Le nouvelliste, 1 août 1989, mardi 1 août 1989

[" Météo Ensoleillé Fréquents passages nuageui Maximum 25 Demain: nuageux Détails, page 2 Le nouvelliste 69e année No 234 Trois Rivières Mardi 1er août 1989 50e Samedi 1 00$ Aujourd'hui Zonage\t3 La Chambre de commerce de Trois-Rivières, par la voix de son président, appuie sans réserve, et le projet d'utilisation pour fins résidentielles du site du Radisson, et le projet de développement commercial d\u2019une partie du cimetière Saint Michel.Malette\t4 Le conflit chez Malette Waferboard est terminé.La reprise probable du travail pour les 80 employés en lock out depuis le 30 mars 1988 devrait se faire dans une quinzaine de jours.Via Rail\t8 Transport 2 000 tente\t désespérément de sauver Via Rail.Les porte-parole du groupe se sont présentés à Ottawa avec plusieurs\t solutions de rechange.\t Valcourt\t22 Le ministre Bernard Valcourt devra faire face à une accusation de conduite en état d ébriété à la suite de l'accident au cours duquel il a subi une sérieuse blessure à un oeil.Le premier ministre Brian Mulroney s\u2019est tout de suite porté à sa défense dès l\u2019annonce des accusations.Marc Quessy\t23 Marc Quessy a remporté cinq médailles, dont trois d'or, aux Jeux pour personnes handicapées, qui se tenaient en Angleterre en fin de semaine.CONCOURS GAGNANT(E) de 100$ d'épicerie aujourd'hui MADELEINE RHEAULT 144, St-Laurent Cap de la Madeleine Le nouvelliste (fij \t Annonces classées:\t15 à 20 Arts et spectacles:\t13 Bandes dessinées:\t10 Chère Louise:\t10 Cinémas:\t13 Économie:\t910-11 Éditorial:\t6 Feuilleton:\t16 Horoscope:\t10 Informations générales:\t22 Mots croisés:\t10 Nécrologie:\t21 Sports:\t23 à 27 Sourire Le patron à un employé qui s'excuse de s'être réveillé trop tard: «Vous dormez donc aussi à la maison.» BOISCLAIRCl^ 3035.boul Royal Dépositaire FORD no 1 à Trois-Rivières Économie 200* et plus en bas de la compétition L'élite d'URSS disputerait un match à Equipe Canada Les Soviétiques à Trois-Rivières?Louis Ménard Trois-Rivières Pour un soir, probablement celui du 6 décembre prochain, les Draveurs pourraient bien céder la glace du Colisée trifluvien à l\u2019équipe olympique canadienne.Le Nouvelliste a en effet appris que les hommes de Dave King seraient alors en ville pour y affronter les Sélects de Moscou, une formation qui, aux dires de Donald Beauchamp, directeur des communications à Hockey Canada, regrouperait les meilleurs éléments d\u2019Union soviétique à l\u2019exception des membres de l\u2019équipe nationale.Cette rencontre s\u2019inscrirait dans le cadre d\u2019une tournée durant la- quelle six villes du Québec, et possiblement deux autres de l\u2019Ontario, seraient visitées.Outre Trois-Rivières, les villes de Granby, Drum-mondville, Thetford-Mines, Sorel et Hull accueilleraient aussi l\u2019équipe olympique canadienne et le Sélect de Moscou.«Il y a presque deux mois que nous sommes en pourparlers, laissait entendre Beauchamp lorsque joint à Calgary, hier.Les intervenants qui pilotent le dossier à Trois-Rivières ont démontré beaucoup de sérieux et je pense que la décision fi nale sera positive.S\u2019il n'y a pas encore eu de réponse de leur part, c\u2019est, je crois, surtout à cause des conditions que nous fixons.Notant ment au chapitre de la garantie financière.Nous exigeons entre $25,00(1 et $30,000 pour disputer un match dans un endroit donné.» Cette visite de l\u2019équipe olympique canadienne serait la deuxième en Mauricie.L\u2019équipe nationale avait, en décembre 87, affronté, à l\u2019aréna de Cap-de-la-Madeleine, les meilleurs éléments du hockey universitaire québécois lors d\u2019un match qui s\u2019était soldé par une victoire de l\u2019unifolié.«L.'équipe nationale n'a pas joué souvent au Québec par le passé.Entre autres, parce que le hockey professionnel y prend beaucoup de place.Mais nous avons changé notre approche et le mandat est venu de l)ave King lui-même.Nous voulons montrer notre produit aux jeunes qui terminent leur stage au hockey junior et pour lesquels les équipes professionnelles n'ont pas nécessairement du travail, l ors d'un camp d'évaluation, en mai dernier, seulement deux des sept Québécois que nous avons invités se sont présentés: Donald Audette (laval) et André Brassard (Trois Rivières).C'est malheureux parce que nous représentons certainement une belle alternative pour ceux qui ne peuvent espérer faire carrière chez les pros.Voilà pourquoi nous avons décidé de nous montrer un peu plus au Québec.» Mais pourquoi Trois-Rivières?«Parce que c'est une des bonnes villes de hockey du Québec, soutient Beauchamp.Et puis, nous voulons jouer dans des amphithéâtres eomp-tant entre 2.500 et 5,000 sièges.Et surtout, nous voulons éviter les grands eentres où nous serions en eompétition avec le Canadien ou les Nordiques.» Confiant que cette tournée s\u2019avère un succès sur toute la ligne, Donald Beauchamp ajoute que Trois-Rivières a beaucoup à gagner en présentant un affrontement Canada-URSS.«Il n'est pas impossible que nous profitions de notre présence pour donner une clinique d'entraîneurs ou encore pour ouvrir les entraînements au public.Et l'équipe junior pourrait aussi y trouver son compte puisqu'il n'est pas impossible que nous fassions appel à un ou deux joueurs des Draveurs pour ce match.» Imaginez l\u2019ambiance dans la cabane s\u2019il fallait que Dave King demande à Yanic Perreault et Steve Larouche de se frotter aux Soviétiques.* Le Britannique Terry Waite serait le prochain Le colonel Higgins exécuté de sang-froid Beyrouth (AFP) Quelques heures après l\u2019annonce de la pendaison du colonel américain Richard Higgins, les preneurs d\u2019otages occidentaux au Liban se sont mobilisés, lundi soir, pour obtenir la libération par Israël d\u2019un responsable du Hezbollah pro-iranien, le cheikh Abdel Karim Obeid.À Beyrouth, l\u2019Organisation de la Justice révolutionnaire (OJR) a menacé, dans un communiqué authentifié, d\u2019exécuter un autre otage amériacin, Joseph James Cicippio, si cheikh Obeid n\u2019était pas libéré mardi avant 15h GMT (18h locales).«Le pire est à venir», avait annoncé l\u2019Organisation des Opprimés dans le Monde, en réitérant son exigence d\u2019une «libération immédiate» de cheikh Obeid, dans un communiqué accompagnant une cassette-vidéo de 15 secondes à peine, montrant un corps présumé être celui du colonel Higgins tournoyant au bout d\u2019une corde.Dans la soirée, à Nicosie, un interlocuteur anonyme se réclamant de cette même organisation, a lancé un autre ultimatum: l\u2019otage britannique Terry Waite sera exécuté mardi à 12h GMT (15h locales) si le cheikh Obeid n\u2019est pas libéré.La menace de l\u2019OJR à l\u2019encon- tre de M.Cicippio a été proférée dans un communiqué manuscrit en arabe, parvenu en soirée au quotidien beyrouthin An-Nahar.L\u2019organisation affirme qu\u2019à l\u2019expiration du délai fixé, «elle décidera la date définitive de l'exécution de l'espion américano-israélien que les téléspectateurs du monde entier pourront voir clairement».Cliché Le communiqué est authentifié par un cliché instantané couleur montrant M.Cicippio, un comptable de l\u2019Université américaine de Beyrouth (AUB), âgé de 60 ans, enlevé le 12 septembre 1986 à Beyrouth-ouest (à majorité musulmane).Outre M.Cicippio, l\u2019OJR détient un autre citoyen américain, M.Edward Austin Tracy, enlevé le 21 octobre 1986 à Beyrouth-ouest.Quinze Occidentaux, dont huit Américains et quatre Britanniques, sont détenus au Liban par des organisations clandestines à la réthorique proche des intégristes pro-iraniens.La cassette-vidéo distribuée quelques heures avant l\u2019ultimatum de l\u2019OJR montrait le cadavre présumé du colonel Higgins, 44 ans, les pieds et poings liés avec des cordelettes bleues.L\u2019Organisation des Opprimés dans le monde, qui avait revendiqué son rapt en février 1988, avait menacé dimanche de l\u2019exécuter si cheikh Obeid n\u2019était pas libéré lundi à 12H00 GMT.Indignation Aux Etats-Unis, le président George Bush a exprimé son «indignation».Interrompant un voyage à Chicago, il a regagné Washington lundi après-midi et a convoqué le Conseil National de Sécurité après la diffusion à Beyrouth de la cassette-vidéo.Londres a pour sa part qualifié de «meurtre de sang-froid d\u2019une sauvagerie effroyable» Te-xécution présumée de l\u2019officier américain.Le gouvernement britannique s\u2019était auparavant adressé à l\u2019Iran pour qu\u2019il «use de son influence pour la libération des otages occidentaux détenus au Liban.» Menacé lundi soir de Nicosie, Terry Waite avait été enlevé le 20 janvier 1987 à Beyrouth alors qu\u2019il était Tenvoyé spécial de TE-glise anglicane dans l\u2019affaire des otages, mais son rapt n\u2019a jamais été revendiqué.En outre, ce serait la première fois que l\u2019Organisation des Opprimés dans le Monde se manifeste hors du Liban et dans un appel téléphonique.L\u2019annonce de l\u2019exécution du colonel Higgins a suscité une vaste indignation internationale, Paris exprimant son «horreur» alors Le colonel américain Richard Higgins.ÉÊÊÊ que le secrétaire général de l\u2019ONU, M.Javier Perez de Cuellar faisait part de sa «révulsion».Le colonel Higgins est le huitième otage étranger au Liban, et le troisième américain, à être «exécuté» depuis avril 1985.Les ravisseurs d\u2019un otage britannique, également fonctionnaire de l\u2019ONU, Alec Colett, avaient envoyé en avril 1986 une cassette-vi-déo montrant un homme pendu.* Autre nouvelle page 22 Cinq juges interrompent leurs vacances La Cour suprême prend l'affaire Daigle au sérieux Marie Tison Ottawa (PC) La Cour suprême du Canada interrompt ce matin ses vacances estivales pour entendre la requête de Mme Chantal Daigle.Cinq juges des neuf juges du plus haut tribunal du pays siégeront à cette occasion, alors que normalement, seulement trois juges sont affectés à entendre une cause à l\u2019étape de la requête pour permission d\u2019en appeler.Ces deux détails démontrent à quel point le plus haut tribunal du pays prend l\u2019affaire Daigle au sérieux, a déclaré hier le sénateur conservateur Gérald Beaudoin, un expert en droit constitutionnel, en entrevue à la Presse Canadienne.Mme Daigle demandera ce matin aux cinq juges la permission d\u2019en appeler du jugement majoritaire rendu par la Cour d\u2019appel du Québec mercredi dernier et maintenant l\u2019injonction interlocutoire qui empêche Mme Daigle de mettre un terme à sa grossesse.Cette injonction avait été émise à Val-d\u2019Or le 17 juillet dernier par le juge Jacques Viens de la cour supérieure du Québec, à la suite d\u2019une requête de M.Jean-Guy TYemblay, l\u2019ex-ami de Mme Daigle.Il arrive très rarement que la Cour suprême entende une cause en dehors des sessions régulières, a déclaré le sénateur Beaudoin.Le plus haut tribunal du pays ne recourt à cette procédure que lorsqu'elle doit traiter d\u2019une affaire d\u2019extrême urgence.La session régulière d\u2019automne de la Cour suprême ne doit débuter que le 3 octobre.La présence de cinq juges au lieu de trois à l\u2019étape de la permission d\u2019en appeler, reflète également l\u2019importance de la cause.La Cour suprême veut être prête à traiter de toute question procédurale qui pourrait faire surface, aujourd\u2019hui.Certaines de ces questions exigent en effet un quorum de cinq juges.L\u2019avocat de Mme Daigle, Me Daniel Bédard, entend notamment demander à la Cour de suspendre l\u2019injonction émise contre sa cliente, le temps d\u2019entendre les arguments des parties sur le fond de l\u2019affaire.Ce type de requête doit être étudié par un banc d\u2019au moins cinq juges.La question du recours aux injonctions en matière d'avortement est particulièrement importante puisqu\u2019elle ne touche pas uniquement le Québec, a déclaré Me Beaudoin.A la mi-juillet, la Cour suprême de l\u2019Ontario a annulé une injonction qui empêchait la Toron-toise Barbara Dodd de se faire avorter, et un tribunal de Winnipeg a fait de même au début du mois.En se prononçant sur une injonction, un tribunal doit considérer les inconvénients qui en résulteront pour chaque partie.Dans ce cas-ci, la situation est particulièrement difficile, puisqu\u2019elle implique le père de l\u2019enfant, la mère et le foetus lui-même, a fait observer Me Beaudoin.Compte tenu de l\u2019importance des intérêts en jeu, le sénateur Beaudoin s\u2019attend à ce que la Cour suprême accepte d\u2019entendre l\u2019appel de Mme Daigle.Par contre, personne ne sait à quel moment le tri- * bunal choisira de l\u2019entendre.Il pourrait le faire immédiatement, comme il pourrait le remettre à l\u2019automne prochain, a déclaré M.Beaudoin.Diligence Déjà, la Cour suprême a fait preuve de diligence en acceptant d\u2019entendre dès ce matin la requête de Chantal Daigle.Les délais sont normalement beaucoup plus longs.Le sénateur Beaudoin a rappelé qu\u2019au printemps 1981, la Cour suprême avait rapidement iccepté d\u2019entendre un appel logé au «-ujet du rapatriement de la Constitution.Les Cours d\u2019appel du Québec et du Manitoba avaient statué que le gouvernement fédéral pouvait aller à Londres sans le consentement des provinces pour rapatrier la Constitution, alors que la Cour d\u2019appel de Terre-Neuve était arrivée à une décision contraire.Cette divergence avait amené la Cour suprême à se pencher rapidement sur la question, mais elle avait tout de même pris quelques mois avant de rendre sa décision.Aucune loi ne régit l\u2019avortement au Canada depuis le jugement de la Cour suprême dans l\u2019affaire Mor-gentaler, le 28 janvier 1988.Le tribunal avait alors déclaré inconstitutionnelles les dispositions du Code criminel qui limitaient l\u2019avortement, en expliquant qu\u2019elles violaient le droit de la mère à la sécurité de sa personne.En mars dernier, cependant, la Cour suprême avait refusé de se prononcer sur les droits du foetus en déclarant qu\u2019en l\u2019absence de loi, il s\u2019agissait d\u2019un débat théorique.* Autre nouvelle page 22 Le silence peut être déplaisant, mais jamais autant que les mots.Spécial ASPIRATEUR EXPO H Pensée BOUTIQUE DE LA BALAYEUSE (Façe Les Rivierès) 374-6890 I I k 2 U nouvelliste mardi 1er août 1969 Météo Situation générale: Un vaste anticyclone couvre la majeure partie de la province et il donne du beau temps sur nos régions.Mais des nuages se pointaient au-dessus de l\u2019Abitibi.Les passages nuageux risquaient de produire quelques averses ou orages, surtout sur le nord, avant de se propager lentement vers l\u2019est.Les températures se réchaufferont lentement au cours des prochains jours.Abitibi-Témiscamingue: Ensoleillé avec fréquents passages nuageux.Max.: 25 à 27.Min.: près de 15.Mercredi: averses ou orages dispersées.Réservoirs C abonga et (àouin: Des nuages et possibilité d\u2019une averse en matinée.Ensoleillé avec passages nuageux par la suite.Max.: 23 à 25.Min.: 12 à 15.Risque de précipitations: 20 p.c.Mercredi: averses dispersées.Pontiac-Gatineau et Lièvre, Lau rentides: Ensoleillé avec fréquents passages nuageux.Max.: près de 25.Min.: près de 12.Mercredi: des nuages et averses dispersées.Ottawa-Hull-Cornwall, Montréal: Ensoleillé avec passages nuageux.Max.: près de 25.Min.: près de 15.Mercredi: des nuages et possibilité d\u2019averses.Trois-Rivières et ürummondville, Québec, F.strie-Beauce: Ensoleillé avec fréquents passages nuageux.Max.: près de 25.Min.: 12 à 14.Mercredi: des nuages et possibilité d\u2019averses en fin de journée.Lac St-Jean: Ensoleillé en matinée.Des nuages et possibilité d\u2019averses par la suite.Max.: 22 à 25.Min.: 12 à 14.Risque de précipitations: 30 p.c.Mercredi: des nuages et averses dispersées.Saguenay, La Tuque, Réserve des Laurentides: Ensoleillé avec fréquents passages nuageux et possibilité d\u2019une averse.Max.: 22 à 25.Min.: 12 à 14.Risque de précipitations: 20 p.c.Mercredi: des nuages et possibilité d\u2019averses en fin de journée.Charlevoix et Riviére-du-loup, Ri mouski-Matapédia, Ste-Anne desmonts et Parc de la Gaspésie, Gas-pé et Parc Forillon: Ensoleillé avec passages nuageux.Max.: 20 à 22.Min.: 10 à 13.Mercredi: des nuages.Baie-Comeau.Sept Iles: Ensoleillé avec passages nuageux plus fréquents en fin de journée.Max.: près de 20.Min.: près de 10.Vents modérés par moments.Mercredi: des nuages et possibilité d\u2019averses.Basse Côte-Nord et Anticosti: Ensoleillé avec passages nuageux.Max.: 16 à 19.Min.: près de 10.Vents modérés par moments.Mercredi: ensoleillé avec passages nuageux.LIS MARÉES 1er août Batiscan et La Pérade: basse: 05 h 04 haute: 09 h 46 basse: 18 h 14 haute: 22 h 21 ( hamplain: basse: 06 h 05 haute: 10 h 25 basse: 19 h 15 haute: 23 h 00 Irois-Rivières: basse: 06 h 34 haute: 12 h 04 basse: 19 h 44 haute: 00 h 39 U MONDE Airuieidam\tMas lé Athrncx\t32 Berlin\tr BermuJcv\t30 bruxeUcs\t20 Buenos \\ire%\tI4 C openhAfcn\t20 Francfort\t26 Geneve\t31 Honolulu\t31 La Havane\t31 Le Caire\t34 Litbonnc\t33 Londres\t2i Madrid\t35 Manille\t30 Memo\t24 Moscou\t26 Nassau\t18 Ne» Delhi\t30 Pans\t20 Pékin\t30 Rome\t32 San Juan\t20 Santiago\t13 Seoul\t33 Singapour\t32 Stockholm\t17 Sydney\t19 Tokyo\t29 Varsovie\t25 Vienne\t18 vt» i) ai 14 23 II t 19 13 17 .4 24 21 18 13 23 25 11 14 12 24 14 23 11 12 I 23 23 12 11 24 14 r VILLEGIATURES I rmprr*tiirev V iiltguturr Acapulco 24 clair 27 Bar bade 26 variable 31 Bcrmude» 29 clair 32 Cape Cod 16 variable 25 Daytona Beach 24 clair 35 Honolulu 24 clair 31 Kingston 27 clair 33 La Havane 25 nuageux 30 Las Vegas 31 variable 42 Los Angeles 17 couvert 24 Mexico 13 variable- Miami Beach 28 variable 33 Myrtle Beach 25 brouillard 25 Nassau 26 variable 32 Ogunquit 12 ensoleillé 28 Old Orchard 12 ensoleillé 28 Tampa 26 nuageux 34 Virginia Beach 17 ensoleillé 29 West Palm Beach 26 nuageux 33 Le soleil Lever:.05 h\t30 Coucher:.20 h\t22 Durée du jour:.14 h\t52 La question du jour Vous attendiez-vous à la fermeture du département de résine de vinyle à B.-F.Goodrich?Shawinigan Photos: Claude Gill V ¦ Jean-Guy Bourassa Shawinigan «Je ne m\u2019y attendais pas du tout.C\u2019est dommage pour la ville en général.L'économie pourrait s'en ressentir.» Maurice Bellemare Shawinigan «Non, ça m'a pris un peu par surprise.C\u2019est bien dommage pour les jeunes qui travaillent là.Après la Consol et B.F.Goodrich, où s\u2019en va-t-on?Alicia Bégin Shawinigan «Je suis surprise.J'ai deux garçons qui y travaillent.C'est drôle, il me semble qu\u2019on aurait besoin d'ouvrir des usines; au lieu de ça, on en ferme!» Stéphane Perron Shawinigan «Qu\u2019ils arrêtent donc de «sla-quer», qu\u2019ils engagent! C\u2019est rendu qu'on est obligé de s'en aller à Montréal durant l'hiver pour travailler.Shawinigan, c'est en voie de devenir une ville fantôme.» Doris Boisvert Shawinigan «Je ne suis pas vraiment au courant du dossier, mais ça fait au moins mal à une centaine de familles dans la région.J'espère que la situation ne se dégradera pas davantage.»* V\\ LE SON DE L'ETE NOUVELLE TECHNOLOGIE S § I I AUDIO S y « ! 1 s VENTE 10e ANNIVERSAIRE Système Système #2 PERFORMANCE EXTRA Auto radio cassette digitale AM/FM \u2022\tInversion automatique \u2022\tContrôles basses et aigues séparés \u2022\tRecherche musicale \u2022\tHorloge Sf Votre choix de haut-parleurs 6 ou 6 x9 Système, #3 Prix suggéré *399 *299 f X.Iw l e député provincial de Saint-Maurice, M.N von I emire COLLECTE DE SANG La f goutte' ôde+ vie SHAWIIMIGAN-SUD le mercredi 2 août 1989 14h à 17h / 19h à 21h Hôtel de ville de Shawinigan-Sud 1605, 117e Rue Shawinigan-Sud Parrainée par le Cercle de l'Amitié de Shawinigan-Sud inc.et Président d'honneur: M.Paul-Émile Moreau, directeur général Centre des données fiscales GRATUIT 536-5674 La Société canadienne de la Croix-Rouge DE RABAIS ^ CAISSE POPULAIRE VALMAURICIE Robert Tremblay gérant 1500, 5e Ave, Shawinigan-SUd 536-4404 COMPTOIR J.P.TREMBLAY 1200, 117e Rue 537-7251 vitres d\u2019autos massicotte Itée.4440 12 Av Shaw S AUTKES SERVICES: \u2022\tKfinplAc\tde pare Grise \u2022\tHeparation de pare hnse \u2022\tfuit ouvrant \u2022\tVerre de mm unie \u2022\tKét lamation d'asMirarne \u2022\tMiroir \u2022\tVifie pour rueuhle \u2022\tA« < essottes de véhk oies ret real ifs \u2022\tRadio d'auto \u2022\tSystème d alarme jx»tir auto U ____GNOUPf 536-2567 PELLERIN & DESBIENS PHARMACIENS SERVICE DE GARDE 24 h - 7 JOURS 1920.5e AV SHAWINIGAN-SUO 537-1869 - 537-1897 La Caisse populaire de la Cité de Shawinigan la caisse populaire les chutes Raymond Blais directeur Siège social 1105, rue Fngon C P 1569 Shawinigan (Québec) C9N 6W8 (819) 539-6923 Guy Cloutier Directeur 1795, Avenue St Marc, J Shawinigan, Qué G9N 6W8| (819) 536 2621 8 U nouvelliste mardi 1er août 1989 Transport 2 000 à la rescousse de Via Rail Isabelle I.égaré Trois-Rivières ¦ Transport 2 OOO tente désespérément de sauver Via Rail.Les porte-parole du groupe se sont présentés à Ottawa avec plusieurs solutions de rechange.La dette annuelle de Via est de l\u2019ordre de 341 millions de dollars.Et prochainement, le ministre des Transports, Benoît Bouchard, annoncera la disparation, d\u2019ici aux cinq prochaines années, des lignes déficitaires du réseau canadien.Le parcours Montréal-Trois-Ri-vières-Québee devrait apparaître sur cette liste.L\u2019équipement désuet engendre de nombreux problèmes techniques.Les voyageurs doivent alors être transférés dans les autobus de la compagnie Voyageur.Les retards et frustrations sont de plus en plus nombreux.En moyenne, la durée du trajet est de trois heures et demie.«C\u2019est beaucoup trop long, constate le président, M.Guy Chartrand.Mais c\u2019est normal, les wagons datent d'une trentaine d\u2019années.Le gouvernement ne veut pas investir à neuf mais il oublie que les 1 frais d'entretien pourraient être beaucoup moins dispendieux.» Le document intitulé «Via Rail revu et corrigé» propose aussi de restreindre dans la gestion de la compagnie paragouvernementale.Près de 7 500 personnes y travaillent quotidiennement dont 2 500 au siège social, à Montréal.Selon M.Chartrand, les contrôleurs devraient être rémunérés à un taux horaire fixe et non par le nombre de kilométrages.Finalement, il propose aux compagnies ferroviaires Canadien National et Canadien Pacifique de diminuer les coûts du droit de passage, évalués à $125 millions et soumis à Via Rail cha- I rois pour cent de la population canadienne utilise les trains du réseau Via Rail selon les statistiques du gouvernement conservateur.Mais le président de Transport 2 000, M, Guy Chartrand, soutient qu\u2019il n\u2019est malheureusement pas accessible à tous.Que le service doit être amélioré pour que les voyageurs soient incités à l\u2019employer davantage.que année.«On trouve ça fort comme montant à payer, commente-t-il.C\u2019est évident que le déficit ne sera pas nécessairement réglé mais il y a moyen de renégocier les contrats et ce, même si Canadien Pacifique est une entreprise privée.» Les solutions de Transport 2 000 totalisent environ 400 millions de dollars annuellement au lieu des 600 millions actuels.Ses campagnes nationales contre les coupures dans le transport en commun se poursuivent.M.Guy Chartrand soutient avoir l\u2019appui de plusieurs personnalités politiques municipa- les, notamment du maire Gilles Beaudoin, à Trois-Rivières.Et, cette semaine, des audiences du Parti libéral doivent se tenir dans la région comme ailleurs au pays.«Attendez-vous à entendre parler du dossier de Via Rail», s\u2019est-il empressé d\u2019ajouter \u2022 Selon le député Denis Pronovost «Le gouvernement met les efforts nécessaires» Trois-Rivières (IL) ¦ Transport 2 000 accuse le gouvernement conservateur d\u2019indifférence face aux problèmes du réseau ferroviaire.Le député Denis Pronovost est membre d\u2019un comité spécial sur le dossier Via Rail.Il a répliqué à cette attaque en rappelant que seulement trois pour cent de la population canadienne utilise le train comme moyen de transport.L'organisme propose des options intéressantes, selon le député du comté de Saint-Maurice.«Mais elles ne règlent pas pour autant les $641 millions de dettes de Via.Jusqu\u2019à maintenant, le gouvernement subvient à 70 pour cent des frais d\u2019exploitation et à la totalité des dépenses de l\u2019équipement.On met les efforts nécessaires, ajoute-t-il.Mais on ne peut pas maintenir le service tel qu'il est présentement pour le plaisir de voir passer un train.» Cette année, la subvention accordée par le gouvernement est diminuée de $100 millions.Et on procédera ainsi jusqu\u2019en 1993 alors que le montant octroyé sera de 250 millions de dollars.Dans une évaluation, soulignée dans son dernier budget en avril dernier, le gouvernement a clairement indiqué son intention de trancher une fois pour toutes, la question en annonçant, d\u2019ici à cinq ans, son retrait du dossier et le transfert à l\u2019entreprise privée des couloirs rentables entre Québec et Windsor.«Nous ne voulons pas vendre Via Rail complètement mais certains trajets seront abandonnés».Concernant celui de Montréal-Québec par la rive nord, M.Pronovost s\u2019est contenté de dire: «Nos chiffres disent que Trois-Rivières fait partie des dix mauvaises liaisons du Canada en terme de ratio des pas- sagers.On verra bien.» La fréquentation de Via Rail a baissé de vingt pour cent au cours des huit dernières années et le transport ferroviaire représente moins de cinq pour cent du marché.Cette tendance devrait se poursuivre à mesure que les Canadiens sont plus nombreux à opter pour la route et la voie aérienne lorsqu\u2019ils doivent parcourir de longues distances.C\u2019est alors les régions éloignées, privées d\u2019un service ferroviaire adéquat, qui le resteront probablement en raison des prochaines restrictions gouvernementales.«C\u2019est pas dépassé comme moyen de lo- comotion mais avec toutes les dettes accumulées, on ne s\u2019en sort pas».Quant à la suggestion de Transport 2 000 qui réclame la législation des compagnies CN et CP pour qu\u2019ain-si Via Rail soit exempté des frais de location, Denis Pronovost parle d\u2019un transfert de déficit, sans plus.» VENTE LA MODE* D'AUJOURD\u2019HUI m* AURRIX ^ D\u2019AUTREFOIS! DE NOMBREUSES ACTIVITÉS AGRÉ-mentero'Nî VOTRE MAGASINAGE PENDANT CES 4 JOURS D'AUBAINES INCROYABLES.MERCREDI: CONCOURS DU BÛCHERON JEUDI:\tEXPOSITION DE PHOTOS ¦Fpjjë'ANCIENNES VENDREDI: ÉPLUCHETTE DE BLÉS D'INDE SAMEDI: PARADE ET EXPOSITION s*** D'AUP^itPOQUE 20 TOUS LES JOURS: % «.enades en calè^|'=, v/ ET CLOWNS\"' .LE CENTRE VILLE DE SHAWINIGAN HsgtoWS A TTENDjENmGRAND NOMBRE^ Centre-Ville SHAWINIGAN Laval acquiert l'école d'agriculture de Sainte-Croix Cap-de-la-Madeleine (RN) ¦ Un accord de principe est intervenu entre l\u2019Université Laval et l\u2019École d\u2019agriculture de Sainte-Croix de Lotbinière pour l\u2019acquisition de ses actifs physiques, mobiliers et immobiliers par l\u2019Université.Cependant, souli-gne-t-on dans le milieu, avant de procéder à la conclusion finale de cet accord qui pourrait intervenir d\u2019ici la fin d\u2019août, les deux parties doivent examiner les documents juridiques et administratifs reliés à cette transaction.Si la transaction est confirmée, le principal utilisateur de l\u2019École sera la Faculté des sciences de l\u2019agriculture et de l\u2019alimentation qui projette d\u2019y établir un centre d\u2019expérimentation et de formation continue ayant pour objet principal l\u2019agriculture biologique.L\u2019expérimentation portera tant sur l\u2019agriculture biologique elle-même que sur le passage de l\u2019agriculture traditionnelle à l\u2019agriculture biologique.Ouverte en 1953, l\u2019École d\u2019agriculture de Sainte-Croix était un établissement financé à l\u2019aide de fonds publics et géré par une corportation sans but lucratif.» 'Après NUTRI/SYSTÈME, j'ai pu enfin transformer ma garde-robe.vive la différence\" Le programme de perte de poids de NUTRI/SYSTÈME® comprend: Des repas nourrissants et savoureux, sans avoir à compter les calories Une supervision individuelle par des professionnels.Un programme de maintien pour un succès continu.Un programme sans injection, ni pilule, ni diète liquide.¦\t w m\tNotre cliente W W W\tYvette Robinson \ta perdu 65 livres nutri/système cliniques minceur Plus de 1 300 cliniques en Amérique du Nord SPECIAL D\u2019AOUT (JUSQU'AU 31 AOÛT INCL.) TAUX DE FINANCEMENT DE 48 MOIS (Si éligible au crédit) SUR PONTIAC GRAND PRIX ET BUICK RÉGAL EN INVENTAIRE RABAIS ADDITIONNEL DE DE GM SUR\t3UIIV PONTIAC PONTIAC TEMPEST 1989 EN INVENTAIRE RABAIS ADDITIONNEL\tH flflflQ ALLANT JUSQU\u2019À\tI UUUv DE GM SUR SUNBIRD \u201989 EN INVENTAIRE AVEC UNIVERS, OH FAIT TOUJOURS DE BONNES AFFAIRES 3 SEMAINES pour seulement 4000$* APPELEZ DÉS AUJOURD\u2019HUI POUR UNE CONSULTATION GRATUITE SANS OBLIGATION 1380, boul.des Récollets,\tS Trois Rivières«ccftptont Im frais d appal) * t off'9\t'ompfwxJ mt\t{Ho'mwnntft Ht NUTRl SYSTfMf pour jr* tw» ewen A wen Ondj Lonvest Lonvest A Lynx Can 1900 $20% 20% 20% 1000 130\t130\t130 1900 $17%\t17%\t17% 216 $6% 220 $5% 1000 $16% 300 $12% 1\t4200 $18% 2\t2150 $19% 6 % 6 % 5%\t5% 16% 16% 12% 12% 18% 18% 19\t19 3 2300 $20 % 20 % 20 % 4 2575 $31 900 $12% 12600 $19% 6900 $13% 21000 44 f 30500 $12% 59373 72 A 10000 40 45328 $16 43000 20 1100 315 A 600 $12\u2019.500 $23 2800 $20 1300 190 o 62507 46 30% 30% -12% 12% 19% -13% 44\t4 12% 4 72\t4 40 16\t4 20\t4 310 19% 13% 42 12 70 40 15% 19 310 12% 12% 23\t23 19% 20 190\t190 45\t46 39189 $26% 26% 26% 515959 $12% 12% 12% w 5250 300\t290\t295 «906 $21 %\t21 %\t21 % 1070 $21 79574 $20\u2019.352719 $20 16310 $26 16500 37 8000 25 54500 55 2023 260 4000 15 1025 $8% 200 $24 680 320 Af 11350 $11 V.o 12500 71 900 $5% 3000 $9% 1750 $14% 21 % 21 19%\t19% 19%\t19 A 25% 25% 37\t37 22 % 25\t4 45\t45 250 260\t4 15\t15 8% 8% 24\t24 320\t320 11 11 % 70\t70 5%\t5% 9 A 9 A 4 14%\t14''* 100 $29% 29% 29% 7795 $15\t14 A 15 8% Inv Exp Cap A Con El M Corp MDS MICC MPG MSR MVP Mackenzie Mclan H Mcln HY Macmilan Mcmln B Mcmiln C Madelm Magna Majstc Manic Manitoba p Manville Mfg Lift A M Lf Gard f i Maritime f Mar\tT\t860 Mar\tT\t765 Mark Res Mark Wrk McAdam o McChip Me Fmley o McNelen o Melcor Memotec ' Meridian Mdlnd Dty Mmera o Mind Res ' ' Mmven Gl Mr Jax Mitel Corp M.tel 20f) Moli o Molt A Mofsoi 200 $20 1900 $5% 7300 $24 % 1600 $21 % o24000 12 N! 500 $12 1200 $24% 1200 $24 890 $8% 2700 1 70 ' 62000 18 124730 $8% 20 20 5%\t5% 24\t24 21 '« 21\u2019.11 % 11 % O 12 12 24 % 24 % 23 % 24 8 % 8 % 155\t170 36\t37 8 % 8 % X\t15850\t$13 A\t13%\t13% ?\t11420\t$12%\t12%\t12% 209200 $18 %\t18\tj 18 A 8p 400 $23% 23% 23% o 1000 120\t120\t120 25000 330\t310\t330 ?\t56515\t$13\t12%\t12% 400\t$5 A\t5%\t5\tA 1810 250\t240\t250 1200 $12% 12% 12% 6000 $25% 25% 25% 6500 310\t305\t305 A 200 $24 % 24 % 24 % 2189 $40\t39\t% 40 100 $13 A 12363 $18 200 $10 1000 $9% 7013 $9% ?4400 160 13 A 13 A 17%\t18 10 10 9%\t9% 9%\t9% 150\t150 44\t45 62 62 30\t30 126\t125 5 A 6 % 9 A 9 A 6% 6% 300\t300 56000 45 *200 62 1026 30 338 135 500 $6% 400 $9 A 300 $6% 5000 300 see below 5109 $6%\t6%\t6% 2025 160\t150\t160 100850 $5%\t5%\t6% 45575 $19% 19\t19% 46267 405\t400\t405 5900 $6\t6\t6 126876 425\t415\t415 p 3600 $20% 20 *\t20% 2200 190\t190\tf 9u w 20000\t1\t1 f 12889 $37% 36 A 3C A 5224 $37% 37% 37% 78/19 $39 -.\t38\t%\t39\t.?\t1000\t$7% 7%\t7% 2000 90\t90\t90 C\t700\t$6% 6%\t6% 6400 390\t185\t.185 o 2000 43\t43\t43 4600 $13 %\t\u201c 8850 $17% Af\t11500\t$14 p\t2000\t110% / 3000 17\t17 10600 285\t255 o\t9000\t10% Res\to\t10000\t15 Gr\t2232\t$8 Rk\tCan69Q06\t$15% Bk\t7\t300\t$23 % Rk\t8\t400\t$21 % M P Nt Molson Moore Morden Morgan Morgn Morgan Monsn Monan Mttlbn Mun F Mun Fm Mt A w Murgotd o Muscocho NLX o NSR W Nat Nat Nat 13% 17% 14 10 3% 17% 14 10 1 7 m 10% 10% 15\t15 8 8 15\t15% 23 % 23 % 21 % 21 % Nat Bans Nat Pat* Nat Saa Nat\tT rstco Natson H Natsr H Nalson V Naptui R Nevada o NGkJ Sept N Keior N Provid c Newaita Newbndg Nawfld M Nf« CapA Nfld Tei Newhak o Newscop Newtei Ent Naxus o Nkl Rim Noma A Noramco o Noramco w Noranda F Noranda I Nornda I Noroda I Nor c en Nor en ord Noccn 8 12 NC Oils NCO 3 p NCO 6 p NCO 7p Northair o NCan M Nor Tel NTel 3 p Nthgat gl Nthmd u Northstr E Northway o Nwst Dgtl Nthws Drq N Beauc Nova Cor f 11031 110 o\t1000\t10 500 $9 190G $26 o 4*600 96 p 38600 UJ6 o 10000 19 o 3500 106 6400 190 o 7367 20 o\t500\t21 286200 53 3790 85 282700 $14% 13% o\t9600\t13\t12 ?\t2100\t$8 %\t8 725 200 $17% 17% 48750 290\t270 8500\t44\t42 106 106 10 10 9\t9 25% 25 A 96\t95 106 19 106 190 18 21 51 83 106 19 106 190 20 21 53 83 ?3A ?12 - 1 8 A ?\t% 17% 290\t>15 42\t?1 3722 $20 .20 % 20 % \u201c\t25 % 25 % - 1% 11 16% 60\t60 5\t5 14%\t14 V, 6256 28 o 20000 11 f 14990 $16% 15 A 2636 60 *400\t5 119125 114%\t____ 1243348 $25 .24 .25 B 5600 $ 34\t33\t33 % C 49750\t$31\t30 V.\t30%\t?1835\t$27\t26%\t27 ?20048\t$24%\t24%\t24% 4900\t$25 %\t25 %\t25 % 1393\t»22\t21 A\t21 A *6\t$32 %\t32 %\t32 % 250 $21 .21 % 21 % \u2022» 200\t$23 .\t23 %\t23 .\t?4500\t32\t31\t32\t- -\t300 276\t275\t275 147218 $24-, 23 V.23% 300 $25% 25% 25% W Nova Nova Nova Nova Novagld Noverco Nowsco Numac Ocelot B f Omega Hyd Onex C ?Onitap o Orbit Orofino o Oshawa A Osisko o Otooles Oxf Oxf w 5500\t8\t8\t8 3\t1100\t18\t18\t18\t- 1700\t475\t450\t450 3000\t40\t40\t40\t?o 9000\t115\t115\t115\t?1000\t$8%\t8%\t8% 4 >\t3000\t8\t8\t8\t- 243924 $10% 10% 10% 1200 $24% 24% 24% 130 $25\u2019.25% 25% -1000 $21% 21% 21% 800 $24% 24% 24% ?35500 78\t75\t75 8600 $12% 11100 $14% 34000 $10 A 137950 $13% 500 260 12% 12% 14%\t14% 10% 10% 12%\t13% 260 260 Prop Prop 8300 $15%\t15%\t15% 2500 18\t18\t18 8600 80\t77\t80\t?12375 27\t27\t27 ?88010 $31%\t30%\t30%\t-\t% 26000 35\t33\t33\t-2 315 330\t+ 25 180 185\t4 5 PCL PMG PPC PWA PWA Pac Pac Pac 12340 335 6900 185 d see below P S Indust 578 $7%\t7%\t7% Fin\t*400\t45\t45\t45 OG o 2500 130\t130\t130 Corp\t66356\t$17%\t17\t17% A p\t1460\t$25%\t25%\t25% Aqua o 5000\t64\t63\t64 Nat A NthA Pac TrOc Pgurin A Paloma P Pamorex o Pamour Pan Amr PanAtlas o PanCan P Pancontl Paragon o Parkland Parlake o Parquet o Paufin A Pega Cap Pegasus Pngrwth u Penn Wst Jew) PJewl A Phillips Cb Phonix Can Pine Point f 2900 370\t360\t360\t10 ?\t1200\t$23%\t23%\t23%\t4\t% o\t3000\t7 %\t7%\t7%\t4\t% ?\t14750\t$8%\t8%\t8%\t4\t% 8200\t$6%\t6%\t6%\t-\t% 800 34 4800\t$6 Y,\t6\t6% + % 8849\t46\t37\t40\t+3 56466 110\t\t100\t105\t+ 10 5800 $29\t\t28%\t29\t+ % 6400\t$6\t6\t6 7500 340\t\t340\t340\t+5 8500\t$8\t8\t8 + % 10000\t40\t40\t40\t+3 5000\t15\t15\t15\t+2 500\t$9 Y,\t9Y«\t9% 19000\t12\t11 %\t11% - % 34100 $11 %\t\t11%\t11% + % e below\t\t\t Fin F E Powr C Ip Powr Fin Precamb Premdor Prenor Primex Pronto Provigo Pure Gld Quadra L Quart* M Que Sturg Quebecor A Quebcor B Street Queenstak Quenstn G RBK Nt RBK Nt RFC Res RPF Bnd i RY Fin RY Fin r RY II p Ranchmen Ranger Rayrock f Rea Gld ReedSt 1 Reff Inc Regional o Reitman Renisanc Rentown o Repap f Res Captl Revn Prp Revnu B Rio Algom Rio 8 b Rockford c Rogers B Roman Rothman Rothm A 600 52\t52\t52\t-3 400 $26\t25\t26\t4\t2 10200 $20\t19% 20\t4 % 435 $12 A 12% 12 A 300 355\t355\t355\t5 33% 33% - % 160\t160 100\t103\t-\t2 16\t16 129164 $17% 17\u2019% 17% I % i 20700 15\t15\t15 22200 120\t110\t120\t4\t16 6300 275\t270\t275 16300 $9\t8A 9\t4 % 5200 $14% 14%\t14%\t% 4000 $9 %\t9 %\t9 v.9000 70\t70\t70\t4 3 % % 9810 $34 *50 160 o 2814 108 w 2000 16 A 2500 54 Pioner Lif Pioner M Pioner M Place Res Placer Dm Placer G Platnova o Plexus o Poco Pete Poco D f Polymer Polysteel o Powr Cor f 94570 $16 A 16% 16 A Pow C 2 375 225 $45% 45% 45% C Ip r 10 117 Turbo Turbo w T ut\tEnt UAP A ULS Cap Ulster P Uftmr Uttmar Unicar Unicorp Unicorp Unicorp Umgsco Un Carttd UCarb Eq us U Emprise UGas 5% UGas 6 pr Un Corp Un Corp U Keno UNth Am Un Re«f US Prc US Steel Un Tn i U Wstburn Uranium Urbara C VGM Cap VS Serv 59 45660C 67\t64\t65 123Û0L 15\t13\t13 3001*\t19\t18 .\t18% 1000 $16 .16\t16 .693ÜC $25 \u2022 25\t25 .1334 M 26C\t253\t260 200 $25 .25 .\t25 .27376 $6 .\t6%\t6% 200 $9 .\t9 .\t9\u2019.?3U0C t7 %\t7\t7% 100 $18% -8 .\t18% 900 $\u20192 .\t12 x\t12% \u202239400 425\t410\t420 300 $24 , 23 %\t24 , »e beiow 9640 $10% 10%\t10% *5 $36 % 36 .\t36 -r 500 $ 32\t32 %\t32% 395 $33 ; 33 .\t33 % 1\t100 $16 .\t16 4\t16 .6500 350\t340\t350 , 11100 115\tJ4\t104 6000 27\t26\t26 2500 85\t85\t85 ) 4600 $25\t25\t25 r 4000 40\t40\t40 9246 $13% 13 .\t13% Value Inv Value p Varity c Varity A Varity w Vadron o Ventech o V icery R Videotrn f Vista i WIC B Wajax A Waiwyn Waste Mg Weldwod Westar Gr Wstar Gr Westar M Wstbrdg A Wcoast E Wcoast A Westfield Westley o West mm Westmin p Westmnt r Weston Wharf Wharf Wharf Whim Wilanour Wm Eld o Windarra o Woodwd A Wolworth WW Mnrl XL Foods 5700 306\t300\t300 *300 80\t80\t80 1270 $6\t5\tA 5 A *10 $17\u2019.17 A 17 A 4360 $19 A 19\t19% 1000 $25 .25 % 25% 371086 305\t295\t305 p 600 $22%\t22 %\t22% 100200 37\t34\t36 6067 18\t15\t18 i\t5000\t170\t170\t170 o\t23300\t455\t45u\t450 2800 $19%\t19\t.\t19% Ao\t1500\t25\t25\t25 f\t7060\t$17\t16\tA\t16 A 1000 $13% 12% 13% 6197 355\t350\t355 500 $68 .68 .68 .388 $17%\t17%\t17% 122720 108\t101\t105 3 2500 $28% 28 % 28 » p 8000\t$8\t%\t8\t%\t8\t% 600 $11 11 11 20099 $20\t19%\t19% 3 1500 $28% 27 A 28% 3376 130\t125\t125 2000 25\t25\t25 1964 $9%\t9.\t9% 1300 $22% 22% 22% 34500 22\t22\t22 10325 $42% 42% 42% 6000 $5%\t5%\t5% 600 $21 20 % 21 Xerox Zevitz Zytac Can Sys 1200 120 %\t20\t%\t20\t%\t?\tw 1000 33\t33\t33\tI\t,* 500 60\t60\t60\t.,0 Debentures Cbg\t8\t3\t70 $142\t142\t142 Cambr\t7 5\td\t177 $112\t111\tto\t4\t3 GM\tRule\td\t2 $80\tSC\t60 Metal Deb 567 $100\t99 A IX Ox*\tProp\td\t30 $78\t78\t70\t?\tw Sept\tR\t8deb\t10 $98%\t96-,\t98%\t% Sept\tR 7deb\t'\u2019fllS\t119\t119 Debentures In US Funds Amoco Sed 33 $107% 107 A 107 ._ w Partially Paid SharM B\tCorp\tr\t40640 $11%\t11%\tn %\t_\tw Bancshr\tr\t12660 $15%\t14%\t15 RY\tFm\tr\t4900 $20%\t20%\t20 %\t-\t.Index Warrants Nk\tP 76100 315\t3ul\t305\tIQ Nk\t135100 220\t195\t202\t17 Partnership Units F.\tp\t2065 $99 A\t99%\t99%\t?\t% Resale Restricted Trust Units C Income\tu\t7685\t$9\t8% C\tTrust\tun\t1416 $8%\t8% Enrpls\tFB\tu\t900\t$8%\t8% Enrpts\tFC\tu\t3360\t$9 %\t9% FirstPr\tTr\tu 3200 $23 %\t23 %\t23\tI Pngrwth\tu\t1900 110%\t10 -j\t10\t% RPF\tBnd\tu\t3424\t$8\t7 A En lu 5000 $8% M BtB» Bt Bx Sasxoïi 8 A 8% 9 A RT En llu UCarb Eq Alcan Osbn D p Chap 7% 3300 $8 î 816 is 800 526\t26 \u2019»\t25 C ni\t.\t/*?\u2022., gtxci First City Growth xlncome ygReal Fon 300\t$45 \u2019%\t44 A 45 % 7287 $21 A 20% 20% 4523\t255\t255\t255 1600 $6\t5%\t6 600 $6 A 6%\t6 A 16600\t$5\t485\t4\tA o 3000\t45\t45\t45 19216 $10% 10% 10% o 11272\t888 o 12375 $8%\t8%\t8% o 16000\t55\t55\t55 o 223134\t125\t120\t120 4 5 Roy Royal 2V Ry Ryi Ry Rv & RT Ry 34000 $17Y.\t17%\t17V.300 $15%\t15%\t15% 7590 170\t163\t163\t12 1700 79\t78\t78\t-1 18000 103\t100\t100 23800 $20\t20\t20\t4 V p 1600 $30% 30% 30% o\t3500\t275\t270\t275 j see below p 1000 $26 A 26% 26 A 4 M see below 500 $25% 25% 25% .\t12700\t$6%\t6%\t6Y.\t4\tM 33525 $6%\t6%\t6%\t-\tM 3900 $8%\t8%\t8%\t-\tM o\t1800\t305\t300\t300\t5 Spl 1289\t$32 %\t32\t32\t%\t4 1 600 $8 A 8 A 8 A 4 % 4900\t215\t205\t205\t-10 200 $19%\t19%\t19%\t-\tV.4562 $18 A\t18%\t18 A\t4\t% 3720 410\t410\t410\t- 10 23100 $12% 12% 12% w\t5000\t1\t1\t1\t-1 A 439 $6 A 6 A 6 A f 248\t$5%\t5%\t5%\t-\tM 1000 $24% 24% 24% 4 y *77\t$5%\t475\t4% »\t10000\t6\t6\t6\t-1 f 3660 $120\t119% 120 V.236\t$12\t12\t12 600\t$63 %\t62 %\t63 % *50\t$90 %\t90 %\t90 % L Mrch 1000 $5%\t5%\t5% Bnk\t58652\t$47 %\t47\t47 %\t4\t% Bk\t1\t88\t100\t$23%\t23%\t23%\t4\t% Bk 1 45\t8140\t$17%\t17%\t17% Gld o 900\t57\t57\t57 Lepg L 12205\t$12%\t12%\t12%\t% Oak o\t3000\t42\t42\t42\t4\t2 Pacific\t36000\t65\t55\t65\t4\t10 En lu see below En llu see below Trco\t18389\t$18%\t18%\t18% RyTrco G p 1650\t$22%\t22%\t22%\t4\t% RyTrco J p 200\t$22 %\t22%\t22 % RyTrco M p 175\t$21 %\t21 %\t21 %\t4\t% Trco w 1219\t$18%\t18 V.\t18%\t4\t% Systm 3200\t$10%\t10%\t10% SNC A\tf\t1206\t$8%\t8%\t8% Telcom\t300\t470\t470\t470\t-\t5 Geneve o\t376791\t290\t275\t280 StL CemA fl5320\t$22\t21 A\t21 A Samoth C\to\t500\t118\t118\t118\t-\t1 Saskoil\t48989\t$12 A\t12%\t12% Saskoil A p 357220\t$11%\t11%\t11% Sasktch\tT\tf\t3100 118\t114\t114\t4 Saskoil E u see below Saynor Var 10000\t30\t30\t30\t4\t5 See Inv Af 2630\t$24 %\t24%\t24% Sceptre R\t17042\t490\t485\t490 Sept R Sdebsee below Sept R 7debsee below Scptr\tR\t7\t1700\t$16%\t16%\t16% Scptr\tR\t8%\t700\t$18\t18\t18\t% Sept R w 2063 190\t185\t190 Scintilor\to\t6000 100\t100\t100\t3 Scmtrex\t63400\t$5%\t5%\t5% Scot Paper 236\t$18\t18\t18 Scot York 6000\t38\t38\t38 Scotts\tf\t2100\t$18%\t18%\t18%\t% Scotts C\t150\t$19 A\t19%\t19\u2019/.\t4\t% urry\tRn\t1000 $19 A\t19 A\t19 A Seagram\t67460\t$93 %\t92 A\t93\t% Sears Can 12102\t$15%\t15%\t15%\t4\t% Securty\tH\tp 1200\t$7%\t7%\t7%\t?\t% Service\tC\t3230\t$9%\t9%\t9%\t% Shaw I Af 100\t$14%\t14%\t14%\t\u2014\t% Shaw\tI\tB\t1000\t$15 A\t15%\t15 A Shell\tCan\t8408\t$44\t43 %\t44\t4 % Shltr\tOG\to\t1000\t10\t10\t10\t5 Sheperd P\t500\t$24\t23%\t24\t?\t1 Sherritt\t1156\t$12%\t12%\t12% Sico\t1100\t$14%\t14%\t14%\t% Signtech\t5000\t280\t280\t280\t-\t10 Si corp A f 1000\t$16\t16\t16 SilversKl o 1000\t25\t25\t25 Simco Eri\t50000\t$9%\t9%\t9%\t% 500 435\t435\t435\t10 f\t*20\t$7%\t7%\t7% 12800\t$15%\t15%\t15%\t4\t% f\t5400\t$5%\t5%\t5%\t4\t% 1500 81\t80\t80\t8 o 290450 $7%\t6%\t7% 4 % o 11500 120\t115\t120\t.10 p\t2300 440\t440\t440\t4 15 o 4000 40 73945 $35 f 14125 $13 5000 12 200 $21 5050 160 B F A Skylme Slater Slocan Socnav Socanav Louvem Softkey S Sonor I A Amercn Southam Spar Aero Sparton o Std Trstco Starrex o Steinbg\tA\tf\t42300 $51 %\t51\t51 % Stinbg\t195\t1000 $23%\t23%\t23% Stnbg\t29375\t1400 $25%\t25%\t25% Stelco A 130240 $22% 22% 22% Stelco C p 4000 $21 A 21% 21 % 440\t440 40\t40 34%\t34% 12% 13 12 12 21 21 160 160 Sterivet Stewart Ik Stonbridg Stratford o Strathfld o Strathfld p Stroud o Sud Cont Summit R Sun Ice Suncor pr Synrgst A TH Res TBM NT IBM NT TCC Bev TIETel TSC Shn r Cap Tarragon C Teck B T eesyn\tf T ee Comm T eledyne T elepanl\to T ember\tA Terra Mn 14500 230\t219\t219 o 100 135\t135\t135 315\t$5%\t5\t5 2099 225\t220\t225 15000\t$7\t6 A\t7 5200 $10%\t10\t10% 1000\t39\t39\t39 o 700\t70\t70\t70 13200 $8%\t8%\t8% Ltd\t1700 295\t290\t295 *25 $23 A\t23 A\t23 A 1000 470\t470\t470 T .\t*300 70| 1.19825 $10 p 1350 $27 47546 $11%\t111 2000 210 210 Ao 2334 115\t110 Ao23840 34\t30 11000 95\t85 26348 $22% 22 1500 260\t260 o 6000 72I 300 $18 1948 165 2100 $10 5000 ,16 C Pet 47623 133 Thd CGInv ThomCor ThomCor 2 Thundrwd Time Air Timmco 70\t70 9%\t10 27\t27 11% 210 115 30 95 22% 260 72 18 165 10 35 130 72 18 155 10 34 130 230 $46\t45 A 46 209286 $19%\t19%\t19% 200 $22 % 22 % 22 % 12121\t112\t106\t110 9R04 $9%\t9%\t9%\ty 3000\t290\t290\t290\t?IB Tiverton\to\t4600 19\t18\t18 Tor Dm Bk\t120825 $22 %\t22 A\t22 A\ty TD Bk 1 835 1000 $22%\t22%\t22% TD Bk 1p 200 $91 A\t91 A\t91 A\tM Tor Sun\t1200\t$24%\t24 %\t24 %\t4\ty Torster B\tf\t3730 $37 %\t37%\t37%\tM Enrgld\t1071\t285\t285\t285\t+5 Total Pet\t54900 $29%\t29%\t29 % Total PA\tp\t1000 $46\t45 %\t46\t4\tM C Glass\t7800 $12\t11 A\t12\t?\tM Trns Mt\t325 $15 A\t15%\t15%\tM nAlta U\t39928 $15%\t14%\t15\t4\ty TrAlta 7%\t*20 $96\t96\t96 Alt 9\t675 $25%\t25%\t25% Alt R 40\t1700 $25%\t25%\t25% TrAlta 7 20\t400 $24%\t24%\t24% Alta 7 10\t200 $24%\t24%\t24%\t?\ty PL\t58354 $15%\t15\t15%\ty 2 80\tp\t550 $35\t36\t35 1st E\t300 $50%\t50%\t50%\t4\ty 1st\tH\t500 « 50\t50\t50 1st I 600 $49% 49% 49% Trpac\tRes o36000\t'9\t8\t9\t4 Treats\to\t500\t80\t80\t80\t- \u2022cal\tR\to\t1675\t165\t166\t166 Tndel Ent\t4480\t$17%\t16%\t17\t4 \u2022dont f\t6000\t105\t102\t105\t?\u2022Ion A\t8000\t$21 %\t21%\t21 %\t4 Tnlon\tFin\tI\t200\t$22 %\t22%\t22 %\t4 Trlon\tFm\tII\t200\t121%\t21 %\t21 %\t4 Triton\tA\tw\t4500\t$15%\t15%\t15% Tnmac\t4634 470\t465\t470 Tnmac 9 12\t900\t$24 %\t24 %\t24%\t4 Triton\tCan\t3825\t186\t186\t186\t4 Triton\tC\tA\t100\t$14%\t14%\t14% Triton\tC\t1\t1000\t$8 A\t8%\t8A 4 Triton\tC\tB\t200\t$15\t15\t15 Triton |\t*100 36\t36\t36 Truer\tA\t?\t3820\t$27%\t27%\t27% B\t1626 $31 %\t31\t31 3\tp\t*12\t$9%\t9%\t9% Tuckahoe A\t2600\t$6%\t6%\t6%\t4 Tudor\to\t14000\t50\t42\t42 5 01 Japan\t5 22 gExcl M 10 19\t5 00 gExcl Spécial\t5 87 xGlobal\t9\t16 Grth Eqty\t10.61\tynActions HiTech\t12.78\tynEquilibre Japan\t6 32\tynhypo nMMF 11.46 10 00 ynlnterntl Optn Eqty\t4 16\tynMM xPfd Inc\t9 74\tynOblig Special\t5 86\tFonds MFQ AIC Advantage\tyActions Advntaqe\t11.90\tyEquilibre Ail Canaaian 15.51 10.78 4 80 Funds 5\t48 4 88 6\t48 onds Desjardins 19 79 10 47 4 37 15.59 Compoui Dividend Natural Revenue Gth 3 39 Univest\t5 84 Allied Captl Mgmt yObligatic Fonds ! 9 69 9 34 10 02 Cdn U 74 4\t80 5\t61 4 97 4 20 10 76 5 00 12 15 10 94 9 53 11.30 14 67 6 02 6 60 7 57 nCanadian xnDividend nlncome nlnterntT nulnternt! nMMF Altamira nBalanced nBond nCapital Gwt nDiversifd nEquity nGro 9 Inc nlncome nSpecial Gro AMD Finsco Am Equity Balanced Bond Cdn Equity MMF 11.04 10 00 uMMF 8 23 10 00 T Bill 11.02 10 00 Associate Inv nAssoc Inv\t8 07 Bolton Tremblay Bond Mtg\t5 19 Cda Cum Cdn Bal Discovery Income Intern'tl gLDMK Ame gLDMK B9M .\tCan 9 70 8 07 10 18 Shar 6 32 6.60 3 43 5\t48 6\t28 10 10 50 9 23 9 70 12.15 17.52 5 39 5 54 10 40 7 79 5 04 5.10 5.16 lions onds SNF yEquilibree yQuebecoise yRevenu Future Fund nFood Fund nGolden Fund nSilver Fund nValue Fund GBC Funds ynCanada yHall Bon ynMMF 1168 10.00 ynNor Ame\t3.47 Global Strategy Amercas Fd 10 66 nC$Mny 11.03 100 Europe Fd\t9.51 Far East F 12 44 y Global S Cp 17 77 Global S Fd 16 14 RRSP\t10.38 gRRSP ACC\t11.43 nUS MF 7 72 1 00 World Bd 9 60 World Mny 9 31 Guardian Group American E 21 94 Balanced CIPF86 CIPF87 Canadian yEnterprise Global Eq 11 78 9 56 9 96 Eq 5 65 11 00 4.53 11 83 5 28 10.06 10\t30 11\t95 12\t85 gLDMK gLDMK 9 96 10 00 gLDMK Itl 5 26 Mny F 11 56 10 00 Optiml Cdn 7.77 Pld Rsces Taurus BPI Capital xCdn Bond Cdn Equity 10.75 yEAFE Fd 7 41 Emerg Gwt 8 89 Global Eq 12 13 y Global Inc 9 23 xHigh Yield 9 93 xnMMF 12 04 10 00 One Decisn 11 19 Option Eq 10 33 Burns Fry ynBF Bond ynBF Cdn ynBF Fund Calvin Bullock yAmerican\t9 18 Balanced 10 23 xBond\t7 64 yCIF\t771 x Dividend\t10.59 yGrowth\t2\t41 MMF 11 58 10 00 Canada Trust ynCTNAF\t29\t80 ynEquity\t6120 £ nlncome\t9\t62 entrai Guaranty ynFut Cd.Gt 12 55 ynFut Gov 10 68 ynFut Incom 11 41 nFut M 11.06 10 00 ynFut Mortg 10.00 ynFut Select 11 1?Central Guaranty y Balanced\t11\t26 ynlnv Equity 7 04 ynlnv Incom 4 79 yn Mortgage 10 33 yProp Fund Century DJ uDJ U S CGF Group yFund 4000 ylnternatn'l yVenture Fnd Chou Assoc Mot y Associates 2b 12 yRRSP\t12\t68 Church Street ynBalanced 11 44 ynEquity\t12\t32 ynlncome\t10.19 ynMMF 1114 1000 ClBC Funds nBalanced nCdn Equity nFix Inc nGlobal nMMF 11 36 10 00 ynMortgage 10 76 Confed Group Growth\t8\t95 yMortgage\t5\t00 Coopérants Group yuAmer Eqt 10 04 yBalanced yCdn.Equ ylncome Real Estât Itl.Income 8.37 North Amer 5 50 Pac Rim 17.72 Pfd.Div 8 08 9 24 nS Mny 11.84 10 00 Strat Inc 9.61 uUS MM 8 50 10 00 gVantage Bal 5.23 Bon Eq gVantage gVantage gVantage ?Vantage G Mort Shul Integra Cap 5\t13 6\t17 5 21 5 33 \u2022g1 Balanced InvesNat nAct Eqty nEquil Bal nRev Inc Investors yBond yCdn Equity yDividend yGlobal yGro P'folio yGroPlus P'fo yGrowth ylnc P folio 11 27 5\t63 5.37 5.12 Group 4\t36 6\t63 9 76 5.51 5.21 5\t17 10 00 5 10 5 16 14 91 11 47 1 00 4 92 P'fo 104 34 9 43 7 99 4 78 7 22 3 47 11 33 11 24 10.17 11 01 10 07 10 07 10 07 50 00 y Me CT Inv Counsel nE S Te 11 53 9 98 Ev Bal\t11\t98 yEv IntT\t1394 Ev Spec Eq 12 53 Ev Gth 11 60 Everest Bn 10 52 Cundill Group Security 15 46 Value\t13\t15 Dean Witter uHi Yield\t9\t48 nuMMF 8 65 1 00 Elliott Page EP Bal 27 20 ylncPlus yJapan ynMMF yMtge yMutual yReal Prop yRetGro P'fol yRetPIus P'fo yRetiremnt ySpecial ySumma yU.S Growt J.Heward Group JH Amer Cd 9 04 uJH Amer Us 7 66 JH FdLtd 9 58 Laurentian gEndur\tBal\t5.61 gEndur Bond 5.26 nV MM 10 80 10 00 Vikmg Cdn 16 38 Viking Com Viking Div Viking Gth Viking Inc Viking IntT Lloyds Bank Can ynBalanced 10 40 ynEqu Index 11 39 ynMMF 9 86 10 00 Lotus Fund ynLotus Fun Medallion yRealty Gwt Metropolitan yBond yCdn Mutl yCollective yGrowth yProtection y Spec 1 yVenture MMF Funds Dividend Growth Income Resc Can Resource Worldwide MOF Group yDOF II\t1\t52 yDOF III\t2\t01 yMult Opp F 1 76 y Spec Opp.F 1.58 Montreal Trust Gr ynDividend\t9\t58 ynEquity\t27\t31 ynlncome\t8\t44 ynlnternatl 25 90 ynMMF 10 90 10 00 ynMtge\t9\t94 ynRsp Equ 23 65 ynRsp Inc 18 24 ynRsp 10 90 10 00 ynRsp Mtge 9 96 Mutual Group Amenfund 12 84 GIF\t10\t00 Diversifd 25 12 82 Diversifd 40 14 12 9 18 5 45 5 21 5 16 29 56 12 14 5 54 11 70 1607 8 26 18\t99 4 17 19\t45 11 82 11 43 Gr 2 76 6 48 16 45 6 50 9 94 6 99 9 43 5 32 14 11 11 05 12.18 8 16 14 26 Diversifd 55 14 54 Dividend\t9\t70 Equifund 16 71 nMMF 11 13 1 00 MYW InvFds Scot nCdn Balanc 9 95 xnDIF\t9\t98 N N Funds MONY Gold 7 43 Noram yCanadian\t9\t90 ylnternatl\t11 49 Northern Group yCdn Equ\t6\t38 ylnt MM\t4\t90 Prvtz\t10.45 yUS Equ\t6\t25 Ont.Teachers Gr.ynAggressiv 12 96 ynBalanced 11 78 ynDiversifd 12.18 ynFixV 11 151000 11 52 5 12 11 05 10.88 4 06 9 08 ynMtge PHN Group ynBalanced ynBond ynCanadian ynDiv Inc ynMMF 11 68 10 00 ynPooled\t43\t34 ynRRSP\t13\t09 ynU.S Fund 28 19 yVintage Fd 14 44 Prudential Grouj Diversifd Dividend Growth Income nMMF 10.65 10 76 10 02 24 32 9 11 37 76 8 32 8 45 11 53 8 70 22 67 15 44 \u2022up ?63 5 08 8 34 5 39 11 19 10 00 Natural Res 6 36 Prec Metals 5 14 Realgrowth Fds yuA Trend (U 6 24 yActive Inc 9.72 yCdn Equity 14 97 yMMF\t12.05 10 10 Royal Trust Gr.ynAdv.Bal ynAdv Gwth ynAdv Inc.ynAmerican ynBond ynCanadian ynErergy ynGlobal Inv y Govt Bond I 9 06 yn Japanese\t15.95 ynMMF 10 86 10 00 ynMortgage 10 34 ynPrec Meta 10.10 ynPreferred\t9\t76 ynReal Estât 10 00 Roycom Group ySummit RF 10.11 y Summit TD 10.32 RoyFund Group nBal\t5\t59 nBond Fnd 5 06 nEquity\t22.77 nMMF\t11 25 10 00 Saxon Group nBalanced\t8\t98 nSmall Cap\t10 44 nStock\t7.94 nWorld Gwth 12 26 Sceptre Funds ynBalanced\t12 47 ynBond\t10 72 ynEquity\t13.67 ynlnt'l\t12 87 nMMF\t11.20 10 00 Scotia Funds nAm Eq Gth 7 91 nCdn Eq Gth 10.51 nlncome\t10 00 nStock Bond\t10.62 Spectrum gCash 11 14 1 00 gCdn Equity\t10.90 gDiversified xoDividend gGovt Bond ri I merest _ ntl Equity Mortgage gP folio Fds gP'folio RSP Security Venture Venture Ret 13 81 UnivAve Gth ynUmvAve 12 37 Waltaine Funds ynBalanced 10 97 nDiv Growth 9 63 nlncome\t9\t34 xnlnsta 12 26 10 09 NON MEMBERS CALPA nGyro Equit 13 33 C Anaes ynC Anaes 11.11 Can Nat Res yCan Nat Res 5 19 Canwst RSP ynCanwest r 97.28 Capstone Group nCS Mg 10 88 10 00 nlnterntT C$ 5 14 nulnternt ! U 4 35 nlnvestment 6 36 Co-op Trust Group ynGrowth\t14\t45 ynlncome\t9\t17 Counsel Trust ynReal Estât 19 40 CSA Mgmt Gr.Goldfund\t4\t41 Goldtrust\t4\t84 Dixon.Krog Gr nDK All Seas 3 53 nDK Arne 16 99 nDK Ent\t12\t49 Domequity ynDomequity Dunedin 5 43 ylnternt I Dynamic yAll Dyn 102 20 Group yAll yAll yAll yAll D IX Vi VII VIII X 5 17 3\t61 4\t06 5\t21 5 12 5 52 5 28 5 53 7\t47 8\t82 14.92 4\t92 5\t58 10 47 10 50 10 20 9 92 9 13 nSaving 11.42 1 00 Dyn Dyn Dyn Dyn Income xD Div yDy Global uDyAm US DynAmCn DynCdn Fd yDynGBF nDynPartners DynPrecMe MMF 10.78 10 00 Mgd P folio 6 49 F.l.Exar y Immobilier 10 14 Friedberg Com yDouble Gold 4.70 Harvard Harvard\t3.23 Industrial Gr.xCS Mg 11 63 10 00 Indust Am 8 65 xglndust Bo 10 46 Indust Div 11 90 Indust Eq 20 70 Indust Futur 6 14 Indust Global 6 60 Indust Gwth 17 05 glndust Hor 6 36 Indust Inc Indust Pens Mack Eq Mack Mtge MRF Group yMRF Mutual Mar Equity ynMar E Marlboro yMarlboro Md Mgmt Fd ynCMAlF\t8 11 ynCMASTDF ynMD Bond ynMD Grth ynMDR A ynMDR B yPerp G.10 47 6 89 2 83 1 30 9.37 5.83 9 24 Sterling Mtge Mt 4 90 yPerp yPerp yPerp /Peri nSterli >trata Tunds Growth\t11\t94 Income\t10\t54 nMMF\t11.21 1 00 Strata 40\t11 41 Strata 60\t11 59 TD Green Line nCdn Balanc 11 54 nCdn Bond 10 18 nCdn Equity 12 64 nCdn Index 6 77 nCdn M 11 73 10 00 ynMortgage 10 36 nuUS Index 6 62 nuUS M 8 04 10 00 Talvest Funds American\t5.86 Bond\t10\t51 Diversfd\t6\t26 Global\t5\t94 Growth\t10\t37 Income\t10\t54 MMF 11 60 10 00 Templeton Grp yDev Growth 5 43 yGlobal Inc 9 85 ygHentage\t5.21 ygHentage R 5 32 ynT Bill\t11 36 1 00 yTemp Cdn\t6.31 yTemp Gr C 20.83 yuTemp Gr 17 62 Top 50 Gr yTP50 T Bon 5 05 yTop 50\tT1\t27 Tradex ynTradex\t8\t48 Trimark Group Income Gth 5 77 Interes 11 48 10 00 gSelect Can 5 75 gSelect Grth 5 10 Trimark\t12\t21 Trimark Cd 12 93 Trust General\t_ ynAction Am 16 88 Sentinel yn Action Ca 27 62 AAm Eq Cdn - ¦\t12\t49\tuAm\tEq\tUS 10.08 \" 10 50 10.91 39 88 10\t33 4 56 152 17 146 20 1\t96 2\t95 4\t00 5\t70 7 01 11\t22 21 65 107 21 198 79 78 25 8\t13 9\t34 12.51 yPerp G.v MTc Group Growth National Trust ynEquity ynFeb Pro ynGlobal ynlncome nNatrusco NW Group yCanadian yEquity NW Trust Eq ynNW Trust 21 85 Orbit Group yWorld\t5\t30 Pacific Group Growth\t7\t08 Ret Bal\t4\t89 US Growth 4 69 PMF Mgt Ltd Pension\t3.18 Xanadu Fd 2 14 Prêt et Revenu G ynAmerican 28 78 ynCanadian 10.33 ynFonds H 5 14 ynOblig\t9.93 yn Retraite\t22\t94 Princor Funds Inc uGrowth\t19\t25 uWorld Inc 4 95 Saait Group Cam Amène 9 56 Cam Balance 6 67 Cam Diversf 7.72 Cam Growth 7.59 Cam Pacific 3.92 Cam Resourc 2.85 Cam Spe Eq 11 21 TC Bon 1096 TC Equ\t825 TC Inc\t6\t77 nTC M 1140 10 00 TC Pen ynCrotssance ynEquilibre ynHypo ynlnternatl ynMar Mon vnObltg Trust La Laur 15 54 10 89 9 23 9 78 10 05 9 55 xCda Bond Cda Equity Global ÎÔ 05 *\"MMF 9 51 10 Ô0 9 R4 Synchrovest Synchrovest 6 61 Universal Grouj ynAction\t11 07 ynOblig\t9\t91 20 20 Group Fin nSunrise\t37 Sunset\t13\t22 gSunset\tAme\t10 10 Sunset\tDeb\t8 98 Sunset\tPfd\t10 38 Sunset Worl 10 93 United Group Accum\t13\t00 Accum\tR\t12 82 6 \u2018M\u2019\t.\t\u201e MMF\t12 36 10 00\tWestrn Grth uMMF U 8 10 5 00 vWestrn Grth American Equity Otobal Income Pacific Resource Sect Ame Sect Cdn Sect Cur Sect Glo Sect Pac Sect Res 10 60 12 81 5 66 5\t54 9 11 6\t54 6 50 6 64 5 41 5 71 5 95 540 4 50 Coup d\u2019oeil boursier Indice TSE-300 Indice de la Bourse de Montreal tT\u201d?; 05 67 Indice Dow-Jones 3970.75 + 3.97 2660.U +25.66 42 Dollar canadien (Cents US ) Or (Toronto, US$) n 84.69 + .15 tr 370 + 1 (PC) mardi 1er août 1969 11 La hausse du prix de transformation du lait L'insatisfaction persiste chez les producteurs laitiers Isabtlle 1.égaré TroL-Rivières ¦ L; premier août, le prix cible pourle lait de transformation passera le $47,06 à $47,45, augmentant iinsi de 39 cents l\u2019hectolitre.Mais c\u2019est une majoration de 61 centspar cent litres vendus que les les poducteurs laitiers ont réclamée.L\u2019insatisfaction demeure.«Ils ne secontenteront pas de moins de la mutié de ce qu\u2019ils ont demandé au gouvernement», selon le directeur général de l\u2019Union des Producteurs agricoles (UFA), M.Pierre Bilodeau.Cette augmentation est la première octroyée aux producteurs laitiers depuis février 1988.En tout, au cours des trois dernières années, les prix du lait de transformation ont grimpé de 2,1 pour cent.On a tenu compte des récentes hausses des frais de production et des revenus des entreprises de transfor- mation.M.Bilodeau n\u2019est pas convaincu que la situation des producteurs laitiers soit réglée pour autant.«IU n\u2019ont pas obtenu ce qu\u2019ils ont droit réellement.Car 39 cents, c\u2019est bien peu en regard à la situation globa le».Le directeur général rappelle que l\u2019UPA est en désaccord avec deux autres dossiers fédéraux importants.Outre le gel du prix du lait, il énumère aussi la politique monétaire du Canada et le budget Télé-Métropole pourra acquérir 93% du capital du réseau Pathonic Montréal (PC) ¦ La station Télé-Métropole a obtenu le feu vert du CRTC quant à l\u2019acquisition de 93 pour cent du capital du réseau Pathonic, conclue en août et décembre 1988.Dans sa décision partagée, le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes réfère à l\u2019expertise acquise de TM et estime que des liens plus étroits avec Pathonic rendront ces deux compagnies plus fortes pour affronter la concurrence.La décision contribue à «maintenir l\u2019intégrité du deuxième service de télévision (après Radio-Canada) de langue française ainsi que le développement ordonné des divers réseaux desservant le Québec.» Elle va aussi aider à «rehausser la position de TM dans l\u2019industrie de la télédiffusion».Réagissant en entrevue, Serge Gouin, président de TM, croit que ce feu vert du CRTC «permet au réseau (TVA) le plus populaire au Québec de continuer de la façon la plus productive avec un partenaire de longue date (Pathonic)».Le CRTC a donc suivi l\u2019argumentation de TM voulant que son acquisition soit «défensive» et que la majorité du capital de Pathonic ne devait pas passer à Cogeco, de Trois-Rivières.Car il y aurait eu alors «divergence d\u2019intérêts au sein même de notre réseau», souligne M.Gouin; Cogeco possédant déjà des stations affiliées (à Trois-Rivières et Sherbrooke) aux concurrents Radio-Canada et Télévision Quatre Saisons, elle aurait été un loup dans la bergerie TVA.A l\u2019été de 1988, Cogeco avait tenté l\u2019acquisition que TM devait finalement réussir, au coût de $56 millions (en plus grande partie empruntés) pour voir grimper à 93.4 pour cent sa part du capital de Pathonic.Par contre le président de Pa-tronic, Paul Vien, conserve 58.5 pour cent du droit de vote de sa compagnie.11 ne s\u2019agit donc pas d\u2019un transfert du «contrôle effectif», estime le CRTC; de plus, par convention des actionnaires de décembre 1988, TM ne peut nommer plus de deux membres sur 12 au conseil d\u2019administration de Pathonic.Pathonic regroupe les stations de TVA à Québec, Rimouski, Gaspé, Sherbooke, Trois-Rivières; à Rivière-du-Loup, Pathonic détient 45 pour cent de Télé Inter-Rives qui contrôle les trois stations affiliées à RC, TVA et TQS.» Dans la MRC de Maskinongé 11 acres industrielles à louer Michel Lamarre Louiseville ¦ La Corporation de développement économique de la région de Louiseville (CODEL) vient de dénombrer quelque onze espaces industriels disponibles, représentant plus de 170,736 pieds carrés sur l\u2019ensemble du territoire de la MRC de Maskinongé, pour répondre aux besoins éventuels des futurs investisseurs industriels.Cette étude, publiée dans son journal trimestriel nommé «Info-Codel», signale que la ville de Louiseville peut offrir quatre es- paces industriels disponibles d\u2019une capacité totale de 71,700 pieds carrés.Ces espaces industriels sont situés sur le boulevard Saint-Laurent-Est (2,100 pieds carrés), sur la rue Baril (10,000 pieds carrés), sur la rue Saint-François-Xavier, ancienne usine AL Nadier, sur le boulevard Saint-Laurent-Est, ancienne de batteries Pyrocel, (53,000 pieds carrés).Par ailleurs, la municipalité de Saint-Justin a présentement deux espaces industriels qui pourraient être loués à des industriels, l\u2019un sur la rue Gagné (3,000 pieds carrés) et l\u2019autre sur la rue Prud\u2019Homme avec une superficie de 83,000 pieds carrés.Un espace industriel d\u2019une superficie de 3,000 pieds carrés est présentement disponible dans la rang Pied-de-la-Côte, dans la municipalité de Maskinongé.La municipalité de Saint-Léon-le-Grand a aussi un espace industriel d\u2019une superficie de 3,150 pieds carrés disponibles.Finalement, la municipalité d\u2019Yamachiche a deux sites industriels à proposer, l\u2019un de 9,886 pieds carrés situé sur le boulevard Saint-Jean et de 16,000 piedd carrés concernant la future implantation du motel industriel, prévue pour l\u2019automne prochain * Hausse des prix des aliments en juin Cap-de-la-Madeleine (RN) ¦ Les prix des aliments, mesurés au moyen de l\u2019Indice des prix à la consommation, ont grimpé de 0,1% en juin selon les économistes d\u2019Agriculture Canada, ce qui représente une hausse de 4% par rapport à juin 1988.Pour l\u2019année, on Vous êtes fier.de votre camelot?Le nouvelliste salue tous ses camelots et vous présente aujourd'hui Gilbert desservant le camping Le Refuge secteur de St-Grégoire.Merci sincère à cette vaillante équipe! prévoit une augmentation de 3 à 5 % probablement dans la moitiée inférieure de cette fourchette.La hausse la plus prononcée en juin a été de 5,8% pour les légumes frais.Elle tient au temps frais et humide qui a retardé l\u2019arrivée sur le marché de certains produits canadiens et à la réduction des arrivages des États-Unis.Les prix des légumes de conservation, comme la pomme de terre, accusent une augmentation saisonnière.Toujours selon les économistes d\u2019Agriculture Canada, la demande de poulet à été forte en juin, mais la production n\u2019a manifesté qu\u2019une croissance modérée, ce qui représente une hausse de 3,3% du prix du poulet.Le coût hebdomadaire moyen des provisions alimentaires nutritives répondant aux besoins d\u2019une famille canadienne type de quatre personnes était de $125.94 en juin, comparativement à $123.76 en mai.Les provisions nutritives et économiques ont coûté $111.85 par semaine en juin comparativement à $110.06 en mai.* Wilson qui persistent d\u2019être à l\u2019encontre des besoins des producteurs.Le ministre federal de l\u2019Agriculture Don Mazankowsky a annonce la mise sur pied d\u2019un groupe de travail national, qui aura pour tâches de le conseiller sur le secteur laitier et de travailler à la nouvelle politique laitière fédérale.Compose de plusieurs groupes dont la Federation canadienne des producteurs de lait, M.Bilodeau est tout de même prudent.«Il est difficile de se pro- noncer À la place des agriculteurs mais ce comité devra provoquer des choses, avec l\u2019ecoute et le respect envers les revendications de tous».Pas de plaintes formulées Jusqu\u2019à maintenant, le Service d\u2019aide aux consommateurs à Sha-winigan n\u2019a reçu aucune plainte à la suite de l\u2019annonce de la hausse du prix du lait.La crème glacee, le yogourt et d\u2019autres produits laitiers coûteront plus chers mais ça ne semble pas affecter seneusement le porte-monnaie de leurs consommateurs.«Nous n\u2019avons reçu aucun appel sur le sujet et inutile de vous dire qu\u2019il v en a plusieurs dans une journée.souligne Mme Madeleine Pla-mondon.directrice du SAC Même s\u2019ils ne sont pas contents, les consommateurs ne reagivsent pas tout de suite.Il faut croire que les effets de cette augmentation ne sont pas avse/ importants.»* «Nous avons fait un compromis.)» Denis Pronovost Trois-Rivières (IL) ¦ «Les producteurs s'attendaient à ne rien recevoir à cause du gel du prix du lait.Nous avons fait un compromis.Ils doivent être satisfaits de ce qu\u2019ils ont obtenu», a commenté le député conservateur aux Coin munes, Denis Pronovost.La demande des producteurs laitiers était de 61 cents l\u2019hectolitre.Il consent à dire que cette requête est tout à fait légitime, mais après un mise à jour complète des coûts de production; «C'est tout ce que le gouvernement peut offrir à ces der niers».Le député du comté de Saint Maurice a reçu quelques plaintes des consommateurs.Mais il faut maintenir le revenu des agriculteurs, selon lui, et qu\u2019il devient difficile de répondre aux attentes de tous et chacun.«Le Québec se fait de plus en plus vieux aussi.Sa population achète beaucoup moins de produits laitiers qu'avant.Pour nous c'est une grande préoccupation, ajoute-t-il, et elle se manifeste partout.»* Pour le deuxième trimestre de 1989 Bénéfice de $72,9 millions chez PFCP Roger Noreau Trois-Rivières ¦ Le bénéfice net du deuxième trimestre de 1989 a été de $72,9 millions pour les Produits forestiers Canadien Pacifique, ce qui représente $1.66 par action contre $74,3 millions ou $1.69 par action pour la même action période en 1988, rapporte la papetière.Les ventes ont atteint $741,8 millions contre $753,5 millions pour le deuxième trimestre de 1988.Le bénéfice avait été de $138 millions ou $3.14 par action pour le premirer semestre de 1989 comparativement à $148,6 millions ou $3.38 par action en 1988.Les ventes se sont chiffrées a $1,452,8 millions contre $1,489,7 millions pour le premier semestre de 1988.La compagnie souligne que le recul de 7,1% du bénéfice net pour le premier trimestre est principalement attribuable au ralentissement du marché du papier journal et à l\u2019appréciation du dollar canadien par rapport à la devise américaine.Fonctionnement ralenti Cette faiblesse du marché du papier journal a fait en sorte, rapporte la papetière, que les instalaltions de fabrication n\u2019ont pas fonctionné à leur pleine capacité au cours du deuxième trimestre.L\u2019usine de papier journal de standard de Gatineau et l\u2019usine de papiers à usages spéciaux à base de pâte mécanique de Trois-Rivières ont cessé leur exploitation durant huit jours au cours de ce trimestre.Cependant, la demande pour la pâte commerciale est demeurée très forte durant ce trimestre et les expéditions ont été supérieures à celles de la période correspondante en 1988.Par contre, rapporte encore la papetière, la demande pour les produits d\u2019emballage a fléchi durant ce trimestre et l\u2019usine de Matane, qui fabrique du carton à canneler, a cessé son exploitation durant huit jours.Pendant ce temps, la demande pour les papiers blancs fléchissait également alors que la demande pour les papiers ouatés demeurait ferme.Les immobilisations réalisées au cours du premier semestre de 1989 ont atteint $191,3 millions et les mises de fonds dans les sociétés en participation ont été de $38,9 millions.La construction de l\u2019usine de Ponderay Newsprint dans l\u2019Etat de Washington et celle de Gold River en Colombie-Britannique progresse conformément au calendrier.Perspectives Une forte concurrence devrait se poursuivre sur les marchés du papier journal jusqu\u2019à la fin de l\u2019année et, si la consommation ne s\u2019accroît pas en Amérique du Nord, il faudra peut-être encore procéder à des fermetures temporaires de certaines usines de papier journal, prévoit la papetière \u2022 carrières et professions N.B.Tous les postes annoncés sont ouverts également au» femmes et sus fcammea À cause d\u2019une expansion soutenue, ABATTOIR A.L.BELLERIVE INC.spécialiste dans l'abattage des veaux depuis de nombreuses années, recherche un candidat pour compléter son équipe technique à titre de COMPTABLE FONCTIONS: responsable de la comptabilité, information financière et du système informatique de l'entreprise.QUALIFICATIONS; -baccalauréat en sciences comptables -connaissance en logiciel lotus 1-2-3 -esprit analytique et de synthèse REQUIS IMMÉDIATEMENT RÉMUNÉRATION: selon qualifications et expérience LIEU DE TRAVAIL: Ste-Angèle-de-Prémont Cté Maskinongé, P.Q.Ce poste s'adresse autant à un homme qu'à une femme.Si ce travail vous intéresse, veuilez téléphoner à: M.CLAUDE VILLEMURE (819)268-5199 pour rendez-vous Une auto Nous en avons une POUR VOUS dans la rubrique 625 des annonces classées JS' UN ETP/ENSOLEILLE & DES PRIX INATTENDUS AMEUBLEMENT DE BUREAU USAGÉ I SURPLUS DU GOUVERNEMENT LE NO 1 POUR L AMEUBLEMENT 0E BUREAU 0 OCCASION EN MAURICIE Bureaui chaises clés saurs, vestiaires, tables, bibliothèques armoires de rangement, étagéres.tables i dessin, écrans et autres 3.\u2014.BUREAU USAGE MAURICIEN ENR.Division Papeterie Mauricienne Inc.5240.boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières-Ouest 378-6105 1-800-567-7849) t r-05 BIENVENUE ROGER FICHÉ représentant M.Robert Gélinas, directeur des ventes, est heureux d\u2019annoncer la nomination de M.Ftoger Piché comme conseiller aux ventes.M Piché possède une vaste expérience dans la vente d\u2019automobiles et saura vous aider à faire un choix judicieux lors de votre prochain achat Donc n\u2019hésitez pas à venir le rencontrer pour vos be soins en automobiles niEMENT CLÉMENT ET FRÈRE LTÉE 700, boul.Stiaurent ouest Louiseville Sans frais: 296 3931 12 U nouvelliste mardi 1er août 1989 Le vin français S On prévoit une bonne qualité Paris (AFP) ¦ La récolte française de vin, bien qu\u2019en progression par rapport à la campagne 1988-1989, sera comme l\u2019année précédente limitée, mais de bonne qualité, selon des premières estimations recueillies lundi auprès de l\u2019Office national interprofessionnel des vins (Onivins).Selon des prévisions de l\u2019Office, la récolte devrait atteindre au total 61 millions d\u2019hectolitres, soit une hausse de 7 pour cent par rapport à 1988.«F.lle sera cependant bien inférieure (environ 12 pour cent) à la movenne des récoltes réalisées de 1983 à 1987», a précisé M.Dominique Defrance, directeur-adjoint de l\u2019Onivins.L\u2019année dernière, la récolte, avec 57.5 millions d\u2019hectolitres, avait été l\u2019une des récoltes les plus faibles depuis 20 ans.Pour M.Défiance, la faiblesse de la récolte 89 aura comme conséquence de «tirer vers le haut la qualité» des vins et elle permettra de «mieux équilibrer le système économique viticole».«Plus le volume d\u2019une récolte est faible et mieux se fait la hiérarchisation de la qualité», a-t-il expliqué en soulignant que les prix connaîtraient une «évolution favorable» dans la ligne de la campagne précédente* Hépatite B Campagne de vaccination des policiers et ambulanciers Louise Plante Toronto ¦ Des experts médicaux recommandent au personnel des services d\u2019urgence de se faire vacciner contre l\u2019hépatite B, une maladie sérieuse et parfois mortelle du foie, qu\u2019ils courent le risque de contracter dans l\u2019exercice de leurs fonctions.Le risque pour les policiers et les pompiers de contracter l\u2019hépatite B s\u2019est accru à cause des contacts fré- quents qu\u2019ils ont avec des groupes à taux d\u2019incidence élevé tels les consommateurs de drogues injectables, les prisonniers, les prostituées, les homosexuels, les gens qui ont plusieurs partenaires sexuels et les immigrants en provenance des régions à risques élevés, (Chine, sud-est asiatique, Caraïbes, Afri-ques et sud-est de l\u2019Europe).Les risques sont encore plus élevés pour ces deux professions dans des villes comme Montréal, Toron- to et Vancouver.Rappelons que» l\u2019hépatite B se transmet plus facilement que le virus du SIDA.Au Québec, depuis huit mois, onze services de police et d\u2019incendie ont fait vacciner leurs membres.U n\u2019y a pas de cure contre l\u2019hépatite B.Les différents conseils de ville de la région étudient actuellement la possibilité de faire vacciner leurs policiers suite à une recommandation en ce sens de leur association professionnelle* 1er août 1987 \u2014 Un accident lors d\u2019une excursion en radeau fait cinq morts en Colombie-Britannique.1986 \u2014 Une fillette naît aux États-Unis, sept semaines après la mort clinique de sa mère, qui avait été maintenue artificiellement en vie.1975 \u2014 Les dirigeants de 35 pays, réunis en sommet à Helsinki, promulguent une Charte pour la coopération et la sécurité en Europe.1972 \u2014 Le bilan d\u2019inondations aux Philippines s\u2019élève à plus de 350 morts.1971 \u2014 Le Pentagone annonce le retrait de près de 3,000 soldats américains du Vietnam.Ils sont nés un 1er août L\u2019écrivain américain Herman Melville (1819-1891) Le couturier français Yves Saint-Laurent (1936) L\u2019écrivain Anne Hébert (1916)* HENRI A't'AFFîCtlE* PAS \\JE\tLE pp.y ves Biueis FiUA L>ooo ooooc TB/sre &LO&E TH£> /UA'i S £T L& BLONDINETTE PCkjrquo, ce soutsiRë 7 __\tc i/c orrf t* f '11 I 1 s lv ï CE POT JE views pe Preoppe uue /tôôoavJte\têtre JE VAIS TOUCHE R 1 SijE-WEURS eu GROUPE Il ICA Z\u201e xr.i St Wm ' | ëm GIGI LA PETTE Pu éâOUv/EÜUEMeur esr e'uoe-c*£} L£s jeunes Veut IA PAYt?e.' a kJOCM4LcJUE Spec's PieuQeur eu uAiSSAur \\ .wbj MANDRAKE LE FANTÔME CTESU.S EU pmvs;que wuaeAiRe OA.PES seozetc COUAE VOUS QjAUP vtus venez.IE P.AUO , PAWS L'AiR ! ae Sus le poofes-jevo ghamh EToE FAIS pe I'iLLuS.OU,1 BRAVO POUR te PAN0 CAMS L'AR -v V\" A suvœ \\ AM, CAUzAÀ£AJT H Z Z.L£ SEK&kjr jovaz ET LE MQ/U ST PB,,.ïzZZ,y\\f èi-Oi £»UE n .CO] -TOI pe E l MOi ! \\/EUT LE TOUCHER.iT ' AtL JULIE SAVEZ-VOUS OÙ VOUS ÊTES UEE, \u201e\t____ EVE JowES P ) AAII£ PAUVT, VOUS PITE9 Que vou PEPe ue couvait pas ie sEceer1.LÉouei ?\t- i i W: DAUS OU HOPiTAU Ou pevou».je cpois Que c-erAir UV ! tXETvOU, , CE9TUA Vit-ve! ; .-TAU 4-/0 Chère Louise Adresser votre\tChère Louise correspondence à Le Nouvelliste 500.Saint Geortes Trois Rivières G9A 5J6 Un enfant victime.¦ Je suis une victime de l\u2019amour de deux personnes qui se sont aimés et m\u2019onkdonné la vie.Ma vraie mère aurait voulu me garder, mais son ami du temps, en 1930, a dit «non».On m\u2019a alors refilé, par le biais delà crèche Saint-Vincent-de-Paul de Québec, à la soeur démon père na-turel.Cette soeur, une religieuse obligée de sortir de sa communauté à cause de la maladie, m\u2019a adopté.Cette femme aurait pu être un mère en or, j\u2019étais l\u2019enfant chéri, mais.Mais, sa frustration d\u2019avoir manqué sa vocation et d\u2019être médicalement condamnée à ne jamais avoir d\u2019enfant ont gâté les choses.Et de plus en plus, quand, deux ans après mon adoption, la cigogne a apporté à ma mère adoptive un enfant bien à elle! Et elle en a eu cinq autres par la suite! J\u2019étais donc le plus vieux d\u2019une famille de six enfants! J\u2019entends encore ses paroles très dures: «On aurait dû te laisser où tu étais, on voit que tu n\u2019es pas comme les autres.On serait si bien sans toi.» Les autres avaient droit à l\u2019orangeade, aux biscuits au chocolat, avant de dormir, mais moi, c\u2019était: «Va te coucher! Débaras-se!» J\u2019aurais donné le Pérou pour être aimé! A six ans, à l\u2019école, je pleurais jusqu'à en venir à des crises de nerf.Je n'en pouvais plus d'être un bâtard! Je suis devenu un marginal, un alcoolique, pour oublier mes problèmes.J\u2019ai séjourné seize ans en prison.Aujourd'hui, à 59 ans, je suis un infirme invalide brûlé par la drogue, la boisson et les médicaments.Je dois ce qui me reste à vivre aux Alcooliques Anonymes et aux Émotifs Anonymes que je fréquente depuis huit ans.J\u2019y ai retrouvé le Dieu de mon enfance, un Dieu d'amour miséricordieux.J\u2019ai aussi rencontré une femme qui est mon épouse depuis cinq ans et avec qui je suis très heureux.Quand je vois un enfant embrasser sa mère, ça me fait chaud au coeur de voir qu\u2019il y a encore de l'amour maternel.Il y a tellement de moyens contraceptifs qu\u2019on devrait s\u2019en servir avant de concevoir un enfant non désiré.Ca prend trois secondes pour éjaculer, mais ça prend toute une vie pour faire un homme.Louise, je laisse ces quelques réflexions aux lecteurs et lectrices de ton courrier sans plus de commentaires.Un homme maintenant heureux Votre triste histoire en fera réfléchir sûrment plusieurs.Vous avez été victime d\u2019injustice, d\u2019égoïsme et surtout d\u2019un manque de responsabilité.Si les hommes et les femmes ont des droits, ils ont également des obligations, les uns ne vont pas sans les autres et c\u2019est ce qu\u2019on semble oublier le plus souvent hélas.On n\u2019a pas tous le coeur à la même place ¦ Louise, laisse-moi te donner mon opinion sur les personnes âgées que ne veulent pas garder leurs enfants.Ca fait deux fois que je lis dans ton courrier le cas où une hile ne voulait plus garder sa mère et une autre qui ne voulait pas garder son père, alors que tous les deux parents ne voulaient pas partir de chez leurs enfants.Je suis âgée moi-même, j\u2019ai gardé mon beau-père pendant dix-huit ans et ma belle-mère pendant huit ans.Elle est décédée chez nous.J'ai grande misère à comprendre ce qui se dit et se fait aujourd\u2019hui à propos des personnes âgées.On n'a pas tous le coeur à la même place.Il y en a qui l'ont sous les pieds et d\u2019autres, dam le ventre.Il ne faut pas avoir grsid coeur pour placer ses pareils avec des étrangers alors qu'eix, les parents, ont travaillé toite leur vie pour leurs enfants qui tu-jourd'hui ne sont pas capables le les garder.A mon avis, ça preid des enfants sans coeur pour fare cela! On place ses parents comne on place un chien ou un chat.Vous, les jeunes, allez date rester avec des personnes qui oit toutes sortes de caractères difé-rents! Je vous en souhaite m coup pour votre vieillesse! J\u2019ai eu dix enfants et es beaux parents avaient leur pla:e chez nous.Louise, je te trouve drôle le donner ces conseils à tes lecteirs et lectrices.Tu ne connais doic pas tes commandements du b ptxtrs garnitures spéciales radio M A/M f stéréo lecteur de cassette 2 haut-parleurs laSintralMX avr- limatisation garnitures spéciales radio MA/Mf stéréo lecteur de cassette J haut-parleurs 1 / abDLX ivw sièges arriére pliants sièges baquets en tissu, moquette radio MA/MFftélto lecteur de cassette 2 haut parleurs et direction servo-assistée un, poio.1.r i , 1 a,,, I c.r.iuxdr.,rdit \\,-.san ,appliquait \u2022 vurrs ,v\u201evrsMkh Smtrj Stan.M PükHrtduxcanwnst ncuudnruK I « ewmpr r>,.u un red \u2022*!\u2022\u2022 durant a» pci si, c- IS n- «\t «\u2022 10 an* \u2022 T'Ma \u2014œnmre 5\t\u2022a \u2019«oo» an c*p« d\t* 25\t*mn J* Ptnanc«fnMn< ¦* mAa Je ùtm.$\tNOUS SUMMtS A a txeOSiTiO«N D\u20ac\tS M\tleoisautcats *«1» seccuxux sueetACi £ \t70S PMMW 1 JS êmm Jota J77 §1S1 NOUS DEFIONS LA COMPETITION NOUS DEFIONS LA\t 214 OUTILS DIVERS BOITE à onglettes Cretîman 7 S presque neuve valeur 429» pour 225» 373 3150 215 ARMOIRES OE CUISINE ARMOIRES de cuisine en orme très bon état longeur 19\t378 4967 228 ÉQUIPEMENTS DE COMMERCES EQUIPEMENT complet de Marché d alimen tation â vendre comprenant réfrigérateurs bloc à viande scies moulin è viande caisse balance monte-charge, carrosses etc 374 4653 375 7202 le soir LAVEUSE à tapis industrielle è vapeur toute équipée \"clean care refaite è neuf Prix é discuter 374 6422 entre 1 7h et 19h 229 ÉQUIPEMENTS OE RESTAURANTS 110 chaises, 40$ chacune à I état neuf, plus 20 tables prix à discuter 377-2125 234 REMBOURRAGE ÉBÉNISTERIE 241 ANIMAUX SALON DE BEAUTE CHIENS ET CHATS Tonte professionnelle chtens et chats Pen non pour chats 5490 A bou Jean KXlli T ro«s Ri v .é' es Ouest 376 0809 245 INFORMATIQUE COMMODORE 64 neuf avec data sat 150$ 621 rue Parent Tro«s Rivières Ouest après 18h ORDINATEUR Commodor 64 avec écran et disquettes clavier 600$ discutable Deman dez Renée 293 8785 après 18h ORDINATEUR 100% compatible -meurant à Trota-Rivières I a\u201cS funérailles auront lieu mardi le 1er août courant, en l'eghse de la Cathédrale à 9h30.défunt est expose au Complexe funéraire Julien Philibert et Fils inc.135U Ste-Marguerite.Trois-Rivières Salon ouvert S jour des funérailles à compter de 8h.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Le défunt laisse dans le deuil, sa compagne.Judith Larose; ses frères: Jean-Claude de Trois-RivièresOuest, Jean-Marc (Maryse Bellefeuillel de Trois-Rivières; ses soeurs: Rachel de Trois-Rivières, Liliane (Jules Gagnon) de Trois-Rivières, Georgette, Gisèle (Richard Young) toutes deux de Trois-Rivières ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.ST JEAN M.LOUIS A Tunité des soins paliatifs du Centre Hospitalier Régional de la Mauricie, le 31 juillet 1989, est décédé à Tâge de 37 ans 9 mois M.Louis St-Jean époux de Johanne Boisvert demeurant à St-Gérard des Laurentides.Les funérailles auront lieu mercredi le 2 courant en l'église de St-Gérard à 14.30 heure.Le défunt est exposée au salon Oscar St-Ours Ltée, 2203 avenue Champlain, Shawinigan.Salon ouvert mardi de 19 à 22 heu res et mercredi jour des funérailles à compter de midi L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Gerard des Laurentides 11 laisM dans le deuil outre «on épousé, ses fils, Louis Pier et Sèbas tien, son père M Isidore St-Jean de Shawinigan.sa mère Denise Pintal de Grand-Mere, son grand père M Lucien St-Jean de Grand-Mère, son frère Steve (Claudette) de Shawim gan.,es soeurs Jocelyne (Pierre) de St-Jean des Piles, Celine (Rejean Guay) de Shawinigan.ses beaux-pa rents \\1 Mme Lucien Boisvert (Irène Bournival) de Shawinigan.ses beaux-frères et belles-soeurs: Ginette Boisvert (Camille Dauphinais).Christian Boisvert (Lucie Marchand), Gu> Boisvert.Doris Richard (Gilles Des chenesltous de Shawinigan.ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux, nièces, cousins cousines et amisles) Des dons à la fondation du Centre Hospitalier de la Mauricie ou à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés.REMERCIEMENTS MORIN MME VVE JOSEPH Votre presence, votre sympathie, nous ont été d'un grand réconfort lors du décès de Mme Vve Joseph Morin, née Jacqueline Landry, survenu le 18 juin 1989.Veuillez tous accepter nos mercis sincères et personnels pour vos offrandes de messes, dons et assistance aux funérailles.La famille Morin PRIÈRES REMERCIEMENTS PRIERE AU ST ESPRIT Si-Esprit, toi qui m'éclaires dans tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et qui dans tous les instants de ma vie es avec moi, je veux, pendant un court dialogue, te remercier pour tout et confirmer encore une lois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n\u2019importe quelle illusion materielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers nous.Remerciement au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de faire publier.C.T\u2019.N Le nouvelliste 1850, rue Bellefeuille, Trois Rivières.G9A 3Y2 Téléphone: (819) 376 2501 LIVRAISON A DOMICILE\t\t1 an\t6 mois \t\t140,00\t73,00 PAR LA POSTE\t\t1 an\t6 mois Partout au Canada\t\t190,00\t105,00 Autres pays\t\t400,00\t210,00 Rédaction\t\t.376 3659\tSports.\t Faits divers\t\t.376 2501\tNécrologie\t\t \tBUREAUX RÉGIONAUX\t\t Centre Mauricie\t\t.537 1801\tVictoriaville\t\t La Tuque\t\t.523 4547\tLouiseville\t\t 3 mois 1 sem.37,50\t2,95 3 mois 1 mois 75,00 35,00 120,00 40,00 .376 3351 .376 2323 .758 8255 .228 4032 DONS IN MEMORIAM ALBATROS 04 Case postale 801,2325, Ire Avenue, Trois Rivières, (Québec) G9A 1J9 LA FONDATION CANADIENNE POUR L'ILÉITE ETT LA COLITE (FCIC) Chapitre Mauricie Case postale 172, Trois Rivières (Québec) G9A 6G1 U FONDATION CANADIENNE DES MALADIES DU REIN Section centre du Québec Case postale 24, Cap de la Madeleine (Québec) G8T 7W1 FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER LAFLÈCHE GRAND MÈRE INC.1660, 6e Avenue, Grand Mère (Québec) GOT 2K4 FONDATION CENTRE HOSPITALIER ST JOSEPH DE TROIS RIVIÈRES 731, rue Ste Julie, Trois Rivières (Québec) G9A 1Y1 FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER STE MARIE INC.800, rue Nivervilie, Trois Rivières (Québec) G9A 2A8 FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER STE THÉRÈSE DE SHAWINIGAN INC.1705, Ave.Georges, Shawinigan (Québec) G9N 2N1 FONDATION CENTRE SERVICES SOCIAUX DU CENTRE DU QUÉBEC C.P 1330.Trois Rivières (Québec) G9A SL2 378 5481 FONDATION DU C.H.R.M 50 118e Rue.Shawinigan Sud (Québec) G9P 4E7 FONDATION CHRIST ROI INC.675, rue 8t Jean Baptiste, Nlcolet (Québec) JOG 1E0 FONDATION COMTOIS 41.bout Comtois, Louiseville (Québec) J5V 2H8 FONDATION UNIVERSITAIRE DU CENTRE DU QUÉBEC INC.Case postale 500, Trois Rivières (Québec) G9A 5H7 378 5134 FONDATION COOKE INC.3450, rue Ste Marguerite Trois Rivières (Québec) G8Z 1X3 FONDATION DE L'HOPITAL CLOUTIER DU COMTÉ DE CHAMPLAIN INC 166, rue Toupin, Cap de la Madeleine (Québec) G8T 7W3 FONDATION HOPITAL ST JOSEPH LA TUQUE INC 886, boni Ducharme, La Tuque (Québec) G9X 3C1 FONDATION LES PETITS CHANTEURS DE TROIS RIVIÈRES INC I860, Le Caron T roi» Rivière* (Québec) G9A 1 Ml LA FONDATION DU QUÉBEC DES MALADIES DU COEUR Chapitre Troi» Rivière» métropolitain 118, rue Radinnon, 6e étafçe, Troi* Riviere» (Québec) G9A 5H5 Chapitre Centre Mauricie Case postale 95, Shawinigan (Québec) G9N 6T8 LA FONDATION RICHELIEU Ca»e postale 1004, Troi» Riviere» (Québec) G9A 5K2 Ca»e postale 145, Shawinigan (Québec) G9N 6T8 SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE LA MAURICIE Cane pontale 1135 Troi» Rivière» (Quebec) G9A 5K4 376 7063 LA SOCIÉTÉ D'ARTHRITE 165, Radinnon, «uite 200 Troi» Rivière» (Québec) G9A 2C5 SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER 716, rue Laviolette, Troi» Rivière» (Québec) G9A 1V7 \u2022ecteur St Tite 471, boul Royal St Tite (Québec) GOX 3H0 LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DE LA CROIX ROUGE Section de Troi» Rivière» 575, rue de» Volontaire» *3 Troi» Rivière» (Québec) G9A 2E7 Section centre Mauricie Case pontale 373 Shawinigan (Québec) G9N 6V1 SOCIÉTÉ CANADIENNE DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES (section trifluvienne) 975, rue St Prosper.Trois Rivières (Québec) G8A 3V7 REÇUS EMIS AUX PERSONNES QUI EN FONT LA DEMANDE 22 Informations generales Trois Rivières Mardi 1er août 1989 Conduite en état d'ébriété Des accusations contre Valcourt Edmundston, N.-B.(PC) ¦ Une accusation de conduite en état d\u2019ébriété a été déposée, lundi, en Cour provinciale d\u2019Ed-mundston, contre M.Bernard Valcourt, ministre fédéral des Consommateurs et des Sociétés.M.Valcourt, qui se remet des blessures subies dans un accident de motocyclette, le 4 juillet dernier, n\u2019était pas présent devant le tribunal au moment où l\u2019inculpation a été portée.Il était représenté par son avocat, Me Gilles Thibodeau, qui a refusé de faire le moindre commentaire.S\u2019il est trouvé coupable d\u2019avoir conduit sa moto avec plus de 80 milligrammes d\u2019alcool par 100 millilitres de sang, le ministre de 37 ans est passible d\u2019une amende de pas moins de $300 et d\u2019une suspension de son permis de con- duire pour au moins trois mois.M.Pius Bard, maire d\u2019Ed-mundston, a rencontré le ministre à son appartement de Saint-Basile et il a déclaré qu\u2019il porte encore des broches aux mâchoires et que son oeil droit est toujours enflé.Cet oeil inspire des craintes, d\u2019ailleurs, car il n\u2019est pas assuré que M.Valcourt recouvrera l\u2019usage parfait de la vue.Il semble que le ministre ne se souvienne plus du tout de l\u2019accident.Pourchassé par la police, au volant de sa puissante Yahama Midnight Special, il est allé s\u2019écraser contre une clôture de bois.Comme membre du cabinet restreint du premier ministre Brian Mulroney, M.Valcourt est considéré comme un homme politique important dans tout le pays et particulièrement dans les Maritimes.Brian Mulroney sort l\u2019encensoir Guy Taillefer Ottawa (PC) ¦ Le premier ministre Brian Mulroney n\u2019avait que des éloges hier à adresser à son ministre Bernard Valcourt, contre lequel a été portée au Nouveau-Brunswick une accusation de conduite en état d\u2019ébriété.Pas question pour le moment d\u2019exiger la démission du ministre des Consommateurs et des Sociétés, a indiqué M.Mulroney, qui veut attendre que M.Valcourt ait enregistré un plaidoyer avant de statuer sur son cas.«C\u2019est un jeune homme exceptionnel, un politicien très impressionnant qui vient de vivre une tragédie personnelle», a affirmé le Incendie à Baie-James premier ministre au moment où il quittait ses bureaux de la Colline parlementaire.M.Valcourt doit comparaître en cour mercredi.«Nous verrons ensuite», a déclaré M.Mulroney, ajoutant qu\u2019il n\u2019avait pas eu de nouvelles de son ministre «depuis quelques jours».M.Valcourt, qui est âgé de 37 ans, s\u2019est grièvement blessé dans la nuit du 3 au 4 juillet dernier après avoir perdu le contrôle de sa motocyclette sur une route d\u2019Edmundston.Le lendemain, le premier ministre décidait de relever temporairement M.Valcourt de ses fonctions, pour les confier au ministre de l\u2019Expansion industrielle régionale, M.Harvie Andre.* Dame nature s'est montrée favorable Radisson (PC) ¦ Un temps favorable a limité à 200 le nombre des personnes qui ont été évacuées, hier, de Radis-son, près de la centrale hydroélectrique LG-2, alors qu\u2019en fin de journée, l\u2019incendie de forêt qui sévit depuis un mois à la Baie-James s\u2019éloignait de la zone habitée.Sept cent travailleurs du campement LG-2A, dont l\u2019évacuation avait été décidée, dimanche soir, ont pu demeurer sur place, tout risque étant écarté pour l\u2019instant.La journée avait très mal commencée.Vers 7 h, la fumée était si dense sur l\u2019aéroport que le pilote d\u2019un gros porteur de l\u2019armée canadienne a dû s\u2019y reprendre à six fois avant d\u2019atterrir.Un peu plus tard toutefois, un fort vent du sud-ouest a fait progresser très rapidement l\u2019incendie qui est passé à moins de 5 km de la ville, en longeant la rive nord de la rivière La Grande.Radisson se trouve sur l\u2019autre rive de la rivière, mais le vent soufflant en rafale de 40 km-h aurait pu allumer de nouveaux foyers d\u2019incendie sur le côté sud de La Grande.Jusqu\u2019ici, l\u2019incendie a ravagé 400 kilomètres carrés de forêt.Il progresse maintenant vers une zone de brûlis qui devrait diminuer son intensité.Toutefois la météo ne prévoit pas de pluie avant plusieurs jours.Si la situation se détériorait, le personnel resté sur place pourrait se réfugier à l\u2019intérieur de la centrale souterraine de LG-2.Selon les experts, il y aurait assez d\u2019air pour trois jours.* La réforme entre en vigueur Les assistés sociaux devront s'adapter Norman Delisle Québec (PC) ¦ La controversée réforme de l\u2019aide sociale du gouvernement Bourassa entre en vigueur aujourd\u2019hui même.On a prévu cependant une période de transition qui assurera aux assistés sociaux susceptibles de voir leurs prestations réduites le maintien de ce que le gouvernement appelle les «droits acquis» jusqu\u2019au 31 juillet prochain, soit pour une période d\u2019un an.Ainsi, ceux parmi les 400,000 assistés sociaux qui touchaient une allocation additionnelle pour des besoins jugés spéciaux comme le logement ou les frais scolaires verront ces montants recon- duits automatiquement pour un an.De plus, dès aujourd\u2019hui, les chèques pour les jeunes assistés de moins de 30 ans (ils sont 39,000) seront ajustés au niveau des prestataires de plus de 30 ans.Ces mêmes chèques seront cependant soumis aux dispositions concernant la contribution parentale, c\u2019est-à-dire réduits du montant de la contribution que les parents du prestataire doivent normalement lui fournir.Il y aura également réduction automatique de $85 par mois pour le jeune qui habite encore chez ses parents.Il y aura par ailleurs un délai dans l\u2019instauration des coupures pour deux assistés sociaux qui partagent leur logement.* La compagnie Morflot attend des nouvelles des débardeurs des BPC restera-t-il au quai?Le Naduzhda Obukhova attend toujours la cargaison de BPC qu'il doit acheminer au port de Liverpool, en Angleterre.WM m* Le bateau Rollande Parent Montréal (PC) ¦ Le transporteur maritime soviétique Morflot, de Montréal, veut avoir l\u2019assurance que les BPC de Saint-Basile-le-Grand pourront bel et bien être déchargés dans les ports britanniques de Liverpool ou Till-bury, et ce, avant de les prendre à bord du Nadushda Obukhova qui doit quitter le port de Montréal aujourd\u2019hui.Voilà ce qu\u2019a indiqué hier en conférence de presse le vice-président soviétique de la compagnie Morflot, Joseph Storozuk, qui saura dès ce matin si les discussions avec les débardeurs ont été fructueuses.S\u2019ils refusent de décharger les marchandises, dont les BPC, le bateau serait forcé de revenir au Canada s\u2019attirant ainsi une mauvaise publicité et causant des torts aux autres expéditeurs de marchandises.«C'est ce qui inquiète le propriétaire», la Baltic Line, de Leningrad, reconnaît M.Storozuk.«Les propriétaires du bateau et l\u2019Union soviétique veulent qu'on réalise qu\u2019ils sont très conscients des questions environnementales.Nous ne voulons pas contribuer à une publicité négative», a-t-il ajouté.Hésitations Les hésitations du transporteur maritime ont commencé vendredi dernier après avoir appris que le quotidien britannique The Daily Star, qui tire à un million d\u2019exemplaires, avait titré en première page: «Stop ship of death».Depuis deux ans et demi que Morflot transporte des BPC en provenance du Canada, c\u2019est la première fois que cette compagnie se retrouve dans une telle situation, a assuré M.Storozuk.Morflot devait transporter une première quantité de BPC à raison d\u2019une fois par semaine, pendant treize semaines, pour un total de 3,600 tonnes contenues dans 163 containers dont le ministère de l\u2019Environnement cherche à se défaire depuis l\u2019incendie d\u2019août dernier.Une fois à Liverpool, ils devaient être acheminés à l\u2019incinérateur de Rechem International à Pontypool dans la banlieue de New Inn, au pays de Galles.M.Storozuk est d\u2019avis que si le transport des premiers containers de BPC est annulé, c\u2019est la totalité de l\u2019acheminement des BPC qui tombe.11 craint que la société Dy-namis Envirotech qui elle-même a un contrat avec le ministère québécois de l\u2019Environnement n\u2019intente une action à Morflot pour bris de contrat.Mais, pour le moment, M.Storozuk ne veut pas devenir une autre barge qui voyage à travers le monde pour décharger ses marchandises dont personne ne veut.À Saint-Basile Hier, à Saint-Basile-le-Grand, la ministre de l\u2019Environnement, Lise Bacon, avait tenu à assister au départ des premiers BPC, en compagnie du maire de la municipalité Bernard Gagnon et du vice-président de Dynamis Envirotech, Martin Clermont.Avant de savoir qu\u2019un nouveau délai serait nécessaire, la ministre a remercié la population pour sa «grande patience et sa compréhension.» Les BPC devaient d\u2019abord être brûlés en Alberta, à l\u2019incinérateur de Swan Hills, mais le gouvernement de cette province s\u2019y est op- posé du fait que l\u2019emballage des liquides et solides, pêle-mêle, était incompatible avec le fonctionnement de l\u2019incinérateur.Puis la mauvaise nouvelle arriva.Le directeur général de Dynamis Envirotech, Martin Clermont, indiqua que la compagnie maritime hésitait à transporter les BPC.Pour la ministre Bacon, la responsabilité est claire: «Dynamis a garanti par contrat à nous débarrasser des BPC de Saint-Basile.» Devant la déconfiture des uns et la surprise des autres, elle ajouta: «Vous comprendrez bien que M.le maire et moi sommes un peu déçus de ce contretemps.» Les 14 camions qui étaient prêts à se mettre en route vers Montréal ont dû rester sur place jusqu\u2019à nouvel ordre.* Le gouvernement américain s'interroge à la suite de l'action des «Opprimés dans le monde» A quelle date remonte la pendaison du colonel?Georges Deschodt Washington (AFP) ¦ Le président George Bush continuait lundi soir, à l\u2019issue de la journée de crise la plus dure de son mandat, à étudier les options de son gouvernement pour répondre à l\u2019annonce de l\u2019exécution au Liban du lieutenant-colonel William Higgins et aux menaces lancées par leurs ravisseurs contre deux autres otages.Les leaders parlementaires, qui se sont rendus à la Maison-Blanche en soirée pour être informés de l\u2019évolution de la situation, ont indiqué à l\u2019issue de la réunion que Washington était maintenant pratiquement certain de la mort de l\u2019officier américain, annoncée dans la matinée par ses ravisseurs, le mouvement chiite des «Opprimés dans le Monde».Sa mort paraît désormais «très très probable», a déclaré le sénateur David Boren, président de la Commission du Renseignement du Sénat.Mais M.Boren, Démocrate de (\u2019Oklahoma, a ajouté que le gouvernement américain continuait à s\u2019interroger sur la date de la pen- daison du colonel si c\u2019est bien lui le supplicié apparaissant sur la bande vidéo distribuée par ses ravisseurs pour annoncer et prouver son exécution.Des rumeurs sur la mort du lieutenant-colonel courent en effet depuis près d\u2019un an.Selon certaines, il aurait succombé à la torture.Selon d\u2019autres, il aurait été tué en représailles après la tragédie de l\u2019Airbus civil iranien abattu par le croiseur américain Vincennes en juillet 1988 au-dessus du Golfe.Dans l\u2019un et l\u2019autre cas, l\u2019annonce de l\u2019exécution de l\u2019officier, qui servait dans les forces de l\u2019ONU au Liban, en représailles de l\u2019enlèvement par un commando israélien d\u2019un religieux chiite, le cheikh Abdel Karim Obeid, serait une mise en scène.De toute évidence, Washington souhaite obtenir des renseignements aussi précis que possible sur ce point.Selon diverses sources, le Pentagone s\u2019efforcerait d\u2019obtenir l\u2019original de la bande vidéo distribuée par les ravisseurs, dans l\u2019espoir de pouvoir déterminer l\u2019ancienneté de l\u2019enregistrement.Aucune décision L\u2019annonce de la pendaison du lieutenant-colonel a plongé la capitale américaine dans un climat de crise qu\u2019elle n\u2019avait pas connu depuis plusieurs années.Le président, qui était parti lundi matin pour un voyage de deux jours dans plusieurs Etats, l\u2019a abrégé dès la première étape, à Chicago, pour rentrer sur le champ à la Maison-Blanche où il avait convoqué ses principaux conseillers de politique étrangère.Le porte-parole de la présidence Marlin Fitzwater a cependant indiqué qu\u2019aucune décision n\u2019avait été prise au cours de la discussion.«Cela a été principalement une réunion d\u2019information au cours de laquelle tous les aspects de l\u2019affaire concernant le colonel Higgins et les autres otages ont été discutés», a-t-il déclaré.Les leaders parlementaires se sont refusés à leur sortie de la Maison-Blanche à écarter l\u2019éventualité d\u2019un recours aux représailles militaires s\u2019il se confirmait que le colonel a été tué lundi par ses ravisseurs.Les Etats-Unis disposent en Méditerranée orientale de forces subs- antielles.Le groupe de combat du porte-avions Coral Sea se trouve au large des côtes égyptiennes, tandis que quelque 2,500 Marines croisent au large de la Crête.Mais la plupart des analystes estimaient lundi soir que l\u2019option militaire était à écarter dans l\u2019immédiat pour deux raisons.D\u2019une part, elle mettrait en danger la vie des huit autres otages américains détenus par des groupes chiites au Liban.D\u2019autre part, les experts militaires américains reconnaissent qu\u2019il est extrêmement difficile de frapper avec précision les preneurs d\u2019otages.Cette analyse pourrait cependant changer si les menaces lancées contre deux otages, le Britannique Terry Waite et l\u2019Américain Joseph Ci-cippio, se matérialisaient.Leur exécution ferait craindre pour la vie de tous les otages détenus au Liban.Mais dans l\u2019immédiat, le souci de préserver les otages paraît l\u2019emporter.«Le président fait face à un cruel dilemme, si nous agissons maintenant nous mettons en danger la vie des huit autres encore plus qu\u2019elle ne l\u2019est maintenant», a déclaré lundi soir le leader de la minorité républicaine au Sénat, M.Robert Dole.* La cause sera entendue aujourd'hui par la Cour suprême Chantal Daigle respectera la décision rendue Chibougamau (PC) ¦ Si le plus haut tribunal du pays maintient l\u2019injontion accordée à son ex-ami, Jean-Guy Tremblay, Chantal Daigle mettra son bébé au monde.La requête de l\u2019avocat de Mme Daigle, Me Daniel Bédard, doit être entendue, aujourd\u2019hui, au palais de justice d\u2019Ottawa par un banc de cinq juges de la Cour suprême.Le 27 juillet, au lendemain du jugement de la Cour d\u2019appel du Québec, qui a maintenu la décision rendue, le 17 juillet, par la Cour du Québec, chambre civile.Me Bedard a fait parvenir une demande au plus haut tribunal du pays dans le but de faire casser l\u2019injonction ordonnant à sa cliente de mener sa grossesse à terme.«On se croise les doigts et les orteils; c\u2019est sa dernière chance pour avoir la paix, a lancé le frère de Mme Daigle, Mario, âgé de 31 ans et domicilié à Chibougamau.Mais si la Cour suprême lui ordonne de garder l\u2019enfant, ( hantai n\u2019aura pas le choix; il faudra qu\u2019elle écoute.» Se refusant à tout commentaire, Mme Daigle, âgée de 21 ans, se repose chez sa mère, à Saint-Denis-sur-Richelieu, depuis le milieu de la semaine dernière.Elle doit se rendre en compagnie de son avocat, aujourd\u2019hui, à Ottawa pour assister à l\u2019audition de sa cause.Enceinte de 22 semaines, Mme Daigle voit avec angoisse passer les jours.Encore deux semaines et il lui sera impossible de se faire avorter partout en Amérique du Nord.Si la limite pour subir une interruption de grosssesse est de 20 semaines au Québec, elle ne dépasse pas 24 semaines aux Etats-Unis.De son côté, Jean-Guy Tremblay, le père âgé de 25 ans, a fait savoir qu\u2019il n\u2019a pas l\u2019intention de faire le voyage jusque dans la capitale canadienne pour aller entendre les plaidoyers des avocats.«Je travaille et je serai à mon pos te demain (aujourd\u2019hui)», a-t-il in- diqué.Résidant de Pointe-aux-Trembles, M.Tremblay est aviseur technique chez un concessionnaire automobile de Montréal depuis un mois et demi.À sa demande, une première injonction provisoire a été émise contre son ex-amie, Chantal Daigle, le 7 juillet, deux jours après que celle-ci l\u2019eut informé de son projet de se faire avorter et quatre jours après qu\u2019elle l\u2019eut quitté.Abandonnant son appartement de Pointe-aux-Trembles et ses meubles, Mme Daigle est retournée vivre à Chibougamau, le 3 juillet.Elle avait vécu à cet endroit jusqu\u2019à l\u2019âge de 8 ans avant de déménager à Montréal avec sa mère, peu de temps après la séparation de ses parents, en 1976.Serveuse Mme Daigle a commencé à travailler comme serveuse dans le restaurant du père d\u2019une de ses amies, à 14 ans, sans avoir complété son certificat d\u2019études secondaires.Aux dernières nouvelles, elle avait quitté la restauration pour occuper un emploi de réceptionniste dans une bijouterie de Montréal.«Ma fille a toujours été une enfant facile, calme et sans problème, a confié son père, Florent Daigle, âgé de 58 ans et domicilié à Chibougamau.Je suis content qu\u2019elle soit revenue vivre avec moi; je n\u2019étais pas pour l\u2019envoyer sur le trottoir.» Chantal Daigle compte élever son enfant seule si la Cour suprême rejette la requête de son avocat visant à faire lever l\u2019injonction émise contre elle.Dans le cas contraire, elle a toujours l\u2019intention d\u2019aller aux Etats-Unis pour y subir un avortement.«On sait ce que c\u2019est un avortement à 22 et 23 semaines de grossesse.Si ( hantai se fait avorter, on va la dorloter et en prendre soin», a assuré son frère, Mario, selon qui Jean-Guy Tremblay n\u2019est qu\u2019un fauteur de troubles, un gars jaloux, possessif et violent * (l.asrrphotn PO 23 Le nouvelliste Trois Rivières Mardi 1er août 1989 Sports Rentrée glorieuse pour Marc Quessy Jeff King, des Pirates, a pris les grands moyens pour torpiller une tentative de double-jeu, en fauchant le joueur de deuxième but des Victoire de 4-2 des Expos à Pittsburgh Expos, Damaso Garcia, en première manche du match d'hier, à Pittsburgh.Guy Veillette Trois-Rivières Le Madelinois Mare Quesse a offert toute une performance, en fin de semaine dernière, à l\u2019occasion des Jeux pour handicapés en fauteuil roulant, qui se tenaient à Stock Mainville, en Angleterre.1 \u2019athlète est rentré au pays, hier en fin de soirée, avec cinq médailles à son cou, dont trois d\u2019or.Rejoint hier soir à son appartement de Sherbrooke, Quessy semblait heureux d\u2019être de retour chez lui, surtout après les complications qui sont survenues en Angleterre.«L\u2019avion a décollé avec deux heures de retard», explique l\u2019athlète.Les succès obtenus sont très impressionnants, mais il y a une semaine, on était en droit de se demander s\u2019il en serait ainsi.En effet, Quessy était aux Jeux de la f rancophonie au Maroc, et il y a contracté certains malaises qui ont nuit à sa santé.Sans compter une blessure à l\u2019épaule qu\u2019il a dû endurer durant toute la durée des compétitions.Ces faits viennent mettre davantage en relief les résultats fort satisfaisants de l\u2019athlète madelinois.Les objectifs de Quessy pour ces Jeux: des médailles dans chaque discipline, rien de moins! Son ambition a néanmoins fini par avoir le dessus sur ses divers malaises: des médailles d\u2019or aux 100 et 400 mètres, et une autre au relais 4 x 400 mètres, remportée en compagnie de Jeff Adams, Daniel Westley et André Viger.Au 800 mètres, il a terminé deuxième derrière un autre Québécois, Luke Gingras, de Sil-lery.Et, finalement, Quessy a enlevé la troisième place à l\u2019épreuve =¦ du 5,000 mètres, remporté par An-1 dré Viger.En fait, la seule épreuve f- que Quessy a terminée sans être I parmi les médaillés fut le 1,500 mè-^ très, où il termina quatrième.Pas si ~ mal! Tous ces succès obtenus, samedi dernier, ont cependant laissé des sequelles pour le marathon du dimanche.««.l\u2019avais décidé de participer à toutes les épreuves et ce mara thon de 42 km représente une compétition fort importante.Sauf qu'a prés le sixième kilomètre, une cram pe dans le hras est venue compliquer les choses.Devant ce malaise et la fatigue de samedi qui commençait à se faire sentir, j'ai décidé d'ahandon ner».1 e meilleur Québécois à cette épreuve fut André Viger qui termina au troisième rang.Si on analyse les résultats, on se rend compte, d\u2019après les résultats obtenus, que Quessy semble plus ù l\u2019aise sur courtes distances.Mais le principal intéressé affirme qu\u2019il ne s\u2019agit que d\u2019un concours de circonstances.«Disons que j'étais très bien préparé pour ces Jeux.Nous avions établi un plan de course du rant la semaine et il a été suivi le plus honnêtement possible.Dans ces conditions, je pense que ca ne pouvait se terminer autrement, affirme-t-il modestement.Ma spécialité demeure néanmoins les épreuves de longues distances, mais j'avoue que j'ai un petit faible pour la course sur piste.» Il s\u2019agit de la deuxième fois que Quessy se rend en Angleterre pour y disputer ces Jeux.«La première fois, c'était en 86.Je n'avais évidemment pas obtenu d'aussi bons résultats car j'en étais à mes débuts sur l'équipe canadienne à ce moment là.» De retour au pays, Marc Quessy ne chômera pas longtemps.Dès la fin de semaine prochaine, il se rendra à Ottawa pour y disputer un 1,5(X) m de la Canadian Track and field Association.Et un peu plus loin, il se rendra à Vancouver pour participer à toutes les épreuves du Championnat canadien d\u2019athlétisme, du 20 au 27 août.Quels sont ses objectifs pour ces championnats?«Bien, disons que si j\u2019ai pu terminer dans les trois premiers au monde dans cinq épreuves en Angleterre, je dois m'attendre à au moins d'aussi bonnes performances aux Championnats canadiens.», conclut le sympathique athlète * Les Pirates coulés à coups de canon Richard Milo Pittsburgh (PC) Face aux Pirates de Pittsburgh, les Expos ont sorti les canons pour gagner à coups de circuits.Ils en ont claqué deux pour marquer trois points à la huitième et ils l\u2019ont emporté 4-2 devant 13,151 personnes.Andres Galarraga, son 16e, a créé l\u2019égalité et, après une erreur de Bobby Bonilla, sa troisième du match, Nelson Santovenia a claqué un circuit de deux points.Bonilla, le troisième-but des Pirates, n\u2019a pu maîtriser un roulant de Tim Wallach, ce qui aurait constitué le troisième retrait.Santovenia a ensuite canonné la balle dans le filet de démarcation du champ gauche.Comme il est impossible de donner la défaite à Bonilla, John Smiley (9-6) a écopé du revers et Mark Langston (9-3) l\u2019a emporté même s\u2019il a déjà été plus adroit.Le gaucher des Expos n\u2019a pas retiré un seul frappeur au bâton dans les trois premières manches.Il a mis le feu aux poudres en permettant aux deux premiers frappeurs de la neuvième d\u2019atteindre les sentiers, mais Tim Burke a fait son travail de pompier pour enregistrer son 22e sauvetage.A leurs six derniers matches, les Expos n\u2019avaient réussi que 14 points.Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est qu\u2019ils ont entrepris leur voyage de 10 matches de façon retentis- sante.Double chanceux Otis Nixon a profité de la générosité de Glenn Wilson pour amorcer le match avec un double.Le voltigeur de droite a laissé tomber la balle devant lui et il a hésité à s\u2019en emparer, ce qui a permis à Nixon d\u2019atteindre le deuxième but.Un mauvais lancer de John Smiley lui a permis d\u2019atteindre le troisième but et il a marqué sur un ballon-sacrifice de Damaso Garcia au champ centre.À la deuxième, la séquence de manches sans point de Mark Langston s\u2019est arrêtée à 18.Il avait blanchi les Phillies de Philadelphie à son dernier départ, le 25.Il n\u2019a- vait donné qu\u2019un point en neuf manches aux Reds de Cincinnati, le 20.Glenn Wilson a marqué du deuxième but après avoir claqué un double.Junior Ortiz l\u2019a poussé au marbre à l\u2019aide d\u2019un simple.Après deux retraits, Langston a donné un but sur balles à John Cangelosi et Damaso Garcia et Brooks ont ensuite uni leurs efforts pour réaliser le dernier retrait.Jose Lind a frappé un ballon à l\u2019entre-champ droit.La balle a ricoché contre le gant de Garcia et Brooks l\u2019a capté au vol.À la quatrième, les Pirates ont pris l\u2019avance, 2-1, de la même manière qu\u2019à la deuxième.Wilson a claqué un double et Ortiz a suivi avec un simple.* Moins efficace que d'habitude Langston était ennuyé par le monticule Le Madelinois Marc Quessy a fait honneur à la région en fin de semaine dernière en Angleterre.Richard Milo Pittsburgh (PC) Tim Burke a réussi hier ce qu\u2019il n\u2019avait pas fait à ses deux dernières présences.Appelé au secours de Mark Langston, il a protégé sa 22e victoire en disposant des deux derniers frappeurs \u2014 Andy Van Slyke et Barry Bonds.«Je n'étais pas plus nerveux mais j'étais sûrement plus affamé parce que j'avais échoué les deux fois précédentes», a-t-il dit.«La première fois, nous avions gagné mais nous avions perdu la deuxième fois et cela avait fait mal.» Burke s\u2019est amené avec deux coureurs sur les buts.Après un amorti-sacrifice de Jay Bell, il a dû affronter deux frappeurs sup- pléants Van Slyke et Bonds.Il a retiré Van Slyke au bâton avec un compte complet à l\u2019aide d\u2019une rapide basse.«Il n'est jamais facile de lancer contre Van Slyke avec des coureurs sur les buts.«Langston (Mark) n'avait pas son étoffe habituelle et il n'a donné que deux points.Ça démontre jusqu'à quel point c'est un bon lanceur.» La première Buck Rodgers, lui, était tout souriant.«C'est toujours bon de remporter la première sur la route», a-t-il lancé.Langston a effectué 131 lancers.En huit manches, Langston a donné sept coups sûrs et cinq buts sur balles.Il n\u2019a retiré que cinq frap- peurs au bâton mais il a néanmoins remporté sa sixième victoire à l\u2019étranger.«J'ai été ennuyé par le monticule.À Montréal, il est dur et ici, il est plus mou.Je n'ai pu faire les ajustements», a-t-il expliqué.«Les gars m\u2019ont bien appuyé.Ils ont réalisé les gros jeux défensifs au bon moment.«J'avoue que j'étais fatigué à la neuvième.» À la huitième, le circuit d\u2019An-dres Galarraga a créé l\u2019égalité et celui de Nelson Santovenia, un coup de deux points, a donné la victoire.«Santo» a du succès contre Smiley.Il avait également claqué un circuit contre lui, l\u2019an dernier.«J'ai frappé un changement de vitesse.Smiley est un lanceur agressif.Il défie les frappeurs.Il ne craint pas de lancer un changement de vitesse quand il tire de l'arrière dans compte.» Galarraga a dit qu\u2019il ne visait pas le circuit.«J\u2019ai frappé une halle rapide.Je voulais faire bon contact.C\u2019est ce qu\u2019il faut faire quand des gars comme Raines, Brooks et Wallach suivent dans la formation.» Spike Owen est rétabli Spike Owen est prêt et il a hâte.Il a passé avec succès l\u2019examen final que lui a soumis Ron McClain, hier.«Il m'avait dit (dimanche) qu\u2019il allait me faire subir un test.Je suis resté debout.toute la nuit pour étudier», a-t-il blagué, herreux.Owen a frappé uans la cage, puis il s\u2019est rendu sur le terrain pour mettre sa cheville à l\u2019épreuve devant McClain et Buck Rodgers.Nsoimi Brique / SPECIAL JUIN \u2022 JUILLET BRIQUE POUR\t______ PAVÉ ET BLOCS\t-.T1\u20141 DE REMBLAIS\tMB -J\t^\tOépovitair» det toyeri ' FEU\tARDENT\tï ^ trois-Rivitrc' (I982i inc 600, rue Godin Trois Rivières 373 2365 t 24 Lt nouvelliste mardi 1er août 1989 Sports En bref Whitt veut être échangé ¦ Toronto (PC) \u2014 Ernie Whitt, le vétéran receveur des Blue Jays de Toronto, a demandé à être échangé, rapportait hier le quotidien Toronto Sun.Whitt est mécontent de son utilisation limitée derrière le marbre depuis que le receveur gaucher Greg Myers a été rappelé des ligues mineures.La date limite pour les transactions entre les deux ligues avait été fixée à minuit, hier soir.«Aucun commentaire», fut la seule déclaration émise par Whitt à l\u2019issue de la défaite de 7-6 face aux Yankees de New York, dimanche.«Il ne m'en a pas touché un mot», a révélé le vice-président exécutif des Blue Jays, Pat Gillick.Depuis le rappel de Myers, âgé de 23 ans, le 3 juillet, lui et Whitt ont alterné entre le poste de frappeur de choix et celui de receveur contre les lanceurs droitiers.Myers a produit son premier point, dimanche, et il a conservé une faible moyenne à l\u2019attaque de .056 depuis qu\u2019il s\u2019est joint aux Blue Jays.Whitt est le dernier membre de la formation originale des Blue Jays et il occupe le deuxième rang pour le nombre de matches joués avec 1,172.Rosario Gomez ¦\tLe Portoricain Edwin Rosario, qui a récemment retrouvé sa couronne mondiale des poids légers WBA (laissée vacante par Julio Cesar Chavez), pourrait en effectuer la première défense face à Wilfredo Gomez, ancien champion WBC.Ce combat pourrait avoir lieu en septembre ou octobre à San Juan (Porto Rico).Dopage ¦\tQuatre des plus importantes institutions du sport amateur américain, dont le Comité olympique (USOC) et la Fédération universitaire (NCAA), ont entamé un séminaire de trois jours sur l\u2019utilisation des stéroïdes anabolisants, lundi à Los Angeles.Edwin Moses, double champion olympique du 400 m haies, devait prendre part à ces discussions dont le principal but est d\u2019arriver à des accords concernant le contrôle, l\u2019éducation et les sanctions des athlètes testés positifs.Tyson aime les petits gabarits ¦ «Je ne suis pas un fan des poids lourds», a récemment déclaré Mike Tyson, amateur des grands combats du passé qu\u2019il a souvent visionnés en compagnie de Cus D\u2019A-mato.De son propre aveu, le «maître» de la catégorie «reine» préfère les petits gabarits comme Joe Gans, Battling Nelson, Henry Armstrong.«Cus aime Armstrong, et moi je suis fou de Sugar Ray Robinson», a ajouté le champion du monde \u2022 Avec le témoignage d'un médecin allemand Les travaux de la commission Dubin reprennent aujourd'hui » # Toronto (PC) ¦ Un dirigeant de premier plan du mouvement olympique, accusé d\u2019avoir caché qu\u2019il savait que des athlètes faisaient usage de drogues, prend la parole aujourd\u2019hui lors de la reprise des travaux de la commission d\u2019enquête Dubin sur le dopage dans le sport amateur.Le Dr Manfred Donike de la commission médicale du Comité international olympique est appelé à témoigner après une interruption d\u2019un mois de l\u2019enquête qui, depuis janvier, a donné lieu à des révélations saisissantes.Responsable du comité antidopage de la commission médicale, le Dr Donike a analysé l\u2019échantillon d\u2019urine fourni par le sprinter Ben Johnson aux derniers Jeux olympique de Séoul.Johnson avait alors été reconnu coupable de dopage, dépossédé de sa médaille d\u2019or et de son nouveau record du monde au 100 mètres, un événement qui avait incité les autorités canadiennes à instituer la commission d\u2019enquête.Au mois de juin, Johnson a admis devant la commission qu\u2019il avait pleinement connaissance d\u2019avoir fait usage de substances interdites depuis plusieurs années.Le Dr Donike devra sans doute expliquer sous serment les assertions selon lesquelles 80 pour cent des coureurs mâles testés à Séoul ont également été pris en défaut, mais que l\u2019affaire a été étouffée.Le Dr Donike a déjà démenti une telle information.Nouveaux tests Un journaliste ouest-allemand a affirmé devant la commission, au mois de juin, que Donike lui avait dit que la nouvelle procédure de tests \u2014 grâce à une analyse hormonale \u2014 était capable de déceler des traces d\u2019utilisation de stéroïdes remontant à aussi loin que huit ans.Bernd Heller avait ajouté à la commission présidée par le juge Charles Dubin qu\u2019il avait appris du Dr Donike que la nouvelle procédure avait été utilisée pour tester entre 80 et 90 concurrents mâles participant aux épreuves d\u2019athlétisme.Toujours selon les informations que Heller auraient obtenues de Donike, il apparaît que 70 des échantillons d\u2019urine montraient la présence de stéroïdes, mais que les athlètes n\u2019ont pas été pénalisés parce qu\u2019il fut impossible de déterminer la nature de la drogue utilisée.Mais Heller a dit soupçonner d\u2019autres raisons pour expliquer le comportement de Donike \u2014 comme la pression mise par les propriétaires de laboratoires de dépistage qui tirent profit des tests que les athlètes passent régulièrement.Il avait également noté que Donike était préoccupé puisque la divulgation de ces résultats «pourrait anéantir toute une génération d\u2019athlètes de pointe».10 cas de dopage Les tests pratiqués sur les athlètes participant aux Jeux olympiques n\u2019ont révélé que tout récemment l\u2019utilisation de substances interdites.Comme les tests sont administrés seulement lors des compétitions, Johnson et d\u2019autres athlètes ont expliqué qu\u2019il était facile de les déjouer en cessant la consommation de stéroïdes quelques semaines avant une épreuve.Seulement 10 compétiteurs dans l\u2019ensemble ont été officiellement trouvés coupables de dopage lors des Jeux de Séoul, selon la version donnée par Donike aux journalistes après la comparution de Heller.«Toute autre allusion selon laquelle il y en aurait eu davantage est fausse», a-t-il tranché.» i X La bataille juridique continue Pete Rose a perdu son pari Columbus, Ohio (AP) ¦ Pete Rose a perdu l\u2019avantage du terrain, hier, dans sa bataille avec le commissaire du baseball majeur, A.Bartlett Giamatti, qui l\u2019accuse d\u2019avoir parié sur des matches de baseball.Le juge John D.Holschuh a refusé que la cause de Rose, l\u2019opposant à Giammati, soit entendue dans le comté de Hamilton (Ohio).En juin dernier, le juge Norbert A.Nadel, du comté de Hamilton, avait demandé au commissaire de mettre un terme à ses accusations de paris illégaux contre le gérant des Reds de Cincinnati.Les avocats de Rose avaient soutenu que Giamatti avait fait preuve de préjudices à l\u2019égard de leur client et ils avaient demandé que les tribunaux décident à savoir si Rose a réellement parié sur des matches de baseball, et non pas le commissaire.De leur part, les avocats qui représentent le baseball majeur désiraient que la cause soit portée devant une cour fédérale, où les juges avaient maintenu les pouvoirs du commissaire dans d\u2019au- tres causes.Par contre.Rose avait demandé que son cas soit entendu devant une cour locale.«C\u2019est certainement une victoire qui place la cause où elle devait être entendue», a dit Louis L.Hoynes Jr, un avocat du baseball majeur.«Nous espérons que nous pourrons nous présenter devant le tribunal dès maintenant».Giamatti a accueilli la décision en déclarant qu\u2019il était satisfait du résultat et qu\u2019il espérait vivement procéder à la prochaine étape.11 n\u2019y a eu aucun commentaire de la part des avocats de Rose.Rejet de la décision de Nadel La décision du juge Holschuh écarte le juge Nadel de la cause qui ne pourra être entendue à Cincinnati, lieu de résidence de Rose.Dans sa décision, le juge Nadel a reconnu que Giamatti avait pu être biaisé à l\u2019endroit de Rose.Nadel a émis une ordonnance le 25 juin dernier interdisant au commissaire Giamatti de tenir des audiences concernant les paris que Rose aurait effectués sur son équipe.Une telle offense pourrait valoir une suspension à vie à l\u2019ancien joueur étoile.Dans son jugement, hier, le juge Holschuh a maintenu jusqu\u2019au 14 août la protection dont jouit Rose à l\u2019encontre d\u2019un congédiement ou d\u2019une suspension.Cette protection est devenue plus d\u2019actualité depuis que les Reds ont glissé de la première à la cinqième position dans la section Ouest de la Ligue nationale.Le jugement d\u2019hier consistait à décider si la dispute opposait Rose aux Reds ou Rose au baseball majeur.Si la première hypothèse avait été retenue, la cause aurait pu être entendue dans une cour de l\u2019Etat de l\u2019Ohio car les deux parties (Rose et les Reds) sont issues de cet Etat.Dans sa décision, Holschuh a conclu que la dispute opposait Giamatti \u2014 qui demeure dans un autre Etat \u2014 et Rose.Le juge a statué que les Reds sont «d\u2019une valeur nominale dans le litige en question.» Les avocats du baseball accusent Rose de chercher à profiter de favoritisme local en cherchant à présenter sa cause devant les tribunaux de la ville de Cincinnati.Par contraste, les avocats de Rose maintiennent le contraire.» DÉ sO$>flS6\u2019- c HIPPODROME AMBLE \u201cLa trifluvienne\u201d Première édition soir 1 er août 1er départ: 19H30 BIENVENUE m A TOUS! Au programme: pouliches québécoises de 2 ans ÉPREUVES FINALE ET CONSOLATION Bourse totale: 111 500* L\u2019HIPPODROME DE TROIS-RIVIÈRES C\u2019EST PLEIN D\u2019ALLURE! Décédé en transportant la flamme des Jeux Le coureur souffrait de leucémie lymphoïde Onéher tPm\t*-arose vena't de franchir ^ e et '\t'\tdeux kilomètres, à partir de la ma- ¦ Le coureur Pierre Larose est r.ina de Matane\u2019 en compagnie de décédé des suites de nombreuses i\u2018mtL aut.re5.coareur* Qui se rehémorragies internes, vraisembla- d>alcnI e am eau> orsqu il s est blement attribuables à une leucé- Sent' pns d un v,olent malalse\u2019 mie lymphoïde aigue non diagnos- \u201e a alors aussitôt pris p,ace à tiquée, a révélé hier le coroner en bord d\u2019une camionnette qui suivait diet du Québec, ic Dr Jean (ire- ]es COureurs.Malgré les efforts du ni^r;\tpersonnel infirmier, M.Larose n\u2019a M.Larose, un éducateur physi- jamais repris conscience.Sa mort que de 3 ans, de Satnt-Jean-sur- devait être constatée vers 14 h 30 à Richelieu, faisait partie d\u2019une équi- l\u2019hôpital de Matane.pe de coureurs mobilisés pour le transport de la flamme des Jeux du En divulguant les résultats de Québec.Il est décédé samedi der- l\u2019autopsie, le Dr Grenier a précisé nier peu de temps après le départ de qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un cas de patho-la flamme de Matane à destination logic imprévisible.Aucun symp-de Saint-Jean.\ttome extérieur n\u2019était visible * | 1 Person ne ne pouvait\t1 dire ce que j'avais de\t4s enange.mowmamo wochefowt Lorsqu\u2019on sst Joueur de hockey vedette, son image est toujours de première Importance \"J'eve/s peur qu ave da nouveau* cheveu», fe n\u2019eh pe» l'air naturel \", admet « \u2014 Journal de Québec Pour conserver ou retrouver vos CHEVEUX, tout comme moi Normand Rochefort.^\tP.n», «Tout Naturel jWnT^\t^ «\tChev'HoF) 4\tT-\u2014\u2014 4, SUO.bo.1 dM F.,g« ] ADRESSE:.À CSY «Z3\t,\t,\t, 2.\u2018 TéL HUI 37S47II I Ttl.:.dcmmoizmtm m.un J/M7W _\tmochuri gratuit* , 1 Hubie Brooks ne veut rien savoir des bâtons en aluminium, même s\u2019il constate une baisse de qualité des bâtons en bois depuis quelques années.Avec l'apparition de l'aluminium Le bâton de bois a la vie dure.Michel Lajeunesse de la Presse Canadienne ¦ Le journaliste Peter Uammons de la revue Sports Illustrated savait qu\u2019il s\u2019attaquait à un sujet très délicat il y a quelques semaines quand il a rédigé un long article au sujet des bâtons de baseball qui sont appelés à disparaître pour faire place dans quelques années aux bâtons d\u2019aluminium et de graphite.Le baseball a toujours été plus qu\u2019un sport pour nos voisins du sud.Le baseball c\u2019est l\u2019Amérique et pour en modifier la moindre petite partie il faut y aller très délicatement car c\u2019est avec les sentiments de millions d\u2019Américains qu\u2019on joue alors.C\u2019est un peu comme amender la Constitution.Et le bon vieux bâton de bois est une chose sacrée au baseball.Le bruit que fait le bâton en claquant la balle résonne plus fort que tout autre bruit.Et quand Gammons a parlé de la disparition du bon vieux morceau de frêne, il a déclenché des débats passionnés.Les joueurs ont réagi bien sûr, mais même le Congrès américain en a entendu parler.En effet, le démocrate Richard Durbin, représentant de l\u2019Illinois, s\u2019est levé au Congrès la semaine dernière pour prononcer un discours sur le sujet.«Je me lève pour dénoncer le sort que l\u2019on réserve à une chose sacrée dans notre société, a-t-il dit.F.t je ne veux pas parler du fait qu\u2019on brûle le drapeau américain.Non, je veux parler de la disparition du bâton de baseball.» Durbin se faisait le porte-parole de millions d\u2019Américains en s\u2019indignant de la sorte.«Sommes-nous prêts à voir disparaître les Louisville Sluggers pour entendre à la place le son insidieux des bâtons d\u2019aluminium?demandait-il.Nous devons endurer déjà assez d\u2019indignations avec les frap peurs de choix, les terrains de plastique, des clowns déguisés en poulet et, un véritable sacrilège, des réflecteurs à Wrigley Field.Avons-nous tout perdu de ce qui fait de nous une nation?» Problèmes économiques Depuis longtemps déjà, les bâtons d\u2019aluminium ont fait leur apparition dans les petites ligues et dans les collèges autant au Canada qu\u2019aux Etats-Unis.Des problèmes économiques sont à la base de tout cela, bien sûr.Pour équiper convenablement une équipe universitaire américaine de bâtons de bois, il en coûte quelque $7,500 par année.Aujourd\u2019hui on donne à chacun des 20 joueurs un bâton d\u2019aluminium de $70 en début de saison et le tour est joué pour toute l\u2019année.Il est par ailleurs beaucoup plus facile de produire des bâtons d\u2019aluminium.Jack Hillerich, de la compagnie Hillerich et Bradsby, qui produit les Louisville Sluggers depuis 100 ans, mentionne qu\u2019avec tout le travail requis pour produire un bâton sur mesure, il faudrait que sa compagnie exige un prix de $40 par bâton, ce qui est impensable.Et, ce qui affecte de plus en plus les joueurs des ligues majeures, il y a la qualité du bois qui diminue d\u2019année en année.Ce n\u2019est pas un problème unique au monde du baseball.Le golf souffre du manque de bois de qualité depuis quelques années également et les «bois de métal» envahissent tout simplement le marché.C\u2019est la même chose au billard où on trouve de moins en moins de bons érables pour produire des queues de qualité.On en fabrique maintenant en aluminium.Autant abandonner Les joueurs des Expos ne sont pas insensibles à la situation et d\u2019abord, Hubie Brooks ne veut pas entendre parler de bâtons d\u2019aluminium.«D\u2019abord, ils disent que ces bâtons sont indestructibles, eh bien ce n\u2019est pas vrai, mentionne-t-il.Je le sais paree qu\u2019au collège, j\u2019ai brisé deux de ces bâtons.Un s\u2019est cassé en deux près de la poignée.L\u2019autre a tout simplement explosé, le bâton a éclaté en mille morceaux.Cela faisait peur.» Brooks est le premier à reconnaître que la qualité des bâtons ne cesse de diminuer et qu\u2019il va falloir qu\u2019on fasse quelque chose.«J\u2019ai commencé à remarquer cela en 83 ou 84, a dit Brooks.La qualité ne cesse de diminuer depuis lors.Aujourd'hui, sur une douzaine de bâtons que je reçois, deux ou trois seulement sont de qualité décente et je ne dis pas de bonne qualité.Et encore, j'ai changé de compagnie et mes nouveaux hâtons sont plus durs.» Brooks utilise présentement un bâton qu\u2019il a depuis deux mois.Il en prend un soin jaloux.«Ça fait très longtemps que je n'ai pas eu un bâton de cette qualité, mentionne-t-il.Je frappe avec depuis deux mois et il est très dur.Aujourd'hui, c\u2019est très rare de mettre la main sur un tel instrument.» Mais pour Brooks, il n\u2019est pas question d\u2019utiliser autre chose que du frêne.«Nous savons tous que les hâtons sont moins bons, mais j\u2019aime mieux frapper avec un bâton de «merde» que d'utiliser de l'aluminium, a noté Brooks.Je ne veux pas participer à un sport où l'on peut tuer un gars à cause des instruments utilisés.Avec les hâtons d'aluminium, personne ne voudra plus jouer au troisième coussin.la vie de ces gars-là sera en danger.» «Non, je ne voudrais pas utiliser ces bâtons, ce ne serait tout simplement pas correct.» Au champ gauche Quant au receveur Nelson San-tovenia, qui vient lui aussi de commander des bâtons d\u2019une autre compagnie que celle qui lui fournissait ses instruments de travail, il reconnaît que le problème existe.«Les hâtons sont tellement mous qu\u2019il faudra peut-être revenir à la halle «plus vivante» que nous avions il y a quelques années, a-t-il mentionné Je ne vois pas comment on pourrait utiliser des hâtons d'aluminium.Ils font disparaître le tir à l'intérieur et les lanceurs seraient les grands perdants.» a U mardi lar apût 1989 25 Les Aigles affrontent les Cascades ce soir à Shawinigan Un duel sans animosité L» pénurie de personnel que connaissent les deux équipes de la Nauricie amène les deux instructeurs à des expériences étranges.Lune d\u2019elles a valu à Guy Tremblay, notre photo, de lancer dans sm premier match, hier soir à Charlesbourg.Afec une victoire au tournoi de tennis de Louiseville François Houde Trois-Rivières ¦ Dire que la fin de saison des Aigles et des Cascades n\u2019est pas très enthousiaste, est un euphémisme.Les choses sont si moroses, en fait, que ce n\u2019est même pas un affrontement entre les deux équipes qui arrivent à redorer le tout.Si l\u2019on en croit l\u2019instructeur des Aigles, Paul Guilbert, les affrontements Cascades-Aigles n\u2019ont plus beaucoup d\u2019impact.«À ce stade-ci de la saison, pour nous, les Cascades représentent une équipe parmi d\u2019autres.Tout ce qui compte, c\u2019est de ^ jouer du bon baseball lors de cha-§ cune des rencontres qu\u2019il nous reste ^ à disputer.» Il faut dire que les affrontements i Shawinigan-Trois-Rivières n\u2019ont I pas le même impact émotionnel au ; baseball que ce à quoi le hockey ! nous a habitués.«De toute façon, au baseball, dit Guilbert, l'agressivité est moins évidente.Donc, c\u2019est un facteur sur lequel moi je n'insiste pas pour la motivation de mes joueurs.» «Les joueurs savent ce que nous voulons d\u2019eux à l'heure actuelle.Il est important de terminer la saison en beaute et pour cela, il faut que nous arrivions sur le terrain comme des enragés pour chacune des rencontres qu'il nous reste à disputer.» Des problèmes similaires Aux deux extrémités de la 55.les instructeurs font face au même problème: le manque de personnel.Ainsi, lors du match à Charles-bourg lundi soir, Luc Lacoursière manquait de lanceur.De sorte que le lanceur perdant des Cascades, René Genest, en était à sa première décision de la saison.Il a notamment eu Guy Tremblay comme re-leveur, lui qui lançait pour la première fois.C\u2019en est cocasse.Chez les Aigles, le problème est aussi aigu, et même plus, pour la rencontre de ce soir.Non seulement ils manquent de lanceurs dans l\u2019équipe, mais ils ont de la difficulté à aller en chercher dans les filiales.«Les Phillies jouent également en même temps que nous, donc nous ne pourrons rappeler de joueurs pour le match.Par contre, nous allons probablement rappeler quelqu\u2019un dans le courant de la semaine.Slais il faut dire aussi que les Phil lies sont au plus fort de leur saison et nous ne voulons pas leur enlever des ressources.» Le match de lundi l\u2019a démontré, les Cascades éprouvent des ennuis similaires.À Charlesbourg, dans une défaite de 5-4, deux des trois lanceurs utilisés par l\u2019instructeur, Luc lacoursière, n\u2019etaient pas des lanceurs.C\u2019est l\u2019un d\u2019eux, Rene Genest, qui a été débité du revers, sa première décision de l\u2019année.Histoire à repetition, le match s\u2019est perdu en neuvième manche pour les Cascades.Ils ont eu une chance d\u2019egaler la marque en deuxième moitié de neuvième lorsqu'un des leurs a été retire au marbre.Et le joueur qui s\u2019est le plus signalé est un membre des Orioles Junior AA! C\u2019est le monde à l\u2019envers.Reste que Luc Proulx s\u2019est avéré excellent, cognant trois coups sûrs en quatre présences en plus de s\u2019avérer très bon en defensive.L\u2019autre étoile du match a été Guy Tremblay, avec deux coups sûrs en cinq, deux points produits, résultat d\u2019un coup de circuit.Pas mal pour un lanceur.Quant au match de ce soir, il débute à 19 h 30 au stade Gaston-Lessard, de Shawinigan.\u2022 David Simard se prépare pour les Jeux du Québec Fançois Houde Liuiseville ¦ Le monde du tennis de Louise-viie est en liesse par les temps qui coirent.Pour la première fois, detxde ses délégués représenteront la rélion lors de la finale des Jeux du Cuébec de Saint-Jean-sur-Ri-cheliu.Ces deux vedettes locales sont :ric Gagné et David Simard.Gané participera à la compétition lans la classe des 17-18 ans alorsque Simard jouera chez les 13-14ans.Ce dernier jouait d\u2019ail-leurshier après-midi en finale des 13, 1 et 15 ans du tournoi de Loui-sevill comptant pour le circuit Le Nouvelliste.Or, les choses ne se présentaient pas très bien pour notre jeune représentant puisqu\u2019il affrontait Dany Lacroix, de Cap-de-la-Made-leine, son aîné d\u2019un an.Un peu plus tôt, dans ce même tournoi, mais dans la catégorie senior C, Lacroix avait pris la mesure de l\u2019autre, sans difficulté, comme l\u2019indique le pointage de 6-3, 6-0.Hier, le scénario a été un peu différent.David Simard a triomphé de ce même Lacroix en deux manches de 6-3 et 6-4.«J\u2019ai mieux joué que dans l\u2019autre match contre Dany, a expliqué Simard, mais il faut dire que lui n\u2019a joué pas un très bon match.Il avait un mal d\u2019épaule qui l\u2019ennuyait.» Modestie de vainqueur.Reste qu\u2019il est vrai que Lacroix a évoqué des raisons à sa contre-performance.«J\u2019ai joué trois matchs de simple hier dont le dernier qui m\u2019a obligé à me coucher vers deux heures du matin!» Un match qui a fait parler de lui à Louiseville où Steve Baribeau faisait encore des cauchemars hier après-midi, au lendemain d\u2019une défaite crève-coeur.Après avoir perdu la première manche 7-6, il a gagné la seconde 6-1 et a pris les devants 5-1 dans la dernière.Même qu\u2019à 5-1, il a eu un double point de match.Pourtant, Dany Lacroix a fini par le battre! David Simard avait beau être modeste pour sa victoire, reste qu\u2019il était content de lui.Et content aussi d\u2019aller aux Jeux du Québec.«Ça fait très plaisir, c\u2019est le premier tournoi provincial auquel je participe.Mais je ne me fais pas d\u2019illusions: ça va être très fort à Saint-Jean.Disons que j\u2019espère être capable de remporter un match ou deux.» De toute façon, il pense plus à l\u2019avenir.«Cet hiver, je vais m\u2019entraîner parce que je laisse tomber le hockey pour le tennis.J\u2019ai plus de talent au tennis et il faut dire que les Jeux du Québec, ça m\u2019a motivé, alors j\u2019ai choisi de faire du tennis, dorénavant.Dans deux ans, j\u2019aime rais me classer au niveau provin cial.» Dans les autres catégories du tournoi de Louiseville, on ne pourrait passer sous silence la victoire de Christian Laurin sur Robert Pa-tenaude dans la simple masculin A, et ce, par un pointage sans appel: 6-2, 6-2.Quant au double masculin A, le duo formé par les deux finalistes du simple a eu raison de l\u2019équipe Éric Gagné-Jean-François Gagnon.Dans le simple féminin ouvert, Stéphanie Cloutier a battu Dominique Patry 6-3, 6-1.Finalement, Patrice Veillette a pris la mesure de Michel Laperrière 6-3, 6-1 dans la finale du simple masculin B.* Villemure et Noël retenus sur l'équipe du Québec Ann îoisvert TroisRivières ¦ Lejoueur de premier but Alain Villerure, des Seigneurs de Pointe-du-Lic, et le receveur Alain Noël, des Jarfangs de Trois-Rivières, ont éé sélectionnés pour faire partie d l\u2019équipe du Québec qui ira au Chaipionnat canadien de baseball senèr à Moncton, Nouveau-Bruiswick, du 23 au 26 août.Ls deux représentants de la Coiférence de baseball rural de la Maricie ont gagné leur place sur l\u2019éoiipe du Québec en fin de semaine ors du Championnat provincial quise déroulait à Cabano.L\u2019équipe Ju circuit mauricien a terminé au roisième rang, derrière Québec et Montréal.La plus grande surprise est sans doute le choix de Villemure.Ce dernier a été appelé comme substitut de Pierre Giguère à la toute dernière minute avant le Championnat provincial, et rien de sa présente saison n\u2019indiquait qu\u2019il exploserait de la sorte à Cabano.Alain Villemure a frappé pour une moyenne de .462, pendant les cinq parties qu\u2019a duré la participation de la CBRM au Championnat provincial.Il a envoyé la balle pardessus la clôture à quatre reprises et a produit 10 points pour les siens.Une excellente performance, compte tenu du fait qu\u2019il occupait le 9e rang sur la liste des frappeurs.Le joueur des Seigneurs peut également se vanter d\u2019avoir déclas- sé Denis Fleury de la Métropole, un ancien membre de l\u2019organisation des Expos de Montréal, également joueur de premier but.«La sélection des 12 premiers joueurs pour l\u2019équipe du Québec s\u2019est faite par position.C\u2019est donc tout à l\u2019honneur de Villemure d\u2019avoir battu Fleury», a commenté René Turner, membre du comité de sélection, et entraîneur-chef des Aigles de Saint-Paulin.L\u2019année dernière, Alain Villemure détenait la deuxième bonne fiche offensive de la division Fortin.Auparavant il était champion des frappeurs de sa division et, en 1986, il était de l\u2019équipe de la CBRM qui remportait le Championnat provincial.Cette même an- née, il avait également été retenu pour faire l\u2019équipe du Québec.Le cas d\u2019Alain Noël est un peu moins surprenant, compte tenu des performances du receveur des Har-fangs de Trois-Rivières depuis le début de sa carrière dans le baseball.L\u2019année dernière, le Québec l\u2019avait invité au Championnat canadien, mais en raison de son travail, Noël avait dû décliner l\u2019invitation.Cette année, le comité de sélection a retenu son nom à l\u2019unanimité comme receveur partant de l\u2019équipe du Québec.Alain Noël a frappé pour une moyenne de près de .500 et, comme toujours, sa puissance de lancer sur les sentiers et la force de son bras en ont fait le candidat par excellence.«Un gars comme lui ça rend les lanceurs à l\u2019aise.Ils sont en confiance parce qu\u2019ils peuvent se fier à leur receveur.Ils n\u2019ont qu\u2019à se concentrer au marbre», a poursuivi le représentant de Saint-Paulin.Patrice Gervais Le lanceur et joueur de deuxième but des Tigres de Maskinongé, Patrice Gervais, pourrait bien apparaître sur la liste des six prochains membres de l\u2019équipe du Québec qui restent à être recrutés.René Turner n\u2019a pas voulu donner de nom, mais il a confirmé qu\u2019un troisième joueur de la CBRM serait retenu.* Nathalie Patenaudc.Hospitalisée après la Traversée Nathalie Patenaude finit 5e au Lac St-Jean Ann Boisvert Trois-Rivières ¦ La nageuse de longue distance Nathalie Patenaude, de Shawini-gan-Sud, a terminé la Traversée du Lac Saint-Jean en 19.19,20 heures.Elle a pris une cinquième position derrière l\u2019Américain Paul Asmuth.Patenaude a diminué son temps d\u2019une demi-heure sur sa performance de l\u2019année dernière, alors qu\u2019elle avait terminé au sixième rang.Un mauvais calcul dans la «portion» de café, l\u2019a vraisemblablement ralentie.«Je visais une place parmi les quatre premiers et j\u2019y étais presque, mais à un certain mo ment donné on a manqué de café.L\u2019eau était extrêmement froide (K ou 9 degrés Celsius) et avec seulement de l\u2019eau chaude ce n\u2019était pas assez.J\u2019ai été un peu comme en hypothermie», a-t-elle expliqué.Comble de malchance, Nathalie Patenaude a dû passer la nuit ét dimanche à lundi à l\u2019hôpital, à la suite d\u2019un malaise après la oowrsc.«J\u2019ai pris une douche m pas tro* chaude et je suis tombée.Ce Mtaif pas grave.Je suis certahw qri s\u2019ils nous faisaient tous passer à l\u2019Mfltal après la traversée, on y resterait tous», racontait-elle, de sa résidence à Shaw'inigan-Sud.La nageuse de la Mauricie n\u2019a pas caché que la température de l\u2019eau l\u2019avait beaucoup incommodée.«Je suis meilleure en eau froi de, mais là, ça n\u2019a pas été facile.J\u2019a vais perdu six livres à Magog et j\u2019en ai reperdu deux autres pendant la semaine.Ça ne m\u2019a pas aidée, ça non plus», a-t-elle remarqué.Nathalie Patenaude devrait prendre une décision dans les prochains jours quant à une éventuelle participation aux 38 kilomètres d\u2019Atlan-tic City, le w'eek-end du 13 août * Clampionnat québécois par équipes le club Mégophias termine 8e Am Boisvert T'ois-Rivières ¦ Le club de natation Mégophias s\u2019ist classé bon huitième au Cham-pbnnat québécois par équipes, en fil de semaine, à l\u2019Université de Montréal.Les dix meilleurs clubs de nata-tim étaient en lice pour cette com-pdition et le club de la Mauricie a rèssi à maintenir son classement dd\u2019année passée, malgré l\u2019absence dt nageur Yves Guillemette.Les Mégophias étaient représenté: par 32 nageurs.Martine Dessu-reiult a excellé en remportant cinq mdailles, dont deux d\u2019or, au 50 nttres libre et au relais 4X50 mè-tés quatre nages, deux d\u2019argent au KO mètres papillon et au 100 mè-tes libre, et deux de bronze au 200 nètres quatre nage et au relais 4(50 mètres libre.Plusieurs autres nageurs ont également mérité des médailles: on parle entre autres de Marie-Ève Chamberland, deux médailles d\u2019argent, Jean-François Adams, également deux médailles d\u2019argent, Sophie Caron, deux médailles d\u2019or, tous aux 100 et 200 mètres brasse; Isabelle Martin, deux médailles d\u2019argent aux 200 et 400 mètres quatre nages, et une médaille de bronze au 200 mètres dos; Annie Papillon, une médaille d\u2019or au 100 mètres brasse, et une d\u2019argent au 200 mètres brasse; Caroline Beaudry, une médaille d\u2019argent au 200 mètres dos, et une médaille de bronze au 200 mètres papillon; Christian Bel-lefeuille, une médaille d\u2019argent au 200 mètres brasse; et François Beaudry, une médaille de bronze au 100 mètres brasse.La surprise de la compétition est sans doute la jeune Pascale Cham- berland.Elle a réussi à se classer pour participer à deux finales, ce qui a été bien au-dessus des espérances de son entraîneur Marc La-pointe.Au 200 mètres papillon, elle est arrivée quatrième, tandis qu\u2019au 100 mètres papillon elle a pris une sixième position.Championnat canadien Par ailleurs, quatre nageurs des Mégophias sont actuellement à Calgary pour participer au Championnat canadien senior qui se déroule sur cinq jours jusqu\u2019à samedi.Il s\u2019agit de Christian Bellefeuille (brasse et quatre nages individuel), Yves Guillemette, (dos et quatre nages individuel), Sophie Caron (brasse) et Annie Papillon (brasse).Sophie et Christian seront en compétition, aujourd\u2019hui, tandis que, demain, l\u2019ensemble de la délégation de la Mauricie aura, au moins, une épreuve à son horaire * Dimanche au Mont-Tremblant Périgny renoue avec la victoire '\"rois-Rivières (SLH) I Le Trifluvien Sylvain Périgny a enoué avec la victoire, dimanche tu Mont-Tremblant, en rempor-Unt l\u2019épreuve d\u2019endurance de la sé-ie Firehawk, au volant de son xcura Integra.Qualifié au 13e ang en compagnie de son coéqui-|ier Stéphane Veilleux, Périgny a devancé les cinq autres voitures inscrites dans sa classe (trois Acura et deux Honda), pour remporter la victoire avec 49 secondes d\u2019avance devant Stewart Harding, au terme de cette épreuve de trois heures.Grâce à cette victoire, sa deuxième de la saison, et à une deuxième place à Mosport récemment, Périgny se retrouve en deuxième place au classement provisoire du championnat.Son coéquipier et lui disputeront leur prochaine course le 13 août, à Shannonville, où ils comptent bien combler le retard qui les sépare des meneurs Mentionnons que le Montréalais Jacques Bienvenue, auteur du meilleur temps aux essais dans cette catégorie, a dû se contenter d\u2019une troisième place en course * débuté LA CÉLÈBRE 0 Surveillez notre annonce dans Le nouvelliste de demain SPORJ MODE 462, DES FORGES, TROIS-RIVIÈRES - 378-1933 * 26 Lt noutelllste mardi 1er août 1989 Sports Nouvelles brèves i Les Bat-Bikes, avec Denis Brissette et son coéquipier de Laval, vont sûrement en mettre plein la vue aux spectateurs qui auront le privilège d\u2019assister au Troisième Dirt Track, samedi à l\u2019Hippodrome de Trois-Rivières.L'ne démonstration d\u2019habileté sans pareil, à ne pas manquer.Essais chronométrés ouverts au public vendredi de l'hippodrome seule roue! Reuss échangé aux White Sox ¦\tMilwaukee (AP) \u2014 Lev White Sox de Chicago ont obtenu les services du lanceur gaucher, Jerry Reuss, des Brewers de Milwaukee, hier soir, en retour du lanceur des ligues mineures.Brian Urahman.Reuss, âgé de 40 ans, présentait une fiche de 8-5 avec une moyenne de points mentes de 3.06 en 2.1 par ties avec les W hite So\\ Il n\u2019a com piété qu\u2019un seul de ses 19 départs.Au cours de sa carrière de 21 ans, il a conservé un dossier de 219 victoires et 187 défaites.Quant à Drahman, âgé de 22 ans, il a joué dans les classes A et AA depuis le début de la saison.Il possédait un dossier de 6-6 avec une m.p.m.de 5.37 avec six victoires protégées en 31 présences.Les W hite Sox en sont à leur deuxième échange en trois jours.Samedi, ils avaient obtenu le frappeur de puissance Harold Baines et le jouer de champ intérieur F-red Manrique des Rangers du Texas en retour du jouer de champ intérieur Scott Fletcher, du voltigeur Sammy Sosa et du lanceur W'ilson Alvarez.Musselman passe aux Blue Jays ¦\tNew York (PC) \u2014 Les Mets de New York ont fait l\u2019acquisition du lanceur gaucher Jeff Musselman et du lanceur des Ligues mineures Mike Brady des Blue Jays de Toronto, hier.Les Blue Jays recevront en retour un joueur qui sera nommé plus tard.Les Mets cherchaient à obtenir les services d\u2019un lanceur depuis qu\u2019ils ont placé le nom de Dwight Gooden sur la liste des joueurs blessés en raison d\u2019un malaise à l\u2019épaule.La semaine dernière, des rumeurs avaient circulé à l\u2019effet qu\u2019ils avaient tenté d\u2019obtenir Frank Viola des Twins du Minnesota.Musselman, 0-1, a conservé une moyenne de points mérités de 10.64 avec les Blue Jays.En dix départs avec Syracuse, la filiale AAA des Jays, il a compilé un dossier de cinq victoires et deux défaites.Neil Carnes est décédé ¦\tMontréal (PC) \u2014 Neil Carnes du Titan de Laval de la Ligue de hockey junior majeur du Québec est décédé dans un accident de la route en fin de semaine, à Plymouth au Michigan.Carnes, qui avait été le troisième choix du Canadien de Montréal au repêchage d\u2019entrée en 1988, est décédé dans un accident de motocyclette, samedi soir.La saison dernière avec le Titan, Carnes avait marqué neuf buts et récolté 24 passes pour un total de 33 points en 31 matchs.Lors du dernier tournoi de la coupe Memorial tenu en mai à Saskatoon, le jeune joueur âgé de 19 ans avait été sélectionné sur l\u2019équipe d\u2019étoiles.Avant de se joindre au Titan, Carnes avait évolué pendant deux saisons avec le Junior de Verdun.LeMond sera à Montréal ¦\tMontréal (PC) \u2014 Le cycliste américain Greg LeMond, champion du Tour de France 1989, est revenu sur sa décision et partici- pera au Grand Prix des Amériques, dimanche prochain, dans les rues de Montréal.Le Grand Prix des Amériques est la septième étape de la nouvelle Coupe du Monde cycliste et la seule à être disputée en dehors de l\u2019Europe.I eMond, qui semblait ou voulait récupérer de son epuisante conquête du Tour de France, avait décidé de participer à de petits critériums en Europe plutôt que de faire le voyage en Amérique.Il aurait changé d\u2019avis après une conversation avec Serge Arsenault, promoteur de l\u2019événement.Jean-Claude Arsenault, vice-président du comité d\u2019organisation, a _ tenu à préciser que le forfait de Le- | Mond avait été annoncé par son di- S recteur d\u2019équipe, José de Cauwer, -| d\u2019où la confusion.\t-i X J Chang n\u2019a pas raté sa rentrée ¦\tStratton Mountain, Vermont (AP) \u2014 Michael Chang, à son premier match depuis W'imbledon, a défait Pete Sampras 6-4, 6-4, hier, au tournoi de tennis Volvo.Chang, le champion des Internationaux de France, avait pris congé après avoir été éliminé dans les premières rondes de W'imbledon.Dans les autres matchs, Paul An-nacone a brisé le service de son jeune adversaire Nicolas Pereira deux fois en deuxième manche et il a remporté son match de première ronde 7-5, 6-2, Pereira, âgé de 18 ans du Venezuela, qui a gagné les titres juniors à W'imbledon, aux Internationaux de France et à l\u2019Omnium des E.-U., l\u2019an dernier, a rencontré chaussure à son pied en Annacone, le favori numéro 11.Le champion sortant, Andre Agassi, tête de série numéro un cette année, affrontera le Canadien Glenn Michibata, aujourd\u2019hui.Le sixième favori, Jay Berger a eu besoin de trois sets pour vaincre Jeff Tarango 6-3, 6-7 (4-7), 6-2.Jim Pugh (14e) a défait Al Parker 6-2, 3-6, 7-5, et le favori numéro 16, Scott Davis a battu Donni Leavcraft, le champion de la NCÂA, 6-1, 6-0.Davis affrontera David W'hea-ten, qui a eu raison du Québécois Martin Laurendeau 6-4, 6-2.Novotna et Linqvist à Toronto ¦\tToronto (PC) \u2014 La Tchécoslovaque Jana Novotna et la Suédoise Catarina Lindqvist ont confirmé leur participation aux Internationaux de tennis féminin du Canada qui se dérouleront à Toronto entre les 19 au 27 août.D\u2019autre part, le comité organisateur a été contraint d\u2019annoncer le forfait de la jeune sensation yougoslave Monica Seles, âgée de 16 ans.Seles, qui doit rentrer en Floride pour des motifs personnels, se retire de tous les tournois pour le prochain mois.Novotna était classée dixième joueuse mondiale, en 1988.En compagnie de sa compatriote Helena Sukova, elle a enlevé les honneurs du double, l\u2019an dernier, aux Internationaux canadiens.Lindqvist, occupe actuellement le 23e échelon mondial.Aux Internationaux de 1988, à Montréal, elle a été éliminée au troisième tour.* La piste sur une Ann Boisvert Trois-Rivières ¦ Réussir à franchir la distance d\u2019un demi-mille sur la roue arrière d\u2019une moto, ça vous dit quelque chose?Accélérer, ralentir en rétrogradant, freiner, tourner, monter et descendre une pente exiguë?Eh bien, toutes ces manoeuvres, et plusieurs autres encore plus abracadabrantes sont devenues choses courantes pour Denis Brissette de Saint-Boniface et son coéquipier Martin Lorange, de Laval.Ces deux Québécois sont bel et bien sur les traces du très spectaculaire W'heely King, le pilote américain qui exécute les exploits les plus inusités sur une seule roue.Brissette et Lorange seront du programme du Troisième Dirt Track, samedi, à l\u2019Hippodrome de Trois-Rivières.Ils s\u2019amèneront sur la piste vers 21h, au moment de l\u2019intermission, pour offrir un spectacle assez particulier.Leur technique et leur habileté en épateront certainement plus d\u2019un.Ils roulent à seulement cinq ou 10 milles à l\u2019heure et ils arrivent à exécuter, sur une seule roue, tout ce que les meilleurs pilotes de motocross maîtrisent aisément.«On cherche toujours de nouveaux défis, des circuits plus difficiles.On est capables de faire un circuit de motocross avec tous les obstacles que ça comprend», a expliqué Denis Brissette.Brissette est littéralement passionné par la moto.Il pratique ce sport depuis 1971, et comme la majorité des pilotes de moto, il a fait ses premiers «wheely» alors qu\u2019il débutait.«On était quatre ou cinq gars et on allait faire des «wheely» dans les pistes de «trail» les fins de semaine», a raconté l\u2019ingénieur en physique à la Centrale nucléaire de Gentilly.Son intérêt pour les manoeuvres d\u2019habiletés s\u2019est développé davantage en 1980, après que lui et Lorange ont assisté à une démonstration de Wheely King en personne.«On était allés voir une course de motos aux États-Unis et Wheely King était là.On en a profité pour se promener près de sa moto, pour voir comment elle était organisée et c\u2019est là qu\u2019on a découvert son «secret»», narrait Brissette.C\u2019est à partir de cette expérience que Denis Brissette a commencé à penser à modifier quelque peu son bolide.«C\u2019est pas grand-chose, mais c\u2019est ça qui fait la différence.J\u2019ai pris un moteur de «fan d\u2019auto», j\u2019ai mis une rondelle de hockey au bout, qui s\u2019appuie sur la roue, et j\u2019ai installé ça après ma moto», a-t-il expliqué.Ajoutez à cela une batterie et un interrupteur au mercure, qui permet au moteur de se mettre en marche lorsque la moto est à la verticale, et le tour est joué.«Ça nous prenait ça pour arriver à dépasser nos limites.On était rendus là.Maintenant, avec la roue avant qui tourne, on a un meilleur équilibre et notre limite, c\u2019est devenu l\u2019endurance de nos bras!», poursuivait Brissette.Batman et Joker Denis Brissette et Martin Lorange s\u2019exécuteront sous un thème bien à la mode actuellement; celui de Batman.«On fait ça strictement pour le plaisir.On n\u2019a pas l\u2019intention de faire carrière là-dedans.C\u2019est certain que la pression ça fait toujours un petit frisson, mais une fois partie, on se sent comme en pratique», disait encore le pilote de Saint-Boni-face, se permettant même un peu de sentimentalité.«Pour moi, une moto, ça a la valeur de tout le plaisir que j\u2019ai pu avoir avec!» Brissette court encore actuellement dans la catégorie vétérans.Il a été champion québébois junior et senior et, pendant ses huit années de courses en expert, il a réussi à se classer troisième, en 1978.Essais chronométrés Par ailleurs, le public pourra assister à une période d\u2019essais chronométrés, vendredi, sur la piste de l\u2019hippodrome à compter de 14h.À ce moment, le Québécois Jean Bourret, quatrième au Canada, Chris Even, un Ontarien portant la plaque numéro deux au Canada, ainsi que l\u2019Américains Garth Brow, un des dix excellents pilotes experts au monde, six fois champion du monde sur glace, et Brian Bonesteel, la recrue par excellence cette année aux États-Unis, seront en piste pour tenter de retrancher le record du monde sur demi-mille, qui est de 24.01 secondes.«Ça devrait rouler en bas de 24 secondes», lançait Maxime Tousignant, un des responsables du Dirt Track.On se souviendra que Claude Bergeron, le pilote de Speedway de Joliette, blessé lors des entraînements il y a deux semaines, avait roulé 25 secondes.* Ils ratent leur chance en fin de semaine à Montréal Rochefort et Bourassa n'iront pas à Halifax Guy Veillette Trois-Rivières ¦ Les golfeurs Luc Rochefort, de Trois-Rivières, et Louis Bourassa, de Grand-Mère, ne feront pas partie de l\u2019équipe québécoise qui se dirigera à Halifax du 16 au 19 août.Après une ronde difficile, samedi, les deux jeunes hommes ont dû jouer de façon plus agressive le lendemain, ce qui ne les a pas servis au difficile parcours de Withlock, « Montréal.Rochefort et Bourassa se de vaient de réaliser d\u2019excellentes per formances pour mériter une plao chez les représentants québécois puisque seuls les quatre premiers d ce tournoi étaient retenus.«Perso* ne n\u2019a vraiment joué du bon golf, sr medi (au Mont Bruno), a déclaré ai Nouvelliste l\u2019athlète de Trois-R-vières.En fait, il n\u2019y a que Steve Dr vis qui a bien roulé durant la premi» re journée, un 71.Avec les résultat obtenus par les autres golfeurs, I n\u2019avait pas beaucoup de pression, d manche.» Rochefort et Bourasa ont respectivement joué 75 et T lors de cette ronde.Selon Roch»-fort, les conditions climatiques difficiles (il a plu durant pratiqueneit toute la durée du parcours) .\u2018t la piètre tenue du terrain ne son pas étrangères à ces résultats léce-vants.Ainsi donc, les quatre goFeurs qui s\u2019en iront à Halifax aunois d\u2019août sont Steve Davis, le gapant de ces qualifications, Grham Cook, Bob Mayon et Stépane Houde.Rochefort affirme qu\u2019il était pourtant très confiant n ce qui a trait à sa qualification «Je croyais sincèrement avoir de grsses chances.Sauf que ma perfornance de samedi m\u2019a obligé à jouer e façon beaucoup plus offensive, dnan-che, ce qui a causé ma perte».Pour le golfeur de Trois-.iviè-res, c\u2019est la première fois qu\u2019 tentait sa chance pour faire parie de l\u2019équipe québécoise à Hafax.Néanmoins, il se dit fort saisfah de sa saison de golf.«À la finde la saison 88, je m\u2019étais fixé deux 6jec-tifs: terminer parmi les cinq premiers à un tournoi et me clsser dans les vingt premiers au nieau amateur».Rochefort peut se lire «mission accomplie» puisqu\u2019; a terminé deuxième au Duc-de-tent de Québec et est présentement cassé entre le dixième et le quinziène rang chez les amateurs.Les deux Mauriciens partiebe-ront à trois derniers tournois, tu mois d\u2019août.Il s\u2019agit du Bic Po-Am de Rimouski, du Tournoi dtla Vallée du Saint-Maurice de Gratd-Mère et, finalement, l\u2019Omnium lu Québec disputé à Victoriaville.* T\" 50 bonnes raisons de prendre une 50 DU 10 AU 20 AOÛT PROCHAIN AU STADE DE BASEBALL DE TROIS-RIVIÈRES DU JAMAIS VU EN MAU RI CIE! VENEZ VOIR À L'ACTION LES MEILLEURS JOUEURS JUNIOR AU MONDE DE 12 PA YS, DONT LE CANADA, LES ÉTATS UNIS L'AUSTRALIE ET CUBA Réservez vos billets dès aujourd'hui 379-0404 Le championnat ça m'emballe Ba meilleure est sous le bouchon, j a Championnat senior canadien au Ki-8-Eb Judy Evans en tête Guy Veillette Trois-Rivières ¦ Judy Evans, du club Roya Montreal, est la meneuse après II première ronde du Championna senior canadien féminin qui se dé roule au Ki-8-Eb jusqu\u2019à demain Elle mène par deux coups sur Mar» Ross, du club Mont-Bruno.Mme Evans, la grande favoriti du tournoi, a joué un 79 au court de la journée.Après Mme Ross, t 81, suivent Ann Robertson, du club Whitlock, à 81, et Monique Langlois, de Royal Québec, à 83.Un total de 52 participantes poursuivront demain afin de conclure cette étape du circuit canadien.Ces femmes proviennent toutes de différentes régions du Québec, à l\u2019exception de quelques-unes qui sont du secteur d\u2019Ottawa.Les trois meilleures golfeuses de la région proviennent toutes du club Ki-8-Eb.Elles se sont partagé une carte de 93.Il s\u2019agit de Mado Marchand, Yolande Picotte et Véronique Jobin.Denise Koyanagi a elle aussi bien fait, avec une ronde de 95.Ce tournoi d\u2019envergure nationale se déroule pour la première fois i Trois-Rivières.L\u2019an passé, c\u2019est é Montréal que s\u2019est tenu ce Cham pionnat canadien senior féminin.* Sports mat A 1t« «Mt 1989 27 Baseball Ligue nationale Section Est Montreal Chicago St.Louis New York Pittsburgh Philadelphie 59\t45 54\t47 53\t50 45\t59 41\t62 Moy Olff 581 \u2014 567 1* 534\t5 .515\t7 433 15S 398 19 Section Ouest San Francisco Houston San Diego Cincinnati Los Angeles Atlanta 61\t44 60\t45 51\t54 48\t56 49\t57 43\t62 581\t\u2014 .571\t1 486 10 .462 12Yi 462 12 V, .410 18 Dimanche.30 juillet St Louis 8 Montréal 3 Pittsburgh 6 Philadelphie 8 Cincinnati 2 Atlanta 5 New York 4 Chicago 6 San Francisco 2 Houston 6 Los Angeles 10 San Diego 1 Lundi.31 juillet Montréal 4 Pittsburgh 2 New York 2 St.Louis 3 Chicago 10 Philadelphie 2 (1er match) Chicago à Philadelphie S Mardi.1 août Houston A Cincinnati.19h35 Chicago à Philadelphie, 19h35 Montréal à Pittsburgh, 1 9h35 San Diego à Atlanta.19h40 San Francisco à Los Angeles 20h20 New York à St Louis.20h35 Mercredi 2 août Houston à Cincinnati.19h35 Chicago à Philadelphie 19h35 Montréal à Pittsburgh.19h35 San Diego à Atlanta, 19h40 New York à St Louis.20h35 San Francisco à Los Angeles.22h35 Ligue américaine Section Est Bihimor* Toronto Boston CKvxand Milwaukee New York Detroit Californie Oakland Kansas City Tei as Minnesota Seattle Chicago 52\t53 50\t51 49\t55 36\t67 Section Ouest 63\t40 62\t42 57\t47 56\t47 51\t53 49\t54 44\t60 Moy DUT 524 -495\t3 495\t3 490 3S 486\t4 471 S'Y 350 18 612 \u2014 596 tft .548 es 544\t7 490 121Y 476 14 423 19V, Dimanche 30 fuillet Toronto 6 New York 7 Boston 5 Cleveland 2 Minnesota 14 Detroit 3 Baltimore 6 Kansas City 7 Chicago 3 Californie 2 Seattle 3 Oakland 5 Milwaukee au Texas 20h35 Lundi.31 juillet Toronto 6 New York 5 Baltimore 6 Boston 9 Cleveland 1 Milwaukee 6 Chicago à Oakland 22h05 Californie à Seattle 22h05 Mardi.1er août Minnesota à New York 13h Baltimore à Boston, 2.14h20 et 19h35 Texas à Detroit, 19h35 Kansas City à Toronto, 19h35 Cleveland à Milwaukee.20h30 Chicago à Oakland.22h05 Californie à Seattle.22hQ5 Mercredi.2 août Cleveland à Milwaukee, 14h30 Minnesota à New York.2.16h30 Baltimore à Boston.19h35 Texas à Detroit.19h35 Kansas City à Toronto.19h35 Chicago à Oakland.22h05 Californie à Seattle.22h05 Ligue nationale Houston (Rhoden 0-3) à Cincinnati (Leary 7-8), 19h35.Chicago (Wilson 3-0) à Philadelphie (McWilliams 2-10), 19h35.Montréal (Gross 8-8) à Pittsburgh (Robinson 5-9), 19h35.San Diego (Rasmussen 4-7) à Atlanta (Clary 3-1), 19h40.San Francisco (Garrelts 8-3) à Los Angeles (Valenzuela 5-10), 20h20.New York (Fernandez 8-3) à St.Louis (Terry 7-9), 20h35.Ligue américaine Minnesota (Rawley 4-8) à at New York (Terrell 0-0), 13h00.Baltimore (Harnisch 1-4 et Tibbs 5-0) à Boston (Dopson 9-5 et Gardner 2-6), 14h20 et 19h35.Texas (Brown 9-6) à Detroit (Tanana 7-9), 19h35.Kansas City (Saberhagen 10-5) à Toronto (Stottlemyre 2-4), 19h35.Cleveland (Wojna 0-0) à Milwaukee (Navarro 2-3), 20h30.Chicago (Hibbard 2-2) à Oakland (Young 2-8), 22h05.Californie (Abbott 9-6) à Seattle (Swift 6-3), 22h05.Baseball Premier match CUBS 10 PHILLIES 2 Walton cc\t5\t0\t1\t1\tDykstra cc Sndbtg 2b\t4\t3\t3\t2\tHerr 2b Grace 1b\t4\t1\t1\t0\tVHayes 1b Dawson cd\t3\t1\t0\t0\tKruk cd Jackson cd\t1\t0\t0\t0\tDwMpy cg McCIndn cg\t3\t0\t0\t0\tGAHarrs 1 OwSmth cg\t2\t2\t2\t4\tGermer fs Berryhtll r\t5\t1\t1\t1\tCHayes 3b Ounston ac\t5\t0\t3\t1\tDaulton r Wilkrsn 3b\t4\t1\t1\t0\tJelt; ac Sutcliffe 1\t3\t1\t1\t1\tMulhlnd l Totaux\t39\t\t10\t13\t10\tFord cg Totaux Chicago Philadelphie E\u2014VYilkerson 1\t\tDaulton.Mulholland\t\t\t0 0 DwSrmth ! CS PP 0 0 121 411\u201410 000 100 - 2 LSB\u2014Chicago 7 Philadelphie 5 2B\u2014Sutcliffe, DwSmith C\u2014Kruk (51.Sandberg 2 (151.Berrvhill 14).OwSrmth (5).S\u2014Sutcliffe BS\u2014 Ford Ml CS PM RB Chicago Sutcliffe G.11 9\t9\t3\t2\t1\t3 Philadelphie Mulholand P15\t6%\t7\t6\t5\t3 GAHarns\t2*6\t6\t4\t4\t1 Ml\u2014GAHarns Arbitres \u2014 Marbre.Bonin 1er.Harvey.2e.Pulli 3e Davidson 0\u20142:38 A\u20140.000 METS 2 Samuel cc Magadn in HJhnsn 3b Striffbry rd Myers I McRylds cg Teufel 2b Carter r Hrnnd/ fs Ojeda es Jeffens 3b Elstar ac MWiisn cc 0» Ht,y i Sasser fs lyons r Tataai i CARDS 3 Coleman cg OSmrth ac Oquend 2b Guerrer 1b MThmp ce Brnnsky cd Pndltn 3b TPena r Deleon l Oayley I Pagno; fs Worrell I CS pp 1 0 29\t3\t9\t3 New York\t000 000 020 2 Stlouis\t002 000 10* 3 E\u2014Teufel DJ\u2014New York 1 Stlouis 1 LSB \u2014New York 5, Stlouis 9 2B\u2014OSmith, Pendleton Magadan 3B-Pendleton BV\u2014Bru nansky ;3l, Oquendo (1), HJohnson (26), MThompson (18) BS\u2014 Oquendo.Guerrero Ml CS PM BB RB New York Darling P B 9\t7\t8\t3\t3\t5\t5 Myers\t1\t1\t0\t0\t0\t1 Stlouis Deleon G,119\t7%\t3\t2\t2\t3\t8 Oayley\t*\t0\t0\t0\t1\t0 Worrell VP.15\t1\t0\t0\t0\t0\t2 Atteint\u2014Samuel par Deleon Arbitres\u2014Marbre.DeMuth, 1er, Rippley, 2e.Froemmirvg.3e.Layne 0-2:41 A\u201439.657.JAYS 6 Fernndt ac\t5\t1\t1 Linano 2b\t4\t0\t2 Gruber cg\t4\t0\t0 McGnff 1b\t3\t2\t0 Whrtt fd\t5\t1\t1 Moseby cc\t5\t2\t2 Mullnks 3b\t5\t0\t2 Myers r\t4\t0\t2 Hill cd\t3\t0\t2 Totaux\t38\t6\t12 Toronto New York YANKEES 5 Sax 2b Espnor ac Polonia fs Mtngly 1b Balbom fd Barfield cd MHall cg Slaught r Velarde 3b Kelly cc Totaux 100 320 000 6 040 010 000 5 ISO\u2014Toronto 11 New York 6 2B\u2014 Myers 2, Esprnoia 2, Barfield, Mullimks C\u2014Fernande/ (8).Sa* (41, Moseby\t\t\t\t(8).BV\t-linano (17).\t Toronto\tMl\tCS\tP\tPM\tBS\tRB Flanagan\t4S\t8\t5\t5\t2\t1 Wells G.5 4\t3H\t1\t0\t0\t0\t5 Henke VP.9 New York\t1\t0\t0\t0\t0\t1 Hawkins P.12 10\t4Y.\t8\t6\t6\t3\t2 Plunk\t4V.\t4\t0\t0\t3\t4 ML- Wells\t\t\t\t\t\t Arbitres\u2014Marbre, Joyce le» McKean; 2e, Kaiser, 3e Young D-315 A\u201421.019 Meneurs Ligue nationale MJ\tAB\tP\tCS\t\t\t\t\t\tMoy larkm.Cm\t82\t315\t\t45\t107\t340 Gwynn.SD\t105\t407\t\t58\t136\t334 Clark, SF\tK)5\t385\t\t69\t128\t332 Guerrero Stl\t101\t349\t\t36\t105\t301 Oquendo, Stl\t10C\t353\t\t40\t104\t295 Mitchell SF\t100\t354\t\t67\t104\t295 Johnson, NY\t96\t355\t\t71\t104\t293 Smith.Stl\t94\t358\t\t49\t105\t293 LBJMEQ EXPOS 4 PIRATES 2 \t\u2022b\tP\tCS\tPP\t\tafe\tP\tCS\tPP\t\t6\te\tMa,\tDili ONixon CC\t4\t1\t2\tO\tCangais cg\t2\t0\t1\t0\t.\u2018onqufit\t76\t16\t619\t\u2014 DG«rci 2D Mu»on «c\t3 1\t0 0\t0 1\t1 0\tBonds cg Lind 2b\t1 4\t0 0\t0 1\tO 0\tStt fo,\t75\t17\t595\t1 G«»«rr0 1b\t5\t1\t2\t1\tKing 1b\t3\t0\t0\t0\tChwltsbouig\t76\t18\t591\t1 R«in«« cg\t4\t0\t0\t0\tBonilla 3b\t3\t0\t0\tO\tSlwfbiooke\t73\t71\t523\t4 Brooks cd\t4\t0\t1\t0\tRRyida CC\t4\t0\t0\t0\t\t\t\t\t VV»H»c* 3b\t4\t1\t1\t0\tGWitson cd\t3\t2\t2\t0\tRira Sud\t77\t71\t512\t«X Santov** r\t3\t1\t1\t2\tOrtiz r\t4\t0\t3\t2\tShawimsao\t16\t27\t372 10S\t Hodia» ac\t4\t0\t0\t0\tD«ab«k es\to\t0\t0\t0\t\t13\t31\t795\t14 Langstn 1\t4\t0\t0\t0\tBen ac\t3\t0\t0\tO\tTims Rntiétes\t\t\t\t Burka 1\t0\t0\t0\t0\tSm.tay i\t2\t0\t0\t0\t?\u2022mane*# 30 judUt\t\t\t\t \t\t\t\t\tMSmit* 1\t0\t0\t0\tO\tS*arbfook« 2 Sam te Foy\t\t3 110 manchasi\t\t \t\t\t\t\tVnSlyk fs\t1\t0\t0\t0\tJonqui+ra 8\t2 R*v* Sud S 2\t\t\t Totaux\t36\t4\t8\t4\tTotaux\t30\t2\t7\t2\tS*«'bfook# 4 C*aM#sbourg 3 Sainte Foy 9 Snawmigan 8\t\t\t\t Maatraai\tIM 0M QM 4 PinaAurfk\t|19 tM 000 2 E \u2014BonHIa 3 DJ Monpaai l P'ttsfcurgft 1 LSI\u2014Monftai 8 Pim BurgftS 28 ONuon GWrtton 2 Huson C\u2014Gaiartaga il® Santo venu 5 S- Smne* Ben BS DGarcu ML\tCS\tP\tPM Montréal Langston G, 9 3\t8\t7\t2\t2 Burke VP.22\t1\tOOO Pittsburgh Smiley P 9 6\t8\t7\t4\t2 M Smith\t1\t10\t0 ML\u2014Smiley Arbitres\u2014Marbre.Crawford; 1er Williams 2e.McSherry 3e West D\u20142 47 A\u2014 1 3,1 51 BB RB RENDEMENT DES EXPOS AU BATON \tAB\tP\tCS\tPP\tCC\tBV\tMoy Aldrete Mike\t111\t12\t24\t10\t1\t1\t216 Brooks Hubie\t368\t38\t93\t44\t8\t5\t253 Fitzgerald Mike\t178\t23\t46\t29\t4\t2\t258 Foley Tom\t265\t25\t62\t27\t5\t2\t234 Galarraga Andres\t369\t48\t95\t60\t16\t8\t257 Garcia Domaso\t155\t22\t41\t14\t2\t4\t265 Hudler Rex\t111\t19\t31\t13\t6\t12\t.279 Huson Jeff\t34\t1\t9\t2\t0\t3\t265 Johnson Wallace\t70\t7\t15\t11\t1\t1\t214 Martinez Dave\t231\t28\t64\t17\t3\t12\t277 Nixon Otis\t226\t33\t52\t20\t0\t28\t230 Noboa Junior\t11\t1\t3\t1\t0\t0\t273 Owen Spike\t264\t37\t64\t27\t4\t2\t242 Pevey Marty\t41\t2\t9\t3\t0\t0\t220 Raines Tim\t310\t54\t93\t49\t6\t20\t300 Santovema Nelson\t187\t24\t51\t21\t5\t2\t273 Wallach Tim\t383\t54\t109\t54\t8\t3\t285 AU MONTICULE \tG\tP\tVP\tML\tPM\tBB\tR\tMPM Burke Tim\t5\t1\t22\t61.2\t17\t15\t39\t2 48 Frey Steve\t3\t1\t0\t18.1\t7\t10\t12\t3 44 Gross Kevin\t8\t8\t0\t138 1\t67\t60\t108\t4 36 Hesketh Joe\t5\t3\t3\t33 0\t25\t21\t27\t6 82 Langston Mark\t9\t3\t0\t102 2\t23\t50\t107\t2 02 Martinez Dennis\t12\t1\t0\t156 2\t53\t36\t84\t3.05 McGaffigan Andy\t3\t4\t2\t57 2\t22\t27\t28\t3 44 Perez Pascual\t5\t10\t0\t127.0\t54\t29\t100\t3 83 Smith Bryn\t9\t4\t0\t148 0\t35\t36\t90\t2 13 Smith Zane\t0\t1\t1\t16.0\t1\t10\t12\tO 56 O Neill.Cm\t91\t334\t39\t96\t28 Wallach Mtl\t101\t379\t53\t108\t28 Au bâton (310 presences) \u2014 Larkin.Cincinnati.340; TGwynn.San Diego, .334; WClark, San Francisco.332; Guerrero.StLouis, .301; Oquendo.StLouis, .295.Points \u2014 HJohnson.New York.71; WClark.San Francisco.69; Mitchell.San Francisco.67; RThompson.San Francisco.66; Bonds.Pittsburgh.65.Points produits \u2014 Mitchell.San Francisco.89; WClark.San Francisco.75; HJohnson.New York.66; Guerrero.StLouis.64; ONeill, Cincinnati.62.Coups sûrs \u2014 TGwynn.San Diego.136; WClark.San Francisco.128; R Alomar.San Diego.110; Wallach.Montréal.108; Larkin.Cincinnati.107.Doubles \u2014 Wallach.Montréal.32; Guerrero.StLouis.29; HJohnson.New York.28; Hamilton.Los Angeles.25; Mitchell.San Francisco.25.Triples \u2014 RThompson.San Francisco.9; Roberts.San Diego.7; VanSlyke.Pittsburgh.7; Bonilla.Pittsburgh.6; TGwynn.San Diego.6; Uribe.San Francisco.6.Circuits \u2014 Mitchell.San Francisco.33; HJohnson.New York.26; GDavis.Houston.22; Strawberry.New York.22; K Davis.Cincinnati.19.Buts volés \u2014 Coleman.StLouis.45; Young.Houston.33; TGwynn.San Diego.31; ONixon, Montréal.28; RAlomar.San Diego.27.Lanceurs (9 décisions! \u2014 DeMartinez.Montréal.12-1.923.3.04; Darwin.Houston.10-2.833, 2.16; Scott.Houston, 17-5.773.2.45; Fernandez.New York.8-3, .727.2.95; Garrelts.San Francisco, 8-3, .727.2.38; Langston.Montréal.8-3, .727, 2.00; Parrett, Philadelphie.8-3.727.2.59.Retraits \u2014 Belcher.Ix>s Angeles.134; Smoltz.Atlanta.132; DeLeon.StLouis.127; Hurst.San Diego, 126; Scott.Houston.125.Victoires protégées \u2014 Mi Williams.Chicago.26; MaDavis.San Diego.25; Franco.Cincinnati.24: Burke.Montréal.21; DaS-mith.Houston.21.Meneurs Ligue américaine Puckeft Mm Boggs Bsn Sierra Te* Ians ford Oak Barnes Tex Yount Mil Franco Te* Sa* NY Browne Cle Greenwell Bsn Gruber Tor Au bâton (310 présences)\u2014Puckett.Min- M|\tAB\tP\tCS\tMoy 103\t410\t51\t141\t344 96\t374\t60\t123\t329 102\t407\t69\t133\t327 93\t334\t45\t109\t326 98\t341\t57\t110\t323 102\t397\t63\t128\t322 102\t380\t59\t122\t321 101\t418\t58\t134\t321 97\t383\t50\t118\t308 98\t397\t62\t122\t307 95\t388\t63\t119\t307 nesota.344; Boggs.Boston.329; Sierra.Texas.327; Lansford.Oakland.326; Baines.Texas.323.Points\u2014R Henderson.Oakland.79; Sierra.Texas.69; McGriff.Toronto, 65; Deer.Milwaukee.63; Gruber.Toronto.63; Tet-tleton.Baltimore.63; Yount.Milwaukee.63.Points produits\u2014Sierra.Texas.77; Franco.Texas.73; Carter.Cleveland.69; Mat tingly.New York.68; Yount.Milwaukee.68.Coups sûrs\u2014Puckett.Minnesota.141; Sax.New York.134; Sierra.Texas.133; Yount.Milwaukee.128: Gallagher, Chicago.124.Doubles\u2014Puckett.Minnesota.32; Boggs, Boston.31; Sierra.Texas.29; Reed.Boston.28; Yount.Milwaukee.26.Triples\u2014DW hi te.Californie.10; PBra-dley.Baltimore.10; Sierra.Texas.10; Boggs.Boston.7; 4 à égalité à 6.Circuits\u2014Mctiriff.Toronto.27; Deer.Milwaukee.25; B Jackson.Kansas City.22; Tettleton.Baltimore.21; Whitaker, Detroit.21.Buts volés\u2014RHenderson.Oakland.47; Espv Texas.31; Sax.New York.30; Gui! len.L hicago.29; D White, Californie.28; Pettis.Detroit.28.Lanceurs (9 décisions)\u2014Blyleven.Californie.10-2, .833, 2.45; Swindell.Cleveland.13-3.813, 2.69; Montgomery.Kansas City.7-2, .778.1.32; Gordon.Kansas City.11-4.733.3.17; Moore.Oakland.13-5, .722, 2.26.Retraits\u2014Ryan.Texas.190.Clemens.Boston.150; Viola.Minnesota.138; Bosio, Milwaukee.122; CFinlev.Californie.120.Victoires protégées\u2014DJones.Cleveland.24; Plesac.Milwaukee.24; Thigpen.Chicago.22; Russell.Texas.21; Schooler.Seattle.20.Tennis Les boursières de la WITA .es boursières de la WITA 1\tSteffi Graf 2\tMartina Navratilova 3\tArantxa Sanchez 4.Gabnela Sabatim 5\tHelena Sukova 6\tJana Novotna 7\tZina Garrison 8.Chris Evert 9 Natalia Zvereva 10.Lansa Savchenko 11\tMary Joe Fernandez 12\tMonica Seles 13\tCatarina Lmdqvist 14\tLon McNeil 15\tManuela Maleeva 16\tPam Shnver 17\tGretchen Magers au 31 juillet $939.905 433.464 402,523 365.301 283.629 275.069 269.453 192.783 163,108 147 997 143,681 142,161 137,741 121,933 121,833 121,416 107,441 Lundi J1 fmêmi Shaw-.M.gan 4 Chartasbourg 5 M»*d.1a< août Chariasbourg à Riva Sud 19r>30 Trois Rivières A Shawmigan 19hJO Saint* Foy A Jonqoière 20h Man radt 2 août Sainte Foy A Trois Rivières 19*30 Jonquière A Charlesbourg 20h Jeudi 3 août Rive Sud A Ste Foy 19h30 Trois R.viéres A SherbrooK* 19*30 C*AHesbouig A S*awimg«n 20* Vendredi 4 août Trois Rivières A Ste Foy 19*30 Samedi 6 août Ste Foy A Sherbrooke 19*30 Shawnnigan A Jonquière 13*30 et 19*30 Division Martal G\tP\t\tMOY\tDIF F 12\tb\t706\t 10\tb\t667\t1 Division Fortin G\tP\t\tMOV\tDIF F 9\t7\t56 J\t 10\t10\t500\t1 9\t11\t4S0\t2 6\t15\t286\t5S 5\t14\t.11\t5S Division\tGauchar\t\t G\tP\tMOY\tDIF F 14\t5\t736\t 11\t8\t579\t3 11\t9\t550\t3% 6\t14\t300\t8S Trois Rivières Shawimgan \u2018St Paulin *Ste Ursule St Boniface Crabtree Pointe du Lac Maskmongé Louiseville St Maurice St Étienne Mardi 18 juillet Trois Rivières 16 St Maurice 6 Mercredi 19 juillet Shawimgan vs Trois Rivières