Le nouvelliste, 6 juin 1989, Cahier 1

[" Météo \u2022 69e annee No 186 Trois Rivtèrts Nuageux Quelques averses Maximum de 20 Demain partiellement ensoleillé Détails, page 2 Le nouvelliste Mardi 6 juin 1989 50e Samedi 1 00$ Claude Pinard\t4 Le maire Claude Pinard a formellement démenti être en conflit d'intérêts dans le dossier de la voie d'accès à l'autoroute 55.Et il a demandé officiellement à messieurs Réjean et François Lefèbvre de s'excuser et de se rétracter, faute de quoi il se verra dans l'obligation de prendre les procédures appropriées.Fermeture\t7 L'usine de panneaux agglomérés Okaply limitée, située sur le boulevard Saint-Laurent est, à Louiseville, devrait fermer ses portes dans les prochaines semaines.Michel Bergeron 15 L'instructeur-chef des Nordiques de Québec, Michel Bergeron, est officiellement devenu, hier, un actionnaire de Bernier et Crépeau, un concessionnaire d'automobiles établi sur le boulevard Royal à Trois-Rivières.Sida\t19 Les personnes atteintes du sida ont énoncé clairement leurs besoins, hier, au colloque «Vivre avec le sida»: l'accès aux traitements à toutes les personnes atteintes dans le monde, de l\u2019amour et de la compassion.Expos\t21 Après un retour triomphal à la suite du voyage le plus fructueux de leur histoire sur la côte du Pacifique, les Expos ont laissé les 17,261 spectateurs au Stade olympique sur leur appétit, s'inclinant 5-4 devant les Cardinals de St.Louis.Sommaire Annonces classées:27 à 32 Arts et spectacles:26 Bandes dessinées:18 Chère Louise:18 Cinémas:26 Économie:15 à 17 Éditorial:12 Feuilleton:28 Horoscope:18 Informations générales:19-20 Mots croisés:18 Nécrologie:33 Photos et mots:10 Sports:21 à 24 qui disent du mal de la vie et ils ne peuvent se résoudre à la quitter.NEHOYAGE GRATUIT Sur tout rasoir électrique du 5 au 10 juin Pensée BOUTIOl\u2019E DE LA BALAYEUSE 374-6890 La répression se poursuit à Pékin Un carnage de 3,000 morts Pékin (AP) armée chinoise, appuyée par des chars, a continué lundi à se répandre dans Pékin et à ouvrir le feu sur la population: selon certains diplomates, le bilan de la répression serait de 3,000 morts.Mais on mentionnait aussi désormais des affrontements entre militaires dans les faubourgs de la capitale.En fin de journée, des milliers de soldats et de blindés occupant la place Tien An Men se sont mis en place le long du périmètre nord faisant face à l\u2019ancien palais impérial.Des coups de feu pouvaient être entendus de derrière le palais.D\u2019autres chars ont pris de nouvelles positions à des carrefours clés hors de la place.Ces nouveaux déploiements semblaient défensifs mais les étudiants manifestaient leurs craintes de nouvelles attaques.Les derniers affrontements de lundi ont par ailleurs fait au moins trois morts et quatre blessés, alors que les habitants de Pékin se préparaient à une pénurie alimentaire en faisant la queue pour acheter du lait, de l\u2019huile et autres produits de première nécessité.Selon une source militaire chinoise, des soldats auraient échangé des coups de feu lundi sur la base aérienne de Nanuyan, mais des habitants du quartier n\u2019ont pas entendu de tirs.En revanche, l\u2019activité aérienne serait intense.Des tirs _ d\u2019artillerie ont également été enten- < dus dans une lointaine banlieue du | nord-ouet de la capitale.Selon un îL diplomate occidental, il est «évi- | dent» que des affrontements entre -militaires ont eu lieu.\\ Des parents et amis pleurent la mort des étudiants tués par l\u2019armée.Division Selon des sources chinoises, l\u2019armée est très divisée depuis la décision prise le 20 mai d\u2019instaurer la loi martiale à Pékin.La 38e armée, basée autour de la capitale, aurait refusé d\u2019y pénétrer et refuserait maintenant de relayer la 27e armée, celle qui est entrée dans Pékin dimanche matin.Les militaires ont pourtant de nouveau tiré sur des manifestants lundi.Au lendemain de la prise d\u2019assaut de la place Tien An men, environ 200 chars et véhicules de transport de troupes blindés sont arrivés en renfort, tandis que d\u2019autres blindés prenaient le contrôle des ponts et carrefours stratégi- ques.Carcasses d\u2019autobus et de véhicules militaires incendiés jonchent les rues de Pékin, où se trouvaient encore lundi après-midi des milliers de manifestants refusant de rentrer chez eux.La ville de 11 millions d\u2019habitants est paralysée depuis l\u2019inter- vention militaire.Le bilan de la répression reste incertain, mais les estimations les plus sûres font état d\u2019un millier de morts, y compris des enfants et de simples passants.Mais la communauté diplomatique en poste à Pékin estime à 3,000 environ le nombre des morts.» Attentat contre Li Peng ¦ Le premier ministre chinois, Li Peng, aurait reçu plusieurs coups de feu tirés par un jeune officier de police, dimanche à Pékin, mais il aurait survécu à la tentative d\u2019assassinat.» Ville-Joie Saint-Dominique Québec en retard d'un incendie! Louise Plante Trois-Rivières Ironiquement, M.Jean-Guy Doucet, directeur général de Ville-Joie Saint-Dominique, qui recevait hier en conférence de presse les médias de la région pour faire le point sur l\u2019incendie survenu à son établissement, vendredi dernier, en fin d\u2019après-midi, a fait savoir qu\u2019il venait tout juste de recevoir une réponse du ministère de la Santé et des Services sociaux, concernant une demande présentée par son établissement pour améliorer le système d\u2019alarme de ce centre de réadaptation; demande faite à la suite d\u2019un incendie survenu dans des circonstances similaires, dans la même unité, le 20 mars.1984.Par ailleurs, M.Doucet a précisé que des pourparlers étaient déjà engagés avec le Conseil régional de la santé et des services sociaux afin d\u2019obtenir des fonds pour rendre ce centre d\u2019accueil plus sécuritaire.On se préoccupe particulièrement des cellules d\u2019isolement où on loge des jeunes lors d\u2019une «urgence sociale», pour leur propre protection, assure-t-on, et celle de leur entourage.M.Doucet a également rappelé que le pavillon Bourgeois, rattaché à Ville-Joie Saint-Dominique, qui accueille des jeunes garçons, est inscrit sur une liste prioritaire pour des travaux de relocalisation de ses chambres sécuritaires et ce, depuis déjà.deux ans.$ A* ' .* L\u2019incendie de l\u2019une des unités du pavillon Ville-Joie Saint-Dominique serait l\u2019oeuvre d\u2019une bénéficiaire souffrant de problèmes psychiatriques.On aperçoit, ici, le local où était l\u2019agente de sécurité de la firme Pinkerton.La porte donne accès à la cellule d\u2019isolement où l\u2019incendie a pris naissance.Le directeur général a laissé entendre que si son établissement n\u2019obtenait pas gain de cause sur cette question de sécurité, ces cellules d\u2019isolement ne seraient plus utilisées.» Ville-Joie, page 3 Le testament de Khomeiny dévoilé Téhéran (AFP) iman Khomeiny, dans son testament rendu public hier, appelle les musulmans à rejeter tant les Etats-Unis que l\u2019URSS et se déchaîne contre ses adversaires dans le monde arabe, tels les dirigeants d\u2019Arabie Saoudite, d\u2019Egypte, du Maroc, d\u2019Irak et de Jordanie.Le texte du testament, lu partiellement sur Radio-Téhéran, ne mentionne pas de préférences pour un successeur déterminé à l\u2019imam.Selon des informations publiées par la presse de Téhéran, le chef du Parlement, M.Ali Akbar Hachemi Rafsandjani, a affirmé devant l\u2019Assemblée des experts que l\u2019imam Khomeiny avait récemment opté pour le président Ali Khamenei, finalement désigné dimanche par cette assemblée de quelque 80 dignitaires religieux.L\u2019iman Khomeiny estime, dans son testament, que «si les musulmans s\u2019unissaient, ils formeraient le plus grand pouvoir au monde».«Les Iraniens devraient rester éloignés et de l\u2019Est et de l\u2019Ouest», poursuit-il, invitant le monde islamique à «combattre le racisme et à compter seulement sur lui-même».«Mon testament, adressé aux nations islamiques, est qu\u2019elles ne doivent pas s\u2019attendre à ce que des étrangers puissent les aider à parvenir à leur objectif, qui est l\u2019islam et l\u2019application des lois islamiques (.) Je demande aux nations opprimées de suivre le droit chemin tracé par Dieu et qui ignore l\u2019Est athée et l\u2019Ouest oppresseur et infidèle», écrit-il.Le testament de l\u2019imam Khomeiny qualifie l\u2019administration américaine d\u2019«intrinsèquement terroriste», mais il n\u2019est pas moins féroce envers l\u2019URSS et les régimes communistes.«Lorsque le communisme est apparu, ceux qui ont voulu y adhérer sont devenus les dirigeants des régimes les plus affamés de pouvoir dans le monde.Ils le sont toujours», affirme-t-il.» Sourire Dans une soirée mondaine- «Ma chère, votre robe vous fait mieux.Elle est de plus en plus belle d'année en année.» POUR VOS BONS Dll TRÉSOR ScotiaMcLeod 373 3303/1 800 567 9453 OfPÔT GARANTI \u2022 PRÊT HYPOTHÉCAIRE \u2022 FONDS 0 INVESTISSEMENT \u2022 CONSEILLERS FINANCIERS \u2022 SERVICES FIDUCIAIRES \u2022 GESTION OE PORTEFEUILLE \u2022 PLANIFICATION SUCCESSORALE \u2022 RÉA \u2022 DÉPÔT GARANTI \u2022 PRÊT HYPOTHÉCAIRE Compte chèque* ACTIF Compte-d'épargne PLACEMENT Pondant notre promotion, profitez des nombreux avantages que vous offrent les comptes les mieux conçus pour gérer vos af faires! NOUVEAU! MARGE DE CRÉDIT PRÉFÉRENTIELLE Investissez dans un oertifi cat de dépét à rendement élevé et obtenez une marge de crédit à taux avantageux PRÊT HYPOTHÉCAIRE lan\t12%% 3 ans\t12%% 5 ans\t12% FlnaoctmeDt possible Jusqu A 90% DÉPÔT GARANTI 1 an\t11 %%¦)(\u2022 3 ans\t10%%* 5 ans\t10%% 30 Joan Jusqs'à I0X% 80 uu et plus + '/,% » taui annuel TRUST PRÊT ET REVENU TROIS RIVIÈRES, 225 rue DES FORGES 376*1221 Québec Sunts Fsy.Montréal.Troll Rivières Chicoutimi.Rouyn Norandt.Ottawa Institution inscrite A la Régie de l'assurance dépôts du Québec Membre de le Société d'assurance dépôts du Canada .*¦ ¦ 2 Le nouvelliste mardi 6 juin 1989 Voici les prévisions météorologiques pour la province de Québec émises par Environnement Canada pour mardi avec un aperçu pour mercredi.Situation générale: L'ennuagement entamé la nuit dernière se poursuivra aujourd\u2019hui sur l\u2019est du Québec.Heureusement, une crête de haute pression prendra forme en Ontario et viendra dégager l\u2019ouest du Québec en fin de journée.Demain (mercredi), cette crête de haute pression glissera vers le sud du Quebec pour y ramener le soleil.L e Bas du lieuse et la Basse Côte-nord resteront sous l\u2019influence d\u2019une dépression, les températures seront légèrement sous les normales saisonnières tout particulièrement sur l'est du Québec.Bt auce, Trois-Rivières et Drummond-ville Nuageux avec averses dispersées plus fréquentes en matinée.Max: 20.Min: 10.Probabilités de précipitations: 40pc Mercredi: ensoleillé avec passages nuageux.Abitibi-lémiscamingue: Nuageux et possibilités d'averses tôt en matinée.Dégagement par la suite.Max: près de 18.Min.:8.Prob.précipitations: 30pc.Mercredi: ciel variable.Réservoirs Cabonga et Gouin: Nuageux avec averses dispersés en matinée.Dégagement graduel par la suite.Max: 16 à 18.Min.:6 à 8.Prob.précipitations de 40pc.Mercredi ciel variable.Pontiac-Gatineau et Lièvre: Nuageux avec averses dispersées en matinée.Dégagement graduel par la suite.Max: 20.Min: 8 à 10.Prob.précipitations: 40pc.Mercredi: ensoleillé avec fréquents passages nuageux.Laurentides: Nuageux avec averses dispersées en matinée.Eclaircies par la suite.Max: près de 20.Min.:8.Probabilité de précipitations: 40pc.Mercredi: ensoleillé avec passages nuageux.Ottawa-ilullT ornwall, Montréal: Nuageux avec averses dispersées en matinée.Dégagement graduel par la suite.Max: 20 à 23.Min: 10 à 12.Probabilités de précipitations de 40 pc.Mercredi: ensoleillé avec passages nuageux.Lstrie: Nuageux avec quelques averses en matinée.Eclaircies par la suite.Max.près de 20.Min.: 12.Probabilités de précipitations de 60pc.Mercredi: ensoleillé avec passages nuageux.Québec: Nuageux avec averses dispersées.Max: 18 à 20.Min: 8 à 10.Probabilités de précipitations: 40pc.Mercredi: ensoleillé avec passages nuageux.Lac St-Jean, Saguenav: Nuageux avec averse plus fréquentes en après-midi.Max: 16 a 18.Min: 3 à 5.Probabilités de précipitations de 40pc.Mercredi: ciel variable.La [uque.Réserve des Laurentides: Nuageux avec averses dispersées.Max 18 à 20.Min: 4 à 7.Probabilités de précipitations de 40pc.Mercredi: ciel variable.Charlevoix, Riviere-du-loup, Rimous ki-Matapedia: Ennuagement en matinée.Averses dispersées par la suite.Max: 15 à 17.Min: 6 a 8 Probablités de précipitations: 40 pc.Mercredi: dégagement partiel.Baie-Comeau.Sept Iles: Ensoleillé en matinée.Ennuagement par la suite suivi d\u2019averses dispersées.Max: 13 à 15.Min: près de 0.Probabilités de précipitations: 40pc.Mercred: nuageux avec éclaircies.LES MARÉES 6 juin Batiscan et La Pérade: basse: 07 h 09 haute: 11 h 21 basse: 20 h 24 haute: 00 h 11 ( hamplain: basse: 08 h 10 haute: 12 h 00 basse: 21 h 25 haute: 00 h 50 Trois-Rivières: basse: 08 h 39 haute: 13 h 39 basse: 21 h 54 haute: 02 h 29 LE MONDE \\tmtcrddm Athènes Bahrai Bangkok Beijmf Beyrouth Belgrade Berlin Bermudes Bogota Bruxelles Buenos Aires ( aracas Copenhague Dublin Francfort Geneve Helsinki Hong Kong Honolulu Islamabad Istanbul Jakarta Jérusalem Johannesburg Kiev Kuala Lumpur La Havane Le Caire Lima Lisbonne Londrers Max 14 32 F 33 2* :v 24 19 29 19 16 14 28 15 15 14 17 VILLEGIATURES Acapulco 26 v ariabie 31 Barbade 27 nuageux 30 Bermudes 27 variable 29 Brownsville 25 clair 33 Daytona Beach 23 couver! 32 l a Havane 24 variable 32 Honolulu 23 variable 32 hingsion 27 variable 33 l as Vegas 19 clair 34 l.os Angeles 16 nuageux 20 Mexico 15 clair 27 Miami Beach 27 variable 28 Myrtle Beach 26 nuageux 31 Nassau 25 clair 31 Orlando 24 nuageux 34 Palm Springs 21 clair 31 Reno 9 couvert 20 San Juan 27 variable 30 Tampa 24 variable 32 Trinidad 27 variable 31 W est Palm Beach 26 clair 32 SOLEIL lever:.04\th\t59 Coucher:.20\th\t39 Durée du jour:.15\th\t40 L'incendie de la Marina de Maskinongé: début de l'enquête Michel Lamarre Maskinongé ¦ C\u2019est à compter de ce matin que des membres de l\u2019escouade des crimes majeurs du district de Trois-Rivières entreprendront une investigation en vue de déterminer la cause et les circonstances de l\u2019incendie survenu en soirée de vendredi, à la Marina de Maskinongé, située sur le chemin «Langue de terre», dans cette localité.C\u2019est ce qu\u2019a confirmé, en fin d\u2019après-midi hier, le caporal Guer-tin, de la Sûreté du Québec, poste de Louiseville, lors d\u2019une entrevue avec le représentant du Nouvelliste.La Marina de Maskinongé, propriété de M.André Masson, est considérée comme une perte totale.On évalue les dégâts à quelque $75,(XK).L\u2019élément destructeur aurait pris naissance au second étage de l\u2019immeuble vers les 21 h 30, vendredi, pour se propager à l\u2019ensemble de l\u2019édifice avec une violence inouïe, ce qui n\u2019a pas permis aux sapeurs-pompiers de Maskinongé, malgré leurs multiples efforts, de circons- La Quotidienne crire l\u2019incendie.Quelques heures plus tôt, soit vers les 17 h 30, les pompiers volontaires de Maskinongé avaient été appelés pour un début d\u2019incendie au sous-sol de l\u2019établissement qui abritait un bar et un restaurant pour desservir les propriétaires de bateaux de plaisance.Un réfrigérateur aurait en quelque sorte explosé, ce qui aurait provoqué le sinistre mais qui ne serait pas relié au second incendie.L\u2019enquête qui débutera ce malin permettra certes aux policiers de déterminer les causes exactes de ce deuxième incendie à survenir quelques heures après le déclenchement du premier.Fait à signaler également, ce n\u2019est que dans la matinée de lundi que les agents de la SQ, poste de Louiseville, ont été informés des deux incendies à survenir à la Marina de Maskinongé, selon le caporal Guertin.* Il s'accroche sous le pont George-Washington La question du jour Que pensez-vous de la violence en Chine?Trois-Rivières Photos: Studio Flageol M.Daniel Allaire, Trois-Rivières «Je trouve répugnant de voir le gouvernement chinois obliger les tanks à passer sur les étudiants.Il devrait empêcher cette tuerie.Les gouvernements qu\u2019on conteste devraient faire mieux et ne pas s\u2019en prendre à la jeunesse.Administie internationale devrait faire quelque chose dans les plus brefs délais.» M.Serge Cadorette, Trois-Rivières «Je ne comprends pas que dans une société comme celle d\u2019aujourd\u2019hui, on puisse, dans quelque pays que ce soit, en venir là.Je serais content qu\u2019ils perdent le pouvoir ceux qui ont donné l\u2019ordre de tirer sur les jeu nés de leur peuple.Cela n\u2019a aucun bon sens.Quand tu ne peux plus gouverner, tu abandonnes le pouvoir à d\u2019autres.» New York (AP) ¦ Un tétraplégique (paralysé des FEU DE FORÊT Indice de DANGER 9-1-9 7-6-0-9 Secteur\tindice Réservoir Couin\tbas Haute-Mauricie\tbas Mastigouche\tbas Portneuf\tbas Mauricie\tbas quatre membres) s\u2019est accroché à une corde sous le pont George-Washington à New York pendant plus de deux heures, provoquant un embouteillage monstre avant d\u2019être détaché par la police et arrêté.La police a déclaré que l\u2019homme, qui s\u2019était déjà accroché sous le pont de Brooklyn en août dernier, a été inculpé notamment de comportement dangereux et de conduite imprudente.Quand il avait été arrêté, en août dernier, le tétraplégique avait déclaré qu\u2019il avait exécuté ce tour de force pour rentrer dans le livre Guinness des records et inspirer d\u2019autres tétraplégiques.* .temm Mme Marie-Claude Hénault, Trois-Rivières «Je ne suis pas au courant de tous les enjeux, mais je trouve terrible cette violence déployée à des fins politiques.Cela me révolte.J\u2019espère que les jeunes pourront continuer à se battre pour leurs convictions, mais j\u2019aimerais bien qu\u2019ils puissent le faire sans cette violence.» )\u2019EXCELLENTS PRIX SUR \u2019EXCELLENTS TÉLÉVISEURS HITACHI LA SCIENCE AU SERVICE DES SENS ACHETEZ L'ENSEMBLE ET ÉPARGNEZ La télé et le magnétoscope que vous vouliez vous offrir.Obtenez-les pour seulement 9994 MAGNÉTOSCOPE HITACHI VT 3014 \u2022\tTransmetteur numérique VU \u2022\tProgrammation à l'écran de 4 programmes multiples/1 an \u2022\tNouveau châssis innovateur \"Z\" \u2022\tCircuit HQ/DOC \u2022\tCâblocompatible 111 canaux \u2022\tMinuterie d'enregistrement instantané \u2022\tSystème de syntonisation automatique Scanalock \u2022\tLecture/minuterie/éjection automatiques \u2022\tDeux têtes vidéo\tMfWlOCé PRIX DE LANCEMENT\t499955 Si vous magasinez pour une nouvelle télé ou un magnétoscope, pourquoi ne pas acheter l'ensemble?Votre détaillant Hitachi vous offre ces modèles, éditions limitées, à un très bas prix.Ils comprennent tous les avantages que vous recherchez.TELEVISEUR HITACHI MT-2740 Écran de 21 po (51 cm) Commande de l'image à l'écran Affichage à l\u2019écran du canal et du volume Commande Luminar (équilibrage du blanc) Télécommande à 24 fonctions à accès sélectif Compatible avec 137 canaux de la câblodistribution Minuterie de sommeil Rappel du dernier canal PRIX DE LANCEMENT 5999ss Deux très bons appareils Hitachi, un seul très bon prix.Offrez-vous l\u2019ensemble, dès aujourd'hui, chez votre détaillant Hitachi Club vidéo Location de caméra, magnétoscope, Téléviseurs, écran géants et jeux Nintendo Obtenez une carte de membre gratuite à l'achat d'un magnétoscope VENTE, LOCATION ET INSTALLATION DE TELEPHONES CELLULAIRES VENTE ELECTRONIQUE JEAN SIROIS ET ROBERT LAFORME ÉLECTRONIQUE INC.5115 BOUL.JEAN XXIII, TROIS-RIVIÈRES-OUEST MAGASIN: 376-3560 /CLUB VIDÉO: 376-7000/SERVICE:373-0066 LE PLUS GRAND CENTRE ELECTRONIQUE\tÇFR VIPF Le seul à vous offrir tous les services sous le même toit\tO C 11 ¥ IU C M.Michel Dubé, Trois-Rivières «Le gouvernement chinois agit d\u2019une façon sauvage en s'attaquant à des étudiants qui manifestent calmement pour une plus grande démocratie.I.a démocratie est essentielle dans tous les pays du monde.Chacun doit pouvoir posséder le droit de parole.» Mme Ginette Demers, Trois-Rivières-Ouest «Un pays au régime dictatorial n\u2019offre pas beaucoup d\u2019ouverture.Les jeunes revendiquent le droit de s\u2019exprimer et ils le font comme ils le peuvent.Ici, au moins, nous avons le droit de parole.Je trouve déplorable que l'armée soit intervenue.Il y aura des camps pour brûler ceux qu'on a tués parce qu'ils n'étaient pas d'accord avec le pouvoir, comme on l'a fait pour les Juifs, il n'y a pas si longtemps.»* K ENSOIÆIM NATURALIZER i é(W\tvoûte die w^e/ g, Un choix h impressionnant CARREFOUR T.-R.-O.373-1800 1 Reyna Id f\t^ CHAUSSURES -: 4- GALERIES DU CAP 379-1454 «V* /iol/us v//?ul me.ST HUBERT 3679 BOUL TASCHEREAU HL ($11)445 2780 TROIS RIVIERES 5030 BOUL DES FORGES TEL lut) 371 0110 VILLE ST LAURENT ¦ ST ANTOINE DES LAURINTiOES I420 CÔTE 0E LIESSE\t¦\t13 500 ROUTE 15* TEL (Si«) 34?6191\t¦\tTEL (su) 431 0940 LAVAIT RIE\t¦\tLAVAL\t¦ Tf RREOÔNNf ?00CM DESINDUSTRKS ¦ 1776 SOUL l f C0R8USIFR ¦\t1035 CH OUCÔTfAU TEL ($141509 510* 5*6 336?¦ TEL (S'il 68?9363 I TEL (mi) 171 1141 La nouvelliste mardi 6 |um 1989 3 Le directeur général de Ville-Joie Saint-Dominique est catégorique: «Il y a eu négligence.» Y\\es Champoux Trois-Rivières ¦ L\u2019incendie de l\u2019une des unités du pavillon Ville-Joie Saint-Dominique serait l\u2019oeuvre d\u2019une bénéficiaire souffrant de problèmes psychiatriques, a confié, hier, en conférence de presse, le directeur général du centre, M.Jean-Guy Doucet.Tout comme l\u2019incendie du 20 mars 1984, l\u2019incendie avait pris naissance dans l\u2019une des deux chambres fermées de l\u2019unité «L\u2019interlude» pour ensuite rapidement se propager partout dans cette partie de l\u2019imposante bâtisse.Selon ce qu\u2019aurait avoué l\u2019adolescente, elle aurait utilisé des allumettes pour mettre le feu à un oreiller.11 semble bien, a souligné M.Doucet, que cette jeune fille avait des tendances suicidaires.Un peu plus tôt en après-midi vendredi, soit vers 14h, l\u2019adolescente avait fugué du centre d\u2019accueil ouvert pour jeunes.Cependant les policiers trifluviens la retraçaient et la reconduisaient au centre.À son retour, elle a été placée en isolement où il n\u2019y a que cette chambre fermée et sous surveillance constante, par un agent de la firme de sécurité Pinkerton.L\u2019adolescente avait été placée dans cette chambre en raison de son état de crise.Sans qu\u2019on ne puisse véritablement expliquer le fait que l\u2019adolescente ait été en possession d\u2019allumettes, normalement la bénéficiaire qui est placée en isolement est fouillée, de même que la chambre, par l\u2019agent de sécurité, cette dernière aurait vite constaté la présence de la fumée.Rapidement, la jeune fille était évacuée de même que la dou/aino d\u2019autres adolescentes de l\u2019unité et tous les autres bénéficiaires de l\u2019établissement.«Heureusement, pour ainsi dire, que cet incendie s'est déclaré en début de soirée, soit vers 18 h 15, car un incendie similaire à minuit aurait été sûrement une catastrophe et on aurait eu à déplorer possiblement des victimes», a laconiquement dé- clare le directeur général.M.Doucet a ete catégorique: «Il v a eu négligence, car cet établissement demande une attention de tous les instants».Les dommages sont importants.Ils pourraient dépasser les S200,(XX).Tout l\u2019étage de cette unité a été touché par le feu alors que les étages supérieurs ont été endommagés par la fumée, et enfin le sous-sol a été inondé.Sans commenter la décision du juge du tribunal de la jeunesse à Drummondville, qui a ordonné que l\u2019adolescente soit conduite à Ville-Joie, il y a quand même une question qui est demeurée sans réponse.Il semble bien qu'on savait que l'adolescente avait etc admise en centre psychiatrique et qu'elle était du meme coup un risque.C omment expliquer une telle decision?Peut-être v a-t-il manque de places dans ces centres où on offre des services davantage spécialises et qui répondent aux besoins des jeunes?Enfin, le directeur général a tenu à rendre hommage à la quarantaine de jeunes de la maison Mélarie de Pointe-du-1 ac pour leur aide précieuse.Us se sont affaires, tout au cours du week-end, au grand nettoyage de l\u2019établissement afin de permettre la réintégration des bénéficiaires dans les plus brefs delais \u2022 M.JcanTîiiv Doucet Les cellules de sécurité sont utilisées en cas «d'urgence sociale» Trois-Rivières (LP) ¦ Ville-Joie Saint-Dominique est un centre de réadaptation «ouvert» composé de plusieurs pavillons qui accueillent des enfants, garçons et filles en difficulté, âgés de 0 à 18 ans.Ces derniers sont logés soit au pavillon Rivard, (0 à six ans, garçons et filles), au pavillon Ville-Joie-Saint-Dominique (enfants de six à 12 ans, garçons et filles, de même que des adolescentes de 12 à 18 ans), et au pavillon Bourgeois (garçons de 12 à 18 ans).11 s\u2019agit de jeunes qui participent à leur propre «traitement» et qui peuvent sortir pour aller à l\u2019école ou retourner chez leurs parents durant les fins de semaines.Les cellules de sécurité qu\u2019on retrouve aux pavillons Bourgeois et Ville-Joie-Saint-Dominique sont utilisées en cas «d\u2019urgence sociale», comme dans le cas de vendredi dernier, lorsqu\u2019une adolescente en fugue du pavillon, où elle logeait depuis moins d\u2019une semaine, fut ramenée par les policiers.La cellule ne contient qu\u2019un lit, un oreiller et une couverture.Les enfants qui y sont conduits doivent d\u2019abord prendre une douche et revêtir des vêtements qui ont été préalablement fouillés par un agent de sécurité.Ce dernier doit être de garde dans une pièce adjacente tout le temps que dure l\u2019isolement de l\u2019enfant.Au moment de l\u2019incendie, Ville- Joie Saint-Dominique logeait 62 enfants, soit le nombre maximum de résidents que l\u2019établissement peut accueillir.La plupart d\u2019entre eux ont déjà regagné leurs chambres, sauf les 12 jeunes filles de l\u2019unité Interlude qui a été complètement ravagée par l\u2019incendie, et qui logent actuellement dans une résidence du Cégep de Trois-Rivières.Elles y demeureront pendant encore au moins un mois.L\u2019administration du centre d\u2019accueil a déjà reçu la permission de renouvelet les vêtements et autres effets personnels des enfants, qui ont été détruits par l\u2019incendie.Rappelons également que ce centre d\u2019accueil qui reçoit 7°'u de la clientèle provinciale est sous-financé par le ministère de la Santé et des Services sociaux et ne reçoit que 4,5?\u2019o du budget du ministère alloué à ces types d\u2019établissements.Cette situation dure depuis environ huit ans, à la suite de la décision du ministère de retourner vers les ré- gions les cas d\u2019enfants les plus dit-ficiles, tout en laissant dans les grands centres les budgets et les établissements nécessaires pour s\u2019en occuper.1 a Matiricie n\u2019a jamais réussi à rattraper ce retard.«Nous manquons de places pour les cas extrêmes, a admis M.Douce!.Nous avons obtenu l\u2019année dernière des sommes supplémentaires pour une unité spéciale pour les gar çons, mais nous n\u2019avons encore rien pour les filles», a-t il conclu.\u2022 Le débarquement de Normandie a 45 ans aujourd'hui Émile Raquette n'a rien oublié de cette aventure Yves Champoux Cap-de-la-Madeleine ¦ «Même après 45 ans, les souvenirs demeurent toujours dans notre mémoire», admet M.Émile Paquette, de Cap-de-la-Madelei-ne, qui a participé au débarquement de Normandie, le 6 juin 1944.Ce vétéran de la deuxième guerre mondiale avait aussi été atteint par un éclat d\u2019obus un mois plus tard.«À quelques jours du mémorable jour «J», les passes avaient été annulées et je me suis retrouvé dans le sud de l\u2019Angleterre.Le commandant en chef des Forces alliées en Europe, le général Eisenhower \u2014 on l\u2019appelait «Ike» \u2014 le responsable de ce grand débarquement, avait inspecté le site.» «Les ordres de missions nous parviennent, c\u2019est le temps de faire nos bagages et de monter à bord des chalands.Il y a environ un million d\u2019hommes.Chacun d\u2019entre nous avions une tâche qu\u2019on devait accomplir», poursuit-il.«Il était 7h 02, le matin du 6 juin 1944, à la marée montante.On avait dû tourner en rond sur la Manche parce qu\u2019on était arrivé trop vite.Puis la grande porte du chaland se laisse tomber sur la Manche.Tout autour de moi des bateaux brûlent.Le rendez-vous, l\u2019aéroport de Corpiquet.Vers minuit les soldats attteignent le village Villons-les Buissons.» Dans ce seul jour, une vingtaine de chars avaient été détruits.Durant un mois, les blindés, qui sont à Buron, poursuivront leur avance pour finalement atteindre l\u2019aéroport de Corpiquet, occupé par les Allemands.«Ce jour aura été le commencement de la fin des Allemands», a répété M.Paquette.Ces mêmes paroles avaient été dites par le général «Ike» Eisenhower.Depuis son retour au pays, il est retourné à deux reprises sur les lieux de ce débarquement historique et qui avait mis fin à cette V7 # \\ M.Emile Paquette guerre mondiale.À son retour de l\u2019une de ses visites, il avait été l\u2019instigateur d\u2019une levée de fonds pour la construction d\u2019un monument en mémoire des Canadiens morts dans le petit village de Buron, en France.Aujourd\u2019hui, M.Paquette fouillera dans sa mémoire pour se remémorer ce débarquement de Normandie d\u2019il y a maintenant 45 ans.Il y a cinq ans, lui et son camarade Bill Smith avaient accordé une entrevue au Nouvelliste, publiée dans le «Plus» du 5 juin 1984.Hier, M.Paquette n\u2019a pu s\u2019empêcher de faire allusion à la crise qui perturbe la Chine depuis quelques semaines alors que des milliers d\u2019étudiants sont tués par des militaires.«Je ne souhaite plus ça même après 45 ans.On n'ouhlie jamais.»* l j* H H Deux peintres «beurrés» de peinture Grand-Mère (YC) ¦ Non non ce ne sont pas des robots, mais bien deux peintres impliqués dans un accident de la circulation survenu hier, vers 16h 30, à l\u2019angle de la 25e Rue et de la 6e Avenue à Grand-Mère.Dans la camionnette des peintres il y avait des gallons de peinture aluminium et un compresseur.On croit que sous l\u2019impact les gallons de peinture ont fracassé la vitre arrière du véhicule et éclaboussé les peintres et l\u2019inté- rieur de la camionnette.C\u2019est alors que les deux occupants, des résidants de Saint-Charles-de-Mande-ville, sont devenus pour ainsi dire «beurrés» de peinture couleur aluminium métallique.Les agents de la Sécurité publique de Grand-Mère n\u2019ont pas osé demander aux occupants de prendre place dans la voiture-patrouille pour remplir le rapport d\u2019accident.N\u2019allez pas penser que les policiers avaient peur des hommes.Aucunement * (Photomédia ( laudt (fill) ME LYNE PARENT notaire\tDr RENÉ PARENT chiropraticien\t Si.\tConseiller ^J||/ juridique\tw )\tCLINIQUE L CHIROPRATIQUE P\tCHÂTEAUDUN 823, Thibeau\t* 821, rue Thibeau,\t Cap-de-la-Madeleine\tCap-de-la-Madeleine\t 373-2212\t373-1685\t Dans notre annonce parue le lundi 5 juin 1989, on aurait du lire: AMAIGRISSEMENT MÉDECINS OMNIPRATICIENS TRAITANT L\u2019OBÉSITÉ DR GILLES BELZILE DR MICHEL DURÉ DR ÉMILE BERGERON 70, BOUL.STE MADELEINE, CAP DE LA MADELEINE 379 8385 2322, AV.ST MARC, SHAWINIGAN 539 6669 Aujourd'hui dans votre journal, vous pouvez consulter notre cahier spécial sur LE ^^DOMAINE^^ .(«tarn\t\u2014 oH>iia luv-fein 4 La nouvelliste mardi 6 juin 1989 Accusé de conflit d'intérêts par les frères Lefèbvre Le maire Pinard exige des excuses et des rétractations Michelle Roy Shawinigan-Sud ¦ Passant des larmes difficilement retenues à la colère elle aussi peu facilement contenue, le maire C laude Pinard a formellement démenti être en conflit d\u2019intérêts dans le dossier de la voie d\u2019accès à l\u2019autoroute 55.C\u2019était hier soir, après la séance régulière du conseil, où il a lu un communiqué qu\u2019il a allongé de plusieurs précisions.I t il a demandé officiellement à messieurs Réjean et François Lefèbvre de s\u2019excuser et de se rétracter, faute de quoi il se verra dans l\u2019obligation de prendre les procédures appropriées.Démentis On se souviendra sans doute que lors d\u2019une séance du Bureau des audiences publiques concernant la voie d\u2019accès, messieurs Lefèbvre ont accusé le maire Pinard de vouloir profiter du fait qu\u2019il soit propriétaire de terrains le long de tracés éventuels de la voie d\u2019accès, et de plus, d\u2019avoir signé, en tant que notaire, des contrats de la ville de Shawinigan-Sud.«Je n\u2019ai aucun titre de propriété sur aucun des tracés éventuels de la voie d\u2019accès», a assuré le maire Pi- nard, «ni moi, ni mes enfants, ni mon épouse, ni ma famille, ni mes associés», a-t-il précisé.Quant à la seconde accusation, il a souligné qu\u2019en tant que maire il n\u2019avait absolument pas le droit de signer quelque contrat que ce soit avec la ville comme notaire, car aussitôt la Commission municipale le démettrait de ses fonctions.Et il a mis au défi qui que ce soit de prouver qu\u2019il ait contrevenu à ce règlement depuis qu\u2019il a été élu maire,, 1^ 3 novembre 1985.Il n\u2019a pas non plus tenté de modifier les axes de développement de la ville.Car déjà les tracés d\u2019une voie de raccordement, devant éventuellement se rattacher à une voie d\u2019accès à l\u2019autoroute, étaient établis bien avant qu\u2019il n\u2019aie même songé à se présenter à la mairie.Et c\u2019est à l\u2019aide d\u2019une immense carte qu\u2019il en a fait la preuve.Celle du plan d\u2019urbanisme de la ville de Shawinigan-Sud, adopté en 1980, qui a été préparé par la firme Sogestec, et par Benoît Chevalier, de Victo-riaville.On y voit le tracé mentionné.Quant à la firme Prêt et immeuble ADL inc., les lettres patentes ont été enregistrées le 15 septembre 1975.Les lots 923 et 924 qui fai- saient objet du litige, lors des audiences du BAPE, ont été acquis en février 1978.Tous les règlements d\u2019emprunt affectant ces terrains de «La cité modèle» ont été adoptés entre le 6 mars 1978 et le 4 mars 1985.Donc longtemps avant que Me Pinard ne décide de postuler le poste de maire.Pénible Il a déclaré qu\u2019il était pénible pour un père de famille de se faire demander par ses propres enfants si les affirmations de messieurs Lefèbvre étaient véridiques.Il a ajouté que les allégations de conflit d\u2019intérêts étaient également pénibles pour ses associés à sa firme de notariat.Il a déclaré aussi que «c\u2019est la première fois, dans l\u2019histoire de la ville de Shawinigan-Sud, qu\u2019un maire se voit dans l\u2019obligation d\u2019agir pour préserver la respectabilité de la fonction (de maire).» Le but de sa déclaration publique était «de démontrer à toute la population que Claude Pinard, maire, est un homme intègre, voué au service des citoyens.» «Lorsque des choses sont dites qui débordent l\u2019entendement, une rectification est d\u2019usage», a-t-il dit pour expliquer sa démarche d\u2019hier soir.* Sécurité des enfants aux Forges Un arrêt installé au boulevard Hamelin Ginette Gagnon Trois-Rivières ¦ À force de ténacité, les parents du secteur des Forges ont finalement obtenu, hier soir, du conseil municipal la pose d\u2019un arrêt toutes directions à l\u2019angle du boulevard des Forges et du boulevard Hamelin.Les parents soutenaient cette requête depuis le mois de novembre parce que plusieurs enfants doivent traverser le boulevard des Forges à cet endroit pour se rendre à l\u2019école Marguerite-d\u2019Youville et que le trafic y est tout de même assez intense.Le conseil avait tout d\u2019abord demandé à son département des Services techniques d\u2019étudier toute la problématique de la circulation dans ce secteur, compte tenu de la nouvelle école qui va ouvrir ses portes prochainement rue Baril.Mais finalement, hier soir, même si le directeur du service, Fernand Gen-dron, ne trouvait pas cette me- sure justifiée, le conseil a choisi d\u2019y donner suite pour satisfaire les parents et les rassurer et aussi, a souligné le maire Gilles Beaudoin, pour faciliter le travail du brigadier scolaire.Le conseil a aussi accepté une autre demande des parents, soit celle de construire un trottoir face à l\u2019école Marguerite-d\u2019Youville.La pose de l\u2019arrêt et la construction du trottoir seront prêts pour la rentrée scolaire du mois de septembre.Pour ce qui est du déneigement du trottoir le long du boulevard Hamelin, le conseil a reporté cette décision à l\u2019étude du budget, à l\u2019automne.Il a enfin dit non à la requête demandant que soit élargie l\u2019asphalte en face de l\u2019école parce que d\u2019une part il s\u2019agit d\u2019un territoire relevant de la Commission scolaire mais surtout par crainte que des automobilistes profitent éventuellement de l\u2019occasion pour doubler par la droite en face de l\u2019école et ainsi augmenter les risques d\u2019accidents.\u2022 On veut retrouver le cachet de la rue Notre-Dame Louise Plante T rois-Rivières-Ouest ¦ Tel qu\u2019ils l\u2019avaient annoncé, les contribuables de la rue Notre-Dame, à Trois-Rivières-Ouest, sont venus nombreux, (une cinquantaine), rencontrer leur conseil municipal pour se plaindre de la détérioration de leur rue et réclamer l\u2019installation de chaînes de rue en béton à l\u2019occasion du repavage de la rue Notre-Dame, dans le cadre des travaux de l\u2019assainissement des eaux, prévus pour cet été.Leur porte-parole, M.Serge Morin, a rappelé aux élus municipaux que la rue Notre-Dame représentait un peu le patrimoine de la ville de Trois-Rivières-Ouest, mais que malheureusement on n\u2019avait pas su respecter cette vieille dame.M.Morin s\u2019est plaint de la boue et du gravier qui s\u2019y amassent à chaque printemps, de la vitesse à laquelle y circulent les automobiles, maintenant nombreuses depuis l\u2019arrivée de maisons de rapport et des camions remorques qui empruntent de plus en plus cette artère pour éviter les feux de circulation du boulevard Royal et se rendre à l\u2019usine Kruger.Il a proposé au conseil municipal de faire des chaînes de rue pour améliorer l\u2019apparence de cette rue, mais sans pour autant l\u2019élargir.Il a plutôt suggéré d\u2019interdire le stationnement, de rendre la rue à sens k.J / - 1 M.Serge Morin, porte-parole des contribuables de la rue Notre-Dame, est venu hier soir donner quelques conseils aux élus municipaux de Trois-Rivières-Ouest pour améliorer cette rue.unique et d\u2019y interdire la circulation de camions lourds.La majorité des personnes présentes étaient d\u2019accord avec ces propositions, sauf deux commerçantes, fort inquiètes pour leur clientèle.Une d\u2019elles a même fondu en larmes à l\u2019idée que la rue Notre-Dame puisse devenir à sens unique.Le maire Charest a répondu que toutes ces demandes seraient prises en considération par le conseil, et il a invité les contribuables à revenir lundi prochain pour discuter d\u2019une décision finale.Une chose est certaine, le conseil prendra les moyens qu\u2019il faut pour interdire la circulation des camions lourds sur cette rue résidentielle.Le maire s\u2019est montré un peu étonné lorsqu\u2019un homme lui a fait remarquer qu\u2019il n\u2019existait aucune réglementation interdisant aux camions remorques de circuler sur la rue Notre-Dame.«S\u2019il n\u2019y a pas de règlement, a-t-il dit, on va en passer un, pis vite.»* r A O l O AM RESEAU RADIOMUTUEL LA RÉVÉLATION DU PRINTEMPS 1989 EN RADIO AM EN MAURICIE! LE PORTRAIT DU MARCHÉ TOTAL COMPARÉ À L'AUTOMNE 1988: rs! rw un voyage à Super tirage d\u2019un voyage à Paris d\u2019une durée de 10 jours.Valeur de ____\t2 750,00$ 1\tmm**.\\\t7\t^ CJTR ($ CHLN \\ ^ ~ \u2022 r , MERCI \u2018vîWia x ¦ À NOS 84700 AUDITEURS Maue VOVflG\u20acSULf.supér 'r CH_n255 SOURCE B&M PMJNTEMFS 1989 Concours Paris via centre-ville du 1er juin au 8 juillet 1989 Procurez-vous vos billets chez les membres de la SIDAC Centre-Ville Trois-Rivières Le tirage aura lieu aux Terrasses du Platon le 8 juillet 1989 à 15 heures Les reglements du present concours sont disponibles au bureau de la SIDAC Centre-Ville Trois-Rivières 165, rue Radisson bureau 201, Trois-Rivières (Québec) G9A 2C5 Ll nouvelliste maidi 6 juin 1989 5 Pour le Trifluvien fier de sa ville Festivart: une fête continue! Roland lit-roux (collaboration spéciale) Trois-Rivières ¦ Festivart! Une fête continue! Pour le Trifluvien fier de sa ville.Ou qui cherche de nouveaux motifs à sa fierté.Le centre-ville de Trois-Rivières s\u2019anime.La saison estivale: série ininterrompue de manifestations culturelles.Du 24 juin-soit dans moins de trois semaines-au 4 septembre.Deux mois et demi, chaque jour.Parc Champlain, parc portuaire, Centre culturel, bibliothèque muu-nicipale, hôtel de ville, salle Thompson, rues du centre-ville: Festivart s'empare du coeur de Trois-Rivières.Et que le beau temps soit au rendez-vous comme jamais! Et que chaque Trifluvien en fasse sa propre fête! Avec fierté! Quel prétexte plus valable pour révéler avantageusemment Trois-Rivières partout au Québec et à l\u2019extérieur du Québec qu\u2019un ensemble de festivités culturelles de-qualité, bien programmées et que mousse une publicité dynamique, qui sait où elle va! Festivart a sa dimension politique.Cela va de soi.La ville veut s\u2019assurer, sur la scène nationale, d\u2019une plus grande visibilité.Trois-Rivières utilise au maximum tous ses équipements culturels et ne vise rien de moins qu\u2019un succès inégalé de participation.À chaque palier d\u2019une intervention aux multiples visages.Le conseil municipal indique la voie.La commission des services communautaires et les Productions Specta ont cheminé ensemble: Trois Rivières aura son pique nique culturel pour toute la famille.Précisons et résumons: nouveau * ° » LES 8,9 ET 10 JUIN Mme Pauline Valentine, présidente des Productions Specta, et le maire de Trois Rivières, Gilles Beaudoin, devant ce symbole du pique-nique culturel qu'on ottre à la population au cours de l\u2019été avec Festivart.concept culturel proposé, mis de l\u2019avant pour toute la famille.Le visiteur le plus sélect y trouve aussi son compte.Théâtre d\u2019été.Festival des trois rivières.Et des expositions.Affiches.Gravures.Terrasse du livre.Spectacles pour enfants, animations de rue à tous moments.Le tout démarre au Parc portuaire, au jour de la fête nationale, place des drapeaux.Aussi un spectacle pour enfants à l\u2019agora.Le soir, grand spectacle: La Petite Visite.Encore à l\u2019agora.Théâtre, à Thompson.LA DÉPRIME.Du 28 juin au 26 août.Festival des trois rivières.Comme chaque été, dix jours de rendez- vous dans les rues et les parcs du centre-ville.Deuxième volet de la thématique: Un fleuve à racontc-r.un monde à rencontrer.Ce monde à rencontrer, la France.Du 30 juin au 9 juillet.Quand les images racontent.Fête de l\u2019affiche.Hall de l\u2019hôtel de ville.Du 24 juin au 27 août.Mêmes dates: Centre culturel: La gravure en vedette: les dix ans de Presse-Papier.La Bibliothèque prend ses vacances sur la terrasse: 17 juillet au 20 août.Soirée d\u2019animation le mardi.Le dimanche est aux enfants: comédiens, comiques, clowns les accueillent au parc portuaire.L\u2019exposition des expositions.Au centre d\u2019exposition des pâtes et papiers: 24 juin-fête du travail.A voir et â revoir.Et la sculpture! Atelier de plein air, parc Champlain, 15 au 30 juillet.Les «sympathiques» de la rue l\u2019avaient promis: ils reviennent.Jongleurs, musiciens, funambules, acrobates.Il y en aura partout.Programme ambitieux, à la mesure de la fierté de chaque cituven, affirme le maire Gilles Beaudoin.À chacun, par sa participation, son enthousiasme, de prouver que nous avons fait le hou choix, proclame le chef des affaires culturelles et directeur général de Specta, M.François Lahayc \u2022 ysoüiœ CORRECTIF Veuillez noter les eorrections soi vantes: Dans notre cahier «Je l'aime papa* inséré dans votre quotidien du 5 juin, en page 9, le ventilateur de plafond à 39,88$ est disponible dans la teinte de brun seulement et l\u2019ensemble de lumières à 9,88$ n'est pas disponible.Toutes nos excuses pour ce contretemps.^\t^ V i>àP S?® v il msn.$ * -SSitSrj 70 ST GfORGFS DT S f RABITS m On fête à la T boutique! % A tous mes clients, Je remercie tous ceux qui m'ont encouragée dans ma nouvelle entreprise.Si j'ai eu du succès, c'est grâce à eux tous.J'en suis très reconnaissante et c'est pourquoi les 8, 9 et 10 juin tous les clients qui achèteront pour 100$ et plus seront invités à jouer à la \"roue chanceuse\" et courront la chance de se voir accorder des remises jusqu'à 100%.v>o»i opç.5375, boul.des Forgea TROIS-RIVIÈRES (Voisin de St-Hubert) Tél.: 378-6787 SSP»» MERCI À NOS 112 000 AUDITEURS a DIVAN-LIT 200*.DE RABAIS :UNE QUALITÉ SIGNÉE uauman B CHAISE\t À BILLES\t249 fini blanc 1\t 3 éléments Tablette pour téléviseur Séparateur Tables d\u2019appoint Sri m 54\" Console Rectangulaire De coin Basse 1 059 169 I39-109* 139* w 375-3052 D;I[ T es» «y Metre meilleure performance avec 59 700 auditeurs dans la région centrale depuis 1985 CHLN domine son plus proche compétiteur par plus de 44% radio CHLNy55 I 1 ¦ m a « m\tm m mt^*.¦ NUMÉRO 70, rue St-Georges Cap-de-la-Madeleine _ ^ 6 Le nouvelliste mardi 6 juin 1989 Pour avoir été traité de «jambe de bois» Il se serait rué sur son voisin avec un couteau Claude Héroux Trois-Rivières ¦ Michel Houde, 32 ans, et Andreas Cardenas demeurent dans la même maison de rapport mais dans des appartements différents, sur la rue Toupin à Cap-de-la Madeleine.Le policier Richard Sylvain, de la Sécurité publique de la cité made- linoise, et un de ses confrères de travail se sont rendus à 66 de la rue Toupin, vers 20 h 45, le 1er juin, possiblement pour une bataille où un des belligérants se serait servi d\u2019un couteau.En arrivant sur les lieux, les agents de la paix ont rencontré Andreas Cardenas qui saignait de la main gauche après avoir présu-mément été agressé au couteau par Michel Houde.Traité de jambe de bois Selon l\u2019enquête menée par le policier, Cardenas aurait traité son voisin de palier de jambe de bois et ce dernier se serait rué sur lui.Cardenas aurait tenté de se protéger avec sa main car Houde aurait voulu le toucher à la gorge mais il fut atteint et saignait avec abondance.Le témoin a précisé que Houde serait ensuite entré chez lui pour revenir essuyer le sang avec un linge puis il aurait consommé une bière alors que les policiers sont arrivés chez lui.Houde a d\u2019abord nié avoir attaqué Cardenas, expliquant que s\u2019il avait agi ainsi, il serait déjà parti.Le policier et Houde ont discuté pendant près de deux heures puis le Facultés affaiblies et conduite pendant une interdiction Danièle Poulin prend le chemin de la prison Trois-Rivières (CH) ¦ Danièle Poulin, une jeune mère de deux enfants, âgée de vingt-neuf ans, a fait une nouvelle apparition remarquée devant le tribunal, hier matin, alors qu\u2019elle faisait face à trois chefs d\u2019accusation dont ceux de facultés affaiblies au volant d\u2019un véhicule-moteur et d\u2019avoir conduit pendant une période d\u2019interdiction.La résidante du quartier Sainte-Cécile devait se présenter le 17 mai dernier pour subir son enquête préliminaire sur les accusations portées contre elle mais la cliente de Me Maurice Biron avait brillé par son absence à cette date.Elle a ex- pliqué au juge Rock Lefrançois, hier matin, qu\u2019elle avait reçu son «papier» seulement sur un chef d\u2019accusation mais pas sur l\u2019autre.Me Maurice Biron est venu au secours de la prévenue en expliquant que sa cliente avait communiqué avec lui, jeudi dernier, précisant qu\u2019il lui avait demandé de se présenter lundi matin.Entre temps, a ajouté le criminaliste-civiliste, Danièle Poulin a été arrêtée.Me Biron a souligné que l\u2019accusée désirait se prévaloir de l\u2019article 549 du code criminel pour être citée directement à son procès sans passer par le stade de l\u2019enquête préliminaire.Alors que le juge Rock Lefrançois disait que Danièle Poulin serait détenue jusqu\u2019à la tenue de la procédure judiciaire, la prévenue a fait savoir à son avocat qu\u2019elle désirait lui parler.Changement d\u2019option Après quelques échanges de mots avec sa cliente, Me Biron a dit au président du tribunal que l\u2019accusée désirait changer son plaidoyer pour passer aux aveux.La jeune mère de famille a expliqué qu\u2019elle était dans son auto à attendre quelqu\u2019un, précisant que les policiers ne lui avaient pas fait passer le test de l\u2019alcoomètre ni fait prendre de prise de sang.Elle a poursuivi en expliquant qu\u2019on l\u2019avait fait marcher sur une ligne blanche alors quelle avait mal à une jambe.Elle a ajouté que les clefs étaient dans l\u2019auto mais qu\u2019elle attendait quelqu\u2019un.Après un peu d\u2019hésitation, elle a admis qu\u2019il avait déplacé le véhicule et elle est passée aux aveux.Me Guy Lambert a rappelé les antécédents judiciaires de la prévenue en pareille matière, ajoutant qu\u2019elle avait été condamnée à trois mois de prison dans d\u2019autres dossiers en mars 1989.Le juge Lefrançois a conclu la comparution en disant que Danièle Poulin avait un bon dossier ainsi qu\u2019un sérieux problème de toxicomanie et il a condamné la jeune mère à quatorze jours de prison sur chaque chef d\u2019accusation.POUR INSÉRER UNE annonce classée COMPOSEZ TROIS-RIVIÈRES\tCENTRE MAUR1CIE 378-6116\t537-1801 NOS TÉLÉPHONISTES SE FERONT UN PLAISIR DE VOUS AIDER Harcèlement policier Après le prononcé de sa sentence, Danièle Poulin a souligné qu\u2019elle allait quitter définitivement la ville de Trois-Rivières à cause du harcèlement policier dont elle était constamment victime, et le juge lui a répondu que ce serait sans doute une bonne chose.* I Article Causeuse causeuse SOFA - FAUTEUIL CAUSEUSES CAUSEUSES SKLAR SOFA FAUTEUIL SOFA FAUTEUIL ELRAN SOFA - FAUTEUIL CAUSEUSES CAUSEUSES CAUSEUSES CAUSEUSES CAUSEUSES Description \"soft touch\u201d pêche En tweed 'charcoal\" INCLINABLES.Tissu rose MODERNES en coton gris Tweed aqua Tissu velours noir Inclinables Tissu \"soft touch\", |ade Tissu velours, aqua Velours bleu Velours bleu Cuir véritable aqua Cuir véritable.Couleur grise Cuir véritable.Couleur grise MOBILIER SALON MODULAIRE 3 morceau* Tweed bleu MOBILIER SALON 3 morceaux Tweed pèche incluant: module (divan litl, inclinable 1 Qté Spécial 1 359* 1 359* , 1 499* 4 399* 4 475* , 1 249* 1\t699* 999* 490* 375* 2\t550* 3\t098* 2 550* 1 460* 1 460* $- J / 1 1 MOBILIER CHAMBRE 7 morceaux MOBILIER CHAMBRE Modulaire 9 morceaux MOBILIER CHAMBRE Modulaire 9 morceaux MOBILIER CUISINE MOBILIER CUISINE MOBILIER CUISINE MOBILIER CUISINE LITS SUPERPOSÉS LITS PLIANTS En mélamme blanche incluant plate forme En mélamme blanche incluant plate forme En mélamme blanche Table + 4 chaises.Blanc Table + 4 chaises, érable naturel Table + 4 chaises.En stratifié blanc Table blanche 4 chaises.Laqué gris Tubulaire bleu Tubulaire rouge.Matelas inclus paire paire paire 899* 1 699* 999* 499* 599* 399* 799* 299* 139* Plusieurs articles au prix coûtant matelas à compter de VISA CLÉMENT MEUBLES Tèi: (êl9) 378-4055 TROIS-RIVIÈRES 550, Whitehead G9A 3M1 locataire du 66 de la rue Toupin est passé aux aveux en affirmant que c\u2019était lui qui l\u2019avait fait, ajoutant que si les policiers voulaient l\u2019amener, il était prêt à les suivre.Le témoin a indiqué que Houde avait déjà été condamné pour voies de fait sur un policier en 1987.Il aurait fait irruption dans un poste de police de Ville-Vanier alors qu\u2019il était armé d\u2019un baïonnette.A la suite de l\u2019enquête policiere, le ministère public a accusé Michel Houde, de la rue Toupin à Cap-de-la-Madeleine, de s\u2019être livré à des voies de fait contre Andreas Cardenas et de lui avoir infligé des lé- sions corporelles.Après avoir entendu une ménagère qui connaissait bien Houde dire que l\u2019accusé faisait de grands efforts pour régler ses problèmes de comportement, ajoutant qu\u2019elle était disposée à l\u2019héberger chez elle jusqu\u2019au 25 juin, le juge Rock Lefrançois a accepté de libérer le prévenu sur une caution personnelle de $950 et aux conditions qu\u2019il ne communique pas ni directement ni indirectement avec Andreas Cardenas et qu\u2019il ne consomme pas de boisson alcoolique.L\u2019enquête préliminaire de Houde s\u2019instruira le 14 juin* Palais de justice Claude Héroux Trois-Rivières Enquête le 19 juillet ¦\tDamel McKenzie, 24 ans, de Trois-Rivières, subira son enquête préliminaire le 19 juillet sur l\u2019accusation d\u2019avoir utilisé un permis d\u2019apprenti conducteur, le 9 mars 1989, sachant que le document était contrefait, et l\u2019a traité ou a agi comme s\u2019il était authentique.Le prévenu est représenté par Me Pierre Spain.Intercepté au radar ¦\tUn jeune homme circulait à grande vitesse sur le boulevard des Forges mais son véhicule a été intercepté par le radar.En effectuant leurs vérifications, les policiers ont découvert que l\u2019automobiliste était sous le coup d\u2019une interdiction de conduire un véhicule-moteur depuis le mois de novembre 1988.alors qu\u2019il avait été condamné pour ivresse au volant.La comparution s\u2019est terminée par une amende de $400.Mandat d'amener ¦\tLe juge Rock Lefrançois de la cour du Québec, division pénale, a émis un mandat d\u2019amener contre Fernand Rivard, 29 ans, de la rue Jean-Paul-Laver-gne, lundi matin, du fait que le Trifluvien a omis de se présenter devant le tribunal pour répondre à quatre chefs d\u2019accusation de vol simple.Les policiers se chargeront maintenant d\u2019assurer la présence du prévenu devant la cour.L'auto du «prof» ¦\tUn jeune homme de 19 ans, demeurant sur la rue Saint-Roch dans le quartier Saint-Philippe, suivait des cours de menuiserie et avait toute la confiance de son professeur.Ce dernier lui a remis les clefs de son véhicule-moteur et lui a dit d\u2019aller chercher du bois remisé dans l\u2019auto.L\u2019élève a obéi à demi car il est parti avec l\u2019auto sans la permission du «prof» en se disant qu\u2019il pourrait faire une courte randonnée et revenir sans que personne n\u2019en ait connaissance.Mais l\u2019élève a eu un accident avec l\u2019auto et son professeur a porté plainte auprès des policiers.Accusé d\u2019avoir pris sans permission un véhicule-moteur, le jeune élève s\u2019est déclaré coupable, hier matin, et a écopé d\u2019une amende de $100.Procès le 28 juin ¦\tPierre Rivard, 33 ans, de la Maison Radisson, subira son procès le 28 juin sur l\u2019accusation d\u2019avoir, le 11 mars 1989, volé de Les Rivières Plymouth Chrysler une auto de marque Cadillac d\u2019une valeur de plus de $1,000.Une accusation de recel du même véhicule a aussi été portée contre le client de Me Maurice Biron* Stc-Xjccilc Jjfc -.^ Bar»B»Q ^ le vrai poulet LIVRAISON RAPIDE M A TOUS LES MERCREDIS, EN JUIN % DE POULET AU CHOIX DU CHEF Au comptoir seulement 2 79$ 643, rue des Commissaires (angle Ste-Cécile) Trois-Rivières 373-1371 HEURES D OUVERTURE: Oim.lun.mar merc 10h30 a.m.à 1h30 a m.Jeudi: 10h30 a m.à 2h a.m.Ven.sam.: 10h30 a m.à 3h a.m conseil de presse du québec PERSONNES REPRESENTANT LE PUBLIC Le Conseil de presse du Québec recherche deux personnes bénévoles pour représenter le public à son conseil d'administration pour un mandat de deux ans à compter d'octobre 1989.Le Conseil de presse est un organisme privé, sans but lucratif, dont les objectifs principaux sont de défendre le droit du public à l'information et la liberté de la presse.Si vous êtes intéressé(e) par les problèmes de l'infor- -mation et par l'action du Conseil, vous êtes prié(e) de soumettre votre candidature à la secrétaire générale du Conseil avant le 30 juin 1989.conseil de presse du québec 55 Vi, rue Saint-Louis QUÉBEC, (Québec) GIR 3Z2 U neuvethsle mardi 6 ium 1989 7 Fermeture prochaine de l'usine Okaply de Louiseville?Michel (.amarre Louiseville ¦ L\u2019usine de panneaux agglomérés Okaply limitée, situee sur le boulevard Saint-Laurent-Est, à Louiseville, devrait fermer ses portes dans les prochaines semaines à la suite d\u2019une décision administrative.Si celle-ci s\u2019avère exacte, quelque dix-sept emplois seront ainsi perdus dans l\u2019agglomération louisevil-loise.Achetée en février 1988 de VI Arthur Guimont, alors président de l\u2019usine Artwood, à la suite d\u2019un long conflit de travail, les nouveaux propriétaires d\u2019Okaply veulent ainsi rationaliser leurs activités de production vers leur usine de Laval, située dans le quartier Sain- te-Rose, où l\u2019un des actionnaires d\u2019Okaply veut amener cette production de panneaux agglomérés dans son immeuble.A l\u2019usine de Louiseville, le directeur de la production, M.Jean-Guy Garand, n\u2019a pas voulu infirmer ou confirmer la fermeture définitive de l\u2019usine, mais il a confirmé le fait que six employés avaient reçu leur avis de congédiement à la fin de la journée de vendredi dernier.Ces employés travaillaient particulièrement dans le département de la peinture et de la finition des panneaux.Entre-temps, il a été permis d\u2019apprendre, hier, que la matière première pour fabriquer les panneaux et autres produits d\u2019Okaply sera fournie, pour un certain laps de temps, par l\u2019usine de Laval, mais L'auteur du hold-up est toujours au large Yves Champoux Laurierville ¦ Les caméras vidéo de la caisse Le suspect sur vidéo.populaire de Laurierville avaient capté le suspect du vol à main armée survenu vendredi dernier vers lOh.Le voleur avait par la suite pris la fuite avec quelque $10,400 puis il avait pris en otage un automobiliste qu\u2019il avait finalement relâché non loin de Victo-riaville.Malgré toutes les recherches et vérifications effectuées par les divers corps policiers de la rive sud, le présumé auteur de ce vol était toujours au large, hier.Jusqu\u2019à maintenant, les enquêteurs de l\u2019escouade des crimes majeurs de la Sûreté du Québec, du district de Trois-Rivières, secondés de leurs confrères du poste d\u2019Arthabaska, n\u2019ont pas retracé l\u2019homme.Une photo du suspect a été émise, hier, par la SQ.Le bandit mesurerait 5\u20198\u201d, pèserait 185 1b, a les cheveux noirs et courts.Toute information sur cet individu peut être communiquée à la SQ, du quartier général à Cap-de-la-Madeleine, en composant 819-379-7311 ou au poste d\u2019Arthabaska à 357-2201.\u2022 VENTE PRE-SAISON RABAIS MM et Jusqu'à\tl^W plu sur toute la marchandise de saison, en magasin seulement LOT D'ENSEMBLES DE JOGGING LOT DE BLOUSES Pour enfants » garçons et filles.Gr.: 2 è 16 ans Rég.: jusqu'à 55$ SPECIAL ¦SOUS! UNMtMf TOIT BOUTIQUE SPÉCIALITÉ QâtÇONS er FILLtS TANS AMANS 623-5eRue.Shawmigan 537-7579 SPÉCIALITÉ DAMf S l ANS A HANS l\u2019on ne peut affirmer pour combien de temps cette politique sera en vigueur.D\u2019autre part, certains employés d\u2019Okaply de Louiseville auraient déjà reçu des offres des patrons pour aller travailler à l\u2019usine de Laval, mais il semble que la situation ne plaît guère à ces travailleurs.La Code! À la Corporation de développement économique de la région de Louiseville, M.Daniel Turgeon a confirmé, hier après-midi, qu\u2019il avait écrit personnellement au president d\u2019Okaply, M.Ernie Hirs-cheiner, pour déplorer la décision administrative de sa compagnie de fermer les exploitations de production à Louiseville.Le directeur générai de la CO-DEL a, par ailleurs, signalé qu\u2019il «Les Lavigueur déménagent» Montréal (PC) ¦ Le distributeur Rene Malo sort en version doublée au Québec \u2014 et sous un titre québécois \u2014 la comédie hollandaise «Flodder».«Les Lavigueur déménagent» sera lancé sur 25 écrans à travers le Québec.C\u2019est l\u2019histoire d\u2019une famille vivant dans un bidonville et qui touche un héritage pour émigrer, avec le concours d\u2019un travailleur social, vers un quartier nettement plus huppé.Un collaborateur de René Malo a raconté sans rire, lundi, que le choix de ce titre était sans arrière-pensée du côté des gagnants montréalais d\u2019un certain gros lot, il y a trois ans.Parmi les comédiens prêtant leur voix au film en québécois, Alain Zouvi, Sébastien Dhavernas, Marie-Andrée Corneille, Hélène Las-mer, Madeleine Pageot.En France, la comédie a été exploitée sous le titre «Les Graves».Le groupe Malofilm détient aussi les droits en anglais pour l\u2019Amérique du Nord; une version doublée a déjà été réalisée aux Etats-Unis, reste à trouver un titre pour la sortie d\u2019ici l\u2019automne.* avait la ferme intention de rencontrer prochainement les actionnaires d\u2019Okaply limitée pour les incitei à demeurer à Louiseville et trouver des solutions d\u2019alternative à ces fins.Autre fait curieux que l\u2019on ne peut passer inaperçu, c\u2019est celui que la convention collective de travail des 15 employés réguliers depuis que la compagnie Okaply liée a pris le contrôle des actifs de M.Arthur Guimont, d*Artwood, n\u2019a jamais été paraphée entre les deux parties.Les emploves d\u2019Okaply Itee sont affiliés à la CSD.C\u2019est dire qu\u2019au cours des prochains jours, la CODEL fera l\u2019impossible pour conserver et maintenir les emplois existants à cette usine louisevilloise \u2022 ni -¦KuIXMMIUM ^ ^ y K CYCLISTES! ~ Si)7 & $\u2022 Exigez la qualité des vêtements cyclistes\t£ LOUIS CARNEAU t 4 S, f votre s - EQUIPE ZAHRA ® 507, RUE ST-GEORGES , in air é TROIS-RIVIÈRES\tle P1*\u2019 ,vice J 376-4858\tg yo\"?\" f LE SOLDE D'ALFRED SUNG 1% 331/3\\t50 de rabais sur la collection de vêtements à la boutique des -y ^ fourrures Thellend .\u2022! La boutique DES FOURRURES THELLEND INC.1655, 5e Av.Shawinigan-Sud Tél.: 537-7263 LUNETTERIE NEW LOOK félicite l\u2019Ordre des opticiens d\u2019ordonnances du Québec et l\u2019Association des optométristes du Québec pour leur détermination à protéger le consommateur au-delà de leurs intérêts personnels, dans un esprit noble aucune- ment influencé par la loi de la concurrence et en n\u2019abusant pas de leur crédibilité d\u2019associations p]?ofessionnelles pour semer le doute dans l\u2019esprit des gens.Maintenant, voici pourquoi LUNETTERIE NEW LOOK peut offrir sur toutes les lunettes en magasin incluant les nouveautés les plus spectaculaires, une politique de prix permanente de.Nous parcourons ^continuellement le monde poux négocier avec les plus importants tabricants.j2> Nous évitons les ^intermédiaires qui s\u2019accaparent la grosse part du profit.Nous effectuons une \"recherche constante en marketing et en développement de produits.Nous mettons au service du public une équipe de professionnels dans douze bureaux à travers le Québec Nous travaillons 'avec acharnement pour que notre firme (entièrement québécoise) demeure la première au Canada POUR concurrents peuvent-ils en faire autant?MONTRÉAL Tél : (514) 354 1220 POINTE-CLAIRE Tél.: (514) 694-7773 CHICOUTIMI Tél : (418) 696-0844 T AVAT Tél : (514) 629-9800 TROIS-RIVIÈRES Tél : (819) 372-1313 QUÉBEC Tél : (418) 529-2141 ROSEMONT Tél.: (514) 593-8840 SHERBROOKE Tél : (819) 565-3632 SAINTE-FOY Tél : (418) 654-1492 GREENFIELD PARK Tél : (514)466-2166 GATINEAU Tél : (819) 568-1918 LÉVIS Tél : (418)833-1131 -«\u2014 8 Le nouvelliste mardi 6 juin 1989 Combien d'eau utilisez-vous pour vous brosser les dents?(iiru-tte (îaKiion Trois-Rivières ¦ On utilise en moyenne 7,5 litres d\u2019eau pour se brosser les dents, entre 95 et 189 litres pour prendre une douche, 75 litres pour faire la vaisselle à la main, 7,5 litres pour actionner le lave-vaisselle, de 19 à 26 litres pour une chasse d\u2019eau.Et durant l\u2019été, il faut compter la pelouse, la piscine, la voiture, bref, c\u2019est pour sensibiliser le public encore cette année à l\u2019économie d\u2019eau potable que la ville de Trois-Rivières et l\u2019Association québécoise des techniques de l\u2019eau unissent leurs efforts dans une campagne de promotion qui s\u2019étendra jusqu\u2019à la mi-août.L.a campagne a été lancée, hier, et la ville de Trois-Rivières a pro- fité de l\u2019occasion pour mettre en evidence la compétence du personnel de l\u2019usine de filtration.Quatre employés de cette usine ont d\u2019ailleurs reyu des mains du maire Gilles Beaudoin leur attestation d\u2019études collégiales pour le cours de 1,5(X) heures qu\u2019ils ont suivi depuis cinq ans au C égep Saint-I aurent et qui fait d\u2019eux de véritables spécialistes des techniques de l\u2019eau.Il s\u2019agit de MM.Yvon Blais, André Ge-nest, André Rocheleau et François Tousignant.utilisée à bon escient et ne représente donc pas en bout de ligne un investissement rentable.Aussi le maire a-t-il lancé un appel aux citoyens en leur demandant d\u2019y aller raison- lisation rationnelle de l\u2019eau potable.Mlle Haney fera aussi paraître régulièrement des avis dans les médias.Pour informations, on peut la rejoindre à l\u2019usine de tiltration \u2022 En présidant ce lancement annuel, hier, le maire Beaudoin a rappelé aux Trifluviens qu\u2019il en coûte cher pour traiter l\u2019eau de la rivière Saint-Maurice et la rendre potable et quand elle est gaspillée pour un arrosage de pelouse excessif ou des lavages de voitures, elle n\u2019est pas ¦S\u2019\t-i ?ETE ENSOLEILLE 'Uittcai \\lle\\ie ' SlfieMe RO-na 4 $ * Le maire Beaudoin a souligné l\u2019effort de perfectionnement de quatre employés de l\u2019usine de filtration, qui viennent de compléter un cours de 1,500 heures sur les techniques de l\u2019eau.Le directeur de l\u2019usine, Serge Desjardins, a assisté à la cérémonie.On reconnaît aussi MM.André Rocheleau, André Genest, le maire Beaudoin, MM.Yvon Blais et François Tousignant.La CS Les Becquets veut intégrer son secondaire Roger Levasseur Saint-Pierre-les-Becquets ¦ Dans une résolution qu\u2019ils ont adoptée à leur dernière rencontre et qui s\u2019adresse au ministre de l\u2019Education, M.Claude Ryan, les commissaires de la CS Les-Bec-quets demandent l\u2019intégration de leur niveau secondaire.de taille humaine et être plus près des élèves et du personnel.Ils ont évalué que cette structure était meilleure que celle d\u2019être en bout de ligne ou bout de territoire continuellement, le territoire de la CSR Provencher s\u2019étendant sur 110 kilomètres.On demande au ministre Ryan que la décision puisse être effective en juillet 1990.Les commissaires demandent ainsi que la polyvalente Les Seigneuries devienne sous leur juridiction.Les dirigeants de la CS Les-Becquets ont fait parvenir une copie de cette résolution aux deux commissions scolaires du primaire de Port-Royal et du Lac-Saint-Pierre ainsi qu\u2019à la Commission scolaire régionale Provencher.En posant cet important geste, les commissaires de la CS LesBecquets ont dit avoir opté pour diriger une commission scolaire Avec son niveau primaire et les 600 à 650 élèves du secondaire, l\u2019effectif de la nouvelle commission scolaire intégrée serait d\u2019environ 1,300 élèves.On comprend qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une commission scolaire de taille modeste, mais on fait valoir que cela n\u2019est pas incompatible au ministère de l\u2019Education.Le ministre Ryan vient en effet de donner le feu vert à l\u2019intégration de la nouvelle commission scolaire intégrée de l\u2019Is-let-Sud qui regroupera 1,300 élèves et cela à compter de juillet 1989 \u2022 926, ST-MAURICE, TROIS-RIVIÈRES - 374-3541 4\t\u2022\trv.\t| nablement avec l\u2019eau durant la période estivale.Pour avoir une belle pelouse, a-t-il indiqué, on n\u2019a pas besoin de l\u2019arroser 24 heures par jour.Tout l\u2019été, l\u2019Association québécoise des techniques de l\u2019eau aura à son emploi Mlle Caroline Haney, une étudiante qui se chargera de renseigner les citoyens et leur donner des conseils judicieux sur l\u2019uti- SOLDE POUR TN .\u2014uH offre .1\u201c\"''\texceptionnel surtout» ^jeinent.^rabais à Vhonneur.rabais à U\"»\"mur'\tn ^ liquidation 20 à 60 % à notre rayon ^1#\\ décoart 01 L \"\t.\tForges ,.,U\\R>\u2018u:N 4450, bOU0'm^etciaaesB.vtétes FaC\\^jgèîes379^§I ^\tntCORMlOH MVRMSON D EIR A B A l S SURSËQ11ËE ËAIM ARGH AN DISE \\]N CHMS01 SOUVENT WCU'S,fS^ °/o % VERS Id boutique 1305, AUBUCHON, TROIS-RIVIERES 378-551B (voisin de Zip) * * * * * « t « » Le «Mveillste mardi 6 ium 1989 CENTRE DE TAPIS ET DE DÉCORATION 962, RUE FRIGON, SHAWINIGAN 539-2241 PEINTURE AU LATEX Intérieur, perle, semi lustré, ma Ord.28,99$ / 4 litres SPÉCIA\t15\"* 1 II PEINTURE INT./ EXT.Rapide et simple Ord.20,99$ / 4 litres\t13m PEINTURE Gris À galerie\t18,!i TEINTURE REDWOOD Noyer, cèdre.4 litres\t|299$ MOQUETTES\tu n a 6 pi x 9 pi\t|II|V Couleur unie ou avec imprimé w U ch.\t TAPIS COMMERCIAL OU RÉSIDENTIEL 1 re qualité\tÀ compter de\t049$ Ü vg2 LOT DE PRÉLARTS ai:qa À liquider\tJ33 Y à compter de\tmm vg2\t TAPIS GAZON 6 pi et 1 2 pi largeur\t099$ £m\tvg2 REPRODUCTIONS DES PEINTRES ET GRAPHISTES à\t20^ RIDEAUX Æ99$ DE DOUCHE 7\t, chacun et à compter de\ten plus\t15%« rabais LAMPES SUSPENDUES\t20* STORES HORIZONTAUX ET VERTICAUX Rabais allant jusqu'à\t60* DRACO Nouvelle collection Concerto (tissus, douillettes, coussins, etc.)\t VENTILATEURS 36 PO Avec lumière incluse de NADAIR\t49®! TUILES ENCOLLÉES 12 po x 12 po Sans cirage À liquider\t691 CÉRAMIOUES POUR MURS ET PLANCHERS n O Q Plus de 40 000 pi2 en magasin\t¦ À compter de\tw w pi2\t TAPIS VELOURS ANTITACHE À compter de\t8\u201d1 LOT DE TAPIS COMMERCIAUX\t Ire qualité Ord.jusqu'à 30$ vg2\t99$ À liquider:\te.79 7 DOUILLETTES ET COUSSINS EN MAGASIN\t10\u2018- PHARMACIES ET PORTES DE DOUCHE\t40%,: PAPIERS PEINTS (TAPISSERIE) Plus de 3 000 rouleaux en magasin À compter de\t099$ rouleau double *\tNAPPES *\tNAPPERONS DE VINYLE *\tCARREAUX DE MIROIR *\tPOIGNÉES DÉCORATIVES *\tCADRES ET REPRODUCTIONS *\tFLEURS DE SOIE ET D\u2019ACRYLIQUE *\tVASES *\tBIBELOTS ET SCULPTURES *\tVASTE CHOIX D'ACCESSOIRES DE SALLE DE BAINS *\tSERVIETTES DÉCORATIVES *\tLAMPES SUSPENDUES ET SUR PIED *\tPHARMACIES ET PORTES DE DOUCHE *\tPORTES DE GARDE-ROBE *\tTAPIS ET PRÉLARTS *\tTUILES DE VINYLE *\tCÉRAMIQUES (MUR ET PLANCHER) *\tSTORES (HORIZONTAUX ET VERTICAUX) *LA COLLECTION CONCERTO DE DRACO (CANTONNIÈRE CRÉDIT MAISON DISPONIBLE DECORATIVE ET COUVRE-LIT FAIT SUR MESURE) *\tCOUVRE-LITS (EN MAGASIN) ^¦VENTILATEURS *\tPROJECTEURS SUR RAIL V7S4\u2019 LE PLUS GROS CENTRE DE DECORATION ENTRE MONTREAL ET QUEBEC Le nouvelliste Trois Rivières Mardi 6 juin 1989 Photos et mots De tout pour tous Robert Martin ¦ Je les aimais bien, moi, tes milliers de jeunes Chinois, étudiants pour la plupart, qui manifestaient, depuis quelques semaines déjà, sur la plate lien An Men.Aujourd\u2019hui, maintenant qu'ils sont devenus martyrs d\u2019une cause qu'ils troient juste, je souhaite davantage qu\u2019ils aient finalement raison.Que leurs revendi-eations ne soient pas sans réponse, et qu\u2019ils réussissent même à renverser le pouvoir.Un pouvoir, il me semble, formé des derniers défenseurs de la révolution de Mao I se-1 ounj>.Des gouvernants plutôt dépassés par les événements.Des gouvernants pas très progressifs.Des gouvernants qui n\u2019ont pas su s\u2019ajuster à un mode de vie très différent de ce qu\u2019il était à l\u2019époque du «Dernier Empereur».Les jeunes Chinois sont curieux.Plusieurs, au contact des étrangers, ont appris une deuxième langue.On les voit souvent, dans les reportages (des journaux du monde extérieur ou de la télévision étrangère) s\u2019approher des «acteurs».Leur soif d'apprendre paraît insatiable.Je pense que c\u2019est le président de la France, François Mitterrand, qui a fait la meilleure observation: «.un gouvernement qui demande à l\u2019armée de tirer sur les jeunes est un pass sans avenir», a-t-il dit en substance.Dommage que les premières manifestations n\u2019aient pas provoqué le dialogue.Pour nous, occidentaux, il nous apparaît de plus en plus évident que le régime communiste ne peut répondre aux aspirations d\u2019un peuple quel qu\u2019il soit.Je souhaite que les jeunes Chinois prouvent au monde entier qu\u2019ils avaient raison de manifester et d\u2019exiger une réforme de leur système.¦\tLa ville de Trois-Rivières, à la suggestion de l\u2019un de ses conseillers (Pierre Dupont), soulignera, le mercredi prochain 14 juin, l\u2019apport du couple Debhie et Denis Morel a titre d\u2019ambassadeurs sportifs pour la ville.Pour une deuxième année consécutive, Denis Morel a été désigné par la LNH pour être l\u2019un des trois arbitres de la finale Canadiens-Flames.Quant à Debbie, ses succès sur la scène du golf amateur ne se comptent plus.L\u2019idée de Pierre Dupont de recevoir le couple pour cette fête à l\u2019hôtel de ville est donc excellente.Qui plus est, le couple Morel n\u2019a pas fini de bien nous représenter, car leur carrière respective est loin d\u2019être terminée.?¦\tÀ la suite d\u2019un concours, le CISC de Cap-de-la-Madeleine a un nouveau nom.Comme le CLSC devra desservir les municipalités de Cap-de-la-Madeleine, de Sainte-Marthe et de Saint-Louis-de-Fran-ce, on a cru bon de changer le nom, et c\u2019est la suggestion de Mme Jocelyne Massicotte, de la rue des Jonquilles à Cap-de-la-Madeleine, qui a été retenue.On le désignera donc sous le nom de: CLSC du Rivage.?¦\tParallèlement à ce concours, on en avait organisé un deuxieme, cette fois parmi les employés, pour trouver un slogan.Le jury a retenu la suggestion suivante: «CLSC du Rivage, carrefour du mieux-être».Les auteures de ce slogan: Renée Ducharme, infirmière, et Ginette Manseau, intervenante sociale.¦\tLe courrier s\u2019est accumulé au cours des derniers jours, alors que j\u2019ai profité d\u2019une semaine de répit.Je vous livre donc, brièvement, le contenu des communications les plus urgentes.Quant à celles que j\u2019aurais dû livrer avant cette date, je ne peux faire autrement que de m\u2019excuser.?¦\tLes membres du club Optimistes de Trois-Rivières tiennent, aujourd\u2019hui,^ jeur traditionnel souper «Père-Enfant».Cette rencontre annuelle se tiendra au restaurant McDonald\u2019s de Trois-Rivières-Ouest.11 y a fort à parier que ce sont les enfants qui ont choisi le restaurant.?¦\tLes Outremangeurs anonymes soulignent demain, à compter de 19 h 30, leur premier anniversaire.Les membres de cette association se rencontreront au sous-sol du presbytère de l\u2019église Saint-Jean-de-Brébeuf.?¦\tC\u2019est vendredi que la polyvalente Le Tremplin, de Sainte-Geneviè-ve-de-Batiscan, tient sa soirée méritas.Les Caisses populaires Desjardins et les clubs Optimistes de la région remettront des bourses d\u2019études à huit étudiants de cinquième secondaire qui s\u2019affronteront, demain soir, dans le cadre d\u2019une rencontre Génie en herbe et d\u2019une présentation oratoire.Le député Michel Champagne sera sur place pour remettre la médaille du Gouverneur général.Les humoristes Jean-Pierre et Jean-Pierre animeront la soirée.?¦\tLe Comité d\u2019action des non-or-ganisés-es (CANO) tient son assemblée générale annuelle, jeudi soir, à compter de 19 h 30, à 942 Sainte-Geneviève, à Trois-Rivières.Anniversaire ¦ Jacques Page, futur papa, chef de pupitre de l\u2019équipe de soir au Nouvelliste, adepte du golf mais pas du baseball, 43 ans.Robert Lacharité, journaliste à la station CJTR, un gars tranquille, 36 ans.¦\tLa direction de l\u2019Amicale des écoles de Grand Mère, organisme sans but lucratif, offre la vente annuelle des clés donnant accès au Domaine de la Baie Martin du lac des Piles.Les clés sont disponibles au poste d\u2019essence Lahaie Irving, au pavillon touristique de Grand-Mère, chez Servi-Pro Gélinas, les Assureurs Beauséjour de Saint-Georges, chez les directeurs de l\u2019Amicale.Téléphonez au numéro: 538-4117 pour de plus amples informations.?¦\tChristine Brunelle et Louis Ricard entreprendront le 15 septembre un périple qui leur permettra, à partir de l\u2019Alaska, de se rendre au point le plus au sud des Amériques, soit à la Terre de feu.Pour cette aventure, une somme de plus de $30,000 est requise, et ils sont toujours à la recherche de cette commandite si précieuse pour réaliser les quarante portraits de jeunes engagés qu\u2019ils partageront, au retour, avec les étudiants d\u2019ici.?¦\tLe club Optimistes de Louisevil- !e vient de faire savoir que le nouveau conseil d'administration pour l\u2019année 1989-90 sera présidé par Fernand Normandin.Ce dernier succède ainsi à Marc Saucier.Par ailleurs, ( laude Gélinas et Christian Vallières occuperont les fonctions de vice-président: à la jeunesse et aux voies et moyens.Jacques Gélinas agira comme secrétaire, tandis que Michel Landry occupera la fonction de secrétaire.?¦ Pour au moins une partie du dimanche 11 juin, les maires Dubois de Nicole! et de Bécancour, Clément et Jean-Guy seront sur la même longueur d\u2019onde.Ils seront, en effet, les présidents d\u2019honneur du tournoi de golf Louis Plamon-don qui se déroulera au Godefroy.Des golfeurs chanceux pourraient se retrouver en République Dominicaine ou encore se balader au volant d\u2019une automobile de l\u2019année.La formule Las Vegas sera celle retenue avec départs à 11 h 30.Pour réserver sa participation, on doit téléphoner à 293-2041.Rassemblement de belles-soeurs f m Uw-.» si t Certaines personnes osent dire que les dernières générations n'attachent plus d'importance à l'esprit de famille.Kh bien, la famille Désaulniers fait sûrement partie de l\u2019exception qui confirme la règle.Chaque année, les huit belles-soeurs Désaulniers se rassemblent à Trois-Rivières-Ouest et ont beaucoup de plaisir.Ci-dessus dans la première rangée: Rose, Lise, Louise-Hélène et Robertine.Deuxième rangée: Laurette, Lise, Lorraine, Pauline, Louise et l\u2019hôtesse, Loretta.¦ On n\u2019a, semble-t-il, pas le droit de dévoiler les secrets d\u2019un voyage de pêche! A tout le moins peut-on lever, à peine, le voile sur le fait que les compagnons de Roger Pi card (pour qui la danse n\u2019a plus de secret), lors d\u2019un récent voyage, croient que ce dernier a connu une enfance malheureuse, sans jouets.Lorsqu\u2019il a mis la main sur un jouet de fabrication artisanale, oeuvre de Jim Girard, Roger n\u2019a cessé de casser les oreilles de ses compagnons.Correction du Jour Frapper ¦ Au Québec, le verbe frapper est utilisé d\u2019une façon bien particulière.Ainsi, il nous arrive à tous un jour ou l\u2019autre de frapper une aubaine ou un passage intéressant dans un livre.A l\u2019occasion, lorsque vous demandez un renseignement, vous frappez un imbécile, ou plus rarement, vous frappez le «jack pot.» Pire, si vous ne marchez pas sur les trottoirs vous risquez de vous faire frapper.Enfin, triste réalité et spectacle des plus condamnables, il n\u2019y a pas une semaine qui s\u2019écoule sans qu\u2019un avion frappe une montagne, qu\u2019un train frappe une voiture ou un camion ou que deux autos se frappent.Vous admettez que ces emplois du verbe sont hautement folkloriques, et il n\u2019est pas mauvais de connaître leurs équivalents en français général.Ainsi, je suis certain que vous pouvez trouver ou profiter d\u2019une aubaine, tomber sur un passage intéressant ou malheureusement sur un imbécile.Décrocher le gros lot est peu fréquent.Quant au trottoir-.je vous conseille d\u2019être prudent: être renversé ou écrasé par une auto peut avoir de graves conséquences.Enfin, notez que les autos peuvent se tamponner, se heurter, s\u2019emboutir.Chose certaine, elles ne donnent pas de coup c\u2019est-à-dire, en clair, qu\u2019elles ne frappent, ni ne se frappent.Source: Bureau d\u2019animation de l\u2019Office de la langue française Les fidèles de la paroisse de Saint-Joseph-de Maskinongé ont accueilli leur nouveau pasteur lors d\u2019une cérémonie religieuse.Sur la photo, de gauche à droite: M.l\u2019abbé Jacques (asauhon, ancien curé: M.l\u2019abbé René Thisdel, nouveau curé, et le chanoine Émile Gabourv.Les retraités de la Canron ont, récemment, tenu un souper en compagnie des dirigeants de l'usine.( i dessus, de gauche à droite, Mme Georgette Raymond, directrice des auxiliaires; Jacqueline Racine, directrice des auxiliaires; Gabriel Landry, directeur général de la Canron; Aimé Lamothe, superviseur; Jacques Raymond, vice président de l'association des retraités; Pierrette B.Irépanier, directrice des auxiliaires, et Roger Chamhcrland, president des retraités de la Canron.Aujourd\u2019hui c\u2019est mon tour A Hélène ( ourchesne, directrice adjointe à la Banque nationale de Grand-Mère.Le Nouvelliste 6 juin 1989 à Le centre communautaire Ignace Lessard, de Sainte-Ursule, a été inauguré officiellement lors d\u2019une cérémonie à laquelle participaient de nombreux invités.De gauche à droite: M.l'abbé Jacques Massicotte, curé; M.Robert De Cotret, député du Bert hier-Montcalm et président du Conseil du trésor du Canada; M.Yvon Pleotte, député de Maskinongé et ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche et ministre délégué aux Pêcheries du Québec, et M.Jacques Charette, maire de Sainte-Ursule.À l'occasion de la remise de la médaille du Gouverneur général, le collège l.afièche, de Trois-Rivières, a lancé, pour l'an prochain, le Prix Frédéric-l.égaré.Ce prix a été créé en mémoire de Frédéric, étudiant du collège, décédé accidentellement l'hiver dernier et dont les capacités intellectuelles et les attitudes morales et spirituelles en avaient fait un être estimé de tous.Ce dernier s\u2019est classé deuxième pour l'obtention de la médaille du Gouverneur général.Les futurs récipiendaires du prix recevront une sculpture comme celle que nous voyons ici.Dans l\u2019ordre, M.Michel Gélinas.directeur général; Mme Francine Groleau, et M.Jacques l.egaré, père de Frédéric.i r *?m Un immeuble de onze logements pour personnes retraitées «La Villa Du Charme», a, récemment, été inaugurée à Haute Maurieie.Dans l'ordre habituel, on voit MM.Raynald Gaudrcault, président de l'Office municipal d'habitation; Jean-Paul Doucet, prêtre modérateur à la paroisse Saint Zéphirin; Mme Luce Laroche, de la Société d\u2019habitation du Québec; M.Réjean Gaudrcault, maire de Haute-Mauricie; Mme Suzanne C ôté, de la Société canadienne d'hypothèques et de logement, et Mme Louise Boudreault, directrice du HLM.M.et Mme Clément Lemire ont, récemment, célébré leur 40e anniversiare de mariage en présence de leurs enfants et de nombreux parents et amis.IL f4SL La meute 50e des Récollets des Louveteaux a.récemment, tenu un gala méritas au cours duquel de nombreuses décorations ont été remises.Plusieurs saynètes ont égayé la soirée.On voit ici, durant l\u2019une des ces saynètes, François Maurier, Isabelle Jacques, Line Boissonmau, Louis Hamel.Sébastien Boisvert, André Maurier.chef de tryupe, et Jean François Duchesne.\t* L« Munlllsta mardi 6 ium 1989 11 Victoriaville citée en exemple pour son implication communautaire Lancement de la Semaine de la municipalité Marcel Aubry Victoriaville ¦ Après Québec (1987) et Montréal (1988), c\u2019était au tour de Victoriaville, hier, de servir de théâtre pour le lancement provincial de la Semaine de la municipalité.Pourquoi Victoriaville?«Pour souligner l\u2019implication de cette ville sur le plan communautaire et la citer en exemple à toutes les municipalités du Québec», a répondu le ministre des Affaires municipales, M.Pierre Paradis, dont le ministère coordonne les activités de la semaine avec l\u2019Union des municipalités du Québec (UMQ) et l\u2019Union des municipalités régionales de comté et des municipalités locales du Québec (UMRCQ).D\u2019ici au 11 juin, un nombre record de 400 municipalités, dont M.Camille Rouillard une quarantaine de la region Mau-ricie-Bois-Francs-Drummond, offriront donc diverses activités visant à démontrer l\u2019importance du milieu municipal et à favoriser un rapprochement avec le citoyen, comme l\u2019a rappelé le président de l\u2019UMRCQ, M.Roger Nicolet.Victoriaville a été sélectionnée parmi 14 municipalités toutes désireuses de devenir la ville hôtesse de ce lancement.À l\u2019aide d\u2019un projet, les municipalités devaient démontrer qu\u2019elles avaient joué un rôle déterminant pour favoriser la croissance du développement économique, social et environnemental.La capitale des Bois-Francs est celle qui a le plus retenu l\u2019attention grâce au caractère particulier d\u2019un projet communautaire qualifié d\u2019innovateur et d\u2019important par le ministre Paradis.Son implication a Victoriaville (MA) ¦ Le président de l\u2019Union des municipalités du Québec (UMQ), M.Camille Rouillard, a invité, hier, les élus et les cadres municipaux «à garder un esprit ouvert et à ne pas craindre les remises en question et les décisions courageuses et téméraires que suscitent parfois les initiatives des citoyens.» M.Rouillard, qui s\u2019exprimait dans le cadre du lancement de la Semaine de la municipalité, à Vic- consisté à céder pour la somme symbolique de $1 l\u2019ancien centre administratif d\u2019Hydro-Quebec, sur la rue Moufette, à la Corporation de développement communautaire des Bois-Francs.Une trentaine d\u2019organismes communautaires et de coopératives cohabitent maintenant dans cet édifice afin de fournir des services à des clientèles défavorisées.Place Rita-Saint-Pierre Le nouveau centre, qui se nomme «Place communautaire Rita-Saint-Pierre», a ainsi été baptise en l\u2019honneur de cette citoyenne, décédée en 1981, et qui a laissé l\u2019image d\u2019une femme très engagée socialement et très sensible aux besoins et aux souffrances de ses semblables.En accueillant dans sa ville, hier, le ministre des Affaires municipa- toriaville, a insisté sur l\u2019importance de l\u2019action bénévole dans l\u2019engagement communautaire.Selon lui, l\u2019engagement communautaire de la municipalité moderne devra s\u2019appuyer largement sur la contribution bénévole des citoyens.«Les élus et les cadres mu nicipaux ne peuvent pas faire autrement que de reconnaître cet apport indispensable, a-t-il dit.et ils feraient bien de tout mettre en oeuvre pour valoriser le statut du bénévole dans nos communautés.» les et les presidents des deux grandes unions représentant les municipalités du Quebec, le maire de Victoriaville, M.Denis Saint-Pierre.a rappelé les grandes realisations de Mme Saint-Pierre qui fut à l\u2019origine, au début des années 1970, de la Commission municipale du bien-être.Commission qui s\u2019est transformée un peu plus tard en Centre de relèvement et d'information sociale (CRIS).Ce centre fut la bougie d\u2019allumage de l\u2019expansion des mouvements communautaires regroupés actuellement au sein de la Corporation de développement communautaire des Bois-Francs (CDCBF).Municipalités participantes I.es municipalités de la région qui avaient inscrit leur participation à cette semaine, en date du 31 mai, étaient les suivantes: MRC De l\u2019avis de M.Rouillard, l\u2019action bénévole dans les municipalités locales constitue un facteur important de renouvellement et d\u2019enrichissement.Ces citoyens et citoyennes qui acceptent de faire profiter les autres de leurs compétences et de leurs expériences apportent très souvent, selon lui, une vision des choses qui provoque l\u2019innovation et la créativité.«Il ne faut surtout pas, a déclaré le maire de Valeourt, que la municipalité soit perçue par les bénévoles comme un empêcheur de tourner en d\u2019Arthabaska: Victoriaville.Saint Remi-de-Tingwick.Becancour: Pa-risville, Becancour, Deschai lions, Manseau, Fortierville; Centre de la Mauricie: Shawinigan; Drummond: lefebvre.Saint-Guillaume, Saint-Bonaventure, Saint-Eugène, No-tre-Dame-du-Bon-Conseil, Ulver-ton; Krancheville: Pointe-du-Lac, Saint-Narcisse.Sainte-Mai the-du-Cap.Saint-Stanislas, Batiscan, Champlain, Saint-Louis-de-Fran-ce, Saint-Étienne-des-Grès, Saint-Luc, Sainte-Anne-de-la-Pérade, Cap-de-la-Madeleine, Trois Rivières, Trois-Rivières-Ouest; haut Saint-Maurice: Canton Langelier, 1 ac-Édouard, La Tuque; L\u2019Erable: Lauriers ille, Prineeville, Bernier-ville; Maskinongé: Saint-Paulin, Saint-Justin, Saint-Barnabé; Mé-kinac: Sainte-Thècle; Nieolet-Ya-maska: Sainte-Perpétue, Nicolet, Saint-Léonard-d\u2019Aston, Baie-du-Febvre* rond ou un obstacle bureaucratique à l\u2019action communautaire.» Selon lui, les bénévoles expriment et reflètent les besoins de leur milieu.«La municipalité, a-t-il ajouté, n\u2019a pas besoin de faire des sondages d\u2019opinions coûteux quand elle est entourée et secondée par des bénévoles.Il suffit de les écouter et de leur faire une place de choix dans les processus officiels de décisions.» Le président de l\u2019UMQ croit qu\u2019on oublie trop facilement que les bénévoles sont des agents majeurs de changement, tout simple- Par le président de l'Union des municipalités Les élus et les cadres municipaux invités à garder un M.Pierre Paradis, ministre des Affaires municipales.esprit ouvert ment parce qu\u2019ils sont plus sensibles aux attentes du milieu et plus engagés dans l\u2019action concrète.La municipalité des années 1990, croit le maire Rouillard, ne peut plus se contenter de fournir des services d\u2019aqueduc et d\u2019égouts.Elle doit prendre une part active et concertée à l\u2019amélioration de la qualité de vie.Or, une des façons éprouvée d\u2019y arriver, selon lui, est justement de catalyser et de mobiliser les ressources et la bonne volonté du milieu.* Règlement chez Delastek Royal Saint-Arnaud Grand-Mère ¦ La vingtaine de travailleuses et de travailleurs de l\u2019entreprise Delastek Inc.de Grand-Mère, notamment spécialisés dans la fabrication de tableaux de bord pour les bateaux, se sont prononcés à plus de 76% en faveur des dernières offres, lors d\u2019une assemblée générale.Ainsi, ces employés affiliés à la Centrale des syndicats démocratiques (CSD) ont du même coup procédé à la ratification de leur première convention collective, d\u2019une durée de trois ans, qui sera en vigueur jusqu\u2019au 5 juin 1992.Il aura fallu, selon M.Jos Caron, permanent à la CSD, 21 séances de négociations pour en arriver à un règlement.Selon lui, le résul- tat est satisfaisant puisque les syndiqués se retrouvent avec de bonnes clauses sur l\u2019ancienneté, des procédures de griefs et d\u2019arbitrage efficaces, un bon régime syndical, un comité de santé-sécurité, de bonnes prévisions sur le temps supplémentaire et des préavis lors de mises à pied.Les salaires Au chapitre des salaires, ce sont des augmentations de 8,4% la première année, 5% la deuxième et 4,9% la troisième qui sont consenties aux employés.Également sur le plan monétaire, le nombre de fêtes chômées passe de huit à 11, tandis que quatre journées-maladie rémunérées viennent s\u2019y ajouter, en plus des congés sociaux.De plus, le plan d\u2019assurance-vie- CONVOCATION L'assemblée annuelle de l'Association des fonctionnaires à la retraite du Québec \"section Mauricie\u201d aura lieu le 15 juin 1989 à 13 h 30 à l'hôtel Le Baron \"Le Rou-sillon\" 3600, boul.Royal, Trois-Rivières.Gaston Béland prés.BÉNÉVOLES DEMANDÉS LA FONDATION DES MALADIES DU COEUR a besoin de bénévoles pour sa CAMPAGNE ANNUELLE DE LA ROSE qui se tiendra le 1 5 juin prochain TÂCHE: vendre des roses fraîches et des macarons aux différents points de vente situés sur le territoire du Trois-Rivières métropolitain (entre 9h et 21 h).\"LA FONDATION DES MALADIES DU COEUR\" attend votre participation APPELEZ: FRANCINE TESSIER À 375 9565 * En collaboration avec le Centre de bénévolat du Trois-Rivières métropolitain inc.\u2019 il ETF.ENSOLEILLE & Jean Lacroix tat Vente Installation Décoration résidentielle et commerciale NE LE CHERCHEZ PLUS, venez rencontrer votre conseiller en couvre-plancher chez COUVRE-PLANCHER /////// L inc S & ~t±±±±±L Tapis Linoleum Céramique Bois Franc 5695, boul.des Forges, Trois-Rivières __________ (voisin de II boulanger* McKen/ni Tél.: 376-0500 maladie, en plus d\u2019appartenir au syndicat, est partagé à 50% par l\u2019employeur.Sanctions éliminées Enfin, dans le règlement final de la négociation, l\u2019employeur a accepté d\u2019éliminer toutes les mesures disciplinaires qu\u2019il avait prises contre certains employés, pour activité syndicale.Il a même remboursé du temps à un officier du syndicat.À la table.C\u2019est M.Alain Mineau, de la Fédération de la métallurgie (CSD), Mme Pascale Beaulac, présidente du syndicat local et M.Guy Bergeron, qui représentaient le syndicat à la table de négociation, où la partie patronale était représentée par le président de la compagnie, M.Claude Lessard, assisté de M.Gilles Dostie.* MISE AU POINT Dans notre circulaire \"Une bonne nouvelle de Sears\" insérée dans le Nouvelliste du 6 juin, veuillez prendre note qu'à la page 6, le rabais de 40% s'applique sur le prix ré gulier des pantalons Duratlex pour hommes.À la page 18, les mallettes et porte-documents en cuir sont offerts avec un rabais de 27 40% au lieu de 33 50%.À cause de la demande exceptionnelle, nous ne pouvons plus vous offrir les climatiseurs annoncés à la page 28.À la page 34, les tenues McKids sont offertes en tailles 2-3x et 4 6x aux prix de 7$-14$ chacune.À la page 42, le Sportster Sanyo no 20732 est offert à 99,99$ et non 49,99$.Il n'y a pas de rabais sur cet article.Nous présentons nos excuses à notre clientèle.LE SYSTÈME MINCEUR LE PLUS AVANCE D\u2019AMÉRIQUE DU NORD nutri/système cliniques minceur PLUS DE 1 100 CLINIQUES EN AMÉRIQUE DU NORD MAINTENANT OUVERT! Nous offrons m \\ % \"J\u2019ai perdu 60 Ib.et j'ai l\u2019impression d'avoir complètement changé.\" Michelle Shank Cliente nutri/système Des repas nourrissants et délicieux sans avoir à compter les calories Une supervision individuelle professionnelle Un programme de maintien pour un succès continu Une perte de poids garantie OFFRE SPÉCIALE D'OUVERTURE ÉCONOMISEZ 50% APPELEZ DÈS AUJOURD'HUI POUR UNE CONSULTATION GRATUITE SANS OBLIGATION 372-1989 Nous acceptons les frais d'appels 1380, boul.des Récollets, Trois Rivières \u2022 L'offr» spécial, na comprérx) pas la coût «é» aiirrwnts axdusits nutn/systéma La p«rt* dé poids varie avec les individus Pour les nouveaux clients seulement Prend fin le 30 juin 1 989 hez nous, on passe chez vous Assurance-vie, habitation, auto, embarcation, entreprise, REÉR ou épargne.peu importe vos besoins, on passe chez vous.Vous fU-s en bonnes mains.Allstate.Aucun doute là dessusj^ /instate (U Vous cUis en bonnes mains.Allstate du Canada Compagnie d assurance \"Allstate Compagnie dassutance 1 Le nouvelliste Trois Rivières Mardi 6 juin 1989 Editorial Présidente éditrice: Claudette TOUGAS Adjoint à l'éditrice: Sylvio Saint Amant Rédacteur en chet: Bernard Champoui Directeur information: Jacques Pronovost Chef des nouvelles: Alain Turcotte Chine incertaine C laude Hruneati Au cours de la journée d\u2019hier, les bulletins de nouvelles donnaient l\u2019image d\u2019une Chine incertaine, dont on ne savait pas vraiment si elle allait sombrer dans le chaos, ou être réduite au silence.Des bruits contradictoires parlaient d\u2019affrontements entre factions de l\u2019armée, de mort possible de Deng Xiaoping, d\u2019une renaissance de la résistance, d\u2019occupation des universités par l\u2019armée.Au lendemain du bain sanglant, la Chine paraissait se chercher.l à où une certaine unanimité régnait, c\u2019était dans la désolation, le dégoût, la frustration des foules à l\u2019égard des trois institutions qui encadrent la Chine: le gouvernement, l\u2019armée, le parti.Plus que tout autre système, le communisme se targue de n\u2019exister qu\u2019en fonction du bien du peuple.Comment l\u2019«Armée de libération du peuple» peut-elle tirer sur ses propres citoyens, totalement désarmés?lit comme l\u2019a bien remarqué M.François Mitterrand, un gouvernement qui tire sur sa jeunesse n\u2019a pas d\u2019avenir.L\u2019effervescence des sept dernières semaines était suivie avec attention par le monde entier.À l\u2019instar de Prague, on parlait du printemps de Pékin.Mais Pékin allait-elle finir comme Prague et Budapest, écrasée sous les chars?Un régime totalitaire peut-il permettre la contestation?Ce qui est arrivé était-il évitable?On pense à la Pologne.Mais en Pologne, l\u2019élargissement souhaité peut compter sur une force ouvrière qui s\u2019est mise en branle de façon organisée, il peut compter sur une force institutionnelle séculaire, l\u2019Église catholique, il peut compter sur un leader reconnu, Leeh Walesa.Rien de cela en Chine.50NPAG6.Pt jh mi afee / AUTMTQüE LUI P ÇôPuimc (( Document On pense à l\u2019Union soviétique, de taille plus comparable peut-être.Mais là encore, l\u2019ouverture vient de l\u2019intérieur du parti, et des hautes instances, pas des étudiants de Moscou.Ht elle a son leader en Gorbatchev.En Chine, le mouvement vient des étudiants, et ensuite de la rue.Il est sans encadrement, sans leader.Il est plus facile d\u2019observer au jour le jour ce qui se passe en Chine que d\u2019en prédire l\u2019issue.Mais d\u2019ores et déjà, le gouvernement de Deng Xiaoping est marqué d\u2019une tache honteuse, dont l\u2019histoire retiendra la barbarie.Les conséquences peuvent être importantes même à l\u2019extérieur de la Chine.On s\u2019était habitué, par exemple, à une plus grande ouverture, tant aux médias d\u2019information qu\u2019aux visites touristiques.Cela est nettement compromis.L es hommes d\u2019affaires d\u2019Asie, d\u2019Europe, d\u2019Amérique, et même des industriels et commerçants canadiens pariaient fort sur l\u2019ouverture de la Chine aux investissements.Dans la mesure où la volatilité politique s\u2019installe, ce mouvement marquera le pas.Hong Kong devait réintégrer le giron territorial chinois en 1997.Il se pourrait bien que le compte à rebours soit interrompu.Avec ce qui se passe, tout peut arriver.\u2022 Situation sérieuse Sylvio Saint-Amant Après le premier ministre du Canada, M.Brian Mulroney, c\u2019est son homologue québécois, M.Robert Bourassa, qui fait pression pour que l\u2019Accord du lac Mceeh soit adopté le plus rapidement possible.Cet accord a été signé le 3 juin 1987 et devrait prendre effet en juin 1990.Mais deux provinces, le Nouveau-Brunswick et le Manitoba, refusent toujours de ratifier cette entente à moins que des changements n\u2019y soient apportés.M.Mulroney a imploré, vendredi dernier, ces deux provinces de signer l\u2019entente, qualifiant au passage les critiques de l\u2019accord d\u2019arrogants et de myopes.Four sa part, M.Bourassa qui prenait la parole, dimanche, au terme du conseil général que son parti tenait à Montréal, a écorché la famille libérale en réclamant un peu de logique et de bon sens élémentaire de la part de certains de ses leaders.Selon lui, la position constitutionnelle du premier ministre libéral de Terre-Neuve, M.1 rank McKenna, du chef de l\u2019Opposition libérale du Manitoba, Mme Sharon Carstairs, et du principal aspirant à la succession de NE John Turner, M.Jean Chrétien, ramènerait l\u2019unilinguisme anglais au Québec, en plus de lui faire subir une deuxième et profonde humiliation.«Ce serait un coup très dur pour l\u2019unité nationale, rappelant la crise de la conscription en 1942», a ajouté le premier ministre du Québec.Ces trois leaders libéraux exigent unanimement, pour avaliser l\u2019Accord du lac Mecch, que la Charte fédérale des droits et libertés ait primauté sur le concept de société distincte pour le Québec.M.Bourassa n\u2019a pas l\u2019intention de reprendre la discussion.Dans le cas d\u2019un échec, il a clairement indiqué qu\u2019il boycottera les conférences constitutionnelles.On pourrait même revivre un autre référendum.M.Bourassa retrouve de plus en plus ses accents nationalistes et ça, c\u2019est sérieux.» Les Pékinois sous le choc John Pomfret Pékin (AP) Li Tiego était fier d\u2019appartenir à l\u2019Armée populaire de Libération.Mais depuis dimanche, il en a honte.Il a en effet vu des soldats rouer de coups de pied une petite fille de 12 ans jusqu\u2019à ce qu\u2019elle meure, la poitrine en bouillie.«Ils lui ont donné des coups de pied et encore des coups de pied et elle est morte juste en face de moi, de l\u2019autre côté de la rue.Nous voulions emmener son corps mais ils nous ont tiré dessus», dit-il.La sanglante répression qui s\u2019est abattue sur les étudiants et la population, faisant des milliers de morts et de blessés, a profondément traumatisé les Chinois qui n\u2019éprouvent plus que de la colère et du dégoût pour le gouvernement, l\u2019armée et le Parti, comme le montrent les conversations que nous avons eues avec plusieurs centaines de Pékinois depuis deux jours.L\u2019intervention de l\u2019armée, destinée à faire cesser l\u2019occupation de la place Tien An Men par quelques milliers d\u2019étudiants, a eu pour résultat de provoquer un sentiment de révolte chez des millions de personnes.«Le gouvernement est devenu fou», murmure une jeune femme de 24 ans, tremblant de tous ses membres après avoir vu le cadavre d\u2019un étudiant, couché sur de la glace, dans le bâtiment principal de l\u2019Université de Sciences politiques et de Droit.Pourquoi?«Pourquoi font-ils cela?demande une autre femme, les yeux pleins de larmes.Le mouvement était pacifique.On ne peut pas résoudre nos problèmes en nous envoyant des chars.» La popularité du gouvernement de Deng Xiaoping n\u2019a cessé de décroître au cours de ecs derniers mois mais jusqu\u2019à dimanche, l\u2019Armée de libération jouissait d\u2019un respect et même d\u2019une admiration intacts.Pour les Chinois, les soldats, qui ne portent jamais d\u2019armes, étaient toujours «les frères du peuple».Ou rendait hommage à leur courage et à leur combat lors de catastrophes naturelles comme les inondations ou les sécheresses.En 24 heures, tout a changé.«Ils agissent comme une force d\u2019occupation étrangère», souligne un homme portant un brassard noir au bras, en signe de deuil après la mort d\u2019un ami.«Je ne porte l\u2019uniforme que depuis un an», confie Li Tienguo, installé dans un petit restaurant de l\u2019ouest de Pékin où les gens se sont rassemblés pour exprimer leur effroi.«J\u2019étais fier d\u2019être soldat.Mais quand j\u2019ai vu ces voyous tuer cette fille je me suis dégoûté.Est-il possible que ees gens soient un jour à nouveau mes camarades?» Radicalisation Le Parti communiste, au pouvoir depuis 40 ans, suscite des sentiments comparables.«Ce sont des fascistes, des fascistes», répète, furieuse, le Dr Wang Meixuan, qui fut longtemps sympathisante du Parti.Elle vient de passer deux nuits sans sommeil, à soigner les victimes de la répression.Montrant une balle de fusil, elle explique: «Elle provient du dos d\u2019un petit garçon.11 est mort dans mes bras.» Le massacre a radicalisé les 11 millions d\u2019habitants de Pékin.La plupart des habitants soutenaient jusqu\u2019à présent le mouvement des étudiants mais de manière passive et tranquille.La violence de l\u2019intervention de l\u2019armée a transformé ce soutien passif en une révolte active contre le régime et les militaires.Faisant preuve d\u2019un courage étonnant, des habitants ont bravé les chars et le feu des mitrailleuses, parvenant souvent à paralyser les opérations de pacification de l\u2019armée.D\u2019heure en heure, la colère monte et les exploits de la population se multiplient.Ainsi, lundi matin, un homme seul, vêtu d\u2019un T-shirt blanc, a marché vers une colonne de chars qui descendait l\u2019avenue Changan, la principale artère de la ville.En larmes, il a interpellé les tankistes, leur ordonnant de s\u2019arrêter.«Pourquoi êtes-vous ici?Vous n\u2019avez fait que semer la misère.Ma ville est plongée dans le chaos à cause de vous», hurlait-il.La colonne a dû s\u2019arrêter.Pour éviter le drame, des gens ont emmené le jeune homme de force.Soldats lynchés La répression a également radica- lisé les exigences de la population.Jusqu\u2019à présent, les Chinois demandaient des réformes, e\u2019est-à-di-re un aménagement du système en vigueur dans le sens d\u2019une plus grande démocratie.Mais désormais, ils exigent ni plus ni moins une révolution.«Nous voulons que les dictateurs s\u2019en aillent», déclare un homme dont le jeune frère vient d\u2019être tué par l\u2019armée.«Comment peuvent-ils tirer sur leur propre peuple?Ils sont complètement corrompus.Je n\u2019ai pas de mots suffisants pour décrire cela.» «Vivre ou mourir m\u2019est désormais indifférent», proclame un autre homme qui a failli être blessé par balles en tentant d\u2019interdire l\u2019entrée de sa ruelle à l\u2019armée.«Vivre sous le règne de ees fascistes est misérable».De nombreux habitants disent regretter ne pas avoir d\u2019armes à feu pour se défendre.«Si nous avions des armes, nous riposterions», affirme un ouvrier de 40 ans rencontré à l\u2019hôpital Fuxing où il contemplait les cadavres de 21 personnes tuées dans les affrontements.Même sans armes, les habitants ne se laissent pas toujours faire.Ainsi, à 200 mètres seulement d\u2019un campement militaire installé à l\u2019ouest de la place Tien An Men, un soldat a été pendu, brûlé et castré.Selon des habitants du quartier, il avait tué quatre personnes avant d\u2019être capturé par une foule désarmée.«Le peuple vaincra», peut-on lire sur une banderole accrochée près du corps martyrisé.\u2022 Votre opinion Stéphanois (es), réveillons-nous Lors de la soirée d\u2019information concernant le terrain d\u2019enfouissement de Saint-Étienne-des-Grès, tenue le 22 mai, on nous a communiqué là des informations susceptibles d\u2019ouvrir les yeux aux aveugles et de rendre l\u2019ouïe aux personnes «les plus dures d\u2019oreilles».Pour moi, c\u2019est un devoir «écologique» et une obligation morale d\u2019en informer le plus de gens possible.Donc, voici les principaux points retenus lors de cette soirée: - Aux États-Unis, la réglementation concernant l\u2019enfouissement des déchets est des plus sévères alors qu\u2019iei au Quebec, le ministère de l\u2019Environnement pourrait être qualifie de «passoire» tellement les normes sont larges.- I c Québec traite ou enfouit les déchets à un prix ridiculement bas comparativement à ses voisins (ex.: il en coûte $80 en Ontario pour enfouir une tonne de déchets alors qu\u2019iei au Québec, il en coûte seulement $18.Pour disposer d\u2019un baril de BPC aux États-Unis, ça coûte environ $6,000 comparativement à $1,000 au Québec!) -\tOn prévoit aussi à Saint-Étienne l\u2019installation de hauts-fourneaux pour la fabrication de briques réfractaires.Quel beau projet! Quand on apprend cependant que ees hauts-fourneaux peuvent atteindre Ici températures nécessaires pour brûler les BPC et d\u2019autres déchets toxiques, ce même projet devient alors un peu inquiétant! -\tTa municipalité de Saint-Étienne s\u2019est vu refuser par le ministère de l\u2019Environnement, un inspecteur à temps plein sur le lieu d\u2019enfouissement.Étant donné l\u2019inspection très réduite, cela constitue un grave danger si on pense, entre autres, aux déchets chimiques et radioactifs.Avec la venue du libre-échange, il faudrait être aveugle et vouloir le rester, pour ne pas réaliser jusqu\u2019à quel point la province de Québec est toute désignée pour devenir la poubelle de l\u2019Amérique du Nord.N.B.Pour les gens soucieux de leur environnement et qui se sentent concernés par le problème, la prochaine réunion du conseil se tiendra le 12 juin à 19 h 30 à la salle municipale de Saint-Étienne.Il y aura là d\u2019autres informations et des résolutions seront présentées.Madeleine Rousseau Hébert Salut I tienne des (iris Stimulation précoce Lettre adressée à Mme Louise Ro; hie, ministre déléguée de la Santé et des Services sociaux La présente est pour vous informer que nous avons une petite fille de cinq ans qui a be- soin d\u2019un programme de stimulation précoce.Depuis maintenant deux ans, nous entreprenons des démarches pour lui venir en aide.Une porte s\u2019est ouverte à la faveur d\u2019un service de garderie avec une éducatrice spécialisée.Mais voilà! que la porte se referme aussitôt.La cause?Il n\u2019y a pas assez d\u2019argent pour la demande de subventions des frais de garde et qu\u2019il nous faut demeurer en attente.Alors, nous trouvons cette réponse tout à fait inacceptable surtout que, pour notre petite fille, c\u2019est le seul recours auquel elle puisse bénéficier en attendant son admission dans un institut plus spécialisé.Nous vous demandons donc, Mme Robic, par l\u2019entremise de votre ministère, de venir en aide à notre petite fille, car nous croyons fermement que notre fille a droit à un avenir aussi enrichissant qu\u2019un enfant normal.Nous vous remercions de votre bonne compréhension et comptons sur votre aide.Linda Doucet Pierre Thibcault Trois-Rivières Le nouvelliste SCO St Gmijm Titil «i»i*ttl GS» SJS (till 371 ?S0t Publicité: Dtiecleut tlphcgp Lebrun Annonces locales André Ttodel Annonces classées Justin Boon Production Dnecteui Jean Guy Bissonnette jr Matio Poirier Mauricie: jr Guy Rouleau stration: jr finance et administration Ressources humaines: J.René ferton Marketing et rel est Roget lamontagne Imprimé é TNOffset Directeur Fetnand Sylyam Courrier de la deuneme disie toregiiifemeot no 07A6 La RMvelilstt maidi 6 |um 1989 13 Le maire Pinard souhaite la réalisation de projets refusés au Sommet Michelle Roy Shawinigan-Sud ¦ Cinq projets touchant Shawinigan-Sud ont été présentés au Sommet socio-économique de V'ic-toriaville.Ils avaient été priorisés au forum.Si certains ont été acceptés, d\u2019autres ont revu un non comme réponse.Le maire Claude Pinard a déclaré que le projet de la tourbière, qui était en tête de liste au forum sous-régional, a été immédiatement accepté, et l\u2019OPDQ a accepté de verser les $375,000 demandés.Dès cet été, le projet se mettra donc en branle.Pour la tenue des Jeux du Québec, Shawinigan-Sud recevra $100,000 pour la réfection de l\u2019a-réna, et $250,000 pour l\u2019amélioration des infrastructures de loisirs à la polyvalente Val-Mauricie.Une entente entre la commission scolaire et la ville permet un échange de services, et de 16 h à minuit, les équipements à la polyvalente appartiennent à la ville de Shawinigan-Sud.On n\u2019a pas admis, au Sommet, que les neuf projets de pavillons communautaires pour les aînés soient regroupés.Mais pour celui de Shawinigan-Sud, le dossier est déjà sur le bureau du ministre Yvon Picotte.Le maire est cependant fort déçu que le projet d\u2019achat du scanner pour le Centre hospitalier régional de la Mauricie n\u2019ait pas été retenu.Il n\u2019y en a qu\u2019un sur la rive nord de la région 04, au Centre hospitalier Sainte-Marie de Trois-Rivières, et la liste d\u2019attente de toute la région nord jusqu\u2019à La Tuque est de six mois.Il note également que les hôpitaux Laflèche de Grand-Mère et Saint-Joseph de La Tuque avaient établi un consensus pour que ce scanner soit au CH RM, et on en payait la moitié du coût.Quant au projet de rénovation de façades dans les artères commerciales, regroupant les trois villes soeurs et leurs associations de gens d\u2019affaires, il n\u2019a pas eu une réception très forte.Le maire Pinard souligne, cependant, que le ministre Pierre Paradis a offert d\u2019en rencontrer les maîtres d\u2019oeuvre.Cela aurait été un projet pilote qui, s\u2019il avait bien fonctionné, aurait pu ensuite s\u2019appliquer dans d\u2019autres communautés du Québec \u2022 CETTC miflE mm ms Cette collection exceptionnelle de polos d\u2019entretien facile met en vedette le style classique à trois boutons et un confortable tissu en polyester et coton.Choisissez parmi une variété de teintes estivales dernier cri.miMitm *\\r I» > flœllils _ \u2018.iff ms 's *3 LU FETE UES PERES DIMANCHE LE 18 JUIN [(tip top]] Il CHEF 0[ FILE CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES - TROIS RIVIERES à 10 995 * nous mettons un irem au lèche-vitrines.Arrêtez le magasinage inutile, voyez la Ford Tempo L et la Mercury Topaz L 4 portières.C\u2019est la meilleure affaire à faire! Pour 10 995 $, obtenez un climatiseur, une radio AM/FM stéréo et un moteur 4 cylindres EF1 de 2,3 L.Mais regardez-y à deux fois, car vous avez aussi la direction assistée, la boîte manuelle 5 vitesses surmultipliées et les pneux radiaux ceinturés d\u2019acier.Et parce que ces meilleurs vendeurs sont construits par Ford, vous n\u2019avez pas besoin de vous préoccuper des détails.Sauf que ce prix comprend aussi le dégivreur électrique de lunette arrière, les désembueurs de glaces latérales, les glaces teintées, les essuie-glaces à balayage intermittent et deux rétroviseurs à télécommande électrique.Comparez notre prix à ceux de la compétition: Honda Accord LX sedan 18 045 $* et Toyota Camry sedan 17 698 $,* toutes deux avec équipement comparable.Alors à quoi sert le lèche-vitrines, visitez votre concessionnaire Ford ou Mercury\u2019.Voilà une offre qui mérite qu\u2019on s\u2019y arrête.FORD TEMPO La voiture la plus vendue au Canada.MERCURY TOPAZ La Mercury' la plus vendue au Canada 1 j qualité passe avant tout Pn* de détail suggéré du manufacturier (P D S f ) pour les modèles 1989 mentionnés ci-haut moins la remise en argent et les économies du Groupe valeur plus Transport et taxes non compris Les concessionnaires peuvent vendre à des prix inférieurs Certains concessionnaires peuvent ne pas disposer des modèles spécialement équipés par la livraison immédiate loffre de remise en argent s applique s\" aux modèles Tempo ou Topaz 2 et 4 portières pour une durée limitée | Vous devez taire votre choix parmi les modèles en stock chez le concessionnaire PDS F des véhicules concurrentiels obtenus des publications de cette industrie Les A J| énoncés de meilleurs vendeurs sont basés sur les rapports R L Polk 1988 FORD TEMPO L 4 PORTIERES, \u2022\tMcéWui 4 j-véïnTfrfr 2 Ji \u2022\t«\u2022enroue cartura* \u2022\t0*9*** on\tarr*«* \u2022\t0*y**n**% de >\u2022* w narani \u2022\tA*rv«eurs atelr^L*» \u2022\tr 10995$ wê I ' ' % Ù!*»! Le conseiller Ricard au maire de La Bostonnais «Vous avez pris la municipalité en otage» Le Brown Community Club à La Tuque.La ville envisage de rénover et de restaurer cet édifice en le dotant d'une fonction interprétation légère et d\u2019une fonction spectacle.Le Brown Community Club a dernièrement été cité comme monument historique.\t(Photo Gilles Berthiaumel Brown Community Club et Maison Félix-Leclerc La Tuque est invitée à poursuivre sa réflexion Marcel Aubry Trois-Rivières ¦ La ville de La Tuque devra poursuivre davantage sa réflexion et apporter des précisions à certains éléments du projet de mise en valeur du Brown Community Club et du projet de reconstruction de la maison natale de Félix Leclerc avant de mettre à exécution ces projets.C\u2019est du moins l\u2019invitation faite, en fin de semaine, par la ministre des Affaires culturelles, Mme Lise Bacon, au maire de La Tuque, M.André Duchesneau.Le Brown Community Club a dernièrement été cité comme «monument historique».La ville veut rénover et restaurer cet édifice en le dotant d\u2019une fonction interprétation légère et d\u2019une fonction spectacle.Le document présenté au Sommet faisait état d\u2019un coût de $2,218,000, incluant une subvention provinciale de $1,774,000 et une participation municipale de 5444,000.L\u2019administration municipale projette aussi de reconstruire la maison natale du poète Félix Leclerc afin de doter la région de La Tuque d\u2019un centre de la culture pour les artistes locaux, et d\u2019une attraction touristique majeure.La participation totale est évaluée à $235,000, la subvention requise du provincial étant de $135,000, et la mise de fond du promoteur, de $100,000.Mme Bacon a reconnu le bien-fondé de l\u2019objectif de la municipalité de La Tuque de rappeler le souvenir de Félix Leclerc.Elle s\u2019est cependant interrogée tant sur le moyen choisi que sur le fonctionnement même de ce centre, et sur les activités qui s\u2019y dérouleraient.La ministre a rappelé que son ministère n\u2019avait pas comme politique d\u2019encourager ou d\u2019appuyer la reconstruction d\u2019un immeuble à connotation historique, par surcroît sur un site qui n\u2019est pas celui d\u2019origine.Elle a suggéré à la municipalité de repenser ce projet dans le cadre plus global du développement de l\u2019ensemble de ses équipements culturels.Par ailleurs, Mme Bacon a dit souscrire pleinement aux objectifs de la ville de bénéficier d\u2019un équipement culturel de qualité comportant notamment une salle de spectacle professionnel et ce, à l\u2019intérieur du Brown Community Club.À son avis, il serait techniquement possible, comme l\u2019a démontré une étude produite en 1987, d\u2019ajouter à l\u2019utilisation communautaire et récréative actuelle, des fonctions de \"David esfgwiMade.mais ça ne se voit pas.\" salle de spectacle et d\u2019interprétation.Selon Mme Bacon, toutes les étapes devant mener à une décision éclairée n\u2019ont cependant pas encore été franchies.C\u2019est pourquoi elle a invité les dirigeants municipaux à poursuivre leur réflexion et à apporter des précisions quant aux éléments suivants: la faisabilité du projet, l\u2019évaluation des coûts de fonctionnement liés aux vocations identifiées, un budget pro forma sur trois ans et un plan de gestion de cet équipement.* Marc Rochette La Bostonnais ¦ La relocalisation du bureau municipal a servi de prétexte pour un nouvel affrontement public entre le maire de La Bostonnais, M.Francis Guébenne, et les conseillers dissidents, Clermont Ricard et Pierre Lefrançois, lors d\u2019une assemblée spéciale tenue jeudi soir au sous-sol de l\u2019église Saint-Jean-Bosco.En effet, le premier magistrat a profité de l\u2019appui inconditionnel manifesté à son endroit par les conseillers Jean Greffard, Gilles Bis-sonnette et Lorenzo Trudel pour adopter une résolution visant le réaménagement du bureau municipal dans une pièce de 377 pieds carrés, qui fera l\u2019objet d\u2019un bail de location d\u2019une durée de trois ans.Auparavant, les locaux de la se-crétaire-trésorière étaient situés dans une maison qui avait été louée à la municipalité avec option d\u2019achat.Par contre, M.Guébenne sou- tient que le contrat signé à l\u2019époque à ce sujet était bel et bien une offre d\u2019achat.«Le* propriétaire* auraient pu nou* forcer à acquérir leur bâtisse mai* il* nous ont permis de quitter le* lieux d\u2019ici au 1er juillet puisqu\u2019il* ne voulaient pa* nou* accorder une seconde année d\u2019option», a-t-il expliqué.Le maire Guébenne a justifié la décision du conseil en raison du taux fixe de location qui couvrira désormais les coûts d\u2019électricité, de chauffage et d\u2019entretien, ce qui facilitera, selon lui, les prévisions budgétaires consacrées à cet effet.«Il y a trop d\u2019espaces inutilisés dans la maison actuelle et celle-ci aurait nécessité trop de réparations imprévisibles dont, entre autres, l\u2019isolation du sous-sol et la réparation de l\u2019entrée», soutient-il.Or, la nouvelle demeure municipale bénéficiera d\u2019un stationnement ainsi que d\u2019un service de déneigement.Imitant le geste de son collègue Ricard, le conseiller Lefrançois s\u2019est opposé à cette résolution en soulignant que la présente résidence aurait pu constituer un premier actif pour cette jeune municipalité.«Nous avions déjà fourni une somme de $11,460 en versements de location et celle-ci servait de dépôt pour l\u2019achat éventuel de la bâtisse qui aurait au moins été nôtre et pour laquelle des subventions gouvernementales étaient disponibles», a argumenté M.Lefrançois.De son côté, le conseiller Ricard a ouvertement blâmé M.Guébenne pour cette décision qu\u2019il considère peu logique sur le plan administratif.«C\u2019est vous qui avez décidé de déménager le bureau municipal mais, depuis que vous avez pris la municipalité en otage, notre opinion n\u2019est jamais la bonne et seules vos marion nettes ont raison», a-t-il clamé envers M.Guébenne.La réunion s\u2019est finalement terminée dans le traditionnel désordre où conseillers et citoyens se sont invectivés de bêtises aussi diffamatoires les unes que les autres.* POUR INSÉRER UNE annonce classée TROIS-RIVIÈRES 378-6116 CENTRE MAURICIE 537-1801 NOS TÉLÉPHONISTES SE FERONT UN PLAISIR DE VOUS AIDER \u201c3e ^ \u201eue s#\u2019 -, > # nect'or'0 >\u2019 floe Jeannine LINGERIE JEANNINE enr.1694.ru» Royale TroUTUvIères (près de St-Georpes) 375-5689 Pourtant.Rien n'y parait.David souffre d asthme sévère II a dé|a failli mourrir dans son berceau alors qu il n'avait que six mois Nicole, sa mère vit l'angoisse de celle qui sait que l'asthme peut tuer Encourageons l Associat'on pulmonaire du Québec Les 300 0(50 asthmatiques comptent sur nous1 Composez, sans frais, le 1-800r361-5010 Pourquoi plus de Canadiens DEVRAIENT PLACER LEURS ECONOMIES À LA BANQUE DE MONTRÉAL.Quel que soit le montant de vos épargnes, VOUS VOUS DEVEZ DE LES PLACER LÀ OÙ C\u2019EST PLUS AVANTAGEUX.S COMPTE Voyez notre compte Maxi Epargne* MAXI EPARGNE Les comptes d\u2019épargne à taux élevé des autres banques importantes ne paient aucun intérêt sur un solde inférieur à $5,000**.À la Banque de Montréal, vous faites de l\u2019intérêt sur chacun de vos dollars.Cela peut faire une différence de plusieurs centaines de dollars chaque année.Et, au fur et à mesure que votre solde augmente, le compte Maxi Épargne vous rapporte plus rapidement des taux d\u2019intérêt plus élevés.Par exemple, sur un solde entre $15,000 et $25,000, vous faites plus d\u2019intérêt qu\u2019avec n\u2019importe quel compte d\u2019épargne à taux élevé de toute autre banque importante**.i Avec un solde s\u2019élevant à aussi peu que $50,000, vous bénéficiez de notre plus haut taux d\u2019intérêt.11.75 % par année i De plus, avec le compte Maxi Epargne: -\tVous ne payez aucuns frais de tenue de compte ou de transaction, si vous maintenez votre solde mensuel à un minimum de $600.-\tL\u2019intérêt est calculé sur le solde quotidien de fermeture et versé mensuellement, de sorte que vous bénéficiez de l\u2019intérêt composé.-\tVous avez le choix entre la commodité d\u2019un livret ou d\u2019un relevé mensuel -\tLa Banque de Montréal offre également un compte Maxi Épargne en dollars américains.Renseignez-vous à votre succursale de la Banque de Montréal.Voyez nos autres options: ¦ Si vous voulez profiter de la vague actuelle de hausse des taux d'intérêt, la Banque de Montréal vous offre une gamme complète d\u2019options de placement, comme les certificats de placement garanti, dont le terme varie de 90 jours à 7 ans.Quel que soit votre solde, la Banque de Montréal a l\u2019option épargne qui vous convient.\u2022 car®c\u2019USn«tique« den compte* décrit* et le* taux citéa « appliquent uniquement au compte Maxi Épargne en dollar* canadien* \u2022 \u2022 D'apré* une comparaison faite le 5 juin 1989 Taux au 5 juin 1989 cité *ou* réaerve de changement sans préavia Ce taux a applique à la portion du *olde au deeau* de t SO.OOOt M0 Marque déposée de la Banque de Montréal Banque de Montreal 15 \\ Le nouvelliste Trois Rivières Mardi 6 juin 1989 Économie Une question de placement Les actions Cachou: un achat négociation des actions Cachou.¦ Voici un placement très différent de ce que nous vous avons présenté jusqu\u2019à présent.11 s\u2019agit d\u2019actions qui ne constituent pas un titre de propriété mais plutôt un don de charité.Les fonds seront entièrement versés à l\u2019hôpital Sainte-Justine.Ginette Lamontagne Pierre Champagne Les courtiers se donnent la main L\u2019Association des courtiers en valeurs mobilières du Québec a accepté de prêter son concours à une campagne de financement unique en son genre.11 s\u2019agit d\u2019une nouvelle émission d\u2019actions déductibles à 100% et dont le produit servira entièrement à financer l\u2019achat d\u2019équipement, humaniser les soins auprès des enfants et des mères et promouvoir le programme de recherche de l\u2019hôpital Sainte-Justine.Toutes les maisons de courtage de la région participent à cette émission dans un but unique: aider les enfants.L\u2019offre L\u2019offre se compose d\u2019un nombre illimité d\u2019actions Cachou émises au prix de $1,000 l\u2019action.Il n\u2019existe aucun marché pour la Capital-actions Cachou Le capital-actions Cachou de la Fondation de l\u2019hôpital Sainte-Justine se compose d\u2019un nombre illimité d\u2019actions Cachou.Les porteurs d\u2019actions ont droit à un vote en faveur de la vie et de la santé pour chaque action détenue, pour chaque patient ou futur patient de l\u2019Hôpital Sainte-Justine; ils ont également droit à tout dividende déclaré suite à la joie encourue lors d\u2019un prompt rétablissement et d\u2019une nouvelle naissance.Politique de dividendes La fondation a l\u2019intention d\u2019utiliser l\u2019emploi du produit net de la présente émission pour financer l\u2019amélioration des services offerts aux patients de l\u2019Hôpital et l\u2019humanisation des soins.Elle prévoit donc déclarer des dividendes de joie à brève échéance.Incidences Fiscales Les actions Cachou sont déductibles à 100% aux deux paliers de gouvernement à titre de dons de charité.Cela peut s\u2019appliquer autant aux particuliers qu\u2019aux corporations.En d\u2019autres mots La fondation de l\u2019Hôpital Sainte-Justine et l\u2019Association des courtiers en valeurs mobilières du Québec vous offre des actions au prix de $1.Il n\u2019y a pas de charité.Bref, une campagne de financement tout à fait originale et qui nous tient à coeur.Communiquer avec votre courtier pour vous procurer des actions Cachou.» Tableau comparatif des taux d'intérêt Prêt Prêt 30-59\tDépôt à terme 1 an\t3 ans\t\t5 ans\thypothécaire 1 an\t5 ans\t\tpersonnel 1-5 ans 9.25\t11.25\t10.75\t10.50\t13.00\t12.00\t14.50 9.25\t11.25\t10.75\t10.00\t13.00\t12.00\t15.00 9.25\t11.50\t10.75\t10.75\t13.25\t12.50\t14.50 9.25\t11.25\t10.75\t10.50\t13.00\t11.90\t13.50 9.25\t11.25\t10.75\t10.50\t13.00\t12.00\t14.25 9.25\t11.25\t10.75\t10.50\t13.00\t12.00\t14.00 9.25\t11.25\t10.75\t10.50\t13.00\t12.00\t14.25 10.00\t11.25\t10.50\t10.50\t13.00\t12.00\t\u2014 9.50\t11.25\t10.75\t10.50\t13.00\t12.75\t13.50 9.50\t11.50\t11.00\t11.00\t13.00\t\u2014\t15.00 9.25\t11.25\t10.75\t10.50\t13.00\t12.00\t\u2014 9.50\t11.25\t10.75\t10.50\t13.00\t12.00\t\u2014 9.00\t11.25\t11.00\t11.00\t\t\t 9.50\t11.25\t10.75\t10.50\t13.00\t12.00\t13.50 11.00\t11.25\t10.75\t10.50\t12.75\t12.00\t\u2014 8.75\t11.00\t10.62\t10.37\t13.00\t12.00\t\u2014 9.25\t11.50\t10.75\t10.75\t13.75\t12.50\t\u2014 9.75\t11.25\t10.75\t10.50\t\u2014\t\u2014\t\u2014 9.50\t11.50\t10.75\t10.75\t12.87\t12.37\t\u2014 8.75\t10.75\t10.75\t10.75\t\u2014\t\u2014\t\u2014 9.75\t11.75\t11.00\t11.00\t13.50\t\u2014\t14.25 9.75\t11.25\t10.75\t10.50\t13.00\t12.00\t\u2014 9.00\t11.25\t10.75\t10.50\t13.00\t\u2014\t14.50 10.00\t11.25\t10.75\t10.50\t12.75\t12.00\t\u2014 9.50\t11.50\t11.00\t10.75\t13.00\t12.00\t13.50 9.50\t11.25\t10.75\t10.75\t13.00\t12.00\t13.50 11.50\t11.75\t10.75\t10.75\t13.00\t12.25\t\u2014 9.00\t11.25\t10.75\t10.50\t13.00\t12.25\t14.25 INST.Commerce Can.Comm.Ital.Laurentienne Montréal Nationale BNE Royale TD Trust Atlantique Canada T.Fid.Can.Ital.Cent.Guar.T.Fid.Desjardins T.First City Trust Général Guardcor Guardian Trust Trust Laurent.Métropolitaine Montreal Trust Morgan Trust Trust National Soc.Nat.Fid.Fin.Prêts Eparg.Trust Prêt.Rev.Trust Royal Shrbk Trust Fid.Wellington Féd.Desjardins centre Québec Taux recommandés par la Fédération (Taux compilés par la Presse canadienne) Dollar canadien (Cents US ) Indice Indice de la Bourse de Montréal Or (Toronto, US$) Indice Dow-Jones boursier (PC) Kent Jones UlollA I -M vslMri mokilièr« * v«tri rtc»* VOUS PAYEZ TROP CHER de commieiion* sur vot transaction*7 Réaliser de réelles économies, APPELEZ NOUS DÈS MAINTENANT AU: 819 375 2925 1 800 587 7815 Michel Bergeron devient actionnaire et vice-président de Bernier et Crépeau Jean-Marc Beaudoin Trois-Rivières instructeur-chef des Nor-¦ diques de Québec, Michel Æ-J Bergeron, est officiellement devenu, hier, un actionnaire de Bernier et Crépeau, un concessionnaire d\u2019automobiles de marques Dodge-Chrysler, établi sur le boul.Royal à Trois-Rivières.En même temps qu\u2019il accédait au capital-actions de la compagnie, Michel Bergeron a été nommé vice-président de l\u2019entreprise.C\u2019est le futur «Ce n\u2019est pas une nomination honorifique, a assuré Bergeron.Je veux jouer un rôle actif.Dans la mesure où mes occupations d'instructeur-chef des Nordiques me le permettront, j'entends m'impliquer au maximum dans Bernier et Crépeau.» Michel Bergeron n\u2019a pas caché que l\u2019offre qui lui avait été faite de devenir actionnaire de l\u2019entreprise avait été acceptée dans une perspective d\u2019avenir.«Bien sûr que j\u2019espère demeurer dans le hockey toute ma vie.Mais, vous voyez: ça allait bien à New York et vous connaissez la suite.Aussi, Bernier et Crépeau, c\u2019est peut-être pour moi le futur.» Les conditions?«Quand quelque chose d'important arrive dans ma vie, c\u2019est finalement toujours par Trois-Rivières que ça passe», a-t-il encore mentionné, disant qu\u2019il se sentait un Trifluvien à part entière.Michel Bergeron, comme ses Les trois actionnaires de Bernier et Crépeau: MM.Jean-Guy Crépeau, Michel Bergeron et Jean-Guy Bernier.Les trois actionnaires de Bernier et Crépeau: MM.Jean-Guy Crépeau, Michel Bergeron et Jean-Guy AUTOMOBILES BERNIER ET CRÉPEAU deux associés, MM.Jean-Guy Cré-peault et Jean-Guy Bernier, ont été discrets sur l\u2019entente qui les lie.L\u2019instructeur des Nordiques n\u2019a pas voulu dire si son actionnariat reposait sur un investissement d\u2019argent de sa part ou sur une contrepartie pour les fonctions de promotion et de marketing qu\u2019il sera appelé à remplir.De même, il n\u2019a pas été possible de savoir à quelle hauteur dans l\u2019actionnariat de Bernier et Cré- peau il se situait.«C\u2019est du domaine privé», a-t-il dit, ajoutant, sur un ton énigmatique: «Vous allez avoir d\u2019autres nouvelles bientôt».Nolet et Lapointe Président de Bernier et Crépeau, M.Jean-Guy Crépeau s\u2019est félicité des talents de sa nouvelle recrue.M.Crépeau a expliqué qu\u2019on avait d\u2019abord songé à retenir les services publicitaires de Michel Bergeron puisque le projet avait évolué pour en arriver à lui offrir d\u2019être un partenaire de l\u2019entreprise.Un bureau, en bois d\u2019acajou, avec lourde moquette et doté de fauteuils de cuir, a été réservé à Michel Bergeron.Une plaque à son nom a été apposée sur la porte du bureau.Pour signaler l\u2019événement, ses deux entraîneurs adjoints, Simon Nolet et Guy Lapointe, s\u2019étalent joints au groupe d\u2019invités venus hier saluer l\u2019événement.» Concours «Jeunes entreprises» Des jeunes de Batiscan blâment le jury Jacques Gingras Sainte-Geneviève-de-Batiscan Les jeunes de la polyvalente Le Tremplin, de Batiscan, qui ont participé au concours Jeunes entreprises, sont amèrement déçus de la tournure des événements.En fait, dans une lettre ouverte au journal, ils dénoncent les résultats dévoilés lors du gala du 13 mai dernier, alors qu\u2019un groupe du Séminaire de Trois-Rivières raflait la quasi-totalité des trophées.Le Nouvelliste a préféré en faire une nouvelle pour aller vraiment au fond des choses.Selon les signataires du secondaire V, les gars de l\u2019entreprise «Je Note» ne méritaient pas de remporter tous ces honneurs, car ils n\u2019auraient pas agi selon les règlements du concours.Les jeunes filles laissent entendre que les gars auraient triché quelque peu.«On n'a pas la preuve formelle, mais eux-mêmes ont fait circuler la rumeur», a dit Annie Gauthier, une jeune dynamique, qui s\u2019estime lésée.Elle dit exprimer le sentiment de dizaines de jeunes de différentes écoles qui ont participé au concours «JE» et qui ont été déçus des résultats.Des questions Pour les participantes de la polyvalente Le Tremplin, il appert que les membres du jury se sont fait consciemment ou non avoir pas les gars du STR.On allègue que la compilation n\u2019a pas été faite ou était biaisée, que le jury aurait dû aller plus à fond et revérifier les rapports, etc.On est très durs.«Saviez-vous au moins qu\u2019il n\u2019y avait pas seulement que la compagnie gagnante, mais une douzaine d\u2019autres?Pourquoi ne pas les avoir honorés?» etc., etc.Bref, on est amèrement désap pointés, on crie à l\u2019injustice et à la malhonnêteté.Pour Annie et son groupe, Nathalie Ayotte, Renée Cossette et Alexandre Gervais, la situation de cette année risque de compromettre la participation, l\u2019an prochain.Réponse du jury Pour le président du jury indépendant, M.Jean-Guy Trudel, cette sortie des jeunes est injustifiée et injustifiable, même si elle peut être compréhensible, dans les circonstances, avec une même équipe qui rafle presque tout.M.Trudel et ses deux adjoints, MM.Alberto Bis-caro et André Le Courtois, l\u2019avaient presque anticipée.«On savait qu\u2019il allait y avoir du mécontentement, entre autres de la part de Batiscan, où les jeunes ont travaillé très fort, mais ont malheureusement négligé certains aspects importants.Ils ont perdu des notes.Quant au fait que le STR a remporté cette année presque tous les prix, ce n\u2019est pas nouveau, car ce fut le cas l\u2019an dernier aussi alors que la polyvalente de Shawinigan avait remporté la majorité des prix.Cela avait fait du «chialage» interne, mais que voulez-vous cette année encore la compagnie gagnante s\u2019est nettement détachée des autres.C\u2019est un peu comme aux Oscars, il y a toujours un film qui supplante d'autres bons films.C\u2019est dommage pour les participants mais nous avons agi de la façon la plus honnête possible et selon les critères prévus au départ, basés sur les normes d'administration.» Là-dessus il nous dira que la polyvalente de Bastiscan a été finaliste dans quatre catégories, ce qui démontre une bonne qualité de travail, mais pas assez pour remporter les honneurs.11 a, d\u2019ailleurs, réitéré 1 ETE ENSOLEILLE DES PRIX INATTENDUS AMEUBLEMENT DE BUREAU USAGÉ LE NO 1 POUR L AMEUBLEMENT DE BUREAU D OCCASION EN MAURICIE ^ SURPLUS DU A.GOUVERNEMENT T S'Ai».___Bu : Bureau), chaises, clés saurs, vestiaires, tables, bibliothèques, armoires rangement, étagères, tables i dessin, écrans autres.BUREAU USAGE MAURICIEN ENR.Division Papeterie Mauricienne Inc.5240.boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières-Ouest 378-6105 1-800-567-7849.*4^\t^\t-4r*4**+* l\u2019invitation faite lors du gala, de rencontrer les groupes pour leur expliquer les résultats et les raisons pour lesquelles ils ont perdu des points.En terminant, M.Trudel a dit déplorer cette tempête et espérer que les choses vont se tasser.«En tout cas, une chose est certaine, nous n\u2019avons rien à nous reprocher pas plus que les organisateurs du MIC et des entreprises, qui travaillent bénévolement au concours «JE».D'ailleurs, nous avons tous trois offert notre collaboration pour l'an prochain, car ce fut une bonne expérience.J\u2019espère que le concours Jeunes entreprises va continuer car c\u2019est une excellente façon pour les jeunes d'apprendre le fonctionnement d\u2019une PME.», a dit M.Trudel, en ne voulant pas faire une drame de cette histoire.Pour réfuter davantage les allégations, M.Trudel précisait au Nouvelliste que ni lui ni les autres membres du jury indépendant choisi hors «JE» ne connaissaient ou ne pouvaient identifier les jeunes.«Nous avons fait notre travail honnêtement et nous n'avons rien à nous reprocher», a-t-il confié.» UN AUTRE CLIENT SATISFAIT \"DEPUIS DUE JE PRENDS CONSEILS DES PROFESSIONNELS DE CARREFOUR FINAN CIER 04 INC.LA GESTION DE MES AFFAIRES EST BEAUCOUP PLUS FACILE\" Jean-Guy Parr D.C Clinique Chiropratique Trois Rivières.375 1322 INVESTISSEMENT IMMOBILIER RENDEMENT ÉLEVÉ EN GAIN DE CAPITAL 10 000$ ET PLUS VOTRE SALAIRE EST DE 45 000$ ET PLUS NOUS AVONS LES MOYENS DE RÉDUIRE VOS IMPÔTS A PAYER SÉANCES D'INFORMATION MERCREDI 19h30 Vous gagnez 25 000$ et plus?La planification financière comment réduire les impôts c'est pour vous.LE CARREFOUR FINANCIER 04 INC.\"Vos conseillers financiers\" 10, rue Vaillancourt (angle Thibeau) Cap-de-la-Madeleine 373-9164 \"Soyez bien renseigné pour vous occuper de vos pilaires \" TÉLÉPHONE CELLULAIRE REYNOLDS RADIO INC.TROIS-RIVIÈRES-OUEST (819) 376-6849 Ceüulüin /fas RAYMOND LACERTE 375-2917 Le meilleur choix Pour vos assurances résidentielles, d'automobile, agricoles et commerciales PROMITU.I.La Maunuenne Société Mutnpllc d as'.uram.e geueidK 401, rue PrifKipale Sa.nl-Narttw ( hamplam iHUU.YU I 'fh'itii (.ilU-' B*-nhiJumn 16 Le nouvelliste mardi 6 |um 1989 Economie Montréal Cours transmis par la Presse Canadienne Titres Vsntet Haut Bas Farm CHang ACOS ACSI B to ADS AMCA Int AMCA9 5 Abti Prca Abitibi Wt Actidev Aymco E Air Canda Akt-ib Alta eotrrg Alt E 7 75 Alcan Alu Alyo Sr 1 Aloo A Alin.CT Alubec A br yld w Am Barric A Barr wt fAmr rs A A mise O Artopex fAstral A (Astral B (Atco I ?Allant A Auberges Audrey Avcorp B Cor p A BCRail2 3 BC Tel BCE Inc BCE Mbl BCE.CapI BCED BCED Wt Bgr pm A BP Can Banister BqLau2 62 By L.aur Bque Nat Bq Royale BqRy 1 88 Bq T D Bq C lmp Bque Mtl BMO $250 BMÜ Sr3 Bq N Ecos Baton 10300\t50\t45\t60 42580\t21\t17\t21 1500\t80\t80\t80 3216\t490\t485\t485 700\t$23 %\t23%\t23 , 1882\t$19%\t19%\t19 , 1000\t15\t16\t15 300\t125\t126\t125 12200\t$8%\t8%\t8% 58475\t$13%\t13\t13 9500\t16\t15\t15 5050\t$16%\t16%\t16% 225\t$26\t25%\t26 84689\t$27\t26%\t26% 2038\t250\t250\t250 z29\t420\t420\t420 4300\t195\t160\t160 2200\t190\t190\t190 900\t56\t55\t55 5129\t$25%\t24 %\t25 .180\t$7%\t7%\t7% 1500\t88\t85\t85 1600\t110\t106\t105 200\t445\t445\t445 1600\t$12%\t12%\t12% 700\t$12%\t12%\t12 Y, 1700\t$10 Y.\t10%\t10% rlOO\t90\t90\t90 1100\t430\t430\t430 4270\t310\t305\t310 1600\t125\t125\t125 3133\t$30%\t30\t30% 1000\t$25 v.\t25%\t25% 6300\t$15%\t15%\t15% 649/4\t$39%\t«%\t«% 500\t$35 v.\t35%\t35% 700\t$23%\t23%\t23% 16600\t279\t274\t279 500\t32\t32\t32 500\t$9%\t9%\t9% 100\t$16%\t16%\t16% 2500\t$12%\t12%\t12% 1000\t$26%\t26%\t26% 100\t$14%\t14%\t14% 88634\t$14%\t13%\t13% 40/54\t$44 %\t43%\t43 % 500\t$23\t23\t23 33795 $40 61100 $29''.29% 118763 $32 V.32 40% 40 S.'\t29% 100 $25% 25% 25% 200 $25% 25% 25% 2/960 $17% 2500 $13V 17% 13% 17% 13 V Belmoral\t\t24000\t65\t60\t65 Bio\tchem\t35525\t$12%\t11 %\t11 Bio\tnaire\t300\t170\t170\t170 F'\t:enor\t300\t205\t205\t205 BF\tRoyal\t1700\t137\t135\t135 But\tTïb A\t18469\t$13\t12%\t121 fBc\t.mb B\t232124\t$13\t12%\t13 Bomb Sri Bomb w B Bomem Bow Val BowVI2 05 Bow p 2 12 (B Brick A Brascan A Bruncor Brunswick CAE Ind CB Pak CFS CFS W CGC Inc (CGI Gr A Cabano Cambior Cambio, w Cambndg Camp w90 Cmpbel.Sp Camp sr C Camp.p D Campeau Can Malt Cda Pack CP Forest CP Ltd (C Tire A C Utilit B (Cmnac A Canstar (CantrexA Cara Oper (CaraOp A Caréna Cascades Celanese C Capital (C Cap A Charan Chem (CimStL.a Cmram Circo Crft (Cogeco Cominco Cancom Comptime Comterm Connaught (CPCI A CPCI B Corby A (Corby B (Corona A Coron 92w Coron 90w Coronet Cott Cover w (Crain RL Crwn Pr 1 (Crownx A (DMR grA Datamark Denison A (Denisn B Denis w a Denis 9 50 Dera Lg Diabrasiv Disnat Dot asc o Dofast 2 60 Domtex Domt.i' Domt 2 25 Donoh p A Dorel (Dyte* L td East Bak Echo Bay Eldr cdn a Encor Inc EqDems A (EqDen B Espadon Espalau Etac Sale FCA Inter FPI Ltd Flcnbrd G Falcon W Falrnbrdg Fi Des) si Fman E C Flet Can.a Flet Inv2b Flet Inv Fletcher (FdCr Que ForesbecA Forex Pr Fortis Inc GTC tra B GW Util (Gldcrp A G W liteco Chili Gr L 1 875 (Gr laur b G Plas Md Guard p A Guard p B GuilvA Cuit Res Gulf R p a Hartco He Hi 91 wt Hélix Cire Hemlo Henlys Gr Heroux Hollm Inc H Brook ¦ Hubbard (Hbayl 875 H Bay Co Hypocrat IPL Inc Il i Mtl itd Imasco?3 lmp Oil A Inco Ltd IFX 2000 N(, Innopac Int i t oïl \u2022nterhome IBM Irwin Toy Island Tel Ivaco B Ivaco srl Ivaco sr2 Ivaco sr3 Ivaco sr4 Jannock Jnock 1 20 fJean Ct A Kaufel A Kaufel B (LGS Inc (LaVrdy a i abati Lac Mm LacMin un LfrqCan p LafargeCo (Laidlw B LamSo inc LapVer (Lasond a Laur Vie Lvltec LBL inc Loblaw Log G Inf Logis Clb Louvem L ouvm pr MaBaie Maax MrM Bld! Mclean X (Mclean Y Macyro ?Malette MntbaP p Marconi C Mrt pr D Matco Mavtech Mr Neil M Memotec (M«troR A M Tempos Mdlnd Dty Minnova Mit*-! ( orp M.tel 2 00 fM oison A Molsor B Moore ?Muit.dv A Muttidv B Muscocho Mux Latc Nautilus New Tel Noramco Nor Forst Noranda Noran srB Noran 7 75 NorcenMv Norc r.8 12 (Normck A NormtckB Nor can O Nor T el Nova Altit Nova9 125 Noverco DE INC Ogivar Oko A (OnexCorp (Osha A Pancdn Pt Pantoram Parmnt A P Martin Pi# Dome Plasfibec (Pnwr Cr Power Fin Pr Choix a Promatek Provtqo 1225 $22' 112 $27\u2019 95 22 % 22 V.27 V* 27 V 95\t95 6532 $15%\t15% 15% 1500 $20\t20\t20 200 285 285 285 1000\t$9%\t9%\t9% 6250 $29 7300 $17% 500 $11 32850 $14% 700 $19 1300 125 2100 1 8200 $11% 2900 195 6000 110 19000 $12% 9700 190 28 17% 11 13% 19 125 1 11 % 190 107 12% 185 29 17 % 11 14 19 125 1 11 % 190 110 12% 187 1222\t$32%\t32%\t32% 4\ty.1000\t15\t15\t15\t- % 100\t$22%\t22%\t22% 4\t% 300\t$21 %\t21 %\t21 % 4\t\u2019.200\t$19%\t19%\t19% 4\t% 3200\t$16%\t16\t16\t% 300\t$28 %\t28%\t28%\t% 500\t$15\t15\t15\t 500\t$43\t43\t43\t% 53634\t$22 V.\t22%\t22%\t% 66200\t$21 %\t21 %\t21% 4\ty.750\t$20 %\t20%\t20%\t 3874\t$6 % 8000 260 3200 340 500 $17% 2032 $17 500 $24% 15000\t$6% 1300 $32% 500 $12 1000 $10% 5000 127 3500 330 1760 $18% 6% 260 340 17% 17 24% 6% 32 % 12 10% 127 310 6\u2019/, 260 340 17 V 17 24 > 6 V 32 J 12 10 V 127 700 148 625 $6\u2019 $6% $8 6930 $27 350 $15 1000 30406 330 18% 18% 6 %\t6 v4 6% 6% 7%\t7% 26% 27 14% 15 59\t59 36\t36 900 $27% 27% 27% /300\t55\t55\t55 /600\t65 2022 $27 150 $26% 58510\t$8% 400 200 65 26 % 26', 26300\t83 500 310 200 435 z500\t8 700\t$9 % 4500 $19% 1100\t$5% 700 310 150 265 500\t$5% 536\t$5 2000\t95 65 26% 26\u2019/ 8 % 8 % 200 200 82\t83 310\t310 435\t435 8 8 9 %\t9 % 19 1,\t19 , 5%\t5% Q ves II Que Tel Quebec r 1500 $66\t66 K 300 $25 % 25% L 700 $25 % 25 Bk 900 450\t450 pr z25 $9\t9 9900 320\t310 f 2850 $6%\t6\tV.300 $8%\t8 5 20 43 22\u2019.6% 14\t\\ 15 33% 21 % 20 20 275 75 5\tv.20 % 43 22% 6% 15% 15 34 V.21% 21 20% 54% 66 25 V.25 450 9 310 6\tY.8% P 1000\t440\t440\t440 4360\t13\t13\t13 6800\t$24%\t24 %\t24% 600\t$25\t25\t25 500\t65\t65\t65 1000\t95\t95\t95 900\t$17%\t17%\t17% 500\t$17%\t17%\t17% 4500\t$24%\t24%\t24 '4 2110\t$52 %\t52%\t52% 1500\t110\t110\t110 400\t$6%\t6 Y,\t6% 3100\t495\t485\t490 24800\t$32 %\t32 %\t32 % 100\t$29 %\t29%\t29% 2345\t$12%\t12\t12% Trc Af 21495 $10% Ap 10500 $24 o26400 430 f 2400 $5 % 2\t1900\t$21\t% 4\t200 $19% 6338 $22 % 400 $32 % 725 200 9000 24 10500 132 f 3000 280 o 2000 $6 % o 5400 330 w 2900 49 1500 $16% 1091 $28% 7800 $6 % 30615 $15 % 12500 $6% 3400 $6 10% 10% 23 V.24 390\t430 5%\t5% 21 % 21 V 19' 22 .32 % 200 22 127 280 6 V.320 45 16% 28% 6\u2019,.19 V 22\u2019.32 V 200 24 127 280 6\u2019.325 49 16\u2019.28 % 6% 15% 6% - -\t.\t6% 2000 120\t115\t115 6500 108\t108\t108 500 340\t340\t340 1125 30\t30\t30 1600 $18%\t18%\t18% 2000 59\t59\t59 z56 225\t225\t225 2550\t$7%\t7%\t7% 20480\t$6%\t6%\t6% 13000 165\t160\t165 C ç C c c Con Carma Carma HCl B HCO o Norex Prof C\tTVX\to C Thomsn Con# Gas C\tGas\t13 Con Pkg CTL Bank 'll Contour B ^ontrns A Co enerco Coral Gld Cor Mark Cor Mrk Corncopa o Corona A f Corona A Corona B Corona Corna Coronet C Corp Food Coseka R Coxheth o Crain RL Crestbrk CLife I Crownx A Crownx 1 Crownx 2 Crownx 3 Crownx B o 4700 98 tlO 50 o 5000 70 o 13720\t7 169621 $27 p 500 $24 S p 500 $13 Y 76150 272 w 4000 22 700 400 zlOO 31 > V4%i 4- 3500 435 z250 30 2000 120 6480 $27 S 95 56 70\t70 7\t7 26% 27 24 V, 24 13V.13 268 21 400 31 45 430 30 120 27 270 21 400 31 47 435 30 120 _\t.\t27V A\t9350 245\t235\t245 w 10035\t40\t40\t40 z42$10% 10% 10\u2019 2000 125\t125\t125 5000 $5%\t5%\t5\tV o\t7000\t56\t54\t54 16800 $6%\t6 S o\tz46\t23\t23 12100 $26% 26 V 600 $25 % 25 V.480 $22 % 22 V 300 170\t170 o 4500 30\t26 p 600 515% 15 3000 365\t365 o 2500 415 110661 $5\u2019.A 9300 $2\u2019 V.3200 125 163535 $8 415 5% 21 125 8% 6% 23 26% 25% 22% 170 26 15% 365 415 5% 21 % 125 8 y.B ads Int ! Int E Res AGFM ADT AMCA AMCA AMCA ARC Abbey A ber A ber mm Abti Prce Ab'tbi 7 %p Abitibi w Acadie Acugrph Ack lands Adanac Agassi/ Agn.ro Agra Ind Agra B f * Canada Energy ïnr 77 Nat M M E Air Alt Ai Alta Alcan Alcan Alcan Algo Gr A Algma St E St Mere Lyns Algma Algor A lied Alter io Alte* A Banck A Bank ABar.fc A Am\t(agle Am Leduc.Am\tPacific Amoco Sed Anderson A and f 9700 $6 %\t0 6%\t6 % 500 $34 %\t14 %\t34 % 18314 490\t480\t480 1000 $24 %\t24%\t24% ,\t400 $23%\t23%\t23% 1200 385\t380\t380 0\t6830\t6 %\t5%\t5% o z300 60\t60\t60 14000\t14 ,\t14\t14 11647 $19%\t19%\t19 , z20 $47\t47\t47 600 15\t15\t15 o 700 37\t37\t37 o 2000 64\t64\t«4 234 $12%\t12%\t12% «29750 25\t25\t25 3333 295\t290\t295 77000 $8%\t8%\t8% A 200 510',\t10%\t10% 31700 $9 %\t9%\t9% R/665 $13%\t13\t13 17015 $16%\t16%\t16% 5\t600 $26 %\t25%\t25% 700 $16%\t16%\t16% 35965/ $27\t26%\t26*.\t2050 $23\t22 %\t22 % )\t1100 $23%\t23 %\t23% f 223 420\t420\t420 A 300 $25\t25\t25 C 1400 $25\t25\t25 3400 $9%\t9%\t9% 65UJ $8%\t8%\t8% 20000 33\t33\t33 27500 260\t250\t260 134560 $25 %\t24 %\t25% v 11100 $8\t8\t8 w17000 60\t55\t56 .>40000 79\t75\t78 \u2022lOOO 25\t25\t25 24200 385\t375\t«0 n below 1930 511 % 11% 92 usac Ind yberm B C/ar Res Date) o Davidson o Deak Res Denison A Denison B Denison p Demson Denisn Deprenyl Derian Dev|o Ind Devnic E Devra n\tP Devtek f Dexleigh Dabrasve DiCk nsn A DiCknsn B Dtocov W Discrete o Dofâsco Dofasco 4 Dofasco ?( Dolphin o Doman A Doman B Doman 2 D Expl D Textie Domtar Domtar B Dover Ind Dumagmi Dm.w Dunraine i Du Pnnt Durkin M Dyle* A ERG Res Fastmaq o Echo Bay Eco Corp p 900\t$9'.\t.\t9\t9 p zlOO\t$20 S\t.20%\t20% 33077\t83\t82\t82 w 11500\t200\t195\t290 1800\t315\t310\t315 700\t$10\u2019;\tr 10%\t10% 15400\t30\t29\t29 11000\t31\t30\t30 f 5400\t$9 .\t.\t9\t9 300\t$20\t20\t20 500\t$25 10 P Storage see below P Storag II see below 27241 $10%\t9%\t10\t+ % Pure o 5800\t9 QPX Mnrl o 6000 52\t51 Quadra L Quartz M Que Wst Quenstn G RBK Nt 9 52 7 55 o 17525 $7 o z500\t55\t55 500\t10\t10\t10 Que Sturg o 200 160\t160\t160 Que Tel\tz50$14% 14V.\t14% Street\t6200\t195\t195\t195 Queenstak\t3042\t95\t90\t90 6000\t113\t111\t113 13390 $17% 17% 17% RPF Bnd u see below RY Fin RY Fin RY NT Ranchmen Rnchmn p Ranger Rayrock f Rea Gld RelCap A Redstone c Reff Inc Regional o Reitman Reitman A Rnb Gold Usee below Renisanc Rentown .Repap ( Res Captl Revn Prp A 331 $5 Revnu B ' Rio Algom Rio 8.5 p\t5100 $25%\t25%\t25% RY Fin r see below Fin\t300 $19%\t19%\t19% 1814\t$5%\t5%\t5% 500 $22%\t22%\t22% 28055\t$6%\t6%\t6% 12130\t$8\t7%\t8 o 4625 275\t265\t265 f 300 200\t200\t200 2200 72\t72\t72 1000\t$8%\t8%\t8% 400 180\t180\t180 1000 $18%\t18V,\t18% f\t900 $18%\t18%\t18% 72777 $17\t16% 16% 14700 380\t370 380 35200 $12\t11% 11% 5000 395\t395 395 5%\t5 6835 445\t440\t440 3750 $24 % 24% 24% +\t% 371 475\t475\t475 Rio Alto o 26000 23\t23\t23 873 $129\t126\t126 Rogers Rogers B f 3506 $104 % 103 % 103 % 460 $12%\t12 12% + Roman Rouyn R\to\t1900\t190\t176\t185 Roxmark o\t14000\t12\t12\t12 Royal Bnk 129013 $44% 43% 44 Ry\tBk\t1.88\t21900\t$23\t22 %\t22% Rv\tBk\t1 45\t43100\t$17%\t17%\t17% Ry\tLepg\tL\t17750\t$11%\t11%\t11% Pacific\t26800\t108\t107\t107 4% 1 RT En En lu see below see below Ryl T Et M 300 $10% 10V,\t10% Ry Trco\t~\t* RyTrco G RyTrco J RyTrco M SÏIL ' SNC $18%\t17%\t17% p\t600\t$21 %\t21\t%\t21\tV,\t+ p 1600\t$22%\t22%\t22% pi 100\t$20%\t20%\t20% Trco w\t1000\t$17%\t17%\t17%\t+ Systm\t23050\t$12%\t11%\t11% A\tf\t1200\t$6\t6\t6 SR\tTeicom\t1000\t445\t435\t445\t+ St\tAndrw\to\t1650\t190\t180\t180\t+ St\tCla.r Af 32000\t345\t345\t345\t+ St\tGeneve\to\t9360\t85\t82\t82 ?\t3500 $19\t18%\t18% o\t2100\t129\t125\t129 StL CemA Samoth C Samuel M T 2000 $15% 15%\t15% Santa M Saskoil Saskoil Sasktch Saskoil E 5000\t7%\t7%\t7%\t+\t% 26938\t$10%\t10%\t10% p 6330\t$11%\t11%\t11% f 400 115 H5 115 See\tInv\tAf^ 300 $23%\t23%\t23%\t+ Sceptre R 66504 440\t425\t425 Sept\tR\tSdebsee below Sept\tR\t7debsee below R\t7\t2500\t$16%\t16%\t16% R\t8%\t800\t$16%\t16%\t16\u2019% \\ w 6618 158\t150\t158\t+ z25 $26 % 26 %\t26 % 3000 120\t112\t115 2200\t$6%\t6%\t6%\t+ 1000\t$18\t17%\t18\t+ 500 135\t135\t135 2300 $16%\t16%\t16% 545 $18%\t18%\t18%\t+ 95155 $90 V.90 , 90 % 39895 $13%\t13%\t13%\t+ p 5221 $7 Scptr Scptr Sept « w Schneider Scintilor o Scintrex Scot Paper Scot York Scotts f Scurry Rn Seagram Sears Can Securty H , __________ Sedona\tI\to\t27000\t90\t80\t90 Service\tC\t29750\t$10%\t10%\t10% ShawC\tB\tf\t11900\t$12%\t12%\t12% Shaw\tI\tAf\t1100\t$16V.\t16%\t16% Shaw\tI\tB\t22500\t$16%\t16%\t16% Shell\tCan\t10750\t$45%\t45\t45 Sherntt\t32040\t$12 V.\t12%\t12% Sikaman\to\t1500 224\t224\t224 Silcorp\tA\tf\t2400\t$16%\t15%\t15% Silver sid\to\t3500 28\t28\t28 Skyline\to\t20450 425\t410\t410 Slater\tA\tz50\t$7%\t7%\t7% 7%\t7% Slater B f 1500 $7 Slocan Socnav Socanav 6% 6% 5900 $14\t14 700 435\t435\t435 20 500 20\t20 Louvem\to\t1C00\t52\t52\t52 Softkey\tS\to\t7300\t130\t125\t125 Sonora\to\t2600\t180\t180\t180 Southam\t25893\t$34\t%\t33 %\t33 V.Southern\to\t1000\t15\t15\t15 Spar Aero f 4500 $14\t13% 13% 24000 11 l1 11 10514 $18%\t18%\t18% 5000 177\t175\t177 Sparton Std Trstco Starrex\to States\tEx\to 1000\t13\t13\t13 f 19301 $40% 40% 40 \u2022.100 $26% 26% 26% 32069 $24 %\t23% 24 905 $22% 22 % 22% 45800\t230\t220\t225 O12000\t145\t140\t145 3029\t$5%\t5\t5% 500\t$5%\t5%\t5% 850\t$8%\t8%\t8% 2000\t$7%\t7%\t7% Stembg A Stnbg ' 29375 Stelco A Stelco C Sterivet Stewart Stonbridg Strathfld Strathfld Summit Sun Ice Ltd 8200 275\t270\t270 Syngold 2000 50\t50\t50 T to Z 161300 $8 IBM NT p 5000 $27\t27 TCC Bev TIETel 8 w> 27 11 500 155\t155\t155 TSC Shn Ao 8800 110\t107\t110 Tap Cp Aof T arragon 11000 80 80 Teck Cor A 1700 $21 Teck B f 87950 $20%\t19% 20 2000 265\t265\t265 Tee Comm o 2500 85\t85 \u2014 \"\t75 Tel Radio o z150 75 Teledyne\t200 $14 14 85 75 14% f 2600 $6%\t6%\t6% 2500 $9%\t9%\t9 V.- \u2014\t\u2014\t32 T media Tembec Terra Mn\to 14200\t32\t32 qnof;\tq\t\u201c Pet 26522\t100\t97\t100 30% 31 8 8% 20 % Terramar C .\t____ Thom N A 30500 $31 Thornmk d see below Time\tAir\t2900\t$8%\t8 Tiverton o\t5500 20 %\t20 Tombrtl\tA\t100215 215\t215 Tor Dm Bk 2B4407 $40%\t40%\t40% TD\tBk\t1\t835\t3000\t$22%\t22 % 22 % TD\tBk\tD\t200\t$23\t23\t23 Torstar B (13380 $33% 33% 33% Enrgld\to\t2656\t265\t250\t265 Total\tPet\t11700\t535%\t35%\t35% Total\tPA\tp\t900\t$52 %\t52 %\t52 %\t% Trader\tR\to\t4570\t28\t28\t28\t2 Trade\t4%\tp\t150\t$ 70\t70\t70\t+\t% Trade\t7%\tp\t130\t$40 %\t40 %\t40 %\t?\t% C\tGlass\t4100\t514%\t14%\t14% Trans\tDom\t623 71\t71\t71 Trns\tMt\t120\t515%\t15%\t15%\t% Alta\tU\t215456\t515\t14%\t14%\t?\t% TrAlt\t9\t300\t$25%\t25%\t25% Alt\t8 40\t1850\t525%\t25%\t25% TrCan\tPL\t40814\t$14%\t14 ,\t14%\t4\t% E\t300\t550 %\t50%\t50% ?% H\t500\t549 %\t49%\t49%\t% I\t200\t$49%\t49%\t49%\t% Fin\t94491\t$6%\t6%\t6%\t% 1\to\t151000\t150\t150\t150 Ent\t1650\t518%\t18%\t18% f\t3200\t135\t130\t130 8425 72\t71\t71 A\t17630\t$20%\t20%\t20% Fin\t14300\t521%\t21%\t21% Fm\t112350\t521%\t20%\t21% A\tw\t2600\t$13 Res 1st TrP TrP\t1st TrP\t1st T ransit \u2022cal R Trtdel \u2022dont Trilogy Triton Trilon Trlon Trilon Trtmac Trinity > 10 % 15 T rpl Crn Triton Cm Triton Tnton ( Tn/ec t r.zec l i/ec 2 zee < Tur kahoe T udor o urbo Turbo w 13\t13 4116 425\t420\t425\t5 z100 41\t41\t41 E 11500 190\t190\t190\t4 15 24001 160\t157\t157\t3 z50 $15% 15% 15% B\t100\t$14\t14\t14 ?\t1603\t535 %\t35\t35 %\t4\t% «01\t$36\t36\t36\t4\t% p 2500 $9%\t9%\t9%\t% p\t800\t522 %\t22%\t22% i 1400 460\t450\t460\t4 30 5000\tSO\t50\t90 \u20194.168\u2019 79 164 750 20 77\t78 19\t19 tut Ent T win RB Tyter R UAP A ?ULS Cep Ulster p U It mar\tp*c Unicorp Unicorp Unicorp Unigsco Un Carbid Entpnse Cdn Shar 41500 i2 m 200G 1960 10 117 \u2022 v* 100 700 f 1600 2600 3409 500 Corp\t366 Keno\t1400 Prc Mo 2000 Steel 1p 1800 Tr.Star 560 13900 o ISO z38 Uranium Urban# C UtiliCorp Value Inv Value p Vanty C Vanty A Vaut y\tw Ventech o V\tHorn V\ticery\tR Videotrn f Vista Mn WIC B f Waiax\tA Weldwod Wellore A Werner D Wst Frasr Westar Gr Wstar\tGr Westar M Wstbrdg A W coast Wcoast Wcoast Westfield Westley < Westmin Westmin Westmnt Weston Wstn 6pr Wharf Wharf p Wharf Whim Wilanour Wmdarra o Wmpak Woodwd A A WEqu II X Cal Xerox 1 Crk Can 2850 2000 54820 p 200 22000 1300 Af 200 o 56560 147010 o 1835 1700 750 9525 o 500 1000 z63 27005 p 2500 p17150 400 54702 p 750 p 700 3375 2000 4581 7200 10000 3600 100 6083 500 2000 o z106 100 2000 26700 11700 f 1500 w 3500 5000 300 23 4.20 $16 , $25 , 220 $5 % $6 % $18% $12 350 $22 $9% $17% $34 ^ 390 62 $25 46 230 70 $22 $16% $26 .325 $24 49 215 425 385 $19 196 $15% $13% $14 % 195 120 $17% 104 $27 $7% $11 % $18 .$26 .$24% 135 30 $9 % $22 , 25 $41 .$82 $5% $20 240 170 265 85 $14 .$5% $12% 270 49 $18 22 22 40\t40 20 20 16% 16% 25 , 25 % 215\t215 5%\t5% 6% 6% 18% 18% 11 % 11 % 350\t350 21% 22 9%\t9% 17%\t17% 34 ,\t34 % 375\t390 62 62 25\t25 46\t45 230\t230 70\t70 22 22 16% 16% 25 .25 .315\t315 24\t24 48\t48 210 210 415\t425 340\t370 18%\t19 180\t194 15%\t15% 13% 13% \u20194'.\t-4 i 195\t196 120 120 17% 17% 101\t104 26% 27 7 %\t7 % 11 % 11V.18 18% 26% 26% 24% 24% 135\t135 30\t30 9% 22% 25 41 9% 22% 25 41 Cbg 8 d Cambr 7 5 200 $126 475 $101 v 82 82 5%\t5% 20 20 240\t240 170\t170 265\t265 85\t85 13%\t13% 5%\t5% 12% 12% 270\t270 49\t49 18 , 18\u2019, Debentures 125% 126 100% 100% GM Rule d Oxf Prop d Sept R Eidet Sept R 7 deb Thornmk d Amoco Sed 8 Corp Bancsnr r Br Steel RY Fm BtBfc Nk P P Saskoil Storage Storag C income C Trust u Enrpis FB EI 'pis\tFC Enrpis FD FirstPr Tr RPF Bnd Rnb Gold RT En lu RT En liu Nat Bk 6 Ranger p 25 $90\t90\t90 7i 76 % 5 083 % 93% 93 % 1 $106\t106\t106 50 $101\t101\t101 Debentures In US Funds 7 $106% 106 % 106 .Partially Paid Sheres 39490 $9 %\t9\t.\t9\t.20426\t513%\t13%\t13% adr\t5100\t$16%\t16%\t16% 8100\t$18 %\t18%\t18% Index Warrants 1416ÛÜ 320\t306\t320 Partnership Units 500\t$32 %\t32\t32 II\t1300\t521 %\t21%\t21% u\t200\t$96\t96\t.96 TrustUnits u 1500 $9\t9\t9 in 3266 16%\t8%\t8% u 300 t6%\t8%\t8% u 3370 $9%\t9%\t9% u\t500\t510%\t10%\t10% u\t1800\t$22 %\t22%\t22 % u 1060 $8%\t8\t8% -\t\u2014\t\u2014\t^ U 9000 23\t23 1700 08 % 8\t8 1100 $8% 8% 8% Traded In US Funds 675 $27 % 27 % 27 % 600 525 % 25% 25% Total sales 20,007 739 Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne Valeurs Ventes Haut Bas Farm INDUSTRIELLES Nova Cor 1035958 Bank N S 555566 Cdn tm Bk 522485 Net Cdn Pac L Laidlaw B Noranda I Belmoral Placer D Corona A Augmitto Hemlo Gld Amer Brk Encor Inc North C O Tncal Res Rensance Sceptre Re Bow Val In 520168 517436 429367 233300 209046 163535 138000 136625 134560 421522 250522 151600 72777 66504 63749 $Ï1\t10%\t10% $18\t17%\t17% + $30\t29 ,\t29% 4 $22 %\t22 ,\t22% $17\t16%\t16% $23\t22% MINES\t\t22% 65\t56\t65\t+ 3 $15 ,\t15%\t15% $8%\t8%\t8% 20\t18\t18 $13%\t13 V.\t13% - $25 %\t24 %\t25 .4 Fonds de placements MEMBERS ABC Group ynFully Mgd .nFund Value ÀGF Group Amer Grth Cdn Gs Enr Cdn SecGth xCdn Trustd Conv Inc Corp Inv Crp Inv Stk gExcl Am Eq Excl Cd Bd Cd Eq GloBo Japan M 10 67 5 00 Spécial 5 75 5 38 5\t06 9 05 7 44 9 67 4\t73 10 04 12 97 6\t00 5\t39 5 34 5 07 4 82 4 72 gtxcl Excl gExcl gExcl gExcl xGlobal Grth Eqty HiTech Japan 11 68 10.00 Eqty\t4 13 Inc\t9\t66 Special\t5\t73 AIC Advantage Japar iMMF Optr Pfd 8 80 9 88 12 91 5 71 Cdn U.Advnta< All Canadian Compound Dividend Natural Res Revenue Gth Univest Allied Captl ynCanadian xynDividend ynlncome nlnternt'l nulnternt'l nMMF Altamira xnCapital nCdn Bal nCdn Bond nCdn Equ nCdn Income nDiversifd nRab Bud Ca nRab Bud Inc AMD Am Bl Cd Bl «Dividend \u2019ix Inc MMF uMMF T Bill Associate 11 07 15.07 10 91 4 63 3\t42 5.73 Mgmt 4\t42 4\t65 5\t64 4 86 4 05 Gw 8 87 11 73 11 02 13 45 6\t59 10 80 7\t39 6 00 ynlncome\t10\t16 ynMMF 11 22 10 00 CIBC Funds nBalanced nCdn Equity nFix Inc nGlobal nMMF 11 54 10.00 ynMortqage 10 82 Confea Group Growth\t8\t48 xyMortage\t5\t00 Coopérants Group yuAmer Eqt yBalanced yCdn Equ.ylncome yReal Estât CT Inv Counsel nE S Te 11 33 9 98 xEv\tBal\t1106 yEv\tInt'l\t1355 xEv\tSpec Eq 11 61 xEv.\tGth\t10 44 xEverest Bn 10.35 Cundill Group ySecurity\t14\t92 y Value\t12\t93 Dean Witter xyuHi Yield 9 61 xynuMM 9 56 1 00 Elliott Page EP\tBal\t26 72 EP Bond 26 38 EP\tEqu\t27 79 nEP -Mo 11 73 1 00 Ethical Gwth yEthica! Gwt Extro Group ylnternt I Fidelity Inv.yCap\tBal yCap Buildr yCap Conser ylntP'folio First\tCdn nBalanced 11 06 10 77 10 26 10 50 10.10 10 04 10 15 10 01 50 07 yGroPlus P fo yGrowth y Inc\tP'folio Pfo 5 07 9 67 5 05 5 07 14 43 11.46 1 00 4 89 ylncPIus yJapan ynMMF yMtge yMutual yReal Prop yRetGro P'fol yRetPlus P'fo yRetiremnt ySpecial ySumma yU S.Growt J Heward Group JH Amer Cd 8 65 uJH Amer Us 7 20 JH FdLtd Laurentian gEndur Bal Bond 8 82 5 38 5 09 5 07 28 67 11 86 5.24 11 39 8 96 OILS 259\t252\t259 $19\u2019, 19% 19% 150\t150\t150 $17\t16% 16% 440\t425\t425 $15 V.15% 15% yn Japanese 16 29 ynMMF 11 36 10 00 ynMortgage 10 27 ynPrec Metal 9 98 yn Preferred\t9\t40 Roycom Group RF 1011 toycom ySummit ySummit RoyFund nBal nBond «Equity nMMF TD 1032 Group 5 55 Fnd 5 18 21 96 11 15 10 00 Group 5 56 5 26 Cdn Com Div Gth Inc Int'l 6.42 4.64 11.47 12 27 10 78 10 84 Funds 10 46 15 65 15 26 7 94 17\t98 4.17 18\t63 11 47 5 29 13 11 11 36 11 34 7.77 13.71 Chip Chip xynAssoc \u201c jlton 1 Bond Mtg Cda Cum Cdn Bal Discovery Income Intern'tl Mny F 11 6S Optiml Cdn Pld Rsces Taurus BPI Capital xCdn Bond Cdn Equity yEAFE Fd Emerg Gwt Global Eq.y Global Inc.- - ' Yield 10.28 11.41 9.06 9.55 10 91 10.00 8 32 10 00 10 92 10 00 Inv Inv 7.70 \u2022y 5 13 16 22 5 26 5.28 10.18 7.35 10.00 7.38 10.76 5.11 nBond\t10 29 nEqty Ind\t10.94 nMMF 11 30 1 00 nMortgage\t11 09 First City Funds Growth\t5.16 xlncome\t4 84 ygReal\t6 36 Fonds Desjardins 9 92 9 92 7\t26 8\t42 11.28 9\t36 9 81 9 98 10.11 11 66 12.23 ligh 'MMF 12 16 1000 One Decisn 10 82 Option Eq Burns Fry ynBF Bond ynBF Cdn ynBF Fund Calvin Bullock American\t8\t86 Balanced 10.39 Bond\t7\t62 GIF\t7\t20 Dividend 10 26 Growth\t2\t35 MMF 11 83 10 00 Canada Trust ynCTNAF\t28\t57 ynEquity\t57\t76 Ènlncome\t9\t46 entrai Guaranty ynActions ynEquilibre ynHypo ynlntern'tl ynOblig Fonds MFQ yActions yEquilibre yObligations Fonds SNF yEquilibree yQuebecoise yRevenu Future Fund nFood Fund nGolden Fund nSilver Fund nValue Fund GBC Funds ynCanada yHall Bon ynMMF 11.97 10 00 ynNor Ame 3 34 Global Strategy Amercas Fd 10 14 nC$Mny 11.39 1 00 Europe Fd 8 47 Far East F 11.54 yGlobal S Cp Global S Fa RRSP gRRSP Acc nUS MF 8 29 1 00 World Bd 9.56 World Mny 9.32 Guardian Groui 18.71 10 19 4 34 15 45 4\t54 9 49 9 22 9 65 9 43 7 69 10.10 Shar 6 26 6 53 3 58 5\t51 5.72 10 68 17 28 15 07 10 12 11 16 gEndur nV MM 11.191000 Viking Viking Viking Viking Viking Viking Lotus Fund ynLotus Fun MMF Funds Dividend Growth Income Resc Can Resource Worldwide MYW InvFds Scot nCdn Balanc 9 64 xnDIF Medallion yRealty Gwt Metropolitan yBond yCdn Mutl yCollective yGrowth yProtection ySpeci yVenture MOF Group yDOF II yDOF III yMult Opp F ySpec Opp F Montreal Trust 9.91 11.42 Gr 2.82 6 09 16.04 6 40 10 35 6 94 9 18 1 47 2.04 1.55 1.37 Gr ynDividend\t9\t20 ynEquity\t25\t60 ynlncome\t8\t33 ynlnternatl\t25.07 ynMMF 11 50 10 00 9 88 Eq.\t22.16 Inc\t17 95 11 20 10 00 Mtge 990 Group 12.70 9 43 12\t48 13\t64 13.97 9 66 15.81 11 24 1 00 IF Saxon nBalanced nSmall Cap nStock nWorld Gwth Sceptre Funds ynBalanced\t12.27 ynBond\t10\t84 ynEquity\t12\t83 ynlnt'l\t12\t75 nMMF 1110 10 00 Scotia Funds nAm Eq Gth nCdn Eq Gth nlncome nStock Bond Soficorp yCroissance yEquilibre Spectrum gCash\t11.04\t1\t00 gCdn Equity\t10 30 gDiversified xgDividend xglnterest glntl Equity nSaving\t11.23\t1\t00 Sterling Mtge ynSterlinq\tMt\t4.93 Strata Funds yGrowth\t11.18 ylncome\t10\t43 xynMM\t11.30\t1\t00 y Strata 40\t10\t89 8 74 10 18 7 80 12 45 7 61 9 83 9 86 10 21 7.11 9 19 10 41 10.23 9 83 8 48 yStrata 60 TD Green nCdn nCdn nCdn nCdn nCdn 10 Ï Line Balanc 11.17 Bond 10 33 Equity 11 89 Index 6 33 M 11 80 10 00 ynMortgage 10 25 nuUS Index 6 18 nuUS M 8 48 10 00 Talvest Funds 25 40 55 Eq ynFut ynFut ynFut nFut ynFut ynFut Cd Gt Gov Incom M 10 8 Mortg Select 11 52 10 49 10.75 10 00 10 00 10 76 Central Guaranty yBalanced ynlnv Equity ynlnv Incom ynMortgage yProp Fund Century DJ uDJ-U.S CGF Group yFund 400(5 ylnternatn'l 'Venture Fnd ^hou Assoc Mi yAssociates\t2Î 47 yRRSP\t12 18 Church Street ynBalanced\t11.00 ynEquity\t11 67 10 78 6 60 4 59 10 19 104 34 9 13 7 60 4 49 7 22 3 27 American Balanced CIPF86 CIPF87 Canadian Enterprise yGlobal Eq Itl.Income North Amer yPac Rim Pfd.Div 8 09 9 15 nS Mny 11 90 10 00 Strat Inc 9 66 uUS MM 9 06 9 77 gVantage Bal 5.14 gVantage Bon 5 16 JP 20 85 11 45 9 73 10.14 5 47 10 44 4\t30 8 42 5\t33 17 02 Eq Int US 5 80 5.17 5 13 gVantage gVantage gVantage Gdn Mort Shul G Mort Shul 8 87 Integra Cap 11.08 ?fli Balanced InvesNat nAct Eqty nEquil Bal nRev Inc Investors yBond yCdn Equity yDividend yGlobal yGro P'folio 5.32 5\t20 5.13 Group 4\t29 6\t34 9 42 5\t33 5.07 ynMtge ynRSP ynRSP ynRSP ynRSP Mutual Amerifund OF Diversifd Diversifd Diversifd xDividend Equifund xnMMF N N Funds MONY Gold 746 Noram yCanadian\t9\t54 vlnternatl\t11.24 Northern Group yCdn Equ\t5\t95 ylnt MM\t4\t90 yPrvtz\t9.75 yUS Equ\t5.83 Ont Teachers Gr ynAggressiv 12 35 ynBalanced 11.70 ynDiversifd 11 63 ynFixV\t10 91 10 00 ynMtge\t11\t54 PHN Group ynBalanced xynBond ynCanadian ynDiv Inc ynMMF 11 75 10 00 ynPooled\t40\t07 ynRRSP\t12\t05 ynU.S.Fund 27 38 yVintage Fd 13 15 Prudential Group Diversifd\tb.52 Dividend\t5.01 Growth\t7\t76 Income\t5\t38 nMMF 11 61 10 00 Natural Res 5.87 Prec Metals 4 81 Realgrowth Fds yuA Trend (U 6 03 yActive Inc 9 61 yCdn Equity 14 53 y MM F\t12.09 10.02 Royal Trust Gr Bal.Gwth Inc.American xBond Diversfd Global Growth xlncome xMMF 11 73 1000 Templeton Grp yDev Growth\t5\t29 yGlobal\tInc\t9\t89 ygHeritage\t5.15 ygHeritage R 5.07 xynT Bil 1145100 yTemp\tCdn\t6\t04 yTemp Gr C 19 87 yuTemp\tGr Top 50 Gr yTP50 T Bon yTop 50 5\t65 10.36 6\t15 5 58 9 86 10.42 16 49 5 02 10 79 7.95 11 03 8 42 20 85 14 82 Tradex ynTradex Trimark Group Income Gth 5 63 Interes 10 48 10 00 gSelect Can 5 50 gSelect Grth 5 03 Trimark\t12.13 Trimark Cd 12 03 Trust General ynAction Am 16 99 ynAction Ca ynCroissance ynEquilibre ynHypo ynlnternatl ynMar Mon ynOblig Trust La ynAction ynOblig 20 20 G 26 29 11 86 9 77 10 35 10 18 10 03 9 61 Laur.10 56 9 82 Fin 42 13 04 10 36 8.77 9 81 10 24 y MM F loyal ynAdv ynAdv ynAdv ynAmerican ynBond ynCanadian ynEnergy ynGlobal Inv yGovt Bond I 10.29 10 43 9 79 23 68 8 97 35 76 7\t47 8\t35 9\t11 >20 Group ynSunrise Sunset gSunset Ame Sunset Deb.Sunset Pfd Sunset Worl United Group Accum Accum R American MMF 12.0110 00 uMMF U 8 50 5 00 Mortgage 5 10 gP'folio Fds 10.70 gP'folio RSP 1047 Security\t4\t08 Venture Venture Ret UnivAve Gth ynUnivAve Waltaine Funds ynBalanced 10.82 nDiv Growth 9 35 nlncome\t9\t23 nlnstan 11 74 10 01 12.31 12 23 6 83 9 01 13 09 11 72 NON MEMBERS C Anaes tiC Anaes\t10 44 'an Nat Res Can Nat Res 4 89 ^anwst RSP g nlnterntT C$ 4 nulnternt'l U 4 03 nlnvestment\t6\t09 Co-op Trust Groui ynGrowth\t14\t3, ynlncome\t9\t20 Counsel Trust ynReal Estât 19 24 CSA Mgmt Gr.Goldfund\t4\t24 GoMtrmt\t4\t69 Dixon Krog Gr nDK All Seas 3 42 nDK Ame 17 00 nDK Ent\t1157 Domequity rnDomequtty Dunedin Fd 13 98 4 82 iroup yr 14 33 H, Internt'l ynamic Group 5.20 98 80 /All Dyn yAll Dyn yAll Dyn Vll yAll Dyn VII D Income D Div yDy Global DyAm US DynAmCn 4\t26 3 51 3 34 5\t05 5 50 5 19 5 22 7\t03 8\t43 DynCdn yDynGBF nDynParti DynPrecMet\t1 05 MMf 8 74 10 00 Mgd P'tolio\t6 18 FI Exar ylmmobilier 10 14 Friedberg Com yDouble Gold\t5 07 Gyro Equity nGyro Equi 12.50 larvard Harvard\t3.23 Industrial Gr xCS Mg 11 61 10 00 Am\t8 36 Bo 1040 Div Eq Futur Global Gwth Hor Inc Pens Eq Mtge ynMD Bond ynMD Grth ynMDR A ynMDR B yPerp G.G G G.r yPerp G.\\ MTC Group Growth National Trust yPerp yPerp yPerp yPerp II 10.17 18 74 147 16 141 38 1 86 3 47 5\t83 6\t03 7\t56 10 45 Indust xglndust Indust Indust Indust Indust Indust glndust Indust Indust Mack Mack MRF Group yMRF Mutual Mar Equity ynMar Equity Marlboro yMarlboro Md Mgmt Fd ynCMAlF\t33 36 ynCMASTDF\t39 23 11 78 20 00 5\t90 6\t24 16 48 6 13 10 44 6.71 2 78 127 ynEquity ynFeb Pro ynGlobal ynlncome nNatrusco NW Group yCanadian yEquity NW Tri 20 29 102 00 203 24 77 37 7.71 8 59 12.16 9.73 5 89 8 55 Trust Eq ynNW Trust 21 52 Pacific Group Growth\t6\t68 Ret Bal\t4\t68 US Growth 4 60 PMF Mgt Ltd.Pension\t3.18 Xanadu Fd 2.11 Prêt et Revenu G ynAmerican 28.15 ynCanadian\t9.77 ynFonds H 5 07 ynOblig\t9\t92 ynRetraite 22 30 Princor Funds Inc yuGrowth\t19\t28 yuWorld Inc 4 68 Sagit Group Cam Americ 9 09 Cam Balance 6 58 Cam Diversf 7 56 Cam Growth 7 28 yCam Pacific 2 03 Cam Resourc 2 79 Cam Spe Eq 10 55 TC Bon\t10 85 TC Equ\t791 TC Inc\t6\t74 ynTC\t10 08 10 00 TC Pen 14 78 Sentinel Am Eq Cdn 10 52 uAm Eq US 8 76 xCda Bond 9 68 Cda Equity 9 87 Global\t8\t90 xnMMF 9 27 10 00 Synchrovest y Synchro vest\t6.44 Group mencan\t10 18 T Ai Equity Global Income Pacific Resource Sect Ame Sect Cdn Sect Cur Sect Gto Sect Pac Sect Res Westrn Grth yWestrn Grth 4 43 12 42 5 20 5\t50 8 43 6\t15 6 25 6 44 5 35 5 28 5 51 5 09 Devises étrangères TORON TO (PC) \u2014 Voici les taux\tdes\tdevises\tHongrie (forint)\t0.021135 étrangères tels que fournis, hier, par\tla\tBanque\tInde (roupie)\t0.073374 de Montréal.Les cotes sont en devise canadien- Indonésie (rupiah)\t0 ono6',K Irak (dinar)\t3.8622 Les taux sont qualifies\tde nominaux, étant\tIrlande (livre)\t' '>401 donné qu\u2019ils fluctuent durant la journée et va-\tIsrael (shekel)\t0.6278 rient d\u2019une banque à l\u2019autre.\tItalie (lire)\t0.000842 Taux mensuel.\tlamaique (dollar)\t0.2211 Afrique du Sud (rand)\t0.4391\tlapon (yen)\t0.008462 Allemagne de l\u2019Ouest (mark)\t0.6117\tKenya (shilling)\t0.061559 Arabie Saoudite (rial)\t0.3200\tKoweït (dinar)\t4.0630 Australie (dollar)\t0.9080\tl iban (livre)\t0.002413 Autriche (schilling)\t0 087143\tMalaysia (ringget)\t0 4452 Bahamas (dollar)\tI\t2004\tMexique (peso)\t0.000489 Bahrein (dînai)\t*\t3 1837 Norvège (courone)\t0.1689 Bar bade (dollar)\t0\t6032\tNlle-Zélande (dollar)\t0.7014 Belgique (franc env)\t0.029292\tPakistan (roupie)\t0.057216 Bermudes (dollar)\tI\t2004\tPays-Bas (florin)\t0.5428 Brésil (cru/ado)\t1.0260\tPhilippines (peso)\t0.055553 Bulgarie (lev >\t0.7552\tx-Pologne (zloty)\t0.001449 Caraibcs (dollar)\t0 4454\tPortugal (escudo)\t0.007389 hme (renminbi)\t0.3225\tx Roumanie (leu)\t0.1290 Colombie (peso)\t0 003206\tRoyaume-Uni (livre)\t1.8984 orée (won)\t0.001814\tSingapour (dollar)\t0.6162 Danemark (couronne)\t0.1575\tSuède (couronne)\t0.1813 A U.(dirham)\t0.3269\tSuisse (franc)\t0.7080 spagne (peseta)\t0 f>09642\tTaiwan (dollar)\t0.046222 tats-Unis (dollar)\tI\t2004\tTanzanie (shilling)\t0.008695 iji (dollar)\t0.'T869 inlande (mark)\t0.2746 rance (franc)\t0 1803 Grèce (drachme)\t0.007145 uyanc (dollar)\t0.039738 Hong Kong (dollar)\t0.1539 x Tchécoslovaquie (couronne) 0.11*5 Trinité-Tobago (dollar)\t0 2811 Turquie (livre)\t0.00051* x-URSS (rouble)\t1.8369 Venezuela (bolivar)\t0.03109 Yougoslavie (dinar)\t0.00084.POUR INSÉRER UNE annonce classée COMPOSEZ TROI> RlYlf KL s 378-6116 CENTRE MAUR1CIE 537-1801 NOS TtLÉPHOKIjm FE0O*T un n.usm nr vous aidtr t Le Mëvatllsle mardi 6 ium 1989 17 Mercuriales MONTREAL (PO \u2014 Voici les prix des fruiu et legumes du Quebec vendus par le> grossistes dans la region de Montreal, hier, le jeudi 1er juin 198V Fruit» Rhubarbe .-, 16 pq 9 tig Tomate rouge serre.Que no 1 :., caisse 6 Tomate rose serre.Ont , Can.no 1 S\" 85-8.00, pan.8 kg Tomate rose serre.Ont SV 40, pan 10 Ib Tomate rose serre.Ont .Can.no 2 $9.25.pan 8 Ib Tomate.Que $13.00-18.50 c 6 kg I i-gumes Asperge .caisse 15 Ib.Asperge: S32 50-r 50.caisse 30 Ib Betterave ., sac 25 Ib Betterave ., pr 12 cellos 2 Ib Carotte: $12.50 pr 24.cellos 2 Ib Carotte: $12.50 pr 10, cellos 5 Ib t arotte, grosse: $16 00.s 50 Ib C hampignon, Que : $8 65-9.10, c.Champignon, Ont : $8.00, c.5 Ib Chou rouge $13.15, c.12 un.Chou vert, mov $9 50-13.50, c.40 Ib Chou vert, gros:., s.50 Ib Concombre serre ex-gros.Ont.: un.Concombre serre gros, Ont.: $9.05-9.25, pr 12 un.C oncombre serre moy.Ont : $8 50-9.05, pr 12 un Concombre serre pet.Ont.: $7.50, pr 12 un.C'rosse violon.Que.: $21.30 22.55.pr 10 Ib Endive.Que $10 50-12 25.c 5 1b Laitue Boston, serre $8 05-9 90.c 12 un 1 aitue feuille $12 90-13 00, c 24 un Laitue feuille serre $*\u2019 30-8 \"0, c 12 un Oignon a bouillir $1.35.s 10 Ib Oignon jaune mov $' 95 8 95.pi 24 n 2 1b Oignon jaune mov $*\u2019 95-8 95.pr 10 > * Ib Oignon jaune mov : ., s 50 1b Panais $11 00-12 10.pr 12 s.1 kg Pleurottc $9 40.c 2 Ib Poivron rouge.Ont .s 5 kg Radis.Que $13 25-21 90.4 dou/ de paq Radis $¦'.10-8.00, 14 pq 1 Ib Rutabaga lave, mov $19 00-21 65, s 50 Ib Argent TORONTO tPC) \u2014 Handv and Harman co tait.hier, l'argent metal a $(* 3,\u20195 l'once et $204 96 le kilogramme, en hausse par rapport a la precedence fermeture de vendredi alors qu'il se situait a $6 298 l\u2019once et $202 49 le kg Ces cotes sont en divllars canadiens Denrées Recul des ventes d'automobiles Bestiaux .5 Ib pr 12 MONTREAL (PC) \u2014 Les arrivages au mar che aux bestiaux de Montreal, hier, totalisaient 362 bovins et 368 veaux.Les prix s\u2019établissaient ainsi Bouvillons : ventes insuffisantes Taures : trop peu de ventes Vaches.Dl-2 $56.00-60.00; D3 $52.00 57.00; très communes $50.00-52.00.Taureaux marche trop peu important Veaux d'abattage de choix et bons animaux (quelques ventes) $110.00-124.00; movens et communs: $80.00-104.00.Veaux de remplacement de t.vpe laitier, de bonne qualité $130 00-192.00; movens et corn muns $107.00-127.00.Prix moyen du porc à l\u2019indice 100 au Quebec avec, entre parenthèses, le prix pavé en Ontario lundi.$126.00 ($134.40).POUR INSERER UNE annonce classée COMPOSEZ TROIS-RIVIERES 378-6116 CENTRE MAURICIE 537-1801 MON IRE Al (PC) \u2014 Cours des denrees transmis, hier, par le ministère federal de l\u2019Agn cttkvrt Beurre Commission canadienne de ITndus trie laitière, prix d'achat k kilo 39-92: $* 102.40-93: $5 102.prix du gros au détaillant $5 6'8 Fromage cheddar au kilo, première categorie, blarn $< P6; première cal , colore $5.183 Produits eoncent.es (sac ue 20 kg) lait ecre me en poudre, pulverise $3.015 le kg; pour be tail $1 3*,3 le kg.poudre de babeurre, pulverise $2 480 le kg; poudre de lactosérum, pulverise $(* 649.pour bétail $0 612 le kg Oeufs prix de gros au détaillant a Montreal, en carton de 12.A extra-gros $1 486; A gros $1.467; \\ moyens: $1 35\u2018T; A petits $0 976 Prix pav#s aux producteurs d\u2019oeufs en Onia o\tA-extra-croc\t$M\\ x i $1.15; A-moyens: $1 04; A-petits: $0.63 Prix payes aux producteurs d\u2019oeufs au Que bec: A extra-gros $1.1-; A-gros: $1.17; A-moyens: $1.06; A petits: $0.67.Pommes de terre prix de vente.Canada no 1.livrées à Montréal ou à Quebec par camion Quebec, brossées: \u2014 le sac de 10 1b; le sa de 201b; $6.50 le sac de 50 lb.Quebec, lavées $1.55 le sac de 10 Ib; $3.05 le sac de 20 Ib.$7.50 le sac de 50 Ib.I.P -E., brossées; $1.85 le sac de 11) Ib.$3.80 le saw de 20 Ib; $9.25 le sac de 50 Ib Prix du grossiste au détaillant, marche de Montreal: Quebec, brossées: $8.50-9 35 le sac de 50 Ib; $4.70-5.00 le sac de 20 Ib; le sac de 10 Ib.Québec, lavées:.le sac de 50 Ib;.le sac de 20 Ib; \u2014 le sac de 10 Ib l.-P.-E., brossées $9.55-10 90 le sac de 50 Ib.$4 65-5.15 le sac de 20 Ib; $2.30-2.55 le sac de 10 Ib.Detroit (AFP) ¦ Les sentes de voitures et camionnettes fabriquées au\\ Etats-Unis par les trois grands constructeurs américains ont recule de 5.6 pour cent au cours des dix derniers jours de mai par rapport à la même période de 1188, selon les statistiques professionnelles publiées hier.General Motors, Ford Motor et Chrysler ont vendu 47,351 véhiculés en moyenne quotidienne du 21 au 31 mai, contre 50,181 lors des dix derniers jours de mai 1188.Le recul a atteint 4.2 pour cent pour les voitures et 7.1 pour cent pour les camionnettes.Depuis le début de l\u2019année, les ventes des trois constructeurs accusent une baisse de 5.3 pour cent par rapport aux cinq premiers mois de 1188 (moins 7.4 pour cent pour les voitures et moins 1.6 pour cent pour les camionnettes).1 e lancement depuis av ril de prêts très avantageux afin de relancer les ventes a neanmoins permis une légère reprise au cours des deux derniers mois.Les ventes (voitures et camionnettes) ont augmenté, en effet, de 0.7 pour cent en avril et mai par rapport à la même période de l\u2019an dernier.Fin mai, seul Chry sler, troisième constructeur américain, a enregistré une progression de ses ventes : plus 0.7 pour cent pour les voitures et plus 0.3 pour cent pour les camionnettes.GM, numéro un, a vu ses ventes de voitures reculer de 3.1 pour cent (moins 16.5 pour cent pour les camionnettes) alors que celles de Ford chutaient de 8.4 pour cent (moins 2 pour cent pour les camionnettes).* André Bureau avec le groupe Astral Bellevue Pathé Montréal (PC) ¦ L'ancien président du CRIC.Andre Bureau, vient d\u2019être nommé administrateur du groupe Astral Bellevue Pathé, présent dans la production et la distribution de longs métrages (salles et cassettes).«I a réputation et la crédibilité de M.Bureau sont d\u2019une importance stratégique», a affirmé hier dans un communiqué Harold Greenberg, president d\u2019As-tral \u2022 Vbus pouvez toujours utiliser ce papier journal pour nettoyer vos pinceaux.Vous pouvez aussi y lire que le taux de financement GMAC sur les Pickup et Trooper dlsiizu 1989 est de 8»9%*.Vtoilà.?TAUX DE CRÉDIT ANNUEL BASÉ SUR 48 MOIS, consenti aux acheteurs au détail, sous réserve d'approbation par GMAC Pas de limite au montant financé.Un premier versement peut être exigé.L\u2019offre s\u2019applique aux véhicules achetés et livrés avant le 30 juin 1989.Voyez votre concessionnaire Passeport pour connaître les détails ou composez sans frais le 1 800 263-1999.PASSEPORT AUTOMOBILES INTERNATIONALES Passeport Royal 4200, boul.Royal, Trois-Rivières Ouest (819) 371-3113 18 Lt nouvelliste mardi 6 juin 1989 y Chère Louise Adresse/ votre correspondance à Chère Louise Le Nouvelliste 500, Saint Georges Trois Rivières G9A 5J6 I.orage a refroidi mais n a pas découragé les participants au K) km de randonnée cycliste, dimanche, dans le secteur Sainte-Gertnu .Malgré le mauvais temps 565 participants à la Tournée des participactifs Louise Roger Levasseur Bécancour > Au Québec, l\u2019été dure un mois, mais faut-il encore savoir quel mois ce sera.Les organisateurs de la cinquième Tournée des participactifs, qui a lieu dans le secteur Sainte-Gertrude de la ville de Bécancour, avaient devancé la date de l\u2019événement à cause de la chaleur torride de l\u2019édition précédente.Dame Température a toutefois eu le dernier mot encore cette année avec plusieurs douches froides en début de journée, et la ténacité des responsables a été mise à dure .'preuve.Cette ténacité, le président d\u2019honneur Marc Quessy l\u2019a louée.Tout comme Marcel Jobin, un ex-président d\u2019honneur qui a monté sur le podium d\u2019honneur apres une épreuve; Marc Quess> a vivement encouragé les responsa blés a ne pas lâcher et à répéter i activité pendant plusieurs années, en dépir des caprices du temps.Pour _ette cinquième édition, on ne peut pas parla de fiasco.565 participants et participantes de tous les âges étaient en effet présents.On peut donc évaluer à ! ,000 personnes la foule qui s\u2019est dépla eée pour cette activité famihJ.' de plein air.Le coordonnateur Roger Blais n\u2019était pas déçu et l\u2019activitc devrait normalement revenir l\u2019an prochain.Des médailles, on en a distribué plus de 75.Pour citer quelques grands vainqueurs, parlons de Marc Lapointe, de Drummondvil- le, qui i\u2019a emporté dans le 22 km de ompétition.Pour la course à pied, Michel Mélançon fut le meilleur dans le 3 kü:.Daniel Habel dans le 5 km, Yvon i iset dans le 10 et Pierre I atlcur dans le 15 km.Pour la course i relai>, classe adultes, l\u2019é-quip.' de Denis Guillemette, Yvon I ;.Pierre I afleur et Michel Mé-lancon a été la championne.Seul incident déplorable de la iournée, c\u2019est ce mastodonte à la publicité de Transport Robert qui ¦ \u2019est retrouvé au fil d\u2019arrivée du 22 km compétition cycliste, le conducteur ayant fait fi des directives des agents de sécurité.Après avoir finalement arraché une banderole et être venu près de causer des accidents avec les cyclistes terminant leur sprint final, le camion est parti sous les huées de la foule \u2022 HENRI IÉS /^WiAAAuy OkJT BKO'kJ ogyeocice / « JLaV BLONDINETTE pasç.ou pahs PTemë -l I CA.cssr 14 HU'T.' P CCOiÇ JE Su s suopr,s£ AVEZ VOUS UWTRUC POUR VARiS ' p'A^oue , t i \u201e jP&l * j lüaS (flK v Je déteste ma belle mère Je déteste ma belle-mère, je la respecte et ne lui répond jamais quand elle me dit des phrases blessantes et cela depuis quinze ans! Je ne sais pas ce que cette fem me a contre moi.mais chaque fois que je la «ois, elle me dit: «Tu es changée» ou «Tu as maigri, ton visage est étiré».I u dernière fois que je l'ai »ue, elle m\u2019a dit: «T «s les joues creuses, tu dois être fatiguée, tu as le visage allongé.» Si je rends visite à ma belle-mère, c\u2019est pour mon mari, son fils, mais elle me blesse toujours et j\u2019en ai de la peine.Quand mon mari et moi, nous nous sommes épousés, ma belle-mère était contre ce mariage.L\u2019aînée de ses filles est comme sa mèr , elle me dit aussi des choses blessantes.Si je n\u2019avais pas ma tête sur mes épaules, ce serait le divorce! Par contre, mon mari est très bon et tout va bien entre nous.J\u2019aimerais tant pouvoir aimer ma belle-mère et ma belle-soeur, comme je serais heureuse! Pourquoi être jalouses de notre bonheur?Vous, les belles-mères et les belles-soeurs, mêlez-vous de vos affaires! Louise, ditesmoi comment agir avec elles.Devrais-je leur dire ma façon de penser ou ne pas leur parler.Mon mari trouve sa mère et sa soeur méchantes, mais nous ne voulons pas nous quereller avec elles.Coeur blessé Madame, la meilleure façon de contrer l\u2019effet des remarques désobligeantes de votre belle-mère et de votre belle-soeur est de les ignorer ou mieux de les accueillir en les tournant en votre faveur.e m\u2019explique: quand on vouj dit que vous avez maigri, ^ue vous avez l'air fatiguée, répondez que vous êtes contente qu\u2019on l\u2019ait remarqué, parce que vous vouliez justement maigrir de quelques livres.Pour ce qui est de votre fatigue, répondez que c\u2019est parce que votre mari et vous venez d\u2019accomplir une grosse besogne, inventez-en une, s\u2019il y a lieu, et que vous êtes très contents que ce soit fait.Ces femmes qui veulent vous attaquer en seront quittes pour avoir manquer leur but et elles arrêteront probablement leurs remarques quand elles verront qu'elles ne vous peinent pas, mais vous font plaisir.F.n un mot, si vous retournez toujours en positif leurs dires négatifs, elles abandonneront, de guerre lasse.Votre mari est bon, lui, il vous trouve belle, vous êtes heureux ensemble, alors ne vous occupez pas du reste de la famille, ce n\u2019est pas elles que vous avez épousée.Ainsi, la pluie de leurs injures n\u2019atteindra plus le parapluie de votre indifférence.Si votre mari trouve sa mère et ses soeurs méchantes avec vous, vous pourriez espacer vos visites le plus possible.Ca n'arrive pas qu'aux autres ¦ Durant la période des Fêtes, nous sommes tous préoccupés par nos achats et nos préparatifs et nous sommes aussi beaucoup sollicités par divers organismes qui nous demandent de venir en aide aux plus démunis.Cette année, les Artisans de la paix étaient là aussi, mais je n\u2019y ai guère prêté attention.De nouveau, pendant la période de Pâques, les Artisans de la paix nous ont invités à acheter le pain de partage.J\u2019en ai acheté un tout en me disant intérieurement: «Pas encore eux! Ils ne font donc que de la sollicitation!» Dernièrement, j\u2019ai eu à passer au travers de graves difficultés et j\u2019ai été à même de constater par et pour moi-même, qge les Artisans de la paix ne faisaient pas que solliciter les dons des personnes mieux nanties.Quand, en désespoir de cause, je me suis adressée aux Artisans de la paix, la réponse ne fut pas longue à arriver.Ces bénévoles m\u2019ont aidée et je tiens à les remercier tous pour m\u2019avoir permis de traverser avec eux une des périodes creuses de ma vie.On a tous, un jour ou l\u2019autre, besoin de quelqu'un pour nous aider et on ne sait jamais quand ça arrivera.Merci en mon nom et en celui de tous les autres qui bénéficient de votre aide que ce soit ici ou en Haïti.Laissez-vous guider par la lumière de l'amour et du partage.IV.Dans la vie, il y a toujours un temps pour donner et un temps pour recevoir, il ne faut refuser ni l\u2019un ni l\u2019autre, car on ne sait jamais.Un réparateur de parapluies ¦ J\u2019ai bien connu le réparateur de parapluies dont vous parliez dans un récent courrier.Ses enfants et petits-enfants vivent encore, mais, malheureusement, lui.est décédé, il y a 26 ans.Il demeurait sur la rue Sainte-Marguerite, à Trois-Rivières, et était très travaillant tout autant que débrouillard d\u2019avoir eu l\u2019idée de parcourir les rues de la ville avec sa clochette.Son nom était Isidore Martel.Thérèse Meci, Thérèse, de nous rappeler le nom de cet homme typique et unique qu\u2019on manque encore et qu\u2019on ne retrouve plus dans notre vie moderne.Que fait-on des parapluies brisés aujourd\u2019hui?.» Spécial Fête des Pères to NETTOYAGE GRATUIT Sur tout rasoir électrique, [BOUTIQUE de\tla BALAYEUSE\t4130, BOUL.DES FORGES, T.-R.(*ace au centre Le» Rivières) Tél.: 374-6890\t, \t\t GIGI UNE Minute, 5V.P' VOTRS HOROSCOPE PROBLEME 1 l 3 4 5 i 7 8 è 10 11 12 I ON PEUT PEt/EuifcN UN MALAPE PE \\ LA MU5ÏODE ETj i ATTENDANT AU 'TELEPHONE ! MANDRAKE BELIER rar BALANCE du 21 mars au 20 avril Il n\u2019y a pas de menace sur votre vie familiale meme si vos rapports avec vos proches ne sont pas absolument parfaits.Des joies amicales vous sont promises.Sachez pardonner même si vous avez l\u2019impression qu\u2019on a trompe votre confiance.du 2J taureau J'A.\t\u201e *MHôEe LE FANTÔME Crtérz\tZiG- SG£ V-MW EU K\u2019Çup.AujTES V.TE' tes HOsCueV REUTDEUT' te \u2014v -tWAi-, / LOTH A/?,,\t; v , -*Vî, o Q M-W- !.rr/ x.° y -A\u2019-'V du 21 avril au 20 mai V'ous manquerez d\u2019un peu de panence et peut-être aussi d'indulgence; ce ne sont pas ces delauts qui peuvent creer une ambiance sentimentale de tou: repos: dominez-vous.Il semble qu'un climat particulièrement tendu soit à l'horizon.I utmà 1§P| VJV'V'\t-i GEMEAUX KHI ' P ¦ 1 Isa A G* A iWATl du 21 mai au 21 juin Il planera sur vos sentiments un peu de nostalgie.Ttès actif, vous aurez en main tous les atouts voulus pout changer a situation sentimentale a voire profit.Les contacts avec autrui seront facilites.-\t-y Ü*J DuEL AVEC IB DUC7.'I VE\u2019JT r.-reV Quelles Asmes V.LE SABPE OU LE Pistolet,, c'est uu n ^LOUCIeY fAS COhJTPE~'^j f 3e ma V P'ASoR (7 y WALKER | LE DUC\u2019U A\t' AVERTI a -J4' WALKER 1 lE DUC TL A WIA ; Tue 3 (SAPS APPR'S ; eu Duel \\ , 1 v WS i zavtRTia ad PEUR D£ I l'OUCLf WALKS R LUI !\t/'\"- ' f\t-\t'\t1 b i ~ l / -\tS\t-\t-/ /\u2019f\tV( ^ i ih V i kK'-v s ^ ^_%\th ¥ POudL OUSKE fu JULIE Tu UEuy doe oun lorsque WAMS V4U OOSTEki TA POUUE I CE PEUBRAUDT :L\tCE / GU, SE RASSERA'T7\t».\t-vA r IS CANCER du 22 juin au 22 juillet Il faudrait vous montrer plus determine sur le plan des amitiés et ne pas vous laisser imposer des distractions qui ne vous disent rien.Sur le plan des amours, vous serez distrait, vous manquerez d'enthousiasme, dallant.KJ Su ?V et Tu PaViElÔjE I CEPTAUE ' L HGWWE AAVSTEOiSCI/ ' _____Qu- AV AVEOTi T.! S\u2019 V ALEA AAQUAKJE DE VI l'a'- JA ' L'ACTAAE Du '\tJ* .¦y\t.f .\\ .\t\\\t\\ '\tn .Yv\t1 x\\ .\t/ s*1 Qu- A AueSTTi' ~ ¦\" I VAM OOSTEKi T J LION Q\tdu 23 juillet >\tau 23 août La froideur de la personne aimée vous peinera et vous res-sentirez du vide.Ne vous affolez pas.Tous les deux, vous juriez besoin d'échanger des i-dccs, de communiquer avec des amis et de vous distraire.m : ï i T\\./ ,x i*.'aa/ ! / an VIERGE min du 24 août lu 22 sept.Mettez de la fantaioc dans votre vie et ne vous resigne/ pas à taire toujours les memes tho ses de la meme façon.Usez de mire imaipnanon.Le climat vcntimental sera lavoiable aux intrigues, aux |, ux legerx.a l'i ronie.25 sept.LJ au 27 oct Voire sensibilité sera plus en harmonie avec celle de la personne aimée et vous aurez l'occasion de manifester l'affection que vous lui portez, ce qui lui ira droit au coeur.Soyez confiant ei ne faites aucun reproche.SCORPION du 24 oct.au 22 nov Vous répondrez à des sollicitations familiales sympathiques mais vous y trouverez peu de profit pour vous.Il faut savoir être généreux avec les siens, donc évitez les regrets.Si vous êtes angoisse, olfrez-vous des distractions.SAGITTAIRE ES pi\tdu 27 nov fl*\tau 2 I déc Phrase intéressante au point de vue de l'amour.Vous serez très conformiste et il semble que pour être heureux, il vous faudra de la stabilité.N'oubliez pas qu'un membre de votre famille souffre d'un douloureux sentiment de solitude.CAPRICORNE du 22 déc.au 20 janv La nervosité vous domine.Vous devez éviter de prendre un parti contraire à celui que vous suggérera la personne qui vous aime.Le dynamisme vous fera défaut et vous en serez pas lente de donner suite à une invitation.VERSEAU du 21 janv.au 19 fév.Mefiez-vous de votre grande imagination et ne vous exposez pas a vous repentir de vous être montre trop exigeant.Prenez garde à ne pas chagriner un être aimant en arborant une attitude vraiment trop lointaine.POISSONS du 20 fév au 20 mars Vous serez en accord avec la personne qui vous aime sur plus d'un point.Vous vous sentirez cpaule el compris, ce qui vous rendra plus démonstratif Si vous aime/ depuis |H'u.ilicndc/ vmix a une surprise agreahlx',\ts O P HORIZONTALEMENT 1-\tRéduction avantageuse.2-\tMasse de métal massif et principalement d'or.- Parsemé.3-\tGratta avec la ripe \u2014 Capitale.4-\tOuverture du nez.- En cet endroit-ci.5-\tArt de lancer (pi.).- Coutume.6-\tRôti.\u2014 Frère (abrév.).\u2014 Soeur (abrév.).7-\tPauvreté du sang.\u2014 Prendre des mémoires.8-\tAdj num.- Voyelles.9-\tGrandes ignorances.- Administré.10- Petit- fils d\u2019Hellen.\u2014 Association.\u2014 Reçu.11 - Combattant \u2014 Graminacée.12- Sept jours.VERTICALEMENT I \u2014 Ouvrage.2-\tAvis.- Pron.pers.3-\tChacune des divisions du territoire français.4-\tRépandu ça et là.\u2014 Commune russe.\u2014 Règle double 5-\tD\u2019un verbe gai.- Corps de troupes.6-\tFixe, immobile.- Nommés.7-\tPrincipale partie du corps, humain.\u2014 Détérioration.8-\tVase ornemental.9-\tBravais.- Poss.'0\u2014 Ville anglaise.\u2014 Inflammation des synoviales du poignet.Il - Sans gras.- Partie du corps humain.12- Chemin de halage.- Sorte de mouette.PROBLEME 7361 4 s é r \u2022 « I* MU Solution du problème précédent Lt mm veil isle maidi 6 |um 1989 19 Au colloque «Vivre avec le sida» ¦ w w.w W \" w î w î \\j UvUU IU OIUU// Les personnes atteintes du sida expriment leurs besoins If /*< Lainr ait\tvk a K».4.\t_ l .I « : - ._ .Montréal (PC) ¦ Les personnes atteintes du sida ont énoncé clairement leurs besoins, hier, au colloque «Vivre avec le sida»: l\u2019accès aux traitements à toutes les personnes atteinte dans le monde, de l\u2019amour et de la compassion.Les cinq personnes réunies autour de la table, porte-parole des femmes, des enfants qui n\u2019ont pas de voix, des personnes qui vivent en milieu rural ou dans des pays en voie de développement, des hémophiles, toutes ont formulé, dans des mots différents, le même message.Mais ce «message ne touche pas encore le coeur el les émulions», a constaté Amanda Heggs, 31 ans, du Danemark, étudiante en psychologie, atteinte de la maladie depuis deux ans et demi.«Quand je dis que je suis porteuse du V 111.on me considère comme la femme à barbe au cirque.Les gens éprouvent un malaise, on me pointe du doigt ou le vide se fait autour de moi.» Après avoir évoque la cruelle decision que doivent prendre les femmes atteintes du sida de ne pas avoir d\u2019enfants, Amanda Heggs a enchaîné avec ces mots d\u2019un réalisme flagrant: «Mon avenir, c\u2019est mourir du sida ou vivre seule tout le reste de ma vie.je ne sais pas ce qui est le pire.Je suis en train de mourir non à cause du virus, mais parce que je suis devenue intouchable.» «Pourquoi je fais ce que je fais, pourquoi j'ai quitte ma vie professionnelle dans le milieu culturel, pourquoi j'ai adopte trois jeunes en fants infectés par le MH alors que les miens sont tous élevés», demande Barbara Chimness, du groupe américain Childkind?Sa réponse tient en peu de mots: «C'est parce que ces enfants ont besoin d'amour, de sécurité, d'une présence rassu rante quand ils ouvrent les veux.Ils ont besoin d'une famille, ce que nous nous voijlons leur donner», dit-elle.Pour Belinda Maison, de l\u2019association nationale américaine du groupe Positive Women, la clé essentielle pour s\u2019en sortir, «c\u2019est la détermination d\u2019y arriver».Après avoir parlé du manque de traite- ments dans les regions rurales, du manque de services, de l\u2019ignorance et de l\u2019incompréhension des gens, du manque d\u2019éducation et d'information, Mme Maison estime que, si l\u2019on veut que les choses chagent, cela doit d'abord venir de la base et non d\u2019en haut.Rogerio Fiaro-Guimares, du groupe Interdisciplinary Aids Association.au Brésil, a parle de l'ampleur du problème pour les hémophiles dans un pays où le gouvernement manque de sensibilité au problème du sida, où il y a une absence complète d\u2019inspection des banques de plasma sanguin, où le sang utilisé pour les transfusions n\u2019est ni sûr ni fiable, où il n'y a ni procedures adéquates ni normes nationales.Et pourtant, dit-il, pour survivre, les hémophiles ont besoin de quantités énormes de sang: «On de vient dependant de 40 à 50 donneurs par mois», a-t-il précise, ajoutant que les hémophiles sont devenus victimes de la maladie à cause de leur besoin impérieux de transfusions sanguines.I \u2019absence d'un registre central jette des doutes sur les données officielles brésiliennes.On connaît toutefois mieux le pourcentage des hémophiles touchés par la maladie: la nécessité de traitements, qui est une question de survie, explique cette situation.Au Tobago, également, les cas rapportés de personnes atteintes par le sida ne constituent pas des chiffres réalistes.1 'explication ici en est plutôt une de classes sociales.1 es gens ordinaires ne peuvent se permettre d'aller consulter le médecin en cabinet privé.Celui-ci n'est pas tenu de faire une declaration.a explique Godfrev Sealv.du groupe Sida c araibes.I es déclarations «stigmatisantes» demeurent donc le fait d\u2019une ceraine classe économique.Plusieurs, dit-il, refusent le test du sida, de peur que cela se sache parce que des gens ont été renvoyés de leur emploi, rejetes pat leur famille, lent entourage.«C 'est la maladie de la pauvreté, du chômage, de la honte, de la discrimination», constate i il.\u2022 Des accusations contre l'ancien gouvernement Clark Toronto (PC) ¦ L\u2019ancien gouvernement conservateur de Joe Clark et la compagnie General Electric ont dissimulé, en 1982, la présence de produits chimiques cancérigènes sur les lieux d\u2019une usine de Toronto, où au moins 14 femmes ont développé un cancer, a affirmé, hier, le syndicat de l\u2019entreprise.Le ministre du Travail de l\u2019époque, Russ Ramsey, avait obtenu copie d\u2019un rapport faisant état de la présence de poussières de thorium à haut niveau de radioactivité dans l\u2019un des bureaux de l\u2019usine General Electric à Toronto, a ajouté le président du syndicat des travailleurs de l\u2019usine, M.Dick Barry.La compagnie a procédé au net- Sidbec-Dosco aurait pollué Québec (PC) ¦ Le ministère de l\u2019Environnement a annoncé, hier, qu\u2019il venait de déposer deux dénoncations comportant un total de 12 chefs d\u2019accusation contre la compagnie Sidbec-Dosco.Le ministère reproche à la compagnie d\u2019avoir enfreint les dispositions de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement en laissant échapper un lubrifiant (graisse rouge Su-percrown EP) dans un effluent industriel et d\u2019avoir construit un bassin de rétention en zone inondable sans avoir préalablement obtenu un certification d\u2019autorisation.Les délits auraient été commis entre le 10 juin 1987 et le 16 avril 1988 à l\u2019usine de Contrecoeur.# MISt AU POINT Dans notre circulaire \"Les meilleures offres de nos acheteurs\", distribuée les 21 et 22 mai derniers.Veuillez prendre note qu'à la page Ail, nous avons annoncé un pneu radial Road-Handler 45 toute saison, fabriqué par Michelin (série 22300) de dimension P235/75 RI 5 avec un taux de charge accru.Ceci est inexact, la pression de ce pneu ne peut dépasser 35 Ib/po car., tel qu'indiqué sur le flan du pneu.Nous présentons nos excuses à notre clientèle.BUFFET DU MIDI DU LUNDI AU DIMANCHE À VOLONTÉ de 11h30 à 14h < ' 595$ VENDREDI-SAMEDI et DIMANCHE SOIR BUFFET DANSANT Avec Michel Morin 12sss DERNIÈRE SEMAINE POUR UTILISER VOS CERTIFICATS CADEAUX GAGNÉS LORS DE NOTRE PROMOTION 5e ANNIVERSAIRE RÉSERVATIONS: 373-2423 7050.NOTRE DAME TROIS RIVIÈRES OUEST (près du pont Laviolettel EST , toyage de l\u2019usine en 1983 et a fermé ses portes en 1986.Cependant, personne n\u2019a alors informé les deux syndicats de la compagnie, ni les chercheurs de l\u2019université McMaster \u2014qui étudiaient les cas de cancer à l\u2019usine\u2014 de la présence des poussières radioactives.Les syndicats ont été informés de la présence du thorium au mois d\u2019avril dernier, lorsqu\u2019ils ont demandé de consulter les rapports concernant les demandes de compensation pour les femmes.Certaines d\u2019entre elles sont décédées depuis.«Nous croyons que la compagnie et le ministère du Travail ont délibérément tenté de dissimuler le fait que le thorium était utilisé à l'usine, car cela aurait permis aux travailleuses touchées de demander une compensation financière», a déclaré M.Barry.Un porte-parole du ministère du Travail a dit que des fonctionnaires étudiaient les dossiers d\u2019archives afin d\u2019y voir plus clair sur ce qui s\u2019est réellement produit.«Nous n'aurons rien à ajouter tant que notre examen ne sera pas terminé, probablement d'ici la fin de la semaine.» # Pronovost crie à l'injustice J.-André Dionne Shawinigan ¦ Le député du comté de Saint-Maurice aux Communes, M.Denis Pronovost, n\u2019a guère apprécié, hier, que des députés du Nouveau parti démocratique se présentent, à la table du comité permanent des transports, avec des amendements rédigés en anglais seulement.Il voit là une injustice faite aux députés francophones à la Chambre des communes.M.Pronovost a réclamé et obtenu l\u2019ajournement des travaux du comité, ce qui a provoqué un débat d\u2019une trentaine de minutes, hier matin.«Les comités de la Chambre doivent respecter les deux groupes linguistiques fondateurs de ce pays», a-t-il soutenu.M.Pronovost reconnaît le choix, aux députés, de s\u2019exprimer dans leur langue maternelle.1 a traduction peut toujours servir, selon lui.«C ependant, je vois mal l\u2019attitude des députés de présenter des amendements aux projets de loi dans une seule langue», a ajouté M.Pronovost, qui agit comme vice-président de ce comité.«Je me demande comment les députés anglophones réagiraient si nous déposions des amendements en français seulement», a-t-il ajouté.Il devait, d\u2019autre part, féliciter les députés libéraux qui ont présenté leurs amendements dans les deux langues officielles.I c président du comité, M.Pal Nowlan, a accepté la requête du député Pronovost, demandant que les amendements du NPD soient traduits.II a ajourné les travaux du comité à ce matin.Le député du comté de Saint-Maurice doit personnellement déposer quatre amendements importants, aujourd\u2019hui, concernant le projet de loi C-2, et il entend le faire dans les deux langues.# JOIE DE VIVRE PLUS GARANTIE À VIE * SEULEMENT CHEZ SEARS MOITIE JOIE DE VIVRE PLUS POUR L'INTÉRIEUR i99 ' Ch W: 4 L Latex mat.pour plafond (blanc), apprêt, pour sôl Sears ord 39.99$ Peinture Sears 1*\" choix .profitez-en! Rabais 14$ sur ces autres finis: Latex semi-luisant.4 L Ord 42,99$ Ch 28,99$ Semi-luisant a l'huile, apprêt ou pour sol.4 L.29.99$ Sears ord 43,99$.Ch.'Details au magasin TEINTURE PÉNÉTRANTE DÉFI CLIMAT Sears ord 25.99$ Rabais 50%.Teinture idéale pour les surfaces en bois non teintes, non vernies ou ayant déjà été teintes.PEINTURE DÉFI CLIMAT PLUS POUR L'EXTÉRIEUR i99 19 4 L Latex mat ou apprêt Sears ord 39,99$ 30.99$ 31.99$ La touche finale au décor de votre maison Rabais 14$ sur ces autres finis: Latex semi-luisant ou apprêt à l'huile.4 L Sears ord 44.99$.Ch.Très luisant â l'huile.4 L Sears ord 45.99$ Ch.SIMPLE ET FACILE POUR L'INTÉRIEUR Rabais 50% sur peinture résistante matte au latex 4 L Ord 25.99$.Ch.12.99$ Peinture, papier pemt ACftHjoue «K» « SAUNÉ 95 DfcyTC.y SXnsrACTIfiN oAtmœÀv* TW» ï*3 L TOUTE NOTRE SELECTION DE PAPIERS PEINTS EN STOCK 40-50% RABAIS du prix du catalogue* Nous vous offrons une vaste choix de couleurs et de mblifs en un assortiment de textures Venez dès maintenant! Genre de papier peint\tPrix de l'albumt\tPrix des modèles en stock\tRouleau simple+t\tRouleau double Décollable\t17.98$\t14.98$\t4,99$\t8.98$ Pour enfants\t21.98$\t15.98$\t5.99$\t10,98$ Décollable a sec\t21,98$\t16.98$\t5.99$\t10,98$ En vinyle\t25.98$\t23.98$\t6 49$\t12.98$ Vmyle enpansé\t33.98$\t29.98$\t9.99$\t19.98$ ?Prix de 1 album d\u2019échantillons pour ce motif ou des moîifs ayant des caractéristiques de fabrication 'den.ques vendus dans ta plupart des magasins Sears ttPng du rouleau simple indiqué a fins de comparaison seulement Sears ne vend que des rouleaux doubles Le magasin Ste Marthe sur-le Lac n a pas de papiers peints en stock Prix en vigueur jusqu'au 17 juin 1989.dans la limite des stocks disponibles vous en avez pour votre argent.et plus SATISFACTION OU\tSERVICE APRÈS-VENTE ASSURÉ\tLA CARTE DE CRÉDIT NO 1 DES\tLE MAGASIN DES MARQUES KENMORE REMBOURSEMENT\tDANS TOUT LE CANADA\tMAGASINS A RAYONS AU CANADA\tDIEHARD.CRAFTSMAN Les mentions 'Ord.' ou 'Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears Heures d\u2019ouverture.9h30 à 17h30 du lundi au mercredi; de 9h30 à 21 h le jeudi et le vendredi: de 9h à 17h le samedi Trois-Rivières.Centre commercial Les Rivieres.379-5444.Copyright Canada.1989.Sears Canada Inc 20 Le nouvelliste mardi 6 juin 1989 En bref L'Ebénisterie Pelletier déménage ¦\tShawinigan-Sud (MR) I \u2019Ébé-nisierie Pelletier, de Grand-Mère, déménagera cet été à Shawinigan-Sud, plus précisément en face du motel industriel.Implantée à Grand-Mère, depuis plusieurs dizaines d\u2019années, l\u2019É-bénisterie Pelletier logera presque dos à dos avec son principal fournisseur de matière première.Les bois J.M.Arbour, de la 4e Avenue.Le choix de Shawinigan-Sud assurera l\u2019entreprise d\u2019un approvisionnement plus rapide, et réduira les besoins d\u2019inventaire.C\u2019est d\u2019ailleurs la principale raison de la relocalisation de l\u2019entreprise.l.es travaux de construction sont en cours depuis quelques jours.L\u2019usine aura une superficie de 32,5 metres sur 24,5.Le propriétaire, M.Roland Pelletier, a choisi une bâtisse préfabriquée Honco, de Québec.Le coût est estimé à $200,(XX), mais ceci ne comprend pas la machinerie.Le pavillon Laforest s'agrandit ¦\tDrummondville (LP) À la suite d\u2019une subvention de $5,732,(XX) reçue en janvier dernier, on a procédé récemment à Drummondville à la première levée de pelletée de terre, marquant le début des travaux de réaménagement et d\u2019agrandissement du pavillon Lemire où seront désormais regroupés les nouveaux établissements des pavillons Laforest.L\u2019inauguration de-, vrait avoir lieu à l\u2019automne 1990.Ces travaux visent à rendre plus fonctionnelles les infrastructures physiques et à assurer une meilleure qualité de vie aux jeunes en difficulté, qui y vivent.Salon de l\u2019environnement Les ! problèmes environnementaux de notre époque sont complexes ¦ Les problèmes environnementaux auxquels les Canadiens font face à notre époque sont complexes et inquiétants.Les pluis acides, la pollution des lacs et des rivières, les trous dans la couche d\u2019ozone et le réchauffement de la terre sont régulièrement cités au bulletin de nouvelles.Partout au pays, les gens sont préoccupés et se demandent ce qu\u2019ils peuvent faire pour résoudre ces problè- mes.En tant que consommateurs il nous incombe d\u2019assumer la responsabilité des effets environnementaux attribuables à la fabrication, à l\u2019utilisation et à l\u2019élimination des produits que nous utilisons.L\u2019exploitation, l\u2019extraction et la transformation des ressources, ainsi que la consommation énergétique et la production de déchets ont des répercussions considérables sur l\u2019environnement.Cependant, nous ne sommes pas totalement impuissants devant cette situation.Nous pouvons faire quelque chose.Les consommateurs peuvent prendre des mesures pour protéger l\u2019environnement.«Même les travaux ménagers quotidiens peuvent être envisagés dans une perspective de respect de l\u2019environnement, de déclarer Julia Langer, des Amis de la terre Mieux vaut prévenir que guérir.Remplacez votre panier de provisions plein de détersifs puissants par quelques produits non dommageables pour l\u2019environnement.Il est possible d\u2019avoir une maison propre et un environnement sain.» La conservation de l\u2019énergie, le compostage, le recyclage et les achats de produits en vrac sont des solutions éprouvées et aussi valables, aujourd\u2019hui qu\u2019à l\u2019époque de nos parents et de nos grands-parents.Pourquoi en utiliser plus quand une petite quantité suffit?Pourquoi consommer des produits jetables quand les produits réutilisables donnent lieu à moins de gaspillage sur les plans tant économique qu\u2019environnemental?Les principes d\u2019une «société de conservation» ne sont pas nouveaux, et nous pouvons, en tant que consommateurs, les mettre en pratique afin d\u2019aider à protéger l\u2019environnement* Texte rédigé par les Amis de la terre pour Environnement Canada Le téléthon Opération Enfant Soleil a recueilli près de $4 millions au Québec Québec (PC) ¦ En annonçant des dons de $3,758,947 en 22 heures, Opération Enfant Soleil est devenu le téléthon-champion parmi les 20 autres levées de fonds semblables organisées cette fin de semaine-ci aux États-Unis, au Canada et dans d\u2019autres pays comme l\u2019Australie et le Japon.Les quelque 200 hôpitaux pour enfants malades affiliés au Children\u2019s Miracle Network Telethon ont récolté au total $77 millions US durant ce week-end.L\u2019objectif avoué d\u2019Opération Enfant Soleil, qui se produisait pour la première année à la grandeur du Québec, était de $3.5 millions.M.Jean-Denis Dubois, un de ses deux fondateurs, s\u2019est cependant dit déçu du résultat final.«Techniquement, je suis content: c\u2019était un excellent show, digne de ce qui se produit à Hollywood.Mais émoti-vement, je ne le suis pas: moi, je visais $4 millions.» M.Daniel Giroux, trésorier de l\u2019opération, était pour sa part confiant d\u2019atteindre cet objectif dans les jours à venir.Une heure après la fin du téléthon, les lignes téléphoniques réservées aux appels de donateurs étaient encore très occupées.Les profits du téléthon, environ $2.6 millions, seront partagés entre le Centre hospitalier de l\u2019Université Laval (CHUL) à Sainte-Foy, l\u2019hôpital Sainte-Justine, à Montréal, et l\u2019hôpital pour enfants de Montréal.L\u2019an dernier, le téléthon avait produit $1.25 million de recettes nettes au seul bénéfice du CHUL.L\u2019an prochain, il sera nécessaire, ont affirmé MM.Dubois et Giroux, d\u2019organiser un plateau-satellite à Montréal, pour stimuler les donateurs de cette région, assez lents à se commettre au début du téléthon.Mais, a poursuivi M.Dubois, «nous gardons le plateau artistique, la production et les animateurs-vedettes à Québec».Télédiffusé dans l\u2019est du Québec l\u2019an dernier, retransmis dans la majorité des foyers du Québec cette année.Opération Enfant Soleil prévoit s\u2019émanciper du Children\u2019s Miracle Network Telethon l\u2019an prochain.Il n\u2019a d\u2019ailleurs utilisé que deux petits extraits de la superproduction diffusée du plateau de Disneyland en Califorie, ce weekend.Mais il conservera son affiliation au niveau publicitaire.Félicitations à M.Mme Maurice Ayotte heureux gagnants d\u2019un voyage au Vénézuéla chez SUPER ÉLECTRO # Irr r De gauche à droite, nous reconnaissons M.Michel Gervais, copropriétaire de SUPER ÉLECTRO, Mme Claire Gélinas Proulx, du CLUB VOYAGES DURO-CHER, Réjeanne et Maurice Ayotte de Ste-Thècle recevant leur prix.Le tirage a eu lieu le samedi 20 mai.Bon voyage! (Publicité) Conseillers «tirés au sort» ¦ Yamachiche (ML) Ce n\u2019est qu\u2019à la fin du mois d\u2019août 1989 que seront tirés au sort les noms des trois conseillers qui devront affronter l\u2019électorat dans la municipalité d\u2019Yamachiche.Les six conseillers municipaux sont MM.Réal Girardin (siège no 1), Serge L amy (siège no 2), Pierre Buisson (siège no 3), Michel Isabelle (siege no 4), Denis Duchesne (siège no 5) et Yvon Lemay (siège no 6).La loi prévoit que le tirage au sort sera effectué par le secrétaire-trésorier, M.Paul Désaulniers, lors d\u2019une séance du conseil municipal tenue au cours de la période de six mois précédant la publication de l\u2019avis d\u2019élection (6 septembre 1989) et non six mois avant comme on l\u2019avait mentionné lors de la fusion.Pour le maire André Chaîné qui n\u2019aura pas à affronter l\u2019électorat en novembre, une campagne électorale de 60 jours lui paraît suffisamment démocratique pour les six conseillers.Menus travaux saisonniers ¦ Louiseville (ML) Le Centre d\u2019emploi du Canada pour étudiants (CEC-E) de Louiseville innove cette année en lançant une campagne spéciale intitulée: Campagne MTS (menus travaux saisonniers).Cette activité, appelée «Semaine de l\u2019art ménager» au cours des années antérieures, permettra aux jeunes de la région de Maskinongé d\u2019acquérir une expérience pratique de travail.Ces jeunes réaliseront des travaux d\u2019entretien ménager, tels que la tonte des gazons, le lavage des fenêtres, la garde des enfants, etc.et ce, jusqu\u2019au retour en classe.Pour que cette campagne soit une réussite, le Centre d\u2019emploi du Canada pour étudiants a besoin de la participation de tous.91 projets dans Berthier Montcalm ¦ Louiseville (ML) Le député de Berthier-Montcalm et président du Conseil du trésor du Canada, M.Robert de Cotret, vient d\u2019annoncer qu\u2019une somme de $199,094 sera allouée pour la mise en place de 91 projets d\u2019ateliers d\u2019orientation au travail (AOT) au cours de la présente saison estivale.Cette subvention sera versée par le ministère d\u2019État à la Jeunesse.Près de 142 jeunes de Berthier-Montcalm prendront part à ces projets.Les «AOT», qui sont une composante de Défi 89, programme d\u2019emplois d\u2019été pour les jeunes offert par le gouvernement fédéral, allient formation et expérience de travail.Ils ont pour but d\u2019aider les jeunes à évaluer leurs choix en matière d\u2019emploi et d\u2019études et de les encourager à poursuivre leurs études ou à acquérir une formation professionnelle en fonction de leurs projets de carrière.«Je ne redirai jamais trop aux jeu nés combien il importe de poursuivre des études pour trouver un emploi sûr et rémunérateur», a signalé M.de Cotret \u2022 MAZDA 323 NOUVELLES FRAKHESI CLIMATISATION SANS SUPPLEMENT Valeur au détail i soo5\" ou crédit de valeur équivalente MAZDA 626 CLIMATISATION SANS SUPPLEMENT VALEUR AU DÉTAIL 150DS\u201cOU CRÉDIT DE VALEUR ÉQUIVALENTE MAZDA MX-6 CLIMATISATION SANS SUPPLEMENT Valeur au détail i soo5\" ou crédit de valeur équivalente MAZDA B2200 MINIM DE 1 500$ DE RABAIS SUR TOUTES LES CAMIONNETTES MAZDA!* PLUS ENCORE.LA MEILLEURE GARANTIE DE [INDUSTRIE! HÂTEZ-VOUS ! OFFRE DE DURÉE LIMITÉE.PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE MAZDA DÈS AUJOURD'HUI ! * r'O0 S d#» rabo't vu' i*» pn* de dé»o tqgere du monufo «îSp .- r?v __M hvimm 2SEŒ \\ EXCEL feVvt.T?', ï&Üiaàà à Trois-Rivières Hyundai 5355, boul.Jean XXIII Trois-Rivières Ouest 374-3330 Automobiles des Hêtres Inc.10200.boul.des Hêtres Shawinigan 539-8363 Hyundai s'implante chez nous pour mieux nous serv ir tHagrol Photo - t Uudt PyschesmM\t____ (Flageol Photo - Terry Charland) 24 Le nouvelllsle mardi 6 |um 1989 Un précamp encourageant pour les nouveaux Diablos La résurrection est consommée François Houde I rois-Rivières ¦ Sur papier, les Diablos sont revenus des morts au cours de l\u2019hiver.Mais la résurrection ne pouvait être complète avant que les crampons aient foulé le terrain du cégep.C\u2019est en fin de semaine dernière que ça s\u2019est passé.l e bilan qu\u2019en trace l\u2019instructeur-chef Danny Rousseau pourrait se résumer ainsi: «Il y a beaucoup de tratail à faire, mais je suis très satisfait.» Rousseau a accueilli 45 joueurs pendant les sessions d\u2019entraînement de samedi et dimanche.Dix-huit vétérans seront de retour, le reste ce sont de nouveaux Diablos.«Nous avons sous la main un mélange de talent et d\u2019expérience.Plu sieurs joueurs nous ont épaté par leurs capacités physiques au point que l\u2019on peut penser que nous avons peut-être plus de talent que nous n\u2019en avions l\u2019an dernier.Il va falloir travailler fort, mais nous avons les bons chevaux», de souligner le nouvel entraîneur-chef.Des surprises.l es entraîneurs ont eu droit à quelques surprises agréables lors de ce précamp.D\u2019abord, du côté des receveurs de passe il y a un certain Daniel Benoît qui a épaté.L\u2019ailier de 6\u2019, 170 livres a couru 40 verges en 4,56 secondes.sur un terrain détrempé.C\u2019est pas loin du phénoménal.En tout cas, pour un ailier espacé, c\u2019est idéal.«On a de bons éléments à toutes les positions.La défensive va être solide parce qu\u2019on a plusieurs vétérans, dont à la position clé de secon-deurs.La ligne devrait aussi être bonne.En offensive, on va manquer d\u2019expérience sur la ligne et dans le champ-arrière, mais on a deux bons quart-arrière partants.C hristian Lemaire se déplace très bien et il est rusé, alors que Martin I.alancette a démontré de belles capacités.Les deux vont très bien se compléter au poste de quart.» Chez les demis offensifs, on va bâtir autour de Alain Lefebvre et Jean-François Croteau, deux vétérans.Richard Hill et Dominic Therrien pourraient s\u2019avérer des recrues de très grande qualité, pour peu que Therrien ne reçoive pas de trop bonnes offres «US» pour aller pratiquer le baseball.Daniel Mail-hot a aussi démontré de très belles aptitudes pour un poste dans le champ-arrière.Parmi les autres bonnes nouvel- les, il faut retenir la tenue de Fernand Gendron, un vétéran à la ligne défensive, Tommy Fortier, un demi de sûreté qui a fortement impressionné par ses contacts violents; le gars semble avoir l\u2019instinct du tueur.Il y a Steve Pouliot, un beauceron qui, au poste d\u2019ailier rapproché, a aussi fait preuve de beaucoup de combativité, alliée à un bon physique.Pour l\u2019équipe d\u2019entraîneurs, le travail commence.Ils se réuniront à toutesles deux semaines, au cours de l\u2019été,«pour préparer la saison.La priorité est déjà tracée.«Nous voulons une équipe disciplinée, indique Danny Rousseau.C\u2019est notre base.Nous voulons aussi bâtir un bon esprit de corps au sein de l'équipe pour que se mélangent bien le talent et l\u2019expérience.Nous allons travailler fort à créer une mentalité de gagnants chez les Diablos.Mais, d\u2019après ce que nous avons vu en fin de semaine, c\u2019est encourageant.Pour une équipe qui, au cours d\u2019un même hiver, est morte et ressuscitée, c\u2019est la preuve d\u2019un renouveau qui se présente très bien.» Le camp d\u2019entraînement débutera le 18 août, et la saison le 9 septembre, contre le Cégep Bois-de-Boulogne.* .Avec une embarcation qu\u2019il s\u2019était procurée, samedi, Jacques Jr Tousignant a remporté l\u2019épreuve du club nautique de Shawinigan dimanche dans la classe C-l.Mario Blackburn, le canotier plâtré.Corbin et \" ' \u201e , à Spokane François Houde Trois-Rivières ¦ 1 ait trop beau pour parler de hockey, pensez-vous?Non, justement.Car c\u2019est à cette période de l'année qu\u2019on doit s\u2019inscrire pour participer à différentes écoles de hockey qui se tiendront avant la prochaine saison.C\u2019est le cas de l\u2019école de hockey Ghislain-Delage, qui se déroulera du 16 au 20 août à Grand-Mère.Le nom n\u2019est pas inconnu puisque l\u2019école de Delage existe depuis plus de 20 ans; elle en est à sa cinquième présentation au centre-Mauricie.Les organisateurs font face à un problème particulier cette année: le nombre d\u2019inscriptions jusqu\u2019ici est nettement inférieur à ce qu\u2019il a été par les années passées.À Montréal, où elle est très bien implantée, Té-cole connaît présentement une baisse des inscriptions évaluée à près de 40% par rapport aux années précédentes.Une question de conjoncture économique, possible.Cela n\u2019empêchera en rien le gérant Bob Lord d\u2019offrir son école de hockey en août.Il a déjà la confirmation que l\u2019instructeur des Nordiques de Québec, Michel Bergeron, y participera.11 sera notamment entouré de plusieurs joueurs des Cataractes de Shawinigan, de la Ligue junior majeure.André Bouliane sera là pour conseiller les gardiens de buts, alors que Dave Morissette et Jacques Mailhot of- friront leurs conseils aux joueurs d\u2019avant.II est fort possible que Sté-phan Lebeau, l\u2019étoile montante de l\u2019organisation du Canadien, soit également du groupe des instructeurs.Des pourparlers ont été entrepris, et Lebeau s\u2019est montré très intéressé.Pour cette école de hockey, d\u2019une durée de 5 jours, le coût est de $195.Les jeunes de 6 à 18 ans reçoivent un enseignement complet (sur la glace et hors glace) durant toute la journée.Les inscriptions seront acceptées jusqu\u2019à la fin du mois de juin.On peut donner son nom en communiquant avec Bob Lord soit au bureau (539-5493) ou à son domicile (538-9516).\u2022 Louis Ménard Shawinigan ¦ Serge Corbin et Normand Mainguy brilleront par leur absence pour le retour de TACCQ à Saint-Jean-des-Piles, le week-end prochain.Les vainqueurs de la 55e édition de la Classique internationale de canots de la Mauricie quittent le Québec pour une semaine afin de participer à la course de Spokane, dans l\u2019État de Washington.Pour les deux membres de l\u2019ACCQ il s\u2019agira d\u2019une première présence à cet endroit.«Cette épreuve n\u2019en est qu\u2019à sa deuxième année, a raconté Serge Corbin, dimanche.L\u2019an passé, les bourses n\u2019étaient pas assez intéressantes pour nous inciter à y aller.Mais l\u2019équipe gagnante récoltera $3,000 en argent américain, cette fois, à l\u2019issue des quatre heures et demie de la course.» Outre cette compétition, Serge Corbin devrait normalement en faire au moins une autre au pays de l\u2019oncle Sam.«J\u2019irai probablement au Michigan pour faire la course avec Brett Stockton.» ?La course du club nautique de Shawinigan a donné lieu, dimanche, à une scène pour le moins inhabituelle.Mario Blackburn, qui s\u2019était foulé une cheville lors de la classique de Cooperstown en début de semaine, a participé à l\u2019épreuve de C-l avec la cheville gauche bien enveloppée dans un.plâtre! Même s\u2019il avait sa flotte canadienne (!), Blackburn aurait certainement éprouvé des difficultés à se maintenir à la surface avec un tel poids supplémentaire au pied.?La progression du duo Jacques Tousignant-Michel Duplin a été stoppée pour quelques jours à la suite de la très belle performance, une quatrième place, réalisée à Cooperstown.Duplin est en effet affligé par une bursite à l\u2019épaule droite et est donc contraint à l\u2019inactivité.C\u2019est d\u2019ailleurs la raison pour laquelle son partenaire a participé à l\u2019épreuve de la classe C-l, épreuve qu\u2019il a facilement remportée à l\u2019aide d\u2019un canot qu\u2019il s\u2019était à Parmi les joueurs que l'entraîneur Danny Rousseau était heureux de retrouver, au précamp des Diablos.Jean-Nicolas Lavoie, à gauche, et Martin I.alancette avaient une place de choix.Il sera à l'école de hockey Ghislain-Delage en août Michel Bergeron à Grand-Mère Vainqueurs du A au Ben Butch Des Béliers intraitables Trois-Rivières (LM) ¦ Quand les Béliers décident de foncer vers la zone ennemie, il n\u2019y a pas grand-chose pour les arrêter.La finale de la classe A du tournoi de flag football BenButch, samedi et dimanche, en a encore fait la preuve.Dirigés à l\u2019attaque par Yvon Ouellette, celui-là même qui a été choisi joueur par excellence du tournoi dans cette catégorie, les Béliers ont été sans pitié pour la formation de Saint-Jean en écrasant les visiteurs par la marque de 32 à 8.Pour la troupe de Denis Dion, cette victoire en finale constituait une répétition de la finale de l\u2019année dernière, elle aussi facilement remportée.Dans la classe B, c\u2019est une for- mation ontarienne, celle de Cambridge, qui est repartie avec les grands honneurs.Rob Kent, quart-arrière de l\u2019équipe et joueur par excellence de la catégorie, a bien travaillé dans ce gain de 35-18 sur les Big Jean-Guy, une équipe composée principalement d\u2019anciens joueurs des Diablos du Cégep de Trois-Rivières.Chez les filles, enfin, la victoire est allée à la formation de Saint-Jean qui s\u2019est imposée face aux représentantes de Gentilly comme l\u2019indique le pointage final de 31-7.Et, encore une fois, c\u2019est le quart-arrière de l\u2019équipe gagnante, en l\u2019occurrence Marie-Josée Granger, qui a été sélectionné au titre de joueur par excellence de la catégorie pour l\u2019ensemble du tournoi.* Le sport régional en bref vn '4M ,\t* */Ml Plusieurs instructeurs s\u2019étaient donné rendez-vous pour acquérir de nouvelles connaissances, en fin de semaine, au séminaire sur le hockey, et dès vendredi on a pu s'apercevoir que l\u2019enthousiasme ne manquait pas.À l\u2019arrière, quatre des instructeurs présents: Yves Lemieux, Gilles Hallé, Jean Roger et Dino Masanotti, tandis qu\u2019à I' avant les trois organisateurs, Yves Gahias, Michel Morin et Michel Boucher semblaient fiers de leur coup.\tt\t\u2018 Le Sudix sera dévoilé Nancy Laterreur ¦\tNancy Laterreur, de la polyvalente L\u2019escale de Louiseville, et non Nancy Laterrière, a terminé première chez les benjamines au lancer du poids lors du championnat d\u2019athlétisme régional présenté à La Tuque en fin de semaine.I Saint-Étienne.¦\tLe baseball demeure une des disciplines populaires à Saint-Étienne depuis plusieurs années.En plus d\u2019une équipe de la CBRM il y a 9 équipes mineures groupant pas moins de 125 joueurs.Michel St-Pierre ¦\tMichel St-Pierre, du club Saint-Étienne de la CBRM, s\u2019est joint à l\u2019équipe des Aigles du circuit junior comme joueur de troisième but.Il a obtenu son congé en fin de semaine passée.Hariang ¦\tC\u2019est Vinceau Boileau qui a suggéré le nom de Harfang pour l\u2019équipe Trois-Rivières au baseball senior, ainsi que les couleurs.Boileau, en plus de jouer avec cette formation, évolue aussi avec le club Arno dans le circuit de soft-ball métropolitain qui présente ses parties au terrain Rochefort.Tri-Excel ¦ Le spectacle annuel du club de gymnastique Tri-Excel est prévu le samedi 17 juin.Le Tri-Excel a connu une saison exceptionnelle, tant sur le plan régional que provincial.On en profite pour souligner que c\u2019est bien Mélissa Lambert et non Mélissa Guilbert, du club Tri-Excel, qui a mérité une médaille d\u2019argent au sol au championnat inter-provincial de gymnastique Jean-Nicolet ¦ Le gala Méritas de la polyvalente Jean-Nicolet se déroulera jeudi, à compter de I8h 15.Ce gala est présenté depuis 1982, mais les lauréats de 88-89 seront les premiers à recevoir le nouveau trophée créé pour le gala, le Sudix.è procuré la veille de la course! O ?Martin et François Léveillé, le fils et le père, ont très bien fait dimanche avec une excellente quatrième place en classe expert.Normalement, c\u2019est en cinquième place qu\u2019on aurait dû les retrouver.Mais en raison de la pénalité de trois minutes imposée à l\u2019équipe Jean Thel-lend-Daniel Périgny (encore une histoire de flotte), les deux canotiers de Saint-Eustache ont finalement terminé à moins de cinq minutes de Serge Corbin et Jean Boisvert.?La troisième place de Serge Corbin en a fait jaser plusieurs, dimanche.Jacques Tousignant, pour un, regrettait presque l\u2019inactivité de son coéquipier Michel Duplin.«Pour une fois qu'on aurait pu battre Serge.» Quant à Patrick Lynch, son commentaire indiquait bien la valeur de l\u2019exploit réalisé.«C\u2019est sûr que ça fait plaisir.Mais faut quand même pas oublier que Serge n\u2019était pas avec Normand Mainguy.Ça fait une bonne différence.»* En finale de la NBA Les Lakers trop forts?Auburn Hills, Michigan (AP) ¦ Les joueurs des Pistons de Detroit vont tenter de se motiver avec la fiche parfaite des Lakers de Los Angeles en séries éliminatoires.Les Lakers s\u2019en fichent complètement.«Je pense qu\u2019ils croient vraiment qu\u2019ils peuvent nous vaincre en quatre matchs et réussir une fiche parfaite en séries, a déclaré l\u2019entraîneur des Pistons, Chuck Daly, hier, à la veille du premier match de la série finale de la NBA.Ils viennent ici pour remporter deux parties.» «Nous avons une fiche de 43-5 à domicile, et nous avons remporté le dernier match de chaque série précédente à l'étranger.Nous pensons que nous pouvons gagner nous aussi.» «Nous voulons gagner quatre parties, c\u2019est tout, a soutenu l\u2019entraîneur des Lakers.Pat Riley.Chuck dit à ses hommes que nous pouvons les balayer afin de les préparer à nous faire face.» Les Lakers, qui en sont à leur huitième présence en finale au cours de la décénie, ont une fiche de 11-0 en séries.Us ont éliminé Portland en trois parties et Seattle, et Phoenix en quatre.Aucune équipe de la NBA n\u2019a remporté le titre sans perdre au moins un match.En 1983, les 76ers de Philadelphie sont venus près de réussir l\u2019exploit, avec un dossier de 12-1.Le garde des Lakers, Byron Scott, troisième marqueur des séries avec une moyenne de 19.9 points par match, s\u2019est étiré la cuisse durant la pratique, hier, et son cas est douteux pour la première rencontre.Riley pense que les Lakers se retrouvent où ils le voulaient, peu importe le nombre de victoires.«Nous n\u2019avons pas perdu un match, mais les Pistons n'en ont perdu que deux», précise-t-il.Kareem Abdul-Jabbar, qui dispute une 20e et dernière saison dans la NBA et plusieurs coéquipiers pensent qu\u2019il est trop tôt pour se mettre à rêver à un balayage.«Nous ne pensions pas balayer personne avant le début des élimina toires.Ca s\u2019est produit, c\u2019est tout, précise Abdul-Jabbar.Chaque victoire est plus dure à obtenir.» «Notre fiche donne une bonne idée de la façon dont nous jouons, pense Michael CooperT>* 4909 Sports U nouvelliste mardi 6 |um 1989 25 Baseball ligue nationale Section Est Chicago\tC 31\tP 23\tMoy 574\tDitt Montreal\t30\t26\t536\t2 New fork\t28\t25\t528\t2\\ St Louis\t25\t27\t481\t5 Pittsburgh\t21\t31\t404\t9 Philadelphie\t18\t34\t346\t12 Ligue américaine Section Est \tG\tP\tMoy\tOitl Baltimore\t31\t22\t585\t\u2014 Boston\t25\t27\t481\t5S Cleveland\t26\t28\t481\t5N Milwaukee\t25\t30\t455\t7 New Vork\t25\t30\t455\t7 Toronto\t23\t32\t418\t9 Detroit\t22\t33\t400\t10 \tSection\tOuest\t\t San Francisco\t32\t23\t582\t\t Cincinnati\t30\t23\t566\t1 Houston\t31\t24\t564\t1 San Diego\t29\t28\t509\t4 Los Angeles\t26\t28\t481\t5* Atlanta\t23\t32\t418\t9 Dimanche.4 juin Pittsburgh 3 New York 4 Montréal 7 Philadelphie 4 San Francisco 3 Atlanta 6 San Diego 3 Cincinnati 5 Chicago 11 St.Louis 3 Los Angeles 6 Houston 7(13 manches! \tSection\tOuest\t\t Californie\t35\t18\t660\t\u2014 Oakland\t36\t19\t655\t\u2014 Kansas City\t31\t23\t.574\t4V, Teias\t29\t24\t547\t6 Seattle\t27\t30\t474\t10 Minnesota\t25\t29\t463 109\t Chicago\t20\t35\t364\t16 Dimanche 4 juin Toronto 13 Boston 11 (12 manches! Baltimore 7 Detroit 4 Minnesota 1 Chicago 2 New York 12 Milwaukee 9 Kansas City 1 Californie 5 Texas 1 Seattle 2 Cleveland 0 Oakland 4 Lundi.5 juin St.Louis 5 Montréal 4 New York 3 Chicago 15 Los Angeles 7 Atlanta 0 (1er match) San Francisco 11 Cincinnati 8 Pittsburgti à Philadelphie.19h35 San Diego à Houston, 20h35 Lundi.5 juin Baltimore 16 New York 3 Boston 5 Detroit 2 Milwaukee 5 Toronto 3 Chicago au Texas 20h35 Minnesota à Oakland, 22h05 Kansas City à Seattle.22h05 Cleveland en Californie.22h35 Mardi.6 juin New York à Chicago.14h20 San Francisco à Cincinnati.2.1 7h35 St Louis à Montréal, 19h35 Pittsburgh à Philadelphie.19h35 Los Angeles à Atlanta.19h40 San O.ego à Houston, 20h35 Mercredi, 7 juin New York à Chicago, 14h20 St Louis à Montréal, 19h05 San Francisco à Cincinnati.19h35 Pittsburgh à Philadelphie.19h35 Los Angeles à Atlanta.19h40 San Diego à Houston, 20h35 Mardi 6 juin Baltimore à New York 19h30 Boston à Detroit 19h35 Milwaukee à Toronto.19h30 Chicago au Texas, 20h35 Minnesota à Oakland 22h05 Kansas City à Seattle.22h05 Cleveland en Californie, 22h35 Mercredi.7 juin Minnesota à Oakland, 16h15 Kansas City à Seattle 16h35 Baltimore à New York, 19h30 Boston à Detroit, 19h35 Milwaukee à Toronto.19h35 Chicago au Texas, 20h35 Cleveland en Californie.22h35 Ligue nationale New York (Ojeda 2-5) à Chicago (Kilgus 4-5), I4h20.San Francisco (Mulholland 0-0 et Reuschel 10-2) à Cincinnati (Browning 5-5 et Scudder 0-0), 2, 17h35.St.I ouis (Magrane 3-4) à Montréal (Ferez 1-7), 19h35.Fittshurgh (Fisher 0-1) à Philadelphie (Sebra 0-1), 19h35.I os Angeles (Morgan 4-3) à Atlanta (Glavine 5-2), 19h40.San Diego (Rasmussen 2-5) à Houston (Deshaies 6-3), 20h35.Ligue américaine Baltimore (Schmidt 5-4) à New York (LaPoint 5-4), 19h30.Boston (Price 0-0) à Detroit (Schwabe 0-0), 19h35.Milwaukee (Higuera 1-2) à Toronto (Flanagan 3-5), 19h35.Chicago (Perez 3-6) au Texas (K.Brown 4-2), 20h35.Minnesota (Anderson 6-3) à Oakland (Moore 6-4), 22h05.Kansas City (Aquino 3-1) à Seattle (Bankhead 2-4), 22h05.Cleveland (Yett 4-3) en Californie (Petry 1-0), 22h35.BREWERS 5 BLUE JAYS 3 \tab\tP\tcs\tPP\t\tab\tP\tcs\tPP Molitor 3b\t4\t2\t1\t0\tFélix cd\t3\t0\t0\t0 Yount (d\t2\t0\t1\t1\tFernndz ac\t5\t0\t0\t0 ShefLid ac\t4\t0\t2\t2\tGruber 3b\t4\t0\t2\t0 Deer cd\t4\t1\t1\t0\tGBell cg\t3\t2\t1\t1 Braggs cg\t3\t1\t2\t2\tMcGnff 1b\t4\t1\t2\t2 Brock 1b\t3\t0\t0\t0\tMoseby cc\t3\t0\t1\t0 Suthoff r\t4\t0\t0\t0\tWhitt r\t3\t0\t1\t0 Felder cc\t4\t1\t1\t0\tBrenly r\t1\t0\t0\t0 Pohdo' 2b\t4\t0\t1\t0\tMllnks fd\t2\t0\t1\t0 \t\t\t\t\tBordrs (s\t0\t0\t0\t0 \t\t\t\t\tDucey fs\t1\t0\t0\t0 \t\t\t\t\tlawlss fs\t1\t0\t0\t0 \t\t\t\t\tLinano 2b\t3\t0\t0\t0 Totaux\t32\t5\t9\t5\tTotaux\t33\t3\t8\t3 Milwaukee\t101 210 000 5 Toronto\t020 000 010 3 DJ\u2014Toronto 1 (SB Milwaukee 5, Toronto 8 28- Molitor, Gruber Shef'ipld, Museby C WcGriff (13).Braggs (10i.GBell 18' BV Me Griff |7j S - Yount Brock.Itriano BS -Yount Ml CS PM Milwaukee August G 5 6\t5S\t6\t2\t2\t3\t0 Kruegpr\tS\t0\t0\t0\t0\t1 Knudson\t1*.\t1\t1\t0\t0\t0 Pfesac VP.13\tItt\t1\t0\t0\t1\t1 Toronto Key P 6 4\t9\t9\t5\t5\t2\t5 METS 3 CUBS 15 ab Oykstra cc 3 McDwII I 1 Magadn 1b 5 HJohsn 3b 3 Miller 3b 1 Strwbry cd 3 Carreon eg 1 McRylds eg 0 MWilson eg 2 Jeftens 2b 4 Sasser r 1 Lyons r 3 Elster ac 3 Cone I 1 Leach I 1 Ma/jilli cd 2 Totaux 34 P CS pp 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 2 1 3 8 3 Dascen/ cc Webster eg Sndbrg 2b Wrlkrsn 2b Wrona r DwSmth cd law 3b Ramos 3b McCInd 1b Ounston ac GMaddi I Sutclrff fs SWilson I PPerry I Pico I Totaux ab\tp cs pp 3\t3\t11 4\t3\t2\t2 4\t112 10\t0\t0 3\t2\t2\t2 10\t0\t0 4\t3\t3\t3 4\t113 10\t0\t0 3\t0\t0\t2 5\t12 0 2\t110 10\t0\t0 10\t0\t0 0 0\t0\t0 0 0\t0\t0 37 15\t13\t15 New York Chicago 011 000 001\t3 331 206 000\t15 E\u2014HJohnson LSB -New York 8, Chicago 5 2B HJohnson.OwS mith.Ounston.3B Sandberg Law C DwSrmth ill Webster (3i Maj/iHi 12 BV\u2014Dascen/o (5).S -Dascen/o BS Elster McClen don Ml CS PM New York Cone P.3 5 leach McOwll Chicago GMaddui G 5 5 SWilson PPerry Pico 2\t5\t7 4\t8\t8 2\t0\t0 5\t4\t2 2\t2\t0 1\t0\t0 1\t2\t1 7 1 1 7 2 0 0 1 0 2 3 2 0 0 1 0 0 0 1 0 0 Ml Key ArbiPes Marbre Roe, 1er, Redly.?e.Garcia, 3e, Scott D -2 43 A 48.378 Cone a lancé à un frappeur en 3e manche Atteint - Berryhill par Cone Ml GMaddui L Cone Arbitres - Marbre, Pullr, 1er.Davidson 2e.Haïtien 3e Harvey 0-2 38 A 34 840 CARDINALS 5 EXPOS 4 \tab\tP\tca\tPP\t Coi#m*n cg\t6\t1\t1\t0\tONixon cc MThmp cc\tb\t1\t2\t3\tFo'ey 2b OSfnith\t4\t0\tO\t0\tHuJter 2b Guerrer 1b\t3\t1\t3\tO\t¦ - \u2019 Pndltn 3b\t4\t0\t0\t0\tRames v g Bmnsky cd\t4\t1\t1\t2\tWa^acb 3b üquend 2b\t3\t0\t1\tÜ\tGalarrg 1b TPen*r\t4\t0\t1\t0\tPevey » DeLeon 1\t2\t1\tO\t0\tOwen ac Dayiev 1\t0\t0\t0\tO\tB Smith 1 Morris fs\t0\t0\t0\tO\tAUrete fs Ltndmn fs\t1\t0\t0\tO\tGideon 1 Costello 1\t0\t0\t0\t0\tFrey 1 Totaux\t35\t5\t9\t5\tTotaux StlMU\t005 000 000 5 ¦\t000 200 200 4 E OSmith DJ - Stlows 2 Montreal 1 LSB SUowsB MonFêai 3 2B Eotey Rames 38 Peve» C Mlho'ryjson ?B'u\"a«u»y l6 BV TP*na 2 ONuon 2 117) Mlhompsoi 4 StLouis DeLeon G.7-3 Dayley 4 Costello VP 1 Montréal BSnnth P.5 2 Gideon Frey ML 6\u2019i Ht 1 7 1 1 CS 3 0 0 8 1 O p 4 O O 5 O O Arbitres\u2014Marbre Hohn 1er.Montague 2e.Reliford; 3e.Marsh D\u20142:38 A\u201417.261 ab\tp\t\tcs\tpp\tG P\tMoy\tDit) 1 3\t1 1\t\t0 1\t0 1\tSta Foy\t9\t3\t750\t\u2014 1\t0\t\t0\t0\tChailesbouig\t6\t5\t545\t2V 2\tO 0\t\t1\t\tRive Sud\t6\t5\t545\t29 4\t\t\t0\t\tJonquiéie\t7\t6\t538\t29 3\t1\t\t0\t\tShetbiooka\t7\t6\t538\t29 3\t0\t\t\t0\tShawinigan\t6\t7\t462\t39 2\t0\t\t0\t\tTrois Riviéies\t2\t11\t154\t79 1\tO\t\t0\t1\t\t\t 0\t0\t\t\t0\t\t\t \t\t\t\t\tDimanche 4 |urn\t\t 28\t\t\t\t\tJonquiè'e 2 9 Shawinigan 9 10\t\t \t\t\t\t\tSherbrooke b Rive Sud remis\tpluie\t \t\t\t\t\tTrots Rivières à Charlesbourg\t\u2022mis\t \t\t\t\t\tLundi 5 |um\t\t \t\t\t\t\tR.ve Sud 9 Tiens Rivières 2\t\t \t\t\t\t\tMardi 6 juin\t\t \t\t\t\t\t\t\t PM\t\tBB\t\tRB\tShawi\"igan à Rive Sud 20h\t\t \t\t\t\t\tChahesbourg à Tto's Rivières\t9h 30\t 4\t\tG\t\t10\tMercredi 7 juin\t\t 0\t\t0\t\t2\tShawinigan à Charlesbourg 20h\t\t 0\t\t0\t\t1\tJeudi 8 juin\t\t \t\t\t\t\tSherbrooke à Trois Rivières 19h30\t\t \t\t\t\t\tJonquière à Ste Foy 20h\t\t \t\t\t\t\tRive Sud à Charlesbourg 19h30\t\t 0\t\t\t\t1\tSamedi 10 juin\t\t 0\t\t0\t\t0\tTrois RivitMes à Rive Sud 19h30\t\t \t\t\t\t\tSherbrooke d Ste foy 19h30\t\t \t\t\t\t\tCharlesbouig à Shawinigan 19h30\t\t RENDEMENT DES EXPOS AU BATON \tAb\tPc\tCs\tPp\tCc\tBv\tMoy Aldrete Mike\t58\t4\t10\t5\t0\t0\t172 Brooks Hubte\t201\t21\t53\t21\t4\t3\t1 Fitzgerald Mike\t97\t11\t22\t15\t2\t2\t227 Foley Tom\t154\t16\t36\t16\t2\t1\t234 Galarraga Andres\t182\t22\t43\t35\t8\t5\t236 Garcia Dcujnaso\t75\t11\t19\t8\t0\t3\t.253 Hudler Rex\t30\t7\t9\t3\t2\t6\t300 Johnson Wallace\t43\t6\t11\t11\t1\t0\t256 Martinez Dave\t121\t6\t31\t8\t0\t7\t256 Nixon Otts\t101\t18\t24\t12\t0\t17\t238 Owen Spike\t155\t23\t35\t18\t3\t2\t226 Pevey Marty\t22\t1\t3\t1\t0\t0\t136 Raines Tim\t192\t36\t54\t29\t4\t12\t.281 Santovenia Nelson\t88\t14\t25\t9\t2\t1\t284 Wallach Tim\t204\t28\t55\t24\t3\t3\t270 AU MONTICULE \tG\tP\tVp\tMl\tPm\tBb\tR\tMpm Burke Tim\t4\t1\t12\t32.1\t11\t11\t19\t3.06 Frey Steve\t0\t0\t0\t10.0\t0\t7\t7\t0 00 Gideon Brett\t0\t0\t0\t1.1\t0\t2\t1\t0 OO Gross Kevin\t6\t3\t0\t83.1\t35\t29\t68\t3.78 Hesket Joe\t4\t2\t2\t19.1\t21\t16\t15\t9 78 Langston Mark\t1\t0\tO\t16 0\t2\t5\t21\t1.13 Martinez Dennis\t5\t1\t0\t87.1\t29\t18\t45\t2 99 McGaffigan Andy\t1\t2\t2\t28 1\t14\t17\t13\t4 45 Perez Pascual\t1\t7\t0\t60.0\t34\t18\t42\t5.10 Smith Bryn\t5\t2\tO\t75.2\t20\t20\t* 37\t2.38 Séries Eliminatoires NBA FINALE (Quatre de sept) Detroit LA Lakers Mardi.6 juin LA Lakers à Detroit.21hOO Jeudi.8 juin LA Lakeis â Detroit, 21hOO Dimanche.11 juin Detroit à LA Lakers.1bh30 Mardi.1 3 juin Detroit à LA Lakers 21hOO Jeudi.15 juin x LA Lakers à Detroit, 21hOO Dimanche.18 juin x Detroit à LA Lakers.15h30 Maidi.21 juin x LA Lakeis à Detroit.21hOO x si nécessaire Les boursières de la LPGA Tournois de balle donnée Daveluyville Tournoi du club Aiamis 9 au 11 juin Classes softball C.fastball et balle donnée familiale Inf: Mario Côté (758 9209! Saint-Boniface Tournoi de la Ligue de balle donnée de Saint Boniface 19\tau 25 juin Classes homme C l et femme C 4 Bourse totale: $1800 pour les hommes si 24 équipes et $700 pour les femmes Inf: Daniel (535 2723), Jean (535 3844) et Côme 1535 2667) Lac-aux-Sables Festival des sportifs 20\tau 23 juillet Classes B et C (hommes) Bourse totale $3200 (si 32 équipes) Inf: Réal Marcotte (418 336 2380) Saint-Etienne 3 au 9 juillet Equipe masculine C 2 intégrale de ligue Bourse $3,000.Informations; Yvon Fortin 535 2889 André PLouffe 535 3870 1984 85 - Lakers de Los Angeles 1983 84 - Celtic s de Boston 1982 83 \u2014 76ers de Philadelphie 1981 82 \u2014 Lakeis de Los Angeles 1980 81 Ce i1 e il\" Boston 1979 80 Lakers de Los Angeles 1978 79 \u2014 SupeiSomcs de Seattle 1977 78 \u2014 Bullets de Washington 1976 77 Trail Blazers de Portland 1975 76 \u2014 Celtics de Boston 1974 75 - Warriors de Golden State 1973 74 - Celtics de Boston 1972 73 Kmcks de New York 1971 72 Lakers de Los Angeles 1970 71 - Bucks de Milwaukee 1969 70 - Kmcks de New York 1968 69 \u2014 Celtics de Boston 1967 68 \u2014 Celtics de Boston 1966 67 \u2014 76ers de Philadelphie 1965 66 \u2014 Celtics de Boston 1964-65 \u2014 Celtics de Boston 1963 64 \u2014 Celtics de Boston 1962 63 \u2014 Celtics de Boston 1961 62 \u2014 Celtics de Boston 1960 61\t- Celtics de Boston 1959 60 \u2014 Celtics de Boston 1958 59 \u2014 Celtics de Boston 1957 58 \u2014 Hawks de St Louis 1956 57 Celtics de Boston 1955 56 \u2014 Warriors de Philadelphie 1954 55 - Nationals de Syracuse 1953 54 Lakers de Minneapolis 1952 53 Lakers de Minneapolis 1951 52 - Lakers de Mmneapol'S 1950-51 \u2014 Royals de Rochester 1949 50 Lakers de Minneapolis 1948 49 Lakers de Minneapolis 1947 48 Bullets de Baltimore 1946 47 Warriors de Philadelphie Lac-à-la-Tortue Tournoi Molson Asselm transport 29 30 juin et 1er et 2 juillet coûts d\u2019inscription: $125 mf: Réjean Pagé 538 0964 S Les champions de la NBA 1987 88 \u2014 Lakers de Los Angeles 1986 87 - Lakers de Los Angeles 1985 86 Celtics de Boston Joueurs par excellence des series de la NBA 1988\tJames Worthy, Los Angeles 1987\tEarvm Johnson, Los Angeles 1986 Larry Bird, Boston 1985 Kareern Abdul Jabbar, Los Angeles 1984 Larry Bird, Boston 1983\tMoses Malone, Philadelphie 1982\tEarvm Johnson, Los Angeles 1981\tCednc Maxwell, Boston 1980 - Earvm Johnson, Los Angeles 1979 Dennis Johnson, Seattle 1978 Wes Unseld, Washington 1\tNancy Lopez 2\tBetsy King 3\tBeth Darnel 4\tJuli Inkster 5.Avako Okamoto 6 Pat Bradley 7.Patty Sheehan 8\tSherri Turner 9\tJane Geddes 10\tLon Gaibacz 1 1 Colleen Walker 12.Martha Nause 13\tAllison F inney 14\tPetti Rizzo 15\tJody Rosenthal 16.Cindy Ranck 1 / Kathy Postlewait 18 HoNis Stac y 1 9.Alice Ritzman 20 Dothe Mochne 26.\tRosie Jones 27.\tSusan Sanders 28.\tJoAnne Garner .» Amy Benz 30 Laura Davies , H ¦ 32\tCathy Morse 33\tKristi Aiber i 34\tOk Hee Ku 35\tAmy Alcott 36.Nancy Brown 3\t7 Missie McGeorye 38 Lynn Adams 39.Deb Richard 40 Dale Eggelmg 41.\tDebhie Massey 42.\tTracy Kerdyk 43\tDawn Coe 44\tVicki Fergon 45\tMitzi Edge 46.Chris Johnson 4\t7 Sandra Hayi ie 48\tCaroline Kegyi 49\tSandra Palmer 50\tSherri Stemhauer Rondes\tBourses 1 1\t¦ \u2022 14\t¦ \u2022 13\t229 072 13\t160.360 11\t141,697 13\t141 381 11\t129 976 14\t129.000 13\t1J1 812 11\t112,91?14\t108.489 14\t107,371 14\t102.717 13\t101.045 11\tN 842 15\t94.621 12\t88.375 13\t87,953 12\t83.931 13\t78,763 11\te \u2022 121 14\t68,883 14\t65,446 12\t( 6 421 12\tt.i 24 13\t61.124 13\t59,976 10\t58.355 15\t58,331 11\t57,297 15\t54,846 14\t54.111 12\t51,758 13\t50.673 \t49,919 15\t48,940 14\t44.578 14\t44.270 15\t41.902 13\t38,679 9\t36.70 7 13\t36.693 12\t35,002 13\t14.63 14\t33.705 13\t33.670 13\t32.814 13\t32,811 14\t31,355 14\t30,851 21.Tammie Green 22 Danielle Ammaccapan 23.Val Skmner 24\tLiselotte Neumann 25\tJan Stephenson Plein air Trappeurs, ne vous faites pas prendre au piège! Mon lieux.Trois-Rivières.Sh7 fl ¦ Tu parles d\u2019une entrée en matière! Fin fait, cela signifie que bientôt tout trappeur devra détenir une carte de compétence pour piéger.Obligatoirement à travers le Québec.À défaut de quoi, c\u2019en sera fait de son séjour en arrière-pays.Par bientôt, j\u2019entends pour la saison de piégeage 1991.Ft ça vient plus vite qu\u2019on pense.À partir de là, à l\u2019instar des chasseurs qui doivent détenir un certificat officiel pour acheter leurs permis, le trappeur dc\\ra se qualifier à des cours professionnels dans son domaine.Pour s\u2019assurer que tout son monde aura le temps de suivre les-dits cours, l\u2019association provinciale des Trappeurs indépendants (section Mauricic-Hois-F rancs) le' of-tiira de layon régulière à compter du mois d\u2019août.Pour vous inscrire, de toute layon vous devrez le faire un jour ou l\u2019autre, alors pourquoi pas tout de suite, je vous donne la liste des moniteurs.Contacte/ celui le phi'- rapproché de votre patelin.\u2014 F rois-Rivières, lise sud et environs: Jean-Noil Marchand 293-4076; Jean Montembcault 297- Jean Paul Arseneault 2161 et Michel L esage 377-2668.\u2014\tLouiscville, Maskinongé, Saint-Alexis-des-Monts et environs: Normand Bournival 536-2269; Marion McMurray 265-2145.\u2014\tShawinigan, Grand-Mère, Saint-Tite, Saint-Boniface et environs: F\u2019ierre Richard 539-7044; Ghislain Naud 646-5548; Gérard Pagé 539-2429.F:t, si jamais vous avez besoin d\u2019autres informations concernant ces cours obligatoires, contactez Mme Claude Dubois (après I9h), 379-8022.Le ministre Picotte refile $4,000 à Gérard.Gérard, t\u2019as pas le droit! Tel est le titre d\u2019une pièce de théâtre que des copains et copines de Scpt-îles viennent de présenter à Trois-Rivières.Il s\u2019agit d\u2019une comédie écrite par F.ouis-Ange Santerre, mise en scène de cc dernier en collaboration avec Claude Saint-Pierre.Avec une autre précieuse collaboration, celle de Rachel Deschesncs, qui anime les soirées de la tournée.Car, su que Gérard.diffuse le message que braconner c\u2019est voler, le Ml.CP en prolite pour le taire se promener par tout le Québec Or.les comédiens et comédiennes ayant beau être bénévoles, il n\u2019en reste pas moins que les frais de voyage coûtent des sous.En papier! Cc pour quoi le ministre Yvon Picotte, qui assistait à une repre- sentation au DLS de frois-Rivièrcs pendant le week-end, a fourni $4,(XX) aux acteurs bénévoles.Pour qu\u2019au moins il ne leur en coûte pas pour lutter contre le braconnage à leur façon.sur les planches.57% plus de trappeurs inscrits Lors du dernier tirage au soit pour les terrains de piégeage, on a constaté l\u2019inscription de 6,441 trappeurs, contre 4,098 l\u2019année dernière.Une augmentation appréciable de 57,17«o.Encore une fois, verra-t-on un jour les erreurs disparaître, des formulaires d\u2019inscriptions ont dû être refuses pour autant de raisons que: absence du numéro d\u2019assurance sociale; lettres d\u2019assurance-maladie différentes des nom et prénom; plus d\u2019une inscription au même tirage et j\u2019en passe.En tout 465 formulaires non digérés par l\u2019ordinateur.Celui-là, on ne lui en passe pas une! Bon! Pour les autres 5,976 plus chanceux on va procéder à l\u2019attribution de 243 terrains de piégeage.Et notez que les résultats seront communiqués à tous, gagnants ou pas, d\u2019ici peu.Parlant de tirage an sort au ministère du Loisir, de la chasse et de la pêche, le prochain sera effectué le 28 août, l\u2019our déterminer qui chassera le cerf de Virginie sans bois.Une chasse contingentée aux femelles et faons, si vous aimez mieux cette tournure de phrase* Guignard: disqualification et suspension ¦\tBerne.Suisse (AFP) \u2014 I a skieuse française Christelle Gui gnard a été divquahlice pour dopage de va troisième place du sla loin géant des Championnats du monde de ski alpin à \\ .ul (l tais Unis), par le comité central de la federation internationale de ski il IS), reuni ce sseek end a Venise 1 Ile a.en outre, été suspendue jus qu\u2019au 31 janvier 1990.Christelle Guignard, déclarée po suive au contrôle autidopage pour avoir absorbe de la nikethamide, devra donner sa médaillé a la 5 ou goslave Mateja Svel, qui avait etc classée quatrième.M.Kasper, secretaire general de la FIS, a précisé que cette decision avait recueilli «une large majori te», seule la federation française de ski avant soutenu Christelle Guignard.Joueur de la semaine ¦\tNew York (AP) I lie Davis, des Reds de Cincinnati, qui a cou serve une moyenne offensive de .545 avec deux circuits et 10 points produits, a été proclame le joucui par excellence de la dernière semai ne dans la 1 iguc nationale de baseball.Davis a egalement réussi un cai i ousel vendredi, devenant le premier joueur des Reds à rcalisci cet te performance en 30 ans.Evert à Wimbledon ¦\tPaiis (Al P) \u2014 I \u2019Améiicaine Chris 1 veil, qui avait déclaré foi tait pour les Inlet nationaux de ten nis de fiance, a annoncé hier sa participation au tournoi de Wim bledon, qui débutera le 26 juin.1 vert, quatrième joueuse mon diale, avait renoncé au tournoi de Roland-Garros après une défaite prématurée à Genève par l\u2019Autii chienne Barbara Paulus.Pour préparer le tournoi de Wimbledon, qu\u2019elle a gagné trois lois, l\u2019Américaine, âgée de 34 ans, participera à celui d\u2019F astbourne (Angleterre), qui sc joue egalement sur gazon une semaine plus tôt.Salt Lake City candidate ¦\tDes Moines, Iowa (AfP) Salt Fake City (Utah) a été choisie pour être candidate à l\u2019organisation des Jeux Olympiques d\u2019hivei 1998, hier à Des Moines, par le Comité olympique des Etats-Unis (USOC).Salt Lake City, qui compte avec scs faubourgs plus de 600,(XK) ha bitants, a clé retenue de préférence à Anchorage (Alaska), Denver (Colorado) et Keno-I.akc Tahoe (Nevada).Salt Lake City aura comme con cimentes Nagano (Japon), Val d\u2019Aoste (Italie), Osteisund (Suède) et une ville soviétique qui reste à désigner par le Comité olympique d\u2019URSS.Anderson de retour ¦\tDetroit (AP) \u2014 Sparky Andci son, le gérant des I igers de Detroit qui a été envoyé chez lui il y a plus de deux semaines afin de se remet tre d\u2019une trop grande fatigue, était de retour, hier, face aux Red Sox de Boston.Anderson, âgé de 55 ans, a quitté l\u2019équipe le 19 mai et il est revenu à Detroit, dimanche soir, en provenance de son domicile de I housand Oaks, en Californie.Les I igers avaient une liche de 13-24 quand Anderson a pris congé.Anderson était victime de sur menage en raison d\u2019un horaire trop chargé, incluant les matches de baseball, las apparitions publiques et les implications dans des activités autres que le baseball.Cari Lewis à la chasse aux records ¦\tBirmingham, Giandc Bretagne (AP) \u2014 Le sprinter olympique ( arl Lewis sera au devant de la formation américaine du club d\u2019athlétisme de Santa Monica, qui tentera de briser le record mondial vieux de 11 ans du relais 4x2(X) mètres lots d\u2019une rencontre d\u2019athlétisme en Grande-Bretagne, ce mois-ci.I a rencontre mettra aux prises des équipes venant des Ltats-Unis, de l\u2019Union Soviétique, d\u2019Allcma gne de l\u2019Ouest et de Grande-Bretagne les 23 et 24 juin.Le record est de une minute 20.26 secondes, réalisé par les membres de l\u2019université du sud de la Californie en 1978.Les Cowboys sont motivés ¦\tSissonvillc, Virginie (AP) Torn Landry et Jimmy Johnson sont tellement des entraîneurs différents que cela devrait hausser l\u2019enthousiasme de la pire équipe de la NI L, l\u2019an dernier, a déclaré le quait-arricrc des Cowboys de Dallas.Danny W hite.I andry, le seul entraîneur des Cowboys en 29 ans d\u2019histoire, congédié l\u2019hiver dernier, faisait preuve d\u2019un manque d\u2019émotion, selon White.D\u2019un autre côté, Johi on est un motivateur qui c^t plus au courant des nouvelles méthodes, a dit le vé-téran de 13 saisons* Le nouvelliste Arts et spectacles Trois Rivières Mardi 6 juin 1989 Nouvelle vocation pour le manoir de Tonnancour La galerie du Parc s'installerait éventuellement au centre culturel X-S.UK a, Encre noire sur papier d\u2019Isabelle Forget Exposition d'Isabelle Forget au centre culturel: mouvement et transparence André Gaudreault Trois-Rivières ¦ La galerie du Parc, qui loge depuis quelques années dans le manoir de Tonnancour de la rue des Ursulines, pourrait éventuellement se retrouver dans le Centre culturel de Trois-Rivières.Dans cette hypothèse, il faudra trouver une nouvelle vocation au manoir rénové à grands frais, il y a près de douze ans.Ces questions ont fait l\u2019objet de discussions depuis quelque temps entre le ministère des Affaires culturelles (MAC), la municipalité de Trois-Rivières, le Conseil régional de la culture et la direction de la galerie du Parc.L\u2019affaire a débuté quand la municipalité a manifesté le désir d\u2019avoir au centre culturel une galerie «accréditée», c\u2019est-à-dire, reconnue par le MAC pour fins de sub- Paris (AFP) ¦\t\u2014L\u2019acteur-réalisateur-produc- teur Clint Eastwood s\u2019apprête à tourner début juin, au Zimbabwe, son 14e film «White Hunter, Black Heart» (Chasseur blanc, coeur noir), où il tiendra le rôle d\u2019un metteur en scène brillant dont les réactions sont toujours imprévisibles.Adapté d\u2019un roman de Peter Vier-tel (scénariste du film de John Huston «African Queen»), le film se ventions.Or, comme le ministère ne reconnaît ce statut qu\u2019à une seule galerie par ville, on a suggéré à la municipalité de s\u2019entendre avec la galerie du Parc.Quoi faire alors du manoir de Tonnancour?, se sont demandé, d\u2019une seule voix, municipalité et ministère.Une première suggestion voulait que les bureaux du futur Musée de la tradition et de l\u2019évolution y soient logés alors que les salles d\u2019expositions seraient occupées par le Musée d\u2019archéologie.Au Conseil de la culture, on n\u2019était pas d\u2019accord avec cette solution.«Au départ, dit le directeur général, Normand Ferrier-Le Clerc, nous croyons que l\u2019université est capable de s\u2019occuper de son Musée d\u2019archéologie.De plus, on se serait retrouvé avec moins d\u2019espace que l\u2019on en a présentement, boulevard des Forges.» Tout récemment, a révélé M.Ferrier-Le Clerc, le Conseil de la déroule au fond de la brousse avec une équipe de tournage désemparée qui ne sait jamais de quoi sera fait le lendemain.Le héros du film peut être aussi charmant que terrifiant.De Niro rejoint Scorsese Robert de Niro vient d\u2019entamer à New York son sixième film sous la direction de Martin Scorsese, «Good Fellas», qui relate l\u2019histoire vécue d\u2019un gamin de Brooklyn adopté dès son plus jeune âge par des gangsters.Le film raconte sur culture a fait parvenir au maire de Trois-Rivières un projet d\u2019utilisation du manoir de Tonnancour.On y logerait les bureaux de cet orga- -nisme et les salles d\u2019expositions ser- = viraient à des expositions patri-moniales venant des dix municipa-lités régionales de comté que corn- ^ prend notre région.\tJ Joint au téléphone, le maire Gil-les Beaudoin de Trois-Rivières a _ confirmé, hier, qu\u2019il y avait eu et J qu\u2019il y avait encore de nombreux ^ pourparlers entre les divers inter- | venants dans ces dossiers.Il devait § toutefois préciser qu\u2019aucune décision n\u2019avait été prise, ce qui rejoint les propos du directeur général du Conseil de la culture.Si jamais la galerie du Parc s\u2019installe au centre culturel, il faudra déterminer le statut de sa directrice, Mme Liette Paquet, et les modalités de fonctionnement.«On est encore loin de là», a dit le maire Gilles Beaudoin* 30 ans l\u2019histoire de ce truand mi-irlandais, mi-sicilien qui va établir des liens serrés avec la Mafia.De Niro avait obtenu l\u2019Oscar du meilleur acteur avec «Raging Bull» du même Scorsese.Malko Linge, le célèbre «SAS», agent de la CIA, immortalisé par Gérard de Villiers, fait ses débuts au cinéma, sous les traits de l\u2019acteur américain Richard Young, dans un film américain «Eye of the Widow».# André Gaudreault Trois-Rivières ¦ Isabelle Forget, artiste peintre et directrice de l\u2019École du grand art de la rue Nicolas-Perrot, présente jusqu\u2019au 18 juin une rétrospective de ses oeuvres au Centre culturel de Trois-Rivières.Des huiles éthérées, aux encres noires, en passant par le batik sur papier et les oeuvres au pastel, Isabelle Forget nous montre ici le chemin parcouru ces dernières années.Mais, quelles que soient les époques, ce chemin nous conduit vers un même but: la recherche d\u2019une certaine transparence des choses.Les grandes huiles, aux traits géométriques que l\u2019on distingue à peine, suggèrent bien davantage qu\u2019elles ne montrent.Mais la retenue dans les huiles cède bien vite la place à une gestuelle toute spontanée dans les pastels aux couleurs tantôt douces, tantôt plus fortes et pleines de mouvements.Avec les batiks, aux tons plus sombres, c\u2019est encore le mouvement mais sans projection vers le spectateur, comme si les masses bougeaient de l\u2019intérieur.Dans ses encres noires, enfin, l\u2019artiste donne libre cours au geste qui est d\u2019une belle ampleur, comme tourbillonnant sur lui-même.Les batiks et les pastels sont enserrés entre deux plaques de «ple- xiglas», ce qui donne plus de légèreté au papier que s\u2019il était encadré.Ethérées, opaques, subtiles, émotives, ondulatoires, tels sont les qualificatifs employés lorsque l\u2019on parle des oeuvres de madame Forget, est-il écrit dans un texte d\u2019introduction à l\u2019exposition.Cela est tout à fait juste, mais n\u2019éclaire pas beaucoup sur la qualité des oeuvres en matière d\u2019expressivité.Mouvement et transparence sont les deux pôles de cette exposition.Mais ces oeuvres sont-elles habitées?Je ne saurais tout à fait répondre par l\u2019affirmative.On peut visiter l\u2019exposition tous les jours de la semaine de midi trente à 17h, et de 19h à 22h.* Clint Eastwood tourne en Afrique 100$ DE REPRISE QUI PREND CE TORD PAR LES CORNES! A Jacques Lemaire CREDIT INSTANTANE I Jisponible .hiv ,u hi\u2019lt'urx qualities, luxqu'à i(> mensualités.AUCUN COMPTANT RTQUIS.(Concessionnaires participants seulement).sr \u2014 I e 100$ de reprise sera déduit du prix de détail suggéré des modèles 2()b»4, 20t>22, 2()b24.Four vous entourager a at quérir une tondeuse fort» nous vous reprendrons votre vieille tondeuse pour l()()S peu importe la tondilion! Vite, amene/ la t lie/ votre t ont esxionnaire partit ipant.fn VIKUW |usqu e 3S 4 1 1er juillet (819(539 8597 GRAND MERE 4'j chauffe 225$ mois 1er juillet Après 17h 538 7589 538 6019 GRAND MERE 187 6e Ave 5\u2019j 1er étage refait à neuf libre juillet 538 4580 SHAWINIGAN rue Cloutier coin Cartier grand 4\u2019: moderne entree laveuse sécheu se stationnement libre 1er luillet (possibilité 15 juin) 364$ mois 539 22o3 SHAWINIGAN SUD 4 V chauffe libre 537 6691 537 6692 SHAWINIGAN V/i \u2022 2Vi ¦ 3Vi ¦ 4Vi \u2022 5V2 MEUBLES ou non.piscine conciergerie sta tionnement 539 7648 539 3838 SHAWINIGAN SUD 4 \u20192 2 etage chauffage électrique libre 30 juin 538 3467 SHAWINIGAN SUD 2'1 2e étage tapis mur à mur, chauffage électrique, juillet 537 0531 SHAWINIGAN près Plaza tranquille 4V» h bre juillet 539 8597 SHAWINIGAN rue Frontenac grand 5 V en droit tranquille, 350$ mois, libre immédia tement et 1 disponible en juillet 539 2283 SHAWINIGAN 1ère rue 4'2 avec stationne ment, libre juillet, 1 mois gratuit 378 2587 SHAWINIGAN SUD 3\u2019: meublé (270$).4\u20192 (320$), eau chaude fournie conciergerie buanderie, stationnement, 536 5588 SHAWINIGAN paroisse St Marc coin Cartier et Georges, 6va pièces, 215$ mois (819)374 6358, frais virés acceptés SHAWINIGAN 'ue Lambert 2 4\u20192 chauffage électrique, frais peinturé, libre immédiate ment (819) 539 5929 SHAWINIGAN SUD luxueux et grand 4'7 à louer, espace de rangement, insonorisation supérieure, 1 logement unique c est à voir! Demandez Lyne ou Lise 539 6902 SHAWINIGAN SUD très grand 4'2 près hô pital.moderne, insonorisé, conciergerie, sta tionnement, libre 1er juillet 536 5918 SHAWINIGAN 654 1ère rue 4\u20197 , non chauf fé, tranquille, 225$ mois 536 2936 SHAWINIGAN endroit tranquille très beau grand 3Vj, chauffé, éclairé, moderne, possi bilité de semi meublé 539 7484 SHAWINIGAN avenue Cloutier, 5Vî pièces re fait à neuf.1er étage, stationnement, libre 1er juillet.300$ mois 537 9731, 374 9999 SHAWINIGAN 1606, St Joseph, 4'7 prélarts fournis, 150$/mois, libre 1er juin 537 1944 536 2408 heures des repas SHAWINIGAN614, 3e rue, 3% moderne ar moires chêne & planchers, entrée laveuse sé cheuse.semi meublé ou non.215$/mois.juil let 537 6943, 537 7471, 538 7514 SHAWINIGAN Boul des Hêtres, grand 4V2, avec stationnement.538 5623 SHAWINIGAN SUD 5 Vi, vue sur la rivière St Maurice entrée laveuse sécheuse personne seule ou couple sérieux, 275$/mois 536 6366, après 1 7h 537 9675 SHAWINIGAN grand SVj, stationnement pri vé, piscine, porte-patio, tapis mur à mur, 375$ mois, libre 1er juillet.Lyne: 539 5962 Linda: 539 91888 Shawinigan entre Plaza et Halles, 3V2, réfri gérateur et cuisinière compris, 250$ mois, li bre 1er juillet.539 7392 SHAWINIGAN très beau sous sol, 4V2, semi meublé, chauffé, éclairé, eau chaude, laveu se-sécheuse, foyer en pierre, tapis, parterre, situé à 1714 rue Georges, face hôpital Ste Thérèse, 350$ mois, libre 1er juillet.(819) 539 4784 entre 1 8h & 19h.SHAWINIGAN 1714, Georges, 7V2 chauffé, avec garage, rideaux, 450$ mois, Entre 1 7h & 19h 539 4784 125 APPARTEMENTS A LOUER ?ni PISCINES ET ACCESSOIRES 125 APPARTEMENTS À LOUER 1 MINUTE DU CEGEP 2V2, SV?, meublés ou non, chauffés, éclairés, buanderie, intercom, négociable: 373 7911 1 MOIS GRATUIT 3V2, 1 V?, 650, 670 de l'Esplanade, meublé ou non, chauffé, éclairé, stationnement, buan derie 335$, 240$, juillet, 371 2138 1 mois gratuit, Cap, rue Brunelle, 3V2, 270$, rue Barkoff, 3)4 meublé ou non, 315$ et rue Crevier, grand 2V2 libre, 260$, 375 0618 172$ 1)4, 229$ 2)4, 329$ 3)4, 289$ 4)4, centre ville, près cegep, UQTR, 376 3372 175$ et +, 1 V2 à 6)4, centre-ville, cégep, uqtr, Jean Leblanc, 373 4628 1)4 à 5)4 meublés ou non, chauffés, éclairés, près UQTR 379-3553.372 1354 - - 1)4 2V2, 3Vj, 5V2, meublé ou non, stationnement, 3340 Louis Pasteur.379 9906 1)4 Cap, meublé, chauffé, stationnement, 410 Julien, 225$ mois.375 1303 1)\t4 meublé, chauffé, éclairé, entrée privée, au Cap 376 4149 ou 375 4755 1V4.200$\t2Va, 230$ Meublé, chauffé, éclairé, rue Guimond, près uqtr, 371 3260 257 Milot, Cap 2Va pièces, meublé, chauffé, éclairé, buanderie, stationnement, libre médiatement, 375 6497 2Vz - 3 y, 690 - 700 L'ESPLANADE luxueux et vastes, meublés ou non, chauffés, éclairés, conciergerie, stationnement, piscine 378 7610, 375 4636, 374 7817 2Va 3Va face Cegep, meublé, chauffé, eau chaude fournie 378 3734, 376 1302 2)\t4 meublé, 2e étage, Ire Avenue, St Sacrement, Trois Rivières, 378-3375 2Va meublé, chauffé, éclairé, près université 379 4904 2Va meublé, chauffé, éclairé, eau chaude, sta tionnement 235 Garceau Trois Rivières Ouest 275$ 378-0387 ou 377 5814 2Va meublé, chauffé, éclairé, près centre ville, libres immédiatement, prix à compter de 250$ mois 373 4120 2)4 près Les Rivières, chauffé, meublé, buan derie entrée privée, libre juillet 375 8370 2)4 secteur des Chenaux.Nicolas-Perrot, meublé, chauffé, 245$.Soir: 376 8878 2Va semi meublé, neuf, 1er étage S'adresser à 816 Ste-Ursule, 378 8682 CEGEP UNIVERSITE Studto moderne idéal pour étudiants (és) si tué 1 200 Père Marquette 3333 Houde à partir de 250$ tout compris 371 3400 372 7619 375 0408 CEGEP TRES GRAND 3% 3259 Papineau chauffé meublé éclairé bal con stationnement (prise électrique' con ciergene buanderie 371 3400 372 7619 CENTRE VILLE endroit calme, 2'a 3 V» semi meubles chauffés éclairés laveust stV'n'L se 484 Des Forges 374 2366 376 1375 CENTRE VILLE 2% - 3% 4K Trois Rivières rue des Forges rue St Georges et Nivervtlle.chauffés meublés ou non à compter de 225$ mois Concierge 569 A des Forges 376 8068 ou 379 214 7 CENTRE VILLE grand 2 V meublé tous ser vices compris 373 51 15 CENTRE VILLE studio meublé chauffé eclai I ré cachet spécial rénové 230$ 374 9346 CHANOINE MOREAU 3 V.4 .près Cegep et Uqtr 378 6290 379 3553 CHANOINE MOREAU 3'i semi meublé non chauffé non éclairé laveuse 373 51 15 CHAUFFE éclairé meublé buanderie 1 ' près université libre 379 0852 COIN Lajoie des Chenaux 2'.- 3\u2019.meublés chauffés éclairés 372 0120 373 6288 DES Ursulmes 2V 3Va 4 .chauffés eau chaude 250$ et ?Jean 373 4628 ETUDIANT 41 a semi meublé, non chauffé non éclairé, 325$ rue de Courval 378 9234 GRAND 3\u2019i meublé ou semi meublé Place P E Trudeau, Cap 373 8043 GRAND studio 1 \u2019; meuble rue Notre Dame centre ville juillet, 374 3332 372 0741 LOUIS PASTEUR beau choix 3'j\t4'.\t5' meublés ou non 379 3553 378 6290 LOUIS PASTEUR 2Vj chauffés éclairés meu blés 245$ à 283$ 378 642 7 375-3214 PAROISSE St Philippe 3{/i pièces semi meu blé 200$ chauffé éclairé 374 6358 PRES CEGEP, PROVIGO 2!6 chauffe éclairé, meublé prix abordable 378 9175 PRES cegep 2)4, 3Va meublé, chauffé éclai ré, stationnement, buanderie 377 1408 PRES de l umversitéL rue Sylvain, 3'a meublé chauffé, éclairé 37§ 5546 PRES Les Rivières, meublé, chauffé, éclairé 1 Va, 200$ par mois, 1er étage.378 8351 STUDIOS 21 a -3 Va, meublés, éclairés, sta tionnement, 797 Bonaventure.3 79 4605 TROIS RIVIERES près U Q T R.3\u2019.4 V, meu blés ou non, 2 portes patio entrées laveuse sécheuse 374 2720 TROIS RIVIERES OUEST\tiffét éclairés, meublés, stationnement, buanderie, idéal pour personnes âgées 372 1288 GRAND MERE centre ville 2'.meublé, chauffé, libre immédiatement 538 6265 SHAWINIGAN rue Frontenac, endroit tran quille, 2 Va meublé 230$ mois, libre 3Vj meublé, chauffé, éclairé, libre 1er juillet 305$ mois 539 2283 SHAWINIGAN SUD grand 2Va, meublé chauffé, éclairé, 230$, 1er juillet 536 5064 SHAWINIGAN SUD 2Va, sous sol, meublé, chauffé, éclairé, libre 537 6934 537 0038 SHAWINIGAN NORD 2V?meublé chauffé, éclairé, laveuse sécheuse 539 2025 SHAWINIGAN 4e rue, 2V meublé, chauffé, éclairé, 215$, libre 819 264 2162 SHAWINIGAN SUD grand 2 Va meublé, chauf fé, éclairé, stationnement, juillet 537 5374 SHAWINIGAN SUD 3'2 meublé, dans un sous sol, 200$/mois 537 8480 DOME en fibre Je verre pour ptsctne creusée de 16x32 4 500$ 376 0604 PISCINt 18 hors terre tout équipée avec toile solaire 500$ 377 3346 PISCINES OASIS Bois traité Dimensions de Patios su 18 à 30 pieds et ovales mesure 378 0631 212 TONDEUSES TONDEUSE automotrice 4 forces ,1 vendre 377 6102 TRACTEUR tondeuse Mena Canadiana arti culé tondeuse à l avant état neuf 293 4645 215 ARMOIRES DE CUISINE VRAIE AUBAINE! ARMOIRES de cuisine très propres ?2 vani tés et une coiffeuse 500$ ferme 3 75 6220 228 ÉOUIPEMENTS DE COMMERCES A VENDRE ameublement de magasin comp toirs luminaires, comptoirs vitrés faut voir Tabagie Tremblay 1510 Royale Trois Riviè res BALANCE l! inventaire de plomberie compre nant lots de raccords en fer non fer galvani sé fonte tôle tuyaux de cuivre et de fonte isolants â tuyau, supports à tuyauterie (han ger) filière à tuyau Ridgrd.balayeuse â four naise photocopieur Xérox caisse enregis treuse etc Plomberie N Hébert inc La Tuque, 819 523 8183 523 2308 BALANCE il inventaire de tabagie ?l équi pement 379 5341 ou après 19h 379 9139 234 REMBOURRAGE EBENISTERIE CENTRE de Rénovation du Meuble rembour rage décapage ébénisterie 378 1961 235 MEUBLES NEUFS NON PEINTS OU MELAMINE RÉGULIER ou sur mesure 1 538 rue Cham plain.Trois Rivières 373 0996 236 MEUBLES USAGÉS 127 CHAMBBES À LOUER 1065 VIGER près Cégep, coin Papineau stu dio: 185$; 2 pièces 210$ et chambre aver tv, câble, leveuse sécheuse 376 9081 8 maisons de l'UQTR, chambres au 1er étage et 2 pièces.Buanderie incluse, stationne ment, 376 7895 CHAMBRE, cuisine, près cathédrale 535 des Volontaires, 66$ par mois CHAMBRES à louer, près du cegep, 135$ / mois, 379 4904 ETUDIANTS: chambres + cuisine commune, rue de Courval, 125$ / mois, 378 9234 GRANDES, meublées, cuisine, salon, près UQTR et CEGEP, 378 6290, 373 5400 MEUBLE, chauffé, salon cuisine, stationne ment, près UQTR et Les Rivières, 375 4966 PRES cegep, sur de Courval Grandes, très propres, cuisine et micro ondes, 371 3400 RENOVEES modernes, 1er étage, cuisine, salon, buande rie.stationnement, face Rivières 374 2345 RUE St Roch, centre ville chauffé éclairé, meublé, 140$ par mois.379 3004 130 CHAMBRES ET PENSIONS A vendre mobilier de cuisine chromé, style moderne table et 4 chaises rembourrées en cuir brun 6 mois d usage, payé 649$ laisse rais 250$ discutable 373 9960 AMEUBLEMENT complet Ù vendre cause dé ménagement 535 305 1 535 2682 BEAUDET MEUBLES ACHAT vente, Appareils ménagers, garantie 1 t 4k 4 4- 4 4- OFFRE D UNE DUREE LIMITEE pi i 625 AUTOS À VENDRE 625 AUTOS À VENDRE 379 2611 TROIS RIVIERES NISSAN DEPARTEMENT USAGES 4001 BOUL.ROYAL TROIS RIVIERES 1989 3 X Nissan Stanza XE 1988 FHilsar NX.automatique 1988 Pontiac Formula, toit en T 1987 Nissan 200SX.manuelle 1986 Hyundai Stellar.4 portes, GSL 1984 Nissan Micra, 2 portes, automatique Tous ces véhicules sont garantis Nous achetons les véhicules usagés 500$ COMPTANT EN FINANCEMENT Moi seul peux t'aider voi tures, camions, neufs et usagés Provincial Automobile enr Patrick (819)372 6437 A QUI la chance?Suzuki, Forsa, 1988, de luxe, manuelle, garantie complète, impecca ble.538 6329 A-1 Monte Carlo 1980 SS, 1 450$ Omni 1979, automatique, 875$ Suburban 1977, hitch', 1,400$.377 5886 ACADIAN 1986, automatique, femme pro pnétaire peinture, freins, alternateurs, neufs.539 6050 ACCOMMODATION TRANSFERT entre particuliers: Fausse Auto, 377 5886 ACCOMMODATION BOURASSA AUTOS.379 5629 Transfert entre particuliers, transit disponible Achetons autos et camions toutes marques _________79-A, Latreille, Cap ACCURA Integra, 1988, 4 portes, automti que, 2,900km, 52 mois de garantie: 377 5903 ou 375 6706 Paul.ARIES K, familiale, 1987, manuelle, très bonne condition, 4,000$ négociable.Jour 375 1617.après 19h: 372-1963 AUBAINE A QUI LA CHANCE Volvo 1988, 240 DL, automatique, 4 portes, 11.000\tkm, balance de garantie de 3 ans complet, financement, 16,950$ Volvo Trois Rivières, D Alarie, 375 1612.AUBAINE A QUI LA CHANCE?Chrysler Le Baron GTS, 1985, noir.105,000,km, automatique, 4 portes, vitres électriques, valeur 8,050$, payez seulement 5,800$ avec garantie 2 ans Volvo Trois Ri vières.D.Alarie, 375-1612 BUICK Skyhawk 1986, automatique, 2 portes, blanche, radio am-fm cassette.62,000 km, très bonne condition, 6,900$.378 9591 CAMARO 1986, 45,000 km, 6 cylindres, automatique, toit ouvrant, très bonne condi tion, très propre 538 6405 CAMARO 1985, toit en T, vitres électriques, V6, 5 vitesses, 8,500$ négociable 378 41 20 entre 8 et 1 5h CAMARO RS 1988, 2.6 litres, toit en T', 17.000\tkm, prix: 16,200$, 373 1948 CAMARO Z 28.1 978, 8 cylindres, 350.4 ba rils, femme propriétaire.537 5030 CAVALIER familiale.1983, 89,000 km, pro pre, en ordre, 2,750$ 539-6673, 538 9436 CHARGER 2 + 2, 1983, mécanique bonne condition, 2 300$.376-3984 CHEVETTE 1984 Scooter, amère ouvrant, manuelle 377 3424 CHEVROLET Sprint 1988, automatique, garantie 6 ans, 18,000km, 6,950$ 372 7462 CHEVROLET Cavalier 1983, très propre, en ordre, 373-2156 CHEVROLET Monte Carlo 1978 295 3215, 375 4041 CHEVROLET Monte Carlo, 1979, bonne mé camque, 800$.Après 1 7h 377 5938 CHRYSLER LeBaron GTS, 1985, comme neu ve, 4 cylindres.50,000 km, 7,750$, avec ga rantie.Marchand, 373 4872 CHRYSLER LeBaron 1984.très bonne condi tion, toit ouvrant, 2.2 litres, automatique.Soir 377 4059 COLT DL.turbo, 1988, 5 vitesses garantie septembre 1990, prix aubaine, 375 6027 CORVETTE 1987, tout équipée, état neuf 372 5380 CORVETTE 1985, intérieur et extérieur rou ge, 51,000 km, 25,500$.Après 16h 819-263-2308 DECAPOTABLE Riviera 1983, 66.000 km, lis tée 15,500$ Faites offre, 377 5886 DODGE Aries 1986, état neuf, automatique, 4 cylindres, servos, avec garantie 373 4872 FIERO 1985, 4 cylindres, 38 000 km, rouge, automatique, A-1, 5,500$ 537 0076 FIREBIRD 1984, très bonne condition Con tactez Chantal.224 7535.294 4590 FIREFLY turbo 1988, blanche Après 16 heu res: 293-6706 FORD Escort GT, 1984 100,000km, excel lente condition 2,950$ Soir: 379-6797 FORD Escort, 1985, 121,000 km, pneus neufs, bon état 539 3066, 539 7439 FORD LTD, 1985, V 6.automatique, familia le, très bonne condition, 4,350$.377-1906 GOLF GTI noire 1986, 50,000 km, tout équi pée, radio cassette, toit ouvrant, 374 5332 GRAND PRIX 1982 LJ.toit en T, 70 000km, tout équipée, très propre, 374 5219 HONDA Accord EXI, 1986.automatique, 74,000 km, très propre, garantie 1991, 13,800$.378 6646 SPECIAL DE LA SEMAINE 1985 OLDSMOBrLE Cl ERA 2 portes, auî Ord.7 375$ SPÉCIAL NOUS OFFRONS 13 MOIS DE GA RANTIE.KILOMÉTRAGE UlIMITÉ SANS FRAIS.AUCUNE OFFRE RAI SONNABLE N'EST REFUSÉE 6 495* âTjAtotiPDiiMi DÉCOUPEZ TRSE TRSE TRSE TRSE TRSE TRSE TRSE TRSE TRSE CAPE CAPE CAPE CAPE CAPE CAPE CAPE CAPE CAPE CAPE CAPE 372 Guides interprètes, défi 441\tOpèrateurltucel de centrale 442\tPrép à l'accueil, défi 443\tOuvrierlel sévicole, 6,50$ Thre 446 Plengeurlsel 450\tGardienlnel.sal à dise 451\tAgentslesl d'entretien, défi 452\tCommis vendeurlsel, 4.90$ l'hre 012 Cuetlleurlsel de fraises 031 Journalierlel 095 Tech génie civil, défi 140 Tech, policière, défi 149 Commis débarasseur 151 Aide méc défi 156 Animateurltricel, défi 174\tTondeurlsel.175\tCreuseurlsel caves 179\tFemme chambre 180\tRateleurlse) gazon.181\tGardienlnel entent SHAE 154 Aide cuisinier.5$ l'hre SHAE 160 Journalier.4,75$ Thre.SHAE 161 Ammateursltnces).4.75$ Thre ISVE 137 Aide cursinierlèrel ISVE 138 139 140\tServeurleusel ISVE 141 Plongeurleuse) ISVE 142 Caissrerlèrel.ISVE 143 Aide opérateur ISVE 144 Cursinierlèrel LSVE 146 Laveur d autos ISVE 147 Aida familiale LSVE 148 Laveur d'autos LSVE 149 Aide fermier GRME 092 Commis dactylo.Ste Thécle GRME 096 Animateur St Roch GRME 113 Moniteur Ste Thécle GRME 121 Boucher Grind Mère GRME 125 Mécanicien St Sévetm.S if À L ACHAT D\u2019UN VÉHICULE NEUF OU USAGÉ SUR HT I SE PRESENTER AUX HEURES D OUVERTURE DE VOTRE CENTRE 0 EMPLOI LOCAL POUR CONSULTER LES EXIGENCES LIEES A CES POSTES À L'ACHAT D\u2019UN VÉHICULE NEUF OU USAGÉ SUR PRÉSENTATION DE CETTE ANNONCE OBTENEZ GRATUITEMENT UN DES 3 ITEMS SUIVANTS \u2022 ANTIROUILLE GARANTIE DE 10 ANS SCELLANT À PEINTURE GARANTIE 3 ANS SCELLANT À TISSU OU 1001 DE RABAIS SUR UN PROGRAMME D\u2019ENTRETIEN PROLONGÉ JEAN-GUY ROY AUTO 1000, AV.DES CÈDRES SHAWINIGAN 537-5177 Q Là où le service personnalisé _ passe avant tout HONDA Accord S 1 988 5 500 km.2 portes 5 vitesses blanche 372 0501 HONDA Accord automatique 1984, en par faite condition 6,800$ 379 3864 HONDA Civic 1984 semi automatique arnè re ouvrant, 75,000 km.très propre pneus 4 saisons neufs 3 800$ négociable 377 2829 après 18h.HONDA Civic 1981 peinture neuve 90.000km, 1 400$ 376 9778 HONDA CRX 1986 80.000 km.rouge A 1 8.500$ Volvo Trois Rivières, D Alarie 375 1612 HONDA CRX SI, 1988.noire.8 1 50km, 5 > tesses toit ouvrant, radio ma mf cassettes très propre.Après 1 7h 372 5200 HONDA Prélude 1986\t75,000 km, gris 11,950$ Volvo Trois Rivières D Alarie 375 1612.HONDA Prélude 1986, charcoal, 85 000 km toit électrique, reçus d'entretien disponibles, 9,800$ 376 0295 HONDA Prelude 1985 SE.69.000 km.ma nuelle, spécial 9.000$ Soir: 376 2850 HONDA Prelude blanche, 1986, 5 vitesses prix.1 1,900$, 377 2349 HONDA Prelude 1983 blanche.5 vitesses, 4 freins neufs A-1, 6 250$.377 1906 JETTA GL turbo diesel 1986, 55,000 km Jour: 379 5180, soir 376 0986 MAVERICK 1975, bonne mécanique, bas prix.376 9602 MAZDA 323 DX 1988, 5 vitesses, bien équi pée, 8,500$ Après 17h: 535 2927 MAZDA RX 7 1979, 84,000km, prix à dis cuter.418 328 3545 MERCEDES 1977, modèle 240 D très pro pre, automatique, 6,800$ 379 5440 MERCURY Cougar XR 7, 1980, très propre 2,200$.Après 1 7h 536 3243 MERCURY Lynx 1981, automatique très pro pre, peinture neuve, 1,300$: 377 2322 MERCURY Lynx 1983.4 portes, automati que, 95,000 km A 1, 1,875$ 372 0637 MERCURY modèle LNL, 1983, 4 cylindres, manuelle, 5 vitesses, 64,000km, 1,500$ né sociable.1094 Laterrière, Trois-Rivières entre 3h et 1 7h MERCURY Monarch 1977, très propre mé camque A-1, prix raisonnable.371 2695 MUSTANG Cobra 1979 4 cylindres, manuel le, pas d'hiver, très propre, 371 3211 LIQUIDATION CHEZ TROIS-RIVIÈRES HYUNDAI 374 3330 ÿ.Lundi au vendredi tî\t9h à 21h S 1984 TOYOTA CAMRY 4 portes, 5 vitesses A 1984 OLDSMOBILE CUTLASS SUPREME 2 portes, aut B 1984 CHEVROLET CELEBRITY îjS\t4 portes, aut g>\u2019\t1985 BUICK SKYLARK 2 portes, aut Ç 1985 HYUNDAI PONY GLS Bfr*\t5 portes, aut J- 1985 HYUNDAI STELLAR GSL 4 portes, aut Ë1985 HYUNDAI PONY GL 5 portes, 5 vitesses 1985 HYUNDAI STELLAR GSL ¦y\t4 portes, 5 vitesses V 1986 PONTUC GRAND PRIX kTj\t2 portes, aut H 1986 HYUNDAI EXCEL GLS S portes, 5 vif y 1986 HONDA CIVIC GL B\t4 portes, sedan.5 vit W 1986 SUBARU FAMILIALE S portes.5 vitesses A 1987 HYUNDAI EXCEL GL Ci\t3 portes, aut 1987 HYUNDAI EXCEL L 3 portes, aut 1988 YUGO GL 4 portes, 4 vitesses MUSTANG LX 1985 manuelle 63 000 km toit ouvrant régulateur volant ajustable spé cial 5 350$ financement Volvo Trois Riviè res D Alane 375 1612 NISSAN iOOZX 1986 GLL 2 + 2 rouge m teneur fini cuir affichage électronique 42 000 km 22 000$ 377 3263 NISSAN Pathsmder 4 x 4 1988 18 000 km A 1 18 495$ balance de garantie tout équi pe laites une offre Volvo Trois Rivières D Alane 375 1612 NISSAN Pulsar NX.1986 automatique très bon état 75 000 km 6 900$ 539 94 74 OLDSMOBILE Cutlass Sierra 198 7 GT Inter national toit ouvrant air climatise 4 portes, équipement complet sièges en cuir moteur 3 8 litres 24 000 km \u20196 200$ 378 9041 PLYMOUTH Horizon 1979 un seul propriété) re prix 900$ Soir 378 6871 PLYMOUTH Horizon TC 3 1982 manuelle 1 1 3 000 km mécanique A 1 très propre toit ouvrant 1 800$ négociable 378 8540 PLYMOUTH Tunsmo 1985 2 2 litres ma nuelle 5 vitesses toit ouvrant A 1 Deman dez Denis 378 3416 PLYMOUTH Volare 1980 6 cylindres auto matique bonne condition Prendrais échange 975$ 376 2716 PONTIAC 2000 2 portes.1983 rouge en bon état moteur et pneus neufs, prix à dis cuter Sylvain 295 3920 PONTIAC 6000 1983 automatique 3 900$ négociable 819 539 4657 PONTIAC Grand Am 1985 tout équipée 6 cylindres 7,900$ négociable 535 2376 PONTIAC Grand Prix 1980.bon état 1 200$ négociable 819 292 2806 PONTIAC Grand Am 1985\t5 vitesses.60\t000 milles équipé complet sauf air 7 000$ Après 1 7h; 537 6762 PONTIAC Lemans Safari 1980.très propre.2.200$.378 1 146 ou 376 51 1 7 RONY GLS 1985.blanche, comme neuve prix 2,900$ bijou, 377 1906 PONY Plus 1600 GLS, 1985 5 vitesses, noi re, 85.000 km 2,750$ 377 1906 PROBLEME DE FINANCEMENT?Faillite, saisie mauvais crédit etc accepté.Volvo Trois Rivières D Alarie, 375 1612 RENAULT 18 1983, mécanique A 1 très pro pre prix à négocier Heure repas 538 1997 RENAULT 5 1982 refait à neuf peinture on gmale, pas de rouille 418 365 6476 RENAULT 5 GTL 1985, 39 000 km très pro pre, 2 800$.376 6260 RENAULT 5, 1984, manuelle très propre 376 4277 RENAULT Alliance MT 1983\t4 portes.93,000 km, 1 875$ 372 0637 RENAULT Alliance DL 1983 93 000km.4 portes, manuelle, 1,800$ 379 1883 SUBARU GL 1985, manuelle 4 portes, 61\t000km, comme neuve, spécial 5,995$ fi nancement Volvo Trois Rivières D Alarie, 375 1612 SUNBIRD GT 1988, 27,200 km, manuelle, femme propriétaire, prix réduit 373 7998 TEMPO GL 1986, vitres, miroirs électriques, automatique, 4 portes.100,000 km, 5,800$ Volvo Trois Rivières, D Alarie.375 1612 TEMPO Gl 1985, automatique, 4 cylindres, servos, air climatisé, état neuf, 5, 750$.avec garantie Marchand, 373 4872 TOPAZ GS 1987.automatique, très propre, 6,950$ A voir, 378 9234 TOYOTA Camry manuelle, 4 portes, 63 000 km, A 1 9,995$, financement Volvo Trois Rivières, D Alarie, 375 1612.TOYOTA Corolla SR 5, 1981\t5 vitesses, peinture et freins neufs, 2,550$, 377 1906 TOYOTA Corolla, 1981 prix liste 2,000$ laisserais à 1,300$ 537 9593 TOYOTA Tercel 1982, 2 portes, bleue, 97,500 km, 2,500$.372 0647, 371 2696 TOYOTA Tercel, 4 portes, 1986, automati que.376 9034 après 18h TRANS AM 1 983, moteur 305 H O , 5 vîtes ses, 4 freins à disques, jamais sorti l'hiver, prix 7,500$ négociable 375 1 127 TRANS AM 1978, mécanique A 1, très propre, noire, toit en T', 4 mags.Visible à 5543, boul Jean XXIII, Trois Rivières Ouest Prix de mandé 2,900$ ou meilleure offre TRANS AM 1981\t305,\tautomatique, 5,500$ négociable 377 3194 626 CAMIONS À VENDRE 1980 Van Campwagon, 65,000km.super propre, mécanique A 1, faut voir' 372 0262 BOITE de fibre pour petit camion, très propre, 325$ 535 2376 CAMION Ford 1979.à vendre, en très bon état, % tonne, renforcé, prix à discuter 1045 Ste-Angèle, Trois Rivières CHEVROLET 1984 Vi tonne.V 8, automati que, tout équipé sauf air 298 2460 CHEVROLET 1988, 4x4, moteur V 6, 4 3 injection, toit ouvrant, 14,000 km 536 2950 CHEVY VAN 1981, 1 tonne, bonne condi tion.377 1408 CHEVY VAN 1981, 305, automatique, con dition A 1, (819) 221 5437, 221 5429 DODGE Ram Van 1987, équipement, spécial automatique, condition A 1, 47 000 km, très propre, 9 000$, 371 2138 DODGE Van Cargo Ram 150, 6 cylindres, 1987, 36.000 km, prix: 9,300$, 378 9041 EXPLORER 1978, Super Cab, F 150, cabine de fibre, 2,800$ négociable 376 3254 FORD Pick Up, F 100, 1980, 6 cylindres, automatique, A 1.1 221 5437.221 5429 JEEP Cherokee 1986, 2 x 4, 2 5 litres, 4 cylindres, automatique, 52,000 km, 8,500$, (819)367 2193 JEEP Cherokke Laredo, 1986, 33,000 milles, garanti encore 2 ans équipé au complet, comme neuf Après 17h: 418 365 6848 NISSAN King Cab 1988.bleu, 29,000 km.prix 9,500$ Soir (819)228 9891 PICK UP Jeep Commanche 1989, 6,500 km Faut vendre, 372 0501 PICK UP S 10 1983, V6, manuel, 98,000 km, 3,900$ 819 263 2158 midi et soir PICK UP Toyota 1986, SR 5, caisse longue, 75,000km.garantie 13 mois, état neuf, 6 800$ Marchand: 37 7 5886 SCOUT international 1978, très propre, 4X4, 1.000$ 374 9205 629 PIECES ET ACCESSOIRES AUTO A vendre boite de camion avec deck, 8 4' hauteur X 8\u2019 largeur X 20'8\" longueur, 1988.Simard & Comeau.Jour: 377 1818 PNEUS usagés d'auto et camion, toutes gran deurs.Achetons vieilles autos.Garage Turcotte.376 3763 PNEUS usagés, pièces d'Honda usagées, installation, 375 8832, 378 9316 RADIATEURS M R.INC.Radiateurs garantis 36 mois, réservoirs à es sence garantis à vie.374 1 797 TM\tSPORT-PLEIN AIR ^ VÉHICULES RÉCRÉATIFS 711 BATEAUX A VOILE CATALINA 22 quille retractable pop top t'ès bien équipé couche 5 personnes 377 1543 après 16h EDEL 540 ûuillard Idéal pour lac St Pierre quai disponible moteur remorque 5 voiles Après 1 7h 375 6521 VOILIER Mistral 16 Figaro dériveur lesté 18 moteur 4\t.