Le nouvelliste, 16 décembre 1987, mercredi 16 décembre 1987

[" Aujourd'hui TEST D\u2019HALEINE r Le maire Marchand, de Grand-Mère, a souligné que le conseil n'a absolument rien à voir avec l\u2019affaire du test d\u2019haleine des employés manuels de la ville.- page S POURVOYEURS L Les pourvoyeurs de la rivière Sainte-Anne, sans sombrer dans la panique, se disent inquiets par le doux temps des dernières semaines qui n\u2019a pas du tout favorisé la formation de la glace nécessaire à la pêche aux p\u2019tits poissons.- page 3 THÉÂTRE EMPIRE C La Corporation du Carrefour La Tuque se portera officiellement acquéreur du cinéma Empire, de la rue Commerciale à La Tuque, pour un montant approximatif de $150,000.\u2014 page 17 CODICEM [ Si l\u2019entente intermumcipale n\u2019est pas signée au début de l\u2019année 1988, Shawinigan-Sud mettra en doute la survie de la Corporation de développement industriel du centre de la Mauricie.page 3 CH SAINTE-THÉRÈSE [: Un premier effet de la réforme administrative au CH Sainte-Thérèse vient de se faire sentir avec l\u2019annonce de l\u2019abolition du poste du directeur des ressources humaines occupé par M.Jean-Louis Desaul-niers.- page 3 LA FIN DE KHOMEINY?El Selon certaines rumeurs, l\u2019ayatollah Khomeiny serait gravement malade.Le Times de Londres a notamment écrit que Khomeiny serait dans le coma.page 9 Sommaire Agriculture:\t30-31-33 Annonces classées: 38 à 42 Arts et spectacles:\t28 Bandes dessinées:\t36 Chère Louise: Cinémas:\t28 Economie / fin.: 19-20-21 Editorial:\t16 Feuilleton: JEAN-PA VL GETTY 39 Horoscope:\t26 Le monde:\t8-9 Mots croisés:\t26 Nécrologie\t43 ROBERT MARTIN: Sport*:\t45 à 49 Photos et mots:\t32 le nouvelliste 68e année.No 41 Trois-Rivières, mercredi 16 décembre 1987 lun.au ven.50*.sam.$1.00 Dans un bat un voleui dit * un autte voleur On prend quelque chose\u2019 \u2014 A qui \u2019 NOEL OCRENSEZ O Q_ ÜF.AufeCfton 373 98 98 AUSSI A 0RUMMON0VILLK Au téléphoné, les silences coù tent aussi cher que les paroles, dans la vie aussi\t i O)\tRASOIR ^ÊÊ BRAUN rechargeable ^ 49\u201d\u2019 c 0) Q.\tBOUTIQUE DE LA BALAYEUSE 41*0.he«i das For*** T.-It.(Face Las R>*i*te$i 374-8890 \t La tempête fait une victime par Yves CHAMPOUX BATISCAN \u2014 Cette deuxième tempête de neige d\u2019importance cet hiver, a fait encore une victime, hier, sur la route 138 à Batiscan.Le conducteur d\u2019un camion-citerne, dont I identité devrait être révélée en matinée aujourd\u2019hui, employé de la compagnie Les pétroliers Irving de Granby, a été brûlé vif dans son véhicule après s\u2019être immobilisé dans un fossé, devant la résidence de M.Antoine Trépanier, du 125 Principale à Batiscan, vers 19h 30.On croit toutefois que le conducteur serait un résidant des environs de Batiscan.Des agents de la Sûreté du Québec, du poste de saison.Encore une fois, les automobilistes auront sû-Sainte-Anne-de-la-Pérade n'ont pu confirmer si cet rement à pelleter avant de quitter leur domicile pour accident était dû à la tempête, mais tout le laisse croi- se rendre au travail.Pour les écoliers, ce sera possi-re en raison de la visibilité qui était complètement blement congé pour ceux de la grande region triflu-nulle sur cette route provinciale.On croit que le con- vienne.ducteur, qui transportait une cargaison d'huile à En soirée hier, des vents violents dépassant les 60 chauffage, se dirigeait non pas à la résidence des Tré- kilomètres rendaient complètement nulle la visibilité, panier mais chez un voisin.Cependant, en se diri- tant sur les autoroutes que sur les routes secondaires, géant vers l\u2019entrée de cour du 125 Principale, le conducteur, n\u2019y voyant plus rien, se serait tout simple- En ce qui concerne les accidents, quelques accro-ment retrouvé dans le fossé.\tchages de rapportés mais rien de plus, si on fait ex- ception de l'accident de Batiscan.Sous l\u2019impact, le camion s\u2019est renversé sur le côté Du côté de l\u2019opération Nez Rouge tout a été bien du conducteur, lequel est demeuré emprisonné alors tranquille, sauf qu\u2019on espérait recevoir quelques ap-que la cabine prenait feu.La police a fait appel aux pels en provenance des employés d\u2019A.B.l., qui pompiers-volontaires de Batiscan qui ont réussi à avaient leur réception des fêtes hier soir, éteindre rapidement les flammes avant qu\u2019elles ne Toutefois, les centres commerciaux comptaient s\u2019attaquent à la citerne.\tquand même de très nombreux clients qui ont pris le Une autre bonne tempête\trisque d\u2019aller faire leurs emplettes des presque der- II s'agit de la deuxième tempête à survenir en cette nières minutes, tempête ou non.\u2014La tempête à Montréal et aux Etats-Unis, page 50 Une belle neige recouvrait les rues de la région, hier, comme le montre la photo ci-haut.Mais cette neige a contribué à faire une victime de la route (photo en médaillon).C'est un conducteur de camion-citerne qui a été brûlé vif dans son véhicule immobilisé dans un fossé, sur la route 138, à Batiscan.\t(Fiageoi Photo \u2014 Claude Deschesnesi ?-411 BEN JOHNSON L'ATHLÈTE DE L\u2019ANNÉE Ben Johnson, le sprinter qui, en 1987, a prouvé sans i'ombre d\u2019un doute qu\u2019il était l\u2019homme le plus rapide au monda, a été proclamé l'athléte masculin de l\u2019année par la Presse Canadienne.page 45 Libre-échange: Robert Bourassa prend position Robert Bourassa fera con-naitre aujourd\u2019hui sa position sur le traité final du libre-échange, bien que son appui soit un secret de polichinelle.Toutefois, il semble que M.Bourassa s\u2019interroge sur le rôle des provinces dans l\u2019application de l\u2019entente et dans la mise sur pied d\u2019une structure de règlement des différends commerciaux.- page 50 Les moules Les retards à découvrir la toxine est normale MONTRÉAL (PC) \u2014 Un professeur au département de biologie de l'Université de Montréal, M.Pierre Brunei, s'est dit d'avis que l\u2019incertitude qui plane en ce moment quant à la nature de la toxine est tout à fait normale.\"On a tort de dire que les chercheurs tardent à découvrir la toxine.\" \"On s'impatiente, on attend des recettes miracles des chercheurs.Pourtant, nous assistons au même moment au déclin de la recherche fondamentale au Canada, aux coupures de fonds et de postes dans les laboratoires partout au pays.Ce sont là les véritables causes du désarroi actuel\".\"Ce n'est pas un hasard si nos chercheurs doivent consulter des experts internationaux.Nous ne faisons plus de recherche fondamentale au Canada\", a dit M.Bunel.Malgré la psychose des derniers jours, le phénomène de l\u2019intoxication par les mollusques n\u2019a rien de nouveau.Dans l\u2019Est du Canada, les premiers cas d'intoxication paralysante causée par les mollusques ont été déclarés il y a plus d'un siècle, rappelle le Dr Allan Cembella, dans une publication de Pêches et Océans intitulée L\u2019Entrefilet.\"De 1689 à 1970, on a recensé dans le monde plus de 1.550 cas d'intoxication paralysante par de mollusques.dont 16 le long des côtes nord-américaines de l\u2019Atlantique\", rappellent de leur côté M.Pierre Brunei et deux collègues du Département de biologie de l\u2019Université de Montréal, voir texte en page 11.Dans l'écosystème du Saint-Laurent, selon le Dr Cembella.on connaît depuis la fin des années 40 la source de la toxine des moules qui provoque crampes.nausées, picotements dans les extrémités, vomissement et paralysie musculaire.\"L'intoxication paralysante causée par les moules, appelée IPM.est causée par un représentant du phytoplancton, mot qui désigne les micro-organismes de type végétal à la base de la chaine alimentaire marine.L\u2019espèce toxique est un \"dinoflagellé\", le Protogonyaulax.un organisme qui se meut dans l\u2019eau par un mouvement en spirale.\" Quant aux trois professeurs du département de biologie de l'Université de Montréal, ils estiment que.même si la toxine des mollusques de Caraquet et de l'Ie-du-Prince-douard demeure inconnue, \"les symptômes laissent planer les soupçons sur un Dinoflagellé\".Les trois spécialistes basent leurs soupçons sur des entretiens confidentiels avec des chercheurs du gouvernement fédéral.Selon des chercheurs de Pêches et Océans, l'écoulement dans le Saint-Laurent des eaux douces en provenance des rivières Manicouagan et aux Outardes ont été reconnus comme \"des facteurs majeurs influençant la distribution du Protogonyaulax et le régime de toxicité des mollusques dans l'estuaire maritime et le long de la côte de Gaspé\".Des expériences faites par le ministère des Pêcheries et des Océans en collaboration avec le Groupe interuniversitaire de recherches océanographiques du Québec GIROQ, rapporte l'ciSIEntrefiletsai ont démontré par ailleurs que des isolats de culture de Protogonyaulax étaient extrêmement toxiques pour les larves de capelan., Rodney Clark, un marchand de poissons, est bien pris avec, olusieurs caisses d\u2019huitres.\tiL«»«rphoto pci T 2 / LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 Quotidienne 9-6-4\tJ-3-3-8\tj Une première mondiale à l\u2019Institut de cardiologie de ¦¦¦¦\t¦\ta.# d\u2019Ottawa OTTAWA (PC) \u2014 M Rolland Prud homme.40 ans de Limoges, repose maintenant dans un état stable a 1 Institut de cardiologie de rUniversité d'Ottawa où il a subi lundi une endartérectomie coronaire au laser à excimeres.une technique permettant de désobstruer les artères coronaires des personnes atteintes d athérosclérose (un type d'artériosclérose touchant les arteres du coeur).Le Dr Wilbert Keon.qui a procédé à cette première mondiale, a indiqué lors d'un entretien hier après-midi que le patient, père d'un garçon de 12 ans, est maintenant éveillé et il devait recevoir la visite de son épouse en fin d'après-midi.\u201cIl devrait demeurer a l'hôpital encore deux ou trois semaines et sa période de convalescence se poursuivra pendant quelques mois comme les autres patients qui subissent des operations à coeur ouvert\u201d, a précisé le Dr Keon.Cette intervention, qui a permis de désobstruer les artères coronaires du patient, était la première réalisée avec un laser à ex-cimères, technique utilisant des impulsions ultraviolettes fractionnant les dépôts lipidiques susceptibles déntraver l'irrigation du coeur.Le système, mis au point en collaboration avec le Conseil national de recherche du Canada et la firme \u201cAG\u201d Lumonics.\u201cAG\u201d n'est encore qu'un prototype.mais il devrait permettre avant longtemps de désobstruer les artères coronaires sans intervention à coeur ouvert.SPECIAL POUR LES EMPLETTES des FETES Si vous planifiez faire vos emplettes à Montréal, soyez avisé que nous sommes situés en FACE DE LA PLACE VERSAILLES, un centre commercial de 2 1 5 magasins.Nous vous offrons durant le temps des fêtes, une chambre pour la journée (de 8h à 16h), AuP,IXos 30$ Le personnel de notre salle à manger et de notre bar-salon sauront vous plaire.Nous vous attendons.JOYEUX HOËL et BOMME AMHEE! 7200, Sherbrooke est, Montréal, (face a la Place Versailesi 1514) 253 1613 118001 561 0000 EXTRA EXTRA COSTUMES DE % NE,GE Naissance à 16 ans BLOUSONS D'HIVER MANTEAUX 2 à 16 ans m BÉBÉ, naissance à 30 mois SAUF ACCESSOIRES C / J Q% SAUF\t_________.S£r«.BAMBIN# PIAN MISE gr de CÔTÉ Spécialisé en vêtements pour enfants (naissance à 16 ans) Grande chaîne de magasins à travers le Québec CENTRE COMMERCIAL LES RIVIÈRES \u2022 379 9797 Avant l'échéance de la présente convention collective Le Syndical de 1\u2019! '\t\" du Nouvelliste accepte le nouveau contrat de travail négocié par Roland PAILLE TROIS-RIVIÈRES \u2014 Avant même que sa présente convention collective ne vienne à terme le 31 décembre 1987, le Syndicat de l'information du Nouvelliste, qui regroupe 42 travailleurs (préposés au pupitre, journalistes, correcteurs et archiviste), a accepté majoritairement l'entente négocié entre ses représentants et ceux de la parti patronale.Ce contrat de trois ans s\u2019étendra du 1er janvier 1988 au 31 décembre 1990.Il s'agit d\u2019une première dans l\u2019histoire du quotidien régional, et tant de la partie patronale que syndicale, on se réjouissait, hier, d'un règlement dans des délais relativement rapides.Pour le président-éditeur du Nouvelliste.M.Claude Masson, cette première revêt un caractère particulier.\u201cCeci m'apparait un tournant dans les relations de travail parce que longtemps, au journal, il fallait presque un conflit avant qu'on en vienne à un règlement\u201d, souligne M.Masson.Pour ce dernier, la durée des négociations (deux semaines intensives) est grandement attribuable aux dispositions des deux parties à la table des négociations.\u201cLes deux parties ont fait la preuve que la confiance mutuelle et le respect peuvent exister\u201d, a tenu à exprimer le président-éditeur du journal.Pour la présidente du syndicat de l'information du Nouvelliste, Mme Ginette Gagnon, l'entente acceptée à 80% par les membres de la rédaction permet d'éviter \u201cdes tiraillages sur un montant forfaitaire avec lequel, au bout de de la ligne, on serait perdants.On commence l\u2019année 88 sur un bon pied; on sait où on s\u2019en va\u201d, confie Mme Gagnon qui fait valoir que l'entente satisfait tout le monde.\"Il y a eu une bonne volonté des deux côtés.\" Pre-retraite L'un des points tournants de cette nouvelle entente concerne l\u2019acquisition par le syndicat d'un programme de pré-retraite.Encore là, il s'agit d'une premiere dans l'histoire du quotidien régional.La porte-parole du comité syndical de négociation se réjouit d'ailleurs de ce gain.\u201cC'est une premiere au journal.En fait, c\u2019est un début de programme de pre-retraite.J en suis particulièrement contente parce qu'il répond a une preoccupation de notre temps \u201d, relève Mme Gagnon.Du côté patronal, on abonde dans le même sens.\"C\u2019est coherent avec le discours sur le vieillissement des salles de rédaction.C'est un premier pas\u201d, reconnaît M.Masson qui croit que cette nouveauté au Nouvelliste entraînera des retombées bienfaisantes sur le journal.\u201cIl contribuera à créer un équilibre entre l\u2019expérience et la jeunesse.\u201d M.Masson félicite le syndicat pour son respect et ses demandes importantes et réalistes, et pour avoir affiché une attitude responsable.\u201cEt la partie patronale a agi dans le même sillon que le syndicat\u201d, note M.Masson qui voit une explication à cette négociation \"courte, mais intensive\u201d.\u201cJe crois que les deux parties avaient a coeur le respect des lecteurs et des annonceurs pour qu\u2019ils ne se sentent pas menacés d'être les victimes d'un conflit\u201d, a tenu à ajouter le président-éditeur du Nouvelliste.Emule d\u2019Arsène Lupin, âgé de 20 ans, il avoue pas moins de 320 cambriolages à la SQ SHERBROOKE (PC) \u2014 Un émule d\u2019Arsène Lupin, de 20 ans, originaire d'East-Angus, dans les Cantons de l\u2019Est vient d'avouer aux enquêteurs du Bureau des crimes majeurs de la Sûreté du Québec de l'Estrie pas moins de 320 cambriolages, la plupart dans des maisons privées ainsi que deux vols qualifiés.C\u2019est déjà étonnant comme feuille de route, mais le pire, c'est qu'il est impossible pour le moment d'en voir la fin car ce n'est pas fini.On croit que dans les jours et les semaines à venir, une fois les dossiers de la Police municipale de Sherbrooke, de la Sûreté du Québec de Sherbrooke et de la Sûreté du Québec de Weedon, de Coati-cook et d\u2019East Angus épluchés, le nombre de vols grossira encore de 100, peut-être de 200 autres vols et sans exagérer, pourrait carrément doubler.Les enquêteurs ont jusqu'à maintenant réussi à élucider 106 vols perpétrés sur le territoire de la SQ de Cookshire, 142 du côté de la SQ de Granby, près d'une soixantaine sur les territoires de Métro Police Ascot-Lennoxville, 45 à East Angus, 12 sur le territoire de la SQ de Richmond.Quant aux vols qualifiés, on en a solutionné un pour la police de Ste-Foy et au Cap-de-la-Madeleine.Les cambriolages ont été commis au cours de l\u2019année 1985, mais surtout durant les années 1986 et 1987.L\u2019individu, malgré son jeune âge, était déjà bien connu des milieux policiers.Il a fait souvent parler de lui, surtout depuis le dernier été.L'agent René Côté, responsable des Affaires publiques à la SQ de l'Estrie, a précisé que l\u2019agent Luc Grégoire avait entamé cette enquête il y a plusieurs jours.Il a ajouté CONCOURS BÀSf\tLE N0UVELUSTE\u2019 '¦m- nés avant d'en voir la fin.Il n\u2019a cependant pas dit comment le policier et le cambrioleur avaient établi le contact mais il ne faudrait pas forcément y voir le repentir magique, propice à une fête de Noël et à l'approche d'une nouvelle année.©flûte Trois-Rivières et Drummond ville: neige passagère.Vents modérés.Min.: -8.Max.: près de -1.Accumulation: 15 à 25 cm.Jeudi: nuageux avec éclaircies.La Tuque, Réserve des Lau rentides: neige et poudrerie.Vents de l'est de 30 à 50 km h.Min.: -11.Max.: près de -4.Accumulation: 10 à 15 cm.* JW sw a» JW «S3\tæs Wi 2 Salon de beauté f 2 Chiens & Chats » i î a TONTE PROFESSIONNELLE 8 a POUR CHIENS & CHATS S 5490-A BD JEAN XXIII K » TROIS RIVIÈRES OUEST j ?376-0809 ÿ\tCHANTAL MARCOUX\tH f,\tJOCELYNE FONTAINE\tï t\tgérante\t2 GINETTE TURCOTTE g S technicienne en esthétique animal g ».\t.\t.\t,,\t,\t-v.\tg et tout le personnel vous » g souhaitent de Joyeuses Fêtes! g V.\u2022\t-\t¦\t'\t-\t\u2022\tIBWJWTWJSsaWSJWTWJWJWJWBWSS Pour vos échanges de cadeaux.1335.Aubuchon TROIS-RIVIERES 373.98.98 INTIRNATIONAI pw\t\t \t\t CAMERA Sun 600 LMS avec 2 films gratuit SPÉCIAL Polaroid Tant qu'il y en aura Polaroid CAMERA SUN 660 AUTOFOCUS avec 2 films gratuits 8995$ Pour Polaroid recevoir SX-70 ' ! Polaroid 5S de POLAROID Achetez 2 films SX-70, 600 ou Spectra (jusqu'au 31 décembre 1987) color .DESCHAMPS PHOTO 1213, Laviolette (Angle St Maurice), Trois Rivières 374 7457 Stationnement à l'arrière du poste de Police 7997 0046 LE NOUVELLISTE, merrredi 16 décembre 1987 / 3 À SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE Ce n\u2019est pas encore la panique mais.Il faudra plusieurs nuits froides et un temps plus propice pour que la glace de la rivière Sainte-Anne soit formée à temps pour l'ouverture de la pêche (Flageol Photo \u2014 Roméo Flageol) au poulamon d\u2019Atlantique durant la période de Noël et du Jour de l'an.La photo ci-dessus donne une bonne idée de la situation actuelle.SAINTE-ANNE-DE-LA-PERADE - L an dernier, à cette période-ci.il y avait déjà de la glace sur la rivière Sainte-Anne à Sainte-Anne-de-la-Pérade et la pèche aux petits poissons des chenaux augurait pour être un franc succès.Pour plusieurs, c\u2019était l\u2019une des premières fois qu\u2019on voyait autant de glace sur la rivière.presque assez forte pour recevoir les premières cabanes à aussi bonne heure en décembre.Cette annee.ce n'est pas le même phénomène.En effet, après avoir ete inquiété par l'amoncellement de sable dans le lit de la rivière à la suite de la chute du pont ferroviaire en avril dernier, les pourvoyeurs se disent maintenant inquiets par le doux temps des dernières semaines et les nombreuses averses de pluie, ce qui n'a pas fa-vorisé la formation de la glace.par Roger NOREAU Actuellement, on remarque un peu de glace ici et là sur la rivière et le chenail est toujours à belle eau vive et courante.Ce qui provoque cette inquiétude.Inutile ici de rappeler que c'est durant la période des Fêtes que normalement les cabanes à pèche sont installées sur la glace de la rivière, soit entre Noel et le Jour de l'an.Chez les pourvoyeurs, estimant qu'il reste encore au moins une dizaine de jours avant la date d\u2019ouverture habituelle de la saison de pêche au poulamon d'Atlan*:-que, on garde l'espoir que le temps deviendra plus normal et propice à la formation de la glace.La prochaine chute de neige et des nuits très froides faciliteront la formation de cette glace tant attendue chez les amateurs du petit poisson des chenaux.Tout devrait être prêt 11 est évident que les pourvoyeurs feront en sorte que tout soit prêt entre Noel et le Jour de l'an pour la pèche au poulamon si, toutefois, la glace est assez épaisse et sécuritaire.On n'a pas l\u2019intention de laisser aller cette industrie hivernale qui injecte plus de $5 millions dans l'économie locale et régionale.Si l'entente n'est pas signée Shawinigan-Sud mettra en doute la survie de SHAWINIGAN-SUD (JE) \u2014 Si l'entente intermunicipale n'est pas signée au début de l'année 1988, la ville de Shawinigan-Sud mettra en doute la survie de la Corporation de développement industriel du centre de la Mauricie (Codicem).C\u2019est l'avertissement lancé par le maire Claude Pinard lors d'une réunion spéciale du conseil municipal.Pour la quatrième fois, le conseil avait mis à l'ordre du jour l'adoption d'un règlement pour approuver l\u2019entente intermunicipale concernant le financement et la promotion industrielle.Il s'agit de la quatrième adoption de ce règlement par le conseil de Shawinigan-Sud.Le maire Pinard espère que les deux autres villes qui font partie de la Codicem, Shawinigan et Grand-Mère, signeront l'entente dès le début de l'année 1988.Il leur a demandé de mettre à l'ordre du jour de leur prochaine séance publique, la signature de cette entente.Codicem \u201cSi ça ne passe pas, Shawinigan-Sud ne fonctionnera plus.Je n\u2019ai pas l'intention de jouer au yo-yo toute l'année 1988\u201d, de dire le maire Pinard.Selon la nouvelle entente intermunicipale qui n'est pas encore signée, 25% des nouvelles taxes, qui seront imposées lors du fonctionnement d'une nouvelle PME, seront versées à la Codicem pour son financement.Le maire Pinard a donné des chiffres pour mieux expliquer sa pensée.Supposons que le budget de la Codicem soit de $300,000 et que les nouvelles PME versent ensemble $100,000 de nouvelles taxes; on prendrait alors $25,000 pour le verser à la Codicem.Les villes paieraient ainsi leur quote-part sur un montant de $275,000 et non pas de $300,000.Il semble que c'est ce point qui achoppe dans la nouvelle entente intermunicipale.Mme Evelyne O'Bomsawin Première femme élue au conseil de la bande des Abénakis par Rita DOLAN-CARON ODANAK \u2014 Des élections avaient lieu tout récemment dans la réserve de la bande des Abénakis.M.Fernand Robert O'Bomsawin a été réélu chef, Mme Evelyne O'Bomsawin conseillère ainsi que MM.Gilles O'Bomsawin, Albert O'Bomsawin et André Gill.Mme Evelyne O'Bomsawin.première à occuper un tel poste, a déclaré au Nouvelliste que c\u2019est aussi la place d'une femme au conseil de bande.Il y a beaucoup de travail à faire.Depuis quatre ans, elle songe à mettre sur pied dans la réserve une bâtisse comprenant des logements à prix modique pour des personnes âgées.\u201cActuellement, dit-elle, ces personnes vivent dans des centres d\u2019accueil ailleurs et il faudrait qu\u2019elles soient ici avec nous.Nous allons travailler très fort pour obtenir cette réalisation et nous y arriverons j\u2019en suis sûre.\u201d Dès la prochaine séance du conseil de bande, Mme O'Bomsawin présentera ce projet afin qu'il soit discuté avec les autres membres.Déjà ils semblent être tous favorables.Puis, on enclenchera au plus tôt les démarches pour la réalisation.$9,000 du fédéral au comité des Femmes de Normandie Par Doris V.-HAMEL TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le comité \"Femmes de Normandie ' vient de recevoir le montant de $9.000 du député fédéral du comté de Champlain et secrétaire parlementaire du ministre des Relations extérieures.Michel Champagne, dans le cadre du programme consacré aux femmes par le Secrétariat d'État du Canada.\u201cCe projet vise la mise sur pied d'un réseau permettant de mieux rejoindre les femmes isolées du territoire \".a souligné M.Champagne.Le réseau pouvant rejoindre les citoyennes des onze localités du territoire sera, grâce à cet apport financier, mieux habilité à repondre aux attentes des femmes.L'autre volet du projet consiste à l'élaboration et la tenue d'activités d'informations et de sensibilisation présentées aux femmes du milieu ayant pour thèmes l'autonomie financière et la santé mentale ainsi que l'équité dans l'emploi et le recyclage.On parlera aussi des contrats de mariage.de leur importance ainsi que de celle des testaments.Le comité des Femmes de Normandie rejoint directement plus de deux cents femmes.lueurs projets deviennent des déclencheurs ayant des répercussions sur l'ensemble de la condition féminine du secteur, selon M.Champagne \"L'amorce d'un processus de changement pour les femmes et les structures qui les régissent ainsi mis de l'avant, a conclu le député, permettent la mise sur pied de ce projet qui contribuera à contrer Fiso-lefnent des femmes de la région de Normandie.O Malaise au CH Sainte-Thérèse Le poste du directeur des ressources humaines est aboli par Royal SAINT-ARNAUD SHAWINIGAN \u2014 Un premier effet direct de la réforme administrative et du malaise qui persiste toujours au centre hospitalier Sainte-Thérèse de Shawini-gan, a été porté à l'attention du Nouvelliste, hier, alors qu\u2019il a été possible d'apprendre que le directeur général de l\u2019établissement, M.Pierre Boucher, vient d\u2019informer le directeur des ressources humaines, M.Jean-Louis Desaulniers, que son poste vient d\u2019être aboli.Identifiée comme faisant partie des mesures de stabilité d'emploi en cas de réorganisation administrative, cette décision du conseil d'administration du CHST a été prise le 25 novembre dernier.Selon l'avis expédié au DRH, l\u2019abolition du poste devrait prendre effet à compter du 15 janvier.Dans la même communication, le directeur général signale qu'il est actuellement impossible pour l\u2019employeur de replacer ou de réaffecter M.Desaulniers à un poste correspondant à sa formation et à son expérience, et ce tel que prévu à l\u2019article 50 du règlement sur certaines conditions de travail applicables aux cadres supérieurs et intermédiaires des conseils régionaux des établissements publics et des établissements privés.De plus, en se basant sur l\u2019article 52 du même règlement, M.Boucher demande à M.Desaulniers de choisir, avant la date de l\u2019abolition de son poste, l\u2019une des op- tions suivantes: 1- le replacement, 2- le congé de préretraite, 3- l'indemnité de fin d'emploi.Délai au 9 février Rejoint hier et invité à réagir à cette information, le directeur des ressources humaines, toujours en congé de maladie, devait confirmer au Nouvelliste qu'il vient effectivement de recevoir une telle lettre du directeur général du CH Sainte-Thérèse.11 s'est ensuite limité à souligner que le délai prévu pour abolir officiellement son poste est irrégulier, puisque légalement ce n\u2019est pas le 15 janvier, mais bien le 9 février qu\u2019une telle abolition prendrait effet.Il a ensuite laissé entendre qu'une démarche conjointe a déjà été entreprise avec deux de ses collègues.Soeur Denise Boisvenue, directrice des soins infirmiers, et M.Henri Morin, directeur des finances, auprès de l\u2019Association des administrateurs des services de santé et services sociaux de Montréal, pour la sensibiliser sur plusieurs situations vécues au CHST.On pourrait s\u2019attendre à d\u2019étonnantes révélations en ce sens au cours des prochains jours et des prochaines semaines.De plus, une demande officielle d'enquête auprès du ministère de la Santé et des Services sociaux serait déjà expédiée à Québec.M Pierre Boucher, directeur général du centre hospitalier Sainte Thérèse Irrégularités dans l\u2019embauche et la rémunération?SHAWINIGAN (RSA) \u2014 Selon un document déposé à l\u2019Association des administrateurs des services de santé et services sociaux à Montréal, celle-ci a été saisie d'une demande de vérification du respect des règles et normes d'embauche, de classification et de rémunération des cadres au centre hospitalier Sainte-Thérèse de Shawinigan.Le document en question, préparé par MM.Desaulniers et Morin, respectivement directeur des ressources humaines et des finances, ainsi que pa Soeur Denise Boisvenue.demande à l'association de vérifier une dizaine de points à ce sujet.Ils précisent ensuite que l'ASSSS devrait vérifier l\u2019application des règles d'embauche.de classification et de rémunération du direc- teur général adjoint, embauché en novembre \u201987.Ils demandent aussi une vérification de la classification de l\u2019adjoint à la direction des services techniques et d'hébergement, embauché en août '87.On veut que l'association examine les conditions particulières de préretraite d'un cadre intermédiaire bénéficiant de plus de 40 semaines de rémunération en plus des bénéfices prévus aux conditions normales de préretraite.Tout comme les conditions appliquées à la prise de préretraite de l\u2019ex-directeur des finances.Les trois cadres supérieurs veulent aussi que l'association scrute les conditions des intérims passés et présents du directeur général, qui sont maintenant et à la fois assurés par le nouveau directeur général adjoint.On souligne, de plus, que le directeur des services professionnels reçoit une compensation supplémentaire égale à 10 pour cent de sa rémunération annuelle pendant que la responsabilité première d\u2019intérim relève du directeur général adjoint.Les cadres veulent aussi que l\u2019ASSSS vérifie les autorisations de classifications des adjoints des différents directorats qui remplacent des fonctions cadres de niveau intermédiaire, éliminées de ce fait.Enfin, le document déposé auprès de l'association l\u2019invite à vérifier s'il y a eu des autorisations du ministère de la Santé et des Services sociaux au sujet des classifications et des rémunérations du directeur général et du directeur des services professionnels.Cogeco et la MONTREAL (PC) \u2014 Ayant échoué dans sa tentative d'acquérir Unimédia (qui publie les quotidiens 'Le Soleil', \u2018Le Quotidien' et 'Le Droit'), le groupe Cogeco continue néanmoins de s'intéresser à la presse écrite.Mais c'est davantage du côté des hebdomadaires que du côté des quotidiens que l'entreprise de Trois-Rivières examine des hypothèses.C'est ce qu'a indiqué hier le vice-président exécutif de l'entreprise.Louis Audet, à l'issue de l'assemblée annuelle des actionnaires qui se tenait à Montréal.\"Nous n'avons pas l'intention de publier un quotidien puisque nous n'avons pas d'expertise dans ce secteur, a-t-il déclaré.Nous procéderions nécessairement par acquisition.C'est surtout du côté des hebdomadaires qu'il y aurait des possibilités.\u201d Le printemps dernier, le groupe Cogeco avait raté l'occasion de mettre la main sur Unimédia que presse écrite M.Jacques Francoeur a finalement vendu au groupe torontois Hollin-ger, de MM.Conrad Black et Peter White.Cogeco.affirme M.Audet.offrait $70 millions pour Unimédia alors que Hollinger proposait $50 millions.Santé an Mena.Conférencière MONIC LAMBERT Conseillère en obésité MOI ET MON AMINCISSEMENT t l\u2019HM Sat'M» 217 ThMn Cm * li MiMiim Ce soif i 79h30 Otë&Ü Gonti^k.1228 «nlr Twtiivièm tét 3712SI4 343 SW^rnt imn.lla tel 221 8887 m 3005 772 St Km Skmimem tél S37 4388 AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS à l'occasion de la FÊTE DE NOËL Nos bureaux seront fermés le vendredi 25 décembre et le lundi 28 décembre.Il n'y aura pas de publication les vendredi et sa medi, 25 et 26 décembre.LES ANNONCES DEVANT PARAÎTRE lundi 28 décembre mardi 29 décembre mercredi 30 décembre DEVRONT PARVENIR À NOS BUREAUX mercredi midi 23 décembre mercredi midi 23 décembre mercredi 16h 23 décembre Par exception, l'édition du Nouvelliste PLUS sera publiée le jeudi 24 décembre et les annonces devront parvenir à nos bu reaux lundi.21 décembre, à 1 5h.Si des épreuves sont exigées, une période supplémentaire de 24 heures est nécessaire pour la production de l'annonce et de l'épreuve le nouvelliste SERVICE DE LA PUBLICITÉ 4 / LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 Li2.Lc.Ce dvr /nettes Trois-Rivières par Claude HÉRUL'X Sous conditions Une jeune fille de Cap-de-la Madeleine qui n'a jamais eu maille à partir avec la justice a été libérée provisoirement, mardi matin, sous conditions, après avoir nié une accusation de vol qualifié, dans un dépanneur du quartier Saint-Philippe.La Made linoise a été arrêtée sur le terrain de stationnement d\u2019un étabissement licencié de la rue des Forges Représentée par Me Maurice Biron, elle a opté pour un procès devant un juge et un jury avec enquête préliminaire le 4 février Pour reprendre sa liberté provisoirement, une tierce personne devra fournir une caution de $500 pour la Madelinoise Elle devra de plus demeurer chez son père, être a ce domicile entre 23h et 7h, ne pas fréquenter les bars et autres établissements licenciés, et se rapporter à la sécurité publique de Trois-Rivières une fois par semaine.Un sexagénaire Un sexagénaire de la pa roisse Sainte Marguerite subira son procès le 3 mai prochain sur des accusations d'agression sexuelle sur une jeune fille et de voies de fait contre la même personne.Le client de Me Pierre Ayotte de l\u2019aide juridique a comparu, hier matin, et il a maintenu son plaidoyer de non-culpa- bilité Possession d'une arme Un Madelinois de 45 ans qui n'a jamais eu affaire avec la justice a été accusé, hier matin, de possession d'une arme pour la sécurité du public Le client de Me Maurice Biron a nié sa culpabilité et a choisi un procès devant un juge sans jury.Le prévenu subira son enquête préliminaire le 4 février.Deux mois de prison Réjean Raymond, 29 ans, dont l'adresse au dossier indique le Cap-de-la-Madeleine, a été condamné à deux mois de prison, hier matin, après des aveux de vols d\u2019armes d\u2019une valeur de $800.Selon le ministère public, Raymond aurait, le 18 septembre dernier, a Cap-de-la-Madeleine, volé quatre armes d\u2019une valeur de $800, la propriété de Pierre-Paul Loranger.L\u2019accusé a fait preuve d\u2019une grande franchise en expliquant qu\u2019il avait volé les armes et les avait vendues pour $300, somme qui a servi à acheter des boissons alcooliques.Il était chambreur chez le propriétaire des armes et a simulé un vol par effraction.Réjean Raymond devra, à sa libération, garder la paix et une bonne conduite pendant deux ans.Capturé au volant par le propriétaire de l\u2019auto qu\u2019il se préparait à voler TROIS-RIVIÈRES -La cour a bien ajourné une audience pendant près de trente minutes, mardi matin, dans l'attente d'un homme d'affaires qui devait venir dire devant le tribunal qu'il était disposé à donner du travail à son neveu qui attendait dans la boite des accusés les paroles réconfortantes qui auraient pu lui rendre temporairement sa liberté.Mais l'oncle n'est pas venu et Serge Desmarais, 21 ans, du quartier Saint-Philippe, devra demeurer derrière les barreaux jusqu\u2019à la tenue de son enquête préliminaire sur une accusation de tentative de vol d'une automobile.Selon un limier de la sécurité publique de Trois-Rivières, si Desmarais n'a pas volé l'auto, c\u2019est parce que le propriétaire du véhicule et un compagnon sont arrivés à temps car le jeune homme était au volant et se préparait à démarrer.Le témoin a précisé que vers minuit et 24 minutes dans la nuit du 14 décembre, les policiers se sont rendus sur la rue Champlain à Trois-Rivières où deux indivi- dus avaient capturé et détenaient un jeune qui était à bord d'une auto dont le moteur était en marche.Cependant, le jeune homme a été capturé avant de pouvoir démarrer.Les nombreux antécédents judiciaires du jeune homme ont ensuite été déposés en preuve.La mere dépose La mère du prévenu est ensuite venue dire, appelée par la défense, que son fils demeurait chez elle et qu'elle était disposée à le reprendre à son domicile s'il était libéré provisoirement.L'accusé a suivi sa mère dans la boite aux témoins pour dire qu\u2019il était disposé à demeurer chez sa mère, à se plier à toutes les conditions que le tribunal voudrait bien lui imposer et accepter le travail que son oncle devait venir lui offrir devant le tribunal.Mais le \u2019mon oncle' n'est jamais venu et le juge Robert Sansfaçon a ordonné la détention du jeune homme pour la protection du public.L'enquête préliminaire de Desmarais s\u2019instruira le 6 janvier.Gervais Caron aurait battu son ex-épouse avec un bâton de baseball par Claude HÉROUX TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le juge Robert Sans-façon vient de refuser de libérer provisoirement Gervais Caron, 33 ans, un individu qui a quitté le pénitencier de Donnacona, le 4 février dernier, et qui est accusé de s'être porté à des voies de fait sur son ancienne épouse.Un enquêteur de la sécurité publique de Trois-Rivières a raconté que le 4 décembre dernier, les policiers avaient répondu à un appel pour se rendre à 1610 de la rue De La Nacelle où demeure l'ancienne épouse de l'accusé, Linda Allen, ses enfants et sa mère.Gervais Caron se serait ensuite rendu acquitter une contravention et il aurait ensuite dialogué avec son ancienne épouse qui lui aurait fait savoir qu'elle ne voulait plus avoir affaire avec lui.Maison spéciale Le policier a ajouté que Mlle Allen et ses enfants s'étaient ensuite réfugiés dans une maison pour femmes battues.Le témoin a repris que le 8 décembre 1987, Mme Linda Allen avait rédigé une plainte pour dire que Gervais Caron l\u2019avait battue avec un bâton de baseball aux deux jambes.Il a ajouté que la libération conditionnelle du prévenu avait été révoquée par la Commission des libérations conditionnelles en précisant que Caron était en libération conditionnelle jusqu\u2019en septembre 1988.Les antécédents judiciaires de l'accusé s\u2019étendent de 1971 au 19 mars 1986 alors qu\u2019il a été condamné à trente mois de prison.Le policier a répondu au procureur de la défense.Me Richard Dion, que Gervais Caron avait été arrêté le 9 décembre dernier.On l\u2019a sorti de force Gervais Caron a raconté qu\u2019il était sorti du pénitencier le 4 décembre dernier et qu\u2019il s\u2019était dirigé vers le 1610 De La Nacelle où on l'aurait sorti de force.Il est ensuite allé demeurer chez sa soeur qui l\u2019a accueilli et le reprendrait s\u2019il était remis provisoirement en liberté.Il a affirmé qu\u2019il n\u2019avait jamais donné de coup de bâton à son ancienne femme précisant que son dossier n'indiquait pas d\u2019offenses de voies de fait.Le juge Sansfaçon, devant la preuve présentée devant lui, a ordonné la détention de Gervais Caron pour la protection de la société et la protection du public.L\u2019enquête préliminaire du client de Me Richard Dion s'instruira le 22 décembre.OU ^ k^^ipÈCEN'Bf^ 4\t4\t4\t4 TE 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 PEPTO BISMOL soulage 1rs maux d estomac ^SO ml Peptîo- Pepto- Pepib- Pepto-BÎsmol Bismol Bémol Bémol \u2014\u2014-*»^( ULTRA PAMPERS rouchiîs (jr,rules b7.moyennes fit ou petites 96 Pampers Pampers 4 4 4 4 4 ÉCONOMISEZ QfK a i achat de CREST dentilnce tube 100 ml acheté chc: fAMlLl PRIX PÉCIAl AVF C\t'.0 99 Mitf UN R0N PAH ACHAT VAUDf OU 9 AU 19 DÉCEMBRE 1987 H A Watts RP 7140 Suce A ' 'onto Ont M5W 1H1 CRU?*?ECONOMISEZ Ce (kh donne droit a un ratws dr S 0 !>C ' «OOACOIOR VRG 100 tiims 3î> mm paquet de 3 achetés chez ' SPECIAL 10 49 SPECIAL AVEC CE COUPON 30e 50e AMILIPRIX 9.99 lIVlît UN HON PAH ACHA1 VALIDE OU 9 AU 19 DECEMBRE 1987 KODAK CANADA INC R P 3000 SI-jM N B f?L4l3 314Z5Z9H ENERGIZER ^99 2 piles AA\tS chaque\t\" ENERGIZER 1ERGIZER- ENERGIZER Ll.- ¦r! ENERGIZER ENERGIZER 2 piles C D ou 1 9volts Chaque ENERGIZER lampe de poche halogène chaque 4 En Mauricie Six rapports d\u2019infractions TROIS-RIVIÈRES (YC) - Suite à des plaintes faisant état de la vente illégale de certaines espèces de poissons protegees, comme exemple de la trutie mouchetée, en vertu de la loi sur la conservation et la mise en valeur de la faune, une quarantaine d'agents de conservation de la faune du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pèche ont procédé à une cinquantaine de perquisitions dans plusieurs marchés d\u2019alimentation sur tout le territoire du Québec et ont procédé à la saisie d\u2019une certaine quantité d\u2019ombles de fontaine et ont obligé ces établissements à retirer de leurs étalages le reste de ces produits de consommation qui auraient été mis en vente illégale- ment.En Mauricie, a révélé hier M.Jacques Voyer, sept agents ont participé à ces perquisitions et ont effectué six rapports d\u2019infractions.Ces rapports seront acheminés au service juridique du MLCP.qui étudiera le dossier et par la suite soumettra un rapport au ministère de la Justice.Ce dernier devrait par la suite décider s'il y a lieu de porter des plaintes devant les tribunaux.Cette vaste offensive, qui consistait entre autres à identifier les fournisseurs, visait aussi à s\u2019assurer qu'il n'y a pas de mise en marché de certaines espèces de poissons actuellement protégées.Des commercants frustrés à Grand-Mère Le concours de décorations des Fêtes réservé aux membres de la SIDAC par Michel CLOUTIER GRAND-MÈRE \u2014 La frustration s\u2019est emparée de certains commerçants parmi ceux qui ne purent participer au concours de décorations des Fêtes, réservé cette année aux seuls membres de la SIDAC de la ville du Rocher.Hier, au déjeuner hebdomadaire de la Chambre de commerce locale, où dans un air de fête la distribution des prix par le Père Noel venait combler et gratifier des commerçants de la SIDAC, certains gens d'affaires, couvant leur déception, supportaient mal l\u2019atmosphère.Mais rien dans la salle à manger de l\u2019auberge Grand-Mère ne laissait paraître un tel état.\u201cNous sommes ignorés cette année et pourtant nos décorations valent bien le coup d\u2019oeil\", se met à nous confier une commerçante amère, sous le couvert de l\u2019anonymat.Dès la clôture du déjeuner, le président de la SIDAC, M.Jules Leblanc, interrogé par Le Nouvelliste, avoue qu\u2019un malaise peut être ressenti par les commerçants qui ne sont pas établis sur le territoire de la SIDAC, entre la 3e Rue et la 8e Rue.\u201cMais ce n\u2019est pas à nous à devoir corriger la situation\", dit-il, en estimant qu'il revient à un autre organisme de le faire, comme par exemple la Chambre de commerce.Pour sa part, M.Pierre Vincent.président de la Chambre locale, est d'avis que la populaire promotion des décorations de vitrines devrait s\u2019étendre à toute la ville comme elle le fut l\u2019an dernier.Ouvert aux idées, M.Vincent se dit sympathique à toute autre formule de promotion pouvant satisfaire l\u2019ensemble des gens d'affaires dans ce genre de pro-moton.Il fait toutefois remarquer que tout commerçant de la municipalité peut profiter des diverses promotions de la SIDAC en versant un cotisation volontaire.de ' -ZmM ^ JL.De gauche à droite.M.Réjean Gilbert, de la firme AlphaTech, investis seur industriel de la semaine; M.Jules Leblanc, président de la SIDAC; M.Pierre Vincent, président de la Chambre de Grand Mère et M le maire Jacques Marchand.\t(Photomédia Sylvain Mayer) concours ! Cle\tIE NOUVELLISTE FAITES DE VOS DEPLACEMENTS UN PLACEMENT INNOVEZ AVEC L v \\J '-X __________\\3.: JB/tOCC gratuit W Mm II «7 ü v 3° m'nutes d\u2019uti- lisation par mois ^ M par mois pendant 1 an.4 Aucun dépôt n'est exigé et vous pouvez annuler votre contrat en tout temps, à un mois d\u2019avis, sans pénalité.PROMOTION DE LANCEMENT .> INSTALLATION SANS FRAIS :4 UÊBECOMt Agent autorité Cellular Canada 374-5555 Galerie St-Antoine ENCADREMENT et L AMINAGE Jt FAMILI-PRIX de Acuité { 4 \tJEAN GANG\t(MICUK MKKSr\tOAWfl DfSCMfMfS \t343 6« iv\tS363 IM HH lIttl\t7000 litlfcM St «Mt, \t\tTnt» »'\"*\u2022«¦ Omii\tt« mmi lixctu\tr UltMUU\tKIAN0 CAJNMt\t»om jean mim\tCOSSfTTf IVC 5J5 n» w rwrr\tru h iff»™.\tm Ht trytt\tM \u2018rot W grMawéflii\tS' NartitM\tCHtrt fM Trat «nntrti\tCi» H a «rMati naaroa pawnt ftm\tlf«» FT MNF «SI\t«UNI FT NT\tCl AUDI iFWMOf 3OT5 M.Ht fHHt\tIM»\t3 ru «èta H Mt\t33?Simm Jotofp TrfH AtvMrtt\tOttCtefffêM\tWirw*c4\tU TttM xm sue r iWJit »i «si «O»\tNUMfTTf 64UV»\tjim «win n rw» wtiwaii\tKAtt NOËL fit! t'Mrt\tl|I\t«|t \u2022tf.Oral\tno «Mtrr\tI SMV»1»\tS' IWttKI\ttlTlti\tSatt utttH\t1 Choix incomparable d'images et de reproductions de grands maîtres, que nous encadrons ou laminons pour vous.Nous avons aussi un choix de pièces déjà faites.115, St Antoine, Trois Rivières 373 0149 Voisin du studio Henrichon LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 / 5 V Le test d'haleine passé par les \"cols bleus Le maire Jacques Marchand refuse des excuses publiques aux travailleurs Le maire de Grand-Mère, M (Photomedia Sylvain Mayer) Jacques Marchand GRAND-MÈRE \u2014 \"Se retracter?Jamais de la vie!\" a lance le maire Jacques Marchand.d'un ton offusqué, en nous répétant catégoriquement, hier, que le conseil municipal n'a absolument rien à voir dans l'affaire du test d'haleine qu'ont passé, le 6 novembre dernier, les employés manuels de la ville de Grand-Mère, au retour de leur dîner à la cafétéria du garage municipal.Et ce.en plein conflit de travail avec l'employeur.par Michel CLOUTIER Ainsi donc, le maire Marchand refuse d émettre à la prochaine séance publique du conseil municipal, des excuses publiques à l'endroit des 21 employés \"cols bleus\", comme l'e- xige impérativement l'avocat Pierre Goulet, au nom du syndicat.Devant la menace du procureur d'intenter des poursuites judiciaires à l'endroit de la ville, faute de rétractation publique, le maire demeure ferme dans ses positions.\"Si l\u2019on veut pousser l\u2019affaire, qu\u2019on s\u2019en prenne à d\u2019autres qu\u2019à nous.\u2019\u2019, d'ajouter, irrité, le premier magistrat.Interrogé à son tour, hier, par Le Nouvelliste au dejeuner hebdomadaire de la Chambre de commerce de Grand-Mère où le maire Marchand était le confé- rencier.le conseiller municipal Claude Lavergne a pris la même attitude: \"Pour aucune consideration je ne m'engagerai personnellement a faire de telles excu ses\", dit-il en rappelant que le test d'haleine a ete effectue par le departement de la police locale.Même reaction de la part du directeur de la police.M.Robert Dufour, qui n'a nullement l'intention de se plier à la demande de Me Goulet.\"Tout a été dit dans cette af-faire-là: le test a ete fait sur invitation seulement et personne n'a ete contraint de s\u2019y soumettre\".rappelle alors M.Dufour Le test, indique-t-il.était dans le cadre d\u2019un programme de prevention établi depuis plusieurs mois Kn grève generale illimitée depuis une douzaine de jours, les travailleurs manuels poursuivent leur piquet de grève devant les edifices municipaux, le conseiller syndical Andre Chauvette estime à l'instar de ses collègues que le lest d'haleine était perçu comme une pro-vocation patronale chez les employes manuels.Le budget 1988 de Shawinigan-Sud 68% des revenus proviennent des taxes résidentielles par Jacques ÉBACHER SHAWINIGAN-SUD \u2014 Après l'adoption du budget de 1988 au montant de $5,618,000, le maire Claude Pinard a fait remarquer que 68% des revenus de la ville proviennent des taxes résidentielles.En plus de la taxe foncière qui a été maintenue à $1.65 du $100 d'évaluation.la principale source de revenus est la taxe d'eau qui rapporte $530,000.Les autres revenus sont le droit sur les mutations de propriétés, $35,000; la taxe d\u2019améliorations locales, $189,700; la taxe de vidanges, $193,956; les loisirs, $159,000; la taxe d'affaires, $65,160; les intérêts, $70,000; les amendes et la cour municipale, $95,000; les subventions pour l'entretien des chemins d'hiver, $30,000; et divers, $12,400.Les gouvernements supérieurs paient également des taxes.Les immeubles du réseau des affaires sociales du gouvernement provincial rapportent $315,870 et les immeubles des écoles primaires et secondaires, $150,300.Les compensations versées par le Québec sont de $365,803 pour les réseaux de télécommunications, de gaz et d'électricité et de $2,910 pour les immeubles du gouvernement.Quant au gouvernement fédéral, ses immeubles sont évalués à $18,058,680 et ils rapporteront en taxes à la ville la somme de $297,970.Quant aux dépenses, la plus importante est le transport routier, qui grugera $1,158,130 du budget.La sécurité publique coûtera $1,019,700 et l'administration générale, $826,575.Un montant de $960,000 sera consacré au service de la dette.Les autres dépenses sont l'hygiène du milieu, $813,300; la mise en valeur du territoire, $99.400; les loisirs, $689,734; et les immobilisations, $51,101.Commentant le budget, le maire Pinard a dit que les finances de la ville sont saines et que le taux d'endettement est plus que bas.On prévoit terminer l'année 1987 avec un surplus d'environ $30,000 même si des immobilisations ont été payées avec le budget.Il a ajouté qu'il faut ATTENTION! Pour rejoindre M.CLÉMENT-OSCAR DESFOSSÉS l'homme reconnu pour ses nombreuses guérisons et ses voyances, vous n'avez qu'à téléphoner, pour la région de Trois- Rivieres à:\t379-9245 222-5716 et demandez Jeannine entre 9h et midi et de 1 4h à 1 7h continuer à avoir une excellente gestion et une administration serrée, en plus d'obtenir le maximum de subventions des gouvernements fédéral et provincial pour maintenir le taux de la taxe foncière aussi bas.Ce taux est le plus bas parmi toutes les villes de la région.La dette de la ville est d\u2019environ $3,2 millions payables par l'ensemble des contribuables.Sur le budget de $5,618,000 de 1988, on consacre $960,060 au service de la dette, soit environ 17%.En plus du budget, le conseil a adopté le programme triennal d'immobilisation pour les années 1988-89 et 1990.Ce programme est évalué à $11,917,000 pour les trois prochaines années.Toutefois, une somme de $8 millions est prévue pour l'assainissement des eaux au cours des mêmes années.ô ¦ o ; o °., o - .'O ^ Chandails de rabais (du pm rtfiihcr) I RoeeRTo JEANS LAVES A L'ACID RADAIS (du pHa réoullarl CENTRE COMMERCIAL LES RIVIÈRES \u2022 CARREFOUR TROIS-RIVIÈRES OUEST \u2022 PLAZA DE LA MAURICIE, SHAWINIGAN \u2022 E 1987 rci:0 ô-*- ';o.pn?oS:ô-»S;*6'0.\u2018 >-0^- ÇT O- rx \u2022 ?' ?K ° CHANGEMENT D\u2019ADRESSE LE DR ANDRÉ F.GAGNON, neurologue, électroencéphalographiste avise sa clientèle que ses bureaux sont maintenant localisés à la: POLYCLINIQUE DE TROIS-RIVIÈRES 1900, boul.des Récollets, suite 320 Trois-Rivières, G8Z 4K4 Tél.: (819) 373-3733 SsTroedes C Dr Jean-Louis Michel.D.M.V.Dr Michèle Chartier ( î N HEURES D'OUVERTURE 9h à 11h30 13h à 16h30 196 à 206 SAMEDI 96 à 11630 v * y POUR RENDEZ-VOUS ET URGENCES 376-3250 CONCOURS BÀ.S' do\t^ nouvelliste g- \u2019\tJUSQU AU 30 NOVEMBRE $ VALENCE GRATUITE\t* ® STORES VERTICAUX\tÈ I CHOIX DE 10 COULEURS\tH GARANTIE DE 5 ANS SUR RAIL\tch\t4 ___ DIRECTEMENT 5\u201c DE LA MANUFACTURE\tW9 P V C.75 > M S\u2019 Le spécialiste de ^ -rr\\ww rr horizontale M\tJL JL et verticale ^ 1628 ROYALE.TROIS RIVIERES 379-1200 649.DE LA STATION.SHAWINIGAN 637 6148 la & '¦4*; o* \u2022 «** I ° \u2018\u2019O'^WÎ °; °'-.O .'P -\u201c-o.-a-'o LA COLLECTION vous invite à profiter de sa vente avant Noël.i TOUS LES VETEMENTS DE SAISON SONT RÉDUITS DE % une invitation à l\u2019économie.o:cS0'; 6 o o: o'rruO)ov-' ô P \u2022 ° 0 \u2022 ¦o^ '- ° ° -, côQ?:\\r>'v ,o vyQcy.0- o u 0% s 6 / LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 Le périmètre sera probablement agrandi $175,000 pour la restauration de façades TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le programme de restau*'a-tion de façades va se poursuivre pour une troisième année consécutive au centre-ville de Trois-Rivières.Le» autorités municipale» ont en effet décidé d'injecter une autre enveloppe budgetaire de $175.000 pour la poursuite de ce programme, en 1988.Ce montant de subventions devrait normalement représenter des travaux admissibles d'environ $450,000.par Marcel AUBRY Or ce qui peut être intéressant pour un certain nombre de propriétaires du centre-ville, c\u2019est que le programme se poursuivra dans sa forme actuelle et probablement selon un périmètre agrandi.Depuis le début du programme instaure au printemps 1986.les seules propriétés admissibles aux subventions devaient être situées sur la rue des Forges, entre le numéro civique 500 jusqu'au fleuve Saint-Laurent.sur la rue Notre-Dame, entre les rues Saint-Georges et Lavio-lette, sur la rue Saint-Antoine, entre les rues Badeaux et du Fleuve, et sur la rue Hart, entre les rues Ra-disson et des Forges.Aucune décision n'a encore été prise au sujet des nouveaux tronçons de rues qui pourraient être inclus dans un éventuel périmètre agrandi.Toutefois, le responsable de l'application du programme de restauration de façades au service de l'urbanisme de la ville.Denis Ricard.a déjà une idee des endroits qu'il entend recommander au conseil.Il pense, par exemple, au côté sud de la rue Badeaux.entre Saint-Antoine et Saint-Georges, à la rue Saint-Antoine, entre Notre-Dame et le fleuve, à la rue Hart, entre Ra-disson et Bonaventure et aussi, à certaines parties des rues Bonaventure et Radisson.Mais tout cela, rappeions-le, demeure encore hypothétique.En trois ans.la ville de Trois-Rivières aura donc investi $700,000 dans la restauration de façades au centre-ville, soit $350,000 en 1986, $175,000 en 1987 et $175,000 en 1988.Durant les deux premières années d'application du programme, 88 propriétaires s\u2019y sont inscrits et 37 dossiers ont été approuvés.Le-montant des travaux admissibles s\u2019est élevé à $1,455,238.La ville a versé un peu plus de $500,000 en subventions et les honoraires d\u2019architectes se sont élevés à un peu plus de $20,000.T Y \u2019\u2019W Les trois représentants de la ville de Trois Rivières à la conférence de\tadjoint.M.Gilles Beaudoin, maire, et M.Jean-Luc Julien, directeur géné presse portant sur la présentation du budget 1988.lundi après-midi, à\tral.l\u2019hôtel de ville.De gauche à droite, M.Pierre Moreau, directeur général\t(Fiageot Photo - Claude Deachesnesi Les bâtiments restaurés au centre-ville \u201cUn point d\u2019attraction et d\u2019émerveillement\u201d ((g lu s) L'Ohgmmt.,.VOUS OFFRENT POUR NOËL.NANCY FONTAINE.propriétaire De magnifiques suggestions de cadeaux.Différentes trousses de maquillage à PRIX RABAIS pour tous les styles et toutes les bourses.Aussi, pour un cadeau vraiment personnel, il vous est offert.10 et sur présentation de catte annonce DE RABAIS SUR LE PRIX COURANT D UN CERTIFICAT-CADEAU POUR UNE CONSULTATION COULEURS.MAQUILLAGE GRATUIT Valide jusqu au 25 décembre 1987.(Limite: 1 coupon par client) Donc, peur on Noël en beauté, passez vite chez COULEURS, l'original.HORAIRE DES FÊTES 5160.bout, des Forges Trois-Rivieres (faeeauSt-Hubert) 372-1234 Mardi, mercredi: 9h30 à 19h Jeudi, vendredi: 9h30 à 21h Samedi; 9h à 17h TROIS-RIVIÈRES (MA) \u2014 Le maire de Trois-Rivières, M.Gilles Beaudoin, considère que: \u201cCe qui n\u2019était, au debut, qu\u2019un programme de restauration et d\u2019amélioration des façades, est devenu, avec le temps, un point d\u2019attraction et La Santé de vos Poumons Préoccupe votre Association Pulmonaire Asthme Bronchite Chronique Pneumonie Tuberculose Emphysème b a Souscrivez au Timbre de Noël Un Don de Souffle et de Vie Association Pulmonaire du Quebec 1173.boulevard Charest ouest Bureau 240 Québec.Qc GIN 2C9 (4181687-0273 BOUTIQUE SPÉCIALISÉE VÊTEMENTS POUR DAMES 5 pi 4 po et moins RABAIS JUSQU V ET PLUS TOUS NOS VÊTEMENTS AUTOMNEfHIVER LOT DE PANTALONS Ordinairement jusqu'à 70$ SPÉCIAL GRANDEURS 4 à 18 ANS.boutique contempra confection pour dames petite taille d\u2019émerveillement pour ces beautés d\u2019époque, autant pour nos concitoyens que pour nos visiteurs.\u201d Les autorités municipales notent avec beaucoup de satisfaction le grand intérêt qu\u2019a suscité ce programme auprès des propriétaires du centre-ville et elles se réjouissent de voir que, petit à petit, l\u2019ampleur des transformations a contribué \"à redonner un nouveau cachet d\u2019époque à ces immeubles vénérables.\" Cité en exemple C\u2019est un fait que le programme de restauration de façades de RECTIFICATIFS Dans notre circulaire ZELLER\u2019S du 16 au 19 décembre Ces articles ne sont pas disponibles et aucun bon d\u2019achat différé ne sera émis.En page 7: Baromètre en boîte cadeau.En page 10: Le Jardin de Max Factor, collection eau de cologne Prince Matchabelli, Pur Silk de Yardley.En page 25: Hockey de la LNH et machine à coudre.En page 28: Tournevis à frapper à 11 pièces.Les modèles illustrés peuvent varier dans le cas de: Page 5: Biscuits.Page 7: Horloges.Ces articles ne sont pas disponibles mais vous pouvez vous procurer des substituts.Page 26: Guirlandes de Noël, 21\u2019 lar.Page 27: Machine à ramer York MEGA 1 000.A/os excuses à notre clientèle.béliers 4575.bout des Forges Trois Rivières Trois-Rivières est de plus en plus souvent cité en exemple par les gens de l\u2019extérieur et les représentants gouvernementaux.On en a eu encore un bel exemple, la semaine dernière, lorsque les responsables de ce programme au ministère des Affaires municipales n\u2019ont pas hésité à parler de la grande réussite de ce projet à Trois-Rivières, un des mieux planifié et des mieux réussi à travers tout le Québec, semble-t-il.Le ministère a d\u2019ailleurs consacré au projet de Trois-Rivières une brochure spécialisée plus tôt cette année.Les élus trifluviens constatent avec satisfaction l\u2019effet d\u2019entraînement que provoque ce programme de restauration en faisant connaître Trois-Rivières en dehors de son cadre régional et en suscitant l\u2019intérêt des promeneurs au centre-ville.\u201cNous en sommes d\u2019autant plus heureux que nos efforts investis \u2014 Gilles Beaudoin commencent à porter leurs fruits puisque le cachet de ces vieux édifices s'inscrit dans une démarche planifiée du conseil, de mettre en valeur les points forts du centre-ville, que ce soit le parc Champlain, le Jardin des Ursulines, l\u2019arrondissement historique, le parc portuaire, la Place du Marché, etc.\u201d Rappelons que ce programme, instauré dans le cadre des activités de ReviCentre.avait été mis au point conjointement par le service d\u2019urbanisme de la ville et la firme d\u2019urbanistes-conseils BGH Planning, de Montréal, pour ce qui est des modalités et du type de travaux subventionnables.Dans chacun des cas de restauration, rappelons-le, la ville fournit au dossier les services d\u2019un architecte-conseil qui appuie ses interventions sur l'inventaire architectural complété au printemps 1986 avec l\u2019aide du ministère des Affaires culturelles.Nous facilitons les achats Je Noel! JOIE ET LUMIÈRE.Le Rouquet Lampe-tempête en cri sta I de Tëlef li >ra.De somptueuses fleurs entourant une lampe-tempête en cristal importée de France.Une beauté immuable.Appelez ou passe: aujourd\u2019hui même.OlETefloia Via Tèleflora, nous pouvons l\u2019envoyer n\u2019importe où! LOUISEVILLE Serge Laquerre Fleuriste inc.264, St-Laurent 228-9131 \u2014\u2014.LE BUVI ET | AMPE TEMPÊTE EN ( RISTAL \t\t\t TROIS RIVIÈRES Floriculture H.G.Gauthier inc.4936, boul.Royal __________ 375 4813 Principales cartes de crédit acceptées dans la plupart des magasins.Spéciaux en vigueur du 16 au 20 décembre 1987 306$ DATTES SANS NOYAU SUPER SPÉCIAL (1,39$ Ib) NOIX DE GRENOBLE ÉGALÉES ET EN MORCEAUX SUPER SPÉCIAL 659?NOIX MÉLANGÉES EN ÉGALE SUPER SPÉCIAL (2,99$ Ib) 4\"*\t(1,89$ Ib PRUNEAUX AVEC OU SANS NOYAU SUPER SPÉCIAL (1,89$ Ib) NOIX MELANGEES ÉGALÉES AVEC ARACHIDES SALÉES SUPER SPÉCIAL 990$\t(4,49$ Ib) AMANDES BRUNES ÉGALÉES NON SALÉES SUPER SPÉCIAL 858|\t(3,89$ Ib) AMANDES : \u2022\tPOUDRE \u2022\tBÂTONS (5,09$ Ib) 218£, CERISES ROUGES OU VERTES.CONFITES SUPER SPÉCIAL 7«S, (3,39$ Ib) FRUITS MÉLANGÉS CONFITS SUPER SPÉCIAL g (1,69$ Ib) ARACHIDES BLANCHES OU ROUGES.SALÉES SUPER SPÉCIAL 240£,\t(1,09$ Ib) RAISINS SULTANAS SUPER SPÉCIAL (99e Ib) JAMBON CUIT SUPER SPÉCIAL ANCO 7*14 r, (3.59$ Ib) EMMENTAL QUÉBÉCOIS SUPER SPÉCIAL m* (5,19$ Ib) S&i> MOZZARELLA ^ BLOC DES COTEAUX gg SUPER SPÉCIAL 7**1\t(3,49$ Ib) brie rviLrui.ri Bamafro SUPER SPÉCIAL 11^?*\t(5,09$ Ib) moissonneur enr.300 RUE BARKOFF GALERIES DU CAP Cap-de-la-Madeleine 379-2698 8SS.boul.de* Récollet* ?\tQiuiAr** \u2022 ALIMENTATION SPÉCIALISÉE \u2022 373-3476 143.St-Antoin* Pl*c* J*«n-XXIII LE NOUVELLISTE, mercredi Itf décembre 1987 / 7 Dans le projet de stationnement étagé La SIDAC prêle à s\u2019impliquer financièrement par Marcel AUBRY TROIS-R1Y IL RES \u2014 La SIDAC centre-ville de Trois-Rivieres est pré-te a s impliquer financièrement dans le projet de stationnement eta^e dévoilé par Le Nouvelliste, hier.Avant de rencontrer les autorités municipales relativement a ce projet, lundi matin, les membres du conseil d'administration de la SIDAC s étaient d ailleurs réunis afin de discuter de toute l'affaire et d'adopter une résolution visant à donner un caractère officiel à leur decision d'implication financière.Si 1 organisme se rend à la principale condition exigee par la ville, il desire en revanche être consulté durant l'élaboration du projet et la realisation des travaux afin qu'on puisse limiter au minimum les inconvé- Pour la première fois en 1988 Le programme PARCQ sera accessible sur tout le territoire municipal par Marcel AUBRY TROIS-RIVIÈRES - Pour la première fois en 1988, le programme PARCQ sera accessible sur tout le territoire de la ville de Trois-Rivières.Certains secteurs seront encore privilégiés par rapport à d'autres mais il y aura néanmoins une possibilité pour tout le monde de faire application au programme de subvention résidentielle.En 1987, afin de favoriser principalement les quartiers qui en avaient le plus besoin, le conseil avait décidé de répartir 80% des subventions applicables entre les paroisses Notre-Dame, Saint-François-d'Assise et Sainte-Cécile.Par ailleurs, 15% des subventions avaient été réservées au secteur de la Cathédrale et 5% à la paroisse Sainte-Thérèse.Pour 1988, le programme s'appliquera dans les proportions suivantes: 60% des subventions applicables réparties également entre les paroises Notre-Dame, Saint-P'rançois-d'Assise et Sainte-Cécile, et 40% répartis au reste du territoire, donc dans tous les autres quartiers de la ville.Les dirigeants municipaux font valoir qu\u2019ils supportent la restauration résidentielle parce que cette activité, en plus de rehausser la qualité de vie des citoyens, a un impact économique important auprès des fournisseurs et entrepreneurs de la région.Ils ajoutent que ces travaux de restauration, en plus de mettre en valeur les différents immeubles auxquels ils s\u2019appliquent, permettent aux résidants d'avoir des logements fonctionnels et sécuritaires.Bien que le nouveau programme d'amélioration et de rénovation des logements soit plus restrictif que l'ancien programme Loginove, les autorités munici- pales ont décidé d'emboîter le pas à fond de train dans le programme et d'aller chercher le maximum de subventions possible.Jusqu'à la fin d'octobre dernier, 47 dossiers avaient été approuvés dans le cadre du programme PARCQ, impliquant 152 logements et 19 chambres.Les travaux à exécuter représentaient un montant de $1.777.865 tandis que les subventions engagées s'élevaient à $1,073,129.Budget supplémentaire de $1 million Mais la ville de Trois-Rivières a été prévenue, il y a quelques semaines, qu'elle pourrait compter sur un budget supplémentaire disponible d'environ $1,000,000 en rapport avec le même programme.Selon Denis Ricard, technicien au service d'urbanisme de la ville, les responsables travaillent actuellement pour aller chercher le maximum du montant disponible avant l'expiration des délais.Ils doivent avoir envoyé à la Société d'habitation du Québec les dossiers complétés au plus tard vendredi de cette semaine.La firme ADS associés Itée, de Trois-Rivières-Ouest, qui se verra vraisemblablement confier ce dossier, en 1988, collabore à toute l'affaire.Près de la moitié du montant de subvention additionnel pourrait servir à la rénovation de trois immeubles principaux, soit 40 chambres à l'hôtel Bonaven-ture, 20 chambres à la Résidence Gemma Trottier, sur la rue Sainte-Geneviève et 45 chambres à 835, rue Saint-Maurice, de Gestion Bel-Investissement inc.Il est cependant peu probable qu\u2019on puisse aller chercher plus des deux tiers du montant disponible, à cause du peu de temps alloué pour monter les dossiers.Les employés de Marie-Antoinette En grève depuis lundi TROIS-RIVIERES (YC) \u2014 Depuis 23h lundi, les quelque 30 employés du restaurant Marie-Antoinette, du boulevard des Forges à Trois-Rivières, sont en grève.Syndiqués depuis environ 10 mois, ils demandent à leur employeur de leur donner la parité de salaire avec ceux et celles de ambulanciers de 12-12 passent à la CSN TROIS-RIVIÈRES (GG) \u2014 Les 35 techniciennes et techniciens ambulanciers de Ambulances 12-12 changent d\u2019affiliation syndicale et passent à la CSN.C'est par un vote secret que ce groupe de salariés a choisi de passer de l'Union des employés de service (local 298) à la CSN où se retrouvent la majorité des techniciens ambulanciers syndiqués du Québec.La Fédération des affaires sociales CSN compte déjà dans la région plus de 5.000 membres à travers le réseau de la santé et des affaires sociales.Québec.Toutefois il semble bien que l'employeur ait refusé puisque les syndiqués ont quitté le travail, pour une période qui demeure indéterminée.On sait que ce restaurant connaît une grande popularité depuis son ouverture, il y aura bientôt un an, et un conflit risque de perturber les habitudes des clients qui pourraient fréquenter assidûment un autre restaurant.Pour le moment, les syndiqués ont leur quartier général au restaurant voisin, soit chez A&W.ment s inhérents à la mise en oeuvre d'un tel chantier en plein centre-ville.Selon le directeur general de la SIDAC.M Pierre Genest.cela fait des années que l'organisme talonne la ville pour avoir un tel stationnement au centre-ville.Plusieurs projets ont d'ailleurs ete évoqués dans le passe ür il semble bien, a son avis, que cette fois-ci sera la lionne Déjà, de nombreuses rencontres ont eu lieu entre la ville et la SIDAC depuis le printemps dernier et le projet est tout ce qu il y a de plus serieux.assure-t-il.L'organisme se montre très satisfait de remplacement choisi, qu'il considère pratiquement ideal.Un aspect du projet était 1res important pour les marchands et hommes d'affaires du centre-ville, c'était que le bâtiment soit ferme de manière à creer un sentiment de continuité entre la rue des Forges et la Place du Marché.C est aussi pour cette raison que la Sidac voulait avoir des boutiques commerciales au rez-de-chaussee, dans le but de meubler la rue Badeaux.La ville est d'accord avec cette idee Selon M.Genest.avec un nombre de près de 6.000 personnes qui travaillent au centre-ville, il existe un reel problème de stationnement, particulièrement le jour.Quant au nombre de stalles.400, l'organisme aurait préféré idéalement qu'il soit encore plus eleve mais ses représentants croient qu'il devrait quand même permettre de solutionner une bonne partie du problème, du moins pour le moment.Il ne faut pas oublier, selon le directeur général de l\u2019organisme, qu'il existe quelque 200 ou 225 places de stationnement temporaire qui sont appeees à disparaître à court ou moyen terme.Le porte-parole de la SIDAC croit qu'il devrait ressortir quelque chose de concret relativement à cet important projet, évalué à près de $5 millions.d'ici à quelques mois.La Sidac est donc tout à fait consentante à s'impliquer financièremet dans le projet, tout ce qui reste à négocier étant le degré de sa participation financière de même que ses modalités d'application.:XC0N1:0URS BAS ?s()ËL \u2014 Nb cherchez plue y y f fl m lf ROI MAURICICN DCS MOTS -\tPI» mi» 1\t! CERISES DALTONS BB 250 ml aass! il99$ *60 m \tRIZ \t179$ 24 oz\t* CASSONADE LANTIC 89$ SAC DE 2 kg 1 JUS DE CITRON 675 ml MARINADES HABITANT ASSORTIES COCONUT DALTONS r~ 200 g $ ^0^ C'jiiÏÏ FROMAGE VELVEETA 1 kg CVç 599$ j MARINADES HEINZ 179$ NOIX CASSÉES GRENOBLE 750 ml 180 g 179$ BOVRIL 500 ml Boeuf 499$ JELLO POUDING Instantané 92 g lA ît 71 ÏA 7 {/jj/ m nj\u2019 On se réserve le droit de limiter les quantités.9jiTA||]|lL\t\u2022 1 1 T a 1 ^ B\t/ W | | k |\tJ H\t» Mm.1 L v J 9 À * J 1\tE™ I\t^\t POMMES DE TERRE 119$\t\u201d\tii ! $1 JUS D\u2019ORANGE i CONCENTRÉ KENT\t>.99e j YOGOURT YOPLAIT 2/89c\tFROMATE SEALTEST :: COTTAGE OU CRÈME SÛRE\t% 149$ 1 500 g\t1 GÂTEAU ÉTAGÉ PEPPERIDGE FARM 159$ 369 oz\t¦\tVOLAUVENT\t1 PEPPERIDGE FARM\tri 129$ 1 1 PÂTÉS ASSORTIS LA BELLE FERMIÈRE 99°\tFILETS DE GOBERGE / HIGH LINER\ti> 249$ I MARGARINE DURE BERNEX r 2/390\tTARTES À LA CRÈME k FARM HOUSE\tASSORTIES ^ 3.0 a\tà LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 / 13 SURHOMME EN ALIMENTATION Mercredi soir ouvert jusqu'à 21h Spéciaux en vigueur du 16 décembre au 19 décembre 1987 .LE ^ È BARIBO * EAU DE JAVEL MAGIC LITRES sT-Tfo: LESSIVE LIQUIDE TIDE ! ^ 99$| 1\t\t.J 1\t**¦\tH 1\t/\t¦J b \u2019WJ Che; Baribo.Trois Rivières Expira la 19 decambra 198 7.PECHES, POIRES, SALADE DE FRUITS DEL MONTE ET DIETE 28 oz KETCHUP AUX TOMATES AYIMER Assouplisseur sachets lavande ASSOUPLISSEUR Sachets lavande 3,6 litre ANANAS DEL MONTE Tranchés, broyés ou en cubes 14 oz BEURRE D'ARACHIDES SQUIRREL\t4 59$ 500 g\t^ CREVETTES SUPRÊME 139$ FRUITS ET LEGUMES POMMES DE TERRE Québec Sac de 20 Ib GARNITURE TARTES VACHON Fraises, framboises, cerises, bleuets 19 oz 59$ ÉPARGNEZ 1* à l'achat d une boite de 6 L de Tide parfumé ou inodore, bon échangeable uniquement chez Baribo Troie-Rlvlèree 'J E «pire le 19 décembre 1987.| i ofirm nm vaut qu au Quebec Pan a wan» cio 8 \u2022» J»*0 'oto»mo OraanoiM^Mi ihi \"\"O Robin ,\te d'eipiration 19 déc 1987 Baribo Tr#r« Rivière*\tLIMITE Un COUPOP par achat V 1vr>w»unmiii»»».\\ wm DOW 4-8.62 941.48 \u2022 75% TAUX PREFERENTIEL \u2022 75% TAUX D\u2019ESCOMPTE 26.59 3144.46 (hebdomadaire) INFLATION 4.3% (mensuel) DOLLAR -.17 76.38 10.00 489.Y////////////My/?; MAISON Voyez la rubrique 4 des annonces classées carrière-s e-t profcsôions N B Tout le» pot'et annoncés sonf ouvprt* pgolpmenf oui fern me» et oui hommes foi, CONCOURS BAS' do fNE'Q\u2019iËJv, IE WOUVELIISTE LOCATAIRES vous cherchez une MAISON V oyez la rubrique 4 des annonces ( la>>ees DES MATELAS A PRIX IMBATTABLES BON D'ACHAT Valeur de Applicable sur un ensemble de ma telas (un coupon par ensemble).Date limite pour réservation 31 décembre 1987 Ui YVON LIVERNOCHE propriétaire St-PkiLm WpabffA centre-vili» ^\t1588.BADEAU (Si-Philippe).TROIS-RIVIERES V\t378-1685 SERVICE DE LIVRAISON - PLAN MISE DE COTE Le Permanent REPRÉSENTANTS IMMOBILIERS DEMANDÉS Hommes ou femmes dynami ques et autonomes, 30 ans e plus, ayant un secondaire V oi l\u2019équivalent et possédant unt voiture.Vous êtes désireux(ses) de fai re carrière en immobilier, re venu illimité Pour entrevue ou renseigne ments confidentiels appelez: DANIEL LAMBERT Directeur des ventes 378 4886 C est avec plaisir que le conseil d\u2019administration du centre hospitalier St Joseph annonce l'arri vée du docteur Bruno La Haye dans son service d'orthopédie Diplômé en médecine de l'université Laval, le docteur La Haye a été reconnu spécialiste en or thopedie par la Corporation professionnelle des médecins du Québec et par le Collège royal canadien en 1984 CENTRE HOSPITALIER SAINTJOSEPH Le docteur La Haye se joint à notre équipe d'orthopédistes, soit le docteur Jean-Pierre Dalcourt et le docteur Pierre Du Tremblay afin d'offrir à notre population les ser vices qu'elle a le droit à s'attendre Son expérience et sa compétence seront sans aucun doute un atout important pour notre milieu.Docteur Bruno La Haye Hydro-Québec rénove la vieille ligne Montréal-Shawinigan On ignore encore quand on démontera la section Mauricie SHAWIXIGAN \u2014 L\u2019électricité est déjà une vieille invention.et les lignes électriques aussi.Particulièrement les deux lignes 12» KV qui relient les centrales de Shawinigan à la région métropolitaine.Il s\u2019agit en fait d\u2019une des plus anciennes lignes érigées à ce niveau de tension en Amérique.Mises en place en 1911 et 1921, leur âge est maintenant respectable et leur dé- crépitude certaine.C\u2019est au point qu'Hydro-Québec a décidé en 1985 de démonter ces lignes et de les remplacer tout en intégrant les besoins locaux d'amélioration et de développement de réseau.Toutefois, si les travaux vont bon train dans la région de Montréal, ce n'est pas avant le printemps prochain qu'on connaîtra le plan des travaux qui devront être faits en priorité en Mauricie.par Louise PLANTE M.Raymond Vallière, des communications hez Hydro-Québec, a en effet confié qu'en Mauricie TOUTES les installations étaient vieilles ce qui commandait un examen sérieux avant de déterminer des priorités.Toutefois, comme la section mauricienne de la ligne Montréal-Shawinigan se trouve principalement dans une zone rurale qui demande peu d'améliorations et de développement de réseau, il est probable que les rénovations de cette section de la ligne soient jugées moins urgentes.C'est donc l\u2019état du réseau au complet qui est pris en considération, y compris le barrage Shuwi-nigan 2 qui est très âgé.Reste à savoir si Hydro-Québec décidera de s\u2019en passer, de le rénover ou de construire un autre barrage sur le site des chutes.Pas moins de 900 pylônes sont directement visés par le rajeunissement de la ligne Montréal Shawinigan et seront progressivement remplacés par un nouveau modèle de pylônes monopodes à encombrement réduit qui ressemblent d'ailleurs beaucoup aux anciens.Toutefois.les nouveaux auront une portée de 350 m plutôt que 80 m et pourront recevoir de lourds conducteurs Curlew.La première section de la ligne à être rénovée sera la ligne Duver-nay-Berthier; plus de 50% d'un tracé de 40 kilomètres qui sont déplacés dans une nouvelle emprise afin de protéger les terres cultivées.Les travaux seront complétés ce mois-ci par l\u2019érection des pylônes et la pose de conducteurs.La phase 2, soit le réseau du poste Lanaudière, débutera en février pour se terminer l\u2019an prochain.On peut se procurer le prospectus définitif auprès de notre maison.ABRI FISCAL - CLASSE 31 12 immeubles à revenus - 134 logements diversifiés dans 4 secteurs de choix SOCIÉTÉ EN COMMANDITE LE TROIS-RIVIÈRES ENR »» m .Obtenez sur place un relevé informatique personnalisé sur votre propre récupération d'impôt.SOUSCRIPTION MINIMALE: 10 000S CONFÉRENCES DÉDUCTIONS FISCALES; 1987 - 3 408S \u2022 1988 - 1 947$ TROIS-RIVIERES 17 DECEMBRE 19h30 AUBERGE DES GOUVERNEURS s e p v i c e s DÏNVESTlSSEMENT CLAUDE BŒSVERTnc OLRTIERS EN CONTRATS I) INVESTISSE MfNT Renseignements Frais virés GILLES PARENT (819) 373-1811 173, Beaudry Trois-Rivières-Ouest G9A 2Y8 20 / LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 MONTREAL Cours transmis par la Pressa Canadienne Titres Ventes Haut Bas term Chang A c Muta A Mutai tMu« *% ACOS AOS AM 7* Alu S Gt Aie** y { A**) AJu A 19c a Aluba.A MCA Am |*nc A léf' w' AtxjW* Am la tr tAmr r« A AnuKo Ardtr Anop«i A«m«f» Aumn a AabMtos tAatra A lAitul B fAtco > Autwrg*) Auto Point Avcorp Bond HS Bquc Mtl BMO ati B MO S2U Bq Lour BqlaJtt Bquc S»' Bq\tMt\t18 Bq\tSat\ts7 Bq hoyac Bq\tRy\tat BqR* 148 BqRy \u2018 tt BqR y 2 7Ç Bast ter Bator BCE Capl BCEO BCED Stl BCEO at BCE BCE Mbi BCE 2 70p B C Font B Corp A BCRal2 3 BC Phone Bamoral Bgr pm A Bihnte Biltntc at Bmchtm Biomira Bio»e« Bwtech Boccnof BF Royal Bomb A (Bomb B Bomb Sri Bomb w B Bow va BoyyVM 87 BoyyVl2 08 Bow p 212 Bow V Rs BP Can IrMerm BusdPrB Bmcar A Bruncof Brunswick Cabano CAE Ind CambiO' Cambio w Cambndq Camp Res Camp r un Cmpbel Sp 'Campeau Camp p 0 COC CDC '980 Cda Pack C lmp Bk ?C Tir- A fC Utilit A C Util wta C Unlit B C UM wtb CUtV stl C Util SrM CP Ltee Canamai fCmnac A ?CantretA Cantreia Cara Oper \u2018CaraOp A Caréna Cascades CB Pak CB Pak w ?CCI In B CDC Lite C Captai fCCap A fCFCF Inc CGC Inc Champiai Charm fChateau Chem Chem a CH Ciml Pr£ ICimStl a Cmram Circo Crft ?Coqeco Commco Comi Sr H Comin wt fC Radio a Cmp Inv Comterm CBath A C Distb A Cons Gas ?CPCi A CPCIB Coronet fCo Steel Cocer Cover w «CNN A fCrowni A tCrowm Crwr P' T Crwn wt a Crwn Wt b CT P r Dataqram Detamark Denis 9 75 fDems 9 50 Denison w Dems 9 75 De'i 19 ?Devtek Dubusiv D»onne ?DMR qrA Dotasco DH 2 6C Domco he Dome Pet Dommior Domte» Domtar Domtr sB Donohue Dore! ?Dylei ltd Echo Bay Encor EnerplusB ?EqOen B EqDenisA Eq hm Espadon E spa'au Eipande u Falltee FCA Inter 'Fid QueA Fd Que il Fman E C FCtvTco FCtyTcoa Ret Can ?FdCr Que FEuropw Forât ek FortebecA Fore* tFou'Seas FP1 ltd GdMctic GBC ltd dtr Motr ?GeoFnoB ?Gldcrp A Grma Lee G a Mer 0 GnAi ?G- laur b G' laur w Gr 11 875 GPtasMd GTC trans Guardco* Gdco» wt Guard p 6 GuitvA GuAvaa G un «es Ga ÜW Hartco Mets Int Mee« w* Heh* Oc Honco H Brook M Brook w Hubbard Hypocrft ?G'ideMa idea' M*' lm Fi 2 S imeeco Hd lmp (H A Inco ltd «a «a.a.a« HM 4ft 428 «40 400 Hl 140 140 300 13 13 13 500 I28S 24S 24s 3800 IN) \u201950 \u201940 3M0 3\t3\t18 2B40 43S 3 s 3t ¦a va .a .a * imi »12* 12V 12V '30 422 * 22 s 22 s '34887 vas a.SV fSC\t«0\tK\ttt moo ao 240 ao 33 3 IV IV otoo va.a a.\u2022601 V9s Is |« 2001 310 XK 300 MOI >9.Is Is 220214\tTC\tft\t07 930 SC SC SO 2000 13 110 13 5ftC 47 BV IV 5280 47V n 7V '100\tft\t98\t98 400 3V IV 6V 18300 3\t5-5 ne v8s sv sv 20400\t4|.\t9\ts\t9 s 500 ao ao ac 2000 \u2019\u20195 110 i'Q 2980 398 370 3ft 3HC2 41JV 12V 12V ^ 427 V 27 s 27.33300 '« 182 188 100 vas as as \u2022 200 427\t27\t27 1(Q14S 411V 10 s 11 '(MO 421V 21s 21S TOO V23\t23\t23 2oo«' sas a.as 636G\tS\t33\t34 1Q00 ill's 3 s 3 s 20c sa a a iQoo va- a.a.1500 'S '30 '30 410V 10V 3 1 ?Uand Rit Lauamind Ltroui Jl me w ?Uveeq a LGS A iGSfta uog G '«?Ion 1 lonuest Lomreat w lougMlM Uuvem LouvmlfftS MaBe>e Mc leer\t1 MM B'di Mac«ro MntbeP p Marconi ?Mant Tel Mavtecr Mcintyre Mc Veil M Corp A\t43 V\t23\t3 V\t\t60\t60\t60\t\tNoramco\tD2»\t«%\tsv\t5 V AK\t180\t150\t150\t10\tNoramc W\tIA\tA\tA\tA 'A\t'tt\t160\t160\t10\tNor Forjt\t'9660\t$19%\t18%\t19V zoo\t150\t150\t150\t\tNoranda\t\u201948996\t$24 \u2022\t3%\tBV A\t47%\t7%\t7%\t4\tNoran pb\tA\t$27%\t2%\t2% 70340\t$7%\t7%\t7V\tv\tNcran 7 a\t3»\t$30%\tK .\tXV 200 421 .21V 21V 5200 412 V 11V 12 V 60790 414 V 13 s 13 .100 477 V 27V 27V 100 421V 21V 21V \u2022 200 3\t6\t6 5000 69\t66\t66 13700 418 V 17 V 18 s 300 140 140 140 900 4MV 39*.39V \u2022«no iav as av 3300 416V 16V 3V ¦ »0C 411V 11V 11V.2W0 «a 46C 470 9000 3.6 V 6 V 225a 420 .19\t19 26600 49V IV IV \u2019«oc «av av av 2000 210 210 210 1300 245 240 240 1600 $17V 17V 17V «200 416 V 16S 16% '800 43V HV 19 4562 410 9V IV «4a 417V 17V 17V '900 414V 14\t14 14490 iav av av 50200 413V 13V 13V 1310 418 V 17 V 18 V r66 300 300 300 227 418 V 18 V 18 V ta 0\t0\t0 200c $a a a 900 424 s 24 s 24V 121083 42V 21V 2% 400 3V 8V 8V 17200 47 6V 6 V 1600 ao ao ao «000 a a a 1000 49S IV 9V 1900 3V IV IV soc 423V av av 58460 3S 6 IV 19000 414V 14V 14S 19600 10\t2\t8 700 47V 7V 7V 500 43\t3\t3 2550 411\t10'6 10V 2m S|V 9S 9% ao 430 430 430 7750 13 170 170 40300 80\t60\t68 '3700 417\u2019*, 10 V 17V ?200 3 .5 .5 s 700 424S MS 24S -3200 290 23 290 ?6200 23 265 266 5600 306 306 306\t?'660 412V 12V 12V ?6900 290 270 23 '950\t'8\t15\t15 '400 465 460 46C 3300 485 «8C 48C XK 410\t10\t10 ?un ia.a a '500\t47\t45\t46 '000 411V 11V 11\u20196 900 418 .3\t11V m 210 200 200 2500 «10 390 «10 4 aoo\t45.\t5\t5 1500 3 i® 488 2000\ta\ta\ta «00 421S 21V 21V 500 ft ft ft '500 S9V 9S 9S -646C 280 26C 23 XK 285 285 285 1710 390 38C 3K 2240 4» .BV BV «00 434 V 34 .34 .'100\t3*.\t6S\t6V \u2022 71700\t»\tG\t82 6800 ia av av '53 417V 17\t17 2361 413V 13 V 13S «00 42is as as aoo ia a a 4800 240 240 240 69700\t48\t.\t8\t8 \u2022ia» 432\t»\t30V 1700\t*9V\tIV\tIV 900\t49 .\t?\u2022\tIV \u2019300 1# Ift 1* aoo 200 190 19c «932 365 K 3R 511\t*\t?\t?X 40C 400 ICC 500 Ift 'ft 'S 2123 «a av a 3000 4HV 11V 11V 3060 4'C 405 «06 400 sa \u2022 22\t22\t.3# '3 13 13 «80C 3, 5 5s 90C 96\t96\t9F «000 iav as a*.e*\t* 2i«K a a a \u202200c ft 95 * 5200 'a 13 ia 600 i'I V 11V 11V 27436 43 V 15 s 16 1500 S9s 9s H 5200 '3 13 13 32 43V 3V 3v 130 as ao 23 3000 41V IV I* a a 3 3 IV ls §V In 40\t40 av a.300 300 5V 5V 7\t7 101 13 IV IV 300 VG Inter cen \u2022BM in me Irwtn Toy \u2018Seco A t*oco RP» Ivoco «ri imo w2 Jonock tJeon Ct A «or a 30 410 1500 %.153 3 .6700 «E 30 »a sa XK 6400 3 S 500 47 KO 13 200 3 ¦ 4M 42S «a «a i200\t50\t50\t50 i»4i2 417V 17\t17 724 iav av av 43 5J6 336 336 a» His 17V 18 30 *5 » IV \u2018 ¦ JO 49'» ills 17V 17V '500 M 7V 7V M8 MS 7V IV 2000 ft ft 98 1500 17 V 6V IV '000 340 330 330 BOO '48 140 '40 2000 O O G 13700 m 43 «3 123 2a as ao 3K '76\t76\t76 6T744 420V «s 26 20227 *54 S3 .53 tsj11 «a.a \u2022 a s aoo '*s av as «ont !l|% \u2019OV 3v a» 23 ao ao \u20220» 43V 3.3V 24» »7V 7 V 7V 5» 2» 2» 200 2000 * 4 SV 5.lia 132k 30 150 S 2280C VC3.43\t«3.130 4a «a «a 5» 4ft «ft «ft ,40 «V IV IV 3»1 43 9V 3 3» 13 S O 1231 117\t\"\t\" III» 117 Memo Ah IMetroR A MiCC Me M Tempus Mmnova 'M.ron A Miron Rft Mnel Corp Mnei 2 » Mokon A MTruttco Mtsco p i Moore ROI\ttt\ttt\ttt Mill 52» 17V 7V TV ?T»\t47 V\t7\t7\te '031\t3\t3\t3\te *60 4»s av SV nm tov 13% i3v 44» $14 .13V 13V M tt tt tt MB >17V 17V 17V \u2022 rTza ii7v av a s 3i $» av a « M» 13 32 32 XK 36 >58 \u201958 ¦» 'tt '« 'tt XK 96 225 as ao a a a 36 48\t48\t48 30\tB8 m ai \u2022 \u2022» >a ia ia «0 il 56\t50 'W SS 33 33 5» 3\t3\t3 830 440 «38 «ft titt 140 is m il 124 12V 12 » m» viiv av av \u2022 Jbtt\ttts\tI\t8.\t\u2022 31\t256 ao ao 32» 3\t3\t'5\t\u2022 '2« 13V 3.3s \u2022 '080 20 \u2018 3- 3' J» 43 401 401 '«s» 1» m 5» » S X) 5» 33 33 33 \u2022 3701 410V 10.Ifs \u2022 MT» 424 .23V 23V 5»\t23\t23\t23 rsc $25% as as 191» 43V 3s B.\u2022 ,40\tIMH\t3 s\t3 V 7»\tXK\t3»\tXK 2» 32 S «2\t42*,- '340\t30\t248\tBO XK\t$7V\t7 s\t7\u20194 '4880 $3V 14V 14V \u2022«a\ti2'.\t20\ta ¦ 42»\tas\t5\t5 133\t$12\t10\ts\t12 « 50»\t99\t90\t99 'WO 120V 3S as 47»\tav\tSV\t5 V\tr «K\tft\tft\tft 21»\tXV\tXK\t306 5» 417V 17V 17V 2319 $22S 2S BV 12»\t$12\t.\t'2\t.\t'2 .6» 421V 21V 21V 6/181 $27 .27 V 27V Vorcen En ?VoreN» Vorcn 8 12 ?NormckA NormickB Nor can O NC oïl sr6 Nor Tel Nor tel *r3 Northqete Nortqte wt ?No»a Al Ncwall 24 Novatron Noverco Oakwood ?OakwdA Ocelot A ?Ocelot B Ogivar OlcoA ?OneiCorp ?ONP ?Osha A Pancdn Pt Parmnt A Pathonic a P Martir Peertes» Perkins P ?Perry B Perry Al Sun Pt Sun srl Pt Sun w Pla Dome Pla D wt g PU D wt d Pla D wt p Plastibec Pow Sr88 ?Powr Cr Power Fin Prelac Pr Chou a Promatek Prooptic Provigo QuebecoA 1» $1|V 11V 11V - V 512 415 V 15 V 15 S - V 9» 424S 3% 24S V 5054 MO\tH5\t340 ;54 475\t43\t«3 16» 417V\t17\t17V\t*\tV 4» $17V\t17V\t17V\tV 126682 524S\tBV\t24V\t?\tV '«» $25v\tav\tav\t?\tv 6» 47\u2019.\t7s\t's 58» 366\t340\t340\tft 516236 MOV 10 s 10'.* V 10» $3 .\ta s\t3 s 15» 2»\t199\t199\t-\t1 173a 111V\t11\t11 23XK BV\t5V\t5V 4909 350\t340\t340\t10 20» 46s\t6S\t6%\tV a» av\tsv\tsv\tv 157a 119\t110\tHO\t5 20» 30\t36\t30\t>4 1»1 410V 10V 10 V 31 as\t5V\t5V 730» 41|V\t19\t19\t\u2022\tV 27» $24\t23 V\t24\t-\tV 30» 215\t208\t206\t?\t5 640» a s 43 5V ?V i#K 310\t310\t310\t\u2022\t10 45»\tav\tiv\t6v\t*\tv 1»\tav\tsv\tsv\tv 4» 235\t2»\t236 6» 33\t33\t33\t* 1 2050 13\t13\t13\t10 J(K0 2W\t2»\t200 56» 38\ta\ta\t10 162583 i»v 1SV a IV 55» 366\t350\t350\t3 12330 ftV\t490\t5V\tS 3Û50 413V\t12V\t12S\tIV 23» 260\t30\t30 4» 444\t44\t44 686635 414 V 14\t14\tV ?V >33»\t413S\t12V\t12V\t-\tV '«K\tas\t5V\t5V\tV 7» 46C\t450\t«C 5» 1»\t1»\t185\t5 6» 115\t110\t110\t10 «9942\t«\t7V\t7V\t?\tV 2050 413V\t13\t13 « C«» f\t3»\t17V\t7W\t7V\t?\tV fruhm nue ai ai as « TotM Sum\tft MO 2 TruatUruU BiG Fr.q y\tTlft\t17»\t7V\t7V Vmhétt\t«ft\til.\t»\t9\tV F Eu'op u\tac\t17 \u2022\t7*\t7»\t-\tV Tota.SMm\t3011 I Abamun Ab Met Acnatea Aibu» Aater A Audrey Auynunc.1950\t415% 15%\t\tBV * %\t?QuebecoB\t'53\t$12*\t12%\t12%\t i»\t410%\t\u20190\t10% \u2022 %\t?QuebcWb\t396»\t3\t3\t3\t M\tIft\t1®\t1®\tQue Tel\t29»\t$12%\t12%\t12%\tV \tA\t¦\t335\t10\tQ Vest U\t40®\tA\t33\tA\t10 m\t490\t«3\t«a a\tRedpath\t2XA\t$8%\t8%\t8%\tV \u2022«\tA\tA\ta a\t?Raitmn A\tA\t«18 V\tBV\t18 V\t% m\tia\t166\t166 10\t?Repap\t*8»\t412\t11%\t11%\t \t$3\ta*\ta % %\tRio Algom\t37»\t419\t19\t19\t m\t$15\tm\t15 :\t%\tRobin Intr\tA\tift\t180\tift\t5 \u2022\t$10\u2019\t«\t10% \u2022 %\tRoctMt\t'A\t90\t90\t90\t ¦'»\t456\tk-\t456\t5\tRogr Pr A\tA\t431%\t31%\t31%\t% ¦\t295\t¦\t»\t5\tRothman\t2A\t442\t41\t41V\t 244\t«66\t1%\t«66\t5\t?RyTrco A\t22086\t$13%\t13V\t13V\tV 151»\t414\t13\t13% - V\tRTrst G fl\tA\t42%\t2%\t2%\t \t$10\u2019\t10*\t10V V\tRoye» gld\t'OA\t«7V\t7V\t7V\tV 191»\t$19% 18\t\t18% %\tRoyi PrA\t353\t49%\t9V\t9V\t Roye* 8VT Roye«AftA RPM Tec ?St Sauv a San Fran Sanivar Saskoil SasOil 7 3 Satm Di»q StmDtq RI Sceptre Scot paper ?Scon Hos Seabnt A Seabrit RI Seagra™ Sears Can STI Shaspei RI Shek Ca.' Shermag Shirma» SHl Sy»t Sico S Beaud ?SNC ?SocanavA SocanavRI ?SodrcanA So disco Sohcorp Southam \u2018Spar Aer Sporncr SR talcom Stnd Etac ?Stemb A Stnbrg Sri Steko A Stf 1M Sumebu* Tauru» A TCC Bev Teck A ?Teck B Teck Alb Teck SerE Tecrad Th com Tambec A Ttuco I «T7V US BV 41V OV \u2022 Tor dm bk fToritr B Total Pete Tot pet2 tt Total Totac Totec w B TrAita A TrCan Pi TrCan w Tran fman ?Tran*»t Tr» mount Tritogy r» Thtor 6,p Tnlor Sr3 TrHor vA Tnton w c Tnmac Tm Cda R Tnton nn/ac A Trim B Trust Gen TrGen pA fTu'bo R* ?UAP In A U*tr» Sari Umcar A ?UmcanB ?Umc T) A u^ A ?Umg» B Un^aprA U\"*geip-9 \u2022Ur.ge» Rf Umor |nt Um S*rt Umv Eip JS Stl edr Val Roy* ?VHoutte V Hout W Vartty Ce ?VMcrolnd »V'deo*ror ?Vl^rtf | Vt^nt' w ?ftaVb* Rfwi Rlah».-' Rlrro\" Rlcit R/tetm.r Rtaetor Rli*e Rf 1 ?Wne A Keroi C\" Total Sales 5 IBM Total Sa«e» ?WO 46 .480 5V 15» 36 ao ac 101» 210 210 210 9» 210 208 210 5» 4» 1» 4» 360 2» 250 31 \u20193» 46 V 6 V 6 V 28»\t«8V\tIV\tIV 560C 2W 190 2» iao 15\t15\t15 95» 370 345 345 1494\t416V\t16V\t16V\t*\tV 17»\t410V\t10V\t10V\tV 'MK\t45V\t5V\t5*\t?\tV 6» 236 235 238\t15 10950 43 V 73V 3\t?V 3660\t«V\tIV\tIV 5» 146\t146\t146 20» 18\t18\t18 '6994 $36 -\t34\t34 >5» 2»\t2»\t230 3» ia\tia\t1a 5»\t418V\t18V\t11V 446\t111V\t11V\t11V 66» 4»\t370\t33\t» 39» 46V 6 V SV V 29» 465\t«66\t«\t5 31» 1»\t1»\t1»\t5 MK 346\t340\t340\t15 13017 17V\t7\t7 «7» ift\t190\t1» ao» $wv\t19\t19 ?v 5» 414V 44V 14V » V 35» «a\t4»\t4»\t50 950 366\t366\t366 ^ «06\t390\t39C\tB 7» 427 V 27V 27V ?V 200 3» 330 330 197099 421V 21\t21V ?V 21» $22\t22\t22\t?\tV \u20192» 47V 7V 7V «6» 30\t270\t23 127» 45\t«ft\t5\t*\tV 5» $jr-\tav\t31V\t*\tV 30639 $30 V\t31V\t31V\t-\tS 93» 413V\t13\t13V\tV 2» $a.\ta.\t26 .\t.\tv 42» ao\tao\tao 30» >56\t150\t150 5300 46\t.S\t6 3646C sa.\t21V\tav\t.1% 6400 427\tas\tas\tV 7226C $a.\ta ,\tas\t»\tv » a\tB\ts\te\t« 18» 4\u20195V\t15V\t15*.\tV 1» 432'*-\t32 V\t32 10» -ï\t\u201936\t\u2022?\t'5 22» '40\t130\t140\t-\t10 /ion 3\t3\t3 ao $av as av v 495ft i'I k 18V 16\t\u2022 V 'XK 'ft\t'«\t'ft 15» 41V I1 «0 299\t32 ta 412V 12 n» 91\tr 51» 415* 15 sn $av a \u2022atemar iMuheU BreiM IrunMu Cache > Cache E» Chabeu Charte' Cornage* DtnnOr DO Val Dulratnov Dumont EattarrM Eidar Cl A Euor Fairhd Fairtad» Farbo'o Fprbe* Freewes\u2019 GaNant Gi G Bnar Gdn Day Gdn D we Gdn D Wb Gin Group G K night G Knigt H GMnStr Gld tnang Golde* ltd Soldai wt GoidiAtf Gorda* Imco Kew Gold Kuna* ujFom LaPauM Lgnens lyn* Eip Lyonlaka Mau*ort Matarm Mesteg Mimiska a Mmaki MDuNd MonDor Moneta MSV d A MSV AftB N Patcalu Nor metal NAR mat Nva Cgco Oaws Res Omega Onyï Rm OrmtcoE* Oi Parquet PerronGW Queenstn Raditson Rambo Robe* Rogi Rouyn Rs Sphin* A Spirit Lk Stabell R s StandardG St Genev Tandem Val 0 Or Vassan Vauq A Vauq wtA Vamor Vior RI QMnes Rlnghtbr Yorb CIA Total Sales Total Market \u2019 JTft \u2022U 4040 J» 14121 W k» 532» M» 'Û1« » x 11 '31 21 H» «v Il tt» 17 « S S S \u2022ft Ift 1« 34 M 34 MM* m 'ft \u2019ft 2 SS 3ft tft ift 'ft «V IV 5v ê § § < u n» m» 5210 fi» 4'0tt S466 11 75» X» 5» 70» ft» \u20190» 6X5 54» K» VU» 58» \"U0 a» KO 42» 11273 \u20190» >0» Û0D 40» 50» J0» 20» 4890 47483 30» 2'0U ?.1 30» 22» 90» 97» \u201950» 50» 3538 5» 15170 70» 20» MK 35» 4666 115» \u20190» 1BU 70» 15X0 29965 6793 10» 353» 9040 6» 3750 9009 34» a» 56841 Ift ift 50\t50 X a 23 46\t50 X 37 1* 1* 2ft 3» 27 a 137 137 G G il 46 K 63 «0 X 17 * '40 140 140 27 27\t27 18 16 tt 2 7 tt 8V\t1*\t%\tCCI\tB ?«A\t$7V\t7.\tn\tV 240\t240\t\tCDC\tjfa\t'5*0\t$tt%\tB*\t8 .\t 33\t33\t5\tCFS\tGrp\tA\t¦\t11\t11\t1 a\ta\t\tCGC\tme\t57»\t410%\tBV\tB%\t% 4»\tA\t10\tCM\tNT\tEqu2'A\t$7%\t7%\t7%\tV za\t20\ttt\tCM\tPraf p 2A\t$12 V\t\u20222\t12V\t.50\t50\t\tCME\tA 0 W\t-*\t58\t58\t4 ft\t88\t\tCSA\tA (\t68»\tB\t7%\t7%\tV a\ta\t\u2022 5\tCT\tF ma ne 1\t1710\tIB*\t11\t11*\tV ift\tift\t10\tCabkthr\tA\tft»\t\titt\t180\ti»\t1 si\tSt\t2\tCabrt\t2A\tA\tA\tA\t A\t»\ta\tCad\tFry A 93\t49*\tIV\tSV\t 13\t13\t\tCad\tFrv 2 20a\t410%\tBV\tBV\t 31 a 130 ia x x 31\t31 a\ta IX\t\u201930 ix ia X\tX 31\t» 370 X6 366 117 107 112 XV X X 10V 19\t19 156 156 156 286 260 266 17\t17\t17 1» 1» 1» 57\t56\t56 90\t71\ta 256 250 250 59\t57\t57 16\t16\t16 18\t18\t18 33\tX\t33 axa 17\t17\t17 246 240 240 IX\tIX IX 62\tU\t» 63\t52\t52 66\t66\t66 99\t*\t* 486 4» 486 «a 420 «20 2X 23 2X X\t34\tX 6» 65\t66\t66 9360 360 05 340 30» C\t73\t73 40166 90\t70 96 37 70 10 a a a ia ia ia 1X IX IX 110 IM IM a 74 a 1 309 153 8 8* 971 iNTERNATlONAlDiVISION US$ French companies Stock\tBid Ask High low lyoneau*\t5220\t230\t0\t0 United Kingdom Bet Ads\t5» 4X-: XV XV BET pk U\t390\t410\t4ft\t4» Hawley G 2» 266 266 266\t2 Others platona\t$49 \u2022 50 V 41V 43V Precious Metal Certihcates Certihcates Ot\tHigh low Close Grdn gld\t1ft 4M » 4ft » 4ft » Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne INDUSTRIELLES Titru Ventes Haut Bas term Chwg Powr Cr Nova Al BCE FPi ltd Redpath Pla Domt Pla D wt d Echo Bay Pla D wt p Bow Val Gdn D wa Ab Met Stabell Rs Aunore laPauM 6866X 5'«V 14\t14V 5162X 410V 10V 10V 3296\u20194 $37 - XV XV 274756 416 V 15 V 16 2247» S8S 8S 8% MmesandOils 162563 4XV '9-.X 123ac 45V 4» 5V \u20191X66 $32 X XV aoso 413 V 12 V 12 V 60790 414 V 13 V 13 V Junior Resources '828» 2 '5X66 21 5684\u2019 X 532» ia «7463 14 IV 2 ?V «ft 18\u2019*, Ift 34 X \u2022 1 170 IX 10 13\t13 IV 2G *, 12V 9\u2019 15 y X.'K SX- X 2C 20» $6\t6 I :ac 106 406 «« 2» 2X 2X 2X 4» «| «|\t«1 .'»0 $27 XV 27 30 47 s 7-\t?Il ¦39» «\t61\t« 540 414 V 14 V 14 2» $as as as 5» 44C «40 «C ftC $8\t8\tI 460 47 V 7V 7V 9X0 «V 5V IV 9» 46 » SV 5 .sec 3 a m xc XB 47V 7\t7 60C ftv IV IV 10B0\t1\t1\t1 C39\tIV IV K'C 466 «6C 456 5» tt ¦ tt 'MC $XV XV XV \u2022 1» 46V 5V 5V S» 2X 2X 2X t5Œ XXX 54» 3B TB J1C 5» 414\t14\t14\t- ttV 5» «C 5» 11 \u202240 B ao ac zx ac \u2022T» 413 '«K iiC /«« «a: MK 5b 53250 4B '« 40 V 5» 431 34» 17 2\\ 12 V 9V X ¦ MC ft 52\t56 BS BV IV IV \u2022 r\u2019- iv ¦ ft 7'» ac xo xc '?« $BV B 15V 7527 606 T'adedinUSVds XOl\u2019B Ift 'BV Parr^dyPa-dSherei XI 47\t7\t7 TORONTO Cours transmis par la Presse Canadienne Titres Ventes Haut Bas term Chang A and B AG FM\t115» $8 7V 7V AHA Auto 1 2860 410 410 410 AMCA\tInt\t.'88966 49\t8\tV\t8V A MCA\tp\t11» 423S\tXV\tXV AMCA\t2\tp\t'9» 518'.\t18V\tB\u2019.AMCA\t3\tp\t'4® $22V\tXV\tXV ARC Int\t5» 256 256 256 Abbey E 0 30» «3\t«3\t43 ao» ix ia ia Abti Prce Abdibi\tw Acadia\tM Agasstt Agmco E 125211 1»% SV a .129» 460\t410\t*46 0\t44» 249\tXI\tXI Aces\tATM\t0\t5750 ft\tX\tX Acugrph A\t0\t17» IX\tIX\tIX 20» 315\t310\t310 17140 IBS XV X» Agra\tInd\tA\t1»411\t11\t11 Agra B\tf\t23» $10 - 10V 10V Albany\tp\t30» 47\t47\t47 Af Energy '60634 410V «V BV Al\tEnr\t7ft 29M4XV X 26* 2X0 412 V 12 V 12 V 5623* SXV XV XV s»sa-\tas\tas p\t2X04XV\txv\txv 1\t6«» sa\txv\ta w\t'MC 6C\t60\t60 1» 419\t'9\t\u20199 Algoma\tSt\t«760 $14\t14\t14 Aigoma St p 2» 418V 1|V 18V B 900 417V BV 17V 50» 40 * 8\tI V Alied lym _w«\tbelow Alt#*\t20»'X\t110\t110 A ma» GM 43» SX- X X A\tBenck A Bank\tr A\tBar'* ABark\tA A (ta\tNat Alcan Akan Akar Aie us Algo Algo\tCent Algma St Aked lyns Am Leduc Amir 0 Andrs\tAA Arbor\tA Argyk\tA Asamera 1 Asmra\tI Asmra\tlw Asmra Mr5 Cdn\tJore*\t20»\tIB Ift IX\t*10 C\tManoir\t24» 3»\t286\t286\t15 C\tManoir\t\u2022 97» 2»\t215\t2»\t.15 Marconi\t'66» 415V\t15V\t15V ?V Cdn\tNat\tRes366» B\t15\t15-1 C\tNat\t8 50\t6» 50\t50\t50\t+5 Oedema!\t98631 415\tMV\tMV\tV \u2019884» 422 V 21V 21V 133 4iV 8ft 8ft 5» $10ft BV 10S \u2022 ft /6tt 43\t43\t43 11132\tG\tG CTire A ?\t'64663 413 V 13V 13V - V CUM A\t» 31072 418ft 17ft 18ft \u2022 ft 4907 418%\t17V\t11%\t\u2022\tft CUM\t2nd I 3»\tiBV\tSV\tBV\t-\tV CUM\t2nd\tK\t9W$a\ta\ta\t-\tV CUM\tSer\tM\t12» 424V\tXV\t24V CUtH\t2nd\tN\t'O» $X\tX\tX w\t.*6460 w\tr5775 «8» $9% 8% Ift - V t 7» 46V 6V Sft V .*66\t266\t256\t36 14134\t$5\t5\t5 0\t30»\t50\t60\t50 ip\t>9»\t$a\ta\ta - v 82210 $24 V 24S XV ¦399 290 275 275 4» $12\t12\t12 ?zlOtlIft lift lift w\t/l»\t23\t23\t23 B»\ta\ta\ta '3W 315 315 315\t10 62» BV 9V 9V » V ?\t\"«W BV 9V 9V .V 206» $23\t23\tB\t- V p /a iav av av 25» B 16\t16 'MK 91\t91\t91\t- 4 \u20193» BV 5\t5 20» 6 6 6 X® BV 6\t6\t* V 516IX IX IX p 1» 47V 7V 7% ?V 50» 220 215 220 - 5 12» 418 V 18\t18 Celanes 1\tp 16» $21\t21V 21V\t1 Cap\t2393 $11\t10V 10V - V Cnt Cap A* 358256 $9V 9V 9% Cm Cap Ap 17» 423V SV SV CFund A f 108» 57V 7% 7ft - ft Cmrl Tr p 1«4XV XV XV *10 10 * 5 » 10 10 1» 444 *\t44V\t44V\t«\t1 /a 4»\t39\t39 23 BV 9V 9V ?ft 793 429V\t3V\tSV\t.Ift '(KO «40 440\t440 '98» 413%\t13\t13\t-\tV 21» 4» 466 460 11» 375 360 360\t10 >0» «K 3» KO 0 9733 275 26C X0 15 0 150» 4X 460 460 X AI 311» 110 101 106 w '6660 a 18 a .2 \u201900» 19\t19\t19\t* 3 Co Stee.f 3X0 412V 12V 12% ?V Cob.Food \u201960» '06 G 97 - 2 16*' BV 6V «V - V 150» 'M 158 158 - 2 Com lake 0120»'66 'tt 160\t5 CUtil CUtil Cn* mi» Canam\tA Canrchon CanCaptl Candol\tD Canlr\tCp Canlor Canhorn\t0 Canron\tA Canron\tB Canm\tA Carme\t0 Capsule\tT Cara Cara Caréna Cari A Carlyle\t0 Carokan\t0 Carprta\tC Cartier\t0 Cascades Cassiar Casidv\tA Cathedrl\t0 Celanese Chaingr\tA\tf 1»\t150\t150\t150 Chancakr\t0\t69»\t21\t»\t2 Z harm\t\tIA\tA\tA\t¦ Chateau\tA\tf A\t«91\t«90\t490 Chauvco\tA\t0 A\tA\tA\tA Chem\tGW\t0117»\t»\tm\t*\u2022 Chem\tGW\tw 20»\t13\t'60\t166 ChMbar\t0\t'IA\t'T\t160\t Chieltan\tB Chieham\tC Chieltan\tw Chrysler Cimaron\t0 Cmeple» Cmram Cmram\tw Circo\tCrtt Citadel\tG Claude R CN Mil Clay Mil Clifl Cognos Coho A Coke 0 150 45V SV SV Cokn Enr 0 /X X X X Colonial Cdony Col rfy Commco l Cf L Comnco Comnco I Comnco R Comnco R Cmrd OC Compu H Computlog Cmp Inov Comtarm C magas 0 Conpak S 50»\t60\t59\ttt 0 ft»\t90\tG\tft O 43»\tB\tX\tX 10HG4MV 13V 13% d\tu»\tia-\tav\tav H\tp 4101\ti'OV\t10\t10V .IIMMillV 11V BV .39» 230 215 215 w200»\t52\t50\t50 /BO\t9C\t9C\t80 0 362®\t39\t31\t31 156» 460 «a 4B m'* ix 174 z360\tft\tX\tX 50» 3» 275 3» 0 48»'M '» '» \u2022 l\u2019tt'l '*\t1 -BMIta* x 1 - \u2022ft\tJIS7V\tS7ft\tS7% M\tBMOIv\tSV\t1.A\tMl B «\t5a\tIV B\t« «2 tt*\tIk\tIV 2\tp mm-\t1\tx Peu\t1BC G\ttt\t¦ DPet» A\tp 2M tt.\t6.\t6.Ni B X* X X 3 Sac\t3Cl l\tr *\tr.Tutie\t3BM17V\t17\t17 MM $13%\tB.\t13% $\t23\tMOIv\tXv\tAv »\t1\tmws\tr%\trv BM41 X 3 a XX >12% 12% T2v Pa.\tJW\tX\t(A\tB a\tJ0*\t52\tSi\tft m a «air x.x.a ttM\u2019U Bl \u2019B A\t424*\t«.\tI\tI HM M 12 M Bl\tXM\t*\t*\t« C 4H3 «\t5.IV A « BK4X «X 41 a 42\t42\t- «1 'MAC 1C 16 \u2022 HH 13 b tt BK tt tt tt m b.9.1.\u2019\u20195*0 $G JO 1' w 4* B*\t6*\tIft « \u2018Bl If*\t0«\tIft \u2019«\u2022tt 'B 'B 15* II.IV I.280 M1 *\t«I V\t«1* G\tC 93» $a%\t2%\tIV\t1%\tCon\tBoth\tA 40110\t$17%\t10%\t17% * V bekw\t\t\t\tCon\tBath\tB ,37\t«17V\t16%\t17 V 1730 $9-\tIV\t9*\t%\tCon\tBath\t1 '30\tl«\t11\t18 w40MC A\tA\tA\t4\tCom\tBath\tC A\t42\t2\t22\t¦ V 0 813'®\tft\tA\t\u2022 a\tC\tBunco\tAo F\t25\t33\t33 ac r\t31\t31\t\tC\tCarma\tA 32B9\t'»\tIB\t'89 «AA\t240\t246\t5\tC\tMercntl\t0 219C\t'ft\t106\t1*\t5 f 13 410 ,\tBV\tBV\t\tC\tMercntl\tp 1190\tft\tft\tft A 49V\t9%\t9 V\t*\tC\tNore*\tIA\t46C\tttC\tm 5 4662 SC\t46\t50\t5\tCon\tProf\t0 >56»\tIX\t1a\tIX ZTftC 47*\t7V\t7%\t\tC\tTVX\t0 TBM\tBS\t8\t8% % MM\ttt\t5%\t5% V\tConmt 12\tA\t$X A\tA\tA\tA\tCo tnreo\tA 994\t4® '«\t2\t2\t2\t3\tCorby\tA\t«17 W !\t36\t22\t22 1\tCor\tMar.\t\u2022 A®\tItt \tiX\tX\tX - V\tCor M-.\t4 664®\t49 m\ta\t73\t3\tCore Mrk\tw'DK\t8 r\t$2:\t3\u2018\tav %\tCoronet C\t»\tA S4&\t72\t71\t71\t1\tCorp Food\t\u202260®\ttt Rak Ni «se $av av av a -xc $as a.as e:\tSuga* « 28» X0 X0 XC b\tCmp p xMtav av a% B Corp r sh bakw BGR A BGR 2 SP la-ada I34C 8« BYG < Bacheror Bancs*' 2700 412\t11V 11V 2» 290 290 290 20» « ft 90 1o» 2» ac xc c Alberts WM 17% 7% 7% 9C«* 06 i« 2246C 'X IB 115\t11 Cram Al f \u20195» «7V 7V 7V Cresrbr* CU»e Crown» Crown* Crown» Crowni Crown* Crown* CrlWT CmrMr Cybrm Cm »( 117 V 17 17% .1% A 9»ta BS 2 \u2022a«$': k « «n A\t'Gjra#\t475\t««C 1\tp 9X0 IBS\tB *\tB 2\tt ma.\ta .Cff\t6660 $»% »%»%?% 9 Flanagan Fket Aro Fkt Fkt Fkt Focus Ford Forsyth CFin\t8 \u20193M$24V XV XV CFm\tB 21» 424 * X 24 nmc\t540 42%\t2ft\tGft Cnda 310 4116 116 IB ?1 j\t10» tt 5\t5 F Kno* 0 20» 33 Q 33 FSesn Ml ?>360 411% lift lift ?V Franco o 9960 $7V 6% (V - ft Future.0\t660» G X X - 1 GB Auto\t2G» 460\t460\t460 TfCon\t4» tt* 5V\t5ft 0 A 41» $17\t17\t17 B Util GTC GSW GSW GW GaktK 0 Gakestn A Gakmtn 6 GandaH Geac Comp Geddes 0 Gemini\tT Gendis\tA GE Canada G lease GMC Gen Trstco Geomq Gesco\tInd Getty\tR Getty\tw Gum\tBay Giant Yk Gibraltar Gkmis Gkmn\tw Gknayre Goldcorp\tf Gld Kmght G Kmght Gldn\tNth GWn Rang Gldn\tRul G Shield G Star GWn\tTar GWn\tTar Goldnbel 0 Golde» 0 Golde* w GoWpost\t0 GoWstl 0 Gldteck 0 GWteck u Graf\tG Grafton A Grandma Granduc Gmdvew 0 Granges Gl Forest 14» $17%\t17\t17\t-\tft 2B6 $21V 21V 21V - V 217» 49V\tIV\t9V\tV ?7914 «%\t5V\t5%\t-\tV 548 ttV\t5ft\t5ft\tft >72» $8 .\t8\tIV \u20195662 1* 160 1* «66» 310 274 3B -43 0 >00» 20 242 242 B 237» 4M\t13ft\tM\t?\tft 768 413ft\t13ft\t13ft «0» ttft\t5ft\t5ft\t-\tft 328 4MV\t80\tttV\t-1ft PW $7%\t7%\t7%\t-\tV 39» 2» 280 2»\t10 5» 86\t80\ttt\t5 1660 $0%\t8%\t8%\tft , 47» BV\t7ft\t7V\t-\tft MOM 232 215 25\t10 3200» 106 1» 1»\t5 15» $23\t23\t3\t- 1 5740 410\t9% 9% - V >2660 46\t5ft\t5%\t% 2060 $7%\t7\t7\t-1ft 150» 48\t7%\t7%\t.\tV 1830 40V\tIV\t1%\t-\tV o123* 48%\t8\t8\t% wia»30\t2B\t210\ti 0 11» «6V\t6\t6\tV 0 30® ft\t50\t50\t-13 0 1110 A\tA\tA\ta 0 79® A\tIS\tA\t9 IA 3ft\tA\t»\t 0 25» 73\ta\t72\t2 w SA 42\t42\t42\t3 22A A\tA\tA\tX 1® A\tA\tA\t5 5A A\t23\t23\t10 SA 13\t160\t13\ts '4660 240\t20\t20\ta 13A'2\t11\t18\t-is 2A1X\tIX\tIX\t A 410\t10\t10\t ?102* 49 V\t9%\t9V\tV 17» a\ta\ta 11» 480 4» 4» 53» $7V 6ft 6ft % 588» 410V\t10\t10\tV 23» 446V\t46\t46V\t-IV Group\t67» $14V M MV ?ft Wife 7X 1060 $3 Xft Xft W Likco1395C $10\t9V\t10\t?\tV Steel A 28» 2» 2» 2» 24» 4X\t«X\t«X w\t20» 56\t56\t56\t- 3» 396\t396\t3ft 1180 $19V 19% BV « 10» $10\t10\t10\t\u2022 6» $24 * XV XV 20» 3\t3\t3 /50 $21\t21\ta 18W $10V BV 16V \u2022 p\t/50$26\t26\tX X0 BV IV OV \u2022 60» ttV 5V 5V For«t Gm Forst Gmstne 0 Greyhnd Growth I Growth p Growth w Guar Tr 1 Gty Trsco Guar Trc Guard Cap Guard CA Gard Int\tu\tsh\tbelow Gulf Res\t167577 417%\t11V\tBV\t?\tV Gulf R Ip 1533 446 «45 446 Gulf R\tw\t1520 414\t13%\t13%\t*\t% Gutfstrm\t0\t96» 39\t39\t39\t\u2018\t3 Gunner\tG\t0 20» 90\tC\t82\t2 H to\tl c 89» tt\ta\tft 32» tt%\t5V\t5S\t*\tV \u2022on «%\t1%\t1% a 2»«a\t«a\t«a\ta p ix«$8% as a- - v Be 9» $25% BV a .S ?BO» 275 260 275\t10 ?601» $7V 7V 7% * % 20» 4XS X% XV * V r\t0 203» IX\t160\tift\t?5 0\t\u2019onao\t25\t25\t5 ml\t>1*60 411%\t17\u2019*\tB\t*\tV D p B0 $24 * XV XV % mtl\tw 42» tt V 5\t5 9460 IX\t101\tKH GW\t1120M4BV\t17%\tB HigMd\t0\t521X «% 5% 5% Highrdg\tA\t0 20» 90\t90\t90 Highwod 0\t32MXC\tSO\tX0 Hilc'est\t0\t\u2019KSOi»\t90\t90 Hoürngr\tI\t'5M $8\t7%\tI Home\tB\tof '13MH0\t'»\t'« Hope Brok\t2B» $7% «V 7 Hope\tB\tw 210010\t315\t315 HSK Mnri Hak> Haïfa» D H Group Hmrsn C Hmrsn C Mamond A Harm A Hawker Haves r HDS 0 Heha Memk Horsham ?\t9660 tt 5% 5% HBe* Mn » 277 $7% 7% 7% Bay Co 910 $B% B% B% NK HBC Hydr* ISG ITI ITI in m IU lean tear 1 mtsco\tF imasno l imsca l imsco l imp\tMrs* imp 08\t1 'net O Inca inco 7* Inco B Inter Cab! inter City inter C C BM I\tCorona I\tEp**4 Inf\tlerdr 1 Ptgunen I\tPktmm Pottr Pursuit SarmTeh SamiT 1 T%om Thpm VwHk p 1521417% 17% 17% \u201914» ill 17% 11 -\t15» IB HO 110 0 6\u2018OCBO IX IX 5» >46 '46 >46 p 40K29C ac ao ip no» «av av av 2p «K4XV X% X% >25 415% «% 15 4-1% >50» 63\t60\tM\t5 \u20193» tt 00\t00 A' $0» 4» «C ** p 21» 4i av x '*230 421V 26 \u2022 26% V Ap 13» 230 XK 330 Cp S0C4X * X V X V ao» 9§\t99\t99 '030ft 464 \u201ci S3 * 53V\t* \u20195»'ft\t'*\t'ft\t5 «7414 41V a- a* % 2» 421\t21\t21 25® si 1% 1% 1 MM 410% BV '0% «0 417% 17% 17% «079 4B% BV B% '50» 47% 7% 7ft \u2022 V '5MXE\t2»\t2»\t» *27 $7\t7\t7 3'on tt *\t» 5» «0\t«0\t«0 «17 415ft 15ft 15% : 2BC $29 PV P% 24 4151V 151 151 0 rzatti 1* so B0140\t'«0\t\u2022« '50« «0\t«0\t40 240*' 87 K I?m ke 3» n 30» 2' X X n3 IB IB IB -\t253» ft tt 00 - , XX M6 «» «46 \u2022 2420» «\t2\t2 ,**0*4\"% 11% 11% *»$a .a .av WC ft\t»\tM tft M3 .«3\t«\t* \u20194229 «TT\t«X\t«X \u2022X01\"% 11V 11V VKf 3B0177\tip\tIP SBlUft BV BV ' '»» 24\t22\t22 *2% loncourt lanora r\tT lobkw Co lob Co 1 n\tGr Ond, '300 3* M AflBOillV «ft 11 « V sh below «80 4X «10 4B .I p 750 421%\t21\t21V m» ft a ft -is 5» 346 340 346 '5»a6 ac 36 61* tt ft tt < )\t5» 47S 7% 7% 5» B « « n® 62 tt tt \u2022 nwittft \u20199 \u20199 X» ft 36\t36 140 IX IX Proc d sh bekw P to S indMt «K BS IV O\u2019.< PN\"\tA\t0\t««\u2019Id\t\u2019»\t101\t- PftR\t6\tf\t«»' '06\t'06\t'06\t\u2022 Pk Août\tc\t71®\ttt\tX\tX Pec\tNr\tA\t A«r a MB ft ft ft - 4\t\tAoSHtAHinCIrt\t JSSHwII Tan* 1* 1.* W\t\tTrwtjnrt\t \u2022GM Cap\t/\u2022 A M M\tC incarna\tu \"31 ft 1% \u2022 \u2022\t\u2019 % vawa\tm\t«KM* 8% 8% - V\tCM* ¦\t\u2022 Oft ft 1% 1»\t¦ % \u2022ana p\tK*t*$ 11\t%\tCbwH «\t0 a b- 1.1\t y awr*\tc\tam* m i* i\tC T»ur\trt A B% 1% 1.\t \u2022art* a p mm- a.a* \u2022 .\tfwm* lr\t.fl*iB% B% B%\t¦ % vam*\t\u2022\t>¦« tt *\t«\t- 1\tGard\tM\t.m a 1\t1\t.p \u2022Mm p\tmm ¦* 'ft 1\tPrtWUf\tu\toa b% 1.ft.\t- % MCP a\tKS a B - 1\tPnuair ¦\tBM 17\t1\t1 Y ««r*\tN\t\u2022 41* ttt 9.IV -IV\tArt Gow\tu oa ft ARC \u2022 f a «% 9% 1%\tMar com\tMl ittV 11% 11%\t Waf»bord t\t24*113\t12% 12 V\t.\tCrtyart\t\u2019\u2022»2% 2% 2%\t¦1% ft*»\tA\t2* B\\ »% 8% - *\tC latf\t51\t» «\u2019\t51\t5\u2019\t ftarwv-\tfttt AAA\tI\t\tMl B* 1.I.\t> V «rrtu A f MS tt.9\t9\tGMC\tMB' .01.11.\t-4* ftrrtu\t1\ta B.IV ».V\tGranpn\tA 4\t1\t1\t- V ftarrtr \u2022\twa 52\t«\t41 \u2022 1\tGWt Rh\tMl 413- 13 .«%\t?% ftannpton\t2a S3 0 S3 - 2\t\u2022M\t'Al'tt.itt.IB.\t¦ v ftdWwod\t512 «B B tt\t\u2022tec-\t1\tW M 73 ZB 73\ttt ftwmr\t0\t30a ift MS ttl\tX ft*' FfMT\tJWiB.B.BV * *\tTh Cm\t-2M42.1% 2%\t»TV ftntar A L 1® 4* 4® 4*\t-16 ftcoar T\t'9042 $B% B% B%\tToi» tam\tfizna\t ftcott 1.j.**$2 X% 1*\t\u2022\t\t\t ftcoar 1 p Bftia% a% a% - .\tLis valeurs les plus active*\t\t ft Corp MOM* DWCW «?atm GW\t.58® W 7% 7% V\tpar la Presse Canadienne\t\t PkaHrtd\tisa A SO A\ttt\tINDUSTRIELLES\t\t MawMfl\t0\tai a\t2\t2 ftMtiuy\tP\tsa M\t41\t4'\t- 3\tTiwpt\tbtrttfs Haut bos tpim Chonç\t\t ftrttrmn\tML $9\t1% 1* - .\tPemb rn\t10*15 $2\t11\t-1% ftaatmin p\t3BB4B * BV B* - «\tBC Forest\t1X73 «B HV tt «\t- % ftrttmm r\tA S X 1\t9\t\tB72r 117% 11% BV\t- % ftaaton\t'23X 431% 2* 2 .- V\tCon Pac\t1MB «2* 2* 71-.\t fthart\t3*47 si 7% 7%\tAkan aim\t*3ft 41* 1.IV\t- % fthaH p\tWSXs Xs XS\tNova corp\t5666ft IBV B* B.\t Wharf w\t4*0 A 43 43 X\t\tV \\-\t fthrtt P A » IB 11\t11 \u2022 %\tAfter dom\t4'J9H tl% 19% BV\t-1% fthonok\tA\t'52» tt 5% 6\t(JC\trmnrt»\tjam lus 13* n*\t-IV fthonoa 1\t(, 50ft BS IV IS \u2022 V\tEcho la*\t715a $22\t« A\t1% fthonoc* w 63a 52\t40\t50\tAovai goi\t\u2019«tttt 47% 7* 7%\t ftiWnour 0\t2*20 a0 2* tt\tAonabie gl\tISM «3\t42\t43\t01 ftdeo 0\tB177 «2\t«1\t41\t?1\tHomk goW\t'12M $11V 17% tt\t% ftm EW 0\t\u2019A ft ft *\t\tOllS\t ftmpa*\tft» HI * 11\t11\t- V\tEncor anr\t1010 «0% 9.IS\t ftVY\tMnri\tj 40» X X 50\tRange-\tOf\t'4*48 4\t5% 1%\t_ \\ ftEqite A \u2019 730 $7.7 7V ?%\tAtlH\t*Mw*\tMl\u2019 14* 14\t14*\t- % ft Equ\til\tw ia 41\t41 « \u2022 1\tRanaiun\t7741 411% 11% 11%\t% Karo»\tCan\t2a $15% BS 15%\tInuorma pe\t7421 A A A\t Vorbau A\t.56» 3\t74\t74 ?« Zavrtz\t'4a 2 X X\t5\tPoco pat*\t3*0 i\u20190\t9\t9 .\t- % \t\t\t1 \t\t\t MEMBERS\t\tvSecurfv\tI -i\t*Cdr Equtv\t562\tyrjapenew\t24^ AGF Group\t\tyVame\t'2 X\t.Drvdend\t8 X\t,-MMF 7*\t' » Amer Grth\t718\tDnterdins Group\t\t.Gkba\t5\u20194\t?\"Mortgage\t?0 45 C®' Gl Enr\t72\tyn Action*\t\u20196 J6\t\u2022Growth\t7 47\tfn Preferred\t90* Cdn SKGth\t841\tynEquilftre\t953\tylnomO\t932\tRovcom Group\t Cdn T'uatd\t457\tynHypo\t1R\tvJapr\t'5 96\t\u2022Pjgbft R4 A\t970 Corp k*\tIt 14\tynlntarr r\t\u20199®\t.MMF\ti 46\t\u2019®\t.Pjqiyt R* 8\t9X Crp kv $?k\t663\tynObug\t452\t\u2022Mtge\t4 96\tToyfund Group\t Eace- Am Eq\t4 29\tDynamic Group\t\tyMutuP\t797\t'Bond Fnd\t5 *5 E»co Cd Bo\t5'8\t«AU Dyn IV\t: -\ty Pro*\tSt\u2018\t9 2\t'Equ\u2019ty\t'9 '1 E»ce Cd Eq\t4 50\tyAK Dvn V\t4'7\ty Rea Prop\t532\tMMF 7 78\t'0® «dE» MMC 7 X\t5®\ty0 Income\t543\tyRewemn\t21 74\tSaion Group\t GkM\t'070\tyD Dm\t502\tvSumma\t4 37\tnBalarceJ\t907 Green l\tCdn\t5»\tvDy Gkba\t4 97\tJ Heward Gr\t\tn Smaii Cap\t'0 tt Greenl US\t496\tvDyAm uS\t604\ty JH Amer Cdr\t6 60\tnStOC»\t89\u2019 Grth Eqty\t889\tyDynAmCr\t7*\ty JH Amer US\t5®\trftofd Gwh\t10 X HiTech\t122\tyDynCdr Fd\t\u2019352\ty JH Fdltd\t7 22\tSceptre Fund*\t Japan\t572\tyDvPrecMet\t\u201945\t\u2022 -Lotus Fund\t\t\u2022rBaiarced\t -MMF 8 28\t10®\t*Mgd Pfolio\t64C\tm Group\t\tynCp Protect\t1073 Optr Eqitv\t33\tynSav g 7 X\t\u20190®\tyEquitv\t'3*\t\u2022nEquity\t1061 Pfd kc\t973\tEaton Group\t\t\u2022Growth\t1051\t\t99C SpKia'\t42\tyV MMF 7 89\t10®\t\u2022rMMF 3 70\t10®\t,-MVF 7.®\t\u20190® ADVNTAGE\t924\ty Wing Cdn\t'4 57\tf 0\t\tScotia Funds\t ALL CANADIAN\t\tyVVmg Com\t'3 23\tyBond\t2®\tincome\t956 Compound\t'4 93\tyVVmg Dtv\t720\tyCdn Mutl\t558\tStock Bond\t927 Dividend\t\"66\tyVVmg Gth\t1551\tyCokective\t\u2019504\tSentmel\t Natura Res\t5 7\u2019\ty Wing Inc\t402\tyGrowth\t715\tAm Eq Cdn\t'64 Revenue Gth\t36\u2019\tyVAmg Int\t'607\tySpet\t634\tAn Eq US\t584 Univest\t644\tEP Mon 352\t1®\tyVenture\t952\tCda Bo\"d\t9 X Allied Cap Mgmt\t\tFIDUCIAIRES\t\tMOF Group\t\tCda Equ'tv\t9 '6 -Canadiar\t4 24\ty Action\t8®\tvDOF 1\t\u201993\t\u2022Gkbai\t8«C -Dividend\t456\tvObug\tMi\tyMu't Ooo Fd\t263\t,-MMF 7 86\t'0® nkcome\t5 42\tnFint CdM\t1120\tMontrHl\t\tSOFiCORP\t nlriert'i Cdr\t5'8\tFirst City Fd*\t\t, 8q4 ynlncome\t821\t\t6 8f nkrtfl! U S\t3%\tGrowth\t454\tynktemar\t24»\tvD'vWe-des\t93f -MMF (7 53l\t5®\tIncome\tM\t,rMMF 7 X\t\u20190 »\tvEquifbre\t8® AMD\t\tyReai\t584\t*nMtqe\t999\tyReve-u\t9» A-r Bl Ch«\t994\tFond* M F Q\t\tMorgan Tru*t\t\tSPECTRUM\t CD 8i Duo\t9®\tyActons\t- j-\tD*viderd\t\tCash l7 63i\t\u2019 ® Dividend\t98\tyEpuAbre\t- M\tGrowm\t\"49\tCdr.Equity\t F ii Inc\t9®\tyOWigations\t964\tIncome\t112\tDwmifcd\t\u2022 t- MMF 82G\t10®\tFonds SNF\t\tResource\t88\tDundend\t9» MMF US 601\t\u2019®\tyEquilkree\t98\tftofdwde\t1382\tinterest\t964 Rest Car\t113\tyQuebecoise\t'46\tMutual Group\t\tykti Equ-tv\t813 T Bill 1271\t10®\tFuture Fnd Share\t\tAmetfund\t\u2019042\tSa*mq 7 94\t1 ® ASSOC INV\t637\tnFood Fund\t6'5\tCIF\t8®\t\u2022Sterling Mtqe\t504 Bohon Tremblay\t\tnGoWen Fund\t\tD'yetsi'd 8\t1201\t.TD Gl Mtg\t\u2019043 Bond * Mtg\t501\tnlife Fund\t543\tDiyersfd 40\t¦: S\tTempleton Grp\t Cda Cum\t'4*\tnSitver Fund\t4 86\tDmtrvfd X\t12 53\tyTemp Cdr\t523 Discover*\t4 78\trTechno Fund\t*-\tDividend\t978\tyTemp G Cdr\t'592 Intern tl\t712\tnVdiue Fund\t521\tEquifjnd\t1246\tyTem G USF\t'218 vMry Fd 8 56 1®\t\tGakor Group\t\t-MMF 7 63\t\u2019W\t\u2022Trade»\t7 37 Pfd Incom\t10 04\tyMongage\t993\tMYft Inv Fds\t\tTrimark Group\t PW \"sees\t:\tyfiaalty Gth\t12 '4\tCdn BaJnc\t\tIncome Gth\t4* Taurus\t4 60\tGlobal Strategy\t\tCdr Growth\t839\tInterest 811\t\u2019Ü® .BPI EAFE\t782\tAmer cas\tFd\t8 74\tDIF 8 40\t9 96\tTrimark\tH \u20196 Calvin Bulkck\t\tEurope Fd\t861\tN Am Grth\t787\tTrmar« Cdr\t10 53 Amencar\t682\tFa' East Fd\t963\t.-Natrusco\t6 88\tTrust General\t CIF\t6 69\tyGkbai S Cp\t'6®\t¦ Noram Cnv\t\u20192 76\tynActior Am\t1' 84 Dividend\t9 45\tGtobai S Fd\t'4 99\tOne DecrsF\t1020\tyn Acton Can\t21 '4 Growth\t222\tGT GLOBAL\t502\tOnt Teacher Gr\t\tyr-EquHibre\t901 Income\t757\tGuaranty Trust\t\t\u2022nAgreS've\t10 88\tynHypo\t'067 Canada\tTrust\t\tynlny Equity\t512\tvrBalanced\t\u20190 72\t\u2022-Mar Mon\t1020 ynCTNAF\t24 2\u2019\tynkv Income\t452\tynDiversifd\t10»\tynObiig\t924 ynEquity\t46 9\u2019\tynMortgage\t'040\tynF;«Val8®\t10®\t» » Group Fm\t ynlncome\t956\tyProp f^\t9' 74\t.-Mige\t-\u2022\tyCdn UorvDb\t9 2i Central Tru*t\t\tGuardian Group\t\t\u2022Optiml Cdn\t6 X\tyCdr ConvPf\t939 ynCd Growth\t991\tCanada\t583\tPrudential Group\t\tSS ftofd\t967 ynGov Bond\t'0®\tvE-terprse\t120\tDividend\t492\tSunset\t11 2 ynlncome\t'0®\tyfucon Fd\t94C\tGrowth\t72\tUnited Group\t yn Select\t997\tGrth Fund\t\tincome\t515\tAccum\t952 CENTURY\t\tNorth Amer\t4 39\t-MMF 3 60\t' :«\u2018\tAccum R\t'0 16 DJ\t872\tyPac Rim\t\u20195 59\t\u2022Ptnm Htth S\t\u20222»\tAmercer\t5 X DJUS\t6 67\tyP*dD 807\t935\tRabin Budden Gr\t\tMortgage\t513 CGF Group\t\tS Mny 795\t10.17\tynCap'tai Fd\t\tSecunty\t432 yFund 40»\t547\tyStrat Inc\t\u201908\tynlncome Fd\t539\tVenture\t694 ylntematr\t82\tft ofd\tEqty\t394\tRealgrowth Fds\t\tVenture Ret\t11® yVenture Fnd\t298\tGd Am Sec USF\t\ty A Trend\tUS\t564\t.UmvAv Gth\t1051 Chou A»*oc Mot\t\tFuly Mod\t1045\ty Active\tInc\t95\u2019\tftaltame Funds\t vAssocates\t22\tUS MMF 7 39\t972\tyCdn Equity\t\u2019334\t\u2022-Balanced\t982 yRRSP\t10 72\tvG Mort Shul\t'0 18\t\u2022Ren Can B-B\t540\tnConv Ped\t883 Confad Group\t\tHeartland Group\t\tRoyal Trust\t\tnlnstant 44\t'002 Doipf Eqty\t8.17\tyBond\t1031\tvnAd* Bai\t948\top'd Inc\t904 yDokh Mtqe\t507\trEquitv\t839\tyrAdv Grwth\ti-\tftalwyn Group\t CT Inv Coumel\t\tyGfOWth\t731\tynAd* Inc\t9»\t\u2022Bond\t973 nES Ten 8®\t1003\tHUME GR\t\tynAmencan\tHO\tvCd Equity\t9% Ev Ba V En plus de M.Desrosiers, le comité de parents de la CSRM comprend Mme Nicole Jolivet, vice- I présidente et représentante du secteur de Grand-Mère; Mme Cécile Déry.secrétaire-trésorière et représentante du secteur Normandie; Mme Jocelyne Carie, directrice et représentante du secteur Saint-Alexis-des-Monts; M.Réjean Lo-ranger.directeur et représentant du secteur Val-Mauricie; M.Roland Lavoie, directeur et représentant de l'école Sainte-Jeanne-d'Arc et Mme Aline Bourassa, secrétaire générale.Des cours d\u2019anglais dans une véritable atmosphère d\u2019immersion par Lucie LEMIRE TROIS-RIVIÈRES - \"Il faudrait que j'aille faire une immersion pour apprendre véritablement l'anglais.\u201d \u2014 \"Ca ne sert à rien les cours d'anglais à l'école\".Combien de fois avez-vous entendu ces remarques.Eh bien, détrompez-vous, ÿ car il y a un endroit à Trois-Rivières où vous pourrez suivre des cours d'anglais dans une véritable atmosphère d'immersion; le Three Rivers High School.Cette formation aux adultes, approuvée par le ministère de l'Education du Québec, s'avère adéquate pour approfondir les subtilités de la langue de Shakespeare.Aussitôt entré dans les murs de l'école, tout doit être pensé et dit en anglais.Même durant les pauses-café, les étudiants s'entretiennent dans cette langue seconde.Les groupes, composés d'environ 15 personnes, permettent les échanges en profondeur, et qui sait si vous n'y découvrirez pas un ou deux \"good friend\"! Avoir deux professeurs de langue maternelle anglaise se relayant, chacun un soir par semaine, constitue de plus un avantage, car l\u2019oreille peut s'exercer sur deux prononciations différentes de l'anglais.Sans devenir parfait bilingue, la personne qui suivra les six sessions de 90 heures de cours dispensées par le Three Rivers High School acquerra du moins une bonne connaissance générale de la langue, de ses idiomes et de certaines de ses subtilités.Le cours est dispensé en 10 semaines, à raison de deux soirées de trois heures par semaine (lundi et mercredi ou mardi et jeudi).et de deux week-ends intensifs de 15 heures chacun.Les entreprises peuvent bénéficier pour leur part de cours de langue anglaise donnés sur les lieux de travail et organisés en fonction des heures de disponibilité des employés.Le programme et le nombre d'heures de cours sont établis à la suite d'une évaluation des besoins spécifiques de l'entreprise.Ce service de cours d'anglais sur mesure s'adresse aussi aux gioupes sociaux qui voudraient s'en prévaloir.La prochaine période d'inscription du cours d'anglais aux adultes du Three Rivers High School sera tenue les 8 et 9 février de 18h à 20h.La session d'hiver débute le 15 février et se termine le 21 avril.Au moment de l'inscription, tous les etudiants doivent passer un test de classement permettant aux responsables d'évaluer leurs connaissances générales en anglais afin de les classifier dans un des six niveaux existants.Ce cours de 90 heures est offert au coût de $110, payable è l'inscription.Ce montant est non remboursable.sauf si le cours est an- LE NOUVELLISTE, mercredi Iti décembre 1987 / 25 Spéciaux en vigueur du 15 au 21 décembre 198, Droil u.sorvé lle ,imiler tes quanl\u201ees Frais CLÉMENTINES \\CANNEBERGES | QÉLERl Produit du Maroc Canada #1 Grosseur 144 47* Produit des États-Unis Canada #1 Sac de 12 on.Photo à titre indicatif seulement 97 Produit de Californie Canada #1 Grosseur 30 IfMrafIVD ROUGES \u2022EMPEREUR CHOU-FLEUR LIME Produit des États-Unis Canada #1 1 17 /lb ou 2.58/kg Produit des États-Unis Canada #1 Grosseur 16 1 17 Produit des États-Unis Canada #1\t0 , Grosseur 160 J/ 97 ENDIVES Produit du Québec Canada #1 RECEiTTE EN MAGASIN 1 57 lb ou 3 461(9 POIS MANGE-TOUT Prod États Unis, Can #1 2 ' lb ou 6 55/kg AUBERGINE Prod du Mexique, Can #1, Gr 24 67' CARAMBOLE Prod Taiwan, Can #1, Gr 40 97 IRAI SI N S \"SULTANA1 n 1 35 /lb ou 2.97/kg \\DATTES DÉNOYAUTÉES t89 /lb ou 4.17/kg PASSION TROPICALE (Mélange de fruits secs) BRIE ST-ÉLOI NATURE H AV ART! AUX HERBES ()06 1/ /ii /Ibou 13.37/kg 452 lb ou 9.97/kg CAMEO\" Macarons nature chocolat fruits /Ibou 5.97/k BRIE L EXTRA 5 75 /lb ou 12.67;kg Tb ou 5 57/kg paniefpour\u2018GNOEL LE DÉLICAT Une source de soleil et de fraîcheur LE SAVOUREUX l nf- attention particulière' Le Savoureux demeure toujours apprnpné 19.97* lEmier TRÜITSS f % LE DÉLECTABLE R«+v«iss£ d\u2019un*' qamme dp fro magps exquis e' dp noix à rhair dWiratp.|p délertahlp une id^p originalp pour SOI! ligner un ^v^nemeni d\u2019W-lat 24 97* L\u2019ÉLÉGANT Le centre de table idéal pour a(outer S l'atmosphère de votre cuisine\t9.97* NOTRE BAR À SALADES VOUS OFFRE CETTE SEMAINE SALADE DE CHOUX ET RADIS à un prix rabais de 7\"» ou 4\u2019% n iU\u2019ÂSOdK) TROIS-RIVIERES CA P-DE-LA-MA DEL El NE 26 / LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 Réponse à la publicité de la famille Limoges LA PUBLICITÉ COMPARATIVE, C\u2019EST AUTANT UN SERVICE QU\u2019UNE ANNONCE Les comparaisons de marchés qu\u2019établit Super Carnaval dans sa publicité ont pour but d\u2019éclairer les consommateurs quant aux différences existant entre ses propres prix et ceux de tous ses concurrents.Elles constituent un service.Les consommateurs restent libres de choisir l\u2019établissement de leur choix en tenant compte des facteurs qualité, choix, économie, tenue du magasin et ambiance.Super Carnaval ne lutte que contre une seule chose: les prix élevés.En cela, il tient le rôle d\u2019allié des consommateurs, tel que promis.La baisse générale des prix depuis notre arrivée en témoigne.Tous les employés de Super Carnaval à Trois-Rivières sont de la région et l\u2019entreprise elle-même est à propriété entièrement québécoise par l\u2019intermédiaire des Régimes d\u2019épargne-action.Vous voilà mieux informés.C'est là le but de notre publicité.«I LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 / 27 Lancement de son volume Histoire de Cap-de-la-Madeleine' (1651-1986 A 81 ans, Maurice Loranger réalise un rêve vieux de 30 ans par Roger NOREAU CAP DE LA MADELEINE -C'est un rêve qu\u2019il caressait depuis plus de 30 ans que vient de réaliser M Maurice Loranger.Madelinois de naissance, qui lançait, lundi, un (Nos Droits).Actif dans divers mouvements, il devient president de la Caisse populaire Sainte-Madeleine pendant plus de 20 ans.il est aussi membre de la Corporation du Foyer Père- ; volume \"Histoire de Cap-de-la-Madeleine.1651-1986\".Membre de la Société d'histoire locale, M.Loranger a déjà publié deux petits volumes sur l'histoire de sa ville et sur l\u2019administration municipale.Archiviste à la Société d'histoire, dont il est membre-fondateur depuis 1939, M.Loranger est né à Cap-de-la-Madeleine en juillet 1906.De 1906 à 1919, sa famille demeura à Kamouraska où le jeune homme a fait ses études primaires.De retour à Cap-de-la-Madeleine en 1919, il fait ses études classiques au cours desquelles il a commencé à s'intéresser à la généalogie des vieilles familles et à l'histoire de sa ville.Durant sa vie, il est paie-maître dans une usine de soie, assistant d'un entrepreneur en construction et éditeur d'un hebdomadaire local Frédéric.Membre de la Commission municipale d'urbanisme, il est retraité depuis 1976.Le lancement Plusieurs personnalités ont participé au lancement du volume de Maurice Loranger.hier, à l'hôtel de ville de Cap-de-la-Madeleine.dont le maire Jean-Claude Beaumier accompagné des conseillers munci-paux, des représentants de la Commission scolaire locale, des Caisses populaires locales et plusieurs autres, dont le professeur en histoire à l'UQTR, Jean-Marc Paradis, qui a collaboré à la touche finale du volume.Pour le maire Beaumier, le lancement de ce volume est un fait historique qui fera connaître davantage sa ville.\"Nous avons contri- , ?.Q/ -A (Flageol Photo \u2014 Claude Deschesnes) Le professeur Maurice Plamondon en compagnie d'une élève.Julie Matte.Au Collège Laflèche Une nouvelle experience en français correctif par Ginette GAGNON TROIS-RIVIÈRES - A compter de janvier, le collège Laflèche offrira à sa clientèle un nouveau programme en français correctif qui fait appel au didacticiel de grammaire intelligente LILA's.Avec cette innovation, le collège Laflèche exprime lui aussi concrètement sa préoccupation en matière de qualité de la langue et se place par le fait même à la fine pointe des moyens d'enseignement en français correctif.Ce cours spécial de 45 heures s'adressera aussi hien à la clientèle régulière du collège qu'à celle de l'éducation des adultes.Il s'agira d'un programme optionnel de français qui vise à récupérer et à aider les étudiants qui présentent le plus de difficultés avec le code grammatical.Le programme fait appel au concept de la grammaire intelligente.Il ne s'agit pas d'un système qui corrige l'orthographe des mots mais bien plutôt d'un programme qui cible les problèmes grammaticaux les plus courants et permet à l'étudiant de les maîtriser.La langue française recèle 2,500 règles de grammaire sans comp- ter les exceptions.Le programme LILA's s'attarde aux 26 principales difficultés sur lesquelles se butent le plus souvent les étudiants comme par exemple l'accord des participes passés, les adjectifs de couleurs.les homophones, etc.Le professeur Maurice Plamondon, responsable de la démarche, soutient que le programme LILA's est nettement plus performant et plus facile d'utilisation que le programme EGA PO sur lequel ont misé d'autres institutions d'enseignement.Par interaction avec le micro-ordinateur, l'étudiant apprend, par déduction, à corriger ses propres erreurs.L'étudiant n'est pas laissé seul à lui-même.Le professeur continue de jouer un rôle de guide et de superviseur.Au collège Laflèche.on a dénombré une quarantaine d'étudiants ayant une faiblesse majeure en français et 24 d'entre eux ont répondu à l'invitation en s'inscrivant au programme.Le didacticiel LILA's a été mis au point par la firme Tech-nogram deChicoutimi.Il a nécessité c\u2019jq années de travail.bue d'une certaine façon a la realisation de ce volume qui nous permettra de remettre un souvenir tangible a nos divers visiteurs car la ville, avec l'appui des membres du conseil municipal, s'en est procure plusieurs.\" \u201cC'est d'autant plus un moment émouvant, car c'est une realisation d\u2019un homme de 81 ans qui a voulu ainsi consacrer une partie de sa re l'approfondissement de traite a l\u2019histoire de sa ville par la recher che et le dépouillement d'une foule de documenta d\u2019archives\u201d, a men lionne le maire Beaumier.(Flageol Photo \u2014 Claude Deschesnes) Durant la cérémonie de lancement de son volume sur l\u2019histoire de la ville de Cap-de la-Madeleine, l\u2019auteur en a remis une copie au maire Jean-Claude Beaumier, comme l\u2019illustre la photo ci-dessus.'joyeuses Fêtes en douceur! OKee sero1?!*1 \u2014 1981 ^ le IMBATTABLE ECONOMISEZ 0 I RABAIS DE 50% SUR DES CHEMISES SPORT MAINTENANT T4\" PR'X COUR 30.00 RABAIS DE 50% SUR DES PANTALONS EN VELOURS CÔTELÉ MAINTENANT ÎQ\" CDU K 42.00 iBrai \\otre tradition est s\\/nom/me de qualité et de bons prix. 28 / LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 Le français en tête par Andre GAUDREAULT L'université du Quebec à Trois-Rivières n est pas peu fiè-re, et avec raison, de ses fiches sur la langue française qu'elle publie regulierement dans son journal En Tête.Tant et si bien qu'elle vient de reunir en un petit ouvrage les deux premiers cahiers de ces fiches sous le titre \"Le français en tête\".C\u2019est aux professeurs André Bou gaieff.Benoit l^blanc et Claude Tousignanl de même qu'à Guy Godin, directeur du Ser- 4 (J-L fjlCJlÇjCUA.L/L tiu.CAHIfRS 1 et 2 FICHFS 1 A 120 Benoit L»bUn.André Guy Godtn Clénde Touétftnnnt vice de l'information de l'UQTR que l'on doit ces fiches et.bien sûr.le recueil qui vient d'être lancé.Ces fiches veulent offrir aux lecteurs un moyen simple et pratique de surmonter certaines difficultés de la langue quotidienne.Elles comprennent aussi des sujets de réflexion langagière, des commentaires parfois teintés d'humour et des informations du même ordre glanées ici et là au fil des lectu-res.J'ai noté (avec désagrément) qu'on n'y ratait pas une occasion de se moquer de la France et de valoriser le français québécois.Musées autonomes?Les musées privés s'autofinancent graduellement et les musées d'Etat commencent a enregistrer des revenus d'exploitation Voilà ce que rapporte une analyse statistique dont fait état le bulletin Chiffres a l'appui du ministère des Affaires culturelles.Ces chiffres proviennent de l'étude de deux musées d'Etat, J8 musées privés subventionnés et de 12 centres d\u2019expositions subventionnés par le ministère des Affaires culturelles (MAC).Les musées d\u2019Etat, bien qu\u2019ils puissent maintenant compter sur des revenus d\u2019exploitation, obtiennent la majeure partie de leur financement (90V») de l\u2019Etat.En ce qui concerne les musées privés, un peu moins de la moitié de leurs revenus proviennent du MAC.Leurs revenus d\u2019exploitation ont augmenté au cours des trois années étudiées et représentent maintenant le tiers des revenux totaux.Quant aux centres d\u2019expositions, ils obtiennent aussi de l\u2019Etat la moité de leurs revenus.Contrairement aux musées, ils reçoivent davantage des pouvoirs municipaux.Par contre, les revenus d\u2019exploitation, les dons privés et les autres sources de revenus tendent à décroître dans le budget de ces établissements.Billetterie fermée Les fervents des spectacles doivent prendre note que la billetterie de la salle J.-Antonio-Thompson est fermée pour la période des fêtes.Elle ne rouvrira que le mardi 5 janvier à 1 Ih.C\u2019est sans doute pour cette raison que les billets pour le spectacle de Jean Laprise les 19 et 20 décembre seront en vente 90 minutes avant les représentations sur les lieux mêmes, c\u2019est-à-dire au Centre culturel A-t-il perdu le Nord?Le pere Noel a-t-il perdu le (grand) Nord\u2019 Tel est le titre d\u2019un grand reportage dans le numéro de décembre du magazine Je me petit-débrouille Pour le magazine, Noël est aussi l\u2019occasion de réunir autour d\u2019une table plusieurs générations d\u2019une même famille Il propose ensuite à ses jeunes lecteurs d\u2019en profiter pour partir à la recherche de leurs ancêtres, et construire leur arbre généalogique Egalement au sommaire du numéro de décembre: un concours où les jeunes deviennent journalistes, un jeu-questionnaire sur la grippe et le rhume, des suggestions de cadeaux.et puis les chroniques habituelles: expériences du professeur Scientifix, bandes dessinées, les marmitons, chronique de correspondance, etc.Concours de musique Il semble que les inscriptions pour les prochains Concours de musique ne connaissent pas le succès habituel au niveau régional.Voilà pourquoi le Comité régional tient à rappeler aux professeurs de prévenir leurs élèves que les prospectus des Concours sont disponibles au Conservatoire de musique et qu\u2019il ne reste que quelques jours pour s\u2019inscrire (jusqu\u2019au 19).On peut se procurer les prospectus du lundi au vendredi de 8h à 22h.Notons enfin que les participants, au niveau régional, se partagent $5,000 en bourses, ce qui n est pas négligeable Emissions spéciales La télévision communautaire des Bois-Francs rappelle à la population que plusieurs émissions spéciales du temps des fêtes prendront l\u2019antenne dans les deux dernières semaines de décembre.Ainsi, on pourra voir une \"Messe de Noël\", \"Fêtons avec les aînés\u201d avec le club de l\u2019Age d'Or, \"Le temps des fêtes chez nous\u201d présenté par la Fédération des Cercles de fermières, Une demi-heure de chant par la chorale de l'église de l'Assomption et les voeux des personnalités régionales.Lecture publique Le Théâtre de Face invite le public à une lecture d'une nouvelle humoristique de Marcel Aymé jeudi (le 17) à 20h à son local de répétion du 514 des Volontaires à Trois-Rivières Les comédiens du Théâtre de Face joueront, texte en main, avec bande sonore et éléments de costumes, de décors et d\u2019éclairages, les péripéties d\u2019un pauvre romancier incapable de laisser vivre ses personnages plus que 300 pages.Spectacle de danse Nos lecteurs sont priés de noter que le spectacle de danse spontanée qui devait être donné par les élèves de l\u2019école de ballet Courtepointe avec la participation du public aura lieu jeudi à compter de 17h au centre culturel et non vendredi tel qu\u2019annoncé antérieurement.Tout le public est invité à y participer gratuitement.Ratapom Le Service culturel de Cap-de-la-Madeleine fait savoir que la prochaine session des \u2018Samedis de Ratampon\u201d commencera le 16 janvier prochain.Destinées aux enfants de 3 à 6 ans ces activités se déroulent au Centre communau-tre de la rue Mercier les samedis matin.Il en coûte $40 pour une session de 10 semaines.On s\u2019inscrit en téléphonant à 379-2626.L'Ensemble Telemann en concert Un voyage dans l\u2019espace et le temps CINÉMAS ClNEPLEX ODEON LE SECRET DE MON SüccëS N VERSION FRANÇAISE\u2019 Far Doris V.-HAMEL SHAWIN1GAN \u2014 Le nouvel Ensemble Telemann a présenté.lundi soir devant les membres du club des Femmes de carrière de Shawinigan et leurs invités, au dîner des Fêtes à la salle à manger La Gaîté, son premier concert de musique ancienne à découvrir par les amateurs de mélodies d'hier, parmi lesquelles plusieurs pièces sont encore inconnues.\u2018\u2018Parce que nous avons le goût d\u2019interpréter ces pièces écrites spécialement pour la flûte et le \u201cclavichord\u201d, l\u2019ancêtre du piano.Parce qu\u2019il existe un public pour cette musique douce, que nous affectionnons particulièrement, nous avons décidé de fonder l\u2019Ensemble Telemann, en l\u2019honneur de ce grand compositeur de pièces tout à fait appropriées pour notre ensemble\", a mentionné Mme Marie-Paule Préfontaine, professeur de piano et de flûte, graduée de l'Université McGill.Bach.Mozart, Handel interprétés par Christiane Lefèbvre, Micheline Amyot, Andréanne Lamothe.Annie Morneau et Marie-Paule Préfontaine, tantôt à la flûte, tantôt au \"clavichord\".ont charmé l'assistance par l\u2019interprétation de leur première pièce l'\"Étoile du matin\".La sonorité douce et ailée de la flûte, rappelant l'appel des f L'EntreCôtQ J C7l a-à LUCIEN LEBLANC MAÎTRE O'HÛTEL CE SOIR SOIRÉE d*s dames.GRATUIT C*ft DE l ENTRECÔTE FLAMBE A TOUTES US BAMES i rn «WR Angle des Récollets et Labadie Trois Rivières HtsenvATiONS 372 1160 bergers dans les chaudes prairies du midi de la France, nous a permis, l\u2019instant de l'interprétation de ces pièces du début de la programmation, un voyage dans l\u2019espace et le temps.Une musique joyeuse a suivi par l'interprétation des Saisons de Vivaldi, dans ce mouvement dont l'arrangement spécialement choisi pour le concert de lundi soir, a été apprécié des mélomanes.La Sonatine en Do majeur, la Pastorale de Bach et la Sonate en Fa de Handel ainsi que les trois courtes pièces de Telemann et Mozart, dont la berceuse plus connue, ont été fort applaudies.Un extrait du folklore écossais interprété par le trio de trois flûtistes a aussi été fort goûté par l'assistance.Pour terminer son premier concert offert aux membres du club des Femmes de carrière, l'Ensemble Telemann a interprété des mélodies de Noel, dont Sainte Nuit et \"Deck The Hall\".Une première à Shawi-nigan par les musiciennes de ce jeune ensemble qui ambitionne de conquérir le coeur des mélomanes de toute la province.'Mi.Kin MARDIS E Le Secret de Mon Succès 21h30 Harry et les Hendersons 19h15 & CINÉMA Di PARIS La Folle Histoire: 21h30 Tuer N est Pas Jouer 19h éx CINÉMA DE PARIS \u2022 Puf ST MAURK (LASSES VACANCES SI MMKHSl H! xil Semaine 19h15 et 21H30 FLEUR DE LYS 1260, NOTRE DAME TROIS RIVIÈRES ÜA QiAL'EME Ç A£A VOUS INVITE  UN 7 LE JEUDI 17 DECEMBRE « A l'occasion du lancement de son exposition de \u201cPETITS FORMATS\u201d au 1260, Notre Dame à Trois Rivières.Un cocktail sera servi en compagnie des artistes à compter de 17 heures.BIENVENUE À TOUS! r * * \u201c\u201c***»*** à.SUPER GALA DE NOËL CE SOIR LES PRODUCTIONS ANDRÉA présentent LES MANNEQUINS Miss Bikini 1987 r Qfil iV EN PLUS SUPER GALA ÉROTIQUE 10 danseuses 2 danseurs EN PLUS SANDRA effeuilleuse Tous les vendredis soir PIERRE STÉPHANE et ses gilets trempés (wet t-shirt) V ^ JL En collaboration avec LABATT TOUS LES JOURS \"5 à 8 \" 2 pour 1 BAR SEXE A TOU 379 8008 N01 EN VEll fee M Be B Preée) 512 0001.STE-MADfli ME.CâP-Df-LA-MAOilEINI ÉCRAN GÉANT TOUS LES JOURS ru-rnér 5 A 8 >t 2 pour 1 CNTHEfc libre Musicien muselé BREME, RFA (APl - Le musicien ambulant gênait dans leur travail les employés de la mairie de Brême (RFA) en chantant toute la journée \"Douce Nuit\", à l'approche de Noel.Ceux-ci ont donc décidé de monnayer son silence.comme l'a explique un porte-parole de la ville, lundi.Les employés se plaignaient d'être déconcentrés par les échos de la traditionnelle chanson de Noel, que le troubadour ressassait tout au long de la journée afin de recueillir l'obole des pas- sants.Le chanteur, Ernst Noe-then.a reçu 50 D-marks (environ $30) pour limiter son activité a trois demi-heures par jour.Les employés et le musicien ont cependant conclu une trêve devant l\u2019imminence de la fête, et Noethen joue à nouveau toute la journée: \u201cNoél sera bientôt passe.alors cela nous est un peu égal\".\u201cDouce Nuit\", la traditionnelle chanson de Noël, a été écrite par un pasteur autrichien.Joseph Mohr, en 1818.Son titre allemand: \"Nuit silencieuse\".MERCREDI SOIRÉE DES DAMES AVEC TOUT REPAS POUR VOUS MESDAMES EN ENTRÉE, UNE FONDUE SUISSE (min.2 pers.) ET RESTAURANT\tva RÉSERVATION\t373\u20198222 1260, RUE NOTRE DAME, TROIS RIVIÈRES \u2022H,\t' hi tf É.*'' D y/'\"\"' PEPSI-COLA OU SEVEN UP RÉGULIER OU DIÈTE Bouteilles consignées 6x750 ml POMMES DE TERRE Canada N0 1 Produit I.P.E.20 Ib Valide du 14 au 19 décembre 1987 Pas de vente aux marchands Nous nous reservons le droit de limiter les qudntites Le texte prévaut en tout temps 1 \u2019*rfS , I « l» ttÜM m, ^ KETCHUP AUX TOMATES HEINZ l L (250 ml boni) DEMI JAMBON TOUPIE P.A.M.DÉSOSSÉ \u201cAU PETIT GORÉT\u201d 5.67 kg T'eS JUSQU'A çjerécKX^- CSMTRE-WILLS .-©îS-rwfcrî;* (p chez BEATRICE Magasin à rayons pour enfants, grandeurs: naissance à 16 ans.Heures d\u2019ouverture: 9h à 21 h 313, DES FORGES CENTRE-VILLE TROIS-RIVIERES 374-3088 32 / LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 E)©ê irluitce ©G fes ^\ts*» Robert Martin Vous pouvez rejoindre Robert Martin du lundi au vendredi entre 9 heures et midi au* numéros 376-2501 ou 537-6617 \u2022\tPlusieurs personnes ont communiqué au NOUVELLISTE, ces derniers jours, leur joie d'avoir lu ce reportage de notre jeune consoeur Brigitte Trahan sur cette quasi invraisemblable histoire d'une enseignante Raymonde Cossette qui a finalement eu l'occasion de rencontrer l'homme qui.il y a 22 ans, lui a sauvé la vie.Le geste alors posé par monsieur Raymond Fournier a, semble-t-il, conquis nos lecteurs et lectrices.L'actualité est souvent faite de nouvelle moins réjouissante que celle-ci.mais que voulez-vous les journaux ne la fabriquent pas.Ils vous la livrent quotidiennement.oOo \u2022\tUn employé de la Kruger, François Pruneau, a perdu un coffre d'outils de bricoleur qui lui tenait particuliérement à coeur.Le coffre en question, qui a déjà appartenu à son père, aurait glissé de sa camionnette alors en marche.Le temps de revenir sur les lieux, coin Lavéren-drye et Bellefeuille, le coffre avait déjà disparu.François Pruneau aimerait bien qu'on le lui retourne, en communiquant avec lui au numéro suivant: 375-1691 poste 346.oOo \u2022\tL'énigme de la disparition du coü-vre-chef du chef Claude Masson est partiellement résolue.En faisant notre enquête sur cette mystérieuse disparition du couvre-chef rouge du chef, nous avons appris que Claude Masson a pris place cette journée-là dans la voiture du conseiller publicitaire du NOUVELLISTE Raymond Cagnon.On soupçonne ce dernier d'avoir offert la casquette en guise de cadeau à un annonceur potentiel.\u2022\tPierre \u201cSardine\u201d Lacoursiere, ce vaillant homme de l'epicerie Dupont de la rue De La Terriere a Trois-Rivieres, tente par tous les moyens de se rajeunir.\"Sardine\" croit que le fait de porter un chandail rose avec le dessin de Calinours sur le devant arrivera à le rajeunir.oOo \u2022\tLa compagnie Telébec a récemment offert aux dirigeants du Musée Laurier d'Arthabaska une réplique format géant de la page couverture de la nouvelle édition de ses annuaires téléphoniques.Il s'agit d'une oeuvre de l'ar-tiste-peintre Claude Lupien de Chester-ville, et qui met le musée en vedette.Le panneau géant a été installé sur le parterre du musée.C\u2019est en février prochain que les abonnés recevront ce nouvel annuaire.oOo \u2022\tLe gérant du Centre Japonais de la photo des Galeries du Cap, Claude Fer-ron, profitera de trois semaines de vacances en Europe dès les premiers jours de janvier.Claude, en effet, débutera cette prochaine année de belle façon et s\u2019envolera pour les \"vieux pays\" dès le premier de l'an 1988.11 visitera, notamment, la France et l'Espagne.Et Claude se promet de belles descentes sur les pentes enneigées d'Europe.oOo \u2022\tC'est vendredi, à compter de 14 heures, que sera faite la remise des diplômes aux stagiaires de la 159e promotion de l'Institut de police de Nicolet.Monsieur Pierre Curzi, contrôleur général de la direction des ressources humaines à la Sûreté du Québec, en sera le président d'honneur.Ils seront 224 stagiaires à être promus.\u2022\tIl y a des gens qui n\u2019aiment pas tellement le nom qu'ils portent depuis leur naissance, au point de vouloir \\ le changer.C'est parfois le cas pour Jean Perron, président de Normick-Perron et président d'honneur provincial de la campagne de souscription de l'Association de la paralysie cerebrate.Il l'a d\u2019ailleurs admis, lors du dîner du club Richelieu de Trois-Rivieres lundi midi, lorsque l'un des membres partisan des Nordiques lui a confirmé ne pas aimer son n®m\toOo \u2022\t\u201cIl m\u2019arrive parfois, de rétorquer Jean Perron, car je dois vous dire que je suis aussi un partisan des Nordiques.Il y a des jours ou je souhaite tellement de malheurs au Canadien pour qu\u2019il ne reste plus qu'un seul Jean Perron au Québec.\u201d \u2022 Les dirigeants de la Fondation des Amis du Séminaire souhaiteraient une meilleure réponse des anciens de cette institution d'enseignement de Trois-Rivières lorsqu'ils sont sollicités.Des 5,500 anciens sollicités annuellement, à peine 700 répondent favorablement à la demande d'aide de la Fondation.De même, les contributions annuelles ont baissé depuis les 3 dernières années.En 1984, la Fondation recevait une somme de $53,500, contre $40,500 en 1985 et $33,000 en 1986.\u2022 Les amis, compagnons et compagnes de travail de Cami-lien Héon l\u2019ont fêté la semaine dernière, à l\u2019occasion de son 40e anniversaire d'association avec la compagnie Twinpak, une division de CB Pak en partie propriété de Con-solidated-Ba-thurst Inc.Monsieur Héon est directeur de Twinpak depuis son retour dans la région il y a 16 ans.Ses amis, qui le surnomment \u201cCam\", ont souligné l\u2019événement lors d\u2019une fête surprise au Penn-Mass, samedi dernier.Camilien HÉON \u2022\tParait-il qu^ Richard Gendron.du département de tamisage a la Kruger, traitait son confrere Real Martineau, aussi juge de paddock à 1 hippodrome, de \"p'tit vieux\" (il n'a pourtant que 46 ansl lorsque la fille de ce dernier.Nathalie, a donné naissance à une fille il y a 7 semaines.Nathalie et son epoux.Jean Zewski, ont donné le nom de Nikita à cette nouvelle venue.Mais, revenons à Richard Gendron.dont l'épouse a donne naissance à un garçon.Richard aurait alors dit à Real qu'il avait l'intention d'avoir sa propre équipe de hockey.Mais Real Martineau lui a fait remarquer qu à son âge.32 ans, Richard Gendron serait mieux de diriger son fils, qui se prénommerait Real (en l'honneur de l'autre.!, vers le tennis.oOo \u2022\tPierre Catellier se plait beaucoup à Sherbrooke, où il travaille à titre de directeur de l\u2019information de la station de télévision CHLT.Mais, bien qu'il se plaise dans les Cantons de l'Est, l'ami \"Cat\" ne rate pas la moindre occasion de revenir dans la région toutes les fins de semaine.Pierre a gardé sa maison à Cap-de-la-Madeleine, ce qui lui donne une excellente raison de revenir chez-lui.oOo \u2022\tEnseignant et responsable de l'informatique à la polyvalente Chavigny, à Trois-Rivières-Ouest, René Leclerc tient à souligner la participation de messieurs Roch Ferland et Andre Morin de Micro-medica qui ont offert, pour une seconde année consécutive, un ordinateur de type PC-Turbo au département d'informatique.Cet appareil, d'une valeur de $2,000, sera remis en juin prochain à l\u2019élève de l'école qui se sera le plus distingué en informatique au cours de l'année.oOo \u2022\tÉtudiant à l\u2019UQTR en recherche opérationnelle et employé à temps partiel au service des équipements, Jean Rivard estime que le journal étudiant n'a pas fait grand état de sa participation au relais de la flamme olympique.Mais ses consoeurs de travail tiennent à souligner cette participation qu'elles estiment importante pour Jean Rivard.Anniversaires du jour Anselme Bourassa: propriétaire du club de golf Les Vieilles-Forges, 64 ans.Le Centre de prevention du suicide de Quebec vient de se donner un nouveau directeur général, en effet, Rene Jean a récemment quitté la SPA de Trois-Rivieres pour accéder à cette fonction.Le Centre de prévention du suicide de Quebec compte René JEAN sur un personnel de 16 personnes.Au sujet de René, son épouse Francine a été présentée par le président de la Chambre de commerce de Trois-Rivières, Gerry Lessard, comme madame P.-H.Vincent.Pourtant, tous savent que Francine est une des collaboratrices du député de Trois-Rivières.\u2022\tLa municipalité de Saint-Léon-le-Grand aura sa parade du Père Noël cette année.Celle-ci se mettra en branle en face de la salle communautaire dès 11 heures, samedi matin, pour se terminer en face du comptoir d\u2019essence Paille.Une vingtaine de chars allégoriques tous tirés par des chevaux formeront ce défilé.Évidemment, le Père Noël sera de la partie, accompagné d'une invitée spéciale.Plusieurs activités se tiendront au lieu de l'arrivée du défilé par la suite, comme concours de sciottes et courses en traîneaux parents-enfants.Évidemment.pour les petits, il y aura des friandises.oOo \u2022\tLes dirigeants de la Marina de Trois-Rivières ont récemment procédé à la formation de son conseil d'administration pour l'année 1987-88.Le nouveau bureau de direction se compose comme suit: Marcel Hamel (commodore), André Massicotte (vice-commodore), Jean Boisvert (trésorier), Jocelyn Arcand (secrétaire) et Alain Guillemette (capitaine des estacades).Les autres membres qui complètent le bureau de direction sont: Gérard Landry et Gérard Hamelin, tandis que Ross Scherrer demeure commodore ex officio.Le directeur général, Bernard Labrie, a été reconduit à son poste pour la prochaine année.(Photo Roger Levasseur) Plusieurs invités d'honneur ont fraternisé avec les dirigeants des entreprises du parc industriel de Bécancour, lors de la rencontre annuelle des fêtes.Ci-dessus, de gauche à droite, le maire de Nicolet.M.Clément Dubois, le président du CEOP-Bécancour, M.John Stap, le maire de Trois-Rivières, M Gilles Beaudoin, ainsi que M.Jacques Blondin.conseiller municipal de la ville de Bécancour.\u2022¦'ft'fp ! p m Un atelier qui a retenu l\u2019attention des congressistes du Parti conservateur.au Cégep de Victoriaville.a été celui touchant le fameux fonds LaPra de.Ci dessus, de gauche à droite.Robert Lalonde.directeur général de la CODEL et paneliste; François Lavoie, paneliste: Pierre Bellemare, président de l\u2019atelier; Agnès Dufour, secrétaire de l\u2019atelier, et le député-ministre Robert René de Cotret NVOLSON (Flagool Photo - Claud* Daachaanaal Lors du lancement officiel de la prochaine saison de pêche aux poula-mons à La Pérade.Ci-dessus, de gauche à droite.Gaston Roy.de l\u2019asso ciation des pourvoyeurs; le chroniqueur Guy Pagé.président d\u2019honneur; Richard Lachance relationniste des pourvoyeurs; André Pleau de la bras serje Molson et le député provincial de Champlain Pierre A.Brouillette.enfleiULiiLtot (ÿ©eC üùjüüj G@imï' Lise Dubuc, secrétaire de direction à la polyvalente Jean-Nicolet.(Photo Roger Levasseur)\tLe Nouvelliste 16 décembre 1987 Lee üLULi'èee 16 décembre Batiscan et La Pérade: basse: 01 h 44 haute: 06 h 11 basse: 13 h 44 haute: 18 h 26 Trois Rivières: basse: 03 h 14 haute: 08 h 29 basse: 15 h 14 haute: 20 h 44 Champlain: basse: 02 h 45 haute: 06 h 50 basse: 14 h 45 haute: 19 h 05 Soleil: Lever: 07 h 28 Coucher: 16 h 04 ÊPHÊHÊRlDES 16 décembre 1986 \u2014 Le député fédéral indépendant Robert Toupin se joint au NPD.1984 \u2014 Affrontements entre miliciens et plusieurs milliers de manifestants à Gdansk, pour l'anniversaire des émeutes de 1970.1982 \u2014 Lech Walesa est interpellé, tandis que des mesures sont prises pour empêcher toute manifestation publique en Pologne, à l'occasion de l'anniversaire des émeutes de Gdansk.1980 \u2014 Décès du colonel Harland Sanders, le roi du poulet frit Kentucky.1976 \u2014 Décès à Ottawa de Réal Caouette, ex-chef du Crédit social du Canada.1972 \u2014 La cabine spatia le Apollo XVII reprend le chemin de la Terre après la dernière mission d'exploration lunaire du programme spatial américain.1970 \u2014 Des troubles provoqués par la hausse des prix éclatent à Gdansk, où six manifestants sont tués.1959 \u2014 La Belgique promet l\u2019indépendance au Congo.Ils sont nés un 16 décembre Le compositeur Ludwig van Beethoven (1770 1826) L'actrice d'origine norvégienne Liv Ullmann (1939) Le joueur de football William Perry (1962) (Photo Claude Abel) Les membres du Comité des fêtes du 150e anniversaire de Sainte Ur suie ont procédé au lancement du livre \"Souvenance de notre coin de pays.Sainte-Ursule 1836-1986 Ci-dessus, de gauche à droite: MM Bernard Arseneault.président des Fêtes; René Plante, représentant du dé puté-ministre Robert René de Cotret; Mme et M.Marcellin Lessard, Mme et M.150e anniversaire de fondation, et Mme Hélène Deschesne, auteure IFIagaol Photo \u2014 Claud* Daachaanas) Plusieurs membres des Diplômés universitaires ainés (DUA) ont participé.récemment, è leur souper des Fêtes, à l\u2019Hôtellerie Le Baron De gauche è droite, le Dr Conrad Godin, président; Mme Françoise Couture, vice pré sidente.Mme Jeanne d\u2019Arc Tessier, conseillère, et M.Roland Héroux, tré sorier.- IFIagaol Photo \u2014 Clauda DaachaanaO Les résidents du Foyer Joseph Denys organisaient dernièrement une ex position artisanale variée.Ci-dessus, de gauche à droite, on voit Mme Clai re Dupont, Mme Laurenza Boisvert.Mme Flora Leblanc, Mme Albanie Bou chard.Mme Cécile Pothier et Mme Laurette Mongrain. LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 / 33 î LA .L L:C LU£ V par Louise PLANTE Dioxine dans le papier Certains produits en papier canadien, y compris les serviettes en papier, les serviettes hygiéniques et les filtres à café, contiennent de petites quantités de cet élément très toxique qu'est la dioxine, indique une étude effectuée pour le compte de l\u2019émission \"Marketplace\u201d du réseau anglais de Radio-Canada.Une étude américaine a révélé il y a deux mois la présence de dioxine considérée comme le plus toxique des produits chimiques créés par l'homme, dans des produits de papier.La dioxine est transmise au cours des opérations de teinture effectuées pour blanchir le papier.Sur les animaux, de petites quantités de dioxine ont provoqué des défauts de naissance, entraîné le cancer et attaqué les systèmes immunitaires.Quant à savoir si la dioxine est dangereuse pour l\u2019homme, les experts se contredisent.Droits de coupe Les compagnies forestières se sont vu accorder des allégements à leurs redevances de l\u2019ordre de $4,6 millions afin de \u201ccorriger certaines anomalies flagrantes\u201d.Le ministre délégué aux Forêts, M.Albert Côté, a annoncé récem- ment qu'il remplissait ainsi un engagement de l\u2019an dernier en faisant suite aux recommandations à court terme d'un comité consultatif qu'il avait mis sur pied Théoriquement, les sociétés forestières, dont les redevances annuelles moyennes avaient grimpe de $2 20 à $5.77 du mètre cube en avril, ne devraient payer que $84,4 millions au gouvernement au lieu de $89 millions cette année, grâce aux allégements annoncés.Bois de sciage Dans le contentieux canado-américain sur le bois de sciage, le Québec donne à moitié raison aux Etats-Unis et profite de l\u2019occasion pour inciter ses producteurs au reboisement.En imposant de nouveaux droits de coupe basés sur la \"valeur marchande\" de la ressource.Québec hausse les coûts de production moyens de 8 ou 9r'r.Mais au lieu de verser cet argent supplémentaire au trésor public, les scieurs pourront l\u2019utiliser pour reboiser.Les 6 à 771 qui manquent pour atteindre le 1571 exigé par les Américains prendraient la forme d\u2019une taxe à l\u2019exportation.Deux terrains de football La nouvelle machine numéro 11 de l\u2019usine Laurentide de Consolidated Bathurst et tous les nouveaux aménagements que son installation nécessitera, devraient couvrir l'étendue de deux terrains de football.Quelque 100 travailleurs seront effectés à la construction de la nouvelle section de l'usine.Ces quelques données ont été fournies récemment par le directeur de l'u- A Saint-Paulin Les scieries des Montagnes recevront une aide de $37,500 du gouvernement du Canada par Michel LAMARRE SAINT-PAULIN \u2014 Le ministre de l'Industrie, de la Science et de la Technologie du Canada, M.Robert René de Cotret.a annoncé, hier, que la société Les scieries des Montagnes incorporée, de Saint-Paulin, recevra une contribution de $37,500 pour procéder à l\u2019agrandissement de son usine.Le député de Berthier-Maskinongé-Lanaudière a précisé que ce projet devrait entraîner des investissements de l\u2019ordre de $150,000 et créer cinq emplois au cours des prochaines années.Cette contribution du gouvernement du Canada a été octroyée dans le cadre du Programme de développement industriel et régional (PDIR), administré par le ministère de l'Expansion industrielle régionale.L\u2019agrandissement de la société Les scieries des Montagnes, une entreprise spécialisée dans le bois de sciage, permettra d\u2019acquérir une cou-peuse-déchiqueteuse et d\u2019autres pièces d'équipements afin d\u2019augmenter la qualité du produit et d\u2019accroître sa plus-value.Le ministre de Cotret a signalé, par ailleurs, que l'investissement permettra une plus grande efficacité de cette scierie qui a un rayonnement régional important.Nouveaux diplômés en sciences de l\u2019agriculture CAP-DE-LA-M ADELE INE (RN) \u2014 La collation des grades de la Faculté des sciences de l'agriculture et de l\u2019alimentation de l'Université Laval avait lieu en novembre dernier.Un nombre record de 268 étudiants ont reçu un diplôme.Jamais de son histoire la Faculté n\u2019avait décerné autant de diplômes.Ces 268 diplômes se subdivisent en 244 baccalauréats et 24 certificats en consommation.Signe des temps, 145 femmes ont reçu un diplôme contre 123 hommes, signale-t-on dans le milieu.«îPFriAi DU TEMPS DES FÊTES 1095$ CONCEPT XT 'mm?.UNITÉ DE DISQUE 2 LECTEURS DE DISQUE 360K MONITEUR HAUTE RÉSOLUTION Ht CLAVIER TYPE AT MÉMOIRE RAM 640 K INTERFACE SÉRIE PARALLÈLE Les Systèmes Informatiques ©CONCERTA# ____________________ inc.POUR AVOIR.ENFIN QUELQU UN.SUR QUI COMPTER! 2425 BOULEVARD DES RÉCOLLETS TROIS-RIVIÈRES (819) 378-8362 sine Laurentide.M Gerald Bellehumeur.alors qu'il prenait la parole devant la Chambre de commerce de Grand-Mère Gérard Crête et fils La reconstruction de la scierie de Saint Roch-de Mekinac avance très lentement En ef fet, la compagnie Gerard Crête et fils n'a pas encore accorde le contrat de construction de la nouvelle usine.Par contre.des travaux de preparation de terrain ont débuté.On peut même voir sur place des cordes de billots en provenance du parterre de coupe de la région de Lac-Edouard .qui attendent la nouvelle scierie Erable et phosphore David Paré, un jeune forestier, diplômé de la faculté de foresterie et de géodésie de l'universite Laval, vient de découvrir un element du mystère du deperissement des forêts.Il fournit une première preuve scientifique que les précipitations acides nuisent au regime de nutrition des arbres en particulier des érables Ceux-ci manifestent une carence en phosphore quand un sol peu ou pas acide et riche en elements minéraux su bit l\u2019acidification Papeterie à Matane Le président de Québécor, M Pierre Péladeau, -«'est dit convaincu que le projet de pa peterie à Matane se réalisera sous peu.avançant même la probabilité que les travaux commencent le printemps prochain Le projet de Matane n\u2019est donc pas remis en question mais simplement retardé afin de ré actualiser les chiffres qui dataient de trois ans.Dans le comté de Richelieu $68,000 accordés à un centre de couture par Rila IK)I.AN-CARON ODAN AK \"C'esl emballant de iras ailler afin de permettre a des autochtones d\u2019acquérir une indépendance economique \" C est en ces mots que s'exprimait le depute Louis Plamondun.du comte de Richelieu, lors de l'annonce d'une contribution du gouvernement federal au montant de StiS.tKH).accordée a un centre de couture appartenant a une autochtone.Dolores Nolet Cette contribution permettra a la proprietaire de doubler la capacité de production du centre, grâce a la construction d\u2019un immeuble d'une superficie (682 mètres carresi trois lois supérieure a celle du centre actuel.Cette bâtisse est situe*1 dans la reserve de la bande des Xbenakis Le centre de couture assemble a contrat des pièces prêtaillees four nies par des clients et fabrique notamment îles combinaisons pantalons, des jupes, des survêtements.îles pulls d'entrainement et dos w-o shirts Mme Dolores Nolet possède dix ans d experience dans la confect ion île x o tements à contrat Cette expansion du centre lui permettra île créer trois emplois à temps plein et un a temps partiel, lesquels s'ajouteront aux huit postes déjà existants.Tous les employes foint partie il*- la bande îles Ma-naquis Celte contribution a ete accordée dans le cadre du programme de dev elop peinent economique dos autochtones.Le solde expire le 24 déc.1^87 mm mttiüiî Offre Boni 31 8000 i49m m {il*/*//// ////> rabais 100 Correcteur à 10 gammes pour le mélomane de votre famille Analyseur de fréquences à DEL, donnant visuellement les niveaux pour ajuster le son suiv ant I acoustique de la pièce.Pour la dame qui a tout \u2014 téléphone qui est petit et décoratif Couleur ivoire et ton or, cadran rotatif rabais s20 lo-so: 369^3 rabais 100 Le Modèle 18 est un magnétoscope qui plaira à tous.Minuterie 14 jours/4 programmes, prêt pour télé par câble, télécommande* à 13 fontions 1Q95h JL./ rabais Liquidation Téléphone monopièce.Ln blan* (43-501), brun (43-502 Supports muraux en blanc (43-186), brun (43-187).4.99 ch.Calculatrice a piles ou énergie solaire Pour le bas de Noël! rabais /\"\"A Q rabais 20 eJ-ooio* Un rasoir à piles pour le voyageur Un système HX sous l'arbre de Noël pour le plaisir de tous Un ordinateur pour Noël?Pourquoi pas! Radio Shai k rend ce rêve réalisable grâce à ce système I andy 1000 HX.Non seulement vous recevez 1 ordinateur plus un écran â un bon prix, vous aurez aussi un boni de soutien d'un an sur l'unité centrale en plus du 90 jours donnés pour un total de 15 mois de soutien sans aucun frais supplémentaires DeskMate personnel, un logiciel 6 dans un est aussi inclus Ave* mémoire 256 K et unité de disque 31.\" intégrée, ainsi que les adaptateurs pour bâtons de * ommande et imprimante 25-1053 1000 HX avec écran monochrome VM-4 (25 1020) Un an de service sur l'unité centrale seulement.Total des prix cour 1627.00.1299.00 1000 HX avec écran couleur C M-5 (25-1023) Un an de service sur l'unité centrale seulement Total des prix cour.1927.00.1499.00 ^ *\t'//P, y//\"\"\"\u2014- \u201e .\"/jT/,.13 1221V rabais 100 Le Système 100.Un premier stéréo pour les enfants Avec tuner AVI 1 M stéréo, ampli, magnétot assette a deux platines, tourne-disque à cellule et deux enceintes ainsi qu'un meuble pour ranger le tout! ,rrrf\\ rabais Stylo-horloge a L( I) ton argent \\ I ***< pption dr- artulé» rn liquidation un bon dé réduction differee sera fourni pour le» articles épuisés Nnu* nous reserv le droit de compter les erreurs typography Radio /hack ItXJTFrT/iivj CANADA LTEE Le magasin ou détaillant participant Radio Shack le plus près est dans les pages blanches.92 34 / LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 Projet complémentaire de $1,2 million au CH Cloutier par Roger NOREAL' CAP DE LA MADELEINE \u2014 Les campagnes électorales sont faites de promesses de tous genres.Cependant, à cause des imponderables de l'election.elles tombent ou on les oublie.Si elles sont réalisées, qui en retire le mérite?Le cas du Centre hospitalier Cloutier de Cap-de-la-Madeleine fait l'objet de telles promesses depuis son ouverture officielle en 1951 par l\u2019honorable Maurice Duplessis.L'historique de ce centre hospitalier fait mention de l'inauguration de la pédiatrie en décembre 1966.En 1974.c\u2019était le transfert des titres de propriété des Soeurs de la Charité d'Ottawa au gouvernement du Québec.En 1976.ouverture d'une unité de cinq lits de soins optima.En 1977, réaménagement du bloc-opératoire en regard des normes d'aseptie.En 1978, agrandissement du service d'urgence et aménagement d'une salle d\u2019observation de quatre civières et aménagement de salles pour les cliniques externes.En novembre 1982, c\u2019est la fin de construction d\u2019un centre d'accueil (Luc-Dési-letsl de 50 lits par la Corporation d\u2019hébergement du Quebec en annexe a l'hôpital.Le projet de $L- million Ce projet a été lance en juin 1985 et avait trait a la correction sécurité-vétusté.Ce projet avait été largement diffusé par le candidat pequiste lors de la campagne électorale de l'automne de cette année-la.Dans une lettre en date du 20 juin 1985, adressée au président du CRSSS du temps, le ministre des Affaires sociales, Guy Chevrette, fait part de sa décision quant au cheminement du dossier.Succinctement, le ministre se dit d'accord avec l'alourdissement progressif de la clientele du centre d'accueil Luc-Désilets et reconnaît l'urgence de procéder aux travaux d'aménagement requis pour la réalisation de cette Calendrier historique du Moulin Michel en vente pur Roger LEVASSEUR HÉCANCOUR \u2014 La Société des amis du Moulin Michel vient de mettre en vente un calendrier historique du moulin, pour l'année 1988.A chaque mois, on y retrouve une petite partie de l'histoire du moulin.Le calendrier a été conçu par l\u2019aul Perreault de Gentilly.Dans un premier temps, il permettra a la population d'être renseignée davantage sur cette richesse historique qu'est le Moulin Michel.Puis le calendrier permettra a la Société des amis du Moulin Michel de recueillir des fonds en vue de préparer la prochaine programmation d'activités au moulin.On peut se procurer le nouveau calendrier dans plusieurs établissements du secteur de Gentilly, comme au Coq d'Or, à la Caisse populaire.au Vieux Tilly, au Jardin, à la Tabatière, au bureau du notaire Jean Villeneuve ainsi qu'au Manoir Bécancourt dans le secteur de Bé-cancour.fi àl COSMETIQUES SD ar JEAN couru CHANEL pour dames NI N 5 CHANEL TO Ies GrancIs Noms » 1650, Royale ¦ 940.des Récollets* 165, Ste-Madeleine Trois Rivières Trois Rivières Cap-de la-Madeleme orientation, cependant cette acceptation n'autorisait pas.immédiatement, la conversion des lits du centre d'hébergement en lits de soins de longue durée.11 annonce de plus la réalisation d'une étude préliminaire visant à établir le programme détaillé, les esquisses préliminaires et une estimation plus rigoureuse du coût des travaux d'un projet de rénovation fonctionnelle supérieur à $1 million.Ce projet devait comprendre les éléments suivants: transformation du centre Luc-Désilets, $115.000: relocalisation des 20 lits de soins de courte durée et services connexes, $400,000; réfection de l'entrée principale et divers travaux de sécurité dont la sortie de secours de l'aile-nord, $552,500: canalisation des gaz médicaux, $137,500 pour un grand total de $1,205,000.Le projet de S6,9 millions A son tour, durant sa campagne électorale, le candidat libéral, qui a été élu en décembre 1985, a fait la promesse que des améliorations seraient apportées au Centre hospitalier Cloutier.Il en a fait une priorité.C'est la ministre Thérèse Lavoie-Roux qui venait, le 2 décembre dernier, annoncer la réalisation d'un projet de $6,9 millions à l'hôpital Cloutier.Ce projet est en cinq volets et c'est d'ici à quelques jours qu'il sera accepté par le gouvernement du Québec.Premier volet Premier volet, \u201calourdissement de la clientèle\", réaménagement de 38 lits au premier étage du centre hospitalier, $914,000; soins optima, $53,000: réaménagement au 4e plancher, $414,000: conversion du centre d'accueil en soins prolongés, $75,000: réaménagement de l'administration au centre d\u2019accueil, $50,000 pour un total de $1,506,000.Deuxième volet Réaménagement du bloc opératoire et unité de court séjour au 2e plancher, dont trois chambres réaménagées et salle de réveil et vestiaire, $240,000.Troisième volet Bloc de services: entrée principale, admission, salle d'attente, radiologie, cardiologie, urgence, clinique externe, lot d\u2019observation,\tagrandissement, $1,660,000, locaux temporaires, $50,000;\tréaménagement, $168,000 pour un total de $1,884,000.Quatrième volet Sous-sol et bloc de services: classeurs des archives, physiothérapie, pharmacie, inhalothé- rapie.stérilisation, bibliothèque, vestiaire,\tagrandissement.$1,660.000, et agrandissement, $185,000 pour un total de $1,851.000.Cinquième volet Le cinquième volet comprend plusieurs travaux qui ont trait a la sécurité-vétusté, dont escalier de sauvetage, réserve de linge, portes coupe-feu.etc., des changements de recouvrement de plancher, changer les fenêtres, isolation des murs, remplacer ! ascenseur à câbles qui a 35 ans.ainsi que des travaux de l'ordre de $399,000 au 3e étage pour un total de $1.421.300.Ces améliorations commanderont un budget de fonctionnement additionnel de $1 million par année.La liste des nouveaux équipements s'élève à $1.117.025.Ce projet complémentaire au projet initial a été préparé par les fonctionnaires du ministère de la Santé et des Affaires sociales qui ont passé plusieurs semaines sur place.L'ensemble de cette réalisation devrait suffire pour répondre aux besoins de la clientèle durant les 15 prochaines années.Comme on peut le constater, les travaux d'agrandissement et d'amélioration des services à la salle d'urgence, qui n'apparaissaient pas au projet de 1985, s'élèvent à eux seuls à $4,5 millions.BIENVENUE À CLIQ LA BOUTIQUE fcv- h: Une toute nouvelle boutique d'accessoires mode vient de voir le jour au centre-ville de Trois Rivières, plus précisément à 1 50, rue des Forges.D'une conception très originale (ROMPRE ET LESSIEURS DESIGN) CLIQ LA BOUTIQUE est la propriété de mesdames Louise LAGASSË et Céline BOISSONNEAULT que nous reconnaissons sur cette photo, en compagnie de M.Jacques BROUSSEAU du Nouvelliste.(publicité) EXIGEZ\tI ïAITESEN '4 CHEZ\t* PROVISION ^VOTRE ^ MARCHAND .1LES ^ FAMEUSES ^ BOISSONS > GAZEUSES POUR LES FÊTES! ù i ST NARCISSE (418)328 3125 ^ ^ En vente chez tous les bons détaillants dont: Ji DOUCET FRUITS ET LÉGUMES Rang St-Louis.St Louis de-France\tAXEP MASSON et FILS 1580.Notre Dame, St Maurice\tVEILLETTE TRUDEL Rue Principale, St-Stanislas DÉPANNEUR L.N.G.672, Thibeau.Cap de la Madeleine\tALIMENTS YVON FUGÈRE 1516, Notre-Dame, St Maurice\tDÉPANNEUR JEANNE Rue Principale, St-Stanislas DÉPANNEUR ALAIN CROTEAU 616, Thibeau.Cap de la Madeleine\tÉPICERIE ST ROCH Route 155, St Roch\tDÉPANNEUR GILLES Rue Principale.St-Prosper DÉPANNEUR GÉLINAS 346, Saint Laurent, Cap de la Madeleine\tAUGUSTIN K 7 Route 155, St Jacques des Piles\tÉPICERIE K7 Rue Principale, St-Prosper TABAGIE DU FLEUVE\tÉPICERIE FLAGEOLE\tDÉPANNEUR BÉRUBÉ 1761, Notre Dame, Ste Marthe 4e rue, Grand-Mère 62, St Georges.Ste-Geneviève U à 3 3 '' K NOUVEAU MOBILIER DE CHAMBRE MODERNE PRIX SPECIAL DE PRESENTATION JAYMAR L\t* Profite; de notre vente SURPLUS D\u2019INVENTAIRE pour venir voir notre fameuse ligne JAYMAR de qualité supérieure en materiel ou en cuir Mobilier de cuisine Moderne Valant rég 699$ PRIX SURPLUS D\u2019INVENTAIRE 499* Profitez-en pour faire vos mises de côté pour Noël jlîJïtNCETl .MOBILIER DE CUISINE -\tModerne -\tEn mélamine (Seulement 6 en inventaire, blanc et beige) prix surplus d'inventaire Valant régulièrement 529$ \\ CHOIX DE FAUTEUILS INCLINABLES BALANCE DE STOCK \u2022\tSecretaires en mélamine et chêne \u2022\tLot de commodes _ REDUIT A 149$ PRIX LIQUIDATION PRIX LIQUIDATION \u2022\t; ot de bureau* doubles_ LOT DE MEUBLES USAGÉS \u2022\tMobiliers de cuisine de salon, de chambre \u2022\tPoêles réfrigérateurs etc PRIX LIQUIDATION (SURPLUS D\u2019INVENTAIRE) \u2022\tBeau choix de lampes, tableau* horloges, etc Excellentes idees de cadeaux pour Noet PRIX SURPLUS D\u2019INVENTAIRE BEAU CHOIX DE MICRO-ONDES ÉLECTRONIQUES A PARTIR DE VENTE SURPLUS D\u2019INVENTAIRE (Photo Roger Levasseur) M.André Désilets.président du CASS, est en compagnie de Mme Odette et M Serge Verville.propriétaires de la Hêtrière à Sainte-Gertrude.m\t¦¦\tm à la Hêtrière par Roger LEVASSEUR BECANCOUR \u2014 Pour marquer l'ouverture de leur établissement pour la nouvelle saison, les propriétaires de la cabane à sucre la Hêtrière.dans le secteur Sainte-Gertrude.de la ville de Bécancour.ont également souligné, en présence d'invités, l'inauguration des récentes améliorations.On se souviendra que la renommée de la cabane à sucre la Hêtriè-re de la rive sud fut pendant nombre d'années la propriété de M.André Laneuville.et qu'après son décès c'est son épouse Réjeanne.avec ses fils, qui prit la relève.Au cours des derniers mois, les nouveaux propriétaires.M.Serge Verville et son épouse Odette, ont apporté diverses améliorations.Cest ainsi que la capacité de la salle fut pratiquement doublée.Avec une superficie de 2.400 pieds carrés, le nouvel établissement peut asseoir pour un même repas plus de 150 personnes.Détentrice d'un permis de la Société des alcools du Québec, la Hêtrière a donc ouvert sa nouvelle saison et demeurera ouverte jusqu'à la fin de la période des sucres 1988.Des repas canadiens y sont servis à la semaine longue.La Hêtrière est également le lieu de rencontre du club autoneige Saint-Sylvère (CASS) et du club Triquatoul qui y tiennent de nombreuses activités.MAISON\t' W\til \"PMI Voyez la rubrique 4\tI X V | Vh\t des annonces classées\t\t#oo meubles ¦ OUCHER 160 RUE PANET-NICOLET- 203 2161 PLAN MISE DE COTE HÀ3 13DHVW ipa}|OA UOJDfJDfl t n tu i i Livraison gratuite 100 milles à la ronde Plus on calcule, , plus on compare, plus vite on revient chez Meubles ; :£ J.A.Boucher il* METALLICA 5.88 microsillon et cassette PROFITEZ DE CES BAS PRIX SUR PRÉSENTATION DE CETTE ANNONCE en vigueur jusqu'au 19 décembre 1987 MARIE DENISE PELLETIER THE BOX TIFFANY MARIE PHILIPPE 7.88 disque au laser 18.88 \" \u2019iTTST\" '¦ à w t**\" FRANCINE RAYMOND SAMANTHA FOX USA USA BILLY IDOL BELINDA CARLISLE FRANCINE RAYMOND * r DIRTY DANCING DEE LEPPARD JOHN COUGAR MELLENCAMP LABAMBA MADONNA KÉBEC DISQUE GALERIES DU CAP.300.BARK0FF.CAP DE LA MADELEINE, 378 3424 KÉBEC DISQUE LES HALLES DE LA MAURICIE.1702.41e RUE SHAWINIGAN.539 8566 POLY SONS 2483.AV ST MARC.SHAWINIGAN.539 4222 POLY SONS.CARREFOUR TROIS RIVIÈRES OUEST.4520.B0UL ROYAL.TROIS RIVIÈRES OUEST, 373 1915 en cas d\u2019épuisement de marchandise, demandez un coupon de remise 0798 38 / LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 ZÜitliCLtétèS CL^S£[£l£S de 81)30 à 17h DU LUNDI AU VENDREDI AVIS AUX ANNONCEURS Dès ta première journée, veuillez lire attentivement votre annonce En cas d erreur, il faut nous aviser le plus tôt possible car notre responsabilité se limite a la période comprise entre la première parution et le premier jour ouvrable suivant cette parution Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée Le Nouvelliste se réserve le droit d accepter, de refuser ou d'annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable par la direction RUBRIQUES DES ANNONCES CLASSEES \u2014A\u2014 Acc*880ir«t d« torm««-jardin.51 Acc*880ir»s \u2022(\u2022ctriqu** .33 Ag«nc«8 d« f\u2022ncontr#* \u2022I p#ftonn«l .107 Aid* dom«stiqu« demand**\t118 Atd* familial* demanda* .116 Aida technique demanda* .109 Ammaui\t141 Antiquité* .39 Appareil* manager*\t 37 Appartement* a louer\t25 Appartement* demanda*\t26 Argent demanda .100 Armoire* d* cuisina .38 Article* de baba*\t 61 Article* d* «port .41 Artisanat .65 Asphalta.80 Auto* a louer\t 124 Auto* a vendra .125 Autos-camions demanda* .123 A vendra ou échanger .96 Avis non responsabilité\t 143 -B- Bicyclatta*.132 Bijoutiers .52 Bois de chauffage\t85 Bouchars-apiciar*\t67 Boulangars-patissiar*\t68 Buanderie* automatique* .75 Bureeui a louer .31 BureeuM demandes .32 -C- Cadeaui.40 Camion* a vendra .126 Camionnage al transport\t78 Camping-caravaning.103 Carte* d affaire* .2 Chalet* .16 Chambra* a louer.27 Chambra* demande** .28 Chambras et pension* a louer .30 Chambras et pension* demandée* 29 Chauffage.84 Commerce* a louer.9 Commerce* a vendre.7 Commerces demande* .8 Cordonniers.44 Cours-enseignement\t120 Couvertures-ventillation\t86 Couples demande* .111 Curriculum vitae.117 -D\u2014 Decoration d intérieur.90 Divers.%.98 -E\u2014 Ecole\t119 Embarcations-moteurs .139 Emploi* demande* .106 Encan\t142 Entreposage .71 Entrepot\t 21 Entrepreneurs-constructeur* .67 Equipement de commerce et reetaurant .12 Equipement de terme .51 Equipement de bureau .47 Evénements .1 Extermination .140 \u2014F\u2014 Fer forge et ornemental.89 Fleuriste*.72 Fourrure*.60 Fruit* et legume* .76 \u2014O\u2014 Garages.13 Garderie* d enfants\t121 Grain et moulee\t69 impôts .101 Imprimerie.53 Informatique.45 \u2014I\u2014 Lingerie.63 Location.97 Locaux a louer.14 Locaux demandes .15 Logements à louer.23 Logements demande* .24 \u2014M \u2014 Machineries lourdes.134 Machines a coudre.46 Magasins a louer .11 Magasins a vendre\t 10 Publicité Trois-Rivières 378-6116 Publicité Shawinigan 537-1801 Dép.des comptes 376-2501 Magasin* de coupons .73 Maisons mobiles .5 Manufacturiers .42 Matériaux de construction .62 Mercerie .\u2014.82 Meubles neufs .35 Meubles usages .36 Modistes-couturieres- taitleurs.79 Motoneiges .122 Motocyclettes.13* Motorises .127 Musiciens .114 Musique.46 \u2014N\u2014 Nettoyage et pressage .74 -O- Objets perdus et retrouves .93 Occasions d affaires\t104 On demande .112 \u2014P\u2014 Paysagistes .81 Peinture.92 Personnel de bureau .110 Personnel de metier\t105 Personnel de vente .108 Pharmacies .55 Photographies.49 Pieces et accessoires d'auto\t129 Piscines.102 Plâtriers-maçons .91 Plomberie .88 Portes et châssis\t83 Positions offertes .113 Prélarts-*ui!ee-tapi* .59 Prêts .\u201489 Propriétés a loue'.-.^.8 Propriétés a vendre .4 Propriétés demandées .3 \u2014R\u2014 Radios-televiaeurs systèmes de eon F.0 Rembourrage.34 Reparatione diverses entretien .133 Représentants! es).115 Restaurants-buffets .70 Robes de martee .64 Roulettes-tentes .128 Remorques-tentes .128 -8- Salle de receptions .77 Salons de barbiers .56 Salons de coiffure.57 Service divers.94 Souffleuses .135 Stations de service.136 \u2014T\u2014 Taxis-voyages .137 Terrains a vendre.17 Terrains à louer ou demandes.18 Terres ou fermes a vendre\t20 Terres ou fermes demandées .19 Timbres-monnaies (collection).95 Tondeuses et souffleuses.135 Tracteurs-autobus\t130 \u2014V\u2014 Vêtements.66 Videos Cassettes-Jeux\t43 CARTES D AFFAIRES CARTES D AFFAIRES CONCOURS BAS Cfo\tNOUVELLISTE -\u2022?wf /\t/-4ML & POUROUOI PAYER PLUS CHER?r ^ f - ê ~ ^ m-\t\u2022\u2019 M\tCENTRE DE I % PAUL BLAIS propriétaire \u20223* GERMAIN BEAUDET SsèJ;' conseiller LIQUIDATION TAPIS et PRSlART TOUS NOS STOCKS SONT A PRIX REDUITS 2442, boul.des Récollets (prés autoroute 755) Trois-Rivières - 379-6544 V MARIO POIRIER ?r ml NORMAND MAILHOT conseiller LS Æ V.i°.\u2022 \u2022 Michel Messier Monsieur Jean Bédard, directeur, est heureux d'annoncer que mon sieur Michel Messier est à la suc cursale Trois Rivière en tant qu'a gent immobilier.Monsieur Messier apporte avec lui \u2022\tun bagage d'expérience dans la vente, \u2022\tson dynamisme et sa détermination, \u2022\tune grande expérience acquise dans le monde des affaires.Monsieur Messier est déjà connu dans la région et vous aurez sûre ment l'occasion d'entendre parler de lui prochainement, puisqu'il ac centuera ses activités dans la région Monsieur Messier peut être rejoint à: 4450.boul des Forges.Trois Rivières Tel : 371 2722\t377 3153 2 T 3476 PROPRIETES DEMANDEES PARTICULIER voudrait acheter édifice à bu reaux, immeuble commercial ou à revenus Faire parvenir tous renseignements: C P 1862, Trois Rivières G9A 5M4 4 PROPRIÉTÉS A VENDRE 1,300 piJ, condominium, complexe unique, patio 24x 16, accès tous services 373 3613 23 LOGEMENTS DU propriétaire, près centre les Rivières, très propre, avec jeux croquet et pétanque, tous bien loués, revenu $108,000 (négociable) 374 2345 6\tlogements, St François Xavier éligible sub vention PAR C Q bon prix, 375 8823 Jocelyne 7\tLOGEMENTS, rue Ste Cécile, revenus de 22 000$ 373 0479 ou 377 2006 8\tlogements, 6 ans revenu intéressant clas se 31 St Jean Baptiste de La Salle, directe ment du propriétaire.379 7630 A VENDRE ou à louer maison centenaire complètement rénovée, située à St Grégoire 373 3089 demande/ Claude AUBAINE 6 logements Cap tous loués re venus bruts 26 220$ tout brique, 5 7 les re venus 149 000$ 374 3886 378 8584 AUBAINE1 Triplex rénove T R 2X3 .1X6'7.garage sous sol, 1 514 354 7334 BUNGALOW fini brique 5\u2019> pièces avec ba chelor au sous sol, entrée asphaltée Terrasse Duvernay.T R 0 375 6305 BUNGALOW, papier brique.25 x 42 avec en trepôt 20 x 40 tout en bloc le tout 27 000$ 372 0613 373 2922 4 PROPRIETES A VENDRE CAP, particulier 18 logements 1985, environ 7 fois les revenus Acheteur sérieux seule ment: 378 3426, 373 3824 CAP, split 4 paliers, 2 ans, foyer, cabanon, occupation 1 mois d avis, transfert 376-8811 CONDO de luxe a vendre, BVa, arrière Polyclinique à Trois Rivières, inclus: plaque chauffante, stores vénitiens, fixtures de salle de bains et accessoires, garage pour 2 voitures.Prise de possession rapide, prix 58 500$ Demandez Michel Landry à 376 1775 (le jour) et 378 0747 (le soir).CONDOMINIUM grand 5'?, à vendre.379 2236 DIRECTEMENT du propriétaire immeuble à logements multiples tous loués, non chauffés, non éclairés, avec bail jusqu'au 30 juin 1988, très rentable et facilité de location.Ecrire au C P 103, La Tuque, G9X 3P1 DU propriétaire, Ste Bernadette, rue Frontenac, Cap 2 grands 5\u2019'2, loués jusqu'au 30 juin 1988 374 341 1 ou 375 5040 DUPLEX 5%, S\u2019/z SUR LE MEME PLANCHER SITUES rue Lauzon Trois Rivières-Ouest, secteur Laurent J Deshaies rez de chaussée plus sous sol, endroit paisible, arrière Castel des Prés, concept de propriété à coût très avantageux, venez constater sur place ce que nous vous offrons (Achat et location).Nous offrons aussi bungalows type jumelés, 4'z pièces.375 2943, soir et fins de semaine: 372 1 579 CONSTRUCTION LAURENT J DESHAIES.DUPLEX brique, entièrement rénové, rue Ni verville 2 grands logements 6Y*, renevus: $8 220, prix $55.000 376 9040 IMMEUBLE COMMERCIAL A vendre ou à louer situé à 631.Bas St Joseph, St Barnabe Nord Pour informations: 221 2045 (entre 9h et 16h) DENISE M.PARENT 375 5680 INTÉRESSANT BUNGALOW A PRIX REDUIT sur la rue des Plaines, dans St Pie X 5 grandes pièces, sous sol corn piété, garage Urgent de vendre MLS 874385 HH U T71 T\"S NOUVEAU MANDAT Terrasse Duver nay.grand split 5 paliers construction d'un an Vastes pièces 4 paliers amé nagés.2 salles de bains, planchers de bois franc, four encastré, plaque chauf fante, garnitures de fenêtres incluses À ne pas manquer* Exc! 874827 Devenez propriétaire d une maison neuve à des conditions super avantageuses.Au choix: reprise de bail ou intérêt 83/*% - 1 an ou ter rassement complet ou exemption de taxe d'améliora tion locale pour 1988 Et aussi plusieurs autres avantages BUREAU DES VENTES 3035, Longsault, Trois-Rivières-Ouest Ouvert: lundi eu mercredi, 1 3h â 1 7h 18H30â 20h30 jeudi au dimanche, 13h à 1 7h (promotion voloble pour occupation tvont tn 30 jonvior 1988) Longsaull I i: Jean XXIII \"Construire est un plaisir sur tous les plans\" LES CONSTRUCTIONS PONTOISE INC.376-1614 4 PROPRIETES A VENDRE INVESTISSEMENT SUR Duplex triplex neufs, insonorisation supé neure.planchers de béton, rue Côte Rose mont et Laflamme, avec ou sans foyer et garage Profitez des avantages fiscaux.Les Constructions Pontoise inc.376-1614 JOLI bungalow, très paysager, sous-sol fini, piscine creusée 20X40, secteur tranquille, près de tous les services 374 0925 MAISON de campagne à vendre, grand ter ram, située à St Justin.228 9225, 228 4275 MAISON style moderne, réalisation Claude Deschênes inc., ouverte aux visiteurs, à 105, 1 le Rue, Ste Marthe, sur semaine, de lOh à midi et 13h à 17h, le soir, sur rendez-vous: 372-5226.Samedi et dimanche, de 13h à 1 7h.Vaste choix de terrains avec services.MONT CARMEL, $42,000, très belle proprié té de 16 ans, 3 chambres à coucher, garage, terrain 100X200 Anne Beaumier, Re Max P Bellemare & Associés, 373 7140 code 8698 NORMANVILLE, 2621, du Carmel, petite maison très jolie, toute rénovée, 379 3110 PATICULIER TRIPLEX 5Yz, chauffage central, revenu mensuel 1,190$ 658 Ste Angèle, T R 13 à 1 5h RUE Père Daniel, 2X3Va, 1X6Vj, 1X4%, bien situé.374 8681 SPLIT 3 paliers, neuf, avec 2 grandes verrières, très luxueux, bain tourbillon, etc.105,000$ 40 Paul Gauchery, Cap.376 4906.372 7552 SPLIT LEVEL neuf, 4 paliers, toit cathédrale, Terrasse Duvernay, Trois-Rivières Ouest, rue Cherbourg, aussi choix terrains.Les Constructions Marc Demontigny inc.378 6332 SPLIT LEVEL neuf, toit cathédrale, descente extérieure pour sous-sol, planchers en bois franc, cheminée, à 795, Jean-Lesage, Cap.Après 18h 535 7046 ou 376 7601 ST ETIENNE DES GRES.1350, Principale, 3 chambres à coucher, brique, prix: 60 000$ 228 3813 ou 228 5548 (René ou Denis) OFFRE EXCEPTIONNELLE 2 CONDOS DE LUXE ! |ARDi\\ ck-> ESl/VCADES | Centre résidentiel Demandez Normand 375-0362 - 379-0432 STE-MARTHE, bord du fleuve, 2660, Notre Dame, maison 8 ans, pierre et brique, 5%, sous sol fini, entièrement Novlex, terrain 11 5x425 paysager Du propriétaire.STONEHAM Condo de ski, tout équipé, 3 chambres, foyer, verrière, magnifique vue, 122,000$ Soir 1 418 871 5060 TERRASSE DUVERNAY TROIS RIVIERES OUEST 5 différents modè les de maisons, 2 étages avec garage, dispo bibles.Maison modèle au 51 70 Laflamme In formations: Les Constructions D M Turcotte Inc, 373 5846.373 2814 TERRASSE Duvernay 4 paliers, toit cathédra le.2 Ya ans, planchers bois franc, asphalté, 7 y, pièces + sous sol: 378 6646 TRIPLEX Trois Rvnères-Ouest plus value annuelle très intéressante, rue Mongeau, près de tous les services.376 1614 TROIS RIVIERES OUEST, Terrasse de I Era blière, maison neuve, split level, à 3755, Tu-renne, 375 6220 TROIS RIVIERES secteur tranquille, maison 50x30, finition supérieure, foyer salon, sous sol fini, grand terrain paysager, piscine creu sée, plusieurs extras Après 17h, 374 0634 TROIS RIVIERES OUEST Terrasse Duvernay, 10 modèles de maisons en construction, plu sieurs modèles prêts à livrer, rue Cherbourg, arrière rue Châtelaine Construction Gilles Chaîné 376 0119 TROIS RIVIERES, particulier, 1 1 x 3Y?loge ments 1985, 310,000$ discutable.Acheteur sérieux seulement: 378 3426 après 16h URGENT! URGENT! URGENT! Cap de la Madeleine, secteur Ste Bernadette, prix réduit, bungalow très propre, aucune of fre raisonnable refusée Sonia Béland, Le Per manent, courtier 378 4886 ou 379 3214 code 925 GRAND MERE bungalow ô\u2019?, avec garage, patio, grand terrain paysager, secteur rési dentiel, près hôpital, école 538 1267 6 PROPRIÉTÉS A LOUER 4% pièces vue sur le fleuve 2 minutes du Pont Laviolette Après 18h 233 2045 A LOUER maison récente sous sol fini, à T R O paisible 525$ mois 374 9427 COTTAGE neuf, au bord du fleuve Port St-François.4 chambres.2 foyers, tapis, sous location 293 8717 MAISON avec grand terrain, secteur résiden tiel T R O 650$ mois 374 1490 MAISON neuve avec possibilité option achat secteur Domaine du Boisé Jou' 378 5469 soir 378 3633 PARTAGERAIS ma maison, meublée (Nor manvillel, avec personne seule, 379 31 10 MAISON à louer à 1 mille des données fisca les, 250$ mois pas chauffé 539 7521 7 COMMERCES A VENDRE CASSE CROUTE à vendre, tout équipé bâtis se 16 x 12 pieds, à déménager 10 800$ Vi sible les samedis et dimanches a 8042 rang des Pins Rouges, St Alexis des Monts DEPANNEUR à vendre situé centre ville, bons revenus.374 5844 RESTAURANT Baf camping, rive sud 318 000 carrés 30 km du pont Laviolette vente cause maladie, 373 1282 12 ÉQUIPEMENTS DE COMMERCE CHAMBRE froide congélateur, 3 portes vi trées, une friteuse et une plaque électrique de restaurant 399 2128 VENTE d équipement de restaurant, tels que tables friteuses réchauds etc 377 1517 14 LOCAUX A LOUER ATTENTION BL.JEAN XXIII NOUVELLE construction, 340 â 6 000 car rés vaste stationnement 10$ pied carré, cli matisé, chauffé éclairé Richard Roy 375 4535 Robert Belzil 373 4063\t.14 LOCAUX A LOUER 400 à 1,200' carrés, coin St Maurice et Jean Nicolet, tous services compris, climatisé stationnement.375-0618 BUREAUX A LOUER PLACE FUSEY, CAP, édifice neuf ascenseur, air climatisé, stationnement, libres immédia tement.376-3573 BUREAUX de 200' à 1000 pieds carrés, sur le 6e rue, Trois Rivières et local commercial au 4893 Boul des Forges voisin de Agro fruits 375 8233, 296 2453 CENTRE ville, local commercial à sous-louer, 500' carrés.373-1600, après 18h30: 373 7504, 375 1238 CENTRE VILLE, local à louer, 300' carrés, chauffé, éclairé, 141 Bonaventure.373-1214, 373-5891 ESPACE COMMERCIAL A LOUER 7$0 p» et plut teeteur très achalandé Idéal pour charcuterie Une.pharmacie.tabagie, etc 373-5440 293-5414 379-3555 DE 1 à 1,400' carrés, coin Royale et St Geor ges, T R., local ou bureaux, construction neuve, au 2e étage.Informations: 378 3979 ESPACE bien situé, pour restaurant, station nement, aménagement à faire.376-1930 ESPACE commercial à louer endroit stratégique sur la rue des Forges, environ 4,700' carrés, idéal pour tout genre de commerce; aussi centre ville de Trois Rivières, 8,500' carrés, d'espace à bureau Anne Beaumier, Re Max P Bellemare & Associés 373-7140 code 8698 ESPACES à louer: snack bar, restaurant, ta bagie ou tout autre commerce 373 8258 LOCAL a louer dans centre ville Trois Rivières, 1,800' carrés Jour: 373 4619, soir 377-2748 LOCAL pour professionnel à louer, 875 pieds carrés, coin Bonaventure et Royale, complètement aménagé, chauffé, éclairé, climatisé: 376-3111.LOCAL pour professionnel à louer 875 pieds carrés, coin Bonaventure et Royale, complètement aménagé, chauffé, éclairé, climatisé: 376 3111 LOCAL pour bureaux, 1200 pi*, libre immé diatement, près Place du Marché, coin St Roch et Champlain, 400$/mois 376 8964 LOCAUX A LOUER 800 à 1 800 pi2, boul du Rochon Pouvons également construire selon vos exigences et dimensions.Claude: 375 3425, 373 1034 OFFRE exceptionnelle* Locaux commerciaux à louer immédiatement, situés sur rue Sidbec Nord, Parc Industriel 372 5101, 372 5102 SHAWINIGAN (St Marc), local à louer, commerce et/ou entrepôt, ( + ou - ) 4,000 pi ca , rue Champlain.539 8301, Paul ou Alain ST ELIE DE CAXTON local commercial à louer.300 carrés avec vitrine, grand station nement, centre du village, aménagé aux be soins du locataire, idéal pour médecin, chiro praticien, coiffeuse, etc.Inf: (819) 221 5245 SHAWINIGAN rue St Marc, local commercial, 31x45, magasin ou entrepôt, libre.537-7227 LOCAUX COMMERCIAUX VENDRE ou LOUER RUE SIDBEC NORD TROIS-RIVIÈRES-OUEST I Idéal pour entrepôt avec salle| de montre, bureaux, etc Rens 373 5440, 372 51011 16 CHALETS 2 résidences secondaires, de luxe, au centre de ski St Mathieu, Contactez moi Anne Beaumier, Re Max P Bellemare & Associés, 373 7140 code 8698 MONT STE ANNE, chalet neuf à vendre dans le faubourg, (418)628 6228 GRAND MERE a vendre, proximité rivière St Maurice, 4Yj, habitable à t année, terrain 300 x100 , site idéal motoneige et raquettes, prix à discuter 533 3154 538 2863 17 TERRAINS A VENDRE 9e RUE, STE MARTHE Nouveau développement, terrains différentes grandeurs prêts â construire, paye/'comptant ou â tempérament 379 3214 code 428 A vendre terrain Ste Marthe, coin de rues 62X100 .taxe d amélioration diminuée Heu res de bureau 378 4844 CAP.paroisse Ste Bernadette, Les Boisés de Chateaudun vous offre de magnifiques ter rams, de différentes grandeurs prêts è rece voir construction Profitez de notre prix spé cial à 1 $ le pied carré, incluant la taxe des pro moteurs (2 000$) que nous payons pour vous.Informez vous à 378 3434 sortie 10 autoroute 755 (791, boul des Prairies) DOMAINE DESCHENES STE MARTHE terrains, différentes grandeurs, prêts pour construction, sur 10e, 1 le et 12e Rue 372 5226 ou 372 1 771 TERRAIN i vendre.104 500 pieds carrés à négocier Pour informations contactez Alain Héon è 221 5466 TERRAIN 70x 1 30, secteur du Fief arrière ter ram donnant sur Golf Ki 8 Eb 379 3506 TEMUINS OE CHOIX fc 5 000 1 50 000 ** Servie** matcllét \u2022 prêta è conatrulra |AK[)l\\(fc-sESI-Y, AIXS j Centre résidentiel 375-0362 - 379-0432 Demandez Normand 17 TERRAINS A VENDRE TROIS RIVIERES OUEST, secteur de choix, Terrasse de l'Erablière, magnifique terrain de 8 524 pi carrés, très ensoleillé, 376-1614 19 TERRES FERMES DEMANDÉES ACHETERAIS terre à bois (bois franc ou bois mou).Paierais comptant Appelez après 18h à: 379 2492 ACHETERAIS terre à bois ou coupe de bois, terre à culture.374 8068 ACHETONS terre à bois ou coupe à bois, payons comptant.377-1832 23 LOGEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT CAP grands 5 Va, 3Yz, arrière Woolco, presque neufs, libres immédiatement.Jour: 379 5384, soir: 378 6443 1 MOIS GRATUIT Aubaine, 3V», Cap, meublé ou non, buande rie, déneigement, remise.378 7125 F 3%-4% et 5% neufs î 2 MOIS GRATUITS Arrière Gale ies du Cap 375-4102-379-0432 23 T 87267 1 MOIS GRATUIT 3Vi, Cap, semi meublé, stationnement dénei gé, porte patio, buanderie, libre immédiatement 372-0215 1 MOIS GRATUIT 3%, Cap, rue Crevier, meublé ou semi meublé, chauffé, éclairé, $255, libre.375 0618 1 mois gratuit, 4Yj, neuf, stationnement, etc.Bienvenue aux visiteurs 374 8912.1 MOIS GRATUIT TRES grand 4Y?, Cap, rue Patry, très propre, immeuble bien tenu, cour clôturée, concierge, repeint à neuf, libre 374 8263.3V2 - 4V2 - SVi Près du centre commercial Les Rivières 372-1674 ou 379-3214 code 443 Réjean Tessier 1 MOIS GRATUIT 4Vi, 5'A Très beaux Endroit paisible Cap et Ste Marthe Conciergerie et déneigement Meublés ou non, porte patio.379 6463, SOIR, FIN SEMAINE 374 8174.1 MOIS GRATUIT.T.R.O 4% chauffé, eau chaude, stationne ment, 373 7516, 373 9022 1 MOIS GRATUIT 2Vz, 3%, 4%, S\u2019/z PRES CEGEP.UQTR, CENTRE D'ACHATS meublés, chauffés éclairés ou non.à comp ter 260$ 374 2020, 374 5899, 376 9909 ratuit 4Y?, sous louer, T.R O.libre 9 8, 376 8572, 379 3214 code 862 1 mois janvier/ l\u2019/z, 2Vz, 3\u2019/z.4Vz, B\u2019/z CHAUFFÉS éclairés, insonorisés, stationne ment 373 5400, 374 2507 1%-2%-5% PRES cegep, uqtr, Les Rivières, 376 3240 2 à 3 MOIS GRATUITS 5% à louer, chauffés, éclairés, près centre Les Rivières et de tous les services, frais peints, ménage fait: 374 0976 2 MOIS GRATUITS CAP 4Y».335$/mois Après 1 8h 375 1147 2 MOIS GRATUITS 3280 Louis Pasteur.3%\t4Va, meublés ou non, près de tous les services.372 5493 sm* uixikux POSSIBILITÉ POUR HANDICAPÉS ARRIÉRE GALERIES OU CAP 1 MOIS GRATUIT 376-0412 23 LOGEMENTS A LOUER 2 MOIS GRATUITS Grand 5Va, près Centre Les Rivières, toutes commodités immeuble récent, 373 5440.375 6562 2 MOIS GRATUITS 4% chauffés, éclairés, frais peints, arrière Ga lenes du Cap.possibilité bail de 2 ans au même prix.378 6958 I S'/a-4V2 et SVz neufs ] 1 MOIS GRATUIT Arrière carrefour Trois-Rivières-Ouest.378-6958 23 T 87266 2 MOIS GRATUITS Cap, grand B'/,.375-2006 ou 378-3956.2 MOIS GRATUITS (Meublé ou non) 4 Va, près Carrefour Trois Rivières Ouest, à partir de 319$ 379 8262 3Va.4Va, 5Va.près centre commercial Les Ri vières, à partir de 285$, 378 3804 4Va, près cegep et université, 376 7212.2 MOIS GRATUITS LOGEMENTS A LOUER 5% style maison de ville (town house), 2 sal les de bains, porte patio, piscine extérieure: 372 0706 2 MOIS GRATUITS CAP, 4Va, propre, tranquille, vue panorami que: 378 5834 ou 376 1936 « BAUX JUSQU'EN 198 ¦'H r ¥ 3190, Louis Pasteur S\u2019/z-A\u2019/z-B\u2019/z près hôpital Sainte Marie, Cégep, polyvalente et université Salle de lavage et stationnement fournis.Concierge sur place 375\t3214 23 T 3459^ 2 MOIS GRATUITS, ARRIERE EGLISE ST EUGENE CAP, RUE TROTTIER Logements neufs, 3%, luxueux.Entrées laveuse sécheuse Cuisinière et réfrigérateur compris Super insonorisation -Isolation supérieure 376\t9B41 295$ PAR MOIS.CONSTRUCTION DENIS MUETTE INC.290$ à 33B$ SPACIEUX, 3Va, 4Va, Côte Richelieu et Lau zon.Trois Rivières Ouest, non chauffés: 374-1386, 375 2943 Non meublés.2x3% semi meublés, non chauffés, non éclairés, très bonne insonorisation, très bien si tués, près autobus, 325$, 1 mois gratuit.Jour et soir: 376-5573, ou 376 3393 REFAITES-VOUS UNE NOUVELLE VIE TRÈS BRANDS 4% NEUFS Plus beaux, plus avantageux que bien des condos, situés dans secteur plein d'accom modements, à prix très abordable.Occupation immédiate ou réservez pour plus tard.373-5440 378-5598 BAS de * 2% chauffé, éclairé, meublé, 240$,, 4Ya chauffé, éclairé, 275$, semi-meublé 290$ 376 8355 2'/2 MOIS GRATUITS LOUIS PASTEUR 4%, 5 Va chauffés, meublés ou non, buanderie, conciergerie 379 5100 3 MOIS GRATUITS près polyclinique 4\u2019/, neufs, secteur de choix, insonorisé, porte patio, remise, stationnement 4210 Laurent Létourneau 376-5573 (4120 Laurent Létourneau! 3 MOIS GRATUITS 3% pièces meublé chauffé, éclairé près Woolco.Cap 376 2102, 376 1879 LE NOUVELLISTE ' \t trois.Ri Vf tues Rum Bavard, Louta-Pinard Sylvain at Sa Rua 3Vfc, 4Vi et 3Vi Ruas Eaparante at Dut*\tÀ compter de 250$ par mois e CHAUFFÉS et ÉCLAIRÉS CAP-DÜ-LA- ïlAÔSLlINS Rua Backoff.\t3V2 .Rua Thtbaau,\tAVz\t TROIt-RIVIÉRIS-OUIST ^atoaçoubtrtln\t4V2\t\t \t LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 / 39 23 LOttUëNTS * LOU»\t23 LOttMUTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 3405 LOUIS PASTEUR 4M près du cégep pré» université et de I h6-prtél Ste Méfie chéutté rreublé ou non libre immédiatément 379 9287 3W eu Cap.p'es de l autoroute et Galeries pria rédun (transfert! libre 379 1096 3M meublé «V4 sem meublé eau chaude fournie stationnemant buanderie 'ue Louis Pasteur 379 4433 La Manoir du Vieux Port (centre-ville Trois-RivMres) LOtfMEITS CONMS K LUXE \u2022\tASCENSEURS\te INTERCOM \u2022\tPISCINE e SÉCURITÉ CONTINUE e GARAGE e CHUTE A DÉCHETS 378-7352 .ai2irnS 3V4 meublé rue St François-Xavier non chauffé, non éclairé 225S mois buanderie au sous sol 378 2479 ou 375 9209 3Vfr serrw meublé, dans Ste-Marguente libre immédiatement 2401 mois entrées laveuse sécheuse, service d'autobus 377 5805 3%.4V2.5 Vj, a louer ou sous-louer, nouvelle administration, situés à Trois Rivières, remis à neuf 372 7545 3V4.4V4.dans St Sacrement et St François d Assise décembre gratuit Pour visiter 376 7569 3%.Boui St Michel, demi sous sol (libre), non meublé, 210$ mois 378 4366 3%.Cap, rue Barkoff, meublé ou semi meu blé, chauffé, éclairé, service de buanderie statmnement.libre, 375 0618 3%, décorations originales, chauffé éclairé, stationnement, centre ville 375 9226 3V4.entrées laveuse sécheuse, près toutes commodités, non chauffé, non éclairé, mé nage fait, chauffage électrique, stationne ment, rue St Valère, Cap, 260$ 378 3131 3%, meublé, chauffé, éclairé, 991 St Paul, Trois Rivières, 1er décembre 373-8043 3V4.Trois Rivières Ouest, 3 paliers, prix ré duit, (transfert), libre 379 1096 | 2 MOIS GRATUITS] Cap, près autoroute 755 Logements refaits à neuf 3V», meublés, chauffés, éclairés 4Vs non meublés 375-4102 23 T 94645 4Yfc sur 2 étages vue splendide sur le fleuve Cap porte petto rénové grande cour 290$ Nicole 378 3111 ou 378 3282 4% sur deux niveaux Domaine Du Boise 7440 Place Boudreeuit app 3 près bout des Forges Après 19h 379 2399 4H très grand 1er ou 2e etage rénové me nage fait au complet grand terrain station nament près de tous les services 7700 boul des Forges 374 5292 4Vfc.2e 104 rue St Pierre Cep rénové à neuf 290$ mois prêt 1er janvier pres mer ché aux puces Cap Le soir 373 7541 4Vfc.rue Louis Pinard immeuble tranquille près centre les Rivières et université 379 1083 293 6298 SVfc à louer sous soi 2203 Lajoie T R ecla* ré.chauffé stationnement $300 par mois 378 6322 5Vfe à sous louer 2e étage Ste Marguerite références exigées 375 3202 516 neuf tranquille non chauffé non éclaire rue Matteau 365$ mots 379 9184 5 V6 près école primaire frais peint chauffé 2 mois gratuits 360$ De Mésy Cap 378 1868 655, Côte Richelieu.3\u2019'j 4Vj meunles ou non meublés 2 mois gratuits 374 4463 7905, BL DES FORGES SVi semi-meublé, chauffé, accès é la laveuse stationnement, libre 1er janvier 379 5757 A CHAMPLAIN logement 4'j avec grand ter ram.Information 295 3573 A PARTAGER 6!6 pièces, centre ville Trois Rivières avec un autre étudiant pour 122$ par mois 378 4024.379 6536 A sous-louer, 4%, près Les Rivières Après 17h 378 4631 AINES(ES) Appartements sécuritaires voisin centre d'achats Les Rivières, surveillance mé dicale 24h, repas, chapelle, animation, appartement modèle à visiter 379 1064 ARRIERE Galeries du Cap.grand SV immeu ble récent, toutes commodités, endroit paisi ble 375 6562 373 5440 ATTENTION! 3Vi et A\u2019/* Logements rue Cloutier, près cegep et Super Carnaval, 275$ et 295$ 373 6701 ou après 18h: 376 7123 414 à sous-louer, très propre, 420$ par mois, chauffé, éclairé, piscine extérieure, près Les Rivières, libre 1er janvier.375-7637 A\u2019/j CENTRE-VILLE Près hôpital St Joseph, construction neuve, avec entrées laveuse, sécheuse, porte patio, balcon, service de conciergerie, libres immé diatement.Informations: Daniel, 374 9121 (secteur pour personnes âgées).4% chauffé, 3e étage 250$ mois, libre immédiatement S'asresser à 1100 rue Ste-Ju-lie #A 372 9622, 373 3570 4% demi sous-sol, chauffé, eau chaude fournie, très propre, 370$/mois 374 7295 AU Cap, 445 St Maurice, 414, libre, mois gra tuit, 345$ 378 3739 AUBAINE.414, ultra grands, paisible, remise, stationnement déneigé, eau chaude fournie, secteur des Fleurs, Ste Marthe, 379 6463, soir et fin semaine, 374-8174 RUECHAPLEAU A Cap-da-la-Madslein* chauffé éclairé 414 et 314.four micro-ondes inclus en promotion pour location en décembre, 2 mois gratuits, meublés à neuf, chauffés, eau chau de fourme, buanderie, conciergerie 379 0432.375 4102 414 haut de duplex, libre, stationnement, remise, quartier tranquille, 290$ 373 2072 414 neuf, Ste-Bernadette, Cap, 290$ ! mois, pour fin novembre.378 1929 4Va NEUFS DOMAINE des Récollets, luxueux, planchers de béton, intercom, porte-miroir, armoires mélamine.373 3049 414 quartier résidentiel, à T.R., avec porte pa tio, grand rangement 375-0801, 373 4661.CAP.ENDROIT PRIVILÉGIÉ 3Va - 4Va - 5Va Grands, très luxueux et neufs.150, P.E.Trudeau, Près des Estacades et boul.Pie-XII 376-4906 y 374-8289 366$ par motsN (1 mois gratuit) RUE PIERRE BOUCHER Cap-nsonon*a* conciar gari* chauffas aciaaas ptscma axtanaura buanoana stationnamant optionnai 373 7124 FOUR micro onq#* an promotion pour ioca l*on an dacambra 2 mois gratuits Tro«s R* vtaras Ouast près arana Côta rosamont 3 S maubia at 5 4 375 4102 379 0432 GRAND 3 4\tchauffa av aira a*p< ratauf cantrai Après 17h 379 1550 GRAND 3 > Trois Riviéras avac sous sol $175 mois janviar 373 5421 375 1833 GRAND 4 a louai rua das Jonquilles a ai chaude fourni# 300$ mois iibra 28 décam bra 378 0380 GRAND 4 4 è sous louai chauffa eau chau da fournie stationnemant avac prise 300$ mois a 3775 Ste Marguerite Trois Rivières 378 3022 ou 375 2668 GRAND 4 ; rua Notre Dame Cap près da rua Fusey entrees laveuse sécheuse planchers bois franc 225$ mois 375 2708 GRAND 4 4 225$ 3e étage 624 St Chris tophe Trois Rivières 375 8059 374 7381 GRAND 5 4- neuf a prix modique Informa tion 373 2307 ou 373 3158 LOGEMENTS NEUFS 4» I Planchai* da béton Intarcom insonorisation supanaura GRAND 5 4 rue Royale Trois Rivières frais peint, planchers bois franc occupation im médiate 373 5440 375 6562 GRANDS 34 4 4 é louer, style condo li bres.Informations.373 8258 GRANDS 4Vi NEUFS Insonorisation supérieure planchers en bé ton tranquillité assurée, à 3 minutes de la 40 372 0442 GRANDS 4 4 et 5 4 à Trois Rivières Ouest, refaits à neuf 376 3191.376 2359 ou 375 8828 LOGEMENT CONDO 34 400$ par mois, dé coration ultra moderne, tous les services, ga rage, piscine 514 254 4541 LOUIS PASTEUR, logements 3 4 à 54, sé cuntaire.concierge résident 372 5493 MANOIR de l\u2019Erablière, 44, non chauffé, non éclairé, libre, 483$ mois 374 6225, Irène PARTAGERAIS ma maison, meublée (Nor manville), avec personne seule, 379 3110 PLACE du Centre, centre ville 2, 3.4 5.6 pièces chauffés, éclairés, conciergerie, pis cine intérieure, sauna, salle de lavage, terras se sur le toit dépanneur, pharmacie, station nement optionnel 378 3332.PRIX SPÉCIAL SUR VISITE TRÈS GRANDS 4V2 chauffés, eau chaude fournie, service conciergerie.À Trois Rivières \u2022\tPrès de l'Université À Trois-Rivières-Ouest \u2022\tPrès du Carrefour.Renseignements : 378-7852 23 T 102 PRES hôpital St Joseph, rue Ste Geneviève, 2Va, demi sous-sol, semi meublé, neuf im peccable, tranquille, 240$, 375 0849 PRES LES RIVIERES ET DE L'UNIVERSITE 3765 Antoine Polette, 4Vi, chauffé, éclairé, stationnement, libre, 374 4939.PRES université, 1 Va meublé, chauffé, éclairé, aussi S\u2019/j chauffé, éclairé, libre 379 5734 PRIX REDUIT 44, rue Patry, très beau, très grand, repeint à neuf, porte patio, déneigé, libre immédiate ment 379 6463, soir et fin semaine, 374 8174 PRIX spéciaux.Trois Rivières, 740 de l'Espé ranto, 3150-3160 Louis Pasteur, 54, 44, 34 meublés, semi meublés, non meublés, éclairés, chauffés 373-4537, 379 9804, 379 3214 code 922.PRES DE MCDONALD CAP J : antraas tavausa séchauaa non maub* 225$ 376 3461 _ »as avant at arriéra grande 5 6562 373 5440 PRIX SPECIAL SUR VISITE 34 4S 54 nauts insonorisés avac lame at béton antraas avau sa séchause site ideal près das sarvtcas 376 1614 RUE Ste Angéie 5 4 ptécas eau chaud# four ma 275$ 373 6677 379 2459 RUE Sta Marguerite 54 neuf non chauffa non aclatr# 376 1 767 RUE Whitahaad 5 \u2019 i non chauffé non éclairé 250$ par mois libre immédiatement 373 6701 M Beaudry SECTEUR des Chenaux beau grand 5 4 chauffé tapis stationnement 378 6460 ST PHILIPPE grand 54 dans duplex plan chers et armoires en chêne fixtures incluses non chauffé non éclairé 375$ mois Appe le; A 378 9325 ou 375 0615 STE MARGUERITE 3V4.4Vi 1 MOIS GRATUIT NEUFS insonorisation supérieure station nement espace de rangement 378 7140 ou en tout temps 376 35/3 STE MARTHE, grand 54 face au fleuve, frais peint galeries avant et arrière remise grande cour prix spécial 373 5440 ou 375 6562 SUPER aubaine 34 meublé chauffé èclai ré stationnement buanderie Ste Marthe 379 6463.so.r 374 81 74 SUPER SPÉCIAL 5 4 et 34 meublés ou semi meublés rue St Maurice Cap Tous les services 373 3824 378\t3426 SYLVAIN rue) 14 è 54 meublés ou non.buanderie 373 5982 375 8233 TERRASSE Seigneuriale 34 70.Louis Pasteur près hôpital Ste Marie 14 2 4 34 44 5 4 insonorisés conciergerie chauffés éclairés piscine intérieure, sauna buanderie tennis raquet bail squash badminton, dépanneur salon coiffure dames stationnement option nel 373 4256 TRIPLEX NEUF COTE Rosemont 1 34.1 54 371 2222.375 8673 si répondeur laisse; message TROIS RIVIERES OUEST 4 4, eau chaude fournie, libre décembre, 1 mois gratuit 640 Côte Richelieu 379 9234 TROIS RIVIERES OUEST 4 4 très grands 2 stationnements 378 6024 374 2507 TROIS RIVIERES OUEST 34 meublés ou non.chauffés, éclaires, 1 mois gratuit 379\t9234 TROIS RIVIERES rue Chabanel, 44.libre im médiatement 296 3469 AVIS à nos annonceurs ^Toute annonce classée publiée dans Le Nouvelliste peut être acquittée par En appelant pour commander votre annonce, il suffit de donner le numéro de votre carte.1 MOIS GRATUIT GRAND MERE 4 4 très beaux très granos rspemts à neuf concierge*** stationnement déneigé Soir 537 8444 1 MOIS GRATUIT GRAND MERE 4 4 très baaux très grands repeints è neuf conciergerie stationnement déneigé\t6444 GRAND MERE J la avenue logements neufs 4 4 300$ 64 350$ 1 mors gratuit libr# \u2022mmadiatement 538 6306 537 5463 GRAND MERE om 9e Ave et 12a rue 5 4 250$ disponible immédiatement 538 3559 GRAND MERE et St Georges très beaux 3 4 neufs meublés ou non libre 538 3578 GRAND MERE 4 4\t309 26e rue repeint è neuf très propre libre 538 4662 HLM ST BONIFACE 4H pour te 1er février 1988 occupation dou ble Tél 535 3993 RESIDENCE DES ERABLES SHAWINIGAN PRES DU CEGEP 2 H 3 4 4 4 5 4 meublés semi meublés ou non meublés conciergerie piscme Tél (8191 539 5604 SHAWINIGAN 6 4 1ère rue 2e étage Té) 537 0250 ou 538 7908 SHAWINIGAN SUD 2 44 non chauffés non éclairés conciergerie libre immédiatement, 335$ mois Tél 537 6038 SHAWINIGAN rue Champlain 4 4\t54, chauffé entrée laveuse sécheuse, station nement Tél 537 5414 SHAWINIGAN tré% beaux 31 meublé# chauffés, éclairés, tous les services, situés sur la 2e Rue 537 5538 SHAWINIGAN SUD 4 4 chauffé, éclairé, ta pis mur è mur.entrée laveuse, sécheuse, $325 mois 537 4902 SHAWINIGAN rue St Marc 4 4 1er plan cher Aussi rue Fngon.44.libre immmédia tement Tél 538 0771 538 7235 SHAWINIGAN beau grand 4 4 tapis et pré larts neufs libre immédiatement 536 5870 SHAWINIGAN SUD 355, 123e Rue Tous nos logements sont loués chauffés, éclairés, eau chaude fournie pom 295$ |3H) 319$ (4H) Chut# .'i d*' chets, service de conciergerie 537 6868 SHAWINIGAN secteur Christ Roi, 1er et 2e étage.44, chauffage électrique, ménage fait è neuf, 265$ et 245$ 539 6834, 539 2624 SHAWINIGAN SUD DERNIERE chance* 1 Grand et spacieux 54, près hôpital, toutes commodités, prix réduit Jour 539 3253, 539 2371 Soir et fin de se maine: 537 1721 demande; Line SHAWINIGAN SUD 3 4 meublé, chauffé, éclairé, chauffage électrique, stationnement, laveuse sécheuse, 1er plancher, libre, 275$ / mois, 1 378 1 256 SHAWINIGAN ,1 sous louer Spruce, grand 4H, au 2e.hall d\u2019entrée, chauffé, planchers bois franc, vue sur St Maurice 537 74 71 SHAWINIGAN 4 4 non chauffé, non éclairé, chauffage électrique, entiée laveuse sécheu se, 1 84$/mois 538 6134 SHAWINIGAN rue Frontenac, près hôpital Ste Thérèse, grand 34 meublé ou non, libre 1er février Roui inf 539 2283 25 APPARTEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT 34.54 près centre Les Rivières Information 375 4546, 378 0618 demande; Hu-guette, ou midi et soir 268 5363 1 MOIS GRATUIT LE COLONIAL T rois Rivières Ouest, 2 4, 3 4, meublés, chauffés, éclairés, tous les services, entrée personnelle sans corridor 372 1288 10% rabais pour les 3 premiers mois, 1 V», 169$; 24, 232$, 34.325$, centre ville, près cegep et uqtr, tous les services compris, libres, 376 3372, 375 1517 14 à 64, 175$ et + , centre ville, cégep, uqtr, 372 9613, 378 4286 l'incroyable multimilliardaire ^jiun^luu/ Russell Hliller @) *»,ïïIh0-;«, Là encore, le cas de Ronald reposait sur la valeur légale des intentions de Sarah Getty, sa grand-mère.Autant qu\u2019on pouvait en juger, sa décision d\u2019exclure son petit-fils du trust qui portait son nom se fondait, au départ, sur un souci d\u2019égalité.En 1934, date de la formation du trust, Ronnie était supposé hériter un jour de l\u2019importante fortune de son grand-père maternel, le Dr Otto Helmle, un riche industriel allemand.Ses demi-frères ne bénéficiant pas d\u2019avantages semblables, on décida que Ronnie ne percevrait du trust qu\u2019une modeste rétribution.Malheureusement, la situation de la famille Helmle, en Allemagne, fut dramatiquement bouleversée par l\u2019arrivée d\u2019Hitler.Opposant avoué au régime nazi, le Dr Helmle subit la même destinée que celle de tous les hommes courageux de son pays.En 1937, ses biens lui furent confisqués et on le déporta dans un camp de concentration.Curieusement, Getty prétendit ignorer le sort du Dr Helmle.malgré ses fréquents voyages en Allemagne tout au long des années trente.En revanche.Sarah Getty, alors âgée de quatre-vingts ans, commençait à s\u2019inquiéter pour 1 avenir de son petit-fils.Getty rassura sa mère en lui promettant de léguer à Ronnie une part égale à celle de ses frères.Apparemment méfiante à l\u2019égard des bonnes intentions de son fils, Sarah laissa à Ronald 200 000 dollars de ses actions personnelles de la Getty Oil.Après la guerre, Helmle ne put recouvrer son patrimoine.Getty promit à Ronald et à la mère de celui-ci d\u2019inclure le garçon dans le trust.Il ne le fit jamais et Ronald ne découvrit la vérité qu\u2019après son décès.Comme le signalèrent ses avocats, « l\u2019oubli » de Getty avait pour conséquence « d ennchir injustement les défendants, en leur léguant un tiers en plus de ce qu\u2019ils auraient dû recevoir.un quart de la somme globale revenant de droit au plaignant ».Les juges repoussèrent cet argument.Après avoir traîné de longues années devant divers tribunaux, la plainte de Ronald fut finalement déboutée en janvier 1984.au moment où ses trois mille dollars annuels paraissaient encore plus dérisoires, comparés aux revenus des autres bénéficiaires.A cette date, Paul et Gordon percevaient chacun plus de cent vingt millions de dollars par an.Le juge exprima toute sa sympathie à Ronald, mais conclut que rien n\u2019avait été dûment signé pour égaliser sa part, de même qu\u2019il n\u2019existait aucune preuve légale d\u2019une déclaration mensongère de Getty à Sarah.De toute façon, l\u2019action de Ronald se heurtait à la jurisprudence puisque théoriquement, il aurait pu saisir maintes fois l\u2019occasion de faire réparer cette injustice du vivant de son père.Gordon aussi se montra compatissant : « Je pense que mon père aurait dû nous traiter de la même façon.Je ne comprends pas pourquoi Ronnie a été évincé.Personnellement, je serais ravi de le faire entrer dans le trust, mais cela poserait d\u2019énormes complications à cause des impôts.Ma grand-mère a veillé à rectifier les choses, dans son testament, en lui léguant quelques actions de la Getty Oil.S\u2019il les avait gardées, cela représenterait maintenant cinquante millions de dollars.C\u2019est une somme très importante et je crois que le procès visait plus à faire parler de lui qu\u2019autre chose.Je le rencontre rarement, désormais.Je ne l\u2019ai même pas aperçu depuis un an.Aux dernières nouvelles, il s\u2019occupait d\u2019affaires immobilières.» A Malibu, à la Fondation J.Paul Getty, l\u2019héritage du fondateur occasionna un autre type d\u2019angoisses.Comme il avait peur de la mort et refusait toute allusion à l\u2019éventualité de sa disparition, Getty n\u2019avait jamais prévenu les responsables du musée de la bonne fortune qui les attendait.En 1972, il était même allé jusqu\u2019à leur annoncer la cessation des subventions On comprend donc leur ahurissement à la lecture du testament, quand ils apprirent que leur musée allait devenir le plus riche du monde.Au moment de la réalisation de la succession, avec l\u2019augmentation des taux d\u2019intérêt et l\u2019accroissement brutal du cours des actions, la donation passa de sept cents millions de dollars à un milliard deux cent soixante millions.Les lois fiscales fédérales imposent à ce genre d\u2019institutions de dépenser un certain pourcentage de leur revenu annuel.Dans le cas du musée Getty, ce pourcentage obligatoire représentait près de cinquante-quatre millions de dollars par an.Cela déclencha aussitôt un état d\u2019alerte générale au sein du monde de l\u2019art, qui fut saisi de panique en supputant que le fabuleux carnet de chèques du monstre Getty allait faire flamber les prix et bouleverser le marché.En effet, l\u2019extraordinaire donation permettait à un petit musée de province de surenchérir largement sur tous ses rivaux pour l\u2019acquisition des rares pièces exceptionnelles encore aux mains de quelques particuliers et qui devraient probablement être mises en vente un jour ou l\u2019autre.Tandis que le musée J.Paul Getty se voyait dans l\u2019obligation de dépenser plus d\u2019un million de dollars par semaine, la prestigieuse National Gallery de Londres ne disposait que de six millions de dollars poLir l'année entière.Le contraste était saisissant.Les conservateurs du musée Getty firent de leur mieux pour dissiper les craintes des professionnels, qui les imaginaient déjà pillant tous les trésors d\u2019Europe.Toutefois, ils ne pouvaient se défendre d\u2019avoir trop d\u2019argent.Dans le milieu très fermé des plus importantes salles des ventes de Londres et New York, marchands et collectionneurs palabraient d\u2019un air lugubre sur la montée artificielle des prix, provoquée par ce qu\u2019ils dénonçaient comme « le facteur Getty ».Les premières acquisitions du musée ne firent rien pour calmer les esprits.En 1977, il paya trois millions neuf cent mille dollars pour une statue en bronze d\u2019un jeune athlète, datant du iv* siècle av.J.-C., répertoriée comme l\u2019unique œuvre connue de Lysippos, sculpteur à la cour d\u2019Alexandre le Grand.Cette pièce magnifique, bientôt surnommée « le bronze Getty », engagea le musée dans un scandale international.Découverte en bordure de mer près du port italien de Fano, en 1964, couverte de coquillages, la statue fut d\u2019abord achetée par un antiquaire italien et remisée à l\u2019abri des convoitises chez un curé de la région, pendant que s\u2019ouvraient des négociations entre les acquéreurs potentiels.La police italienne, avertie qu\u2019un trésor archéologique allait sortir du pays en fraude, investit la maison du curé.Trop tard.Le bronze s\u2019était déjà envolé.Il réapparut quelques années plus tard en Amérique du Sud, et fut racheté par un consortium d\u2019objets d\u2019art basé au Luxembourg.Son acquisition par le musée J.Paul Getty souleva un scandale en Italie, qui l\u2019accusa de détenir une œuvre d\u2019art exportée illégalement.L\u2019affaire ne fit qu\u2019alimenter les craintes des professionnels, craintes exacerbées lorsque le musée se signala à nouveau par une enchère record de deux millions de dollars, pour un cabinet rococo d\u2019époque Louis XV dessiné par Nicolas Pineau et exécuté par Jacques Dubois.Peu après, ce fut un véritable défilé d\u2019enchères records : trois millions deux cent mille dollars pour une statue en marbre de Giovanni de Bologne, quatre millions pour un tableau de Goya, deux millions pour une paire de soupières en argent Louis XV, deux millions sept cent mille pour un chef-d\u2019œuvre de la Renaissance signé Dosso Dossi, trois millions pour un Gauguin, cinq millions cinq cent mille pour des tapisseries des Gobelins.« Le monde de l\u2019art ne sera plus jamais le même, déclara le journal The Economist.Malgré ses promesses d\u2019utiliser sa fortune de façon responsable, le musée Getty a prouvé que, lorsqu\u2019il voulait vraiment quelque chose, même le Metropolitan Museum de New York ne pouvait le concurrencer.Les connaisseurs en tremblent.» Le vieux milliardaire aurait certainement été horrifié de passer à la postérité sous l\u2019appellation de « facteur Getty », épithète synonyme d\u2019avance et de richesse obscène, lui qui avait un jour déclaré : « Je ne vois aucune gloire à laisser le souvenir d\u2019un rupin.Je suppose que l\u2019histoire gardera de moi le souvenir d\u2019un homme d\u2019affaires, mais je préférerais l\u2019image d\u2019un collectionneur d\u2019art plutôt que celle d\u2019un chef d\u2019entreprise bourré d\u2019argent.» Tandis que ses descendants se querellaient autour du testament et que le monde de l\u2019art tremblait sous l\u2019effet du « facteur Getty », le corps du milliardaire reposait dans une chambre froide au Forest Lawn Memonal de Glendale.Le cercueil était arrivé à Los Angeles en avion.Au moment de l\u2019ouvrir, on s\u2019était aperçu que personne n'avait obtenu le permis de l\u2019inhumer dans le ranch.Il fallut trois ans de tracasseries administratives pour pouvoir enfin enterrer Getty dans son mausolée de marbre, derrière le musée, aux côtés des corps de George et de Timmy qui avaient déjà été ramenés de leur cimetières de Los Angeles.Getty avait finalement exaucé un de ses souhaits les plus chers : rentrer en Californie.A\t» 40 / LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 25 APPARTEMENTS A LOUER 25 APPARTEMENTS A LOUER 31 BUREAUX A LOUER 46 MACHINES A COUDRE 82 MATERIAUX DE CONSTRUCTION 94 SERVICES DIVERS 1 MOIS GRATUIT 2V4.3Vi.4V4.5% PRES CEGEP, UQTR, CENTRE D ACHATS «Meubles chauffés éclairés ou non, à comp 1er 260$ 374 2020 374 5899 376 9909 1%\t6W, prés des services, sta lonnement 374 2507 ou 375 8233 1% chauffé éclairé, meuble ou non station Miment 195$ mois Après 18h 378 8944 )V$ pièce meublée chauffée éclairée '170$ mois, centre ville 373 2191 1% piece, chauffé éclaire meublé rue Radis ton TR 375 00C8 374 0615 2X5% non chauffés non éclaires bien si Hét.m gratuit Jour et soir 376 5573, 376 3393 2% a sous louer, janvier à avril, meublé Chauffe éclairé, 250$ mois, près de l'uni versité 371 1885 2%\t3% 4 V2 5 y* de toute beauté piscine près services; 3 73 5400 375 8233 2% 4 V», centre ville, rue des Forges, meublé Chauffé, éclairé, 185$ et 300$ 373 0894 2% meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement près centre d'achats boul Ste Madeleine 378 1621 2% meublé, chauffé, éclairé, près centre Les Rivieres, transport en commun.225$ Jour et soir 376 3393 2% pieces, chambre séparé salle a manger.Cuismette.salle de bain, 250$ mois 1611 hiotre Dame 378 1773 2% spacieux, meublé, chauffé, éclairé à 1 minute des Rivières, stationnement, entrée privée, 225$ mois 379 1870 2%.3170 Louis Pasteur meublé, chauffé, éclairé 270$ mois 379 9123.374 5380 2%.3Va.chauffés, eau chaude fournie, face cegep.376 1302, 378 3734 ou 372 7376 3Va à louer, coin 1 2e Rue et boul des Forges meuble.385$ 1 mois gratuit.376 9541 3% Cap, sous sol, meublé, chauffé, éclaire, 200$ mois Entre 1 7h et 21h, 379 8562 3% et 1 V tout compris, stationnement.797 Bonaventure 379 4605, 374 2108 3% meublé, chauffé, éclairé.670 Côte Riche heu.T R O 378 7829 3Vj rue Bellefeuille, 235$ mois, semi meublé, chauffé, éclairé, demi sous sol 376 4436 3% rue Jutras, refait à neuf, bas, 275$ par mois 376 1302 ou 378 3734 4% neuf, armoires mélamine, 2 étages, 2 sal les de bains, 2 portes patio, 375 8233 4% pièces, libre immédiatement, très propre, Trois Rivières Ouest 378 4212 GRANDS 3 V2 NEUFS TR OIS-RI VI ERE S-OUEST PLACE BELLEFEUILLE près de tous les services.Insonorisation supérieure comptoir a déjeuner, système d'intercommunication, balcon-terrasse Possibilité semi-meublés INFORMA TIONS: 375-6562 - 373-5440 4\u2019/2 SPACIEUX Sécurité, confort, tranquillité, a 3700.Antoi ne Polette Trois Rivières, 375 9268 A PARTAGER sur Louis Pasteur 4 / meublé, tout compris, porte patio, rangement, station nement, tranquille, dans immeuble récent, sé curitaire, non fumeuse.371 2576 A PARTAGER 4\u2019.meublé ou non.non chauf ?é, non éclairé, stationnement, prix à discuter, libre fin décembre, Louis Pinard.379 3846 A sous louer.2% meublé, chauffé, éclairé, stationement.LIBRE le 1er janvier, 260$ mois, 3775 Ste Marguerite Trois Ri vières 378 3022 ou 375 2o68 A sous'.ouer.au centre ville, 5 ?pièces, 335$ mois 373 7561.378 3888 APPARTEMENTS GEORGES PRES Les Rivières, 3\u2019?.chauffés, éclairés, meublés ou non, piscine, stationnement, 1850 6e Rljc *9 373 2428 BOULEVARD DES RECOLLETS Près cegep.université et centre d\u2019achats, 3'^ meubl*\tchauffé, éclairé, salle de la vage à compter de 270$ mois: 374 2586, 374 5899 379 3214 code 650 CAP 2 \u20197 pièces, meublé, chauffé, éclairé face Centre d'achats Ste Madeleine service autobus, personne autonome 374 5199 CAP 2 libre immédiatement meublé, chauffe éclairé.378 4364 CAP grand 2\\ meublé, propre, près Sanpn.180$ libre 370 St Laurent 378 2262 CAP, 3\u2019, meublé, chauffe, éclairé, rénové à neuf, stationnement.455, Beaudry, 290$ mois Informations 378 7576 CAP.4 \u2019-2 rue De Grandmont, libre immédia I tèment, 245$ Appelez; 375 7778 CAP 2 mois gratuits, près Woolco beaux grands 3\u20197 A'.-, très propres grand espace de rangement, insonorisation de béton en trées laveuse, sécheuse, conciergerie, buan dene.stationnement avec prise, poêle et réfri érateur gratuits si désiré S'adresser 20 de oucherville app 5, Cap Madeleine 376 0595 CEGEP UQTR Très grands 3\u20192, meublés, chauffés, éclairés balcon stationnement buanderie, situé 3259 Papineau, libres 1er décembre ou 1er janvier $375 372 7619 293 5867 CENTRE VILLE.Ste Juhe 1 %.2%, meubles chauffés éclaires 376 1302 378 3734 CENTRE VILLE 2'i meublé, chauffe éclaire stationnement.215$ mois 375 9226 CENTRE VILLE grand studio 1 - meuble chauffe, près Place du Marche 374 3332.372 0741 373 1744 CENTRE VILLE.1 .piece meuble chauffe éclairé.175$ mois 374 0452 apres souper GRAND 32 semi meublé frais peint $260 par mois 378 7358 378 1231 GRAND MERE 4 demi sous sol entree la veuse sécheuse.250$ mois 538 0302 LOUIS PASTEUR.3\t4\t5 .près Cegep et U Q T R 376 8233 374 2507 NEREE BEAUCHEMIN 3 < 5 .secteur tran quille près école.375 4726.375 2963 PLACE Rene Matteau 3*2 meuble de luxe, chauffe éclairé, entrées laveuse sécheuse, stores fournis 373 5818 repas STE MARGUERITE 3\\\t4 très spacieux buanderie.373 5400.374 2507 TROIS RIVIERES Studio neuf rue Ste Ursule, meublé, chauffé éclairé buanderie, station nement, déneigement 379 6463.soir 378 4987 VOISIN les Rivieres 6e Rue 3 ';\t4'j .5%, piscine 373 5400 378 3316 GRAND MERE centre ville 2 \\.meuble chauffé, libre immédiatement 538 6265 GRAND MERE centre ville 1\\ app 210$, 2'j 240$ meublés, chauffés, éclairés, literie, buanderie gratuite 538 3767 SHAWINIGAN Shawmigan Sud, 2'i meuble, chauffé, libre 537 0250, 538 7908 SHAWINIGAN SUD 3%.meublé chauffé, éclairé, tapis mur à mur, construction récen te $300 mois 537 4902 27 CHAMBRES A LOUER 1 pièce poêle réfrigérateur, douche, station nement, 797 Bonaventure 379 4605 2970 Bourjoly 8 maisons de l u q t r , cham bre avec laveuse et sécheuse 376 9081 3 studios, poêle réfrigérateur, propres, près uqtr, cegep, stationnement.175$ 376 9081 CHAMBRE arriéré Les Rivières, tranquille, 125$ mois Après 1 7h: 372 1908 CHAMBRE meublée chauffée stationne ment, confort de grande maison 374 2737 CHAMBRES, toutes commodités, arrière Les Rivières 376 2475, 372 0120, 379 8105 ENDROIT tranquille, meublée, réfrigérateur, stationnement, libre 1er janvier 376 4795 GRANDE chambre, très tranquille, près UQTR.stationnement.371 2977 GRANDE chambre, toutes commodités, face centre Les Rivieres, 374 2345 GRANDES chambres à louer, 1683 rue Roya le, face Pharm Jean Coutu 376 4436 GRANDES, cuisine, salon, meublées, près UQTR et CEGEP 374 2507, 375 8233 PRES du Gosier libre immédiatement, très propre.374 4694 PRES UNIVERSITE, chambre meublée, chauffée, éclairée 293 2111.293 5092 PRES uqtr et cegep 125$ mois, 379 4904 STE MARGUERITE, endroit tranquille, près uqtr et parc industriel, idéal pour étudiant ou jeune travailleur.374 7489.TRES grande chambre, refaite à neuf, à sous louer, cuisine commune, située coin des Cha taigniers et Papineau, près du Gosier, à 2 mi nutes du Cégep, seulement $30 par semaine, donne 1 mois gratuit.371 1249 CHAMBRES ET ^ PENSIONS A LOUER 2 minutes du Sanctuaire, pour personnes âgées autonomes, chambres et pension, bon chez soi, près de tout 375 1952 FAMILLE d\u2019accueil pour personnes âgées, 1 15 du Parc, Cap 371 2265 PAVILLON BAIE JOLIE ENR RESIDENCE récente au bord du fleuve.Idéale pour personnes âgées autonomes, chambres privées avec salle de bains Activités, sorties, loisirs Services complets 709 route 138, Baie Jolie, 377 3056 RESIDENCE pour retraités(es) autonomes, couple ou seul(e), un nouveau style de vie au Domaine 'Ciel\", Chemin Ste Marguerite.377 2081 après 1 7h RESIDENCE d'accueil pour personnes âgées, places disponibles, pour couples ou personnes seules, avec tous les services Bon chez soi' 378 5245 ou 376 1613 31 BUREAUX A LOUER 1.200\u2019 CARRES PLACE FUSEY.CAP BUREAUX à louer, neuf, ascenseur, air cli matisé, stationnement, libre 376 3573 4 bureaux à louer, 2e étage, plus 1 bureau ré ceptionniste libres 1er janvier présentement occupés par des avocats 283 boul Ste Ma deleine Après 19h, 375 8104 835 DES RECOLLETS 1 200\u2019 carrés, subdivisé, 3 bureaux, salle de rangement, toilette, cuisine privées, tapis, cli matisé, stationnement, libre 1er mai.$6 le pied carré, plus électricité et partie des taxes.Visite 378 3667.376 9909 R Fortin BUREAUX de 200\u2019 à 1000 pieds carrés sur la 6e Rue, Trois Rivières et local commercial au 4893 Boul.des Forges, voisin de Agro fruits 375 8233, 296 2453 CENTRE VILLE 122, Radisson espace a*.1er plancher.1 200 pi*.Jour 373 1401 HAUT de chez Greenberg s Royale Des For ges (500 à 10 000 pieds carrés), tous servi ces compris, 378 7852 ou 378 1 123 PLACE LA MAURICIE Ancien Pollack), 225 des Forges.Trois Rivie res.1,000\t3.200\t5,700 pi* etc station nement intérieur ascenseur, climatise Société Immobilière Trans Quebec me 378 1628 (418)681 8188 34 REMBOURRAGE CENTRE rénovation du meuble Rembourra ge décapage ébénistene 378 1961 35 MEUBLES NEUFS MATELAS de qualité a pr.x imbattable choix de grandeurs aussi mobiliers de salon, style modulaire Venez rencontrer Yvon Liverno che.propriétaire, chez Meubles et Rotin St Philippe.1588 Badeaux (St Philippe» Trois Rivieres 378 1685 VENTE DE NOEL Rabais de $125 sur réfrigérateur et laveuse leqerement endommagés par le transport spécial lave vaisselle $439 Prenons échan ge Ameublement Santerre.374 9575 36 MEUBLES USAGÉS 989$ ensemble poêle porte noire réfrigéra teur, blancs, un mois d usage, 799$ mobilier de chambre.7 morceaux, en pin 376 5264 A vendre mobilier de salon, contemporain 3 morceaux, plus mobilier de chambre, contem porain, 5 morceaux le tout pour $700 Guy lame 374 5322 ou 379 7648 BEAUDET MEUBLES ACHAT vente, location, échange Appareils ménagers, garantie 1 an, livraison 148 Ste Madeleine, Cap 374 5031 BUFFET colonial.18x39x71 po (haut).3 por tes en bas, 2 portes vitrées en haut.450$ 378 2634 CHAISE berçante, juvénile, blanche.100$, fauteuil futuriste, brun, 50$ 379 6156 LACOMBE 973 CHAMPFLOUR ANTIQUES et usagés Achat, vente, échan e Allons dans un rayon de 50 milles de rois Rivières, ouvert dimanche 374 4931 MOBILIER de cuisine vert, chromé, 5 mor ceaux Après 18h: 376-2375 MOBILIER de cuisine avec buffet, en merisier, 1 an d\u2019usure, bon prix 376 4218 MOBILIER de salon style contemporain avec tables, très propre 379 8238 MOBILIER de cuisine, colonial en chêne; bancs de comptoir en chêne 374 8427 TABLE à dessin industrielle, réfrigérateur Hot point, amande.373 2223, 378 0128 37 APPAREILS MÉNAGERS AUBAINE! lave vaisselle General Electric, mo bile, couleur amande, prix: 160$ négociable, (819)533 5008.AUBAINE REFRIGERATEUR 85$, poêle 85$ laveuse 195$; sécheuse 100$; poêle et réfrigérateur jaunes, garantis 1 an; 374 5031.B.R.SERVICE ENR.REPARATION achat-vente, réfrigérateurs, poêles, laveuses, sécheuses, lave vaisselle, congélateurs usagés, garantie 1 an.Visa ac ceptée Service 374 1147, atelier 376\t0559 CUISINIERE électrique, blanche, 4 éléments, prix 75$.374 2533.GELINAS MEUBLES NEUFS et usagés: achat, vente, échange d'appareils ménagers, aussi matelas neufs et usagés.378 2384 POELE électrique, blanc, propre, $175.377\t2224 POELE General Electric avec four auto net toyant.bonne condition, 125$.539 2066 SECHEUSE Whirpool, amande, 1 an d'usage, 500$ pour 350$ Après 18h, 376 0059 41 ARTICLES DE SPORT APPAREIL a ramer Pec Power neuf, ensemble de 14 exercices, régulier 200$ pour 125$.373 7845 PATINS neufs, usagés Vente, échange Cordonnerie St Philippe, Claude Gaudet 335 Laurier.T R 375 3444 PERCEUSE à glace, 8 ', à gazoline; un set de valises; un pare brise sport, pour moto; un pneu Bridgstone pour moto, 100 90 19.Après 18h: 376 9405 43 VIDÉOS CASSETTES JEUX CAMERA et vidéo Beta de Sony, programma tion 14 jours, étui de transport et autres ac cessoires.prix: 700$ Sur semaine, appelez après 1 7h30 à 296 3089 FILMS vidéo XXX.neufs, pour adulte, améri cam et américain version française, meilleure qualité et meilleur prix liste et prix, envoyez $2 à D.G Distribution enrg, C P 302, Cap Madeleine.G8T 7W5 45 INFORMATIQUE A VENDRE Apple II C.1 28K, 1 lecteur de dis guette, souris, logiciels, manuel d'utilisation.Soir 293 5563 COCi- II, 64K, étendu, avec jeu de bridge, cas^ e pour enregistreuse, régulier 250$ pou 50$ 373 7845 COCU II 64K, tout équipé, prix à disc^ier 375 4815 après 16 heures ORDINATEUR compatible AT 2,900$ avec disque rigide, CP M avec disque rigide, logi ciel 1,200$.Modem 300 1200 baud auto matique 350$.373 7387.374 8834 ENTRETIEN et reparation de machines a cou dre Estimation gratuite Claude Hébert 1930 Thomas Godefroy.T R 373 5390 MACHINES a coudre industrielle machine simple à vendre ou a louer, machine overlook a louer 296 2453 228 5057 VENTE et location de machines surjetteuses neuves 3 et 5 fils, machines couture droite a louer ou a vendre Reparation de toutes sortes et toutes marques Clément Poisson Bécancour 294 2293 47 ÉQUIPEMENT DE BUREAU A VENDRE table de conférence comme neu ve S adresser 3343 Foucher (2e étage! BUREAU 5 tiroirs pour exécutif avec chaise pivotante 1 50$.banquettes 2 places pour re ception, 60$ 3 places 80$ rouge, fauteuils (2i vert, pivotants, simili-cuir pour bureau dé professionnel, 100$ chacun 379 6156 48 MUSIQUE 2 PIANOS reconditionnés.très propre Pour mt Téi 819 539 9417 30 violons antiques, italiens, français, en par fait état Echanges acceptés 374 8595 A 1 Accordéons Hohner Jean Paul Veillette Musique.540.4e rue.Grand Mere BATTERIE électronique (Boss DR-110).prix 175$ Apres 1 7h: 376 4133 BATTERIE de marque Ludwig, couleur argent cymbales Zildjan.prix à discuter 379 91 59 BEL accordéon piano Sonola, 120 basses, parfait état avec valise, 400$ ou à discuter Simone (418)325 2440.CLAVIER Korg SAS 20 super système d'ac compaynement (48 beat) inclus, (drum, bass, acc.divers) valeur 1,400$ prix demandé.800$ 379 4686 379 2737 GUITARE électrique Phantom, Flying V, avec courroie, valeur 400$, pour 250$ 378 0938 ou 375 9905 GUITARE Yamaha.1 2 cordes, FG 460, à ven dre 425$ 372 5538 MIXEUR AMX, 2 mois d\u2019usage, garanti 5 ans, a vendre 200$ négociable 379 6046 NEUF ET USAGÉ Grand choix d'instruments pour les Fêtes Au Fou de la Musique.Achat, vente, échan ge 378 4082 ORGUE Hammond 2 claviers, très propre.374 2731 ORGUE Hammond, assez récente, 2 claviers, automatique, avec tempo, prix raisonnable 374 5199 ORGUE Yamaha, à l'état neuf, prix à discuter Information: 377 5274 PIANO à queue marque Willis (année 1953), parfaite condition Johanne 377 4915 PIANO Wurlitzer électronique, 38 notes Gui tare Gibson Lespaul' spécial 1957 Appelez à 375 9225 PIANOS usagés, refaits à neuf, avec garantie Service d'accord et de réglage La Pianotec inc., 163, Lorette, Cap: 376-1516 nn TÉLÉVISEURS ET 3U SYSTEMES DE SON AMPLIFICATEUR Harman Kardon, 60 watts par canal RMS.presque neuf.Viens faire ton prix! Demande Paul à: 373 8828 (entre lOh et 1 5h30.SYSTEME de son Akai, 2 tables tournantes, lecteur de cassettes simple, 4 haut parleurs avec meuble Heures repas et soir: 379 6103 59 PRÉLARTS TUILES TAPIS NETTOYAGE de tapis, de divan, à la vapeur 376 8664 60 FOURRURE AUBAINE! Manteau en mouton renversé, tau pe, 7 8 ans, comme neuf, 275$: 375 5000 CHAT sauvage très long, pour femme de grandeur 9 ans, neuf Après 17h: 373-8146 MANTEAU de renard Norvégien bleu, 1112 ans, t es propre, 1.500$ nég; 539 7977 MANTEAU vison noir 12 ans 1,500$; long manteau lynx, 14, 800$; veste chèvre blan che, 13 14, 500$ 377 4690 jusqu a 16h RAT musqué.5/7 ans, long 45 \", état neuf, $375.375 1422.65\tARTISANAT METIER à tisser, 36\u2019 avec accessoires, 600$ Entre 8h et 1 5h 537 9321, poste 217\t 77\tSALLE DE RÉCEPTIONS MONT CARMEL salle réceptions â louer, pré parons buffets chauds et froids 371-1710\t 79\tCOUTURIERES MODISTES TAILLEURS COUTURIERE diplômée Ecole Adrienne, con fection, réparation tout genre 378 0002.\t 81\tPAYSAGISTES ENTRETIEN ou abattage d'arbres nuisibles, estimation gratuite Michel 376 8632 SERVICE D'ENTRETIEN DES ARBRES ENR.Émondage abattage Pierre Beaulac 375 4575 MATÉRIAUX CONSTRUCTION Spécial plywood 3 4 19$ 5 8 embouvete 17$ 5 8 select 20$ \u2019 2 14$ 3 8 n 50$ portes avec cadres.5$ fluorescents 4 pi 4 tubes 10$ Livraison.377 2227 TUYAUX en spécial %\t1 1\t1 V, -2 3 et 4 pouces 8660 bout Jean XXIII.T R 0 85 BOIS DE CHAUFFAGE A VENDRE bois franc sec.coupé 1 an me nsier et érable.375 9456 BOIS de chauffage sec 16 pouces erabie et hetre bois vert fendu ou rond St Alexis des Monts 365 6442 BOIS SEMI SEC Erable, hêtre, merisier, rond.35$ livré 377 1832 BOIS vert la corde 30$ rond 35$ fendu Après 19 heures 373 3349 ERABLE et hêtre, 35$ tendu, gros ou petit 30$ rond, (7$ la corde livraison) 372 5409 93 PERDUS RETROUVÉS PERDU a St Louis de France, boul St Jean Est, grand danois fauve, adulte Récompense promise.379 6770 apres 18h 94 SERVICES DIVERS 377 2817 BRIQUETEUR ferait réparation joints brique, pierre, tète cheminée, blocs ciment, spécia lité mur, base pour combustion lente.A bas prix, rénovation de sous sol, mc-nuise ne, plomberie, électricité, joints et peinture 378\t8351 ABATTAGE D'ARBRES PROFITEZ du gel, aucun bris, assurance res ponsabilité, estimation gratuite 374 9427 ARMOIRES rénovation, bibliothèque bureau lit, expérience et bon prix 377 1919 ARTISANT Tireur de joint Demandez Alain.376 6829 CONSTRUCTION rénovation, intérieure, ex térieure, estimation gratuite 379 3431 CORDE A LINGE POTEAUX Vente et installation, sentinelle \"basket 'etc.T.R 378 0801, 539 7930 DÉNEIGEMENT commercial et résidentiel, service de transport Y Marin 376 2074 DEMENAGEMENT - LIVRAISON 375 4401 ou 379 3214 code 1627 DENEIGEMENT Trois Rivières, centre-ville et environs, 375 7418, 379 3214 poste 413 DIRECTEMENT du manufacturier, planchers de bois franc: chêne, érable, merisier.Infor mations 537 4896 ou 373 9913 (le soir) GENS âgés et handicapés! J'offre mes servi ces pour gardiennage, bains, repas, etc.Au xiliaire familial diplômé Soir 373-1436 JEUNE mère garderait chez moi, enfants, à la semaine, rue Caron.St Louis de France.379\t4576 JOIGNEZ-VOUS à ceux qui sont en parfaite santé.Tél: 538 6134 LE PRO DE LA BAIGNOIRE Emaillage de bain, à domicile, choix de cou leurs, bains sur pattes à vendre: 297 2267 MAITRE RENOVATEUR Travaux de tous genres, modifications inté rieures ou extérieures, portes, fenêtres, gale ries, revêtement et toitures Travaux effec tués par expert, 20 ans d'expérience.378\t6487, 377 3304 RÉPARATION de toitures, toutes régions 379\t3214 poste 413 SABLAGE + FINITION PLANCHERS BOIS FRANC VENTE et pose Daniel Adam 374 7979 98 DIVERS SABLAGE ET FINITION PARQUETS DE BOIS FRANC SATISFACTION géréflüé Rcpresentam Da n»ei Poitras 375 2943 379 3782 SABLAGE tmition crystal a bas prix posa bois franc R Farley 374 1652 SABLAGE H Richard Pose sablage finition prix defiant la competition 379 j214 code 232 ou 536 2127 code 232 TIREUR de joints plastrage stucco 378 8351 95 TIMBRES\tCOLLECTION ACHAT-VINTi UMMi-MONNAK OR LA MAISON DU TIMBRE a de tout pour le collectionneur de timbres et de monnaie 655.St-Mauric« 98 DIVERS $12 bureau.$89 poêle, réfrigérateur mobi tiers salon, cuisine, chambre.$39 bureau neuf ècglier armoire de rangement; étagere, T V bibelots, tapis, divers 376 5264 3 \"lift\" électriques Yale élévation 13 : ca pacité de 3,000 livres, 5,000 livres, 2.000 !i vres 373 0921 A VENDRE extincteurs chimiques, neufs et usagés (poudre ou halon) 293 6783 A vendre sableuse Holz her, papier 3 X21 valeur 380$, laisserais à 200$ 378 2718 ACHAT, vente et échange de compresseurs à air 293 8214 ACHETERAIS machines à coudre industrielles (5 fils), tailleuse à lames (10 pouces) et tout bon équipement pour couture, en bon état 376 9941 ou 375 6220 ACHETERAIS des tuyaux de cuivre (copper! à 0.35e la livre, 374 7604 BALADE EN TRAINEAU DANS les sentiers, prix spécial pour groupe Visite d écurie 376 0711.BALADE EN TRAINEAU Sleigh ride , sentier dans les bois, avec camp rustique Clément Lefebvre 376 1542 BALAYEUSES Electrolux et Compact; mobi lier de chambre Lépme.378 2026 BANC de scie, 10 Poitras, 550 volts; cham bre peinture complète, Devilbiss 228 2851.BARILS EN CHENE 45 gallons, ancien contenant de whisky, bons pour décoration, pots à fleurs, etc.gros et détail.479.Notre Dame, route 138, Champlain 819 295 3425 BOTTES de ski pointure 6, manteau d'hiver, fillette 10 ans; store gris métallique 52X42 372 0872 CLOUTIER MAYTAG VENTE service, pièces, réparations toutes marques d'appareils ménagers domestiques, commerciaux, vendons second 121 Thibeau, Cap 374 2646.COMPRESSEURS 5 forces, 220, réservoir 80 gallons.$1,750.293 8214 CONSEILLERE SHAKLEE supplément alimentaire, protéines, vitamines et minéraux, Vita bar 374 2088, 373 5915 CORDE a linge, poteaux, vente et installation, sentinelle, etc T R: 378 0801, 539 7930.ELECTROLUX modèle Anniversaire, $189, aspirateur central Singer avec boyau et accès soires.$285 R Vallée, 373 3001.FAUTEUIL et divan, 3 places style Contem poram, 100$ poêle Franklin, 75$.Tél: matin seulement: 539 3449 FONTAINE eau chaude eau froide, pour eau naturelle 250$ 379 6156 FOUR à céramique, Firecrafth.2 minuteries, avec cônes et poteaux inclus, bonne condi tion.Après 18h, 377 3304.Hr*\t_\tc _ CONCOURS BAS de OE Iv le nouvelliste * POWER SHIFT Njjgÿ '-v VENEZ k * r# .\u2022» VOIR NOS SPÉCIAUX f A NOUVELLE FORCE DES DENEIGEUSES A DELA PHASES.BENOIT MARCHAND MACHINERIE àüO.du Forju TrM-Rividru \u2014 Cintn villi 379-4001 V»«te stationnement pour les clients seulement.¦1 VU1)KT*> m CLASSEE NUMÉRO | \\f K F VlF DK i -ivmmu knimuiktanté \u2022 > r* \u2022 ** \u201coOv^C- - ^98 T 95001 JEAN BENOIT Propriétaire VOYEZ A/OS SUPER SPÉCIAUX JOYEUSES FÊTES A TOUTE FiOTRE DISTINGUEE CLIENTÈLE Pierre Benoit \u201cboucher\u201d 3000 Carillon\u2014 Trois-Rivières-Ouest 378-8123 - Si occupé 378-4475 Nous nous réservons Is droit ds limltor Iss quantités SERVICE DE LIVRAISON HEURES D'OUVERTURE: Lundi 21 déc.: 8h30à 17h30 Mardi, mercredi: 8h30 à21h Jeudi: 8h30 à 17h Vendredi: FERMÉ Samedi 26 déc.: 12h30à 17h BOEUF DE LOUEST PREPARATION Di VIANDE POUR C0N6CLATEUR QUALITE - SERVICE COURTOISIE ¦AS PRIX STEAK DU ROI OS «SOUPE GRATUIT PIERRE BENOIT POULET PRESSE BOEUF HACHE BOEUF HACHE ORDINAIRE LAITUE GROSSEUR 24 CLEMENTINES du Maroc (1,52$ kq) MI-MAIGRE \u201e .FLORIDE \u2022V' ^ ^\t* its de Floride jroepeur 6 < 7\tZI QÇ I.OBî ku)\ttÏI b (2.18$ kg) yV EXTRA SPÉCIAL (2,16» kg) la pomm STEAK DU ROI SAUCISSES HOT DOb En vrac Cubes à fondues Cubes à brochettes VIANuE A PÂTES STEAK DE BOEUF DELICATISE OU STEAK\tn78$ JARRET OE PORC DE POINTE Taillefei 08$ Ib (2.38$ kg) 1,74$ kg) SAUCISSON E BOLOGNE TAILLEFER 79?n ROSBIF OE POINTE DE SURIONGE 110.56$ kg) 11.88$ kgi 74s kg) BACON FUME (coups française) POMMES DE TERRE PRODUIT DU QUÉBEC CANADA NO 1 .298$ ^ POMMES McIntosh PRODUIT DU QUÉBEC ATMOSPHERE CONTROLEE 5 LIVRES Extra-spécial Extra spécial wf|l .b ^\t(3.29$ kg) ib (6.599 kg) (3.95$ kg) 98 DIVERS GROS aquarium 48x20x18 avec meuble, tout équipé avec filtre et décorations, 500$ 379 0110 HABITS de Père Noel à louer, + locations de tous genres: 379 021 1 HUMIDIFICATEUR sur roulettes, $60, jeu vi déo Atari, avec cassettes, $40; ordinateur Vie 20.$60 373 0487 LUSTRE à 6 branches (décorations transpa rentes) Table pour accessoires électriques Coffre pour ranger microsillons, 221 2804 MACHINE à pneus.500$.293 8214 MANNEQUIN neuf, ajustable, très bon prix 376 0986 MOBILIER de salon Roxton système de son Sears Téléviseur couleur 21 po Lampes et tables (colonial), 373 1656, 374 6665 NOEL arrive à grands pas Offrez un équipe ment pour faire vin ou bière maison.Un ca deau onqinal et apprécié de tous; 377 5764 PALETTES à vendre en bois franc Tél 819 539 7521 POELE à bots émaillé blanc avec réchaud et tuyau, 225$ Simone (418)325 2440 POELE à combustion lente.21 po X 27 po, 350$ 379 6156 POELE au gaz combiné à I huile -f accessoires Ancienne laveuse Gramophone antique.Heures des repas 376 0646 POELE réfrigérateur, mobilier de cuisine di van lit 379\u20186974 ou 373 2351 POUR REMBOURREUR Moulins è coudre Adler et Singer, empocheu se de coussins; couteau électrique, crampeu ses 228 2851 PROMENADE EN TRAINEAU Dans une érablière, avec cabane Visite à la ferme, à Ste Marthe 376 1664 REFRIGERATEUR au gaz propane, table de ping pong, patins â roulettes noirs Lance pointure 2 et Daoust pointure 6 538 5143 REMORQUE â vendre 8x6 377 5091 STORE horizontal vert, 61x70 379 6536 STORES A TRES BAS PRIX MARC C DECOR 889 Thibeau Cap 374 1694 Stores de première qualité Me sure sans frais STORES MONIC Specialistr» en décoration, verticaux, horizontaux Service â domicile gratuit Au meilleur prix 378 1549 TOLE usagée à vendre Pour informations Tél (819) 539 9417 TUYAUX de lampadaires, en acier 3 00$ le pied, galvanisés è 5 00$ le pied 377 1202 VENEZ CHOISIR ET COUPER VOTRE SAPIN DE NOEL! TOUTES grandeurs Venez seul avec vos en fants ou avec des amis Belle activité v, heu re de Trois Rivières 9025 des Merisiers, Ste Gertrude Bécancour.rang rio 2 ?%7 2296 4 11 LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 / 41 98 DIVERS 113 POSITIONS OffERTES 120 COURS ENSEIGNEMENT 125 AUTOS A VENDRE 125 AUTOS A VENDRE 125 AUTOS A VENDRE VOITURE j hiv#f pour chovai avac rot>« cêrnoèê Volvo 1976 pour p*c«s 292 2012 99 PRETS CLINIQUE Tiédie «le de chirurgie pléétigué lounéllémert Temunéé linéncémeni recher ché encellent rendement 12% par ennee m terét versé mensueHement Commun.que; avec René Cloutier Notaire 379 8484 104 OCCASION 0 AFFAIRES 800$ A 1,100$ par semaine B S I recherche distributeur» s temps plein ou partiel aucune experience nécessaire En traînement complet Pour information 514 341 7233 extérieur 1 800 3619625 GRAND MARCHE AUX PUCES DU CAP, ESPACES DISPONIBLES POUR FIN DE SEMAINE Se présenter è 7h le samedi 19 décembre Marchandise neuve 70 St Pierre 375 5688 105 PERSONNEL DE MÉTIERS Tuui les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l\u2019art U \"Droits de la personne\u2019\u2019 APPRENTI BOUCHER demandé a temps par ttel Se présenter au Centre des Viandes du Cap, 156, boul Ste Madeleine.Cap BESOIN Opératrices d overlock pour tra vail À domicile 374 5719 CUISINIER avec expérience dans la pi/za de mandé, expérience obligatoire Se présenter à 610 Thibeau.Cap après 14h CUISINIER avec expérience en pizza, pour tra vail â temps plein à Mont Carmel, les soir et fin de semaine Appelez à 378 6666 LIVREUR demandé Se présenter a 5325, boul des Forges, T R MANUFACTURE située à St Louis de France a besoin de couturières avec expérience sur machine simple ou overlock ou pour travail énéral, 35 heures par semaine Demandez dette 374 8860.376 0008 MECANICIEN d'expérience, pour motos et motoneiges.à Louiseville, très bon salaire Rendez vous: 228 5803 PHARMACIEN inel demandé (el avec expé rience.376 6832 in7 AGENCES RENCONTRES IU/ ET PERSONNEL AGENCE Lueur d Espoir Noel s'en vient, tu es seul(e) et séneuxlse) Appelé 379 6799 CLUB L'ANTRE AMIS INC.Filiale de Québec Accueillons personnes vi vant seules dans le but de nouer nouvelles re lations amicales et affectives, dans le partage d'activités sociales, 375 8863 COURRIER Rencontres D T enr Offre spécia le des Fêtes 298 2960 SALON Milady, massage professionnel dis cret.Lundi au vendredi 229 3304 TAROT numérologie, une décision à prendre pour voir plus loin Nicole, 379 4378 112 0N DEMANDE Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l'art II \"Droits de la personne\" POUR les 18 25 ans, 3 projets de chantier Camp Gatineau: décoration.Auberge de Jeu nesse Baie St Paul rénovations Auberge Jeunesse Québec: restauration.Vie de grou pe et découverte.Travail bénévole, mais au cune dépense Dès maintenant, M.Q C , (514)252 3015 POUR toutes les personnes qui veulent tra vailler dans la vente de chocolat, peu importe l'âge.Frais virés: 0-514-771 0670 113 POSITIONS OFFERTES Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l'art II \"Droits de la personne\" 2 serveuses d'expérience demandées au res taurant Corfou Palace, 466 Radisson, Trois Rivières 4 postes ouverts pour candidat(e)s sérieux (ses).Pas d'expérience requise car formation fournie par la compagnie Salaire fixe, auto nécessaire: 374 9113 Tous U» postes «««ouest somt obtint également aux femme» et homme», selon l\u2019art II \"Droit» de la personne 5 LIVREURS a*ec suto tous «s midis et ou soirs RESTAURANT MiaES 378 12'2 ATTENTION' Compsgme canadienne besom de représentants pour territoire êt«bi> dans le dumame da i electramaneger Salaire fixe pius commissions Exigences cendidetsies se neuxteusesi seulement voiture nécessaire cour secondaire V ou experience de ta vente un et out honnête et frêne Horaire flexible de 30 ê 40 heures per sememe information contactez M Gagnon 375 1642 entre 8h30 et 10h BARMAIDS demandées Se presenter s 830 Thibeau Cep 372 1514 BARMAN demandé avec experience Se pre tenter 60 des Forges Trois Rivieres Bar te Houblon 378 4966 COIFFEUR(EUSE) demande tel avec expérien ce Envoyez curnruium vitae au 1845 bi Ha melm Trois Rivières G8Y 4W4 COUPLE résident x>ur conciergerie compte I xe immobilier neuf Envoyez curriculum vitae avant le 19 décembre a CP 668 dept 5350 Trois Rivières G9A 5J6 COUTURIERE demandée avec experience sur machine simple et overlock '.pour tra vailler en groupe Demandez Alain 378 0809 CUISINIER demandé avec expérience dans le pizza Se présenter au restaurant Pizza Roy a le rue St Laurent Cap CUISINIER(ERE) demandé(e).avec expérien ce Se présenter au Restaurant Bravo Pizzéna 2220 avenue St Marc Shawmigan HOTESSE CAISSIERE demandée è temps plein belle apparence Se présenter au res taurant Nirvana carrefour T R -0 NOUS demandons distributeur solliciteur pour distribution de boissons gazeuses a do micile Territoire déia établi Certain capital demandé 228 2833 (après 20h) OCCASION D'AFFAIRES Voulez vous partir en affaires à votre compte 1 514 328 7116 1 800 361 5096 PERSONNE AMBITIEUSE ET DYNAMIQUE DEMANDEE Pour administrer un centre d'achats bien éta bli.situé à l'inténeur de 100 kilomètres de Trois Rivières Le(la) candidat(e) recherchéle) devra être bilingue et indépendante) Con naissance de la vente au détail et de la gestion serait un atout Prière de faire parvenir votre curriculum vitae avec salaire désiré à R C F Consultants.140, Cloverdale suite 209.Dorval, (Québec), H9F 3H9 TRAVAIL disponible immédiatement pour per sonnes sérieuses et déterminées seulement Doivent posséder une automobile Salaire fixe.374 0741 115 REPRÉSENTANTS(TES) Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l\u2019art II \"Droits de la personne\u201d 2 POSTES de gérant adjoint sont ouverts pour vendeurs d'expérience QUALIFICA TIONS REQUISES le sens des responsabili tés.le goût du défi, salaire: 550 à 650$ par semaine, aucun investissement.Pour entre vue 375 4767 ELECTROLUX Canada est è la recherche de 3 personnes ambitieux(euses) avec bonne pré sentation Possibilité de 250$ à 350$ par se marne Aucune expérience requise Pas de porte à porte Formation fournie.Auto néces saire.Téléphonez entre 9h et 18h 536-2539.116 AIDE FAMILIALE DEMANDÉ(E) Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l'art II \"Droits de la personne\" GARDIENNE ÉTATS UNIS Jeune couple (le mari parle français), ayant enfant de 3 mois, requiert les services d'une gardienne à plein temps, tra vaux ménagers et cuisine.Durée: 1 an.Bon salaire Chambre privée dans maison moder np Situé à 30 minutes de New York, excel lente occasio/i d'apprendre l'anglais, non fu meuse.Faire parvenir résumé à John Mercer, 153 Burgen St, Woodbridge.N.J.USA 07095 117 CURRICULUM VITAE CURRICULUM Vitae, secrétariat, photocopie, S.M F Inc, 3076 des Forges.376 9977 L ECOLE du Grand Art vous oHr« ao» ata Mrs ta*s Qua 'éharmontsation par ta mus*Qua oassms graphe anatysa yoga thaétra rata xation dansa comamporama poasta chan son tcutptur» ta»ch.patntur» astrotog* numaroiogta tarot thaon# panséa da < art Pour ranaatgnamants 376 5769 COURS convarsation anglaisa privas tout m vaau matin ou aoM profassau' d origma an giaisa 21 ans d axpanance 374 1206 OFFREZ \u201cL'ANGLAIS'' POUR NOEL COURS MADCA sur cassanax idéal pour i a tudianuai.i ampèoyéiai da buraau at catu« icaliai qui pan an voyage 1 79 95$ 373 4104 121 GARDERIE 0 ENFANT ATELIER RATAPOM Pré matarnaila 2 ou 3 ateiiars semaine pré sent amant an inscription session hiver Hé taz vous* Service privilégié 379 2626 GARDERAIS enfants chez mo* du lundi au vendredi 371 3384 LA PETITE ECOLE Mm.garderie éducative 2 éducatrices spé cialisées Inscriptions dés mainténant pour lé session d hiver 375 6923 ou 373 2550 LES APPREND TOUT APPRENDRE A L ENFANT A APPRENDRE, INSCRIPTION HIVER 1988 Atelier éducatif pour las 2'; è 5 ans Nou veau1 Enfants regroupés par âge Atelier d étude et de travaux scolaires Atelier d'arts plastiques le samedi Transport TR T R Q Cap Pointe du Lac.Ste Marthe St Louis de France Nombre de places limité Inscrivez vous dès maintenant 372 5574 RECHERCHE gardienne d enfant è la maison.5 jours semaine fille de 18 mois expérience exigée Après 18h 373 0238 VOUS voulez garder des enfants è leur domi cite Faire Garder Chez Vous peut vous ms cnre â son répertoire de gardiens, mis À la dis pombilité des familles requiérant des services de garde â leur domicile Vous avez plus de 14 ans.êtes sérieux et compétents, communiquez à 379 6844 122 MOTONEIGES ACHETERAIS carriole de motoneige 378 4753 ARTIC CAT 1982.trail cat 4000.très propre, classe A 1.Heures des repas et soir 418 325 2710 ATELIER CLAUDE ENR.819 539 6088 FORMULE MX 1987 2.500 km Toundra LT, 1986 Citation LS 1986 TNT 340.1977.Remorque double pour motoneige En spécial, habits de motoneige en cuir.BUDDY Ford Sports, réparations motoneiges-souffleuses.9235 des Forges 376-2413 ELAN 12 3, 1976, électrique, 850$ Elan, 1979.16 forces.2 cylindres, 850$ Garage Brouillette, St-Tite 1 418 365 5811 MOTO SPORT BLANCHETTE Polaris, vente et service, réparation toutes marques, 1090 Lavérendrye, TR, 374 8785 MOTONEIGE avec moteur Sach 20 h.p près que neuf, 275$ 376 2381 MOTONEIGE Artie Cat 1976, prix à discuter.378 6011 MOTONEIGES PAUL DOUCET CONCESSIONNAIRE BOMBARDIER VENTE, service et vêtements.Ouvert de 9h à 21h du lundi au vendredi, samedi de 9h à 1 7h.Fermé heures repas Ste Gertrude 297 2931 MOTOSKI Cadet 250, 1971 prix 300$ né gociable Après 17h 374 6106.REMORQUE double à bascule, en acier, pour motoneige.prix 400$, 374 7718.SKI DOO 1986.Safari, grand luxe, avec dé marreur et dossier 537 5177 SKI DOO 2 ponts.Bombardier, Alpine.1981, moteur 640, 2 vitesses avant.1 reculons, parfaite condition, 3,200$ 538-1267 VENTE et service motoneiges Polaris Service et pièces Artie Cat.Garage N.Tessier inc., St-Casimir: (418)339 2250 123 AUTOS CAMIONS DEMANDES ACHETONS VOITURES USAGEES GROSSES ou petites, payons comptant.Voitures usagées à vendre 373 9401 AUTO demandée, en marche ou pas.pour pièces 376 3527 124 AUTOS A LOUER ANNIVERSAIRE de mariage et mariage Louez une Cadillac blanche 1987 374 7010 125 AUTOS A VENDRE 1978 Omni, 71,000km, automatique, prêt pour l'hiver, 650$ négociable 378 5793 POSTES DISPONIBLES te ntVilVeWft^ en collaboration avec Emploi Canada OFFRES DU JOUR: \u2022\tTRS 1422 Serveur(se) de bière.Exp.avec le public.\u2022\tTRS 1423 Emballeurleusel de viande.Exp.\u2022\tTRS 1425 Coiffeur!se) assistant(e).Cours.\u2022\tTRS 1426 Ingénieur structure d\u2019acier.Exp.\u2022\tTRS 1427 Gardien(ne) de nuit sec V.7$ heure.\u2022\tTRS 1428 Chauffeur-livreur, exp.\u2022\tCAP 820Serveur(se) boisson.Exp.obligatoire.\u2022\tCAP 825 Coiffeur(se), cours + 1 an exp.\u2022\tCAP 837 Serveur(se) de soir, minimum exp.\u2022\tBEC 527 Boucherie), 3 à 4 ans exp.Ste-Gertrude.\u2022\tBEC 528 Chauffeur(euse) camion *\u2018Van\u2019\u2019, 5 ans expérience, permis classe 21 - Aston Jonction.\u2022\tBEC 529 Serveur(euse) de bar.Bécaneour.\u2022\tBEC 530 Secrétaire DEC + 1 an expérience en informatique.\u2022\tBEC 531 Infirmier(ère) membre de l\u2019ordre T.P.O.- Les Bec- BEC SHA SHA SHA GRM LSV LSV quets.532 Infirmier(ère) auxiliaire, membre de l\u2019ordre T.P.O.619\tBarmaid permanent.2 ans exp.dans un bar.620\tPréposée garde prévenues détenues.DEC.TPO.615 Commis comptable, expérience 2 ans + perm.486 Mécanicien, auto.St-Tite.572 Assistant tech.en pharmacie, sec.V.577 Metteur en couleur.SE PRÉSENTER AUX HEURES 0 OUVERTURE DE VOTRE CENTRE 0 EMPLOI LOCAL POUR CONSULTER LES EXIGENCES LIEES A CES POSTES! 122 MOTONEIGES 122 MOTONEIGES 1979 Buick Century LTD, équipée, extra propre.4 portes, 2,150$ 378 7934 1979\tBuick Le Sabre, 4 portes.V 8 automa tique.374 7782 1980\tFord Fairmont, familiale, 6 cylindres, 65 000 milles.500$ Alain 378-8722 1982 Chevette automatique, super propre, femme propriétaire, 1,950$.378-7934 1982\tPontiac J 2000, équipée.3 portes, on gmale, 3,850$ 378 7934 1985 Pony GL, 4 cylindres, 5 vitesses, 40,000 km, 3,500$ 378-8722.374 6469 SURVEILLEZ NOS PRIX JEAN-YVES GIRARD AUTO 1551 BL.DES PRAIRIES, CAP 1984\tChevette, automatique.3 475$ 1983\tDodge 400, bijou.3 875$ 1982 Toyota Tercel, manuelle, 2 275$ 1980 Chevrolet Belair, bas millage 1 450$ 1980\tPontiac 6, Lemans.1 250$ 1979\tChevelle 6, Malibu.975$ 1981\tHorizon, automatique.875$ 1980\tSpirit manuelle, 575$ 1977 Dodge pick-up.très propre, 1 475$ 1977 G M C.2x4, Blazer.1 850$ 1977\tCherokee 4x4, propre, 950$ 1978\tFord 6.Fairmont, 475$ 1976 Plymouth Fury, 275$ 1976 GMC 4x4 pick up 675$ A VOIR! GASTON GIRARD AUTOS 1531 BOUL DES PRAIRIES.CAP 374 6136 1985\tMazda 626.blanche, intérieur velours bleu, garantie jusqu\u2019en 1989, 7,960$ 1984\tMercury Topaz, très propre, 3 560$ 1984 Skoda GLS, 48 000 km 1 160$ 1980 Chevette.automatique 1 360$ 1975 Chevrolet, Pick-Up.360$ Et plusieurs autres voitures en inventaire Les souffleuses à neige les plus fiables au Canada vous offrent encore plus d\u2019avantages MMf _ PLUS QUE JAMAIS LE MEILLEUR CHOIX AUX MEILLEURS PRIX! LA MOTONEIGE QUI FAIT l UNANIMITÉ le plus grand centre de motos en Mauricie ÏÏZXTo *,Y«°£cd'rl.\t205.Dessureault, C»p de la Madeleine 375-2222 ACCOMMODATION TRANSFERT ENTRE PARTICULIERS J faoaw Auto 5430 t>< Rot» 378 7976 ACCOMMODATION BOURASSA AUTOS 379 5629 TRANSFERT \u2022fitr* particutiera pouf tout oen re de vétucuiee avec t'entit» oiepomtMet Bou reste Autos 79 A Letteille Cep JC TT A 1394 ei.edente condition toit ou vrant 5 viteaae» 63 SOOAin 6 4001 oetan tie \u2019 en 1 teui pfopnAtawe Demandai Chus liane 374 8266 379 4063 JE TT A Si ' 38 \u2019 tuibo dweei tout équipée 4 ans Jr ueiantre mitiege illimité Jean Benbea.(Oui 539 5467 sou 376 3224 NISSAN Senna tsmikete 1984 tf*s propre 372 1507 NOVA 1975 moteur 350 équipés sport en mere he ou pom pièce» 2501 négociable 3730813 AMC Concord 1980 2 portes en etcellent état 1 250» 378 2727 ou 376 4192 ATTENTION! VEHICULES 0 OCCASION PONTIAC F.«ro 1984 70 000 km mjnuem» m«g» ?4 rou«« avsc po4KJS d h»v«f Jour 538 1619 sou 539 3902\tr\ttSCONT 2 poité»\tIM» \t\tMbRCURY IVNX\tf Ml BONNE mnoun«* pour 1 hiver Ford Grsnsda\tt: i ¦\tFORD RANGER 5 mUmn\t1MB 1979 mécanique A 1 avec système de son prix 500$ 374 2049 ou 379 2071\t\tCMtVROUT CAPRICE D*»sk\t1MI BOURASSA AUTO\t\t2 TtMPO THUNObRBIRO TURBO\tIMS 1M5 FAITES UNE BONNE AFFAIRE\t\tTOPAZ 2 portes\t1SB4 379 5629\tB\t(TIT BIRD\t1SI4 1986 Ford Pick up 5 vitesses 1985 Dodge mmi ven 5 vitesses\tR\ttSCORT 4 portés\t1M4 1985 Mercury Lynx L familiale\t\tOODGt OMNI «utomitique\t1114 1985 Pony GLS 5 vitesse» 1984 Plymouth Reliant 2 2.manuelle\til ¦\tFORD tCONOUNf «ilomatiqué\t1SI4 1984 Ford Tempo L.2 portes automatique\t\tPONTIAC 6000\tIM3 1984 Pontiac Suntmd 4 portes automatique 1984 Chrysler Laser 5 vitesses\tR\tFORD F 150\t1913 1 984 Ford Tempo GL 4 portes automatique\t\tLTNX station «egun\t1983 1983 Honda Accord 5 vitesses 1983 Plymouth Reliant 2 2.automatique\t¦\tDOOGt COU\t1M3 1983 Renault 5 GTl 2 portes\tB M\tCROWN VICTORIA\t1912 1982 Renault 5 GTL 2 portes 1982 Toyota Corolla 5 vitesses\t\tFAIRMONT familiale\t1991 1982 Renault 5 GTl 4 portes\t¦\ttSCORT familiale\t1991 1982 Spirit DL, 6 cylindres, manuelle 1981 Pontiac Acadian 2 portes\tB\tTOYOTA.Tercel\t1991 1981 Concord DL.4 portes automatique\t\tOODGt ARItS\t1991 1981 Dodge Omni 2 2 5 vitesses 1981 Chevrolet Citation 4 manuelle\tB\tCMC V TONNt 4X4\t1991 1980 Chrevolet Chevette automatique\tB\tCHtVROltT CITATION\t1910 Plus de 40 modèles en inventaire 79 A LatreiHe.Cap\t\tFORD COURRItR\t1979 BUICK Century Limited 1986 état neuf\tB\tPONTIAC Gran lemans\t1977 37,000 km, liste d équipement sur demande Après 18h 296 3584 296 3052 BUICK Century Limited 1986.intérieur de luxe vitres électriques.4 portes 60 000 km prix 9 850$ 379 7461 BUICK LeSabre 1978 4 portes automatique, en bonne condition.800$ 375 3798 BUICK Régal 1979 mécanique et carrosserie Al, très propre.$ 1 350 négociable 379 4576 CADILLAC Sedan de ville, 1985 tout équi pée très propre garantie 2 ans Chaîné Auto.Grand Mère 538 7401 ¦ 640 boul Eli.Lhim«iI;i _ LIGNE DE TROIS RIVIERES 228-2725 296-3046 ¦ ¦¦ 125 T 94064 CADILLAC Séville 1980.mécanique A 1 très propre 373-3036 CENTRE NO 1 DE L\u2019AUTO D\u2019OCCASION MICHEL GIRARD AUTO INC 330 BOUL NORMAND TROIS RIVIERES 1987 Chevette, 4 portes, automatique 1986 Pontiac Acadian, manuelle, 5 vitesses 1986 Hyundai Stellar GSL 4 portes automatique 1986 Ford Ranger Pick up 1986 Buick Skyhawk T Type, 5 vitesses 1984 Chrysler Laser X E.automatique 1984 Chevrolet Suburban diésel, 2 tons 1984 Citation 4 portes, automatique 1984 Datsun King Cab GL, 5 vitesses 1983 Buick Skyllark, 4 portes, automatique 1983 Celebrity, V6, équipée 1983 Oodge Power Ram, 4X4, automatique 1983 Chevrolet Cavalier, familiale, CS 1983 Pontiac J 2000 automatique 1 982 Pontiac 6000 LE 1982 Oldsmobile Cutlass Cierra.automati que, 4 portes 1980 Ford Econoline, automatique 1980 Pontiac.Acadian, 4 portes, automatique 1980 Ford Van vitré, automatique La plupart de ces autos comportent une ga rantie prolongée, financement bancaire dis ponible sur place Husieurs autres modèles en inventaire 378 1637, 373-2188 CHEVROLET Sprint 1987, 4 portes, bleue, garantie 3 ans transférable toit ouvrant, sys tème de son Blaupunkt, 14,000 km Après 1 6h: 293 2676 CHEVROLET Citation, 1980, 4 pneus neufs prêt pour l'hiver, très bonne condition, 1,125$.379 0643.CUTLASS Supreme, 1978, 75,000km, mo teur 305 p.c.A l, très propre, 2,500$ négo ciable, 372-5143 OODGE Caravane SE 1985.automatique moteur 2.6, 4 cylindres, 16,000km, 376-5045 ou 377 2677 OODGE Monaco 1974, moteur 360, millage réel: 52 000 milles, très propre, prête pour l'hiver, prix ferme 300$, 371 1137 FAUT VOIR! BUICK Riviera 1978, mécanique Al, 127,000 km, très propre, équipement corn plet Jour: 538 1619, soir: 539 3902 FORD Escort L, 1984, manuelle 3,400$ Semaine après 16h: 379 4620 FORD LTD 1979, en bonne condition, prête pour l'hiver, prix: 500$, 233 2101.FORD Pinto familiale 1979, propre, automa tique, 650$ Venez faire une offre1 371 3242.___________ GRAND AM 1985, comme neuve, voiture du directeur, grosse garantie GM jusqu'en 1990, pneus neufs Pirelli P 77, V-6 injection, prix à discuter: 376-7131.GRAND AM LE, 1986, 71,000km, 4 portes, pneus Rally, en très bon état 378 0248 HONDA Civic 1500 S, 1984, toit ouvrant, très propre.Après 19h30: 378 7503 MERCEDES 1981, 380SL, décapotable et toit rigide, 85,000 km, 33,500$ 418 339 2098 PINTO 1979 4 cylindres propre, très bonne mécanique, 800$ Tél 536 4232 PONTIAC 6000.1986 climatisé, garantie 1 an GM, 38 500 km 9 200$ 372 1384 PONTIAC 6000 198\u2018\tV 6 MO matique, servofreins, servodirection, 2 tons, très propre.373 9401 PONTIAC Grand Prix 1978\t1,150$ Infor mation 375 6305 PONTIAC Parisienne, 1975 70,000 milles, bonne condition, mécanique A 1.1 proprié taire 800$ 535 2264 PONTIAC Phoenix 1978, 6 cylindres, auto matique propre Aubaine 350$ prête pour l'hiver Marchand 372 1091 PONTIAC Phoenix, 1980.mécanique A 1, prix è discuter Entre 1 7h et 18h.demandez Denis, 375 1931 PONY GLS 1985.44 000km.très propre au baine 377 5135 PRELUDE 1986, gris charcoal\u2019 , en très bon ordre.52 000km, 12.000$ Alain 298 2041 sur semaine REMORQUE double pour motoneige pn«il dt secours, 375$ Tél: 539 8454 538 9762 RENAULT 5 1984, 72,500 km.parfait ordre Après 1 7h 375 6388 RENAULT 5 GTL 1983, 4 portes.87,000 km, en très bonne condition, femme propriétaire, 1,750$ 293 6245 après 18h RENAULT 5 TL.1982, 103 000 km, 1,300$ négociable Tél: 538 1851 ROYAL AUTO 2251 ROYALE TROIS RIVIERES.376 6291 1983 Renault 5 GTL, propre, 1,250$.1981 Plymouth Reliant automatique.1.450$ 1980 Toyota Tercel, manuelle, 1,450$ 1980 Citation 6 cylindres, propre, 750$ 1978 Ford Mustang, extra propre, 950$ 1978 Pick-up Dodge moteur 318, 750$ 1978 Ford Zéphir, 4 cylindres, 650$ 4x4 Inter Scout, extra, 950$ STATION Plymouth Volare 1977, parfaite condition, amortisseurs à air, prix 775$ Vi sible à 43 rue Lahaie, Cap 372 5340 SUBARU 1981 GL, familiale, 4 roues motri ces.4 cylindres, 4 vitesses Pour informa bons 378 7961 entre 1 8h et 19h TORONADO 1980, excellente condition, ga rantie 13 mois FORD.Ranger, XLS, V 6, 5 vi tesses, garantie 13 mois.Chevette.1985, 2 tons de gris, 5 vitesses, garantie 1 3 mois.Tél 539 8454 TOYOTA Célica 1978, très propre, mécani que parfaite condition, prix à discuter De mandez Sylvain, 379 5901.371 3243 TOYOTA Celica 1980, noire, très propre, en très bonne condition, prix 2 000$ Après 18h 372 0895 TOYOTA Corolla 19 78, manuelle, en excel lente condition, $1,050, 376 9817 TOYOTA Cressida.1986, tout équipée Un bijou1 Spécial 17,500$.Chaîné Auto, Grand Mère 538 7401 TOYOTA Supra, 1980, automatique Spécial 3,800$ Chaîné Auto, Grand Mère Tél 819 538 7401 VENTE FIN D ANNEE bacon 1984 77 000km manuaNa pamtur* neuve 4 200* bacon 1982 manueXe tièa piopra 2 200» Muilana 1979 automatique pemtuie neuve 83 OOOkm 2 300» Renault Alliance, 1984 automatique 4 pm tea 3 600» 374 4341 379 7304 126 CAMIONS A VENDRE .4X4 Chaiofcae 1978 t ET ACCESSOIRES BATTERIES pour auto, camion, moto, prix im battable 374 0716 235 Dessureault Cap PNEUS usagés, garantis, toutes grandeurs, visa mastercard 373 4655 Entrepôt du Pneu PNEUS usagés d'auto et camion, toutes gran deurs Achetons vieilles autos Garage Tur cotte.376-3763 RADIATEURS M R INC.Radiateurs garantis 36 mois, réservoirs à es sence garantis à vie 374 1797.TRAITEMENT À L\u2019HUILE 30$ Vente et installation _______de réservoirs.2910, DE L\u2019INDUSTRIE (coin Jean XXIII) Trois-Rivières-Ouest - 374-8010 (lace Papeterie Mauricienne) RÉSERVOIRS D'ESSENCE GARAGE La Fox Qu\u2019est-ce qu\u2019il vous faut de plus?\u2022\tGarantie de 6 ans contre la perforation due è la corrosion, kilométrage illimité \u2022\tPlus de 30 autres caractéristiques standard \u2022\tMoteur performant de 1.8 litre \u2022\tInjection de carburant \u2022\tAllumage transistorisé n exigeant pas d'entretien \u2022\tDirection à pignon et crémaillère \u2022\tPhares à iode \u2022\tSièges baquets avant entièrement inclinables \u2022\tGarantie de 24 mois, kilométrage illimité Demandez les détails \u2022S«ton I* pri» *\u2022 « No.111W- J\".*1.1 lut La défunte est exposée au complexe funéraire Julien Philibert et Fils Inc., 1350 Ste Marguerite, Trois-Rivières Ouverture des salons de 14h à 17h et de 19h à 22h, journée des funérailles ouverture à 9h.L'inhumation aura lieu au cimetière St Michel de Trois-Rivières La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Rose Laroche (feu Renel Labon ne), Paul Emile Laroche (Janette Poi ner), Jeanne Laroche (Laurent Rivard).Conrad Laroche (Louise Grondin), Geor gette Laroche (Roland Michelin), Roger Laroche (Margot Harnois), Denise La roche (René Béland), Maurice Laroche (Adrienne Beaudoin); ses petits-enfants; ses frères: Ernest Labonté (Lu-cienda Mercier), Gaston Labonté ses belles soeurs Emilia Labonté, Marie Ange Laplante.Odiana Vézma Dafrosa Lévesque Filion, Laura Laroche, Lucien-da Laroche; son beau frère: Orner La roche (Fleur Ange Dubé); ainsi que plu sieurs neveux et nièces.IEMAV M OSCAR A St Barnabe le 14 décembre 1987 est décédé è I âge de 87 ans M Oscar Le may epoux de feu Rosa Diamond de meurant à St Barnabe Les funérailles auront lieu mercredi le 16 courant, en I église de St Barnabé â 13h 30 Le défunt est expose au salon funérai re Julien Philibert et Fils Inc 623 Notre Dame, St Barnabé Les salons seront ouverts mardi de 15h 30 à 17h et de 19h à 22h mercredi, jour des funérail les ouverture à compter de 11h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial\t, Le défunt laisse dans le deuil ses gar çons: Rosaire (Suzanne Boulanger), Marcel (Laurette Marcouiller).Raymond (Angèle Diamond) ses filles: Blanche (feu Raymond Villemure) Rita (Bernard Bellemare), Janine (Gaston Carbon neau); une belle fille: Germaine Isabelle (feu Antonio Lemay): ses frères On gène Lemay de Drummondville, Hervey Lemay de St-Barnabé; une soeur: Ber nadette Lemay de Shawinigan; ses bel les soeurs: M Mme Adélard Décarufel (Auréa Diamond), Mme Onéda Dia mond Gélinas, Mme Simone B Matteau de St-Boniface; ainsi que plusieurs pe tits-enfants, arrière petits-enfants, ne veux, nièces, cousins, cousines et amis NOBERT MUE PIERRETTE Au centre hospitalier Laflèche de Grand Mère, le 14 décembre 1987, est décédée à l'âge de 65 ans ei 7 mois, Mlle Pierrette Nobert, demeurant à Grand Mère Les funérailles auront lieu mercredi le 16 courant en l'église St Paul de Grand Mère à 14h.La défunte est exposée au Salon Fu néraire Jourdain, Lord et Jourdain, 1 52, 6e Avenue, Grand Mère.Ouverture du salon: Mardi de 14h à 16h et de 19h à 22h Mercredi à comp ter de 12h 30.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Paul de Grand Mère Elle laisse dans le deuil, ses frères: Laurier époux de Béatrice Philibert de Grand Mère et ses enfants: Claude, Louise.Jacques.Gaston de Québec et ses enfants: Nicole et Lucie, ses neveux et nièces: Hugo Nobert, Annie Simard, Isabelle Simard, Myriam Simard, Ma xime Bourbeau, Simon Bourbeau, Guil laume Cyr, Christopher et Sandra Pro vias, une belle-soeur: Mme Angélina Saucier-Nobert et ses enfants: Gilles, Carmen, Hélène ainsi que plusieurs cou sins, cousines et amis(es).A la demande de la famille, s\u2019il-vous-plait compenser l'envoi de fleurs, par des dons à Albatros ou à la Société Canadienne du Cancer.Au foyer de St-Pierre-les-Becquets, le 14 décembre 1987, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Blanche Fournier, épouse de M Robert Pépin, demeurant à St-Pierre-les Becquets.Les funérailles auront lieu mercredi le 16 courant, en l'église de St Pierre les-Becquets à 15h.Mercredi, jour des fu nérailles, le salon sera ouvert à compter de 12h30 (midi et trente).La défunte est exposée au funérarium Serge Garneau inc., 410, Marie Victo rin, St Pierre-les Becquets.L'inhumation aura lieu au cimetière de Gentilly.MESSES ANNIVERSAIRE NUISE M ADELARD Son épouse et ses entants invitent pa rents et amis A participer A la messe an niversaire pour le repos de l ame de M Adélard Muise Cette messe sera chan tée dimanche le 20 décembre 1987 â 11h a m en I église Ste Croix de Sha wmigan Parents et amis sont invités A y ass> ter REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS ET PRIÈRES REMERCIEMENTS au St Esprit pour faveur obtenue avec promesse de faire publier A R REMERCIEMENTS au St Esprit pour faveur obtenue avec promesse de taire publier N T.NAISSANCES HEBERT MME GERMAIN A la suite du décès de MME GERMAIN HEBERT survenu subi tement le 22 août 1987, son époux Ger main, ses enfants: Raymonde (Oml Sweeney), Claire et François ainsi que son amie Lise et ses petits enfants: Fé lix et Virginie, ses frères, soeurs, beaux frères et belles soeurs, nous vous re mercions pour les témoignages de sym pathie, d'affection et d amitié que vous nous avez témoignés soit par: Offrait des de fleurs, offrandes de messes, bouquets spirituels, assistance aux tu nérailles Que parents et amis trouvent ici ( expression de notre reconnaissait ce, et considèrent ces remerciements comme personnels LAJOIE GREGOIRE MME GENEVIEVE Les familles Grégoire et Lajoie remer cient sincèrement les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de MME GE NEVIEVE LAJOIE GREGOIRE, survenu le 29 novembre 1987, soit par offran des de messes, bouquets spirituels, tri buts floraux, visites ou assistance aux funérailles Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.BIENVENUE JESSICA Yvart Paillé et Maryse Sicard sont heu teux de vous annoncer la naissance de leur premier enfant une fille née le 13 décembre 1987, â 2h36 au Centre hos pitalier Ste Marie A sa naissance, Jes sica pesait 7 livres et 1 5 onces, et me surait 21'i po Parrain et marraine M Mme Stépane Sicard BUREAU CATHERINE Mylène et heureuse de vous annoncer la naissance de sa petite soeur: Catherine née le 11 décembre 1987 à 13h10 à I hôpital Ste Marie A sa naissance, elle pesait 7 livres et 15 onces et mesurait 21 po Les parents Huguette Paré et Claude Bureau en sont très fiers Parrain et marraine Guy Bureau et Sylvie Pagé LARIVIERE VICKY M Mme François Lanvière sont heureux de vous annoncer la naissance de leur petite fille née le 14 décembre 1987, à 9h05, à ( hôpital Cloutier Elle pesait 6 livres 7 onces, mesurait 20 pouces PIER OLIVIER PELLERIN Benoit et Pascal Tremblay ainsi que Cynthia Morinvrlle sont heureux de vous annoncer l'arrivée de leur cousin Pier Olivier, né le 14 décembre 1987, à 23h05 au Centre hospitalier Ste Marie Pier Olivier pesait 7 livres 6 onces, me surait 20'.pouces.Félicitations aux pa rents Lise Monnville et Michel Pellerin r.r\\ TREMBLAY MME VVE ALBERT Profondément touchés par les nom breux témoignages de sympathie reçus lors du décès de Mme vve Albert Trem blay, née Gérardine Cauchon, survenu le 27 novembre 1987, ses enfants: Léo nie, Philomon, Roland, Liliane, Orens, Olivette, Léo Paul et Madeleine, remer cient bien sincèrement toutes les per sonnes qui leur ont témoigné des mar ques d'amitié, soit par: offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs flo raux, télégrammes, visites et assistance aux funérailles.Soyez assurés de notre profonde gra titude.Veuillez considérer ces remercie ments comme personnels.MAISON Voyez la rubrique 4 des annonces classées Centre Funéraire Chateaudun Inc.tieoigette Tludel Veillette piésidente SEHVICtS COMPtETS JOUR El NUIT CREMATION COLUMBARIUM MAUSOtEE Tél.: (819) 375 2414 971.Thibeau.Cap de la Madeleine.GBT 7B1 FONDATION CHRIST-ROI ac 675, rue St-Jean-Baptiste Nicolet (Québec), JOQ 1E0 Tél.: (819) 293-2071 ACCEPTE LES DONS TN MEMORIAM\u201d Un accusé de réception des dons reçus sera envoyé à la famille éprouvée et aux donateurs.SINCÈRES REMERCIEMENTS Son épouse: Chrélienne Veillette, ses enlanls: Gilles (Johanne Mc Nicoll), Pierre (Nicole Normandin), Richard (Marcelle Gélinas), André (Reine Cosselte), René (Pascale Lord), ainsi que ses petits-enfants re-mercienl sincèrement les parents et les amis pour le témoignage d'amitié manifesté lors du décès de: M.GÉRARD HÉROUX (le 21 novembre 1987) soil par: offrandes de messes, affiliations de prières, visites, cartes de condoléances, (leurs, dons et assistance aux funérailles.Veuille/ considérer ces remerciements comme personnels.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Clément (Suzanne Mailhot), Simon (Denise Lesage), Denis (Lucille Leboeuf), Marcel (Gisèle Roux), Pauline (André Toutant): son frère, ses soeurs, son beau frère et ses belles soeurs: Mme Annette Baril, M.Mme Gé rard Potvin (Alice), M.Mme Hervé Four nier (Lucille Leboeuf), Mme Prudentien ne Brunelle, Mme Adélia Bérubé, Mme Cécile Trottier, M Mme Gabriel Beau chesne (Maria Germain); ainsi que plu sieurs petits-enfants, arrière-petits en fants, neveux, nièces, cousins, cousi nés et ami(e)s.?RHEAULT PAREE MME EDOUARDINA A l'Hôpital Hôtel Dieu d'Amos (Abiti bd, le 8 décembre 1987 est décédée à l'âge de 84 ans et 8 mois, Mme Edouar dina Parée Rheault épouse de feu Ro méo Rheault Ses funérailles ont eu lieu le 11 dé cembre 1987 à la Cathédrale d'Amos et inhumée à Lamorandière Abitibi Elle laisse pour pleurer sa perte ses enfants: Marcel (Françoise Duboisl.leurs enfants: Jean Michel.Nancy, Ser ge, Manon, Karme, Robert, Henri Paul (Diane Langlois), leurs enfants: Mêlante et Caroline; ainsi que sa fille Edith (Maurice Duval) et leur fille Sophie de Trois Rivières; ses 2 soeurs Alexandria (Jean Marie Bellemarre) de Grand Mère.Mme Diana Lefebvre de Shawinigan; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cou sms, cousines Direction des funérailles: Centre fu néraire Blais D'Amos « SINCÈRES REMERCIEMENTS Son épouse; Mme Bertha Ha-melin et ses enfants remercient sincèrement les parents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de: M.LUCIEN HAMELIN (décédé le 11 octobre 1987) soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ees remerciements comme personnels.198 T 3479 le nouvelliste 500, rue St-Georges, Trois-Rivières.G9A 5J6 Téléphone (819)376-2501 LIVRAISON À DOMICILE\t1 an 140,00\t6 mois 73,00$\t3 mois 37,50$\t1 sem.2,95$ PAR LA POSTE\t1 an\t6 mois\t3 mois\t1 mois Partout au Canada\t190,00$\t105,00$\t75,00$\t35,00$ Autres pays\t400,00$\t210,00$\t120,00$\t40,00$ Rédaction.376\t3659\tSports.376-3351 Faits divers.376\t2501\tNécrologie.376\t2323 BUREAUX RÉGIONAUX Centre Mauricie.537-1801\tVictoriaville.758\t8255 La Tuque.523\t4547\tLouiseville.228\t4032 44 / LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 Du 14 au 19 décembre 1987 inclusivement.PS m:.__.\u2018Mm Z.W nés-primeurs JEUNE DINDON CATEGORIE CANADA \"A SURGELE GROSSEURS VARIÉES % «* t 4*4 \u2022\t> GAETAN LACOMBE HÉLÈNE TREMBLAY DIANE JASMIN CLAUDE POULIN ANDRE LEPAGE noocacik CAFE INSTANTANE MAXWELL HOUSE ORDINAIRE 227 g ou DÉCAFÉINÉ 170 g V ^ iusquà la dVmière TOMATES ROUGES DE LA FLORIDE PRODUIT DES É,U CANADA N° 1 GROSSEUR 6 x 6 BISCUITS STEINBERG THE SOCIAL, PETIT BEURRE 400 g TARTE AUX FRAISES, EPONGE A LA GELÉE 360 g Les articles annoncés sur cette page sont en réclame aux supermarchés situés dans la ville principale de diffusion de ce journal et sa proche banlieue.Les conditions climatiques peuvent influencer la quantité et la qualité de nos approvisionnements en fruits et légumes.Cependant nous tenons à vous garantir en tout temps le meilleur choix offert sur le marché.Pas de garantie de prix sur certains articles non alimentaires.Il se peut également que certaines illustrations soient prises à titre indicatif seulement et ne correspondent pas exactement à l'article annoncé Le détaillant affilié peut vendre à un prix inférieur.Pas de vente aux marchands.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Le texte prévaut en tout temps.Si un supermarché est à court d'un produit annoncé, veuille; demander un bon de garantie au comptoir d'information. LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 / 45 A roccasion du match Canadien-Nordiques ce soir au Forum Deux amis s\u2019affrontent, Kordic et.Donnelly! par Uuy ROBILLARD MONTRÉAL (PO \u2014 Brian Hayward a ete désigné pour affronter les Nordiques ce soir, et Patrick Roy, sans en faire un drame, n\u2019a pas caché sa déception.\u201cC\u2019est certain que ça me déçoit, disait-il hier, je veux jouer le plus souvent possible.\u201d Et surtout au lendemain d'une performance de 41 arrêts.et contre les Nordiques.Ceux-ci l\u2019ont battu à deux reprises et Jean Perron veut défier le sort, mais Roy demeure fier de ses performances contre eux.\u201cUne défaite de 5-2 lorsqu'on menait 2-0 apres deux périodes, rappelle-t-il, et une autre subie apres avoir affronte huit lancers en période supplémentaire.Et chaque fois je n\u2019avais rien à me reprocher.\u2019\u2019 Déjà Roy avait été laissé de côté, contre l'équipe de sa ville natale, lors des dernières séries éliminatoires.\u201cCe n'est pas la même chose cette fois, soutient-il: quand tu joues mal.tu souhaites te reprendre, mais là je n\u2019avais rien a me reprocher.Mais c'est lui (Perron) le 'boss', et je sais que j\u2019aurai bien d'autres occasions de me reprendre.\u201d KORDIC-DONNELLY Perron aime tellement John Kordic qu\u2019il a fait savoir hier qu'il comptait lui faire revêtir l'uniforme contre les Nordiques, même s\u2019il n\u2019e-tait pas rétabli à 100 pour cent de sa blessure au pouce de la main droite (qui n\u2019est pas celle qui frappe.) \u201cIl est droit comme un piquet, avec une tête sur les épaulés\", a commente l'entraîneur du Canadien, dans son langage souvent coloré.\u201cIl veut faire une belle carrière, a-t-il ajouté, et il prend tous les moyens pour y parvenir.\" Mais s\u2019il n\u2019est pas en mesure de livrer bataille?\"Je ne pense pas qu'il y aura des problèmes de ce côté-la car Donnelly ne veut pas se battre avec lui, a lancé Perron.Il l'a fait l'an dernier parce que Michel Bergeron le lui avait demande.et en s'excusant auprès de John d\u2019avoir à le faire.Ce sont deux amis, ils s'entraînent ensemble.\u201d Kordic en a convenu, précisant avoir fait sa connaissance par l'entremise d\u2019un ami commun.Scott Fletcher, le dur à cuire des Canadiens de Sherbrooke.\"Je l'ai revu à quelques reprises, et si nous nous rencontrons sur la rue.nous allons sans doute nous arrêter pour jaser\", a confirme l\u2019homme fort du Canadien.Kordic notait une amelioration de 50 pour cent à son entorse, hier.PAS LA GUERRE Enchaînant sur le sujet de Kordic et de la robustesse.Perron a rappelé que \u201ctoutes les fois qu'on s'est prepare pour la guerre contre Quebec, on a perdu.Eux se préparent de façon disciplinée.\" Le mot d'ordre, cette fois, chez le Canadien semble de considérer vraiment le match de ce soir comme un autre, c'est-à-dire comme un affrontement entre les détenteurs de la première position au classement general contre les derniers de la division Adams.\u201cOn aura eu trois jours pour s'ancrer cette approche dans la tête, attendons voir les résultats.\" Après tout, le Canadien, lui, n'a pas encore engagé de psychologue.Un match contre les Nordiques donne toujours l'occasion à John Kor die de faire valoir ses \"talents\", sauf contre son ami Gord Donnelly Entre \"goons\", on se comprend.\t(tatsrphoto pci » \u2022 \u2022 Les Nordiques respectent la puissance du Canadien, mais.David Lapointe est prêt à affronter Goliath Perron par Mario LECLERC QUÉBEC (PC) \u2014 L\u2019entraîneur des Nordiques, Ron Lapointe, a passé l\u2019avant-midi d'hier à encenser les meneurs au classement général de la Ligue nationale de hockey, le Canadien de Montréal, en vue du match de ce soir au Forum.Lapointe n'était pas à court de qualificatifs, pour ses adversaires, à l\u2019aube de son premier duel impliquant les deux équipes du Québec.\u201cMais, a-t-il spécifié, je me sens dans le peau de David dans l\u2019histoire de David et Goliath.Nous sommes les négligés.Mais souvenez-vous que David a vaincu un adversaire ayant une réputation d\u2019invincibilité.\u201d Lapointe était en air lorsqu'il a rencontré les journalistes.Ca lui arrive souvent d\u2019ailleurs.Mais, cette fois-ci, il a fait un effort sup- plémentaire pour peser bien ses mots.Jamais il n'a attaqué les meneurs de la LNH.\u201cOn n\u2019a pas une équipe pour être arrogants.En fait, il nous manque des munitions pour s'embarquer dans une guerre verbale.Le Canadien nous est supérieur au chapitre de la pesanteur des joueurs, de la profondeur en attaque et de la profondeur devant le filet.C'est pourquoi je me dois de les respecter au plus haut point\u201d, a-t-il analysé.L\u2019entraineur-recrue des Nordiques a néanmoins ajouté que ses hommes n\u2019avaient rien à envier à ses adversaires au niveau de la brigade défensive.\u201cDe plus, a-t-il poursuivi, sur le plan du caractère général de l'équipe, de la robustesse et de la preparation en vue de match, les Nordiques sont aussi bien pourvus que le Canadien.\u201d RESTER CALME Reconnu comme un entraîneur flamboyant lors de son stage chez les juniors et avec l'Express de Fredericton, Ron Lapointe entend cependant rester calme lors de l\u2019affrontement de ce soir.\u201cIl est vrai que j'offrais un spectacle chez les juniors mais, à l'époque, je croyais qu\u2019il était nécessaire de le faire pour vendre le hockey junior.Mais, ce genre d'attitude n'a pas sa place au hockey professionnel.D'abord les arbitres n'aiment pas cela.Puis, il faut prêcher par l\u2019exemple auprès de ses joueurs et rester calme dans les moments tendus.On demande de la discipline aux joueurs et ceux-ci s'attendent à ce que l'entraîneur soit aussi discipliné\u201d, d'opiner Lapointe.Pour la deuxième année consécutive Johnson athlète de l\u2019année Par la Presse Canadienne Ben Johnson, le sprinter qui, en 1987, a prouvé sans l\u2019ombre d'un doute qu'il était l\u2019homme le plus rapide au monde, a été proclamé l'athlète masculin de l\u2019année par la Presse Canadienne.La performance record de Johnson sur 100 mètres aux championnats mondiaux d'athlétisme de Rome \u2014 record qu'il visait depuis qu'il était devenu le numéro un mondial de la spécialité en 1985 \u2014 lui a valu, pour la deuxième année consécutive, le trophée Lionel Con-acher.Il devient le premier athlète à mériter consécutivement l'honneur depuis Wayne Gretzky, des Oilers d'Edmonton, qui l'avait emporté quatre fois d'affilée entre 1980 et 1983.Johnson, qui réside à Toronto, a reçu 98 des 114 votes de première place au scrutin mené par la Presse Canadienne et son pendant radiophonique BN-NTR.Gretzky, cinq fois titulaire du trophée, a terminé deuxième au scrutin avec 116.5 points, contre 320 pour Johnson.Brian Orser, qui a remporté le titre masculin aux championnats mondiaux de patinage artistique de Cincinnati, a pris le troisième rang avec 111 points, suivi du fondeur Pierre Harvey, vainqueur d\u2019une épreuve de la Coupe du monde le printemps dernier à Falun (Suède), 25.5 points, et du joueur de centre des Penguins de Pittsburgh Mario Lemieux, 25 points.Le marathonien en fauteuil roulant, André Viger, de Sherbrooke, a récolté 12 points pour terminer au septième rang.AUCUN DOUTE Ceux qui doutaient des capacités de Johnson n\u2018y ont vu que du feu.le soir du 30 août dernier, au Stade olympique de Rome.Avec son grand rival et quadruple médaillé olympique Cari Lewis, dans le corridor adjacent.Johnson a littéralement explosé au départ pour compléter les 100 mètres en un temps 9.83 secondes, soit un dixième de seconde de moins que le précédent record du monde établi par l'Américain Calvin Smith en 1983.Un dixième de seconde: à peine quelques battements d'ailes d'oi-seaux-mouches.C'est bien peu aux yeux de la plupart des gens, mais au sprint de 100 mètres cela constitue un exploit phénoménal.Johnson, un individu réservé et timide à l'excès à ses débuts sur la scène internationale, a appris à composer avec la pression que son statut d'homme le plus rapide au monde lui confère.A Rome, il a commenté son exploit sans s'émouvoir ni s'extasier: et c'est sans fanfaronnade aussi qu'il fait le bilan de l'extraordinaire année qu'il a connue.\u201cUne année formidable\", a-t-il déclaré, en toute simplicité.\u201cJe n\u2019ai subi aucune blessure serieuse, et c'est ce qui a fait la différence.\" (Laserphoto PC) Véritable machine à records, le sprinter Ben Johnson a mérité le titre d'a thlète masculin de l'année, au Canada, pour la deuxième année consécutive.Gain des Draveurs \u2014 page 47 JEAN GRAVEL SERVICE COMPLET D'ASSURANCES AUTO COMMERCE CAUTIONNEMENT RÉSIDENCE INDUSTRIE\tVIE CONDO FERME\tSALAIRE xm\\ [\\vm COURTIER d'assurances 902, ST-MAURICE.T.-R.378-4564 \u201cDès le début de l\u2019année, tout fonctionnait à merveille, a-t-il poursuivi.Je me suis entraîné intensément et toutes les pièces de l'échiquier sont tombées en place au cours de l\u2019été.\" LA RECONNAISSANCE Quand il a fait échec et mat à ses adversaires à Rome, Johnson est devenu du même coup l'athlète canadien le plus célèbre au monde.Il a été acclamé comme un roi en Europe et son exploit a déjà été désigné comme le plus significatif dans le monde du sport international, en 1987,\tpar l'agence \"The Associated Press\".Malgré tout, la célébrité semble avoir eu bien peu d'impact sur le sprinter d'origine jamaïcaine.Il est est peut-être reconnu partout où il passe, mais il peut quand même s'entraîner, comme il le fait cinq jours par semaine à l'Université York de Toronto, sans être dérangé par la horde d\u2019admirateurs qui s'entassent près des pistes de sprint.Il concède toutefois que sa vie est devenue plus mouvementée depuis son exploit de Rome.Les commandites affluent et sa présence est de plus en plus requise dans les cercles charitables et mondains.Mais ni la fortune ni la célébrité ne sauraient le distraire de son objectif premier: la consécration aux Jeux olympiques de Séoul, à l'été 1988.\u201cLe record du monde (celui de Rome) est chose du passé, affirme Johnson.Il faut penser à l'avenir.et l'avenir, c\u2019est Séoul.\" EN SUPERBE FORME Quand on lui demande s'il arrivera à fracasser le record qu'il a établi à Rome.Johnson répond: \"Je suis en meilleure condition physique que je ne l'étais a Rome.\" DE TOUT POUR LE BILLARD JI0 Ots RlCOLLfî*\t07c QCCQ RO'S RiVilRfS\tOfU*OJJO PISCINES AMDRÉ LORDi Dany Bouchard 86e en Italie Harvey à 25 mètres d\u2019une médaille d\u2019or CASTELROTTO, Italie (PC) \u2014 Après une décevante 19e place lors de l'épreuve initiale de la Coupe du monde de ski de fond, samedi dernier à La Clusaz, le Québécois Pierre Harvey a repris sa place parmi les meilleurs fondeurs au monde, hier, en récoltant une médaille de bronze au 30 kilomètres de Castelrotto, en Italie, deuxième étape du circuit mondial.Harvey a mené jusqu'à 25 mètres de l'arrivée avant d'être doublé par les Suédois Torgny Mo-gren et Gunde Svan, respectivement champion en titre et triple vainqueur de la Coupe du monde.Mogren a terminé les 30 kilomètres du parcours, une mince demi-seconde devant Svan et 3.1 secondes seulement devant Harvey.Sur le site de la compétition, personne n'avait souvenir d'une fin de course aussi serrée.Harvey, qui est âgé de 30 ans, méritait ainsi une première médaille de bronze en Coupe du monde; il compte aussi une première et quatre quatrièmes places.\u201cJ'étais un peu anxieux avant le départ, de peur que la crampe qui m\u2019avait affecté samedi dernier (à La Clusaz) ne se manifeste à nouveau\u201d, a déclaré Harvey qui, incidemment, chaussait les mêmes skis qui l'avait mené à la victoire à Falun, en Suède, le printemps dernier.Fait exceptionnel en Coupe du monde, la course de Castelrotto a été marquée d\u2019un départ en masse.Harvey s\u2019est ainsi élancé du premier rang regroupant 25 skieurs, et il a réussi un* échappée après 25 kilomètres.Mogren et Svan l'ont cependant rejoint rapidement et le trio est demeuré en tête jusqu'à la toute fin.\"Je voulais absolument me maintenir dans le groupe de tête dès le début de la course parce que c'aurait été presque impensable de se porter à l'avant pur la suite, a expliqué Harvey.J\u2019ai dû me défoncer du début à la fin: pas question de se reposer, même pour deux secondes, sans risquer de se faire larguer.\u201d \u201cAu début, les 20 meilleurs fondeurs au monde étaient tous regroupés en tête, a-t-il poursuivi.Mais quand j'ai entamé mon échappée, ils ont commencé a disparaître.\u201d Selon l'entraîneur en chef de l'équipe canadienne, Marty Hall, Harvey a adopté une excellente stratégie.\u201cIl ne voulait pas se retrouver au sprint final avec une douzaine d'autres skieurs.Il a su déclencher son attaque au bon moment.\u201d \"Ce résultat confirme sa puissance: il fait vraiment partie de l\u2019élite mondiale.\" Mont Carmel 374-4534 CONCOURS EASra'o 3TO CENTRE DESKllr -CARMEL 351 Des Forges LE NOUVELLISTE\u2019 A 375-4929 f \u2022 «O LA P1US tEllf Trois Rm*r«S | SISo'S\u2019S^' BILLETS DE SAISON SKI ALPIN Homme et femme - 1 enfant (20 ans et moins) (20$ par enfant) Mari et femme Adulte\t^ Étudiant (carte d'étudiant obligatoire) Senior 65 ans et plus EN VENTE CHEZ (fcautljipr Sports Ctw k____35L 4e* Forges.Trois-Rivières Tél.: 375-4929 495$\t* 435$\tfit 250$\t\u2022 > 200$\t 125$\t\u2022 \t \t1 küfl\t 9 46 / LE NOUVELLISTE, mercredi 16 décembre 1987 ei;cL'te ê Les joueurs du Canadien veulent régler des comptes, ce soir Steven Finn, un homme marqué?par C«u> ROBILLARD MONTRÉAL (PC| \u2014 Steven Finn risque d é-tre un joueur marqué, ce soir au Forum.Du moins, Jean Perron l espere.\"Il a de la misere a faire l'équipé (des Nordiques), constate l entraineur du Canadien mais contre nous, il sait quels gars aller chercher.Demain, il faudrait peut-être qu'on le frappe en premier pour voir comment il va réagir.\" Après le depart de Dale Hunter et Michel Bergeron, on aurait cru que Paul Gillis deviendrait l'ennemi numéro un du Canadien a Quebec.mais pour Perron, c'est surtout Finn qui dérange ses hommes.\"Et cela a certainement a voir avec le fait qu'il soit canadien-francais, a-t-il déjà explique.Il sait comment piquer ses com- patriotes.\" Perron a bien pris la peine de dire qu'il n'avait rien a reprocher au jeu du défenseur québécois: \"Il joue sa 'game', a-t-il explique.C\u2019est a nous de ne pas tomber dans le panneau.\" LA PUNITION OE LEMIEUX Lors du dernier match entre les deux équipes, au Colisee.Claude Lemieux avait probablement cause la défaite des siens en prolongation lorsqu'il avait écope d'une punition pour avoir cingle.Finn, comme la sirene annonçait la fin de la troisième période.\u201cCetait un geste de reaction, se rappelle l'ailier du Canadien: il s\u2019en venait me frapper et je m'étais protege.Je ne me suis jamais senti res- ponsable de la défaite, on gagne ou on perd en équipé D'ailleurs, je n'aurais probablement pas ete puni si les Nordiques n'avaient pus déjà revu une punition majeure (decernee a Randy MoUerl.\" Comme son entraîneur.Lemieux trouve qu'on voit très peu Finn contre les autres équipés.\"Mais il a beaucoup plus de glace contre nous, et il joue de façon robuste, physique, agressive\", estime-t-il.conscient que cette attitude différente a à voir avec le fait que Finn est né et a ete éleve dans la region de Montreal, son pere travaillant au service de nouvelles de Telé-Metropole apres avoir été journaliste a La Bresse.Robuste, incisif et un peu arrogant, Steven Finn dérange les joueurs du Ca nadien.C'est un peu le Claude Lemieux des Nordiques.(taserphoto pci Finn pourrait rater le match de ce soir Le Forum impressionne Ron Lapointe par Mario LECLERC QUEBEC (PCI \u2014 Les Nordiques quittent la Vieille Capitale par autobus, ce matin à 9h 30.Ron Lapointe a signalé que ses joueurs ne sauteraient pas sur le patinoire du Forum avant le match en soirée.L'entraineur-associé Alain Chainey était absent de l'exercice des Nordiques hier matin.Chainey est affligé par le décès d'un membre de sa famille.Il sera présent au match de ce soir.Steven Finn était de retour sur la patinoire, hier, apres avoir été incommodé par un claquage à une hanche lors du match de vendredi a Winnipeg.Sa situation sera étudiée avant le match de ce soir.A la demande du Canadien, les Nordiques endosseront leur uniforme blanc, ce soir, alors que les locaux revêtiront leur chandail bleu-blanc-rouge- On dit que les unités spéciales sont d une importance capitale pour ce genre de rencontre mais il faut rappeler que le Canadien montre un pourcentage d'efficacité supérieur à celui des Nordiques, en avantage numérique.au cours des deux premiers matchs.Pourtant les Nordiques ont remporté deux victoires.A cet effet, les statistiques disent que le Canadien a réussi deux buts en six jeux de puissance (33 pour cent) alors que les Nordiques ont inscrit quatre buts en 13 occasions 131 pour cent).***** Ron Lapointe a rappelé, hier, qu'il n'avait dirigé une équipé de hockey au Forum de Montréal qu'en quelques occasions.\"Ca fera drôle d'entrer dans le Temple du hockey.J'ai travaille dans cet edifice seulement lorsque j'ai piloté l'équipe junior canadienne.Je vais peut-être être impressionne en entrant, mais dès que la rondelle sera mise en jeu.la nervosité s'estompera\", a-t-il soutenu.CONCOURS BAS cio NOBL LE NOUVELLISTE\u2019 ^ Le Lock ci* ttte ///' MU\t|| h ?ne W 11 21 Bresw! Tr* ImondViC EmondVBClSOI McGrath Vie Seumie# Tr# 15 08 Charron Tr* 16\t40 GerdBens » Victorlévété Stéphen* F iset F \" \u2019 M Richard Champagne, président du conseil d'administration de l'Association de paralysie cérébrale du ûuébec.cernant le 12e Telethon de l'Association de paralysie cerebrale qui sera présenté par le reseau TVA.les 6 et 7 février 1988.\"Nous fixons des rendez-vous pour le president d honneur provincial.Nous l'accompagnons dans chacune des municipalités ou sa presence est requise.Nous insistons toujours sur le fait que les fonds accumules dans une region reviennent a la région Le president du conseil d'administration est fier de souligner que son association est celle qui ne conserve que $0.15 sur chacun des dollars versés à l'APCQl.\"Cette moy enne consolidée du 80.85 en est une que nous voulons encore améliorer.même si elle est l'une des plus importante, une fois les frais d'administration déduits et ceci, parmi les bilans des organismes faisant appel a la générosité de la population.M.Champagne constate avec beaucoup de fierté que les présidents d'honneur, qui ont parrainé l'APCQl depuis les débuts, demeurent à titre de commanditaires pour le télethon annuel.Les $4 millions, que la 12e édition du Téléthon se fixe comme objectif, devraient être dépassés, si on en juge par l\u2019enthousiasme communiqué par toute l'équipe présente dans le bureau du président d'honneur regional de la 1 le édition du Teléthon et président-editeur du Nouvelliste.M.Claude Masson.par Doris V.-HAMEL TROIS-RIVIÈRES \u2014 \"Jamais je n'ai autant apprécié ma santé.Je suis le grand gagnant dans cette campagne provinciale.Je me sens bien.On n'apprecie pas suffisamment la veritable valeur d'un engagement comme celui de devenir president d'honneur provincial de l'Association de paralysie cerebrale.\" Ainsi s'est exprime M Jean Perron, president de Normick-Per-ron.la plus importante entreprise forestière canadienne installée en Abitibi et au Temiscamingue et president d'honneur provincial de (Flageol Photo \u2014 Claude Oeacheaneml M.Jean Perron, président de l'entreprise forestière Norwich Per ron.de I Abitibi-Témiscamingue.a accepté la présidence d'honneur provinciale du 12e Téléthon de l'Association de paralysie cérébrale du Québec.la campagne de l'Association de paralysa* cérébrale.Ce dernier % ise à accumuler la somme de $1 millions, lors de la presentation du 12e telethon.les t> et 7 février 19hs 11 considère cette première d'avoir sollicite un homme d\u2019affaires de sa région, un important signe de vitalité pour toutes les regions \"Les regions sont bien vivantes.Je m\u2019appliquerai a sensibiliser chacune d'entre elles pour ce grand mouvement social qu'est l\u2019Association de paralysie cerebrale.Nous nous devons de nous impliquer socialement la?s paralytiques sont, selon le president d'honneur provincial, bien soucent les parents pauvres du monde du bénévolat, parce que ces personnes intelligentes qui deviennent handicapées du jour au lendemain n'osent pas faire appel \"Je suis sensible a cette oeuvre parce que j'ai un besoin personnel de m'impliquer.Nous puisons beaucoup plus que nous donnons en nous impliquant Les personnes benevoles de toutes les régions sont, selon M.Perron.beaucoup plus importantes que lui.Les regions sont fières.la sienne en particulier.M.Perron souligne qu'il doublera les dons de chacun de ses employés qui sont au nombre de 1,200.lorsqu'ils participeront financièrement, durant le 12e téléthon, les 0 et 7 février.par Doris N HAMEL TROIS RIVIÈRES \"La r«-gion de la Mauricie et des llois-Francs a beaucoup apporte a l'A H I En acceptant lu présidence d'honneur régionale de I Association de paralysie cerebrale.j accepte de relever un défi \" M l\u2019hierry Hrault.vice-president a l'exploita lion île l' Aluminerie de Hecaïuour.voit dans sa présidence d honneur la chance de donner son temps à la region, pour le benefice îles personnes de la region.\"Le Telethon est une occasion de démontrer notre i apache à prendre en charge des situations difficiles.I ne occasion de démontrer notre capacité de gestion.Et par cette demonstration de saine gestion de nos differences, notre société s'enrichit \" M Hrault souligne que notre region démontré une grande solidarité, une belle vitalité et une générosité exceptionnelle.\"Il me semble que la région aura gagne quelque chose par la presentation de ce 12e Telethon.Il s\u2019agit d'un défi et pour la région et pour moi Le temps que le vice-president a l'exploitation de TA.H.l.et president d'honneur regional de T \\sso-ciation île paralysie cérébrale ap portera à cette campagne, visant à accumuler 8250.000, est considéré comme fort peu par lui.parce qu'il le compare aux heures des person nés benevoles et aux heures de souffrances des 12.000 personne» qui attendent les dons.Il s'agit de peu de chose, pouvoir donner son temps comparativement au temps des personnes handicapées qui recherchent inlas-sablement un répit dans leurs souffrances .a conclu le president d'honneur regional qui encourage les personnes à être genereuse», lors de la presentation du 12e Telethon de l'Association de paralysie cerebrale.les 6 et 7 février 1988.Claude Dsschasn**) |fl