Le nouvelliste, 5 mai 1989, Cahier 2
[" L' E N T R E P R I $ E LEULLliJi SEMAINE DE L'ENTREPRISE 1969 DU 5 AU 1 3 MAI Québec s s Gouvernement du Quebec Ministère de l'Industrie, du Commerce et de la Technologie CAHIER SPÉCIAL Le nouvelliste Du 5 au 13 mai 6e édition de la semaine de l'Entreprise mm C'est sous le thème \u201cL'Entreprise: un monde sans frontière\" que se déroulera du 5 au 13 mai 1989, la sixième édition de la \u201cSEMAINE DE L'EN TREPRISE\".Des centaines d'activités seront organisées à travers tous le Québec pour souligner l'importance des entreprises dans le développement de notre société et pour rappeler que celles-ci sont la création de personnes dynamiques prêtes à y consacrer toutes leurs énergies.Cette \u201cSEMAINE DE L'ENTREPRISE\" vise trois grands objectifs:\tvaloriser l'esprit d'entreprise du Québec et le rôle de l'entreprise privée en tant que moteur de l'économie québécoise; mettre en évidence, auprès de la communauté d'affaires et de la population en général, le savoir-faire québécois dans les domaines industriel et commercial; enfin, présenter le Québec comme un milieu favorable à l'entreprise et comme un lieu où s'exprime le dynamisme industriel et commercial plus remarquable que jamais.Partout en Mauricie/Bois- Francs cette période du 5 au 13 mai 1989 sera l'occasion pour les dingeantlels d'ente-pnses, leurs employé(e)s, les intervenants économiques et la population en général d'échanger sur notre devenir économique, lequel est étroitement lié au résultat du libre-échange.Près de soixante activités ont été organisées dans la région Mauricie/Bois-Francs.Parmi ces activités, nous retrouverons des visites industrielles, des expositions, des colloques, des galas, des dé-jeûners-causeries, des dîners-conférences, etc.Bien que suggérée par le ministère de l'Industrie, du Commerce et de la Technologie, cette \u201cSEMAINE DE L'ENTREPRISE\" est une réalisation qui n'est rendue possible que par l'implication de très nombreux partenaires.\u2014\tles associations d'affaires \u2014\tles chambres de commerce \u2014\tla Jeune Chambre de Commerce (04) \u2014\tles clubs d'aministration industrielle l'association des manufacturiers canadiens le centre des dirigeants d'entreprises \u2014\tle groupement québécois d'entreprises \u2014\tles corporations de développement économique \u2014\tla télévision communautaire de Victoriaville \u2014\tdes entreprises qui ont accepté d'ouvrir leurs portes \u2014\tdes médias \u2014\tles Groupes de Soutien aux Initiatives-Jeunesse \u2014\tdes corporations sans but lucratif: Club Initiatives-Entreprises, Jeunes Entreprises du Coeur du Québec.A l'occasion de la \u201cSEMAINE DE L'ENTREPRISE\", le ministre de l'Industrie, du Commerce et de la Technologie, monsieur Pierre MacDonald, visitera la majorité des régions du Québec.Par ailleurs, monsieur Guy Rivard, ministre délégué à la technologie, sera présent dans notre région pour participer à deux événements: le lundi 8 mai à Trois-Rivières lors d'un souper des Gens d'Affaires et le jeudi 1 1 mai à Plessisville au Salon de l'Entrepreneurship de la MRC de l'Erable.De plus, le ministre MacDonald tient à souligner la contribution de plusieurs gens d'entreprises, c'est-à-dire des en-trepreneur(e)s, des em-ployé(e)s et des intervenants économiques.Ainsi, des certificats de mérite sous la signature du ministre seront remis à différentes personnes de la région.Un autre ministre du gouvernement québécois participera à des activités de la \"SEMAINE DE L'ENTREPRISE\".Ainsi, monsieur Yvon Picotte, ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche sera présent à la visite industrielle chez Bourassa Agro-Service de Saint-Barna- bé-Nord ainsi qu'au déjeûner-lancement de la \"SEMAINE DE L'ENTREPRISE\".Ainsi, du 5 au 1 3 mai se dérouleront près de soixante activités ayant pour but de souligner l'importance de l'entreprise dans notre société.Il sera alors possible à tous et chacun de découvrir ou de redécouvrir que les Québécois ont un goût illimité pour l'excellence et que l'entreprise est UN MONDE (avec les gens d'entreprises) SANS FRON TIÈRE.Paul CLERMONT Directeur région Mauricie/Bois-Francs Ministère de l'Industrie, du Commerce et de la Technologie A.B.I.a déjà investi 1.1 milliard de dollars et créé 800 emplois directs.Sa masse salariale représente plus de 25 millions de dollars.En 1988, A.B.I.a dépensé plus de 20 millions de dollars en sous-traitance régionale.Par la construction de sa 3e série de cuves d'électrolyse, A.B.I.injecte 550 millions de dollars à l'économie régionale.Un partenaire économique A B I agit à titre de mandataire de Pechmey Reynolds Québec inc , Albécour (société en commandite et membre du groupe SGF! et Aluma* Quebec inc 2A Le nouvelliste vendredi 5 mai 1989 Visite des ministres Rivard et MacDonald Le ministre Rivard à Trois-Rivières ié 8 mai A l'occasion de la semaine de l'Entreprise, le ministre délégué à la Technologie, monsieur Guy Rivard, sera le conférencier à un dîner regroupant des gens d'affaires et des dirigeants de Caisses populaires Des- M.Quy Rivard, ministre délégué à la Technologie.jardins du Trois-Rivières métropolitain, le lundi 8 mai prochain.Le dîner-conférence débutera à 1 8h30 et aura lieu à l'Hôtel des Gouverneurs de Trois-Rivières.Le ministre profitera de l'occasion pour parler de l'avenir technologique du Québec et de la place qu'occupe notre région dans le développement futur de la technologie.Le ministre MacDonald à Plessisville le I I mai Toujours à l'occasion de la semaine de l'Entreprise, le ministre de l'Industrie, du Commerce et de la Technologie, monsieur Pierre Mac-Donald, participera à l'ouverture officielle du Salon de ['entrepreneurship de Plessisville, le jeudi 1 1 mai prochain.L'ouverture officielle du Salon débutera à 1 7h par un cocktail et se poursuivra vers 18h30 par une visite privée du Salon.Cet événement est réservé aux invités.Le Salon sera ouvert au public du vendredi 1 2 au dimanche 14 mai.Au Comité organisateur du Salon de I entrepreneurship Message du ministre MacDonald C'est avec grand plaisir que j'ai appris la tenue d'un Salon de l'entrepreneurship à Plessisville, dans le cadre de la Semaine de l'entreprise 1989.Cette activité rejoint les objectifs de la Semaine de l'entreprise et répond parfaitement au thème de celle-ci: \"L'entreprise, un monde sans frontière\".En effet, la Semaine de l'entreprise vise trois objectifs bien précis, soit valoriser l'esprit d'entreprise au Québec et le rôle de l'entreprise privée en tant que moteur de l'économie québécoise, mettre en évidence, auprès de la communauté d'affaires et de la population en général, le savoir-faire québécois dans les domaines industriel et commercial et présenter le Québec comme un milieu favorable à l'entreprise et un lieu où s'exprime un dynamisme industriel et commercial plus remarquable que jamais.Quant au Salon de l'entrepreneurship, il propose ces mêmes objectifs aux gens d\u2019affaires de la M R C.de l'Erable.De plus, le thème \"L'en treprise, un monde sans frontière\" traduit l'esprit qui fait que nos entreprises sont ouvertes sur le monde et que la fabrication de produits distinctifs et de qualité leur permet d'améliorer leur capacité concurrentielle sur les marchés internationaux.Cette ouverture au monde et sur le monde épouse parfaitement l'orientation que le M.I.C.T.souhaite privilégier et que les organisateurs du Salon de l'entrepreneurs-hip ont choisi de présenter aux entreprises industrielles et commerciales de la M.R.C.de l'Erable.Finalement, le rôle joué par les élèves de la polyva lente La Samare auprès des entreprises, l'expérience qu'ils y acquerront et les échanges qui auront ainsi lieu entre les propriétaires dirigeants d'entreprises, les visiteurs du Salon et les jeu nés de la région laissent présager un avenir prometteur pour les entreprises de la M R C.de l'Erable.Félicitations au comité or ganisateur et bon succès au M.Pierre MacDonald, ministre de I Industrie, du Commerce et de la Technologie Salon de l'entrepreneurship.Pierre MACDONALD Ministre de l'Industrie, du Commerce et de la Technologie m T- i' s LTEE Chimie et électrochimie industrielles De la mise au point de cellules électrochimiques pour la fabrication d'hydrogène .à l implantation de la société HydrogénAL à Bécancour.LTEE Plasmas De I utilisation de torches à plasma dans l industrie de racier .à la mise au point d un procède pour la récupération de l'aluminium contenue dans les scories.ndustr>e LTEE Electrotechnologies De la conservation de ( énergie au séchage des matériaux de construction, des pates et du papier, etc au moyen de rayonnements infrarouge, de la conduction, des radiofréquences des chercheurs au service de l\u2019industrie Le Laboratoire des technologies électrochimiques et des électrotechnologies d'Hydro-Québec, un potentiel de croissance au service des entreprises 600, ave de la montagne CP 990, Shawimgan (Québec) 819-539-1400 Le nouvelliste vendredi 5 mai 1989 3A Les comptes clients: La PME et l'exportation LES TOITURES PIERRE RELLEMARE LIEE Nous sommes spécialisés dans les réfections de toitures pour résidences et commerces TOIT EN PENTE / J Toit de bardeaux d'asphalte.Garantie 10 ans Matériaux et maln-d\u2019oeu-vre.yüPCHk V____I____ TOIT PLAT Toit en asphalte et gravier.Garantie 10 ans Matériaux et maln-d oeuvre 475,rue Bertrand, Cap 379-4231 SHAWINIGAN 536-7111 ESTIMATION GRATUITE ' i ¦ Pierre Bellemare En affaires depuis 25 ans Régi* a«s entrapriMS en construction du Québec ?Le financement adéquat des comptes clients étrangers est un problème qui afflige la plupart des PME qui font de l'exportation.Les institutions financières, la Société pour l'expansion des exportations et l'Association des exportateurs canadiens sont très familiers avec cette situation.Nombre d'entreprises sont souvent incapables d'obtenir une marge de crédit d'exploitation pour financer et appuyer leurs comptes clients étrangers.En effet, les établissements financiers n\u2019accordent pas toujours une bonne valeur de garantie à ces comptes clients (en comparaison avec les comptes clients intérieurs).Les marges de crédit disponibles à l'exploitation, par conséquent sont souvent limitées à d'autres garanties, comme leurs comptes clients intérieurs ou certains éléments d'actif (par exem pie de stocks).Pour combler cette lacune, la Banque fédérale de développement a lancé un programme pilote, le Financement des comptes clients à l'exportation, qui fournit à la PME le moyen d'obtenir un financement suffisant pour ses comptes clients étrangers.CAUTIONNEMENT DES MARGES DE CRÉDIT Grâce à son programme de Financement des comptes clients à l'exportation, la BFD cautionne entièrement les marges de crédits accordées par les établissements financiers aux entreprises admissibles.La marge de crédit ainsi cautionnée peut couvrir de 60% à 90% de la valeur des comptes clients à l'exportation donnés en garantie.Le cautionnement couvre en général une période d'un an et est renouvelable.Le programme garantit les transactions d'exportation dans les conditions suivantes: A- La créance résulte d'une transaction commerciale entre un exportateur canadien et un acheteur étranger; B- Les délais de paiement pour la transaction sont habituellement courts.Même si la BFD peut accepter des termes allant jusqu'à un an, la plupart des transactions prévoient un délai de paiement ne dépassant pas 1 80 jours.UNE INITIATIVE BIEN VUE Jusqu'ici, la BFD a autorisé un total de 1 O 345 000$ de telles garanties sans vraiment ébruiter le programme, lequel a été bien accueilli, 95% des clients ont déclaré que l'aide de la BFD leur avait été utile.Le programme est particulièrement apprécié des jeunes entreprises en raison de la crédibilité qu'il leur apporte auprès des banques à charte.L'une d'entre elles affirme même que le programme l'a sauvée de l'émigration vers les Etats-Unis.Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec la succursale de la BFD la plus rapprochée.Prenez les grands moyens mini-informatique U'-' Dans le merveilleux monde de l'informatique; il faut voir grand.et loin.Pour une entreprise en pleine expansion, les ordinateurs personnels peuvent très vite s'avérer une demi-solution.Il faut alors songer à un véritable système multi-usagers avec ordinateur central.Rien de moins.Chez Célibec, nous ne faisons pas ies choses à moitié, nous vous offrons des solutions à votre mesure.Distributeur de systèmes interactifs ALPHA MKPOSYsrms COOPÉRATIVE DE PRODUCTION DE SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES ET INFORMATIQUES DU QUÉBEC MONTRÉAL: (514) 336-5972 QUÉBEC: (418) 622-7066 TROIS-RIVIÈRES: (819) 373 2367 4A Le nouvelliste vendredi S mai 1989 ' v'-Vr FINANCEMENT r ¦\u2022rit;.jn if ^ SI '¦fi- T DE VOTRE PROJET: POUR UN TEMPS LIMITÉ Garanti pour 12 mois sujet à approbation % .5 v tJ LE COUGAR 23 103 Livraison incluse e>*\u2018 f-v - « %.& >x,__ .«*\u2022 * ¦ * ' r\tgag- L\u2019INSPIRATION 17 315 Livraison incluse ?\tPIÈCES PRÉUSINÉES \u2022\tLisse-solage avec Éthafoam \u2022\tPoutre centrale avec colonne de fer \u2022\tPoutrelles de plancher \u2022\tMurs ouverts 2 x 6; sections 4 à 1 2 pi \u2022\tFermes de toit \u2022\tPortes et fenêtres Vous assemblez votre maison en peu de temps, ne nécessitant aucune main d'oeuvre spécialisée, en suivant l'ordre de montage établi et détaillé.?\tMATÉRIEL FOURNI (quantité garantie) \u2022\tBois pour cloisons intérieures \u2022\tContre-plaqué 5/8 po, PIN DE COLOMBIE (B.C.FIR) pour planchers \u2022\tCoupe-vapeur Typar et fourrures \u2022\tLaine minérale: R-20 et R-31 \u2022\tContre-plaqué Va po, bardeaux d'asphalte garantis 15 ans, bordure d'avant-toit et démarreur \u2022\tClous, étriers, tubes calfeutrants LES BÂTISSEURS ASSOCIÉS MANUFACTURENT LES PIÈCES PRÉUSINÉES GARANTIES 5 ANS Également, nous vous offrons la coquille érigée moyennant les frais de montage.Pour des conseils professionnels: St-Adelphe Trois-Rivières St-Louis-de-France Québec Ste-Adèle Longueuil (418) 322-5747 (819) 372-0446 (819) 372-5468 (418) 692-0211 (514) 229-7619 (514) 679-4511 V iATIlSEURS ASSOCIÉ! une division de TERMED Siège social H800) 463-3822 LIVRAISON ET INSTALLATION PARTOUT AU QUÉBEC\tA Le nouvelliste vendredi 5 mai 1989 5A LUEJiLJJ LES SERVICES DE LA BED FAVORISENT LA PROSPÉRITÉ DES PME La PME est le moteur de notre économie.Elle représente le tiers de notre produit national brut et procure plus de 3 millions d'emplois aux Canadiens.Alors, si vous dirigez ou songez à lancer une PME, nous aimerions vous aider à réussir.N'hésitez pas à nous demander des renseignements sur nos divers services: services financiers (prêts, cautionnements et planification financière), capital de risque et services de gestion-conseil (consultation, formation et information).Tous ces services sont offerts en complément de ceux fournis par le secteur privé.Appelez-nous au: (819) 375-1621 _________The Bank offers its services_ in both official languages ON APPUIE VOTRE ENTREPRISE Banque federate Federal Business de développement Development Bank Canada Les \"Profils des petites entreprises Pour mieux connaître sa propre entreprise Louis B.est un fleuriste talentueux et ambitieux.Après avoir travaillé pendant de nombreuses années, il a le goût d'ouvrir sa propre boutique.Lise G.possède sa propre agence d'assurances.Cela lui permet de faire vivre sa famille confortablement.Mais à son avis, il serait temps de prendre de l'expansion.Mais où aller pour qu'on l'aide à préparer un plan d'affaires?Statistique Canada offre ses \"Profils des petites entreprises\", une base de données exhaustive qui permet aux utilisateurs de comparer certains aspects de leurs entreprises respectives tels que les résultats d'exploitation (profits, dépenses, sources de revenu), selon le type et la taille des entreprises.Lise a contracté un emprunt de 10O 000$ auprès de sa banque afin d'ouvrir une deuxième succursale.Son agence jouit d'une bonne réputation et a vu ses ventes s'accroître régulièrement.Grâce aux Profils, elle peut comparer sa performance à celles des agences d'assurances et des sociétés immobilières de taille semblable.L'étude des Profils lui a permis de savoir dans quelle catégorie de ventes elle se situait.Sa performance est excellente.Les actifs à court et à long termes et l'avoir de son entreprise sont plus élevés que la moyenne de l'industrie.Ils semblent pouvoir couvrir les obligations financières à court terme.Le ratio d'endettement indique que son agence jouit d'une bonne stabilité financière et qu'elle pourrait fonctionner avec un taux d'endettement plus élevé.Même si l'analyse des risques doit également se fonder sur d'autres composantes, telles que l'évaluation du marché potentiel, l'information des Profils satisfait aux besoins fondamentaux.Louis peut utiliser les Profils en développant un plan d'affaires pour son banquier.Les Profils mettent l'accent sur les données opérationnelles utiles aux dirigeants de PME, agents financiers et conseillers.Par exemple, les investisseurs à risques peuvent utiliser les Profils comme données de référence en analyse financière: les conseillers des PME, comme outil dans la préparation de plans d'affaires; les prêteurs, pour évaluer la performance régionale de certaines industries.La base de données a été développée par un consortium formé de Statistiques Canada, du ministère de l'Expansion économique régionale et des ministères provinciaux et territoriaux chargés de la PME.Les Profils sont disponibles pour 50 types d'entreprises allant du commerce de détail à l'industrie forestière.On peut se procurer le Profil d'une industrie dans une province auprès du ministère responsable de la PME de cette province.Pour les Profils multiples, en formats standard ou personnalisés, veuillez communiquer avec le \"Centre de consultation de Statistique Canada\" de votre région.On vous y renseignera sur les industries visées, les modalités de commande, les prix et d'autres services fournis aux PME canadiennes Statistique Canada possède de nombreuses bases de données, y compris celle du recensement, utiles aux petits entrepreneurs.TROIS-RIVIÈRES LOCATION OUTILLAGE \u2022 LOCATION \u2022 VENTE \u2022 REPARATION M.MICHEL GUILBERT copropriétaire noU',e!dministrati0n M.NORMAND BOUDREAU copropriétaire '«pertes \\«* 0^ 4e * r:^ ^ Ç.«A M**\"\"' j-f* SABLEUSE À PLANCHERS MINICHARGEUR Wj PLAQUE VIBRANTE 1 TARIÈRE FENDEUSE A BOIS SIÈGE SOCIAL, 45, RUE LAFOSSE SUCCURSALE, 815, RUE BERLINGUET TROIS RIVIÈRES, 375-1363\tCAP DE LA MADELEINE, 378-1363 6A\tLe INHiyelllSte vendredi 5 mai 1989 L'entreprise, un monde sans frontière: Explication du thème Voici un thème qui traduit bien la dynamique de nos entreprises et de leurs propriétaires-dirigean* t(e)s: un monde sans frontière et cela, à tous les niveaux.Que l'on parle d'innovation technologique, de gestion de qualité, de communication et d'implication avec les employè(e)s, les gens d'affaires ont maintenant un goût illimité pour l'excellence et sont ouverts à un monde sans frontière.Les activités choisies lors de la SEMAINE DE L'EN-TEPRiSE feront ressortir le rôle et la place des pro-priêtaires-dirigeant(e)s d entreprises et de leur équipe dans Lessor économique de la région.Vous serez à même de constater le dynamisme et la volonté de toujours aller plus loin qu'ont les gens d'affaires de notre région.PAPtuon a piu kee V DIVISION CONSTRUCTION \u2022\tTUYAUTERIE ET MECANIQUE INDUSTRIELLE \u2022\tVENTILATION, CLIMATISATION, RÉFRIGÉRATION \u2022\tPLOMBERIE, CHAUFFAGE, GAZ NATUREL \u2022\tCOUVERTURE, MÉTAL EN FEUILLES 1383, LAVIOLETTE, TROIS-RIVIERES TÉL: 374-4647 Fax: 374-4245 PAPiiton e piu Itée ^\tDIVISION SERVICES D'ENTRETIEN SERVICE 24 HEURES - 7 JOURS Nous solutionnons vos problèmes: -\tPlomberie, chauffage, gaz naturel -\tClimatisation, réfrigération - Contrôles 374-4647 PLUS DE 50 ANS AU SERVICE DE L\u2019INDUSTRIE ET DES MUNICIPALITÉS pondeme gRAndmène Itée 888, 7E AVENUE SUD / CASE POSTALE 336 / GRAND MERE QUE G9T 5L1 Manufacturier de pièces en fonte (coulées) - produits municipaux Tel.: (819) 538 3314 «Le Cap sur Ste-Marthe .c\u2019est gagnant!» TERRAINS INDUSTRIELS/COMMERCIAUX A VENDRE SUPERFICIE DE 8 327 380 pi2 Le parc industriel de Ste-Marthe-du-Cap vous offre plus d\u2019avantages et davantage.PARC INDUSTRIEL Corporation Municipale de Ste-Marthe 2061, rue Notre-Dame, Ste-Marthe, C.P.158, Cap-de-la-Madeleine (Québec), G8T 7W2 / Tél.: 378-5949 - 55 - I ,«« IJ inousTAIEL \u2018DUsruy (I vendredi 5 mai 1989 7A Secteur de la prodution de biens au Québec Le nombre de salariés demeure stable fiioflovesi w.SOUFFLEUR A NEIGE pour trpctour d* 14 MP à 1S0 HP ÉLÉVATEURS d* ballot .1 DÉBROUSSAILLEUSE REMORQUE A BASCULE t lonnaa al 12 tonnât HERSE ROULANTE Pour plus d\u2019information contacter un de nos concessionnaires, il y en a un près de chez vous.BOlTE A FOIN 20 «t 24 WAGON 10 *t 12 tonn«t.MÉLANGEUR A CIMENT WAGONS DE FERME Modèle 1000 Modèle 1200 TRANSPORTEURS DE BALLES RONDES Lea Machinerie* 260, Roule 159.Sl-Tile Québec GOX 3H0 Tél (418)365-7551 La part des salariés travaillant dans la production de biens, secteur mieux rémunéré que celui des services, a baissé depuis trois ans en Ontario, passant de 3 1 % de l'ensemble de ses effectifs (août 1 988) à moins de 30% (29,9%, en août 1985), alors que celle du Québec est restée pratiquement inchangée à 27,9% (28% en août 1985).En Ontario, les effectifs de production sont passés de 1213 OOO à 1 249 000, une augmentation de 36 OOO ou 3,0%, alors qu'au Québec, ils montaient de 40 OOO ou 5,9% soit un pourcentage presque double.Ce phénomène n'a toutefois pas empêché le province voisine d'obtenir une hausse plus élevée des rémunérations (14,8% en trois ans) qu'au Québec (12,0%) et dans l'ensemble national (1 1,5%).Les deux provinces restent, de loin, les plus industrialisées du pays, puisqu'elles cu- mulent 1 969 OOO des 2 756 OOO salariés attachés, au Canada, à la production de biens: 1 249 OOO en Ontario et 720 000 au Québec, laissant aux huit autres provinces réunies 787 000 emplois dans ce secteur, à peine plus que chez nous, malgré la disproportion des populations* (6,6 millions contre près de 1 O millions).Pour le pays dans son ensemble, les dernières données de Statistique Canada sur les rémunérations hebdomadaires de l'ensemble des salariés, montrent qu'en moyenne près des trois-quarts (73%) des travailleurs au Canada répondent d'activités de services, la production, même si elle est mieux rémunérée, n'occupant qu'à peine plus du quart: 27%, à comparer à 27,3% il y a trois ans: le Québec résiste ainsi mieux à la tendance des pays riches de développer leurs marchés du travail dans les services au détriment de celui de la production de biens, plus rémunérateur.C'est pourquoi le même vo- cable de production de biens cache de fortes différences de rémunération: 575,65$ en Ontario, contre 522,77$ au Québec, soit une différen ce moyenne de 52,88$ par semaine ou 2 750$ par an ce qui.pour les 720 OOO salariés québécois de la production, correspond à un manque à gagner de 2 milliards $.Une structure de développement 5 permanents Une équipe dynamique à la mesure de vos projets Des réalisations incubation, capital de risque environnement stimulant CODICEM 769, 5e Rue, C.P.895 Shawinigan Qc G9N 6W2 (819)537-7249 8 A Le IWIflfrtHste vendmdi 5 mai i
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.