Le nouvelliste, 18 mai 1996, Cahier 2

[" Le Nouvelliste Trois-Rivières Samedi 18 mai 1996 Une longue tradition qui traverse le temps L'uniforme à l'école donne un sentiment d'appartenance Éric Langevin Trois-Rivières Pour les garçons: chemise blanche, pantalon gris.Pour les filles: jupe bleu marine et blouse blanche.Voilà le coup d\u2019oeil que l\u2019on pouvait voir il n'y a pas si longtemps dans les différentes cours d\u2019écoles.Aujourd\u2019hui, sous prétexte de liberté et d\u2019actualisation des idées, ces uniformes sont disparus, sauf pour encore quelques écoles où la tradition a subsisté.Pourtant, «l\u2019uniforme donne un sentiment d\u2019appartenance et de fierté pour l\u2019école et fait économiser les parents sur la quantité de vêtements», estime Marcel Brassard, directeur de l\u2019école Sainte-Madeleine qui expérimente, depuis un an, le port d\u2019un costume.C\u2019est à la demande de certains parents que le conseil d\u2019orientation, de concert avec le comité d\u2019école et la direction, ont mis en branle un processus de consultation pour savoir si la majorité des parents étaient intéressés à avoir un costume pour leurs enfants.«Nous avons commencé par faire un sondage auprès des parents.Les questionnaires retournés montraient que 70% d\u2019entre eux souhaitaient une telle mesure mais la quantité de questionnaires non retournés ont été considérés comme des réponses négatives.» La proportion prenait donc une toute autre allure.Soit un peu plus de 50% en faveur de la tenue.Le pouls a été tâté aussi du côté des différents comités de l'école et la même tendance est demeurée.«Nous en sommes finalement venus à recommander le port d\u2019une toilette spécifique, raconte M.Brassard.Comme nous sommes dans une commission scolaire, nous ne pouvons l\u2019obliger.» À la rentrée, le coup d'oeil était impressionnant selon le directeur.Deux enfants sur trois portaient le costume recommandé, pantalon bleu marine et haut du corps blanc.Une évaluation faite au mois de mars a montré que cette tendance s\u2019est maintenue tout au cours de l\u2019année.Avantages marqués Les parents qui ont des enfants qui fréquentent cette école n\u2019y voient que des avantages.«Mon garçon va à Sainte-Madeleine et ma fille à Sacré-Coeur.Et c\u2019est vraiment moins difficile avec Guillaume et surtout plus économique», raconte Mme Linda Dugré, présidente du Conseil d\u2019orientation de l\u2019école Sainte-Madeleine.En fait, l\u2019école n'a pas défini un costume particulier mais plutôt les couleurs.Les parents ont ainsi le libre choix d\u2019acheter les vêtements à l\u2019endroit où ils le désirent.Point de vue pédagogique, le port du costume contribue largement.Les répercutions directs sur les résultats scolaires sont difficiles à établir mais sur la discipline, tout le monde s\u2019entend.«Si un enfant fait attention à son habillement, dans la cour de récréation, il va être moins porté à s\u2019asseoir par terre ou même à se battre», explique Marcel Brassard.Même son de cloche à l'Institut Kéranna.La directrice des services pédagogiques.Mme Thérèse Durocher-Trudel croit en plus, que le costume élimine la discrimination.Le succès que connaît la récente mesure à l\u2019école Sainte-Madeleine est attribuable, selon plusieurs, au fait que les enfants soient au premier cycle du primaire.«Nous, comme parents, on voudrait une continuité lorsque les enfants changent d\u2019école mais je ne crois pas que ce soit possible pour l\u2019instant.Au second cycle, les enfants adoptent leur propre style et ça deviendrait un peu plus difficile à faire accepter», soutient la présidente du conseil d\u2019orientation, Mme Dugré.cas de cette dernière, depuis longtemps on porte l'uniforme mais les élèves ont quand même leur mot à dire.«Il y a cinq ans, nous avons changé les vêtements.Nous avons procédé par sondage dans les classes.Les élèves ont donc une certaine liberté.Aussi lorsqu\u2019ils font des sorties extérieures, l\u2019habillement est libre tout en ayant un certain minimum de décorum», explique Mme Trudel, directrice des services pédagogiques.A l'inscription, tout le monde connaît la politique, ce qui fait que peu la que le chandail ou la chemise sont acceptés en autant qu'il y ait un col.Le pantalon de ville est de rigueur.«De tous temps, poursuit Mme Cormier, je dirais que la tenue est le problème qui est amené le plus fréquemment.Cependant, nous n\u2019avons pas de recommandations formelles de la part des comités de parents pour que l\u2019uniforme soit à nouveau obligatoire.» La commission scolaire Samuel-de-Champlain est la seule dans la région à avoir une école publique qui recommande une telle tenue.Les autres com- N , v\t_\tIImam-Média: Patrick Keauchamp) Caroline Leduc, Marie-Eve I rottier et Kim Fortin fréquentent l'institut Kéranna, de Trois-Rivières, où le port du costume est obligatoire.Question de tradition Les écoles privées de la région ont une tradition qui remontent à loin concernant le port de l\u2019uniforme.Est-ce par conservatisme ou si c'est parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une formule gagnante?Quoi qu\u2019il en soit, un fait demeure: les institutions secondaires privées où l\u2019on dispense l'enseignement aux garçons ont abandonné l\u2019uniforme.C\u2019est le cas au Séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières et au Séminaire Sainte-Marie de Shawinigan.Ce dernier accueille autant des filles que des garçons.Chez les filles, les institutions ont conservé l\u2019uniforme scolaire.C\u2019est la situation au Collège Marie de l\u2019Incarnation à Trois-Rivières, au Collège Notre-Dame de l\u2019Assomption à Nicolet et à l\u2019Institut secondaire Kéranna.Dans le conteste.Mme Trudel estime que ce sont les jeunes de deuxième secondaire qui posent problème: «La première année, c\u2019est tout nouveau tout beau.La seconde, l\u2019objection est plus forte mais finalement, les avantages priment et la contestation s\u2019estompe.Il y a déjà une dizaine d\u2019années que l\u2019on a abandonné au Séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières, le traditionnel costume.Le veston et la cravate ont été troqués pour un cadre de réglementation plus large.«Au cours des années, on a fait plusieurs expériences et les problèmes que l\u2019on retrouvait avec le costume revenaient constamment.On a donc dû instaurer des politiques claires», mentionne Mme Louise Cormier, adjointe au directeur des services pédagogiques.Aujourd'hui, la politique stipule missions scolaires n'ont pas eu vent de quoi que ce soit à ce sujet, autant dans les commissions scolaires du Centre-Mauricie que celles de l\u2019agglomération trifluvienne.À l\u2019exception d'une école de Pointe-du-Lac, l'école Beau-Soleil, où quelques parents ont signifié à la direction leur volonté de voir leurs enfants porter un uniforme scolaire mais le projet a avorté par la trop grande opposition à l'idée.Cependant, à l'instar du Séminaire de Trois-Rivières, toutes les commissions scolaires se sont dotées d\u2019une politique relative à la tenue.Certains vêtements ne sont pas tolérés comme, notamment, ceux qui suggèrent des comportements violents ou discriminatoires.\u2022 7ÜU Combien tu m'donnes pour mon «char»?\u2014 Page P3 ilmugr-Media: Patrick Keauchampi P2 Le HMeelhSle Samedi 18 mai 1996 I Le cinéma sous tous ses angles Cinemania 96, un ouvrage de référence exceptionnel Trois-Rivières A choisi lors que se déroule pour quelques jours encore le festival de Cannes, le moment est bien pour présenter Cinemania 96, 1A référence sur CD-ROM en matière de cinéma.A sa troisième édition, cet ouvrage édité par Microsoft s'enrichit de plusieurs nouvelles options, et surtout d'une fonction de mise à jour automatique (ou presque) par le biais du réseau Internet.Serge L\u2019Heureux Quelques chiffres suffiront pour donner une idée de l\u2019ampleur de Cinemania: 20 000 films répertoriés et critiqués.4 000 biographies, près's de 3700 photos.180 extraits de dialogues, 120 extraits musicaux et 23 clips vidéo.Trois critiques américains reconnus, Roger Ebert.Leonard Maltin et Pauline Kael, ont prêté leur concours à cet ouvrage; les deux premiers continuent d'y participer par l\u2019entremise des mises à jour mensuelles.Ce service permet de récupérer à chaque mois un fichier regroupant de courtes critiques des productions récentes: celui de mai, par exemple, comprend les films «Jane Eyre», «Primai Lear» et «Barb Wire», entre autres.L'achat de Cinemania 96 donne accès gratuitement à ees mises à jour pendant une année complète, jusqu\u2019en août 96.si on peut accéder à l'Internet.Les fichiers sont intégrés automatiquement dans Cinemania, sans intervention de 1 üermmal -1993 Menage -1986 Jean de Ftarette -1966 Aciot December 27.1948.Chatedutoux, Pt théâtre National Populaire.Patio Buriy highly talented leading man and one of Europe's most prolific screen performers of the 1970s and 90s Depardieu brings to his portrayals an intensity and attention to detail that endows all his characters with a sense of urgency Landmark films include Going Puces (1974), as a nihilistic but somehow lovable petty thug; Ger Our You* HAMOKBtcwers f up his wine by fin MaftTor Goatee ( who may not be C inemunia peut même suggérer des films dans plusieurs catégories Chcoae SO» otu» caisgsnes or justnpstrlbt; wwîlrrt \u2022\tCnansaoia chews* fat you.louinttw rmoi In v Bien que Cinemania 96 soit surtout consacré au cinéma américain, on y trouve néanmoins des informations sur plusieurs acteurs français, dont (îérard Depardieu.l'utilisateur, et les films apparaissent dans la liste alphabétique du contenu.Pour s\u2019y retrouver, Cinemania propose de nombreuses options de recherche (titres, acteurs, réalisateur, année de production, etc.); on peut même dresser la liste de ses films préférés ou encore accéder à la nouvelle rubrique «Cinemania suggests», à partir de laquelle le logiciel suggère des films dans différentes catégories (thriller, comé- \tAS\t=-i | ~4 \tA Good Laugh\t \tAGooâOy\t t\tPassion « Romança\t \tAdrenaline Rush\t \tSca*y Stuff\t\t \t\t \tFroeiy Fur\t \tFsrrâti Fare\t \tSorrmg 4 Uplifting\t \tMystery & Suspense\t J\tSpecial Interest*\t 1\tCrtic's Choice\tJ die, drame, etc).Bien que le logiciel de Microsoft soit surtout orienté vers la production américaine - ya ne surprendra personne - on y trouve néanmoins plusieurs rubriques consacrées aux films «étrangers».dont des biographies et filmographies d'acteurs français connus comme Gérard Depardieu, Philippe Noiret et Miou-Miou; par contre, seuls les films étrangers traduits en anglais risquent d'être répertoriés ou critiqués.D\u2019autre part, la section «Awards» présente les vainqueurs des Oscars depuis le début.En fouillant bien, on trouve aussi les prix décernés au festival de Cannes.Pas de trace, toutefois, des Césars du cinéma français ou des prix Genies.Par contre, si vous voulez savoir qui a remporté l\u2019Oscar du meilleur acteur en 1932, ou celui des effets spéciaux en 1951, Cinemania a la réponse.Quelques réticences: ce CD-ROM est en anglais seulement, et Microsoft ne prévoit pas produire de version française.D\u2019ailleurs, on voit mal comment on pourrait traduire tous ces extraits sonores, ces critiques mises à jour mensuellement, etc.D\u2019autre part, notez que Cinemania 96 tourne uniquement sous Windows 95; une version séparée est disponible pour le Macintosh.Si le cinéma vous intéresse, le cinéma américain surtout, aucun autre titre sur CD-ROM n\u2019offre une documentation d\u2019une telle qualité.Les mises à jour mensuelles lui confèrent un avantage indéniable sur les publications imprimées, toujours en retard de quelques mois sur la production récente.Vraiment, un ouvrage de référence exceptionnel.\u2022 Music Central 96: pour les mélomanes Trois-Rivières (SLH) Forte du succès de Cinemania 96, Microsoft s\u2019en est inspiré pour un nouveau titre apparu cette année; Music Central 96, consacré à la musique populaire (rock, jazz, folk, country, etc.).De présentation quasiment identique à Cinemania, ce CD-ROM n\u2019en a toutefois pas la profondeur: on y retrouve seulement 5000 critiques, tirées de la revue britannique «O» (un choix surprenant pour une compagnie américaine comme Microsoft).Music Central 96 comprend quand même un catalogue de plus de 80 000 albums et 8000 musiciens, tandis que sa section multimédia regroupe une cinquantaine d\u2019extraits de chansons, 2000 photos et environ 30 minutes de clips vidéo.Les fonctions de recherche permettent de retrouver une chanson, un album ou un artiste, et de créer des listes par type de musique.On peut même commander des disques par téléphone ou par Internet; d\u2019ailleurs, le contenu semble avoir été organisé pour mousser la vente de disques, un aspect agaçant dont on aurait pu se passer.Comme pour Cinemania, Microsoft offre des mises à jour mensuelles et gratuites pour un an sur son site Internet, mais l\u2019adresse indiquée sur le CD-ROM est inexacte.La bonne adresse est: www.musiccentral.msn.com/ mcupdate/default.htm; les fichiers de mise à jour sont parfois assez volumineux (plus d'un méga-octet) et contiennent non seulement de nouveaux albums, mais des biographies supplémentaires, des textes de fond, etc.Comme pour Cinemania, Music Central tourne uniquement sous Windows 95 (ou sur Macintosh) et il est en anglais.Sans être aussi complet que son «grand frère», ce CD-ROM constitue néanmoins un ouvrage de référence intéressant pour les mélomanes.\u2022 Coup de folie ¦ New York (AP) \u2014 Un homme, qui buvait un verre dans un restaurant de Manhattan, a été pris d\u2019un coup de folie: il a frappé le patron et un garçon à la tête avec un marteau, provoquant un mouvement de panique parmi la clientèle.Les deux victimes sont restées conscientes mais leur tête saignait abondamment.L\u2019assaillant, âgé d\u2019une trentaine d'années, se trouvait au bar du premier étage du restaurant «Friday», situé en face du siège new-yorkais de l\u2019Associa-ted Press.Tout à coup, il est monté au deuxième étage et a agressé le patron et un garçon.«Tous les clients étaient assis, tranquilles et détendus, et regardaient un match de hockey lorsque le garçon est descendu en tenant sa tête ensanglantée et en hurlant: «appeler le 911»»,.a raconté Bobby Valdivieso.un salarié de TAP qui a assisté à l'incident.Alors que les clients terrifiés fuyaient le restaurant, les employés calmaient l'agresseur -qui était aussi armé d'un couteau- tout en le retenant en attendant l\u2019arrivée d\u2019une vingtaine de policiers et d'infirmiers.On ignore les raisons de son acte.Un repas pour 11 OOO convives ¦ Le premier parti politique de Malaisie a célébré son 50e anniversaire samedi soir en décidant d'organiser le plus grand dîner jamais offert dans le pays.Poulet, boeuf, poisson et riz et autres agapes ont ainsi été préparés pour.11 000 couverts.Le précédent record, en matière de repas, avait été établi par le premier ministre Mahathir Mohamad, président de la même formation, l\u2019Organisation nationale unifiée malaise (UMNO).Le nombre des participants au dîner s\u2019élevait alors à 5000.L\u2019autre soir, ils étaient plus du double à prendre part aux célébrations organisées dans le Centre du commerce mondial Putra.Aux cuisines, 3000 poulets, 800 kilos de riz et quatre tonnes de boeuf et de poisson ont été préparés pour les 11 000 convives, selon l\u2019un des organisateurs, Nor Azmi Sulong.L'UMNO, qui compte aujourd'hui 2,5 millions de membres, dirige le pays au sein d\u2019une coalition de 11 partis, depuis l\u2019indépendance du pays en 1957.M.Mahathir, 71 ans, est à la tête du gouvernement depuis 1981 \u2022 X .icm Grands pieds, petites pattes «Les gars.attention à mes pattes.Dans votre empressement de soldats, vous ne m\u2019avez pas vu, moi le petit chien.Attention, je ne suis pas grand, ni gros, mais je sais mordre.Allô! gros cochon! Si le petit David se montre très intéressé à rencontrer ce gros cochon, ce dernier se montre plutôt indiffèrent.Parions que la conversation a été de courte durée.> Non aux hôtesses trop grosses ¦ New Delhi (AP) \u2014 Air India a interdit de vol 41 hôtesses et stewards, à qui il est reproché une surchage pondérale préjudiciable à la sécurité et à l\u2019image de la compagnie aérienne.Une des hôtesses ainsi visées pesait 89 kg.«Comment une hôtesse trop grosse peut être d\u2019une véritable utilité en cas d'urgence?», s'est demandé un responsable de la compagnie.La concurrence, par ailleurs, est rude dans les cieux indiens où Air India, la compagnie nationale, a perdu le monopole en 1992.Les compagnies privées n'hésitent pas à mettre en avant la jeunesse et la sveltesse de leur personnel navigant commercial.Selon les canons d\u2019Air India, une hôtesse de 1,75 m ne devra pas dépasser 69 kg.et un stewart de la même taille ne pourra aller au-delà de 78 kg.\u2022 4 Le Nouvelliste Samedi 18 mal P3 «Combien tu m'donnes pour mon char?» Quand le dernier modèle de l'année n'est plus qu'une «minoune» = é?\"-\t>-V I *\t\u2018\"Sert- v - g&yga A: g Éric Langevin Trois-Rivières Déjà 200 000 kilomètres.Les ennuies mécaniques se succèdent à un rythme où le porte-feuille ne tient plus.Il est temps de se séparer de sa voiture, aujourd'hui un outil indispensable.Lorsqu'elle aura servi plus que raisonnablement, il faut penser à s\u2019en départir.Peut-être est-elle dépréciée à un point où il sera difficile, voire même impossible, de la revendre à un particulier?Alors une seule solution subsiste: les vendeurs de pièces d'autos usagées.Les quelques dollars donnés en échange n\u2019égaleront certes jamais la valeur sentimentale qui y est rattachée, mais ses pièces profiteront à la remise en forme de ses semblables.Un bien noble sort que de faire don de la ferraille encore viable.Après les multiples services qu'elle aura rendus, la voiture, confiée à un acheteur de pièces d'autos, continuera d\u2019être active pendant longtemps.Si elle est relativement en bon état ou si encore les pièces qui la composent le sont, elle risque fort de passer sous les chalumeaux des mécaniciens.Cependant, si dans son ensemble, la fatigue se fait sentir, elle ira tout droit au compacteur.Les véhicules proviennent, dans une proportion égale, de trois sources différentes.Il y a d'abord les compagnies d\u2019assurance avec qui les détaillants ont passé des contrats.D'autre part, il y a les automobiles que le commerce achè- te des particuliers.«Et finalement, il y a ceux qui se rendent ici, presque de peine et de misère, avec leur véhicule et qui demandent: Combien tu me donnes pour mon char?», image M.Pierre Bru-neau, directeur chez Pièces d\u2019autos Turcotte.La voiture est donc jugée apte à être morcelée, où encore, condamnée au compacteur.Le kilométrage et l\u2019année de fabrication constituent les deux facteurs les plus déterminants pour connaître le sort réservé au véhicule.En pièces détachées De prime abord, les mécaniciens retirent les pièces les plus en demande: moteur, transmission, pare-brise.Ces pièces seront par la suite répertoriées dans l\u2019ordinateur, point central de toute la logistique du service à la clientèle.«Avec l'informatique, les employés au comptoir peuvent maintenant savoir facilement si nous avons la pièce.Si non.ils ont accès à 21 autres cojirs allant de Chicoutimi à Hull», relate M.Bruneau.Il est primordial de savoir tout ce qui se trouve dans la cour arrière.Pour cela, une quinzaine d\u2019hommes travaillent à ordonner, répertorier et entreposer.Le propriétaire de Pièce d'autos Marc Laroche évalue à 1 million le nombre de pièces singulières qu\u2019il détient.Les tablettes des entrepôts sont remplies de pièces cordées les unes à côté des autres, selon la marque, le modèle ou l'année de fabrication.Pour les morceaux de ferraille, ils prennent rang à l\u2019extérieur.Besoin d'une porte, d'un pare-brise ou d'un phare, la technologie de l'informatique combinée à la for- ce de l\u2019homme trouveront en moins de 10 minutes ce qu\u2019il faut et à moins cher que chez le concessionnaire.«A cause du nom que certaines personnes nous donnent, «cour à scrap», les gens pensent que c\u2019est juste des morceaux finis que nous avons», explique M.Laroche.«Pourtant, poursuit son mécanicien Yvon, on a des pièces qui fonctionnent aussi bien, si non mieux, que les originales.» Il n\u2019y a pas de limite à ce que peuvent demander les clients.De la plus petite pièce au moteur en entier, la cour arrière contient, en moyenne, 1500 automobiles qui n\u2019attendent que d'être exploitées.«On a des demandes parfois farfelues comme un simple écrou mais la plupart des gens demandent des grosses pièces», raconte Denis Bastien.employé depuis 20 ans chez Turcotte.Pour les demandes un peu plus rares, les morceaux seront prélevés sur le champ par les employés de cour qui connaissent à fond le cimetière de voitures.La récupération Quoique l'ensemble de la voiture soit réutilisé, il demeure toujours des composantes avec lesquelles on ne sait trop quoi faire.C'est le cas notamment des huiles.«Il y a 20 ans, les réservoirs d\u2019huiles usées étaient situés dans la terre.Maintenant, on se doit de les récupérer dans des barils externes et une entreprise de recyclage vient les chercher pour les traiter par la suite», explique M.Laroche.C'est le cas aussi des autres liquides comme le lave-glace et le refroidisseur.(Ininüi'-Mcdia: l\u2019atrich llrmirhiimp) La venue de l'informatique dans le domaine des pièces d'autos usagées a permis aux vendeurs de procéder à un classement très précis, lai recherche d'une pièce spécifique pour un acheteur en est ainsi facilitée.La voiture dépouillée de toutes ses pièces encore utiles, il ne reste plus que la carcasse.C'est alors que le destin la frappe.L'ultime étape, le compacteur.«Une ou deux fois par année, expose M.Bruneau, un compacteur fait le tour des cours et réduit les voitures finies en petits blocs de ferraille.Nous, on revend ces blocs à des entreprises de recyclage.qui se trouvent à Montréal ou Toronto.» I.e bloc sera ensuite déchiqueté en copeaux et une nouvelle vie sera donnée aux voitures.Triés à l'aide d'un aimant, les copeaux de métal sont retirés d'un convoyeur.chauffés jusqu'à ce qu'ils fondent et réutilisés par d'autres intervenants pour la fabrication de différents objets de métal.Les autres matières comme le plastic et l'aluminium subiront aussi le même sort.Nouveaux produits Le marché de l'automobile ne peut s'empêcher de suivre les tendances actuelles.Les fabricants raffinent leurs produits de façon à ce que le métal soit de moins en moins utilisé.Ce qui pose un certain problème aux vendeurs de pièces.«Nous autres, illustre M.Bruneau.lorsque l'on vend nos carcasses au récupérateur, il nous paie en fonction du poids.Donc, si la voiture est essentiellement faite de plastique, elle se trouve donc à peser moins.» D'autres problèmes sont aussi relatifs aux équipements de pointe.Les sacs gonflables par exemple.Placé à l'intérieur du volant, il protège le conducteur contre les chocs violents lors d'un impact.Mais lorsqu'il est utilisé, il en coûte beaucoup au propriétaire de la voiture pour le remplacer.C\u2019est alors qu'il se tourne vers les vendeurs de pièces usagées.\t____________ «C'est malheureux mais pour l\u2019instant, il n\u2019existe pas de moyen pour nous de remplacer cela.Cependant, je sais que ce sera possible bientôt mais il faut aussi penser que c\u2019est un équipement de sécurité alors on ne rit pas avec ça», de commenter M.Laroche.Justement, par rapport à la sécurité, certaines pièces seront accompagnées d'une garantie.Elle n'est pas obligatoire sur l\u2019ensemble, cela dépend beaucoup de l'endroit où elle est achetée.Quoi qu'il en soit, les récupérateurs de pièces d'automobile ne sont plus ce qu'ils étaient.Autrefois, la compétence des hommes de mécanique faisait foi de tout pour trouver les pièces demandées.Aujourd'hui la compétence est aussi demeurée mais ces mêmes hommes peuvent compter sur un appui de taille qui permet de s\u2019organiser et de répertorier rapidement la moindre petite demande.Un grand réseau L'informatique ne permet pas seulement d'accélérer le service à la clientèle mais elle permet aussi d'élargir considérablement le bassin de vente.«Je peux dire sans me tromper que HYi de nos ventes se font à l'extérieur de la Mauri-cie-Bois-Francs.Ix' réseau informatique nous donne toujours les alternatives possibles si on ne possède pas la pièce mais le procédé inverse existe aussi, ce qui nous permet de vendre à l\u2019extérieur», d'affirmer Marc Laroche.Marc Laroche K Pierre Bruneau Cette forme de vente vient épauler fortement le marché local, ce qui contribue certainement à la viabilité de ces entreprises, nombreuses en Mauricic \u2022 P4 Le Nouvelliste Samedi 18 mai 1996 I Musicien en Asie Le TrifJuvien Pierre Chaîné a vécu tout un choc culturel Trois-Rivières Parti il y a un an pour une période de six mois - trois à Bangkok, en Thaïlande et trois à Jakarta, en Indonésie -, le musicien trifluvien Pierre Chaîné est finalement demeuré presque un an dans ce coin du globe, résultat d\u2019un contrat de quatre mois à Taibei, à Taiwan, qui s\u2019est ajouté en cours de route.Il est revenu enchanté de ce périple bien particulier.Enchanté, mais aussi content de revoir les siens et sa terre natale.«On aurait pu continuer et aller dans d'autres pays si on avait voulu.Mais il vient un temps où tu es fatigué et tu veux te reposer», confie Pierre.Au printemps 1995, il a été contacté par un groupe montréalais qui se cherchait un bassiste pour être de cette aventure «musico-touristique».Une expérience qui en valait certes la chandelle, puisque dans chaque ville, le groupe jouait dans un hôtel «5 étoiles», comme - au Grand Hyatt à Taibei, et il bénéficiait d'un traitement de première classe (chambre et nourriture comprises).La formation interprétait des classiques du R&B, puisant dans le répertoire des James Brown, Aretha Franklin et compagnie, ou encore du funk.«Surtout de la musique de Noirs américains.Ils en sont très friands là-bas», précise Pierre.Ce dernier explique l\u2019engouement des Asiatiques pour la «black music» par leur goût prononcé pour la danse.«Ils aiment beaucoup danser.Ils dansent partout.Ici, au Québec, tu vas à un spectacle et tu le regardes assis.Là-bas.il faut qu\u2019ils dansent: c\u2019est très important pour eux», explique-t-il.Un choc culturel Quelqu'un qui fait un voyage de quelques semaines dans un endroit où les coutumes et les croyances sont totalement différentes des nôtres n'a le temps finalement que de les effleurer sans jamais s\u2019en inprégner.Mais en ayant passé dix mois en Asie.Pierre a eu l\u2019occasion d\u2019être plus en contact avec ces habitudes si contrastantes des nôtres.«Quand une personne est allée dans ce coin du monde et qu\u2019elle dit qu\u2019elle a eu un choc culturel, c\u2019en est vraiment un.Là-bas, les parents sont très importants.Ce sont les grands-parents qui décident quel jour les tourtereaux vont se marier.Les valeurs familiales sont très importantes.» Du côté de la nourriture, il affirme qu elle est souvent peu appétissante à la regarder.«Quand on y goûte, on réalise que c\u2019est délicieux.Mais on n\u2019est pas habitués à se faire servir un poisson pvec la queue et la tête.Même chose pour les fruits de mer.Mais c\u2019est comme ça.» Roland Paille Pierre Chaîné dans un vêlement traditionnel indonésien, à l'intérieur d\u2019une mosquée, devant la Cathédrale catholique de Jakarta.ment frappé le musicien-chanteur.«Ce sont des villes où on trouve beaucoup de pollution.«Parfois, on voit à la télévision des gens (de là-bas) portant un masque.En réalité, il y en a partout.Ils ont tous un petit masque.«Ceux qui circulent en vélomoteur n\u2019ont pas de casque protecteur mais ils portent tous un petit masque contre la pollution», lance Pierre, sur un fond d\u2019ironie.Johanne Blouin à la place de Def Leppard Avant d\u2019aller en Asie, Pierre Chaîné n\u2019avait jamais rencontré la chanteuse Johanne Blouin.Toutefois, quelle ne fut pas sa surprise de la croiser à Taibei, dans un magasin de disques.«On cherchait un Tower Records parce qu\u2019on nous avait dit qu\u2019il devait y avoir Def Leppard pour l\u2019inauguration de cette nouvelle succursale.Mais on ne savait pas où elle était située.On en a finalement trouvée une, et en entrant, on a vu les posters de Johanne Blouin.» «Trois quarts d\u2019heure plus tard, on l\u2019a rencontrée.Ils (elle, son agent de Montréal et un Québécois établi là-bas qui sert d\u2019intermédiaire entre les artistes québécois et une compagnie de disques de Taiwan) ont été aussi surpris que nous», raconte-t-il.Eh oui! le monde est parfois petit.Bien petit.Selon Pierre, la percée de Johanne Blouin en Asie risque d\u2019avoir des répercussions heureuses pour les artistes d\u2019ici.«Dans l\u2019avenir, il va y en avoir d\u2019autres chanteurs québécois qui vont être distribués là-bas», lance-t-il.De toute façon, Johanne Blouin n\u2019est pas la première artiste québécoise à être acueillie par les Asiatiques.«Céline Dion est partout.Elle tourne en français à Taiwan.À l\u2019hôtel où on logeait, il y avait un vidéo d\u2019elle, en français, qui était diffusé régulièrement.Elle est vraiment de niveau international», convient le musicien trifluvien.Carrefour international (non négligeable) de musique populaire, l'Asie reçoit plein de vedettes de la chanson.Surtout de la danse et de la ballade.«On a rencontré les chanteurs d'Air Supply: ils logeaient au même hôtel que nous à Taibei.Ils sont très populaires là-bas.» Le Québec connu Le chanteur a été surpris de constater que le Québec est connu dans les trois pays qu\u2019il a visités.Et pas seulement pour Céline Dion.«Ils connaissent le Canada, mais plus le Québec depuis qu\u2019il y a eu le référendum.Ça fait la première page du China Post et du Jakarta Post.Alors, quand ils savaient qu'on venait du Canada, ils nous demandaient de quelle province.Et quand on précisait du Québec, la question revenait automatiquement: «Oui ou non?», se rappelle le jeune homme, en souriant.Toutefois, Pierre avoue qu\u2019il n\u2019a pas mui LES GRANDS explorateurs Présenté por 8 Sun Life FILMS COMMENTÉS SUR SCENE \u2022\tVIVE VENISE \u2022\tCOLORADO \u2022\tDU VIET-NAM AU TIBET \u2022\tLA PROVENCE \u2022\tMAROC \u2022\tAUTRICHE IMPÉRIALE EN VOUS ABONNANT: ¦ COUREZ IA CHANCE DE GAGNER UN VOYAGE EN AUTRICHE POUR 2 PERSONNES + 500 * DE IA SUN LIEE il CHANTE CLERC * JM**» \u2022 nwm r .m RECEVEZ UN PASSEPORT f| REMPLI D\u2019OFFRES ST HUBERT Trois-Rivières Salle J A Thompson 380-9797 Des projets Déjà riche sur le plan humain, cette osé une fois manger la tête d un pois- expérience risque d\u2019avoir des retom-son.«Je ne suis pas allé jusque-là.Mais bées à d\u2019autres égards pour le jeune pour eux, c\u2019est un délice.»\thomme.Et il n\u2019a pas bu de sang de serpent non plus.« A Taiwan, il y a un endroit où on montre comment tuer un serpent.Ils en extraient le sang et on peut en boire si on le veut.Je n'ai pas essayé: j\u2019ai laissé ça aux autres.«Dans leurs croyances, le riche boit le sang et le pauvre mange la viande du serpent.» Le haut degré de pollution a égale- Pour l'instant, il travaille sur ses compositions.D\u2019ailleurs, ce procédé de création s\u2019était déjà mis en branle en voyage.«Pendant que j'étais en Asie, j\u2019ai écrit six nouvelles chansons et j'en ai quelques-unes dont la musique est composée.» Et puis il s\u2019est inscrit en vue du prochain Festival de la chanson de Granby, où il n\u2019en sera pas à ses débuts.Il y a trois ans, il s\u2019était rendu à la demi-finale.\u2022 ÎLE SRINT-QUENTIN Tarif d'entrée annuelle (DE MAI 1996 à MAI 1997) TARIF SAISONNIER (ÉTÉ) \u2022\tIndividuel.50$\t\u2022\tIndividuel.40$ \u2022\tFamilial.75$\t\u2022\tFamilial.60$ \u2022\tPersonne âgée.40$\t\u2022\tPersonne âgée.30$ Nos prix incluent la TPS et la TVO s il y a lieu.Pour informations: 373-8151 L( Notitemstt Samedi 18 mm 199t> P5 drvTEJXvX.A ET O «Tornade»: un film d'effets spéciaux Premier gros hit de l'été, «Tornade» annonce peut-être la eou-leur pour l\u2019ensemble de l'été.Mais souhaitons que non.Souhaitons-nous mieux.«Tornade» est un film speetaeulai-re.Une sueeession d\u2019effets spéciaux exceptionnels et souvent saisissants.Mais pour le reste, quel vide navrant.Quelle histoire nulle.Quand je pense que le scénario a été écrit par Mi-ehael Crichton, entre et qu\u2019il eepte\tnom apparaisse genet i- 3aeyw que.Quelle in-c o n s e i e n e e .I .François Houde \"* ^ w M\"¥** i.^ «s - ^»v\u2014«\t^39» -oJSrtStl a ¦-» Dans leur chasse à la grande tornade.Kill (Kill Paxton) et Jo (Helen Hunt) en rencontrent toute une.Un monstre incroyable dont ils feront la connaissance intimement.Qu\u2019importe qui Ta écrit, ce scénario est d\u2019une pauvreté lamentable.Ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019on remarque g a dans une mégaproduction américaine, mais là, c\u2019est encore plus évident.Voyez vous-même.Jo.une fille de TOklahoma a perdu son père dans une tornade d\u2019une rare puissance alors quelle était toute petite.Elle en a fait une obsession si bien qu elle a fini par croire que les tornades sont mues par des forces intelligentes et que certaines d\u2019entre elles ont des intentions malveillantes à son égard.Devenue scientifique spécialisée dans l\u2019étude des tornades.Jo veut réaliser ce qui n\u2019a encore jamais été fait: laisser, dans une tornade, une cuve remplie de petites sondes radio pouvant permettre de suivre, de l\u2019intérieur même du phénomène atmosphérique, le mouvement des vents.Pour ce faire, elle et son équipe de maniaques suivent l\u2019évolution de toutes les tornades qui se forment dans une région particulièrement foisonnante et courent après celles qui sont à portée de camionnette.Parallèlement.Jo retrouve son exmari qui est sur le point de se remarier.Devinez quoi, l es deux futurs ex ne sont pas aussi sépares qu\u2019ils en ont l\u2019air, du moins dans leur coeur.Et comme Tex-mari est le plus maniaque vies maniaques coureurs de tornades et bien qu\u2019il ait accepté un autre travail plus pépère mais plus sécuritaire, il ne tardera pas à 'e lancer dans l\u2019aventure de la chasse aux tourbillons atmosphériques.En plus de ça, notre équipe d\u2019amis affrontera une bande rivale de coureurs de tornades nettement mieux équipés mais bien moins malins que nos héros.Si tout ça ne vous apparaît pas bien clair, le film Test davantage.Mais le film présente aussi bon nombre d\u2019incongruités dans le genre faux raccords et invraisemblances.Une camionnette qui reste collée sur la route dans îles vents qui soulèvent un énorme camion-citerne, un pare-brise qui est fracassé par un poteau mais qui est intact dans l\u2019image suivante, une camionnette qui affronte les pires intempéries mais qui reste constamment immaculée, etc.Et l\u2019histoire est cousue de câbles blancs.Sans subtilité, sans intelligence.Elle se contente d\u2019être un famélique support à l\u2019action.Vraiment pas fort.Mais les effets spéciaux, par contre! Extraordinaires, les effets spéciaux.Très, très impressionnants.Un mélange réussi d'images de synthèse et de trucages de toutes sortes.On voit voler des vaches, des tracteurs, une maison et tout ce que vous voudrez.Et on v croit Nans effort.Vraiment impressionnant.Une chance, parce que c\u2019est malheureusement tout ce que le film a à offrit \u2022 A\tCINÉMA W FLEUR DE LYS CARREFOUR TROIS-RIVIÈRES OUEST 375-3277 Maintenant 9 écrans - son numérique DTS et DOIBY S*U DIM LUN APRFS\u2019MIDI ?MAR MIRC SOIN 4.50JI La face cachée du pouvoir Trois-Rivières (FH) Veuf depuis un an.le président des États-Unis (Michael Douglas) n\u2019est guère le maître de sa propre vie.Une jolie lobbyiste (Annette Bening), commodément célibataire, lui tombe dans Toeil.Elle lui plaît, mais tout ne va pas de soi.Il arrive à lui donner rendez-vous discrètement.Entre les deux, ça colle.L\u2019entourage du président s'en mêle.Avec les prochaines élections à l\u2019horizon, il importe de savoir comment l\u2019électoral acceptera que son président, un bon père de famille, ait une liaison.La situation est d\u2019autant plus corsée que la question politique est un point sensible de l\u2019affaire.N'oublions pas que la lobbyiste a des intérêts à défendre.Un bon sujet.Le président des États-Unis peut-il avoir une blonde et si oui, comment doit-il s'y prendre pour concilier ses affaires de coeur avec les exigences de son poste?Ça ne doit pas être évident.Rob Reiner traite le tout avec un certain doigté mais sans beaucoup d'originalité.La partie la plus intéressante concerne l\u2019aspect purement politique du film qui nous montre bien le processus de prise de décision politique aux États-Unis.Le couple Michael Douglas-Annette Bening ne crève malheureusement pas l\u2019écran.Ça reste un joli film fort respectable.* Amériain 1996.Comédie dramatique de Rob Reiner avec Michael Douglas, Annette Kening et Michael J.Fox.Le bonheur est dans le pré Francis est un industriel de la province française qui en a marre de tout.De sa pimbêche de femme, surtout.Quand il découvre dans une émission de télé que son sosie est recherché depuis 28 ans par sa famille qui dirige une petite exploitation agricole, Francis décide, avec la complicité de Gérard son meilleur ami.de tout lâcher et de se faire passer pour le disparu.L'astuce fonctionnne.La nouvelle vie entre les animaux, les champs fertiles et cette famille heureuse, c\u2019est le bonheur.Une comédie rafraîchissante avec juste ce qu\u2019il faut d\u2019impertinence pour que ça nous fasse du bien.Michel Ser-rault mène avec aplomb un groupe d'excellents acteurs mais c\u2019est Sabine Azéma qui vole le show.Chatiliez a déjà été plus impertinent mais ce qu\u2019il perd en acidité, il le gagne en sérénité.Un film plein de charme \u2022 Français 1996.Comédie d\u2019Étienne Chatiliez avec Michel Serrault, Sabine Azéma et Eddv Mitchell.LA DERNIERE MARCHE\t(13«) SUSAN SARANDON SEAN PENN Ven.: 18645 21620 Sam dim lun 12645 - 15620 - 18645 - 21620 Mar au jeu.: 18645 - 21620 LE PORTEUR\t(G) DAVID SCHWIMMER GWYNETH PALTROW Ven.: 19610-21635 Sam.dim.lun.: 13610- 15635 - 19610 - 21635 Mar au jeu : 19610 - 21635 DÉCISION AU SOMMET KURT RUSSEL Ven : 21620 Sam dim lun : 15620 - 21620 Mar au jeu.: 21620 (13+ violence} CONQUETE DU DRAGON D'OR (13* violence) JEAN-CLAUDE VAN DAMME Ven : 19600- 21630 Sam.dim.lun.13600 - 15630 - 19600 - 21630 Mar au jeu.: 19600 - 21630 OBSESSION MORTELLE (13+violence) Ven.: 19610-21635 Sam dim.lun.: 13610- 15635- 19610-21635 Mar au jeu.: 19610 - 21635 TORNADE\t(G) BILL PAXTON HELEN HUNT Ven : 18650 -21630 Sam dim.lun : 12650- 15630- 18650- 21630 Mar au jeu.: 18650 - 21630 LA VERITE SUR LES CHATS ET LES CHIENS (G) UMATHURMAN Ven.: 19600- 21635 Sam.dim.lun.: 13600 - 15635 - 19600 - 21635 Mar au jeu.: 19600 - 21635 MAGIE NOIRE (13+ 6orreur) Ven.: 19600-21620 Sam.dim.lun.: 13600 - 15620 - 19600 - 21620 Mar au jeu.: 19600 - 21620 LEAVING LAS VEGAS\t(16+) VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRES FRANÇAIS NICOLAS CAGE Ven.: 18650 Sam.dim.lun.: 12650 - 18650 Mar.au jeu : 18650 * CINÉ-ENTREPRISE *\t{fl|' Pierrette Beaudoin et Monique Mongrain > ( TVC-TR ) 19h30 Alter Ego #33(TVC-DR) 20h30 Profil de succès #34 ( dernière émission ) (TVC-HY) 21h00 Votre épargne en action #29 (TVC-TR) 21h30 L\u2019infirmière dans son milieu #8 (TVC-TR) 22h00 Bonsoir Le lundi 20 mai 15h30 te chapelet 16h00 Musée Pierre-Boucher (TVC-TR) 16h30 Portrait de la Maurice « Serge Fournier » (TVC-SH) 17h00 La programmation neuro-linguistique #34 (TVC-SH) 17h30 La passion de la danse (TVC-SH) 18h00 L informateur plus #34 (TVC-SH) 18h30 Communiques 19h30 Gala Mente etudiant Cégep de Trois-Rivières (TVC-TR) Le mardi 21 mai 15h30 Le chapelet 16h00 Découvrez INTERNET avec COGECO Câble (TVC-TR) 17h00 L'heure des stouges (TVC-TR) 17h30 Gala Association des programmateurs de la télédistribution du Québec (TVC-HULL) 18h30 Communiqués 19h30 « Lâché lousse » #8 (TVC-TR) 20h00 L infirmière dans son milieu #8 (TVC-TR) 20h30 Portrait de la Mauricie Serge Fournier» (TVC-SH) 21 hOO II était une Foi #34 (TVC-SH) 21h30 Un autre pas vers l espoif (TVC-GM) Bonsoir i\t.Le mercredi 22 mat 15h30Le chapelet 16h00lnfo3e âge #34 (TVC-SH) 16h30 Qui sont-elles ?Pierrette Beaudoin et Monique Mongrain » (TVC-TR) 17h00 L\u2019heure du conte #10 Bibliothèque de Shawinigan (TVC-SH) 17h30 Communiqués 18h30 Découvrez INTERNET avec COGECO Câble (TVC-TR) 19h30 La terre des roses #34 (TVC-TR) 20h00 La programmation neuro-linguistique #34 (TVC-SH) 20h30 La dictée du professeur #34 (TVC-MTL) 21h30 Alter Ego #33(TVC-DR) 22h30 Bonsoir Le jeudi 23 mai 15h30 Le chapelet 16h00 Visages dïci « Pierre Mailloux » (TVC-TR) 16h30 Quoi de neuf ?#20 (TVC-CAP) 17h00 La passion de la danse (TVC-SH) 17H30 Communiqués 18h30 Musée Pierre-Boucher (TVC-TR) 19h00 Gala Mérite étudiant Collège Shawinigan (TVC-SH) 20h30 Congrès jeunesse Tailler sa place » (TVC-SH) 22h00 Bonsoir Le vendredi 24 mai 19h00 Destination Roche-Sur-Yon #2 (TVC-DR) 19h30 Apprivoise ta vie #20 ( dernière émission ) (TVC-MG) 20h00 « Lâche lousse » #8 (TVC-TR) 20h30 Info 3e âge #34 (TVC-SH) 21h00 Votre épargne en action #30 ( dernière émission ) (TVC-TR) 21 h30 Expression sympo fibres #3 (TVC-HY) 22h00 La terre des roses #34 (TVC-TR) 22h30 Bonsoir Pour information : 693-8353 Télécopieur: (819) 379-2232 En librairie Roland Paillé ce La Balade des sept collines» B À 80 ans, avec plus de 100 films derrière la cravate, deux Oscars, deux mariages et douze enfants.Anthony Ouinn a mené ce qui est convenu d\u2019appeler une «vie bien remplie».Il est assurément l\u2019un des derniers monstres sacrés d\u2019Hollywood.Dans «La Balade des sept collines», l\u2019acteur nous invite à une plongée dans le cinéma des années 50 à nos jours.60 ans de carrière, au cours desquels il a côtoyé les plus grandes stars du 7c art: Monroe.Welles, Brando.Brynner.Olivier, Lollobrigida.sans parler de ses conquêtes féminines: Lombardi.Hayworth, Bergman.Novak.De ses triomphes et de ses tragédies, Quinn parle avec franchise et lucidité.«lai Balade des sept collines», par Anthony Ouinn, avec Daniel Paisner (traduit de l\u2019américain par France t'a-mus-Pichon), Helfond.366 pages (plus de nombreuses pages de photosI, 1996.«Ether et musc» ¦ À sa première publication par un éditeur, Lili Maxime nous livre 24 nouvelles.Après s'ètrc fait connaître comme chanteuse, c'est comme sociologue qu\u2019on la retrouve dans les bayous de la Louisiane, en plein coeur de la culture cajun.\u2022 «Liber et musc», par Lili Maxime, vlh éditeur, 218 pages, 1996.SljMfOÙUM/ cetia c) } laiiTÀcÎA>- anmince la coulewv Jusqu\u2019au 20 mai 1996 HORAIRE D\u2019OUVERTURE: 9h à 22h lundi jusqu\u2019à 16h Endroit : Centre des Arts de Shawinigan Vernissage, lundi 20 mai à 14h Autoroute 55, sortie 217 Informations : 1 (819) 539-1888 Artistes régionaux ' Bronsard.Marielle Grand-Mère \u2018Deslauriers.Jean-Guy T rois-Rivières-Ouest \u2018Dietrich, Lorraine P.Trois-Rivières 0 \u2022Duchesne.Jocelyne Saint-Louis-de-France GrandBois.Marc La Pérade Jacques.Marie-Claude Shawinigan-Sud Lafrenière, Denise Mont-Carmel Lilley.Winnie Saint-Jean-des-Piles »\t¦ *Pleau.Michel :f tiM 11\t\u2022\tTrois-Rivières Président honoraire Jean-Paul Lapointe * Première participation Commanditaires 1\t11 ¦ Peintres invités Alexandre.Roger\tFournier, Thérèse Saint-Luc Beaulieu.Ginette Québec Beer, Hans Peter Lac Beauport Béliveau, Hélène Saint-Luc Béliveau Nicole Saint-Mathieu-du-Parc \u2018Breton, Gilbert Victoriaville Bruni, Umberto Laval Der, John ( décédé ) Rosemère Dawson.Kathleen North Vancouver.B.C.Faucher.François Val-Bélair Jonquière Lapointe.Jean-Paul Chicoutimi Lapointe.Josée Charlesbourg Legaré, Guy Rosemère Lévesque.Diane Nicolet \u2022Lord, Bruno Arthabaska \u2022 Palmaerts.Roland Wentworth-Nord Perrault, Josée Saint-Adrien-de-Ham *St-Cyr, Claude Saint-Luc \u2022Tremblay, Micheline Hawksbury, Ontario jü 3JJIV £1 Gouvernement du Quebec Ministère de le Culture et des Communie étions l+l Patrimoine Canadien a Hydro Québec Cases populsires Desjardins Centre-Mauncie Mekmec Le Nouvelliste cfe Corporation Stone-Consolidated P8 l# NoHMMlsle Samedi 10 mail 996 Le droit à la différence Grim Skunk en spectacle à Trois-Rivières Presse canadienne De nos jours, le mot alternatif englobe à peu près tous les courants musicaux autres que la pop et le rock corporatif.Pour les véritables tenants de ce courant marginal, le terme est bien plus qu\u2019une orientation musicale, c'est un style de vie; c\u2019est le droit à la différence.Sur ce point, Grim Skunk ne cède sa place à personne.Les amateurs du genre seront à même de le découvrir demain soir alors que le groupe sera en spectacle à la salle Nérée-Bcauchemin de l'UQTR.Le groupe sera également disponible pour rencontrer ses fans à compter de midi au Colimaçon de la rue Saint-Mauricie.En début de spectacle, à compter de 20h(X).Warden, d\u2019Angleterre.Monsieur Toad et un groupe de Trois-Rivières.Alien Crew, auront pour mission de réchauffer la salle pour Grim Shunk.Ce droit à la différence de Grim Shunk, c\u2019est de faire un album («Meltdown») dans le temps de le dire, sans compromis, qui reflète la vie commune de la dernière année passée ici et à l\u2019étranger au rythme essouflant de 144 spectacles.«Le disque est à l\u2019image des derniers mois, note le guitariste Peter Ed- Les membres du groupe Grim Skunk.wards.Des chansons plus courtes, des thèmes plus simples, plus directs et plus précis.» Le droit à la différence pour le groupe montréalais, c\u2019est de mettre en WWITIPW * li II fi** - -V ÿ ,11 « 11 l'tHr 15 juin à 20 h TROIS-RIVIÈRES Salle J.Antonio-Thompson 374, boul.des Forges Billets gratuits disponibles à compter du 23 mai à la Salle J.Antonio-Thompson AU PROGRAMME Giuseppe VERDI OUVERTURE NABUCCO Clermont PÉPIN MONOLOGUE POUR ORCHESTRE i\\%\\) Anton BRUCKNER SYMPHONIE N -A EN Ml BEMOL MAJEUR 'ROMANTIQUE» Chef d\u2019orchestre Rtiffi Armenian ,fOAtAlAGE JO)' Ri\u2019niyeruirc de \"ilfrid Pelletier d896-1982» Possibilité d'obtenir des billets pour les places inoccupées quelques minutes avant le concert Renseignements supplémentaires : http://www.gouv.qc.ca/mccq/qdnf.htm g: lumière des chansons dont la forme respecte son inspiration.Treize chansons en anglais, deux en français et une trilingue (anglais-français-espagnol), mais pas pour des impératifs de bonne consience.«On tente de s\u2019exprimer le plus justement et le plus honnêtement possible, précise le chanteur et guitariste Franz Schuller.On est souvent marqué par l\u2019environnement dans lequel on compose et si le français est le meilleur véhicule, o.k.pour le français.C\u2019est le cas de «La vache» qui est inspirée en partie de la rencontre d\u2019un vieux Français, frustré par son ascenseur à quatre heures du matin, alors qu\u2019on était à Montpellier.Pour la portion espagnole Qouwwiomcrt du'Ouotaec.Ministère de la Culture et des Communications B*SÊ! SRC 4ff Radio FM Le Sabord ENCAN L)6 Sculptures, peintures, dessins gravures, photographies, objets d\u2019art Venez vivre cet événement haut en couleur dans le hall de LA SAUT J -ANTONIO-THOMPSON le dimanche 19 mai de 13h30 à 17h Oeuvres en montre à partir de 11 heures.CONCERT SOPRANO, VIOLON et ORGUE Claude Beaudoin organiste Francine Dutour violoniste Andrée LanneviUe soprano Au programme Haendel, Bach, Ame, Vivaldi, Léo, Clérambault et Bruckner L-e dimanche 19 mai à 20ti en l\u2019Eglise Sainte-Angèle-de-Laval Entrée: 10$ Étudiants / âge d\u2019or: 8$ Les concerts d\u2019orgue Pro-Organo (Mauricie) inc.sont possibles grâce à l\u2019appui financier du ministère des Arts et des Communications.626, rue Notre-Dame, Cap-de-la-Madeleine mauricie 373-4078 373-5916 INVITATION AU PUBLIC POUR LA SOIREE MUSIQUE DE STYLE BALLROOM si L\u2019orchestre renommé d ANDRE LABONTE (6 musiciens) et Les Produchons A.D.S.I.\ta *!=\u20ac! !== POUR RESERVATION : (819) 263-2466 sans frais de Trois-Rivières Le corps médical atteint du sida Danièle L.Gauthier La Presse Canadienne Ce dimanche, 23hl5, François de Closets et Martine Allain-Re-gnault de TV5, s\u2019attaquent à un problème crucial et encore tabou: les membres du corps médical atteints de sida.Ils rencontrent le docteur Patrick Cohen, chirurgien orthopédiste de 56 ans, contaminé, il y a une dizaine d\u2019années, lors d\u2019une opération sur une dame de 80 ans, elle-même contaminée par de multiples transfusions sanguines.Pendant toutes ces années, le docteur Cohen ignorait sa séropositivité.L\u2019ayant découverte, il y a deux ans, les autorités médicales ont préféré gardé le silence sur cette affaire jusqu\u2019à ce qu\u2019on rappelle plus de 6000 de ses patients dont les tests de dépistage se sont révélés séronégatifs.Peut-on parler, pour le personnel soignant, de risques du métier?De-vrait-on tester régulièrement les soignants?Pour en débattre, «Savoir plus» reçoit les professeurs Jean-François Girard, directeur général de la santé, et Luc Montagnier, de l'Institut Pasteur.Réflexion dominicale L\u2019horaire des émissions étant directement relié à l\u2019évolution des éliminatoires de hockey, il est donc impossible de prévoir quelles seront les programmations des prochains jours à Radio-Canada, les télé-horaires en font preuve d\u2019ailleurs, ces jours-ci.Cependant, souhaitons que les dimanches après-midi demeurent intacts car «Second Regard», 13h, propose une réflexion sur le dialogue entre l\u2019homme et l\u2019Église à l'heure où la société moderne s\u2019appuie sur la réussite sociale par la compétitivité, la course à la consommation et au profit personnel.Cette réflexion suggérée par le mouvement associé des congrégations religieuses, résulte du malaise social qui n\u2019épargne personne et souhaite provoquer un nouveau regard sur la foi.Puis, à 14h, «Horizons» présente un documentaire sur le U.S.20.hôpital psychiatrique spécial de Saint-Pétersbourg.créé par Staline en 1051.On y retrouve des prisonniers politiques, des dissidents, mais aussi des alcooliques, des chômeurs et des vagabonds.Des pères parlent À «Bas les masques», Mireille Dumas accueille des pères qui souhaitent jouer pleinement leur rôle.D'abord Pierre, 62 ans.maintenant retraité, dispose de tout le temps nécessaire pour sa petite fille de 18 mois.Lionel.34 ans, Christian.35 ans.et Gilles.28 ans.bénéficient, quant à eux.en totalité de l\u2019autorité parentale.Ils parlent, avec bonheur, de leurs responsabilités en tant que parent et laissent croire que cette «espèce» semble s'accroître de plus en plus.À TV5, lundi (21 mai).20h30.L\u2019astrologie réussit toujours à intriguer même les plus sceptiques.Histoire de s'amuser.«Claire Lamarche» reçoit deux astrologues, dont Jacqueline Aubry, qui tenteront de déterminer, entre Nathalie Simard, Pierre Pascau, Edith Butler et Louisette Dussault, qui est le Taureau, le Gémeaux, le Cancer ou le Lion.Peut-être, par le même occasion, apprendrons-nous quelques secrets bien gardés.À TVA.jeudi (23 mai).21h.Dans bien des cas, le bégaiement se soigne.Pour comprendre le mécanisme de cet «inconvénient» et surtout pour savoir comment le surmonter, Janette Bertrand accueille une orthophoniste et trois ex-bégayeurs qui expliqueront les multiples difficultés dans la vie d\u2019un bégayeur à «Janette.tout court», vendredi (24 mai).22h.à Radio-Québec.À TVA À la mi-juin, l\u2019ALENA doit rendre une décision quant à la dispute commerciale qui oppose les agriculteurs canadiens aux Américains.Ce dimanche, llh30.Luc Lavoie explique en quoi consiste «Le Différend commercial».À Radio-Québec À l\u2019école Zéphirin A.Pépin, les étudiants sont retenus par une tempête.Les jeunes saisissent l\u2019occasion et se lancent dans des discussions passionnées et font le point avec Xavier (Tobie Pelletier) alors que Jonathan (Pierre-Luc Briand) invite Isabelle (Caroline Dhavernas) à dormir.«Zap», ce dimanche.18h.À MusiquePlus Dans le somptueux décor du Lac Louise, à Banff.«Snow Job \u2019%» présente les meilleurs moments de deux jours de festivités en compagnie de Melissa Etheridge, des Goo Goo Dolls et de Ashley Maclssac.ce samedi.2()h.\u2022 Le Theàtre des Grands Chênes de Kingsey Falls présente \\ Z A Une comédie Sophie Clément & Marcel teboeul Mise en scène de Sophie Clément Avec Normand Chouinard, Martin Drainville, thalle Mallette, André Robitaille et Paul Savoi Pi Assistance à la mise en scène et régie Francine Emond Musique Gerry Leduc Decor Luc-Robert Archambault Costumes Suzanne Harel Éclairages Claude Accolas Accessoires Normand Blais Direction de production Yves Duceppe Attachée de presse Brigitte Chabot Communications 356 Mane-VIclonn.C P 219.Kingsey Falls Qc J0A 1B0 Reservations: (819) 363-2900 dplp Du 19 juin au 31 août 1996 nfenfe de développement culfurel ministère de la Culture et des Communications Ville de Trois-Rivières PROGRAMMATION SERVICE DES AFFAIRES culturelles de la ville DE TROIS-RIVIÈRES SALLE J.-ANTONIO-THOMPSON toompagmi1 partir \\ iipel el vin wrhtstrt -\t« Hallucinante Alys » .Le Droit -\t« Le spectateur qui va résister à Alys n \u2019est pas encore né » .Le Soleil -\t« Alys Robi étonne toujours » .Le Quotidien Lady Alys Robi 23 mai à 20h - 28$ Aussi en vente 26/05/96\tÉcole Saint-Coeur-dc-Maric Concert des élèves de l'École Saint-Coeur-de-Mane 30/10/96 The Platters Programmation complète disponible à la billetterie de la salle J.-Àntonlo-Thompeon CENTRE CULTUREL salle Raymond-Lusnier «LE SECRET DE L\u2019ÎLE» Exposition de Kobert Cadot Oeuvres peintes et mécanismes Du jeudi 2 mai au dimanche 26 mai i***«-\"*:' Heures d\u2019ouverture Mercredi au samedi Dimanche 13 h à 17 h.19 h à 21 h 13 h à 17 h Ah Salle Anais-AIlard-Rousseau 18105/96\tThéâtre Pavillon Si-Arnaud 19\th 30\tÉtudiants en théâtre Bienvenue à bord, (adolescents) Le manoir des milles et une nuit (adultes) Manon Iasi call (adultes) Billets />$\u2022 24-25/05/96\tEnaembk vocal Serenade 20\th 00\t«Des sons plein la vue* Billets 15$* 26/05/96 Concert de» déves.Clavier* mafiqur» 13 h 30 Billets 6.50$* adultes.4$* 12 ans et moma 31/05/96 20 h 00 01/06/96 20 h 00 bnaenthlf vocal Sérénade \u2022Des sons plein la vue» Billets ISS* Enaembk vocal Sérénade \u2022Des sons plein la vue* Billets 15$» \u2022En venir au guchri de de la Flore iaurentienne du Frère Mane Vvctonr du la mai au 1er juin aux heures habituelles d\u2019ouverture hntrée libre (13)\t® C$«Y\tInepto'c'dr rlioix ACE JUÜL V£.\"™T2!/ CHUM550\t,819j 380 9 797\t\u2014 tro* rMérw\tf O\tBilletterie\t___ Lundi an samedi 11 h 118h -\u2014ktv w-CHtm ,K» i* NNveMste rs.*-\"\" 5:iï: /\t)1\tItaawee* u «aartaeta\tmmam\t¦ RIO Le Nouvelliste Samedi 18 mai 1996 XXCJ 1^ Concerts B Musique détente à la Maison de la famille de l\u2019Ouest.Les lundis après-midi de Marie-France vous convient à un rendez-vous musical où le partage et la bonne humeur permettent d\u2019explorer les sentiments et les émotions.La Mai-sfin est située au 05, app.4, rue Bel-lefeuille à Trois-Ri\\ ières-Ouest.-\tPro-organo Mauricie présente un concert bénéfice, le dimanche 19 mai à 20 h.à l'église Sainte-Angèle-de-Laval, en collaboration avec la Saison d'Arts de Bécancour, avec Claude Beaudoin, organiste.Francine Dufour, violoniste et Andrée Lanneville.soprano.-\tDans le cadre du festival Musique et chant sacré de la ville de Bécancour se déroulera un concert de Pro-organo Mauricie à l'église de Sainte-Angèle-de-Laval.le dimanche 19 mai à 20 h.Les invités sont: Andrée Lanneville.soprano, Claude Beaudoin, organiste, Francine Dufour, violoniste.-\tTous les résident de la région de Trois-Rivières, diplômés des Universités de Montréal, Sherbrooke, d'Ottawa, Laval et de l\u2019UQAM, sont invités à assister à un concert Mozart, qui aura lieu le jeudi 23 mai à 20 h.à la salle Émérillon de l\u2019île Saint-Quentin.4 Expositions ¦ Au Musée des religions de Nieolet, exposition sous le thème: « Au nom d'Allah et musulmans du Québec», jusqu'au 8 septembre.-\tAu Musée Laurier, 16.rue Laurier-Ouest à Victoriaville exposition-rétrospective «20 ans de présence artistique», regroupant une trentaine d'artistes, se tient jusqu\u2019au 26 mai.Les heures d'ouverture sont: du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h et de 13 h à 17 et les samedis et dimanches de 13 h à 17 h.-\tDans le cadre d'Expo-art du College Laflèche, l'artiste Marcel Lapointe expose jusqu'au 31 mai ses oeuvres sous le thème: «La vie en couleur».-\tJusqu\u2019au 26 mai.se tiendra à la salle Raymond-Lasnier du Centre culturel de Trois-Rivières une exposition sous thèiru^ «Le secret de l\u2019île», soit les oeuvres peintes et mécanismes de Robert Cadot.Les heures d\u2019ouverture sont: du mercredi au samedi de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le dimanche, de 13 h à 17 h.-\tLa galerie d\u2019art Gala.1260.rue Notre-Dame à Trois-Rivières, présente les oeuvres récentes de Renée duRo- Eons au Broadway Le groupe rock Eons vient de lancer son deuxième album «Briser le silence».La formation originaire de Québec est en tournée à travers la province et s'arrêtera demain soir au Broadway, à Shawinigan.De gauche à droite: Richard Savoie^ chanteur et bassiste, Steeve Lapointe, claviériste, Eric Blanchard, guitariste et Patrick Paquet, à la batterie.cher, jusqu\u2019au 19 mai, sous le thème: «Renouer avec le passé».Les heures d\u2019ouverture sont: samedi de 13 h 30 à 17 h 30.-\tNouveau, Galerie Entr'artistes, Place du Marché, voisin du Delta, au centre-ville de Trois-Rivières.Exposition permanente des tableaux de Stephen Bahin.Monique Carignan, Claudette Duchesne, Martine Juneau, Francine Paquet et Monique Saint-Pierre.L'artiste invitée pour mai est Dominique Garceau.Les heures d'ouverture sont: du jeudi au dimanche de 13 h à 16 h.-\tLe Musée Pierre-Boucher, du Séminaire Saint-Joseph à Trois-Rivières, présente deux expositions sous les thèmes: «Endroit en verre».«Le paysage québécois vu par nos artistes régionaux.» Il s'agit des oeuvres de France Pagé, Louise Lafrenière, Jean-Paul Martel et Gilles Désaulniers ainsi que les responsables de l'Atelier strasbourgeois.Ces expositions se poursuivent jusqu'au 27 mai.Les heures d'ouverture sont: du mardi au dimanche de 13 h 30 à 16 h 30, et de 19 h à 21 h.-\tSous le thème: «Art naïf religieux», le Musée des religions présente une exposition réunissant cinq artistes nicolétaines: Flore Chauvette-Savard, Marthe Comtois, Jacqueline Rivnrd-Poirier, Mercédes Massé et Pauline Chauvette B.jusqu\u2019au 21 juillet.-\tLà Galerie d'art actuel, 75, rue Saint-Antoine à Trois-Rivières présente «L\u2019incroyable épopée du buveur de lune» de l\u2019artiste Jo-Ann Lannoille.qui se tiendra jusqu'au 26 mai.-\tLe Nord-Ouest Calé, 1441.rue Notre-Dame à Trois-Rivières, présente «Trois», une exposition de Annie Pelletier, Pierre Hamelin et YVinji.jusqu'au 1er juin.-\tLa Galerie Saint-Antoine-sur-Ri-chelieu.912 du Rivage, tient une exposition des oeuvres de Rolande Ouellun-Munger.jusqu\u2019à la fin de mai.-\tThérèse Joutant, artiste peintre, exposera avec ses élèves tout le mois de mai au restaurant l'Ambiance, 1260, rue Notre-Dame à Trois-Rivières.Les heures de visite sont: le mardi de 10 h 30 à 14 h et de 17 h à 20 h, et le vendredi de 10 h 30 à 23 h.-\tLe Musée du Bronze d'Inverness vous invite à son exposition 1996.Pas moins d\u2019une trentaine d'exposants y présenteront 150 oeuvres en bronze.-\tLe Café Bistro Allégria, 157, rue Curé-Brassard à Nieolet, présente une exposition d'huiles et d\u2019aquarelles de Jean-Paul Charland jusqu\u2019au 20 juin.-\tJusqu'au 1er juin, la bibliothèque Gatien-Lapointe de Trois-Rivières présente l\u2019exposition «Exubérance» réalisée par Nichole Ouellette.Celle-ci sera sur place, les 21 et 28 mai à compter de 14 h.-\tLe Groupement des arts visuels de Victoriaville présente une exposition des oeuvres de Denis Pellerin, jusqu'au 14 juin.Les heures d'ouverture sont: du mardi au dimanche de 13 h à 17 h.-\tLa bibliothèque de Trois-Rivières-Ouest tient jusqu\u2019au 2 juin, une exposition des oeuvres des artistes France Pagé et Colette Cloutier.Les heures d'ouverture sont: les mardi et vendredi de 13 h 30 à 20 h 30, le mercredi de 18 h à 20 h 30, le samedi de 10 h à 16 h et le dimanche de 13 h à 16 h.-\tUne exposition permanente est présentée au Vieux Presbytère de Des-chambault jusqu'au 14 octobre.-\tLe Musée des Ursulines présente sous le thème: «La religion populaire au Québec», une exposition permanente jusqu'au 1er mars 1997.Les heures d'ouverture sont: jusqu\u2019au 1er octobre, du mardi au vendredi, de 9 h à 17 h; samedi et dimanche de 13 h 30 à 17 h.-\tLes oeuvres de l\u2019artiste-peintre Thérèse Joutant sont exposées à la bibliothèque de Cap-de-la-Madeleine, rue Saint-Pierre, jusqu\u2019à la fin de juin.-\tDans le cadre du festival Musique et chant sacré de la ville de Bécancour se tiendra une journée internationale des musées, au Moulin Michel, le dimanche 19 mai de 12 h à 17 h.-\tDans le cadre du festival Musique et chant sacré de la ville de Bécancour se tiendra une exposition de calligraphie.les 25 et 26 mai à l'entrée de l'église de Sainte-Angèle-de-Laval, lors des célébrations et concerts, par Elise Proulx et ses étudiants(es).-\tDans le cadre du festival Musique et chant sacré de la ville de Bécancour >e tiendra une exposition jusqu'au 2 septembre au Vieux moulin de Saint-Grégoire.sous le thème: « L'histoire delà photographie».Les heures d\u2019ouverture sont: du 20 mai au 23 juin, les samedis et dimanches de 13 h à 17 h.du 24 juin au 2 septembre, du mercredi au dimanche de 10 h à 17 h.-\tLes élèves de Thérèse Vaugeois.en collaboration avec Les Loisirs Saint-Jean-de-Brébeuf.vous invitent à leur exposition aujourd\u2019hui de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h.ainsi que le lendemain, de 13 h à 17 h.au Centre culturel de Trois-Rivières.Muséologie B Le musée des Filles de Jésus.1193, boul.Saint-Louis à Trois-Rivières, vous invite à leur exposition temporaire «Fil d'art .doigt de fée», les mardis, mercredis et dimanches de 13 h 30 à 16 h.Spectacles B Tous les lundis, au Café-bar Zénob, 171.rue Bonaventure, à Trois-Rivières, les Lundis Show se poursuivent dès 21 h 30.-\tLe Café Bistro présente un spectacle de musique africaine avec animation mettant en vedette le duo Laobé.ce soir à 21 h 30.-\tLe Café Pierre Angulaire, 39, ch.des Loisirs à Saint-Élie-de-Caxton, présente, ce soir à 21 h.«Nuit de poésie, nuit d\u2019insomnie, nuit d\u2019anarchie».-\tLu Café-bar Zénob, 171, rue Bonaventure à Trois-Rivières, présente le dimanche 19 mai à 20 h 30, le duo de Didier Dumontier.Théâtre ® Au Château Crête des Grandes-Piles.on y présente une pièce de théâtre intitulée: «À l\u2019ombre de tes feux», de Reynald Viel, les samedi 18 et 25 mai et le vendredi 24 mai.Il y a également l'exposition des oeuvres de l'aquarelliste Diane Côté-Soleil dans les appartements du Château.\u2022 58\t52\t164\t16\t148\t124\t156 12\t70\t96\t78\t68\t76\t20 92\t60\t42\t2\t36\t100\t128 160\t1U\t116\t54\t48\t82\t44 108\t132\t26\t140\t30\t26\t80 22\t46\t64\t6\t62\t84\t4 74\t10\t34\t50\t19\t38\t66 utilisez la MULTIPLICATION et le nombre-,code 2.Trouvez deux nombres dont l\u2019un est le produit de l'autre multiplié par 2 et en-cerclez-les (exemple: 20 et 40).Répétez cette opéra- I tion jusqu'à ce qu'il| ne reste qu'un seul nombre qui ne peut être encerclé.Ce dernier nombre est| la solution que vous devez trouver.SASCi POiRCiR LES CROIX EU ROOS-B^ LES POifUTS EU SLEÜ j ET EM AUAMT LA MüS>iqUE \\À QUI APPARTIENT CHAQUE CERF- VOLANT^ nisissüqruuio.i upi jpjmu p.sasBf) H