie Rivieres 76 Maisonneuve 52 Garçons Trois Rivieres 57 Lionel-Groulx 47 OYEZ! OYEZ! PECHEURS A LA MOUCHE! Tous et toutes que vous en êtes, la confrérie de la pêche à la mouche ATOS vous invite au souper-bé-néfiee du 7 février 1987.au pavillon des Humanités du Cégep de Trois-Rivières (angle La violette et Marguerite-Bourgeois».à 18h 30.Je suis en train de me délecter du menu en vous refilant cette invitation et puis vous dire Bonne soirée: avec certitude.Diantre! Cinq salades, les hors-d'oeuvre aux fruits et marinades, les oeufs farcis précédant le saumon à la norvégienne (pièce montée comme il se doit), la fesse de boeuf suspendue et caressée du couteau par vos chefs-hôtes, une virée en Forêt Noire par la suite.diantre, disais-je donc, ça vaut certes le coup et le coût de S25 par personne.D'autant qu'en vous pourléchant la fine fourchette, vous encouragez nos gens d ATOS qui ont préparé des divertissements pour garnir cette soirée du 7 février A ce menu digestif\u2019 Un conférencier que je soupçonne d'aborder le raffiné monde des moucheurs.une exposition des oeuvres de Bill Doucet (photographe), Jacques Juneau (dessinateur) et Pierre Nadeau (peintre), la présentation du diaporama Au fil des saisons et.histoire de vous remercier pour votre presence, de nombreux prix que je vous souhaite de ramener à la maison Avouez que pour $25 du couvert ça vous meuble un samedi soir, non0 Mais faites vite pour réserver car la date limite pour ce faire est le 1er février Un coup de fil le jour à Léon Bourgeois (376-1114) ou le soir à Jacques Juneau 1377-17061 et Ton vous attend d'assiette ferme.MOTONEIGEZ VOS VOYAGES Au fil de vos déplacements à travers le Québec, la possibilité de faire de la motoneige vous est offerte via la location de véhicules que vous n'avez pas à trainer derrière le vôtre, chemin roulant C'est aussi l'idéal pour ceux et celles d'entre vous qui n'en possédez pas.En option avec cette location, vous pouvez ajouter l'equipement pour bien vous amuser, soit I habit, les bottes, mitaines, casque protecteur et visière pour quelques heures, la journée, le week-end ou une semaine complète si telle est votre disponibilité.Par surcroit, il est possible de se munir de cartes des sentiers entretenus et.chez certains concessionnaires Bombardier car cette location est une initiative de cette compagnie, des forfaits d hébergement sont de la partie Selon vos besoins en équipement et la durée d utilisation du véhicule, les prix de location varient entre S25 l'heure et S300 pour la semaine complète D'autres tarifs sont accessibles quand il s agit de groupes Voici maintenant les contacts téléphoniques au gré de vos voyageries cet hiver Maurice Page (8191 327-2422 à Saint-Adolphe-d Howard ; Patrick Gourdeau (418i 849-2824 à Charlesbourg; Gilles Bombardier (514i 532-2262 à Valcourt; Simon Veilleux (819 ( 663-9275 à Gatineau.Germain Dallaire (418( 343-3758 à Saint-Bruno au Lac Saint-Jean et Jacques Spence (418i 542-4456 à Jonquière au Saguenay Parc de la Batiscan (Saint-Narcisse).W7> ¦MÈ» Textes et photo: J-P.ARSENAULT 20 / LE NOl'VELLISTE lundi 12 janvier 1987 Marie Bachand\tRachel Martel\tBenoit Boutet\tCécile Bérard Dunn claveciniste\tpianiste\tténor\tpianiste / Samedi prochain, au Centre culturel Concert bénéfice annuel des Concours de musique TROIS-RIVIERES (AG) \u2014 C\u2019est samedi à 20h 30 qu'aura lieu, au Centre culturel de Trois-Rivières, le concert bénéfice annuel des Concours de musique du Québec, section Mauricie-Bois-Francs.Parmi les artistes que l'on pourra y entendre figure la gagnante de la finale régionale de l'année dernière, la jeune guitariste Marie-Pas-cale Bolduc Lebel Celle-ci sera accompagné au piano par madame Marie Bachand, claveciniste.La première partie du concert sera offerte par Mme Cécile Bérard Dunn.pianiste, qui fut quelquefois gagnante des Concours de musique.En deuxième partie on entendre le ténor Benoit Boutet, premier prix en chant à la Finale nationale des Concours de musique, section Tremplin international, en 1986.Il sera accompagné au piano par Mme Rachel Martel.Né en 1974.Marie-Pascale Bolduc Lebel est entrée au Conservatoire dix ans plus tard après des études en piano à l'école intermunicipale de Batiscan En 1983.toutefois, elle s\u2019était également mise à l'étude de la guitare, qu elle poursuit toujours.Depuis ce temps, elle a participé avec des succès éclatants à diverses étapes des Concours de musique.Mme Cécile Bérard Dunn a d'abord obtenu un baccalauréat en musique au collère Marie-de-l'Incarnation de Trois-Rivières, puis une maîtrise en piano de l'école Vincent-dTndy de Montréal.Elle devait par la suite se perfectionner en diverses disciplines au Julliard School of Music de New York.Far la suite, elle partagea son temps entre l'enseignement, les récitals et les concerts, ayant notamment joué avec l'Or- \t Marie-Pascale Bolduc Lebel guitariste chestre symphonique de Montréal en 1964 et 1965.Après avoir étudié deux ans au niveau de la maîtrise à l\u2019université Laval de Québec, le ténor Benoit Boutet s\u2019inscrit à l'école d\u2019opéra de Toronto dont il est diplômé avec grande distinction.Finaliste au concours des jeunes chanteurs mozartiens, il remporte plus tard le \u201cTremplin international'' des Concours de musique.Depuis, il a commencé une carrière qui l\u2019a conduit dans divers pays.Bachelière en musique de Vincent-dTndy, Marie Bachand s\u2019est initié au clavevin auprès de Mireille et Bernard Lagacé.Membre fondateur de l\u2019ensemble Amaryllis, elle s\u2019est produite partout au Québec et à l\u2019extérieur.En 1984, elle forme un duo luth et clavecin avec Marcel Benoit avec qui elle donne plusieurs concerts.Marie Bachand enseigne au Cégep de Trois-Rivières et joue à l\u2019orchestre symphonique.Enfin, la pianiste Rachel Martel a d aborc* étudié au Conservatoire de Québec.En 1959, elle remporte le prix d\u2019Europe, ce qui lui permet d\u2019étudier à Paris et à Karlsruhe, en Aile-mage.De retour au Québec, elle s'impose comme chambriste et accompagnatrice, participe à de nombreux concerts et se fait entendre régulièrement à la radio d\u2019Etat.Depuis 1967, elle enseigne à l'université Laval.Rappelons que le concert de samedi soir a pour but d amasser des fonds pour la bonne marche des Concours de musique.L\u2019argent accumulé sert à mettre sur pied les finales régionales et à former des bourses d\u2019études offertes aux participants.Le concert sera donné à guichets fermés.Le groupe .au téléthon de Serge Laprade par Royal SAINT-ARNAUD SHAWINIGAN \u2014 C'est le groupe \"Rochette\" qui a été désigné pour représenter la région de la Mauri-cie au prestigieux téléthon de la Paralysie cérébrale, animé par le populaire Serge Laprade, et qui aura lieu les 7 et 8 février 1987.Présenté sur le grand plateau central de la Place Desjardins à Montréal et retransmis en direct, pendant 24 heures, sur les ondes de Radio-Québec, l'important événement permettra aux membres du groupe \u201cRochette\" de se produire, dans deux ou trois chansons, entre OOh 45 et Ih, le 8 février.L'ensemble interprétera notamment \u201cComme au cinéma\", succès que i on retrouve sur le premier 45 tours du groupe, ainsi que la chanson \"The boxer\" de Simon et Garfunkel.Pour sa part, Pierre Rochette, qui lançait un 45 tours de Noël,cette année, présentera également une chanson originale, et les membres du groupe viendront se joindre à lui.pour l'interprétation.Pour la première fois, le groupe Rochette sera accompagné de six musiciens sous la direction de Scott Price.Un troisième 45 tours D'autre part, Rochette travaille déjà à la préparation d\u2019un troisième 45 tours qui pourrait sortir en mai 87 L'on devrait y retrouver une toute nouvelle chanson du groupe, ainsi qu un nouveau texte de Pierre Rochette, traitant de la vieillesse.Un autre projet.De plus, le groupe Rochette, des plus actifs, travaille dans le plus grand secret à un autre projet, relié aux fêtes du 75e anniversaire de la ville de Shawinigan-Sud Les détails pourraient en être connus dès cette semaine Progression constante Se limitant, depuis une dizaine d'années, à présenter des spectacles un peu partout dans la région et en province, le groupe \"Rochette est en progression constante, particulièrement depuis sa participation aux fêtes du 350e anniversaire de Trois-Rivières.\u201cSi, un jour, le hasard veut qu'on aille plus haut et plus loin, alors nous irons\", m a déjà confié Gaude Rochette Eh bien, voilà, le hasard veut que le groupe \"Rochette\" se retrouve associé à un événement de prestige qui est le téléthon de la Paralysie cérébrale, et il y sera (PtiotomMI* Claud* QUI) La groupa \"Rochatta\".Christina Rochatta-Marchand.Niçois Saint-Cyr-Rochatta.ainsi qua Qérsni Pratts at Claude Rochatta.Aujourd\u2019hui \u2014 Musée archéologique.Préhistoire amérindienne en Mauricie.Au musée archéologique de l'UQTR.En semaine de 9h à midi et de 13h 30 à 17h.Les samedis et dimanches de 13h à 17h.\u2014 Expo-vente.Expo-vente de pochades, dessins et gravures de Rodolphe Duguay.A la maison de l\u2019artiste à Nicolet.Visites sur rendez-vous.293-4103.\u2014 Peinture et sculpture.Oeuvres récentes de Suzanne Gagné et d'André Geoffroy.Jusqu'à la fin de janvier à la galerie de la boutique Préférence de la rue Hart.\u2014 Peinture.Oeuvres récentes de Colette Cloutier.Au café-galerie L'Embuscade de la rue Saint-Philippe jusqu'au 2 février.\u2014 Photographie.Photos récentes de Louis Dou-ville.Jusqu'au premier février au Zanzibar du boulevard des Forges \u2014 Arts visuels.\"Cartes de voeux \", exposition d'un groupe d artistes du Canada.Jusqu'au 25 janvier au Centre culturel de Trois-Rivières.Tous les jours de midi trente à 17h et de 19h à 22h.\u2014 Estampes.\"Estampes 1980-1986 \", rétrospective de Carlos Calado jusqu au premier février à Là Galerie de la rue Saint-Antoine.Du mardi au dimanche de 14h à 17h.Egalement en soirée de 19h à 21 h les jeudis et vendredis ed-lCSKLL'ts Ateliers-conférences par André GAUDRKAULT Les services communautaires de l\u2019UQTR offrent aux mélomanes ainsi qu'aux personnes désirant s'initier à l'opéra et à la musique symphonique une série d'ateliers-conférences Les ateliers sont donnés par M Antoine Padilla, professeur à l\u2019université, compositeur et chef d\u2019orchestre Aucune connaissance musicale n'est requise pour assister à ces ateliers qui se déroulent en soirée Opéra du 29 janvier au 16 avril, et Musique symphonique du 30 janvier au 17 avril Pour renseignements supplémentaires on peut appeler le 376-5019 Concours de poésie Vous sentez-vous capable d'écrire un poème en anglais9 Alors le Great Américain Poetry Contest vous offre l\u2019occasion de participer à son concours de poésie qui offre quelque 200 prix totalisant plus de $10.000 Vous expédiez un poème de 25 lignes ou moins, écrit sur n\u2019importe quel sujet, avant le 28 février à l\u2019adresse suivante: World of Poetry.Dept Great Américain.2431 Stockton, Sacramento.California 95817 II n\u2019en coûte rien pour s\u2019inscrire à ce concours dont les noms des gagnants seront dévoilés vers le 30 avril Tous les participants recevront une liste des noms des gagnants.Merci beaucoup Le peintre Louis Foteas.qui vient de tenir une exposition à la galerie du bar l'Odyssée de la rue Champlour, tient à remercier le public nombreux qui s\u2019est rendu à son exposition \u201cCela m'a fait chaud au coeur\", de confier l'artiste récemment au Nouvelliste.\u201cNon seulement les visiteurs furent nombreux, d'ajouter Louis Foteas, mais la Antoine Padilla très grande majorité des toiles ont trouvé acheteur.\" Brochure pratique Tout comme l\u2019a fait le Centre culturel de Shawinigan.celui de Drummondville a préparé, pour annoncer l\u2019actuelle saison de spectcles.un brochure de 16 pas d\u2019une très belle tenue Elle contient des renseignements généraux sur le fonctionnement de la billetterie, une présentation de l'abonnement du 20e anniversaire du centre, une description de tous les spectacles de 1987.de janvier à juin Les abonnés et les membres-amis du Centre culturel ont déjà reçu leur brochure, et 4000 autres exemplaires sont disponibles, à compter du 12 janvier, aux guichets du centre Une exposition sur le mystérieux Arcimboldo par Viviane DUTAUT ROME (AFP) \u2014 Un nez en forme de poire, des pommes pour joues, un oursin au menton et des courgettes au cou: ainsi peignait, au XVIe siècle, pour représenter les empereurs, le mystérieux Arcimboldo.qui est, après quatre siècles d\u2019un demi-oubli, la révélation d'une grande exposition organisée à Venise au palais Grassi Réalisée et présentée à Rome par M.Pontus Hulten, ancien directeur du Centre d\u2019art et de culture Georges-Pompidou à Paris, avec la collaboration de M Yasha David, commissaire des expositions au même centre, l\u2019exposition balaie plusieurs siècles d\u2019\u201catomisation\" et de \u201crestructuration\u201d du visage humain, de Léonard de Vinci à Picasso, Marcel Duchamp ou Andy Warhol Elle succcède à la grande exposition sur le Futurisme qui avait marqué avec éclat, en mai dernier, l'entrée culturelle de Fiat à Venise, au palais Grassi.Milanais, Arcimboldo naît en 1527, l'année de la mise à sac de Rome par les lansquenets de Charles Quint, qui marque la fin de la \u201cRenaissance heureuse\u201d.Pionnier d'une étrange \u201crecréation\u201d du visage par des éléments naturels.Arcimboldo, après avoir travaillé au Duomo de Milan est appelé en 1562 par les Habsbourg à Vienne, pour y remplacer le portraitiste Jacob Seisenegger.devenu aveugle II y travaillera tour à tour pour les empereurs Maximilien II puis Rodolphe II: peintre, mais aussi organisateur de fêtes, tournois, mises en scènes, cérémonies de mariages, en plein coeur de l'Europe Comblé d'honneurs Après un séjour à Prague.Arcimboldo, comblé d\u2019honneurs et d\u2019argent, revient à Milan, en 1587 II y meurt en 1593 Un chanoine romain de Saint-Jean-de-Latran louera en lui un \u201ctrès ingénieux peintre fantastique\u201d qui anticipe à lui seul une autre période de crise et de \u201cdéstructuration\u201d, le XXe siècle, cubistes, dadaïstes et surréalistes inclus.\"U y avait vingt ans que j\u2019avais envie de faire une exposition sur Arcimboldo\u201d, a expliqué M Hulten, en soulignant la rareté de ses oeuvres On ne conserve en effet que treize tableaux originaux, quatorze répliques de la main de l'artiste, rassemblés pour la première fois et 165 dessins, prêtés notamment par de nombreux musées et galeries (de Vienne.Prague.Florence.Madrid, le Louvre.Boston.Stockholm).Les Suédois avaient emporté une partie des oeuvres après le sac de Prague en 1648 L'exposition, qui sera inaugurée le 14 février, rassemblera au total quelque 300 oeuvres de 120 artistes et une centaine de manuscrits, objets et témoignages divers Elle se déroulera sur deux plans, a précisé M Hulten: une première partie allant de 1500 à 1650 \u2014 de i\u2019\u201coeil\u201d de Léonard de Vinci, révélant un autre oeil géant puis un oeil d'enfant, aux successeurs d\u2019Arcim-boldo et aux paysages anthropomorphes La seconde partie est consacrée à la résurrection discrète d'Arcimboldo sous la houlette de Picasso ou de Dali: le temps de la rupture amorcé par Nietzche.à la fin du XIXe siècle DANSE ÉLITE 376-3718 376-3718 ,\t.\t.\t376-3718 Ire leçon gratuite 270, des Forges.Trois-Rivières rm r mardis CINÉMAS ClNEPLEX ODEON PIERRE fils 19h ?ih GERARD FLEUR Of LYS cfiT« itouri TaMamtfNi \u2022 !?»«r VERSION FRANÇAISE ithia ?1M5 de paris n i v «**\u2022*\u2022 rmm mvwmi i» m I9h - ?1h 3845 ©(MME LE NOUVELLISTE, lundi 12 janvier 1987 / 21 Cours des compagnies inscrites au RËA l ompagBir Dédurttoa Prii à Pru \t0 77\t(\t0 65\t*\t0 65 Restaurants Sports Scene 85\t150\ti\t2 50\t(\t4 50\tt\t5 20 Restauration Total Inc 86\t100\tt\t2 50\tt\t2 25\t*\t2 15 Richard Pichè 86\t100\tl\t3 00\tt\t2 30\t(\t2 55 Robin International 86\t100\t1\t5 50\t*\t3 60\t(\t4 15 Saturn Disq 86\t100\t(\t2 75\t*\t2 05\t(\t2 30 Socanav 86\t50\t»\t500\t(\t500\t(\t5 30 Sodarcan 86\t50\t(\t6 00\t*\t600\t(\t5 60 Sodisco 86\t75\tt\t6 75\t(\t600\t(\t6 10 S R Telecom 86\t75\t1\t7 50\tt\t7 30\t*\t7 70 Studio André Perry 86\t75\tt\t3 50\tt\t300\tS\t300 Sumabus Inc 85\t100\t*\t5 00\tt\t6 40\ts\t6 30 Sumabus Inc 86\t100\t»\t7 25\t(\t6 40\tt\t6 30 Tapis Peerless 86\t75\t»\t5 92\t(\t8 00\t(\t9 00 Taurus Chaussures Inc 86\t75\tS\t5 00\tt\t9 00\t(\t9 60 Techmlre Ltée 85\t150\ti\t4 00\t(\t2 50\tt\t2 50 TEE COM Electronics Inc 86\t100\tI\t1 60\t(\t5 10\t1\t4 90 Teinturiers Hubbard 86\t100\tt\t5 00\t(\t3 85\tt\t3 90 Pathonlc 84\t100\t1\t5 00\t(\t9 00\t* 11 00\t Telemedia 86\t50\t(\t8 00\tt\t5 40\t(\t6 10 Tembec 84\t100\tt\t6 00\tt\t6 00\t(\t6 00 Te m bec 86\t75\tJ\t4 75\t(\t6 00\tt\t6 00 Textiles Dionne 86\t100\t*\t5 00\tt\t4 25\tt\t4 50 UAP Inc 84\t100\t* 17 50\t\t*29 60\t\t* 29 50\t Unigesco prlv cum 84\t100\t1\t6 00\t*\t9 20\tS\t9 10 Unigesco B 85\t100\t*\t4 75\t*\t4 60\t(\t4 55 Unigesco B 86\t50\tt\t6 25\t(\t4 60\tt\t4 55 Uni-Sélect Inc 85\t150\tt\t3 00\t(\t4 95\tt\t5 50 Venmar 86\t100\tI\t3 00\t(\t3 00\t(\t3 15 Visway Transports 85\t150\tt\t7 25\tt\t5 30\t*\t5 50 Visway Transports 86\t75\tt\t7 25\t(\t5 30\t(\t5 50 Vittforge 86\t100\tS\t2 25\t(\t2 15\tt\t2 50 Volcano 85\t150\t*\t7 50\t(\t7 20\tt\t7 00 Kéinvestlssement Achat Alcan 14-3\t50\tS\t44\t\t(\t39\t30\tt\t39\t04 Banque de Montréal 23-1\t50\t*\t32\tUP\tt\t33\t10\t*\t33\t35 Banque Nationale 30-12\t50\tt\t28\t87\t*\t28\t50\tt\t28\tM Banque Royale 23-1\t50\tS\t33\tM\t(\t32\t00\t(\t32\tM Entreprises Bell Canada 15-1\t50\tt\t37\tro\t(\t37\tH1\tt\tM\t84 Canadian Pacific 27-1\t50\tt\t15\t85\t(\t17\t70\t(\t17\t25 Dominion Textiles 20-3\t75\t*\t17\t20\tt\t18\t70\t*\t16\t40 Domtar 15-3\t50\tJ\t34\t11\tS\t35\t30\t(\t35\t37 Elle vise un chiffre d\u2019affaires de $500,000 TROIS-RIVIÈRES \u2014 Un endroit où trouver tout ce qui se rattache à Tésotérisme.Un endroit calme, aux murs tendus de papier peint montrant ces pyramides aux secrets bien conservés.Le Pentacle du 5252 du boulevard des Forges répondra à toutes vos attentes livresques ou plus simplement à toute recherche, puisqu'un vaste assortiment de pendules et d\u2019affiches y est installé, dans un décor naturel de plantes vertes.\t\t\t \tMpPpp par Doris V.-HAMEL Mme Denise Biron, qui espère montrer un chiffre d'affaires annuel d'un demi-million cette année, n'avait qu'une trentaine de dollars en poche au moment de son désir d'ouvrir Pentacle.Elle discutait de son projet aux Halles de la Mauricie avec des amies.Le gérant, M.Robert Julien, qui entendit la conversation, lui mentionna qu\u2019un fonds d'articles et de livres sur l'ésotérisme était disponible.Elle s'informa des prix, des possibilités de crédit à la Caisse populaire et en moins de trente jours, Pentacle était sur pied.\u201cLe Dr André Laînesse, copropriétaire de l\u2019édifice qui abrite notre service, n'en croyait pas ses yeux.Il a visité le local la veille de l'ouverture et quelle ne fut pas son heureuse surprise, le lendemain, de voir que tout était prêt\u201d, nous a mentionné Mme Biron.Denise Biron nous confie qu'elle est issue d'une famille intéressée depuis longtemps à la vie astrale.\u201cJ\u2019ai développé le don de médium.Jeune, vers l'âge de douze ans, j\u2019avais des prémonitions Ma mère me V.-y Les lignes de la main renferment vos possibilités de réussites.Ici, Mme Denise Biron en expli- que les grandes lignes à son nouveau service, le Pentacle.\t(Flsgsol Photo \u2014 Clsuds Dsschssnss) disait que ce nVtait pas grave.J'ai rencontré le professeur Léo, j\u2019ai suivi des cours que je continue.\u201d Mme Biron, qui a débuté dans le monde de l'ésotérisme en vendant, au marché aux puces, de l'encens parce qu elle en apprécie particulièrement ses valeurs calmantes, se faisait souvent demander d e-largir son commerce \u201cOn m'en demandait plus.Un jour tout s'est réalisé, presque sans effort.\u201d C\u2019est en visitant le local du boulevard des Forges que Mme Biron a vu, déjà installées, toutes les choses qu'elle songeait à acquérir du fonds proposé par M.Robert.Elle décida alors de réaliser son projet.\u201cLe 20 décembre au midi, tout était prêt.Mon père, François Biron,s\u2019est énervé plus que moi.\" En trente jours, avec un peu plus de trente dollars en poche, Mme Denise Biron, qui a emprunté $15,000 à la Caisse populaire, opère avec succès depuis le 20 décembre le Pentacle Et il faut voir avec quel enthousiasme elle réfère aux documents spécialisés pour expliquer l'art du tarot, des lignes de la main, des pendules.Deux spécialistes sont constamment consultés pour l\u2019élaboration des cartes du ciel, selon l'heure et la date de naissance des personnes intéressées.Mme Biron recevra la semaine prochaine une grande astrologue spécialisée dans la connaissance de l'énergie créatrice contenue dans les rêves, Mme Marie Coupai Le Pentacle, un service installé dans un local clair, aéré, où il est possible de se familiariser avec l\u2019ésotérisme est un endroit qu'il faut visiter Le monde des affaires \u2022\t\u201cDE PRÉFÉRENCE\u201d A la faveur de l\u2019effervescence du temps des Fêtes, une toute nouvelle boutique, pleine de trouvailles, de choses jolies et exclusives, a ouvert ses portes sur la rue Hart, au centre-ville de Trois-Rivières.Cette nouvelle boutique d'accessoires, à la vitrine stylisée, a été lancée par Mme Pierre M Saint-Onge A l\u2019intérieur, où de savants éclairages rivalisent avec des agencements et des couleurs aux effets nuancés.Mme Saint-Onge a réservé un espace spécial pour des expositions d\u2019oeuvres d\u2019artistes de la région Avec \u201cDe PREFERENCE\u201d (c\u2019est le nom de la nouvelle boutique), ce petit coin de la rue Hart qui comporte déjà quelques boutiques assez spéciales, prend des allures très mode et très inédit, de style presque européen \u2022\tANNÉE RECORD À LA BOURSE La Bourse de Montréal a connu en 1986 une année sans précédent dans ses divers secteurs d\u2019activités La liste des valeurs a été allongée de plus de 30 p c par l\u2019inscription de 177 nouvelles sociétés, un record de tout temps En fin d'année.1.113 titres de 645 sociétés étaient inscrits à la cote Des augmentations de 69 p c.et 50 p.e respectivement ont été réalisées sur le volume et la valeur des titres négociés, pour atteindre de nouveaux sommets Les marchés d'options sur actions, sur obligations et sur l\u2019or, ainsi que le marché de certificats d'argent ont tous connu la meilleure performance depuis leur lancement \u2022\tCOCKTAIL AMICAL C\u2019est par une activité sociale que sera soulignée la reprise des activités, en 1987.de l'Association des manufacturiers canadiens, section Mauricie Le comité de direction de l'AMC a en effet convié industriels, hommes politiques, membres de commissariats industriels et journalistes à un cocktail qui aura lieu mardi le 13 janvier, à 17h.au Club Alexandre, rue Radisson à Trois-Rivières \u2022\tLE PORT DE TROIS-RIVIÈRES Le premier déjeuner-causerie de la Jeune chambre de commerce 04 aura lieu mardi, à la Brasserie La Détente (Th 30 le matin) La Jeune chambre recevra alors M Robert Masson, agent de liaison et de marketing au port de Trois-Rivières M Masson situera le rôle que joue le port de Trois-Rivières dans le contexte régional national et international, et donnera un aperçu des marchandises transportées par voie maritime \u2022\tL'OPA sur ROLLAND INC.La Commission des valeurs mobilières du Québec tiendra une audience à ses bureaux, à compter du 13 janvier, sur l'offre publique d'a- Jean-Marc Beaudoin (Flageol Photo \u2014 Claude Deacheanes) Mme Pierrette M.Saint-Onqe (Flsgsol Photo - Clauds Dsschssnss) Mme Jeanne Frigon (Flsgsol Photo \u2014 Tsrry Charlsnd) M.Robert Masson chat de Cascades inc., sur les actions catégorie A et catégorie B de Rolland inc , en vue de déterminer si cette offre a été faite confor mément à la Loi sur les valeurs mobilières et de décider, le cas échéant, des mesures à prendre pour remédier aux irrégularités de cette offre La Commission a convoqué M Bernard Lemaire, président de Cascades.M Jacques Aubert, secrétaire de Cascades, et M Lucien Rolland, président du conseil et chef de la direction de la société Rolland \u2022\tLA FEMME ET SON AVANCEMENT \"La Femme et son avancement\u201d, tel sera le sujet de la conférence qui sera prononcée par Mme Lyn Desrochers, psychologue à la firme Stevenson, Kellog, Ernst et Winney, devant les membres du Club des femmes de carrière de Trois-Rivières Le Club, qui est présidé par Mme Jeanne Frigon, tiendra sa rencontre mercredi, à 20h à l'Auberge des Gouverneurs Mme Desrochers expliquera entre autres comment Ton doit se préparer à passer une entrevue et comment on se présente à celle-ci \u2022\tBP CANADA BP Canada a déposé un prospectus préliminaire concernant une offre, au Canada, de trois millions d'actions ordinaires au prix de $36.625 l\u2019action Les preneurs fermes pour cette émission sont Wood Gundy et McLeod Young Weir liée BP Canada utilisera le produit net provenant de cette offre pour financer son programme de dépenses en capital et profiter des possibilités de placement Environ 35 p c des 22 millions d\u2019actions en circulation de BP Canada sont détenues par le public; le reste est détenu par The British Petroleum Company, par le biais de BIP Canadian Holdings ltd, filiale en propriété exclusive de The British Petroleum Company BP a accepté de n acheter aucune partie de la nouvelle émission Ceci aura pour conséquence d'augmenter de 38 p.c.le nombre d\u2019actions de BP offertes au public Pour stimuler les ventes d\u2019actions BP Canada proposera un fractionnement en deux des actions lors d'une assemblée générale extraordinaire qui aura lieu en avril \u2022\tBONS DE SOUSCRIPTION D'ALCAN Alcan Aluminium a fait savoir que les détenteurs de 99 p c des quelque 5.090.000 bons de souscription d\u2019actions ordinaires s'étaient prévalus de leur droit Les bons de souscription venaient à échéance le 31 décembre 1986 Chaque bon de souscription donnait droit à son détenteur d\u2019acquérir une action ordinaire d\u2019Alcan au prix de $36 50 l,e produit de cette vente se chiffre à $183 8 millions I^>s sommes ainsi reçues seront affectées au financement des opérations courantes de la société Au 31 décembre, après l\u2019échange des bons de souscription il y avait environ 105 millions d'actions ordinaires en circulation LE NOUVELLISTE lundi 12 janvier m: THEME XVI DEVENEZ «*] ENTREPRENEUR Introduction Depuis quinze semaines déjà nous vous proposons de devenir entrepreneur Vous avez pu prendre connaissance dans un premier bloc de quoi il s agit lorsqu il est une présentation de TOUS DROITS RESERVES (1985) PAUL-A FORTIN.EDITEUR FACULTE DES SCIENCES Of L AOMINISTNATION UNIVERSITE LAVAL N B : TOUT AU LONG DE CE PROJET lE GENERiUUE masculin SERA UTILISE SANS AUCUNE DISCRIMINATION ET UNIQUEMENT DANS LE BUT D ALESER LE TEXTE le nouvelliste question d entreprise d entrepreneurship des ressources du milieu et des contraintes gouvernementales Dans un second bloc vous avez pu suivre l itméraire systématique du montage d'un protêt concret d entreprise Depuis deux semaines vous êtes amenés à réfléchir sur le pourquoi de votre implication comme entrepreneur a titre individuel ou autrement Aujourd'hui c est le point final a l aventure et comme vous nous concluons que \"nous faisons tous partie de la solution Nous faisons nécessairement partie de la solution L\u2019Entrepreneurship: Solution de rechange ou piste valable de survie pour les années à venir?' La vraie source de richesse d une société moderne n est pas seulement sa productivité son produit naturel brut ou ses biens tangibles mais l'intelligence creative de ses citoyens Trop longtemps nous avons investi le meilleur de nos energies dans la poursuite désordonnée de buts secondaires espérant trouver la satisfaction qui ne peut venir que de la realisation de soi Désormais la possibilité nous est offerte pour façonner un monde plus libre dans lequel existera un nouvel esprit d'entrepreneurship \"(') Ces mots de Marilyn Ferguson datent de quatre ans mais leur résonnance n'en demeure pas moins importante aujourd\u2019hui.Il est indéniable que la société québécoise se trouve confrontée à des problèmes économiques importants parmi lesquels la pénurie d emplois apparaît comme un des plus graves et des plus urgents à résoudre En tait depuis des années nous en étions arrivés à croire qu il y avait effectivement deux sources principales de création d emplois et de développement economique soit la grande entreprise et l Etat (le gouvernement) Il semble pourtant que meure soit venue de remettre seneusement en cause la capacité de ces deux types d\u2019institutions ou d organisations d être le moteur principal d une relance économique a moyen et a plus long terme En effet examinons de plus près ce qu il en est de ces deux macro-structures 1.La grande entreprise: Pendant des années elle a été la mieux placée pour nourrir l'économie Cependant force nous est de constater qu elle est présentement en déclin du moms en matière de création d emplois L imjDortance de sa taille la complexité de son type d organisation et de gestion la multiplicité de ses réseaux et de ses niveaux de prises de décision ne lui permettent pas la souplesse nécessaire pour réagir aussi rapidement qu il le faudrait aux nouveaux besoins et aux exigences grandissantes d un marché en constants remous De fait ce que la grande entreprise peut sembler gagner en production de masse et par consequent en économie d echelle elle le perd en flexibilité et en adaptation aux nouvelles attentes des marches potentiels De plus contrairement a ce que l'on pourrait croire la grande entreprise n est pas le terrain le plus propice à l'innovation A ce titre les petites entreprises sont beaucoup plus créatrices Enfin avec l avenement et l'implantation sans cesse grandissante de nouvelles technologies elles réussissent a produire plus avec un nombre de plus en plus restreint de travailleurs.Il serait illusoire par consequent de croire que la majorité des nouveaux emplois qui seront créés dans i avenir seront l apanage de la grande entreprise Chez nous les statistiques sont très révélatrices à cet effet comme nous l avons vu dans les articles precedents Notra bassin da ressourças humaines actuel est constitué d'une multitude de talents, d'expertises et de compétences peu ou mal asploltéa.La situation économique actuelle et .la difficulté de trouver du travail sont sûrement à la base de l \u2019immobilisme et de l'inertie qui semblent en tram de s installer dans notre bassin de ressources humaines disponibles En effet d'un côté nous nous trouvons devant une masse importante de jeunes diplômés mcajDables de faire valoir leur savoir et leur savoir-faire et d\u2019acquérir par le fait même une expertise et une compétence valables dans leurs champs de sjDéciahsation De l autre côté nous disposons d'une masse de travailleurs plus âgés bien formés pour une bonne partie d entre eux Certains ont perdu leur emploi dans la meute de changements qui sont venus (Derturber notre climat économique D autres qu'on considère comme les mieux nantis occupent depuis plusieurs années le même emploi Ils ont acquis une solide expérience et seraient sûrement aptes â assumer d'autres défis ou d autres responsabilités de façon à poursuivre leur dêveloprpoment Ils sentent qu'ils pourraient faire plus, être plus utiles mais ils s accrochent désespérément à leur situation conscients du tait que la mobilité devient de plus en plus difficile Plusieurs d'entre eux sont devenus carrément insatisfaits de leur déveioppoment personnel parce qu'ils ont pour de prendre certains risques et que l énergie dont ils disposent ne parvient pas à circuler Et quand l energie ne circule plus ne nsque-t-on pas que la vie s éteigne^ Il y a là un défi important pour notre société de trouver des façons de refaire circuler une énergie productive source de vie et de renouveau économique Et ce nêst pourtant pas le carburant qui manque nous sommes riches de ressources humaines qualifiées Enfin si ( insécurité et l'insatisfaction constituent souvent le catalyseur pour faire le saut vers la création dêntre prises ne sommes-nous pas assis là sur un baril de poudre7 Nous n'avons plus le choix il nous faut nous-mêmes entreprendre découvrir de nouvelles façons dênvisager notre avenir SI la jeunesse diplômée fait partie de notre richesse future il faut être conscient que la création d\u2019entreprise semble mieux réussir aux personnes possédant une solide expérience dans leur secteur d activités Aussi sera-t-il souhaitable dans l'avenir de cibler particulièrement la partie de la population qui bien armée sur le plan du savoir et de Texpertise se retrouve bien assise dans une fonction de travail et pas forcément satisfaite de sa situation actuelle Faudrait-il penser à instaurer pour cette dernière un système de \u201cprime de séparation\" destiné à ceux qui auraient le goût d'entreprendre?Faudrait-il revoir nos politiques sociales inter nés d'encouragement à ( entreprise7 En tait plusieurs autres questions et possibilités restent à explorer Dans ce champ de questionnement tout reste à faire Au cours des années à venir le principal défi sera d y trouver des réponses nouvelles 2.L\u2019Etat: Pendant des années notre système gouvernemental a ete en constante expansion et s est avéré une source importante de création d emplois pour un fort pourcentage de Québécois Qui dêntre nous n'a pas dans sa famille ou dans ses amis bon nombre de personnes qui ont fait carrière à travers ( appareil gouvernemental et qui croyaient pouvoir compter sur ce dernier pour leur offrir sécurité d'emploi et de revenu7 Actuellement loin d être en expansion notre système gouvernemental a amorcé un processus de récession et de rationalisation L'Etat ne peut définitivement plus être envisagé comme le pourvoyeur dêmplois et le \"macro-employeur'' qu il a été piendant des années II ne taut surtout plus croire qu'il pourra agir comme acteur principal dans la lutte qu il taudra mener pour assurer notre survie économique A ce titre i Etat pourra jouer un rôle de support et nous serons les acteurs principaux de ce renouveau economique qu il nous reste à inventer Cette impossibilité de continuer a compter sur I Etat et la grande entreprise pour assurer notre santé économique et par consequent sociale nous démontré clairement I urgence pour notre société de partir à la recherche de nouvelles façons de nous adapter de travailler et plus globalement d'entreprendre En fait notre mission à partir de maintenant devra s articuler autour de la quête suivante redynamiser notre économie et notre société en pratiquant l innovation systématique en favorisant la motivation individuelle et en créant de nouvelles valeurs et nouvelles satisfactions Le déveioppoment de notre entrepreneurship constitue certainement lêlement fonda mental susceptible de réanimer et de redynamiser notre économie En effet notre credo pour les années a venir pourrait se traduire par CRÉER - INVENTER - ENTREPRENDRE\" L\u2019impact important de l'innovation se reper cute a la fois dans notre économie et notre société en modifiant nos habitudes et notre comportement mais également en nous offrant des opportunités que nous nous devons de développer Prendre conscience de ITmportance de ce mouvement pour notre société ne peut se faire qu avec l'acceptation de chacun dêntre nous La société de demain sera celle que nous voudrons bien développer Nous la bâtissons des aujourd'hui L adhe sion et la participation de chacun sont essentielles La ressource humaine est forcément à la base d\u2019une démarche vers un Québec plus entrepreneurial 1.\tL\u2019homme: source d\u2019entrepreneurship Différentes définitions de ( entrepreneurship ont été élaborées par plusieurs chercheurs Plutôt que de s attarder a n'en considérer qu une seule il nous semble beaucoup plus important de souligner les éléments-clés qui appa raissent dans la majorité d entre elles On y parle de créer\" \"d'inventer d\u2019implanter de nouvelles solutions pour de nouveaux besoins de mettre sur pied de développer de nouveaux produits et services d inno vation Les entrepreneurs doivent innover L'innovation est I instrument spécifique de ( entrepreneurship L entrepreneurship est I acte qui transforme des ressources dans le but de créer de la richesse Cêst l art de transformer une idee en réalité C est la capacité de sêngager à trouver des solutions simples à des problèmes complexes l aptitude a savoir puiser en soi les ressources et l energie nécessaire pour créer inventer découvrir de nouvelles laçons de faire Entm ceci n est possible que si I homme a confiance en sa capacité a exercer du pouvoir sur son environnement L homme la ressource humaine se trouve donc au coeur même de l entrepre neurship 2.\tNous faisons nécessairement partie de la solution Depuis trop longtemps nous restons passifs devant les problèmes économiques de plus en plus nombreux qui se posent a nous et attendons de voir ce qui va se passer ailleurs dans le monde en espérant que I on va nous servir un beau matin des solutions toutes faites sur un plateau d argent Nous attendons que les choses s arran gent délies mêmes ou encore que nos gouvernements se mettent tout à coup à faire des miracles Pourtant nos gouvernements sont loin d être tout puissants et sans l effort collectif 1 ensemble de chacune de nos forces ils ne peuvent nen Nous avons I air d attendre que I orage passe Et s il ne passait pas7 Ne ferions nous pas mieux de développer des stratégies pour apprendre à l'affronter et â le dompter7 Comme dans plusieurs autres sphères dans lesquelles évolue I être humain il est primordial de prendre conscience qu'il ne nous arrivera dans le domaine économique que ce que nous prendrons la décision de faire arriver Une des manifestations d un plus grand entrepreneurship qui aurait justement pour effet de reoffrir le travail aux membres de notre société consisterait sûrement a augmenter notre bassin de petites et moyennes entreprises Certains diront la quTI est trop facile de renvoyer la balle aux gens de la population et de leur demander d être plus autonomes et de creer de nouvelles entreprises Pourtant si I on ne peut plus compter d embiee sur la grande entreprise et le gouvernement pour redynamiser notre économie lévénement d un secteur plus tort et plus considérable de petites et moyennes entreprises mente d être considéré comme une alternative valable La ressource humaine est en passe de devenir notre plus grande ressource naturelle Des milliers de jeun®s sortent actuellement de nos collèges et de nos universités nantis de multiples diplômes riches d un savoir scien titique qu ils essaient de taire valoir dans une économie devenue terriblement exigeante Ce potentiel de travail leurs instruits et compétents dont a besoin notre société est disponible Et pourtant ce nêst pas suffisant car la vie est beaucoup plus qu un énorme amas de connaissances Elle est ( interaction entre les différents membres de la société Et seule cette interaction permet de réussir ce que nous voulons réaliser et avec qui nous voulons le taire Peut-être manquons-nous là l essentiei quand on oublie d apprendre â nos diplômés qui ils sont quand on oublie également de leur taire découvrir le potentiel qu ils abritent et surtout quand on ne les incite pas à prendre conscience de i énorme responsabilité sociale qu ils partagent avec ( ensemble des autres travailleurs instruits De la même laçon que posséder un appareil photographique très sophistiqué et une solide théorie sur la taçon de prendre des photos ne tait pas nécessairement du photographe un artiste avoir en mam beaucoup de connaissances de théories et de compétences ne tait pas nécessairement de nous des créateurs Loin de nous décourager cette perspective d avoir peut être mal manoeuvré Ou orienté notre bateau devrait plutôt nous inciter a relever nos manches et a attronter le défi qui consistera a semer le germe d un nouvel esprit dêntrepreneurship Effectivement si I on veut exploiter au maximum cette richesse naturelle constituée par la ressource humame il faudra trouver des moyens pou' 1 .Dépister les entrepreneurs potentiels 2.\tPermettre a cenams individus de se découvrir comme de possibles entrepreneurs' 3.\tEncourager et supporter ceux et celles qui manifestent des désirs d entreprendre 4.\tQttrir plus d aide et de support aux entrepreneurs deia proprietaires de petites et de moyennes entreprises Dans des sociétés ou les competences se tont de plus en plus grandes c est le dynamisme des personnes en place des ressources humâmes qui fera ressortir les gagnants H ne s agit plus simplement de savoir bien taire tes choses il taut être capable d apporter un petit quelque chose de plus qui tera la différence entre le satistai sant et i excellent Les petites et moyennes entreprises: Un milieu propice à l\u2019épanouissement de la ressource humaine 1.\tChangements dans les valeurs du travailleur Pendant des années au Québec la scolarisation était moins développée qu'aujourd\u2019hui et plusieurs travailleurs attendaient en priorité de l'entreprise salaire et sécurité materielle Les choses ont bien changé Notre generation actuelle de salariés est pleine à craquer de connaissances scolaires et techniques On ne travaille plus seule ment pour survivre et manger De plus en plus on parle de qualité de vie au travail de réalisation de soi d actua lisation Nous sommes entrés irréversiblement dans une ere où l'individu réclame la possibilité de prendre sa place et de se réaliser tant sur le plan personnel que professionnel Pour la plupart de ces individus ces deux plans de réalisation ne peuvent être quTnterreliés entre eux II en va de même ailleurs Archier et Seneyx écrivent d ailleurs dans l'Entreprise du 3e type \"Toutes les analyses sociologiques le confirment les salaries d aujour d hui de plus en plus nombreux, veulent évoluer dans une organisation vivante ils veulent faire un travail utile dans une entreprise transparente ils recherchent un environnement convivial et par-dessus tout ils ressentent le besoin d utiliser leurs connaissances et leur imagination pour pouvoir améliorer leur cadre de vie et les résultats de leur activité grâce notamment à une marge importante d'initiatives Ils refusent entm de plus en plus les ideologies les systèmes tout faits ils veulent participer à la construction de leur environnement et à Tarrangement de leur vie \"(2) Il semble quTI en va de même aux Etats-Unis En effet un article \"The New Corporate Elite (3) publié en janvier 1985 fait état de changements importants dans les valeurs des nouveaux entrepreneurs II semble en effet qu il y ait de moins en moins d'hommes et de femmes prêts à adopter d'emblee les sytemes de valeurs et de regies mis sur pied par les très grandes entreprises Et lorsque ces dermeres ne leur permettent plus de demeurer des individus a part entière et d exploiter leur potentiel elles décident carrément de sortir du système et d aller ail leurs mettre sur pied une autre entreprise cadrant mieux avec leurs aspirations Bref ( entreprise qui ne permet pas â chacun d'exploiter son potentiel entrepreneurial risque de voir sortir de ses rangs ses meilleurs elements en termes d'initiative et de créativité Ces changements importants dans les valeurs ne peuvent que nous amener a explorer les avantages certains que possèdent les petites et moyennes entreprises comme sources de réponse a ces nouveaux besoins 2.\tLa PME: une réponse possible à de nouveaux besoins de l\u2019entrepreneur potentiel Posséder sa petite entreprise ou accéder a une situation de travail indépendant représente beaucoup plus que le tait de réaliser un rêve ou de satisfaire une fantaisie Pour plusieurs individus cette activité permettra de repon dre a plusieurs besoins dont les plus importants sont les suivants a)\tSolution à uno frustration duo au travail actual ou à certaines conditions Lorsque dans son travail actuel ( employe ne peut plus mettre a profit ses idées ou sa créativité il essaiera souvent de les mettre à Tépreuve en créant sa propre entreprise D autres conditions peuvent egalement pousser un individu à régler certaines frustrations en se créant un cadre de travail qui lui convient b)\tBaaoln d'indépandanca at d\u2019autonomla Le désir d être son propre patron, d être celui qui prend les décisions majeures est une des raisons les plus souvent invoquées (Dar celui qui prend la décision dêntreprendre Comme le dit J M Toulouse \"La situation de patron, ne fût-ce que d\u2019une entreprise de faible imjDorlance répond aux aspirations de plusieurs esprits audacieux et imaginatifs pour lesquels le cadre le plus propice pour s'accomplir et satisfaire leur égo est encore la PME \"(*) c)\tBaaoln de maîtrlaer les événementa Lênsembie des recherches affirment que le créateur d une nouvelle entreprise est forcement une personne persuadée qu elle a beaucoup de pouvoir sur son environnement Non seulement conscient du tait quTI peut influencer le cours des événements le nouvel entrepreneur ira jusqu à prouver quTI croit pouvoir les maîtriser Pour plusieurs entrepreneurs la participation â la mission sociale semble être un (acteur de satisfaction important Ils ont ( impression de n être pas entraînés par le courant mais plutôt d être partie prenante de ce dernier Plutôt dinger les événements que se laisser diriger par eux d)\tBosoln do créor, d\u2019Invontor ot do o\u2019osoumor dons un codro qui lui roooomblo L entrepreneur sTdentitie très fort â son entreprise II a souvent avec cette demêre un lien émotionnel 1res intense surtout au stade dTmplantation II évolué dans un cadre dont les seules limites sont relies quTI s impose et qui lui permettent d explorer de nouvelles idees ou de nouvelles façons de taire \u2022) Boooln d'occompilosomont do ool La grande organisation ne semblant plus offrir de repense satisfaisante aux besoins d accomplissement des individus il semble que ces derniers soient de plus en plus enclins â sortir du système pour creer de nombreuses petites entreprises plus adaptées à leurs besoms Selon Macraeo) les nouveaux entrepreneurs considèrent que c êst un de leurs droits fondamentaux que de pouvoir utiliser leur education et leurs talents non seulement pour améliorer leur style de vie mais aussi pour se créer un style de travail conforme à leurs ambitions dans la vie Us éprouvent un vit besom d accomplissement à travers la responsabilité de prendre eux mêmes des décisions décisions qui peuvent comporter un certain risque mais qui leur permet dêscompter en cas de réussite un gam encore plus élevé soit en argent soit autrement ORGANISATIONS PÉDAGOGIQUES PARTENAIRES 04 I M\\ » tsif» Ml AVAL CEGEP\tB CEGEP 01 TMIS-RIVIIRES\t3 Of SHAWINIGAN Univ^fvîê du Quitter 4 Trrm Rrviefês CEGEP Of VICTORIAVILLf CEGEP Of DRUMMONDVILLE Gouvernement du Quebec Ministère de i industrie et du Commerce Direction régionale Maurlcl# / Boit Fr*ncs Drummond ledèrAlton ger 165000$, hypothèque 120000$ 376-4906 CAP bungalow prés école C Scientifique G Letebvre.374-3182 code 166 CAP grand 379-1479 split-level, 4 paliers.77,000$.après 17 heures CAP rue Fusey bâtisse commerciale avec 1 logement, revenu 13,000$ Soir 375-8707 CHOIX de 2 maisons neuves modernes, une avec garage, taxes minimes 372-0694 CONDO de luxe, arrière polyclinique, grand 4'4, salon 14V4 x 19, bay window dans salle à manger, chambres 12 x 16, 12 x 12, 2 remises.garage individuel chauffé, plusieurs extras, 59 000$.379-1203 CONDOMINIUMS neufs disponibles 3'r 4V4, mezzanines et garages.Renseignements et visites: H P Deschênes, 378-8807 Immeubles Pierre Rivard COTTAGE à vendre 2 étages construction 3Vi ans, garage 3 chambres, IV2 salle de bains, sous-sol fini, terrain paysager, dans le Boisé du Parc Rendez-vous: 375-2625 COTTAGE suisse, moins de 39.000$.C Scientifique G Lefebvre 374-3182 code 186 MAISON SPÉCIAL JARDIN DES ESTACAOES 379-2444 - 375-0362 379-3214 « 158\t, 4-T-876951 Jeannine Dionne 379-3214 code 8068 TROIS-RIVIERES, COTTAGE JUMELÉ: Près du St-Maurlce, 7Vi pièces avec garage, vue panoramique, moins de 70 000$ A qui la chance?EXCL 870000 STE-MARQUERITE: 4 logements, très bonne rentabilité.EXCL 861115 TERRASSE OUVERNAY: Split naul.8vi pièces, toit cathédrale.2 salles de bains.4 chambres, 2 salons.87 000$ Occupation rapide EXCL TROIS-RIVIÈRES, PRÈS CENTRE LES RIVIÈRES Cottage 9'4 pièces, garage ad]acent, revenus au sous-sol Très belle résidence avec entrée privée pour bureau Bon achat EXCL 861174 4 T 91286 DENISE M.PARENT 375-5680 Je souhaite i loua mes clients présents et futurs, une année qui sera pour chacun de vous la plus belle, avec le réalisation de vos désirs les plus chers.PAROISSE ST-PIE X: Grand bungalow 7''i pièces avec garage Exceptionnel! MLS 860894 TROIS-RIVIÈRES-OUEST, 56 000$: Joli bungalow Impeccable, terrain paysager, pas de taxe amélioration, nouveau mandat EXCL 870001 C AP-OE-LA-MAOELEINE: Bungalow neuf, planchers parqueterle, armoires mélamlne.A voir! MLS 860947.STE-MARTHE, 39 900$: Bungalow Intéressant, rénové, aucun entretien extérieur.Grand terrain EXCL 861007, 12 LOGEMENTS CLASSE 31: 12 x 5'A pièces, en excellente condition.EXCL 861153.4 T 91280 TJTJT RE/MAX\t1285 rue «iibuchon p.bellemare * ass.inc.^££ jai9, ayo.y^o ROYAL LEPAGE C'EST BON DE CONNAÎTRE DES CONNAISSEURS ST-ÉTIENNE: Maison-mobile 60 X 14, S'/j pièces Foyer au salon avec accessoires Grande galerie.Grand terrain paysager de 185 x 515 Faut voir Faites une offre M L.S FâULETTE LOI SELLE 379-3214 - 415 OARAGE AVEC INVENTAIRE: Champlain garage avec station service situé sur route 138 Inventaire intéressant Bon achalandage Prix trrès raisonnable Devenez votre patron é bon prix MLS ANNE THEIER6E 379-3214 u4l 8688 CAP-DE-LA-MADELEINE1 Situé prés de tous les services Rénové à 80% Loué NC./NE sauf un excellent revenus M L S Pour renseignements supplémentaires, demandez-moi LAUMANNE CAMIMND 379-3214 cs4s 993 ST-ÉTIENNE: Bungalow extérieur très coquet Atelier et garage ainsi que terre â bols M L S Int J.-A ROUSSEAU 379-4322 ST-PAULIN: Terrain 28 arpents, boisé avec roulotte et agrandissement de 20 pl x 24 pl Cabane A sucre, sentinelle etc Exlcuslf Int F BNESOIRf 373-8626 N 379 3214 esés 417 MAISON MODERNE 1985: Magnifique résidence 15 pièces escalier et planchers en chêne Appareils ménagers encastrés Deux salles de bains.4 chambres, garage, occ 30 (ours MLS Int F SNESOIRt 373-6576 sa 379-3214 cs4< 417 SECTEUR RECHERCHÉ: M L S ANNE THEIEME 379-3214 co4« 6688 PRÈS CENTRE LES RIVIÈRES: Faut vendre ce bungalow de 5% pièces Pourrait être libre rapidement Excluait MICHEL DESAULNIERS.379-8403 STE-EULALIE: Charmant bungalow, très propre avec garage foyer exté-tieur.2 salles de bains M L S Appelez-moi.FRANÇOISE M 8UAY 379-3214 Ct4s 1113 os 375 7288 FONDS DE COMMERCE: Excellent secteur Spécialistes voulant prendre de lexpansion dans débosselage et peinture Commerce existant depuis 30 ans MLS Pour Int CLAUDETTE L VEILLETTE 379-3214 csés 292 DÉPANNEUR FONDS DE COMMERCE: Tabagie bière et vin Bon achalandage.bien établi depuis plusieurs années Exclusif Pour renseignements LAUNENCE HANVEY 379-3214 cs4« 853 MOINS OE 50 000$.Ste-Angéle de Laval bungalow 32 x 42 Beau terrain avec arbres fruitiers, taxes minimes Cêst é voir Pour Int supplémentaires LI$E P0URTIEA 379-5440 m 379-3214 es4t9M ROYAL LePAGE = _ =.PROPRIETES A VENDRE 840.boul dss RAcollsts.Troit-RIviérei 379-4322 4 T 87259 Ginette Girard 373-7140 \\ MONT-CARMEL: Devenez propriétaire pour moins de 300$ mois, duplex jumelé dont 1 meublé.2 x 4% pièces terrain 100 x 160.prix 44 500$ MLS 861031 MAISON NEUVE: Split 2 paliers.5% pièces, terrain 83 x 195, prix 82 500$, situé au village Mont-Carmel, possibilité de subventions.Exclusif 861191.MONT-CARMEL: Bungalow S\u2019/E pièces.terrain 60 x 144, loyer, garage prés école et services MLS 861171 MONT-CARMEL: Bungalow 5%, très propre, possibilité loyer au sous-sol.situé au village, bon Investissement Exclusif 861196 BUNGALOW 30 x 40: Brique 4 côtés 5% pièces, foyer, patio, piscine, terrain 100 x 100, entrée asphaltée Secteur Larouche, exclusif 861121 ST-LOUIS-DE-FRANCE: Idéal pour bricoleur, bungalow 5% pièces, grand terrain, près du St-Maurlce.Une vraie aubaine 8 000$, boul.Langevln.MLS 861195 1(000$: Petit bungalow.4% pièces, garage, terrain 73 x 115, 5e rue.Lac Douce», MLS 861186 22 500$: Bungalow 3% pièces, sous-sol semi-fini, terrain 75 x 110, MLS 874002 TERRITOIRE PRIVÉ: 5 lots.3 arpents x 20 aprents, petit chalet, 2% pièces, idéal pour la frappage du castor, rat musqué, prix 39 000$ Mont-Carmel, MLS 861194 4 T 91293 CLAIRE COURCHESNE 379-3214 code 8088 BUNGALOW SURÉLEVÉ: 28 x 40.bel-les grandes pièces bien éclairées, sortie au sous-sol à ( extérieur, jamais de voisins arrière MLS 860966 l SUPERBE PROPRIÉTÉ: Nombreuses commodités, très bien située MLS 861175 TE mm V \u2018\u2018J\"*.* \u201d \u2014r\u2014 JOLI BUNGALOW: Avec garage beaucoup d extras, taxes 503$ année MLS 861086 PROPRIÉTÉ COMMERCIALE Située sur le boul des Forges.Trois-Rivières Idéal pour commerce EXCL 861069 COTTAGE AVEC OARAGE: Vaste terrain boisé nombreux avantages MLS 861150 4 T 91289 RC/MAX p.bellemare * ass.inc.^- 128$ rue abbuclten trols-rtvtéres G8VSK4 (\u2022$\u20221373-7140 4 PROPRIETES A VENDRE DUPLEX 5Vi, 3Vi SUR LE MEME PLANCHER SITUES rue Lauzon Trois-Rivières-Ouest secteur Laurent J Deshaies.endroit paisible arrière Castel des Près concept de propriété A coût très avantageux venez constater sur place ce oue nous vous offrons (Achat et location) 375-2943 soir et fins de semaine 376-1559.ROGER MASSICOTTE DUPLEX centre-ville refait â neuf pas d a-gent.375-6855 DUPLEX dans village Pomte-du-Lac 2 logements de 5\u2019?avec grand terrain.1 loge ment libre A l acheteur 376-6174 ou 6140 Notre-Dame Trois-Rivières-Ouest DUPLEX possibilité commerciale C Scien tifique G Lefebvre 374-3182 code 186 P2 Lisette L.Head 379-3214 code 713 BUNGALOW CAP-DE-LA-MADELEI- NE: Plateau de la Ferlé Brique 4 faces foyer brique, salle de séjour, ebrl d\u2019auto double piscine creusée 16 pl x 36 pl, beaucoup d'extras MLS 861125 TROIS-RIVIÈRES: Centre-ville duplex jumelé en face de l'hôpital St-Joseph Extérieur en vlnyle, salle de bains rénovée, bas prlxl MLS 861017.TROIS-RIVIÈRES-OUEST.BUNOA-LOW TERRASSE OUVERNAY: Bungalow brique 4 côtés, sous-aol fini avec salle de séjour, abri d'auto très propre EXCL 860972 ST-LOUIS-DE-FRANCE:\tBungalow près du secteur Masse Très belle propriété 28 x 40 pl.brique 4 faces, piscine hors-terre, beaucoup dêxtras.Impeccable! MLS 860935 4 T 91285 fl André Martel 379-3214 code 503 CÔTE ROSEMONT: Bungalow 26 x 38 3 chambres, salle de séjour au sous-sol, poêle combustion lente, piscine, porte patio et patio 20 x 16, taxes I\t400$ M L S ST-PHILIPPE: 6 logements rapportant 18 000$ annuellement, tous loués, hypothèque 90 000$ transférable, comptant nécessaire 20 000$ balance de vente de 10 000$ disponible Exclusif VIEUX TROIS-RIVIÈRES: 4 logements dont 1 commercial, revenu net de II\t650$ annuel, hypothèque de 55 000$ transférable prix demandé 80 000$ Exclusif CAP-DE-LA-MADELEINE: Rua des Erables, très grande maison de 12 pièces, piscine creusée garage double, 3 salles de bains, foyer, libre en juillet MLS.FONDS DE COMMERCE A VENDRE: 30 000$ revenu net de 10 000$ financement de 18 000$ disponible Demande 8 heures de travail par semaine ^UH/Sorteutt cAej noue cett uouj f TROIS-RIVIÈRES.ARRIÈRE LES RIVIÊ-RES: Pièces séjour spacieuses superbe terrain paysager 10 500 pi* MLS 860974 *8 TROIS-RIVIÈRES.PRÉS LES RIVIÈRES: 5% pièces eous-sol entièrement fini, propriété Impeccable MLS 861162 RE/MAX p.bellemare & ass.inc.- REflDEZ-UOUS Auxiliaires du CH Saint-Joseph Un souper aura lieu le mardi 13 janvier à l'auditorium du CH Saint-Joseph.à IRh 30 Info 373-5154 ou 374-5223 Aféas Sainte-Catherine L'Aféas de Sainte-Catherine-de-Sienne aura sa réunion mensuelle le mardi 13 janvier, à 19h 30.à la salle du presbytère Bienvenue à toutes.Aféas de Saint-Narcisse L'Aféas de Saint-Narcisse tiendra sa réunion mensuelle le mercredi 14 janvier, à 20h, à la salle municipale Invitation à tous les membres ATTtNTlON VOo* voulpt un* photo oa'ul Oins L0 Houvihstl Contuitt k\u2019i f logeol 375-9(93\touorr» \\ PHOTO coumurcul» mëiulrnll.aunni Ne J Aféas de Saint-Maurice L'Aféas de Saint-Maurice invite ses membres à la réunion mensuelle le mercredi 14 janvier, à 20h.à la salle paroissiale, local de l'Age d'or Bienvenue à toutes et aux amies Boutique d\u2019économie Ouverture de la boutique d\u2019économie au sous-sol de l'église Saint-Michel-des-Forges le 14 janvier, de 18h 30 à 20h 30 Bienvenue à tous Chevaliers de Colomb L\u2019assemblée mensuelle du conseil 7929 des Chevaliers de Colomb, de Pointe-du-Lac.aura lieu le mardi 13 janvier, à 20h.au local Venez nombreux PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE ^3 immeubles Tel.: 379-5229 135.SI-Pimti.Troii Rivièru 2 & ASSOCIES COURTIC* il INC Ghislaine Dubé 379-3214 code 848 SECTEUR ST-JEAN-BAPTiaTE: Bungalow tout rénové, piscine creusée, endroit tranquille f-a CAP-DE-LA MADELEINE 4 paliers.26 x 28 x 40, planchers de parqueterle, 1 an, Intérieur magnifique TROIS-RIVIÈRES: Cottage jumelé, boul des Forges, idéal pour bureau de professionel SECTEUR LAMBERT: Bungalow 24 x 40.terrain paysager, salle de séjour, Frankln, bols franc impoifant £&£} nou-i.cedt i>ou-J f WA/m Les profession nets associes de l'immobilier MAURICE ARSENAULT 379-3214 code 114 II TROIS-RIVIÈRES-OUEST, PRÉS ÉCOLE: Joli bungalow é paliers multiples libre Immédiatement MLS 861163 TROIS-RIVIÈRES.SUPERBE 4 PALIERS: Grandes pièces bien éclairées garage é voir abeolument1 MLS 860951 TROIS-RIVIÈRES, PRÉS CÉOEP: Cottage 7% pièces 4 chambres é coucher, piscine creueée possibilité revenu eu sous-sol EXCL 861016 4 T 91290 1285.RUE AUBUCH0N.TROIS-RIVIERES Tél.: (819) 373-7140 7 COMMERCES A VENDRE 21 / LE NOUVELLISTE, lundi Î2 janvier 1W7 ADRIEN LEVESQUE 379-3214 coda 1613 TROIS-mvitREa a tooamanw rua Laviotattr faca au Sammaira ravanu* D'uta 23 2SO| aactaur commarclal M L S rnoit-niviCncs 12 a y*, rua Pap«-naau, prèa CEQEP ravanu brut: 48 3001.conatructlon 1BT4 MIS TROit ttlVlEPfa Sactaur Sta-Mar-guarita 5 logamanta ravanua bruta 14 820t.chauttaga élactriqua pria 95 OOOt M L S TROI9 RIVIÈRES 4 immaubiaa Oa 4 logamanta.cbauttéa par locatalraa.bona ravanua.55 OOOt cnacun M L S £uMpoi(*«( cÂej nou4.eut UÙUjf 4 Somites a vens.iT M ravanu brut iCnanaua 2 8a Tt>épRonai ap'èa t-JW \u2022 ITn OUPLBS aaetaur Sia-warg^a'ta 2 « la \u2022oya' tria propra pou' s'oo' ata.ra avac tour ancaatré pas.a vcca ' vas 'c,a'tu aoua-aoi pna crauaaa 8 i aattnaur 22 0008 378-2841 qraro miri rua du Ptataau toyar aoua-aol tuu, aaraoa Irèa bon pn« 538-3981 ORANO MERC bungalow 4a avanua C Soar i'qja O Lafabvra 374-3182 coda GRANDE maiaon 2 toyara grand tarrain praa aéroport al Pnillipa C Scientifique G Lafabvra 374-3182 coda 186 immeuble 3 logamanta 4Vt p.ecea naula P'ua local commarcial avac antrapOi aitué A 132 St-Ubald Louiaavuia pria a diacuiar aur plaça, idéal pour «aune entrepreneur 819 228-5835 MAI8DN 2 étagee avac loyer garage porte élactriqua planchera boia franc aur 2 éta-gaa aituéa aur terrain 74a100 Terraaae Du-varnay Troia-Riviérea-Oueet auaa.8 moda-lea * vialtar Lea Conatructiona D M Turcotte Inc.Livraiaon immédiate ou réserver pour la pnntempa Informations et visites 373-2814.373-5848 MAISON ancestrale centre ville 2 étages 4 chambres a coucher garage double 88 0008 373-4008 MAISON avac grand terrain paysager demi aous-aol fini Pointe du Lac 572-3524 4 K,U «ETES A VENDRE MAISON de campagne t S's 3s'\".ce a.sc tarage hSRfar ptremiae terrain 32txi20 ehtulfaas oéhi'i sw oc a l\u2019»-29T 2238 maison sa campagne to cacas \"teriu' atyiagntiQ-a a'-a - 20Cx«QC 8'9-228-9204 OCCASION UNIQUI Ot DEVENIR PROPRIETAIREIII Cnon de modéiaa data conatruita 2 3 at 4 chambra# dont La Nomada La Caiabrita Cottaga at Charmaut Construction sur demande Vanar noua rencontrai déa maintenant ou pranar 'ender-voua Heures d ouverture lundi au mercredi 8h30 à 2th jeudi et vendredi 6h30 S 17h samedi et dimencne 13h a 17h Centre d information aur sememe a 5675 Aubert Troia-Riviafet-Ouest Fin de sememe a 3665 Fontanelle Trois-Rivierea-Oueet 376-1614 376-2470 \u2022 LM Constructions PontolM Inc.POINTE-OU-LAC bungalow rue St-Jean- Baptiste C Scientifique G Lefebvre 374-31E2 code 1E6 PRES Lee Rivières béti en 1978 planchers chêne système d alarme remise piscine foyer clôturé grand gardé-robé cadre trais Cnnt libre é I acheteur Si intéresses appe i é 374-2114 SECTEUR Demontigny bungalow tout brique 3 chambres grand terrain Françoiee Groleau.Le Permanent courtier 378-4686 code 566 1 (fl ù MlBilMiiiiMMIB\t COMMERCES: Salon de coiffure, esthétique bronzage, tré» rentable, dépan-\u201e\tMt:\tneuf T-R tond» de commerce, bilan ;\tdisponible Pour Inf.appelez 7*-'\t\u2014 \\ #\t1\tBUNGALOW: Rte 138.Ste-Marthe Très \\ ^\tJL\tjoli bungalow surélevé, brique 4 côté».4»-w\t¦rfwT\tarmoires, planchera en chêne, garage.foyer, beaucoup de commodltéa II faut voir BUNGALOWS: St-Loula-de-France.GINETTE GERARD \u201cc,eur d* chol\u2019< Pr4* du 90', 379-3214\tLOCATION: Local commercial rue Thl- $759\tbeau.Cap\tT.-RIVIERES Près du centre les Rlvlé-res.23 logements, revenu brut 99 120$ O\tEc M ASKINONGE: Bar-terrasse, compre-j\tnant bâtisse et terrain 170\tplaces\tNou- veau mandat Excl.V\t?T.-RIVIÈRES 8 logement.,, près Les Ri- vières.1 an Faut voir Nouveau mandat MARIO BLAIS\tMLS 379-3214\tRESTAURANT: Bien situé,\tcomprenant $1126\tbâtisse et terrain Communiquez\tavec mol Discrétion absolue INVESTISSEURS SERIEUX: Pour un meilleur choix d\u2019immeubles é revenu, neufs ou d occaslon.situés » Trois-RI- .Ws\t1 p , «Vus CK.ev\ts » 8 '2 16 logements Exclu- w iflIKsF V «if FONDS DE COMMERCE ET BATISSE jar\t\\ luveau mandat Hôtellerie et -estaura Tf **\ttion â Ste-Anne-de-la-Pérade très bon- Je I ne rentabilité, communiquez avec mol.i* «-*7,\tEkcIusII Jj^A\tAMH CULTURE D'ASPERGES: Terre avec équipement à Ste-Anne entrepôt 75 x j*\tS 30 pi, 68 arpents, maiaon canadienne avec garage C'est à voir.M LS MARIE ALLEN\tTROIS-RIVIERES: Domaine du boisé.17Q T714\tSuperbe cottage 9'* pièces, plancher» \"co?*\ten Par(1u«*erle' porte-patio, piscine :597\tcreusée 16 x 32 pl avec accessoires, re- mise garage MLS.\tSTE-QRÈGOIRE: Construction neuve 26 x 42 pl.5'* pièces, intérieur agréable.arm 1 -us\ts r« F\t^\trnir '»'« m\tNICOLET: 2 commerces avec bonne-e- nomrnee un dans la restauration et au-^\ttr* un bar.bon chiffre d affaires ST-CÉLESTIN Camping Valéro Beau a'\",c 9r\"nd tn\"»1\" longeant ta -vière tout est fourni (meubles vaisselle èqu oement d entret em\tpeu que 20 000$ NICOLET: Bâtisse commerciale, tree bien située avec baux â long terme MARIO LAPLANTE Rapporte 70 000$ annuellement 379-3214\tSTE-MONIQUE: 5 minutes de Nicole! .\tSuperbe maison canadienne avec mez- SOSé\tzanine 4 chambres â coucher, four en- castré Jenn-Air, lave-vaisselle, foyer en pierre de 10 pieds Faut voir MANSEAU: Ferme de cuture avec bon garage et belle maison, pourrait être transformée pour exploiter un centre équestre, â 2 milles de la 20 8TE BERNADETTE: Bungalow brique et pierre abri d auto, armoires de cul-%\ts,n® (chêne), loyer sous-sol et beaucoup - T\td autres extras Exclusif m\tBT-LOUIS-DE-FRANCE: Bungalow 30 \" JT \u2014\tpi x 42 pl + garage et patio adiacent Ht- Jpg*\tcluant four encastré, plaque chauffente, lave-vaisselle etc Prix Intéressantl MLS MONT-CARMEL: Bungalow construc-6ILLES UMPRON\ttion brique, grand garage et atelier, ter- 379-3214\tra,n 180 x 200 pl PaY**9®r taxes mlnl- ¦i>7»\tmes Faites une offre, prix très négocla- b le! MLS\tQUEL QUE SOIT VOTRE PROJET IMMOBILIER! VOYEZ UN AGENT \t\t\t \t\t\t 6 BUREAUX POUR MIEUX VOUS SERVIR!\t375-2333 UâTât CONMfâCMl lf| 41 VIENS\t375-2333 FlKf 40T41I T 8\t375-2333 $7$ UHnOUTTF T 8\t£1 \t373-3060 3740 I0UI DES fOMfS T 4\t375-2333 «23 1*44 Off Câf\t530-5229\tW 2452 ST M44C SH1WI4ISI4 4 T 87272 4 PROPRIETES A VENDRE REPRISE TION de 2 ans aBcteu' Parc ix40 pour balance oa ia oana C0N8TRUC Jenambraa i SOff carrée finis tsrram 70X17| tassa d amaiiorabona iccaies nciuaaa tarraaaamant -at jour 8 a 10 npu-raa soir a compter oa 17 nauraa 378-3833 SECTEUR CHATEAUOUN Befta propriété to piécaa 4 cotes bnqua 26x46 avec garage sépare et piscine n-deaua.ttxturee four encastre plaque chauffante inclus prix intéressant Appelez apres 16h 379-0139 France Dasclos 379-3214 coda 8098 BUNGALOW JUMELE: Situé t Cap-de-ia-Madeieine, juste en face d'un ¦\tparc, secteur résidentiel M L S | 861063 \u2022 5 LOGEMENTS CENTRE-VILLE: Très 1 bonne rentabilité EXCL 861025 I SPLIT SECTEUR PARC ISABEAU: | Très bonne construction taxes 1 3478 .EXCL 860861 1 BUNGALOW AVEC ABRI D'AUTO: I Sous-sol fini, taxes 1 0578.construe-| tlon 1972.tout prés polyvalente des ¦\tEstacades.transfert M L S 861176 1 SPLIT AVEC FOYER: Piscine creusée I bain tourbillon, beaucoup d'extras | EXCL 860975 4 T 91284 IVE/MAX\t12«5 ru# «ubuchoo p.belUmare\t'SHtT\" A ass.\t(ait| 373.7840 SECTEUR LES RIVIERES MAISON à vendre du propriétaire Bungalow 10 ans.4 chambres à coucher, salle la-miliale au sous-sol.remise patio en ciment, belle décoration, paysager 379-6050 SECTEUR STE-MARGUERITE 3 logements, avec garage, revenu brut 10 020Sbnnée pnx 68 0008 vente directe par le propriétaire, faites une offre 378-2541 SPLIT-LEVEL terrain 60x100.2755 Forest, Trois-Rivières, 57,000$ Dominic 376-7822 SPLIT-LEVEL neuf.4 paliers, Terrasse Du-vernay, Trois-Rivières-Ouest, rue Pothier Aussi, choix de terrains Construction Marc Demontigny inc .378-6332 SPLIT-LEVEL \"jumelé Faut voir! C Scien-tlfique G.Lefebvre 374-3162 code 166 ST-ETIENNE maison 5'^.rénovée, grand terrain, prix à discuter 535-3103 STE-MARTHE bungalow près terrain de jeux.C Scientifique G Lefebvre 374-3182 code 166 TRIPLEX 1143 de la Ternère prés hôpital Ste-Marie, 1-5'/!, 2-3'/;, prix à discuter TRIPLEX neul.idéal pour propriétaire occupant.balance de vente possible, aucun comptant, acheteur sérieux seulement.373-5653 ou 374-4694 TROIS-RIVIERES-OUEST, Terrasse Duver-nay, split neuf, prêt pour lin janvier, 8 pièces.abri d'auto, etc , construction supérieure A voir! 379-3431 ou 376-4889 TROIS-RIVIERES-OUEST bungalow style canadien 26 x 44 abri d auto, parquetene.rampe et escaliers en chêne, entrée asphal-tée, patio, remise, 373-2560 TROIS-RIVIERES split-level 4 paliers Cons-tructions Michel Robert Inc., 379-5487 VUE sur fleuve, bungalow avec foyer C Scientifique G Lefebvre 374-3182 code 166 YAMACHICHE maison à vendre.26x32.2 étages, 1979.centre du village, terrain 230x160 Après 18h, 296-2159 YAMACHICHE maison 2 étages C Scienti-tique G Lefebvre 374-3162 code 186 SHAWINIGAN-SUD 605, 8e avenue 6 logements, 4Vi, tous loués, construction 1986.revenu 22,0808 Prix 1550008 537-9809 SHAWINIGAN-SUD Place Richelieu.5'^.sous-sol semi-fini, terrassement, clôturé, as-phalté, construction 3 ans 537-1795 SHAWINIGAN-EST maison 38x38 6\u2019'r pièces, sous-sol 34 fini, directement du pro-priétaire, beaucoup d'extra 539-2906 ST-MATHIEU-OU-PARC maison à vendre.60 arpents de terrain, grange, petite rivière Jour: 539-8490.Soir 532-2523.ST-GEORGES-DE-CHAMPLAIN grand 4'?.style moderne.1986 sans intermédiaire 533-5122.538-2513 E3 ?Rita Morissette I 379-2696 j CENTRE-VILLE.TROIS-RIVIÈRES: Prix réduit, propriété è revenus 19 440$ l'an, tout en brique, chauffage au gaz.près de tous les services M L S 861003 PRES LES RIVIERES: Grand bungalow entièrement rénové, garage, sous-sol fini avec sortie pour l\u2019extérieur, salle de bains céramique, planchers par-queterle.terrain paysager et clôturé M L S 860968 TERRASSE: Cottage de luxe, brique 4 côtés, abri d'auto, planchers bols franc et céramique, foyer, salle de bains, sous-sol fini, terrain paysager, entrée de béton, beaucoup d'extras! M L.S 860993 CAP.PRÈS GALERIES: Joli condominium.chauffage électrique, foyer, salle de bains romaine, planchers tapis st céramique, piscine creusée communautaire, salle commune, taxes minimes M L S 861166 CAP-DE-LA-MADELEINE.DUPLEX: 2 x 5'/« pièces et local commercial rénové, abri d'auto, chauffage électrique, planchers parqueterle EXCL.861037 4 T 91287 RE/MAX\t1285 rue aubuchon p.bellemare * *\u201d\u2022 ,nC#^gSS (®19) 373-7140 5 MAISONS MOBILES MAISON 12X60 C Scientifique G Leteb-vre 374-3182 code 186 MAISON-MOBILE 8x40.entièrement réno-vée et meublée.6 0008 374-1662 6 PROPRIETES A LOUER BELLE meison grand 5Vt.terrain paysager abri d'auto, idéal professionnel, 372-0120 LAC A LA TORTUE 5Vi pièces chauttage électrique entrées laveuse sécheuse 3258mois Bur 514-931-2167 rés 276 9246, trels virés ST-BARNABE-NORD, é louer ou é vendre, maison neuve 5'a pièces grand terrain chaufta£e éjectn£ue 514^835^4573^ 7 COMMERCES A VENDRE BOUTIQUE d articles de cuisine et de cadeaux 8 vendre dans centre d achats bon chiffre d'affaire», 379-0073, 376-1867 CLUB vidéo avec clientèle plus inventaire Appelez après 21 heures 379-0096 M ASKINONGE FONDS d# commerce de tissu au métré et A la livre avec accessoires de coulure très bel inventaire, en opération depuis 3 sns seu lament Personnes intéressées s adresser au 91 St-Luc.819-227-2506 MAURICIE.Oépanneuretation-sarvice \u2014- milieu oe venu excellent pou' ceuP>é miiwu de via sein et agréaD'f immeuble* Eer-Trand courtier Oe.ce-e Benreno Appelez à 1-814-847-1414 RESTAURANT t vendre svec se e t men- geret ber trée bien situé informations 379- RESTAURANT LICENCIE St Notre-Dame St-Aiexis des Monts t pnx très raisonnable 1-265-2661 SALON de barbier clientèle établie cenire-ville Shawinigan-Sud faut vendre cette semaine.toute offre raisonnable considérée Liee G Lelebvre agem ReMax P Beiie-mere et Ase courtier 537-5761 537-1505 12 EQUIPEMENTS DE COMMERCE ACHETERAIS machin* â cigarettes pour restaurant les gros paquets seulement 375-5SSS 14 LOCAUX A LOUER 1*80 rue Champlain (duplex) rez-de-chaus-sée et sous-sol.Phil Goyette 373-6655.AU centre-ville Trois-Rivières bureaux 300 à 1,000 cerrés 619-233-3064 BIEN situé rue Fusey Cap excellent local commercial, environ 3 000 carres, divisible prix raisonnable André Breton, 373-7140 BUREAU A LOUER BEAU local 900' carrés décoré A neuf, tous services inclus, grand stationnement boul dee Récollets 378-6221.379-3214 code 524 BUREAUX A LOUER PLACE FUSEY.CAP.édifice neul.ascenseur air climatisé stationnement libres im-mèdiatemem 376-3573 CAP rue Beauchemm.appartement 1 pièce.15\tx 25, entrée privée 373-5595 CAP, rue Fusey, grande vitrine 24x70.avec sous-sol, 7008tnoia, 379-0196 375-6707 CENTRE-VILLE, rue Royale, local chauffé.900 pied» carrés, stationnement: 373-3116 ESPACE commercial, rue Laverendrye Trois-Rivières avec logement adjacent si désiré Jour 375-4455.soir 378-6565 ou 375-\t7644 ETAGE supérieure du 197 Bonaventure.2.775 pieds carrés au complet ou en partie, cachet exceptionnel.Phil Goyette 373-6655.GRAND local é bas prix, environ 1.000' carrés.prés Place Ste-Madeleme.idéal pour commerce de service 376-3819 LOCAL commercial, boul des Ftécollets.jusqu'à 5,350' carrés Daniel 374-4625 LOCAL commercial pour bureaux ou commerce.363 Lavioiette.Trois-Rivières, envi-ron 600 pi1 François 293-4448, 293-4459 LOCAL commercial 950'carrés.aménage, idéal pour bureau, centre-ville, 373-2565 LOCAL POUR BUREAU 700' CARRES aménagé, bien situé.Cap, près Woolco climatisé, chauffé, éclairé, décoré à neuf, libre décembre $400 par mois 376-\t3573 LOCAL rue Champlain, centre-ville.3-R 1.000' carrés plus entrepôt 1 000 carrés, très propre, libre, fixtures si désiré Int 373-4619 Mme Caron.538-3122 M Lajoie LOCAL(AUX) commercial(s) à louer, à partir de 1,280 carrés, boul des Forges, voisin centre les Rivières.372-1662, 376-8642 ROYALE local pour bureaux.2e étage, approximatif 1 450' carrés chauffé climatisé 374-7645 VICT ORIAVILLE à louer, espace administratif, jusqu à 3000 pieds carrés, 49 rue De Courval 752-6372 16\tCHALETS ' ACHETERAIS chalet dans St-Mathieu.près d'un lac 376-1048 CENTRE de ski St-Mathieu.2 étages, style Canadien avec foyer.3 chambres à coucher, 2 salles de bain, terrain 100 x 150'.48,000$ meublé Apres 18 h 379-4300 17 2 très grands terrains, taxes spéciales minimes.23,884 et 48.685 carrés, très bien situés.pas de voisin, près de parc et terrain de jeux, aussi toutes autres grandeurs dis-ponibles, prêts à bâtir 379-2444, 375-0362 CAP, paroisse Ste-Bernadette.Les Boisés de Chateaudun vous offre de magnifiques terrains, de différentes grandeurs, prêts à recevoir constructions, payez comptant ou à tempérament sans intérêt, prix très abordable.informez-vous 378-3434.375-5508.suivre autoroute 755.sortie 10 via boul des Prairies, coin Frontenac et des Prairies SHAWINIGAN-SUD GRAND terrain avec service deau, Rg St-Pierre Tél 537-0983 STE-MARTHE terrains â vendre, différentes Srandeurs.sur 10, 11 et 12e rue.372-5226, 75-1670 STE-MARTHE NOUVEAU secteur résidentiel Venez choisir votre terrain immédiatement pour vous construire d'ici 2 ans.plusieurs grandeurs disponibles Pour plus d'informations, communiquez avec moi.Gilles Lampron, 375-2333.Bourse Immobilière de la Maurice, courtier TERRAINS à Champlain, Ste-Marthe.St-Etienne Faites votre offre C Scientifique G Lefebvre.374-3182 code 166 TERRAINS avec services pour construction unitamiliale.boul des Dominicains.Trois-Ri-vières-Ouest Renseignements H -P Deschênes.378-8807.Immeuble Pierre Rivard TERRAINS de CHOIX JARDiN des ESTACADES | CENTRE RÉSIDENTIEL Services installés Prêts à recevoir construction 379-2444 - 375-0362 379-3214 M 158 _____________17 T 87542 20 TERRES -FERMES A VENDRE C EST A VISITER terre à bois, chemin Contour 29 arpents, terrain plat, bonne accessiblité possibilité permis \"camp à bois Pour un petit coin de pays à soi en pleine nature Fiducie Prêt et Revenu, courtier, François Bellemare, bu-reau: 374-6289, 379-3214 code 6028 ST-CELESTIN plantation 10 000 épmettes 8 arpents X 5 arpents.15,000$ 375-8707 21 ENTREPOTS ENTREPOT OU DISCO A LOUER ou à vendre Possibilité pour commerce.ex fabrication armoires débosse-lage ou bureaux, prix négociable grand terrain Soir: 537-6537 23 LOGEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT CAP, rue Patry, grand 4Vi, libre juillet, 330$ mois, non chauffe, non éclairé 375-8536 1 mois gratuit.SV*.140 Chapleau, Cap, 355$ 376-3320 ou 373-4619 1 mois gratuit, rue des Forges.4-3'y, rénovés â neuf, non chauffés, non éclairés.275$ & 300$mois, 377-5327.379-3214 code 859 1 MOIS GRATUIT CAP.5e rue.4', chauffé 315$ 374-7645.373-4500 23 L06UIENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT «v*.iw Tree beau» Snaron paaibie ap ai Sta-Manne Conciergerie et déneigement Meublé* ou non, porté-patlo 379-6463, SOIR, FIN SEMAINE 374-8174.I 3 V» \u2022 4 V» et 5 Ve neuf» : 2 MOIS GRATUITS Arrière carrefour Trote-Rlvlère*-Ouest 378-6958-373-7516 23 T 87267 1\ttrès grand 4W, repeint, Cap.rue Patry.im-meuble peitible.1 moi» gratuit.374-8263 1- 4,i.1-3'i chauffe, éclaire, situés prés centre Le» Rivière», 378-3804,_____ 1- 4 > chauffé, conciergerie, situé prés cen-tre d'achat» Troi»-Rivtéra«-Ou»»t.379-5490.1X4Va, SEMI-MEUBLE rue Louis-Pasteur, conciergerie, refait â neuf.Bonn# Annéa.374-1374._________ IVj, 2Va, 3Vj,4Vj, 5Vj CHAUFFES éclaires insonorisés, station-nement 373-5400, 379-2359___________ 2\t3'i.chauffés centre-ville, rue Royale 2758, libres immédiatement, 373-3116 2 MOIS GRATUITS CAP 4'7 semi meublé, non chauffé, non éclaire, stationnement, prise, déneigement libre.377-2564.376-1936, 373-6066 2 MOIS GRATUITS CAP arriére Woolco, 3Vt, 4Vt, 5Vi, récents Après 16h, 378-6443 CAP-DE-LA-MADELEINE 1 MOIS GRATUIT 3V2 - AVi - 5V2 MEUBLÉS OU NON.EAU CHAUDE FOURNIE, SALLE DE LAVAGE.373-8863 378-6897 23 T 86226 2 x 3'^ pièces, un chauffé, éclairé, eau chaude tourme, et un non chauffé, non éclairé, un bas.chauffage électrique, entrées laveuse sécheuse, ménage refait à neuf aux 2 lo-gements 374-1974 230$, 3'r, près MacDonald Cap, bas.entrée laveuseSécheuse, libre 1er février: 376-3461 21/2, 3V2, 4V2 MEUBLES chauffés, près Cégep, buanderie.379-9906.2V2, 3V2, 4Va, 5Vï PRES cegep.uqtr, centre d\u2019achats, meublés, chauffés, éclairés ou non, à compter de 240$.374-2020, 374-5899, 376-9909, 3 mois gratuits, près Galeries du Cap.beaux grands J'!, 4'T, 5\u2019/i, très propres, grand espace de rangement, insonorisation de béton, entrées laveuse, sécheuse, conciergerie, buanderie, stationnement avec prise.S a-dresser: 20 de Boucherville app 5, Cap 376-0595 VAL MARIE CONSTRUCTION  LOUER LOGEMENTS NEUFS ARRIERE POLYCLINIQUE TROIS-RIVIÈRES v/i y/i-y/i 2 MOIS GRATUITS 376-9541 I Informations: TROr$\u2018RÏvrÉRES-OÜESf !4V2 ENDROIT CALME RUE MEUNIER I Près Ei CamfSHr Trsit-RIvMrss-Osest '\t250*/ ru mois 376-9541 : UN MOIS i GRATUIT j LIBRES IMMEDIATEMENT < r 1 /\t011 Sl N»\u201cnc* S'/o RTé* I W 'A MaÈalsiRS l Avec pisciM ixtérlEsrs crtsiés i\t375* I\tInformations: ' 376-9541 23 T 873 SECURITE - CONFORT \u2022 INSONORISATION DANS SECTEUR DE CONDOMINIUMS 3V2 ULTRA MODERNE Cuisinière, réfrigérateur, lave-vaisselle Inclus.Emplacement pour micro-ondes; portes miroirs, portes de patio de 8 pieds, etc EXTRAORDINAIRE 5V2 Superficie de 1 256 pl*.fenêtres panoramiques, portes de patio de 8 pieds, chambre principale, garde-robes de 9 pieds par 6 pieds; aussi, évier double et plusieurs autres commodités RENSEIGNEMENTS: 373-3646, 373-8863 LE NOUVELLISTE lundi 12 janvier 19*7\t25 23 L06EMENTS A LOUER\t23 LOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 3 MOIS GRATUITS CAP, rua Montpiaisir 3 i meuble cnautte eciaire 1260 5 .cnaufte 360» 37«-7645 373-4500 3 mot» gratuit» Parc isabeau.4'i neuf 374-4684, 373-5653.__________________ 3 MOIS GRATUITS GRANDS 5 i.récents arriére Gaienes du Cap.340$ 373-9673 3Va meublé é moms d une minute du Carrefour Trois-Riviéres-Ouest de lécoie de l église, de i autobus, au 430 Côte Richelieu 819-265-2434 3Vt très propre 1er étage prés centre-ville non chauffé, non eciairè 225$ 379-6574 NEUFS INSONORISES meublés si désire rue Léon-Méthot.375-7109 4 Vi Gt 5 V» neufs ] 2 MOIS GRATUITS Arrière carrefour Trola-Rlvlères-Ouest 378-6958-373-7516 23 T 67266 3V2,4V2 SPACIEUX Côte Richelieu et Lauzon.Trois-Rivières-Ouest.310* et 335* non chauffes 374-1366, 375-2943________________ 3V>, Cap.entrees laveusesecheuse, libre 1er mars.Appelez après 17h: 229-3459.___ 3'^, chauffage électrique, entrees laveusesecheuse, 325V Papineau^ 375-7170____ 3'A, St-François d Assise rénové, frais peint, entrees laveuse-secheuse.chauffage eiecfri-que.libre, 225».375-3463, 374-9oTo.4'5 libre immédiatement, au 202 56 rue Ste-Marthe Après 17 heures 265-2698 4V2 LOUIS PASTEUR pres Cegep.UQTR, sortie 755 meublés ou non stationnement.intercom, buanderie 379-5985, 378-6590 LIBRES IMMEDIATEMENT CHAUFFES, ECLAIRES AUSSI LIBRES: 2V« K3Vt Situés rue Louis-Pasteur, prés hôpital Saints-Marie.Cégep, polyvalente et université Salle de lavage et stationnement fourni.378-3015\ty 23 T 90194 4V2 NEUFS DOMAINE des Récollets, luxueux, planchers de béton, intercom, porte-miroir, armoires mélamine.373-3049.4 S'i Chauffes éclairés, piscine con-cieruf le, 374-7*17, 3T9-6974, 376-6744 \u2022 W chauffe 2e étage situe à 918 rue St-Maunce, epp 1, Troie-Rivièrea.374-6661 A SOUS-LOUER.IMMEDIATEMENT Beaux grands logements S'i.4'r 5Mr prix â discuter, 375-0177___________________ AVOIR NOUVEAU concept.3W et 4 ,, é paliers secteur paisible boise Côte Rosemont.TrcHS-Riviérea-Oueet: 375-8465 AUBAINE.4', ultra grands paisible remise stationnement Oéneigé eau chaude fournie secteur Oes Fleurs Ste-Martne 379-6463 soir et fin semaine 374-8174 /\" RUECHAPLEAU X C«p-Cto-1> èiBdBlBiWB 4V2 ssr v 374-8289 335$ par mois (équivalant) RUE PfgRftE BOUCHER Cèp-dè-lB-MadBlBlnè 376-1340 J REIMÉ PICHÉ IINJC.376-3573 AUBAINE 3V* meublé, chauffé, éclairé, stationnement dôneigné.buanderie, Ste-Marthe.379-6463.soir aT fin de semaine: 374-8174.______ BANQUE de logements, Cap.Trois-Rivières.Trois-Rivières-ouest, 2Vfc à 5Vfc.379-3231.BLOC neuf, près Les Rivières, grands logements 4V», modernes, libres immédiate-ment ou 1er juillet 377-3511 ou 378-5106 CAP 1 mois gratuit, grand 4Vi, libre, entrées laveuse-sécheuse, stationnement, 375-4636.CAP 1 MOIS GRATUIT 3'/j, meublé à neuf, construction récente, buanderie, piscine creusée, intercom, microondes, rangement, conciergerie, stationnement avec prise intérieure, 444 St-Mauri-ce.app 1, 374-2527 ou 372-0215 APPARTEMENTS POUR PERSONNES RETRAITEES AUTONOMES Les Rives du Saint-Maurice Vft It Vk pièce* Un environnement harmonieux de paix, de sécurité, dé bonheur et de confort moderne tan* let soucis et tes ennuis des propriétés traditionnelles unrtamllialet.TÉLÉPHONE 374-8289 Offr»x-voua t» vrl mtmucvl-vr», vous l'avz btort mérité! ^______________23 T »166T ^ REIMÉ RICHE UMC.376-3573 J CAP t-S i chauffe non eciaire 335* 1-5 , 1-4 i oem.soui-toi chauffes non »c a es 290», libres 1er août 378 3869 CAP 3i meubles, cnauftes.eciaires stationnement buander e 310* 1 mois gratuit 376-1879 ou 376-0595 LE CORBUSIER près du c*ntr* Lm Rivière* T-*.-* Miee HABITATION LE JEUNE DOMAINE DES JACINTHES AMIENE GALERIES OU CAP 'u# Chapeau Butmu 379-8513 23-T-90178 CAP 3', pièces, non chautte non éclair» semi meublé, 200*mois 375-5951,372-1514 CAP 3'i semi-meuble non cnautte non eciaire, 2e étage, libre, 150» 375-055\u2019 CAP 3 i neuf meuble.moOerne planchers béton, eau chaud», 378-6829, 375-5069 CAP 4 , neuf, dans un 6 logements tranquille entrees laveuse, secheuse stationnement avec prise, 335* décembre et janvier gratuits, prés autoroute 379-3447 Le Manoir du Vieux Port ^(centre-ville Trois-Rivières) LOGEMENTS CONDOS DE LUXE \u2022\tASCENSEURS \u2022 INTERCOM \u2022\tPISCINE \u2022 SÉCURITÉ CONTINUE \u2022\tGARAGE \u2022 CHUTE A DÉCHETS S________________ 1675, NOTRE-DAME SUITE 111 378-7352 , nEisjd pichE troc.376-3573 CAP 5V4 pièces, remise extérieure, rue St-Maurice, 819-233-2695 CAP rue Forget, 4'/, pièces, chauffé, eau chaude 375-4102 CAP, 2 MOIS GRATUITS 175 Vachon, grands 4,/^, très propres, frais peints, incluant stationnement et 2 cases de rangement.375-3458 ou 379-3214 code 428 AVIS à nos annonceurs ^Toute annonce classée publiée dans Le Nouvelliste peut être acquittée par En appelant pour commander votre annonce, il suffit de donner le numéro de votre carte.CAP.6t Va ancourt 4 , cnaufte 2e étage peinture neuve tapis entre thiheau et .\t.'i______ CAP.grand 4 i rue COOK» ' mo s , 379-9234_____________________________ CAP.grand 4 i rue P»tr> et Outremont 1 mo>s gratuit 3'8-0643 CAP.g\u2019ana 4 .-u» Patry et Outremont 1 mois gratu t 378-0643 CAP.grand 3 > cna^tfe meupie laveute-sécneuae fournies stationnement 379-1550 CAP.ore 4 i cnautte eau cnaudc I 345*mois 3'8-6328 CAP, rue Vaiilancourt 3 , eau cnauOe tour-emi sous-soi 250* i Dre 3'3-50i2 CENTRE VILLE rue St-Maunce à aous-louer du fer mars 1987 au 30 juin 1988 un très grand 5', 2 chambres cnautie.garniture des fenêtres et une cuisinière eTectn-que fournies, 300» 373-8002 CENTRE-VILLE Grand 4 , cnautte non meuoie libre immédiatement 79 des Forges.93 Des Forges 375-2626 DOMAINE Les Rivières 1425 des Cyprès 1,-2 ,-3 2«t ou 375-6221 2'*, 3V», 4V*, 5V* PRES Ceoep uqtr centre d achats meubles chauffes éclaires ou non a compter de 2403 374 2020 37«-5a»» 376-9909 2V».SVi, 4 V.MEUBLES Chauffes prés Cégep buander e 37B-W06_______________________________ 2' i, 3'r.é'T.5' r prés des services piscine buenderie 374-2S07 375-B233___________ 3\tmois gratuits prés Galènes du Cap beaus grands 3'i 4'?5'r 1res propres grandes pace de rangement insonorisation de béton entrees laiteuse secheuse concergene buanderie stationnement avec prise S a-dresser 20 de Boucherville app 5 Cap 376- 0595_________ 3 , a sous-louer meuble près uqtr libre immédiatement 275$ au \"eu de 375$ 296 3714.potte 29 377-1130 après 17h 3 r meublé bas rue Notre-Dame Sanctuaire autobus 210$ Cap 373-2575 492 Radisson 2\u2019 r meuble ou non chauffe éclaire salle de ba ns entrée pnvee aussi 1 pièce 374-3297 374 9666_______________ 690-700 L'ESPLANADE 3 i, 4V 5\u2019?chauffés éclairés p.scme con Cterperie 374-7617 379-6974 376-6744 790 Bonaventure 3'?meuble chauffe eclai-re stationnement 374-2106 appartement université 3\u20192 meubles chauffes éclairés a compter de 315$ Informations 379-3214 tètépage 8496\t_______________________ appartement entièrement se secheuse 3'?pièces endroit tranquille pour personne sérieuse d âge mur secteur n^pitai Ste Mane stationnement pour auto 1-663-6084\t_________________________ AUBAINE! A sous-louer 4 .serrn meuble ou non prés cegep et université, libre im- mèdiatement 379-9267__________________ CAP 2\u2019?libre 366 Gélmas com de Grand mont meublé chauffe éclairé stationne ment 260$ soir 378-2929_______________ CAP 3Va Porte patio.1er ou 2e etage buanderie sta bonnement, 375-8233.375-4726_________ CAP rue Beauchemm appartement 1 piece 15 x 25 entree pnvee 373-5595 CAP, 3\u2019?meubles chauffes éclairés sta bonnement buanderie 310$ 1 mois gratuit 376-\t1879 ou 376-0595_________________ CENTRE ville 3\u2019?semi meuble chauffage electnque 275$ References 378-1933\t__ CENTRE-VILLE 2'?pieces meuble chauf te.éclairé.2008mois 374-6789 375-9194 CENTRE-VILLE, 2'?meuble chauffe éclai-ré.stationnement 200$ 377-2006 DOMAINE LAFLECHE PRES UQTR et Les Rivières immediate ment ou juillet 3\u20197-4\u20197-5\u2019?insonorises as censeur sauna piscine extérieure, chute a déchets service de conciergerie 375-0221 PRES Cégep 1\u2019?meuble chauffe éclairé $170 par mes 1035 des Saules Trois-Riv.e res 377-3526 PRES Les Rivières et UQTR 3 pièces meu blées.230 4 po et plus nommes 5 pi 7 po et plus pour detiier photos videos etc Agence New Look 514-521-3774 113 POSITIONS OFFERTES BARMAID demandée avec ou sans experience de 25 â 35 ans nouvelle administra tion peut demeurer sur place Demandez Marc Pouhot 416-362-2672 CAP barmaid demandée Bar le PTit Que-bec 372-1514.375-5951 COIFFEUR(SE) mteresseie) a travailler a son compte aucun investissement location de chaises salon centre-ville Shawimoan application confidentielle Soir 538 6722 GAGNEZ jusqu à 20$ iheure Professeurs de danse nous vous entraînons 270 des Forges.Trois-Rivieres IMPRIMERIE DEMANDE 1 presser avec 2 ans d experience sur petite presse 1 pressier avec 2 ans d expedience sur grosse presse 1 peiliculeur avec experience Salaire très avantageux Pour entrevue, communiquez à 377-1821 SECRETAIRE réceptionniste demandée a temps partiel, travail en matinée travail soi- 8né et entregent requis, contactez Line 374-747 114 MUSICIENS ORCHESTRE Les Tnacs.musique tout gen- re Ben 374-1013 115 REPRËSENTANTS(TES) nir fennnes ol hntmnex .île In personne\" tieris tfinle-elon fart II FONDATION UNIVERSITAS RECHERCHONS représentants(tes) pour Shawimgan avec secondaire V et voiture Revenus supérieurs 379-3249 Serge Mar cotte UNE succursale de Cap-de-la-Madeieme s agrandit Nous sélectionnerons 2 personnes déterminées et de bonne presentation pour nous aider à servir notre clientèle et a contacter de nouveaux clients potentiels Possibilité de gagner 350$ Voiture essen-tielle Appelez 3/5-1642 117\tvitae AVEC OMNIREDAC Curriculum vitae personnalisé satisfaction garantie, prix imbattable 379-0674 CHEZ QUALITEX BAS prix garanti, curriculum vitae traduc-tion, traitement de texte 376-0754 120 COURS ENSEIGNEMENT AVIS AUX 18-30 ANS QUI désirent intégrer le marché du travail Sprint, service de preparation et d integration au travail vous invite à sa sceance d'informations qui se tiendra le 12 janvier à 10 heures, au 550 Bonaventure.local 204 COURS broderie sur canevas de plastique 375-6498 cours de tricot pour débutante, inscription 378-8828 COURS d anthmomancie (6 sots) tarot initiatique (8 soirs), les rêves (1er février).373-6637 COURS de couture pour dames debutantes ou avancées.376-9941 Trois-Rivières-Ouest COURS DE PERSONNALITE ET COURS DE MANNEQUIN Pour homme femme et adolescente Ecole Agence Louise Paul 623 Laviolette app 1 Trois-Rivières Soirée d information.19 et 22 janvier, à 19h 376-6164 COURS de tricot débutant le 19 janvier Pour informations Boutique Alice Lame.Les Galeries du Cap, 379-62Z1 DEVENEZ ESTHETICIENNE INSCRIPTION maintenant 1-800-361-1940 LES APPREND-TOUT 59 ST-ANTQINE TROIS-RIVIERES Ateliers d étude et de travaux scolaires, enfants de 6 à 12 ans de 16h30 â 19h30 du lundi au jeudi inclusivement Ateliers para-scolaires relaxation, arts plastiques.art culinaire littérature enfantine Vendredi et samedi de 9h à 16h.372-5574 STENOGRAPHIE APPRENEZ la sténo en 10 cours, inscription immédiatement 537-5878 TOUTES les danses sociales tango cha cha valse, etc.+ danses de lignes balade, rock ballet jazz aérobie prive groupe et soirées 270 des Forges 376-3718_ AVIS AUX 18-30 ANS Qui désirent intégrer le marché du travail.Sprint, service de préparation et d'intégration au travail vous invite à sa séance d'informations qui se tiendra le 12 janvier à 10 heures.à 550, Bonaventure, local 204.120 T 90334 121 GARDERIE D ENFANT GARDERAIS enfants chez-moi.sur semaine entre 7h et 18h à Ste-Marthe 375-6699 laissez message, svp GARDERAIS enfants du lundi au vendredi à St-Louis-de-France 378-4921 GARDERAIS enfants 0 à 5 ans 5 joursse maine.secteur Trois-RiV'éres 376-4157 LES APPREND-TOUT 59 ST-ANTOINE TROIS-RIVIERES Ateliers éducatifs, pour les enfants de 3 â 5 ans.possibilité de transporter tentant et diner à l atelier Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 16h, 372-5574 RATAPOMENR ATELIER éducatif pré-maternelle demi-journèe 3 à 5 ans.transport personnalisé Inscription session hiver 1987 Hâtez vous' 379-2626 122 MOTONEIGES AMOUREUX du No'd Album de photos et liste de noms et téléphones Hommes femmes (de toutes tendances! inscription gratuite au* dames 6675 Cachée St-Damien GOK 2E0 (514-835-3820)__________________ : CANDIDE voyante dans les cartes De 13 â j 21 heure* 374-9539______________________ COURRIER rencontre D T Enr nscnpt on gratuite (tous genres) confidentiel 297- 2382_____________________________________ TAROT! Des indécisions des nguietudes7 Je peu* t a'der avec les cartes de tarot Elisa | A 376-4142_______________________________ THERESE et Yves Enr Agence sérieuse pour amour amitié occasionnels hôtesses gays etc 622 St-Georqes Trois Rivières G9A 2L1 372-9927 Il 0 PERSON NET DE BUREAU 1979 Kawasaki SS 440 à injection très pro pre, bon prix, 378-4561 2 motoneiges Bombard'e* TNT 440 et TNT 340, en bonne condition 819-228-3735 BOMBARDIER Olympic 1973 399cc em brayage de nylon neuve A-1 375$ 298-2871 BOMBARDIER Olympic 1978 parfait ordre prix à discuter 372-1981 KAWASAKI 1980 Intruder 44C Q50$ 819 ?P8 5395 Gaétan MOTO-SKI Chimo 440 1973 tri 819-296-3448 120 COURS ENSEIGNEMENT 123 AUTOS CAMIONS DEMANDES ACHETONS VOITURES USAGEES GROSSES ou pettes payons comptant Voitures usagees à vendre 373-9401 125 AUTOS A VENDRE 1878\tOtdsmobiie Delta 88 2 portes a.r climatise moteur 403 ultra propre bas millage 92 000km 1950$ 379-31Ô3 1879\tPont ac Acadian 4 portes aute que oas minage super special 995$ Richard Autos.600 boui Ste-Madeiene Cap 379-8717_________________________ 1981\tQidsmoDiie Cutlass 6 cylindres 4 por tes comme neuve vrai biiou super spécial 3 995$ Richard Autos 60Ô boul Ste-Made-leme Cap 379-8717\t_________________ 1983\tToyota Tercei manuelle extra propre super spécial 4 495$ Richard Autos 600 boul Ste-Madeieme Cap 379*8717.________ 1984.Chevette 4 portes manuelle bleue 2 tons 40 000 mines 3 975$ 372-1384 374-6469 NOS PREUVES SONT FAITES COMPAREZ NOS PRIX 1984\tChevette 45 000 km, 3 850$ 1983\tFord Escort station 2 975$ 1982\tFord Escort automatique 2 375$ 1982 Ford Escort manuelle.1 975$ 1981 Renault 5 GTL.faut voir.1 550$ 1981 Chevette.automatique, 1 250$ 1981 Renault 18.très propre.950$ 1981 Dodge Colt, bijou manuelle 2 475$ 1981 pick-up Ford 6.sport.2 675$ 1980\tCitation, sport, manuelle 1 275$ 1979 Volare 6 sport, console 1 375$ 1979\tGMC 2*4.Jimmy, 2 275$ 1978\tMon/a automatique 575$ 1977\tChevrolet 305 Impala 475$ 1981\tLada, 375$ Venez nous rencontrer pour un meilleur service Jean-Yves Girard Autos, 1551, boul des Praires.Cap 374-6469 379-5629 BOURASSA AUTO 1984\tDodge Charger, automatique 1984 Dodge Rampage, automatique 1984 Renault 5 GTL.2 portes 1983\tDatsun Sentra.automatique 1982\tDodge Challenger 5 vitesses 1982 Chevrolet Cavaher 4 portes 1982 Ford Mustang automatique 1982 Renault 5 GTL 4 portes 1981 Masda GLC.4 vitesses 1981 Chevette.4 portes, automatique 1981 Chevette.4 portes.4 vitesses 1981 AMC.Spirit GT.4 vitesses 1980\tDodge Ômm 4 portes, automatique 1980 Pontiac Phoenix, automatique 1980 Dodge Omni 024.manuelle 1979\tCamaro Berlmeta.automatique 1979 Dodge Omm 024, manuelle 1979 Plymouth Horizon TC3.manuelle 979 Monza 2*2.305 automatique 1979 Monza 6 cylindres, automatique 1979 Monza 4 cylindres, aromatique 1978\tPontiac Acadian.4 vitesses 1978 Buick Skyhawk.V-6, manuelle 1978 Chevrolet Nova.305.automatique 1978 Pontiac Le Man.305.automatique 1975 Camaro.350.automatique 1974 Monte Carlo.350.automatique 1974 Gremlin 6 cylindres, manuelle 79-A Latreille.Cap-de-la-Madeleme |SP avec JEAN-GUY BELLEMARE conseiller vente 378-7141 kzbkinc PONTIAC BUICK 2595.ST-OUVIER.TROIS-RIVIERES.ACCOMMODATION BOURASSA AUTOS 379-5629 TRANSFERT entre particuliers pour tout genre de véhicules avec transits disponibles, ourassa Autos, 79A.Latreille.Cap.ACCOMMODATION TRANSFERT ENTRE PARTICULIERS 30 véhicules prix compétitifs Automobiles Jacques Fausse.5430.boul Royal.Trois-Ri-vieres-Ouest 378-7976 BMW 325E, 1985.31 000 km.aubaine.819-399-2132 BUICK Le Sabre, Limited.1985.traction arriéré.4 portes, tout équipée.35 000km Bur 374-4838.res 375-9031 CAMARO Berlmetta.1984.automatique 38.000 km, très propre, prix 10.300$ Demandez Nicole à 538-3388 CAMARO Z28.1986, tout équipée à vendre 375-6927 CHEVELLE 1979.petit modèle.6.automatique.super mécanique, à prix de sacrifice.1.425$ 376-8084 CHEVELLE Malibu 1979.4 portes très bonne mécanique.800$ négociable 373-0813 CHEVETTE 1979.manuelle, très propre, parfaite mécanique 1 500$.378-5733 CHOIX D AUTOMOBILES RECENTES A BON PRIX OLDSMOBILE Calais 1986 Corvette 1986.rouge Audi 5000 Quatre, turbo.1986 Z-28.rouge.1985 Nissan 4 x 4.1984 King Cab Ford Ranger 1986 Celebrity 1984, 2 portes Chevrolet pick-up.1984, 6 2 diésel AUTRES MODELES EN INVENTAIRE J.R.AUTOS INC.2295.BOUL.DU ROCHON 373-9401.DODGE Charger 1986 2.2 litres.5 vitesses 35 000 km toit ouvrant de compagnie et store 7 500$.297-2051 FAIRMONT Futura.1979.950$ 376-6266 FIERO 1984, très bon état, blanc, équipée G T.toit ouvrant.34.000km.prix à discuter 376-1487 FORD Econolme 1974, \u2019« tonne mécam-quecarrossene refaits au complet, moteur 302 Chrysler Newport 1976.toit ouvrant double, suspensiorvsystème de freins refaits a neuf, très propre Apres 18h 537-5327 FORD Escort.GT sport 1983 manuelle.5 vitesses.4 mags radio-cassettes Alpine.7.000$ 537-495S.Michel FORD Mustang 1980 4 cylindres automatique, pneus radiaux propre comme neuve garantie 6 mois 65 Vachon.Cap.CAM Inc.373-1850 FORD Zephir familiale 1978 propre.1 395$ soir 376-1987 jour 379-6063 demandez Marcelle GRANADA 1980.4 portes automatique.6 cylindres, bas millage, très propre, 372-0872 HONDA Accord 1980\t115.000km, bonne condition.1.900$ négociable Après 17 heures 373-7608 HONDA Civic.1981 manuelle 4 vitesses très propre 2350$ 376-9906 374-8021 demandez Robert HONDA Prélude.1985 57 000km air climatisé 4 oneus d hiver, 12 500$ 375-3547 120 COURS ENSEIGNEMENT VITRAIL DECOUVREZ CET ART MILLENAIRE Cours dTntroduction pour débutants, le 19 ou 20 janvier \u2022\t18 heures de cours sur 6 semaines \u2022\tRéalisation de deux oeuvres \u2022\tMatériel sur place \u2022\tCoût 55$ \u2022\tMatériaux non inclus LA MAISON 1525.rue Laviolette.Trois-Rivières 373-5161 120 T 90529 .125 AUTOS A VENDRE JEAN-YVES GIRARD AUTO 2251 ROYALE TROIS-RIVIERES.376-6291 1981 Mercury Lynx automatique vrai bijou, garantie 1 an.2 250$ 1981 Honda Civic, très propre manuelle super aubame 1 650$ 1980 Monza 6 automatique 1 250$ 1979 Mercury Marquis 4 portes 550$ 1977 Pick-up Ford moteur A-1.550$ 1976 Triumph convertible 1 250$ 1976 Mini et oeaucoup de pieces 650$ Special apres les fêtes venez nous voir LASER 1984 noir, intérieur gris 37 000 mil-ie-y 2 2.5 vitesses très bien équipé état de neuf prix 6 950$ échangé accepte Auto Pier 3832 Royai Shaw n.gan 539-8475 MAZDA 1978 2 portes très bonne condition 900$ 264-2101________________________ MAZDA GLC.1981.très propre, automatique 2 150$ Arvisai» Auto 535-2376.________ MERCURY Bob Cat 1980 très propre, pneus neufs pirx 1,300$ Arvsais Auto (819] 535-2376.\t____________ MERCURY Lynx 1985 très propre 2 ans de garantie prix â discuter 37^0285\t__ PLYMOUTH Reliant SE 1986.2 portes, bleu acier 4 cylindres moteur 2 2 automatique radio am-fm.10.565 km.prix à discuter 536-\t2511.Don» ou Mine___________________ PONTIAC 1977 2 portes toit ouvrant, mécanique A-1.Buick Century sedan, familiale 1981.très propre.376-1231____________ PONTIAC 1982 4 cylindres.4 portes, propre.automatique, prix de liste 4.200$ vendrais 3.800$ ferme 539-9745\t__________ PONTIAC Acadian L-E 1986 volant ajustable.sieges inclinables velour, intérieur insonorise.radio mamf stereo, toit ouvrant 4 pneus radiaux plus 2 pneus d hiver manuelle.5 vitesses, 11 000km garantie transférable 3 ans.7 600$, 379-4576_______________ PONTIAC Astre 1974 4 cylindres, très propre en parfaite condition, prête pour ( hiver, peinture neuve.500$ négociable 375-3354 PONTIAC Firebird 1982.automatique, radio mamf cassettes, très propre.50 000km.femme proprietaire.6 750$.soir 376-1987 jour: 379-6063 demandez; Marcelle_________ PONTIAC Grand Ville 1974.décapotable.4 pneus neufs, moteur 400.bonne condition.1.000$ non négociable 374-1808____________ PONTIAC Grand Safari 1978, familiale.350p c .carrosserie et mécanique A-1.3.000$ 539-4960 PONTIAC Grand Lemans.sport.1979.moteur 267 1 950$ 376-6266._________________ PONTIAC Le Man 1976, V-8.automatique.2 portes, très propre 775$, 374-0428 RELIANT K 1981.4 portes beige.2.2 litres, automatique, peinture originale, spécial 1.950$ Auto Pier, 539-8475 RENAULT Alliance.DL.1984.automatique.4 portes, servos freins et direction, contrôle de vitesse, radio ma-mf cassette.2 pneus d hiver, très très propre.4 550$ discutable.537-\t7757, 418-320-3211 RENEAULT Alliance.1984.4 portes.5 vitesses.66 000km.3 995$.demandez Marcelle, soir 376-1987.jour 379-6063 RENEAULT Fuego turbo.1982, manuelle 5 vitesses.4 pneus neufs, air climatisé, toit ouvrant.très propre, garantie transférable.3_400$.296-2264__________________________ SUBARU GL 1981, manuelle, 5 vitesses, toit ouvrant, parfaite condition 418-365-6858.418-365-7417._____________________________ TEMPO GL.Ford 1984, moteur 2 litres, 5 vitesses.4 portes, radio am-fm.Michelin 4 saisons.61.000 km.très propre.5.500$ né-gociable 532-2196 126 CAMIONS A VENDRE 4X4 Ford, Ranger.1986, XL, de luxe, charcoal, V-6, injection électronique.2.9 litres.5 vitesses, manuel Après 18h 374-3348, Guy.4X4 GMC 1980.avec pelle avant Inclinable mécanique A-1, très propre, CAMION Dodge 1979 Panel, 8 cylindres, moteur 305.1.500$.378-484L CAMION GMC, 1985, 1 tonne, moteur 6.2 litres.56.000 km, avec plate-forme, très propre.en très bonne condition 539-6468 FORD 1973.10 roues, avec réservoir de 2.500 gallons, moteur 477 au gaz.transmission 13 vitesses, très bonne condition, très peu millage.6 000$ 418-328-3211._______ INTERNATIONAL Scout 1978.très propre, mécanique bon état, 375-0189._______ JIMMY 1977.moteur 305, très propre, 376-6985.PICK-UP Ford Explorer.1978, très propre boite de fibre, prix 2,300$.Arvisais Auto.535-2376.________________________ TOIT en toile pour une Jeep CJ-7, presque neuf brun.Aussi toit en toile Safari, neuf, brun.350$ pour le tout 539-7874^ VALUE-VAN 1978.très bonne condition.2 tonnes, prix très abordable.375-1270 127 MOTORISÉS A LOUER motorisés, tentes-roulottes, location vacances-soleil spécial Floride 373-2703 A VENDRE Citation Classe A.1980.27'.moteur 454 GM, très propre, auvent automatique neuf, prêt à partir pour la Floride Tél; 418-365-7171, T29 PIECES D AUTO ET ACCESSOIRES BATTERIES pour auto, camion, moto, prix imbattable 3/4-0716.235 Dessureault.Cap PNEUS usagés, garantis, toutes grandeurs, visa-mastercard 373-4655 Entrepôt du Pneu PNEUS usagés d auto et camion, toutes ?randeurs Achetons veilles autos Garage urcotte, 376-3763.________________ RADIATEURS M R INC.- Garantie 36 mois 374-1797.131 MOTOCYCLETTES DU CHOIX.ENCORE DU CHOIX Sur véhicules neufs et usagés, pièces et accessoires pour toutes marques de motos Venez faire votre réservation En 1987.soyez gagnant! Soyez client chez Motos Thibault.205.Dessureault.Cap; 375-2222_____ KAWASAKI Ninja 1000R.1986.état neuf.6 000 km, prix demandé 5 000$.533-5315 MOTO Honda Escot.1983.500 cc.6 vitesses.refroidie au liquide, \"driving-shaft .(pas sortie en 1984), 1450$, bonne condition.(819)296-2434 134 MACHINERIES LOURDES CHENILLE Bombardier J-5.4 vitesses, gros essieux pneus sans crevaison.2 winchs', remorque en parfaite condition 298-2243 Ï35 TONDEUSES ET SOUFFLEUSES COLUMBIA BEAU choix de souffleuses en magasin, vente achat, service, pièces, réparation toutes marques Garage C Bourgomg.253.St-Laurent Cap-de-la-Madeleme, 378-5978 137 voyages BAL de neige a Ottawa.7 et 8 février, â compter de 85$ Voyages Jocelyne Côté.377-1377\t____________ CONDOMINIUM de luxe â louer en Floride du 29 mars au 12 avril Stéphane 378-6844 FLORIDE Miami Beach en autocar, voyages de 16 et 22 jours Départ à compter du 13 février, chaque semaine Voyages Jocelyne Côte.377-1377 VOYAGE â Montreal en Direct et Théâtre des Variétés, mercredi le 14 janvier 1987 Réservez tôt.376-7106.en collaboration avec Club Stan-Buv inc permis du Québec 141 ANIMAUX A VENDRE vaches et taures, pur sang ou nip, fraîches vêlées ou vêlant sous peu J M Leblanc Inc.St-Sylvére 819-285-2929.\t___ BERGERS \u2022M*m*nd*.enregistres chiots 3 mois, lignée champion.150fet 200$ échanges acceptes 224-7701 CHAT siamois, 2 mois seal pointe très affectueux.75$ Appelez a 379-8204 CHEVAL Ouater Horse, 5 ans, bon prix, 295- DEVENE2 entraîneur de votre chien, cours d obéissance de groupe.8 personnes maximum.par session, cours privé sur demande Académie Canine Enr 376-9234 PETITS chiots St-Bernard, 1 mois, à vendre 819-225-4211 POUR promenade en Sleigh Ride Appelez pour réservations à 537 6794 SPECIAL: tortues $5 95 3^9-5940 249 677^ \\ ELI ISTF lundi 1?janvier IW7 27 Nécrologie IAIN M.WlUiAM A 1\tFl,ur7 °* ^ontréêl l« 11 ,an.v.ar 1987 ait Qécaaa M w>inam 8a n époux da Lilia Vao Lai funéraiiiai auront iiau marcndi la 14 courant, au salon Rouasaau at Frère Ltôa à I0h 30 Le défunt est exposé au salon funéraire Rousseau et Frère Liée 445 des Volontaires.Trois-Rivières mardi le 13 janvier de 19 â 22 heures L inhumation aura lieu au cimetière Forest Hill à une date ultérieure Le défunt laisse dans le deuil son épouse Lilla Yeo ses enfants Sandra et son époux Brian Jones George et son épouse Josée ses frères et belles-soeurs M Mme George Bam.M Mme Alex Bain, M Mme Henry Bain et M Mme Frank Bain; ainsi que les membres de la famille Yeo, plusieurs neveux.nièces, cousins et cousines Un don au Shriners serait grande-ment apprécié.BELLEMARE MLLE EMMA Au centre hospitalier Comtois de Lou Seville le 10 janvier 1987 est décédée à I Age de 97 ans.Mlle Emma Bellemare fille de feu Orner Bellemare et de feu Evelina Lamy.Les funérailles auront lieu mercredi le 14 courant, en l'église de Yamachi che à 11 heures La défunte sera exposée à la rési dence funéraire St-Louis et Fils Liée 160 de Carufel, Yamachiche à compter de 19 heures, ce soir, mardi de 14 â 17 heures et de 19 A 22 heures, mercred A compter de 9h 30 L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Yamachiche La défunte laisse dans le deuil ses soeurs: Flore et Alma de Yamachiche ses frères et belles-soeurs Armand Hervé marié A Laurette Milot, Adrien marié A Florence Bellemare de Yama chiche; une belle-soeur: Mme Joseph Bellemare (Juliette Fortin) de Louisevil-le; plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines La direction des funérailles a été confié A la Maison St-Louis et Fils Ltée BERGERON MME ELOI A Nicolet le 8 janvier 1987 est décédée A l'Age de 83 ans, Mme Eloi Bergeron, née Cécile Thibodeau demeurant au foyer de Nicolet, autrefois de St-Léo nard d'Aston.Les funérailles auront lieu lundi le 12 courant, en l'église de St-Léonard d'Aston A 14 heures.La défunte est exposée au centre fu néraire A Lauzière Enr., 236, rue Principale, St-Léonard d'Aston.Salon ouvert dimanche de 14 A 17 heures et de 19 A 22 heures, lundi jour des funérail les A compter de 12 heures.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Eulalie.La défunte laisse dans le deuil outre son époux; ses soeurs et son frère Mme Laurette Thibodeau-Hamel de Montréal, soeur Blanche Thibodeau soeur de I Assomption de St-Guillau-me.soeur Thérèse Thibodeau, soeur de l'Assomption de St-Guillaume, père Jacques Thibodeau, père du St-Sacre-ment de Vancouver; ses belles-soeurs soeur Claire Bergeron, soeur grise de Montréal, soeur Jeanne Bergeron, soeur Ursulines de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins cousines parents et amis.___________ BORDELEAU MME HELENE Au centre hospitalier St-Joseph de Trois-Rivières le 11 janvier 1987 est décédée A l'Age de 59 ans et 7 mois, Mme Hélène Bordeleau demeurant A Trois-Rivières, autrefois de St-Séverin-de-Prouxville Les funérailles auront lieu mardi le 13 courant, en l'église de St-Séverin-de-Prouxville A 14 heures.La défunte repose au salon funéraire Julien Trudel Enr .41, rue St-François, St-Séverin-de-Prouxville Salon ouvert lundi le 12 janvier de 19 A 22 heures, mardi le 13, jour des funérailles A compter de midi.z L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Séverin-de-Prouxville La défunte laisse dans le deuil ses 2 fils: Ghyslain (Lyne Leblanc) et Alain de Vaudreuil; sa mère: Mme Flore Bordeleau de St-Séverin-de-Prouxville: ses frères et soeurs: Rita de St-Séverin-de-Prouxville.Fidèle (Lise Dupuis) de Yamachiche, Rose-Aimée (Rock La-gacé) de Ste-Anne-de-Sabrevoix, Pauline de Montréal, Thérèse (Paul Champagne) de St-Luc, Georges (Carmen Lebel) vie Cap-de-la-Madeleine.Marcel (Lucille Béland) de Cap-de-la-Ma-deleino, André (Anita Gélinas) de Grand-Mère, Monique d'Ottawa, Léonce de St-Séverin-de-Prouxville, Michel (Jeannine Veillette) de St-Stanislas, Fernande (Brian Jérome) de Vancouver, Jean (Francine Parisien) de St- RÉSERVOIRS TARAGE D ESSENCE G.N.S! RESERVOIR D'ESSENCE Garantie à vie (réusiné, fivre de verre) aussi Silincieux Walker ' et radiateur VENTE et INSTALLATION 501.SI Maurice Trois-Rivieres 374 8010 Louis-de-France ses petits-enfants Anmk et Vèronic.ainsi que plut eurs nevevjx nièces co-s -s cc-s \"es et ce \"O-nprauX an- 1 BOULANGER MME PHILIPPE Au centre hospitalier regional de la Mauricie.le 9 janvier 1987 est décédée A I Age de 76 ans Mme Philippe Boulanger née Yvonne Marchand demeurant A Shawmigan-Sud Les funérailles auront lieu lundi le 12 courant en l èglise Ste-Jeanne-d Arc A 14h La défunte est exposée a la residence funéraire Jean Carbonneau, 2280 5e avenue, Shawimgan-Sud Salon ouvert samedi et dimanche de I4h A 17h et de 19h A 22h.lundi à compter de midi L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel Elle laisse dans le deuil: outre son époux; ses enfants Roger marié â Louise Ducharme de Shawimgan-Sud Gérard marié A Jeannine Gélinas de Shawimgan-Sud, Thérèse mariée â Roger Côté de Valleyfield Jean-Pierre et son amie Pauline Turner de Varen-ne, Michelle mariée A Jacques Lebel de Shawinigan-Sud, son gendre M -lean Carbonneau de Shawimgan-sud.ses soeurs Mme Paméla Fortin de Shawmigan-Sud.Mme Jeanne-d'Arc Hamel de Shawmigan-Sud Pauline mariée A Hertel Beaulieu de Sherbrooke, Laurette mariée A Gilles Larose de Shawmigan-Sud.son frere Edgar Marchand de Shawmigan-Sud; son beau-frère et ses belles-soeurs Mme Juliette Boulanger-Tousignant de Shawim-gan Mme Marguerite Lefebvre-Landry de Rouyn, Mme Jacqueline Martin-Marchand de Grand-Mère.Elzéard Bê-land de Shawinigan-Sud; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins et cousines.________ __________________ CHABOT M.JULES A Deschaillons le 10 janvier 1987 est décédé A l\u2019Age de 71 ans et 1 mois, M -Iules Chabot époux de Mme Lucile Reaudet.demeurant A 501 Marie Vic-torm A Deschaillons.Les funréailles auront lieu lundi le 12 courant, en l'église de Deschaillons à 15 heures t.e défunt est exposé au funérarium Charland et Soucy, 1035 Marie Victo-nn.Deschaillons.L'inhumation aura lieu au cimetière de Deschaillons.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse: son fils: Jacques (Solange Martin); sa fille: Jacqueline (Gaston Bélanger); ses petits-enfants: Nicolas, Elise et François; sa belle-mère: Mme Aline Beaudet; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs._______ CHRETIEN DEVEAULT MME VVE LEONIOE A Grand-Mère le 10 janvier 1987 est décédée A l'Age de 93 ans, Mme Léonide Chrétien-Deveault épouse de feu Jean-Marie Deveault, demeurant A Grand-Mère.Les funérailles auront lieu lundi le 12 courant, en l\u2019église St-Jean-des-Piles A 13h 30 La défunte sera exposée au centre funéraire Pellerin et Fils Ltée, 599, 6e avenue, Grand-Mère Salon ouvert lundi A compter de 12 heures L'inhumation aura lieu au cimetière St-Jean-des-Piles La défunte laisse dans le deuil une belle-soeur: Mlle Lucienne Deveault de Québec; une nièce: Mme Robert Cook-son de Fall River; ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis.___________ COSSETTE M.JEAN-CHARLES Au centre hospitalier Ste-Marie de Trois-Rivières, le 9 janvier 1987, est décédé A l'Age de 63 ans, M Jean-Charles Cossette, époux de Marie Beauregard, demeurant â Shawinigan.Les funérailles auront lieu lundi le 12 courant, en l'église St-Bernard, A 11h.Le défunt ne sera pas exposé.La direction des funérailles a été confiée A la Coopérative funéraire de la Mauricie, 741 des Cèdres, Shawini-gan L'inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph.Il laisse dans le deuil: outre son épouse; ses enfants: Michelle mariée A Gaétan Moisan de Mont-Carmel, Francois marié A Lise Boulanger de St-Ma-thieu, Sylvie de Shawinigan; ses petits-enfants: Alexandre Cossette et Emilie Moisan: ses frères et soeurs: M Mme Paul-Emile Cossette (Jeanne Thibodeau) de Gatineau.M Mme Georges Levasseur (Juliette Cossette) de Shawinigan, Mlle Cécile Cossette de Shawinigan; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Henri Beauregard (Amanda Jolicoeur) de Ottawa.M Mme Jean-Maurice Provost (Jeanne-d'Arc Beauregard) de Montréal.M Mme Louis-Philippe Désy (Thérèse Beauregard) de Québec, M Mme Paul Beauregard (Pierrette Lépine) de Lac-A-la-Tortue; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis OANEAU M BENJAMIN A Worcester, Mass.U S A.le 8 janvier 1987 est décédé A l'Age de 83 ans.M Benjamin Daneau fils de Alfred Da-neau et de Annie René, demeurant A Worcester.Mass U S A Les funérailles auront lieu mardi le \t\t \t\t APPEL D'OFFRES PROJET fw-onzs 1754(1*1 MODIFICATION AL RftSEAL ÉI.ECTRIQLE EXISTANT AL VILLAGE INDIEN D OBEDJIWAN QC (HALTE MALRICIE' DES SOLMISSIONS CAHCETEES relativement au projet en titre et adressées comme suit LE CHEF REGIONAL DES MARCHES Ministère (les Affaires indiennes et du Nord 520 est rue St-Joseph 4e étage Case postale 1725 Samt-Roeh QLEBEC (Qc C.1K7Y2 DATE I.IMITE Seront reçues juaqu à 1h p m ISh heure locale le 1(1 janvier 19*7 Les documents de soumission ainsi que les plans et devis peuvent être obtenus i La dresse ci-dessus moyennant un dépôt de 5ns en CHfiQLF OL MANDAT POSTE pour chaque série de documents payable au RECEVELR GENERAL DL CANADA Ce dépôt sera rembourse a ceux qui remettront tes documents en bon état dans les quatorze jours de l'adjudication du contrat l/e Ministère ne s engage à accepter ni la plus basse ai aucune des soumissions reçues ni à encourir aucune obligation ni aucun frais d'aucune sorte envers le ou les soumis- sionnaireisi RENSEIGNEMENTS: (41*1 «4* 22*0 13 courant en l'egiise de St-Wencesias A 14 heures Le défunt est expose au centre funéraire A .s.ze-e E\"' \u20192CC \u2022_# P' ne oa;e St-Wences as a compter ae und t2 ,anvhotomMw Sylvain Mayo)\tiPhoiomadia Sylvain Mayar) Les sports d\u2019hiver attirent les touristes au centre-Maurlcie Mme Jacqueline Landry\tm.Robert Marineau \u2022v X SHAWINIGAN \u2014 Ceux qui croient que les touristes ne viennent pas au centre de la Mauricie en raison de l'hiver se trompent grandement II est évident que les touristes se font moins nombreux l'hiver mais il y en a beaucoup plus qu'on pourrait l'imaginer par Jacques Ehacher Motoneigistes et amateurs de ski de fond ou de ski alpin ainsi que les joueurs de hockey accourent dans la région en raison des nombreuses pistes des tournois ou des deux stations de ski qui sont situées à proximité des grands centres et l\u2019une près de l\u2019autre La Vallée du Parc et la station de ski de Saint-Matthieu drainent un nombre impressionnant de skieurs Les tournois de hockey disputés à Shawinigan Grand-Mère ou Shawinigan-Sud permettent aux hôtels ou motels d'afficher complet pour les fins de semaine Et les adeptes du ski de fond peuvent pratiquer leur sport favori en raison des nombreux sentiers que l'on retouve un peu partout La motoneige est un autre sport qui attire les touristes au centre de la Mauricie.car il y a des relais Malheureusement on ne peut faire des comparaisons avec les chiffres de Lan dernier Mme Chantale Guav.directrice de l\u2019Association Touristique du Centre de la Mauricie a mentionné que le nombre des visiteurs englobe toute la région (14 On ne peut avoir des chiffres séparés pour la région de Drummondville ou de Shawinigan à moins de communiquer avec le ministère du Loisir de la chasse et de la pêche Toutefois Mme Jacqueline Landrv du motel-auberge I.'Escapade, a donné une bonne idée du nombre de touristes au centre de la Mauricie Ce motel-auberge est situé sur le chemin qui conduit à la Vallée du Parc et à la station de ski de Saint Matthieu Mme Landry a précisé que durant I hiver les 4u unités de motel sont réservées toutes les fins de semaine Les joueurs de hockey et leurs parents font des réservations pour la tenue de tournois I^e ski et la motoneige augmentent encore le chiffre d\u2019affaires Beaucoup de motoneigistes réservent une unité dans les motels ou les hôtels Ils proviennent surtout de Montréal On dénombre beaucoup d\u2019Américains qui partent de Saint-Micbel-des-Saints.arrêtent à Shawinigan pour une nuit et repartent ensuite pour La Tuque et le lac Saint-Jean Selon elle les chiffres de l'an dernier se comparent à ceux de cette année pour l'occupation des unités de motel durant l'hiver Il vient beaucoup de touristes mais ils seraient plus nombreux si le centre de la Mauricie pouvait profiter de la publicité faite par le ministère du Loisir chasse et pêche M André Bendwel! propriétaire de la station de ski de Saint-Matthieu a déclaré que la région a été négligée et exclue de l'entente Québec-Canada sur le tourisme Cette entente subventionne à 5UO les installations au niveau touristique Il a aussi rappelé qu\u2019un hôtelier de la région de Shawinigan a déjà présenté un projet de construction d\u2019une hôtellerie de 51 chambres Les gens du ministère n'ont pas vu la pertinence de lui aider car ils ne conçoivent pas une Mauricie touristique Et pourtant il semble que c\u2019est là que se trouve l\u2019avenir économique de la région! Les visiteurs en motoneige à la Mattawin: 99% SONT DES AMÉRICAINS SHAWINIGAN (JE) - \"Je dirais que 99^ des visiteurs qui se rendent à Mattawin sont des Américains\u201d a affirmé M Robert Marineau du motel Chez Marineau de Mattawin \u201cToutefois, très peu couchent à Mattawin; mais cette année, il y en a plus que l\u2019an dernier et on note une amélioration d\u2019année en année\u201d.La majorité des motoneigistes qui passent à Mattawin proviennent de Saint-Michel-des-Saints ou de Mont-Laurier Ce sentier fait partie d'une route de 150 milles qui relie différents endroits de la province.Ces motoneigistes se rendent ensuite à La Tuque, au lac Edouard et au lac Saint-Jean, ou empruntent le chemin qui va à Saint-Tite.Portneuf ou Québec Ce chemin fait partie d\u2019un circuit et attire surtout les Américains.La fédération vend des cartes de membres et pas moins de 900 cartes ont été vendues à des Américains.On compte 600 cartes vendues à des Québécois La nombreuse clientèle de Saint-Michel-des-Saints se déverse dans la région En quittant définitivement Saint-Michel-des-Saints pour retourner chez eux.les Américains réservent leurs chambres pour l\u2019année suivante Et ces réservations s'échelonnent d'une semaine à quinze jours Chez Marineau.on a noté plus de réservations cette année que l'année dernière.Et même s' on ne couche pa^ à la Mattawin on y dépense quqnd même de l'argent Après une longue randonnée en motoneige.on déguste un bon café, on ingurgite une boisson alcoolisée.on déjeune ou on dîne Le même phénomène se produit au club Titan de Saint-Tite qui appartient à M Roméo Leclerc.dit Méo.Lors d\u2019une journée achalandée, il peut recevoir jusqu'à 150 personnes qui prennent un café ou une liqueur et mangent Samedi matin, lors de notre appel, plus de 25 personnes étaient attablées pour déjeuner ou déguster un café Les fins de semaine, il passe non loin du club Titan environ 400 motoneiges par jour Selon lui.environ 50% de ces motoneigistes sont des personnes demeurant à l'extérieur de la région Les motoneigistes viennent des Etats-Unis, de l\u2019Ontario, de Montréal et d'un peu partout dans la province Et s\u2019ils se rendent à La Tuque ou plus loin, le club Titan est sur leur chemin Sûrement que lés motoneigistes apprécient ce relais, tout comme celui de la Mattawin! Chez Marineau à la Mattawin eat un des rendez-vous des motonei- Tuque, au Lac Saint-Jean ou à Québec.\t(Photomédia Sylvain Mayar) gistes qui empruntent la \u201cTranscanadienne 3\u201d pour se rendre à La ?Les deux stations de ski La clientèle provient en majorité de l\u2019extérieur TTT'r Deux maisons sont 6 la disposition des ama- ces maisons qu\u2019en utilisant des skis ou des raquet-teurs de ski de tond qui veulent séjourner dans le tes.parc national de la Mauricie.On ne peut atteindre\t(Photomédia Ciauda oui) SHAWINIGAN (JE) \u2014 La plus importante partie de la clientèle des stations de ski Saint-Matthieu et Vallée du Parc provient de l'extérieur du centre de la Mauricie A la station de ski de Saint-Matthieu.27% de la clientèle est en provenance du centre de la Mauricie alors qu\u2019à la Vallée du Parc elle est de 20% .Le Trois-Rivières métropolitain en incluant la rive sud.soit Drummondville.Victoriaville.Plessisville, etc.fournit 50% de la clientèle à la station de ski Saint-Matthieu Environ 23% provient du Montréal métropolitain M André Bendwell, propriétaire de ce centre de ski.a expliqué la provenance de cette clientèle.Ce sont souvent d'anciens résidants de la région et qui y ont encore de la parenté.Ils louent ou possèdent un chalet, ou logent à l\u2019hôtel, afin de faire du ski alpin avec la famille On note un achalandage plus important de ces skieurs durant les fins de semaine ou lors des vacances scolaires La clientèle scolaire suit la même trajectoire 10% en provenance du centre de la Mauricie.45% du Trois-Rivières métropolitain et 45% de la région de Montréal Il y a eu une augmentation de 5% de la clientèle extérieure depuis l'an dernier.Ce fait s'explique par la construction d'usines dans le parc industriel de Bécancour \"Des Français ont même appris à faire du ski alpin à Saint-Matthieu\u201d de dire M Bendwell A la Vallée du Parc.15% des skieurs qui détiennent des billets de saison proviennent de Victoriaville.Sorel, Joliette.etc On dénombre 65%' des skieurs en provenance de la région de Trois-Rivières et de Nicolet Ces personnes font du ski surtout en fin de semaine et le soir M Michel Lafrenière directeur de la Vallée du Parc, a rappelé que Ski-Amis donne des coupons rabais et que l'on doit y inscrire son nom et l'endroit d'où l'on vient L'an dernier.2.000 personnes ont profité de ces coupons rabais Ces skieurs provenaient de 105 municipalités différentes, dont Chicoutimi, Rimouski et le lac Saint-Jean On a dénombré des familles américaines parmi ces 2.000 personnes On peut également pratiquer le ski de fond à la Vallée du Parc La provenance des skieurs est difficile à établir puisqu'il y a 150 billets de saison vendus Ce sont surtout les gens du centre de la Mauricie qui y font du ski de fond sur des pistes éclairées sur une distance de 35 kilomètres Le parc national de la Mauricie offre aussi des facilités pour le ski de fond Ce sont surtout des résidants de la région qui s\u2019y rendent On en dénombre environ 25.000 par hiver Pour ceux qui viennent de l'extérieur et désirent demeurer dans le parc national, il y a la maison Wahénakis qui peut recevoir 28 personnes On y trouve des salons un dortoir et une cuisine Seize personnes peuvent dormir à la maison Andrew Tous deux sont accessibles en ski ou en raquette Entre 1.800 et 2.000 personnes couchent dans le parc l'hiver et entre 30% et 40% d'entre elles viennent de Montréal ou de Drummondville On y loge un ou deux soirs les fins de semaine Des gens font également du camping d'hiver et couchent sous la tente après le ski de fond Enlt e 100 et 150 pet sonnes s'adonnent au camping l'hiver "]