Le nouvelliste, 6 mars 1996, Cahier 1

[" Météo Neige Maximum de moins 7 Demain: neige Détails, page 24 Le Nouvelliste 76e annee, No 107 Trois-Rivières Mercredi 6 mars 19% Depositaire: 65e plus taxes Susan Thibaudeau crie déjà victoire Ottawa lui donnerait gain de cause aujourd'hui Linda Corho Trois-Rivières Cm est au Palais des Congrès ' d\u2019Ottawa que Susan Thibaudeau prévoit célébrer sa victoire cet après-midi.Dans la présentation du budget fédéral, Ottawa devrait lui donner gain de cause en annonçant que la déduction fiscale accordée jusque-là aux contribuables qui paient une pension ali- mentaire sera abolie et que le parent ayant un ou des enfants à sa charge ne devra plus ajouter la pension alimentaire à son revenu imposable.Cette annonce, rapportée hier dans les pages du quotidien torontois Globe and Mail, coïncide avec l\u2019invitation qu\u2019elle a reçue de la part du bureau du ministre Paul Martin, l\u2019enjoignant de se rendre au Palais des Congrès pour le dévoilement du budget.Pour elle, la situation est claire.«Ils ne me deman- dent pas de m\u2019y rendre pour rien.Je crois qu\u2019on a gagné.Je vais chercher ma victoire la tête haute, avec fierté et dignité.» Mme Thibaudeau avait contesté cette mesure jusqu\u2019en Cour suprême pour finalement y être déboutée le 25 mai dernier.Depuis, elle a relancé le débat avec la parution de son livre «Au nom de toutes les miennes» avant de renchérir, il y a deux semaines, dans une conférence de presse où elle som- mait les politiciens de respecter leurs engagements à son égard.Au lendemain de la décision de la Cour suprême, le ministre fédéral de la Justice Allan Rock et l\u2019ex-premier ministre du Québec Jacques Parizeau s\u2019étaient engagés à corriger les législations régissant les pensions alimentaires.Victoire, page 2 POLIC Un prisonnier, escorté par un policier, se dirige vers un autre véhicule blindé «rjr m i Six heures d'enfer Des détenus tentent de s'évader Montréal (PC) Six heures infernales sur la route 132.à Longueuil, hier.Des détenus ont tenté de s\u2019échapper d\u2019un fourgon cellulaire, ce qui a nécessité l\u2019intervention d\u2019environ 70 policiers de la Sûreté du Québec et de Longueuil.De 11 h 30 à 17 h 30.la circulation a été paralysée.Irrités, des camion- neurs et des automobilistes se demandaient pourquoi la SQ prenait tant de temps à agir pour ouvrir la route.Toute l\u2019histoire a débuté lorsqu'un des 21 détenus transportés dans le fourgon cellulaire a menacé les deux gardes de sécurité avec une arme artisanale.Le chauffeur a alors immobilisé le camion sur la route 132, entre le boulevard Roland-Therrien et le pont Jacques-Cartier.Il a sauté par la fenêtre, tandis que son compa- gnon a ouvert la portière pour s'enfuir lui aussi.Les gardiens sont allés rejoindre leurs collègues qui suivaient le fourgon cellulaire dans une voiture.C\u2019est à partir de ce moment que l'opération policière a été déclenchée.On a fait venir le groupe tactique d\u2019intervention, le camion blindé, une sorte de char d'assaut sophistiqué, le Enfer, page 2 OuW\" 5.Rue de Normandie Rue d'Auvergne Échangeur Pont Jacquet-Cartier Sur la route 132.à la hauteur du boulevard Roland-Therrien à Longueuil.20 détenus ont pris le contrôle de l\u2019autobus qui les transportait de Québec à Montréal.Fleuve St-Laurent ^oland-Thern8\" Source PC (PC) îkM \\\tconsulte aujourd'hui notre cahier spécial vIPCHtk Mt**4C4* Stationnement De gros problèmes à résoudre \u2014 page 3 \t \t Arts & Spectacles:\t22 Annonces classées.\t28 à 31 Bandes dessinées:\tr Économie:\t14-15-16\t Éditorial:\t6 Horoscope:\t27 Mode:\t25 Nécrologie:\t32 Sports:\t17 à 21 \t Sports Les Leafs congédient Pat Burns \u2014 page 20 Sourire Le médecin à un chef d\u2019entreprise: «Rassurez-vous.Contrairement à ce que prétendent les syndicats, vous avez un coeur.» TIUDEN m LOCATION AUTOS ET CAMIONS 375-6263 î cpèC\\W- ASPIRATEUR CENTRAL w*\tBoyau 30 pieds f U Accessoires de plancher DIVISION MAYTAG SS- (entrée r**?.SRlVlèR£Sl BOUTIQUE de la BALAYEUSE 374-6890 4130, boul.des Forges, Trois-Rivières (face au centre Les Rivières) i llmapt-Mcdia: Patrick Bcauchampl Mme Susan Thibaudeau Témoignages accablants envers le juge Bienvenue André Bellemare Québec ( PC) Après avoir ouvert l\u2019enveloppe et lu le verdict du jury tenant Tracy Théberge coupable de meurtre au deuxième degré, le juge Jean Bienvenue a lâché des jurons en répétant qu'il avait pourtant tout fait pour influencer les membres du jury dans le sens d'une culpabilité plus grande (meurtre au premier degré, par exemple).«Ils n'ont rien compris.quel jury imbécile et incompétent», aurait lancé le juge en colère dans son bureau en présence de M.Alain Therrien, agent de sécurité.C'est ce que ce dernier a affirmé, hier, à l\u2019enquêté sur la conduite du juge Bienvenue.Le témoin était chargé de la surveillance des membres du jury au procès pour meurtre de Tracy Théberge l'automne dernier à Trois-Rivières.Un peu plus tard, un huissier audiencier affecté au palais de justice de Trois-Rivières.Roger Savard, toujours interrogé par Me Yves Fortier, procureur indépendant dans cette enquête du conseil canadien de la magistrature, a apporté un autre témoignage accablant pour le juge Bienvenue.Selon M.Savard, le magistrat de la cour supérieure aurait tenu des propos méprisants et racistes à l'endroit de l'accusée, Tracy Théberge, une mulâtre.L'avocat du juge Bienvenue, Gabriel Lapointe, a fait objection à ces témoignages en raison, a-t-il expliqué, du caractère confidentiel des paroles dites dans le cabinet privé du juge.Me Yves Fortier, insistant sur son caractère d'indépendance dans cette affaire.a rétorqué qu'il était à la recherche de la vérité et que les paroles de M.Bienvenue pourraient aider à comprendre le pourquoi de certains propos qui lui sont reprochés.Le président du comité d'enquête, le juge en chef du Québec, le juge Pierre Michaud, a donné raison à Me Fortier qui a pu poursuivre son interrogatoire.À la reprise, le huissier a raconté qu'un jour au cours du procès, Mme Théberge.se plaignant de maux de dos.a demandé un coussin pour mettre sur sa chaise.Ix; lendemain matin, une amie est venue lui apporter ce coussin, ce qui aurait valu cette remarque du juge Bienvenue, une fois rendu dans son bureau: «As-tu vu ce coussin?, a-t-il demandé au témoin.Ça doit être son amie lesbienne.je suis à peu près certain que ce sont des lesbiennes et je me demande même laquelle fait l'homme».Bienvenue, page 2 \\ ! i 2 Le Nouvelliste Mercredi 6 mars 1996 Loterie Quotidienne 9-1-4 9-2-1-6 Victoire.(Suite de la page 1) «La pire chose à vivre, c'était de perdre alors que je savais que j\u2019avais raison.Ça nous aura coûté cher mais la victoire n'a pas de prix», réagit-elle.«À la veille de la Journée mondiale des femmes, c\u2019est la plus beau cadeau qui soit.» Bien qu elle ait fait face à une faillite personnelle à la suite de son échec judiciaire, sa lutte continuait néanmoins sur le plan politique dans l'espoir de modifier la loi.«Jamais je n'aurais laissé tomber sans avoir changé la loi», lance-t-elle.«Je gagne le principe, un changement de droit et il n'y a pas de prix pour ça.» Avec la modification qui devrait être annoncée aujourd'hui, elle souligne que l'équilibre sera désormais rétabli.Evidemment, elle est consciente du débat qui suivra.«C'est sûr que je fais des malheureux parce que les pères avaient des acquis depuis longtemps, commente Susan Thibaudeau, mais l'impôt est un outil pour répartir la richesse.» Le budget Martin qui sera annoncé cet après-midi constituait pour elle une date importante, sinon déterminante.«Si ça ne se passait pas à ce budget, c'aurait été aux calendes grecques», note-t-elle.Susan Thibaudeau considère qu\u2019il faudra désormais surveiller à quelles fins on utilisera l\u2019argent récupéré par la nouvelle législation, une somme qu'elle estime à 330 millions de dollars et qu elle voudrait voir dans les poches des familles démunies.C'est d'ailleurs sur la voie de la politique qu'elle aimerait désormais orienter ses énergies.«Je ne pouvais pas piloter deux dossiers en même temps, mais je suis une femme qui a besoin d'avoir des luttes.La politique m'intéresse.Mon cheminement me montre qu'il faut être là et qu'il faut être plusieurs.Ce que je veux, c'est du pouvoir pour humaniser les choses et améliorer la condition des gens.» Selon elle, les points qu'elle veut défendre rejoignent une large portion de la population.«Mon objectif était de faire changer la loi.mon deuxième objectif est d'être ministre un jour», ap-puie-t-elle.Mais ce sera après avoir sabrer le champagne avec les trois autres femmes qui ont lutté auprès d\u2019elle toutes ces années et qui seront à Ottawa avec elle ce soir.«On va célébrer au champagne, celui qu'on devait boire le 25 mai dernier.\u2022 qu'un autre bon matin, le juge Bienvenue lui avait demandé, pendant une pause, d aller chercher «un remède» dans sa voiture.«Le remède que tu dois aller chercher c\u2019est une bouteille de vodka dans un sac», a précisé le juge à M.Savard qui a déposé ce «remède» près du bureau du magistrat.Après la remise du verdict, le juge Bienvenue est allé rencontrer les membres du jury dans leur salle de délibération pour leur faire des reproches parce qu'ils ont recommandé une peine minimum de prison ferme de 10 ans seulement.selon des témoignages, et ne se seraient pas montrés assez sévères envers l\u2019accusée.Après ces remontrances, le magistrat aurait dit aux jurés qu'ils ne pouvaient répéter ses propos parce qu\u2019ils étaient sous serment de confidentialité «et.en pointant son pouce vers moi, à l'arrière, il a ajouté: et lui aussi ne parlera pas parce que s'il parle, il va perdre sa job», a dit encore le témoin Savard.Le Congrès juif En réponse à une question de Me Lapointe, M.Savard a expliqué que le ton du juge «n\u2019était pas agressif mais ferme».Plus tôt, deux membres du congrès juif canadien, M.Jack Jedwab et Me Reisa Teitelbaum, sont venus dire de quelle manière le juge Bienvenue avait clarifié la comparaison qu'il a faite avec les Juifs qui n\u2019auraient pas souffert avant de mourir dans des chambres à gaz nazis pendant la guerre (contrairement à la victime de Mme Théberge, son mari, égorgé).Les deux témoins ont ajouté qu'ils n'avaient pas l'impression que le juge Bienvenue avait agi avec malice et mauvaise volonté et qu'il n\u2019y avait pas de trace d'antisémitisme chez lui.«Cependant, a précisé M.Jedwab, cette analogie était extrêmement malheureuse et regrettable».Cette réconciliation entre le juge Bienvenue et la communauté juive n'a pas empêché le Congrès juif de demander une enquête devant le Conseil canadien de la magistrature sur la conduite du magistrat.Les audiences reprendront le 3 avril alors que l'avocat du juge.Me Lapointe.présentera sa défense.Jusqu\u2019à présent, 13 personnes ont défilé dans la boîte des témoins et la plupart ont tenu un langage plutôt défavorable au juge Bienvenue qui risque la révocation s\u2019il est trouvé coupable d'avoir contrevenu aux règles de la déontologie.\u2022 Enfer.Bienvenue.(Suite de la page 1) A quelques reprises, toujours selon M.Savard, le juge Bienvenue aurait fait allusion à l'accusée en parlant de «la négresse».Le témoin Savard a aussi raconté (Suite de la page 1) maître-chien et des négociateurs.Dans un parc de Longueuil, face au fleuve, des curieux observaient la scène, malgré le froid et la lenteur des opérations.«Qu\u2019est-ce qu\u2019ils attendent pour agir?demandait Jean-Marc Michaud, un agent d\u2019assurances, forcé de s\u2019arrêter sur le bord de la route.Il n\u2019y a pas d'otage et les détenus sont coincés dans un fourgon.Ils ont peur de quoi?Qu\u2019est-ce qu'ils attendent?» À ses côtés, un petit garçon suppliait sa mère de le ramener à la maison parce qu\u2019il n'y avait rien d\u2019excitant à voir.«Attends, répliquait la mère, les méchants vont sortir.Attends.» A Pointe-du-Lac Service d'eau interrompu Pointe-du-Lac (RL) ¦ La municipalité de Pointe-du-Lac tient à aviser ses citoyens demeurant dans la partie est.à partir de l'ave- nue Saint-Jean-Baptiste, qu'il y aura Sainte-Marguerite interruption du service d'eau potable.aujourd'hui, de 9 h à 11 h.Des réparations doivent être effectuées à la station de pompage Certains écoutaient leur radio, alors que l'animateur Gilles Proulx, de C'KAC, accusait les policiers de «donner un show» et d\u2019étirer le temps pour faire des heures supplémentaires.«Les policiers vont négocier avec ces pauvres petits bébés dans le fourgon pendant que la route est bloquée», répétait l\u2019animateur, au grand plaisir des curieux rassemblés dans le parc.Souvent critiqués parce qu'ils agissent trop vite, les policiers se faisaient cette fois reprocher la lenteur de leur action.«Décidément, les gens ne sont jamais satisfaits», a commenté M.Lionel Girard, un retraité que l'embouteillage ne dérangeait pas.Le porte-parole de la SQ, Michel Brunet, a soutenu que le délai était tout à fait justifié.«Vous ne pensez tout de même pas qu\u2019on allait frapper à la porte du fourgon et pénétrer à l\u2019intérieur sans savoir à qui on avait affaire.Il a fallu se renseigner sur les détenus et élaborer une stratégie.Et si ça peut rassurer M.Proulx, personne n'est payé en heures supplémentaires le jour.» La SQ a pris toutes les précautions nécessaires même si les détenus étaient menottés.«Ils pouvaient se lever et bouger», a précisé M.Brunet.Il semble qu'il y avait également un système de verrouillage de sûreté et de caméras de surveillance à l\u2019intérieur du fourgon.Durant l'opération, un membre du groupe tactique a crevé les pneus du véhicule par mesure de prudence.Hier soir, on n\u2019avait toujours pas retrouvé l'arme de fabrication artisanale qui aurait servi à menacer les gardiens.Il s\u2019agirait d\u2019un «pen gun», soit un stylo à bille dans lequel on insère une balle de calibre .22.Les policiers devaient également effectuer des recherches le long de la route 132.Les détenus étaient transportés de Québec à Montréal où certains étaient attendus à Parthenais, d\u2019autres au centre régional de réception.Le porte-parole de la SQ a refusé de divulguer leur identité, se contentant de dire qu\u2019il n\u2019y avait pas de figures très connues.Les détenus sont sortis un à un du fourgon cellulaire pour ensuite être fouillés et transportés vers les établissements de détention, dans un autre véhicule.Qui a participé à la tentative d\u2019évasion et quelle a été la nature des négociations entre la police et les détenus?Il a été impossible de le savoir.La SQ affirme qu elle poursuit son enquête et que des accusations pourraient être portées.\u2022 ~T' U *4 VIDEO HI-FI STEREO \u2014- Téléviseur 26 po., affichage Magnétoscope VHS 4 têtes à l\u2019écran, télécommande.\tHI-FI stéréo, programmation à l\u2019écran, télécommandé.>' .¦*!*?I iv.-.\ti>4 T rois- Ri vières-Ouest 5715, boul.Royal Shawinigan 2393, rue Saint-Marc 374-6323 539-6915 Au prix du LE PLUS GROS CONCESSIONNAIRE EN MAURICIE TROIS-RIVIÈRES CHEVROLET VOUS ATTEND DANS LES ANCIENS LOCAUX DU MAGASIN M POUR UNE SUPER VENTE PRINTANIÈRE.Plus de 100 véhicules sur place NEUFS \u2022 USAGÉS \u2022 DÉMONSTRATEURS ACHAT OU LOCATION MARDI.MERCREDI, JEUDI de 9h À 21h La plus grande salle de montre au Québec.TROIS-RIVIERES CHEVROLET (1992 inc.) Pause Double espresso C\u2019est qu'elle a du nerf, la Sunfire GT.Et plus de pep que les voitures les plus vendues de sa catégorie avec son moteur 24 litres de 150 HP Stimulant dans les virages.Excitant dans les lignes droites.Du plaisir bien tassé.SUNFIRE y PONTIAC La Passion de Conduire La région U Nouvelliste Mercredi 6 mars 1996 3 Une offre bientôt faite B t'ap-de-la-Madeleine (JAI)) - l a \\ille de Cap-de-la-Madelei-ne a soumis au ministère de l'Environnement et de la faune un scénario pour la decontamination du terrain du ( lub de tir Mauricien.Dès quelle en connaîtra les coûts, la ville fera une offre pour acquérir les installations qui se trouvent sur un de ses terrains.Les dirigeants du club de tir se trouvent dans une situation financière peu avantageuse, ne pouvant compter sur le membership, les activités ayant cessé, depuis déjà plusieurs mois.La ville a décidé de ne pas renouveler le bail de location du Club de tir Mauricien en raison de la contamination, par le plomb, de la nappe phréatique, résultant de la présence de balles dans le champ de tir extérieur.La ville envisage même de fermer le puits, situé près du champ de tir.pour la période du dégel, afin d'éviter tout danger de contamination.«Jam fax» national contre les coupures dans l'éducation ¦\tTrois-Rivières (NM) \u2014 L'Association étudiante du Cégep de Trois-Rivières a participé, hier, à un «Jam fax» national.Toutes les associations du Québec ont en effet monopolisé les télécopieurs des députés provinciaux et fédéraux afin de protester contre la diminution du transfert de 150 millions $ que le gouvernement fédéral cherche à imposer.Far ce geste.l'Association étudiante du Cégep de Trois-Rivières veut démontrer qu'elle ne cédera pas aux coupures dans le milieu de l'éducation.Le texte qui a été acheminé aux députés provinciaux et fédéraux explique justement l'optique des étudiants.Ces derniers qualifient les décisions du gouvernent fédéral comme étant inacceptables et inéquitables.IK demandent rien de moins que l\u2019opposition des députés au projet, ce qui.selon eux, contribuera à augmenter la confiance des jeunes envers les politiciens.Le boulevard Saint-Maurice fermé au trafic lourd ¦\tCap-de-la-Madeleine (JAD) \u2014 La ville de Cap-de-la-Madelei-ne adoptera un règlement en vue d\u2019interdire au trafic lourd, le boulevard Mauricien, entre la rue Notre-Dame et la rue Dessureault.Les camions lourds seront invités à emprunter le boulevard J.-Réal Desrosiers, situé tout près et qui dessert le nouveau parc industriel de Cap-de-la-Madeleine.Les camions qui doivent se rendre au parc industriel actuel pourront continuer d'utiliser le boulevard Saint-Maurice jusqu'à la rue Dessureault.Cette mesure se veut une recommandation du comité de circulation et elle entrera en vigueur dès l'adoption du règlement.Abolition de postes \u2022 Trois-Rivières (LP) \u2014 À la suite de l'offre d'un programme de préretraite pour les employés de l'hôtel de ville de Trois-Rivières, le conseil a procédé lors de sa dernière séance à l'abolition de neuf postes au Service des travaux publics.dont les titulaires se sont prévalus du programme.Il s'agit d'un poste de chauffeur-opérateur de camion lourd, quatre postes de mécanicien, un poste de peintre, deux postes de journalier et d'un poste d'électricien «licence C».Parc du Platon B Trois-Rivières (LP) \u2014 La ville rie Trois-Rivières vient d'adopter un décret de 57 r- ^\t1** lace à la gare I \\ L'argenterie : toujours appréciée Si l argentene sinscnt en tête de la plupart des listes de mariage, il arrive encore que son acquisition fasse l'objet de certaines réticences.Les arguments invoqués concernent en general une prétendue difficulté d'entretien et la rareté d'utilisation des pièces.À y regarder de plus près ces réserves s'avèrent sans fondement.UN ENTRETIEN SIMPLIFIE Les produits d'entretien actuellement en vente sur le marché, sous forme de mousse ou de pâte applicable à l'éponge, sont d'un usage enfantin et d\u2019une parfaite efficacité Pour les taches particulièrement résistantes sur des couverts, il existe des solutions spéciales tel le Flashargent de Christofle, à utiliser rapidement et avec précaution en raison de leur grand pouvoir abrasif.Les pièces doivent tremper quelques secondes au plus pour ne pas courir le risque dêtre quelque peu désargentées.Si certains fabricants recommandent de laver les couverts en métal argenté à la main, d'autres par contre, affirment que leurs articles peuvent aller au lave-vaisselle.Une seule condition à respecter: ne pas mettre l\u2019argent en contact avec un autre métal.Les lames de couteaux étant en acier inoxydable, elles doivent être disposées dans le lave-vaisselle de façon à ne pas toucher les fourchettes et les cuillers.En dehors de ces solutions classiques et simples, ils existent quelques «trucs» qui facilitent la vie.A-f «% JÊS \u2022\tLe souffre noircit l'argent: il est donc nécessaire quand on mange des aliments qui en contiennent (mayonnaise, oeufs, caviar) de rincer les couverts sitôt après usage.Une habitude recommandable, quelles que soient les denrées consommées, pour la préservation des couverts.\u2022\tGants et chiffons d'orfèvres: il existe des chiffons doux, préimbibés d\u2019une substance nettoyante et des gants de même espèce qui, par simple frottement, prolongent de beaucoup l\u2019éclat des pièces, d\u2019autant plus quelles sont utilisées fréquemment.\u2022\tUsage quotidien: l'eau et le savon doux suffisent, en cas d'usage quotidien, ou presque, a retarder et même empêcher l'oxydation.M'hésitez pas à embellir vos tête-à-tête, vos réunions sans façon, voire vos soupers familiaux, avec des couverts scintillants qui rendront votre table encore plus attrayante.DES PIÈCES À USAGES MULTIPLES La plupart des pièces d'argenterie peuvent être détournées de leur vocation première et se transformer en «objets de tous les jours».\u2022\tSoupières, services à café et chandeliers: en plus de l'usage quotidien qu'on peut leur réserver \u2014 et pourquoi pas?\u2014 ils décorent à merveille un dressoir, un curio, une console.La soupière employée seule ou combinée à un plateau d'argent compose un surtout idéal, élégant et sobre qui peut occuper à demeure le centre de table.\u2022\tCoupelles, petits plateaux, coquetiers, timbales: répartis à travers la maison, ils rendent de nombreux services.Les deux premiers placés dans l'entrée reçoivent le courrier et les clefs.Dans la salle de bain d'invités on y déposera petits savons, perles de bain ou flacons de sels et crème pour les mains.Dans la chambre ils tiendront lieu de vide-poche ou de baguier pour les bijoux de fantaisie.En permanence au salon, coquetiers et timbales, serviront éventuellement de verres à liqueur mais également de présentoirs pour bonbons, cigarettes et allumettes et de vases pour mini-bouquets de fleurs séchées.\u2022\tSaucières et pichets: souvent ces ustensiles sont en eux-mêmes des pièces d'orfèvrerie qui figurent à titre décoratif dans la salle à manger.Les saucières de forme simple peuvent être utilisées comme vase à fleurs en centre de table Les pichets placés dans la chambre ou ailleurs garnis d'un bouquet, apportent une note romantique.L argenterie des grands jours est devenue l'argenterie de tous les jours et les formes modernes, simplifiées, s'y prêtent aisément.à i 6 Le Nouvelliste Trois-Rivières Mercredi 6 mars 1996 Editorial Une contestation qui fait mouche (îinette (îagnon 11 y a quelques années, les cas de grands-parents obligés de verser une pension alimentaire a un petit-enfant auraient été dénoncés sur le moment et puis, on n'en aurait plus entendu parler.Une aberration en remplaçant une autre dans les manchettes de l'actualité.Ce n'est pas que l'injustice était plus acceptable, c'est que notre seuil de tolérance a changé.Et c'est tant mieux.Si la bataille actuelle des grands-parents pour faire modifier un article du Code civil qui les piège fait tant de tapage et recueille tant d'appuis, ce n'est pas un hasard.C'est parce qu elle rejoint les deux grands «i» qui bouleversent les années 90: l'irresponsabilité et l'insécurité.Tout le monde se sent concerné.L'article du Code civil qui fait obligation aux grands-parents de fournir des aliments à leur descendance n'est pas nouveau.11 était là depuis des années et il n'a été utilisé dans le passé que de façon très exceptionnelle.Mais il a fallu qu'une mère divorcée tombe sur un avocat rusé pour obtenir une pension alimentaire de ses ex-beaux-parents afin de contrer le défaut de paiement de son ancien conjoint.Ht puis voilà, le recours était trop tentant, en l'espace de quelques mois, des dizaines de cas semblables ont abouti avec succès devant les tribunaux et peu importe la situation financière des mères requérantes.Cela a mis en évidence plus que jamais la notion de droit par rapport à la notion de responsabilité.Voilà une société où l'on cherche un coupable, une porte de sortie, quand ce n'est pas la facilité tout court, peu importe les autres, peu importe les conséquences.Une piastre à faire avec les beaux-parents?Allons-y donc! Des jeunes assistés sociaux qui refusent de participer à une session de formation pour les aider à cheminer en emploi?11 ne faudrait pas s'offusquer, voyons donc, ils ont des droits.Heureusement, les choses commencent à bouger.Beaucoup parce que le grand public a la peau plus sensible et admet de moins en moins les comportements irresponsables et réclament des élus un peu plus de rigueur et de discipline.Les privilèges d'hier accordés aux uns sont aujourd'hui questionnés.Les dépenses publiques débridées sont décriées avec vigueur.Qui, en 1996, ne se sent absolument pas touché par l'insécurité ambiante?Les gens ont peur pour leur emploi, leur retraite, leur sécurité physique.Ils redoutent les bouleversements qui ont cours dans le domaine de la santé, dans l\u2019assurance-chomage.Ce n\u2019est pas pour rien si Jean Cournoyer a réuni 2000 personnes, samedi dernier, à Montréal, pour dénoncer le laxisme des gouvernements et les taxes abusives.La croisade des grands-parents incarne en quelque sorte ce ras-le-bol généralisé.Ce qu'elle met en évidence c'est l'urgence de définir de nouveaux équilibres sociaux.Et c'est pour ça qu'elle fait mouche et qu elle suscite même des appuis chez les jeunes.Précision: dans l'éditorial d'hier sur le traitement des juges fédéraux, il y a lieu de noter que ces derniers fournissent effectivement une contribution personnelle à leur généreux régime de retraite.\u2022 Difficile de mettre fin au gaspillage Bernard Champoux Il n'y pas qu'Hydro-Québec qui utilise les fonds publies pour organiser des fêtes somptuaires.Voilà qu'on apprend que la Société des casinos du Québec va engloutir au moins 500 000 $ dans le lancement du casino de Hull prévu pour la fin du mois.Sous prétexte que cette nouvelle maison de jeu est déjà vouée au succès avant même qu elle ouvre ses portes, on ne veut rien épargner pour en mettre plein la vue aux personnes invitées à la cérémonie d'ouverture et aux autres activités.Patrice Tardif, l'adjoint au président de la Société des casinos du Québec, n'y voit rien d'anormal car une grande partie des dépenses encourues seront récupérées pendant les trois jours que dureront les fêtes d'inauguration.Cependant, entendre parler de cérémonies fastueuses qui vont coûter au-delà d'un demi-million de dollars a de quoi susciter la réprobation des citoyens dont la plupart, faute de moyens financiers, n'auront peut-être jamais l'occasion de franchir les tourniquets d'un casino.Ce n'est pas parce que des sociétés d'Etat comme Loto-Québec et la Société des casinos sont devenues au fil des ans des appareils à «faire de l'argent» que le gaspillage doit être autorisé.Pas plus qu'Hydro-Québec n\u2019avait le droit de puiser allègrement dans sa «petite caisse» pour souligner avec éclat le départ de l'cx-président Richard Drouin.Quand les coffres sont pleins, il devient de plus évident qu'on ne sait plus vraiment où commence et où finit la démesure.Très peu d'organismes gouvernementaux ont fait preuve de modération dans le passé de sorte que l\u2019État doit maintenant chercher des sources de financement supplémentaires pour payer ses dettes.\u2022 Votre opinion US ÉTOPTAmS POUR JLA $£/WM DE 35 HMB5 ooo DE RSJ-ÀÇM % *> ^\t\t\t \t:\t\t fi\ts\t\t Ct Qc?£\t?:\t\t Ttz ?£(/>\t\u2018 i\t\t FAIRE\t\t! ,\t AjjojAVROi P\t\t\t TV-*- KP cP'T cÇ Conçues et construites sans concession p i 8 U Nouvelliste Mercredi 6 mars 1996 Coupable de deux agressions sexuelles Une femme est condamnée à vingt mois de prison Claude Savarv Trois-Rivières ¦ Une femme de 35 ans, Danielle Poulin, a été condamnée à purger 20 mois de prison, hier, au palais de justice de Trois-Rivières, pour avoir agressé sexuellement deux hommes dans le but de leur voler leur argent.Le juge Marc Dufour, qui a rendu la sentence, a dit que c\u2019était la première fois de sa longue carrière de magistrat qu'il avait à imposer une sentence pour une situation semblable, où c\u2019est la femme qui est l\u2019agresseur.«C\u2019est la première fois et je vais prendre beaucoup de précaution», a pris le soin de dire le juge avant de rendre sa sentence.Danielle Poulin, une femme au passé judiciaire chargé, a utilisé une drôle de méthode pour voler ses victimes.Une première fois, le 17 décembre dernier, elle faisait de l'auto-stop sur le boulevard Des Forges, dans le nord de la ville.Elle semblait paniquée.Un automobiliste l\u2019a fait monter.Poulin lui dit qu'elle veut aller au centre-ville.Le conducteur s'apprête à l'y conduire.Mais voilà qu\u2019en cours de route, l'accusée décide de passer aux actes.Sans avertir, elle s'agrippe au pantalon de cet homme et lui prend les organes génitaux.Elle se penche et lui mord le pénis.Décontenancé, l'homme ne se rend pas compte immédiatement que Poulin s\u2019empare du même coup de son porte-feuille.Il n'a pas eu le temps de réagir, puisque l'accusée a pris la fuite à pied.Quelques semaines plus, la victime croise Danielle Poulin dans un dépanneur.Celle-ci lui dit qu'elle va lui retourner son porte-feuille par la poste.De fait, quelques jours plus tard, le porte-feuille est retourné à son propriétaire.Dans le second cas.le stratagème était à peu près le même.Cette fois, Poulin simulait être complètement gelée en faisant de l'auto-stop.Là encore, le conducteur la fait monter.Elle dit qu'elle veut aller chez sa mère, au centre-ville.Chemin faisant, une fois de plus, Danielle Poulin s'attaque au pantalon de la victime.Elle ne va pas jusqu'à le mordre, mais elle réussit tout de même à lui soutirer un billet de 10 $.Elle s'enfuit aussitôt après.Hier, Danielle Poulin a joué la carte de l'émotion.Elle a expliqué que c\u2019était elle qui était la victime dans ces histoires-là.Elle a dit que c'était les deux conducteurs qui lui avaient fait des propositions et qu\u2019elle avait été choquée de cela.«J'ai déjà été victime de violence physique et sexuelle dans ma vie et je peux pas tolérer des choses comme cela», a-t-elle donné à entendre.À un certain moment, on a cru que l'accusée allait faire toute une série de déclarations sur des événements passés, qui auraient pu en ébranler plus d\u2018un.mais elle n'a pu le faire, le procureur de la couronne au dossier.Me Jacques Blais, n'ayant plus de questions à lui poser.En défense, le procureur de Danielle Poulin, Me Stéphane Foisy, a dit que cette affaire en était une de crédibilité à accorder aux témoignages rendus.Selon lui, sa cliente a fait beaucoup d'efforts ces dernières années pour se sortir de son lourd passé judiciaire.Elle a multiplié les thérapies pour s en sortir et elle a repris ses études récemment.Me Foisy a par ailleurs insisté sur le fait que le caractère d'agression sexuelle, dans les cas présents, était mince.Bref, Me Foisy a demandé au juge Marc Dufour de tenir compte de la volonté présente de sa cliente de s'en sortir.Pour la couronne.Me Jacques Blais a souligné que les agressions sexuelles étaient bien fondées et quelles méritaient qu'on les considère sérieusement aux fins de la sentence.Quant aux vols, pour Me Blais, la preuve était on ne peut plus claire.Le juge Dufour a conclu l\u2019affaire en disant qu'il n\u2019accordait pas foi aux déclarations de l\u2019accusée à l\u2019effet que c'est elle qui était la victime.En conséquence, et compte tenu du passé judiciaire de l\u2019accusée, il a imposé une sentence de 20 mois d\u2019emprisonnement et a soumis l'accusée à une ordonnance de probation d'une durée de trois ans.Après le prononcé de la sentence, l'accussée s'est écriée «.vous êtes pas sérieux, hein, monsieur le juge.» \u2022 JOSEPH RIBKOFE FAROUCHE Bâtisse de Sports 755 Inc.437 Thibeau Cap-de-la-Madeleine Vêtements mode pour hommes et femmes de marques reconnues incluant robes de mariées et tuxedos.Prêts à porter Marie-Antoinette LEVES - BLUES CACHAREL ous avez un oeil sur \"*-\u2022*\t** - «if ;\tm VH 1# Accor : fin! % W J W *** l Eagle Vision ESi 1996 Ensemble 22B VISION ESi ACCORD EX Moteur\tV-6\t4 cyl.Puissance\tI62 ch\t130 ch Couple\tI8I Ib-pi\t139 Ib-pi Boîte automatique surmultipliée\toui\toui Climatiseur\tAutomatique\tManuel Coussins de sécurité (2)\toui\toui Pare-brise à contrôle solaire\toui\tnon Miroirs extérieurs jumelés, chauffants et repliables\toui\tnon Chauffe-bloc moteur\toui\tnon Pneus\tI6 po\t15 po Empattement\t113 po\t106 po Volume intérieur\t104 pi3\t94 pi3 Volume du coffre\t17 pi3\t13 pi3 La Vision ESI 1996.Comparez-la à l\u2019Accord et voyez à quel point vous en avez plus pour votre argent.$* par mois.\t¦ mmm (Transport inclus)\tr; Terme de 30 mois VvLL COMPTANT INITIAL DE 3 294 $ CHRYSLER W CANADA Q99 C.ommandrtatrr k-I tir I équipr ¦ ilvmptque tana«lK*nnr indention publicitiire ici tonccilionniirti Jeep cl fi|lc Inc m AOC VOTRE CONCESSIONNAIRE Jeep Eagle QUELQU\u2019UN DE FIABLE * Taril mensuel établi d après la description du véhicule ci haut avec I ensemble 22B Terme de 30 mois avec comptant initial ou échange equivalent Immatriculation, assurances et taxes en sus Sous réserve de I approbation de Chrysler Crédit Canada Liée Un dépôt de sécurité équivalent à un versement sera exigé Location pour usage personnel Rachat non requis Le locataire est responsable de Texcédent de Kilométrage après 51 000 km, au taux de 9 c le km Ottre d une durée limitée Détails cher les concessionnaires participants Le concessionnaire peut louer à un prix moindre el avoir à commander MAESTRO - NORTH 44 - TOMMY - MATCH - TRIPOLI - ANDROS - MAESTRO - NORTH 44 - TOMMY - MATCH - TRIPOLI - ANDROS - 2 Le Nouvelliste Trois-Rivières Mercredi 6 mars 1996 Informations générales Le CPQ fait des suggestions En vue du prochain budget provincial Lia Levesque Montréal (PC) Aucune nouvelle taxe directe ou indirecte touchant les particuliers ou les entreprises.Diminution des taxes sur la masse salariale.Réduction de la taxe sur l'essence et les spiritueux.Ces mesures ne sont pas contenues dans le budget, ni fédéral ni provincial, mais sont celles que le Conseil du patronat souhaite voir appliquées dans le prochain budget provincial.Une quinzaine de membres du conseil d'administration du CPQ rencontrait le nouveau ministre d\u2019État de l'Économie et des Finances, Bernard Landry, hier à Montréal, dans le cadre de ses consultations prébudgétaires.Après ce long entretien, le président du CPQ, Ghislain Dufour, rencontrait la presse.Fidèle à ses revendications antérieures, le Conseil du patronat propose de diminuer les taxes sur la masse salariale «tueuses d'emplois» et de les réaménager en mesures fiscales «moins désavantageuses pour la création d'emplois».«La capacité des entreprises et des contribuables québécois d'absorber de nouvelles taxes a atteint ses limites.Aller au-delà des seuils actuels nuirait à l\u2019économie québécoise», soutient-il.M.Dufour rejette d'avance toute hausse d\u2019impôt, même une qui ne frapperait que les revenus supérieurs à 60 000 $, comme le suggérait la semaine dernière la CSN.Il s'étonne d'ailleurs qu'on apparente à des bien nantis des revenus supérieurs à 50 (MK) $.Si la CSN, la semaine dernière, affirmait que la population se résignerait à une hausse de la Taxe de vente du Québec de 0,5 pour cent, le CPQ, lui, dit non et veut même que cette TVQ soit abaissée.Le Conseil du patronat refuse également toute taxe sur l'essence, nuisible à l'économie.Par contre, le CPQ serait prêt à hausser les frais de scolarité dans les universités québécoises jusqu'au niveau de la moyenne canadienne.L\u2019organisme patronal est revenu à la charge avec sa demande au gouvernement d\u2019adopter une loi qui obligerait le gouvernement à atteindre l\u2019équilibre budgétaire en trois ans et à éliminer le déficit des opérations courantes en deux ans.Bien que le ministre Landry lui ait réitéré sa détermination, M.Dufour reste insatisfait et insiste pour obtenir un engagement législatif de la part du gouvernement.\u2022 Baisse possible des taux Si le budget Martin tient ses promesses Rob Carrick Ottawa (PC) Si vous cherchez un avantage dans le budget fédéral austère que le ministre des Finances Paul Martin dépose aujourd\u2019hui, pensez aux taux d'intérêt.Les efforts déployés par M.Martin pour réduire le déficit de 32,7 milliards S à 24,3 milliards $ devront probablement coûter quelque chose aux Canadiens d'une manière ou d'une autre.Mais pareil objectif pourrait aussi se traduire par des économies pour les consommateurs et les entreprises en entraînant une baisse des taux d'intérêt à long terme.Les taux d\u2019intérêt et le déficit fédéral vont de pair dans la psychologie des marchés financiers.Les marchés se sont dits heureux avec les progrès accomplis récemment par M.Martin contre le déficit et ont permis une chute des taux d\u2019intérêt à court terme qui établit la tendance en matière de taux d'intérêt relatifs aux prêts à la consommation et aux lignes de crédit.Mais les taux à long terme, sur lesquels sont basés les taux hypothécaires à plus long terme, sont demeurés environ 1,5 point de pourcentage plus élevés au Canada qu\u2019aux États-Unis.Warren Jestin, l'économiste en chef de la Banque de Nouvelle-Écosse, soutient que les taux canadiens à long terme pourraient régresser davantage si M.Martin fait ce qu\u2019on attend de lui et (Photo - PC) Le ministre Paul Martin dipose de nouveaux outils pour poursuivre la lutte au déficit dans le budget qui sera déposé aujourd'hui.livre un budget qui donne plus de précisions sur les coupes massives de dépenses de l'année dernière.«La clé est le dollar, a affirmé M.Jestin.S'il demeure là où il est ou donne des signes d'amélioration, alors on pourrait assister à un rétrécissement de l\u2019écart entre les taux à long terme canadien et américain.» Ix1 dollar était stagnant en prévision du budget de mardi, fléchissant de 0.07 cent à 72.80 $ US.Contrairement à l\u2019année dernière, la faiblesse des taux d'intérêt est aujourd'hui une des meilleures alliées de M.Martin dans sa lutte contre le déficit.À l'époque du budget de l'an dernier.le dollar canadien avait piqué du nez et les taux d'intérêt avaient monté en flèche à la suite de la crise du peso mexicain.Les taux à court terme sont actuellement plus de deux points de pourcentage plus bas que ne l'avait prévu M.Martin l'année dernière.Cela signifie que les coûts du service de la dette d'Ottawa ont baissé assez pour plus que suppléer à la croissance économique décevante.Le 1,4 million de demandeurs d'emploi canadiens sont peut-être le symptôme le plus troublant du ralentissement économique.Le gouvernement est censé annoncer de modestes mesures visant à fournir des emplois d\u2019été aux étudiants ainsi que pour venir en aide aux secteurs de la haute technologie et des exportations.\u2022 45e anniversaire 45e anniversaire 45e anniversaire 45e anniversaire i/e^rKnd solde ANNIVERSAIRE PROMOTION jusqu Chaque droit au achat VOUS tirage donne e hague sertie de diamants et saphir «t\u2019tacte \u2019valet»*' OQ0 paul bellemare tîijoutier 396, rue des Forges Trois-Rivières (819) 376-7013 45e anniversaire 45e anniversaire 45e anniversaire 45e anniversaire CAR0UNE rtRIGWY CHRISTIAN MOREAU PLEIN CAMION DE NOUVEAUTES COUVRE-LITS - DOUILLETTES Motifs, carrelés, unis, fleuris, aztec c|\\pÇ\\\\\tRég : 139$ à 239$ 89s à 119S GRAND CHOIX DE BELLES SERVIETTES DÉCORATIVES 1% DE RABAIS a DRAPS SANTÉ è compter de COUVRE-LITS KING EN MAGASIN PRIX RÉDUITS 99s, 299s LOT 4\tÀ compter de STORES\t2,95S et plus DE COULEUR HORIZONTAUX EN PVC LOT 1 STORES LAMELLES DE STORES VERTICAUX 3V2 PO & DE RABAIS LE PLUS GRAND CHOIX AU QUEBEC Neuves: Boite 8 pieds à partir de 740$ 6 pieds Séville X-Tra 639$ 195$ ILOT 2 GRATUIT Achetez un rail à prix régulier, recevez gratuitement lamelles de stores.Ilot 3 PAQUET DE LAMELLES DE STORES 3/» PO EN | PVC\tPaquet de 20.10s 15s LIQUIDATION LOT DE TISSUS | VOILE LARGE ET BOUCLÉ Rég.jusqu'à 39.95$ SUPER 1 095$ I TUILES À PLANCHER SANS CIRAGE | LOT #1\tLOT #2 LIQUIDATION LIQUIDATION 499 799 TISSUS LOT DE RIDEAUX ET CANT0NNIERES PRÉFABRIQUÉS LIQUIDATION CERAMIQUE A PLANCHER DE L'ITALIE\t-5 (T ° ^TORESHORIZONTMflr ciy/o - Jv\tDE RABAIS VENTE FINALE LOT DE COUVRE-LITS ET DOUILLETTES 2095$ Rég.de 80$ à 199$ 3995$ < Laurentide No 574-400 fini péri* No 547-410 No 514-300 mot 0 plafond Coloration gratuite filant et p RIDEAUX DE |\tCADRES -20%.\tCO DOUCHES\t¦coussins décoratifs\t -20\u2018i\t¦ n*fl 9 95**14 95$ 0\tm OQICC\t \tI LOT DE TISSUS A RIDEAUX OU CANTONNIERES 1\t DE RABAIS\t1 LIQUIDATION 1 À PARTIR DE\t295$ D'occasion VENTE \u2022 ACHAT - ÉCHANGE - PIÈCES DE RECHANGE FIBR0BEC GVI: 8 pi SPÉCIAL\tPrix ord.1375$ 1075$ J.M.RAYMOND DECORS inc.1061, THIBEAU, CAP-DE-LA-MADELEINE 375-9547 I,es articles peuvent légèrement différer. 10 L> Nouvelliste Mercredi 6 mars 1996 Les médecins se prononcent sur l'utilisation de certains médicaments Des abus qui coûtent des millions $ Norman Delisle Québec (PC) ¦ Une utilisation plus rationnelle de certains médicaments pourrait permettre de sauver des millions de dollars en fonds publics, ont soutenu hier les deux principaux regroupements de médecins du Québec.» Tour à tour, les porte-parole de la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec (FMOQ) et de la Fédération des médecins spécialistes (FMSQ) ont donné des exemples d'abus dans l'utilisation de médicaments, principalement dans ceux dispenses gratuitement aux patients.Ixs médicaments sont gratuits au Quebec pour les personnes âgées (sauf pour 2 $ par prescription), pour les bénéficiaires de l'aide sociale et pour les patients hospitalises dans un établissement de santé.Cette gratuité revient à un coût d'un milliard $ par année pour l\u2019État, soit 200 millions $ à l'aide sociale.535 millions $ pour les ainés et 260 millions $ dans les hôpitaux.Le Dr Renald Dutil, président de la FMOQ.a signalé que «la prescription d'anxiolytiques crée de fortes inquiétudes».Il s'agit de remèdes pour combattre l\u2019insomnie et le stress.Il a suggéré qu'on limite à trois semaines la durée des ordonnances pour ces produits afin d'éviter de créer la dépendance chez le patient.«Une des façons de réduire la consommation des anxiolytiques est de mettre l'emphase sur le dialogue entre le patient et son médecin», a dit le Dr Dutil.Autre suggestion: revoir la distribution des hypolipémiants, ces médicaments qui servent à réduire le taux de cholestérol.Ces médicaments peuvent ne plus être utiles lorsque les patients ont atteint un certain âge.a mentionné le Dr Dutil.La Fédération des omnipraticiens suggère aussi de se pencher sur les inhibiteurs de la pompe à proton (pour les ulcères) qui pourrait n\u2019être couverts par le régime de gratuité qu'une fois l\u2019échec constaté avec d'autres formes de traitements.Le dossier de l'utilisation de médicaments antiarthritiques à long terme chez les personnes âgées et l'éthique dans l'utilisation des médicaments en fin de vie pourrait être revu, a aussi suggéré le Dr Dutil.Quant aux médecins spécialistes, un de leurs représentants, le Dr Oneil Gleeton.a rappelé le coût élevé des médicaments pour traiter les maladies cardio-vasculaires.Ils constituent le tiers du coût de tous les médicaments assurés par la Régie de l\u2019assurance-ma-ladie.Selon le Dr Gleeton, il faudrait insister plus sur la prévention de ce type de maladie, notamment en incitant les gens à modifier leurs habitudes de vie et en contrôlant mieux les facteurs de risque comme l\u2019hypertension ou l'usage du tabac.H a reconnu toutefois plusieurs facteurs contribuaient à augmenter le coût des médicaments pour les maladies cardio-vasculaires.notamment le vieillissement de la population et le fait que ce type de maladie cause 37 pour cent de tous les décès au Canada, soit beaucoup plus que les cancers (29 pour cent), les maladies respiratoires (7 pour cent), le sida (un pour cent) et les accidents (26 pour cent).\u2022 Mémoire du Conseil consultatif national sur le troisième âge Plusieurs propositions pour venir en aide aux aînés démunis Huguette Young Ottawa (PC) ¦ Le Conseil consultatif national sur le troisième âge demande au gouvernement d\u2019augmenter le Supplément de revenu garanti aux aînés seuls de 500 $ par année et de répartir plus équitablement les prestations de pensions de vieillesse.Dans un mémoire au ministre de la Santé, le Conseil consultatif fait valoir que ses propositions ne coûteront pas un seul sou au Trésor fédéral.Au contraire.en réduisant les seuils de revenu et en calculant le montant des prestations en fonction du revenu familial, le gouvernement fédéral pourrait économiser près d\u2019un milliard de dollars par année, estime le Conseil.«Idéalement, les revenus de tous les aînés à faible revenu devraient être augmentés pour atteindre le seuil de pauvreté mais les budgets sont serrés d'une part, et les Canadiens plus jeunes sont pauvres eux aussi,» a signalé hier le président John MacDonell au cours d'une conférence de presse.«C\u2019est pourquoi le Conseil propose une augmentation modeste du Supplément de revenu garanti à l\u2019intention des aînés pauvres.La somme de 500 S n'est pas suffisante pour subvenir aux besoins des aînés à faible revenu mais cela fera tout de même une différence.» Le Conseil propose aussi de verser 500 $ de plus par année aux veufs et veuves âgés de 60 à 64 ans et de calcu- ler les prestations de la Sécurité de la vieillesse en fonction du revenu familial.plutôt que du revenu individuel.Les couples avec un revenu de plus de 40 000 $ verraient leurs prestations réduites.Le Conseil consultatif national sur le troisième âge évite toutefois de se prononcer sur la réforme du Régime canadien des pensions car des consultations à ce sujet sont prévues au printemps.Afin de mieux répartir les prestations entre hommes et femmes qui forment des couples, le conseil propose qu'un mari qui aurait contribué 60 pour cent du revenu familial touche 40 pour cent des prestations.L\u2019épouse, elle, aurait droit à 60 pour cent des prestations de la Sécurité de la vieillesse.M.MacDonell estime que des changements s\u2019imposent car 56 pour cent des femmes âgées seules et 38 pour cent des hommes âgés seuls sont pauvres.De façon générale, a-t-il souligné, quelque 690 000 personnes âgées, soit 20.5 pour cent des aînés vivent en deçà du seuil de la pauvreté.Les citoyens âgés en couple vivent un peu mieux.Le conseil est d\u2019avis que les prestations devraient être calculées selon une échelle progressive de revenus.«Les prestations pour les aînés à revenu moyen devraient être maintenues mais afin d'augmenter les prestations pour les aînés les plus pauvres, les prestations de la Sécurité de la vieillesse des plus riches devraient être réduites.» \u2022 Imbroglio à TVA samedi soir dernier «N'ajustez pas votre appareil s.v.p.» Montréal (PC) ¦ Samedi soir dernier.TVA devait présenter son bulletin de nouvelles à 22h30 au lieu de 23h.Le hic c'est que personne au sein de l\u2019équipe des actualités ne le savait.Les téléspectateurs ont donc eu droit, après leur film, à huit bonnes minutes de «n'ajustez pas votre appareil s.v.p.» et de publicités.Dans la vie d'un télédiffuseur et d\u2019un téléspectateur c\u2019est une éternité.«Il y a eu un problème de synchronisation.L\u2019information ne s\u2019est pas rendue au responsable immédiat du bulletin.Quelque chose a bloqué quelque part», résume le directeur de la programmation, André Provencher, en admettant que «pour le téléspectateur, c\u2019était désagréable».Samedi soir, un peu avant 22h.J().un technicien est accouru dans la salle de nouvelles en criant à l'équipe restreinte qui s\u2019y trouvait: «Le bulletin est à 22h30».Un éclat de rire l'accueillit, jusqu'à ce que ledit technicien leur demande de regarder l'écran au dessus de leur tête.Stupéfaits, ils ont alors vu la diapositive figée sur l'écran.La présentatrice, Sophie Thibault, s\u2019est précipitée en ondes à demi maquillée, alors que les journalistes couraient en tous sens et que le chariot de cassettes vidéo entrait dans la salle de nouvelles en quatrième vitesse.Pendant ce temps, les patrons hurlaient au téléphone.La direction de TVA a décidé de n'accuser personne.Mais «les gens de l\u2019information se sont réunis hier et je crois savoir qu\u2019ils ont pris les mesures pour que cela ne se reproduise plus», dit M.Provencher.Il est évident qu'un réseau qui se targue d\u2019être le premier en information ne peut se permettre plusieurs erreurs de cette ampleur.Le bulletin du dimanche est flottant depuis longtemps, dépendant de la longueur de l\u2019émission principale de la soirée.En revanche, le bulletin du samedi a toujours été présenté à 23h sauf samedi dernier.Les bulletins du weekend n'ont pas été déplacés à 22h, comme le furent, à l'automne, les bulletins de semaine \u2022 Calac CAMPAGNE DE FINANCEMENT OBJECTIF 15 s Centre d aide et de lutte contre les agressions a caractère sexuel Case postale 776, Trois-Rivieres (Québec) G9A 5J9 Téléphoné: (819) 373-1232 Veuillez trouver ci-inclus ma contribution de___________________________________$ (Nous acceptons les cheques post-datés) Nom:\t____________________________ Adresse:.(Veuillez indiquer I appartenant ef >____>i_i__™jM 4 ds mm rÉLÉCOPIEUR PERSONNEL 1100 GOLDSTAR q° 28741 Téléphone/télécopieur à commutateur auto » Sert aussi de copieur Alimentation d'une seule feuille \u2022\t10 numéros mémorises \u2022\tGarantie 1 an, pièces et main-d'œuvre (Détails en magasin) XfcROX : TELECOPIEUR FX 1505 N° 25824 \u2022\t20 numéros mémorisés 1 touche \u2022\tCoupe-papier auto Alimentation auto 10 pages i Affichage à CL \u2022\t40 numéros mémorisés à défilement alphabétique > Système anti-enroulement du papier z Définition très nette \u2022\tGarantie 1 an, pièces et main-d oeuvre (Détails en magasin) EROX 3PIEUR 5305 21434 ait 3 copies/minute, jsqu'à 20 en continu bateau pour 50 feuilles 3arantie 3 ans, >ièces et main-d'œuvre; .ervice de remplacement fans les 24 heures Détails en magasin) REMISE DU FABRICANT! NOTRI PRIX æ^ogmcANT l50i PRIX PRII APRiS-REMISE }ÂW REPONDEUR NUMÉRIQUE N° 28398 \u2022\tGarde/élimination de messages à sélection \u2022\tFonctionnement à distance \u2022\tAffichage de message à DEL \u2022\tFonction \"messages\" \u2022\tEnregistrement à partir d'une micropuce aucune cassette ni bande! m « F/isO AA?fÏ8Îa8e COULEUR N° 28697 Mémoire 128 Ko\t.,\t,__ Répertoire téléphonique, dépenses, aide-memoire, sages, horaire, calendrier, heure mondiale, reveil, liste \"à faire\", calculatrice Messages en 5 langues : français, anglais, espagnol, allemand, italien \u2022 Garantie 1 an, pièces et main-d'œuvre (Détails en magasin) ONE DE PROFIL MINCE sclairé .églables de recomposition, \"flash\" discrétion ble avec reils auditifs 8385) 8386) 8387) LIVRAISON GRATUITE LE LENDEMAIN 4 l'ACH4T DE 50* ou wi» W V\tWG * M»\tW marnW W ^ mm m W iRKHON WJ MAGASIN SfülFMfNT DIMANW/ NOUS MS MT AU S ) \u2022h 4000, BOUL.DES RÉCOLLETS COMMANDES PAR TÉLÉPHONE: TÉLÉC PAR ÈCOPIEUR: (81 370-8679 ) 370-8683 HEURES D'OUVERTURE: LUN.VEN 8h à 21h SAMEDI 9b à 17h DIMANCHE 11h à 17h !\"#r ïixiSl\u2014 » Le Nouvelliste Mercredi 6 mars 1996 11 A Trois-Rivières-Ouest Un policier suspendu pour un mois Nancy Massicotte Trois-Rivicrcs-Oucsi B l ne suspension sans solde d'un mois sera imposée à un policier de la Sécurité publique de Trois-Rivières-Ouest pour avoir enfreint le code de discipline.I individu a en ellet commis une laute grave en réclamant quatre heures de temps supplémentaire dans son rapport d'activités quotidiennes alors qu'il n'y avait pas droit.I\ta ville de Trois-Rivières-Ouest a adopté une résolution lundi soir à ce sujet.Considérant le manque de transparence du policier et l'omission de certains détails dans son rapport d'activités quotidiennes, la ville a entériné la recommandation du directeur de police.M.Jean l\u2019roulx.Le policier sera suspendu pour un mois et ce.à compter du 10 mars S h.jusqu'au 7 avril.S h.Au cours de cette suspension, le policier ne recevra aucun salaire.La ville de Trois-Rivières-Ouest et la Sécurité publique ont refusé de dévoiler le iront du policier.On sait par contre que les faits reprochés ont eu lieu le 14 décembre 1495.Le policier visé a réclamé le paiement de quatre heures à temps et demi pour un appel.Cette demande avait trait à une assignation à la cour municipale.Le policier s'est présenté à la cour.Il a par la suite fait un rapport d'activités en ce sens et ce, même s'il n\u2019y avait pas de cour le 14 décembre.II\tappert que la présence du policier n\u2019avait jamais été requise par subpoena à la cour le 14 décembre.Il s'agissait plutôt d'une cause où le policier avait été assigné à comparaître par subpoena le 4 novembre 1445 et qui avait été reportée pro-forma le 14 décembre.La copie du subpoena qu'a jointe le policier à son rapport d'activités porte l\u2019annotation du 14 décembre, inscrite au-dessus de la date du 4 novembre.Lt l'annotation correspond en tous points à l'écriture du policier.Lors de l'enquête interne, celui-ci a déclaré qu'il avait peut-être inscrit l\u2019annotation au subpoena mais qu'il ne s'en souvenait plus.Pour ce qui est du temps supplémentai- Société canadienne des ports Jean-Michel Tessier congédié Jean-Marc Hcaudoin Trois-Rivières ¦ Président de la Société canadienne des ports depuis 14S7.M.Jean-Michel Tessier vient d'être démis de ses fonctions.Le conseil d\u2019administration de la SCP n'a pas attendu la conclusion de l'enquête que mène depuis septembre la Gendarmerie Royale du Canada sur des pots-de-vin qui auraient été versés à M.Tessier ainsi qu'à son vice-président exécutif.M.Hassan Ansary.M.Tessier est, comme on le sait, originaire de I rois-Rivièrcs.Dès le début de l'enquête, M.Ansary avait remis sa démission tandis que M.Tessier s'était rapporté en congé de maladie.Les premiers rapports ont donc convaincu le conseil d'administration de Ports Canada qu'il y avait lieu de congédier M.Tessier.La décision du conseil a été prise le 14 février, mais elle avait jusqu'ici été passée sous silence.(\"est la Presse canadienne qui a eu vent de l'histoire.Selon les premières révélations de Tcnquétc.M.Ansary et M.Tessier auraient profité d'un détournement de 144 (MM) S de fonds provenant de l'Association mondiale des transports.Cette association a été fondée par M.Ansary.Idle a rapidement été approvisionnée en fonds puisqu'on a déposé dans ses comptes 335 000 S.On sait que vies contributions de 235 (MH) $ ont été versées par Ports Canada et ses affiliés.On soupçonne donc le conflit d'intérêt.D'un côté, on approuvait ou stimulait des contributions à un organisme qui nous le retournait pour diverses raisons.I n principe, le but de TAM\u2019T était de promouvoir sur le plan international le réseau portuaire canadien.C'est ainsi qu'Ansary a reçu 31 (MM) S de T AMI pour s'acheter une Volvo 1445 que la Société canadienne des ports avait loue a son président.Jean-Michel Tessier.Ansary s'est aussi accordé une hypothèque de deuxième rang de S7 IKK) $ pour un condo de 325 (MM) S situé dans Bvvvard Market.Pour sa part, Jean-Michel Tessier aurait accepté 26 (MH) S pour son travail de promotion de l'AMT.L'ex-président de la Société canadienne des ports est originaire de Trois-Rivières, mais toute sa carrière a été menée à l'extérieur.Après un premier emploi de onze ans au Pacifique canadien, il a accepté la direction du marketing, de la planification et du développement du Port de Québec.Puis il a joint à Ottawa l\u2019organisation de la SCP avant de devenir, en 1486.le pal.g.du Port de Québec.T n 1987 il revenait à la SCP pour y occuper la très haute fonction de p.vi.g.À ce titre, il avait autorité sur le port de Trois Riviè- TS \u2022 re.il a dit avoir soumis son rapport d\u2019activités |xun approbation.1 tant donne qu'il avait etc paye, il croyait le tout correct.Le policier a donc manque au code de discipline en réclamant les quatre heures de temps supplémentaire alors que la cour ne siégait pas en avant-midi ce jour-là.Ce comportement constitue aux veux de la ville un manque de transparence équivalent à une faute grave, compte tenu du fait qu'il s'.igit d'un policier.Mais comme ce comportement n'est pas un acte criminel.Tin-dividu ne sera pas congédié mais plutôt suspendu \u2022 DE RABAIS TRICOTS et JERSEY \"JUVÉNILE\" IMPRIMÉS Imprimés voriés à motifs pour enfants tel que: animaux, dinosaures, ballons de soccer, automobiles, à rayures, etc.4 JOURS SEULEMENT 6-7-8-9 MARS 7^ V/0! Rég.7,99 m .\ttissus ^écorotionàdomicitf| Aucun achat nécessaire1 Sons Obligation! (MI37M717 (119) 376 1655 (819)539 5471 12 U Nouvelliste Mercredi 6 mars 1996 Domaine des 30 Arpents Pointe-du-Lac approuve un Plan d'aménagement d'ensemble Roger Levasseur | Pointe-du-Lac ¦ Il y a quelques mois, la munici-palité de Pointe-du-Lac acceptait de collaborer avec le Domaine des 30 Arpents pour la préparation < d'un Plan d'aménagement d'ensemble (PAL).A sa séance de février.le conseil municipal a ainsi : adopté par règlement ce Plan : d'aménagement d'ensemble du Domaine des 30 Arpents.Maire de Pointe-du-Lac depuis 10 ans.M.Jean Simard a mentionné qu'à sa connaissance c\u2019était la première fois que la municipalité adoptait un PAL pour le développement d'un domaine.«Il faut dire qu'à Pointe-du-Lai nous nous \u2022 faisons une règle d'oi de collabo-; rer étroitement avec les promoteurs.Nous faisons en sorte de ne pas créer de délais indus susceptibles de retarder leurs efforts», a précisé M.Simard.M.Gérard Lafond.président du Domaine des 30 Arpents, a précisé que pour la vaste superficie de 6 millions de pieds carrés, le Plan d'aménagement d'ensemble préparé par Mme Claude Ferrer, urbaniste, a été divisé en 12 zones.«Ce Plan d'aménagement d'ensemble (PAH) se veut un gage de sécurité autant pour la municipalité que pour les futurs résidants.Comme tout est planifié, un propriétaire d'une maison haut de gamme ne risque pas de voir se construire près de lui une maison llmagf-Média: Main Bédard) M.Gérard Lafond.président du Domaine des 30 Arpents inc.qui ferait perdre de la valeur à la sienne», a fait ressortir M.Lafond.Il a rappelé que le Domaine des 30 Arpents sera aménagé dans le futur centre urbain de Pointe-du-Lac.soit entre la 138 et le rang Sainte-Marguerite.«Etape par étape, les constructions s\u2019élèveront au coeur d\u2019une érablière où coule la petite rivière aux Sables.Le Domaine sera entrecoupé par deux artères principales soit les rues Grande Allee et Orée-des-Bois dont une section est déjà construite, dans les deux cas.Un premier secteur est à proximité de l\u2019École Beau-Soleil, de la bibliothèque municipale, des parcs et terrains de jeux de la ville.D\u2019autres parcs naturels et récréatifs, des sentiers piétonniers, un corridor cyclable sur Grande-Allée, voilà autant d'autres éléments du Plan d\u2019aménagement d\u2019ensemble», a fait ressortir M.Lafond.Concrètement parlant, mentionnons que les infrastructures de la Phase 1 sont complétées.Une de 12 maisons jumelées style Nouvelle-Angleterre est construite.Cette Phase 1 prévoit aussi des terrains pour des constructions de modèle duplex et triplex.Deux emplacements sont prévus pour quelques commerces de quartier et un centre de services professionnels.L\u2019aménagement des infrastructures pour la Phase 2 vient de débuter.On prépare ainsi 25 grands terrains destinés à recevoir autant de cottages.«Au total le Plan d\u2019aménagement d\u2019ensemble prévoit 650 unités d\u2019habitation.Si la conjoncture économique est naturellement favorable, nous espérons développer les 12 zones d\u2019ici les 10 ou 15 prochaines années», a estimé le président Gérard Lafond du Domaine des 30 Arpents \u2022 Porcheries Shawinigan-Sud emboîte le pas Shawinigan-Sud (RSA) ¦ Le conseil municipal de la ville de Shawinigan-Sud a adopté lundi soir, comme Font déjà fait d'autres villes de la région, une résolution pour contrer le projet de porcheries à Saint-Roch-de-Mékinac.Utilisant la résolution-type proposée par la ville de Trois-Rivières.Shawinigan-Sud dit s'associer aux procédures judiciaires, en li- mitant cependant, à 100 $.sa participation financière à cette fin.L'intervention vise notamment a faire annuler les certificats d'autorisations délivrés, par le ministère de l'Environnement et de la Faune du Québec aux promoteurs de la compagnie «9009-5100 Québec inc.», une filiale du géant Shur Gain.La même résolution veut également empêcher la construction et l\u2019opération de porcheries, tant que n\u2019aura pas été complété le processus d'évaluation et d\u2019examen des impacts sur l\u2019environnement d'un tel projet et qu'il n'aura pas été autorisé par le gouvernement du Québec au terme d'un tel processus.La ville de Shawinigan-Sud rappelle qu\u2019elle est riveraine de la Saint-Maurice et que la population est déjà engagée dans une prise de conscience collective de l'importance et de la richesse du bassin de la rivière et de son potentiel récréo-touristique.Elle soutient enfin, qu\u2019elle et sa population, doivent avoir accès au processus d\u2019évaluation et d\u2019examen des impacts du projet sur l\u2019environnement afin de pouvoir se faire entendre dans le cadre d\u2019audiences publiques devant le BAPE.\u2022 Saint-Etienne récupère sa rétroexcavatrice Saint-Étienne-des-Grès ( RL) ¦ C\u2019est pour une fort bonne raison que le conseil municipal de Saint-Étienne-des-Grès a annulé son appel d\u2019offres du 19 février dernier pour l\u2019achat d\u2019une rétroexcavatrice.En effet, deux jours après l\u2019appel d\u2019offres, les autorités policières retrouvaient la rétroexcavatrice qui avait été volée à la municipalité, le 5 décembre dernier.L\u2019appareil se trouvait sur un terrain, près du Club de goll K.i-8-Eb à Trois-Rivières.Les voisins avaient bien vu la rétroexcavatrice partiellement couverte de neige, mais ils croyaient que l\u2019équipement appartenait à un entrepreneur.On se souviendra également que le vol de la rétroexcavtrice avait soulevé une polémique avec les assureurs, la municipalité réclamant un dédommagement à un prix de valeur à neuf.Selon toute vraisemblance, la saga du vol de la rétroexcavatrice est donc bouclée puisque l\u2019équipement a été remis à la municipalité et sert à nouveau au service des travaux publics.Piste cyclable régionale Saint-Étienne-des-Grès a aussi voté un montant de 4000 $ pour sa participation à l\u2019étude de faisabilité sur la piste cyclable régionale.L\u2019étude est réalisée au coût de 28 000 $ par la firme Ludus du Conseil des loisirs de la Mauricie.Y participent, les municipalités riveraines du Saint-Maurice, entre Trois-Rivières et Shawinigan.Le maire Chénier a expliqué que l\u2019étude permettrait non seulement de voir la faisabilité de la piste mais aussi de définir les attraits récréo-touristi-ques qu\u2019on pourrait y greffer.Le tracé pourra également être pensé en fonction des attraits potentiels.Cédic Pour une troisième année, la municipalité de Saint-Étienne-des-Grès a voté sa participation à la Corporation de développement économique et commercial du Trois-Rivières métropolitain.Pour 1996, la cotisation de Saint-Étienne s'élève à 4314 $.\u2022 Faites-vous plaisir! Pensez décoration Pensez cadeaux Pensez originalité Pensez cours d'apprentissage PENSEZ.JARDIN SECRET CONCEPTEUR DÉCORATEUR ARRANGEMENT DE FLEURS SECHEES SERVICE A DOMICILE ' BOUQUETS DE MARIEE TOUT STYLE Très beau choix de cadeaux ! France Duplessis, prop, rue I-aviolette, Trois-Rivières (près du Four à bois) 379-5783 WH VEAU! «aœssr 'V\u2018s5j»îM$ Avec la nouvelle assurance auto de Belair, votre prime n'augmente pas pendant 2 ans, même si vous faites des réclamations, que vous soyez responsable ou non d'un accident.Le tout sans qu'il vous en coûte un sou de plus et à des taux qui défient la concurrence.Vous pouvez également étaler vos paiements\u2014sans frais! La nouvelle assurance auto de Belair comporte plusieurs autres avantages.Appelez-nous dès aujourd'hui au 379-6431 Intrrnrt llttp //www brl.iiri.i 901941 Lt Nouvelliste Mercredi 6 mars 1996 13 Pour les étudiants d'impôt STAGE Une occasion de se faire la main (Image-Media: Alain Bedard! Dans Tordre, l'équipe dirigeante d'impôt STA(iE cette année: Mélanie Gignac, directrice de la production; Julie Lottinville.présidente; Steve Milette, directeur du marketing et Maryse Jutras, directeur des finances.Service d'urgence «Premiers répondants» La Régie régionale refile les coûts J.-André Dionne Batiscan ¦ Reconnaissant que le service préhospitalier d\u2019urgence «Premiers répondants» est valable, le maire de la municipalité de Batiscan, M.Denis Thiffault, ne veut pas être dupe de la Régie régionale de la santé et des services sociaux Mauricie-Bois-Francs qui, habilement, refile la facture du coût des équipements de secours et de formation aux municipalités intéressées à instaurer ce service dans leur communauté.Parce que, selon des informations que le maire a pu obtenir en haut lieu, dans certaines régions, en Gaspésie notamment, le réseau de Premiers répondants est financé par la Régie régionale.À la Régie régionale, le directeur des communications, M.Léon-A.Lemay, explique que, par choix, le budget des services préhospitaliers dont auraient pu profiter les Premiers répondants a servi à équiper les ambulances, une cinquantaine en Mauricie-Bois-Francs, de moniteurs-défibrillateurs servant à rétablir le rythme cardiaque d\u2019une personne en proie à des problèmes cardiaques.Compte tenu que l\u2019objectif des Premiers répondants est de sauver des vies, M.Lemay pense que les municipalités n\u2019hésiteront pas à puiser à même leur budget pour défrayer les coûts d\u2019équipement et de formation.Lx maire de Batiscan s'inquiète donc des coûts que peut représenter la mise sur pied d\u2019une équipe de Premiers répondants.Il a fait cette observation après qu\u2019une travailleuse communautaire du CLSC Des Chenaux, Mme Claire Baillargeon, se fut adressée au conseil municipal pour expliquer le processus de mise sur pied de ce service qui intervient, en cas d'urgence, auprès des personnes malades ou blessées, afin de stabiliser leur état, en attendant l'arrivée des ambulanciers et le transport à l\u2019hôpital.Une expérience pilote est en cours, depuis près d\u2019un an, dans la région de Saint-Tite, et s'avère très concluante, selon Mme Baillargeon.La mise sur pied d'un tel service figure dans le mandat de reconfiguration de services de la Régie régionale de la santé et des services sociaux et vise l'amélioration de la qualité de vie des citoyens puisqu'en cas d'urgence, le temps compte.Dans le territoire du CLSC Des Chenaux, les municipalités de Sainte-Anne-de-la-Pérade et de Sainte-Geneviève-de-Batiscan seraient disposées à mettre sur pied un service de Premiers répondants.D'autres comme Champlain et Saint-Narcisse sont en période de réflexion.Les coûts inhérents à la création d\u2019unités de Premiers répondants sont de quelques milliers de dollars.trousse d'urgence mise à la disposition de l'équipe de garde a une valeur de 1500$.La formation des bénévoles, le plus souvent des pompiers, en secourisme et en réanimation cardio-respiratoire nécessite une période de cours de 45 heures, offerts par le Collège Ahuntsic, à la suite d'une entente avec la Régie régionale.Quinze candidats sont nécessaires pour le cours et les frais de formation sont de 450 $ par personne.Enfin, la municipalité doit assumer une dépense de 20$ par année pour la location d'un réservoir d'oxygène en plus d'assumer les dépenses des équipements d\u2019intervention.Enfin, il lui faut une assurance responsabilité erreur ou omission protégeant les personnes rattachées à ce système préhospitalier d'urgence.Les coûts devraient être plus élevés cependant dans le cas d'appels d'urgence nécessitant la présence du camion à incendie, pour un accident routier par exemple, alors que les ambulanciers répim-dent à une urgence, ailleurs sur le territoire.Comme le service ambulancier est subventionné par la Régie régionale, est-ce qu'une municipalité aura droit à un remboursement pour les coûts inhérents à l'utilisation de ses équipements, en cas d'urgence, s'est demandé le maire.Un guide d'implantation a été laissé au conseil municipal et Mme Baillargeon doit assurer un suivi aux questions formulées par le maire Thiffault, dans les prochains jours.\u2022 Linda Corho Trois-Rivières ¦ Depuis quinze ans.les étudiants en techniques administratives du Cégep de Frois-Rivières dirigent leur propre entreprise «Impôt STAGE» et offrent aux citoyens à faible et moyen revenus de les libérer de leurs tracas et de prendre en main leurs déclarations d'impôt.Jusqu'au 1er mai.ils reprennent le service cette année, moyennant un tarif de base de 20 $ pour vaquer aux formulaires des deux paliers de gouvernement.Pour une cinquantaine d'étudiants, dont une vingtaine s'appliqueront à rédiger les déclarations d\u2019impôt, cette entreprise à but non-lucratif permettra d'appliquer la théorie à la pratique, de s\u2019initier aux rouages d'une entreprise et d\u2019acquérir une expérience en milieu de travail.Depuis octobre dernier, on vaque à la préparation de cette entreprise, logée au Pavillon des Humanités du cégep (local HA-1172), et qui ouvrira ses portes du lundi au vendredi, de 8 h à 18 h.Pour s\u2019assurer de la qualité du service et pour maintenir le caractère personnalisé auquel ils tiennent, les étudiants recevront un maximum de 200 clients.L an dernier, 188 personnes ont fait appel à leurs services.Le client sera reçu à deux reprises, une première fois avec tous les papiers requis, question de déterminer sa situation, puis en un deuxième temps pour se faire expliquer le travail qui a été fait.Entre-temps, chaque déclaration de revenu aura été vérifiée à deux re- prises par une équipe de vérificateurs composée de cinq enseignants et de trois étudiants.Au fil des ans.Impôt STAGE (Société des Techniciens en Administration et en Gestion de l'Entreprise) s'est allié une clientèle assidue, si bien qu'on estime à quelque 80G la proportion des clients qui reviennent à chaque année.ce qui se veut pour les étudiants un gage de satisfaction.En large proportion, la clientèle est constituée des personnes âgées et des étudiants, deux catégories qui bénéficient de rabais, soit de 10^ dans le premiers cas (65 ans et plus) et de ST dans le second.Il est à noter que l'entreprise est ouverte aux particuliers seulement et non aux entreprise^.Pour célébrer leur quinzième anniversaire d'existence, un tirage sera effectué pour tous les clients qui y auront été desservis avant le 26 avril, date du tirage.\u2022 Toute une auto.Tout un taux.ODYSSEY 96 L\u2019équipement de l\u2019Odyssey comprend : climatisation sans CFC, boite automatique, direction assistée, freins antiblocage (ABS), suspension Honda à deux leviers triangulés et plus encore.UNE Offre UREE LIMITEE PAR MOIS ?Location de 48 mois ?Versement initial de 1330$ ?Taux de financement de location de Taux de financement d'achat Honda de 6,8 %\" et programmes de financement sans versement initial aussi offerts.?B Conçue et construite fl1 f) SANS CONCESSION taux applksiHfs a (ouïes ks iMvssev N'* neuves et >'ffrm cxclustvrmmt par Honda c anada Finance Inc pour une durer hmitee Veuille: vous renseigner cher un concessionnaire Honda ?Taux de financement de location de 6.8 % pendant 24 ou 48 mois ft Taux de financement d achat de 6 8 % pendant 24, 36.48 ou 60 mois Fxemple de financement d achat 20000 % au taux annuel de 6,8 % \u2022 477.07 $ par mois pendant 48 mois Coût de I emprunt 2899,365 .coût total 228^36$ Cn vctNemrnt minai pourrait 6rr exige le pnx de vente des corvessionnairrs peut flrr inférieur au PD S F *C>ffrr de kxatKm exclusive de Honda Canada Finance Inc f xemple de financement de location pour une Odyiify 19U6 neuve mensualité de 348 $ [vendant 48 mois (total des versements 16 704 l n versement initial de I 3 30 S ou échangé equivalent la premiere mensualité ainsi qu un depOt de garantie 13VT V sont exigibles l n pmgramtne de financement sans versement initial est egalement offert Franchise de kilométrage 96000 km Irais de 10 C le kilometre excédentaire Sujet à I acceptation du credit Transport preparation taxes immat ne u latum et assurance en sus Option d achat de 15 261,35 5, plus les taxes au terme de la location Le pnx de location des concessionnaires peut être inférieur « 14 It Nouvelliste Mercredi 6 mars 1996 Economie Montréal Cours transmis par la Pressa Canadienne 3» JIM 3)30 AU Ta AO'j iAu>fa .Afcowtb At» ^it (Aiotn' (Aeirrto Açn.u t Au Condo tAifCtn A Aim entry Anon Aiu Altm CT o lAkCTb AACT «r ArtiforesJ Amiuo lAinidt A lArden (Aiimif« AsbeUot Ashton f Aslrol A (ANo I lAuflfro Autt lAunginor lAunion Aviorp Avtnor Aventure Alton BC CAS BC Tele BCE Im BCE Mb! Bgr pm A Byr «te tBMTCo By Cour BqtoosrS Bque No» Bq nosrIO Bq no sfl2 Bq Roirole BqRystJ BqRrsrF Bq RysrH Bo f D B TD SrH Bq C lmp Bque MH 3400 129M 1 8M \u2019306 M 730 9173 97SC DM 3210 3233 23124 19373 9 306 31016 0300 oeo >306 i|230 b 173 IM6 21 730 2) 373 1327 6 4«u 46Ui 1300 4 » 4 230 4430 24 373 24 230 24 j/3 >944'8 44Dût 4je23 MDb 740 7673 7173 7i73 2300 iDO 6 000 300 > *40 1190 \u2019M» 2 ) 300 2 ! 300 2'300 OPO J 640 JOISO 2 956 2 000 BMC St4 Bq N (tus BNtSrt 03M B NE Ste B NE St7 B Nf vr6 BNf V5 v 373 ûfi'O !' 730 4 630 4 230 ) *90 î1300* ''400 J00 '500 J00C J 270 200 /D0 9300 1 130 3660 18 300 < 0 123 11300 1300 0200 0 200 , 200 ;N 15 750 15 730 13 730 23000 0 420 3 300 0300 44370 ;!|0 M30 ' $ 15967 3 200 3 050 3 '00 MX) 19 250 9 125 19 125 D0 2 730 2 750 2 750 9610 7 750 7 500 7 300 '230 b 000 151/5 16 900 20042 26DO 23 730 26 000 52153 48 750 4 7 875 48 625 847 4e 300 45 250 4e300 1984 ' 8 625 18 500 18.500 300 4 700 4 700 4.700 400 7 300 7 500 7 300 7630 15 /50 15 625 15 625 m 25 750 25 500 25 500 \u201990399 11500 11373 11500 500 27625 27625 27625 1775 24 175 24 625 24 175 278383 32 375 32 125 32 250 115 27375 27375 27375 1000 28 375 21 375 26 375 3000 1125 29 750 29 750 7317 24175 24625 24175 1315 27 175 27 175 27 875 39180 41 750 4IJ75 41 750 33869 32 750 32 375 32 625 C?Bnxhem Biomiru Botenor ?Bomb B Bomb Sri iBoroli A Brouon A iBtewo iB'ei Bruru or C MAC CAE Im ?CCI In B KF Cf Im CGC Im KOI Cr A CS Res Cobono i Colder a ?Coll N B jColvolley Combior Combt « o Cambndg Comdev Corntio CompR wt Camp Res iConoio C Tntstl ôln Oiy CP Ud Cdn Tire K Tue A K Utilrt A Kmmk A (Corner Vtntt» ityt B« Ft»m i DO 21625 1625 21625 4 e/kJ2 31500 3H 25 3 DO \u2022 420C 21 250 H 25 2»250 * 200C 2790C 27300 2/Ml < 6165 17000 2* 500 2e 175*1 2700 26 500 26 500 2* DC 2001 2/ 625 27 6 27 625 10597 6*1 05M 0310 T M\\ 40800 J**25 1 000*1250 (CAwu ailû 3 700 3TM ITM IOM90 SU.770 m m I9M IfM 14M {200 0 100 0 M0 0MG 97185 9/ 000 te 250 t*5M «UC '375 7 250 7 375 2Ü95Î 2 *00 2 IM 2150* 700 0551 0 551 05D* 3746 2MN0 20 7D 2)000 7215*0 21 000 20 e25 21000 \u2022 {35 2* 750 2»7D 26/50 l«M< 3 440 341 li440 4200 23 500 23 250 23 D0-179013 15 2D 14 500 15 000 113275 ' 480 1 390 I4D 21* 23 375 23 375 23 375 15200 2 450 2 250 2 250 89400 5 500 5 2D 5500 45I1Q 11 250 HOOO H2D 1500 13 000 12 750 12 750 27003 18000 17 375 17 /D 800 7 250 7 250 7 250 '0925 51/5 5 375 5 750 26200 10500 '0DC IQ500 1020C 0 800 0 800 3 100 800 0 7» 07» 07» 5600 \u2019 4 300 14 000 ' 4 000 8000 0 300 0 300 .380 3585\u2019 18375 18000 >82» 6500 0 5» 3500 05» 9133 9 500 9 375 9 375 t2Q 2 900 2 9» 2900 5342 75 2» 74625 752» 3*100 0 51 0 500 3 500 54500 1 510 1 440 ' 500 \u2022 D0Ü0 0 1 70 0 160 0 160 :50000 '0900 44 2» 44 000 44 125 136580 20000 27375 21000' 200 15 500 I55D >5 500 59007 15500 152» 15 500 1 » 262» 26 125 26 125 185867 4 2» 4 ID 41»-15000 0 500 0 500 0 500 331D 23» 21» 21»- ?Des»or A Uesipr A lUiobior iDrodm Drodm art Diono» iDitem DotOMO Üo*os 2 60 Domtei Domtor ?Donohu o ?Dorel B ?Oromi a ?DundeB o (Dynoior fine Boy ifiudor E«on Eton Emto Ltd VtftlM r\u2019«-r dte r*fm 2691 0941 .M 39M MM 4Ml 45M 45M 3515 4 MC 44» 4D0 DOC 130 tH .130 ni 62» tu 6 25 3540 3*00 0*40 3*40 34JH 42» 4600 42» '*421 23 7» 23*25 23e25 14/11 62» lOM 6000 4eÜ0 > 6 375 '02» 10375 12/06 12 375 12 375 12 375 71700 'JM M 12*0 Mb 75üC 7000 /MODO 22 0M 220DC 221X10 2640 23 J75 22 7D 23J75 5!» 9 000 1 675 9 H0 2700 22 175 22 *25 22 175 35Ü0 92» >rû00 9 000 '*00 1 000 7 7» 8 006 400 6 7» 67» *7» 65000 0 230 0 215 0 21 70* 29 7» 29 625 29 7» 1320*4\t400\t1 2» ' 300 - 61317 0300 3210 0210 5000 20 2» 20 125 1 2» 9ID 2200 2100 2200' DQ0 2 7» 27» 27» 69Q0 8 875 1 500 8 175' 2500 3 300 0 10 0 300 1700 22 7» 22 7» 22 7» 24334 0 270 0 240 0 270' GHi » 2 400 2 400 2 400 < 1347810 0 500 0 455 0 470 19 92» 92» 92»-1711 17» 1625 1 625 m 1030 loto loto* 50900 2 400 2 300 2 400-6in 1990 1 990 '990 '84» 0800 0 71 u800 -m» 3800 36» 3800 -82940 1 875 1*25 1 875 -400 33 000 33 000 33 000 572 7 000 6 875 'DO* 854607 9 625 9 375 9 375 '8525 W500 \u2019 7000 17 000 »0 9 375 9 375 9 375 3900 1 100 1 060 I» -{!» 177» 17 500 177» 13616 051 0510 051 -2 40C '8 000 17500 17500 64001) 13» 1200 1 300* 3600 10 875 10 7» 10175 29700 11 375 11 375 U 375 2500 4 950 4 900 4 900 m LM m m m : 1.H HH m uoto I let )nv2b ?Gli tro A hI.H M >r*e< srl ¦ | 90i.061 20» 205 252» 25 500 0290 3300 lii ftdC 2 600 29500 295CKi ¦ I ¦ .d ¦ I I ¦ b .y U Kmghr ; > * WMI I ; 22800 6 30l 6 JÜC 6 OUI1 4600 4 600 ' 5ÛC 700 1310 12» 5/1 '5 625 153/5 1906 16 175 \u201967» 16 8 K 27» 27» MO II 125 11 000 HOOO X 1000 70 000 20 000 1257» 17S00 17125 6200 0 690 3 61 061 10 1 000 IDG i000 6872 33 1 25 32 875 33 12 5300 31» 3 000 2100 3 000 3 000 3000 1 4» 14» 14» m 2 800 2 700 2 800 025» 26 SOC 26 125 26 500 46754 »375 » 125 »3/S 26500 24 375 24 125 24 375 Mdn Su NM \u2022 ¦ \u2022 , A i Hallin In H Bay Cû ;ûeul MD Mai ken; ie mosi Imper Utl 'Magna A llmpr Jb «\u2022nu* Haut (Us form ( 21342 45125 44 DI 451 fi B7 2006 m 7*200 01*0 I0OU 3NC 39M ; Mol Uu «t 11000 * 0 375 «Molohr b ! D < 3U,\tI Mi.it LMl 0i» 8 tü*c 0| Cull Mh «t OA 0810 \u2022 031 (Mont Tel 0à» «é» Sex Mo'kRes 10*25 Ii25 1*25 0 37!.1 Murkbryb 37» 37» 82» Mu'Woy *2» 1*500 - U12: Mu/J' n .2» 22 2» *02» D'Mia' A !5 MO 25 800 (MeAigv 1200 1370 021: Mematti 309» 10 *25 10 500 I05( 1104/5 0 600 3 5» 051 3/393 1*25 iJ/5 8*4 08UC U 540 1400 1500 3600 9 625 9 500 9 500 639 17500 17 500 17 500 4.063 12875 12 7» 12 875 1000 05» 05» 05» 165 55 000 55 000 5S00C 72» 32» 3 000 3 000 .A I INel.a b ÜOC j D Old ! 5t | New u 0500 iNom Où» Norli 0250 Nota» Nouen *.NovoCorp N S Pater (Noveder (Nom iNymoi ?Utel En b OlioA Ündaot|e |0rb e«A lürei eip (Orient (Orleans lOrmuo lüsha A (Paloie 135000 IWO 3744 i {4D 13800 130000 200000 40192 5000 20000 300 2 7J/200 0000 3600 ?i r\t\tferm\tCH\ttire»\tVer le* Meut Be* term\t\tTttw\tVente.\tHeui Be*\tFerm CH >«N SIJ0\t*11\tfi IX\t\tFoncdnPt\t>«U SI 7» SI 5M \u2018> 7»\t2 jV\tSeH* an*\t3SI7S 4*\ti/s 4isa 40ITS\t vm iai\t*326\tmi\tIff\tiPorh Med\t*7»0 : MJb > SOI i 40\t\tSer-, Can\t{40b 4\t2» é?»\ti 2» \u2022 fi 375 476a M»\t\u2022w\t71»\tfil»\tRegesiA\tJ40 21» TlilTS XI76\trfi?»\t?Setr .iei o\t14 üfi 1\t1» «tt\tion iM JX\tlfi£\t.2»\t\tE'erkm, 8\t3UN 3«fl JS4 J)»\tkihu\t5TI\tSflb «\t«JC 0*fl\tLodb C 'üfi MC I95N\t\u2022SN\t45N\t\tPetro Un\t>94*t0 17 MO l*i'S !*0/S\t\tShell Cen\t«N 443/S 441»\t\t1 j/S * fifiû 2002b\u2019 II»\tIJN\t01»\t\tPhilip E n*\t/«éfl «Itt llfi «ÜOC\t\tShermog\tItlN 4\t7» 47»\t47» >0*»0 9*N\t0*N\tOMC\t\tPhoenixlS\t»0 127» I26fi 127»\t\tSh.rmoi\ttt ?\tM 2 NC\t2011 \u2022 C 200 Jourdan\tSflb\t\t\t0011 ! Mlempu*\t14000 6*» 0*30\t3*30 \t\t\t\t, Mdlr.d eu.I |M,mk3 M\t28J* 8 *fi 8 Sdfi b ;üt 04/0 04JC\tü 4*0 iKWGRe*\t994*0\t«DM\t8 000 11»\tfi Ifi 1 M L.Nd\t4*J«* 0330 0 3N\t33M 0 030 «autel A\tJM\t4SÜ0\t4 SOC 4 SÜQ\ty toi (Minore#\t/\u2018T*** *2» tue\t60M-Q375 Kimaei\t3m\t03»\t0 340 0 3»\t! iMirandor\t70N J 300 0JM\t0 3N ?0 Q/0 fl G> Inc\tNS*\t30»\t3N0 3 000\t>01 i iMnpei\tI9S80C i SM 3 2N\tJSM-01» l baton p\ttt\t540\t5 SM fi SM\t.,\t\t7 *25 0 2» loforpeCo\t20G 25000\t\tSON 2b000\t6250 Moto\" a\t21430 23*25 23 S00\t ?l ü.dlw B\t79SN\t31/S\t362S 137»\tÙl25 Akoore\tS38S ?/M0 2*875\t»|7S flop Ver A\tSS775\t3400\t33M 33»\tMorgn Hy\t3000 4 DM 4 jOt\t4 JM Up Ver B\tm\t34»\t32» 32»*\t) (00 Morri^n\t3*)M 8 SM 8 ifi\t137S * 0 2» leader 1\t\"300\t}*N\tOS» 05» +\t3 330 iMurgoi\t.i\t+\t1 0M Leroux A\t300\tS SOC\tSSN s sot\t\t\t fl «roux B\t3eé0\t4 700\t4 700 4 TW\t\t.B1 B\t IBL .ne\t'JDO\t0240\tJ 240 C240\tiNAk Res\t73M 14M 13»\t (Pro Ot P'un «tek uutbe.uA ?UuebeiaB (Ouest 04» 0 300 0 205 !4D 1130 480 0 010 0 300 0 030 0210-QUOG I4D 00» 011 232» 232»*02» ITS 0185 Reed l k.gel Rio Algom KaqersC A ?RooerC B RoHond Rayai Av.Rayai Ipq ?Royal Pis ?SNC A SR ifeltom ?Si Souv o ?San ?r B Sont Mo o iSotum S Sieptre Sial paper ?Siofl Hos 46*1 .2*MB 3*401 3400 46300 I 6 MO 1 4 8» I I4JU) 35000 ) 4M 55D 5SD 6M0 6 500 4800 4 800 * I4Q00 I40UÛ 25625 25 7»* 14 500 14 500 67» 6 7» D 1000 61/55 7di I540C 117» 8 625 27 7» I.» II» 0000 15 000 15 000 Total Soles 5,100 Partiolty Paid Securities Cdn Nat lr HD 23 7» 23 500 (ai i Pet'i Q4D **jB» 12175 8235 8020 I MO ST» OKI 12*25 90/5 31 \u2018MO \u2022 02» 217» 16 000 -.OH 45175 * 0 2» 26» ?0 300 97» 4 50L u 500 >5000 *1800 8.Sumon '4\u2019HTjb 16: Total Sales 245,1*0 Trust Units ArHol 1625 16 2» I 11746 12 375 122» 123/5 0125 28848 5SD 52» 665 13500 3 500 1 25D 15.175 15 625 I 1140 13375 13000 1 tnplnd C New Alla Pengr Cas Tempi em West' I U II» Il 7» Il 7» Total Sales 4* 049 Spécial Warrants Coll Wt 95 uiO 4 000 4 000 Total Soles 1,000 Partnership Units Ga/Me'1;\tIMÜ0 15125 T Total Sales 16,400 INTERNATIONAL DIVISION Traded Stotlu trading in (DNS fosters DO 2 300 2 300 CP 1734es 0S-03-96 3 500 * 0 125 15175 02» 3 000 43/5 000 ! Toronto Cours transmis par la Presse Canadienne Ventes Haut Bas Farm Chg ABL Cdn o ACC Tel 33» 3 K 7500 75C 42820 19625 I AIT odv\t721»\t125M\t112»\t12 500\t-02» Aj perron o\tn«S00\tJU8L\t0Ô70\t0080\t\u2022 0 005 A JM Au» a\t'woo\tÜS80\t05»\t0 560\tOOM au; 'Min o\t!)300\t\t.1900\t1000\t0010 AT plastics\t\t12 55M\t'50M\t152»\t01» Abti Prie\t.484,;\t'93/5\tI90M\t192»\tor/s Accord Fin\t'3000\t2 800\t2/80\t7 80(1\t0070 Aiuaraph A\t4SS00\t33»\t3300\t33»\t00» Aik fonds\tS47(Ï!\t'Ü5M\tiQ?S0\t10 500\tOMI\u2019 A.ME mrl\tim\t22 5M 22 5M\t\t22 500\tOOM Adex mng o\tS8500\t0 300\t0290\t0 290\t0010 Adr-an j\t374CS\t5500\t: 3»\t55M\t0 MC Adv unis 0\t\u20195300\tÜ6M\t0570\t0600\t00» Ad» mot o\t3IX«j\t0600\tÜ6M\t0 600\t0M0 Advanfx o\t8400\t0510\tÜ48a\t0 485\t-0 025 Advenrtrp\t2762\t2 7»\t27»\t27»\tno» Agnuo E\t4 04S\t11 /Si)\t'137S\t217»\tü00ü Agio nd A\tsoo\t8 625\t8 625\t3625\tO'25 Agra B t\t49379\t9 000\t8 7»\t8 7»\tj JM A: \u2022\t\u201935*30\t20875\t20125\t202»\tCSM Aim Safety\t700\t92»\tnix)\t9 000\t32» Ainsworth\t2800\t7 375\t7375\t\t01» A.r Canada\t>72858\t4900\t4 dût1\t4 8»\t00» An Can o f\t: 3S24\t4 JM\t4 250\t4 2»\t00» A.rboss o\t43*000\t0270\t\t0 255\t4.A« 'j A '\t9'9l)\t63/5\t60M\t6 2»\t02» Alt Energy\t14«C\u20184\t243/5\t4 2» 24375\t\t-JM Alla Nat\t47300\t\t6 000 262»*\t\tOKO Allan\t249490\t44 i,\u20195 43 aOC 44 375\t\t\t DM Antares o\t23500\t06»\tD570\t0 570\t0030 Anv.l a\tim\t46M\ti :\t4 6ÛÛ\tOOM Anvil un a\t12000\t1720\t1720\t\t0010 Ape« A\tTISûfi\t07»\tJ 730\tQ 750 «\t0 021) App'.ed C o\t2S90Ü0\t0130\tü 110\t0120-\t0015 Arbor B f\tfOO\t9 8/5\t9 375\t9 625\t01» Antier Res\t839»\t4 6»\t4 2»\t4 500\t3 200 Arequ.pa o\t'81405\t2000\t! 625\t1 7»\t01» Anel o\t20600\t28C\ti\ti 290-\t0 020 Arimetio o\t2/4200\t1 IN\t! 100\t\t Armbro En\t74SM\t30»\t2 860\t2 900\tü 100 Arthurs\t35»\t8 500\t8500\t8 500 *\t!) 1?S Artisan\t4M\t3600\t3 600\t36M\t Asientex o\t600ÜC\t- 480\t0 4/0\t0 480 -\t Ashton\t4ÜSM\t11»\ti >00\t1 IM\tOOM Asia o\t515200\t0 625\t3?»\tC»0\tÜ0M Astral A f\t2000\t25M\t\t2375 *\t0.25 Atio 1 f\t1900\t8375\t8 375\t8 3/5\tOOOC Arhabsko o\t295901;\t09»\t1840\t3890\tCllf Atlanta G o\t20000\t\tG6M\t06M\t0 300 Atlantis f\t'500\t\t77»\t77»\t Ault foods\t>2324\t5 7»\t5625 15 7»\t\tQ30C Au' Res o\t3/3'M\t9 875\t9 7»\t97»\tOOM Aurex rM 0\tl/SM\tO'/O\t0160\t0170*\t0015 Aunzon o\t27'4\t' 'N\t! 1»\t1 \u201960\t0020 Avenor\t36874C\t9375\t9 1» 192»\t\t0 175 Alton P\t2095\t7 625\t7 6»\t76»\t0i» A;io Mng o\t27'30\t18»\t800\t1810\t0010 A/tei\t'542\t7 G»\t7000\t20»\toooc BCE Inc\t43''42\t48 \u2019»\t8 MO\t18 625 -\t;soc BCE 1 P\ts8M\t26 2»\t6 '25\t\t0:25 BtelQ\t9500\t26 2»\t6\u2019?5\t267»\t01» BCE Mob'\t7868\t4* SM\t5?»\t4* SM-\t> J0C B C Boni or\t6J0M\t0 !20\t0 '00\t3100\t0 005 BC Gos\t1837*\t5J0C\t5 875\t4100\t3 000 BC Gos 6 32\tSM\t25 625 25 625 25 625\t\t\t0000 8v Sugar A\t4*C\t02»\t0!»\t02»*\t BC Sugar P\t4M\t/JM\t7000\t7000\toood BC > 1 21\t:J0\t2' JM\t1 DM\tT MO\t0 50C BC Teliom\t77503\td JM\t5 7» 26 OOC -\t\t0125 BG» A\ti'262\t8 625\t8375\t8 MG\toooc BGR o wt\t7300\t4/»\t45»\t45»\t0 300 BICC Phi!\t2M\t8 375\t8375\t8375 *\tO'» Bmr Gold O\t752 00\t0 4*5\t0260\t34*5\t0 205 BPI Fin\t39730\t1630\t5*1\t1630\tOO'O B\u2019Tj O\t2660M\t'000\t0 873\t0 930 -\tDON Baia gld o\t3200\t'9»\t1930\t1930\t0 020 9a lard\t62575\t24000\t33/5\t{4 DM-\t0125 Titres Bollard « Bcllistii Bank M'I Bk Mt! 4p Bk Mrl 8 Bank N S Bk NS lp Bk NS Sp Bk NS 6p Bk NS 7p 6k NS 8p Bk NS 9p Barnk gld Banngfn Battery Boyiei A o Boyti B of Beomwpe Beau Can Berna Gl o Benson Berkly P BiOih Phar Biomira Biomira w Bionaire I BroniiHe o Biovail C Bl Hawk o Blk Svron Blue rang A Boordwl o Bolivar o Bombdr A Bombdr 6 ?Bovar Im Broiknei Brmpfn A I Brondvr o Brascad 3 Brosian A Brassi o Brkwoter o Brik Brw o Bngdn A o Brumor Budd Can BuHIer a Ventes Haut Bas term 161» 172» 16 7» 17000 12121/ 4 300 4 300 4 300 350255 327» 32 375 32 7» '260 28 625 28 625 28 625 8500 1 500 1 500 30 MO 407886 31 500 3! 125 3\u2019 MO \u20195400 24 000 24 000 24 000 9470 2 7 7» 27 500 27 500 1740 27000 26 875 27000 46400 27000 26625 26 7» 2300 26 625 26 500 26 50C 6000 262» 26'25 262» 571682 40 125 39 625 40 000 53319 37» 3 700 3 7QO 550C 2 500 2 4» 24» 11100 77» 7625 7 7» 37400 061 06» 0 660 6» 12000 > 2 000 12 000 43900 1 71 1770 1 770 1954» 48» 4 6» 4 8» 4910 11» 1120 11» 70600 13500 13 125 13375 4300 67 000 66 7» 66 7» 26430 7 500 7 2» 7 375 l»0 2 800 2 800 2 DO 41200 2 1» 2 100 21» 1000 ' 330 1 3D 1330 4500 38 000 37SD 38DC MO 0210 0210 1625 11 625 4 2D 4 2D 2D ! 3D 2I5D ü 800 208500 0 220 3364! '7» 10D 4 2D 33D0 13D 74D 210D 20 625 21 0D 5816D 21125 20 625 21 0D 50D 2» 2D ii» 20302 31» 29» 30D SD ' 'D MD 11D 32300 0 135 0 125 0 125 6800 4Q 500 40 »0 40 5D 1059D 23 5D 23 250 23 »0 MOD 26D 26D 26D 4»!7 2 5D 23» 24» 30D 21D 2060 2 'D 107D >3» 13D 13» 4175 242» 23 5D 242» 5D I90QC 3125 19000 290D \u2019540 1530 1530 *0125 00D MC A».0 Ml *02» 0 000 \u2022\t0 030 -0125 -0125 IM \u202200» 0020 INI -0010 0125 0000 \u202200» \u2022\t0 '25 \u20220125 Ü0ÛC -Q2D -00» M 00D -0125 QOOC 00D -00» 30D \u202207» 07» CAE CCI A CCI B ?CFCFI CGC Im CMC H o ?Cl Fund CIC canola Cmoi Ind CRS Prl Crs Nf u CRS Robot CS Res CS Rest* CSA Af CT F maml CtFm 4 Cablshr A ?Cabre Caldwell A Caledon o Colion îwh INei INet 8 f Combior Cmbr w 96 Combndg Cerna Im Comdev Cameto Camp Res Compbl w Comvei Can Banc Co ban Eqt C TrsiO 3 C 'ungsfen C Tungsfn r Cdn Airlne C airline a ?Cdn O.r rW CBk note C Cquest o Cdn 'ew o C 88 Eng C Iroimstr CG Invest C Hydro o Cl Bk Corn CIBC 5 p CISC 9 p CISC II p CIBC 13 p CIBC M Cdn Jorei C leader o CMapi  f Cdn Nat Res C Otdental CP Ltd 476164 H2M HDD 112» 21 125D 125D 12500 73/0 MOD 12625 '27» 6653 8 DO I25D 17875 7D 72» 7 2» 72» 31D 4 7» 4 600 4 7» 134D 13125 MOD MOD 29D 191 19D 191 75D 5375 5375 5375 8200 25 125 25 0D 25125 32D 167» '6 750 16 7» 6D 55D 55D 55D 289862 10 625 10 3 75 10 500 147D 26D 25D 26D > '900 192» 190D 190D 1400 270D 270D 27QD '000 27375 27375 27375 40D 13» 13» 13» '2D 16 625 >65D 16 625 23D MOD 12 625 12 7» 257» 85D 82» 8 375 46» 47» 45D 45D 35» 14 2» 14125 '4 125 63334 - 4 2» 4MO 143D 2466\u2019! 18375 I90D 18 375-342D 0 530 0 5D 0510 32D 95D 92» 95D 4D 35D 32» 3SD 16 2 800 2 9D 2D0 5D74 75 2» 74 5D 752» i04iD !»0 1 440 ' 5D ¦ 300D 05» Û5D C5D 753 25» 25» 25» 466D 1Q0D 97» 9875 82» 106» 10500 10 5D 525 » 26 625 26 625 26 625 292933 > 570 1 4» \u2019570-483272 01» 0065 01»* 29671 2 8» 27D 27» 13D 27» 27» 27» 1395D 0025 0 020 0 025* 55D 38» 37» 38» \u201930269 1 110 \u20190D 1000 2100 18D 1700 \u2019/» 423D 33D 29» 29» 45D 5 125 49» s 125 2159 36 500 36 3D 36 DG MOC 04D 04» 04» 494927 4' 875 41 375 4! 7» * 4D 242» 240D 24OD 4800 29 2» 290D 29Û00 '400 27SD 27 SD 27SD 285 27 »Q 27 5D 27 »0 23D 25 1 25 25 9D 25125* 3D 05D OSD 05D \u201930966 1 2» \u20191» 1220 13D 2 800 29D 2 800 38395 22 625 22 125 22 5» 45325 44 SD *4 DC 44 375 20877 U 28 0D 272» 28 0D \u2022I 2; ¦0 -0375 07» 0 0 OC 3)2» G'10 0 M 0 300 0 000 0125 0300 00D ÛÛD 00D 0125 0125 0375 Titres Cornant Cdn Tire CT ire A ?CUtil A f C Util B C Ut.l 7 30 CUtil ser r Cdn Wn Bk IWN G 4 pr Cdn World Canom A ?Conart o Canbro Canlor Conaene Conhorn a Canton Inv Canria o Conwes» G ?Capita no Cota Cora A I Canbgld o Carmonoh Cast odes I Costodia Cothedrl o Cntro G 270 Cntrl Cap Cfund A f Centrlund Chai na ta Champion ChonJr E o Chanel R o Chase Res o Chouvto Chem res o Chief Int I China un Chrysler CHUM B ?Cimarron Cmeptei Cinram Cinteth o Grco CHt Circuit W Claude R rnet a ?Clubl.nk o Co Steel Logea cble ?te, Colony P a Comop m a Comimo L Comma B p CompAS Compuflog Comstate o CC Eipr I C Cormo A C Enfield C Eurocan C Nevada o C Ramrod o Con Gas PRg ai Bank Contins A f Corby Cordex J Corel o Crner Bay o Cormopa o Carp Food Can Counsel Counsel III Courog E f Cresfor Crestbrk Cille I A Cumber! o Cusoc Gld a DYlsyst Dakota Davis B f Dayton o Sur o mo ex Denbndge Denbury Demson Denning Deprenyl A Deprnl A w Derlon Deri on A Devehon Devtek ?Dm a o f Dia Met b o Dromond Ventes Haut Bas Farm 2D HOD HOD HOD 1DI 16 000 15 500 I55D 163356 15 625 152» 15625 H853 26 2» 26125 26250 2D 26 2» 26 2» 26 250 ID 25OD 25 0D 25 000 2D0 25375 25375 25375 7341 107» 10625 107» 875 MOD MOD MOD 42D 44D 4 400 4 4D 2000 4 2D 42D 42D 529D 23D 22D 22» 747 HOD HOD HOD 1152 I25D MOW I20D 9UD 2 280 2 000 21»-4D 14» 14» 14» 10D 44D 4 400 4 4D 972» 27D 26D 26D-'060 33 5D 32 7» 32 750 -49SD\t08D\t0 720\t0 720 27D\t45»\t45D\t4 5D '2832\t4 5D\t44»\t45D- 30475\t19D\t17D\t1820\t- 95D 24» 24D 24» 97D 62» 6 125 62»-3SD 35D 34» 34» 50D 19» 1910 19» 5420 23 875 23 625 23 625 » 43SD 43 500 43 5D 2482\t0 6»\t06»\t06» 25D\t6 875\t6875\t6 875 SM00 11125 HOD >1125 8809\t3 6D\t34»\t35D 520D 10 5D 10.2» 10375 77412\t0 410\t0 4D\t3410 265D 23D 2 201) 2 2D 279» 25D 24D 25D 197925 12 375 122» 12375 TOD 05D 0 460 0 460 lôD 222» 22 2» 22 250 40D I00D IGOD 100D ID 780D 78OD 780D 3D 177» 177» 177» 42938 15 0D 14500 148/5 269D 2 HO 2010 2050 3 50» 23375 22 875 23375 MOD 12D 12D 12D 547» 92» 9875 9 0D 2322D 0125 OHO QUO INI 3 2D 3 2D 3 2D 510 19 2» 17»0 >9 7» 2»20 G 6» 05» G 6» '91234 22 7» 22 625 22 750 7149 9 2» 9 000 * 250 4D 7 875 7 8/5 7 8 75 -3615 6 7 7» 67 5D 67 5D 6355 9 0D 8 125 8625 -50D 04D 031 031 36844 5 00C 49» 50D 14499 DOD 29 500 DOOO-5D 26 7» 26 7» 26 7» 370 1 SD ISD 15D 2960 8 5D 8SD 8»0 2550 41» 4 000 4 150-85 06» 06» 06» 44D 2 060 2.0» 20»-1D» 03» 0 330 0 3» 320D 11D 09D I0D-6000 1 4» 14» 14» 177D 19D 1760 1 8D 5917 202» 1 125 20125 1651 8 2» 8 125 32» 456300 1620 ' 580 1 5D 1377C 50D 48» 48»-2095 D 850904 !45D 137» USD-72D 07» 0 740 0 7»-40848 2 2» 21» 2'»* \u2019W4D U2» 14125 U125 71880 9 0D 8375 8875 200» 82» 8 125 82» TOD 8625 8625 8625 136448 13» 12D 1310* D754 23 OD 22 7» 23 000 31D 15375 152» 15250 4D 255D 25375 255D 68960 6 2» 5 875 6 25 USD 1 320 1 2» 13D 30D Titres Dion Ent o Qrsiov A Disys Diversified Dolusio Dolose o 260 Demon A Demon B ?0 Expl o D Textle Domtor Ventes Haut Bas Ferm 663D Û7M 0760 0 780 * 9140 4 3D 42» 42» 50100 1630 1510 1 510 8D IS0D MOD MOD 394242 2I0D 20625 21 0D* 1976 33125 32875 32 875 I0D 87» 87» 87» 94>6 8625 850G 8625 awk 0 I Mnrobi 0 M.trolgx 0 M'i'ostot 0 Midas Cop 0 M nd Wlyn Milttronus Mmer sv ol Mineral 0 M .age res 0 Miomar Misty o M.tel Carp MoHot M hawk oil Molson A I Moneta 0 Moore Morgan F Murgun Mors M.d Monsn P Mosoid tec Moss Ik 0 Moss 0 Mtn Mnrl 0 Mullen tru Multi Cor 0 Munipl Em MunFmAt Muse « ho Mytet 0 Ventes Haut bas Ferm Chg 14101/ 107» 10 375 13 7» *075 86D 195N 19375 195D OD I3H0 MOTS 15 7» >58/5*017 SON 0 *60 0 460 0 460 0 04 7/6D 36D 34D 35» 005 15983 4 2D 39» 39» 005 130D 07» 0280 OTW-QO' 79407 8 7» 83/5 8 375 43/ 77&D 32 ON 317» 318/5*017 6D 13D 13D 13N*Q0$ 8390D 0 060 0 0» 0 06Ü-0K 53D 15» 15» I5»*0 05> 63175 9125 8 625 8 8/5 * 037 29843 7DO 67» 73D*0>7 161298 78/5 7625 7625 025 51 165D I6SD I65D CON UN 3?» 37» 32» 108273 23 625 23 5D 23625 *0125 I955D 09» 0 880 C9D* M7235 27 M) 267» 27125 * 970D 0065 0 060 0 060 0 0D 268253 4DO 39D 40D OOD MID USD 112» H5D 00D 119294 8 5D 8125 8375 *02» 33360 29 5D 28625 29 5D* 0 875 50D 0 560 0 5» 0560-CC 2906D 0 110 03» 03D OCD 70D 03» 0 320 0 330 * 00 6000 103/5 102» 107» -0125 4490.) 98/5 9 5D 97» OOD 4D 40D 4OD 40D 00D 6000 3 2D 30D 3300 31» '80D 041 041 0490 00D 77019 6 8/5 6 625 6 7» OOD NBS teth NDU Res 0 NMC 10mm Hi.0 NSR Res 0 Nat Bk Can Nat Bk 10 Nat Bk 11 Nat Bk 12 Not Sea Net Trstio Nelson Gld Neuro 0 Neutrino 0 N*w 10 he N Ptuvid 0 Newaho Newbudg Newiourt NF> CopA I Nqrwth Ngrw*h eqt Newhak 0 Newpor! Newtpl Ent Nbl china Noma A I Norando f Norcrdo I Nornda I C Norten NA Polldm North West Nor Orion 0 Nor Tel Northlld 0 Northgot North rli Northsfr E Northwoy 0 NW Ut.l p Norwall gr Novo Carp NS Power NS pwr a p Novagld 0 Novuourf 0 Nr.WSlO W Nulort R 0 Nugas Nu.nsco 0 Numac Eng QGY Pete 0 ûcelt en B I Offshore 0 Old Canada Qlymp.a a 0 Ondoatie Onex C I Opowua 0 Optimo 0 O'bit Ürendo F Orvono 0 üshowa A I Oil Prop PC Dots PE B Carp PMG fm Pocolfa P Cost B Poc lores» Poe NthA I COT 7/D 48» 48D 4 8D 00D 65D 0 840 0 840 0 840 -OOM 91640 7 31 22» 23»* 0050 160D 35» 33D 3 400 0 2D I374D 0 970 0 7» l)9»*02D 38191 USD 11 375 USD 00D 5D 77 625 27 625 77 625 - 0 125 I0D 25 7» 23 7» 25 7» COM 6D 24 875 24 S/5 24 875 * 0 12' 129 4 5D 45D 4SD 00D 781 20625 20 375 20SD OOD '99/D 28D 26D 28D+00SC 80865 0 7» 02D 0 220 0 0D 67432 09D 08D 09D + 0I6C 78/51 67» 6 5D 67» 2D 09» 09» 09» OOD 12C» 32D 30» 3ID*0050 858C8 70 5D 69 5D 70 2» *07» 7925 24 5D 242» 245D 00D 138D 37» 32D 32D 00» 35D 132» 130D 130D -02» 4Æ0 76 5D 26 5D 265D OOD 75D C800 08D Û8D GDC 533D 40» 40D 4fl»*QQ: 1675 20 750 20 7» 20 7» 00D 52165 7000 6875 68/5 0125 4SD 44» 43» 4 4» \u2022 0 36086 8 7» 8375 8 7» + Q2SC SD298 27DO 267» 26 875 QMS 6D 25250 25.2» 252» 02» 14955 20 2» 29 OD 20 125 0 125 46D 77» 77» 77» 0DC 7557D 72» 6 875 72» *02» 16540 6 7» 65D 65D -0175 145192 65375 64625 65 375 * 02» 1773D >640 1570 1620 * 0060 IDO 15» 15» 15»* 0 040 U4D 8250 80D 8MS OOD 21695 USD 142» 14375 + 0 125 I55D C60C 0 570 0 580 0 0D 38 550D 520D 550D 00D 2D 67» 67» 67» 02» 956204 123/S MOD 122» +0 163338 122» 12 125 122» OOD 20D 25 625 25 625 25 675 0 0D 14363 02» 02» 02» 0i: 8D0 6 125 69D 6125-01; 255D 185D I85D I85D 03.7SM 33D 3050 30» 01! I06D 2ID 2070 20/0 00D 333D 13» 12D I3»+Q0V 106D 55D 5375 5375 02» 515D 95D 05D 05D 0 3447 IC0D 9625 9 /»*0 727D 36D 35D 35» 0 050 140 3 4D 34D 34D 0 iD I8SD 07D C7D 0 7D -0 02> 47D 36D 35» 35» OOD 17845 15 1 25 MOD M 125 00D 98D 22D 21» 221*0 70D 40» 40» 40» 00D 36693 0 9D 081 081 0 76D 2ID 29D 2ID 00D 32/7D 85D 8125 1375 OOD 13540 23 5D 230D 235D *0375 2143 5 DO 491 491 0ID 10/70 20 3 75 197» 20 01 03/5 23» 23D 27» 22»*00» 550 72D 72D 22D 02» 20OD 1 270 1 260 1 260 0 04C I 30D 300» 30D ODD 11036 M5D M5D M5D 0250 475 19 5D 187» 195D OOD Pallet Poloma P Pan Ami 0 Pan east u PonAtlos 0 PonCon P Pangea u Par ago 1 Potmnt R Parkland Po'heon F\u2019ega Cap 0 Prçow Pembridge Penn Wsi Pemland 0 Perle sys Peterb'Q 0 Petro Can Petromet Petrorep Petrostot Philip Inv Phomx Can Phnx Inti Pmatle R Pioner M u Ploie Res Placer Dm Plomtree 0 Plonvest 0 Platnvo As 0 Platnvo Sp 0 Paco Pete Pointer 0 Polyoit Ptssh Cor Ppwr Cor I Powt C Ip Powr Fin Pwr I m A Pwr Fin B Precsn D A Premdor Premr Cdn Prime res Pnmei F Princeton Pnmetn w Prolco 0 Profco w 0 Promis sys Provigo Prudential Purcell 0 Pure Old 0 Pursuit 0 QlT Photo üMed.a 0 O lot 0 OSou\"d 0 Due Tel Ouebcor B f Obcr print f Queensfak Quenstn M Quest Cop 0 Ouno carp Quorum Quorum u Vent»» Maul hat ten* 710 06D i)6N 06N ISvX 03*0 0 340 0 360 91D 06» 0 560 0 660 2D0 23D 73D 23N '7?>D 13 5D 12175 13 000 640 I6D 16D 75D M7» D5D »5D 32D 6875 6875 6875 -54V 6625 6625 6625 00D 00D 0 MS COD 07» 05D 00D COD RTO Ent Rond 0 tech Ranger Royroik I Rea Gld 0 Reiept 0 Redourm 0 Redekop Redfern 0 ReedSt I Sp Reko Intl Remmgtn Retusom Repodre 0 Repap ent Reserve 0 Rescan Revenue P Rnhlnd A Ruhmont R gel eng Rio Algom Rio Alto R norcea 0 River gold 0 Riverside Rogrs Cn bl Rogers A Rogers BI Roman Rothman mark 0 Ry ovin'mn 4C5D 31» 30D 30D 13» 31 625 30 MX) 3C 5D 4IM20 8 875 8 5>» 8 875 233» IG5D 100D 105D 7032N 3 350 3 2» 33D I'iOD 06D 06» C6» 5I1N 15» 14» 14» I6D 3.950 38D 39» 297270 30» 30D 30» 3256 26 625 26 625 26 625 6!D 3 Admax Regent Group )A Can Rend\t6 ' )A Crois Ami\t5 ! oA Croi* Can\t5 ; oAGloSant\t10; oARepActevé «Revenu JS Soeoa* AGF Cl Senes B 3Ac+Mond gAcfio'-s .an 4Act Nouvelliste Mercredi 6 mars 1996 Economie Bénéfices des grandes entreprises en 1994 Effet positif des exportations Ottawa (PC) ¦ Une poussée des exportations, en 1994, a eu un effet favorable sur les bénéfices des grandes entreprises canadiennes, lors de la même année.Les compagnies déclarant des revenus supérieurs à 75 millions $ ont affiché un taux de rendement de l'actif de 7,6 pour cent, cette année-là, a fait savoir hier à Ottawa Statistique Canada.Ce taux a été de 4.1 pour cent pour les entreprises de taille moyenne, c\u2019est-à-dire dont les revenus vont de cinq à 75 millions $.Les petites firmes, aux revenus inférieurs, affichaient un taux de 3,3 pour cent.L'agence fédérale a en outre indiqué que les taux moyens de rentabilité de 1994 étaient encore en deçà des Performance financière des entreprises canadiennes Rendement de l'actif, branches d\u2019activité non financières: 1988-1994 Taux moyen de rendement Petites entteprises, Grandes entreprises Entreprises moyennes 88 89\t90\t91\t92\t93 94 Source Statistique Canada\t(PC) sommets atteints en 1988, avant la plus récente récession.Ces taux se situaient en moyenne à neuf pour cent pour les grandes entreprises, à 6,1 pour cent pour les moyennes entreprises et à 7.6 pour cent pour celles de petite taille.Une part importante de la reprise ayant suivi la récession a été due aux exportations, a indiqué Statistique Canada.précisant que les firmes d'importance avaient désormais tendance à être davantage axées vers ce secteur d'activités.«Les plus petites entreprises ont tendance à dépendre du marché intérieur.dont la reprise après la récession a été plus lente», écrit l'agence fédérale dans son plus récent rapport sur les indicateurs de performance des entreprises canadiennes.«Cela explique notamment la remontée plus lente de leur taux de rentabilité.» Les grandes entreprises canadien- nes les plus profitables se sont avérées les scieries, les ateliers de rabotage, les détaillants de médicaments brevetés ainsi que les fabricants d'autres produits de bois.Les moins rentables ont été celles effectuant des travaux de charpente extérieurs et intérieurs sur les bâtiments, de même que les fabricants d'articles de sport.Parmi les petites entreprises, les fabricants de verre et de produits en verre ont été les plus rentables en 1994.Elles étaient suivies des cabinets privés de médecins, de chirurgiens et de dentistes.Les compagnies de télécommunications ainsi que les fabricants de vêtements pour hommes et garçons se sont retrouvées à l\u2019autre extrémité de l\u2019échelle.\u2022 Pour stimuler la reprise économique La solution: baisser les taux d'intérêt Ottawa (PC) ¦ Une baisse des taux d'intérêt constitue le meilleur espoir de reprise économique, mais la retenue gouvernementale pourrait retarder l'arrivée des beaux jours.Tel est le verdict du Conference Board du Canada qui prédit qu\u2019un déclin des taux d\u2019intérêt aidera l\u2019économie nationale qui connaîtra une croissance de 2,3 pour cent cette année et de 2,1 pour cent en 1997.Le groupe de recherche privé a noté mardi dans ses toutes dernières perspectives provinciales que les taux d\u2019intérêt ont chuté de trois points de pourcentage depuis mars 1995.«On a déjà des preuves que ça fonctionne.Les 44 000 nouveaux emplois créés en janvier portent à 126 000 le total des six derniers mois», fait remarquer l\u2019économiste Brian Hollohan.Le seul trouble-fête sera la compression des dépenses gouvernementales, qui freinera la croissance au cours de la période visée, a ajouté le Board.Les 6 milliards $ de coupes de dépenses du gouvernement ontarien, les réformes fédérales de l\u2019assurance-chômage et les restrictions budgétaires auxquelles on s'attend au Québec figurent par- mi les facteurs mentionnés.En 1995, on a enregistré une croissance économique de 2,2 pour cent après un \"début d\u2019année difficile.Le Board prédit également un taux d'inflation de deux pour cent au cours de la période 1996-97, accompagné d\u2019un taux de chômage de près de 9,5 pour cent.La Colombie-Britannique devrait connaître la croissance économique la plus rapide cette année, soit de 3,2 pour cent, avec une expansion du secteur manufacturier et un redressement du bâtiment.Et c\u2019est l\u2019économie de Terre-Neuve qui devrait être la plus faible, avec une Prévisions de croissance Croissance du PIB réel, telle que prévue par le Conference Board du Canada 1995 1996 1997 PROVINCE (en %) Terre-Neuve l.-P.-É.Nouvelle-Écosse N.-B.Québec Ontario Manitoba Saskatchewan Alberta C -B CANADA 0,6\t-1,5\t1,0 2.1\t1,4\t0,2 !\t1,5\t1,5\t2,0 2,4\t1,7\t1,7 !\t1,5\t1,9\t1,8 2.4\t2,1\t2,1 2,9\t2.3\ti\t1,8 ,1,6\t1,7\t1,9 2.2\t2,2\tI\t2,9 3.4\t3,2\t3,0 2.0 ^ 2,2\t;\t2,1 (PC) décroissance de 1,5 pour cent, due à la compression des dépenses gouvernementales, aux coupes dans l\u2019assurance-chômage et à un ralentissement du projet pétrolier Hibernia.\u2022 Intérêts à l'étranger Le fisc veut tout savoir Ottawa (PC) ¦ Le fisc a dans son collimateur les Canadiens dont les intérêts à l\u2019étranger dépassent 100 (KH) $.En effet, les ressortissants canadiens détenant des droits dans des biens étrangers (actions, comptes bancaires, immeubles et autres placements) devront éventuellement déclarer toute somme dépassant les 100 000$ au ministère du Revenu national.Ces mesures ont été rendues publiques sous la forme d\u2019un avant-projet de loi sur la déclara-, tion des placements étrangers,.' * hier à Ottawa.Les responsables gouvernementaux croient qu\u2019elles feront vraisemblablement partie> d\u2019un projet de loi qui sera déposé!* plus tard cette année.\t%* Le ministre fédéral des Finances-\" Paul Martin a indiqué que les noui*.velles obligations témoignent de;* l\u2019engagement d\u2019Ottawa à préserve ver l'intégrité de l\u2019assiette fiscale canadienne, particulièrement en ce qui a trait au recours aux paradis fiscaux dont profitent les Canadiens à l\u2019étranger.«Ces exigences de déclaration permettront à Revenu Canada de faire un examen plus rigoureux des placements étrangers détenus par les Canadiens et d\u2019assurer la déclaration complète du revenu», a déclaré le ministre Martin, hier, par le biais d\u2019un communiqué.\u2022 Via Rail Nombre stable de voyageurs Allan Swift Montréal (PC) ¦ Malgré une grève de neuf jours.Via Rail a enregistré sensiblement le même achalandage en 1995 qu\u2019en 1994, a indiqué la société de la Couronne, hier, en rendant publics ses résultats annuels préliminaires.Via a aussi réussi à boucler l\u2019année sans excéder la subvention de 222 millions $ du gouvernement fédéral, une enveloppe qui se réduit pourtant comme peau de chagrin depuis quelques années - elle était de 331 millions $ en 1992.Près de la moitié des économies réalisées sont attribuables à l\u2019élimination de 500 postes en 1995, ramenant l\u2019effectif total de Via Rail à 3200 employés.Le nombre de voyageurs qui choisissent le train de Via Rail est demeuré stable depuis quatre ans à 3,6 millions.N\u2019eut été de la grève de neuf jours en mars 1995.a estimé le p.-d.g.de Via.Terry Ivany.la société aurait atteint son objectif d\u2019achalandage de 3,75 millions de voyageurs en 1995.Les produits d\u2019exploitation ont atteint 175 millions $ en 1995, en légère baisse par rapport à l'année précédente, avec 176,4 millions $.M.lavny espère seulement que la subvention à Via ne sera pas réduite à nouveau dans le budget du ministre Paul Martin, déposé aujourd'hui.«Nous avons déposé un plan d\u2019affaires (jusqu'en 1999) qui a été approuvé, et nous ne pouvons que présumer que la partie sera jouée de cette façon encore cette année», a-t-il dit en entrevue.En vertu de ce plan d'affaires de cinq ans.approuvé par le gouvernement l\u2019an dernier, la subvention de Via doit être réduite d\u2019année en année, pour se chiffrer à 170 millions $ en 1999.En 1993, 1994 et 1995.Via a réduit son déficit d\u2019exploitation de 109 millions $ chaque année, alors que les revenus croissaient de plus de 19 millions $.Et pendant toutes ces années.a expliqué M.Ivany.le service est demeuré le même.Mais là-dessus, certains voyageurs pourraient diverger d\u2019opinion.Ainsi, le train de Via reliant trois fois la semaine Montréal à Halifax, en passant par Saint-Jean (N.-B.) a été supprimé: les voyageurs doivent maintenant se rendre à Moncton.A moins d\u2019une coupe dans la subvention fédérale.M.Ivany a par ailleurs indiqué qu'il ne devrait pas y avoir de réduction d\u2019effectif en 1996, pas plus que de réduction de services ou de lignes.Mais Via pourrait être confrontée a l'élimination, par le CN ou le CP, dévoies peu utilisées, particulièrement dans l'E.st du pays.\u2022 mmùÈ \t\t\t \u2014 _ \t DEMAIN à compter de 10h30 Venez voir ce que John Deere vous réserve Encerclez dès maintenant la date de la journée John Deere 1996 sur votre calendrier.Vous verrez non seulement ce qu \u2019on vous réserve en fait de matériel et de technologie agricole, mais aussi tout ce qu \u2019ily a de nouveau dans notre établissement.Vous regarderez sur grand écran un vidéo mettant en vedette Richard Petty, légendaire pilote automobile de la NASCAR.En outre, il y aura des rafraîchissements, des prix, des étalages spéciaux et bien plus encore.Planifiez dès maintenant votre journée.QU'ON VOUS 1 ET JARDINS ROUES ET ROULEHES DE JAUGE LAMES DE TRACTEURS Assurez-vous que votre tondeuse vous procure une performonce accrue Nous avons les roues et rouleaux qui permettront une coupe égale Les lames de tracteurs ne sont pas toutes les mêmes.Les pièces d\u2019origine JD sont dessinées afin de bien couper et de durer plus longtemps.SAC A HERBES CHASSIS DE TONDEUSE Roulement «a a a JD9296\t10.40 ARBRES DE COUTEAUX 27.23 27.64 SIEGES DE IRACREURS Remplocer votre recouvrement de siege Augmentez votre confort et oméliorez l'apparence de votre équipement 49.23 C\u2019est le temps des aubaines John Deere! Profitez-en pour mettre la qualité et la fiabilité d'une tondeuse John Deere sur votre pelouse cette année.Des tondeuses aux tracteurs de pelouse et jardin, vous trouverez en plein ce qu'il vous faut.Nous avons aussi de l'excellent équipement pour vous aider à mettre la touche finale aux travaux du jardin, incluant des coupe-herbe, des taille-haie et des souffleurs.Peu importe la tondeuse John Deere que vous choisirez, elle sera offerte avec l\u2019option de déchiquetage Tricycler®.Chaque Jondeuse s'accompagne de la promesse John Deere.Essayez-la pendant 30 jours.Si vous n\u2019en êtes pas satisfait, rapportez-la pour réparation, remplacement ou remboursement complet.Faites une bonne affaire durant le temps des aubaines John Deere Renseignez vous aussi sur nos options spéciales de financement.Vous verrez à quel point il est facile d'accéder à la qualité John Deere.SrX38a 2499.¦RMEÜMIMIHVIK) l \\ ( HOI\\ Of TOI fl (OMI \\N( I LES ÉQUIPEMENTS RÉAL LEBLANC VENTE PIECES SERVICE ECHANGE ¦ ?ï(), MARQUIS, SAINT-CELESTIN Tél.: 819-229-3686 Real Leblanc I i I 21 Le Nouvelliste Trois-Rivières Mercredi 6 mars 1996 Les Cataractes bafoués Victoire sans équivoque des Harfangs, 10-4 Guy Veillelte Québec Un match de hockey opposait deux équipes qui n\u2019appartenaient pas à la même ligue, hier soir, au Colisée de Québec.Dans ce qui s'annonçait comme une partie déterminante pour la course au premier rang de la division Dilio, les Cataractes de Shawinigan se sont lamentablement écroulés devant les Harfangs de Beau-port.Le pointage de 10-4 donne un aperçu assez fidèle de la débandade.Les 8085 spectateurs présents au Colisée ont admiré une excellente carte de boxe, mais côté hockey, ce match pour le premier rang n'a jamais suscité l\u2019intérêt attendu.Après dix minutes de jeu, les Harfangs avaient tiré 10 fois en direction de Sylvain Daigle, qui avait cédé à quatre reprises.Jean Pronovost en avait assez vu.Il remplaçait son gardien numéro un par Hobby Rochon.Ce dernier n'a pas vraiment fait mieux, tant et si bien qu'après le septième but des Harfangs, en milieu de deuxième période, Pronovost remettait son gardien numéro un devant le filet.Une vraie parade! Dommage que les Harfangs aient autant contrôlé la rondelle au cours de ce match car leur gardien.Martin Biron, ne paraissait pas non plus au meilleur de sa forme.Les deux premiers buts des Cataractes, ceux de Michel Tremblay et Yanick Évola, furent de véritables cadeaux.L'entraîneur Jean Pronovost n'a pas voulu s'adresser aux journalistes après la rencontre.Il a même haussé le ton et donner un coup de poing sur son bureau pour faire clairement savoir que le temps était mal choisi pour recueillir ses commentaires.Dans le vestiaire des perdants, les joueurs paraissaient complètement désabusés.«Je ne sais pas ce qui s'est passé», laisse tomber Stéphane Robidas.«Ce n'est définitivement pas le genre de match que nous nous attendions à jouer.Leurs deux buts rapides en début de rencontre ont été déterminants; ça partait mal!» Le capitaine Dereck Gosselin ne voulait pas excuser ce mauvais début de match par le fait que les Cataractes jouaient pour la première fois au Colisée.Les Harfangs ne tirent pourtant pas avantage de ces grosses foules cette saison, comme en témoigne le fiche de cinq victoires et quatre défaites jusqu'à maintenant à l'ancien domicile des Nordiques.«J'aurais eu tendance à penser que cet effet s'annulait puisque les deux équipes ne jouaient pas sur leur glace habituelle», convient le capitaine.«Je ne veux pas blâmer nos gardiens pour cette contre-performance.Le premier but a été marqué sur une déviation, alors que le deuxième l'a été sur un tir sur réception.» Malgré cette dégelée, Gosselin répétait que les Cataractes peuvent rivaliser avec n'importe qui dans la ligue.Quand on lui a fait remarquer que les deux clubs n'avaient pas l'air de se battre pour la même chose hier soir, il a baissé la tête.«Je sais.», a-t-il marmonné.Chez les vainqueurs, l'ambiance était évidemment beaucoup plus détendue.«Avant la partie, nous avons procédé à une séance de vidéo un peu plus longue que d'habitude», explique l'en- Une page d'histoire Trois arbitres francophones dans un match Trois-Rivières 3 Beaucoup de trios ont marqué l\u2019histoire du Forum de Mon-\u2022 tréal.Mais le 18 janvier 1976, celui formé de Claude Béchard, Denis Morel et Gérard Gauthier avait provoqué tout un battage dans la petite histoire de la Ligue nationale de hockey.En effet, il s\u2019agissait de la première rencontre impliquant trois officiels francophones dans l'histoire du circuit.Denis Morel et Claude Béchard se souviennent très bien de ce match spé- _____ cial.Le Canadien re- ÆÊ^Êk\tcevait alors les Fla- ¦pT ^\tmes d'Atlanta.Le j gjn,.4g.'\tTricolore amorçait sa dynastie de la fin des années 70.On pouvait alors compter sur les doigts d'une main le nombre de défaites que l\u2019équipe subissait au Forum.«Pour moi, c'était surtout spécial du fait que Denis était là», raconte Béchard.«J'avais fait des pressions auprès de Scotty Morrison (arbitre en chef du circuit à ce moment) pour le faire graduer dans la grande ligue.Ça m\u2019avait rendu très heureux, d'autant plus qu'il y en a d\u2019autres qui ont suivi.» Parce qu'il faut préciser qu\u2019il s'agissait également du baptême de Morel dans le grand circuit.«J\u2019avais su que j\u2019arbitrerais ce match au cours de la période des Fêtes.Ça avait été mon cadeau de Noël! Nous tournions une page d\u2019histoire.» Nerveux, Denis?Vous pensez bien! «Les papillons étaient là», reconnaît-il.«Quand je pense aux cinq premières minutes, je ne vois que du blanc.Je ne me souviens de rien!» On s'en doute un peu, puisque Mo- rel avait connu une préparation assez difficile.«J\u2019avais oublié mes bas! Béchard m\u2019avait dit qu\u2019il espérait que je n\u2019avais pas oublié ma tête, au moins!» Pourtant, le juge de lignes n\u2019avait pas à parler.«Une fois, environ 45 minutes avant un match au Forum, je Guy Veillette LE FORUM: UNE HISTOIRE m\u2019étais aperçu que j\u2019avais oublié mes culottes d'arbitre.C'était un samedi, et la partie était disputée en après-midi.Je ne voulais pas abîmer mes pantalons de ville; j'avais emprunté ceux du placier!» Paraît que cet employé du Forum, M.Raymond Lalonde, en parle encore lorsqu'il revoit Béchard.Que de souvenirs! Dans le temple du hockey, les arbitres aussi vivent des moments assez particuliers.«Un autre de mes grands moments au Forum, ce fut lors du sixième match de la finale de la coupe Stanley, en 1989.C'était alors très spécial, pour un francophone, d'arbitrer un match de finale, à Montréal.Il fallait que la direction des Flames de Calgary accepte.Ce fut toute une sensation pour moi.Finalement, Calgary avait gagné la coupe à Montréal, et tout s'était très bien passé», raconte Morel.Béchard avait participé au fameux Gérard Gauthier, Denis Morel et Claude «Ti-Bé» Béchard; le premier trio d'arhitres francophones à officier au Forum.match nul de 3-3 entre le Canadien et ont aussi vécu des moments de hockey l'Armée rouge, le 31 décembre 1975.Un beau spectacle.qui ne se comparait quand même pas aux farouches duels en séries entre le Canadien et les Bruins.Et les bagarres! John Ferguson contre Orland Kurtenbach.des Canucks de Vancouver, souligne Morel.Béchard, lui, se souvient d'en avoir travaillé un coup avant de pouvoir séparer Claude Larose et Ken Hodge, alors avec les Blackhawks de Chicago.Évidemment, les deux Trifluviens magiques au Forum.«Quand tu embar quais sur cette glace, tu savais que ce serait un bon match», explique Béchard.«Si l\u2019autre club n'était pas là, on savait au moins que le Canadien donnerait tout un spectacle.C\u2019était un peu comme voir jouer Bobby Orr; pour quelques secondes, il arrivait que je devenais spectateur.Je ne veux pas discréditer l'équipe d'aujourd'hui, mais il n'y avait rien de comparable.» Demain; Canadien/Nordiques \u2022 traîneur des Harfangs, Alain Vigneault.«On sentait qu\u2019il se dégageait une atmosphère spéciale pour cette partie.On voulait s'assurer que les gars étaient très bien concentrés.» Le personnel d\u2019entraîneurs chez les Harfangs a calculé les chances de marquer au cours des deux premières périodes: 22-4 pour les locaux! Vigneault n\u2019a pas voulu commenter le travail de son gardien de but, préférant insister sur les éléments positifs du match.De son côté, l\u2019excellent Frédéric Chartier a encore joué une rencontre à la hauteur de son talent.Il a terminé cette partie cruciale avec trois points, dont deux buts.«Nous nous attendions à un match plus serré», convient-il.«Tant mieux pour la fiche offensive des gars, mais ce sera à recommencer la prochaine fois.» \u2022 Accueil délirant pour Gretzky à St.Louis St.Louis (AP) Ce devait être la soirée de Wayne Gretzky, mais c'est son coéquipier Brian Noonan qui a volé le spectacle.Noonan a sauvé ce qui devait être une soirée magique, soit les débuts de Gretzky à domicile, avec un but et une passe en troisième période du triomphe de 2-0 contre les Panthers de la Floride, hier.Gretzky a reçu une ovation monstre quand il a sauté sur la glace et la foule l'a manifesté davantage quand on a annoncé qu'il faisait partie de la formation partante.Puis, I electricté dans l\u2019air s'est dissipée jusqu'au 12e but de Noonan.Gretzky, qui jouait après avoir subi une légère commotion cérébrale dimanche, a été discret après avoir généré quelques attaques menaçantes dès le départ.Il n'a pas dirigé de tir au but et il a même raté la cible abandonnée en fin de match en dirigeant la rondelle sur le poteau.À son premier match local dans l'uniforme des Blues, Gretzky a reçu un accueil triomphal de la part d'une foule qui emplissait à capacité le Kiel Center.-Il a reçu des ovations debout dès qu'il a sauté sur la glace pour la prej mière fois.45 minutes avant le match, puis ce fut le délire lorsqu\u2019il a été le dernier joueur introduit avant le début de la rencontre face aux Panthers.\u2022 Grand Prix de Trois-Rivières Un programme chargé \u2014 page 20 STATION DE SKI VALLÉE DU PARC SKÏdËJOUR DE RABAIS Sur presentation de ce coupon dûment rempli, obtenez (1$ de rabais sur le prix régulier d'une journée.Valable en tout temp*.Limite d'un coupon par personne.Ne peut être jumelé à d autres rabais ou promotions.VALIDE DU 11 MARS 1*6 JUSQU A IA FIN DE IA SAISON CODE POSTAL TÉLÉPHONE r§»ES PRIX SELON VOTRE BUDGET VENTE ET INSTALLATION (pas de sous-traitance) Vitrerie YVON LAMBERT me \u2022\tVitres, miroirs \u2022\tDevanture commerciale \u2022\tMur rideau, solarium \u2022\tJet de sable \u2022\tPortes et fenêtres\t.\u2022\tPlexiglas 6165, rue Corbeil, Trois-Rivières-Ouest Tel.: (819) 373-4466 18 Lt Nouvelliste Mercredi 6 mars 1996 I Sports Plein air Archers traditionnels Décocher une flèche à l'instinct Gentilly ¦ Peu importe l\u2019époque, il y aura toujours une poignée d\u2019irréductible* chasseurs qui diront non à l\u2019évolution technologique de leur arme.C\u2019est le cas des membres de l\u2019Association des archers traditionnels du Québec.Ils sont environ 600 membres au Québec.Un tout petit groupe de marginaux noyé dans un océan d\u2019archers munis d\u2019armes modernes ultra-sophisti-quées.L\u2019archer traditionnel fait tourner bien des têtes.Et pour cause, il utilise un arc taillé dans une seule pièce de bois.Pas de mire, pas d'appui-flèche et encore moins de déclencheur.Un simple morceau de bois! L\u2019archer traditionnel utilise trois types d'are: l'arc droit (long-bow), le modèle recourbé en bois et fibre (recurve) et l\u2019arc primitif (self-bow).C'est une arme fabriquée sans aucune matière moderne.Paulin Gingras, coordonnateur de l'AATQ explique ce qui différencie ses membres du reste de la communauté des archers.L'instinct «La plus grande différence, c\u2019est que nous faisons du tir instinctif, sans mire.C\u2019est un peu comme lancer une balle de baseball dans un gant de receveur.Nous avons tous cet instinct naturel, il s'agit de le développer.» Vous aurez sans doute compris que c'est ce défi qui attire principalement les gens qui se convertissent à l\u2019arc traditionnel.Surtout chez les chasseurs.«Face à l\u2019évolution technologique de l'arc moderne, il y a de plus en plus de chasseurs qui recherchent un défi plus grand à relever», mentionne celui qui a initié le groupe en novembre 1993.Paulin Gingras affirme que cette tendance est très marquée aux États- Serge Boudreau Photo St rut Boudreau Michel Julien, de Victoriaville, en position de tir.Il est membre de la direction de l\u2019Association des archers traditionnels du Québec.a chargement par la bouche.Ils ont en effet beaucoup de points en commun.Ils ont tous deux des armes à portée «limitée», mais à saveur historique.Avant tout, ce sont des passionnés d'histoire.Des gens qui veulent vivre les mêmes sensations que leurs ancêtres et en famille à part ya.Les archers traditionnels organisent donc annuellement des rendez-vous à saveur internationale.Un peu à la layon des Médiévales.Bien sûr, c'est l\u2019arc traditionnel qui est le point central.Ils dorment dans des tipis, se costument comme les Amérindiens et partagent ensemble leur passion.Il y a tout un monde qui gravite autour de cette arme.Si vous cherchez encore des preuves ou plus de précisions sur l'arc traditionnel, vous pouvez contacter Paulin Gingras au 819 297-2054.Truc de la semaine ¦ Lors de mes sorties en plein air, je profite souvent de l\u2019occasion pour tester différents trucs que j\u2019ai dénichés dans des revues spécialisées.Souvent Lînis.«C'est très populaire chez les Américains.Je dirais qu'au moins 50% des archers utilisent l'arc traditionnel», explique ce passionné de l\u2019arc de Sainte-Gertrude.Une partie des chasseurs professionnels l\u2019ont également adopté.«Plus de 80% des membres de la \u2018Profes-sionnal bow hunter society' utilisent l'arc traditionnel», ajoute M.Gingras, citant une publication spécialisée.Le nombre de membres n\u2019était toutefois pas mentionné.Des doutes Vous savez, les archers se respectent entre eux, indépendamment de leur allégeance.Mais en catimini, il s\u2019en trouve pour douter du chasseur traditionnel.Va pour le tire sur une cible animalière, mais cette arme semble pour eux très douteuse sur le terrain.Pourquoi?Parce qu'il n\u2019y a pas de mire, pas de contrôle de tension, moins de portée.Bref, aucun artifice technologique qui peut pallier au manque d'expérience pratique.La capacité d'abattre un gibier est ainsi beaucoup plus limitée, comparativement à l'arc moderne.Indépendamment de l\u2019arme utilisée, c\u2019est d\u2019abord celui ou celle qui l\u2019a entre les mains qu\u2019on devra questionner.Paulin Gingras répète que son type d\u2019arc est très performant.Performant oui, mais dans un rayon de portée beaucoup plus restreint.«Il ne faut jamais tirer sur un gibier au-delà de 20 mètres», indique le coordonnateur de l\u2019AATQ.Des preuves! Le chasseur à l\u2019arc traditionnel doit donc être prêt à respecter davantage le gibier qui se retrouve sur son chemin.Il doit aussi connaître exactement ses limites.Personne n'aime chasser pour blesser! A ceux qui doutent de la performance d'un arc traditionnel à la chasse, Hervé Laigle répond que d'autres l\u2019ont utilisé bien avant lui.«Il y a des preuves historiques de la présence de l\u2019arc de type \u2019long-bow\u2019 dans le seconde moitié du 12e siècle», écrit-il dans le journal de l\u2019AATQ.Le \u2018long-bow\u2019 militaire avait une puissance estimée de 70 à 120 livres.«Moi-même, au Musée de Head Smashed-in-Buffalo-Jump\u2019, en Alberta.chez les Black-feet, j\u2019ai vu une pointe de flèche en silex, ridiculement petite plantée également dans une vertèbre de bison.Pas mal, pour ces morceaux de bois de 54 pouces avec 60 livres maximum.Et à cheval en plus! Ça laisse rêveur», souligne M.Laigle.Le traditiunnaliste Dans le milieu, on compare l\u2019archer traditionnel à l\u2019utilisateur d\u2019arme aussi, ce sont des amis et des lecteurs qui m\u2019ont fait découvrir de nouvelles techniques.Cette semaine, je vous propose une recette qui agrémentera votre petit déjeuner en nature et ce, peu importe la saison.11 s'agit du traditionnel pain du campeur.J\u2019ai tiré ya d'un vieux bouquin de canot-camping écrit par Alain Thériault en 1974, en collaboration avec la Fédération québécoise de canot-kayak.On verse une tasse de farine, une pincée de sel et une demi-cuillerée à thé de poudre à pâte dans un sac étanche.Une fois sur le terrain, on ajoute environ une demi-tasse d\u2019eau et on mélange le tout.Vous pouvez ajouter des brisures de chocolat, des raisins secs ou ce que vous aimez à ce mélan-*e.Formez ensuite des galettes que vous ferez dorer dans un chaudron ou une gamelle graissée.Vous verrez, c\u2019est délicieux et nourrissant.\u2022 Malgré la défaite des Expos Rhéal Cormier en met plein la vue Richard Milo West Palm Beach (PC) ¦ Comparé par Joe Kerrigan à «un Butch Henry avec une meilleure étoffe».Rhéal Cormier en a mis plein la vue.hier.Tirant le maximum de ce qu'il possède, il n'a donné qu'un coup sûr en trois manches dans la défaite de 5-0 des Expos contre les Dodgers de Los Angeles.Le gaucher de St-André près de Cap Pelé a également retiré trois frappeurs au bâton en devenant le premier lanceur des Expos à travailler durant trois manches.Il a effectué 44 tirs contre une formation partante qui comprenait entre autres Delino DeShields, Mike Piazza et Mike Blowers.«De la vélocité au coin intérieur, des changements de vitesse au coin extérieur.C\u2019est ce qu'il faut pour avoir du succès dans la Ligue nationale», a ajouté l\u2019instructeur des lanceurs.Le travail de Cormier et de Jose Paniagua, un droitier de 22 ans, ont relégué au second plan les cinq erreurs commises par les Expos.«Paniagua est le meilleur jeune bras qu'on ait eu ici depuis longtemps.Il avait la présence d'un vétéran au monticule.Voulez-vous être son agent?» a demandé Kerrigan.Paniagua, qui est originaire de Saint-Domingue, a donné trois points en une manche et deux tiers mais ce n'est pas un bon reflet de son travail.Il aurait lancé deux manches sans point si Rondell White n\u2019avait pas commis une erreur à la suite d'une mésentente entre lui et le voltigeur de gauche Dion James.Bien servie par une balle rapide de feu et une bonne glissante, il a enregistré trois retraits au bâton.L'anglais n'est pas sa langue maternelle mais Kerrigan a noté que ya ne pose aucun problème.Impressionné, Felipe Alou a noté qu'il n'est pas nécessaire de mesurer la vélocité des tirs de Paniagua.«Qn n\u2019a pas besoin de le chronométrer.On n'a qu\u2019à voir comment les frappeurs réagissent.» En plus de White, Dave Silvestri, David Segui, Darrin Fletcher et le lanceur Esteban Yan ont commis les autres erreurs.En réunion avec Donald Fehr pendant la majeure partie de la matinée, les Expos n\u2019ont pas eu beaucoup de temps pour s\u2019entraîner.«C\u2019était difficile.On ne s\u2019était pas bien préparé à cause du meeting», a reconnu Alou.Utilisé au champ gauche, Cliff Floyd a montré beaucoup d\u2019agressivité.En voulant saisir une fausse balle, il s\u2019est retrouvé de l\u2019autre côté de la clôture le long de la ligne de démarcation! Heureusement, il n'a pas été blessé.Cormier nerveux Il s'agissait du premier départ de ll\u2019hntii - AP| Rhéal Cormier a très bien fait, hier, contre les frappeurs des Dodgers.Il n\u2019a accordé qu'un seul coup sûr en trois manches de travail.\t * Pf > Cormier avec les Expos dans la Ligue des pamplemousses et il avait quelques papillons dans l\u2019estomac.«J\u2019étais un peu nerveux.Tu veux bien faire à ton premier match avec une nouvelle équipe», a-t-il dit.«Quand tu changes d\u2019équipe, tu veux toujours impressionner pour avoir une bonne note.» Ayant lancé avec les Red Sox de Boston la saison dernière, Cormier effectue un retour dans la Ligue nationale.Il savait cependant très bien à qui il se mesurait.«Ce sont des gros gars.Je m\u2019étais dit qu'il ne fallait pas que je fasse d'erreur.» \u2022 Pas question de quitter Montréal Canseco s'entraîne West Palm Bcach (PC) ¦ Ozzie Canseco, le frère jumeau de José, le puissant frappeur des Red Sox de Boston, était à l'entraînement des Expos, hier.Il ressemble à s'y méprendre à son frère sauf qu'il est un peu moins large d'épaule.Ozzie, un voltigeur et joueur de premier but.n'a pas joué la saison dernière.Envisageant poursuivre sa carrière en Italie, il s'entraînait a West Palm Beach ou l a remarqué le directeur des relations internationales des Expos.Fred Ferreira.Ce dernier, une vieille connaissance, avait offert son premier contrat en 1983 alors qu'il était à l'emploi des Yankees \u2022 ê -1- Richard Milo West Palm Bcach (PC) ¦ I.cs Expos sont à Montréal pour y rester.Point à la ligne.Foi de Claude Brochu.«Nous sommes là depuis 28 ans et nous serons là pendant 28 autres années», a affirmé, hier, le président des Expos.«Aucune équipe n\u2019a été relocalisée depuis 1972 et on ne commencera pas maintenant.» Estimant qu'une mise au point s\u2019imposait après la publication dans un quotidien français de Montréal d'une étude sur «l'impact négligeable du sport professionnel», un article qui a été suivi quelques jours plus tard par les propos pessimistes d'un chroniqueur anglophone scion lequel «ce serait la dernière année des Expos», M.Brochu a remis les pendules à l'heure lors d\u2019une rencontre de presse.L'article pouvant porter ombrdge aux Expos a été curieusement publié le matin de sa première rencontre avec Serge Ménard, le ministre d'État à la métropole et responsable de la Régie des installations olympiques.«C'est quelque chose de plus ou moins sérieux dans le contexte et il a été mis de côté par beaucoup de gens d\u2019affaires», a-t-il dit.«Mais ya m'a dérangé qu'un chroniqueur ramène à la surface que ce serait la dernière année des Expos.C\u2019est un discours qui porte les gens à penser que ya doit aller mal.Il y a un impact au niveau des commandites.C\u2019est le genre de choses qui cause des dommages significatifs.» Bien préparé, ayant même au téléphone pour appuyer ses dires M.Fran-yois Plamondon, un économiste qui a publié un plaidoyer en faveur des Expris, M Brochu s'est servi des conclusions d'une analyse réalisée en |9 et 1907.On espérait l'élection d\u2019au moins un candidat vivant pour l'intronisation à Cooperstown et on en a trouvé deux en Bunning et Weaver.Bunning a rcyu une ovation debout quand son élection a été annoncée à la Chambre des représentants \u2022 k Sports Lb Nouvelliste Mercredi 6 mars 1996 19 C'est un abat Massicotte en vedette H l e coriace Stéphane Auger a connu un excellent match dans la I\tigue mixte Petit Pas au salon Biermans à Shawinigan avec une partie de 223 et un triple de 634.l.es autres à briller furent Yvon Aubry.552, Julie Ayotte.483 et Michelle Arvisais.472.O-ü-O Sebastien Boutet s\u2019est de nouveau distingué dans la Superligue au (jb\tM e n t i o n n o n s ^\\,ar\tauss' Jcan'Guy Jacques\t65(l.Yves Char- Laberqe\ttray, ()40.Michel Lesage, 635, Laurier Bill.631 et Richard Gen-dron.611.0-0-0 Les étoiles d\u2019un récent match dans la Ligue Lingerie Beaulac au salon Cascade à Shawinigan ont été Royal Dupont.563, Lucille La-rose, 537, Stéphan Sauvageau, 493, Bernard Leroux.486, Gilles Drolet et Robert Vincent.472.Gérard Lampron.469 et Rachel Pilotte, 467.0-0-0 Yves Giroux.223 et 651 et Michel St-Arneault.224 et 637.ont dominé dans la Superligue individuelle au Quillorama Les Rivières.Par ailleurs.André Leduc.Pierre Bouchard et Paul Landry ont réussi des parties respectives de 232, 221 et 218.0-0-0 Des pointages impressionnants ont été enregistrés dans la Ligue Silencieux Paco au salon de Trois-Rivières-Ouest par.entre autres, Bill Cartman, 244 et 683.Raymond Fleurent.255 et 677.Guy Massicotte, 299 et 659, Stéphane Poirier.241 et 605.Bruno Houle.231 et 586.Marcel Hébert, 578 et Marcel Vincent, 577.0-0-0 Nous avons appris avec regret le décès, à l\u2019âge de 81 ans.de M.Jos.Dupont, un quilleur émérite depuis un grand nombre d\u2019années.Ce fier compétiteur avait conservé une moyenne supérieure à 170 depuis le début de la saison.0-0-0 Les vedettes de la semaine dans la Ligue mixte Molson-Taverne Chez Jos au salon Cascade à Shawinigan ont été Jacques Bailly, 564, Anne Mélançon, 454, Armand Deveault.453, Rosaire Le-may, 452.Huguette Deveault, 448 et Lise Bailly, 410.0-0-0 Dans la Ligue Studio 9.aux petites quilles, au salon Biermans à Shawinigan, les meilleurs ont été Jean-Denis Beaudoin.474.Jocelyn Pagé.424.André Filion.375.Nicole Veillette, 362 et Dany Rivard.344.0-0-0 Denis Laroche a brillé d\u2019un vif éclat dans la Ligue Chartray Réfrigération au Quillorama Les Rivières avec un simple de 227 et un grand total de 620.Il a été imité par Alain Landry, 618.Yves La-perrière, 616.Michel Desfossés.585.Maurice Duhé et Armand Chare 1,581.0-0-0 Un autre tournoi de petites quilles par équipe de 5.dont la moyenne totale ne doit pas excéder 800.aura lieu samedi après-midi.à I3h.au salon de Trois-Rivières-Ouest.Le grand vainqueur de la semaine dernière a été l\u2019équipe de Daniel Baril, suivi de celles de Wilbrod Côté et Denis Demontigny.Information: Diane Champagne.371-2084.0-0-0 Gilles Joubert.220 et 642 et Étienne Sawyer.236 et 637.se sont illustrés dans la Ligue Les Aînés au Quillorama Les Rivières.Notons aussi Ernest Carrier.246 et 617.Ludovic Milette.585, Léopold Gagnon.576 et Roger Gauthier.572.0-0-0 Michel St-Gcrmain.202 et 585 et Jean-Guy Martin.223 et 584.ont impressionné dans la l igue mixte Sainte-Calherine-de-Sienne au salon de Trois-Rivières-Ouest.II\ten fut de même pour Léon Montour, 564, Réjean Grenier.5*47.Johanne Trempe, 511 et Yvette Goyette.506.0-0-0 Une classique de grosses quilles abat-9 pour les 60 ans et plus, hommes et femmes, aura lieu jeudi après-midi, à 13h30, au salon de Trois-Rivières-Ouest.Le promoteur Jacques Berube prévoit une forte participation.\u2022 LAFLEUR PR0-SH0P X impsia Pour tout let besoins des quilleurt VENTE - REPARATION - COURS LE SPECIALISTE EN MAURICIE Carrefour Trois-Rlvleres-Ouest 374-4668 Suce Sor»l \u2022! Louitfville 4 i HENRI i'Vy'yVC'g \\ I \\ \\ ^ y \u2022 ^ TTiTT BLONDINETTE HUE DOIS)-JE FAIRE.POUR OUVRIR UN MAGASIN PE TRAITEUR 7 SUy4', 1 VOUS PESIEZ.COttRÏTER pES DOSSIERS POUR UA TAXE D'AFFAIRE,IA taae- de zonage,.la taxe- p 'Eau , la TAXE- SUR LES ALIMENTS, LA TAXE-HISTORIQUE., y-LA TAXE DETROTTotR, ' IA TAXE DIRECTE ET iN- s- directe1 , 3 , 4 , meublés ou non, laveuse et secheuse stationnement.377-2006 î'/LJM'/i PRES CEGEP ET UQTR meublés, chauffes, éclaires non, stationnement, buanderie 374-8778 2Yi, semi meublé, libre immédiatement, Pomte-du Lac Apres 18h.377-3992 2'j centre-ville, meuble chauffé, éclairé, stationnement 376-1302, 377-5512 3\u2019/j,\t4 meublés (3 .), chauffés, secteur Sainte-Marguerite, près de uqtr 325$ et 435$.293-4599 3\u2019/»- 4 , près Uqtr et Les Rivières, meublé, buanderie, stationnement 376-8424, 693-8888.378-2176, 374-2263 3% meublé, près Super C, incluant laveuse, sécheuse, libre 694-0485 TA meublés, chauffes, éclairés.991, Saint-Paul.377-1730, 372-0731 3\u2019/» semi-meublé, planchers bois franc, centre-ville Trois-rivieres.370-3966 BACHELOR libre, secteur des Chenaux, stationnement, tout compris 225$ 371-3056, 532-3166 PRÉS cégep, 3 4 \u2022, meublés, chauffés, éclaires juillet 377-5512.376-1302 PRÈS du carrefour Trois-Rivières-Ouest, 5 avec îlot, 3 semi meublé ou non 375-9895 de RUE Chapais 5 .rez-de chaussée, 2 stationnements 374-9202, repas RUE Patry, grand 4 pour 2e et 3e âges, 374-9202 repas idéal SAINTE-MARTHE chauffé, meublé.290$.libre 376-3461 127 Chambres à louer 160$, meublée ou non propre, tranquille, laveuse sécheuse, tout corn pris 611 Jutras, 378-2743 125 Appartements à louer N S\u2019/i meublé à neuf +4\u2019/!+S\u2019/î SlPRA TOUS LES SERVICES INCLUS, INTERCOM PiMuniYMite MgjpetCwindictiiSLijRwK S PRIX CONCURRENTIELS J\t371*7673 À qui la chance7 2 grandes chambres disponibles avec toilette privée.Per sonnes autonomes et semi-autonomes, construction neuve, vue sur le fleuve, câble fourni.Nous vous déménageons gratuitement 372-1809 RESIDENCE REVES DOREES GRANDES chambres pri vées, service reconnu et spécialise pour les aines 650$/mois tout compris, sans surprise.Informez-vous! LA RESIDENCE ARUND 378-4227 LA CAROLINE Sainte-Marguerite, chambres, appartements, a par tir de 650$ mois.371-5947 PRÈS hôpital Samte-Ma rie, chambre a partir de 650$,tous services inclus RESIDENCE ENTRE-NOUS 694-IS26 APRES I3H MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS 211 Souffleuses TORO 1032, très propre avec cabine, chaînes, démarreur: 525$ 370-1475 214 Outils divers BESOIN de machines a bois:\tplaneurs.cor- royeurs, 514-537-8277 228 Equipements i de commerces BAR LAITIER EQUIPEMENT AU COMPLET état neuf 373-5864, 372-2952 (laissez message).ÉQUIPEMENT de bar la; tier au complet, neuf ( 3 mois d usage) 379-5052 MACHINE à crème glacée avec divers accessoires 372 6838 PLIEUSE de 10 pi, 16 gauge, neuve; \"lock former'' 22 gauge, avec tête et drive cle, \"shear\" 4 pi électrique, 14 gauge; soudeuse spot; moulin à agraffes: 295-3585 VENDRAIS séparément lot de tissus variés, lot de fermoirs, lot de coton, lot de tricot, lot d accessoires de couture.222-5219 214 Outils divers LE TOUTE A TOUT ACHAT VENTE ECHANGE Appareils électroménagers reconditionnés avec garantie Meubles usagés 27 Fusey, Cap, 694-0259 nÇA Systèmes de son 4 Jv Teieviseurs LIT d'eau 2 places 49 po.moulin à coudre White avec meuble, très bon état.371-1404 SYSTEME de son h puissance (disco) 3 négociable 693-3116 261 Articles de bédés MEUBLES J.P.GELINAS SPÉCIALITÉS Poêle, réfrigérateur, laveuse, secheuse.Achat-vente, meilleure garantie1 Bas prix.1500 de Ramesay Trois-Rivières.378-2384 MOBILIER de cuisine, bois naturel et noir, acheté en juin 1995, phx 250$ 819-536-2727, 536-3218 MOBILIER de cuisine, noir marbre mauve, moderne, servi 3 mois, vente rapide, 400$ Le soir: 378-4651 A vendre poussette Lan dau, chaise haute Fisher Price, siège d'auto 40 a 60 livres 372-7524 264 Robes de mariées ROBE manee 5 ans, traîne.août 1995, accessoires inclus, 800$ 373-9662 285 Portes et châssis MOBILIER salle a manger, style futuriste, table imitation granité, 4 chaises a dossier en metal étroit, et buffet 3 portes, 650$ négo-| ciable.Apres 18h: 819-264-5446 SURPLUS lot toute gran deur, prix réduit, installation comprise.691-9725 285'°\u201c\u201c chauffage 237 Appareils électroménagers ACHETONS, vendons, appareils, blanc ou amande et faisons reparations.372-5507 AUBAINE! AVEC GARANTIE Réfrigérateurs 85$; cuisinières 85$; laveuses 195$; secheuses 100$.Financement disponibles.Livraison pieces 374-5031 À vendre: poêle, réfrigérateur, laveuse, secheuse Le tout très propre et en bonne condition, 550$.377-0938, 377-0166 B.R.SERVICE ENR.Réparation, achat, vente d\u2019appareils ménagers re-conditionnes Le plus grand choix en Mauricie.268 Saint-Laurent, Cap.Atelier et comptoir de pieces 376-0559, service a domicile 374-1147 A vendre bois de chauffage, erable, hêtre, merisier, fendu ou rond.377-0993 BOIS de chauffage: en bû ches ou fendu, livre ou pris sur les lieux.537-0252 BOIS de chauffage d'hiver, fendu ou bûches 819-538-2567 BOIS franc semi sec 50$ peuplier sec 35$.aussi bois vert.377-2599 BOIS vert: érable, merisier, hêtre.Demandez Daniel: 819-539-4742 ERABLE.hêtre, merisier, sec, 55$ la corde, fendu, livré, aussi bois vert.418-328-8105 239 Antiquités HORLOGE twiss, pièce de collectiop, valeur 4000$ Offre raisonnable acceptée.377-1157 241 Animaux 2 mâles, Yorkshire terrier, à vendre 1-800-855-0511.819-372-0798 après-midi et à partir 17h 2 Shih-Tzu, femelle et mâle, 6 mois, prix d'achat avec cage et équipement 900$, laisserais à 350$ pour le tout, cause: travail 819-539-2162 ACHETONS chiots, pure race.Prenons, vendons chiens et chats.538-4042 DALMATIEN propre, castré, 1 an, doux, prix a discuter.372-5100 2^ outils I divers 286 i Couvertures TOITURES Estimation gra tuite, réparation dans toutes les regions 378-1594 TRANSFORMONS toiture plate a toiture pignon, plan sur ordinateur 691-9725 ACHÈTERAIS support a bagages pour Honda 1992, 4 portes 375-5768 ANCIENNE machine a coudre Singer, a pédale.4 portes de chambre vernies, très propres, a bon prix 819-539-5159 ANCIEN poêle à bois de cuisine, Findlay, plinthes electnques 377-4933 A qui la chance7 280 bobines de fil de nylon, blanc et couleur,ideal pour con-tracteur, 1 machine a bagger neuve, 2 fusils pour eti-queter.valeur 1800$ laisserais pour 900$ ferme, tout est neuf 691-9739 BARILS de plastique, bons tout usage Balançoires Mercier 479, Notre-Dame Champlain 819-295-3425 COMPRESSEURS neufs et usages Vente et achat 535-6554 CUISINIÈRE Roy, jaune, très bon état, 150$; mobilier salon provincial français, de collection, superbe, 650$; mobilier cuisine style colonial, 250$ négociable 233-2231,691-0569 ELECTROLUX 189$ asp.rateur central Singer, 285$ 373-3001 MOBILIERS de salon, chambre et boudoir, tables, lampes, plusieurs ensembles de bâtons de golf, homme et femme; 293-6418 PLANEUR a bois, 6 po, état neuf; moteur hors bord 3 forces.691-1656 POELE a bois usage, 36 pouces 819-538-8845 SOUFFLEUSE MTD 726 250$; Sthill 12 po, 50$, Husgverna, 12 po, 50$; moteur Bridges 8 Straton.7 forces, 100$ 379-9535 TUBULURE d'érabliere 5 16, 3 4, Ipo avec chalumeaux, ayant servi 3 ans 819-268-2402 VENTE d'ecoulement.Céramique Gl Gl: 50% d'escompte sur cru de céramique.La cuisson moitié prix moins 20%\t1001.Pere- Freder.c 373-1090 291 Plâtriers Maçons PREMIER choix, tireur de joints et peinture, a bon prix 375-9020 REPARATION joints peinture.378-4959 MASSAGE SUEDOIS Detente relanalion bonne ambiance Prenez vite un rendez-vous car si vous venez me voir vous aurez le goût de revenir Déménagé plus près de chez vous Du lundi au dimanche : de 1 Oh à 22h\t! (819) 782-3365 FATIGUE stresse, r ge de relaxation.377-0441.377-0993 SALON 3 ETOILES Massage de detente sans pareil.Sur rendez-vous 7 sur 7.693-9374 SALON BELVEDERE Pour connaître le maximum en relaxation 7 SUR 7,693-9544 SALON Milady profession nel.détente, relaxation 233-3340.lOh a 17h 320 e\"'1 Enseignement ATELIER sur I analyse des reves Une journée intensive D.C Deziel: 535-9037.AVEZ-VOUS des difficultés en français777 Je suis la personne qu'il vous faut Francine Roy 372-1512.Au plaisir de vous rencontrer.COURS de couture ou de dessin de mode, pour creer des vêtements et réaliser des economies.Atelier Lucie Veillet, 379-4131 COURS prives, français, mathématiques, etc.Motivation scolaire.Méthodes de travail.Service professionnel.Groupe Conseil en formation et en éducation.379-6240 321 Garderies GARDERAIS chez-moi, secteur Samt-Odilon, près autoroute 693-4508 GARDERAIS enfants, chez-moi, naissance a 5 ans, secteur Samt-Odilon, près autoroute 691-4437 enfants jour.292 Peinture À bas prix Garanti Spéoa liste rapide.Charles Lemai re: 372-5352 PEINTRE de metier Equi pement fourni, travail pro pre et garanti René: 371-5974 9Q7 lavage-entretien LjJ ae maison DAME ferait entretier mé nager, maisons privées bureaux, autres 373-1776 FAITES nettoyer 2 tapis 39$ (passage en prime) Travail garanti 377-5000 VENTE SURPLUS D'INVENTAIRE (EQUIPEMENT USAGE EN BON ETAT) SAMEDIBMARSDElhàlih au 815, Berlinguet, Cap-de-la-Madeleine 375-1363 Liste partielle: compresseur diesel 750 PCM / compresseur diesel 150 PCM / mini-excavatrice Takeuchi TB-15/(6) plaques vibrantes Mikasa MVC-90 / (2) truelles à ciment 36 po Bartell / (2) vibrateurs à ciment 110 V/ perceuse à diamants Hilti / génératrice 6 kw diesel Onan / pompe 4 po essence / pompes 2 po essence / pilons (jumping jack) Mikasa / compresseurs à air 110 V\t/ laveuses à pression 1000 Ibs 110 V/marteau brise-béton 110 V\t/ «trancher» Ditch Witch / transit-niveau / déchiqueteuses à branches 8 CV / scies à chaînes, motoculteurs, etc.294 Services divers 1ER choix, rénovation, portes, fenêtres, gyproc, joints, peinture 372-7997 DÉCAPAGE meubles, ar- moires cuisine, peinture portes d'acier 233-4354 EXPERT en rénovation, intérieur et extérieur, portes, fenêtres.toiture, sous-sol plâtre, peinture, etc.374-8266 FISSURES, infiltrations sur solage Ouvrage garanti â vie Plastrage de solages.réparations, toutes régions 693-2599.371-8007 LE PRO DE U BAIGNOIRE Émaillage de bains, â domicile Ouvrage garanti Bains sur pattes à vendre 372 6956 SERVICES PERSONNELS 301 Compagnes Compagnons FEMME recherche homme simple de 55 ans et plus, 5 pi et 6 po êt plus, aimant danse, camping, nature Pour but serieux Après 16h30: 379-6373 307 Agences de rencontres AGENCE but seneux, Con cept Rencontre l'Affinité Guylame 371-2844 AGENCE VIVIANE Pour une rencontre occa sionnelle et discrète, sur rendez-vous seulement 691-6923 POUR gens vrais et sé neux.Aux Mille Trésors ce qu'il y a de mieux à moin dre coût Fiches photos Informations 375-9917 T Astrologie J KJ i i Cartomancie 694-9531 Cartomancien ne, voyante Francine GUIDANCE spirituelle et personnelle.Amour et santé.pour une meilleure vision de soi 535-9296 VOYANCE pure Deman dez Mme Pierrette, aussi avec photo 693-0219 314 Médecines douces 298 Divers MASSAGE CALIFORNIEN Reflexologie du cerveau A partir de 8h 373-6181 298 Divers GARDERAIS enfants handicapes physiques ou mantaux légers Femme responsable, âgee de 45 ans, demeurant a la campagne, près de Louisevil-le 819-228-8245 Monique GARDERIE ^n milieu familial, pour enfants de 2 .ans et plus, références et reçus d'impôts.Domaine des Prairies.371-2287 GARDERIES ENMIUEU FAMILIAL reconnues par l'agence L\u2019île des Moussaillons.Possibilité d'aide financière.693-6359 aoo OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d'emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s'adressent donc également aux hommes et aux femmes.401 Curriculum vitae 1285 Notre-Dame, suite 350, Trois-Rivières 378-7699 Curriculum Vitae, trucs et conseils On peut vous aider (CV EXPERT) 371-5611 \u2022 L'EXPERTE EN CURRICULUM VITAE Nombreux modèles disponibles.traduction, impression laser.Service professionnel, personnalise DEPANNAGE-SECRETARIAT Curriculum vitae, travaux d'etudiants, entreprises, impression laser.379-5490 TRAVAUX de tous genres sur ordinateur, bon prix.Ex curriculum vitae, correction, etc Martine 372-0823 402 Personnel de restauration SERVEUR(EUSE) deman dè(e) avec experience.Se presenter au 1800 Avenue Descôteaux, Saint-Grégoire, mercredi ou jeudi, entre 18h et 21h Apporter curriculum vitae avec photo.SERVEUR(EUSE)S, plongeur, cuisinier, demandés, avec expérience.Se presenter au 161.rue Saint-Laurent Est, a Louisevtlle 405 Personnel ! de métiers AVENTURE TROIS-RIVIERES Danseuses demandées pour placement partout au Quebec et en Ontario 694-1819 COMPAGNIE nat onale de nettoyage a domicile est a la recherche de techniciens avec expérience, auto nécessaire.Contactez Paul Deschênes, au: 514-339-5420 COUTURIÈRES a domicile demandées, avec simple et overlook.Ouvrage à l'année, dans le pantalon et chandail d'enfants.Livraison à domicile.514-755-1421 FORMATION d'agents de sécurité.16 heures, 150$ plus taxes.372-4744 PHARMACIEN (enne) demandé (e), temps plein ou partiel.Connaissance Ga lenos.Pharmacie-clinique Demandez Lise 376-6832 ou 370-1171 406Emplois demandés J'OFFRE mes services, pe tits/gros travaux ménagers Sylvie: 691-0623 GARDIENNE a domicile demandée, pour bébé de 7 mois et 2 enfants d'âge scolaire, temps plein, dame d'expérience et non fumeuse.Trois-Rivières-Ouest, reçus exiges.378-2292 GARDIENNE demandée à domicile a Trois-Rivières-Ouest, de 15h à 17h45 et préparation du souper Après 18h 378-0952 PRÉPOSÉE au bénéficiai re et jeune grand-maman\tgarderais chez-moi vos bouts de choux âgés de la naissance â 5 ans, secteur tranquille, paroisse Sainte-Bernadette 693-4544 je suis a la recherche d'un emploi dans un bureau de médecin, chiropraticien ou dentiste 819-373-8452 Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITE de nos annonces classées 408 Personnel de vente 337 Villégiature BACHELOR tout fourni, près Golf Mexique, 500$ mois Je parle français Apres 18h 813-546-3834 STONEHAM beau condo, aux pentes.4 , foyer, aus studio 373-7931 350 voyages 9 mars Salon de l'Habita tion et Musée des Beaux Arts ou Casino 379-2252 ALTONA BINGO Samedi 9 mars, entrée gratuite, payez seulement l\u2019autobus, reste quelques places 693-2186 Àfasic ^bucitoAme, dd 405 Personnel de métiers Prothèses dtntslrss \u2022\tFabrication \u2022\tRéparation \u2022\tVisita è domicils \u2022\tUrgence \u2022\tConsultation gratuite sur r«né«1-vout 370-3840 988.rue Saint-Maurice Troia-Rivières [(S.1 (Clinique Medicale Saint-Maurice) GERANT DE DISTRICT Promotion et vente de nos produits tels que \"Kraft, Heinz, Kellogg's etc.\" au sem de notre clientèle active Pour le district de Trois-Rivières Revenu de base garanti Allocations de dépenses Formation â nos frais Commissions avantageuses Pré-requis Expérience dans la vente Automobile être positif Disponible immédiatement.POUR RENDEZ-VOUS: 1-800-340-1101 GROUPE ULTRA 410 Personnel de bureau URGENT besoin d\u2019une secrétaire médicale, pour un travail â temps partiel, jour et soir, 8$ heure Envoyai curriculum vitae â C P 668, dep 5070, Trois-Rivières G9A 5J6 405 Personnel de métiers ÉLECTROTECHNICIENS Options: Elèctrodynamique, Instrumentation et Automatisme 20$ de l'heure et plus, région de Trois-Rivières Envoyez par télécopieur, votre curriculum vitae au $14-742-1116 ou postez au: 14$ I, CH.du Chenal du Moine Sointe-Anne-de-Sorel, 0( J3P 5N3 nt^ 30 La NOUVBIIIsII Mercredi 6 mars 1996 JMI Emplois 4 19 divers 413 Emplois divers /H?Emplois 4 O i l divers Teck nicien(ne) Administratif(ive) Temps partiel Responsable de la comptabilité et du dossier informatique autant que possible Exigences DEC en administration (finance) ou experience pertmen-'te (3 ans minimum).-\tDEC en informatique ou experience pertinente; -\tConnaître très bien le logiciel comptable TDL (clan): obligatoire.WordPerfect.Lotus, Dos.Novell.D Base 3.-\tBonnes connaissances de I anglais -\tHabilites en communication écrite et orale -\tExcellentes connaissances du français écrit et parle Poste pour travailleur autonome ou pour employe à temps partiel (20 à 25 heures / semaine, (avril à décembre) et journée / semaine (janvier à mars).Faire parvenir curriculum vitae avant le 15 mars 1996 au C.P.668 Département 5071 Trois-Rivières, G9A 5J6\t;,769e 515 Prêts 625 Autos à vendre 625 â AutOS vendre PRET-HYPOTHEQUE Vous ave/ des projets7 Consolidation de dettes en Ire, 2e hypotheque, Prêt personnel, Services financiers 371 3977 ACURA integra 1992, automatique.tout équipée.Trois-Rivieres Nissan.379-6627 TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES ACURA Integra RS 1992 74 000 km.5 vitesses, air balance de garantie Prestige 373-5365 MAZDA Protege SE 1991, automatique.69 000 km, toit ouvrant Auto Prestige 373-5365 625 Autos a vendre 625 Autos a vendre 629 Pieces et accessoires auto MERCURY Sable GS Auto Ile 1995.V-6.3 8 litres 37 000 km 378 5982 ACURA Legend LS 1992 73 000 km, intérieur cuir, tout équipée Auto Prestige 373-5365 AUBAINE Volvo 240 1984.bonne mécanique, propre, a discuter 264-2199 MUSTANG ùT 5 litres m jection.peinture, batterie et échappement, 2 etes.132 000 km, bonne condition, sorti juste lete.3700$ Sylvain 533-3525 (laisser message) BUICK 1983 brun.Ites, propre, 500$ Soir 378-4143 2 por 623 Autos - Camions demandes BUICK Le Sabre Limited 1992.garantie GM février 1998 83 000km, 14 250$ 693-7878 NISSAN Mamma 1992 ba lance garantie, 92 000km.13 500$ 370 3966 371-1042 Achetons autos, camions Payons comptant.R S.Auger 371-1042 ACHETERAIS êUtOS mions en bonne condition ou pour les pieces, payons bon prix Bourassa Auto 94 379-5629 ACHETONS autos pour ferraille Vendons pneus neufs et usages 376-3763 ni BUICK Skylark 1980 450$ négociable 693-0845 OLDSMOBILE Géra SL 1989.4 portes, tout equi pee, 6250$, condition A-1 Commerçant 377 3631 OLDSMOBILE uutlass Gera 1982 750$ Suzuki For sa 1986, 950$ 371-1327 POSTES DISPONIBLES OFFRES DU JOUR: BECA 2051598 Electriciens industriels (hommes femmes), salaire a négocier, poste temporaire 2 semaines, posséder DEC en electrotechmque et classe C, experience obligatoire de 5 ans, notion d'electro-mecamque serait un atout, être polyvalent, travail d équipe (Becancour) BECA - 2051582 Techmcien(ne) en instrumentation, salaire à négocier, poste temporaire 2 semâmes, posséder DEC en instrumentation et contrôle ou en élec tro avec options instrumentation et contrôle, experience de 2 ans obligatoire en industrie, être polyvalent travail d equipe (Becancour) LSVA 2049672 Peintre au fusil Airless\", permanent, salaire selon expérience, experience comme peintre au fusil \"Airless demande (Louiseville) LSVA 2051816 Conducteur(tnce) de machine à piquer \"Hemming\", permanent, 6 45$ de l\u2019heure ou selon expérience, 35h par semaine, experience requise (Saint Alexis-des-Monts) TRSA 2051511 Gardien(ne) d'enfants, salaire a discuter, permanent environ 13h par semaine, 5 jours par semaine de 15h à 17h45, experience comme gardien(ne) obligatoire, references obligatoires, possibilité d\u2019agir comme femme de ménage 2 demi journées au salaire minimum, prendre soin de 2 enfants (Catégorie 4) TRSA 2051527 Mécamcien(ne) de camions, salaire selon les canes, permanent 40h par semaine, 5 ans d experience en mécanique de camions, experience en air climatise serait un atout ou apprenti de 4e année (Categorie 5) TRSA 2051537 Secrétaire medicale, 8$ de l\u2019heure, permanent temps partiel, avoir suivi le cours de secretaire médicale obligatoire, experience serait un atout (Categorie 1) TRSA - 2051570 Conseillerais a la clientele, a partir de 7,60$ de l'heure, de 1 à 2 ans d\u2019expenence dans la vente au détail, connaissance pratique des produits vendus dans son departement, avoir une preoccupatio i constante pour le service a la clientele postes peinture et decoration, couvre-p ancher, plomberie et cuis' ne, électricité, horticulture, quincaillerie et outillage, curriculum vitae (Categorie 3) TRSA 2051576 Serveur(se)s, salaire minium plus pourboires, permanent temps partiel, soir et fin de semaine, polyvalent(e), expérience obligatoire dans le service aux tables (Catégorie 3) TRSA 2051599 Téléphonistes, 7$ de l\u2019heure, permanent temps plein, DEC en bureautique ou formation équivalente, sens de l\u2019organisation et aptitudes à traiter des questions de details, experience sur ordinateur et aptitudes pour apprendre système de réapprovisionnement (Categorie 1) TRSA 2051603 Opérateur(tnce) en informatique 7$ de i heure et plus selon experience, temps partiel occasionnel, certificat en informatique ou expérience équi valente.connaissance du commerce au detail serait un atout, connaissance des caisses sur systèmes IBM, des chiffriers électroniques et des traitements de texte, connaissance de Unix serait un atout (Catégorie 6) i TRSA 2051667 Techmcien(ne) en entretien paysager, 7 50$ a 8,50$ de l\u2019heure selon expérience, saisonnier d\u2019avril a octobre, 1 an d\u2019expérience en application de pesticides et de produits de gazon experience en entretien des plantes exteneu res, permis d'applicateur d insecticide (émis par le ministère de l\u2019Environnement du Québec), connaître les produits, curriculum vitae (Categorie 6) > TRSA - 2051828 Mecanicien(ne) de camions diesel selon les classes et les quali fications, permanent 40h par semaine, experience des moteurs diesel, Cummins et Caterpillar (Categorie 5) » TRSA-2051 737 Aide cuis nierlel 6,45$ de l'heure, permanent :emps partiel, de 15h a 24h par semaine, expérience dans casse croûte et preparation des pizzas serait un atout, disponible semaine et fin de semaine (Catégorie 3) j trsa 2051879 Instaiiateurltnce! de piscines hors-terre salaire selon experience a partir de 7$ de ( heure saisonnier temps plein, expérience serait un atout, cet emploi exige des efforts physiques du dynamisme et être ponctuel (Catégorie 2) ) CMA 2051514 Ouvrier(ere) agricole permanent de 15h et plus par semaine, salaire minimum et a la piece, dextérité manuelle, fiabilité et sens des responsabilités (Catégorie 2) ) CMA - 2051474 Comm-s-vendeurtsel.permanent 40h par semaine, salaire minimum et plus selon experience, dynamique, aimer travailler avec les gens, sens des responsabilités, expérience dans la vente de peinture serait un atout (Catégorie 3) | CMA 2051397 Apo' cateuri»r ce) d'engrais et de pesticides, temporaire de 6 a 8 mois, salaire a négocier posséder carte de competence, experience obligatoire (Catégorie 5) ) CMA 2051649 Secretaire lundique.permanent 32h par semame.10$ de l\u2019heure avec experience dans un bureau de notaire ou notaire capable de faire du sécréta nat (Categorie 1) ) CM 2046790 Secrétaire réceptionniste temps part ei lOh par semaine mardi et mercredi, 9h30 à midi et 14h a 16h30.formation en secrétariat, connaissance de l'informatique (Catégoriel) | CM 2051234 Assembleur monteur de harnau étudiante demandée pour 5 nuits se marne, de 18h a 7h, en échangé de chambre et pension annuelle Peut dormir la nuit Téléphone 14 TÉLÉPHONISTES demandée, pas de vente, taux horaire Pour entrevue 379 9737 inclus ordma Peut se ral et provincial Claire Monssette 693-OM 5 IMPÔTS tait teur.15$ les deux déplacer Josée 379 3621 IMPÔTS 1 sur ordinateur, a partir de 16$ 'Aide sociale, 10$i Va chercher si désirez Sans frais 378 0164 400S-900S + SEMAINE Postes disponibles pour la région, 25 ans et plus Aucune expérience, temps plein ou partiel Investisse ment 1 800-561 1518 CRÉEZ votre propre ern ! plot\u2019 Installez un atelier de réusinage de cardans et cremailieres dans votre re n Programme de formation complète Possibili té d'aide gouvernementa j Aptitudes mécaniques nécessaire et capital f ' ¦ r ¦ $14 383 0728 M Galarneau SUR MYSTIQUE :]SABLEJiS .-^ESCORT ET ASPIRE 1995^ FORD E* icrer XLT 1994 28\t000km, équipement supplémentaire, garantie fin avril 1997, 25 500$ 535-6282 FORD F-350\t1995, 4x4 crew cab, 4 portes, 7.3 turbo diesel, 29 000 km, automatique Faut voir1 Chaine Auto.538 7401, 378 5743 FORD Ranger 1993.5 vitesses.35 000 km, 4 litres.Jition splash, garantie Auto Prestige 373 5365 GMC 1500, SLX, 1992, 4 3 litres, 107 000km, très propre.11 500$ 371 3994 GMC 1991, cabine allon gee, 12,995$ Arvisai* Auto: 535-2376 GMC Vandura, 1988, mo dele 1500, mécanique A r prdfife, 379 5572 JIMMY que, 4x4, propre.2250$ négociable 370-3595, 372-7892 NISSAN Pathfinder 1991, 4 portes.XE, manuelle 4X4 Trois Rivieres Nis san, 379 6627 PLYMOUTH Grand Voya ger LE 1993.81 000km, tout équipe, propre, 15 995$ 819 289-2306 PLYMOUTH Voyager 1993, 7 passagers, V-6.3.3,\t4 sièges baquets 70 000 km, tout équipé, ga rant it jusqu'à 115 000 km Chaine Auto, Grand Mere 538 7401, 378 5743 PLYMOUTH Voyager 1993 LE, tout équipe Trois-Ri vieres Nissan, 379 6627 IPL'USGR'ATUI Protecteur de peinture (valeur de 240$*) 515 Prêts ARGENT a prêter en Ire et 2e hypotheque, balance de! vente.819 268 2672 J GUY ROY AUTO \\ 8MAWIN1QAN Là où le service passe avant tout! 1000, qv.des Cèdres Shawinigan Téi.:(W) 537-5177 SAFARI 1993, 6 cylindres 8 passagers, 12,995$ Arvi ï Auto 535 2376 SIDEKICK 65 000km, blanche Trois-RivieresN-ssan, 379 6627 SUZUKI S'dekn k 1990 4x4, 58 000 km, 2 toits, un rigide, un en toile, manuel le, 8900$ 296 3342 YAMAHA KODIAK BIG BEAR TREUIL GRATUIT moto/ Thiboult MAURICIE (19921 INC 205.DESSUREAULT CAP-DE-LA-MADELEINE.375-2222 avis légaux AVIS DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que PLACEMENTS H.B.S.INC.demandera a ( Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre Trois Rivières, ce 4 mars 1996 Luc Therrien, Procureur de la compagnie.TOYOTA Previa 1992 7 passagers.4X4 Corn mercant 371-1130 VILLAGER 1994 T mî equ* pe.17 900$ Alain, 378-8244 VILLAGER GS 1994.59 500km, équipement complet, démarreur garan- ' VILLAGER i équipé, atr.garantie un an A \u2022 ge 373-5365_____________ VOYAGER 1993, 68 000 km, a'r, 7 passagers, ga rantie 7 ans ou 115 000 km.12 950$ Auto Prestige 373 5365 731 Motocyclettes AVIS DE SOUMISSION ^ Projet: de Pointe du Lac Proprietaire:\tCLUB OPTIMISTE de Pointe du Lac 201 Chemm du Lac des Pins POINTE DU LAC G0X 1Z0 Responsable: Visite des lieux: jean DEGRÉS Pointe du Lac G0X 1Z0 (819) 377 3914 Le Club OPTIMISTE de Pointe du Lac desi'e vendre son domaine d une superficie de 31,93 hectares ou 93 39 arpents si tue dans la municipalité de Pointe du.Lac (Qc) Un rapport d evaluation a ele t \u2018e \u2018 ¦ \u2022 le PC» janvier 1996 et est disponible au coût de lü$ Les .n\tdoivent être presentees par eent et les promettants acheteurs doivent s'en gager a devenir proprietaires avant le premier septembre 1996 par contrat notarié et le prix payé comptant Les soumissions seront reçues le vendredi ?9 mars 1996 au bureau du notaire Rene CLOUTIER (669 rue Lavio'ette Trpis-Hivtères G9A 1V7) avant onze heures et cuvertes devant témoins dans I heure qui suit Le Club Optimiste de Pointe du Lac ne s engage pas a ac cep-ter m la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucune oblation ni aucuns frais d aucune sorte envers le ou les soumissionnaires il y aura visite des l'eu* les samedis 9 et 16 mar» 1996 avec le president du club Jean Despres Veuillez confirmer votre présence s il y a l-eu L Rene CLOUTIER notaire\t0 7169/ Loi sur la faillite et ( insolvabilité N AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans I affaire de la faillite de GUY DOMINIQUE POULIN, coiffeur fai sant affaires sous la raison sociale Andea Coiffure enr au 1453.Notre-Dame.Trois-Rivières QC G9A 4X4 et domicilié au 30, P E -Trudeau #202.Cap-de la-Madeleine QC G8W 1X7 Failli- Avis est par les présentes donne gue GUY DOMINIQUE POULIN a déposé une cession le 28e |Our de février 1996 et que la premiere assemblée des créanciers sera tenue le 19e jour de mars 1996 a 14h15 au bureau du syndic.160 rue Des Forges, 2e étage a Trois Rivières, dans la province de Quebec Date de Trois Rivieres, ce 4e |Our de mars 1996 GHISLAIN MICHAUD, c.g a .CIP.syndic.160 rue Des Forges 2e étage C P 577.Trois Rivieres OCG9A5H5Tel 819 376 2117(3* 819376-2751 GHISLAIN MICHAUD Syndic de faillite 731 Motocyclettes 731 Motocyclettes CHOISISSEZ MAINTENANT .VOTRE ^Harley-Davidson 1996 rW * Service personalise Accessoires offerts (Quelques motos usances offertes Mise tie ente et tinurK ement Service et expérience depuis 24 tnt Motos et sports 805, rue Tessier Saint-Casimir (418) 339-2370,.ACHETONS MOTOS D\u2019OCCASION HARLEY JUUSSL 8 I Le Nouvelliste Mercredi 6 mars 1996 31 Les durs et les modérés ne s'entendent pas sur le processus de paix en Israël Divisions dans les rangs du Hamas Nicolas Tatro Jérusalem (AP) g Les derniers attentats suicides en Israël ont révélé les divisions qui opposent «durs\" et «modérés» du Hamas, un mouvement islamiste confus sur l'attitude à adopter face au processus de paix.Par qui le Mouvement de la résistance islamiste, de son acronyme Hamas, est-il dirigé?Ses chefs politiques peuvent-ils contrôler les kamikazes?Ces interrogations soulevées par la vague terroriste font écho aux contradictions apparues dans des tracts récents.où s'observent plusieurs dissensions à l'intérieur même de la branche militaire du mouvement.Jamil llamami, dirigeant du Hamas pour la région de Jerusalem, admet une «confusion dans les rangs».Il se dit persuadé que les attentats suicides sont l'oeuvre d\u2019activistes échappant au contrôle de la direction politique.Ziad Abou Ziad, membre du tout nouveau conseil législatif palestinien, fait lui état d\u2019«une crise au sein de la branche armée du Hamas».Une fracture semble opposer les pragmatistes, pour qui le Hamas doit rechercher un compromis avec l'Autorité palestinienne de Yasser Arafat, et les durs qui veulent continuer coûte que coûte la guerre sainte contre Israél.I.attentat de lundi à Tel Aviv, quatrième depuis le 25 février, signifierait que les extrémistes revendiquent la prééminence sur leurs rivaux.Grève de la fonction publique L'Ontario en arrache avec la tempête Toronto (PU) ¦ Des milliers d\u2019Ontariens ont goûté, hier, aux premiers effets de la grève de la fonction publique déclenchée il y a huit jours, alors qu\u2019une tempête a laissé 15 centimètres de neige sur les routes et les trottoirs du sud-ouest et du centre de la province.On en prévoit autant aujourd'hui.«Sur certaines sections (de l'autoroute 400, au sud de Barrie), une seule voie était ouverte à la circulation, et c'est bien parce que les voitures se frayaient un chemin, a raconté un aubergiste.J'ai croisé une demi-douzaine de voitures dans le fossé.» Plusieurs chauffeurs de chasse-neige sont membres du Syndicat des employés de la fonction publique de l'Ontario, dont les 67 ()()() membres sont en grève depuis le 26 février pour protester contre l\u2019élimination de 13 ()()() postes.Même si l'épandeuse d'abrasifs figure sur la liste des services essentiels, le chasse-neige, lui, ne sort pas des garages avant qu'il ne soit tombé 12 centimètres sur les routes.Et une fois le chasse-neige passé, il faut attendre de nouveau une accumulation de 12 cm.Les conditions routières et les actes de violence commis dans les pénitenciers - incendies, inondations, mobilier détruit - ont constitué les désagréments les plus marquants de cette grève qui paralyse ou perturbe des douzaines de services.Pour la première fois depuis le déclenchement de la grève, le gouvernement n'a pas écarté, hier, l'idée d'une loi spéciale de retour au travail.Le même jour, le Congrès du travail du Canada réservait une somme de 20 millions S pour garnir le fonds de grève des syndiqués ontariens.Le président, Bob White, indiquait aussi que les syndiqués du secteur privé pourraient rejoindre leurs camarades sur les piquets si le gouvernement embauche des briseurs de grève ou adopte une loi spéciale de retour au travail.Selon le ministre ontarien des Finances, Ernie Eves, il serait cependant étonnant que les députés soient rappelés avant la reprise prévue des travaux de la législature, le 18 mars.«J1 faudrait que la situation devienne catastrophique, a-t-il dit.Il y a une différence entre des petits accrochages et des vies humaines menaeées.» La semaine dernière, deux carambolages monstres sur des routes de la province ont fait croire à certains que la sécurité des automobilistes était menacée par la grève.Mais les responsabilités sont difficiles à déterminer dans ce genre de situations, estime-t-on.\u2022 appel d\u2019offres DANS L\u2019AFFAIRE DE LA FAILLITE DE : OUVERTEC (1994) inc.Moquin, Ménard, (îiroux.Du Temple Inc.en sa qualité de syndic demande, par les présentes, des soumissions pour l'achat des biens ci-après décrits lesquels peuvent être vendus en bloc ou par lot.\tÉvaluation d\u2019inventaire\t Lot 1.\tMarchandises (sujet à lien)\t8 000$ Lot 2.\tÉquipement de bureau (sujet à lien)\t3 280$ Lot 3.\tÉquipement informatique (sujet à lien)\t1 500$ Lot 4.\tÉquipement (sujet à lien)\tI 500 $ Lot 5.\tSalle de montre (sujet à lien)\t10 000$ Lot 6.\tMatériel roulant (sujet à lien)\t9 000$ Lot 7.\tÉquipement de bureau (libre de lien)\t2 050 $ Lot 8.\tÉquipement informatique (libre de lien)\t2 000$ Lot 9.\tÉquipement (libre de lien)\t700$ INSPECTON DES BIENS\t\t Les lots I à 9 pourront être examinés le 7e jour de mars 1996 de lOhOOà I4h00au 1344,Chemin Ste-Marguerite.Pointe-du-Lac,Québec.Des copies de l'inventaire pourront être obtenues du syndic sur demande au préalable ou sur les lieux, aux frais de la personne intéressée.INSTRUCTIONS Les soumissions doivent être envoyées au syndic.MOQUIN, MÉNARD.GIROUX, DU TEMPLE INC., à ses bureaux, lequel les recevra jusqu'à 10 h 00, le 8e jour de mars 1996.Les soumissions ne seront pas acceptées à moins d'être scellées et porter au recto de l'enveloppe et lisiblement inscrit « SOUMISSION OUVERTEC (1994) INC.».CHAQUE SOUMISSION DOIT DÉMONTRER CLAIREMENT LA VALEUR ATTRIBUÉE À CHAQUE LOT LES SOUMISSIONS DOIVENT ÊTRE ACCOMPAGNÉES D UN CHÈQUE VISÉ FAIT À L'ORDRE DU SYNDIC ET DONT LE MONTANT REPRÉSENTE AU MOINS 15 % DE LA SOUMISSION.OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissionnaires sont invités à assister à une assemblée qui sera tenue au bureau du syndic soussigné, le 8e jour de mars 1996 à 10 hOO.Cette assemblée aura pour objet d'ouvrir et d'annoncer les soumissions reçues CONDITIONS ET RÉSERVES A vis est par les présentes donné que les conditions énoncées au paragraphe (8) de l'article 114 des Règles régissant la faillite s'appliquent à la présente vente.Ces conditions font partie intégrante de la demande de soumissions.On peut en obtenir copie au bureau du soussigné ou sur les lieux lors de l'examen des biens.MOQUIN, MÉNARD, GIROUX, DU TEMPLE INC.Syndic Robert Ste-Marie, CIP, Administrateur Le Groupe MMG Moquin.Ménard.Giroux.Du Temple inc Syndic de faillite Place Montérégie, toi.boul Roland Therrien, Bureausoo.LONGUEUIl.(QUÉBEC) J4H 4B9