Le nouvelliste, 30 mai 1996, Cahier 2

[" Lac-Édouard (Photo \\BS-Pierre Paradisi mo- b 1 ' '¦ \u2022 \t/'s TMEÂTRE DE l A ^ «ICHËVRERIE li\tT Rout»263 St Fortunat QcGOfMGO 1 | Réservations (619)344-5550 | Lauréate aux Grands Prix du tourisme québécois dans Charlevoix L\u2019Auberge Larochelle un paradis à découvrir! \\ ^ \u2022 7#*\t\u2019 ^ «kHfci »\tIl ' !hii 3$§ Pffflp H.fl*** R-fiirn*C iimui lîtb\u2019IUI' L'Auberge Larochelle.du 68.rue Principale, a Pointeau-Pic.au coeur de Charletyoix.ne se contente plus d'accumuler les éloges d une clientèle qui apprécie déjà le romantisme et la chaleur des lieux, l'hospitalité proverbiale de la patronne et du personnel ainsi que la vue imprenable sur le fleuve.Voila qu 'en plus de tous ces fleurons s'ajoute une distinction fort enviable, decemée celle-la dans le cadre des Grands Prix' du tourisme québécois 1996.soit le Prix de l\u2019accueil et du sendee a la clientèle.De ce fait, cette vénérable auberge se trouve maintenant candidate au Grand Prix national, décerné le 10 mai prochain au Château Frontenac.Un honneur qui serait amplement justifié s'il faut en croire les nombreux clients qui ont littéralement adopté cette auberge coquette aménagée dans une maison victorienne construite en 1901.Autrefois résidence d'été de l'ancien premier ministre du Québec Louis-Alexandre Taschereau.L'Auberge Larochelle propose une douzaine de chambres accueillantes et chaleureuses.On trouve aussi sur place trois foyers, des salles de bains privées, cinq bains tourbillons doubles et deux jolies terrasses fleuries qui se transforment en - Salon de thé - pour la saison estivale.Le voyage au pays des merveilles commence dés l'arrivée à l'auberge.Les -invités- de la maison comme on les appelle ici.sont d'abord reçus -avec le coeur- par l'hôtesse qui leur présente sa demeure, les reconduit à leur chambre ou les attend d'ailleurs uti petit mot d'accueil du personnel qui leur souhaite la bienvenue, le tout accompagné de chandelles, de mousseux avec coupes et d'un plat de goumutndi-ses.Puis, il y a aussi cette -gâterie - unique à l'Auberge Larochelle: le service -Bonne Nuit - au retour des invités, en soirée, avec lumière tamisée, lit bordé et chocolat placé exprès sur l'oreiller pour preparer les plus beaux rêves.Tous des petits détails qui/ont la différence et que les gens apprécient, d\u2019autant plus qu ils sont offerts gratuitement! -Notre grande demeure est remplie d\u2019amour, de simplicité et de chaleur-, résume la patronne.Réjeanne Croteau, femme d'affaires originaire de Cap-de-la-Madeleme.proprietaire du Salon de coiffure Micheline pendant 25 ans qui.maintenant se distingue en tant qu\u2019au-bergiste dans Charlevoix.Elle se définit comme -une grande amoureuse de tout: de l'amour, de la vie et des gens! ¦ La formule adoptée par l'Auberge Larochelle s'appuie sur une approche dynamique et personnalisée.avec en tête, le souci constant de courtoisie et d'hospitalité.Pour tout dire.ici.-c\u2019est le coeur qui vous reçoit-.Un séjour avec nuitée et copieux déjeuner (de 37.50$ a 67.50$ par personne) s'accompagne toujours des attentions toutes particulières du personnel de l'auberge.De nombreux forfaits sont également disponibles tels: anniversaire.Lune de miel.golf.Casino, croisières aux baleines, aussi, séjour musical au Domaine Forget avec siège réservé.Etant situés au centre des activités.vos botes se feront un plaisir de réserver pour vous.Alors, si vous cherchez un havre de paix et d'amour dans un décor unique.Réjeanne vous invite tous, gens de la Mauricie et tout particulièrement ceux qu elle a déjà eu le plaisir de connaître ou de servir, à venir la découvrir dans ce beau coin de pays qu'est Charlevoix.L'Auberge Larochelle est l'endroit tout indiqué où il est encore possible de voir des gens se surprendre à chanter tout haut: -Que c'est beau, c'est l>eau la vie-, publi-reportage merge.arochelle 12 chambres romantiques Face au fleuve \u2014 OUVERT À L'ANNÉE 68, RUE PRINCIPALE POINTE-AU-PIC (418) 665-4622 Réjeanne Croteau propriétaire ï>-\\ d* Le Nouvelliste Jeudi 30 mol 1996 ^+ 'k+'k + -k + 'k-k-k'k + iririritit'k-k'it'k'k B L'Expo de Tn»is-Rivières, toujours aussi populaire.Mme Marie Désilets Gélinas I est la responsable de cet événement.'jrvtz V 1T mmi SI il! ^stERDa EATle ^VEILLE të FORFAIT-SPECTACLES FORFAIT-HUMOUR 3 ShOWS (6 humoristes): 50s François Léveillé Lise Dion + Marc Larivee Peter Mc Leod + Domimc et Martin nklrimofluti 4 SHOWS: 70* 3 spectacles humour + au choix BEATLES ou ROCK\u2019N ROLL RESERVATION BILLETTERIE Ire partie (819) 539-6444 Une nouvelle image pour TExpo de Trois-Rivières Louise Plante Trois-Rivières ¦ Pour sa 91e édition qui aura lieu du 5 au 14 juillet, l\u2019Exposition de Trois-Rivières s\u2019est offert une nouvelle image.En effet, une petite vache rigolote remplacera désormais le clown qui apparaissait sur les affiches depuis quelques années déjà.«Avec la popularité de Carmen Campagne et de «sa petite vache» nous avons pensé que ce serait un thème approprié pour les enfants»', confie Mme Marie Désilets Gélinas.responsable de l\u2019Exposition de Trois-Rivières.Elle-même semble avoir déjà bien adopté la nouvelle venue si on en juge par la collection de vaches miniatures quelle a installée sur un coin de son bureau.Même si la programmation n\u2019était pas encore complète au moment du passage du Nouvelliste, Mme Gélinas pouvait tout de même révéler quelques indices intéressants comme par exemple la venue de la chanteuse Lynda Lemay, pour la partie spectacle.Par ailleurs, la compagnie Beauce Carnaval sera de retour avec 33 manèges et plusieurs nouveautés, dont un nouvel aménagement basé sur le thème «Le monde de la famille».«Nous avons à nouveau retenu cette firme en nous basant sur des critères de propreté, qualité, variété et pour l\u2019excellence de son personnel», a précisé Mme Gélinas.Toujours côté spectacle, les enfants pourront retrouver le cirque américain Gardon, avec ses animaux, acrobates et ses clowns.Ce dernier offrira 18 représentations du 8 au 14 juillet.Le billet d\u2019entrée sur le terrain de l\u2019Expo donne accès au spectacle.La responsable de l\u2019exposition était particulièrement fière d\u2019annoncer la participation exceptionnelle d'une délégation italienne au jugement des concours bovins.«Sa visite au Québec s\u2019effectue dans le cadre d\u2019une tournée de sélection d'embryons de qualité.M.Guseppe Aquaini de réputation mondiale, jugera les animaux de race Holstein.» En plus des vaches, on pourra admirer des chevaux qui entreront dans les stalles dès le premier vendredi.Des concours auront également lieu le mardi suivant.La ferme des petits sera de retour avec ses poules, canards, moutons et.ses autruches.Comme par les années passées, le billet d'entrée sur le terrain donnera droit de participer à toutes les activités et spectacles, sauf les manèges.Le coût sera de 6 $ pour les adultes et 3 S pour les enfants de 12 ans et moins.Les petits de moins de six ans seront admis gratuitement.«Nous aurons deux journées des enfants les Iflndi et jeudi.Ces derniers pourrons participer à des olympiades de style Fort Boyard.Un nouveau véhicule fera la navette entre le stationnement et le terrain et offrira des balades aux enfants.» Bien sûr.les soirées Casino sont toujours au programme mais cette fois, elles auront lieu dans le Pavillon commercial.«Ce sera plus confortable pour les joueurs car nous aurons l\u2019air conditionné».note Mme Gélinas.L\u2019animation du Casino a été confiée à M.Normand Labbé, des Amusements populaires P.L.Cette année, le nouveau thème de l\u2019Expo nous promet que «ce sera rigolo sous le chapiteau et au casino.» \u2022 DU NOUVEAU CET ÉTÉ AU MANOIR DAUTH! Notre VÉRANDA TERRASSE et le MÜSÉE «Contes et légendes» de L\u2019ÎLE DES PINS Bienvenue à tous! \u2019ftaihi ; J 1842 tf V Ijtll 11 INFORMATIONS / RESERVATIONS 3432 lit jffflanotr Haut!) 21, boul.de Lanaudière Sainte-Anne-de-la-Pérade (Québec) Canada, GOX 2JO L'été des festivals dans Champlain Castagnettes et flamengo à Saint-Narcisse J.-André Dionne Saint-Narcisse ¦ Dans la ronde des festivals qui se tiendront cet été dans la région, la Fête de la solidarité de Saint-Narcisse promet d'être flamboyante, encore plus que les quatorze autres organisées ces dernières années.Saint-Narcisse brillera en effet, du 16 au 18 août, aux couleurs de ce pays chaleureux et romantique.Castagnettes et flamenco prendront toute la place lors du traditionnel défilé de nuit qui se tiendra dans les rues du village, le 17 août.Le président de la Fête de la solidarité.M.Daniel Brouillette.qui a repris le collier, une deuxième année de suite, après avoir fondé cet événement, il y a quinze ans, a déroulé le tapis rouge pour les dignitaires espagnols qui viendront rehausser l'événement de leur présence.La journée du dimanche sera haute en couleurs avec un specta- cle de danse de flamenco et de musique traditionnelle espagnole.Festival des Deux rivières A Saint-Stanislas, Mario Brouillette mène une armée de 300 bénévoles (près du quart de la population) dans le cadre du 8e Festival des Deux rivières, qui se tiendra du 9 au 14 juillet.L'apothéose de cet événement reste, sans contredit, le défilé de nuit de pontons allégoriques sur la rivière Batiscan, le samedi 13 juillet.Les propriétaires d'embarcations déploieront une fois de plus toute leur imagination pour en mettre plein la vue.Plusieurs activités sont prévues encore cette année sur la grande scène du chapiteau, en plein coeur du village, sur les bords de la rivière.Des artistes biens connus.Patrick Normand.Noir silence et Gilles Descôteaux se succéderont sur scène.A ne pas manquer, l'exposition de voitures et motocyclettes antiques et la partie de balle d'ouver- ture avec les 4 Chevaliers O'Keefe.Festival des Amuseurs publics À Cap-de-la-Madeleine, les 2, 3 et 4 août, le Festival des Amuseurs publics, un événement unique, au Québec, revient avec ses clowns, jongleurs, mimes, cra-cheurs de feu.Avec le support de la ville, le journaliste Pierre Catcher promet d'en mettre plein la vue cette année.Comme le festival est en train de se bâtir une solide réputation, des recruteurs du Cirque du soleil devrait venir épier les saltimbanques, qui se produiront durant les trois jours.Le Parc des chenaux, qui avait accueilli, l'an dernier, plus de 65 000 spectateurs, reste la plaque tournante du Festival des amuseurs publics.Connu internationalement, le mime Claude St-Denis sera présent de même Larissa et Dimitri, deux ex-membres du fameux Cirque de Moscou, qui éblouiront par leurs prouesses.L'Homme-orchestre, Ronnie Le Grand.Monsieur Émile et d'autres se mêleront à la foule.Sur la grande scène, un feu roulant de spectacles avec 1 DF X, «Ça tourne, on danse» avec les Rock'N Rollers et des surprises.Le passeport donnant accès aux différents plateaux de spectacles sera en prévente à 2 $ pour les adultes et à 1 $ pour les enfants de 12 ans et mois.Le prix du passeport sera de 3 $ par personne lors de l'événement.Festifrancien A Saint-Louis-de-France, le rideau se lèvera sur le Festifrancien.du 20 au 23 juin.La nouveauté cette année sera les différents aménagements thématiques de type médiéval et amérindien ainsi que le village Nouvelle-France.Le Festifrancien se voudra un hommage au roi Louis IX.le saint patron de la paroisse, avec des activités d\u2019époque comme la criée, la journée folklorique, les discours patriotiques, feu de joie, etc.\u2022 UKGB4CE ROULOTTE __\t.0^#;' (jé Robert Leblanc\ta », UCSSfe» nicanvas \u2022\tPièces et service sur roulottes et autocaravanes \u2022\tVente et consignation \u2022\tTravail garanti\t49ÜHOJET \u2022\tCentre de service autorisé pour TT1 T8ETT0H0 C0«PO**n0ü NIHtCULn SS A&E Systems* SUBURBAN HJ; D o m e t i c 445, rue Dessureault, Cap-de-la-Madeleine Autoroute 40, sortie Thibeau Sud, à gauche sur Dessureault (819) 374-6332 THEATRE 191, CltEMiN du DoMAilNE, SAii\\i'GAbRiEUdE'BriAi\\doi\\ SAINT-G ABRI FI.-1 ) I: -H R/VN DON ftUJN! A partir du 21 juin 1996 La comédie de l'année de François Camirand et Josée Fortier Mise en scène de Alain Fournier Diane Jutes Marc\tMichèle Legault\tDeslauriers ïamel Gadouas Mercredi au samedi à 20h30 prix spéciaux pour groupes forfaits souper-théâtre André Maurice Réservation: 5 14.835 2 RESTAURANTS SUR PLACE Buffet chaud et froid La maison du steak sous le chapiteau 3 4 4 1 PRfNEZ l'AIR Le Nouvelliste Jeudi 30 mal 1996 La Nouvelliste Jeudi 30 mai 1996 Patrie des plus grands explorateurs Trois-Rivières à l'heure de la Nouvelle-France Mme Marilie Laferté Louise Plante Trois-Rivières ¦ La prochaine saison touristique sera marquée du sceau de la Nouvelle-France à Trois-Rivières.La Corporation de tourisme et des congrès a en effet décidé de mettre en valeur les grands explorateurs et les coureurs des bois qui ont fait les beaux jours de la ville au début de la colonie, à l'époque où on ne parlait encore que d\u2019un gros comptoir de traite sur le bord du fleuve Saint-Laurent.juste avant Ville-Ma- LE MOCILIN SEIGNEURIAL DE POI NTE-DU-LflC Site historique (1721) Visites guidées Projection vidéo Expositions .Pique-nique Ouvert tous les jours de 12h à 17h30 (sauf les lundis) SPECTACLES: samedis et dimanches de juillet et août à 20h (billets 12,50$) À partir du 22 juin 1996 Coût d'entrée: 2$ (18 ans et plusjnformations et (819)377-1396 réservations:\tfax: 377-1529 Sortie 189, Autoroute 40/________tout près de l\u2019église! 2930, Notre-Dame, Pointe-du-Lac - 377-1396 DU 19 JUIN AU 31 AOUT 2 FOIS+ DE RIRES ET DE PLAISIR!!! BILLETTERIE (819) 477-5412 1-800-265-5412 CENTRE CULTUREL DE DRUMMONDVILLE.175, rue Aingust, Drummondville PRÉSENTE 2 COMÉDIES EN 1 ACTE «MAUDITMENTEUR» B «ATTENTION LA V\u2019LÀ» AVEC GILLES LATULIPPE ET SA TROUPE Normand Geknai Carole Choimere MERCREDI, JEUDI, VENDREDI SAMEDI SALLE CLIMATISÉE, STATIONNEMENT GRATUIT 22$ (taxe* et redevances) 25$ (taxes et redevances) Serge Chnsbaenssem Marie Codebecq PRIX SPÉCIAUX POUR GROUPES Autoroute 20 sortie 177 8 ® FORFAIT SOUPER-THÉÂTRE \u2019 rie.L\u2019audio-guide qu\u2019on pourra se procurer pour faire le circuit dans l\u2019arrondissement historique de Trois-Rivières, signalera au passage les constructions authentiques datant de l\u2019époque de la Nouvelle-France et relatera les légendes (le mur du pendu) et certains mythes (le tunnel des Ursulines) de la ville.On y a aussi incorporé des capsules historiques avec fond sonore.Rappelons que «Nouvelle-France» est un terme désignant les possessions françaises au Canada, du XVIIe et au XVIIIe siècle.La précision a son importance, car lors de la récente participation de la corporation du tourisme au dernier Salon vacances, loisirs d\u2019été, à Montréal, les gens du kiosque de Trois-Rivières ont eu la surprise de se faire demander où se trouvait cette Nouvelle-France!!! Confusion sans doute avec la Nouvelle-Angleterre, à moins que ce ne soit la Nouvelle-Écosse.Les touristes et les gens de la région seront aussi invités à emprunter deux nouveaux circuits accompagnés de forfaits, seuls ou avec un guide costumé.Le circuit «Le découvreur» leur fera imaginer le bourg des Trois-Rivières et goûter à la cuisine de la Nouvelle-France: menu typique bien arrosé, service costumé et animé au restaurant Saint-Germain où les convives pourront faire la connaissance de deux sympathiques trappeurs dont un.fraîchement débarqué de la mère patrie.Les aventuriers dans l'âme préféreront peut-être le circuit «L\u2019explorateur» qui les mènera hors de l\u2019enceinte de la ville jusqu'aux Forges du Saint-Maurice, au Moulin seigneurial, sis à la Pointe-du-Lac et, pourquoi pas, jusqu'à Pile Saint-Quentin, ancien lieu de grande traite des fourrures avec les indiens.Les plus audacieux voudront sans doute s\u2019embarquer pour une excursion en gros canoë (à moteur) sur la rivière Saint-Maurice (2 heures) et s\u2019initier à l\u2019époque des voyageurs et de la traite des fourrures.Dans les deux cas, on pourra se procurer des forfaits Nouvelle-France d\u2019une journée en s\u2019adressant au bureau de la Corporation du tourisme et des congrès de Trois-Rivières, sur la rue Notre-Dame.«Ça fait un bon bout de temps que nous voulions développer ce thème, confie Mme Marilie Laferté, commissaire touristique.On a commencé par se documenter puis on s\u2019est dit qu\u2019il valait mieux commencer par de petites choses, quitte à enrichir les circuits au fur et à mesure que des gens voudraient y greffer des activités.Nous avons aussi prévu de l\u2019animation théâtrale en plein air au parc portuaire, toujours sur le thème de la Nouvelle-France.Nous attendons la réponse à une demande de subvention.» Visiblement, les gens de la Corporation de tourisme et des congrès croient tenir un bon filon avec cette nouvelle thématique bien locale, riche en histoires et légendes et surtout, authentique.Après tout c\u2019est ici que vécurent les frères La Vérendry, (découvreurs des Rocheuses) de même que les Radisson et Desgroseilliers (célèbres trappeurs).\u2022 M Auberge de Nos Aïeux offre 12 chambres et 40 unités de motel avec téléviseur.Vue extraordinaire sur le fleuve Saint-Laurent et l'île-aux-Coudres.* Piscine extérieure chauffée, jeu de croquet, table de billard, salle de tennis sur table, pétanque, jeu de galet, dards sur pelouse.À proximi- a Ranger té : golf, tennis, croisières, plage.Spac,euSe Route 362, Les Éboulements, Charlevoix déh^errr,e, de qen Tél.: (418) 635-2405 -1 -800-265-2405\t' U* mets canadiens de , HlküL. La Marina de Trois-Rivières Le temps est déterminant Jean-Marc Beaudoin Trois-Rivières ¦ L'économie a beau être instable, et le nautisme associé à une certaine aisance, bon an mal an, la Marina de Trois-Rivières accueille chaque été un millier de bateaux et son directeur général, M.Bernard Labrie, croit qu'il en sera de même cet été.«Mais le temps qu\u2019il fera demeure un facteur déterminant», prévient-t-il.«L\u2019industrie du nautisme n'est plus en période de forte croissance comme on en a vécu une il y a a quelques années.On peut cependant dire que c\u2019est une industrie qui est à maturité.Il y a un certain mouvement chaque année, mais le nombre des bateaux immatriculés ne diminue pas», se réjouit-il.Avec 250 places à quai qui sont presque toutes louées par des plaisanciers saisonniers, le Marina de Trois-Rivières compte parmi les cinq plus importantes au Québec.«Notre apport à l\u2019économie régionale est majeur, cela ne fait pas de dou- te», analyse M.Labrie.Outre l'impact des membres, qui viennent de tous les coins de la région, la contribution des bateaux visiteurs reste élevée.Les équipages des bateaux sont formés en moyenne quatre personnes.«Toutes ces gens ont des besoins en ravitaillement d\u2019essence, de nourriture et de différents produits.Mais ils laissent aussi beaucoup d\u2019argent, en particulier au centre-ville où ils aiment aller passer la soirée», révèle-t-il.Pour stimuler l\u2019effervescence à la Marina de Trois-Rivières, plusieurs activités sont prévues tout au long de l'été comme le Bazar nautique du début de juin, le rallye nautique du mois d\u2019août, les soirées d'ouverture ou de fermeture, mais surtout, le Poker Run du 17 août.C\u2019est entre 50 et 60 bateaux de type «cigarette» qui font escale à la marina.C\u2019est un spectacle couru.I! s\u2019agit de bateaux qui valent entre 150 (XK) Set 400 (XK) $.La Marina de Trois-Rivières entretient toujours un important plan de développement.On souhaiterait rajouter 150 places.Le projet est de 1,5 million $.Des plans et devis doivent être soumis bientôt au ministère de l'Environnement pour obtenir un certificat d'autorisation.\u2022 ilmagt*Media: Patrick Beauchamp) Le directeur général de la Marina de Trois-Rivières, M.Bernard Labrie.OZIAS LEDUC EN MAURICIE Une église entièrement décorée par Ozias Leduc ;1864-1955), cette réalisation est l\u2019oeuvre magistrale de ce grand peintre.L'ensemble des tableaux est classé «bien culturel».Certains tableaux rendent hommage aux bâtisseurs de la Mauricie.I Des casques d'écoute à émission par infrarouge diffusent des trames sonores sur Ozias Leduc: sa vie, son oeuvre, sa technique.I Du 1er juin au 1er octobre, de llh à 17h, sauf le lundi.Hors-saison, sur rendez-vous seulement.37personne - 27groupe, aîné, étudiant 176 à 12 ans.gratuit pour groupes scolaires.Église Notre-Dame-de-la-Présentation 825,2e Avenue Shawinigan-Sud (Québec) G9P1E1 Tél.: (819) 536-3652 Un «must» après la rétrospective Ozias Leduc au musée des Beaux-Arts de Montréal et au musée du Québec à Québec.Manoir X MAMCMR LAC CACHÉ CAISSE POPULAIRE SHAfftNlGAN TRCMS AlVitHtS m OJfcBéL PONT LAVIOif TU .\u2014 CAMPING FAMILIAL \u2022\tEMPLACEMENT AVEC FOYERS ET TABLES DE PIQUE-NIQUE \u2022\tBUANDERIE \u2022\tDOUCHES \u2022\tPÉDALOS ET CHALOUPES \u2022\tPÊCHE ET GOLF À PROXIMITÉ SITE DE VILLEGIATURE \u2022\tTERRAINS A LA JOURNEE SEMAINE OU SAISON \u2022\tMOTELS ET CHALETS \u2022\tDÉPANNEUR, CASSE-CROUTE ET BAR \u2022\tLAC NATUREL POUR LA BAIGNADE (eau classée Excellente par le MEQ) \u2022\tPLAGE SABLONNEUSE \u2022\tTENNIS 2000, RANG LAC CACHE, SAINT-ALEXIS-DES-MONTS (819) 265-2083 Le Nouvelliste Jeudi 30 mai 1996 Le Nouvelliste Jeudi 30 mai 1996 Mmt ^oiosrmm t%\\ Ti%\\ blL\\ Boutique de cudeaus Boutique de Noe'l Arts indien et esquimau Souvenirs *>**0*%^ ' 8e éo' itxo»4 DU 9 AU 14 m JUILLET PUi«* UitHÀeA* , ' t li Se«*'Uoie^ FESTIVAL DES DEUX RIVIERES SAINT-STANISLAS 10\tjuillet \u2022 20h: Joute de balle avec les QUATRE CHEVALIERS O'KEEFE 11\tjuillet - 20h: Soirée country, spectacle de PATRICK NORMAN ,12 juillet - 20h: Soirée rock, spectacle du groupe NOIR SILENCE 13 juillet - 12H30: Bingo 3500s en argent 13 et 14 juillet Compétitions de rabaska DEFILE DE PONTONS ILLUMINES SUR L'EAU LE 13 JUILLET À 21H POUR RENSEIGNEMENT?(418) 328-8731 EXPOSITION DE VOITURES ET MOTOS ANTIQUES 14 juillet.Soirée de clôture, tirage d'une MERCURY .MYSTIQUE 1996.Feu d'artifice.& L\u2019école d\u2019Emilie Bordeleau vous ouvre ses portes.Venez la visiter et goûter l\u2019atmosphère de nos petites écoles de rang.profitez sur place de notre kiosque d\u2019informations touristiques où vous découvrirez la région Mékinac / des Chenaux et ses attraits.^ 4ë»bCM.WHm * * .y^*-**- ¦^ST.-x^ ECOLE D\u2019EMILIE 1 151, rang le Bourdais (route 153) Saint-Tite (Québec) (418) 365-5902 - (418) 365-6365 (hors-saison) RESTO-BAR Bell-Vue 6 unités de motel.Pour réservations de groupes PRIX SPÉCIAL Banquets - Réceptions de tout genre.Musique de danse vendredi et samedi.POUR RÉSERVATIONS (418) 322 5757 - (418) 322-5210 110, Saint-Pie, Saint-Adelphe \u2019mÏCIQN Ï'OUKISTV Qiestoetu**' touAÀ^i^ ex rablière au*' du ac\u201e, OUVERT SUR RÉSERVATIONS \u2022\tSpéciaux pour groupe\t\u2022 Permis d\u2019aicool complet \u2022\t2 salles entièrement climatisées \u2022 Produits de l\u2019érable à l\u2019année \u2022\tService de traiteur\t\u2022 Vaste stationnement -Dépositaire des produits ta Æa et C.D.L 492, Lac-à-la-Perchaude, Saint-Tite (418) 365-3217\t(418) 365-6408 iL.\tl\"%ini| llllîCi*|llirî RANCH DU SANGLIER FORFAIT CHASSE (arme de votre choix) MÉCHOUI SUR RÉSERVATION REPAS DE GROUPE SUR LE SITE INFORMATIONS: FAX ET TÉL.: (418) 365-7286 VIANDE DE SANGLIER DISPONIBLE \u2022 Longe \u2022 Filet \u2022 Épaule \u2022 Fesse 1020, RANG DES POINTES SAINT-TITE (Laviolette) QUÉ.GOX 3H0 CHOIX DE PRODUITS MAISON DU SANGLIER \u2022 Têtefromagée \u2022 Cretons \u2022 Brochettes OUVERT DE 8h à 20h TOUS LES JOURS Roger Marchand Louise Robillard PROPRIÉTAIRES LA MUNICIPALITE DE SAINTE-ANNE-DE-LA-PERADE vous souhaite la bienvenue Circuit des vieilles maisons historiques, dont le manoir Madeleine-de-Verchères Visite de l'église Centre d interprétation et village de pêche Exposition de peintures au manoir Madeleine-de-Verchères Nombreux parcs-haltes Bosquet de la Paix, situé dans le parc du Petit Bonheur ON VOUS ATTEND A SAINTE-ANNE-DE-LA-PERADE 325-2841 t :/.1 Kiosque d'information touristiques \u2022 Hebergement en famille d'accueil OOLF rAWACMIC Depuis plus de 25 ans à votre service Nous avons amélioré de beaucoup la qualité des verts et des allées.venez le constater! 9 TROUS \u2014 sur semaine 7* après 15H30 \u2014 fin de semaine 10* après 15h30 DE TOUT POUR LE GOLF 600, route 1 53 Lac-aux-Sables (418) 289-2644 Le Nouvelliste Jeudi 30 moi 1996 Le Nouvelliste Jeudi 30 moi 1996 Le theatre réapparaît aux Forges du Saint-Maurice Marc Rochette Trois-Rivières ¦ Avec un taux de visiteurs provenant de la région qui est passé de 429r à 3(K'f au cours des huit dernières années, la direction du lieu historique national des Forges du Saint-Maurice mise cette année sur le retour du théâtre dans sa programmation, après une décennie d'absence, pour reconquérir le coeur de la clientèle régionale.En collaboration avec la Maison de la famille de Trois-Rivières, une pièce intitulée «Le site ne dit pas tout», et écrite par Mme Marguerite Vadebon- Croisières .\t-\t.\u2022 v>,i «C-'iMüM \u2014m/v- Le Draveur Découvrez le port de Trois-Rivières et la rivière Saint-Maurice Croisière de 90 minutes -10$ ( taxes en sus ) Nolisement disponible Departs.13h et 20h au parc portuaire NOUVEAU ! Souper croisière gastronomique avec le Castel des Prés Soirée meurtre et mystère Traverse de vélos et piétons entre Trois-Rivières et Sainte-Angèle RÉSERVEZ coeur, sera présentée du jeudi au dimanche.à 14h30, et ce.à compter du 24 juin jusqu'au 11 août.Des représentations auront même lieu le jour de la Fête nationale et le 1er juillet.Les gens devront toutefois débourser une modique somme de deux dollars pour assister à cette pièce d\u2019une durée approximative d'une heure qui est mise en scène par M.Jacques Crête.De plus, à partir de cette saison, il faudra ajouter un dollar au coût d'entrée pour bénéficier de la visite guidée offerte à différents moments de la journée par les huit guides interprètes.m/s Jacques-Cartier \u2022\t2 départs par jour ( 14h et 20h ) 12$ par personne ( taxes en sus ) \u2022\tCroisière d\u2019une journée ( sur réservation ) Départ de Trois-Rivières pour Sorel, Beloeil, Montréal, Québec, Cap-Santé.\u2022\tNarration \u2022\tAnimation \u2022\tMusique Repas et collation ( Prix selon la destination ) NOUVEAU ! \u2022\tSouper croisière, buffet à volonté \u2022\tFeux d\u2019artifice de Montréal et Québec \u2022\tFjord du Saguenay \u2022\tCroisières spectacle \u2022\tPèlerinage POUR INFORMATION ET RÉSERVATIONS Croisières M/S Jacques-Cartier C.P.64, 1515, rue du Fleuve Trois-Rivières ( Québec ) G9A 5E3 Tél.: (819)375-3000 Des actixités spéciales sont également prévues au plan de l'animation à l\u2019occasion de la Fête du Canada et lors du week-end des parcs fédéraux, les 20 et 21 juillet.Par ailleurs, la régisseure des Forges du Saint-Maurice, Mme Carmen-Desfossés-Lepage, souligne comme autre nouveauté la présence d'une boutique de souvenirs dès le 1er juin et jusqu'à la Fête du travail.Et cette initiative relève de l'Association coopérative du Parc national de la Mauricie, soit Info Nature Mauricie.Par le biais d'une entente conclue avec l\u2019organisation de Pile Saint-Quentin, des randonneurs en rabaska peuvent finalement effectuer leur mise à l'eau dans les limites du site historique, venant confirmer ce rendez-vous de la nature et de la culture.«Avec les cyclistes qui peuvent avoir accès aux Forges au moyen d'une passe annuelle de dix dollars, je souhaite que la population régionale s\u2019approprie à nouveau cet endroit, d'où mon optimisme de voir passer le nombre de visiteurs de 30 000 à 45 000», conclut-elle.\u2022 Ai* .i.; CT* r% ^ -* ! W ^ LWËL {Image-Média: Patrick lleauchamp) Le lieu historique national des Forges du Saint-Maurice constitue le rendez-vous par excellence de la nature et de la culture./ Le Haut Saint-Maurice territoire d'aventures Événements -f Volet touristique Tél.: 1819) 528-5930 18-19 mai 5\tjuin 15 juin 15-16 juin 21-22-23 juin 6\tjuillet 13 au 21 juillet 21 juillet 24 juillet 4 août En juillet et août 30-31 août, 1-2 sept.30-31 août.1-2- sept.31 oct., 1 et 2 nov.début mars Activités et attraits \u2022\tRandonnées équestres \u2022\tPisciculture \u2022\tL église Saint-Zéphirin \u2022\tLe parc des chutes de la petite Rivière Bostonnais \u2022\tLe lac Saint-Louis \u2022\tLa rivière Bazin à Parent \u2022\tLa rue Beckler \u2022\tLe parc Saint-Eugène \u2022\tLes bases de plein air \u2022\tLes galeries d art \u2022\tLes ponts couverts \u2022\tAventures en rivière Le Haut Saint-Maurice en famille, ma fierté Jeux régionaux des aînés Remontee du Saint-Maurice en motomarines Descente de la rivière Saint-Maurice en ponton Festi-Famille et Fête nationale Randonnée régionale des mototouristes Festival de pétanque Les Chevaliers O'Keefe Tournoi de petanque O'Keefe Randonnée Vélo soleil Les jeudis du lac Saint-Louis Classique internationale de canots Rallye V.T.T.de Parent Festival de chasse Festival des Neiges \u2022\tRandonnées pedestres ¦ Le camping municipal >\tKayak et escalade >\tGolf et curling \u2022\tLes plages publiques >\tMini-golf >\tThéâtre d été 1 Pétanque 1 Interprétation de la nature 1 Salles de quilles et de billard \u2019 Les centrales hydroélectriques 1 Visite de l'habitat du castor \u2022\tParcours de canot-camping \u2022\tLa montagne du Radar ¦\tLes campements ancestraux \u2022\tVélo de montagne 1 Les pourvoines et les zees \u2022\tPiste cyclable ¦\tCircuit la route des centrales \u2022\tGlissoires d'eau >\tCircuit ponts couverts et des lacs 1 Tours d'hydravion, d'avion et d'hélicoptère >\tFerme d\u2019animaux exotiques 1 Circuit la route des pourvoyeurs 1 PREPAREZ MS,, vacances ACHAT OU LOCATION DE TENTES-ROULOHES GESTION ^ JULES RACINE me 2950 - 5e AV., SHAWINIGAN-SUD (819) 536-3720 Télécopieur: (819) 536-4871 Heures d\u2019ouverture-.Lundi au vendredi | 8h30à 20h Samedi 8h30à16h \u2022\tVéhicules récréatifs \u2022\tVente et service \u2022\tPièces et accessoires \u2014 Réparation (modèle de toute marque) .U.t» «OCX! Hm tmn \u2022» \u2022***\u2022 9HAWMOAM MP Attaches (hitch) NOUVEAU DEPOSITAIRE STARCRAFTÆ ET DÉJÀ DÉPOSITAIRE DES EXCELLENTES TENTES-ROULOTTES Rockwood SERVICE DE PROPANE Quantité de produit livré* 0-5 Ib 5.1\t-101b 10.1\t-151b 15.1\t- 20 Ib 20.1\t-30 Ib 5,85$ par cylindre 7,70$ par cylindre 9,55$ par cylindre 11,40$ par cylindre 15,10$ par cylindre Les montants ci-haut des produits livrés incluent les frais minimums du service de remplissage et d'inspection de chaque cylindre d après les règlements de Transport des produits dangereux.\u2018montant pour le produit livré et non la grosseur du cylindre (TPS/TVQ EN SUS) Le Nouvelliste Jeudi 30 moi 1996 Le Nouvelliste Jeudi 30 moi 1996 Au parc national de la Mauricie La fin d'une tradition Stéphnn K itillc Shawinigan ¦ L.e parc national de la Mauricie rompt avec une tradition vieille de 25 ans.Pour sa 26e année, la direction a mis en place un tout nouveau service de réservation téléphonique pour ses terrains de camping Wapizagonke, Mistagance et Rivière-à-la-Pêche.Même si le service n'est en fonction que depuis seulement deux semaines, les lignes ne dérougissent déjà plus.Maintenant, les usagers n'auront qu'à composer, du lundi au vendredi, jusqu'au 16 août prochain, le (819) 533-PARC.Les quatre téléphonistes peuvent enregistrer 200 inscriptions par jour.Et la réponse est tellement bonne que les utilisateurs doivent parfois s\u2019armer de patience avec d'obtenir la ligne, prévient la directrice du parc, Mme Marie Lavoie.Par le passé, au plus fort de la saison estivale, il arrivait parfois que la liste d\u2019attente atteignait près de 200 noms.La petite famille qui partait de Montréal devait donc se croiser les doigts pour obtenir le terrain de camping souhaité.«Depuis peut-être 20 ans que les gens voulaient qu'il y ait un système de réservation téléphonique.Avant, c\u2019était le premier arrivé premier servi», précise-t-elle.Afin de ne pas créer de mécontentement, la direction a fait parvenir un communiqué à ce sujet au 7300 groupes ou familles qui ont séjourné au parc national pendant la saison 1995.Pour la première année, question de roder la machine, la formule traditionnelle du premier arrivé premier servi sera tout de même en vigueur pour la moitié des emplacements des terrains de camping Mistagance et Ri-vière-à-la-Pêche.Bon an mal an, le parc national de la Mauricie attire près de 300 000 visiteurs.De la mi-juin au 15 octobre, c\u2019est près de 270 000 personnes qui renoueront avec les beautés de la nature.Pour la saison estivale, il sera difficile de dépasser ce rythme de croisière puisqu\u2019on affiche pratiquement complet.«Sur 34 parcs nationaux, nous sommes dans les 5 ou 6 parcs les plus utilisés pour le camping et le canot-camping», annonce Marie Lavoie.Précisons que la grille de tarification a subi quelques légères modifications en vue de la prochaine année.Les frais d\u2019entrée journaliers subissent une légère augmentation, passant de 2,50 $ par adulte à 3 $ et de 6 $ à 7 $ pour la famille.Les frais d\u2019entrée saisonniers pour la famille passent de 30 $ à 35 $.Quant aux tarifs pour le camping et le canot-camping, ils ne subissent aucun changement.Parmi les autres nouveautés cette année, un nouveau service d\u2019électricité est désormais disponible à 45 emplacements du camping Rivière-à-la-Pêche.Un nouveau sentier d\u2019interprétation a également été aménagé au lac Étienne, situé près du pique-nique du lac-Édouard.A cet aire de pique-nique, on a également installé un abris-cuisine.\u2022 (Phiitomédia - Sylvain Mayer) Le parc national de La Mauricie représente le lieu de détente par excellence dans un milieu naturel à l'état pur.% * - ¦ ¦ REDECOUVREZ Le parc national de la Mauricie CET ETE OrFREZ-VOUS UNE HALTE\u2019 «THÉÂT'kE» mMSwm - 1 \u2022 \u2014V-.- «K* l-VS ,1 » lieu historique national Résc r.va 11 o n\\po u r Tejcra«iWii$iOTgy MfehL / / I { I \\ *\\ \\ \\ \\ \\ \\ \u2019 WV \u2014 i ngil 91 53,3tRARg| I Zï Excellence le Baluchon Auberges et Relais champêtre 3550, rang Des Trembles Saint-Paulin ( Québec ) JOK 3G0 (819) 268-2555 1-800-789-5968| Télécopieur : (819) 268-5234 '\u2022» «.%» %*»¦ SAINT-LAURENT ACTIVITêH,ESll VA LES I ET HÏVEHN.ALES k \u2022 Fxfynfons r (diluted \" Texte et mise en «cène de Bruan Perro Dé* le 27 juin 1996 du jeudi eu «emedi à 20 h 30 coot i7.*« a PrU pour group** Forfait mnup*r théétrw dlmponlht* Pour réMnrattofi «t Information: ! ftOO B67 4136 «A».53« me .dottle 320.autoroute M.Otend-Mèrg^ ftuébee (Imagi'-Mi'dia: Patrick Ktauchampl M.Yvan Turgeon Le Parc Marie-Victorin vous propose.Une visite guidée ou une promenade dans ses jardins thématiques Du printemps à I automne, laissez-les vous surprendre f par leurs parfums, leurs couleurs, leurs textures et leurs goûts.I Lf Parc vous résenv également un espace de découverte, « Un monde à déjeuner » du Musée de la Civilisation de Québec, en collaboration avec I ACDI ainsi qu'un regard sur « La nature du Québec en images » de IUOCN VVtlf « «l L/ fi Parc Marie-Victorin 38*5 Marie-Victorin.C P 356 Kingsey Falls (Québec) |0A IB0 1819) 363-2528 441839 La Maison Rodolphe-Duguay Inspiration et création Marcel Aubry Nicolet-Sud ¦ Le tout nouveau dépliant qui vient d\u2019être rendu public nous présente la Maison Rodolphe-Duguay de Nicolet-Sud comme un «lieu d'inspiration et de création» mais c\u2019est aussi un endroit où ont lieu, durant la saison estivale, des expositions et diverses activités à caractère culturel.La Maison Rodolphe-Duguay a ouvert ses portes la journée des musées, le 19 mai.Elle restera ouverte jusqu\u2019au 13 octobre.Cette maison historique, reconnue comme telle en 1977 par le ministère des Affaires culturelles et ouverte au public l\u2019année suivante, constitue un véritable témoin du patrimoine culturel.Encore cette année, la Maison et l'atelier présentent des expositions thématiques des oeuvres de ce peintre , ainsi que son mobilier et son matériel d\u2019artiste.C\u2019est là que M.Duguay et sa compagne, l\u2019écrivaine Jeanne L\u2019Archevêque-Duguay, ont créé une oeuvre que plusieurs considèrent comme étant remarquable.La Maison Rodolphe-Duguay a ouvert sa saison, en fin de semaine dernière, avec deux expositions: une comprenant plus de 70 tableaux du peintre-graveur Rodolphe Duguay, appartenant à la collection de M.Louis-Marie Gagné; une autre comprenant des acryliques et des dessins de M.Marcel Dargis, un peintre naïf de Cap-de-la-Ma-deleine.La première exposition se terminera le 1er septembre, celle de M.Dargis, le 16 juin.Du 23 juin au 4 août, les photographes du Club de photos Mauricien exposeront leurs photos sous le thème du paysage.L\u2019artiste-peiritre Serge Brunoni présentera ensuite ses oeuvres récentes, du 11 août au 1er septembre.L\u2019aquarelliste nicolétain André Lafontaine ira clôturer la saison estivale par une exposition de ses oeuvres, du 8 septembre au 13 octobre.Plusieurs autres activités se tiendront jusqu'à la mi-décembre, parallèlement à ces expositions: rencontre des dentellières le 15 juin; pique-nique familial de la fête de la Saint-Jean-Baptiste le 23 juin avec l\u2019Ensemble vocal de chants folkloriques, ainsi que M.Valmont Coutu.violoniste.Les ateliers jeunesse seront à nouveau au programme en août et la semaine des peintres sera de retour du 20 au 25 août.Un déjeuner sur l\u2019herbe clôturera cette activité le 25 août avec, comme invité.Didier Dumoutier, accordéoniste.Le récital de poésie sera aussi de retour avec les poèmes de Jeanne L\u2019Archevêque-Duguay et le dévoilement des lauréats du concours littéraire Jeanne-L\u2019Archevêque-Duguay, le 5 octobre.Enfin, l\u2019expo-vente du temps des Fêtes regroupant des artistes et artisans ira clore les activités de l\u2019année.Elle aura lieu du 24 novembre au 8 décembre.La Maison, qui accueille environ 3000 visiteurs par année, est ouverte du mardi au dimanche, de lOh à 17h jusqu\u2019à la mi-octobre.Après cette période, elle est accessible sur réservation.Le coût d\u2019entrée est de 3,50 $ pour les adultes et de 2,50 $ pour les groupes et les gens du troisième âge.C\u2019est gratuit pour les 14 ans et moins.\u2022 si (Photo Marcel AubryI La Maison Kodolpht1-Duguay de Nicolet-Sud date du début du XIXe siècle.Le public peut visiter la maison qui témoigne du lieu de naissance de l'artiste, son atelier (à gauche) qui date de 1928.ainsi que les jardins nouvellement aménagés avec des aires de détente et de pique-nique.Village du bûcheron de Grandes-Piles Une héroïque histoire Grandes-Piles (MC) ¦ L\u2019épopée des bûcherons et des dra-veurs de la Mauricie ne se perd pas en rêveries au célèbre Village du bûcheron de Grandes-Piles.Si les Français s\u2019en émerveillent à tout coup, le climat est plus que jamais propice aux retrouvailles cette année.C\u2019est que le fondateur des lieux, M.Viateur Perreault, propose une exposition élaborée, soit une galerie de cent photographies laminées couvrant l'époque de 1850 à 1950.Ainsi, l\u2019héroïque histoire de ces hommes faits de hardiesse vient marquer la mémoire du pays avec sa rivière et sa «pitounc».En plus, à tous les jours, le Village est le théâtre de huit démonstrations pittoresques.au rythme d\u2019une scène par demi-heure.La boutique à bois, le four à charbon, la scierie, la forge, etc., vont s\u2019animer comme jadis au temps des valeureux pionniers.Véritable camp de bûcheron du début du siècle, le musée compte 25 bâtiments allant notamment de la simple bécosse à la cache, en passant par la li-merie, le moulin à bardeaux, la salle de planage, l\u2019écurie, la forge, les fours à charbon, la voiturcrie, le chaland dortoir.la cookerie et la gare du CPR.Quant au forgeron, sa présence dans l\u2019organisation du chantier fut vitale à cause de son savoir-faire dans l\u2019entretien des outils et des fers à cheval.A la fois vétérinaire, sellier, mécanicien.soudeur, charron, etc, le forgeron attirait l\u2019attention et le respect de son «bourgeois» (l\u2019employeur) et le respect des charretiers comme des simples hommes du camp.Puisque le typique village a quinze ans cette année, les cérémonies du jumelage de la municipalité avec celle de Clamecy en France, vont s\u2019intensifier le 4 octobre.Allant de succès en succès, le Village attirait l\u2019an dernier.22 000 européens, des Français pour la plupart.«Je crois que nous allons atteindre 25 (MK) Européens cette année et 500 autocars», prédit M.Perreault, sans parler de la vague importante de touristes québécois.\u2022 Le Théâtre des Grands Chenes de Kingsey Falls présenté \u2022-Z Un* comédie ou^k de la mi-juin au 18 août 1996 T«IOt»KtVt\u20acRES| Gentilly-2 Tous les jours de 10 h à 17 h PIÈCES D'IDENTITÉ OBLIGATOIRES Les femmes enceintes et les jeunes de moins de 14 ans ne sont pas admis à la Centrale.Pour information : (819) 298-5205 Hors saison sur réservation : (819) 694-3801 Ç^Hydro Québec L'énergie qui voit loin 444149 Le Nouvelliste Jeudi 30 moi 1996 Le Nouvelliste Jeudi 30 mai 1996 La région des Bois-Francs gagne en popularité Très prisée par les touristes européens Linda C'orho Trois-Rivières ¦ Le moins que l\u2019on puisse dire c\u2019est que la région des Bois-Francs a gagné en popularité du côté des touristes européens.En 1989, trois autobus regroupant 132 touristes sont débarqués au coeur de cette région.En l\u2019espace de sept ans, le bouche à oreille a fait son effet si bien qu\u2019entre mai et octobre cette année, on prévoit accueillir pas moins de 200 autobus, pour un total de quelque 8000 visiteurs, majoritairement en provenance de la France, de la Suisse et de l\u2019Allemagne.L'an dernier, les trois villages d'accueil se sont divisés 142 groupes (5349 touristes), pour générer des retombées économiques de 239 243$.Cette année, on estime que ces retombées pour la région seront haussées à quelque 360 000$.Un réseau de 200 familles hôtes forment ces villages pour recevoir les Européens le temps d'une soi- rée soit à Warwick, à Victoriaville ou encore, le dernier-né dans le domaine, à Chesterville.Lorsque les Européens se font vendre un jumelage avec une famille canadienne, c\u2019est effectivement ici que ça se passe.Leur trajet-Amérique est d\u2019ailleurs plutôt impressionnant et les transporte de New-York à Québec, en passant par Washington, Toronto, Niagara, Ottawa et les Bois-Francs.Pour les touristes d\u2019ici Pour les gens de la région et du Québec, les Bois-Francs comptera de nouveaux attraits cet été, notamment du côté de l\u2019ancien Hôtel des postes qui constitue la nouvelle acquisition du Musée Laurier de Victoriaville.Cet édifice d'inspiration victorienne datant de 1910 est actuellement en rénovation mais ouvrira ses portes en juin.Le public pourra y voir une exposition regroupant une trentaine de bronzes des Suzor-Côté, Philippe Hébert et Alfred Laliberté.Avec Le très bel Hôtel des Postes de Victoriaville, construit en 1910, rouvrira ses portes au grand public dès juin en tant que pavillon du Musée Laurier.l'agrandissement du musée qui a nécessité un investissement de 650 000$, on souhaite doubler son achalandage annuel, de 10 000 à 20 000 visiteurs.Autre nouvel attrait, le centre récréo-touristique du Mont Saint- Michel ouvrira également ses portes en juin et offrira une vue imprenable sur la plaine du Saint-Laurent et la région dans son ensemble.L'édifice deviendra théâtre d\u2019été dès cette saison, le quatrième dans ce coin de province.On y présentera par ailleurs des animations culturelles, récréatives et familiales.Enfin, c\u2019est le 1er juin qu\u2019on inaugurera le deuxième «neuf trous» du Club de golf Laurier à Saint-Norbert-d'Arthabaska.Ce dernier sera doté d\u2019un parcours offrant la vue sur les Appalaches et ponctué de quelques difficultés en raison de l\u2019aménagement d\u2019un grand lac et de plusieurs allées boisées, d\u2019un trou situé sur une presqu\u2019île et la possibilité d\u2019aqua-golf.Avec ce nouveau site, la région des Bois-Francs compte désormais trois terrains de 18 trous.Les forfaits s'accumulent La formule des forfaits va bon train dans les Bois-Francs et sera d\u2019autant plus présente cet été.Vingt-quatre entreprises touristiques se sont concertées cette année pour offrir encore une fois des forfaits théâtre, golf, vacances à cheval.cyclotourisme et pêche à la mouche sur la rivière Nicolet.Les touristes auront l\u2019occasion de se partager, selon la formule choisie parmi la variété qu\u2019on leur propose, trois hôtels, cinq gîtes touristiques, quatre théâtres d'été, trois terrains de golf, un centre équestre ainsi que huit attraits et activités touristiques.Encore là, on prévoit une hausse notable.L\u2019an dernier, la Corporation de développement touristique des Bois-Francs avait vendu 5886 forfaits théâtre, et on estime cette année en vendre 6500.Selon les prévisions, on prévoit que la vente des forfaits golf passera de 370 à 600 cette année; de 250 à 400 pour les forfaits cyclotourisme; de 225 à 500 pour la pêche et de 556 à une centaine pour les vacances à cheva-I.\u2022 ejournée in air.En toute sécurité incluant le transport, les services d'un guide, l\u2019équipement complet et goûter du midi.(819) 535-6017 BOMBARDIEt* ~ T, 7KÆ SUPER SPÉCIAL* Acheter un bateau Sea-Doo avant le 15 juin et obtenez 0 PAIEMENT G INTÉRÊT avant septembre 1996 \u2022Sujet à I approbation du crédit de SMDL (gSSK otomarines pslsMiBaysgt 9732, des Hêtres, Shawlnigan 7725, des Ormes, Sainte-Gertrude 539-8060 297-2931 Au Vieux presbytère et au Manoir Madeleine-de-Verchères Un retour évocateur dans le passé de nos ancêtres J.-André Dionne Sainte-Anne-de-la-Pérade ¦ Sur le Chemin du Roy (route 138), le Vieux presbytère de Batiscan et le manoir seigneurial Madeleine-de-Verchères de Sainte-Anne-de-la-Pérade offrent, aux touristes et aux visiteurs, l'occasion de se tremper dans le passé héroïque et laborieux de nos ancêtres, la plus connue étant Madeleine Jarret de Verchères, qui vécut sur les bords du fleuve Saint-Laurent, à La Pérade, de 1706 à 1747.Ces deux endroits sont le passé fidèle d\u2019un patrimoine riche, tant par son architecture que par son histoire.Le Vieux presbytère de Batiscan ouvrira ses portes, ces prochains mois, à une nouvelle collection de meubles anciens qui lui seront prêtés par la Musée de la civilisation de Québec.La chambre du curé, la salle à dîner, la chambre de l\u2019évêque, la chambre du pauvre, le banc du quêteux demeurent des pièces à visiter et à voir.Encore cette année, le vicaire et sa servante seront à l\u2019accueil.Le public pourra participer à un scénario interactif fort intéressant qui sera offert, une fois par jour, ou sur demande pour les groupes.Les deux personnages, en costume d\u2019époque, vous feront part des charmes des temps anciens, tout en vous faisant visiter les lieux.Les visiteurs pourront trouver à la boutique des cadeaux-souvenirs typi- ques et pourront s\u2019arrêter à la cuisine pour une collation, une bonne galette avec un café ou un verre de lait.Plusieurs activités, dont des expositions, se tiendront dans les magnifiques jardins du Vieux presbytère où la population sera invitée à se rendre.Des forfaits seront aussi organisés en collaboration avec la ferme La Bisonnière de Saint-Prosper.Ainsi, le visiteur pourra admirer les bisons, dans leur vaste pâturage, à bord d\u2019un véhicule sécuritaire, prendre un repas puis terminer son séjour au Vieux presbytère.A une dizaine de kilomètres de Batiscan, le manoir seigneurial Madeleine-de-Verchères, de Sainte-Anne-de-la-Pérade, présentera une intéressante expositions d'artéfacts, des objets, ayant appartenu à nos ancêtres et aux amérindiens, qui ont été découverts lors de fouilles archéologiques, sur le plateau de la mer de Champlain.L\u2019exposition aura comme thème «Trois siècles d\u2019occupation» et présentera des tableaux historiques de la région.Il y aura en outre des expositions d\u2019artistes de la région, dans la cuisine d\u2019été.Peu connu des visiteurs, le manoir seigneurial Madeleine-de-Verchères s\u2019anime, depuis plusieurs années, grâce au travail inlassable des autorités municipales de Sainte-Anne-de-la-Pérade et à la collaboration du ministère des Affaires culturelles du Québec.Madeleine Jarret de Verchères a MAINTENANT CONCESSIONNAIRE SUPER PRO 169DLX PRIX SPECIAL POUR VENTE RAPIDE 430.rue Dessureault 693-3880 Toujours là pour vous servir! Le meilleur service dans la région! Faites confiance à des spécialistes.avait épousé le seigneur Pierre Thomas Sieur de La Pérade, en 1706, et le couple avait régné sur la seigneurie de Sainte-Anne.Madeleine de Verchères avait contribué à l\u2019établissement de colons censitaires sur les terres voisines mais elle avait surtout contribué à faire respecter leurs privilèges.L\u2019héroïne de Verchères aurait été inhumée, à Sain-te-Anne-de-la-Pérade, en 1747, et sa dépouille reposerait quelque part sous le parvis de l\u2019église actuelle.La manoir Madeleine-de-Verchères a aussi été la propriété d'une personnalité politique fort connue, l\u2019ex-premier ministre du Québec, Honoré Mercier qui avait nommé le manoir «Domaine Tourouve».Un événement fastueux, le banquet des Zouaves pontificaux, s\u2019y est tenu en 1891.Tout comme l\u2019ex-premier ministre, le visiteur peut déambuler sous les ormes majestueux, dans les allées du parc du manoir, et franchir le pont de bois qui remplace l\u2019ancien pont de racailles.Le manoir Madeleine-de-Verchères ouvrira ses portes le 21 juin.\u2022 (Image-Media: Alain Kédard) Le manoir seigneurial Madeleine-de-Verchères de Sainte: Anne-de-la-I\u2019érade.A droite, M.Alain Bourbonnais.THÉÂTRE DU CHEHAL-DU-MOIME IfIC._ I Ajjp de Michael Cooney Mite en seine : Monique Duceppe André Lacoste \u2022 Claude Prégent Roger Giguère \u2022 Raymond Legault Jean-Guy Viau \u2022 Yvan Benoît Danielle Lépine Diane St-Jacques Brigitte Morel Marie-Claude Michaud plp Forfaits disponibles : Croisière-repas-théâtre-hébergement 1645, chemin du Chenal-du-Moine, C.P 398.Samte-Anne-de-Sorel (Québec) J3P 5N8 (514)743-8446 Ligne directe de Montréal (514) 393-9022 Le Nouuelliste Jeudi 30 moi 1996 Le Nouvelliste Jeudi 30 moi 1996 Une nouvelle attraction dans la MRC de Maskinongé La micro-centrale du Baluchon (Photo Pt Caetera - (îilhert Kouehardi La micro-centrale des chutes à Magnan sera ouverte pour la première fois au public cet été.Brigitte Trahan Saint-Paulin ¦ L'événement touristique qui attirera sans doute le plus l\u2019attention du public dans la MRC de Maskinongé.durant l'été, c'est l'ouverture officielle de la micro-centrale électrique de 12 millions $ du Baluchon Auberge et Relais champêtre, à Saint-Paulin.Construite en 1994, la micro-centrale possède un centre d'interprétation portant sur sa technologie et l'histoire des chutes à Magnan.On y trouve LE CHOIX IDÉAL .HORS BORD Johnson I.ü loue de h xfHaicruc Portatifs Fiabilité de la puissance Johnson.2 à 15 CV.À la fois légers et puissants.Tous les portatifs offrent le système d'allumage électronique par décharge de condensateur MagFlashv sans entretien.Procédé anticorrosion Deep Guard* en 13 étapes Qualité exclusive à Johnson.CHALOUPE D'ALUMINIUM 14 pieds + moteur Johnson 6 forces Rég.: 3200$ SPECIAL 2695* CHALOUPE D'ALUMINIUM 14 pieds + moteur Johnson 8 forces Rég.: 3475$ SPECIAL 2850* HORS BORD aohnson Im (one de IcKffcrierke SPECIAUX DU MOIS 2\tCV JOHNSON\t599$ 3\tCV JOHNSON 2 cyl.\t959$ 4\tCV JOHNSON 2 cyl.\t1250$ 6 CV JOHNSON 2 cyl.\t1195$ 8 CV JOHNSON 2 cyl.\t1699$ 9.9 CV JOHNSON 2 cyl.1795$ 9.9 CV JOHNSON 4 temps 2395$ 15 CV JOHNSON 2 cyl.2195$ LE MEILLEUR LA RIVE-SUD.CHOIX D'ARTICLES DE PECHE SUR NOMBREUX SPÉCIAUX SUR PLACE.QUINCAILLERIE L ROUSSEAU LTEE Place 21 Mars, centre-ville, Nicolet, tél.: 293-4825 VENTE - SERVICE - ÉCHANGE aussi de nombreux aménagements, comme un sentier d'observation de 3 km, des belvédères, une aire de pique-nique et un bureau d\u2019information.Un circuit nautique pour le canot et le kayak ainsi qu\u2019une balade en bateau sur la rivière du Loup complètent les infrastructures touristiques de la micro-centrale.Plusieurs autres attraits Encore méconnue sur le plan touristique, la MRC de Maskinongé regorge de plusieurs petits trésors.Le moulin Saint-Louis, à Sainte-Ursule, avec ses 200 ans d'histoire, mérite le détour.On peut visiter le moulin tous les jours, sauf le lundi.Le propriétaire, M.Jean-Claude Gauthier, vêtu d'un costume Certains soirs, on sent qu\u2019on vaut mieux.et qu\u2019on veut mieux.AU COEUR DE LA VILLE ET AUX PORTES DE L'HISTOIRE, sur une petite rue discrète et ombragée, se blottit l\u2019Auberge du Bourg.C'est une belle victorienne avec ses riches boiseries de chêne, portes bi-sautées, dorures et belles moulures, léguée par l'ancienne aristocratie.Le Bourguignon, sa salle à manger, y est élégante avec ses lustres brillants, ses dentelles, ses lampes anciennes.Découvre?notre Auberge du passant B&B et nos chambres romantiques, avec petit déjeuner, à compter de 50$.Et redécouvrez notre salle à manger avec de bonnes tables d\u2019hôte à compter de 11,95$ o Le Bourguignon iÉf 172, Radisson, d'époque, fera fonctionner les vieilles meules encore très actives, sur réservations pour les groupes de 20 personnes ou plus.Pourquoi ne pas profiter de l\u2019occasion pour aller faire un pique-nique aux chutes de Sainte-Ursule, juste à côté.Avec ses 280 pieds de dénivellation et ses nombreux sentiers pédestres, il s'agit là d'un site enchanteur.La MRC de Maskinongé a mis de nombreux efforts, au fil des ans, pour mettre en valeur le lac Saint-Pierre, son principal attrait touristique.Le Centre d\u2019interprétation aquatouristique du lac Saint-Pierre (CIATL) en est un bel exemple.Le Survenant, ce bateau de croisière qui navigue dans les îles de Sorel-Berthier, s'y arrêtera chaque semaine, pour la première fois durant la saison estivale.Tout en visitant la salle d'exposition du CIATL, on peut aussi réserver sa place au Domaine du lac Saint-Pierre, juste à côté, pour une balade guidée sur le lac Saint-Pierre.Le Domaine offre des croisères écotouristiques à couper le souffle en chaloupe, dans les baies marécageuses de l\u2019archipelle du lac.Il y a de quoi impressionner les amants de la nature puisque 288 espèces d'oiseaux y ont été observées jusqu'à ce jour.La MRC de Maskinongé, c'est aussi le théâtre de deux festivals et d'une fête religieuse, celle de la bonne sainte Anne, patrone d'Yamachiche, qui est toujours célébrée avec éclat le dimanche le plus près du 26 juillet.On peut profiter de l\u2019occasion pour visiter aussi le secteur de la rue Sainte-Anne où se trouvent de nombreuses maisons anciennes d'un style architectural unique au Québec.Sous le thème «Maskinongé, on l'rag en noir et blanc», la municipalité de Maskinongé tiendra sa troisième édition du Festival international de musique ragtime, le 9, 10 et 11 août.Dans une ambiance rappelant les années 1900-1920, le publie pourra se familiariser avec ce style de musique joyeux et léger.Louiseville clôture la saison des festivals, dans la région, avec son traditionnel festival de la galette de sarrasin.Le folklore, la bonne bouffe à base de sarrasin et le p'tit caribou sont à l'honneur durant une dizaine de jours alors que toute la ville est décorée aux couleurs du pays du sarrasin.Si vous désirez passer quelques jours dans ce coin enchanteur de la Maurieie.le Gîte de la seigneurie, à Louiseville, ainsi que le Bourgainvillier de Saint-Sévère, une maison de 200 ans.sont membres tous deux de la Fédération des agricotours du Québec et offrent un gîte de qualité avec une touche d'époque.\u2022 11mage-Média: Alain Bédard) Deux eupitaineN qui ont plein contrôle de leur entreprise respective: MM.François Harvey, du M/V Le Draveur, et Luc Harvey, du M/S Jacques-Cartier.14 SEPTEMBRE-19 JOURS 'DHPi: TRAFALGAR 2438s +61$ de taxe France, Belgique, Hollande, Allemagne Suisse, Autriche, Italie Transport gratuit pour Mirabel Acc.: Claude Lahaie 2865s + 84$ de taxe Départ garanti NORVÈGE, DANEMARK, SUÈDE petit déjeuner tous les jours+ 8 soupers Michèle Payen-Trudel\tTransport gratuit pour Mirabel U SCANDINAVIE 3 septembre \u2022 17 jours 5 places seulement FORFAIT GUIDE 8 JOURS (7 NUITS) Départs: 28 juillet, 4 et 11 août Iles-de-la-Madeleine «LES PERLES DU GOLFE SAINT-LAURENT» DISPONIBILITE 28 juil.: 2 places 4 août: 2 places 11 août: 6 places CIRCUIT OUTAOUAIS TRAIN À VAPEUR HULL - CASINO ¦ WAKEFIELD 199$ 8au9juin.ELVIS STORY souper spectacle 85$ 15 juin: acc.Claude Lahaie 6 juillet: acc.Claude Bolduc 14 septacc.Nathalie Lahaie TOURNEE EN AUTOCAR AU MEILLEUR PRIX *\tLa fabuleuse histoire et Paris Folies 6, 20, 27 juillet (2 jours, 4 repas) *\tLe Tortillard, St-Joseph et casino de Charlevoix, 13 juillet (2 repas) *\tFeux Québec, chutes Montmorency et Ile d'Orléans, 27 juillet (souper) *\tCroisière fleuve Saint-Laurent, feux Montréal, 30 juin (I repas) *\tLe cirque du Soleil & festival de Québec, 13 juil.(1 repas) *\tLac Saint-iean \u2022 Jos Maquillon & Paris folies, 9 au 11 août (3 jours, 7 repas) *\tLa Calèche à Sainte-Agathe, 28 sept, et 1 nov.(2 nuits - 6 repas) 199s 165s 85s 89s 85s 349s 234s QUATRE SUCCURSALES EN MAURICIE voyages arc en ciel Représentante pour la rive sud Jacqueline T.Pouliot m 263-2534 SAMEDI OUVERT DE 9H30 éa 1^1*30 ZeraOre les Rivières 373-441 1__________ Mwnbre du plut grand ragroupamafrt d'ananct, du Qvebw CAP-OE-LA-MAD£l£INE 278, rue SamMjurml 37M7v N I&JL IT LE rVIOrsiDF EfVIHAMCJUE 1 Pour l'amateur de sensations fortes, le Speedster assure des départs en trombe avec ses 2 moteurs Rotax et sa turbine Formula.D\u2019une maniabilité incroyable.sa coque en U permet une randonnée tout en douceur, en minimisant la cavitation.) /.éL Elles ne sont nas usaeees.elles sont simplement bien rodées.LA FORCE DU GENIE NAUTIQUE' \u2022\u2022Ai» 1 ¦p tvm Dès aujourd\u2019hui, vous pouvez mettre la main sur une motomarine Sea-Doo d'occasion et réaliser d'intéressantes économies.Elles ont toutes été soigneusement vérifiées et la plupart d'entre elles sont même offfertes avec le-proeramme de service B.E.S.T.Sea-Doo.les bateaux les plus populaires au monde."]